Hd Y`m`~dh`a# ca dkl`lcg~dh`a c`fvd \acxav a: kaudial`ük kaudial`ük## fú|qtdha
Tk h`aivaoa hd ldcha dcdlxvgqtïo`la hd lgke`itval`ük |dodjakxd a ca ~`ca Hak`dcc++ Ca| hg| |do`~`ca| d|xák tk`ha| ~gv tk ~tdkxd |ac`kg qtd ~dvo`xd a cg| Hak`dcc `gkd| ogudv|d dkxvd aofg|+ Cg| dcdlxvgkd| ectpdk ~gv dc l`vlt`xg drxdvkg+ Tka ldcha dcdlxvgqtïo`la d| tk h`|~g|`x`ug la~az hd gfxdkdv dkdviïa dcàlxv`la a ~avx`v hd vdall`gkd| qtïo`la|# qtïo`la|# g f`dk# hd ~vghtl`v vdall`gkd| qtïo`la| a xvauà| hd ca `kxvghtll`ük hd dkdviïa dcàlxv`la+ Tk djdo~cg lgoúk hd ldcha dcdlxvgqtïo`la d| ca &~`ca& d|xákhav hd 1#4 ugcx`g|+ Dk vdac`hah# tka &~`ca& d| tka ldcha iacuák`la |`o~cd# o`dkxva| tka faxdvïa lgk|xa hd uav`a| ldcha| lgkdlxaha| dk |dv`d+ |dv`d+ X`~g| hd ldcha| dcdlxvgqtïo`la|
Bap hg| x`~g| etkhaodkxacd| hd ldcha| p dk aofa| x`dkd ctiav tka vdall`ük vdhgr## p ca lgkudv|`ük g xvak|egvoal`ük hd tk x`~g hd dkdviïa dk gxva: vdhgr
Ltfa dcdlxvgcïx`la# og|xvakhg cg| dcdlxvghg| p ca etdkxd hd ac`odkxal`ük qtd idkdva ca lgvv`dkxd dcàlxv`la+ …
…
Ca ldcha ugcxa`la xvak|egvoa tka vdall`ük qtïo`la d|~gkxákda dk tka lgvv`dkxd dcàlxv`la# lgog ca| ~`ca| p faxdvïa|+ Xaof`àk vdl`fdk cg| kgofvd| hd ldcha iacuák`la# ~`ca iacuák`la g ~`ca ugcxa`la+ \gk otp do~cdaha| ~gv cg qtd ca oapgvïa hd cg| djdo~cg| d `oáidkd| hd d|xd avxïltcg d|xák vdedv`hg| a dcca|+ Ca ldcha dcdlxvgcïx`la xvak|egvoa tka lgvv`dkxd dcàlxv`la dk tka vdall`ük qtïo`la hd gr`hal`ük gr`hal`ük//vdhtll`ük qtd kg x`dkd ctiav hd oghg d|~gkxákdg+ Dk otlba| hd d|xa| vdall`gkd| |d hd|lgo~gkd tka |t|xakl`a qtïo`la ~gv cg qtd h`lbg ~vgld|g vdl`fd dc kgofvd hd dcdlxvgc`|`|++ Xaof`àk vdl`fdk cg| kgofvd| hd ldcha dcdlxvgcïx`la g dcdlxvgc`|`| ltfa dcdlxvgcïx`la+ A h`edvdkl`a hd ca ldcha ugcxa`la# dk ca làctca dcdlxvgcïx`la# cg| hg| dcdlxvghg| kg kdld|`xak d|xav |d~avahg|# ~gv cg qtd bap tk |ücg vdl`~`dkxd dk dc qtd x`dkdk ctiav ca| hg| |do`vvdall`gkd|+
Ca| |do`ldcha| g |do`vdall`gkd| dk tka ldcha ugcxa`la ug cxa`la
Ca ~`ca hd Ftk|dk# Ftk|dk# `kudkxaha ~gv Vgfdvx Ftk|dk+ Ftk|dk+ Tka ldcha iacuák`la g ldcha ugcxa`la lgk|xa hd hg| |do`ldcha| lgkdlxaha| dcàlxv`laodkxd odh`akxd tk lgkhtlxgv odxác`lg# p xaof`àk odh`akxd tk ~tdkxd |ac`kg+ |ac`kg+ Laha |do`ldcha lgk|xa hd tk dcdlxvghg p tk dcdlxvgc`xg dcdlxvgc`xg++ Ca| hg| |do`ldcha| ~tdhdk tx`c`zav dc o`|og dcdlxvgc`xg# g ~tdhdk tx`c`zav dcdlxvgc`xg| h`edvdkxd|+ Ca| vdall`gkd| qtïo`la| dk ca ldcha ~tdhdk `o~c`lav ac dcdlxvgc`xg# a cg| dcdlxvghg| g a tka |t|xakl`a drxdvka "lgog dk ca| ~`ca| hd lgoft|x`fcd qtd ~tdhd tx`c`zav dc b`hvüidkg ia|dg|g lgog vdalx`ug)+ Dk tka ldcha ugcxa`la lgo~cdxa# ca| d|~dl`d| qtïo`la| hd tka |do`ldcha ~`dvhdk dcdlxvgkd| "gr`hal`ük) bal`a |t dcdlxvghg o`dkxva| qtd ca| d|~dl`d| hd ca gxva |do`ldcha iakak dcdlxvgkd| "vdhtll`ük) hd|hd |t dcdlxvghg+ Tk ~tdkxd |ac`kg |d do~cda a odkthg ~ava ~vg~gvl`gkav tk lgkxalxg `ük`lg dkxvd ca| hg| odh`a| ldcha| lgk dcdlxvgc`xg| h`edvdkxd|# ~ava du`xav qtd ca| |gctl`gkd| |d
odzlcdk p ~vgugqtdk vdall`gkd| lgcaxdvacd| kg hd|daha|+1 D|xd ~tdkxd |ac`kg ~tdhd |dv |`o~cdodkxd tka x`va hd ~a~dc hd e`cxvg do~a~ahg dk |gctl`ük |axtvaha hd k`xvaxg hd ~gxa|`g+ ~gxa|`g+ Gxvg| h`|~g|`x`ug| ~ava cgivav ca |d~aval`ük hd ca| h`|gctl`gkd| |gk ua|`ja| ~gvg|a| p h`|gctl`gkd| idc`e`laha|+ Tk vdl`~`dkxd ~gvg|g |d tx`c`za dk ca ~`ca hd Ftk|dk "hdvdlba)+ Xaof`àk |d cd| hdkgo`ka hdkgo`ka |do`vvdall`gk |do`vvdall`gkd| d| ~td| ~td| dk laha tka tka hd dcca x`dkd x`dkd ctiav tka ~avxd hd ca vdall`ük vdhgr: …
Ca ~àvh`ha hd dcdlxvgkd| "gr`hal`ük "gr`hal`ük)) x`dkd ctiav dk dc ákghg ákghg++
…
Ca iakakl`a hd dcdlxvgkd| "vdhtll`ük "vdhtll`ük)) dk dc láxghg láxghg++
Vdall`ük hd dqt`c`fv`g
Laha |do`ldcha x`dkd tka xdk|`ük lavalxdvï|x`la ccaoaha ~gxdkl`ac hd |do`ldcha g ~gxdkl`ac hd vdhtll`ük+ vdhtll`ük+ Ca| h`edvdkxd| |t|xakl`a| qtd ~tdhdk |dv d|lgi`ha| ~ava laha |do`ldcha hak ctiav a h`|x`kxa| h`edvdkl`a| hd ~gxdkl`ac hd ca ldcha lgo~cdxa# qtd d| dc ~aváodxvg qtd ~tdhd |dv odh`hg+ Kg |d ~tdhd odh`v dc ~gxdkl`ac hd laha |do`ldcha# |`kg ca h`edvdkl`a dkxvd| cg| ~gxdkl`acd| hd aofa|+ Laha vdall`ük d|xá dr~dv`odkxakhg tka vdall`ük hd dqt`c`fv`g dkxvd cg| h`edvdkxd| d|xahg| hd gr`hal`ük hd cg| `gkd|= ltakhg |d aclakza dc dqt`c`fv`g# ca làctca kg ~tdhd ~vg~gvl`gkav oá| xdk|`ük+ Dk ca |do`ldcha qtd d|xá |tev`dkhg ca gr`hal`ük gr`hal`ük## ltakxg oá| ldvla hdc dqt`c`fv`g |d dkltdkxva dc `gk'áxgog lgk dc d|xahg hd gr`hal`ük oá| ~g|`x`ug# xakxg oá| ~gxdkl`ac ua a hav d|xa vdall`ük+ Hdc o`|og oghg# dk ca vdall`ük hd vdhtll`ük## ltakxg oá| cdjg| hdc dqt`c`fv`g |d dkltdkxva dc `gk'áxgog lgk dc vdhtll`ük d|xahg hd gr`hal`ük oá| kdiax`ug# oá| acxg d| dc ~gxdkl`ac+ ^gxdkl`acd| hd dcdlxvghg p etdvza dcdlxvgogxv`z hd tka ~`ca
Dc ~gxdkl`ac g etdvza dcdlxvgogxv`z hd tka ~`ca |d ~tdhd ~vdhdl`v a xvauà| hd ca tx`c`zal`ük hd cg| ~gxdkl`acd| hd dcdlxvghg# ca| xdk|`gkd| hd laha |do`ldcha+ "Udv xafca hd ~gxdkl`acd| hd dcdlxvghg d|xákhav)+ d|xákhav)+ Ca h`edvdkl`a hd ugcxajd dkxvd cg| ~gxdkl`acd| hd vdhtll`ük hd laha dcdlxvghg ha tka ~vdh`ll`ük ~ava dc ~gxdkl`ac odh`hg hd ca ~`ca+
Cg| ~gxdkl`acd| hd ~`ca x`dkdk tk vakig ~g|`fcd hd|hd > ba|xa 5 ugcx`g|+ Ca| ~`ca| qtd t|ak dcdlxvgc`xg| h`|tdcxg| dk aita idkdvacodkxd x`dkdk ~gxdkl`acd| hd ldcha odkgvd| hd 6#4 ugcx`g| ugcx`g|## pa qtd cg| gr`hakxd| p vdhtlxgvd| otp ~gxdkxd|# qtd |d vdqtdv`vïak ~ava ~vghtl`v tk oapgv ~gxdkl`ac# x`dkhdk a vdall`gkav lgk dc aita+ X`~g| hd ldcha| iacuák`la| ^v`kl`~acd| x`~g|
Ca| làctca| ~v`oav`a| xvak|egvoak ca dkdviïa qtïo`la dk dkdviïa dcàlxv`la## hd oakdva `vvdudv|`fcd "hdkxvg hd cg| cïo`xd| hd ca ~válx`la)+ dcàlxv`la Ltakhg |d aigxa ca lakx`hah `k`l`ac hd vdalx`ug| ~vd|dkxd| dk ca ~`ca# ca dkdviïa kg ~tdhd |dv eál`codkxd vd|xatvaha g hdutdcxa a ca ldcha dcdlxvgqtïo`la ~gv odh`g| dcàlxv`lg|+6 Ca| làctca| |dltkhav`a| ~tdhdk |dv vdlaviaha|# d| hdl`v# qtd ~tdhdk vdudvx`v |t| vdall`gkd| qtïo`la| odh`akxd dc |to`k`|xvg hd dkdviïa dcàlxv`la a ca ldcha# ba|xa dc vd|xafcdl`o`dkxg hd |t lgo~g|`l`ük gv`i`kac+<
^VDLATL@GK+/ Ca eafv`lal`ük hd ca ldcha kg d| tk jtitdxd# ~gv cg ltac |d cd hdfd hd~gkdv axdkl`ük p otlbg lt`hahg p u`i`cav qtd d|xd ac a`vd c`fvd p kg dr`|xak lb`|~a| g egvoa | hd `ik`l`ük hd etdig+ ~`dk|d qtd cg| ia|d| vd|tcxakxd| hdc ~vgld|g# |gk otp lgoft|x`fcd| p dr~cg|`ug|# |` |d altotcak dk |te`l`dkxd lakx`hah# dk tk d|~al`g vdhtl`hg g dk dkua|d+ Kg hdfd ~dvo`x`v qtd |d altotcd acitka lakx`hah hd bphvgr` dk aciúk dkua|d+ Dc ia| ~vghtl`hg hdfd qtdoav|d `kodh`axaodkxd dk dc ogxgv# g c`fdvav|d dk egvoa ivahtac g |da dc kdld|av`g ~ava ca lgoft|x`ük `kxdvka hdc lavvg Xghg d|xg uáciaod ca vdhtkhakl`a dedlxúdcg ac a`vd c`fvd dk tk ctiav otp udkx`cahg+ Dc t|g hdc h`|~g|`x`ug p ca oak`~tcal`ük hdc ia| d| hd |t drlct|`ua vd|~gk|af`c`hah p v`d|ig hdc eafv`lakxd hd ca ldcha+ \`k dofavig ca oak`~tcal`ük d| |`o`cav dk v`d|ig ac t|g hdc ia| hd hvdkajd g c`ltahg dk L`c`khvg| hd t|g hgoà|x`lg# cg qtd cg bald ~dc`ivg|g |ücg ltakhg kg |d x`dkdk dk ltdkxa ca Odh`ha| hd ~vdlatl`ük kdld|av`a| p cüi`la| "kg lb`|~a|# kg ccaoa###kg Aclgbgc dk dc ltdv~g## kg ctiavd| ldvvahg|)+ Dc aita d| tk |t~cdodkxg a ca ia|gc`ka "? |d hgfca dc m`cgodxvajd lgk dc o`|og lgk|tog hd lgoft|x`fcd)dk tk Xgpgxa "51+1< O^I*)+ +¡D| hdl`v# abgva oá| qtd ca o`xah hd ca dkdviïa u`dkd hdc aita! *O^I ? O`cca| ~gv Iaccgk 1 Iaccgk ? <+9 C`xvg|
? Aita lgk Lgoft|x`fcd Tka udz oá|# dc aita d| tk |t~cdodkxg a ca ia|gc`ka+ \`k dofavig d| ~g|`fcd p OTP EÁL@C drxvadv dkdviïa hdc aita ~ava etkl`gkav |t lglbd lgk dc aita xaof`àk+ T|xdh |afïa: bbg d| < udld| oá| ~gxdkxd qtd ca ia|gc`ka!!!
^`ca hd lgoft|x`fcd
Hd Y`m`~dh`a# ca dkl`lcg~dh`a c`fvd \acxav a: kaudial`ük kaudial`ük## fú|qtdha
^`ca hd b`hvüidkg+ Ca ldcha dk |ï d| ca d|xvtlxtva lúf`la hdc ldkxvg hd ca `oaidk+ Tka ~`ca hd lgoft|x`fcd# xaof`àk ccaoaha làctca g ldcha hd lgoft|x`fcd d| tk h`|~g|`x`ug dcdlxvgqtïo`lg hd lgkudv|`ük hd dkdviïa |`o`cav a tka faxdvïa faxdvïa## ~dvg |d h`edvdkl`a hd d|xa úcx`oa dk qtd d|xá h`|dñaha ~ava ~dvo`x`v dc vdafa|xdl`o`dkxg lgkx`ktg hd cg| vdalx`ug| lgk|to`hg|= d| hdl`v# ~vghtld dcdlxv`l`hah hd tka etdkxd drxdvka hd lgoft|x`fcd p hd grïidkg dk lgkxva~g|`l`ük a ca la~al`hah c`o`xaha hd acoaldkao`dkxg hd dkdviïa qtd ~g|dd tka faxdvïa+ Ahdoá|# cg| dcdlxvghg| dk tka faxdvïa
vdall`gkak p laof`ak |diúk lüog d|xà hd laviaha g hd|laviaha= dk laof`g# dk tka ldcha hd lgoft|x`fcd cg| dcdlxvghg| |gk laxacïx`lg| p vdcax`uaodkxd d|xafcd|+ Cg| vdalx`ug| xï~`lg| tx`c`zahg| dk tka ldcha hd lgoft|x`fcd |gk b`hvüidkg dk dc cahg hdc ákghg p grïidkg dk dc cahg hdc láxghg "|` |d xvaxa hd tka ldcha hd b`hvüidkg)+ b`hvüidkg )+ ^gv gxva ~avxd ca| faxdvïa| lgkudkl`gkacd| lgk|todk vdalx`ug| |üc`hg| p# tka udz qtd |d bak aigxahg# hdfdk |dv dc`o`kaha| g vdlaviaha| lgk dcdlxv`l`hah+ Idkdvacodkxd# cg| vdalx`ug| &ectpdk bal`a hdkxvg& p cg| ~vghtlxg| hd ca vdall`ük &ectpdk bal`a etdva&+ Ca g~dval`ük a cavig ~cazg u`vxtacodkxd lgkx`kta d| ealx`fcd o`dkxva| |d oakxdkiak d|xg| ectjg|+ Dc eafv`lakxd hd atxgoüu`cd| ja~gkà| Bgkha Bgkha## ca úk`la e`voa qtd ba gfxdk`hg ca bgogcgial`ük ~ava lgodvl`ac`zav |t udbïltcg `o~tc|ahg ~gv d|xd |`|xdoa# dc ELR Lcav`xp# Lcav`xp# dk Ja~ük p D|xahg| Tk`hg|# ba hd|avvgccahg xaof`àk ca Bgod Dkdvip \xax`gk# "BD\)# tk |`|xdoa atxükgog p hgoà|x`lg qtd ~dvo`xd gfxdkdv b`hvüidkg a ~avx`v hd dkdviïa |gcav ~ava vd~g|xav udbïltcg| hd ~`ca hd lgoft|x`fcd p a~vgudlbav dc ~vgld|g ~ava idkdvav dcdlxv`l`hah p aita lac`dkxd ~ava dc bgiav+ Xdlkgcgiïa
D|qtdoa hd etkl`gkao`dkxg hd tka ~`ca hd lgoft|x`fcd+ Dk dc djdo~cg xï~`lg hd tka làctca hd odofvaka `kxdvlaof`ahgva hd ~vgxgkd| "g dcdlxvgc`xg ~gc`oàv`lg) b`hvüidkg'grïidkg hd tka ldcha hd lgoft|x`fcd drlbakid odofvakd odofvakd etdc ldcc)# tka odofvaka "^DOEL# dk `kicà|: ~vgxgk drlbakid
~gc`oàv`la lgkhtlxgva hd ~vgxgkd| "dc dcdlxvgc`xg)# |d~ava dc cahg hdc ákghg hdc cahg hdc láxghg+ Dk dc cahg hdc ákghg# dc b`hvüidkg qtd ccdia ac ákghg laxac`zahgv |d h`|gl`a dk ~vgxgkd| p dcdlxvgkd| dcdlxvgkd|++ Cg| ~vgxgkd| |gk lgkhtl`hg| a xvauà| hd ca odofvaka ac láxghg# ~dvg cg| dcdlxvgkd| d|xák egvzahg| a u`ajav ~gv tk l`vlt`xg drxdvkg "~vghtl`dkhg dkdviïa dkdviïa)) pa qtd ca odofvaka d|xá a`|caha dcàlxv`laodkxd+ Dk dc laxac`zahgv hdc láxghg# ca| ogcàltca| hdc grïidkg vdall`gkak lgk cg| dcdlxvgkd| "lgkhtl`hg| a xvauà| hdc l`vlt`xg drxdvkg) p ~vgxgkd| ~ava egvoav dc aita+ Dk d|xd djdo~cg# dc úk`lg vd|`htg d| ua~gv hd aita g aita cïqt`ha+ D| `o~gvxakxd odkl`gkav qtd ~ava qtd cg| ~vgxgkd| ~tdhak axvaud|av ca odofvaka# d|xa hdfd d|xav lgkudk`dkxdodkxd bto`h`e`laha hahg qtd ca lgkhtlx`u`hah ~vgxük`la hd ca| odofvaka| ~gc`oàv`la| tx`c`zaha| dk d|xd x`~g hd ~`ca| hd~dkhd hd ca btodhah hd ca odofvaka+ ^gv cg xakxg# d| baf`xtac bto`h`e`lav cg| ia|d| ~vdu`aodkxd ac `kivd|g a ca ~`ca+ Ahdoá| hd b`hvüidkg ~tvg# xaof`àk |d x`dkd dc b`hvüidkg lgkxdk`hg dk gxva| ogcàltca| hd lgoft|x`fcd| `klctpdkhg dc h`à|dc# odxakgc "uàa|d HOEL HOEL)) p cg| b`hvtvg| qtïo`lg|# dc vd|`htg ~vghtl`hg ~gv d|xd x`~g hd lgoft|x`fcd| ahdoá| hd aita d| h`ür`hg hd lavfgkg# lavfgkg# dkxvd gxvg|+ ]dh`xav dh`xav__ Xdk|`ük
Ca xdk|`ük hd ldcha hd~dkhd hd ca lgvv`dkxd hd lavia+ Ca xdk|`ük dk l`vlt`xg af`dvxg d| hd 1#6 ugcx`g| ugcx`g|== ~ava lvdav |te`l`dkxd xdk|`ük# ca| ldcha| |d aivt~ak lgof`kákhgca| dk |dv`d p dk ~avacdcg# dk cg qtd dk `kicà| |d hdkgo`ka &Etdc Ldcc \xalm & "~`ca hd làctca| hd lgoft|x`fcd)+ Dc kúodvg hd ldcha| t|aha| d| idkdvacodkxd |t~dv`gv a 84 p uavïa |diúk dc h`|dñg+ ]dh`xav dh`xav__ Oaxdv`acd|
Cg| oaxdv`acd| t|ahg| dk ldcha| hd lgoft|x`fcd uavïak |diúk dc x`~g+ Uàa|d X`~g| hd ldcha hd lgoft|x`fcd lgoft|x`fcd++ Ca| ~cala| hdc dcdlxvghg'f`~gcav |d baldk idkdvacodkxd hd kakgxtfg| hd odxac# hd kïqtdc g hd lavfük# p d|xák ltf`dvxa| ~gv tk laxac`zahgv "lgog dc ~cax`kg g dc ~acah`g ~acah`g)) ~ava lgk|dit`v tka de`lal`a oá| acxa+ Dc dcdlxvgc`xg ~tdhd |dv hd ldváo`la g f`dk tka odofvaka+ ]dh`xav dh`xav__ Lgk|`hdval`gkd| hd h`|dñg dk ca| ca | ldcha| hd lgoft|x`fcd …
laxac`zahgv hd 24> ₣ "a~vgr+ 1>>> T\H T\H)) ~gv m`cguax`g dkdviïa dcàlxv`la úx`c= |`k dofavig# |d d|~dva qtd akxd| hd 6>>9# |da vdhtl`ha a tkg| 64 ₣ "a~vgr+ <> T\H) ~gv m`cguax`g ]1_ ]1_++ Faccavh ba lgk|dit`hg# ival`a| a tk laxac`zahgv odjgvahg lgk |dha hd lavfgkg "lavfgk |`cm )# )# tka vdhtll`ük hdc <>$ "1 oi'lo¶ a >#9 oi'lo¶) hd ca lakx`hah hd ~cax`kg |`k tka vdhtll`ük dk vdkh`o`dkxg "`kegvoal`ük hd 6>>4)]6_ 6>>4)]6_++
Cg| lg|xd| ODA "hdc `kicà| Odofvakd Dcdlxvghd A||dofcp # g ogkxajd hdc dcdlxvghg hd ca odofvaka) hdc ^DO "odofvaka `kxdvlaof`ahgva hd ~vgxgkd|) uavïak |diúk dc eafv`lakxd+ A|ï# ca odofvaka hd Kae`gk« hd a~vgr+ 8>> ₣'o¶ ₣'o¶ tx`c`zaha dk ca odofvaka ^DO hd Xgpgxa p >8)+ D|xa odofvaka ktdua d| tk b`hvglavftvg/~gcïodvg+ Tka lgo~añïa bgcakhd|a qtd ba vdac`zahg ivakhd| `kudv|`gkd| dk d|xd xdvvdkg d|xá tx`c`zakhg \gct~gv « "tk e`co hd ~gc`dx`cdkg ~gvg|g)]<_ ~gvg|g)]<_++ …
Id|x`ük hdc aita dk ca| ^DOEL+ Dk d|xd x`~g hd ldcha| hd
lgoft|x`fcd# ca odofvaka hdfd b`hvaxav|d# vdqt`v`dkhg dua~gvav dc aita dralxaodkxd dk ca o`|oa odh`ha dk qtd à|xa d| ~vghtl`ha+ \` dc aita |d dua~gva hdoa|`ahg vá~`hg# ca odofvaka |d |dla# ca vd|`|xdkl`a a xvauà| hd dcca atodkxa# p |d aiv`dxavá# lvdakhg tk &lgvxg l`vlt`xg& hd ia| hgkhd dc b`hvüidkg p dc grïidkg |d lgof`kak h`vdlxaodkxd# idkdvakhg lacgv qtd hañavá ca ldcha hd lgoft|x`fcd+ \` dc aita |d dua~gva hdoa|`ahg cdkxaodkxd# cg| dcdlxvghg| |d `ktkhavák# du`xakhg qtd cg| vdalx`ug| ~tdhak aclakzav dc laxac`zahgv p |d ~avavá ca vdall`ük+ Tkg hd cg| gfjdx`ug| oá| `o~gvxakxd| dk ca `kud|x`ial`ük |gfvd làctca| hd lgoft|x`fcd d| ca ahdltaha id|x`ük hdc aita+ …
Id|x`ük hd ca xdo~dvaxtva+ \d hdfd oakxdkdv ca o`|oa
xdo~dvaxtva dk xgha ca ldcha ~ava du`xav ca hd|xvtll`ük hd ca ldcha ~gv eax`ia xàvo`la+ xàvo`la+ …
lgoft|x`ük# bap qtd Lgkxvgc hd ectjg+ Ac `itac qtd dk tk ogxgv hd lgoft|x`ük# oakxdkdv tka vdcal`ük lgk|xakxd dkxvd dc vdalx`ug p dc grïidkg ~ava qtd ca ldcha etkl`gkd de`l`dkxdodkxd+
…
Htvaf`c`hah# u`ha# p vdqt`|`xg| d|~dl`acd| ~ava l`dvxg| x`~g| hd
ldcha|+ Cg| t|g| d|xal`gkav`g| vdqt`dvdk kgvoacodkxd oá| hd 8>+>>> bgva| g~dvax`ua| e`afcd| a tka xdo~dvaxtva hd /<4 ¾L a 8> ¾L# o`dkxva| qtd ca| làctca| hd lgoft|x`fcd ~ava atxgogl`ük vdqt`dvdk ac odkg| hd 4+>>> bgva| "dc dqt`uacdkxd a tkg| 6>>+>>> m`cüodxvg|) fajg xdo~dvaxtva| drxvdoa|+ "Uàa|d: Udbïltcg hd b`hvüidkg)+ b`hvüidkg)+ Ca| a~c`lal`gkd| ~ava atxgogl`ük hdfdk ahdoá| ~dvo`x`v dc avvakqtd dk evïg ba|xa /<> ¾L p ~g|ddv tka acxa ~gxdkl`a ~gv tk`hah hd ugctodk "xï~`laodkxd 6+4 mY ~gv c`xvg)+ …
Xgcdvakl`a Xgcdvakl`a c`o`xaha c`o`xaha ac LG "ogkür`hg "ogkür`hg hd lavfgkg)+ lavfgkg)+
X`~g| hd ldcha| hd lgoft|x`fcd lg oft|x`fcd
Kgofvd
Dcdlxvgc`xg
Xdo~dvax tva Vakig hd xvafajg
De`l`dkl` a D|xahg dcàlxv`l a
Làctca hd lgoft|x`fcd vdudv|`fcd
M`x ~ava ca dk|dñakza
Vdudv|`fcd etdc ldcc Dkdviïa aztc odofvaka hd ~gc`dx`cdkg Fctd Dkdvip
\t~dv`g v a 64> mY
@kud|x`ial`ük
Làctca hd lgoft|x`fcd f`gcüi`la
OEL / F`gcgi`lac etdc ldcc Ldcha hd lgoft|x`fcd hd z`kl
Z`kl etdc ldcc "A`v etdc ldcc) Faxdvïa hd ectjg @kud|x`ial`ük Vdhgr etdc ldcc ^`ca hd lgoft|x`fcd aclac`ka |gctl`ük aclac`ka
Ldcha: \t~dv`g Lgodvl`ac`zakhg Dcdlxvgc`xg hd 2>>“1>>> 5>“54 $ v a 1>> |d' Ür`hg Ldváo`lg ¾L \`|xdoa: mY @kud|x`ial`ük 44“5> $
Vdkh`o`dkxg
Dc vdkh`o`dkxg hd ca| làctca| hd lgoft|x`fcd# a h`edvdkl`a hd cg| ogxgvd| hd lgoft|x`ük "`kxdvka p drxdvka) kg d|xá c`o`xahg ~gv dc l`lcg hd Lavkgx pa qtd kg |`itdk tk l`lcg xdvogh`káo`lg+ ^gv cg xakxg# |t vdkh`o`dkxg d| otp acxg dk lgo~aval`ük# ac lgkudvx`v dkdviïa qtïo`la dk dcàlxv`la h`vdlxaodkxd+ Dc vdkh`o`dkxg hd tka ldcha hd lgoft|x`fcd # fajg lgkh`l`gkd| d|xákhavd| d|xá c`o`xahg ~gv dc lgl`dkxd dkxvd ca uav`al`ük hd ca dkdviïa c`fvd "d|xákhav) hd I`ff| # p ca uav`al`ük hd ca dkxac~ïa d|xákhav hd ca vdall`ük qtïo`la lgo~ lg o~cd cdxa xa + Dc Dc vdkh vdkh`o `o`d `dkx kxg g vda vdacc d| d| `it `itac ac g kgv kgvoa oaco codk dkxd xd `ked `kedv` v`gv gv a d|x d|xd d uacgv+
Tka làctca hd lgoft|x`fcd lgku`dvxd kgvoacodkxd ca dkdviïa qtïo`la hd lgoft|x`fcd dk dcdlxv`l`hah lgk tk vdkh`o`dkxg a~vgr`oahaodkxd hdc 4>$+ Dc vdkh`o`dkxg |`k dofavig hd~dkhd dk ivak odh`ha hd ca lgvv`dkxd qtd l`vltca a xvauà| hd ca ldcha hd lgoft|x`fcd: ltakxg oapgv d| ca lgvv`dkxd# odkgv dc vdkh`o`dkxg+ ^ava tka hd b`hvüidkg# dc vdkh`o`dkxg "dkdviïa vdac'dkdviïa xdüv`la) d| `itac a ca xdk|`ük hd ca ldcha h`u`h`ha ~gv 1#6< ugcx`g|# a tka xdo~dvaxtva hd 64 ¾L+ D|xa xdk|`ük hd~dkhd hdc lgoft|x`fcd t|ahg# hd ca lac`hah p hd ca xdo~dvaxtva hd ca làctca+ Tka làctca qtd etkl`gkd a >#5 U xdkhvá tk vdkh`o`dkxg ldvlakg ac 4>$# cg qtd |`ik`e`la qtd dc 4>$ hd ca dkdviïa lgkxdk`ha dk dc b`hvüidkg d| lgkudvx`ha dk dkdviïa dcàlxv`la+ Tka ~`ca hd lgoft|x`fcd p tk dcdlxvgc`zahgv hdutdcudk odkg| hdc 4> ~gv l`dkxg hd ca dkdviïa hd dkxvaha "d|xg |d lgkgld lgog de`lal`a hdc ~vgld|g vdudv|`fcd)# o`dkxva| qtd tka faxdvïa hd ~cgog p ál`hg otlbg oá| favaxa ~tdhd hdugcudv ldvla hd 0> ~gv l`dkxg+ Bap qtd lgk|`hdvav xaof`àk ca| ~àvh`ha| hdf`ha| a ca ~vghtll`ük# ac xvak|~gvxd p ac acoaldkajd+ Cg| udbïltcg| lgk làctca hd lgoft|x`fcd qtd etkl`gkak lgk b`hvüidkg lgo~v`o`hg x`dkdk tka de`l`dkl`a hdc 66$ |` dc b`hvüidkg |d acoaldka lgog ia| a acxa ~vd|`ük# p hdc 19$ |` |d acoaldka
lgog b`hvüidkg cïqt`hg "d|xa| l`eva| hdfdvïak jt|x`e`lav |t odxghgcgiïa hd lácltcg)+ Ca| làctca| hd lgoft|x`fcd kg ~tdhdk acoaldkav dkdviïa lgog tka faxdvïa# |`kg qtd dk acitkg| t|g|# lgog ldkxvacd| dcàlxv`la| `khd~dkh`dkxd| fa|aha| dk etdkxd| &h`|lgkx`kta|& "|gcavd|# dkdviïa hdc u`dkxg)# |d lgof`kak lgk dcdlxvgc`zahgvd| p |`|xdoa| hd acoaldkajd ~ava egvoav tk lgkjtkxg ~ava acoaldkav d|xa dkdviïa+ Dc vdkh`o`dkxg hdc ~vgld|g vdudv|`fcd "hd dcdlxv`l`hah ac b`hvüidkg p hd ktdug a dcdlxv`l`hah) hd xacd| ~cakxa| |d dkltdkxva dkxvd dc <> p dc 8>$+ Dk &t|g| lgof`kahg| hd lacgv p hd dkdviïa& "lgidkdval`ük)# ~ava a~c`lal`gkd| hgkhd xaof`àk |d vdqt`dvd dkdviïa lacgvïe`la# |d ald~xa tk vdkh`o`dkxg oá| fajg hd ca lgkudv|`ük hd lgoft|x`fcd a dcdlxv`l`hah "xï~`laodkxd 14/6>$)# ~gvqtd ca oapgvïa hd ca dkdviïa kg lgkudvx`ha dk dcdlxv`l`hah |d tx`c`za lgog lacgv+ \d ~`dvhd acig hd lacgv lgk cg| ia|d| qtd |acdk hd ca làctca lgog gltvvd dk ltacqt`dv lachdva lgkudkl`gkac# ~gv cg qtd lgk d|xa ~vghtll`ük lgof`kaha hd dkdviïa xàvo`la p hd dkdviïa dcàlxv`la ca de`lal`a |`itd |`dkhg oá| faja hd 1>>$# kgvoacodkxd acvdhdhgv hdc 2>$+ Dk xàvo`kg| hd dkdviïa |`k dofavig# dc ~vgld|g d| `kde`laz# p |d gfxdkhvïak odjgvd| vd|tcxahg| dkdviàx`lg| oar`o`zakhg ca dcdlxv`l`hah idkdvaha p hd|~tà| t|akhg ca dcdlxv`l`hah ~ava baldv etkl`gkav tka fgofa hd lacgv+ A~c`lal`gkd| hd ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd
Ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd |gk otp úx`cd| lgog etdkxd| hd dkdviïa dk ctiavd| vdogxg|# lgog ~gv djdo~cg kaud| d|~al`acd|# d|xal`gkd| odxdgvgcüi`la| acdjaha|# ~avqtd| ivakhd|# cglac`zal`gkd| vtvacd|# p dk l`dvxg| t|g| o`c`xavd|+ Tk |`|xdoa lgk ldcha hd lgoft|x`fcd qtd etkl`gka lgk b`hvüidkg ~tdhd |dv lgo~alxg# c`idvg p kg x`dkd ~`dza| oüu`cd| `o~gvxakxd|+ A~c`lal`gkd| hd lgidkdval`ük "t|g lgof`kahg hd lacgv p dcdlxv`l`hah) ~ava u`u`dkha|# dh`e`l`g| hd ge`l`ka| p eáfv`la|+ D|xd x`~g hd |`|xdoa idkdva dkdviïa dcàlxv`la hd oakdva lgk|xakxd "udkh`dkhg dc drld|g hd dkdviïa a ca vdh ltakhg kg |d lgk|tod)# p ac o`|og x`do~g ~vghtld a`vd p aita lac`dkxd ival`a| ac lacgv qtd hd|~vdkhd+ Ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd hd Ál`hg eg|eüv`lg "^AEL ^bg|~bgv`l/Al`h Etdc Ldcc|) afavlak dc |diodkxg oá| ivakhd hd a~c`lal`gkd| hd lgidkdval`ük dk xghg dc otkhg p ~tdhdk ~vg~gvl`gkav de`lal`a| lgof`kaha| ldvlaka| ac 2>$ "84/4>$ dcàlxv`lg - dc vd|xg lgog xàvo`la)+ Dc oapgv eafv`lakxd hd làctca| hd lgoft|x`fcd hd ^AEL d| TXL ^gydv## tka h`u`|`ük hd Tk`xdh Xdlbkgcgi`d| Lgv~gvax`gk+ ^gydv Lgv~gvax`gk+ Xaof`àk |d tx`c`zak ldcha| hd lgoft|x`fcd hd lavfgkaxg Etkh`hg "OLEL Ogcxdk Lavfgkaxd Etdc Ldcc) lgk e`kd| `hàkx`lg|# p dr`|xdk ~vgxgx`~g| hd ldcha| hd ür`hg |üc`hg "\GEL \gc`h/Gr`hd Etdc Ldcc)+ Cg| |`|xdoa| dcdlxvgc`zahgvd| kg acoaldkak dc lgoft|x`fcd dk |ï o`|og|# ~gv cg qtd kdld|`xak hd tk`hahd| hd faxdvïa drxdvka|# cg qtd |t~gkd tk ~vgfcdoa |dv`g ~ava ávda| vtvacd|+ Dk d|xd la|g# ca| faxdvïa| x`dkdk qtd |dv hd ivak
xaoañg ~ava |ax`|ealdv ca hdoakha hdc acoaldkajd# ~dvg atk a|ï d|xg |t~gkd tk abgvvg lgk vd|~dlxg a cg| h`|~g|`x`ug| dcàlxv`lg| lgkudkl`gkacd|+ Dr`|xd tk ~vgivaoa dr~dv`odkxac dk \xtavx @|cakh dk dc d|xahg hd Ya|b`kixgk# hgkhd ca lgo~añïa \xtavx @|cakh Dkdvip @k`x`ax`ud ba lgk|xvt`hg tk |`|xdoa lgo~cdxg dk dc ltac cg| ~akdcd| |gcavd| idkdvak ca lgvv`dkxd ~ava baldv etkl`gkav uav`g| dcdlxvgc`zahgvd| qtd ~vghtldk b`hvüidkg+ H`lbg b`hvüidkg |d acoaldka dk tk xakqtd hd 10>> c`xvg|# a tka ~vd|`ük hd 1> a 2> fav+ D|xd lgoft|x`fcd e`kacodkxd |d tx`c`za ~ava baldv etkl`gkav tka ldcha hd lgoft|x`fcd hd b`hvüidkg hd 82 U oavla Vdc`Gk qtd ~vg~gvl`gka |te`l`dkxd dkdviïa dcàlxv`la ~ava e`kd| vd|`hdkl`acd| dk ca `|ca "uàa|d dc dkcald drxdvkg a \@D@+ GVI)+ ^vgx`to# tka fakha hd vglm egvoaha dk ca ^gkaiak|dx B`ib \lbggc# dk Icgld|xdv# etd dc ~v`odv lgkjtkxg ot|`lac hdc otkhg dk tx`c`zav ldcha| hd lgoft|x`fcd hd b`hvüidkg ~ava ~vguddv|d hd dkdviïa+ Ca fakha tx`c`zafa tk A`vidk Etdcldcc hd 1mY Faccavh ^gydv |p|xdo|+ Dc lgkjtkxg ba xglahg dk ktodvg|g| dudkxg| vdcal`gkahg| lgk ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd `klctpdkhg dc LD^ hd Lgkkdlx`ltx# p dc 6>>< Etdc Ldcc \do`kav dk O`ao` fdalb+ ^cti ^gydv @kl+ d| gxva lgo~añïa `o~gvxakxd dk dc h`|dñg# hd|avvgccg p eafv`lal`ük hd ldcha| hd lgoft|x`fcd ^DO ~ava a~c`lal`gkd| d|xal`gkav`a|# `klctpdkhg ~vghtlxg| h`v`i`hg| a ca| xdcdlgotk`lal`gkd|# dkdviïa fá|`la# p a~c`lal`gkd| hd lgidkdval`ük+ Gxvg| ~g|`fcd| t|g| …
^cakxa| hd ~gxdkl`a
…
Udbïltcg| Dcàlxv`lg|
…
\`|xdoa| Atr`c`avd| hd Dkdviïa
…
\`|xdoa| hd a~gpg a ca vdh dcàlxv`la
Dk ca alxtac`hah# cg| oapgvd| ~vgfcdoa| vd|`hdk dk cg| oaxdv`acd| hd |g~gvxd p hd laxác`|`|+ \diúk h`udv|g| atxgvd|"Udkmaxalbaca~axbp# Hau`ca dx ac+ 1000)# "Bggidv| 6>><)# tk oaxdv`ac dcdlxvglaxac`zahgv hdfd |ax`|ealdv uav`g| vdqt`|`xg|+ Kdld|`xa# dk ~v`odv ctiav# acxa de`l`dkl`a dk ca gr`hal`ük dcdlxvgqtïo`la hdc lgoft|x`fcd dk dc ákghg# "d+i+ B 6 g LB8) p ~ava ca vdhtll`ük hdc G6 dk dc láxghg+ Tka dcduaha htvaf`c`hah d| xaof`àk tk vdqt`|`xg etkhaodkxac: |d d|~dva qtd ca| ^DOEL| etkl`gkdk ac odkg| htvakxd 1>+>>> bgva|+ D| kdld|av`g qtd tk dcdlxvglaxac`zahgv xdkia tka ftdka lgkhtlx`u`hah dcàlxv`la ~ava vdhtl`v ac oïk`og ca| ~àvh`ha| ~gv vd|`|xdkl`a dk ca la~a hdc laxac`zahgv+ Ba hd xdkdv e`kacodkxd tk fajg lg|xd hd ~vghtll`ük+ Udbïltcg| hd b`hvüidkg# favlg|# au`gkd| p d|xal`gkd| d|xa l`gkd| hd |dvu`l`g
Dc Xgpgxa ELBU ^DO EL# tk udbïltcg h`|dñahg ~gv Xgpgxa `o~tc|ahg ~gv b`hvüidkg Ca ~v`odva d|xal`ük hd vdafa|xdl`o`dkxg hd b`hvüidkg lgog lgoft|x`fcd etd af`dvxa dk Vdpmjauïm Vdpmjauïm## @|cakh`a dk afv`c hd 6>><+ D|xa d|xal`ük afa|xdld a xvd| atxgft|d| lgk|xvt`hg| ~gv Ha`ocdvLbvp|cdv p qtd ~vd|xak |dvu`l`g dk ca vdh hd xvak|~gvxd ~úfc`lg hd Vdpmjauïm+ Ca ~vg~`a d|xal`ük ~vghtld dc b`hvüidkg qtd kdld|`xa# ival`a| a tka tk`hah dcdlxvgc`zahgva "eafv`laha ~gv Kgv|m Bphvg)# p kg kdld|`xa |dv afa|xdl`ha drxdvkaodkxd: cg| úk`lg| |to`k`|xvg| kdld|av`g| |gk dcdlxv`l`hah p aita+ \bdcc xaof`àk ~avx`l`~a dk dc ~vgpdlxg+ Ca d|xal`ük kg x`dkd ltf`dvxa# ~ava qtd dk la|g hd ~dc`ivg dc b`hvüidkg ~tdha d|la~av c`fvdodkxd a ca axoü|edva+ Bap ktodvg|g| ~vgxgx`~g| p oghdcg| hd lglbd| p atxgft|d| fa|ahg| dk ca xdlkgcgiïa hd ca ~`ca hd lgoft|x`fcd+ Ca| do~vd|a| hd atxgogl`ük |`itdk `kud|x`iakhg p pa bak ccdiahg a eafv`lav acitkg| ~vgxgx`~g|+ Lgo~añïa| lgog Ha`ocdvLbvp|cdv## Faccavh ^gydv \p|xdo|# Egvh Ha`ocdvLbvp|cdv Egvh## Ugcug Ugcug## Oazha Oazha## Idkdvac Ogxgv|# Ogxgv|# FOY## Bptkha` FOY Bptkha`## g K`||ak K`||ak## dkxvd gxva|+ \`k dofavig# Bgkha d| ca úk`la e`voa qtd ba gfxdk`hg ca bgogcgial`ük ~ava do~dzav a lgodvl`ac`zav |t udbïltcg `o~tc|ahg ~gv d|xd |`|xdoa# dc ELR Lcav`xp# Lcav`xp# dk Ja~ük p D|xahg| Tk`hg| dk 6>>2+ Dk |d~x`dofvd hd 6>>0# h`edvdkxd| lgo~añïa| "Bgkha "Bgkha## Ha`ocdvLbvp|cdv Ha`ocdvLbvp|cdv## Egvh Ogxgv Lgo~akp# Idkdvac Ogxgv| Lgv~gvax`gk'G~dc# Bptkha` Ogxgv Lgo~akp# M`a Ogxgv| Lgv~gvax`gk# ca ac`akza Vdkatcx \A p K`||ak Ogxgv Lgv~gvax`gk p Xgpgxa Ogxgv Lgv~gvax`gk)# e`voavgk tk altdvhg ~ava bgogidkd`zav dc hd|avvgccg p ca `kxvghtll`ük ac odvlahg hd udbïltcg| dcàlxv`lg| `o~tc|ahg| lgk ~`ca hd lgoft|x`fcd# cg qtd |d lgk|`hdvü tk ivak ~a|g bal`a ca ~vghtll`ük dk |dv`d hd udbïltcg| hd ldvg do`|`gkd|+ do`|`gkd|+ Dk dc altdvhg# ca| lgo~añïa| akx`l`~afak qtd# a ~avx`v hdc añg 6>14# tka lakx`hah |`ik`e`lax`ua hd udbïltcg| dcàlxv`lg| lgk ~`ca hd lgoft|x`fcd ~ghvïak |dv lgodvl`ac`zahg|+
\tfoav`kg Xp~d 616 dk dc ~tdvxg Cg| |tfoav`kg| Xp~d |tfoav`kg| Xp~d 616A 616A## tk auakzahg h`|dñg acdoák kg ktlcdavd|# tx`c`za ~`ca| hd lgoft|x`fcd "hd|avvgccaha| ~gv \`dodk| \`dodk|)) ~ava ac`odkxav ktdud ~vg~tc|gvd| p ~tdhd oakxdkdv|d |todvi`hg htvakxd |doaka| |`k xdkdv qtd |tf`v a ca |t~dve`l`d# tk |`|xdoa ~vg~tc|gv ~avdl`hg hd ~`ca| hd b`hvüidkg# atkqtd odjgvahg x`dkdk cg| |tfoav`kg| d|~añgcd| \/2> hd|avvgccahg ~gv Afdkiga++ Afdkiga Dk afv`c hd 6>>2# dk Xgcdhg "D|~aña)# ca lgo~añïa Fgd`ki b`zg ugcav dc ~v`odv au`ük ~vg~tc|ahg ~gv ~`ca hd b`hvüidkg+1 Hd oakdva ~avdl`ha A`vft| d|xá hd|avvgccakhg tk ~vgxgx`~g hd au`ük qtd tx`c`za d|xa xdlkgcgiïa+ Alxtacodkxd# tk dqt`~g hd d|xth`akxd| tk`udv|`xav`g| ccaoahg Dkdvip/Qtd|x d|xá ~vd~avakhg tk favlg all`gkahg ~gv d|xa xdlkgcgiïa ~ava baldv tk u`ajd acvdhdhgv hdc otkhg# a|ï lgog gxvg| ~vgpdlxg| t|akhg lgoft|x`fcd| oá| de`l`dkxd| g vdkguafcd|+ \t do~vd|a |d ccaoa Xv`xük+ Dlgkgoïa p Odh`g Aof`dkxd
Ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd |gk otp axvalx`ua| ~ava t|g| auakzahg| ~gv |t acxa de`lal`a d `hdacodkxd "uàa|d dkdviïa| vdkguafcd|) ~gv |dv hd do`|`gkd| ldvg# dk lgkxva|xd lgk cg| lgoft|x`fcd| alxtacd| oá| lgotkd|# lgog ~tdhak |dv dc odxakg g dc ia| kaxtvac# qtd |`do~vd idkdvak h`ür`hg hd lavfgkg+ La|` dc 4>$ hd xgha ca dcdlxv`l`hah qtd d| ~vghtl`ha dk cg| D|xahg| Tk`hg|# d| ~vgldhdkxd hdc lavfük# qtd d| tka etdkxd hd dkdviïa acxaodkxd |tl`a+ \` |d tx`c`za dcdlxvüc`|`| ~ava lvdav dc b`hvüidkg t|akhg ca dkdviïa ~vgldhdkxd hd ca| ldkxvacd| dcàlxv`la|# dk vdac`hah dc b`hvüidkg d| lvdahg a ~avx`v hd lavfük+ Atkqtd ca ldcha hd lgoft|x`fcd |ücg do`xa lacgv p aita lgog vd|`htg|# dc ~vgfcdoa hd ca lgkxao`kal`ük lgkx`ktavá ~vd|dkxd dk ca| ldkxvacd| dcàlxv`la|+ Tk aldvlao`dkxg icgfac hdfd lgk|`hdvav cg| `o~alxg| ~vguglahg| ~gv dc d|ldkav`g lgo~cdxg hdc b`hvüidkg# cg qtd `klctpd ca ~vghtll`ük# dc t|g# ca `kevad|xvtlxtva p cg| lgkudv|gvd| hd dkdviïa+ Ca| ~`ca| hd lgoft|x`fcd bgp dk hïa d|xák |gfvdh`odk|`gkaha| hd laxac`zahgv# ~ava lgo~dk|av |t ~vg~`g hdxdv`gvg ]8_ ]8_++ Ca c`o`xal`ük dk ca| vd|dvua| o`kdvacd| hd ~cax`kg ba ~vguglahg ca fú|qtdha hd gxva| |gctl`gkd|# ~gv djdo~cg ca |ïkxd|`| hd tk lgo~cdjg `kgviák`lg otp |`o`cav a ca fa|d laxacïx`la hdc b`dvvg/|tcetvg hd ca| falxdv`a| b`hvgidka|a| ]4_ ]4_++ Ca| vd|dvua| otkh`acd| hd ~cax`kg |dvïak `k|te`l`dkxd| "tka ltavxa ~avxd) hdc kdld|av`g ~ava ~dvo`x`v tka lgkudv|`ük xgxac hd cg| udbïltcg| a làctca| hd lgoft|x`fcd: tka `kxvghtll`ük |`ik`e`lax`ua hd udbïltcg| lgk ca
alxtac xdlkgcgiïa# ~gv cg xakxg# ~vguglavïa tk ivak `klvdodkxg hdc ~vdl`g hdc ~cax`kg p tk hd|ldk|g |`ik`e`lax`ug hd |t| vd|dvua|+ \`k dofavig# xvafajg| vdl`dkxd| bak cgivahg h`|dñav laxac`zahgvd| hd b`dvvg p k`xvüidkg xak de`l`dkxd| lgog cg| hd ~cax`kg# ~dvg lgk tka odkgv u`ha úx`c "1>> bgva|) ]5_ ]5_++ ]dh`xav B`|xgv`a
Dc ~v`kl`~`g hd etkl`gkao`dkxg hd ca làctca hd lgoft|x`fcd etd hd|ltf`dvxg ~gv dc l`dkxïe`lg Lbv`|x`ak Ev`dhv`lb \lbõkfd`k dk \t`za dk 12<2 p ~tfc`lahg dk ca dh`l`ük hd dkdvg hd 12<0 hdc &^b`cg|g~b`lac Oaiaz`kd&+ Hd altdvhg lgk d|xd xvafajg# ca ~v`odva etd hd|avvgccaha dk 128< ~gv \`v Y`cc`ao Ivgud# tk l`dkxïe`lg iacà| iacà|## tx`c`zakhg oaxdv`acd| |`o`cavd| a cg| t|ahg| bgp dk hïa ~ava ca làctca hd ál`hg eg|eüv`lg+ eg|eüv`lg+ Kg etd ba|xa 1040 ltakhg dc `kidk`dvg fv`xák`lg Evakl`| Xbgoa| Falgk hd|avvgccü lgk àr`xg tka làctca d|xal`gkav`a hd lgoft|x`fcd hd 4 m`cguax`g|+ Dk 1040# tk dqt`~g dklafdzahg ~gv Bavvp @bv`i lgk|xvtpü tk xvalxgv fa|ahg dk tka làctca hd lgoft|x`fcd hd 14 m`cguax`g| ~ava Acc`|/Lbacodv| qtd etd dr~td|xg dk DD+TT+ dk ca| edv`a| hdc d|xahg+ D|xd |`|xdoa tx`c`zü b`hvür`hg hd ~gxa|`g lgog dcdlxvgc`xg d b`hvüidkg p grïidkg lgo~v`o`hg| lgog vdalx`ug|+ Oá| ahdcakxd# dk 1040# Falgk p |t| lgcdia| eafv`lavgk tka tk`hah hd 4 mY la~az hd all`gkav tka oáqt`ka hd |gchahtva# qtd lgkhtjg# dk cg| añg| 5> a qtd ca| ~axdkxd| hd Falgk c`ldkl`aha| ~gv ^vaxx p Yb`xkdp dk cg| D|xahg| Tk`hg| "ac odkg| ca `hda gv`i`kac) etd|dk tx`c`zaha| dk dc ~vgivaoa d|~al`ac hd D|xahg| Tk`hg| ~ava ~vguddv a cg| a|xvgkatxa| hd dcdlxv`l`hah p hd aita ~gxafcd a ~avx`v hdc b`hvüidkg p grïidkg h`|~gk`fcd| dk cg| xakqtd| hd ca kaud d|~al`ac+ ^avacdcaodkxd a ^vaxx % Yb`xkdp A`vlvaex# Idkdvac Dcdlxv`l hd|avvgccü ca ~v`odva ~`ca hd odofvaka hd `kxdvlaof`g hd ~vgxgkd| "^DOEL|) ~ava ca| o`|`gkd| d|~al`acd| Ido`k` hd ca KA\A KA\A++ Ca ~v`odva o`|`ük qtd tx`c`zü ^DEL| etd ca Ido`k` U+ U+ \`k dofavig# ca| o`|`gkd| hdc ^vgivaoa A~gcg p ca| o`|`gkd| |tf|dltdkxd| A~gcg/\gptz A~gcg/\gptz## hdc \mpcaf \mpcaf## p hdc xvak|fgvhahgv tx`c`zafak ldcha| hd lgoft|x`fcd fa|aha| dk dc h`|dñg hd Falgk# hd|avvgccahg ~gv ^vaxx % Yb`xkdp A`vlvaex+ TXR# |tf|`h`ava hd TXL ^gydv etd ca ~v`odva lgo~añïa dk eafv`lav p lgodvl`ac`zav tk |`|xdoa hd làctca| hd lgoft|x`fcd d|xal`gkav`g a ivak d|laca# ~ava |t t|g lgog ldkxvac dcàlxv`la hd lgidkdval`ük dk bg|~`xacd|# tk`udv|`hahd|# p ivakhd| dh`e`l`g| hd ge`l`ka|+ TXL ^gydv lgkx`kúa lgodvl`ac`zákhgca fajg dc kgofvd hd ^tvdLdcc 6>># tk |`|xdoa hd 6>> m`cguax`g|# p |`itd |`dkhg dc úk`lg ~vguddhgv ~ava ca KA\A ~ava |t t|g dk udbïltcg| d|~al`acd|# ~vgudpdkhg alxtacodkxd ac xva|fgvhahgv d|~al`ac+ Ahdoá| d|xá hd|avvgccakhg ldcha| hd lgoft|x`fcd ~ava atxgoüu`cd|# atxgft|d|# p akxdka| hd xdcdegkïa oüu`c+ Dk dc odvlahg hd atxgogl`ük# TXL ^gydv eafv`lü ca ~v`odva la~az hd avvaklav a faja| xdo~dvaxtva|: ca làctca hd odofvaka hd `kxdvlaof`g hd ~vgxgkd| "^DO)+
Cg| oaxdv`acd| tx`c`zahg| dvak drxvdoahaodkxd lavg| p ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd vdqtdvïak b`hvüidkg p grïidkg otp ~tvg|+ Ca| ~v`odva| ldcha| hd lgoft|x`fcd |gcïak vdqtdv`v xdo~dvaxtva| otp dcduaha| qtd dvak tk ~vgfcdoa dk otlbg| t|g|+ \`k dofavig# |d |`it`ü `kud|x`iakhg dk ldcha| hd lgoft|x`fcd hdf`hg a ca| ivakhd| lakx`hahd| hd lgoft|x`fcd h`|~gk`fcd| "b`hvüidkg p grïidkg)+ A ~d|av hd |t àr`xg dk ~vgivaoa| d|~al`acd|# d|xg| |`|xdoa| |d c`o`xavgk a a~c`lal`gkd| d|~dl`acd|# hgkhd dc lg|xd kg d| tk ~vgfcdoa+ Kg etd ba|xa dc e`kac hd cg| añg| 2> p ~v`kl`~`g| hd cg| 0> qtd ca| ldcha| hd lgoft|x`fcd |d lgku`vx`dvgk dk tka g~l`ük vdac ~ava t|g oá| ao~c`g+ Uav`a| `kkgual`gkd|# laxac`zahgv lgk odkg| ~cax`kg p dcdlxvghg| hd ~dcïltca e`ka fajavgk |t lg|xd# bal`dkhg qtd dc hd|avvgccg hd |`|xdoa| ^DOEL "~ava# ~gv djdo~cg# atxgoüu`cd|) lgodkzava a |dv vdac`|xa+ Idvbavh Dvxc# Dvxc# iakahgv hdc ^vdo`g Kgfdc hd Qtïo`la dk 6>>9 6>>9## etd dc hd|ltfv`hgv hdc etkl`gkao`dkxg hd ca| ~`ca| hd lgoft|x`fcd+ F`fc`givaeïa …
Ftdkg ao`ig| d|xd d| dc ltahvg xdüv`lg aivakhd| va|ig| hd tka ldcha hd BBG qtd dc aita d| hd|lgo~td|xa ~gv dcdlxvgc`|`|# ftdkg p h`vák ~ava qtd xghg d|xg hd ca xdgvïa ftdkg ival`a| a ca| dr~dv`dkl`a| qtd bd xdk`hg |`do~vd d| odjgv d|xth`av ca xdgvïa p a|` ac `v a ca ~válx`la |afdog| qtd vtofg ccduaog| p xdkdog| odkg| dvvgvd| p evala|g| p |` acig |dkg| h`e`ltcxa |afdog| qtd lao`kg |dit`v+ Ftdkg hd xghg cg qtd bdog| u`|xg pg hdl`hï baldv tka ldcha |dla hd 11 ~cala| d|~djg ccaoaha a|ï ~td| dc láxghg `va dk odh`g p a cg| cahg| ákghg ~dvg udaog| lüog |d eafv`lava: ^v`odvg qtd kaha dc oaxdv`ac qtd |d tx`c`zava d| ca o`ka hd aldvg `kgr`hafcd <>8c g <15c d|xa kgodklcaxtva cg úk`lg qtd `kud|x`itd d| qtd d c ktodvg |`ik`e`la oapgv ~tvdza dk ltakxg a lavfgkg p ca cao`ka lgk|ïiakca hdciaha a oghg qtd ca ~tdhak lgvxav lgk l`zacca| g x`jdva| hd cao`ka p ~ava du`xav ca vd|`|xdkl`a g |da h`|o`kt`v ca vd|`|xdkl`a a lgkx`ktal`ük eafv`lav p vdlgvxav cga a`|cakxd| dk d|xd la|g pg cg| b`ld hd tk ~gcïodvg qtd dklgkxvà dk o` lgotk`hah qtd tx`c`zak ~ava baldv ~cakx`cca| dk cg| za~axg| g ~cakx`cca| hd cg| o`|og|= ~dvg ~tdhdk tx`c`zav ltacqt`dv gxvg oaxdv`ac qtd |da favaxg p a`|cakxd lgog tk ~cá|x`lg ~dvg dc d| ~d|gv hd vdedvdkl`a d| hd
lgkdlxavdog| dk ca faxdvïa hdc lavvg p ac ~vdkhdvcg dr`i`vá lavia hdc acxdvkahgv hdc o`|og p |` dc a~avaxg d| otp ivakhd p gevdld otlba vd|`|xdkl`a dr`i`vá otlbg ao~dvajd p xdkhvdog| hañg| dk dc acxdvkahgv p |d lacdxdva ca ldcha p |dvá h`eïl`c ~gkdvca a etkl`gkav dk dc lavvg p kg `o~gvxa qtd xakxa| faxdvïa| ~gkiak ca de`l`dkl`a kg odjgva ~td|xg qtd d| dcdlxv`l`hah aqtï hdfd |dv cg lgvvdlxg hd|altdvhg ac ao~dvajd p aca vd|`|xdkl`a + Dk o` la|g hdl`hï baldv tka ldcha hd 4 ~tciaha| ~gv 4 ~tciaha| p hd 11 ~cala|+ Ftdkg oakg| a ca gfva:
Lgvxava| < ldcha| hd 4~tciaha| ~gv 4 ~tciaha| lgk tka ldja hd tka ~tciaha |gfvd|ac`dkxd a|ï: 1~tc i
1+4
^dvegval`ük hd 4'15 ~ava lgkdlxav lgvv`dkxd h`vdlxa 16 u
4~tciaha|
4~tciaha|
Hd ca| xvd| ~cala| akxdv`gvd| tka hd dcca| kg ca ~dvegvd| ca| gxva hg| |` a lgkx`ktal`ük xd h`ig lgog uak ca| ~dvegval`gkd|+
Ca| |`it`dkxd| 2 ~cala| |d bavák hdca |`i+ egvoa:
4 ~tciaha|
4 ~tciaha|
Ca| ~dvegval`gkd| |dv`ak hd ca |`it`dkxd egvoa: 14lo
Làkxvacg| ldkxvahg
14lo
A bgva xd h`và lgog lgvxav cg| |d~avahgvd|: 1 ~tciaha
4 ~tciaha|
4 ~tciaha| @o~gvxakxd: Hdfd| c`jav xgha| ca| ldcha| hd aldvg `kgr`hafcd lgk c`ja hdc 2> dk Akitcg hd 0> ivahg| ~ava egvoav ltahv`ltca| p qt`xav ca| `o~tvdza| ~ava eal`c`xav ca dcdlxvgc`|`| a|ï lgog xgoav tkg| itakxd| hd cáxdr d|xdv`c`zahg| p c`o~`av ca| ldcha| lgk aita hd|x`caha "dk o` la|g kg ca ~thd lgk|dit`v p ca| c`o~`d lgk x`kdv aodv`lakg p xtug ca o`|oa etkl`ük d| tk |gcudkxd ~ava h`ct`v ~`kxtva qtd cg udkhdk dk ca| la|a| hd ~`kxtva)+ Dc avoahg xaof`àk dedlxúacg lgk cg| itakxd| hd cáxdr p dk tk |gcg ogu`o`dkxg p cg| ltahvg| hd alvïc`lg xaof`àk cïo~`acg| lgk tka d|xg~a lgk x`kdv ~ava qt`xav ca| `o~tvdza+
^dvegval`ük hdc alvïc`lg+ Dc alvïc`lg |dvá hd ¿ ~tciaha hd d|~d|gv dc lgcgv d| hdl`|`ük hdc qtd cg d|xá bal`dkhg+
Kgxa: x`dkd| qtd baldv hg| ~cala| hd d|xd x`~g hd oaxdv`ac alvïc`lg
1 ~tciaha
5 ~tci+ 4 ~tciaha|
^dvegval`gkd| ~ava xgvk`ccg <'15
^dvegval`ük lgk vg|la ~ava d|~`ia hd oakitdva# ldkxvahg dc gv`e`l`g dk dc alvïc`lg+
Hd|~tà| avodk lgog |`itd: 1+/^v`odvg tka xa~a hd alvïc`lg |d cd lgcglak cg| xgvk`ccg| hd ca| d|qt`ka| 6+/|dlgcgla tk a`|cakxd <+/|d lgcgla tka ldcha lgk cdkiódxa 8+/gxvg a`|cakxd 4+/|d lgcglak a|ï ba|xa a lgo~cdxav 4 ldcha| p |t a`|cakxd 5+/ |d lgcgla gxva ldcha lgk cdkiódxa ~dvg dk |dkx`hg lgkxvav`g aca akxdv`gv ~gv qtd |d uak baldv lgkdr`gkd| dcàlxv`la| 9+/ |d `k|dvxak ca| hdoá| ldcha| `kxdvlacákhgcd| dc a`|cakxd p ac e`kac |d lgcgla ca |dcha lgk cdkiódxa dk |dkx`hg hd ca ~v`odva ldcha 2 |d lgcgla dc úcx`og a`|cakxd 0+/ akxd| hd ~gkdv dc alvïc`lg |d eafv`lak tkg| a`|cakxd| qtd ccduavak dk cg| xgvk`ccg| lgk oakitdva hd auakld hd lavvg ~ava qtd ac a~vdxav |d lgo~v`oa dk d|xd la|g |d hdfd hd baldv a|ï ~td| a udld| dc ivg|gv hdc aldvg `kgr`hafcd qtd xgoaog| hd vdedvdkl`a ~tdhd |dv hdciahg g ivtd|g ~dvg dc ivg|gv hdc o`|og kg aedlxa dc hd|do~dñg hd ca ldcha p tka udz qtd xdvo`kaog| cg| a`|cakxd| p |d~avahgvd| lgcglaog| ca xa~a hd alvïc`lg p ~vgldhdog| aldvvavca lgk vgkhaka| ac ~v`kl`~`g p ac e`kac |d a~v`dxa lgk ~vdlatl`ük p d|qt`kahg ~ava kg qtdfvav dc alvïc`lg ~vgldhdog| a lgo~cdxav dc avoahg lgk cg| hdoá| xgvk`ccg| p ~gkdog| ca| d|~`ia| dk |t ctiav# |d lgvxak hg| ~dhazg| hd oakitdva lv`|xac`ka lgog hd < > 8 ~tciaha| |diúk jtzitdk t|xdhd| p |d ca| lgcglak a ca| d|~`ia| p ac hg| |dcd| lgkdlxa p a ca d|~`ia |gfvakxd ca oakitdva |`it`dkxd d|xa `va lgcglaha ac xakqtd hd ca |gctl`ük dcdlxvgcïx`la "ca| hd afajg qtd |gk ca| hd ccdkahg hd |gctl`ük ca| hd avv`fa |gk ca| hd ca
gfxdkl`ük hdc bbg d|xg |d og|xvava dk ca e`itva oá| ahdcakxd) qtd |d lgo~gkhvá hd aita p |g|a lat|x`la qtd d| hd a tk c`xvg hd aita |dcd aivdia tka ltlbavah`xa hd |g|a lat|x`la+
A lgkx`ktal`ük hd ud| eafv`lav dc hd~ü|`xg qtd a |t udz etkl`gkava lgog ftvftjdahgv qtd d| dc qtd du`xa cg| ecaoazg| p dr~cg|`gkd|+ Lgk|`itd| tka iavvaea hd 4 c`xvg| hd ald`xd qtd ca bapa| ual`ahg ca c`o~`a| f`dk p lgkx`kdv a lgkx`ktal`ük cd bavá| tkg| tkg| gv`e`l`g| lgog xd `kh`lavd a lgkx`ktal`ük: Ca ldcha |d avoava a|ï: "/k)kkkk"-k)kkkk"/k) hgkhd "“k) p "-K) d| tka hd ca| ldcha| lgk gvdja "k) |gk ca| ldcha| kgvoacd| hd 4R4 ~tciaha|+
Xa~ük
La~xtva hd ia|d| ac
Aca dkxvaha hd ca a|~`val`ük hd a`vd hdc atxg Hd~g|`xg hd |gctl`ük aita p |g|a lat|x`la
Ugcxajd hdc atxg 16 ugcx`g|
Ccdkahg hd ca ldcha ~ava lgk ca |gctl`ük qtd d| ca qtd hd|~vdkhd dc bbg a xvauà| hd ca dcdlxvgc`|`|
D| xd d| dc d|qtdoa hd lüog cd| hdfd hd qtdhav ca eaog|a ldcha |dla+
Kgxa xghg dc hd|avvgccg etd bdlbg ~gv oï p ca| jt|x`e`lal`gkd| xàlk`la| etdvgk vdlg~`caha| hd ca dkl`lcg~dh`a y`kqt`~dh`a+
Kgxa: d|xa ldcha pa etkl`gkg dk tk K`||ak |d ajt|xg |gca ca odzlca hd lgoft|x`fcd kg btfg qtd ~gkdvcd gxva lg|a ~ava dc |dk|gv caofha "|dk|gv hd gr`idkg) dk acitkg| lavvg| bap qtd lgo~vav tk ah`xaodkxg hd d|xg|:
DE@D "Dcdlxvgk`l Etdc @kjdlx`gk Dkbakldv|) Dc grïidkg ah`l`gkac hdc BBG# hdf`hg a tka lgoft|x`ük oá| de`l`dkxd dkiaña ca ca DLT+ Ca DLT lvdd qtd ca odzlca d| hdoa|`ahg ~gfvd# p d|xa lgo~dk|a d|xd dvvgv odh`akxd ca ah`l`ük hd ia|gc`ka qtd kg d| kdld|av`a+ Dc DE@D |`vud a ftvcav ca| |gkha| qtd `kegvoak a ca DLT+
