Der echosAuxi l i aresdelAcr eedor Lafinal i dad ysusf undam me ent os,consi st enendej araf ect oel Pat ri moni odelDeudoralcumpl i mi ent odel aobl i gaci ón. Las obl i gaci ones se ej ecut an en elpat r i moni o deldeudor . Todos sus bi e nes ,con e xc epci ón de l os i ne mbar gabl es,cons t i t uy en l a pr endagener aldel osacr eedores.Depocoservi rí an alacreedor ,en ef ect o, sus der ec hos de pedi rl a ej ec uci ón f or z ada de l a obl i gac i ón o l a corr espondi ent ei ndemn mni zaci óndeperj ui ci os,sinoest uvi er apr emu muni dode l os medi os adec uados par av el ar por l ai nt egr i dad delpat r i moni o del de udo r ,e nv i s t adel ar e al i z a c i ó nul t e r i o rdel o sbi e ne squel oc ompo ne n. Ti ene nl osacr eedor es,port ant o,un i nt er ésvi t alen queno seme menoscabeelpat r i moni odeldeudor ,ent ér mi nosquel osbi enesquel o i nt e g r a nr e s ul t e ni ns ufic i e nt e spar ae j e c ut ars usc r é di t o se ne l l o s . Los der ec hos auxi l i ar es , como mo di j i mos, per si guen como mo pr i merobj et i vo,i mpedi rqueelpat r i moni odeldeudordi smi mi nuyademo modo queset ornei nsufici ent epararesponderdel asobl i gaci onescont r aí das. Per ot am mb bi éni nt er esaal osacr eedor esqueelpat r i moni odel deudorsei ncr em me ent e;con el l oseacr eci ent al aseguri dad deserpagados desuscrédi t os. Los der echos auxi l i ar es per si guen como mo segundo obj et i vo, acr ecent arelpat ri moni odeldeudor ,bi enseame medi ant el ai ncorporaci ón de nuevosbi enes,bi enporme medi odelr ei nt egr odel osqueeldeudorhi zosal i r , enf r audeyconper j ui ci odesusacr eedor es.
1.-Medi dasConser vat i vas
Ti ene nporobj e t oasegur arelej er ci ci odeunder ec ho,ynoel cumpl i mi ent odel aobl i gaci ón. Ti enden ama mant eneri nt act oelpat r i moni o del deudor ,i mpi di endo que l os bi enes que l oi nt egr an se pi er dan, det eri oren o enaj enen,para asegur arelej er ci ci of ut ur o de l os der echos pr i nc i pal e sde lac r e e do r . No es t abl ece elCódi go Ci vi luna di sposi ci ón gener alque est abl ezcal af acul t addel osacr eedoresdei mpet r arme medi dasconservat i vas yfij el ascondi ci onesor equi si t ospar ai mpe t r ar l as. Pue denme menci onar s e: 1.- Ar t í cul o761ºFi dei comi mi so. Elfidei comi mi sari onoobst ant el oevent ual de sus der ec hos, t i enen l a f acul t ad de i mpet r ar pr ov i denci as c o ns e r v at i v as . 2.- Art í cul o1. 078ºAsi gnat ari oCondi ci onal .Ali gualqueelfidei comi mi sari o o t o r g ae lde r e c hoe v e nt ualdei mpl o r a rp r o v i de nc i asc o ns e r v at i v a s. 3.- Ar t í cul o 1. 492º Acr eedor Condi ci onal . Ali gualque l os ant er i or es puedeni mpet r arpr ovi denci asconser vat i vas. 4.- Los acr eedor es pueden sol i ci t ar l a guar da y aposi ci ón de sel l os. Ar t í c ul o1. 222º . 5.- Una final i dad anál oga per si gue l a dec l ar aci ón de her enci a yace nt e. Ar t í c ul o1. 240º ,pasados15dí asde sdel aape r t ur adel as uc esi ón,s i no sehubi er eacept ado l a her enci a o una cuot a deel l a,nihubi er a al bace a co n t enenci a de bi enes que hay a ace pt ado elcar go, a i nst anci as de cual qui er i nt er esado o de ofici o, el j uez decl ar ará yacent el aher enci aypr oceder áades i gnar seunc ur ador . 6.- Medi das que per mi t en i mpe t r ar pro vi denci as conse r vat i vas ,son el emb mbar go y elder ec ho l eg alde r e t enci ón que comp mpet e alposee dor v enci do.Ar t í cul o914º ,alcompr ador( ar t í cul o1. 826º ) ,alar r e ndat ar i o
( art í cul o 1. 937º ) , al arr endador ( art í cul o 1. 942º ) , al mandat ari o ( ar t í c ul o2. 162º )alac r e e dorpr e ndar i o( ar t í c ul o2. 401º ) . 7.-Mer ec enes pec i almenci ónl asmedi daspr ec aut or i asquer egl ament ael Códi go de Pr oc edi mi e nt o Ci vi l . Ar t í c ul o 290º del Códi go de Pr o c e di mi e nt oCi v i l .Es t udi ar . 8.-T odoac r e e do rhe r e di t ar i oq uepr e s e nt ee lt i t ul odec r é di t o s( ar t í c ul o 1. 255) ,t i e nede r e c hoaas i s t i ral af ac c i ón dei nv e nt ar i odel osbi e ne s deldeudordi f unt oyder ecl amarencuant ol epar eci er ai nexact o. 9.-Tambi én es t á elar t í cul o 64 de l a Ley de Qui ebr as.Dec l ar ada l a qui ebr a podr á ej er ci t ar por sí mi smo t odas l as acc i ones que ex cl usi v ament e se r efier an a su per sona y que t engan por obj e t o der echosi nher ent esa el l a,yej ecut art odosl osact osconservat ori os desusbi enesencasodenegl i genci adelsí ndi co. Requi si t osParapoderI mpet r ar 1.-Ques eaunacr ee dor .Condi ci onaloapl azo. 2.-No esnec es ar i o queeldeudores t é en i nsol ve nci a,bast a un r i es go par al aej ecuci óndeunaobl i gaci ón. 3.-Debehaberunar el aci ónent r el adeudoryelmont odel adeuda. 2.-Acci ónObl i cuaoSubr ogat ori a Obj et o Elder echo gener aldepr enda,es t á muyre st r i ngi da porel códi go.Enl ost érmi nosqueseñal aelart í cul o2. 469puedenl osacr eedores pedi rqueseve ndan t odosl osbi enesdeldeudor ,af ect osasu der echo de pr endagener al .
Ent r el os bi enes deldeudor se cuent an l as acc i ones y der echosquel eper t enecen.Per onoser án est osder echosyacci onesl oque l os acr eedor es r eal i cen par a pagars e,si no l os bi enes que,medi ant e el ej er ci ci odet al esacci onesyder echos,i ngresen alpat ri moni odeldeudor . Pr evi ament e,ser á necesar i o ej er ci t arest os der echos deldeudor ,a fin de poderper segui r ,ensegui da,l osbi enesques eobt engan comoconsecuenci a desue j e r c i c i o. Per o puede que eldeudor no l os ej er z a. Los acr ee dor es t i enen i nt er és en que eldeudor ej er z a sus der ec hos y su i ner ci al es perj udi ca.Laacci ónobl i cuaest áencami nadaasort earest ei nconveni ent e. Laac c i ó no bl i c uaos ubr o g at o r i ac o ns i s t ee ne le j e r c i c i opo r l os acr ee dor es de acc i ones y der ec hos que c ompet en aldeudor par a i ncorporaralpat ri moni odeést ebi enesenquehaceref ect i vossuscrédi t os. Necesi daddeunt ext ol egalexpr eso ElCódi go Ci vi lno t i ene una nor ma que aut or i ce a l os acr eedorespar aej er ci t arl asacci onesoder echosquecompet enaldeudor . Fo r z o soe sc onc l ui rq uee le j e r c i c i odel aac c i ó n obl i c uas ól o esposi bl eal osacr eedoresenl oscasosqueexpr esament el al eyseñal a. Der echosenquepuedensust i t ui r sel osacre edor es La Pr i me r a pr egunt a ser í a ¿cuando s e admi t e l a s us t i t uc i ó n? . 1.-Der echosReal es.Art í cul o2. 466º . Puedenl osacr eedor essubr ogar se enl osder echosreal esdeusuf ruct o,pr endaehi pot ecapert eneci ent es aldeudor .
•
La di sposi ci ón est abl ece:“ Sobr el as especi es i dent i ficabl es que per t enez can aot r asper sonasporr azón dedomi ni o,yexi st an en
poder del deudor i nsol v ent e, c onse r v ar án sus der ec hos l os r espect i vos dueños,si n per j ui ci os de l os der echos r eal es que sobr e el l os compe t an al deudor , c omo usuf r uct uar i o o pr endar i o. . . en t odos l os cual es podr án s ubr og ar se l os ac r e e do r e s . ”
•
Ent r el os bi enes deldeudor ,en ot r os t ér mi nos,puede haber bi enes aj enos;t al es bi enes que dan f ue r a de lal c ance ,por l o mi smo,de l a per se cuci ón de l os acr ee dor es . No ot r a cos a si gni fica l af r ase “ conser var án sus der echos l os r espect i vos dueños. ”
•
Per o sobr ees t osbi enesdedomi ni o aj eno,puede eldeudorse r t i t ul ardeun der echor ealdeusuf r uct o,depr enda,dehi pot eca, et c. Los acr eedor es es t án aut or i z ados par a ej er cer elpor el deudore st osder ec hos.
•
Seexcept úan deest ar egl al osusuf ruct osl egal esyl osder echos r eal esdeusoyhabi t aci ón. Di chosder echossoni nembar gabl es, deacuer docon di ver sas di sposi ci onesl egal es.( Art í cul os1. 618º Nº9º ;2. 466ºi nci so3ºy445ºNº15ºdelCódi godePr ocedi mi ent o Ci v i l )yt i e ne nunc ar ác t e rdepe r s o nal í s i mo .
2.-El ar t í cul o 2. 466º , asi mi smo aut or i z a a l os acr e edor es par a sust i t ui r sealdeudoren elej er ci ci o delder echo der et enci ón quese concedan l asl eyes. 3.-Elmi smo art í cul o2. 466º ,f acul t aal osacr eedor espar a“ subr ogar se en l osder ec hosdeldeudorcomo ar r endadoro como ar r endat ar i o, s e g únl odi s pue s t oe nl o sar t í c ul o s1. 965ºy1. 968º . ”
•
Lapri mer adedi chasdi sposi ci ones est abl ece que,siset r abare ej ecuci ón y embar go sobr e un bi en dado en ar r endami e nt o, subsi st i r á elarr i endo yelacreedoro acr eedoressesubr ogar án enl osder echosyobl i gaci onesdelarr endador .
•
Elart í cul o 1. 968º est abl ece que l ai nsol venci a decl arada del arr endat ari oponefin alarr i endo,per oelacr eedoroacre edor es delarr endat ari opodr án subst i t ui r seaést e,pr est andocauci ón a sat i sf acci ón del ar r endador par al ogr ar , de es t a maner a, l a subsi st enci adelarr endami ent o.
4.-Deacuer docon elart í cul o1. 677º ,aunqueseext i ngal aobl i gaci ónpor l apér di dadel acosa debi da,podr án l osacreedoresexi gi rquesel es ce dan l osder ec hosyacci onesqueeldeudort engaen cont r a de l os t er cer osporc uyohechoocul pahayaper eci dol acosa. 5.-Seg ún e l ar t í c ul o 1. 238º ,l os acr e edor es del que r e pudi a una asi gnaci ón,en per j ui ci o desusder echos,“ podr án hacer seaut ori zar po re lj ue zpar aac e pt arp ore lde udo r . ”
•
La r epudi aci ón,en t alcaso,quedará si n ef ect o en f avordel os acre edor esyhast aconcurr enci adesuscr édi t osysubsi st i r áen e ls o br ant e .
6.-En fin,con ar r eg l o alar t í cul o 1. 394º ,no dona elque r epudi a una her enci a,l eg ado o donaci ón o dej a de cumpl i rl a condi ci ón de que dependeun der ec hoeve nt ual . Losacr ee dor es ,si n embar go,podrán hacer se aut or i z ar por elj uez par a sus t i t ui r se aldeudor que así pr ocede,hast aconcurr enci adesuscr édi t os.
•
Ele x c e de nt e ,s il ohubi e r e ,pe r t e ne c e r áal o st e r c e r o sa qui e ne s apr ov ec he l ar epudi aci ón
ol af al t a de cumpl i mi ent o de l a
condi ci ón. 7.-En elCódi go de Comer ci o a pr opósi t o de l a enaj enaci ón de nav es . Ar t í c ul o841º ,apr opósi t odel ar es ponsabi l i daddenavi er o.
Nat ur al ezaJurí di ca Elacr eedorpuedeej er cerun der echo en r epre sent aci ón del deudor .Esunar epr esent aci ónf orz ada. Concl usi ones 1.-Elque ha si do demandado porelac r ee dorl e compet e nt odas l as exc epci onesquehayat eni dooquepudi er eoponeraldeudormi smo. 2.-El f al l o que se di ct e en el j ui ci o, se gui do ent r e el acr ee dor s us bt i t uy e nt eye lt e r c e r opr o duc ee f e c t or e s pe c t odel o sc o ac r e e do r e s .
•
Loquei ngr esaalpat r i moni odeldeudor ,f avor ecer áal osdemás acr eedor es.Esunasuer t edequenadi esabepar aqui ent r abaj a. Ser epart enapr orr at adel osacr eedoresquepuedanexi st i r .
3.-Los bi enes que i ngr es an,l o hace n di r ec t ament e alpat r i moni o del deudor ,quedan af ect os alder ec ho gener alde pr enda,porl ot ant o t o do sl o sac r e e do r e st i e ne nac c e s oae l l o ss e g únl apr e f e r e nc i a. Re qui s i t os 1.-Elacr eedordebet eneri nt er ésenej er cerest aacci ón. Eldeudordebe e s t are ni ns o l v e nc i a.Ar t í c ul o s1. 968ºy2. 466º . 2.-Es nec es ar i o, a di f er enci a de l as medi das conser v at i v as, que el acr eedorl oseapur oysi mpl e. La obl i gaci ón debeserpur aysi mpl e. Esde c i r ,de bes e rac t ual me nt ee x i g i bl e .Ar t í c ul o1. 496ºNº1º . 3.-Eldeudordebedesernegl i gent een elej er ci ci o de l as acci ones,es deci r , eldeudor debe r ehusar se o desc ui dar el e j er ci ci o de l os der echosquel epert enecen. Lanegl i genci aesl oquedi f er enci a al a acci ónobl i cuadel aacci ónpaul i ana,enést adebehaberf r aude.
4.-LaPr uebaCor r es pondealAcr ee dor . 5.-Como r egl a gener al ,e lacr eedor no nece si t a aut ori z aci ón delj uez , por que se r í ai nofici oso, por que l a aut or i z aci ón par a subr ogar se , arr anca del al eyno delj uez.Elej er ci ci o del a acci ón no i mport a apr opi ar se de bi enes del deudor ;t i ene sol ament e como final i dad obt enerqueci er t osbi enesi ngr esenasu pat r i moni o,paraensegui da, deacuer docon l asr egl asgener al es,consegui relpagocon elr eci ode s ur e al i z ac i ón.
•
Excepci ón:Ar t í cul os 1. 238ºy 1. 394º ,es necesar i o que elj uez aut ori cealacr eedorpara acept a poreldeudorl a asi gnaci ón o donaci ón.
6.-Debe exi st i r per j ui ci o de l os acre edor es. No habr á per j ui ci o siel acr eedor posee bi enes sufici ent es par a sat i sf acerí nt egr ament e sus o bl i g ac i one s . 7.- Elcr édi t odebeseract ual ment eexi gi bl e. Ef e c t os I ncr ement a el pat r i moni o del deudor neg l i ge nt e.
Los
acr eedor es ej er cen der ec hos deldeudor ;l os r esul t ados deben ser l os mi smosquesieldeudorl osej er ci er a. Los bi enes que se obt engan i ngr es ar án alpat r i moni o del deudorpar aconst i t ui rl apr endagener aldesusacreedor es. Port ant o,l a acci ón obl i cua osubr ogat ori a benefici a at odosl osacr eedor es. Con l os bi enesobt eni dospodr án sat i sf ac er sedes usc r é di t os,í nt e gr ame nt esil os bi enesf uer en bas t ant eso a pr or r at a desuscr édi t os ,en cas oc ont r ar i o, cuandonohubi er ecausasdepr ef er enci aest abl eci dasporl al ey . 3.-Acci ónPaul i anaoRevocat ori a
Lac r e óe lpr e t orPaul o .Es t áene lar t í c ul o2. 468º . Esaq ue l l aquec o r r e s po ndeal o sac r e e do r e spar as ol i c i t arl a r ev ocaci ón del osAct osJur í di cosej ecut adosporeldeudoren f r audede susder ec hos. Siy a caus a daño elhe c ho que eldeudor no ej er z a sus der ec hos,más daño hace alacr ee dor c uando enaj ena sus bi enes. Los bi enes que elde udor ha hec ho s al i r de s u pat r i moni o escapan a l a per se cuci ón de l os acr ee dor es ;par a ev i t ar eldaño que de el l o puede seguí r sel es,l osacr eedoresdi sponen del a acci ón paul i ana o r evocat ori a. Medi ant e su ej e r c i ci o puede n obt ener que se dej en si n e f ec t o l as enaj enaci oneshec hasporeldeudoryqueser ei nt egr en a su pat r i moni o l osbi enesenaj enados. Nat ur al e z aJ ur í di c a Exi st en 3 doct r i nas que t r at an de expl i car l a nat ur al ez a j ur í di cadel aAcc i ónRe v ocat or i a: 1.-Nul i dad:En l a doct r i na co mpar ada seha ace pt ado porelhe c ho de que elart í cul o 2. 468ºNº1ºalseñal ar que elact o es r esci ndi bl e, par eci er aquef uer al anul i dadsunat ur al eza.Per o: a) Lanul i dad oper acon ef ect or et r oact i voyaf ect aat odoelact o,en c ambi ol at e o r í adel aac c i ó n paul i anas ol ode j as i ne f e c t ol apar t e queper j udi caal osacr eedore squedandosubsi st ent el osdemás. b) Es i mpor t ant es eñal a que l a ac ci ón paul i ana debe concur r i ren dol oespeci alqueeself r audepaul i ano,comot odoesun vi ci odel consent i mi ent o y l a r egl a gener al es que el vi ci o del consent i mi ent osol opuedeseri nvocadoporl apart eper j udi cada, en c ambi o en l a acc i ón paul i ana, s e per mi t e que un t er ce r o i nv o quee ldo l o .
2.-Acci ón deI ndemni zaci ón:Est at esi s,l apl ant eoPl ani ol . Sost i eneque l a concur r enci a deldol oof r aude paul i ano,dege ner a en un ci cl o i l í c i t o,quee sdarl ug aral aobl i g ac i ó n deac c i ó n paul i ana:Re v oc ar .
•
Es una i ndemni z aci ón de per j ui ci o que adopt a una act i t ud e s pe c i alqueesques er e v o c ae ne lac t oi l í c i t o .
3.-I noponi bi l i dad : El co nt r at o, j unt o c on s er f r audul e nt o, es per f ec t ament e vál i do ent r e el deudor y el adqui r i ent e, per o es i noponi bl e alacr eedor ,qui en puede porel l o pedi rque se dej e si n e f e ct oas ur e s pe ct o,s ól oenl apar t equel epe r j udi c a.Pors eri l í c i t oy haberf r audeesi noponi bl er espect odel ost er cer os. Pabl oRodrí guez Gr ez .
•
Se expl i ca se ñal ando que elact o es per f ec t ament e vál i do y oponi bl e ent r el as par t es y en consec uenci a no podr á niel deudorquel oot orgó,nielt er cer oquecel ebr óelact o,i mpugnar el act o, al eg ando f r aude paul i ano, per o el t er ce r o puede de s c onoc e re lac t opr i v á ndo l odee f e c t o sr e s pe c t odeé l ,e nt o dol o demás elact o per si st e, yen consecuenci a sól ol er ev oca en l a part equeper j udi caalacr eedorquei nvocaf r audepaul i ano.
•
Esl amásapr opi adadel ast r es,puesf undal aacci óneneldol oo f r aude deldeudor que enaj e na bi enes par a menos cabar su pat ri moni oenperj ui ci odelacreedoryest oeself r audepaul i ano, y e lef ec t o que se si gue e s una i noponi bi l i dad que f av or ece al acre edorhast aelmont odesu cr édi t oparahacer l oef ect i voenel bi enquer ei ngr esaalpat r i moni odeldeudor .
Fundament o Seencuent r aenelder ec hogener aldepr endaquet i enenl os acr ee dor es r espec t o de l os deudor es , par a poner e n r e sguar do e l pat ri moni odeldeudor ,poract osej ecut adosenf r audedelacreedor .
Se di ce que es l a sanci ón a un del i t o ci vi l . Elf r aude equi val ea dol o en mat er i a ci vi l .ElFr audedebe pr obar se. Si mul arun cont r at ot ambi énesundel i t openal . La ej ecuci ón de act os f r audul ent os i mpor t an una t r ai ci ón deldeudoral aconfianzadeposi t adaenélpors uacr eedore s. Es de t oda j us t i ci a, pues , que el deudor no pue da compr ome t er ,por medi o de enaj enaci ones f r audul ent as,elder ec ho de pr endagener aldel osacr eedores,porcuyai nt egri daddebevel ar . Con l o di c ho queda j us t i ficado que no t odos l o act os de enaj enaci ónsonsuscept i bl esdeat acar seporl osacr eedores. Esnecesar i o,en pr i merl ugar ,queelact oper j udi queal os acre edor es,pr ovocandoo acr ecent andol ai nsol venci a deldeudor . Per o, como e l deudor pue de empobr e ce r se como c onse cuenci a de nego ci os desgraci ados,elperj ui ci o no esbast ant epara j ust i ficarl ar evocaci ón de susact os. Espr eci so,además,queexi st af r audeo mal af edepart edel deudor . Perj ui ci odel osacr eedoresyf r audeomal af edeldeudorson l o sr e qui s i t o se x i g i do spar ae le j e r c i c i odel aac c i ó n. Laac c i ó n paul i ana, en suma,t i eneporobj et or ev ocarl osact osej ecut ados poreldeudoren f r audeycon perj ui ci odesusacreedor es. Par al el oent r eAcci ónPaul i anayAcci ónObl i cua 1.- LaAcci ónObl i cuasei nspi r aenl aCul pa.
•
LaAcci ónPaul i anasei nspi r aenelDol ooFr aude.
2.-En l aAcci ón Obl i cuaelacr eedoract úaenr epre sent aci ón deldeudor. I ndi r ect ament e.
•
Enl aAcci ónRevocat ori a,l aacci ónsei nt ent ademaner adi r ect a.
3.-Elqueacci onaanombr edeldeudorbenefici aat odosl osacr ee dor es.
•
En l a acc i ón paul i ana elacr ee doract úa a nombr e pr opi o y se be ne fic i aanombr epr opi ohas t as umo nt o.
4.-En l a Acc i ón Obl i cua,i ngr es a alpat r i moni o deldeudorbi enesque nuncal ohabí an f or mado.
•
En l a acci ón paul i ana l os bi enes r e t or nan alpat r i moni o que f r audul ent ament ehabí ansal i dodeél .
5.-Enl aAcci ónPaul i anaelcr édi t opuedeserant eri oraldelacr eedor.
•
En l a Acci ón Obl i cua,e lcr édi t o no puede serant er i oraldel a c r e e d o r .
Anál i s i sdelar t í c ul o2. 468º :Requi si t ospar aI nt ent ar l a 1.-Debehaberper j ui ci odelacr eedoryseent i endequel ohaycuandose ha pr ovocado l ai nsol ve nci a delacr eedor o aument al ai nsol ve nci a pr e e xi s t e nt e . 2.-Fr audedeldeudor .Consi st eenelconoci mi ent odelmales t adodel os negoci os. 3.-Debee s t ardemal af e. Pe r j ui c i odel o sAc r e e dor e s Es t áe ne lar t í c ul o2. 468º .Lar a z ó n des e rdee s t ae xi g e nc i a e sobv i a;e lpe r j ui c i oc r e ae nl o sac r e e do r e suni nt e r é se nl ar e v o c ac i ó n de l a c t o .
¿Cuándo suf r en l os acr eedore s un per j ui ci o?. Elact o es per j udi ci alparal osacr eedor escuandoocasi onaoaument al ai nsol venci a deldeudor : 1.-La i nsol ve nci a debe serc ont empor áneacon elej er ci ci o del a acci ón. O sea,sieldeudormant i enebi enessufici ent es para sat i sf acerl as obl i gaci onesdelacr eedornopr ocedel aacci ón.Esporesoquesedi ce que l a acc i ón es subsi di ar i a, sol ament e pueden l os acr ee dor es r ec ur r i r a el l a cuando l es se ai mposi bl e obt ener elpago de sus cr édi t osporot r osmedi os. 2.-Es nece sar i o que l ai nsol ve nci a pr ove nga,t ot alo par ci al ment e,del act oej ecut adopore ldeudordecuyai mpugnaci ónset r at a. Car á c t e rs ubs i di ar i odel aac c i ó nr e v o c at or i a Corr espondealacreedoracr edi t arl ai nsol venci adeldeudor y que és t a pr ovi ene,a l o menos par ci al ment e,delact o que s et r at a de r e v o c a r . Se di ce por el l o que l a acci ón paul i ana o r ev ocat ori a es subsi di ari a.Sol ament e pueden l os acre edor esr ecur r i ra el l a cuando l es seai mposi bl eobt enerelpagodesuscr édi t osporot r osmedi os. Los t er cer os a qui enes habrí a de af ect ar elej er ci ci o de l a acc i ón podr án e xc epc i onar se al e gando que el deudor t i e ne bi enes bas t ant espar aqueelacr eedor e shagaef ect i v os uder ec hoenel l os . Elact oej ecut adoporeldeudordebedi smi nui rsupat r i moni o Elder ec hor omanoconce dí al aacci ón paul i anapar aat acar l os act os deldeudorque di smi nuí an su pat r i moni o;no er a proc edent e cuandoeldeudorhabí adej adosol ament edei ncr ement ar l o.
La acci ón t i endea r ev ocarl osact osdeldeudory supone, l óg i c ament e, un ac t o pos i t i v o suy o. r az onabl eme nt e
s os t ener se
que
Por l o demás , no podr í a
el de udor
ha
menos cabado
f r audul ent ament el agar ant í adesusacr ee dor escuando haomi t i do hacer unaadqui si ci ón. Fr audeoMal aFe Elconcept odef r audeomal af eest ádefini doporelart í cul o 2. 468ºque,deest emodo,hazanj adomúl t i pl esdi ficul t adest eóri cassobr e e lpar t i c ul ar . Elf r aude o mal af e consi s t e en elconoci mi ent o delmal est adodel osnegoci osdeldeudor . Eldeudorquesabequesusi t uaci ónpat r i moni oespr ecar i a, no puedemenosquesaberqueelact o queej ec ut epr oduceo agr av a su i nsol venci ay ,consi gui ent ement e,perj udi caal osacreedor esasabi endas. Act osaTí t ul ogr at ui t oyat í t ul ooner os o Elact o ej ecut ado poreldeudorsuponel ai nt er ve nci ón de un t er cer o. Sieldeudordona,hi pot ecaoconst i t uyeun usuf r uct o,habr á un donat ari o,un acr ee dor hi pot ec ari o,un usuf r uct uar i o a qui enes l a r e v o c ac i ó n af e c t e . Si empr eesnece sari oqueeldeudore st édemal af epar aque elact oporélej ecut adosea suscept i bl eder evocar se. ¿Ser ái gual ment e ne c e sar i oquee lt e r c e r opar t i c i pede lf r aude? . Elart í cul o2. 468ºhace,alr espect o,una di st i nci ón quees t r adi ci onal . Di st i ngue ent r e act os a t í t ul o Oner oso y act os a t í t ul o gr a t ui t o.
Par al ar ev ocaci ón de act os a Tí t ul o Oner oso no bas t al a mal af edeldeudoryesnecesar i oqueelt er cer o con qui en cont r at a est é i gual ment edemal af e. Di spone, en ef ect o, el Nº 1º del ar t í cul o 2. 468º :“ Los acre edor est endr án der echoparaqueser esci ndan l oscont r at osoner osos, y l as hi pot ecas,pr e ndas y ant i cr esi s que eldeudor haya ot or gado en pe r j ui c i odeel l o s,e s t andodemal af ee lo t or g ant eye ladqui r i e nt e ,e s t oe s , conoci endoamboselmalest adodel osnegoci osdelpr i mer o. ” Paral osact osaTí t ul oGr at ui t o,bast al amal af edeldeudor ynoespr eci soquee lbenefici ar i odel al i be r al i dadseapar t í c i pedelf r aude. Tales l ar egl a delNº2ºdelar t í cul o 2. 468º :“ Los act os y co nt r at os no co mpr endi do baj o el núme r o pr oc ede nt e, i ncl uso sl as r emi si ones y pact os de l i ber aci ón a t í t ul o grat ui t o,ser án r esci ndi bl es, pr obándosel amal adedeldeudoryelper j ui ci odel osacr eedores. ” Comosecompr ende,elej er ci ci odel aacci ón paul i anapone e nc o nfli c t ol o si nt e r e s e sdel o sac r e e do r e sydel o st e r c e r o s . Si e lt er cer o ha r eci bi do del deudor una l i ber al i dad, l a i nval i daci ón delact onol ecausar ápr opi ament eunapér di da,si noquel e pr i var á deuna gananci a. La l eyse i ncl i na,en t alcaso,en f avordel os acr eedoresquesuf r enunperj ui ci oconcr et o.Pores t onoi nt er esal abuena omal af edel o sadqui r e nt e sat í t ul ogr a t ui t o . Per o sielt er cer o es un adqui r i ent ea t í t ul o oner oso,su der r ot anosol ament el epr i var ádeunagananci a,si noquel eocasi onarál a pér di dadel acont r apr est aci ón quesumi ni st r óaldeudor . Su si t uaci ón no esmenosest i mabl equel a delacr eedory ,además,eselposeedordel os bi enesques et r at a der ei ncor por aralpat r i mo ni o deldeudor . La l e ys e i ncl i na en su f avor , da pr ef er enci a a su der ec ho sobr e eli nt er és del acr ee dor ,a menosquees t édemal af e. Pores t ol a acci ón paul i ana no af e c t aal o st e r c e r o sadq ui r e nt e sdebue naf e ,at í t ul oo ne r o so .
Si t uaci óndel osSubadqui r ent es Set r at ades abe rs il aac c i ó n paul i anaor e v o c at o r i aaf e c t aa l osqueadqui ri er on,asut urno,del ost er cer osyenquécondi ci ones. Hay2doct r i nasquet r at andeexpl i car: a) Elt er cer o que cont r at ó con eldeudor no es t á af ect oal a acci ón paul i ana. Po re j e mpl o ,e lt e r c e r oadq ui r i óat í t ul oone r o s oei g no r a ba elmalest adodel osnegoci osdeldeudor .
•
Es de t oda e vi denc i a que sil a acc i ón no pr oc ede c ont r a el adqui ri ent e,t ampocopr ocedecont r aelsubadqui r ent e.
b) Alt er ce r oquec ont r at óc on e ldeudorl eaf ec t al aacc i ón r e v ocat or i a. Supóngase que adqui r i óat í t ul o gr at ui t o o bi en a t í t ul o oner oso, part i ci pandodelf r audedeldeudor . La doct r i na r omana r es ol ví al a cues t i ón con una f ór mul a muy se nc i l l a: pr oc ede l a ac ci ón paul i ana cont r a l os t er ce r os Subadqui r ent es en l os mi smo t ér mi nos que cont r al os adqui r ent es de pr i mergr ado. De es t e modo,l a acci ón paul i ana t endr á éxi t o cont r a el subadqui r ent ea t í t ul ogr at ui t o,con l acondi ci ón dequehayamal af edel deudoryper j ui ci odel osacr eedor es. Noaf ect aráa l ossubadqui r ent esa t í t ul ooner osodebuenaf e. La doct r i na mayori t ari a es l a úl t i ma,o sea,que af ect al a acci ónpaul i ana. PruebadelFr aude
La prueba delf r audei ncumbe alacr ee dorquei nt ent al a ac c i ó nr e v o c at o r i aopaul i na. Todo me di o de pr ueba e s admi si bl e.
La pr ueba de
pr esunci onest i eneespeci al í si mai mport anci a. Si nembar go,segúnve í amos,enconf ormi dadalart í cul o75º del aLeydeQui ebr as,sepr es umequeeldeudorconocí aelmales t adode susnegoci osdesdel os10dí asant er i or esal af echadecesaci ón depagos. Set r at adeunapr es unci óndeder ec hoquenoadmi t epruebaencont r ar i o. Qui ebr a Parai nt ent arl aacci ónnoesmenest erqueeldeudores t éen qui ebraohayahec hocesi ón debi enes. Elart í cul o2. 467ºdi sponeque “ . . . son nul ost odosl osact osej ecut adosporeldeudorrel at i vament eal os bi enes de que ha hec ho c esi ón o de que se ha abi e r t o concur so a l os acr eedor es. . . ” . La Ley de Qui ebras ha r eempl azado elconcur so por l a qui ebr a,apl i cabl ehoyt ant oal osdeudoresci vi l escomocomer ci ant es. Sanci onadoscon l anul i dad l osact osdeldeudorpost er i ore s al a cesi ón debi enesoal a decl ar at ori a dequi ebr a,seocupa elart í cul o 2. 468ºdel asuert edel osact osant eri oresqueson at acabl esporl aacci ón r evocat ori a,ej ecut adosen perj ui ci odel osacr eedoresyen f r audedesus derechos. Fr audeyper j ui ci oson l osf undament osdel aacci ón ynada j us t i fica que , par ai nt e nt ar l e , sea menes t e r que eldeudor haya si do decl aradoenqui ebr aohayahechocesi óndebi enes. En r esumen,noesnece sar i oqueexi st adecl araci ón pr evi a. Cuandohayun sol oacr eedores t onopodr í aej er ci t ars ef r ent eaun deudor noc omer ci ant e.
¿Aqui eni ncumbel aacci ón? La acci ón cor r esponde a l os acr eedor es.La acci ón paul i ana podr á s e re j e r c i dapo re ls i ndi c o ,oi ndi v i dual me nt epo rl o sac r e e do r e se ni nt e r é s del amas a.
Losacr eedor esqueent abl endi chasacci onesenbenefici ode l a masa,t endr án der ec ho,s iobt uvi er en en elj ui ci o,para que se l es i ndemni cecon l osbi enesdel a qui ebr a de t odo gas t o y par a quese l es aboneelhonor ari o cor r espondi ent ea susser vi ci os.En casodepér di da, soport arán el l os sol os l os gast os y no t endr án der ec ho a r emuner aci ón. Ar t í cul o81del aLe ydeQui ebr as.
Ef ect osdel aacci ónpaul i ana Si l a acci ón i nt ent ada por el acr eedor t i ene éxi t o, l aj ust i ci a pr onunci arí al ar ev ocaci ón delact o y elbi en dequeeldeudorsehabí a despr endi do ser ei nt egr ar á a su pat r i moni o.Los acr eedor esr ecobr an l a pr endadequesehabí anvi st opr i vados. Per ol ar evocaci ón oper adaporl aacci ón paul i anaesre l at i vaen un dobl easpect o: 1.-La r ev ocaci ón noapr ov ec ha si noa l osacr ee dor es ;nobenefici a, encasoal guno,aldeudoraexpensasdelt er cer o.Ent r eeldeudor y elt er cer o elact o subs i s t e;elf r aude de lde udor no puede apr ovecharl e.
•
Porej empl o,supóngasequeA donóa B un i nmuebl ee nf r aude de sus acr ee dor es ; és t os i nt ent ar on exi t osament el a acci ón r evocat ori a,obt uvi er on queelbi en ser ei nt egrar a alpat ri moni o deldeudorypr ocedi er on avender l oparapagar secon elpr eci o; per o elpr eci o obt eni do f uesuper i oralmont o del os cr édi t os y
r es t a un sal do.Elsal do se r á par a eldonat ari o y no par a el deudor ;ent r eambosl adonaci ónsubsi st e. 2.-La r ev ocaci ón no apr ov ec ha a l os acr ee dor es i ndi s t i nt ament e, si noal osquehansi dopart esenl ai nst anci a.Lar evocaci ón esel r e s ul t adodeun f al l oj udi c i alquesól ot i e nef ue r z ao bl i g at or i ae n l acausaenquesepr onunci ó.
•
Si n embar go,en casodequi ebr a,l asol uci ón esdi f er ent e,según v e í amo s.Laac ci óns ee j er ceporelsi ndi cooporc ual qui er adel os acr eedorese ni nt er ésdel amasa.
Pr escri pci óndel aAcci ónPaul i ana Co n ar r e g l oalNº3ºde lar t í c ul o2. 468º ,l aac c i ó n paul i anao r ev ocat or i a pr es cr i be en una año cont ado desde l af ec ha del ac t oo c o nt r at o . Es,pues,unapr escr i pci ón decort ot i empoquecorr econt r a t odacl asedeper sonas.Ar t í cul o2. 524º . En conf or mi dad alart í cul o 80ºde l a Ley de Qui ebr as,l a acci ón paul i anaconcur salpr esc r i been elpl azodeun año,cont adodesde l af e c hade lac t ooc ont r a t o . Sieldeudornoseencuent r aenest adodequi ebr a,l aacci ón r e v o c at o r i apr e s c r i bi r ás eg únl asno r masde lCó di g oCi v i l . Renunci abi l i daddel aAcci ónPaul i ana Es una acc i ón r enunci abl e porelhec ho de que af ec t a el pat r i moni odeunaper sona. 4.-Benefici odeSeparaci ón
Ti ene por obj e t o ase gur ar el pat r i moni o del caus ant e i mpi di endo que seconf unda con elpat r i moni o delher eder o,que puede est arre car gado de deudas y son t i t ul are s de est a acci ón l os acr eedor es he r e di t ar i o syt e s t ame nt ar i o s. La co nf us i ón que puede suce deren e s t e cas o,puede se r f at alparal os acre edor esdelcausant e,cuando elher eder o seencuent r e acri bi l l adodedeudas. El benefici o de separ ac i ón i mpi de l a f usi ón de l os pat r i moni odelcausant eyher eder oyper mi t ea l osacre edor esher edi t ari o y t es t ament ar i o pagar se con l os bi enes deldi f unt o,c on pr i or i dad a l os acr eedoresdelher eder o. El ar t í c ul o 1. 378º se r e fier e a é l :“ Los acr e edor es her edi t ari os y l os acr ee dor es t es t ament ari os podr án pedi r que no se conf undan l osbi enesdeldi f unt ocon l osbi enesdelher eder o;yen vi rt ud de es e benefici o de se par aci ón t endr án der ec ho a quede l osbi enes del di f unt osel escumpl an l asobl i gaci onesher edi t ari asot est ament ari ascon pr e f e r e nc i aal asde udaspr o pi asde lhe r e de r o . ” Aqui enesi ncumbe Corr esponde es t e benefici oal os acr eedor es her edi t ari os, es t o e s, a l os que el causant et e ní a en v i da y a l os ac r e edor es t es t ament ari os,osea,aquel l oscuyocr édi t oemanadelt es t ament omi smo. Ar t í cul o1. 097º . Puedei nvocarest ebenefici oelacr eedorcuyocré di t o noes act ual ment e exi gi bl e;corr esponde alacr eedoralpl azo o baj o condi ci ón. Ar t í cul o1. 379º . En cambi o,no pueden i mpet r arelbenefici o de se par aci ón depat r i mo ni ol o sa cr e e do r e sde lhe r e de r o .Ar t í c ul o1. 381º .
Ef ect osdelBenefici odeSeparaci ón Elbenefici odesepar aci ón,quei mpi dequel ospat r i moni os de ldi f unt oyde lhe r e de r os ec onf undan,pr o duc el o ss i g ui e nt e se f e c t o s: 1.-Los acr ee dor es her edi t ar i os y t es t ament ari os t i enen der ec ho par a sat i sf acerseí nt egrament edesuscrédi t osconl osbi enesdej adosporel di f unt o . 2.-Sat i sf echosl osacreedor esher edi t ari osyt est ament ari os,elsobr ant e, sil o hubi er e,se agr egar áal os bi enes pr opi os delher eder o par a s at i s f ac e ras usp r o pi osa c r e e do r e s .Ar t í c ul o1382. 3.-Agot ados l os bi enes del di f unt o, l os acr ee dor es her edi t ari os y t es t ament ari os podr án per segui rl os sal dos de sus cr édi t os en l os bi enes del her eder o, per o l os ac r e edor es del her ede r o podr án oponer se,hast a que se l es sat i sf aga a el l os í nt egr ament e de sus c r é di t o sc onl o sbi e ne sdeé s t e .Ar t í c ul o1383.
