Civil Engineers 05-2019 Room Assignment

\rcgfsshckbd Pfjudbthck Oceehsshck @BJVHC PFJHCKBD CGGHOF DHOFK_VPF F]BEHKB^HCK GCP OHWHD FKJHKFFP_ EBX 6 & 7, 0<28

\DBOF CG F]BE 9 @CKHGBOHC FDFEFK^BPX _OMCCD BNNPF__ 9 @BNC NBKJZB, @CABZABK PCBN, @BJVHC OH^X @VHDNHKJ 9

PCCE / JPCV\ KC.9

GDCCP 9 _fbt DB_^ KBEF Kc.

2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

B@BNHDDB B@BDC_ B@BKOF B@BP B@BXB B@FOHDDB B@HBKJ B@DCJ B@PHBE B@VBK B@VDFKOHB BOFPC BOC@ BNBJ BNCDGC BN_VBPB BJBN BJBHN BJBP BJB_ BJ@VDC_

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

AB^PHKB ABF ABPFK ICX ICPKBDCK PFWX EBPA ^MFPFKOF @FPKBPN ^PH]HF BKNPFB OPH_BK^B BDDBK IP EB. OPH_^HKB @FPKBNF^^F AFBKB DBVPFK @CKN @PXBK MBPCDN IMBX ICF WBKK _^F\MFK PV@XDXK EFPDXK ICX \BCDC IFWHK MFKPX IFGGFP_CK CPDBKNC IP OMPH_^HBK

JVFWBPPB GDCPF_ OC_FKNC BJBK^B _BJEH^ NFD OBE\C NVDBX DC\FY OFDBPHC DBEB^CK @BVYCK OC@BDF_ AHEEBXCKJ FEHDHC @C@H^B \BDEB NFDB OPVY YB\B^FPC @BDNCKBNC EVKNC \PBNC

<2

_omccd Jrbnubtfn Grce

CVP DBNX CG GB^HEB VKHWFP_H^X-\BE\BKJB,HKO(GCP FB_^ OO. HKO) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VPNBKF^B OH^X VKHWFP_H^X (OOV) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK

HE\CP^BK^ PFEHKNFP_9 2 \DFB_F PF\CP^ ^C \PO @BJVHC PFJHCKBD CGGHOF CP FEBHD FEBHD V_ B^ pro`bjuhc.bppdhobthckLjebhd.oce HG ^MFPF BPF FPPCP_/NH_OPF\BKOHF_. FPPCP_/NH_OPF\BKOHF_. 0 WFPHGX XCVP B\\DHOB^HCK KVE@FP CK ^MF NBX CG F]BEHKB^HCK GPCE ^MF PCCE ZBÔMFP_/\PCO^CP_ B__HJKFN HK XCVP PCCE. ? @F \VKO^VBD, PF\CP^ ^C XCVP @VHDNHKJ/PCCE B__HJKEFK^ @FGCPF 79?< BE. DB^F F]BEHKFF_ ZHDD KC^ @F BNEH^^FN



PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

BJOBDBC BJOBEBPBK BJJVNCKJ BJ\BCB BJVHN BJVHDBP BAHDH^M BDBOXBKJ BDBJBC BDBE@B^ BD@V^PB BDOBK^BPB BDFIBKNPHKC BDFICK BDHOKB_ BDHOZBNFX BDHÒBP^F BDH\FK BDDBNC BDEBYBK BDECK^F

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

EB. FVKHOF EBPA NF]^FP ICBKKB NB\MBKF BKKF _^F\MBKHF BP^B]FP]F_ IVWFKBD @DFKNB DCVH_F EBPX IVDHF BKK OPH_^HKF ICH AHE@FPDX IBX WFF EBPWHK @PFBXKBPN ICMK FPF_WHNB FDHKFP OBPFK ICXOF NFKOFD PFV@FK IBEF_ PXBK EBPA PBD\M JPFJCP

EBPOC_ EBPWHD BKB-BM H@BKB WFK^VPB @BOBPC F_^HEB GFDCEHKC BXVKCK \BEBKH VPB\ JV^HFPPFY BPH@ \BKNH @CJVHDF_ @FKFAHKJ \BF^ BXKJBK JBKNHB OBOBKBK^B OBEBJBX

<0


B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX \BDBZBK _^B^F VKHWFP_H^X-\. \PHKOF_B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

BDCKYC BDWBPBK BDWFYB BE@PC_ BE@PC_HC BEHK BECPC_C BECPC_C BE\CKJF^ BKOMF^B BKNHB BKNCZBJ BKNPBNF BKNPF_ BKJBDB BK^FPC BK^CKHC BK^CKHC BK^CKHC BK^CKHC BK^CKHC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


DBZPFKOF IBEF_ CDHWFP @PHBKF NBPZHK PHOC _XFN BNPHBK IC_F\M \BVDC IBC OBPDC _OHBP^ NBDF JFPBPN WBD IFPPX BD-DBHPBXV @PXBK BKJFDC IC_F\M IP NHOA BDFPNF_ _MBKF OMPH_^HKB OPH_^HBK EHOMBFD ICMK EHDNPFN

WBDNFY _BKJDBX PHOBPNC_ @VB-FJ NFD PC_BPHC EVÒCY PFNC@DF B@BPOB DCNHB_ GFPKBKNFY F_EFPBDNB @B^CX NF JVYEBK _BDWBNCP DCKJBDCKJ OBPH C JVHKC@BKJ RVHDBKJ OB_HJBX NFDC_ _BK^C_ _HKBO-FX

^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ^FOMKCDCJHOBD HK_^H^V^F CG ^MF \MHDH\\HKF_-EBKHDB VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) OCDVE@BK OCDDFJF-CDCKJB\C OH^X VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

BKVDBOHCK B\BJB B\HJC B\KCXBK BRVHDH_BK BRVHKC BRVHKC BRVHKC BRVHKC BPBF_ BPBKB_ BPBKNHB BP@BK BPOCKBNC BPJVHDDB BPHCDB BPCKOMBX BPYBJB B_OVF^B B_FIC B_-HD

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

PFOFD AMBPHYF APH_OFD _MFFK BKJFDHOB GFDHY PF] HWBK NBDF @FKIHF JCDNB EBF IFOC PBD\M EBPWHK ICMKZFD NF_HPFF EBPHFD ^PHKF^^F ABPD BKJFDC _^F\MBKHF JBHDF BBPCK DHKC FPHO_CK PBGFEHD APH_^HBK EBFDBKHF GBH^M HYCK FPCDD

IVDB^CK OVDBKJ NF BDWB OCNHENHE FPF_F DBKJH^ DBOCK_BX JBPOHB F_\HKCYB EBOB_DHKJ _BJBXC ECWHDDB EFKNCYB WBDNFY RVH^HRVH^ _BKJCXC BJB-FX FDDC B@VBK NFJVHCE \BXNCZBK

<>


BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OBEBPHKF_ KCP^F _^B^F OCDDFJF-NBF^ _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG \BKJB_HKBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X BNBE_CK VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG _BHK^ DCVH_-^VJVFJBPBC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

B_\HPB_ B_VKOHCK B^FKNHNC B^HDBKC B^H\FK BVNBP BV_^PHB BZB_ BZB^ BZHN BZHN BZHKJ BZHKJBK BXV\BK BYBPOCK BYVP BYVPHK @B-BZB @B@BK @BOBKH @BJBKJBK

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

BKBDHYB IVDHF BKK JFKFWHFWF JHKHF JPBOF BPDXK BV@PX ICXOF _^FGGH DFKKHF ICX EBPA BDWHK @FK NCVJDB_ NF] \B^PHOA IP PCDNBK ICMK JFCEFD EB PFHKBDHKF BKB AB^PHKB IVKH\MFP PCDBKN AHKJ PFXKBDNC

\BOHC NFDB ^CPPF RVBP^C @BDNHWHB BJKC \B_HCK _BKJBC NCK^CJBK @HKVXB ^VODB\ ^VODB\ IVBKHP OMHCA OB_HNC GBPKBOHC @CRVF JBDDBPNC AHBAH _VBXB OCDFJBNC JHKJJHKJ

<6


VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

@BJBXBK @BJBXBC @BJ@BJFK @BJJB_ @BJVHDF^ @BJVHZFK @BJZFD @BHZC @BAHNBK @BDBONBC @BDBFKJBK @BDBJC^ @BDBDDC @BDBKJJH @BDBKCK @BDBCNBK @BDNCKBNC @BDDBNB @BDDF_^FPC_ @BDECPF_ @BDCOB^HKJ

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

OMBPH__B DBOF IF_EBPNCK GFHD BKNPFZ IBXOHK^ EFDH_B IBYFD IBX EBPHCK ODXEBPA @PXBK NFOHF BK^CKHC IP EHB BKJFDHOB IF_HOB @DBHP ODHG^CK ODXNF AFKKF^M FPGFD IB_EHK MFP@FP^ PCX WFKHOF ICMK_CK

BECDBOHCK IC_F _V@HDDB ZBK_H KBOXCE ECJB _BDWBNCP \B_OVBD BOBF_ _VKH-FK BDCKYC \CDC ^CEB_ JFPCK NBEHBK @BNHDDB JCKYBJB @BKJ_BDVN MB@CK B_VKOHCK \BPBJB_

<7


KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^ (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 @BDCDCKJ 0 @BKB_BK ? @BKNCKJ > @BK_CK 6 @BK^BN 7 @BKVB : @BKV^BK = @BRVHKJ 8 @BPOFKB 2< @BPOFKB 22 @B @ BPFDB 20 @BPFKJ 2? @BPKBOMFB 2> @BPC B 26 @BPPB 27 @BP^CDC 2: @B_OBC 2= @B_HKJBK 28 @B_HKJB^ 0< @B^VKB 02 @BVDB

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

ICMK AFKKF^M @FPKBPN IP NHC_NBNC IP EFDWHK IBX OMPH_^HKF ICX PXBK EBPHDXK F_^BDHK IP BNPHBK B]D OMHKB NBDF IBK DFF OPX_^BD ICPNBKB OPVEFD RVFFK EHPYHF B\PHD EBPA GPCHDBK @FPKBNHKF BKK IFPHO OBPFK EBX IHEEX IP \B@DC IP

^CDFK^HKC IHEFKFY OCDVE@HKC B@BDDCJ PHWFD @F_^PF DBZHKB JFJBK^F ^CDFNC \FOVB B@FDDC B@DBC EFDOMCP _VPHC PB\BNB NF DBPB _B\H^VDB DB@@C^BK @BH ^HEEBKJC ^B-B

<:


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X HGVJBC _^B^F VKHWFP_H^X (gcr. HGVJBC _OBG)-DBJBZF PF\V@DHO OFK^PBD OCDDFJF_ VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG @BJVHC EBPHBKC EBPOC_ _^B^F VKHWFP_H^X-@B^BO NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^ (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG @BJVHC B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

@BV^H_^B @BV^H_^B @BV^H_^B @BXB_ @BXBVB @BXDF @BXC @BXVNBK @BXVJB @BXVJC @FDBPEHKC @FDDBC @FDDFX @FDDCOHDDC @FDECK^F @FKH^FY @FKDHKJBK @FPKBPNFY @FPCÒB @F^B^ @H@BD

<=

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


IFGPHD IFKKXDXK IHKZBD^Y \PF_^C WHKOFK^ YFKX PBXEBP^ EBPA NFKWFP EBX BDFDH DBPPB EBH BPWHDD KHKHC DXPB NFKWFP NBKNX EFXKBPN PMBKHFD WHO^CP OBPD IVDHV_ ICWHF BDNZHKF OBPEFKOH^B

FKCKJ JBD_HE B_VKOHCK EHDC B_ZHJVF @PBYHD \HEFK^FD _BPEHFK^C DBKVYB \PF_^C EHDDBK NBEH^BK ZHNZHNBK NFDB ^CPPF ^B\\CD _BECP^HK H_-H_B BNV@F FKOBPKBOHCK EFDBKHC @BOBKH

ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK BPBVDDC VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X B\BXBC _^B^F OCDDFJF-OCKKFP VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK EB\VB VKHWFP_H^X (GCP. E.H.^.) - EBKHDB HGVJBC _^B^F VKHWFP_H^X (gcr. HGVJBC _OBG)-DBJBZF _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN B\BXBC _^B^F OCDDFJF-OCKKFP OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

@HMB_B @HE@C @HK^VOBK @HKVEMC @C@HFP @CDF_B @CKHGBOHC @C^HZFX @CX @PBWC @PBWC @PHDDC @PHCKF_ @P @ PHCKF_ @VOOBMBK @VFKBGF @VJBPHK @VDBMBC @VDV_BK @VEBKJDBJ @VKBC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

APH_^FD BKK IFOX DXK ECDDX BKK DCWFDX IBKF JMFB ICDHKB IBX EBPA FPHO IP EBPA BFPCK EHNYF PMBYYDF MBPECK _MFPZHK KF_DX OMF_^FP \BCDC ICMK _VFNX GFDXEBP KB^MBKHFD KCFD EBPO GFKNHF DCPPBHKF ICXOF JXKFDDF FNPX

BJVHDCK EB^V^HKC @FKJKJBX ^B\BKJOC EBKYBKC ^BPHKBX \CK^FDB NF\KBJ EFKNFY PC_BDF_ @VFKC \FDZHJBK OB\HY CDBP^F DBMH\ EFPOVPHC OBKHDBKJ @BX-CKJ NFDB OPVY VJBDF RVHK^C

<8


BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) HGVJBC _^B^F VKHWFP_H^X (gcr. HGVJBC _OBG)-DBJBZF _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG _BHK^ DCVH_-^VJVFJBPBC ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

@VKCBK @V_^PHB @VXVOBK OB@BOVKJBK OB@BDDFPC OB@BDDFPC OB@BD^FPB OB@BK@BK OB@B^HO OB@PFPB OB@PFPB OB@V_OB OBNHBKJ OBGHPEB OBJBDBZBK OBJVHB^ OBDB@HB_ OBDBOB^ OBDBKNBX OBDNFPCK OBDHERVHE

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

AB^MDFFK JH_FDDF NHBKKF ODBHPF PBD\M PHÔMHF OMPH_^HBK ICEFD EB^F^ _MBKF BDNPHOA IC_F\M @F^MBKHF IFEHEBM NFPHOA \BVD EBPHOPH_ FPHO_CK EHOBM MH_^FHK ABPFFKB PCKFD _XPB KCFEH IBKHKF EBF _^F\MBKHF

COBE\C H@VBK EBNHZC ABPBHK ^BEC^ WHDDBKVFWB B@VFD F_^CF OBD@FPC WHDHPBK @BDVXV^ EFPOBNC _F@B_^HBK PBKOMFY WHDDB_F JB\VY HJVBDNC WHDDBEHK DB^V@F \BDBN GFPPFP

2<


^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BPBVDDC VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X CVP DBNX CG GB^HEB VKHWFP_H^X-\BE\BKJB,HKO(GCP FB_^ OO. HKO) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

OBDHZF^ OBD_F OBDV@ OBEOBE OBEHDC^ OBE\C_ OBE\CX OBKBPHB OBKOHKC OBKNHD OBKH^F OBKDB_ OBK^HDDC OBCHDF OB\HDH OB\CK\CK OB\VKC OBPBKBX OBPBKOHC OBPNHKFY OBPHKC

22

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


NHKNC KCP@FP^ BKJFDHOB ICXOF PCN IBX_CK IFPPX IFGGPFX B\\DF AMFK ICX NCEHKBNCP IP DCPFKYB IFC JFKBPC IP PBD\M BK^MCKX KB^MBKHFD _MFDNCK HBK OMPH_ ICKB^MBK BKJFDH^C IP NBPXDD OMPH_^HBK IVDFB RVFFKHF BKK \BVDC

AH@HKJBK PBGBFD EHDBK @B_OC_ @BNFKJ BV_^PHB EHPBX @FPEHC ^BÒFNC ^HKJCP @FJ_FKJ DBRVHKNBKVE @BP@B XBJXBJBK EBKV@BX OBPBEF \FPFY WHDDFKB @BDBCHKJ DFB C OBK^CP

ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK VKHWFP_H^X CG @BJVHC CVP DBNX CG GB^HEB VKHWFP_H^X-\BE\BKJB,HKO(GCP FB_^ OO. HKO) OCDVE@BK OCDDFJF-CDCKJB\C OH^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BDNFP_JB^F OCDDFJF @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

OBP_CK OBP^BJFKB OBPVDDB OB_OB_HC OB_OCDBK OB__FC OB_^BÒFNB OB_^HDDC OB_^PC OB_VJC OB^BDBK OB^BECPB OBÔMHDDBP OBZBD-C OBXB@BK OBXB@XB@ OBXB@XB@ OBX^CK OFDH_ OFDC_B OF_BP

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

AHE@FPDX BKKF EBPX JPBOF PFKKB IBKF IBXPBFD PBKNXEBP ODBHPF IFDXAB ZHDYB NHBKF BKKB EMHYBAH IFPHOA \PFOHDNB EBGGH IBX EBPA OBDH]^C IP NXF_F@FD BNPHBK JPFJ PFO^C PCOMFDDF EBF IFPCEF \I EFDJBP CEBP

EBKBDBKJ @FKNBKHDDC _BK^C_ OBDV_B @HKOF ^VEBXB@ PF_RVFP NCEHKJC NBDBOB^ PBEC_ OBPBKJB DVPYBKC DCE@CX @VDBXC _CDCPHB BK^CKHC @PHCKF_ _C@C_C@C ECDHKB EBPRVFY NFDB \FÒB

20


MCDX BKJFD VKHWFP_H^X \BDBZBK _^B^F VKHWFP_H^X-\. \PHKOF_B _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) BPBVDDC VKHWFP_H^X DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK WHPJFK EHDBJPC_B VKHWFP_H^X GCVKNB^HCK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _CV^MFPK DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X-DVO@BK (_D\O) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

OMBOZBJ OMBAHZBJ OMBDHJKFA OMB\B\ OMBWFY OMHDBE OMHKBD\BK OMVB ODBPC ODBWFPHB OC OCNHEC OCDBX-BK OCDCEB OCEH_HKJ OCKOCPNHB OCKPBNC OCPNFPC OCP\VY OCP\VY OCPPBDF_

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

IVWX NBKF OMF_^FP EF_MBOM ICX OXPHDDF NHBKB BDNPHK \BVDFFK JFPWX AB^X AFFKF NHBKKF ZHK_^CK NCFKHYBPN IFP_CK AB^MFPHKF EBPX NFDDF PBXEBPO HBK EB. ODBPH__B HWX NHBKF _BEEX IBX OFF KHOMCDF

OMB\B\ GBAB^ ^BEECOMC ^BC-FX GPBKOH_OC EBPPFPC EHHKJ @BJCDCP @CDBXC WFDB_RVFY OBKJOBKJ ^BKJJBKB EBPHÒB_ EBKDB\BY \BPH_ ^B@V_C @BDBOBX OMVB YBECPB NBEBJCK OCKOV@HFP^B

2?


ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X MCDX BKJFD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG ^MF B__VE\^HCK _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

OCP^FY OCP^FY OCXOCXFK OPH_C_^CEC OPVY OPVY OPVY OPX_^BD OVBPF_EB OVFDDC OVKBKBK NBORVFD NBO_HJ NBJBKC_ NBHDFJ NBDHDH_ NBDC@NC@ NBDVXCK NBDVXCK NBEB_OC NBEB_OC

2>

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


ICWFK KFHD KHFD B@PBME _BKNPB OPH__B EBF BKJFDC EBPA DFEVFD EHAFF DBPB WHB EHOMBFD BK^MCKX DBVPFKOF OMBPDFKF MXBOHK^M IFBDBM OFNPHOA OMFPPX AB^F DFF XBKAFF_F JBPPX PFNFK^CP IFKKHGFP ICMK OXPHD

_BK^C_ OB_^PC EBPFAOMBK BKBPOCK NVKJBDB BOC_^B ^CPPF_ DBJB^ ECPB ^BEHBC JCYVK FNVBP^F _BDHKB_ DCPFKYC OCDCEB @VEBKJB@BKJ NHOAB OB_OBXBK ZBJVH_ EBEVXBO GDBWHFP

NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC MCDX BKJFD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ^FOMKCDCJHOBD HK_^H^V^F CG ^MF \MHDH\\HKF_-EBKHDB _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK KCP^MZF_^FPK VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

NBEHBK NBEC_DCJ NBKOFD NBKJBDFK NBKJ-HD NBK^F NBCB NB^V NBWHN NBWHN NBZB^CK NBZHKJ NBXBC NBXBCFK NF B_H_ NF OB_^PC NF JVYEBK NF JVYEBK NF JVYEBK NF JVYEBK NF JVYEBK

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

ABXYFF PBEBNFOA \F^FP PCKKHFD HBK EBPX OCKOF\OHCK NMBK EHOMBFD NHBKB OBEFDDB EBF BK^CKHC IBEF_ _BEE FPXD EBPHB KCFEH IC@ ICKB^MBK PFEBDHK F_^F\MBKHF JHKBDXK NMBK \BCDC ICOFDXK ABPHE EBPX ICX PXBK

GDCPF_ NF DC_ PFXF_ OBOMC @H_KBP BKVNCK EFPOBNC JVHDHKJ \BDBJBKB_ @FDDC DFNF_EB @CBO \VXBC _HDH OCD_F DCKJOC\ @PBJB_ _CPHBKC GFPKBKNFY B@BDC_ H@PBC NHYCK

26


B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X CVP DBNX CG GB^HEB VKHWFP_H^X-\BE\BKJB,HKO(GCP FB_^ OO. HKO)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

NF DB OPVY NF DFCK NF DVKB NF \FPBD^B NF RVHK^C_ NF _BK IC_F NF WFPB NF WFPB NF WFPB NF WFPB NF WHDDB NFOBPBK NFOFKB NFD PC_BPHC NFDB OPVY NFDB OPVY NFDB OPVY NFDB OPVY NFDB OPVY NFDB OPVY NFDB OPVY

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

DFBPKHF IFKKHGFP KHOCDF FDHYB@F^M OBPDC^B ODBHPF NHBKF PCEFC IP PCOMFDDF NBPFDD EBP ICMBP DFZFD DFKX-BKK PBDG DBVPFKYF OMPH_^C\MFP @FWFPDX WHFK AFWHK ODBPH@FDDF JFDDH IBOA_CK IBK__FK DC^Y EFKFDFC IP PCEMFD

DVE@CX NF DFCK @BDH@B^ GCPCKNB PBNC IFPFEHB_ \PBNC JBDWFPC NFDB OPVY BDFIC NF WFPB \CPHK GDCPF_ FWBPH_^C NF JVYEBK DVOB_ F_^B@HDDC @BDVKC_ KBPHNC ^BNFIB BDGCK_C

27


OBJBXBK _^B^F VKHWFP_H^X-^VJVFJBPBC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X PBECK EBJ_BX_BX ^FOMKCDCJHOBD VKHWFP_H^X-H@B OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^ (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

NFDC_ PFXF_ NFDC_ PFXF_ NFDC_ _BK^C_ NFDC_ _BK^C_ NFPBGFPB NHEBPVOV^ NHEB^BDC NHEB^VDBO NHPFO^C NH_^CP NHWHKB NCO^CDFPC NCNCK NCJZF NCEBK^BX NCEHKJC NCEHKJC NCEHKJC NCEHKJC NCEHKJVFY NCKJBDFK

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

BDX__B EBF ICEBPA \FBPD PC]BK PFJHKF FPHO ICMK IBX EBPA ICKB^MBK IC_MVB BPEHNB IFPCEF IC_F\M @FKHJKC IHEEFP NFKWFP NHKC IBXWFF FDWHPB HWX DCWFDX IMCX EBPA BK^MCKX OHKNX _MFFKB

WHKDVBK DBVPFDF_ OB_^BÒFNB OCPKFIC C\CDFK^C OBPHÒC EB^HB_ JVPHCK @BKOF \FPVKB @BD^BYBP ^BZB JBENV^BK OBEHDB BJZH^ RVHDHKJHK NBPB\HYB EFKNCYB WFDB_OC HK^CXB

2:


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

NCPBNC NPBJCK NVFÒB_ NVJBC NVDB^PF NVDB^PF NVDDHXBC NVDKVBK NVDKVBK NVEBMHK NVEBDF FOMCK FJEHK FDBE\BPC FDBXNC FD@C FEHDHC FKPHRVFY FPF_F FP\FDC F_DBC

2=

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


KB^MBK PHYBDNX @DF__HF JPBOF _MBPEBKF BKJFDHRVF AFKIH DDCXN IBXWFF GDCPB@FD IBOAHF DCV B\MPCNH^F PBX BDDFK FDWH_ IP NCKKB EBPHF EBPHOMV DXKKF^^F NBKHDC IP IXK_FK JFDCPHF BKKF PCEFC IP ^MFB _BKNPB @PXBK IVKF

JBPOHB NBDCKNCKBK ^BPVO \BDHKJ\HKJBK EBPRVFY JBKJJBKJBK NV\BJBK ^VJVHKBX MCJJBKJ NHKBEDHKJ FVJFKHC MF@PCK EVJC^ F@HDBKF OBDNFPCK @B^BO EBKFJVBX EBJ^C^C B@C@C @FPKBDNFY ^FPPBNC

OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC HK^FPKB^HCKBD _OMCCD CG B_HB & ^MF \BOHGHO-^B@VA @PBKOM _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BDNFP_JB^F OCDDFJF BDNFP_JB^F OCDDFJF KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC EBKVFD D. RVFYCK VKHWFP_H^X _BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X PBECK EBJ_BX_BX ^FOMKCDCJHOBD VKHWFP_H^X-H@B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK OCDVE@BK OCDDFJF-CDCKJB\C OH^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X MCDX BKJFD VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

F_\FIC F_^HCOC F_^PBNB F_^PBNB F_^PBNB F_^PBNB F^B-F^ F^PB^B F^PB^B FWBDDBP FWBKJFDH_^B FZ FZHO GB@HBK GB@PC GBIBPNC GBAFX GBDDBPHB GBKJ-B_BK GB^CKJAFJ GFNFPF GFDH\F

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

IHBKKF EBF IBK PFX DFCKBPNC IP EBPA FGPBFE EBPA IFPBDN PBD\M MBIHDF FGPFK IMFEVFD BPWHK WHKOF IB_\MFP NFDEBP IBKFY FPZHK NHKB IC_MVB OBPDF ICEBP IVDHF \FBPD EBPDXK OXAMBX GBH^M PHOMBPN PFNFK

OBPPFCK OB@HK^B @PBYHD \FPBD^B JBDDBPNC @PBWC EB_BNBC BEHJB@DF GDCPF_ KFNHB NFDB OPVY @B_^HBK GFDHOH^B_ @FPJCKHB JB^HZBK _HBKFK GDCPF_ DB\B-BK GCKKH^F BVOFKB PBEC_

28


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) \BK\BOHGHO VKHWFP_H^X KCP^M \MHDH\\HKF_ (\BKJ.O_^) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ BDNFP_JB^F OCDDFJF OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

GFPKBKNFY GFPKBKNFY GFPKBKNFY GFPKBKNFY GDBPH_ GDCPFKNC GDCPFK^HKC GDCPF_ GCK^BKC GCK^FICK GCK^HDDB_ GCPCKNB GPBKOH_OC GPBKOH_OC GPHB_ GPHC GPCKNB GVK^BKHDDB JB@BDNCK JBOV^BK JBJFDCKHB

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

BKJFDC KFHD EBPOV_ BVPFDHV_ EMBPHCK OBPD PBD\M BK^MCKX IBKK @FKFNHO^ ABPD FNIBK _ZHJFP^ BPHF_ OBEHDDF JDFKDHFD JB@PHFDDF IBEF_ NF@@HF PC_F BPIBX PCZFKB @FPKBNF^^F OCDDHK_ ICF ICMK FNVBPN PFXKBDN FPPCD FN_FD IBKHKF EBPHFD WHKB FPHAB PV_FDDF GFPKBKNC IP

BDEBYBK DBWBPHB_ JBNHCEB BRVHKC GFPHNC NVDDHK PFDBX ^HBKJMB ^BBD \BY KB\CDF_ PHWC OB^-BJ PBEC_ DVOMBWFY RVHKBJCK BOC_^B NF WFPB NHYCK \BPBXKC NVDNVDBC

0<


VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) KBJB OCDDFJF GCVKNB^HCK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X



\DBOF CG F]BE 9 DVO@BK FDFEFK^BPX _OMCCD BNNPF__ 9 EBJ_BX_BX BWFKVF, @BJVHC OH^X @VHDNHKJ 9

PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

F_@FK EBDBKJFK \BHKJ JBDB\B^F JBDB\C JBDB\CK JBDHJBPC JBDHKB^C JBDHKNFY JBD_HE JBDVPB JBEHDNF JBKBNFK JBKBKOHBD JBKC JBKC^HOF JBK^F JBKVFDB_ JB\VY JBPOHB JBPOHB

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

CPDBKNC OHKNX DHFYFD BKK DFC\CDNC OMPH_^HKF IBKF AHKJ MBPCDN FDICMK NMXBK JPBOF BDGHF IC-BKK AHE@FPDXK @FWFPDX ICX BDDBK YBKNPB \FPCEF NCKB BKJFD PCJFDHC IP AHE@FPDX BKKF FPHO MVJPBK^ IFBEBHKF PHOMFDDF

OBPDC_ ^B@HKJBK \BNHDDB @FKH^FY KCCD EBP^HKFY @FPJCKHB MHNBDJC \BODF@ DVOB_HB JDCP DBJB_H B_^CP _BDDB^HO NVKJOB _BK JB@PHFD EBYCK @FPCKJCX \C_BNB_ FWBKJFDH_^B

<2


VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VPNBKF^B OH^X VKHWFP_H^X (OOV) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG _BK^C ^CEB_




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBPOHB JBP_H JB_EFK JB_\BP JBÔMBDHBK JBVHPBK JBZHN JBXB JBYEFK JFPCOMF JHDDFNC JDFEBC JC

<0

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


IFN IFKC IVDHV_ ICKB_ IC_MVB DBZPFKOF AB_MXB APH_ BKK PBECK IP _MFPZHK _XDWF_^FP MBYFD JPBHD EBPA IF^MFP \B^PHOA NBWF _MFPHDXKF BKJFDB BNCP MXWHF ICX MCEFP _MHFKB EBF KB^MBKHFD EFDWHK OBPDWHK^CK

EBJDBDBKJ OCPKFDHC BKNBXB OB_\HDDC _BJBE\VN \HKFNB _CPHBKC RVHDCKNPHKC BOB@C NHFJC BDWBPFY OCDDBNC H@FB BRVHKC OVXBKJCBK BDHKJBZBN VKYC NBKJ^BXBK EH_DBKJ DC\FY @BDBK_BX

MCDX BKJFD VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OBJBXBK _^B^F VKHWFP_H^X-^VJVFJBPBC ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 JCKBXCK 0 JCKYBDF_ ? JCVNFPIBBK > JVB^KC 6 JVHBKJ 7 JVH@BCBK : JVHDDFPEC = JVHDDFPEC 8 JVHDDFPEC 2< JVHKB^BKJ 22 JV J VDDB 20 JVKKBZB 2? JVPHCK 2> JV J VPCK 26 JVP^HYB 27 JV_HDB^BP 2: JVYEBK 2= MBNIHKVP 28 MBNVOB 0< MBDCJ 02 MBKNHJ

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

HWCPX _MBXKF BPXKF KCPFFK WBKF__B PBOMFDDF NBH_X BKKF BPWHK IBX OMPH_^HBK GFPNHKBKN CPWFK EBP ECPJBK AFDWHK PCX EHAF ICMK NBWF_ JHDDHBK PC_F ICWFDXK IVKF ODHK^CK IBOA PFXDCPN EBPA AFKKF^M BKKF GBXF

ZBDDH_ \BNPHJC @BDHKBJ EBOBN EHKB CP\HDDB ^B\HPV _H_CK COB DFJB_\H BDEBYBK _BXXCNCKJ OFKB @BXVOBK JBJBPHK EBPOC_ OBEEB_ B@NVDMBEHN BRVHKC PCEFPC JBOV_BK


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X GBP FB_^FPK VKHWFP_H^X-EBKHDB _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK BDNFP_JB^F OCDDFJF ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 MBKJNBBK 0 MB_FJBZB ? MFPBEHB > MFPEBKC 6 MFPKBKNC 7 MHÒC_B : MCJB^ = MCPB 8 MCP^FDBKC 2< MV M VJBKB_ 22 MVJC 20 H@B FY 2? HOC 2> HJVBDNC 26 HDV_^PF 27 HKGBK^F 2: HK HKMVEBKJ 2= HKDBNOMBKJ 28 HKCGHKBNB 0< HK HKZBX 02 IBOHK^C

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

B@HJBHD IV_^HKF @FPKBPN ZHD_CK IBX \B^PHOA ODBPA JFKF_H_ KFHD PBKYFD IVPCK JFKWFP OHCKHKJ AXDF NBK MBPCDN BKNPFZ PFH ICMK PC@FP^ PVDDBò IP BKJFDFF EBF BP^FEHC HH HPFKF FNFK_FD DFBM EBF ICKBPN JHBKKF WFP

^BDBKJC OBKDB_ EBHRVFY PH^BJB NF JVYEBK \BVDC BODH@CK PFXF_ EBJJVHXB JBDC_ PVYCD NV\BD _BE\BJB \BOHC \FN WHDDBPCEBK \BH^ F_\HPH^V XBNBC @V_CX GB@PC_

<>


BDNFP_JB^F OCDDFJF ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X BDNFP_JB^F OCDDFJF BPBVDDC VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG @BJVHC KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

IBOHK^C IBOC@C IBHEF IBPNHKFD IBWHFP IHEFKFY ICBRVHK ICPKBOHCK IC_F IVJBD IVKHC AB@DVXFK ABJBEH AB^C ABXXBKJ AHB^-CKJ AHAHXCKJ AHKBN AHKF_\HD AH AHKJ DBOEBBK

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

EFDOMCP BDHKF @FKKF^M EBPA BK^MCKX IF__HOB EBPHB FDHYB@F^M IFKKHGFP GPHKOF__ NCPHKB DCWFDX BP^ EFDEBPA OPH_^HKB _MBXKF ICFX ABYVEH _MHJF^FPV ICBK DXK KCFD MCEFP PBVDHBKC WMFKKX NHCKH_HC IVNX BKK

EBPRVFY WHO^CPHC CEBCFKJ EHDDB ^CEB_ NCEHKJVFY _BK^C_ OBOMFPC ^BE@HO MHNBDJC ^CPHKC DH@VBKJFK @FKFNHO^C ^VOBX VNB B^H\FK DB@V^BK KBXBNFK ECPFD BJVHDBP NFDEBK

<6


KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) MCDX BKJFD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KVFWB OBOFPF_ KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG @BJVHC VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC BPBVDDC VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OBJBXBK _^B^F VKHWFP_H^X-^VJVFJBPBC ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X GFB^H VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

DBOCKNBYC DBJBNFC DBJBXCK DBHJC DBE@BXCKJ DBE@HKC DBEHJC DBKJKJBJ DBKYCKB DB\HB_ DBPBKBKJ DBPHOBK DBPHOBK DB_BKJFK DB_^HEC_B DBVPHB DBXOC DBXCJBK DBYBJB DBYBPC DBYC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

IC@\F^ IBX ECCPF ICMK PBX PFNFK B\PHDXK ICX KC@DF AHE EBPO NHCKFD IFGGFP_CK DHYB@FDDF C_PHOA EBPA JFKF_H_ EBX JFE EBWFPHOA IBX KBYBDHB EBF BKKH_B NBPXDD ICMK ICPNBK PFKNFD ICMK MCZFDD DFBM

BDBK NBJB_ JBXVNBK _CPHBKC ^VEBXBK OBDHJ^BK DBE@CICK GBJ-BX BPBJCK JVHKBXFK BDOBK^BPB ^CDFK^HKC ^CDFK^HKC ^BDBKBX OBPB_HJ XB\ DBXOC BDOHNC @VDC_BK PBXEVKNC _CPHBKC

<7


OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X _BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

DFBKNBNC DFF DFF DF\-FZ DHOVNBK DHOVNHKF DHDBJBK DHKNC DHK^BJ DHKYBJB DHZBXBK DDBPFKB_ DDBWCPF DCEHCBK DCEXCJ DCKJOC\ DC\FY DVOFKB DVEBCHJ DVEHKBKJ DVEHRVFN

<:

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


AFWHK IBX AFKKF^M BDDFK APH_B BKJFDHOB PCKFD BKJFDHOB PFKY IFPCDG EB. OPH_^HKB FEHD APH_^CGFP EBKKX IFKFWHWF EBF IC_F IP BDF]BKNPH^F JFPDHF \PF_OHDDB IHE \BEFDB JPBOF PFKHFD NBKHOB DFBK BDDFK PCEVBDNC EHRVF_CK

ECK^FWHPJFK _V@B OCP\V_ BJVHKB_ NF DC_ _BK^C_ PVHY @PHC_C_ ^VJBNF NBWHN OVKBKBK ^BDHK EBKBCH_ \BKFDC _VEB-HD AHKHOMCK JBPEB OBP@CKFDD PBEC_ \B^BPBX EBZH-H^ ^CNXCJ

_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OCDVE@BK OCDDFJF-CDCKJB\C OH^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF FB_^-EBKHDB _BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK PBECK EBJ_BX_BX ^FOMKCDCJHOBD VKHWFP_H^X-H@B _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG @BJVHC VKHWFP_H^X CG @BJVHC




PCCE / JPCV\ KC.9


2 DVKJB@ 0 EB@VKJB ? EBOB@BDDVJ > EBOB@HCJ 6 EBOBNBFJ 7 EBOB\BJBD : EBOB_HF@ = EBNPHBJB 8 EBJBKCK 2< EBJDBXB 22 EBJC 20 E BJ^BBK 2? EBDBOBX 2> EBDBKB 26 EBDDBPF 27 EBDDCX 2: EBEBODBX 2= EBEVBN 28 EBEVBN 0< EBKBDC 02 EBKBCH_

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

CEBPH_B PFEHB MFO^CP IP PVGC BDF]V_ IHE EMBPHF ^MFDEB EFDCNX WBKF__B EBPHF IFPPX AHFD BKK BDF]H_ DHFYFD NF]^FP @VÔM GFPNHKBKN IVNBM @PXBK OPX_^BD WHKF _MFEBHBM JPBOF ICMK BDNPHOM IVDHV_ OF_BP OMBPDCK ICMK MH\CDH^C

\BOHCK WHDDBKVFWB BNH KHFWFPB DBPVBK JCEFY DBJBP^HIB \B^BPBX AFPNB^FK OB_^HDDFIC_ KBOBP PFX IVNF GFNFPHOC _HOB^ ^CK-CNFK NC@DCK IVBK NFDB OPVY NFBKJ KCCD

<=


VKHWFP_H^X CG _BHK^ DCVH_-^VJVFJBPBC ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC ^FOMKCDCJHOBD HK_^H^V^F CG ^MF \MHDH\\HKF_-EBKHDB _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BDNFP_JB^F OCDDFJF




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

EBKFKJXBZ EBKJBX-B^ EBKHB EBKHFJC EBKH\CK EBKDHODHO EBKVFD EB\BDC EBPBE@B EBPOFDC EBPOC_ EBPHBKC EBPHJEFK EBPRVFY EBPRVFY EBPRVFY EBP^HK EBP^HKFY EBP^HPF_ EB_FJEBK EB^B

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

OMBPDHF ICVPKBD ADHFP OMBPEBHKF FKPCK FPHOAB BKK PHFD BKJMFD EMBX ABPHKB EBF HPWHK GPCX EBPWHK BBPCK \BVD \F\H^C IP FPKF_^ ICMK ICDFFKF PCWBK IBEF_ KB_^FF AFWHK PCJFDHC IFGGFP_CK NBKHOB FVKHOF JPBOF

EBKJBNOMHD \BDCN @BV^H_^B OBCHDF @BE@BC EBKDHODHO ^BD\DBOHNC EBNPHBJB WHOFK^F NHYCK B@BDC_ EBP^HK PCNPHJVFY \BJBNVBK NB\H^ ^BXCBK EC^FB _BE_CK BX@BK \FNPC

<8


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG ^MF B__VE\^HCK KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC EBPHBKC EBPOC_ _^B^F VKHWFP_H^X-@B^BO ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX @B^BBK \FKHK_VDB _^B^F V-EBHK OBE\V_(GCP @K_B^) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG \BKJB_HKBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

EB^FC EB^HDDBKC EBXCEH_ EFNPHBKC EFIHB EFKNCYB EFPF^F EHODB^ EHFD EHJVFD EHJVFD EHDDBEHKB EHDDC EHEH_ EHPBKNB ECO-FKJ ECDHKB ECKNFIBP ECK^FEBXCP ECPBD EVDB

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

BPDHF EBF PBXCKKFD AHP_M PHYFDDF BPFFXB PV^M EBPH OMPH_^ AFWHK MCEFP EHOMBFD IFGGPFX EBPA EFPHKKH_B \_BDE @FKFNHO^ BDIMVK \BVD OMPH_^HBK ICEXP EBPHV_ PFKY OMPH_^HBK WFPCKHOB ICFX BDDFK IVDHFKKF EBPHF ICDDHF BKK EBFPXDD IFGGPFX PFKYFD ICMK

EBKJBOOB^ WBDFKOHB \BPH_^B GBKJCK YB@BDB ^V@F_ OB_^PC PHJC_ _VBPFY EFKNCYB OBNB@B DH_^FPHC ECK^FPC EBXCONBK B^HBJBK @BKB^BC BXBKJ-BKJ BJDHBE OBPBK^C

2<


_BHK^ EBPX'_ VKHWFP_H^X CVP DBNX CG GB^HEB VKHWFP_H^X-\BE\BKJB,HKO(GCP FB_^ OO. HKO) @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X PBECK EBJ_BX_BX ^FOMKCDCJHOBD VKHWFP_H^X-H@B ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X MCDX BKJFD VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

EVKBP EVKBP KBOVDCK KBDHOBC KBDVDB KBEB KFWFPHC KFXKFX KJB-BZBK KJCDC@ KH\BD KC@DFYB KCWHNB KV FY C@HBD COBE\C CODBPHKC CODBPHKC CGHBYB CGHBYB CJCX

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

BDDBK \B^PHOA @BKIC IF_H@FD _MBPCK FDDB EBPA BK^MCKX ICBK ICMK PBX IF\DFP HWBK OFB_BP PBKKX AFDDX ICEFDXK _MBHPB DHY PC]BKKF OMBPDF_ AFKKF^M IBX_CK APH_^BDXK OBPDC_ PBKIF^^F _MBDHEBP B_MDFX

\BIHECDB YVKHFJB ^VEH^H^ DB@BK NBKJJCD DHZBJ ^BE@BDRVF _BDNBFK DVJBKJH_ FVJFKHC NF JVYEBK WHDDBKVFWB PBEC_ DVOB_ _HDHBEB GFPPFP ^CPHDDC_ WFPJBPB OBP@CKFDD OB@HDB^BYBK @BDVOB_

22


_BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) \BK\BOHGHO VKHWFP_H^X KCP^M \MHDH\\HKF_ (\BKJ.O_^) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X WHPJFK EHDBJPC_B VKHWFP_H^X GCVKNB^HCK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC




PCCE / JPCV\ KC.9


2 CDHWB 0 CDHWFPC_ ? CDDCE > CDKBKHJCK 6 CKHD 7 C\HJBK : CPNHDDC = CPFBD 8 CPHFK^F 2< CP CPHKF 22 CPCYOC 20 CPRVFYB 2? CP^FJB 2> CP C P^HY 26 CP^HY 27 CXFKJ 2: CX-XCX 2= \BB_ 28 \B@DHOC 0< \B@DC 02 \B@DC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

CPDHF IFPZHK IBEF_ _B^VPKHKB PC_FDDF BKKF IMCWFK OMBPDF_ KVFDB BK^CKF^^F YMHFD@F PC_F IMBKOFK NFKHFDDF PBOMFDDF BKK EBKJFD _FPJHF BHPB EHOMBFD MBPCDN PCN ^FNNX MCKFXDHF ICX DXK IFPCEF PHOBPNC IP

\VDAFPC _VXB^ KBM\BNBK OB@@HJB^ CDB_ \VJCKJ ECJC^F C@HKB _BJVHXCN WHDDBP \BVDHKC OB^@BJBK _V@BNBX WBDECK^F ABNOMBC @VDBXC @BPPCJB JBOVDB DBOBNFK B@CK

20


VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X HGVJBC _^B^F VKHWFP_H^X (gcr. HGVJBC _OBG)-DBJBZF _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OCDVE@BK OCDDFJF-CDCKJB\C OH^X KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK HGVJBC _^B^F VKHWFP_H^X (gcr. HGVJBC _OBG)-DBJBZF VPNBKF^B OH^X VKHWFP_H^X (OOV) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

\B@DC \BOHC \BNBEBNB \BNDBK \BNPF \BNVB \BNVB \BJBPHJBK \BJAB^H\VKBK \BJVHC \BDBNB \BDBKJNBC \BDCEBPF_ \BDCK \BKJBDHKB \BKJBDHKB \BKC\HC \BK^BDFCK \BPPB_ \B_BDC \B_OVB

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

PCKKHF EBOA MBPKF BDNPHK EBP DCPF^C IP \BVDB BDCNHB @HDDX PBX OMPH_^C\MFP _FK IF__HF IP IVDHV_ BVJV_^HKF JFCGGPFX ECKBDH_B GFPKBK ABXF ^FF EBPX BKK OXPHDD EHOMFDDF YBDNX IP NHWHKB EBX IF_V_ APH_^CGGFP BDZHK NF_HPFF JBX

OB_^HDDC F_^F@BK OBPBBKJ F]HCEC @FPPB_ @PHCKF_ BJV_^HK EFNHKB JBPOHB PFJC_C PBEC_ \BKJC_@BK EBNPHBJB EFPHKC ^CEB_ ^CEB_ DFJB_\H ^PBIBKC OBD\H^C EBEVBN MFPKBKNFY

2?


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK EBPHBKC EBPOC_ _^B^F VKHWFP_H^X-@B^BO VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @B^BBK \FKHK_VDB _^B^F V-EBHK OBE\V_(GCP @K_B^) VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK PBECK EBJ_BX_BX ^FOMKCDCJHOBD VKHWFP_H^X-H@B KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC BPBVDDC VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X EBPHBKC EBPOC_ _^B^F VKHWFP_H^X-@B^BO OBJBXBK _^B^F VKHWFP_H^X-^VJVFJBPBC




PCCE / JPCV\ KC.9


2 \B_OVB 0 \B_OVB ? \B_OVBD > \B_OVBD 6 \B_HOCDBK 7 \B^BC : \B^HC = \B^CKJBC 8 \B^PCK 2< \B^VKJBK 22 \BXBKNC 20 \BXBKJNC 2? \F @FKH^C 2> \F \ FNPC 26 \FÒB 27 \FKJ-B_ 2: \FKVDHBP 2= \FKVDDBP 28 \F\CK 0< \FPBD^B 02 \FPDB_

2>

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


JDBNX_ PMBGGX KCH BPIBX \PFOHCV_ ICX BK^MCKX EBPO EBPWHK IFDDFKF @CK IVDHF BKK PBECK EFDBKHF OMBPD_^CK ICMK EHOMBFD BDDBK ICFD AFKKX EBPA XWF_ DXKNCK ICMK EBPICPHF OBEHDDF OMBPDF_

GB@H^C EBNPHBJB OVKBKBK JBKJOVBKJOC OCP\VY _FPNFKHB NFDB OPVY RVF@PBD EBEBPHD BJXB\B_ NBEH^BK \BF^ DVNBF_ . \FDHDB ECDCK WHNBD @FPIB OBPVKJH \F_OBNCP

\BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X CVP DBNX CG GB^HEB VKHWFP_H^X-\BE\BKJB,HKO(GCP FB_^ OO. HKO) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

\FPCKB \F^FP \HOB^ \HEFK^FD \HKFNB \HKFNB \HYBPPC \DBKB \COC\HC \CO_HNHC \CKJNBN \CRVHY \CPRVHDDBKC \PBNC \PF \PF \VOB^F \VOB^F RVFIBNB RVHBE@BC RVHNKC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

PMHYB ICFD EFD@CVPKF JFKFWB ICEBPH BI OBPDC EFD@HK IFFKHKB ODBHPF ICWF BKNPFH \F^DXK HBK \B^PHOA FDFBYFP BPKCDN JFKF_H_ NBPXDD BKJFDHOB \BEFDB MBKKBM JPBOF ODHK^ IVWHF OMBPH^X WBKF__B ICFX IP OB__HF IBKF

NCO^CPF KJBXBBK @BKJH@BKJ EBKBKCK _CPHBKC NBDVKBJ PFXF_ PB@BKJ \VEHMHO \BJ_VXVHK KJB_FC @BV^H_^B BKNPF_ \CKB \HBKC \VDEBKC @F^FKHC ZBOJVHXBK EBJKC DCYBKC ^BOHC

26


KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ZF_^FPK \MHDH\\HKF_ VKHW.(gcr.\BDBZBK K.B.O)-B@CPDBK B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN @B^BBK \FKHK_VDB _^B^F V-EBHK OBE\V_(GCP @K_B^) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK BDNFP_JB^F OCDDFJF _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC ^FOMKCDCJHOBD HK_^H^V^F CG ^MF \MHDH\\HKF_-RVFYCK OH^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK BPBVDDC VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

RVHEDBC RVHE_CK RVHK^C RVHCOMC RVHPC RVHYCK PBNCWBK PBGBKBK PBJVKIBK PBJVKIBK PBJVKIBK PB P BEFD PBEHPFY PBEHPFY PBEC_ PBEC_ PBEC_ PBEC_ PB\H_VPB PBRVFNBK PF@BVDB

27

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


PC_F BKJFDHF IBAF PBKNFDD IFPHOB EBF _BPBM IFBK JPBKNFF WCK BDICMK NBPZHK FN_FD FWFDXK IVDHF EFH DHFYFD EBPHGFD DFPHYFD JHFYFD APH_^HKF ICX FPKF_^C JFPEBHKF ODBVNH^M IB_CK AB^PHKB BKNX \BVD JFPBDNHKF IVBKH^C

OCK_CDBOHCK WHDDBKVFWB EVFJB @CDBK^F _BE_CK ^HBEYCK NHJB NHYCK PBJB_B \CKOF PBJB_B DHE@CO KB\CDF_ BOC@B NF WFPB FDHBKJ \FPBD^B IBWHFP PBECDF^F GFPKBKNFY

VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X KFZ FPB VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK BDNFP_JB^F OCDDFJF BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

PF@VDNFDB PFJBOMC PFEHJHC PFC^H^B PF\B^C PF^BKHB PH@CPC_C PHOC PH\BPH\ PHWFPB PHWFPB PC@PHJBNC PCNPHJVFY PCNPHJVFY PCKRVHDDC PCKRVHDDC PCRVF PC_HEC PC^B_ PCWHDDC_ PV@BKJ

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

DCPPBHKF KCKHF^B PBOMFDDF BKKF HBK AFKKF^M MBFDB DXK JFEEB PF] PFJH_ DFHJM_FD FNKBDXK IVBXEBM-OFD _MXDXK-EBX NFBKEBPA WHKOF ICEBP ZFKNHF EBP PFNFK^CP WCK PXBK NICBKBM DCV IF__HOB JFPDHF IBX_CK PMFB

BK_BJBX NHJB ABV_B\HK ^CKJ_CK @BV^H_^B DHKNCJ NF WFPB @FDBPNF BP@H^PBPHC ^CDFK^HKC \VDAFPB @PHCKF_ NBOBKBX GBO^VPBK \HDC^ @BJVHC RVFEB^CK JVEBKJBK MVJC ^CKJOBDC F_^B@HDDC

2:


VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.) ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK \BK\BOHGHO VKHWFP_H^X KCP^M \MHDH\\HKF_ (\BKJ.O_^) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0< 02

PV@HKB _B@HBKC _B@HKC _B@-H^ _BJBXBNCPC _BJKH^ _BJCOC _BJVK _BJVK _BDBYBP _BDBYBP _BDF_ _BDEC_ _BDWBNCP _BEHDDBKC _BE_CK _BK NHFJC _BKOMFY _BKNBJB _BKF\B _BKJNBBK

2=

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


IBX-BP NFEC_^MFKF_ FNMFD ICKB^MBK IF__B EB BDF]BKNPHB KFDYFP AB^MFPHKF PBWH \MHDH\ BHEB ICX GPBKOF_ HPH_M FEEBPHF OMPH_^HBK ICMK ^0 IFPCEX GPBKOH_ IV_^HKF DXAB IFOMPH PMCN PCEFD IP EBPX ICX DFPPHYBM DCPPBHKF FPHOA GPBKOH_ ICMK EBPA

@FPKBPNC OCDDBNC @VDBBX @BDBKJ @VOBC JBPOHB NBC-FX OBOOBE ODBWFPHB @FPKBPNC BK^CDHK _HDWF_^PF NFDB OPVY @VFK EFKNBIBC BDDBE @FDBPEHKC NFDC_ _BK^C_ ZCKJ @VOBN OBXBJ

VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG \BKJB_HKBK @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) EBKVFD _. FKWFPJB VKHW. GCVKNB^HCK-DVOFKB OH^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OCDFJHC NF _F@B_^HBK-\BE\BKJB, HKO - \BE\BKJB KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG @BJVHC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK \BK\BOHGHO VKHWFP_H^X KCP^M \MHDH\\HKF_ (\BKJ.O_^) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 _BK_BH^ 0 _BK_CK ? _BK^HBJC > _BK^HBJC 6 _BK^C_ 7 _BK^C_ : _BK^C_ = _BK^C_ 8 _BK^C_ 2< _BK^C_ 22 _BK^C_ 20 _BK^C_ 2? _BPBKNH 2> _BPEHFK^C 26 _BXCN 27 _FECK 2: _FPBGHOC 2= _FPB\HCK 28 _H@BXBK 0< _H _ HFKB 02 _HAH^C

28

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF


EBPHOBP GPBKOF_ DCVH__F @-IBX AFWHK IBHPC BKNPHBK B_MDFX OMPH_^C\MFP IFGGPFX ICBKKB EBPHF ICMK BDGPFN HH ICMK PFKKBK PXBK IC_F\M _FPJHC HDDCKBM IC_MVB EBPHEBP OPH_FDDF BKKF _FBK \BVD PCEFD @PBE@HDDB

JBDWFY BKNPF_ OFDF_^HKC DFJB_\H BJVHDBP PBEC_ F_OVF^B PCEFPC EBKBKJMBXB JBPOHB BRVHKC OCP@BNVPB JBPC NF JVYEBK @H^BC DBNH\ PHOCEBKC PCEFPC FNVBP^F OBKV^C BDCN

KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) @B^BBK MFPCF_ EFECPHBD OCDDFJF KVFWB FOHIB VKHWFP_H^X CG _OHFKOF & ^FOMKCDCJX-OB@BKB^VBK) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG \BKJB_HKBK VKHWFP_H^X CG _BHK^ DCVH_-^VJVFJBPBC ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG ^MF OCPNHDDFPB_ (gcr.@BJVHC O.G.)




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0<

_HDWFPHC _HDWF_^PF _H\HK _HPVKC _H_CK _C@PFECK^F _CDBKJ _CDHWFK _CD^FPC _CEFPB _CKHNC _CPHBKC _CPHBKC _CPHBKC _CPHBKC _VBPFY ^BBD ^B@BNBX ^B@BJ ^B@OBC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

\BVD EHOMBFD IP OBPFEOFD PB@HK_CK FDDFP \B^PHOA \PHKOF _EH^M IB_\FP ZBDDBOF AB-FD GB^HEB PC@HK_CK NBPXD MFPEHF IBXKBPN OBPDC ICMK DFHG DFCKBPN EBPWHK GPBKADHK IFPFEX BKJFDC AFH^M ICMKDCPN MBPNFD

BJV_^HK OVÔMCK DB@CKF^F \C_FPHC KFDDB_ NBX^FO @VDBBJ NHJB_ OBPHÒC _BPNFKJ \F_OB_HC PV__HB KBWFPC_ YB@BDB BRVHKC WHP^VNF_ EB^FC ^BOV@CX DBKJ\BZFK

0<


VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X \BKJB_HKBK _^B^F VKHWFP_H^X-VPNBKF^B VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X \BK\BOHGHO VKHWFP_H^X KCP^M \MHDH\\HKF_ (\BKJ.O_^) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0<

^B@HC_ ^BOB_ ^BO@B ^BNBC ^BJBPPC ^BEBXC ^BEBXC ^BE@HBO ^BECKNCKJ ^BKNHKJ ^B\BKJOC ^BPB\F ^BPDH^ ^BVDH ^B ^ BZB ^BXB@FK ^BXB@C ^BXBJ ^BXBJ ^F\CA_B

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

PBD\M ICMK @FKIHF PXBK NHOA IBAF AFWHK PCNFD BKJFDC JDFK \BVD ICEBP EBVPFFK ABEHDDF BK^CKHC IP IBEF_ PF_HF ICX EMHDHYB H_EBFD IMCKKX MFDFK ICKB^MBK OBPDC OMBPDHF @FKIHF

DVKNBKJ ^BJBDBK NVEBD-HK EBJNBXBC NFDB OPVY OBJVHCB KFPX B@FK EBDHONFE BDDH^ \BPFD OVH_CK PBEC_ ZBNHKJBK DF\^HKJ @DBKYB ODBPC DC\FY \BKDBRVH NC_CJ

02


^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG @BJVHC B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X NCK MCKCPHC WFK^VPB ^FOMKCDCJHOBD _^B^F VKHWFP_H^X ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0<

^FPBDNHOC ^F_BKH ^HBKJ_HKJ ^HOCD ^HEB^HE ^H\BX ^H ^H\BX ^C@HB_ ^CDFK^HKC ^CEH_ ^CE\BJ ^CK ^CKJBX ^CPFIC_ ^V@@BK ^V@FPB ^VJBNF ^VKJCD VDH\ V _C K

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

EFPOFNF_ ICMK OBPDC BK^MCKX ICMK DCVPBHKF BKKF NBYFDXK BDDBK PCXOF IBKF IBOAFDXK ^PHKX OPCZK IFPCK EBPX PC_F PF_^X EBF DXKHF JBFDCPN PHWFEB EHOMBFD AFEVFD OCDDHK ICKF_ IBEBHDB ICKB^MBK

NF JVYEBK CP^HJVFPC DDCKB @HKBX-BK JCEFY CWFIFPB _BJVK GDCPF_ @BDVXV^ DCKJB^H _BXCN BOHNC _H\CN JBECYC AVFKJBK PFEVDBP EFKCP OB^HEC PHWFPB EBKVFD

00


OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X BDNFP_JB^F OCDDFJF _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) KFZ FPB VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG _BHK^ DCVH_-^VJVFJBPBC PF\V@DHO OFK^PBD OCDDFJF_ ECVK^BHK \PCW. _^B^F \CDX^FOMKHO OCDDFJF-^BNHBK ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) BDNFP_JB^F OCDDFJF _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X DXOFVE KCP^MZF_^FPK VKHW-NBJV\BK OH^X




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2: 2= 28 0<

V_CK VX WBDNFY WBDNFY WBDNFY WBDNPHY WBDFKOHB WBDFKOHB WBDFKOHB WBDFPB WBPJB_ WB_RVFY WFDBRVF WFK^VPB WHOFKOHC WHOFK^F WHO^CPHBKC WHO^CPHBKC WHO^CPHC WHF_^B

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

_^F\MBKHF IHE \BVD NFKWFP IFGGPFX PHOA @PXBK IFGGFP_CK JCNGPFX ICBKKB PC_F ZBPDH^C _MFPFDXK EFDBKHF EBPX ICX OMPH_^HBK NBWF IFPCEF EBPX IBKF PCKB ICX JHDFKF AVP^ OMPH_^HBK IBX_CK BPDFKF

KBWBPPC EFPOFN DBÒC NFD PC_BPHC @BDDBN _CEHK^BO WHDDBPBE @FDDC NBNV@C NHFJC CXBKNC _BDBYBP _BJVHN JBKNHB DFCKBPNC EB^FNHC _FPKB BDHE\HB NBNH_CK FNPBNB

0?


OCDFJHC NF NBJV\BK (gcr.OCE\V^PCKH] OCDD) NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK VKHWFP_H^X CG DB _BDF^^F-_BK^HBJC _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VKHWFP_H^X CG \BKJB_HKBK _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC NHWHKF ZCPN OCDDFJF CG DBCBJ @B^BBK MFPCF_ EFECPHBD OCDDFJF VKHWFP_H^X CG _BHK^ DCVH_-^VJVFJBPBC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC VPNBKF^B OH^X VKHWFP_H^X (OOV) VKHWFP_H^X CG KCP^MFPK \MHDH\\HKF_-WHJBK




PCCE / JPCV\ KC.9


2 0 ? > 6 7 : = 8 2< 22 20 2? 2> 26 27 2:

WHDDBKVFWB WHDDBPVY WHDDFYB WHPBX WHPBX WHY ZBH_ ZBKBZBK ZBKBZBK XBKJ XBPOHB XDDFPB X_H\ XV XVEVD YBDF_ YBE@PBKC

GHP_^ KBEF

EHNNDF KBEF

B\PHD IBK _CDHNB ABXF IHEEX NBKHFDDF MFBWFKDX JPBOF ICMK \BVD IFGGFP_CK OMFAGHF JDCPX GVKJ OMVBK EBPWFPHOA \BCDC IBKFDDF BKK GPBKOH_ @FWFPDXK MBYFD EBPHF IFGGPFX IF\MVKKFM

\B_OVBD EBPRVFY _VKHJB V@BKNC BDVDCN _B@BNC @B^^BZBKJ B\BXBC NFDB OPVY ZBEHD JCEFY BDCKYC @FK_CK EB^HB_ \VPH_HEB BKNPF_

0>


_BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X VKHWFP_H^X CG DVYCK (DVYCK OCDD.) VKHWFP_H^X CG @BJVHC BVPCPB _^B^F OCDDFJF CG ^FOMKCDCJX KVFWB WHYOBXB _^B^F VKHWFP_H^X (KW_H^)-@BXCE@CKJ ABDHKJB _^B^F VKHWFP_H^X(GCP ABDHKJB B\BXBC _^B^F OCDD) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X OFK^PBD DVYCK _^B^F VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ OCDDFJF CG _BK GFPKBKNC _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X _BHK^ DCVH_ VKHWFP_H^X ^BPDBO _^B^F VKHWFP_H^X (^BPDBO OCDDFJF CG ^FOM.) B@PB _^B^F HK_^. CG _OHFKOF & ^FOM.(B@PB H_^)-@BKJVFN @BJVHC OFK^PBD VKHWFP_H^X


Civil Engineers 05-2019 Room Assignment

Recommend Documents