INDICE INTRODUCCIÓN...................................................................................................3 CONSECUENCIAS DE LA GLOBALIZACION EN GUATEMALA Y CENTROAMERICA ....4 COMPETENCIAS REQUERIDAS..........................................................................4
I.
Orientado al conocimiento..................................................................... 5
Efectos de la globalización en Centroamérica.....................................................6 CONCLUIONE................................................................................................. !3 E"#$%&$............................................................................................................!4
INTRODUCCIÓN
La lógica actual de gl!ali"ació# e i#te#$a c%&ete#cia' a$( c% e# el c#te)t de la$ te#de#cia$ *ga#i"aci#ale$ +ue $e &e*ci!e# e# el %u#d e#te*' la %a,*(a de l$ e$tudi$ e# te%a$ de lide*a"g , ge*e#cia ci#cide# e# +ue la$ c%&ete#cia$ de l$ i#di-idu$ *e$&#$a!le$ de la c#ducció# *ga#i"aci#al al %.$ alt #i-el' tie#e# +ue $e* *e-i$ada$ c# el &*&ó$it de +ue el i#-e#ta*i de ca&acidade$ de dic/a$ &e*$#a$ gua*de c**e$&#de#cia c# la$ e)ige#cia$ +ue el e#t*# gl!al actual e$t. *e+ui*ie#d de la$ *ga#i"aci#e$0
C#ce* , c%&*e#de* la$ c%&ete#cia$ +ue l$ #ue-$ e$ce#a*i$ tu*!ule#t$ , ca%!ia#te$ e$t.# e)igie#d a l$ di*ecti-$' le$ &e*%iti*. e%&*e#de* acci#e$ de ca&acitació# ,1 actuali"ació# &a*a c#ta* c# l$ c#ci%ie#t$' /a!ilidade$ , *a$g$ &e*$#ale$ +ue gua*de# c**e$&#de#cia c# la$ #ue-a$ *ealidade$0
La$ c%&ete#cia$ +ue #ece$ita# &$ee* /, l$ alt$ di*ecti-$ &a*a e$ta* e# a*%#(a c# l$ *e+ue*i%ie#t$ del %u#d e%&*e$a*ial actual $# %uc/a$2 $i# e%!a*g' /a, algu#a$ +ue $e c#$titu,e# e# e$e#ciale$ , +ue $# t*a#$-e*$ale$ al ti& de e%&*e$a 3$ta$ $#4 *ie#tad$ al c#ci%ie#t2 lide*a"g2 /a!ilidad de c%u#icació#2 -al*e$ 3tic$ , /a!ilidad &a*a t*a!a5a* e# e+ui&0
3
CONSECUENCIAS DE LA GLOBALIZACION EN GUATEMALA Y CENTROAMERICA COMPETENCIAS REQUERIDAS LA GLOBALIZACIÓN EN GUATEMALA
GLOBALIZACIÓN:
De$de u# &u#t de -i$ta ec#ó%ic' la gl!ali"ació# $e *e6ie*e4 7al g*ad e# el cual l$ %e*cad$ de la$ ec#%(a$ #aci#ale$ , l$ #egci$ i#te*#aci#ale$ e$t.# i#teg*ad$ e i#te**elaci#ad$ e# u#a ec#%(a %u#dial70 B.$ica%e#te cu**e e# cuat* .%!it$ de la ec#%(a4 l$ %e*cad$ 6i#a#cie*$' l$ %e*cad$ de !ie#e$' la$ e%&*e$a$ , el %e*cad la!*al0 Pe* $u de6i#ició# # $e agta e# la i#te*de&e#de#cia ec#ó%ica $i# +ue a!a*ca ta%!i3# la i#te*de&e#de#cia &l(tica0 P* e$' Til%a# Alte#!u*g a6i*%a +ue el &*g*e$i- d%i#i de l$ gl!al &la,e*$ 8e%&*e$a$ +ue &e*a# a e$cala %u#dial9 $!*e di-e*$a$ acti-idade$ ec#ó%ica$' $ucede e# u# 7%a*c de &*g*e$i-a li!e*ali"ació# del c%e*ci i#te*#aci#al , /%ge#i"ació# de la$ &l(tica$ ec#ó%ica$ #aci#ale$' +ue &a*a A%3*ica Lati#a c#lle-a &*tu#idade$' &e* ta%!i3# *ie$g$07 Re$&ect al i%&act de la gl!ali"ació# e# la$ cultu*a$ lcale$0 La /%ge#ei"ació# de l$ &at*#e$ de c#ducta $e &e*ci!e c% u# ate#tad c#t*a la *i+ue"a +ue $u&#e la di-e*$idad cultu*al del &la#eta0 Si# e%!a*g' la /%ge#i"ació# cultu*al # e$ u#a c#$ecue#cia i#e-ita!le de la gl!ali"ació#0 P* el c#t*a*i' e# u# %u#d gl!ali"ad e$ %.$ &*!a!le +ue $e i#c*e%e#te la ca#tidad , calidad de l$ i#te*ca%!i$ cultu*ale$' ge#e*.#d$e u# *ic %e$ti"a5e cultu*al' &ue$ &*eci$a%e#te u# de l$ &*i#ci&ale$ *e+ui$it$ &a*a lg*a* u#a i#$e*ció# e)it$a e# el %u#d gl!ali"ad e$ el de$a**ll de u#a c#cie#cia gl!al4 7el e%&*e$a*i de 3)it del $igl ::I $e*. c#$cie#te de %a#e*a gl!al , te#d*. u# %a*c de *e6e*e#cia +ue -a %.$ all. de u#a *egió# /a$ta de u# &a($ , a!a*ca*. el %u#d0 Se* c#$cie#te de %a#e*a gl!al $ig#i6ica $e* !5eti-' te#e* tle*a#cia /acia la$ di6e*e#cia$ cultu*ale$ , e$ta* !ie# i#6*%ad07 A#te e$a #ece$a*ia c#cie#cia gl!al ,a # e$ &$i!le $$te#e* u# %del et#c3#t*ic' #i de$c#ce* el di#a%i$% &*&i de tda cultu*a e# i#te*acció# c# la$ de%.$0 E$te e$ el $egu#d *et' &ue$ la gl!ali"ació# e$ %.$ +ue u# 6e#ó%e# de 4
i#te*ca%!i c%e*cial a g*a# e$cala0 Puede $ig#i6ica* u# ca%!i de 3&ca a &a*ti* del cual la$ cultu*a$ $e e#te#de*.# a $( %i$%a$' , e#te#de*.# a la$ t*a$' de 6*%a di6e*e#te g*acia$ a u# i#te*ca%!i cultu*al $i# &*ecede#te$0
I.
Orientado al conocimiento
E# l$ #ue-$ tie%&$ el 3)it de u#a *ga#i"ació# de&e#de %.$ de $u$ 6*tale"a$ i#telectuale$ +ue de $u$ acti-$ 6($ic$0 L$ ge*e#te$ 6*%ad$ e)clu$i-a%e#te %edia#te la e)&e*ie#cia , *dead$ de e%&lead$ c# /a!ilidade$ !.$ica%e#te %ec.#ica$' e$t.# $ie#d *ee%&la"ad$ &* ad%i#i$t*ad*e$ 6*%ad$ &*6e$i#al%e#te +ue a&,a# $u ge$tió# e# cla!*ad*e$ c# ca&acidade$ &*e&#de*a#te%e#te %e#tale$0 Pa*a ga*a#ti"a* la -ia!ilidad de la e%&*e$a e# el la*g &la"' e$ i%&e*ati- +ue el ad%i#i$t*ad* actual $e e$&ecialice e# *ec&ila*' ge#e*a* , di$e%i#a* c#ci%ie#t ;til &* td$ l$ .%!it$ de la *ga#i"ació#0 Meig#a#t , Ra,e* 8<=>=9 *e?e*e# el t*a!a5 de Be##i$ , Na#u$ 8<=>@9 ace*ca de la i#-e$tigació# *eali"ada $!*e la$ ca*acte*($tica$ &e*$#ale$ de #-e#ta di*ecti-$ #*tea%e*ica#$ , e# la +ue $e ide#ti?ca# $ei$ c*ite*i$ &*i#ci&ale$ +ue dete*%i#a# el 3)it de#t* de la 6u#ció# di*ecti-a0 E# e$$ $ei$ c*ite*i$ $e i#clu,e la ca&acidad de a&*e#de*0 Seg;# T6e* 8<==@9 la *a"ó# &a*a +ue $e t*a#$&*te# %ate*ia$ &*i%a$ de u# luga* a t* !edece a +ue # $e /a utili"ad el ca&ital /u%a# &a*a &*duci* l$ $u$titut$ de tale$ %ate*iale$0 A$i%i$%' la e)i$te#cia de g*a# ca#tidad de *ga#i"aci#e$ +ue c#$t*u,e# $u &de*( utili"a#d el c#ci%ie#t c% $u i#g*edie#te 6u#da%e#tal' e$ e-ide#cia $ig#i?cati-a de la$ &$i!ilidade$ i#/e*e#te$ al c#ci%ie#t0 Bu*ac 8<==@9 $ugie*e' e#t*e t*$ !5eti-$' la &*%ció# del a&*e#di"a5e , el %e5*a%ie#t c#ti#u$0 La E$cuela De#%a* de Negci$ , el G*u& PA de C#$ult*(a e# I#glate**a 8e# Da/lgaa*d' N*gaa*d , a!$e#' <==9 &la#tea# $ei$ &*i#ci&i$ 6u#da%e#tale$ de u#a e)cele#cia de #egci$' de#t* de l$ cuale$ $e lcali"a el c%&*%i$ c# el a&*e#di"a5e c#ti#u0 P* $u &a*te' Ma*ti# 8<==>9 $$tie#e +ue' a &a*ti* de la *e-i$ió# de l$ *e&*te$ de i#-e$tigació# *eali"ad$ e# <== *e$&ect a la educació# , de$a**ll e# ad%i#i$t*ació#0 P* $u &a*te' Fall 8<==@9 a?*%a +ue la$ ca**e*a$ la!*ale$ del $igl ::I $e*.# di*igida$ &* la &e*$#a' # &* la *ga#i"ació#' , +ue dic/a$ ca**e*a$ $e*.# *ei#-e#tada$ cada ta#t tie%& &* el &*&i i#di-idu' a cau$a de l$ ca%!i$ e# 5
el %edi a%!ie#te la!*al0 A$i%i$%' $e e#6ati"a +ue ella$ # $e*.# %edida$ c#$ide*a#d la edad c*#lógica la$ eta&a$ de la -ida de la &e*$#a' $i# el a&*e#di"a5e c#ti#u , l$ ca%!i$ de ide#tidad +ue el i#di-idu $ea ca&a" de ad&ta*0 U# ad%i#i$t*ad* *ie#tad al c#ci%ie#t $e i#te*e$a ge#ui#a%e#te ta#t &* $u &*&i de$a**ll c% &* el c*eci%ie#t i#teg*al de la e%&*e$a0
Efectos de la globalización en Centroamérica Face algu#$ a$' cua#d el &*ce$ de #egciació# e$ta!a e# cu*$ &a*a &de* llega* a l$ acue*d$ de &a" e# Guate%ala' , 6ui delegad &* la C#6e*e#cia E&i$c&al &a*a *e&*e$e#ta* al $ect* *eligi$0 A#te*i*%e#te' 6ue M#$e* Rdl6 Que$ada Tu*u' &e* t%a%$ la deci$ió# de +ue %e5* $alie*a &*+ue -e(a%$ +ue td el a$u#t $e e$ta!a %a#i&ula#d , +ue alg;# $ect* del g!ie*# guate%altec +ue*(a ec/a*#$ tie**a e# #ue$t*$ e$6ue*"$ de llega* a #egciaci#e$ %uc/ %.$ *adicale$ , &*6u#da$0 Me *ecue*d +ue e# u# de e$t$ e#cue#t*$' $e lla%a!a C#$ulta Ecu%3#ica &* la Pa"' +ue 6ue el ;#ic %%e#t e# +ue lg*a%$ e$ta!lece* u#a *elació# de di.lg' de a&, , de e$6ue*"$ %utu$ c# u# $ect* de l$ g*u&$ e-a#g3lic$ e# Guate%ala' &*+ue e# Guate%ala e)i$te# d$ g*a#de$ $ect*e$ +ue *e&*e$e#ta# la$ de#%i#aci#e$ c*i$tia#a$ # católica$' u# g*u& %.$ *educid' %.$ &e+ue +ue tie#e u#a -i$ió# %uc/ %.$ de c%&*%i$ $cial' de a&, al de$a**ll $cial' a la &a"' la lla%ada C#6e*e#cia de Igle$ia$ E-a#g3lica$' , t* %a,*ita*i +ue $e lla%a Alia#"a E-a#g3lica +ue $# %uc/ %.$ *ecalcit*a#te$ , c#$e*-ad*e$ e# $u$ &$ici#e$0 Pue$ !ie#' %e *ecue*d +ue e# e$ta c#$ulta /a!(a alguie# *e&*e$e#ta#te del De&a*ta%e#t de E$tad de EEUU' &*+ue /a!(a u# g*u& de &a($e$ a%ig$ +ue e$ta!a# e%&u5a#d el &*ce$ de &a"' e#t*e l$ cuale$ e$ta!a# EEUU' E$&aa' N*uega' etc0' , /a!la#d c# e$te $e* del %del #eli!e*al' e$t, /a!la#d de /ace $ei$ a$' el $$te#(a 6ue*te%e#te +ue e$te %del i!a a da* la $lució# &a*a l$ &*!le%a$ de &!*e"a +ue /a!(a e# el C#ti#e#te , , , t*a$ &e*$#a$ +ue e$t.!a%$ all( le dec(a%$4 #' e$ # e$ -e*dad' # e$ cie*t0 Y el dec(a4 , &* +u3 # e$ cie*t0 Y # te#g a*gu%e#t$ de ti& ec#ó%ic' le di5e' , # $, ec#%i$ta' # $, $ciólg' el ;#ic a*gu%e#t +ue , le &ued da* e$ +ue e# la "#a d#de , -i-' +ue e$ e# el De&a*ta%e#t de Sa# Ma*c$ dó#de , lle- $iete a$ t*a!a5a#d' la ge#te e$ cada -e" %.$ &!*e' , l -e cada d(a cua#d -i$it la$ C%u#idade$0 El ,a # c#te$tó #ada a e$t &*+ue i#duda!le%e#te u#a
6
c$a e$ la a&*eciació# +ue $e &uede /ace* de$de el &u#t de -i$ta acad3%ic , t*a c$a e$ tca* u# la *ealidad0 A#te$ de 6*ece*le$ algu#$ dat$ +ue el i#6*%e del PNUD /a &u!licad' +ui$ie*a acla*a* l $iguie#te4 cua#d #$t*$ /a!la%$ de A%3*ica Ce#t*al' /a!la%$ de$de Guate%ala /a$ta Pa#a%. i#cluid' e$t e$ i%&*ta#te &*+ue /a $id u#a deci$ió# de c#$e#$ +ue /e%$ t%ad la$ C#6e*e#cia$ E&i$c&ale$ de A%3*ica Ce#t*al0 Muc/ de l +ue , -, a deci* -a *e6le5a* %.$ l$ &u#t$ de -i$ta de Guate%ala de$de %i e)&e*ie#cia &e*$#al' &e* %al +ue !ie# $e &d*. a&lica* al *e$t de l$ &a($e$4 F#du*a$' Nica*agua , El Sal-ad*0 C$ta Rica , e# $egu#d luga* Pa#a%. $# u# &c la e)ce&ció#0 A Belice' u$tede$ $e *ecue*da# +ue /u! u#a g*a# di$cu$ió# $!*e $i Belice &e*te#ec(a a Guate%ala #' #$t*$ # l c#$ide*a%$ c% i#teg*a#te de A%3*ica Ce#t*al &* -a*ia$ *a"#e$4 e# &*i%e* luga* &* la le#gua' ell$ /a!la# i#gl3$ , u#a le#gua &*&ia' , e# $egu#d luga*' /i$tó*ica%e#te #u#ca /a /a!id u#a *elació# di*ecta0 Dic/ e$t , +ui$ie*a e# u# &*i%e* %%e#t *e&eti* algu#a$ a6i*%aci#e$ +ue u$tede$ ,a c#ce# $!*e el te%a de la gl!ali"ació#' &a*a e# u# $egu#d %%e#t e#t*a* a -e* có% e$t e$t. *e&e*cutie#d c#c*eta%e#te e# l$ &a($e$ de A%3*ica Ce#t*al , /a, d$ a$&ect$ %u, i%&*ta#te$ e# l$ cuale$ e$te &*ce$ de gl!ali"ació# e$t. *e&e*cutie#d4 el &*!le%a de la c*ecie#te &!*e"a , el &*!le%a de la$ %ig*aci#e$0 S!*e el te%a de la &!*e"a c*ecie#te , %e -, a *educi* a da* algu#$ dat$' algu#a$ i#6*%aci#e$' a c%&a*ti* %i$ e)&e*ie#cia$ &e*$#ale$ e# la$ -i$ita$ +ue /ag e# el i#te*i* de la dióce$i$ , ta%!i3# a da* u# -i$ta" a tda la $ituació# de Guate%ala , $!*e el te%a de la$ %ig*aci#e$' i#duda!le%e#te' -, a da* u#a &*e$e#tació# %uc/ %.$ ce#t*a%e*ica#a' /acie#d la acla*ació# de +ue el &*!le%a %ig*at*i e# e$te %%e#t tie#e c% d$ g*a#de$ ca*a$4 la %ig*ació# /acia el N*te' +ue e$ la +ue utili"a# la %a,*(a de ce#t*a%e*ica#$ 8/#du*e$' $al-ad*e$ , guate%altec$9 , ge#te de A%3*ica del Su* 8ecuat*ia#$' cl%!ia#$' d%i#ica#$' /aitia#$ , cu!a#$9 , u#a c#ce#t*ació# del &*!le%a %ig*at*i %u, 6ue*te de$de Nica*agua a C$ta Rica0 Lueg -, a t*ata* de $aca* algu#a$ c#clu$i#e$ de l +ue e$t de!e $ig#i6ica* &a*a l$ c*i$tia#$ de cual+uie* &a*te del %u#d , de l +ue de!e $ig#i6ica* &a*a &e*$#a$ c% u$tede$ , c% , +ue +ue*e%$ c%&*%ete*#$ e# e#c#t*a* $luci#e$ +ue llegue# al #;cle del &*!le%a , +ue t*ate# de -e*a$ de /ace* c#-e*ge* e$6ue*"$ &a*a &de* $e#ti*#$ +ue -a%$ ca%i#a#d td$ &* el %i$% ca%i#0 T*adici#al%e#te u$tede$ $a!e# +ue $e /a /a!lad de +ue el %u#d $e /a,a di-idid e# d$ g*a#de$ %itade$4 l$ &a($e$ del N*te , l$ &a($e$ del Su*0 Y la '
*a"ó# de e$ta cla$i6icació# $e /ace e# !a$e al *e&a*t de ca&acidad tec#lógica' #i-ele$ ec#ó%ic$' de !ie#e$ta*000Y de la$ e$tad($tica$ +ue %a#e5a%$ #$ da%$ cue#ta +ue /a, u#a g*a# de$igualdad , +ue e$ u#a de$igualdad %.$ ec#ó%ica +ue geg*.6ica0 Si# e%!a*g' te#g +ue acla*a* +ue # $e &uede# /ace* a6i*%aci#e$ a$( de u#a %a#e*a ta# e$cueta , dete*%i#a#te &*+ue #i $i+uie*a /a, /%ge#eidad de#t* de u# %i$% &a($' e$ deci*' # &de%$ deci* +ue tda u#a &!lació# di$6*uta del !ie#e$ta* +ue e# tda u#a &!lació# # e)i$te &!*e"a0 P*!a!le%e#te u$tede$' a+u( e# E$&aa' ta%!i3# -e*.# $ect*e$ de &!lació# +ue $# &!*e$0 P* l ta#t' cuidad c# a6i*%a* e$t e$ !la#c e$t e$ #eg*' &*+ue c*e +ue a/*a e# el &a#*a%a %u#dial la$ c$a$ $e -a# %e"cla#d , $e -a# /acie#d %uc/ %.$ $u&e*&ue$ta$ +ue e# t*a$ ca$i#e$0 Fa, t*$ +ue dice# +ue el &la#eta e# *ealidad /a!*(a +ue di-idi*l e# cuat* !l+ue$ , +ue el &*i%e* de e$t$ g*a#de$ !l+ue$ e$ el +ue cue#ta c# H %ill#e$ de /a!ita#te$' +ue &$ee u#a g*a# ca&acidad &*ducti-a , %ate*ia$ &*i%a$0 A+u( e$ta*(a# EEUU' Ru$ia , Au$t*alia' el P*i%e* Mu#d0 El Segu#d Mu#d' c# u#$ %ill#e$ de /a!ita#te$' ta%!i3# tie#e u#a g*a# ca&acidad &*ducti-a &e* e$ca$e" de %ate*ia$ &*i%a$0 A+u( e$ta*(a# l$ &a($e$ de la C%u#idad Eu*&ea' a&ó# , algu#$ &a($e$ a$i.tic$0 E# te*ce* luga*' #$ e#c#t*a%$ c# el lla%ad Te*ce* Mu#d' %ill#e$ de &e*$#a$ e# $u %a,*(a e%&!*ecida$' *ic e# %ate*ia$ &*i%a$ , e$ca$ de$a**ll tec#lógic e i#du$t*ial0 A+u( $itua*(a%$ a A%3*ica Ce#t*al0 Y &* ;lti%' #$ e#c#t*a%$ el Cua*t Mu#d' c# u#$ H %ill#e$ de &e*$#a$ +ue # &$ee# i#du$t*ia #i %ate*ia$ &*i%a$ , $# -e*dade*a%e#te l$ &!*e$ e#t*e l$ &!*e$0 A+u( $itua*(a%$ %uc/$ de l$ &a($e$ a6*ica#$0 Le,e#d el i#6*%e de Naci#e$ U#ida$ /a, d$ &a($e$' Za%!ia , Na%i!ia' +ue e$t.# e# *et*ce$ e# l +ue e$ el (#dice de de$a**ll /u%a#' e$ deci*' $# l$ d$ ;#ic$ &a($e$ del %u#d +ue # /a# lg*ad a-a#"a* e# u# &*ce$ de c*eci%ie#t de de$a**ll /u%a#0 El *e$t de l$ &a($e$' au#+ue $ea %(#i%a%e#te' /a te#id u# c*eci%ie#t , e$t e$ i#te*e$a#te &*+ue e#tie#d' e#t*e &a*3#te$i$' +ue e# e$te i#6*%e /a, u#a %e#talidad %.$ !ie# &ti%i$ta +ue &e$i%i$ta , e$ e$ !ue#' &*+ue de$&u3$ de /a!e* (d l +ue (%$ a,e* e# la$ %agi$t*ale$ e)&$ici#e$ del $e* a*auta , del $e* de Luca$ ' u# &uede llega* a &e#$a* +ue e$ta $ituació# e$ i%&$i!le de ca%!ia* , +ue e# -e*dad e$ c% e# el te)t del A#tigu Te$ta%e#t de Da-id luc/a#d c#t*a Gliat' $l +ue #$t*$ # te#e%$ #i $i+uie*a la$ &ied*a$' #i la /#da &a*a de**i!a* a e$te giga#te' &e* e# *ealidad # e$ a$(0 Fa /a!id c*eci%ie#t0 Ma,* e# algu#$ &a($e$' %(#i% e# t*$' &e* /a /a!id c*eci%ie#t , e$ e$ u#a $eal de +ue la$ c$a$ &uede# $e* ca%!iada$0 Y c*e +ue $i e$ta%$ a+u( *eu#id$ /, e$ (
&*+ue te#e%$ la e$&e*a#"a de +ue e$t -a a $e* a$(' $i #' # te#d*(a $e#tid e$ta* a+u( cuat* d(a$ &a*a $u%i*#$ %.$ e# la de$e$&e*ació#0 E# *ealidad el &*!le%a # e$ $la%e#te u# &*!le%a de c*eci%ie#t ec#ó%ic' +ue $( $e /a dad e# algu#$ &a($e$' $i# +ue el &*!le%a ce#t*al e$ +ue /a, u#a i#5u$ta di$t*i!ució# e# e$te c*eci%ie#t ec#ó%ic' /a, u#a i#5u$ta di$t*i!ució# de la *i+ue"a' u#a i#5u$ta di$t*i!ució# de l$ !e#e6ici$' &*+ue %ie#t*a$ el JJK de la &!lació# %u#dial tie#e acce$ al >K de l$ !ie#e$ , *ecu*$$ del &la#eta' el >K de la &!lació# %u#dial $la%e#te &a*tici&a del &*duct %u#dial e# u# <@K0 Cua#d , -e &* e5e%&l la $ituació# de l$ &a($e$ ce#t*a%e*ica#$ , c#c*eta%e#te la $ituació# de Guate%ala /a!la#d *.&ida%e#te del &*!le%a tie**a &* &#e* u# ca$' e# Guate%ala la di$t*i!ució# de la tie**a e$ u#a de la$ di$t*i!uci#e$ %.$ i#5u$ta$ de tda A%3*ica Ce#t*al &*+ue u# JK de la &!lació#' $!*e < %ill#e$ , %edi de /a!ita#te$' algu#$ /a!la# de << %ill#e$' t*$ de K de la %e5* tie**a del &a($0 E# Sa# Ma*c$' d#de , -i-' te#e%$ u#a de la$ 6i#ca$ &*duct*a$ de ca63 %.$ g*a#de$ de A%3*ica Ce#t*al0 Tie#e /a$ta u# tele63*ic +ue a&*)i%ada%e#te ta*da e# *ec**e* la 6i#ca u#a /*a a -elcidad *a"#a!le0 U$tede$ $e &uede# i%agi#a* la e)te#$ió# de te**it*i000 Pa*a la c$ec/a del ca63' de$de el %e$ de ag$t /a$ta el %e$ de $e&tie%!*e' e%&lea# de H a @ &e*$#a$ de %a# de !*a0 Se &uede# i%agi#a* la ca#tidad de +ui#tale$ de ca63 +ue $ale# de a/( , $e &uede# i%agi#a* ta%!i3# la c*i$i$ +ue /a, a/*a +ue l$ &*eci$ del ca63 $e -i#ie*# a!a50 Nu#ca $e %e l-ida e# u#a c#6e*e#cia +ue e$cuc/3 /ace %e$e$' u#a &e*$#a +ue dec(a +ue el ga$t de e#e*g(a e# e$te %%e#t e# el %u#d e$ta!a di$t*i!uid de e$ta %a#e*a4 u#a te*ce*a &a*te de la e#e*g(a %u#dial la ga$ta EEUU' t*a &a*te la ga$ta Eu*&a e# ge#e*al , la t*a el *e$t del %u#d0 E$t a tda$ luce$ e$ u#a i#5u$ticia g*$e*($i%a , u# e#tie#de &* +u3 EEUU # +uie*e 6i*%a* el t*atad de it e# el te%a de la e#e*g(a0 Y &* e$ dig4 u#a de la$ %a#e*a$ de *ei-i#dica*#$ de td el %al +ue #$ /ace EEUU e$ %a#da*le$ %ig*a#te$' +ue e#t*e# td$ l$ %ig*a#te$ del %u#d0 Y cua#d -ie#e# a &edi*%e la !e#dició# a#te$ de i*$e' le$ dig4 c# %uc/ gu$t te la d,' $l te# cuidad e# el ca%i# c# l$ c,te$' c,te$ /u%a#$' ,a /a!la*3 %.$ ta*de del c,ti$%0 A td$ l$ +ue le$ /e dad la !e#dició# /a 6u#ci#ad' &*+ue td$ /a# llegad0 La$ !e#dici#e$ 6u#ci#a# cua#d /a, 6e0 )
I#duda!le%e#te a/*a l$ EEUU e$t.# &*ecu&ad$ &* el te%a %ig*at*i &*+ue e$t.# -ie#d +ue e# $u %i$%a $ciedad #*tea%e*ica#a e%&ie"a# a ge#e*a*$e ca%!i$0 E$t.# #acie#d %uc/$ /i5$ de %ig*a#te$ $!*e td e# la &a*te de Cali6*#ia +ue e$ la &a*te +ue , c#"c %.$ &*+ue a/( -i-e %i 6a%ilia +ue /ace t*ei#ta , ci#c a$ +ue e%ig*a*# de Guate%ala0 E# Cali6*#ia e$t.# t*ata#d de &#e* *egla$ %u, *(gida$' c% el %#li#g($%' +ue # $e /a!le e$&al e# la$ e$cuela$ &a*a &de* i%&edi* e$a *ealidad de &*e$e#cia de %ig*a#te$ e$&ecial%e#te lati#$0 A+u( ,a e#t*a*(a%$ e# t* te%a' +ue e$ el te%a de la i#$e*ció# cultu*al' del de*ec/ a e)&*e$a* %i$ &*&ia$ c$tu%!*e$ , a -i-i* de acue*d a %i$ &*&ia$ c$tu%!*e$0 E$te e$ u# &*!le%a %.$ c%&le5 de l +ue &a*ece a$( a &*i%e*a -i$ta0 R.&ida%e#te le$ dig la$ &u#tuaci#e$ e# la$ +ue l$ &a($e$ de A%3*ica Ce#t*al e$t.# $ituad$ e# el (#dice de de$a**ll +ue el PNUD e$ta!lece t%a#d c% &u#t$ de *e6e*e#cia' c% &a*.%et*$' e$t$ ele%e#t$ +ue aca! de %e#ci#a*0 S!*e u# ttal de 0 N$t*$ $%$ el ;lti% &a($ de A%3*ica Ce#t*al $eg;# el (#dice de de$a**ll /u%a#0 Cua#d el a &a$ad #$ *eu#i%$ e# Tegucigal&a c# *e&*e$e#ta#te$ de la ONU &a*a /a!la* de e$te te%a , %e +ued3 i%&actad0 Guate%ala' $e c%e#tó' e$ u# &a($ *ic c# u#a i#6i#idad de &!*e$ 0 Y $3 +ue e$t e$ -e*dad &*+ue l e$t, tca#d' l e$t, -ie#d' &e* 6ui , le &*egu#t3 al e)&e*t4 u$ted %e &d*(a deci* &* +u30 Mu, $e#cill' %e di5' /a, d$ *a"#e$ &a*a $$te#e* %i a6i*%ació#0 U# &a($ #$t*$ l c#$ide*a%$ &!*e e# cua#t a $u &*ducció# de *i+ue"a , e# cua#t a $u di$t*i!ució# del &*duct i#te*# !*ut0 Guate%ala e$ el &a($ d#de el *e&a*t de l$ !e#e6ici$ del &*duct i#te*# !*ut e$ el %.$ de$igual de A%3*ica Ce#t*al , e$ el &a($ +ue e# e$te %%e#t e$t. &*ducie#d %e#$ *i+ue"a' &* e$ Guate%ala e$ el &a($ %.$ &!*e0 C% ,a di5e a#te*i*%e#te' cua#d u# dice e$ta$ -e*dade$' %uc/a ge#te e# Guate%ala &ie#$a4 e$te e$ u# c%u#i$ta' u# &liti+ue* 0 E# el ca$ de #$t*$' l$ !i$&$ , $ace*dte$4 &* +u3 # $e +ueda# %e5* e# la igle$ia' %i*e# ta#t$ e-a#g3lic$ +ue e$t.# c*ecie#d , cua#t$ católic$ $e le$ e$t.# ,e#d de la$ igle$ia$ , u$tede$ &*ecu&ad$ &* e$te ti& de c$a$ 0 Y' $i %e l !*
dice alguie# +ue l -e e# la igle$ia d$ -ece$ al a' &a*a la Se%a#a Sa#ta cua#d tie#e +ue ca*ga* la &*ce$ió# del ie*#e$ Sa#t , +uie*e te#e* $u tu*# de /#* &a*a +ue td$ -ea# l !ue# católic +ue e$' e$t. !ie#0 Si -ie#e de 3l , l ace&t0 Pe* +ue # -e#ga de ge#te a la +ue , c#$ide* c%&*%etida e# la igle$ia0 E$ e$ t*i$te , e$ de$a$t*$0 P*+ue $ig#i6ica +ue tu i#te*&*etació# de la -ida c*i$tia#a , tu %a#e*a de c#$egui* el $egui%ie#t de e$;$ -a &* u#a l(#ea d#de *eal%e#te e$t.$ &e*did0 P*+ue *eal%e#te -a$ &* la &ue*ta a#c/a' # -a$ &* la &ue*ta e$t*ec/a , e$t.$ t*ata#d de e#t*a* al *ei# de l$ ciel$ &* el luga* +ue # de!e $e*0 El Se* e$;$ l dice4 L +ue te lle-a al *ei# de l$ ciel$ e$ u# ca%i# a#g$t' # u# ca%i# a#c/ 0 Ot* a$&ect a te#e* e# cue#ta e# l$ e6ect$ #egati-$ de la Gl!ali"ació# e$ el *elaci#ad c# la$ a,uda$ ec#ó%ica$ +ue l$ g!ie*#$ da# a cie*ta$ e%&*e$a$ &*i-ada$ &a*a &de* c%&eti* e# el %e*cad i#te*#aci#al0 Face d$ #c/e$' c%e#ta!a e$te te%a c# +uie#e$ %e /icie*# el g*a# 6a-* de t*ae*%e del ae*&ue*t0 L$ g!ie*#$ de EEUU , la U#ió# Eu*&ea i#-ie*te# ca#tidade$ %ill#a*ia$ de di#e* &a*a $u!$idia* a cie*ta$ e%&*e$a$ &*i-ada$ , acti-idade$ ec#ó%ica$ &e* a la -e" e)ige# a l$ de%.$ g!ie*#$ el %u#d +ue eli%i#e# l$ $u!$idi$0 I#duda!le%e#te' de e$a %a#e*a # $e &uede c%&eti*0 El li!*e %e*cad e$ li!*e %e*cad0 P* +u3 li!*e %e*cad c# u#$ , c# t*$ #0 O td$ e# la ca%a td$ e# el $uel0 O td$ ci#c td$ ce#te#ada$0 Ot* &u#t i%&*ta#te , +ue a/*a $e e$t. di$cutie#d %uc/ e$ el de la &*&iedad i#telectual , la$ &ate#te$0 Cua#d u#a &e*$#a i#-e#ta c*ea u# #ue- &*duct de!e de &ate#ta*l' e$ deci*' e$ el due de e$a #ue-a 6ó*%ula' de %a#e*a +ue $i t*a$ &e*$#a$ e%&*e$a$ +uie*e# ela!*a* e$e %i$% &*duct tie#e# +ue &aga*le' &*+ue la &ate#te e$ la &*&iedad i#telectual de alg;# &*duct0 P* e5e%&l4 l$ g!ie*#$ +ue +uie*a# ela!*a* %edici#a$ c#t*a u#a e#6e*%edad tie#e# +ue &aga* a la$ t*a#$#aci#ale$ la &ate#te' e$ deci*' el de*ec/ a ela!*a* el &*duct0 A$(' la$ &ate#te$ $!*e $u$ta#cia$ %edici#ale$ e#ca*ece# el &*eci de la$ %edici#a$ +ue $e /ace# i#acce$i!le$ a l$ c#$u%id*e$ de &a($e$ &!*e$ &#ie#d e# *ie$g la $alud de %ill#e$ de &e*$#a$ e# el %u#d0 N$t*$ e# la dióce$i$ de Sa# Ma*c$ te#e%$ u# &*g*a%a de $alud0 Fa, u# e+ui& a la ca!e"a del cual e$t. u#a /e*%a#a *eligi$a +ue e$ dct*a , ella $e e#ca*ga de adie$t*a* &*%t*e$ de $alud &a*a tda la dióce$i$0 L$ &*%t*e$ de $alud $e e#ca*ga# de -igila* +ue # /a,a e&ide%ia$' de e#$ea* %edida$ de /igie#e' de &*e-e#i* i#6ecci#e$ i#te$ti#ale$ *e$&i*at*ia$' etc0 Fici%$ u#a i#-e$tigació# &a*a -e*i6ica* el &*eci de la$ %edici#a$ e# la "#a de Sa# Ma*c$ &*+ue +ue*(a%$ i%&le%e#ta* u# &*g*a%a de -e#ta de %edici#a$ a &*eci de c$t c%&*.#dla$ al &* %a,* , de$cu!*i%$ +ue e# algu#a$ 6a*%acia$' , , c*e +ue e$ e$ ge#e*al' la$ %edici#a$ la$ -e#d(a# /a$ta die" -ece$ %.$ ca*a$ !!
+ue l +ue le$ /a!(a# c$tad' de %a#e*a +ue $i u# t*ata%ie#t de a#ti!iótic$ e# *ealidad c$ta!a < +uet"ale$' u# dóla* -ale > +uet"ale$' la ge#te l te#(a +ue c%&*a* al %e#$ a +uet"ale$0 Si u# ca%&e$i#' u# c*tad* de ca63 +ue e$ de l +ue la %a,*(a -i-e' au#+ue /a, algu#$ +ue $e dedica# ta%!i3# al culti- de la &a&a' ga#a al %e$ H +uet"ale$ &a*a 3l' &a*a $u e$&$a , &a*a$ $u$ t*e$' cuat*' ci#c' $ei$' $iete u c/ /i5$' +ue e$e e$ t* &*!le%a' el de la e)&l$ió# de%g*.6ica' có% -a a &de* c%&*a* u# t*ata%ie#t de a#ti!iótic$0 Y e# el /$&ital # $e l -a# a da*' &*+ue el $i$te%a de $alud e$ de$a$t*$ e# e$t$ %%e#t$ e# el &a($0 EEUU e$t. cue$ti#a#d a B*a$il a#te u#a de la$ t*e$ &e*$#a$ de la t*i#idad &aga#a' la O*ga#i"ació# Mu#dial del C%e*ci' a &*&ó$it de u#a le, !*a$ilea +ue t*ata de au%e#ta* la &*ducció# d%3$tica de %edica%e#t$ c#t*a el $ida0 L %i$% +ui$ /ace* c# Sud.6*ica +ue e# el a <== &*%ulgó u#a le, &a*a &de* /ace* l$ &*eci$ de dic/$ %edica%e#t$ %.$ acce$i!le$ a la &!lació#0 Sud.6*ica e$ el &a($ de A6*ica c# %a,* (#dice de ca$$ de $ida0 Si el g!ie*# $uda6*ica# /ace u#a le, &a*a &de* /ace* %edica%e#t$ %.$ !a*at$ la O*ga#i"ació# Mu#dial del C%e*ci dice4 #' u$tede$ # l &uede# /ace*' tie#e# +ue &aga* &ate#te0 La$ e%&*e$a$ t*a#$#aci#ale$ de%a#da*# al g!ie*# $uda6*ica# &e* 6i#al%e#te l$ t*i!u#ale$ 6alla*# e# c#t*a de la$ t*a#$#aci#ale$0 U$tede$ e#tie#de# &* +u3 EEUU # +uie*e e#t*a* e# el te%a de l$ T*i!u#ale$ Pe#ale$ I#te*#aci#ale$0 E$ lógic0 E# *e$u%e#' Gl!ali"ació# igual a %.$ &!*e"a' %.$ %i$e*ia' %.$ *ic$ l$ *ic$' %.$ &!*e$ l$ &!*e$0 A%3*ica Ce#t*al # e$ la e)ce&ció# , tda e$ta $ituació# de e%&!*eci%ie#t e# A%3*ica Ce#t*al e$t. ge#e*a#d u#a %ig*ació# %u, g*a#de0 N $ól i#te*#a' e$ deci* la de l$ t*a!a5ad*e$ te%&*e*$ +ue !a5a# a t*a!a5a* de$de el %e$ de ag$t /a$ta el %e$ de dicie%!*e de la +ue ,a le$ /a!l3' $i# ta%!i3# /acia el N*te0
!+
CONCLUSIONES E# %i &i#ió# /a, cuat* at*i!ut$ +ue *e+uie*e# &$ee* l$ &*g*a%a$ de ad%i#i$t*ació# de la calidad' de#t* de l$ cuale$ $e e#cue#t*a la a$ig#ació# de &de* al e%&lead , el t*a!a5 e# e+ui&0 Si $e *e#u#cia a la -ie5a tutela de l$ 5e6e$ , $e &e*%ite +ue clecti-a%e#te l$ cla!*ad*e$ e#cue#t*e# &* $( %i$%$ la %e5* %a#e*a de *eali"a* el t*a!a5' e$ta i#de&e#de#cia le$ &e*%iti*. c*ece* c% i#di-idu$ , a&*ta* idea$ aut3#tica$ e# !e#e?ci de la *ga#i"ació#0 a#5i 8<==>9 e$ta!lece u# %del &a*a la e)cele#cia e# l$ #egci$ !a$ad e# cuat* &*i#ci&i$' e#t*e l$ +ue $e e#cue#t*a u#a ad%i#i$t*ació# !a$ada e# la ge#te' %i$% +ue e$ di-idid e# d$ c#ce&t$ cla-e$4 el t*a!a5 e# e+ui& , la ge#te /ace# la calidad0 De#t* de la$ ca*acte*($tica$ +ue te#d*.# la$ ca**e*a$ di*ecti-a$ del $igl ::I' All*ed' S#V , Mile$ 8<==@9 c#$ide*a# +ue l$ ad%i#i$t*ad*e$ *e+ue*i*.# c#ta* c# c%&ete#cia$ e# u# ti& de lide*a"g cla!*ati- $u$te#tad e# el t*a!a5 de e+ui&0 De acue*d c# dic/$ aut*e$' la /a!ilidad &a*a *elaci#a*$e' e$ta!lece* -(#cul$ 6*ate*#ale$ , t*a$ c%&ete#cia$ cla!*ati-a$' $e*.# c*(tica$ &a*a lle-a* a ca! u#a ad%i#i$t*ació# e6ecti-a0
!3
EGR!" /tt&411VVV0c%ite$*%e*0*g1%u*cia15*#ada$1Ra%a""i#i0/t%l /tt&411g*u&u#ug0Ve!&i#0c%1>
!4
