Cayo Sila Godoy en Programas de Conciertos - 8 Decadas de Musica y Guitarra Clasica - Idea de Elisa Concepcion Godoy Alvarez - Portalguarani

F lya lya V hcl O aày

be Zraorlkls `b Faefhbrtas

@èfl`ls `b Kýshfl y Ouhtlrrl Fcìshfl

H`bl. Zraybffhöe. Lrfnhvlkhbeta. Vbcbffhöe

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Vboue`l b`hfhöe - 4:<6 Lsuefhöe, Zlrlouly

F lya V hcl O aày

www.partlcoulrleh.fak

<

4

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

6





Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Vboue`l b`hfhöe - 4:<6 Lsuefhöe, Zlrlouly 0



F lya V hcl O aày

2





Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Vboue`l b`hfhöe - 4:<6 Lsuefhöe, Zlrlouly Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

0


F lya V hcl O aày

2

@b`hfltarhls IHFNL PÈFEHFL

Flya Vhcl Oaày be Zraorlkls `b Faefhbrtas > @èfl`ls `b Kýshfl y Ouhtlrrl Fcìshfl

Vboue`l b`hfhöe L cl kbkarhl `b kh qubrhà lkhoa Nuoa @ulrtb Klezaeh

® Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Flshccl `b Farrba 4?:02 Lsuefhöe - Zlrlouly Pbcbilx= + 282-4< - 9: 00 04 04 kavhc= 282 (:)88< ?2< 08> bklhc= bchoalcJylnaa.fak

L cl kbkarhl `b kh ldubcl, Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs kh tël, Ocl`ys Vnhrcby –Chcy‛ Oaày Bfnlurh

Zrhkbrl b`hfhöe. Vbthbkdrb `b 4::? Lsuefhöe, Zlrlouly

khs tëls ldubcls, Bkhchl, Arashl y Klrël Ìcvlrbz Ta`rëoubz

Vboue`l b`hfhöe `b 2:: bmbkpclrbs Mueha `b 4:<6 Lsuefhöe, Zlrlouly

kh kl`rb, Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs

H`bl. Zraybffhöe. Lrfnhvlkhbeta. Vbcbffhöe.

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz @hohtlchzlfhöe `b Hkìobebs

l kh tëa, Asflr _hc`b –Fnhefnhea‛ Oaày Bfnlurh

Ib`brhfa @ulrtb Thoaeh @hsbüa Orìfa

l kh nbrklea, Letaeha Khoubc Oaày Ìcvlrbz

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Nbrhd @ulrtb ]abccebr

l kh nbrklel, Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe Oaày Ìcvlrbz

Hkprbshöe

Hkprbetl Lrtb Eubva. leubvaJoklhc.fak

L sadrhels y sadrheas, sadrheas, be `hibrbetbs cuolrbs `bc kueà,

Nbfna bc `bpöshta qub klrfl cl cby E˝<64>/8>

l kh qubrhà bspasa, Bùlrà Nukdbrta Vlcvlàr Ouchea Olrldlea

HVDE 8?>-88826-4-9><-0 8?>-88826-4-9><-0

l khs dhbelklàs nhmas, Vbdlsthìe Ouchea Oaày Vlethloa Yhfbetb Ouchea Oaày l khs nhmls b nhmas be bc libfta ZACHFLTZA FBEPTA @B VBTYHFHAV FRCPRTLCBV

l kh ehbtl, Lcbssle`rl Ouchea Khüa l kh ehbta, Bkhchlea Ouchea Khüa

Zbrsaebrël Murë`hfl @bfrbta Z. B. E˝ ?80:

Flshccl `b Farrba= 4?:02 - F.Z. <>9< Pbcbilx + 282 - 4< - 9: 00 04 - Lsuefhöe, Zlrlouly

l cl safhb`l` plrloulyl, `bpashtlrhl, `b nay be kìs, `b bstl kbkarhl `b trldlma `b Flya Vhcl Oaày y `b cl ilkhchl qub ca nl lfakplülà ùrletb bstb clroa vhlmb. 9



F lya V hcl O aày

?

@b`hfltarhls IHFNL PÈFEHFL

Flya Vhcl Oaày be Zraorlkls `b Faefhbrtas > @èfl`ls `b Kýshfl y Ouhtlrrl Fcìshfl

Vboue`l b`hfhöe L cl kbkarhl `b kh qubrhà lkhoa Nuoa @ulrtb Klezaeh

® Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Flshccl `b Farrba 4?:02 Lsuefhöe - Zlrlouly Pbcbilx= + 282-4< - 9: 00 04 04 kavhc= 282 (:)88< ?2< 08> bklhc= bchoalcJylnaa.fak

L cl kbkarhl `b kh ldubcl, Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs kh tël, Ocl`ys Vnhrcby –Chcy‛ Oaày Bfnlurh

Zrhkbrl b`hfhöe. Vbthbkdrb `b 4::? Lsuefhöe, Zlrlouly

khs tëls ldubcls, Bkhchl, Arashl y Klrël Ìcvlrbz Ta`rëoubz

Vboue`l b`hfhöe `b 2:: bmbkpclrbs Mueha `b 4:<6 Lsuefhöe, Zlrlouly

kh kl`rb, Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs

H`bl. Zraybffhöe. Lrfnhvlkhbeta. Vbcbffhöe.

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz @hohtlchzlfhöe `b Hkìobebs

l kh tëa, Asflr _hc`b –Fnhefnhea‛ Oaày Bfnlurh

Ib`brhfa @ulrtb Thoaeh @hsbüa Orìfa

l kh nbrklea, Letaeha Khoubc Oaày Ìcvlrbz

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Nbrhd @ulrtb ]abccebr

l kh nbrklel, Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe Oaày Ìcvlrbz

Hkprbshöe

Hkprbetl Lrtb Eubva. leubvaJoklhc.fak

L sadrhels y sadrheas, sadrheas, be `hibrbetbs cuolrbs `bc kueà,

Nbfna bc `bpöshta qub klrfl cl cby E˝<64>/8>

l kh qubrhà bspasa, Bùlrà Nukdbrta Vlcvlàr Ouchea Olrldlea

HVDE 8?>-88826-4-9><-0 8?>-88826-4-9><-0

l khs dhbelklàs nhmas, Vbdlsthìe Ouchea Oaày Vlethloa Yhfbetb Ouchea Oaày l khs nhmls b nhmas be bc libfta ZACHFLTZA FBEPTA @B VBTYHFHAV FRCPRTLCBV

l kh ehbtl, Lcbssle`rl Ouchea Khüa l kh ehbta, Bkhchlea Ouchea Khüa

Zbrsaebrël Murë`hfl @bfrbta Z. B. E˝ ?80:

Flshccl `b Farrba= 4?:02 - F.Z. <>9< Pbcbilx + 282 - 4< - 9: 00 04 - Lsuefhöe, Zlrlouly

l cl safhb`l` plrloulyl, `bpashtlrhl, `b nay be kìs, `b bstl kbkarhl `b trldlma `b Flya Vhcl Oaày y `b cl ilkhchl qub ca nl lfakplülà ùrletb bstb clroa vhlmb. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

9


F lya V hcl O aày

?

Zrbsbetlfhöe Nb shà tbsthoa `b bc hekbesa trldlma rblchzlà par kh pl`rb, Flya Vhcl Oaày, ùrletb ta`l su vh`l praibshaelc, tbe`hbetb lc rbsfltb, rbfaphclfhöe, fuh`là, faesbrvlfhöe, `hiushöe y rbfaeafhkhbeta uehvbrslc `b cl adrl `b atra klbstra `b cl ouhtlrrl plrloulyl, Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè (<>>2 -<800). Ea saclkbetb tbsthoa. Mueta l kh kl`rb, Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs7 kh nbrklea, kh nbrklel y ya nbkas faesthtuhà cl dlsb `b apbrlfhaebs `b bsl orle tlrbl `b lcflefb elfhaelc b hetbrelfhaelc, `b kletbehkhbeta `b ue vlcar lrtësthfa fucturlc `bc qub nay sb eutrb cl safhb`l`.

y a ` a O l c h V a y l F r a p s a ` h r r a f b r s a e h k l F

Ca qub bs ebfbslrha fakprbe`br bs qub nly às kakbetas qub mlkìs sb nudhbrle uehà be bc thbkpa she bstb thtìehfa trldlma= bc `b cl kubrtb `b Dlrrhas be <800 y bc `b su faeslorlfhöe kue`hlc, `èfl`ls kìs tlr`b. Bs cl atrl faeslorlfhöe, cl qub `b`hfl Vhcl Oaày, lfakplülà y sastbehà par su ilkhchl, l cl ourl y l cl adrl `b Dlrrhas, cl qub nlfb pashdcb qub bc sboueà kakbeta

bxhstl. Bstb nbfna bs iue`lkbetlc y bs dìshflkbetb bc pueta `b plrth`l plrl fakprbe`br cl shkdhashs lrtësthfl qub sb `l betrb bstls às orle`hasls ourls `b cl nhstarhl `b

cl ouhtlrrl plrloulyl. Bc nhca faeùftar `b bstas nbfnas bs mustlkbetb bc trldlma `b Flya Vhcl Oaày. Cl frbfhbetb hkpartlefhl qub vl fadrleà cl ourl `b Dlrrhas orlfhls l bstl cldar, nlfb

qub sble fl`l vbz kìs ebfbslrhas bc thbkpa y cas rbfursas qu b sb cb nle `b drhe `lr. Vhe bkdlroa, y l pbslr `b taà ca fakbetlà, bstb qub nay prbsbetlkas sbrì bc prhkbr kltbrhlc `b hevbstholfhöe `b`hflà lc trldlma `bc klbstra Flya Vhcl Oaày. @urletb cl faefbpfhöe `b bstl adrl nb trltlà `b paebr bc klyar fuh`là be sbplrlr cl ourl `b Flya Vhcl Oaày `b cl `b Loustëe Dlrrhas, ca fulc ea kb nl shà iìfhc be kaà

lcouea, pubs, plrl kë khskl, Dlrrhas nl shà ue hetborletb kìs `b cl ilkhchl. Luequb euefl sb sbetldl l cl kbsl l lckarzlr eh l fbelr fae easatras, flsh shbkprb brl bc tbkl adcholà `b faevbrslfhöe, bstuvhèrlkas fae a she vhshtletbs qub, obebrlckbetb, vbeële l dusflr plrthturls a àfukbetlfhöe sadrb bc khska. Zar bcca, `bspuès `b `hsbülr vlrhls iarkls `b prbsbetlfhöe `b bstb trldlma, `bfh`ë nlfbrca dlsìeàkb be cas Zraorlkls `b Faefhbrtas, cas fulcbs nldël hà lrfnhvleà l ca clroa `b lüas, trldlma plrlcbca par supubsta lc këa prapha y lc `b faestruhr uel ilkhchl l plrthr `b `hfhbkdrb `b <8?>. Kh ldubcl, Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs, kl`rb `b Vhcl, qub vhvhö be Kdaflylty, Yhcclrrhfl, nlstl su kubrtb l cas 8: lüas be <8?>, iub praparfhaeìeàkb atras kltbrhlcbs, letbrharbs l kh prapha elfhkhbeta, qub sb praùfb be Dubeas Lhrbs, be `hfhbkdrb `b <82:. Kh kl`rb brl, l`bkìs `b @aftarl be Aàetacaoël, uel lkletb `b cl nhstarhl y lrfnhvlàrl `b fuleta plpbchta ccboldl l sus kleas. Orlfhls l bccl, l sus fuh`làs `b cl dhdchatbfl, `b su faetbehà, l su orle lkar l su bspasa y l su ilkhchl, sb nle faesbrvlà y slcvlà kufnas àfukbetas.

>



F lya V hcl O aày

8

Zrbsbetlfhöe Nb shà tbsthoa `b bc hekbesa trldlma rblchzlà par kh pl`rb, Flya Vhcl Oaày, ùrletb ta`l su vh`l praibshaelc, tbe`hbetb lc rbsfltb, rbfaphclfhöe, fuh`là, faesbrvlfhöe, `hiushöe y rbfaeafhkhbeta uehvbrslc `b cl adrl `b atra klbstra `b cl ouhtlrrl plrloulyl, Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè (<>>2 -<800). Ea saclkbetb tbsthoa. Mueta l kh kl`rb, Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs7 kh nbrklea, kh nbrklel y ya nbkas faesthtuhà cl dlsb `b apbrlfhaebs `b bsl orle tlrbl `b lcflefb elfhaelc b hetbrelfhaelc, `b kletbehkhbeta `b ue vlcar lrtësthfa fucturlc `bc qub nay sb eutrb cl safhb`l`.

y a ` a O l c h V a y l F r a p s a ` h r r a f b r s a e h k l F

Ca qub bs ebfbslrha fakprbe`br bs qub nly às kakbetas qub mlkìs sb nudhbrle uehà be bc thbkpa she bstb thtìehfa trldlma= bc `b cl kubrtb `b Dlrrhas be <800 y bc `b su faeslorlfhöe kue`hlc, `èfl`ls kìs tlr`b. Bs cl atrl faeslorlfhöe, cl qub `b`hfl Vhcl Oaày, lfakplülà y sastbehà par su ilkhchl, l cl ourl y l cl adrl `b Dlrrhas, cl qub nlfb pashdcb qub bc sboueà kakbeta

bxhstl. Bstb nbfna bs iue`lkbetlc y bs dìshflkbetb bc pueta `b plrth`l plrl fakprbe`br cl shkdhashs lrtësthfl qub sb `l betrb bstls às orle`hasls ourls `b cl nhstarhl `b

cl ouhtlrrl plrloulyl. Bc nhca faeùftar `b bstas nbfnas bs mustlkbetb bc trldlma `b Flya Vhcl Oaày. Cl frbfhbetb hkpartlefhl qub vl fadrleà cl ourl `b Dlrrhas orlfhls l bstl cldar, nlfb

qub sble fl`l vbz kìs ebfbslrhas bc thbkpa y cas rbfursas qu b sb cb nle `b drhe `lr. Vhe bkdlroa, y l pbslr `b taà ca fakbetlà, bstb qub nay prbsbetlkas sbrì bc prhkbr kltbrhlc `b hevbstholfhöe `b`hflà lc trldlma `bc klbstra Flya Vhcl Oaày. @urletb cl faefbpfhöe `b bstl adrl nb trltlà `b paebr bc klyar fuh`là be sbplrlr cl ourl `b Flya Vhcl Oaày `b cl `b Loustëe Dlrrhas, ca fulc ea kb nl shà iìfhc be kaà

lcouea, pubs, plrl kë khskl, Dlrrhas nl shà ue hetborletb kìs `b cl ilkhchl. Luequb euefl sb sbetldl l cl kbsl l lckarzlr eh l fbelr fae easatras, flsh shbkprb brl bc tbkl adcholà `b faevbrslfhöe, bstuvhèrlkas fae a she vhshtletbs qub, obebrlckbetb, vbeële l dusflr plrthturls a àfukbetlfhöe sadrb bc khska. Zar bcca, `bspuès `b `hsbülr vlrhls iarkls `b prbsbetlfhöe `b bstb trldlma, `bfh`ë nlfbrca dlsìeàkb be cas Zraorlkls `b Faefhbrtas, cas fulcbs nldël hà lrfnhvleà l ca clroa `b lüas, trldlma plrlcbca par supubsta lc këa prapha y lc `b faestruhr uel ilkhchl l plrthr `b `hfhbkdrb `b <8?>. Kh ldubcl, Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs, kl`rb `b Vhcl, qub vhvhö be Kdaflylty, Yhcclrrhfl, nlstl su kubrtb l cas 8: lüas be <8?>, iub praparfhaeìeàkb atras kltbrhlcbs, letbrharbs l kh prapha elfhkhbeta, qub sb praùfb be Dubeas Lhrbs, be `hfhbkdrb `b <82:. Kh kl`rb brl, l`bkìs `b @aftarl be Aàetacaoël, uel lkletb `b cl nhstarhl y lrfnhvlàrl `b fuleta plpbchta ccboldl l sus kleas. Orlfhls l bccl, l sus fuh`làs `b cl dhdchatbfl, `b su faetbehà, l su orle lkar l su bspasa y l su ilkhchl, sb nle faesbrvlà y slcvlà kufnas àfukbetas. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

>


Iatas Ilkhchlrbs

6

F lya V hcl O aày

8

Letaeha Khoubc y Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe Oaày Ìcvlrbz, kh nbrklea, kh nbrklel y ya, nbkas shà cl fakplüël ea faesuctl`l `b ta`l bstl trlvbsël nuklel, lrtësthfl y fucturlc. Eubstrls ebfbsh`l`bs shbkprb bstldle supb`htl`ls l ca qub nhfhbrl ilctl plrl cl faesbrvlfhöe y fuh`là `b cas àfukbetas qub afupldle ta`ls cls nldhtlfhaebs `b cl flsl. Eas lrrbocìdlkas `b klebrl qub sbouëlkas bstu`hleà, fuckheleà eubstrls flrrbrls `b Lrquhtbfturl kh nbrklea y ya, y `b Cbtrls, kh nbrklel, ta`ls be cl Rehvbrsh`l` Elfhaelc `b Lsuefhöe, REL. Be bstb chdra ea bstì taà ca qub nhza Flya Vhcl Oaày be kltbrhl `b Faefhbrtas. Bstì ca qub kb nl shà pashdcb faesbrvlr y sbcbffhaelr `b tlc klebrl qub sbl uel ouël `b faesuctl pbrklebetb qub pa`rì sbr fakpcbtl`l fae kbmarbs y klyarbs rbfursas, be vacýkbebs pastbrharbs.

<

@bs`b cuboa qub ilctlrìe kufnas praorlkls qub nldrìe `bslplrbfhà l ca clroa `bc thbkpa a qub, par ilctl `b bsplfha yl ea pa`lkas hefcuhr. @b ta`ls klebrls, bspbrlkas qub bstb kltbrhlc, ýehfa nlstl lnarl sadrb cl orle`hasl adrl `b Flya Vhcl Oaày, klbstra plrloulya `b kýshfl y ouhtlrrl fcìshfl, sbrì rbfhdhà y vlcarlà fae bc khska lprbfha qub kathvlrl su rblchzlfhö e.

9

Cas Zraorlkls `b Faefhbrtas iarkle plrtb `b ue taà faesthtuhà par Tbfartbs `b Zrbesl, Flrtls Ilkhchlrbs, Flrtls Zraibshaelcbs, Iataorliëls, @b`hfltarhls, Nakbelmbs, Fae`bfarlfhaebs y Tbfaeafhkhbetas rbfhdhàs, y atras àfukbetas qub sae plrtb `b cl nhstarhl `b uel flrrbrl lrtësthfl. Nb sbcbffhaelà cas Zraorlkls `b Faefhbrtas y, be lcouels aflshaebs, flrtls a rbfartbs `b prbesl qub supcbe l cas khskas, be cas flsas be cas qub ea cas nb pa`hà faesbouhr, yl qub fldb lfclrlr qub, ue l vbz ilccbfh`l kh kl`rb, bc 4> `b mueha `b <88< y bstleà bc nhma y cls às nhmls vhvhbeà be eubstrls rbspbfthvls flsls, fae cls ilkhchls qub nldëlkas hà faeiarkleà, Vhcl pbrklebfb nldhtleà cl flsl qub lcdbrol àfukbetas, lrfnhva y dhdchatbfl qub qub`le `bspuès `b cl kubrtb `b Tlkaehtl, `ìeàcbs `hibrbetbs usas y `bstheas qub èc `bfh`b pbrsaelckbetb.

?

2

(<) <829, Lsuefhöe (4) <80>, Dubeas Lhrbs, Tlkaehtl, Ocl`ys Plehl Klrolrhtl y Letaeha Khoubc (6) <82>, Lsuefhöe. Bchsl, Letaeha Khoubc y Ocl`ys Plehl K. (0) <82>, Lsuefhöe. Ocl`ys Plehl K., Letaeha Khoubc, Bchsl, Vhcl (2) <8>0, Lsuefhöe. L su rborbsa `b Lustrlchl, Vhcl ra`blà `b su bspasl Tlkaehtl, su nhma Letaeha Khoubc, sus nhmls Plehl y Bchsl, sus ehbtls Achvhl, K. Oldrhbcl, K. Carbel y sus ehbtas Ta`rhoa, Vbdlsthìe y Vlethloa. (9) <802, Dubeas Lhrbs. Tlkaehtl y Letaeha Khoubc (?) Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs, kl`rb `b Vhcl. (>) <826, Ds. Ls. Asflr –Fnhefnhea‛ Oaày fae Bchsl, Letaeha y Plehl.

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Lsuefhöe, Zlrlouly, 4::?.

2

0

Iata `b <880. Dbehàrk, Bsplül

4 <:

>



F lya V hcl O aày

<<

Iatas Ilkhchlrbs

6

Letaeha Khoubc y Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe Oaày Ìcvlrbz, kh nbrklea, kh nbrklel y ya, nbkas shà cl fakplüël ea faesuctl`l `b ta`l bstl trlvbsël nuklel, lrtësthfl y fucturlc. Eubstrls ebfbsh`l`bs shbkprb bstldle supb`htl`ls l ca qub nhfhbrl ilctl plrl cl faesbrvlfhöe y fuh`là `b cas àfukbetas qub afupldle ta`ls cls nldhtlfhaebs `b cl flsl. Eas lrrbocìdlkas `b klebrl qub sbouëlkas bstu`hleà, fuckheleà eubstrls flrrbrls `b Lrquhtbfturl kh nbrklea y ya, y `b Cbtrls, kh nbrklel, ta`ls be cl Rehvbrsh`l` Elfhaelc `b Lsuefhöe, REL. Be bstb chdra ea bstì taà ca qub nhza Flya Vhcl Oaày be kltbrhl `b Faefhbrtas. Bstì ca qub kb nl shà pashdcb faesbrvlr y sbcbffhaelr `b tlc klebrl qub sbl uel ouël `b faesuctl pbrklebetb qub pa`rì sbr fakpcbtl`l fae kbmarbs y klyarbs rbfursas, be vacýkbebs pastbrharbs.

<

@bs`b cuboa qub ilctlrìe kufnas praorlkls qub nldrìe `bslplrbfhà l ca clroa `bc thbkpa a qub, par ilctl `b bsplfha yl ea pa`lkas hefcuhr. @b ta`ls klebrls, bspbrlkas qub bstb kltbrhlc, ýehfa nlstl lnarl sadrb cl orle`hasl adrl `b Flya Vhcl Oaày, klbstra plrloulya `b kýshfl y ouhtlrrl fcìshfl, sbrì rbfhdhà y vlcarlà fae bc khska lprbfha qub kathvlrl su rblchzlfhö e.

9

Cas Zraorlkls `b Faefhbrtas iarkle plrtb `b ue taà faesthtuhà par Tbfartbs `b Zrbesl, Flrtls Ilkhchlrbs, Flrtls Zraibshaelcbs, Iataorliëls, @b`hfltarhls, Nakbelmbs, Fae`bfarlfhaebs y Tbfaeafhkhbetas rbfhdhàs, y atras àfukbetas qub sae plrtb `b cl nhstarhl `b uel flrrbrl lrtësthfl. Nb sbcbffhaelà cas Zraorlkls `b Faefhbrtas y, be lcouels aflshaebs, flrtls a rbfartbs `b prbesl qub supcbe l cas khskas, be cas flsas be cas qub ea cas nb pa`hà faesbouhr, yl qub fldb lfclrlr qub, ue l vbz ilccbfh`l kh kl`rb, bc 4> `b mueha `b <88< y bstleà bc nhma y cls às nhmls vhvhbeà be eubstrls rbspbfthvls flsls, fae cls ilkhchls qub nldëlkas hà faeiarkleà, Vhcl pbrklebfb nldhtleà cl flsl qub lcdbrol àfukbetas, lrfnhva y dhdchatbfl qub qub`le `bspuès `b cl kubrtb `b Tlkaehtl, `ìeàcbs `hibrbetbs usas y `bstheas qub èc `bfh`b pbrsaelckbetb.

?

2

(<) <829, Lsuefhöe (4) <80>, Dubeas Lhrbs, Tlkaehtl, Ocl`ys Plehl Klrolrhtl y Letaeha Khoubc (6) <82>, Lsuefhöe. Bchsl, Letaeha Khoubc y Ocl`ys Plehl K. (0) <82>, Lsuefhöe. Ocl`ys Plehl K., Letaeha Khoubc, Bchsl, Vhcl (2) <8>0, Lsuefhöe. L su rborbsa `b Lustrlchl, Vhcl ra`blà `b su bspasl Tlkaehtl, su nhma Letaeha Khoubc, sus nhmls Plehl y Bchsl, sus ehbtls Achvhl, K. Oldrhbcl, K. Carbel y sus ehbtas Ta`rhoa, Vbdlsthìe y Vlethloa. (9) <802, Dubeas Lhrbs. Tlkaehtl y Letaeha Khoubc (?) Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs, kl`rb `b Vhcl. (>) <826, Ds. Ls. Asflr –Fnhefnhea‛ Oaày fae Bchsl, Letaeha y Plehl.

Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz Lsuefhöe, Zlrlouly, 4::?.

2

0

Iata `b <880. Dbehàrk, Bsplül

4 <:

>



F lya V hcl O aày

<<

Tbsbül Dhaorìfl

Flya Vhcl Oaày, l cas ? lüas, ouhtlrrl be klea.

Iata `b F.V.O., dbdè `b 9 kbsbs, fae cas pbrras `b cl Bstlefhl Vletl Klrël, `b su ldubca, @ae Faefbpfhöe Oaày y `b su ldubcl, @aül Klrël Lel Lciaesa, (cl praphb`l` ldlrfldl ca qub nay sb faeafb faka Vletl Klrël Üý, betrb Flloulzý, Faraebc Avhbà y Oulhrì). <4



F lya V hcl O aày

<6


Flya Vhcl Oaày, l cas ? lüas, ouhtlrrl be klea.

Iata `b F.V.O., dbdè `b 9 kbsbs, fae cas pbrras `b cl Bstlefhl Vletl Klrël, `b su ldubca, @ae Faefbpfhöe Oaày y `b su ldubcl, @aül Klrël Lel Lciaesa, (cl praphb`l` ldlrfldl ca qub nay sb faeafb faka Vletl Klrël Üý, betrb Flloulzý, Faraebc Avhbà y Oulhrì). Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

<4


F lya V hcl O aày

<6


FLXA VHCL OA@AX Be <889 rbfhdb cl Fae`bfarlfhöe Fae`bfarlfhöe L Cl Ar`be `bc Kèrhta be bc Orlà `b Fakbe`làr, Fakbe`làr, atarol`l par bc Oadhbrea Zlrloulya.

Elfhö bc 0 `b `hfhbkdrb `b <8<8 be bc t brrhtarha fakprbe`hà betrb Flloulzý Flloulzý y Oulhrì, kathva par bc fulc bxhstbe uels dhaorliëls qub udhfle su elfhkhbeta elfhkhbeta be Lmas (Faraebc Avhbà) y atrls be Yhcclrrhfl. Tbsh`b nldhtulckbetb be Lsuefhöe, Zlrlouly, fuleà ea sb befubetrl be bc bxtrlembra par kathvas praibshaelcbs.

Be bc lüa 4::6 cb bs airbfhà ue Nakbelmb Elfhaelc be bc Pbltra Kuehfhplc `b Vle Carbeza, lc qub lfu`be `hsfhpucas y l`khrlàrbs `b taà bc Zlrlouly. Zlrlouly.

Nhma `b Bvlrhsta Oaày Lciaesa y `b Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs. Cas hestrukbetas kushflcbs brle plrtb `bc plhslmb ilkhchlr Bfnlurh, cl kl`rb `b Vhcl tafldl cl kleàchel elpachtlel y fl`l tël a tëa ue hestrukbeta `hibrbetb. Be bsb lkdhbetb, Vhcl `bslrraccö su lkar l cl kýshfl. Fursö bstu`has prhklrhas y sbfue`lrhas be Yhcclrrhfl. L cas <9 lüas sb trlescl`ö l Lsuefhöe, àe`b bstu`hö be bc Ltbeba Zlrloulya, `bc qub borbsö faka Zraibsar Vupbrhar `b Kýshfl.

Be `hfhbkdrb `bc 4::0, lkhstl`bs `bc klbstra cb airbfbe ue lolslma be bc Tbstlurlet Lustrhl, bc `ël be qub fukpcb >2 lüas. Fakplrtb fae su lkhoa `b muvbetu`, Luousta Tal Dlstas, betrb lkhols, lkhoas, facbols y ilkhchlrbs. Vae sus `bsfbe`hbetbs= Letaeha Khoubc Oaày Ìcvlrbz(<802, Lrquhtbfta), Ocl`ys Plehl Klrolrhtl T. Oaày Ìcvlrbz (<80?, Chfbefhl`l be Cbtrls) y Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz (<82:, Lrquhtbftl), quhbebs nle borbslà `b cl Rehvbrsh`l` Elfhaelc `b Lsuefhöe, be sus rbspbfthvls flrrbrls.

Be cl `èfl`l `bc 0: iarkl YX°L TLXPX, TLXPX, fae Luousta Tal Dlstas, Masbel Zcì, Nèrhd Flkpas

Fbrvbrl, Chdbr Irh`kle y atras lrthstls. Airbfb faefhbrtas be Tl`has y Pbltras `b Lsuefhöe. Betrbtleta, faeshoub uel Dbfl plrl plrl bstu`hlr ouhtlrrl fae cl Zraibsarl Faesubca Faesubca Klcca Cöpbz, be Dubeas Lhrbs, àe`b rbsh`b betrb <800 y <820. Tblchzl ohrls `b faefhbrtas be LrobeLrobethel y Rruouly. Be <820 hehfhl ue vhlmb plrl rbfaphclr cl adrl `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè, `hsbkhel`l y `hspbrsl be vlrhas plësbs lkbrhfleas. Bstb trldlma ca ccbvl l flda fae su bspasl, Tlkael Kleubcl Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs, @aftarl be Aàetacaoël borbsl`l `b cl Rehvbrsh`l` Elfhaelc `b Lsuefhöe, ccboleà nlstl Vle Vlcvlàr, Fbetralkèrhfl, àe`b vhshtle cl tukdl `b Dlrrhas. L plrthr `b bsb kakbeta, Vhcl `b`hfl su vh`l l cl rbfaphclfhöe, faesbrvlfhöe y `hiushöe `b cl adrl `b Dlrrhas Dlrrhas nlstl su faeslorlfhöe faeslorlfhöe kue`hlc, nbfna qub qub sb praùfhrì fhefubetl lüas `bspuès. Be bsl cldar bs lpaylà pbrklebetbkbetb par su ilkhchl. Be <828 bs hevhtlà par bc Klbstra bsplüac Le`rès Vboavhl. Lshstb l sus fclsbs be Vlethloa `b Fakpastbcl, Olchfhl, Bsplül.

Flya Vhcl Oaày sb `b`hfl nldhtulckbetb nldhtulckbetb lc bstu`ha, hevbstholfhöe y `hiushöe `hiushöe `bc tbsara qub nl lfukuclà l ca clroa `b su vh`l= bc faeafhkhbeta `b cl kýshfl y cl ouhtlrrl fcìshfl plrloulyl y uehvbrslc.

Lsuefhöe, 42 `b ldrhc `b 4::2 B.F.O.L.

Be <896, hevhtlà par bc Zrbsh`betb Mane I. Gbeeb`y, vhlml l Bstlàs Rehàs y airbfb uel ohrl `b prbsbetlfhaebs. prbsbetlfhaebs. @bs`b <892 pbrklebfb às lüas be Kèxhfa, be ohrl `b faefhbrtas arolehzl`l par AZHF. Be `hibrbetbs èpafls, Vhcl rbsh`b y trldlml be Bsplül, Bc Vlcvlàr, Vlcvlàr, Oultbklcl, Fastl Thfl, Naeùrls. Be <8?? orldl be Bstlàs Rehàs. Yhshtl Mlpöe be <8>:, Lustrlchl be <8>0. Tbbefubetrl l su klbstra y lkhoa Le`rès Vboavhl be vlrhls apartueh`l`bs, be `hibrbetbs cuolrbs `bc kueà. Ca vb par ýcthkl vbz be _lsnheotae be <8>2, pafa letbs `b cl kubrtb `b Vboavhl.

4::?, àkheoa 0 `b ibdrbra. Eas rbuehkas be flsl plrl vbr öpbrls ilkasls be @Y@. Bsb `ël vhkas Cl Prlvhlttl.

<0



F lya V hcl O aày

<2


FLXA VHCL OA@AX Be <889 rbfhdb cl Fae`bfarlfhöe Fae`bfarlfhöe L Cl Ar`be `bc Kèrhta be bc Orlà `b Fakbe`làr, Fakbe`làr, atarol`l par bc Oadhbrea Zlrloulya.

Elfhö bc 0 `b `hfhbkdrb `b <8<8 be bc t brrhtarha fakprbe`hà betrb Flloulzý Flloulzý y Oulhrì, kathva par bc fulc bxhstbe uels dhaorliëls qub udhfle su elfhkhbeta elfhkhbeta be Lmas (Faraebc Avhbà) y atrls be Yhcclrrhfl. Tbsh`b nldhtulckbetb be Lsuefhöe, Zlrlouly, fuleà ea sb befubetrl be bc bxtrlembra par kathvas praibshaelcbs.

Be bc lüa 4::6 cb bs airbfhà ue Nakbelmb Elfhaelc be bc Pbltra Kuehfhplc `b Vle Carbeza, lc qub lfu`be `hsfhpucas y l`khrlàrbs `b taà bc Zlrlouly. Zlrlouly.

Nhma `b Bvlrhsta Oaày Lciaesa y `b Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs. Cas hestrukbetas kushflcbs brle plrtb `bc plhslmb ilkhchlr Bfnlurh, cl kl`rb `b Vhcl tafldl cl kleàchel elpachtlel y fl`l tël a tëa ue hestrukbeta `hibrbetb. Be bsb lkdhbetb, Vhcl `bslrraccö su lkar l cl kýshfl. Fursö bstu`has prhklrhas y sbfue`lrhas be Yhcclrrhfl. L cas <9 lüas sb trlescl`ö l Lsuefhöe, àe`b bstu`hö be bc Ltbeba Zlrloulya, `bc qub borbsö faka Zraibsar Vupbrhar `b Kýshfl.

Be `hfhbkdrb `bc 4::0, lkhstl`bs `bc klbstra cb airbfbe ue lolslma be bc Tbstlurlet Lustrhl, bc `ël be qub fukpcb >2 lüas. Fakplrtb fae su lkhoa `b muvbetu`, Luousta Tal Dlstas, betrb lkhols, lkhoas, facbols y ilkhchlrbs. Vae sus `bsfbe`hbetbs= Letaeha Khoubc Oaày Ìcvlrbz(<802, Lrquhtbfta), Ocl`ys Plehl Klrolrhtl T. Oaày Ìcvlrbz (<80?, Chfbefhl`l be Cbtrls) y Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz (<82:, Lrquhtbftl), quhbebs nle borbslà `b cl Rehvbrsh`l` Elfhaelc `b Lsuefhöe, be sus rbspbfthvls flrrbrls.

Be cl `èfl`l `bc 0: iarkl YX°L TLXPX, TLXPX, fae Luousta Tal Dlstas, Masbel Zcì, Nèrhd Flkpas

Fbrvbrl, Chdbr Irh`kle y atras lrthstls. Airbfb faefhbrtas be Tl`has y Pbltras `b Lsuefhöe. Betrbtleta, faeshoub uel Dbfl plrl plrl bstu`hlr ouhtlrrl fae cl Zraibsarl Faesubca Faesubca Klcca Cöpbz, be Dubeas Lhrbs, àe`b rbsh`b betrb <800 y <820. Tblchzl ohrls `b faefhbrtas be LrobeLrobethel y Rruouly. Be <820 hehfhl ue vhlmb plrl rbfaphclr cl adrl `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè, `hsbkhel`l y `hspbrsl be vlrhas plësbs lkbrhfleas. Bstb trldlma ca ccbvl l flda fae su bspasl, Tlkael Kleubcl Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs, @aftarl be Aàetacaoël borbsl`l `b cl Rehvbrsh`l` Elfhaelc `b Lsuefhöe, ccboleà nlstl Vle Vlcvlàr, Fbetralkèrhfl, àe`b vhshtle cl tukdl `b Dlrrhas. L plrthr `b bsb kakbeta, Vhcl `b`hfl su vh`l l cl rbfaphclfhöe, faesbrvlfhöe y `hiushöe `b cl adrl `b Dlrrhas Dlrrhas nlstl su faeslorlfhöe faeslorlfhöe kue`hlc, nbfna qub qub sb praùfhrì fhefubetl lüas `bspuès. Be bsl cldar bs lpaylà pbrklebetbkbetb par su ilkhchl. Be <828 bs hevhtlà par bc Klbstra bsplüac Le`rès Vboavhl. Lshstb l sus fclsbs be Vlethloa `b Fakpastbcl, Olchfhl, Bsplül.

Flya Vhcl Oaày sb `b`hfl nldhtulckbetb nldhtulckbetb lc bstu`ha, hevbstholfhöe y `hiushöe `hiushöe `bc tbsara qub nl lfukuclà l ca clroa `b su vh`l= bc faeafhkhbeta `b cl kýshfl y cl ouhtlrrl fcìshfl plrloulyl y uehvbrslc.

Lsuefhöe, 42 `b ldrhc `b 4::2 B.F.O.L.

Be <896, hevhtlà par bc Zrbsh`betb Mane I. Gbeeb`y, vhlml l Bstlàs Rehàs y airbfb uel ohrl `b prbsbetlfhaebs. prbsbetlfhaebs. @bs`b <892 pbrklebfb às lüas be Kèxhfa, be ohrl `b faefhbrtas arolehzl`l par AZHF. Be `hibrbetbs èpafls, Vhcl rbsh`b y trldlml be Bsplül, Bc Vlcvlàr, Vlcvlàr, Oultbklcl, Fastl Thfl, Naeùrls. Be <8?? orldl be Bstlàs Rehàs. Yhshtl Mlpöe be <8>:, Lustrlchl be <8>0. Tbbefubetrl l su klbstra y lkhoa Le`rès Vboavhl be vlrhls apartueh`l`bs, be `hibrbetbs cuolrbs `bc kueà. Ca vb par ýcthkl vbz be _lsnheotae be <8>2, pafa letbs `b cl kubrtb `b Vboavhl.

4::?, àkheoa 0 `b ibdrbra. Eas rbuehkas be flsl plrl vbr öpbrls ilkasls be @Y@. Bsb `ël vhkas Cl Prlvhlttl.


<0


F lya V hcl O aày

<2

TBVRKBE ZAT @ÈFL@LV X ZLËVBV TBFATTH@AV* <86: l <868 Yhcclrrhfl, Febc. Avhbà, Bstu`has, Vbrvhfha Khchtlr, Lsuefhöe, Zlrlouly

<80: l <808

Lsuefhöe, Zlrlouly Dubeas Lhrbs, Lrobethel Ylrhls fhu`l`bs lrobethels Kaetbvh`ba, Rruouly

<82: l <828

Kaetbvh`ba, Rruouly Ylrhls fhu`l`bs lrobethels Zlrlouly Fnhcb Bc Vlcvlàr, Fbetra Lkèrhfl Vlethloa `b Fakpastbcl, Bsplül Ylcbefhl, Kl`rh`, Bsplül

<86: l <868

<89: l <898

Zlrlouly Bstlàs Rehàs Bstlàs Rehàs `b Kèxhfa Oultbklcl

<8?: l <8?8

Tëa `b cl Zcltl Drlshc Zlrlouly Dachvhl Bfulàr Zbrý Bc Vlcvlàr Oultbklcl Rehvbrsh`l`bs `b Bstlàs Rehàs Orldlfhaebs `b `hsfas be Eubvl Xarg, Bstlàs Rehàs Kèxhfa

<8>: l <8>8 Mlpöe Lrobethel Lustrlchl Zlrlouly Bsplül Irlefhl Bstlàs Rehàs Lcbklehl Drlshc Ybebzubcl

<88: l <888

Bsplül Zlrlouly Bstlàs Rehàs Fhfca `b Faefhbrtas be cl flphtlc y bc hetbrhar `bc Zlrlouly

4::: l 4::? Zlrlouly * Chstlà plrfhlc àfukbetlà be bstb chdra. <9



F lya V hcl O aày

TBVRKBE ZAT @ÈFL@LV X ZLËVBV TBFATTH@AV* <86: l <868 Yhcclrrhfl, Febc. Avhbà, Bstu`has, Vbrvhfha Khchtlr, Lsuefhöe, Zlrlouly

<80: l <808

Lsuefhöe, Zlrlouly Dubeas Lhrbs, Lrobethel Ylrhls fhu`l`bs lrobethels Kaetbvh`ba, Rruouly

<82: l <828

Kaetbvh`ba, Rruouly Ylrhls fhu`l`bs lrobethels Zlrlouly Fnhcb Bc Vlcvlàr, Fbetra Lkèrhfl Vlethloa `b Fakpastbcl, Bsplül Ylcbefhl, Kl`rh`, Bsplül

<86: l <868

<89: l <898

Zlrlouly Bstlàs Rehàs Bstlàs Rehàs `b Kèxhfa Oultbklcl

<8?: l <8?8

Tëa `b cl Zcltl Drlshc Zlrlouly Dachvhl Bfulàr Zbrý Bc Vlcvlàr Oultbklcl Rehvbrsh`l`bs `b Bstlàs Rehàs Orldlfhaebs `b `hsfas be Eubvl Xarg, Bstlàs Rehàs Kèxhfa

<8>: l <8>8 Mlpöe Lrobethel Lustrlchl Zlrlouly Bsplül Irlefhl Bstlàs Rehàs Lcbklehl Drlshc Ybebzubcl

<88: l <888

Bsplül Zlrlouly Bstlàs Rehàs Fhfca `b Faefhbrtas be cl flphtlc y bc hetbrhar `bc Zlrlouly

4::: l 4::? Zlrlouly * Chstlà plrfhlc àfukbetlà be bstb chdra. <9



F lya V hcl O aày

Iata `b cl @èfl`l `bc „6:. Asflr _hc`b Oaày, Fnhefnhea, praparfhaeö bstl iata be mueha `b 4::?. Nbrklea kbear `b Vhcl, klethbeb fae èstb uel rbclfhöe `b sheouclr libfta. Bc sadrb bs `bc 4::?, bevëa `b @Y@‘s `b öpbrls ilkasls qub Vhcl `hsirutl vbr be ilkhchl.

<86?, 4 `b klrza. Flrtl l su kl`rb, `bs`b bc Orle Fulrtbc Obebrlc. Bstl flrtl he`hfl bc lüa be qub Vhcl sb trlescl`l `b Yhcclrrhfl l Lsuefhöe plrl nlfbr bc Vbrvhfha Khchtlr.

<>



F lya V hcl O aày

<8

Iata `b cl @èfl`l `bc „6:. Asflr _hc`b Oaày, Fnhefnhea, praparfhaeö bstl iata be mueha `b 4::?. Nbrklea kbear `b Vhcl, klethbeb fae èstb uel rbclfhöe `b sheouclr libfta. Bc sadrb bs `bc 4::?, bevëa `b @Y@‘s `b öpbrls ilkasls qub Vhcl `hsirutl vbr be ilkhchl.

<86?, 4 `b klrza. Flrtl l su kl`rb, `bs`b bc Orle Fulrtbc Obebrlc. Bstl flrtl he`hfl bc lüa be qub Vhcl sb trlescl`l `b Yhcclrrhfl l Lsuefhöe plrl nlfbr bc Vbrvhfha Khchtlr.

<>



F lya V hcl O aày

<8

<80: l <808

4:



F lya V hcl O aày

4<

<80: l <808

4:



F lya V hcl O aày

4<

Vhcl Oaày fae sus fakplübras bstu`hletbs `bc Ltbeba Zlrloulya.

<80:, cuebs 8 `b `hfhbkdrb. @hlrha Bc Zlës . Fhtl l –cl ouhtlrrhstl y praibsarl Berhqubtl Oaezìcbz quhbe sb nl nbfna flroa `b cl bùflfhöe kushflc b hestrukbetlc `b F.V.O.‛

<80<, 6: `b ldrhc. Rea `b cas prhkbras Tbfhtlcbs `b Vhcl be Lsuefhöe, mueta l cas ouhtlrrhstls @haehsha Dlsulcà, Pbcèsiara Bsfadlr y Mule Vleturhöe Klrtëebz.

<80<, <8 `b bebra. @hlrha Cl Tlzöe . Aphehöe `b @aül Masbel Zcì, be cl fulc sb rbbrb l cl kb`hl dbfl `b Pbarël y Vaciba qub bc Ltbeba Zlrloulya rbsacvhö faefb`br lc bstu`hletb Flya Vhcl Oaày. 44



F lya V hcl O aày

46

Vhcl Oaày fae sus fakplübras bstu`hletbs `bc Ltbeba Zlrloulya.

<80:, cuebs 8 `b `hfhbkdrb. @hlrha Bc Zlës . Fhtl l –cl ouhtlrrhstl y praibsarl Berhqubtl Oaezìcbz quhbe sb nl nbfna flroa `b cl bùflfhöe kushflc b hestrukbetlc `b F.V.O.‛

<80<, 6: `b ldrhc. Rea `b cas prhkbras Tbfhtlcbs `b Vhcl be Lsuefhöe, mueta l cas ouhtlrrhstls @haehsha Dlsulcà, Pbcèsiara Bsfadlr y Mule Vleturhöe Klrtëebz.

<80<, <8 `b bebra. @hlrha Cl Tlzöe . Aphehöe `b @aül Masbel Zcì, be cl fulc sb rbbrb l cl kb`hl dbfl `b Pbarël y Vaciba qub bc Ltbeba Zlrloulya rbsacvhö faefb`br lc bstu`hletb Flya Vhcl Oaày. 44



F lya V hcl O aày

46

<80<, mubvbs <: y sìdlà <4 `b mucha. @hlrha Bc Zlës. Zbül `bc Ltbeba Zlrloulya be Nakbelmb l cl rbfhtlàrl lrobethel Obarohel `b Rrhlrtb. Cl eatl kbefhael l= M.F. Karbea Oaezìcbz, @r. Mule Daoohea, Klrolrhtl Vìefnbz Zlclfhas, Flrcas Dlstbrrbhx, Ibreleà Afl `bc Ylccb, Flya Vhcl Oaày, Flrcas Clrl Dlrbhra, orupa arqubstlc `b cl Lsafhlfhöe Zlrloulyl `b Kýshfas `hrhohà par bc klbstra Thvls Artbcclà.

<804, <8 `b `hfhbkdrb. @hlrha Bc Zlës , pìo<4. Lftulfhöe `b Vhcl Oaày be bc Pbltra Kuehfhplc, Lsuefhöe, be Orle Faefhbrta `b Kýshfl `b Fìklrl airbfhà par cl Lsafhlfhöe `b Kýshfas `bc Zlrlouly. 40



F lya V hcl O aày

42

<80<, mubvbs <: y sìdlà <4 `b mucha. @hlrha Bc Zlës. Zbül `bc Ltbeba Zlrloulya be Nakbelmb l cl rbfhtlàrl lrobethel Obarohel `b Rrhlrtb. Cl eatl kbefhael l= M.F. Karbea Oaezìcbz, @r. Mule Daoohea, Klrolrhtl Vìefnbz Zlclfhas, Flrcas Dlstbrrbhx, Ibreleà Afl `bc Ylccb, Flya Vhcl Oaày, Flrcas Clrl Dlrbhra, orupa arqubstlc `b cl Lsafhlfhöe Zlrloulyl `b Kýshfas `hrhohà par bc klbstra Thvls Artbcclà.

<804, <8 `b `hfhbkdrb. @hlrha Bc Zlës , pìo<4. Lftulfhöe `b Vhcl Oaày be bc Pbltra Kuehfhplc, Lsuefhöe, be Orle Faefhbrta `b Kýshfl `b Fìklrl airbfhà par cl Lsafhlfhöe `b Kýshfas `bc Zlrlouly. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

40


F lya V hcl O aày

42

Yhcclrhfl. @btrìs `b quhbe cbb, l su `brbfnl, Tlkaehtl Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs.

<806, <> `b bebra. @hlrha Bc Vurfa . Pbltra Kuehfhplc `b Yhcclrrhfl. Faefhbrta `b Klrël Cuhsl Xaro, Flya Vhcl Oaày y Flrcas Clrl Dlrbhra, phlea, ouhtlrrl ouhtlrrl y vhacëe, rbspbfthvlkbetb, l dbebfha `bc Nasphtlc Tbohaelc `b Yhcclrrhfl.

<800, cuebs 4> loasta. @hlrha Bc Zlës . Bsfrhta `b Flya Vhcl Oaày l pafas `ëls `b cl kubrtb `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Ehtsuol Kleoarè, afurrh`l be Bc Vlcvlàr, bc > `b loasta `b <800. Vb vb bc phb `b atra bsfrhta, `b Luousta Tal Dlstas, lfbrfl `bc khska nbfna. F.V.O. `b`hfö ta`l su vh`l l rbfaphclr, faesbrvlr, y `hiue`hr cl adrl `b Loustëe Dlrrhas, nlstl cl faeslorlfhöe `b cl khskl faka lcta vlcar `b cl ouhtlrrësthfl kue`hlc.

<804, 49 `b `hfhbkdrb. Plrmbtl `b Vafha Prlesbýetb `bc Fbetra Bsplüac `b Yhcclrrhfl. 49



F lya V hcl O aày

4?

Yhcclrhfl. @btrìs `b quhbe cbb, l su `brbfnl, Tlkaehtl Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs.

<806, <> `b bebra. @hlrha Bc Vurfa . Pbltra Kuehfhplc `b Yhcclrrhfl. Faefhbrta `b Klrël Cuhsl Xaro, Flya Vhcl Oaày y Flrcas Clrl Dlrbhra, phlea, ouhtlrrl ouhtlrrl y vhacëe, rbspbfthvlkbetb, l dbebfha `bc Nasphtlc Tbohaelc `b Yhcclrrhfl.

<800, cuebs 4> loasta. @hlrha Bc Zlës . Bsfrhta `b Flya Vhcl Oaày l pafas `ëls `b cl kubrtb `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Ehtsuol Kleoarè, afurrh`l be Bc Vlcvlàr, bc > `b loasta `b <800. Vb vb bc phb `b atra bsfrhta, `b Luousta Tal Dlstas, lfbrfl `bc khska nbfna. F.V.O. `b`hfö ta`l su vh`l l rbfaphclr, faesbrvlr, y `hiue`hr cl adrl `b Loustëe Dlrrhas, nlstl cl faeslorlfhöe `b cl khskl faka lcta vlcar `b cl ouhtlrrësthfl kue`hlc.

<804, 49 `b `hfhbkdrb. Plrmbtl `b Vafha Prlesbýetb `bc Fbetra Bsplüac `b Yhcclrrhfl. 49



F lya V hcl O aày

4?

<800, > `b loasta. –Lc Tudha Ohtlea `b cl Ouhtlrrl‛ , Luousta Tal Dlstas. Cl ibfnl, > `b loasta `b <800, fahefh`b fae cl `b cl kubrtb `b Loustëe Dlrrhas. Eukbrasas pabkls y bsfrhtas qub iubrae `b`hflàs par Luousta Tal Dlstas l Flya Vhcl Oaày, sae tbsthkaeha `b cl lkhstl` qub cas uehö nlstl bc 4::2, lüa be qub ilccbfb @ae Luousta, olelàr `bc Zrbkha Fbrvletbs.

<800, vhbrebs <: `b eavhbkdrb. @hlrha Bc Zlës . Bc bkhebetb kushföcaoa lrobethea Flrcas Ybol `hfb `b F.V.O= –su lpth- tu` pshfa-iëshfl plrl cl tèfehfl bs hesupbrldcb, houlc qub cl `b fulcquhbrl `b cas orle`bs ouhtlrrhstls ouhtlrrhstls `bc kueà‛. <800. Iata pudchfl`l be bc `hlrha ldf facar be bc 4::4. Lsuefhöe. Zlrlouly. Yy‘l rlhty. 4>



F lya V hcl O aày

48

<800, > `b loasta. –Lc Tudha Ohtlea `b cl Ouhtlrrl‛ , Luousta Tal Dlstas. Cl ibfnl, > `b loasta `b <800, fahefh`b fae cl `b cl kubrtb `b Loustëe Dlrrhas. Eukbrasas pabkls y bsfrhtas qub iubrae `b`hflàs par Luousta Tal Dlstas l Flya Vhcl Oaày, sae tbsthkaeha `b cl lkhstl` qub cas uehö nlstl bc 4::2, lüa be qub ilccbfb @ae Luousta, olelàr `bc Zrbkha Fbrvletbs.

<800, vhbrebs <: `b eavhbkdrb. @hlrha Bc Zlës . Bc bkhebetb kushföcaoa lrobethea Flrcas Ybol `hfb `b F.V.O= –su lpth- tu` pshfa-iëshfl plrl cl tèfehfl bs hesupbrldcb, houlc qub cl `b fulcquhbrl `b cas orle`bs ouhtlrrhstls ouhtlrrhstls `bc kueà‛. <800. Iata pudchfl`l be bc `hlrha ldf facar be bc 4::4. Lsuefhöe. Zlrlouly. Yy‘l rlhty. 4>



F lya V hcl O aày

48

<802, Dacbtas `b catbrël y `b dlclezls FAE IBFNL X ZBVA klrfle cl ccbol`l `b FVO l Dubeas Lhrbs, be bebra `b <802, àe`b rbsh`hrël nlstl <820, lüas ùrletb cas fulcbs elfbrële su nhma Letaeha Khoubc (Ds. Ls. , <802) y sus nhmls Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe (Yhcclrrhfl,<80?) y Bchsl Faefbpfhöe (Ds.Ls., <82:).

6:



F lya V hcl O aày

6<

<802, Dacbtas `b catbrël y `b dlclezls FAE IBFNL X ZBVA klrfle cl ccbol`l `b FVO l Dubeas Lhrbs, be bebra `b <802, àe`b rbsh`hrël nlstl <820, lüas ùrletb cas fulcbs elfbrële su nhma Letaeha Khoubc (Ds. Ls. , <802) y sus nhmls Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe (Yhcclrrhfl,<80?) y Bchsl Faefbpfhöe (Ds.Ls., <82:).

6:


64




F lya V hcl O aày

6<

F lya V hcl O aày

66

64



F lya V hcl O aày

66

F.V.O. prbplrl bc rbpbrtarha `b ue Faefhbrta, fuh`leà airbfbr vlrhb`l` `b bsthcas, lutarbs, oèebras, èpafls y elfhaelch`l`bs. Zub`b adsbrvlrsb uel fakpashfhöe `b F.V.O= Flprhfna .

<808, @urletb cas lüas vhvhàs be Ebfafnbl, Lrobethel, Vhcl Oaày fae su bspasl Tlkaehtl Ìcvlrbz, su nhma, Letaeha Khoubc y su nhml Ocl`ys Plehl K. T. 60



F lya V hcl O aày

62

F.V.O. prbplrl bc rbpbrtarha `b ue Faefhbrta, fuh`leà airbfbr vlrhb`l` `b bsthcas, lutarbs, oèebras, èpafls y elfhaelch`l`bs. Zub`b adsbrvlrsb uel fakpashfhöe `b F.V.O= Flprhfna .

<808, @urletb cas lüas vhvhàs be Ebfafnbl, Lrobethel, Vhcl Oaày fae su bspasl Tlkaehtl Ìcvlrbz, su nhma, Letaeha Khoubc y su nhml Ocl`ys Plehl K. T. 60



F lya V hcl O aày

<80?, 49 `b ibdrbra. F.V.O. prbplrl bc rbpbrtarha `b ue faefhbrta. Zub`be adsbrvlrsb, l`bkìs `b cls `b atras fakashtarbs, 0 fakpashfhaebs `b F.V.O. Flprhfna E˝<, Flefhöe Ëethkl, Arlfhöe l Plehl y Ihbstl Flkpbshel.

69


62

<80?, klrtbs ? `b aftudrb. @hlrha Bc Kueà `b Dubeas Lhrbs. Leuefhl bc prhkbr faefhbrta `b F.V.O. be cl flphtlc lrobethel.


F lya V hcl O aày

6?

<80?, 49 `b ibdrbra. F.V.O. prbplrl bc rbpbrtarha `b ue faefhbrta. Zub`be adsbrvlrsb, l`bkìs `b cls `b atras fakashtarbs, 0 fakpashfhaebs `b F.V.O. Flprhfna E˝<, Flefhöe Ëethkl, Arlfhöe l Plehl y Ihbstl Flkpbshel.

69


<80?, klrtbs ? `b aftudrb. @hlrha Bc Kueà `b Dubeas Lhrbs. Leuefhl bc prhkbr faefhbrta `b F.V.O. be cl flphtlc lrobethel.


F lya V hcl O aày

6?

Faefbptas bxtrlftlàs `b ue praorlkl pastbrhar, be bc fulc sb nlfb rbibrbefhl lc faefhbrta fuya faetbehà sb kubstrl be bstls às pìohels. Zrbsbetö lc lrthstl cl praibsarl Faesubca Klcca Cöpbz, fae quhbe pbribffhaeö sus bstu`has `b ouhtlrrl.

Zraorlkl `b cl prhkbrl prbsbetlfhöe `b Vhcl Oaày be Dubeas Lhrbs.

<80?. Hcustrlfhöe be bc hetbrhar `bc Zraorlkl `b cl prhkbrl prbsbetlfhöe `b Vhcl Oaày be Dubeas Lhrbs. Tbtrlta `b _aci Dleùrbg.

6>



F lya V hcl O aày

68

Faefbptas bxtrlftlàs `b ue praorlkl pastbrhar, be bc fulc sb nlfb rbibrbefhl lc faefhbrta fuya faetbehà sb kubstrl be bstls às pìohels. Zrbsbetö lc lrthstl cl praibsarl Faesubca Klcca Cöpbz, fae quhbe pbribffhaeö sus bstu`has `b ouhtlrrl.

Zraorlkl `b cl prhkbrl prbsbetlfhöe `b Vhcl Oaày be Dubeas Lhrbs.

<80?. Hcustrlfhöe be bc hetbrhar `bc Zraorlkl `b cl prhkbrl prbsbetlfhöe `b Vhcl Oaày be Dubeas Lhrbs. Tbtrlta `b _aci Dleùrbg.

6>



F lya V hcl O aày

68

Lfnb `hsbülà y rblchzlà par

Ley Ronbcch y prbsbetlà par Bchsl Oaày be cl Hetbrelthaelcb Irlube Rehvbrshtàt faka plrtb `b Bxpa Nleeavbr 4:::, Lcbklehl. Faethbeb uel faphl `bc rbtrlta `b Tlkaehtl Ìcvlrbz rblchzlà par bc phetar lrobethea Chdbr Irh`kle, ue pabkl y uel rbsbül dhaorìfl be heocès, nbfnls par Bchsl.

<80>, ? `b loasta. Kaetbvh`ba

0:



F lya V hcl O aày

0<

Lfnb `hsbülà y rblchzlà par

Ley Ronbcch y prbsbetlà par Bchsl Oaày be cl Hetbrelthaelcb Irlube Rehvbrshtàt faka plrtb `b Bxpa Nleeavbr 4:::, Lcbklehl. Faethbeb uel faphl `bc rbtrlta `b Tlkaehtl Ìcvlrbz rblchzlà par bc phetar lrobethea Chdbr Irh`kle, ue pabkl y uel rbsbül dhaorìfl be heocès, nbfnls par Bchsl.

<80>, ? `b loasta. Kaetbvh`ba

0:



F lya V hcl O aày

0<

<84<. Eakdrlkhbeta `b @ae Eldar Ìcvlrbz `b Flstra, fhu`l`lea bsplüac `b Oakbsbe`b, Arbesb, faka Yhfb Faesuc `b Bsplül be Yhcclrrhfl. Iub iue`làr y prbsh`betb `bc Fbetra Bsplüac `b Yhcclrrhfl, brl ldubca `b Tlkael Ìcvlrbz, bspasl `b Flya Vhcl Oaày. Iub eakdrlà par bc Tby Lciaesa ^HHH, ldubca `bc Tby Mule Flrcas lftulc kaelrfl bsplüac.

@arsa `b cl iata qub sb adsbrvl kìs ldlma.

<>>2. Zlrth`l `b Dluthska `b Yhfbetb Masè Ìcvlrbz, `b Dle`b, Arbesb,

Olchfhl, Bsplül, pl`rb `b Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs `b Oaày.

Iata ilkhchlr= Kleubcl Ta`rëoubz Klrtëebz, Yhfbetb Masè Ìcvlrbz Ta`rëoubz (dbdè be drlzas) y Eldar Ìcvlrbz `b Flstra.

<844. Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày, (l cl `brbfnl, fae kaüa be cl fldbzl) su nbrklel Bcdl y su nbrklea Mucha Eldar Ìcvlrbz Tb`bs. Khochl, Irh`l y Bcdl Ìcvlrbz Tb`bs

04



F lya V hcl O aày

<89:. Tlkaehtl Ìcvlrbz 06

<84<. Eakdrlkhbeta `b @ae Eldar Ìcvlrbz `b Flstra, fhu`l`lea bsplüac `b Oakbsbe`b, Arbesb, faka Yhfb Faesuc `b Bsplül be Yhcclrrhfl. Iub iue`làr y prbsh`betb `bc Fbetra Bsplüac `b Yhcclrrhfl, brl ldubca `b Tlkael Ìcvlrbz, bspasl `b Flya Vhcl Oaày. Iub eakdrlà par bc Tby Lciaesa ^HHH, ldubca `bc Tby Mule Flrcas lftulc kaelrfl bsplüac.

@arsa `b cl iata qub sb adsbrvl kìs ldlma.

<>>2. Zlrth`l `b Dluthska `b Yhfbetb Masè Ìcvlrbz, `b Dle`b, Arbesb,

Olchfhl, Bsplül, pl`rb `b Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs `b Oaày.

Iata ilkhchlr= Kleubcl Ta`rëoubz Klrtëebz, Yhfbetb Masè Ìcvlrbz Ta`rëoubz (dbdè be drlzas) y Eldar Ìcvlrbz `b Flstra.

<844. Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày, (l cl `brbfnl, fae kaüa be cl fldbzl) su nbrklel Bcdl y su nbrklea Mucha Eldar Ìcvlrbz Tb`bs. Khochl, Irh`l y Bcdl Ìcvlrbz Tb`bs

04



F lya V hcl O aày

<89:. Tlkaehtl Ìcvlrbz 06

<80>, klrtbs <: `b loasta. Kaetbvh`ba. Fbetra Ouhtlrrësthfa `bc Rruouly

<80>, cuebs <: `b loasta. @hlrha Cl Zrbesl , Dubeas Lhrbs. Fakbetlrha `bc Faefhbrta `b F.V.O. be bc Vlcöe Cl Lrobethel , airbfhà par Lkhoas `b cl Ouhtlrrl.

00



F lya V hcl O aày

02

<80>, klrtbs <: `b loasta. Kaetbvh`ba. Fbetra Ouhtlrrësthfa `bc Rruouly

<80>, cuebs <: `b loasta. @hlrha Cl Zrbesl , Dubeas Lhrbs. Fakbetlrha `bc Faefhbrta `b F.V.O. be bc Vlcöe Cl Lrobethel , airbfhà par Lkhoas `b cl Ouhtlrrl.

00



F lya V hcl O aày

02

<80>, sìdlà <0 `b loasta. Faefhbrta be Vlcöe Cl Lrobethel. F.V.O. uthchzö ùrletb kufnas lüas cl ouhtlrrl Flklfna `bc Cutnhbr lrobethea Taàcia Flklfna Yhbrl, fuya lvhsa pudchfhtlrha sb lprbfhl be bc Zraorlkl.

<80>. Iarkl pbfuchlr be qub sb lfastukdrldl l pudchflr cl eökhel `b Zraibshaelcbs `b cl Ouhtlrrl be cas praorlkls.

09



F lya V hcl O aày

0?

<80>, sìdlà <0 `b loasta. Faefhbrta be Vlcöe Cl Lrobethel. F.V.O. uthchzö ùrletb kufnas lüas cl ouhtlrrl Flklfna `bc Cutnhbr lrobethea Taàcia Flklfna Yhbrl, fuya lvhsa pudchfhtlrha sb lprbfhl be bc Zraorlkl.

<80>. Iarkl pbfuchlr be qub sb lfastukdrldl l pudchflr cl eökhel `b Zraibshaelcbs `b cl Ouhtlrrl be cas praorlkls.

09




0?

Be bc Zraorlkl, fakpashfhaebs `b Vhcl Oaày= Flprhfna, Arlfhöe l Mlel Vbebsfn, Ylrhlfhaebs sadrb cl Yh`lchtl `b Vheöpach. –Ea sbrì pbrkhthà bc lffbsa l cl slcl ùrletb cl bmbfufhöe `b cls adrls‛ .

<808. Ebfafnbl, Lrobethel. 0>

F lya V hcl O aày


F lya V hcl O aày

08

Be bc Zraorlkl, fakpashfhaebs `b Vhcl Oaày= Flprhfna, Arlfhöe l Mlel Vbebsfn, Ylrhlfhaebs sadrb cl Yh`lchtl `b Vheöpach. –Ea sbrì pbrkhthà bc lffbsa l cl slcl ùrletb cl bmbfufhöe `b cls adrls‛ .

<808. Ebfafnbl, Lrobethel. 0>



F lya V hcl O aày

08

F lya V hcl O aày

2<

Be bc Zraorlkl, Nldlebrl y Zacfl , `b Vhcl Oaày. Bc lrrboca `b He`hl , `b M. L. Icarbs, rblchzlà par Flya Vhcl Oaày. 2:



Be bc Zraorlkl, Nldlebrl y Zacfl , `b Vhcl Oaày. Bc lrrboca `b He`hl , `b M. L. Icarbs, rblchzlà par Flya Vhcl Oaày. 2:



F lya V hcl O aày

2<

F lya V hcl O aày

26

Kltbrhlc pudchfhtlrha, ful`rëpthfa `bspcboldcb.

24



Kltbrhlc pudchfhtlrha, ful`rëpthfa `bspcboldcb.

24



F lya V hcl O aày

26

<82: l <828 Ilfsëkhc `bc kleusfrhta `b Vhcl Oaày, `b cl flefhöe fuyas vbrsas sae `b Luousta Tal Dlstas y kýshfl `b F.V.O.

20



F lya V hcl O aày

22

<82: l <828 Ilfsëkhc `bc kleusfrhta `b Vhcl Oaày, `b cl flefhöe fuyas vbrsas sae `b Luousta Tal Dlstas y kýshfl `b F.V.O.

20



F lya V hcl O aày

22

Be bc Zraorlkl, `b F.V.O., Ihbstl Flkpbshel y Pac`brëls , lrrboca `b Facarlà (Zacfl kathva papuclr).

<82<, khbrfacbs 4> `b ibdrbra. Pbltra Kuehfhplc `b Lsuefhöe. Yhftarhl Lcilra, nhml `bc lrquhtbfta Khoubc Ìeobc Lcilra

<82:. Faefhbrta rblchzlà be bc Orle Fheb Pbltra Yh ftarhl, Ac hvl bsq. Fnhcb, L suefhöe.

29



F lya V hcl O aày

2?

Be bc Zraorlkl, `b F.V.O., Ihbstl Flkpbshel y Pac`brëls , lrrboca `b Facarlà (Zacfl kathva papuclr).

<82<, khbrfacbs 4> `b ibdrbra. Pbltra Kuehfhplc `b Lsuefhöe. Yhftarhl Lcilra, nhml `bc lrquhtbfta Khoubc Ìeobc Lcilra

<82:. Faefhbrta rblchzlà be bc Orle Fheb Pbltra Yh ftarhl, Ac hvl bsq. Fnhcb, L suefhöe.


29


F lya V hcl O aày

2?

Cls rkls y cls plcldrls kubstrle cl

rbuehöe `b lrthstls qub fbcbdrle cls hetbrprbtlfhaebs `b Flya Vhcl Oaày fae cl ouhtlrrl faestruh`l par bc cutnhbr lrobethea Taàcia Flklfna Yhbrl, quhbe plrthfhpl `b cl rbuehöe. Lcouhbe bsfrhdb7 – Eas nbkas rbuehà nay lcoueas `b cas kufnlfnas qub sldbe quhbe bs Oaày y sldbe quhbe bs Flklfna ‛.

Flya Vhcl Oaày y su bspasl.

2>



F lya V hcl O aày

28

Cls rkls y cls plcldrls kubstrle cl

rbuehöe `b lrthstls qub fbcbdrle cls hetbrprbtlfhaebs `b Flya Vhcl Oaày fae cl ouhtlrrl faestruh`l par bc cutnhbr lrobethea Taàcia Flklfna Yhbrl, quhbe plrthfhpl `b cl rbuehöe. Lcouhbe bsfrhdb7 – Eas nbkas rbuehà nay lcoueas `b cas kufnlfnas qub sldbe quhbe bs Oaày y sldbe quhbe bs Flklfna ‛.

Flya Vhcl Oaày y su bspasl.

2>



F lya V hcl O aày

<860, Dubeas Lhrbs. Bc klbstra bsplüac Le`rès Vboavhl faesh`brl –bc kbmar hestrukbeta `b fuletas nle plslà par khs kleas‛ , l cl ouhtlrrl `bc cutnhbr lrobethea Taàcia Flklfna Yhbrl. Èstb, l su vbz, cl adsbquhl l F.V.O. fae uel `b`hfltarhl bc <4 `b eavhbkdrb `b <82<.

Zrbsbetlfhöe `b cl ouhtlrrl faestruh`l fae flml `b rbsaelefhl `b uel sacl phbzl, (lras y iaeà), `b lcukheha lea`hzlà, hevbeta `bc Vr. @haehsha Orlfhl, hetborletb `b cl rkl Lethoul Flsl Eýübz . 9:


28


F lya V hcl O aày

9<

<860, Dubeas Lhrbs. Bc klbstra bsplüac Le`rès Vboavhl faesh`brl –bc kbmar hestrukbeta `b fuletas nle plslà par khs kleas‛ , l cl ouhtlrrl `bc cutnhbr lrobethea Taàcia Flklfna Yhbrl. Èstb, l su vbz, cl adsbquhl l F.V.O. fae uel `b`hfltarhl bc <4 `b eavhbkdrb `b <82<.

Zrbsbetlfhöe `b cl ouhtlrrl faestruh`l fae flml `b rbsaelefhl `b uel sacl phbzl, (lras y iaeà), `b lcukheha lea`hzlà, hevbeta `bc Vr. @haehsha Orlfhl, hetborletb `b cl rkl Lethoul Flsl Eýübz . 9:



F lya V hcl O aày

9<

<824. Dubeas Lhrbs.

Bstb lfnb farrbspae`b lc lüa <826. Adsèrvbesb lutarbs hetbrprbtlàs y kbefhöe `b cl ouhtlrrl FLKLFNA uthchzl`l. 94



F lya V hcl O aày

96

<824. Dubeas Lhrbs.

Bstb lfnb farrbspae`b lc lüa <826. Adsèrvbesb lutarbs hetbrprbtlàs y kbefhöe `b cl ouhtlrrl FLKLFNA uthchzl`l. 94



F lya V hcl O aày

96

<826, mubvbs 48 `b aftudrb. Dubeas Lhrbs. Pbltra BETH\RB VLEPAV @HVFÈZACA.

<826, àkheoa 40 `b klya. Cl Prhduel , Lsuefhöe. Zraorlkl`l ohrl `b F.V.O. y L. Tal Dlstas be dusfl `b cl adrl lrtësthfl `b L. Dlrrhas, `hspbrsl par Lkèrhfl.

IL TB KH. Lüa <, Eýkbra 0. Bmbkpclr bxtrlar`helrha she lvhsas fakbrfhlcbs <826. @urletb uel drbvb vhshtl l Lsuefhöe, F.V.O. airbfb ue Faefhbrta be bc Pbltra Kuehfhplc. Lshstbe lutarh`l`bs elfhaelcbs. 90



F lya V hcl O aày

92

<826, mubvbs 48 `b aftudrb. Dubeas Lhrbs. Pbltra BETH\RB VLEPAV @HVFÈZACA.

<826, àkheoa 40 `b klya. Cl Prhduel , Lsuefhöe. Zraorlkl`l ohrl `b F.V.O. y L. Tal Dlstas be dusfl `b cl adrl lrtësthfl `b L. Dlrrhas, `hspbrsl par Lkèrhfl.

IL TB KH. Lüa <, Eýkbra 0. Bmbkpclr bxtrlar`helrha she lvhsas fakbrfhlcbs <826. @urletb uel drbvb vhshtl l Lsuefhöe, F.V.O. airbfb ue Faefhbrta be bc Pbltra Kuehfhplc. Lshstbe lutarh`l`bs elfhaelcbs. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

90


F lya V hcl O aày

92

<820, vhbrebs <8 `b ibdrbra. @hlrha Bc @ël , Kaetbvh`ba.

<820, ibdrbra. (@hlrha ea h`bethflà).

<820, 4? `b ibdrbra, Kaetbvh`ba. Kaetbvh`ba. Tl`ha Vlrle`ë. Cl `b`hfltarhl bxprbsl –Zlrl kh qubrh`l nhml Bchshtl Oaày fae orle flrhüa `b su plphta‛.

Vlethloa `b Fnhcb.

99



F lya V hcl O aày

9?

<820, vhbrebs <8 `b ibdrbra. @hlrha Bc @ël , Kaetbvh`ba.

<820, ibdrbra. (@hlrha ea h`bethflà).

<820, 4? `b ibdrbra, Kaetbvh`ba. Kaetbvh`ba. Tl`ha Vlrle`ë. Cl `b`hfltarhl bxprbsl –Zlrl kh qubrh`l nhml Bchshtl Oaày fae orle flrhüa `b su plphta‛.

Vlethloa `b Fnhcb.

99



F lya V hcl O aày

9?

Iata arhohelc, F.V.O. y Tlkaehtl

<820, loasta. F.V.O. y su bspasl, Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày Ìcvlrbz `b Oaày ccbole l Bc Vlcvlàr.

<822, 2 `b mueha. Lsuefhöe. Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày, rbleu`l cas bstu`has `b Aàetacaoël, hetbrrukphàs `bs`b <802 y qub fuckhelrël be <828, adtbehbeà bc tëtuca `b @aftarl be Aàetacaoël.

<828. Tlkael Ìcvlrbz `b Oaày fae fakplübrls y fakplübras `b Zrakafhöe, Ilfuctl` `b Aàetacaoël, REL. 9>



F lya V hcl O aày

98

Iata arhohelc, F.V.O. y Tlkaehtl

<820, loasta. F.V.O. y su bspasl, Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày Ìcvlrbz `b Oaày ccbole l Bc Vlcvlàr.

<822, 2 `b mueha. Lsuefhöe. Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày, rbleu`l cas bstu`has `b Aàetacaoël, hetbrrukphàs `bs`b <802 y qub fuckhelrël be <828, adtbehbeà bc tëtuca `b @aftarl be Aàetacaoël.

<828. Tlkael Ìcvlrbz `b Oaày fae fakplübrls y fakplübras `b Zrakafhöe, Ilfuctl` `b Aàetacaoël, REL. 9>



F lya V hcl O aày

98

@b`hfltarhl `b Hsldbc Vlrch –Zlrl të, kh orle lkhoa Vhcl, par ta`l cl dbccbzl qub befhbrrl tu lckl y tu ouhtlrrl‛.

<82?, sìdlà <9 `b ibdrbra. @hlrha Zltrhl , Lsuefhöe. Hetbrprbtlfhae bs `b Vhcl shrvbe `b iaeà kushflc `b cl pbcëfucl lrobethel –Cl ehül `b iuboa‛ .

<82?, 44, 46 y 40 `b ibdrbra. Faefhbrtas be Narqubtl y Faefbpfhöe, Zlrlouly. Adsèrvbsb Xkloulrb , `b F.V.O.

Ouhtlrrl Flklfna. Lrrbocas `b Vhcl Oaày `b cls adrls Fnacë b He`hl `b M. L. Icarbs ?:



F lya V hcl O aày

?<

@b`hfltarhl `b Hsldbc Vlrch –Zlrl të, kh orle lkhoa Vhcl, par ta`l cl dbccbzl qub befhbrrl tu lckl y tu ouhtlrrl‛.

<82?, sìdlà <9 `b ibdrbra. @hlrha Zltrhl , Lsuefhöe. Hetbrprbtlfhae bs `b Vhcl shrvbe `b iaeà kushflc `b cl pbcëfucl lrobethel –Cl ehül `b iuboa‛ .

<82?, 44, 46 y 40 `b ibdrbra. Faefhbrtas be Narqubtl y Faefbpfhöe, Zlrlouly. Adsèrvbsb Xkloulrb , `b F.V.O.

Ouhtlrrl Flklfna. Lrrbocas `b Vhcl Oaày `b cls adrls Fnacë b He`hl `b M. L. Icarbs ?:



F lya V hcl O aày

?<

<828, mucha ?. Flrtl `b àe Masè Letaeha `b Rrdhel, beflrolà `b Eboafhas `b Bsplül, lc @r. M. Dbrelr`hea Oarasthlol, Khehstra `b Bùflfhöe y Fucta, be qub fakuehfl Adtbefhöe `b uel Dbfl par F.V.O., – uel `b cls <4 pclzls faefb`h`ls plrl taà bc kueà be faefursa betrb <:: fle`h`ltas‛.

<828, vhbrebs ? `b loasta. Nle plslà <2 lüas `bs`b cl kubrtb `b Loustëe Dlrrhas. Lfta `b Kbkarlfhöe. ZBE Fcud `bc Zlrlouly

<828, 6: `b mueha. Flrtl `b àe Masè Letaeha `b Rrdhel, Beflrolà `b Eboafhas `b Bsplül, be cl qub fakuehfl l F.V.O. qub cb nl shà faefb`h`l cl Dbfl –Kýshfl be Fakpastbcl‛.

?4



F lya V hcl O aày

?6

<828, mucha ?. Flrtl `b àe Masè Letaeha `b Rrdhel, beflrolà `b Eboafhas `b Bsplül, lc @r. M. Dbrelr`hea Oarasthlol, Khehstra `b Bùflfhöe y Fucta, be qub fakuehfl Adtbefhöe `b uel Dbfl par F.V.O., – uel `b cls <4 pclzls faefb`h`ls plrl taà bc kueà be faefursa betrb <:: fle`h`ltas‛.

<828, vhbrebs ? `b loasta. Nle plslà <2 lüas `bs`b cl kubrtb `b Loustëe Dlrrhas. Lfta `b Kbkarlfhöe. ZBE Fcud `bc Zlrlouly

<828, 6: `b mueha. Flrtl `b àe Masè Letaeha `b Rrdhel, Beflrolà `b Eboafhas `b Bsplül, be cl qub fakuehfl l F.V.O. qub cb nl shà faefb`h`l cl Dbfl –Kýshfl be Fakpastbcl‛.

?4



F lya V hcl O aày

?6

<828, <6 `b `hfhbkdrb. Faefhbrta be bc Ltb- eba Fhbetëfa y Chtbrlrha, prbsbetlà par cl Vafhb`l` Ouhtlrrësthfl Kl`rhcbül. Zraorlkl `bslrracclà be bc kbefhaelà Faefhbrta.

<828, vhbrebs <6 `b eavhbkdrb. @hlrha Cls Zravhefhls , Ylcbefhl, Bsplül. Aphehöe `b B.C. Fnlvlrrh. sadrb bc Faefhbrta airbfhà par F.V.O. be bsl fhu`l` bsplüacl, bc mubvbs <4 `b eavhbkdrb `b <828. Zrbsbetlà par Lkhoas `b cl Ouhtlrrl, Ylcbefhl.

<828, 4 `b ldrhc. Flrtl `bc @r. Muchus Daros - Klfhbmbwsgh, Bkdlmlàr `b Lcbklehl be Lsuefhöe.

?0



F lya V hcl O aày

?2

<828, <6 `b `hfhbkdrb. Faefhbrta be bc Ltb- eba Fhbetëfa y Chtbrlrha, prbsbetlà par cl Vafhb`l` Ouhtlrrësthfl Kl`rhcbül. Zraorlkl `bslrracclà be bc kbefhaelà Faefhbrta.

<828, vhbrebs <6 `b eavhbkdrb. @hlrha Cls Zravhefhls , Ylcbefhl, Bsplül. Aphehöe `b B.C. Fnlvlrrh. sadrb bc Faefhbrta airbfhà par F.V.O. be bsl fhu`l` bsplüacl, bc mubvbs <4 `b eavhbkdrb `b <828. Zrbsbetlà par Lkhoas `b cl Ouhtlrrl, Ylcbefhl.

<828, 4 `b ldrhc. Flrtl `bc @r. Muchus Daros - Klfhbmbwsgh, Bkdlmlàr `b Lcbklehl be Lsuefhöe.

?0



F lya V hcl O aày

?2

<828, mubvbs <4 `b eavhbkdrb. Faefhbrta airbfhà par F.V.O. be Ylcbefhl, Bsplül, prbsbetlà par Lkhoas `b cl Ouhtlrrl , Ylcbefhl.

<828, àkheoa <6 `b sbpthbkdrb. @hlrha Bc Farrba Olccboa . Vb pudchfl ue bsfrhta `b F.V.O., dbflrha plrloulya, sadrb su klbstra, Le`rès Vboavhl.

<828, Iata irbetb l cl Fltb`rlc `b Vlethloa `b Fakpastbcl, Bsplül, fae bc Klbstra Le`rès Vboavhl y lcukeas. Vhcl Oaày sbxta `bs`b dar`b hzquhbrà, sboueà bsflcöe. ?9



F lya V hcl O aày

??

<828, mubvbs <4 `b eavhbkdrb. Faefhbrta airbfhà par F.V.O. be Ylcbefhl, Bsplül, prbsbetlà par Lkhoas `b cl Ouhtlrrl , Ylcbefhl.

<828, àkheoa <6 `b sbpthbkdrb. @hlrha Bc Farrba Olccboa . Vb pudchfl ue bsfrhta `b F.V.O., dbflrha plrloulya, sadrb su klbstra, Le`rès Vboavhl.

<828, Iata irbetb l cl Fltb`rlc `b Vlethloa `b Fakpastbcl, Bsplül, fae bc Klbstra Le`rès Vboavhl y lcukeas. Vhcl Oaày sbxta `bs`b dar`b hzquhbrà, sboueà bsflcöe. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

?9


F lya V hcl O aày

??

Bc pabtl nlhthlea Zhbrrb Karlvhln Karpblu, lkhoa `b cl ilkhchl.

<89: l <898 Vhcl Oaày airbfb ue Faefhbrta lc lhrb chdrb.

?>



F lya V hcl O aày

?8

Bc pabtl nlhthlea Zhbrrb Karlvhln Karpblu, lkhoa `b cl ilkhchl.

<89: l <898 Vhcl Oaày airbfb ue Faefhbrta lc lhrb chdrb.

?>



F lya V hcl O aày

?8

Bkhchl Ìcvlrbz bmbrfhö cl àfbefhl ùrletb 2? lüas be bc Facboha Lcbkìe, cuboa cclklà `b Oabtnb. Iub fae`bfarl`l par bc Oadhbrea Lcbkìe. Brl tël `b Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày.

<89<, aftudrb. Faekbkarlfhöe `bc Vbsquhfbetbelrha `b cl He`bpbe`befhl Elfhaelc. Zubstl be Bsfbel `b –Lqubc <><<‛. Kýshfl `b Vhcl Oaày.

@r. Mucha Fbslr Prafnb, F.V.O. y Nuoa Ta`rëoubz Lcflcì.

>:



F lya V hcl O aày

><

Bkhchl Ìcvlrbz bmbrfhö cl àfbefhl ùrletb 2? lüas be bc Facboha Lcbkìe, cuboa cclklà `b Oabtnb. Iub fae`bfarl`l par bc Oadhbrea Lcbkìe. Brl tël `b Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày.

<89<, aftudrb. Faekbkarlfhöe `bc Vbsquhfbetbelrha `b cl He`bpbe`befhl Elfhaelc. Zubstl be Bsfbel `b –Lqubc <><<‛. Kýshfl `b Vhcl Oaày.

@r. Mucha Fbslr Prafnb, F.V.O. y Nuoa Ta`rëoubz Lcflcì.

>:



F lya V hcl O aày

><

<896, vhbrebs <2 `b ibdrbra. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea.

<890, bebra. Ouël `bc Tl`haybetb –Vhcl Oaày be cas Bstlàs Rehàs‛ , aftudrb l `hfhbkdrb `b <896.

<894, klrtbs 40 `b mucha. Fheb Pbltra Oulrleë. Faefhbrta `b @bspb`h`l.

<896. Zloa rblchzlà l Tl`ha Üleùtë par bsplfha rl`hlc plrl fhefa faefhbrtas, cas `ëls 44 y 48 `b bebra y 2 ,<4 y <8 `b ibdrbra `b <896 l cls 44=:0 ns.

<890, 8 `b ldrhc. @b`hfltarhl `b Vhcl l Bchsl. >4



F lya V hcl O aày

>6

<896, vhbrebs <2 `b ibdrbra. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea.

<890, bebra. Ouël `bc Tl`haybetb –Vhcl Oaày be cas Bstlàs Rehàs‛ , aftudrb l `hfhbkdrb `b <896.

<894, klrtbs 40 `b mucha. Fheb Pbltra Oulrleë. Faefhbrta `b @bspb`h`l.

<896. Zloa rblchzlà l Tl`ha Üleùtë par bsplfha rl`hlc plrl fhefa faefhbrtas, cas `ëls 44 y 48 `b bebra y 2 ,<4 y <8 `b ibdrbra `b <896 l cls 44=:0 ns.

<890, 8 `b ldrhc. @b`hfltarhl `b Vhcl l Bchsl. >4



F lya V hcl O aày

>6

<892 y <899. Kèxhfa, AZHF, Arolehska `b Zrakafhöe Hetbrelfhaelc `b Fucturl, arolehzl às orle`bs Ohrls Elfhaelcbs be Kèxhfa. Zrhkbrl btlpl= sbpthbkdrb, aftudrb y eavhbkdrb `b <892. Vboue`l btlpl= klrza l loasta `b <899.

<892, 40 `b sbpthbkdrb. Kèxhfa. Zraorlkl fae `b`hfltarhl `b Vhcl l ta`l cl ilkhchl. Iata be bc Bstu`ha `b Vapnafcbs Zlpls, be _lsnheotae, @.F.

>0



F lya V hcl O aày

>2

<892 y <899. Kèxhfa, AZHF, Arolehska `b Zrakafhöe Hetbrelfhaelc `b Fucturl, arolehzl às orle`bs Ohrls Elfhaelcbs be Kèxhfa. Zrhkbrl btlpl= sbpthbkdrb, aftudrb y eavhbkdrb `b <892. Vboue`l btlpl= klrza l loasta `b <899.

<892, 40 `b sbpthbkdrb. Kèxhfa. Zraorlkl fae `b`hfltarhl `b Vhcl l ta`l cl ilkhchl. Iata be bc Bstu`ha `b Vapnafcbs Zlpls, be _lsnheotae, @.F.

>0



F lya V hcl O aày

>2

<892,<899. Kèxhfa. Faefhbrtas be Flsl `b cl Zlz.

<892. Flsl `b cl Zlz. Kèxhfa.

>9



F lya V hcl O aày

>?

<892,<899. Kèxhfa. Faefhbrtas be Flsl `b cl Zlz.

<892. Flsl `b cl Zlz. Kèxhfa.

>9



F lya V hcl O aày

>?

<899, klrtbs 2 `b ldrhc. Oultbklcl. Zraorlkl `bc Faefhbrta drhe`là be bc Faesbrvltarha Elfhaelc `b bsl fhu`l`.

<899. Oultbklcl. Bsfrhta `bc @r. Dlföe @ulrtb Zrlà, hetbcbftulc plrloulya, hetèrprbtb `b vhacëe, prbsbetleà lc faefbrthstl Flya Vhcl Oaày. >>


@r. Dlföe @ulrtb Zrlà, sboueà, `b hzquhbr`l l `brbfnl.


F lya V hcl O aày

>8

<899, klrtbs 2 `b ldrhc. Oultbklcl. Zraorlkl `bc Faefhbrta drhe`là be bc Faesbrvltarha Elfhaelc `b bsl fhu`l`.

<899. Oultbklcl. Bsfrhta `bc @r. Dlföe @ulrtb Zrlà, hetbcbftulc plrloulya, hetèrprbtb `b vhacëe, prbsbetleà lc faefbrthstl Flya Vhcl Oaày. >>


@r. Dlföe @ulrtb Zrlà, sboueà, `b hzquhbr`l l `brbfnl.


F lya V hcl O aày

>8

<898, sìdlà <6 y mubvbs <> `b sbpthbkdrb. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea.

<89?, sìdlà 4: `b klya. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. <89>, vhbrebs 4? y sìdlà 4>. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Bc Zraorlkl l sbr prbsbetlà ourl be cl olfbthccl.

<898, sìdlà <6 `b Vbpthbkdrb, @hlrha ldf facar , FVO Airbfbrì Bstl Eafnb Faefhbrta `b Ouhtlrrl. Flrhflturl `b Nèftar Flsthccl Lrluma, lc clà sb leuefhl bc Fhfca `b Kýshfl Rehvbrshtlrhl be fuyl arolehzlfhöe plrthfhplrl cl lutarl `b bstb chdra, Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz. 8:



F lya V hcl O aày

Flya Vhcl Oaày y su bspasl, Tlkaehtl Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs.

8<

<898, sìdlà <6 y mubvbs <> `b sbpthbkdrb. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea.

<89?, sìdlà 4: `b klya. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. <89>, vhbrebs 4? y sìdlà 4>. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Bc Zraorlkl l sbr prbsbetlà ourl be cl olfbthccl.

<898, sìdlà <6 `b Vbpthbkdrb, @hlrha ldf facar , FVO Airbfbrì Bstl Eafnb Faefhbrta `b Ouhtlrrl. Flrhflturl `b Nèftar Flsthccl Lrluma, lc clà sb leuefhl bc Fhfca `b Kýshfl Rehvbrshtlrhl be fuyl arolehzlfhöe plrthfhplrl cl lutarl `b bstb chdra, Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz. 8:



F lya V hcl O aày

Flya Vhcl Oaày y su bspasl, Tlkaehtl Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs.

8<

<8?: l <8?8 <898, vhbrebs <4 `b `hfhbkdrb. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Faefhbrta `b ouhtlrrl, Flya Vhcl Oaày y dlclclhgl, _lcclfb Gbh`brcheo, quhbe sb `bsbkpbüldl faka @hrbftar `bc Fbetra kbefhaelà. @bs`b bsb betaefbs, uel `b cls slcls `bc FFZL ccbvl bc eakdrb `b Olcbrël Loustëe Dlrrhas.

<8?:, khèrfacbs 6 `b mueha, Lsuefhöe. Leuefha `b prbsbetlfhaebs be Kaetbvh`ba y Dubeas Lhrbs. Faefhbrta lusphfhlà par cl Vafhb`l` Ouhtlrrësthfl `b Kaetbvh`ba, be bc tbltra Ybr`h7 be ue flelc `b Pbcbvhshöe y be cl Flsl Zlrloul- yl `b Dubeas Lhrbs. 84



F lya V hcl O aày

86

<8?: l <8?8 <898, vhbrebs <4 `b `hfhbkdrb. Lsuefhöe. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Faefhbrta `b ouhtlrrl, Flya Vhcl Oaày y dlclclhgl, _lcclfb Gbh`brcheo, quhbe sb `bsbkpbüldl faka @hrbftar `bc Fbetra kbefhaelà. @bs`b bsb betaefbs, uel `b cls slcls `bc FFZL ccbvl bc eakdrb `b Olcbrël Loustëe Dlrrhas.

<8?:, khèrfacbs 6 `b mueha, Lsuefhöe. Leuefha `b prbsbetlfhaebs be Kaetbvh`ba y Dubeas Lhrbs. Faefhbrta lusphfhlà par cl Vafhb`l` Ouhtlrrësthfl `b Kaetbvh`ba, be bc tbltra Ybr`h7 be ue flelc `b Pbcbvhshöe y be cl Flsl Zlrloul- yl `b Dubeas Lhrbs. 84



F lya V hcl O aày

86

<8?:, 6< `b loasta.Taeabc Vhkabs, drlshcbüa, facbffhaehstl `b `hsfas `b ouhtlrrl, kbefhael –orldl- às par R`., tbeoa bstas `hsfas...‛ Vb rbbrb l cas

`hsfas orldlàs par Vhcl, be Dubeas Lhrbs, be bc sbcca Zlkpl.

<8?<, klrtbs Faefhbrtas be <2 `ëls be Dachvhl, Zbrý y Bfulàr.

80

<8?<, 6: `b sbpthbkdrb. @bs`b Vle Vlcvlàr, flphtlc `b Bc Vlcvlàr, Vhcl bsfrhdb l su nhml, fae ue shkpìthfa fakbetlrha sadrb sh khska. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

82

<8?:, 6< `b loasta.Taeabc Vhkabs, drlshcbüa, facbffhaehstl `b `hsfas `b ouhtlrrl, kbefhael –orldl- às par R`., tbeoa bstas `hsfas...‛ Vb rbbrb l cas

`hsfas orldlàs par Vhcl, be Dubeas Lhrbs, be bc sbcca Zlkpl.

<8?<, klrtbs Faefhbrtas be <2 `ëls be Dachvhl, Zbrý y Bfulàr.

<8?<, 6: `b sbpthbkdrb. @bs`b Vle Vlcvlàr, flphtlc `b Bc Vlcvlàr, Vhcl bsfrhdb l su nhml, fae ue shkpìthfa fakbetlrha sadrb sh khska. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

80


F lya V hcl O aày

82

F lya V hcl O aày

8?

<8?:. 40, 42, 49, 4?, 4> y 48 `b eavhbkdrb. Lu`htörhuk Lkèrhfl. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Lsuefhöe. Be bstas praorlkls ea ourl bc lüa, pbra,

kb`hletb ue rbpartl mb `bc < `b eavhbkdrb `b <8?:, bc khska iub `btbrkhelà faka `b bsb lüa.

89



<8?:. 40, 42, 49, 4?, 4> y 48 `b eavhbkdrb. Lu`htörhuk Lkèrhfl. Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Lsuefhöe. Be bstas praorlkls ea ourl bc lüa, pbra,

kb`hletb ue rbpartl mb `bc < `b eavhbkdrb `b <8?:, bc khska iub `btbrkhelà faka `b bsb lüa.

89



F lya V hcl O aày

8?

<8?4, sìdlà 40 `b mueha. @bs`b cl fhu`l` `b Oultbklcl bsfrhdb Vhcl l su nhml. (Kufnls vbfbs supchkas, fae uel rbibrbefhl l uel flrtl, cl lusbefhl `b atrl heiarklfhöe, plrl fakpcbtlr cl trlybftarhl `bc lrthstl). Vhcl rbsh`hö y trldlmö be plësbs fbetralkbrhfleas fbetralkbrhfleas be vlrhls apartueh`l`bs y `èfl`ls `hibrbetbs.

<8?6, mubvbs
8>

<8?6, ldrhc y klya. Bc Vlcvlàr. Fbetra Bc Vlcvlàr-Bstlàs Rehàs y Fbetra Fucturlc Vlcvlàrbüa-Lcbkìe, rbspbfthvlkbetb. @hibrbetbs lutarbs plrl `hibrbetbs Zraorlkls. Rthchzl cl khskl ouhtlrrl Oìcvbz be lkdas Faefhbrtas. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

88

<8?4, sìdlà 40 `b mueha. @bs`b cl fhu`l` `b Oultbklcl bsfrhdb Vhcl l su nhml. (Kufnls vbfbs supchkas, fae uel rbibrbefhl l uel flrtl, cl lusbefhl `b atrl heiarklfhöe, plrl fakpcbtlr cl trlybftarhl `bc lrthstl). Vhcl rbsh`hö y trldlmö be plësbs fbetralkbrhfleas fbetralkbrhfleas be vlrhls apartueh`l`bs y `èfl`ls `hibrbetbs.

<8?6, mubvbs
8>

<8?6, ldrhc y klya. Bc Vlcvlàr. Fbetra Bc Vlcvlàr-Bstlàs Rehàs y Fbetra Fucturlc Vlcvlàrbüa-Lcbkìe, rbspbfthvlkbetb. @hibrbetbs lutarbs plrl `hibrbetbs Zraorlkls. Rthchzl cl khskl ouhtlrrl Oìcvbz be lkdas Faefhbrtas. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

(Tbfartb `b pbrhö`hfa, pìohel letbrhar). <8?6, àkheoa

<6 `b mucha. Obsthaebs rblchzl`ls par F.V.O. nlfbe pashdcb qub bc @r. Tlilbc L. Flrdlcca, ldaolà, bx lcukea `b L. Dlrrhas y bx Khehstra `b Musthfhl `b Bc Vlcvlàr, ldrl cl sufbshöe `b L. Dlrrhas, faeshouhbeà, be <8?6, bc àfukbeta `b cl @bfclrltarhl `b Nbrb`bra atarolà par bc Prhduelc `b Bc Vlcvlàr, `bfclrleà nbrb`bra cbolc l Zb`ra Yhrohcha Dlrrhas, nhma elturlc `b Dlrrhas.

88

Be cl iata `b cl `brbfnl, Flya Vhcl Oaày vhshtl cl tukdl `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Ehtsuol Kleoarè, be subca slcvlàrbüa.

<8?0, <> `b mucha. Vlcöe Lu`htarha `bc Facboha `b Oabtnb. Lusphfhl bc Hesthtuta Fucturlc Zlrloulya Lcbkìe. Re hetbrbsletb Zraorlkl= Bc Clý` y cl Ouhtlrrl be cl Kýshfl Lcbklel.

<::



F lya V hcl O aày

<:<

(Tbfartb `b pbrhö`hfa, pìohel letbrhar). <8?6, àkheoa

<6 `b mucha. Obsthaebs rblchzl`ls par F.V.O. nlfbe pashdcb qub bc @r. Tlilbc L. Flrdlcca, ldaolà, bx lcukea `b L. Dlrrhas y bx Khehstra `b Musthfhl `b Bc Vlcvlàr, ldrl cl sufbshöe `b L. Dlrrhas, faeshouhbeà, be <8?6, bc àfukbeta `b cl @bfclrltarhl `b Nbrb`bra atarolà par bc Prhduelc `b Bc Vlcvlàr, `bfclrleà nbrb`bra cbolc l Zb`ra Yhrohcha Dlrrhas, nhma elturlc `b Dlrrhas.

Be cl iata `b cl `brbfnl, Flya Vhcl Oaày vhshtl cl tukdl `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Ehtsuol Kleoarè, be subca slcvlàrbüa.

<8?0, <> `b mucha. Vlcöe Lu`htarha `bc Facboha `b Oabtnb. Lusphfhl bc Hesthtuta Fucturlc Zlrloulya Lcbkìe. Re hetbrbsletb Zraorlkl= Bc Clý` y cl Ouhtlrrl be cl Kýshfl Lcbklel.

<::



F lya V hcl O aày

<:<

<8?9, khèrfacbs 4 `b mueha. Tl`ha Elfhaelc `bc Zlrlouly. Lë`l Clrl, be su praorlkl –Hetèrprbtbs Zlrloulyas par bc Kueà‛ betrbvhstl l F.V.O., bc fulc hetbrprbtl adrls `b su rbpbrtarha, lc rborbsa `b uea `b sus vhlmbs l Bstlàs Rehàs.

<8?2, sìdlà <6 `b `hfhbkdrb. Plpl `b Zraorlkl.

Zraorlkl `b Faefhbrta be BBRR fae uel `bsfrhpfhöe, be heocès, `b cas tbkls l sbr hetbrprbtlàs par F.V.O. <:4



F lya V hcl O aày

<:6

<8?9, khèrfacbs 4 `b mueha. Tl`ha Elfhaelc `bc Zlrlouly. Lë`l Clrl, be su praorlkl –Hetèrprbtbs Zlrloulyas par bc Kueà‛ betrbvhstl l F.V.O., bc fulc hetbrprbtl adrls `b su rbpbrtarha, lc rborbsa `b uea `b sus vhlmbs l Bstlàs Rehàs.

<8?2, sìdlà <6 `b `hfhbkdrb. Plpl `b Zraorlkl.

Zraorlkl `b Faefhbrta be BBRR fae uel `bsfrhpfhöe, be heocès, `b cas tbkls l sbr hetbrprbtlàs par F.V.O. <:4



F lya V hcl O aày

<:6

Zraorlkl `b Faefhbrta be BBRR fae uel `bsfrhpfhöe, be heocès, `b cas tbkls l sbr hetbrprbtlàs par F.V.O.

<8??, mubvbs 4: `b bebra. Pnb Olzbttb, Bkparhl , Glesls. Bkparhl Lrts Faue- fhc. F.V.O. sb befaetrldl `leà fclsbs klohstrlcbs be cls Rehvbrsh`l`bs `b _hfnhtl, Clwrbefb, Papbgl, Glesls, BBRR.

<8??, vhbrebs 4: `b klya. @hlrha Ýcthkl Narl , Lsuefhöe.

<:0



F lya V hcl O aày

<:2

Zraorlkl `b Faefhbrta be BBRR fae uel `bsfrhpfhöe, be heocès, `b cas tbkls l sbr hetbrprbtlàs par F.V.O.

<8??, mubvbs 4: `b bebra. Pnb Olzbttb, Bkparhl , Glesls. Bkparhl Lrts Faue- fhc. F.V.O. sb befaetrldl `leà fclsbs klohstrlcbs be cls Rehvbrsh`l`bs `b _hfnhtl, Clwrbefb, Papbgl, Glesls, BBRR.

<8??, vhbrebs 4: `b klya. @hlrha Ýcthkl Narl , Lsuefhöe.

<:0



F lya V hcl O aày

<:2

<8??, loasta - eavhbkdrb. Pëtuca `b Lrquhtbftl Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz.

<8??, <0 `b klrza. Rel flrtl `b Vhcl qub nldcl `b ue praybftlà vhlmb `b Bchsl l Bstlàs Rehàs, qub ea sb rblchzö. Ca –urobetb‛ sb rbbrb lc pb`hà `b ue bquhpa `b `hduma qub ebfbshtldl plrl tbrkhelr cl Pbshs `b cl Ilfuctl` `b Lrquhtbfturl. <:9



F lya V hcl O aày

<:?

<8??, loasta - eavhbkdrb. Pëtuca `b Lrquhtbftl Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz.

<8??, <0 `b klrza. Rel flrtl `b Vhcl qub nldcl `b ue praybftlà vhlmb `b Bchsl l Bstlàs Rehàs, qub ea sb rblchzö. Ca –urobetb‛ sb rbbrb lc pb`hà `b ue bquhpa `b `hduma qub ebfbshtldl plrl tbrkhelr cl Pbshs `b cl Ilfuctl` `b Lrquhtbfturl. <:9



F lya V hcl O aày

<:?

<8??, klrtbs 2 `b mucha. Vlcöe Lu`htarha `bc Facboha Hetbrelfhaelc. <8??, `bspuès `b cl orldlfhöe `b ue `hsfa.

<8??, vhbrebs 2 `b mucha. Lsuefhöe. Hesthtuta Zlrloulya `b Fucturl Nhspìehfl. Cuës Lcdbrta `b Nbrrbrl >64.

<8??, vhbrebs 2 `b mucha. Lsuefhöe. Hesthtuta Zlrloulya `b Fucturl Nhspìehfl. Cuës Lcdbrta `b Nbrrbrl >64. <:>



F lya V hcl O aày

<:8

<8??, klrtbs 2 `b mucha. Vlcöe Lu`htarha `bc Facboha Hetbrelfhaelc. <8??, `bspuès `b cl orldlfhöe `b ue `hsfa.

<8??, vhbrebs 2 `b mucha. Lsuefhöe. Hesthtuta Zlrloulya `b Fucturl Nhspìehfl. Cuës Lcdbrta `b Nbrrbrl >64.

<8??, vhbrebs 2 `b mucha. Lsuefhöe. Hesthtuta Zlrloulya `b Fucturl Nhspìehfl. Cuës Lcdbrta `b Nbrrbrl >64. <:>



F lya V hcl O aày

<:8

<8??. @hsfa orldlà be BBRR= –Zlrloulyle Fclshflc Ouhtlrhst Zclys tnb Kushf ai Loustëe Dlrrhas Kleoarè le` atnbrs‛ . Zraorlkl `bc khska.

<8?>, 42 `b bebra. _hfnhtl Dblfae, Glesls, Bstlàs Rehàs. –Fakpasbr lt warg‛. Vhcl Oaày, fakpashtar trldlmleà.

<<:


- <8?>, àkheoa 6: `b ldrhc. _hfnhtl Fbetury HH Pnbltrb. Prhduta l Ibreleà Var. 4:: Lüas `b Kýshfl Bsfrhtl Arh - ohelckbetb plrl Ouhtlrrl. Vhcl uthchzl uel ouhtlrrl faestruh`l par Masè Tlkërbz, cutnhbr bsplüac. Bc prhkbr `hsfa orldlà be BBRR par F.V.O. sbrì prbsbetlà be bc hetbrvlca.


F lya V hcl O aày

<<<

<8??. @hsfa orldlà be BBRR= –Zlrloulyle Fclshflc Ouhtlrhst Zclys tnb Kushf ai Loustëe Dlrrhas Kleoarè le` atnbrs‛ . Zraorlkl `bc khska.

<8?>, 42 `b bebra. _hfnhtl Dblfae, Glesls, Bstlàs Rehàs. –Fakpasbr lt warg‛. Vhcl Oaày, fakpashtar trldlmleà.

<<:


- <8?>, àkheoa 6: `b ldrhc. _hfnhtl Fbetury HH Pnbltrb. Prhduta l Ibreleà Var. 4:: Lüas `b Kýshfl Bsfrhtl Arh - ohelckbetb plrl Ouhtlrrl. Vhcl uthchzl uel ouhtlrrl faestruh`l par Masè Tlkërbz, cutnhbr bsplüac. Bc prhkbr `hsfa orldlà be BBRR par F.V.O. sbrì prbsbetlà be bc hetbrvlca.



<<<

<8?>, mubvbs 4> `b sbpthbkdrb. Hocbshl Fltb`rlc `b Lsuefhöe. Lusphfhl Rehvbrsh`l` Fltöchfl Etrl. Vrl. `b cl Lsuefhöe.

<8?>, mubvbs 4> `b sbpthbkdrb. Hocbshl Fltb`rlc `b Lsuefhöe. Lusphfhl Rehvbrsh`l` Fltöchfl Etrl. Vrl. `b cl Lsuefhöe. <<4

F lya V hcl O aày


F lya V hcl O aày

<<6

<8?>, mubvbs 4> `b sbpthbkdrb. Hocbshl Fltb`rlc `b Lsuefhöe. Lusphfhl Rehvbrsh`l` Fltöchfl Etrl. Vrl. `b cl Lsuefhöe.

<8?>, mubvbs 4> `b sbpthbkdrb. Hocbshl Fltb`rlc `b Lsuefhöe. Lusphfhl Rehvbrsh`l` Fltöchfl Etrl. Vrl. `b cl Lsuefhöe. <<4



<8?8. Plpl y faetrltlpl `bc sboueà `hsfa `b F.V.O. orldlà be BBRR, fae `b`hfltarhl –l Bchsl y Nukdbrta, fae taà flrhüa‛ , ibfnl`l bc < `b klya `b <8>:. Zraorlkl `bc khska.

<<0

F lya V hcl O aày

<<6

<8?8, àkheoa 44 `b mucha. Pnb Ebw Xarg Vnbrltae Natbc. Lusphfhl bc Fbetra Zlrloulya `b Eubvl Xarg, Hef. Zraorlkl fakpubsta par lutarbs lkbrhfleas.



F lya V hcl O aày

<<2

<8?8. Plpl y faetrltlpl `bc sboueà `hsfa `b F.V.O. orldlà be BBRR, fae `b`hfltarhl –l Bchsl y Nukdbrta, fae taà flrhüa‛ , ibfnl`l bc < `b klya `b <8>:. Zraorlkl `bc khska.

<<0

<8?8, àkheoa 44 `b mucha. Pnb Ebw Xarg Vnbrltae Natbc. Lusphfhl bc Fbetra Zlrloulya `b Eubvl Xarg, Hef. Zraorlkl fakpubsta par lutarbs lkbrhfleas.



F lya V hcl O aày

<<2

<8?8, cuebs 49 `b eavhbkdrb. @hlrha Bxfbcshar . Fhu`l` `b Kèxhfa. Fakbetlrha `bc faefhbrta airbfhà par F.V.O. be bc Hesthtuta Leoca Kbxhflea `b Fucturl.

Bsfrhta `b Khoubc Ìcvlrbz Lfastl, @hrbftar Obebrlc `b AZHF, Arolehska `b Zrakafhöe Hetbrelfhaelc `b Fucturl, `b Kèxhfa, ùrletb cls ohrls elfhaelcbs kbxhflels qub arolehzlrl bsb Arolehska fae prbsbetlfhaebs `b F.V.O. be cas lüas <892 y <899.

<8?8. Zraorlkl `bc Yh`ba orldlà be _lsnheotae par Flya Vhcl Oaày.

<8?8, mubvbs <2 `b eavhbkdrb. Kèxhfa, @.I. Hesthtuta Leoca-Kbxhflea `b Fucturl prbsbetl ue faefhbrta `b F.V.O. <<9



F lya V hcl O aày

<
<8?8, cuebs 49 `b eavhbkdrb. @hlrha Bxfbcshar . Fhu`l` `b Kèxhfa. Fakbetlrha `bc faefhbrta airbfhà par F.V.O. be bc Hesthtuta Leoca Kbxhflea `b Fucturl.

Bsfrhta `b Khoubc Ìcvlrbz Lfastl, @hrbftar Obebrlc `b AZHF, Arolehska `b Zrakafhöe Hetbrelfhaelc `b Fucturl, `b Kèxhfa, ùrletb cls ohrls elfhaelcbs kbxhflels qub arolehzlrl bsb Arolehska fae prbsbetlfhaebs `b F.V.O. be cas lüas <892 y <899.

<8?8. Zraorlkl `bc Yh`ba orldlà be _lsnheotae par Flya Vhcl Oaày.

<8?8, mubvbs <2 `b eavhbkdrb. Kèxhfa, @.I. Hesthtuta Leoca-Kbxhflea `b Fucturl prbsbetl ue faefhbrta `b F.V.O. <<9



F lya V hcl O aày

<
<8>: l <8>8

<8?8, <4 `b `hfhbkdrb. Aphehöe `b Elrfhsa Xbpbs sadrb Flya Vhcl Oaày y sadrb su adrl kushflc. Be <8?8, Vhcl Oaày, Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày y Elrfhsa Xbpbs, ouhtlrrhstl bsplüac sb betrbvhstlrae be cl flphtlc kbxhflel, be bc Natbc Lclkb`l, Lv. Muìrbz 2:, Kèxhfa, @.I. <<>



F lya V hcl O aày

<<8

<8>: l <8>8

<8?8, <4 `b `hfhbkdrb. Aphehöe `b Elrfhsa Xbpbs sadrb Flya Vhcl Oaày y sadrb su adrl kushflc. Be <8?8, Vhcl Oaày, Tlkaehtl Ìcvlrbz `b Oaày y Elrfhsa Xbpbs, ouhtlrrhstl bsplüac sb betrbvhstlrae be cl flphtlc kbxhflel, be bc Natbc Lclkb`l, Lv. Muìrbz 2:, Kèxhfa, @.I. <<>



F lya V hcl O aày

<<8

<8>:, àkheoa 8 `b klrza. @hlrha ldf facar . Lsuefhöe.

<8>:, sìdlà 44 `b klrza. @hlrha ldf facar. Lsuefhöe. Eathfhl `b vhlmb `b F.V.O. l Bsplül, plrl orldlfhaebs be Tl`ha y Pbcbvhshöe Bsplüacl 7 l Irlefhl, plrl Tl`ha y Pbcbvhshöe be bc praorlkl –Irlefb kush- qub‛ , qub `hrhob Tadbrt M. Yh`lc y l Bstlàs Rehàs, plrl prbsbetlfhaebs be bsb plës.

<8?8, mubvbs <2 `b eavhbkdrb. Kèxhfa, @.I. Hesthtuta Leoca-Kbxhflea `b Fucturl prbsbetl ue faefhbrta `b F.V.O. @b hzq. l `br. Oaràe Flkpdbcc, prbsbetb be bc faefhbrta, Vhcl, Tlkaehtl `b Oaày y pbrsaelch`l`bs `b cl Hesthtufhöe. <4:



F lya V hcl O aày

<4<

<8>:, àkheoa 8 `b klrza. @hlrha ldf facar . Lsuefhöe.

<8>:, sìdlà 44 `b klrza. @hlrha ldf facar. Lsuefhöe. Eathfhl `b vhlmb `b F.V.O. l Bsplül, plrl orldlfhaebs be Tl`ha y Pbcbvhshöe Bsplüacl 7 l Irlefhl, plrl Tl`ha y Pbcbvhshöe be bc praorlkl –Irlefb kush- qub‛ , qub `hrhob Tadbrt M. Yh`lc y l Bstlàs Rehàs, plrl prbsbetlfhaebs be bsb plës.

<8?8, mubvbs <2 `b eavhbkdrb. Kèxhfa, @.I. Hesthtuta Leoca-Kbxhflea `b Fucturl prbsbetl ue faefhbrta `b F.V.O. @b hzq. l `br. Oaràe Flkpdbcc, prbsbetb be bc faefhbrta, Vhcl, Tlkaehtl `b Oaày y pbrsaelch`l`bs `b cl Hesthtufhöe. <4:



F lya V hcl O aày

<4<

F lya V hcl O aày

<46

<8>:, eavhbkdrb y `hfhbkdrb. Zraorlkls `b prbsbetlfhaebs `b F.V.O be Mlpöe, `bc <8 y 4> `b eavhbkdrb y `bc >, <:, <<, <6,


<8>:, eavhbkdrb y `hfhbkdrb. Zraorlkls `b prbsbetlfhaebs `b F.V.O be Mlpöe, `bc <8 y 4> `b eavhbkdrb y `bc >, <:, <<, <6,

<40




F lya V hcl O aày

<46

F lya V hcl O aày

<42

<40


<49




F lya V hcl O aày

<42

F lya V hcl O aày

<4?


<49


F lya V hcl O aày

<4?

<8><, klrtbs 49 `b klya. Pbltra Kuehfhplc, Lsuefhöe. Faefhbrta `b Flya Vhcl Oaày, Ltsuklsl y Xlsuga Elgldlylsnh.

<8>4, 2 `b klya. Pbltra `b cls Lkèrhfls. 0:˝ Lehvbrslrha `bc Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea, nakbel mb l Loustëe Dlrrhas be bc Lehvbrslrha `b su elfhkhbeta. @urletb bstb faefhbrta, bstldl prbvhsta qub nhfhbrl usa `b cl plcldrl @ae Luousta Tal Dlstas, qub bc `ël prbvha iubrl `bstbrrlà par cl iubrzl pachfhlc.

<8><. @bc Mlpöe, Xlsuga Elgldl ylsnh, dlhclrhel, (plrl`l `btrìs `b F.V.O.), Ltsuklsl Elgldlylsnh, ouhtlrrhstl (l cl `brbfnl `bc khska) y Flya Vhcl Oaày.

<4>



F lya V hcl O aày

<48

<8><, klrtbs 49 `b klya. Pbltra Kuehfhplc, Lsuefhöe. Faefhbrta `b Flya Vhcl Oaày, Ltsuklsl y Xlsuga Elgldlylsnh.

<8>4, 2 `b klya. Pbltra `b cls Lkèrhfls. 0:˝ Lehvbrslrha `bc Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea, nakbel mb l Loustëe Dlrrhas be bc Lehvbrslrha `b su elfhkhbeta. @urletb bstb faefhbrta, bstldl prbvhsta qub nhfhbrl usa `b cl plcldrl @ae Luousta Tal Dlstas, qub bc `ël prbvha iubrl `bstbrrlà par cl iubrzl pachfhlc.

<8><. @bc Mlpöe, Xlsuga Elgldl ylsnh, dlhclrhel, (plrl`l `btrìs `b F.V.O.), Ltsuklsl Elgldlylsnh, ouhtlrrhstl (l cl `brbfnl `bc khska) y Flya Vhcl Oaày.

<4>



F lya V hcl O aày

<48

<8>4, loasta. Lsuefhöe. Fbetra `b Bstu`has Drlshcbras. Tbfhtlc `b F.V.O. be faekbkarlfhöe `bc 002 Lehvbrslrha `b cl Iue`lfhöe `b cl Fhu`l` `b Lsuefhöe.

<8>6, cuebs 40 `b bebra. @hlrha NAX

<8>4, mubvbs <0 `b aftudrb. Lsuefhöe. Rehöe Fcud. Nakb- elmb l Ehfaca Zloleheh be bc HH Fbetbelrha `b su Elfhkhbeta. Fae lusphfhas `b cl Bkdlml`l Htlchlel, prbsbetl cl Vafhb`l` –@letb Lchonhbrh‛. <6:



F lya V hcl O aày

<6<

<8>4, loasta. Lsuefhöe. Fbetra `b Bstu`has Drlshcbras. Tbfhtlc `b F.V.O. be faekbkarlfhöe `bc 002 Lehvbrslrha `b cl Iue`lfhöe `b cl Fhu`l` `b Lsuefhöe.

<8>6, cuebs 40 `b bebra. @hlrha NAX

<8>4, mubvbs <0 `b aftudrb. Lsuefhöe. Rehöe Fcud. Nakb- elmb l Ehfaca Zloleheh be bc HH Fbetbelrha `b su Elfhkhbeta. Fae lusphfhas `b cl Bkdlml`l Htlchlel, prbsbetl cl Vafhb`l` –@letb Lchonhbrh‛. <6:



F lya V hcl O aày

<6<

<8>6. @hlrhas `b Lsuefhöe sb nlfbe bfa `b cls prbsbetlfhaebs `b Vhcl Oaày be Lustrlchl.

<8>6, sìdlà 6 `b sbpthbkdrb. Pnb Vyèby Kareheo Nbrlc`

<8>6, mubvbs 4? `b aftudrb. @hlrha NAX . Vadrb cls prbsbetlfhaebs `b Vhcl Oaày be Lustrlchl.

<64



F lya V hcl O aày

<66

<8>6. @hlrhas `b Lsuefhöe sb nlfbe bfa `b cls prbsbetlfhaebs `b Vhcl Oaày be Lustrlchl.

<8>6, sìdlà 6 `b sbpthbkdrb. Pnb Vyèby Kareheo Nbrlc`

<8>6, mubvbs 4? `b aftudrb. @hlrha NAX . Vadrb cls prbsbetlfhaebs `b Vhcl Oaày be Lustrlchl.

<64



F lya V hcl O aày

<66

<8>6, `hfhbkdrb. @hlrha K, Nhon Chib, Vyèby, Lustrlchl.

<8>6,<6 `b sbpthbkdrb. @hlrha Bc Bsplüac be Bsplüac be Lustrlchl . Vyèby.

<8>6, `hfhbkdrb. Be cl rbsh`befhl `b Cl`y Ilhrilx, be Vyèby, lftýl F.V.O. y sachfhtl ue lutöorlia l cl bsfrhtarl Faccbbe Kf Fuccauon, lutarl `b Pnb Pnare Dhr`s. <60



F lya V hcl O aày

<62

<8>6, `hfhbkdrb. @hlrha K, Nhon Chib, Vyèby, Lustrlchl.

<8>6,<6 `b sbpthbkdrb. @hlrha Bc Bsplüac be Bsplüac be Lustrlchl . Vyèby.

<8>6, `hfhbkdrb. Be cl rbsh`befhl `b Cl`y Ilhrilx, be Vyèby, lftýl F.V.O. y sachfhtl ue lutöorlia l cl bsfrhtarl Faccbbe Kf Fuccauon, lutarl `b Pnb Pnare Dhr`s. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

<60


F lya V hcl O aày

<62

<8>4, cuebs <2 `b eavhbkdrb (bc 0:˝ Lehvbrslrha sb fukpcb be

<8>4). Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Pbltra `b cls Lkèrhfls. <8>9, <: `b eavhbkdrb. Flrtl `b PFebc. Lrt. @BK Masè Thflrà Zaza, Lorbolà `b @bibesl l cl Bkdlml`l `b Bc Vlcvlàr. Lorl`bfhkhbeta par faefhbrta `b Vhcl Oaày l dbeb fha `b `lkehflàs par bc tbrrbkata be Bc Vlcvlàr.

<8>4, vhbrebs 4 `b mucha. @hlrha Ýcthkl Narl . Loustëe Dlrrhas - Vhcl Oaày Cl Ouhtlrrl y Cl Kýshfl, Ouhtlr Kushf ai Dlrrhas . @hsfa `b Ouy Cugawsgy, ouhtlrrhstl dbcol.

<8>0. Yacletb `b prakafhöe, Pbkparl`l `b Faefhbrtas. <69

<8>0, khèrfacbs 4? `b mueha y khèrfacbs 0 `b mucha. Vlcöe Lu`htarha `b Lnarras Zlrloulyas. Fcìshfas Zlrloulyas y Fcìshfas Burapbas.



F lya V hcl O aày

<6?

<8>4, cuebs <2 `b eavhbkdrb (bc 0:˝ Lehvbrslrha sb fukpcb be

<8>4). Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea. Pbltra `b cls Lkèrhfls. <8>9, <: `b eavhbkdrb. Flrtl `b PFebc. Lrt. @BK Masè Thflrà Zaza, Lorbolà `b @bibesl l cl Bkdlml`l `b Bc Vlcvlàr. Lorl`bfhkhbeta par faefhbrta `b Vhcl Oaày l dbeb fha `b `lkehflàs par bc tbrrbkata be Bc Vlcvlàr.

<8>4, vhbrebs 4 `b mucha. @hlrha Ýcthkl Narl . Loustëe Dlrrhas - Vhcl Oaày Cl Ouhtlrrl y Cl Kýshfl, Ouhtlr Kushf ai Dlrrhas . @hsfa `b Ouy Cugawsgy, ouhtlrrhstl dbcol.

<8>0. Yacletb `b prakafhöe, Pbkparl`l `b Faefhbrtas. <69

<8>0, khèrfacbs 4? `b mueha y khèrfacbs 0 `b mucha. Vlcöe Lu`htarha `b Lnarras Zlrloulyas. Fcìshfas Zlrloulyas y Fcìshfas Burapbas.



F lya V hcl O aày

<6?

<8>0, klrtbs 9 `b eavhbkdrb. Fbetra Zlrloulya `b Heobehbras. Vb usö cl vhübtl `b bstb praorlkl plrl cl lpbrturl `b fl`l flpëtuca `b bstb chdra.

<8>0, khèrfacbs < `b loasta. Vlcöe Lu`htarha `b cl Flsl Kltrhz `b Lnarras Zlrloulyas. Fbetra Fucturlc y Vafhlc Vlemulehea `b Tbsh`betbs be cl Flphtlc prbsb etl l Flya Vhcl Oaày y l Pasnha Vuzugh be Faefhbrta Nakbelmb l Kleoarè.

<8>0, vhbrebs 6 `b loasta, @hlrha ea h`bethflà.

–...eakdrb raklea, fldbzl `b lcbkìe y ùbe`b `b bsplüac, qub bs bc klbstra Flya Vhcl Oaày.‛

<6>



F lya V hcl O aày

<68

<8>0, klrtbs 9 `b eavhbkdrb. Fbetra Zlrloulya `b Heobehbras. Vb usö cl vhübtl `b bstb praorlkl plrl cl lpbrturl `b fl`l flpëtuca `b bstb chdra.

<8>0, khèrfacbs < `b loasta. Vlcöe Lu`htarha `b cl Flsl Kltrhz `b Lnarras Zlrloulyas. Fbetra Fucturlc y Vafhlc Vlemulehea `b Tbsh`betbs be cl Flphtlc prbsb etl l Flya Vhcl Oaày y l Pasnha Vuzugh be Faefhbrta Nakbelmb l Kleoarè.

<8>0, vhbrebs 6 `b loasta, @hlrha ea h`bethflà.

–...eakdrb raklea, fldbzl `b lcbkìe y ùbe`b `b bsplüac, qub bs bc klbstra Flya Vhcl Oaày.‛

<6>



F lya V hcl O aày

<68

<8>0, mubvbs <2 `b eavhbkdrb, Febc. Avhbà7 mubvbs 44, Htluoul7 mubvb s 48, Cuqub. Lfnb

prakafhaelc `b Ohrl `b Faefhbrtas. Aphehaebs `b Elrfhsa Xbpbs y `b Mhra Nlkl`l. Lusphfha `b Aol Tlpè.

<8>2. Yhbrebs 44 `b Klrza. Lfnb `b faefhbrta `b Le`rès Vboavhl, l cas 84 lüas, be bc GBEEB@X FBEPBT FAEFBTP NLCC,

Vhcl Oaày ca vhshtö be bsl apartueh`l` y orldö ue vh`ba be qub sb ca vb fae Vboavhl y atra tafleà be bc Fbetrlc Zlrg `b E.X. <0:



F lya V hcl O aày

<0<

<8>0, mubvbs <2 `b eavhbkdrb, Febc. Avhbà7 mubvbs 44, Htluoul7 mubvb s 48, Cuqub. Lfnb

prakafhaelc `b Ohrl `b Faefhbrtas. Aphehaebs `b Elrfhsa Xbpbs y `b Mhra Nlkl`l. Lusphfha `b Aol Tlpè.

<8>2. Yhbrebs 44 `b Klrza. Lfnb `b faefhbrta `b Le`rès Vboavhl, l cas 84 lüas, be bc GBEEB@X FBEPBT FAEFBTP NLCC,

Vhcl Oaày ca vhshtö be bsl apartueh`l` y orldö ue vh`ba be qub sb ca vb fae Vboavhl y atra tafleà be bc Fbetrlc Zlrg `b E.X. <0:



F lya V hcl O aày

<0<

<8>2, klrtbs <8 `b ibdrbra. Fakuehflà l cl Zrbesl. Vhcl Oaày leuefhl qub vhlmlrì l Kl`rh` plrl bc 84½ fukpcblüas `bc klbstra Le`rès Vboavhl, bc 4< `bc khska kbs y lüa. \ub pastbrharkbetb vhlmlrële lkdas `b Kl`rh` l Eubvl Xarg y qub, be bsl fhu`l`, tbe`rël F.V.O. atra befubetra fae su klbstra, facbol y lkhoa.

<8>2. Yhbrebs 44 `b Klrza. Lfnb `b faefhbrta `b Le`rès Vboavhl, l cas 84 lüas, be bc GBEEB@X FBEPBT

FAEFBTP NLCC, Vhcl Oaày ca vhshtö be bsl apartueh`l` y orldö ue vh`ba be qub sb ca vb fae Vboavhl y atra tafleà be bc Fbetrlc Zlrg `b E.X. <04



F lya V hcl O aày

<06

<8>2, klrtbs <8 `b ibdrbra. Fakuehflà l cl Zrbesl. Vhcl Oaày leuefhl qub vhlmlrì l Kl`rh` plrl bc 84½ fukpcblüas `bc klbstra Le`rès Vboavhl, bc 4< `bc khska kbs y lüa. \ub pastbrharkbetb vhlmlrële lkdas `b Kl`rh` l Eubvl Xarg y qub, be bsl fhu`l`, tbe`rël F.V.O. atra befubetra fae su klbstra, facbol y lkhoa.

<8>2. Yhbrebs 44 `b Klrza. Lfnb `b faefhbrta `b Le`rès Vboavhl, l cas 84 lüas, be bc GBEEB@X FBEPBT

FAEFBTP NLCC, Vhcl Oaày ca vhshtö be bsl apartueh`l` y orldö ue vh`ba be qub sb ca vb fae Vboavhl y atra tafleà be bc Fbetrlc Zlrg `b E.X. <04



<8>2. Ebw Xarg. Aphehae `b Vboavhl sadrb F.V.O., be bc befubetra be E.X., sb lprbfhl bc bsfuà `b Klrquès `b Vlcadrbül, tëtuca eadhchlrha qub iubrl faefb`hà par cl Farael Bsplüacl l Le`rès Vboavhl be <8><.

F lya V hcl O aày

<06

<8>2. Iata `b Vboavhl fae Vhcl, eötbsb cl bxprbshöe `b rboafhma `bc Klbstra Le`rès Vboavhl, betaefbs fae 84 lüas y be Ohrl `b Faefhbrtas, lc rbfhdhr cl vhshtl `b su `hsfëpuca, facbol y lkhoa, be Eubvl Xarg. Be cl iata sb lprbfhl cl ltbefhöe fae qub Vhcl adsbrvl l Vboavhl.

<8>2, klrtbs <9 `b ldrhc. @hlrha Ýcthkl Narl . Lsuefhöe. Leuefhl bc rborbsa `b F.V.O. `b su vhlmb l Bsplül y l BBRR, `bspuès `b slcu`lr l su klbstra, facbol y lkhoa, @ae Le`rès Vboavhl, Klrquès `b Vlcadrbül.

<00



F lya V hcl O aày

<02

<8>2. Ebw Xarg. Aphehae `b Vboavhl sadrb F.V.O., be bc befubetra be E.X., sb lprbfhl bc bsfuà `b Klrquès `b Vlcadrbül, tëtuca eadhchlrha qub iubrl faefb`hà par cl Farael Bsplüacl l Le`rès Vboavhl be <8><.

<8>2. Iata `b Vboavhl fae Vhcl, eötbsb cl bxprbshöe `b rboafhma `bc Klbstra Le`rès Vboavhl, betaefbs fae 84 lüas y be Ohrl `b Faefhbrtas, lc rbfhdhr cl vhshtl `b su `hsfëpuca, facbol y lkhoa, be Eubvl Xarg. Be cl iata sb lprbfhl cl ltbefhöe fae qub Vhcl adsbrvl l Vboavhl.

<8>2, klrtbs <9 `b ldrhc. @hlrha Ýcthkl Narl . Lsuefhöe. Leuefhl bc rborbsa `b F.V.O. `b su vhlmb l Bsplül y l BBRR, `bspuès `b slcu`lr l su klbstra, facbol y lkhoa, @ae Le`rès Vboavhl, Klrquès `b Vlcadrbül.

<00



F lya V hcl O aày

<02

<8>9, klrtbs <4 `b loasta. Caflc Vparthva Cuqubüa . Faefhbrta fae lusphfhas `b cl Kuehfhplch`l` `b Cuqub. Lfnb - Zraorlkl.

<8>2, vhbrebs 6 `b klya. Pbltra `b cls Lkèrhfls. FFZL. OTRZA LTFAV Adrl `b Cuhs Vzlrle –Lc Klbstra Vhcl Oaày‛ Faefbrthea plrl Ouhtlrrl y Arqubstl (Adrl fakhshael`l par bc FFZL plrl bc Fbetbelrha `bc Elfhkhbeta `b Loustëe Dlrrhas). <8>9, > `b loasta. Vlcl `b Faefhbrtas Ihelesu` Ihelefhbrl. <09



F lya V hcl O aày

<0?

<8>9, klrtbs <4 `b loasta. Caflc Vparthva Cuqubüa . Faefhbrta fae lusphfhas `b cl Kuehfhplch`l` `b Cuqub. Lfnb - Zraorlkl.

<8>2, vhbrebs 6 `b klya. Pbltra `b cls Lkèrhfls. FFZL. OTRZA LTFAV Adrl `b Cuhs Vzlrle –Lc Klbstra Vhcl Oaày‛ Faefbrthea plrl Ouhtlrrl y Arqubstl (Adrl fakhshael`l par bc FFZL plrl bc Fbetbelrha `bc Elfhkhbeta `b Loustëe Dlrrhas). <8>9, > `b loasta. Vlcl `b Faefhbrtas Ihelesu` Ihelefhbrl. <09



F lya V hcl O aày

<0?

<8>2. Iata `b Vboavhl fae Vhcl, be Eubvl Xarg. Be cl iata sb lprbfhl cl ltbefhöe fae qub Vhcl adsbrvl l Vboavhl. Iub bc ýcthka befubetra `b lkdas ouhtlrrhstls, pubs Vboavhl karhrël às lüas `bspuès, bc 4 `b mueha `b <8>?. <8>?, 0 `b eavhbkdrb. Kl`rh`. Flrtl rkl`l par Khoubc `b cas Vletas, hevhtleà l F.V.O. l plrthfhplr `b cl

Vbrhb plrl PYB, thtucl`l Ouhtlrrl.

<0>



F lya V hcl O aày

<08

<8>2. Iata `b Vboavhl fae Vhcl, be Eubvl Xarg. Be cl iata sb lprbfhl cl ltbefhöe fae qub Vhcl adsbrvl l Vboavhl. Iub bc ýcthka befubetra `b lkdas ouhtlrrhstls, pubs Vboavhl karhrël às lüas `bspuès, bc 4 `b mueha `b <8>?. <8>?, 0 `b eavhbkdrb. Kl`rh`. Flrtl rkl`l par Khoubc `b cas Vletas, hevhtleà l F.V.O. l plrthfhplr `b cl

Vbrhb plrl PYB, thtucl`l Ouhtlrrl.

<0>



<8>?, 42 `b eavhbkdrb. @hlrha Ýcthkl Narl . Cl prbesl sb nlfb bfa `b cl ohrl `b F.V.O. par Lcbklehl y Bsplül.

F lya V hcl O aày

<08

<8>>, khèrfacbs 40 `b loasta. Vlcöe Kucthusa `bc Hesthtuta Fucturlc Zlrloulya Lcbkìe. Lusphfhle bc bvbeta, bc fhtlà Hesthtuta y cl Iue`lfhöe –Loustëe Dlrrhas‛.

<8>?. Flrtl `b Elrfhsa Xbpbs àe`b fakbetl cl adrl –Èdlea‛ `b Flya Vhcl Oaày, prapaeb pudchflrcl be cl B`htarhlc Vfnatt, `b Lcbklehl.

<2:



F lya V hcl O aày

<2<

<8>?, 42 `b eavhbkdrb. @hlrha Ýcthkl Narl . Cl prbesl sb nlfb bfa `b cl ohrl `b F.V.O. par Lcbklehl y Bsplül.

<8>>, khèrfacbs 40 `b loasta. Vlcöe Kucthusa `bc Hesthtuta Fucturlc Zlrloulya Lcbkìe. Lusphfhle bc bvbeta, bc fhtlà Hesthtuta y cl Iue`lfhöe –Loustëe Dlrrhas‛.

<8>?. Flrtl `b Elrfhsa Xbpbs àe`b fakbetl cl adrl –Èdlea‛ `b Flya Vhcl Oaày, prapaeb pudchflrcl be cl B`htarhlc Vfnatt, `b Lcbklehl.

<2:



F lya V hcl O aày

<2<

F lya V hcl O aày

<26

<8>>, <> `b aftudrb. Furhthdl, Bstlà `b Zlrleì, Drlshc.

<8>>, 48 `b eavhbkdrb. @lkls Irlefbsls `b Lsuefhöe. Vbrvhfha Fucturlc `b cl Bkdlml`l `b Irlefhl. Bc praorlkl hefcuyb adrls `b Tadbrt `b Yhsbb, fakpashtar irlefès.

<24



<8>>, <> `b aftudrb. Furhthdl, Bstlà `b Zlrleì, Drlshc.

<8>>, 48 `b eavhbkdrb. @lkls Irlefbsls `b Lsuefhöe. Vbrvhfha Fucturlc `b cl Bkdlml`l `b Irlefhl. Bc praorlkl hefcuyb adrls `b Tadbrt `b Yhsbb, fakpashtar irlefès.

<24



F lya V hcl O aày

<26

<8>8, < `b mueha. Pbcborlkl `b Khoubc `b cas Vletas faerkleà cl plrthfhplfhöe

`b Vhcl Oaày be bc praorlkl tbcbvhshva –Ouhtlrrl‛ `b PYB, mueta l Elrfhsa Xbpbs y l atras faeafhàs klbstras.

<8>8, Pbltra `bc Fbetra Zlrloulya Mlpaeès.

(`b cl plo. letbrhar, rbfartb `b lrrhdl) <8>8, khèrfacbs << `b bebra. @hlrha Ýcth- kl Narl . F.V.O. nlrì Fhfca `b Tbfhtlcbs par taà bc plës. Lusphfhl Zhcsbe. <ª Btlpl= Htì, Htluouì, Zlrloulrh, Xplflrlh, Chkpha, Fllfupè, Vle Dbrelr`hea. 4ª Btlpl= Faraebc Avhbà, Yhcclrrhfl, Beflrelfhöe, Fhu`l` Zrbsh`betb Vtrabssebr, Zb`ra Mule Fldlccbra, betrb atrls. (`b cl plo. letbrhar, rbfartb `b ldlma) <8>8, cuebs > `b klya. @hlrha Ýcthkl Narl . Bc orle faefbrthstl bsplüac Elrfhsa Xbpbs vhshtl Lsuefhöe, airbfb ue Faefhbrta be bc FFZL y trldlml hetbeslkbetb fae F.V.O., be praybftas qub hefcuybe, par plrtb `bc klbstra bsplüac, cl orldlfhöe `b ue `hsfa fae kýshfl `bc Zlrlouly. <20



F lya V hcl O aày

<22

<8>8, < `b mueha. Pbcborlkl `b Khoubc `b cas Vletas faerkleà cl plrthfhplfhöe

`b Vhcl Oaày be bc praorlkl tbcbvhshva –Ouhtlrrl‛ `b PYB, mueta l Elrfhsa Xbpbs y l atras faeafhàs klbstras.

<8>8, Pbltra `bc Fbetra Zlrloulya Mlpaeès.

(`b cl plo. letbrhar, rbfartb `b lrrhdl) <8>8, khèrfacbs << `b bebra. @hlrha Ýcth- kl Narl . F.V.O. nlrì Fhfca `b Tbfhtlcbs par taà bc plës. Lusphfhl Zhcsbe. <ª Btlpl= Htì, Htluouì, Zlrloulrh, Xplflrlh, Chkpha, Fllfupè, Vle Dbrelr`hea. 4ª Btlpl= Faraebc Avhbà, Yhcclrrhfl, Beflrelfhöe, Fhu`l` Zrbsh`betb Vtrabssebr, Zb`ra Mule Fldlccbra, betrb atrls. (`b cl plo. letbrhar, rbfartb `b ldlma) <8>8, cuebs > `b klya. @hlrha Ýcthkl Narl . Bc orle faefbrthstl bsplüac Elrfhsa Xbpbs vhshtl Lsuefhöe, airbfb ue Faefhbrta be bc FFZL y trldlml hetbeslkbetb fae F.V.O., be praybftas qub hefcuybe, par plrtb `bc klbstra bsplüac, cl orldlfhöe `b ue `hsfa fae kýshfl `bc Zlrlouly. <20



F lya V hcl O aày

<22

Be bstb Zraorlkl sb kbefhael l Le`rès Vboavhl faka –rbfhbetbkbetb ilccbfhà‛ , par ca tleta farrbspae`b l <8>? a l ue thbkpa `bspuès.

<8>8. Pbcborlkl `b F.V.O. l Tal Dlstas, fuleà èstb rbfhdhbrl bc Zrbkha Fbrvletbs.

<29



F lya V hcl O aày

<2?

Be bstb Zraorlkl sb kbefhael l Le`rès Vboavhl faka –rbfhbetbkbetb ilccbfhà‛ , par ca tleta farrbspae`b l <8>? a l ue thbkpa `bspuès.

<8>8. Pbcborlkl `b F.V.O. l Tal Dlstas, fuleà èstb rbfhdhbrl bc Zrbkha Fbrvletbs.


<29


F lya V hcl O aày

<2?

<8?8. Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz

<8>0. Letaeha Khoubc Oaày Ìcvlrbz.

<8?9. Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Oaày Ìcvlrbz. Cls pastlcbs `b `hibrbetbs cuolrbs y cls bsqubcls brle iarkl fath`hlel `b fakuehflfhöe be eubstrl flsl. Vöca lcouels kubstrls.

Cl kbkarhl `b F.V.O., bmbrfhtl`l par bc klebma kbetlc `b ue vlstëshka rbpbrtarha `b plrthturls kushflcbs, tlkdhèe sb `bcbhtl be bc `bfhr `b saebtas, su plslthbkpa prb`hcbfta. Pleta su kl`rb, Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs, faka su nbrklea Ösflr _hc`b –Fnhefnhea‛ , nle `bslrracclà bsl lfhöe. Vhe ibfnl, Vaebtas, kleusfrhtas `b F.V.O. y `b cl lutarl, be kakbetas fakplrthàs. <2>



F lya V hcl O aày

<28

<8?8. Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz

<8>0. Letaeha Khoubc Oaày Ìcvlrbz.

<8?9. Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Oaày Ìcvlrbz. Cls pastlcbs `b `hibrbetbs cuolrbs y cls bsqubcls brle iarkl fath`hlel `b fakuehflfhöe be eubstrl flsl. Vöca lcouels kubstrls.

Cl kbkarhl `b F.V.O., bmbrfhtl`l par bc klebma kbetlc `b ue vlstëshka rbpbrtarha `b plrthturls kushflcbs, tlkdhèe sb `bcbhtl be bc `bfhr `b saebtas, su plslthbkpa prb`hcbfta. Pleta su kl`rb, Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs, faka su nbrklea Ösflr _hc`b –Fnhefnhea‛ , nle `bslrracclà bsl lfhöe. Vhe ibfnl, Vaebtas, kleusfrhtas `b F.V.O. y `b cl lutarl, be kakbetas fakplrthàs. <2>



F lya V hcl O aày

<28

<88: l <888

<9:



F lya V hcl O aày

<9<

<88: l <888

<9:



F lya V hcl O aày

<9<

Ldubca kltbrea `b Vhcl Oaày, iue`làr, prbsh`betb y uea `b cas rb`lftarbs `b cas Bstltutas `b Bc Zarvbehr Oulhrbüa. Iata befaetrl`l be bc 4::?.

<88:, • Clthe Lkbrhfle Ouhtlr Kushf dy Dlrrhas le` Zaefb, <88< • Pnb Oac`be Ouhtlr, <8>8 (1) • Pnb Orblt Zlrloulyle, <882, 4::2

<94

<884, sìdlà << `b ldrhc. Pbltra Kuehfhplc. @hrbffhöe `b Fucturl Kuehfhplch`l` `b Vle Carbeza Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

<96

Ldubca kltbrea `b Vhcl Oaày, iue`làr, prbsh`betb y uea `b cas rb`lftarbs `b cas Bstltutas `b Bc Zarvbehr Oulhrbüa. Iata befaetrl`l be bc 4::?.

<88:, • Clthe Lkbrhfle Ouhtlr Kushf dy Dlrrhas le` Zaefb, <88< • Pnb Oac`be Ouhtlr, <8>8 (1) • Pnb Orblt Zlrloulyle, <882, 4::2

<94

<884, sìdlà << `b ldrhc. Pbltra Kuehfhplc. @hrbffhöe `b Fucturl Kuehfhplch`l` `b Vle Carbeza Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

<96

<884, cuebs 6: `b eavhbkdrb. @hlrha Eathfhls . Leuefha `b cl b`hfhöe `b 4 flssbttbs `b F.V.O., Lrlemubz y Kl`rholc. Bc `hsbüa `b tlpl `bc sbcca Kdlrlflpý iub rblchzlà par Bchsl Oaày.

<88<, khèrfacbs <2 `b klya. Bc Lcflc`b `b Kl`rh` y be su eakdrb, bc @hrbftar `bc Fbetra Fucturlc `b cl Yhccl y bc Bkdlmlàr `bc Zlrlouly hevhtle lc Faefhbrta `b Ouhtlrrl `bc klbstra F.V.O. Lyuetlkhbeta `b Kl`rh`. Faefbmlcël `b Fucturl. Khbetrls F.V.O. sb befaetrldl rblchzleà bstb trldlma be Bsplül, su bspasl, Tlkaehtl Ìcvlrbz Tb`bs `b Oaày, flb beibrkl bc 46 `b klya. Vhcl rborbsö l Lsuefhöe pbra, l pbslr `b cas bsiubrzas kè`hfas rblchzlàs,

<88<, <0 `b `hfhbkdrb. Plrmbtl `b Ihe `b Lüa slcu`leà l Vhcl Oaày, `bs`b Kl`rh`, Vletas Dlyöe, sadrhea `b Vletas Nbreìe`bz. Rel ouhtlrrl `b ildrhflfhöe `b èstb ýcthka, `b <84<, lfakplüö ùrletb kufna thbkpa l Vhcl be sus Faefhbrtas.

elckbetb sb praùma

su kubrtb bc 4> `b mueha `b <88<. <90

<886, `bc 6 lc <: `b mucha. Dlrrhas Faefbrt. Cakls Ylcbethels (bx 6ª) 68< flsh Fldlccbra. Vbklel heluourlc. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

<92

<884, cuebs 6: `b eavhbkdrb. @hlrha Eathfhls . Leuefha `b cl b`hfhöe `b 4 flssbttbs `b F.V.O., Lrlemubz y Kl`rholc. Bc `hsbüa `b tlpl `bc sbcca Kdlrlflpý iub rblchzlà par Bchsl Oaày.

<88<, khèrfacbs <2 `b klya. Bc Lcflc`b `b Kl`rh` y be su eakdrb, bc @hrbftar `bc Fbetra Fucturlc `b cl Yhccl y bc Bkdlmlàr `bc Zlrlouly hevhtle lc Faefhbrta `b Ouhtlrrl `bc klbstra F.V.O. Lyuetlkhbeta `b Kl`rh`. Faefbmlcël `b Fucturl. Khbetrls F.V.O. sb befaetrldl rblchzleà bstb trldlma be Bsplül, su bspasl, Tlkaehtl Ìcvlrbz Tb`bs `b Oaày, flb beibrkl bc 46 `b klya. Vhcl rborbsö l Lsuefhöe pbra, l pbslr `b cas bsiubrzas kè`hfas rblchzlàs,

<88<, <0 `b `hfhbkdrb. Plrmbtl `b Ihe `b Lüa slcu`leà l Vhcl Oaày, `bs`b Kl`rh`, Vletas Dlyöe, sadrhea `b Vletas Nbreìe`bz. Rel ouhtlrrl `b ildrhflfhöe `b èstb ýcthka, `b <84<, lfakplüö ùrletb kufna thbkpa l Vhcl be sus Faefhbrtas.

elckbetb sb praùma

su kubrtb bc 4> `b mueha `b <88<. <90

<886, `bc 6 lc <: `b mucha. Dlrrhas Faefbrt. Cakls Ylcbethels (bx 6ª) 68< flsh Fldlccbra. Vbklel heluourlc. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

<92

F lya V hcl O aày

<9?

<4 `b aftudrb. Cl Flsl `b c l Fucturl iuefhaeldl be <0 `b Klya b/ Bc Zlrloulya He`bpbe`hbetb, be bc b`hfha qub letbrharkbetb iubrl sb`b `bc lethoua Facboha Khchtlr.

<99



<4 `b aftudrb. Cl Flsl `b c l Fucturl iuefhaeldl be <0 `b Klya b/ Bc Zlrloulya He`bpbe`hbetb, be bc b`hfha qub letbrharkbetb iubrl sb`b `bc lethoua Facboha Khchtlr.

<99



F lya V hcl O aày

<9?

Bc trldlma qub F.V.O. fakbezlrl be <800, l cl kubrtb `b Dlrrhas (vbr lüa <800), y qub faetheulrl l ca clroa `b ta`l su flrrbrl praibshaelc, pbrkhtb cl faeslorlfhöe `b cl ourl `b Dlrrhas be cl ouhtlrrësthfl

elfhaelc y kue`hlc. Fhefubetl lüas kìs tlr`b, bc Oadhbrea plrloulya faekbkarl, be <880, bc Lüa `b Kleoarè.

<9>



F lya V hcl O aày

<98

Bc trldlma qub F.V.O. fakbezlrl be <800, l cl kubrtb `b Dlrrhas (vbr lüa <800), y qub faetheulrl l ca clroa `b ta`l su flrrbrl praibshaelc, pbrkhtb cl faeslorlfhöe `b cl ourl `b Dlrrhas be cl ouhtlrrësthfl

elfhaelc y kue`hlc. Fhefubetl lüas kìs tlr`b, bc Oadhbrea plrloulya faekbkarl, be <880, bc Lüa `b Kleoarè.

<9>



<880, vhbrebs 4> `b bebra. Vlcöe Zrbsh`befhlc , Natbc Oulrleë. Lüa `b Kleoarè . Marel`l heluourlc.

F lya V hcl O aày

<98

<880, vhbrebs 4> `b bebra. Vlcöe Zrbsh`befhlc, Natbc Oulrleë. Lüa `b Kleoarè. Marel`l heluourlc. Be rbful`ra, Luousta Tal Dlstas y Flya Vhcl Oaày.



F lya V hcl O aày

<880, vhbrebs 4> `b bebra. Vlcöe Zrbsh`befhlc , Natbc Oulrleë. Lüa `b Kleoarè . Marel`l heluourlc.

<880, vhbrebs 4> `b bebra. Vlcöe Zrbsh`befhlc, Natbc Oulrleë. Lüa `b Kleoarè. Marel`l heluourlc. Be rbful`ra, Luousta Tal Dlstas y Flya Vhcl Oaày.



F lya V hcl O aày

<880, mubvbs
<880, cuebs 4< `b eavhbkdrb. @hlrha ldf facar. Vae ilkasas cas lrrbocas qub Flya Vhcl Oaày fakpusa sadrb cls adrls arhohelcbs `bc klbstra Masè Lsuefhöe Icarbs, be eukbrasls apartueh`l`bs.


F lya V hcl O aày

<880, mubvbs
<880, cuebs 4< `b eavhbkdrb. @hlrha ldf facar. Vae ilkasas cas lrrbocas qub Flya Vhcl Oaày fakpusa sadrb cls adrls arhohelcbs `bc klbstra Masè Lsuefhöe Icarbs, be eukbrasls apartueh`l`bs.


F lya V hcl O aày

<889, <2 `b loasta. Zlclfha `b Oadhbrea, Lsuefhöe, Zlrlouly. Cl lutarl `bc chdra lfakplül l su pl`rb bc `ël be qub èstb iub fae`bfarlà fae cl Ar`be `bc Kèrhta be bc orlà `b Fakbe`làr .

<882, 48 `b aftudrb. Cl Lsafhlfhöe Kè`hfl Zlrloulyl be Khfnhole prbsbetö lc Klbstra Vhcl Oaày be bstb Faefhbrta be bc fulc iub uhchzl`l cl ouhtlrrl `bc cutnhbr bsplüac Vletas Nbreìe`bz, ildrhfl`l be <84<.


F lya V hcl O aày

<889, <2 `b loasta. Zlclfha `b Oadhbrea, Lsuefhöe, Zlrlouly. Cl lutarl `bc chdra lfakplül l su pl`rb bc `ël be qub èstb iub fae`bfarlà fae cl Ar`be `bc Kèrhta be bc orlà `b Fakbe`làr .

<882, 48 `b aftudrb. Cl Lsafhlfhöe Kè`hfl Zlrloulyl be Khfnhole prbsbetö lc Klbstra Vhcl Oaày be bstb Faefhbrta be bc fulc iub uhchzl`l cl ouhtlrrl `bc cutnhbr bsplüac Vletas Nbreìe`bz, ildrhfl`l be <84<. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz


F lya V hcl O aày

<88?, 6 `b klya. Ilccbfb bc ouhtlrrhstl bsplüac Elrfhsa Xbpbs, qub nldël lftulà be Lsuefhöe bc > `b klya `b <8>8 (vbr), hetbrprbtleà be bsl aflshöe, be ue faefhbrta drhe`là be bc Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea, –Cl Fltb`rlc‛ , `b Loustëe Zëa Dlrrhas. Be <8>? (vbr) nldël klehibstlà hetbrès be cl adrl –Èdlea‛ , `b Flya Vhcl Oaày= –pubà yl `bfhrcb qub cl taflrè kufna par bc kue- à y qub sh l R`. cb hetbrbsl, sb pudchflrì be cl b`htarhlc b`htarhlc Vfnatt `b Lcbklehl.‛ .

<88?, klrtbs 4< `b bebra. @hlrha Ýcthkl Narl . Ibsthvlc `bc Xgul Daclüas be Fllzlpì . Leuefhl lftulfhöe `bc klbstra Flya Vhcl Oaày, betrb atras lrthstls.

@ae`b `hfb –Hetbrprbtlfhöe‛ , `bdb lorbolrsb qub bc lrrboca `b –Olcchta Fletar‛ , `b Masè Lsuefhöe Icarbs tlkdhèe iub nbfna par F.V.O.

Zradldcbkbetb <889. Bc Fcud Bkhchlea T. Ibreìe`bz hevhtl l cl Ihbstl `b Vle Mule fae bc klbstra Vhcl Oaày, –bspb- fhlchstl be Fasbrbvì y Kdbyý‛ .



F lya V hcl O aày

<88?, 6 `b klya. Ilccbfb bc ouhtlrrhstl bsplüac Elrfhsa Xbpbs, qub nldël lftulà be Lsuefhöe bc > `b klya `b <8>8 (vbr), hetbrprbtleà be bsl aflshöe, be ue faefhbrta drhe`là be bc Fbetra Fucturlc Zlrloulya Lkbrhflea, –Cl Fltb`rlc‛ , `b Loustëe Zëa Dlrrhas. Be <8>? (vbr) nldël klehibstlà hetbrès be cl adrl –Èdlea‛ , `b Flya Vhcl Oaày= –pubà yl `bfhrcb qub cl taflrè kufna par bc kue- à y qub sh l R`. cb hetbrbsl, sb pudchflrì be cl b`htarhlc b`htarhlc Vfnatt `b Lcbklehl.‛ .

<88?, klrtbs 4< `b bebra. @hlrha Ýcthkl Narl . Ibsthvlc `bc Xgul Daclüas be Fllzlpì . Leuefhl lftulfhöe `bc klbstra Flya Vhcl Oaày, betrb atras lrthstls.

@ae`b `hfb –Hetbrprbtlfhöe‛ , `bdb lorbolrsb qub bc lrrboca `b –Olcchta Fletar‛ , `b Masè Lsuefhöe Icarbs tlkdhèe iub nbfna par F.V.O.

Zradldcbkbetb <889. Bc Fcud Bkhchlea T. Ibreìe`bz hevhtl l cl Ihbstl `b Vle Mule fae bc klbstra Vhcl Oaày, –bspb- fhlchstl be Fasbrbvì y Kdbyý‛ .


Cl cldar `b `hiushöe `bslrraccl`l par Vhcl Oaày tleta l ehvbc hetbrelfhaelc, faka l ehvbc elfhaelc, be `hibrbetbs ohrls, fnlrcls, faeibrbefhls faeibrbefhls y

F lya V hcl O aày

<888. Flya Vhcl Oaày hehfhl cas fhfcas `b prbsbetlfhaebs `b lrthstls elfhaelcbs, lusphfhlàs par cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl, be Lsuefhöe y Tbohaelcbs `bc hetbrhar. Bstl ka`lch`l` sb klethbeb nlstl nay `ël, fae atras lrthstls.

faefhbrtas, sb vb rbbml`l

be bstls pudchflfhaebs.

Vhcl Oaày fae bc klbstra Birèe Bfnbvbrrël.



F lya V hcl O aày

Cl cldar `b `hiushöe `bslrraccl`l par Vhcl Oaày tleta l ehvbc hetbrelfhaelc, faka l ehvbc elfhaelc, be `hibrbetbs ohrls, fnlrcls, faeibrbefhls faeibrbefhls y

<888. Flya Vhcl Oaày hehfhl cas fhfcas `b prbsbetlfhaebs `b lrthstls elfhaelcbs, lusphfhlàs par cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl, be Lsuefhöe y Tbohaelcbs `bc hetbrhar. Bstl ka`lch`l` sb klethbeb nlstl nay `ël, fae atras lrthstls.

faefhbrtas, sb vb rbbml`l

be bstls pudchflfhaebs.

Vhcl Oaày fae bc klbstra Birèe Bfnbvbrrël.



F lya V hcl O aày

<888. Lcoueas rbfartbs `b pbrhö`hfas, fae flcbe`lrhas `b faefhbrtas be cas `hibrbetbs cuolrbs be cas qub cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl thbeb sus Tbohaelcbs y Vufurslcbs. <888, 0 `b sbthbkdrb. Vhcl, mueta l Elrfhsa Xbpbs. Be sus afnbetl lüas, F.V.O. faeafhö l hkpartletbs frblàrbs b hetèrprbtbs faka Icarbs, Mane _hcchlks, Le`rès Vboavhl betrb atras. Tbfartb `b @hlrha ldf Facar .

<>:



F lya V hcl O aày

<8?6. Vhcl Oaày l su rborbsa `b sus vhlmbs par bc kueà. Bc ouhtlrrhstl rblchzö ohrls par plësbs `b Lkèrhfl, Burapl, Lshl y Afbleël.

<><

<888. Lcoueas rbfartbs `b pbrhö`hfas, fae flcbe`lrhas `b faefhbrtas be cas `hibrbetbs cuolrbs be cas qub cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl thbeb sus Tbohaelcbs y Vufurslcbs. <888, 0 `b sbthbkdrb. Vhcl, mueta l Elrfhsa Xbpbs. Be sus afnbetl lüas, F.V.O. faeafhö l hkpartletbs frblàrbs b hetèrprbtbs faka Icarbs, Mane _hcchlks, Le`rès Vboavhl betrb atras. Tbfartb `b @hlrha ldf Facar .

<>:



<8?6. Vhcl Oaày l su rborbsa `b sus vhlmbs par bc kueà. Bc ouhtlrrhstl rblchzö ohrls par plësbs `b Lkèrhfl, Burapl, Lshl y Afbleël.

F lya V hcl O aày

<><

4::: l 4::?

<>4



F lya V hcl O aày

<>6

4::: l 4::?

<>4



F lya V hcl O aày

<>6

4:::. Bchsl y Vhcl be bc Fliè Chtbrlrha. 4:::. Bc Fliè Chtbrlrha shrvhö `b bsfbelrha plrl lkbels tbrtuchls be cls qub sb `hsirutldl cl cbfturl `b pabkls, fubetas y cls hetbrprbtlfhaebs `bc Klbstra Oaày.

4:::. Bstb faefhbrta iub rblchzlà be bc Vnappheo `bc Vac fae lffbsa chdrb y orltuhta.

Bc ouhtlrrhstl plrloulya Vhcl Oaày fakpusa uel hkpartletb phbzl `b Faefhbrta plrl Ouhtlrrl, be nakbelmb l Mlel Vzbebs y cl bmb futö par prhkbrl vbz be bc lüa <80? be cl Rehöe Nbdrlhfl `b Dubeas Lhrbs. Bs cl ýehfl phbzl qub sb faeafb be nakbelmb l bstl prhkbrl nbraëel `bc Hsrlbc ka`brea. @b cl fhu`l` `b Fbslrbl, vbrsas be bsplüac y be nbdrba, iubrae faesbouhàs par cl lutarl ùrletb su bstl`ël be Hsrlbc, be <880, plrl F.V.O.

<>0



F lya V hcl O aày

<>2

4:::. Bchsl y Vhcl be bc Fliè Chtbrlrha. 4:::. Bc Fliè Chtbrlrha shrvhö `b bsfbelrha plrl lkbels tbrtuchls be cls qub sb `hsirutldl cl cbfturl `b pabkls, fubetas y cls hetbrprbtlfhaebs `bc Klbstra Oaày.

4:::. Bstb faefhbrta iub rblchzlà be bc Vnappheo `bc Vac fae lffbsa chdrb y orltuhta.

Bc ouhtlrrhstl plrloulya Vhcl Oaày fakpusa uel hkpartletb phbzl `b Faefhbrta plrl Ouhtlrrl, be nakbelmb l Mlel Vzbebs y cl bmb futö par prhkbrl vbz be bc lüa <80? be cl Rehöe Nbdrlhfl `b Dubeas Lhrbs. Bs cl ýehfl phbzl qub sb faeafb be nakbelmb l bstl prhkbrl nbraëel `bc Hsrlbc ka`brea. @b cl fhu`l` `b Fbslrbl, vbrsas be bsplüac y be nbdrba, iubrae faesbouhàs par cl lutarl ùrletb su bstl`ël be Hsrlbc, be <880, plrl F.V.O.

<>0



F lya V hcl O aày

<>2

4::4. Bc Klbstra Cuhs Vzl4::<. Vhcl Oaày, l cas >< lüas. Faefhbrta be bc Pbltra `bc Dlefa Fbetrlc `bc Zlrlouly. Klbstra pbrulea Tlýc Olrfël ]ìrltb.

rìe sb rbbrb l F.V.O. faka

–bc ýehfa kýshfa hetbcbftulc be 4::<. Tbprbsbetletbs `b ta`ls cls bsfubcls `b ouhtlrrl `bc plës sb nlfbe prbsbetbs cl nhstarhl `bc Zlrlouly ‛. plrl rbe`hr nakbelmb lc klbstra be bc Pbltra Kuehfhplc `b Vle Carbeza.

4::4. Cl kbsl hefchel`l, cl cìkplrl `b cuz be bc bstu`ha y cl ltbetl adsbrvlfhöe `b plrthturls kushflcbs. Vhcl Oaày, l cas >4 lüas, be uel betrbvhstl nbfnl be su àkhfhcha udhflà be bsb betaefbs lc <.<69 `b cl flccb Ptb. <˝ Yhcclklyar. (letbrharkbetb Ybcìzqubz <.<69).

4::6, ldf Facar. <>9



F lya V hcl O aày

<>?

4::4. Bc Klbstra Cuhs Vzl4::<. Vhcl Oaày, l cas >< lüas. Faefhbrta be bc Pbltra `bc Dlefa Fbetrlc `bc Zlrlouly. Klbstra pbrulea Tlýc Olrfël ]ìrltb.

rìe sb rbbrb l F.V.O. faka

–bc ýehfa kýshfa hetbcbftulc be 4::<. Tbprbsbetletbs `b ta`ls cls bsfubcls `b ouhtlrrl `bc plës sb nlfbe prbsbetbs cl nhstarhl `bc Zlrlouly ‛. plrl rbe`hr nakbelmb lc klbstra be bc Pbltra Kuehfhplc `b Vle Carbeza.

4::4. Cl kbsl hefchel`l, cl cìkplrl `b cuz be bc bstu`ha y cl ltbetl adsbrvlfhöe `b plrthturls kushflcbs. Vhcl Oaày, l cas >4 lüas, be uel betrbvhstl nbfnl be su àkhfhcha udhflà be bsb betaefbs lc <.<69 `b cl flccb Ptb. <˝ Yhcclklyar. (letbrharkbetb Ybcìzqubz <.<69).

4::6, ldf Facar. <>9



4::2. Bc hetbesa irha ea hkph`hö cl prbsbefhl `bc Klbstra Vhcl Oaày be cl rbheluourlfhöe `bc dusta `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè, udhflà be bc Zlrqub Fldlccbra `b Lsuefhöe.


<>?

4::0, 0 `b `hfhbkdrb. Ilkhchlrbs, lkhoas y lrthstls lfu`hbrae l slcu`lr lc Klbstra Vhcl Oaày cl eafnb be qub sb fbcbdra bc >2˝ Lehvbrslrha `b su elfhbkhbeta (0 `b `hfhbkdrb `b <8<8). Bc lfta tuva cuolr be bc Tbstlurletb Lustrhl, bc 2 `b

`hfhbkdb `b 4::0, lc khska lshsthö bc bsfrhtar Luousta Tal Dlstas.

4::0. L cas >0 lüas, Flya Vhcl Oaày airbfb cl apartueh`l` `b lshsthr l ue fursa orltuhta `b pbribffhaelkhbeta `b ouhtlrrl fcìshfl `hrhohà l mövbebs y pbrsaels klyarbs fae faeafhkhbetas kushflcbs. <>>

F lya V hcl O aày

Yacletb ltbkparlc.


F lya V hcl O aày

<>8

4::2. Bc hetbesa irha ea hkph`hö cl prbsbefhl `bc Klbstra Vhcl Oaày be cl rbheluourlfhöe `bc dusta `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè, udhflà be bc Zlrqub Fldlccbra `b Lsuefhöe.

4::0, 0 `b `hfhbkdrb. Ilkhchlrbs, lkhoas y lrthstls lfu`hbrae l slcu`lr lc Klbstra Vhcl Oaày cl eafnb be qub sb fbcbdra bc >2˝ Lehvbrslrha `b su elfhbkhbeta (0 `b `hfhbkdrb `b <8<8). Bc lfta tuva cuolr be bc Tbstlurletb Lustrhl, bc 2 `b

`hfhbkdb `b 4::0, lc khska lshsthö bc bsfrhtar Luousta Tal Dlstas.

4::0. L cas >0 lüas, Flya Vhcl Oaày airbfb cl apartueh`l` `b lshsthr l ue fursa orltuhta `b pbribffhaelkhbeta `b ouhtlrrl fcìshfl `hrhohà l mövbebs y pbrsaels klyarbs fae faeafhkhbetas kushflcbs. <>>


Yacletb ltbkparlc.


F lya V hcl O aày

<>8

4::2. Betrbvhstl nbfnl par cl pbrha`hstl lcbklel Klrbbe Kóncb be cl flsl `b Vhcl Oaày plrl bc pbrha`hfa Lgtubccb Tue`sfnlu.

Bchsl `hrhohbeà cls adrls `b lfae`hfhaelkhbeta `b cl eubvl vhvhbe`l l sbr nldhtl`l par F.V.O. l plrthr `b loasta `b 4::2. 4::0. Bstb faefhbrta sb rblchzö fbcbdrleà cas >2 lüas `bc Klbstra Vhcl Oaày. <8:


4::?. Dafbta `b caoathpa plrl sbcca `hsfaorìfa nbfna

par Vhcl Oaày be su flsl sadrb cl flccb T.F.6 Febc. Kaeobcös E˝ ?2?.


F lya V hcl O aày

<8<

4::2. Betrbvhstl nbfnl par cl pbrha`hstl lcbklel Klrbbe Kóncb be cl flsl `b Vhcl Oaày plrl bc pbrha`hfa Lgtubccb Tue`sfnlu.

Bchsl `hrhohbeà cls adrls `b lfae`hfhaelkhbeta `b cl eubvl vhvhbe`l l sbr nldhtl`l par F.V.O. l plrthr `b loasta `b 4::2. 4::0. Bstb faefhbrta sb rblchzö fbcbdrleà cas >2 lüas `bc Klbstra Vhcl Oaày. <8:


<84


4::?. Dafbta `b caoathpa plrl sbcca `hsfaorìfa nbfna

par Vhcl Oaày be su flsl sadrb cl flccb T.F.6 Febc. Kaeobcös E˝ ?2?.



F lya V hcl O aày

<8<

F lya V hcl O aày

<86


<84

LCOREAV @B CAV LRPATBV

LKBTHFLEAV

Manlee Vbdlsthìe Vbdlsthìe Dlfn _acioleo _acioleo Lkl`bsus Kazlrt Cu`who vle Dbbtnavbe Obaro Irhb`rhfn Nlbe`bc Durokóccbr Cbapacà _bhss Irlez Vfnudbrt Tadbrt Vfnuklee

Letaeha Clura Nbhtar Yhccl-Cadas Kleubc K. Zaefb Ta`rëoubz Zlybt Kf @awbcc Fnlrcbs B. Hvbs Cbaelr` Dbrestbhe Klrtëebz Ayleourbe

Masbpn Nlyè Ohuchleh L. Vflrcltth @akbehfa Vflrcltth

L. Vheöpach Muchìe Louhrrb Ltlnulcpl Xuplequh Zlfa Zèrbz

Tadbrt `b Yhsbb Elpacböe Fastb Bkhcha Zumac Tbohea Vlhez `b cl Klzl Kleubc `b Ilccl Cuhs Khcle Lciaesa Ku`lrrl Cuhs `b Elvlbs Ibreleà Var Irlefhsfa Plrrbol Berhqub Orlelàs Malquëe Ta`rhoa Malquëe Purhel Hsllf Lcdèehz Ib`brhfa Karbea Parradl Olsplr Vlez

F lya V hcl O aày

Flprhfna Flefhöe Ëethkl Arlfhöe l Plehl Mlel Vbebsfn Flefhöe `b fuel Nldlebrl Zacfl Ihbstl Flkpbshel Pac`brël(s) Xkì oulrè Ylcs Flefhöe l tu rbfubrà 0 Zhbzls plrl Ouhtlrrl 2 Zhbzls plrl Ouhtlrrl Zrbcu`ha plrl Lchfb Orle Iletlsël Varthcboha Èdlea Èxtlshs Kltb lklroa Cls Klrolrhtls Prbs Fnltas Zrbcu`ha

ZLTLORLXAV Loustëe Dlrrhas Kleoarb M.L.Icarbs Lkpbcha Yhcclcdl Ièchx Zèrbz Flràza Ibreleà Thvlracl Masè `bc Taslrha @hlrtb @hlrtb Flya Vhcl Oaày

LCOREAV @B CAV LTTBOCAV @B FLXA VHCL OA@AX

LRPATBV LEÖEHKAV @B @HIBTBEPBV VHOCAV, OÈEBTAV X BVPHCAV

Taklefb Bsplüac, leöehka Ylrhlfhaebs sadrb cl Yh`lchtl, Vheöpach Cas bmbs `b kh flrrbtl, Ltlnulcpl Xuplequh Prhstb Ea. 0 (Prlesfrhpfhöe), Muchìe Louhrrb Pa l whc` rasb, Kf @awbcc L Vusle Gycb, Cbaelr` Dbrestbhe He`hl, Masè Lsuefhöe Icarbs Olcchta Fletar, Masè Lsuefhöe Icarbs Fnacë, Masè Lsuefhöe Icarbs E`b rbe`lpb lyý, Masè Lsuefhöe Icarbs Flrrbtl Oóh, Lutar leöehka Zìmlra Flkplel Facarlà, Kathva papuclr Klkapl rbmna Masbil, Masè `bc Taslrha @hlrtb Icarhpl-kh, Ibreleà Thvlracl Cuel `b ^bclmu, Zlfa Zèrbz

ORHPLTTLV RPHCH]L@LV Vleturhöe Klrtëebz @haehsha Orlfhl Taàcia Flklfna Yhbrl Oìcvbz Masè Tlkërbz Mule Zhkbetlc Vletas Nbrele`bz Fnìvbz Kleoarè Xlklnl Gaea

<80

<86

LCORELV @B CLV FAKZAVHFHAEBV @B FLXA VHCL OA@AX

HEPBTZTBPL@AV ZAT FLXA VHCL OA@AX

BRTAZBAV

Lrfleobca Farbcch Ehfaca Zloleheh Yhefbeza Olchcbh Mble Znhcchppb Tlkblu Tlkblu




F lya V hcl O aày

<82

LCOREAV @B CAV LRPATBV BRTAZBAV

LKBTHFLEAV

Manlee Vbdlsthìe Vbdlsthìe Dlfn _acioleo _acioleo Lkl`bsus Kazlrt Cu`who vle Dbbtnavbe Obaro Irhb`rhfn Nlbe`bc Durokóccbr Cbapacà _bhss Irlez Vfnudbrt Tadbrt Vfnuklee

Letaeha Clura Nbhtar Yhccl-Cadas Kleubc K. Zaefb Ta`rëoubz Zlybt Kf @awbcc Fnlrcbs B. Hvbs Cbaelr` Dbrestbhe Klrtëebz Ayleourbe

Masbpn Nlyè Ohuchleh L. Vflrcltth @akbehfa Vflrcltth

L. Vheöpach Muchìe Louhrrb Ltlnulcpl Xuplequh Zlfa Zèrbz

Lrfleobca Farbcch Ehfaca Zloleheh Yhefbeza Olchcbh Mble Znhcchppb Tlkblu Tlkblu Tadbrt `b Yhsbb Elpacböe Fastb Bkhcha Zumac Tbohea Vlhez `b cl Klzl Kleubc `b Ilccl Cuhs Khcle Lciaesa Ku`lrrl Cuhs `b Elvlbs Ibreleà Var Irlefhsfa Plrrbol Berhqub Orlelàs Malquëe Ta`rhoa Malquëe Purhel Hsllf Lcdèehz Ib`brhfa Karbea Parradl Olsplr Vlez

LCORELV @B CLV FAKZAVHFHAEBV @B FLXA VHCL OA@AX

HEPBTZTBPL@AV ZAT FLXA VHCL OA@AX

Flprhfna Flefhöe Ëethkl Arlfhöe l Plehl Mlel Vbebsfn Flefhöe `b fuel Nldlebrl Zacfl Ihbstl Flkpbshel Pac`brël(s) Xkì oulrè Ylcs Flefhöe l tu rbfubrà 0 Zhbzls plrl Ouhtlrrl 2 Zhbzls plrl Ouhtlrrl Zrbcu`ha plrl Lchfb Orle Iletlsël Varthcboha Èdlea Èxtlshs Kltb lklroa Cls Klrolrhtls Prbs Fnltas Zrbcu`ha

ZLTLORLXAV Loustëe Dlrrhas Kleoarb M.L.Icarbs Lkpbcha Yhcclcdl Ièchx Zèrbz Flràza Ibreleà Thvlracl Masè `bc Taslrha @hlrtb @hlrtb Flya Vhcl Oaày

LCOREAV @B CAV LTTBOCAV @B FLXA VHCL OA@AX

LRPATBV LEÖEHKAV @B @HIBTBEPBV VHOCAV, OÈEBTAV X BVPHCAV

Taklefb Bsplüac, leöehka Ylrhlfhaebs sadrb cl Yh`lchtl, Vheöpach Cas bmbs `b kh flrrbtl, Ltlnulcpl Xuplequh Prhstb Ea. 0 (Prlesfrhpfhöe), Muchìe Louhrrb Pa l whc` rasb, Kf @awbcc L Vusle Gycb, Cbaelr` Dbrestbhe He`hl, Masè Lsuefhöe Icarbs Olcchta Fletar, Masè Lsuefhöe Icarbs Fnacë, Masè Lsuefhöe Icarbs E`b rbe`lpb lyý, Masè Lsuefhöe Icarbs Flrrbtl Oóh, Lutar leöehka Zìmlra Flkplel Facarlà, Kathva papuclr Klkapl rbmna Masbil, Masè `bc Taslrha @hlrtb Icarhpl-kh, Ibreleà Thvlracl Cuel `b ^bclmu, Zlfa Zèrbz

ORHPLTTLV RPHCH]L@LV Vleturhöe Klrtëebz @haehsha Orlfhl Taàcia Flklfna Yhbrl Oìcvbz Masè Tlkërbz Mule Zhkbetlc Vletas Nbrele`bz Fnìvbz Kleoarè Xlklnl Gaea

<80



F lya V hcl O aày

<82

F lya V hcl O aày

<8?

Ylcs, uel `b cls fakpashshfhaebs `b F.V.O., ibfnl`l be bc lüa <88<. Cl `b`hfltarhl l Thflrà Zaza Zlclfhas, ouhtlrrhstl slcvlàrbüa, ccbvl ibfnl `bc lüa 4:::. <89



Ylcs, uel `b cls fakpashshfhaebs `b F.V.O., ibfnl`l be bc lüa <88<. Cl `b`hfltarhl l Thflrà Zaza Zlclfhas, ouhtlrrhstl slcvlàrbüa, ccbvl ibfnl `bc lüa 4:::. <89


<8>




F lya V hcl O aày

<8?

F lya V hcl O aày

<88

<8>



F lya V hcl O aày

<88

HEPBTBVLEPBV @AFRKBEPAV NLCCL@AV ZLTL CL VBORE@L B@HFHÖE

@hibrbetbs èpafls. Cl orle ouhtlrrhstl lrobethel lrobethel Faesubca Klcca Cöpbz, fae facbols, lcukels y lcukeas `b su LFL@BKHL VRZBTHAT @B ORHPLTTL ‛FAEVRBCA KLCCA CÖZB]‛, qub iuefhaeldl be cl flccb Mumuy e½ >96 `b cl fhu`l` `b Dubeas Lhrbs (vbr pìo. 0?).

Nlfhl <80>. @hsfa Zlkpl. Orldlà be Dubeas Lhrbs. Faethbeb= @lezl Zlrloulyl y Cls Ldbmls, `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè7 Mulel `b Clrl, `b Lkpbcha Yhcclcdl (ýehfl orldlfhöe, orldlfhöe, nlstl cl ibfnl) y Ihbstl Flkpbshel, `b Flya Vhcl Oaày, hetèrprbtb `b cls adrls.

Lcrb`bàr `b <8>:. Flya Vhcl Oaày vhshtl l su klbstrl `b pbribffhaelkhbeta. Cas lfakplül bc bspasa `b Faesubca.

Nlfhl <80>. B`hfhöe `b Ihbstl Flkpbshel, fakpashfhöe `b FVO. Hkprbsl be cl Tfl. Lrobethel

Iatas, fartbsël `b Zltrhfhl @h Cbrehl, ouhtlrrhstl lrobethel, praibsarl elfhaelc `b ouhtlrrl. Vu trldlma `b tbs hs, sadrb Faesubca Klcca Cöpbz, iub prbsbetlà be bc HREL, (Hesthtuta Rehvbrshtlrha Elfhaelc `b Lrtb).

4::



F lya V hcl O aày

4:<

HEPBTBVLEPBV @AFRKBEPAV NLCCL@AV ZLTL CL VBORE@L B@HFHÖE

@hibrbetbs èpafls. Cl orle ouhtlrrhstl lrobethel lrobethel Faesubca Klcca Cöpbz, fae facbols, lcukels y lcukeas `b su LFL@BKHL VRZBTHAT @B ORHPLTTL ‛FAEVRBCA KLCCA CÖZB]‛, qub iuefhaeldl be cl flccb Mumuy e½ >96 `b cl fhu`l` `b Dubeas Lhrbs (vbr pìo. 0?).

Nlfhl <80>. @hsfa Zlkpl. Orldlà be Dubeas Lhrbs. Faethbeb= @lezl Zlrloulyl y Cls Ldbmls, `b Loustëe Zëa Dlrrhas, Kleoarè7 Mulel `b Clrl, `b Lkpbcha Yhcclcdl (ýehfl orldlfhöe, orldlfhöe, nlstl cl ibfnl) y Ihbstl Flkpbshel, `b Flya Vhcl Oaày, hetèrprbtb `b cls adrls.

Lcrb`bàr `b <8>:. Flya Vhcl Oaày vhshtl l su klbstrl `b pbribffhaelkhbeta. Cas lfakplül bc bspasa `b Faesubca.

Nlfhl <80>. B`hfhöe `b Ihbstl Flkpbshel, fakpashfhöe `b FVO. Hkprbsl be cl Tfl. Lrobethel

Iatas, fartbsël `b Zltrhfhl @h Cbrehl, ouhtlrrhstl lrobethel, praibsarl elfhaelc `b ouhtlrrl. Vu trldlma `b tbs hs, sadrb Faesubca Klcca Cöpbz, iub prbsbetlà be bc HREL, (Hesthtuta Rehvbrshtlrha Elfhaelc `b Lrtb).

4::




4:<

<82?. Flrtl `b Luousta Tal Dlstas, `bs`b Dubeas Lhrbs, l Flya Vhcl Oaày, be Lsuefhöe.

<802. Flrtl `b Luousta Tal Dlstas `bs`b Lsuefhöe, l Flya Vhcl Oaày, be Dubeas Lhrbs.

4:4

F lya V hcl O aày


F lya V hcl O aày

4:6

<82?. Flrtl `b Luousta Tal Dlstas, `bs`b Dubeas Lhrbs, l Flya Vhcl Oaày, be Lsuefhöe.

<802. Flrtl `b Luousta Tal Dlstas `bs`b Lsuefhöe, l Flya Vhcl Oaày, be Dubeas Lhrbs.

4:4



F lya V hcl O aày

4:6

<828. Klehbstl hetbrès par cl prasbfufhöe `b cas trldlmas plrl cl fuckhelfhöe `bc b`hfha `bc Pbltra `b Cöpbz. <820. Flrtl `b Bvlrhsta Oaày Lciaesa, pl`rb `b Vhcl. Kbefhael l Lkpbcha Yhcclcdl, Loustëe Dlrrhas, Kleubc Artëz Oubrrbra. @hrhoh`l l Eltlchfha Fnlsb Vasl.

4:0



F lya V hcl O aày

4:2

<828. Klehbstl hetbrès par cl prasbfufhöe `b cas trldlmas plrl cl fuckhelfhöe `bc b`hfha `bc Pbltra `b Cöpbz. <820. Flrtl `b Bvlrhsta Oaày Lciaesa, pl`rb `b Vhcl. Kbefhael l Lkpbcha Yhcclcdl, Loustëe Dlrrhas, Kleubc Artëz Oubrrbra. @hrhoh`l l Eltlchfha Fnlsb Vasl.

4:0



F lya V hcl O aày

4:2

F lya V hcl O aày

4:?

<8?: ‖ <8?<. Faefhbrtas `b Vhcl Oaày, _lcclfb Gbh`brcheo, be bsb betaefbs @hrbftar `bc Fbetra Fucturlc Zlrloulya-Lkbrhflea, Zlrloulya-Lkbrhflea, y Zlucl Klee, bstu`hletb eartblkbrhflel qub rbsh`ël be Lsuefhöe.

4:9



<8?: ‖ <8?<. Faefhbrtas `b Vhcl Oaày, _lcclfb Gbh`brcheo, be bsb betaefbs @hrbftar `bc Fbetra Fucturlc Zlrloulya-Lkbrhflea, Zlrloulya-Lkbrhflea, y Zlucl Klee, bstu`hletb eartblkbrhflel qub rbsh`ël be Lsuefhöe.

4:9



F lya V hcl O aày

4:?

<8>?. Flrlfls, Ybebzubcl.

<8??. Flrtl `bc @r. Berhqub Vblcc l FVO. @ltas sadrb M. L. Icarbs plrl ue chdra qub Vhcl prbplrldl sadrb bc frblàr `b cl Oulrlehl

<8>>. Flrtl `b Tadbrt M. Yh`lc, praùftar `b Tl`ha Irlefb, Irlefb, l FVO. 4:>



F lya V hcl O aày

4:8

<8>?. Flrlfls, Ybebzubcl.

<8??. Flrtl `bc @r. Berhqub Vblcc l FVO. @ltas sadrb M. L. Icarbs plrl ue chdra qub Vhcl prbplrldl sadrb bc frblàr `b cl Oulrlehl

<8>>. Flrtl `b Tadbrt M. Yh`lc, praùftar `b Tl`ha Irlefb, Irlefb, l FVO. 4:>



F lya V hcl O aày

4:8

Vhe ibfnl. Leolü. Zabkl `b @r. Flrcas Ib`brhfa Ldbetb, `b`hflà l FVO. Be bc chdra GHTHTH VLZRGLH, fae hcustrlfhaebs `bc lrthstl plrloulya Berhqub Facclr. <8>?. Flrtl `b Vhohskue` Irnr. Yae Drlue bxprbsleà faefbptas cuboa `b ue faefhbrta `b FVO be Daee, be bsb betaefbs, flphtlc `bLcbklehl.

4<:



F lya V hcl O aày

4<<

Vhe ibfnl. Leolü. Zabkl `b @r. Flrcas Ib`brhfa Ldbetb, `b`hflà l FVO. Be bc chdra GHTHTH VLZRGLH, fae hcustrlfhaebs `bc lrthstl plrloulya Berhqub Facclr. <8>?. Flrtl `b Vhohskue` Irnr. Yae Drlue bxprbsleà faefbptas cuboa `b ue faefhbrta `b FVO be Daee, be bsb betaefbs, flphtlc `bLcbklehl.

4<:



F lya V hcl O aày

4<<

4::0. Zrbkha hesthtuhà par bc Za`br Bmbfuthva be bc fbetbelrha `bc elfhkhbeta `bc frblàr `b cl Oulrlehl.

4::8. –Vb `bfclrl Nhma @hcbfta `b Kh shaebs lc klbstra FVO‛. L`bkìs `b cas kbefhaelàs be bc bphorlib `b cl iata, lplrbfbe tlkdhèe cl lrquhtbftl Fcbkbetl `b Flcldrbsb Flcldrbsb y bc @r. Birlëe Berhqubz Olkae.

4::8. Vupcbkbeta Fucturlc LDF facar, Lsuefhöe, Zlrlouly.

4<4



F lya V hcl O aày

4<6

4::0. Zrbkha hesthtuhà par bc Za`br Bmbfuthva be bc fbetbelrha `bc elfhkhbeta `bc frblàr `b cl Oulrlehl.

4::8. –Vb `bfclrl Nhma @hcbfta `b Kh shaebs lc klbstra FVO‛. L`bkìs `b cas kbefhaelàs be bc bphorlib `b cl iata, lplrbfbe tlkdhèe cl lrquhtbftl Fcbkbetl `b Flcldrbsb Flcldrbsb y bc @r. Birlëe Berhqubz Olkae.

4::8. Vupcbkbeta Fucturlc LDF facar, Lsuefhöe, Zlrlouly.

4<4



F lya V hcl O aày

4<6

4:<<. Ìcduk `bc Dhfbetbelrha `b cl He`bpbe`befhl Elfhaelc. H`bl, @hrbffhöe y Faar`helfhöe Obebrlc= @r. Birlëe Berëqubz Olköe.

4:<:. Vìdlà <6 `b ibdrbra, `hlrha Ýcthkl Narl. Hkpartletb lfclrlfhöe `b Mule Flrcas May.

4<0



F lya V hcl O aày

4<2

4:<<. Ìcduk `bc Dhfbetbelrha `b cl He`bpbe`befhl Elfhaelc. H`bl, @hrbffhöe y Faar`helfhöe Obebrlc= @r. Birlëe Berëqubz Olköe.

4:<:. Vìdlà <6 `b ibdrbra, `hlrha Ýcthkl Narl. Hkpartletb lfclrlfhöe `b Mule Flrcas May.

4<0



F lya V hcl O aày

4<2

4:<6. Vìdlà << `b klya, `hlrha Ýcthkl Narl. Hrbeba Vìefnbz Ybcasa, lrthstl plrloulya rbsh`betb be Kèxhfa, betrbol plrthturls `bc klbstra FVO.

4:<4-4:<6. Flrtl `b Bchsl Oaày `b Ouchea l cl prbsh`betl lrobethel Frhsthel Ibreìe`bz `b Ghrfnebr. Zrapaeb cl frblfhöe `b ue bsplfha `bsthelà l naerlr cl kbkarhl `b Faesubca Klcca Cöpbz be cl sb`b cl cl Bkdlml`l Lrobethel be Lsuefhöe, Zlrlouly. Zlrlouly. Ccbvl sbcca `b rbfbpfhöe `b cl Zrbsh`befhl `b cl Elfhöe.

4<9



F lya V hcl O aày

4
4:<6. Vìdlà << `b klya, `hlrha Ýcthkl Narl. Hrbeba Vìefnbz Ybcasa, lrthstl plrloulya rbsh`betb be Kèxhfa, betrbol plrthturls `bc klbstra FVO.

4:<4-4:<6. Flrtl `b Bchsl Oaày `b Ouchea l cl prbsh`betl lrobethel Frhsthel Ibreìe`bz `b Ghrfnebr. Zrapaeb cl frblfhöe `b ue bsplfha `bsthelà l naerlr cl kbkarhl `b Faesubca Klcca Cöpbz be cl sb`b cl cl Bkdlml`l Lrobethel be Lsuefhöe, Zlrlouly. Zlrlouly. Ccbvl sbcca `b rbfbpfhöe `b cl Zrbsh`befhl `b cl Elfhöe.


4<9


F lya V hcl O aày

4
Zafa `bspuès hehfhlrël cl Zrhklrhl be cl Bsfubcl Earklc `b Zraibsarbs E½ <, be Orlc. @ëlz betrb Fnhcb y Lcdbr`h, Zrhkbr Orlà –Facöe‛. Cl Vbfue`lrhl, be bc Facboha Elfhaelc `b Ehüls, cas 6 fursas `bc Dìshfa, y cas 6 `bc Dlfnhccbrlta, be bc Facboha `b Oabtnb.

CL LRPATL

Fae fakplübrls y fakplübras `bc Facboha `b Oabtnb, <89>. Lfl`bkhl Chtbrlrhl y cl Tbvhstl Hklobe.

Kh elfhkhbeta y khs prhkbras lüas sb praùmbrae be Dubeas Lhrbs. Rel iata be Yhfbetb Cöpbz, Cöpbz, be drlzas `b kh tëa Fnhefnhea (Asflr _hc`b), nbrklea `b Vhcl, mueta l kh nbrklea Letaeha Khoubc (Bc Ebeb) y l kh nbrklel Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe (Cl Ebel), par ca tleta, ya say Cl Bchsl. Ibdrbra `b <826, lpraxhkl`lkbetb ue lüa letbs `b vacvbr lc Zlrlouly. Kh klkì, Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs, nhml `b Vuslel Tb`bs y `b Yhfbetb Ìcvlrbz Ta`rëoubz, bsplüac, ehbtl `b Kleubcl Ta`rëoubz Klrtëebz y Eldar Ìcvlrbz `b Flstra, Yhfb Föesuc `b Bsplül, Iue`làr y Zrbsh`betb `bc Fbetra Bsplüac `b Yhcclrrhfl (iue`là bc 4? `b mueha `b <8<2). Nbrb`è bc eakdrb `b kh tël ldubcl Bchsl Ta`rëoubz Klrtëebz, tël Bchsl, aurbeslel bccl tlkdhèe.

Orupa `b Pbltra PHBKZAAYHCCA

<898. Fae bstl iata heorbsè l cl Ilfuctl` `b Lrquhtbfturl (vbr sbcca). Iarkè plrtb `bc Fbetra `b Bstu`hletbs. Pbrkheè bc 9½ Fursa be `hfhbkdrb `b <8?0, l cas 46 lüas. Zrbsbetè cl Pbshs be <8??, adtbehbeà bsb lüa bc tëtuca `b Lrquhtbftl.

<820. Vhcl y Tlkaehtl vle par Lkèrhfl l dusflr cls adrls `b Loustëe Zëa Dlrrhas Kleoarè. Letaeha Khoubc qub`l puphca be bc Facboha Frhsta Tby, `b Lsuefhöe, Plehl qub`l puphcl be cl Klrël Luxhchlàrl `b Yhcclrrhfl, y ya qubà chdrb be cas prlàs `b Kdaflylty, Oulhrì, fae Fbchel, tël Chcy, (Ocl`ys Vnhrcby), nbrklel `b Vhcl, y fae kh ldubcl Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs (iata), nhml `b Pbrbsl Fìfbrbs, (Klkì Pbrbsl), y `b Zltrhfha Bfnlurh, Iue`làr y Zrbsh`betb `bc Fcud Bc Zarvbehr Oulhrbüa, `b Yhcclrrhfl (iue`là bc 42 `b `hfhbkdrb `b <>>>). <8??. iata be cl Bstlefhl Bstlefhl Vlrle`y, `b khs tëls ldubcls Lehtl y L`bcl Oaày Lciaesa, nhmls `b @aül Klrël Lel Lciaesa y `b @ae Faefbpfhöe Oaày, eakdrb qub nbrb`è `b bstb dhsldubca.

<829. Eubstrl flsl be bc Dlrrha Zrbvhshöe, be cl Lvbeh`l Fnaibrbs `bc Fnlfa y Ptb. Vacës. Be bstl flsl kaetlkas eubstrl prhkbrl praùffhöe tbltrlc fae adrls `b Lciaeshel Vtareh.

4<>

<8>9. @aftarYhfbetb Ouchea Khfhbch, Flya Vhcl Oaày, Clurl(Fnhfnhel) Olrldlea Ylcheatth, @aftarl Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs, fae sus ehbtas Vbdlsthìe y Vlethloa Yhfbetb Ouchea Oaày.



F lya V hcl O aày

Nukdbrta Ouchea Olrldlea y Bchsl. Eas faeafhkas bc > `b loasta `b <8?2, be kh flsl. Eas flslkas bc 4 `b `hfhbkdrb `b <8?>. Re lüa letbs, bc <2 `b loasta `b <8??, hehfhìdlkas bc trldlma fae bc Pbltra `b Kuübfas –Cas Pëtbrbs `b @ae Zachflrpa‛. Bstl iata bs `b <8?8.

4<8

Zafa `bspuès hehfhlrël cl Zrhklrhl be cl Bsfubcl Earklc `b Zraibsarbs E½ <, be Orlc. @ëlz betrb Fnhcb y Lcdbr`h, Zrhkbr Orlà –Facöe‛. Cl Vbfue`lrhl, be bc Facboha Elfhaelc `b Ehüls, cas 6 fursas `bc Dìshfa, y cas 6 `bc Dlfnhccbrlta, be bc Facboha `b Oabtnb.

CL LRPATL

Fae fakplübrls y fakplübras `bc Facboha `b Oabtnb, <89>. Lfl`bkhl Chtbrlrhl y cl Tbvhstl Hklobe.

Kh elfhkhbeta y khs prhkbras lüas sb praùmbrae be Dubeas Lhrbs. Rel iata be Yhfbetb Cöpbz, Cöpbz, be drlzas `b kh tëa Fnhefnhea (Asflr _hc`b), nbrklea `b Vhcl, mueta l kh nbrklea Letaeha Khoubc (Bc Ebeb) y l kh nbrklel Ocl`ys Plehl Klrolrhtl Tlköe (Cl Ebel), par ca tleta, ya say Cl Bchsl. Ibdrbra `b <826, lpraxhkl`lkbetb ue lüa letbs `b vacvbr lc Zlrlouly. Kh klkì, Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs, nhml `b Vuslel Tb`bs y `b Yhfbetb Ìcvlrbz Ta`rëoubz, bsplüac, ehbtl `b Kleubcl Ta`rëoubz Klrtëebz y Eldar Ìcvlrbz `b Flstra, Yhfb Föesuc `b Bsplül, Iue`làr y Zrbsh`betb `bc Fbetra Bsplüac `b Yhcclrrhfl (iue`là bc 4? `b mueha `b <8<2). Nbrb`è bc eakdrb `b kh tël ldubcl Bchsl Ta`rëoubz Klrtëebz, tël Bchsl, aurbeslel bccl tlkdhèe.

Orupa `b Pbltra PHBKZAAYHCCA

<898. Fae bstl iata heorbsè l cl Ilfuctl` `b Lrquhtbfturl (vbr sbcca). Iarkè plrtb `bc Fbetra `b Bstu`hletbs. Pbrkheè bc 9½ Fursa be `hfhbkdrb `b <8?0, l cas 46 lüas. Zrbsbetè cl Pbshs be <8??, adtbehbeà bsb lüa bc tëtuca `b Lrquhtbftl.

<820. Vhcl y Tlkaehtl vle par Lkèrhfl l dusflr cls adrls `b Loustëe Zëa Dlrrhas Kleoarè. Letaeha Khoubc qub`l puphca be bc Facboha Frhsta Tby, `b Lsuefhöe, Plehl qub`l puphcl be cl Klrël Luxhchlàrl `b Yhcclrrhfl, y ya qubà chdrb be cas prlàs `b Kdaflylty, Oulhrì, fae Fbchel, tël Chcy, (Ocl`ys Vnhrcby), nbrklel `b Vhcl, y fae kh ldubcl Dlshchl Bfnlurh Fìfbrbs (iata), nhml `b Pbrbsl Fìfbrbs, (Klkì Pbrbsl), y `b Zltrhfha Bfnlurh, Iue`làr y Zrbsh`betb `bc Fcud Bc Zarvbehr Oulhrbüa, `b Yhcclrrhfl (iue`là bc 42 `b `hfhbkdrb `b <>>>). <8??. iata be cl Bstlefhl Bstlefhl Vlrle`y, `b khs tëls ldubcls Lehtl y L`bcl Oaày Lciaesa, nhmls `b @aül Klrël Lel Lciaesa y `b @ae Faefbpfhöe Oaày, eakdrb qub nbrb`è `b bstb dhsldubca.

<829. Eubstrl flsl be bc Dlrrha Zrbvhshöe, be cl Lvbeh`l Fnaibrbs `bc Fnlfa y Ptb. Vacës. Be bstl flsl kaetlkas eubstrl prhkbrl praùffhöe tbltrlc fae adrls `b Lciaeshel Vtareh.

Nukdbrta Ouchea Olrldlea y Bchsl. Eas faeafhkas bc > `b loasta `b <8?2, be kh flsl. Eas flslkas bc 4 `b `hfhbkdrb `b <8?>. Re lüa letbs, bc <2 `b loasta `b <8??, hehfhìdlkas bc trldlma fae bc Pbltra `b Kuübfas –Cas Pëtbrbs `b @ae Zachflrpa‛. Bstl iata bs `b <8?8.

<8>9. @aftarYhfbetb Ouchea Khfhbch, Flya Vhcl Oaày, Clurl(Fnhfnhel) Olrldlea Ylcheatth, @aftarl Tlkael Kleubcl Ìcvlrbz Tb`bs, fae sus ehbtas Vbdlsthìe y Vlethloa Yhfbetb Ouchea Oaày.


4<>


F lya V hcl O aày

4<8

Zrbsbetlfhöe `bc Pbltra `b Kuübfas –Cas Pëtbrbs `b @ae Zachflrpa‛ be bc Pbltra Kuehfhplc `b Lsuefhöe, <880

<88>. Kumbr Bspbrleà, bs sbcbffhaelà betrb cas –@hbz Kbmarbs Fubetas plrl Mövbebs‛, be Faefursa arolehzlà par bc Vbelà `b cl Elfhöe, Iue`lfhöe be Lchlezl y @hlrha Ýcthkl Narl.

Hetborleà Fakhshaebs @hrbfthvls be bc Fbetra Zlrloulya `b Pbltra, FBZLPB, Vafhl Iue`làrl.

<889. Nukdbrta y Bchsl be bc Ibsthvlc Hetbrelfhaelc `b Pëtbrbs be Kltlezls, Fudl.

LTPBFÖE <88>. Hetbrflkdha fucturlc fae lrthstls lcbklebs, Lsuefhöe.

Lüa 4:::. Lsuefhöe, ltrìs, @ae \uhmatb

<8>>, Vlcl ‖ Bstu`ha @b Pbltra @b Cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl. <880. Bc Oadhbrea `bc Bstlà `b Hsrlbc sbcbffhael kh furrëfuca plrl ue Fursa `b Zast-Orlà sadrb –Cl Kumbr y cl Khfrabkprbsl‛, be bc –Oac`l Kbhr Kaetb Flrkbc Prlheheo Fbetbr‛. Kb`ha Arhbetb, Mbruslcbk, Klr Kb`htbrrìeba, Klr `b Olchcbl, Tëa Mar`ìe, @bshbrta `bc Ebonbv. <88?, Vhstbkl `b Faesuctls, Bfaeakël y Bsplfha, fae betrbvhstls pbrsaelcbs y be Pbcbvhshöe, ltbe`hbeà ue Faesuctarha Lrquhtbftöehfa Orltuhta, `bs`b bc 4::4, be cl Faapbrlthvl Zlrloulyl `b cl Faestruffhöe. Bc fakprakhsa fae cl fakueh`l` y bc faapbrlthvhska nle shà plrtb hkpartletb `b kh trldlma pbrsaelc y praibshaelc, bmbrfhbeà cl `hrhobefhl be cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl, Faapbrlthvl `b cls Lrtbs y Faapbrlthvl Zlrloulyl `b cl Heùstrhl `b cl Faestruffhöe, Faplfaes. 44:

<88>. Fae Fnus Lcaesa y Zb`ra Ìcvlrbz Tb`bs, be Dbehàrk, Lchfletb. <882. Vbdlsthìe, Vlethloa, Nukdbrta, Fnhefnhea y Vhcl, be flsl, fae kltb y ouhtlrrl.

4:::. Vbcbffhael`l par cl Hetbrelthaelcb Irlube Rehvbrshtàt (HIR), Hetbrelthaelc _akbe‘s Rehvbrshty Fursa –Fhty le` Obe`br‛ be Lcbklehl, ùrletb cl Bxpa Nleeavbr 4:::. Farl Lciaesa, Tasl Achvbrls Oakbz, `b Fudl, l kh `brbfnl, y Ihael Lccae, `b Lustrlchl, ldrlzl`l l kë. Glssbc, Facaehl, Nlkduroa, Nbh`bcdbro, Vtuttolrt, Irlegiurt, Aiibedlfn, _órzsduro, Glrcsrunb, Dl`be Dl`be.

@bs`b <8>4, prapubstls l cl Kuehfhplch`l` `b Lsuefhöe plrl cl rbstlurlfhöe `bc Pbltra Kuehfhplc, fae rbfakbe`lfhaebs fahefh`betbs fae cls `b tèfehfas irlefbsbs faetrltlàs plrl bc bibfta be <88?.



F lya V hcl O aày

<88>. Nlrry Ybreae Pazbr, klrhaebthstl elfhà be Zlrlouly , be su flsl `b Dlrfbcael. Ibsthvlc Hetbrelfhaelc `b Pëtbrbs `b Pacasl, Zlës Ylsfa, Bsplül.

Lüa 4:::. Lsuefhöe.

4:::. Dusfleà cl plrth`l `b elfhkhbeta `b kh ldubca kltbrea, Lcbklehl, Vuhzl, Irlefhl, bc Zlës Ylsfa, Flsthccl. Ccbol`l l Dle`b, Arbesb, Olchfhl, bc 6< `b loasta. Zubdca, Tbohstra Fhvhc, Lyuetlkhbeta, Hocbshl, Fbkbetbrha, cl nhstarhl `b cl ilkhchl Ìcvlrbz `b Flstra ‖ Ta`rëoubz Klrtëebz.

44<

Zrbsbetlfhöe `bc Pbltra `b Kuübfas –Cas Pëtbrbs `b @ae Zachflrpa‛ be bc Pbltra Kuehfhplc `b Lsuefhöe, <880

<88>. Kumbr Bspbrleà, bs sbcbffhaelà betrb cas –@hbz Kbmarbs Fubetas plrl Mövbebs‛, be Faefursa arolehzlà par bc Vbelà `b cl Elfhöe, Iue`lfhöe be Lchlezl y @hlrha Ýcthkl Narl.

Hetborleà Fakhshaebs @hrbfthvls be bc Fbetra Zlrloulya `b Pbltra, FBZLPB, Vafhl Iue`làrl.

<889. Nukdbrta y Bchsl be bc Ibsthvlc Hetbrelfhaelc `b Pëtbrbs be Kltlezls, Fudl.

LTPBFÖE <88>. Hetbrflkdha fucturlc fae lrthstls lcbklebs, Lsuefhöe.

Lüa 4:::. Lsuefhöe, ltrìs, @ae \uhmatb

<8>>, Vlcl ‖ Bstu`ha @b Pbltra @b Cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl. <880. Bc Oadhbrea `bc Bstlà `b Hsrlbc sbcbffhael kh furrëfuca plrl ue Fursa `b Zast-Orlà sadrb –Cl Kumbr y cl Khfrabkprbsl‛, be bc –Oac`l Kbhr Kaetb Flrkbc Prlheheo Fbetbr‛. Kb`ha Arhbetb, Mbruslcbk, Klr Kb`htbrrìeba, Klr `b Olchcbl, Tëa Mar`ìe, @bshbrta `bc Ebonbv.

<88>. Fae Fnus Lcaesa y Zb`ra Ìcvlrbz Tb`bs, be Dbehàrk, Lchfletb. <882. Vbdlsthìe, Vlethloa, Nukdbrta, Fnhefnhea y Vhcl, be flsl, fae kltb y ouhtlrrl.

<88?, Vhstbkl `b Faesuctls, Bfaeakël y Bsplfha, fae betrbvhstls pbrsaelcbs y be Pbcbvhshöe, ltbe`hbeà ue Faesuctarha Lrquhtbftöehfa Orltuhta, `bs`b bc 4::4, be cl Faapbrlthvl Zlrloulyl `b cl Faestruffhöe. Bc fakprakhsa fae cl fakueh`l` y bc faapbrlthvhska nle shà plrtb hkpartletb `b kh trldlma pbrsaelc y praibshaelc, bmbrfhbeà cl `hrhobefhl be cl Faapbrlthvl Rehvbrshtlrhl, Faapbrlthvl `b cls Lrtbs y Faapbrlthvl Zlrloulyl `b cl Heùstrhl `b cl Faestruffhöe, Faplfaes.

4:::. Vbcbffhael`l par cl Hetbrelthaelcb Irlube Rehvbrshtàt (HIR), Hetbrelthaelc _akbe‘s Rehvbrshty Fursa –Fhty le` Obe`br‛ be Lcbklehl, ùrletb cl Bxpa Nleeavbr 4:::. Farl Lciaesa, Tasl Achvbrls Oakbz, `b Fudl, l kh `brbfnl, y Ihael Lccae, `b Lustrlchl, ldrlzl`l l kë. Glssbc, Facaehl, Nlkduroa, Nbh`bcdbro, Vtuttolrt, Irlegiurt, Aiibedlfn, _órzsduro, Glrcsrunb, Dl`be Dl`be.

@bs`b <8>4, prapubstls l cl Kuehfhplch`l` `b Lsuefhöe plrl cl rbstlurlfhöe `bc Pbltra Kuehfhplc, fae rbfakbe`lfhaebs fahefh`betbs fae cls `b tèfehfas irlefbsbs faetrltlàs plrl bc bibfta be <88?.


44:


<88>. Nlrry Ybreae Pazbr, klrhaebthstl elfhà be Zlrlouly , be su flsl `b Dlrfbcael. Ibsthvlc Hetbrelfhaelc `b Pëtbrbs `b Pacasl, Zlës Ylsfa, Bsplül.

Lüa 4:::. Lsuefhöe.

4:::. Dusfleà cl plrth`l `b elfhkhbeta `b kh ldubca kltbrea, Lcbklehl, Vuhzl, Irlefhl, bc Zlës Ylsfa, Flsthccl. Ccbol`l l Dle`b, Arbesb, Olchfhl, bc 6< `b loasta. Zubdca, Tbohstra Fhvhc, Lyuetlkhbeta, Hocbshl, Fbkbetbrha, cl nhstarhl `b cl ilkhchl Ìcvlrbz `b Flstra ‖ Ta`rëoubz Klrtëebz.

F lya V hcl O aày

44<

Ëe`hfb 4::0, Fakhshöe @hrbfthvl `bc Facboha `b Lrquhtbftls y Lrquhtbftas `bc Zlrlouly, FLZ. –Kbes slel he farparb slea‛, 4::0, Zrìfthfl `b Bhsstafg Vpart, rbprbsbetleà l Zlrlouly be befubetras Hetbrelfhaelcbs.

4::?, 2 `b mueha. B`hfha `bc Faeorbsa ‖ Nhpöchta Hrhoaybe <>08 y

Lv`l. Betrb Tëas, Fhu`l` Lutöeakl `b Dubeas Lhrbs- @b hzquhbr`l l `brbfnl Lchfhl Pbrbsl Lcara Cyefn, Zrbsh`betl Fcud Vnlcak Lrobethel7 Lrq. Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz, rbfhdb cl @hsthefhöe faka –Cë`br plrl bc @bslrracca‛ Bfaeökhfa Hetborlà `b Lkèrhfl Clthel7 Vbelàrl Elfhaelc Lrobethel, Clurl Klrtëebz Zlss `b Frbsta7 Vlcöe Lzuc `bc Naearldcb Vbelà Lrobethea.

@hsthefhöe –Kumbrbs Zratloaehstls `bc Zlrlouly 4::0‛, @bibesarël `bc Zubdca, Tbpýdchfl `bc Zlrlouly.

4::?. @hsthefhöe –Cë`br plrl bc @bslrracca‛, Naearldcb Vbelà Lrobethea, Ib`brlfhöe Clthealkbrhflel `b Fhu`l`bs y Fakuels, ICLFKL7 Ib`brlfhöe Lrobethel `b Kuehfhphas, Fcud Vnlcak Lrobethel.

• @b`hfltarhls

?

• Flkheas rbfarrhàs par Flya Vhcl Oaày

>

• Zrbsbetlfhöe

8

• Iatas Ilkhchlrbs

<:

• Tbsbül Dhaorìfl

<6

• Tbsýkbe par `èfl`ls y par plësbs rbfarrhàs

<9

• <86: l <868

• <80: l <808

4<

• <82: l <828

22

• <89: l <898

?8

• <8>: l <8>8

<<8

• <88: l <888

<9<

• 4::: l 4::?

<>6

• Lcoueas `b cas Lutarbs Hetbrprbtlàs par Flya Vhcl Oaày

<80

• Ouhtlrrls Rthchzl`ls

<80

• Lcouels `b cls Fakpashfhaebs `b Flya Vhcl Oaày

<82

• Lcouels `b cas Lrrbocas Flya Vhcl Oaày

<82

• Ylcs - Zlrthturl

<89

• Hetbrbsletbs àfukbetas nlcclàs plrl cl sboue`l b`hfhöe

4::

• Cl Lutarl

4<>

4::8. @hsthefhöe `bc Faeorbsa Zlrloulya.

4:<6, 4 lc 2 `b klya. Befubetra ththrhtbsfa `bc Kbrfasur. Nakbelmb l Mulehta Flrtbr, Bchsl y Nukdbrta Ouchea, Nèftar Olrfël y Fnlfna Cöpbz Orbeea. 444



F lya V hcl O aày

446

Ëe`hfb • @b`hfltarhls

4::0, Fakhshöe @hrbfthvl `bc Facboha `b Lrquhtbftls y Lrquhtbftas `bc Zlrlouly, FLZ. –Kbes slel he farparb slea‛, 4::0, Zrìfthfl `b Bhsstafg Vpart, rbprbsbetleà l Zlrlouly be befubetras Hetbrelfhaelcbs.

4::?, 2 `b mueha. B`hfha `bc Faeorbsa ‖ Nhpöchta Hrhoaybe <>08 y

Lv`l. Betrb Tëas, Fhu`l` Lutöeakl `b Dubeas Lhrbs- @b hzquhbr`l l `brbfnl Lchfhl Pbrbsl Lcara Cyefn, Zrbsh`betl Fcud Vnlcak Lrobethel7 Lrq. Bchsl F. Oaày Ìcvlrbz, rbfhdb cl @hsthefhöe faka –Cë`br plrl bc @bslrracca‛ Bfaeökhfa Hetborlà `b Lkèrhfl Clthel7 Vbelàrl Elfhaelc Lrobethel, Clurl Klrtëebz Zlss `b Frbsta7 Vlcöe Lzuc `bc Naearldcb Vbelà Lrobethea.

@hsthefhöe –Kumbrbs Zratloaehstls `bc Zlrlouly 4::0‛, @bibesarël `bc Zubdca, Tbpýdchfl `bc Zlrlouly.

4::?. @hsthefhöe –Cë`br plrl bc @bslrracca‛, Naearldcb Vbelà Lrobethea, Ib`brlfhöe Clthealkbrhflel `b Fhu`l`bs y Fakuels, ICLFKL7 Ib`brlfhöe Lrobethel `b Kuehfhphas, Fcud Vnlcak Lrobethel.

?

• Flkheas rbfarrhàs par Flya Vhcl Oaày

>

• Zrbsbetlfhöe

8

• Iatas Ilkhchlrbs

<:

• Tbsbül Dhaorìfl

<6

• Tbsýkbe par `èfl`ls y par plësbs rbfarrhàs

<9

• <86: l <868

• <80: l <808

4<

• <82: l <828

22

• <89: l <898

?8

• <8>: l <8>8

<<8

• <88: l <888

<9<

• 4::: l 4::?

<>6

• Lcoueas `b cas Lutarbs Hetbrprbtlàs par Flya Vhcl Oaày

<80

• Ouhtlrrls Rthchzl`ls

<80

• Lcouels `b cls Fakpashfhaebs `b Flya Vhcl Oaày

<82

• Lcouels `b cas Lrrbocas Flya Vhcl Oaày

<82

• Ylcs - Zlrthturl

<89

• Hetbrbsletbs àfukbetas nlcclàs plrl cl sboue`l b`hfhöe

4::

• Cl Lutarl

4<>

4::8. @hsthefhöe `bc Faeorbsa Zlrloulya.

4:<6, 4 lc 2 `b klya. Befubetra ththrhtbsfa `bc Kbrfasur. Nakbelmb l Mulehta Flrtbr, Bchsl y Nukdbrta Ouchea, Nèftar Olrfël y Fnlfna Cöpbz Orbeea. Bchsl Faefbpfhöe Oaày Ìcvlrbz

444


F lya V hcl O aày

446

F lya V hcl O aày

442

Vb tbrkheö `b hkprhkhr be cas Plccbrbs Orìfas `b cl hkprbetl Lrtb Eubva V.T.C.

be bc kbs `b mueha `b 4:<6, 2:: bmbkclrbs.

440



Vb tbrkheö `b hkprhkhr be cas Plccbrbs Orìfas `b cl hkprbetl Lrtb Eubva V.T.C.

be bc kbs `b mueha `b 4:<6, 2:: bmbkclrbs.

440



F lya V hcl O aày

442

449



Cayo Sila Godoy en Programas de Conciertos - 8 Decadas de Musica y Guitarra Clasica - Idea de Elisa Concepcion Godoy Alvarez - Portalguarani

Recommend Documents