CONTRACT OF LEASE KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:
This CONTRACT OF LEASE made and executed by and between: SFP VILLA ALFREDO’S RESORT CORPORATION , an entity duly organ organiz ized ed and and exist existin ing g under under the the laws laws of the Phili Philipp ppine ine,, with with oce oce addr addres ess s at Purok urok 1, Brgy Brgy Bali Baliti ti,, !ity !ity of "an "an #erna ernand ndo, o, Pampa ampang nga, a, AMELA SARMIENT SARMIENTO O, her repr represen esented ted by, PAMELA hereina einaffter ter refer eferrred to as LESSOR$
% and % PROVINCIAL GOVERNMENT OF TARLAC (PGT), THROUGH THE ROVINCIAL HUMAN RESOURCE MANAGEMENT OFFICE (PHRMO), as represented by its P&'() &*+, CECILLA B. PANLICAN , who are herein referred to as the LESSEE $
-.T/*""*T&
T&+T:
That the 0*"")' is the owner of a commercial commercial spaces, situated at the aboe%named address That the 0*""** 0*""** desires desires to lease one of of the spaces as enue enue for the 2*+'%*/ 2*+'%*/ +""*""(*/T +""*""(*/T +/ T+'3*T "*TT./3 "*TT./3 -)'4"&)P -)'4"&)P )# T&* P')5./!.+0 P')5./!.+0 &6(+/ '*")6'!* '*")6'!* (+/+3*(*/T )##.!* and the 0*"")' is willing to lease the same to the former That for and in consideration of the mutual coenants herein herein below mentio mentioned ned,, the 0*"") 0*"")' ' here hereby by lease leases s unto unto the 0*""** 0*""** the abo aboe% e% named, sub7ect to the following terms and conditions: TERM OF THE LEASE- Period and rentals: The term of this lease is for one 819 day, commencing from *!*(B*' 1, ;<1= and expiring on the same date date,, duri during ng whic which h peri period od the the 0*"" 0*""** ** shal shalll be boun bound d to pay pay to the the 0*"")' at his aboe address an amount of SEVEN THOUSAND PESOS ONLY (P7,000.00) , Philippine !urrency, representing the *ntrance #ee and +ccommodations
1.
se and !"r!ose: The leased premises premises shall be used YEAR-END ASSESSMENT ASSESSMENT AND TARGET SETTING SETTING exclus exclusiel iely y for the YEAR-END WORKSHOP OF THE PROVINCIAL HUMAN RESOURCE MANAGEMENT OFFICE and shall not be conerted into other uses without the
written consent of the 0*"")'$ #.
Ri$%ts o& lessee non-trans&era'le: The 0*""** shall not directly directly or indirectly indirectly sublease, assign, or transfer his right of lease oer oer the the leas leased ed prem premis ises es or any any port portio ion n ther thereo eoff unde underr any any circumstances whatsoeer without the prior written consent of the 0*"")'$
(.
Re!airs and i)!ro*e)ents: The 0*""** hereby hereby expressly expressly ackno acknowl wledg edges es that that the leased leased prem premise ises s is in good good tenant tenantab able le 1
condition and agrees to keep the same is such good and tenantable condition for which purpose he binds himself to undertake at his exclusie expense all ordinary repairs necessary to maintain the same in such condition +ny and all improements or alterations of whateer nature such as may be made in the leased premises may be remoed therefrom by the 0*"")' upon termination of this lease )therwise, the improements which the 0*"")' leaes behind in the lease premises shall belong to the 0*""** without any reimbursement for the costs thereof$ +.
Water, eletriit, et: !harges for water consumption, electricity and other utility serices in the premises, as well as for the repairs in the utility system shall be for the exclusie account of the 0*"")'$
./ -.T/*"" -&*'*)#, these presents are signed at the Tarlac !ity, Proince of Tarlac, Philippines, this >>>>> day of >>>>>>>>>>>>>>> SFP VILLA ALFREDO’S RESORT CORPORATION As rerese!"e# $%&
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> PAMELA SARMIENTO LESSOR PROVINCIAL GOVERNMENT OF TARLAC (PGT), THROUGH THE ROVINCIAL HUMAN RESOURCE MANAGEMENT OFFICE (PHRMO) As rerese!"e# $% '"s PHRMO HEAD& ____________________________
CECILLA B. PANLICAN LESSEE S/0NE /N THE PRESEN2E OF:
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ACNOLEDGMENT REPBL/2 OF THE PH/L/PP/NES 3 PRO4/N2E OF TARLA2 3 S.S.
+t the Tarlac !ity, Proince of Tarlac, Philippines, this >>>>> day of >>>>>>>>>>>>>, personally appeared before the following persons: /denti5ation o")ents and etails
PAMELA SARMIENTO CECILLA B. PANLICAN
Both known to me and who made themseles known to me to be the same persons who executed the foregoing instrument and acknowledged the same to be their free and oluntary act and deed
2
"aid instrument refers to !ontract of 0ease and consists of two 8;9 pages which includes this one wherein this acknowledgment is written, signed by the parties and their witnesses and sealed with my notarial seal -.T/*"" (2 &+/ +/ "*+0 on the date and place aboe mentioned oc /o >>>>>>>$ Page /o >>>>>>>$ Book /o>>>>>>>$ "eries of ; < 1 ?
3