ESCORPIONES MIRANDO AL CIELO
Drama en tres actos, de César De María. Madre violencia tú haces grandes cosas que nosotros no entendemos y aunque todos oyen tu voz no pueden detenerte.
(de un poema de Dalmacia Ruiz Rosas.) Personajes: CINC !NCI!N!" #$% CN&I&%N %N $N! C!"! D%' DI"RI D% '! &ICRI!: %R%"!, duea de casa. Dulce * ama+le, salo cuando -a* luna llena. $"!, $"!, india mu* callada. /uerte * 01il. CRI"IN!, e23en4ermera, racional * reprimida. D!'I'!, e23prostituta, ne1ra, la m0s actia * li+re de todas. %NRI#$%!, %NRI#$%!, e23pro4esora, del1ada * dé+il. %' C$R!, 56 aos, espaol, 1ordo * 4alsamente +onac-7n. %' %NC$%"!DR 8 %' C!R%R, 1ente com9n, 6 aos. D" ;M;%R", enmascarados casi monstruosos, cu+iertos de e!R 'a ieja casita. $na sala comedor con un teleisor
PRIM%R !C (@: Creo en Dios Padre.) %nriott, den all mac-3ti31en &a3ter &a3ter,, sc-Fp4er =immels und der %r3de, des "ic-t3+a3ren all uns des $n3sic-t3+a3ren... (Con 1esto +rusco.) A"ilencioB %scuc-anE A"on los pasos de la Niita MaríaB A#uiere caminarB (Descorre una cortinita * descu+re en un altar alt ar una mueca adornada con andrajos como si 4uera una ima1en reli1iosa. 'a mueca camina so+re el lu1ar.) ANo te a*as, Niita MaríaB (De rodillas.) rodillas.) 9 eres la luz de nuestro nuestro mundo, no te apa1ues porracias Niita. %res tan preciosa. e mereces el 4uturo
dedo * me dijo Gesto* ju+iladoG. Me di cuenta
destruir el mundo con un ra*o de su mano poderosa, Apero no lo -izoB ANos perdon7B "e par7 en el marco * salt7. 8o lo i. %ra Dios. 8 no ol7 por
(H: Pepitae lim7n.) %n el iejo +alconcito, Cristina siem+ra en una maceta. Dalila rie1a otras. Cristina o*e el 1olpe de la esco+a. CRI"IN!: #ué son7E D!'I'!: /ijo
CRI"IN!: =a+la pero no pares de re1ar. D!'I'!: =a+lo o no -a+loE CRI"IN!: 8a te dije uardan los 4rutos.) !l1o tendremos para comer. (Pausa. Cortan -ojas secas.) D!'I'!: =o* día no -emos almorzao. CRI"IN!: No pienses en eso, Dalila. D!'I'!: No, si -am+re no ten1o. %s por decir nom0. otal
D!'I'!: Piensa nom0,
CRI"IN!: =a* un -i1o en esa rama. %s o no esE D!'I'!: (Mira +ien.) "í es. Pero no te metas con la -i1uera por
D!'I'!: !
(: %l Inca de Piedra.) ocan la puerta. usta se acerca. No a+re. $"!: #uién esE C!R%R: %l cartero. Pausa. No a+re. %l cartero pasa un so+re * una -oja +ajo la puerta. C!R%R: iene
CRI"IN!: No molesto, #ueta. %sto* cortando las -ojas iejas. %NRI#$%!: "on 4lores de pl0stico, Cristina. CRI"IN!: am+ién se secan, %nri
%R%"!: !noc-e soé
D!'I'!: #ué estar0 diciendo el zam+oE "e1uro pidiendo
CRI"IN!: #ué -aces, ereE (eresa la mira con desprecio. 'e escupe.) !*, Dios. 8a comenz7. D!'I'!: Pero esta+a tran
%R%"!: ANo me di1an el 4uturo,
(K: #uerida Mariposa.) 'as mujeres, lue1o de rezar, salen por el pasillo racias, NiitaB 8 trae un re1alo. Pero t9 sa+es lo
entienden, racias por esta carta. 'as otras te piden paz, 4elicidad, cario. A%so es 40cilB ! mí me -as -ec-o el mila1ro m0s di4ícil: darme e2plicaciones. !un
(: %l =ijo Pr7di1o.) usta entra * e a Cristina le*endo. $"!: CartaE CRI"IN!: "í. Para mí. $"!: D7nde esta+aE CRI"IN!: %n el suelo. $"!: %sta+a en mi zapato. CRI"IN!: 8o la encontré en el suelo. $"!: Dame, a er. (Cristina se la da.) %s mía. CRI"IN!: No, usta. ("onríe.) 9 no sa+es leer. $"!: Pero es mía. CRI"IN!: D0mela. &en, déjame
CRI"IN!: Dalila, a*9dame, es una carta para mí. D!'I'!: (oma la carta.) C7mo sa+es
$"!: e adoramos, "eor. %NRI#$%!: ('ee.) Gu =ijo
D!'I'!: ANo to
CRI"IN!: %st0 dormida. Cierra, ap9rate. usta no cierra el cuarto. &an -acia la puerta. !+ren. %ntra un -om+re de 6 aos, con un porta4olios. CRI"IN!: %res t9E =M;R%: ;uenas noc-es, seoras. CRI"IN!: %res mi -ijo. $"!: Mío. %NRI#$%!: %s el =ijo del "eor. =M;R%: Puedo pasarE CRI"IN!: Claro, entra. ('o sientan a la mesa.) $"!: C7mo est0sE I+as a traer re1alo. =M;R%: C7moE D!'I'!: Déjenlo -a+lar. #ue di1a a racias. "a+en a
CRI"IN!: 8o tam+ién. D!'I'!: #ué uarda su papel.) >racias. CRI"IN!: !-ora tienes
D!'I'!: %res mío. %sa nariz tu*a es de zam+o. =M;R%: ("onríe.) %s un jue1o, seoritas... seorasE CRI"IN!: Pero tienes los ojos de "amuel. 8 las 1anas de aeri1uar todo. $"!: Manos de a+ancaíno tienes, diles
$"!: Mentiras dices para -acer su4rir, Ai1ual
"%>$ND !C
(5: /reu dic-, María.) Dalila c-illa antes de a+rirse el tel7n. !manece el domin1o @H de ma*o. D!'I'!: ANo est0B A'a llae no est0B AustaB ACristinaB "e a+re el tel7n: Dalila leanta con sus 1ritos a todas 3e2cepto eresa3
D!'I'!: Aiene
CRI"IN!: 8 en un par
CRI"IN!: ! usted nunca lo -emos isto. C!R%R: $stedes ien a7mez. D!'I'!: No et0. C!R%R: 8 como dijeron
C!R%R: ADe entre1ar mal las cartasB CRI"IN!: Nadie lo a a acusar de nada, c0lmese. C!R%R: %s uarda la carta.)
CRI"IN!: Malas noticias, joen. A&0*aseB (%l cartero
CRI"IN!: #uiénesE D!'I'!: A'as monjitasB Con el cuento de la comida enían a isitarnos, pero en erd0 nos esta+an pasteando. A$n mes nos tuieron sin comerB Por
%NRI#$%!: De+e ser al1uien
(Q: $n @ de octu+re.) %R%"!: (!4uera.) A%nri
D!'I'!: Nos tasaron * desaparecieron. %R%"!: %sta casa es mía. Mi pap0 la mand7 construir. D!'I'!: 8 el terreno sería de élE %R%"!: %ra de mi mam0. D!'I'!: 8 a
D!'I'!: A!*uden a +uscarB CRI"IN!: %n tu colc-7nE D!'I'!: %ntre tu ropaE %R%"!: No, no... D!'I'!: D7nde escondes el eroseneE %R%"!: "i les di1o d7nde est0, se lo 1astan todo en puros tés. CRI"IN!: D7nde est0n los documentos, eresaE D!'I'!: A!tr0s de la Nia MaríaB CRI"IN!: !+ajo de las macetasE %ntre tu ropaE (eresa nie1a con la ca+eza. Piensan.) D!'I'!: AClaro, *ast0B A%n el cuarto clausuradoB A%se
%R%"!: !-í est0 mi madrecita, *o entré a los nuee aos * +esé sus zapatos. %ra @ de octu+re, el día de mi cumpleaos * el de ella tam+ién. Mi +oca c-oc7 con su piececito, miré para arri+a * la i. Con el cintur7n de mi pap0. (Pausa.) %st0E %st0E D!'I'!: (!soma.) ANo se e ni -ostiaB CRI"IN!: %nri
%R%"!: "on los títulosE D!'I'!: ! er ... ('ee 4uera.) Predio u+icao en el n9mero @Q de la calle ;ronce de Car+ajal. %R%"!: %sta es la casa, Aestos sonB CRI"IN!: A8 ac0, el nom+re de tu pap0B A8a no nos +otanB %R%"!: ("onríe neriosa.) #ué susto, noE CRI"IN!: 'o
D!'I'!: A'o -as contado diez mil ecesB %NRI#$%!: G&iendo acercarse la mano
CRI"IN!: A#ué oportuna es su isitaB D!'I'!: #ué casualid0, Ajusto cuando las monjitas se -an -ec-o -umitoB A!*,
%R%"!: ! mí me cur7 la taracias, Dios Nuestro. D!": >racias, Nia María. ("e sientan a comer con muc-a modestia * m0s apetito.) C$R!:!sí, Aal ata
D!'I'!: Nadie lo
"uenan 1olpes a la puerta. %R%"!: !llí est0n. C$R!:%s una coincidencia. CRI"IN!: "on los del desalojo, padre. D!'I'!: #ue no entren. CRI"IN!: &amos, eresa, trae el título. D!'I'!: No te mariconees. %NRI#$%!: 'os domin1os no se -ace esto, erdad, padreE D!'I'!: A8
$"!: Por
C$R!:&ine para... D!'I'!: Para traernos el saludo de las monjitasE C$R!:A%s
D!'I'!: AMentirasB %NRI#$%!: %s erdad, Dalila. 'a luna tapa al sol, * la corona solar te
usta, desconcertada toma elas, 47s4oros * los títulos. "u+e al +alc7n * trata de secarlos en una maceta acía. Dalila aporrea la puerta. %R%"!: %nri
D!'I'!: "e le ator7 la puerta. (%l +om+ero la a+re de un -ac-azo. %l cura sale * se a4erra a él.) C$R!: &0monos, AsacadmeB No me dejéis solo. !4uera os e2plico todo. ("ale custodiado por ellos.) D!'I'!: "e 4ue. CRI"IN!: (&uele (&uele estida para salir, con som+rerito de elo * maleta.) %l padreE #ué pas7E %R%"!: "e 4ue. "e olid7 de ti. ti . ranca la puerta, usta. (usta arrima un sill7n.) CRI"IN!: #ué le pas7 a %nri$ND !C.
%RC%R !C (W: ;ajo el "ol.) Cuatro de la maana. =a* dos seres espectrales sentados en la escalera, con palos * elas de luz dé+il: Dalila * usta. %nrirrB D!'I'!: 0 4re1ada la po+re. $"!: $"!: %lla espera
$"!: am+ién dicen racioso uuitoB D!'I'!: 8 se lo comen al curaE $"!: ANo, puesB D!'I'!: %ntonces no es cuento de miedo. 8o te o* a contar uno Ade una +ruja de Cac-ic-eB $"!: Aa ja, Cac-iac-eB D!'I'!: ACac-iac-e ser0s t9, dije Cac-ic-eB %s un pue+lo donde las mujeres son +rujas. $na ez se apareci7 un p0jaro raro en un 0r+ol, * le canta+a a un -om+re: Aas a moríB A&as a moríB 8 el -om+re la espanta+a, Ac-7, eteB 8 se1uía apaando su al1od7n, por
D!'I'!: No, decía: mi pie, mi pie... Atenía la pata rotaB A sea
D!'I'!: ("e asusta.) !*, no si1as... de repente asustas a la %nri
D!'I'!: #ué er1enza. 8 nosotras coners0ndole. $"!: 9 u0rdale pan por
%R%"!: Nada a a pasar, no sé por
CRI"IN!: 8 el coraz7n lo tienes m0s ne1ro
CRI"IN!: #uéE D!'I'!: %so lo -e isto en el campo. !-í la 1ente no se deja +otar tan 40cil. CRI"IN!: Ni si
D!'I'!: AMaestritaB A'e0ntateB AP0rate, #uetaB Canta pa
D!'I'!: %so ni t9 te lo crees. Mira a #ueta, Aeso te esperaB C$R!:!+rid, por 4aor. rai1o uestros lentes, espero
D!'I'!: A$n -ueco te a a darB $n +alde con a1ua pa
no ea
CRI"IN!: A&0*anseB A"e est0n oliendo locasB =M;R% II: "í, amos, éstas tienen al1o... C$R!:No, Aa*udadme a a+rirB A=a*