Celan - Il Meridiano

PAUL CELAN Das Meridian Il meridiano

Questo libriccino letto molti anni fa ora mi parla, ora nel 2010, quando cerco parole per la mia preghiera muta, quando cerco “direzione” (rubo le parole a Celan) per la mia scrittura. Liberatomi dall’ansia di comprendere tutto, isolo delle “isole di senso” (l’espressione è di Ranchetti, bellissima) e le faccio interagire con il mondo poetico di Celan. L’arte è un problema mutevole ed eterno. Non si potremo mai dire: ecco, questa è l’arte, così si fa. Ogni generazione dovrà confrontarsi con questa fatica di Sisifo. Ogni generazione dovrà ricominciare daccapo. Ma questo, significa anche, se possiamo immaginare Sisifo felice, che ogni generazione ha la possibilità di dare un senso nuovo ed inaudito all’arte, che essa non grava come un cumulo di leggi e regole da applicare ma come una forza di scoprire nella sua potenza trasformatrice. Respiro, direzione, destino. La poesia è omaggio alla maestà che testimonia della presenza dell’umano. Si deve uscire da sé, ma nelle direzioni possibili sono due: l’inumano della scimmia e dell’automa, il tu. Dobbiamo tenere viva la contestazione dell’Arte. La Poesia odierna deve essere interrogazione. Arte crea lontananza dall’io, Arte esige in una direzione determinata un cammino.