NTE INEN 0340 (1994) (Spanish): Bebidas alcohólicas. Determinación del grado alcohólico
CDU: 663.5 ICS: 3131
AL 04.02-302
Norma Técnica Ecuatoriana Obligatoria
BEBIDAS ALCOHOLICAS. DETERMINACIÓN DEL GRADO ALCOHOLICO.
NTE INEN 340:1994 Primera revisión 1994-10
1. OBJETO n ó i c c u d o r p e r a l a d i b i h o r P – r o d a u c E o t i u Q – o r g a m l A y 9 2 8 E o n e r o M o z i r e u q a B – 9 9 9 3 1 0 7 1 a l l i s a C – N E N I , n ó i c a z i l a m r o N e d o n a i r o t a u c E o t u t i t s n I
1.1 Esta Norma establece el método para determinar el grado alcohólico en bebidas alcohólicas. 2. ALCANCE 2.1 Esta Norma se aplica a bebidas alcohólicas destiladas, alcohol etílico, materias primas y subproductos alcohólicos.
3. DEFINICIONES 3.1 Grado alcohólico. Es el volumen de alcohol etílico, expresado en centímetros cúbicos, contenido 3
en 100 cm de bebida alcohólica, a una temperatura determinada.
3.2 Grado alcohólico. Es el grado de una mezcla hidroalcohólica pura, indicado por el alcoholímetro centesimal de Gay Lussac en una temperatura diferente a la de referencia. La lectura de un grado aparente debe darse siempre indicando la temperatura a la cual dicha lectura fue tomada. También se considera grado aparente la lectura alcoholimétrica de una mezcla que no sea pura, debido a la adición de sustancia que altera la densidad de la mezcla. En este caso, para determinar el grado alcohólico real, debe someterse a un proceso de destilación, hasta obtener una mezcla hidroalcohólica pura.
4. METODO DE ENSAYO 4.1 Resumen 4.1.1 El método consiste en efectuar una destilación simple de la bebida alcohólica, llevar a un volumen inicial con agua destilada y determinar en el destilado hidroalcohólico, el grado alchólico volumétrico, por alcoholimetría.
4.2 Instrumental 4.2.1 Alcoholímetro de Gay-Lussac, calibrado a 15°C y 20°C graduados en décimas de grado alcohólico, de calidad certificada.
4.2.2 Termómetro graduado en décimas de grado Celsius (centígrados). 4.2.3 Matraz volumétrico, de 250 cm3. 4.2.4 Probeta de capacidad y diámetro adecuados para evitar rozamiento con el alcoholímetro. 4.2.5 Aparato para destilación (ver figura 1), compuesto por:
(Continúa) DESCRIPTORES: Bebidas espirituosas, alcoholes, aguardientes, licores, fermentación, destilación, infusión, percolación, maceración, método de ensayo. -1-
1993-083
NTE INEN 340
1994-10
FIGURA 1. Apartado para destilación
(Continúa) -2-
1993-083
NTE INEN 340
1994-10
3
a)
matraz de destilación, de 1000 cm , con fondo redondo,
b)
malla de asbesto,
c)
fuente eléctrica de calentamiento,
d)
tubo de vidrio delgado, de aproximadamente 6 mm de diámetro interno y de dimensiones 300 x 300 mm x 150 mm,
e)
refrigerante de Liebing de longitud igual o mayor a 400 mm,
f)
tubo de vidrio adecuado para dirigir el destilado al recipiente colector,
g)
matraz volumétrico, de 250 cm3, y
h)
baño de agua con hielo, en el que debe sumergirse el matraz volumétrico.
4.2.6 Baño de agua, con temperatura constante de 15 ± 0,5°C, ó 20 ± 0,5°C, según el caso, de profundidad Igual o superior a 30 cm.
4.2.7 Núcleos de ebullición. 4.3 Preparación de la muestra. 4.3.1 Para productos alcohólicos que contienen extracto seco, debe destilarse previamente la muestra, y determinar en el destilado el grado alcohólico volumétrico utilizando el alcoholímetro GayLussac.
4.3.2 Lavar cuidadosamente el equipo para destilación con agua destilada y proceder a armarlo. 4.3.3 Enjuagar el matraz con una porción de la muestra de bebida alcohólica, llenarlo con la muestra 3
hasta sobrepasar la marca de 250 cm y tapar el matraz.
4.3.4 Colocar el matraz en el baño de agua, a temperatura constante de 15° ± 0,5°C ó 20° ± 0,5°C, según el caso, durante 20 minutos y retirar el exceso de muestra que sobrepasa la marca, utilizando 3 una pipeta, hasta obtener el volumen exacto de 250 cm .
4.3.5 Transferir el contenido al matraz del aparato de destilación y lavar con tres porciones de 10 cm3 de agua destilada, recogiendo el agua de lavado en el mismo matraz del aparato de destilación. Añadir núcleos de ebullición.
4.3.6 Destilar lentamente la muestra, recogiendo el condensado en un matraz volumétrico de 250 cm3, 3
3
al que se añaden previamente 10 cm de agua destilada, hasta que se haya recogido 220 cm aproximadamente.
4.3.7 Colocar el matraz en un baño de agua a temperatura constante 15° ± 0,5°C ó 20° ± 0,5°C, según °
°
el caso, durante 20 minutos y luego añadir cuidadosamente agua destilada a 15 C ó 20 C, según el 3 caso, hasta completar el volumen de 250 cm y homogeneizar.
4.4 Procedimiento 4.4.1 Efectuar la determinación en la misma muestra preparada por duplicado. 4.4.2 Colocar la muestra preparada en la probeta perfectamente limpia y seca. 4.4.3 Limpiar y secar cuidadosamente el alcoholímetro y el termómetro e introducirlos suavemente en la probeta con la muestra, manteniéndolos así durante 10 minutos
(Continúa) -3-
1993-083
NTE INEN 340
1994-10
4.4.4 Agitar ligeramente para Igualar la temperatura del sistema y leer la temperatura. 4.4.5 Dejar en reposo hasta que desaparezcan las burbujas de aire que se forman en el seno del líquido y efectuar la lectura en el alcohólimetro, considerando el nivel real del líquido y no la elevación del menisco, utilizando una lupa, si fuera necesario.
4.4.6 Corregir el grado alcohólico aparente medido a 15°C, utilizando la tabla 1. 4.4.7 Corregir el grado alcohólico aparente medido a 20°C utilizando la tabla 2. 4.4.8 Corregir el grado alcohólico aparente Intermedio, por interpolación. 4.5 Errores de método 4.5.1 La diferencia entre los resultados de una determinación efectuada por duplicado no debe °
exceder del 0,2 GL; en caso contrario, debe repetirse la determinación.
4.6 Informe de resultados. 4.6.1 Como resultado final, debe reportarse la media aritmética de los resultados de la determinación, con aproximación a una centésima.
4.6.2 En el informe de resultados, deben Indicarse el método usado y el resultado obtenido. Debe mencionarse, además, cualquier condición no especificada en esta norma, o considerada como opcional, así como cualquier circunstancia que pueda haber Influido sobre el resultado.
4.6.3 Deben incluirse todos los detalles para la completa identificación de la muestra.
(Continúa) -4-
1993-083
N T E I N E N
3 4 0
TABLA 1. Correcció n del grado alcohólico medido para referir lo a 15°C Grado aparente señalado por el alcohómetro
5 -
1 9 9 3 0 8 3
10° 11° 12° 13° 14° 15° 16° 17° 18° 19° 20° 21° 22° 23° 24° 25°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1,4 1,3 1,2 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,1
2,4 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,1 1,0 0,8
3,4 3,4 3,3 3,2 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7 2,6 2,4 2,3 2,2 2,1 1,9 1,7
4,5 4,4 4,3 4,2 4,1 4,0 3,9 3,8 3,7 3,6 3,4 3,3 3,2 3,1 2,9 2,7
5,5 5,4 5,3 5,2 5,1 5,0 4,9 4,8 4,7 4,5 4,4 4,3 4,1 4,0 3,8 3,6
6,5 6,4 6,3 6,2 6,1 6,0 5,9 5,8 5,7 5,5 5,4 5,2 5,1 4,9 4,8 4,6
7,5 7,4 7,3 7,2 7,1 7,0 6,9 6,8 6,7 6,5 6,4 6,2 6,1 5,9 5,8 5,5
8,5 8,4 8,3 8,2 8,1 8,0 7,9 7,8 7,7 7,5 7,3 7,1 7,0 6,8 6,7 6,5
9,5 9,4 9,3 9,2 9,1 9,0 8,9 8,8 8,7 8,5 8,3 8,1 7,9 7,8 7,6 7,4
10 11 12 13 14 15 Grado real a la temperatura normal 10,6 11,7 12,7 13,8 14,9 16,0 10,5 11,6 12,6 13,6 14,7 15,8 10,4 11,5 12,5 13,5 14,6 15,6 10,3 11,4 12,4 13,4 14,4 15,4 10,2 11,2 12,2 13,2 14,2 15,2 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 9,9 10,9 11,9 12,9 13,9 14,9 9,8 10,8 11,7 12,7 13,7 14,7 9,7 10,7 11,6 12,5 13,5 14,5 9,5 10,5 11,4 12,4 13,3 14,3 9,3 10,3 11,2 12,2 13,1 14,0 9,1 10,1 11,0 11,9 12,8 13,7 8,9 9,9 10,8 11,7 12,6 13,5 8,7 9,7 10,6 11,5 12,4 13,3 8,5 9,5 10,4 11,3 12,2 13,1 8,3 9,3 10,2 11,1 12,0 12,8
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
17,0 16,8 16,6 16,4 16,2 16,0 15,9 15,6 15,4 15,2 14,8 14,6 14,4 14,1 13,9 13,6
18,1 17,9 17,6 17,4 17,2 17,0 16,8 16,6 16,3 16,1 15,8 15,5 15,3 15,0 14,8 14,5
19,2 19,0 18,7 18,5 18,2 18,0 17,8 17,5 17,3 17,0 16,7 16,4 16,2 15,9 15,7 15,4
20,2 20,0 19,7 19,5 19,2 19,0 18,7 18,4 18,2 17,9 17,6 17,3 17,0 16,7 16,5 16,2
21,3 21,0 20,7 20,5 20,2 20,0 19,7 19,4 19,1 18,8 18,5 18,2 17,9 17,6 17,4 17,1
22,4 22,1 21,8 21,5 21,2 21,0 20,7 20,4 20,1 19,8 19,5 19,1 18,8 18,5 18,3 18,0
23,5 23,2 22,9 22,6 22,3 22,0 21,7 21,4 21,1 20,8 20,5 20,1 19,8 19,5 19,2 18,9
24,6 24,3 24,0 23,6 23,3 23,0 22,7 22,4 22,0 21,7 21,4 21,1 20,7 20,4 20,1 19,8
25,7 25,4 25,1 24,7 24,3 24,0 23,7 23,4 23,0 22,7 22,4 22,1 21,7 21,4 21,1 20,7
26,8 26,5 26,1 25,7 25,3 25,0 24,7 24,4 24,0 23,6 23,3 23,0 22,6 22,3 21,9 21,6
1 9 9 4 1 0
N T E I N E N
Grado aparente señalado por el alcohómetro
6 -
1 9 9 3 0 8 3
10° 11° 12° 13° 14° 15° 16° 17° 18° 19° 20° 21° 22° 23° 24° 25°
26
27
28
29
30
31
32
33
34
27,9 27,6 27,2 26,8 26,4 26,0 25,7 25,4 25,0 24,6 24,3 23,9 23,6 23,2 22,8 22,5
29,0 28,6 28,2 27,8 27,4 27,0 26,6 26,3 25,9 25,6 25,2 24,8 24,4 24,1 23,7 23,3
30,0 29,6 29,2 28,8 28,4 28,0 27,6 27,3 26,9 26,5 26,2 25,8 25,4 25,0 24,6 24,3
31,0 30,6 30,2 29,8 29,4 29,9 28,6 28,2 27,8 27,4 27,1 26,7 26,3 25,9 25,5 25,2
32,0 31,6 31,2 30,8 30,4 30,0 29,6 29,2 28,8 28,4 28,0 27,6 27,2 26,8 26,4 26,1
33,0 32,6 32,2 31,8 31,4 31,0 30,6 30,2 29,8 29,4 29,0 28,6 28,2 27,8 27,4 27,0
34,0 33,6 33,2 32,8 32,4 32,0 31,6 31,2 30,8 30,4 30,0 29,6 29,2 28,8 28,4 28,0
35,0 34,6 34,2 33,8 33,4 33,0 32,5 32,1 31,7 31,3 30,9 30,5 30,1 29,7 29,3 28,9
36,0 35,6 35,2 34,8 34,4 34,0 33,5 33,1 32,7 32,3 31,9 31,5 31,1 30,7 30,3 29,9
35 36 37 38 39 40 Grado real a la temperatura normal 37,0 38,0 39,0 40,0 41,0 42,0 36,6 37,6 38,6 39,6 40,6 41,6 36,2 37,2 38,2 39,2 40,2 41,2 35,8 36,8 37,8 38,8 39,8 40,8 35,4 36,4 37,4 38,4 39,4 40,4 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 34,5 35,5 36,5 37,5 38,5 39,5 34,1 35,1 36,1 37,1 38,1 39,1 33,7 34,7 35,7 36,7 37,7 38,7 33,3 34,3 35,3 36,3 37,3 38,3 32,9 33,9 34,9 35,9 36,9 37,9 32,5 33,5 34,5 35,5 36,5 37,5 32,1 33,1 34,1 35,1 36,1 37,1 31,7 32,7 33,7 34,7 35,7 36,7 31,3 32,3 33,3 34,3 35,3 36,3 30,9 31,9 32,9 33,9 34,9 35,9
3 4 0
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
43,0 42,6 42,2 41,8 41,4 41,0 40,6 40,2 39,8 39,4 39,0 38,6 38,2 37,8 37,4 37,0
44,0 43,6 43,2 42,8 42,4 42,0 41,6 41,2 40,8 40,4 40,0 39,6 39,2 38,8 38,4 38,0
45,0 44,6 44,2 43,8 43,4 43,0 42,6 42,2 41,8 41,4 41,0 40,6 40,2 39,8 39,4 39,0
46,0 45,6 45,2 44,8 44,4 44,0 43,6 43,2 42,8 42,5 42,1 41,7 41,3 40,9 40,5 40,1
46,9 46,6 46,2 45,8 45,4 45,0 44,6 44,2 43,8 43,5 43,1 42,7 42,3 41,9 41,5 41,1
47,9 47,6 47,2 46,8 46,4 46,0 45,6 45,2 44,9 44,5 44,1 43,7 43,3 42,9 42,5 42,2
48,9 48,6 48,2 47,8 47,4 47,0 46,6 46,2 45,9 45,5 45,1 44,8 44,3 43,9 43,6 43,2
49,9 49,5 49,2 48,8 48,4 48,0 47,6 47,2 46,9 46,5 46,1 45,8 45,3 44,9 44,6 44,2
50,9 50,5 50,2 49,8 49,4 49,0 48,6 48,3 47,9 47,5 47,2 46,8 46,4 46,0 45,6 45,2
51,8 51,5 51,1 50,8 50,4 50,0 49,6 49,3 48,9 48,5 48,2 47,8 47,4 47,0 46,6 46,3
1 9 9 4 1 0
N T E I N E N
3 4 0
Grado aparente señalado por el alcohómetro
7 -
1 9 9 3 0 8 3
10° 11° 12° 13° 14° 15° 16° 17° 18° 19° 20° 21° 22° 23° 24° 25°
51
52
53
54
55
56
57
58
59
52,8 52,5 52,1 51,8 51,4 51,0 50,6 50,3 49,9 49,5 49,2 48,8 48,4 48,0 47,6 47,3
53,8 53,5 53,1 52,7 52,3 52,0 51,6 51,3 50,9 50,6 50,2 49,8 49,4 49,1 48,7 48,3
54,8 54,4 54,1 53,7 53,3 53,0 52,6 52,3 51,9 51,6 51,2 50,8 50,4 50,1 49,7 49,3
55,8 55,4 55,0 54,7 54,3 54,0 53,6 53,3 52,9 52,6 52,2 51,8 51,4 51,1 50,7 50,3
56,8 56,4 56,0 55,7 55,3 55,0 54,6 54,3 53,9 53,6 53,2 52,9 52,5 52,1 51,8 51,4
57,8 57,4 57,0 56,7 56,3 56,0 55,6 55,3 54,9 54,6 54,2 53,9 53,5 53,1 52,8 52,4
58,8 58,4 58,0 57,7 57,3 57,0 56,6 56,3 55,9 55,6 55,2 54,9 54,5 54,1 53,8 53,4
59,7 59,4 59,0 58,7 58,3 58,0 57,6 57,3 56,9 56,6 56,2 55,9 55,4 55,1 54,8 54,4
60,7 60,4 60,0 59,7 59,3 59,0 58,6 58,3 57,9 57,6 57,2 56,9 56,5 56,1 55,8 55,5
60 61 62 63 64 65 Grado real a la temperatura normal 61,7 62,7 63,7 64,7 65,7 66,7 61,4 62,4 63,4 64,4 65,4 66,4 61,0 62,0 63,0 64,0 65,0 66,0 60,7 61,7 62,7 63,7 64,7 65,7 60,3 61,3 62,3 63,3 64,3 65,3 60,0 61,0 62,0 63,0 64,0 65,0 59,6 60,6 61,7 62,7 63,7 64,7 59,3 60,3 61,3 62,3 63,3 64,3 58,9 59,9 61,0 62,0 63,0 64,0 58,6 59,6 60,6 61,6 62,7 63,7 58,2 59,2 60,3 61,3 62,3 63,3 57,9 58,9 59,9 61,0 62,0 63,0 57,5 58,5 59,5 60,6 61,6 62,7 57,1 58,1 59,2 60,2 61,3 62,3 56,8 57,8 58,9 59,9 61,0 62,0 56,5 57,5 58,5 59,5 60,6 61,6
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
67,6 67,3 67,0 66,7 66,3 66,0 65,7 65,3 65,0 64,7 64,3 64,0 63,7 63,3 63,0 62,6
68,6 68,3 68,0 67,7 67,3 67,0 66,7 66,3 66,0 65,7 65,3 65,0 64,7 64,3 64,0 63,7
69,6 69,3 69,0 68,7 68,3 68,0 67,7 67,3 67,0 66,7 66,3 66,0 65,7 65,4 65,0 64,7
70,6 70,3 70,0 69,6 69,3 69,0 68,7 68,3 68,0 67,7 67,3 67,0 66,7 66,4 66,0 65,7
71,6 71,3 71,0 70,6 70,3 70,0 69,7 69,3 69,0 68,7 68,3 68,1 67,8 67,4 67,1 66,7
72,6 72,3 72,0 71,6 71,3 71,0 70,7 70,3 70,0 69,7 69,4 69,1 68,8 68,4 68,1 67,8
73,5 73,2 72,9 72,6 72,3 72,0 71,7 71,3 71,0 70,7 70,4 70,1 69,8 69,4 69,1 68,8
74,5 74,2 73,9 73,6 73,3 73,0 72,7 72,3 72,0 71,7 71,4 71,1 70,8 70,5 70,1 69,8
75,5 75,2 74,9 74,6 74,3 74,0 73,7 73,3 73,0 72,7 72,4 72,1 71,8 71,5 71,2 70,8
76,5 76,2 75,9 75,6 75,3 75,0 74,7 74,3 74,0 73,7 73,4 73,1 72,8 72,5 72,2 71,8
1 9 9 4 1 0
N T E I N
Grado aparente señalado por el alcohómetro
8 -
1 9 9 3 0 8 3
10° 11° 12° 13° 14° 15° 16° 17° 18° 19° 20° 21° 22° 23° 24° 25°
76
77
78
79
80
81
82
83
84
77,5 77,2 76,9 76,6 76,3 76,0 75,7 75,4 75,1 74,7 74,4 74,4 73,8 73,5 73,2 72,8
78,5 78,2 77,9 77,6 77,3 77,0 76,7 76,4 76,1 75,8 75,5 75,2 74,8 74,5 71,2 73,9
79,5 79,2 78,9 78,6 78,3 78,0 77,7 77,4 77,1 76,8 76,5 76,2 75,9 75,5 75,2 74,9
80,5 80,2 79,9 79,6 79,3 79,9 78,7 78,4 78,1 77,8 77,5 77,2 76,9 76,6 76,3 76,0
81,5 81,2 80,9 80,6 80,3 80,0 79,7 79,4 79,1 78,8 78,5 78,2 77,9 77,6 77,3 77,0
82,4 82,2 81,9 81,6 81,3 81,0 80,7 80,4 80,1 79,8 79,5 79,2 78,9 78,6 78,3 78,0
83,4 83,1 82,9 82,6 82,3 82,0 81,7 81,4 81,1 80,8 80,5 80,2 79,9 79,6 79,3 79,9
84,4 84,1 83,9 83,6 83,3 83,0 82,7 82,4 82,1 81,9 81,6 81,3 81,0 80,7 80,4 80,1
85,4 85,1 84,8 84,6 84,3 84,0 83,7 83,4 83,4 82,9 82,6 82,3 82,0 81,7 81,4 81,1
85 86 87 88 89 90 91 Grado real a la temperatura normal 86,4 87,4 88,3 89,3 90,2 91,2 92,2 86,1 87,1 88,0 89,0 90,0 91,0 92,0 85,8 86,8 87,8 88,7 89,7 90,7 91,7 85,5 86,5 87,5 88,5 89,5 90,5 91,5 85,3 86,3 87,3 88,2 89,2 90,2 91,2 85,0 86,0 87,0 88,0 89,0 90,0 91,0 84,7 85,7 86,7 87,7 88,7 89,7 90,8 84,4 85,4 86,4 87,4 88,4 89,5 90,5 84,4 85,2 86,2 87,2 88,2 89,2 90,2 83,9 84,9 85,9 86,9 87,9 88,9 90,0 83,6 81,6 85,6 86,6 87,7 88,7 89,7 83,3 84,3 85,3 86,4 87,4 88,4 89,5 83,0 84,0 85,0 86,1 87,1 88,2 89,2 82,7 83,8 84,8 85,8 86,8 87,9 89,0 82,4 83,5 84,5 85,5 86,5 87,6 88,7 82,1 83,2 84,2 85,2 86,3 87,4 88,4
E N
92
93
94
95
96
97
98
99
100
93,2 92,9 92,7 92,5 92,2 92,0 91,8 91,5 91,3 91,1 90,8 90,5 90,2 90,0 89,7 89,5
94,2 93,9 93,7 93,5 93,2 93,0 92,8 92,6 92,3 92,1 91,8 91,6 91,3 91,1 90,8 90,6
95,1 94,9 94,7 94,4 94,2 94,0 93,8 93,6 93,3 93,1 92,9 92,6 92,4 92,1 91,9 91,6
96,0 95,8 95,6 95,4 95,2 95,0 94,8 94,6 94,3 94,1 93,9 93,7 93,4 93,2 93,0 92,7
97,0 96,8 96,6 96,4 96,2 96,0 95,8 95,6 95,4 95,2 95,0 94,7 94,5 94,3 94,4 93,8
98,0 97,8 97,6 97,4 97,2 97,0 96,8 96,6 96,4 96,2 96,0 95,8 95,6 95,4 95,2 94,9
98,9 98,7 98,5 98,4 98,2 98,0 97,8 97,6 97,4 97,2 97,1 96,9 96,7 96,5 96,2 96,0
99,9 99,7 99,5 99,3 99,2 99,0 98,8 98,7 98,5 98,3 98,4 97,9 97,7 97,5 97,3 97,1
100,0 99,8 99,7 99,5 99,3 99,1 99,0 98,8 98,6 98,4 98,2
3 4 0
1 9 9 4 1 0
NTE INEN 340
1994-10
APENDICE Z Z,1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Esta norma no requiere de otras para su aplicación,
Z,2 BASES DE ESTUDIO Norma centroamericana ICAITI 33 010 h2, Bebidas Alcohólicas destiladas, Determinación del grado alcohólico , Instituto Centroamericano de Investigación y Tecnología Industrial, Guatemala, 1979, Norma colombiana ICONTEC 74 Primera revisión, Licores, Determinación del grado alcohólico volumétrico, Instituto Colombiano de Normas Técnicas, Bogotá, 1978, Norma peruana ITINTEC 210,011, Bebidas alcohólicas, Método usual para determinar el grado alcohólico volumétrico, Instituto de Investigación Tecnológica Industrial y de Normas Técnicas, Lima, 1967,
-13-
1993-083
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA !"#$%&'(") NTE INEN 340
*+*,-.)
0102!34 3-5.67-25348 !1*19:2;352.; !1- 5=>?@") <93!. 3-5.67-25. 3- AB8ACDEAC
!"#$%"& "%(#)#*+
"#$%$&'() *+,-. /+ 010,0.,021 /+3 +456/07)
#89$:$;&) *+,-. /+ .<=7>.,021 .15+=07= <7= ?714+@7 A0=+,50B7 CDEFGHIGHJ "K0,0.30L.,021 ,71 +3 ?.=M,5+= /+ ">30N.57=07 <7= ',6+=/7 &7O CCIF /+ CDEFGCHGHP <6>30,./7 +1 +3 #+N045=7 "K0,0.3 &7O EHP /+ CDEFGCCGHE *+,-. /+ 010,0.,021 /+3 +456/07)
*+,-.4 /+ ,714635. 30,.) /+ :6>,7R05S TS,10,7) U:?T '3 04,02-Bebidas *+,-. /+ 010,0.,021) CDDJGHCGIH $15+N=.15+4 /+3 :6>,7R05S TS,10,7)
. Alcohólicas",
*+,-. /+ .<=7>.,021) CDDJGHIGJV
;.:0914)
2;4*2*,527; 91F9141;*3!3)
A=.O ?7146+37 '3B.=07 G W=+40/+15.
$&:T$TcT" &'?$"&'( A8 `$%$8&8 (8"W"(A" $Xdc$8T' W8#8X e%c'f'dc$( $(:' $(:' $(:' A'?' A'?' A'?' 8':'G?8(f':' A8:T$(8#g' X`cY$# Z$"$&%8&$8#$' $(#8W:' $(#8W:' 8:?c8(' W"($Th?&$?' &'?$"&'( 8:?c8(' W"($Th?&$?' &'?$"&'( '(?"`"(8:' '(?"?"#W 9$`c#$ $(9$?" $&8& $&8& $&8&
$1NO ?.=374 X.<.5. $1NO Y.6=0,07 Z6=>.17 :=.O [0R+1. Y.5-+6 8,7O ?3.6/07 W.50\7 A=O ?60/7 Y.=5]1+L $1NO Y0N6+3 W+\. A=O Y.16+3 9+N. $1NO Y.16+3 '6^6033. $1NO Y.=07 W=7.\7 $1NO _6.1 Y010N6.17 $1NO '3>+=57 :.3B./7= $1NO Y0N6+3 W.==+\7 $1NO Y.=,7 T+=M1 8,7O ?.=374 #74+=7 $1NO (604 Z71033. :=O `6N7 #0,.6=5+ :=O %6033+=R7 a6>+4 A=O #.R0=7 %.33+N74 T3N.O :03B.1. T7==+4 $1NO ?S4.= _.=. `b G :+,=+5.=07 TS,10,7
"5=74 5=MR05+4) ij 845. 17=R. K6+ !1491<,-392G3!38 <.4.1/7 /+ .0-2<3*.923 H I.-,;*39238 4+NQ1 #+4736,021 /+ ?714+@7 A0=+,50B7 /+ CDDFGHCGHF k 7K0,0.30L./. R+/0.15+ ',6+=/7 Y01045+=0.3 &7O JIP /+ CDDFGHPGHjO <6>30,./7 +1 +3 #+N045=7 "K0,0.3 &7O IJC /+3 CDDFGHPGJH 83 ?714+@7 A0=+,50B7 /+3 $&8& .<=7>2 +45+ <=7k+,57 /+ 17=R. +1 4+4021 /+ CDDjGHDGHP "K0,0.30L./. ,7R7) .0-2<3*.923 #+N045=7 "K0,0.3 &7O PjP /+3 CDDjGCHGCC
W7= ',6+=/7 Y01045+=0.3 &7O JDP /+3 CDDjGHDGJF
"#$%&%'%( )*'+%(,&+#( -. /(,0+1&2+*&3#4 "/)/ 55 6+7'.,&2( 8(,.#( )9 )955:; < => =>44 ? -. @&*&.0A,. B+$&11+ CD CD55EC EC55F;;; 5 G.1H$I JK;F :L: KEC99K +1 : KEC9;C 5 M+NI JK;F :L : K?D9CK @&,.**&3# O.#.,+1I ) )558+&1IH',,.$%+P&#.#4 8+&1IH',,.$%+P&#.#4Q(>4 Q(> 4.* R,.+ GS*#&*+ -. /(,0+1&2+*&3#I )5 ) 58+&1I#(,0+1&2+*&(# 8+&1I#(,0+1&2+*&(#P&#.# #(,0+1&2+*&(#P&#.#4 P&#.#4Q(>4 Q(> 4.* R,.+ GS*#&*+ -. B.,%&H&*+*&3#I ) )558+&1I*.,%&H&*+*&(# 8+&1I*.,%&H&*+*&(#P&#.# *.,%&H&*+*&(#P&#.#4 P&#.#4Q(>4 Q(> 4.* R,.+ GS*#&*+ -. T.,&H&*+*&3#I ) )558+&1I>.,&H&*+*&(# 8+&1I>.,&H&*+*&(#P&#.# >.,&H&*+*&(#P&#.#4 P&#.#4Q(>4 Q(> 4.* R,.+ GS*#&*+ -. U.,>&*&($ G.*#(13Q&*($I )5 ) 58+&1I&#.#*+%& 8+&1I&#.#*+%&P&#.# &#.#*+%&P&#.#4 P&#.#4Q(>4 Q(> 4.* V.Q&(#+1 O'+<+$I )5 )58+&1I&#.#Q'+<+$ 8+&1I&#.#Q'+<+$P&#.# &#.#Q'+<+$P&#.#4 P&#.#4Q(>4 Q(> 4.* V.Q&(#+1 =2'+4 Q(> 4.* V.Q&(#+1 BW&0A(,+2(I ) )558+&1I&#.#,&(A+0A+ &#.#44Q(>4 8+&1I&#.#,&(A+0A+P ,&(A+0A+P&#.# Q(> 4.* XVYIZZZ4 XVYIZZZ4&#.#4 &#.# 4Q(>4 Q(> 4.*
