Pontifcia Universidad Católica de Chile Facultad de Letras – Facultad de Derecho Desarrollo de Habilidades Comunicativas para Abogados Comentario de texto de “El pachuco y otros extremos” de Octavio Paz
Jos !om"s !om"s #utirre$ #utirre$ %iesco &' de mar$o de &()* +ctavio Pa$ Lo$ano, nacido en Ciudad de -.ico el /) de mar$o de )0)', 1ue un poeta 2 ensa2ista me.icano, ganador del Premio Cervantes en )03) 2 el Premio 4obel de Literatura en )00(5 Junto con Pablo 4eruda 2 Csar 6alle7os, se le considera uno de los renovadores de la literatura hispana luego del decaimiento del modernismo, modernismo, 2a 8ue sus poes9as 2 ensa2os, inmersos en el conte.to de la %evolución -e.icana, abarcan desde la preocupación social hasta la antropolog9a 2 problemas e.istenciales, caracteri$"ndose por carecer de un movimiento literario defnido5 :;l Pachugo Pachugo 2 otros e.tremos< es el primer cap9tulo de uno de los m"s conocidos ensa2os de Pa$, Laberinto de Soledad =)0 =)0*(>, *(>, 2 demue emuest stra ra la preo preoccupa upación ción del del auto autorr sobr sobre e el orig rigen del comp compor orta tami mien ento to del del me.i me.ica cano no,, e7em e7empl plif ifc" c"nd ndol olo o con con el Pachu achuco co,, 7ove 7oven n generalme generalmente nte oriundo de -.ico -.ico 8ue vive en las ciudades ciudades del sur de ;stados ;stados Unidos, 2 8ue se distingue por su ropa, lengua7e 2 rebeld9a natural5 ;l autor compara al pachuco, este singular persona7e de la sociedad nort nortea eame meri rica cana na,, con con los los prop propio ioss ciud ciudad adan anos os del del pa9s pa9s en 8ue 8ue habi habita tan, n, estableciendo similitudes 2 di1erencias conductuales a di1erentes grados de pro1undidad, pro1undidad, 2 en su acercamiento acercamiento e interpretación de la vida misma5 A lo largo del del te.t te.to, o, enum enumer era a dist distin into toss punt puntos os 8ue 8ue crea crean n una una brec brecha ha entr entre e dich dichos os protagonistas, lo 8ue los hace participar de una misma sociedad, pero desde puntos radicalmente distintos5 ;sto ?ltimo se har" desde el en1o8ue de los pachucos, puesto 8ue son el e7emplo 8ue el autor da para 7ustifcar su visión de la sicolog9a me.icana5 A continuación, e.plicar los argumentos utili$ados por el autor para afrmar su teor9a, es decir, la actitud e.terior propia del pachuco, el sent sentim imie ient nto o de sole soleda dad d 8ue 8ue inva invade de a este este indi indivi vidu duo o en part partic icul ular ar 2 la conducta 2 proceder de ste 1rente a la vida5 ;n primer lugar, el autor se@ala 8ue el pachuco se distingue de los norteamericanos por un tema de actitud 1rente a los dem"s desea reafrmar las di1erencias 8ue lo separan del resto, no como otras minor9as, 8ue 8uieren integrarse a la sociedad5 Por un lado esto se manifesta en su apariencia 19sica, usando ropa pr"ctica de 1orma tan esttica 8ue se torna agresiva5 ;sta misma ropa es utili$ada generalmente por los norteamericanos, pero lo novedoso del atuendo pachuco consiste en la e.ageración deliberada, 8ue convierte el tra7e en impr"ctico atenta contra la esencia misma de la moda en la 8ue se inspira )5 Por otro lado, su actitud se aprecia en su constante intento de sobresalir ante la sociedad, de irritarla para as9 1ormar parte de ella, a pesar de ser un auto marginado5 -"s all" de sentirse in1erior, el me.icano se siente solo, dice el autor, pues pues se ensi ensim misma isma,, evit evitan ando do incl inclus uso o el trat trato o con con gent gente e de su mism misma a ) PAB =)0*(> p5)*
nacionalidad&5 ;sta reacción es incluso m"s impetuosa en los pachucos, a pesar de haber abandonado su patria hace m"s tiempo5 Lo 8ue los une, adem"s de su procedencia, es la actitud cr9tica 8ue adoptan hacia el pa9s 8ue en un principio les produce un sentimiento de asombro por su grande$a /5 ;sta soledad, a su ve$, es distinta de la soledad del norteamericano en el sentido de 8ue tiene origen en la concepción religiosa 8ue tiene este persona7e de la vida, mientras 8ue el segundo cree en una realidad 8ue 1ue creada por l mismo, por lo tanto, su soledad est" marcada por el hecho de 8ue se creación 2a no le 1avorece, no por el medio e.terno 2 pree.istente5 Por otro lado, Pa$ afrma 8ue la dualidad de pensamiento del pachuco, el 8uerer ser pero no ser parte de la sociedad, se e.presa de una 1orma incluso m"s pro1unda la participación de ste en eventos al margen de la sociedad, oscuros, 1uera de la le2 '5 De7a 1ormar alrededor de su imagen distintas ideas, contradictorias a veces, 8ue pueden ser motivadas por ignorancia, 2 precisamente por ellas se al$a el car"cter misterioso 8ue se le atribu2e al pachuco5 ;stas ideas, sin embargo, tienen un punto en com?n, 8ue es ver a este persona7e como algo peligroso, 2 con el cual solo se debe tener contacto en secreto, en la oscuridad5 ;stas concepciones opuestas culminan en ri@as 2 persecuciones, donde el 7oven me.icano : alcan$a su autenticidad, su verdadero ser, su desnude$ suprema, de paria, de hombre 8ue no pertenece a parte alguna5 ;l ciclo E se cierra 2a est" listo para la redención, para el ingreso de la sociedad 8ue lo recha$aba< =Pa$, )0*(, p5 )>5 ;n seguida, haremos el an"lisis de los argumentos enunciados, utili$ados por el autor para 1undamentar la distinción 8ue l hace entre los pachucos 2 sus coet"neos estadounidenses5 Para empe$ar, el argumento de 8ue el pachuco usa la ropa como modo de sobresalir ante la sociedad tiene un paralelo en Francia, despus del trmino de la Gegunda #uerra -undial, 2 es el estilo :$a$ou<5 ;sta moda nace por8ue la 7uventud 1rancesa busca rebelarse ante el control del gobierno 2 mostrar su discon1ormidad a travs de su actitud resistente5 La moda impuesta por los pachucos durante la poca entre guerras tomó el nombre de :$oot suit<, 2 es reconocida hasta ho2 d9a como un estilo propio de los 7óvenes me.icanos del momento5 ;n ambos casos, se usa un estilo visual llamativo para demostrar su individualismo, lo 8ue se logra de 1orma clara en el caso de los pachucos, al distinguirse del resto de su grupo etario, irritando, molestando a la gente 8ue le rodea :%eglas no escritas demandaban 8ue las personas de color permanecieran escondidas en espacios p?blicos, pero el $oot suit, con hombros anchos, cintura angosta 2 pantalones inados, era ruidoso 2 auda$< =#arc9a 2 Farrell, )003I&((&, p5)>5 ;s as9 como este 7oven me.icano pretende ser reconocido por la sociedad5 Continuando, sobre el sentimiento de soledad 8ue el autor afrma 8ue se presenta en los pachucos, 2 8ue es distinto del de los estadounidenses, podemos decir 8ue la de este ?ltimo proviene del mundo 8ue creó 2 8ue 2a no & b9dem, p5)K / dem ' PAB =)0*(> p5)
le obedece5 Históricamente, el norteamericano estaba acostumbrado a moldear la realidad a su parecer, de 1orma casi ego9sta 2 egocntrica, especialmente durante los a@os en 8ue aparece el persona7e del pachuco, llamados :los locos a@os veinte< =aun8ue el auge de los pachucos no se dio hasta los a@os '( o *(>5 De ah9 8ue, al perder el optimismo luego de la Gegunda #uerra -undial, 2 con ello el v9nculo a la creencia de 8ue el mundo estaba a su servicio, el estadounidense se sume en una soledad general5 ;n cambio el pachuco, se siente 2 sabe distinto, en una realidad 8ue por concepción religiosa tiene vida propia, 2 en ve$ de recurrir a sus pares, otros compatriotas asaltados por el mismo sentimiento de soledad, se hunde en su propio mundo5 ;sto tiene absoluto sentido, tomando en cuenta la pro1undidad con la 8ue la religión puede a1ectar el comportamiento 2 las creencias de una persona5 Finalmente, las ideas controversiales sobre el pachuco, 8ue pueden ser tomadas incluso por pre7uicios, son un elemento conocido de la tensión 8ue se generó entre norteamericanos 2 pachucos durante esa poca, especialmente en los a@os previos a la Gegunda #uerra -undial, en los 8ue la 1alta de in1ormación 2 cierto racismo caracteri$aban las relaciones entre estas personas5 ncluso se llegó a un punto cr9tico en el 8ue se produ7eron varias noches de peleas entre pandillas, tanto me.icanas como norteamericanas, 8ue terminaban con numerosos heridos 2 muertos los llamados :Disturbios Boot Guit<, de 7unio de )0'/5 As9, podemos ver 8ue el pachuco su1r9a consecuencias por estas situaciones, en las 8ue l mismo se de7aba embrollar, por lo misterioso de su car"cter 2 lo incierto de sus verdaderos propósitos 2 motivaciones5 Para concluir, la sicolog9a del pachuco, este singular persona7e de origen me.icano 8ue aparece en la sociedad norteamericana en las dcadas del M'( 2 el M*(, se e.plica por varios 1actores inu2entes, como su religión, la manera de apro.imarse a la realidad en la 8ue viven, el conte.to post revolución me.icana en el 8ue se desarrollan, 2 un sentimiento tal ve$ in7ustifcado de in1erioridad 2 soledad, entre otros5 Golo la unión de estos 1actores puede determinar la particular personalidad de la 8ue hace gala esta agrupación de 7óvenes, 2 la cual es ob7eto de estudio del gran ensa2ista +ctavio Pa$5
Bibliografía Citada
PAB L+BA4+, +ctavio =)0*(> :;l pachuco 2 otros e.tremos<, en Pa$, +ctavio =edit5>, El Laberinto de la Soledad =Ciudad de -.ico, Fondo de Cultura ;conómica de ;spa@a> pp5 ))I&*5 #A%CA, Desire 2 FA%%;LL, 4anc2 =)003I&((&> :American ;.perience, los Disturbios Boot Guit<5 Disponible en NhttpOO5pbs5orgOgbhOame.O$ootOengQflmmoreOebcredits5htmlR
