Data Sheet Tanque LINDE

I

S T N U O C N O I T A L S N A R T N A M R E G E H T T B U O D F O E S A C N I / g n u z t e s r e b Ü e h c s t u e d e i d t l i g l l a f s l e f i e w Z m I

Massbild und technische Daten SKETCH AND TECHNICAL DATA

T.. V30

Abmessungen in mm DIMENSIONS

T.. V60

T.. V110

T.. V200

T.. V300

T.. V490

T.. V610

T.. V800

A

2.227 mm

2.252 mm

2.655 mm

2.966 mm

2.966 mm

3.567 mm

3.539 mm

3.539 mm

B

1.765 mm

1.875 mm

2.227 mm

2.457 mm

2.457 mm

2.978 mm

3.000 mm

3.000 mm

C

1.237 mm

1.237 mm

1.437 mm

1.637 mm

1.637 mm

1.937 mm

1.937 mm

1.937 mm

D

1.600 mm

1.600 mm

2.000 mm

2.400 mm

2.400 mm

3.000 mm

3.000 mm

3.000 mm

H

4.200 mm

7.200 mm

7.500 mm

8.400 mm

11.600 mm

11.700 mm

14.200 mm

18.200 mm

Entnahmeleitung

E1

360 mm

360 mm

360 mm

360 mm

360 mm

360 mm

360 mm

360 mm

DISCHARGE LINE

F1

996 mm

996 mm

1.147 mm

1.347 mm

1.347 mm

1.641 mm

1.641 mm

1.641 mm

zus. Flüssigentnahme ADD. LIQUID DISCHARGE

Abt. / DEPT. PSP Gezeichnet / Drawn

Dat.

G1

18 x 1

18 x 1

28 x 1

28 x 1

28 x 1

42 x 1

42 x 1

42 x 1

Pos.

120° / 15°

120° / 15°

120° / 15°

120° / 15°

120° / 15°

120° / 15°

120° / 15°

120° / 15°

E2

455 mm

455 mm

455 mm

455 mm

455 mm

455 mm

F2

792 mm

1.060 mm

1.060 mm

1.291 mm

1.291 mm

1.291 mm

G2

42 x 1

42 x 1

42 x 1

42 x 1

42 x 1

42 x 1

Pos.

140°

140°

140°

140°

155°

155°

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked

Genehmigt / Approved

Rev.

44-57496

0

Kollmeier

Die Linde AG behält sich für diese Zeichnung alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor. LINDE AG RESERVES ALL RIGHTS FOR THIS DRAWING ACCORDING TO DIN ISO 16016. 44-57496-Massblatt-rev0.doc

Zeichnungs Nr./DRAWING NO.

Blatt SHEET

2

von OF

14

Blättern SHEETS

G:\LITS\04 Datenblaetter\Massblätter\44-57496-Massblatt-Rev0.Doc

I.I

Isolierung/Vakuum INSULATION/VACUUM

Der Tank ist vakuumisoliert. Die Isolierung besteht aus Perlite. Das Vakuum beträgt bei Auslieferung (warmer Zustand) ca. 0,05 mbar. Beim in Betrieb genommenen Tank stellt sich ein Vakuum von < 5 10-2 mbar ein. 

THE TANK IS VACUUMINSULATION: THE INSULATION CONSISTS OF PERLIITE. IN THE STATUS OF DELIVERY (WARM CONDITIONS) THE VACUUM WILL BE APPR: 0,05 MBAR. UNDER OPERATING CONDITIONS THE VALUE OF THE VACUUM IS < 5 10-2 MBAR. 

I.II S T N U O C N O I T A L S N A R T N A M R E G E H T T B U O D F O E S A C N I / g n u z t e s r e b Ü e h c s t u e d e i d t l i g l l a f s l e f i e w Z m I

Clip-On Verdampfer CLIP-ON VAPORIZER

Tanks der Baugröße T.. V30 – T.. V300 können mit einem Clip-On-Verdampfer ausgerüstet werden. Diese Verdampfer sind in den Leistungsstufen (@N2) 35 Nm³/h, 60 Nm³/h und 120 Nm³/h verfügbar. Verdampfer für größere Entnahme-Leistungen sind separat zu installieren. TANKS, TANK-TYPE T.. V30 – T.. V300, CAN BE EQUIPPED WITH CLIP-ON VAPORIZERS. THESE VAPORIZERS ARE AVAILABLE FOR THESE DISCHARGE CAPACITIES (@N2): 35 Nm³/h, 60 Nm³/h AND 120 Nm³/h. VAPORIZERSFOR HIGHER DISCHARGES HAVE TO BE INSTALLED SEPARATELY.


Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

3

von OF

14

Blättern SHEETS


I.III Technische Daten TECHNICAL DATA

(a)


T18 V… / T36 V…

0 0 8 V . T

0 6 3 . 0 8

0 4 3 . 6 7

0 8 6 . 1 6

0 1 6 V . T

0 2 6 . 1 6

0 4 5 . 8 5

0 0 3 . 7 4

0 5 8 . 6 6

-

8 6 1 , 1 3 2 0

0 - 8 2

-

0 7 0 . 1

-

-

-

-

e r e H d T I n A W . n K e N A d r T e E w H t l T l ü L f e L I g F f f o O T t s D k E c i t S W O . t i L A m L I A D r u Y E n L M / f N D r a O I d S U k I Q I n I L a T . R T E E r e C H s I T V e i O R D E Y . t S - N g N e I A l e L H g R T I s u O W a F K z D N t a E A s N T n G i I E E S H E T N I L D L L I n Y e L F d N O r O T ü f S D I r u 0 E n . 0 T I t n 8 B I V s e i t H o 8 0 b O 0 r 1 8 e T R V v E P S 8 d P 1 n Y I T i T T I p s K . n N y N t i E k e A T d n e , G a O T l m K r l N R e ü A T I D F T N

0 2 4 6 8 6 0 2 6 , 1 , 1 , . 1 3 0 0 0 1 8 0 0 0 0 0 0 0 5 5 8 6 6 6 7 7 2 3 3

0 9 4 V . T

0 2 0 . 9 4

0 7 5 . 6 4

0 3 6 . 7 3

0 8 1 . 3 5

5 3 5 6 8 6 1 2 9 , 1 , 1 , . 1 3 0 0 0 4 6

0 0 3 V . T

5 0 2 . 0 3

0 0 7 . 8 2

0 9 1 . 3 2

5 7 7 . 2 3

0 7 9 4 8 6 7 2 0 , 1 , 1 , . 1 3 0 0 0 0 4

0 0 2 V . T

5 5 3 . 0 2

0 4 3 . 9 1

0 3 6 . 5 1

0 9 0 . 2 2

0 0 1 8 8 6 1 3 9 , 2 , 2 , . 1 3 0 0 0 6 2

0 1 1 V . T

5 3 5 . 1 1

0 6 9 . 0 1

5 5 8 . 8

0 2 5 . 2 1

0 9 2 9 8 6 4 4 2 , 2 , 3 , . 1 3 0 0 0 5 1

0 6 V . T

5 6 3 . 6

0 5 0 . 6

0 9 8 . 4

0 1 9 . 6

0 7 0 4 8 6 8 5 , 3 , 4 , 4 . 1 3 0 0 0 8

0 3 V . T

0 6 1 . 3

0 0 0 . 3

5 2 4 . 2

5 2 4 . 3

5 2 6 8 8 6 7 6 , 4 , 4 , 1 . 1 3 0 0 0 4

] ] ] ] g g l [ l [ k [ k [

] ] ] ] ] ] r d d d g r a a / / / k b b [ [ [ [ % [ % [ %

N X R I A L O L L

) . O N D I ( E Z I S K N A T / ) r e f f i z n n e K ( e ß ö r g u a B

0 0 6

) . % R ) . 5 P R 9 P P A ( P F O Y A ( T I Y O I T C T A A I C P A R A P L C A L I L C F A T T E @ O N / T / n / ) o ) . . v a a c d c ( a ( r g n n e e s g m m u n u l u l l l o o v v ü z u t F a u B N @


. . . . V V 8 6 3 1 T T

E R U S S / E k R c P u r G d N r I e b K ü R s O b W e . i r t e W B O . L l L u A z . . X x a A m M

Dat.

N X R I A L O L L

) Y T ) I n C e A m P u A l o C v L u A a T B O , T C , ° 5 C 1 ° , 5 1 r , a r b a r 1 b a ( 1 b ( V m e V t 2 a r E 0 T s A 1 g • n R 2 u F f < F p m O - m a L u d u r I k e O a V B V

Name

14-12-05 SF

k c u r d r e b ü s b e i r t e B . l u z • 7 , 0 i e b r e f p m a d r e v u a b f u a k c u r D d r a d n a t S t i m g n u t s i e l e m h a n t n E

0 8 4 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 1 7 2 3 0 8 8 4 8 8 P 7 0 . 0 . 2 . 1 . 1 . 6 . 3 3 3 1 1 1 W 1 1 1 2 2 2 E A R U M • S S 1 , E 1 R T P A G E N I V L K A R V O Y W T . E W F O A L 0 0 0 0 0 0 S L 5 9 9 7 9 9 F A 1 1 1 O . X Y A T I M C • A 7 P , A 0 ] ] ] ] ] ] C ] ] ] ] ] ] @ h h h h h h / / / / / / / h / h / h / h / h / h / g g g g g g R ³ ³ ³ ³ ³ ³ k k k [ k [ k [ k [ k m [ m [ m [ m [ m [ m E [ [ [ c Z I u r R d O I N X R N X R r N X R I N X R O A e I O A O A P L O A I L L L L L b L L L L L L A ü V s b P e i U r t D e L I B . U l r r B a a u z b b E • 8 6 R 1 3 1 U , 1 E E S i S r G r G e E a A a A b b T b T R l i P 8 S 6 S t 1 E 3 E n D e e R e R R f f v u u U s A t U t t i s S s S D k k e S N c E c S h E A r u u r r R R e T D P D P h S c i T s r r A k a a n Y b b a T I 8 6 T 1 3 C r A ü E f r E N P r G G a a g O A b A I b A n C 8 T T d I u 6 T t n E 1 S 3 S s a D i E G f t e E e e f R s N l R u R u U u O e t A t U Z C s s S s S H k a r D k l S S C c e L c E b t E S l u I u b r R r R a O D D P A k C D P

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

4

von OF

14

Blättern SHEETS


(b) 0 1 6 V . T


T22 V… 0 2 6 . 1 6

7 0 3 . 7 5

0 4 7 . 0 6

2 2

6 0 , 0 0 8 2

0 9 4 V . T

0 2 0 . 9 4

0 9 5 . 5 4

0 3 3 . 8 4

2 2

7 0 , 0

0 0 3 V . T

5 0 2 . 0 3

0 9 0 . 8 2

0 8 7 . 9 2

2 2

9 0 , 0

0 0 2 V . T

5 5 3 . 0 2

0 3 9 . 8 1

5 6 0 . 0 2

2 2

9 0 , 0

0 1 1 V . T

5 3 5 . 1 1

8 2 7 . 0 1

0 7 3 . 1 1

2 2

4 1 , 0

0 6 V . T

5 6 3 . 6

0 2 9 . 5

0 8 2 . 6

2 2

8 1 , 0

0 3 V . T

0 6 1 . 3

0 4 9 . 2

0 2 1 . 3

k c u r 2 d 2 r e b ü s b ] ] e i r d / r a t b % e [ [ B . l u 2 z O • C 7 . , . 0 V i e 2 2 b T r e f p m a ) d Y r T e ) I v C n u e A a b m P f A u u l a o C k v L c u A u E a T r R B O D U , T d S C , r S ° C a / E 5 d 1 ° 5 n k R r , 1 a c P a , t u r S r G b a t d r N ( 1 b a i r I e ( b m b K V 1 R m g ü e s O t V 2 n u b W a E 0 t e . r i d s T r A 1 s g t • i e W n R 2 l e u F B O f e . L l p F < m L u A m O m h z . a - u a . L u n I x X d t a A r e O k n a E m M V B V 1 2 , 0

] ] ] g l [ l [ k [ 2 O C

) . O N D I ( E Z I S K N A T / ) r e f f i z n n e K ( e ß ö r g u a B

) . % R ) . 5 P R 9 P P A P F ( Y A ( O T Y O I I C I T T A C A P A R A P L C A L L C I F A T T E @ O N / T / n / ) o ) . . v a a c d c ( a ( r g n n e e s m m u g u l n l u l l o o v v ü z t u F a u B N @


Dat.

Name

14-12-05 SF

0 4 1

E R U S S E R P G N I K R O W . W O L 0 L 7 A . X A M • 7 , 0 ] @ h / ³ R E m [ Z I R 2 O P O C A V P U D L I U B E R U S S E R P D R A D N A T S T r A a Y b T I 2 2 C A E P r a G A b A C 2 T E 2 S G f e E R u R U A t s S H k C c S E S I u r D D R P

P W A M • 1 , 1 T A E V L A V Y T E F A S F O Y T I C A P A C / k c u r d r e b ü s b e i r t e B . l u z • 1 , 1 i e b l i t n e v s t i e h r e h c i s k n a T r ü f g n u t s i e l e s a l b b A

Geprüft/ Checked

0 7 9

] h / ³ m [ 2 O C

r a b 2 2 E r G a A b T 2 S 2 E e R f u U t s S k S c E u r R D P

d n a t s u Z r e t l a k

N O I T I D N O C D L O C


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

5

von OF

14

Blättern SHEETS


II

Fundamentplan FOUNDATION



Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

6

von OF

14

Blättern SHEETS


II.I

Standfestigkeitsnachweis CALCULATION OF STABILITY

Die Kippsicherheit wird bei vollem Tank größer und deshalb nicht nachgewiesen. Tanks mit Zugkraft in den Ankerschrauben sind zu verankern. Bodenfuge, Betonfundament/Erdbeben:

Die Bodenpressung ist den örtlichen Vorschriften und der Bodenbeschaffenheit anzupassen.

Achtung!

Die Bemessung der Ankerschrauben und des Fundamentes gehören nicht zum Lieferumfang des Tankherstellers. Äußere Belastungen, z. B. resultierend aus Erdbeben, Schnee und Windlasten, die die Werte der DIN 1055 überschreiten sind dem Hersteller des Tanks mitzuteilen. S T N U O C N O I T A L S N A R T N A M R E G E H T T B U O D F O E S A C N I / g n u z t e s r e b Ü e h c s t u e d e i d t l i g l l a f s l e f i e w Z m I

Die in nachfolgenden Tabellen aufgeführten Werte für "Zugkraft in den Ankerschrauben" sind gem. AD2000 Merkblatt S3/0, Absatz 4.4 bestimmt worden. THE TILTING STABILITY INCREASES FOR FULL TANKS AND REQUIRES NO VERIFICATION. TANKS WITH TENSION IN THE ANCHORBOLT MUST BE ANCHORED. GROUND JOINT, CONCRETE FOUNDATION:

THE SOIL PRESSING IS TO DESIGN ACC. TO THE LOCAL CODES AND COMPOSITION OF THE SOIL.

ATTENTION!

DESIGN FOR ANCHOR BOLTS AND FOUNDATION IS NOT INCLUDED BY TANK SUPPLY. EXTERNAL LOADS (E. G. EVEN EARTH QUAKE; WIND AND SNOW) WHICH EXEED STANDARD VALUE/DATA OF DIN 1055 ARE TO BE ADVISED TO THE MANUFACTURER OF THE TANK. THE TENSION IN THE ANCHOR BOLTS, SPECIFIED IN FOLLOWING TABLES, HAVE BEEN DETERMINED IN ACCORDANCE WITH. AD2000 INSTRUCTION CARD S3/0, PARAGRAPH 4,4.


Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

7

von OF

14

Blättern SHEETS


(b)


T22 V…

0 1 0 6 0 V 0 . . . 3 T

0 8 0 0 0 1 6 4 4 2 1 . 8 1 0 . . 4 2 3 1 3 1

0 0 5 6 5 0 8 . 3 2 5 . 2 3

0 0 8 . 4 2

7 0 3 . 7 5

5 5 0 6 4 7 4 9 0 0 , 7 5 8 8 , 2 , , 3 7 5 , , , 8 2 3 8 . 0 . . 9 0 0 0 1 3 3 0 6 5 8 4 1 1 2 6 8 2 2

7 , 1

7 , 6 5 2

0 0 , 0

0 9 0 4 0 V 0 . . . 3 T

0 8 0 0 0 0 7 1 5 3 4 1 . 8 . 2 3 7 1 3 1

0 0 5 6 5 0 8 . 3 2 5 . 2 3

0 0 5 . 0 2

0 9 5 . 5 4

5 5 0 2 3 2 5 0 3 8 5 . 8 . 7 . 4 6 8 8 0 4 6 2

7 , 5 3 1

6 , 1

1 , 5 6 2

0 0 , 0

0 0 0 3 0 V 4 . . . 2 T

0 6 0 0 0 0 4 6 . 8 1 0 3 5 . 1 2 3 6 2 1

2 0 5 6 5 0 2 . 3 2 8 . 2 2

0 0 5 . 4 1

0 9 0 . 8 2

5 5 0 7 8 7 4 0 0 , 7 5 8 6 , 0 , 8 , 7 2 , , , 1 3 5 . 9 . . 8 0 6 0 0 1 7 9 2 4 4 4 2 6 7 2 4 1 1

1 , 1

5 , 4 8 1

6 8 , 6 1

0 0 0 2 0 V 4 . . . 2 T

0 0 0 0 6 0 8 1 0 3 4 4 5 . 2 3 6 . 8 2

2 0 5 6 5 0 2 . 3 2 8 . 2 2

0 5 2 . 0 1

0 3 9 . 8 1

6 6 0 6 1 1 7 5 5 , 7 5 0 3 2 . 0 . 9 . 0 , , 2 2 0 0 0 9 0 0 2 3 1

6 3 1 , , , 4 7 9 2 5

8 , 1

7 , 6 1 1

0 0 , 0

0 1 0 1 0 V 0 . . . 2 T

0 0 0 0 7 0 8 6 0 3 3 5 3 . 2 3 5 . 7 2

0 8 5 0 2 2 4 . 2

0 0 3 . 6

8 2 7 . 0 1

2 2 7 4 7 3 0 0 6 , 7 3 6 , 5 , . 1 . 7 3 . 5 5 0 0 1 1 7 1 6 1 1

7 8 3 , , , 7 5 9 1 2

4 , 1

0 , 9 6

0 0 , 0

0 6 0 V 0 6 . . . T 1

0 0 0 0 2 0 8 6 0 3 3 2 9 . 2 3 4 . 7 1

0 8 5 0 2 2 9 . 1

0 1 9 . 4

0 2 9 . 5

5 5 0 0 7 3 8 1 4 , 7 1 , 5 , 2 . 1 . 6 1 . 3 1 9 4 0 0 6 4 1

5 3 0 , , , 7 4 4 1 1

2 , 1

6 , 6 4

8 5 , 0

0 3 0 V 0 6 . . . T 1

0 0 0 0 4 0 5 2 0 3 9 2 8 . 2 2 4 . 4 1

0 8 5 0 2 1 9 . 1

0 1 5 . 2

0 4 9 . 2

6 6 0 1 1 2 5 1 2 , 7 , 5 , 1 . 3 6 . 5 5 . 2 0 0 3 5 2 2

4 , 9 , 9 , 2 4 8

8 , 1

9 , 1 2

0 0 , 0

] g k [

] ] ] ] r ] g N g N t l K k [ k [ [ [ K [

] N K [

] N K [

E T A L P E S A B O R P E C R O F . X A M / s s u F m i t f a r k k c u r D . x a M

) 1 # ( S T L O B R O H C N A E H T N I E C R O F E L I S N E T / n e b u a r h c s r e k n A n e d n i t f a r k g u Z

] ] ] ] ] m m m m m m [ m [ m [ m [ m [ D

] ] ] ] ] m m m m m m [ m [ m [ m [ m [ 1 2 d d d s f

b c

H a

E P Y T K N A T

m

0 6 5 , , , 5 , 8 , , 5 1 7 8 0 0 0 4 1 8 1

] ] g N k K [ [

] ² ] ² ] m / m N / K N N [ K K [ [

V V L L f q m G m G C

s q W M M

. . V 2 2 T

R E E T T A E L M P A E I S D / A r e T B s H / e s t e G I t l m / H a h e p c r h s s u ö u D H F

E T A L P E S A B / e t t a l p s s u F


E C N A T S I D / d n a t s b A

S G E L F O S R E B E M L U C N R / I e C s E s L ü O F H r / e s d i l e r h k a h z c n o A L

Dat.

K R O W D N U O R G F O S N O E I T S A N L E E P M T E I A S D L A . P B N I E F M S O / A n B S S e E E g L N n O K u s H C s / I e H e m t t T / b a a e t l k p c n s i e s d m u n a e d F t g t a n n l u u p F r s . h s n o u i B F M

Name

14-12-05 SF

. . V 2 2 T

) % 0 1 (

c * L G = s M

T ) H % 0 T G 1 H I - G 8 , S E ( I 0 S W S E = A L S W M A A L ; m H 5 L T M A T , 0 2 * 2 A O L T N 0 E = > D T T A O I * / . T T C q H O X * . I m H Y O N < T f * F 8 T A T I F < m C W I T X M C E 8 = = I M H A / N T A / O H : : W M t M H P S G t M Y C I / q ( q G A S E e h T c / h I . . E T I c D ( i i C L E C A W s w e S S s w N I I S S R N s e E W G M G s B e a a E E W O g N g M t G I N D m R R F O A m t / T t N I t A L t m P P L I D M S a m m E L I L I L m a r / e R R N a s D F L s w I I I / t I F s e a s e i / A A W t n e / t / F G e n n e / / / e e G h e / t b h G s G s t c k t i c l e l e e e f k f m m m e s i c c o l a a w l u s a a l r o m a a r u r u r k e o a w m d e m m m m k d d g i i d n g v m l r l i i d u d l l x x n n n u n a n i e l l a t a i t e ü ü ü a a i i i t L F F F M M M M W S S W W S

Geprüft/ Checked


. . V 2 2 T

M / s M = k V

Y T I L I B A T S / t i e h r e h c i s p p i K


Rev.

44-57496

0

Kollmeier


] ] m m N N K [ K [

Blatt SHEET

9

von OF

14

Blättern SHEETS


III

Aufstellung einer Drucktankanlage TANK ASSEMBLE Vorschlag zur Aufstellung einer Drucktankanlage für tiefkalte, flüssige Gase. Diese Aufstellung und alle weiteren Maßnahmen im Rahmen der Errichtung und Inbetriebnahme der Drucktankanlage liegen im Verantwortungsbereich des Betreibers. Die Forderungen/ Bestimmungen der zuständigen Genehmigungs-/ und Aufsichtsbehörden sind zu beachten. Im Umkreis von 5 m dürfen sich keine Kelleröffnungen befinden, Kanaleinläufe müssen mit einen Flüssigkeitsverschluss ausgerüstet sein.


PROPOSAL FOR TANK ASSEMBLY FOR CRYOGENIC LIQUIFIED GASES AND ATTACHED VAPORIZER THE PROVIDER IS RESPONSIBLE FOR THE ERECTION, COMMISSIONING AND ALL RELATING MEASURES. THE REQUIREMENTS OF THE COMPETENT SUPERVISORY AUTHORITIES / REGULATORY AUTHORITIES HAVE TO BE OBSERVED. NO BASEMENT OPENINGS PERMITTED WITHIN A RADIUS OF 5 M DRAIN INLETS MUST BE POVIDED WITH A LIQUID SEAL. T.. V30

T.. V60

T.. V110

T.. V200

T.. V300

T.. V490

T.. V610

T.. V800

D

1.600 mm

1.600 mm

2.000 mm

2.400 mm

2.400 mm

3.000 mm

3.000 mm

3.000 mm

H

4.200 mm

7.200 mm

7.500 mm

8.400 mm

11.600 mm

11.700 mm

14.200 mm

18.200 mm

R

5.200 mm

5.200 mm

6.800 mm

6.800 mm

6.800 mm

7.500 mm

7.500 mm

7.500 mm

S

3.400 mm

3.400 mm

4.100 mm

4.100 mm

4.100 mm

4.600 mm

4.600 mm

4.600 mm

T

2.700 mm

2.700 mm

3.500 mm

3.500 mm

3.500 mm

3.800 mm

3.800 mm

3.800 mm


Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

10

von OF

14

Blättern SHEETS




Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

11

von OF

14

Blättern SHEETS


IV

Skizze für Transport und Aufstellung SKETCH FOR SHIPMENT AND ERECTION

(a)

Baugrösse: T .. V30, T.. V60, T.. V110 TANK SIZE: T .. V30, T.. V60, T.. V110


0 m m 1 m m 1 0 0 V 7 7 . . 3 . 3 . T 2 2

m m m m m m 0 0 0 7 0 8 1 . 0 . 3 . 6 2 7

g g g k k k 0 0 0 4 0 8 9 . 1 . 3 . 5 6 7

m m 0 m m 6 0 0 V 3 2 . . 0 . 9 . T 2 1

m m m m m m 0 0 0 4 0 1 0 . 6 . 1 . 6 1 7

g g g k k k 0 0 0 1 1 2 9 . 9 . 2 . 4 4 5

m m 0 m m 3 0 0 V 3 2 . . 0 . 9 . T 2 1

m m m m m m 0 0 0 4 0 1 0 . 6 . 1 . 3 1 4

g g g k k k 0 0 0 1 1 0 5 . 5 . 6 . 2 2 2

B L

L

N D H

) * (

) g k (

A m A m S n T i n S A U e N A O g n I O S H I u S H T s s N T I W e E W / e n m M / t i h I b A D M O


Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


44-57496-Massblatt-rev0.doc

% 0 1 ± t T h H c G i w I e E g W o t t T e E N N


Rev.

44-57496

0

Kollmeier

Die Linde AG behält sich für diese Zeichnung alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor. LINDE AG RESERVES ALL RIGHTS FOR THIS DRAWING ACCORDING TO DIN ISO 16016.

r r r a a a b b b 8 2 6 1 2 3

Blatt SHEET

12

von OF

14

Blättern SHEETS


(b)

Baugrösse: T .. V200, T.. V300, T.. V490, T.. V610, T.. V800 TANK SIZE: T .. V200, T.. V300, T.. V490, T.. V610, T.. V800

m m m 0 m m m 0 0 0 0 8 0 7 8 ) * V 0 . 5 . 4 . ( . . 3 3 3 T


m m m m 0 0 0 0 0 . 2 . 3 8 1

g k 0 5 6 . 9 2

-

m m m m m m 0 m m m m m m 1 0 0 0 0 0 0 6 0 7 8 5 0 1 V 0 . 5 . 4 . 5 . 0 . 1 . . . 3 3 3 2 3 4 T 1 1

g g g k k k 0 0 0 7 0 6 3 . 8 . 2 . 3 4 0 2 2 3

m m m m m m 0 m m m m m m 9 0 0 0 5 0 0 4 0 0 0 2 0 1 V 0 . 6 . 5 . 5 . 0 . 5 . . . 3 3 3 9 3 1 T 1

g g g k k k 0 0 0 0 0 7 3 . 5 . 5 . 9 0 4 1 2 2

m m m m m m 0 m m m m m m 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3 7 0 1 V 4 . 0 . 9 . 4 . 4 . 5 . . . 2 3 2 9 2 1 T 1

g g g k k k 0 0 0 2 0 9 9 . 5 . 0 . 3 4 7 1 1 1

m m m m m m 0 m m m m m m 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 3 9 0 3 V 4 . 2 . 0 . 9 . 4 . 3 . . . 2 3 2 6 2 8 T

g g g k k k 0 0 0 4 5 1 8 . 2 . 3 . 9 0 2 1 1

r r r a a a b b b 8 2 6 1 2 3 B L

L

N D H ) g k ( % 0 1 ± t T h H c G i w I e E g W o T t t e E N N

A m A m S n T i n S A U e N A O g S H n O T u I H I S s T W s N I / e E W e n m M / t h b I i A D M O

Bei den hier angegebenen Maßen handelt es sich um die Haupttransport-Abmessungen für den Straßenund Bahntransport. Weitergehende Informationen bzw. Abmessungen für den See-Transport sind den entsprechenden Lademaßskizzen zu entnehmen. THESE MEASURES ARE THE MAIN TRANSPORT DIMENSIONS FOR ROAD AND RAIL TRANSPORTATION: FURTHER INFORMATION AND DIMENSIONS FOR NAVAL TRANSPORT ARE DOCUMENTED IN THE LOADING SKETCHES LISTENED BELOW. Abt. / DEPT. PSP Gezeichnet / Drawn

Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

13

von OF

14

Blättern SHEETS



V

Tank TANK

Lademaßskizze LOADING SKETCH

T.. V30

33-24272

T.. V60

22-16625

T.. V110

22-16628

T.. V200

22-16629

T.. V300

22-16630

T.. V490

22-16631

T.. V610

22-16632

T.. V800

(*)

Fliessbilder

Fliessbilder für Luftgase und CO2 sind unter separaten Zeichnungsnummern abgelegt. Fließbild Luftgase

44-57457

Rev.0

16-08-2005

Fließbild CO2

44-57458

Rev.0

16-08-2005


Dat.

Name

14-12-05 SF

Geprüft/ Checked


Rev.

44-57496

0

Kollmeier



Blatt SHEET

14

von OF

14

Blättern SHEETS


Data Sheet Tanque LINDE

Recommend Documents