H.CON ONGR RE ESO DE DEL ESTADO DE PUEBLA SECRET ETARIA GENE NERA RAL DI RECCI CI ON GE GENERA RAL DE APO OY YO PARLAM ME ENTARI RI O EI NFOR ORMATI CA CO OD DI GO DE PROC OCEDI DI MI EN NT TO OS S CI VILESPAR RA A EL ESTADO DO LI BRE RE Y SOBE BERA RANO DE PUEBLA ( Novi emb mbre181986) CO OD DI GO DEPRO ROCE ED DI MI ENTO TOSCIVILESPARA RA EL ESTADO LI BRE RE Y SOBER RA ANO DE PUEBL BLA EX XP PO OS SI CION DE DE MO MOTIVOS OS I . -I NTRODUCCI ON
1. 1. Set r at adeun Proyect odeCó Códi godePr ocedi mi ent osCi Ci vi l esparaelEst ado
Li breySober anodePuebl a.
1. 2. SiseapruebaporelH.Congr esodelEst adodePuebl a,sust i t ui r áalCódi go delmi smo monomb mbr e,queest ávi gent e,yquef uepromu mul gadoel23def ebrer ode1956.
1. 3. Acont i nuaci ónexponemo mosl osmo mot i vosdel asnormaspropuest as: I I . -REGL GLAS GENE NERA RALES ES
2. 1. Ob Obj et i vodelpr ocedi mi ent oci vi l . -Est eti enecomofinal i dad " quel aaut ori dad
j udi ci aldecl ar eoconst i t uyaunder echo" .( art í cul o1° )
2. 2. - Fi nal i dad del procedi mi ent o de j uri sdi cci ón vol unt ari a. - Me Medi ant e est e
pr ocedi mi ent oseobt i ene" l ai nt ervenci ón del aaut ori dad,en l osasunt osen l oscual esl a l eyaut ori ceesai nt ervenci ón" .( art í cul o2° )
2. 3. I ni ci aci ón delpr ocedi mi ent oj udi ci al . -Puedeni ni ci arunprocedi mi ent oci vi lo
dej uri sdi cci ón vol unt ari a," porsioporme medi odesusrepresentant es,l asper sonas que t engani nt erésenelobj et odeesospr ocedi mi ent osouni nt eréscont rari o".( art í cul o3° ) Co Cont i nuaci ón delpr ocedi mi ent oj udi ci al . -ElArt í cul o3°aut ori zat amb mbi én,a 2. 4. l as per sonas a que se r efier e elArt í cul o ant eri or ,para cont i nuaresos pr ocedi mi ent os j udi ci al es.
I I I . -JUS USTI CI A EXPEDI TA
í cul o 17 de l a Const i t uci ón Pol í t i ca de l os Est ados Uni dos 3. 1. -Según elArt
Mexi canos," l os t ri bunal es est arán expedi t os para admi ni st r ar j ust i ci a en l os pl azos y t érmi mi nosquefij el al ey; . . . "
3. 2. - Al i nt er pre t ar el art í cul o 17 Const i t uci onal , se concl uye que l a admi ni st raci ón dej ust i ci a,en nuest r opaí s,debeestar" l i bredet odoest orbo",ser" pront a aobr ar"y" si ni mpedi ment oshast aconsegui rsufin" ,puesést osson l ossi gni ficadosque admi t eeladj et i vo" expedi t o" ,segúnelDi cci onari odel aAcademi mi aEs Español a.
3. 3. - El present e Proyect o se propone est abl ecer normas que, al apl i car se, cumpl an l o di spuest o por elart í cul o 17 Const i t uci onal . Para el l o se t oma mar on en consi der aci ón l as di r ect ri ces de l a economí mí a pr ocesal ,noci ón pr áct i ca y t eóri ca que, segúnEnri queJi ménezAsenj o," i nfluyeydet ermi mi nat odal avi dayest ruct ur adelpr oceso, t ant oen su or gani zaci ón gener alcomo moen cada una de l asact i vi dadesde suspi ez aso i nst rument os" .
3. 3. 1. - Según elDi cci onari o de Der echo ProcesalCi vi ldelmaest r o Eduar do Pal l ares,porelpri nci pi o de economí mí a pr ocesal ," elpr oceso ha dedesarrol l arsecon l a mayoreconomí mí adet i emp mpo,deener gí asydecost o" .Elpr ocesodebeserbarat o,r ápi doy senci l l o. El Elpr obl ema ma r el at i vo alcost o en di ner o delpr oceso t i enedos aspect os, 3. 3. 2. según seconsi der eeli mport edel oshonorari osdel osabogadosdel aspart es,cuando pueden pagar l os,o de qui en porsus condi ci oneseconóm mi i casno pueda sol ve nt arese pago.En elpr i mercasosefij arán porconveni oy af al t adeést esegún l osar ancel es,se det er mi nará eli mport ej ust o de t al es honor ari os.En elsegundo caso desapar eceel pr obl ema ma,con l ai nt erv enci ón deldef ensordeofici o.Quedan puessol ol ascuest i onesde l arapi dezyf aci l i daddelproceso.
I V. -RAPI DEZ EN EL PRO ROCEDI DI MI ENT NTO Elpr ocedi mi ent o,pr ocesooj ui ci oesunconj unt odeact os,quesei ni ci acon 4. 1. una pet i ci ón dequi en sol i ci t al ai nt ervenci ón j udi ci al ,pet i ci ón queporregl a generalse haceen l adema manda,yqueconcl uyecon l asent enci a,siesabsol ut ori a,ocon elúl t i mo actodesuej ecuci ón,siescondenat ori a.
4. 2. Losact osconst i t ut i vosdelpr ocesonecesari ame ment eson sucesi vosycadauno deel l ospr ocededelant eri or ,f orma mandoasíunordenosi st ema masi nelcualnohaypr oceso. ur edi cequecomo mo l osact osquef or man elproceso" son 4. 3. -Eduardo J.Cout gener ados porl a act i vi dad del as part eso delt ri bunal ,en úl t i mot ér mi no elri t mo del pr oceso,su marc ha,quedan subor di nadosa quel as part eso l osagent esdel aj ust i ci a seandi l i gent esoseanomi mi sosenl areal i zaci ón det al esact os".
4. 3. 1. Eli mpul sopr ocesal ,esdeci r ,l aacti vi dad quet i endeal acont i nuaci ón del pr ocesohast asu t er mi naci ón,puedeest arencome mendadoal aaut ori dad j udi ci al ,serun
deberdeest a,ocor r esponder ,enf orma maexcl usi va,al aspart es,si endoent oncesunpoder dei mpul sodel asmi mi sma mas. EnelCódi godePr ocedi mi ent osCi Ci vi l esdelEst adodePuebl a,vi gent edesde 4. 3. 2. 1956,en l os códi gos ant eri oresa est e,asícomo mo en l al egi sl aci ón pr ocesalci vi ldel os demá másEst adosdel aRepúbl i caydelDi st ri t oFeder al ,eli mpul sopr ocesalesunpoderde l as part es;nopuedel aaut ori dad Judi ci alact uardeofici osi noexcepci onal í si mame ment e, cuandol al eyl aaut ori zaparael l o;en ot raspal abras,elj uzgadornoesdi rect ordelj ui ci o, essól ounJuezespect ador .
4. 3. 3. Elpoderdei mpul soseori gi nóen elpr ocesoroma manopri mi t i vo,queeraun procedi mi ent oarbi t r alalquesesuj et aban l aspart esdecomú mún acuer do.DeRoma ma est e i mpul sopoderpasó a España,l a quel o est abl eci ó en l as naci oneshi spanoame mer i canas dur ant el aCol oni a.DeEspañal or eci bi mosnosot r os. Enl ospaí sesen l osqueexi st eeli mpul sopr ocesaldel aspart es,yen t oda 4. 3. 4. época,sehaconsi der adocomo mounadel ascausasdel al ent i t uden l aadmi ni st r aci ón de j ust i ci a,ydelr et ar do,avecesporaños,del asol uci óndel osj ui ci os.Sehadi choquehoy nost r asl adamo mosdeunoaot r ocont i nent e,enunascuant ashor asporavi ón;peroquel a j ust i ci amar chaencarr et er aoendi l i genci a;queespr ef eri bl eunaj ust i ci ar ápi da,aunque noseamuyperf ect a,porquel ama mayori nj ust i ci aeselr et ardoen l asol uci ón yt ermi mi naci ón del osJui ci os.Esademo mor asedebeunasvecesa l aspart es,ot r asa susabogadosypor úl t i mo a l a aut ori dad j udi ci alo a sus subal t er nos.En l as part espuede haberer r or , i gnoranci a,desi nt er és,mal af e;en l osabogadosfloj era,descui do,mal ai nt enci ón. . .yen l asaut ori dadesj udi ci al esnegl i genci aenel l asoensusemp mpl eados. Unodel osobj et i vospri mordi al esdelEst adoesl aseguri dad j urí di cadel os 4. 4. part i cul ar es,súbdi t osdeést e.En elPr ocesosedi scut en der echosdel aspart es.Elact or dema mandó por que exi ge deldema mandado elr espet o de un der ec ho o que se decl ar eo const i t uyaést e.Eldema mandadoseoponeal apr et ensi ón delact or .Haypuesunasi t uaci ón j ur í di ca,quedeconcr et a queer a,sevol vi ói nci er t a,mi ent r aselpr oceso dur ey no se deci daej ecut ori adame ment e.Muchar azónasi st eaCout ur ecuandoafirma maque" . . . elproceso esun est adodei ncer t i dumbr e;yl ai ncer t i dumbr eesl anegaci ón delder echo" .Porel l o desde elpunt o de vi st a de l a pol í t i ca,elEst ado debe procur arque esa " negaci ón del der echo"ceseenelmenort i emp mpoposi bl e;l oshechoscreadoresdel ai ncer t i dumbr edeben sersust i t ui dosporl asegur i dad quepr oporci ona l acosaj uzgada,ydeacuer docon l as enseñanzasdel aeconomí mí apr ocesal ,elpr ocesodebeserr ápi doyf áci l .
4. 4. 1. De Desdeelsi gl opasado,elj ui ci odeamp mpar onosbri ndaunparadi gma madeun pr ocedi mi ent or ápi do, l i br e de t r abas, y que se r esuel ve,en cuant o al f ondo, y en defini t i va, en unos cuant os meses,i ncl uso cuando se i nt er pone r evi si ón cont r al a sent enci adelJuezdeDi st ri t o.En l al egi sl aci ón deamp mparosei nspi r oparci al ment eest e Proyecto. Laexcel enci adelj ui ci odeamp mparosedebe,si nduda,aquel asaut ori dades 4. 4. 2. j udi ci al es( Mi ni st r osdel aH.Supr emaCort edeJust i ci a,Magi st r adosdel osTri bunal esde Ci r cui t oyJuecesdeDi st ri t o) ,cumpl ennorma mal ment esusdeber es.
4. 4. 3. -Eli mpul so pr ocesalen elj ui ci o de gar ant í as i ncumbe alj uzgador ;es i mpul sodeofici o.Elj uzgadoresdi r ect ordeesej ui ci o,noJuezEspect ador ,como moacont ece dent r odelsi st ema madelCódi godePr ocedi mi ent osCi Ci vi l esdelEst adodePuebl ade1956y del oscódi gos ant er i oresa ést e,asícomo moen l al egi sl aci ón del osdemá más Est ados del a Repúbl i caydelDi st ri t oFederal . ePr oye ct o seproponeeli mpul sopr oces alcomo mo deberdel 4. 4. 4. -En elpresent j uzgador ,en l af asecont enci osa.Par ael l o,elArt í cul o70 cont i enevari asr egl asyporl a pri mer a de el l as seest abl ece que " i ni ci ado un negoci o,porelpri merescri t o de part e i nt er esada yelacuer doquel erecai ga,elpr ocedi mi ent osel l evará a cabodeofici o,si n necesi daddei nst anci adepart e" .
4. 4. 4. 1. Elmi smo moart í cul o70,ensegundol ugar ,suponeelcasodelvenci mi ent o deunt ér mi noypar aest esupuest oest abl ece:
a) . -Que" sal vo di sposi ci ón expr esa del al ey ,no ser equi er er esol uci ón Judi ci al paral acont i nuaci ón delpr ocedi mi ent o" ;
b) . -Que"cuando l egal ment esea necesari o queelJuezoTri bunalor denen un t rámi mi t eodi l i genci a,l aresol uci ón j udi ci alcorr espondi ent esedi ctarádeofici o; "y
c) . -Que en elsupuest o pr evi st o en elpárr af o ant eri or ," elSecr et arí a,baj o su r esponsabi l i dad,darácuent aalJuezoTri bunalyést osordenaránoport uname ment el oque proceda".
4. 4. 4. 2. - Puede deci r se que bast arí an l as di sposi ci ones est abl eci das por el menci onadoart í cul o70,paraqueelpr ocedi mi ent oent r epart i cul ares,enelquesever sen i nt eresespri vados,sedesarr ol l edeofici o;peroalr edact arseelProyect oseadvi rt i óqueel camb mbi opr opuest o,sust i t ui reli mpul sodepart eporeli mpul sodeofici o-si gni fica una t r ansf ormaci ón f undamentaldelsi st ema maquepormu muchosañoshare gi doenelEst adoy, porel l o,cuant as vecessetuvooport uni dad serepi t i ó en l as norma mas propuest as en el Pr oyect o,eldeberdelj uzgadordei mpul sarelpr ocedi mi ent o,si nnecesi dad depet i ci ón de part e.Con est osecont ri buyeal ar eal i zaci ón del al aborpedagógi cadel al ey,quenose di ri gecon suspr ecept os úni came ment ea l os conocedoresdelder echo,si no a t odos l os habi t ant esdelEst ado.Deest a maner a,sepodr á conocerme mej orymá másrápi dament e,el camb mbi odesi st ema ma,l oqueredundaráen benefici ode su mej orapl i caci ón.Así ,serepi t e est edeberdelj uzgador ,enl ossi gui ent escasos: Unavez" t ranscurri dosl ostér mi nos,di ceelart í cul o67-segui ráelnegoci osu a. cur so,si nnecesi daddepr omo moci óndel aspart es" . Encasodepl ur al i daddeact or esodem ma andados,sil osi nt er esadosnonomb mbran b. r epresent ant ecomú mún,dent r o delpl azoseñal adoporl al ey ,deofici oelJuezo Tri bunal el egi ráaunodeel l os.
Losaut osen l osqueseresuel vasobr el acont est aci ón deunademanda,sea c. est ar econvenci onalono,sedi ct arán deofici o( art í cul o258) .Est osaut osson:1)elque t i eneporcont est ada expres ament el a demanda;y 2)elquel at i eneporcont est ada en sent i donegat i vo,cuandoeldemandadonol acont est edent r odelt ér mi no( art í cul o257) .
d. En l osaut osen queseresuel vasobr el acont est aci ón del ademanda,elJuez, deofici o,mandaráabri relJui ci oaprueba( art í cul o266) ,sal vocuandoeldemandadose al l aneal ademanda,oadmi t al oshechosafirmadosenl ami smaocuandol ascuest i ones f uer en de der echo y no de hecho,t eni éndoseen cuenta l o di spuest o par a elderecho ext ranj ero( art í cul o267) . vent e no comparez ca a l a di l i ge nci a de absol uci ón de e. - Cuando el absol posi ci ones,elJuezl odecl araráconf esoyest adecl araci ón seharádeofici o( art í cul os318 y319) .
f . En eli nci dent edet achas,unavezcont est adoelescr i t oen quesehagan val er ést as,otr anscurr i do elt érmi no concedi do para cont est arl o,elJuezci t ará,de ofici o,a unaaudi enci a,dent r odeochodí as,enl aquesereci bi r án l aspruebasof r eci das( art í cul o 448,f racci ónI I I ) .
g. Elart í cul o452or denaque" concl ui doelt ér mi nodeprueba y,en su caso,l os t ér mi nos concedi dos de acuer do con l os art í cul os 272, 282 y 283, o cel ebr ada l a audi enci a ordenada porl af r acci ón I I Idelart í cul o 450,l as part es podr an al egarpor escri t odent r odeci ncodí as,si nnecesi dadderesol uci ón delJuezenest esent i do" . Según elart í cul o453,t r anscurr i dosl osci ncodí asaqueser efiereelart í cul o h. 452," hayan o no al egado l as par t es,deofici o ci t ará elJuezparasent enci al a que se di ct arádent rodelt érmi nodel ey" .
i . Admi t i doelr ecur soderev ocaci ón,di sponeelart í cul o474," semandarácorr er t r asl ado a l a cont r apart e para que l o cont est e dent r o de dos dí as,yconcl ui do est e t érmi no,elt ri bunal ,si nnecesi daddepet i ci ón,di ct arál aresol uci ónquecorr esponda" . j . -En l a apel aci ón," cont est adosl osagr avi oso t r anscurri do elt érmi no concedi dopar a el l o,si n quesecont est en,elJuezremi t i rádeofici oalsuperi orelexpedi ent een elquese di ct ól a sent enci adefini t i va apel adao,en su caso,copi a cert i ficadadel ai nt er l ocut ori a recurri da. . . "( art í cul o497) .
k. Laej ecuci ón del assent enci asdeber át r ami t arsea pet i ci ón depart e( art í cul o 541) ;per o seexcept úa deest a di sposi ci ón," l a ej ecuci ón del as sent enci as di ct adas en asunt os quei nt er esen a l af ami l i a oai ncapaces,en l os cual esdeberán ej ecut ars e de ofici oesassent enci as,baj ol aresponsabi l i daddelJuezydelMi ni st eri oPúbl i co" .( art í cul o 542) . CuandoelJuezdel of ami l i arseni egueasupl i relconsent i mi ent oparaqueelo l . l ospr omovent escont r ai gan mat r i moni o," r emi t i r ádeofici oelexpedi ent ea l aSal adel o Fami l i ardelTri bunalSuperi ordeJust i ci a,l aqueoyendoal osi nt er esadosdent r odet r es dí as,r esol ver áconfir mando,modi ficandoor evocandoesar esol uci ón" .( art í cul o1111I I )
m. Trat ándosedeenf er mosmental es,l osart í cul os1201 a 1204 i mponen a l os médi cosquel osat i endan,yal osdi r ect oresdel oshospi t al esenqueseanr ecl ui dosdi chos enf ermos,eldeberderendi ralMi ni st er i o Públ i coyalJuezdel oFami l i ar ,un i nf orme sobr eeli ngr esodeesosenf er mosysobr esu est adodesal ud.Elart í cul o1205est abl ece quequi enesnocumpl an esosdeber esse r án sanci onadosporcada i nf ormeomi t i do,con unamul t aquei mpondrádeofici oelJuez,t anpr ont ocomoadvi er t al ai nf r acci ón.
n. Cuandoseaut ori cel avent adebi enesdei ncapaces,par aun fin det er mi nado, elJuez,elMi ni st eri oPúbl i coyelCur ador ,baj osu r esponsabi l i dad cui darán quesedé,al pr eci oobt eni do,l aapl i caci óni ndi cadaenl aaut ori zaci ón;yquesecumpl al odi spuest oen l osart í cul os719y728delCódi goCi vi l ," debi endoelJuezexi gi rdeofici oqueseacredi t e t alcumpl i mi ent o".( art í cul o1293) . PuedeelJuezexi gi rdeofici oalal bacea provi si onal ,elcumpl i mi ent odeldeber ñ. depr esent armensual ment el acuent adesu admi ni st r aci ón,yordenareldepósi t odel a cant i dadquer esul t el í qui da( art í cul o1396) Elal baceaquenori ndi er el acuentamensual ,ces arái nmedi at ament een sus o. f unci onesporr esol uci ón queelJuezdi ct arádeofici o( art í cul o1398) . " Dent r odel ost r ei nt adí assi gui ent esa l aacept aci ón delcargoporelal bacea p. defini t i vo,elJuez,apet i ci ón decual qui eri nt eresadoen l asucesi ón,odeofici o,ci t aráa una j unt a alal bacea,a l os her eder os yl egat ari os yalMi ni st eri o Públ i co,para quese cumpl al odi spuest oen l osart í cul os3445a3449delCódi goCi vi l " .
q. - En l as sucesi ones i ni ci adas ant el os j uece s menores, " side l os aval úos r esul t arequel acuant í adelnegoci oexcededel osl í mi t esdel acompet enci adelJuez,si n di ct arse r esol uci ón al guna sobr el os i nvent ari os, se r emi t i r án l os aut os al Juez compet ent e, pre firi éndose, donde hubi er e var i os, al que el i j a l a mayor í a de l os i nt er esados"y " sól o subsi st i r ál a decl araci ón de her ederos sise hubi er e probado el parent esco conf orme a l as r egl as general es de l a prueba delest ado ci vi l ,y elJuez decl ararádepl anoydeofici ol ai nsubsi st enci aquepr ocedi ere" .( art s.1465y1466)
V. -PRI NCI PI O DE DI SPONI BI LI DAD PROCESAL
5. 1. - Est abl ece r el i mpul so del pr oceso como deber del j uzgador y no
r econoci éndol o yacomo poderdel aspart es,no esde ni nguna maner a desconocerel pri nci pi odedi sponi bi l i dadprocesal .
5. 2. Di sponi bi l i dadprocesalsi gni fica: Quesól oelact orpuede pr omoverl ai ni ci aci ón delpr oceso,nemoj udexsi ne a. actore. Quel aspart espuedenaport arono,at r avésdel aspruebas,l osmat eri al esde b. conoci mi ent oenelpr oceso;y
c. -Que corr esponde a l as part esl af acul t ad de concl ui relpr oceso,ant esde di ct arseen elsent enci aej ecut ori a.
5. 2. 1. - Qui zás pudi er a consi der ar se como una excepci ón a l a pri mer ar egl a deri vadadelpri nci pi odedi sponi bi l i dadpr ocesal ,l aacci ón dej actanci aqueregl ament oel Códi go de Procedi mi ent os Ci vi l es delEst ado de Puebl a,de 1917,ali gualque ot r as l egi sl aci onesdel osEst adosdel aRepúbl i ca,en t ant opodí at enercomor esul t adoqueel demandadoporj act anci a,pr omovi eseunademanda,esdeci r ,quel ohi ci er af orz adoporel r esul t adodeaquel l aacci ón;per onoseocupadeesaacci ón elPr oyect o,porqueelCódi go vi gent esupri mi ól asdi sposi ci onesr el at i vasdelde1917.
5. 2. 2. En elProyect oserespet an l ast r essi t uaci onesdel aspart es,deri vadasde l adi sponi bi l i dadpr ocesalqueenumer amosenelnúm.5. 2.Ef ect i vament e:
a. Del osar t í cul os173,199y299r esul t aqueacci ón eselmedi odehacerv al er ant el os Tri bunal es,l os der echos vi ol ados o desconoci dos, que l as acci ones ser án ej er ci t adasporsut i t ul aroporsur epr esent ant e;yqueenl ademandadebenexpr esarse, ent r eot r osdat os,elobj et ou obj et osqueserecl aman ya qui en sedemanda.Elact ores asíelúni coquepodrái ni ci arelj ui ci o. Porl o quehacea l as pruebas,elof r eci mi ent o yrendi ci ón del as mi smas se b. consi der a,comoenl al egi sl aci ón vi gent e,unacargadel aspart es;puedenel l asof r ecer l as ono,i ndependi ent ement edel asconsecuenci asj urí di casqueseproduzcansiunadeel l as oambasl asof r ecen yri nden osiseomi t eelof r eci mi ent oo l ar endi ci ón.En t odocaso, subsi st eelseñorí odel aspart essobr el osel ement osdeconoci mi ent oenelpr oceso.
c. Losart í cul os290 y291,f acul t an a l aspart esparapedi ralJuez ,decomún acuer do,queseampl í eelt ér mi nodepruebaoquesedeporconcl ui doést e,aunquenose hayavenci do.Enamboscasos,elJuezr esol ver ádeacuer doal apet i ci óndel aspart es. En cuant oaldesi st i mi ent o,ést epuede serde l ademanda odel aacci ón;se d. r egl ament a en elart í cul o 261,que di spone que eldesi st i mi ent o de l a demanda no ext i nguel a acci ón,per odespuésdehecho elempl azami ent or equi er eelconsent i mi ent o del demandado. Por l o que hace al desi st i mi ent o de l a acci ón, no es necesari o el consent i mi ent odeaquél ,massiyasehabí ahechoelempl azami ent o,elact ordebepagar l osgast os,cost osy dañosy perj ui ci osquese hayan ocasi onado aldemandado con el j ui ci o.
sponi bi l i dad pr ocesalse advi er t e en ot r as figur as que son:a. -La 5. 2. 3. -La di
audi enci adeconci l i aci ón quedebeserci t adaporelJuezapet i ci ón decual qui er adel as part es en negoci os de car áct erpat ri moni al( art í cul o 260)y de ofici o en l os negoci os rel at i vos a cuest i ones f ami l i ar es ( art í cul o 1107) ;b. -Elj ui ci o arbi t ral ,con árbi t ros de derecho o con ami gabl es componedores ( art í cul os 878 a 958) ;c. - Elprocedi mi ent o convenci onal( art í cul os1079a1093) ;yd. -Elcont r at odet r ansacci ónr egl ament adoporel Códi goCi vi l ,porvi rt uddelcual ,l aspart espuedent ermi narunj ui ci oyaent abl adoent r e
el l as,o pr eveni runo f ut ur o.Elef ect o decual qui er a deest as figur as eso puedeserl a concl usi óndeunj ui ci ooevi t arést e.
VI . -SIMPLIFICACI ON DELPROCEDI MI ENTO A. -GENERALIDADES Poreconomí apr ocesal ,elPr ocesodebedesar r ol l ars econelmenornúmer ode 6. 1. t r ámi t eshast al a sol uci ón del as cuest i onessomet i das alj uzgador ,yen elPr oyect o se conservan di sposi ci onesdelCódi gode1956,queyar eal i zan eseobj et i vo,yseest abl ecen ot r asconl ami smafinal i dad.Enumer amosvar i asdeest asacont i nuaci ón.
B. -EXHORTOS 6. 2. -Se propone sust i t ui rl os exhort os ent r ej uecesdelEst ado,porun si mpl e ofici odelJuezqueconozca delj ui ci o,aldell ugaren quedebapr acti car sel adi l i genci a encomendada.Asíseest abl eceen elart í cul o 74 como r egl a gener al ,yse r epi t een l os si gui ent esart í cul osymat eri as:
a. Not i ficaci ones,art .53. b. Pruebaconf esi onal ,art .312. Pruebat est i moni al ,art .376. c. -
d. Decl araci óndepart es,art .404,f racci ónI X. C. -OFRECI MI ENTO DE PAGO En elLi br oSegundo,r el ati voadi ver sas cl asesdej ui ci ospatr i moni al es,se 6. 3. r egl ament aelof r eci mi ent odepagosegui dodeconsi gnaci ón( art í cul os162a172) . r eci mi ent o depago,siporcual qui ermot i vo eldeudorno r eci be 6. 3. 1. -En elof aquél ,puedenpr esent arset r essi t uaci onesdi f er ent es:
I . Queapet i ci óndelacreedorsedecl arequenoest uvobi enhechoelpago;o I I . Queapet i ci óndeldeudorsedecl arequesiest uvobi enhechoelpago;o Quenosehagadecl araci ón al gunasobresíest uvoonobi enhechoelpago, I I I . pornohaber l opedi donielacreedornieldeudor . t i mo del os supuest os a queserefierel af r acci ón ant er i or ,l os 6. 3. 2. -Paraelúl art í cul os 171 y 172 f r acci ón I V,i nspi r ados en l a neces i dad dereduci relnúmer o de t r ámi t esy,port ant o,en l a economí a proces al ,di sponen,que" cuando porno haber se susci t adol ascont r over si asaqueser efier en r espect i vament el osart í cul os167y169,no se haya r esuel t o sielof r eci mi ent o de pago y l a consi gnaci ón l i ber aron o no de l a
obl i gaci ón aldeudor ,ést epodr á,en elj ui ci oen elquese l edemandeelcumpl i mi ent o, oponercomoexcepci ón aquelof r eci mi ent oyconsi gnaci ón yelJuezaprobar áonoést os, decl arando,enelpri mercaso,exti ngui dal aobl i gaci ón" . Comoapl i caci ón de l as r egl as coment adas en elapart adoant er i or ,en el 6. 3. 3. j ui ci odedesahuci oporf al t adepagoder ent as,elar t í cul o732delPr oyect oest abl eceque " siconl acont est aci ónsepr esent areconst anci adehaber sehechoof r eci mi ent odepagode l asr ent as,segui dodeconsi gnaci ón,elJuez:
" I . -Dará portermi nado elJui ci o siademás delof r eci mi ent o de pago y de l a consi gnaci ón,l aaut ori dadj udi ci alqueconoci ódeést os,decl ar ól i beradoaldeudor" ;o
I I . -Det " ermi naráen l asent enci asiest uvi er on onobi en hechoselof r eci mi ent oy l aconsi gnaci ón y,enelpri mercaso,t endr áporver i ficadoelpago" . D. -TITULO LEGALFUNDATORI O DE LA ACCION ElCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l esdelEst adodePuebl ade1956,est abl eci ó 6. 4. ensuart í cul o503,que" elperj udi cadoporf al t adet í t ul ol egalt i eneacci ón paraexi gi rque elobl i gado l e ext i enda eldocument o cor r espondi ent e,y puede en l a mi sma demanda ej er ci t ar l a acci ón que cor r esponda según elact o cuyo t í t ul o se demanda;per ol a sent enci a,sir esuel vequenoprocedel aextensi ón delt i t ul o,serát otal ment eabsol ut ori a, ysiescondenat ori a porl o quehacea l asdosacci ones,no seej ecut ar ár espect oal a segundasi nounavezext endi doelt í t ul odemandado. " o conser va esa avanzada di sposi ci ón del Códi go pobl ano 6. 4. 1. - El Proyect act ual ment evi gent ey de su cont eni do seocupan l osart í cul os207 a 210 delProyect o; per ot rat ándosedel aacci ón r esci sori a,l af al t adef ormanol ai mpi de,sielcont r at of ue t ot alopar ci al ment ecumpl i do,yest opordi sponerl oasíelart í cul o1949delCódi goCi vi l .
E. -EXCEPCI ONES
6. 5. -Lasexcepci onesdi l at ori as y l as per ent ori as,sepr opondr án a l a vezen l a
cont est aci ónysef al l aránenl asent enci adefini t i va( art í cul o221) . ert e,porelArt í cul ot r anscri t o en elpárraf o ant eri or ,que en el 6. 5. 1. -Se advi Pr oyect oseconserval adi st i nci ón ent r eexcepci onesdi l at ori as,quesonl asquet i enenpor " ef ect oi mpedi rquesedi ct esent enci aen cuant oalf ondodelnegoci o"( art í cul o219I I )y perent ori as,l ascual esdest ruyenl aacci ón ( art í cul o220) .
6. 5. 2. -Elart í cul o 455,di spone que " cuando sehubi er en opuest o exc epci ones di l at ori as yper ent ori as,elJuezexami narápri mer ament el asexcepci onesdi l at ori asysi l asest i mapr ocedent es,decl araráquenoesder esol ver seencuant oalf ondodelnegoci o" ; per o que " sil as excepci ones di l at ori as se decl aran i mpr ocedent es,di ct ará elJuez l a sent enci adefini t i vaqueproceda".
Seadvi ert easíquel ai nt erposi ci ón mal i ci osaoi mprudent edeexcepci ones 6. 5. 3. di l at ori as i mpr ocedent eso i nf undadas,noret ardará elj ui ci o,comotr adi ci onal ment ese habí a consegui do.Seconser va asíuna de l as mej or esdi sposi ci onesi nt r oduci das en Puebl a,en1956,porelCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l esdeeseaño.
6. 5. 4. Porotr apart e,si gui endoalCódi govi gent e,en elArt í cul o238 elPr oyect o est abl ecequeelJuez," en elaut oen quepr oveal ademanda,est udi arápr evi ament esu compet enci ayl a per sonal i dad del demandant e" . Así admi t i r ál a demanda si e s compet ent eyelactort i eneper sonal i dad,si endor ecurr i bl een quej a,elaut oquesedi ct e enesesent i do," úni cament eenl apart edelmi smoquer esuel vesobr el acompet enci ayl a personal i dad" .( art í cul o 239) .Todoest ot i endea supri mi rart í cul os depr evi o yespeci al pronunci ami ent o.
F. -OFRECI MI ENTO DE PRUEBAS 6. 6. Baj oeli mperi odel al egi sl aci ón vi gent e,ocurr eavecesquel aspart esof r ecen sus pruebas en l os úl t i mos dí as delt ér mi no pr obat ori o,si endo est o sufici ent e par a r et ardarl a sent enci a,puest oqueelof er ent esol i ci t a un nuevot érmi no deprueba para desahogar l as,ycuyadur aci ón esi gualal ami t ad delconcedi doen elj ui ci o( art í cul o146 delCódi gode1956) . t arest as posi bl esdemoras,elPr oyect o pr opone,en su art í cul o 6. 6. 1. -Para evi 270,quel as pruebasdeberán of r ecer sedent r o de l os pr i mer os di ezdí as delt ér mi no or di nari o," y que se desec harán l as que se of r ez can f uer a de esos di ezdí as" .De est a maner asól oexcepci onal ment econcl ui r ál adi l aci ón pr obat ori a,si n haber ser eci bi dol as pruebasof r eci das.
G. -TERMI NO PROBATORI O 6. 7. -Elt ér mi no pr obat ori o or di nari o es de cuare nt a dí as ( art í cul o 269) .Las pruebasdebenof r ecersedent r odel ospri merosdi ezdí as( art í cul o270) ,quedan port ant o, t r ei nt a dí as para eldesahogo del as pruebas.Elt ér mi no ext r aor di nari o seot org ará si hubi eseder endi r sepruebasf uer adelEst adoypuedeserdesesent aaci ent ovei nt edí as ( art í cul os 282 y 283) ;per ot odos est os t ér mi nos " concl ui r án l uego que se ri ndan l as pruebasquet ení an quedesahogarseenel l os,aunquenohayan t r anscurr i do l osdí asde queconst en"( art í cul o287) .
H. -CONFESION ElArt í cul o317est abl eceque"l anoasi st enci adelart i cul ant eal adi l i genci a 6. 8. deposi ci ones,noi mpi dequesereci bal apruebadeconf esi ón. "
I . -CONCURSO 6. 9. En elj ui ci odeconcur so,l osart í cul os1024 y1028 delPr oyect o,di sponen: " Lasent enci adegraduaci ón,cual qui eraqueseaeli nt erésdelj ui ci o,esapel abl e"( art í cul o 1028) ;per o" siat ent osl osf ondosdelconcur so,elacree dorqueapel apuedeserpagadoen
ell ugarenquehasi docol ocado,del ami smamaner aquel oser í aen elquer ecl ama,no seadmi t i rál aapel aci ón. "
J. -PETICI ON DE HERENCI A 6.10. En elj ui ci odei nt est ado,seevi t aen al gunoscasoselej erci ci odel aacci ón depet i ci ón deher enci a en j ui ci o or di nari o,medi ant eun i nci dent equeno suspendeel procedi mi ent oysíl apart i ci ón.
6.10.1.-En ef ect o, l os art í cul os 1363 y 1364 del Proyect o di cen: " Siqui en pr et endaserher eder oabi nt est at osepr esent adespuésdehaber sehechol adecl araci ón deher ederosconf ormealart í cul o1357,yant esdeapr obars el a part i ci ón,podr á aquél ej er ci t ar ,en l a ví ai nci dent al ,l a acci ón de pet i ci ón de her enci a"y est ei nci dent e" no suspende elpr ocedi mi ent o en l a sucesi ón;pero sisuspende l a part i ci ón,l a que sól o puedepr oyect arseyapr obarser esuel t oej ecut ori adament edi choi nci dent e. "
K. -I NCI DENTES 6.12.-I nci dent es,como sesabe,son l ascues t i onesque sepromuev en en un negoci oyquet i enenrel aci ón I nmedi at aconelj ui ci opri nci pal . go de Pr ocedi mi ent os Ci vi l esde 1956,l os i nci dent esse 6.12.1.-Según elCódi cl asi fican en doscl ases:1°l osqueponen obst ácul oalcur sodelj ui ci o;y2°l osqueno ponen obst ácul o a su prosecuci ón;l os pri mer os set r ami t ar án en l a mi sma pi ez a de aut os.quedandoent r et ant osuspensoelj ui ci oyl ossegundossesubst anci arán enpi eza separada( art í cul o445) .
6.12.2. Haypuessegúnl al egi sl aci ón vi gent e,i nci dent esquesuspenden elj ui ci o y esa suspensi ón puede pr ol ongar se,por que l a sent enci ai nci dent alen al gunos casos admi t eapel aci ónenambosef ect os.
o pr oponeque" l osi nci dent esno suspenden elpr ocedi mi ent o 6. 12. 3. -ElProyect
delj ui ci opri nci pal "( art í cul o633) .
SegúnelArt í cul o634delPr oyect o,l osi nci dent esset r ami t arán porpi eza 6. 12. 4. -
separada;elt ér mi noparacont est arl ademandaesdet r esdí as;l aspruebasseof r ecer án enl ademandayen l acont est aci ón;cont est adal ademanda ot r anscur ri doelt ér mi node l acont est aci ón,elJuezci t arádeofici o,par aunaaudi enci ai ndi f eri bl equeseveri ficará dent r o de t r es dí as y en l a que se r eci bi r án l as pruebas of r eci das y l os al egat os que pr esent en l as part esporescri t o.ElJuezresol ver á eli nci dent edent r odel osci ncodí as si gui ent esal acel ebraci ón del aaudi enci ayl ai nt erl ocut ori acorr espondi ent eesapel abl e. Lai nt erl ocut ori aseej ecut aráconf ormeal asdi sposi ci onesrel ati vasdeest eCódi go.
6.12.5. " Eli nci dent edeacumul aci ón nosuspendel asust anci aci ón del osj ui ci os a quese r efier e;pero sien uno de el l os o en ambos seci t a par a sent enci a,ant esde r esol ver sel aacumul aci ón,nosedi ct aráaquel l ahast aqueej ecut ori adament eseni eguel a acumul aci ón. "
6.12.6.-En cuant o al i nci dent e de nul i dad de not i ficaci ones,elart í cul o 61, di sponequeset r ami t arácomol osdemási nci dent es;per oque" siant esder esol ver sel a cuest i ón i nci dent al ,s e ci t a para sent enci a en elnegoci o pri nci pal ,se suspender á el pr ocedi mi ent oen ést e,par aqueambascuest i onesser esuel van en unasol asent enci ay , sise decl ara l a nul i dad, se decl arará t ambi én no est ar elpri nci pal en est ado de resolverse."
L. -RECURSOS Porl oquehaceal osr ecursosúni cament eseproponen modi ficaci onesalde 7. quej ayaldeapel aci ón. ElArt í cul o515est abl ecequel aadmi si ón delr ecur sodequej anosuspende 7. 1. elpr ocedi mi ent o.Sesupri measíl adi st i nci ónent r equej aconosi nsuspensi ón.
7. 2. - En l a apel aci ón se procuro si mpl i ficar hast a donde f uer a posi bl e su t r ami t aci ón en elTri bunalque conozca de el l a.Sepr oponequepr oceda úni cament e cont r a sent enci as. Si se t r at a de i nt er l ocut or i as l a apel aci ón no suspende el procedi mi ent o.En cambi o sil o suspende,c uando l ar esol uci ón apel ada essent enci a defini t i va ( art í cul os 481 y 482) . Con est as r egl as, ser án oci osos l os i nci dent es de apel aci ónmaladmi t i daypore sosesupri mi er on.
7. 2. 1. Laapel aci óndeber ái nt er poner seporescr i t oant eelJuezquepr onunci ól a sent enci a( art í cul o 483) ,pero " en eles cr i t o en que se i nt er ponga l a apel aci ón,el r ecurr ent e expondrá con t oda cl ari dad l os agravi os que en su concept ol e cause l a sent enci ar ecurr i da.Cada agrav i o seexpr esar á porseparado,señal ando elhecho que const i t uyel ai nf racci ón,l asdi sposi ci onesl egal esvi ol adasyl osconcept osdevi ol aci ón;y seacompañarán l ascopi asnecesari asparaelt r asl ado"( art í cul o484) .
7. 2. 2. ElJuezcorr erá" t rasl adodelescri t oen quesei nt erponel aapel aci ón,al a cont rapart edelapel ant e,paraquel ocont est e"( art í cul o485) .
7. 2. 3. Enelescri t odeapel aci ón,elapel ant edeberáseñal ardomi ci l i oparareci bi r l asnot i ficaci onesquel ecorr espondan en eser ecur soyl omi smoharán l asot r aspart es enelescri t odecont est aci óndeagravi os( art í cul o488) .
7. 2. 4. - Al cont est ar l os agr avi os, l a part e que obt uvo puede adher i r se a l a apl i caci ón ( art í cul o 490)y l a adhesi ón " sól o puede ver sar sobr e elpunt o o punt os r esol ut i vosdel asent enci ar ecurr i da,quenohayan si dof avorabl esaladher ent eosobr e l osf undament osj urí di cosdel ospunt osquel ehayansi dof avorabl es"( art í cul o492) . Laspart esdeber án of r ecerenelescr i t odeexpr esi ón deagr avi osyen su 7. 2. 5. cont est aci ón,oeneldeadhesi ón,l aspruebasquepr et endan r endi r( art í cul os493y494) . bunal de apel aci ón r eci ba l os aut os,l os exami nar áy 7. 2. 6. - Cuando elTri decl ararádeofici osil ar esol uci ónrecurr i daesonoapel abl e;sielrecursosei nt erpusoen
t i empo;sielapel ant ey,ensu caso,qui enseadhi ri óal aapel aci ón,expr esar on agravi osy siéstosreúnenl osrequi si t osl egal es( art í cul o498) . SielTri bunalencuent r aquel ar esol uci ón r ecurr i daesapel abl eyquese 7. 2. 7. r eúnen l os demás r equi si t os l egal es,ci t ará dí a y hora para l a vi st a,que se ver i ficará dent r odel ossi gui ent esqui ncedí as,en l acualsereci bi r án l aspruebasqueadmi t ayl os al egat osdel aspart es,quedeber án serescri t os( art í cul o503)y"t ermi nadal aaudi enci a devi st a,oen su caso,concl ui doeli nci dent edetachas,elTri bunalr esol ver áelr ecur so dent rodel osqui ncedí assi gui ent es. . . "( art í cul o506)
7. 2. 8. Sesupri mi ól adenegadaapel aci ón puessieli nf eri orni egal at rami t aci ón delrecurso,suresol uci ón esrecurri bl eenquej a( art í cul o459,f racci ón I ) .
7.2.9.Se advi er t ei nmedi at ament el a si mpl i ficaci ón delprocedi mi ent o en est e r ecur sodeapel aci ón.
M. -JUICI OSSOBRE CUESTIONES FAMI LI ARES 8. -La si mpl i ficaci ón delprocedi mi ent o seadvi er t emás aún en l osj ui ci ossobre cuest i onesf ami l i ar es,pueselart í cul o1107est abl eceque" sien l ascuest i onesf ami l i ares sur gecont r oversi a,elJuezpr ocur aráquel aspart esl l eguenaunacuer do,si nl esi onarl os der echosquesean i rr enunci abl esy,en casodenoobt enerun aveni mi ent o,set r ami t ará conf ormeal asdi sposi ci onesdeest eCódi go. . . " En l asupl enci adelconsent i mi ent oparacont r aermat ri moni o,elJuezoi r áa 8. 1. l os i nt er esados en una j unt a en l a que r eci bi r ál as pruebas y di ct ará r esol uci ón, l evant ándoseunasol aact aconl asdi l i genci as. Elmenorqueneces i t equesupl aelconsent i mi ent odesusascendi ent eso 8. 1. 1. desust ut oresparacont r aermat ri moni oyt engal aedadsufici ent eparael l o,puedepedi r quesesuspendasuobl i gaci ón dehabi t arconaquel l osoconsut ut or ,suspensi ón quese concederá o no " oye ndo previ ament ea l os i nt er esados,i ncl uyendo alascendi ent eo ascendi ent esque ni eguen elconsent i mi ent oy ,en su caso,alt ut or . "( art í cul os 1112 y 1113) . a aut ori zaci ón a l oscónyugesqueexi gen l osart í cul os332 y 346 del 8. 2. -En l Códi goCi vi loencual qui eraot raaut ori zaci ón exi gi daporl al ey,ci t aráelJuezal aspart es a una audi enci a en l a que podrán probar que elact o que pret enden r eal i zar es conveni ent e o nece sar i o par al af ami l i a y el Juez r esol ver á ot or gando, negando o condi ci onandol aaut ori zaci ón ( art í cul os1121y1122) .
8. 3. -En l asdi f er enci asent r ecónyuges,di sponeelart í cul o1138 quer eci bi dal a pet i ci ón de uno de est os,elJuezci t ará a ambos a una audi enci a en l a quel osoi r áy pr ocurar áaveni r l os;ysinol ol ogra,r eci bi r ál aspruebasqueof r ezcan,en ot raaudi enci a quesecel ebr arádent r odel osochodí assi gui ent es,ydent r odeci ncodí asr esol ver ál oque f uer emásconveni ent esi gui endol asdi r ect ri cesest abl eci dasporelart í cul o392delCódi go Ci vi l .
8. 4. - Cuando se promueva conf or me al Art í cul o 808 del Códi go Ci vi l ,l a const i t uci ón f orzosadelpat ri moni odef ami l i a,ci t aráelJuezal osi nt eresadosaunaj unt a en l a que procur aráqueeldeudordeal i ment os acept e const i t ui rvol unt ari ament e ese pat ri moni oysinoobt i eneest eaveni mi ent o,decr et aráonegarál aconst i t uci ón dedi cho patr i moni o,segúnconvengaal osi nt er esesdel af ami l i adequeset r at e,per opr evi ament e pr ocur arái nf ormars e,medi ant el as pruebas que of r ezcan l os i nt er esados o l as que el est i mepert i nent es,del anecesi daddeconst i t ui resepatr i moni odef ami l i a.
8. 5. Losart í cul os1298 y1299 ser efier en alj ui ci odere ct i ficaci ón deact asdel Est ado ci vi l ,elcualsetr ami t ará en j ui ci oordi nari o y,además deoi ren élalJuezdel Regi st r oCi vi lqueaut ori zóelact aobj et odel arect i ficaci ón,seci t aráal osi nt eresadosque sean conoci dosy,poredi ct os,aqui enest engan i nt er ésen cont r adeci rl ademanda;per o se supri mi ól ar evi si ón f or zos a de l a sent enci a, pues ya no se habl a de el l a, en concor danci aconl osAr t í cul os930a937delCódi goCi vi l .
8. 6. -Ot r os aspect os de l os j ui ci os sobr e cuest i ones f ami l i aresse t r at an en l os númer os17a20.
VI I . -PRI NCI PIO DE CONCENTRACI ON o expuest o en l osnúmer osant er i or esque,además de l a 9. -Puede verse,porl senci l l ez delpr ocedi mi ent o, se apl i có, c uant as veces hubo oport uni dad para el l o, e l pri nci pi odeconcent raci ón,puespara evi t arl a suspensi ón delj ui ci o,en elPr oyect ose pr oponequel asent enci aquer esuel val acuest i ón pri nci palsegún sedet ermi neést apor l ademandayporl acont est aci ón,yparaevi t arquepuedademorar seest aresol uci ón,l a sent enci a deber á ocupar set ambi én de t odas l os demás cuest i onesque no si endo l a pri nci pal ,ser el aci onenconést a,di rect aoi ndi r ectament e.Esdeci r ,l asent enci adefini t i va resol verát odosl ospunt oscont rovert i dosporl aspart esdurant eelj ui ci o.
VII I . -REFORMAS PROPUESTAS A. -GENERALIDADES 10. Cuandoser ef ormaunal ey ,deben conser var set odosaquel l ospr ecept osque han sat i sf echo elfin soci alquel osi nspi r oyquepueden segui rr eal i zando;per o deben abandonar se l os que ya no sat i sf ace n ese fin y cr ear se ot r os nuev os, se gún l as necesi dadesact ual esdel asoci edad yl osobj et i vosqueseper si gan alhacerl ar ef ormay que t r at ándose de un Códi go de Procedi mi ent os ci vi l esse r educen act ual ment ea l a obt enci ón deuna j ust i ci a pr ont a yexpedi t a.Porel l oseconserv aron en elPr oyect o,l as di sposi ci ones que a t r avésde l os años han cont ri bui do a obt eneresa j ust i ci a,y se pr oponenot r asqueseest i macont ri bui r áneficazment eaesefin. asr ef ormasexpuest asen l ospunt osant er i or es,sepr oponen 10.1.-Ademásde l l assi gui ent es:
B. -PROHI BICION DE ENTREGAR LOS AUTOSA LASPARTES
10.2. Elart í cul o26est abl ecequeporni ngúnmot i voseent r egaránl osaut osal as part es nipodr án el l as r et i r ar l os delJuzgado o Sal a,si endo apl i cabl e est a di sposi ci ón t ambi énalMi ni st eri oPúbl i co.
C. -NOTI FICACI ONES osart í cul os42y43,l aspart espodr án aut ori zarparaoí ryr eci bi r 10.3.-Según l not i ficaci onesensu nombreaunaper sonacapaz;per ocuandol aaut ori zaci ónseot or gaa un abogadocon t í t ul oregi st radoen elTri bunalSuperi ordeJust i ci a,elaut ori zadopodrá i nt erponerr ecur sos y pr omoveri nci dent es;of r ecero r endi rpruebas;al egary segui rel j ui ci o hast a ej ecut arl a sent enci a,si n quel a aut ori zaci ón par ar eci bi rnot i ficaci onesl e confier af acul t adesext r aj udi ci al eso dedomi ni o.Cr eemos queasíl os pr of esi onal esdel derechopodrán prest armej orsusser vi ci os,puesdeberán ponerun mayorcui dado al hacer l o.Porot r apart e,hemossegui doenest epunt ol odi spuest oporl al eydeamparo.
10.3.1. Elart í cul o57pr ohi behacerconst aren l arazón del anot i ficaci ón,quel a part enot i ficada" est áconf orme" .Est odaráseguri dadal osl i t i gant es.
10.3.2.-El i nci dent e de nul i dad de not i ficaci ones si gue l as r egl as general es apl i cabl esal ascuest i onesi nci dent al esy,port ant o,nosuspenderelpr ocedi mi ent oen el pri nci pal( art í cul o61) .
D. -AUTORI ZACION ALSECRETARI O PARA RECI BIR PRUEBAS 10.4.-En cuant o aldespacho de l os negoci os,seest abl eceque elMagi st r ado Ponent eoelJuezr eci bi r ánbaj osu r esponsabi l i dadl aspruebas,per opodr anencomendar alSecre t ari ol ar ecepci ón deést as,odeal gunadeel l asyquepr esi dal asdi l i genci aspor l as cual es se r eci ban.( Art í cul o 73) .En est e punt o,elProyect o si gue l at radi ci ón que per mi t ealJuezencomendarl arecepci óndel aspruebasalSecr et ari o;per osiesapr obado elProyect o,t aldel egaci ón,asícomoelpresi di rl asdi l i genci ascon aut ori zaci ón delJuez t endráyaun f undament ol egal .Ent r eelpr i nci pi ode medi aci ón yeldei nmedi aci ón,se pr efiri ómant enerelpri mer oenest amat er i a.
E. -RECUSACI ON 10.5. Larecusaci ón si n causasól opodr ái nt erponer se,según elart í cul o100del Pr oyect o,dent r odel ostr esdí assi gui ent esal anot i ficaci ón delaut o:a)quemandaabri ra pruebaelj ui ci oordi nari oosumari o;b)quehaga saberal aspart esl ar adi caci ón del a apel aci ón;c)quehagasaberelcambi odeper sonaldelJuzgadoodel aSal aensucaso;o d)quemandehacersaberenl aquej a,l arec epci óndeli nf orme.
10.5.1.-En l os negoci os sobr ecuest i onesf ami l i ares,sino deben t r ami t arseen j ui ci oor di nari oosumari o,onohayen el l ost érmi nopr obat ori oyseseñal edí a yhor a par aunaaudi enci a,en l asqueademáspueda of r ece r sepruebasydesahogarest as,l as part es sól o podr án r ecusar si n causa,dent r o de l os t r es dí as si gui ent es a l af echa señal ada;per osisepr orr ogol aaudi enci aparat ermi nareldesahogodeunaprueba,l os
t r esdí as menci onados,comenzar án a corr eraldí a si gui ent edehaber seconcl ui do l a recepci ón del aprueba( art í cul o110f racci ón I I ) . as di sposi ci ones enumer adas en l os dos párr af os ant er i ores,se 10.5.2.-Con l evi t aráquel aspart espuedan suspendermal i ci osament eelpr ocedi mi ent o,yre t ardarl a r ece pci óndeunapr ueba,medi ant eunare cusaci ónsi ncausa.
F. -ACCI ONES
11. ElCapí t ul oTer cer odelmi smoLi br oSegundo,est ádedi cadoal asacci onesy
en su secc i ón pri mer a define l a acci ón ( art í cul o 173)y or dena que alej er ci t ars e una acci ón sedet ermi narácon cl ari dad l apr est aci ón queseexi gedeldemandado,elt í t ul oo causadel aacci ónyl adi sposi ci ónl egalapl i cabl e( art í cul o174) . í cul o 177 est abl ece que medi ant e elej er ci ci o de l a acci ón podrá 11.1.-ElArt per segui r se:1)quesecondenealdemandadoa r eal i zarunadet er mi nadapr est aci ón;2) quesedecl arel aexi st enci aoi nexi st enci adeun i nt er ésl egí t i mament epr ot egi doodeun hecho,act oor el aci ón j urí di ca o l a aut ent i ci dad o f al sedad de un document o;3)l a const i t uci ón,modi ficaci ón oext i nci ón deunest adoosi t uaci ón j urí di cay4)l aapl i caci ón de normas j ur í di cas cuyo obj et o sea:a)def endercual qui ersi t uaci ón de hecho o de der echo f avorabl e alact or;b)r eparareldaño suf ri do o elri esgo pr obabl e de un bi en pr opi o o aj eno quese est éen l a obl i gaci ón desal vaguardar;o c)r et enero r est i t ui rl a posesi óndeunbi enobi enesdet ermi nados.Enot r aspal abr as,set r at adeacci onesquel a doct r i na l l ama decl arat i vas ( art í cul o 193) ,const i t ut i vas ( art í cul o 194) ,de condena ( art í cul os187a192)ydemandami ent o.
11. 2. Elart í cul o177delProyect ocl asi fical asacci onesen 1)real es;2)personal es; y3)delEst ado Ci vi l( art í cul o 178)queson defini dasr espect i vament eporl osart í cul os 179,181y183.
11.3. Lacl asi ficaci ón del asacci onesen r eal esypersonal est i enesu ori gen en el Der echoRomanoyhayaut ore s,ent r eel l osNi cet oAl cal a-ZamorayCast i l l o,paraqui enes est aconcepci ón r omani st ahasi do superada desdet i emposyal ej anos" porr esponderl a mecáni cadelprocesohoyen dí aa r asgosmuydi st i nt osdel osquet uvoenl aRomadel ordoj udi ci orum pri vat orum" ;di ceest epr ecl aroaut orquel asobr asdeder echopr ocesal cont emporáneo,aunquenoseanmuyr eci ent es," nohabl an par anadadeacci onesr eal es yper sonal es,mobi l i ari asoi nmobi l i ari as,et c. ,osil ohacen,esconpr opósi t odeevocaci ón hi st óri ca y para ext ender l el a papel et a de def unci ón" ,que " sól o aut ore s de espí ri t u conse rvador ( el c aso, muy r es pet abl e en Méxi co, de D. Eduar do Pal l ar es) o que desconocenl asnuevast endenci as,si guenaf err adosaunat r ayect ori aquedesdeelpunt o devi st a proces alha der eput arsel i qui dada; "que " l a doct ri na del a acci ón marc ha en nuest rosdí aspor. . . derr ot erosdi versos. . . :a)poreldecl asi ficar l aconf ormeaunderr ot ero queseest i mapr ocesal ,en decl arat i vas,const i t ut i vasydecondenaopr est aci ón. . . ;b)en l adeconsi derarquel aacci ón es,enri gor ,unconcept oúni co. . . " .
11.3.1.-Nosot r osemper o opi namosque ambas cl asi ficaci onespueden subsi st i r j unt as y serconsagr adas en un mi smoCódi go,con gr andes vent aj as,pues elcri t er i o
r omani st asebasaen elder echoquet r at adehacerseval erant el osTri bunal es,ent ant o quel a moder na t eor í at oma en consi der aci ón,sobret odo,l a sent enci a,quea su vez , puede serdecl arat i va,const i t ut i va,de condena o de mandat o.La or denaci ón de l as acci onesen r eal esyper sonal esf undament al acl asi ficaci ón quesehacedel osj ui ci os,en at enci ónal osder echoscont r over t i dos,l aqueasuvezpermi t eregl ament arl osel ement os del aacci ón ej er ci t adaen el l os,paraobt enerunasent enci a,quepuedeserdecl arat i va, modi ficat i va,const i t ut i va o de condena.Cr eemos que l a cl asi ficaci ón r omana no ha pasadoal ahi st ori ayque,porelcont r ari o,l acl asi ficaci ón moder nasecompl ement acon aquel l a.
G. -SI STEMASCOMPUTACI ONALESCOMO PRUEBAS 12.-Según l osArt í cul os405 a 409," paraacr edi t arl oshechos oci r cunst anci as que t engan r el aci ón con l a cuest i ón que se vent i l e, pueden l as par t es pre sent ar f ot ograf í as,ci nt asmagnet of óni casoci nemat ográficasuot r osmedi osdereproducci ón,así comoregi st r osdacti l oscópi cos,not ast aqui gráficasysi st emascomput aci onal es; "per o"el Juez,segúnsuprudent ear bi t ri o,admi t i r áodenegar ál aprueba"( ar t í cul o406) . En caso de que se neces i t en conoci mi ent os t écni cos especi al es,par al a 12.1.-" apr eci aci ón del osmedi osdepr ueba"ant esmenci onados,el" Juezpodr áest arasi st i dode un asesort écni co,quedesi gnará en l af orma pr evi st a para l a pruebaperi ci al "( art í cul o 409)yl a part equeof r ezca l a pr ueba " mi ni st r aráalJuzgado l os aparat os o el ement os necesari os,paraquepuedaapr eci arseelval ordel osr egi st r osyrepr oduci rl ossoni dosy figuras"( art í cul o406) . Sepr opone,enelArt í cul o433,quel aspruebasaqueserefiereelart í cul o 12.2.405 ( númer o14 ant er i or)" ser án cal i ficadasporelJuezdeacuer docon l asr egl asde l a l ógi caydel aexperi enci a" .
H. -DI SPOSI CIONES PROTECTORASDELDEUDOR EN CASO DE REMATE 13.-Dosregl asseproponen en f avordeldeudoraqui en ser emat euno o más bi enes.
13.1.-Según elCódi go vi gent e( art í cul o 420) ,ant es de comenzara cor r erel t érmi nodedi ezdí asqueest abl ecel al eyparal aspost ur asypuj as,puedeeldeudorl i brar susbi enes,pagandoí nt egr ament eelmont odesusr esponsabi l i dades.
13.2. Elart í cul o615 delPr oyect odi ceque" eldeudorpuedel i ber arsusbi enes pagando i nt egr ament e elmont o de sus r esponsabi l i dades ant es delfincami ent o del r emat e" .Esdeci r ,seaument a elpl azo dur ant eelcualt i eneoport uni dad eldeudorde pagarsuadeudoyl i ber arsusbi enes. Lasegundar egl asehal l aen elart í cul o616,f r acci ón V,deacuer docon l a 13.3.cual" elaut oquedecl arófirmeelr emat equedarási n ef ect o,yelbi en r emat adol i br ede embargo,sieldeudordemandado,ant esdefirmarsel aescri t ur adeadj udi caci ónpaga:a) alacr eedordemandant eeli mpor t ei nt egr o de l as cant i dades a quef uecondenado el
mi smo deudor ; b) por ví a de i ndemni zaci ón al post or en cuyo f avor se aprobó l a adj udi caci ón,eldi ezporci ent odeli mport edesu post ur a;yc)l osgast oscausadosporl a escri t uraquenopasó" .Est adi sposi ci ón esl acont rapart i dadel acont eni daenl af r acci ón I I Idelart í cul o616,segúnl acual" sil apersonaencuyof avorsefincóelr emat e,noexhi be elpr eci odent r odelt érmi nofij adonisepr esent aal anot arí aal l anándosealot orgami ent o del aescr i t ur a,quedarási n ef ect oelaut oquedecl arófirmeelr emat e,debi endopagarel post or alej ecut ant e,porví a de i ndemni zaci ón eldi ez porci ent o deli mport e de su post ura" .
I . -JUI CI OSPATRI MONI ALESDI VERSOS En elLi br oTer ceroseregl ament an l osdi f er ent esj ui ci os,según su f orma,en 14.ordi nari o,ej ecut i voysumari o:ysegúnsu obj et o,enj ui ci osdedesahuci o,sobr eder echos real es,deusucapi ón,posesori osysobr eresponsabi l i dadci vi l . Elj ui ci oor di nari oseocupadecont i endasquenot engan señal adaen est e 14.1.Códi got r ami t aci ónespeci al( art í cul os689y690) . Delj ui ci oej ecut i voseocupan l osart í cul os691a728. 14.2.-
14.3.-Elj ui ci o sumari ol or egl ament an l osart í cul os875 a 877;pr ocede en l os casosenumer adosen l aspri mer assei sf r acci onesdelart í cul o875ycuandol odi sponga l aLey( f racci ónVIdelmi smoart í cul o) . ui ci o de desahuci o puede promover se por f al t a de pago de r ent as 14.4.-Elj ( art í cul os 729 a 738) , o por resci si ón o t er mi naci ón del contr at o de arr endami ent o ( art í cul os739a746) . os j ui ci os sobr e derechos r eal es,además de l as r egl as general es, 14. 5. En l encont r amos,l os j ui ci osdedesl i nde( art í cul os 752 a 766) ,sobr eacci onesconf esori ay negator i a( art í cul os767a783) ,decancel aci ón degravámenesporpr escri pci ón ( art í cul os 784 y785) ,decancel aci ón del ai nscr i pci ón deembargos( art í cul os786) ,deusucapi ón ( art í cul os787a793)yrei vi ndi cat ori o( art í cul os794a801) .
14.6.-Losj ui ci osposesori osseregl ament an en sei ssecci ones.Regl asgener al es sobr ei nt erdi ct os( art í cul os802 a809) ,i nt erdi ct oderet enerl aposesi ón ( art í cul os810a 815) ,i nt er di ct oderecuperarl aposesi ón ( art í cul os816 a820) ,i nt er di ct odeobranueva ( Art í cul os821a833) ,i nt erdi ct odeobrapel i grosa ( art í cul os834a842)yj ui ci opl enari o deposesi ón( art í cul os843a852) .
14.7. Losj ui ci ossobreresponsabi l i dadci vi lproveni ent ededel i t o( art í cul os853a 873)ypr oveni ent edehechosi l í ci t osnopenal esydehechosl í ci t os( art í cul os870a877) .
14.8. Elj ui ci oarbi t r alseregl ament aenl osart í cul os878a958. Delconcur sodeacr eedoresseocupanl osart í cul os959a1078. 14.9.-
Losart í cul os1079a1093regl ament anelpr ocedi mi ent oconvenci onal ;y 14.10.-
14.11. Elpr ocedi mi ent oen l osj ui ci osdemenorcuant í aseri geporl osart í cul os 1094a1101.
J. -DI SPOSI CIONESPROTECTORAS DELACREEDOR ALI MENTARI O 15. En elj ui ci o de al i ment osdelqueseocupan l osart í cul os1142 a 1155,se proponen,ent r eotr as,dosregl asquet i endenar eal i zarl aj ust i ci aprot egi endoalacr eedor deal i ment os.
15.1. Lapr i mer adel asregl asa queacabamosder ef eri r nos,est abl ecequesiel deudorno ver i fica elpago del as pensi onesal i ment ari as," sepr ocederá alembargo de bi enes bast ant es par a cubri r el i mport e de l as venci das y par a gar ant i zar l as subsecuent es"yque" est eembargonorequi er eot or gami ent odefianzau ot r agar ant í apor part edelacreedor"( art í cul o1150,f racci ón I I ) . Lasegundadeesasr egl asdi sponequeporl af al t adepagodel aspensi ones 15.2.al i ment i ci as,seprocederáalremat edel osbi enesembar gados( art í cul o1150,f racci ónI I ) . o en l os dos párr af os ant er i or es:a)" sielembar go y 15.3.-En elcaso supuest r emat et i eneporobj et obi enesraí ces,elJuezapet i ci ón delacreedorodeofici o,ordenará oport unament ealRegi st r adorPúbl i codel aPr opi edad quei nscr i baelembargo,yquel e r emi t aelcert i ficadodegravámenes. . . " :" yalDi r ect ordelPeri ódi coOfici alquepubl i queel ol os edi ct os necesari os"( art í cul o 1150,f racci ón I I I ) ;b)" elRegi st rador Públ i co de l a Pr opi edad y elDi r ect ordelPeri ódi co Ofici alr espect i vament e cumpl i r án si n demora l o di spuest oen l af r acci ón ant eri or ,yl ei nf ormarán sobr eeli mport edel ai nscri pci ón,del cer t i ficadodegravámenesy del apubl i caci ón delodel osedi ct os" .c)" ElJuezuna vez r eci bi dosporell aconst anci adehabersei nscri t oelembargo,elcert i ficadodegravámenes yelej empl ardelPeri ódi coOfici alenquesehayahechol apubl i caci ón,r emi t i r ál acuent a de esosder echos a l a Ofici na Fi scalcor r espondi ent e,par a que l a cobre aldeudor de al i ment osen l aví aeconómi cocoact i va"( art í cul o1150,f racci ón V) .
15.4.- Con est as di sposi ci ones se apl i ca el art í cul o 12, f r acci ón I de l a Const i t uci ón Pol í t i ca delEst ado de Puebl a,que or dena que l as l eyes delEst ado se ocuparán de l a pr ot ecci ón,seguri dad est abi l i dad y mej orami ent o de l af ami l i a en sus di ver sasmani f est aci ones.
K. -AGRAVIOSEN LA APELACI ON 16.En l a apel aci ón, elArt í cul o 508 est abl ece que l a sent enci a de segunda i nst anci a,sól ot omaráen consi der aci ón l osagravi osexpr esados;per oel509 i mponeal Tri bunaleldeberde supl i rl af al t a de agr avi os o l a defici enci a de l os expr esados:I . Cuandoelj ui ci over sesobr eder echosf ami l i ares;yI I . -Cuandoi nt erv engaporl omenos un menorcomopart e,siporf al t adeesasupl enci apudi er an ver seaf ect adassu est ado ci vi losu pat ri moni o.
Tambi én est adi sposi ci ón t r atadereal i zarl apr ot ecci ón quel asl eyesdeben 16.1.daral af ami l i a,deacuerdocon l aConst i t uci ón Pol í t i cadelEst ado.
I X. -JUICI OSYPROCEDI MI ENTOSSOBRE CUESTIONES FAMI LI ARES A. -GENERALIDADES 17. En l ospr ocedi mi ent ossobr ecuest i onesf ami l i aressedan ot r as r egl as para haceref ect i val amenci onadapr ot ecci ón const i t uci onal .Est asr egl asson:
a) Esospr ocedi mi ent osson deordenpúbl i co( art í cul o1102) . i ci ón par a pedi rl ai nt ervenci ón delJuez,en asunt os f ami l i ares,no b)La pet requi eref ormal i dades( Art í cul o1104) . ElJuezt endr áampl i asf acul t adesparai nvest i garl aver dadr ealypodr áordenar c) l arecepci óndecual qui erprueba,aunquenol aof r ezcanl aspart es( art í cul o1105) . SielJuezadvi er t equel aspart esnopr omuevenl egal ment e,debei nf ormarl esde d) sus der echos en mat er i af ami l i ar ,y de l os pr ocedi mi ent os para def ender l os ( art í cul o 1108) . Laadmi si óndehechosporl aspart esyelal l anami ent odeést assól ovi ncul an al e) Juez,cuandonosel esi onender echosdeme nor es.
B. -JUI CI OSSOBRE FILI ACI ON 18.-En l os j ui ci os sobr e fil i aci ón encont r amos l os r el at i vos a l as acci ones de cont r adi cci ón depat erni dad odei nvest i gaci ón deést a,yrespect oael l osseest abl ecen, ent reotr as,l assi gui ent esregl asprot ectorasdelhi j o: Noseadmi t i ráreconvenci ón( art í cul o1159,f racci ón I ) ; a. -
b. ElJuezpodr át enerencuent ahechosnoal egadosporl aspart esyor denarde ofici ol arecepci ón depruebas( art í cul o1159,f racci ón I I ) .
c. -ElJuezpodrá admi t i r ,con ci t aci ón cont r ari a,al egaci onesy pruebas de l as part es,aunquesepr esent enf ueradet érmi no( art í cul o1159,f racci ón I V) .
d. Elal l anami ent odel a demanda novi ncul a alJuez ,cuando l a acci ón sea de cont r adi cci ón del apat er ni dad ydeber áabri r seelj ui ci oapruebaport odoelt ér mi node l ey( art í cul o1160) .
e. - Trat ándose de l as acci ones de i nves t i gaci ón de l a mat er ni dad o de l a pat er ni dad,e lal l anami ent o del a demanda vi ncul a alJuez ,concl uyel a cont r over si ay det ermi naquesedi ct esent enci ayquedecl arel afil i aci ón( art í cul o1161) ;y
f . -ElMi ni st er i o Publ i co sól o podr ár endi rpruebas que t i endan a demost r arl a acci ón,en elcaso de i nves t i gaci ón de l a mat er ni dad o de l a pat er ni dad;o que sean cont r ari asalact oren elcaso del aacci ón dedesconoci mi ent odel apat erni dad ( art í cul o 1162) .
C.ESTADO DE I NTERDI CCI ON 19.-Tratándosedeest adodei nt er di cci ón sepr esent aun probl emar espect oal a l i bert ad del suj et o a el l a, probl ema que no ha si do pr evi st o hast a hoy , en nuest r a l egi sl aci ón yrespect oalcualpr oponemosvari asdi sposi ci ones.Lasper sonasaf ect adasen susf acul t adesment al esoquesepr esumet engan esepadeci mi ent o,son i nt er nadas,si n suconsent i mi ent o,poror denesdelmedi coquel asat i ende,enunacasadesal udoenun sanat ori o.Set r at adesupervi sarl al egal i dad ynecesi dad deesei nt er nami ent oydesu duraci ón.Parael l o,seproponenl assi gui ent esdi sposi ci ones:
a. Cuandoun médi coor denei nt er naren un hospi t alosanat or i oaunaper sona que consi der e enf er ma ment al , deberá aquél , baj o su r esponsabi l i dad i nf ormar al Mi ni st eri oPubl i co,dent r odel as vei nt i cuatr ohorassi gui ent es,i ndi candoelnombr edel enf ermo,eldel ai nst i t uci óndequeset rat eyl adi r ecci ón deést e( art í cul o1201) . r ect or de l os hospi t al es o sanat ori os, deber ái nf ormar al Mi ni st eri o b. -El Di Públ i co,de l as personas quereci ban como enf er mosmental es,par a su t r at ami ent ou observaci ón y" est eavi sosedarábaj ol ar esponsabi l i dad delmenci onadodi r ect or ,dent r o del asvei nt i cuat rohorassi gui ent esal arecepci ón delenf ermo",( art í cul o1202) .
19.1.-Una de l as di sposi ci onesque mayorgar ant í a de seguri dad darán a l a personai nt ernada,eselart í cul o1203,elcualordenaqueelMi ni st eri oPúbl i co,( dent r o del asvei nt i cuat r ohorassi gui ent esal ar ecepci ón del osavi sosquedeben darelmédi co que at i ende alpr esunt o enf er mo y eldi r ect ordelhospi t alo sanat ori o en que se l e i nt er ne) . . ." pr omover á el corr espondi ent e j ui ci o de i nt er di cci ón, act uando como demandant eypr ocur andoal l egar set odosl osdat osqueseanneces ari os" .
19.2. Nobast aemperocon l osi nf ormesoport unosquedeli nt er nami ent odeben daralMi ni st eri oPúbl i coelmédi coquel oordeneyeldi r ect ordelhospi t alosanat ori oque r eci baalenf ermo.Esnecesari oquel aaut ori dad Judi ci alest éi nf ormadadelest adodel enf ermodur ant eelt i empoquedur eeli nt ernado.Poreso,elart í cul o1254est abl ece:" Los médi cosqueat i endan aun enf er moment al ,i nt er nadoen un hospi t alosanat ori o,yl os di r ect ore sor esponsabl esdeest os,deber án i nf ormart ri mest r al ment ealJuezqueconozca del ai nt er di cci óndeaquél ,delest adodelpaci ent eydel ospormenoresdelt rat ami ent o" .
19.3. Paraasegur arhast adondeesposi bl equeeli nt er nadodel osenf er mossea l egal ,yquenosei nt er nea nadi equeno neces i t eeset r at ami ent o,sepr oponen vari as di sposi ci ones,unadeel l asquesanci onal af al t adei nf ormesdel osmédi cos.Enef ect o,el art í cul o 1205 di spone que " l os médi cos y di r ect or es o r esponsabl es de hospi t al es o sanat ori os,quenocumpl an con l odi spuest oen l osart í cul os1201,1202 y1204 ser án sanci onadosporcadai nf ormequeomi t an,conunamul t adeli mport edet r ei nt adí asde
sal ari omí ni moi ndependi ent ement edel ar esponsabi l i dadci vi lenquei ncurr an"yque" l as mul t asa queserefier eest adi sposi ci ón sei mpondr án deofici oporelJuez ,t an pr ont o comoadvi ert al aomi si ón" . Mi ent ras dur el ai nt er di cci ón,di ce elart í cul o 1206,elJuez r epet i r á el 19.4.-" r econoci mi ent odeli ncapaci t ado,l asvecesquel oest i meconveni ent eocuandosel opi dan l aspersonasmenci onadasen l asf racci onesI IyI I I ,delart í cul o46delCódi goCi vi l " .
19.5. Segúnelart í cul o1208," encual qui ermoment odespuésdehaber sedi ct ado l ar esol uci ón aqueser efier eelart í cul o1190,sielJuezadqui er el aconvi cci ón dequel a per sonacuyai nt er di cci ón sesol i ci t ó,sehal l aen usodesusf acul t adesment al es,podr á aut ori zarl aparadej arelhospi t alosanat ori oen queest éi nt ernada,si endor ecurr i bl een quej al ar esol uci ónqueni egueoconcedaesaaut ori zaci ón" . "Ent odot rámi t eodi l i genci aj udi ci al es,r el at i vosal ai nt erdi cci ón,seráoí do 19.6.elpr esunt oi ncapaz,qui en ant eso despuésdel ai nt er di cci ón podrá promoverl o que est i me conveni ent e par a sus derechos e i nt er poner r ecursos,si n nece si dad de que i nt ervengaelt ut or"( art í cul o1211) .
19.7.-Las resol uci ones pr ocesal es r el ati vas a l ai nt er di cci ón,sean det rámi t eo defini t i vas,quedan compr endi das,enl asmedi daspr ot ect orasdeli ncapazyesapl i cabl ea el l aselart í cul o46delCódi goCi vi l "( Art í cul o1213) .
D. - I NSCRI PCI ON EXTEMPORANEA, EN EL REGISTRO CI VI L, DEL NACIMI ENTO 20. ElCódi goCi vi l ,ensusart í cul os856,872y875,f racci onesIyI I ,di spone: " Art í cul o 856. -Las decl araci ones de naci mi ent o se harán dent r o de l os ci ent o ochent adí assi gui ent esaést e. Art í cul o 872. - El naci mi ent o veri ficado dur ant e un vi aj e por t i er r a, podr á regi st rarsedondeocurr aoeneldomi ci l i of ami l i ar ;enelpri mercaso,seremi t i rácopi adel act a alJuezdelRegi st r o delEst ado Ci vi ldeaqueldomi ci l i o sielpadr eo l a madr el o pi di er en,yenelsegundoset endráparahacerelr egi st r o,elt i empoqueseñal aelart í cul o 856,mást r ei nt adí as. Art í cul o875. -Sielnaci mi ent onoser egi st r ódent r odel ospl azosest abl eci dosen l osart í cul os856y872,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones: I . -Ant esqueelmenorcumpl asi et eañosdeedad,elJuezdelRegi st r odelEst ado Ci vi l ,aut ori zar ál ai nscr i pci ón desu naci mi ent o,ei mpondr á a qui en decl areést e,una mul t ahast apore li mport edeundí adesal ari omí ni mo. I I . -Elr egi st r odenaci mi ent odeunaper sonaquet engamásdesi et eañosdeedad, sól opodr áseraut ori zadoporelJuezdelRegi st r odelEst adoCi vi l ,cuandol oordeneuna sent enci aej ecut ori adadeunJuezdel oFami l i ar" .
Est aúl t i madi sposi ci ón t i eneporobj et o,asegur arquel aper sonacuyonaci mi ent o se i nscr i be después de haber cumpl i do si et e años,naci ó ef ect i vament e dent r o del t erri t ori odelEst ado.
20.1.-Losart í cul os1300 a1308 delProyect o,proponen unar egl ament aci ón de unpr ocedi mi ent oparal ai nscr i pci óndelnaci mi ent odeunaper sonademásdesi et eaños deedad.
20.2. Pri mer ament esepromover áant eelJuezdel oFami l i ardell ugarenquese hayaef ect uadoelnaci mi ent o,l aaut ori zaci ón paral ai nscri pci ón.
20.2.1. Con l asol i ci t ud sedarávi st aalMi ni st eri oPúbl i co,alJuezdelRegi st r o delEst adoCi vi lcorr espondi ent eyal aspersonasquet uvi er en i nt er ésen esai nscri pci ón, " paral ocualsefij aráunext r act odel apr omoci ón,enl ugarf áci l ment evi si bl edelJuzgado del oFami l i ar ,ydel a Ofici na delRegi st r o delEst ado Ci vi l " ,debi endoper manecerest e ext r act oenesel ugardur ant enuevedí as( art í cul os1302y1303) . r anscurr i do elpl azo de l a publ i caci ón,elJuezci t ará a una 20.2.2.-Una vezt audi enci a dent r odel ost r esdí as si gui ent es" en l a cualelpr omovent edeber á of r ecery r endi rpruebast endi ent esademost r arquel aper sonadecuyai nscr i pci ón set r at a,naci ó enell ugarydí aseñal adosensupr omoci ón( art í cul o1304) .
20.2.3.-Sihayoposi ci ón yof r eci mi ent odepruebas,est assedesahogarán en l a audi enci aaqueser efiereelpunt oant eri or"( art í cul o1305) .
20.2.4. Desahogadasl aspruebaselJuezaut ori zar ál ai nscr i pci ón,sisepr obóel naci mi ent o de l a persona,cuya i nscr i pci ón se pi de aut ori zary l ai dent i dad de est a persona con l a naci da eldí a y hor ai ndi cados;y quesihubo oposi ci ón no sehayan pr obadol oshechosf undat ori osdeaquel l a( art í cul o1306) . Ej ecut ori adal asent enci aqueaut ori cel ai nscr i pci ón,secomuni caráal 20.2.5.-" JuezdelRegi st r odelEst adoCi vi lpar aquepr oceda al evant arelact a corr espondi ent e" ( art í cul o1307) . Elart í cul o1308serefiereal osef ect osdeesasent enci aen cont radel as 20.2.6.per sonasquenoi nt er vengan enelj ui ci o,hayaest adoonoi mpedi daparacompare ceren él . ,se pr opone un procedi mi ent o cont r adi ct ori o,muy 20.3.-Como se puede ver senci l l o,quesat i sf acel osobj et i vospersegui dosporl asdi sposi ci onesr el at i vasdelCódi go Ci vi l .Qui zás sea conveni ent e,t r at ándose de madr es sol t er as,de per sonas de escasa i nst rucci ón odepocosr ecursos,queeldef ensordeofici oseencargarádeest ost r ámi t es,o quesiserefierenaescol ares,elJuezl osr eal i zarádeofici otan pront ol edi eranot i ci ade l a si t uaci ón l a aut ori dad esc ol ar .Queda est a opi ni ón como una suger enci a par a el Legislador.
X. -SENTENCI AS 21.- Según el art í cul o 454, " l a sent enci a de pri mer a i nst anci a t r at ar á excl usi vament e de l as acci onesdeduci das y de l as excepci ones opuest as" ,per o en l os j ui ci osypr ocedi mi ent ossobr ecuest i onesf ami l i ar es," elJuezsupl i r ál adefici enci adel as part es,cuandodenohacer l onosesat i sf agal afinal i daddelart í cul o293delCódi goCi vi l " , elcualest abl eceque" l osnegoci osf ami l i aresseresol ver án at endi endopr ef er ent ement eal i nt er ésdel osmenoresomayor esi ncapacessil oshubi er eenl af ami l i adequeset r at e;en casocont r ari oseat enderáali nt er ésdel af ami l i ami smayporúl t i moaldel osmayoresde edadcapacesquef ormenpart edeel l a" . dando con elmenci onado art í cul o 454, l af r acci ón I I I del457 21.1.- Concor est abl ecequeen l asent enci a,baj ol apal abr a" consi derando" ,elJuez" expr esar ácl aray conci sament e,en párr af os numer ados,l os punt osl egal esqueest i mepr ocedent esy l as ci t asdel eyes,j uri sprudenci a,pri nci pi osgeneral esodoctr i nasquej uzgueapl i cabl es;pero elJuezno podr á apoyarl a sent enci a en t eor í as o doct r i nas que no serefier an a l as acci onesej er ci t adasoal asexcepci onesopuest as. " La sent enci a desegunda i nst anci a,di ceelart í cul o 508,sól ot omará en 21.2.-" consi der aci ón l os agravi os expr esados" . . . per o elTri bunaldeber á supl i rl af al t a de agravi os o l a defici enci a de l os expr esados:I . -Cuando elj ui ci o ver se sobr e der echos f ami l i ares;yI I . -Cuandoi nt erv engaporl omenosunmenor ,siporf al t adeesasupl enci a pudi eranver seaf ect adossu est adoci vi losu patr i moni o" .
21.2.1. Ali gualquel af racci ón I I Idelart í cul o454porl oquehaceal asent enci a depr i mer ai nst anci a,el508di sponequel adesegundai nst anci anopuede" f undar seen t eorí asoendoct r i nasquenohayan si dopr opuest asen l osagr avi osyen sucont est aci ón, nici t adasenl asent enci arecurri da" . Laprohi bi ci ón est abl eci daen l osart í cul os457f racci ón I I Iy508,respect o 21.3.del assent enci asdelJuezdePri mer aI nst anci aodelTri bunaldeal zada,def undarseen t eorí asoen doct ri nasquenosehubi er en i nvocadoporl aspart esoporeli nf eri or ,t i ene porobj et i vor espet arl a garant í a const i t uci onalde audi enci a yl os pri nci pi os pr ocesal es delcont radi ct ori oydei gual dad. odos l os t emas procesal es, hay en l a doct ri na di ver sas 21.4.- Sobre casit opi ni ones.Una cuest i ón deder echo ser esuel vede di ver sa maner a según elaut oryl a escuel a que si gue ést ey en ocasi onessemul t i pl i can l os concept os haci endo di f í ci lsu apl i caci ón.Comoej empl opodemosr ef eri rnosal ospr esupuest ospr ocesal es.
21.4.1.-Di ce Eduardo Pal l ares que " no t odos l os j uri sconsul t os ent i enden l os pr esupuest ospr ocesal esdel ami smamaner a,l oqueescausadei gnoranci ayconf usi ón en est aMat eri a" ;que" desdeelpunt odevi st al ógi co,l ospr esupuest ospr ocesal essonl os supuest ossi nl oscual esnopuedei ni ci arsenidesenvol ver sevál i dament eun pr oceso"y que" cabedardeel l osl asi gui ent edefini ci ón:requi si t ossi nl oscual esnopuedei ni ci arse nit r ami t arsecon eficaci aj urí di caunpr oceso" .
- El Maest r o Pal l ar es en l a obra ci t ada, exami na l as doct ri nas de 21.4.2. Chi ovenda,Carnel ut t iyGuasp. Chi ovendadi vi del ospr esupuest ospr ocesal esen: Pr esupuest oscomunesat odosl osj ui ci os. Pr esupuest osespeci al esaal gunosj ui ci os. Pr esupuest osqueelJuezdebeexami nardeofici o;y Pr esupuest os en que es neces ari al ai nst anci a de part e para deci di rsobr el os mi smos . Los presupues t os comunes a t odos l os j ui ci os son: a. - La demanda; b. - La compet enci a;c. -Lacapaci dadprocesaldel aspart es;yd. -Eli nt eréspr ocesal . Al gunosdel ospr esupuest osespeci al esson: a. -Laexi st enci adeun t í t ul oej ecut i vo,sielprocesoesej ecut i vo;b. -Laexi st enci a deun t í t ul ohi pot ecari o;c. -Elt est ament o en l os j ui ci os t est ament ari os;d. -Elactade mat ri moni oenelj ui ci odedi vorci o. Deben exami narse de ofici ol os presupuest os procesal es cuya f al t a produce l a nul i daddelpr oceso. Sól odebenexami narseai nst anci adepart eaquel l ospr esupuest ospr ocesal escuya f al t anopr oducel anul i daddelpr oceso. ParaCarnel ut t il apal abr a" pr esupuest o"seusaendi ver sossent i dosysideci mos " pr esupuest ospr ocesal es" ,nosr ef eri mosal os" hechosconst i t ut i vos"delpr oceso.Según l a doct ri na de est e aut or ,el" pr esupuest o"es un event o" di st i nt o alact o pr ocesaly ant er i oralmi smo,delcualdependeen t odooen part esu eficaci a" ;es" al godi st i nt odel act opr ocesalaqueser efier a,ynosei dent i ficacon t odosoal gunosdel osel ement osdel mi smo"y" haypresupuest os quederi van di r ect ament ede l al eyy ot r os quet i enen su ori genenl avol unt addel ospart i cul ar es" . Enest at eorí asuaut orenunci a,ent r eot r osl ospr esupuest ossi gui ent es: La demanda i ni ci al ,pre supuest o de l a sent enci a de c ada act o delproceso de conoci mi ent o. Las di ver sas i nst anci as o pedi ment os que l as part eshacen dur ant e elpr oceso, pr esupuest osdel asr esol uci onesquea el l asr ecaen,i ndependi ent ement edequea veces puedeelJuezprocederdeofici o. Elt í t ul oyl ademandaej ecut i varespect odelj ui ci oej ecut i vo.
Elpr ocesodeconoci mi ent oenelpr ocesodeej ecuci ón. Presupues t os de l a demanda i ni ci al son l a asi st enci a del t ut or del menor emanci padool aaut ori zaci ón queenal gunoscasosexi gel al eyparapr omoverelj ui ci o. " Guaspdi ceque" pr esupuest oesl aci r cunst anci aoconj unt odeci r cunst anci asque deben darse en un act o, para que es t e produzca t odos y sól ol os ef ect os a que normal ment evadest i nado. " Haypr esupuest osquesecl asi fican segúnsu ext ensi ón osu i nt ensi dad.Par afij ar quepr esupuest osadmi t el al ey ,hayqueat enderal ost r esel ement osesenci al esdet odo act o,que son suj et o,obj et o y modi ficaci ón de l ar eal i dad exi st ent e ant es delact oo act i vi dadest ri ct a.Asíl osdi versospresupuest osson,segúnest eaut or: 1. -Juri sdi cci ón;2. -Compet enci a;3. -Capaci dad procesal ;4. -Legi t i maci ón;5. Poderdepost ul aci ón;6. -Requi si t os para sert est i go;7. -Requi si t o para serperi t o;8. Requi si t o para serár bi t r o;9. -Vol unt ad vál i da;10. -Vol unt ad seri a de r eal i zarelact o pr ocesal ;11. -Concordanci aent r el avol unt ad decl aradayl avol unt ad r eal ;12. -Vol unt ad novi ci adaporvi ol enci a,err orodol o;13. -Vol unt ad nosi mul ada;14. -Causaj urí di ca;15Lugaryt i empoenl osquedebenr eal i zarseelact opr ocesal ;16. -Condi ci onesrel ati vasal a r ecepci ón delact opr ocesal ;17. -Obj et ossobr el oscual espuederecaerelact opr ocesal ; 18. -Bi enesembar gabl esei nembargabl eset c. er t el a doct ri na mul t i pl i ca elnúmer o de l os l l amados 21.4.3.-Como se advi " presupuest os procesal es" ,di st i ngui éndol os en:a) . -presupuest os delproceso;b) . -del a acci ón,c) . -del apre t ensi ón,d) . -deval i dezdelproceso;e) . -deunasent enci af avorabl e, et c.yen cada unadeest ascl aseselnúmer odepresupuest osvarí adeun aut oraot r o, sost eni endodi st i nt asopi ni onessobr esideben est udi arseonodeofici o,l oqueaument a l ai ncer t i dumbr epr opi ayadet odopr oceso.
21.4.4. Elart í cul o14Const i t uci onalest abl ecel agarant í adeaudi enci aprevi a. a. Durant eelj ui ci o,cual qui eraqueseal anat ur al ezadeést e,nodebedej arsesi n def ensaani ngunadel aspart es;
b. -Elact or ,alf ormul arsu demanda,sabequeacci ón oqueacci onesej er ci t ay t ambi énsabe,oporl omenosdebesaber .quet eorí assost i enenl osdi ver sosaut ore ssobr e aquel l asacci ones.
c. Lomi smoqueconelact or ,acont ececoneldemandado,r espect oal aexcepci ón oexcepci onesopuest as.
d. I gualesl asi t uaci ón delapel ant eydelapel ador espect oal osagravi osya su cont est aci ón.
e. -La sent enci a esuna decl araci ón de l a vol unt ad delEst ado,emi t i da por el órganoj uri sdi cci onal ,respect oal acont rover si asomet i daal adeci si ón deést e.
f . Despuésqueelórg anoj udi ci almandat r aerl osaut osal avi st apararesol verel asunt o,di ct al a sent enci a,es deci r ,emi t el a decl araci ón de vol unt ad delEst ado,si n i nt ervenci ón del aspart es,aqui enesseoyóant esendef ensarespet odel asasever aci ones yar gument aci onesdecadauna.
g. Not i enenl aspart esyaoport uni daddedef ender se,cont r al aapl i caci ón deuna t eorí aquenoserefieraal aacci ón oexcepci ón ej er ci t adayopuest a,r espect i vament e,o quenohayasi doi nvocada,ocombat i daporunadeel l asoporambas,enl ademandao enl acont est aci ónoen l osagravi osysucont est aci ón; Ladoct ri nanoesf uent ededer echo; h. edundar en perj ui ci o de l as part es, s u desconoci mi ent o de l a i . -No puede r doctrina. En consecuenci a,esant i const i t uci onal ,pordej arsi n def ensaa l apart ea qui en per j udi que,l asent enci adepri mer ai nst anci af undadaen doct r i nasoent eorí asquenose r efier an al asacci onesdeduci das,oa l asexcepci onesopuest as;yesant i const i t uci onal asi mi smol asent enci adeapel aci ón queseocupedecuest i onesdoct r i nal esot eóri cas,o quesef undeen t eorí aso en doct ri nas,quenohayan si do pr opuest asporl aspart esen l osagravi osoenl acont est aci óndeel l os.
21.4.5.-Losrazonami ent osexpuest osen elnúmer oant er i orson apl i cabl esent r e ot r as,a l as di ver sas t eorí as sobr el a" l egi t i maci ón" ,cuya apl i caci ón de ofici o en l a sent enci a l a consi der amos ant i const i t uci onal ,i ndependi ent ement e de l os demás probl emasdet er mi nol ogí aquepr ovoc a.Eduardo Pal l aresdi cemuyacer t adament e:" No me expl i co por que j uri sconsul t os de l at al l a de Chi ovenda y Cal amandreiusan un l enguaj et ort urant eparaexpl i carcosasqueen elf ondoson muysenci l l as. . . "ParaPi et r o Recsi gno,pr of esordel aUni ver si daddeBol oni a,l anoci ón del egi t i maci ón causaevi dent es compl i caci onesdell enguaj e;no esuní voca;a vecessi gni fica poderdeacci onar;ot r as poderde di sponer ;ot r as más capaci dad en or den a una r el aci ón part i cul arf r ent ea det er mi nado suj et o;y a veces ,en fin,i ndi ca úni cament e ell í mi t e que encuent r al a acti vi dadj urí di cadel ospart i cul aresporelhechomi smodeserexpl i caci ón deaut onomí a, est o eselpoderde r egul ary compr omet erexcl usi vament el ospr opi os i nt er eses,yest a vari edad de si gni ficados hace muy di f í ci ly de dudosa conveni enci a,t oda t ent at i va de si st emat i zaci ón.
21.4.6.-En cambi o,ant el aobscur i dad dell enguaj edel ost eóri cosdelDer echo Pr ocesal ,sorprendeyadmi r agr an cl ari dad ycul t ur adelj uri sconsul t oLi c.Fer nandode JesúsCor ona,aut ordelCódi godePr ocedi mi ent osdelEst adodeVer acruz,queempezóa r egi rel5demayode1869.Si mpl ement esedi ceenél : " Art í cul o 17. - Jui ci o es l a di scusi ón que l os l i t i gant es si guen en el or den est abl eci do porl al ey ,ant e Juezl egí t i mo para que deci da l a di sput a o causa de su conoci mi ent o.
Art í cul o18. -Nopuedehaberj ui ci oci vi lcuandonohayact oropart equepi da,r eo opart econt r a qui en sepi da yJuezquedeci da l a cuest i ón ocuest i onesquesever san ent reel l os". vo l o expuest o en l os párraf os ant eri ores( 21. 1,21. 2. 1 yr el ati vos) ,el 21.5.-Sal Pr oyect o,en su art í cul o 457,f r acci ón I I I ,c onserva,casicon l as mi smas pal abr as,l a r edacci ón delart í cul o286,f r acci ón I I IdelCódi go810vi gent e.Ambospr ecept osdi cenque elJuezen l asent enci a,baj ol apal abr a" Consi der ando"consi gnará( oexpr esará)cl aray conci sament e,en párr af os numer ados,l os punt osl egal esqueest i mepr ocedent esy l as ci t asdel eyes,j uri sprudenci a,pri nci pi osgeneral es,odoct ri nasquej uzgueapl i cabl es. Secumpl easícon l odi spuest oen l osar t í cul os14y16Const i t uci onal es. 21.5.1.Lasent enci a,enl osj ui ci osci vi l esdebef undarseen l al et raoenl ai nt erpret aci ón j urí di ca de l al ey apl i cabl eyaf al t a de ést a,en l os pri nci pi os general es delder echo.Los mandami ent osdel aaut ori daddebenserf undadosymot i vados,par aquepuedaaf ect arse aal gui enensupersona,f ami l i a,domi ci l i o,papel esoposesi ones.
21.5.2.-Deberá elJuzgador ,en caso de apl i car l os pri nci pi os general es del der echo,t omaren consi der aci ón l odi spuest oen l osart í cul os23 y24 delCódi go Ci vi l . Est osart í cul osdi sponen,elpri meroqueparaapl i carl ospri nci pi osgener al esdelder echo, esnecesari oque" nosepuedadeci di runacont rover si aj udi ci al ,niporelt ext oniporel sent i do nat ur alofinal i dad del al ey;elsegundode est osart í cul osdi sponequecuando hayaconfli ct odederechos,af al t adel eyapl i cabl e,l acont roversi asedeci di ráen f avordel quet r at edeevi t arseperj ui ci osynodelquepr et endaobt enerl ucr o;per osil aposi ci ón de l aspart esnoesi gual ,porserunadeel l asdenot ori oat rasoi nt el ect ualodemani fiest a pobr eza,elconfli ct osedeci di ráen f avordeéstasif uer eent r eder echos i gual eso del a mi sma especi e;y sól o cuando l a posi ci ón de l as part essea l a mi sma elconfli ct o se r esol ver á observ ando l a mayori gual dad posi bl e ent r e el l as.En est as di sposi ci ones se apl i caelpri nci pi o,según elcualesdeorden públ i col aprot ecci ón l egalyj udi ci aldel as per sonas de not ori o at r aso i nt el ect ual o de mani fiest a pobr eza, f r ent e a qui enes se encuent r enenl asi t uaci óncont rari a( art í cul o26) .
21.5.3. Con l osl í mi t esestabl eci dosporl osart í cul os23,24y26delCódi goCi vi l , elJuez,af al t adeLeyexpr esa,t i eneabsol ut al i bert ad paradet ermi naresospri nci pi os, basándoseen l a doct ri na,puessegún l a época,elaut oro l asescuel asfil osóficas,l os pri nci pi osgeneral esi nt egradoresdel aLeyson:1)l osquesederi van delder echoromano: 2)l osderi vadosdelder echoespañolqueri gi óen nuest r opaí sdur ant el aCol oni a;3)l os pr oveni ent esdel al egi sl aci ón mexi cana ypobl ana ant eri oresa l a vi gent e;4)l os quese deri van del al egi sl aci ón vi gent een elmoment odef al l ar;5)l ospost ul adosporelder echo natur alen sus di ver sas pr esent aci ones ( pagano,cr i st i ano cat ól i co o pr ot est ant e,at eo, i nmut abl e o de cont eni do vari abl e) ,6)j ui ci os de val or;7)l os r esul t ant es de l al i br e i nvest i gaci ón ci ent í fica;8)l a norma que elJuezhubi er a di ct ado sif uer al egi sl adory previ eraelcaso,comoest abl eceelCódi goCi vi lsui zo;9)l aj uri sprudenci a;10)elderecho comparado;y11)e lder echo soci al ,cuya i nfluenci a consi der amosdeci si vaen t odas l as r amasdelder echo,puesnosot r osnoacept amosqueelder echosoci alsel í mi t ealder echo delt rabaj o,alagrari oyal aseguri dadsoci al .
Según l af r acci ón I I Idelart í cul o457,elJuezpuedet ambi én con absol ut a 21.6.l i bert ad,f undarsu sent enci aen l asdoct ri nasqueest i meapl i cabl es,con l al i mi t aci ón a quenoshemosr ef er i doyaenl ospunt os21. 1a21. 4. 6.
21.7. Deacuer doalart í cul o443,elof r eci mi ent o,r ecepci ón yval oraci ón del as pruebasseharán pr ocur andoquel aver dad r ealpreval ezcasobr el aver dad f ormalyse conserv a en elPr oyect o elsi st ema t r adi ci onalde l as " pruebas l egal es"o sea,medi os pr obat ori oscuyoval ordemost r at i vodeunhechol ofij al al eymi sma,ysól ot r at ándosede l a prueba compues t a de si st emas t écni cos, ci ent í ficos y comput aci onal es, como expl i camosyaen elnúmer o12. 2,sedej a su cal i ficaci ón alJuez,qui en deberá hacer l a segúnl asregl asdel al ógi caydel aexperi enci a.
XI . -REPRESENTACION DE LOS HEREDEROS Y LEGATARI OS NO PRESENTES EN JUICIOSTESTAMENTARI OS 22. ElCódi govi gent eest abl ecequealpr omover seunat est ament ari a,seci t aráa l os i nt er esados a una j unt a y que " seci t ará t ambi én alMi ni st er i o Públ i co paraque r epresent ea l osher ederosy l egat ari oscuyopar ader osei gnor ey a l osquehayan si do mandados ci t arper sonal ment e,porserconoci do su domi ci l i o,mi ent r as sepr esent en; " que" est arepr esent aci óncesarát an l uegocomoést ossepr esent en" .( art í cul os848y849) . En elProyect oseproponen l osart í cul os1343 a1346,quet i enden aque 22.1.esarepresent aci ónseaef ect i va. Elart í cul o1343 est abl ecel ar epres ent aci ón menci onadacomol ohaceel 22.1.1.848delCódi govi gent e;per oconcl uyedi sponi endoque" esar epr esent aci ón sól oexi st i ráy surt i r áef ect oscuandoelMi ni st eri oPúbl i coact úemani f est andoexpr esament equel ohace enr epres ent aci ón yen benefici odel osher ederosnopr esent es,cuyosnombr esexpresará det al l adament e" .Deest amaner asepr ot egeal osher eder osnopr esent es,yaquebast arí a una act i t ud pasi va delMi ni st er i o Públ i co,par a que l as r esol uci ones di ct adas en l a t est ament ari a,l esparar á per j ui ci o,puesaunqueno est uvi er en pr esent es,sehal l arí an r epresent ados en el l a por elMi ni st er i o Públ i co.Con l a di sposi ci ón delPr oyec t o no sucederáasí ,pueselMi ni st er i oPúbl i codeber áexpr esarl osnombr esdel asper sonaspor qui enes compar eceya l asquerepresent a,l oqueseconfirma con elart í cul o1345 del Pr oyect o,según elcual" l oact uadoenelj ui ci osucesori onopuedecausarperj ui ci oal os her eder os a quese r efier eelart í cul o 1343,sielMi ni st eri o Públ i co no mani fiest a para cadacaso,queacept al arepr esent aci ón deel l osyact úaen def ensadel osi nt er esesdel os mi smos" . í cul o 1344 si gue l a mi sma r egl a del Códi go vi gent e. Est a 22.1.2.- El art r epr esent aci ón" cesaalpr esent arseelher ederooher ederosdequeset r ata" . Parat er mi narest epunt onosref eri mosa l odi spuest oporelart í cul o1346 22.2.delPr oyect o,queest abl eceuna r esponsabi l i dad delMi ni st eri o Públ i co porl os daños y perj ui ci osquesecausen," siacept al arepr esent aci ón"i ndi cadayobr anegl i gent ement een elcumpl i mi ent odel osdeber esquel ami smal ei mpone" .
XI I . -FUENTESLEGI SLATI VAS 23. LaComi si ón r edact oradeest ePr oyec t oconsul t ól osCódi gosquehan est ado vi gent esenelEst adodePuebl a,pri nci pal ment eelCódi goBéi st i gui .
23. 1. -Tuvi mos a l a vi st at ambi én l os Códi gos vi gent esde l as ot r as Ent i dades
Feder at i vas,comoeldeGuanaj uat o,debi doalmaest r oAdol f oMal donado,yder ogados, como elmagní fico Códi go Cor ona,que eselde Ver acr uzalque nos r ef er i mos en el númer o21. 4. 6. r o paí st i ene ya más de si gl o y medi o de vi da i ndependi ent e;y l a 23.2.-Nuest l egi sl aci ón ci vi ly pr ocesal ,t ant o delDi st ri t o Feder al ,como de l as demás Ent i dades Feder al es,cuent atambi énconmásdeci enaños.Lasdi r ect ri cesdel osder echosr omano, españolyf r ancés,r eci bi das poresa l egi sl aci ón,f orman yapart edenuest r o der echo;y cr eemosqueyaessufici ent econesai nfluenci ayquel are f ormadenuest r asl eye spuede marc harporsuspropi osderr ot er os. Nore curr i mosal ospr oyect osdeCódi goTi po,porqueenel l ossedesconoce 23.3.l a maner a de ser delmexi cano de provi nci a;y somos un puebl o alque nos une l a naci onal i dad,elcomúnori gen,per ot enemoscaract er í st i casdi st i nt asdeunEst adodel a Repúbl i caa ot r o y un Códi gode esa nat ur al ez a nosi mpondrí a una l i mi t aci ón queno mer ecemos.Porot r a part e,en cada Est ado,hay si empr eavancesl egi sl at i vos,que no ser í an posi bl esconunCódi goúni co.
XI I I . -FUENTESDOCTRI NALES 24. Hayegregi ospr ocesal i st asen nuest r apat r i a,cuyasopi ni oneshemost omado encuenta;mást ambi énhemosconsul t adoal osmaest r osdeañospasados;perosi empr e hemos pr ef er i do qui enes exponen elder echo mexi cano,pues segui mos opi nando que nuest r opaí st i eneyaydebet enerunadoct ri naj urí di capr opi a.Ent r el asobrasdel asque hemosr eci bi do mayorprov echoseencuent r an l asdelMaest r oCi pri anoGómezLar a,a qui enagr adecemossusenseñanzas.
XI V. -PALABRASFINALES Úni cament enosquedadeci rquehemospuest ot oda nuest r amej orvol unt ad, 25.en l af ormaci ón deest ePr oyec t o;sisu r esul t adonoesl oqueseesper aba,pedi mosal l ect ornosj uzguenoporest eresul t ado,ysiporl ai nt enci ón quel oi nspi r ó.Esper amos habercont ri bui doen al go,paraquel asgeneraci onesf ut ur asdenuest r oEst adot engan unamej orj ust i ci a. Her oi caPuebl adeZaragoza,a15deAgost ode1986.
LI C.JOSEM.CAJI CA CAMACHO DI RECTOR DE LA "UNI DAD DE ESTUDI OS Y PROYECTOSLEGI SLATI VOS"
La Comi si ón Redact oradelPr oyec t odelCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l esparaelEst ado L.yS.dePuebl aest uvoi nt egr adaporl osseñoresl i cenci ados:BENJAMI N DELCALLEJO BANDALA, LEON DUMI T ESPI NAL, SERGI O R. FLORES OLLI VI ER, GUSTAVO HERNANDEZ SARMI ENTO, ANTONI O MARTI NEZ ALVAREZ y ALVARO ZAMBRANO VAZQUEZyf uepr esi di daporelLi c.JOSEM.CAJI CACAMACHO. GUI LLERMO JI MENEZ MORALES,Gober nadorConst i t uci onaldelEst adoLi br ey Sober anodePuebl a,al oshabi t ant esdelmi smosabed: Queporl aSecr et arí adelH.Congresosemehadi ri gi doelsi gui ent e:
EL HONORABLE CUADRAGESI MO NOVENO CONGRESO CONSTI TUCI ONAL DELESTADO LI BRE Y SOBERANO DE PUEBLA, C O N S ID E R A N D O: Que por ofici o númer o 02999 de f echa 13 de Agost o de 1986, e lCi udadano Li cenci ado Gui l l er mo Ji ménez Mor al es , Gobernador del Est ado, somet i ó a l a consi der aci ón de es t e Honorabl e Cuer po Col egi ado l aI ni ci at i va del CODI GO DE PROCEDI MI ENTOSCI VI LESPARAELESTADO LI BREYSOBERANO DEPUEBLA. Que para cumpl i r con l o que est abl ecen l os Art í cul os 64 f r acci ón I de l a Const i t uci ón Pol í t i ca del Est ado: 99, 105 y 141 f r acci ón VI de l a Ley Or gáni ca y Regl ament ari adelPoderLegi sl ati vo,seturnól aI ni ci ati vaderef er enci aal aComi si ón de Gober naci ón, Legi sl aci ón, Punt os Const i t uci onal es, Just i ci a y El ecci ones, l a que en Sesi ón Públ i cacel ebradaen est edí apr esent osu Di ct amenquef ueapr obadoen f avorde l ami smaI ni ci at i va Queest andosat i sf echosademásl osr equi si t osdel osArt í cul os57 f r acci ón I ,63 f r acci ón I ,79 f r acci ón VIdel aConst i t uci ón Pol í t i ca Local ;1º183,184 y185 del aLey Or gáni cayRegl ament ari adelPoderLegi sl ati vo,
D E C R E T A: CODI GO DEPROCEDI MI ENTOSCIVILESPARA EL ESTADO LI BRE Y SOBERANO DE PUEBLA LI BRO PRIMERO REGLASGENERALES CAPITULO PRIMERO PARTESEN LOS PROCEDI MI ENTOSJUDI CIALES Artí cul o 1º . -Elprocedi mi ent o Ci vi lt i ene porobj et o,que l a aut ori dad j udi ci al decl ar eoconst i t uyaunderechooi mpongaunacondena.
Artí cul o 2º . -El procedi mi ent o de j uri sdi cci ón vol unt ari at i ene por obj et ol a i nt erv enci ón del a aut ori dad Judi ci al ,en l os asunt os en l os cual esl al eyaut ori ceesa i nt ervenci ón.
Artí cul o 3º . -Pueden i ni ci arl os pr ocedi mi ent os a que serefieren l os art í cul os ant eri ores,oi nt erveni ren el l os,porsíopormedi odesusrepr esent ant es,l aspersonas quet engan i nt er ésenelobj et odeesospr ocedi mi ent osouni nt er éscont rari o.
Artí cul o4º . Cuandosehayat r ansmi t i doaot r aper sonaeli nt er ésdequehabl ael art í cul oant eri or ,dej arádeserpart equi en t r ansmi t i ósu der echoyl oseráeladqui r ent e deést e. Cuandoun i ncapazquecarezcader epresent ant et engaeli nt er ésa Artí cul o 5º . queser efier eelart í cul o3º ,sedarápart ealMi ni st er i oPúbl i coparaquepr omueval oque corresponda. Paraseradmi t i doenj ui ci oungest orofici oso,deber ágarant i zarque Artí cul o6º . eldueño delnegoci o pasaráporl o queaquélhaga y ,en caso cont r ari o,que elges t or i ndemni zar ál osdañosyperj ui ci osquesecausenconsugest i ón. Sivari osact ore sej er ci t an l ami smaacci ónenunademanda,ovari os Artí cul o7º . demandadosni egan l aacci ón u oponerl ami smaexcepci ón,seapl i car án l assi gui ent es di sposi ci ones:
I . Losact or esdeberánt enerunsol or epres ent ant ecomún; Elr epresent ant ecomún del osact or esser ánombradoporést osen elpri mer I I . escrito; Losdemandadosdebent enerunsol or epr esent ant ecomún; I I I . -
IV. Elnombrami ent odelr epresent ant ecomúndel osdemandadosl oharánést os: a) . Enl acont est aci óndel ademandasil ahacent odosenelmi smoescr i t o. os t r es dí as si gui ent es a l a not i ficaci ón del aut o que dé por b) . -Dentro de l cont est adal ademanda,sil osdemandadosnocont est aronenelmi smoescr i t o.
Artí cul o 8º . - Cuando l a mul t i pl i ci dad de per sonas sur j a en cual qui er ot r o moment o del j ui ci o, o en act os de j ur i sdi cci ón vol unt ari a, el nombrami ent o de r epresent ant ecomún deber á hacer se,dent r o del os t r esdí as si gui ent esalpr i meract o pr ocesalenelqueaparezcaest amul t i pl i ci dad.
Artí cul o9º . Sielnombr ami ent onof uer ehechoporl osi nt er esadosdent r odel os t ér mi nos est abl eci dos en l os dos art í cul os ant er i or es,l o hará de ofici o elJuez o el Tri bunal ,el i gi endoaunodeel l os.
Artí cul o 10. -Elr epres ent ant e nombr ado conf orme a l os art í cul os ant er i or es, t i enel asf acul t adesnecesari asparacont i nuarl ospr ocedi mi ent oshast asu t er mi naci ón, i ncl uyendol aej ecuci ón desent enci a,si n quet enga,sal vomandat oespeci al ,f acul t ades ext raj udi ci al esodedomi ni o.
Artí cul o11. Enelcasodeact or esodemandadosmúl t i pl es,i ndependi ent ement e del domi ci l i o par a r eci bi r not i ficaci ones que señal e el r epresent ant e común, l os i nt er esadospodr án señal arundomi ci l i odi f er ent een ell ugardelj ui ci o,paraqueen else l esnot i fique a cada uno de el l os,elaut o que mande abri relj ui ci o a prueba y l as sent enci asquesepr onunci en.
Artí cul o 12. - Además de l as pr omoci ones del r epr ese ntant e común, l os i nt er esadospodr án of r ecerydesahogar ,l aspruebasqueest i men conveni ent es,asícomo recurri rl asent enci adi ctadaenelj ui ci o.
CAPI TULO SEGUNDO FORMALI DADES JUDI CIALES Artí cul o 13. Paral aval i dezdel asactuaci onesj udi ci al esesnecesari oqueést as sepr act i quenendí asyhorashábi l es.
Artí cul o14. Son dí asi nhábi l esl osqueseñal al al eyOr gáni cadelPoderJudi ci al delEst ado,yademásaquél l osenquenohubi er el abore senl asofici nasres pect i vas.
Artí cul o15. ElJuezoTri bunalpuedenhabi l i t arl osdí asyhorasI nhábi l es,para act uaro paraquesepr act i quen di l i genci ascuandohubi er ecausaur gent equel oexi j a, expr esandocuálseaést ayl asdi l i genci asquehayandepr acti car se. Sonhorashábi l esl asquemedi an ent r el assi et eyl asdi eci ocho. Lasactuaci onesj udi ci al es,asícomol osescri t osquepr esent en l as Artí cul o 16. part es,deben escr i bi r seen i di oma cast el l ano,con marg en deuna qui nt a part e porl o menosyconl acej anecesari aparal acost ur a.
Artí cul o 17. - En l as act uaci ones j udi ci al es y en l os escr i t os l as f echas y cant i dadesseescri bi ráncon l et r ayl osart í cul osconsunúmer o.
Artí cul o18. Sal vocasosur gent es,l osescri t osdebenescr i bi r seen máqui nayser firmados porsu aut oro aut or esy siés t osno supi er en firmaro acci dent al ment eno pudi erenescri bi r ,pondránsuhuel l adi gi t al .
Artí cul o 19. Elt ri bunalmandarárat i ficarl osescri t osant esdedarl escur so,en l oscasosqueest i meconveni ent eosisel oor denal al ey.
Artí cul o 20. - En l as di l i genci as y r esol uci ones j udi ci al es no se empl ear án abr evi at ur as,niser asparán l as f r asesequi vocadas,sobr el as quesól o sepondr á una
l í nea del gada queper mi t al al ect ur a,sal vándosealfin con t oda cl ari dad ypr eci si ón el err orcomet i do. ElOfici alMayoroqui enl osubst i t uyaharán const areldí ayl ahora Artí cul o21. en que sepr esent e un escr i t o,darán cuent a de él ,dent r o de l as vei nt i cuat r o horas si gui ent es,alSecre t ari o,ydeberán aut ori zarcon elsel l odelTri bunalycon su firmapor ví ader eci bo,unacopi adelmi smoescri t o,sieli nt er esadol opi di er e.
Artí cul o 22. -ElSecr et ari o o elOfici alMayoren su caso,f ol i arán l os aut os, rubr i car án l as f oj as en su margen,pondrán elsel l o de l a Secr et arí a en elf ondo del cuader no,demaner aquequeden sel l adasl asdoscaras,ydaráncuent adel asf al t asque observen.
Artí cul o 23. - Las copi as si mpl es de l os document os que se pr ese nt en, conf r ont adas y aut ori zadas por elSecr et ari o,cor r er án en l os aut os,quedando l os ori gi nal esen l aSecret ari adelJuzgadodondepodráverl osl apart econt rari asil opi di ere. Losdocument osquesepr esent enenj ui ci opodr án devol ver sepr evi a Artí cul o24. copi acert i ficadaquequedeenaut os,ocert i ficaci ón del acopi adeel l ossiyaexi st i ere.
Artí cul o 25. -Después de cont es t ada l a demanda,y oyendo a l a cont r apart e, podr án devol ver se l os document os f undat ori os de l a acci ón, a qui en l os pre sent ó, quedando en aut os copi a cer t i ficada de el l os y ,e n est e caso, elSecr et ari o, en l os document osmi smos,asent arár azóndehaber sepresent adoenelj ui ci odequeset r at e. Noseent r egar án l osaut osa l aspart esen confianza.La f r ase" dar Artí cul o 26. vi st a"si gni fica dej arl os aut os en l a Secr et arí a,par a que l as part es se ent er en de l os mi smos,si nqueporni ngúnmot i vopuedan ent r egársel esniel l asr et i r arl osdelJuzgadoo Sal a.Est adi sposi ci ónesapl i cabl et ambi énalMi ni st eri oPúbl i co.
Artí cul o 27. -Los document os que se devuel van y l as copi as que se manden expedi r ,seent r egarán di r ect ament e porelSecr et ari o ali nt er esado o per sona queest e aut ori ce,pr evi aconst anci aqueobr eenaut os.
Artí cul o 28. Laf r ase " corr ert rasl ado"si gni fica queseent r eguen l as copi as,en l oscasosenquel al eyl odi spongaol oordenel aaut ori dadj udi ci al .
Artí cul o 29. - Si se Perdi er e un expedi ent e se apl i car án l as di sposi ci ones si gui ent es:
I . - El Secr et ari o hará const ar l a exi st enci a ant er i or y l af al t a post eri or del expedi ent e;
I I . Ser ár epuest oacost adelr esponsabl edel apér di da; Elr esponsabl epagarál osdañosyper j ui ci os,quedandosuj et oademásal as I I I . di sposi ci onesdelCódi godeDef ensaSoci al ;
IV. -La aut ori dad queest uvi er e conoci endo delnegoci o,i nmedi at ament eque se ent er edel apér di da,ordenarál areposi ci ón yl oharásaberal aspart es,paraqueaport en l osdat osquet uvi eran;
V. Concl ui dal ar eposi ci ón,elJuezoTri bunaldi ct arán r esol uci ón expr esandoel est adoenqueseencuent r aelnegoci o;
VI . Laresol uci ón aqueserefierel af racci ón ant eri oresrecurri bl een quej a,sif ue di ct adaporelJuezynoadmi t er ecur sosif uedi ct adaen segundai nst anci a.
Artí cul o 30. -Para obtenercopi aot est i moni o de cual qui erdocument o de l os archi vosypr ot ocol os,serequi er eresol uci ón j udi ci alquesedi ct arácon conoci mi ent ode causayaudi enci adepart e,ysinol ahay,con l adelMi ni st eri oPúbl i co,si endoapl i cabl es además,ensucaso,l assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . - Cuando no pueda demandarse de nuevo l a obl i gaci ón que cont enga el document oocopi a,l ar esol uci ónsedi ct arádepl ano.
I I . -Elcont r ari ot endr á der echo a que l a copi a seadi ci onecon l as const anci as conducent es,siobr anenelmi smoexpedi ent e.
Artí cul o 31. - El Secr et ari o o elOfici al Mayor , en su caso, most r ar án l os expedi ent es úni cament ea l as part es que l o sol i ci t en,a l os abogados cuyo t í t ul o est é r egi st radoant el asi nst anci ascompet ent esyal aspersonasqueést osúl t i mosaut ori cen.
Artí cul o 32. - Permanecerán en el secret o del Juzgado l as provi denci as pr ecaut ori as ant esdeej ecut arse;l os j ui ci os ej ecut i vosant esdedesahogar seelaut ode exeqüendo;l osconcur sosdeacreedoresant esdelasegur ami ent o;asícomoen cual qui er ot r ocasoenqueelJuezordenesemant engaelexpedi ent eensecr et o. Alpri merescr i t oseacompañarán: Artí cul o33. -
I . Eldocument oqueacr edi t eelcaráct ercon queell i t i gant esepr esent aaj ui ci o, en casodet enerr epr ese nt aci ón deal gunapersona ocuando elder echoquere cl amel e hayasi dot r ansmi t i do. Lascopi asnecesari asdelescr i t oydel osdocument osquesepr esent en,para I I . corr ert rasl adodeel l os. Lodi spuest oen l af racci ón I Idelart í cul oquepr ecede,seobservará Artí cul o34. t ambi én r espect odel osescr i t osen queser econvenga,yen l osquesepr omuevaal gún i nci dent e. Enelcasodel osdosart í cul osant eri ores,noseadmi t i rál aprot est a Artí cul o35. depr esent areldocument oquecorr esponda,nisedaránporpre sentadosl osescr i t osque seexhi ban,sinovan acompañadosdel ascopl asrespect i vas.
CAPI TULO TERCERO RESOLUCIONESJUDI CIALES Artí cul o36. Lasr esol uci onesj udi ci al essonaut osysent enci as. Lassent enci asson defini t i vasoi nt er l ocut ori as.Defini t i vasson l asqueresuel ven unj ui ci oenl opri nci pal .I nt erl ocut ori asl asquedeci denuni nci dent e. Aut ossonl asr esol uci onesnocompr endi dasenelpárr af oant eri or .
Artí cul o 37. -En l osJuzgados,l assent enci asy l osaut osser án firmadosporel Juezyaut ori zadosporelSecr et ari o.
Artí cul o 38. -En elTri bunalSuperi or ,l osmagi st r adosfirmarán l asr esol uci ones j udi ci al es,l asqueser ánaut or i zadasporelSecr et ari or espect i vo. Lassent enci as defini t i vasdeber án di ct arsedent r o dequi ncedí as; Artí cul o 39. l as i nt er l ocut ori as yl as r esol uci onesquedeci dan un r ecur sodequej a,dent r o deocho dí as;l asquer esuel van unr ecur soder evocaci ón dent r odeci ncodí as;yl osdemásaut os dent rodelt ercerdí a.
CAPI TULO CUARTO NOTIFICACI ONES Lasnot i ficaci onesseharán,amást ardareldí asi gui ent eaaquélen Artí cul o40. que se di ct en l as r esol uci ones que l as prev engan, cuando elJuez o Tri bunal no di spusi er enenot r osent i do. En t odaresol uci ón seexpresar áaquépersonahabr ádenot i ficar se Artí cul o41. orequeri rse. espodr án aut ori zarparaoí ryr eci bi rnot i ficaci onesen su Artí cul o 42. -Laspart nombre,aunaper sonacapaz. Cuandol aaut ori zaci ón aqueserefiereelart í cul oant eri or ,seotor ga Artí cul o43. a un abogado con t í t ul o o cédul a debi dament er egi st r ados en elTri bunalSuperi orde Just i ci a,elaut ori zadopodr á: I nt er ponerr ecur sosypr omoveri nci dent es; I . -
I I . Of r ecerore ndi rpruebas; I I I . Al egarysegui relj ui ci ohast aej ecut arl asent enci a.
Laaut ori zaci ón parar eci bi rnot i ficaci onesnoconfier ef acul t adesext raj udi ci al eso dedomi ni o. -Los i nt er esados,en elpri merescri t o o en l a pri mer a di l i genci a Artí cul o 44. j udi ci alen quei nt ervengan,deben desi gnarcasaubi cadaen ell ugardelj ui ci opar aque sel eshaganl asnot i ficaci onesysepract i quenl asdi l i genci asqueseannecesari as. os l i t i gant esdesi gnar ,l a casa en que ha de hacer se l a Artí cul o 45. -Deben l pri mer anot i ficaci ón al aper sonao personascont r aqui enespromuevan,odeaquél l asa qui enesi nt er esequesel esnot i fique. Losf unci onari ospúbl i cosser án not i ficadosen suofici napormedi o Artí cul o46. deofici o,queent regaráeldi l i genci ari o,i ncl usi vecuandosetr atedetr asl ado. Cuandoun l i t i gant enocumpl acon l opr eve ni do en elart í cul o44, Artí cul o 47. l asnot i ficaci onesper sonal essel eharán conf ormeal asr egl asparal asnot i ficaci onesque nodebanserper sonal es.
Artí cul o 48. Siun l i t i gant enocumpl econ l odi spuest oen elart í cul o45,nose dar ácur soasupr omoci ónhast aquesubsanel aomi si ón. Enl apri meranot i ficaci ónseapl i carán l assi gui ent esdi sposi ci ones: Artí cul o49. -
I . Seharáper sonal ment eali nt er esadoen l aresi denci adesi gnada,ent r egándol e copi aaut ori zadadel aresol uci ón quesenot i fica.
I I . -Qui en haga l a not i ficaci ón debe cer ci or arse pre vi ament e,que en l a casa desi gnada parahacer l a sehal l a eldomi ci l i o del a persona queha desernot i ficada,y asent aráenl arazón corr espondi ent e,l osmedi osdequeseval i óparaeseef ect o. nt er esadonoseencuent r a en l a pri mer a busca,sel edej aráci t at ori o I I I . -Sieli parahorafij adeldí asi gui ent e.
IV. Sil aper sonaci t adaconf ormeal af r acci ón ant eri ornoesper a,l anot i ficaci ón seent ender ácon l ospari ent esodomést i cosdeli nt er esado,ocon cual qui erot r aper sona quevi vaenl acasa,dej ándol ei nst ruct i vo. Sienl acasadesi gnadaparal anot i ficaci ón,senegasenar eci bi reli nst ruct i vo, V. eldi l i genci ari oharál anot i ficaci ón pormedi odecédul a,quefij aráen l apuert adel acasa, yademásporl i st a. acasadesi gnadapar al anot i ficaci ón,noseencont r areper sona VI . -Cuando en l quereci baeli nst ruct i vo,seent r egaráést ealveci noi nmedi at o,ysepr ocederáconf ormea l af racci ón queant ecede.
VI I . Enaut osseasent arár azóndehabercumpl i dol oquedi sponenl asf r acci ones ant eri ores.
VI I I . Eneli nst ruct i voseharáconst ar: Elnombreyapel l i dodelpromovent e; a) . -
b) . ElTri bunalquemandepr acti carl adi l i genci a; c) . -La det er mi naci ón quese mandenot i ficar ,i ndi vi dual i zándol a porsu f echa,y porl amenci óndelnegoci oyexpedi ent eenquesedi ct ó;
d) . Laf echayl ahoraenquesedej a; l i do del apersonaaqui en seent r ega,oen su caso,quese e) . -Elnombreyapel pract i cóconf ormeal af racci ónVdeest eart í cul o.
f ) . Elnombr e,apel l i doycargodel aper sonaquepr act i quel anot i ficaci ón. Artí cul o50. Cuandosei gnor el acasaenquedebanot i ficars e,ocon qui énhaya deent endersel anot i ficaci ón,ést aseharámedi ant et r esedi ct osconsecut i vos,eneldi ari o demayorci r cul aci ón quesepubl i queen l aEnt i dad,aj ui ci odelJuez.En i gualf ormase ci t ará a qui en deba absol verposi ci ones en elj ui ci o segui do en r ebel dí a.Los edi ct os cont endr ánunext r act odel aresol uci ónquesenot i fique. Der ogado. Artí cul o51. -
Artí cul o 52. Elpr omovent equei gnor eeldomi ci l i odel apersonaaqui en hade hacer sel a pr i mer a not i ficaci ón,bast ará con que l o mani fiest e baj o pr ot est a de deci r ver dad. Cuandohayadenot i ficar seoci t arseaunaper sonaresi dent ef uer a Artí cul o53. dell ugardelj ui ci o,l anot i ficaci ón seharápormedi odeofici oodeexhort oalJuezdel a pobl aci ón en queresi di ere.Porofici o,siaquel l apersonar esi deen elt erri t ori odelEst ado dePuebl a,oporexhort osir esi def ueradeést e.
Artí cul o54. Sil anot i ficaci ón hubi er edehacerseen elext r anj ero,sesegui r án l as di sposi ci onesdel aLeyFederalrespect i va.
Artí cul o55. Deben firmarl asraz onesdesusnot i ficaci ones,l asper sonasquel as hacenyaquél l asquel asreci ban;siést asnosupi er en,noqui si er en,onopudi er enfir mar , seasent aráenaut osest aci r cunst anci a.
Artí cul o56. Sal vol asrespuest asquemanden darl asresol uci onesobj et odel as not i ficaci ones,noseadmi t i r án ot r asrazonesque" quedarent endi do" ," negarseafirmar"y " reservarseacont estarporescri t o".
Artí cul o57. Quedapr ohi bi dohacerconst arenl arazóndel anot i ficaci ón,quel a part enot i ficada" est áconf orme" .
Artí cul o58. Sól oseharánper sonal ment el assi gui ent esnot i ficaci ones: azami ent o yl a pri mer a not i ficaci ón quesehaga a l a persona cont r a I . -Elempl qui ensesi gaunpr ocedi mi ent o. Lasr esol uci onesqueordenencorr ert rasl adoydarvi st a. I I . -
I I I . -Las r esol uci onesquet engan porcont est ada l a demanda o l ar econvenci ón, ordenenabri relj ui ci oapruebay,ensucaso,ci t enparaaudi enci adeconci l i aci ón.
IV. -Elaut oqueci t eparal a absol uci ón deposi ci oneso parareconoci mi ent o de document os.
V. LaPri mer ares ol uci ónquesedi ct ecuando: Sedej edeact uarmásdedosmeses. a) . -
b) . Hayahabi dosuspensi ónoi nt er rupci óndelpr ocedi mi ent o; c) . Hayahabi docambi odeper sonal . Losrequer i mi ent osaqui enesdebancumpl i r l os. VI . -
VI I . Lassent enci as,del ascual esseent r egarácopi aaut ori zadaporelSecre t ari o. acadaunadel aspart es,yacadaunodel osi nt er esadosdequehabl aelart í cul o11.
VI I I . Lasquesehaganal osperi t os,t est i gosydemásauxi l i aresenl osj ui ci os;y I X. Enl osdemáscasosenquel al eyol ost r i bunal esl odi spongan. i ficaci onesque no deban serper sonal es,sehar án en el Artí cul o 59. -Las not t ri bunal ,siconcurr en l aspersonasquehan der eci bi r l asamástar dareldí asi gui ent ede l af echa de r esol uci ón,s i n per j ui ci o de hacer l o desde l uego porl i st a,que se fij ará di ari ament eenl apuert adelt ri bunal . EnelTri bunalSuper i ordeJust i ci a,enl osJuzgadosdel aCapi t aldelEst adoyen l osdemásqueaquéldet er mi ne,l asnot i ficaci onesquenodeban serper sonal es,podr án hacersetambi én porbol et í nj udi ci al ,quecont endr ál asl i st asaqueser efier eelpárraf o ant eri oryci r cul arápúbl i cament e,debi endofij arsecon l al i st adeacuer dos,ent odocaso, unej empl ardelbol et í nquel acont enga. Enl asnot i ficaci onesquenodebanserper sonal es,seobserv aránl as Artí cul o60. si gui ent esregl as:
i st as de not i ficaci ón cont endr án elnombre y apel l i do de l as part es, I . -Las l i ndi caci ón de l a persona a qui en senot i fica,elnúmer o de expedi ent e,l a menci ón del negoci o,unext ract odel aresol uci ón quesenot i fiqueyl af echaen quesedi ct ó;
I I . Lal i st ayun ej empl ardelbol et í nj udi ci alquel acont enga,sefij arán elmi smo dí a,a pri mer a hora deofici na y en l ugarvi si bl e,debi endo asent ars een elexpedi ent e razón del oant eri or;
I I I . Lal i st ayelej empl ardelbol et í nj udi ci alquel acont enga,permanecerán t r es dí asen ell ugarenquesefij en;
IV. -La l i st a y elbol et í n deber án ser firmados,sel l ados y rubri cados por el di l i genci ari o;
V. Aúl t i mahoradeofici nadeldí aen queseel aborenl asl i st asdenot i ficaci ón,se r emi t i r áunacopi adecadaunaalSecr et ari oGener aldeAcuer dosdelTri bunalSuper i or deJust i ci a,qui enordenarál ai mpresi ón delbol et í nj udi ci alconl asl i st asdel osórganosa queser efier eelsegundopárraf odelart í cul oant eri or;
VI . Lasnot i ficaci oneshechasmedi ant ebol et í nj udi ci alsurt i rán susef ect oseldí a si gui ent ealenquesepubl i que;
VI I . ElOfici alMayoroelSecre t ari o,ensucaso,f ormarán l egaj ost ri mest ral escon l asl i st asdenoti ficaci ón yconl osbol et i nesj udi ci al es,y
VI I I . -En elcaso del as f r acci onesV yVIdelart í cul o 49,seharáconst arque, ademásdel anot i ficaci ón porl i st ayporbol et í nj udi ci al ,ensu caso,sedej óeli nst ruct i vo comoseor denaendi chasf r acci ones.
Artí cul o61. Cuandounanot i ficaci ónsehi ci er eenf ormadi st i nt adel apr eveni da enest ecapí t ul o,oseomi t i ere,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . La par t eagravi ada podr á promoverant eelJuezoTri bunalqueconozc a del negoci o,i nci dent esobr edecl araci ón denul i dad del oact uado,apart i rdel anot i ficaci ón hechai ndebi dament euomi t i da.
I I . Eli nci dent edenul i dad set r ami t arácomodi sponen l osart í cul os632 y633; per o siant es der esol ver se l a cuest i ón i nci dent al ,se ci t a para sent enci a en elnegoci o pri nci pal , se suspender á el pr ocedi mi ent o en és t e, para que ambas cuest i ones se r esuel van enunasol asent enci ay ,sisedecl aral anul i dad,sedecl ararát ambi énnoest ar elpri nci palenest adoderesol verse.
I I I . Eldi l i genci ari oquehubi ereomi t i door eal i zadoenf ormai l egall anot i ficaci ón, seráci vi lypenal ment eresponsabl e,i ndependi ent ement e,del acorr ecci ón di sci pl i nari aa queserefierel asi gui ent ef racci ón;
Sienl ai nt erl ocut ori aoporcual qui erot r omedi ol egalsedecl aral anul i dadde IV. l anot i ficaci ón,l ai nst anci acompet ent een t érmi nosdel aLeyOr gáni cadelPoderJudi ci al det ermi narádeofici osielservi dorpúbl i coencargadodehacerl anot i ficaci ón i ncurr i óen r esponsabi l i dad ono,en t ér mi nosdel asl eyesapl i cabl es,yse i mpondráunamul t a de ci ncoavei nt edí asdesal ari oalservi dorpúbl i cor esponsabl e,qui en serádest i t ui dodesu cargoencasoderei nci denci a; ant el o pr eveni do en l as ant eri oresf r acci ones de est e art í cul o,sil a V. -No obst persona not i ficada se hubi er a mani f est ado en j ui ci o sabedor a de l ar esol uci ón, l a not i ficaci ón surt i r ádesdeent oncessusef ect os,comosiest uvi er el egal ment ehecha.
CAPI TULO QUINTO TERMI NOSJUDI CI ALES Artí cul o62. Lost ér mi nosj udi ci al esempezar án acorr erdesdeeldí asi gui ent eal enquesehubi er ehechol anot i ficaci ón,ysecont aráen el l oseldí adelvenci mi ent o. En l oscasosde l asf r acci onesV yVIdelart í cul o49,l ost ér mi noscomenzar án a corr eraldí asi gui ent edel anoti ficaci ónporl i st a. uer en var i os l osi nt er esados y elt ér mi no sea común a Artí cul o 63. -Cuando f t odosel l os,ést esecont arádesdeeldí asi gui ent ealdel aúl t i manot i ficaci ón.
Artí cul o 64. - En l os t érmi nos no se contar án l os dí as en que no puedan pract i carseact uaci onesj udi ci al es.
Artí cul o65. Trat ándosedet ér mi nosmandadosobser varporelJuezoTri bunal , elSecr et ari oharáconst aren l osaut oseldí aen quecomi enzan acorr eryaquélen que deben concl ui r ,haci éndosenuev o cómput o en casode i nt er rupci ón,si n nece si dad de resol uci ónj udi ci al . vo l os t ér mi nos que l al ey , elJuez o Tri bunal fij en a un Artí cul o 66. - Sal i nt er esado,l osdemássoncomunesal aspart es. dos l os t ér mi nos segui r á el negoci o su cur so, si n Artí cul o 67. - Transcurri neces i daddepromoci óndel aspart es. Parafij arl adur aci ón del ost ér mi nos,l osmesesser egul arán porel Artí cul o68. númer o de dí as que l escorr espondan y l os dí as seent ender án de vei nt i cuat r o hor as nat ural es,cont adasdel asceroal asvei nt i cuatr o. al eynoseñal eelt ér mi noparal apráct i cade al gún act o Artí cul o 69. -Cuando l j udi ci alopar aelej er ci ci odeal gúnder echopr ocesal ,set endr ánporseñal adost r esdí as.
CAPI TULO SEXTO DESPACHO DE LOS NEGOCIOS
Unavezi ni ci adounnegoci oporelpri merescr i t odepart ei nt er esada Artí cul o70. yelacuer doquel er ecai ga,elpr ocedi mi ent osel l evar áacabodeofici o,si n necesi dadde i nst anci a de part e; y venci do un t ér mi no, se apl i car án, en su caso l os si gui ent es preceptos:
I . -Sal vodi sposi ci ón expr esa del al ey,noser equi ereresol uci ón j udi ci alpar al a cont i nuaci óndelpr ocedi mi ent o;
I I . Cuandol egal ment eseanecesari oqueelJuezoTri bunalor denenunt r ámi t eo di l i genci a,l aresol uci ón correspondi ent esedi ct arádeofici o;
I I I . - En el supuest o pr evi st o en l af r acci ón ant er i or , elSecr et ari o, baj o su r esponsabi l i dad,darácuent a alJuezo Tri bunaly ést osor denarán,oport unament e,l o queproceda.
Artí cul o 71. Las audi enci asen l osnegoci osserán públ i cas,except ol asquese r efieranadi vor ci oonul i dad demat ri moni o,yl asdemásqueaj ui ci odelTri bunaldeban sersecret as.
Artí cul o 72. -En l as di l i genci as que sedesahoguen f uer a de l os t ri bunal es,el f unci onari o o empl eado que l as pr act i que deber á,previ ament e,i dent i ficar se ant el as per sonasquei nt erv enganenel l as.
Artí cul o 73. ElMagi st r adoPonent eo elJuezr eci bi r án baj osu r esponsabi l i dad l aspruebas;peropueden encomendaralSecr et ari ol arecepci ón deést as,odeal gunade el l as,yquepresi dal asdi l i genci asporl ascual essereci banl asmi smas. st r ado Ponent epodr áencomendarpormedi odeofici oa l os Artí cul o 74. -ElMagi Jueces de pri mer ai nst anci al a pr áct i ca de di l i genci as necesari as, cuando deban ver i ficar seen unl ugarquenoseaeldesu r esi denci a,per odent r odelEst adodePuebl a. Lami smaf acul t ad corr espondea l osj uecesdel oci vi lydel of ami l i ar ,r espect oal osde i gualcat egorí aqueel l osydel osmenoresodepaz.
Artí cul o 75. - Las di l i genci as que hayan de pract i car se en l ugar de aj ena j ur i sdi cci ón,si t uadof uer adelEst adodePuebl a,deber án encome ndar se,porexhort o,al Juezdell ugarenquehayandeej ecut ar se.
Artí cul o 76. -Las di l i genci as y j unt as severi ficar án en elJuzg ado o Tri bunal , sal voqueporl a nat ur al eza de el l asdeban pr act i car seen ot r ol ugaro queporl aedad, enf er medad u ot r as ci r cunst anci as gr avesdel as per sonas que hayan dei nt erv eni r ,el JuezoelTri bunaldesi gnenot r ol ugardi ver so.
Artí cul o 77. ElSecr et ari oo qui en l osubst i t uyadeber ádarcuent aalTri bunalo alJuezdent r odevei nt i cuatr ohoras,con l osescri t os,pr omoci onesyofici os;yen casode ur genci a,darácuent ai nmedi at ament e,aunenhorasi nhábi l es.
st r adosy j uecesno admi t i r án promoci onesnot ori ament e Artí cul o 78. -Los magi i mprocedent es;l asdesec harándepl ano,si nneces i daddemandar l ashacersaberocorr er t r asl adoal aot r apart enidef ormari nci dent e,yen casodet r at arsedeal gún r ecur soo i nci dent e not ori ament ei mprocedent es,deber án i mponeralpromove nt e al guna de l as corr ecci onesdi sci pl i nari asquecont empl aelart í cul o82.
Artí cul o 79. -Losj ueceso t ri bunal es,parahacercumpl i rsusdet er mi naci ones, puedenempl earc ual qui er adel ossi gui ent esmedi osdeapr emi o:
I . Mul t ahast aporeli mport ededi ezdí asdelsal ari omí ni movi gent een ell ugary enl aépocaquesei mpongaes t amedi da.
I I . Cat eoporor denescr i t a. I I I . Arr est ohast aport r ei nt aysei shoras. Elauxi l i odel af uerzapúbl i ca. IV. -
Artí cul o80. Siapesardehaber seapl i cadol asmedi dasdeapr emi oaut ori zadas en elart í cul oant eri or ,noseobt i eneelcumpl i mi ent odel adet ermi naci ón j udi ci aldeque setr at e,seprocederácont raelr ebel de,poreldel i t odedesobedi enci a.
Artí cul o81. Cont r al asr esol uci onesquei mpongan unadel asmedi dasaquese r efier eelart í cul o79nopr oceder ecurso.
Artí cul o82. Son correcci onesdi sci pl i nari as: I . Elext r añami ent o. Lamul t a,quenoexcederádeli mport edeci en dí asdesal ari omí ni movi gent e I I . enl acapi t aldelest ado,eldí aenquesedecret e,y Lasdemásquefij el aLeyOr gáni cadelPoderJudi ci al . I I I . -
Artí cul o82bi s. Lascorr ecci onesdi sci pl i nari assei mpondr án porl osmagi st r ados oj uecesat odaper sonaoser vi dorpúbl i coquehubi er ecompareci doal aSal aoJuzgadoy quenoguardeant eal gunodeel l os,l asf ormal i dadesoelorden marcadosporl al ey ,en per j ui ci odeal gunaact uaci ón j udi ci alodel apr opi aaut ori dad,encuyocasoset omarán de ofici ol as medi das neces ari as par a pr eveni ro sanci onarcual qui eract o cont r ari o al r espet o debi do en elt ri bunaly alquehan deguardars el as part esent r esí ,pudi endo i ncl usorequeri relauxi l i odel af uerzapúbl i ca. Las f al t as de í ndol e admi ni st r at i va de l os servi dores públ i cos,se sanci onarán conf ormeaLeyOr gáni cadelPoderJudi ci al .
Artí cul o83. Cont r al aresol uci ón enquesei mpusi er eal gunadel ascorr ecci ones di sci pl i nari as,menci onadas en elart í cul o ant er i or ,se oi r á por cuer da separada al
i nt eresado,sil osol i ci t ar e,dent rodel ost r esdí assi gui ent esalenquesehayanot i ficadoy si n que se suspenda elcur so delnegoci o. Reci bi da l a pet i ci ón, s el e ci t ará a una audi enci a que secel ebrar á dent r o del os ocho dí as si gui ent es,y en elmi smo act o se f al l aráelasunt o.
CAPI TULO SEPTIMO I MPEDI MENTOS,RECUSACIONES Y EXCUSAS SECCI ON PRIMERA I MPEDIMENTOS Artí cul o84. ElJueze st áf orzosament ei mpedi do: I . Enl osnegoci osenl oscual est engaal gúni nt er és; Enl osnegoci osquei nt er esenasuspari ent esconsanguí neosen l í nearect asi n I I . l i mi t aci ón degrado,col at eral esdent r odelcuart o,afinesdent r odelsegundo,alcónyugeo al a persona queseencuent r e con él ,en l a si t uaci ón pr evi st a porelart í cul o 297 del Códi goCi vi l ;
I I I . Sicual qui eradel aspersonasaqueserefier el af racci ón ant eri or ,denunci ól a comi si óndeundel i t o,i mput ándol aaunadel aspart es.
IV. Siéloal gunadel aspersonasci t adasen l af racci ón I I ,si guenunj ui ci oci vi lo det r abaj ocont r aal gunadel aspart es,onot engaun añodet er mi nadoelquehubi er en segui do;
V. Si empr equeent r eélyunadel aspart eshayarel aci óndei nt i mi dad; do t ut oro curadordeuna de l aspart es,o admi ni st r e sus VI . -Cuando hayasi bi enes; Cuandoseasoci o,arr endador ,arr endat ari o,pat r ón,dependi ent e,her eder o, VI I . l egat ari oodonatari odeal gunadel aspart es; Cuandoélocual qui er adel asper sonasenumer adasen l af r acci ón I Isean VI I I . acreedores,deudore sofiadore sdeal gunadel aspart es; I X. -Cuandohayasi doabogadoopr ocur ador ,per i t oot est i goen elnegoci odequeset r at e; Cuandohayadi ct adosent enci adefini t i vaen elnegoci o,comoJuez,Ar bi t r oo X. Asesor ; empreque,por cual qui ermot i vo,haya ext er nado su opi ni ón r espect o al XI . -Si r esul t adofinaldelnegoci o; Sif uer epari ent eporconsagui ni dadoafini daddelabogadoodelprocur ador XI I . deal gunadel aspart es,enl osmi smosgradosqueexpr esal af r acci ónI Ideest eart í cul o;
XII I. Cuandohayasi doadmi ni st r adordeal gunai nst i t uci ón ocompañí aquesea part eenelnegoci o;
XI V. -Sif uegest oren elnegoci o,l ohubi er er ecomendadoohubi esecont ri bui do paral osgast osqueocasi one; Siadmi t i ódádi vasof est ej osdel aspart es. XV. -
Artí cul o 85. -Las causas de i mpedi ment o est abl eci das en elart í cul o ant er i or , t ambi én l o son par al os magi st r ados, per i t os nombrados por l a aut ori dad j udi ci al , secretari osydi l i genci ari os. spuest o en elart í cul o 84 r espect oal as part es,se apl i cará Artí cul o 86. -Lo di t ambi énaqui en,si nserpart e,t engauni nt er ésdi r ect oen elnegoci odequeset rat e. st r ados, j uece s, peri t os nombrados por l a aut ori dad Artí cul o 87. - Los magi Judi ci al ,secr et ari osydi l i genci ari ost i enen eldeberdei nhi bi r sedelconoci mi ent odel os negoci os,enqueocurr aal gunadel ascausasexpresadas,auncuandonol osr ecusen.La excusadebeexpresarconcret ament el acausaenquesef unde.
SECCION SEGUNDA RECUSACIONES I . -REGLAS GENERALES ón se I nt er pondrá ant e elTri bunalque conozca del Artí cul o 88. -La recusaci negoci o. Losj uecesymagi st r adosdesec harándepl anol are cusaci ón queno Artí cul o89. est uvi er ehechaent i empoyf orma,oquenopr ocedaconf ormeal al ey . ElOfici alMayorpasar ái nmedi at ament e,alSecr et ari o,t odoescr i t o Artí cul o 90. enquesehagaunarecusaci ón,yaquéldesdel uegodar ácuent aaqui endebapr oveer .
Artí cul o91. Sial gún actoodi l i genci asepract i caant esdequeelJuezol aSal a t enga conoci mi ent o del ar ecusaci ón,serán vál i dos,si n perj ui ci o del ar esponsabi l i dad quepuedaexi gi r sealempl eadomor oso. Cont r al ar esol uci ón quedesec heunar ecusaci ón procedequej a,en Artí cul o92. l apri merai nst anci a,yrevocaci ón sielnegoci oseencuent r aen apel aci ón oen quej a;per o cont r al aqueadmi t aunar ecusaci ónnopr ocedeni ngúnr ecurso. os concur sos o j ui ci os her edi t ari os,s ól o podrán r ecusarel Artí cul o 93. -En l represent ant el egí t i model osacreedoresoelal baceadefini t i vo,r espect i vament e.
esdelnombrami ent o delr epr esent ant ecomún o delal bacea, Artí cul o 94. -Ant podr án r ecusarl amayor í adel asper sonasqueseencuent r en en elcasodel osart í cul os 7ºy8º .
Artí cul o95. Nopr ocedel ar ecusaci ón: Enl asdi l i genci aspreparatori asdelj ui ci o; I . -
I I . Alcumpl i ment arseexhort os; I I I . Enl asdemásdi l i genci asencomendadasporot r osj uecesot ri bunal es; Enl asdi l i genci asdeej ecuci ón; IV. -
V. En l as di l i genci as queno r adi quen j uri sdi cci ón nii mport en conoci mi ent o de causa;
VI . Enl osprocedi mi ent osdeapr emi o; as di l i genci as pr ecaut ori as y en l os j ui ci os ej ecut i vos,mi ent ras no se VI I . -En l hayaperf ecc i onadoelembar goodese mbar goensu caso. Ant esdecont est adal ademandaodet ener seporcontest adaen r ebel dí adel VI I I . demandado.
I I . -RECUSACI ON SIN CAUSA Artí cul o96. Encadanegoci o,asícomoen l aapel aci ón yen l aquej a,cadapart e podr árecusarsi ncausa,úni cament eaunMagi st r ado,aunJuez ,aunSecr et ari oyaun Di l i genci ari o.
Artí cul o 97. -La recusaci ón si n causa suspende alr ecusado en sus f unci ones, desdeelmoment oen quesepresent el apr omoci ónr espect i va;ysiseadmi t e,seenvi arán l osaut osalJueza qui en cor r esponda conocerdelnegoci o o sel l amará a qui en deba sust i t ui ralrecusado.
Artí cul o 98. -La recusaci ón si n causa seadmi t i r á o desechará de pl ano porl a aut ori dadant equi ensei nt erponga. ón si n causa podr á al zar se l i brement e ant es de ser Artí cul o 99. -La recusaci admi t i da. ón si n causa sól o puede i nt er poner sedent r ol os t r es Artí cul o 100. -La recusaci dí assi gui ent esal anot i ficaci ón delaut o: quemandaabri rapruebaelj ui ci oordi nari oosumari o; a)
quehagasaberal aspart esl aradi caci ón del aapel aci ón; b)
c) quehagasaberelcambi odepersonaldelJuzgadoodel aSal a,ensucaso. d) quemandehacersaber ,enl aquej a,l arecepci óndeli nf orme.
I I I . -RECUSACI ON CON CAUSA os magi st r ados, j ueces, per i t os, secr et ari os o Artí cul o 101. - Cuando l di l i genci ari osnoseexcusar en apesardeexi st i ral gunodel osi mpedi ment osest abl eci dos porl al ey,pr ocedel arecusaci ón,quesef undaráen causal egal . a r ecusaci ón con causa son apl i cabl es l as si gui ent es Artí cul o 102. -A l di sposi ci ones: Sei nt erpondr áant eelJuezoTri bunalqueconozcadelnegoci o,expr esandocon I . cl ari dadypr eci si ónl acausaenquesef unda. nt er posi ci ón de l ar ecusaci ón suspende l aj uri sdi cci ón delf unci onari o I I . -La i r ecusado,desde elmoment o en que sepr ese nt el a promoci ón r espect i va,en t ant o se cal i ficaydeci de. nt er puest al ar ecusaci ón,l as part esno podr án al zar l a en ni ngún I I I . -Una vezi t i empo; aradapr ocedent el ar ecusaci ón,t ermi nal aj uri sdi cci ón delMagi st r adoo IV. -Decl Juez,ol ai nt ervenci óndelSecr et ari o,Peri t ooDi l i genci ari o,enelnegoci odequeset r at e. Lar ecusaci ón con causadebedeci di r secon audi enci adel apart e Artí cul o 103. cont r ari aysetr ami t aráenl oconducent eapl i candol asr egl asdel osi nci dent es. Eneli nci dent eder ecusaci ónconcausason admi si bl esl osmedi os Artí cul o104. depr uebaest abl eci dosen est eCódi goy ,además,l aconf esi ón del apart econt r ari ayel i nf ormedelr ecusado,quedeber ácomprenderl asrepuest asa l aspr egunt asquepueden f ormul arl aspart esporescri t o.
Artí cul o 105. -Elf unci onari o que conozca de una r ecusaci ón con causa es i rrecusabl eparasól oest eef ecto.
Artí cul o106. Nosedarácur soani ngunarec usaci ón con causa,sielr ecusant e noexhi be,alt i empodei nt erponerl a,elbi l l et ededepósi t oj udi ci alporeli mport et otalde l amul t aaqueserefiereelart í cul osi gui ent e,sal voelcasodequeelmi smorecusant eest é except uado,conarr egl oal al ey,dehacereldepósi t o.
Artí cul o 107. - Cuando se decl ar ei mpr ocedent e o no pr obada l a causa de r ecusaci ón,onoserl egall acausaaduci da,sei mpondráalr ecusant emul t adeci ncoa
ci ncuent a dí as desal ari o mí ni mo;per o sisei nt er pusi er euna segunda r ecusaci ón con causay f uer edecl arada i l egalonopr obada,l amul t aser áhast aeldobl edel assumas fij adasyeldepósi t oseharáporelt ot aldeesadobl ecant i dad. as mul t as i mpuest as en est e capí t ul o alr ecusant e,son Artí cul o 108. - De l sol i dari ament er esponsabl essuapoder adoysuabogado. ElJuezqueconoci ódel ar ecusaci ón haráef ect i val amul t aaque Artí cul o 109. sere fier enl osart í cul osant er i ores ;ymandaráent er arl aenelFondodel aReparaci ón del DañoydeAyudaal asVí ct i masdel osDel i t os. Del asrecusaci onesconcausaconocer án: Artí cul o110. Elsuperi ordelJuezr ecusado,cuandoset rat edej ui ci odepri merai nst anci a. I . -
I I . LaSal aaquepert enezcaelMagi st r adore cusado,si nconcurr enci adeést e. Lasr ecusaci onesdel ossecret ari os,peri t osydi l i genci ari ossesubst anci arán I I I . ant el osj uecesosal asconqui enesact úen. t i r á al Tri bunal l os ori gi nal es de l as Artí cul o 111. - El Juez recusado remi act uaci onesenquesehayai nt er puest ol arec usaci ón. nt er puest al ar ecusaci ón con causa,elcont r ari o est uvi ese Artí cul o 112. -Sii conf orme,pasará elnegoci o,si n sust anci ars el ar ecusaci ón,alf unci onari o que debe subst i t ui r l oconf ormeal al ey. Lodi spuest oen elart í cul oant eri ornoi mpl i casedéporpr obadal a Artí cul o113. causadel ar ecusaci ón. bunal que conozca de l a r ecusaci ón decl ar ar á Artí cul o 114. - El Tri i nmedi at ament e,sil acausadeést aesl egalono;yreci bi r áapruebaeli nci dent eporun t ér mi noquenoexcedadedi ezdí as,sielmot i vodel arecusaci ónconsi st i er eenhechoque hayadepr obar se.
Artí cul o 115. -Concl ui doelt ér mi nodeprueba,sedi ct arál ar esol uci ón si n más t rámi t e,dent rodet resdí as.
Artí cul o 116. -Sien l ai nt er l ocut ori a se decl ara que pr ocede l ar ecusaci ón,s e envi arán l as act uaci onescon t est i moni o de di cha sent enci a,alJuezque corr esponda conocer delnegoci o, comuni cando t ambi én l ar esol uci ón al Juez recusado. En el Tri bunal ,sel l amar áalMagi st r adoquecorr espondasegúnl al ey .
Artí cul o117. Sisedecl aranoserl egall ar ecusaci ónonopr obadal acausa: I . Sedevol ver án l osaut oscon t est i moni odel ar esol uci ón alJuezr ecusado,para quecont i núeenelconoci mi ent odelnegoci o.
I I . En elTri bunalcont i nuarái nt egr andol aSal aelMagi st r adoa qui en sei nt ent ó r ecusar .
Artí cul o 118. -Sise decl ar an i nadmi si bl es o no probadas en un negoci o dos r ecusaci ones con causa,no seadmi t i r á ya ot r ar ecusaci ón de est a cl ase,aunque el r ecusant epr ot est equel acausaessuperveni ent eoquenohabí at eni doconoci mi ent ode el l a,sal voquemedi arecambi odeper sonal .
CAPI TULO OCTAVO PRESUPUESTOS PROCESALES Artí cul o118 bi s. -Lospr esupuest ospr ocesal esson l osrequi si t osquepermi t en l a const i t uci ón ydesarrol l o delj ui ci o,si nl os cual esnopuedei ni ci arsenit r ami t arsecon eficaci aj urí di ca,porl oquedeben exi st i rdesdequeést esei ni ci aysubsi st i rdurant eél , est ando f acul t ada l a aut ori dad j udi ci alpar a est udi ar l os de ofici o.Son pr esupuest os procesales:
I . Lacompet enci a; Eli nt erésj urí di co; I I . -
I I I . Lacapaci dad; IV. Laper sonal i dad; Lal egi t i maci ón; V. -
VI . Lapr esent aci óndeunademandaf ormalysubst anci al ment evál i da,y VI I . Cual qui erot r o quesea necesari o para l a exi st enci a del ar el aci ón j urí di ca ent rel aspart es.
Artí cul o119. Todademandadebei nt er poner seant eJuezcompet ent e. SECCI ON PRIMERA COMPETENCIA Cuandoen ell ugardondehadesegui r seelj ui ci o,hubi er evar i os Artí cul o 120. j uecescompet ent es,conocer ádelnegoci oelquecorr espondaport urno. Pueden l osi nt er esadossomet er seexpresaot áci t ament eaJuezde Artí cul o121. di st i nt aj uri sdi cci ón,cuandoset rat edef uerorenunci abl e.
Haysumi si ón expresa,cuandol osi nt er esadosr enunci an cl aray Artí cul o 122. t er mi nant ement ealf uer oquel al eyl esconcede,ydesi gnan con t odapr eci si ón elJueza qui ensesomet en.
Artí cul o123. Seent i endensomet i dost áci t ament e: Eldemandant e,porelhechodeocurri ralJuezent abl andosudemanda; I . -
I I . Eldemandado,porcont est arl ademandaoreconveni r ; I I I . Elquehabi endopr omovi dounacuest i óndecompet enci asedesi st edeel l a; Elqueporcual qui ermot i vovi ni erealj ui ci o; IV. -
V. -Elque i nt er pusi er e al gún r ecurso,sal vo elcaso de que ést e sepr omueva i mpugnandol acompet enci adelJuez .
Artí cul o 124. -Niporsumi si ón expresa niport áci t a sepuede pror r ogarmás j ur i sdi cci ónquel at erri t ori al .
Artí cul o 125. -ElJuez que en al guna r esol uci ón r econozca expre sament el a j ur i sdi cci ón deot r o,nopuedepr omoverl acompet enci a;per osil ar econoci ó,noporact o pr opi o,si nocumpl i ment andounofici ooexhort o,podr áent abl arl a.
Artí cul o126. EsJuezcompet ent e: I . Eldell ugarqueeldeudorhayadesi gnadoparaserr equeri doj udi ci al ment ede pago; Eldell ugardesi gnadoen elcont r at oparaelcumpl i mi ent odel aobl i gaci ón; I I . -
I I I . Sinosehahechol adesi gnaci ón quemenci onan l asf r acci onesant er i ore s,el Juezdeldomi ci l i odeldeudor ,seacualf uer el aacci ónqueseej er ci t e;
IV. -Sif uer en vari os l os demandados,domi ci l i ados en l ugaresdi f er ent es,eldel domi ci l i odecual qui eradeel l os,ael ecci óndelact or;
V. Eldel aubi caci óndeli nmuebl esiseej er ci t aunaacci ónr eal ; VI . Sil osbi enesobj et odel aacci ón r ealest uvi erenubi cadosendi f erent esl ugares, eldell ugardel aubi caci óndecual qui eradeel l os,ael ecci ón delact or; Paraconocerdej ui ci osposesori os,depr opi edadydeusucapi ón,eldell ugar VI I . dondeseencuent reelbi enobj et odelj ui ci o;
Paracual qui eracci ón deri vadadeun cont r at odearr endami ent o,af al t ade VI I I . Juezdesi gnadoenelcont r at o,eldell ugarenqueest éubi cadoelbi enarr endado; Enl osj ui ci osdeconcurso,eldeldomi ci l i odeldeudor; I X. -
X. Cuandol aacci ón sól ot engaporobj et oobt enerl acancel aci ón deunr egi st r o,el Juez a cuya j uri sdi cci ón est é suj et al a ofici na donde aquélse asent ó; per o sil a cancel aci ón sepi decomor esul t adodeot r oj ui ci ooacci ón,podr áordenarl aelJuezque conoci ódelnegoci opri nci pal ; Enl aster cerí as,elJuezquel oseaparaconocerdelasunt opri nci pal ; XI . -
XI I . -Paral os act ospr ej udi ci al es,elJuezquel of uer epara elnegoci opri nci pal ; per osiset r at aredepr ovi denci apr ecaut ori a,puededi ct arl aelJuezdell ugardondese hal l enl apersonaoelbi enquedebaserasegurado.Ej ecut adal apr ovi denci a,ser emi t i rán l asact uaci onesalcompet ent e; Eldeldomi ci l i odeldemandado,siset rat adelej erci ci odeacci ón realsobre XII I. bi enesmuebl es,odeacci ónper sonal ,odeest adoci vi l ; Trat ándosededi vorci ovol unt ari oonecesari o,eldeldomi ci l i of ami l i ar; XI V. -
XV. En l osnegoci ossobr enul i dad demat ri moni oy derect i ficaci ón deact asdel est adoci vi l ,escompet ent eelJuezdell ugarenquesehayacel ebr adoelmat ri moni ooen elquesehaya ext endi doelactadecuyar ect i ficaci ón set rat e;per osielactasehubi er e per di doodest rui do,seráncompet ent esl osj uecesdel acapi t aldelEst ado; Tr at ándosedelpat ri moni odef ami l i a,elJuezdel aubi caci ón del osbi enes XVI . quel oconst i t uyan oconl osqueseconst i t ui r á; Paral adesi gnaci ón delt ut or ,eldeldomi ci l i odelmenorodeli ncapaci t ado; XVI I . ypar al ar endi ci ón yapr obaci ón del ascuent asdel at ut el a,elJuezdell ugaren quese desempeña;
XVI I I . Enl oscasosdei mpedi ment oparacont r aermat r i moni o,eldell ugardonde sehayan pr esent adol oscont r ayent es. Trat ándosedei nscr i pci ón ext emporáneadenaci mi ent o,elJuezdell ugarde XI X. esenaci mi ent o. Enl osactosdej uri sdi cci ón vol unt ari a,eldeldomi ci l i odelquepr omueve. XX-
XXI . En elj ui ci odeal i ment os,eldelúl t i modomi ci l i of ami l i aroeldell ugarde resi denci adelodel osacreedoresal i ment ari os,ael ecci óndeést osúl t i mos.
Artí cul o 127. -En l oscasospr evi st osen l osart í cul os3068 a 3073 y3249 del Códi goCi vi l ,escompet ent eelJuezdell ugardondeseencuent r eelt est ador .
Artí cul o128. EsJuezcompet ent eparaconocerdel osj ui ci osher edi t ari os,hayao not est ament o:
I . Eldell ugardelúl t i modomi ci l i odelaut ordel aherenci a; Af al t adedomi ci l i ofij o,eldell ugardondeest uvi erensi t uadosl osbi enesraí ces I I . quef ormenl aher enci a;
I I I . -Sihubi er ebi enesr aí cesen di ver sos l ugares ,eldeaquéldondesehal l el a mayorpart edeel l os,cal cul adaporelpagodel amayorsumadecont ri buci onesdi r ect as;
IV. Af al t adedomi ci l i ofij oydebi enesraí ces,eldell ugardondehubi eref al l eci do elaut ordel aher enci a.
Artí cul o 128 bi s. - Tr at ándose de demandas en l as que se rev el en el ement os ext ranj er os porpersonal i dad o t err i t ori al i dad,l a compet enci ai nt ernaci onaldeberá ser pr onunci ada deconf ormi dad con l as r egl as señal adas porelart í cul o 126 delpr esent e Códi go,sal vol odi spuest oen l ost r at adosyconvenci onesdel osqueMéxi coseapart e.
SECCION SEGUNDA SUBSTANCI ACION DE LAS COMPETENCI AS Lacompet enci asól opuedepr omover sepori nhi bi t ori a. Artí cul o129. -
Artí cul o 130. -Ni ngún Juezpuedesost enercompet enci acon su superi or ,perosí conot r oJuezqueaunqueseasuperi orensucl ase,noej er zaj ur i sdi cci ónsobr eél .
Artí cul o 131. - Los j uec es no pueden desi st i r se de ni nguna cuest i ón de compet enci a.
Artí cul o 132. -Losl i t i gant espueden desi st i rsedel acompet enci at erri t ori al ,ysu desi st i mi ent oharácesarl a cont i enda.
Artí cul o 133. Lapart equepromuevaunacompet enci aexhort ar á,pormedi ode unescri t o,enelqueexpongal asr azonesl egal esen quesef unde,l aj uri sdi cci ón delJuez delEst adodePuebl aque,ensu concept o,seacompet ent e,pi di éndol equedecl areser l oy seavoquealconoci mi ent odelnegoci o. A pet i ci ón dequi en pr omueval acompet enci a,sielJuezl oest i ma Artí cul o 134. necesari o,seconceder áunt érmi nopr obat ori odedi ezdí as. Seconcedaonoelt ér mi nodepr ueba,elJuezdent r odeci ncodí as, Artí cul o135. r esol ver á est abl eci endo o negando su compet enci a,y en elpri mercaso l i brar á ofici o i nhi bi t ori oal aaut ori dadqueest éconoci endodelasunt o.
Enelofici oenqueserequi eral ai nhi bi ci ón,sei nsert aráelescri t o Artí cul o136. enqueést asehayapedi do,elaut oquesehubi er edi ct adoyl asdemásconst anci asqueel Juezest i mepar af undarsucompet enci a.
Artí cul o137. ElJuezrequeri doharásaberelofici oi nhi bi t ori oal osi nt er esados, port r esdí as,yt ranscurr i doest et érmi nor esol ver ásisei nhi beonodelconoci mi ent odel negoci o.
Artí cul o 138. -SielJuez requeri do se i nhi be delconoci mi ent o delnegoci o, remi t i ráelexpedi ent ealJuezrequi rent e.
Artí cul o139. Cont ral aresol uci ón aqueserefiereelart í cul oant eri or ,procedeel r ecur sodequej a.
Artí cul o140. SielJuezr equeri dosost i enesu compet enci a,l oavi sarápormedi o de ofici o alr equi r ent e,y con ci t aci ón de l as part es r emi t i r ál os aut os alTri bunal di ri ment e.
Artí cul o141. -EsTri bunaldi ri ment e: a delTr i bunalSuperi orde Just i ci a que cor r esponda,t r at ándose de I . -La Sal j uecesdel oci vi lodel of ami l i ar . ElJuezdel oCi vi lt r at ándosedej uecesmenores . I I . -
I I I . ElJuezdel oCi vi lquepr evenga,t r at ándosedej uecesmenore s,dedi f er ent e Di str i t oJudi ci al .
Artí cul o142. ElJuezr equi r ent e,t an l uegocomoreci baelofici oa queserefiere elart í cul o140,remi t i ráelexpedi ent edel acompet enci aalTri bunaldi ri ment e.
Artí cul o 143. -Reci bi dos l os aut os y elexpedi ent e de compet enci a,elTri bunal di ri ment emandaráquesepongan enl aSecr et arí aal avi st adel aspart esydelMi ni st eri o Públ i co,port r es dí as,par a que al eguen por escr i t o,debi endo di ct arse l ar esol uci ón dent r o de di ezdí as,y r emi t i r ál os aut os alJuezque haya decl arado compet ent e,y t est i moni odel aresol uci ónaambosj ueces. CuandoelJuezant equi ensepr omuevel acompet enci aseni eguea Artí cul o144. gi rarelofici oi nhi bi t ori o,elpr omovent epuedeocurr i ralTri bunaldi ri ment e,exponi endo l oshechosypi di endoquedecl arecompet ent ealJuezant equi enpr opusol acompet enci a.
Artí cul o 145. -En elcaso delart í cul o ant er i or ,elTri bunaldi ri ment e pedi r á i nf ormeaambosj ueces,qui enesconci t aci óndel aspart esl orendi ránent r esdí as.
Artí cul o 146. -Reci bi dosl osi nf ormes,elTri bunaldi ri ment epr oceder áconf orme alart í cul o143,ysidecl araqueescompet ent eelJuezr equeri do,ordenaráalqueconozca delnegoci oquer emi t aelexpedi ent eaaquél .
Artí cul o147. Sinosehapr omovi doi nhi bi t ori a,elJuezquet engarazónf undada paraest i marqueesi ncompet ent econf ormea der echo,con ci t aci ón del aspart espuede i nhi bi r se del conoci mi ent o del negoci oyr emi t i rl os aut os al Juez que consi dere compet ent e.Cont r aest ar esol uci ónpr ocedeelr ecur sodequej a.
Artí cul o 148. -En elcaso delart í cul o ant eri or ,sielJueza qui en ser emi t e el expedi ent eno acept al a compet enci a,envi ará deofici ol osaut os alTri bunaldi ri ment e, paral osef ect osdelart í cul o143. o de pl eno der ec ho t odo l o act uado porJuezdecl arado Artí cul o 149. -Es nul i ncompet ent e,sal vodi sposi ci óncont rari adel aLey. En l oscasosdei ncompet enci asuperveni ent e,l anul i dad oper aa Artí cul o 150. part i rdelmoment oenquesobrevi nol ai ncompet enci a.
SECCION TERCERA CUESTI ONESDE COMPETENCI AENTREJUECESDELESTADO DE PUEBLAY JUECESDE OTRASENTI DADESFEDERATI VAS Artí cul o151. Nopr ocederecur socont r al ar esol uci ón deun JuezdelEst adode Puebl a,queni eguegi r arofici oi nhi bi t ori oaot r odedi ver soEst adodel aRepúbl i caodel Di st ri t o Feder al ;per o cont r al ar esol uci ón que ordene envi arl o pr ocede elr ecur so de quej a,quesuspender áelenví odelofici o.
Artí cul o 152. SielJuezr equer i donoacept asu i ncompet enci aparaconocerdel asunt o, elJuez requi r ent er emi t i r ál os aut os al Tr i bunal que conf orme a l as l eyes f ederal es sea eldi ri ment e y de l ar emi si ón de l os aut os avi sará alJuezrequer i do, haci éndol osabert ambi énal aspart es. ado de Puebl a,que es t é conoci endo de un Artí cul o 153. -Siun Juez delEst negoci o,r eci beofici oi nhi bi t ori odeun Juezdeotr oEst adodel aRepúbl i caodelDi st ri t o Feder al ,r esol ver á,con audi enci adel aspart es,dent r odet r esdí as,sisei nhi beonodel conoci mi ent odelnegoci o.
Artí cul o154. Nopr ocedeni ngúnr ecur socont r al aresol uci ón porl acualelJuez r equeri doseni egaai nhi bi rsedelconoci mi ent odelnegoci o.
Artí cul o 155. Pr ocedeelr ecur sodequej aen cont r adel ar esol uci ón en quese acept el acompet enci adelr equi r ent ey elJuezr equeri dosei nhi badelconoci mi ent odel j ui ci o.Est er ecur sosuspendel aej ecuci óndel ar esol uci ónr ecurri da.
Artí cul o 156. -Cuando l ar esol uci ón a que serefiereelart í cul o 153,ni eguel a compet enci adelJuezr equi r ent e,ocuando ser evoquel aquere conoci óesacompet enci a, elJuezr equeri doremi t i r ál osaut osalTri bunalqueconf ormeal asl eyesf ederal esseael di ri ment e,haci éndol osaberal aspart esyalr equi r ent e.
SECCION CUARTA CAPACIDAD,PERSONALI DAD Y LEGI TIMACI ON enen capaci dad par a compar ece ren j ui ci o,porsío como Artí cul o 156 bi s. -Ti r epr esent ant es,t odasl aspersonasque,conf ormeal al ey,est én en pl enoej er ci ci odesus derechosci vi l es.
Artí cul o 156 ter . -La personal i dad esl af acul t ad del asper sonasparai nt erv eni r en un procedi mi ent oj udi ci al ,ya seacompar eci endo porsu propi o derecho,ya como mandat ari o de al guno del osi nt er esadoso como su l egí t i mo r epresent ant e;porl o que f al t arápersonal i dad enal gunadel aspart es,sil apersonaqueacudeaj ui ci ocar ecedel a cal i dad nece sar i a, no acr edi t a debi dament e el caráct er o r epr ese nt aci ón con que pr omueve,ol ef al t ai nt er ésparadeduci rsu acci ón,en vi rt ud denopoder seal canzarel obj et odel ami sma,aunsuponi endof avorabl el asent enci a.
Artí cul o 156 quáter . Lal egi t i maci ón en l acausaopr ocesoesunacondi ci ón de l aacci ón mi smaqueelact ordebepr obarysepr oducecuandol aacci ón esej er ci t adaen elj ui ci oporaquélquet i eneapti t udparahacerval erelder echoquesecuest i onará,bi en porqueseost ent ecomot i t ul ardeeseder echoobi en,porquecuent econ l ar epr esent aci ón l egaldedi chot i t ul ar .
LI BRO SEGUNDO JUI CI O CAPITULO PRIMERO ACTOSPREJUDI CI ALES SECCI ON PRIMERA MEDI OSPREPARATORI OSDELJUICIO EN GENERAL Artí cul o157. Elj ui ci opodrápr epararse: I . Pi di endoelquepr et endademandar ,decl araci ón baj opr ot est adeaquélcont r a qui ensepr oponedi r i gi rl ademanda,acerc adeunhechorel at i voasu per sonal i dadoal a cal i daddesuposesi ónot enenci a.
I I . Pi di endol aexhi bi ci ón deun bi en muebl equehayadeserobj et odel aacci ón queset r at edeent abl ar .
I I I . Pi di endoell egat ari oa cual qui erot r oquet engader echodeel egi runoo más bi enesent r evari os,suexhi bi ci ón.
IV. Pi di endoelquepre t endaserher edero,coher eder ool egatari o,l aexhi bi ci ón de unt est ament o.
Pi di endoelcompr adoralvendedor ,l aexhi bi ci ón det í t ul osu ot r osdocument os V. queser efier an albi envendi do. Pi di endounsoci oouncónyuge,l apr esent aci ón del osdocument osycuent as VI . del a soci edad ci vi l ,odel asoci edad conyugal ,vol unt ari a ol egal ,alconsoci o,oalot ro cónyugeensucaso,quel ost engaensu poder . di endo que se haga a l a per sona a qui en se va a demandar ,al guna VI I . -Pi not i ficaci ón oi nt erpel aci ón,quesear equi si t opre vi odel ademanda,y Pi di endol aexhi bi ci ónocompul sadeunpr ot ocol oodecual qui erdocument o VI I I . queest éenpoderdequi ensevaademandar ,odepersonaqueseaext r añaalj ui ci oque sepr epar a,o queseext i enda cer t i ficaci ón o i nf ormeporal guna aut ori dad r espect o de al gúnhechor el at i voalasunt odequeset rat e,ocual qui eradi l i genci aanál oga.
Artí cul o 158. -Las medi das prepar at or i as sepromover án ant e elJuezque sea compet ent eparaconocerdelJui ci o,sideben pr act i carseenelmi smol ugardeést e;per o en caso de ur genci a podr án pedi r se ant e elJuezdell ugaren que deba r eal i zar se l a medi day,ef ect uadaést a,ser emi t i ránl asact uaci onesalcompet ent e. Enl at rami t aci ón del asdi l i genci aspr eparat ori as,serán apl i cabl es Artí cul o159. l asdi sposi ci onessi gui ent es:
I . Enelescri t oenquesepi dan,debeexpr esarseelmot i voyelj ui ci oqueset rat a desegui r ;
I I . - ElJuez puede di sponer l o que cr ea conveni ent e,par a cer ci or arse de l a personal i dad delque sol i ci t al a di l i genci a pr eparat ori a,delder echo que l e asi st e para gest i onarl aydel anecesi daddel ami sma; da pr epar at ori a sedecr et ará si n audi enci a del a cont r apart e y se I I I . -La medi ej ecut arási nnot i ficaci ón previ a;
IV. Cont ral ar esol uci ón queni eguel adi l i genci apr eparat ori apr ocederáelr ecur so dequej a;
V. Cont ral aresol uci ónqueconcedal adi l i genci apr eparat ori anopr oceder ecur so; VI . -La acci ón que puede ej er ci t arseconf orme a l as f r acci ones I I ,I I Iy I V del art í cul o 157,procede cont r a cual qui erpersona que t enga en su poderl os bi enes o document osqueenel l assemenci onan:
VI I . ElJuezpodr áusardel osmedi osdeapr emi oqueaut ori zal al eyparahacer cumpl i rsusdet er mi naci ones;
da l a exhi bi ci ón de un prot ocol o,o de cual qui erdocument o VI I I . -Cuando sepi archi vado,l adi l i genci asepract i caráenl aofici nadelNot ari ooenl aquecorr esponda,si n quesal gan deel l asl osdocument osori gi nal es;
I X. -La persona contra qui en sepr epara elj ui ci o o elext r año a ést e pueden oponersea l a di l i genci a pr eparat ori a,mani f est andol os hechos,razonesy di sposi ci ones l egal es en que f unden su oposi ci ón y és t a se sust anci ar á en una audi enci a,que se cel ebrar ádent r odel ostr esdí assi gui ent es,yen l acual ,ademásdereci bi rsel aspruebas queest i mepr ocedent eselJuez,sedi ct arál acorr espondi ent eresol uci ón; Laoposi ci ón aqueserefierel af r acci ón ant er i ordeber ápr omover se,dent r ode X. l osci ncodí assi gui ent esaaquél ,enquet engaconoci mi ent odeel l aeloponent e. Laresol uci ón aqueserefierel af racci ón I X esr ecurr i bl eenquej a,úni cament e XI . sidecl araprocedent el aoposi ci ón;
XI I . - Qui en desobedezca l o or denado por elJuez para l a ej ec uci ón de una di l i genci a pr eparat ori a,ser á apr emi ado y r esponder á del os daños y per j ui ci os quesu oposi ci óncause. do elj ui ci o,elJuezmandará agregaralpr i nci pall as di l i genci as XII I. -Promovi pr act i cadas,l opi dan onol aspart es.
SECCION SEGUNDA PREPARACI ON DELJUI CIO EJECUTI VO -Puedeprepararseelj ui ci oej ecut i vo,pi di éndoseelreconoci mi ent o Artí cul o 160. del osdocument ospri vadosen queconst el aobl i gaci óncuyopagot r at edeexi gi r se.
Artí cul o 161. Son apl i cabl esa l a di l i genci a depr eparaci ón delj ui ci oej ecut i vo, l assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . -Losdocumentossedarán porreconoci dos cuando,ci t adopar ael l oeldeudor pordosveces,no compar ez ca si nj ust a causa,o r equer i do pordosvecesen l a mi sma di l i genci a,rehusecont est arcat egóri cament e; Elr econoci mi ent odedocument oscomomedi opr eparat ori odelj ui ci oej ecut i vo I I . es pr ocedent e, aun cuando l os document os de que se t r at e no est én firmados per sonal ment eporeldeudor ; er el eer ,en l a di l i genci ar espect i va sel emost r arán l os I I I . -Sieldeudorno supi document oscuyore conoci mi ent osepr et endeysel eer án est os,envozal t a,pordosveces, yenpr esenci adeaquél ;
IV. Sicompareceeli nt er esadoysu r econoci mi ent oesparci al ,seharáconst arcon t odapr eci si ónquépart edeldocument of uel aquer econoci ó;
Elr econoci mi ent osól odel afirmanoi mpl i caeldelr est odeldocument o; V. -
VI . I mpl i caráreconoci mi ent ol aal egaci ón decual qui er aexcepci ón quenosea l a def al sedad;y
VI I . -En elreconoci mi ent o se obser var án,en l o conducent e,l as di sposi ci ones est abl eci dasenl osart í cul os327,330a333,337ydemásr el at i vosdel asecci ón t er cer a delCapí t ul oDéci modelLi br oSegundo.
CAPI TULO SEGUNDO OFRECIMI ENTO DE PAGO, SEGUIDO DE CONSI GNACI ON Artí cul o 162. En elsupuest opre vi st oen elart í cul o1829 delCódi goCi vi l ,siel deudorof r ecej udi ci al ment ealacreedor ,elpagodelbi enquel edebe,elJuezci t aráaést e paraunadi l i genci aendí a,horayl ugardet ermi nados,afindequer eci baelbi endebi doo veadeposi t ar l o.
Artí cul o 163. - Son apl i cabl es al of r eci mi ent o de pago, l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . Cuandoelbi enf uer emuebl ededi f í ci lconducci ón,l adi l i genci asepr acti caráen ell ugardondeseencuent r e,siést esehal l a dent r o delt err i t ori o del aj uri sdi cci ón del Juez.
I I . Sielbi en debi doseencont raref ueradelt erri t ori odel aj uri sdi cci ón delJuez, sel i br aráofici ooexhort oalJuezcorr espondi ent e,paraqueen su pr esenci aelacreedor reci baoveadeposi t arelbi en; en o bi enes f uese n di ner o, val or es,al haj as o muebl es de f áci l I I I . - Si elbi conducci ón,l aconsi gnaci ón seharámedi ant eent r egadi r ect aalj uzgadoo exhi bi ci ón de cert i ficadosdedepósi t o,expedi dosporsoci edadesnaci onal esdecrédi t o,porl aSecr et arí a deFi nanzasdelEst adoodel aRecaudaci óndeRent asdel acabecer adelDi st ri t oJudi ci al corr espondi ent e;
IV. -Sil a consi gnaci ón f uer e dei nmuebl es,sepondr án est os a di sposi ci ón del acreedor ,ent r egándol el asl l avesensu caso,ydándol eposesi ón deel l osporconduct odel Juzgado;
V. Sielbi en debi dohadeserconsi gnadoen ell ugaren dondeseencuent r ayel acreedornol oret i r anil ot ransport a,eldeudorpuedeobt enerdelJuezaut ori zaci ón para deposi t ar l oenot rol ugar; Sielacreedornoest uvopr esent een elof r eci mi ent oydepósi t o,elJuez: VI . -
a) Or denarásedévi st aalacreedorcon l asdi l i genci asyquesel eent r eguecopi a delactaoactascorr espondi ent es;y
b) Proveerá l o que es t i me oport uno para l a conser vaci ón de l os bi enes consi gnados,pudi endodesi gnardeposi t ari osiserequi er el ai nt ervenci ón deést e.
Artí cul o 164. Sielacreedorf uer edesconoci dooi nci ert o,ocuandosei gnoresu domi ci l i o,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones: Sel eci t aráconf ormealart í cul o50; I . -
I I . Ladi l i genci asepracti caráen l af ormaprevi st aenelart í cul oant eri or . Artí cul o165. Sielacreedorhubi er esi dodecl aradoausent eof uer ei ncapaz,será ci t adosu r epr esent ant eysepr oceder ádeacuer docon l asr egl asest abl eci dasenl osdos art í cul osant eri ores,enl oconducent e.
Artí cul o 166. -Cuando elacreedorf uer econoci do,pero dudosos susder echos, sól o podr ár eci bi relbi en o bi enes que se l e of r ezcan en pago sij ust i fica l egal ment e aquel l osder echos.
Artí cul o167. Cuandoelacreedorenelact odel adi l i genci aoporescri t oant esde ést a,senegarear eci bi relbi en haci endoval eral gún mot i vodeoposi ci ón,son apl i cabl es l assi gui ent esdi sposi ci ones: ElJuezr esol ver ásobr eést aen unaaudi enci a,quesecel ebr arádent r odel os I . ochodí assi gui ent es,en l aqueoi r áal aspart esyr eci bi r ál aspruebasqueseof r ezcan y ser efieranalpagooal osmot i vosdel aoposi ci ón. arase f undada l a oposi ci ón delacr eedor par ar eci bi relpago,el I I . -Sise decl of r eci mi ent oyl aconsi gnaci ónset endr ánpornohechos. Sisedesecha l a oposi ci ón delacree dor ,elJuezapr obarál a consi gnaci ón y I I I . decl araráquel aobl i gaci ónquedaext i ngui dacont odossusef ect os. a cont r al ar esol uci ón que desecha o decl ara f undada l a IV. - Procede quej oposición. En l oscasosen queelacr eedornocompar ez caen eldí a,hor ay Artí cul o 168. l ugar desi gnados,elJuez,a sol i ci t ud deldeudor ,ext enderá cer t i ficaci ón en l a que const en:1)l adescri pci ón delbi enof r eci do;2)l aconsi gnaci ón;y3)quequedóconst i t ui do eldepósi t o,enl apersonaoest abl eci mi ent odesi gnadoporelJuez.
Artí cul o169. Hechoelof r eci mi ent odepagoyl aconsi gnaci ón,elJuez,apet i ci ón deldeudor ,podr áhacerdecl araci ón del i beraci ón encont radelacreedor ,enl ossi gui ent es casos:
I . Cuandoelacree dorf uer eci ert oyconoci doynocomparez caa l adi l i genci adel depósi t o,nif ormul eoposi ci ón,noobst ant ehabersi doci t adol egal ment e;
I I . - Cuando si endo elacr eedor per sona ci er t a y dudosos sus der ec hos, no j ust i fiquel egal ment eést os.
I I I . - Cuando el acreedor est uvi er e ause nt e o f uer ei ncapaz y ci t ado su r epr esent ant e,nocomparezcaal adi l i genci anif ormul eoposi ci ón; endo elacr eedorper sona i nci er t a o se i gnor e su domi ci l i o,no IV. -Cuando si comparez caen elt ér mi noquefij eelJuez,nif ormul eoposi ci ón;y Cuando habi endocompar eci do l asper sonasa queserefier en l asf r acci ones V. ant eri ores,serehusenar eci bi relbi endebi dosi nal egarcausadeoposi ci ón. os supuest ospr evi st os en elart í cul oant eri or ,son apl i cabl es Artí cul o 170. -En l l assi gui ent esdi sposi ci ones: araci ón del i ber aci ón úni cament eseref eri r áalbi en consi gnadoysól o I . -Ladecl quedaráexti ngui dal aobl i gaci ónquet engaporobj et oesebi en;
I I . Expedi dal acert i ficaci ón deconsi gnaci ón ohechal adecl araci ón del i beraci ón, eldeudorsól opodr ádesi st i r seporer r oropagodel oi ndebi dosufici ent ement epr obados;
I I I . -Sielbi en consi gnado f uer e suscept i bl e de det eri orar se,o r esul t aren muy oner ososl osgast osdeal macenaj eodepósi t o,elJuezpodr áor denarsu vent aen públ i ca subast aydeposi t arsupr eci o; Elbi en consi gnadoper manecer á en depósi t oa di sposi ci ón delacr eedorpor IV. t odoelt érmi noquel al eyfij eparal apr escri pci ón del adeuda;
V. -Procede quej a cont r al ar esol uci ón que decl areo ni egue l al i ber aci ón del deudor.
Artí cul o 171. -Cuando por no haberse susci t ado l as cont r over si as a que se r efier en,r espect i vament e,l osart í cul os167 y169,nosehaya r esuel t osielof r eci mi ent o depagoyl aconsi gnaci ón l i berarononodel aobl i gaci ón aldeudor ,ést epodrá,enelj ui ci o en elquese l edemande elcumpl i mi ent o,oponercomo exc epci ón aquelof r eci mi ent oy consi gnaci ón yelJuezapr obaráo noést os,decl arando,en elpri mercaso,ext i ngui dal a obl i gaci ón.
Artí cul o172. Laconsi gnaci ón yeldepósi t odequet rat an l osart í cul osant eri ores, puedenhacerseporconduct odeNot ari oyseapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . ElNot ari osel i mi t aráahacerelof r eci mi ent oydepósi t oyaexpedi raldeudorl a certi ficaci ón respecti va;
I I . Laoposi ci ón delacree dorset r ami t aráy deci di r áporelJuezcompet ent e,de acuer doconl asdi sposi ci onesdeest ecapí t ul o.
I I I . -Con l a cer t i ficaci ón a queserefierel af r acci ón Iant er i or ,podr á eldeudor pedi ralJuezquel odecl ar el i beradodel aobl i gaci ón,si endoapl i cabl eelart í cul o170.
IV. Eldeudorpodr áoponer ,en elj ui ci oen elqueserecl ameelpago,l aexcepci ón aqueserefiereelart í cul o171,si endoést eapl i cabl eenl oconducent e.
CAPI TULO TERCERO ACCI ONES SECCI ON PRIMERA REGLASGENERALES Artí cul o173. Acci ón eselmedi odehacerval erant el ost ri bunal es,l osder echos vi ol adosodesconoci dos.
Artí cul o174. Alej erci t arseunaacci ón,sedet ermi narácon cl ari dadl aprest aci ón queseexi ge,elt í t ul oocausadel aacci ón yl adi sposi ci ón l egalapl i cabl e.
Artí cul o 175. -Lasacci onest oman su nombredelcont r at o o hechosa que se refieren.
Artí cul o176. Laacci ónprocedeenj ui ci oauncuandonoseexpr esesunombreo seexpr eseequi vocadament e,sisedet er mi nacon cl ari dad l acl asedepres t aci ón quese exi j adeldemandadoyelt í t ul oocausadel aacci ón.
Artí cul o177. Medi ant eelej erci ci odel aacci ón podrápersegui rse: Quesecondenealdemandadoareal i zarunadet er mi nadapr est aci ón; I . -
I I . - Que se decl are l a exi st enci aoi nexi st enci a de un i nt er és l egí t i mament e pr ot egi do o de un hecho,act oor el aci ón j urí di ca,o l a aut ent i ci dad o f al sedad deun document o; Laconst i t uci ón,modi ficaci ónoext i nci ón deunest adoosi t uaci ónj urí di ca;y I I I . -
IV. Laapl i caci óndenormasj ur í di cascuyoobj et osea: Def endercual qui ersi t uaci ón dehechoodeder echof avorabl ealact or; 1. -
2. Repar areldañosuf ri do oelri esgopr obabl edeun bi en propi ooaj enoquese est éenl aobl i gaci ón desal vaguar dar ;o
3. Ret eneror est i t ui rl aposesi óndeunbi enobi enesdet ermi nados. Artí cul o178. Porr azón desuobj et o,l asacci onesson:
I . Real es; Per sonal es; I I . -
I I I . Deestadoci vi l . Artí cul o179. Sonacci onesr eal es: Lasquet i enenporobj et ol are cl amaci óndeunbi enpr opi edaddeldemandant e; I . -
I I . Lasquet i enenporobj et ol arecl amaci óndeunaservi dumbr e; I I I . -Lasqueti enen porobj et ol adecl araci ón dequeun predi oest ál i br edeuna servi dumbreodeun gr avamen;
IV. Lasquet i enenporobj et ol arecl amaci óndel osder echosdeusuf ruct o; Lashi pot ecari as; V. -
VI . Lasdeprenda; VI I . Lasdeher enci a; Lasdeposesi ón. VI I I . -
Artí cul o180. Laacci ón r ealpuedeej er ci t arsecont r acual qui erposeedor . es l as acci ones que t i enen por obj et o exi gi r el Artí cul o 181. - Son personal cumpl i mi ent odeunaobl i gaci ón per sonal ,yaseaqueexi st aunaf uent el egí t i madeést ao set r at edeenri queci mi ent osi ncausa.
Artí cul o 182. -Lasacci onesper sonal essól o pueden ej er ci t arsecont r a elmi smo obl i gado,cont r asu fiadorocont ral osquel egal ment el essucedenenl aobl i gaci ón.
Artí cul o 183. -Las acci ones de est ado ci vi lt i enen por obj et ol as cuest i ones r el ati vasal oshechosoact osquedeben const aren elRegi st r odelEst adoCi vi l ,oat acar l asconst anci asdeést eparaqueseanul enorect i fiquen;yl ascuest i onesaqueser efier e elart í cul o804.
Artí cul o 184. -Pueden entabl ar sesepar ada o si mul t áneament ere spect o de un mi smoasunt o,unaacci ónpersonalyunaacci ónr eal :
I . -Cuando para garant í a de una obl i gaci ón personalseconst i t uyó hi pot eca o prenda;
Cuandoalqueent abl aunaacci ón r eall ecompet ai gual ment eelder echopara I I . exi gi ri ndemni zaci onesoi nt ereses. Except ocuandol al eydi spongaen ot r osent i do,l asacci onesson Artí cul o 185. r enunci abl es. Sal vodi sposi ci ón l egalen cont rari o,l as acci onesdur an en t ant o Artí cul o 186. subsi st al aobl i gaci ónaquecorr esponden.
SECCION SEGUNDA ACCI ONESDE CONDENA Laprocedenci adel asacci onesdecondenar equi er equehayaun Artí cul o 187. der echovi ol adooqueelder echocuyapr ot ecci ón sepi deseaexi gi bl e. Losef ect osdel assent enci asquesedi ct enr espect odel asacci ones Artí cul o188. decondena,ser et r ot r aen engener alaldí adel ademanda. En l oscont r at osdepr est aci onesper i ódi cas,cual qui er aquesea el Artí cul o 189. est adodelj ui ci oysi nneces i daddenuevademanda,podr ápedi r sequeseacumul enal as yademandadas,l asquesevenzandur ant eaquél ,conobj et odequel asent enci ar esuel va sobreel l as.
Artí cul o 190. Pr ocede elej er ci ci o deuna acci ón de condena.r espect o de una pr est aci ón f ut ur a,aunqueelder echonoseaaunexi gi bl e,enl ossi gui ent escasos:
I . Cuandosepi dal aent r egadeun bi enocant i dad dedi ner ooeldesal oj ami ent o de un f undo,casa o l ocal ,pact ados par a un dí a det er mi nado,except ot r at ándose de arr endami ent odel ocal esparahabi t aci ón:
I I . Cuandol aacci ón t engaporobj et opr est aci onesperi ódi casysehubi er ef al t ado alcumpl i mi ent odeal gunadeel l as,paraelef ect odequel asent enci a seej ecut ea sus r espect i vosvenci mi ent os;
I I I . - Cuando se t r at e de obl i gac i ón condi ci onal y el obl i gado i mpi da vol unt ari ament eelcumpl i mi ent odel acondi ci ón;
IV. Cuandodespuésdecont r aí dal aobl i gaci ón r esul t ei nsol vent eeldeudor;y or gue al acr eedor l as gar ant í as a que es t uvi er e V. - Cuando eldeudor no ot compr omet i do,ocuandoporact ospr opi osdelmi smodeudoroporcasof ort ui t ohubi er en di smi nui doodesapareci doaquel l asgarant í as,despuésdeest abl eci das.
Artí cul o 191. -En elcaso de l as f r acci ones Iy I Idelart í cul o ant er i or ,son apl i cabl esl assi gui ent esdi sposi ci ones:
Elact ordeber ácauci onarmedi ant edepósi t oporl acant i dadquefij eelJuez,el I . pago de posi bl escost as en f avordeldemandado,sidur ant eelj ui ci o aparecequeest e úl t i monot rat ódeel udi relcumpl i mi ent odesusobl i gaci onesalt i empodebi do;y
I I . -Sil a sent enci a ej ecut ori ada condena al demandado, sól o se ej ecut ará al venci mi ent odel apr est aci ón. os supuest os pr evi st os en l as f racci onesI I Ia V delart í cul o Artí cul o 192. -En l 190,elact ordeber á pr obarelder echo a l a pres t aci ón y elmot i voque causeelt emor f undado,dequenosecumpl i r ál aobl i gaci ónasuvenci mi ent o.
SECCION TERCERA ACCI ONESDECLARATI VAS Artí cul o 193. -En l as acci ones decl arat i vas t endr án apl i caci ón l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . - Se consi derará como susce pt i bl e de prot ecci ón l egal ,l a decl araci ón de exi st enci aoi nexi st enci a de cual qui errel aci ón j urí di ca,de un der echo subj et i vo,del a pr escri pci ón deuncr édi t oodeunder echosobr er el aci onesj urí di cassuj et asacondi ci ón:
I I . Deberáj ust i ficarsel anecesi dad deobt enerl adecl araci ón j udi ci alquesepi da; y
I I I . Losef ect osdel asent enci apodr án r et r ot r aersealt i empoen quesepr oduj oel est adodehechoodeder echo,sobr equever sel adecl araci ón.
SECCION CUARTA ACCI ONESCONSTI TUTI VAS Artí cul o 194. -En l as acci ones const i t ut i vas t endr án apl i caci ón l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . -Para l a pr ocedenci a de est as acci ones se r equer i r á que l al ey condi ci one el cambi odesi t uaci ónj urí di caal adecl araci óncont eni daenunasent enci a;y
I I . En est acl asedeacci ones,l asent enci aquesedi ct esól osurt i ráef ect oparael f ut ur o,sal vol oscasosenquel al eydi spongaenot r osent i do.
SECCIONQUINTA DI SPOSICIONCOMUN ALASACCIONES DECLARATIVASY CONSTITUTIVAS Eldemandadool osdemandadosen l asacci onesdecl arat i vasoen Artí cul o195. l asconst i t ut i vasserán qui enest enganuni nt eréscont rari oalact or .
SECCI ON SEXTA ACCI ONESPRECAUTORI AS Artí cul o 196. -En l as acci ones pr ecaut ori as t endr án apl i caci ón l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . -Losef ect os deest a cl ase deacci onesquedar án suj et os a l o quedi sponga l a sent enci adefini t i vaquesedi ct eenelj ui ci ocorrespondi ent e;y
I I . -Las r esol uci ones que se di ct en con mot i vo delej er ci ci o de est a cl ase de acci onesnot endránf uer zadecosaj uzg ada.
SECCION SEPTIMA ACUMULACI ON DE ACCI ONES Artí cul o197. -Cuandohayavari asacci onescont r aunami smaper sonayrespect o de un mi smo bi en, deben i nt ent ar se en una sol a demanda t odas l as que no se an cont r ari as;yporelej er ci ci odeunaomásquedan ext i ngui dasl asot r as.
Artí cul o 198. - No podr án ej er ci t ar se en l a mi sma demanda, acci ones i ncompati bl esy,encasodequeasísehaga,elJuez,ant esdeadmi t i raquél l a,r equeri ráal act or par a que mani fiest e por cual de el l as opt a. Si elpromovent e no hace es t a mani f est aci óndent r odet r esdí as,set endr ápornopr esent adal ademanda.
SECCI ON OCTAVA PERSONASFACULTADASPARA EJERCITAR LASACCIONES Artí cul o199. Lasacci onesserán ej er ci t adasporsu t i t ul aroporelr epr esent ant e deést e.
Artí cul o 200. -Sól o cuando l al ey l o per mi t a expr esament e,puede ej er ci t arl a acci ónunapersonadi st i nt aal asmenci onadasen elart í cul oant eri or .
Artí cul o201. Cual qui eradel osacr eedorespodr ádeduci rl asacci onessol i dari as, seanr eal esoper sonal es.
Artí cul o 202. -En l as acci onessol i dari as port í t ul o deher enci a ol egado,s ean real esopersonal es,seobservaránl asdi sposi ci onessi gui ent es: Sinosehanombr adoi nt erv ent ornial bacea,puedeej er ci t arl ascual qui er ade I . l osherederosol egat ari os;
nt ervent oro al bacea,sól o a ést os compet el af acul t ad de I I . -Siya senombró i deduci r l as en j ui ci o;ysól opodr án hacerl ol osher eder oso l egat ari oscuandoexci t ados porel l os,elal baceaoi nt ervent orserehusenahacerl o.
Artí cul o 203. Elcopropi et ari opodráej erci t arl asacci onesei nt erdi ct osrel at i vos al acopr opi edad,sal vopactoencont rari o,ocuandol al eydet ermi neenot r osent i do. epuede obl i gar sea i nt ent aro prosegui runa acci ón Artí cul o 203 bi s. -A nadi cont r asu vol unt ad,except oenl oscasossi gui ent es: Cuando al gunaper sona sej act epúbl i cament ede queot r oessu deudorode I . que t i ene que deduci rder echos sobr e al guna cosa que ot r o posee.En est e caso,el poseedoro aquelde qui en sedi ceque esdeudor ,puede ocurri ralj uezde su propi o domi ci l i o,pi di éndol equeseñal eunt ér mi noalj act anci osoparaquededuzcal aacci ónque afirmet ener ,aper ci bi dodequesinol ohi ci er een elpl azofij ado,set endr ápordesi st i do del aacci ón quehasi doobj et odel aj act anci a.Nosereput aj act anci osoalqueen al gún act oj udi ci alo admi ni st r at i vo se r eser veexpr esament el os der echos que pueda t ener cont r a al guna per sona o sobreun bi en.Las di sposi ci ones prev i st as paral as acci ones decl arat i vas,son apl i cabl esa l aacci ón dej act anci a,l acualpr escri bi ráa l ost resmeses desdel af echa en quet uvoconoci mi ent oelper j udi cado,de l oshechos odi chosquel a ori gi nan.
I I . Cuandoal gunot engaacci ónoexcepci ónquedependadelej er ci ci odel aacci ón deot r o,aqui enpodr áexi gi r sequel adeduzca,opongaocont i núedesdel uego.Siexci t ado parael l oserehusare,l opodráhaceraquél . Losprocedi mi ent osrel at i vosaambossupuest ossesubst anci aránenl af ormaque paral osi nci dent esest abl eceest eCódi go.
SECCION NOVENA ACCI ONESPRI NCI PALESYACCESORI AS Artí cul o204. Son pri nci pal est odasl asacci ones,except ol assi gui ent es,queson accesorias: Lasquenacendeunaobl i gaci ónquegarant i zaot r a; I . -
I I . -Las que t i enen por obj et or ecl amar l ar esponsabi l i dad ci vi lpor daños y perj ui ci osmoratori os;
I I I . Aquél l asal asquel al eydaesecaráct er . Artí cul o205. Ext i ngui dal aacci ón pri nci pal ,nopuedehacerseval erenj ui ci ol a accesori a;perol aacci ónpri nci palpuedeej erci t arsesehayaonoext i ngui dol aaccesori a.
SECCION DECIMA TI TULO LEGALFUNDATORI O DE LA ACCI ON
Artí cul o 206. - Las acci ones basadas en act os j urí di cos deben i nt ent ar se acompañandoal ademandaelt í t ul ol egalquel asf unde,sal vol odi spuest oen elart í cul o 1949delCódi goCi vi l .
Artí cul o 207. -Tí t ul ol egalf undat ori o de l a acci ón es eldocument o públ i co o pri vadoque,según l al ey ,const i t uyel af ormal i dad o,en su caso,l asol emni dad delact o j ur í di cogener adordelder echomat eri adelj ui ci o.
Artí cul o 208. -Cuando l a cel ebr aci ón de un cont r at o nosehaya hecho const ar conl af ormal i dadest abl eci daenl al ey,cual qui eradel aspart est i eneacci ón paraexi gi rde l aot r aqueseext i endaeldocument ocorr espondi ent e;per ocuandoest aacci ón ser efier a alarr endami ent oy elquepr et endaej er ci t arl aseaelarr endador ,ést eacompañaráa su demanda, el document o o document os que l o acr edi t en como propi et ari o delbi en arrendadooquet i enef acul t adesparaarr endar ,poraut ori zaci ón deést eopordi sposi ci ón l e g a l . - En elcaso del art í cul o ant er i or , siademás de l a acci ón de Artí cul o 209. ext ensi ón deldocument o,t uvi er e elact orot r a u ot r as acci onesdi manadas delmi smo cont r at o,debeej er ci t arl asenl ami smademanda. ui ci o a que se r efieren l os dos art í cul os i nmedi at os Artí cul o 210. -Sien elj ant eri ores,l asent enci ani egal aext ensi ón delt í t ul o,absol ver átambi én aldemandadode l asacci onesdi manadasdelcont r at oyej er ci t adasalmi smot i empo;per osil asent enci a condenarespect oal asdoscl asesdeacci ones,deber áej ecut arsepri mer ament eporl oque haceal aextensi ón delt í t ul o.
CAPI TULO CUARTO EXCEPCIONES SECCI ON PRIMERA DI SPOSI CIONESGENERALES Artí cul o 211. -Se l l aman excepci ones l as def ensas que eldemandado puede empl earpar ai mpedi r ,modi ficarodest rui rl aacci ón.
Artí cul o 212. -Para def ender se de una demanda ei mpugnar l a,eldemandado podrá:
I . Negarocont r adeci rt odosopart edel ospunt osdehechoo dederechoenque sef undeaquél l a;
I I . Aduci rhechosquet i endanai mpedi r ,modi ficarodest rui rl aacci ón. Artí cul o 213. Aloponerl a excepci ón sedet er mi narácon pr eci si ón elhecho en quesehaceconsi st i r .
Laoposi ci óndeexcepci onesrequi eret eneri nt erésenel l as. Artí cul o214. -
Artí cul o 215. -Eldemandado no est á obl i gado a expresar elnombre de l as excepci onesqueoponga.
Artí cul o 216. -Después de cont es t ada l a demanda, no se admi t i r á excepci ón al guna que no seori gi ne en causa super ve ni ent e,niseadmi t i r á aldemandado que cambi el aexcepci ónopuest a.
Artí cul o 217. - La renunci a ant i ci pada, medi ant e cont r at o ent r el as par t es, r espect odelder echodei mpugnarl aacci ónodeoponerexcepci ones,nopr oduci r áef ect os.
Artí cul o218. Lasexcepci onessondi l at ori asoper ent ori as. Artí cul o219. Sonexcepci onesdi l at ori as: Laf al t adepersonal i dadenelact oroeneldemandado; I . -
I I . Lasdemásquet engan elef ect odei mpedi rquesedi ct esent enci aen cuant oal f ondodelnegoci o.
Artí cul o220. Lasexcepci onesper ent ori asdest ruyenl aacci ón. Artí cul o221. Lasexcepci onesdi l at ori asyl asper ent ori as,sepr opondr án al avez enl acont est aci ónysef al l aránenl asent enci adefini t i va.
SECCION SEGUNDA PERSONALI DAD Artí cul o 222. -A l a personal i dad de l os l i t i gant es se apl i carán l as si gui ent es di sposi ci ones: Puedei mpugnarse: I . Enquej acont r aelaut oquer econocel aper sonal i dad;o a) . -
b) . Comoexcepci ónalcont est arl ademanda. I mpugnadal aper sonal i dadporunodel osmedi osest abl eci dosen l af r acci ón I I . ant eri or ,nopodr ái mpugnarseporelot r o. Cuandocont est adayal ademanda,l af al t adepersonal i dadt engaunacausa I I I . superv eni ent e,puedeaquel l ai mpugnarseeni nci dent e. Eli nci dent eaqueserefier el af racci ón ant eri or ,set r ami t arácomodi sponen IV. l os art í cul os 632 y633,per osiant esder esol ver sel a cuest i ón i nci dent al ,seci t a para
sent enci a en elnegoci o pri nci pal ,s e suspenderá elprocedi mi ent o en ést e,para que ambascuest i onesser esuel van en unasol asent enci a,ysisedecl arapr ocedent el af al t a deper sonal i dad,sedecl ararát ambi énnoest arelpri nci palenest adodedi ct arsent enci a.
SECCION TERCERA EXCEPCI ON DE LI TISPENDENCIA oal a exc epci ón de l i t i spendenci a se apl i car án l as Artí cul o 223. - Respect si gui ent esdi sposi ci ones: smo negoci o sobr e elcuales I . - Procede cuando un Juez conoce ya delmi demandadoelr eo; en l a opongadebeseñal arpreci sament eelj uzg ado donde set r ami t a el I I . -Qui pri merj ui ci o,asícomol osdat osnecesari osparai dent i ficar l o;y Sien elj ui ci opost eri orsedecl araprocedent el aexcepci ón,l asent enci a,si n I I I . deci di rsobr e elf ondo delasunt o,condenará en cost as alact or ,ydej ará si n ef ect ol o act uadoenesesegundoj ui ci o.
SECCION CUARTA EXCEPCI ON DE CONEXI DAD Hayconexi dadent r edosj ui ci osypr ocedel aacumul aci óndeaut os Artí cul o224. enl ossi gui ent escasos: Cuandol asdemandasr es pect i vaspr ovengandeunami smacausa,auncuando I . seandi f er ent esl asper sonasquel i t i ganyl osbi enesquesean obj et odel asdemandas; Cuandol asper sonasyl osbi enessean i dént i cos,aunquel asdemandassean I I . di f erent es; Cuando l a sent enci a quehayadepr onunci arseen un j ui ci o,deba produci r I I I . ef ect osdecosaj uzgadaenelot ro;y
IV. Cuandopordi sposi ci óndel al ey ,unj ui ci odebaacumul arseaot r odecaráct er at ract i voyuni versal .
Artí cul o225. Laexcepci óndeconexi dadt i eneporobj et ol ar emi si óndel osaut os enqueseopone,alj uzgadoquepr evi noen elconoci mi ent odel acausaconexaoalj ui ci o at ract i vo,segúnelcaso. Noser ápr ocedent eniseadmi t i r ál aexcepci óndeconexi dad: Artí cul o226. -
I . Cuandol ospl ei t osest énendi ver sasi nst anci as.
equi en sesi gueelj ui ci o sobr e elcualdeba hacer sel a I I . -Cuando elJuezant acumul aci ón,no sea compet ent e,en r azón de l a mat er i a, par a conocer delque se pre t endeacumul ar .
I I I . Cuandoambospl ei t ost engant r ámi t esi ncompat i bl es;y Cuandol osj uzgadosqueconozcanr espect i vament edel osj ui ci os,per t enezcan IV. atr i bunal esdeal zadadi f erent es.
Artí cul o 227. Sisedecl arapr ocedent el aexcepci ón deconexi dad,l asent enci a, si ndeci di relf ondodelnegoci o,mandaráhacerl acorr espondi ent eacumul aci óndeaut os.
SECCIONQUINTA EXCEPCI ONDECOSAJUZGADA Artí cul o 228. -A l a excepci ón de cosa j uzgada, se apl i car án l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . Lacosaj uzgadaexcl uyel aposi bi l i daddevol verat rat arenj ui ci ol acuest i ón ya r esuel t aporsent enci afirme.
I I . - El Juez debe, de ofici o, t omar en cuent al a cosa j uzgada, si t uvi er e conoci mi ent odesu exi st enci a.
I I I . Sisedecl arai mpr ocedent el aexcepci ón decosa j uzgada,elJuezdeci di rá,en l ami smar esol uci ón,l asdemáscuest i onespl ant eadas.
CAPI TULO QUINTO DEMANDA Artí cul o229. -Lademandadeber áf ormul arsepore scr i t o,yenel l aseexpr esará: ElJuezant eelquesepr omuev e; I . Elnombr eydomi ci l i odelact or; I I . -
I I I . Elnombr eydomi ci l i odelapoder adoor epr esent ant el egaldelact or ,odesu abogadopat r ono,sil ot uvi er e,qui ent ambi éndeberáfirmarl ademanda;
IV. -Elnombre y domi ci l i o deldemandado o,en su caso,mani f es t aci ón,baj o prot est a de deci r ver dad,de que i gnor a ese domi ci l i o o que es persona i nci er t ao desconoci da;
V. Larel aci óncl araysuci nt adel oshechosen queelact orf undesudemanda; VI . Elobj et ou obj et osqueser ecl amenysusaccesori os;
VI I . Elt í t ul oot í t ul osdel asacci onesqueseej erci t an; undament os de derecho, ci t ando l os precept os l egal es,pri nci pi os VI I I . - Los f j ur í di cosodoct r i nasapl i cabl es; ur i sprudenci a queseest i meapl i cabl e,ci t ando elsent i do deaquél l a,y I X. -La j desi gnandoconpr eci si ónl asej ecut ori asquel ai nt egren.
X. Elval ordel odemandado,sideel l odependel acompet enci adelJuez; XI . - Lo que se pi de, e xpresándose con t oda exact i t ud en t ér mi nos cl ar os y precisos.
Artí cul o230. Conl ademandadeber áacompañarse: Elol osdocument osqueacr edi t enl aper sonal i daddeldemandant e,encasode I . queést ecompar ez caennombredeot r apersona; Elol osdocument osf undat ori osdel aacci ón; I I . -
I I I . Copi asi mpl edelescr i t odedemanda; IV. Copi assi mpl esdel osdocument osqueseacompañenal ademanda. Sil osdemandadosf uer envar i os,seacompañar áal ademandaun Artí cul o231. ej empl ar ,paracadaunodeel l os,del ascopi asaqueserefiereelart i cul oant eri or . Lascopi asa queserefiereelart i cul o230,seacompañarán a l a Artí cul o 232. demanda,cual qui er aqueseaelnúmer ot ot aldeel l as.
Artí cul o 233. Lascopi asqueseacompañenal ademanda deben serf áci l ment e l egi bl es .
Artí cul o234. Sielact ornot uvi er easu di sposi ci ónl osdocument osenquef unde su acci ón,desi gnaráelarchi vooell ugarenqueseencuent r en l osori gi nal es,paraquea sucost asemandeexpedi rcopi adeel l osenl af ormaquepr evengal al ey . Seent i endequeelact ort i eneasu di sposi ci ón l osdocument osen Artí cul o235. que f unde su acci ón, si empre que l egal ment e pueda pedi r copi a aut or i zada de l os ori gi nal es. es t ada l a demanda sól o seadmi t i r án alact ordocument os Artí cul o 236. -Cont di st i nt osal oscompr endi dosen elart í cul o206.
-Losj uece sdesecharándepl anol asdemandasquenocumpl ancon Artí cul o237. l as di sposi ci ones que l as ri gen;y cont r a elaut o que deseche l a demanda procede el r ecur sodequej a.
Artí cul o 238. - El Juez, en elauto en que provea l a demanda, es t udi ar á previ ament e su compet enci ayl a per sonal i dad del demandant e.Si deci de que es compet ent eyqueelpr omovent et i enel apersonal i dadqueost ent a,admi t i r ál ademanday ordenaráempl azaraldemandado,siaquél l acumpl econl osrequi si t osl egal es.
Artí cul o 239. -Cont r a elaut o que admi t el a demanda,pr ocede elr ecur sode quej a,úni cament ere spect oal apart edelmi smoqueresuel vesobr el acompet enci ayl a per sonal i dad. esi da dent r o de l aj uri sdi cci ón delJuez Artí cul o 240. -Cuando eldemandado r ant equi enseproponga,elt ér mi noparacont est arl ademandaser ádenuevedí as.
Artí cul o241. Cuandoeldemandadonoresi daenell ugarenquesepropongal a demanda,elj uezdeberáaumentarelt ér mi nodel acont est aci ón,ar azón deun dí apor cadaci ncuent aki l ómet r osquehubi er ededi st anci aent r el apobl aci ón desu r esi denci ay l adeldemandado,añadi endounomássihubi er eunaf r acci ón quepasedel ami t ad de esadi st anci a. Elexhort o o despacho ser án ent r egadosaldemandant e,qui en deber á devol ver oport unament el aconst anci arespect i va. esi di er een elext r anj er o,elJuez,at endi endoa Artí cul o 242. -Sieldemandador l as di st anci as y a l a f aci l i dad de l as comuni caci ones, ampl i ar á el t ér mi no del empl azami ent o,hast apornovent adí as.
CAPI TULO SEXTO EFECTOSDELEMPLAZAMI ENTO Artí cul o243. Elempl azami ent oseharáaldemandadoodemandados. Losef ect osdelempl azami ent oson: Artí cul o244. -
I . Pr eveni relj ui ci oen f avordelJuezquel ohace; I I . Suj et araldemandadoasegui relj ui ci oant eelJuezquel oempl azó,sal voel derechodepr ovocarl ai nhi bi t ori a;
I I I . Pr oduci rt odasl asconsecuenci asdel ai nt erpel aci ónj udi ci al ; I mponeralact oryaldemandadoeldeberdepresent arseant eelJuez,cuando IV. durant eelj ui ci oseanci t adosporél .
CAPI TULO SEPTIMO
CONTESTACI ON Artí cul o 245. -Eldemandadof ormul arásu cont est aci ón r efiri éndoseacadauno del oshechosexpuest ospore lact ore nl ademanda,afirmándol os,negándol os,i ndi cando l osquei gnoreor efiri éndol oscomosegún élser eal i zar on;per oset endr án poradmi t i dos l oshechossobr el osqueeldemandadonosusci t areexpl í ci t acont r oversi a,si nadmi t í rsel e pruebaen cont r ari o.Enelescr i t odecont est aci ón dedemanda,deber áobserv arse,ensu caso,l o di spuest oporl os art í cul os 349 y350 delCódi go Ci vi lyporl af racci ón I I Idel art í cul o229deest eCódi go. ncompat i bl es con l os Artí cul o 246. - Cuando eldemandado aduzca hechos i r ef eri dosporelact orenl ademanda,set endr ácomonegat i vadeest osúl t i mos. Eldemandado podr á exponerl oquel econvenga,r espect oal os Artí cul o 247. punt osdehechoydeder echocont eni dosenl ademanda.
Artí cul o248. Lasexcepci ones,cual qui er aqueseasu nat ur al eza,seharánval er si mul t áneament eenl acont est aci ónynocon post er i ori dadaést a,amenosdequef uer en superv eni ent es. Deexi st i robj eci ón al osdocument osexhi bi dosporelact oren Artí cul o 248 bi s. sudemanda,alcont est arseés t a,eldemandadohabr ádeexpresarelmot i voocausadesu obj eci ón,debi endoanunci arl aspruebast endi ent esaj ust i ficarl a. Enl ami smacont est aci óneldemandadopueder econveni ralact or . Artí cul o249. -
Artí cul o250. Lanegaci ón pur aysi mpl edelder echoi mport al aconf esi ón del os hechos;per ol aconf esi óndeést osnoent r añaqueseadmi t al aapl i caci óndelder echoque pre t endeelact or . Eldemandadopuede,alcont est arl ademanda,consi gnarl oqueen Artí cul o251. su concept odeba,yl aconsi gnaci ón l i ber aaldemandadodere sponsabi l i dad ul t eri or ,por eli mport edel asumaobi enesconsi gnados. a cont est aci ón, el demandado acompañará el o l os Artí cul o 252. - Con l document osqueacr edi t enl apersonal i daddequi encont est el ademanda,encasodeque ést el ohagaennombr edeot r aper sona.
Artí cul o 253. -Sialcont est arl ademanda,eldemandador econvi enealact or ,se corr er át r asl adoaést e,empl azándol oparaquecont est eennuevedí as. En l arec onvenci ón seobser var án l osmi smosrequi si t osquepara Artí cul o 254. l ademandayson apl i cabl es,ensucaso,l osart í cul os208y209. econvenci ón set r ami t ar á almi smo t i empo que elnegoci o Artí cul o 255. -La r pri nci palyser esol ver áen l ami smasent enci aqueést e.
Sieldemandado,en l oscasosper mi t i dosporl al ey ,pr et endeque Artí cul o 256. seoi gaen elj ui ci oaunaper sonaquet engai nt er ésen él ,deber ámani f est arl oasíen l a cont est aci ón.
CAPI TULO OCTAVO RESOLUCION QUE TIENE POR CONTESTADA LADEMANDA YCONCI LI ACION ElJuezt endr áporcont est adal ademanda: Artí cul o257. -
I . Cuando eldemandado l a cont est eexpresament e,ycumpl a con l osr equi si t os l eg al e s;y
I I . Ensent i donegat i voyenr ebel dí adeldemandado,cuandonol acont est edent r o delt ér mi noquesel efij óenelempl azami ent o.
Artí cul o 258. -Los aut os en l os que seresuel va sobre l a cont est aci ón de una demanda. sea ést ar econvenci onal o no, se di ct arán de ofici o; y es apl i cabl eal a cont est aci óndel areconvenci ón,l odi spuest oenelart í cul oant eri or .
Artí cul o 259. Cuandol ademandasedéporcont est adaensent i donegat i vo,l as not i ficaci onessucesi vasaldemandado,seharánporl i st a.
Artí cul o 259 bi s. -Si elo l os demandados se al l anan expr es ament e en su cont est aci ón al ademanda,elj uezdeber ámandarr at i ficarelescr i t oporcadaunodel os quesuscr i banl acont est aci ón.
Artí cul o 260. -En l ar esol uci ón que t enga por cont es t ada l a demanda o l a r econvenci ón,elJuez ,sil o pi den una o ambas part es,ci t ará par a una audi enci a de conci l i aci ón en l a cualpr ocur ará que arr egl en el l as,de común acuer do l a cuest i ón mat eri adelj ui ci o;per osielJuezest i maquel osi nt er esadospuedenl l egaraunconveni o, podr á ci t ar par a esa audi enci a,aun si n sol i ci t ud de part e.La ci t aci ón y audi enci a conci l i at ori anosuspendenelpr ocedi mi ent o. En l a audi enci a de conci l i aci ón a que se r efier e elart í cul o ant eri or ,elJuez procurar á en t odo moment o que l as part esarr egl en,de común acuer do,l a cuest i ón mater i adelj ui ci o,paral ocualdeberá:
I . -Hacerdelconoci mi ent o del as part es,demaner a br eve ,l as pr et ensi onesde cadaunadeel l as;
I I . Escucharl asopi ni onesypr opuest asdel osi nt er esados,l osquepodr án est ar asesor adosporsusabogados;
I I I . -Hacerl esr eflexi onarsobr el ai nconveni enci a depr osegui relj ui ci o,t eni endo f acul t adespara,con baseenl aequi dad ysi nemi t i ropi ni ón sobr eelposi bl eresul t adodel j ui ci o,pr oponeral t ernat i vasconelobj et odeaveni ral aspart es;
IV. -En l os negoci os del of ami l i ar ,permi t i rqueelMi ni st eri o Públ i co adscri t oal j uzgado,coadyuveenl aconci l i aci óndel aspart es,y
V. -En caso de que sel ogre conci l i ar a l as part es,supervi sarl ar edacci ón del Conveni oquepongafin alj ui ci o,ysiaquélesrat i ficado,est á aj ust adoa derecho yno l esi ona der echos de l as part es o de t er cer o,elJuezdeber á apr obarl o,el evándol oa l a cat egorí adecosaj uzgada.
CAPI TULO NOVENO DESI STI MI ENTO DE LADEMANDAO DE LAACCION Artí cul o 261. -En eldesi st i mi ent ode l a demanda odel a acci ón set endr án en cuent al assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . Eldesi st i mi ent odel ademanda,hechoant esdequesee mpl acealdemandado, noext i nguel aacci ón;noobl i gaalquel ohi zoapagarcost as,ypr oduceelef ect odeque l ascosasvuel van alest adoquet ení an ant esdel ai ncoaci ón delj ui ci o;
I I . Eldesi st i mi ent odel aacci ón ext i ngueést a;norequi ereelconsent i mi ent odel demandado,perodespuésde hechoelempl azami ent o,elquesedesi st a,debepagarl os gast os y cos t as j udi ci al es, y además, l os daños y perj ui ci os que haya causado al demandado,sal voconveni oencont r ari o;
I I I . Eldesi st i mi ent odel ademandahechodespuésdelempl azami ent o,ext i nguel a i nst anci a,per onol aacci ón,r equi er eelconsent i mi ent odeldemandadoypr oduceelef ect o dequel ascosasvuel vanalest adoquet ení anant esdesupr esent aci ón;y
IV. Eldesi st i mi ent odel ademandaodel aacci ón porhaber seal canzadoelobj et o persegui doen elj ui ci o,produceelef ect odedarfinaést e,ydeext i ngui rl aacci ón.
CAPITULO DECI MO PRUEBA SECCI ON PRIMERA REGLASGENERALES Artí cul o 262. -Para conocerl a ver dad y mej orpr oveer ,l os j ueceso t ri bunal es podrán:
I . -Decr et arquese t r ai ga a l a vi st a cual qui erdocument oquecre an conveni ent e paraescl arecerelderechodel aspart es,sinohubi erei nconveni ent el egal .
I I . - Decret ar l a práct i ca de cual qui er reconoci mi ent o o aval úo que r eput en necesari os.
Tr aera l a vi st a cual esqui eraaut os que t engan r el aci ón con elpl ei t o,siel I I I . est adodeaquél l osl opermi t e. Elact ordebepr obarl oshechosconst i t ut i vosdesusacci onesyel Artí cul o 263. demandadol osdes use xcepci ones. ol os hechos est án suj et os a prueba;elderecho l o est ará Artí cul o 264. -Sól úni cament ecuandosef undeenl eyesext r anj er as,enusos,cost umbr es,oj uri sprudenci a.
Artí cul o 265. -Elque ni ega sól o est á obl i gado a probar ,cuando l a negaci ón envuel vel aafirmaci ónexpresadeunhecho.
Artí cul o266. En l osaut osa queserefier enl osart í cul os257a259,elJuez,de ofici o,mandaráabri relj ui ci oaprueba,sal vol odi spuest oenelart í cul osi gui ent e.
Artí cul o267. Nopr ocederáqueelj ui ci osehabr áapr ueba: I . Cuandoeldemandadoseal l anea l ademanda,oadmi t al oshechosafirmados enl ami sma;y
I I . Cuandol ascuest i onescont r over t i dasf uer endeder echoynodehecho,sal vol o di spuest oparaelder echoext r anj er o. Cont r al ar esol uci ónquemandaabri relj ui ci oapruebanopr ocede Artí cul o268. ni ngúnr ecur so. Elt ér mi noor di nari odeprueba ser ádet r ei nt adí as,común al as Artí cul o 269. partes. Laspruebasdeber án of r ecer sedent r odel ospr i mer osdi ezdí asdel Artí cul o270. t ér mi noor di nari oysedesecharánl asqueseof r ezcanf uer adeesosdi ezdí as. ón de l os casos pr evi st os porl al ey ,l as pruebas se Artí cul o 271. -Con excepci r eci bi r án dent r odelt érmi nor espect i vo.Del ocont rari ocarecer án,en absol ut o,deval or pr obat ori osal voelcasodel osart í cul os273y292. ElJuezpodr áconcederun sol ot ér mi nosupl et ori ohast apordi ez Artí cul o 272. dí as,par ar eci bi rl aspr uebasqueof r eci dasen t i empo ycon l aoport uni dad debi da,no hayan podi dodesahogars eporcausasi ndependi ent esa l a vol unt ad de l osi nt er esados. Est et ér mi noescomúnal aspart es.
Artí cul o 273. Son admi si bl esdespuésdelt ér mi nodeof r eci mi ent odepruebasy ant esdel osal egat os,odel a vi st a en su caso,l osdocument osdef echa post er i ora l a expi r aci ón deaquelt érmi nooaquél l oscuyaexi st enci ai gnorabaelquel ospr esent e;yl os quenohubi er epodi doadqui ri rconant er i ori dad.
sonasquenosean part esen elJui ci oest án obl i gadas,en Artí cul o 274. -Lasper t odot i empo,apr est arauxi l i oal osTri bunal esen l aaveri guaci ón del aver dad.Deest a obl i gaci ónest án exent asl asper sonasquedeban guardarsecr et opr of esi onal ,enl oscasos enqueset r at edepr obarcont r al apart econ l aqueest énr el aci onados.
Artí cul o275. Lost ri bunal esdeber án compel eral asper sonasext r añasalj ui ci o, porl osmedi osdeapr emi omáseficaces,par aquecumpl an conl aobl i gaci ónseñal adaen elart í cul o ant er i or . En caso de oposi ci ón, oi r án l as r azones en que se f unden, y resol veránsi nsubst anci arart í cul o. Losdañosoper j ui ci osqueseocasi onen aper sonasquenosean Artí cul o 276. part esen elj ui ci o,porcompare ceroexhi bi rbi eneso document os,ser án i ndemni zados por l a part e que of r eci ól a prueba.La i ndemni zaci ón,en casos de r ecl amaci ón,se det ermi naráenl aví ai nci dent al .
Artí cul o 277. -ElJuezdeber eci bi rt odas l as pruebas queseof r ezcan,siest án reconoci dasporl al ey.
Artí cul o278. Laspruebasser eci bi r án con ci t aci ón del apart econt r ari a,quese hará,amástar dar ,eldí aant eri oraaquélalquedeban r eci bi r se. Lal eyr econocec omomedi osdeprueba: Artí cul o279. -
I . Laconf esi ón; I I . Ladecl araci óndepart es; Losdocument ospúbl i cosypr i vados; I I I . -
IV. Eldi ct amenperi ci al ; V. Lai nspecci ón j udi ci al ; Lost esti gos; VI . -
VI I . Lasf otograf í as,ci nt asmagnet of óni cas,regi st rosdact i l oscópi cosy,engeneral , t odosaquel l osel ement osaport adosporl aci enci a,oporl at écni ca;
VI I I . Laspr esunci ones. Artí cul o 280. Cont r a elaut oqueadmi t eal guna prueba nopr oceder ecurso,y cont r aelqueni eguesuadmi si ónpr ocedequej a.
Artí cul o 281. - Los act os que conf or me a l al ey deban t ener una f or ma det er mi nadanopodr án compr obarseporot r omedi o,except oen elcasodel osart í cul os 1949delCódi goCi vi ly208y209deest eCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l es.
Elt érmi noext r aor di nari oseot orgarásihubi er eder endi rseprueba Artí cul o282. f ueradel aj uri sdi cci ón delt ri bunal ,yen élsól osereci bi rán l aspruebasparal asquef ue concedi do.
Artí cul o283. Elt érmi noext r aor di nari oser á: nce dí as,sil a prueba hubi er e de r endi r se dent r o delt er ri t ori o del I . -De qui Est ado,perof ueradel aj uri sdi cci ón delt ri bunal ;
I I . Det rei nt adí as,sil apruebahubi erederendi rsedent r odelt erri t ori onaci onal , perof ueradelt erri t ori odelEst ado,
I I I . Deci ent ovei nt edí as,sihubi erederendi rl apruebaenelextr anj ero. Artí cul o284. Paraquepuedaot orgarseelt érmi noext raordi nari o,serequi er e: Quesesol i ci t ealmoment odehacerelof r eci mi ent odepr uebas; I . -
I I . -Quesei ndi quen l osnombresy r esi denci asde l ost est i gosquehayan de ser exami nados,cuandol apruebaseat est i moni al .
I I I . -Que sedesi gnen,en caso de prueba i nst rument al ,l osarchi vospúbl i coso part i cul aresen donde sehal l an l osdocument osquehan de cert i ficarseo present arse ori gi nal es.
IV. Queelsol i ci t ant eexhi ba,enef ect i vooen bi l l et ededepósi t o,l acant i dad que fij eelj uezpara garant i zarelpago del a mul t a a quese r efier eelart í cul o 288 deest e Códi go,asícomol osdañosyper j ui ci osquepudi er eocasi onaral acont r apart e,en caso denore ndi r sel aprueba.
Artí cul o285. ElJuezr esol ver ádepl anorespect oal apet i ci ón quesehagasobr e l aconcesi ón delt érmi noext r aor di nari o. ér mi no ext r aor di nari o corr er á desde eldí a si gui ent eal a Artí cul o 286. -Elt not i ficaci ón delaut o en que se conceda,s i n perj ui ci o de que elor di nari o se dé por concl ui docuandocor r esponda.
Artí cul o 287. -Elt érmi no ordi nari o yelext r aor di nari o concl ui r án l uego quese ri ndan l aspruebasof r eci dasyadmi t i das,aunquenohayan t r anscurr i dol osdí asdeque consten.
Artí cul o 288. Ell i t i gant eaqui en sehubi er econcedi dot érmi noext raordi nari oy nori ndi er el a prueba quehubi er epr opuest o,si nj ust i ficarquet uvoi mpedi ment o,ser á condenadoapagarunamul t a,deunoaci endí asdesal ari o,quefij aráelJuez,según el val oroi mport anci adel oqueser ecl ameen elj ui ci o,yen l ami smapenai ncurri r ásil a sent enci acal i ficarel apruebadei nconducent e.
t a de que t r at a elart í cul o ant er i or ,sei mpondr á en l a Artí cul o 289. -La mul sent enci a defini t i va, se hará ef ect i va por el j uez y se dest i nará al Fondo par a el Mej orami ent odel aAdmi ni st r aci óndeJust i ci a.
Artí cul o 290. Sit odosl osi nt er esadosen elj ui ci opi den decomún acuer do,que elt érmi nol egalseampl í e,elJuezasíl odecret arádepl ano. osi nt er esadosen elj ui ci opi dan decomún acuer do,que Artí cul o 291. -Cuandol sedéporconcl ui do elt ér mi nodeprueba,elJuezl odecl arar á así ,aunquenose haya venci doelt érmi noseñal ado.
Artí cul o292. Lasdi l i genci asdepruebapr acti cadasen ot r osj uzgados,en vi rt ud de r equer i mi ent o delJuezde l os aut os,ser án vál i das aunque se pract i quen est ando suspendi doelt érmi nopr obat ori o,ohabi endoyaconcl ui doést emi ent r aselr equeri dono t engaavi soparasuspender l as.
SECCION SEGUNDA CONFESION Artí cul o 293. -Los l i t i gant es est án obl i gados a decl arar ,baj o pr ot est a,sobr e hechospr opi os,apet i ci ón depart e;per osól opuedenserl l amadosunavezenelj ui ci oo enl aapel aci ón. i cul arse posi ci ones al mandat ari o, sobre hechos Artí cul o 294. - Podrán art per sonal esdeést eyquet enganr el aci ónconelasunt o. Noesper mi t i dof ormul arposi ci onesalabogado,sobrehechos de Artí cul o 295. sucl i ent e.
Artí cul o296. Elcesi onari oseconsi der acomoapoder adodelcedent e. Artí cul o 297. -Elcedent edebeabsol verposi ci ones,cuando elcesi onari oi gnore l oshechos.
Artí cul o 298. - Podrá el mandatari o absol ve r posi ci ones f or mul adas a su mandant e,siest uvi er eexpr esament eaut ori zadoparael l o.
Artí cul o299. Enelcasodelart í cul oant eri orset endr áporconf esoalmandant e del asposi ci onescuyoshechosdecl arei gnorare lmandat ari o.
Artí cul o300. Lasposi ci onesdeberánl l enarl ossi gui ent esrequi si t os: Handeart i cul arseenpal abr aspr eci sasyensent i doafirmat i vo. I . -
I I . Nohandeseri nsi di osas. Ser ef eri r án ahechosmat eri al es. I I I . -
IV. Loshechosaqueser efieranhandeserpropi osdelabsol vent e. Cadaposi ci óncont endráunsol ohec ho,amenosquenopuedaafirmar seuno V. si nafirmaronegarot r o. Loshechoscont eni dosen l asposi ci onesdeben t enerr el aci ón con elnegoci o VI . quesevent i l e.
Artí cul o 301. - Son i nsi di osas l as pregunt as que t i endan a conf undi r al absol vent e,con obj et odei nduci r l oa err ory obt enerdeélunaconf esi ón cont r ari aal a ver dad. Laconf esi ón sól opr oduceef ect osenl oqueperj udi caalquel ahace Artí cul o302. ynoenl oquel eapr ovecha. r ecer sel aprueba conf esi onal ,sedeberáacompañaren sobre Artí cul o 303. -Alof cerr adoelpl i egodeposi ci onesquedeban f ormul arsealabsol vent e,ysi nest erequi si t ono ser áadmi t i da. Elsobr eaqueserefiereelart í cul oant eri ordeber águardarseenl a Artí cul o304. Secr et arí a delJuzgado,asent ándoseen l a cubi er t al ar azón r espect i va,quefirmaráel Ofici alMayoroelSecr et ari o,ensucaso.
Artí cul o 305. -Elabsol vent e ser á ci t ado,a más t ardar t r es dí as ant es de l a di l i genci aybaj oaperci bi mi ent odequesel edecl araráconf eso:
I . Sinosepresent aal adi l i genci a;y I I . Sicompar eci endoporconduct odemandat ari o,ést edecl arai gnor arl oshechos aqueser efier anunaomásposi ci ones. Sielabsol vent ecompareceeldí ayhoraseñal ados,elJuez,en su Artí cul o306. presenci a, abri r á el pl i ego, s ei mpondrá de l as posi ci ones y ant es de proceder al i nt err ogat ori ocal i ficarál aspr egunt asconf ormealart í cul o300.
Artí cul o 307. -Hecha l a pr ot est a de deci r ver dad por elabsol vent e,elJuez procederáali nt err ogat ori o,asent andol i t eral ment el asr espuest as.
Artí cul o 308. -ElJuez,elabsol vent e,en su caso elart i cul ant e,yelSecr et ari o, concl ui dal adi l i genci adeabsol uci ón deposi ci ones,firmarán l adecl araci ón yalmargen delpl i egodeposi ci ones.
Artí cul o309. Sielabsol vent enosabeescri bi rest amparásu huel l adi gi t al ;per o sisenegar eahacer l ooafirmarencasodesaberescri bi r ,seharáconst arest anegat i va.
Elart i cul ant epuedehaceren l a di l i genci al asnuevaspr egunt as Artí cul o 310. quel econvenga,l ascual esser án cal i ficadasporelJuez. er medad l eg al ment e comprobada,delque deba Artí cul o 311. -En caso de enf decl arar ,elJuez,asi st i dodelSecret ari o,set rasl adaráall ugaren quesehal l e,dondese ef ect uarál adi l i genci a,con l apresenci adelart i cul ant e,siaJui ci odelJuezelabsol vent e puededecl arar .
Artí cul o 312. Siqui en debaabsol verposi ci onesnor esi deen ell ugardelj ui ci o, r eci bi r ál apruebaconf esi onal ,elJuezdell ugaren queresi da,aqui en pre vi aci t aci ón de l apart econt r ari a,sel i br aráexhort osiesel ugarsehal l af uer adelEst adodePuebl au ofici osiset r atadeunJuezdelEst ado;elJuezdel osaut oscal i ficarál asposi ci onesysól o élpodr ádecl ararconf esoaaquélaqui enl ef uer enart i cul adas. t i r á queelabsol vent esea asi st i do porsu abogado, Artí cul o 313. -No sepermi pr ocuradorniporot r apersona,nisel edarát r asl ado,nicopi adel asposi ci onesnit i empo paraqueseaconsej e;per osielabsol vent enohabl areespañol ,podr áserasi st i doporun i nt érpre t e,quenombr aráelJuez.
Artí cul o 314. - Las contest aci ones del absol vent e deber án ser afirmat i vas o negati vas,pudi endoagregarl asexpl i caci onesqueest i meconveni ent esol asqueelJuezl e pi da.
Artí cul o 315. - En caso de que elabsol vent e se negar e a cont es t ar o sus r espuest asf uer en evasi vas,elJuezl oaper ci bi r ádet ener l oporconf esosobr el oshechos r espect odel oscual esnodecl areosusrespuest asnof uer encat egóri cas;sil anegati vase f undareen l ai l egal i dad de l as posi ci ones,elJuezdeci di r á en elact o conf orme a l os art í cul os300y301,f undandosu r esol uci ón,cont r al acualnopr oceder ecur so.
Artí cul o316. En elact odel adi l i genci adeposi ci ones,puedeelJuezoTri bunal i nt err ogara l aspart essobr el oshechosy ci r cunst anci asquesean conducent esparal a averi guaci ón del aver dad,yelr esul t adoseasent aráenelacta.
Artí cul o 317. La noasi st enci adelart i cul ant e,al a di l i genci a deposi ci ones,no i mpi dequeser eci bal apruebadeconf esi ón.
Artí cul o 318. -Sielabsol vent enocomparece ,elJuezl odecl arar áconf esodel as posi ci onesquesecal i fiquendel egal es.
Artí cul o 319. Ladecl araci ón en queset engaporconf esoalabsol vent e,sehará deofici oporelJuez,enelmoment odel adi l i genci a.
Artí cul o 320. -Cont r aelaut oquedecl areconf esoalabsol vent e,ycont r aelaut o queni egueest adecl araci ónpr ocedequej a. endr á porconf eso alart i cul ant er espect o del os hechos que Artí cul o 321. -Set afirmareenl asposi ci ones.
Artí cul o 322. LosDi put ados,Gober nador ,Magi st r adosdelTri bunalSuperi orde Just i ci aydelTri bunalEst at alEl ect or al ,Pr ocur adorGener aldeJust i ci a,Pr ocur adordel Ci udadano, Secr et ari os de Despacho y Ti t ul ar es de Ent i dades de l a Admi ni st r aci ón Públ i ca Paraest at al ,no absol ver án posi ci onesen l af orma que est abl ecen l os art í cul os ant er i ores,per ol a part e cont r ari a podr á pedi rque se l es l i br e ofici o,i nser t ando l as pr egunt asquequi er ahacer l esparaque,en ví adei nf orme,sean cont est adasdent r odel t érmi noquedesi gneelTri bunal ,elcualnopodráexcederdedi ezdí ashábi l es.
Artí cul o 323. En elofici oaqueserefiereelart í cul oant eri or ,seaperci bi ráa l a part eabsol vent e,det ener l aporconf esasinol ocont est aredent r odelt érmi nofij ado,osi nol ohi ci er ecat egóri cament eafirmandoonegandol oshechos.
Artí cul o324-Cont r al oshechospr opi osafirmadosporunapart eenal gúnescr i t o oact uaci ón,nopodr áaquél l ar endi rpruebaal guna.
Artí cul o 325. -Cuando elj ui ci o se si ga en r ebel dí a,l a ci t aci ón para absol ver posi ci onesseharáport r esvecesconsecut i vasen elperi ódi codemayorci r cul aci ón en el l ugar ,aj ui ci odelJuez.
SECCION TERCERA PRUEBA DOCUMENTAL Artí cul o326. Sondocument ospúbl i cos: I . Lost est i moni osdeescr i t ur asaut ori zadaspornot ari osoJuecesconf ormeal as leyes.
I I . Losexpedi dosporf unci onari ospúbl i cosen elej er ci ci odesusf unci ones. Losl i br osdeact as,r egi st r os,cat ast r osydemásdocument osquesehal l enen I I I . l osarchi vospúbl i cos. Lascer t i ficaci onesdeconst anci asexi st ent esenl osmi smosarc hi vos. IV. -
V. -Lascert i ficaci onesdel osencargadosdel osarchi vosparr oqui al es,expedi das con post er i ori dad alest abl eci mi ent o delRegi st r o delEst ado Ci vi l ,y r el at i vas a l os asi ent os hechos en esos archi vos,ant esde t ale st abl eci mi ent o,siest án cot ej adas por Notari o. i ficaci onesde act as delRegi st r o delEst ado Ci vi lexpedi das porl os VI . -Lascert encargadosdeeseRegi st r o,r espect odeconst anci asexi st ent esenl osl i br osdelmi smo. Lasact uaci onesj udi ci al es. VI I . -
VI I I . Losdemásquet enganesecar áct erconf ormeal aLey .
ospri vadosl osqueno es t án comprendi dosen el Artí cul o 327. -Son document art í cul oant eri or . Elqueof r ezcal apruebadocument aldeber áexhi bi r l a,ysól oen el Artí cul o328. casodequenopuedaobt ener l adi r ect ament e,seapl i carán l assi gui ent esdi sposi ci ones: smo Juzgado seor denará alSecr et ari o quehaga l a I . -Siseencuentra en elmi compul sacor r espondi ent e;
I I . Sil osdocument osseencuent r an enl i br osopapel esdecasasdecomer ci oode al gúnest abl eci mi ent oi ndust ri alomi ner o,odecual qui er aot r anatural eza,elquepi dael document ooconst anci a,deberáfij arcon pr eci si ón cualsea,yl acopi at est i moni adase t omará en elpr opi o est abl eci mi ent o,si n quel os encar gados deést eest én obl i gados a l l evaresosl i brosopapel esalJuzgado.
I I I . -Qui enes sean ext r años alj ui ci o no est án obl i gados a exhi bi rdocument os pri vadosdesupr opi edadexcl usi va,sal voelder echoquet engaelquel osnecesi t are;
IV. Sil osdocument osnof uer en propi osdel apersona en cuyopodersehal l en, si nodeal gunodel osl i t i gant es,habr áder echoparaexi gi rl aexhi bi ci ón,compul sándose enl osaut osydevol vi éndosel osori gi nal es.
V. Sil osdocument osseencuent r an enunaofici napúbl i cadell ugardelj ui ci o,el Juezsol i ci t ar á,acost adelof er ent e,copi acert i ficadadel asconst anci asconducent es;
VI . Losdocument osqueseencuent r endent r odelt er ri t ori odelEst adodePuebl a, per of uer adell ugarenquesesi gueelj ui ci o,semandaráncompul sarmedi ant eofici oque di ri j aelJuezdel osaut osaldell ugarenqueaquél l osseencuent r en;
VI I . Sil osdocument osseencuent r an f uer adelEst ado,semandaráncompul sar porexhort odi ri gi doalJuezquecorr esponda;
VI I I . En elcasodel af racci ón I I Ideesteart í cul o,sil apersonarequeri daparal a exhi bi ci ón seopusi er eael l a,elJuez,oyendoen unaaudi enci a,aloponent eyal aspart es, r esol ver ál oconducent edent r odet r esdí asycont r aest aresol uci ónnopr oceder ecur so. a demanda o con l a Artí cul o 329. -Los documentos que se presenten con l cont est aci ón ser án t eni dos como prueba, si n nece si dad de ul t er i or gest i ón de l os i nt er esados. os pri vados y l a cor r espondenci a de uno de l os Artí cul o 330. -Los document i nt er esadosquesepr esent enporelot r o,sere conocer án poraquélparahacerf e.Conest e obj et o,sel e ci t ará con t r es dí as de ant i ci paci ón,c on elaper ci bi mi ent o de que sino compar ecesedar ánporr econoci dos.
Sielci t ado comparecesel emost r arán l os ori gi nal es,para que Artí cul o 331. mani fiest esil osr econocet ant oen su fir macomoen su cont eni do.Sinocompar ece,de ofici osedaránporr econoci dosenelmoment odel adi l i genci a.
Artí cul o 332. Sielci t adonosupi er efir maru ot r ol ohubi er ehechoporel ,sel e daráconoci mi ent odelcont eni doparaelef ect odelr econoci mi ent o. vo l as excepci ones est abl eci das por l as l eyes,sól o pueden Artí cul o 333. -Sal r econocerundocument opri vadoelquel ofirma;elquel omandaext ender ;oelapoder ado deel l os,cuyopodercont engacl áusul aespeci al .
Artí cul o334. Losdocument ospri vadosquenopr ove ngandel aspart es,deber án serr econoci dosporsusaut or es,qui enesser án exami nadosen l af ormaest abl eci dapara l apruebat est i moni al .
Artí cul o 335. -No serequi er el egal i zaci ón paraque en elEst ado hagan f el os document ospúbl i cosdel aFeder aci ón,deot r oEst adoodelDi st ri t oFeder al .
Artí cul o336. Losi nst rument ospr ocedent esdelext r anj er onecesi t an,parahacer f een elEst ado,est arl egal i zadosconf ormeal asl eyesf ederal es.
Artí cul o 337. -Los documentosredact adosen i di oma ext r anj er o sepr esentarán ori gi nal es,acompañados de su t r aducci ón cast el l ana.Sil a part e cont r ari a est uvi er e conf orme,sepasaráporl at raducci ón;ysinol oest uvi er e,elJueznombrar át raduct or .
Artí cul o338. Podrápedi r seelcot ej osiseni egaosei gnoral aaut ent i ci daddeun document opri vado,si gui éndoseparael l ol asr egl asdel apruebaperi ci al .
Artí cul o339. Seconsi derani ndubi t abl esparaelcot ej o: Losdocument osquel aspart esr econozcancomot al es,decomúnacuer do. I . -
I I . Losdocument ospri vadoscuyal et r ao firmahayan si doreconoci dasen j ui ci o poraquélaqui enseat ri buyal adudosa.
I I I . Elescr i t oi mpugnado,en l apart equereconozcacomosuyal al et r aaquéla qui enperj udi que.
IV. -Las firmaspuest asen document ospúbl i cos,oen act uaci onesj udi ci al esen pr esenci adelSecr et ari o,porl aper sonacuyafirmayl et r aset r at adecompr obar .
Artí cul o340. ElJuezpodr áhacerporsími smol acomprobaci ón despuésdeoí r al os per i t os,pudi endo ordenar que se r epi t a elcot ej o por ot r os peri t os,y apr eci ará prudent ement eelr esul t adodeest apr ueba.
Artí cul o 341. Lost el egr amasset endr án comodocument ospúbl i cosopri vados según sean firmados por f unci onari os públ i cos en ej er ci ci o de sus f unci ones,o por
part i cul ares; per o si se negar el a aut ent i ci dad del t el egr ama, se proceder á a su compr obaci ón yalef ect osepedi r áa l aaut ori dad oper sonaaqui en seat ri buyaquel o rat i fiqueor ect i fique.
SECCION CUARTA PRUEBA PERI CIAL Elqueof r ezcal apruebaperi ci alharál adesi gnaci ón delperi t oque Artí cul o342. l ecorr esponda;present aráseparadament el ospunt osconcr et osquedeben r esol verl os peri t os,yacompañarácopi aconl aquesecorr erát rasl adoal aotr apart e.
Artí cul o 343. -Cada part e nombrar á un per i t o,a no se r que se pusi er en de acuer doenelnombrami ent odeunosol o.
Artí cul o 344. -Sif uer en másde dosl osl i t i gant es,nombr arán un peri t ol osque sost uvi er enunasmi smaspr et ensi ones,yot r ol osquel ascont r adi gan. Enl oscasosen quel osl i t i gant est engan unr epresent ant ecomún, Artí cul o345. ést e nombrar á elperi t o que a aquél l os cor r esponda,sal vo r espect oal os que hayan ej erci t adoelderechoquel esconcedeelart í cul o11.
Artí cul o 346. -Sil os que deben nombrar un per i t o no pudi er en poner se de acuer do,elJuezdesi gnaráunodeent r el osquepropongan l osi nt er esados.
Artí cul o 347. -Losperi t osdeben t enercédul a pr of esi onalen l a ci enci a oart ea quepert enezcaelpunt osobr eelquehadeoí rseenj ui ci o,sil apr of esi ón,elart eoelofici o dequeset r at eest uvi er en l egal ment ere gl ament ados;en casocont r ari o,deber án cumpl i r con l osrequi si t osquesecont empl en en ot r osor denami ent os,paral apres t aci ón normal desusservi ci os. Sil apr of esi ón oelart enoest uvi er en l egal ment eregl ament adoso Artí cul o 348. est ándol o,nohubi er eper i t osen ell ugar ,podr án sernombr adascual esqui er apersonas ent endi das. En elmi smoaut oen queseacept el aprueba,elJueznombrar á Artí cul o 349. per i t ot er cer o en di scor di a;concederá a l a cont r apart e delque of r ezca l a prueba,el t érmi nodet r esdí asparaqueadi ci oneelcuest i onari oconl aspr egunt asquel ei nt er esen, quenecesari ament edebenr ef eri r seal apruebaof r eci da,yl apr evendr áque,enelmi smo t érmi no,desi gneasu peri t o.
Artí cul o 350. -De l as adi ci ones alcuest i onari o se exhi bi r á copi a para corr er traslado.
Artí cul o351. Losper i t osnombr adosporl aspart esser án pr esent adosporés t as alJuzgado,dent r odel ossi gui ent est r esdí asdehabér sel est eni docomot al es,paraque mani fiest en siacept an y prot est an desempeñarelcar go.Los peri t osnombrados porel Juezser ánnot i ficadosPer sonal ment edesudesi gnaci ón,par al osef ect osi ndi cados.
Artí cul o 352. -ElJuezseñal ar áal os peri t os un t ér mi no prudent e para que present ensu di ct amen.
Artí cul o353. Sinosepr esent aelperi t aj edeunadel aspart es,set endráaést a porconf ormecon elquehayar endi doelper i t odel acont r ari a. Cuandof uer endi scordesl osperi t aj es,deofici oelJuezor denaráse Artí cul o354. corr at rasl adoalperi t ot er cer oen di scordi a,paraqueemi t aelsuyodent r odelpl azoque sel efij e.
Artí cul o 355. - Si el per i t o t er cer o en di scor di a no ri nde su di ct amen oport unament e,elJuezapr eci arál osrendi dos,conf ormealart í cul o434,si nperj ui ci ode i mponeraaquélunacorr ecci óndi sci pl i nari a.
Artí cul o356. Sil osol i ci t ar eal gunadel aspart esyl opermi t i erel anat ural ezadel negoci o,ysielJuezl oest i manecesari o,señal arál ugar ,dí ayhora,paraquesepr acti que unadi l i genci aqueelmi smoJuezpr esi di r á,al aqueconcurr an l aspart esyl osper i t os, pudi endoelJuezexi gi raést ost odasl asacl araci onesqueest i meconducent es. t ot er cer o que nombreelJuez ,puede serr ecusado con Artí cul o 357. -Elperi causadent r o de l osdosdí assi gui ent esalen quesenot i fiquesu nombrami ent oa l os l i t i gant es,porl asmi smascausasquepuedenser l ol osj ueces. Ai nst anci a decual qui er a del aspart es,oparamej orpr oveer ,el Artí cul o 358. Juezpodr á pedi ri nf ormea l a academi a,col egi oo corpor aci ón ofici alquecorr esponda, cuandoeldi ct amenperi ci alexi j aoperaci onesoconoci mi ent osci ent í ficosespeci al es.
Artí cul o 359. -Elhonorari o de cada peri t o ser á pagado por l a par t e que l o nombr e,yeldelt er cer oen di scor di a,odel osper i t osnombr adosporelJuezpar amej or pr ovee r ,ser á pagado porambas part es,si n perj ui ci o de l o que di sponga l a sent enci a defini t i vasobr econdenaci ónencost as.
SECCIONQUINTA I NSPECCI ON JUDI CI AL Artí cul o 360. Elr econoci mi ent oo i nspecci ón j udi ci aldebepr acti carsedeofici o, sielj uezl oest i manecesari o,oapet i ci ón depart e,si empr eque,en ést eúl t i mocaso,el of er ent eseñal el ospunt osconcr et osobj et odel ai nspecci ón yl ami smat engaporobj et o cr earl aconvi cci ón en elJuezdeaspect osr eal esocuest i onesmat eri al es,suscept i bl esde apr eci arseconl ossent i dos.
Artí cul o 361. - El r econoci mi ent ooi nspecci ón j udi ci al se hará si empre con ci t aci ón previ a.
Artí cul o 362. -La di l i genci ader econoci mi ent oodei nspecci ón sesuj et aráal os si gui ent est érmi nos:
I . - El of er ent e o sus r epresentant es podr án concurr i ra l a di l i genci a de r econoci mi ent o,eldí a,hor ayl ugarseñal ados,y podr án hacerl as obser vaci ones que est i menoport unas,y
I I . Lacont r apart e,susrepresent ant esyabogados,podrán asi st i ral adi l i genci a, pr evi ai dent i ficaci ón,yhacerl asobserv aci onesqueest i menoport unas.
Artí cul o363. Del adi l i genci asel evant aráact aci r cunst anci ada,quefirmarán l os queael l aconcurr an.
Artí cul o 364. Aj ui ci odelJuezoapet i ci ón depart e,sel evant arán pl anosose sacarán f ot ogr af í asdell ugaru obj et oi nspecci onados.
SECCI ON SEXTA PRUEBA TESTI MONIAL Artí cul o 365. -Todo elqueno t enga i mpedi ment ol egalest á obl i gado a decl arar comot est i go.
Artí cul o366. Nopuedensert est i gos: Losmenor esdecat or ceaños,amenosqueset r at edecasosdei mpr esci ndi bl e I . neces i dad;
I I . Qui enesseencuent r en compr endi dosen l asf r acci onesI IaI V delart í cul o42 delCódi goCi vi l .
I I I . Losquehayan si docondenadosporeldel i t odef al sedad. IV. -Los pari ent es por consangui ni dad dent r o delcuart o gr ado y por afini dad dent rodelsegundo,anoserqueelj ui ci oversesobreedad,parent esco,fil i aci ón,di vorci o, nul i daddemat r i moni o,r ect i ficaci óndeact asoi nscr i pci óndenaci mi ent o.
V. Seder oga; VI . Losquet engani nt erésdi r ect ooi ndi r ect oenelpl ei t o. Losquevi van aexpensaso suel dodelquel ospr esent e,aexcepci ón del os VI I . j ui ci osdedi vor ci o,enl osqueesadmi si bl esut est i moni o.
VI I I . Losenemi gosmani fiest osdeal gunadel aspart es. I X. ElJuezenelpl ei t oenquehayar esuel t oal gúnpunt osubst anci al . Elabogadoyelmandat ari oenelnegoci oenquel oseanol ohayansi do. X. -
XI . Elt ut oryelcur adorporl osmenores,yést osporaquél l os,mi ent r asnof ueren apr obadasl ascuent asdel at ut el a.
XI I . Seder oga; Losami gosI nt i mosdequi enl ospr esent e. XII I. -
XI V. Seder oga,y XV. Seder oga. Elexamendel ost est i gosseharáconsuj eci ón al osi nt err ogat ori os Artí cul o367. quepr esent enl aspart es.
Artí cul o 368. Alof r ecersel a prueba t est i moni alseexhi bi ráeli nt err ogat ori oal quese suj et ará est a prueba,c on copi a para elt r asl ado,si n cuyosrequi si t os no ser á admi t i da. i ficará elI nt err ogat ori o conf orme al art í cul o 371; Artí cul o 369. - ElJuez cal señal aráf echaparasu desahogoymandarádardeélcopi aal aot r apart e,ci t ándol a,así como a l os t est i gos,a más t ardareldí a ant er i ora aquélen que deba pr act i car se l a di l i genci a.
Artí cul o 370. -Los l i t i gant es podr án pr esent ar i nt err ogat ori os de r epr egunt as, ant esdei ni ci arsel adi l i genci aenl aqueseexami neal ost est i gos.
Artí cul o 371. -Las pregunt as y l as r epr egunt as deben est ar re dact adas con pal abr ascl arasypr eci sas,ycadaunacont endr áunsol ohecho.Sicont uvi er emásdeun hecho,elJuezl asdi vi di r áenelnúmer odepr egunt asqueseanecesari o.
Artí cul o 372. Losi nt err ogat ori osder epr egunt asquesepr esent en pr evi ament e, quedar án r eser vadosen poderdelSecr et ari obaj osu r esponsabi l i dad,hast aelmoment o delexamendel ost est i gos.
Artí cul o 373. -l ost est i gosquesi n causal egalseni eguen adecl arar ,pueden ser apr emi adosporelJuez.
Artí cul o374. Al asper sonasdemásdesesent aañosyal osenf er mos,podr áel Juezsegúnl asci r cunst anci as,r eci bi r l esl adecl ar aci óneneldomi ci l i odeldecl ar ant e.
Artí cul o375. Al osDi put ados,Gober nador ,Magi st r adosdelTri bunalSuper i orde Just i ci aydelTri bunalEst at alEl ect or al ,Pr ocur adorGener aldeJust i ci a,Pr ocur adordel Ci udadano, Secr et ari os de Despacho y Ti t ul ar es de Ent i dades de l a Admi ni st r aci ón Públ i ca Paraest at al , se l es t omará decl araci ón por ofici o, a pet i ci ón delof er ent ey conf ormeali nt err ogat ori oquedeber áexhi bi rcon su sol i ci t ud,mi smoqueserácal i ficado
porelJuezconf ormealart í cul o371 deést eCódi goy quedeberásercont est adodent r o delt érmi noquedesi gneelTri bunal ,elcualnopodráexcederdedi ezdí ashábi l es. Sielt est i gonor esi deen ell ugardelj ui ci o,seráexami nadoporel Artí cul o376. Juezdell ugaren quer esi da,a qui en,pr evi a ci t aci ón del a part econt r ar i a,sel i br ar á exhort osir esi def uer adelEst adodePuebl au ofici osiset r at adeun JuezdelEst ado. Con elofici ooexhort oseacompañarán,enpl i egocerr ado,yacal i ficadas,l aspr egunt asy r epregunt asquesehubi er enpr esent ado.
Artí cul o377. Lost est i gosdecl ararán baj opr ot est adedeci rver dad;per oant esde queri ndan di chapr ot est a,deberái nst ruí rsel essobr el as sanci onesquel al eyest abl ece paral osqueseproducenconf al sedad.
Artí cul o 378. Noseexi gi r ápr ot est aal osmenoresdedi eci séi saños,per osel es exhort aráparaquedecl arenl aver dad.
Artí cul o 379. Elt est i gor esponder ádepal abr a,si n val er sedeni ngún borr ador par af ormul arsusrespuest asy si n auxi l i ode ni nguna persona.Cuando l a pregunt ao r espuest a se r efier aal i br os,c uent as o papel es,podr á per mi t i r se alt est i go que l os consul t eparal acont est aci ón. Elt est i godebei dent i ficarseasati sf acci ón delJuezyen elactase Artí cul o380. haráconst arelmedi odei dent i ficaci ónempl eado. Laspart espueden asi st i rali nt err ogat ori odel ost est i gos;perono Artí cul o 381. podr án i nt err umpi r l os,nihacerl esot r aspr egunt asquel asf ormul adasensusres pect i vos i nt errogat ori o. o cuando elt est i go dej e de cont est ar al gún punt o o haya Artí cul o 382. -Sól i ncurr i do en cont r adi cci ón o se haya expr esado con ambi güedad,pueden l as part es l l amarl a at enci ón delJuez,para queést e,sil oest i ma conveni ent e,e xi j a alt est i go l as acl araci onesoport unas.
Artí cul o 383. Lost est i gosser án exami nadossepar adaysucesi vament e,si n que unospuedan oí rl asdecl araci onesdel osot r os,observ ándosel odi spuest oen elart í cul o si gui ent e.
Artí cul o 384. ElJuezfij aráun sol odí a,paraquesepr esent en l ost est i gosque deban decl ararconf ormea un mi smoi nt er r ogat ori o,ydesi gnaráell ugaren quedeban permanecerhast al aconcl usi ón del adi l i genci a,sal vol odi spuest oen l osart í cul os375y 376. Cuandonof uer eposi bl et er mi narelexamen del ost est i gosen un Art í cul o385. sol odí a,l adi l i genci asesuspenderáparacont i nuarl aalsi gui ent e.
bi rl a prueba t est i moni al ,elJuezpuede Artí cul o 386. -En elmomento de reci haceral ost est i gos,l aspr egunt asqueest i meconveni ent esyqueserefieranal oshechos cont eni dosenl osi nt err ogat ori os.
Artí cul o 387. -Sielt est i go nosabeeli di oma cast el l ano,r endi r á su decl araci ón pormedi odei nt ér pr et equenombrar áelJuez . Enelcasodelart í cul oant eri or ,sielt est i gooal gunadel aspart es Artí cul o388. l opi di er e,ademásdeasent arsel adecl araci óndeaquélencast el l ano,podr áescri bi r sepor éloporeli nt érpret een elpropi oi di omadelt esti go.
Artí cul o 389. -Las decl araci ones de l os t est i gos se asent arán en su pr esenci a, l i t eral ment eysi nabrevi at uras,pudi endoel l osmi smosdi ct ar l asoescri bi r l as.
Artí cul o390. Elt est i gopodr ál eerporsimi smosu decl araci ónydeber áfirmarl a, rat i ficandoant essu cont eni do.Sinosabeonopuedel eerniescri bi r ,l adecl araci ón será l eí da por elSecr et ari o y elt est i go pondrá su huel l a di gi t al ,sal vo l ai mposi bi l i dad de hacerl o,haci éndoseconst arest aci r cunst anci a. En caso de negat i va delt est i go a fir maro est ampar su huel l a di gi t al ,se hará const arest aci rcunst anci aenelact arespect i va.
Artí cul o391. -Unavezfirmadal adecl araci ón delt est i go,nopuedevari arsenien susubst anci aniensur edacci ón.
Artí cul o 392. Lost est i gosest án obl i gadosadarl ar azón desu di cho,yelJuez deberáexi gi r l a,aunquenosepi daen eli nt err ogatori o.
Artí cul o 393. -I nmedi at ament e que el t es t i go cont es t e a cada pregunt a, r esponderáal asr epr egunt asr el ati vas.
Artí cul o 394. Si empr esepr egunt aráal ost est i gossobr el ospunt ossi gui ent es, aunquenosecompr endaneneli nt er r ogat ori o:
I . -Sunombr e,edad,est adoci vi l ,ocupaci ónydomi ci l i o. Sisonpari ent esdeal gunodel osl i t i gant esyenquégrado. I I . -
I I I . Sit i eneni nt erésdi r ect ooi ndi rect oenelpl ei t ooenot rosemej ant e. IV. Sisonami gosí nt i mosoenemi gosdeal gunodel osl i t i gant es. Sobr el oshechosquehan si doobj et odeuni nt er r ogat ori onopuede Artí cul o395. pr esent arseot r o.
Losgast osquehi ci er en l ost est i gosyl osperj ui ci osquesuf r an por Artí cul o396. decl arar ,serán sat i sf echosporl apart equel oshubi er epr opuest o,sal vol oquesedeci da sobr econdenaci ónencost as.
Artí cul o 397. - Las part es podr an present ar hast at r es t est i gos por cada i nt errogat ori o.
SECCION SEPTIMA DECLARACION DE LASPARTES Artí cul o 398. -Laspart espodr án sol i ci t ar ,poruna sol a vez ,quel a cont r apart e per sonal ment e,o por medi o de mandat ari o aut ori zado expr esament e,decl ar e sobr e hechosquenosean pr opi osdeaquél l a,r el aci onadoscon elnegoci o.
Artí cul o 399. -Alof r ecer se l a prueba se exhi bi r á eli nt err ogat ori o alque se suj et arál acont rapart e.Siést esepr esent arecerr adodeberáguardarseen l aSecre t arí a delJuzgado,asent ándosel ar azóncorr espondi ent eenl acubi ert a.
Artí cul o 400. -Las pregunt asdeben r ef er i r sea hechosno propi osdequedeba cont estarl asyreuni rl osrequi si t osprevi st osen l asf racci onesI ,I I ,I I I ,V yVIdelart í cul o 300.
Artí cul o 401. Elquedeba decl ararser á ci t adocuando menos con t r esdí asde ant i ci paci ón,ybaj oelaper ci bi mi ent odequeset endr án porcont est adasl aspr egunt asen sent i doafirmat i voypore xi st ent eunaf undadarazóndesudi cho: Sinocompareceal adi l i genci ao I . -
I I . Sicompar eci endoporconduct odemandat ari o,ést edecl arai gnor arl oshechos aqueser efier anunaomáspr egunt as.
Artí cul o402. Encasodequecompareci endol apart eci t ada,senegar eadecl arar o no cont est are cat egóri cament e,e lJuez l a aper ci bi r á de t enerpor cont est adas l as pr egunt asensent i doafirmat i vo,ypore xi st ent eunaf undadarazóndesu di cho.
Artí cul o 403. ElJuez,en elmoment odel adi l i genci a,ydeofici o,haráef ect i vos l osaper ci bi mi ent osaqueserefierenl osdosart í cul osant eri ores,ycont rasu r esol uci ón, seaquet engaonoporcont est adasl aspr egunt asensent i doafirmat i vo,pr ocedequej a.
Artí cul o 404. - Son apl i cabl es a l a decl araci ón de l as part es, además, l as si gui ent esdi sposi ci ones:
I . -Hecha l a pr ot est a de deci r ver dad por eldecl arant e,elJuez pr ocederá al i nt err ogatori o,asent andol i t eral ment el asrespuest as;
arant e,en su caso qui en of r eci ól a prueba y elSecr et ari o, I I . -ElJuez,eldecl concl ui da l a decl araci ón,firmarán elact a de l a di l i genci a y alma marg en delpl i ego de preguntas.
I I I . Sieldecl arant enosabeescri bi rest amparásu huel l adi gi t al ;perosisenegar e ahacerl ooafirma marencasodesaberes cri bi r ,seharáconst arest anegat i va. er medad l egal ment e comp mprobada,delque deba decl ar ar ,el IV. -En caso de enf Juez,asi st i dodelSecr et ari o,set r asl adar áall ugarenquesehal l e,dondeseef ect uar ál a di l i genci a,con l a pr esenci a deamb mbas part es,sia j ui ci odelJueznohay i nconveni ent e paraest o.
V. -Nosepermi t i r áqueeldecl arant esea asi st i do porsu abogado,procur adorni ot r a per sona,nisel e dará t r asl ado,nicopi a del as pregunt as nit i emp mpo para que se aconsej e.
VI . No Noobst ant el odi spuest oen l af r acci ón ant eri or ,sieldecl arant enohabl are español ,podr áserasi st i doporuni nt ér pr et equenomb mbr aráelJuez.
VI I . - Las contest aci ones del decl arant e deber án ser afirmat i vas o negat i vas, pudi endoagr egarl asexpl i caci onesqueest i meconveni ent esol asqueelJuezl epi da.
VI I I . Al osDi Di put ados,Gobernador ,Magi st r adosdelTri bunalSuperi ordeJust i ci a y del Tri bunal Est at al El ect or al , Pr ocur ador Gener al de Just i ci a, Pr ocur ador del Ci udadano, Secr et ari os de Despacho y Ti t ul ar es de Ent i dades de l a Admi mi ni st r aci ón Públ i caParaest at al ,sel est oma marádecl araci ón porofici o,conf orme mealart í cul o322deest e Códi go.
I X. Sil apart equedebadecl ararnoresi deen ell ugardelj ui ci o,seráexami nado porelJuezdell ugarenqueresi da,aqui enprevi aci t aci ón del apart econt rari a,sel i brará exhort osir esi def uer adelEst adodePuebl au ofici osiset r at adeun JuezdelEst ado. Con elofici ooexhort oseacomp mpañarán,en pl i egocerr ado,yacal i ficadas,l aspregunt as ques ehubi er enpr esent ado.
SECCI CI ON OC OCTAVA NOT OTASTAQU QUIGRAF AFI CAS,FOT OTOG OGRA RAFI ASYELEM ME ENTOS OSAPORT RTADOS OSPOR LA CIENCIA Artí cul o405. Paraacredi t arl oshechosoci r cunst anci asquet engan r el aci ón con l acuest i ón quesevent i l e,puedenl aspart espresent arf ot ograf í as,ci nt asma magnet of óni cas, ci ntas ci nema mat ogr áficas u ot r os medi os de r epr oducc i ón, así como mo r egi st r os dacti l oscópi cos,not ast aqui gráficasysi st ema mascomp mput aci onal es. ElJuez,segúnsuprudent earbi t r i o,admi t i r áodenegarál apr ueba Artí cul o406. y conceder áal a part e que l a pr esent e,un pl azo par a que mi ni st r e alJuzgado l os
aparat os o el eme ment os necesari os,para quepueda apr eci arseelval ordel os r egi st r os y r epr oduci rl ossoni dosyfigur as. ar ál ugar ,dí a y hor a para que en Artí cul o 407. -En su caso,elJuez señal pr esenci adel aspart essepr acti quel arepr oducci ón.
Artí cul o 408. - Las not as t aqui gr áficas se acomp mpañarán de su t r aducci ón, especi ficandoelsi st ema maemp mpl eado.
Artí cul o 409. - En t odo cas o en que se neces i t en conoci mi ent os t écni cos especi al es,paral aapr eci aci ón del osmedi osdepruebaaqueser efier eest ecapí t ul o,el Juezpodr áest arasi st i dodeunasesort écni co,quedesi gnar áenl af ormapr evi st apar al a pruebaperi ci al .
SECCION NOV OVENA PRESUNCI CI ONES Pr esunci ón esl aconsecuenci aquel al eyoelJuezdeducendeun Artí cul o410. hechoconoci do,paraaver i guarl aver dad deot r odesconoci do;l apri mer asel l ama mal egaly l asegundahuma mana.
Artí cul o411. Ha Haypr esunci ónl egal : Cuandol al eyl aest abl eceexpresame ment e. I . -
I I . Cuandol aconsecuenci anacei nmedi at aydi r ect ame ment edel al ey . Artí cul o 412. - Hay presunci ón huma mana cuando de un hecho debi dament e pr obado,sededuceot r oqueesconsecuenci aordi nari adeaquél .
Artí cul o413. Elquet i eneen su f avorunapr esunci ón l egal ,sól oest áobl i gadoa pr obarelhechoen quesef undal apr esunci ón. Noseadmi t epruebacont r al apr esunci ónl egal : Artí cul o414. -
I . Cuandol al eyl opr ohi beexpresame ment e. I I . Cu Cuandoelef ect odel apr esunci ón esanul arunact oonegarunaacci ón,sal vo elcasoenquel al eyhayar eservadoelder echodepr obar .
Artí cul o415. -Lasdemá máspresunci onesadmi t enpruebaencont r ari o. Laspr esunci oneshumanasnoservi r án par aprobaraquel l osact os Artí cul o416. que,según l al ey ,deban const aren una f orma ma especi al ,sal vodi sposi ci ón l egalen ot r o sent i do.
nt er esados,alof r ecerl a prueba depr esunci ones,deber án Artí cul o 417. -Losi expr esarcon pr eci si ón l oshechosdel osquesederi venl asconcl usi onesqueconst i t uyen aquél l as.
SECCION DECIMA VALOR DE LASPRUEBAS Artí cul o 418. -La conf esi ón j udi ci alde per sona capaz de obl i gar se,hecha con pl enoconoci mi ent oysi ncoacci ónhacepruebapl ena.
Artí cul o 419. Loshechospr opi osdel osl i t i gant es,asever adosporel l osmi smo mos encual qui ere scr i t ooact uaci ón,harán pruebapl enaen cont r adequi enl osexponga,si n necesi daddepet i ci ónalr espect o.
Artí cul o420. Cu Cuandol aconf esi ón expr esayrat i ficadaant el apr esenci aj udi ci al af ect et oda l a dema manda,sedaráporconcl ui da l a cont r over si a;sepr onunci arási n más t rámi mi t el asent enci a,ysepr ocederáal aej ecuci ón porqui encorr esponda.
Artí cul o421. Sisól oseconfiesapart edel adema manda,noseadmi t i r ápruebaen cont r ari osobr el oshechosconf esados.
Artí cul o422. Laconf esi ónsól opr oduceef ect osenl oqueperj udi caalquel ahace ynoenl oquel ef avor ece.
Artí cul o 423. Laconf esi ón fict apr oducepr esunci ón l egal ;per oest apr esunci ón puedeserdesvi rt uadaporc ual qui er adel asdemá máspruebasrendi dasenelj ui ci o.
Artí cul o424. Losdocument ospúbl i coshacenpruebapl ena. econt r ari a podr ár edar güi rde f al sedad l osdocument os Artí cul o 425. -La part públ i cosypedi rsu cot ej ocon l asmatr i ces.Sir esul t ai nconf ormi mi dad con l osori gi nal es, carecer án aquel l osdeval orprobat ori oenl apart equenohubi er econf ormi mi dad. Lasact uaci onesj udi ci al eshacenpruebapl ena. Artí cul o426. -
Artí cul o427. Losdocument ospri vadospr oveni ent esdel aspart es,haránprueba pl enacuandonof uer enobj et adosocuandof uer enl egal ment er econoci dos.
Artí cul o 428. -Elr econoci mi ent o de document os hecho por elal bacea,hace pruebapl ena,yt amb mbi énl ahaceelhechopore lher eder oenl oqueaélconci erne.
Artí cul o 429. -Los document os pri vados pr oveni ent esde ext r años alj ui ci o,no r econoci dosniobj et ados,const i t ui r án pr esunci ónhumana.
Artí cul o 430. Eldocument oquepresent eun l i t i gant eprueba pl enament een su cont r a,ent odassuspart es,aunquenol or econozca.
Losl i br oso i nst rument ost écni cosquecont engan i nf orma maci ón de Artí cul o 431. l oscomer ci ant es,t endránelval orprobat ori oquel esat ri buyaelCódi godeCome mer ci o. Lai nspecci ónJudi ci alharápruebapl ena. Artí cul o432. -
Artí cul o 433. Laspruebasa queserefier eelart í cul o405deést eCódi go,ser án cal i ficadasporelJuezdeacuer docon l asr egl asdel al ógi caydel aexperi enci a;per osise r equi er en conoci mi ent ost écni cosoci ent í ficosparasu perf ecci onami mi ent o,elJuezdeber á ademá más at enderalori gen o f uent ede l a que provengan y,en su caso,a l as r egl as de val or aci ónapl i cabl esal apruebaquemásseasemej e.
Artí cul o 434. Elval orpr obat ori odel osdi ct áme menesperi ci al esseráest i madopor elJuez,segúnl asci r cunst anci as.
Artí cul o435. Elaval úohechoporun sol oper i t odesi gnadoporamb mbaspart es,se t endrácomo mopr eci odelbi enval uado. e nomb mbra peri t o,y l osnomb mbradoscoi nci den en el Artí cul o 436. -Sicada part aval úo,ést eseráelpr eci odelbi en val uado,perosient r el osaval úoshubi er edi f er enci a menordeun di ezporci ent o,set oma maráelpr ome medi odel osdosaval úosysil adi f er enci a f uer ema mayor ,sepract i caráporelperi t ot er ceroen di scordi aun nuevoaval úo,yelpr eci o seráelpr ome medi odel ast r est asaci ones.
Artí cul o437. Lapruebat est i moni alser áest i madaporelJuez,at endi endoal as si gui ent esci r cunst anci as:
I . Qu Quer espect odecadahechoexi st al adecl araci óndedost est i gosporl ome menos. I I . Qu Quecadat est i goconozcaporsími smo mo,elhecho. ost est i gosconvengan en l oesenci aldelhecho aunquedi fier an en l os I I I . -Quel acci dent es. Qu Quel adecl araci ón del ostest i gosseacl araypr eci sa. IV. -
V. Qu Queporsuprobi dad,i ndependenci adesuposi ci ónyant ecedent espersonal es, puedapr esumi r sel acomp mpl et ai mparci al i daddel ost est i gos.
VI . Qu Quenoexi st ai mpedi ment ol egalenelt est i go. Artí cul o438. Unt est i gohacepruebapl ena,cuandoambaspart esconvenganen pasarporsudi cho. La decl araci ón deun t est i go quereúna l os r equi si t os del as Artí cul o 438 bi s. f racci onesI I ,I I I ,I V,VyVIdelart í cul o437,const i t ui rápresunci ón humana.
Las pr esunci ones" j uri setdej ur e"hacen pr ueba pl ena en t odo Artí cul o 439. caso. Laspresunci ones" j uri st ant um"hacenpr uebapl enami ent r asnosedemuest r el o cont rari o.
Artí cul o 440. -Elt est i moni odepart ehacepr ueba pl ena en cuant operj udi quea suaut or .
Artí cul o 441. -En elcaso previ st oporl osart í cul os401 a403,elt est i moni ode part et endr áelval ordeunapr esunci ónl egal ;per oest apr esunci ónpuedeserdesvi rt uada porcual qui er adel asdemáspruebasrendi dasenelj ui ci o. Losj ueces,segúnl anat ur al ezadel oshechos,l apruebadeel l osy Artí cul o442. elenl acemásomenosnecesari oqueexi st aent r el aver dad conoci dayl aquesebusca, apr eci arándi scr eci onal ment eelval ordel aspr esunci oneshumanas. Elof r eci mi ent o,r ecepci ón y val oraci ón del as pruebas seharán Artí cul o 443. pr ocur andoquel averdadr ealpr eval ezcasobr el aver dadf ormal . -Not endr án ni ngúnval orl egall aspruebasr endi dascon i nf r acci ón Artí cul o444. del odi spuest oen est eCódi go.
CAPI TULO UNDECIMO TACHAS Dent r odel ost r esdí assi gui ent esaaquélen quehayan decl arado Artí cul o445. l ost est i gos,podránl aspart est achar l os:
I . -Porcausasquel ost est i gosno hayan expr esado en susdecl araci onesy que est éncont eni dasen elart í cul o366;
I I . Sidecl arar onporcohecho. Artí cul o446. Last achasdebencont r aerse,excl usi vament e,al asper sonasdel os testigos.
Artí cul o447. Losvi ci osquehubi er eenl osdi chosdel ost est i gosoen l af ormade l asdecl araci onesseránobj et odel osal egat os.
Artí cul o448. Nosont achabl es: Elt est i goqueconambaspart esest uvi er el i gadoporelmi smoparent esco;y I . -
I I . Elt est i goquehubi er esi doacept adoporl asdospart es.
ElJueznorepel er ádeofici oalt est i go,yaunquedeaut osaparez ca Artí cul o449. al gunat acha,ser eci bi r ásu decl araci ón,per oset endr áen cuent aeli mpedi ment o,para sucal i ficaci ónenl asent enci a.
Artí cul o450. Eneli nci dent edetachasseapl i carán l assi gui ent esdi sposi ci ones: Secorr erát rasl adoal acont rapart eparaquecont est edent r odet r esdí as; I . -
I I . Laspr uebasdeambaspart esdeber án of r ecer seenelescr i t odet achasyen su cont est aci ónrespect i vament e;
I I I . Unavezcont est adoelescr i t odet achasot r anscurr i doelt ér mi noconcedi do paracont est arl o,elJuezci t arádeofici oaunaaudi enci a,dent r odeochodí asen l aquese reci bi ránl aspruebasof r eci das;y
IV. Nosont achabl esl ost est i gosquedecl arenenest ei nci dent e. Artí cul o451. ElJuezapr eci arál ast achasenl asent enci adefini t i va. CAPI TULO DUODECIMO ALEGATOSY CI TACI ON PARA SENTENCI A ui do elt ér mi no de prueba y ,e n su caso,l os t ér mi nos Artí cul o 452. -Concl concedi dos de acuer do con l os art í cul os 272, 282 y 283, o cel ebrada l a audi enci a ordenadaporl af r acci ón I I Idelart í cul o450,l aspart espodr án al egarporescri t odent r o deci ncodí as,si nnecesi dadder esol uci ón delJuezenest esent i do.
Artí cul o 453. Transcurr i dos l os ci nco dí as a quese r efiereelart í cul oant eri or , hayan o no al egado l as part es,de ofici o ci t ará elJuezpara sent enci a,l a que di ct ará dent r odelt érmi nodel ey.
CAPI TULO DECI MOTERCERO SENTENCIA Artí cul o454. Lasent enci at r at aráexcl usi vament edel asacci onesdeduci dasyde l asexcepci onesopuest as.
Artí cul o 455. Cuandosehubi er en opuest oexcepci onesdi l at ori asy per ent ori as, seapl i caránenl asent enci a,l assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . -ElJuezexami nará pri mer ament el as excepci onesdi l at ori as y sil as est i ma pr ocedent es,decl arar áquenoesder esol ver seencuant oalf ondodelnegoci o.
I I . -Sil as excepci ones di l at ori as se decl aran i mpr ocedent es,di ct ará elJuezl a sent enci adefini t i vaquepr oceda.
Cuandoelact ornopr obaresuacci ón,ser áabsuel t oeldemandado. Artí cul o456. -
Artí cul o 457. - En l ar edacci ón de l as sent enci as se observar án l as r egl as si gui ent es:
I . -Pri nci pi ará elJuezexpr esando ell ugar y l af echa en que di ct e elf al l o,l os nombr es,apel l i dosydomi ci l i osdel osl i t i gant esysusrepresent ant es,l osnombr esdesus pat r onosyelobj et oynat ural ezadelj ui ci o.
I I . Baj ol apal abr a" Resul t ando"consi gnará,deunamaner aconci saycl ara,en párr af os numer ados,l o conducent e de l os hec hos r ef er i dos en l a demanda y en l a cont est aci ón; en i gual es t ér mi nos asent ará l os punt os r el at i vos a l ar econvenci ón, compensaci ónydemásexcepci ones,ymenci onar ál aspruebasrendi dasporcadaunade l aspart es.
I I I . En segui da,baj ol apal abr a" Consi der ando" ,expr esarácl arayconci sament e, en párr af osnumer ados,l ospunt osl egal esqueest i mepr ocedent esyl as ci t as del eye s, j ur i sprudenci a,pri nci pi osgener al eso doct r i nasquej uzgueapl i cabl es;per o elJuezno podr á apoyar l a sent enci a en t eor í as o doct r i nas que no se refieran a l as acci ones ej er ci t adasoal asexcepci onesopuest as. Est i maráelval ordel aspruebas,fij andol ospr i nci pi osen queseapoye,para IV. admi t i ro desec har aquél l as cuya cal i ficaci ón dej al al ey a su j ui ci o y expresará l as r azonesenquesef unde,par ahacerodej ardehacerl acondenaencost as.
V. - Pronunci ará por úl t i mo el f al l o, decl arando el der echo, absol vi endo o condenando,segúnprocedadeacuer doconl asconsi deraci oneshechas.
VI . Cuandohayan si dovari osl ospunt osl i t i gi osos,sepr onunci ará,con l adebi da separaci ón,l apart eresol ut i vacorr espondi ent eacadaunodeel l os. Sihubi er econdenaci ónendañosyper j ui ci ossefij arásui mport eencant i dad VI I . l í qui daoseest abl ecerán,porl omenos,l asbasescon arregl oal ascual esdebahacersel a l i qui daci ón.
VI I I . -En su caso,fij ará elpl azo dent r o delc ualdeba cumpl i r se l a sent enci a condenat ori a.
I X. Expr esaráelnombr eyapel l i dosdelJuezodel osmagi st r adosquedi ct aronl a sent enci a,i ndi candoenest eúl t i mocasoqui enf ueelPonent e,yt er mi narácon elnombr e, firmaycert i ficaci ón delSecr et ari o.
Artí cul o 458. -En l asresol uci onesquedeci dan una quej a ouna apel aci ón,se segui rál af ormaest abl eci daenelart í cul oant eri or ,yenelf al l oseharál adecl araci ón que corr esponda,deacuer doconl anat ur al ezadelr ecur so.
a en l as Sal as delTri bunal ,serequi er e Artí cul o 459. -Para que haya sentenci cuando menos elvot o de l os magi st r ados,si endo apl i cabl es,además,l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . Sinohaymayor í a,sel l amaráadosmagi st r adosen elor den queest abl ezcal a LeyOr gáni cadelPoderJudi ci al . Ladesi gnaci ón seharásaberal aspart es,afin dequedent r odecuar ent ay I I . ochohorasej er ci t en,ensucaso,elder echoderecusaci ón;y Sit ampocohubi er emayor í a,sesomet er ál aopi ni ón delPonent ealTri bunal I I I . enpl eno,ysinol aapr obare,r esol ver ácuáldel asot r aspr oposi ci oneshabr ádeconst i t ui r l asent enci a.
Artí cul o460. Todosl osmagi st r adosaunquenoest uvi er an conf ormes,yaseacon l osconsi der andosocon l apart eresol ut i va,deber án firmarl asent enci ayacont i nuaci ón eldi si dent eol osdi si dent esconsi gnarán suvot opart i cul ar ,suscri t oconsusfirmas.
CAPI TULO DECIMOCUARTO ACLARACI ON DE SENTENCI A Artí cul o 461. - La acl ar aci ón procede cuando en l a part er esol ut i va haya cont r adi cci ón,oscuri dadoambi güedad,ocuandosehayaomi t i doresol veral gúnpunt o.
Artí cul o462. Laacl araci ónsól opuedepedi r seunavezcont r acadasent enci a. Laacl araci ón sepedi r ápores cr i t oant eelmi smoJuezoTri bunal Artí cul o 463. quehubi er edi ct adol ar esol uci ón,dent r odel osdosdí assi gui ent esal anot i ficaci ón. a acl araci ón t i eneporobj et ol af orma de condena alpago de Artí cul o 464. -Sil dañosyperj ui ci os,pr evi st aenl af racci ón VI Idelart í cul o457,elquel apr omuevadeber á exponerl asbasesque,ensuconcept o,hayan defij ars eparal al i qui daci ón,yacompañar 105 dat os conducent esa ese fin.Sis e omi t el a exposi ci ón de es t as bases,e lJuez pr evendr á alr ecurr ent equecorr i j a esaomi si ón,dent r odet r esdí as,ysinol ohacese desecharál aacl araci ón. Conl apr omoci ón sedarávi st aport r esdí asal apart econt r ari a Artí cul o465. -
Artí cul o466. Laacl araci ón seresol ver ádent r odelt érmi nodet r esdí asycont r a l aresol uci ónquesepronunci enoseadmi t i r árecur soal guno.
Artí cul o 467. Elaut o queacl arel a sent enci a sereput ará part ei nt egr ant ede ésta.
Artí cul o468. Si empr equel ost ri bunal esr esuel van quenopr ocedel aacl araci ón quese pi de yj uzgar en quel a pet i ci ón sehi zomal i ci osament e,i mpondrán una mul t a hast adevei nt edí asdesal ari omí ni mo.
Artí cul o 469. Lapet i ci ón deacl araci ón i nt err umpeelt ér mi noseñal adoparal a i nt erposi ci ón del osrecur sos,si n quesecuent en l osdí astr anscurr i doscon mot i vodel a acl araci ón.
CAPITULO DECI MOQUINTO RESOLUCIONES EJECUTORIADAS Artí cul o470. Causanej ecut ori a: I . Lasresol uci onesexpr esament econsent i dasporl aspart es. Lasresol uci onescont r al asquel al eynoconceder ecur so. I I . -
I I I . Lasresol uci onesquenohayan si do r ecurr i dasoport unament e,ocuando el r ecur sosedecl arei mpr ocedent eosedeseche.
IV. Lassent enci asdi ct adasporl osj uecesdepaz. Lasresol uci onesquedeci danunr ecur sodequej a. V. -
VI . Lassent enci asdi ct adasen apel aci ón. CAPI TULO DECIMOSEXTO RECURSOS SECCI ON PRIMERA REVOCACION Artí cul o471. Larevocaci ón procede,sal voquel al eyni egueelrecurso,cont ral as r esol uci onesquenoseanr ecurr i bl esenapel aci ónoenquej a.
Artí cul o 472. Lar evocaci ón debepedi r sedent r odel osdosdí assi gui ent esa l a not i ficaci ónysut r ami t aci ónnosuspendeelpr ocedi mi ent o.
Artí cul o473. Enelmi smoescri t oenquesei nt er pongaelr ecur so,seexpr esarán l osagravi os,señal andocon cl ari dad elhechool oshechosqueconst i t uyen l avi ol aci ón, l as di sposi ci ones l egal es que se est i men vi ol adas y el concept o de vi ol aci ón, y se acompañarácopi aparaelt r asl ado,si ncuyosr equi si t ossedesecharádepl ano. Admi t i doelr ecur so,semandarácorr ert r asl adoa l acont r apart e Artí cul o 474. para que l o cont est e dent r o de dos dí as, y concl ui do est et ér mi no elTri bunal ,s i n necesi daddepet i ci ón di ct arál aresol uci ón quecorr esponda. r al ar esol uci ón que admi t aor esuel va l ar ev ocaci ón,no Artí cul o 475. -Cont pr oceder ecur so.
Artí cul o476. Cont r aelaut oqueni eguel aadmi si ón del arev ocaci ón,pr ocedeel r ecur sodequej asif uedi ct adoporunJuezdepri mer ai nst anci a;per onoadmi t er ecur so sif uedi ct adoen segundai nst anci a.
SECCION SEGUNDA APELACI ON Artí cul o 477. - La apel aci ón procede cont r a l as sent enci as defini t i vas o i nt erl ocut ori as.
Artí cul o 478. Elr ecur sodeapel aci ón t i eneporobj et oqueelsuperi orr evoqueo modi fiquel asent enci a.
Artí cul o479. Sil asent enci aconst aredevari aspr oposi ci onespuedeconsent i r se r espect odeunasyapel arser espect odeot ras,yenest ecasol asegundai nst anci aversará sol ament esobr el aspr oposi ci onesapel adas.
Artí cul o 480. Laapel aci ón cont r asent enci adefini t i vasuspendel aej ecuci ón de l ar esol uci ón apel ada.
Artí cul o 481. - La apel aci ón cont r a sent enci ai nt er l ocut ori a no suspende l a ej ecuci óndel aresol uci ónrecurri da.
Artí cul o482. Elt érmi noparai nt er ponerelr ecur sodeapel aci ónesdedocedí as, cont ados a part i rdelsi gui ent ea l a not i ficaci ón del a sent enci ar ecurr i da,siést af uer e defini t i va,ydenuevedí assif uerei nt erl ocut ori a.
Artí cul o 483. -La apel aci ón debe i nt er poner se por escr i t o, ant e elJuez que pr onunci ól asent enci a.
Artí cul o 484. -En elescri t o en que se i nt er ponga l a apel aci ón,elr ecurr ent e expondrácon t odacl ari dad l osagr avi osqueen su concept ol ecausel asent enci a.Cada agravi oseexpr esaráporseparado,señal andoelhechoqueconst i t uyel ai nf r acci ón,l as di sposi ci onesl egal esvi ol adasyl osconcept osdevi ol aci ón;yseacompañarán l ascopi as necesari asparaelt rasl ado. ert r asl ado,con elescr i t o deexpr esi ón de Artí cul o 485. -ElJuezordenará corr agravi os,al acont rapart edelapel ant e,paraquel ocont est edent r odesei sdí as. ben l as copi as par a elt r asl ado, se r equer i r á al Artí cul o 486. -Sino se exhi apel ant eparaquel ohaga dent r odel ossi gui ent esdosdí as,aper ci bi éndol odequesino l asexhi beset endrápornoi nt erpuest al aapel aci ón.
Artí cul o 487. Sit ranscurr i doelt érmi noseñal adoen elart í cul oant eri or ,nose hubi er en exhi bi do l as copi as,de ofici oelJuezhará ef ect i voelaper ci bi mi ent o,ycont r a est ar esol uci ónnopr ocedere cur so.
Artí cul o 488. -En elescri t o de i nt erposi ci ón delr ecur so,elapel ant e señal ará domi ci l i oparareci bi rnot i ficaci onesen l aapel aci ón yl omi smoharán l asot r aspart esen elescri t odecont est aci ón deagravi os.
Artí cul o489. Sil aspart esoal gunadeel l as,nocumpl en con l odi spuest oen el art í cul o ant eri or ,l as not i ficaci onesque l escorr espondan en l a apel aci ón sel es harán conf ormeal asregl asparal asnot i ficaci onesquenodebanserper sonal es.
Artí cul o490. Lapart equeobt uvopuede,alcont est arl osagravi os,adheri r seal a apel aci ónyexpr esarl osagr avi osqueasu der echoi mport e.
Artí cul o491. Delescri t oen quel acont rapart eseadhi er eal aapel aci ón,sedará t rasl adoalapel ant e,paraquecont est edent r odesei sdí as,l osagr avi osexpr esadosporel adherente.
Artí cul o 492. -La adhesi ón a l a apel aci ón sól o puede ver sarsobr eelpunt oo punt osresol ut i vosdel asent enci arecurr i da,quenohayansi dof avorabl esaladher ent e,o sobr el osf undament osj urí di cosdel ospunt osresol ut i vosquel ehayansi dof avorabl es. as part espr et enden r endi rpruebasen l a apel aci ón,deberán Artí cul o 493. -Sil of r ecer l as r espect i vament e en elescr i t o de expr esi ón de agravi os y de cont est aci ón de éstos. Lapruebaquepr et endar endi rqui en seadhi ri óa l aapel aci ón,l a Artí cul o 494. of recer áenelescri t odeadhesi ón Con elescr i t odeapel aci ón,elJuezdePri mer aI nst anci af ormará Artí cul o 495. expedi ent i l l oyen ést eact uarál oquea élcorr espondadeeser ecurso,si endoapl i cabl es l assi gui ent esdi sposi ci ones: i bl e en quej a,l ar esol uci ón delJuezde Pri mer aI nst anci a,que no I . -Es recurr admi t aat r ámi t el aapel aci ón; Sal vol odi spuest oen l af racci ón ant eri or ,noson recurri bl esl asresol uci ones I I . di ct adasporelJuezdePri meraI nst anci a,enelt rámi t edel aapel aci ón. Lai nt erposi ci ón del aapel aci ón seharáconst arenelexpedi ent ede Artí cul o496. pri merai nst anci a,porcer t i ficaci ón quefirmarán elJuezyelSecr et ari o. Cont est adosl osagravi osot r anscurr i doelt érmi noconcedi dopara Artí cul o497. el l o,si n quesecont est en,elJuezremi t i rádeofici oalsuperi orelexpedi ent een elquese di ct ól a sent enci adefini t i va apel adao,en su caso,copi a cert i ficadadel ai nt er l ocut ori a r ecurr i da ydel as const anci as queelJuezconsi der enecesari as paral ar esol uci ón del recurso,yelexpedi ent i l l oaqueser efiereelart í cul o495.
Ll egadosl osaut osalTri bunaldeapel aci ón,ést el osexami naráy Artí cul o 498. decl ararádeofici o: Sil ar esol uci ónr ecurr i daesonoapel abl e; I . -
I I . Sielr ecursosei nt erpusoent i empo; I I I . -Sielapel ant e,y en su caso elque se adhi r i óal a apel aci ón,expr esar on agravi osysiést osreúnenl osr equi si t osdelart í cul o484;
IV. Siseadmi t enono,ensucaso,l aspruebasof r eci dasporl aspart es. ElTri bunaldeapel aci ón desechará elr ecur so en l os si gui ent es Artí cul o 499. casos:
I . Cuandol ares ol uci ónr ecurr i danoseaapel abl e. I I . Sinosei nt erpusoen t i empol aapel aci ón. Sielapel ant enoexpr esóagr avi os. I I I . -
IV. Sil osagravi osnoreúnenl osr equi si t osl egal es. Artí cul o500. Lasf racci onesI I IyI V delart í cul oant eri or ,noserán apl i cabl esen l oscasosenqueelSuperi ordebasupl i rl adefici enci aol af al t adel osagravi osdeacuer do con elart í cul o509.
Artí cul o501. Laadhesi ónal aapel aci ónsedesechará: I . Cuandonoseadmi t al aapel aci ónpri nci pal . Sil aadhesi ónnosehi zoalcont est arl osagravi os. I I . -
I I I . Sieladher ent enoexpr esóagravi oso sil osexpr esadosporélnoreúnen l os requi si t osl egal es.
Artí cul o501bi s. Encont r adel aresol uci óndi ct adaporelsuper i orqueadmi t ao desechel aapel aci ónyl aadhesi ónal aapel aci ón,nopr oceder ecur soal guno.
Artí cul o 502. -SielTri bunalencuent r a quel ar esol uci ón r ecurr i da esapel abl e; queelr ecur sosei nt er pusoen t i empo;yquehayexpr esi ón deagravi osoquedebasupl i r ést os,ci t ará dí a yhora para l a vi st a,queseveri ficará dent r o del os si gui ent esqui nce dí as,e nl a cualsereci bi r án l as pruebas que admi t a yl os al egat os de l as part es,l os cual esdeber án pr esent arseporescr i t o.
st a se ef ec t uar á aunque l as part es o sus abogados no Artí cul o 503. - La vi concurran. En l aapel aci ón sól opueden admi t i r sea j ui ci odelSuper i or ,ycon Artí cul o 504. ci t aci óncont rari a,l assi gui ent espruebas,of r eci dasconf ormeal osart í cul os493y494: Lasqueser efieranahechossuper veni ent esalt ér mi nopr obat ori oconcedi doen I . pri mer ai nst anci a.
I I . -Los documentosquesol i ci t adosoport unament een pri mer ai nst anci a,hayan si doexpedi dosdespuésdelt érmi nodeal egat os.
I I I . -La t est i moni alcuando se hubi er e omi t i do i nt er r ogar a un t est i go,cuya decl araci ón seof r eci ól egal ment e.
Artí cul o 505. -Siseopusi er en t achasseobserv arál odi spuest oen l osart í cul os 445a451,enl oconducent e.
Artí cul o 506. -Ter mi nada l a audi enci a de vi st a,o en su caso,concl ui do el i nci dent edetachas,elTri bunalr esol ver áelr ecursodent r odel osqui ncedí assi gui ent es. Sir evocaoenmi endal aresol uci ón r ecurr i da,di ct aráelnuevof al l oquecorr esponda.
Artí cul o507. Fuer adel oscasosenl osqueconf ormealart í cul o504seadmi t an pruebasen l aapel aci ón,elTri bunal ,alr esol verést a,seconcr et aráaapr eci arl oshechos t alcomohubi er ensi dopr obadosenpri mer ai nst anci a. La sent enci a desegunda i nst anci a sól ot omaráen consi der aci ón Artí cul o 508. l osagr avi osexpr esados,si nquepuedaf undarseent eorí asoen doct ri nas,quenohayan si dopr opuest asenl osagravi osyensucont est aci ón,nici t adasenl asent enci arecurr i da. ElTri bunaldeberásupl i rl af al t adeagravi osol adefici enci adel os Artí cul o509. expresados: Cuandoelj ui ci over sesobr eder echosf ami l i ares;y I . -
I I . -Cuando i nt er ve ngan porl omenosun menorcomopart e,siporf al t a de esa supl enci apudi eranver seaf ect adossu est adoci vi losu patr i moni o.
Artí cul o 510. - En l a sent enci a de apel aci ón no se podr á deci di r sobre l a compet enci adelJuezdepri mer ai nst anci a.
Artí cul o 511. -Cuando sehayadi ct ado sent enci a en pri mer ai nst anci a si n que guardar enest adol osaut os,elTri bunalmandarár eponerelpr ocedi mi ent o,i mponi éndose, ademásunacorr ecci óndi sci pl i nari aalJuez.
En cual qui eres t adodelt r ámi t edel aapel aci ón,t ant oen pr i mer a Artí cul o 512. comoensegundai nst anci a,podr ádesi st i r sedelr ecur soqui enl ohayai nt er puest o,si endo desucuent aelpagodel ascost ascausadas.
Artí cul o 513. -En elcaso delart í cul o ant eri or ,sil a part econt r ari a sehubi er e adheri doa l aapel aci ón,sesubst anci aráelr ecur soparare sol verl ospunt osi mpugnados porést a.
SECCION TERCERA QUEJA Artí cul o514. Pr ocedeelr ecur sodequej a: Cuandoexpresament el al eyl oconceda. I . -
I I . Encasoder et ardoeneldespachodel osnegoci os. I I I . -Porexceso,def ect ooi ncumpl i mi ent oen l aej ecuci ón del asr esol uci onesdel Superi or .
Artí cul o 515. - El r ec ur so de quej a deber ái nt er poner se ant e el Juez del conoci mi ent o,dent r odeci ncodí asysuadmi si ónnosuspendeelpr ocedi mi ent o.
Artí cul o516. Enelescri t odei nt erposi ci ón del aquej aseexpresarán l osagravi os quesee st i mencausados,ydeélseacompañaránl ascopi asnecesari asparaelt r asl ado.
Artí cul o 517. - Los agravi os en l a quej a l l enarán Los mi smos r equi si t os est abl eci dosparal osqueseexpr esenenelr ecur sodeapel aci ón. eci bi relescr i t o en que sei nt er ponga elr ecur so de Artí cul o 518. -ElJuez,alr quej a y si n cal i ficarl a pr ocedenci a deést e,ordenará f ormarun expedi ent i l l o con ese escr i t o,y corr ert r asl ado a l os demás i nt er esados para que dent r o de l os t r es dí as si gui ent espr esent en,ant eél ,l osal egat osescri t osqueest i men conveni ent es.Nopr ocede recursocont ral aresol uci ón aqueserefiereest eart í cul o.
Artí cul o519. Laspart esenelescri t odequej ayenl osal egat osaqueserefiereel art í cul oant eri or ,debenseñal ardomi ci l i oparareci bi rnot i ficaci oneseneserecurso.
Artí cul o 520. -Transcurri do elpl azo señal ado en elart í cul o 518,hayan l os i nt eresadosPr esent adoonoal egat os,elJuezr emi t i ráalsuperi orelexpedi ent i l l of ormado con l a quej a,agr egando un i nf orme suci nt o,con j ust i ficaci ón,en elque i ndi que l os ant ecedent esymot i vosdel aquej a. ElTri bunal ,alr eci bi relexpedi ent i l l o del a quej a,exami nará l a Artí cul o 521. procedenci a delr ecur so,sise i nt er puso en t i empo y sise expr esar on en f orma l os agravios.
ElTri bunaldesecharáelr ecur sodequej a: Artí cul o522. -
I . Cuandonoseaprocedent e; I I . Cuandosehayai nt er puest oext emporáneament e;y Cuando nosehayan expresadol osagravi osen t i empo yf orma,sal voen l os I I I . casos en que elTri bunaldeba supl i rl a defici enci a de l os agravi os en l os supuest os previ st osporelart í cul o509,elcualesapl i cabl et ambi énenelr ecursodequej a.
Artí cul o 523. - Si se decl ara que procede el r ecurso, que f ue i nt er puest o opor t unament e y que seexpresar on agr avi os,sehará sabersu l l egada a l as part esy hechoest oelTri bunalresol verádent rodel ossi gui ent esci ncodí as.
Artí cul o 524. -Sielt r i bunalr evocar e o enmendarel ar esol uci ón r ecurr i da,se estaráal osi gui ent e:
I . - En el caso de l af r acci ón I del art í cul o 514, di ct ará l ar esol uci ón que corresponda.
I I . Enelcasodel af r acci ón I Idelmi smoart í cul o,fij aráelt érmi nodent r odelcual debaeli nf eri ordespacharelnegoci o,y En elcaso del af r acci ón I I Idelart í cul o514,di ct arál asmedi dasqueest i me I I I . per t i nent esparaquesecumpl al aresol uci óndequeset r at e. ri bunal que r ev oque o enmi ende l ar esol uci ón r ecurr i da, Artí cul o 525. -Elt i mpondr á ali nf er i oruna mul t a de ci nco a vei nt e dí as de sal ari o,en l os casos de l as f racci onesI IyI I Idelart í cul oqueant ecede.
Artí cul o 526. -Además del o di spuest o en l os art í cul os ant er i ores ,elt ri bunal deber ár emi t i rcopi a de su r esol uci ón a l ai nst anci a compet ent e par a conocerde l a r esponsabi l i dad admi ni st r at i va que pudi er at ener el i nf er i or , par a que se anexe el expedi ent edelservi dorpúbl i codequeset rat e.
CAPITULO DECI MOSEPTI MO COSTAS Artí cul o 527. -Cada part eser ái nmedi at ament eresponsabl edel ascost as que ori gi nenl asdi l i genci asquepr omueva.
Artí cul o 528. - En caso de condenaci ón en cos t as, l a par t e condenada i ndemni zar áal aot r adet odasl asquesel ehubi er encausado.
Artí cul o529. Lascost asj udi ci al escompr ender án: Loshonorari osdelabogadocuyosservi ci ospr of esi onal esut i l i cenl aspart es; I . -
I I . Loshonorari osdel osdeposi t ari os,i nt érpre t es,t raduct ores,peri t osyárbi t ros quehayan t eni doquei nt erv eni renelnegoci o;
I I I . Losgast osquehubi esensi doi ndi spensabl esenl at rami t aci ón delj ui ci o. os a que serefier e elart í cul o ant er i orno podr án Artí cul o 530. -Los honorari excederdel assumasfij adasporl osarancel es,yl osgast osdeber án est arj ust i ficados,en concept odelTri bunalqueconocedelj ui ci o. Losapoder adosyl ospat r onosser án t ambi én r esponsabl esdel as Artí cul o 531. cost asydel asmul t asen casodecondenaci ón.La r esol uci ón est abl ecer áqui énesdeben pagarl asyenquepr opor ci ón.
Artí cul o 532. -La condenaci ón encost aspr ocedeen cont r adelquenoobt uvi er e r esol uci ón f avorabl e en l o pri nci pal ,e nl os i nci dent es y en l os r ecur sos de quej ay apel aci ón.
Artí cul o 533. -Sil ar esol uci ón seenmi enda o r evoca en l o pri nci pal ,quedar á i nsubsi st ent e,de pl ano,l a condena que sehubi er e hecho en cost as y no proceder á condenaal gunaenl ascost asdelr ecur so.
Artí cul o 534. - La condena no comprender á l os gast os or i gi nados por pr omoci ones,pruebasoact uaci onesi nút i l es,superfluasonoaut ori zadasporl al ey,nil os honorari os delprocur adoro pat r ono queno f uer eabogado con t í t ul or egi st r ado en el Tri bunalSuper i ordeJust i ci a. ant es de l os Ayunt ami ent os,de l a Asi st enci ae Artí cul o 535. - Los represent I nst rucci ón Públ i ca y del Mi ni st er i o Públ i co, ser án r esponsabl es de l as cost as que causaren. asser án r egul adasporl apart ea cuyof avorsehubi er en Artí cul o 536. -Lascost decretado. Del ar egul aci ón sedarávi st aport r esdí asal apart econdenada. Artí cul o 537. Sienelt érmi noref eri doexpr esar enoest arconf ormeonoexpusi er enada,elJuezdi ct ará r esol uci ónaj ust ándosealarancel .
Artí cul o538. Sil oshonorari osdequeset r atanoest uvi er ensuj et osaarancel ,el Juezpodr áoí radosper sonasdelmi smoart eopr of esi ón delquel oshubi er edevengado, nombradasporél ,ynohabi éndol asen l apobl aci óndel ar esi denci adelJuezqueconozca del osaut os,ser ecurr i r áal asdell ugarmáscer canoen quel ashubi er e.
Artí cul o 539. -Cont r al ar esol uci ón que deci da sobre l as cost as, pr ocede el r ecur sodequej a.
CAPI TULO DECI MOCTAVO
EJECUCION DE RESOLUCI ONES DICTADAS POR LOSTRI BUNALESDELESTADO Debeej ecut arl as r esol uci oneselTri bunalquel as pr onunci ó en Artí cul o 540. pri mer ai nst anci a.ElSuper i orquedi ct ól ar esol uci ón quecauseej ecut ori ar emi t i r á al i nf eri or ,dent rodel ost resdí assi gui ent esal aúl t i manot i ficaci ón,t est i moni odeel l ayde susnot i ficaci onesy devol ver ál osaut osquehubi er erec i bi do,debi éndoseasent aren el expedi ent erazóndehaber secumpl i doconl odi spuest oenest eart í cul o.
Artí cul o541. Elpr ocedi mi ent odeej ecuci ón del assent enci asdeber át r ami t arse apet i ci ón depart eynodeofici o.
Artí cul o542. Seexcept úadel odi spuest oen elart í cul oant eri or ,l aej ecuci ón de l assent enci asdi ct adasen asunt osquei nt er esen al af ami l i aoai ncapaces,enl oscual es l assent enci asdeberánej ecut arsedeofici o. Enelcasodesent enci assobr eresponsabi l i dad ci vi lpr oveni ent ededel i t o,deber án ej ecut arsebaj oresponsabi l i daddelj uezydelMi ni st eri oPúbl i co.
Artí cul o 543. - Alpedi r se l a ej ecuci ón de una sent enci a, sino hay bi enes embargados,sepr ocederá alembargo,obser vándosel o quesepr evi eneen elcapí t ul o rel at i voalsecuestr oj udi ci aly,enl oconducent e,l asdi sposi ci onesdelj ui ci oej ecut i vo.
Artí cul o 544. -Sihubi er ebi enesembar gados o seembar gar en par a ej ecut arl a sent enci ayconsi st i erenendi nero,suel dos,pensi onesocrédi t osreal i zabl esenelact o,se harápagoalacree dorcomol odi spongal asent enci a. Losbi enesembargadosser ánval uadosporper i t os. Artí cul o545. -
Artí cul o546. Sil asent enci aqueset r at adeej ecut arnoexpr esaresui mport een di nero,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . -La part e a cuyo f avorse pr onunci ó,als ol i ci t ar l a ej ecuci ón,pre sent ará su l i qui daci ón.
I I . Del asol i ci t udaqueser efierel af racci ón ant eri or ,secorrer át rasl adoport res dí asal apart eperj udi cada,paraquemani fiest el oqueasuder echoi mport e.
I I I . -Sil a par t e perj udi cada no expusi er e nada dent r o delt ér mi no fij ado,o mani f est ar esu i nconf ormi dad con l al i qui daci ón,sef al l arádent r odet r esdí asl oquese esti mej ust o;y
IV. Cont r al ar esol uci ón quesedi ct eencasodei nconf ormi dadconl al i qui daci ón, nopr ocederecur so.
Artí cul o 547. Cuandol aej ecuci ón sedecr et een l aví adeapr emi o,seapl i carán l assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . Úni cament eseadmi t i r ál aexcepci ón depago,sil aej ecuci ón sepi dedent r ode ci ent oochent adí as;
I I . Siyat r anscurri er onci ent oochent adí as,per onomásdeunaño,ademásdel a excepci ón de pago,se admi t i r án l as de t r ansacci ón,c ompensaci ón y compromi so en árbitros;
I I I . -Transcurri do másdeun año,ser án admi si bl est ambi én,l asexcepci onesde novaci ón yf al sedad deli nst rument o,sil aej ecuci ón nosepi deen vi rt uddeej ecut ori ao conveni oqueobreenaut os.
IV. - Las excepci ones ant es menci onadas, sal vo l a de f al sedad, deber án ser post er i or esa l asent enci aoconveni oyconst arpori nst rument opúbl i co,pordocument o j udi ci al me nt er econoci dooporconf esi ónj udi ci al .
V. Lost érmi nosfij adosen l asf r acci onesant eri ores,secont arán desdel af echade l anot i ficaci óndel asent enci a,sal vol odi spuest oenl af racci ón si gui ent e.
VI . -Sien l a sent enci a se fij a pl azo par a su cumpl i mi ent o,l os t ér mi nos ant es i ndi cadossecont arán desdeeldí aquevenzaelpl azoodesdequepudoexi gi r sel aul t i ma prest aci ón venci da,siset rat ar edeprest aci onesperi ódi cas.
VI I . Laoposi ci ón deexcepci onesseharádent r odel ost r esdí assi gui ent esa l a ej ecuci ón,acompañándoseeli nst rument oen quesef undeelpr omovent e,opi di éndosel a conf esi ón o el r econoci mi ent oj udi ci al y se t r ami t ará en f orma de i nci dent e, con suspensi óndelpr ocedi mi ent o.
VI I I . Cont r al ar esol uci ónquesedi ct enoseadmi t i r árecur soal guno. Sipasadoelpl azofij adoen l aresol uci ón,elobl i gadonocumpl i er e, Artí cul o548. seobservaránl asdi sposi ci onessi gui ent es:
I . -Sielhechof uer eper sonaldelobl i gadoynopudi er epr est arseporot r o,sel e apr emi aráporl osmedi osest abl eci dosen elart í cul o 79,si n per j ui ci odelder echo para recl amarl aresponsabi l i dadci vi l ; Sielhechopudi er epr est arseporot r o,elJueznombr aráper sonaquel oej ecut e I I . acost adelobl i gado,enelt érmi noquefij e; st e en el ot or gami ent o de al guna escr i t ur a u ot r o I I I . - Si el hecho consi i nst rument o,l oej ecut aráelJuez,expr esándosequeseot orgaenr ebel dí a,
IV. Sil aresol uci óncondenaanohacer ,sui ncumpl i mi ent osere sol ver áen elpago dedañosyperj ui ci osy ,en su caso,ydeacuer docon l af r acci ón I Idelart í cul o1666del Códi goCi vi l ,enl adest rucci ón del aobr amat eri alquesehubi esereal i zado.
-Cont ral ospr oveí dosdi ct adoscon obj et odel ograrl aej ecuci ón de Artí cul o 549. unaresol uci ón,noseadmi t i r árec ur soal guno. os y cos t as que se ori gi nen en l a ej ecuci ón de una Artí cul o 550. -Los gast r esol uci ónser ánacar godelquef uecondenadoenel l a. ón parapedi rl a ej ecuci ón deuna sent enci adur aráci nco Artí cul o 551. -La acci años,cont ados:
I . Desdel af echadel anot i ficaci ón del asent enci a; I I . Desdeeldí aen quevenzaelpl azoest abl eci doen l ami smasent enci a,parasu cumpl i mi ent o;o
I I I . Desdequepudoexi gi r sel aúl t i mapr est aci ón venci da,sil asent enci acondenó alpagodepr est aci onesperi ódi cas.
Artí cul o 552. - Lo que en est e capí t ul o se di spone r espect oar esol uci ones, compr ende l as t r ansacci ones y conveni os j udi ci al es,asícomo l os l audos di ct ados en j ui ci osar bi t r al es.
CAPI TULO DECIMONOVENO RECONOCIMI ENTO Y EJECUCI ON DE SENTENCIAS Y RESOLUCIONES DI CTADAS POR TRI BUNALESDISTI NTOSDELOSDELESTADO Elr econoci mi ent oyl aej ecuci ón del assent enci asoresol uci onesa Artí cul o553. que se r efier e es t e Capí t ul o, s ól o podr án l l evar se a cabo cuando l o que haya de reconocerse,osurt i rsusef ect osdent rodelt erri t ori odelEst ado,noseacont rari oalorden públ i co.
Artí cul o 554. Respect oa l aej ecuci ón deresol uci onesdet ri bunal esdi st i nt osde l osdelEst ado,podránl osi nt er esadosal egari ncompet enci aen elr equeri do,en cuyocaso seel evar áelexhort oalTri bunalSuper i ordeJust i ci adelEst ado,paraque,oyendoal as part esdent r odet r esdí as,r evuel vasidebeej ecut arelJuezdelEst ado.
Artí cul o 555. - En el reconoci mi ent o yl a ej ecuci ón de l as sent enci as o r esol uci onesdi ct adas en elext r anj er o,seapl i carán l osTrat adosdel osqueMéxi cosea part eyporl asl eyesf ederal esapl i cabl es. -Corr espondeej ecut arl asr esol uci onesdequehabl aest ecapí t ul o, Artí cul o 556. alJuezqueserí a compet ent een elEst ado paraconocerdelj ui ci o en quesehubi er en dictado Enl oscasosdeej ecuci ón aqueserefiereelart í cul o555ser áoí do Artí cul o557. elMi ni st eri oPúbl i co.
CAPITULO VI GESIMO
SECUESTRO JUDI CIAL Artí cul o558. Elsecuest r oj udi ci alaqueserefierenl osart í cul os2426a2428del Códi goCi vi l ,sedenomi nat ambi énembar go.
Artí cul o 559. Alsecuest r arl osbi enes,seespeci ficarán t odasl asci r cunst anci as porl ascual espuedanseri dent i ficados.
Artí cul o 560. Elsecuest roj udi ci alprocedeen provi denci aspr ecaut ori as,j ui ci os ej ecut i vos, j ui ci os uni ver sal es, ej ecuci ón de sent enci a, ej ecuci ón de t r ansacci ones y conveni osj udi ci al esyen l osdemáscasosquefij el al ey .
Artí cul o561. En l acapi t aldelEst adoyen l osDi st ri t osf oráneos,eldi neroyl as al haj assedeposi t arán en unaI nst i t uci ón Naci onaldeCr édi t o,debi endoelej ecut orhacer eldepósi t oydarcuent a,dent r odel asvei nt i cuat r ohoras,alJuezdel osaut os.En l os Di st ri t os en que no haya I nst i t uci ones Naci onal es de Cr édi t o,eldi ner oyl as al haj as embargadossedeposi t arán enl af ormaest abl eci daen elart í cul osi gui ent e.
Artí cul o 562. -Cuando r ecai gaelsecuest r oen muebl escorpóreos,seent r egar án en depósi t o, baj ol ar esponsabi l i dad sol i dari a del acr eedor ,a l a per sona que ést e pre vi ament ehaya desi gnado,l a cual ,sal vocuando seaeldeudormi smo,deber át ener bi enesr aí cesbast ant es,aj ui ci odelJuez,par ar esponderdelsecuest r o,u ot or garfianza en aut osporl acant i dad queelJuezfij e,pararesponderdel osdañosy per j ui ci osque pudi er ancausarseconmot i vodelsecuest r o.
Artí cul o563. Sielpr omovent el opr efier e,senombr arádeposi t ari oa l aper sona queel i j adeent rel osqueI nt egranl al i st a,quealef ect oharácadaJuezdel oCi vi lydel o Fami l i aranual ment e,yquesomet er án al aapr obaci óndelTri bunalSuper i or ,enelmesde enero.
Artí cul o 564. -Los Juece s de l os l ugar es que no sean cabecer as de Di st ri t o Judi ci al , no est ar án obl i gados a f ormar l i st as de deposi t ari os y podr án, baj o su r esponsabi l i dad,di spensarexpr esament el aobl i gaci óndedarfianza. édi t os, se apl i car án l as si gui ent es Artí cul o 565. - Cuando se aseguren cr di sposi ci ones:
I . Elsecuest r oser educi r á: 1) anot i ficaraldeudoroaqui endebapagar l os,quenover i fiqueelpago,si noque r et enga l a cant i dad o l as cant i dades cor r espondi ent es a di sposi ci ón del j uzgado, aper ci bi dodedobl epagoencasodedesobedi enci a;y
2) a not i ficaralembar gadoquenodi spongadeesoscrédi t os,baj ol assanci ones queest abl ezcaelCódi godeDef ensaSoci al .
Sil l egar ea asegur arseelt í t ul omi smodelcr édi t o,baj ol ar esponsabi l i dad del I I . acr eedorsenombr aráun deposi t ari oquel oconser veen guarda,qui en t endr áobl i gaci ón dehacert odol onecesari o par a quenoseal t er enimenoscabeelderecho queelt í t ul o r epresent e y de i nt ent art odas l as acci onesy r ecur sos que l al eyconceda parahacer ef ect i voelcr édi t o,quedandosuj et oa l oque,en su caso,est abl ecen l osart í cul os562 y 563. os cr édi t os asegur ados f uer en l i t i gi osos,l a pr ovi denci a de secuest r o se I I I . -Sil not i ficar áalJuezdel osaut os,dándol eaconoceraldeposi t ari onombr ado,afin deque est epuedadesempeñarl asobl i gaci onesquel ei mponel af r acci ónant eri or . Eldeposi t ari otendráelcaráct erdecoadyuvant edelact orenell i t i gi oaquese IV. refierel af racci ón ant eri or. es,se apl i car án l as si gui ent es Artí cul o 566. -Sielembargo recae sobremuebl di sposi ci ones: t ari o pondrá en conoci mi ent o del Juez,ell ugar en que quede I . - El deposi const i t ui do eldepósi t oyr ecabará l a aut ori zaci ón para hacer ,en caso necesari o,l os gast osqueelmi smodepósi t oocasi onare. Laaut ori zaci ón parahacerl osgast osmenci onadosen l af r acci ón ant er i or ,se I I . decr et ará con audi enci a de l as part es,si endo l os gast os a car go delque obt uvo el secuest r o,si nperj ui ci odel acondenaci ónencost as.
I I I . Sil osmuebl esdeposi t adosf uer enbi enesdef áci ldescomposi ci ón,oani mal es ynosepr oduzcanf rut ossufici ent espar aal i ment arést os,eldeposi t ari ot endr á,además, obl i gaci ón de i nf ormarsedelpre ci o que en pl aza t engan esosbi enes,a fin de que,si encuent r aocasi ónf avorabl eparal avent a,l opongadesdel uegoenconoci mi ent odelJuez, con elobj et odequeést e,oyendoal aspart es,det ermi nel oquef uer econveni ent e. Sil osmuebl esdeposi t adosf uer enbi enessuscept i bl esdedet eri oroodeméri t o, IV. el deposi t ari o deber á exami nar f r ecuent ement e el es t ado de el l os y poner l o en conoci mi ent odelJuez . Reci bi doporelJuezeli nf ormeaqueserefierel af racci ón ant eri or ,ci t aráal as V. part es par a una j unt a que se ver i ficar á dent r o de l os t r es dí as si gui ent es,en l a que expondránl oqueest i menconveni ent e.
VI . -Cel ebrada l aj unt a or denada en l af r acci ón ant er i or ,di ct ará elJuez l as medi das pert i nent espara evi t arun perj ui ci o en l osbi enessecuest r ados,o acordar ál a vent adeest osbi enes,en l asmej or escondi ci ones,en vi st adel ospr eci osdepl azaydel demér i t oquehayan suf ri dooest énexpuest osasuf r i rdi chosbi enes.
VI I . -Cuando elJuez ordene aldeposi t arl o ent r egar l os bi enes embar gados a per sona i ndi cada en l ar esol uci ón,l a ent r ega debe hacersedent r o de l as vei nt i cuat r o horas si gui ent es a l a not i ficaci ón,si endo r esponsabl es eldeposi t ari o y elact orde l os
per j ui ci osquesecausenporelr et ardoenl aent r ega,debi endoelJuezademás,haceruso del osmedi osdeapr emi oparahaceref ect i val aent r ega. esponsabi l i dad a que ser efier el af r acci ón ant eri orpodr á exi gi r seen VI I I . -La r i nci dent e,aunqueyasehubi esedi ct adosent enci adefini t i va.
I X. -Las resol uci ones que sedi ct en conf orme a l o di spuest o en l as f r acci ones ant er i ores,noadmi t enr ecur so.
Artí cul o 567. - Si el secuest r or ecae sobr e bi enes r aí ces, s e apl i carán l as si gui ent esdi sposi ci ones:
I . -La ej ecuci ón,una vez ef ect uada,se comuni car á alRegi st r o Públ i co de l a Propi edad en que es t én i nscri t os,l os bi enes embargados, para que se hagan l as anot aci onescorr espondi ent es,afin dei mpedi rquedi chosbi enessevendan,enaj enen o graven,oseocul t eelembargoexi st ent e; Sil osbi enesembargadosconsi st i er en en cr édi t osgar ant i zadoscon gravamen I I . r eal ,seharán además,l asnot i ficaci onespr escri t asenelart í cul o565. i ci ón de l a part e act ora,podr ár egi st r arse,en f orma pr event i va,el I I I . -A pet embargo sobre bi enes i nmuebl es, medi ant e un si mpl e avi so por escr i t o, que el di l i genci ari o expi da,en elmoment o de l a di l i genci a de embar go,y que ent r egar á al Regi st r adorPúbl i codel aPr opi edad,porsimi smooporconduct odel apart eact ora.
IV. Elavi sopr event i vodeldi l i genci ari ocont endr á:l osnombr esdel aspart esen el j ui ci oopr ovi denci aen quesehubi er edespachadol aej ecuci ón,elTr i bunalquedecr et ó ést a, elnúmer o de expedi ent e, el mont o del embar go, l a nat ur al ez a del j ui ci oo pr ovi denci a,l af echadelembargoyl osdat osr egi st ral esquepermi t an l ai dent i ficaci ón del i nmuebl e. Elavi soprevent i voa queserefierenl asf racci onesI I IyI V ant eri ores,quedará V. si n ef ect o,sielej ecut ant e no pr esent al as copi as cer t i ficadas delembargo,dent r o del t érmi nodedi ezdí as,apart i rdel apresent aci ón delavi so. r or ecayer e sobr el as r ent as de una finca, el Artí cul o 568. - Si el secuest deposi t ari ot endrá el caráct er de admi ni st r ador , con l as f acul t ades y obl i gaci ones si gui ent es:
I . Podrácont r at arl osarr endami ent oshast aporun año,conr ent asquenosean menore sdel asquealt i empodeveri ficarseelsecuest r ori ndal afinca,ol apart edeést a quees t uvi er earr endada;
I I . En elsupuest opr evi st oen l af racci ón ant eri or ,sialveri ficarseelsecuest r oo post eri orment e,eldeposi t ari oi gnoracuánt oi mport abaeneset i empol ar ent a,l opondr á en conoci mi ent odelJuezpar aqueést el afij e,pr evi aconsul t acon un per i t o,r espet ando l osder echosquealarrendat ari odecasaparahabi t aci ón ot orgaelCódi goCi vi l .
I I I . -Eldeposi t ari oexi gi rá,baj osu r esponsabi l i dad,l as garant í asdeest i l o,para asegurarl asobl i gaci onesdelarr endatari o;
IV. -Recaudará oport unament el as pensi ones que por arr endami ent o ri nda l a finca,pr ocedi endocont r al osi nqui l i nosmorososconarr egl oal al ey; n necesi dad depr evi a aut ori zaci ón,l osgast osordi nari osdel afinca, V. -Hará,si comoelpagodecont ri buci onesyl osdemeraconservaci ón,servi ci oyaseo,yl osi ncl ui r á enl acuent amensualqueor denaelart í cul o589.
VI . Pr esent aráal asofici nasrespect i vas,ent i empooport uno,l asmani f est aci ones que l as l eyes pre vengan.De no hacer l o así ,ser án de su r esponsabi l i dad l os daños y perj ui ci osqueori gi nen.
VI I . -Hará l as r eparaci ones necesari as, previ al i cenci a delJuez,para l o cual exhi bi rál ospresupuest osrespect i vos.
Artí cul o 569. Pedi dal aaut ori zaci ón aqueser efieren l asf r acci onesI IyVI Idel art í cul o ant er i or ,e lJuezci t ará a una audi enci a,quesever i ficará dent r o dedi ezdí as, pudi endopr esent arl osi nt er esadosl as pr uebas pert i nent esy debi endor esol verelJuez dent r odel ost r esdí assi gui ent es.Cont ral ar esol uci ónquesedi ct epr ocedequej a.
Artí cul o570. Sielsecuest r oseef ect úaen unafincarúst i caoenunanegoci aci ón mercant i loi ndust ri al ,eldeposi t ari oserámeroi nt ervent orcon car goal acaj a.vi gi l ando l acont abi l i dad,con l assi gui ent esat ri buci ones: nspecci onaráelmanej o del a negoci aci ón o finca rúst i ca,en su caso,y l as I . -I operaci onesque en el l as,r espect i vament e,sehagan,a fin de que produzc an elmej or r endi mi ent oposi bl e; -Vi gi l aráenl asfincasrúst i casl ar ecol ecci ón del osf rut osysu vent a,yrecogerá I I . elpr oduct odeést a; Vi gi l arál acomprayvent aen l asnegoci aci onesmer cant i l es,r ecogi endo,baj o I I I . sur esponsabi l i dad,elnumer ari o; gi l ará l a compra de mat er i as pri mas y l a vent a de l os product os en l as IV. -Vi negoci aci onesi ndust ri al es,r ecogi endoelnumer ari oyef ect osdecomer ci oparahacerl os ef ect i vosasuvenci mi ent o. Mi ni st r arál osf ondosparal osgast osnecesari osyor di nari osdel anegoci aci ón V. o finca rúst i ca,en su caso y de l os al i ment osaldeudor ,cuyo mont o sehaya fij ado j udi ci al me nt e;
VI . Cui dar ádequel ai nver si ón del osf ondosquesumi ni st r e,sehagacumpl i day conveni ent ement e;
VI I . Deposi t aráen al gunaI nst i t uci ón Naci onaldeCr édi t o,eldi ner oqueresul t are sobr ant edespuésdecubi ert osl osgast osaqueser efierel af r acci ónV;
VI I I . -Tomará provi si onal ment el as medi das que est i me conveni ent e par a evi t ar abusosymal osmanej osdel osadmi ni st r ador esdel anegoci aci ón,dandoi nmedi at ament e cuent aalJuez,qui endet er mi narál oconducent e.
I X. Sienelcumpl i mi ent odel osdeber esquel asf r acci onesant eri ore si mponenal i nt ervent or ,ést eencont r arequel a admi ni st r aci ón no sehace conveni ent ement e,o que puede perj udi car l os derechos del que pi di ó y obt uvo elsecuest r o, l o pondrá en conoci mi ent odelJuezparaque,oyendoal aspart esy ali nt ervent or ,en unaaudi enci a queseveri fiquedent r odeci ncodí as,yen l aquesepodr án r eci bi rpruebas,det ermi nel o conveni ent e.
Artí cul o571. Nosonembar gabl esai sl adament e: Losmuebl esqueconf ormealCódi goCi vi lseanaccesor i osdeuni nmuebl e; I . -
I I . Losmuebl esnecesari osparal aexpl ot aci óndeunanegoci aci ón;y I I I . Losmuebl esdest i nadosencual qui erf ormaaunserv i ci opúbl i co. -Elasegur ami ent o del osvehí cul ossuscept i bl esdeembargo que Artí cul o 572. conf orme a l as l eye s deben est ar r egi st r ados en l as ofici nas de t r ánsi t o,s e hará por conduct odel asmi smasofici nas,const i t uyéndose,post er i orment e,eldepósi t oconf ormea est ecódi go.
Artí cul o 573. -Cuando l a deuda sea poral i ment os y l a ej ecuci ón set r abeen suel dos,seembargar áunporce nt aj edeel l os.
Artí cul o574. -Elder echodedesi gnarbi enescorr espondealdeudorysesuj et ará alordensi gui ent e:
I . Di ner o; Al haj as; I I . -
I I I . Bi enesraí ces; IV. Frut osyr ent asdet odaespeci e; Bi enesmuebl esnocomprendi dosenl asf r acci onesant er i ores; V. -
VI. Cr édi t os; Suel dosopensi ones. VI I . -
Artí cul o 575. -Sielcrédi t o que mot i va l a ej ecuci ón est uvi er e garant i zado con pr endaocon hi pot eca,set r abarál aej ecuci ón pri mer ament eenl osbi eneshi pot ecadoso empeñados,ysiést osnoal canzar enpar acubri rl adeuda,seembarg aránot r osbi enes.
Artí cul o 576. -Sieldeudorseni egaaseñal arbi enes,onosepract i cacon éll a di l i genci a de embar go,alembar gant e cor r esponde desi gnarl os bi enes que sehan de embargarypuedehacerl osi nsuj et arsealorden est abl eci doenelart í cul o574.
Artí cul o577. Elembar gosól oprocedeysubsi st een cuant obast eparacubri rl o demandadoy l ascost as,i ncl usi vel osnuevosvenci mi ent osyrédi t os,hast al acompl et a sol uci óndeladeudo. Quedanexcept uadosdeembargo: Artí cul o578. -
I . -Ell echo cot i di ano,v est i dos,y muebl es nece sar i os par al a comodi dad del deudor ,desumuj erydesushi j osyquenoseandel uj o;
I I . - Los i nst r ument os, ut ensi l i os y demás obj et os nece sar i os par a el ar t e, pr of esi ón,ofici oot r abaj oaqueeldeudorest ededi cado;
I I I . -Los ef ect os pr opi os para elf oment o de l as negoci aci ones i ndust ri al es,en cuant of uer ennecesari osparasuservi ci oymovi mi ent o;
IV. Lasmi esesant esdel acosecha,per onol osder echossobr el assi embr as; -Elder echodeusuf ruct o,per onol osf rut osdeést e; V.
VI . Elpat ri moni of ami l i ar; VI I . -Laspensi onesdeal i ment os; Lasser vi dumbres,anoserque seembar gueelf undo a cuyof avorest én VI I I . const i t ui das:peroen l a de aguaspueden serembar gadasést as,cuando yaest én en el predi odomi nant e; Lar ent avi t al i ci a,deacuer docon l oest abl eci doen l osart í cul os2666y2667 I X. delCódi goCi vi l ; Lospr edi osrúst i coscuyoval orfiscalnoexcedadeli mport edequi ni ent osdí as X. desal ari omí ni mo,si empr equeest én expl ot adosagr í col ament eporl ospr opi et ari os,así comol osani mal esdomést i cosqueenel l osseencuent r en; Losani mal espr opi osparal al abr anzaen cuant of uer en neces ari osparael XI . servi ci odel afincaaqueest éndest i nados;
osur banos,cuyoval orfiscalnoexceda deli mport edequi ni ent os XI I . -Lospredi dí asdesal ari omí ni mo,queseanhabi t adosporsupr opi et ari o, Lasasi gnaci onesdel ospensi oni st asdelerari o. XII I. -
Artí cul o 579. - Ent r el os muebl es enumer ados en l af r acci ón I delart í cul o ant er i or ,yqueés t aexcept úadeembar go,neces ari ament esecompr enderáunaparat ode t el evi si ón y sus accesori os,sil o hay en eldomi ci l i of ami l i ar deldeudor;per o est a i nembar gabi l i dad noexi st ecuandol adeuda provengadel a adqui si ci ón del osmuebl es menci onados.
Artí cul o 580. -Eldeudorsuj et o a pat ri a pot est ad o a t ut el a,elque est uvi er e f í si cament ei mpedi doparat rabaj ar ,yelquesi ncul pacar ezcadeot r osbi enes,di st i nt osde l osembargados,odepr of esi ónuofici o,t endr ál osal i ment osqueelJuezfij eenat enci óna l ai mport anci adel ademandaydel osbi enesyci r cunst anci asdeldemandado.
Artí cul o 581. -Lo di spuest o en elart í cul o ant er i orcompr ende aldonant e que f uer edemandadoporeldonat ari o,at endi endoali mport edel adonaci ón.
Artí cul o582. Pr ocedel aampl i aci óndelembargo,apet i ci óndelembargant e: I . -Cuando,a Jui ci o delJuez ,no bast en l osbi enes embar gados par a cubr i rl a deudayensu casol ascost as;
I I . -Cuando no se embarguen bi enes sufici ent es por no t ener l os eldeudor y despuésapare zcanol osadqui er a; . -Enl oscasosdet er cerí as,conf ormeal odi spuest oen elart í cul o665. I I I
Artí cul o583. Cuandol osbi enesembargadosnof uer endi ner onir aí ces,podr áel demandadoof r ecerunou ot r os,paraquesecambi e,sobr eel l os,elembargo;per o,sise t r at a dedi ner o,pr evi ament edeber á exhi bi r l o alj uzgado paraque,i nmedi at ament e,se deposite.
Artí cul o 584. - La ampl i aci ón delembar go o elcambi o a que se r efier en, r espect i vament e, l os dos art í cul os ant er i or es, no suspenden el pr ocedi mi ent o; y se consi der ancomunesaél ,l ost r ámi t esquel oshayan pr ecedi do.
Artí cul o585. Ensu caso,l asent enci adeci di r ásobr el aampl i aci ón delembargo, si nnecesi daddenuevot r ámi t e.
Artí cul o586. Podráun extr añoalj ui ci osol i ci t arell evant ami ent odelsecuest ro, demost r ando sus derechos albi en,en l a ví ai nci dent alo en l af orma pr evi st a porel art í cul o2994delCódi goCi vi l .
enes que es t uvi er en arr endados o Artí cul o 587. - Cuando se embarguen bi al qui l ados,l osarr endat ari osent regarán l asrent asoal qui l eresaldeposi t ari oquesehaya nombr ado.
Artí cul o588. Sialpr acti carsel adi l i genci adeembargoelarrendatari omani fiest a haberhechoal gúnant i ci poderentas,deber áJust i ficarl oenelact o,pr eci sament econ l os r eci bosdelarr endador;del ocont r ari o,quedaobl i gadoapagar .
Artí cul o 589. - Los deposi t ari os que t engan admi ni st r aci ón o i nt er venci ón, pr esent arán alj uzgado,dent r odel ospr i mer osqui ncedí asdecadames,unacuent ade l osesqui l mosydel osrendi mi ent osdel afincaol anegoci aci ón ydel osgast oserogados, noobst ant ecual qui err ecur soi nt erpuest oenl opr i nci pal .Unavezpresent adal acuent a, elJuezdeber á,con audi enci adel aspart es,apr obarl aor epr obarl a. Seránseparadosl osdeposi t ari os: Artí cul o590. -
I . Cuandonocumpl anconl odi spuest oenelart í cul o565; I I . Cuandoi nf ri nj an l adi sposi ci óncont eni daen elart í cul o566; Cuandonori ndanl acuent amensualoést af uer er eprobada: I I I . -
IV. Porcausasgravesaj ui ci odelJuezyapet i ci ón decual qui eradel aspart es. Artí cul o591. Lasepar aci ón deldeposi t ari oseharáoyendoa ést eyal aspart es en una audi enci a,en l a quepodrán r endi r sepruebas,yen l a quesepr onunci ará l a r esol uci ónr espect i va,cont ral aquepr oceder áelr ecur sodequej a.
Artí cul o 592. -Los deposi t ari os per ci bi r án elhonorari o que l es corr esponda conf ormealarancel .
Artí cul o 593. -Todas l as cuest i onesr el at i vas aldepósi t osesegui r án porcuer da separada.
Artí cul o 594. - Los errores y at ent ados que comet i er e eldi l i genci ari o en el secuest r o,ser án enmendadosycorr egi dosporelJuezdel osaut os,oyendoal aspart esy aldi l i genci ari oen unaaudi enci aen l aquepodr án r endi r sepruebasysepr onunci arál a i nt erl ocut ori arespect i va,cont ral aqueprocederáelrecursodequej a.
CAPI TULO VIGESI MO PRIMERO REMATES -Losr emat esser án públ i cosydeber án cel ebr arseenelj uzgadoen Artí cul o 595. queact úeelJuezquef uer ecompet ent eparal aej ecuci ón.
Artí cul o596. Parapr ocederalr emat edebi enesraí cesseapl i carán l assi gui ent es di sposi ci ones:
I . Deber áexhi bi r sepr evi ament ecert i ficadodel osgravámenesi nscri t os,dur ant e l osúl t i mosvei nt eaños,sobr eaquel l osbi enes;
I I . -Sien aut os obr areya ot r o cert i ficado,sól oseexhi bi ráelr el ati vo alperí odo t r anscurr i do desde l af echa de aquél ,hast a en l a que se decr et ól a vent a,o sise suspendi óelr emat ehast al af echadel anuevaci t aci ón.
I I I . -Sidelcert i ficadoexhi bi docon mot i vodel apri mer aci t aci ón paraal moneda, apareci er en gr avámenes,seharásaberal osacr eedor eselest adodeej ecuci ón,paraque i nt ervengan enelaval úoysubast adel osbi enes,sil esconvi ni ere.
IV. Sepondr ánal avi st adelpúbl i col ospl anosquehubi er e. V. -Seval uarán l osbi enesembar gados,obser vandol odi spuest oen l osart í cul os 435y436. t ados conf orme a l af r acci ón I I Idelart í cul o Artí cul o 597. -Los acreedores ci ant eri or ,t endr án der echo: Parapr esent ardi ct amenper i ci aldeaval úo; I . -
I I . Par ai nt erveni renelact odelr emat e,pudi endohaceralJuezl asobservaci ones queest i menoport unasparagar ant i zarsusderechos;
I I I . Parar ecurr i re laut oqueapruebeono,elr emat e. Artí cul o 598. - En elremat e de bi enes muebl es se apl i car án l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . Seanunci arát r esvece sdent r odeunt érmi nodedi ezdí as,pormedi odeedi ct os quesefij aránenl apuer t adelj uzgado; Sil osbi enesquedeban r emat arsef uer en cal dos,semi l l asu ot r ossemej ant es, I I . sepondr án demani fiest ol asmuest r as,ysif uer en deot r anat ur al eza,est arán al avi st a delpúbl i codeserest oposi bl e.
Artí cul o 599. - En elremat e de bi enes r aí ces se observar án l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . Seanunci arásu vent aport r esveces,dent r odeunt ér mi nodet r ei nt adí as,en elPeri ódi coOfici alyenal gúnot r odemayorci r cul aci ón enell ugar ,aj ui ci odelJuez. Sefij aráademáselanunci oenl apuer t adelj uzgado. I I . -
I I I . -Serepet i r ál apubl i caci ón,en l af ormaordenada,en l osdi ver sosl ugaresen queest uvi erensi t uadosl osbi enes,siaquél l osf uerenvari os.
Artí cul o 600. A pet i ci ón decual qui er adel aspart esya su cost a,elJuezpuede usar ,ademásdel osmenci onados,ot r osmedi osdepubl i ci dad,par a convocarpost or es, si nquesesuspendaelr emat esinosehacel apubl i caci ónaut ori zadaporest eart í cul o.
Artí cul o601. -Laspost ur asyl aspuj asdeberánhacer seporescri t o,dent r odel os di ezdí as si gui ent esa l a úl t i ma not i ficaci ón,venci endo elt érmi no a l as docehorasdel déci modí a.
Artí cul o 602. -Los post ore s,para hacerl as pr opuest as,podr án pedi rl os dat os queobr enenelexpedi ent eyverl asdemáspost ur asypuj asquesehubi er enpr esent ado.
Artí cul o 603. -Concl ui do elt ér mi no a que se r efier e elart í cul o 601,elJuez r esol ver ál as cuest i onesque hubi er en sur gi do con mot i vo delr emat e y en l a mi sma r esol uci óndecl araráenf avordequi énsefincaést e.
Artí cul o 604. - Sipor cual qui er mot i vo se suspende elt ér mi no para hacer post ur as y puj as,alconcl ui rl a suspensi ón segui r á corri endo aquélporl os dí as que f al t aren,si nnecesi daddedecl araci ón j udi ci al . En elsupuest opre vi st oen elart í cul oant eri or ,nosecont arán l os Artí cul o 605. dí asenquecomi enceyenquet er mi nel asuspensi ón.
Artí cul o606. Espost ur al egall aquecubral asdost er ceraspart esdelpr eci ode aval úo.
Artí cul o 607. -Sól o cuando set r at edebi enesraí cesy l a post ur a exceda de l a t ot al i dad deladeudo,podr á quedar sea r econocerelexceso con hi pot ecadel osbi enes r emat ados,porunt ér mi nomáxi modeci ncoañosyconeli nt er ésbancari oenprést amos con garant í ahi pot ecari a. Laspost ur assepr esent arán con papeldeabono,si endoapl i cabl es Artí cul o608. l assi gui ent esdi sposi ci ones: Elquefirmaelpapeldeabonoseconst i t ui r ágar ant edel aspost ur as,puj asy I . mej or asquehagasufiado,debi endoexpresarelmáxi moporelcualsecompromet ey ,aun cuandonol oexpr ese,seent i endequer enunci al osbenefici osdeordenyexcusi ón yelde di vi si ón ensucaso.
I I . -Elpapelde abono se firmará ant e un Not ari o qui en se cer ci or ar á de l a i dent i daddelabonador .
I I I . -Elabonadordeberái ndi caralNot ari ol osbi enesdequesea pr opi et ari o,l os cual esdebenserbast ant esparacubr i rsur esponsabi l i dad.
IV. Elabonadordeberáj ust i ficaralNot ari o,con pruebaf ehaci ent e,l apr opi edada queserefier el af racci ón ant eri or .
V. Elpapeldeabononoesnecesari osieli mport edel apost ur ay,ensu caso,el del aspuj as,seexhi benenef ect i vo.
Artí cul o609. Laspost ur asenr emat edebi enesr aí cesdebencont ener : Elnombr e,edad,capaci dadl egal ,est ado,pr of esi ón ydomi ci l i odelpost or; I . -
I I . Losmi smosdat osr espect odelabonador ; I I I . Lacant i dadqueseof r ezcaporelbi en; -Lacant i dadquesedealcont adoyl ospl azosenqueelr est ohayadepagar se; I V.
V. Eli nt er ésquedebacausarl asumaquesequedereconoci endo; VI . Lasumi si ón expresaalJuezqueconozcadelnegoci o,par aquehagacumpl i r elcont rat o. Cuandoelej ecut ant equi er ahacerpost ur a,elpapeldeabonool a Artí cul o610. exhi bi ci óndenumer arl o,ensucaso,sel i mi t aránalexcesodel apost ur asobr eeli mport e desusder echosenl af echadelr emat e.
Artí cul o 611. - No pueden adqui ri r en el r emat e, el Juez , sus super i or es j er ár qui cos,elSecr et ari o,elej ecut ado y sus pr ocur ador es,al baceas,admi ni st r ador es, t ut ores,cur adoresyl osabogadosdeambaspart es,si endoapl i cabl esl osart í cul os27y28 delCódi goCi vi l .
Artí cul o 612. - Tampoco pueden adqui ri r , en r emat e,l os peri t os que hayan val uadol osbi enesr emat ados.
Artí cul o613. Seexcept úan del apr ohi bi ci ón est abl eci daenelart i cul o611,al os al baceas,admi ni st r ador esycur adore sdeunadel aspart es,sison copr opi et ari oscon el ej ecut adodelbi en embarg adoosiést ef ormapart edelacerv odeunaher enci aenl aque seancoher ederos. Cont r aelaut oen quesedecl ar ar efincadoelr emat eosemande Artí cul o 614. hacerl aadj udi caci óncorr espondi ent e,pr ocederáquej a. Eldeudorpuedel i ber arsusbi enespagandoí nt egr ament eelmont o Artí cul o615. desusr esponsabi l i dades,ant esdecausarest adoelaut odefincami ent odelr emat e. ecut ori ado elaut o en que se decl ar e fincado elr emat e,se Artí cul o 616. -Ej apl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . Sil osbi enesr emat adosf uer en muebl esseent r egar án alcompr adorl uegoque exhi baelpr eci o;
I I . Sil osbi enesrematadosf uer en raí ces,dent r odel osqui ncedí assi gui ent esal en queser eci ban l osaut osenl anot arí a,seot org aráalcompr adorl aescr i t ur adevent a corr espondi ent e,conf ormeasupost ura,pr evi aexhi bi ci óndelpr eci oconarregl oaést a;
I I I . Sil aper sonaen cuyof avorsefincóelr emat e,noexhi beelpr eci odent r odel t ér mi no fij ado nisepr esent aal a not arí a al l anándose alot orgami ent o del a escr i t ur a, quedará si n ef ect o elaut o que decl aró firme elr emat e,debi endo pagarelpost oral ej ecut ant e,porví adei ndemni zaci ón,eldi ezporci ent odeli mport edesupost ura. -En elcasopr evi st oen l af r acci ón ant er i or ,sepr oceder áanuevor emat econ I V. baseenelaval úohecho. Elaut oquedecl arófirmeelr emat equedarási nef ect o,yelbi enr emat adol i br e V. deembar go,sieldeudordemandado,ant esdefirmarsel aescr i t ur adeadj udi caci ónpaga:
a) Al acr eedor demandant e eli mport eí nt egr o de l as cant i dades a que f ue condenadoelmi smodeudor;y
b) Porví adei ndemni zaci ón,alpost oren cuyof avorseapr oból aadj udi caci ón,el di ezporci ent odeli mport edesupost ur ay
c) Losgast oscausadosporl aescri t ur aquenopasó. Artí cul o617. Sieldeudorseni egaaextenderl aescri t ura,l aot orgaráelJuezen sur ebel dí a. org ada l a escr i t ur a y consi gnado elpr eci o,s ielcompr adorl o Artí cul o 618. -Ot pi di er a, pondr á elJuez a aquélen posesi ón deli nmuebl er emat ado, y l a di l i genci a corr espondi ent e se ef ect uará con ci t aci ón de l os col i ndant es,arr endat ari os y demás i nt er esados.
Artí cul o 619. -Con elpreci o delr emat ese pagaráalacr eedor ,ent r egándoseel excedent esil ohubi er eaqui encorr esponda.
Artí cul o 620. -Cuando en l a pri mer a al moneda no hubi er epost ur al egal ,y se t rat aredebi enesraí ces,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . -Seci t arápar al asegunda al moneda,pormedi odeun edi ct o,publ i cado en el Per i ódi coen queseconvocóparal apri mer a,yen el l aset endr áporpr eci oelpr i mi t i vo, condeducci óndeundi ezporci ent o;
I I . Sienl asegunda al monedanohubi er epost or ,seci t arán porelmi smomedi o depubl i ci dad,paral at er cer ayparal asdemásquef uer en necesari as,hast ar eal i zarel r emat e;
. -En cadaunadel asal monedassededuci r áun di ezporci ent odelpr eci oque I I I enl aant er i orhayaservi dodebase. Son apl i cabl es,al assubsi gui ent esal monedasquepr evénl asf r acci onesIyI I IV. ant eri ores,l osart í cul osdel601al604enl oconducent e. Encual qui eral moneda,sinohaypost or ,elacree dort i eneder echo Artí cul o621. apedi r ,con su cr édi t o,l aadj udi caci ón porl as dost er ci as part esdelpr eci oqueen el l a hayaservi dodebasepar aelr emat e. udi que elbi en,r econocer ál os cr édi t os Artí cul o 622. -Elacreedor que se adj hi pot ecar i os que hubi er e,par a pagar l os a su venci mi ent o,y ent r egar á aldeudor ,al cont ado,l oquerest edelpreci o,deduci dosaquel l oscrédi t oshi pot ecari os.
Artí cul o 623. - Adj udi cado elbi en, sielpreci o no bast a para pagar en su oport uni dadt odasl ashi pot ecasygravámenesi nscr i t os,semandaráncancel araquél l osy ést os,o l a part edeesoscrédi t os queno quede cubi er t a con elpr eci o,conf ormea l os pri vi l egi osquedet ermi naelCódi goCi vi l .
Artí cul o 624. -La subast a ysuspr ocedi mi ent os,i ncl usi veelaval úo,nopueden serobj et odecont rat o,nisonrenunci abl esdurant eelj ui ci o.
Artí cul o625. Sienl aal monedadebi enesmuebl es,nohubi er epost or es,podr áel ej ecut ant epedi rl aadj udi caci ón,porl apost ur aqueseal egal ,del osqueel i j aybast en a cubri relcrédi t o.
Artí cul o 626. -Sil os bi enes a que se r efiere elart í cul o ant er i or ,son de t al nat ur al eza quel a adj udi caci ón no pueda hacer sesi node t odos,elact orpodr á pedi r l a; pero,cubi ert osucrédi t o,deberáent regarelrest odelpreci odel aadj udi caci ón. Cuandoelact ornoest uvi er econf ormecon l aadj udi caci ón parci al Artí cul o627. de l osbi enes muebl es,o no hubi er epost or esen l a pri mer a al moneda,sepr oceder áa r emat arl osconl asdeducci onesdet ermi nadasparal osbi enesr aí ces. esent aren vari as post ur as,ser á pr ef eri da l a quei mport e Artí cul o 628. -Sisepr mayorcant i dadeni gual daddeci r cunst anci as,ysihubi er edosomási gual es,seacept ará l aquepri mer osehubi er epr esent ado.
Artí cul o 629. Un segundoembargopr oduceef ect osen l oquer esul t el i qui dodel preci o delr emat e,después de hec ho elpago alpri merembargant e sal vo elcaso de pr ef erenci adeder echos.
Artí cul o630. -Paral osef ect osdelart í cul oant eri or ,sielpri merj ui ci onosi gui ere su curso dur ant e más de un mes, por omi si ón delej ecut ant e,cual qui er a de l os r eembar gant espodrá aper sonar seen esej ui ci o,acompañando copi a cer t i ficada de l os j ust i ficant esdesuder echo,par aobt enerelr emat edel osbi enessecuest r ados.
En elsupuest opr evi st oen elart í cul oant eri or ,elJuezquedecre t ó Artí cul o631. l apri mer aej ecuci ónpr oceder áalr emat edel osbi enes,comosepr evi eneen est ecapí t ul o, peroen benefici odelr eembar gant equehi zol apromoci ón aqueser efier eelmenci onado art í cul o.
CAPI TULO VIGESI MO SEGUNDO I NCI DENTES EN GENERAL Artí cul o 632. Son i nci dent esl ascuest i onesquesepromueven en un negoci oy t enganrel aci ón i nmedi at aconelj ui ci opri nci pal .
Artí cul o633. Losi nci dent esnosuspendenelpr ocedi mi ent odelj ui ci opri nci pal . mi ent o en l os i nci dent es se ri ge por l as si gui ent es Artí cul o 634. -Elprocedi di sposi ci ones: Set r ami t aránporpi ez aseparada, I . -
I I . Delescr i t odedemandai nci dent alsecorr er át r asl adoal aot r au ot r aspart es cont r aqui enessepromueva,paraquel acont est endent r odet r esdí as;
I I I . Laspruebasseof r ecer ánenl ademandayenl acont est aci ón; IV. Cont est adal ademanda ot r anscurri doelt ér mi nodel acont est aci ón,elJuez ci t arádeofici o,paraunaaudi enci ai ndi f eri bl equeseveri ficarádent r odet r esdí asyen l a queser eci bi ránl aspruebasof r eci dasyl osal egatosquepr esent enl aspart esporescri t o;
V. - El j uez r esol ver á el i nci dent e dent r o de l os ci nco dí as si gui ent es a l a cel ebraci óndel aaudi enci ayl ai nt erl ocut ori acorrespondi ent eesapel abl e;
VI . -La i nt er l ocut ori a seej ecut ará conf ormea l as di sposi ci onesr el ati vas deest e Códi go.
CAPI TULO VIGESI MO TERCERO CUESTIONESPENALESENNEGOCIOSCIVILES Art í cul o635. La part equeenunnegoci oci vi li mpugnecomodel i ct uosounact o ounaprueba,pr omover áeli nci dent eaqueser efier eest ecapí t ul o.
Artí cul o 636. -La i nt er l ocut ori a en est ei nci dent e,deci di r á excl usi vament epara l os ef ect os ci vi l es,sidebet omarseo no en consi der aci ón alpronunci arsel a sent enci a defini t i va,l apruebaoelactoseñal adoscomodel i ct uosos.
Artí cul o 637. -Eli nci dent eset r ami t ará conf ormea l o di spuest o en elcapí t ul o ant eri or ,yseapl i caránademásl assi gui ent esdi sposi ci ones:
t i r se l a demanda i nci dent al ,se hará saberalMi ni st er i o Publ i co l a I . -Aladmi i mpugnaci óndef al sedad;y . -Lar ecepci óndepr uebaspodr áhacer sehast aen dosaudi enci as. I I
Artí cul o638. Nopr oceder ecur socont r al ai nt er l ocut ori aquedecl arequesídebe t omarse en consi deraci ón,en elj ui ci o pri nci pal ,l a prueba o act os señal ados como del i ct uosos.
Artí cul o 639. -Sil a sent enci ai nt er l ocut ori a deci de que no debe t omars e en consi deraci ón, al r esol ver el negoci o pri nci pal ,l a prueba o act o señal ados como del i ct uosos,sesuspender án l ospr ocedi mi ent osen est ej ui ci o,hast a queseresuel va el pr ocesocorr espondi ent eporl asaut ori dadesdedef ensasoci al .
Artí cul o640. Siporsent enci aej ecut ori adasedecl araquehaydel i t o,l oactuado en elnegoci oci vi lseránul oapart i rdel adenunci adelhechodel i ct uoso,sól oen t ant o cuant oést ehayai nflui doen l oact uadoyresuel t oyasíl odecl arar ádeofici oelTri bunal Ci vi l .
CAPITULO VIGESI MO CUARTO ACUMULACI ON DE AUTOS Artí cul o641. Laacumul aci óndeaut ospr ocede: I . -Cuando l a sent enci a que haya de di ct ar seen uno de l os j ui ci os produzca excepci óndecosaj uzgadaen elot r o;
I I . Enl osj ui ci osdeconcur so; as sucesi onest r at ándose de acci onesi nt ent adas cont r a aquél l as,por I I I . -En l cual qui erapersona,comoher ederaol egatari a,yparaquesel er econozcaesecar áct er . er e pendi ent es j ui ci os di st i nt os,en l os que haya i dent i dad de IV. -Cuando hubi per sonas,bi enesyacci ones;
V. Cuandohayai dent i daddeper sonasybi enes; VI . Cuandohayai dent i daddeper sonasyacci ones; Cuandohayai dent i daddeacci onesybi enes; VI I . -
VI I I . -Cuandol asacci onesprovengandeunami smacausa. Artí cul o642. Noprocedel aacumul aci ón: Cuandol osj ui ci osest énendi ver sasi nst anci as; I . -
I I . Enl ossupuest ospr evi st osporelart í cul o805. Laacumul aci ónpuedepedi r seencual qui ere st adodelj ui ci o,ant es Artí cul o643. depr onunci arsesent enci ayl apet i ci ón especi ficará: Elj uzgadoenquesesi ganl osaut osquedebenacumul arse; I . -
I I . Elobj et odecadaunodel osj ui ci os; I I I . Laacci ónqueencadaunodeel l osseej er ci t e; -Lasper sonasqueenel l osseani nt er esadas; I V.
V. Losf undament osl egal esenqueseapoyel aacumul aci ón. Artí cul o 644. Siun mi smoJuezconocedel osaut oscuyaacumul aci ón sepi de, mandarácorr ert r asl ado,port r esdí as,al as demáspart esy,cont est en ono,r esol ver á dent r odeci ncodí as.Lar esol uci ón quesedi ct eesrecurr i bl eenquej a.
Artí cul o 645. -Sil os j ui ci ossesi gui eren en j uzgados di f erent es,sesol i ci t arál a acumul aci ónant eelJuezqueconozcadelj ui ci oalquel osot r osdebanacumul ars e.
Artí cul o 646. - La acumul aci ón a que se r efier e el ar t í cul o ant er i or , se subst anci aráen l af ormapr eveni daparal at r ami t aci ón del ai nhi bi t ori a.
Artí cul o 647. Elpl ei t omásreci ent eseacumul aráalmásant i guo,sal voelcaso dej ui ci oat ract i vo,en elcuall aacumul aci ón seharáaést e,ydej ui ci osej ecut i vos,al os queseacumul aránl osdeot r aespeci equesehubi er enpr omovi do.
Artí cul o648. -Cuandol osj ui ci ossetr ami t enenj uzgadosdedi st i nt aj erarquí a,el negoci odequeconozcaeli nf eri orseacumul aráal osaut osdequeconozcaelsuperi or .
Artí cul o 649. Eli nci dent edeacumul aci ón nosuspendel asust anci aci ón del os j ui ci osaqueser efier e;per osienunodeel l osoenambosseci t apar asent enci a,ant esde r esol ver sel aacumul aci ón nosedi ct aráaquél l ahast aqueej ecut ori adament eseni eguel a acumul aci ón.
Artí cul o 650. -Elef ect o de l a acumul aci ón es que l os aut os acumul ados se suj et en a l at r ami t aci ón de aquélalcualse acumul en,yde que sedeci dan poruna mi smasent enci ayparael l o,cuando seacumul en l osaut os,sesuspenderáelcur sodel j ui ci oqueest uvi er emáspr óxi moasut ermi naci ón,hast aqueelot r osehal l eenelmi smo estado.
Artí cul o 651. -La r egl a est abl eci da en elart í cul o ant eri orno esapl i cabl ea l as acumul aci onesquesehagan al osj ui ci osat r act i vosy ej ecut i vos,acuyat r ami t aci ón se acomodarán,desdel uego,l osqueseacumul enael l os.
Artí cul o 652. Esvál i dot odol oact uadoporl osj uecescompet i doresant esdel a acumul aci ón.
CAPI TULO VIGESIMO QUINTO TERCERI AS Artí cul o 653. -Laster cer í as coadyuvant espueden oponer seen cual qui erj ui ci o, seacualf uer el aacci ón queen élseej er ci t eycual qui eraqueseaelest adoenqueést ese encuent r e,cont alquenosehayapr onunci adoaúnsent enci a.
Artí cul o654. Elt er cer ocoadyuvant eseconsi der aráasoci adocon l apart eacuyo der echo coadyuvey podr á hacerl asgest i onesqueest i meoport unas dent r odelj ui ci oe i nt erponerl osrecur sospr ocedent es;per onopodr árecusarsi ncausa.
Artí cul o 655. Deduci dal aacci ón odef ensaporelt er cerocoadyuvant e,elj ui ci o cont i nuaráen elest adoen queseencuent r eyl asent enci aresol ver ál aacci ón pri nci paly l apret ensi ón delt erceri st acoadyuvant e.Sielact orsedesi st i eredel aacci ón pri nci pal ,se daráporconcl ui doelj ui ci oyelt erceri st apodráej erci t arsusderechos,en elj ui ci oque corresponda.
Artí cul o656. Last er cerí asexcl uyent esdedomi ni odebenf undarseeneldomi ni o que,sobr el osbi enesen cuest i ón osobrel aacci ón ej erci t ada,al egueelt ercer o.
Artí cul o657. Last er cerí asexcl uyent esdepref er enci adebenf undarseenelmej or der echoqueelt er cer odeduzc apar aserpagado. er cerí as exc l uyent es pueden oponer se en t odo negoci o, Artí cul o 658. - Las t cual qui er aqueseasuest adocon t alque,sisondedomi ni o,nosehayadadoposesi ónde l osbi enesalr emat ant eo alact or ,en su caso,porví adeadj udi caci ón,yque,sison de pr ef erenci a,nosehayapagadoalactor .
Artí cul o 659. Last er cer í asexcl uyent esnosuspender án elcur sodelnegoci oen quesei nt erpongan,ysevent i l arán,porcuer daseparada,en elj ui ci oquecorr esponda, segúnsu i nt er és,ant eelmi smoJuezqueconozcadelpri nci pal ,oyendoaldemandant ey aldemandado. Cuandoeldemandadoest éconf ormeconl arecl amaci óndelt er cer o Artí cul o660. oposi t or ,sól osesegui rál ater cerí aent r eést eyeldemandant e. En elcasopr evi st oen elart í cul o722,sielacree dordemandant e Artí cul o 661. noseoponeal aant el aci ón delt í t ul oquepresent eelacr eedorhi pot ecari oant eri or ,surt i rá ef ect os l a ej ecuci ón corr espondi ent e para ambos,qui enes se consi der arán,desde ese moment o,con i gual esder echosen t odol or el at i voalPr ocedi mi ent o,asíen l opri nci pal comoenl osi nci dent es.
en t r es o más oposi t or es, si es t uvi er en Artí cul o 662. - Cuando se present conf ormessesegui r áunsol oj ui ci o,graduándoseenunasol asent enci asuscr édi t os;per o si ,nol oest uvi eren,seapl i carán l asregl asdelj ui ci ouni versaldeacreedores.
Artí cul o663. Sil at ercerí af uereexcl uyent ededomi ni o,elj ui ci opri nci palenque se i nt er ponga segui r á sus t r ámi t es hast a ant es delr emat ey ,e n ese moment o,se suspender ánl ospr ocedi mi ent oshast aquesedeci dal at er cer í a.
Artí cul o 664. Sil at ercerí af ueredepr ef erenci a,sesegui rán l osprocedi mi ent os delj ui ci opri nci palen quesei nt erponga,hast al ar eal i zaci ón del osbi enesembargados, suspendi éndoseelpago quese hará,defini da l at er cer í a,alacr eedorquet enga mej or der echo.Ent r et ant o sedeci da ést a,sedeposi t aráelpr eci o del a vent a conf ormea l os art í cul os561yrel at i vos. -Lai nt erposi ci ón deunat er cerí aexcl uyent eaut ori zaaldemandant e Artí cul o665. parapedi rquesemej orel aej ecuci ónenot r osbi enesdeldeudor . o al gunos de l os bi enes embar gados f uer en obj et o de l a Artí cul o 666. -Sisól t ercerí aexcl uyent e,l osprocedi mi ent osdelj ui ci opri nci palcont i nuaránhast avendersel os bi enesnocompr endi dosenl at er cerí ayhacer sepagoalacr eedor . ón i nt er puest a yadmi t i da en una t er cer í a excl uyent e Artí cul o 667. -La recusaci i nhi bealf unci onari or ecusadodelconoci mi ent odeel l aydelpri nci pal .
CAPI TULO VIGESI MO SEXTO MEDI DAS PRECAUTORIAS Ant esdei ni ci arseelj ui ci o,durant eél ,yunavezdi ct adasent enci a Artí cul o668. defini t i va,para garant i zarsu r esul t ado o mant enerl a si t uaci ón de hecho exi st ent e, puedendecr et arsel assi gui ent esmedi das:
I . -Embar go sobre bi enes det er mi nados o i ndet er mi nados,par a gar ant i zar l os resul t adosdelj ui ci o;
I I . Depósi t ooasegur ami ent odel osdocument ossobr el osquever seelj ui ci o. Sil amedi daaquese r efier el af r acci ón Isepi deant esdelj ui ci o,elquel a I I I . sol i ci t e deber á fij ar ,en su promoci ón,eli mport e de l a demanda;y l ar esol uci ón que concedal amedi dafij arál acant i dadporl aquedebever i ficarseelembargo. i ci t el a medi da a quese r efierel af r acci ón Idel Artí cul o 669. -Cuando sesol art í cul oant eri or,seapl i caránl asdi sposi ci onessi gui ent es: Qui en sol i ci t el a medi da sobr ebi enesdet er mi nados,deber áj ust i ficarquel os I . bi enesquepr et endeseembar guen pr ecaut ori ament e,son del apr opi edaddel aper sona cont r aqui ensesol i ci t aelembargo;
Unavezreuni dosl osr equi si t osest abl eci dosen l af racci ón Iant eri oryen l os I I . art í cul os 668 f r acci ón I I Iy 670,elJuez decr et ará ele mbargo,elque se ej ecut ará conf ormeal asdi sposi ci onesrel ati vasdeest eCódi go;
I I I . Sisepi deelembar godebi enesi ndet er mi nados,sepr ocederáconf ormeal os art í cul os558a594. -Elsol i ci t ant edel amedi dapr ecaut ori agarant i zarácon fianza,l os Artí cul o 670. dañosy per j ui ci osquepuedan causarsea l a per sona cont r a qui en sepi de;per o sil a medi dapr ecaut ori at i endea asegur arelpago deal i ment osodel ar esponsabi l i dad ci vi l proveni ent edeldel i t o,sedecret arási nnecesi daddequeelacreedorot orguegarant í a.
Artí cul o 671. - El mont o de l a fianza ser á fij ado por el Juez , baj o su r esponsabi l i dad.
Artí cul o 672. Parafij arelmont odel afianza,elJuezpodr áal l egarset odosl os dat osqueseanneces ari os.
Artí cul o 673. -La part e cont r al a que sedecr et el a medi da pr ecaut ori a,podr á ot orgarcont r agar ant í aparaquenoseef ect úeosel evant el aqueyasedecre t ó.
Artí cul o674. Elmont odel acont r agar ant í aser áequi val ent eali mport edel oque ser ecl ame.
Artí cul o 675. - Cuando l a medi da precaut ori at enga por obj et o asegur ar el cumpl i mi ent ode unaobl i gaci ón de dar ,compr endi da en elart í cul o1640,f r acci ón Idel Códi go Ci vi l ,o de hacer ,accesori a a el l a,no ser á apl i cabl el o di spuest o en l os dos art í cul os ant er i or es y sól o se l evant ará aquel l a medi da,en caso de serabsuel t o el demandadoodespuésdehabersec umpl i dol aobl i gaci ón. Lamedi dapr ecaut ori asedecr et arási naudi enci adel acont r apart e Artí cul o676. yseej ecut ar ási nnot i ficaci ónpr evi a.
Artí cul o 677. Sil a medi da se decre t a ant es dei ni ci arseelj ui ci o,quedará si n ef ect osinosepr esent al ademandadent r odel ost r esdí assi gui ent esasu ej ecuci ón,yel Juezor denar ár est i t ui rl ascosasalest adoquet ení anant esdedecr et ar sel ame di da. Cont r al aresol uci ónqueni eguel amedi dapr ecaut ori apr oceder áel Artí cul o678. r ecur sodequej a. Podr árecl amarsel amedi dapr ecaut ori aporl apart econt r aqui en Artí cul o 679. se decr et e,o por ot r a per sona que t enga i nt er és en l ar ecl amaci ón. Est a, sal vo l o di spuest oen elart í cul o2994delCódi goCi vi l ,seharáen demandai nci dent alydent r ode ci ncodí ascont adosapart i rdequet engaconoci mi ent odeel l aelr ecl amant e.
Artí cul o680. Ej ecut adal asent enci adefini t i va,yanopodr árecl amarsel amedi da precaut ori aenl af ormaqueest abl eceelart í cul oant eri or .
CAPI TULO VIGESIMO SEPTIMO SUSPENSI ONO I NTERRUPCI ON DELPROCEDI MI ENTO SECCI ON PRIMERA SUSPENSI ONDELPROCEDI MI ENTO Artí cul o681. Elpr ocedi mi ent osesuspender áen l oscasosquel oor denel al ey . Artí cul o 682. -Elest ado de suspensi ón se hará const ar medi ant e decl araci ón j udi ci al ,ai nst anci adepart eodeofici o.
Artí cul o 683. -Tambi én sehará const ar ,medi ant e decl araci ón a i nst anci a de part eodeofici o,l adesapari ci óndel acausadesuspensi ón.
SECCION SEGUNDA I NTERRUPCIONDELPROCEDI MI ENTO Artí cul o684. Elpr ocedi mi ent osei nt err umpecuandof al l ezcaunadel aspart eso sur epr esent ant e. nt err upci ón cesará t an pr ont o se acredi t el a exi st enci a de Artí cul o 685. -La i r epr esent ant e. Sit ranscurr en cuarent ayci ncodí ashábi l essi nqueseacr edi t el a Artí cul o686. exi st enci a derepresent ant e,semandaráci t arporedi ct os en l af orma queest abl eceel art í cul o50ysereanudaráelpr ocedi mi ent o.
SECCION TERCERA DI SPOSICIONES COMUNES A LAS DOS SECCIONES ANTERI ORES Artí cul o 687. -Elt i empo del asuspensi ón odel ai nt er rupci ón nosecomput ará enni ngúnt ér mi no. Con excepci ón del asmedi dasur gent esydeasegur ami ent o,t odo Artí cul o 688. act opr ocesalver i ficadodur ant el asuspensi ón ol ai nt err upci ón esi neficaz,si n quesea necesari opedi rnidecl ararsunul i dad.
LI BRO TERCERO DI VERSASCLASESDE JUICIOS SOBRECUESTIONESPATRIMONIALES CAPITULO PRIMERO JUI CI O ORDI NARI O
endas ent r e part es,que no t engan señal ada en est e Artí cul o 689. -Las conti Códi got rami t aci ón especi al ,sevent i l aránenj ui ci oordi nari o. Elj ui ci oordi nari osetr ami t aráconf ormeal asdi sposi ci onesdel os Artí cul o690. l i brosPri mer oySegundodeest eCódi go.
CAPI TULO SEGUNDO JUI CI O EJECUTI VO SECCI ON PRIMERA REGLASGENERALES Artí cul o 691. Paraqueelj ui ci oej ecut i vopr oceda,esnecesari oquel aacci ón se f undeen al gunodel ost í t ul ossi gui ent es: i moni o de una escri t ur a públ i ca,mas no l as copi as expedi das si nl a I . -Test r esol uci ónaqueser efier eelart í cul o30. Cual qui er adel osdemásdocument osquel egal ment ehacenpruebapl ena. I I . -
I I I . -Cual qui erdocument o pri vado,r econoci do baj o pr ot est a ant el a aut ori dad j udi ci alcompet ent e,odadoporr econoci doenl oscasosenquel al eyl opermi t e.
IV. Losdocument osquecont i enen obl i gaci onesgarant i zadascon hi pot eca,aque serefiereelArt í cul o2933delCódi goCi vi l .
Artí cul o692. Laacci ón ej ecut i vanopr ocedeen elcasodeque,porf al t adepago delpr eci oen l acompr avent ahaya der ecoger seelobj et ovendi do,porqueseres ci ndael cont r at oosehayapact adol avent aconr eser vadedomi ni o.
Artí cul o 693. -Sielt í t ul oej ecut i vocont i eneobl i gaci onesrecí procas,l apart eque sol i ci t el aej ecuci ón,alpr esent arl ademanda,harál aconsi gnaci ón del aspr est aci onesya exi gi bl esdebi dasaldemandado,ocompr obaráhabercumpl i doconsuobl i gaci ón. i gaci onesbaj o condi ci ón o a pl azo no son ej ecut i vas si no Artí cul o 694. -Lasobl cuandoaquél l aoést esehayan cumpl i do,sal vol odi spuest oen l ossi gui ent escasos:
a) Quel aobl i gaci ónapl azoseaexi gi bl eenl ost érmi nospactados; b) Enl ospr evi st osporl osArt í cul os1552y1558delCódi goCi vi l ;y Enl odi spuest oporelAr t í cul o190deest eCódi go. c)
Artí cul o695. -Laej ecuci ónpodr ádespacharse:
i dad l í qui da en di ner o ef ect i vo,o que pueda l i qui dar se conf orme al I . -Porcant art í cul o1841delCódi goCi vi l ; Porcant i dadl í qui daenespeci e; I I . -
I I I . Porl aent r egadeunbi endet er mi nado. Artí cul o 696. -Paradespacharl a ej ecuci ón en l ost r escasosenumer adosen el art í cul oant eri or ,elJuezsef undaráenl aobl i gaci ón cont eni daenelt í t ul orespect i vo.
Artí cul o697. Sil adeudaconsi st een ef ect osdecomer ci o,sefij arásu pr eci opor l osdelmer cadoen l apobl aci óndequeset r at e. Sil adeudaf uer edeef ect ospúbl i cosodecual qui eraot racl asede Artí cul o698. val or esnegoci abl es,secomput ar ásu val oren ef ect i vo,porelpr eci odecot i zaci ón del os mi smosen eldí adelvenci mi ent odel aobl i gaci ón.
Artí cul o 699. -Lascant i dadesquepori nt er eseso per j ui ci osf ormen part edel a deuda r ecl amada yno f uer en l í qui das aldespacharsel a ej ecuci ón,sel i qui dar án en el t ér mi nodeprueba.
Artí cul o 700. Sielt í t ul oej ecut i vocont i eneunaobl i gaci ón quesól osea ci ert ay det er mi nada en part e,por ést a se decr et ará l a ej ecuci ón,r eser vándose l a part e no det ermi nadaparaelj ui ci ocorr espondi ent e.
Artí cul o 701. -Sielact orexi gel aej ecuci ón delhechoporelobl i gadooporot ra persona,conf ormeal osart í cul os1663y1664,r espect i vament e,delCódi goCi vi l ,elJuez, at endi dasl asci r cunst anci asdelmi smohecho,señal aráunt ér mi nopr udent epar aquese cumpl al aobl i gaci ón. Tr anscurr i doelt érmi noaqueserefier eelart i cul oant eri orsi nque Artí cul o702. l aobl i gaci ónhayasi documpl i da,sedespacharáaut odeembargo,yaporeli mport edel os perj ui ci oscuyomont oseráfij adoporelact or ,areservadecompr obarl osen elj ui ci o,ya poreli mport edel apena,sienelcont r at osehubi er eest i pul adoal guna.
Artí cul o703. Sielcr édi t oquesecobraest ágarant i zadocon hi pot eca,elacreedor podrái nt ent arelj ui ci oej ecut i vooelordi nari o.
SECCION SEGUNDA EJECUCION Artí cul o704. ElJuezalr esol versobr esucompet enci ayl apersonal i daddelact or conf orme al ar t í cul o 238 y si n audi enci a del demandado, exami nar á el t í t ul oy document aci ón exhi bi dos y , en elmi smo aut o, des pachar á o denegar ál a ej ecuci ón pedi da,quedandopr ohi bi docorr ert r asl adoant esdelr equeri mi ent o.
ElJuez,Secre t ari ooempl eadodelJuzgado,quei nf ri nj an l aúl t i ma Artí cul o705. part e delart í cul o ant er i or ,ser án suspendi dos en su car go de t r esmese s a un año y pagar ánl osper j ui ci osquecausen.
Artí cul o706. Cont r aelaut oqueconcedaoni eguel aej ecuci ónpr ocedequej a. ecut ori ament esehayanegadol aej ecuci ón,quedarán a Artí cul o 707. -Cuando ej sal vol os derechos dequi en i nt ent ó elj ui ci oej ecut i vo,paraquel os ej erci t een l a ví ay f ormaquecor r espondan. Cuandol aacci ón ej ecut i vaseej er ci t esobr eun bi en det er mi nado Artí cul o 708. enespeci eynoseaposi bl esuasegur ami ent o,seembargarán bi enesquecubr an suval or , fij adoporelej ecut ant e,yl osdañosyperj ui ci os,comoenl asdemásej ecuci ones.
Artí cul o 709. -Sielbi en sehal l aen poderdeun t er cer o,l aacci ón ej ecut i vano podráej erci t arsecont raést e,si noenl oscasossi gui ent es: Cuandol aacci ónsear eal ; I . -
I I . - Cuando se haya decl ar ado j udi ci al ment e que l a enaj enaci ón por l a que adqui ri óelt er cero,est ácompr endi daen elcaso pr evi st oporelart í cul o2031delCódi go Ci vi l ,y en l os demás en que expr esament e est abl ez ca esa r esponsabi l i dad elmi smo Códi go.
Artí cul o 710. - Despachado elaut o de ej ecuci ón, el c ual t endr áf uer za de mandami ent oenf orma,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones: Eldi l i genci ari or equeri r ádepago aldeudor ,deacuer docon aquelaut o,para I . quecumpl al aobl i gaci ón quesel eexi ge. Sieldemandado,en elact odelr equeri mi ent opaga l asuer t epr i nci palyl os I I . i nt er esescausadoshast aeldí adel adi l i genci a,yanoseef ect uaráelembargo. Sieldeudor ,en elact odel adi l i genci adelr equeri mi ent o,nocumpl econ l o I I I . mandado,sepr oceder á a embar gar l ebi enes de su propi edad bast ant espara cubri rl a cant i daddemandadayl ascost as. Cuando elembar gor ecai gasobr ebi enesmuebl es,nosepodr ál l evaracabo IV. si nosobrel osqueeldi l i genci ari otengaal avi st a. oro su r epr esent ant e deber á asi st i ra l a pr áct i ca de l a di l i genci a de V. -Elact r equer i mi ent oyembar go. Laej ecuci ónnosesuspenderáenni ngúncasonipormot i voal guno. VI . -
VI I . - Sil os bi enes que se t r at e de embargar es t uvi er en ya embargados por cual qui ert í t ul o,ser eembargar ányensucasoseapl i caránl osart í cul os629y630.
VI I I . -Para l os ef ect os delr egi st r o,sise t r ata de bi enes r aí ces,se l i br ará por dupl i cadocopi acert i ficadadel adi l i genci adeembargoyunodel osej empl ares,después dei nscri t oelembargo,seuni ráal osaut osyelot r oquedaráen l aofici nadelRegi st r o.
I X. Enelcasodel oscr édi t osgarant i zadoscon hi pot eca,elJuezmandaráanot ar l ademandaen elRegi st r oPúbl i codel aPr opi edaddell ugardeubi caci óndel osi nmuebl es hi pot ecados,acuyoef ect o,elact orexhi bi r ál ascopi asnecesari asdesu escri t oydemás document osj ust i ficat ori os.Anot ada l ademanda en elRegi st r oPúbl i codel aPr opi edad, nopodr áver i ficar seen l afincahi pot ecadani ngúnembar go,t omadeposesi ón,di l i genci a pr ecaut ori a o cual qui er ot r a que ent orpezc a elcur so delj ui ci o, si no en vi rt ud de sent enci a ej ecut ori ada r el at i va a l a mi sma finca,debi dament eregi st r ada y ant er i oren f echa a l ai nscr i pci ón de l ar ef er i da demanda o en r azón de pr ovi denci a pr ecaut ori a sol i ci t adaant eelJuez,poracr eedorconmej order echo,enf echaant eri oral ai nscri pci ón del ademanda.
Artí cul o 711. -Sieldeudornof uer ehabi do despuésde habér sel ebuscadouna vezensudomi ci l i o,sel edej ar áci t at ori opar ahor afij adent r odeldí asi gui ent e.
Artí cul o712. Sieldi l i genci ari onoobservaelart í cul oant eri or ,sel ei mpondráde ofici ounasuspensi ón det r ei nt adí asyen casoderepet i rsel af al t asel ecesarádelcargo.
Artí cul o 713. Sieldeudornoesper a,despuésdehabér sel edej adoelci t at ori oa queserefiereelart í cul o711,sepr act i carál adi l i genci a con cual qui er a per sonaquese encuent r eenl acasa,oaf al t adeel l aconelveci nomási nmedi at o.
Artí cul o714. En elcasodelart í cul oant eri or ,apet i ci ón delact or ,elJuezpodrá di ct arl asmedi dasdevi gi l anci anecesari asyconducent esparaquel osbi enesdeldeudor noseanocul t ados.
Artí cul o715. Sinosesupi er aelparader odeldeudornit uvi er eresi denci aen el l ugar ,seharáelr equeri mi ent ocomodi sponeelart í cul o50ysurt i r ásusef ect osal ost r es dí as,cont adosdesdeelsi gui ent ealdel af echadel aúl t i mapubl i caci ón,si n perj ui ci ode l oquedi sponeelart í cul oant eri or . Ver i ficado de cual qui er a de l osmodos quequedan i ndi cados,el Artí cul o 716. r equer i mi ent o, se proceder á en se gui da al embargo de bi enes en l af or ma ant es expr esada,apl i candot ambi énensucasol odi spuest oenl osart í cul os558a594. Elderechodedesi gnarl osbi enesquehan deembar gar se,seri ge Artí cul o 717. porl osart í cul os574a575. arebi enesque no l e per t enezcan,o elact or Artí cul o 718. -Sieldeudorseñal desi gnare al gunos que no sean de l a propi edad del deudor , ser án r espect i vament e r esponsabl esdel osdañosyper j ui ci osqueporesosmot i vossecausen,yest aobl i gaci ón esi ndependi ent edel ares ponsabi l i dadpenalenquei ncurr an.
orpuede señal arl osbi enes quese han de embar gar ,si n Artí cul o 719. -Elact suj et arsealordenest abl eci doenelart í cul o574: Sipar a hacer l oest uvi er eaut ori zado poreldemandadoen vi rt ud deconveni o I . expreso; Sieldemandadonopresent ani ngunosbi enes; I I . -
I I I . Sil osbi enesest uvi er en en di st i nt osl ugares;yen est ecasopuedeescogerl os queestuvi erenenell ugardelj ui ci o.
IV. Enelcaso,delart í cul o576. Cuandol aacci ón ej ecut i vaseej er ci t esobr eunbi endet ermi nadoo Artí cul o720. en especi e,yhecho elr equer i mi ent oeldemandadonol oent r ega,sepondráelbi en en secuestr oj udi ci al .
Artí cul o721. Sielbi enyanoexi st e,sonapl i cabl esl assi gui ent esdi sposi ci ones: Seembargarán ot r osbi enesquecubr an su val or ,fij adoporelej ecut ant e,más I . i nt er esesyperj ui ci os,comoenl asdemásej ecuci ones. ecut ado puede oponer sea l os val or esfij ados y r endi rl as pruebas que I I . -Elej j uzgueconveni ent e,si gui éndoseelcur sodelj ui ci o.
Artí cul o722. Sielt í t ul ocon queseej erci t al aacci ón ej ecut i vaf uerehi potecari o y de élr esul t ar e compr obada l a exi st enci a de ot r os acr eedor es ant er i or es,t ambi én hi pot ecar i os,elJuezmandará not i ficar l eselaut o de embar go,para que sil o est i man conveni ent eej er ci t ensusder echosconf ormeal al ey .
SECCION TERCERA SUBSTANCIACI ON DELJUICI O Artí cul o 723. - Hecho elembargo,en l a mi sma di l i genci a se empl azar á al ej ecut ado par a que,dent r o de t r es dí as,ocurr a a hacer elpago o a oponer se a l a ej ecuci ón.
Artí cul o 724. Sieldemandadonoseopusi er eal aej ecuci ón dent r odelt ér mi no señal adoparaeseef ect o,venci dodi chot érmi no,deofici oci t aráelJuezparasent enci a.
Artí cul o725. Enelescr i t odeoposi ci ón,eldemandadof ormul arál asexcepci ones quet uvi er e,suj et ándosea l asr egl asquesobr el acont est aci ón del ademandacont i enen l osart í cul os245yrel at i vos.
Artí cul o726. Lar econvenci ón esi nadmi si bl eenelJui ci oej ecut i vo. Encasodeoposi ci ónelj ui ci oset r ami t aráen l aví asumari a. Artí cul o727. -
Artí cul o 728. Lasent enci a,en su caso,mandar á hacert r anceyremat edel os bi enesembar gadosypagoalacr eedor .
CAPI TULO TERCERO JUI CI O DE DESAHUCI O SECCI ON I JUI CI O DE DESAHUCI O POR FALTA DE PAGO DE RENTAS Elj ui ci odedesahuci oporf al t adepagoderent aspr ocedecuando Artí cul o729. sef unda: Enl af al t adepagodet r esomásmensual i dadessiset r at adecasahabi t aci ón, I . odedosomásmensual i dadesenl oscasosdearr endami ent oparacomer ci ooi ndust ri a; En l af al t adepagodeunao máspensi ones,en elcasodearr endami ent ode I I . predi osrúst i cos.
Artí cul o730. ELj ui ci odedesahuci oporf al t adepagodere nt as,set r ami t aráen l aví asumari a.
Artí cul o 731. - El act or acompañará a su demanda el cont r at o escr i t o de arr endami ent oy,siel l areúnel osrequi si t osl egal es,elJuezdi ct aráelaut oaqueser efiere elart í cul o238ymandar ácorr ert r asl adoyempl azaraldemandado. acont est aci ón sepr esent areconst anci adehaber sehecho Artí cul o 732. -Sicon l of r eci mi ent odepagodel asrent as,segui dodeconsi gnaci ón,elJuez:
I . - Dará por t er mi nado elj ui ci o siademás delof r eci mi ent o de pago de l a consi gnaci ón,l aaut ori dadj udi ci alqueconoci ódeest osdecl aról i beradoaldeudor;o
I I . Det ermi naráen l asent enci asiest uvi er on onobi enhechoselof r eci mi ent oyl a consi gnaci óny,enelpri mercaso,t endr áporver i ficadoelpago.
Artí cul o 733. - Si l a sent enci a es condenat ori a se decr et ará el desahuci o, mandando preveni raldemandado que desal oj el al ocal i dad dent r o de l os t r ei nt a dí as si gui ent essif uerehabi t aci ón,desesent asisi rvi ereparagi romercant i loi ndust ri alyde novent asif uer epr edi orúst i co,aper ci bi dodel anzami ent oasucost asinol oef ect úa. Lasent enci acondenat ori a,l adeapel aci ón queconfir meést ayel Artí cul o 734. aut oquedecr et el aej ecuci ón del asent enci a,senot i ficarán en t odocasoper sonal ment e aldemandado,e n ell ocalobj et o delj ui ci o,además de not i ficar se en eldomi ci l i o que hubi ereseñal adoenaut os,oporl i st asielj ui ci osesi gui óenrebel dí a.
Sieldemandadonodesocupaell ocal ,dent r odelt ér mi noseñal ado Artí cul o735. enl asent enci a,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones: ecut aráell anzami ent o,pudi éndoseromperl ascer r adur asdel aspuer t as I . -Seej del acasasif uerenecesari o. Losmuebl esyobj et osqueseencuent r enenl al ocal i dadofincaarr endados,se I I . ent r egarán aldemandado,asusf ami l i aresoaper sona aut ori zada parareci bi r l osy,en casodenoencont r arseenesel ugart al esper sonas,ser emi t i r ánal aaut ori dadmuni ci pal , dej ándoseconst anci adel a di l i genci a en l asact uaci ones,con i nvent ari opormenori zado deesosbi enes.
I I I . -Alej ecut arse ell anzami ent o,podr án embar gar se bi enes sufici ent es par a cubri rl as pensi onesrecl amadas y l as que sehayan causado hast al a ej ecuci ón de l a sent enci a,asícomo l as cost as y gast os,observándose l as di sposi ci ones que sobr e asegur ami ent oyej ecuci óndesent enci aest abl eceest eCódi go. qui er es t ado delj ui ci o y hast a elmoment o de l l evar Artí cul o 736. -En cual adel ant eell anzami ent o,podr áeldemandadoevi t arl o,pagandol aspensi onesr ecl amadas yl asquesehubi er encausadohast aelmoment odehacerelpago. as pensi onesre cl amadas sehace alcont est arl a Artí cul o 737. -Sielpago del demanda,sedará port er mi nado elj ui ci o,si n más t r ámi t e,y semandar ál evant arel embargopr ecaut ori osil ohubi er e.
Artí cul o 738. -Sielpago de l as pensi ones r ecl amadas se hace des pués de cont est arl ademanda,deber án pagarsel aspensi onesquesehubi er envenci dodur ant el a t rami t aci ón,yasegurarelpagodel ascost as.
SECCI ON I I JUI CI O DE DESOCUPACI ON POR RESCI SI ON O TERMI NACI ON DE CONTRATO DE ARRENDAMI ENTO Pr ocedeelj ui ci odedesocupaci óncuandosef unda: Artí cul o739. -
I . -En elcumpl i mi ent odelpl azo est i pul adoen elcont r at oydel a pr orr oga sil a hubo.
I I . -En elcumpl i mi ent odelpl azoqueelCódi goCi vi lfij aparal at er mi naci ón del cont r at oport i empoi ndefini doydel apr orr ogaensucaso.
I I I . Encual qui er adel ascausasqueconf ormealCódi goCi vi lmot i van l ar esci si ón delcont rat o.
Artí cul o740. Son apl i cabl esalj ui ci odedesocupaci ón,elcualset r ami t aráen l a ví asumar i a,l osart í cul os732,734y735.
enci a,en su caso,condenar á alpago de l as r ent as que Artí cul o 741. -La sent est uvi ereni nsol ut as. osj ui ci osdedesocupaci ón,elarr endat ari o deber á deposi t ar Artí cul o 742. -En l ant eelmi smoJuezdelconoci mi ent o,yadi sposi ci ón delarr endador ,l asr ent asquese venzandur ant esut r ami t aci ón. o no cumpl e con l o di spuest o en elart í cul o Artí cul o 743. -Sielarrendatari ant eri or ,puedei nt ent arseporcuer daseparada,enl aví ai nci dent al ,ell anzami ent o. a sent enci a que se di ct e en eli nci dent e a que se r efiere el Artí cul o 744. -Sil art í cul oant eri or ,condenaall anzami ent o,seej ecut arácomodi sponeelart í cul o735;yl a ej ecuci ónsesuspenderá,sieli nqui l i nopagal asrent asadeudadas.
Artí cul o745. Sieli nqui l i nodej anuevament ededeposi t arunaomásrent as,se cont i nuaráell anzami ent o. ficadoell anzami ent oen eli nci dent ea queser efier en l ost r es Artí cul o 746. -Veri art í cul os ant er i ores , se t er mi na por mi ni st er i o de l al ey elj ui ci o de desocupaci ón, quedandoasal vol osder echosdelact orsobrecost asyl osdañosyper j ui ci osqueen su caso,sehubi er encausado.
CAPI TULO CUARTO JUI CI OSSOBRE DERECHOSREALES SECCI ON PRIMERA REGLASGENERALES Lasdemandassobredi vi si óndeunbi encomún,debenpromover se Artí cul o747. cont r al oscopr opi et ari os,ocoher eder os,ycont r al osacr eedor esquet engan un der echo r ealsobre elbi en común y que hayan i nscr i t o en elRegi st r o Públ i co su derecho o r ecl amadoj udi ci al ment esuscr édi t os.
Artí cul o 748. Sielder echoal adi vi si ón noescuest i onadoporl as part es,ést a podr áhacer se:
I . Judi ci al ment e,si gui endol asregl asest abl eci dasparal apart i ci ón heredi t ari a; Ext r aj udi ci al ment eant eNot ari o;o I I . -
I I I . Ant eunpar t i dorquedecomúnacuer dodesi gnenl aspart es. Sielderechoal apart i ci ón escuesti onado,sedeci di ráell i t i gi oen Artí cul o749. j ui ci osumari o.
Cuandonohayaacuer do ent r el osi nt er esados,seapl i carán al a Artí cul o 750. part i ci ón delbi encomún,enl oconducent e,l asr egl asr el ati vasal aej ecuci ónf orzosa. uer e nece sari o proceder áal a vent a de bi enes muebl es o Artí cul o 751. -Sif i nmuebl esquenoadmi t an cómodadi vi si ón,ser eal i zar áen l af ormaquedet er mi nen l as part essihubi er eacuer doy,encasocont r ari o,l avent aseharáapl i candol asr egl asdel a ej ecuci ónf orzosa.
SECCION SEGUNDA DESLI NDE Artí cul o 752. -Eldesl i nde procedecuando f undadament e secr ea que no son exact osl osl í mi t esqueseparan l osf undos,porque:
1, sehayanconf undi donat ur al ment e; éndest rui dasl asseñal esquel osmarcaban;o 2,est
3,seencuent r enest asseñal escol ocadasenl ugardi st i nt odelpri mi t i vo. Artí cul o 753. - Ti enen derecho par a promover el desl i nde el pr opi et ari o, el poseedorcon t í t ul obast ant eparat r ansf eri reldomi ni oyelusuf ruct uari o.
Artí cul o754. Lapet i ci óndedesl i ndedebecont ener : Elnombreyl aubi caci óndel afincaquedebedesl i ndarse; I . -
I I . Ell ugarol osl ugaresdondeeldesl i ndedebaej ecut arse, I I I . -Losnombr esdel oscol i ndant esquepuedan,t eneri nt er éseneldesl i nde; t i o donde est én y donde deban col ocarsel as señal es;y siest as ya no IV. -Elsi exi st enell ugardondeest uvi er on. Seacompañar ánl ospl anosydemásdocument osquedeban servi r Artí cul o755. para l a di l i genci a,of r eci éndose i nf ormaci ón a f al t a de el l os y nombr ándose per i t o que pr act i queelr econoci mi ent o. a sol i ci t ud a l os col i ndant eso Artí cul o 756. -ElJuezmandará hacersaberl i nt er esados,paraquedent r odet r esdí aspr esent enl ost í t ul os,document osopl anosque t uvi eren. -Lai nf ormaci ón quesea necesari aparapr obarhechos,serec i bi r á Artí cul o 757. conci t aci óndel osi nt er esados,dent r odeunt ér mi noquenoexcedadedi ezdí as.
En l ai nf ormaci ón noseadmi t i r án másdet r est est i gosporcada Artí cul o 758. parte. bi da l ai nf ormaci ón, e lJuez señal ará dí a y hor a par a el Artí cul o 759. -Reci desl i ndeyl oharásaberal osi nt er esados. uer e nece sar i oi dent i ficar al guno o al gunos de l os punt os Artí cul o 760. -Sif desl i ndados,elJuezprev endr áacadapart equepr esent edost est i gosdei dent i dad.
Artí cul o 761. Eldí ayhoradesi gnados,elJuez,en compañí adelSecr et ari o,l os per i t os y l os t est i gos de i dent i dad,pract i cará eldesl i nde,y se l evant ará una act a pormenori zadadel oej ecut ado. -ElJuezdi spondrá que sefij en l as señal esconveni ent esen l os Artí cul o 762. punt osdesl i ndados,l asquequedaráncomol í mi t esl egal essieldesl i ndef uer eapr obado. A pet i ci ón delpr omovent e,pre vi aaudi enci adel osi nt er esados,el Artí cul o 763. Juezr esol ver á,dent r odeci ncodí as,apr obandoeldesl i nde,sinohubi er eoposi ci ón.
Artí cul o764. Losgast osdedesl i ndeseharánapr orr at aporelquel opr omueva yl ospr opi et ari oscol i ndant es;per o elJuezpodr á exi mi rdel a obl i gaci ón decont ri bui r paral osgast os,al oscol i ndant esquesean not ori ament epobr es. l i genci a de desl i nde debe ceñi r se a demarc ar l os l í mi t es, Artí cul o 765. -La di r eserv ando t oda cont r over si a,ent r el as part es,susci t ada sobr e pr opi edad o posesi ón, paraquel adeduzcanenelj ui ci osumari ocorr espondi ent e. enci a,en elj ui ci o a que se r efier e elart í cul o ant eri or , Artí cul o 766. -La sent deci di r á además l os punt os sobr el os que hubi er e habi do oposi ci ón de l as part es,l os cual es,mi ent r astant o,noquedarándesl i ndadosnisefij aráenel l osni ngunaseñal .
SECCION TERCERA ACCI ONESCONFESORI A Y NEGATORI A Artí cul o767. Laacci ón quet i eneporobj et ol arec l amaci ón deunaser vi dumbre, aqueserefierel af racci ón I Idelart í cul o179,sel l amaacci ón Conf esori a. Art í cul o768. -Compet el aacci ónConf esori aaldueñooalposeedordelpr edi odomi nant e, yalt i t ul ardeunder echor ealsobr eest epr edi o.
Artí cul o769. Sielpr edi odomi nant epert enecepr oi ndi vi soavari ospr opi et ari os, cual qui eradeel l ospuedei nt ent arl aacci ón conf esori a.
Artí cul o770. Laacci ón conf esori aseconcedecont r aelpr opi et ari o,oelposeedor ci vi ldelpredi osi rvi ent e.
o es poseedor prec ari o deber á baj o su Artí cul o 771. - Si el demandado sól r esponsabi l i dad,i nf ormaralJuezelnombr eydomi ci l i odel aper sonaporqui enposee,l a cualser ál l amadaalj ui ci ocomodemandada.
Artí cul o 772. Sison vari os l ospropi et ari osdelpredi osi rvi ent e,l aacci ón debe ent abl arsecont rat odosel l os. ant el a acci ón conf esor i a puede obt ener sequesedecl arel a Artí cul o 773. -Medi exi st enci a del a servi dumbr e,quese r econozcan l as obl i gaci onesori gi nadas porést ay quecesel avi ol aci óndeeseder echo.
Artí cul o 774. Laacci ón aqueser efierel af r acci ón I I Idelart í cul o179,sel l ama acci ón negat ori a,yti eneporobj et o:
I . Ladecl araci óndequeunpr edi oest ál i br edeunaservi dumbr e; i ci ón de obr as o se ñal es que i mport en l a exi st enci a de una I I . - La demol ser vi dumbre;
I I I . Ladecl araci óndel i ber t addegr avámenesdeunpr edi o; IV. Lareducci óndel osgr avámenesquesoport eunpr edi o; Lat i l daci ón en elRegi st roPúbl i codel aPropi edad del ai nscri pci ón rel at i vao, V. ensucaso,l aanot aci óncorr espondi ent e. Compet el aacci ónnegat ori a: Artí cul o775. -
I . Alpr opi et ari odeli nmuebl e; I I . Alposeedorci vi l ; Alt i t ul ardeunder echorealsobr eeli nmuebl e. I I I . -
Artí cul o776. Sieli nmuebl eper t eneceenpr opi edadpr oi ndi vi soavari osdueños, cual qui eradeel l ospuedei nt ent arl aacci ón negat ori a.
Artí cul o777. Laacci ónnegat ori adebeent abl arse: I . Cont r aeldueñool osdueñosdelpr edi odomi nant e; Cont r aelquepr et endesert i t ul ardel osder echosr eal es. I I . -
Artí cul o778. Corr espondealact orl apruebadequeungr avamenseext i ngui óo ser eduj oporconveni o.
Sal vol oscasospr evi st osen elart í cul oant eri or ,aqui en afirmel a Artí cul o 779. exi st enci adeungr avamencorr espondel acargadel aprueba. Lasserv i dumbr esl egal esseprueban,medi ant el ademost r aci ónde Artí cul o780. l ospresupuest osest abl eci dosporl al ey,parasuexi st enci a. -A qui en pre t enda t enerder echo a una serv i dumbrevol unt ari a, Artí cul o 781. corr espondel acar gadel apruebadelt í t ul odeeseder echo,aunqueest éenposesi óndel a ser vi dumbre. Al asacci onesconf esori aonegator i ason apl i cabl esl assi gui ent es Artí cul o 782. di sposi ci ones: ElJuezpuededecr et ar ,deofici ooapet i ci ón depart e,l asprovi denci asur gent es I . necesari as para evi t arperj ui ci os gravesa cual qui eradel osi nt er esados en l as acci ones conf esori aonegat ori a. Laspr ovi denci asaqueser efier el af r acci ónant eri orpodr an serconfirmadaso I I . r evocadasen l asent enci adefini t i va,omodi ficadasen cual qui erest adodelj ui ci o. En l ossupuest ospr evi st osporl asdosf r acci onesant eri oresdeest eart í cul o, I I I . elJuezpueder equeri rdel aspart es,l asi nf ormaci onespr evi asqueconsi der enecesari as. Lasper t ur baci onesodespoj osvi ol ent osoquei mpl i quen un daño, Artí cul o783. pueden combat i r se en elmi smo j ui ci o en elque se ej er ci t el a acci ón conf esor i a,o l a negat ori a.
SECCION CUARTA CANCELACI ON DE GRAVAMENES POR PRESCRI PCI ON Artí cul o 784. - Cuando en elRegi st r o Públ i co de l a Propi edad exi st a una i nscr i pci ón oanot aci ón,porl aqueapareci er egr avadooaf ect ado,en cual qui er af orma, al gúnbi enI nscr i t oen elmi smoRegi st r o,eldeudorpodr ádemandar ,enl aví asumari aa l apersonaencuyof avorsehi zol ai nscri pci ón oanot aci ón,yal oscausahabi ent esdeel l a, l adecl araci óndehaber seext i ngui doporprescr i pci ón eladeudo. -En elcaso delart í cul o ant eri or ,deberápedi rset est i moni o del a Artí cul o 785. sent enci a,paraquesecancel eelgravamenol aanot aci ón.
SECCIONQUINTA CANCELACI ONDELAINSCRI PCI ONDEEMBARGOS af r acci ón I V delart í cul o 3012 delCódi go Ci vi l , Artí cul o 786. -En elcaso de l cual qui eri nt er esadopodr ápedi ren l aví ai nci dent al ,l acancel aci ón del ai nscri pci ón de unembar go,pasadost r esañosdehechaést ayelJuezdi ct arál ar esol uci ónquepr ocede, después de oí ralacr eedor o a qui en l egal ment el or epresent e y si n perj ui ci o de l a r ei nscri pci ónqueproceda.
SECCI ON SEXTA JUI CI O DE USUCAPI ON Artí cul o 787. Elquehubi er eposeí do bi enesi nmuebl esporelt i empoy con l as condi ci onesque señal a elCódi go Ci vi lpara l a usucapi ón,puede pr omover ,en l a ví a sumari a,j ui ci o cont r a elpr opi et ari o de esos bi enes,a fin de que sedecl are que ya adqui ri ól apropi edadelact or .
Artí cul o788. -Sielbi en est uvi erei nscri t oen elRegi st r oPúbl i codel aPr opi edad, l ademandaseenderezar ácont r aqui enaparezcaenelcomopr opi et ari o.
Artí cul o 789. -Si elbi en no est uvi er ei nscr i t o en elRegi st r o Públ i co de l a Pr opi edad,s econsi derar á quese t r at a deper sona desconoci da,yelempl azami ent o se haráen l af ormaconsi gui ent e,si n perj ui ci odequesenot i fique,per sonal ment e,aqui en seseñal ar eenl ademandacomoi nt er esado. En t odo caso,elt r asl adodel ademanda seharápersonal ment ea Artí cul o 790. l oscol i ndant esdelbi enobj et odelj ui ci o. Tambi én seempl azar á,en l af orma quedi sponeelart í cul o50,a Artí cul o 791. t odoelquepuedat enerunder echocont r ari oaldelact or . a demanda se present ar á, pr eci sament e,cer t i ficado del Artí cul o 792. - Con l regi st roodel aausenci adeést e. enci a ej ecut ori a que decl are procedent el a acci ón de Artí cul o 793. - La sent usucapi ón,servi r á de t í t ul o de pr opi edad y se i nscr i bi r á en elRegi st r o Públ i co de l a Pr opi edad.
SECCION SEPTIMA JUI CI O REI VI NDI CATORI O ón r ei vi ndi cat ori at i ene porobj et o que se decl areque el Artí cul o 794. -La acci demandant e es dueño delbi en cuya r ei vi ndi caci ón se pi de, y que se condene al demandadoaent r egar l oconsusf r ut osyaccesi ones.
Artí cul o795. Laacci ón r ei vi ndi cat ori acompet ealpr opi et ari odeun bi enqueno est éenposesi ón deel .
Artí cul o796. Laacci ónrei vi ndi cat ori apuedeej erci t arsecont raelposeedorci vi lo precari odelbi en. -Sieldemandado sól o esposeedorpr ecari o delbi en obj et o del a Artí cul o 797. acci ón r ei vi ndi cator i a,t endr ál a mi sma obl i gaci ón est abl eci da porelart í cul o 771,y el poseedorci vi lser ál l amadoaj ui ci ocomodemandado.
-Paraqueprocedal aacci ón rei vi ndi cat ori a,elact ordebepr obar: Artí cul o798.
I . Queespropi et ari odelbi en quer ecl ama;queeldemandado esposeedordel bi enobj et odelj ui ci o;
I I . - La i dent i dad del bi en que r ecl ame elact or con elbi en poseí do por el demandado.
Artí cul o 799. -Sisedemandan prest aci onesaccesor i as,como f rut oso dañosy perj ui ci os,debepr obarsel aexi st enci adeest osaccesori os.
Artí cul o 800. En cuant oal osf rut ospr oduci dosporelbi en,obj et odel aacci ón r ei vi ndi cat ori a,ya l osgast oshechos poreldemandado,mi ent r ast engaen su poderel bi en,seapl i car ánl asdi sposi ci onesdelCódi goCi vi lr el at i vasal aposesi ón.
Artí cul o801. Porvi rt uddel asent enci aej ecut ori aquedeci daen f avordelact or , sobr el a acci ón r ei vi ndi cat ori a en cuant oalf ondo,eldemandadopi er del a pr opi edad y posesi ón delbi endequeset r at e.
CAPI TULO QUINTO JUI CI OSPOSESORI OS SECCI ON PRIMERA REGLASGENERALESSOBRE I NTERDICTOS -Sel l aman i nt erdi ct os,l os j ui ci os quet i enen porobj et oret enero Artí cul o 802. r ecobr arl aposesi ón i nt eri nadeun bi en,ot omarl asmedi dasnecesari asparaevi t arun dañoqueset emeenést e.
Artí cul o803. -LosI nt er di ct ossól opr oceden r espect odebi enesraí cesyder echos real esconst i t ui dossobreel l os. Sil osqueest án enposesi ón del osder echosdepadr eomadr e,de Artí cul o804. hi j o o hi j a,f uer en despoj ados de el l os o pert ur bados en su ej er ci ci o si n que pr eceda sent enci aporl aquedeban per der l os,podr an ej er ci t arl asacci onesa queser efier eest e capí t ul o,cont r aelaut oroaut or esdeldespoj oopert ur baci ónparaquesel esmant engao rest i t uyaenl aposesi ón. -Losi nt er di ct osnopueden acumul arsealj ui ci odepr opi edad nial Artí cul o 805. pl enari odeposesi ón.
Artí cul o 806. -La sent enci a que deci da l os j ui ci os de propi edad y pl enari o de posesi ón pr oduci rá,enl osi nt er di ct os,cual qui eraqueseaelest adoen queseencuent r en, aúnenperí ododeej ecuci óndesent enci a,l osef ect osdel acosaj uzgada. -Elque haya si do venci do en un Jui ci o de propi edad,o en un Artí cul o 807. pl enari odeposesi ón,nopuedehacerusodel osi nt er di ct os,r espect odelmi smobi en.
Artí cul o808. Elvenci doen un i nt er di ct odere t ener ,oderecuperarl aposesi ón, puededespuéshacerusodelj ui ci opl enari odeposesi ónodelj ui ci orei vi ndi cat ori o.
Artí cul o 809. - Los i nt er di ct os se segui r án en j ui ci o sumari o y con l as modi ficaci onesaqueser efierenl assecci onesSegundayQui nt adeest eCapí t ul o.
SECCION SEGUNDA I NTERDI CTO DE RETENER LA POSESION Artí cul o810. Compet eeli nt er di ct oderet eneralque,est andoenposesi ón ci vi lo pr ecari adel osbi enesoder echosaqueser efier enl osart í cul os803y804,esper t ur bado endi chaposesi ónoamenazadograv eei l egal ment ededespoj o.
Artí cul o 811. -Laacci ón i nt er di ct alde r et enerl a posesi ón deberáej er ci t arseen contra:
1,delpert ur bador; del aper sonaqueor denol aper t ur baci ón;o 2,
3, dequi enasabi endasydi r ect ament eseapr ovec hadel aper t ur baci ón. Artí cul o 812. - Puede t ambi én ej er ci t arse l a acci ón i nt er di ct alde r et ener l a posesi ón,en cont r a delsucesoro causahabi ent e de l as personas a que serefier e el art í cul oant eri or .
Artí cul o813. Elact orr endi rái nf ormaci ón sobr el osdospunt ossi gui ent es: Quesehal l aenposesi ón delbi enoder echoobj et odeli nt er di ct o;y I . -
I I . - Que se l e ha per t ur bado o amenazado i l egal ment e en di cha posesi ón, expres ando en uno y ot r o caso cual es son l os act os que i mport en per t ur baci ón o amenaza. azaraldemandado,podrá elJuezor denarl as Artí cul o 814. -Almandarempl medi dasnecesar i asparaquesemant engan l ascosasenelest adoenqueseencont r aban alpresent arsel ademanda. -Lasent enci acondenat ori adi spondr ál oquecorr espondaparaque Artí cul o815. nosesi gapert ur bandooamenazandoalposeedor .
SECCION TERCERA I NTERDICTO DERECUPERAR LAPOSESI ON Eli nt er di ct oder ecuperarl aposesi óncompet e: Artí cul o816. -
I . -Alque ha poseí do por más de un año,en nombr e pr opi o o aj eno y f ue desposeí dosi nder echo;
I I . -Alquehaya poseí do pormenosde un año en nombrepropi oo aj eno sif ue desposeí doconvi ol enci aoví asdehecho, ea agr avi ado en sus der ec hospor que una per sona ocupe un I I I . -Alque secr i nmuebl ecomosif uer earrendat ari o,si nhabercel ebradoelcont r at orespect i vo. Enl ademandarel at i vaali nt erdi ct oderecuperar,elact orsol i ci t ará Artí cul o817. que se l er est i t uya en l a posesi ón o t enenci a delbi en o derecho de que haya si do despoj ado,y acompañar ál osdocument osquej ust i fiquen su der echo a l a posesi ón o t enenci a.
Artí cul o 818. - Para l os ef ect os delart í cul o ant eri or ,se consi dera vi ol enci a cual qui eract o por elcualuna persona usurpa de propi a vol unt ad,elbi en o derecho mater i adeli nt erdi ct o;yporví asdehecho,l osact osgraves,posi t i vosydetalnat ural eza, que no puedan ej ecut arse si no vi ol ando l a prot ecci ón que l as l eyes conceden a l as personas. or debe of r ecer i nf ormaci ón sobr e elhecho deldespoj o, Artí cul o 819. -Elact desi gnándosealaut ordeést e. Sidel aspruebaresul t arenj ust i ficadasl aposesi ón ci vi loprecari a Artí cul o820. yeldespoj o,elJuezdecr et ar ál ar est i t uci ón,condenandoaldespoj ant ealpagodecost as, f rut os,dañosyperj ui ci os.
SECCION CUARTA I NTERDICTO DE OBRA NUEVA Artí cul o 821. -Eli nt er di ct o de obra nueva puede ent abl arsecuando al guno se cr ea perj udi cado en suspr opi edadeso posesi ones,poruna obra nueva,que seest é const ruyendoen pr edi oaj eno,yt i eneporobj et oi mpedi rl acont i nuaci ón deel l a.
Artí cul o 822. Nosepuededenunci arl aobr aqueal gunohi ci er e,aj ust ándosea l as di sposi ci onesl egal es,parar epararo l i mpi arl oscañosyacequi as dondeser ecoj an aguasdeedi fici osoher edades.
Artí cul o823. Enl oscasosaqueserefier eelart í cul oant eri or ,seobservarán l os r egl ament osadmi ni st r ati vos.
Artí cul o824. Eli nt er di ct oseent abl arápi di endol asuspensi ón del aobr anueva y,ensucaso,l ademol i ci óndel oej ecut ado,asícomol ar est i t uci óndel ascosasalest ado queant est ení an,t odoest oacost adequi enej ecut eohayaej ecut adol aobr a.
a demanda se acompañar án l os document os que l a Artí cul o 825. - Con l j ust i fiquen y ,en su caso,seof r ecer ái nf ormaci ón t est i moni al ,queser eci bi r á ant esde admi t i r aquel l a y si n ci t aci ón cont r ari a, dent r o de l os ci nco dí as si gui ent es a su of reci mi ent o.
Artí cul o826. ElJuez,envi st adel apr omoci ón ydel asj ust i ficaci onesre ndi das, di spondrá,siest i ma que hay f undament o par a el l o,l ai nspecci ón de l a obra de cuya suspensi ón set r at e,yl l evar á a caboper sonal ment edi cha i nspecci ón,acompañadodel Secr et ari oydeunperi t oqueparaelef ect onombr ará. st adelr esul t adodel adi l i genci a aqueser efiereelart í cul o Artí cul o 827. -En vi ant eri or ,ydel apruebat est i moni alr eci bi daconf ormealart í cul o825,elJuez,en elaut o queadmi t al ademanda,oant esen casodeur genci a,or denará,sihubi er ef undament o parael l o,l asuspensi ón pr ovi si onaldel aobr a,baj oaper ci bi mi ent odedemol i ci ón del o quesecont i nuareconst ruyendodespuésdehechal anot i ficaci ónr espect i va.
Artí cul o 828. -La obra deberá suspendersel uego quese not i fiquealdueño,al encargadodeel l a,oal osquel aest énej ecut ando,elaut oquemandasuspender l a.
Artí cul o 829. - Si se desobedeci er el a or den de suspensi ón prov i si onal , se pr ocederáal ademol i ci ón del oquesehubi er econst rui dodespuésdehaber senot i ficado, ysel evant ar áact aenl aqueconst el adest rucci ón.
Artí cul o 830. En elmi smoaut oen quesedecr et el asuspensi ón del aobra,el Juezmandar ácorr ert r asl adodel ademanda.
Artí cul o 831. Dent r odelt érmi nopr obat ori o,serec i bi r ánuevament e,yest avez con ci t aci ón cont rari a,i nf ormaci ón t est i moni alsobr el oshechosr espect oal oscual esse hubi er edesahogadoconf ormealart í cul o325.
Artí cul o 832. -La sentenci ar at i ficar á o nol a suspensi ón y ,en caso dehaber l o pedi do l as part esy serprocedent e en derecho,or denará l a demol i ci ón de l a obr a,o aut ori zarál acont i nuaci óndeést a. Nopuedeusardeli nt er di ct odeobr anueva,elqueposeeelbi ena Artí cul o833. t í t ul oprecari o.
SECCIONQUINTA I NTERDI CTO DE OBRA PELI GROSA Eli nt erdi ct odeobrapel i grosati eneporobj et o: Artí cul o834. -
I . -La adopci ón demedi dasur gent es,paraevi t arl osr i esgosquepueda of r ecerel malest adodeunaconst r ucci ón,odecual qui erot r oobj et o;
I I . -La adopci ón de l asmi smasmedi das para ev i t areldañoquecauseo pueda causarunaobr a,aunenbuenest ado,yat er mi nada;
I I I . Lademol i ci ón,r eparaci ón oref ormadel aobr a,ol adest rucci ón delobj et oque of receri esgos.
Artí cul o 835. -Eli nt er di ct o no pr ocede sil a aut ori dad admi ni st r at i va hubi er e decr et adoal gunadel asmedi dasaqueser efier eelart í cul oant eri or . Puedenusardeli nt er di ct odeobrapel i grosa: Artí cul o836. -
I . -Eldueño o poseedorde al gún predi oquepueda r ese nt i r seo per derseporl a rui nadel aobr aoporl acaí dadelobj et o,oquepuedasuf ri rperj ui ci oporl aconst rucci ón l l evadaacabo; Losquet engan neces i dad de pasarporl asi nmedi aci onesde l aconst rucci ón I I . queamenacerui na. a pet i ci ón esquese adopt en medi dasur gent esde Artí cul o 837. -Sielfin de l pr ecauci ón,paraevi t arl osri esgosquepuedaof r ecerelmalest adodecual qui erobr ao bi enaccesori oali nmuebl e,seapl i car ánl assi gui ent esdi sposi ci ones: DeberáelJueznombrarunper i t oy,acompañadodeelydelSecr et ari o,pasara I . i nspecci onarporsimi smol aconst rucci ón oelbi enaccesori o. Eldi ct amendelperi t oserárazonadoyelj uez,envi st adeest edi ct amenydel a I I . i nspecci ón,decr et arái nmedi at ament el asmedi dasoport unasparal adebi daseguri dad,o l asnegará,pornoconsi derar l asur gent esninecesari as. SielJuezdecret amedi dasdeseguri dad,debecompel eral aej ecuci óndeel l as I I I . aldueño,asuadmi ni st r adoroapoder adooali nqui l i noporcuent ader ent a. ect odel asper sonasmenci onadasen l af r acci ón ant er i or ,l asmedi das IV. -En def seej ecut arán porc uent adelact or ,quedandoasal vosu der echoparar ecl amaraldueño delbi en,obr aoconst rucci ón,l osgast osqueseocasi onen.
Artí cul o 838. -Sieli nt er di ct ot i ene porobj et ol a demol i ci ón de al guna obrao edi fici o,elJuezconvocar áal aspart esaunaj unt a,dent r odel ost r esdí assi gui ent es. -ElJuez,ant esodespuésdel aj unt a,según l oest i meconveni ent e, Artí cul o839. pract i car áunai nspecci ón ocul aracompañadodelSecr et ari oyun peri t oquenombreal efecto.
Artí cul o 840. -A l a di l i genci ai ndi cada en el art í cul o ant eri or asi st i rán l os i nt eresados,siqui si erenyl opermi t i erel aur genci adelcaso.
Artí cul o 841. -SielJuezdecr et al a demol i ci ón,di spondr á quese haga baj ol a di r ecci ón de un peri t o nombrado por el ,a fin de evi t ar que alej ecut ar l a se cause perj ui ci o.
Artí cul o 842. -En l at r ami t aci ón deli nt er di ct o a queest a secci ón ser efier e,se oi ráalMi ni st eri oPúbl i co.
SECCI ON SEXTA JUI CI O PLENARI O DE POSESI ON Artí cul o 843. En elj ui ci o pl enari o deposesi ón seej er ci t an l as acci onessobr e posesi ón defini t i vayen élsedeci dequi ent i ene,ent r eact orydemandado,mej orderec ho deposeerydesermant eni door est i t ui doenl aposesi ón.
Artí cul o 844. - En elj ui ci o pl enari o de posesi ón, úni cament e se di scut i r án cuest i onesr el ati vasaposesi ónyl asent enci anoseocuparádel apr opi edad.
Artí cul o845. Compet eelej er ci ci odeest asacci ones: Alquef undesuder echoexcl usi vament eenl aposesi ón; I . -
I I . A qui en adqui ri ól aposesi ón con j ust ot í t ul o,dequi en noeradueñodelbi en, sil api er deant esdehaberadqui r i dol apr opi edadporusucapi ón;
I I I . Alqueal eguemej order echoparaposeer ; IV. Alusuf ruct uari o; os causahabi ent es o her eder os de l as per sonas enumer adas en l as V. -A l f racci onesant eri ores. Elj ui ci opl enari odeposesi ón puedei nt ent arsecont r a: Artí cul o846. -
I . Elposeedorci vi l ; Elposeedorprecari o; I I . Elsi mpl edet ent ador;y I I I . -
IV. Elqueposeyóydej ódeposeer ,paraevi t aresej ui ci oosusconsecuenci as. ecari o, deber á, baj o su Artí cul o 847. - Si el demandado es poseedor pr r esponsabi l i dad,i nf ormaralJuezelnombr eydomi ci l i odel aper sonaporqui enposee,l a cualser ál l amadaalj ui ci ocomodemandada.
Artí cul o 848. -La posesi ón mej orse cal i ficar á conf ormea l os art í cul os 1361 a 1363delCódi goCi vi l .
-Elj ui ci opl enari odeposesi ón debever sarsobr ebi enesquepuedan Artí cul o849. r ei vi ndi carse,sean corpór eos,muebl esoi nmuebl es,oder echosr eal es,yset r ami t aráen l aví asumari a.
Artí cul o 850. -La acci ón pl enari a de posesi ón puede entabl arseen cual qui er t i empo,mi ent r asnohayat r anscurr i doelt ér mi no,paraadqui ri relbi en dequeset r at e, porusucapi ón.
Artí cul o 851. -Siest ápendi ent eal gún i nt erdi ct o,nopuedeej erci t arsel aacci ón pl enari a de posesi ón hast a que sedeci da y se ej ecut el a sent enci a que t er mi ne ese i nt erdi cto.
Artí cul o852. Lasent enci aordenarámant eneror est i t ui renl aposesi ón,aqui en r econozcael l aquet i enemej orderec hodeposeer .
CAPI TULO SEXTO JUI CI OSSOBRE RESPONSABI LI DAD CI VI L SECCI ON PRIMERA RESPONSABI LI DAD CIVIL PROVENIENTE DE DELITO Artí cul o853. Lasdi sposi ci onesdeest asecci ón son apl i cabl es,úni cament eal as cuest i ones r el at i vas r esponsabi l i dad ci vi l pr oveni ent e de hechos consi der ados y sanci onadoscomodel i t os.
Artí cul o854. Laresponsabi l i dadci vi lpuedeexi gi rse: I . Alr esponsabl eor esponsabl esdeldel i t o, Al as personas di st i nt as delr esponsabl eo r esponsabl esdeldel i t o,aqui enes I I . i mponenesaobl i gaci ónl osart í cul os1965a1973delCódi goCi vi l ; AlEst ado,enelcasodelart í cul o1976delCódi goCi vi l . I I I . -
Artí cul o855. -Cuandosedemandeal asper sonasaqueser efierenl asf r acci ones I IyI I Idelart í cul oant eri or ,sedemandaráalmi smot i empoalr esponsabl eoresponsabl es deldel i t o. ado elpago de l ar esponsabi l i dad ci vi l ,l a Artí cul o 856. -Sisedemanda alEst aut ori dadj udi ci alhará,deofici o,l aexcusi ón del osbi enesdelaut ordeldaño,enl af orma est abl eci daporelart í cul o2757delCódi goCi vi l . ón de r esponsabi l i dad ci vi lpr oveni ent e de del i t o puede Artí cul o 857. -La acci ej er ci t arseant eelJuezqueconozcadelpr oceso,desdeeldí asi gui ent ealaut odef ormal pri si ón,hast aquesedi ct eelaut oquedecl areagot adal aaver i guaci ón,yen t odol ono pr evi st o en est e capí t ul o,elj ui ci o de r esponsabi l i dad ci vi l ,segui do ant e elJuez de Def ensaSoci al ,seregi ráporl asdi sposi ci onesDeest eCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l es.
Artí cul o 858. -La acci ón sobre r esponsabi l i dad ci vi lse Trami t ará porcuer da separadadelpr oceso.
Artí cul o859. Pr esent adal ademanda,sir eúnel osrequi si t osl egal es,elJuezdel procesol a admi t i r á y mandar á cor r ert r asl ado de el l aal os demandados,par a que l a cont est endent r odelt érmi nodet r esdí as.
Artí cul o860. Lasexcepci onesquepudi er aoponereldemandado,sepr opondrán enl acont est aci ónynohabr áart í cul odepr evi oyespeci alpr onunci ami ent o.
Artí cul o861. Noseadmi t er econvenci ónenest ej ui ci o. Elt érmi nodepruebaserádevei nt edí as. Artí cul o862. -
Artí cul o 863. Elj ui ci oderesponsabi l i dad proveni ent ededel i t osef al l aráen l a mi sma sent enci a queelpr oceso;per o sielj ui ci o deresponsabi l i dad l l ega a est ado de di ct arsesent enci aenel ,seresol veráhast aquesef al l eelproceso.
Artí cul o864. ElJuezdedef ensaSoci alremi t i ráelexpedi ent erel at i voalj ui ci ode responsabi l i dadci vi l ,alJuezdel oci vi l ,qui en cont i nuarátr ami t ándol o,en l ossi gui ent es casos: . -Cuandonohabi endol l egadoaúnelj ui ci oderesponsabi l i dad ci vi l ,alest adode I di ct arsesent enci aenél ,seci t eenelpr ocesoparal aaudi enci aenquedebaver seést e; Cuandosef ugueelproces ado;y I I . -
I I I . Cuandoelpr ocesadosehal l eenest adodei ncapaci dad. Artí cul o 865. -En l os casos pr evi st os en elart í cul o ant eri or ,se apl i carán l as si gui ent esdi sposi ci ones: o Ci vi lc ont i nuará t r ami t ando el j ui ci o de r esponsabi l i dad, I . - El Juez de l mandandonot i ficarprevi ament eal aspart es,elaut oquet engaporr eci bi doelexpedi ent e yor deneesacont i nuaci ón.
I I . -En elsupuest o de l af r acci ón I I Idelart í cul o ant eri or ,elJuezde l o Ci vi l nombrar áaldemandadount ut or ,siaúnnosel ehadesi gnado,paraquel or epres ent een elJui ci o.
I I I . ElJuezdel oCi vi lpedi ráalJuezdeDef ensaSoci al ,copi adel asactuaci onesy document osexi st ent esenelpr oceso.
IV. -La not i ficaci ón a quese r efierel af r acci ón Iant er i orseharáen su caso, conf ormealart í cul o50.
Podrái ni ci arseysegui rseelj ui ci oderesponsabi l i dad,ant eelJuez Artí cul o866. del oci vi l : CuandoelMi ni st eri oPúbl i conohayaej er ci t adol aacci ónpenal ; I . -
I I . Sihabi endoej erci t adoelMi ni st eri oPúbl i col aacci ón penal ,sedesi st edeel l a; I I I . -Cuando habi endo elMi ni st er i o Públ i co ej er ci t ado l a acci ón penal ,no se hubi er el ogradol aaprehensi óndelacusadooacusados;
IV. Cuandoelpr ocesosesuspendaporf ugadelpr ocesadooi ncapaci daddeést ey nosehubi er eej er ci t adoant esl aacci ón; Cuandohayat r anscurr i doelt érmi noaqueser efier eelart í cul o857,si nquese V. hubi er epresentadodur ant eést edemandader esponsabi l i dadci vi l ; a acci ón penalseext i ngue poruna causa que no af ect e o ext i nga l a VI . -Sil responsabi l i dadci vi l ; En l oscasosqueasíl odi spongaelCódi godePr ocedi mi ent osen mat er i ade VI I . Def ensaSoci al . Cuandol aacci ón deresponsabi l i dad ci vi lpr oveni ent ededel i t ose Artí cul o 867. i ni ci eocont i núeant eunJuezdel oci vi l ,sesegui ráelprocedi mi ent odelj ui ci osumari o.
Artí cul o 868. ElJuezdeDef ensaSoci alquedi ct euna f ormalpri si ón deberá a cont i nuaci ón,deofici ooapet i ci ón delMi ni st eri oPúbl i co:
I . Mandarnot i ficaralof endi doo asu r epr esent ant e,elaut odef ormalpri si ón y quesel eexpi dacopi asi mpl eocert i ficadadeést e.
I I . Fi rmarelasegur ami ent ohechoporelMi ni st er i oPúbl i codebi enesdelacusado o de l a persona a cuyo car go sea l ar esponsabi l i dad ci vi l ,sielJuezest i ma que son sufici ent espar aesefin.
I I I . -Asegurarbi enessufici ent esdelacusado,paragarant i zarl ar esponsabi l i dad ci vi lproveni ent edelodel osdel i t osdequeset rat e:
a) . SielMi ni st eri oPúbl i conohi zoest easegur ami ent o;o b) . Sil osbi enesasegur adosporelMi ni st eri oPúbl i conosonsufici ent es. a confirmaci ón oasegur ami ent oaqueser efier en l as IV. -Mandaráhacersaberl dosf racci onesant eri ores,alacusado,Mi ni st eri oPúbl i coyof endi do.
SielMi ni st er i oPúbl i coasegur obi enespr opi edaddel aper sonaacuyocar goes V. l ar esponsabi l i dad ci vi l ,según l os art í cul os 1962,1965, 1967 a 1973,delCódi go Ci vi l , confirma maeseasegur ami mi ent o,harásaberl aconfirmaci ónalpropi et ari odeesosbi enes.
VI . Ci t aralof endi dooasur epr esent ant e,aunaaudi enci aen l aquel ei mpondr á de sus der echosa l ar epar aci ón deldañoy sobr el a maner a yt ér mi nosen quedebe ej erci t art al esderechos.
Artí cul o 869. ElMi ni st eri oPúbl i co,baj osu r esponsabi l i dad debevi gi l arquese cumpl an,enelproceso,l asdi sposi ci onesl egal essobreresponsabi l i dadci vi l ,ycoadyuvará conelof endi doosu r epr esent ant e,paraobt eneresecumpl i mi ent o.
Artí cul o 870. - Si dentr o del pr oceso, elof endi do promu muev e elpago de l a r esponsabi l i dad ci vi l ,elasegur ami mi ent oo l a confirma maci ón deést e,a quese r efier en l as f racci onesI IyI I Idelart í cul o868quedaránsuj et osal asent enci aquesedi ct e. Sielj ui ci oder esponsabi l i dad sef al l a en l a mi sma ma sent enci a queelpr oceso,el JuezdeDef ensaSoci alser ácompet ent epar asuej ecuci ón.
Artí cul o871. Elaseguram mi i ent odebi enesconfirma madooef ect uadodeacuer doal o di spuestoporelart í cul o868f racci onesI IyI I I ,sel evant ará:
I . - Cuando qui en t enga der ec ho a exi gi rl a r esponsabi l i dad ci vi l , o su r epresent ant e,comp mpare zcaper sonal ment eant eelJuez ,yma mani fiest ehabersi dopagadode l aresponsabi l i dadci vi l ,del ocualsel evant aráacta.
I I . -Cuandoelol osdema mandadossean absuel t osej ecut ori adame ment edelpagodel a responsabi l i dadci vi l ;y
I I I . Sinosepr omu mueveelJui ci oderesponsabi l i dad ci vi lant esdesei sme meses,a part i rdeldí asi gui ent ealen quesenot i fiquea qui en t engader echoal ar esponsabi l i dad ci vi l ,elaut oquedecl areej ecut ori adal asent enci acondenat ori aquesedi ct eenelproceso.
Artí cul o872. -SielMi ni st eri oPúbl i coyelJuezdeDe Def ensaSoci alnoasegurar on bi enes, o l os que asegur ar on no f uer en sufici ent es par a gar ant i zar el pago de l a r esponsabi l i dad ci vi lpr oveni ent ededel i t o,qui en dema mandeaquélant eelJuezdel oCi vi l , puedepr omo moverelemb mbargopr ecaut ori ocorr espondi ent e. Elemb mbargopr ecaut ori oaqueserefiereelpárr af oant eri or ,yelasegur ami mi ent ode bi enesysuconfir maci ónobj et odel asf r acci onesI IyI I Idelart í cul o868,sedecr et ar ánsi n elot orgami mi ent odeni ngunagar ant í a. ui ci o de r esponsabi l i dad ci vi lprov eni ent e de Artí cul o 873. -Para conocer delj del i t o,escomp mpet ent e elJuezdel o Ci vi ldelDi st ri t o en elquesetr ami mi t o elpr oceso o debi er at r ami mi t arse,cual qui er aqueseaeldomi mi ci l i odel osdema mandados.
SECCION SEGUN UNDA DA
RESPON ONSAB ABILI DAD CIVILPROV OVENIENT NTEDE DEHE HECH CHOSI LI CITOS OSNO PENA NALESYDE DE HEC CH HOSLI CITOS OS i ones r el ati vas a r esponsabi l i dad ci vi lpr oveni ent e de Artí cul o 874. -Las cuest hechosi l í ci t osnopenal esydehechosl í ci t os,setr ami t aránenj ui ci oordi nari o.
CAP API TULO SEPTIMO JUI CI O SUMARI O Set r ami mi t aránenJui ci osumari o,l osnegoci os: Artí cul o875. -
I . - Que t engan por obj et or ecl ama mar suma mas cuyo i mport e no se a super i or a qui ni ent osdí asdesal ari omí mí ni mo.
I I . - Que se refieran a cual qui ercuest i ón r el at i va a arr endami mi ent o,depósi t o, posesi ón,mut uo,aparcer í a,mandat oyhospedaj e.
I I I . -Cuando t engan por obj et ol a const i t uci ón,amp mpl i aci ón o di vi si ón de una hi pot eca,suregi st roocancel aci ón.
IV. -Cuando versen sobrepet i ci ón de her enci a o sobrel a porci ón quesehaya asi gnadoaunher eder oenl apart i ci ón.
V. Cuandot enganporobj et oelcobrodehonor ari os. Cu Cuando ser efieran al oscasosprevi st osen l osart í cul os1278,1279,y1299 VI . delCódi goCi Ci vi ly208deest eCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l es. Cuandol odi spongal al ey . VI I . -
Artí cul o 876. -Sien l a cont est aci ón se r econvi ni er e ej er ci t ando acci ones no comp mpr endi dasen l oscasosaqueser efiereelart í cul o875desdeesemome ment osesegui r á l at rami mi t aci ón señal adal osj ui ci osordi nari os. ér mi no par a cont est arl a dema manda ypara r econveni rse r á de Artí cul o 877. -Elt t r es dí as;de vei nt e dí as elde pr ueba,de l os cual esl os ci nco pri mer os ser án par a el of r eci mi ent odeaquel l as yl osqui ncer est ant esparasu desahogo,si endoapl i cabl esl os art í cul os452y453.
CA AP PI TULO OCTAVO JUI CI O ARBI TRAL SECCI CI ON PRIMERA RA CON ONSTI TUCION DE DEL COMP MPROM OMI SO
t r os pueden ser ár bi t r os de der ec ho o ami mi gabl es Artí cul o 878. - Los árbi componedor es . -Ár bi t r osdeder echoson aquel l osque,paral adeci si ón delnegoci o Artí cul o879. cuyoconoci mi ent osel essomet e,t i enen quesuj et arseest r i ct ame ment eal asdi sposi ci ones del al ey. Ar bi t r ador esoami mi gabl escomp mponedor esson aquel l osquedeci den Artí cul o 880. conf orme measuconci enci ayal aequi dad,si nsuj et arseal asdi sposi ci onesdel al ey. Qu Qui enesest én en pl enoej er ci ci odesusder echospueden suj et ar Artí cul o 881. susdi f erenci asaj ui ci oarbi t ral . Elcomp mpr omi mi sopuedecel ebrar seant esdequehayaj ui ci o,dur ant e Artí cul o882. ést e,sea cualf uer e eles t ado en que seencuent r e,y aun despuésde pronunci ada sent enci a. mpr omi mi so post er i ora l a sent enci ai rr evocabl e,sól o podr á Artí cul o 883. -Elcomp cel ebrar sesil osi nt er esadosrenunci an expr esament el osder echosqueel l aot orga. -Elcomp mpr omi mi sodebecel ebrar seen escri t urapúbl i casielval ordel Artí cul o 884. pl ei t oexcededeci endí asdesal ari o. ordelpl ei t o no excede de ci en dí as de sal ari o,podr á Artí cul o 885. -Sielval cel ebrar seant eJuezcomp mpet ent e,oen escri t opri vadosinoexcedi er edeli mport edevei nt e dí asdesal ari o. Elcomp mpromi mi sodebecont ener: Artí cul o886. -
I . Losnomb mbr esdel osquel oot or gan; I I . Sucapaci dadparaobl i gar se; Elcaráct erconquecont r aen; I I I . -
IV. Sudomi mi ci l i o; V. Elnomb mbr eydomi mi ci l i odel osár bi t r os; mbrey domi mi ci l i o delárbi t r ot er cer o o de l as personas que hayan de VI . -Elnomb nomb mbrar l eyl ama maner adehacerelnomb mbrami mi ent o; Lamaneradesupl i rl asf al t asdel osárbi t r osydelt er cero,yl adesi gnaci ón VI I . del aper sonaodelj uezquehayadenomb mbr araaquél ,ensucaso; Elnegoci ool osnegoci osquesesuj et enalj ui ci oarbi t ral ; VI I I . -
Elpl azoenquel osár bi t r osyelt er cer odeban pr onunci arsuf al l o; I X. -
X. Elcaráct erquesedéal osárbi t ros; XI . -Laf orma maaquedebenl osár bi t r ossuj et arseenl asubst anci aci ón; f est aci ón de sise r enunci an l os r ecur sos l egal es,expresándose XI I . -La mani t er mi nant eme ment ecual esse anl osr enunci ados; Ell ugardondesehadesegui relj ui ci oyej ecut arsel asent enci a,yelJuez XII I. quedebaej ecut arl a,sienaquell ugarhubi er evari osj ueces. al t adecual qui er adel ascondi ci onespr escri t asen elart í cul o Artí cul o 887. -Laf que precede,anul a elcomp mpromi mi so;per ol a nul i dad sól o puede r ecl ama marse ant el os árbi t r osmi mi ent r asnosehayacont est adol adema manda,yhechal arecl ama maci ón,l osár bi t r os r emi mi t i r án l os aut os al Juez or di nari o desi gnado para l a ej ecuci ón, a fin de que, subst anci adoeli nci dent erel at i vo,di ct el aresol uci ón quecorr esponda.
Artí cul o 888. Losi nt er esadospueden nomb mbrarun sol oár bi t r o,ounoporcada parte.
Artí cul o 889. -Sisecome met ea l os árbi t r os elnomb mbr ami mi ent o delt er cer o,deben haceresenomb mbrami mi ent oenl apri mer asesi ón.
Artí cul o890. -Sielnomb mbr ami mi ent ome menci onadoen elart í cul oant er i orsecom me et ea ot r au ot r asper sonas,osil aspart esseres ervanelnomb mbr ami mi ent o,ést eseharáant esde l apri merasesi ón del osárbi t r os. -Sil asper sonasquedeben hacerelnomb mbr ami mi ent odelt er cer onose Artí cul o891. pusi er en de acuer do,l o hará elJuezdent r o de t r esdí as;pero no podr á nomb mbrar sea ni ngunodel osquehayansi dopr opuest osporaquel l as. spuest o en elart í cul o ant er i orse obser var át amb mbi én en el Artí cul o 892. -Lo di casodequehayader eemp mpl azar sealt er cer o;ent onces,elpl azoser ádesei sdí as,cont ados desdequesenot i fiqueal aspart esl anecesi daddelnomb mbr ami mi ent o.
Artí cul o893. -Pueden l aspart es,poracuerdof ormu mul adoporescri t o,pr orr ogarel pl azoquesehayaseñal adoal osár bi t r os.
Artí cul o 894. -Elt érmi mi nosecont ará,paral osárbi t r os,desdeeldí asi gui ent ea aquelenqueelúl t i modeel l oshayaacept ado,yparaelt er cero,desdeelsi gui ent eaaquél enquesel ehayanent r egadol osaut osconl osrespect i vosf al l os.
Artí cul o 895. -En elj ui ci o arbi t r alse observarán l as r egl as general es de l os j ui ci os,encuant oseanapl i cabl es.
Lasobl i gaci onesquei mponeelcompr omi sosont r ansmi si bl esal os Artí cul o896. her eder os,qui enesaunquesean menores ,debensuj et arseal adeci si ónarbi t r al . sopr oducel as excepci onesde i ncompet enci a y de Artí cul o 897. -Elcompromi l i t i spendenci a,sidurant eélsepr omueveelnegoci oant eunt ri bunalordi nari o. so,sesuspende elpl azo de l a Artí cul o 898. -Desde quesefirma elcompromi pr escri pci ón;per osielj ui ci onoset ermi naporcausasi ndependi ent esdel avol unt ad del queest ápr escr i bi endo,elt i empoquehayacorr i dodesdel af echadelcompr omi sohast al a suspensi ón,l obenefici aráysecomput aráenelper í odol egal .
Artí cul o 899-La conf esi ón hecha ant el osárbi t r osy l asdemáspruebas quese ri ndan,t endrán elmi smoval orquesisehubi er an r endi doen elmi smonegoci o,ant eel Juezcompet ent e.
Artí cul o 900. Losárbi t r osy elt er cer odeben acept arsu nombr ami ent oant eel Not ari ooelJuezant equi ensehayacont r aí doelcompr omi so.
Artí cul o 901. -La acept aci ón se hará dent r o de sei s dí as,contados desde el si gui ent eaaquelenquesehayanot i ficadoelnombr ami ent oalúl t i moárbi t r o.
Artí cul o 902. -Elt er cer o debe acept ar dent r o de sei s dí as,cont ados desde el si gui ent eaaquelenquesel ehayahechosabersunombrami ent o.
Artí cul o903. Laacept aci ón est áci t a,sident r odel ossei sdí asaqueserefier eel art í cul oant eri or ,nosehanexcusadol osárbi t r osoelt ercer o. Sial gunodel osárbi t r osoelt er ceroseexcusa,l apart ea qui en Artí cul o 904. cor r esponda hará nuevonombrami ent o,dent r ode sei sdí asy ,sinol ohace,l ohará el Juezr espect i vo.
Artí cul o905. Sini ngunodel osárbi t r osacept ayl aspart esnonombr an ot r osen elexpres adot ér mi no,caducaelcompr omi so.
Artí cul o906. Siunadel aspart eshaceelnombr ami ent oynol aot r a,l oharáel Juez. spuest o en l os dos art í cul os que preceden se observar á Artí cul o 907. -Lo di t ambi énr espect odelt er cer o. ado elnombrami ent o, l os árbi t r os quedan obl i gados a Artí cul o 908. - Acept desempeñarelencargo;yl aspart es,yelJuezai nst anci adeest as,puedencompel er l osa cumpl i reldebercont r aí do,conf ormealcompr omi so.
Artí cul o 909. -Sia pesardelpri mermedi o deapr emi oj udi ci al ,l os árbi t r os se r ehusar en a desempeñarelencargo,suf ri r án una mul t ai gualalci nco por ci ent o del
i nt er ésdelpl ei t o,si endo,además,r esponsabl esdel osdañosyperj ui ci os.En est ecaso caducar áelcompromi so. í cul o ant eri or ,sisól o uno de l os árbi t r os se Artí cul o 910. -En elcaso delart r ehusar eadesempeñarelencar go,sul ugarsel l enaráconf ormealcompr omi so.
Artí cul o 911. -Lo di spuest o en elart í cul o que precede se observar át ambi én cuando elque se r ehuse f uer e elt er cer o, si n per j ui ci o delapr emi o, l a mul t ayl a i ndemni zaci ónaqueser efier eelart í cul o909. Sil apart eol aper sonaqueconf ormealcompromi sodebanombrar Artí cul o912. árbi t ro,parasupl i rl af al t adel osnombrados,nohi ci erel ael ecci ón,l aharáelJuez. -Sielnombr ami ent odebi er eserhechoporambaspart esyl asdos Artí cul o 913. senegarenahacer l o,caducaráelcompromi so.
SECCION SEGUNDA QUIENES PUEDEN COMPROMETER EN ARBITROS YQUIENES PUEDEN SER ESTOS Artí cul o 914. -Pueden serárbi t r os l os que se hal l en en pl eno ej er ci ci o de sus derechosci vi l es.
Artí cul o 915. -No pueden serárbi t r os l os f unci onari os y empl eados delPoder Judi ci alydelMi ni st er i oPúbl i co.
Artí cul o 916. Lost ut or esno pueden compromet erl osnegoci osde l osmenor es, aunqueést osest énemanci pados,ninombr arár bi t r os,si nocon apr obaci ónj udi ci al .
Artí cul o917. Elapoderadonopuedecompromet erenárbi t r os,si nocon podero cl ausul aexpr esa.
Artí cul o918. Lossí ndi cosdel osconcur sossól opuedencompr omet erenárbi t r os conunáni meconsent i mi ent odel osacr eedores.
Artí cul o919. Losal baceasnecesi t anelconsent i mi ent ounáni medel osher eder os paracompr omet erenárbi t r osl osnegoci osdel at est ament ari aodeli nt est ado.
SECCION TERCERA NEGOCIOS QUE PUEDEN SUJETARSE AL JUICIO ARBITRAL Artí cul o 920. Pueden somet ersea j ui ci oarbi t rall osnegoci osci vi l es,cual qui era queseal aacci ónqueseej erci t e.
Artí cul o921. Seexcept úan del odi spuest oen elart í cul oant eri or: Elder echodereci bi ral i ment os;per onoeli mport edel osal i ment osvenci dos; I . -
Losnegoci osdedi vorci o; I I . -
I I I . Losnegoci osdenul i daddemat ri moni o; IV. Losconcerni ent esalest adoci vi ldel aspersonas;con l aexcepci ón cont eni da enelart í cul o544delCódi goCi vi l ;
V. Losnegoci osenquesei nt er esenmenor es; Losdemásqueprohi beexpr esament el al ey . VI . -
Artí cul o 922. -Pueden suj et arsea un mi smoj ui ci oarbi t r aldos omásnegoci os, per odeberánespeci ficarseexact ament eenl aescr i t ur adecompr omi sos.
SECCION CUARTA SUBSTANCI ACI ON DEL JUICIO ARBITRAL Artí cul o 923. -Las part es no pueden dej ar a l a vol unt ad de l os árbi t r os l a subst anci aci óndelj ui ci o.
Artí cul o 924. Alusardel af acul t ad quel esconcedel af racci ón XIdelart í cul o 886,l aspart esdebenpormenori zarelpr ocedi mi ent o.
Artí cul o 925. -Sien elcur so delj ui ci o sur gi er eal guna duda,sesuj et arán l os árbi t r os,enelpunt odudoso,al oqueparaelsedi sponeenelj ui ci oordi nari o.
Artí cul o926. Losár bi t r osdeben procederdeacuer doent odal asubst anci aci ón. Sienal gúncasoest uvi er endi scordes,sel l amaráalt er cer o.
Artí cul o 927. -Losárbi t r osdeben act uarcon Secr et ari o,queser áabogadoy,de no serposi bl e,con Secr et ari ol ego.Tant o aquél ,como ést e,ser án nombr ados porl os árbi t r ossienelcompr omi sonosedi sponeot r acosa;per onienunonienot r ocasopodr á i nt erveni rper sonaempl eadaenal gúnj uzg ado.
Artí cul o 928. -Deben l os árbi t r os suj et arse a l os pr ecept os l egal es delj ui ci o ordi nari o,enl oquenohubi er esi domodi ficadoporl aspart es.
Artí cul o929. Losárbi t r ospodr an act uarencual qui erdí ayhora,anoserqueel compr omi sodi spongaenot r osent i do.
Artí cul o 930. -Sisól o seseñal ot ér mi no para r esol verelnegoci o,dent r o deel podr án l osárbi t r osdesi gnarl ost érmi nosquecreanconveni ent esparal asdi st i nt aspart es del asubst anci aci ón.
Artí cul o 931. - Los árbi t r os r eci bi r án personal ment el as pruebas; per ol a expedi ci ón del osexhort osyofici osaqueser efier en l osar t í cul os74y75yl acompul sa
dedocument osde l ospr ot ocol osyarc hi vosseharán porelJuezor di nari o,a qui en l os árbi t rospedi rán,ofici osament eoapet i ci ón depart el apract i cadeesasdi l i genci as. Art í cul o932. -Losár bi t r ospuedenconocerdel osi nci dent essi ncuyar esol uci ónnof uer e posi bl edeci di relnegoci opri nci pal ;per odel osdemási nci dent essól opuedenconocercon aut ori zaci ón del aspart es.
Artí cul o 933. Losár bi t r ospueden deci di rs il osnegoci osquesehan somet i doa su j ui ci o est án o no compr endi dos en elart í cul o 921;per o no acer ca del a val i dezo nul i daddelcompromi so,odesunombrami ent o.
Artí cul o934. Losárbi t r osnopuedenconocerdel ar econvenci ón. Artí cul o 935. Losár bi t r ospueden condenaren cost as,dañosy perj ui ci osal as part es;per o no i mponer mul t as.Para t oda cl ase de apr emi o,deben ocurri r alJuez ordi nari o.
Artí cul o936. Paral osárbi t rosregi rási empreelart í cul o262. Artí cul o 937. Losár bi t r osy elt er cer onombr adoporl aspart esson r ecusabl es porl asmi smascausasquel osj ueces ,si empr equeést assean post er i or esalcompromi so. Loesi gual ment eelSecr et ari o,cuandonohayasi donombr adoporl aspart es.
Artí cul o 938. -Elt er cer o nombrado por l os árbi t r os,o por ot r a persona es r ecusabl econf ormeal al ey .
Artí cul o 939. - Los árbi t r os, después de acept ado el encargo, sól o pueden excusar seporenf er medadcompr obadaquel esi mpi dadesempeñarsuofici oenelt ér mi no señal ado;porausenci aj ust i ficadaycuando,porcausasi mpr evi st as,t engan i ndecl i nabl e necesi daddeat enderasusnegoci osyes t ol esi mpi dadesempeñarelcargo.
Artí cul o 940. -Del as r ecusaci onesy excusas de l os árbi t r os conocer á elJuez ordi nari o.
Artí cul o 941. -Sipendi ent e elj ui ci o arbi t ralobt uvi ereelárbi t roal gún cargo o empl eodel oscompr endi dosen elart í cul o915,cesar áen su encar goyseráree mpl azado l egal ment e.Lomi smoseobserv aráconelSecr et ari o,ensucaso.
Artí cul o 942. -Cuando t enga que r eempl azar se a un ár bi t r o se suspender án t ambi énl ost ér mi nos,dur ant eelt i emponeces ari oparahacer seelnuevonombr ami ent o.
Artí cul o 943. -Simuer eal gunodel osi nt er esados,sesuspender án t ambi én l os t érmi nos,mi ent r asl asucesi ónt i enerepresent ant el egí t i mo.
Artí cul o 944. Los j uecesor di nari os est án obl i gados a i mpart i relauxi l i o desu j ur i sdi cci ónal osár bi t r osenl oscasosenquel opi dan,deconf ormi dadconl asf acul t ades quel esconcedaelcompr omi sool asdi sposi ci onesdel al ey.
t r os y elSecr et ari o cobr arán l os derechosquesehayan Artí cul o 945. -Los árbi conveni do;y,af al t adeconveni o,l osquefij eelarancel .
SECCIONQUINTA LAUDO ARBITRAL -Losár bi t r ossól odecl arar ánt er mi nadoelcompr omi so: Artí cul o946.
I . Cuandol aspart esasíl oconvenganporescr i t o; I I . -Cuandohayaconf usi óndeder echos. -Lasubrogaci ónnoesc ausadet er mi naci óndelcompr omi so. Artí cul o947.
Artí cul o 948. Sipasa elt ér mi nosi n quesepr onunci eell audo,elcompr omi so quedasi n ef ect o;yl osárbi t r osserán r esponsabl esdel osdañosyperj ui ci os,sihubi er en t eni docul paenl ademora. t r osest án obl i gadosa pronunci arsu l audocon arr egl oa Artí cul o 949. -Losárbi der echo.Siest uvi er enconf ormes,sudeci si ónt endr áelcaráct erdesent enci adefini t i va.
Artí cul o 950. -En caso de di scor di a,e lt er cer o pr onunci ará su sent enci a,s i n obl i gaci ón desuj et arseani ngunodel osvot osdel osár bi t r osy esaser ál aquehayade cumpl i r se. -Lasent enci asenot i ficaráporelSecre t ari oal aspart esdent r ode Artí cul o 951. dos dí as.Lo mi smo sehará con l osvot osdel osár bi t r os,cuando no hubi er emayor í a, pasándoseensegui dal osaut osalt er cer o. Not i ficadal asent enci adel osárbi t r osol adelt er cero,en su caso, Artí cul o952. sepasar án l osaut osalJuezor di nari oparasuej ecuci ón.Lomi smoseharácuandohaya deej ecut arseal gúnaut o.
Artí cul o 953. -Sil as part es est uvi er en conf ormes o sir enunci aron t odos l os r ecur sos,elJuezmandaráej ecut arl asent enci a.
Artí cul o 954. Escompet ent eparat odosl osact osrel at i vosalj ui ci oarbi t ral ,en l os que se r equi er aj ur i sdi cci ón que no t enga elárbi t r o, elJuez desi gnado en el compr omi so.
SECCI ON SEXTA RECURSOSENLOSJUI CIOSARBITRALES Artí cul o 955. - Los recursos no renunci ados por l as part es, se admi t i r án y subst anci aránconf ormeal al ey .
Del aacl araci ón dell audoconoceránl osárbi t r os. Artí cul o956. -
Artí cul o957. Losrecur sossesegui r án enl ost ri bunal esor di nari osamenosque l aspart eshubi er ennombr adoárbi t r osparal asegundai nst anci a.
SECCION SEPTIMA ARBI TRADORES Artí cul o 958. - Las regl as est abl eci das en l as secci ones que preceden son apl i cabl esal osarbi t radores,conl asexcepci onessi gui ent es:
I . Losarbi t r adoresnoest án obl i gadosasuj et arsea l ospr ecept osl egal esparal a subst anci aci ón delj ui ci o;perol l evaránl asact uaci onesen f ormal egal ,r eci bi ránpruebas, oi r án al egatosyci t arán parasent enci a;
I I . Losar bi t r adore ssól oseránr esponsabl esenl oscasosen quenosesuj et enal a f racci ón ant eri or;
I I I . -Losarbi t r adore sno t i enen obl i gaci ón def al l arconf ormea l al ey ,pudi endo hacer l osegúnl ospri nci pi osdeequi dadyconf ormeasu l ealsaberyent ender ;
IV. Cont r aell audodel osar bi t r adore snoseadmi t i r ár ecur soal guno. CAPI TULO NOVENO CONCURSO DE ACREEDORES SECCI ON PRIMERA REGLASGENERALES Artí cul o 959. Lasdi sposi ci onesdeest ecapí t ul oseapl i can excl usi vament ea l os deudoresno comer ci ant es,que sean i nsol vent esy hayan suspendi do elpago de sus deudasl í qui dasyexi gi bl es.
Artí cul o 960. -Las sucesi onesyl as per sonas j urí di cas ci vi l espri vadas,pueden serconcur sadasenl oscasosenquel opuedenserl ospart i cul ares.
Artí cul o 961. -Elj ui ci o uni ver salde concur so deacreedoreses vol unt ari o sil o pr omueveeldeudor ,yneces ari ocuandol opr omuevanl osacr eedore s.
Artí cul o 962. Eldeudor ,parapr omoverelconcur sovol unt ari o,debecedersus bi enesasusacr eedor es.
Artí cul o963. Sepr esumi r á,sal vopruebaen cont r ari o,queeldeudorsuspendi ó suspagos:
alno cumpl a con elpago de sus obl i gaci ones l í qui das y I . -Cuando en gener exi gi bl es; Sit r esomásacr eedore sdepl azocumpl i do,demandaron yej ecut aron ant eun I I . mi smoodi ver sosj uecesaun mi smodeudor ,ynohayabi enesbast ant esquecada uno secuest r eparacubri rsucr édi t oycost as. t e,o no seencuent r een su domi ci l i o,si n dej ar I I I . -Cuando eldeudorse ocul not i ci assuyasoper sonaencargada depodercumpl i rl egal ment econ l asobl i gaci onesdel mi smoynot engabi enesparapagar l as.
Artí cul o 964. Admi t i doelconcur so,elJuezdi ct arál aacumul aci ón det odosl os j ui ci os que se si gan cont r a el mi smo deudor , aun l os t er mi nados por conveni o, suj et ándoseal asr egl asest abl eci dasenl osart í cul os641a652.
Artí cul o 965. - La acumul aci ón puede promover se por elsí ndi co o por l os i nt eresadosenl osotr osj ui ci os.
Artí cul o966. Seexcept úandel odi spuest oporelart í cul o964: Losj ui ci oshi potecari os; I . -
I I . Losj ui ci osprendari os,cuandosól oseej erci t el aacci ónpr endari a; I I I . Losquenosere fier ananegoci ospat r i moni al es. at i vos excl usi vament e a bi enes o der echos cuya admi ni st r aci ón o IV. - Los rel di sposi ci ónconserv eelconcur sado. ui ci os en l os quehaya sent enci a defini t i va ej ecut ori ada,se Artí cul o 967. -Los j acumul ar án alconcur so sól o para l os ef ect os de gr aduaci ón y pago,si n que pueda di scut i rsenisuexi st enci anisucuant í a. Enl oscasosdel asf racci onesIyI Idelart í cul o966,l osj ui ci osse Artí cul o968. t rami t arán con elsí ndi co. Elconcur sadopuedei nt erveni rcomocoadyuvant e,nosól oen l os Artí cul o 969. casosdelart í cul oant eri orsi noen t odosl ospr ocedi mi ent osdelconcurso,l i mi t ándosesu i nt ervenci ón úni cament eal avi gi l anci adel ospr ocedi mi ent os.
Artí cul o 970. -En elconcurso se f ormar án cuat r o secci ones.La pri mer a se l l amará" desubst anci aci ón"ycont endr á: os r el at i vosa l a admi si ón de l a cesi ón de bi eneso l af ormaci ón del I . -Losact concur sonecesari o; Losi nci dent esrel ati vosacompet enci a,r ecusaci onesyot r ossemej ant es; I I . -
I I I . Losact osrel ati vosalnombr ami ent oyremoci ón delsí ndi coei nt ervent oryl os quecont enganal gúnarr egl ogener al ,yaent r el osacreedore s,yacon eldeudorcomún.
I V. -Lat rami t aci ónordi nari adelj ui ci o; Elpr oyect odegr aduaci ón yl oscuadernosaqueser efier enl osart í cul os997y V. 1019.
Artí cul o971. Lasegundasecci ónsel l amará" deadmi ni st r aci ón"ycont endr á: I . -Lorel at i voalembargo,i nvent ari o,depósi t oyaval uódel osbi enes; Losact osadmi ni st rat i vosdelsí ndi coydelI nt ervent or ,suscuent as,l arevi si ón I I . deést asysuapr obaci ón; Lasr esol uci onesconcer ni ent esalarr endami ent oya l avent adel osbi enes, I I I . ant esdel asent enci a;
IV. -Las resol uci ones que t engan porobj et o proporci onar l os f ondos neces ari os paral aconserv aci ónyelf oment odel osbi enes;
V. Lasresol uci onesqueseacuer denpar aent r egadebi enesaj enosyparapagode r édi t os,al i ment os,suel dosypensi ones.
Artí cul o972. Lat er cer asecci ónsel l amará" degraduaci ón"ycont endr á: I . Losdocument osquej ust i fiquenl oscr édi t os; Laspruebasqueenpr ooencont r adel oscr édi t osseri ndi er en; I I . -
I I I . Losi nci dent esquesesusci t en ent rel osacreedores,sobr eval i dez,pref erenci a ol i qui daci óndesuscrédi t os;
I V. -Lasdemáscuest i onespart i cul aresent r el osacr eedores. Artí cul o973. Lacuart asecci ón sel l amará" deej ecuci ón"ycont endr ál or el ati vo alr emat e,al avent ayal aapl i caci ón del osbi enes. Siocurri er en al gunospunt osquenoest én comprendi dos en l as Artí cul o 974. cuatr osecci ones,sef ormaráotr aconelnombr ede" supl et ori a".
SECCION SEGUNDA SUSTANCI ACI ONDELJUI CI O I . -CONCURSO VOLUNTARI O
Artí cul o 975. -Eldeudorquepr omuevaelj ui ci ouni ver saldeacr eedoresdeberá pr esent arunescri t o,enqueexpr eseelest adodesusnegoci os,l osmot i vosquel oobl i gan a hacer cesi ón de bi enes para pagar a sus acr eedores y t odas l as expl i caci ones conducent esalmej orconoci mi ent odeesosnegoci os.
Artí cul o 976. -Con elescri t o a que se r efier e elart í cul o ant er i or ,eldeudor acompañar á:
I . -Un est ado exact o de t odos sus bi enes,cl asi ficándol os en r aí ces ,muebl esy créditos.
I I . Unal i st adet odossusacr eedor es,con expr esi ón deldomi ci l i odeést osydel ori genot í t ul odecadadeuda.
I I I . -Sihubi er ei nmuebl es,un cer t i ficado de gr avámenes,que comprenda l os úl t i mosvei nt eaños.
IV. Unadecl araci ón escri t a,baj opr ot est adedeci rver dad,en l aqueexpr esarási t i enemuebl esosemovi ent esembar gados,porqueJuezyenqueest adoseencuent r anl os j ui ci osr espect i vos.
Artí cul o 977. Paraqueelr epresent ant edeun menorhagacesi ón del osbi enes deést e,serequi er eaut ori zaci ón j udi ci al ,pr evi a audi enci a delcur adory delMi ni st eri o Públ i co.
Artí cul o 978. -Present ada l a promoci ón,elJuezsil a encuent r a arr egl ada a derecho:
I . -Mandará asegurarl os bi enes deldeudor ,conf orme a l o est abl eci do en est e Códi gosobresecuest r oj udi ci al ;
I I . Nombr arásí ndi coprovi si onal ;y I I I . Ci t aráaldeudoryal osacreedoresaunaj unt aquesever i ficar ácon l amenor di l aci ónposi bl e. Harásaberl aexi st enci adelconcur soa l asaut ori dadesfiscal esdelEst adoo IV. del aFeder aci ón. En l aj unt aser án admi t i dosl osacr eedoresqueen el l aprueben l a Artí cul o979. l egi t i mi daddesuscrédi t os,aj ui ci odelJuez,cont racuyaresol uci ón,parasól oest eef ect o, nopr ocederár ecur soal guno.
Artí cul o 980. -Reuni da l aj unt a,sedará cuent a delescri t o de ces i ón ydemás document os,vot ándose en segui da,porl osquehubi er en comprobado su cr édi t o,sise admi t eonol acesi ón.
Artí cul o981. Sinoseobt uvi er emayorí a,elJuezpodr áadmi t i rl acesi ónaunque se al egue ocul t aci ón de bi enes,si mul aci ón de cr édi t os,col usi ón o f r aude ent r el os acreedores.
Artí cul o982. Losacreedorespodrán pr obar ,en l aví ai nci dent al ,l asal egaci ones a quese r efiereelart í cul oant eri or ,paraelsol oef ect odequese agreguen alf ondol os bi enesocul t osyseexcl uyanl oscr édi t ossupuest os.
Artí cul o983. Laacci ón queest abl eceelart í cul oant eri or ,dur arát r esmesespara l osacr eedoresnopr esent es.
Artí cul o 984. -Promovi da l a cesi ón no puede eldeudorgrav arnienaj enarl os bi enes,nihacerpago al guno,so pena de nul i dad y de r esponsabi l i dad pordaños y perj ui ci os.
I I . -CONCURSO NECESARI O Artí cul o 985. Cuando unoo másacr eedorespromuev an elj ui ci odequet r at a est e capí t ul o,j ust i ficarán que eldeudorf ue demandado y ej ecut ado port r eso más acr eedor es de pl azo cumpl i do, y que no se encont r ar on bi enes sufici ent es de su pr opi edad,quebast aránacubr i resoscr édi t os.
Artí cul o 986. -No obst ant el o di spuest o en elart í cul o ant er i or ,bast ará que el deudorhayasi dodemandaej ecut adoporunsol oacr eedor ,sienl adi l i genci adeembargo eldeudormi smoexpr esarecl arament equecarecedebi enesparapagareladeudo,yel acreedornoest uvi er eenposi bi l i daddeseñal arbi enes.
Artí cul o 987. -ElJuezcorrerát r asl adodel apr omoci ón ydesusj ust i ficant esal deudor ,porelt ér mi nodet r esdí asy,enelmi smoaut o,mandará: Asegurarl osbi enesdeldeudorsiasíl osol i ci t areelpromovent e; I . -
I I . Ci t arparaunaj unt aaldeudoryat odosl osacr eedoresconoci dos,dent r ode l osdi ezdí assi gui ent es,enl aquepodránreci bi rsepruebasyoi rseal egaci ones.
I I I . -Hacer saber l a promoci ón a l as aut or i dades fiscal es delEst ado y de l a Feder aci ón.
Artí cul o988. ElJuezresol verá,dent rodel osci ncodí assi gui ent es,sisedecl ara f ormadoonoelconcur so.
Artí cul o989. Lasent enci aquedecl areelconcur soodeni egueesadecl araci ón es apelable.
Artí cul o 990. - Ej ecut ori ada l a sent enci a que decl ara no haber l ugar a l a f ormaci óndelconcur sonecesari o,seapl i carán l assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . Eldeudorr ecobr arál aposesi ónyadmi ni st r aci óndel osbi enesquenohubi er en si doembar gadosant es.
I I . Losbi enesembargadosant esdel adecl araci ón,cont i nuaránensecuest r oyl os j ui ci ospendi ent essegui r ánsucur soant el osj uecesqueconocí andeel l os. ecut ori ada l a sent enci a en que se decl ara haberl ugara l a Artí cul o 991. -Ej f ormaci ón delconcur so,elJuezprevendr á aldeudorque,dent r odesei sdí as,pr esent e unal i st aconl osrequi si t osqueexi geelart í cul o976,f racci onesIyI I .
Artí cul o992. Sient r el osbi enesdeldeudorhubi er eal gunooal gunosasegur ados porresol uci ón j udi ci al ,no ser án ent r egados alsí ndi co pr ovi si onalsi no hast a que,por ej ecut ori a,queder esuel t al aacumul aci ón.
Artí cul o993. ElJuezqueconozcadelj ui ci ouni versalsel i mi t aráadi ri gi rofici oa l osj uece squehayan decr et adol osasegurami ent os,afin dequesuspendan elr emat ede l osbi enesporel l ossecuest rados.
Artí cul o 994. -Mi ent r aselacr eedornopresent eseaper sona,ser ár epresent ado porelMi ni st eri oPúbl i co,si endoapl i cabl esporanal ogí al osart í cul os1343a1346
Artí cul o 995. -Cuando eli nt er ésdelEst ado o de un Muni ci pi o,est uvi er e en conexi ón con elde un acr eedorno present e,ést e ser ár eprese nt ado por persona que nombreelJuez .
Artí cul o 996. Concl ui do elasegur ami ent o de bi enes,a pet i ci ón depart eo de ofici o,ci t ará elJueza l os acree dorespara que,dent r o de l os t r ei nt a dí as si gui ent es, pr esent en l ost í t ul osquej ust i fiquen suscrédi t os,decuya pr esent aci ón sel esdaráun cert i ficadoporelSecret ari o. a promoci ón decada acr eedorsef ormaráelexpedi ent i l l o Artí cul o 997. -Con l rel at i voysecorr erát rasl adoalsí ndi co,qui endent rodel osqui ncedí assi gui ent esaldel a ent r egapr esent arál aopi ni ón quehubi er ef ormadosobr eelval oryl egal i dad deel l os,si n perj ui ci o delder echo que t i ene cada acr eedor par a hacerl as observaci ones que l e parezcanj ust assobr ecual qui ercr édi t o. Loscrédi t osdelsí ndi coser án exami nadospordosacr eedoresque Artí cul o 998. nombr aráelJuez.Eldi ct amen r el at i vosepr esent aráen elt ér mi nofij adoen elart í cul o ant eri or . Pr esent adosl osdi ct ámenes,elJuezci t aráparaunaj unt aquese Artí cul o 999. ver i ficar á dent r o de ci nco dí as,par a que l os acr eedor es cuyos cr édi t os hubi er en si do cal i ficadosdel egal es,nombr ensí ndi codefini t i vo.
Artí cul o 1000. -Elnombrami ent oseharápormayor í adevot os,quesecal cul ará poreli mport edel os cr édi t os;per o cuando uno o vari os cr édi t os deuna sol a per sona
mont en másdel a mi t ad delval ort ot aldel oscrédi t osdel osacr eedoresqueacudan a vot ar ,l ar epr esent aci óndeést aser educi r áaunacuart apart edeeset ot al . -Elsí ndi coprovi si onaldeberáent r egar ,desdel uego,aldefini t i vo, Artí cul o 1001. l osbi enesyl osdocument osqueobr enensupoderydarl et odosl osdat ospert i nent es.
Artí cul o1002. Losacr eedorespueden pedi rl are vocaci ón delnombr ami ent odel sí ndi coporl ascausassi gui ent es:
I . I nf r acci ón del al eyalhacersel ael ecci ón,yaencuant oal af orma,yaencuant o al ascual i dadesdel aper sona.
I I . -Fal t ader epres ent aci ón en al gunodel osquef ormaron l amayor í a,siést ano subsi st e, deduci do eli mport e del cr édi t o que cor r esponda al acr eedor mal ament e representado.
I I I . -Coacci ón. Artí cul o 1003. -La r evocaci ón delsí ndi co debe pedi r se dent r o de l os t r es dí as si gui ent esalnombr ami ent o,yseacor dará,sipr ocede,oyendoal osacr eedor esyalmi smo sí ndi co,dent r odeot r ost resdí as.
Artí cul o1004. Losacr eedoresquehayanper di dol avot aci ónenelnombr ami ent o delsí ndi copuedenel egi rasu cost aypormayorí adevot os,uni nt ervent or .
Artí cul o 1005. -Eli nt ervent ordeber át enerl osmi smosr equi si t osqueelsí ndi co observándose,r espect odeél ,l odi spuest oporl osart í cul os1002y1003.
Artí cul o 1006. -Para f ormarj unt a como pararesol verc ual qui ercuest i ón de l a compet enci adel osacr eedore s,oparahaceral gúnnombr ami ent o,senecesi t al amayorí a deest os,cal cul adaporcant i dades.
Artí cul o1007. Sisól oasi st i er en dosacree dores ,aunquerepresent en l amayorí a de cr édi t os,se ci t ará de nuevo para l aj unt a, con elaper ci bi mi ent o de que,sino concurr i er enaquel l os,secel ebr arácon l osquehubi er e,aunquesól of uer endos.
Artí cul o 1008. - Los acr eedor es que no se pres ent en, ser án t eni dos como conf or mes con l os acuer dos t omados por l a mayor í a de l os pres ent es y con l as r esol uci onesdelJuez. Elsí ndi codebesost enerl asr esol uci onesdel amayorí ayl asdel Artí cul o 1009. Juez,cuandof uer eni mpugnadasporal gúnacr eedor ,porunt er cer ooporeldeudor .
Artí cul o1010. Sielsí ndi covot oencont radel ar esol uci ón del amayorí a,elJuez nombrar áaunodel osquel af ormanpar aquesos t engal oacor dado.
Sielsí ndi coi mpugnal ar esol uci ón del amayorí a,sere vocaráde Artí cul o1011. pl anosunombrami ent o. spuest o en l os t r es art í cul os ant eri ore s es apl i cabl e al Artí cul o 1012. -Lo di i nt ervent or ,r espect odel osacuer dosdel ami norí a. ct ámenes de que habl an l os art í cul os ant er i or es, Artí cul o 1013. - Los di consi der arán cadacr édi t oseparadament ey,r espect odecadaunodeel l osseexpondr án l asrazonesl egal esquef undensuadmi si ónosuexcl usi ón. Pr esent adasl asopi ni onesaqueserefiereelart í cul o997,elJuez Artí cul o1014. ci t aráparaunaj unt a,quesever i ficarádent r odel osdi ezdí assi gui ent esyen l aquese di scut i r án sucesi ón sucesi vament et odosl oscrédi t os,quedandoadmi t i dosl osquef uer en apr obadosporl amayor í a.
Artí cul o 1015. -Los acr eedor es que di si ent an pueden i mpugnar l os cr édi t os admi t i dosysostenerl osexcl ui dosdent r odel ossei sdí assi gui ent esal acel ebraci ón del a j unt a.
Artí cul o 1016. -Los acreedores que no asi st an a l aj unt a,podr án ej er ci t arel mi smoder echodent r odei gualt ér mi no,cont adodesdequesel esnot i fiqueelr esul t adode el l a.Lascont rover si assobreest ospunt ossedeci di ránenl aví ai nci dent al .
Artí cul o 1017. -En cuant o alcr édi t o delsí ndi co,seapl i carán l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . -Sif uer eexcl ui doelcr édi t odelsí ndi co,ést esesepararádelcargomi ent r asse deci de el i nci dent e, nombrándose, ent r et ant o, un sí ndi co i nt er i no par a sól ol a t rami t aci ón deli nci dent e. Sielcr édi t odelsí ndi cof uer edesechado,serev ocaráelnombr ami ent odeese I I . sí ndi coysenombrar áunonuev o.
Artí cul o 1018. - Resuel t al a admi si ón de l os cr édi t os, elsí ndi co f ormará el pr oyec t odegr aduaci ón enunt ér mi noqueconceder áelJuezyquenoexcederádet r ei nt a días. Pr esent ado elpr oyec t o degraduaci ón seci t aráparauna j unt a Artí cul o 1019. quese cel ebr ará dent r o dedi ezdí as,quedando ent r et ant o,l os cuadernosrel at i vosa di sposi ci óndel osacr eedore s,paraquesei mpongan deel l os. aj unt a a queserefier eelart í cul o ant er i or ,sepondr án a Artí cul o 1020. -En l di scusi ón yvot aci ón l asconcl usi onespr opuest asporelsí ndi coen su pr oyect o,yen el act aseharánconst arl asresol uci onesacordadasyl asrazonesquesehubi er enal egado,a noserquel osi nt er esadospr efieranpr esent arapunt ami ent os.
Sit odosl osacr eedore sconvi enenenl apref er enci adeunoomás Artí cul o1021. l ugares ,quedaránést osi rr evocabl ement efij ados. Respect odel oscrédi t oscuyapref erenci asedi sput e,sesegui rál a Artí cul o1022. subst anci aci ónhast aant esdel asent enci a,enelj ui ci oquecorr esponda. Cuandol osdi ver sosj ui ci osaqueser efier eelart í cul oant eri orse Artí cul o1023. hal l en enest adoderesol ver seen defini t i va,seci t aráparasent enci adegraduaci ón enel concur so,l aquesepronunci ar áenunt ér mi noquenoexcedadeunmes. enci a de gr aduaci ón,cual qui er a que sea eli nt er ésdel Artí cul o 1024. -La sent j ui ci o,esapel abl e. Elacr eedorqueapel edeberámani f est arexpresament esil ohace Artí cul o1025. det odal asent enci a,osól odeal gunospunt osdelf al l o;y,en est ecaso,expondr ácual es son l osqueconsi ent eycual esl osquemot i van l aapel aci ón.Elr ecur soquenocont enga est adesi gnaci ónnoseráadmi t i do.
Artí cul o 1026. - Al Tri bunal de Apel aci ón sól o se r emi t i r át est i moni o de l a sent enci a yl os cuader nos r el at i vos a l a pr ef er enci a de der echo de l os cr édi t os,cuya pr el aci ón noest uvi er econsent i da.Siseapel adet odal asent enci aseremi t i rán t odosl os autos.
Artí cul o 1027. Sisól oseapel ar espect odeal gunaspart esdel asent enci a,ést a seej ecut arádesdel uegoen cuant oal ospunt osconsent i dos,si empr equeeli nt er esado enl aej ecuci ón,défianzapar ares ponderdel asmodi ficaci onesquer esul t en. Siat ent osl osf ondosdelconcur so,elacree dorqueapel apuede Artí cul o 1028. serpagadoenell ugarenquehasi docol ocado,del ami smamaner aquel oser í aenelque r ecl ama,noseadmi t i rál aapel aci ón. - Si al gún acr ee dor hi pot ecari o, t er mi nado el j ui ci o Artí cul o 1029. corr espondi ent e,quedar enopagadoent odooenpart e,ser áconsi der adoenl asent enci a degr aduaci ón,conf ormealart í cul o2972delCódi goCi vi l .
Artí cul o 1030. -Cual qui er a di ficul t ad que se pr esent e,ya sea r espect o de l a admi si ón deuncr édi t o,yarespect odesu gr aduaci ón,oyasobr eelmododedi st ri bui r se l os bi enes,ser esol ver á en j unt a gener al ;ysien el l a no hubi er earregl o,sesegui r á el i nci dent equef uer enecesari oent r eelacreedorquepr omuevayelsí ndi co.
Artí cul o 1031. En elsupuest odelart í cul o ant eri or ,sil a cuest i ón no af ect a al i nt er és común, el i nci dent e se segui r á ent r el os acr eedores a qui enes i mport el a resol uci ón. -Los acr eedor es podr án t ener en l o pri vado l as r euni ones que Artí cul o 1032. cr ean oport unasyhacerl osarr egl osquel esconvengan,denunci ándol osalJuezpar asu apr obaci ón.
Artí cul o1033. -Lamayorí adeacreedorespodr ácel ebr arconveni oscon eldeudor , r espect o de t odos l os bi enes,gar ant i zando debi dament ea l a mi norí a elpago de sus cr édi t os,enl ostér mi nosenqueaquelest uvi er eobl i gado.
Artí cul o 1034. - El deudor que sol i ci t e una esper a o qui t a, l o hará extr aj udi ci al ment eyelconveni oseotorgaráporescri t oyconl asf ormal i dadesqueexi j ael Códi goCi vi l .
Artí cul o 1035. -Los conveni os de esper a y de qui t at endr án l af uer za de una t r ansacci ónol adeunanovaci óndecont r at o,segúncomoseot or guen.
Artí cul o 1036. -Alf ormar seun concur sose hará l a separaci ón de bi enesque pi dan l osi nt er esados,enl oscasosdel osart í cul os2978y2979delCódi goCi vi l .
SECCION TERCERA EFECTOSDE LAFORMACI ON DELCONCURSO Artí cul o 1037. For madoelconcur soysihubi er ebi enesi nmuebl esen l amasa, sel i brar áofici oalRegi st r adorPúbl i codel aPr opi edad,r emi t i éndol ecopi acert i ficadadel aut o y de l as const anci as pert i nent es par a que haga l as anot aci ones delc aso,con r espect oacadai nmuebl e. os acr eedorescobraren l o Artí cul o 1038. -Formado elconcurso,no podrán l part i cul araldeudor . Eldeudorconserva eldomi ni opl enoyl a admi ni st r aci ón de l os Artí cul o 1039. bi enesquenosonsuscept i bl esdeembar go,yl aadmi ni st r aci óndel osper sonal esdesus hi j os,ol osdel asoci edadconyugalensucaso.
Artí cul o 1040. En l osdemásbi enesnocomprendi dosen l aenumer aci ón hecha porelart í cul oant eri or ,eldeudorpi er del aadmi ni st r aci ón enf avordel amasayconserva eldomi ni o est ri ct ament el i mi t ado,con arr egl oal as di sposi ci onesdeest eCódi go ydel Ci vi l .
Artí cul o 1041. -La part e que cor r esponde aldeudor ,en l os product os de l os bi enesdesucónyugeydeduci dasl ascar gasl egal es,ent r el asquesecomput ar ál ami t ad de gananci al es,o l a part e que señal en l as capi t ul aci ones,pert enecer áal a masa del concur so y eldeudorcomún est aráobl i gado a poner l a a di sposi ci ón delsí ndi co,cada mes.Sinol ohi ci er e,sei nt ervendr ásuadmi ni st r aci ón.
Artí cul o 1042. -En casode una her enci a,l egado o donaci ón,seapl i car án l as si gui ent esdi sposi ci ones:
I . Noesvál i dal arepudi aci ónpore ldeudordeunaher enci aodeunl egado; Noesvál i dal anoacept aci ónpore ldeudordeunadonaci ón; I I . -
I I I . -Elsí ndi coacept arál aherenci a,ell egadool adonaci ón;y Elder echoderepudi arsól osei nval i daen f avordel osacreedoresyhast al a IV. sumaquef al t eparacubri relpasi voyl osgast osdelconcurso. Eldeudornopodrácompar ece ren j ui ci o,nicomoact ornicomo Artí cul o 1043. demandado,con mot i vodel osi nt er esesconcur sados.Lasacci onesquesei nt ent ensobre l osbi enesdeldeudort endránqueej er ci t arsecont r aelsí ndi co. ormadoquef uer eelconcur so,dej arádedesempeñar Artí cul o 1044. -Eldeudor,f l osmandat osquesel ehubi er enconf er i doant es,ysusmandat ari oscesarán desdeeldí a en que l l egue a su not i ci al af ormaci ón del concurs o, poni éndose desde l uego en l i qui daci ón l asoperaci onesrel at i vas,paraqueseexi j aelpagodel oqueseadeudea l a masayseconsi der el oqueel l apueder eport aralt i empodel agraduaci ónydelpago.
Artí cul o 1045. La admi ni st r aci ón quepi er deeldeudoryl asmodi ficaci onesal domi ni oquesuf r e,conf ormealart í cul o1040,pasan al amasadeacreedores.
Artí cul o1046. Elsí ndi corepresent aal amasadeacr eedor esyr eci be,envi rt ud desunombr ami ent o,t odasl asf acul t adesdeunmandat ari ogener al ,si nmásl i mi t aci ones quel asespeci ficadasen l asl eyes.
Artí cul o 1047. En vi r t uddel af ormaci ón delconcur so,set endr án porv enci das l asobl i gaci onesdeldeudorqueest uvi er en pendi ent es,haci éndosesobr esu i mport e,en aquél l as que no dev enguen i nt er eses y cuyo pago se ant i ci pe, un descuent o corr espondi ent e ali nt er és l egal ,desde eldí a delpago hast a elcumpl i mi ent o de l a obl i gaci ón.
Artí cul o 1048. -Cesan,con r espect oa l a masa de l osbi enes delconcur so,l as r esponsabi l i dades por fianzas ot or gadas por eldeudor ,y sól o se consi derarán como cr édi t oscont r aaquél ,en ell ugarygr adoquecorr esponda,l ascant i dadesadeudadasa causadeel l ashast aeldí adel af ormaci óndelconcur so. Sisedecr et al adevol uci ón deunobj et oocant i dad,seent ender á, Artí cul o1049. aun cuando noseexprese ,quedeben devol ver set ambi én suspr oduct osl í qui dos ol os i nt er esescorr espondi ent esalt i empoenquesedi sf rut adelobj et oodeldi ner o. -Laapert uradelj ui ci odeconcursonoext i nguel asobl i gaci onesde Artí cul o1050. l osfiadoresdeldeudornil asdel osdeudoressol i dari os.
SECCION CUARTA ADMI NI STRACI ON YLI QUI DACI ON DELCONCURSO Elsí ndi coquese nombr econf ormea l af r acci ón I Idelart í cul o Artí cul o 1051. 978,podr ásol ament erecaudarl asr ent asycobr arl osr édi t osyl oscapi t al esqueest én
venci dos o que se venci er en dur ant e su encar go;observándose en l o conducent el o di spuest oporest eCódi gosobr esecuest r oj udi ci al . ndi co har á t ambi én l os gas t os de conservaci ón y Artí cul o 1052. - El sí admi ni st r aci ón del osbi enessegún l oacuer deelj uez;per oesnecesari al aaut ori zaci ón j udi ci alpar acual qui ergast oi mpr evi st o. aci ones pert eneci ent es al deudor cont i nuarán Artí cul o 1053. - Las negoci f unci onando baj ol a vi gi l anci a delsí ndi co ydeli nt ervent or ,mi ent r as l a mayorí a del os acreedoresnopi daot r acosaqueelJuezacuer de,sil oencuent r aj ust i ficado. t ar á una Soci edad Naci onal de Cr édi t o en un Artí cul o 1054. - Se deposi est abl eci mi ent ol egal ment e aut ori zado para elef ect o,l as al haj as y cant i dades que se r ecauden,except uándosel assumasquesedest i nenal osgast osi ndi spensabl es.
Artí cul o 1055. -Sil a admi ni st r aci ón provi si onaldur a másdeun mes,alfin de cada uno del osquet r anscurr an pr esent arán elsí ndi co,eldeposi t ari oo eli nt erv ent or una cuent a, que elJuez aprobará, sil a encuent r a debi dament ej ust i ficada, previ a audi enci a del Mi ni st er i o Públ i co y de l os acr eedor es que se hubi er en aper sonado, mandando,desdel uego,hacereldepósi t o conf ormealart í cul o ant eri or ,del os f ondos l í qui dosqueres ul t enensupoder .
Artí cul o 1056. -Sino se cumpl el o di spuest o en elart í cul o ant er i or , se r án r emovi dos i nmedi at ament e, el sí ndi co, el deposi t ari o o el i nt er vent or , quedando r esponsabl esdel osdañosyperj ui ci os.
Artí cul o 1057. -Elsí ndi co,alr eci bi rl osbi enes,f ormarái nvent ari ocon ci t aci ón deldeudoryconi nt ervenci ón delj uzgadoydeli nt ervent ordel ami norí a,sil ahubi er e.
Artí cul o1058. Elnombr ami ent odelsí ndi cosepubl i car áporunasol aveze nun peri ódi codel osdemásci rcul aci ón,enell ugar ,aj ui ci odelJuez.
Artí cul o1059. Nombr adoelsí ndi codefini t i vo,dent r odeochodí asl er endi r án el sí ndi copr ovi si onal ,eldeposi t ari ooeli nt ervent or ,su cuent a.Elsí ndi col arevi saráyl a pr esent aráalJuezdent r odeochodí as,quepodr án pr orr ogars ehast a porvei nt esil as ci r cunst anci asdelcasol oexi gi eren.
Artí cul o 1060. Apr obadal acuent adespuésdequesear evi sada,seacor darál a cant i dad quedebeabonarsealsí ndi copr ovi si onal ,aldeposi t ari ooali nt ervent orporsus t rabaj os,l acualnopodráexcederdel at er cerapart edel aque,en susr espect i voscasos, corr esponderí aalsí ndi codefini t i vo. Dent r odeun mes,contado desde queser eci ban l osbi enes,el Artí cul o 1061. sí ndi co present aráalJuez,un i nf ormeacer ca de el l os,con expresi ón decual esdeben vender se en r emat ej udi ci al , cual es ext raj udi ci al ment e y cuál es sea i ndi spensabl e conser var ,pornoseroport unasuvent a,pr oponi endol asbasesaquehayan deaj ust arse l asenaj enaci ones,t ant oj udi ci al escomoextr aj udi ci al es.
Artí cul o 1062. -Ali nf orme or denado en elart í cul o ant er i or , se agre gará un presupuest o de l os gast os de admi ni st r aci ón que f uer en necesar i os o conveni ent es y expondr ácuant ocrey er eút i lalconcur so.
Artí cul o 1063. -Sielsí ndi co no pr esent areeli nf orme que pr evi ene elart í cul o 1061dent r odelt érmi noseñal adoparaelef ect o,amoci óndecual qui er adel osacr eedor es sedecl arar ásucesaci ón.
Artí cul o1064. Pr esent adoeli nf orme,seci t aráparaunaj unt a,quesever i ficará al os di ez dí as,y en l a que l os acr eedor es deci di r án l o que est i men conveni ent ey apr obadas porelJuezl as r esol uci onesdel aj unt a,sepr ocederá i nmedi at ament ea l a vent adel osbi enesenl af ormaacor dada. o de l os bi enes se di st ri bui r á ent r el os acree dores , Artí cul o 1065. -Elproduct segúnelpr oyect odegraduaci ón ysuspri vi l egi os. r o meses pr ese nt ar á el sí ndi co una cuent a de Artí cul o 1066. - Cada cuat admi ni st r aci ón,queser ár evi sadapordosacr eedoresnombr adosporelJuez,unodel a mayorí ayot r odel ami norí asil ahubi ere,ysiést anombr oi nt ervent or ,ell ar epr esent ará paral arevi si ón.
Artí cul o1067. Lacuent aser áre vi sadaenelt ér mi nodequi ncedí asyexami nada porelconcur so en j unt a que,para elef ect o,seci t ará con elt ér mi no de ocho dí as, cont adosdesdequesepr esent el ar evi si ón.
Artí cul o 1068. Elsí ndi coadmi ni st r arál osbi enes;puedearr endarl oshast apor un año,debe cobr ar l os cr édi t os,pedi rcuent as y l i qui dar l as pendi ent es;per o,si n consent i mi ent o delconcur so,no puede arr endarpormás de un año,vender ,gr avar , hi pot ecarl osbi enes,reci bi rdi neroai nt erésnipagarcr édi t oal guno. Paracual qui ergast oquenoseademer aadmi ni st r aci ón,necesi t a Artí cul o1069. elsí ndi col aaut ori zaci ón delJuez,dándosecuent a en l apri mer aj unt aquesecel ebr e, paraobt enerl aapr obaci óndel osacr eedor es. nf r acci ón del ar t í cul o 1066 ser á causa de l ai nmedi at a Artí cul o 1070. -La i r emoci ón delsí ndi co,l aquenopodr ádej ardehacer sesi noporconsent i mi ent ounáni me del osacr eedores,ysi nquedi chosí ndi copuedaserr eel ect o.
Artí cul o 1071. -Sialaño de comenzado no est uvi er e concl ui do elconcur so, ces ará elsí ndi co y sepr oceder á a nuev o nombrami ent o,si n que l o preveni do en est e art í cul o obst e par a que l a mayor í a de acr eedore s pueda pedi r ,en cual qui erépoca,l a r ev ocaci ón del nombrami ent o del sí ndi co provi si onal o acor dar l a del defini t i vo, procedi éndoseanombrarot r oporqui enhubi er enombradoalqueceso.
Elsí ndi coper ci bi r ácomoúni cohonorari oporsust r abaj os,elt r es Artí cul o1072. porci ent osobr eeli mport edelact i vodelconcur so,per osonacar godelmi smoconcur so l asret ri buci onesdel osabogadosopr ocur adores,empl eadosporelsí ndi co.
Artí cul o 1073. - Cuando vari as per sonas desempeñen sucesi vament e l a si ndi cat ura,l oshonorari osaqueserefiereelart í cul oant eri orsedi st ri bui rán ent reel l as, en l a pr opor ci ón del ost r abaj os quehayan ej ecut ado,a j ui ci odelJuezy oyendo a l os i nt er esados.
Artí cul o 1074. -En elcasodelart í cul oant eri or ,l asper sonasquehubi er en si do r emovi dasdel asi ndi cat ur a,nopodr án per ci bi rsushonorari ossi nohast al at er mi naci ón delj ui ci o.
SECCIONQUINTA DI SPOSI CIONESESPECIALES RELATIVASALDEUDOR st i ra l as Junt as deacr eedores ,ydeberá Artí cul o 1075. -Eldeudorpuede asi hacer l ocuandoelJuezl odet ermi ne.
Artí cul o1076. Eldeudorescoadyuvant eparal i t i garenl osi nci dent esrel at i vosa l al egi t i mi dadyl i qui daci ón del oscrédi t osyl oharáuni doalsí ndi cooalacr eedor ,según sost engal aadmi si ón ol aexcl usi ón deuncr édi t o. nt erv eni ren l as cuest i onesref er ent esa l a Artí cul o 1077. -Eldeudornopodrá i gr aduaci ón. Eldeudorser áci t adopar al aenaj enaci ón del osbi enesypodrá Artí cul o 1078. r ecl amarl af al t a de sol emni dades en l os r emat es,si n que est oi mpl i que que puede i nt erponerr ecur sos.
CAPITULO DECI MO PROCEDI MI ENTO CONVENCIONAL Laspart est i enender echopara: Artí cul o1079. -
a) . Conveni relpr ocedi mi ent oquedebeobserv arse; b) . Desi gnarl aspr uebasquepuedenadmi t i r seenelj ui ci o; Señal aralJuezquedebaconocerdelj ui ci o;y c) . -
d) . Est abl ecerl af ormadeej ecuci ón delf al l o. Artí cul o 1080. -Elconveni o sobreelpr ocedi mi ent o debe const aren escr i t ur a públ i caoenact al evant adaant eelJuezqueconozcadel osaut os.
ebrar seelconveni o ant esdequehaya j ui ci o,dur ant e Artí cul o 1081. -Puede cel ést e,ydespuésdesent enci ado. Elconveni osobr eelpr ocedi mi ent odebecont ener : Artí cul o1082. -
I . Losnombr esyedaddel osot or gant es; I I . Elcaráct erconquecont r aen; . -Sudomi ci l i o; I I I
IV. Elnegoci oonegoci osenquesehadeobservarelpr ocedi mi ent oconveni do; V. -Lasubst anci aci ónquedebeobserv arse; . -Losmedi osdeprueba querenunci en l osi nt er esados,cuando convengan en VI excl ui ral gunodel osquel al eypermi t e; . - Los r ecur sos l eg al es que r enunci en, cuando convengan en que no sea VI I admi si bl eal gunodel osqueconcedel al ey;
VI I I . - El Juez que debe conocer del l i t i gi o para el cual se convi ene el pr ocedi mi ent o.
Artí cul o 1083. -La f al t a de cual qui er a de l as condi ci ones est abl eci das en el Art í cul o ant eri or ,anul a elconveni o,siseal egar eporal guna del aspart esant esdel a cont est aci ón del a demanda,oant esdel a pri mer a di l i genci a,sielconveni osehubi er e cel ebradodurant eelj ui ci o. i pul ar el pr ocedi mi ent o convenci onal ,t odas l as Artí cul o 1084. - Pueden est per sonasquet i enencapaci dadparacompr omet erenárbi t r ossusnegoci os. i gac i ones que se cont r aen sobre procedi mi ent o Artí cul o 1085. - Las obl convenci onalnoobl i gan al osher eder os,sisonmenoresdeedadoi ncapaci t ados. Nosepuedeest i pul arelpr ocedi mi ent oconvenci onal : Artí cul o1086. -
I . Enl osnegoci osconcerni ent esalest adoci vi l ; I I . Enl osrel at i vosalderechodeperci bi ral i ment os; Enl osj ui ci osyprocedi mi ent ossobrer el aci onesf ami l i ares. I I I . -
Artí cul o1087. -En l osconcur sosyl assucesi onespuedepact ars epr ocedi mi ent o convenci onal ,poracuer dounáni medel osi nt er esados.
Enelprocedi mi ent oconvenci onalsi empredeber áhaberdemanda Artí cul o1088. ycont est aci ón;pr ueba,cuandosedi sput enhechosyci t aci ónpar asent enci a. Noespermi t i doal aspart es: Artí cul o1089. -
I . Señal arcomopruebasadmi si bl esaquel l asquenol oseanconf ormeal asl eyes; I I . Di smi nui rl ost ér mi nosquel asl eyesconceden al osJuecesytri bunal espara pr onunci arsusr esol uci ones;
I I I . Conveni ren queelnegoci ot enga más o di f er ent esrecur sosdel osquel as l eyesest abl ecenconf ormeasunat ur al eza. ElJuezdesi gnadosól opodr áserr ecusadocon causal egal . Artí cul o1090. -
Artí cul o1091. -Sil ar ecusaci ón f uer eadmi t i da,conocerádelnegoci oelJuezque seacompet ent econarr egl oader echo,anoserquel aspart es,decomúnacuer do,hagan nuevadesi gnaci óndent r odelt er cer odí a. En l ospunt osomi sosodudososseobservar ál asubst anci aci ón Artí cul o 1092. común. nguna r enunci a sobre cual qui erpunt o delprocedi mi ent o es Artí cul o 1093. -Ni vál i da,sinosehaceconarr egl oal opr eveni doenest ecapí t ul o.
CAPI TULO UNDECIMO PROCEDI MI ENTO EN LOSJUI CIOSDEMENOR CUANTI A Losnegoci oscuyacuant í anoexcedadeli mport edeci ncodí asde Artí cul o1094. sal ari o mí ni mo,set r ami t arán y r esol ver án en una audi enci a ver bal ,a l a queci t arael Jueza pet i ci ón delact oren un t érmi nono mayordet r esdí as,mandandoempl azaral demandado,baj oaper ci bi mi ent odedarporcont est adal ademanda en sent i do negat i vo, encasodenocomparecer .
Artí cul o1095. Enl aaudi enci aaqueserefiereelArt í cul oant eri or ,sef ormul arán ver bal ment el ademandayl acont est aci ón,yelJuezr esol ver áenelact opr onunci andol a sent enci aoresol uci ónquecorr esponda.
Artí cul o 1096. -Sil as part esl opi den yelJuezl oest i ma necesari o,podr á est e ci t araunaaudi enci amásdepruebasye nt oncesl asent enci asepronunci aráunavezque ést assean r eci bi das. enci a a que se r efiere elart í cul o ant er i orsól o podrá Artí cul o 1097. -La audi di f er i r seuna vez ;l a segunda audi enci a no sesuspender á y en el l a debe concl ui r sel a di l i genci ay,paraelef ect o,set endránporaut ori zadasl ashorasi nhábi l es.
as audi enci as sel evant aráact a ext r act ada en un l i br oque Artí cul o 1098. -Del paraeseef ect osel l evaráyenelmi smoseasent arál aresol uci ón quesedi ct e. Cual qui eracuest i ónquesesusci t e,ser esol ver ádepl ano. Artí cul o1099. -
Artí cul o 1100. Laej ecuci ón seharáporelmi smoJuezquedi ct el a sent enci a. Para el l oseexpedi r á copi acert i ficadaporelJuezycon el l a sef ormaráelexpedi ent i l l o respectivo.
Artí cul o 1101. Cont r al asent enci aquesedi ct een l osj ui ci osdemenorcuant í a pr ocedequej a;perol asdemásres ol uci onesnoadmi t enr ecur so.
LI BRO CUARTO JUI CI OSY PROCEDI MI ENTOSSOBRE CUESTI ONESFAMI LI ARES CAPITULO PRIMERO DI SPOSI CIONESGENERALES mi ent os sobr e cuest i ones f ami l i ares son de or den Artí cul o 1102. -Los procedi públ i co.Ycuandoenl osart í cul osdeest eLi br osehabl ede" Juez"debeent ender sequese t rat adel" Juezdel oFami l i ar" . Enl ospr ocedi mi ent osr egl ament adosen est eLi br oi nt erv endr áel Artí cul o1103. Mi ni st eri oPúbl i co. i ci ón para pedi rl ai nt erv enci ón delJuez,en asunt os Artí cul o 1104. -La pet f ami l i ar es,norequi eref ormal i dades. ElJuezt endr á,enl ospr ocedi mi ent osa queserefiereest eLi br o, Artí cul o1105. ampl i as f acul t ades par ai nvest i gar l a ver dad r ealy podr á or denar l ar ece pci ón de cual qui erprueba,aunquenol aof r ezcanl aspart es. Cuandol ascuest i onesa queserefier eest eLi br o,noi mpl i quen Artí cul o 1106. cont r over si a ent r el os i nt er esados,se apl i carán,en l o conducent e,l as di sposi ci ones rel at i vasaj uri sdi cci ón vol unt ari a.
Artí cul o 1107. - Si en l as cuest i ones f ami l i ares sur ge cont r over si a, el Juez procur ara que l as part es l l eguen a un acuer do,si nl esi onarl os derechos que sean i rr enunci abl es y ,en caso de no obt enerun aveni mi ent o set r ami t ará conf orme a l o di spuest oenest eLi br oyal asdemásdi sposi ci onesdeest eCódi go,deci di éndoseconf orme alArt í cul o293delCódi goCi vi l . SielJuezadvi ert equel aspart esnopr omuevenl egal ment e,debe Artí cul o1108. i nf ormarl esdesusder echosenmat eri af ami l i ar ,ydel ospr ocedi mi ent osparadef ender l os.
Artí cul o1109. ElJuezsupl i r ál adefici enci adel aspart es,cuandodenohacerl o nosesat i sf agal afinal i daddelArt í cul o293delCódi goCi vi l .
Artí cul o 1110. En l osnegoci osaqueser efier eest eLi br o,seapl i carán,además l asdi sposi ci onessi gui ent es:
I . Laadmi si óndehechosporl aspart esyelal l anami ent odeést assól ovi ncul anal Juez,cuandonosel esi onender echosdeme nor es;y r ami t ar se j ui ci o or di nari o o sumari o,no haya t ér mi no I I . -Cuando no deba t probat ori o y se señal e dí a para una audi enci a,en l a que además podr án of r ecer se pruebasydesahogarseést as,l aspart essól opodr án r ecusarsi ncausa,dent r odel ost r es dí as si gui ent es a l af echa señal ada;per o sise pr orr ogo l a audi enci a para t er mi narel desahogodeunaprueba,l ost r esdí asmenci onados,comenzar án acorr eraldí asi gui ent e dehaber seconcl ui dol arec epci óndel aprueba.
CAPI TULO SEGUNDO SUPLENCIADELCONSENTIMI ENTO PARACONTRAER MATRIMONIO Cuandosesol i ci t equeelJuezsupl aelconsent i mi ent oparaque Artí cul o 1111. unmenorpuedacont r aermat ri moni o,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones: r á al osi nt er esadosen una j unt a en l a querec i bi r ál as pruebasy I . -ElJuezoi di ct arár esol uci ón,l evant ándoseunasol aact aconl asdi l i genci as; Sil ar esol uci ón f uer ef avorabl e,seexpedi rádesdel uegocopi acert i ficadapara I I . supr esent aci ón alJuezdelRegi st r odelEst adoCi vi l ; ar esol uci ón ni ega supl i relconsent i mi ent o,elJuezremi t i rádeofici o,el I I I . -Sil Expedi ent ea l a Sal a Ci vi lcorr espondi ent e delTri bunalSuperi or de Just i ci a,l a que oye ndo a l os i nt er esados dent r o de t r es dí as,r esol ver á confirmando, modi ficando o r evocandoesar esol uci ón.
Artí cul o1112. Elmenorquet engal aedad r equer i dapar acont r aermat ri moni o, yquenecesi t eacudi ra l a aut ori dad compet ent e,par a supl i relconsent i mi ent o desus ascendi ent esot ut ores,puedesol i ci t arquesuspendal aobl i gaci ón,acar godelmenor ,de habi t arconelt i t ul ardel apat ri apotest adotut el a.
Artí cul o 1113. - El Juez, si nf ormal i dades especi al es, decr et ará o negar ál a suspensi ón a queserefiereelArt í cul o ant er i or ,oyendo pr evi ament ea l os i nt er esados, i ncl uyendoalascendi ent eoascendi ent es,queni eguenelconsent i mi ent oy,ensucaso,al t ut or .
CAPI TULO TERCERO MATRIMONIO DELTUTOREADO CON QUIENDESEMPEÑO LATUTELAO CURATELA O CON UN HI JO DE AQUEL O DE ESTE Artí cul o 1114. -En elcaso pr evi st o en elArt í cul o 307 delCódi go Ci vi l ,se apl i caránl ossi gui ent espreceptos:
I . Lapersonaquepr et endacont r aermat ri moni ocon elmenorsuj et oat ut el a,oel r epresent ant e de aquel l a, sol i ci t ará del Juez compet ent e l a l i cenci a j udi ci al corr espondi ent e.
I I . Compr obaráelsol i ci t ant equeyaf uer on l egal ment eaprobadasl ascuent asde l at ut el a.
I I I . ElJuez,deofici ooasol i ci t uddepersonai nt er esada,delMi ni st eri oPúbl i coo del aaut ori dadadmi ni st r at i vanombr arát ut ori nt er i noqueseencargueder epr esent aral menoryr eci bal osbi enesyl osadmi ni st r emi ent r asseobt i eneonol adi spensa.
Artí cul o1115. Sielmat ri moni osecel ebr aen cont r avenci ón al odi spuest oen el Art í cul o307delCódi goCi vi l ,elJuezpr oceder ádeacuer doconl af r acci ónI I IdelArt í cul o ant eri or ,t an pr ont ocomot enganot i ci adeesacel ebr aci ón.
CAPI TULO CUARTO CALIFI CACI ON DEIMPEDI MENTOSPARAELMATRI MONIO -Alreci bi relJuezdel oFami l i arelact al evant adacon mot i vodel a Artí cul o1116. denunci adeun i mpedi ment oparaelmat ri moni o,yaqueser efier enl osart í cul os895 a 900delCódi goCi vi l ,previ aaudi enci adel osdi r ectament ei nt eresados,ci t aráaalaut orde l adenunci a,sihuboést a,paraquel ar at i fiqueymandarárec i bi relj ui ci oa pr uebapor ci ncodí as.
Artí cul o 1117. -Sif uer e necesari or endi rpruebas f uera dell ugardelj ui ci o,el Juezconceder áhast avei nt edí aspar ael l o.
Artí cul o 1118. -Concl ui do elt ér mi no pr obat ori o y,en su caso,ce l ebrada l a audi enci aaqueser efiereelArt í cul o450,f racci ón I I I ,l aspart espodránal egarporescri t o dent r odet r esdí as,si nnecesi dadder esol uci óndelJuezenest esent i do.
Artí cul o 1119. Transcurr i dos l os t r esdí as a queser efiereelArt í cul oant eri or , hayan o no al egado l as part es,ci t ará elJuezde ofici o para sent enci a,l a que di ct ará cent r odelt érmi nodel ey . Unavezquecauseej ecut ori al asent enci a,secomuni caráalJuez Artí cul o1120. delRegi st r odelEst adoCi vi l ,envi ándol ecopi adel ami sma.
CAPI TULO QUINTO AUTORI ZACI ON A LOSCONYUGESPARA LA REALI ZACI ON DE DETERMI NADOS ACTOS Artí cul o 1121. - Cuando se sol i ci t el a aut ori zaci ón j udi ci al exi gi da por l os Art í cul os332y346delCódi goCi vi l ,ocual qui erot r aaut ori zaci ónJudi ci alpr eveni dapor l al ey ,ci t aráelJuezal aspart esa unaaudi enci aen l aqueést aspodr án pr obarqueel
actoque pr et enden r eal i zar ,con l a aut ori zaci ón sol i ci t ada,esnecesari o o conveni ent e paral af ami l i a. ElJuezot orgará,negaráocondi ci onarál aaut ori zaci ón sol i ci t ada, Artí cul o1122. en at enci ón a l o que sea conveni ent e o necesar i o par al os menores i nt egr ant esde l a f ami mi l i a de l as part es,ya f al t a deést os,a l o queseamás conveni ent eparal os demá más mi emb mbr osdeesaf ami mi l i a.
CA AP PI TULO SEXT XTO SEPARA RAC CI I ONDE DELDO DOMI CILI O FAMI MI LI AR Artí cul o 1123. -En l ossupuest ospr evi st osen l asf r acci onesI I IyI V delArt í cul o 319 del Códi go Ci vi l , cual qui er a de l os cónyuges puede pedi r al Juez que or dene suspenderl aobl i gaci ón devi vi rj unt os,en eldomi mi ci l i of ami mi l i ar ,si endoapl i cabl esaest a pet i ci ón,l assi gui ent esdi sposi ci ones: i ci ón podr á hacer se ver bal ment e o por escr i t o,ant es o después de I . -La pet haber sepr esent adol adema mandaci vi l ,ol adenunci adel acomi si óndeundel i t o
I I . -Sil a ur genci a del c aso l o ame mer i t a, elJuez debe proceder de i nmedi at o, t eni endoalef ect oporhabi l i t adosl osdí asyhorasi nhábi l es,si n necesi dad der esol uci ón especi alsobr eest epunt o. Reci bi dal apet i ci ón,set rasl adaraelJuezaldomi mi ci l i of ami l i ardelpet i ci onari o I I I . yl epr egunt ar a,si nqueest épr esent eelot r ocónyuge,sir at i ficasupet i ci ón. Rat i ficada l a pet i ci ón di spondr á elJuez,pr ovi si onal ment ey mi ent r as dur en IV. l ospr ocedi mi ent osj udi ci al es,l asmedi dasordenadasenelart í cul o320delCódi goCi vi ly porl osArt í cul os1124a1126deest eCódi godePr ocedi mi ent osCi Ci vi l es,r espect i vame ment e enl osdi versoscasosprevi st osporel l os.
Artí cul o1124. Parasepararal oscónyuges,encumpl i mi ent odel af r acci ón Idel Art í cul o320delCódi goCi vi l ,elJuezdi st i ngui r ál ossi gui ent escasos:
I . Sil oscónyugest i enen,baj osupatr i apot est ad: Unoomá máshi j osoni et osdeme menosdecat or ceañosdeedad. a) . -
b) . Hi Hi j osoni et os,t ant odemá másdecat or ceaños,como modeme menosdeest aedad. c) . Sól ohi j osoni et osdemá másdecat or ceañosdeedad. Siyat ermi mi nól apat ri apot est ad queej er cí an l oscónyugessobr esuspr opi os I I . hi j osoni et os.
I I I . Sil oscónyugesnoadopt aronnipr ocr earonhi j os.
Enl ossupuest osprevi st osenl osi nci sosa) ,b)yc)del af racci ón I Artí cul o1125. delAr t í cul o ant er i or ademá más de l o di spuest o en el1123,se apl i car án l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . -ElJuezdi spondrá quel a esposa conser vel a guarda de sushi j oso ni et os suj et osapat ri a pot est ad;per or espect oa l osquet engan másde cat or ceañospodr áel Juez,oyendoaést os,yaamboscónyugesconf eri rl aguar dadeaquel l osalpadr eoabuel o r espect i vame ment e.
I I . Or Or denaráelJuezalmari doquese separ edeldomi mi ci l i of ami mi l i ar;yquesel e ent r eguen l ar opadeélyl osbi enesqueseannecesari os,paraelej er ci ci odel apr of esi ón, art eu ofici oaqueest édedi cado,sit al esbi enessehal l aneneldomi mi ci l i of ami l i ar. Or Or denarát amb mbi énelJuez,seent r eguenalmari do,l osbi enesdel osme menor es I I I . cuyaguardasel econfier aaél ,conf orme meal odi spuest oen l aúl t i mapart edel af r acci ón I ant eri or . af r acci ón I IdelArt í cul o 1124,ademá más de l o Artí cul o 1126. -En elcaso de l di spuest oporelArt í cul o 1123,ordenaráelJuezalmari do quese separedeldomi mi ci l i o f ami mi l i aryquesel eent r eguen l ar opadeelyen su caso l osbi enesnecesari os,parael ej erci ci odel aprof esi ón,art euofici oaqueest édedi cado.
Artí cul o 1127. -En elcasodel af racci ón I I IdelArt í cul o1124,deberásepararse deldomi mi ci l i of ami mi l i ar ,elcónyugequei nt ent eohayai nt ent adoelj ui ci oci vi lol adenunci a penal ,sal voqueeldomi mi ci l i of ami mi l i arest éenunbi enquepert enezcaexcl usi vame ment eauno de l os cónyuges,cual qui er a que sea elr égi men económi mi codelmat ri moni o,y en est e supuest odeberásepararsedeldomi mi ci l i of ami mi l i ar ,elcónyugequenoseapr opi et ari odeese bi en.
Artí cul o 1128. - En cual qui er a de l os supuest os previ st os en l os art í cul os ant er i ores,l a esposa puede sol i ci t ar alJuez que se l e aut ori ce par a separar se del domi mi ci l i of ami l i ar ,yenest ecaso:
I . Conserv aráel l al aguardadel osme menore squesel ehayaconf eri do; Sel eent r egarán l osbi enesaqueserefier en l asf r acci onesI V yV delArt í cul o I I . 321delCódi goCi vi l ;y Sil opi dealJuez,ést eper sonal ment el aext r aerádel acasayl aacomp mpañará I I I . hast aell ugarenquevayaar esi di r . spuest o en l os Art í cul os ant er i or es se obser var á,en l o Artí cul o 1129. -Lo di conducent e,cuandoen elcasopr evi st oporelArt í cul o322delCódi goCi Ci vi l ,deci daelJuez suspenderl aobl i gaci óndel oscónyugesdevi vi rj unt os.
-Sisobre l os bi enes que han de ent r egarsealcónyugeque se Artí cul o 1130. separe deldomi mi ci l i of ami mi l i ar ,hubi er e al guna cont r over si a,elJuez,oyendo a amb mbos consort es,deci di ráenelact osi nul t eri orrecurso.
Artí cul o1131. PuedeelJuezusardel osme medi osdeapre mi oquej uzgueeficaces, parahacercumpl i rl asr esol uci onesquedi ct een est adi l i genci a.
Artí cul o1132. Ant esdeconcl ui rl adi l i genci a,elJuez: I . I nt i maráaamb mbosconsor t es,par aquenosemo mol est enunoaot r o. mi ci l i of ami mi l i ar ,que i nf orme me al I I . -Prevendrá alcónyuge que se separó deldomi mi smo moJuezsobr esur esi denci ayl oscamb mbi osquehi ci er edeést a.
I I I . -Prevendráalconsort equeanunci ol a denunci aoelej er ci ci odeunaacci ón cont r a elot r o,quesident r odedi ezdí as noacredi t a haberi nt ent ado l a dema manda ci vi l corr espondi ent eol adenunci apenal ,sere vocar án l asmedi dasdi ct adasconf orme mea est e capí t ul o.
Artí cul o1133. Cuandoen t i emp mposehayapromo movi dol adema mandaci vi lohechol a denunci apenal ,elJuezquedi ct ól aaut ori zaci ónconfirma maráést a. Ent abl adoelj ui ci oci vi laqueserefiereelArt í cul oant eri or,yen Artí cul o 1134. cual qui ermo mome ment o de ést e,hast a que se di ct e sent enci a ej ecut ori ada,elJuezque conozca de di cho j ui ci o podr á modi ficar ,a pet i ci ón de part e o de ofici o,l as medi das di ct adasalest abl ecersel aseparaci ón deunodel osconsort esdeldomi mi ci l i of ami l i ar.
Artí cul o 1135. -Hecha l a denunci a penal ,l as f acul t ades a que se r efier e el Art í cul oant eri orcompet enalJuezquedecr et óoaut ori zól asepar aci ón.
CAP API TULO SEPTIMO SUBSTI TUCIONDE DELADM DMI NISTRADO DOR DELASOC OCIEDAD AD CON ONYUGA GALO TERMI NACI ON DE ESTA - Si un cónyuge dema manda l a admi mi ni st r aci ón de l a soci edad Artí cul o 1136. conyugalol at ermi mi naci ón deest asoci edad,segúnl osArt í cul os368y369,f racci ón I Idel Códi goCi vi l ,elJuezdecr et ará,como momedi daspr ovi si onal esparal aconserv aci ón del os bi enes, el embar go pr ecaut ori o, depósi t o de bi enes muebl es, nombr ami ent o de un i nt erv ent oryl as quej uzguenecesari as.Paradi ct arest as medi das noes necesari oque qui enl assol i ci t eot orguefianzau ot ragarant í a. Ell i t i gi oset rami mi t aráen j ui ci osumari o. Artí cul o1137. -
CA AP PI TULO OCTAVO DIFEREN ENCIASENTRE RECON ONYUGE GES
i carán l as di sposi ci ones de est e capí t ul o cuando surj a Artí cul o 1138. -Se apl al gunadi f er enci aent r el oscónyuges,sobr e: Lascuest i onesquedeben deci di rdecom mú únacuer do,aqueser efiereelArt í cul o I . 328elCódi goCi vi l ; Op Oposi ci ón paraqueunodeel l osdesempeñeunaact i vi dad r emu muner ada como mo I I . sepreveenelArt í cul o327delCódi goCi vi l ;y
I I I . Cual qui erot r arel ati vaacuest i oneseconómi mi cas. Artí cul o 1139. En l oscasospr evi st osporelArt í cul oant eri or ,son apl i cabl esl as si gui ent esdi sposi ci ones:
I . -Reci bi da l a pet i ci ón de uno de l oscónyuges ,elJuezci t ará a amb mbos a una audi enci aenl aquel osoi r áypr ocur aráaveni r l os.
I I . -SielJuezno l ogra aveni ra l os cónyuges,r eci bi r ál as pruebas que est os of r ezcanenot raaudi enci aquesecel ebrar ádent r odel osochodí assi gui ent es;
I I I . -I ndependi ent eme ment edel as pr uebasof r eci dasporl as part es,puede elJuez decr et arl osme medi osdei nvest i gaci ónqueest i meoport unos;
IV. Reci bi dasl aspr uebas,dent r odeci ncodí aselJuezr esol ver ál oquef uer emá más conveni ent esi gui endol asdi r ectr i cesest abl eci dasporelart í cul o329delCódi goCi vi l .
CAPI TULO NOV OVENO PATRIMONIO DE FAMI MI LI A Artí cul o1140. Laconst i t uci ón,amp mpl i aci ón,r educci ón yext i nci ón delpatr i moni o def ami mi l i a,seaut ori zarán porelJuez,deacuer docon l oest abl eci doporl osart í cul os800 a807,814,820,821y826delCódi goCi Ci vi l .
Artí cul o1141. Cuandoconf orme mealArt í cul o808 delCódi goCi Ci vi l ,sepromu mueval a const i t uci ón f orzosadelpat ri moni odef ami l i a,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . ElJuezci t aráal osi nt er esadosaunaj unt a,enl aquepr ocur aráqueeldeudor deal i ment osacept econst i t ui rvol unt ari ame ment eelpatr i moni odef ami mi l i a;
I I . Pr ocur aráelJuezi nf orma marsesihaynecesi dad deconst i t ui relpat r i moni ode f ami mi l i a,r eci bi endoparael l ol aspruebasqueof r ezcan l osi nt er esadosol asqueelest i me pert i nent es;
I I I . Encasodeur genci apuedeelJuezasegur arprecaut ori ame ment e,si nneces i dad de fianza,bi enesbast ant es deldeudorde al i ment os,para const i t ui relpat ri moni o de f ami l i a;
IV. Sinoobt i eneelJuezun aveni mi ent oent r el aspart es,decr et aráonegarál a const i t uci ón dedi chopat ri moni o,según convengaal osi nt er esesdel af ami l i adequese trate.
CAPITULO DECI MO JUI CI O DE ALI MENTOS Artí cul o 1142. -Podrá elJuez decr et ar al i ment os a qui en t enga der ec ho de exi gi r l osycont r aqui endebapagar l os.
Artí cul o 1143. -En l a demanda de al i ment os podrá pedi r se que se acuer den pr ovi si onal ment eest os.
Artí cul o1144. Paral osef ectosdelArt í cul oant eri orsenecesi t a: Queseexhi ban document oscomprobant esdelpar ent esc oodelmat ri moni o,el I . t est ament ooelcont r at oenqueconst el aobl i gaci óndedaral i ment os; Queseacr edi t el anecesi dadquehayadel osal i ment os; I I . -
I I I . Quesej ust i fiquel aposi bi l i dadeconómi cadeldemandado. Artí cul o 1145. -A pet i ci ón delacree doral i ment ari o o de ofici o,elJuezdeber á pedi ralRegi st r adorPúbl i codel aPr opi edad i nf ormesobr el osi nmuebl esqueaparez can i nscr i t osanombr edeldeudordel osal i ment os.
Artí cul o 1146. Rendi dasl aspruebasa queser efier en l osar t í cul osant eri ore s, si n queparael l odebaoí r sea l aper sonaaqui en sere cl aman l osal i ment os,elJuez,si encont r aref undadal asol i ci t ud,fij aráeli mport edeel l osymandaráabonarl ospormeses ant i ci pados,enelmi smoaut oquemandecorr ert r asl adodel ademanda. a posi bi l i dad económi ca deldeudor al i ment ari o sea Artí cul o 1147. -Cuando l excl usi vament eelsuel doosal ari oqueper ci bal apensi ónal i ment ari adeber áfij arseenun porcent aj edeesesuel doosal ari o. r a elaut o en que seni eguen l os al i ment os pr ovi si onal es, Artí cul o 1148. -Cont pr ocedeelr ecur sodequej a,enelquenoi nt ervendr áeldemandado. I nmedi at ament equesedi ct eelaut o quefij eeli mport edel os Artí cul o 1149. al i ment os,seexi gi r áaldeudor ,elpagodel apri meramensual i dad. Sieldeudordeal i ment osnoveri ficaelpago: Artí cul o1150. -
I . Sepr ocederáalembargodebi enesdeldeudorbast ant esparacubri reli mport e de l as pensi ones al i ment ari as y venci das y par a garant i zarl as subsecuent es,y est e embargonorequi er eot org ami ent odefianzauot r agar ant í aporpart edelacreedor .
I I . Seproce der áalr emat edel osbi enesembar gados; Sielembargoyremat et i eneporobj et obi enesraí ces,elJuez,apet i ci ón del I I I . acr eedorodeofici o,or denaráoport unament ealRegi st r adorPúbl i codel aPr opi edadque i nscr i ba elembar go,y que l er emi t a elcer t i ficado de gr avámenes a que sere fiere el Art í cul o596,f r acci ón I ;yalDi r ect ordelPeri ódi coOfici alquepubl i queelol osedi ct os necesari os.
I V. -ElRegi st r ador Públ i co de l a Pr opi edad y elDi r ect or delPeri ódi co Ofici al r espect i vament e, cumpl i r án si n demor al o di spuest o en l af r acci ón ant er i or ,y l e i nf ormarán sobr e eli mport e de l ai nscr i pci ón,delc er t i ficado de gr avámenes y de l a publ i caci óndelodel osedi ct os. ElJuezunavezr eci bi dosporell aconst anci adehaber sei nscr i t oelembargo, V. elcer t i ficadodegravámenesyelej empl ar ,delPer i ódi coOfici alen quesehayahechol a publ i caci ón,r emi t i rál acuent adeesosder echosal aOfici naFi scalcorr espondi ent e,para quel acobr ealdeudordeal i ment osenl aví aeconómi caact i va.
VI . Cuandoelobl i gador eci bi er esuel doo sal ari oelJuezpodr áordenara qui en l os deba,que r et enga de el l os l a pensi ón al i ment ari a,poni éndol a a di sposi ci ón del acreedor.
Artí cul o1151. Alr emat arsel osbi enesembargadosen ej ecuci ón del aresol uci ón que decr et el os al i ment os pr ovi si onal es o defini t i vos, se apl i carán l as si gui ent es di sposi ci ones:
I . Elacreedoral i ment i st apodr ápedi ryelJuezdeber áor denarquesidespuésde pagadasl ascant i dadesadeudadas,exi st eunr emanent ebast ant eque,i mpuest oar édi t o, ést egarant i ceelsumi ni st r omensualdel apensi ónal i ment i ci aaquehayasi docondenado eldemandado,di cho r emanent e sedeposi t e en una Soci edad Naci onalde Cr édi t o,a di sposi ci ón delJuez,yconsusi nt er esessecubral apensi ónal i ment i ci a.
I I . -Una vez ext i ngui da l a obl i gaci ón que di o ori gen a l a pensi ón, e lcapi t al deposi t adoserádevuel t oporor dendelJuezaldeudoral i ment i st a.
Artí cul o1152. Alj ui ci odeal i ment osson apl i cabl esl assi gui ent esdi sposi ci ones: Set r ami t aráenl aví asumari a; I . Lasent enci aquesedi ct eenélesapel abl e,y I I . -
I I I . - La apel aci ón, en es t e caso, no suspende el pago de l os al i ment os provi si onal es.
Artí cul o 1153. La sent enci a quese di ct een est osj ui ci ospodr á serr evocada o modi ficada medi ant ej ui ci o sumari o,porcausas superv eni ent es.Est e nuev oj ui ci o se
t r ami t ará,enl ami smapi ezadeaut os,enqueset r ami t óelj ui ci o,cuyasent enci asepi de ser ev oqueomodi fique. Porl osmenor esquepi dan al i ment osalpadr e,podrápr omoverl a Artí cul o1154. madr e de aquel l os,o l a per sona a qui en corr esponderí al a pat ri a pot est ad,a f al t a de aquél ,ent ant onosel espr oveadet ut orespeci al . Sieldeudoral i ment ari oel udeelcumpl i mi ent odesu obl i gaci ón, Artí cul o 1155. si n causa j ust i ficada, se dará vi st a al Mi ni st er i o Públ i co par al os ef ect os l egal es procedentes.
CAPI TULO UNDECIMO JUI CI OSSOBRE PATERNI DAD YMATERNI DAD Artí cul o1156. Losasunt ossobr epat er ni dadymat er ni dadsól opodr an deci di r se medi ant esent enci adecl arat i vaquesedi ct eenj ui ci oordi nari o. Lasacci onesdecont r adi cci ón depat erni dadodei nvest i gaci ónde Artí cul o1157. ést aaqueserefier en l osArt í cul os530,533,535,556,571 575y576 delCódi goCi vi l , ser án ej er ci t adasúni cament eporl asper sonasaqui enesexpr esament el asconcedel al ey ydent r odel ospl azosest abl eci dosporl ami sma.
Artí cul o1158. Losher eder osdel ost i t ul aresdel asacci onessobr epat erni dad y mat er ni dadsól opodrán:
I . I nt ent arl asacci onesaqueserefierenl osArt í cul os549y575delCódi goCi vi l . Cont i nuarelj ui ci oi nt ent adoporsucausant e,enelcasoprevi st oen elArt í cul o I I . 534delCódi goCi vi l . os negoci os a que ser efiere est ecapí t ul o seapl i carán l as Artí cul o 1159. -En l si gui ent esdi sposi ci ones: Noseadmi t i r áreconvenci ón I . -
I I . ElJuezpodr át enerencuent ahechosnoal egadosporl aspart es,yordenarde ofici ol arecepci óndepruebas.
I I I . -Siuna del aspart esf al l ece,l a causa sedaráporconcl ui da,e xcept oen l os casosen quel al eyconcedaal osher eder osexpr esament el af acul t addecont i nuarl a.
IV. -ElJuezpodrá admi t i r ,con ci t aci ón cont r ari a,al egaci onesy pruebas del as part es,aunquesepr esent enf uer adet ér mi no.
V. -La sent enci aproduci r áef ect osdecosa j uzgada aun en cont r a de qui enesno l i t i garon,except or espect odeaquel l osquenohabi endosi doci t adosalj ui ci o,pret endan parasil aexi st enci adel arel aci ón pat ernofil i al .
VI . ElTri bunalpodrádi ct ardeofici ooapet i ci ón depart e,encual qui eres t adodel j ui ci o,l asmedi daspr ecaut ori asquej uzgueadecuadas,par aquenosecausenper j ui ci os al oshi j os.
Artí cul o 1160. -Elal l anami ent o de l a demanda no vi ncul a alJuez ,cuando l a acci ón seal a decont r adi cci ón del apat erni dad ydeber á abri r seelj ui ci oa prueba por t odoelt érmi nodel ey.
Artí cul o1161. Trat ándosedel asacci onesdei nvest i gaci ón del amat er ni dadode l apat er ni dad,elal l anami ent odel ademandavi ncul aalJuez,concl uyel acont r over si ay det ermi naquesedi ct esent enci acondenat ori aquedecl arel afil i aci ón. ni st er i o Públ i co sól o podr ár endi rpruebasque t i endan a Artí cul o 1162. -ElMi demost r arl aacci ón,en elcaso dei nvest i gaci ón del amat erni dad odel apat erni dad;o queseancont r ari asalact orenelcasodel aacci óndedesconoci mi ent odel apat erni dad.
CAPI TULO DUODECIMO CUESTI ONESSOBREPATRIAPOTESTAD da de l a pat r i a pot est ad, se decr et ará en j ui ci o Artí cul o 1163. - La pérdi cont r adi ct ori o,de acuer do con l as di sposi ci ones de est e Capí t ul o,sal vo cuando esa pérdi da seaconsecuenci a de di vor ci o,de nul i dad de mat ri moni o,o de una sanci ón de def ensasoci al .
Artí cul o1164. Elj ui ci osobrepérdi dadel apat ri apot est adset rami t aráenl aví a ordi nari a,yen elseapl i car án,en l oconducent e,l asdi sposi ci onesest abl eci dasparal os j ui ci osdepat erni dadymat erni dad.
Artí cul o 1165. -En cual qui erest ado delj ui ci o,elJuezpodr á or denarque l a cust odi adel oshi j osquedealcui dadodeunodel ospadr eso de ot r aper sona,ypodr á además,de ofici o o a pet i ci ón de par t e,acor darl as medi das precaut ori as que j uzgue adecuadas. ón y l a cal i ficaci ón de l as excusas par a ej er cerl a Artí cul o 1166. -La suspensi pat ri a pot est ad,que no hayan si do obj et o deuna r esol uci ón j udi ci al ,set r ami t arán y deci di r án enunaaudi enci aen l aqueseoi gaal aspart esyser eci ban l aspruebasquese ofrezcan.
CAPI TULO DECI MOTERCERO ADOPCI ON Artí cul o1167. Paraqueseaut ori cel aadopci ón,elquepr et endaadopt ar ,deber á acreditar:
I . Queesmay ordeedad:
Quet i eneporl omenosqui nceañosmásdeedad quel aper sonaquet r at ade I I . adoptar; Queexi st ecomúnacuer doent r emari doymuj er ,par aconsi deraraladopt ado I I I . comohi j o,cuandol aadopci ónsepi daporper sonasqueest énuni dasenmat ri moni o e o adopt ant est i enen medi os bast ant espara prov eera l a IV. -Que eladoptant subsi st enci ayeducaci ón deladopt ado,comodehi j opr opi o,según l asci r cunst anci asde l aper sonaquet r at adeadopt arse. Queeladopt ant eoadopt ant esnot enganant ecedent espenal es. V. -
VI . -Elconsent i mi ent o de l a persona o personasquedeben dar l o,conf ormeal Art í cul o583delCódi goCi vi l .
VI I . Subuenest adodesal ud. VI I I . Su di sponi bi l i dad psi col ógi caparadesempeñarelpapeldepadr eo madr e, r espect i vament e. Los requi si t os señal ados en l asf racci ones I I I ,I V,VI Iy VI I Ideberán acredi t arse ant e elConsej o Técni co de Adopci ones delSi st ema para elDesarr ol l oI nt egr alde l a Fami l i a,elquedeber ápr esent ari nf ormeporescri t oalJuez.
Artí cul o 1168. -Loscónyugespodrán adopt ardecomún acuer do,aun cuando t engandescendi ent es. a pet i ci ón i ni ci aldeber á mani f est ars eelnombr eyedad de Artí cul o 1169. -En l qui en sequi er eadopt ar ,ysiesmenoroi ncapaci t ado,elnombr eydomi ci l i odequi enes ej er cen sobr eelpat ri a pot est ad ot ut el aodel asper sonasoi nst i t uci onesquel ohayan acogi do;per osielmenoroi ncapaci t adonoest ásuj et oapatr i apot est ad ot ut el a,sel e pr oveer ádet ut orespeci alparaquel or epr esent eenelpr ocedi mi ent odeadopci ón. Art í cul o1170. -Siqui enesdebenconsent i renl aadopci ón,segúnl asf r acci onesI IaI Vdel Art í cul o 583 delCódi go Ci vi l ,ni egan i nj ust i ficadame nt e su consent i mi ent o,est e ser á supl i do porelJuez,cuando l a adopci ón sea conveni ent e paral os i nt er esesmoral esy mat er i al esdeladopt ado.
Artí cul o 1171. -ElJuez,en elsupuest o pr evi st o en elart í cul o ant eri or ,par a deci di rsisupl eonoelconsent i mi ent o,oi r áal osi nt er esadosen unaaudi enci aen l aque r eci bi r ál aspruebasqueseof r ezcan. sf echos l os r equi si t os a que se r efiere n l os art í cul os Artí cul o 1172. - Sati ant eri ores,elJuezr esol verádent rodelt ercerdí al oquecorr esponda. osadopt ant esyeladopt ado mayordeedad pi dan Artí cul o 1173. -Cuando elol que l a adopci ón sea r evocada,elJuezl os ci t ará a una j unt a,dent r o de l os t r es dí as
si gui ent es,en l aquer esol ver áconf ormeal osart í cul os591 f r acci ón Iy592 delCódi go Ci vi l . Sialpedi r sel ar evocaci ón del aadopci ón,eladopt adoesmenor Artí cul o 1174. deedad,paradecr et arl aser equi er equeconsi ent an en el l al asper sonasquedi er on su consent i mi ent oalhacersel aadopci ón. mi ent o,t r at ándose de rev ocaci ón por i ngr at i t ud del Artí cul o 1175. -Elprocedi adopt ado,set r ami t aráoyéndoseaést esiesmayordeedadocon unt ut ores peci alquese l enombresiesmenor . La i mpugnaci ón yl are vocaci ón del aadopci ón aqueser efiere n, Artí cul o1176. respect i vament e,l osart í cul os590y591f racci onesI IyI I IdelCódi goCi vi l ,ser esol verán enj ui ci oordi nari o.
CAPI TULO DECIMOCUARTO NULI DAD DEMATRIMONIO Artí cul o1177. Lanul i daddelmatr i moni osedeci di ráenj ui ci oor di nari o. Sil oscónyugesson menor esdeedad,sel esprov eer ádeunt ut or Artí cul o1178. especi al ,si nperj ui ci odequepuedan el l ospr omoverl oqueest i menconveni ent e. Enelj ui ci odenul i daddemat r i moni oson apl i cabl es,además,l as Artí cul o1179. si gui ent esdi sposi ci ones: Seobser var ánenl oconducent el osArt í cul os1123a1128y1130a1134. I . -
I I . Aunquemedi eadmi si ón dehechosoal l anami ent o,elj ui ci oseabri r áapr ueba porelt érmi nodel ey.
I I I . -Los cónyuges no podrán cel ebrar t r ansacci ón nicompromi so en árbi t r os, acercadel anul i daddelmat ri moni o.
IV. Lamuer t edeunodel oscónyugesponefin alj ui ci o,sal voelder echo del os her eder osparacont i nuarl aacci óncuandol al eyl oaut ori ce;y
V. -En l asent enci aseat r i bui r ádefini t i vament el apr opi edad del osbi enesobj et o del as donaci onesant enupci al es,deacuer do con l o di spuest o porelArt í cul o 426 del Códi goCi vi l .
Artí cul o 1180. - Al r esol ver l a nul i dad del mat r i moni ol a sent enci a deci di r á ademásl ossi gui ent espunt os,aunquenohubi er ensi dopr opuest osporl aspart es:
I . Sielmat ri moni onul osecel ebróonodebuena f er espect odeamboscónyuges osól odeal gunodeel l os.
Ef ect osci vi l esdelmat ri moni o. I I . -
I I I . Lasi t uaci ón ycui dadodel oshi j os. IV. Formaenquedeben di vi di r sel osbi enescomunes,yef ect ospat ri moni al esde l anul i dad;y
V. Pr ecauci onesquedeben adopt arser espect odel amuj erquequedeenci nt aal decl ararsel anul i dad.
Arti cul o 1181. -Ej ecut ori ada l a sent enci a,elTri bunal ,de ofici o,envi ará copi a cert i ficadaalJuezdelRegi st r odelEst adoCi vi lant equi en secel ebr óelmatr i moni o,para suanot aci ón.
CAPITULO DECI MOQUINTO DI VORCI O Artí cul o 1182. - Los di vor ci os admi ni st r at i vo y vol unt ari o se t r ami t arán r espect i vament e,conf ormel o di sponeelCódi go Ci vi l :y eldi vorci o necesari o en Jui ci o ordi nari o.
CAPI TULO DECIMOSEXTO DECLARACIONDEESTADO DE MI NORIDAD Artí cul o1183. Ladecl araci óndeest adodemi nori dadpuedepedi r se: I . Porelmenor ,sihacumpl i docat or ceaños; Porsucónyuge; I I . -
I I I . Porsuspr esunt osher eder osl egí t i mos; IV. Porelal baceadel asucesi ónenqueseai nt er esadoelmenor; PorelMi ni st eri oPúbl i co. V. -
Artí cul o1184. Elest adodemi nori dadseprobarácomodi sponeelart í cul o1217 yj ust i ficadoeseest ado,elJuezhar ál adecl ar aci óncorr espondi ent e.
CAPITULO DECI MOSEPTI MO JUI CI O DE I NTERDI CCI ON Artí cul o 1185. - Puede promover elj ui ci o de i nt er di cci ón de qui enes est án compr endi dosenl odi spuest oporl asf r acci onesI IaI Vdelart í cul o42delCódi goCi vi l :
I . Elcónyuge;
I I . Lospari ent esdelpr esunt oi ncapaz; bacea de l a sucesi ón en l a que sea her eder ol a per sona de cuya I I I . -Elal i ncapaci dadset r at e; ElMi ni st eri oPúbl i co; IV. -
V. Qui enf uet ut orocur adordeun menoraf ect adoporunadel asenf er medades enumer adas en l as f r acci ones I Ia I V delArt í cul o 42 delCódi go Ci vi l ,que alcumpl i r di eci ochoañosdeedad,cont i núepadeci endoesaenf er medad.
Artí cul o 1186. -La demanda, en elj ui ci o de i nt er di cci ón, debe cont ener l os si gui ent esdat os:
I . -Nombre,edad,domi ci l i o,e st ado ci vi ly act ualr esi denci a del a per sona cuya i nt erdi cci ónsepi da;
I I . Nombr e,apel l i doydomi ci l i odelcónyugeypari ent es,dent r odelt er cergr ado; I I I . Nombr eydomi ci l i odequi enesdesempeñaronl at ut el aycur at el a,en elcaso delArt í cul o654delCódi goCi vi l ; Loshechosenquesef undal ademanda; IV. -
V. Especi ficaci óndel osbi enesconoci doscomopr opi edaddeli ncapazyquedeban sersomet i dosavi gi l anci aj udi ci al ;
VI . -I ndi caci ón delpar ent esc o que t enga elpromovent e con l a persona cuya i nt erdi cci ón sepi de.
Artí cul o 1187. -Con l a demanda de i nt er di cci ón se acompañar á un di ct amen escr i t odelmédi coque,ensucaso,hubi eseat endi doalpr esunt oi ncapaz.
Artí cul o 1188. -Presentada l a demanda de i nt er di cci ón,elJueznombrar á dos peri t osmédi cos,psi qui atr assil oshubi er een ell ugar ,paraqueenpr esenci adeel ,del a per sona que hubi er e promovi do l ai nt er di cci ón y delMi ni st er i o Públ i co,r econozcan al pr esunt oi ncapaci t ado,yemi t anopi ni ónacer cadesucapaci dadoi ncapaci dad. ElJuezi nt err ogar ásiesposi bl eal aper sonacuyai nt er di cci ón se Artí cul o1189. pi deyescuchar ál aopi ni óndel osmédi cosydemásper sonasci t adas,f ormul andoaest as l aspr egunt asqueconsi der eoport unas. Sideldi ct amenper i ci alr esul t arecompr obadal adenunci a,opor Artí cul o1190. l omenosquehaydudaf undadaacer cadel ai ncapaci daddel aper sonacuyai nt er di cci ón sepi de,elJuezdi ct arál assi gui ent esmedi das:
Nombrar át ut orycur adori nt er i nos,si nquepuedasernombradoparani nguno I . deesoscar gosl aper sonaquepi di ól ai nt er di cci ón. gi r á al t ut or i nt er i no si hubi ese de admi ni st r ar bi enes, l a fianza I I . - Exi corr espondi ent e. Pondr ál osbi enesdelpr esunt oi ncapaci t adobaj ol aadmi ni st r aci ón delt ut or I I I . i nt eri no.
IV. Pondr ál osbi enesdel a soci edad conyugal ,sielpr esunt oi ncapaci t ado est á casadobaj oeser égi men,alcui dadoyadmi ni st r aci óndelot r ocónyuge.
V. -Proveer ál egal ment ea l a pat ri a pot est ad o a l at ut el a de l as per sonas que t uvi er ebaj osuguardaelpr esunt oi ncapaci t ado.
Artí cul o1191. Lat ut el ai nt eri nadebel i mi t arseal osact osdemerapr ot ecci ón a l aper sonayconserv aci ón del osbi enesdeli ncapaci t ado,ysihubi er eur gent enecesi dad deotr osact os,elt ut ori nt eri norecabaráaut ori zaci ón j udi ci alparaej ecut arl os.
Artí cul o1192. Di ct adasl asprovi denci asqueest abl ecen l osArt í cul osant eri ores ypr evi onuevor econoci mi ent omé di codelpr esunt oi ncapaci t ado,queseveri ficar ádent r o del osochodí assi gui ent es,enl apr esenci aj udi ci alycon asi st enci adelMi ni st eri oPúbl i co ydelt ut ori nt eri no,elJuezdi ct ar ál ar esol uci ónquecorr esponda.
Artí cul o1193. Enl osdi ct ámenesmédi cos,l osper i t osest abl ecer án,conl amayor preci si ón,l osi gui ent e: Di agnóst i codel aenf er medad. I . -
I I . Pronóst i codel ami sma. I I I . Mani f est aci onescaract erí st i casdelest adoact ualdeli ncapaci t ado. Trat ami ent oconveni ent eparapr ocur arelmej orami ent of ut ur odeli ncapaz. IV. -
Artí cul o 1194. Elt ut ori nt er i nopuedenombraraun f acul t at i voparaquet ome part eenelr econoci mi ent oyseaoí dosudi ct amen.
Artí cul o1195. -Sereci bi r án ademásl aspruebasqueof r eci er enl osi nt er esadosy queelJuezes t i mepert i nent es.
Artí cul o 1196. -Sihubi er e oposi ci ón,sesust anci ará elj ui ci or espect i vo ent r e qui en pi di ól ai nt er di cci ón,elpresunt oi ncapaz y eloposi t or o l os oposi t ores ,con i nt ervenci ón delt ut or .
Cumpl i dosl ost r ámi t esaqueser efier en l osArt í cul osant er i ore s, Artí cul o1197. sielJuezt uvi erel aconvi cci ón del ai ncapaci dad,decl araráelest adodei nt erdi cci ón del a per sonadequeset r at e.
Artí cul o 1198. -SielJuezno adqui er econvi cci ón del ai ncapaci dad,darápor concl ui do elprocedi mi ent oomandar ámant ener ,porun pl azoraz onabl e,elr égi men de pr ot ecci óny,deadmi ni st r aci ón quehayaest abl eci doen esej ui ci o.
Artí cul o1199. Enelcasodelart í cul o1197,elJuez: Pr oveeráal at ut el aycurat el adefini t i vasdeli ncapaci t ado; I . -
I I . -Sieli ncapazseencuent r ai nt er nado ya en un hospi t alo en un sanat ori o, apr obará esei nt er nado o di ct ará l as medi das pr ot ect or as que est i me conveni ent esen benefici odeli ncapaz. ncapaznosehal l ai nt er nadoen un hospi t alosanat ori o,aut ori zar áel I I I . -Sieli i nt ernami ent odeaquél ,enal gunodeesosest abl eci mi ent os,siest oesconveni ent eparael enf er mo. ecut ori al a sent enci a dei nt er di cci ón ysehaya Artí cul o 1200. -Cuando causeej di scerni dol anuevat ut el a,elt ut ori nt eri nocesaráen susf unci onesyrendi rácuent asal defini t i vo,coni nt ervenci ón delcurador .
Artí cul o 1201. Cuandoun médi coor denei nt er nare n un hospi t alosanat ori oa una per sona que consi der e enf er ma ment al , deber á aquélbaj o su r esponsabi l i dad, i nf ormaralMi ni st eri oPúbl i co,dent r odel as vei nt i cuat r ohorassi gui ent es,i ndi candoel nombr edelenf ermo,eldel ai nst i t uci ón dequeset r at eyl adi r ecci ón deést a.
Artí cul o 1202. -Eldi r ect orde l os hospi t al es o sanat ori os,deber ái nf ormaral Mi ni st er i o Públ i co,de l as per sonas que r eci ban como enf er mos ment al es, para su t r at ami ent o u obser vaci ón.Est e avi so sedará baj ol ar esponsabi l i dad delmenci onado di rect or ,dent rodel asvei nt i cuat rohorassi gui ent esal arecepci ón delenf ermo. ElMi ni st eri oPubl i co,asu vez,dent r odel as vei nt i cuatr ohoras Artí cul o 1203. si gui ent esal ar ecepci ón decual qui eradel osi nf ormesaqueserefier en l osdosart í cul os ant er i or es, pr omove r á el corr espondi ent e j ui ci o de i nt er di cci ón, act uando como demandant eypr ocur andoal l egar set odosl osdat osqueseanneces ari os.
Artí cul o1204. Losmédi cosqueat i endanaunenf er moment al ,i nt er nadoenun hospi t al o sanat ori o, y l os di r ect or es o r esponsabl es de est os, deber án i nf ormar t ri mest r al ment ealJuezqueconozcadel ai nt er di cci ón deaquél ,delest adodelpaci ent ey del ospormenoresdelt r at ami ent o. cos y di r ect or es o r esponsabl es de hospi t al es o Artí cul o 1205. - Los médi sanat or i os,que no cumpl an l o di spues t o en l os art í cul os 1201,1202 y 1204 ser án sanci onadosporcadai nf ormequeomi t an,conunamul t adeli mport edet r ei nt adí asde
sal ari o mí ni mo,i ndependi ent ement e de l ar esponsabi l i dad ci vi len que i ncurr an.Las mul t asa queserefier eest adi sposi ci ón sei mpondr án deofici oporelJuez ,t an pr ont o comoadvi er t al aomi si ón. ent rasdur el ai nt er di cci ón,elJuezrepet i ráelr econoci mi ent o Artí cul o 1206. -Mi deli ncapaci t ado,l as vecesquel o est i menecesari o,o cuando sel opi dan l as per sonas menci onadas,enl asf racci onesI IyI I IdelArt í cul o46delCódi goCi vi l .
Artí cul o1207. Losreconoci mi ent osaqueserefier eelArt í cul oant eri or ,seharán con asi st enci adelmédi coomédi cosquehayan t r at adooest én t r at andoali ncapaci t ado, delt ut or ,curador ,Mi ni st eri oPúbl i co,peri t osypersonaquepromovi ól ai nt erdi cci ón.
Artí cul o 1208. -En cual qui ermoment odespuésdehaber sedi ct adol ar esol uci ón aqueserefiereelArt í cul o1190,sielJuezadqui er el aconvi cci ón dequel aper sonacuya i nt erdi cci ón sesol i ci t o,sehal l aenusodesusf acul t adesment al es,podráaut ori zarl apara dej ar el hospi t al o sanat ori o en que est éi nt er nada, si endo r ecurr i bl e en quej al a r esol uci ónqueni egueoconcedaesaaut ori zaci ón. ui ci o que t enga porobj et o hacercesarl ai nt er di cci ón se Artí cul o 1209. -Elj segui r á,ent odo,comoeldei nt er di cci ón. Ladecl araci ón dei ncapaci dad del osmayor esdeedad,pri vados Artí cul o 1210. dei nt el i genci a,ydel ossor domudosquenosepan l eerniescr i bi r ,nicomuni carsepor medi odeunl enguaj emí mi co,seharáoyendoalsol i ci t ant eyaunt ut ori nt er i noquepara eseef ect onombr aráelJuez.
Artí cul o1211. -Ent odot rámi t eodi l i genci aj udi ci al es,r el at i vosal ai nt erdi cci ón, ser áoí doelpr esunt oi ncapaz,qui en,ant esodespuésdel ai nt er di cci ón,podr ápr omover l oqueest i meconveni ent eparasusderechosei nt er ponerr ecur sos,si n necesi dad deque i nt ervengaelt ut or . os que ocasi one elprocedi mi ent o ser án pagados con Artí cul o 1212. -Los gast cargoalpatr i moni odel apersonadecuyai nt er di cci ón set r at e;per osielJuezconsi der a quel ademandasef ormul ósi n mot i voocon propósi t osdol osos,l osgast osserán acar go de qui en i ni ci ó elpr ocedi mi ent o, si n per j ui ci o de l ar esponsabi l i dad en que haya i ncurr i do.
Artí cul o1213. Lasresol uci onesquesedi ct enenelj ui ci odei nt erdi cci ón,seande t r ámi t eo defini t i vas,quedan compr endi dasen l asmedi daspr ot ect orasdeli ncapazy es apl i cabl eael l aselArt í cul o46delCódi goCi vi l .
CAPI TULO DECI MOCTAVO NOMBRAMI ENTO DE TUTORES Y DISCERNIMI ENTO DEL CARGO Artí cul o1214. Pr ocederáelnombr ami ent odet ut or esycur ador esyseconf er i r á l at ut el aconi nt ervenci ón del aaut ori dadj udi ci al ,respect oal aspersonas:
Queseencuent r enenest adodemi nori dad;o I . -
I I . -Que sean decl aradas en est ado de i nt er di cci ón,conf orme a l as r egl as del capí t ul oant eri or.
Artí cul o1215. Puedenpedi rqueseconfier al at ut el aysehagaelnombrami ent o det ut oresycur adore s:
I . Elmi smomenor ,sihacumpl i dodi eci séi saños. I I . Elcónyugedeli ncapaci t ado. Lospr esunt osher eder osl egí t i mos. I I I . -
IV. Elal bacea. V. Elt ut ori nt eri no. ElMi ni st eri oPúbl i co. VI . -
Artí cul o 1216. - La demanda deberá acompañar se de l os document os que j ust i fiquenelest adodemi nori dadodei nt er di cci ón.
Artí cul o1217. Elest adodemi nori dadsej ust i fica: Conelact adenaci mi ent odelmenor ; I . -
I I . -Con ot r osdocument osdi st i nt osdelact a de naci mi ent o,cuando no hubi er e ésta;
I I I . Porelaspect odelmenor ,af al t adel osdocument osaqueser efier el af racci ón ant eri or;y
IV. Pordi ct amendeperi t omédi co. Artí cul o 1218. - Cuando no exi st a act a de naci mi ent o que compruebe l a mi nori dad,se r equer i r á que l a aut ori dad j udi ci alhaga pr evi ament el a decl araci ón de di choest ado.
Artí cul o 1219. -Elest ado dei nt er di cci ón secompr obarácon l ar esol uci ón que decl arel ai ncapaci dad,pudi endopr omover seelnombrami ent odet ut ordefini t i vo,como cont i nuaci óndelpr ocedi mi ent oen quesedecl aróést a.
Artí cul o1220. Comprobadal ami nori dadoi ncapaci dad,seproceder áahacerel nombr ami ent odet ut orycur ador ,deacuer docon l asregl asdelCódi goCi vi l .
Hecho elnombrami ent o,senot i ficar áalt ut oryalcur adorpara Artí cul o 1221. quemani fiest en dent r odeci ncodí as,siacept an onoelcar go.Dent r o de eset ér mi no, acept ar án sus car goso propondrán su i mpedi ment o o excusa,s i n per j ui ci o de que si dur ant eeldesempeñodel at ut el aocurr en causaspost er i or esdei mpedi ment ool egal es deexcusa,sehaganval er .
Artí cul o1222. Laacept aci ón del at ut el aoelt r anscur sodel ost ér mi nos,en su caso,i mport aranl arenunci adel aexcusa.
Artí cul o 1223. -Acr edi t adoelnombrami ent ode t ut orhecho porelqueej er cel a patr i a pot est ad,en su di sposi ci ón t est ament ari a,elJuezdi scerni r á elcargo si n exi gi r fianzaalnombr ado,sisel ehubi er edi spensadodeel l a,amenosque,conpost er i ori dadal nombrami ent o,hayasobr eveni docausai gnoradaporelt est adorquehaganeces ari adi cha fianza,aj ui ci odelJuezypr evi aaudi enci adelcurador .
Artí cul o 1224. -En elcaso previ st o porelArt í cul o 671 delCódi go Ci vi l ,se di scerni ráelcargodet ut orcon rel evodegarant í asiasíl ohubi eredi spuest oelt est ador , encuant oal osbi enesquedej e.
Artí cul o 1225. -Lo di spuest o en l os dos Ar t í cul os ant er i ores,se ent i ende si n perj ui ci odel opr escri t oenl osArt í cul os710f racci ónIy712delCódi goCi vi l .
Artí cul o1226. Nohabi endorel evaci ón degarant í a,seexi gi ráést apr oporci onada alcaudalquehayadeadmi ni st r arseycon suj eci ónal opr escr i t oenl osAr t í cul os31,706 y707delCódi goCi vi l .
Artí cul o 1227. -En elsupuest opr evi st o porl osAr t í cul os708 y709 delCódi go Ci vi l ,elJueznombrarát ut ori nt eri no.
Artí cul o 1228. - El t ut or i nt er i no, nombr ado conf orme al art í cul o ant er i or , pr esent arádent r odelt ér mi noquedesi gneelJuezycon vi st adel osdat osqueexi st an en l os l i br os y document os r el at i vos a l at ut el a,t est ament ari aoi nt est ado,un aval úo apr oxi mado de l a cuant í a de l os bi enes,product os y r entas cuya admi ni st r aci ón deba garant i zarsecon arregl oal osArt í cul os31y707delCódi goCi vi l . Deest eaval úosecorr erátr asl adoalMi ni st eri oPúbl i coy,envi st a Artí cul o1229. del oquemani fiest e,sedet ermi naráelot org ami ent odel agarant í a. ut or ,alacept ará expres ará sit i ene o no bi enes en que se Artí cul o 1230. -Elt const i t uyahi pot eca. ElMi ni st eri oPúbl i coy elcur adorpr omover án con r el aci ón al o Artí cul o 1231. di spuest oenelart í cul oant eri or ,l asi nvest i gaci onesqueest i mennecesari as. al a acept aci ón delt ut ordesi gnado y l a pr est aci ón de l a Artí cul o 1232. -Previ garant í aen l af ormaquequedapr eveni da,sel edi scer ni r áelcargo,di ct ándoseaut oen quesel ef acul t eparaej ercerl o,consuj eci ón al asl eyes.
Artí cul o1233. Delaut oaqueserefiereelart í cul oant eri or ,sedarán alt ut orl os t est i moni osquepi di er eparaacr edi t arsuper sonal i dad.
Artí cul o1234. Noseexi gi r áfianzaal ost ut ore si nt eri nos,cuandonot engan que admi ni st r arbi enes. ut ori nt er i no,sel enombrar á Artí cul o 1235. -Cuando senombrealmenorun t cur adorcon elmi smo caráct ersino l ot uvi er edefini t i vo,o sit eni éndol o,est esehal l a i mpedi do.
Artí cul o1236. Laoposi ci óndei nt er esesaqueserefierenl osart í cul os623y647 delCódi goCi vi l ,secal i ficarácon audi enci adelMi ni st eri oPúbl i coydelcurador .
Artí cul o 1237. -Cuando l egal ment e corr esponda alJuez elnombrami ent o de t ut or ,r eci bi r ái nf ormaci ón dehal l arseelmenoren al gunodel oscasos pr evi st osporel Art í cul o689delCódi goCi vi l ;yconvocar áporunedi ct opubl i cadounavezenelPeri ódi co Ofici alyen undi ari odel aCapi t aldelEst ado,al ospari ent esdeli ncapaci t adoaqui enes pueda corr esponderl at ut el al egí t i ma,paraquesepr esent en dent r odel osqui ncedí as si gui ent esal apubl i caci ón deeseedi ct o.
Artí cul o1238. Unavezqueexpi r eelt érmi noaqueserefier eelart í cul oant eri or , si n quesepr esent eal gún pari ent edeli ncapaci t adoej er ci t andosusder echosal atut el a, sepr ocederáalnombr ami ent odet ut ordat i vo.
Artí cul o1239. Tambi énseproceder áalnombrami ent odet ut ordat i voencasode sumaur genci a,auncuandonosehayacumpl i doelt ér mi noseñal ado.
Artí cul o 1240. -Sisobreelnombrami ent odeun t ut orsesusci t arecont r over si a, sesubst anci araen j ui ci oor di nari o,yenelr epr esent aráalmenorunt ut ori nt eri noquese nombr aráparaest esol oef ect o
Artí cul o 1241. En elaut odedi scer ni mi ent odelcargodet ut or ,deber áexpr esar elJuezelt ant oporci ent oque,con arr egl oal opr eveni doen l osArt í cul os743y744del Códi goCi vi lcorr espondaalnombr ado;ol apensi ón oell egadoquepore ldesempeñode sucargol ehayaasi gnadoelaut ordel aher enci a. Elnombr ami ent odet ut ordefini t i voyeldi scer ni mi ent odelcargo Artí cul o1242. sepubl i caránporunavez,enundi ari odel osquesepubl i quenenl aCapi t aldelEst ado. eri r se l at ut el a se encuent r a eli ncapaz f uer a de su Artí cul o 1243. -Sialdef domi ci l i o,elJuezde l a pobl aci ón en que se hal l are,hará i nvent ari ar y deposi t ar l os bi enesmuebl esqueeli ncapazt engaensupoder . Cumpl i do l odi spuest oen elArt í cul oant eri or ,elJuezdell ugar Artí cul o 1244. donde se hal l e eli ncapaz,l o avi sará i nmedi at ament e alJuezdeldomi ci l i o de est e, remi t i éndol et est i moni odeesasdi l i genci as.
Artí cul o 1245. -Losdeber esquei mponen l osArt í cul os1243 y1244 l ost i ene el Juez,enelcasodequedarvacant el at ut el aporcual qui er acausa.
CAPI TULO DECIMONOVENO NOMBRAMI ENTO DE CURADOR Y DEFERI MI ENTO DELCARGO Artí cul o1246. Sedef er i r áelcar godecur adoralquehayasi donombr adoconese caráct erporelqueej er zal a pat r i a pot est ad,c onf ormea l as pr escr i pci onesdelCódi go Ci vi l .
Artí cul o1247. Senombrar ácur adori nt er i no: En l oscasosdei mpedi ment o,separaci ón oexcusa delnombrado,mi ent r asse I . deci deelpunt o; Cuandor espect oadosomási ncapacessehayadesi gnadoun sol ocur adory I I . exi st aoposi ci óndei nt eresesent reaquel l os; er aporcual qui ert í t ul oder echoscont r aeli ncapaz,si I I I . -Cuandoelcuradoradqui l aadqui si ci óndel osder echospr ovocaoposi ci ónt emporaldei nt er esesent r eambos. Lacal i ficaci ón del aoposi ci ón dei nt er esesen l oscasosaquese Artí cul o 1248. refieren l asf racci onesI IyI I IdelArt í cul oant eri or ,seharácon audi enci adelt ut orydel Mi ni st eri oPúbl i co. da l a cuest i ón a que se r efier e elart í cul o Artí cul o 1249. -Luego que se deci ant er i or ,senombr aránuevocur ador ,conarr egl oader echo.
CAPITULO VI GESIMO DI SPOSI CIONES COMUNES A LOS DOS CAPI TULOS ANTERI ORES os j uzg ados de l of ami l i ar habr á un r egi st r o en que se Artí cul o 1250. -En l asent aránl ossi gui ent esdat os,cert i ficadosporelSecret ari o: Fechadelnombr ami ent oquesehi ci er edeunt ut orydelcur ador . I . -
I I . Fecha,depr esent aci ón,alJuzgado,del ascuent asqueri ndaelt ut or . I I I . Sielt ut orri ndi ól ascuent asdent r odelt érmi nofij adoporl al ey. Sif uer onapr obadasonol ascuent asrendi dasporelt ut or . IV. -
V. -Fecha en quet er mi neelt ut oroelcur adoren susf unci onesycausadel a t er mi naci ón.
Númer odelexpedi ent eyf oj asen queseencuent r enl osdat osant er i ores. VI . -
Artí cul o 1251. -Eldí a úl t i mo de enero de cada año,l os j uece sexami narán el r egi st r oaqueser efier eelart í cul oant eri or ,yen vi st adeel l osdi ct arán,del asmedi das si gui ent es,l asquecorr espondan segúnl asci r cunst anci as: er e que f al l eci ó al gún t ut or , harán que sea nombrado elque I . - Si apareci corr espondaconarr egl oal al ey;
I I . Si ,pr ocedent edecual qui erenaj enaci ón,hubi er ecomopr oduct odeel l aal guna sumadeposi t adapar adar l edet er mi nadodest i no,harán quedesdel uegosecumpl acon l aspr escri pci onesrespect i vas; Exi gi r án t ambi én queri ndan cuenta l ost ut or esquedeban dar l a yquepor I I I . cual qui ermot i vonohayan,cumpl i doconelart í cul o752delCódi goCi vi l . i gar án a l os t ut or es a que cumpl an,s i n demor a,l o di spues t o en l os IV. -Obl art í cul os719,f r acci ón I X y728f racci onesVI IyVI I IdelCódi goCi vi l ,despuésdehechos l ospagosaut ori zadosydelt ant oporci ent odeadmi ni st r aci ón. r án l as not i ci as que est i men necesari as,delest ado en que se hal l el a V. -Pedi gest i ón del at ut el a yadopt arán l as medi das quej uzguen conveni ent es,paraevi t arl os abusosyr emedi arl osquepudi er enhaber secomet i do.
Artí cul o1252. Lacuent asel l evaráporr i gur osodebeyhaber . as de l at ut el a deber án present ar seacompañadas de Artí cul o 1253. -Las cuent susdocument osj ust i ficat i vos.
Artí cul o1254. Sonj ust i ficant esdegast os: I . -La aut ori zaci ón par a hacerelgast o cont eni do en cada par t i da,ya sea l a aut ori zaci ón generaldadaalpri nci pi odel aadmi ni st raci ón,yal aespeci alpost eri or .
I I . Eldocument oquecompruebequer eal ment esehi zoelgast o. esdel acuent a,unave zaprobados,pueden ser Artí cul o 1255. -Loscomprobant devuel t osalt ut or ,quedandocopi adeel l osen l osaut os. uer en numer ososl osl i brosy document osquedeban Artí cul o 1256. -Cuando f cot ej arse,bastar áquesepr esent el acuent aenext r act o,sienel l oest uvi er enconf ormesel Mi ni st eri oPúbl i coyelcurador . st oen elArt í cul oant eri or ,elJuez,elMi ni st eri o Artí cul o 1257. -En elcasoprevi Públ i coyelcur adort i enenl af acul t addeexami narporsími smosl osl i br osydocument os ori gi nal es.
i t o que exami ne l a cuent ay Artí cul o 1258. -ElJuez puede nombrar un per di ct ami nesobr eel l a. ut or cuyo car go concl uya puede,alhacer l a ent r ega de Artí cul o 1259. -Elt document os que pr evi ene elar t í cul o 767 delCódi go Ci vi l ,r et ener ,con aut ori zaci ón j udi ci al ,l osnecesari ospar af ormarsu cuent a a fin depr esent ar l oscon el l a,pr evi o el consent i mi ent odelcur ador ,odequi enf uesupupi l o,siyasal i ódel amenoredad.
Artí cul o 1260. Pr esent adal acuent a,mandaráelJuezcorr ert r asl adodeel l aal cur adoryalMi ni st er i oPúbl i co,porunt ér mi noquenoexcedadedi ezdí asparacadauno deel l os.
Artí cul o1261. Sialpr esent arl acuent aelt ut or ,l asuscri betambi én elcur ador , elt rasl adoseent enderásól oconelMi ni st eri oPúbl i co.
Artí cul o1262. SielMi ni st eri oPúbl i coyelcuradornoobj et an l acuent a,elJuez di ct ará,dent r o de di ezdí as,su aut o de apr obaci ón,sal voque delexamen que porsí mi smoveri fique,r esul t equedebenhacerseal gunasacl araci onesor ect i ficaci ones,l asque mandarásepract i quenenunt ér mi noprudent e. ElJueznopuededej ardeexami narporsími smol ascuent as Artí cul o 1263. r endi daspore lt ut or ,aunquenosean obj et adas.
Artí cul o 1264. - Si el curador o el Mi ni st er i o Públ i co hacen obj eci ones u obser vaci onesr el at i vassól oal af ormadel acuent a,semandarár eponeroenmendaren unpl azoquenoexcedadeci ncodí as. Siseobj et ar en al gunaspart i das,l acont roversi asedeci di ráen l a Artí cul o1265. ví ai nci dent al . Sil asobser vaci onesserefieren alf ondomi smodel acuent a,el Artí cul o 1266. Juezci t ar áaunaj unt aalt ut oryalMi ni st eri oPúbl i co.
Artí cul o1267. Oí dasl asobser vaci onesquesehagan enl aj unt aaqueser efiere elArt í cul oant eri or ,seapr obaráonol acuent a.
Artí cul o1268. Cuandol acuent arendi da porelt ut ors eaaprobada,or denaráel Juezquel a apr obaci ón sehaga const ar ,porcert i ficaci ón delSecr et ari o,en elLi br ode Regi st r o,aqueser efier eelArt í cul o1250,almargendelaut odedi scerni mi ent o,anot ando l asf echasdepr esent aci ónyapr obaci ón. a cuent ar endi da porelt ut or ,or denará Artí cul o 1269. -SielJueznoaprueba l t ambi énquesehagaconst arl adesapr obaci ón,porcer t i ficaci ón delSecr et ari o,enelLi br o deRegi st r omenci onadoenelArt í cul oant eri or .
Artí cul o 1270. -ElMi ni st er i o Públ i co y elcur adorpueden r ecurr i ren quej a el aut oqueapruebel ascuent as,sihi ci er onobserv aci onesensucont r a.
Artí cul o 1271. Elaut odedesapr obaci ón esrec urr i bl een quej aporelt ut or ,el curadoryelMi ni st eri oPúbl i co.
Artí cul o 1272. -Cuando delexamen de l a cuent a apar eci er en mot i vos par a sospechardol oof r audedelt ut or ,sei ni ci aradesdel uegoeli nci dent ederemoci ón. as pri mer as di l i genci as pr act i cadas en eli nci dent e de Artí cul o 1273. -Side l r emoci ón,r esul t an confirmadasl assospechasdedol oof r audedelt ut or ,ser ár emovi do ést edepl anoysenombrar ádesdel uegount ut ori nt eri no.Est eArt í cul oesapl i cabl eenl o conducent ealcur ador .
Artí cul o1274. Cuandoelt ut or ,paraal gunosact osnecesi t edel al i cenci aj udi ci al odel aapr obaci ón delJuez,esnecesari a audi enci a pr evi a delcur ador ,con elcual ,en casodeoposi ci ón,sesust anci araelj ui ci orespect i vo.
Artí cul o 1275. -En elj ui ci o a que se r efiereelArt í cul o ant eri or ,sedeci di rá sol ament el adi f erenci aent reelt ut oryelcurador .
Artí cul o 1276. Lost ut or esycur ador esnopueden serr emovi dossi n oí r sel esen j ui ci o,sal vol odi spuest oenelArt í cul o1273.
Artí cul o 1277. Laadmi si ón del asexcusas,seharápr evi asu j ust i ficaci ón,con audi enci adelcuradorydelMi ni st eri oPúbl i co,sisetr at aredelt ut or;oconl adeésteyl a delMi ni st eri oPúbl i co,sisetr at asedelcurador.
CAPI TULO VIGESI MO PRIMERO VENTA DE BI ENESDE MENORESE I NCAPACI TADOSY TRANSACCI ON SOBRE SUS DERECHOS I . -MENORESSUJETOSA PATRIA POTESTAD en oqui enesej er zan l apat ri apot est ad pret endan l a Artí cul o 1278. -Cuando qui enaj enaci ón o gr avamen de l os bi enes de sus hi j os o descendi ent es,se observar ál o pr eveni doenelArt í cul o618delCódi goCi vi l . Enelcasodelart í cul oant eri orseapl i carán ademásl assi gui ent es Artí cul o1279. di sposi ci ones: bi r á alascendi ent e o ascendi ent es l aj ust i ficaci ón que of r ezcan para I . -Se reci pr obarl anecesi dadol aut i l i daddel avent aodel at ransacci ón. Nombr aráelJuezunperi t oqueval orel osbi enes; I I . -
I I I . SielJuezes t i maconveni ent eonecesari aparaelmenorl aenaj enaci ón:
Aut ori zar ál avent af uer ader emat e,alpr eci odeaval úo,con unadi smi nuci ón a) . hast adelvei nt eporci ent odedi choaval úo; TomaráelJuezl asmedi dasneces ari asparaquer eal i zadal avent asecumpl a b) . conl odi spuest oenl osArt í cul os620,i nci sosa)yb) ,y621delCódi goCi vi l . o cuando elJuez est i me f undadament e,que puede haber oposi ci ón de IV. -Sól i nt ereses,ent reelsol i ci t ant edel aaut ori zaci ón yelmenor ,l enombraráunt ut ori nt eri no, cuyarepresent aci ónsel i mi t aráaest epr ocedi mi ent o.
I I . -MENORESO I NCAPACI TADOSSUJETOSATUTELA Artí cul o1280. Lavent adebi enesqueper t enezcan amenor essuj et osat ut el ao i ncapaci t ados,seharácon aut ori zaci ón j udi ci al ,except ocuandoademásdet r at arsede bi enesmuebl es,l avent aconst i t uyaunact odeadmi ni st r aci ónoenelcasopr evi st oenl a f racci ónX delArt í cul o728delCódi goCi vi l . ori zarl a vent a de bi enes a que se r efiereelar t í cul o Artí cul o 1281. -Para aut ant eri or ,senecesi t a: Quel api daporescri t oelt ut or; I . -
I I . Queseexpr esenelmot i vodel aenaj enaci ón yelobj et oaquedebeapl i carsel a sumaqueseobt enga;
I I I . -Quesepropongan l asbasesdelr emat e,en cuant oal a cant i dad quedeba darsedecont ado,yal aquepuedareconocers e,supl azo,susi nt er esesysusgarant í as;
IV. -Que se compruebe l a nece si dad o ut i l i dad de l a enaj enaci ón,siest o no const aredeaut os;
V. Quesean oí doselcur adoryelMi ni st eri oPúbl i co. a neces i dad o l a ut i l i dad de l a vent a,e lJuez Artí cul o 1282. -Para comprobarl señal aráunt ér mi noquenoexcedadedi ezdí as. ui do elt ér mi no pr obat ori o,elJuezci t ará para dent r o de Artí cul o 1283. -Concl t r esdí as a una audi enci a,en l a que l os i nt er esadospodr án al egarsobrel as pruebas rendi dasydeci di rádent rodel osci ncodí assi gui ent es,siconcedeoni egal al i cenci a.
Artí cul o 1284. -La vent a de i nmuebl es,de al haj as y muebl es pr eci osos del i ncapaci t ado,asícomol aenaj enaci ón del osder echosreal esdequeseat i t ul arelmi smo i ncapaci t ado,unavezaut ori zadaporelJuez,seharáenr emat e.
Artí cul o1285. Elr emat enoesnece sari ocuandoelJuezest i mequenoconvi ene y est én conf ormeselt ut ory elcur ador .En est ecaso l a vent a podr á hacer se,cuando menoshast aenl ascuat r oqui nt aspart esdelpr eci odeaval úo.
Artí cul o1286. Respect odel asal haj asymuebl espr eci osos,elr emat epuedeser di spensadoporelJuez,acredi t adal aut i l i dadqueconl adi spensaobt engaelmenor .
Artí cul o1287. Elnombr ami ent odeper i t oparaelaval úoseharáporelJuez. e se anunci ar á de acuer do con l o di spues t o en l os Artí cul o 1288. -Elremat Art í cul os598,599y600.
Artí cul o 1289. -En l os edi ct os se hará r ef er enci aal ar esol uci ón j udi ci alque ot orgól aaut ori zaci ón.
Artí cul o 1290. En elr emat enopodr áadmi t i r sepost ur a,quebaj edel ascuat r o qui nt aspart es,delval orqueelperi t ohayadadoal osbi enesqueset rat edevender ,nil a quenoseaj ust eal aaut ori zaci ón j udi ci al . Sienl apr i mer aal monedanosehi ci er epost ur a,seanunci aráde Artí cul o1291. nuevo elr emat e,pudi endo señal arse post er i orment et ant as al monedas cuant as sean necesari as,hast al ograrl avent a. Siapesardel asal monedasaqueserefiereelArt í cul oant er i or , Artí cul o 1292. no se hi ci er e post ur a,elt ut or ,elcur adory elMi ni st eri o Públ i co,de común acuer do, podr án modi ficarl as propuest as en elsent i do de hacermás f áci ll a vent a,yelJuez , oyendoal osi nt er esadosen unaj unt aquesever i ficar ádent r odet r esdí as,apr obaráo desec harál asmodi ficaci ones.
Artí cul o 1293. -Hecha l a vent a cui dar án elJuez , elMi ni st er i o Públ i co y el cur adorbaj osu r esponsabi l i dad,quesedealpr eci oquesehayaobt eni do,l aapl i caci ón i ndi cadaenl aaut ori zaci ón y ,ensucaso,quesecumpl acon l odi spuest oen l osart í cul os 719 f r acci ón I X y728 f r acci onesVI IyVI I IdelCódi go Ci vi l ,debi endo elJuezexi gi rde ofici oqueseacr edi t edi chocumpl i mi ent o.
I I I . -TRANSACCI ON SOBRE DERECHOS DE MENORES E I NCAPACITADOS r ansi gi r sobr e derechos de menor es suj et os a pat ri a Artí cul o 1294. - Para t pot est ad odei ncapacesquet engan t ut or ,senecesi t an l osmi smosrequi si t osest abl eci dos respect i vament eenl osArt í cul osant eri ores.
I V. -ARRENDAMI ENTO DE BIENESDE I NCAPACITADOSO I MPOSI CION DE GRAVAMENESALOSMI SMOSBI ENES Artí cul o 1295. Paraaut ori zaralt ut ordeun i ncapaci t ado,afin dearr endarl os bi enesdeést eo i mponer l esgr aváme nes,seapl i car án en l o conducent e,l assi gui ent es di sposi ci ones:
I . Deberáelt ut orpedi rporescri t ol aaut ori zaci ón.
I I . En elescr i t oen quesepi dal aaut ori zaci ón,sepr opondr án l ascl áusul asque t endr áelr espect i vocont r at odearr endami ent ooseexpr esaráelmot i vodelgr avamen.
I I I . Sedemost r arál aneces i dadout i l i daddelarr endami ent oodelgr avamen. Seoi ráalMi ni st eri oPúbl i coyalcurador . IV. -
V. Parapr obarl anecesi dad out i l i dad delgr avamenodelarr endami ent o,elJuez señal aráunt ér mi noquenoexcedadedi ezdí as;
VI . - Concl ui do elt érmi no pr obat ori o, dent r o de l os t r es dí as si gui ent es, l os i nt er esadospodr án al egarporescri t o,yconcl ui doest et érmi no,elJuezdeci di r ádent r ode ci ncodí as,siconcedeoni egal al i cenci a.
CAPI TULO VIGESI MO SEGUNDO ENAJENACIONDEBIENESDEUNAUSENTE Artí cul o1296. Laenaj enaci óndebi enesdeunausent epodr ápr omove r seporsu r epresent ant e,suj et ándosea l asmi smasr egl asdadasparal aenaj enaci ón del osbi enes demenore sei ncapaci t adosporelt ut or . a decl ar aci ón de ausenci a o de l a presunci ón de Artí cul o 1297. -Despuésde l muert edelausent e,sól ol osposeedoresprovi si onal esol osdefini t i vospodr án pr omoverl a enaj enaci óndebi enes,con arr egl oasusr espect i vosde,hechos.
CAPI TULO VIGESI MO TERCERO JUI CI O DE RECTI FI CACI ON DE ACTASDELREGI STRO CI VI L Elj ui ci oderect i ficaci ón aqueserefier en l osart í cul os930a935 Artí cul o1298. delCódi goCi vi l ,set r ami t aráen j ui ci oordi nari oyen elseoi r án alJuezdelRegi st r odel Est adoCi vi lqueaut ori zóelact acuyarect i ficaci ón sepi dayalMi ni st eri oPúbl i co.
Artí cul o1299. Enelj ui ci oderect i ficaci ón,ademásdeci t aral osi nt er esadosque sean conoci dos,seempl azar át ambi én,medi ant eedi ct os,comodi sponeelAr t í cul o50,a qui enest engani nt er ésencont r adeci rl ademanda.
CAPITULO VIGESI MO CUARTO I NSCRI PCI ONDELNACIMI ENTO DEUNAPERSONADEMASDEDI ECIOCHO AÑOS DE EDAD en pr et enda I nscr i bi r , en elRegi st r o delEst ado Ci vi lel Artí cul o 1300. -Qui naci mi ent o de una per sona mayor de di eci ocho años,promover á ant e elJuez de l o Fami l i ardell ugaren quesehayaef ect uadoelnaci mi ent o,l aaut ori zaci ón parahacert al i nscri pci ón.
-Present adal asol i ci t udsedarávi st aalMi ni st eri oPúbl i co,alJuez Artí cul o1301. delRegi st r odelEst adoCi vi lcorr espondi ent e,yal asper sonasquet uvi er eni nt er ésen esa i nscri pci ón,paral ocualsefij aráunext ract odel apr omo moci ón,en l ugarf áci l ment evi si bl e delJuzgadodel oFami mi l i ar ,ydel aOfici nadelRegi st r odelEst adoCi vi l .
Artí cul o 1302. -ElMi ni st eri o Públ i co deberánecesari ame ment emani f est ar ,siest á deacuer doconl ai nscr i pci ón osiseoponeael l a,yen est eúl t i mocasodeber áf undarsu oposición.
Artí cul o 1303. El Elext r act odel apr omo moci ón perma manecer á fij adodur ant enuev e dí as,yseráobl i gaci ón delJuezdelRegi st r odelEst adoCi vi lydelSecr et ari odelJuzgado del oFami l i ar ,reemp mpl azarl osisedestr uyereosehi ci erei l egi bl e. -Transcurr i doelpl azoaqueser efiereelArt í cul oant eri or ,elJuez Artí cul o1304. ci t aráaunaaudi enci adent r odel ost r esdí assi gui ent es,enl acualelpr omo movent edeberá of r eceryr endi rpruebast endi ent esa demo most r arquel a per sona decuya i nscr i pci ón se t r at a,naci óenell ugarydí aseñal adosensupr omo moci ón.
Artí cul o 1305. -SielMi ni st er i o Públ i co o cual qui eri nt er esado se oponen a l a i nscr i pci ón y of r ece n pruebas, es t as se admi t i r án y desahogar án en l a audi enci a ordenadaporelArt í cul o1304.
Artí cul o 1306. -Desahogadas l as pruebas se di ct ar á sent enci a aprobando l a i nscri pci ón,sisereúnenl ossi gui ent esrequi si t os:
I . Qu Quesepruebeelnaci mi ent odel apersonaaqui enser efierel ai nscr i pci ón que sepi deaut ori zar .
I I . Qu Quesepr uebel ai dent i dad ent r eest aper sonayl anaci daeldí a,l ugaryhora i ndi cados;y ci ón,eloponent enohayapr obado l oshechosf undat ori os I I I . -Quesihubo oposi deaquel l a. ecut ori ada l a sent enci a que aut ori ce l a i nscr i pci ón, se Artí cul o 1307. - Ej comu muni cará alJuezdelRegi st r o delEst ado Ci vi l ,para que proceda a l evant arelact a corr espondi ent e.
Artí cul o1308. Lasent enci aej ecut ori adaesoponi bl eat odaper sona,aunqueno hayan i nt erveni do en elprocedi mi ent o;per o qui en probare que est uvo absol ut ame ment e i mpedi do parasal i ralj ui ci o,sel eadmi t i r á a cont r adeci raquel l a,má más set endr á como mo buenal asent enci aant eri orysurt i r ásusef ect oshast aquer ecai gaot r aquel acont r adi ga ycauseej ecut ori a.Est enuevoj ui ci osesegui r áenl aví asumar i a.
CAP API TUL ULO VIGESIMO QUINTO JUI CI OSHEREDI TARI OS
SECCI CI ON PRIMERA RA DI SPOSI CIONES ESGE GENE NERA RALES Enl osj ui ci ossucesori osseoi ráalMi ni st eri oPúbl i co. Artí cul o1309. -
Artí cul o 1310. ElJuezdarávi st aalMi ni st eri oPúbl i co,con l asactuaci onesdel j ui ci osucesor i o,cuandoasíl odi spongal al eyocuandoell oest i meconveni ent e.
Artí cul o1311. ElMi ni st eri oPúbl i codeber ácont est arl asvi st asquesel eden,o pr omo moverl oqueest i meconveni ent edent r odelt érmi mi nodet r esdí as.
Artí cul o 1312. -Transcurri dos l os t r esdí as a queser efiereelart í cul oant eri or , seaqueelMi ni st er i oPúbl i cocont est eonol avi st a,oquehagaonoal gunapr omo moci ón,el Juez,baj osur esponsabi l i dad,r esol ver ál oquecorr espondasegúnelest adodel osaut os.
Artí cul o 1313. -Despuésde l a muer t e delaut orde l a her enci a,mi ent r as se pr esent an l os i nt er esados,ysi n perj ui ci odel opr eveni doen elart í cul o 375 delCódi go Ci vi l ,elJuez,con audi enci a delMi ni st eri o Públ i co,ya pet i ci ón deest eodecual qui er i nt er esado,di ct arál aspr ovi denci asnecesari asparaasegur arl osbi enesdel asucesi ón:
I . Cuandoeldecuj usnohayasi doconoci dooerat r anseúnt eenell ugar . Sihayme menor esi nt er esados. I I . -
I I I . Cuandohayapel i gr odequeseocul t enodi l api denl osbi enes. Artí cul o 1314. -Las pr ovi denci as de asegur ami mi ent o a que serefiereelArt í cul o ant eri orserán: Nomb mbr aral baceapr ovi si onal ; I . -
I I . Ma Mandari nvent ari arl osbi enessuscept i bl esdeocul t arseoper derse. I I I . Ce Cer r arcon l l avel aspuert asdel ashabi t aci onesdeldecuj us,cuyaent r adano seai ndi spensabl epar aqui enescont i núenvi vi endoenesacasa.
IV. -Col ocarsel l os en l as puer t as menci onadas en l af r acci ón ant er i ory en l as dependenci as,caj asf uert es,deseguri daduot r osmu muebl esdeldecuj us.
V.Reuni rl ospapel esdeldecuj usquecerr adosysel l adossedeposi t arán en el secr et odelJuzgado. a Admi mi ni st r aci ón de Corr eos que r emi mi t al a cor r espondenci a VI . - Ordenar a l di ri gi daaldecuj us,conl acualharál omi mi smo moqueconl osdemá máspapel esaqueser efiere l af racci ónant eri or .
. -Mandardeposi t areldi ner oyal haj asen elest abl eci mi ent oaut ori zadoporl a VI I l e y . bacea quese nomb mbr econf orme mealArt í cul oant er i or ,deberá Artí cul o 1315. -Elal t enerl osrequi si t ossi gui ent es: Sermayordevei nt i ci ncoaños; I . -
I I . Serdenot ori abuenaconduct a; I I I . Est ardomi mi ci l i adoenell ugardondeseabr al asucesi ón. Asegur arsumanej oyelr esul t adodel aadmi ni st r aci ónconf orme mealArt í cul o31 I V. delCódi goCi vi l .
Artí cul o1316. Son apl i cabl esalal baceaprovi si onal ,l assi gui ent esdi sposi ci ones: I . Reci bi r ál osbi enespori nvent ari osol emn mne; Tendr áelcaráct erdesi mpl edeposi t ari o; I I . -
I I I . -Podrá, con aut ori zaci ón j udi ci al ,desemp mpeñar f unci ones admi ni st r at i vas y pagardeudasmo mort uori as,i mpuest osyal i ment os;
IV. Podr ápr omo moveri nt er di ct odere cuper arl aposesi óndeunbi enher edi t ari o; V. Cesar áensucar gol uegoquesenom mb br eal baceadefini t i vo; De Def enderáj udi ci al ment el osbi enesdel asucesi ón; VI . -
VI I . Ent r egaráalal bacea defini t i vo,l uego quese nomb mbr eést e,l os bi enesdel a sucesi ón,l osquenopodr áre t enerporni ngunacausa.
Artí cul o 1317. Un Unavezdecl aradosl osder echosher edi t ari osdel osi nt er esados, sit odos el l os f uer en mayor es de edad,después de apr obados l os i nvent ari os podr án separarse de l a pr osecuci ón delj ui ci o,y adopt ar ,ext raj udi ci al ment e,l os arregl os que est i menconveni ent espar at ermi mi narl asucesi ón. os j ui ci os her edi t ari os se f ormarán cuat r o sec ci ones, Artí cul o 1318. - En l comp mpuest asdel oscuader nosneces ari os: mer a sel l ama mará" secc i ón desucesi ón"ycont endr á,en susrespect i vos I . -La pri casos: Elt est ame ment ooelt est i moni odesu pr ot ocol i zaci ón. A) . -
Ladenunci adel asucesi ón. B) . -
C) . Laci t aci ón del osher eder osyl aconvocat ori adel osquesecre an con der echo al aher enci a.
D) . Lorel at i voanomb mbrami mi ent oyremoci óndelal bacea. E) . Elnomb mbr ami mi ent oyr emo moci óndei nt ervent or es. De Decl araci óndeher eder os. F) . -
G) . Losi nci dent esdepet i ci ón deher enci a;yl osquesepr omu muevan porcual qui er ot r omo mot i vo:
H) . Lasresol uci onesquesepr onunci en sobr eval i dezdelt est ame ment o,capaci dad l egalparaher edar ,pr ef er enci adeder echosycal i daddeher eder os.
I ) . Elnomb mbrami mi ent ooremo moci ón ensu casodet ut or ess ihayher eder osme menores, quenoest énsuj et osapatr i apot est ad.
I I . La segunda secc i ón sel l ama mará" secc i ón de i nvent ari os"ycont endr á,en sus casos:
A) . Losi nvent ari osprovi si onal esyl osdefini t i vos. Losaval úos. B) . -
C) . Lasr esol uci onesyl osi nci dent esrel ati vosal osmi smo mosi nvent ari osyaval úos. I I I . Lat er cerasecci ónsel l ama mará" secci ón deadmi ni st r aci ón"ycont endrá: Todol orel at i voal aadmi ni st raci ón. A) . -
B) . Lascuent as,suexame menycal i ficaci ón. C) . Loscomp mprobant esdepagodel ascont ri buci onesydel ascar gasher edi t ari as quesecausen. Lasresol uci onesei nci dent esrel at i vos. D) . -
IV. Lacuart asecci ónsel l ama mará" secci óndepart i ci ón"ycont endrá: A) . Elproyect odepart i ci ón. Losi nci dent esrel at i vos. B) . -
Losarr egl ossobrepart i ci ón. C) . -
D) . Lasent enci adepart i ci ón. E) . Laej ecuci ón del asent enci aant eri or . Paradet er mi narl acompet enci adelJuezporr azón del acuant í a, Artí cul o1319. seat enderáalval ordel osbi enesheredi t ari os. el at r ami t aci ón de un i nt es t ado apare ci er e un Artí cul o 1320. - Si durant t est ament oosecompr obarel aexi st enci adeun j ui ci ot est ament ari o,sedej arási n ef ect o aquél ,par at r ami t arse sól ol at est ament arí a;per o sil a di sposi ci ón t est ament ari a no comprendi er et odos l os bi enes her edi t ari os,e n elmi smo expedi ent e se t r ami t ará el i nt er esadoencuant ohayal ugar .
Artí cul o1321. Sidur ant el at r ami t aci óndeunat est ament arí a,sedenunci areun i nt est ado,sedej arási nef ect oést e,sal voqueelt est ament onocompr endat odosl osbi enes her edi t ari os, caso en el que se t r ami t ar án en elmi smo expedi ent e ambos j ui ci os sucesori os. Sisedenunci arendosi nt est ados,sedej arási nef ect ol asucesi ón Artí cul o1322. denunci adaen elúl t i mol ugar;per osisedenunci arendost est ament ari asseapl i caránl as si gui ent esdi sposi ci ones:
I . Siunodel ost est ament osr evoca alot r o,sedej arási n ef ect ol at est ament arí a i ni ci adaconelt est ament ore vocado. est ament o post er i or no r evoco elant er i or ,s e acumul arán l as dos I I . - Sielt t est ament arí as. Lasdi l i genci asdeasegur ami ent oaqueserefiereest asecci ón,no Artí cul o1323. suspenden elpr ocedi mi ent oysel l evar ánporcuerdaseparada.
SECCION SEGUNDA DECLARACI ON DE ESTAR ARREGLADO ADERECHO UNTESTAMENTO PRIVADO Puedesol i ci t ardecl araci ón deserl egalunt est ament opri vado: Artí cul o1324. -
I . Elquet uvi er ei nt er ésenelt est ament o. I I . Elquehubi er ereci bi doenélcual qui erencargodelt est ador . Elque,con arr egl oal asl eyespuedarepr esent ar ,si npoder ,acual esqui er ade I I I . l osqueseencuent r enenl oscasosaqueser efierenl asf r acci onesant eri ores.
Hechal asol i ci t ud,seseñal arádí ayhoraparaelexamen del os Artí cul o 1325. t est i gosquehayan concurr i doalot orgami ent o,con ci t aci ón delMi ni st eri oPúbl i co,qui en t endráobl i gaci ón deasi st i ral adi l i genci a.
Artí cul o1326. Elexamendel ost est i gossesuj et aráest ri ct ament eal opr eveni do enelArt í cul o3314delCódi goCi vi l . et ari odarápr eci sament ef edeconocera l ost est i gos.En Artí cul o 1327. -ElSecr caso de que no l os conozc a, exi gi r á el Juez l a present aci ón de dos t es t i gos de conoci mi ent o,l oscual essuscri bi r án t ambi énl adecl araci ón.
Artí cul o 1328. - Reci bi das l as decl araci ones, el Juez proceder á conf orme al Art í cul o3315delCódi goCi vi l .
Artí cul o1329. Cont ral adecl araci ón denoserl egalelt est ament o,pr ocedequej a; sisedecl aravál i do,podrái mpugnarseenelj ui ci osucesori oqueconelsei ni ci a.
SECCION TERCERA APERTURA DELTESTAMENTO PÚBLI CO CERRADO Artí cul o 1330. Lasdi sposi ci onesdeest aSecci ón,seapl i carán al aaper t ur adel t est ament o públ i co cer r ado,ot org ado a part i rdelpri mer o dej uni o de mi lnoveci ent os ochent ayci nco;per orespect oal ost est ament osot orgadosant esdeesaf echa,seapl i cará elCódi godePr ocedi mi ent osCi vi l esde23def ebr er ode1956.
Artí cul o 1331. -Reci bi do por elJuezun t est ament o públ i co cer r ado,sino se acompañot est i moni odel aescri t ur ar el ati va,sepedi r áeset est i moni oalNot ari oquel o aut ori zó, o al Ar chi vo General de Not arí as, y se ci t ará par a una audi enci aal os i nt eresadosdequeset enganot i ci ayalMi ni st eri oPúbl i co. Enl aaudi enci aaqueserefier eelArt í cul oant eri or: Artí cul o1332. -
I . Secert i ficarácualeselest adodel acubi ert aquecont i eneelt est ament o; I I . Abri ráelJuezl acubi ert ayl eeráen vozal t aelt est ament o; ElJuezmandarápr ot ocol i zarelt est ament o; I I I . -
IV. Ensegui da,firmándoseelact aporl osquehayan i nt erve ni doen l adi l i genci a, sesel l aráelt est ament o con elsel l odelJuzgadoyfirmarán elJuezy elSecr et ari o,en cadaunadesushoj as. Sisepresentan dosomást est ament ospúbl i coscer r ados,sean Artí cul o 1333. de una mi sma f ec ha o de vari as,elJuezpr oceder á con cada uno de el l os,como se pr evi eneenest asecci ón.
en t eni endo en su poderun t est ament o públ i coabi er t oo Artí cul o 1334. -Qui cerr ado,t enganot i ci adel amuert edelt est ador ,deberáent r egar l oalJuez,i nf ormándol e del osposi bl esi nt er esadosydesusdomi ci l i ossil osconoce.
Artí cul o 1335. -Es causa de responsabi l i dad, elno cumpl i mi ent o deldeber i mpuest oporelart í cul oant eri oroelr et ar doen esecumpl i mi ent o.
SECCION CUARTA DI SPOSI CIONESESPECI ALESPARA LOS JUICIOS TESTAMENTARI OS Artí cul o 1336. -Elque promueva j ui ci o de t est amentarí a, debe pre sent ar l a cer t i ficaci ón def al l eci mi ent o del a per sona decuya sucesi ón set r at ey ,no si endoest o posi bl e,ot r odocument oopruebaquel oacr edi t eyelt est ament odeldi f unt o.
Artí cul o 1337. -Cuando t odos l osher eder os f uer en mayor esde edad,osi endo menores est én emanci pados con t ut or ,y hubi er en si do i nst i t ui dos en un t est ament o públ i co abi er t o,mi ent r as no hubi er e cont r over si a al guna,l at est ament arí a podr á ser ext raj udi ci al ,ant e Not ari o Públ i co,con arregl oal o que se est abl ece en l as si gui ent es f racci ones:
I . Elal bacea,sil ohubi ere,l osherederos,oen su caso,l osl egat ari osi nst i t ui dos, exhi bi r án alNot ari ocopi acer t i ficadadelact adedef unci ón delaut ordel aher enci a;un t est i moni odelt est ament o;harán const arquer econocen l aval i dezdeést e,queacept an l a her enci aol egado,quesereconocen susder echosher edi t ari os,queelal bacea acept ael cargoi nst i t ui doporelaut ordel asucesi ón yquevaapr ocederaf ormareli nvent ari ode l osbi enesdel aher enci a.
I I . ElNot ari odaráaconoceresasdecl araci onesdel osi nt er esados,pormedi ode dospubl i caci ones,queseharánconuni nt erval omí ni modedi ezdí as,enunper i ódi code l osde mayorci r cul aci ón en elEst ado ypedi r ái nf ormealAr chi voGener aldeNot arí as, sobr esielquesel eexhi bi óeselúl t i mot est ament oot orgadoporelaut ordel aher enci a;
I I I . -Pract i cado eli nvent ari o por elal bacea y est ando conf ormes con éll os her eder os yl egatari os,en su caso,l opr esent arán para su pr ot ocol i zaci ón ytodosel l os comparece r ánant eelNot ari oparal afirmadelact acorr espondi ent e; t ur a de part i ci paci ón y adj udi caci ón se hará como l o pre vi no el IV. -La escri t est ador ,yaf al t adeel l o,comoconvengan l osher eder os; Si empr equehayaoposi ci ón deal gún aspi r ant ea l a her enci a,odecual qui er V. acreedor ,elNot ari o suspender á su i nt erv enci ón yr emi t i r át odo l o act uado alTri bunal Super i orde Just i ci a,paraqueést e,l ot urnealJuezcompet ent equedeba conocerdel asunto;
VI . ElNot ari oqueconozcadel aTest ament arí a,deber ár emi t i rl asact uaci onesal Tri bunalSuperi orde Just i ci a,par a que l as t urne alJuez compet ent e,cuando exi st a
cont r over si a, sea i mpugnado elt est ament o o se est é en l os casos pr evi st os por l os art í cul os1341,1342y1343deest eCódi go;y odos l os her eder os f uer en mayor es de edad y hubi er en si do VI I . - Cuando t r econoci dos j udi ci al ment e con t al car áct er en un i nt est ado, ést e podr á segui r se t r ami t andoant eNot ari o,deacuer doconl oqueseest abl eceenest ecapí t ul o. Cuandoelquepr omuevaelj ui ci odet est ament arí aseaell egí t i mo Artí cul o1338. r epr esent ant edeun ausent e,deber ápr esent art est i moni odelaut odel adecl araci ón de ausenci aodel apr esunci óndemuer t edelausent e. Noobst ant el opr eveni doenelArt í cul oquepr ecede,sidur ant eel Artí cul o1339. j ui ci osehaceconst arl af echadel amuert edelausent e,desdeel l aseent ender áabi ert al a sucesi ón y ,cesandoensusf unci oneselr epresent ant e,sepr ocederáalnombr ami ent ode al bacea,con arregl oader echo.
Artí cul o1340. Espart el egí t i maparapr omoverelj ui ci o: I . Cual qui erher ederooal baceanombradoenelt est ament o. Elcónyuge. I I . -
I I I . Cual qui erl egat ari o. IV. Cual qui eracr eedordel aher enci a. ElMi ni st eri oPúbl i co. V. -
Artí cul o 1341. - Si l os her eder os i ncapaci t ados no t uvi er en r eprese nt ant e, di spondrá elJuezque en elmi smo j ui ci o sel esnombret ut orespeci alcon arr egl oa derecho.
Artí cul o 1342. Sielt ut orocual qui err epr esent ant el egí t i modeal gún her eder o menoroi ncapaci t adot i enei nt er ésen l aher enci a,pr oveer áaest oselJuezcon arr egl oa derecho,deunt ut orespeci alparaelj ui ci o. Seci t arát ambi én alMi ni st eri oPúbl i co,paraquerepr esent e,sil o Artí cul o1343. est i manece sari o,al osher eder oscuyoparader osei gnor eyal osquesehayamandado ci t ar per sonal ment e por ser conoci do su domi ci l i o, mi ent r as se present en; per o esa r epresent aci ón sól o exi st i r á y sur t i r á ef ect os cuando el Mi ni st er i o Públ i co act úe mani f es t ando expr esament e, que l o hace en r epr esent aci ón y en benefici o de l os her ederosnopr esent es,cuyosnombresexpr esar ádet al l adament e.
Artí cul o 1344. -La r epr esent aci ón a que serefiereelArt í cul o ant er i orcesa al pr esent arseelher eder ooher eder osdequeset r at a.
Loact uadoen elj ui ci osucesori onopuedecausarper j ui ci oal os Artí cul o1345. her eder os a quese r efier eelArt í cul o 1343,sielMi ni st eri o Públ i conomani fiest a para cadacaso,queacept al ar epr esent aci ón deel l osyqueact úaendef ensadeli nt er ésdel os mi smos .
Artí cul o1346. ElMi ni st eri oPúbl i coesresponsabl edel osdañosyperj ui ci os,si aceptal ar epr esent aci ón aqueserefier enl osArt í cul osant eri ores,yobranegl i gent ement e enelcumpl i mi ent odel osdeber esquel ami smal ei mpone.
Artí cul o1347. Enelaut oder adi caci ón,elJuezconvocar áal osi nt er esadospara unaj unt a,ysienést aelt est ament onof uer ei mpugnadoporal gúnher ederoniobj et ada l acapaci daddel osher eder osparaher edar ,elJuez: Harál adecl araci ón deherederosyl egat ari os,ydel egal i dadoi l egal i daddel as I . di sposi ci onest est ament ari assegúnpr ocedi er e;
I I . Daráaconoceralal baceadesi gnadoenelt est ament o;o I I I . -Hará que seproceda a el egi ralal bacea,conf orme a l os Art í cul os 3422, f r acci ónI ,3423y3426delCódi goCi vi l ,o
IV. Nombr aráalal baceadeacuer doconelArt í cul o3427. unt a se ver i ficar á dent r o de l os ocho dí as si gui ent esa l a Artí cul o 1348. -La j ci t aci ón,sil a mayorí a del os her eder os r esi deen ell ugardelj ui ci o;perosil a mayorí a resi di eref uera,elJuezseñal aráelpl azoquecreaprudent e,at endi dasl asdi st anci as. Enl aj unt apr eveni daen elArt í cul o1347,sepodránombr arpor Artí cul o1349. l os her ederos eli nt ervent or ,en l os casos pre vi st os,r espect i vament e,porl os Art í cul os 3489y3492delCódi goCi vi l .
Artí cul o1350. Sial gúni nt er esadooelMi ni st eri oPúbl i coi mpugnal aval i dezdel t est ament o, l a capaci dad l egalde al gún her edero o l egat ari ool al egal i dad de una di sposi ci ón t est ament ari a,l oharápr eci sament een l aj unt a a quese r efier eelArt í cul o 1347,enl aqueexpondr ál ascausasquet engaparahacer l o.
Artí cul o1351. Lai mpugnaci ón aqueserefiereelart í cul oant eri or ,seregi r ápor l assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . ElJuezr esol ver ádesdel uegol oquepr oceda r espect oal aoposi ci ón,amenos quel as part essol i ci t en r endi rpruebas,caso en elqueci t ará parauna audi enci a que t endrál ugardent r odel osqui ncedí as.
I I . Siseof r eci erenpruebas,elJuezr esol ver ál oquepr ocedadent r odel osci nco dí assi gui ent es.
r al ar esol uci ón que deci da l ai mpugnaci ón procede elr ecur so de I I I . -Cont apel aci ón,decl areonol anul i daddelt est ament o.
SECCIONQUINTA DI SPOSI CIONESESPECI ALESPARA ELJUI CIO DEINTESTADO Artí cul o1352. Aldenunci aruni nt est adodeberá: Acompañars eelcer t i ficadodedef unci ón delaut ordel aher enci ao en su caso I . t est i moni odel adecl araci óndeausenci aodel apr esunci óndemuert edelausent e; Acr edi t arsel adef unci ónpormedi odeot r odocument oopruebadi st i nt a,sipor I I . ci r cunst anci asj ust i ficadas,cal i ficadasporelJuez,nopudi er epr esent arsecopi adelacta dedef unci ón;
I I I . Der ogada. En l a denunci a deun i nt est ado,seexpr esará,sif uer eposi bl e, Artí cul o 1353. queher ederosdej óelaut ordel asucesi ón yl osdomi ci l i osdeest os.
Artí cul o1354. ElJuez,enelpri meraut oquedi ct e: I . Nombr aráal baceapr ovi si onal ,pr efiri endoaal gunodel ospr esunt osher eder os, yhar ásaberl aexi st enci adelj ui ci oalMi ni st er i oPúbl i co.
I I . Mandarápubl i carunedi ct o,enelPeri ódi coOfici alyenot r odel osquet engan mayorci r cul aci ón en ell ugar ,convocando a t odos l os que secrean con derecho a l a her enci a par a que compar ez can a deduci r l o,dent r o delt ér mi no de di ezdí as,que se cont arándesdel af echadel aúl t i mapubl i caci ón.
I I I . Pedi r ái nf ormealAr chi voGener aldeNot arí assobr esielaut ordel aher enci a ot orgot est ament o.
IV. Pedi r ái nf ormealRegi st r oPúbl i codel aPr opi edad sobr el osbi enesi nmuebl es i nscr i t osanombr edeldecuj us.
Artí cul o 1355. - El Mi ni st er i o Públ i co, mi ent r as se hace l a decl araci ón de her eder os,t endr á obl i gaci ón de promover cuant of uer e conducent ea l a seguri dad, conserv aci ónyf oment odel osbi enes.
Artí cul o 1356. Concl ui do elt érmi no a quese r efier el af racci ón I IdelArt í cul o 1354,elJuezci t ará a l osquesehubi er en pre sent adopar a una j unt a,con t ér mi no de ci ncodí as,enl aquesepr obarán ydi scut i ránl osder echosal aher enci a. - Si l os i nt er esados quedar en conf ormes, el Juez har á l a Artí cul o 1357. decl araci ón de her eder os en l af orma y porci ón que det er mi na elCódi go Ci vi ly se
proceder áal ael ecc i ón onombrami ent odeal bacea,del amaner apre veni daenelmi smo Códi go.Cont r aest ar esol uci ónpr ocedequej a. En l aj unt aqueest abl eceelArt í cul o1356,podr án l osher eder os Artí cul o 1358. nombr arali nt erv ent orquel esconcedeelArt í cul o3489delCódi goCi vi l ;ysenombr ará pr eci sament eenl oscasosquese ñal ael3492delmi smoCódi go. os di ezdí as señal ados en l a convocat ori a,s i n quese Artí cul o 1359. -Pasados l pr esent eal gúni nt er esadoenl aher enci a,elJuezpr oceder áconf ormeal osArt í cul os3361 y3430delCódi goCi vi l . Ensucaso,seobservaránl osart í cul os1342,1350y1351. Artí cul o1360. -Pueden denunci areli nt est adol ospr esunt osher eder osdelaut or Artí cul o 1361. del aher enci ayl asper sonasmenci onadasen l asf r acci onesI IaVdelArt í cul o1340.
Artí cul o1362. SielMi ni st eri oPúbl i coocual qui erpret endi ent eobj et aelderecho ol a capaci dad para her edarde al gún presunt o her edero,seapl i car án l as si gui ent es di sposi ci ones: mpugnaci ón debehacer seen l aj unt a a quesere fiereelAr t í cul o 1356, I . -La i expres andol oshechosyelder echoquel aapoyen;
I I . ElJuezr esol ver ádesdel uegol oquepr ocedarespect oa l ai mpugnaci ón,sal vo queseof r ezcanpruebas;
I I I . -Las pruebas queseof r ez can y admi t an ser eci bi r án en una audi enci a que deberá cel ebrar se dent r o de l os ocho dí as si gui ent es,sal vo que se t r at e de pr uebas documental esquesepr ese nt eni nmedi at ament e; ebrada l a audi enci a, se di ct ará r esol uci ón dent r o de l os ci nco dí as IV. - Cel si gui ent es;
V. -Cont r al ar esol uci ón que r esuel va l ai mpugnaci ón procede elr ecurso de apel aci ón.
Artí cul o 1363. Siqui en pr et endaserher eder oabi nt est at osepr esent adespués de haber sehecho l a decl araci ón de her eder os conf orme alart í cul o 1357,y ant esde apr obarsel apart i ci ón,podráaquélej erci t ar ,en l aví ai nci dent al ,l aacci ón depet i ci ón de her enci a. Eli nci dent edepet i ci óndeher enci anosuspendeelpr ocedi mi ent o Artí cul o1364. en l asucesi ón;per osisuspendel apart i ci ón,l aquesól opuedepr oyect arseyapr obarse r esuel t oej ecut ori adament edi choi nci dent e.
SECCI ON SEXTA I NVENTARI OS
Artí cul o 1365. Dent r o de l osdi ezdí as de haberacept adosu car go elal bacea, debeprocederal af acci ón dei nvent ari os,l osqueseránporregl ageneral ,extr aj udi ci al es, yseconcl ui r ándent r odesesent adí as.
Artí cul o 1366. -Sil os bi enes se hal l are nr epart i dos o ubi cados en di ver sas pobl aci ones,o si ,por l a nat ur al ez a de l os negoci os,no se consi deran bast ant es l os sesent a dí as a que se r efiere elArt í cul o ant er i or ,podrá elJuezcon audi enci a de l os i nt er esadosydelMi ni st eri oPúbl i co,ensu caso,ampl i arelt ér mi nohast apordosmeses más. Eli nvent ari osef ormarácon i nt ervenci ón delMi ni st eri oPúbl i coy Artí cul o1367. deldi l i genci ari o,enl oscasossi gui ent es: Sil amayorí adel osherederosol egat ari osl oexi ge. I . -
I I . Sil osacr eedor esher edi t ari ospi densepar aci ón depat ri moni osconf ormeal os Art í cul os2978y2979delCódi goCi vi l .
I I I . EnelcasodelArt í cul o1316,f racci ónI . Artí cul o1368. -Paral af ormaci ón deli nvent ari osol emneseránci t ados: Losher ederos. I . -
I I . Elcónyugesupérs t i t e I I I . Losl egat ari osyl osacr eedoresdeldi f unt o. La f al t a deconcurr enci a del as per sonas ci t adas no i mpedi r ál af ormaci ón del i nvent ari o.
Artí cul o 1369. - En l af ormaci ón de l os i nvent ari os se obser var á elor den si gui ent e:
I . Di neroef ecti vo. I I . Al haj as. Ef ect osdecomer ci ooi ndust ri a. I I I . -
IV. Semovi ent es. V. Frut os. Muebl es. VI . -
I nmuebl es. VI I . -
VI I I . Crédi t osact i vosypasi vos. I X. Escri t urasquepruebenl ati t ul ari daddel osbi enesi nvent ari ados. Document osypapel esdei mport anci a. X. -
XI . -Losbi enesqueseñal aelart í cul o1376, Artí cul o1370. Lasescri t uras,aqueser efierel af racci ón I X delart í cul oant eri or , seacompañarán con l os i nvent ari os o,en su caso,sei ndi car á elarc hi vo o pr ot ocol o dondeseencuent r en.
Artí cul o1371. Ali nvent ari arl osbi enes,seespeci ficaránt odasl asci r cunst anci as porl ascual espuedenseri dent i ficado.
Artí cul o 1372. -Sil os bi enes est án si t uados en di ver sas pobl aci ones,bast ará, paral af ormaci ón deli nvent ari o,quesehagamenci ón enéldel ost í t ul osdepr opi edad,si exi st en ent r el ospapel esdeldecuj usol adescri pci ón deel l os,según l asnot i ci asquese t uvi er en,pr oporci onandoen t odocaso,l osdat osdei nscri pci ón en elRegi st r oPúbl i code l aPr opi edad. o de l os cr édi t os, t í t ul os y demás document os, s e Artí cul o 1373. - Respect expr esarán l af echa,elnombr edel aper sonaobl i gada,ant equi en seot or garon yl acl ase deobl i gaci ón.
Artí cul o1374. En eli nvent ari odeben figurarl osbi enesl i t i gi osos,expr esándose est aci r cunst anci a,l acl ase dej ui ci oquese si ga,elJuezqueconozca deél ,l apersona cont raqui ensel i t i gayl acausadelpl ei t o.
Artí cul o 1375. -En eli nvent ari o,se desi gnarán con pr eci si ón l os bi enes que f uer enpr opi osdelcónyuge,odel oshi j osdeldecuj us,suj et osasupat ri apot est ad.
Artí cul o1376. Sieldi f unt ot ení aensu poderbi enesaj enos,porcual qui ert í t ul o, t ambi énseharánconst areneli nvent ari o,conexpr esi óndel acausa.
Artí cul o 1377. -Sientre l os bi enes hay al guno o al gunos que hubi er en si do l egadosdemaner adet ermi nada,seharáconst arest aci r cunst anci aeneli nvent ari o
Artí cul o1378. Todasl asf oj asdeli nvent ari oest arán di vi di dasendoscol umnas, en l adel ai zqui er dasepondr ál adescr i pci ón pormenori zadadel osbi enesyen l adel a der echal osval oresquesel efij en.
Artí cul o 1379. -Cuando l osperi t os necesi t en r azonarsu di ct amen r espect o de t odasodeal gunadel aspart i das,l oharán alfindeli nvent ari o.
bacea no concl uye eli nvent ari o dent r o del t ér mi no Artí cul o 1380. - Sielal señal ado,f eneci do ést e,cesar ái nmedi at ament e en sus f unci ones,sal vo que t odos l os her eder osconvengan expr esament eprorr ogarl eelpl azo.
Artí cul o 1381. Pr esent adoeli nvent ari o,elJuezmandaráponer l odemani fiest o enl asecre t arí adelj uzgadoporunt érmi noquenoexcedadedi ezdí as,paraquet odosl os i nt er esadospuedanf ormul arl asrecl amaci onesqueest i menconveni ent es.
Artí cul o 1382. Elaut oaqueser efiereelArt í cul oant eri or ,seránot i ficadoal os her eder os,cónyugesupérs t i t e,Mi ni st eri oPúbl i coyacreedores.
Artí cul o 1383. Pasado elt érmi no est abl eci do en elAr t í cul o 1381,si n haber se f ormul ado ni nguna r ecl amaci ón,elJuezapr obaráo no eli nvent ari o,s iést er eúnel os r equi si t os l egal es est abl eci dos en est a secci ón y si ,t r at ándose de bi enes i nmuebl es o der echosr eal essej ust i ficóqueelaut ordel aher enci af uedueñoot i t ul ardet al esbi enes.
Artí cul o 1384. -Sisehacen obj eci onesali nvent ari o,elJuezci t aráaunaj unt a dent rodelt érmi nodesei sdí as,parat rat ardearr egl arenel l al ospunt osdedi f erenci a,y sise obt uvi er e al gún arr egl o,elJuez apr obará eli nvent ari o con l as modi ficaci ones acordadas. Sien l aj unt aaqueser efier eelArt í cul oant eri or ,noseobt i ene Artí cul o 1385. ni ngún arr egl o,sesegui r á eli nci dent erespect i voent r eelquer ecl amecomo act ory el al bace acomodemandado.
Artí cul o1386. Eli nvent ari of ormadodeacuer doconelArt í cul o1316,f r acci ón I , apr ovec ha,per onoperj udi ca a l osi nt er esados,qui enespueden acept arl oen t odoo en parte.
Artí cul o1387. Eli nvent ari of ormadoporelal baceadefini t i vo,apr ovechaat odos l osi nt eresados.
Artí cul o 1388. -Eli nvent ari o perj udi ca a qui enes l of ormen y a l os que l o aprueben.
Artí cul o 1389. -Apr obadoeli nvent ari o,sól opueder ef ormarseporerr oro dol o, decl arados porsent enci a pronunci ada en eli nci dent er espect i vo,quepr omover á elque obj et eeli nvent ari o.
Artí cul o 1390. -Eli nvent ari o yelaval úo no sesuspenderán con mot i vodel as demandasquesededuzcancont r al asuces i ónydel asqueelal baceaent abl eennombre deést a.
Artí cul o 1391. Sielcaudalher edi t ari oaument areodi smi nuyer e,seagr egaráo di smi nui r á el i nvent ari o, expresándose el or i gen y demás ci r cunst anci as de esas modi ficaci ones.
SECCION SEPTIMA AVALUO Sonapl i cabl esalaval úol assi gui ent esdi sposi ci ones: Artí cul o1392. -
I . Elaval úoseharáalmi smot i empoquel osi nvent ari os; I I . Para cumpl i rcon l o di spuest o en l af r acci ón ant er i or ,nombr arán per i t os el al bacea,l osherederosyl osl egat ari os;
I I I . -Sielal bacea,her eder os y l egat ari os no se pusi er en de acuer do en el nombrami ent o,elJuezl os ci t ará a una Junt a dent r o de t r esdí as y ,sien ést a no se l ogr areun acuer do,elnombrami ent o ser á hecho porelJuez ,si n quepr oceda r ecurso cont r adi chonombrami ent o
IV. Elper i t onombr adoporelJueznoesr ecusabl e. Artí cul o 1393. -La pl ur al i dad de per i t os,asícomo l a necesi dad dequet engan t í t ul o en l a ci enci a o art er el ati va,sedet ermi nará porl a natur al eza del os bi enes que debanval uars e.
Artí cul o1394. Podr ápract i carseeli nvent ari oi ndependi ent ement edelaval úo: I . Enelcasodelart í cul o1316,f racci ón I . e asegur ar l os bi enes y en ell ugar no haya peri t os I I . - Cuando sea urgent compet ent es. Cuandoal gún acr eedorpi da elasegur ami ent odebi enesconf ormealart í cul o I I I . 1558 delCódi go Ci vi l ,o cuando se pi da l a separ aci ón de pat ri moni os,conf orme al Art í cul o2978delmi smoCódi go.
SECCI ON OCTAVA ADMI NI STRACI ON DE LA HERENCI A Elal baceapr ovi si onalest áobl i gadoapr esent armensual ment el a Artí cul o1395. cuent adesu admi ni st r aci ón,pudi endoelJuez,deofici o,exi gi relcumpl i mi ent odeest e deberyordenar ,ent odocaso,quel acant i dad queres ul t el í qui dasedeposi t econf ormea l af racci ónVI Idelart í cul o1314.
Artí cul o 1396. Con l as cuent as a quese r efier eelart í cul o ant er i or ,deber á el al bacea pr ovi si onalacompañarl osr espect i vosj ust i ficant esy,apr obadasquesean,sel e devol ver án sel l adasporelj uzgadoycon not adecompr obaci ón,dej andocopi adeel l osen autos.
i cabl es,por anal ogí a,a l a cuent a que debe r endi r el Artí cul o 1397. -Son apl al baceaprovi si onal ,l asdi sposi ci onesdelCódi goCi vi lrel at i vasal acuent adel ost ut oresy al aent regaporést os,del osbi enesdelt ut oreado.
Artí cul o1398. Elal baceapr ovi si onalquenori ndi er el acuent aaqueserefieren l osart í cul osant eri ores,dent r odel osdi ezdí assi gui ent esal af echaen quel aobl i gaci ón dere ndi r l as esexi gi bl e,cesarái nmedi at ament een susf unci onesporr esol uci ón queel Juezdi ct ar ádeofici o.Cont r aest ar esol uci ónnopr oceder ecur so.
Artí cul o 1399. -Sinosehacel a decl araci ón deher eder osdent r odel ost r ei nt a dí assi gui ent esalnombr ami ent odeal baceapr ovi si onal ,podr áést ei nt ent arl asdemandas que t engan porobj et or ecobr arbi enes,o haceref ect i vos der echos per t eneci ent es a l a sucesi ónycont est arl asquecont r aést asepr omuevan.Dent r odelt ér mi noest abl eci doen est eArt í cul osecont arán t ambi énl osdí asi nhábi l es.
Artí cul o1400. Sielal baceaprovi si onal ,alt ermi narsu encargo,noent regarel os bi enesalal baceadefini t i voquesenombr e,ser ár esponsabl edel osdañosyperj ui ci osque secausen.
Artí cul o1401. Elal baceapr ovi si onalsól ot endr áacci ón parar ecl amaren j ui ci o l osgast osquehubi er ehechoporr azóndemej oras,manut enci ón orepar aci ón,quet enga cont r al asucesi ón,cuandol oshubi er ehechoconaut ori zaci ónJudi ci al .
Artí cul o1402. Eldi ner oyl asal haj assedeposi t arán comoest ápr eveni doporel art í cul o1314f racci ón VI I ;per oelJuezdi spondráqueseent r eguenalal baceapr ovi si onal l as sumas necesar i as par al os gast os más i ndi spensabl es,siya hubi er e ot or gado l a garant í acorr espondi ent e. bacea provi si onal r endi r á su cuent a gener al de Artí cul o 1403. - El al admi ni st r aci ón,dent r odel ost r ei nt adí assi gui ent esaaquélenquet ermi nesuencar go,y ser ár evi sada porelal bacea defini t i vo,y porl os her eder os y l egat ari os,en su caso,y hast aquesehayaapr obadol acuent a,nosecancel arál agarant í aquet engaot orgada.
Artí cul o1404. Dent r odel ost r ei nt adí assi gui ent esal aacept aci ón delcargopor elal baceadefini t i vo,elJuez,apet i ci ón decual qui eri nt eresadoen l asucesi ón,odeofici o, ci t ará aunaj unt aalal bacea,al osher eder osyl egatari os yalMi ni st eri oPúbl i co,para quesecumpl al odi spuest oenl osart í cul os3445a3449delCódi goCi vi l . Sien l aj unt aaqueser efier eelart í cul oant eri ornoseobt uvi er e Artí cul o1405. un acuer do de l os i nt er esados,deci di r á elJuezobser vando l as di sposi ci ones de l os art í cul os3449y3450delCódi goCi vi lyesadeci si ón esr ecurr i bl eenquej a. o de uno o más bi enes i ndi vi dual ment e Artí cul o 1406. -Cuando un hereder det er mi nados,r eci ba ést os,en cumpl i mi ent o de l o di spuest o en elart í cul o 3445 del Códi goCi vi l ,deber ácont ri bui ralpago del osgast osdeadmi ni st r aci ón en pr oporc i ón al val ordeaquel l osbi enes.
bacea defini t i vo t endr ál ar et ri buci ón que elt est ador l e Artí cul o 1407. -Elal hubi ereseñal adoysiést enol adesi gnó,l aqueest abl eceelart í cul o3483delCódi goCi vi l ; per o en est e caso y en elpr evi st o porelart í cul o 3484 delmi smo Códi go,sól ot endrá der echoal aret r i buci ónquel ecorr espondaalt i empodesuadmi ni st r aci ón.
Artí cul o 1408. -Durant el a subst anci aci ón delj ui ci o her edi t ari o no sepodr án enaj enarl os bi enes i nvent ari ados,si no en l os casos pr evi st os en l os art í cul os 3467 y 3507delCódi goCi vi l ,yenl ossi gui ent es:
I . Cuandol osbi enespuedandet er i or arse. I I . Cuandoseandedi f í ci lodecost osaconserv aci ón. a enaj enaci ón de l os f rut os se pres ent en condi ci ones I I I . - Cuando para l vent aj osas. Cuandot odosl osher ederosest éndeacuer do. IV. -
V. Cuandol amayorí adel osher ederosl oconvi ni eren,enelcasodel af racci ón I I I delart í cul o3452delCódi goCi vi l ,si endoent oncesapl i cabl el odi spuest oporl osart í cul os 622y728f r acci ónX delmi smoCódi goCi vi l .
Artí cul o 1409. Losl i br osdecuent asyl ospapel esdeldi f unt oseent r egarán al al bacea y,hechal apart i ci ón,al osher eder osr econoci dos;observándose,r espect odel os t í t ul os,l o pr escr i t o en elart í cul o 1450.Losdemás papel esquedarán en poderdelque hayadesempeñadoelal baceaz go. Losal baceasdefini t i vost endr án obl i gaci ón derendi rcuent asde Artí cul o 1410. su admi ni st r aci ón cadacuat r omeses,apart i rdel af echadel aacept aci ón delcargo,si n perj ui ci oder endi rl acuent ageneraldelal baceazgo.
Artí cul o1411. Sielal baceadefini t i vonopr esent arel acuent aaqueserefiereel art í cul oant eri ordent r odedi ezdí as,onoacr edi t arehaberdeposi t adol ascant i dadesque, envi rt uddesu encar go,hayareci bi do,deduci dasl asquedeben quedarensupoderpara l os gast os deadmi ni st r aci ón y ,en su caso,l as que corr espondan a l os her ederos,de acuer doconelart í cul o3449,f r acci ón I I IdelCódi goCi vi l ,cesar ái nmedi atament een sus f unci ones,sal voquet odosl osher ederosconvengan enpr orr ogar l eelpl azo.
Artí cul o 1412. -Será removi do,medi ant ei nci dent e,elal bacea defini t i vocuyas cuent asnof uer en apr obadasyelquenocumpl acon l asobl i gaci onesenumer adasen el art í cul o3454delCódi goCi vi l .
Artí cul o 1413. -Elnombrami ent o de al bacea hec ho por l os her eder os,podr á r evocarsel i br ement eporl a mayor í a deel l os,comput ada conf ormealArt í cul o3426 del Códi goCi vi l .
-Sielal baceaseni egaai ni ci arocont i nuarunj ui ci oen def ensade Artí cul o1414. l asucesi ón,elJuez,oyendoalal bacea,podr áconcederaut ori zaci ón al osher eder os,sil o pi di er el amayorí a,paraquel ohagan.
SECCION NOVENA LI QUIDACI ONDELA HERENCIA Artí cul o 1415. -Concl ui das l as oper aci ones de l a admi ni st r aci ón, elal bacea pr esent arásucuent adeal baceazgo.
Artí cul o 1416. -Cuando no al cancen l osbi enespar a pagarl as deudas y l os l egados,elal bacea debei nf ormarl o asía l osacreedoresy a l osl egat ari osa fin deque t omenl asmedi dasnecesar i as.
Artí cul o 1417. ElJuezconceder áun t ér mi nodedi ezdí asdur ant el oscual esl a cuent aquedaráen l asecr et arí a,paraquel osi nt er esadossei mpongan deel l ayf eneci do est et érmi no,ci t aráal aspart esparaunaj unt a.
Artí cul o1418. Sit odosl osi nt er esadosapr ueban l acuent a,elJuezi nt er pondr á suaut ori dadyl oscondenaráapasarporl oapr obado.
Artí cul o 1419. -Sial guno de l os i nt er esados no est á conf orme,promove r á el i nci dent er especti vo.
SECCION DECIMA PARTICI ON Artí cul o1420. Apr obadal acuent adeal baceazgo,elal baceapr oceder áahacerl a part i ci óncomodi spongaelt est ament oyelCódi goCi vi lensucaso.
Artí cul o 1421. -Siconcl ui dos eli nvent ari o y elaval úo hubi er e aun pendi ent e al gúnj ui ci oen elqueseapart el asucesi ón,sesuspenderál apart i ci ón.
Artí cul o1422. -Loscoherederosdelherederocondi ci onal ,alhacersel apart i ci ón, asegur aráncompet ent ement eelder echodeaquélparaelcasoder eal i zar sel acondi ci ón;y mi ent r as no sesepa queést a ha f al t ado oqueno puede ya ver i ficarse,l a part i ci ón se consi der ará pr ovi si onal , per o sól o en cuant oal a part e en que consi st a elder echo pendi ent eyencuant oal ascauci onesconquesehayaasegurado. rl a part i ci ón qui en haya adqui ri do en r emat el os Artí cul o 1423. -Puede pedi derechosdeunher eder o. Siant esdel apet i ci ón muer eunodel osher ederos,podrápedi r Artí cul o 1424. aquél l aelr epr esent ant edesusucesi ón.
- Si al guno de l os her eder os est uvi er e ausent e y no t uvi er e Artí cul o 1425. r epr esent ant el egí t i mo,l apart i ci ón debeserapr obadaj udi ci al ment e,oyendoalMi ni st eri o Públ i co.
Artí cul o 1426. - El al bacea f ormar á elproyect o de part i ci ón por sími smo, pudi endoasesor ars eporot r asper sonas. Elal baceaseparar á,enpri merl ugar ,l apart equecorr espondaal Artí cul o1427. cónyugesupér st i t e,conf ormea l ascapi t ul aci onesya l asdi sposi ci onesquearr egl an l a soci edadconyugal .
Artí cul o1428. Elproyect odepart i ci ón sesuj et aráal asregl assi gui ent es: gnaci ón de par t e o bi en det er mi nado,sei ncl ui r án en cada I . -Sino hay desi porc i ónbi enesdel ami smaespeci e,encuant of uer eposi bl e. os i nmuebl es de l a her enci ar eport an gr avámenes, s e especi ficar án, I I . - Si l i ndi cándoseelmododeredi mi r l osodedi vi di r l osent r el osher eder os.
Artí cul o 1429. - El al bacea pedi r á, en l o pri vado, a l os i nt er esados, l as i nst rucci onesyacl araci onesquej uzguenecesari as.Sinol asobt uvi er e,ocurr i ráalJuez paraqueci t eaunaj unt aquesecel ebr arádent r odet r esdí as,afindequeenel l asefij en l ospunt osqueelal baceacreai ndi spensabl es.
Artí cul o 1430. En elsupuest oprevi st oporelart í cul oant eri or ,sien l aj unt ase fij an por acuer do de l os i nt er esados,l as i nst r ucci ones pedi das por elal bacea,és t e consi der arátal esi nst rucci onescomounadel asbasesdel al i qui daci ón ypart i ci ón.
Artí cul o 1431. -Sinohubi er econf ormi dad en l aj unt a,elal bacea r esol ver ál as dudascomoest i mej ust o.
Artí cul o1432. Resuel t osl osi nci dent essobr erecl amaci ón,elal baceapr esent ará l apart i ci ónconsufirma.
Artí cul o1433. ElJuezmandaráponerl osaut osen l asecr et arí adelj uzgadopor un t ér mi noquenoexcedadeve i nt edí ascomunes,paraquel aspart essei mpongan de el l osyhaganl asobserv aci onesqueest i menconveni ent es.
Artí cul o 1434. -Sipasare elt érmi no a que se r efier e elArt í cul o ant eri or ,si n hacerseoposi ci ón,ci t ará elJuezpara sent enci a y apr obará l al i qui daci ón y part i ci ón, mandando,pr evi aci t aci ón det odosl osi nt er esados,r emi t i rl osaut osal aNot arí aPúbl i ca queel i j an el l os,paraelot orgami ent odel a escri t ur a,sien l aher enci a hay bi enescuya adj udi caci óndebahacer seconesaf ormal i dad. e elt ér mi no que fij a elArt í cul o 1433, se hi ci er e Artí cul o 1435. - Si durant oposi ci ón a l al i qui daci ón ypart i ci ón,elJuezconvocaráa j unt aal os i nt er esados yal
al bacea,paraqueacuer den l oqueest i men conveni ent e,oí dasl as expl i caci onesquese denmut uament e,ext endi éndoseunact apor menori zada. -Sihubi er econf ormi dad det odosl osi nt er esadosr espect odel as Artí cul o 1436. cuest i ones que hubi er en sur gi do,se ej ecut ará l o acordado,y elal bacea hará,en l a l i qui daci ón y part i ci ón, l as r ef ormas conveni das. Si no hubi er e conf ormi dad, l a r ecl amaci ónsehar áendemandai nci dent al .
Artí cul o 1437. -La r ecl amaci ón de al gún her eder o sobre l a cant i dad que sel e hayaasi gnado,seharáen l aví ai nci dent al ,si n queelr ecl amant epueda r endi rprueba cont r al asconst anci asdeli nvent ari oapr obado.
Artí cul o 1438. -Sil ar ecl amaci ón f uer er el at i vaal acl asedebi enesasi gnadosy nohubi er econveni o,seve nder ánl osbi enesquesedi sput en.
Artí cul o 1439. -Los bi enes que f uer en i ndi vi si bl eso que no admi t an cómoda di vi si ón,podr án adj udi carsea uno de l os her ederos,con l a condi ci ón deabonara l os ot r oselexcesoendi ner o.Lacant i dad ycal i dad del osbi enes,sinohubi er eacuer doent r e l osher eder os,sefij aráporelJuez.
Artí cul o 1440. Sinopudi erereal i zarsel odi spuest oen elArt í cul oant eri oryl os her ederosnoconvi ni er enenadj udi carsel osbi enesencomún,oenot r amaner adepago, sepr oceder áasu vent a,pr efiri éndoseal osher eder os. Sihaymenore soal gunodel osher eder osl opi de,l avent asehará Artí cul o1441. enpúbl i casubast a.
Artí cul o1442. Ladi f er enci aquehubi er een elpr eci oaument aráodi smi nui r ál a masaher edi t ari a.Enest oscasosl apart i ci óndeber ámodi ficarse.
Artí cul o 1443. -Siver i ficadast r esal monedasnohubi er epost orpar al osbi enes que no admi t an cómoda di vi si ón,sesort ear án ent r el os her ederos y l egat ari os,en su caso,yseadj udi carán porl ami t addesuval or ,alquedesi gnel asuert e. í cul o ant er i orexceda de l a cuot a del Artí cul o 1444. -Lo que en elcaso delart her eder oadj udi catari o,seráreconoci doporést e,sal voconveni oen ot r osent i do,durant e unpl azoseñal adoporelJuezyquenoexcedadeci ncoaños,coni nt er ési gualalbancari o en l os pr ést amos dei nt er éssoci al ,ycon hi pot eca delbi en adj udi cado,sif uer eraí z,a f avordel aper sonaaqui encorr esponda,segúnl apart i ci ón.
Artí cul o 1445. - Si el bi en adj udi cado no cubri er el a cuot a del her eder o adj udi catari oynopudi er ecompl et arseest ácon ot r osbi enes,l adi f er enci asereconocerá sobr eot roi nmuebl e,enl af ormaestabl eci daen elArt í cul oant eri or .
Artí cul o 1446. -Sivari osher ederospr et enden un mi smobi en del aher enci a,se l i ci t ará ent reel l osyl oquese di eredemássobreelpreci ol egí t i mo,ent raráen elf ondo común.
Artí cul o 1447. Sihubi er eal gún bi en quet odosrehusaren r eci bi r ,sevender áy supr eci oent r aráenelf ondocomún.
Artí cul o1448. Apr obadadefini t i vament el apart i ci ón,seaporl osi nt er esadossea porsent enci aej ecut ori a,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones: Seent r egaránal osher eder osyl egat ari osl osbi enesquesehayan adj udi cadoa I . cadaunodeel l os; Decl araráelJuezqueesdefini t i val aent r ega pr ovi si onaldebi enes,r eal i zada I I . encumpl i mi ent odel osArt í cul os3445a3448delCódi goCi vi l; egar án a cada uno de l os her eder os o l egat ari os l os t í t ul os de I I I . -Se entr pr opi edadcorr espondi ent esal osbi enesquesel esadj udi que; A cadaunodel osherederosol egat ari os,sil osol i ci t a,sel eexpedi rácopi ade IV. l apart i ci ón;y
V. Sil apart i ci ón sehi zoconst arenescri t ur apúbl i ca,seent r egaráacadaunode l osherederost est i moni odeel l a.
Artí cul o1449. Lacopi aot est i moni odel apart i ci ón deberácont ener : I . Elnombr eyapel l i dodet odosl osher ederosyl egat ari os; Losnombr es,ext ensi ón yl i nder osdel ospr edi osadj udi cados,expr esándosel a I I . part edelpr eci oquecadaherederoadj udi cat ari ot engaobl i gaci ón dedevol ver ,sielpr eci o delbi enexcededesu porci ón heredi t ari a,ol oquedebareci bi r ,sif al t a;
I I I . Laenumer aci óndel osmuebl esocant i dades; Razón del aent r egadel ost í t ul osdel aspr opi edadesadj udi cadasor epart i das; IV. -
V. Expr esi óndel ascant i dadesqueal gúnher ederoquederec onoci endoaot r oyde l agar ant í aquesehayaconst i t ui do.
Artí cul o 1450. -Respect oal os t í t ul os que acredi t en l a pr opi edad o elder echo adj udi cados,seapl i caránl assi gui ent esdi sposi ci ones:
I . Seent r egarán alher ederool egat ari oaqui enseadj udi queelbi en. Cuandoen unmi smot í t ul oest éncomprendi dasfincasadj udi cadasadi ver sos I I . coher eder osounasol a,per odi vi di daent r edosomás,elt í t ul oquedaráen poderdelque t enga mayori nt er ésrepresent ado en l a finca o l as fincas,dándose a l os ot r os copi as f ehaci ent es,acost adelcaudalheredi t ari o.
Sit odosl osI nt er esadost uvi er en i gualporci ón en l asfincas,elt í t ul oquedará I I I . enpoderdelquedesi gneelJuez,sinohubi er econveni oent r el ospart i ci pes. í t ul of uer e ori gi nal ,deberá t ambi én aquélen cuyo poderquedar e, IV. -Sielt exhi bi r l oal osdemási nt er esados,cuandof uer enecesari o. í t ul o y en l os pr ot ocol os r el at i vos se hará const ar l a ent r ega de l as V. -En elt copi as.
Artí cul o1451. Losacr eedor esher edi t ari osl egal ment ere conoci dosquenot engan garant í a,pueden oponer sea quesel l evea cabol a part i ci ón,mi ent r as nosepaguesu crédi t o,siya est uvi erevenci doelpl azo;ysinol oest uvi ere,mi ent rasnosel esasegure debi dament eelpago.
Artí cul o 1452. Lagar ant í adequehabl aelArt í cul oant er i orser ál ami smaque asegur abaelcr édi t o.Siést enoest abagarant i zado,sedarál aquedesi gneelJuez,af al t a deconveni oent r el osi nt er esados.
Artí cul o 1453. -Sielacreedorest uvi eresuj et oat ut el a,l agarant í adelcrédi t ose ot orgaráprevi aaut ori zaci ón j udi ci al ,sihubi eremenoresherederos.
Artí cul o 1454. -Cont r al assent enci asqueaprueben or eprueben una part i ci ón pr ocedeelr ecur sodeapel aci ón.
CAPI TULO VIGESI MO SEXTO PROCEDI MI ENTO EN LOS JUICIOS HEREDI TARI OS DE MENOR CUANTI A Artí cul o 1455. Losj uece smenoressól opodrán conocerdesuces i onesen cuyo haberher edi t ari onohayai nmuebl es.
Artí cul o 1456. Elj ui ci oher edi t ari odel acompet enci adel osj uecesmenores,se t rami t aráen t r esaudi enci as,del asquesel evant arán l asactascorr espondi ent es,ysól o podr ánadmi t i r seenéll osi nci dent esdepet i ci óndeher enci aoder emoci óndeal bacea.
Artí cul o1457. Enl apri meraaudi enci a,queseveri ficaráelqui nt odí asi gui ent e alde l a pr omoci ón,s e dará l ect ur aal a di sposi ci ón t est ament ari a,haci éndose,en el mi smo act o,elr econoci mi ent o de her eder os y elr econoci mi ent o o nombrami ent o de al bacea;ysedesi gnaráf echaparal asegundaaudi enci a,dent r odedi ezdí as.
Artí cul o 1458. En casodei nt est ado,hechal apromoci ón,semandar ápubl i car unedi ct oconvocandoher ederosdent r odelt érmi nodedi ezdí as,apart i rdel af echadel a publ i caci ón,l a cualsehará fij ando eledi ct o en un l ugar vi si bl e delj uzgado,yot r o t ambi énenunl ugarvi si bl edel aPr esi denci aMuni ci pal ,ElSecr et ari odelJuzgadodeber á r eponeres t osedi ct ossisedest r uyenodesaparecen.
Artí cul o1459. Si nperj ui ci odel odi spuest oenelArt í cul oant eri orydeadmi t i rl a prueba document al ,que ale f ect o sepr esent e,ser eci bi r ái nmedi at ament ei nf ormaci ón
t est i moni al ,para compr obar sielaut orde l a her enci a dej ó desce ndi ent es,cónyuge o per sonaqueseencont r aráen elsupuest opr evi st oporelArt í cul o297delCódi goCi vi l ,y pari ent escol ater al esdent rodelqui nt ogrado,qui enesseanel l osysu resi denci a. do elt ér mi no deledi ct o se señal ará f echa para l a Artí cul o 1460. -Transcurri pri mer a audi enci a dent r o de l os ci nco dí as si gui ent es,debi endo en el l a di scut i r se l os derechos her edi t ari os y hacer se l a decl araci ón de her eder os y elnombrami ent o de al bacea,concl uyendoconl adesi gnaci óndedí aparal asegundaaudi enci a.
Artí cul o 1461. Lai nf ormaci ón t est i moni al ,af al t adeotr aprueba,serábast ant e paraacredi t arelderechoheredi t ari o.
Artí cul o 1462. -Para l a cel ebr aci ón del as audi enci as en elj ui ci o,deber án ser ci t adost odosl osquedelt est ament o,del osdocument ospr esent ados,del apr omoci ón o de l ai nf ormaci ón t est i moni al , apar ez can como i nt er esados en l a her enci a, o sus represent ant esl egí t i mos. r el os i nt er esados hubi er e menor es o i ncapaci t ados, Artí cul o 1463. - Si ent carent esderepresentaci ón,en elmi smoact oen quesedecr et el aapert ur adelj ui ci o,se l esproveer ádet ut ornombr adoporelJuezent r el asper sonasdemayorhonorabi l i daddel l ugar , el que t endr á sól ol ar eprese nt aci ón del menor o I ncapaci t ado, dur ant el a subst anci aci óndelj ui ci oyest aráexent odecauci onarsumanej o.
Artí cul o 1464. - En l a segunda audi enci a se present ar án y di scut i r án l os i nvent ari os,ysedecr et arásu apr obaci ón ol asmodi ficaci onesqueent r el osi nt er esados seacuer den.
Artí cul o 1465. Sidel osaval úosr esul t arequel acuant í adelnegoci oexcede de l os l í mi t es de l a compet enci a del Juez , si n di ct arse r esol uci ón al guna sobre l os i nvent ari os,s er emi t i r án l os aut os alJuezcompet ent e, .pr efiri éndose,donde hubi er e vari os,alqueel i j al amayorí adel osi nt er esados. En elsupuest oprevi st oen elart í cul oant eri or ,sól osubsi st i rál a Artí cul o 1466. decl araci ón de her eder os sise hubi er e probado elpar ent esco conf orme a l as r egl as gener al es de l a pr ueba delest ado ci vi l ,y elJuezdecl arar á de pl ano y de ofici ol a i nsubsi st enci aquepr ocedi ere.
Artí cul o 1467. -En l at er cer a audi enci a,que deberá ver i ficar se dent r o de l os qui ncedí asdeef ect uadal asegunda,sepr esent aráelproyect odedi vi si ón yapl i caci ón de bi enes,sedi scut i r áysedecr et ar ásu apr obaci ón,sil osi nt er esadosnol oobj et ar en,osu modi ficaci óncomopr oceda. a di l i genci a de cel ebraci ón de l at er cer a audi enci a, se Artí cul o 1468. - De l l evant aráact acon l amayorcl ari dad posi bl e,afin deevi t art odaconf usi ón odudasobr e l aporci ónqueacadai nt er esadoquedeasi gnadaysobr el osbi enesquesel eapl i quen.
adeal baceazgosepr esent aráen l at er cer aaudi enci ay Artí cul o 1469. -La cuent sedi ct arán,r espect oael l a,l asresol uci onesprocedent esant esdedi scut i rseelproyect o dedi vi si ónyapl i caci ón.
Artí cul o 1470. -Concl ui doelj ui ci o,semi ni st rar áal osi nt er esados,par aquel es si rvadetí t ul o,copi acert i ficadadelactadel at er ceraaudi enci aydel oconducent edel a pri mer a.
Artí cul o1471. Cont ral asr esol uci onesquesedi ct enenl osj ui ci ossucesori osde quet r ataest ecapí t ul o,pr ocederáelr ecur sodequej a.
LI BRO QUI NTO JURI SDI CCI ON VOLUNTARI A CAPI TULO I DI SPOSI CIONESGENERALES Artí cul o 1472. - La j uri sdi cci ón vol unt ari a compre nde l os act os en que por di sposi ci ón del al eyoporsol i ci t uddel osi nt eresadosserequi erel ai nt ervenci ón delJuez, si nqueest épromovi da,nisepromueva,cont r over si aal gunaent r epart esdet er mi nadas.
Artí cul o 1473. SielJuezest i marenecesari al aaudi enci adeal gunaper sona,l a ci t ará,advi rt i éndol e que quedan l as act uaci ones,por t r es dí as,en l a secr et arí a del j uzgado,par aquesei mpongadeel l asymani fiest el oqueasu der echoconvengadent r o dei gualt ér mi no. -Dent rodelt érmi noest abl eci doenelart í cul oant eri or ,elJuezoi rá Artí cul o1474. alpromovent edel asdi l i genci as. -Se oi rá alMi ni st eri o Públ i co sil as di l i genci as sol i ci t adas se Artí cul o 1475. r efier enacuest i onesenl asque,segúnest eCódi goaquélt engai nt er és. -Sial osol i ci t adoor esuel t oseopusi er eal gunoquet engader echo Artí cul o1476. aj ui ci odelJuez,parahacerl o,concl ui rál aj uri sdi cci ón vol unt ari a.
Artí cul o1477. Sil aoposi ci ón sehi ci er eporqui en not engader echoparael l o,el Juezl adesechar ádepl ano.
Artí cul o 1478. -Lasprovi denci asquesedi ct en en j uri sdi cci ón vol unt ari apodr án vari ar seomodi ficar se,si nsuj eci ónal asf ormasnial ost érmi nosest abl eci dosr espect oa l aj uri sdi cci ón cont enci osa. a cont r al ar esol uci ón que r echace l a promoci ón Artí cul o 1479. -Procede quej i ni ci alen j uri sdi cci ónvol unt ari a.
CAPI TULO I I I NFORMACIONES ADPERPETUAM
Artí cul o 1480. -La i nf ormaci ón adperpet uam sól o puede decr et ar se cuando i mport ej ust i ficaral gún hecho o acredi t arun der echo,en l os quesól ot enga i nt er ésl a personaquel osol i ci t e.
Artí cul o 1481. -La i nf ormaci ón se r eci bi r á con ci t aci ón delr epr esent ant e del Mi ni st eri o Públ i co,qui en podráasi st i ra l as decl araci ones,r epr egunt ar y t achar a l os testigos.
Artí cul o 1482. Sil ost est i gosnof uer en conoci dosdelJuez,delSecr et ari oodel Mi ni st er i o Publ i co,l a part e deber á present ar dos que abonen a cada uno de l os presentados. as i nf ormaci ones se dar át est i moni o al i nt er esado o se Artí cul o 1483. -De l mandaránpr ot ocol i zar ,siést el opi de.
CAPITULO I I I I NTERPELACI ON Artí cul o 1484. Elacree dor ,queseencuent r een l ossupuest ospr evi st osporl os art í cul os 1808,1809,2010 f r acci ón I Iy2011 delCódi go Ci vi l ,sol i ci t ará delJuezque i nt erpel ealdeudor ,i nt i mándol oparaquecumpl asuobl i gaci ón. i t o en que se sol i ci t el ai nt erpel aci ón,elacreedor Artí cul o 1485. -En elescr menci onarál a obl i gaci ón dequeset r at e,l a suma obi en obj et o deesa obl i gaci ón,yel nombreydomi ci l i odeldeudor .
Artí cul o1486. SielJuezencuent r aarregl adaader echol asol i ci t ud,ordenaráse i nt erpel ealdeudor ,paraquecumpl asu obl i gaci ón yqueseent r eguealpr omovent ecopi a cert i ficadadel ai nt erpel aci ón.
TR A N SITO R IO S e Códi go comenzar áar egi r eldí a pri mer o de Ener o de mi l Artí cul o 1° . -Est noveci ent osochent aysi et e. godePr ocedi mi ent osCi vi l esde23 def ebrer o de Artí cul o 2° . -SeabrogaelCódi 1956yseder oganl asdemásl eyesencuant oseoponganalpresent eCódi go. anci aci ón de l os negoci os pendi ent es se suj et ará a l as Artí cul o 3° . -La subst di sposi ci onesde est e nuevo Códi go de Procedi mi ent os Ci vi l es,en elest ado en que se encont r ar en cuando comi ence su vi genci a; per o sil os t ér mi nos que nuevament e se señal en para al gún act oj udi ci al f uer en menores que l os señal ados por elCódi go abr ogado,seobservaráést e,siesost érmi nosest uvi erenyacorri endo.
Artí cul o 4° . -Los negoci os pendi ent esqueno t uvi er en señal ada t r ami t aci ón en est eCódi go,sesuj et arán al aqueest abl eceelahoraabr ogado.