AVOID ACCIDENTS Most ,\lccldants, whether thslI occur in Industry. on the lann. at hoI'1l9 or on Ilia hl{jllway, are caused by Ito.e fatlure of soma IndlViduai to fcllow slmpla and fundamental salaty rules or precautions. For this mason MOST ACCIDENTS C,~N BE PREVENTED by racogotzlng the real causa and doing something about It before the aCl~dsl't
occurs. Regardless of the Cc1.re used 111 the deSlgn and construction of any ~ of equipment them are conditions that cannot be completely safeguarded egwnst WltMl\Jl intetinrtng WlItI reasonable accessibility and effiCient operation.
A carnflll opflratot 1$ the beS: Insurance against an aCCIdent. The complete observance 01 one sunplll ru\.e would prevent many thousand se/lOU'S II1IUr1eS each year
That rule IS
Never attempt to ciean. 01/ Of adjllst tl mac{'lIne while it is In moMn.
....._.-'--- WARNiNG On 1"1achlnes having hydraulically, mechanICally, and/or cable controlled equipment (such as ShOvels. loaders, dozers, scrapers, olc.) be certain the equipment Is lowered to the ground befcra serviCing. adjusting and/or repalrtng. If It Is necessary 10 have th~ hydraulically, mechanically, andlor cable controUod oqulpment partially or tully raisoo to gain access to certain ttems, bG sure the equipment is suitably supported by means other u'lan the hydraulic lift cylinders, cable undIor mechanIcal dev\css used for controlling the eqUIpment
CALIFORNIA Proposition 65 Warning Diesel fJngine exhaust and some of its Gonstituents are kn,)Nn to the State of California to cause cancer, birth defects, i..,'la other reproductive harm.
COPYRIGHT BY RATAlUS
.~1I
rights reserved. Reproduction of text and il!ustratlc;ru; in whole or In part. Is sllictly prohibited.
CataGogo de psq8a de reposiqio • Catalogo de plezae de repueetos ATENQAo
LeiA atsntamente 0 Manual de Operafflo e Manuteng40 antes de oolocar 9 maqulna em funcionamento, ou efetuar qualquef' tip<> de intervanQIo na maqulna.
ATENCION
lea atenciosamente el manual de empleo y cuidado antes de poner manos a las operacfones de puesta en marcha • manejo, mantenimlento ,repostado de combustible I Y otras que fuere
EprolbJda a fepr,oduyi.\o do texto e des figums. Ss prohibe la Imltaci!orl 0 capia del texto y de los grabadoa
flATALUS LATINO AMERICANA I.A. • RTECNOLOOIA OANHANDO TERRE NO· .. PUBUCAQOes TECNICAS
---_ ....- -'----'----------------------------rd a
issue .. 31 Edizione
D
3 ere Edition ..
as Ausgabe
• 31 Edicion - 3D Edlqlo - X1I/1993 FA 15314708
NlonCE The type 1:>1 bindin with glue used tor this bo"k allows. If required. to easllv insert supplement sheets For this purpose. it is sufficient to remove the sheet to be replaced. by pulling them across. from top to bottom. along the bond line. Next insert the new sheets in the appropriate position and reas~iemble book using the brnder form N. 8320414 . available at your local Dealer.
AVVEATENZA
II tipo de rilegatura a colla adl'.)ttato pllr questa pubblicazlone consento. In caso dl netessita, iI facile lnserimento del fogll di supplemento. A tale scopo. e sufflciente distaccare manualmente I 10g1l da sostltulre. tirandoll trasversalmente dall'alto verso II basso. lungo la linea di Incollag9 10 . Inserire quindi i fogli nuovi ne·lle rispettive poslzioni e ricomporre la pubbllc8zione mediante raccoglitore ad anetli. ottenibile con iI N. di ordinazione 8~204l4 dal Vostro Concessionario dl Zona
AVERnSSEMENY Le type die relil.lre par l::oll8ga adopts pour cette publlcatlton permet. au basoln. Ie facile des feuilles de supplement. A cat offaL it sufflt de detacher la main les feuilles Ii remplacer. en les tirant de travers d'en haut en bas, Ie long de Ie ligne de collage. Caler alors les nouvelles feuilles aux emplacements reSDoctlfs at retaire la publication par Ie elasseur bagues qui pellt etre Jemande au Concessionnalre de votl'e zone avec Ie N de commande lua0414
a
a
lUR BEACHTUI'lG Die fOr diese Veroffentllchung angewandte Ruckenjelmung zum Heften del' zusammengelegten Bogen soli das Einfugen von Erganzungsblattern erlelichtern Die auszataus,chenden BIi~tter konnan durch Ziehen von oben naoh untun leleht entfE/rnt werdsn. Nach dem EinfUgen del' neuen Blatter ef"\pflehlt as sich, die Veroffentlichung In elne Mappe mit Hej'tringen ainzulegen, die Sis von ihrem Warkshandler unter der Bestellnr S~,~041QI beziehen konnan.
ADVERTENCtA Er tlpo de encuadernaclon a base de cola adoptado en e5ta publlcaci6n fBlcilita. Quando sea preoisQ. la Bust/tuci6n de las hojas de revision. Para e 10, clesipegue con Ie mana las hojas que han de Slustitulrse. tirando de elias de anira abajo. y siguiendo is I~nea de encolado. Luego inserte las ' hojas nuevas en la pOSicion que corresponde y re~l1a Is. publicaci6n mediante una carpets de snlllos. que puade usted encargar a su concesionario de zona cltando el numero de catialogo 8520414 AD"rERT~NCfA \ Este tipo de encardensc8o. a base de Gala, e feits pau p·armltir a Introdu980 de folhas para atuaUri:lQso. Para este flm. basta remover a folha a ser substituida retirando-a d~ cim; para baixo. Inserir as novas sltuallzaQoes nos respectivos lugares e recompor 0 IIvro utilizando a pasta 0.° 8!20414 disponivel nos com:.assionarios.
1/1
t.Hl'iftATi\U..IS 111)20
~ 0'0 8
PART ITEl'Il NUMEER
on
TRANS CODE
®@r----1£3-.0-2--1'-iv...PAC... DESCRIPTIQN -----~y,~
.~
I 1 43 Hl965 I
193T PIPE· RIGHT ':)193T PIPE RIG~T I')
~
L 4513436 I ~4606783 ~\ ...
2 12638601 2 3
193T PIPE . lEn m pmOR to SiN 004652 4606783:::: 70021573 193T PIPE . lEFT 40 SiN 004653 ANO UP w 131~ WASHER10x18 l&4C CYliNDER· RIGHT ASSEMBLY SEE SSA E3 32 164C CYLINDER· lEn ASSEMBLY SEE SOR E3 32 53F PRIOR TO sm 004652
4606786
1
4606787
I
79021574
1
154C
~606188
I
S5A 55A 100M lOV lOV saF
40
E
i III)
4
4606789
5 6
3 .. _.
·1606790 4606791 4600792
1 I
HYDRAULIC SYSTEM .. IMPIANTO IORAUUCO . SISTEMA HIDRAUUCO-.,.,..... '-,
4
-®
~
A~=_A~
18
17
19021576 . 461ffi794
8 14453381 1
9 4600795
1
sar f\.UG
TAPPO
10 79021571
I(
IK
CORREOO VEOERE PAGINA 9 P£R VARIANTE 301070.00 1
n
SYSTEMf HYORAUlIOUE
2
-169P
VAlVE· . Err ASSEMBLY Ml 001,1)53 AN UP SCREW IOx1.25x40""StAl', .78><15,60
4600192 '" 70021516 . 4606194
lOV 40 41lV 5-M
1 11307021
30 10 10 06 1 - - - -
Rosrn;:t'O~18
ClllNORO . DESTRO COMPLETO VEOERE SSR £3 32 Cll.I1.:i~O . SINISTRO COMPlETO VEOERE SSR E3 32 FINO AL THAiO 4606187 ' 79021574 t 79021576--- ~606787 = 79021514 + 79021576 CVI.INOER· lEFT ASSEM8lY ClliNORO· SINISTRO COMPlETO SiN 004653 AND UP OAl TELAIO 004653 SEAt WRONG AtlRlO DI TENUTA· ERRATf.i SEAL· CORR~~T~ ANElLO 01 TENUTA· CORRIGE SPRING .~ MOLLA VALVE· RIGHT ASSEMBLY VALVO LA • DESTAO COMPLETO VALVE • LEn ASSEMBLY VAlVOLA· SINISTRO COMPlET~O PRIOR TO f;IN 004652 FINO Al retAIO 004652
4600792 19021576 t
TUBO uESTRO TUBO . OESTRO (') ~........ TUBO . SIN1STIi0-'. \~~) fiNO Al TEtAlO 004642 ~. . 4600783 " 79021513 ~\ TUBO . SINISTRO ~ om. rEtAIO 004553 ~
KfT SEE PAGE 9 FOR OPTIONAL 30 H)70 00 1
VAlVOl.A· SlNtSTRO COMPLETO OAl m.AIO 004653 ~'O\ VlTE 10xU5x4()')" ~y ANELLO DI miUTA 1.78x 15,00
HY~~~E3.02
_'~
---- N.T.A. 6 2312119~11 \.aI!tar::::::~ 604.01.046.06
.'-m
USE OF THE CAl11l\L.OG 'To Joeate the Iper~ partl ct"'rectly. proceed II followa: a) Consult the vafalo" nIt on page 4 to find !he code number of the version involved; see following para 1 (6). b} Consult the illustrations and the associated :.pare partl tiats as directed below in 1 and 2. c) To Identify the component of the possible special equipment of the machine. consult the opteona! I!tll21pmenil lIat on page 5 to find the code number and subgroup. 1.
llIuatratloms (see example on page 211) illUstrations show the spare parts of each subgroup. The spare parts Illustrated are identlfh1d by a reference numb~f (ITEM). This number may be replaced by other indications, for example: E3.06: Part shown only in subgroup e!Hl& Moreover, each illu~tration shows: - Subgfoup number (~) - Bn"t number (2) used when one subgroup covers several sheets. and -- UpdatIng lnd'~adlon (3). for exampls: Suffix 00, to print no. 604.01.046, indicatels that subgroup modlfl(:ation is shown in 6th updating of the catalog dated 23n2·81. When coda (3), is miss:ing, no changes ware introduced. Updating publication de8lCflpt!on, If an~· (4); subgroup tIt!e (5) -- vatelol" code (6) whllh reference to previous pOint (a). In lack of said codas, the illustration applies to ail model versions clOverd by tl1e catalog. - Indication of part kIt (7). with assoclflted part numbers and part kit symbol. (See page 9 for kit composition)
2.
Spare ports lIat (see example on page 211)
(12) DESCRIPTION!DENOM~NJ~IONE' Description of the p~n1 in english and Italian. In case of modification, the part name is complefed by the EFFECTIVENES INDICATION and DIRECTION FOR REPLACEMENT Effectiveness example: Up to frame no 004652 (U)· Installed on machmBS with frame nos up to 004652. From frame no. 004653 (14): Installed on machInes with frame nos~ from 004653, Examples of direction for replaoement 4606783 == 79021573 (15): oh exhaustion of stocks of part 4606783 fil part 79021573. 4606787 :::;. 79021574 + 19021576 (16): on exhaustion of stocks of part 4806187 fit part 19021574 plus 79021576. 4606792 == 19021516 - 4606794 (11): on exhaustion of stocks of part 4606792 flt 79021576 and discard 4600794. If no directions for replacement are gIven under effectiveness mdjcatlon. thiS means that the old and new parts are not interchangeable and. hence. the former must ba supplied as spare, Olher useful Indications may be provided (18) under DESCRIPTION DENOMlNAZIONE after sI9n - (for French, German. Spanish eqUivalents. See additional list hlaacilng the basic part name list. pagt" Ao) Terms RIGHT/DESTRO and LEFTISINISTRO refer 10 the directton 01 machme forward travel Shc.'uld the word WRONG appear next to a part name Wl1ho\lt the corresponding CORREC r on the line ImmedIately below ,I means thaI the aSSOCiated part was erroneously Included at an eariler siage (19) Referet'lce symbol for tracing the liluslratlOn on the hche and model (20) Subgroup. illustratIOn number (when thl~ subgroup Includes more than one iIIuMration). page nUmOt'1f (when the lrsltng for one "Iustralton lakes more than one page) (21) Optional eqUipment code' thiS number mdlcAtus that parts listed and marked n belong to thai given eqUipment II on the contrary the code appears on the Illustration only, It means thaI all parts of the subgroup belong to the speCIAl eqUipment in quasllon (See para (c) above). (22) Standard part dimenSIonal data
They list the spare parts of eaoh subgroup contained in the oorresponding illustrations. The following is shown for each part. (8) ITEM: number 8890cl8tl1"19 ttTe part shown with the rll)specth,e ilpatt
nunlba,",
(9)
P.~RT
NUMBER: spare pari order number, total quantity of ~he pa"':, The q:uanmy may be replaced by the followlng indications: l := supplied by length, K :;;: kit to be ord(~red in the desired quantity. (11) TRANS. CODE: For retrle\'al oV thl!! French. German,. Spanish trans.aUons of the part name (consult the basiC pm1 names in last ~ection of Catalog; page M). (10)Q.TV~
212
TABl.E DES MATIERES
PaQ'
Us~ In! Ih1ll catalog
~211
Ort/GINng pal"ls
3
Version !I!. OpYlOnal O
4
S
Afl!habl1icllllM.~ Part numarlc~' In!!lIl!
IS 7
n.
LIs! 01 cancelled p;vts in 11'11, updaling LIst (II new Pllrt~ aaded 11'111\1' UpdlltmO
lU
Summll)' of m(ldlllllid part~
7C
HOlJaS 8 Kllmae. 9 Main tectlon mall. 10 lIt\Jsln'~lons ;and SPlLflll P'Irt lists {by III..td910UP miphanum.rleaJ ordor, AdoillOMl dncnpll()nS Irli:sliltlitd lrom English or Italt.", tnto F/ench G&lmatl Spanish ,110 BasIC dll!!c'IpUons In Franch Gillman SpanIsh bV MqFlnUal alphanum.flc,\1 order 81 82 elc
INOle! GeNERAL
Pagtll
Regl.s pour la cOnsullalton du cataloglJO Cornrnanl paner cummallde de PII!!:U ~lach$1IS Llst() das vers,ons Lisle des varr
2/4-215 ~12
5 616 7
Lisle nurnerlque dos plecn dlt r"lteIHlnl,')!I Llstll des puke:! annuJlins dan~ CI)Itt'! mise GlOur LIS'. itil::! nouvullft?t PfetU alout3lts dan$ colla
71;
m
m~l_
Retapllulah' dflll pieee, modlliee'S TUVIlUlI lIe.lbtll"
7C
6
LIsle des I!lt!! 9 Llslo des se<'.tlons j1rtnctpa lllS 10 Hiustratfons at 1I!lles dell plIflCIi~ de Ivchllngll lpat Oldrl'! alpha-numatlQue da !lOlls-groupe) DeSlgl'l.aUons s\lppklmlllltllite!l Iradulle~ tie I an "Ial~ 01,1 de 1,lallen en 'ral'~lll\l alh!lnande iI$QJlgMOl AD DeslgnQllons-bll$t'! lin ,randllS allemand 11pagnO! pltr otdr. 3lpha.
nl,lln€ltIque
plogreS51'
81 82 fte
;I
311
4_ S 613 1
ElflllC-., d1ll1le lIanantl Im:hcliI4l1ablllllco IMlelll nUIII'lnco delh, parU 01 rll::aflltllo ElontrO pllrtn:olsn !()PPtl!~'1 ~I Pf~$I1/'1If1 Iilggromamnnlo Elene\) pal'l~eolan alg91wnll nelpll)$lIntll 81'jgloma mento fltf!f.1l1ogo pantW!illI mOi:!lhcau T'Jtb Illll$lbltl
Indlce /"I\Jlnetlr:o dlll 1<\9 piela I de repu8slo Llsta dillas p'l!la!l cancehldn en I. prestnle feVll$lon Ll$ta de 1M Pt!flits nuevlt! a'~adldas en 1/1 p'MM!e
leO;l'Ion
Ttl RecapllulaCi;;n de las p·eI'Il!! ~'odlheildilS 1C Tubos I h l l l l b f e s 3 Indica dt lerMUI as ~ Indic~ de las prlnclpales partns 10 lamlM!! y h$t.!ls de las preLU da ,epue510 por o!dern altanLlt"'!flco de subgrupo Oonommilciones adlc/onales Itaduc.das dfllll'l\lll!s 0 Ita lIMO al "an. cos alolnan 'I 8SI)anOI M) OllnQmmaClones base on fta 'ce.~ ;llllman y I!'P-lt\ol ptlt O(<1l1n all.,nu~rlCO
-~.~
9
fl1dlCII 11",,1\. !(lll!)fU prtnCIPillt
JO lIIusltal:lonl ed elenchi dene fl~"11 !jl nc.amblQ 1m ordtll& allanumenco OJ lIoliogrullPol
Del'lOmmillllOm ilgg1unhv. ((adol1e dall Inglese 0 italiano", F,al'C8$8
T"destQ $pagMlo OenOmlnallOm nasa In Fti!nCIlSiII i'edll!IC\\ Spagnolo nurnMel)
progress!va
Al A?
1\1)
iI'I Old",.
aHa-
AI
All
Bl B2
Qf!;
lunlCE GERAL Pdq
HlnWltllle IUr 011,\" SrUlttellbtt'lle.lung liSle del AU$t!.ihn;.nglln L!SIO dl)( \larlllnl1!'~
AlphabetulCh$S Vt.>'lll/chnt$
l,sla tier lInnuherten '1"\11111 a'ul
a
1A
HIIIWlItSl1 lum Gili.tt3lJCh dl)$ Xalalogs
Numens<:hes Ers-alttmlven:tHchn,s
78 7C
5 SIf2
Indice ,llaboltco
2/2-2/3
Ehmen dellll ve(!!lonl
J/~
llslll de vanantu
AI.I.GJ;MEINES '/ERZEICHNIS
PIiU
IWV1!\rtet"lZtI'! Pilt la consullazlcme dllll CJJlllogo
2/812/9
LI~li'I doverSlones
progreslVo
r$II\I~lom Pllf ordinate tlcamb,
Pilg!l
Como 59 manela 111 cafalogo Como !Ie enCllfgO\lf\ las P'~lM de ropU!fSIO
lISU! del
al)lnCe,,,~q
annulo:~rtQ;n
Tillie aul 110' gegl)nw~I'lIgl?n abiiden,mg lISle de, 'l\lUIl", hf<1:uzgl!fuqte" It,ll! auf der gegllt!wlulIglln lldli:ndlltUng ,l!u$.l,nmtml.assung oel felanllO '';'" le"e
"umallo (!,U PIH;';". mOthl'.:'lIdas
r, ,bos lIe.,v!!.>;
l.sta aos K'I5 Svmann dO$ 5ubgn'llo5 do calatc'll')
~"hliluchtl
E;$atllellh~llIn
de, alpl>a - liI.lPlh!!lJ UI."""$I!"UUtlg det lUUlzllchen J\, _>Iron aU$ ':,,11\ EiliQl.sCtlll" Iuw .ta"aOlsetten In lrlll'lr05ISf.i11! llh'll'r~ ."" u,.,rj 'ip~n )cn~ "P");;"" ~,) Gt·undbel1:U;hnunqe-n 10 frJ.t\l.~'~· . •;,~, dou'" ..:;n'l~ ,"'1-;' 't~,li"'I\~'~
."
N :'I'Ietl$chi\n RlllholnlQtge aUI ,_
";>
Rll'f!lelllulql'l
'>'IO,Ut '
'c,~
1i>\
, fB t,.,:; -I
1 10
IhJSl'!Ii:;O\!'!I e \.SI." ae 116¢iI.S IpO' subgrlfll't) otdem 31111l11' 1',";"1 1 Oenomtl1.l~o!1"S allle.nn.l.s f.all'llr.das dO lnqlU OU Ilahano ao ellS alflmi!Oee5panhQI >\0 f'lanom.nao;:ol!s ba~ada'l'1U'\ "!nt~$ iltem;lo II IlSP.lnltl'l1 po. !)'~!lm l11 ".",m*, ',,:a cresrentl' \ 1 IV A) ill 8J II
".1"
\'efti\IChn 1$ der E'$i!illfed$alze ValelClllli$ (IOf HsuplllbscnOlU.,
("Ndlae"!ln urll1
MOllO de us." 0 cataloqo InSlrucOeS pala PI!~"'IO Ill! ll!!l; a~ Lisla nilS vQr,-oes I..sla d~ ope'onil'S IndICa all8ll1l1tco Indlce nUm
~"'1::'o,.,Jl:I;n nil ,">II1IlNe le"sal)
at
62
,,'ii"
(11) TRANS. CODE: cOdtgo para bUfWQIr a mtd~r;UI'J para 0 francts. aklmac .. "epanitol, da denomina~ao (consulte a lists des denomlnaQOes no final do oat810go, pa~. A1). (12) DENOMINACAo/DESCRi?TION: d4m0mf~to da ~ am por.
MOOO DE USAR 0 CATALOOO
Pllnt podfr comtt.amenh1 u ~. de ~R9iO .. ~rto: a) Consulte II liN . , ~f psg. 4. para Identiflcar. no ssu cssa 0 c6dlgo numerlca da vema que !he intaressa. veja 0 paritgrsfo 1, item
".lin
Wlu.a II I""",.
No caso f!e l'Tlodific8Qoes. a denominac;ao v~m Ilcompanhada pela
"6). b) Consulto S$ fJguraa a as respeetlvas de ~m., conforme sxpllcada nos paragrafos 1 e 2. c) Para os modelos que eontenham opclonais. consulte a lIata de op-. elena., pag. 5 que indica 0 n 0 do opcional p·or ordem crescenta e os subgrupo! afetados.
e
INOICACAO l,)E SUA APLICACAO Ou pelas NOflMAS DE REPOSt-
CAO.
Examplo de !ndl08Qao de apliCElQ80 os modificBt~ao: .. alt\ ~ c..... nO 004652 (13): utlHzada na~ maqulnas com chassi ate a n. o 004652; -(I pertl, do ChlU.' 0,0004653 (14): utilizada nas 'naquinas a partir do chassl n.O 004653. Examplo de normas de reposiQao: 4606783 ..., 7902~ 513 (15): an esgotar 0 estoque da peQs 4606783 use a pOQa 79021Sni; 46061a3 = 19021514 + 79021576 (16): 80 esgotnr 0 estoque de p'8ge 4606781 use a peQ8 79021574 mals s peoas ~r9021576: 4605792 :::: 19021576· 4606794 (17): iliO esgotfir 0 G'stoqul9 da paoe 4606792 use a pe9t11 79021516 anmiM~'ldo .a paQs 4606194. SupondQ que a indil~9ao de utHizaQao n!to acompanhe normes de reposir;io. significa que s reposiQ80 ds pe08 anta--modifics980. deve St~r manlius. POi nao ser Intarcamblavel com a peQa p6s.modWoaQ8a, Outras indjoagoes utei~ f~l) padem sar acrescidas na coluna DENOMINAt;AOfOESCRtPT~ON. depois do sinal -- (8 tnlduQ80 destas paJavras ao francos, alem~o e espenhol. estio ns Usts de palavras suplementares que precede a Usta de danomina90~s (pag. AO). As paJavras OtREITOfRIGHT e ESQW:!FlDO/LEFT sa refel'em ao senti.
et
1. Flgurs. (veja
0
m.
do de matcha de maqulna. Supondo qU\1) numa denomina'faoaccmpanhada a pntslJra ONOE SE LEIWRON(, $ no Unha saguinte nao aparece a COrt'Elbpondente LEtA·SE/CORI"'\l:CT. slgniftcf;l que Ell P8Q8 sabra por erro.
2. Uata dll ~ eM ....10iG (lloja
0 examplo. pag 2111) Neles se dispoe as pay&s de repgsi~ao da ceda subgrupo representedas nas figuras c,mespondentell. Indicando para cada peQa; (I) ITEM: E .., ....:a_m de C$da ~ mpreMl1badB, que • ~'ftJ* nhHa do nuMlfO da ~ plra ~~. (9) PART NUMBER: numero de catalogo de cads peQa de raposl.
(19) ideo\1rama para locatizar a figure ne micrOfiche. (20) Subgrupo. numero dn figure {quadro) nomero da pagina (21) Numero da 0 6dl90 do opclona!: indtca que as p&~as com a tnarc8980 (lI!) pert.enc:em 80 opcionallndicado. Sa 0 codlgQ apareca ns figura. signifiea que todas ai' ptlyas deste subgrupo pi)rtencem a asia opcional (veja item C) dihl antariormanteo (22) Oimensoes dtlS pel~as normalizadas.
~ao.
(10) aTV: numarototal de peQes represshtadas ns figura. eate nu~ mero pode ser substituldo palas seguintes (ndlcac;oes:l "'" ped8~ 90S oom a medida necessaria; K == quantldade necessaria para a reparsQio.
02
Mscfllm(j.'M _ _ _ _ _ ~~
-~
'931 PIPE· RIGHT
ruafl . DESTRO
~)
193T PIPE· AIGhT ('j 193f PlPi . LEFT 53F PRIOR TO SIN 004652 --
@Y
t9~T
TUllO· DESmO to) ~ TUna· SINISl]Q _ 13 FINO Al TElJIO 00464~2 . ~783 ., 79021573 TUSO • SINISTRO LWJ]tAIO 004653 ~
4606783 ;:: 19021573 PIPE - LEfT
.0 SIN ~65J AND UP..
~I
15
RosrnA 10)(18 ~ CIUNORO • OEsmo COMPlETO VEOERE SGR £3 32 I~C CV~INO~R· lEFl ASSt~BlY CIUNDRO • SINIS'fRO COMPlETO SE£ SGR £3 3~ VEOER! SGR £3 32 63f P'RIOR YO SIH QOJI652 __ AND At :rElAtO 004652 ,~.:"l 4606787 ;:: 79021514 ... 79021576
131A WASHER 10)(18 164C CYLINDER· RIGHT ASSEM9lY SEE SGR n 32
AA . . A. _
..
f'16\
6 70021514 ,
4 40067t18 1 a1t\9 t 5 6
3_--_____
4000790 4606191
4006100
Vartanle
30,1070.06.1 - - - - - , - - - - - - - - -
,-----------_.------IMPtANTO
HYDRAULIC SYSTEM S\~TEMA H!OFtAUl.ICO." "'""--..ia:-.-L___ •
-®
IORAUlICO
55A SEAL. - VtIfiOt!S :\ SEAL- CORUECT':jr SPRI~\G ,.~." \
55.' 100M 10V HI.V S3f
1
1(1'1
1 11~102t 2 8 144~' 1 9 _195 t 10 70021517 K
40 40V 55A 50T 11(
~1S76
OptIonal
164C CYUNOER· lEFT ASSEMBLY 40 SIN 004653 AND UP
(fi)
_
CllIMORO • SINISTRO COMPU'TO OAl TElAIO 004653 ANEllO DI TENUTA • EAf>.A~A .,_ANELlO mTENUTt.~~1 MOltA,,--' ," 1B
VALVE· RIGHT ASSEMBLY
~AlVOLA· DEmo COMPllio
VAlVE· UFT ASSEMBLY
V;\lVOiA· SlNlSTRO COMM~O A"v Ai. '!'ELAtO 004652 . 17 4600792 .. 1S021516· 4&'lS ..
PRIOR TO SIN 004652 46OOt12 ::: m21$76 • 4&06794 V~.lve· LEfT ASSEMBlV sm ~53 AN UP SCREW tOx 1.25x4O..... sm 1.78x15.eo PtUG kIT SEE PAGE 9 fOO OPTIONAl $ 1670031
VAlVOLA· StNISn:lO COMMO
@
OAt TtLAIO 004653 VIlE 10x1.25)(-.I!07 22 MillO Dl TENUTA 1.15)d5,fl) TAWO CORREDO VEOERE PAGINA 9_.,.1';\ ptR VMIAN1130, 1070.0&. t~
r-'
I I .......:!3.02 '' ~~~;;..--}=t: ::::::=
:::::-_ _.::::-lrN.T.R. 6 .. 23/2/1981 \.._-.L._,..___:::::' 604.01.046.06
Al"ENCfAo A FIATALLIS resel'va 0 direito de modificar a construgao ou 0 material de qualquer peya. se ju\gar necessaria, mas sem obrigar-se a aplicer tais modificacoes as unidades ja em servivo.
COMO FAZER
as
PEDfDOS
Os numsros de peQa do catalogo inclusas nesta publicac;ao estao em dia ate a data de saida deste da F.IATALUS Nossa politica consiste no intanto de melhorar constantemente nossas maquinas. e portanto. os numeros de pe" Q8S do catelogo as vezes podem na~ ser afetivos. No momenta de ped;r as pacas de reposig80. verifique as numeros de pac as do catalogo com seu Concessionario. 0 qual disp6e de microfichas e da Iista de pevas geral atualizada FACA as PEDIDOS AO CONCESSIONARIO DE SUA REGIAo Os pedidos de peQfls de reposh;ao, devem conter as seguintes dados (veja pag. 4): • Modcllo da maquina. numero de serie do chassi. modelo do motor. nOde sarie do motor . ., Indicar 0 n 0 da peCa pedida ~ tal qual ilustrada na lista de peQas - possivelmente acompanhada da denominacao correspondente. Se as paCas pertenyem a um conjunto qua possue seu propria numero de modelo au de serie. indique este dado. • No endereQo indique 0 c6digo de enderecamento postal. a cidade. 0 estado e a nacso para que se possa remetar as pecas pedidas. e Indique a moda\idade de expeclicao do matenal: maritlmo, terrestre. exprasso ou via correic . .. Confirme por escrito todos as pedidos anunciaclos por telefone au por telegrama. Eventuais devoluc;6es de peces poderao efetuar-se somente por intermedio do Concessionario ao qual as peQas foram compradas. e deverao ser prelliamente autorizadas par t!Jscrito. Cada levoluyc3o sera analisa conforme cada caso. As redamacoes par faltas ou defeitos nao serao Jevades em conta . .l nao ser que venham 'efetuadas irn~Jdiatamen t8 apes a recebimento do matenal No caso de "~c~~ber materia! que sot·'eu danos. uma descnCBo completa do dano deve ser feita palo agente t.ransporfador no C h.:umento de expedicao A responsabilidade da FIATALLlS e limttada e cessa 130 cumprir~sEl as condicoes de\t'~r;da previstas para cadaaquisiv ao . 03
-NOT~CE
The right is rsserved to change the construction 011' rnatoJlnal of any parts where it see:ns desirabt..:, to do r;o w~tho\jt incurring the obligation ('l~ installing such changes on units alread't/ delivMEld. Additional publications pertaining to thIs r lode' and ,~o all other FIATALUS pru~~\.Jcts are a'lai/able throu}11 Fi I~, r/~\LLm dealers. Publications are generaily availabl& in several langlJ':;t!J et~.
INSTI-"oILGTtONS FOR ORDERING PARTS At the time this parts catalog was published the lit;;ted part numbers were current. It is our policy to constantly impr(J, 19 our machines and therefore. part numbers and design may changs. When ordering parts, verify part numbers through your dealer's mIcrofiche and master numerical indnx which are up to date wIth all the latest part numbers,
ORDER PARTS FROM THE DEALER COVERING THE LOCAL TrRRITORY Orders for ~pare parts must incl~de the following data (see page 4). ~ Model, Serial Number, Engine model. Engine serial number, marked on engme block • Specify the part number (shown on Spare Parts Catalog list). possIbly comp'e~ed by it description If parts refer to an assembly which has a model or serial number. also include this information 1&
GillE; post office address, town, county and state where parts are to be shipped.
.. Also specify whether material is to be shIpped by freight. express or parcel post
a Confirm all telephone or telegraph orders in writing. Parts can only be returned to/through the dealer from whom the parts were purchased and must have prior written authorhTitaf ion. Each return will be treated individually. Unless claims for shortages or EtITOrS are made ImmedIately upon receipt of goods. they wIll not be conSIdered When broken goods are received. a full descnption at the damage should be made by the carner agent on It'le freight bIll FIAT ALLIS responsibIlity is limited. and ceases upon completIon of sate conditions prOVIded for each delivery
3/1
IDENTIFICATION AND VERSION LIST -IOENTIFICAlIONE ED ElENCO DELLE VERSIONI IDENTIFICATION ET lISTE DES VERSIONS - KENNZEICHEN UNO VERZEICHNIS DER VERSION EN ·IDENTIFICACION Y lISTA DE VERSIONES - IDENTIFICACAO E lI3TA DE VERSOES
MODELS
ENGINEERING CODE
MODElLi
OENOMINAZIONE TECNICA
MODElES
DESIGNATION TECHNIQUE
MaDEllE
TEGHNISCHE BEZEICHNUNG
MODElOS
OESlGNACION TECNICA
MOOELOS
DENOMINAGAO TECNICA
FDQ
~~g12571
75212449
--
MODEL SEBlAl NUMBER NUMERO 01 MATRICOLA DEL MODELlO NUMERO DE SERlE DU MODELE MODEll-SERIENNliMMER NUMERO DE SERlE DEL MODElO NUMERO DE SEFIIE DO MODElO UNIT NO. PRODUCT CODe TELAIO COoteE PRODOTTO tJUMERO DE L'UNITE CODe DE PRODUCTION EINHEITS-NR. PAOOUKTO KODE}( NUM. DE LA UNlOAD CODIGO DEL PRODUCTO NUM. DE CHASSI COOl GO DO PRODUTO ~
D9BIl9F D9B-9T
._......
.
10101 20101
--
ENGINE MODEL
NUMERICAL CODE
MODEllO DEL MOTORE.
COD ICE NUMERICO
MODELE OU MOTEUR
CODe NUMERIOUE
MOTORBAUMUSTER
KENNUMMEFl
MODELO DEL MOTOR
coorGO NUMEAICO
MODELO DO MOTOR
C6DIGO NUM~:RICO
MWM TD229·&
_--
02 EMBREAGEM
---
01 C01\~VIERSOR
...
. . . . . . RECORD YOUR SERIAL NUMBERS BELOW 111 REGISTRARE I vaSTRI NUMERI 01 MATRICOLA QUI SOlTO ENREGISTREZ VOS NUMEROS DE SEAlE CI~OESSOUS UNTEN SER1Ef\1NUMMER VIERMERKEN ANOTE AQUI LOS NUMEROS DE SERlE ANOTE.J!\QUI OS NUMEkOS DE SERlE
,
MACHINE SERiAL NUMBER ~ MATRICOlA DELLA MACCHINA NUMEAO DE SERlE DE LA MACHINE· SERfENNUMMER OF.R MASCHINE NUMERO DE SERlE DE LA MAoU1NA - NUMERO DE SERlE DA MAaUINA
( --:: ::== ]
Machine Slltiat outnbitr location Posizlone del llumerO dl matrlcola deila milcthtna Emplacement ~u !\umero de &erie cia la machine Ort der Sl'Irlenl\ummer der Maschine Ubiqacion dl!ll numero de serle de la maquina Posicao do Ill.lmllfO de Mt/a da maqulna
ENGINE SERIAL NUMBER· MATR1COLA MOTORE NUMERO DE SERlE OU MOTEUR • SERIENNUMMER OES MOTORS NUMeRO DE SERrE DEL MOTOR· NUMERO DE SERlE DO MOTOR
Engine serIal numbar location POSiz!one del numam dl mat riCo fa del mol\'lrl~ Emplac~men' du numero de serle do moleur 011 dar Seriannummet des Molors UblcaClon del nilmero de seria del molor Posiljao do numeto de sena do motor
[ 4
:=
.~
]
=maD)
INDICE ALFABETtCO
___________--------------------------------~--------------- _________~.SBG. ___-~~w-----------------QUAD. PAG. GRID
FIATALLIS FOg ~~
DESCRICAO
SBG. QUAD. PAG.
ALIMENTACAO E INJECAO ........... A2.24 AL TERNADOR ...................... F3 . 03 ARVORE DE TRANSMISSi'\O ........... B3.16 ARVORE DE TRANSMISSAO DO CONVERSOR DE TORQUE .................•. B3.01 ARVORE DE TRANSMlssAO DA EMBREAGEM DO CAMBIO .•........... ······B3.01/1 ARCO DE FDRCA ........... ···· .... E3.10 ASSENTO DO OPERADOR ............. L6.01 BARRA DE lRACAO •................ 01.03 BI ELAS E EMBOLOS ........ ·· .. ···· A1. 05 BLoca DE CILINDROS E CABE~aTE ... Al.01
'/2 1 1
DESCRI~AO
GRID
CILlNORO ...............•......... E3 .3211 /2/3/4/ 15/6 CILINORO (ILUSTRAC~O PARA OPCIONAIS) ..............•.......•..... E3.02/A COLETORES DE ADMIssAO E ESCAPE ... A2.54 COMANDOS 00 ACELERAOOR .......••.. A2.21 COMAN 00 DA DISTRIBUICAO .......... Al.06 caMANDO CAS EMBREAGENS DE DIRE-
1/1 1-2 1
1
1
1
'!
/4 1
/1-2
1/2/3 1/1/1 1 1
1/2/3 /4 1 1
BOMBA .••.. , .••.................. 02.27 BO~1BA (IMPLEMENTO) ........... ··· E3 . 29 BOMBA ALIMENTADORA ............ ··A2.25 1'I BOMBA D'AGUA f. TUBULACOES ....... A4.02 BOMBA bI AGUA .................... A4 . 03 1 BOMBA INJETORA .................. A2.27 1 Bot4BA DE OLEO ............ · .. ··· .B1.11 1 BOMBA DE OLEO ............ ······ .B1.11/1 1 BRACOS DE ANGULAiAO ABREPlSTA ... E3.10/3 1 BRACOS DE ELEVA~ 0 00 ESCARIFICADOR .•........•.•..•..•..••...• E3.1 011 1/2 BRA~OS DE ELEVA~JI.O t}.l\S L~MINAS •. E3. 10/2 1 CAIXAS DE REDUTORES LATERAlS POS TERIORES .••..•...•.....•.•.... :~B4. 11 1 CAMBIO DE VELOCIDADE •....••..... BZ.Ol/1 1/2/3 CAMSIO DE VELOCIDAOE. ......... •· B2. 00 1 CAPn ••••.•..•...•...•... "....... L1. 01 1/2 CAPn ••••....•....•.........•.... Ll.01/1 1 CARTER DE OLEO E TAMPAS 00 SLOCO .••..•..•..........•. "•.... A1. 02 1/2 CHASSIS •••.....•...•.•••.•.....• 01.01 1 CHASSIS DE ESTEtRA; •.•..•..• ···.D3.30 1
CAo ••.•••••••.••••••••••. 02 .22 COMANOO EX'~ERNO no CAMBIO ........ B2 .07 « •••••••
1
1 1 1/1(1
COMANDO 00 FREID Of MAO ......•... Cl.35 COMANDO DO FREID DE pE ........... Cl.Ol CONANDO HIDRAuLICO DO SERVOFREIO .Cl. 02 COMANDO INT':RNO DO CAMBIa ........,B2.10 COMANDO V1\RIOS .•.........•. ···•· .A1.15 CONTROlE DA ENGRENAGEM DE REOUCAO. . . • . . . . . . • . . . • . . . . . • . . . . . . . , .IS 2.13 CONTROlE HIORAuLICO 00 CAMSIO ..•. B2.30/1 CONTROlE'OO IMPLEMENTO ....•...•.. f.3.25 CONVERSOR, CARCACA E TAMPAS ...... B1.08 CONVERSOR DE TORQUE ..........• ·.·Bl.05 CONVERSOR DE TORQUE, BaMBAS E v1l:LVULAS •.......•.••............. BV .09 CORPO DA TRANS~tISS~O POSTERIOR, CAIXAS E TAMPAS ............ · .. · .. B4 .08 OENTE 00 ESCARIFICAOOR ...•....... E3.15 DISPOSITIVO DE BLOQUEIO 00 CAMBIO .•.•••.•..•..........•.......• S2.,38 DISTRlBUICJI.O .....•..••..... A1.07 DISTRIBUIDOR (CAMSIO) ...•.......• B2.33
/1 1 1
1 1 1
1-2-3 1-2
1-2 1
1/1 1
1
l/ln
t •••••
1/1
1/1
1/1 1/1 1/1
1 1 1/2 1
1
1
1
1-2 1 1
1 1/2 1
1
1 1/2
1 1/1 1
1/1-2 1 1/1
1/2 1 1
1/1
1 1
1
1
1
1
1-2 1
1 1
1
1
1 1
1
1
1/2/3 1/1 !1 /4 fl 1/111 OISTRIBUIOOR (C~~BIO) .•....•.•.•• B2.33/1 1/2/3 /4 !1 1-2 1 DISTRISUIDOR {IMPLEMENTOS) •.•.... E3 .31 DISTRIBUIDOR EMBREAGENS DE DIRE1/1 Ci\O •••.•••••••.•••••••••••••••••• 02.29 1/2
1
1-2/1 1
1-2/1 1
1 6
1L2L&IIII' ·'·· ,." . " "
111/
FIATALLIS FOg
------ ,---------.. SBG. QUAD. PAG.
INDICE ALFABETICO ,
DESCRICI\O
.....•..•.... , . , .•.•.. B1 .05/1 EMBREAGENS 00 CAMBIO .•....•.•.. ,.82.04/2 EMBREAGEM, CARCA~A E TAMPAS ...•. Bl.08/1 EMBREAGENS 00 CAMBIO •......•.... 82.04/3 E~'BREAGENS DE 01 RECAO ...•....... D2. 20 ENGRENAGENS DO CAMBIO .••..•..•. B2.04 ENGRENAGENS DO CAMBIO ....•..... B2.04/1 ENGRENAGENS DE REDUC]\O DO CAMEMBREAGE~t
BIO ................................ B2.05
1
1-2
1 1/2
1/2
1
1/1 1/1 1
BID ................... ".............. ".B2.05/1 1
1
1
1
ENGRENAGENS DE REOUC]\O E DIFEREN CIAL POSTERIOR •.••.......•.... ::-S4. 06 ENGRENAGENS DE REDUTORES LATERAIS POSTER !ORES .........•..•..• B4. 12 ESTEl RA •..............••.....••. 03 . 40 ESTEl RA •..•••..•..•.....•..•.•. . 03.40/1 FERRAMENTAS .•..•••.....•........ Hl .01 FI LTRO DE AR .................... A2 •23 FILTRQ DE AR E TUBOS ...•.....•.• A2.22 FI LTRO co~mUSTI VEL. .......•..•.. A2 . 26 FILTRO DE OLEO .................. A3.03 FItTRO DE OLEO ••...•...•.••..... 02.28 GANCHO DE TRACAO ..••.•.•...••••• Ol.02 GERADOR DE CORRENTE .....•.•..... F3.01 GUlAS DO CHASSIS DE ESTEIRA •..•. 03.31 INDICAOORES DE FUNCIONAMENTO .... FS.10
1 I
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
LA~HNA ••••.••••••••....••••••••• £3. 13/1 1/1
/2 11 LOGOn POS E PLACAS •. ~ •••••.•.•.. ll .25 1 LUBR I n CACAO DO MOTO!'! ..•.••.•••• A.3 . 01 1/2
LUBlUFIC.ACl\o DAS niBREAGENS DE DIREC:AO. "..••••••.••• D2. 24 « ••••••••••
MOTOJt ... ": •
MOTOR DE
PARALAf~AS
t:
"
lit • • •
1l "
....
II
...
11
•
"
to
" . . . . . . __
AO ., 00
~ARTIDA .•........•..•.. f2.05
£
PI50S •....., ..•.••... L3 . 04
DESCRICAO
1/2/3 1/1/1 1 1 1/2/3 1/1/1
1
ENGRENAGENS DE REDUCAo 00 CAM-
_. GRID
1 1
1 1/2
1
1 1 1 1
1 1
PARALAMAS E PISOS ...•............ L3.04 PORTA BICO INJETOR COMPLETO ...... A2.35 PROTECOES 00 ASSENTO ..•....•..... L3. 10 PROTECOES 00 CHASSI~ DE ESTEIRA .. L3.11 PROTECOES DO CHASSIS DE ESTEIRA .. L3.11/1 PROTEeOES INFERIORES ••........... L3.12 RAD lAOOR .......••............•... A4. 01 REOUTOR(TACOMETRO) ............... F3.03/1 REGULADOR DE VELOCIDADE .•.......• A2.28
1/2
1/1
1
1 111/1
RESERVATORIO HIOR~ULlcr •.......•. E3.28 RESERVATDRIO DE COMBUSTIVEL E TUBULACAo ........•.....•...•..... A2 .01 RESPJRO DO MOTOR ................. A1.2S ROLEIE DE APOIO DA ESTEIRA ....... 03.37 ROLETE DE APOIO OA ESTErRA ....... 03.38 ROOA MOTRI Z....•..•...•..••..•... D3 .33 RODA TENSORA •..•...•...•.•.... ~ .. 03 .34 SERVO FREID .•.•..••..••••..•••... Cl.OB SISTEMA HIDRAuLICO .••.••.....•..• E3.02
1
1
1
1/2 1
1 1 1 1 1 1-/!,'1 1
/4/5
nil
1/2/3 1 1 1 1/2
1
/5
SIsrnfA HlORAuLICO DO CAMBIO ..... B2.30
11
SISTEMA HIDRf\ULICO DA EMBREAGEM DE DIREClo ...•••..•..••••.•..•..• D2.23 SISTEMA DE ILUMINAC~O •........... F4.01
1/'1
SISTE~1A
1/1 1
a10 "....
It
DrE LUBRIFICAC]1;O 00 CAM..........
SISTEMA DE
"'.
1 1·"2 1/1
BI0 •• ~ +
It
•
"
1'1
11'
•
ft
1!
••
"
.......
........
III
••
.,
If
•
"
•
"
•
...
00 CAM-
LUBRIFICAC~O II
...
"
"
......
1
1 1/1 1
1·2/1
1 1 1 1
1/2/3 1!1!1
1/1 1/1 /1 !1 1/2/3 1/111
14
!1
1/2/3 1-2/1 !1 1/2/3 l{l/l /4 /1
1/1
B2 06/1 1/2 1
111
t
SUSPf.NSA:O ANTERIOR ..•••..•. 03.01 SUSPENSAo DO MOTOR .............•. AO.02 o •••••
,
1/2
B2 "06
GRID
1/2/3 1-2/
Sf STEt-1A HID'RAULI CO ...........•... E3. 02/1 1/1 /2/3/4 1/1
1 1 1 1 1 1
6/1 " J;:;~;/j'i~~ '::E~.~ ri>;"~~~~ ·t·J,:~~: ~, '"~t~~
S8G. QUAD. PAG.
1
"I
1
INOICE ALfABETICO
FIATALLIS FOg
G_R~_lD______~~__--_____-.:_.:-------------::_·-----______--__--____------_______
··_·_______O_ES_C_R,I_C_AO__________S_BG_,__ QU_A_D._ PA_G_,__ SUSPENSAo POSTERIOR .. , .......... D3.05 SUPORTE DO ARCO DE FORCA ...•.... E3.10/4 SUPORTE DO CILlNORO OA LAMINA ABREPISTA ........ ' .............. E3. 06 SUPORTES V].\RI OS .•.....•...•..... L1 .30 TINTA E SOLVENTE ................ Hl .02 TUBULA~AO DE ASPIRAC]\() E BOMBAS.Bl. 10 TUBULACAO DE ASPIRACAO E SOMBAS. B1. 10/1 TUBULACAO DE ESCAPE ........... ,.A2.56 TUBULACUES DO TURBOCOMPRESSOR ... A2.52 TUBULAC7\O DE VENTI LACAO DO/,~ (CONVERSOR - EMBREAGEM) 00 CAMBI0 ...................... ".. "... ".. 61.15
VAL VULA •........................ B2 . 35 V].\LVULA .................•....... B2.35/1 VALVULA DE LUBRIFICACAo ......•.. B2.08 VAL VULA MODERADORA .............. B2 . 34 VENTILADOR COMANOOS •............ A4.09 VIRABREQUIM E VOLANTE DO MOTOR .. Al.03 VIRABREQUIM E VOLANTE DO MOTOR .. Al.03/1
1
1
1 1 1 1/2 1/2/3 1 1
1
1 1 1-2/1 1-2/1/1 1
1
1
1 1 1 1 1 1 1
5/'2
FIAT.AlL IS ITEM
15 17 6 1 22 11 5
19 21 2 2 4 16 14 13 10
10 8
18 3
8 8 20 26 15 2 1 2 1 2
5 2
4 4 13
FOg
PART N. 146e7 15629 17510 17511
546575 546575
546575 546858 546858 546858 546858 547737 560017 563024 565153 565154 565154 565154 567406 567406 567406 567406 567406 567406 567406 568292 575874 575884 575885 575888 575888 575888 575893 577151 581073
INDICI: NUMERICO SBG . . 02.20 01.03 81. 05/1 81.05/1 82.10
_-
82.13 02.22
81.10 B1.10/1
82.35 B2.35/1 L3.12
D3.37 03.34 02.23
81 . 11 B1.11/1
D2.23 01.03 £3.02 E3.Q2/1 E3.10
£3.10/2 E3.10/3
L1.01
02.23 02.29 B1.05/1 B2.33 82.33 82.33/1 02.29 B2.33/1 A2.21 Bl.09
PIC.
PAGE
1
1 1 1
GRID
ITEM
9 3
SBG
P.I\RT N.
581074 581235 581235 581238 5812 11 1
25
581245 581381 581394 581492 581492 581492 581492 581492
1
11
581593
1 1 1 1
11 2
581593 581598 581598
1
~ v
1 1
3
&61599 58'1600
02.28 82.33 82.33/1 B2.33/1 B2.33 B2.33/i 82.33 82.33/1 B2.33/1 B1.10 82.06/1 81.10 81.10/1 B1.10/1 02.28 E3.28 B2.35 B2.35i1 Bl.09 B1.10/1 81.09 B1.10/1 Bl.09
2
581600
1 1 1
1 1
7
23
1
6
1
1
22
1
I 1 1 1 1
1
1
22 4 9 9 36
1
1
5
58'1604 581604 581605 581605 581658 581658 581967 583058 583058 584089 584091
1 1 1 r
t.
2 1 1 I
1
1 1 1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 1 1
1
2
1 1 1 2 2
1
5 1 2 1 1
2 2
2 1
7 5 4 11 5 11 2
22 11 20
12
37
10
4 4
3
581, 1
5812
1
581243
5t'1599
PIC.
PAGE
1 2
1 1 1 1
"t.
3 2 3
2 2 3 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1
1 1
GRID
ITEM
34
4 21 1 1 1
8 9 1 13 16 7
18 6 32 16 7
18 7 25 10
1 '1 1 1
1 1
1
1
9
BlolOll
1
1
14
81.09 B1. 10/1 Bl.09 81.10/1 02.29 E3.02 D2.29 B2.35 82.35/1 B1.05/1 B1. 05/1
1 1
1 1
11 22
1
1 1 1
7 6
1
1
1
15
1
1 1 2
12 5 12
1
1
18
7
)
1 3 1
1 1
2
7
PART N. 584092 584103 585151 586166 586166 586171 ~186446 ~i86446
&B6447 586477 586578 586599 586599 586651 586691 586707 586707 586707 586707 586707 586720 586728 586728 586728 586728 586750 586832 586832 586832 586851 586857 586859 586977 586977 587004
SBG B1. 05/1 B1. 05/1 Bl.05/1
B2.08 02.29 82.33 B2.01
B2.01/1 B2.01 82.01/1 02.20 81.05/1 81.05/1 B2.01/1
02.23 B2.10
B2.13 82.13 CloGl
02.22 84.08 B2.01 B2.01 82.01/1
B2 .0\ /l 02.20 82.3\1 B2.1(
B2.31\/'1 B2.33/1 B1.05/1 B2.06/1 B1.08
B1.08/1 03.38
--PIC . PAGE GRID 1
1 1 1
2
4 3 3 2 2 1 1 1
3 1 2 1
2 2 1 1 2
3 2
3 1 1 2 1 3
1 1 1 1 1
2 1 1 1
1 I 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 l ~
1
1 1 1 1 1 1
.,j
F11~TAL.. IS
-
ITH1
-3 3 2
3 4 S 5
PART N, 587088 587088 5~71.38
587141 587142 58715b
6 5 5 7
587158 587272 587273 587394 587406 587408 587409 587410 587468 587779 587779 '587779
20
587817
27 25 4
26 28 35 34
7
587829 587830 587831 587836 587840 587842 587844 588040 588914 588914 588915 588915 589559
12 7 8
5903139 590390
19 9
8 25 24 32
26 4
1 3
14 14
INnrCE NUMERTCO
FOg
~,90386
,-
SBG 82.01 B2.01/1 02.29 02.29 02.29 02.29 02.29 03.34 D3.34 02.22 02.22 02.22 02.22 02.22
A2.21 B2.30 82.30 82.33/1
81.0:)/1 B1. 05/1 B1.05/1 B1.05/1 B1.05/1 B'l.0511 B1. 05/1
PIC. PAGE GRID
ITEM
1 1 1
15
1
11 1 1 1
1 1 2 ? ::>
"
2 1 1
1 1 1
,
1 I
..-
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 2 3
1
4
1 ,
1 1
1
1 I
1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
B1.11 B1.11
1 1 1 1
B1 • 11
1
B1.11/1 03.34 B2.01 02.20 D2.2D
1
B1. 05i1
82.06/1
1 2 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
5 3
39 33
PART N. 590390 59C446 590448 590448 590496 590496 590496
590519 590523 5908.33
SSG
1
1
7
1
1
81.08 B1.08/1 Bl.09 81. 1011 82.33 CL01
3
1
1 1 1 1 1 2 1 1
9
Cl.01
7 7
8
591247
17 6
591253
131.11/1
6 6
3
591055 591062 591112
591276 591390
28 4 29 5 30
591390
6
31
591393 591393
14
59i413
36 20 11 19
591414 591420 591420 591424 591426 591431
10
14
591391 591391 591392 591392
ITEN
02.2-1
591115 591126 591217
17 4
591033
PAGE GRID
82.33/1
B2.05/1 B1 .05/1 81.11 61 .10 02.29 02.29 02.29 02.29 02.29
6
30
PIC.
B2.33 B2.01 B2.01/1 B2.01 82.01/1 82.01 B2.01/1 82.01 B2.01/1 02.22 02.22 02.22
1 1 1 1 2 2 1 1 1
1 1
1
1
1
1
2 1
1 1 1 1 1 1
2 1
1 2 2 2 2 2 2
., 1_
2 2 1 1 1
L3.10
3
02.24 02.24 02.24
1 1 1
9
18 22 18 22 12
12 9 5 10
7
4 13
6 3
8
1
9 10
1
12
1
6 5
1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
10 10
47
3'1 35 30 33
32 31 13 9
PART N. 591434 591622 591706 591706 591707 591707 591707 591707 591794 591794 591794 592043 592044 592046 592075 592075 592196 592196 592509 592518
592520 592566 592659 592915 593198 593198 593304 593607 594633 594634 594637 594638 594640 595208 595736
SBG 02.24 81. 05/1 81.11
B1.11/1 B1 .11
81.11 8l.11/1 B1.11 /l B1.11 81. nil 02.23 B1 . 15 B1.15 B1.15
B1.08 B1.08/1 82.35 82.35/1 03.39 D3.37 03.37 03.38 03.34 (33.01 B2.35
B2.35/1 B1.10/1 B1.10/1 03.34 03.34
PIC. 1
1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1
1
1 1
2 1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1
1 1 1 1 , 2 1
1 1
I 1 1
1
D3.34
1 1 1
03.34 03.34
1
F4.01 D2.29
PAGE GRID
,
~
2 1 1 1 1 1
1
1
1
TNDICE NUMERICO
FIATAlLIS F09
ITEM PART N. 10 13 15 15
596819 597091 597091 597092
13
~97092
7
597415 597415 598496 599153 599153 599153 599153 599153
7
12 8 45
7 11 6 15 11 9
:5
48
13
8 18 17 2
7 8
9 6 23 24 12 26 1 61 20
599153
599296 599299 599300 599301 599302 599305 599307 599308 599309
599321 599324 599326 599328 599331 599479 705635 746189 753762 760239 765057 766903
SSG 82.06/1 82.35 82.35/1 92.35 B2.35/1 82.35 82.35/1
84.08 B2.04/2 B2.04/2 B2.04/2 B2.04/3 82.04/3 82.04/3 Cl.01 Cl .01 C1.01 C1 . 01 Cl.01 Cl.01 C1 .01 Cl.01 Cl .01 E3.25 E3.25 E3.25 E3.25 £3.25 84.06 A2.25 A2.25 A2.25 A2.25 A2.27 A2.25
PIC. 1 1
1 1 1 1 1 1
1 2 3 1 2 3
PAGE GRID 1 1 1 1
15 14 4 2
1
2
1 1
3
1 1
2 13
1 1
13 11
1
1
11 4 7 31 12 28 8 3 7 7 10 2 7
1 1
10
2
1 1 1
2
1
2 2 2 2
1 1
2 2 2 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ITEM PART N.
2 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 3 1
2
4 8
23 22 45
16 Hi 3f)
;i6 2
--. 4073976
4073977 4182461 4182462
4230971 4293094 4502935 4502935 4526899 4526899 4526900 4526900 4526900 4526900 4586020 4950406 4950502 4951841 4952553 4952685 4952685 4953884 4954336 4954858 4954860 4954872 4954872 4954873 4954874 4954875 4954880 4954880 4954888 4954888 4955094
SBG F4.01 F4.01 F4.01 F4.01 F4.0·1 L3. 10 B2.01 B2.01/1 81.11 81.11 !1 B1.11 81. 11 /1 02.23 02.23 A2.01 81.05/1 Bl.09 02.29 F4.01
PIC. 'l
J
3
1 1 1 1 1 1 1 1 1
PAGE GRID 1 1 1 1 1
1
14
12 3
1
6
1
1
2
i 1 1
5 9 5 6
1 ,1
1
10
1
3
1 2
81. '11 /l 02.29 F3.01 81.10 E3.02 81.09
1 1 1 1 1 1 1 1
81.10/1
1
81.10 81.09 81.10 81 . 11 81. 11 /1
1
1 1 1
7/2
18 31
40
2 1 1 1 1 1 2 2 1
B1.11/1 AO.02
7
1
1
81.11
20
1 1
I
81 . 11
ITEM
1 1
1 1 1 1 1
1
2 1 1
2 1 1
20 1 2 3
4 5 S
25 7 7
21 19 8 11 13 1 1
16 12
PART N. 4955502 495552G 4955520 4957531 4958134 4958201 4959324 4960068 4960666 4961971 4961971 4962047 4962048 4962048 4962176 4962201 4962201 4962494 4962496 4962497 4962498 4962,199 49637d1 4963876 4963896 4964254 4964396 4964396 4964396 4964474 4965596 4965598 4965705 4965727 4965330
SSG 01 .03 B1.05/1 B1,05/1 F4.01 C1.01 C1 .01 A4.01 B1.10/1 E3.02 82.01 B2.01/1 82.01 82.01 82.01/1 82.04/2 82.04/2 B2.04/2 82.33 82.33 82.33 82.33 82.33 82.04/2 84.08 B4.08 03.37 B1.10 B1.10/1
02.28 B1.05/1 82.01 B2.01 B4.12 84.06 82.33
PIC.
PAGE GRID
1 1
1 1
1 2
1
2 2 1 1 4
1 1 2
1 1
1
1 1
1 2
1 1
1
1 1 1 1 1
1 1
1 1 3
3 3 3 3 1 1
1
1 1 1 1 1 2
3 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
FIAT ALLIS
FOg
ITEM PART N.
lNDTCr:
PIC.
SBG
PAGE GRID
!TEN
PART N.
~~UMERT
SI3G
CO
pre. PAGE GRD
lTEN PART N.
PIC.
SBG
PAGE GRID
~
8 3
9 6
18 18
18 2 15 2 10
4 10 26 23 7
1 12 20 6 7 17 18 21 11
30
3,2 28 2B ~
L.
33
23 23 29 29
4965830 4965899 4966040 4966043 4966174 4966175 4966176 4966230 4966618 4966915 4967074 4967075 4967079 4967197 4967197 4967211 4967215 4967219 4967220 4967237 49c7237 4967304 4967305 496;'314 4967330 4967349 4967356 4967358 4967358 4967359 4967360
82.33/1
1
B2.06
1 1
4967361
81.11 B1.11/1 B1. B1. 11 /1
4967361 4967362 4967362
B4.11
84.06 84.06 84.06 B4.06 01.02 A2.01 ll.35 84.06 03.33 02.2() A2.01 E3.28 B4.11 03.33 02.20 02.20 82.05 B2.05/1 02.23 02.23 02.24 B4.08 02.23 B1. 11/1
B1.11
81.11/1 81. 11 /1 B1.11 !1
n
1 1
31
1
4 5
1
1
1 1 1 1 1 1
1
1 1
1 1 1
1 1 1 1
24
11 42 13 3
1
16 8 4 4 4 4 27
1
2
23 24
1
1 1 1
1
1
i
1
4 5
1 1 1 1 1
1
1
1
4 5
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
1 1
1 1
3
6 6
7
1
8
1
8 11
1
1
1
1 1
1 1
27
1 1
1 1
1
4 5
4967363 4967364 4967370 4967370 4967372 4967373 4967375 4967476 4967477 4967704 4967707 4967708 4967709 4967710 4967726 4967729 4967729 4967756 4967988 4967989 4967992 4967994 4967995 4967997 4967998 4967998 4967993 4968000 4968000 4968111 4968119 4968331 4963344 4968383 4968383
81.11/1
1
1
B1.11/1
1
B2.35
1
1 I
B2.35/1
1 1 1 1 2 1
B1 .10/1
B1.10/1 81.10/1 E3.02 B1.10/1 Ll .01 /l B4.06 84.06 84.06 84.06 81.10/1 84.08 B4.08 81.10
B2.04 82.04 82.04 B2.0a/2 B2.04 82.04 B2.04 82.04/1 B2.04 B2.04 B2.04/1 B2.05 B2.04/2 B4.08
1 1 1 1 1 1
1 1 1 2
1 2
2 8 2 1 2 2
1
3
1
1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1
2
1 1
2 1
1 1
1
1 1 1
1
2
1
1
3
5 6 1
4 2 8
6 9 9 10 7 10 11
7
12 8 12 13 13
2 2 2 1 3
1 1 1 1 1
14 14
1
15
Cl.01
1 2
B2.06 B2.06/1
1 1
1 1
16 17 9
7/3
1
8
9
4968385 4968385 4968390 4968390 4968392 4968392 4968394 4968394 4968403 4968406 4Q6R637 4968638 4968693 4968694 4968696 4968697 4968697 4968698 4968698 4968698 4968699 4968700 4968700 49;;8700 4g68700
82.06 82.06/1 B2.3CJ B2.30/1 B2.30 B2.30/1 82.30 B2.30/1 B2.30 B2.30 l\~.Ol
1
1 2 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1
A2.01 B2.04 B2.05 B2.04 82.04 82.04/1 B2 04
1
~~2.
04/1
1
i
d2.04/1 82.04
2 2 1
1 1 1
?
1
82.()4
B2.04 B2.04/1 B2.04/1
496f17GI
81..04
4968701 4g68702 4968703 4968704 4968704 4968705 4968705 ·l968706 4968762
B2.04/1 B2.04 B2.04 02.04 B2.04/1 B2.04 B2.04/1 B2.04 84.08
1
1
1 1
I 1
2
1
2 2
1 1
1
1
2
1 1
2 2
1
1
1
1 2 2 2
1 1 1 1
2 2
1 1
1
1
FIATALLIS
F~9
ITEM PART N. 18 18 18 1 19 2
20 3 6 7 19 7
8 3 11 5
6 15 22 14 7 3 il
6 10 5
9 4 i
2 4 8 3 14 10
4968890 496889~ 496889 4968891 49G8894 4968894 4968897 4968897 4968900 4968900 4968901 4968902 4968902 4968903 4968906 4968906 4968906 4968906 4968906 4968906 4968909 4968909 496890S 4968909 4968909 4968909 4968910 4968911 4968911 4968911 4968911 4968911 4968911 4968912 496P.912
PIC.
SBG B2.04 82.04/1 H2.0S
B2.06/1 32.06 B2.06/1 82.06 B2.06/1 82.01
~2.mll 2.01
B?Ol
B~.Ol/l
R2.05 B£:~04/2
2 2 1 1 1 1 1
1 3 3 2 3 3 1 1
82.104/2
2
B2.\04/2 B2.04/3 B2.Q4/3 B2.0,4/3
3
B2.0~/2
82.04/2 B2.04}2 82.04y'3 82.04X3 B2.04}\3 04f B2. B2.04/ B2.04/ B2.04/2 B2.04/3 82.04/3 82.04/3 82.04/2
l
B2.04/2
1 2 3 1 2
PAGE GRID 1 1 1 1 1 1 1 1 I
1 1 1 1 1 1 1 1 "\
1
1
1
1 1 1 1 1 1 1 1
2
7 22 15 14
23 16 11
15
1 1
3 2 3
S 12
1 1
2 3
1
ITH1 PART N.
~C
1
2 3
nmICE NUMERICO
1
1 1 1
3
,
9 16 8 7
7 8 17 5
24 23 1 25
13 21
9 16 12 11 19 5
7 4 3 5
4968912 4968912 4968912 4968914 4968915 4968915 4968917 4968917 4968917 4968917 4968917 4968917 4968919 4968920 4968920 4968924 4968924 4968959 4968962 4968964 4968965 4968966 496R%7
496b%8 4968969 4968970 4968976 4969064 4969066 4969072 4969074 4979091 4969113 4969114 4969127
SSG. B2.04/3 B2.04/3
B2.04/3 132.04/2 132.04/2 132.04/3 82.04/2 132.04/2 132.04/2 132.04/3
PIC.
PAGE
1 2 3 1
,
2
1 1
2
1
3
1 1 1
1
2
'32.04/2
1 1 1
B2.01 82.01/1 02.20 02.20 D2.20 02.20 1)2.20 D2.20 D2.20 D2.20 D2.20 B2.04 03.34
D3.34 D3.34 D3.34 03.05 03.34 D3.34 D3.30
7/4
1 1
2
B2.04/3 132. P4/3
;32.01 82.01/1
1
3
1
1 1
1 1
1 1 1
1
1 1
1 1 1 1 1
1
1
1 1
1 I
1
1 2
1 1 2 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
,
1
1 1 1 1 1 1
GRID
ITE~1
20 5 8 29 8 10 7 5 ...? 8
-. )
I
3 3 1 1 1
2 3
1 1 1
11 9 10
11 9 15 10 17 9 13
4 5 3
PART N. 4969132 4969757 4969887 4969902 49699"!l 4969911 4969925 4970225 4970442 49 7 0442 4970504 4910504 4970504 4970504 4971190 4971294 4971296 497.1298 4971300 4971307 4971308 4971309 4971410 4971411 4971412 4971412 4971413 4971411' 4971418 49714'19 4971423 4971425 4971431 4971433 <'971569
SSG B1.09 L3.11
81.10/1 81.10/1 Bi .10 81.10/1 02.23 C1.01 B2.05 82.05/1 A2.21 B2.07 B2.13
PIt.
1 1
1
2 2
1 1
1
1
2 1
1 1 1
?
1 1 2 1 2
E3.25
1
82.13
1
B2.01/1 82.01/1 82.01/1 B2.01/1
3 2
Bt.O l1 /3
82.04/3 82.05/1 82.04;1 82.04/1 B2.04 B2.04/1 82.05/1 82.04/1 B2.05/1
PAGE GRID
3 3 3
2 1 2
1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
1 1
\
1 1 2 1
B2.04/1
2
B2.06/1 82.06/1 B2.30/1 82.05/1 B2.04/1
1
1 1 1 2
1 1 1
1 1 1
1 1 1
.FlATALLIS F09 N. .LTEM4 PART 4971570
INDICE NUMERICO
....-.-.1 ,.
5
4 5
6
7 2 4 7 9 1 2
5 5 5 17 1
26 26
9
10
9
10 10 10 11
12 13 24
1 14
18 26 :1
34
4971571 4971573 4971574 4971575 4971576 4971577 4971579 497Hi88 4971688 4971716 4971717 4971719 4971720 4971721 4971843 4971855 4971909 4971909 4972293 4972404 4972404 4972404 4972404 4972430 4972431 4972432 4972433 4974266 4974267 4974268 4974270 4974271 4974468 4976139
SBG 82.04/1 B2.04/1 B2.04/1 B2.04/1 B2.04/1 B2.04/1 B2.05/1 B2.05/1 B1.10 B1.10/1 03.31 03.31 03.31 03.31 03.31 A2.01 91.08/1 B1 • 11
B1. 11/1 D2.29 B2.01 B2.01/1 B2.01/1 B2.01 02.29 02.29 02.29 02.29 B4.06 84.06 84.06 £)2.20 D2.20 62.08 84.qa
PIC. 2
2 1 'II
•
PAGE GRID 1 1 1 1
2 2
1
1
1
1
1
1 2
1
1 1 1 1 1
1 1 1
)
1 1
1
1 1 1
1 1 1 1 1
2
1
2 2 3
1 1
3
1 1
2 2
1
2
1
2
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1 1
1
1
,
1 1
ITEM PART N. 1
14 10 3
8 9 7 18 20 4 9 2 11 15 2 32 2
33 31 24 6
11
'3
24 22 23 9 15
13 19 11 5 22 4 13
4976140
4976146 4976532 4977072 4977098 4977099 4977100 4977118 4977122 4979712 4979787 4979788 4979789 4979887 4979888 4980893 4980894 4980895 4980896 4980897 4980898 4981056 4981056 £\982079 4982080 4982081 4982082 4982bsiZ 4982082 4982613 4982700 4982944 4983179 4983k91 4983416
SBG D1.02 02.29 E3.28 B2.38 A4.01 A4.01 A4.01 A2.01 A2.01 02.28 03.38 03.38 03.38 01.03 01.03 81.11 B1 .11 81.11 B1.11 B1.11
B1.10 B2.01 B2.01/1 D3.34 03.34 03.34 03.34 DJ.37 D3.38 B2.04/2 B4.06 B2.01
Cl.O'j B2.30 81.05/1
7/5
PIC. PAGE GRID 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1
1 1
2 2
2 2
2
1 1
1 1
1 1 1
1
1 1 1
1
1 1 i 1
1 1 1
ITEM PART N. 2-
10 29 21 20 30 9
26
7
3 11 17
4
5
29 62 31
14
2
11
6 12 11 4 20 5 19
2
1
1
1 1 1
43 63
1 1
36
1I
1 1 3 1
1 1
1 1 1
45
5 6 3
49
4983418 4983511 4983613 4983695 4983697 4983850 4983940 4984140 4984517 4984525 4984549 4984549 4984550 4984563 4984642 4984642 4984652 4984754 4984830 4985147 4985332 4985694 4985720 4985722 4985723 4985734 4985734 4986545 4986672 4986673 4986676 4986683 4986685 4986957 4988274
SBG E3.02 B4.12 Cl.Ol
Ll.01
L1.01 81.10/1 03.05 B1.10
A2.21 A2.21
A2.21 82.13 A2.2l C1.35 81.09 B1.10/1 L3.10 B2.04/2 B2.38 C1.35 B2.38 C1.01
Cl.Ol
Cl.Ol Cl.Ol
Cl.01 Cl.01 B1.l0/1 B1.10/1
81. 10/1
B1.10/1 82.30,18
82.30/1 B1.15 B1.l0/1
.PIC.
PAGE GRID
2
1
1
1
1
1 1 1
2
1
1 1
1 2 2 2
1
1 1 1 1
1
1 2
1 1
1 1 1
1
2
1 1 1
1 1 1
1
1
1
1 1 1
1 1 1
1
1
1 1 1 1
1
1 1 1
2 2
1
1 1
1
1 1 2 2 1
1 1 2
-
FIATALLIS
ITEM PART N. 6
6
7 7 8 8 9 9
10 10
3 8 5 1 8
14 3 10 20
1
9 1 31 27
3 21 7
12 15
4 6 6 13
3 6
IHDICE NUMf.RICO
FOg
4989256 4989256 4989257 4989257 4989258 4989258 4989259 4989259 4989261 4989261 4989478 4989488 4989767 4990466 4991238 4991238 4991238 4991458 4991467 4991715 4992088 4995683 4995962 4995982 8268534 8268534 8268534 8270124 8270124 8270126 8270126 8270126 8270126 8270126 8270763
SBG B2.33 B2.3311 B2.33 B2.33/1
82.33
B2.33/1 B2.33 B2.33/1 B2.33 B2.33/1 02.23 A2.21 A2.21 B1. 15
03.34 03.37 D3.38 ll.30 03.34 03.38 E3.28 F3.01 B1.05/1 B1. 05/1 D1.02 01.03 E3.10/1 E3. 10 E3" 10 £3.10 E3.10 E3.13 E3.13/1
E3.1312 E3.02/3
PIC.
PAGE GRID
ITH1 PART N.
3 3
1 1
1
3
1
3
1 1
16 8
3
2
12
3
1
3
3
1
3
4
1
3
1 1
3 1 2 2 1 2
1
1 1 2
1 1 1
1 1
1 1 1 1
1
1
1
1
1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
2
1
4 4 1 3 1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
5 3 1
4 12 14
7 3 2
10 19 15 16 8 11
18 12
9
6 7
8 9 10 11 13 13 14
13
8273096 8273101 8273211 8273211 8273211 82734.5 8273438 8273439 8273641 8273908 8273909 8273910 8273911 8273912 8273915 8273916 8273917 8273918 8273919 8273920 8273940 8273954 8273955 8273957 8274233 8274534 8274535 8274539 8274542 8274543 8274544 8274546 8274565 8274718 8280168
SSG
PIC.
PAGE GRIO
ITEH PART N.
£3.31 E3.31 E3.13 E3.13/1 E3.13/2 £3.31
1
1
17
1
1 1
30 29
1 1
1 1 1
15
£3.31
1
1
9
1 1 1
1
11
1
3 8 10
E3.31 E3. 10/2 02.27 02.27 02.27 02.27 02.27 D2.27 02.27 02.27 02.27 02.27 D2.27 02.27 02.27 02.27 02.23 02.27
E3.31
E3.31 E3.31 £3.31 E3.31 E3.31 £3.31 E3.31 E3.31 02.27
1
1
1 1
1
1 1 1 1
16 17
12
12
1 1
1
1
1
8 7
1
1
1 1
1 1
8
1 1
1
1
1
1 2
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
1 1
1
1 1 1
1
!
9 3
2 7 5
18 19 20 20 22 11 15 21
1 1 1
22 6 7
1 1
8
lG
8280169 8280391 8280397 8280485 8280486 8280489 8280721 8280721 8280722 8280722 8280723 8280723 8280731 8280731 8280835 8280835 8280835 8280835 8280842 8280936 8280936 8281201 8281246 8281251 8281256 8281576 8282270 82P?270 8282270 8282710 8282711 8282867 8282869 8282870 8283007
SSG 02.27 £3.10 E3.10 E3.31 E3.31 E3.31 £3.10 E3.10 E3.10 E3. 10 £3.10 E3.10 E3.13/1 E3.13/2
E3.32 E3.32/3 E3.32/4 E3.32/6 E3.10 E3. 10 £3.13
02.27 E3.31 E3.31 £3.31 02.27 £3.13 E3.13/1
EJ.13/2 E3.31 E3.31 E3.15 E3.15
£3.15 £3.10
PIC.
PAGE GRID
1
1
4 4
2 2
1 1
1 1
1 4
1
1 3
1 4 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1
1
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
4
1
TNDTCr. NlJMF:RICO
FIATALLIS FD9 ITE~1
-
22 6 46 8 4 5 6
13 25 2 4 10 7 9 23 24 25 2 26 7 27 6 11
14 2 2 2
28 17 14
10 11 9 4
1
PART N. 8283007 8283478 8283667 8283916 8283937 8283938 8284842 8285330 8285330 8285374 8285377 8285378 8285379 8285653 8287170 8287172 8287319 8287444 8287448 8287493 8287873 8288219 8288358 8288358 8288822 8288822 8288832 8288929 8291506 8291506 8291552 8291561 8291836 8291836 8291846
SSG
E3.10 D2.27 B1.10/1 E3.13
E3.25 E3.25 £3.10/3 E3.10/2 EJ.10/.1
E3.06 E3.06 E3.06 E3.06 E3.13 E3.31 E3.31 E3.31 E3.02 E3.31 £3.02/2 E3.31 E3. 10 E3.32/5 E3.32/5 E3.32 E3.32/4 E3.32/3 E3.31 E3.32 E3.32/4 E3.32/1 E3.32/3 03.30 L1.01 £3.32/5
PIC. PAGE GHID 4 1
1 1 1 1 1 j
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 4 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1
1 1 2 1
1 1 1
ITEM
11 18 9 8 15 26 10 6
11
82q4~73
7 11 13 2
8294274 8294274 8295330 8295603 8295604 8295606 8295620 8295620 8295634 8295637 8295639 8295647 8295648 8295650
13
1
10
1 1 1
1 1 1
1
1 1
1 1
1 1 1 1
1 1
1
1
1
1
0292259
8292259 8292367 8293408 8293408 8293408 8293408 8293408 8294271 8294273
1 1 1 1 1 1 1 1
PART N.
3
1 25 15 27 23 24 4 5
19 21
2
10 10 16 5
19 14 11 24
829~652
8295668 8295683 8295683 8295685 8295703 8295703 8295704 8295704 8295704
SBG
E3.32/2 E3.32/5 E3.32/2 03.01 03.34 E3.10 E3.32/5 E3.32/5 E3.13/2 E3.13/1 E3.13/2 E3.13/1 E3.13/2 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10/4 E3.1 U E3.32/2 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10 E3.10/2 B2.13 E3.10 E3.10/2 E3.10 E3.10/2 £3.10/3 7/7
PIC. 1
PAGE LlfHO 1
1
1
1 1 1 4 1
1 1 1
ITEM 1 14
15 11T
2
6 1
1
23
1
1
1 1
1
1
3 4
18 16
2
1 1 1 1
4 4
1 1
1
4 4
1 1 1 2 1
8 7 6
4
1
21
1
6
1 1 1
7
1 1
1
4 1
4 4 4 4 2 2
9 3 5
21
1 I
11 5
1 1
2 13 7 8 2
1
1 1
7 5
2
1
3
1 1
1 1
6
1 1
2
1 1
4
PART N. 8295706 8295706 8295703 8295706 8295721 ~295721
8295721 8295723 8295725 8295725 8295725 8295731 82957jl 8295731 8295731 8295734 8295734 8295734 8295993 8295994 8296559 8296559 8296636 8296636 8296713 8296793 8296793 8296969 8296970 8297025 8297025 8297052 8297073 8297074 829707:
SBG £3.10 E3.10/3 E~~.10/3
£3.10/2 E:L 10 E3.10/2 E3.10/3 E3.10 £3.10 E3.10/2
E3.10/3 E3.10 E3.10/1 £3.10/1 £3.10/2 E3.10 £3.10/2 E3.10/3 E3.10 £3.10 E3.10 £3.10/2 £3.02/2 E3.10/3 E3.10 £3.13/1 E3.13/2 E3.10 E3.10 E3.02 E3.02/1 E3.32/1 E3.32/3 E3.32/3 E3.32/3
PIC. PAGE GRID 2
1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 2
1 1 2 2 1 1 2 1 1 1
1 1
2
1
1
1
1 4 4
1
2 1 1
1 4 1 1 3 3
5
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1
1
1
1
1 1
rr1D!CE NUHr.RICO
FIATALLIS F09
HEM PART N.
SBG.
PIC.
PAGE GRID
I TH1
PART N.
SBG
PIC.
PAGE GRID
nEM PART N.
..... 11 10257060 2 10257460 14 10257460 11 10257460 15 10257460 12 10260060 20 10260060 23 10260060 2 10260160 2 10260160 17 10260160 16 10262660 10263460 ~ 10264080 11 10264560 10264560 11 J 10264560 4 1026456J ,1'1 10204950 32 10269450 b 10269450 25 10273001 12 10273111 16 10278301 28 10278301 23 10278340 ,5 10278340 15 1J278340 10 10279935 4 10200060 21 102d0060 41 10280060 42 10284460 to 10284460 ! 10213446U
SSG
PIC.
PAGE GRID
~
3
3 6 6 4 4 16
2 10 17 16 14 13 18
7 2 1 3
4 12 11 16 18
15 19
18 1::> 12 4 9 5
12 12
28 15
8297294 8297294 82!-J7295
8297295 3297296 8297296 8297968 8297995 8298265 8298387 8298412 8298587 8298590 8298593
8298596 8298599 8298600 8298601 8298602 8298606 8298606 8298607 8298607 8298608 8298608 8298609 8298609 8298615 8298671 8298954 8299534 8299999 8299999 8299999 8320083
U.32 E3.32/4 E3.32 E3.32/4 E3.32 E3.32/4 03.34 E3.1O/3 E3.3212 E3.i3/1 E3.13/1 E3.32 E3.32/4 £3. 13/1 E3.32/6 E3.32/6 E3.32/6 £3.32/6 E3.32/6 E3.32 £3.32/4 E3.32 £3.32/4 £3.32 E3.32/4 E3.32
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
29 8 9 4 21
1
1 1
1
1 1
1
1 1 1
t;:3.32/4
1
£3.32/3 E3.10 03.01 £3.02/3
1 3 1 1
E3. ~O
2
E3.10/2 E3. )0/3 F4.01
1 1
2
17
1
1 1 1 1 1 1
1
7 2l
1
1 1
()
15
I
1
1
3
21
1 1 1
1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
~6
25 id
25 22 25 29 21 16 30 13 9
6
1 1
8
1
31
1 1
28 29
1
t!
1 1 1 1
11
2
8320220 0320236 8320237 8320238 9915508 991S528 9915534 9915537 S921464 9921466 9921467 9921468 9926238 9927501 9929731 9930057 10000871 10004510 10005010 10033410 10150750 10181717 10182611 10184317 1018lf417 10206220 10214810 10248471 10253900 1U257060 1025706U 10257060
12
10t570tiO
7
10257060 10257060
29
A3.0J A2.25 A2.25 Ai.25 Bl.05 131.0:) B1.0S B1.0j Bl.05 B1.05 81. uS B1.u5 [31 .05
i 1 1 1 1
B1.05
1
1 1 1 1 1
1
1
1
1
A2.24 A2.£5 A2.21 A2.21 02.22 :\2.21
B4.08 £J.02 02.23 A2.01 Cl.02 A2.28 84.06 02.22 L3.10 Bl.05/1 81.15
B2.33 B2.33/1 Cl.02 E3.3"
1 1 1
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1
1
1
1 1 2 1 3
1 1
1
3 1 1
1 I 1 3 3
1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
F4.01 02.08 02.23 02.29 02.29 Al.02 A2.24 E3.U2 E2.33 B2.33 B2.3311 D2.29 E3.28 03.33 82.06 B2.06/1 B2.35 B2.35/1 Cl.01 B2.01 62.01/1 64.11
03.33 E3.28 E3.28 B2.01 B2.01/1 84.08
2
1
2 1 2
I
3 1
4 4 2
1 1 1
1
1 I 1
1 2 2 1 I 2 2 2 1
1 1
1
,1•
?
1 1 1
, 1
1
1
2 2
1
1
1
A2.24 81.09 81. 10/1
2
B1.10
1 1
1 1 1 1
A2.01
81.10/1 02.28
1
1 1 1
1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 2 2 1 1
~rN!)teE
FIATALLlS FOg ITE~1
6 28
10
26 15 5 12 12
4 5 14
14
18 3
22 24 14 17 29
25 4
24 10 9
3 2
8 30 13 13
14 4 12
12 3
'.-
PART N.
SBG
10291790 10295485 10296085 10296085 10296160 10296160 10296160 10296160 10296160 10296160 10296260 10296260 10i96585 10296585 10296585 10296585 10296585 10296585 10296585 10296685 10296685 10297080 10297085 10297085 10297085 10298350 10298350 10298360 110298460
81.15
':D2~8460
10300511 10300511 1C300511 1030051 'I 10300511
A2.01
B2.06 82.06/1 B2.01
B2.01/1 B2.33/1 02.29 E3.02 E3.02l3 82.35 B2.35/1 B1.10 Bl.10/1 B2.01 B2.01/1 B4.08 E3.28 E3.28 A2.01 B1.15 B4.11
PIC. 1 1 1 1 2 2 1
1 3 1 1 1 1
2 2 2 1
1 1
1
B1.08
1 1 1
B1. 08/1
1
84.11
1 4
A1.01 A3.03 F4.01 82.06 B2.06/1 B2.01 B2.01/1 82.06 B2.06/1 82.33
1 2 2
2 2
2 2 2 1
PAGE GRIn 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
I Tf.t~
11 3
1 31 2
11 10 1 11 19 7 10 9 21
11 5
PAHT N.
SSG
10300511 10300571 10303360 10303360 10306340 10306371 10306371 10332810 10336210 10337410 10337410 10338710 10338710 10371779 10371871 10377011 10379011 10389501
82.3311
25 23 28 10
10441590
11
10450090
22
10450090
j
4 12 17 8 27 13 24 11 9 29 36 13 3
"lU"1!:RICO
10450290 10450290 10450290 1048611 0 10486110 10483510 10516470 10516470 10516470 10516470 10516470 10516470 10516476 10516670
.
£3.0? 81.10 81.10/1 B4.11 B1.08 81.08/1 £3.28 02.20 Al.Ol
PIC. 1 3 1 2 1
1 1
1
1
1 1 1 1
1 1
A1.0~
2
Al.()1 A1 ,(n B2.01/1 B1. lOil A2.28 A2.28 03.J\4 F4.01 F4. O'! F4.01 F4.01 F4.01 F4.01
2
82.01 B2.01/1 e1.Ol Al.01
Al.02 A2.24 A2.28 A2.28 A2.28 F4.01 Al.01
PAGE GRID 1 1
1
1 1
ITEM
20
1051667Q
1 '14
10516670 10>16670 10)16670
15
7 7 7 4
40
7 15 25
2 2
1 1 1 1 1 1
1
1
8
1 1
1
10
1 1 1
6
1 1
3 1
25
30 1
'9" "
2
1
4
1
6 15
3
1 1 1
10 14 4
1
9 33 28 32
2 2 2 2 1 2 3 2
)
1 1 1 1
53 55
59
1
2
2
1
5
L,
1
18
.,
PART N.
-------1 10516670 10~;16670 105~6670
10516670 105161570 lO515!i70 10516c70 10516670 105166 10 105166/0 10516670 10516671 10516671 10516671 10516671 10516671 10516671 '10516870 10S16870 1Q516870 10516870 10516870 10516870 10516870 10516870 10516870 10516870 10516870 10516870 10516871 10516871
SBG Al.02 Al.02 Al.06 A1.15 A2.24 A2.52 A3.01 1\3.01
A4.02 81.10
B1.10/1 B1. 10/1 B1 .11 B1.11/1 E3.31 02.23 £3.02 E3.02/1 F4.01 F4.01 F4.01 Al.02 Al.07 Al.15 A2.24
PIC.
PAGE GRID
1 1 1
1 1
1 ? 1
1 1 1 1
1 2 1 1 1
1 1
1
1 2 1 1 1
1 1
1
1
1
5
1 2
1 'i 1
4 3 2 1
1 1 1 1 1
1
1
2
A3.01
2
1 1
A3.03 B1.10 81.10(1 131.10/1 \11.10/1
1
1
1
1 1 1 2 2 2 1
BloW/l
B1.10/1 07 82.10 B,~.
2 1
1 1 1 1 2
1
FIATALLIS
PART N.
SSG
14 3 4 9 12
10516871 10516871 10516871 10516871 10516871 10516871 10516871
B2 . 13 B2 • 33 13, .33 B2 .33/1 B2 .33/1 C1 .02 02 .n 02 .2:3 03 .34 £3 • 0"':L £3 .02/1 E3 .02/3 E3 .13/1 F4 .01 F4 .01 L3 • 11 Cl .01 02 .22 02 .23 D3 .05 E3 .06 E3 .10 E3 .10 E3 .10 E3 .10 L1 .01 L3 .11 E3 .32/5 01 .03 03 .34 03 .38 E3 .10 £3 .10 E3 .13 E3 .13/1
19 20 19
11 14 10
22 6 22 11 9 24
34 6
5 \
17 18 21 36 8 17
5
25
26 7 6 19 1'1
15
10516871
10516871 10516871 10516871 10516871 10516871 10516871 10516871 10516871 "10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517071 10517170 10517171 iQ5171 ?1 10517171 10511171 10511171 10517171 10517171
INDICE NUMERTCO
-
ITEM
9
"
F09
"
PIC. PAGE GRID
ITEM
1 1 1 1
5 10
2
4 1 1 4 1
21
1
4 10 10
1 1
17
'j
1
1
1
28 13
5
1 1
1
1 1 1
3 2
1 1 'I i 1
1 4 2 3
4 2 1 1
1
1 1 1 1 1
1 1 1
3
7 14 11 5 2 8
15 34 17
1 1 1
14
1 1 2
9 8
1 1 1 1
1
2 1 1 3 1
1 1
1
1
1 1
9
9
24 47 1'1 13 21 21 28
20 21 6 15
PART N,
SBG
10517171 10517271 105172?1 10517271 10517271 10517271 10517271 10517271 10517271 10517271 10517271 10517271 1G517471 10517471 10517471 10517471 10517471 1051'7471 10517471 10517471 10517471 10517479 10519301 10519601 10519601 10519601 10519601 10519621 10519621 10519621 10519621 10520001 10520001 10520021 10520021
E3.13/2 03.01 03.34 03.37 £3.10 E3. 10 E3.10 E3.10 E3.13
E3.13/1 E3.13/2 L3.11 84.11 01.02 D3.0S 03.33 E3.10 E3.10 E3.13 E3.13/1 E3.13/2 01.03 F3.03 Al.15 A2.21 C1 .01 E3.25 Ll.30 L3.l0 L3.10 L3.10
PAGE
1
1
"'I
1 1
1
22
GRID
1
4
1 3
1 1 1
3
3 17
3
1
18
4 1
2
26 6 11 23
1
1 1
1
1 1 1 I
1 1
1 1
1
1 1
1 1
4 i 1 1 1 1 1 1
2 1
1 2 1
1
19 13 'l1 13 12
25 1
1 1 2 1
1 1
2
7
1
1 3 2 1 1
9
12 14 8
1
A2.21 Cl.35
1
1 1 1
1
A2.2! 02.22
ITEM PART
PIC.
1
1 i 1 1
12 17 11 23 13 12 7
23
12 14 3
-
--
SSG
!~.
10520021 10520021 10520101 10520101 10520101 10520101 10520101 10520121
PIC.
PAGE
2 3 1 1 2 1 2
1
Ll.01 L3. 10 B2.38 C1 .01 Cl.Ol
C1 .01 L1 .01 01.03 AO.02 L3.04 L3.10 03.05
105~0201
10520221 10520221 10520421 10520421 10520421 10569371 10569470 10571571 10571571 10571571 10571571 10571571 10571579 10571579 10571579 10571579 10571579 10571 no 10571771 10571171 10571171 10571 171 10571171 10571771 10571771 10572'171
)
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 3 1 1 1
L3.11/1 L1 .30 E3.02/5 02.23 F4.01 L1 .01 L1.01/l L3.10 B2.06 B2.06/1 B2.30 B2.30 B2.30/1 Bl.09 A2.01
1 1 1
1 1 2
1
1 1 1 1
1
2
1 1
1 1 1
1 1 2
A2.21 A2.56 A4.01 A4.01 rn .10 B1.10/1 82.00
--
..!
1
L3.11
-GRID
1 1
1
1
1 1 1 2 1 2 1 1 2
1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1
1/10 • l ,,Z
t:
'/
\:i."
,\l;'"
."\1'1;
~l
d,.",~
;;~llo
", lit,,''''
.~)
;t. \",;; ~:<", '.,~t4t"~,,~; ~ t~!r\~\~ ill :;; ~\J 'I~l',~\"l "''''~l~~'''V\'''~'' ';:ry.,,« 'l~,( "\ • ~ t
:~ -:\~.t(:~~~ii~~
~~"'"
•••
\
:'ll
/>o1'-'~"<:;l
'\
U·~'!..
\"~!t~ ,.\"t\~ ~~J)'" .~y ~i t~~ (I
.1,.
i'.!~
I
\
R'" 1,1)
-:~i""
FIATALLIS
F09
INDICt NUf-!tERICO 1II'III~t
HErA
8
1i 18 8 10 19 14 19 20 27 5 10 28 22
2
8 24 10 11
7 8 14 36 15 26 10 13 15 20 27 15 23
1 12 6
PART N.
SaG
10571771 10571771 10571771 10S71771 10571771 10571771 10571771 10571771 10571771 10571771 10571771 10571778 10571779 10571779 10571870 10571870 10571870 10571810 10571870 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10511871 10511871 10571871 105718/1 10571871 10571871 10571871
84.11 02.29 £3.02 E3.02/3 £3.10/3 Ll.Ol/l L1.30 L3.10 L3.10 L3.10 L6.01 B2.01 B2.01 B2.01/1 Bl.08 B1. 08/1 Bl.09 E3.10/1 £3.10/1 A2.S6 A2.22 61.10 B1.10 81. 10/1 B1.10/1 B2.01/1 B2.01l1 B2 :01/1 B2.01/1 B2.04/1 82.06/1 B2.06/1 B2.30 82.30/1 B4.08
PIC.
PAGE
~_
GRID
ITEM PART N. ,
1
1
2
1 1 1 1
4 1 1 J 1 3 1 2 1 1 2
2 1
1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 3
3 2 2 2 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 2
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
19 28 31 15 29 4 16 25
11 8
'15
12 13 ]9 18 17 20
20 11 12
25 29 5
9 22 13 16
19 36
23 25
3
4 12
15
-
10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 105TI871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571871 10571879 10571879 10571879 10571879 10571879 10571879 10571879 10571971 10571971 10571971 10571971 10571971 10571971 10571971 10571971 10571971 10571971
SBG
84.08 84.08 84.08 84.11 02.23 02.24 03.38 E3.02 £3.02/2 E3.02/5 E3.02/5 £3.10/3 E3.28 F4.01 Ll.30 L3.10 L3.10 L3.10 82.01 B2.01 B2.01 82.04 01.03 L3.04 L3.04 A2.22 A4.01 82.01/1 84.08 B4.11
02.23
E3.02 £3.02 £3.02 £3.02
7/11
PIC.
PAGE
1 1 1
'1
-, 1
1 1
1 1 1
3
1 1
1 1 1 1 1 3
1
ITEM 9
16
1
1
1
GRID
1 1 1 1 1 1
I
8 19 30 49 16 24 27 24 18 12 17 9
19
1
1
7
2 3 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
11 22
3 2 2
1 2 1
1 1 2 1 1 1 4
1 .
1 3
1 1
2
1
I
1 2
1 1 1
12 14 13 2
8 6 15 17 12 19 14 5 7 12
12 12 19
:II",
r
PIC. PAGE GRID
PART N.
saG
10571971 105719:11 105719;71 105719jQ 10571971 10571971 10571971 10571971 10571979 10571979 10572071 10572071 10572071 10572071 10572079 10572171 10572171 10572179 10572179 10572271 10572370 10572371 10572371 10572371 10572379 10615673 10615673 10615770 10730101 10730301 10730301 10730321 10730321 10731101 10733601
E3.02/2 E3.10/2 E3.10/3 E3,10/3 U.01 L1.01 Ll.Ol/l L3.10 B2.01 L3.04 84.11 E3.32/6 L' .01 L3.11/1 L3.04 AO.02 L3.11 /l 01.03 L3.04
1 1
E3.32/2
1
E3.10/1 E3.10/2 L3.11 L3.1111 L3.04 Al.07 A3.01 Al.Ol F4.01 F4.01 F4.01 B2.35 B2.35/1 02.22 1\2.21
1
1 1 1 1 2 2 1
1 1 2 1 1 1 1 1 1
2 1
1 1
1 1 1 1
2 2
4
1 1 1 2
1
1 1 1
1 2 1 1
1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
INDIC1:: NUMERICO
FIATALLIS F09
•
ITEM PART N. 10 30 19 15 15 46 12
25
6 22 27 18 5 18
11 7
4 2 2
18 23 36 32 8 16 9 10 15 31 4 16 11 19
32 24
10733601 10733601 10733901 10734201 10734201 10734201 10734201 10734201 10734201 10734201 10734301 10734301 10734401 10734401 10734401 10734401 10734401 10734601 10734601 10734601 ,10791011 10i'91 021 101'91211 10791221 10791221 10791221 107S11321 10791321 10791411 10791921 10791921 10793121 10793121 10796301 10796301
SSG
PIC. PAGE GRID
Cl.01
2
02.22
1
E3.13/1
1 1 2
i~2. 21
A2.21 Cl.01 [].25 LLOl
l3.04
L3.10 A2.21 B2'-13 81.06 B.L 06/1 B;!.10 Cl .35 EL 1011 Cl .01 Cl.01 C1.01 A2.21 L1. 01 D2.22 B2.10 B2.13
02.22
Ci . )1 Cl" n E3 •• 11 82.·0 B2.13 82.eG B2.05/1 U.O \ L3. III
2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2
1
1 1 1 1 1 2 '1
1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1
2
1
1
1 1
1
ITEM PART N. 29 18
18 16 27 50 21 25 26 33 31 6 3 22 4 4 4 13
12 13 1
1
2
22
1 1 2 1 1 1 1 1
1 1 1
10 16 28 6 8 7 24
2
1 1 1 3
1
1 1
1 1 1 1 1
1 1
3
9 15 11 '10 4
10796301 10796401 10796401 10796401 10796401 10796401 1079640) 10796401 10797101 10797701 10798101 10839610 10839510 10839610 10839110 10839810 10839810 10902021 10902121 10902121 10902221 10902221 10902421 10902421 10902421 10902621 10902621 10902621 10902621 10902621 10902621 10902621 10902631 10903031 10903221
s.as
-,-,l3.10 112.21 A2.21 02.22
E3.28
L1.01 l1.30 L3.10 L3.10 81.05/1 l1.01 02.20 E3.06 B1.05/1 B2.01 B2.01 B2.01/1 A2.24 F4.01 L3.10 Al .01 A2.24 B2.30 B2.30/1 F4.01 A2.24 A2.24 82.06 62.06/1 82.30 B2.30 B2.30/1 L1.011l 02.23 B2.30
7/12
.
PIC.
PAGE
2
1 1 1
1
2 1 1 1 1 3 3 1
1 1 1 1 3 1 '1
1 2 1 2
2 1 1 2 2 1 1 1 2
1 1 1 2 2
ITEM PART N.
GRID
25 15 8 25 6 18
1 "
2
5
1 1 1 1 1 1 1 1
7
32 4 15 6 3 3
12 9 11
1 1
1 1
8
1
10 5
1
9
1
1 11 6 6
1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1
.
4 15 7 9 16 12 21 15 24
10977521 10979231 10979321 10979421 11052090 11057176 11057875 11057R76 11058476 11058075 11058676 11058616 110594:76 11061075 11061076 11061076 11061676 11061676 11062676 11066276 11066476 11066675 11066876 11067475 11067475 11067476 11067876 11067876 11069576 11069876 11070576 11071376 11071376 11071376 11071376
SBG A3.01 Ll.30 F4.01 Al.02 F4.01 02.29 Bl.09 B2.34 E3.31 82.33 B2.33/1 Clo08 Al.05 Cl.08 B1.10 B1.10/1 81.10 81.10/1 E3.02 B2.38 Al.07 C1.02 02.22 81.10 B1.10/1 02,,23 B2.05 B2.05/1 82.05 E3.02 B1.05/1 82.04 B2.04 B2.04/1 B2.04/1
PIC. 2 1 3 1 1 2 1 1 1 4 4 1
1 1 2 3 2 3 2 1 1 1
1 2
3 2 1 1
PAGE GRID 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 2 1 1
1
2 1
1 1
2
1
1 1
nmrcr:
FI p, TAL Ll S F09 . ITE.'1 38 3
19 23 17 6 7 15
32 13 4 28 10 9
12 23 16 7
21 16 19 10 3 4 33
11 21 18 11 7 9 10 22 27 6
PART.N.
SSG
11075975 11075976 11077476 11077976 11 088076 11 088076 11088076 11088076 11090031 11090037 11103031 11106031 11106031
131.05/1 03.33 B2.04/3 82.04/2 132.07 82.10 82.10
11106031
E3.02/3
11106031 11106031 11106031 11106031 11106031 11106031 11106031 111 06031 11106231 111 06231 11106231 111 06231 n 106231 n 106231 H 106431 111064·31 11106431 11106431 11106431 111 06431
£3.28 F4.01 Ll.30 L3.04 L3.04 L3.10 L3.10 L3.11 82.10 01 .03 E3.02 E3.10/3 E3.13/1 F4.01 E3.02/3 E3.02/5 £3.10/1 £3.10/1 L3 . 10 L3.10 A?'.S6
) 11 0663~
82.13
E3.1O E3.1O B2.07 E3.02 E3.02/2
PIC.
PAGE
1 1
2 1 1 1 1
2 2 1 1 2 2
4 1 1 3 1 1
1 2 1 2
1 1 2
1 1 1
GRID
ITEM
PART N.
SSG
B 13 21
11106631 11106631 11109231
132.07 E3.02/2 E3.02
37 16 29 19 12
11112231
L1 .01
11112231 11112431 11112431 11112431 11112431 11112431 11112431 11112431 11112431 11112431 11112431 11112631 11112631 11112831 11112831 11113031 11113231 11113331 11113431 11113431 11113431
L3.04 A2.01
';
6
1
8 20 6 29 23 16 48
1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 2 1 3 1 1 3 1 1
1
1
1
1 1 1 1 1 1
2
1
2 3 1
1 1 1
NUMT:RICO
14 13 19 13 26 6 18 8 16 7 14 27 11 16 17 18 10 37 39
1111343~
11113631 11113631 11113731 11113731 n 113.731 11113131 11113831 11114031 11'114431
A2.22 A4 .01 E3.02 E3.06 E3.10 L1.01 L1 .01 L3.1O L3 .11 Ll.Ol L1 .0111 A4.01 E3.02 E3.02 L1 .01 E3.06 E3.02 E3.02/2 E3.10 E3.10/3 E3.10/2 E3.10/3 A4.01 E3.10 E3.10/2 E3.10/3 A4.01 E3.1O E3.10
7/13
PIC.
PAGE
GRID
ITEM
PART N.
SSG
11114631 11115231 1'1115531
E3.10 E3.10 £3.10 £3.10 E3.13 E3.13/1 E3.13/2 L1 .01 £3.32/5 E3.32/6 E3.13/1 E3.13/2 E3. "'0 E3.10 E3.13 E3.10 L3.04 03.34 F3.03 F3.03/1 03.34 02.23 B2.01 B2.01/1 B4.11 03.38 L3.12 B1.10/1 81 .09 D3.38 E3.02/5 B1.10 81.10/1 B1.10/1 82.01
1
1
38
1 4 1 1
1
l:S
1 1
1
1
1 1
1 1
5 18 10 14 4 16 4 13 4 6
1
1 3 2
1 2
1 1 1 1 3
3 1
1 3
1 4 1 1 1
1 2 1 1 1
4 4
2
1 1 1 1 1 1 1 2
1 1
1
1 1 1 1 1
1 1 1
9 9
12 16 10 29 10 8 25 19 18 19 19 8 6
1
33 27 15 14 32
1 2 2
4 57 14
1
1 1 1
11115531
11115531 11115531 11115531 11115631 11116831 11117831 11118731 11118731 11 n 8931 11118931 11119831 11127531 11127531 11195470 11195470 11195470 11227031 11234721 11234731 11234731 11255931 11255931 11255931 11288031 11306921 11306921 11306921 11306931 11306931 11306931 11306931
PIC. 4 4 1 3 1
1
1
PAGE GRID 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1 3 1 3 1 1 1 1 2 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2
1
1 3
2 1
1
1 1 1
------ ITEM PART N. -31 11306931
Tr-JDICE NUMERICO
..•
14
32 11 11 5 10 18 16 8 22 13 35 13 25 16
5 14 15 3 9 12 9 23
17 8 9 7 5
20
5 11 7 11 14
11306931 11306931 11306931 11306931 11306931 11306931 11306931 11306931 11306931 11306931 11307031 11307031 11307031 11307031 11307031 11343731 11343731 11343731 11343831 11343831 11343831 11390531 11394331 11394331 11394331 11408631 11408631 11408631 11701711 11701711 11701711 11701721 11702921 11702921
SBG B2.01 82.01/1 82.01/1 82.30 B2.30/1 B2.33 B2.33/1 84.08 84.11 Cl.02 03.34 B1.10 B1.10 B1.10/1 B1.10/1 02.24
B2.33
B2.33/1 03.34 02.24 E3.02 E3.02/1 AO.02 01.03 L3.04 L3.1l/1 03.33 l3.11
L3.1l/l Al.0l A1.02 A3.03 F4.01 A2.22 A4.01
GRID
ITEM
PIC.
PAGE
2 3
1 1
2
1
35
1
1
15
1 1 1
1 1 1 1
20 39
1 1 1 1
1
1
1 1
1 2 2 1 4
4 2 1
5 1 1 1 1
1 1
1 1 1 2 1 3 1 1
1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
17
18
10 5 6 16
21 8 19 14 33 6 8 '12 18 10 15 15
1
22
1 1 1
21
1 1
1
1
1 1 1 1 1
16 15 17 17 19 12 15 3 37 23 38
PART N.
SBG
11702921 11702921 11702921 11702921 11702921 117m?921 11813930 11902017 11903111 11903111 11903717 11059976 12163221 12163527 12163527 12164011 12164121 12164311 12164321 '12164321 12164711 12164711 12164711 12164711 12164711 12164721 12164721 12164721 12164721 12164721 12164721 12164727 12173890 12173890 12173990
E3.10 E3.10 E3.10 E3.10/2 E3.10/3 L1 .01 AO.02 F5.10 B2.33 B2.33/1 F4.01 E3.02 L1 .01 E3.10 E3.10 03.38 AO.02 01.03 £3.13
PIC.
PAGE
2 4 4
1
24
1
1
1 1 2 1 1
8 10 16 21 26 9 22
'j
24
1
8 5 l 29 4 16 9 24 12 11 8 2 9 5
1 1 1 1 4 4 2 2 2 1
4 1 1 1 1
E3.13/1 B1.11 B1.11/1 B4.06 02.22 E3.02/5 82.01 B2.01
1 1 1 1 1
B2.01/1 82.'10 £3.02
3
E3.02/1 AO.02 B1.10 B1.10/1 B1 .10
7/14
1
3 3 2 5
1 1 1
2 1
2
1 1
1 1 2: 1 1
1 1 'I '1 'I 'I
'I '\ 1
1 1 1 1 1 1 2 1
2
GRID
ITEM
5
27 36 17 19
34
20 7 2 26 '17 ?8
PART N.
SBG
12173990 )2173990 12174090 12174490 12174490 12174790 12174790 12174990 12174990 12179490 12574511 12574521 12574521 12574521 12575121 12575127 12598371 12601271 12601471 12601471 12601571 12605371 12605670 12605670 12605770 12638101 12638601 12638601 12638601 12638601 12638601 12638621 12638621 '2638621
B1.10/1 D2.23 E3.02 A2.22 A2.22 A4 .01 E3.02 A2.22 A4.01 A2.01 B3.16 03.30 D3.34 £3.15 E3.32/4 E3.32 L3.10 A2.24 A1.02 A1 .03 A1.02 B1 .'5 B1 .11 B1.11/1
12638621
02.22
03,34 A2.21 A2.21 Bl.10 B1.10/1
PIC.
PAGE
2
1 1
1 3 1 1
1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1
1 1 1 1 1 , I
1
1 1 1
1 1 1 1
1 1 2 1
1
2
1 1 1
1 1 1 1 1 2
02.28
1 1 1 1
B2.10 E3.28 L1 .30 L3.10
1 1 3
2
1 1 1
1 1 2 1 1 1 1
1 1 1 1
I
1
GRID
FIAT ALLIS I TH'
16
26 14 23 30 15 15
6
22 18 5 29
21 20 20 5 10 34
13 38 20 8 18
30 21 12 47 15 7 40
25 18 19 9 20
INDICE Nl,lMF:RICO
f09
PART N.
SBG
12639701 12639701 12642701 12644321 12644321 12644421 12644421 12646721 12646721 12646721 12646721 12646721 12646801 12646801 12646801 12646820 12646821 12646821 12646821 12646821 12646821 12646821 12646821 12646821 '12646821 12646821 12646901 12646921 12646921 12646921 12646921 12646921 12647001 12949110 13275811
A2.21 A2.21 A2.21 L3.04 L3.10 Ll.Ol/l L3.10 A4.01 M.01 Ll.Ol/l Ll.30 L3.10 B2.06 B2.06/1 B4.06 E3.10/1 E3.02 E3.02 E3.02/1 L1 .01 L1.30 L3.04 L3.10 L3.10 L3.10 L3.11 Ll.Ol A4.01 E3.02 Ll.01 L3.10
L3.1i
02.29 B4.06 F4.01
PIC. 2 1 2 1 2
PAGE 1
1 1 1
1
1 1
1 2
1 1
1
1 1 1
1 1 3 1 1 1
2 5 3 1
1 1
1
1 1 1 1
GRID
ITEM
PART N.
SBG
11 8
13275917 13276011 13279217
L1 .01 B1.15 L3.10 L6.01 A2.21
23
1'3279611 1~297'317 13301717 13401176 13401176
11
13~0l876
11 2 6 24 9 7 12
13404475 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13407211 13449530 13449730 13449730 13449730 13449930 13449930 13472211 13509230 13517710
15
1
31
1
2
9
1
1 1
11
1
14 19 11 5
2 1
3 2 1
1 1 1 2
1 1
1
1
1
1 2 1
1 1
2 1
1
2 1 1 1
13279~nl
4 12 10 9 4 6
3
13
13 12 16 16 18 10 3 7
PIC. 2 1
PAGE 1
GRID
ITEM PART N.
1 1
38 42 15 5 17
1
19
1
8 43 29
Ll.01 C1.35
1
02.24
1
1 1
02.24 02.28 B3.16 03.30 03.34 E3.02/5 E3.10 £3.10 E3.10 E3.10 E3 .10/1 E3.10/1 E3.10/4 E3.13 E3.13 E3.32 L1.01 B2.01 82.01 B2.0l1l B2.01/1 B2.01 B2.01/1 E3.32/4 E3.10/1 A1 .01
1
1
1
1
1
1 1 1
1
12 13
1
13
1
6 17 13 24 3
13879740 13917170 13917170 13917170 14048211 14048221 1405491'1 14054911 14054911 14142490 14142490 14157470 14158470 14163170 14163170 14163170 14163370
3
14~63370
7 19
14163670 14163670 14163670 14163770 14163770 14164370 14164770 14168070 14168170 14170470 14198410 14198810 14198810 14198810 14198811 14·199510
L1.01
7/15
1 1
2 2 2
1 1 3 3 4 2
1 1
1 1
1 1 2 1
1
1
1
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 3 1 3 3 3 1
22
5
1 1 1
4 11 31 1 20 38 26
1
3
1 1
8 21 19 5
1
2
1
3
1
SBG
-13598021 B1.10/1 C1 .01 E3.10 E3.10/2 E3.10/3 B2.301l B2.30 B1.lO B1.10/1 02.28 F4.01 F5.10 D2.29 Ll.Ol/l D2.22 E.3.25 U .01 Al .03 A1.03/1 Al.06 A1.15 B2.04 A1 .05 Al..15 B2.07 L3,1O Cl.35 A2 ..21 C1.01 A3.01 B1.08/1 B1.10 B4.06 C1.01 AO .O;~
PIC.
PAGE
1
2 2
2 2 1 1
1 1 1
1 1 1 1
1 1
1 1 1 2
1
1 1 1 1 1 1
1
1
1 1
1
1
1 1 1 1
2 1 1 1
3 1
1 2 2 1
2
1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1
2 1 1 1 1
1 2
1
1
1
GRID
.FIATALLIS
-ITEM1 7 11 14 19 3 17
7 10 25 4 3 17 23 13
21 7 2 11 4 3
4 4·
4 25 14 18 15 16 7 6 1
6 6 5
INDICt NUMERICO
FOg
PART N. 14233230 14233230
14233280 14233421 14233430 14233430 14233430 14233431 1423362', 14233630 14233931 14233931 14239430 14243210 14254431 14254431 14258130 14271731 14274430 14274531 14274631 14275431 14307620 14307620 14323911 14323911 14324801 14324811 14324911 14325301 14325301 14325301 14325301 14325501 14325501
SBG B2.05 E3.02 82.05/1 03.38 B2.04 B4.06 03.37 03.34 B1.05/1 B2.04/1 B3.01 B3.01/1 B1 .05/1 03.34 84.06 03.34 B4.06 E3.10/4 02.20 03.05 03.31 03.31 B1.11 B1.11 /1 B1.10 02.29 F4.01 02.29 02.29 Bl.08 Bl.08/1 82.35 B2.35/1 Bl.08
PIC. PAGE GRID
Bl.n8/l
1 2 1
1 1 1
1 2 1 2 1 1 1
1 1
2 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 2
1 1 1 1 1 1
1 1
ITEM
1
13
1
17 20
1 1
6
1
12
1 1 1 1
15
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
58 27
7 18 8 19 24
8 9 20 44 50 20 16 11
15
1 1 1 1 1
14
1
15
1 1
1
16 18 16 10 16 13
1
2
1 1 1
5
14 14 6
PART N. 14325501 14330260 14330260 14330260 14420230 14452881 1445288'1 14452980 14453180 14453180 14453680 14453680 14453680 14453681 14453780 14453780 14453980 14454180 14455981 14456880 14456881 14456881 14456881 14456881 14456881 14456881 14456881 14456980 14456980 14456980 14456981 14456981 14456981 14456981 14457080
SBG 84.08 02.29
PIC.
PAGE
1
6 17
F4.01
c.
1 1 1
1
21 24 12 17 4
F5.10 £3.02/5
B1.09 B1.10/1
1, 1 1 1 1 1
1 1 2
02.23 Bt! .33 B2.33/1 82.33 B2.33/1
4 4 4 4
C1.01
2
1 1 1 1
B2.34 B2.33 B2.33/1 B1.10/1 B1.10/1
1 4
1 1
B2.04/2
02.23 B2.06 B2.,06/1 82.30 82.30 82.30/1 82.33 B2.33/1 BL10 B1.101l 02.29 82.06/1 B2.30 B2.30 82.30/1 82.10
7/16
1 1
GRID
ITEM
2
8 48 51 16
12 3
1
3 7
1
2
13
1
2
2 1 1
1 1
15 20
1
11
1 2
1
33
1 1 1 1
25 33 18 20 16 19 9 9
4
1 1 1 1
1 2 1 1
1 1 1
1 1
6
17
2
1
17
1
1 I
1
1 1
17 64 34
1
PART N. 14457080 14457080 14457080 14457081 14457181 14457181 144571&1 14457181 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457280 14457281 14457281 14457281 14457281 14457380 14457380 14457381 14457381 14457381 14457381 14457381 14457381 14457480
SBG PIC. 2 B2.10 B2.13 2 02.24 1 82.13 1 B1.10/1 1 B2.06 1 1 B2.0611 1 D2.23 B1 .09 1 1 B1.10/1 B1.10/1 1 B2.06/1 ,2I B2.07 3 B2.30 4 82.30 B2.33 1 B2.33 1 1 82.33/1 2 02.29 E3.02 5 E3.02/1 1 E3.31 1 82.04 1 2 B2.04 B2.04/1 1 2 B2.04/l B2.33/1 1 02.29 1 1 B1 .09 1 B1.10/1 81.10 1 1 81.10/1 2 81.10/1 81.10/1 1 E3.31 1
PAGE GRID 1 1
1 1 1
1 1 1
1 2 2 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
2 1
-
FIATALL IS ITEM
FOg
p I C.
PAGE
02.23
1
02.24
1
E3.02 B2.04/3 B2.0b B2.06/1 B1.10/1 81.10/1 Cl.08 E3.31 E3.02 E3.02 E3.02 B1.09 81 .10/1 81.10/1 02.23 03.38 B1.10 B1.101l 82.04/2 82.04/2 82.04/3 B2.04/3 B2.04/3 C1.08 E3.10/3 B1.11 B1.11 BL 11/1 81.11/1 B2.1O D3.34 B2.33 B2.33
4 2 1 1
1 1 1 1
PART N.
SBG
14457481 14457481 14457580 14467581 14457581 14457581 14457680 14457680 14457680 14457680 14457780 14457780 14457780 14457881 14457881 14457881 14458380 14458480 14458580 14458580 14459481 14459481 14459481 14459481 14459481 14459780 14462880 14462881 14462881 14462881 14462881 14462980
-
GRID
INDICT: NUMERICO ITEM
PART N.
SBG
12
14463080 14463080 14463180 14461181 14463280 14463281 14463281 14463282
82.33/1 82.33/1 C1.01 82.04/2 [3.02/5 81 .09 81 .10/1 A3.01 D2.23 E3.02/2 81 .09
PIC.
. .. PAGE
GRID
ITEM
PART N.
SBG
10 14
14465480 14465480 14465480 14465481 14465481 14465481 14465481 14465481 14465481 14465481 14465481 14465481 14465481 14465680 14465680 14465681 14465681 14465780 14465880 14466080 1446628'\ 14466281 14466281 14466281 14466480 14466480
E3.32 E3.32/3 E3.32/4 B1.11 81.11 B1.11 81.11 81.11/1 81.1111 B1.11/1 B1.11 !1 84.06 D2.20 03.34 D3.37 B2.01 B2.01/1 E3.32/3 E3.32/1
PIC.
PAGE
1
1 1 1
•
5 1 22 18 13 14 16 18 8
35 14 26 5 19
25 56 23 4 39 27 13 26 10
11 17 5 13 6 8 6
8 24 17 7 12
14462980 14463080 14463080
1
1
1 2
1 1
1 1
1
3 3 1 1
1
1 1 1
1 1
1 1 1 2 1
13 6
29 17 17 61 3 31 12
16 60 19 35 19 35 22 27 20
1
1 2
2
1
22
3
1
8
1 3
1 1
21
1
1
6 4 15
1
2
1
1 1 1
1
1
1 1 1 1
1 1 2 1
2 3
1
1
I
1 1
30 2 35 16 20 '9 7 7
30
23
14a63480
14463580 14463681 14463681 14463681 14463681 14463681 14463681 14463681 14463681 14463681 14463681 14463880 14464181 14464181 14464181 14464280 14464281 14464281 14464281 14464580 14464681 14464980 14465180 14465180 14465381 14465381
81.10/1 B1.11
B1.11 B1.11/1 81.11/1 B2.04 B2.04 82.04/1 82.04/1 E3.02 82.04 B3.01 83.01/1 £3.02 Bl.09 81 .10 Bl.l0/1 03.34 82.04 E3.06 E3.32 E3.32/4 B2.0t~
B2.04/1 7/17
2
1
3 2
1 1
1
1
1
1 1
20 27 30
1
9
1 1
2
34
1
20 27 30 34 5 4 6 18 21 17 13
1
1
1
1
1 1 1
1
1
1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 3
1 1 1 2 1
1 1 1 2 2
2 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 2
1 1. 1 1 1
1 1
11 12 23 44
26 39 21 6 14 6 12 15 14 21 27
n
12
14466880 ~1466880
14467080 14467280 14467581 14467581 14467581 14467581 14467581
£3.32/1
Bl.09 B1.10 B1. 10/1 81.10/1 A2.01 84.11 E3.28 E3.32/6 E3.32/2 B4.06 B2.04/2 B2.04/2 82.04/2 62.04/3 82.04/3
1 1 1
1 1 1 1 1 1 ",I
1 1 t' 1 2 2 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1
1 2
1
1
2
1 1 1 1 1 1 3
1
2 1
1
3 1
1
1 1
1
1 1 1 1 1
GRID
FIATALLIS ITEM 2
17 28 2 28 15 6 20 35 9 5 17 8 8 8 8 18 14 3 4 22 7 4 1 1 19 34 36 14
19 17 8 37 46 26
INDICE NUMERICO
FD9
PIC. PAGE GRID
ITEM
1 1 1 1 1
35 5 20 22
PART N.
SBG
14467680 14467680 14467681 14467781 14467881 14468280 14468281 14468281 14468681 14470980 14471480 14472180 14472880 14473180 14473280 14496621 14496821 14497021 14543170 14549270 14549270 14567080 14567080 14569880 14585678 14603670 14604070 14604070 14504870 14607270 15213731 15501621 15540331 15540331 15540431
B4.06 B4.06 Bl.05/1 02.20 B2.04/2 E3.28
1
B1.10/1
2
1 1
B4.11 Bl.05/1 C1 .08 F4.01 03.38 03.30 02.24 E3.32/5 A2.56 L3.04 L3.04 02.22 B4.08 B4.08 B2.38 Ll.Ol!1 F4.01 H1.01 03.37 Cl.Ol
1
1
14 24
1 1
2 1
3 1
1
1 1 1 1
3
Cl.Ol
E3.10 82.13 E3.02 E3.13/2 84.08 L1.01 B2.01
1
1 1
1 1
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1
1
1
1 1 1 1 2 2 3 1 4 1 1 1 2
1
1 1 1
1 2 1 1 1
18
23
54 13 10 2 26 52 14 4 24 14 8 11 12 14 5 7 35 30 29
1
13 13
2 2
22
1
b
2
PART N.
SBG
1'5540431 15540531 15540531 15540531 15540731 15540921 15540931 15541421 15541731 15542331 15663101 15771331 15840531 15840531 15840537 15888721 15888731 15888731 15888731 15888731 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15896221 15970131 15970331 15970331 15970521
B2. 01 /l 02.23 03.05 L3.04 84.11
C1.01 E3.02 02.23 E3.02 02.22 1.6.01 81 .10/1 L3.11 L3.111l B2.00 B1.09
B1.10/1 B2.06/1 83.16
E3.02 Al.01 Al.02 A2.24 A2.24 A2.2S A2.28 A2.28 F2.C5 F3.03 F4.01 Ll.Ol/1 82.13 B2.06 82.06/1 B1.08/1
7/18
PIC.
PAGE
2 1
1 1 1
45
1
28
1
GRID
ITEM
9 7
1 1 1 2 1 1
1
18
1 1 1 1
1 7
1
1
1
24
1
1
2
1
1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
12 16 28
1 1 1 1 2 1 3 2 1 1 2 1
1 3 1 1
2 1 2 1 1
1
,
11 12
26 29 17 1 7 30 30 21 10 13 5
25 13 10 3 35 5 11 20 3
4 13
PIC.
PAGE
B1.10 A2.22 C1 .01 02.23 03.34 Bl.08 B1 .08/1 B2.01 B2.01 82.01 B2.01/1 B2.01/1 82.04 B2.04/1 84.08 D2.24 B1 .08 81.0811 84.08 B2.01 82.01/1 82.33 82.33/1 84.08 B1.09 B2.30 B2.30/1 E3.15 L1 .01 D3.38 03.01
2 1 2
1 1 2
1
i 1 1 1
03.34
1
03.37 01.02 L3.04
1 1 1
PART N.
SBG
15970521 15970531 15970531 15970531 15970531 15970721 15970721 15970731 15970731 15970731 15970731 15970731 15970731 15970731 15970731 15970731 15970921 15970921 15970921 15970931 15970931 15970931 15970931 15970931 15971321 15971531 15971531 15971631 15971831 15977921 15981231 1598 1 231 159b ;1 1598bj31
15988331
1 1
1 3 1 2 3 2
2 2 1 1 I
1 1 2 2 4 4 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
--
GRID
INDrCE NUMtRTCO
FIATALLlS FOg ITEM
8 3
14
28 11
10 17
3 27
4 9 21
13 2 8
29 16 21
4
21
8 6 8 10 9 9
4 19
8
5 13 5
21 29 23
PART N. 15988421 15988431 15988431 15988731 15989321 15989531 15991131 15993231 15993631 15997337 16005531 16005531 16040031 16042631 16042631 16042921 16043021 16043131 16043221 16043221 16043221 16043221 16043221 16043221 16043231 16043.231 16043231 16043331 16043421 16043421 16043421 16043431 16043431 16043431 16043431
SOG 01.03 03.05 [3.10/1
Ll.Ol
01.03 04.11 B4.11 01.01 L1.01 AO.02 B2.06 B2.06/1 E3.32/2 F4.01 F4.01 AL02 A1.02 02.29 Al.01 A1.02 A2.24 A3.01 A3.01 F4.01 B2.01 B2.01/1 F4.01 E3.02 A1.01 AL07 A3.01 A4.01 A4.01 82.01 B2.0111
PIC. PAGE GRID 1 1 2 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 4 2 1
1 2 2 1 2 1
2 3 1 1 2
4 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1
1
1 1
1
1
2
1 1
1 2
1
2
1
ITEM
PART N.
SOG
17
16043431 160434:n 1604343'1 16043431 1604343'l 16043431 16043431 16043431 16043431 16043621 16043621 16043621 16043621 16043621 16043621
B2.30 02.3011 B4.11 02.29 Ll.Ol/l L1.30 L3.10 L3.10 L3.1O A1.02 Al.02
18 1
22 17 12 19 26
32 11
36 17 6 2
12 41 22 10 6 11 14 9 11 25 36 23 11 12 20 34 7
9 7 37 38
160113621
16043631 16043631 16013631 16043631 16043631 16043631 16043831 16043831 16043921 16043931 16044031 1604t;031
16044031 16044121 16044131 16044131 16044131 16044221 16044321
1\1.15
A2.52 A3.01 Bl.09 B1.10 A2.01 B1.10 B1.10/1 B1.10/1 B1.10/1 [3.10/3 A2.S6 l.3.10 E3.31 [.12.29 Bl.10 B1.10/l BIL 13 AI.02 E3.02 £3.02/1 E3 . 02/3 E3.31 E3.31
7/1\1
PIC. PAGE GRID
!TEN
PART N.
SBG
19 10
2
1 1 1 1
1
1
1 1 2
1
16044421 16044531 16044521 16044631 16044731 16045021 16054631 16100801 16100811 16100821 16100821 16101511 16102321 16102321 16103621 16105621 16236731 16240231 16323531 20063000 20063390 20063400 20063450 20063450 20063460 20063470 20063500 20063520 20063520 20063580 20065730 20147000 20410050 20410050 20685450
Al.02 E3.25 Al .02 E3.25 A4.02 Al.02 A2.21 l6.01 F4.01 E3.02 l3.10 C! .01 A2.21 A2.21 02.22 B2.10 E3.02 E3.02 Cl.Ol 02.29 02.29
1 1 1
3
2 10 17
1 1
14 17 6
1
5
1
1
1 1 1 1
2
1
20 26 8 3
1
1 1 1
1
2
23 12
1
1
2
1 1
1
11
1 1 1 1
28
2
1 1
1 1
1
1
2 1
2 1 2 1
1
1 1 1
1
1
1 1 1 1
1
5
1
1
16
20 21 39 2
21 26 34 4 5
1 13
18 2
2
5 12
2
2
E3.31
82.04/2 B2.04/2 03.34 03.34 B2.13 B2.35 82.35/1 B2.33/1 B1.05 B4.12 B2.05 B2.05/1 81.10
PIC.
PAGE GRID
1
1
1 1 1
1
1
1
1
1
1
1 1 1 1
1 1
4 4
1 1
1 1 1 1
1 1
1
1
2
4 3 2
1
1 1 1 1
1
1
1
1 2 1
1 1
1 1
1 1
2
1 1 1
1
1 1 1
1
1
1 1
1
1
1
1 1 1
1
2
FIATALLIS F09
-
ITEM PART N.
24 2 4 5
23 30 16 22 39 8 24 15 14 23 5 43 12 2 19 14 24 13
28
6 6
14 25 18 3
7 19 2
13 25 31
20685450 20685450 20685450 20685450 20972850 20972850 20973340 20973340 24940140 24940180 26794630 26794660 26794660 26794670 26794670 26794880 26800190 28041310 28041710 28042490 28042490 28042490 28042490 28042490 28042520 280425EO
28042600 28042600 28042600 28042600 28042610 28995890 28995920 28996350 28996350
SBG 81.10 B1.10/1 B1.10/1 02.23 82.04 B2.04/1 62.04 B2.04/1 F3.03 B4.12 Bl.05 B2.04 B2.04/1 B1.05/1
E3.02 F3.03 B4.06 03.33 B4.06 B2.04 B2.04 B2.04/1 B2.04/1
PIC. 2 3 3
PAGE GRID 1
2
1 1 1
2 2
1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 2
1
ITEM 26
29 26 18 16 9 14
1 2 1 1
6 19
1
10
1 1
17
5 6
24
1
2 1 1
1
1I
1
1
2 1
1 1
2
1
B2.04/3
2
16 8 28 19 4 1 9 9 10
1
E3.02 B1 .05/1 B2.04/2 B2.04/2 B2.04/3 B2.04/3 B2.04/2 B1 .05 B2.05/1 B2.04 82.04/1
2
10
1I
1 1 2 1
1 1 1 1
2 2
1
1 1
1 1 2 2
1
1 1 1 1
1
7 7 8 8 13 12 16 30
4 15
10
INDICE NUMENRICO
PART N.
SBG
40000110 40000110 40000150 40000520 40000520 40000860 40000860 45015482 45481995 60024509 60093124 7J050267 70196765 70196765 70196765 70198775 70628362 70628519 70900970 70917673 70921203 70921203 70921214 '70921214 70921217
82.04 B2.04/1 B4.08 B2.04 82.04/1 B2.05 62.05/1 L3.04 E3 .02/3 A2.Q1 F3.01 F4.01 F4.01 F4.01 F5.10 F5.10 Bl.05 B1 .05 A2.56 B1 .05 B2.06 B2.06/1 B2.06 82.06/1 B2.06 B2.06/1 B2.06 B2.06/1 B1 .05 B'1.05 Bl.05 B1.05 A2.23 61.05 81 .05
709~j217
70921349 70921349 70921459 70921768 70922405 70923276 71004653 73027717 73027731
PIC.
.
PAGE GRID
ITEM
1
11
2
1
22
1 1 1 1
1
14
2
1
1
2
1 1 1 1 1 ,, 1
2
1
3
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1
2 2
2 2 2
1
, 1
1 1 1 1 1
2 2
1
'"L
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1
1
3 20 6 5
6 13
14 10
7 41
38 19 3
7 17 8 '16
2
18 22 5 3
10 12 1
9 15 21 13 19
14
20
PAGE
1
1
1 1 1 1 1
1 1
1
SBG
73035008 73035014 73035018 73035093 73037629 73039119 73046863 73046864 74060125 74060137 74060137 74060150 74060151 74060325 74060325 74061045 75200998 75200999 75200999 752.01002 75201005 75201005 75201006 75201007 75201011 7520101 ;! 75201012 75201014 75201014 75201015 75201015 75201016 75201016 75201017 75201017
B1 .05 Bl.05 B'1.05
1
B1.05
1
B1.05 B1 . 05 A2.23 A2.23 A2.25 A2.27 A2.28 A2.25 A2.27 A2.27 A2.28 A2.27 E3.29 E3.02 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29
. 7/20
PIC.
PART N.
1
1 1 1
3 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
1
1 1
1 2 2
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1 1
GRID
TN D1 C1: NIJMf.RT CO
FIATALLIS F09
ITEM PART N. 6 5 3
33 4
3 1 3
18 15 2 5 13
4 2 11
16 6
14 5
10 9 11 6 5 13
15 31 3 2
16 19 18
17 3
75201466 75201467 75201512 75201515 75202501 75202503 75202504 75202505 75202512 75202522 75202525 75202526 75202527 75202530 75202531 75202544 75202545 75202546 75202548 75202554 75202557 75202560 75202564 75202565 75202568 75202572 75202574 75202575 75202578 75202579 75202580 75202581 75202582 75202583 75202591
.-'"+-.. .
SBG 02.28 02.28 02.20 OZ.?3 A1.:J7 A'1.07 Al.Ol Al .01 AI.02 A2.24 A1.01 A2.54 A4.02 Al.Ol Al.07 Al.Ol Al.07 Al.Ol A2.24 A1.01 A2.24 A2.2·4 A3. O'l Al.06 Al.06 Al.02 Al .02 A1.02 A2.24 A2.24 A2.24 A2.24 A2.24 A2.24 A3.01
PIC. 1 1 1
1 1 1
3 3 1 1 1 1 1 3
1 3 1 2 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 2
PAGE GRID
ITn1
1
2
1
7
1 1 1 1 1 1
3 2 4 3
1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2
15 5 1 7
10 11 15 6
14 9 14 15 6 32 28 27 26
15 11 7 1 12
4 9 13
1
4 2
1
10
----~-'"~
PART N.
SSG
75202593 75202593 75202595 75202600 75202602 75202608 75202613 75202614 75202614 75202616 75202619 75202624 75202625 75202628 75202631 75202636 75202643
Al.06 A4.02 Al .02 A4.09
752026~4
75202648 75202649 75202650 75202661 75202662 75202663 75202677 75202702 75202711 75202712 75202713 75202715 75202717 75202718 75202722 75202724 75202727
1\4.03
A4.03 A4 .03 A4.02 A4.03 M.03 A4 .03 Al.07 A1 .07 Al.01 A4.03 Al.01 Al.02 A4.02 A3.01 A4 .02 Al .02 A2.24 A2.24 A2.24 A1.01 A4.02 Al.02 A3.03 A1 .07 Al.06 A3.01 Al .07 Al.02 A4.01 Al.02. 7/21
.
- .
..
~-
PIC. 1 1 2 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
3 1 1 2 1 1 1 1
2 2
2 3
1 2 1
1 1
PAGE
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
GRID
ITEM
7 15 13 1
23 2 9
16 23 3 4
5
1 1 1 1
16 18 35
1
6
1 1 1 1 1 1 1 1
9
1 1 1 1
1
3
6 6
7 1 J
4 16 6 22 17 2
1
1
1 2
1
11 12 5
1
1 1
12
1 1
13
14
PART N.
SBG
75202727 75202731 75202732 75202734 75202742 75202743 75202744 75202746 75202748 75202765 7S202766 75202767 75202768 75202769 75202770 75202771 75202772 75202774 75202775 75202776 75202777 75202779 75202780 75202781 75202781 75202782 75202783 75202784 75202785 75202786 75202787 75202788 75202789 75202790 75202791
Al.031l A1 .01 A'I.Ol A4 .01 A2.24 A2.24 A2.24 Al.01 Al.01 A1.01 Al.01 A4.09 A4.02 A4.02 Al.02 A4 .09 A4.09 Al .03 Al .03 Al .03/1 A2.35 Al.01 Al.01 Al.01 A1 .01 A1.01 Al.01 A1 ,01 Al.01 A1.01 A1 .01 A1 .01 A1.01 A1.01 A1 .01
PIC. 1 1 1
PAGE GRID 1
2 2
1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
4
1 1 1 1
1 ",
t.
4 1 1 1
1
1
1
1 1
1 1
1
1
1 1
1 1 1 1
1
1 1 1
2 1 1 2
~
I
1 1
1 1 1 1
2 2 2
1
4
1
3 3
3
1 'I 1 1
.FIATALLIS
.ITEM PART N. 20
75202792
9
1'5202793
8 24 23
75202794 75202795 75202796 75202797 75202798 75202799 75202800 75202801 75202802 75202803 75202804 75202805 75202806 75202807 75202808
21 39
38 26 27 30 5 7 1 3
4 3
1 10 28 1
1
14 11
13 10 12 9
8 3 6
5 2
5
5
TNDICr.: NUMERICO
FD9
75202809
7520.2810 75202811 75202812 75202812 75202813 75202813 75202814 75202814 75202815 75202815 75202816 75202817 75202818 75202819 75202820 75202826 75202826
SSG A1.01 Al.01 A1.01 Al.Ol
A1.01 A1.01 A1.02 Al.02 Al.02 Al.02 Al.02 A1.02 Al.02 Al.25 Al.25 A1.25 Al.02 Al.02 Al.02 Al.02 Al.03 A1.03/l Al.03 Al.03/1 Al.03 A1.03/1 Al.03 A'I,03/1 Al.06
Al.15 A1.15 Al.15 Al.15 ~1.03
1.03/1
PIC. . .. 3
3 3 3 3 3 1 1 1 1 1
1 1 I
PAGE GRID 1 1 1
1 1 1 2
2 1 1 1 1 1 1
1
1
1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 2
2 1
1
1 1
1 1
1 1
1
1 1 1 1 1
1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
1
I
1
1
ITEM PART N. 5 75202827 5 75202827 8 75202828 2 75202829 7 75202830 1 75202831 1 75202832 75202833 1 75202834 1 75202835 1 4 75202836 14 75202837 10 75202838 14 75202839 12 75202840 10 75202841 13 1
11 15 17 16 18 19 20 21 23 24 6 5 2 9
22 4
5
75202842
75202843 75202844 75202845 75202846 75202847 75202848 75202849 75202850 75202851 75202852 75202853 75202854 75202855 75202856 75202857 75202858 75202859 75202860
SSG Al.03 A1.03/1 Al.05 Al.05 .. Al.05 Al.05 AL05 Al.05 Al.05 Al.05 Al.05 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.0l A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01 A3.01
PIC.
PAGE GRID
1
1
6
1 1
1
7
1
2 13
1 1
1 1
1 1 1 1 1
1
2 2 2 2
2 2
2 2 2 2
2 2
2 2 2
1 1 1 1 1
1 1 1
1
20 7 8 5
6
1
12
1
9 4 8
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
2
1
2
A3.01
2
A3.01 A3.01
2
1
2
1\3.03
1 1
1 1 1
7/22
7
16
1
1 1
A3.03
ITEM
1
6
7 10 3 5 8 9 14 13 16 16 7 23 24 25 26 27 4
PART N. 75202861 75202863 75202864 75202865 75202866 75202867 75202868 75202869 75202870 75202871 75202872 75202873 75202874 75202875 75202876 75202877 75202878 75202879 75202880 75202881 75202882 75202883 75202884 75202885 75202886 75202887 7520288B 75202889 75202890 75202891 75202892 75202893 75202894 75202895 75203558
SBG A3.03 A3.03 A3.03 A2.24 A1.15 A1.15 A2.24 A2.24 A2.24 A2.35 A2.35 A2.35 A4.02 A2.S4 A2.54 A2.54 A2.54 A2.54 A2.54 A2.52 A2.52 A2.52 A2.52 A2.S2 A2.52 A2.52 A2.S2 A2.52 A4.09 A2.24 A2.24 A2.24 A2.24 A2.24 A2.25
PIC. PAGE GRID 1
1
1
1
1 2
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
FIATALLI S FD9
ITEM PART N. 18
16 23 Q .'
')
t..
5
3 3., ...
3 3
3 3 3 3
3 3
3 3
3 3 3
3 3 3 3
8 7 4 52 52 52 52 52 52
75203559 75203560 75203562 75203564 75204026 75204034 75204036 75204037 75204038 75204039 75204040 752040Q,l 75204042 75204043 75204044 75204045 75204046 75204047 75204048 75204049 75204050 75204051 75204052 75204053 75204054 75;;:04055 75204056 75404066 75204071 75204074 75204D76 75204077 75204078 75204079 75204080
---SBG A2.25 A2.25 A2.2S A2.25 A2.35 A2.27 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 A2.35 h2.35 A2.35 A2.35 A2.25 .1\2.26 A2.35 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27
PI C.
PAGE
1
1
1 1
1
1
GRID
I TEt1 52 52 56
1
1
58
1
1
11
1 1 1
1 1
55 10
1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
)
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 2 2 2 2 2 2
6 36
60 50 43
23 42 59 9 24
45 57 7 12 54 1 11 49 32 31
63 2
32 13
5 4 2
6
TNDIct: NUHERICO
PART N.
SBG
75204081 75204082 75204083 75204084 75204095 75204097 75204098 75204100 75204101 75204102 75204103 75204107 75204108 75204109 75204110 75204111 75204112 75204113 75204114 75204117 75204118 75204120 75204121 75204126 75204127 75204131 75204132 75204133 75204134 75204135 75204136 75204143 75204144 75204145 75204147
A2.27 A2.27 f\2 . 27
A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.2i' A2.28 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28
7/23
PIC.
PAGE
1 1 1 1
2 2 2
1
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 3 1 1 1
1 1 1 1 2
2 2 3
2 2 1 1
2 3
2 2 1
2 2 1 1 2
2
GRID
ITEM
23 31
10 9 3 3
11
12 2
8 20 20 5
21 4 35 15 32 40
1 1 2 1
34 12 35
')
47
2
2 1 3 1
2 1
1 1 1 'I I
41 40 14.., 25 17 39 3"t:. 38 6 4 22 I
PART N.
SBG
75204148 75204149 75204150 75204151 75204152 75204157 75204159 75204160 75204161 75204163 75204164 75204'165 75204165 75204166 75204166 75204167 75204168 75204169 75204170 75204170 75204170 75204171 75204172 75204183 75204185 75204189 75204222 75204230 75204233 75204234 75204235 75204236 75204246 75204247 75204248
A2.28 P.2.28
PIC. 2 2 1 1
A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28
1 2
A2.~8
1
A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F2.05 A2.2B A2.28 A2.28 A2.28
1
2 3 1 2
3 2 3 1
1 2 1
2 3 1
1 1 ,1 I
1 1
1 1I
2
1~2.28
1
F2.05 F2.05
1
F2.05
1 1
PAGE GRID 1 2
1 1 1 1 1 1
1 1 1 l 1 1 I I
2
1 2 2
2 1 2 2
2 2 1 1
.,2 i
2 2 2 1 1 1
INDICE NUMERICn
FIATALLIS F09
.ITEM PART N. !
12 8
75204249
16
75204251 75204253 75204254 75204255 75204255 75204256 75204257 75204258 75204258 75204259 75204260 75204261 75204263 75204264 75204265 75204266 75204267 75204268 75204269 75204271 75204272 75204273 75204274 75204275 75204276 75204277 75204278 75204279 75204281 75204282 75204283 75204284 75204297
20 2 17 34
23 14
8 33 13
21 9 42 41 40 30 31 28 38 27 37 29 39 25 32 11 17
43 3 5 19
18 26
7~204250
-
SSG F2.0S F2.0S F2.05 F2.05 F2.05 F3.03 Fl.OS F2.05 F2.0S F3.03 F2.05 F2.05 F2.0S Fl.05 F2.05 F2.05 F2.05 F2.0S F2.05 F2.05 F2.05 F2,05 F2.05 F2.0S F2.05 F2.0S F2.05 F2.0S F2.05 F2.05 F2.0S F2.05 F2.0S F2.05 F2.05
PIC. PAGE GRID
ITEM
1
1
62
1
1
1 1
4
1
1
8
1
1 1 1 1 1
9
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1
1
4 14 20 6 1
1 1 1 1
37 28 24
2
16
2 2
1
4 1
11
10
1
1
1 1 1
1
2
2
1
2
1 1 1
1 2 1
17 19 22
1 1 1
1 1 1
1
2
1
1 1
1 1 1
1
1
1
1 1
5
21
46 54 25 51
26 27 27 27 27
27 27
PART N.
SBG
75204298 75204362 75204364 75204364 75204364 75204365 75204367 75204369 75204370 75204371 75204372 75204372 75204373 75204377 75204377 75204379 75204383 75204384 75204385 75204387 75204388 75204389 75204391 75204390 75204396 75204397 75204398 75204399 75204400 75204401 75204402 75204403 75204404 75204405 75204407
A2.27 A2.28 A2.26 A2.27 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A?28 A2.28 A2.28 A2.i8 A2.27 A2.28 A2.28 A2.25 A2.2S A2.25 A2.2S A2.25 A2.25 A2.25 A2.25 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27
7/24
PIC. PAGE GRID 1 3
1 1 2 1 1
1 2 1 1 2 2 1 2
2 1 1
3
1 1 1 1 1 1 1
1 1 2 1
1 1 1 1
1
I TEr~
- 19
15
28 30 29 13
34 33 35 20 18 23 29 27 38 18 4 37 17 45 46
1
1 1 1 1 1 1
1
1
1 1
2 2 1
1
2
1 1
1 1
53
,.
1
21 16
1
39
1
1 1
24
1
1 1
1
, , 1 1
1
6
40 37 48 47 44 22
3
39
PART N.
SBG
75204408 75204409 75204410 75204411 75204412 75204413 75204416 75204417 75204418 75204419 75204421 75204427 75204442 75204450 75204451 75204456 75204457 75204458 75204460 79204460 75204461 75204484 75204486 75204487 75204488 75204489 75204490 75204491 75204492 75204493 75204494 75204495 75204496 75204497
A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 A2.27 F3.03 F3.03 A2.26 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.24 A2.26 A2.23
7520441]8
PIC. PAGE GRID 1 1 1
1 1
1
1
1
1 1 1 1
1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1
1
2 2 2
1 1 1 1
1
2 1
1 2 1
2 2
1
2 2 2 2 2 1 "1
:...
1 1
1 1
1 2 1
1 1
1
2
2
--
INDICE NUMERICO
FlATALL IS FOg ITEM
7 25 22 26
31
34 27
30 28 29 33 21
22 1
24
8
7 13 24 22 42 44 33 11
12 34 36 19 20 21 6 5
7 3 1
PART N. 75204499 75204500 75204501 75204502 75204503 75204504 75204505 75204506 75204507 75204508 75204509 75204510 75204511 75204512 75204513 75204514 75204515 75204516 75204517 75204518 75204519 75204520 75204521 75204522 75204523 75204524 75204525 75204527 75204528 75204529 75204530 75204531 75204532 75204533 75204534
---
SBG A2.28 A2.28
PIC,
1\2.28
2 1 1 1
A2.28 A2.28 1\2.28
A2.28 A2.28 A2.2B A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 F2.05 F2.05 A2.28 A2.28 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03
1
2
PAGE GRID 1 1 1 2 2 2
ITEr~
2
15 16 26
1 1
2 1
25 47 47 47 4'7 47 32 31
1 1
1
1
1
5
1
1
6
1
9
1 1 1 1 2 2
7
1
2 2
1
2
1 1
2 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
i
1 1 1
1 1
1 1
2
1 1 1 1 2
1 1
3
2 4 11 17 6
16 4 18 2 15 12
1 1 1
6 7 9 22 5
1
4
1 1
PART N. 75204535 75204537 75204538 75204539 75204540 75204541 75204542 75204543 75204544 75204545 75204546 75204541' 75204548 75204549 75204550 75204551 75204552 75204553 75204554 75204555 75204556 75204557 75204558 75204559 75204560 75204661 75205122 75205122 75205141 75205142 75205146 75205151 75205152 75205153 75205154
SBG F3.03
f3.03 F3.n3 n.O]
F3.0J F3.03 F3.C3 F3.C3 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03/l F3.03il F3.03/1 F3.03/1 F3.03/1 F3.03/1 F3.03/1 F3.03/1 E3.29 E3.29 E3.29 E3.02 E3.29 E3.02 A2.26 F2.05 Al.01 A1.05 Ai .07 A2.35 A1.02 A1.01 A3.01
7/25
PIC. 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1
PAGE GRTO
-
1
1 1 1 1
2 2 2 2 2
1 'I 1 1
1 1
1
1
1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 2 1 2 1
1 1 1 1
1 1 3 1
1
1 1
1 1 1
1 1
ITEt4 18 8 11 16
10 4 22 2
2
19 1 10 5
9 3 8 6 6 15 16 8 18 ")
7 3 11 ~
17
12 8 22
1 1
18
1
11
1
1
6
2 4
PART N. 75205157 75205158 75205159 75205163 75205164 75205165 75205166 75205170 75205170 75205171 75205175 75205176 75205178 75205181 75205182 75205183 75205184 75205184 75205184 75205184 75205184 75205185 75205186 75205186 75205187 75205190 75205191 75205192 75205193 75205194 75205195 75205197 75205197 75205197 75205198
SBG A1.01 Al.07 Al.Ol A1.01 A1.01 A1.02 A1.01 A1.03 Al. 03/1 A2.24 A2.24 A2.24 Al.01 A4.02 A4.02 A4.02 Al .01 Al .07 A1 .15 A2.24 1'3.01 A2.24 Al .01 A2.52 A2.24 A2.54 Al.01 A3.03 Ai .02 Ai .01 Ai .02 Al .01 A1.15 A2.52 A2.24
PIC. PAGE GRID 3 1
1 1 1
3 3
1
1
1 3 1
1 2
2 2
2 1
1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1
1
1
1
3 1 1
1 1
1
1 1 1
2
1
3 1
1
2
2 1 1 1
2 2
1
1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
1
1
1
1
1
l'NDlCt NUMLRICO -'. -- -------
FIATALLIS F09 ITEM
PART N.
SBG
17 7 17
5 5 1 12 19 14 6 11 15 18 8
75205199 75205200 75205200 75205200 75205201 75205205 75205206 75205208 15205209 75205213 75205213 75205213 75205213 75205213 75205215 75205216 75205217 75205220 75205224 75205226 75205228 75205240 75205241 75205242 75205243 75205244 75205245 75205246 75205247
13
75~05248
8 16 18 3 12
75205249 75205250 75205251 75205252 75205253
A2.24 Al.01 A1.02 A3.01 A2.24 Al .02 A2.54 A1.01 Al.15 Al.02 Al.02 A1.15 A3.01 A4.02 A1.15 A2.24 A3.03 A2.24 A2.24 A2.26 A2.26 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.Z8 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28
1 22
23 3 1 18 33 37 9
5 5 12 25 10 7
PIC. 2
PAGE GRID
ITEM
PART N.
SBG
12 12 33 28
75205254 75205255 75205256 75205256 75205257 75205258 75205259 75205260 7520"1278 75205281 75205290 75205292 75205293 75205295 75205333 75205333 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205334 75205339 75205340 75205341
A2.28 A2.28 A2.28 F3.03 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28
2
1 1
1
1
1
1 1
17
10 7 24
1 1 1
4
1
1 1
1 1
1 1 1 1
2
1 2
1 2 1 1 1 1
1 2 1 2
2 1 2 2 1
1 2 3 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1
9
36 10 27 1 30 24 9 24 23 6 40 13 28 29 27 63 10 18 10 16 27 13
19 8 10 15
ALOl
F2.05 F2.05 A2.28 A2.28 A2.28 Al.01 Al.05 A1.01 Al.Ol Al.01 Al.02 A1.02 A2.24 A2.24 A2.25 A2.27 A2.35 A2.52 A2.54 A3.01 A3.01 A3.03 A4.02 Al.01 A1.01 Al.01 7/26
PIC. 1 1
2 1 2
2 2 1
1 1 1 2
3 2 1
1 1
2
4 1 2 1
2 1 1
1 1
1 1 2 1
PAGE GRID 1 1 2
1 1 1 1 1
ITEM
PART N.
SBG
18 19 20 21
75205342 75205343 75205344 75205345 75205346 75205347 75205348 75205348 75205349 75205350 75205351 75205352 75205353 75205354 75205355 75205356 75205357 75205358 75205359 75205360 75205361 75205362 75205363 75205365 75205366 75205367 75205368 75209155 75209156 75209197 75209220 75209272 75209272 75209274 75209274
Pl1.01 Al .01 Al.Ol Al .01 A1 .01 A1.01 Al.02 A1 .25 Al.02 Al.03 Al .03 Al.03/1 A1.15 A1 . 15 A1.06 Al.07 A2.24 A2.24 A2.24 A2.35 A4.02 A4.09 A2.54 A2.52 A2.52 A2.52 A2.52 E3.29 E3.29 E3.31 Al.07 B1 .08 Bl.Oo/l B1 .08 B1.08/1
17
1 2 1
19 10 2 12 11 7
1 1 2
8 13 1
1 1
3 14
1 1
1 2 1
1 1 1 3 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
2
1
'I
5 21 6 1
10 1
2 1
4 12 11 23
24 40 1 9 14 9 14
PIC. 2 2 2 2 3
3 1 1 2 1
1 1 1 1 1 1 2
2 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
PAGE GRID J 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
2 1 1
1
1
1
1 1
~
I
INDICt:: NUMbRICO
FIATALLIS FD9 ITE~l
2 1
13 13 13 11 11
11 1
4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 14
22 3
1 15
21 17 4
5 6
17 7 2
1 1 1
PART N. 75209394 75209395 75209556 75209557 75209558 75209559 75209560 75209561 75209575 75209576 75209576 75209577 75209577 75209578 75209578 75209579 75209579 75209580 75~09580
75210008 75210008 75210608 75211138 75211199 75211199 75211691 75212014 75212097 75212614 75212615 75212616 75212617 7521271"1 75212779 75212822
SSG Hl.02 Hl.02 03.40 03.40 03.40 03.40 03.40 D3.40 L1.25 Al.03 A1 .03/1 Al.03 A1.03!1 Al,03 Al.03/1 Al.03 Al.03!l Al.03 Al.03!1 F4.01 F4.01 F4.01 L6.01 F4.01 F4.01 F4.01 F3,01 F3.01 E3.02 E3.02 E3.02 Ll.30 F4.01 L3.12 A2.56
PIC.
PAGE GRID
ITEM
PART N.
SBG
A2.56 A2.56 A2.56 A2.56 01 .01 L1.30 ll.30
1
1
9
75212823
1 1 1
1 1
10 2
1
5
1
1 1 1 1 1 1 1 1
1
75212825 75212897 75212898 75212928 75213002 752130GJ 75213008 75213014 75213229 75213309 75213331 75213353 75213473 75213480 75213485 75213493 75213494 75213505 75213762 75213775 75213785 75213788 75213808 75213833 75213834 75213837 75213852 75213855 75213862 75213864 75213873 75213908 75213909 75213932
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 , 1 1 3
4 1 1
3
1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1 1 1
3
4
25 13 17
20 19
15 6 3
7 1 1 1 13
9
21
16 20
1
2 1 1 4 I
3 1
1 1 1
27 2
2
1
1 'I
1
2 1
1 3 3
1 1 1
1
1 15 14 tl
PIC.
--_.-
A4.01
E3.02 A4.01 A4.01 A4.01 A2.22 L1 .01 A2.23 A2.23 AO.OO AO.OO L1 .01 L3.10 l3.10 E3.02 E3.02 E3.02 E3.02 E3.02 E3.02 E3.02 E3.25 A4.01 A4.01 L3.10 F5.10 FS.l0 B2.06 7/27
1 1
1 1
1 1 1 1 2
1 1
PAGE GRID
1
"I
1 1
1 1
1
1 1
1
1 1
1 2
1 1
1 3 3 3
1 1
3
1
3 1
t.'!
3 3
2 2
1 1 1 1
2 6 7 20 4 1
10 2
1
19 29 16 2 35 40
1
13
1 1
14 14 3
4
1 1
1
1
1
1 1
1 1 1
1
1
1 1
2
PART N.
SBG
75213932 75213933 75213933 75213937 75213937 75213938 75214077 75214174 75214178 75214377 75214379 75214380 75214393 75214553 75214669 75214672 75214701 75214703 75214717 75214738 75214773 75214774 75214775 75214852 75214853 76000122 7600014i5 76000155 76000156 76000174 76000175 76000224 76000233 76000233 76000233
B2.06/1 62.06 82.06/1 82.06 B2.06/1 AO.02 A2.22 B2.06 B2.06/1 A2.21
PIC. PAGE GRID _U:I.III:l
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
ITEM
1
7 10 9 6 1 5 5
2
2 2
1 1
2
1 1
A2.21 A2.22 A4.09 AO.02 F5.10 A2.22 F4.01 E3.02
2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3
F4.01
2
1
2 2
1
A2.21
F4.01 Cl .01 Cl.01 A2.21 A2.21 A2.22 P? 22 &1.10/1
B1.10 A2.22 A2.22 B2.38 B1 .10 B1.10/1 02.23
2 1 1 1 1 3
2 1 1 1 2
1 1
1 1
1 1 1 1 1
1 i 1 1 1
1 1
2 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
3
1
2
1
INDICE NUMrRICO
FIATALLIS FOg
ITEM PART N. 4
2
3 5
3 2
1
22
16 2 3 10 4
1 16 13 13 11 1 2
1 1
6 I
6 7 1
12
9 12 1
2
6 5
2
76000805 76000809 76000811 76000812 76001245 76001286 76001632 76002388 76002388 76002439 76002440 76002538 76002538
SSG E3.13 £3.13 E3,13 £3.13
02.20 B2.30
A2.21
B2.04/2 B2.04/3
PAGE
1
1
3
760035:.\4
1
14 3 15
7600359·~
1 1
i 1
4 2 2 2
1 1 1 1
1 1 1
GRID
ITEM PART
PIC.
4
3 4 2 1
8
2 2 2
1 1 1
11
B2.04/3
2
16002601
B3. i6
1
12 4
75003029 76003076 76003206 76003210 76003263 76003266 76003304 76003369 76003369 76003370 76003370 760033Tt 76003371 76003374 76003378 76003379 7600341t:s 76003427 76003427 76003450 76003592
E3.10 [3.10 E3.10 £3.10 E3.10 E3.10 E3.3214 E3.02/A E3.02/1 E3.02/A E3.02/1 E3.02/A E3.02/5 E3.32/5
1 4 3 3 3
1 1
3
1 1
6 5
1
1
1 1
1 2
1
1 1 1 1 1 1
1
1
14 21 7 6
A2.22
1
1
1 1
5 7
1 1
9
Ll.Ol Ll.Ol B2.04/2
E3.32/~~
£3.10/1 E3.10;'1 E3.101l £3.15 E3.02/5
1 1
1
1
1 1 1 1
4
2
1 1 1
5 23
1
3
1
1 1
12 4
3 4 5
10
~
..
760035911 76003599 7600359,' 7600369.\ 7600369 1\ 76003722 7600372~
76003863 76003863 76003934 76003935 76003935 76004196 76004308 76004309 76004839 76004898 76004900 76004902 76004903 76004978 76004979 76004980 76004982 76004983 76004984 76004985 76004986 76004987 76004988 76004989 76004990 76004991
SSG
PIC.
PAGE GRID
ITEM PART N.
£3.02/5 £3.02 E3.02/1 £3.02
1 5 1
1 1 1
13
5
1
27
£3.02/1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
2
1
1 1 1
6
1
20
1 1
21
1
15
1
11
13 7
£3.02/3 E3.02/3 E3.02/3 E3 02/3
Bl.OR
Bl . Of.i/l
£3.02/5 D3.37 03.34 E3.10/1 Bl.05 B1 .05 Cl.35 03.37 03.37 03.37 D3.37 B4.11 B4.11 B4.11 B4.11 B4.12 B4.12 B4.12
03.33 B4.12 84.12 B4.12 03.33 03.33
7/28
1 2 2 1
1
1
1
1 1
1
1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
1
5
12 8
24 1
20 35
33 1 ~
...
2
5 10 11 2 6 1 1 8
1
5
1
5
1 1 1 1
1 1
20 2
76004992 76004992 76005042 76005104 76005105 76005106 76005107 76005108 76005109 76005111 76005113 76005115 76005116 76005118 76005120 761)05121 76005125 76005131 76005'i41 76005153 76005161 76005165 76005166 76005167 76005169 76005170 76005170 76005171 76005174 76005177 76005189 76005191 76005194 76005197 76005251
SBG
PIC.
PAGE GRID 1 1 1
84.11
1
B4.11
1
£3.02
,2 I
1
B4.08 B4.08 B4.08 B4.08 B4.08 B4.08 o;~. 23 02.23 C1 .01 02.23
1 1 1 1
1
A2.01
E3.13
E3.13 02.23 Cl.02 Cl.02 03.30 03.01 E3.32/6 E3.32/6 E3.32/6 0.02/3 E3.02/A E3.02/3 03.34 03.05 E3,10 [3.13/1 D3.30 03.30 E3.13/1 £3.02/A
1
1 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1
11
1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1
1
1
1
1
1
1
1 1 1
1 1
1
1
1 1 3
1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1
FIATALLIS F09 ITEH PART N. 1 2 1
13 13 1
1 6
3 7 4 1 2
2 4 1 13 5
1 9 1
12 12
9 4 6 5
5 13
3 4
76005251
76005252 76005252 76005253 76005254 76005256 76005263 76005264 76005264 76.005295 76005324 76005324 76005326 7600532ts 76005330 76005330 7600538!; 7600538'5 76005420 76005429 76005504 76005509 76005510 76005519 76005619 7600562'1 760057n 76005774 7600578'1 7600580'1 7600580;~
15 1
7600584!) 76005873
14
76005881~
11
7GOO!iUU!i
SSG £3.02 E3.02/A E3.02 £3.32
E3.32 E3.32 £3.13/1 L3.11
l3.11/1 1)3.40 E3.02 E3.02/1
E3,,02/1 E3.')2/1 E3.02 E3.02/1 £3.02 D.02/1 E3.10
E3.13/2
E3.13/2 E3.32/4 E3.32/4
C1.35 A4.01 A4.01 E3.02 E3.02 E3.02 E3.10/3 £3.10/3 E3.13 E3.13 E3.10 E3.10
TNDTCE NUMERTCO
._--_ -
----
---,-
.....
PIC. 5 1 5 1 1 1 1 1
1 1
5 1 1
1 5
1 5
PAGE GRID 1 1 1
1
7600~888
A2.21 A2.21
5 5
13
1 1 1 1 1 1
1
1
1 1 1
1
1
1
1
4 4
76005886
1
1
1
1 1
9
2 1 2 5 5 41 41
1
1 5 5 4
SBG
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
PART N.
lTFN
'I 1 1 1
~
3
7 3
23 51 51 5 7 42 3
10 4 3 3
11 5 13 22 2
5 6
7
76005897 76005925 76005937 7600S943 76005944 76005947 76005948 76005951 76005952 76005953 76005954 76005956 76005961 76005976 76006004 76006010 76006011 76006013 76006031 16006058
76006131 76006153 76006183 76006234 76006316 76006316 76006318 76006318 76006326 76006376 76006401 76006405 76006407
PIC.
PAGE
2
ll.Ol
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
L1 .01 L1.01/1 Ll.Ol/l
1
2
1
1 1
A2.21
B2.06 E3.02/2 E3.02/2 £3.02/2 L1 .01/1 Ll.Ol/l Ll.Ol/1
Ll ,01/1
1 1 2 1 1 1 1 1 1
1
1
Ll.Dl
1
1
Ll.Ol
2 1 1 2
1
1
1
1 1
2
Ll .01 L1 .01 B2.0611 L1 .01 Ll .01 A2.56 A2.22 L3.11/1
L1 .01 /l
03.34 03.37 03.34 03.37 Ll.30 L3.04 £3.02 £3.02 E3.02
7/29
2 2 1
1
1
1
1
1 1
1 1'1
t.
'j
2 1 1 1
4 4 4
1 1 1
GRID
ITEM
8 9 10 2 1 20
20 1
1
1 3 3 4 3
1 2
10 2 3
30 27 11 12 1
8 14 111 4 ,,'c
')
8
1 1 1 1 1
6 7
4 1 2
PART N.
SBG
76006409 76006411 76006413 76006440 76006447 7600.6454 76006456 76006462 7600'6463 76006478
E3,02 £3 .O~~ E3.02 L3.04 L3. W L1.01
j1 6006493
76006497 76006498 76006511 76006514 76006518 76005551 76006645 76006M7 760067jO 76006772 76006783 76006789 76006818 76006837 76006843 76006844
Ll.Ol
L3.04 L3.04 1.3.10 L3.04 L3.04 l3.10 L3.04 L3.04 L3.04
PIC. .." 4
4 4
1 2 2 2 1
1 1 1 1 2 2
2 2
A2.21
2
L3.12 l3.12
'I
A2.01
~
I 1
PAGE GRID 1 1 1 1 1
1 1 'I 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
1
3 4 4 2
1
1
E~.02
q
1 I
E3.02
4 1 1 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
E3.02 E3.02 £3.02 £3.10/1 £3.10/1
760058t~7
£3.10/1
76006849 76007131 7600713.3 76007145 76007147 76007162 76007163
E3.02/5 E3. 10/1 £3.02/5 E3.10/1 E3.02/5 E3.15
£3.15
1
1
1 1 1
1 1 1
FIATALLIS
F09
22
PART N. 76007311
21
76007313
6
76007314 76007424 76007425 76007499
I TEt4
8 7
7 8
76007503
7 8
76007504 76007506 76007602 76008180 76008188 76008189 76008192 76008193 76008199 76008201 76008202 76008203 79000658 79000866 79000914 79000914 79000916 79000996 79000996 79001006 79001149 79001971 79001971 790Q2005 79002121 79002143 79002642 79002642
4 1 ? 24
13 14
10 16
19 3
6
18
('1 21 14 8 8
34 12
1 1 5
37 13
9
7
.......
---_._. ;)IC.
SBG
PAGE GRID
TNDTCE NUMF:RICO
1
! ITEM
PART N.
SaG
02.22 C1.01 C1 .01 B1.10 B1.10/1 82.33 82.33/1 02.29 03.40 02.24 02.22
13
79002642 79003622 79003622 79004363 79004363 79004433 79004433 79004433 79004490 79004598 79005177 79005178 79005180 n005182
6
7~O05188
02.a
....
02.23 02.23 02.23 L3.04
1
1
10
1
1
1 1
1 1
1 16
L3 .04
1 1
1 1 1
1
S
1
23
03.40 03.40 03.40 03.40 E3.02/3
01 .03 01.03
01 .03
01 .03 01 .03 01.03 01.03 01 .03 01 .03 03.33 81.09 B1.11 B1 .11
1
1 1 1 1 1
1
n
82.06 82.35 B2.35/1 B1.101l B2.13 82.30 82.30 D2.24 01.34 03.34 82.10 62.13
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
3 4
1
11
1 1
9 7 8 18
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
37
79005212
5 15 12 14
7~()O5238
;'9005240 7900~~40 79005?~2
18
790Dr)242
13
79005243 79005243 79005,44
33 12
1
1
1 1 1
1
15
79005594 79005595
2
1
3
7900559~
1
12 10 6 9 14 b
79005596 79005596 79005596 79005596 79005597 79005598
16
79005SI')I)
3
4 1 1 1
1 2
1
2 1 1
2 1
1 1
7 10
790055~}7
D2.22
02.22 02.22 02.22 L3.12
L3.11 L3.11 /1 A2.01 L1.01 ll.01 L1.J1
l3.10 B2.07 B2.07 B2.07 82.10 62.10 82.10 B2.13
82.13
B2.07 B2.07 02.07 1/30
PIC. 1 1 1 1 2 2 2 1
1 1 1 1 1
1
PAGE GRID 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1
1
1 1
1
1 1 1 1 1
1 2 2 2 1 1 1
1
1
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
ITEM PART N. 5
8 1 1 5 2 7 13
14 14 44 45
9 10 9
12 11 3
37 3
9 2 9 9
8 2
11 9 8 1
9 10 4 7 24
.
79005599 79005599 79005599 79005601 79005601 79005601 79005602 79005607 79005647 79005781 79005849 79005851 790059241 79005934 79005934 79005936 79005940 79005976 79005977 79006212 79006339 79006358 79006370 79006426 79006441 79006444 79006596 79006606 79006606 79006613 79006627 79006705 79006716 79006975 79007135
saG
B2.10 82.10 B2.13
B2.10 82.10 B2.13
B2.10 B2.07 B2.10 Ll.Ol Ll .01
L1 .01
pTe. 1 2
2 1 2 2 1 1 2
1 1 1
A2.21 A2.21
1
Ll.30 A2.21
1 1
A2.21
1 1 1
83.01 Bl.05/1 E3.2B 82.07 E3.28 f4.01 f4.01 B2.33 82.33/1
82.33 82.33 B2.33/1 B2.33/1
B2.33/1 82.33/1 B2.13 Cl .01
A2.01
1
1
1 1
1 2 1 1
4 2 2 4 4 4 2
1 'I
PAGE GRID 1 1 1
1 1 1 1
1
1
1 2 2
1 1
1 1 1
1 2 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
INDICt: NUMERICO
FIATALLIS F09
ITEM PART N. 10 4 5 3 21
10 12 4
5 10 2
11
30 2
34 3
3 6 31
31 10 23 4 5 6 11 1 6
7 8
10 10 1 1
3
79007301 79007569 79007570 79007711 19007711 79007717 79007737 79007765 79007956 79007957 79008585 79009016 79009016 79009310 19009310 79009557 79009557 79009557 79009581 79009582 79009877 79010153 79010158 79010160 79010217 79010350 79010367 79010369 79010375 79010377 7901 0401 79010414 79010926 79010926 79010926
SaG B2.33 A2.22 A2.22 B4.08 B4.08 02.23 B2.01 03.01 B1.10/1 B1.10/1 B2.01/1 Ll .01 L3.10 01 .01
PIC.
PAGE GRID
ITEM
PART N.
SSG
79011089 79011386 79011387 79011405 79011405 79011455 79011553 79011575 79011576 79011644 79011646 79011648 79011650 79011742 79012130 79012130 790121!:l3 79012154 79012207 79012577 79012675 79012735 79013255 79013422 79013422 79013815 79013963 79013985 79013990 79014013 79014015 79014117 79014178 79014270 79014271
82.33/1
2 1 1
1
3
1 1
1
2
1
1
5
1
1 1
2
1
1 1
1
7 30 21 41
1 1
43 21
1 1
23
1
~ ,.)
t.
1 1
24
1
25
1
1
Ll.Ol
1
81.10 B1.10/1 02.23 D3.34 03.34 \)3.38 L1.30 l,3.04 L3.04 A2.01 ll.30 E3.28 E3.28 E3.28 E3.28 L3.10 B2.13 B1.10 B1.10/1 02.23
2
1 1 1
3 9 6 2
3 1
1
3 24 11
1 1
2
1 1 1
13 24 8
(:
1
1 1
1 1
1
1
1
1 1
2 1
1 1 'J
'l
(
2 3
2
1 1
1 1 1 1 1 1
;' 16
11 7 4 3
1
37
19
7 1 4
A2.23 A;?23
A2.01 F4.01
C1.01 C1.01 C1.01 C1.01 F4.01 F4.01 f4,Ol F4.01 B2.33/1 82.33 B2.33/1 B2.04/1 t32 .05/1 £3.28 82.33/1 03.34 02.29 A2.21 A2.01 E3.02 AO .02 Cl.08 Cl.08 Cl .02 Cl.01
C1.01 L1 .01 F5.10 Cl.OS Cl.02
7/31
PIC.
PAGE GRIO
4
1
1 1 1 2 2
1
1 2 2 1
1 1 1 ~
I
1 1
1
ITEM
25 1 3
20 23
1 1 2 2
22
1
2 2 4 4 13
1 1 1
21 4 5
1
1 1 1
1
1
1 1 4
1 1 1
2
1
9
1 1 1 4 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
10
""
1
1 1
2 2 1 1 1
1
1
'i
1 1 ,
11 5 26 21 ~o
22 16 2
22
12 7 9
6 8 4 28 3 6 7
PART N.
saG
79014310 79014342 79014342 79014392 79014393 79014394 79014395 79014722 79015068 79015086 79015095 79015263 79015487 79015488 79016492 79017173 79018679 79019060 79019062 79019065 79019444 79019445 79019490 79019853 79019855 79021009 79021911 79021957 79021958 79021959 79022642 79022642 79022648 79022791 79022i'92
C1 .01 61.11 /l B1. 11 11
Cl.01 C1.01 C1.01 C1 .01 FS.l0 C1.02 C1.02 CI.08 E3.28 B2.33/1 82.33 E3.02 F4.01 Cl.01 E3.28 E3.28 E3.28 03.34 03.34 F4.01 02.22 02.22 L1.01 E3.32/1 E3.32/1 E3.32/1 E3.32/1 03.30 03.34 03.3G 03.01 03.01
PIC. 2 1 1 2 2 2 2 1 1 1
1 1 3 3 2
3 2 1 1
1 1 1
PAGE GRID 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
i
1
1
1
1 1 1
1 2
1 1 1
1 1 1
...
INDICE NUMERICO
Fl:\TALLlS FD9 ITEM
PART N.
1 ,79022774 5 "79022796
1 3 1 2
17 18 10 11 27 8
2 2 2
2 17 7 3 20 15
11 12 17 10 10 ....';I
4 1 2 3 1
1
19 1
79022798 79022799 79023005 79023010 79023012 79023013 79023014 79023015 79023016 79023017 79023020 79023022 79023080 79023159 79023160 79023161 79023162 79023382 79023382 79023445 79023445 79023570 79023570 79023577 79023609 79023611 79023617 79023619 79023630 79023702 79023702 79023895 79023905
SBG
PIC.
FS.10 03.01 03.01 03.01 03,34 03.34 D3.34 03.34 03.34 03.34 03.34 D3.34 D3.34 03.34 L6.01 E3.32/5 E3.32/5 E3.32/5 E3.32/5 B2.01 B2.01 /l B2.04 B2.04/1 82.04 B2.04/1 B2.05 L3.11 L3.11 l3.111l
1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1
L3.11/1
1
1
1 1 1 1 1 1 2 2 1
PAGE GRID
1
790(:3907
1
2
1 1 1 1
2
79023909 7902JSn 1
12
n;()~'3955
9
790fJ.H84 79023986 79024055 79024057 79024058 79024059 79024059 79024384 79024384 79024661 79024662 79024665 79024666 79024724 79024726 79024'302 79025239 79025241 79025246 79025250 79025273 79025274 79025296 79025453 790254S8 79025462 79025468 79025469 7902:5410 79025508 79025535
1
1
10 1 6 7 10 8
1
2
1 1
2 17 32
~
1
1 1
1 1
1 1 1 1
1 1
1
1
1 1
1
1
1 1 1
1 1 1 1
~1
::;2 10 12 8 5 6
1 1 8 6 7 15
1
5
1
9
1
11
12 12 7
82.01
3
83.01
1
1
83.01/1 82.04 L3.11
1
1
2
1 1
1
nEM PART N.
15
SSG L3.11 L3.11 l.3.11 03.34 U.Ol L1.01 B2.04 E3.32/2 E3.32/2 03.30 E3,32/2 B3.01 B3.01/1 84.08 B4.08 C'I.01 C1.0l Cl.02 Cl.02 Ll.Ol L3.10 L3.10 E3.02 Ll.30 Ll.30 Ll.30 L1.30 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 7/32
PIC. PAGE GRID
ITEM PART N.
1 1
1
16
1
1
1
14
2
1
1
1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1
"'1
1 2 2
1 1 1
1
1 1 1
1 1 2
1
2
1 1
~
1 1 1
1 3 3
2
1
1 1 1
1 1
2
1 1
2
1
3 3 2
1
1 1
8 2
27 31 32 20 3 4
13 14 6 4
16 17 18 18 13 14
33 8 7 6
5 4 1 9 5 2 8
8 10 10 q
79025536 79025540 79025541 79025548 79025574 79025689 79025691 79025861 79026148 79026149 79026153 79026154 79026936 79026974 79027056 79027057 79027058 79027058 79027098 79027100 79027102 79027131 79027176 79027177 79027178 79027179 79027180 79027338 79027405 79027424 79027428 79027510 79027512 79027559 7~028347
SBG L3.10 L3.10 Ll.l0 L3.10 L3.10 E3.02 E3,02 F4.01 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 L3 .l. ~ L3.04 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 Cl.Ol Cl.01
02.22 F4.01 B2.33/1 B2.33/1 B2.33/1 B2.33/1 B2.33/1 L3.04 L3.10 L3.10 L3.10 Cl.35 Cl.35 l3.10 L3.10
PIC. 2 2 2 3
1 3
3 3 3 3., ..!
3 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
3 3 2
1
3
1
1 1 1
1 4 4
4
1
1 1
1 1 1
, 1 1
4
'1
2
1 1 1 1
1
1 2 3 1 1 1 3
'-
PAGE GRIn
1
1
1 1
1
FlATALLlS
FD9
-
ITEM
PART N.
SSG
32 1
79028371 79028272 79028289 79028299 79029322 79029322 79029322 79029327 79029428 79029429 79030141 79030150 79030357 79030538 79030649 79030650 79030973 79031355 79031594 79031594 79031595 79031595 79031596 79031606 79031741 7903'744 79031845 79032003 79032003 79032011 79032036 79032087 79032095 79032095 79032097
L3.10 L3. 10 F5.10 E3.28 £3.02 /5 E3.10 /1 £3.10 /l £3.10 /l
2 18 10
12 12 6
14 15 8 4 1 25 7 7
6 4 1
5
2 6 3
9 1
29 8 43 9 5
12 5 29 20 30
Ll.Ol
L1.01
B2.33 /1 L3.10 B2.04 /1 02.29 L3.10 L3.10 01.03
F4.01 03.40 03. l l0 03.40 03.40 03.40 D3.40 F4.01
PIC. 1
3 1 1 1 1 2 2 2 2
19
1
13
1
1
1
21
9
1
5 13 20 1
I
1
1 3
1
1
1
20 11
1 1 1 1 1 1 1
2
22
1
1 1 1 2
TTE~1
1 1
1
7
26 3
11
26 27 18 12
,
1 1 1
13
1
1 1
8
1
1
L3.10
E3.32 /6
1
Ll.01 !l E3.02 A2.01 E3.28 Bl.10 B1.10 11 B1.10
PAGE GRID
4
4 1
L1.01
-
1
1 3 1 1 1
2 1
1
1 1
2 1
26 3
27
24 32 19 21 5
1 1 1
9
1
10
1
11
1
3
8
12
rwnCE NUMF;RICO
PART N. 79032097 79032198 79032200 79032200 79032200 79032200 790322UO 79032200 79032207 79032230 79032280 79032305 79032305 79032351 79032399 79032445 79032446 79032448 79032449 79032'-150 79032451 79032463 79032557 79032557 79032657 79032657 74032657 79032657 79032940 79032945 79032946 79032949 79032950 79032951 79032952
SSG
PIC.
PAGE GRID
ITEM
PART N.
SBG
79032953 79032954 79032956 79032957 79033008 7903:)010 79033010 79033060 79033107 79033172 79033299 79033895 79034003 79034004 79034091 79034200 79034200 79034202 79034201 79034201 79034204 79034206 79034208 79034210 79034211 79034212 79034213 79034214 79034261 )034720 CJ034721 79034723 79034729 79035116 79035123
B2.13 82.13 B2.13 B2.13 82.30 B2.30 82.30 02.23 82.01/1 F4.01 E3.02/2 L3.10 L3.10 L3.10 L3.10 03.40 03.40 03.40 D3.40 03.40 03.40 B1.101l 03.40 03.40 03.40 03.40 03.40 03.40 B1.10 B2.33/1 B2.33/1 B2.33/1 B2.33/1 A4.01 A4.01
B1. 1011
2
1
13
L1.01
1
1 1 1 1
14
132.04 B2.04 82.04/1 B2.04/2 B2.04/2 B2.04/3 A2.01 02.24 F4.01 B2.01 B2 .01 J1 A2.25 F4.01 02.29 02.29 02.24 02.24 D2.24 D2.23 B2.33/1 B2.01 B2.01/1 B2.04 B2.04 B2.04/1 B2.04/1 B2.13 B2.13 B2.13 B2.13 B2.13 B2.13 82.13
1133
1 2
1 2 2 2 1
1
3
1 1 1 1 1
6 15
6 Ii
4 9 5
27
2
1 1 1
1 1
1 1
8 33 7 3
1
1 1
5 7
2
1 1
5
1
4
1
1
6
1
1\
1 1 2
1
2
1 1 1
1
1
2 1 2
1
1 1
1 1 1 1 1
1
1 1
1 1
1 1 1
1
8 10 30 8
1 2 3 9 4 31
10 9 2 6 5 1
PIC. 1 1 1 1
4 3 4 1
3 2 1
1
1 1 2 1
PAGE GRID 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
,
1 1 1
1 1 1
1
2 1
1
1 1
1
1 1 1 1 2
1 1
1 1
1
2
1 1 1
2 2
1
1 2
1
1 1
FIATAU.IS ITEM
4 2
18 10 11 17 6
25 2 3 1
3 3
17 19
8 17 6
11 16
19 16 18 10 19
8 17 12 5
10 16 4 16
4 ::i
INDTCE NUMERICO
FOg
PART N. 79035125 79035128 79035139 79035168 79035257 79035385 79035414 79035418 79035549 79035550 79035555 79035832 79035908 79035975 79036604 79036604 79036604 79036971 79037005 79037285 79037299 79037301 79037304 79037539 79037560 79037560 79037560 79037810 79038227 79038228 79038344 79039366 79038368 79038369 7')033370
SSG
PIC. PAGE GRID
M.Ol
2 2 1 2
A4 .01 A4 .01 L3. iO L3.1O L1. 01 L3.10 F4.01 Li .01 L1 .01 E3.06 A4 .01 F3.01 L3.10 E3.32 E3.32/3 E3.32/4 L3.10 A2.01 Ll.Ol
F4.01 F4.01 F4.01 Ll.Oll1 E3.32 E3.32/3 E3.32/4 F5.10 E3.32/3 E3.32/3 B2.01 E3.32/1 E3.32/5 E3.32/2 E3.32/2
1 1 1 2 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
1 2 1 2 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 3 1 1 1
1 1 1 1
3
1
1
1 1
1
1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1
1 1 1 1
IT04 PART N. 2 3
7 9 1
9 15 10 7 9 1
26 3 2 12 10 5
2 23 31 17 19 11 12
2 18 1 5
1
13
1
14
1
15
1 1, \
1
4 3
4 22
79038734 79038735 79038894 79039487 79039492 79039538 79039539 79039541 79039543 79039565 79039567 79039833 79040253 79040345 79040785 79040786 79040793 79040798 79040804 79040804 79040804 79040804 79040807 79040809 79040809 79041443 79041896 79042186 79042386 79042388 79042389 79042406 79042633 79042650 79042650
SSG F4.01 F4.01 B2.01/1 E3.32/3 E3.32/3 £3.10/2 B2.30 B2.33 E3. 10/2 82.30/1 B2.33/1 F4.01 B2.33/1 A4.01 03.40 03.40 B2.34 B2.34 B2.04 B2.04 B2.0,./1
B2.04/1 B2.33 82.33 82.33/1 B1.10/1 E3.32/1 Ll.Ol 82.33 B2.33 B2.33 L1 .01 F5.1O
E3.02/A E3.1O/3
7/34
PIC. 3 3 2
PAGE GRID
, 1
ITEM
2 1
1
5
1
1
1
1
1
1 2
1 1
1 1 1 1 2
2 1
1 1 1 1 1 2 1 2 1 4
4 1 1 2 4
4 4
2 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 , •
1 1 1 1 1
1
3
15
7 11 1 17 9 2 15
20 10 21 1
23 17 4 9
r '. ~
3 "'l
t.
1
14
1
14
1
8 5
1 1
11
1
16
1
1 1 2
1 1
PART N. 79042654 79042655 79042657 79042657 79042658 79042660 79042661 79042666 79042811 n042823
79042888 79043274 79043369 79043491 79043494 79043495 79043499 79043503 79043507 79043508 79043509 79043511 79043513 79043516 79043620 79043650 79043702 79043802 79043852 79043855 79043860 79043879 79043880 79043881 79044316
PIC. SSG E3.32/1 1 E3.10/3 1 £3.02/ A 1 (3.02/2 1 E3.32/2 1 £3.32/2 1 E3.32/2 1 E3.32/5 1 1 F4.01 F5.10 1 2 Ll.01 F4.01 1 F5,'10 1 B2.07 1 2 82.10 2 82.10 Bt .10 1 2 82.10 2 B2.10 2 82.10 2 82.10 2 B2.10 2 B2.10 2 B2.10 B2.07 1 1 B2.13 81.09 1 03.34 1 2 82.13 2 82.13 1 82.10 A2.01 1 B2.00 1 B2.00 1 3 B2.01
PAGE GRID 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1
INDI CE
FIATALLIS F09 -I TEM
-.
18 10 1
2 3 15 16
17 8
9
12
2
18 13
9 1 3
2 15 8 17 2 5 2
3 5
9 4 13 7
8 13 20 12 13
PART. N. 79044317 79044317 79044318 79044319 79044320 79044321 79044322 79044323 79044324 79044325 79044326 79044326 79044327 79044327 79044327 79044327 19044327 79044327 19044328 79044329 79044330 79044330 79044331 79044331 79044331 79044331 79044331 79044331 79044332 79044332 79044332 79044332 79044332 79044332 79044333
PIC. SBC 2 B2.01 2 B2.01 /l 2 B2.04 B2.04 ·to 1 B2.04 1 B2.06 B2.06 I B2.06 1 2 B2.30 B2.30 B2.04/2 2 B2.04/3 2 82.04/2 1 B2.04/2 2 B2.04/2 3 82.04/3 1 B2.04/3 2 82.04/3 3 B2.04/2 1 B2.04/2 2 B2.04/2 1 B2.04/3 1 B2.04/2 1 82.04/2 2 B2.04/2 3 B2.04/3 1 B2.04/3 2 B2.04/3 3 B2.04/2 1 B2.0.4/2 2 82.04/2 3 82.04/3 1 82.04/3 2 82.04/3 3 82.04/2 1
_ _ _ .J
I)
t) Co
PAGE GRID 1
1 1 1 \
1 1
1 1 1 1 1 1
1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 1
ITEM PART N. ,-, 7 7904,1333 7904 ,!'! 33:3 8 13 7904·'l333 20 7904 d.33.3 12 7904r.1333 12 7904tl i34 6 790443: 14 7 79044:134 79044334 14 79044334 21 13 79044334 24 79044349 17 79044349 12 79044349 9 79044349 13 79044349 8 79044349 6 79044612 1 79044736 2 79044737 3 79044740 3 79044966 1 79045518 5 79045669 2 79045669 9 79045575 7 79045675 27 79045677 21 79045677 28 79045689 22 79045689 6 79046169 6 79046169 27 79046272 26 79046274
NU~1EF"
CO
PIC. SBG B2.04/2 2 B2.04/2 3 B2.04/3 1 82.04/3 2 82.04/3 3 B2.04/2 1 82.04/2 2 B2.04/2 3 B2.04/3 1 B2.04/3 2 B2.04/3 3 B2.04/2 1 B2.04/2 2 B2.04/2 3 B2.04/3 1 B2.04/3 2 B2.04/3 3 B2.34 1 B2.04/1 2 B2.04/1 2 B2.04/1 1 1 B3.16 82.34 1 B1.10 1 B1.10ll 2 1 B1.10 B1 .10/1 2 1 B1.10 2 B1 .1 Oll 1 B1.10 2 B1.10/l 2 B2.06 B2.02/1 2 2 A2.28 A2.28 2
7/35
PAGE GRID 1 1 1 1
1 1 1 1 1
ITEM 17 7 5 5 6
3 3 3
2
1
7
1
3
1
4 9
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1
1
1 6
PART N. 79047382 79047332 79047725 79047725 79047726 79047728 79047905 79047905 79050447 79053153 79053154 79053168 79053475 79055885 79055887 79056349
SSG PIC. B2.06 1 82.06/1 1 E3.32 1 E3.32/4 1 E3.32/5 1 E3.32/1 1 E3.02/A 1 £3.02/3 1 82.30 3 B2.30 ~ 82.34 1 B2.34 1 B2.34 1 B2.01 1 B2.01/1 1 B2.06/1 1
PAGE GRID 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1
1
FD't
FIATALLIS
clHHHH 4HHHHHH('
nmrCE NUMERICO
l+·IHH~****.***
rrENS ADI cr Ol'lADOS
-------------------------------,---------------------------------------------------------------------------------_ .. _-QUAD. PAG. GRID. N. SORe SGR. QUAD. PAG. GRID. PECA N. ITEM * ITEM PECA N. SGR. QUAD. PAG. GRID. * ITEM PECA --, --------_ ---", -----------------------------------------------------------------------------------------------------------01 1,0516671 E3.02 05 08 E3.3j./1 02 01 8295983 12 01 05 567406 ...
03 01 0t 16 10 20 08 02 01 09
1.IJ 0') (I.
06 01.1 08 04 05
02 04 0f. 07 07 12
08 04 05 la6
07 08 09 06
07 08 10 11
E3.0~
591658 591107 597795 1930543 4960132 4\968000 49892::"8 4989261 510'5330 5105330 8273439 8280835 9280835 8280835 8287304 8287305 8288822 8288832 8288832 8289530 8291506 8291506 8291506 8295865 8295964 8295967 8295970 829597:1. 8295973 8295975 82/]5976 8295977 8295981 8295982
E3.31/1 01 £3.31/1 02 01 82.35 BL 10/1 01 81.09 01 02 92.04 E3.31/i 01 E3.3i/i 01 01 82.05 82.05/1 01 E3.31/1 02 iA E3.32 113 E3.32 01 E3a32 E3.311'1 02 E3.31/1 02 01 E3 .. 32 1A E3.32 1B 1:.3.32 1B E3.32 01 E3.32 lA E3.32 18 E3.32 E3.31/1 01 E3.31/1 01 E3.S1/1 02 E3.3i/1 02 E3.31/1 02 E3.31/1 02 E3.S1/1 01 E3.31/1 01 E3.31/:1. 01 E3.31/:1. 02 E3.3:1./1 02
01 01
09
01
11 12 13 13 02 02 104
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 0\ 01 01 0'1. 01 01 {H 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
10
19
03 03 17 06 i3 04 14 14 13 07 12 16 15 15 11 18 09 15 14 16 15 17 18 19
8~~95984
8295989 8295991 8295992 8295995 8296630 8297025 8297073 8297073 9297074 8297074 8297294 8297295 8297295 8297295 8297296 8299503 8298587 8298587 8298606 8298606 8298607 8298608 8298608 8298609 8298609 8298609 10257060 10264560 102783H 10284460 10296160 10296260 10300771
E3.31/1 £3.31/1 E3.31/1 E3.31/1 E3.31/1 E3.31/1
E3.02 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.31/1 1::3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 E3.32 ES.32 E3.:J2 E3.31/1
E3.31/1 L3.31/1 £3.31/:1. E3.3i/i E3.31/1
E3.31/:1. 7/36
01 01 01 01 02 01 05 fA 18
~.A
18 01 1A 01 18 01 02 01
fA lA 01 01 01 1A
1A iA U3 02 01 02 01 02 02 02
01
16
01
20 11 21 17 18 09 22 12 10 09 10 23 10 11 08 19 20 24 21 25 06 26 27 28 07 16 18 10 35 22 05 07 29
01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
001 01 01 01 01 01 01 01
01
10516671 10516671 10516871 10791411 11059776 11087976 11343831 1190327i 12164721 12575127 12575127 12575127 12605671 12646821 13407211 134072ii 14054911 14161970 14161970 14330260 14452980 14457280 14457580 14457680 14463280 14465180 14465180 14465480 14465480 14489121 14496521 16043631 16044131 16044731
E3.31/1 01
E3.3i/1 02 E3.02
05
E3.31/1 02 E3.31/1 01 E3.31/1 01 ~5 E3.02 E3.31/1 02 E3.31/1 01 1A E3.32 E3.32 01 E~, .32 1B E3.31/1 02 05 E3.02 E~1. 32 01 lA 1::3.32
E3.31/1 E3.31/1 E3.31/1 E3.31/1 E3.31/1
01 01 02 01 02
05 E3.31/1 02 E3.31/1 02 E3.31/1 02
E3.02
E3.S2 E3.32 E3.32 E3.32 E3.31/i E3.31/i L6.01 E3.02 E3.3i/i
01 1A 1A 01 01 01 01 05 02
01 01 01 01. 01 01 01 01 01 0101
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 0:1. 01
01
FDfy
FIATAILIS
'IHHHt
- . "-- ... -- .. - - .. .... _'" SGR. PlCfi N. 11[M - .... .... -- - - - - -..... ....... - ......... -
,
-~
~
.,....
"',.
23 3(~
,."
160<1·'931 1.6t)4493l
2'1 .,.,
1. 6('}t't, 1.:3 i
.e:.:;. ... J
161009;:11
3j
200~J3401\0
i8 ;,;, '\
4000()521 40000:J2j ;. 5~ )~\6 9 6(~ 7:.;' \ l~j40
04
!~;"'';'\691:J
t,) .,
l:J
~6
.~' ,l
~1
'
.~
,
01 01
01
:?60~~"i~~53
01 01
01 01 01 01
1".)1.01
01
01
Lc).01
01
01
Ai.0l. ,41 .01
0l 04 01
01 01 01
E3.32 £3.32 E3.32 E3.02 E3.02 r3.02 £3.02 E.3. 0~~
18
01
04 05
01
39
790~21"079
79027268 7<1028426 79032227 79034.1_77 79035725 79036604
F3.32 E3.32
'.~?
7~~~1
;10(lti 1
E3.:~;2
,)'"y
l!Jt2?0tl<)~~~
'VI
l~~J:'!;~0f))!J~~
I
7~i~~:>0tt:JP
[3. 3~2 [,3.32 02.20 A2.01 A2.01
11 40
1:J::~') j
~);')
75~1;);2044
11
l52;~200H
~'l
l~i;'1~~2366
J,l J1
1~;"~22361
·H~
?~;":)3;'):J~
:4
760W15<)l8
11'.J
/~~,\;~
7 41-
ri~!;!.2~/8
l6\hI3~;?rt
«',
J
0~
01 01
7600~:;254
!
600~i~~5tl
ll, (~~'lj~' ~~~~ 01\ 7600~!330
7600Ci3BS 76005772 76005774 76007937 7091'l"l65 79003603 790i04'J5 7901177S 7901220~
79022H24 79022826 79022827 79027076 79027077
1B
01 01 0j 01
tf.'t
0t
18 lA
01 01
ill
(H 01
01 01 01
40 35 05 29
01
~~6
01 01 01
19 0!'i 19
7903b604 7903ni60
01
05 41 30 31
79037560 7904076? 79040776 79040777
iA 18
1A
01 E3_02/4 01 1A 1:::3.32 E3.02 05 05 1£3.02 01 E3al0 01 t~2#01 1:.:3_02 05 [3.02 0~
01 01 0j,
~
7902n>/8
D:2.20
E3.32
'l(
-.
GUfl(l. (:)5
E3.02
0~)
-
----------------------76005251 E3.02 7 ,~00~j;!52
7~?~'\~9!;J j
~J
-~
...
SUR.
01 13 13 01 04 40 13 0S 05 03 01 32 33 34 30 26 27 28 36 37 38
~'9
(\ :1 04
.'-
PECA N.
01
E3.3~
•
.'
.-
0;;~
7~2~~(:)
". t,.
.-.
. *
01
'.., i6
4 ~11 l~i:l ;'04 ~J i
.....
01
/~:i~~i07'\8
"i727 4
,
01
~.J
i
l!:i:~
_. 4'" _ _ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _
E3.3\/1 1:::3.311i [:3.31/1 [3.31/1 £3.31/1 IJLi0/1 82.04/1
.' ',}
{)1
75;)0790;~
INOIC[ NlJMtRICO
.............
--_ .... _.__
7'52 to7 4 1 7'5::?18742 75;:\0748
0 0i l\
1!:..,;:~V7';>I~
)HHHUHHt
-----------------ITEM QUAD. Pf'\G. GRID.
~-----
Al.0! E3.32 [3.02 [3.02 [3.02 £3.32 E3.32
24 17
J(
05 01 01 01 0', 0r , 0&-
05" 05 01 IS
.....
-.
'1HHHHHHHHHHf
- . - - - - -- ... - . ,~
'
~,
PfiG. GRID.
- ~-
01 01 >C:) 1 ~H
01 01 01 01 01 01 01 01
ITENS ADICIONADO:i ;r
"
'"
I lUI
i'LeA
...
<0_"
N.
l l".
19~}1\1;04
\:)~:
77{H t l~B l r,'~) .1 ~'d", I~ b /,(",4 ~H'.l97 19 (; ., ~ J ' / : i 1.
I
4'") .J .1
~_
.....
__
0-
Pf~G
"2
~H
0t
CLy1l1 0,,; E1. :11 11 0?
0'1 <.
()~
F:I.:H/~ 01 C3.Jili 01
':.:'Ii
l'/ (; 4 ~i {,)~;: /9041/2~::'
[3.32
~H
~l1
/"'~)'I:J;;:4l
H 1.. 09
01
01
32
7~!·~1~J:,!,07
C) 'I
34
79064:381 79075416 79075416 79084753
E :1. :11 ,/ 1 01 Bl.H?l1 0\ B2 .. ,,1:3 02 03 82. ::3 01 A2.01
06 1"1 ,,,,-
08
01
TUNS fll" tel ONADOf.i
0i. 01
01 01
17
01
01
01
01 02
~)
~.}
, I
,,)
i
;,)
.
01
01
E:3.31/1 02 E3.31/1 02 1:3.31/1 02 1::3.31/1 0" <-
02 02
1£3.31/1 02
01
02 02
81. 10/1 01
01
E3.31/i 01 02.20 01 01 E3.82 E:1. 32 1A 01. E3.32 1:3.32 lA £:.3.31/1 02 [3.:11/1 01 £3.3\/1 01
01. 01
7/37
11"10 •
,()2
01
£:3.31/1 02
(~i
1::..3.3111 E:] .0;'
£3.31/1 q,~! .:.; &:3.31/1 0-:1 E3.31/1 01
E3.28 [3.31/1 F.3.31/1 (3.31/1
-
SGR.
01 v)l
01
0-1 02
01 (H
20 '0
X/19fJ9
7'J;1~)/9~}2
[J. :l;,~
\8
75207921
E3.32 r:l. ::1:')
1A
01
(t) \
~i)
01 01
01
01
01
rj;:I{i)lr/~)'J
75207925
('1 ':
1
,
1 ~:,
i'~:; 207 Ii" ~")7
20
75207828
l4
rJ::'07 r":2S'
E3w32/1 l:3..:1;> 13 E3.32/4 r:J.:I;:l/b
01
~H
19
75207937
E3.32/5 01-
01
13
~)
•
GR ID ~
FIATAlLIS FD9 KIT COMP. PART. ITEM PART. N. NUMBER 8320236
25 13 7 4
9 2
3 75202619
4 3 2 5
1
6 75204133
14 8
46
15
44 21
9930057 74060125 74060150 75203558 75203564 75204387 79032351 75202602 75202608 75202613 752U2614 75202616 75202631 74060137 75204364 75204396 75204409 75204490 75204493
KIT INDEX - INDICE DE KITS QTY. 1 3
1
2 1
2 2 1
1 1 1
1 1
4 2
6
4
6
1
SGR.
TAV. PAG.
A2.26 A2.26 A2.26 A2.26 A2.26 A2.26 A2.26
1 1 1 1 1 1 1
A4.03 A4.03 A4.03 A4.03 A4.03 A4.03
1
1
1 1 1 1 1
1
A2.27 A2.27 A2.27 A2.27 A2.27
{,2.27
1 1 1 1 1
1 1
1 1
GRID
POSt
TRANS. CODE 45A 132R 123G 45A 55A 100M 10V
RING LOCKWASHER GASKET RING o RING SPRING
341C 122G 60G
BEARING SEAL IMPELLER GASKET
123G
1
60C
1
750
1
1
1 1 1
1
40V 133R 13JR 132R
1 1
2 1
2 1
DESCRIPTION
55A
133R
9
VALVE
WIRE
SpACER SCREW SEAL RING SEAL RING lOCK~~ASHER
o RING
SEAL RING
DESCRICJ\O ANEl ARRUELA DE JUNTA ANEL ANEl 0 MOlA
PRESS~O
VJ1:l.VULA
ROLAMENTO RETENTOR ROTOR JUNTA GANCHO ESPACADOR PARAFUSO ANEL VEDACI\O ANEL VEDAC;l\O ARRUElA PRESS1\O ANEL 0 RETENTOR
---
Fnq
FIATALLIS PART. NUMBER 75204170
75204183
75204279
KIT COMPo ITEM PART. N. 10516470 10516470 9 10516470 19 74060325 20 75204165 75204165 5 75204166 21 4 75204166 9 75204364 75204367 14 6 75204370 24 75204373 75204377 16 1 75204379 22 75204501 19 75205241 79046274 26
36 29
QTY. 1 1
6 1 1 1
1 1 2 2
2 1
2 1 2 1 1
23 38 37 45 46 24 42 44
75204427 75204451 75204458 75204460 75204461 75204517 75204519 75204520
4
35
15896221 75204247 75204255 75204258
2 1
4
34 33
1 1 1 1
4 2 1
4 4
SGR. A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28 A2.28
KIl IND[X - INDICE DE KITS GRID TRANS. TAV. PAG. POS. CODE
132R 132R 132R
1
1 2 3
1 1 1
2 2
133R
1
127P
3
1
2 3
1
60C 60e 133R 51A 55A
127P
1
2 2
2 2
2 2
2 1 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 2 2
F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03
1 1
1
2
F2.05 F2.05 F2.05 F2.05
1 1 1
1 1 1
1
1
1 1
1 1
1
2 2 1 ?L.
133R 133R
123G 40V 132R 55A
DESCRIPTION
LOCKWASHER LOCKWASHER LOCK\~ASHER
SEAL RING LEAD SEAL LEAD SEAL SECURING ~~IRE SECURING WIRE SEAL RING LOCKRING o RING SEAL RING SEAL RING GASKET SCREW LOCKWASHER
o RII~G
DESCRI~1\O
ARRUELA PRESS1\O ARRUELA PRESS1\O ARRUELA PRESS].\O ANEL VEDA~1\O CHUMBO LACRE CHUMBO LACRE AHAME LACRE ARAME LACRE ANEL VEDA~1\O ANEL TRAVA ANEL 0 ANEL RETENTOR ANEL VEDA~].\O JUNTA PARAFUSO ARRUELA PREssAo ANEL 0
131R 45A 60l 132R 100 40V 80S 45A
WASHER RING KEY LOCKWASHER NUT SCREW SEAT RING
ARRUELA ANEl CHAVETA ARRUELA PRESsAo PORCA PARAFUSO PRATO ANEl
100 131R 40V 132R
NUT WASHER SCREW LOCKWASHER
PORCA ARRUELA ISOLANTE PARAFUSO ARRUELA PRESS~O
FIATALLIS FD9 KIT COMPo PART. ITEM PART. N. NUMBER 42 41 40 38 39 19 18
36 75204541
8 4 19
75204542
30 29 32 31
28
75204543
8
27 4 2(, 21 6 5
75204544
8 4 6 5
QTV.
SGR.
KIT INDEX - INDICE DE KITS GRID TRANS. DESCRIPTION TAV. PAG. POS. CODE
1
2
131R 131R 131R 131R 131R 45A 45A 132R
1
1 1 1
131R 100 40V
1
1 1 1 1 1
100 131R 95B 132R 40V
1
1
131R 131R 100 40V 40V 95B 95B
2
F2.05 F2.05 F2.05 F2.05 F2.05 F2.05 F2.05 F2.05
75204258 75204457 75204527
2 2 1
F3.03 F3.03 F3.03
15896221 75204442 75204546 75204547 75205256
2
F3.03 1':"3,03 F3.03 F3.03 F3.03
1 1 1
F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03 F3.03
75204263 75204264 75204265 75204269 75204274 75204283 75204284 75205281
75204258 75204450 75204457 75204fj28 75204529 75204530 75204531 75204258 75204407 75204530 7S?04531
1 1 1
1 1 1 1
2 1
3 1 2 1 2
1 1 2
1
,2 1 1
F3.03 F3.03 F3.03 F3.03
1 1 1 1 1
1 1
1 1
1
1
2
2 2 2 2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
1
40V 100 95B
1
1
958
9/2
DESCRICi{O
WASHER WASHER
RING RING LOCKWASHER
ARRUELA ARRUELA ARRUELA ARRUELA ARRUELA ANEL ENCOSTO ANEL RETENC~iQ ARRUELA PRES sAO
WASHER NUT SCREW
ARRUELA PORCA PARAFUSO
NUT BUSHING LOCKWASHER SCREW
PORCA ARRUELA BUCHA ARRUELA PRESSAO PARAFUSO
WASHER WASHER NUT SCREW SCREW BUSHING BUSHING
ARRUELA ARRUELA PORCA PARAFUSO PARAFUSO BUCHA BUCHA
SCREW
PARAFUSO PORCA BUCHA BUCH/\
\~ASHER
WASHER l~ASHER
~~ASHER
Nur
BUSHING BUSHING
-
FIATALllS fD9 KIT COMPo PART. ITEM PART. N. NUMBER J
3 1 2
75204545
17
18 5 75205333
8
22 23
75205334
QTY.
SGR.
KIT INDEX - INDICE DE KITS GRID TRANS. DESCRIPTION TAV. PAG. POS. CODE
2
8
3 7 3
18 2
5 15 31 15
7 1
4
16
23
4
PARAFUSO BUCHA PORCA ARRUELA
40V 131R
1
95B
SCREW WASHER BUSHING
PARAFUSO ARRUELA BuCHA
1 1 1
235S 35C 55A
PISTON ASS'V. CYLINDER o RING
PISrAO CONPLETO CAMJSA ANEL 0
1
1
1
1 1
1
131R
75204255 75204456 75204531
1 1 2
F3.03 F3.03 F3.03
1 1
1 1
1
75202828 75202783 75202748
1 1
Al,05 A1.01
1
2
1
1
2
Al.Ol
1
1 1
Usado ate 0 mo~or (0.229.06.90316) 2 A2.24 4 10260060 20
4
SCREW BUSHING NUT WASHER
40V 958 100
F3.03 F3.03 F3.03 F3.03
75204532 75204533 75204534 75204535
10280060 10298350 10298350 14463282 74060150 74061045 75202512 75202525 75202526 75202574 75202575 75202614 75202711 75202712 75202722 75202746 75202748 75202766
12
6
1
2 1 1 1 1
6 1 1
1 1 1 1 6
12 6
A2.24 A1.01 A3.03 A3.01 A2.25 A2.27
Al.02 Al.Ol A2.S4 Al.02 Al.02 A4.02 Al.02 A3.03 Al.02 A1.01 A1.01 Al.Ol
2 4 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 2 1 2 1 1
4
DESCRI~AO
1 1
PAG. 9/5, A partir do motor (0.229.06.90317) VER KIT 75207794 ARRUELA VEOACAo WASHER 131R 1 ARRUELA VEDA~AO ,,·sASHER 131R 1 ARRUELA VEOACAO WASHER 131R 1 ARRUELA VEDACAO WASHER 131R 1 ANEL 0 o RING 55A 1 1 1 1 1 1
1 1 1.
1
1 1 1 1
1
123G 131R ~33R
123G 123G 123G 123G 123G 123G i23G 133R
123G
55A
123G
GASKET WASHER SEAL GASKET GASKET GASKET GP,SKET GASKET GASKET GASKET SEAL GASKET o RING GASKET
JUNTA ARRUELA VEDAC].\O RETENTOR JUNTA ,JUNTA JUNTA JUNTA JUTNA JUNTA JUNTA RETENTOR JUNTA ANEL 0 JUNTA
9/0
--
""iF
fIATALUS F09 PART. KIT COMPo NUMBER ITEM PART. N.
_
"
35 10 28 16 21
4 3 9
13 24 9
22
4
22 6 22
15 6 2 11
75202770 75202810 75202811 75202847 75202851 75202876 75202882 75202885 75202887 75202892 75205151 75205152 75205154 75205194 75205195 75205201 75205341 75205359 75205363 75205368
QTY 1 1 1 4 2 6
1 1
1 1
6 1 1 2 1 2 6
12 4
2
SGR. Al.02 Al.02 Al.02 A3.01 A3.01 A2.S4 A2.52 A2.S2 A2.S2 A2.24 A2.35 Al.02 A3.01 A1.01 Al.02 A2.24 Al.Ol A2.24 A2.S4 A2,52
-_
...mw,
....
"WIf.
r'3ftU1.J!B'1i!1h~'"
"'!
SI5
."rr'VZ'1'"'""¥
KIT INDEX - INDICE DE KITS GRID TRANS. TAV. PAG. POS. CODE DESCRIPTION 123G 123G 55A 131R 131R 1236 123G 123G 123G 55A 131R 131R 55A 55A 55A 131R 55A 131R 131R 131R
GASKET GASKET o RING WASHER WASHER GASKET GASKET GASKET GASKET o RING WASHER WASHER a RING
55A 45A 45A
]
1 1 1 1 1 1 1
1
1
4~A
o RING RING RING RING RING RING RING RING
1 2
1 2
2 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1 1
1
2
1 1 1
1
1
1
1 1 1
1
2 1
1 1
1 1
o RING
a RING WASHER o RING WASHER WASHER WASHER
r=r
w-
DESCRICAO JUNTA JUNTA ANEL 0 ARRUELA ARRUELA JUNTA JUNTA JUNTA JUNTA ANEL 0 ARRUELA ARRUELA ANEL 0 ANEL 0 ANEL 0 ARRUELA ANEL 0 ARRUELA ARRUELA
VEDAC~O
VEDACJl:O
VEDAC~O
VEDACliO
VEDA~~O
VEOAC1\() VEDACliO
ARRUEL;~ VEDA~Ao
75209155 23 3 4 13
14
15 19
20 21
75201011 75204560 75201016 75201017 75201015 75201016 75201017 75201015
1 1
2 2 2 2
2
2
E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29
E3.29
1 1 1 1 1 1
45A
45A 45A 45A
AN£L DE VEOA~Ao RETENTOR ANEL ANEL RETENTOR ANEL ANEL ANEL
II
'1?
I
rD<)
FIATALLlS -~-,--~-
....
PART. NUi4CER
75209156
ITE~1
24 1
3 4
10 9 12
13 14
15 19 20 21
75209197
40
-","--".-~.
KI r COHP. QTY. PART. N. ----" 75201014 75201011 75204560 75201012 75201014 75201012 75201016 75201017 75201015 75201016 75201017 75201015
KIT INDEX - INDICE DE KITS .... GRID TRANS. DESCRIPTION TAV. PAG. POS. CODE .---. -.-. -..
2 1 1 2 2 2
2 2 2
2 2
2
SGR.
~.
E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.29 E3.23 £3.29 E3.29 E3.29 E3.29
1 1
1
1 1 1
1 1 1
1
1 1 1
1
1 1
1 1 1 1
'\
1
1
1
1 1 E3.31 2 8274535 1 1 E3.31 3 18 8281246 1 1 E3.31 3 27 8287873 1 1 E3.31 4 29 10257060 1 1 E3.31 3 33 14457280 1 1 E3.31 3 14457680 35 Usatlo a partir do motor (0.229.06.90317) 1 A2.24 2 4 20 1.0260060 11 1 2 A2.24 10280060 12 A1.01 4 1 2 10298350 6 A3.03 1 1 1 8 10298350 1 A3.01 1 3 14463282 2 1 1 A2.25 7 74060150 1 A2.27 1 1 3 74061045 1 1 1 18 Al.02 75202512 1 1 1 Al .01 2 75202525 1 1 1 5 75202526 A2.54 6 1 Al.02 1 15 75202574 1 1 Al.02 75202575 1 31 1 7
75207794
--.
45A 55A 45/\ 300S 45A 3005 45A 45A 45A
45A 45A 45A
_.,,-,",.-------------- DESCRICJ\O "'----_.
.....,~
RING o RING RING SUPPORT RING SUPPORT RING RING RING RING RING ~ING
RETENTOR ANEL DE VEDACAO RETENTOR PLACA RETENTOR SUPORTE ANEL ANEL ANEl ANEl ANEL ANEl
GASKET SEAL o RING SEAL o RING
JUNTA
55A
o RING
131R 131R 131R 131 R 55A 123G 131R
WASHER WASHER WASHER WAStiER o RING GASKET WASHER SEAL GASKET GASKET GASKET GASKET
ARRUELA VEDACAO ARRUELA VEDACAO ARRUELA VEDACAO ARRUELA VEDACAO ANEL 0 \JUNTA ARRUELA VEDACAO RETENTOR JUNTA JUNTA JUNTA JUNTA
120G 122G 55A 122G
55A
~33R
123G 123G 123G 123G 9/5
GUARNI~~O ANEl DE VEDA~AO GUARNIC~O ANEl DE VEDA~~O
ANEl DE VEDACAo
FlATAl.LIS
PART. NUMBER
KIT INDEX - INDiCE DE kITS
rDq
.-.""
KIT COMPo ITEM PART. N.
QTY.
SGR.
TAV. PAG.
,------------------------------------'---------
GR ID
TRANS.
POS.
CUDE
OESCRIPTION
DESCRIC~O
,
----------------------------------.----~~---
15 7 1 4 16
23
4
75202614 75202711
75202712
75202722 75202746 75206969 75206973
75202770 10 75202810 28 75202811 16 75202847 75202851 21 4 75202876 3 75202882 9 75202885 13 75202887 24 75202892 75205151 9 22 75205152 4 75205154 22 75205194 6 75205195 22 75205201 15 75205341 6 75205359 2 75205363
35
11
75205368
1
1 1
1 6
12
6
1 1 1
4 2
6 1
1 1
1
6
1 1 2
1 2
A4.02 Al.02 A3.0J Al.02 A1.01 A1.01 A1.01 Al.02 Al.02 Al.02 A3.01
A3.01 A2.S4 A2.S2 A2.52 A2.52 A2.24 #\2.35 A1.02 ;\3.01 Al.01 Al.02 1\2.24
1 2 1 2 1 1 4 1 2 1 2 2
1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 'I 1 1 1 1
1 1 1
1
2
1
1
1
1
6
A1.01
12
1\2.24
2 1
4 2
A2.54
1
1\2.52
1
1 1
1 1 1
123G 123G 1236 133R
123G 55A
1;~3G
123G 123G 55A 131R 1131R '123G i23G 123G 123G 55A 131R 131R 55A 55A 55A 131R 55A 131R 131R 131R
9/6
GASKET GASKET GASKET SEAL GASKET o RING GASKET GASKET GASKET o RING WASHER WASHER GASKET GASKET GASKET GASKET o RING WASHER WASHER o RING o RING o RING WASHER o RING WASHER WASHER· WASHER
JUTNA JUNTA JUNTA RETENTOR \}UNTA ANEL 0 ,JUNTA JUNTA JUNTA ANH 0 ARRUELA VEDAC~O ARRUELA VEDACAO JUNTA JUNTA JUNTA JUNTA ANEL 0 ARRUElA VEOACJ,\;O ARRUElA VEDACAo ANEl 0 ANEl 0 ANEl 0 ARRUELA VEDACAO ANEl 0 ARRUElA VEDAt1(O ARRUElA VEDACAO ARRUELA VEDACAO
-
SUMMARY OF MAJOR SECTIONS - INOICE DELLE SElIONI PRINCIPAL! INDEX DES SECTIONS PRINCIPALES -INHALT DER HAUPTABSCHNITTEINOIGE DE LOS CAPITULOS PRINCIPALES - SUMARIO DOS SUBGRUPOS DO GATALOGO. ENGINE MOTORE MOTEVR MOTOA MOTOA MOTOA MECHAMCAI. TAA~M1SSION • ClUTCH· TflANSMISSlON • T'I\ANSM;t;S1ON SHAfT· AXW TRANSMISSIONE MECCANICA . FflIZlONE • CAMBIQ • AlBEA\) 01 TAASMISSIONE • PONll TRNIISMIS$ION MECANlOUE • EMBRAVAGE • BOlTE DE Vll'ESSES • AIISRE OE l'RI\NSM!SSION· PONTS \iE'CHAN1SCHE KRAf'T1JI:IERTAAGUNG • KUPPlllNG • GETRIESe • GE1.ENKWELlE • A~SEN TRANSMISSION MECANICA • EMBRAGUE • CAMBIO • ARBOL DE TAANSMISSION • PUCNTES Tf'lANSMISsAO MEcAN1CA . EMSREAGEM • cAMBIO • ARVORE O£ T~MISsAQ • axos
BRAKES (MECHANICAL OR I-{YORAUUCI !'flE'l1 (MEeGANlCl 0 IOMUlICI) !'REINS (MECANlOUES 01.1 HYOAAUUOUESI BREMSEN (MECHANISCI-lE OOER HYOMUUSCI-lEI FRENO.'> (MECANICOS a HIOMULICOSl FREroS tMECANICOS au HlOAAULIOOSI
FRAME· STeERING· SUSPENSIONS· WHEELS· UNtIERCARRlAGE • HYDRAUI.IC TRAHSfAlSSION TEWO, STERZO • SOSPENSIONI • RUOTE • CiNGOtATURA· ~E IOIW.lUCA CADRE· DIRECTION· SUSPENSIONS· ROUES· TRAIN DE FlOULEMelfT • TRIINSMISSlON HYORAUUOUE RAHMEN· LnNKU"I(; • AUFHANGUNGEN • RADER. K:TTENlAAFWERK • HfOAAUUSQ{ER ANTf\IEB ElASTlOOR • [lIRI;CCION • SUSPI:NSION • ",uEDAS • mEN DE ROO.I.ie • '\l\ANSMISS:QN HIOAAUllCA CHASSI • OIRECAO • SUSPENSO!l:S • ROOAS • ESTEIRAS • TAANSMISSAO HlOAAUUCA 'UXILIARY ATTACHMENTS lAND EOUfPMEHTl ORGANI SUSSIOIARI IE ATTflEZZI) ORGANES AI.XlllAAES lET EOU!PEMENl) NEBENAGGREGATE luriD GERAtE) GRlJPOS AUXIIJARES IY ECUIPO) QRU;>OS AUXILIARES IE EOUIPMlENTOSl ELECTRICAL SYSTEM IMPIANTO ELETTRICO SYS'iEME ELEcrRlOUE ELEI<"!RISCHE ANLAGE SISTEMA ELECTRfCO SISTEMA IlLETRICO
AIR S'I'STEM IMPfA.'lTO PNEUMATICO SYSTEME PNEUMAnaOE ORUCKLUFTANLAGE SISTEM" HEUMATICO SISTEMA PNEUMATlCO TOOLS
ATTRWI
OUTILLAGES WERKlEUGE UTILES !'ERRAMENTAS
800'1' GARAOUERIA CARRQSSERIE AUFtlAU CARROCE.RIA CARROCERIA
FIAIAlllS
1\0.00 QUADRO 1 I PAG. 1 en. ITEM PECA N· QTDE COD. DESCRIPrION DESCRlt;AO PO 9
....
1
75213493 75213494
1 1
15242835 ok 1 75242836 ~ 1
0001 0001
TUR8~~G.ENG. ~~OCBARG.ENG.
MOTOR TURBO(Ol) MOTOR TURBO(02)
OO(Jl 'I'URBOCBARG.ENG. MOTOR T'ORSO(Ol) GOal TUaBOCBARGoENG. MOTOR TURBO(02)
.
t
J
~
*P! MAg. COM CONVERSOR-A PARTIR DO CRASSI 20605+20607 *FOR CONVERTER-FROM FRAME NUMBER 20605+20601 *PI MAg. COM EMBRBAGEM-A PARTIR 00 CRASSI 10549+10542"
f
I
*FO~ CLt~CB-FROM
FRAME NUMBER
10545+10548 10549+10S42+1054~+1054S
Ir:::=?'f"-l-"':t;,,~~
2
J
AO.OO
0"1 02, l,,,,, __ A
ENGINE - MOTOR
ITE.CPR..OOO/95
I
----~---------,---------------~-------------~-----~---~------.--------------------------~-----------------
.... ,F_=___ .&_T_... _ .. _L_L_I_. ____...________,,_---_ _ _ _---t>:~~~~!SN~D~E 1
75285227
1
COD.
DES:~:IO~UA~~cA~C.
M148 ENGINE
1
j
MOTOR PARCIAL
1-------...
fJ
lr
} i
&
il
"f ~
~
.~
pI MAO. COM CONvERSOR-A PARTIR DO CRASSI 2060S+20~01i FOR CONVERTER-PROM FRAME NUMBBR 20605+20607
I
..
"-
pI MAQ.
COM BMBRBAGBM·...A PARTIR DO CHASS! 10549+105.12+ 10545+1054\8
FOR CLUTCH-PROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548
~--
!
____~--------------~----------------------~------~------L---------------------------~----A-O-.o-o...---~1~2--
:;1 02 c...._ Q&&
ITE.CPR-006/95
E:NGIINE·· Mo'rOR
-L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..._ _== ____ ...._
c,.I!'V .... _ _
&11 ..... £
-1t!Ii
d
_
_ _ _ _..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.a......_ _ _ _ _ _ __ I.:.
_
r - - - - -..
-"'--1
1
75213493 75213494
"Ii'
01
02
,
";w.....
ENGtNE
- roTOR
...... mn_
-
-
01 01
--
ttc4W4l
--
(02)
(02)
.
-.
PAGE 1 PICTURE 1 AO.OO .DESCRIPTION Q~~Q~!~~~~~ --------_ .... 130M ENGINE ASSEMBLY MOTOR COMPLETO (01) (01 ) 130M ENGINE ASSEMBLY MOTOR COMPlETO
FD9 FIATALUS ... CODE ITEM PART NUMBER ~TY -------_ .. - -"'_. -"'''
_ _ a.alr.
I
AO;O=
I :::
j'§!'Mt"...."......rm==_ . . .rr=..,.
I FIATALllS FOg ITEM PART NUMBER QTY ~---------
1
....
~ ~
4
5
6 7 8 9
10
r;-2
r-
6
11
75214669 75213938
4955094
12164527
15997337
14199510 10620201 )0572171 12164121 1139053' 11813930
79013815
.. -. 01 01
04 02
02
02 14
14 14 08
02
02
AO.02 CODE __ ._ft_.COIn_ala. .. DESCRIPTION
...
300S SUPPORT RIGHT .3005 SUPPORT LEFT 61T PAD 100 NUT 40V SCREW 1l3P LOCKPLATE 131R WASHER 132R 1.0CKWASHER 100 NUT 40V SCREW
210P STUD 100 NUT
PICTURE
DENOMINAC~O
9
'~H 7
02
EJ'llINE
SUSffNSIOt~
- SUSFfJ~SAO 00 r~DTOR
PAGE
....-------_ .. SUPORTE D1RElTO SUPORTE ESQUERDO COX 1M PORCA PARAFUSO ARRUELA TRAVA ARRUELA ARRUELA PRESS~O PORCA PARAFUSO PRISIONEIRO POReA
~ ''--10
01
1
AO.02
1
F lfH ALL n; I Ii 11
'"--"'-.----14
~ (t----')1
"....--- - ' - - '
13
\
I.
1----
15
~ ~---·--·11 ~-----16 .-----17
\1
t
• II:
't' ,,"~
-II
i' liP I ;II'f'lilf f·'
l~
.t.lI~;,(.l./
,1ll
,;'-Vs; .1, J,)'
j
\'n . ',.'~~);l ?n.;'1 \.~4
\1 ,Oo,
H I~l~};'}:
ni
*.;11
,,·It ,.
I
l\"OI
~n
1
\;1::
v)'
~~
t.'),
H..
,~H
1
0:;01
'1
~H
~)'''>~lft
)
?~, ?\~ ~> 1 n;)
'1~)
0··.~\
v)'
1 'H31 '11~)
0:~
0"'~)1,
~}
.
.~ ';'\';':,')
1
1 :J,II~ i 00
IH
:11
P II' i 1 tiN
I .", 1,:1 1"',1 !)tV d\ I 1
I
f'1
Ill,
! . \ , ',' ~.'hllll II III I'll
'1. /'\ \H, fJ IJ ~,t 111m
Pl Uti
PI..lWI: I I (it.!< Wii';~H H
{~H
I~J;?0~.J::l:J9
0tl
{1(~
1~,;'{1~~:)7B
\~b
~)
NUT
i0 7~1?0~)J'l0 11 l~I;10~,1 ~ifr i ~, I!J:::!0::Ji41
(46
;~uw
~i
:)8 t -1 0,l
04~W 0'l0 1)
WAHl-If R SCRI:W SCHUl
:300 :; 0·l0V
SCRfW
I ::3
7~;~~Y)~)/:l.?
14 1~'i~10;:!636 i ~J l~i~:,')~~13i 16 n:;P0:Y46 17 75205191 Hl 7tJ2vHil $)7 1<.1 1. 061 ~Jll;(> 20 1.i70111 \ 21 103387P)
0f.~ ')'1 t,':, C'~,
06 V}'\
04
t:n f{
1,k.:l , ~11 (W 1:Jl R '.l""'~r'il
1.3~!R
llJO
N\}~t [NI~I\ 1'1(.1
BLi,)I:1'1 DO MOf0R ," iN I tl iAMPf)O 1 :i , ri :.'111\ III 1 t~MPt"H)
(~
• 901 III
t~UCHf\
TAMPflO ;' 1 NO Cll INO. tiRRULLA PRfS. POHefi 1'1\1 [~; II'N! (lHRUU 1'1 PARIIFU;.>v P .ARfll US(·
[I~f)
(Jfljt)!< L T
PR I ~il ONF IRO
iM'I~3H[: i~
AI~f~UH. (~
lOCKWM;HFR
ARRtJE.L A PRES. P ()RCt,
01. v',.)
NUT
<,)9 .. \'.
C,.,I:..
7~20;UO:J
06
03~JC
i.?:J
nj~0274£l
~
;;:
~)~)~jA
DOWLL C'(L I NIIEN 0 RING
~~4
PAG.0i
srUD
01.
.)
I);
i
nUPolnr !;USP. P,e,RAI ilSO .HJNT,; Cr:ljnH: ..
mlPPOH T
\~.4 (1)4
.,
11---~--'"
f.
PICTURE
Ai.01
r09
PINO eILIND. CAM:r!3I~
ANElO (in AN[L'"O on
7520/.)969
\:
v)~)5A
()
" ~'i ;"!0~; ~l~-U
f(
7S20~53:14
I(
0vHK 0011(
1~,201194
K
0011{
I
lUNG
NOTA=
12'---
(M,
Usado ate 0 motor (0.229.06.90316)
(H) Usado a partir do motor (0.229.06.90317)
---O----~--~:I'-F-··---C-R-A-N-K-CA--S:_-A-N-D-C-Y-L-I-N-D-E-R-H-E-A-O----------------------L-----~'---~-$-------~------·--·~-:---A-1-.-~-i------.I--!-::1
Dol".
BLOCO DE CILINDROS E CABECOTE
FIATALlIS F09
~-:~----:I~ 1----1 @II
/....-------= ~~
$~
2--3-4----------------~
1 2 3
4 5
6 7
a 9
10
11 12
13 14
21
22
23
01
02
I
02 02
16043421 10338710
01 01
10337410 75202786 75202787 10516470
01 01 01
01
15896221
75202784
20
01
75205~OO
17
19
L
10516670 16043221 75205178 75202546
16 18
01 01 08 08 01
75i~02185
75205341 75202781
15
MIl'
10902221
Al.Ol
06 10
01
75205342 76205343 75205344 75205345 75205194
06 06 06 02
02
75205334
K
PICTURE 2
40V SCREW 300S SUPPORT 132R LOCKWASHER
PARAfUSO SUPORTE ARRUELA PR£SS1(O 40V SCRf.W PARAFUSO 123G GASKET JUNTA 265C COVER TAMPA 132R LOCKWASHER ARRUELA ONDULAOA 40V SCREW PARAFUSO 90G DOWEL 10M6 x 20 PINO CIl. lOM6 x 20 90G DOWE.L SNS x 18 PINO CIL. 8MS x 18 1931 PIPE TUBO HASTE NIVEL 91A DIPSTICK HASTE NIVEl 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESS1{O 100 NUT PORCA 55A 0 RING ANtl 0 50T PLUG ~ 9,9 rum TAMP1{O ~ 9 t 9 Im1 10V VALVE VALVULA ALIVIO 265C COVER TAMPA VEDAt1tO 131R WASHER ARRUElA 891 1NJECrOR INJETOR PI LUBRIF. TAfitP1{O ~ 8t 7 mm 50T PLUG ~ 8,7 rum 55A 0 RING ANEl 0 1K KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAG.9
CRANKCASE flMl CYLlNIIR HEAD - BlOCO f£ ClLINllROS E CABEroTE
a:i:al
PAGE 1
£Zlst
•
fIATALlIS F09 I----------------~ 2----------------~
....---,------10 ,.....-.----------11
1
---------------12
2
3
----,----13 ,-----14
5---
4 5
6 7
,...---------15
6-·,--
7------...... I 0.:
.
S 9 10
~ 11 12 13
14
· - --
13517710
75202794 75202793 75205164 75202544 75202189 75202790 7521)2791 75202628 75202677
~20
'------,,-21
17 18
75205346 75205157
........-----22
'19
75205347
\\6
20 23 24
CYLIm HF..AD - '752(12788
75202505 75202530 75205153 75205184
15
21 22
01
75202504
75205186
75205163
75202792
75202797 75205166 75202796 75202795
06 12 06
06 06 12 12 06 06 24
12
06 06 06 12 12 12 24 12 12 06 06 30 06 06
AI.Ol
PICTURE 3 M
100M SPRING l80e CLAMP 30M SLEEVE 193T PiPE 55A 0 RING 100 NUT 2l0P STUD lllV INTAKEVALVE 80S SEAT 1DOS LOCI
f
PAGE.·'mmtnm 1
MOLA VALVo ADM. ABRACADEIRA MANGUEIRA TUBO ANEL VEOA~~O PORCA PRISIONEIRO VALVULA
SEDE
.I\DMISS~O
SEMI -CONE
PRATO SUPERIOR MOLA VAL V. ESCAPE MOLA VALVo ESCAPE PRATO INFERIOR GUIA VALVo + OaOO GUIA VALVo +0.10 PORCA PRISIONEIRO ARRUELA POReA ROTOCAP CABECOTE C/GUIAS TA~1PA VEOAC~O
VALVULA ESCAPE SEOE
-,"""'------~--.-CABEOOTE - 752tJ2788 -
if.
...
FIATALLIS
nn1
1
FD9
,:"1" "
-
1,\)0.
01
1~;;;l0~,;;)~)a
06
0'1 c.
10~198~~50 75~~0~~NI~;
06
i~13R
~)6
26r5C
75~l0697 .\
0~)
~')6~jC
1~:'1~~02? 66
06
0;] '(}4
2
PAIH NUM6:::R
.•-
.::rl0V
:t~~:3G
A1.01 >-~="
PICTURE
-
DESCRIPTION
4
.......
PAG.0i
.
DJ. '-l'Jf'11 :-:I~CA(J·
;.• cr,( M
Pf':)rH'f.I!~;\~L
SEAL COVET< COVER
ARRUF.~UI
GA£lI< ET GASI(E T
TArIPA TI~NPA ~JlIN
I
A
,JUNTI~
__ _
VE:()r~l:M1
(-ll' )
OD (l~
)
on
7520~,'n3
06
U23G
i:) ~:;
nJ~H?~~7aB
06
Ll3T
CYL. H::IAD r!\SSY CABECOTE COMI-'L. StEt: I VE .JA 8BC f'ltL"):tC))
06
7520S:~34
I(
75207794
l(
0011< 0011{
I
.JG.VEJA JG.VEJA
PAG.9(·)()
flAG.90t)
NOTA~
<*>
Usado ate 0 motor (0.229.06.90316) (M) Usado a partir do motor (0.229.06.90317)
----------.---------~.----------==-----------------------.--------,----~~----------------------------~--------------.----01
02
CYLINDER HEAD COVERS CABECOTE E TAMPA
FIATAlLIS
,.,FI_TALL!S
QUADRO
PAG.
FD 9 Al.01/l 1 1 ·---------------'---.--·~-!-------------------------------+.I~T~EM=.~P~E~C~A~N~·~~~E~C~OD~.~=E=SC=R~I~PT==I~ON~·--~D~E~S~C=RI~~~O~--~
1 2 3 4 5
75285236 15285235 1fl207952 75285237 75287645
1
OSSA SEAL RING
1 1 1
040V SCREW 131R WASHER 040V SCREW
ARRUELA
1
002lt KIT
KIT
ANEL DE VEDAClO
PARAFUSO PARAFUSO
AO.OO(:~}-----........
.'
• ~
it l
.
.:t ,. ' f • >
•
1----...---... .: I-
.,.
. .4-
"
...
;
2-
. ..;~
t
3-4---""-
, ti..
'f.. ~
1-
"
t
PI MAO. COM COHVIRSOR-A PARTIR DO CRASSI 20'05+20607 POR CONVER~-PROM BRAME NUMBER 20605+20601 pi MAQ. COM BMBRRAGBM-A PARTIR DO CRASSI 105~9+10542+ l05~S+10548
FOR CLUTCB-WROM PRAME
•. t
:. f
10549+10542+10545+10548
=
:"1IftllWiI
f
}~BR
fJ1 02
I
A1.01/1
ENGINE CRANKCASE .. 8l00a DO MOTOR
ITE.CPR-ooG195
-------------------~,----~--------------~
.......
FIATALllS 2 3 4.
BLOCO DO MOTOR
7520278«1
RRTEN'lIOR BUJAO
8 1
123(,'; SEAL ASBY 050 'f PLUG
OSO'T PLUG 0958 BUSHING
BUJAO SUCHA BUJAO
75d,il027~1 7520~5S4
23
,.....-------15
6
75~02782
2
050T PLUG
7
10337410
4
OSOP PIN
PINO
8
15205339 75205278 15205340
6 6 6
170R LOCKWASHER 01.00 NUT 210P STUD
ARRUE~,
K.
It)
-----13
10 11
3-"...
12
75285439 75285440 15285441 75285442 75202731
13
75202732
',5--
75202636 75202731
,----18
14 15 16 17
~. 19 ~20
18 19 20 21
'
_--17
.'
f E
1
020B CRANKCASE
1 3
5
~---16
I
1
11 / ---------------14
:2
I1
75287195 75202525
DESCRIC;.lo
22 1,-
I
~
ITEM PEt;:A N° QTDE COD. DESCRIPTION 1
,
'FO 9 Al"
mrct :
f
Jl~ _ _ _ _ _
L-
:~r ~-", 10
22
·--7
~12
23 24
15286609 75205191
* * * *
14 2
1985 1985 1985 1985 040V 040V A
2 ,,20M 22 ·:tJ40V «$ 'lii,23G :4 ~OP
PRESSlo
POReA
I
PRISIONErRO
SHIM SHIM SHIM
CALCO CALCO
SCREW SCREW
P.ARAPUSor .,tPARAPUSGf ~+\
CALQO CALQO
SHI~
\
~.,
'
HANDLE SCREW SEAL ASSY STUD
Au;A '. ., PARJUI'USOithJ JUNTA;r~, ~
75202936
'4 ~~!:n.R WASHER ~ ~~70R LOCKWASHER
PRISIOHB;lllo ,f;, ARRUEI..1\"':': ,'ARRtmtl\.·PRBSSAO
75285324
.4
PORCA
15205197
'iQIOD NOT
752872181 fq01K KIT 75287645 1 d02K KIT 75202183 6 435C CYLINDER LINER
75206969
12
75202821
1
75202822 75202823
1 1
0965 HALF BUSHING 0965 HALF BUSHING 096S MLF BUSHING
15202824 . 75202825
1 1
096S HALF BUSHING 0968 HALF BUSHING
OSSA
SEAL RING
KIT KIT
~."
,.. 1
CAMISA~CILrMDRO
ANEL DE
VEDA~O
BRONZINA VIRABR BRONZINA VIRABR
BRONZINA VlRABR BRONZINA VIRABR BRONZINA VIRABR
PI MAQ.
COM CONVBRSOR-A PARTIR DO CEASSI 20605+20607 FOR CONVERTER-FROM FRAHE NUMBBR 206(~5+2(}607
PI MAQ.. COM BHBRBAGBM-A PARTIR DO CRASSI 10549+10542-.'10545+10548 FOR CLU'reB-f!ROM FRAME NUMBBR 10549+1.0542+10545+10548
I
- A1.01/1 .... 0102
CRANKCASE AND CYLINDER HEAD·BlOCa D~ CIUNDROS E CABE~OTE
I
ITE.CPR..006/95
2
- - - - - -___________________.•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m__ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - -
1 2 :'1 4
1---------
~,~------·------10
2 --.------~
-=:::::.-----~-----
11
-----------,~---12
3 7
2
!. I
4
t
6
7
a
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
19
21 9
I
5
14 22
8
20 21 22 23 24 25
75285477 75205186 75202505 75202530 75205153
6
12 6 6 6
100M 031F 192T 1931'
SPRING CLAMP
MOLk ABRA9ADElr.J.
ROSE ASSY
MANGUEIRA
TUBE
TUBO
OSSA SEAL RING
75205184 7520r.370
12 12
0100 NUT 210P S'l'UP
75202794 75285254
6 6 21,
010V VALv"! 069S SEAT
7~20516~
752B5476 75202789 75202790 75202791 75287203 75205:1.63 75205346 75205157 75205365 75287?-05 75285256 75205166 75202796
12 6 6
1212
12 2t 12 12 G
6 30 6
752B5255
6
75287204
12
16
050N 120P 100M 100M 060S
PAWL
ANEL DE POReA
PRISIOUEIH')
VALVULA SEDE
TRAVA
PLATE
PRATO
SPRING
MaUl
SPRING
MOtJ~
CUP
Vr;DA~AO
PRATO
l,45G GUIDE
GUIA
OlOD NUT
POReA PRISIONEIRO
210P S'ruD
l31R 0100 184C 11lT 26SC OlOV 069$ 122G
WASHER NUT STUD CYLINDER HEAD
ARRUELA
COVER
POReA DISTANCIADOR CAB.OO CILINDRO TAMPA
VALVE
VALVU'LA
SEAT
SEDE
SEAL
RE'1'EN'TOR
24 23 pI MAQ. COl·~ CONVERSOR-A PARTIR DO CRASS! 20605+20607 FOR CONVERTER-FROM FRAME ~ruMBER 20605+20607 pI MAQ. COM EHBREAGEM-A PARTIR DO CRASSI 10549+10542+ 10545+10548 FOR CLUTCH-FROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548
I k_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
------------------------------------------------~------------------------------~------------~--3 A1.01/1
01 02 t'f8ltf··~
..
w:u,.._
CYLINDER HEAD .. CABECOTE
-L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•_ _ _ _ _ _ _- - . -_ _._._ ,... _ _ _ _ _ _ _--"'_ ITE. _ _CPR-OOS/95 _ _ _ _ _ _,
........
ba:u ___
. .---.. _._-,-"._-,-, = "'.8M""
rcr
m
41
"'~.t.().
t. A~~n t
11
*'"
r...........
.... .tm'Nt
.!~;'4I ~'ilW ~~11 :;
t~~*'~IO'U. . . .~~~~--'~~.~~.,.'.ftw.~.¥~
IFlfil1"ALLIS FD9
Al.01/1
QUAORO
«1
PAn.
1
f
-.----ft··. . .-'--liTE~~·-Pi:~··W'...Q";:F5ECOti:-DEScRffi~SCRn!AD-·"'·-'""...··,,·f
----~---'-"
I
1
I
3 4
753'J5356 10298 J 50 75296974 7ti20691)
6 6 6' 6
040\' 1 J lR 064C 120G
I
'"
75287218
1
0011, I~IT
~'
I
~I
sellEW WASHER CA.P GASKET
PARAFUSO A.RRUEl.Jl.
'l'AMPAO
f ,I
I
JUH'l'};.
KI'l'
J
i
t~----'--
A1.01
i
I
I pi MAQ. COM CONVERSOR-A PARt!~IR DO CRASS! 20605+20607 FOR CONVERTER-FROM FRAME NO:rblBER 20605+20601 pi MAQ. COM EMBREAGEM-A PM.TIR DO CRASSI 10549+10542-?
10545+10548
FOR CLUTCH-FROM F'RAME NUlom'!R 10549+10542+10545+10548
i--:-~-~--~-l'll-'----",""-"-'---'_J'''--~YL--tN-O-e-R'-H-EA-.-O. . A-N-O-C-O-V-E-A. ..-C-A-SE"""'-C::-·E-'T-'~-M-P-A--
4 .~---------------ITE.OPR-006/95
A1.01/1
",~
.. 'l·.\ _
'"
, . . . . . . . . . ... ~~l'+.....~f'.".."....,.....~..;.--~....,.....
•
"'~_""_"<;O'
______
~
r.n' .... 'l.-'~' Il ~ ~> FIATAL US FDQ 1\ I QUADRO ,,'tAr ::"':'::~':":::A~~::~':::~':':::---"~----"-----'---' .~_ . . ,"__., . .__._._..-..._ITt~M . .,_-.' -:--"",--. .~-'~..,..-",,----. .~. . . ,-,~~ ~.;",.:: .,.,. .I1 PE9A N' Q'lmE COD. DESCRIP'frON DESCIUQhO "!,
2
75202780 75286550
3
75202781
4
15205343
5 6 7
7520293~
:3 3 & 6 2
10337410
>1
i528536.? 75205200 75202922 75;t02923 7520536J 75202847
2 :2 1 2 1
75202860
1
1
s 9
10 11 1:: 13
1
75202784
1
1.5
7:'J2027S~
16 17 18 19
7528S44i 75202949
2 6
1<
75205344 75205341
{;
6>
5
050T 265C 050'1' 131Ft
aaop aaop
BUJl\(I TAKPA
PI",UG
COVEH PLUG WASHER PIN PIN
BUJAO ARl(UEtJ:.
PINO PINO PAMFUSO AP..RUEtJ,. r.t'AMPA ANl-::!l DL Vf.. DACAO I VCDA(!.AO ANEt hRRUEI.J., Df. COHn VA.LVUlJ~ RED1J'J'OR Vl\LVU1.J.. aUJl\C
040\7 SCRh"1':
131P Wi\SNt: R 265C COVER 055A SEAL 055A SEAL
RInG
Dr
Rn~c
131R WASHER
OlOV VArVE. OlOV VArNE
(l50'1' PLUG 040V SCREW 170R LOCiG'IASH!:P.
PARHFUSO
AHRUEIJ.. PF~ESSt\r.. INJE,!'OR
0891 INJEc~roR 150(; otRIllG
O'RING
pI MAQ. COlo! CONVERSOR-A PARTIR DO
CRASS! 20605+20607
FOH CONVERTER-FROM FRAME NUl-lBER 20605+ 20607 pi l-IAQ. COM EMBREAGEM-A PARTIR 00 CRASSl 10549+10542+
10545+10548 FOR CLUTCH-FROM E·RAME NO'MBER 10549+10542+10545+10548
d:~UIL
.....
ENGINE CRANKCASE ~ BLOeO DO MOTOR
._,_.________. _. ________...
~..
1Dk1._r~
____I
ITE.CPR..006/95 •. .
.lw~'..
~-
ITEM PEQA N- QTOE COD.
r-------18 ----19 A1.01(1}
7------
6 7 8 9
5 1 1 1 1
75205213 75205165 75202803
11
75202572 15295240 75205200 7520280B
~
22 ~ 15202512 23 16044421 24 ~ 152B5362 25 ~ 16045021 26 115202574 27 ; 75237645
I
6
20
28 12 13 1415 16 17
21 22 6 6 23
~
75285456
15202575 21 t 15202,650
24!
,i
19
10
20
II
75202949
7520le947 1528!i277
13 14 15 15285458 16 ~~ 15285259 17 ~ 10260060 18 ~ 15285278 19 i'75202S02
A125(1
I
7520~t800
1 1 2 2 1
75202811
12
8--9 - -..... 10----
17 11 25
75202801
1 2 3 4 5
DESCRIQAO
DESCRI~tION
265C COVER
TAMPA
055A SEAL RING
ANEL DE VEOA9AO
040V SCREW 1'10R I.llCKWASHER
ARRUELA PRESslio
l05P 170R 040V 040V 050l!' 210P
PARA?tJSO
PLATE LOCKWASHER St!REW SCREW PLUG STUD
CHAPA
ARRUELA PRES sAo PARAFUSO PARAFUSO
BtlJAO
PRISIONEIRO
265C COVER
TAMPA
:2 2
040V SCREW IJIR WASHER
ARRUELA
1 1 3 2 2 1 1 1
0351 INDIC'ATOR
INDlCADOR
040V Sf"!REW
PARAFUSO PARAFUSc)
1 4 2 2 1 1
040V SCREW
055A SEA.L RING 0100 NUT
>
PARAFUSO
·-"t
"
ANEL DE VEDA<;A.O
PORCA
020D DEFLECTOR 123G SEAL loSSY
DEFLETOR
122G SEA.L 040V SCREW
RETENTOR
RETENTOR C406 CRANl'{CASE. COVEll TAMPAS aLOCO
040V SCREW 040V SCREW
PARAFUSO PARAFUSO
PARAFUSO
123G SEAL ABBY
RETENTOR
002K KIT
KIT
PI MAQ. COM CONVERSOR-A PARTIR DO CHASSI 20605+20607
FOR CONVERTER-FROM FRAME NUMBER 20605+20607 PI MAQ. COM EMBREAGEM-A PARTIR 00 CiU\.SSI 10549+10542+ 10545+10548 FOR CLUTCH-FROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548
..... 111 .. 02 0-1.1_,________..._ ......C_RA_""N_K_C_A_SE_CO_V_E_R....,.S_--...T._AM.-"P_A_S_D_O_Bl_O_C_O_'_ _ _ _ _......L..__I_TE_•.._CP ....R_.._OO_6_19_5_...
ll1&Jwms-Z- - ' W i i 1 1 _
I 2·
:'-
': 3~---------------
--24 -·25
4·--------------~
5--------
12
L
i3-~
......--.------12 ---30
40
37 38 39
_________ •
16043621 75205213
75202799 75202798 75205334
04 30
01 01 K
Al.02
DESCRIPTION
_
. . . . . 't'It'_ . . . . . _ _ •
PICTURE 1 PAGE 2 OENOMINAC1'iO
-----------
SCREW 8xl.2Sx25 ?ARAtUSO 8xl,2Sx25 PARAFUSO SCREW CHAPA lO5P PLATE CARTER DE OLEO 275C SUMP lK KIT SEE PAGE 9 JOSO VEJA PAS. 9 40V 40V
,---8 1--------31
\;
l~
~~t:::::_--=---::--::-=-::--~~=-==-·r2
fi~~
15--~/1
16------' 17'----·..J 18-·----'
I\-------=~~
36
-.-----::~~
6:--,---7---8~
I~-e~-...--.. lI=::Jf
FIATALLIS FOg ITEM PART t~UMBER 911. CODE _...
__ .w
--33 --I
---34
~~~~~~~35
J-----"
t
19----..,.,
20
36 J '"-------20 1
20- -21-,----'"
22----23----
---------37 38
__~----------------,------39 tAW
OiL stW AND CRANKfA3E CaVERS - CARlER II OlEO E TNfAS 00 BLOCO
r:
A1.02
.-------~
_.--
\~~
~--
~-.--.
24 25
.._-
~~-=-=~~ 28
··---29
PAGE 1 PICTURE 1 Al.02 FlATALLlS F09 ITEM PART NUMBER QTV ~~~Q~~~~~~Q -_ .. - CODEB DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6
7 8
9 10
32
t
19
,
20
l(
21
20
~
31
--38
-39
22 23
fi1.~o ... -..-COVERS - .CARiER DE OLEO E TN1'AS ro BLOCO ~.
01
20 36
02
rOIL
StW;; C~CASE
-----------
----------
10516670 16044621 75202808 75205165 75202803 75205195 75202804 15896221
75205348 16043621 11 12 10260060 75202572 13 1,6045021 14 15 "75202574 16 16043021 17 75205200 75202512 18 19 16044421 20 10516670 16043221 21 22 75205'152 23 75205205 10516470 24 25 10979421 26 75202800 27 75202801 28 75202811 29 16042921 30 75202802 31 75202575 32 75202650 75205213 33 34 16044121 35 75202770
16
05 01 01 01 01 01
02 01 02 03 01
02 01
02 02 01
04 38
04 01 01 02
lOCK\·/ASHER 40V SCREW 8x1,25x70 351 INDICATOR SOT PLUG 210P STUD 5SA o RING 265C COVER 100 NUT SEE SBG A1.25 l80C CLAMP 40V SCREW 131R WASHER 265C COVER 40V SCRB~ 123G GASKET 40V SCREW 132R LOCKWASHER 122G SEAL 40V SCREW 132R LOCKWASHER
132R
40V
01 01
131R SOT 132R 40V 10SP 265C 5SA 40V 50T
01
123G
02
01 01 01
01 01
03 01
265C 40V 40V 123G
SCRE~~
WASHER PLUG LOCKWASHER SCREW PLATE COVER o RING SCREW PLUG GASKET COVER SCREW SCREW GASKET
ARRUELA PRESSAO PARAFUSO TA~1PA INDICAOOR PONTO TAMPAO CONICO PRISIONEIRO ANEl 0 CARCA~A DO RESPIRO PORCA VEJA SaG A1.25 ABRA~ADEIRA
PARAFUSO ARRUELA TAMPA PARAFUSO JUNTA PARAFUSO ARRUELA PRESS~O RETENTOR DIANT. PARAFUSO ARRUElA PRESS;t\O PARAFUSO 8xl t 25x16 ARRUELA BUJM ARRU£LA PREss;n;o PARAFUSO CHAPA DEfLETORA TAMPA ANEL 0 PARAFUSO TAMPM JUNTA
TAMPA fRONTAL PARAF'USO PARAFUSO JUNTA Al.02
1
-
FIATALLIS F09
I
UJl'tp~Rj1 2 3 4 5 6
7 8 9
10 11 12
I -- --------"- "-
13
"
_LidE
IR..
}tu..t1.B
75202809 12601571 75202595 75202722 11701711 10516870 7S:W2711 75205193 75202643 75202810 12601471 75205349 75205334
Q.lY~_
01 06
300S SUPPORT
06
40V 122G 100
01 03
03
01
03 01 01 12 12 K
_
A1.02 PAGE ............... 1 PICTURE 2 _________ n.. CODE OESeR! PTI ON ~~~~~!~~~~Q 132R
132R
123G 210P 750
123G 132R 40V
'IK
LOCKWASHER SCREW M12 x 35 SEAL NUT LOCKWASHfR GASKET STUD SPACER GASKET LOCKWASHER SCREW ~n Ox35 KIT SEE PAGE 9
!i1
auza
CARCA~A VOLANTE ARRUELA P~ESS7J;o PARAFUSO M12 x 3~ RETENTOR TRASEIRO PORCA ARRUELA PRESSJ(O JljNTA PRISIONEIRO FLANGE ESPA~AoORA JUNTA ARRUELA PRESS1{O PARAFUSO Ml0x35 JOGO VEJA PAG. 9
5 6 \ --7
4--
'C:
\ 10 '----------Ii
----12
fl\~
--01---o~2~1--o-IL-S-~--MD--C-AA-K~---~-~--ks~---~-~--R-DE-o-lE-O-E-1-~-~--OO--~-OC-O~------------------~~~Al-.0~2----~-2-
Ct• •
ITEM
7
6
a 9
~~
1
2
3 4
10
. !
If
5 6
7 8
, A1.06
9 10 11
FIATALLIS FOg _ PART NUt·tBER Q7Y CODE ------_ .. -- ----
...
75202812 75205170 14163370 75209576 75209577 75209578 75209679 75209580 75202826 75202827 752027/5
75205351
12601471
75202774 75202727 75202813
01 06
07 01 01 01
01
0'
Oc:
02 01 ' i. "
Ie:
01
01 01
PAGE 1 PICTURE 1 AI.03 DESCRIPTION ~~~Ptll~~~l'.9 ------_ _-....
l8A CRANKSHArT ASSV. SOT PLUG ~ 8 I11l1 202S SPRING PIN 2K KIT STD 2K KIT 19 REP. 2K KIT 29 REP. 2K KIT 39 REP. 2K KIT 49 REP. 45A RING + 0,00 45A RING + 48V ENGINE FLYWHEEL 40V SCREW .J2R lOCKWASHER 501 GEAR 29](, RING GEAR 958 BUSHING
VIRABREQUIM TAMP]l;Q 0 8 :1111 SUCHA EXPANSORA JOGO STD JOGO 19 REP. JOGO 29 REP. JOGO 39 REP. JOGO 4Q REP. ANEL ENCOSTO + 0,00 ANEL ENCOSTO + VOLANTE COMPLETO PARAFUSO ARRUELA PRESS]\O ENGRENAGEM CREMALHEIRA BUCHA DISTANt.
3----~
C \
'--------11
5 ---.------
01
'" CIWJ~-; FLYWHEEL - VlllAllHEOOIM EVOLANTE ~ tffiOR
Al.03
1
fIATALLlS FD9 I TEM PART NU~18ER qr!_ CODE
-...
----------
1 2 3
4
75202812 75205170 14163370 75209576 75209577 7b209578
-=-
5
112 L A1.06
6
7
8 9
10 11
3--~
15209579 75209580 75202826 75202827 75202776 75202727 75205352 75202815 75202814 75202813
01
06 D'7
01
01
01
01 01 0')i. 0')4. QlI
01 OEi 01 01 01
18A SOT 202S 2K 2K 2K 2K 2K
4:"A
45A
48V 297C
40V
300S
341C 95B
A1.03/1 DESCRIPTION
PICTURE 1
---------_.
~~~Q~!~~~~Q
CRANKSHAFT ASSY. PLUG Ii' 8 mm SPRING PIN KIT srD
l'AMPAO ~ 8 mm
VIRABREQUIM
BUCHA EXPANSORA
JOGO STD JOSO 19 REP. KIT 19 REP. JOGO 2Q REP. KIT 29 REP. JOGO 39 REP. KIT 39 REP. JOGO 4Q REP KIT 49 REP. ANEL ENCOSTO + O~OO RING + 0,0(' ANEL ENCOSTO + 0, RING + 0, ENGINE FLYWHEEL VOLANTE COMPLETO CREMALHElRA RING GEAR PARAFUSO SCREW SUPORTE RETENCAo SUPPORT ROLAMENTO BEARING BUCHA DISTANC. BUSHING
La
'----- 9 "'-----10 "------11 5
---------1 02
CRANKSHAFT ~'ID FLYWHEEL
VlRABREQUIM EVOLANlE 00 rtOTOR
PAGE 1
A1.03/1
f
Al.OS PICTURE 1 PAGE 1 . -ITEM PART QTY CODE DESCRIPTION ---.------ ---. --------------------341C BEARING ... 0.00 1 75202831 0.00 FIATALLIS FD9 NU~1BER
9 2 3
4 5 6 7 8 9
;-5
\",,-~~--
75202832 7520i.~8Z "' 75202834 75202035 75202829 11059476 75202836 14163770 75205142
75202830 75202828 75205333
OENIMINAC~O
-~-
06
2
~4
-.
06 06 06
06 06 12
06 06 12
06 06 K
341C 341C
BRONZIN·~
BEARING 19 rep. BRONZINJ\ 19 rep fJEARING 29 rep BRONZINI\ 29 rep
341C BEARING 39 rep BRONZINA 39 rep 341C BEARING 49 rep BRONZINA 4Q rep 54A SEGMENTS
51A LOKRING 958 BUSHINC 2025 SPRING PIN 40V SCREW SOB L!NK ASSEMBLY 235S PISTON ASS'V. lK KIT SEE PAGE 9
JOGO ANtIS
ANEL TRP.\{A BUCHA RUCHA EXPANSORA PARAFUSO BIELA CO~lI'LETA
PISTJ.\O CO~IPLETO JOGO VEJA PAG. 9
-
7
-9
fU.~ 01
COONECTING RODS AND PISTONS - BIElAS E EMBOLOS
02
J
::1
1
=
752012831 75202832 75202833
6 6 6
15202834
(;
752012835 75286104 75286561 '15202836 14163770
6 6
12
75205142
12
1
75202830
8
75286563
6 6
1
2
3
8
A1.0111(2)
.-
5 6
6 6
096S HALF BUSHING
096S HALF BUSHING 0968 HALF BUSHING O~6S HAI~ BUSHING
096S HALF BUSHING 002K KIT
1871. SNAP RING 0958 BUSHING 09513 8USHIl'iG
040V SCREW 05013 LINK
002R KIT
SEMI-BUCHA STD. S~EMI-BUC1liA 0,25 81'SHI-BUCHA 0,50 SIUIiI-~UCHA
0,75
SE1II-BUCHA
J,
I
00
KI~~
ANIIltL ELASTICO aUCHA BUC.~HA
PJ\R'AFUSO B:tELA
KIT
PI MAO. COM CONVERSOR-A PARTIR 00 CRASSI 20605+20607 FOR CONVERRR-PROM F'RAME NUMBER 20605+20601 • pi MAQ. COM BMBRBAGBM-A PARTIn 00 CRASS! 105~'9+10542+ 1054\5+10548 FOR CLUTCH-FROM FRAME ~mER 10549+10542+10545+10548
A1.05/1 CONNECTING RODS AND PISTONS - B1E~LAS E EMBOLOS
i j
FIATAlLIS F09 . ITEM PART NUMBER QTY CODE ---------- -_ ....
,
_ - - - - - . - - - - - - -.. -.--- 5 -----~---·-·-----s
2
1 2 3 4
5 6 7
8
10516670 75202593 75206355 75202715 75202568 75202565 14163670 75202816
08 04 04 01 01
01 01
01
Al.OG
tt_
...........PICTURE 1
Of SCRIPTION ........... ... --
--_
132R LOCKWASHER 40V SCREW 40\1 SCREW 10SP PLATE 501 GEAR 501 GEAR 202$ SPRING PIN 501 GEAR
PAGE 1
OF.NOMINA~AO
------- .. --ARRUELA PRESSAO PARAFUSO PARAFUSO CHAPA FrxA~Jl:O ENGRENAGEM ENGR£NAGEM BUCHA EXPANSORA ENGRENf\GEM
...--------7
3 t
4
01
02
'----- AI. 0 3
'--------8
·~;·~~~--_-rowrna_.---rn--DI-~R-IB-lI-OO----------~---------------~'-~-'~-'___-II::
-
.i..{~TVBE 1 FIATAUJS FOg I!&ti~ 1 ..... Al.07 ... OENOMINACJlO DESCRIPTION ..... ..,.IlIIIt_ .... ""' ___ .... ITEM PART NUMBER QTV .... .... -..... ----,-........ - CODE -~-- -.-------JOGO BUCHAS 01 341C BEARINGS 75209220 1 558 ROCKER ARM ASS'V SUPORTE BALANCINS 06 2 75202531 BALANCIN COMPLETO SSB ROCKER ARM 12 75202503 3 SUPORTE 75202501 06 300S SUPPORT 4 PARAFlISO 40V SCREW 02 5 16043421 1£11 . ,
9 iU
3 ------
6 7
8
8 9
9
10 11
12
// 10 - - - - - - - - - - /
,.. .....
75.205184
75205146 75205158
11066476 75202624 75202625 15202713
13
75207718
14 15
10516870
16
752t1254S 10615613
17
75205356
_q\lhaA
12 12 l~
12
12 12
01 01 12 12 01 02
~
100 40\1
NUT
SCREW
1311'< WASHER 51A 90A 240P
LOCI(RING ROO
TAPPET 17A CAMSHAFT 17A CAMSHAfT 40V SCREW 132R LOCKWASHER 105P PLATE '132R LOCKWASHER
PORCA
PARAFUSO ARRUELA ANEL TRAVA HASTE
rUCHO
EIXO COMANOO
EIXO COMANDO COMPL. PARAFUSO ARRUELA PRE$S~O CHAPA
FIXA~1\O PRESS~O
ARRUELA
\D--1
,·,------..L....-----"-....-' . ,---Fr"'"-iii::::
-0-1-02"'--VAL-)JE-GEAR----Dl-ST-RlBU-I-D\O-----·---...
: [1::
""A ::'=-..!~T.LLI.
FIATALllS
QUADRO
FD9 Al .. 06/1 lTEM PE~ N· QTDE COD. DESCRIPTION
1
PAC.
1
------------------~.--~--------------------------------~~~~~~~~~~~~~~~'--~~~~~--~ 1
75202949
<4
2 3 4 5 6
75285362
4
75285471
4
75202715
1
75202568
1 1 1 1
, B
6----·---...
75202565 14163670 ·,5202816
170R LOCnASHER 040V SCREW 040V SCREW 050NPAWL 0501 GEAR 0501 GEAR 095B 'BUSHING
0501 GEAR
.~ DESCRI~ 0
ARRtJELA PREssAO PARA-FUSO
PARAFUSO '1~RAVA
ENGRENAGtm ENGUNAGE:JL SUCHA ENGRE1~AGEM
5---'"
4--.
~~~ 3---'"
- - A1.0311(1)
1---'
NAQ. COM CONVBRSOR-A PARTIR DO CRASSI 20605+20601 FOR CONVBRTBR-FROM FRAME NUMBER 20605+20601 pI MAQ. COM BMBREAGBM-A PARTIR DO CRASSI 10549+10542+ 10545+10548 POR CLUTCS-PROM PRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548
PI
7-----"'------8
Ai ,,06/1
CAMSHAFT DRIVE - COMANDO DA DISTRIBUICAO
rrE.CPR..Q07/95
1
FIATALLIS F09
.1.1.07/].
qUMunu
J.
rMU •
.a.
-----------.---------------------.--'-_.----------,---------------+---------------~------------~--~----~~--~ ITEM PEeA Nit QTDE COD. DBSCRXPTION DESCRlQAO
1------------------
2-------------------~
12 13 14
4-----------~~~
3
5 -----..-.::;~...,~ 6------...,(' 7 ---------'
..
~:~I
8----------------9------
1 2 3 4
75205356 75285272
12 12
7~2025Jl
6
75207948
6
5 6
15205158
1 8
15207949 1520518 4
9
75205146
12 12 12 12 12 1
75285470 0
10
75285249
11
75285252 75202624
12 13 14 15 16
75202625 75202921 75202550 75202549
1
12
12 :2
5 2
04011 SCREW 41. 70R LOCKWASHER
JOOS SUPPORT 300S SUPPORT 131R WASHER OliSA RING 0559 ROC!(ER 0100 N1'n
040V SCREW 017 A CAMSHA1."T 011A CAMSHAFT 090A ROD
2401> 050N 0958 095B
TAPPET PAWL BUSHING BUSHING
PARAFUSO
ARRUEIA PRESsAo SUPORTE SUPORTE ARRUELA
ANEL BAlJiNCIM
PORCA PARAFUSO
EIXO DE eOMANDO EIXO COM.VALV. HASTE PINO ARTlCULAOO,
TRAVA
eucHA
SUCHA
11--------------~
'-------15
------------------16
10
PI M!Q. COM CONVERSOR-A PARTxa DO CRASSI 20605+20607 FOR CON"!1tTBR-nOM FRAMB 'NUMBBR 20605+20607 pi MAQ. COM EM.BRDGBM-A PARTIR DO CBASSI 10549+10542+
10545+10548 FOR CLtrreB-FROM I'.M.MB NUHBBR 10549+10542+10545+10548
'I
A1.0711
VALVE GEAR .. DISTRIBUIOAo
-
...........----~--~-----~-------- ------
,
-----
SF
'Q'
rrE.OPR..oo7/95 "'" .
I :au
•
-- ------------------------------~--.~--~------.-----.III
"" •
----'1""£
....-.<1..... ___ , _,- - - ..
.........
...
FIATALLIS
C
.Al .. 15/1 'lURun" ...
-
i
l
...
ITEM PICA N* QTOE COD. DESCRIPTION
eUCHA
1
095B BUSHING
1
0200 DEFLECTOR 040V SCREW 170R LOCKWASHER 0958 BUSHING
DEFLETOR
14163610
2 l 4
7S202~16
1 1
75202818
75202819 75205353 75295272
7
14163160
8
15286555 15202817 15286564
9
10
r"'",,~
DESCRIQJ\O
09518 BUSHING 0501 GaR
1
5 6
1-------------------_ 2'----3--------,--------4
PO,
bt $"#". m1W!..M._ t::'!':.'~~~~_.::."!:~~~~~~::::':~--..
;JI. ... .., - -. .- • •- . . , . , . - - - - - - - - - -. . .
6 6 1 1
ENGRENAGEM
BUeHA
P),RUUSO AR.'aUELA PRlssAO
SUCHA POLlA
230P PULLEY
1
1648 DAMPER
4
040V SCREW
~1
AMORTEC. VIBRA9 P.MU\FUSO
A1.03/1(1)
.-
7--
--------9 ~----·-------------,--------------10
PI MAg. COM CONVBRSOR-A PARTIR DO CRASS! 20605+20607 FOR CONVERTER-FROM FRAME NUMBER 20605+20607
PI MAo. COM lUIBRBAGBM-A PARTIR 00 CBASSI 10'549+10542+ FOR
CLUTCB-FRO~
10545+10548 FRAMB NUMBER l0549+10S42vl054S+10548
~------~-------------------------------".--------------~----~-----------------~------~---P--AUXILIARY DRIVES .. COMANDOS VAR!OS fI'O.
-----~~-
....
'
!TE.CPR-007A)5 1
.
",...
PICTURE 1 ....... PAGE FIATALLIS fOg A1.15 == 1....... • rrr .. ,..,.... QTY CODE DESCRIPTION Q~~9~1 !Jt.~J)
.. ... ~-
1 2 3 F3
03
4 5 6 7 8 9 10
A4.09 - - .
11
------16
12 13
14
"-------..- 14
'------17 '------10 \.-------lB
15 16 17
18 19
75205354 75202820 75202817 14163770 75202819 75202818 75202866
10519601 75205213 10516870 75205197 75205215 75205353 10516670 75205184 75202867 16043621
75205'-09
14163670
04 01
01
01 01 01
01 01
40V 230P 164S 202S 200 95B 244P 131R
~-
..----.. -
SCREW PULLEY
DAMPER
SPRING PIN DEFLECTOR BUSHING
STRUT
~IASHER
40V 132R 131R 40V 40V
SCREW LOCKWASHER WASHER SCREW
01
132R LOCKWASHER 100 NUT
01
300S
SUPPORT
02 01
40V SCREW 40V SCREW 202S SPRING PIN
01 08
01 01 116
03
01
SCRE\~
PARAfUSO POll A
AMORTECEOOR
PINO EL~STIt;O
OEFLETOR . J~HA £STICAOOR ARRUELA PARAFUSO ARRUEU\ PRESsM ARRUELA PARAFUSO MRAFUSO ARRUELA PRESSM paRGA SUPORTE PARAfUSO PARAFUSO PINO ELASTICa
IlG"" 2--3-----'
t-'-=--=--=--=----1 j
,-------19
Al.15
AUXILIARY DRIVES - CQl\V\NOOS VARIOS
FIATALLIS FOg
A1.26 PICTURE 1 PAGE 1 ----.~----~~~--~~---Q~~£~!f!!Q~ Q~~2~!~~~~Q
r---------------------.!I~~ f~~!..~~~~~R gIL tOnE .... 1 2 3 4
rt
==
nrc&!:
ENGINE BREATHER LINES - RESPlRO 00 mTOn
AU
--
75202805 75205348 75202806 75202807
01 01 01 01
30M SLEEVE laoe CLAMP
300S SUPPORT 145S BREATHER
MANGUEIRA
BRA~ADEIRA
SUPORTE
RESPIRO
Fh"lTAI LIS
1)._ _ ......... __ , -_ .._.,...... __ . _
l tIt:
FD9
A2.01
PAG.01
p tC'fUPE 1
....'...._ _ _ _ _... _ _l·~_ _ _ _ _ _ _ _• _ _ __
III NON {NACAO
I' 011'1
til ItH11 f?
t
1 I.":~ 1
p rp ~
11 III (I
.....1: 1;' i,' eli
~~, ~'H
\
~,)0R
~)~t
,"IH
PfPt Ct TP ! l n l Nb 1I I,\Nll
Tuno
0:{ ,,;,\,·t.i'H)') 04 1'1,,)1 (i).> 1 , \br. ;.''.'01:*1\;';' 01> !90n4rl~1
19'!T ,1:.11 f,
\~4
~'?
\ ~11 fl4 31l
,~
I
111\')1 090B
0(~
10:'}7f,ll)lH~,
,,~;)
\'.rm
(lH
@,l
r
28L29~, -.~
~,
\\
'---;;!..-----
'"'. I
12 --.----'
·---11 ----19 -----21 -------·-20
l , • ;., ; '
I. :
'H)
.;,~
U r'lMP LIN J()N !:H f\l tH flf; TI U< I ')lJfR OIIT~ R
01 01
0"11. A
,H"C~~I~I ;)~) l
~d.
1 ''''~lT
PIPe
7900~:i~)4~)
0fJ 01
1:ll R
I'tlHWf. L I~
09 10 'i 1
7r,l0~l70\~~)
1.:2
/90:J~)0]1)
1::) .iW6l.(d,H 14 19~)4~3819 1~'j 497iB43
16 4977118 17 60024~'10f; 1£3 49771~?:1 i 9 144b1l480
fllA AONAU\!)f
('om
I1~A
A:f''10
liUAR~·; rCt~O
HAtH! NJl,lLL Tn. ra:.RV. LX TFRNO Tl Hl()
,.,\RnNDELA IOHNLIRA
(/},i
06~H
01 (H
0~)j,A
LOCKIHNI3
0!14T
fIU.ER C.")P
AND TRI'VA TAMPN COMPLQ
FIt
n~o
~H
:l33!~
~EAl
mJAr~NICAO
01 (01
0~')1A
LOCl(r~
055f'1
ANEt TlhWA ANEL 0
~Yll
1.6043·631
i;~6
~)40V
Hi~,,7.t
17 j,
1. ~!2R
~~~~ ~l~l
79~~0713~j 10~'966m'j
0(,) 01 01 01 01 0i 08 01 02
28 75~1~~32:35 2 ft 4586020
MWi,\CMH: tHA l'ONl XA()
e'l[ I( rTLrrr(
1 ~i0R
;~:I.
24 496l1fil 2~5 76005Hn 26 1029~i48~.'i 'il7 11 11. ~!4~31
5---'
(lj
050T 133R
031I 0;?0R 133R 040V
1158 060D
ING O-RING SCREW LOCKWAmlEI>i
PLUG SEAL LEVER GAUGE FITTING
PAHAI·USO ARRU[LA PRESSAO aU,JAO
GUARNICAO
v J.SOI~
CONEXAO
~.FAL
GUARNICAO
SCf?EW TANI( ASSY
PARAFlJSO
DI8K
DISCO MAGNE.T..
R(1)ERV.COMPL.
22
-----'"\'1"""----------.. . . --,-------------.. . . --.. . .----.. . . -------.. . .------_ . . . ,""01
02
FUEL TANK AND LINES RESERVATORIO DE COMBUSTIVEL E TUBULACAO
A2.0i
1
f If''lTALLIS
H2.21
F [)'.'
PICTURE i
PAG.0i a. . . .
~---·---IO
rs 21 9 21 8 1617
--.~
5--------1819
J
II 6 12 20-
21 26
-18
11LM
PA~1
G1Y. COD.
DEseR IP rION
DENOMINI~CAO
NUrllH_(~
1
76005888
01
2 3
75214377 16102321
01
4 5 6
577151
02
76005897 75214379
7 8
75214380 79013255
':1
79005924
10 11 12 13 14
79005934 79005940 79005936 75214852
15
10734201 16102321 16054631 10796401 12638601 14168170 10520001 10000871
16 17
18 19 20 21
22
23 24 25 26
27
75214853
02 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 02 01 01 04 02 03
142T TIE ROD 142T TIE ROO 100
142T TIE ROD 16A SHAFT LEVER
45L
60P PEDAL
16A SHAFT
100~'
SPRING
100M SPRING
'16A SHAFT
45l. LEVER 45L LEVER
270C 100 40V 270C
SPLIT PIN NUT SCREW SPLIT PIN
131R WASHER
200S TAPER PIN 131R 85F
10519601 10004510 12639701
02 01 01 01 02 04
10734301
04
270C
10791011
NUT
85F FORK
100 131R
80P
131R
WASHER FORK NUT WASHER prN WASHER SPLIT PIN
TIRANTE TIRANTE PORtA FORQUILHA TIRANTE EIXO ALAVANCA PEDAL EIXO MOlA MOlA EIXO ALAVANCA ALAVANCA CUPIlHA PORCA PARAFUSO
CUPILHA ARRUElA
PINO ELASTICO
ARRUElA FORQUILHA POReA ARRUELA PINO ARRUELA CUPILHA
. 01
A2.21
1
j'
F J ATALLIS
B2.21
FD9
IH:.M
I
1 2 3 4 5 6
7 8 9
~~ a·-
10 1'1 12
16--··
15C-~,
:~~-: IO~ 17--~.
13
----5 13
~:
PART NUMBEI<
GTY. COD.
76001632
01
4970504
01
4984550
01 02
4984525
4989767 587468 4984517 4989488 76005886
76006551
01
01 01 01
01
01
4984549
01
13279611 10571771
02
02 01
14 15
12642701 10734201
16
12639701
01
17
12638601
01 01
18
10796401
19
10733601
20 21
10520001 10033410
02
01 01 01
.
DENCMI NACAO
OEseR IP nON
ALAVANCA MANOPl.A DISCO MOlA PORCA
45l LEVER
150P KNOB 600 DISK
SPRING NUT DISK PIN 100M SPRING '~5L LEVER 45L LEVER
100~1
10'0 600 80P
DISCO
PINO MOlA ALAVANCA AlAVANC4 PINO PARAFUSO ARRUELA DE PkESs1{O ARRUELA CUPILHA ARRUElP. ARRUEU\ CUPILHA CUPILHA ARRUElA PINO
80P PIN
40V SCREW LOCKWASHm 13iR WASHER 270C SPUT PIN 13'IR WASHER 132R
131R
---PAG.0i
PICYURE 2
...,....tiDWUW
\~ASHER
270C SPLIT PIN 270C .:iPLIT PIN 131R WASHER 80P PIN
18:--------
...... ~-01-~-2...... • ·""'I?T-TH-R-OTTLE-...... ~-,..n'-Ll-NKA-({---cm4NOOS'--OO-ACE-L-ERAOOR----·...-
..... 1~2. 21 PI
fIATALLIS F09 QTY ITEM PART NUMBER _...... CODE ... -"". .,.-..,.-~--
2
75214077 75214701
3 4 5
76000146 79007569 79007570 16000175
1
10 /'
16
,/'
/'
/
6
II
7 S 9
-13
10 11
12
19
13 14
15 16
14
21
17
15970531
10571811 76000174 76006153 '1702921
76003379 10571971
76000122 75213353
12114490
-
01
225S BRAKEr 66F
02
laoe
02
SOP
02
02
03
03 02 01 01 01
01 01
01 01
22
SOP
AIR CLEANER ASSV SEE SGR A2.23 CLAMP PIN P1N SCREW
40V 40V SCREW 132R LOCKWASHER 40V SCREW ASS'V.
193T PIPE 100 1226 132R
pe
pMl
",1-
.. __ 0.'__ ..........
01
NUT SEAL LOCK\!iASHER
l80e CLDJ.tP 204P AIR INTAKE
laoe CLAMP
SUPORTE FIlTRO COMPLETO VER SSG A2.23 BRACADElRA PINO PINO
PARAfUSO PARAFUSO I\RRUElA PRESSJ(O PARAFUSO COMPLETO
Tuea
POReA GUARNICM ARRUEU\ PRESS1(O BRACADEIRA rOMAOA Of. All
BRACAOEIRA
':;"
18
19 20 21
-- -
PICTURE 1 PAGE 1 A2.22 DESCRlilTION Q~~Q~!~~~~Q
11 112431 75214393
12174490 12174990
01 01 01 01
40V SCREW 192T HOSE 31F BAND 31F BAND
PARAfUSO MANGUElRA BAACAOElRA BRACADEIRA
-3 7-
8
~.......
01
d
02
9
I
1
-
"""A
AIR CLEANER AND DUCTS .. FILTRO DE AR E TUooS
Wi
J
.........
r:: J!;22=:C:
PAGE 1 PICTURE 1 A2.23 FIATALLIS fD9 • OENOt
,
-5
2 3
4
:3
4
7('101 13R6
') .:')\.111387
75213480 71004653
6
73046863 73046864
7
75213485
5
6
__ a .
01
0) 02 01 01 01 01
-
- - - - - - _ ..... -;p
20E FILTERING EUM. 20r FILTERING ELEM. 100 NUT
l80C 19V 265C lOV
CLAMP ASSEMBLY PAN COVER VALVE
ELEMENTO FILTRANTE ELEMENTO fILTRANTE POReA BRAf;ADE IRA OEflETOR TAMPA VALVULA
'-----2 "
-02u:1flI""""'-A-IR-ClEANER----75-21-~~I:L~ ·'--FI-L;RO'---'II-AR--75-e1-47-0l----..L..-----------.-.,.....A-2.-23---r-
..... "" -0-1
FIATAlLIS FOg ITEM PART NUMBER QTY
---------- ----
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
11 12
8-------...
13
14
9--=----J::"':~
IO~., \)
15
"'----19
Il~ . . . . . . . . ~ 12 13 (2-14---'
'---- e '"t:~'-~-15
---12 ---II
:~=i 2""--~
2:.1-----1 26--
75202557
15896221
12601271
10902021 75202548 75202522 75202580 75202583 75202582
01 01 01 12 06 12 06 17
10 16 12 23 06 06 04 01
193T 193T 193T 95B 40V
131R
300S 40V
laoe
18De CLAMP 100 NUT 132R LOCKWASHER
aRA~ADEIRA
POReA ARRUELA PRESS~O PARAFUSO SUPORTE
40V SCREW 300S SUPPORT
laoc
CLA~1P
01
9929737 752052011
01 02
40V ~t~IwASS'Y. 131R WASHER
24
75202891 752028U2
01
25
752028133
01
26
75202894 75202995
01 01 01 K
17 18
19 20 21 22 23
28
75202581
75202869
752053,34
01 01
01
193T PIPE CIl. 4 Th 193T PIPE CIL. 1 Th
BRACAOE IRA
TUBO CIL. 49 TUBO CIl. 19 193T PIPE CIL. 2 Th TUBO ell. 2Q 193T PIPE CIl. 3 Th TUBO CIL. 39 l09G INJECTION EQUIP- BOMBA INJETORA
16
21
23---
7520286Q 75202579 75202578 75205198 75205224 75205359 75202870 10902621 75202560
CODE
PICTURE 1 PAGE 1 A2.24 DESCRIPTION PIPE TUBa RETORNO PIPE ell. 5 Th TUBO ell. 59 PIPE CIL. 6 Th TUBO CIl. 69 BUSHING SUCHA S£t41 ESF. SCREW PARAFIJSO WASHER ARRUELA SUPPORT FLANGE DE PRESS~O SCREW PARAFUSO CLAMP BRACADEIRA
~~~~fn1~ ARRUELA VEOACAO TUBO DRENO
193T PIPE SSA
501 132R
O-RING GEAR
ANEL VEDACAO ENGRENAGEM
LOCKWASHER
100 NUT
lK KIT SEE PAGE 9
20
21-v
01
02
HE. INJECfIIJJ SYSIDl - ALltlENTACAO E IUJECAO
A2.24
ARRlJELA PRESS~O PORCA JOGO V£JA PAG.9
-· ·-·- ·- - -· li
..------."-- 5 .---------.--.-- .-'-' ,,-- 6 ~
---9
//'
..
1L"--~"JI'-a-----:#i~;,;;
4--~~~
----·4 '--3
25 26 27
75205216 75202663 75202662 75202661 75205334
7
8 9
11
12 13 14
15
-·---i-m+-----4
o--tt+i--·----15 -----1+----16 . . . ."1"""---·--17
""'--'-,-#-----18
--·---------------1 '------------------'2
'----------1 I
~----------------·----3 ~--------------------------4 ~-----------------------23
......- - -
02
10260060
10
27
01
20
2 3 4 5
~~~===~i3 ~ 14
\..--~+I-----19
28----'
19
75205175 75202743 75205187 10280060 75205357 10902621 75205220 16043221 75202744 75205176 10516470 15896221 75202865 10516870 10516670 75205184 75205199 75205185 75205171
6
-~'
3--------, 4 ------..,....----,
1
11 12
~
/I .---
10
FIATALLIS FD9 ITEM PART NUMBER QTY
FIR INJECTlOO SYSlEM - ALlflENTAOO E INJEOlD
4
16
17 18
21 22 23 24
28
29
75205358 10902221 75202742 75204496
03
A2.24
PICTURE 2
l80C CLAMP
193T PIPE 40V SCREW 131R WASHER 40V SCREW 40V SCREW 40V SCREW 01 40V SCREW 01 300S SUPPORT 01 laoc CLAMP 132R LOCKWASHER 02 02 100 NUT 01 300S SUPPORT 132R LOCKWASHER 03 132R LOCKWASHER 01 100 NUT 01 132R LOCKWASHER 01 01 100 NUT 40V SCREW 01 02 131R WASHER 40V SCREW 01 40V SCREW 01 01 193T PIPE 64F FUEL FILTER 01 SEE saG A2.26 40V SCREW 03 01 193T PIPE 01 193T PIPE 01 193T PIPE lK KIT SEE PAGE 9 K
01 04 10 01 01 01
PAGE 1
BRACAOEIRA TUBO RETORNO PARAfUSO ARRUELA VEOACAO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO SUPORTE BRACADE!RA ARRUElA PR£SS~O PORCA SUPORTE ARRUELA PRESS1-\O ARRUELA PRESS'AO PORCA ARRUELA PRESsAo PORCA PARAFUSO ARRUELA PARAFUSO PARAFUSO TUBO ENTR. fILTRO COMBUSTIVEL VEJA SBG A2.26 PARAFUSO TUBO RETORNO TUBO FILTRO - BBA TUBa BBA ALI"" JOGO VEJA PAG. 9
FIATALLIS FOg A2.25,.. PICTURE 1 PAGE 1 OEN(JMiNA~~O ITEM PART NUMBER QTY CODE -_ ...,_ ... _--- .. -... DESCRIPTION ....
12 13 14 .,).
1 2 3 4 5 6
7 8
t..,-
9
10 11
12
13
4 5
14
6
7
20
--
15 16 17 18 19
20 21
22 23
24
25
26
8
9 10 ~ t
....,..... 01
27
--
-------_ ... ----
760239 75204387 79032351 75203558 75204385 8320237 74060150 75204056 75203564 15204384 75204383 746189 74060125 15896221 8320238 75203560 75204388 75203559 75204389 766903 75204390 75204391 75203562 705635 .9930057 753762 8320236 75205334
01
01 01 01
01 01 01
20R
51A
241P 123G 300e 55A
aop
130P
01 155P 03 132R 03 100 G5A 01 01 45A 01 65A 01 100M 01 lOV 01 31F 01 100 01 40V 01 31F 01 100M 01 45A 01 50T K 11<. K
UAW
-a_ ...... _ _ _ .........
02 100M 02 10V 02 45A 01
n::s&Irt-=
H<
CijN£X~O
FITTING
SPRING
VALVE RING LOCKRING ROLLER TAPPET GASKET COVER ASS'y. o RING PIN PLUNGER PUMP. HAN!) LOCKWASHER NUT
FILTER ASS'Y. RING FILTER SPRING BOWL CU,MP ASS ly.
NUT ~~CREW
CLAMP SPRING RING PLUG KIT SEE
l{IOLA V;B;LVlJLA ANEl ANEL TRAVA rUCHO ROLETES JUN'fA
JOGO PECAS CARCACA ANEL 0 PINO PIST~O
BOMBA
ARRUELA PRESS]\O PORGA JOGO PEeAS FIlTRO ANEL foH. TRO MOL A CO PO DO FILTRO BRACADEIRA COMPL. POReA PARAFUSO BRACAOEIRA MOL A ANEl
BUJ~O
PP~GE
9
KIT SEE PAGE 9
JOGe) VEJA PAS. 9 JOGO VEJA PAG. 9
1
2 3
4
5 6 7
75205228 75205122
75204497
75204364
75205226 75204484 75204066
02
40V
02
133R
0202
20E
01 265C 02 133R 02 SOT
20V
PARAFUSO FIX. ANEL VEDACitO TAMPA COVER SEAL ANEL VEDAC1l:0 PLUG BUJitO SANGRIA FILTERING ELEM. ElEMENTO FILTRANTE COPO BOWL SCREW
SEAL
------1 ~------
------2
~..-..-----------~--.-.----7
1 -: --0-1--0-2~---ru-a-F-IL-m-~-~---M'-F-Il;'-~---TI-~--~-~-.-~----~-----------------~t~r::~-_i-2_6~:_.:-:--[L1.
~;o() 32~~ ~
37--71 ~ 36-'
23--
2~
FIATALllS FOg .L!~~ P~~!_~~~~~~ 1 75204121 2 75204134 ·--43 ~I>--------
-tl
44
45
46
:
·cJ
3 4 5 6 7
8 9
10 11 12 13
14
15 16
17 18
19
20 21 22
23
"-------154 l1l\I\-------55 ~~----·56
,,----
....
_'~0'l
24 25 26
27
,..-----!'i8
28 29 1""""'tii------S2 01
nE
02
Uk:&L£i.aa
FUEL INJECTHM PUVP - BO'tfA INJEfORA
30 31
74061045 75204377 75204034 75204100 752041)7 75204364 75204111 75204098 75204095 7520,~ 118 75201~413
74060137 7520440~
75204494 75?,04'~~'.0
75204q21 752044\6a 75204419 75204493 75204491 7S20d'ioa 752041'12 75204398 75204400 75204401 75204402 75204403 75204404 75204405 75204407 75204410
7520441:~
75204411
7520413t~
A2.27
9IY.
-
PAG£ 1
Q~~Q~!~~~~Q C2Q~ Q~~~~!fn2~ lOV OVERFLOW VALVE V~lVULA OE RETORNO CONEXAO REDUvAO 20R FITTING 133R FLAT SEAL RING ANEl VEOA~1\O ANEL 45A RING FIlTRO DE AR 66F AIR CLEANER
01 01 01 02 01 01 123G 01
PICTURE 1
265C
02 133R 02 40V 01 SOT 02 45A 01 88A 01 60L 04 40V 04 132R 01 100 01 132R 01 158G 01
265C
01
45A
01 123G 01 1~3R 01 341C 01 40V 01 SOT 01 17A
* 1985 * 1985 ~ 19H5 * 198$ * 1985
.,.' 1985 01 103S 02 133R 02 40V 01 103S
GASKET CLOSING &OVER FLAT SEAL RING SCREW SCREW PLUG RING CONTROL ROD r(EY
SCREW LOCKWASHER NUT
LOCKWASHER
0 RING COVER GASKET SEAL BEARING SCREW PLUG CAMSHAFT RING SHIMO,10111ll SHIM O,12mm SHIM O,14mm SHIM O,16mm SHIM 0.18mm SHU1 o 950mm
BEARING, HALF FlAT SEAL RING SCREW BEARING tHALF
JUNTA
TA~1PA
ANEL VEOA~AO PARAFUSO SUCHA ROSCAOA ANEL HASTE REGULAGEM CHAVETA PARAFUSO ARRUELA PRESSAO PORGA SEXTAVAOA ARRUELA PRESsAo ANEL 0 TAMPA DO MAN CAL JUNTA RETENTOR ROlAMENTO CONICO PARAFUSO SUJAO EIXO COMANDO ANEL ARRUElA 0, lOmm ARRUELA 0~12!1'in ARRUElA O,14mm ARRUElA O. 16mm ARRUELA Ot18n1n ARRUELA 0,50mm MAN CAL INTERMEO ANEL VEOA~AO PARAj:'USO MANCAL INTERMEO
ITEM 32
33
34 35
36 37 38
39 40 41 42 43
44 45 46 47 s
48
49 50 51 52
'-------54 l1li------55
:r------56 ~----57
...-----58
53 54
55 56
i:l7
1-wl1-------62
.. 01
FUEL INJECTION PlrP -
BQ\'H3A
INJETORA
58 5~
PICTURE 1 PAGl 2 FIATALLIS FD9 A2.27 DESCRIPTION ________ __ a . CODE PART NUMBER QTY MOROENTE COMPL. 03 31F CLAMP 75204131 CLAMP MOROENTE C/ROSCA 03 31F 75204417 CLAMP MORDENTE S/ROSCA 03 31F 75204416 SCREW PARAFUSO 03 40V 75204418 FILLER PLUG PE~A DE ENCHIMENTO 06 90B 75204101 FITTING CONEXAO 01 20R 75204487 FLAT SEAL RING ANEL VEDACAO 02 133R 74060325 SCREw PARAFUSO . 01 40V 75204495 CARCA~A 01 30DC PUMP HOUSING 75204486 PRISIONEIRO 03 210P STUD 74050151 PARAFVSO 06 40V SCREW 75204109 06 20R DELIVERY VALVE PORTA VALVULA 75204107 ANEL 0 06 158G o RING 75204490 SPRING MOLA 06 100M 75204113 FLAT SEAL RING ANEL VEOAGAO 06 133R 75204396 06 10V DELIVERY VALVE VALVULA DE PRESsAO 75204489 ElEMENTO 06 130P PLUNGER 75204488 BUJAO 01 50T PLUG 75204127 THREADED BUSH BUCHA ROSCAOA 01 99B 75204103 RING ANEL 01 45A 75204399 SHIM 0,10 mm ArmUELA 0,10 mm 75204076 '* 1985 SHIM 0,12 mm ARRUElA 0,12 mm *' 1985 75204077 S!i mOl 14 mm ARRUElA 0, 14 mOl '* 1985 75204078 SHIM 0.'6 mm ARRUELA 0,16 mOl ' * 1985 75204079 ARRUElA 0.18 mm '* 1985 SHIM 0,18 rum 75204080 ARRUELA 0,30 mm * 1985 SHIM 0,30 mm 75204074 ARRUELA O,SO mm * 1985 SHIM 0,50 mOl 75204081 ARRUELA 1,00 mm '* 1985 SH 1M 1,00 mm 75204082 BEARING ROlAMENTO CONICO 01 341C 75204492 SECTOR ~ 2c,85~n COROA 0 22,85rrm * 1355 75204397 SECTOR 0 22,70mm COROA 0 22,IOmm 75204120 * 135S SLEEVE MANGA DE REG. 06 30~1 75204097 SPRING SEAT A5SENTO DA MOlA 06 69S 75204083 S~RING MOLA 06 100~1 75204114 SPRING SEAT A5SENTO DA MOLA 06 69S 75204084 ADJUSTING SCREW PARAFUSO AJUSTE 06 40V 75204110 ~-
_~_
t--o-~_27_.....,.".J_1_::
r
I
A2.27
43
44 45 46 47 48
23--.,
60 61 62 63
75204102 765057 75204298 75204133 75205334
06 06 06 K
K
PICTURE 1
100 NUT
240P ROLLER TAPPET 20C CAP
11< KIT SEE PAGE 9 11< KIT SEE PAGE 9
PAGE 3
POReA SEXTAVAOA ROLETES CAPA TUCHO
JOGO VEJA PAS. 9
JOSO VEJA PAG. 9
REQUIRED * AS CONFORM~ NECESSIOAOE
2~
'*
50
1--51
[-52
"a~ ~3 '------54 -----55 -----56
- - - - -J
31~~ IlO ,.
42 filS3
~
"
62
---Ol---02~1-~-~-I-~-~~-I-OO-·~--*·-~-~-~~I~-H~-'v-.------------~------=
___A--____---~--~A_7_~_::,__a_]:~17~l::_
PICTURE 1 FIATALLIS.... FOg A2.28 "'AS: _ ITEM PART NUMBER QTV CODE DESCRIPTION ...... _ v, ...... .........
.L
40
1 2 3
75204371
15204161 75204152
75205243 7!\204499 75204515
01
75205249
01 01 01
75204365
5
15896221
7
8 9
10 11 12
75204151 75204150
75204159 75205253 75205254 75205l~5
75205240
13
14 15 16
17
01 02 01
01 01
75204164
01
21
75204510
01
22
752045n
01
23 24
752f)";!60
20
01
752052!JU
75204233 75205246 75?05241
* * * *
75204369
19
II - - - - - - - - - -
7G2041;1 7U04Jt51 752041C;S
01
01 01 01
18
I~-·.:-----
01 01 01 01 01 01
4 6
01
1037% II
01 01
PAGE 1 F
J
MOLA DE TRA~J\O MalA DE REGULAGEM ALAVANCA INTERM. P.:"lW!-\NCA DE REGUL. PORCA SEXTAVADA PORCA SEXTAVADA CAPSULA OA MalA VEJA NOTA 1 CAPSULA OA MOLA SEE NOTE 2 VEJA NOlA 2 ADJUSTING SCREW PARAFUSO DE REGUL.
SPRING SPRING FORK LEVER TENSIONING LEVER HEXAGON NUT HEXAGON NUT looe SPRING RETAINER oOlE SEE NOTE 1 looe SPRING RETAINER
100M 100M 45L 45L 100 100
601E {,IOV 14B
45L
45P
198P 19BP 19BP
STRAP
FULCRUM lEVER SLIDING BLOCK SHIM 0 t20 mm
TALA ALAVANCA
PECA CORREOICA
ARRUELA O. 2t ~m
ARRUELA Ot30llil1l ARRUE LA O. 40mm ARRUtLA 1.00n~1 190P SLINDING SLEEVE CONJlm~o t4ANCAl 3Ot4 LOCKRING ANEL IP,I\VA 51A ALAVPNC,\ 45l LEVER VEJA l!OTA 1 601£ SEE NOTE 1 ADJUSTING SLR~W PARAFUSO DE AJUSTE 4uV SWIVELLING LEVER ALAVANCA BASCULANTE 45l ROUND NUT PORCA R[OONDA 100 LOCK\4ASHER ARRUELA PRESSJ\O 132R 67~1 FLYWEIGHT ASS'Y. GRUPO REGULADOR VEJA til) (A 1 601E SEE NOTE 1 FLYWEIGHT ASS'V. GRUPO REGULAOOR 67M SEE NOTE 2 VEJA NOTA 2 601E SUPORTE BOM BRACKET VEJA NOTA 1 601E SEE NOTE 1 MalA 100M SPRING VEJA NOTA 1 601E SEE NOTE 1 PARAFUSO 4UV ~LKtW LOCKWASHER ARRU A PRE 132R A2.2B SHIM 0,30 mm SH H1 0,40 mm SHIM 1,00 mm
FIATALlIS FD9
mL.
__
. TEM PART NUMBER QTV -------~--
40
75204230 7520 L\502
27
~:= 3------------------'
4---..",..----
A2.28
PAGE 2 _a---------...... --OENCJ.11N AC1{0
PICTURE 1
......... u _ _ _ _ _- -..... ·-----
--~-
CODE
_..
OESCRIP'rION
---------_.
01 120P HOL01~''l PLATE 01 100M SPRr~~ 601E SEE NOTE 1 01 100M :PRYNG 601E SEE. NOTE 1 ~1 looe SPRING RETAINER 6~lE SEE NOTE 1
28
752045';7
29
7S204!>ii8
01
30
75204506
01
31
75204503
el
32
15204135
01
33
75204509
01
34
75204504
01
35
75204167
01
36
10516470
01
37
75204~72
01
38 39
75204236 7520449P
01
75204234
01
Jl
lJf>1 LINK LORK
SEE NOTE 1 eGf. PIN
601E
SEE NOTE 1 95B BUSHIN~ 601E SEE NOTE 1 5~A 0 RING 601£ SEE NOTE 1 100M SPRING 601E SEE NOTE 1 looe SPRING RETAINER 601E SEt NOTE 1 45L LEVER G01E SEE NOTE 1 132R LOCKWASHER 601E SEE NOTE 1 40V SCREW 601E SEE NOTE 1 200S STRAIGHT PIN 601E
BOP
PIN
SOP
PIN
601£ SEE NOTE 1
----.- ...
-~
CHAPA DE FlXACAO
MalA
VEJA NOTA 1 "'OLA VEJA NOTA 1 CAPSULA DA MalA VEJA NOTA 1 ,~Ri ICUlA~Ao
VEJA NOTA 1 P1NO VEJA NOTA 1 eUCHA velA NOTA 1 AliEL 0
VEJA NOTA 1 MalA VEJA NOTA 1 CAPSULA OA MalA VEJA NOTA 1 ALAVANCA VEJA NOTA 1
ARRUELA DE PRESS1\O VEJA NOTA 1 PARAFUSO VEJA NOTA 1 PINO CILINORtco PINO VEJA NOTA 1 PINO VEJA NOTA 2 JOGO VEJA PAG. 9
01
021
SPEED OOJERI{)R
-
a
.
.
=-If,(
.
.
-
,
\
_ _ _•
~
~
.
.
,
.
.
.
,
____
.
60lE SEE NOTE 2 40 7520417r K lK KIT SE~ PAGE 9 NOTE 1: PRIOR ENGINE SIN: 0105 ATt MOroR NQ 0105 '* :r AS REQUIRED * :: CuNFORMf. NECESSIOAOE NOTE 2: ENGIN£ S/N : 0106 AND UP APARTIR DO MOTOR N9 0106
IlEGUlJ\DOR IE VELOCIDI\llE
-
F~UC:·:Ji:
,......._...;F;..;I.;..;.AT~A;.;;;.;LL;.;I.;;.S. . .;.,.;;FO;.,;.9_ _ _ _ . . ;.A.;,;;.2.;.,;2_8 . _ _...... P_IC_TU_~L.L
ITEM PART NUMBER
----1 2
3
4 5 6 7 8
75204145 75204157 75204144 75204143 75204370 75205259 75205247 75204514
9 10
75204304
11
752u~244
12 13 14
15 16
17 18
19 20 21 22 23 24 25
75205258
75204160 7~20t>248
75205242
75205245 75204371
75205257
75205251
74060325 75204165 75204166 75204501 75204148 7520437:1
75204bOO 10377011
26
27
790l1(·274 79046~72
75205292
28
29
QTY
------.-----75204379 01
7520:1372 1051647Q
01 01 01 02 02 02 01
CODE -~123G 20C 16A 64C 958 55A 51A
OENOMINA~~O
DESCRIpTION ~---------GASKET CLOSURE CAP LEVER SHAFT CAP BUSHING 0 RING LOCKRING
----------JUNTA
CAPA DE FECHAMENTO LIXO DE ALAVANCA PROTE9ilO SUCHA ANEL 0 ARRUELA TRAVA PRISIONEIRO VEJA NOTA 1 PRISION£IRO VEJA NOTA 2 ANEL VEDA~AO
210P STUD SEE NOTE 1 01 STUD SEE NOTE 2 02 FLAT SEALRING 01 100 HEXAGON NUT 01 100 CAP NUT 01 100M SPR I NG 01
GOlt 210P 601£ 45A
210P
01 100 01 100 02 45A 02 40V 01 50T 01 45A 01 127P 01 60e 02 40V
sruo HEXAGON
fiUT
POlKA S(XTAv.n.OA f (\I
CAP NUT FLAT SEAL RING HEXAGON SCREW PLUG FLAT SEAL RING LEAD SEAL SECURING WIRE HEXAGON SCREW 01 26se CLOSING COVER 01 133R SEAL RING 04 40V SCREW 601£ SEE NOTE 1 04 40V SCRE\~ 601E SEE NOTE 2 01 55A 0 RING * 1985 SHI~' 1.OOmm
* 1985 01 40V 01 132R
SHIM O,50 n
HEXAGON StREW LOCKWASHER
PAG~ 1 _
PINO ROS(AOO POnCA SUTAVAOA PORCA Dc CAPA ~NEL VEOACAo PARAFUSO B~jJM ROSGAOO ANEL VEDACAo CHUHBO DE LACRE ARAI·\E DE LACRE PAt
PARAFUSO ARRUELA PRf.~~AO A2.28 2
PAGE 2 30
75205295··
31 32
75204149
33 34
•• _.
E2~f
~ENOMINA~AO
DESCRIPTION
75204169
g~
WASHiR--~-~~~C gg~~~Ol LEVER
75204235
01
601E 265C SEE COVERNOTE 1
15205256 75204170
02K
ARRUELA-i-ISA
01 131R
AlAVANCA CQI·1ANDO
TAMPA
VEJA NOTA 1
SEE NOTE 2 40V lK SCRE~ KIT SEt PAGE 9
601E
TAMPA VEJA NOTA 2 PARAF'USO JOGO V£JA PAG. 9
*' AS REQUIRED * CONFORME NECESSIOAOE NOTE 1: PRIOR ENG ATr MOTORl~~ g{ON : 0105 51 5 NOTE 2: ENGINE APARTIR o~ MOTo l06 AND UP
oR NQ
0106
,-,,,,,,~--1--r2 A2.28 llEGUlAOOR DE VELOCllWf
A2.Za """l""IM!il••"'.PICTURE 3 PAGE 1 flATAU'S F09 • '" " OEN()41NA~~0 IT€M PART NUMt:ER QTY COIlE ",_"WI"' ___ •• ..., ......... ..... ....... OESC:lIPTION 11-_-_. ... -. PRISIONEIRO 01 2l0P STun 1 75204362 VEJA HOTA 1 60lE SEE NOTE 1 PRISIONEIRO 2l0P STUD 01 75205293 VEJA NOTA 2 601E SEE Non 2 CHA.vETA 60l KEY tH 2 10206220 BUJ1(o PLUG SOT 0\ 75205t:52 3 ARME DE LACRE 60e SECURING WIRE 01 4 75204166 CHUHBO lACRE }27P LEAD SEAt 01 5 75204165 JUNTA GASKET 123G 01 75204141 6 PORtA 100 NUT 01 7 15896221 ):ss CASE C,ARCAtA 01 8 75204163 ARRUELA PRESS1to 06 13t:\l lOCIi.WASHER 9 10516470 PARAFUSO 40'1 SCREW 06 10 74060137 CAPA PROTETORA PROTECTIVE: CAP 20C 01 75204126 11 JOGO VEJA PAS. 9 '(IT SEE PAGE 9 1K K 12 75204110 ..".IWlf1
-
/ ' ,.-".-,~"-'
/1' ~
",'
-3 ,,4
~e
5
......
2--+~
"-7
·. ---··-8
I'
...... IiI _ _ _
toIIt ... ~ . . .
NOTE 1:
PRIOR EtmINE AT£ MOTOR NQ
NOn: 2.
ENGINE SIN: 0106 ANO UP APARTiR 00 MOTOR NQ 0106
---
I
'71'
SIN : 01\15 0105
\.----~J II
"Q
~
12
--0-'--0~2~'-~---~-'-~---_-~-ru-~--~-'-~-~-I~------------L---------------~~-A-2.-28-a:~D:--:I~'·->--:::$
FIATALLlS FOg ITEM PART NUMBER QTY 1 2 3
75205360 75204026 75204036 75204037 75204038 75204039 75204040 75204041 75204042 75204043 75204044 75204045
75204046 75204047
~.. .--------"-----"--- 3
76204048
~-'-G
75204049 75204050 75204051 75204052
. . .,---7
75204054 75204055
~--.
"4
-----5
~
~
75204053 4 5 6 7 8 9 iO
75204071
75202872 75202873 75202777
75202871 75205151 75205334
06 1)6
* 'I\'
..... '!It
.....
A2.35 PICTURE 1 PAGE 1 CODE OESCRIPnON OENOMmJ.lI~AO II.....,
. . . . _ _ . . . . . . . . 11 . . . . _ _
lOR FITTING
131R 1985 1985 1985 1985
WASHER SHIM 1,00 SHIM 1,05 SHIM 1,10 SHIM 1.15
1985 SHUt 1.20
""
,..*
'* '* '* * ''It* ..... .....
* '* * '*
06 06 06
06 06 06 K
1IMa:uctw::=
G,'.
1985 1985 1985 1985
SHIM SHIM SHIM SHIM
CONEx1\o mm
mm
mm
rom lml
1,25 mm 1,30 mm 1,35 rum ',40 rom
1985 SHIM 1,45 198$ SHIM 1,50 1985 SHIM 1,55 1985 SHIM 1,60 1985 SHIM 1,65 1985 SHIM 1,70
1985 SHIM 1.75 1985 SHIM 1,80 1985 SHm 1,85 1985 SHIM 1,90 1985 SHIM 1.95 100~1 SPRiNG
mm mm mm
mm
mm
rum
mm rom mm n~
mm
80P PIN
600 DISK
148P NOZZLE 100
NUT
131R WASHER lK
KIT SEE PAGE 9
ARRUELA VEOACJtO
CAL~O 1 \,00 fOOl CALCO 1,05 rom CALCO 1,,10 mm CAL~O 1,15 mm CAL~O 1,aO tml CAL~O 1 .:?5 n-m
CALCl~ 1 ,30 mm CALCO 1 .3~' rom CAL~O 1,4U mm CAL~O 1, 4~i I1lfi
CAL~O 1,50 min CAL CO 1,55 rom CALCO 1,60 mm CAL~O 1,65 rom CAL\O 1,70 rom CALCO 1.75 mm CAL CO 1,SO mm eALCO 1, 8S mm CALCO 1,90 mm
GALCO 1,95 mm
MOLA PINO DE PRESS AD
Olseo INTERM. r:lICO
POReA
INJETOR
ARRUELA VEDACJ\O JOGO VEJA PAG. 9
* = AS REQUIRED
. . . = CONFORME
NECESSIOADE
-::-rr-;i:-
-y-..---75-2a-27..;-;----FD-R1-;=-B~-OJ-I~-~-OR-o'w-..Lm-.0---75-202-7-73----'''''--rf-''..,,;-A2-~3-5
-01-0-2--NO..... lL-LE-HO-LDE-R-ASS-.
FIATALLIS
A2.35/1
I'D 9
COD.. DESCRIPTI.ON
1 2 3
75285563 15205372 75285539
].2
6
131ft WASHER lOOS SUPPORT
6
195P
NOZZ~
HOLDER
ARRt:rEU StTPORTE
PORTA-PULVERI2 ..
---A2.35/1 (3)-3
,..--A2.24/1 (2)
A2.24/1(2)
1---~~ 2------'
PI MAO.. COM CONVD!sO'R-A
PAR~IR 00 CBASSI 20605+20601
FOR CONWRTBR-FlUJJVI FRAMB NUMBBR 20605+20601 PI MAQ. COM ~m:m.mkGEM...A PARTIR DO CRASSl 10549+10,542+
10545+10548
FOR CLUTCD-FROM 11U\MI NtnmBR 105'9+10542+10545+10548
A2.35/1 N0771..E HOLDER ASSrv - PORTA BICO INJETOR COMPLETO
-
FIATAlllS FD
9 •
1
a 3
15205224 75205359 75204036 75204037 75204038
.._---A2.24/1 (2)
75204039 75204040
6 12
* fr '*
SHIM
CALQO 1,15 mm CAIA;O 1 tI 20 . . CALCO 1,25 . . CALt;Q 1,30 -
'It
1988 1988 1988 19813
.SHIM
CAI,CO 1,35_
."
19813 SHIH
* 1985 SHIM
*
." ."
12
3
75204048 75204049
'tti'
75204051
5 6
:=
: -:
1988 SHIM 1988 SHIM
CONExAo ANEL DE VEDAClC CALCO 1,00 mu CAL(.!O l,05 1'0\ CAIA;:O 1.,10 . .
15204042 7520"043 75204044 75204045 75204046 75204041
10 11
FI'F1"ING OSSA SEAL RING 1985 SHIM
15204041
4
020~
SHIM
SHXN
C.t~o CA.~O
1,40 1,45
11m
~~
1,55
mm
."
~98S
1ft
1985 SHIM
."
1988 SHIM 1988 saIM 1988 SHIM
."
1985 SHIM 1988 SHIM
CALC\'l 1,60 CALCO 1,65 ~-'
15204052
1ft
1988 SHIM
CALCO 1,80 -
75204053
."
19G5 SHIM
752041054
."
*
1988 SHIM
CAI;CO 1,90
19S5 SHIH
CALCO 1,95 mm
75285364
6
100M SPRING
KOIA
15285540 75202813 75202897 75202871
6 6 6 6
OSOP PIN 0600 DISC oa91 INJECTOR 0100 NUT
PINO DISCO INJETOR POReA ARRUEL\
75204050
15204055
..
*
SHIM
75205151
6
13111 WASflER
75205556
6
020R FITTING
1520t'U126
6
055A SEAL RING
75281645
1002R KIT
CALQO 1,50 am
CAI~O 1,70 mD CAU.-'t() 1 ~ 75 mil
CALQO 1,85 mm
mm
CONEXAo
,...NEL DI VEDAQi(
KIT
CO~i CCNVBRSO~....A PARTI~ 00 COSS! 20605+20601 COlmn.DR-J'ROM ffl\MB NUMBD 20605..-20601 Mig. COM BDRBAGBM-A PAR'!lR llt') CDBSI 10549+10542+
pI Kig..
10545+10548 CLUTes....mOM I'RAME HCHB!R 1054"+10542+10545+10548
~--~I----------------------'~~-------~-----~----------~~--~-··-·~-n~l~-j-~ 0'1 oaf NOZZLE .. 13100 INJETOR 'ITE~CPR..oo71951
'\W.c~""'~~l!_'
ITEt-\
1 ;: 3 4 5
5--
----21
-10
PE9~.
con.
N'
752Sfj362 7520294S 75202B8~~
~
040V
SCRE~v
PARAFtJSO
5 1
170~
LOCl
AAAUE1..A
120(; GASKET
SCREW
lO90~10.:r;..
1
040V
7:'2028B1
1
210~" 'l.~OCHARGtlf,
s·roo
E. 7 S
7~t.1l;~6440
,4
2 lOr.'
75202SS2
120G GA.SKET
S
7::"202883
10
"'52051Sf
1 2 1 ;:
11 1!t
75'UtS13(;1
'\ ....
7S202910 752S527S'
1
13 14 lS 16 17 18 19
7~~t)~j36~
752f.l528E.
75286546 75285343 7528656f'
75205367
20
75205368 75202886
21 22 23 24
75285329 75205365 75205197
1520288~
"" 1 1 1 1 1
PAMFUSC I'!~RPr)COtIP!~r:ssl..);\
PRISlonElR~'
Jm~T.A
031F CLAMP
ABRA~ADF1
2eS'l' HOSk": 031!" C:r..AM.~ 193'1' 'X'lJBE
MANGm~IF]'
193T rroBI. 040V SCREti liOR LOCmqASHE'f;
.,
Pflr.:~!Ji\··)
.:TUHT.A
300S SUPPORT
Rl,
ABIU\QAOEI RJ
TUBO TUBO PAl:tA..'R1JSO ARRUEI:J.. PR!.8Sil.C
SUPORTE
170n LOC~'WAS!l~E 0100 NUT
ARRuELh rl~J~SS!.
FITTING 131R WASHER
CONEX!r..
1 1
193'1' TUBE
TUBO TUBO
'It
192'1,1 HOSE ASS'l 0100 NUT
MANGtmlRA
131R WASHER
ARRtmLA
020R
.~
t;,kt:. .
193T~·
.
.'4 4
PORCJ.~
ARRtYEIJ\
PORCA'
10------·--------~
11 "
pI MAQ. C01-l CONVERSOR·-A PARTIR DO CRASS! 20605+20607 FOR CONVERTER-FROM NUMBER 20605+20601 PI MAQ. COM UMBREAGEltl-A PARTIR DO C'RASS! 10549+10542·
FRru'm
""'"'-----AO.OD(1)
FOR CLUTCH-FROM
~
._--Or1 Cl2
TURBO CHARGER PIP1NG-TUBULAQCeS DO TUABOCOMPAESSOR
10545+10548 NUMBER 10549+10542+10545+10548
~.~2/~ ~
1="1
iTE.CPR-006/95
6 7
ITEM
1 2 3
-8 9 10
4
5 6 7 8 9
10 1'1 12 '13
i 14 )Il
16 II 18
PtCTURE 1 PAGE 1 FIATALLIS F09 A2.S2... -~PART NUMBER QT¥ CODE DESCRIPTION ~~~~~~~~~~~ -_.---.-------------- ---. PORCA 100 NUT 04 75205365 ARRUELA LISA 04 131R WASHER 75205197 JUNTA 123G GASKET 01 75202882 BRACAOEIRA 02 laoe CLAMP 75205366 W\NGUEIRA 30M SLEEVE 01 75202883 PAi~AFUSO 40V SCREW 04 16043621 ARRUELA PRESSAo 132R LOCKWASHER 04 10516670 TUBe ENTR. OLEO 193T PIPE 01 75202884 JUNTJ.\ 01 123G GASKET 75202885 TURBO COMPRESSOR 01 210T TURBOCHARGER 75202881 ARRUEU\ VEOACAO 02 131R l4ASHER 75205368 PARAFUSQ 40V SCREW 01 75205367 JUNTA 123G GASKET 01 75202887 TUBO RETORNO OLEO 193T PIPE 01 75202886 MANGUEIRA 30M SLEEVE 01 75202889 COTOVELO 20R FITTING 01 75202888 BR.t\CADE IRA 02 l8De CLAMP 75205186 lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAG. 9 K 75205334
-
L...-JI..-...-------Il
------12 ------13 ~~----- . -.---- -~-------
~-
4---~'--
14
---6
. -.----.----=---=~ -16
I-
I I
'\'
5------~------·--~
I OO-~"""RlDJl't'PRE-,-~-L-'·---------PS2 ._m_. .
Ntl.....,·SY-S-m-1-L-I~S....' ---fUBU-;Q£S'--"'-'
--01-,-02.........""""S-UPE-_R-LH-MG ....I......
p.._ _ _ _
-R~'
.1..l-
-·-----------1 t 6
-
PICTURE 1 PAGEl A2.S4 FIATALLIS FOg CODE __0_ _ PART NU~1BER QTY ITEM __________ ~~~2~!~~~~Q .. - ..DESCRIPTlON _------_ .... 230C EXHAUST MANIFOLD COlETOR ESCAPE 75202878 01 1 ARRUELA VEDA~~O 75205363 04 131R WASHER 2 BUJAO 04 SOT PLUG 75205206 3 JUNTA ESCAPE 06 123G r.ASKET 75202876 4 .JUNTA AOMISS~O -123G GASKET 75202526 06 5 JUNTA AMIANTO 123G GASKET 75202879 6 01 l80e ClM"P BRACAOEIRA 75202880 01 7 230C EXHAUST MANIFOLD COLElOR ESCAPE 8 75202877 01 225C INTAKE MANIfOLD COLETOR ADMISS1(o 75202875 01 9 75205334 11<. KIT SEE PAGE 9 Joao VEJA PAG. 9 K 10 PR IS IONEIR 0 75205190 04 210P STUD 11
\lJl~"-
i!d~
..
()-7 I
I -----~--- .---- '.
'\','-,
I
,'-
~~
5--
I
\
...
rnmr
01
nmrm
COLElDKES Il NJH SSAO E ESCAPE
,-
pm_
a
'. ,;:.. FiATALLIII _ )r:IJ.t_ ••_'_ _ _ ••_ _ _ _ _- - - , -.....- - -
--
FIATAlL~S YfD9
. . . -a.'N.........
.!,-F
IT~!
1 :2 :1
~
" 5
6 7
8
10
=
152.02928 75'205206
75,205363 11;286439 75237217 7'5205201 '15285235 7521.45344
12 13
14
75205151
1'· .l
75205346 75205163
11
16
A2.54/1
.
'
QUADRO
.
6
4 6 1 1 1 1 2
12 1
1 12 24 24 12
1
PAOlO " .:L.
W9'!i'~ttIEII
PEqA iii- QTDE COD. DESCRIPTION
75285345 75285346 75285413 75285347 75205163
9
10 ~1
..
DESCRICAo
120G GASKET
JUNTA
050T PLUG 055A SEAL RING
MEL DE
BUJAO VEDA~(
120G GASKET JUNTA 225C IN'TAKE MANIFOLD COLETOR ADlI1IS. 065A SEAL RING 040V SCREW
ANEL DE VEDA(;,"'<
2l0e 045A 045A 2l0e 2l0e
COLETOR ESCAPE
PARAFUSO
EXHAUST MANIF. RING RING EXHAUST KANIP. EXHAUST MANIP.
0100 NUT 131R WASHE'a alOP STUD
OlOD NUT
r--
ANEL EXPANSOR
ANEL COLETOR ESCAPE COLETOR ESCAPE PORCA ARRUELA
PRIsrONEIRO PORCA
1
~fJ)
2
~13
3
14
4
15
5
16
6
14
FOR CONVERTER-FROM FRAME NUMBER 20605+20601 PI MAg. COM EMBRBAGEM-A PARTr.a DO CRASSI 10549+10542+
15
FOR CLUTCH-FROM F.RAMBNUMBER 10549+10542+10545+1054.. 8
7
0102
,",
pi MAg. COM CONVERSOR-A PARTIR DO
CRASSI 20605+20607 10545+1.05418
NIFOlDS
~""lII~,'I.J
E ESCAPE
A2.56 PICTURE 1 PI~GE 1 FIA1ALLlS FOg ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION ~~~~~~~~~~~ --------_ ---------SILENC!OSO 01 160S MUFFLER 1 75212822 01 PRATO 2 75212897 67G COUPLING 01 100M SPRING MOlA 3 76006131 02 CUPIlHA 4 70900970 270C SPLIT PIN 01 80P PIN :-'1 NO 5 75212898 03 PARAFUSO 40V SCREW 11106631 6 ARRUELA PRESS1(O 7 10571871 03 132!l LOCKWASHER 03 8 14496621 131R WASHER MRUELA TUBO 01 222P EXTENSION 9 75212823 .. ..,.....
dII _ _ _
...
....
~---: ~l
8
10 1'1 12
75212825
16043831
10571771
01
06
06
123G Gl\SKET 40V SCREW 132R LOCKWASHER
'GUARNI~J.\O
PARAFUSO ARRUELA PR£SS~O
·----9
4---------------1
's----y
-rr-'E»W.IS--J-PI...ff-.......--l1JBU--I..AQ1D-.-DE-ES.......CAPE---~--. . .-....w...-..------·. . .--..""Il""f:.......- :......A2-,56-:-:--'I""""[=
-;-0-2
... ,FlATALLIS
.
FD9
r~~~ ~~~~ ~~ ~~i~ 1 2 3 4 5 6
----15
7
8 9 10 11 12 13 14
1--7
~/!
15 16
75205200 16043621
14463282 75205154
75205213
16043221
10516670 75205184 75202717 75202838 75202564 10615673
16'043421 75202837 75202648 75205334
03 02 02
01 01
02 02 02 01 01
01 01 01 01 0)
K
PAGE PiCTURE 1 A3.01 OlI'4Gi-UNACAO (ODE DEseR ........ ""0 ... __ ......... ----,....l?TI IN ...
_~'JfI!
1
_-_
ARRUELA
PRE~S~O
132R LOCKWASHER 40V SCREW 55A o RING 55A o RING
ANEL 0
40V 40V 132R
PARAFUSO ARRUELA PRESSJ.\O
SCREW SCREW lOCKWASHER
100 NUT lO5P PLATE 193T 40V
132R 40V
193T 153P
lK
PIPE SCREW LOCKWASHER SCREW PIPE OIL PUMP lOT SEE PAGE 9
?ARAFlISO
ANn 0
PARAFUSO PORGA
CHAPA FIXAC1{O TUBO sucC1\O PARAFUSO ,I\RRUELA PRESSJ.\O PARAFUSO
TUBD SUCC].\O BOMBA DE OLEO JOGO VEJA PM. 9
~16
fU.~
- ;~ ~I~~-lrn-J-lOO--~--W-B-R-IF-I~-~--~~-R--~------~~-------------------,---A-3-.0-1----,-~1-
•
tiC!:Ut
"£if _ - - - - - - " "_ _ _ _........ ,
t(~----------~-----------"'"-~,-.--....--
FIATAlliS 2 :3
4 5 6
I
3
....
7 S 9
10 11 12 13 14 15 16 17
liCE
_. . .
_11"........, _....
FD9
ITEM PEc;,k N ~ QTDE COD.. DESCRlprt'ION
1
9
t·
"BI'III
75202648 15205154 14463282
3 l 1 1 2
131R 040V 155P OSSA OSSA
75287206 75205213 15202838
1 1 1
040V SCREW 193T TUBE
75285441
2
040V SCREW
75202949 75205184 75202564
2
170R LOCKWASHER
2
OlOD NUT
1
040V SCREW 131R WASHER
75205200 75285362
75285504 16043:.\21
WASHER SCRFW PUMP SEAL RING
OESCRI<;Ao
••
ARRUELA PARAFUSO
BOMBA ANEL DE VEOAc;AOI Al."EL DE VEDAcAO
SEAL RING 300S SUPPORT
SUPORTE
PARAFUSO
TUBO DE A~O PARlL.'l4'USO ARRtTEllt. PREssl0
PORCA
PARAFUSO
752~5272
1 1 1 2
040V SCREW 193T TUBE 170R LOCl(WASHER
ARRUELA PREss10
75205215
2
040V SCREW
FARAFUSa
75202837
ARRUELA PARAFUSO TUBO SUCCAO
PI MAQ. COM CONVBRSOR-A PARTIR no ~BASSI 20605+20601 FOR CONVERTER-FROM ~~ NUMBBR 20605+20601 PI MAg. COM BMBRBAGBM-A PARTIR DO CRASSI 10549+10542+ 10545+10548 FOR CLUTCH-FROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548
~------------------------~-.----.-._.----_n----~L-A~io-~~-(-:~I~
01 02'
ENGINE LUBR!CATION - LUBRIFICACAo DC) MOTOR!
r
rTE.CPR..Qo7l9S1
I
flATALLIS ..
F09
1
A3 .01 Pi C1 tiRE 2 PAGE 1 CODE DESCRIPTION DENOMiNA~i'\O
ITEM _PART NUMBER __rllt_ QTY _... _ ........ ______ 1
2 3 4
5 6 7 8 9 10
11
12
13 14 15
16
17 18 19
20 21
22 23 24
5 1i----19
25 26
27
6
r- 27
23 ----24
75202843 75202856 75202591 10516870 75202855 75202854 10516670
01 01 01
')1 01 01 02
16043221
02
75202857
01 06
75202811
75202844 75202840 75202842 75202839 75202845 75202847
02 02
75::02911
01
75202848
02
7Sl02912
01
75202850 75202851 75202858 75202852
75202853 10977521 14198410 75205334
01 01 01
04
02 02
------.. ----
25R RADIATOR BOP PIN 40V SCREW 132R LOCKHASHER 300S SUPPORT 80P PIN 132R LOCKWASHER 40V SCREW 20P FITTING looe CLAMP 55A 0 RING 30M SLEEVE 193T PIPE 255 HEAT EXCHANGER 300e BODY 131R WASHER 193T PIPE 40V SCREW 193T PIPE 20R FITTING
131R
WASHER
SLEEVE 40V SCREW 01 l80e CLAMP 02 40V SCREW 02 113P LOCKPLATE K iK KIT SEE PAGE 9
01
01
30M
COU·,t:lA
PINO ROSCADO PARAFUSO ARRIJELA PRESS~O SUPORTE PIND ARRUELA PRESSAo PARAFUSO CONEXJ.\O ABRA~ADEIR.~
ANEL VEOA~M MANGUEIRA TUBa SAIOA AGO.>\ INTERCAMBIAOOR CARCA~A
ARRUELA VEDA~M
TUBO SAIDA OLEO PARAFUSO TUBO ENT. OLEO CONEX~O
.
ARRUELA VEDACAO MANGUE t RA J\GUA PARAFUSO ABRACADEIRA PARAFUSO TRAVA JOGO VEJA PAG. 9
rn.~ -·--~l-~-NG-'IN-~~O-IL-H-~-T-~-G~--E·-R---~~;-R~-··~-l-AW-R-~-~-~O-OO-,·-~-OR----~--------~------~~--A3-.C~1----~2-_-_
ITEM
1 2 3 4 5 6
t=: 3
9
4 2
01
02
12
~
OIL FILTER
JU~ -
FILTRO Dt. OLEO
7 8 9
10 11
12
13
-
FIATAl.LIS F09. PART NUMBER QTV ... ---_ ..... -.. - - .. -. 01 75202712 01 752u28,54 01 8320220 01 752028li9 01 75202860 01 75202861 01 75202863 01 10298350 03 10516870 01 7520521 :' 02 11701711 02 75205192 K 75205334
PICTURE 1 PAGE 1 A3.03 "" CODE DESCRIPTION OENOMINACAO _ ... ______ ,.c_
-.. - ---------- ..
123G GASKET 67F OIL FILTER 20E rILTERING 300S SUPPORT 10V VALVE 10V VALVE 90B UNION 131R WASHER 132R LOCKWASHER 40V SCREW 100 NUT 210P STUD 1K KIT SEE PAGE 9
JUNTA FI LrRO DE OLEO ELEMENTO SUPORTE VALVULA RETORNO VALVULA OESVIO PROLONGAOOR ARRUELA VEOAC1\O ARRUELA PRESSl\O PARAFUSO POReA PRISIONEIRO JOGO VEJA PAG. 9
-
flATAlllS
FOg
1&3 • 01/1 fa
QUADRO
_ _
"M!eetIt&iiWtJWzatb
ITEM Pl~CA N· Q'l'Dlll COD. DESCRIPTION
r---- - - - - - - 5 r------4
-----11 ---12
1 2
11
75285231 "1521,:)5222 752U5224 152815225 75205200 75285226 7528!;362 7520Si373 75285228 75285223
12 13
75285~~14 75285~~29
14
75285264
15
15202861 152852(55 752028ti3 75285266 10298350 75287645 75285273 75205353
l
" 5 6
7 8
9 10
5
16
4-
17 19
56-~-
19 20 21 22
.
15285220
:2 1 1
4: 4 10 1 1 1
1 1
1 1 5 1 1 1 3
2 1 1 1
120G GASKET 025S HEAT EXCHANGER 120e GASKET 055.~ SEAL RING 050'.1.' PLUG
131R WASHER 055A SPAr" RING 040V' SCREW 050'1' PLUG
0611' FILTER
2
PAG.
1
............a:a
DESCRICiO JUNTA TROCADOR CALOR
JUNTA
.M."'EI. DE \"EDAc;:AO
BUJAO ARRUELA
MEL DE VBDA~O P.A:RAFUSO
BUJAO FILTRO OLEO LOB CARCAQA FIL'I':RO
2550 FILTER SHELL 055A SEAL RING 050T PLUG
ANEL DE VEDA,"!AO
040V SCREW
PARAFUSO
OlOV 040V 02 OR 040V 131R 002K 067F 055A
VALVULA
VALVE SCREW
BUJAO PARAFUSO
l'<'ITTING
coN!X1o DE ACO
SCREW WASHER
ARRUlUA
PARAFUSO
KIT
KIT
OIL FILTER SEAL RING
FILTRO DE OLEO ANEL DE VEDACAO
1
8 9
PI MAQ.
5 1
6
4
COM CON'VERSOR-A PlUtTIR 00 CBASSI 2060r. 20607
FOR CONVERTER-FROM FRAMB NUMBER 20605+20601 P/ MAQ. COM EMBRBAGEH-A PA~TIR DO CRASS! 10549+10542+ 10545+10548 FOR CLUTCH-FROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548
AS.01/1 0102,
2
OIL FILTER .. F!LTRO OLEO
L-________,~__________________________~____-------------------------------------------------------------
----13 6 -
4
-- ------'6 -~-'--15
5
-16
10
2
79040345
3 4
4959324 76005619
5 6
79035116 76005621
7
4977100 4977098
- 12
10
~21 --~:
1\ 12 13
1111373) 11112431
14 15 16 17
11702921 12646921 10571971 79035139 75213229 75213331 75213309 16043431 12646721
23
9
---·--22 --
75213862
4977099 11113831
--21
II
1 2
9
19
----~-----
--
..
-
_ _ e ... _ _ ........ _
8
14
8
_
PAGE 1 PICTURE 1 M.Ol .. ........ FIATALLIS F09 .... DESCRIPTION DENO~' IHAeM I THl PART NUMBER OTV ----_ _-_ ... .... ----------"" ........ CODE
----.. -15
20
.,...
18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
11112831
10571771
12174990
75213008 12174790 75213864
....
01
:4
01 02 01
25R RADIATOR ASS'Y LINING :)OT PLUG
120G
225S BRACt:n 180; CROSS BEAM 1985
SWM
AS REQUIRED
04 08 08 02 02 02 04
0:
06 10 01
01 01 01 14
14 14 02
750 SPACER
6lT 131 R
40V 40V 40V
40V 100 NUT 131R WASHER 132R lOCKWASHER 260C GRELLE WOG l(,lG
CONVEYOR
GR I LLE RIG.HT
101G GRILLE LEFT 4,~V
13\R
13i!R
02
180C 30M l80e
01
3m~
01
PAD WASHER SCREW SCREW SCREW SCREW
SCREt~
WASHER LOCKWASHER CLAMP SLEEVE CLAMP SLEEVE
RADIADOR COMPLETO VEDATOR TAMPA SUPORTE TRAVESSA
CALGO CON FORME NECESSIOP OISTANCIAOOR COXIM ARRUELA PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO PORCA ARRUELA ARRUElA PRESsAo
TELA
OEFLETOR GRADE 0I RE IT j\ GRADE ESQUERDA PARAFUSO ARRUELA ARRUElA PRESsM B~A~AoElRA
TUBO
BRA~AO[IRA
TUBO
18
17 4
k
m
=-'
0')t,
I
RADIATOR
.,_....
-
-
RADlAOOR
---- -----27
f
M,Ol
"'1' ~
=
'",
_
...FIATAlLIS
"
1
2 3
I ---------,
4 :;
,--,4-
I
/:, f
6 7
79035123 79035128 19035832 79035125
_w __
01 01 01
01
16043431 12646721
08
10571711
08
08
..
&~
PAGE 1
...- •.. _----_.._-
DENOMINA~J\O
120G LINING UPPER 120G UMING UNDER 1206 LINING RIGHT
GUARNIC~O GUARNIC~O GUARNI~P;O GUARNI~AO
ITEM PART NUMBER QTY CODE
----------
PICTURE ..... 2
,1\4.01
F09
DESCRIPTlo.~
120G LINING 40V SCREW
LEFT
131R \4ASHER 132R LOCKWASHER
-
....
Ie
-- .. _-----
SUPERIOR INFERIOR DIREITA ESQUERDA
PARAFUSO ARRUELA ARRUELA PRESsAO
)\'
", :
I
,
.'
3
;
" .
~
,
•~, '}
~
.
; 'I
6---'" I, p
;
7'--
, .t
t
'
5-,----
2 - - - _______
....J
A4.01 01
RADIATOR UNI~ - Gll4RNlOO 00 IW.1IAOOR
2
FIATALLlS ro9 ITEM PART NUMBER QTV -_ ..... _---- ...... 1 2 3
4 5
6 7
a
9 10
I
2-___. i
-
__
11 12 13
14 15 16 17
18
19
''--'-- .
.. 16
--
--· .. 8 .. - --··4 ..-------- 17
I
I
t-A4.01 I t
I
'-"18
..........pc
01
_
_
_. __
~.
,~~
•
_'" ....!./'f.
\/AltR PlFP AND LI NES - BCf1Bl\ UI AGU/-\ E ruSULAC(fS
•
75202734 75202724 75205182 10516670 752()S213 75202649
01 01 02
75202593 75205183 75205H31
02 03
75205361 75202926
01
75202874 75202527 75202644
75202614
75202768 16044731 75202769 75205334
10 04 01
:n
01
PAGE: 1 PICTURE 1 M.02 • DENOMINACM CODE DESCRIPTION .... _ _... - ........... --_ _-----. ....
96T THERMOSTAT 30M SLEEVE l80e CLAMP 132R LOCKWASHER 40V SCREW M8 )( 35 152P WATER PU~'P ASSV. SEE SSG M.03 40V SCREW M8 x 25 l80e CLAMP
laoc
40V
CLA~1P
SCRE\~
300S SUPPORT 193T PIPE Jl 30M SLEEVE 01 01 3005 SlIPPORT 01 123G GASKET 30M SLEEVE 01 04 40V SCREW M8 x 75 01 193T P1PE lK KIT SEE PAGE 9 K
...
TERMOSTATO MANGUEIRA
BRA~AOEIRA
ARRUELA PRESS~O PARAFUSO Me x 35 BBA AGUA VER saG. A4.03 PARAFUSO M8 x 25 BRACADEIRA 6RACADEIRA PARAFUSO SUPORTE TUBO MA~@UEIRA
SUPORTE JUNTA MANGUEIRA
PARA~USO M8 x 75 TUBO JOGO VEJA PAG.9
FIATALUS FOg •
;--
--'-~-I
iliIl. . . .
rmrr=
A4.03 == -=
NUMBER QTY CODE DESCRIPTlor. ..ITEM -.... -PART ...'.-..,-.- ... .......... ...... -------- ........ 1 2 3 4 ~
6
7
75202616
01
75202613
01
75202608 15202602 7520?614
01 01 01
75202631 75202619
01 l<
PICYURE 1
.,......._
N
PAGE 1
uENOMINAv~O
-------..
-~-
GANCHO GOC WIRE ROTOR IMPELLER RETENTOR 122G SEAL ROLAMENTO 341C BEARING JUNTA 123G GASKET ESPAvADOR 750 SPACER JOGO VEJA PAS. 9 KIT SEE PAGE 9 lK 60G
L..---··2 L...---3
"-------- -4
"'--"- - - _. - --5
,------·6
---=
-~--2"'1-WA-JE-~-PlM'----7S-2-(Y264-.-9.........
--0""""'1
M;7.·
~
-D'->'Plj-Ij\-_....-.7-S2-02-64-9--..ll.--,...,..,.--------....--A-4.-03---....-,--
0C!'1BA-. -.
FIATALllS
'D 9 ITEM PEQA N- QTDECOD. DESCRIPTION
1
75286330
1
002K KIT
DESClUc;1o JG REPJUtO BOMBII
1-1--~_ _ _ P/ MAQ.. COM CO'N'VBRSOR-A PARTIR 00 CUSS! 20605+20601
lOR CONVERTER-FROM FRAME NUMBER 20605+20607
pI MAQ ..
COM EMBRKAGRM...A PARTIR 00 CRASSI 10549+10542+
10545+10548 !'OR CLUTCH-DOM FiU\ME NUMBER 10549+10542+10545+10549
A4.0311
WA.TER PUMP GASKET K1T .. KIT JUNTAS BOMBA D'AGUAI .
.------------------------------~----------------------------~--------------
.-~
FO!} FlATAlUS , . Lfl
,
NUMBER QTY HEM ..... _- ....PART -.-----.--- _.'d_ 04 15205362 1 5
6
2 3 4 5 6
7
"'>----1
AI15
75202600
75202771
75214553
15202767 15202112 75202890
02
01 01
01 01 01
'
PAGE PIC'TU~E 1 M.09 ., IU_'......==. OESCRIPTlON CODE ....""_:tIlt ~~~~!~~~~Q .......... ""'.
.......
._~M
1
.....
40V SCREW lO5P PLATE 30V FAN 230P PULLEY 750 SPACER 230P PULLEY
2K KIT
PARAfUSO CHAPA VENTILAOOR POllA ALTERNADOR ESPACADOR POll A 8BA AGUA JOGO CORRElAS
II
FIATALLIS FD9
Bl.05
QUAORO 1
PAGE 1
P---~~--------------' --.-------~.----.~-ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION DENO\\1INACAO
'''f-- 709'-7673-2
28995890
4 5 6
9921467 76004308 73039119 9915508
3
7
S 9
10 11 12
2
3~
13
14 15 16
4
17 18 19 20 21 22
9921464
9921466 73027731 73035008 70921768
01 06
70628362
'---18
29
30
04
7302il17 70922405
28
27
01 06 01 02 01 01 01 v2 01 04
73035018
24 25 26
'--,-17
01
70921459
9915528 20065730 70628519 73037629 9921468 73035014 76004309 26794630 9927501 9926238
23
8--..r
73035093
·oi- "SOT PLW .. __........
9915534
99'15531
709~3276
01
01 01 01 01
08
02
24
01 01 01 01 01 01 02
BUJAO·..·----
341C BEARING ~05P PLATE 40V SCREW 30M SLEEVE 40V SCREW 60G IMPELLER FRONT 300S SUPPORT 55A 0 RING 45A 0 lUNG 271S STATOR 90G DOWEL 90G DOWEL
45A 0 RING 60G IMPELLER 40V SCREW 45A RING 341C BEARING 45A 0 RING 45A 0 RING 40V SCREW 45A 0 RING 40V SCREW 341C BEARING 501 GEAR 60G IMPELLER REAR 105P PLATE 55A 0 RING 16A SHAFT 40V SCREW
ROLAMENTO PRATO PARAFUSO LUVA PARAfUSO IMPULSOR ANT. SUPORTE ANEL ANEL ESTATOR PINO PINO ANEL IMPULSOR PARAFUSO ANEL ROLAMENTO ANEL ANEL PARAfUSO ANEL PARAFUSO ROLAMENTO ENGRENAGEM EMPULSOR POST. PRATO ANEL EIXO PARAFUSO
"---19
9---
01
· -- r~
TQR(,lf
CONVERTER 79.Jf51fJ2
'-----20
-
CONVERSOR II TOO£: 700lB702
81.05
..
81,(i\S/1 FIATAlUS F09 • __________ _._. CODE _4. DESCRIPTION nEM PART NliMBER Qn ....... --------~
2 -'--'--"--' 3-----...
----27 ---28 .----29
1 2 3 4 5 6 7
591622
584103 584091 17510
03 03 03
100S LOCK CONE
100M SPRING 100M SPRING SOP PiN
4~55620
586599
02
02 01
10 11
587831 587830 14,33621 4964474
100M 60S 600 600 90S 52A
12
40V
12 13
4950406 4983416
01 01 01
14 15 16 17 is 19 i:0
21 22
23 24 25 26 27 28
16-,---17----'
575884
06
03 03 02
8 9
15-.. . . .
17511
29
30 31 32 33
28042550 586857 11070576 14239430 4955520 586599 587829
01
02 01 02
587817
01 01
585151 10839610
01 01
26794670
587840 587836 587844
(l995982
:4467681 10257060 591033 4995962 587842 10797701
600 16A 601 341C
51 A
SlA
0840V
02
01 01 01
01 01 01
gUADRO .1 ~8GE 1_00_ OENOMINAC;1{O - .. -_ .... _---- ...
SPRING CUP DISK DISK HALFRING PRESSURE PLATE SCREW OISK ASSEMBLY SHAFT GEAR BEARING LOCKiUNG LOCKRING SCREW
600 OISK 600 DISK 52A PRESSURE PLATE S2A PRESSURE PLATE 90G PIN 90G DOWEL 341C BEARING 131R WASHER 16A 750 235S 133R
01
123G
01 01
300S
01 01
270C
40V
958
SHAFT
SPACER PISTON SEAL GASKET SCREW SUPPOT ASS'Y. BUSHING SPLIT PIN
SEMI CONE MOlA MOlA PINO MOLA PRATO DA MOl.A DISCO DISCO
SEMI ANEL EMPURRA DISCO
PARAFUSO DISCO COMPLETO EIXO ENGRENAGEM ROLAMENTO ANEL ANEL
PARAFUSO
Olseo
DISCO EMPURRA DISCO EMPURRA DISCO PINO PING
ROlAMENTO ARRUELA £1XO OISTANCIAl EMBOlO JUNTA JUNTA PARAfU~D
SUPORTE COMPLETO BUCHA CONTRA PINO
= __----------------------------.------~~---------------W~H.-.-------r-----------8'1BI{EAGEM 7
a.'_ _ _ _ _ _- T______
02
1
.nOO
21 28
~~~g
1 PAGE 2 Q~~~B!~nQ~QUA~ D;'--"'-~ ......-
FlATAlLlS FD9 ITEM PART NU 81.05/1 Qrv CODE34 58401">.2 --...... 35- 14468681 01 100 NUT
~~
36
_
m o __
~1
584089
01
133R SEll!.
79005971 11075975
01
131R WASHER 70F 45A FLANGE 0 RING
-~~~!~~~~.-
PORCA JUNTA ARRUELA FLANGE
ANEL
26
EMBRfAGEM 790'-11443
B1.05/1
------------ __
B1.08 FIATALLIS F09 .........PICTURE.... 1 PAGEl 0£Nm4INAc1{O CODE OESCR IPTI ON PART NUMBER "'.-;------_ _- ..QTY -------.'--. III $
.t»-
nEM
...
02
15970721 11;9:'0921 2 3 4 5 6
10571870
10 12
590448 592075
06
586977
06
7 8
14325301
01
9
01
14325501
01
76003863 75209272 75209274
10
10297085
11
10306371
01
01 01
40V SCREW 40V SCREW 132R LOCKWASHER 12~G GASKET 131R WASHER 40V SCREW SOT PLUG SOT PLUG 265C COVER ASS'Y. 159G GASKEl LI QU lD CLEANER 133R
SE~L
50T PLUG
_
._- r: i
-
PARAfUSO PARAFUSO ARRUELA DE PRESS~O RETENTOR ARRUELA PARAFUSO BUJ1{O BUJ#l:O TAMPA COMPLETA JUNTA LIQUIOA ATTVAOOR GUARNIC}\O BUJJ\O
81.09
lo..
it
B1.08
- -..
Pi, +1M" lWn"
••7m
_
'""_.""""""M_A- ;*8#
.... !!I1l!!!lf..
.**+'l!!J!!!II!1!ifl
81.08/1 PICTURE FIATAlLIS fOg . . 1 PAGE 1 ITEM -.--PART.."'._-NUMBER ...... QTV- CODE DESCRIPTION ~g~~~!~~~~~ _.OJ_"" m
. . . . . Ia _ _ _ _ _ •
• • 1,-
1
2 3 4
5 6 7
8
9 10 11 12 13 14
.
4971855 15970521 14198810
76003863 14325501 14325301 15970721 15970921 10571870 10297085 10306371 590448 586977
592075 75209272 75209274
01 02
02 01 01
01 02 10 12 01
01 01
06
06
60B SHACKLE 265C COVER ASS'V. SOT PLUG SOT PLUG 40V SCREW 40V SCREW 132R LOCKWASHER 133R SEAL SOT PLUG 123G GASKET 40V SCREW
159G GASKET LIQUID
CLEANER
DEF.ETCR PAFAFUSO PL'\CA TPMPA COMPlETA BI.IJ1{O
BtJJAO PARAFUSO PARAFUSO ARRUElA PRESS1\O
GUARNIC~O
BUJAO RETENTOR PARAFUSO ARRUELA JUNTA LIQUIDA ArIVADOR
mL---,;"F-,'::-: . . . . ..:-~. 1i.Dri1·-.
--0-2.... 1---C~-;~~";~~'-~-ID-COV-_\·~-,RS--EMBREAffM-----J-rA-R-CA-r;t~-E-TPlf,-~S----'a.._- .......~,.,,-..... ,. "__
_'N
__
200 DEFLECTOR 40V SCREW
131R WASHER
.m'~~II:E"•
:::u::
0.....,,8""""l/i:-
FIATAllI9
F'D9
B1.09
PICTURE
1.
PAG.01
1It11!lill:a'-.
ITEM
PARt
GTY. COD.
.-
DESCRIPTION
I)ENOMINACAO
VALVULA COMPL. FlOTANTt:: MOL A
NUMB(~R
01 ~'i90496 02 581598 03 581/.)00
\'11
100M
0"'/
501599
01
<~~.:i
110~,787:j
fM::.
581605
01 01 "'1 01.
0606 051A
VALVE ASSEMBLY GARRIER SPHING CUP lOCI(RING
'07 581604
..----22
08 144~~7;!80 09 14457381 10 4954872 11 10571770 12 16043621 13 581073 14
,-------. 27
-28 '----IS '---24
(4----'
7904371J~
01
0i
010V 07SF
100M
SPRING
0608
CUP
SEDE
0:.mA
ING O-RING STUD BOLT WASHER SCREW FILTER TORGUE CONV.
ANEL-O ANEL-O LUNETA ARRUELA
02
055A
01
184C
02 04 01
040V 065F
01
259C
l:HR
1"",) 14452881
01
U, 1446368117 14463'281 HJ 79055241
02
055A 05SA
01
055A
01
010V
1.9 14457881 20 49lJ0132 2:1. 102800-60 22 4954874 2:~ 1446l}281 24 10571870 P)C:" t .... ) 15971321 26 15889721
02
05~jA
01
265C 133R 040V 055A
~2
040V
;!7
0~)
c.
~:;)40V
01 01
:300C 193T
0'\.
055A
11369~11
:'~8 4950502 29 49846·12 30 14464281
01 01
01
SEOE
ANEL SEGUR. MOlA
0B
132R
02
040V
or~
PA~IHlFUSO
FItTRO COMVERSOR BEE SGR~a1.05 VE.IA SGR. B L 05 ANEl-'O O-RING ANEL-O O-RING ANEL-() O"RING VALVE ASSEMBLY VALVULA COMPL~ SEE SGR. B2. :35 VEJA SGR.B2.35 ANEl-O O-RING 1 AMPI~ COVER GLJARNICAO SEAt PARAF; USC SCFtEW ANEL-·O o ·RING L()CKWASHER ARRUELA PRESSAO PARAFUSO SCREW PARAFUSO SCREW PARAFUHO SCREW CORPO BODY TUBO PIPE ANEL-O O-RING
--O~l-M·--~~----C-O-N-VE~R-TE-R-p-P-U-M-:-·~-·N-O-V-A-LV-E-S--------'----------~--------------'--------~I~-:~:--B-1-.0-?-----Ir-::1--: CON~lERSOR
DE TORQU!! r BOMBAS E \)ALVULAS
B1.10 PICTURE 1 PAG~ ~___ CODE DESCRIPTION D£NOMINA~AO ITEM PART NUMBER ----_ ..QTY --122G SEAL GUARNICAO 01 1 10303360 55A 0 RING ANEl VEOACAO 01 2 14464281 , 3 65F FILTER FILTRO 01 79004363 65F FILTER FIlTRO 01 4 591062 1931 PIPE TUBULA~AO 01 5 79045669 193T PIPE 1UBULA~AO 01 4980898 6 40V SCREW PARAFUSO 02 497,688 7 193T PIPE TUBULAC AO 01 8 4969911 193T PIPE TUBULAC~O 01 9 79045675 40V SCREW PARAFUSO 02 16043631 10 40V SCREW PARAFUSO 02 16044031 11 ARRUELA DE PRESSlio J4 132R LOCKWASHER 10571771 12 40V SCREW PARAFUSO 02 11307031 13 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESsAO 02 10571871 14 S5A 0 RING ANEL DE VEDAI;M 02 14456980 15 55A ) RING ANEL DE VEDA~AO 03 16 14457580 55A 0 RING ANEL DE V£OAC~O 03 17 , 14457381 133R SEAL GUARNICAO 01 1U796585 18 100M SPRING MOLA 01 546858 19 S8C r4 llJOld31 ]~ FlATALLIS
F09
_ •• _
.~---
________ A ______________ _
---~
---Ol--~-s-ucr-I-~-L-I~-;-~-JU-N-f-S-. -T-UOO-~-,~-'O-~·-~-~P-"I~-\~-'-t-~-l~-,\-~--~------------------f--;-:-~-.lo-~~--~l-l-:
FOg PAGE 2 PICTURE 1.. BloW ............... ...... :~n..M PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION O£NOMINA~~O ----- -- - -------_ ..... rIAl ALLIS
......*""............... _
~
i:l'--'~
----
~---
37
36
I Of. 71 871 12173890
38
12173990
42
10284460
43 44 45
140:A911
01
100 NUT
144G6281 4954875
01
55A
40 41
32 33---'"
5 01
132R LDCKWASHER l8De CLAMP l80e CLA~1P 55A o RING 132R LOCKWASHER 40V SCREW 122G SEAL
01 02 02 01
39
37
144:,8580
04 04 04
10516670 16('4J621
01
--~-----~------------------
o RING
750 SPAetH
ARRU£lA DE PRESSAO BRACADEIRA I1RACADE IRA ANEL DE VEDACAO .tl.RRUElA OE PRESSJ\O PARAFUSC GUARNIC7~O
PORCA ANEL DE
VEDAC~O
DISTANCIAL
FIATALLIS
--
PAGE 1 81.10 PlCTURE 2 _ CODE DESCRIPTION Q~~2~!~)~~~~ .. ..---~ ...
FOg
--JH ...
PART NUMBER ITEM -------_ -
, 2
I
3
4 5
6 7 8 9
10
...
79010926 206851&50
79009557
01 01
16A 341C
01
750
01
341C
501
14198810 15970521 76000156
01 01 01 02 02 01
11061676 11061076
01 01
20685450 76000233 11 067475 4954858
51A
nop
110P
40V 153P
~M:J
--- --
SHAfT BEARING SPACER BEARING GEAR LOCKRING PLATE lOCKPLATE SCREW PUMP ASS'V. SEE SGR B1. 11
-fa
·--·12
11 12
LOCKRING 51A lOCKRING
51A
I
I ............
v
01
I mI~~NES ~ ~ --'TUBULA"'O i l
ASPlRACAO E Bl1PI\S
-
-
.
f
£IXO ROLAMENTO DISTANCIAL ROLAMENTO ENGRENAGEM ANEl mAYA PLACA TRAVA PARAFUSO BOMB/~ COMPL.
V£JA SSG B1. 11
AN£!.. TRAVA ANtL TRAVA
I ....
FOil
FJATALLIS
r If
M
.---------------------------_.--_.----------lHSf.RIPT10N Gl Y. L'
II .''tf~ '( N\ IMfH R
\)LNOMINAC~W
Ill.
~ I'Y'~'l(ib
\;~
VAL
vr
\~
,
0H)V
!"iB:\. A~'0
\H0M
(H'I~
I Ne;
0"
~.lB
?H, (H 01 0;'
0r,9fl
!\f lIT I Nb
bU>E:
01~)r
CAHlnn~
0b:iF
FILTU~
H.UTUtlNTF rH,1RO
j ~',(.,>
04 :;'0 t ~Jt;O
(,:.
790:;3;)~I;->l
106 16Q)4:Jb:11 l 1 r;)~, i in'.I .1(, 0t1 " (l~,j'W I ~l
,~
j
0tl0V
(~~l
1 :J~.ll~
101
i
4~!
T
m;"" W
f'lRHUELA PfHBB(')O
HAsn::
i4'1~)/~'lHj
01
(1 ~, ~)A
o RING
:I.9,.l1,i)~I·U
0\.
r"[LTEI~
FrLn~()
lj,
4~)67:17 ~)
0t
0b'1F ;)l(W
BlUD
(:m4C
MAGNETIC
(i)l~,D
bPACER
ESPAtADOR
0~
040V
PARAFUSO
0;1 01
i
~i~)r~
j
4.)T
01
0~'1~'1f~
SCREW I orKWASHfR III ROO 0-1'\ INIJ
01
\~(t5F
Cl. I ITCH I~:HW
!::.~1BI~EAGEM
\;; 1 Vl
~
;)n
01
1~?
01
i:1 if.?
0\
i00rl
~) ) 1:_ t:_
{H
..
t'Il]:I. b(~~:;
2:3 581604 ;:'4 1447Hli
01
H->0N 069H
01,
~)~i~jA
f) ......
r.... ~.>
j, 'l4~37881
~16
t-4466~!8i
01 01. 01 01
:] i :;;()'~~b01 32 1,0::'1613/0 3::1 i:l ;)11808l
ANEL-~
PRlfnONEIRO VELA MAGNET.
19 49134::}ly6 ;,.! <~ 1;;~63B60i ~:! i. 5"lbB5B
I SUCTION LINES AND PUMPS TUBULACAO DE ASPIRACAO E SaMBAS
PAHAFUSO
10
27 4'?,';77;:A 2H 10h;8'~46~) 29 Vi0~,49i 1 30 A9B3El~':0
02
i'~OL I~
1 on:tu\!;tn R r 11:: ROD
!.HJ
--
VAl VUIA COHPL.
ns~y
(~9
1 ;;.> ~'i8 t 49;' 1. :1 49bl~I/~, 1.4 160-\:3631 1. !5 i0~H6670 16 4967417 1./ ~ 44~:j7:iBl 1.13 790414'\:3
""'
PAG.01
0;')
{-} 1
'8
PICTURE 1
81.1.0/1
(I) ,
,I
ARRU~lA
PRESBAO
HtlSTl ANLl.. O COM.
VF JA nOR" B 1. • 0~j/l
srAL WASHER SPRING SPRING
GUARNICAO nRRU~l.A
O-RING
MOLA MOLA SEDF ANEL-O
tNG
f.ti~I-'L-O
U~ATING
055~'l
o
':1~j~)A
O-RIG ANEL-O COVER TAMPA WAGHD< I:'!tRRUEl.r:'!t NUl POReA VAl.VE ABBY VALVULA COMPL. SEE I VEJA BGR. B~.08
:? rlfiC LItH 01.00
r~
01
010V
(H 0:2
0;~0R
FI1 fINO
1 :J;IH 040V
LOCKWABH~R
ARRU[lA PREGUAO
UCREW
p~RAruso
0;)
F
CONEXAO
:B1·~"""""""""'I-7.=
I
... FIATALLIS
r
....
nEM ~34
PAr~T
7906A~~}8i
37 5i:H492 3£3 ~.359~102:1. 14466~~81
40 4<160068 41- 10280060 42 4967373 43 4(,.-a66n! 44 1 /,453980 45 49EI6f.i45 4(.
132B~j667
47 48 49 50
:393304 144572B0 498E!274 14454180 14457280 i58BB731 i051bE70
ea
c:'"r)
.Jr...
:J~'
PICTURE 1
81. 10/1 -)
GTY. COO.
....
DESCRIPTION
.-
I.H
0i0V
01-
0t'i5A 2i0P
01 01
0~4C
0:1. 01
010D 055A
01
~!65C
01 01 01 01 01 01 0j. 0:1. 01, 'H
(OJ,
02 0~~
i3~
:'-/
0401,,1 020R 05!5A 23~)ti
100M 0j.0V @55A 100M 05(5A 0tl5A 040V i32R 040V
8CI~EW
PA1~AFUSO
FITTINC1 O'"R ING PlfHON SPRING VALVE O--R :CNG SPRING O'-R ING O···R ING
COI'lEXAO ANEL-(} PISTAO MOLA VALVULA ANEL-() MOL A
t)Gr~
r.. w
LOCI
(1~~
0~:!
l32r~
44~:;7881
0:1.
05~::;A
LOCI( WASI-iER O'-R ING
~~0693j.
0~·.~
040V
ElCf~EW
58 i 445~~t38i ::;;9 105'1.6870 60 1446368:1.
01
0~"i!"jA
02 01
13r~R
O-IUNG LOCI
ep 1. j
6:1-
i446~-l281.
62
41j>84~)'12
6~J
4986673
64
i·l4~:i7~lB:1.
055A
01 0:1.
0~55A
0:1. 01
010V
193T (~551~
BeREt;)
ANI:~L-O
ANEL-O PARAFUS() AHI~UELA PRE88AO PARAFUS() ARRUELA PRESSAO ANEL-'() PARAFUSO ANEL--O ARRUELA PRESBAO ANEL-'() ANEL-'O
TUBO
W!)LVULA COMPL ANEL-O
81.10/1
02
.---~
OENOMINACAO
VAL.VULA COMPL. VALVE AfiSY SEE I \JE,JA SOI< • 92.35/l ANEl.-O O-RING STUD PI~ ISIONl:::IRO MAGMETIC ROD VEL.A MAGNETICA PORCt!) NUT O-RING ANEL-O COVER TAMPA WASHER ARRUELA
54 1S77L3~ll ""r.. \".J,) :i.051.c)870 Sb i
SUCTION LINES AND PUMPS TUBULACAO DE AS~IRACAO E BOMBAS
PAG.02
NUMBE::r~
:'15 14464281 36 4 11!36C)76 ~~9
FD9
,-~-
1
PICTURE 2 PAGE 1 . CODE DESCRIPTION DENOMINACAO I!~~:_ Pt\~I_ NU~~~__ 1T_V_ FIAT/\LLIS FD9
81.10/1
:
----
1 2 3 4
5
10
6
7
8
9
10 13
16043631 16044031 11307031
14
10571771
16 17 18 19
20
21 22 23
24
6
31
-. . . . -,,-- -
-~l"--'--"" 02
.
SUCTICN LINES AND
P~ffS
- l1JBULAroES DE ASPlAAQ\O E ~
02 01 01 01 02
01 02 02 02 04
01
12173890 12173990
14458580
30
02
79045677
79045689
27
29
01 01
14457381 14457680 79032097 7S032095
14115~:j980
11307031 1057W71
28
01
02 02 02 03 01 01
10571871
26
25
5
4969911
11 12 15
4-
79004363 79045669 10296585 11306931 10371871 14468281 79045675 4969887 4971688
10516870 4969902 79034206 10303360
01 04 08 04 04 01 02 01 0"1
01
---- -------_._-----------------
65F FILTER 193T PIPE 133R SEAL 40V SCREW 132R LOCKWASHER 55A o RING 193T PIPE 193T PIPE !lOV
193T 40V 40V 40V 132R 132R 55A 55A
55A lS2T 192T 193T 193T 180e l8De 40\~
132R 55A
132R 193T 192T 133R
....
SCREVJ
PIPE
SCRE\~
SCREW SCRE\
CLAMP CLAMP SCREW LOCKWASHER o RING LOCKWASHER PIPE HOSE SEAL
FILTRI)
TUBUlAG).\O GUARNI~1\O
PARAFlISO ARRUELA DE PRESS~O ANEL DE VEOACAO TUBUlACM TUBULA~AO
PARAFUSO
TUBULACAo PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA DE PRESsAo ARRU£LA DE PRESsAo ANEL DE VEOACAO ANEL DE VEOAC1\O ANEL DE VEOAGAO MANGUEIRA MANGUEIRA TUBULACAO TUBULAC}1:0 BRAGAOEIRA BRACAOEIRA PARAFUSO ARRUELA DE PRESS~O ANEL DE VEDACP;O ARRUELA DE PRESSJ\O TUBUL~~1\O
MANGUEIRA GUARNIC~O
FIATALLIS n1_F09 _ f:.:rQ\mL\
lTEI1
t
-
; ART NtJMBER QTV .... --l/1li--"~,-",~,,,-
2 3 4
5
7Y010926 20685450 79009557
('0685450 i6000233
1---
6 7
11067475
2--
8
J 1061676
:3 4 5
9
\ 1061076
76000155
01 02 01 02 01 01 01
01 01
PAGE 1,............. PICTURE 3 CODE DESCRIPTION ~~~~~~~~~~~ ---_ ...... _-_ ....
61.10/1
!Ii
•
...,
............... r
-.. -
EIXO ROLAMENTO DISTANCIAL ROLAMENTO ENGRENAGEM IIl.NEL TRAVA BOMBA COMPLETA 155P PUMP ASSE~1BLV SEE SGR B1.11/1 VEJA saG B1.11/1 ANEL TRAVA 51A lOCKRING ANEL TR,I\VA 51A LOCKRING
16A SHAFT 341C BEARING 750 SPACER 341C BEARING 501 GEAR 51A LOCKRING
7
·-----8
,--------9
--rtr----.. --""""iil... . . -_i1-S1-.lliL:12::'
--0-2~IP""'"-S-UCT-I-ON"·-~-INE-S""'·;;""""',·-PlJlPS--_-TUll-",.....r~LA_m~. . -DE-AS-PI-RA-CNJ-·~-·JllVIBAS-----'---'
..... .H~~
~
20
--'--
1 2 3 4 5 6
7
B 9
10 11
"--24 25 26
12 13 14
15 16 17
18 19
20
30 .:3 ,
16{1~~
-32 33
J9
34
35 36
21
22 23 24
25 26
27
2S 29 30 3'1
32 33 34 .,
-- DE OLEO
'.'~
01
1
I'!"r
OIL PIlf· -
'''S
BQ\\BA
_ _ !IiiIUCi
76000)56
~
-
35
PICTURE 1 PAGE 1 DENOMXNAC~O PART NUMBER --~OTY CODE DESCRIPTION - ............__ ... ------ ....... ----------_.en 601 fEATHER KEV 580914 CHAVETA 01 4980894 501 GEAR ENGRENAGEM 58El914 01 60L FEATHER KEY CHAVETA 04 14307620 40V SCREW PARAFUSO 12605670 04 131R WASHER A,RRUELA 03 14462881 55A o RING ANEL VEPACAO 4952685 01 20R FITTING CONEXM 144621381 03 55A o RING ANEL VEOACAO 591 ;'06 123G GASKET 01 JUNTA 565154 01 131R WASHER ARRUELA 45269(10 01 51A LCI""RING ANEL TRAVA 591794 P,COPLAMENTO 30M SLEEVE OJ 4526899 01 45A RING ANEL 588915 01 132R LOCKWASHER ARRUELA TRAVA 12164711 01 100 NUT PORGA 26!)C COVER ASSEMBLY 49548130 01 TAMPA CO~lPlETA 01 958 BUSHING :5910155 SUCHA BUCHA 95B BUSHING 591707 01 I44636Bl 03 55A o RING ANEl VEOA~AO 04 14465481 55A o RING ANEL VEDACAO DISTANCIAL COMPl. 79000914 O'i 750 SPACER ASS'Y. SUCHA 591707 958 BUSHING 02 501 GEAR ENGRENAGEM 4967361 01 05 40V SCREW PARAFUSO 498089.7 ARRUELA PREssM 132R LOCK\iASHER 10516670 05 CORPO 300e BODY 4971909 01 55A o RING ANEl Vf.DA~AO 14465481 04 CORPO 300e BODY 4967358 01 £NGRENAGEM 4967362 01 501 GEAR ANEL VEDJl.CJ\O 14465481 04 55A o RING 80P PIN PINO 02 4980896 CORPO 01 30De BODY 4980893 ENGRENAGn, 01 4980895 501 GEAR ,'l.NEL VEDACAO 04 55A o RING 14465481 55A o RING ANEL VEDACJ~O 14463681 03 FIAT,~LLIS
F09
.,......._,.IIIIIII:mLftr.~~k_
"131.11 "
. ..,...Ht..
mr=-.......
IItaIiIIMr..:tN_--.~~
,..,..~
-.~
r,l-=::li:
h'
..ao
--
PICTURE 1
81.11
FIATALLIS F09
mm
WIN
I
JI
.......
-_
1I_. . ___.. PART ITEM 1I,, __ ,.,- ---NUMBER ... .. .qlI CODE. DESCRIPTION 8tt.
....
36
~
01
4954888
20R
t~ft
FITTING
I--------------~
2----------------
3----------------
4------t
.-------20
--2~21 .-.-----23
24
25 26
27 "----28
---29
-_=--
1-11~---'
'61'~:,_' 19----
,-
--30 "'--031 '-"------32 . .- - - - 3 3 -----34 '------.---,35 "------36
IW
01
-
PAGE 2
';'l"'S!'$ .. _
~~~Q~~~~~~~ CONEXXO
.
•
PAGE 1 PICTURE 1 FIATAlLIS P09 B1.15 OENOMINACAO ITEM PART .. w_ DESCRIPnON ........ .... .qrt CODE --_ -NUMBER ......... ....
---
20R FITTING
01
3
4990466 10251060 4986957
01 01
1226 SEAl. 90B UNION
4
10296685
03
133R SEAl.. 20R FITTING
8
592046 13276011
1
2
5 6 7
592043 10291790
9 10
12605371
SQ2044
---_ _-
_ __ .... _ _ _ ,w __ •
02 04 01
02 02 02
laoc CLAMP
65F FILTER 40V SCRE\~ 132R LOCKWASHER
192T HOSE
l.ONEXJtO
GUARNl~AO
CONEXAo
GUARNI~1(O
CON Ex1;o BRACADElRA FILTRO PARAFUSO ARRUELA DE PRESS1\O MANGUEIRA
!-!
5-~
/
4
,f/
--10 ~----~ g
/--
_ _~~2 Ii;..-._ _
I
6
\....---5
I 01
02
T~ISSION AND TORQlE CONVERTER VENT LINES - 1UBULAOO DE V8~TIl.A(;AO 00 cx.wvERSOR /lD CNllJIO
CLUTCH
M fM3REAGEM
61.15
PAGE 1 PICTURE 1 62.00 F09 FIATALLIS ,.. ." ........ _ DESCRIPTION ITEM PART NUMBER .""OTY Q~~Q~!~~~~2 ...._-------_ ......... ... CODE
...
1
2 3
79043880
Q1
79043881
01
15840537
06 06
10572171
...
_----
30e TRANSMISSION
AS$'Y. 01 30C TRANS~11 55 ION ASS'Y. 02 40V SCREW 132R LOCKWASHER
CAMS I 0
CAMBIO COMPLETO 02 PARAFUSO ARRUELA DE PRE55~0
B2.00
I
CO~1PLETO
01
1
n,,:; ~,~ ....... ,..
I! ft.,
'I.LIS
P,\I, I }MIBf.R ,'{le',
<:"
3 ,1
5 - ... 6·
~
f.
"' i3 9 I
II 12
10 11 12 13
7 ","', , .. 8 --",
>,
,',",
•• _,
, 3 '. ,"I
9 10",0
.~ \
'\
~.4
-
_ _ '''' _
_''
"-------- A
01
F09
PICTURE 1
82.01
PAGE 1
~-.~-'---~-"- - - - -_ _ _ _ _ _ _ •• ,.. .
41:,nt'p" ',HlOU., 1OUJ!)}~ I U t\'Jt,;'V1S ·l%I'nl
4950924 ,196r\i20 160f tV31 105711, a 10571879 1!>970131
13449;3(1
_fin. CODE .......... ____ ... _w ..... DESCRIPTION ~
ot 02 01 03 01 01 01
01
04 04 13
12
ot
355 C,I\SE ASS Y. 30G HOOK BOP PIN 80P PIN 123G GASY-ET 26SC COVER I
1236 19V 40V 132R
GASKET
PAN
SCREW lOCKWASHER l3lR LOCKWASHER 40V
SCREt~
2lOP STUD
III'
, .. . .1lIIIt'
Q~t!q~~~l~~~~
COMPLETA
CARCA~A
GANCHO PINO
PINO JUNTA TAMPA
JUNTA
RfSERVATOR 10 PAR.t\FUSO
ARRUELA DE PRESS~O ARRUELA DE PRESSAO p~QArU$O
( P,.t:' ~' ... 'I
" '
. '
f." , Of't ..... ' '" \
'$.
15 14
-32
13
1
586447
2:
58672B 69139Ci
4 5
591391 591392 591393
6
7 8 9
10
11 12
13 1~l lSi
16
17 "--~24
"-'9 22 23
18 19
20 21
22
23 24
25 26 'i7
28 29 30 31
32
01
TRANS'1ISSION - CP/{iIO Il: VELOClmrI
M+JEiIIoIoE
._--..------
~l
25
---_.-
PAGE 1 82.0\' PICTURE 2 FIATALLIS F09 DENOMINA~AO ITEM PART NUMBER .9.IY. CODE DESCRIPTION ... _---_....".- ..
7903230ti 79032557 4962047 4972404 4981056
79007737 4965596
10300511 10296160 79038344
01
02
120P
01
SOP 100M
01
80P
750 60S
01 02
123G
01 01
265C 265C
01 02 02 01
26se
265C SOT 133R
265C 80P
10486110 79044317
01 01
esse
79023382 14465681
01 01 01
300S 55A 133R
4968901
10296585 10278340 15970731 10571879 15540431
10571979 10571779 16043431 15970931 11306931
10269450
01
1236
~EAL
10 51
03 03
HZR LOCKWASHER
14 14 23
03 02
--_
JUNTA JUNTA DISCO SMALL DISK PINO PIN DISTANCIAL SPACER CUP SEOE PINO PIN MOlA SPRING JUNTA GASKt:1' TAMPA COVER TAMPA COVER TAMPA COVER COVER ASSEMBLY TAMPA COMPlETA BUJ}\O PLUG GUARNICJ!:O SEAL COVER A$SE~fBL Y TAMPA CO~1PLETA PINO PIN TA~1PA COVER JUNTA GASKET SUPORTE SUPPORT ANEL DE VEDAC1\O o.J:!I~G
SOT PtUG 40V StP£W 132R l.OCKW,G.SHER
Oi
~~
123G GASKET 123G GASKET
01 01 01
02
I
40V
132R 40V 40V
SCR£W
LOCKWASHER SCREl~
SCREW 40V SCREW SOT PLUG
GUARNI~M Bu~tl\O
PARAFUSO ARRUELA DE PRESSJ!:O PARAFUSO ARRUELA DE PRESSJ!:O ARRUElA DE PRESSAO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO BUJ~O
_.
ct· .
U'lo·
FUH/\LU5
ITEM PART
NU;'l"~"
------~
4%5:;91..1 '">
3
190tlll,:lt: 79C":Jt.30
t1
10S3~;'~C
S
4 ~ ~~~. S'f ~
t..
0
i}'iU~g00
I
Ii I:iGS9(;;'
3 9 lG
11 12 13 14 15 16 ~7
18
1fttlX4i.
-
CTY t,8D( DESCRIPTION ---- --- -c: i.' 6:'C :OVER 2S:'L. COVER 01 \.) 1 300S SUPPORT :,,,'P PIN 0;III 2bbC COVER 123G GA~'KET 01 OZ 123G GASKET ....
i:>Gu·;4G
01
~~~t ~ ~S
L'::
)'~
497,'404
Vi'"
1!>':;·O7.31
06 32 F...
10571Pi9 13449;31)
11306931 It'164771 1344g9';O 121647£:1 11234731
J1 12 03 03 07
123G
....
GASKET
123G GASKET 265C COVER 40V SCREW 132R LOCKHASHER 21C1P STUD 4()V SCREW 100 NUT 210P STUD 100 NUT 40V SCREW
DENOMINA~Ao
------_ --....
TAMPA TAMPA SUPORTE PIND TAMPA JUNTA JUNTA JUNTA JUNTA TA~lPA
PARAFlISO ARRUElA DE PRESsAO PRISIONEIRO PARAFUSO PORCA PRISION:IRO PORCA PARAFUSO
«
01
TRAN~ISSIm
- CJlMBIO DE VElOCIDADE
PAGE 1
PIClURE 3
(;2.01
B2.01 ::
:=:r;-:
.._.. FIATAlLIS FOg B2.01/1 PICTURE 1 PAGE 1 _ _ _ Af&". ___ • _ _ _ _ _ _ _ _ • ___ . _ . ~___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A __ - ___ • __________ _ ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION OENOMINA~AO ,~
1 2 3 4
79055887 4502935 581088
01 02 01
01
10839810
03
5
496197~
6
4962048
01
4968920
01
7 B 9
10 11
12
355 CASE ASSEMBlY 30G HOOK 80P PIN BOP PIN
265e COVER
123G GASKET 19V PAN
4968924
01
123G GASKET
10371779
12 04 01
132R LOCKWASHER 132R LOCKWASH£R 210P STUD
16043231 10571871
134019730
04
40'1 SCREW
h
...
COMPLETA GANCHO PINO PINO TAMPA JUNTA RESERVATORIO JUNTA PARAFUSO ARRU£LA DE PRES SAO ARRUELA DE PR£SsAO PRISIONEIRO
CARCA~A
1....--2
-----·-4
--o-2--~I--mm--~-I§-IO-~----~--I-O-OC-~-LOC-l-OO-E-----------~~----------------~--~-B-2-.-~-~--~--~~-~:-:
FIA:ALLIS
F09
B2.01/1
PICTURE 2
PAGE 1
~---------~.~.--------~----------------------~'-.---ITEM ~~~l_~~~~~R ~qI! £~~E ~~~~~t~IIq~ ~~~~~!~~~~Q 1
4971 (96
01
265C
COVER ASS IV •
TI\MPA COMPLETA
4.5 AND 6
E6 TAMPA TAMPA BUJ,M
INCLUO lTENS
17 --
01
ilOi'lr~c
01 02 02
~ (l
18
_. It:)
"191)(1?58'i h}')' 11
I,"('f( 1GO l02G c 450 :' ';'j·l
02 01
10'1.".'H.
I};:
9 Ii1 II
'1-12h)4 N() l·1317
0t.
l{·~{\.lO 1
01 01
12 , 13 14 15
S903~36
01
5861177 586728 790?13B2
01
16
15910731
09
17
'111r ')r-~p
01
113 19 ;>0 21
1S'lltH31 lOt.: 71971
(,;,1
f:. 7
7 rtf:
'I
"
02 01
I)J
10':71871
4;
15QW931
23
22 23
10571779
11 1il
24 25 26 27 23
10296535 lu2783 tlO
29 30
591391 S911CJ:?
31 32
lfiOtl3431
79032305 ?9032557 591390 1)91393 !
1 'l'1G91)
Q1 01 01
265C 265C
COVER COVER
SOT PLUG SEAL 50T PLUG
133R
GUARNI~AO
265C COVER ASS'y. SOP PIN 265C COVER
TAMPA COMPLETA
265C
COVER
1236 GASKET 1236 GASKET 123G GASKET 123G GASKET 300S SUPPORT 40V
SCREI~
55A 0 RfNG 10J
1J2'~
1PQ
ARRUElA DE PR£ssAO
ARRUElA DE PRESSAO I, ' ~LI\'
~~.
ill
SPRING
01 01
80P 750
PIN
/lOV
( F'1q~
OJ
JU~TA
SUPORTE PARAFUSO ANtl DE VEDA~~O ARRUELA Dt PRESsM PARAfUSO
PLUG 80P PIN
60)
JUNTA JUNTA JUNTA
lO(KMASHER
100M 120P
02
PING TAMPA T4HPA
~ARArUSO
lOCKt~ASHER
13 J'\
40\ 133R 50r
BUJ~O
S~REW
01
01
INCLUE ITENS
~,5
DICK
SPAl:£R CliP
PARAFUSO GUAf{NI~AO
BUJAO P?NO
MOL A
Olseo PINO
DISTANCIAt.
CAPA PARAFUSO
PICTURE .,... 3 PAGE 1 FlATALLIS F09 82.01 /1 OENOMINACM PART NUMBER QTY CODE DESCR I PTI ON
1biIIiaI1':.-a_
nE~t
----. --.- ---------1 2
4971294 4971298
01 01 01
-.------.-----------------~
265C COVER 265C COVER 3JOS SUPPORT ASS'Y.
4971300 10839710 79033107
02 01
586651
01
01
123G
8
49611900
BOP PIN 265C COVER ASS'y. 958 BUSHING
496H902
02
9
586446 Il972404 586728
10571811
01 01 01 03 03 11 32
3
, 4
5 6 7
10 11
12 13 14 15 16
15970731
134~,9730
12
17 18
12Hi4721 134tl9930 11214731
15 03 07
19
10571871 11306931
GASKET
123G GASKET 123G GASKET 265G COVER
GASKET SCREW 132R LOCKWASHER 123G
40V
40V 132R
SCRHI
LOCKI4ASHER STUD 100 NUT 210P STUD 40V SCREW 210P
TAt~PA
TAMPA SUPORTE COMPLETO PINO TA~1PA CO~tPLETA
BUCHA JUNTA JUNTA JUNTA TAMPA JUNTA PARAfUSO ARRUELA DE PRESS~O PARAFUSO ARRUELA DE PRES sAO PRISIONEIRO POReA PRr51ONEIRO
PARAFUSO
14-'~
________ ~____----------.----e------------------.-----------~-- _ _ .=_'___-"--f~=-~02-:.0L2--=--].:-~ " 0 -NlIW
.:.
F09
F'UHALLIS
(;)1
0~'v)J
-'lM~
·PU.)1369J ~) ~~ ? 968703 10 4{nl41~,~ 11 79023445 12 1i071:~n.) 1 ~3 79032:~00
01
m-f!:jl~
LNGREN'~GH1
bHt'lFl
[1>:0
01 01
0',01 01 b('. 0~J0 I 0:101
nFAR
01. 01
07!'5D 010D
SP?)CER
ENlHH.. NAGEM ENGRFNAGEM ESPACADOr-l
NUl'
PORC,~
01
045A 0n:iD 0908 0750 05:tA
RING
ANEL
BPACU~
ESP/ACADOR
:'4i.C 341.r.
BEARING
ROLAMENTO
BEARING
ROLM1rNTO
ROLAMENTO
i2~1G
BE jC\R ING .9EAR l:NG HEAIHNG SEAL
040V
SCREW
PARAFUSO
0~)
24---'""'\
2 '5 '"'" 2:3-\ 7 .
r.!:2~' -~""''''..., 414 I 1./
L..-..--20 ----2
.'f'.
~
. "I '
13~;~ ' j
'---_ _ B2.04/2
02 01 01 01
HALF I( [NG
SEMI ANEL
SPACfR
ESPACADOR
LOCI~R
ING
ANEt TRAWl
1. ti ~16794660 16 20973~~40 17 79023~.i70 18 40000521.
01 01 01 01 10
3AiL
02
05!:iA
O'-R ING
ANEL-O
02 02
055A
()-r~
ING
ANEL-'O
05~:iA
ANEL-O
01.0V 045A
O"IHNG VALVE MiSY
lUNG
ANEL
0~.mA
Q-·Rl:NG
t~NE:.L-
142;~~i430
20 14464681 21 i4464HH
\---
0~?
HEAR
0:~
1. 9
fl2.U4/2~ 18 16---
v>1
~!a04t!490
14
-.-------------~ r....,,"'""""
[NHJ
19«j;140rj~!
(;\
3----
P ICTlJRE 1
02.04
2~1 ~~3
14463681 79040El04
24
790a26~57
02 04
2~!;
144~,7'~:f:lj.
04
~~41C :~4iC
rWLA~1E.NTO
fWLAMC/IITO I~ETENTOI~
VALVUI.A
COMPL.
0
~5
~,
_ _ _ _ _ _- ._ _ _
~
01
____
~
________
m.~'
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,n=_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _d-______
TRANSMISSION GEARS ENBRENABENS DO CAMaIO
"
~
__________,__________
Fa: =S2:;;:::r, C
~~1------------~----
PICTURE 2
FD9
I -----,-
-------------,-------- -----
-,-----..
lliti
32 ---.---- ,-----
----27
~2 27~ ~ ~_-_-;~~-~, ~"' -
-
\!,J"''''
1
\'ttt'l tlllMf-l f f~
LI:(O f: 1 XO F Nfif~ f· NAOF ~1 . [NGRFNAflFM
i A
01
~J
01
'} tM'
Wl
4',1(,
04
'~96lti'n9
QH
0~ I~)
0~;
49£,799;' 06 "l
(i) :1.
v)~101
GCAr< GE: Ar~
0~.0[
BFI')r~
•
0l 49b19f.J9
01 01
GF fIR
f NBR t Nflt3LM
mAI~
ENtJRFNflm 11
19(?44~1
9HH
01
1/1(',
Wi(i)I T
flHAf 1 SHAlT (Ir,M~
i tJGfH:NMJn~
0B l!9MW00
01
09 4968697
(i) 1
07~_j[)
!if'ACLR
r!'H'AC()DOR
j.0 4QtJB6(?a
0:1 01
IIJ 07'SO
SP()ClR BP~\cr
[ 'il·r.£~ADOlx I:: bPACflDOr.~ fl OR! ; ('I r Hr- I',e t\DOR
,~/~
49686 f;l9 4968700 49bl:170i
0:~
01.00
NIH
01
1 ~5 q96870~J :1.6 490EJ976 17 496El706
0i 0i 01 0l 0:1.
0l;.iD 07;;'0 0150
HPACf. 1<
'196fl704
01 01
f!
RPI')f'TI{ :WAf.,LR
[~;PACADOI~
en,D
SPACER
LSP'ACf'l{)OI~
0,l~"i[)
Sf' I~C[R
E:SPACADOR
030M
BLFFV[
FLt~NGE
0~'j(} J
G~:'Ar~
ENGr-?ENAGEM
341C
BEAnING
ROLAMENT()
LOCI(r~
202fl :1~H ('
BPl
ANEL P INO
J.Nb
n PIN
:HtC
28996~1~'i0
ti)j
:'14 i
26 400001.1.0 1. 446:3MI1 2B 1.5 C)I70731 ~:'9 1057H179
01.
:!.;,~~w
06 0'1,.
0~}~:_IA
0P
1 ~1;!R
30
144b!3~~81
01
0r:;;~:, !~
() ·. R I NO
1- 790')0F104
0101J
W·LVr- MiRY
79032b~-I1
0::1 01S
04!,A
r~
144sn.'81
06
0::)51'\
0-'R INn
24 280424()l0 r)r-..;'
•• , -.J
''l''1
1:_'
:,~
:32
:1 ,.. ~" ~J
r.
040\;
n~AVA ELA~)T:rC()
ROt (lMEN10
B[M~ ING Bf.AR [NG BEM~ ING
r~OLANENTO
":;F f'%L 0 R r N:r~
ANFL-O
3CHEI!J l O(;I{ ~JASHI:.:R
f'RRUELA PRESSAO
ROLM1FN10 IH~TENrOR f'f'l)r~
ArUBO
ANEL- () Vt:)LVULA COMPL. I~NEl
ING
J_ _ _ _..._ _ _- . . ._ _ _ _,
TRANSMISSION GEARS ENGRENAGENS DO CAMBIO
f SPf'lCM)OR
<'>~:'dA
02 010:1
;i ~1 2(h97;:Bf!0
01
NGf~LNf~'1GE.f1
0:,\:) I 0':1~' 1
Hi 496BB90 1. ';> 7'i>0;;1:.18n:, 20 790-'~2;100 2:t 1:1. 07 i 376 2~~ 1.4t63b70
\----·2
iHN(iMINACAO
\)(SCPIPflIN
/? ~> 'l4 :3 1. 'I
U. 1;:; :L :l 14
-----_1'. .-,,---.. ---______. . . .
(vIi. COl)"
II) ;>
~'I
-
-
PAG.02
f
ANELO
FIATALLIS B
\.j,.J
f~
1 1'.
f' M>
01
0' '\? I 0'.01 (') \ 6{) 0 L ,e, I ''1~,~l I
o t /';03vn~,,: 02 1901? 1 ',l
-""!~".~---II
0J !(/{14i\/40
\'1
04 4(YIP.d:J
01
1)(11 i
(" 1 "j 1
~~ ~~~
8
P tlR 1 Nt 1MBf 1~
r------------.- 3 19------~
18 17
r I [M
(1' .•
~d·1
0/J 49b799H
~---------------------------20
(1.7 4<)ibBilon (liB ,~'1AB/N') (19,W/1411
10 1(t0~~:3~:d0 j 1. 4?11 41;~ i2 It10~):j44~i 1:J ~IB04~)4'y~l 14 :'6/94660 t~::j 1 UP1376 16 40Nl)0~J~!j
5-------------------15----- - -___
\ '/1,I040tH:)'J 'If I 1.44~V~'1)1 1 9 7Y'~3~~f,~,/ ;'0 i 4-\6'1601
12 - - - - . - - - -.....
~;
1..-..----9
22---'
1
;~~)
B2.04/1
FI)9
'I i \~
0~J'~
•
I
1
0/:·1)
1 01
~",I tIl}
01
.1~lll'
v);?
090S
0:1. 01 ("1
01~,U
LN{,fH Nflf,f, M I.NfHU NflCitM f 1;(0
flF ,..'!R
m {\!>/ T
~,HA;
GF {HI
fNGRFN~iG[M
m: M~ (JF AR ';I'I'C£ f<
<~
1 ~l~?D
~;I-' ,', I.; !; I{ BEnRINfl I~AU' RING !1Pf\CCR BL(\r~ I Nb BEMnN[i LOCl(R ING m tit
(~)1
WI: 0V
VAVE
~),'
W j';,A
() -!(
(1,'
04"dl
RINfl
O,)
0',;,,',
O·r~rNf,
341. L :141.1: 0~ij,A
r
1903??0~)
~ll
]i}1
;'0f} l
~'1
:14\(
:J~J 40
PAG . 01
PICTURE 1
A~)SY
r, Hi
lNBRENAGEM fNHlH NAm M
FSPACA[}OR PORCA U:iPAC.1DOR
ROLAMFNfO Sf'.MI ANf I. [GPliCAOOI~
ROLAMFNTO ~WLAMt-Nro
I~NFI.
TRAVA
fH:TrNTOf~
VAL VUl
JOlt
rONPL.
r"tNI .l.' 0
BrMnt~rJ
ANU (iNLL ·0 fH>1 riME N 1 ()
n[Ar~
IH)LAhENTI)
INti
'-------.- 6
16------
\------4
I 14--------------------~
1-------7
'--------21
--------~~------T-RA-N-S-M-I-S-S-I-O-N--G-E-A-R-S----------------=---.-------------L------~------------------------9.1~~:-::~~~-·-·::0:4-_/:1:::~~.Jlr--i--_ ___ 02
ENGRENAGENS
I
1)0
COMBIO
FIATALUS
~21 -20
J
2120 14
28---·--13 B2.04/
3
I
I , -- ....... -- ----
25----
02
3
5
17
7 8
{;2.04/3
10 11
9
12 13 14
15
16
17 18
19
20 21 22 23 24
T
25 26
27
28
--
29
. . __.-J
30 31
2C---ry
~~----
6
/-27
10-
1 2
22 c., "8
18
28 -------.----
---~-
4
-7
10-4 6 .-----~
ITEM PART NUMBER QTY
I ~l 12
5 "--24 -10
"
'- -,--
FOg
---- ----------
79044736
79044737 4971569 4971570
4971571 4971575 4971576 4968000 4968697
01 01
01 01
01
01
01
4968698
01 01 03
4971410
OJ
4968700 496870i 4968704 4971417
4968705 4971419 4968890 79040804 14457281 79032657 14463681 14465381 11071376 14233(30 15970731 10571871 28042490 40000110 2097?850 28996350
03
01
01
01
01
01 01 03 06 06 06 01
02
06
02 02
04 01 01 01
CODE --- DESCRIPTION
PICTURE 2 PAGE 1 OEN0i41 NA~AO
16A SHAFT 16A SHAFT 501 GEAR 501 GEAR 501 GEAR 501 GEAR 501 GEAR 501 GEAR 45A RING 75D :;PACER 750 SPA(TR 100 NUT 750 SPACER 750 SPACER 750 SPACER 750 SPACER 750 SPACER 30M SLEEVE 10\1 VALVE ASS·Y. [5A o RING 45A RING 55A o RING 55,-. o RING 51A LOCKRING 40tj SCREW 40V SCREW 132R lOCKWASHER 341C BEARING
EIXO EIXO ENGRENAGEM ENGRENAGEM ENGRENAGEM ENGRENAGEM €NGRENAGEM fNGRENAGEM
B2.04/1
...
__
~_
122G
SEAL
341C
BEARING BEARING
341C
---
_ _______ A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A~EL
DISTANCIAL DISTANCIAL PORCA DISTANCIAL OIST4.NCIAL DISHt.,fCIAL OISTAI'·iCI At.. DISTAN'IAL FLANGE VALVULA COMPLETA ANEL DE VEOAC]J;O ANEl ANEL DE V£OA~1\O ANEL DE VEDACAO ANEL TRAVA PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA DE PP:ESSAO ROlAMENTO RETENTOR ROlAMENTO ROLM1£NTO
-2
""
,-- TK!lI4;;;rn GEARS -
-00
ENGRB~4GtNS
'0
CJ~lO
f=B2~~1
2
~
I
FIATAlLIS . FOg B;~ .04/2 PICTURE 1 PAGE 1 ... ........L"... ITEM PART NUMBER QTY -CODE CJESCR I'flTI ON DENOMINA~AO .. ---.. _----1 4967994 01 501 GEAR ASS'Y. ENGRENAGEM COfiiPL. 2 20063450 01 1405 BALL ESFERA 3 4962201 01 60S CUP CAPA 4 4968911 09 100~i SPRING MOLA f :> 79044331 01 105P PLATE PLACA 6 09 100M SPRING 4963781 ttlOLA 7 01 4968909 600 DISK DISCO 8 BOP PIN 03 599153 PINO 9 4968910 01 60D DTSI( ASS'Y. oIseQ CO~IF: no 10 03 4962176 BOP PIN PINO "t: :OOM SPRINf~ 11 4968906 MOlA 6(lO OISK 12 79044334 OISCO 13 79044332 Ie 600 DISK DISCO 79044333 foOD ADJUSTING DISCO DE AJUSTE AS REQUIRED CONF. NECESSIOAIlE 14 4984754 01 20T DRUt4 ASS' Y. TAMBOR COMPLETO 15 79044328 01 20T ORlI~' ASS Y• TAMBOR COMPLETO 16 4968919 01 51A LOCKRING ANEl TRAVA 17 79044330 01 20T DRUM ASS'y. TAMBOR COMPLETO 18 79044327 01 20T DRUM TAMBOR 19 4982613 01 2355 PISTON ASS'Y. PISTAO COMPLETO 20 4962201 01 60S CUP CAPA 21 20063450 01 1405 BALL ESFERA 22 4968914 01 2355 PISTON PISTAO 23 4968917 01 60S CUP CAPA 24 79044349 235$ PISTON 01 PISTi\O 25 28042600 01 341C BEARING ROlJ.\~1ENTO 26. 14459481 01 5~iA o RING ANEl DE VEDACAo 2? 14467581 01 55A o RING ANEL DE VEDA~Ao 28 14467881 01 55A o RING ANEL DE VEDAC~O L
Ul" _ _ _ _ _ ....... __
0
• • • ~awuaa
ftltt' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
___
1. 1 <.
27-
I
12-'-'~-----
11-
13-
(,9
H463181
01
55A
o RING
ANEL DE VEDA<;M
rog -~~T__N..U_Mit~ '!iT.~ flATALLIS
i'rEM
12----
2
Il96B91l 79044331
3
1~968909
4
599'153
5
496890t>
6 7
79044334 79044332 790443.n
8
79044329 i903UOO
9 10
11
22
3
11077976
1.3 14
n
16 17 18 '19
---. ----- 3 l-------~3
-------1
o{ 9
" - - -------- 5
20 21
r
15 15
:~ 01 01 01 01 01 01
76002538
790322011 79044327 79044327 4968912 4968915 4968917 79044349 28042600 28042610 14455981 14467581 76002388
12
18
02 02 06
82.04/2 CODE
PICTURE 2
Q.S~~~~~!~q~ -.-~~~~
100M SPRING l05P PLATE PLACA 60D OISK ASS Y.
~mLA
PLAtA DISCO COMPLETO PlNO
80P PIN 100M SPRING
MOL,~
600 DISK bOO OISK 600 ADJUSTING DISK !\$ REQUIRED 20T DRUM ASS'Y. 341C StARING 20T
341C 20T
ORU~' ASS' Y• BEAf!lNG
DRUM
02
lOT DRUM 235S PISTON
01
750 SPACER
02
60S
02
235S
PISTON
01 01 02 02
341C
341C 55A
02 01
51A 51A
BEARING BEARING 0 RING 0 RING LOCKRING LOCKRING
55A
PAGE 1
DISCO DISCO DISCO DE AJLlSTE CONf. NECESSIDADE TAMBOR CIJMPLETO ROLAMENTO TAMBOR COMPLETO ROLAMENTO TAMBOR TAMBOR P!STM
DISTANCIAL CAPA
CUP
PIST~O
ROLAME~T:l ROLA~lENTO
ANEL ANEL ANEL ANEL
DE VEDAC.l!;(l DE VEDACI'\O TRAVA TRAVA
I
. - - - - - - - - - . - is
-~..
-~
.. -----.. . . .
2
--~-2~;;';---[· :M
1Im~~~._$
ITn, 1
-13 12 --
8--
:3 ----,
\ 1\ \ \
\
I
u1
3 4
19044331
01 09 01 01
599153
6
4968906
03 07
7
79044334 79044332
07 06
600 600 600
01
20T 235S
(r·
60S ::35S
9 10
11 12 13
. _ , -_ _ _ _...... ________________
CLUTGIES - EMBREAGENS 00 CPMBIO
20T
10m,1 105P
4968909
79044333
\,
,.,
5
7-
TMN~ISSlON
4968119
4968911
14
-6
•
--""-
2
8
~~14
w
_ -
PAGE 1,...,... PICTURE 3 62.04/2 FIATALLIS ............ F09 CODE DESCRIPTION PART ~~~~~!~~~~~ --_ ..NUMBER _0lI:l<.--" QTY _....
1_
79044327 t968912 4968917
79044349 14459481 14467581
01 01 01
c;
600
80P DOM
55A 55A
----------DRUM SPRING PLATE DISK ASS'Y,
PIN
SPRING DISK
DISK ADJUSTING DISK AS REQUIRED DRUM PISTON CUP PISTON o RING o RING
TAMBOR MOlA PLACA DISCO COMPLETO PINO MOLA DISCO DISCO DISCO DE A,JUSTE r.ONF. NECESSIDADE fAMBOR PIST1\O CAPA PISTAo ANEL VEOA~Ao ANEL VEDA~Ao
FIAiALLIS FOg I!~~__
~
79044330
4
4968911
8
1~
15-----
I'
6
13
12'
14 15
--5 ---- I
-----
4 13
------------14
79044327
3 5 6 7
10------ .
___ ~ NUi~BER _"__ PART 28042600 79044331
.., 968909
599153 4968912
RTY
--- .
01
01 01
091 0 01 03
19044349 4968917 14459481 14467:::81 ;9044332
01 01 01 01 01
79044333
06
79044334 4968906
07 07
CoO~. PAGE 1 20 DE~~RlPTION -- _________-~~~OMINA~~O B2.04/::I
_,
PICTURE 1
20+ DRUM
341C BcARING D~UM ASS'Y. 100M r.
SPRING
12o~ PLATE 80P OISK
PIN
2355 PISTON
235S PISTON 60S CUP 55A 55A
0 RING 0 RING
~~J~~TING
600 DISK 600 DISK 600 DISK QUIRED
100M SPRING
--------------TMBOR COMPLETO TAMBOR ROLA~1ENTO
MalA PLACA DISCO PIND
PIST~O
PIST~O CAPA ANEL. DE VEOAr'PrQ ANEL DE yM
DISCO
VEDA~AO
~~~~O D~.AJUSTE
DISCO N."ESSIDADE MOLA
FIATALLIS F09
82.04/3
a.
PICTURE .2
PAGE 1
.......
AU
21----15-,---22------.,
1
..------ 5
-4
10.,[11--.. . . . ----·7 16
13-----'\ 18----
2 3 4 5 6 7 8 9
i7----,J...
10
12---\
12
11
13
14 15
20-------------------
16
8-------
2------6 __,_ _ _ _ _ _ _
17 18
19
""'"4
20
16--21 22
497130·8 79044326 79044327 76002538 79032200 28042490 28042600 4968911
01
01
01
01
01
01
79044331
02 18 02
4968909 599153
06
4968912
02
02
79044349 4968915 4968917 76002388 14459481 144·67581 11077476 79044332 79044333
02
7S04tl334 4968906
15 15
01
02
02
02 02
01 13
20T 20T 20T 20T 341C 341C 341C 100M 105P 600
DRUM DRUM DRU~l
DRUM ASS'Y.
BEARING BEARING BEARING SPRING PLATE DISK ASS'V.
80P PIN
PIST~O PIST~O
235S P1STON 2355 PISTON 750 SPACER 60S
51A 55A 55A 51A 600 600
TAMBOR TAMBOR TAMBOR TAMBOR COMPLETO ROLAMENTO ROLAMENTO ROLAMENTO MOLA PLACA DISCO COMPLETO PINO
CUP
LOCKRING 0 RING 0 RING LOCKRING DISK ADJUSTING DISK AS REQUIRED 600 DISK 100M SPRING
DISTANCIAL CAPA ANEL TRAVA ANEL DE VEDAC].(O ANEL DE VEOAC1\O ANEL TRAVA DISCO
DISCO DE AJUSTE CONF. NECESSIDADE DISCO MOL A
'------10
2'----·------·.....1
02 1-
'------3 \-------8 1---·-------22 ,---'20
f-
I2 :.
----------y--------------------------------------------~~.-----------------------.--~ISSI~ CWfCIIES - EMlRfAGENS DO CAfI8lIO - B~~:::
I
FIATALLIS FD9
-
82.04/3
..,...."..,..=
~--'~\NAl'.I=
_
DESCRIPTION QrY CODE HEM PART __ __NUMBER .Q .on". "" ..... .~"
1 2 3
a
4 5 6 7 8 9
=~O
10 11
12
B
5
13 14
4971307 79044327
4968911 19044331 4968909 599153
4968912 79044349 4968917 '14459481 '.14467581
~t9044332
_ _ _ _ ........ u • •
l:1li.
01
01 09 01
01
03 01 01 01 01
01 06
i'9044333
19044334 4968906
07 07
20T ORUM
20T DRUM 100M SPRING
1051' PLATE 600 DISK-ASS'V.
80P PIN PISTON 2355 PISTON 2J55
60S &5A
55A
600 600 600
100M
PICTURE 3 PAGE 1 DENGtU NACJtO • .. __ tP_ ....
~~""UL
CUP o RING o RING DISK ADJUSTING DISK AS REQUIRED DISK SPRING
. . .nn>
'O _ _
TAMBOR rAMBOR MOlA PLAtA DISCO COMPLETO PINO
PIST~O PIST~O
CAPA ANEL DE VEDAC1{O ANEL DE VEOACJtO DISCO DISCO DE AJUSTE
CONFORME NECESSIDADE
OISCO t~OLA
flATALLIS { T[ M
PARI NUMrH R
01 1. 4~1~~a~~30 0~)
4 <11 ~)'l ,,~;~
0:1 4f/M]90:~ 04 11067876
-6
(<) ~..J
,..----7 S
204i00~10
06 4961~}::l1 07 i t 0br~~i)'6 0B 49686(,4 09 5t0~):130 10 79023!::il7 U. 4(168111
PICTURE 1
82.05
FD9
(HT' • Cl)f1.
Dr hU< TP T rON
~'\Cf~
r: w
Dl~
PAG.02
NOM I NACAO
Pf~RAf'USO
01 01 tllt 0t 01
\11\0V ~! 1 ~15 090G
01
1 :Hr~
WAmIU~
01 \'>1
0~J
LOCI(R TNG
0~j01
GEAI~
0i 0i 0i
i ?~)G 341.C 016A
BEAt
PINO ANH. TRAVA ROLf'lMENrO ARRlIELA I)NEl fRAVA ENW< E.NAGEM GllARNICAO
BEARING
rWLAMFNTO
SHAFT
EIXO
~,\NmL
ORACI{El
O~jtA
t L OCI
341.C
Bf:t,%R INO
1. fl
O(}W[
SlJP()RTE
10 II 62.04
4
5--../
I -------?~Wl----R-ED-\UC-T-:-~-GE-AR-S----~~~~--------------~----~-~--------~f~-:~-:-~-2-.05--_-:~I-.--1 01
ENGRENAGENS DE
REDUCAO DO CAMBIO
•
FIATALLIS
-
ITEM
PART NUMB[R
01 0.i 01 01 01 01 01 01
0:1.bA
09 4971413 10 49714H:l
U. 14233~)80 12 ~!0410050 1 ~1 2B99!i920
2
~~
1.4 51053::30 i ~'5 i. t067H76
B2.04/1
--6
9
4
4 f n1 :309 02 4
~H
~~ 10---t:J
82.05/1
f'D9
0:':101
PICTURE
PAG.02
DENOMINACAO
DESCrHPT ION SHAf 1 m:AR
1
iXO E.NfJI\CNAGEN ENGRENAGEM LUVA INPULSIONADOR LUVA ARRU£LA
!~_
0611;
GE.AR COUPLING
023R
BULL GEAR
067G 13iR
COUPLING WASHER
~:l00S
SUPPORT
SuP()RTE
01
0nlD
01 0l 01 01
0B0P 040V 341.(; :':)41C
SPACER PIN SCPEW BEARING B'i:ARING SEAL LOCKRINO
ESPACADOR PINO PARAFUSO
·~!,j0
J
(!It
l2;:G
01
051A
r~OLAMENTO
ROLAMENTO REnNTOI~
ANEL rf.A\)f.'\
15 12--
I
---O-2-----R-ED-uc-T-IO-N-~-AR-s-----------------·----~~1~--·---~"-------------·~-f~:--~-~~·0-5/-;:-:-1~1-.: ENGRENAGENS
DE REDUCAO
PAGE PICTURE 1 62.06 ,_._ 1 FIATALLlS F09 ......... 1'ITEM i'TE'M'" PART . NUMBER ----- Qrl' -DENi')MI NA~A\O --_ .. -- ... --_ .. -_ .... CODE OEseRI PTIClN ....... _-MIl. .
----------
01 01 01
4968383 4968385
,
1 2 3 4
4965899 10793121
8
5 6
10734401 15970331
7
10902621
04
10511579
04
132R
9
10
16005531 10296085
01 01
1(+456881
02
12
14457181
06
13
14457581
01
·-15
14 15
79044321
12
16 17
8
-7 16
8 1'1
18 19
20
2
21
01 01 01
79044322 79047382
01 01 01 01
79044323
01
4968891
01
79000916
01
4968894
01 01
4968897 12646801
TUBO
193'1' PIPE 193T PIPE
300S SUPPORT 100 NUT 2025 SPLl T PIN 40V SCREW 40V SCREW
7 18
----------..,.
ron
tUBO SUPORfE PORGA CUPILH~
PARAFU,;O PARAFUSO ARRUELA DE PRESSAO CONEXAo
LOCKt~ASHER
FITTING 122G SEAL 5~)A o RING 55{\ o RING 5M o RING 20R FITTING 1931 PIPE 1931
20U 20U 53T
1931' 145G 131R
GUARNI~AO
ANEL OE \r£oA~](O ANEl DE ~EOACAQI ANEl DE V.:DAt;AO CONEXAo TUBO TUBO PIPE ESGUICHO JET o FllRO 3 MM HOLE 0 3 MM ESGUICHO JET o FURO 4,5 Ml4 HOLE (d 4,5 MM DIPSTICK WI CAP VARElA DE NIHl TUBO P1PE GUIA GUlOE ARRUELA WASHER
12
9 17
12
-.b-O-l--·~I--~-. --l$-I-OO-wm--·Irn-J-I~-~-S-mM-'---·'-'sI-sm--~-~-l-lm-·-IF-I~-~--OO--~~IO------------------~~--B-2.-06----,-1~
UtE
t&
j
,"
FIATALLlS F09
PICTURE 2
B2.06
I!~,._ P~~L NUt!!!tJtT)'. CODE' DESCRIPTION
----
1 2 3 4 5 6
F4.01-M~--_
7 8
1----....
9 10 11
i2 13
75214114 75213937 75213933 75213932 16005911 79046169 70921217 70921349 70921203 10921214
10264560
10300511
10298460
--~-
1931 PIPE
01 01
192T HOSE 192T HOSE 192T HOSE 20R FITTING lOR FITtING 55A o RING 20R FITTING ASS Iy • 55A o RING 122G SEAL 50T PlU(i 122G SEAL
01
01
01 01 01 01 01 02 02
02
193T
PIPE
OENOMmAC~O
~-.-----.q-----
01
PAGE 1
-
______ ___ ~
TUaUlA~AO
TUBULA Ao MANGUEIRA MANGUEIRA MANGUEIRA CONEX1{O CONEXAo ANEL DE VEDACJ{O CONEX7{O C0l<1Pl.ETO ANEL DE VEDACJ{O GIJARNIC1(O BUJlto GUARNICJ{O
------12 ----13
01
B2.06
2
N_
P..A_fiT. N~A.~~ __q!~
PAGE 1 PICTURE 1 OENOMINAGAO DESCRIPTION CODE ----
4968891 4968894 4968897 588040 4968383 79056349 79047382 4968385 4971423
81 01
53T 193T 145G 20R 193T 193T 20V 193T 193T
02
131R 40V
FIATAlLIS FOg IJ_E..~_
1
2 3 4
5
6
7 8
15
2
9 10 l\'
12-
13
12
14
15 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25
1
17 7 13
2~
5868\9
581394 586859 4971425 14457581 14456881 14456981
14457181 10734401 10793121 12646801 16005531 15970331 10511871 10902621 10511579 10296085
27 1'90'33007
01
01
0\ 01 01
01 01 01 02 01
01 02 04 03 01 01
01
01 01 01
04 Ot!
01 01
82.06/1
----
--------.-----------------~
DIPSTICK W/CAP PIPE GUIDE FITTING PIPE
PIPE JET PIPE
PIPE WASHER SCREW 300S SUPPORT 193T PIPE 55A o RING 55A o RING ~,5A o RiNG 55A o RiNG 270C SPUT PIN lOO NUT 131R WASHER 20H FITTING 40V SCREW 132R lOCKWASHER 40V SCREW 132R LOCKWASHER 113R SEAL 192T HOSE
VARElA DE NIVEl TUBO GUIA CONEXAO TUBUlACM TUBO ESGUICHO
TUBULACM
TUBULA~M
ARRUELA PARAFUSO SUPORTE
nIBULA~M
ANEL OE VEQAC1:0 ANEL DE VEOA~M ANEL DE VEDACAO A~El i)£ VEOACAO CUP1LHA POReA ARRUElA CONEXAO PARAFUSO ARRUELA DE PRESS1\O PARAFUSO ARRUELA DE PRES SAO GUARNl~J.{O
MANGUEiRA
-w--O~2~1~~--.-I$-I-OO-WM--I~~~~~-'-;;~'----s-I~-~-~--OC-~-'-~-.Irnoo----OO-C-.MB~I-O·---ft------·------~f~-,::_B-~:;~6-Ll=:.::Ei:~1-
nEM
B2.06/1 FIATALLIS F09 , QTY CODl~ DESCRIPTION PART NUMBER --- ..... -----____
----- ---1
2 3 4 5 6
7
F4.lH
8
I·
F4.01
11
~.,..
12
~~ I I 11"
I
, II
I i
fI
~-;:(
l~
~ ~
9 10 13
14 15 16
75214178
01 01
75213931 75213933 15213932 76006013
01
79046169 70921217 70921349 7092'1203 70921214 10264560 lO300511 10298460
01 01 01 01 02 02
15888731 10571871 14457280
01
01 01
02
02 02 OJ
____
_ ____ " __ •
193T PIPI£ 193T PIPE 192T HOSE 19~T HOStE 193T PIPE 20R FTHING 20R FITTING S5A o iRING 20R FITTING
55A o RING 122G SEAt 50T PLUG
122G SEAL 40'1 SCREW 132R lOCKWASHER 5SA o RING
-
PICTURE 2 ........, PAGE 1 OENOMINA~AO
________________ a_
TU8UU\~AO
TUBULA 1{0 MANGUELRA MANGUEIRA TIJBULA~J.\o
CONEXAO CO.NEX1{O ANltL DE VEDACAO CONEX7\O
ANEl DE V£DA~1{O GUARNICM 8UJ~O
GUARNIC7\O PARAFUSO ARRUElA DE PRESSAO ANEL DE VEDA~;I(O
/1
~ ~
ell
~
~:;
14·--
. [ 1 1 ...
92.06/1 02
2
FIATAlLlS
r:~p~;;;~;~~ \
2
79043491
4
11103031
5 6 7
10516871 79005598 79005587 '11106631 79006339
3
8
9 10 11 12 13
14 15 16 17
\~t~u L_ 10
'----12 ' \ ([---IS
-11
79043620
79005594
14164370 14457280 79005607 79005597 79005596 79005599 11088076
FLI9
PICTURE PAGE 1 B2.07 ;:........1... OENOMINACAO DESCRIPTiON
'(; - CO::1 01
3)
\)3 V9
Gl 01 01 01 02 02 03 01 03 01 05 06
HANDGRIP LEVER (~q 45l LEVER (\.2" 40V SCREW 131R lOCKWASHER 40V SCREW 300S SUPPORT 40V SCREW 750 SPACER 80P PIN 200S ThPPER PIN 55A o RING 45l LEVER ASSEMBLY 958 BUSHING 958 BUSHI"~G 60S CUP 51A LOCKRING 45L
.....
,--=;";',_';;;;';"~_._n_
~tANOPLA
ALAVANCA (Ol~ ALAVANCA (02, PARAFUSO ARRUELA PRESSM PARAFUSO SUPORTE
PARAFUSO OISTANCIAL PINO CONTRA PHIO ANEL ALAVANCA COMPLETA BUCHA BUCHA PRATO
ANEl
FIATALLIS FD9 ITEM PART NUMBER
----------
1 2 3
586166
10257460 4974468
..-
OTY ......... CODE ... 02 02 01
PICTURE 1 , PAGEwaa.....1 DESCRIPTION ~~~2~!~~~~2 - ... ---------
62.n8
'"'
..
SOT PLUG 133R
i!iIit
BUJ~O
GUARNICAO VALVULA
S(J~L
lOY VALVE
....--2 .«
\.;
f" \ 1
'{ \
\
--I
\
02
LUBRIFlCATION
FLo\~
DIVlDEH VALVE 4983850 - VALVUlA II LUBRIFICACAQ 4983850
I
B2.08
rnrcr;,etgElt
lillll_. . . . .-
_ _ _ _. . . ._
. . . .···~
.FD9
FIATALLIS
ITEM PARi
,' •
(t\)
B207
.J J~
"y
i
;" l.~ ,
o·
-~.'-" ,J. f'n }Q)~.
:
- - " ~\",..:;,.
1----
2------
-........
..J.'
-
J
7'\
3 - - - - - - - -.! 4-----
,
-
NU~mtR q!~- CODE ---------_ ....
1 2 3 4
~----5
5
6 ----7 8
6 7
8
------- -----9
9
10 11 12
79005601 14457080 79005596 'I079192'j 79005599
1108807/6
79005602 10791221 79002642 79043499 79043860 79005596
05
05 01 01 08 06 01
02 01
01 01 05
------------
B2.10
PICTURE )
Qg~Q~~!~~~~~
DESCRIPTION
132R WASHER 55A o RING 958 BUSHING 100 NUT 60S CUP 51A LOCKRING 61E 100
PAGE 1 .. '...-
ARRUEl.A
ANEL SUCHA PORGA PRATO ANEL TRAVA EXTREMIOAOE PORCA LUVA
END
NUT 30M SLEEVE 1421 TIE ROO (01) 142T Tit ROO (02) 95B BUSHING
TIRANTE (01) TI RANTE (02)
BUCHA
I I
(01) 10 (02)
II
.---------2 --------1 ---6 ~------------------5
.-10-:.·. . .-"'1-:
-O-l· .....-:~~""""'lP""...... ~EMS ...... ---H-!IFf-INN-ER-~""""· - I- - --C(}\'WIDJ--nm-':-Rf'J-OOO-[.pM3-10----L·------...........---~......... J2-2 m
~J!'r:=
~";f'
It
~-Ie
12-~~-"
0
t3---
~~a
14
FIATAlLIS FOg B2.10 . ITEM PART -----_NUMBER _-- .QIY CODE OESCRIPTION ------... _--QOO
~,
\)
~19
0
-_..
/
15
3-
6-
16
17
\
79043507
01
1 2 3 4
1263R621
04
11106231 79043511
04
5 6
79005601
14'~57080
7 8
11088076
9
4 5
-...-
......
79(105599 7~~)43513
m
11 12 13 14
79005596 10734401 1b 1Or,621 79043516 79005647
15
79043494
16
17
506707 79043509
01 03 03
03 02 01
03 01 01 01 02 02 02
01
18
10516871
02
19
12164721 79043495 79043503 546575
02
01 01 02
79C4350a
02
20 21 22 23
24
14462980
02
16A SHAFT 131R WASHER
40V SCREW 45l LEVER 45A RING 45A Co RING 51A lOCKRING 60S CUP 142T TIE ROD 95B 8USHING 270C SPLIT PIN 100 NUT 61£ END 40V SCREW 600 OISK 40V SCREW 45L LEVER '132R LOCKWASHER 100 NUT
142T TIE ROD 3100S SUPPORT 958 BUSHING 45A RING 55A o RING
PICTURE 2 =
i&!WD'
t
PAGE 1
Q~~Q~!~~~~Q UXO
ARRU£lA PARAFUSO ALAVANCA ANEl ANEl VEDACAc, ANEL S£GURAVICA COPO TIRANTE SUCHA CONTRA PINe, PORCA EXTREMIOAOE PARAFUSO DISCO
PARAFUSO
AlAVANCA ARRUElA P/
ANEL DE
VEOAC~O
---!~4
---~-1--02·1~-~---~H-I~--I~-ER-~-OO-L-~---rn'·~--~--~-~R-~-OO~~--I~~--'---L----------&-----·~f-:-!-~-o__ ~~--:~:J~:~-:
rIlRII......- _
.
i _ _ __
,
.
i
_
~
:ti:aJ_i:h
(
FIATALLIS FD9
82.13 •
·----12 - - - I ...
----8
1 2 3 4 5 ) 7 8
.--15
9 10
10
12
~
11
13 14 15
16 17
5--------
18
19
20 21
4971190 19043650 79032945 20063500 79032940 79032956 586707
79032946 79032949 79032950
7903-2951 79032952 19032953 79032954 79032957 829568~
4984549 10734301 14607210 16044031
14457081
01 01 01
01 01 01 02 01 01 01 01 01
a
85F FORK 45L LEVER
100M SPRING
140S BAll
45L LEVER 16A SHAFT 40V SCREW 100M SPRING 14~~ GUIDE 300S SUPPORT 45L LEVER
01
01 03 01 02
270C SPUT PIN 2005 TAP~R RIN 40V SCREW
01
01
BOP PIN aop PIN 55A
PAGE 1
......
131R WASHER 958 BUSHING 3005 SUPPORT 750 SPACER
01 01
PICTURE 1
0
RING
FORQUILHA ALAVANCA MOlA ESFERA AlAVAN·:;:. EIXO PARAfUSO MOLA GUIA SUPORTE ALAVANCA ARRUElA eUCHA SUPORTE DISTANCIAL PINO PINO C;JPILHA p.t~o ElASTICO Pt(\RAFUSO A~IEL
DE VEDA~AO
I __
--------r---~----------------------------------------~------ B._._________________.--------__--~---
02
!fJJUCTION GEAR CONTROL - COOROLE DA OORENAGEM DE REDUrM
FIAfALLIS
FOg
ITEM PART NUMBER QTV
3
-----
8 9
79005~9f)
10
79010414
01
546575
02 01
;3
,!:-
4 5
17
7
6
.,
•
q.
11
-.
~------l' L. ..........
~
~ ~~
-
02
I
-
--
---- ---------.
79005599 79005601 4970504 79006716 79043855 79005596 79002642 79043852
1 2
12
12
79001145
13
15970131 10516871 11088076
14 15 16 17 18
10791221 10791921 14457080 586707
~
~TROLE
01 01 01
958
01 01 01
30M
..... ...,.~14~
BUSHING SLEEVE
142T TIE ROO ASS 'V. 958 BUSHING 300S SUPPORT ASS'V. 958 45L
BUSHING
LEVER 40V SCREW 132)\1 LOCKWASHER
03 03
5iA LOCKRING 1.00 ~UT 100 NUT LEFT
02 01 01 02 01
55A 40V
--IS
~.I
DA ENGREJIU\GEM DE REDUO\O
CODE .... --
265C COVER 131R WASHER 251 HANOGRIP 45L LEVER 142T TI E ROD AS;' Y.
02 02 01
.. REDUCTION GEAR -~OOROL \
PICTURE 2 PAGE 1 M_. _____ ••OENGr-1INACAO ________ ._. __ • ___ DESCRH'T!OIl
-
B2.13
==
o RING SCREW
1 12tibA.
TAr4PA
ARRU£LA MANOP LA
AlAVANCA TIRANTE COMPLETO
BUCHA REGULADOR TtRANT£ C014PLETO SUCHA SUPORT£ COMPLETO SUCHA ALAl/ANCA PARAFUSO
ARRUELA DE
PRESS~O
ANEL TRAVA POReA POReA ESQUERDA Ar~EL
DE
PARAFUSO
VEDAC~O
FlATALllS FOg IJ~!'L
1: ...
14
1 2 3 4 5
5P "
5--2 14
,-:--
OS
4968392 4968394
01 01
4983291
01 01
6
4968406
7
586832
14048221 10902621
01 01 01 04
10902421
02
1$
15
12
11306931 10571579
13 14
14456881
132.33
12 10---7 ---
10571871
9 10
3
---~---~
NU_f1~EJ.. .. _ql~
4968403
8
o::>'.j. ~
P_A_R}..
16
11
15971531
15
79039539
16 17
14456981 16043431
03
06 02 08
PAG.E 1 PICTURE 1 DENOMINACf!;O COOE DESCRIPTION ---82.30
------~-.----------------~-
132R LOCKWASHER 193T PIPE 1931 PIPE 1931 PIPE 193T PIPE 193T 51A
PIPE
LOCKRING 100 NUT 40V SCREW 40V SCREW 40V SCREW 132R LOCKWASHER 40V SCREW
01
55A 830
o RING
09
55A
o RING
01
CONTROL VALVE
SEE SGR 82.33
40V SCREW
ARRUELA DE PRES sAo TUBO TU80 TUBO TUBa
TUBO ANEL TRAVA PORCA PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO
ARRUELA DE PRES SAO PARAFUSO ANEL Of VEDA~~O
OISTRIBUIOOR COMPL. VEJA SBR 82.33 ANEL DE VEDACAO PARAFUSO
I :3
17
16
8 .. '
~"-
" 4
6
---Ol--~T-~-~-I§-I$-'I-rn-~-M-UL-Ic-am--OO-L---S-ISID~H;;-ILIOO--OO-~-~~IO---------"----w~~f---§-~-~-::-::·~l-i:-:
FOg 82.30 ...:EIATALLIS ..:.-..________ ,. . . ,. . . . .
I~""""
lIE!!. PA~1 ~~.f1i!~~ __qI~ !'
~-).-,~------7
~/ ,"-
2------
PICTURE 2
1 2 3 4
10571579 4968390 10902621 10903221
06 01 04 02
5 6
14456881 586832
04 04
7
79053153
03 01
3
79044324
9
79044325
10
144&6981
01 04
CODE 132R
193T q,j'J
iWV
DESCRIPTION
----
55A
~
OENOMINAtAO
--------.-.-------------.--
LOlKHASHER
ARRUELA DE PRESS~O
SCREW
PARAF:JSO PARAPJSO
i! rPE
TUBO
S'dKEW
55A o RING 51A LOCKING 10V VALVE SEE SGR 82.34 191T PIPE 193T
_. .
PAGE 1
~~---ae..
PIPE
o RlNG
ANEI. DE VEDA~AO ANEL TRAVA VALVULA VEJA SBR B2.34
ruso
TUBO ANEl DE
VEDA~J'\O
4--""t~----..
1----=
I
~i_+-Jj_H_~---
9
10------
----O. ;-. . . .I-TRAfi-. . ~~~~ ;-;-UL-IC-m-'ITRO-L--......S-IS-1EW\- - ~-H;=. . ,.MU'-'L-I· CO--no-CJV1B-I-O....i_---=-'""""
F~=~'E i
_ _I1fIiIIIflII_ _ _ _ _ _ _ _II_ _ _ _
~_I&
--.
ffi
I
.......
-----------
FIATALLIS
F09
QTY
79033010
01 01 02 01
587179
01
aAND FITTING 55A o RING 192T HOSE 20R FITTING
79001971 79050447
2 3
4
14457280
5
__o~
~w _ _ _ _ •
iXU_
__________________
PRESILHA CONEXAO ANEL DE VEDACAO MANGUEIRA CONEXAO
31F 20R
Qll-----.---
-
3-~ 2-----'
PAGE 1 PICTURE 3 OENOMINACAO
__ DESCRIPTION
CODE
PART rlUMBER lrEM ----- ~-~-
1
82.30 ~_~_
r-.... (
\----4
......
-
-
,......
t\
~-5
~-3
________
I
~Ii~
01
____________
____' _ _ _ _ _ _ _ _
n~
~ISSl(J! HYDMIlLIC coon -
~~
______________
~~
COO1lOlE HIDAAUlICO 00 CIV'lllIO
________________
~.----~-----------r---
f
B2.3<::-- I <:::
B2.30 PICTURE 4 PAGE 1 CODE DESCRIPTION DENOMINA~AO • Inns
unt. P~!Q"_ NU1~~!L_.9LV_
'T---------G
1 2 3 4 5
79001971
6
75210106
~965830
144572eo 79033010 ti87779
01 02
03 01 01 01
---- ----
_
.-,........
-~.-----.------------------
31f BAND 20R FITTING
PRESILHA CONEX~O
DE VED.AC)'\O MANGUEIRA
55A 0 RING
ANEl
192T HOSE 20R FITTING 1921 HOSE
CONEX~O
MANGUEIRA
r-----~~--------I
~--TT----4
'-1-+---5 1-----3 '"------5
\....------3
02
~1ISSH}J
HYDRAULIC CCNfROL - CCNfflli HIDRAUUffi 00 r.pmIO
lID
f=
02.30
.. FIATAlLIS FOg
ri!!'u P~R.!~NU!tB£Ru_Q..lY_ 1 2
4968390
4968392
01 01
3
4968394
01
4
4971431
6 7
4986683 4986685 586832
9
79039565
01
10 11
15971531 11306931 10571871 14456981
02 03
10571579
08
5
:3 -13 9 82.33/1
12 13 14 15 16 17 18
19
01 01 01
04
05
14lJ56881 1090262'1 10902421
06 04 04 04
16043431
01 01
14048211
B2.30/1
.
PICTURE 1
...
.PAGE
C~I?~ _ DE~~~tPT!Qti ______ ~~~~!~~~~2
193T PIPE 193T PIPE 193T PIPE 193T PIPE 193T PIPE 193T PIPE 51A lOCKRING 830 VALVE ASSEMBLY SEE SGR B2.33/1 40V SCREW 40V SCREW 132R LOCY.WASHER 55A a RING 55A o RING 40V SCREW 40V SCREW 132R LOCKWASHER 40V SCREW 100 NUT
1
_____ ,. __
TUBULA~~O
TUBULAC~O
TUBa TUBUlACM TUBULAC~O
TUBULACAO ANEL TRAVA DISTRIBUIDOR COMPL. VEJA SSG 82.33/1 PARAFUSO PARAFUSO ARRUEU\ DE PRESS1\O ANEL DE VEOAGM ANEL DE VEDAC7\O PARAFUSO PARAFIJSO ARRUELA DE PRESS~O PARAFUSO PORCA
-----11 '-----~-f2
82,06/1
6--
......,-0...... 2 -"'I"I-TAAN-~"""I-SS""""ION-HYD"'M""'U-L-ICrow--R..... OL---CO"ITRO--··-LE-H-ID-M-UL-I"'m-OO-QlJVfB--IO...........--------........"...........""""---B-2 ...... 30..... ~1-~_] 1
~
--
FIATALLIS F09 82.33 PICTURE 1 PA~E 1 DESCRIPTION OEHOMH,A<;AO ITEM PART NUt4BER QTY CODE ---------- .. _... -
----- ---2
1
590446 10260160
3
03
10300511
0"'
4 5
6 7 8
5 4 '~--8
9 10
6· 1----1
2----3
Or--------13
~
12
________ 4_~ _____ • __________
9
10 11 12 13
10516871 11306931 14456881 14457280 79006441 79012130 79039541 79040807 4965830 14457280
01
04 04 04 02
01 01 01 01 01 01
123G 133R
GASKET SEAL
JUNTA
GUARN I Ci((.
SOT PLUG 131R WASHER 40V SCREW
BUJAO ARRUELA PARAFUSO
55A o RING 265C COVER 123G GASKET
ANEL OE TAMPA JUNTA
55A
o R.lNG
300e BODY 20R FITTING 20R FITTING 55A
o RING
ANEl. DE Vt:DA~J~O Vf:'I)A~O
CORPO CONEXfto
CONEXJ{O
ANEL DE \IE[ ACJ\O
B2.33 PICTURE 2 PAGE I DENOMINACAO Nl.!r:!~~~ __q!! CODE DESCRIPTION
F1 .ALLIS x..l~L ~~~I 1,
2 3
4 5
9 t8
4------' 2---'---~
'--------3
I
------r-"'-----------~:;...I-=-r'-·.------_
01
COOTROL VALVE - DISTRlllUllXlR
7SD39539
.....
--------.~-----------------
575885 575888 581235 581241 581243
02 03 02
01 01
240P HOP 100M BOP 158C WE
TAPPET PIN SPRING PIN WOODRUFF KEY ECCENTRIC ROLLER LEVER OUTER ECCENTRIC
7
14463080
591216
02
t3 9
79004~l33
02
l'5lR
79006606
10
79007301
01 01
4SL 1Of.
6
6-7--5
FD9
01
!)~5A
o RUtG
PONTEIRA PINO MaLA PINO CHAVETA ECENTRICO ANEL DE VEOA~AO ROLO ALAVANCA EXTERNO ECENTRICO
FlATAU. IS F09 ITL~
_____
1
2 3
4 5
6
7 II
-10 12
6
13
9 8 I
4-
'~~----3
01
"1
~~ALVE
-=- D1STRIBUlOOR 79)39539
7 8 9 10
11 12
13
PICTURE 3
82.33
PART NUMBER QTV CODE "0 __ DESCRIPTION ........ ~~__
0
_________
4962494 4962496 4962497 4962498 4962499 4989256 4989257 4989258 4989259 4989261
01 01 02
01
02 02
02 02
02
10257060
02 02
79015488
01 01
14463080
... _
o RING 45l LEVER OUTER
55P.
DENOM!NA~AO
. . _ . . _ _ _ . . . . _ _ _ . . _ _ _ _ _ .-. .. «1 . . . 0
lOE ECCENTRIC 80P PIN
SOB LINK 750 SPACER 75D SPACER 100M SPRING 50T PLUG 57R ROLLER ,AO? TAPPET BOP PIN 133R SEAL
PAGE 1 ___
ECENTRICO
PtNO
BIELA ESPACAOOR ESPA~AOOR
MOlA BUJJ{O ROLO PONTEIRA PINO GUARNIC1{O
ANEL DE VEDACJ{O
ALAVANCA EXTERNO
FlATAU IS F09
__ P~tl.I NUJ1!lIR.. __Q.1Y.
t!~
, Z 3 4
5 6
7
8 9 10
n
12
tI
13
3
15
10
--13 14 -15
,
r - 12 4
2.---6 ----~---'
01
1-
COOROL VALVE - DISTIUllUlOOR
-
as
7~39539
14
586171 10260160 10516871 11058675 11343731
11903111 14453180 14453680
14453780 15970931
79006596 79040809 79042386 79042388 79042389
02
02 03 0, 01 02 01 05 02
02
01 02 02 02 02
82.33 CODE
PAGE l'
PICTURE 4
DESCRIPTION
OENOMIMA~1'\r)
--------.-----.-~--------~-
235S PISTON 133R SEAl. 131R WASHER SlA LOCKRINf.. 40V SCREW 50T PLUG 55A o RING 55A o RING 55A o RING 40V SCREW 300e BODY SOT PLUG 120P SMALL DISK 100M SPRING OUTER 100M SPRING INNER
PISTAO GUARNICAO ARRUElA ANEl TRAVA PARAFUSO BUJAO ANEL DE VEOA~~O ANEL DE VEDA~1\O ANEl DE IIEDAC1\O PARAFUSO CORPO BUJ1to
DISCO
MOlA EXlfRNA r~OLA
I NH RNA
FIATALLlS FOg
82.33/1
PICTURE 1 ~_r
...........'___
ITlt~' on CODE OENllMINA~AO _____ PART ____ NUt~BER __________ ____ DESCRIPTION ____ --_-_-__ 4.-----------.-----
79039561
01
I()
91
79006444 79032463
2
3 4
575893
590446
5
58 7 779
01 0) 01
11306931
04 04
6 7
79012130
8
4965830 10516871
9
10
10300511 10296160 i!0063580
11
12 13
14 15
14456881
16
14457380
14457280
---13 4
12
8 ---15
•
7~39565
Q4
U
i
01 01 01
-
01
02 02 01 04
02 01
300e tlO Oy ASSE~1BL Y eORPO COMPLlnO IN:I.UOS !TENS 13 INLCUE ITEUS n ANil 14 PICTURE 2 E 14 QUAIJRO ,2 f ANl \ ITEM 14 ITEM 14 QUADRO 3 PltTURE 3 TAMPA 265C COVER VALVULA iOV VAllE GASI~n
123G 123G 123G
GASI'.ET
20R
FlTTtNG
GAS~£T
lOR FITTING
lJ2R LOCK\ lASHER 40V SCRE~ SOT PLUG 133R SEAL 1405 BALL 55A o RING 55A o RING 55A ORWG
GUARNI~~\O
JUNTA JUNTA CONEX1\O COXEXi\O ARRUElA DE PARAFUSO
PRESS~AO
BUJ~O
GUARNI~~O
ESFERA ANEl DE VEDA~P;O ANEL DE VEDAC]\O ANEL DE VEDACi\O
FIATALLIS FOg
82.33/1 PICTURE 2 PAGE 1 ..... IJ~!t_ PNtI. NU!t..s.E..R..~_ql~ CODE IjE~~~!PT~Q~ _____ .. ~~~P~!~~~~?.. _____ _ 'Y~4'.
1
2
3
l-----IO
4
5
575888
79034729
02
7
581235
9
3------------~~
11
2
J.r4-++----14
02
6
10 ~""--4
02 02
02 02
8
'------ 5
79027180 7903472.3 79040253 79004433
12
13
14
79006606 79034721
79034720 581243 14463080
01 01 02
01
01
01
02
01
958 RUSHING 75F CARRIER
100M SPRING ASS'Y. 155R NEEOLE BOP PIN 100M SPRING 100M SPRING 45L LEVER 10E ECCENTRIC
lOr. ECCENTRIC FEATHER KEY 133R SEAL 130P PLUNGER 60L
75F
SEE ITEM 1 PICTURE 1
CARRIER SEE ITEM 1 PICTURE 1
SUCHA FLUTUANTE ~toLA COMPLETA ROLETE PINO MOLA MOLA ALAVANCA EXCENTRICO EXCENTRICO CHAVETA GUARNICAo PISTAO VEJA ITEM 1 QUADRO 1 CARRETEL VEJA ITEM 1 QUAORO 1
13---~-
5-------
-
----,-7
o~c-;-rOO-L-~-~---~DI-~-IW-iI-~-.-7-~-~$-~~·-----------~~---------------,-.--8-2.3-W-j-':-:I~-2F-:
.
;;.
-_
uawa
FIATALLIS F09
B2.33/1 PICTURE 3 PAGE 1 ITEM PART NuMBER QTV =CODE DESCRIPTION OENOMINA~~O _____
1-----~::y
12-,-----f...1I;~.J
.-------- f:3
6----
9--------4
~~-.-.:-
~4
~
LII --5
----I
____
__________
1 2 3
586851 581245 79'011742
4 6 7
79015487 581238 49B9256 4989257
9
4989259
5
8
4989258
10
4989261
11 12 13
581241 102-57060 1~~463080
14
01 01 01 01 01 01
~___
240P TAPPET SOP PIN BOP PIN
BUJAo MOLA PINO ALAVANCA EXCENTRICO MOlA BUJ].(O ROLETE PONTEIRA PINO PINO
235S PISTON SEE ITEM 1 PICTURE 1
GUARN1 C].(O PISTAo VEJA ITEM 1 QUAORO 1
SOT PLUG SPRING BOP PIN 45L LEVER 10E ECCENTRIC 100M SPRING
100M
01 01
SOT PLUG 155R NEEDLE
02
i33R SEAL '133R SEAL
01 01 01
01
01
_ _______ 6 _________________ _
--
GUARNIC~O
----12 ~~-----------14
.- 2
.--------3
., 02
0JfI1IDl VPJ..VE - DISTRlBUlOOR 79039565
B2.33/1
3
~--~~----~--
FIATALLIS F09 l~.. _P~J.tJ. NU!~J.!t _Jtlv.
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10
79006613 79040809 79011089 79021179 79027178 79027177 79027176 79030141 79006627 79006705
11
79012577
12 13 14
10516871 15970931 11343731 11058676 11903111
15
16 17
18 19 20
02
CO'ITOOL VALVE - DISTRlBUIllJR lflJ39565
10260160 14453180 14453680 14453780
01 02 02 02 02 02 02
02 02
03 02 01 02
02 02
01 06 02
PICTURE 4
82.33/1
PAGE 1
CODE DESCRIPTION
DENo'M"xNAC*D'"'"
looe BODY 50T PLUG
CORPO CARRETEL PISTAo PINO eUCHA ESPAf;ADOR MOLA MOL A MOLA CALCO CONF. NECESSIDADE
..___
.... _ _ _ _ _ _ .-;0. . . _ _ _ _ _ _ _ . . . . _ _ _ . . . . _ -_ _ _
235S PISTON BOP PIN 95B BUSHING 750 SPACER
10Oft1
SPRING
100M SPRING 100M SPRING 1985 SHIM AS REQUIRED 1985 SHIM AS REQUIRED 132R LOCKWASHER 40V SCREW 40V SCREW 51A LOCKRING 50T PLUG 133R SEAL 5~A
0 lUNG
55A
0
55A 0
RING
RI~G
CAL~O
CONF. NECESSIDADE ARRUElA DE PRESS~O PARAFUSO PARAFUSO AriEL TAAVA BUJito
GUARNIC~O
AriEL DE VEOACXO
ANEL DE VEDA~J{O
ANEl DE VEDAC1\O
'.........
FIATALlIS F09WIlJ'UDI!'.<--. ...... 82.34
nEM ~~~!_~~~~~R
8------.
J!!
£~~E ~~:~~~!~!!~~
1
79045518
01
300e
2 3
79040798
01 01
235$
4 5
79053168 79040793 79044612 11057876
01
100M SPRING
01 01
100M SpnING
14453681
01
0 lUNG
6
7 8 9
PICTURE 1
se:w:acCltt
$UUiW.:oaaE:A5Uil1l
79053154
01
79053475
12
10
01
lOV
SOT
51A 55A
SoelY ASSEMBLY INCLUO !TENS 10 AND 11 PISTON VALVE ASSEMBLY INCLUD ITENS 12,13,14
01
PUj'G
LOCKRING
131 R WAS.HER
13
01
100M SPRING
14
01
140S BAll
VALVULA COMPLETA INLUE !TENS 12,13~14
VEJA ITEM 1
ANEL TRAVA
SEE ITEM 3 SEE. HEM 3 SEE rrEM 3
--0-1
10 E 11 PISTM
PI5T~O
LOCKRING
01
~~~~~!~~~~~ CO'RPO COMPLE TO INClUE ITENS
ARRUELA
SEE ITEM 1
12
• .........,
ANEL TRAVA ANEL DE VEDAC}\O
131R WA:5HER 2355 PISTON 51A
_
MOlA TAMPA MOlA
SEE ITEM 1 11
PAGE 1
VEJA ITEM 1
ARRUELA
VEJA ITEM 3
MOlA VEJA ITEM 3
ESFERA
VEJA ITEM 3
. -------}:;.34--'1:1:
"'·""'--~I-mDU-.-LAT-I~~;[--""'--VAL-VU-tA-m .......rERAOORA-...... --7-9J53---1~--~1'----..L-----:
I
77ETEr IT
PAG.02 1 ,_ 82.35 FIATALLIS ,_ _FD9 ___ _ _ _PICTUI'!'E _ _\ _ __ ft
PART
M ~TEM
,
0:1. i 432em01 54685£1 03 i 0264~U,0
01 01 01-
04 49673;'0 05 20063~:520
01 01
0~,!
59219i~
01
07 59741.':5
01 01. 01 01 01
06
08 79000'996
09 511305El 10 5931913 i 5E~ i 59 ~~ 12 i073Gl3.:1 13 5("i709:1. j,
l4 1029o.26t' i.fS 597092 16 59779~ N
2-----3---...· 4----------,-15
« ..,.
01
I
VALVE VALVULA
7905'5241
GTYa COD.
DESCRIPTION
DENOMINACAO
NLH1BFR
01 0j. 01 01
*
100M
PLUG SPRING SEAL PLUG BALL SPACER TIE ROD CARRIER WASHER SPRING
0506
RING NUT
POReA
l31R
WASHER PLUG SEAL
BUJAO
050T 1001"
i33R 050T 1408
0750 142T
075F l3iR
050T
t33R 2358 1985
BU~JAO
MOLA
GUARNICAO BUJAO E8FEli~A
ESPACAOOR
TIRP!NTE FLUTUANT':
ARRUELA MOLA ARf
GUA1HHCAO
PISTON
PISTAO
SHIM 0,51"1111\
Ci~LCO
CDnforme necessldade
0 ~ 5mnl
~
_ _ _ _mmm
_ _ _ _ _IfI(-IIIII_lIII!:JI_Illili..m""I!III'iiIlIImiilllF_IiIIlI'''''_I_ _ IUTm' _ _n:!liII''IfI'IliIIrlD''_nl/l!l[ZIll!i~m''lII!II!!Iil*IIIIUIIII*1IIIIlIIIII_ _!!IlImwlUllill.-IIIII. 1IIIIi . •"':IIlIIIIlIFIIllIMIIIBIIl_RII.iIi:!~_NliSjm=r."·I!IIL_lII'!lIIIIlIIIliimrllBll_I!IIII'IIIl',
FIATALLIS rHM
PAR
r
FD9
- G IY.
u:Q
COD.
PJCTURE 1
B2.35/1
PAG .. 02
_____
~~
DESCRIPTION
DEN()M I NACAO
NIIMBF'R 01
?v)06:15~)~~
01.
1408
~:;46H~ifJ
01
10~M
BALL BPRING
ESFERA
0~
0:3
~i92196
01.
0niD
SP~'\CER
04
j 0c)64~)60
01 01 01
i33R 050T
SEAL PLUG
EBPACADOR GUARN!CAO Btl-lAO
v)50T
PLUG
BUJAO
01
142T
01 01 0i
07SF
TIE ROD CARRIER WASHER SPRING RING NUT
TIRANTE f'LUTtJANTE ARRUELA MOLA POReA
ll'lb7:170 06 :l.4:32530i 07 5'n.tH5 08 7 1'1000996 0~)
6 7
e -9
09 5a~~05a 10 S
11 5fH59:i
12 10730321 :\. :3 !.,i91092 14 10296260 :1.5 59709:1.
13iR 100N
01
0506 i.3iR 2358
01 01,
i::l::JR
SE.Al.
0501'
PLUG
01 01
t'lOL ..')
WASHER
ARRUEU%
PISTON
PISTAO GUARNICAO TAMPAO'
.0 II
-----15
____ 02
~_--,&aVI',.....,
__
Il""
VALVE VALVULA
79064381
I
PICTURE... 1 PAGE 1 B2.38 FlATAlLlS F09 DESCRIPTION QTV CODE ITEM PART ~~~Qr~!~~~~Q -_-.1-.. -----.. ----~UMBER .. -
---_
4
5
1 2 3 4 5
76000224 4984830
5
4985332
7
4917072
l0520101 11066276 14567080
_ .. _ _
e» _ _
01 105P 01 45L 2SI 01 01 131R 01 01
01
51A 100M 1218
PLATE LEVER
HANDGRIP
WASHER LOCKRING SPRING
RUBSER STUD
2 3
'-------6 ..,,-------1
01
02
-nW&lISSICN lOCK-UP IEVict - DISPffiITIVO IE BLOOtEIO 00 CAmW
6"'-
..
"",..
PLACA ALAVANCA MANOP LA ARRUELA MEL
MOlA
enamtr.$
..
PICTURE 1 FIATALLIS FOg B3.01 PAGE 1 == CODE DESCRIPTION ITEM PART NUMBER QTV Q~~~~~~~~~~ -~--- .... .. ---------- _.-'M"
----
1
79023702
01
2
79024384 79005976
01
3
2
4 5 6
14233931
592915
14464181
01
08 01
01
"1
23A PROPELLER SHAFT ARVORE TRANSMISSAO ASS'V. SEE SGR COMPLETO VEJA SBG 83.16 16A SHAFT
SLEEVE 40V SCREW 110P PLAQUE 30M
55A
o ring
b3.16
EIXO
LUVA PARAFUSO PLAC-A ANEL DE VEDA~J.\O
4-
'----3 1.....-----5
~'..... ---CO'NE ............~..:IE ...-.R-TO-~...... ·RANSM--ISS-lOO.. . . -.P-RO...... PE-U£R-S-HAFf---......Are.J...-OR£-DE-TRAN--SM"·I-SSAD ..........-OO-COI-NVE~.-RSOR-II-TO-RQ-UE----~.....B-3.....0. .1 - _. .""''''§IIOI
F'IATAlLlS FD9ac
~~~~ P~~I.J!'!~~~f!
83.01/1 WILt
PICTURE 1
.....,311
ql! _ c~~~ ~~~~~~~!!~~
PAGE 1
'......_J
'T'"
I!~~~i~f!~~~q
1
79023702
01
23A PROPELLER SHAFT AR\,DRE TRANSM. ASS'Y. SEE SGR COM?L. VEJA saG
2 3 4
79024384
011 08\ 01
'.61\
14233931
144§4181
63.16 SHAFT
40V SCREW 55A 0 RING
63.16
EIXO PARAFUSO ANEL DE VEDAC1{O
...
.. • ~;-"TI'....r-CW-rrO-'i-rO-r-RAtG--ji-MI-SS-JOO""'·--PfUlElLER ...........-SK4Ff----ARV(»1E-· -.-.;..'""""IE-TRAl61-.. .I-SSAO-M.....4!~~--OO . ....., -(J~""-IO--..-·..--IIaOjF!""""--B-~;Ol-Ll.-:~!
' ' '1' 1-:
-'I'
FIATALI..IS
F09
JTEM PART NUMBER QTY CODE
-----------
1 2
3
\ I
L
76002601 13407211 79044966
4
15888731
~
12514511
:l
... -~"'-
02 04 01 08 08
PICTURE 1 PAGE 1 DENOMINACAo OESCR1PTlON
83.16 -'*~
----------~
-----------
320C SPIDER ASS£fJlBLY CRUZETA COMPLETA 601
LUBE FITTING
16A SHAFT 40V SCREW 100 NUT
ENGRAXAOEIRA (IXO PARAFUSO PORCA
2 -
"-----5 ~~--~~-------------4
-01-0...... 2 "'"P1-P-;~-E-lill-tWr-7-9J23i"""·,C2-_-~-RE..... DE-TfW.....-·NS'4-'ISSAO-...-7'1J23l---~".......u..------. .,.,.".-=---""""iII''--83 ... ......16-.-:-::"""WO""i"")-I--:
...
PICTURE 1 FIATALLIS F09 -,. 84.06 CODE DESCRIPTION ITEM PART NUMBER QTY ---------- -_ ... _.. - ---_ ... _---_ .• 01 300S SUPPORT RmHT 4974267 1 55A O-RING 02 2 14467680 40V SCREW 16 3 14233430 90S HALF RING 0\115 4967707 4 90S HALF RING 0,3 4967708 90S HALF RING 0,5 4967709 ,1967710 90S HALF RING 0,7 14465481 01 55A O-RING 5 01 .265t COVER 4966043 6 40V SCREW 11 7 14258130 THREADED RING 51G 01 8 10214810 LOCKWASr!ER 132R 01 1 1!94911 0 9 BEARING 341C 01 4967074 10 4982700 285e BEVELEGEAR 01 11 02 341C BEARING i!680D190 12 40V SCREW 14 14254431 13 16A SHAFT 01 4974268 14 55A O-RING 01 14467280 15 300S SUPPORT 01 4965727 16 55A O-RING 02 17 14467680 90S HALF RING 0,2 4966174 18 c
18
3 4 "
90S HALF RING 0.5
[1966175
a
19 20 21 22
9 10
23
24
4966176 28041710
90S HALF RING 1
14198810 12164711
01 01 01 01
599479
01
12646801
4974266
01
341C BEARING 1311~
llOP
WASHER PLAQUE
100 NUT 40V SCREW
-.. -... -- ...--... , PAGE
1 OENOMJNAGAO
w".,.,
~-
SlIPOR'fE DIREITO GUARNICAO P~IRAFUSO
CAlGO 0 ~ 15 rrrn CAL~O O,~
mm
CALCO Og5 filTl CALCO 0,7 mm GU,~RNICJ\O ANTERIOR TAl~PA
PAR/IFlJ50 PORCA TRAVANTE ARHUElA SEGURANCA ROLAMH,ro ACClPlAMENTO CONICD ROlAMENTO PARAFUSO EIXO
GUARNICAO POSTERIOR SUPORTE GUf~RNI~AO
CALI~O 0 2 I1'm CALeO 0~5 mOl CALf,O 1 !tun ROU\MENTO ARRlIELA PLACA SEGURANCA PORCA 1
PARPiFUSO
300S SUPPORT LEFT
SUPOtRTE ESQUERDO
--~---------*-·---··--------~-'---'·---------·~~--B4.0-~:-~:.-:~I-a:: 01
02!
Rb~H
DRIVE tfPR - a.3R8'WJENS DE REDUCAO E DIFERENCIAL POSTI='~IOR
~
I
"
mmn'"TI&H
:V_A
F
1
T=-
' FE
eM 7
1?'II1I'?'=rmrWet,
FIATAlLIS F09 B4,08 PICTURE 1 ITEM PART NUMBER OTY COOE DESCRIPTION
----------
.-------30 ---------3 ,
--_
32
------
1 2
I 0 -----J-=----PT--+ -l!-.-ii->"l""" II ----'~+-4--+-II"+r""....,... 12
8
, 3--+-'-
4967729
3
79001711
4 5 6 7 8 9 10
14549270 15970931
n
13
-------33 14 Hi
9
76005107
16 17' 18 19
20 21 22
23 24 25 26
10571871 4963896 76006105 4968762 586720 4967330 598496 14325501 10296585 10278340 10150750
79024661 113Cl6931
10571871 76005108 79007711 14549270
~-.-
01
02 02 Q2 08 02 01 01
02 01
02 03 01 01 01 01
01 32
2{)
01 02
02
4967729
02
40000150
02 02
76005106 4963876
01
~.-
-"----~--~-
265C COVER RIGHT 95B BUSHiNG 958 BUSHING 95B BUSHING 40V SCREW 132R LOCKWASHER
265C COVER
355 BOP SOT SOT SOT SOT 133R
57T
SOT
265C 40V
132R 265C
CASEwASSEMBLY PIN PLUG PLUG PLUG PLUG SEAL MAGNETIC PLUG PLUG COVER RIGMl SCREW LOCKWASHER COVER~LEFT
95B BUSHING 95B bllSHING
95B BUSHING
265C COVER
35S CASE 55A 0 RING
15970731
02
15970921
28
31 32 33
10571871 79024662
01
110P PLAQUt 132R LOCKWASHER 40V SCREW 40V SCREW 132R LOCKWASHER 265C COVER LEFT
35
76005109
01 20 01
SOT PLUG 193T PIPE
27
28
29 30
34
4968331
10511871
76005111 4976139
~--;-0-2""'"'1-1tM-·-D-RI~. BOIJ'( CASiNGS mD COVER) - (OWO DA TRfflSMISSAo PffiTI:.RIOR, CAlMS E T;W-PS
02
28
53T DIPSTICK
-
PAGE 1
~~~~!~~~~~ TAMPA DIREITA r":CHA aUCHA SUCHA PARAFUSO ARRUELA PRESS~O TAMPA CAIXA COMPLETA PINO TAMPi\O TAMP~O
TAMPJ\O TAMPAO GUARNICAO TAMPAO MAGNETICO TAr~PAO
TAMP.ft. DIREITA PARAFUSO ARRUELA PRES SAO TAMPA ESQUEROA BUCHA SUCHA BUCHA TAf.1PA CENTRAL CAUA
QUARNI CAO PLACA ARRUELA PRESS~O PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA PRESSJ\O TAMPA ESQU£ROA VARETA NtVEL OLEO TAM-PAO
TUBO
:
FlATALLI S FOg ITEM PART NUt~BER' QTY
----- ---- ---------36 37
2
10571971 15540331
06
06
B4. 08 PI CTlIRE 1 PAGE 2 CODE DESCRIPTION DENOMINA~~O
---- ---- --.---_.. _------------------..
LOCKWASHER 40V SCREW
132R
ARRU£l.A DE PRESSi\O PARAFIJSO
33 9 ~O·'-4r-~rr+h.~~~~~,
II ~.._.4-+-.i'-l-If'~Jr;:.U·--...
8 14----15----"
"'---25 '----26
IS------Q
f--
=;:;-'-S----... }-.o·!"-:--J.r:-: ..
-~""""II~1~RfAR-DR.7"'"""'~ . . ......BO....Dy..-CAS-ING-S-AND--COVER-S--·ro'-RPO----.......m-r-W\NSM-ISSPD--ros-TE·RI-OR-(A-I-'IJlS-E;p ...... . .
...........-0...... 1
B4
FIATAlLIS FD9
84.11
Pl\~I.. ~~t'~f~ 9Jl~ c..OPJ 02 40V 1 16043431 01 SOT 2 10306340
ITEM
5-------,
3
10297085
4 5
76004979 7600,4992
6
14466480 496/'211
7 8 9 10 11 12
13
14
15 16 17 18 19 20 21 22
~. . . . . . .
~~~~~!E!!Q~ SCREW PLUG GASKET
76004978 76004992
01
01
355 300S
76004980 10571871 11306931
02 265C
COVER
24 24
132R 40V
L0C'.WASHER
02
40V
38 38 02 02
132R
23
105719)'1
24 25
10297080
16 04
132R 123G
10273001
16
02
40V 55A 45A
40V
SOT
GUARtJI~P;O
TAMP,~ ROLPMENTC ARRUELA PRES sAo SUPORTE P.\RAFUSO ARRUELA PRES SAO eAIXA ESQUEROA SUPORTE TAMPA INFERIOR ARRUELA PRESSJ\O PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA PRESSAO PARAFUSO GUARNICI'\O ANEL PARAFUSO ARRUELA PRE SSM GUARNICM BUJAO
COVER
300S
40V 04 132R
BUJ~O
SUPP~RT
02 02
ih.:. . . . . . . . .
GUARNI C}\O CAIXA OIREITA SUPORTE
O-RING
02 132R
PAGE 1
Q~~Qi'~!~~~~Q PARAFUSO
CASE- RIGHT
10571771 4966040 15989531 10517471
15991131 10572071 11255931 14468281 76004982 15540731
LOCKWASHER
SUPPORT SCREW
LOCKWASHER CASE- LEFT SUPPORT S~'rtEW
SCREW
LOCKWASHER SCREW a··RING RING SCREW lOCK~JASHER
GASKET
PLUG
-----=------.r--
F--U-...~A-LD-R-lVE-(AS-E-S----C-AI-XAS-DE"'-~-aur......QRE--·S-LA-TE-PA.....IS-pa;-TE....1.R..,..W-rf-S
"-0-'-02........-n...... [A-R-S-lDE-·
01 123G 01 35S 01 300S 02 55A 02 265C
PICTURE 1
B4-.1- ' - : :
:1' a_
flATAlLIS FD9 ...... ITEM PART NUMBER C'TY -- .....
~------~---~.--
1
4965705
2
20147000 76004988 76004989
3
7
8
4 5 6 i 8
9 10
76004985
7E004984 76004983 24940180 7600498, 4983511
• _ .... ,1i) ...
02 02 02 02 02 02 02 02 02
02
...
PICTURE 1 DESCRIPTION _... ------_ ...
100
NUT
84. 1?
CODE _
341C BEARING
BEARING 750 SPACER 16A SHAFT
341C
501 GEAR 501 GEAR
341C BEARING 341C BEARING 75D SPACER
rzrmiClC
-
PME . 1
DENONINAC!\O
----------PORGA R(,lAr~ENTO
RO .AMENTO OISTt\NCIADOR EIXO ENGRENAGE~1
ENGRENAGEM ROLAMENTO ROLAMENTO OISTANCIAOOR
"
.. 01
REAR SHE FINAL DRIVE GEAqs - ENGRENftiENS DE REDUTORES
LATER~IS
I,{)STERIOI{S
B4.1~.•
1 ....
'III
FIATAU.IS FOg
Cl.01
-...
CODE ITEM PART .......NUMBER ..,.-_._-- ()TY .. _--62E 02 79003622 1 04 270C 10734601 2 04 131R 3 1052Cl01 16A 01 4 4985722
.1I,.1OJ _ _
~.
5
6
4985734 76005116
01 01 03 04
13
11
79006975 16101511 10517071 10791321 4985720
14
12
4985694
01
13 14 15 16
79027098
01 01
7 8
9 10
~ {~,
--r:~
0
79027100
17 18
10791321 79003622 10520101 10734601
19
4985734
20
4985723
21 22 23
79011553
4983179
15540921
05
02 01
02
02 04 04 01 01 02 02 04
750
300S 958 100 132R 100 60P
PICTURE 1 .. DESCRIPTION-
... -- .. --_ .... TEROO HEAD SPLIT PIN ~1.~Sl1EI~
SHAFT RIGHT SPACER SUPPORT-ASSV BUSHING NUT LOCKWASHER NUT PEOIf\L RIGHT
DEN!)" INA~J{O EX TRf:t4IDADE CONTRA PINO ARRIIELA 4r.t _ _ _ _ _ _
Ql) _ _
o
EIXIJ DIREITO
01 STANe IADOR SUPORTE C~PLETO eUCHA PORGA ARRUELA PRESS1\O POReA PEDAL DIREITO PEDAL ESQUERDO
60P PEDJ\L LEFT
142T TIE ROD-RIGHT 142T TIE ROD-LEFT 100 NUT 62E TIEROD HEAD 131 R WASHER 270C SPLIT PIN 750 SPACEH 16A SHAFT LEFT 40V SCREW 100M SPRING 40V
PAGE 1 .---...--
SCREW
DIREITO TXRANTE ESQUERDO POlKA
TlIHl.NTE
EXTREM WADE
ARRdELA CONiRA PINQ DISTANCIADOR EIXO ESQUERDO PARAFUSO MOlA PARAFUSO
_4_..,...------------,'.UI--l--------...,.....~-~"'i-~ii·-:--,,~."\". QI
O?
ro~~
amlIDL - CO'\I\NOO ~
F~1O II PE
I
Git
~l ::
""'T""I
&&tzII
m
20
21~ 22 ~
~~
25
t
-
."
~i'
2
FIATALLIS F09 ITEM PART NUMBER QTY ----------- .... -. 02 1 79014013 04 2 10734601 04 3 10520101 02 4968344 4 02 5 4970225 02 14463180 6 586707 02 7
33 34
44
,26
I;;~~
a 9
10
f35
59S307 599300 10733601
11
1,2
599299 4958201
13
599305 4958134
14 15
599296
599301
Hi
17 18
19
20 21 22 23
24 25
26 27 28
29
30
31 32
46
41 48
...
,
01
02
F"PJU
- CO'WID)
599309 599308
14198811 79014392 79014395 79014394 79014393 14453680 79014310 79018679 10489510 16323531
4983613 79011455 79024665 79024666
590523
33
34
-
00 FREID II PE
- -
14604070
75214774
35
02
02
....
CODE
10E
270C 131R 45l 45A
55A
aov
aop
S5F
270C 04 80P 04 100M 04 45L
08
02 aop 02 100M 02 -85F 02 2265 02 142T
02 113P 02 02
120T
02 02
20R
100
55A 02 02 157R 04 SOP 02
08
02
40V
BOP
02 238P 02
SOP
300S 02 131R
02 02
02
PICTURE 2
C1.01
200S
40V
DESCRIPTION
---------'.ECCENTRIC SPLIT PIN
\~ASHER
LEVER
RING
IU
1
~~~~~!~~£~\~ EXCENTRICC CONTRA PINID ARRUElA ALAVANCA A~EL
o RING SCREW P\N FORK-UPPER srtn PIN PIN SPRING
ANEL VEDACM PARAFUSO PINO FORQUILHA SUP. CONTRAPINO PINO MOL A ALAVANCA LEVER PINO SUPERIOR PIN-UPPER MOLA SPRING FORQUILHA tNF. FORK-LOWER PLACA RETI:.I~~~O\ U-BOLT TIE ROD nnANTE PLACA SEG. LOCKPLATE GUIA COMPLETA GUIDE ADJUSTING SLEEVE AJUSTE PORCA NUT CONEX~O FITTING ANEl VEDA~AO O-RING GUIA GUIDE ROlETE ROLLER PIND PIN PARAFUSO SCREW PINO PIN PUSH ROD TERMINAL PINO PIN SUPORTE SUPPORT ARRUELA WASHER PINO CON leD TAPPER PIN PARAFUSO SCREW
-rc1.~
W"
PAGE 1
I 2_
-
?ICTURE 2 FIATALLIS FD9 Cl.Ol = DESCRIPTION ___ NUMBER QTV _.a. "CODE I ITEM PART ~_.____
20
36 37
33 34
38 39 40
41
~44
4·2 43
44
35
45 46 47 48
146C4070 79014015 14170470
520519 75214775 79011575
13a79740
79011576 10264950
15970531 10734201
10519601 599302
_~_
_
TAPPER PIN PIN TAPPER PIN SLEEVE SCREW BRAKE BAND RIVET LONA 00 mEW SEAL SCREW
02 200S 02
SOP
04 200S 02
02
40V
100
55R 24M 133R 40V
02
24N
10 02 02 02 270C
SPLI r PIN
WASHER LEVER
02 131R 02 (5L
1---~
27 '----43 41
- 01
'"
B~
FOOT CooROL - CO'WJOO 00 FREID DE PE
... _ _ _ a _ _ _ _ d
. PAGE= 2 OENe», INA~~O .. _ .. _w . . . . . . . _ _
PINO cONlca PINO PINO cONlca MkNGA PARAFUSO CINTA DO FHEIO REBITE
BRAKE LINING ARRUELA PARAFUSO CONTRAPINO ARRUELA ALAVANCA
-
FIATALLIS F09 mrr:t
ITE~1
1
6 -7 I
2 3 4 5 6 7
8
=
I::
9
10 11 12
4
8 9
13
V
PART NUMBER QTY
--------- .. 11066675
79015096 79013990 79014271
79015068 10184417 10257060 11306931 10516871 79024724 76005131 79024726 760051(1
.,a _ _ . .
04 02 04 02
C'j .02 PICTURE ..-" CODE ....... OESCRIPTIO~ -----------
51A
BOP SOB
238P
02 1255 06 90P. 12 133R 03 40V 0_ :32R 01 193T 01 192T 01
193T
01 192T
1
DENCJ.HNACJtO
..._---- .... ----
lOCKRING PIN LINK PUSH ROO POWER BRAKE UNION SEAL SCREW LOCKWASHER PIPE RIGHT HOSE RIGHT PIPE LEFT HOSE RIGHT
,~NEL
PIIlO
EIIELA
CDNEX~O
AI~RUElA
PARAFUSO ARRUELA PRESS.I(O TUBO DIReno MANGUEIRA DIR. TUBa ESQUEROO MANGUEIRA ESQ.
' - - - -..·-12
____------------7
--------t,
A
01
-.
•
III
..
&ill
•
M*
&
BfW
SEGURANCA
HASTE SERVOFREIO
'------13
we
PAGt 1
Cl.02
'U
MA
Am
I ~
______________ ___mm_______ --FIATAl.US FD9 __________ Cr .08 PICTURE 1 PAGE _____ 1 ~_'
~
__ 41'. CODE ..... .nEM _--- PART NUMBER Q-n'
OESCRIPTION
~~~~!~~~~~
75S
BALL SOCKET LOCKRING COVER o RING
SEtiE it10LA Af1El TM<1PA
----------
1 -----
3---4---
1 2 3 4 5 6
7
2 _____
8 9
.,.:-."..:~~ ~~.""" .....~.
~~=~l~
790.142'70 79015095
0'1 0'1
100M
11061075
0'1
51A
79013985
0'1
14459780
01 01
265C
11058576
79013963 14457680 14470980
01 01
01
55A
5iA C:35S 55A 55A
---------- . SPRING
I
ANEl .~NEL
LOCKRlf':fi
I
PISrAO ANEL ANEL
PISTON
o RING o RING
·s'\"" •..•.;,'"
f"'-""'~ , ......... .
1 ';. ••1.
1-----6 1....-.---,---7 -EJ "------9
f C1.0~:- ..J= , 440&
'AW'
"iuu:tt&id
liJ@iIEJi:
iIiiih'
.
I
, 'kalZ
. . . .'41111';:1'_.,
*'11.",
1
-,-
PICTURE 1 FIATALLIS FOg Cl .35 P'ASE 1 DEN()tlNAC;5;O ITEM PART NUMBER \~TY CO[)E DES~R I PTI ON
___ . .
11- -
~ 8
4~
14168070
1 2 3
16004839
4
13401176
5 6 7 8
4984553
4966915
10520021
10734401
10
:'9027510 76005519 79027512
11
4985147
9
3---
_._o_~
•. _d..
_til.
02 200S 02 83A O'~ 153G 01 SlA 01 100M 01 131R 01 2;lOC 01 45L 01 16A 02 '16.0. 01 251
.......~I_IB
«I ...... _ _ _ . . c.
__ "CI"
... ~m
_ 0 _ _ _ _ .. "' _ _ _ _ '.
pum
PIN RATCHET SLIDE GUWE
HARP1(O GUIA
LOCKRING. SPRING
MOlA
T~PPER
WASHER SPL IT PIN LEVER.
SHAn SHI~FT
HANDGR1P
,~NEL
SEG.
Ar
CONTRA PING'
ALAVANCA EIXO EIXO MANOP LA
;~
9
7----
:J::
I
j
--.. .... -..
_.
PAGE PICTURE 1 01.01 FIATJ\lLIS F09 ~ DE~fOMINACAO DESCRIPTION ITEM PART I~UMBER QTV CI)DE -----_ .. ---..... -
---
2-
1 2 .3
...... .,.-
.. ---
75212928 790019310 15993231
01 08 08
..s . . _ _ _ _ _ _ ... _ _
77T
CHASS~S
4\OV
SCRE~J
l:nR WASHER
CHJ~SS!S
AR1RUElA PA.RAFUSO
--O-1-F-O-2~'--F~----~~~-.--IS--~--------------------~~------------------~~------~-DL--.O--l~1
1
PAGE 1 PICTURE 1 D1.02 FIATALLIS F09 OENOMIf.lA~1(O ITEM PART NUMBER QTV CODE OES!;RIPTION -------,...--'..
---------- ----
1 2 3 4 6
4976140 4966230 S268534
15988331
10517471
01
01 01
04 04
-.. -
,,--,,-,~----.
32G TOW HOOK
BOP PIN 200S TAPPER PIN 40V SCREW 132R LOCKWASHER
GANCHO PINO GRAM PO PARAFUSO ARRUELA ?RESS1{0
---2 5 ---4
----02~I~M~OCA-D~-".I-~----:'·;-~,.-~-m--ArAI·-)----'-' --------~------~----~~=a------T--= 01 u;. I~ =JU..02 .:-~, N..I'V\ lun OUUI\
UMI"-'ilU
!!!!!!!!!!'
r
-T(J;lING IE VUI -
'*1
01
02
BARAA IE Tma\O
f__Dl_'03_~_:_I. . . .,C
I
r Ar Al.!.. r!,
ITEM
PART
p
FOt;!
GTY. COD.
rcnJRE,
DESCRIPTION
t
DENOMINACAO
NUMlIER 01 4969966 02 14467791 0~') 76007937 04 14465481 05 4"'689.!t2 06 10939510 07 590389
08 590390 0(l
496897~
10 4967079 11 1427 ~43~
i2
4~67219
13 14 15 16 17 iB 19 20 21
4968969 14687 75211018 4968959 4974270 10336210 4967220 4968969 586750 4969'965 4968964 4969967 4974271 79035/25
22 23
24 25 26
01
U2
~nE:tl~ ING CLUTCHES ~MBREAGENS Dr DIRECAO
e"2 02 02
02 02 02 02
02 02 .... , ~
12 20 20 q,2
02 02 12 12 06 12
01.t5A 055A 2355
ANEL ANEL-O PISTAO ANEL surA COt'WLETO PINO PLACA SEGUR. ANEL lRAVA PARAFUSo ANEL TRAVA PARAFUSO MOLA ARRUELA DISCO DISCO 01£11< TAMBOR DRUM cueD COMPLETO HUB-ASSY PINO DOWEL MOLf.!! SPRING ESPACADOR SPACER PLACA SEGUR. LOCKPLATE P(-\RAFU80 SCREW PRESSURE PLETE ANEL IMPULSOR TAMBOR DRU~ CUBO HUB ANEL-O O-RING
RING
O-RING PIS10N 045A RING 145G GUIDE ASSY 0906 DOWEL 110P PLAGUE 0SiA LOCKRING 040V SCREW 051A LOCKRING 040V SCREW i00N SPRING 131R WASHER 0600 DI81( 0600
0201 135M 090G
100M 075D 11S?
040V
02
052A
02 02 01
020T 135M
055A
FIAT ALLIS F09 ______ .___ QTY ____ ITEM PART NUMBER 15542331 02 79Q19S53 01 14543170 04 587394 04 546575 12 79005188 04 79005177 02 79005178 01 10791221 04 79002642 02 11066876 02 10731101 02 79005182 02 591413 01 10520021 06 10796401 04 14163170 04 79005180 01 10516871 02 591420 02 12164711 02 79019055 01 16103621 02 10517071 02 586707 01 587406 02 12605770 02 587408 02 1000501G 02 10733601 04 10248411 02 10791211 02 79027102 02 587410 01 587409 02 591414 01
02.22 _d_ CODE 40V 45L 958 45L 95B
750 16A 142T
100 100 51A 131R
142T 45L
131R
270C 200S
142T 131R 61T 100
45L 100 132R 40V 251 i31R
SOP
SOP 260C 85F 100 142T 16A 80P 45l
PICTURE 1 DESCRIPTION SCREW LEVER BUSHING LEVER BUSHING SPACER SHAFT TIE POD RIGHT NUT
NUT LOCKRING WASHER TIE ROO
LEVER RIGHT WASHER SPLIT PIN TAPPER PIN TIE ROO LEFT WASHER PAD NUT
LEVER
NUT
LOCKWASHER SCRE\-J
RANDGRIP
WASHER PIN
PIN
SPLIT PIN FORK NUT TIE ROO
SHAFT
PIN
LEVER LEFT
PAGE 1 . ~~~~~!~~y~~ PARAFUSO ALAVANCA BUCHA ALAVANCA SUCHA DlSTANCIAOOR EIXO TIRANTE DIRElTO PORCA PORGA
......."
ANEL
ARRUEi..A
TIRANTE
ALAVANCA DIREITA ARRUELA CONTRA PINO PINO TIRANTE £SQUERDO ARRUELA APDIO PORCA ALNJANCA
PORCA ARRUELA PREssAo PARAFUSO MANOPLA ARRUELA PIND
PINO
CONTRA PIND FORQUILHA
PORGA
TIRANH
fIXO PINO ALAVANCA ESQUERDA
_______. ~------__--____----__----------------------~-------------------------T------------r---02.22 01
02
<)Tf-IRING CLUTCHES RELEASE C(}ITrv)L
-
C0'1f\NDO DIlS
EMBREAGE~S
IE DIRE"'''
," ~
I
,.'
I
~
FIATALlIS FD9
02.22
ITEM PART NUMBER QTY CODE
--------_. ----
37
1S005212
01
~~-
19 1 T
PICTURE 1 DESCRIPTION
PAGE 2
---~~-----.
PIPE
TUBO
, ... a
D2.22
FIATALLIS XTEM PART Nu~tBER
.---~
1 2 3
4
5 6
7 8 9
iO
"12.
F03
02.23
_.... CODE ---------- on N.
~
__ c_
10516671 568292 4989478 14457181
04 132R 02 40V 01 193T
14457481
01
01
76007314 4969925 12173990 79033060 79007717
01 02 04 01
01
55A
55A 193T 40V
l80e 192T 123G
-
PICTURE 1 PAGE 1 == DENOMINAC~O DESCRIPT10N ---------- .. LOC!{WASHER A'RRUELA PRESS1\O SCREW PARAFUSO TUBO PIPE o RING ANEL o RING ANEL VEOA~~O PIPE TUBO PARAFUSO SCREW CLAMP BRACADEIRA MANGUEIRA \fOS£ JUNTA GASKET _
Q1WA£$-
_ _ _ \al _ _ _. • _ _ _
\
13 14 15 16 17
~
18
19
20 21
76007313
22 23 24 25 26
76007311 14458380
27 28 29 30 31 32
01 90B 02 133R 01 193T
10182611 10257460 76005125 14456880 4967304 4967305 11234721 10516871
02
01
STEERINS CLurCHES If{DMUU C ruITROL
...
02
750
02 02 el2 01 01
131~
132R 192T 193T
01
55A
40V
15541421 10571971
03
40V
03
790324[1
01
131R 83D
02
55A
14452980
40V 03 13IR 01 193T 01
15970531
10571871 4967349 14463480 586691
..... . ., 0 ,.
133R
UNION SL~L
PIPE
SEAL SPACER WASHER SCREl4 LOCKWASHER HOSE PIPE o RING SCREW WASHER CONTROL VALVE SEE SGR 02.29 o RING SCREH
~JASHER
01
55,1\
PIPE o RING
01
123G
GASKET
CONEXAO ARRUELA VEDACAO TUBO ARRUELA VEOACAO OlSTANCIAOOR ARRUELA PARAFUSO ARRUELA PRESSJ{O MANGUEIRA TUBO ANEl VEDACAO PARAFUSO ARRUElA DISTRIBUI00R VEJA SSG 02.29 ANEL VEDACP;O PARAfUSO ARRUELA TIJ30
ANEl VEOA~1\O JUNTA
02.23
SISlt1f-\ HIDRAULI CO DA EM3REAGENS If. DI ftItn
GiLl
m
FIATAllIS f09
02.23
_____ __________ ____ CODE _4_ ITEM PART NUMBER QTV 33
75201515
01
67F
34
10517071
35
15540531
03 03
132R 40V
PAGE 2 PICTURE 1 .......... -DENOMINA~1\O OESCRIPTlOf'l ------...."...-- ... FILTRO DE OLEO FILTER OIL VEJA SSG 02.28 SEE SGR 02.28 ARRUELA PRESS~D LOCKWAStl£R PARAFUSO SCREJ~
wr~
::;=-
-~-1""""'0-2""""111""'' ' 'S-1EER-IN-G";-wr-CHES-·--H......·yn-RAl......IJ-U-C-~'-n-ROL---S-ISID-VY\.....H-ID.....RAl-IL-..lm-DA-Er'B-·.....l)REAff!~-,f-4S-lI-Dl-ffJ--fJD"""".- -.. .- - - -...........F-02....~;B
-
=
:: -5
-
FIATALUS ............... 02.23 F09 l'ICTURE PAGE 1 , .. 2 I. ITEM PART NUMBER QTV CODE Q~~Q~!~~~~Q .._----.....-..... ---------- ... -- .. DESCRIPTION 01 51A LOCKRING 1 11067476 ANEl SEGURANCA 2 76000233 501 GEAR 01 ENGRENAGE~1 3 79010926 01 16A SHAFT EIXO 4 4526899 01 45A RING ANEL 02 341C BEARING 5 20685450 ROLAMENTO 01 750 SPACER 6 79009557 ESPA~J\DOR 01 51A LOCKRING ANEL SEGURANCA 4526900 7 45A RII'tG ANEL 01 565154 8 591794 OJ 30M SLEEVE LUVA 9 PARAFUSO 04 40V SCR~W 10 10903031 ARRUELA PRESS1\O 04 131R lOCKWASHER 11 10571571 8273957 01 155P PUMP ASSEMBLY BOMBA COMPLETA 12 SEE SGR D2.27 VEJA SBG 02.27 123G GASKET GUARNI~1\O 13 565153 01
-
~
2
4----------'
- - - - -..f:-:=-:E . . . .~-.2-3-=:.:. . ._].-:I:-
-01-.-o2.......-.,.,.Sm-RI........ NG-C·L-ur-CHE-S......HYD-·~-IC-COW ......I.."R-O--L---S-IS-TEM-f\-H-ID-AA-UL-lCO-OC'-EMB.......REJ\GtM ...... - _.---"""""1I. . -D;~-'
D..
Z """".
-
FOg 02.23 PICTURE 3 PAGE 1 .:au FIATALLIS ,... ____ .. __ DENOf.tINA~~:'; DESCRIPTION ITEM PART _ _.4_ CODE .._- ...... -.. ... _..... NUMBER ..... -- QTY 04 SEMI-ANEL 1 76005115 90S HALF RING TUBO 2 76005113 01 193T PIPE TUBO 3 01 193T PIPE 76005118 ~."P"I!'
...
.... w
_--_
., 'F.M!eO
D_~
,"',.;.
-
-3
~----~------------~~--.-.---------h~I-02.-23-=-=-::~13-:
•
a_'
01
02
SlEERINS CwrOfES HVDPJl!jLIC COOROL - 'SISlm\ HIDRAULICO DA fPBREACENS IE DIFEbAO
;
-
..., . -
FIATALLIS
F09
....
02.24 _to""
PICTURE 1 as DESCRIPTlON
PAGE 1 DENOMINACAO _.---_.-_----
55A 55A
0- RING 0- iUNG SCREW LOCKWASHER PIPE
!'.NEL
O--RING GASKET O-RING SPRING SPRING LOCKRING CARRIER THRUST RING BOTTON PLATE LOCKRING SCREW
,i\NEL
' 'iTEMPART 'NUMBER"' QTY ........ - CODE ..... - ---------------~---1 2 3
4 5 6
7 8 9
19 18
10 11
20
12 13
14 15 16 17
1
a
S 10 II 12
14457481 14457080
01 01
790020Q5
09 132R 01 !93T
13401175
01
55A
01
51A
11343831 10571871
59143b.
144731£
79004598
591426 13401876 79032449 79032450 591431 590390
11307031
18
15970731 79032448
19 20 21
4967314
591424 79Q32230
02
40V
01 123G 01 55A 01 lom~ 01 100M 51A 01 01 75F O'j 46A m 80F 40V 40V 01 265C 60S 01
02 04 01
01
I
,I
67F t~55C
• wnr. ..nx.UWit===
1
...
ANt!. PARAfUSO ARRUELA PRESS1(O TUBO JUNTA ANEL MOLA MOlA ANEl ANEL DE APOIO ANEL TAI'I1P~O
seRBi
MEL PARAFUSO PARAFUSG TAMPA CONJ. PRATO FILTRO OLEO
FItTER SHELL
CUBA
COVER-ASSEf4BLY CUP OIL FrUER
~
~3
14 15
____ I
:="
~----.J-.
01
02
j
________._____
~-.-~----------~--.~--=-4~1-·~
SIDING cwrGlES LUBRlrJlTIQIl SIS"ID1 _ WlRIFlOO\O!lA) E'llffAlrNS II nrff~
~__2"'~~K_"'"
PAGE .;,.,.1___ PICTURE . 1 02.27 FOg _.,..,.m DESCRIPTION OENOMINACAO PART NUMBER QTY CODE .. ... ~---------------- --- .. _ .... __ ... _--_ .... ANEL 55A o RING 8273908 02 AlmUELA PRESSi'\C 04 132R LOCKWASHER 8273916 PORCA 04 100 NUT 8273915 ANEL 55A o RING 8273909 02 55A o RING ANEL 02 8281201 TA~1Pi\ 8283478 01 265C COVER BUCHA 8273912 958 BUSHING 04 SUPORTE 02 300S SUPPORT 8273940 ENGRENAGEM 01 286C GEAR SET 8274233 ARRUELA 8273917 04 131R WASHER PARAfUSO 03 40V SCREW 8273954 GASKET GUARNICM 02 123G 8273910 DISTANCIAOOR 750 SPACER 01 8280168 ANEL LOCKRING 51A 01 8273911 PORGA 100 Nur 01 8273919 AFtRUELA PRESS1\O 01 132R LOCKWASHER 8273920 FLANGE 70F FLANGE 01 8280169 PARAFUSO 40V SCREW 01 8273955 CHAVETA GOl FEATHER KEY 01 8273918 lK KIT SEE PAGE 9 I
ITEM ... --1 2 3
4
5 6 7
8
9 10
11
12 13 14 15 16
17
18
. . . --8
6---' 3-
19 20
-®~
L----19
7-,---'
r
...
~-7
2--..::1
-- 01
....
nL &2739;-
20
-
02.27
I
-
FIATALLlS F09 • • I T£~' PART NUMBER QTV --_.... ....... ...
---- -_
1 2 3 4 5 6
2
7
8 9
10
11
3 ___
---It.l~
4···5------4
s-
1---~HI ""-~-.
8----~-
'-----9 '-----10 -,-11
14054911
10284460 75201512 4919712 75201467 75201466 12638601 4964396 581074
58149, '3404475
_ _ IIIIt_
01 01
1 .. OEseRIPICTURE PTI ON
02.28 CODE _d _
...
NUT
(i!
255C
SEAL
01 01 01 01
ZlOP
FILTER STUD
01 01 01
01
51A
--
------.. ....
'Oll 133R 55A 100M sr;A 5SA 61F
PAGE 1
. . . . ,. . . . . . . ~~I
a_-
~~~~~!~~~~9 pm~CA
ARRllt: 1 t\ vrDAC1\O r -\ PIUSIONEIRO
o RING SPRING o RING
MOLA
01 1• FtLTER
FItTRO OLEO
t~AGNET
VELA MAGNErtCA PINEL SEG.
n RING LOCKRING
A~lEl VEDA~1(O
ANEt.
ANEL
PAGt: 1 PICTURE 1 FOg 02.29 FIATAlLIS tt·,..-.\QIItIQ.... ~----DENOMINA(.~O I!¥~_ P!'!l..T. NU~!..B!~___Q.lV_ CODE DESCRIPTION ---- ~--- -~.-----.~----------------MOlA 02 10~1 SPRING 575874 1 PINO PIN 80P 02 515888 2 BUJ1(O PLUG 50T 03 581658 3 CONEX1{O FITTTNG 20R 03 58'1967 4 c·.,1 BUJJl:Q PlUt.. SOT 02 587158 MOlA 01 100...., SPRING €I 591112 CONEX1(O 20R FIlTlNG 02 591126 7 BUJJ\O INFERIOR SOT PLUG LOWER 01 591247 8 PONTE IRA 02 240P TAPPET 595736 9 DISTANCIAL 75D SPACER 02 4953884 10 GUARNI~~O 07 133R SE.t\L 10257460 11 GUARNICJ(O 02 133R SEAL 12 10296160 PINO El1\SRICO 200S TAPER PIN 02 14157470 13 BUJ1(O PLUG 50T 01 14 14323911 8UJ~O PLUG SOT 02 15 14324811 BUJ~O PLUG 50T 02 16 14324911 GUARNICAO SEAL 133R 03 14330260 17 ANEL DE VEDAc;a;O o RING 55A 08 18 14456980 AMEL DE VEOAC1(O o RING 55A 02 19 14457380 ESFERA BALL 1405 03 20063000 20 ESFERA BALL 140S 02 20063390 21 ..-r.
27-II
205-I 1-18-«-
26
t514
22 23
24 25 26 27
79004433 79012735 79030538 79032445 79032446
02 02 02 01 01
157R ROLLER 10E ECCENTRIC 100M SPRING ASSay. 3C~~ BODY ASSaV. 50T PLUG
f
ROLO ECENTRICO MOlA COMPLETA CORPO COMPlETO BUJ]\O
D2~9 -,~.i::
... --'-lIIIIinilllii:Sn=m--Bi-=_IIII-l1lIIIIdlia ___ iiIIIIIIII:_.lW.R5'r:rrWW
PS/i------1llllllili1"1III1I!==-SSilSlffii
r=s
m . . ,I w ' . .,rTT
'?
¥A._rnaw ±±±'*
FIATALLIS F09 02.29 PICTURE 2 PAGE 1 _~ ~ co~~ ~ lTEM PART NUMB~R QTV CODE DESCRIPTION OEHOMINAC~O
----- ---1 ,~
3
11 10 16
4 5 6
7
8
9
13
10 11
5
1
22
587155 591115 591217
4951841
4972293
4972430 4972431
01 02 01 02 01 01 01
01 01
01 01
14
4976146
01
15 16 17 18 19
10257460
10262660
01 01
10571771
06 01
21 22 23
15 17
586166 587138 587141 587142
01
20
23_
__
4972433
11057176 1264"',:)01 14457Z80
16043131
16043431 16043931
01
01
02 01 03 02
SOT PLUG 958 BUSHING 750 SPACER 80P PIN 45L LEVER RIGHT 123G GASKET 45t LEVER LEFT 265C COVER 131R WASHER 75F CARRIER 60S CUP 131R WASHER 10V VALVE ASSey. 100M SPRING 133R SEAL 133R SEAL 131R WASHER 51A LOCKRING 131R WASHER 55A o RING 40V SCREW 40V SCREW 40V SCREW
7
17 6 3
01
02
I
,
c(]'lTROL VALVE (79032451) - DISTRlBUlOOR
____
______
______
---------~
4972432
12 13
I
I
Df
I
BUJ1{O eUCHA OISTANCIAL PINO ALAVANCA DIREITA JUNTA AlAVANCA ESQUERDA TAMPA ARRUELA HASTE CAPA ARRUELA VALVULA COMPLEYA MOLA GUARNIC1{O GUARNI~~O
ARRUELA ANEl TRAVA ARRUELA ANEL DE VEDACAu PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO
m
.=4#";+'
!Ii
FIATALLIS FOg 03.0j PlCTURE 1 PAGE 1 ITEM I'ART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION OEr-;OMiNAC~O
----------
"
8
1 2 3 4 5 6
4
7 8 9
-5
10 11
7902~798
76005161 79022799 79007765 79022796 79022791 19022792 8293408 8298954 10517271 15981231
---.
-~-
-----------
---------.-
01
16A.
SHAFT
EIXO TRAVESSA StiCHA SUPORTE SUP'ORT£ COXIM BUCHA GUARNI CA'O PARAFUSO ARRUELA PRESSA'O PARAFUSO
180T 02 958 01
01
3005
04
611 958 122G 40V
02 300S 08 02
08 08 132R 08 40V
CROSS BEAM
BUSHING SUPPORT SUPPORT PAD BUSHING SEAL SCREW
lOCKWASHER SCREW
~: IO~
II~
01
02
~
~ t3]2
FRooT SUSPENSlOO - SUSF£NSAO
\---6
JlIIn~RI(}R
F03jC
:J :
PICTURE 03.05 FIATALUS f09 CODE DESCRIPTION ITEM PART NUMBER QTY ---------- -_ ... 06 131R WASHER 1052042:1 1 06 132R LOCKWASHER 10517471 2 06 40V SCREW 15988431 3 08 40V SCREU 4 14274531 15540531 08 40V SCREW 5 08 132R LOCKWASHER 1O~17071 6 02 131R WASHER 4969091 7
-. -
5 6
8
9
76005174 4983940
02 151B 02 25SC
~-
_ c _ _ _ _ ,_______
BAR
COVfR
1
PAGE 1
OENOMINA~A:O
-----------
ARRUELA ARRUELA PRESSJW PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO ~RRUELA PRt:SSJ\CJ ARRU£.i..A BARRA TAMPA
4
---7 "'------8
-;-~-.~---RS-US~~-S~----~-~--o-~-~-rd-rn---.~------~------.
___
s·_ _ _ _ _ _
~I~~~~-~--'=-::-:~I-::-::
PICTURE FOg 03.30 FIATALUS • • _ DESCRIPTION ITEM PART NU~IBER QTY _..... CODE ------,--_.01 30DC BODY RIGHT 1 760051'!Jl 01 300e BODY LEFT 76005194 12 100 NUT 2 12574~i21 04 1985 SHIM 3 79022648 12 40V SCREW 4 79022542 BUSHING 95B 01 4969127 5 02 601 LUBE FITTING 13407211 6 01 ~3B BUSHING 7 76005153 02 55A o RING 14472880 8 02 133P. SEAL 8291836 9 02 133R SEAL 10 79024059
...
5------
'\
6--------
7-~
\
8-~ 9 - - - '......
10------'
_a$_~
__ " ___
--
PAGE 1 1 DENOMINACJ{O
---------_ ..
CHASSI DIREITO
CHASS1 ESQUERCO PORCA ESPESSOR
PARAFUSO BIJCHA ENGR,I\XADE 1RA BUCHA ANEL VEDA~AO flijARNI~f{O
GUARNIC~O
FIATAtLIS ...... F09 ITEM PART UUMBER QTV -_ .. - CODE
_I~xr
-I') &
--- ..
/~-t ~'-'._', "":.~
4 \ ..
fIt'
":
\ tI \ J ,.
I
\
/' ;/
!
4971716
06 14!iG
2 3
4971717 14274631
750 40V
5
5
14275431 4971721 4971720 4971719
M
....
_ _ _ fW: _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ .-n. _ _ _ _
-
/fII,d_
---.~--
1
4
PICTURE 1 P'AGE 1 03.31 .-~ OENOf'H NAC.~O DESCRIPTION
02
12 1?
40'1
eN 1985
eN '98S
Of
1985
GUiDE SPACER SCREW SCREW SHIM 0,5 SHIM 1,0 SHIM 1,5
GUII~
OISTANCIAL PAR~\FUSO
PARAFUSO r.Al~O 0,5 rrm CAL~O 1~0 mm CAL~O 1,5 mm
I
eN= AS REQUIRED
CN., CON FORME
I~ECEssAR [Q
4
1--"-"- --_._-0330-----
--
ow
01
-
D3.31_=C
01
",-\[T - RODA ttOTRIZ DRIVE SPOOrv
-------
FLI\TAlLIS FI)9 r13.34 PICTURE 1 PAGE 1 ~---------------------------~ ITEM PART NUMBER Qrv CODE DESCRIPTION DENOMINA~AO
..
1 2
100H
~
4969074
02
100
6
592659
02
60L
KE~
58')559
04
BOP
PIN PISTON WASHER
02 02
131R 105P
4969056
02 02
751) 600 9V
SPACER
10V 122G
VALVE SEAL
10516871
02 02 02
02 122G 02 02
55A 40V
PIST~O
ARRUElA PLACA DISTANCIAl. DISCO
PLATE
DISC SAFETY-VALVE
VALVULA SEG. VALVULA
GUARNICAO
SEAL
GlJARNICM
0 RING SCREW LOCKWASHER 5CRHr
ANEl VEDACAO PARAFUSO ARRUELA PRESS~O PARAFUSO ARRlI£LA PR£SS1\O PARAFUSO
02
132~ 40'1
132f! 40V lOSP
601 lOm1
UlBE FTTTHIG
ENGRAXAflEIRA
or
23
13407211 5$17273
SPRING
t40LA
26 27
20063460
01
1405
BAll
5R7272
01
131R
WASHER
103R9501
01
401/
£SFERA ARRUElA
11195470 594634 594640 790095Rl 79009582 594638
01 01 eN eN CN 08
594637
0,
132R 131R 1985 1985 198$ 100"t 9V
28 29
31
32 33
.......z.....,_ _ _ _ _ _ _ _. . . - - .
.lI _ _ _ _ _
I'
02 123P
CHAVETA PINO
24 25
30
..-,-Ol-0-21"l""-...... ~LE-R-W-fI-L~'...... DA-lE-NSO-~-·---._,--____
79023017 79019444 79019445 4969064 79002143 79043802 8293408 8297968 14462980 15Q70531
MOLA PORCA
NUT
OR f)4 Of! 01 01
22
21.....J ---------- 26
SPRING
15981231 10517271 11306931 14243210
21
;."~f_-
~10i.A
02
20
(co
SPRING
4q69113
18 19
'25 -r.-
100:1
4
17
L_--
SUPORTE CILINORO OiREITO CILINDRO ESQUERDO
02
16
S- ', /"'-'- -- --8
164C
BRACKET CYLINOER RIGHT CYLINDER LEFT
4969114
12 13 14 15
2i
300S 164C
79n23~22
10 11
L __
--------~--
3
8 9
79023020
-~-
01 01
7
------!6
------------7600~171 02
lOCK~IASHER SC~nJ
PLACA
PLATE
SCREW
PARAFUSO ARRUELA PRESSAo ARRUELA CALCO O"ll1m CAL~O 0,.2 mm
LOCJ(~IASH£l~
HASHER
SHIM 0,1 SHlM 0,2 SHlf4 0 ,5 SPRING SAFETY-VALVE ,
-
F
CAL~O
0,,5 mn
MOLA
v1\LVULA SEG .
1:-:::-
~.34='''"'''"':..
PAGE 2 PICTURE 1 03.34 F!'l9 fIATAlUS r.x .... -=== OENm~INA~AO ITEM PART NIJf.18ER QTY _.. - DESCRIPTION ---.-----.,.. -- ... --- ..----- -------- -_ .. - CODE ESFERA 20063470 01 140S BALL 34 PROTECJ\O PROTEETION 15 70R 594633 01 ARRUElA \1/,tISHER 01 131R 12638101 36 TAr~PA COVER 7900Z-121 01 265C 37 'I
...
18 ------ -
eN::: AS REQUIRED
CN~
CGNFORME NECESsARIO
r FIATALLIS F09 03.34 PICTURE...... 2 PAGE 1 • !Ill.'" • DENOt~lNA~AO DESCRIPtiON CODE ITEM PART.. -_NUMBf.R ... _-- _... ... _""'-- QTY ----------1 79023005 02 160R RODA GUIA IDLER WHEEL 2 79023010 02 16A SHAFT EIXO 3 76006316, 04 355 CASE-ASSEMBLY CAIXA-COMPlETA 4 7600393fj 02 BOP PIN PINO 5 7600631'B SUCHA 04 958 BUSHING 6 14465680 04 55A o RING ANEL VEOAC]W 7 142334::11 24 40V SCREW PARAFUSC 8 04 123G GASKET RETfNTOR 4991238 =-OJ
-_
15---
A
13 -_/'
9 10 11 12 13 l·l JS 16
17 18
4982082 79023014
790.23015 790231955 7901:,675
563024
11343731
14464580 790?3012 7Q!)23013
4969072
19 20 21
14254431
23
'1982080 4982081
22
24
-I
_ _ _ _ _ Dt _ _ _ _ . .
4991467
4982079
25 26 27
10517171 79023016
29
79022642 12574521
28
11227031
eN::
02 50T 02 300S 02 3005 04 aDP 04 131R 04 SOT 04 40V
04
55A
02 300S 02 1518
eN
198$
04 24
45P
02
lO5?
40V
eN 1985 02 lO5P 08 40V 08 132R 04 lO5F' 08 40V 08 100
AS REOUIRED
PLUG BRACKET-RIGHT BRACKET-LEFT PIN
WASHER PLUG
SCREW
o RING
BRACKET
8AR
SHIM SLEOE SCREW PLATE SHIM PLATE SCREW LOCKWASHER PLATE SCRE\~
NUT
BUJM SUP!)RTE -OIREITO SUPIJRT£-ESQUERDO PINO ARRUELA BUJJW
PARtl.FUSO ANEL VEDACAO SUPORTE HASTE CALGO GUIA PARAFUSO PI.ACA CAl '" . Pli
PARAFUSO
POReA
eN:: CONFORME NECESSJliR 10
QUlDi'
01
nUR WHEEL - roM fillA
~
&Mi
tzL
~\
PARAFUSO ARRUELA PRESSPio PLACA
i!I"
&
...
.......
PAGE 1 PICTURE 1 03.37 FIATALLIS :09 DESCRIPTION ITEM PART NUMOER QTY COOf ~~~2~!~~~~2 -_ _--------- _... -----------
-
....
. ··----17
14
e
04 157R 08 157R
11 12
76004902 76004903 15981231 10517271 76004900 76004898 4964254 592509 592518 592520 76006316 76003935
48
355 80P
13
76006318
24
95B
14
499i238
15
4982082 560017
12 24 144 24 24
50T
i 2 3 4 5 6
---t8
-6
, 8 9 10 7
-11 i3
•
"VI9 tIC
5IS
r-
7 15 16-
16 17 18 19
4 --3
14233430
14465680 ·'4603670
48
40V
48 132R 08 157R 04 157R 12 16A 12 ,jOL 12 300S 12 300S 24
?ll 133R ......
55A
40V 55A
270C
ROLLER-ASSEMBlV ROtHE C~PLETO ROLLER-ASSEMBLV ROLETE COMPLfTO PARAFUSO SCREW ARRUELA PRESS~O LOCK~JASHER ROLETE ROLLER RO!..ETE ROLLER EIXO SHAFT CHAV£TA FEATHER KEY SUPPORT INSIDE SUPORTE INTERNO SUPPORT OUTS lOE SUPORTE EXTERfW CAIXA-COMPLETA CASE-ASSEMBLY PINO PIN SUCHA BUSHING GUARNIC~O SEAL eUJAO ANEL VEOAC1\O PARAFUSO ANEl VEOA~AO PINO ELASTICO
PLUG o RING SCREW
o RING SPLIT PIN
14
18
/-----2
_ . . . . -_ _'I'"""""_ _ _ _ _ _ _.... __ ..-wa ________________ n
...
.:;-
.1-_ _- - - - - - - - - - . , . . - - - - - - . . . . . , - -
_ _
03.37 01
02
TRACI( ROLLER· ROlITE II ftPOIO DA ESTEl PA
P,\G PICTURf 1 03.38 FlATALLIS fOg DESCRIPTION GODE ITEM PART NUMBER QTV ~~~~~!~~~~2 -----.----- -_.- .... ------_ ... .;.,,-ROLETE COMPLETO 04 15'lR ROLLER ASSY. 4991715 1
12-
4979788 4991238
04 04
300S SUPPORT 122G SEAL
SUPORTE GUARNICAO
14458480 15977921 12164011
11255931 4979787
04 04 04 20 16 04
55A o RING 40V SCREW 100 NUT 132R LOCKWASHER 40V SCREW 157R ROLLER ASSV.
ANEl VEDA~11:0 PARAFUSO PORCA AR~UELA PRES SAO PARAFUSO ROLETE COMPLETO
10
79009877
08
958
11
4979789
04
16A SHAFT
12
592566
04
13
4982082
04
14
14233421
08
11306921 10571871 14472180 587004
12
131R WASHER SOT PLUG 40V SCREW 40V SCREW
2 3
17
I
15 16
18 14
2
4 5
6 7 8 9
15
16 17
18
10517171
12
04
04
SUCHA
BUSHING
EIXO
132R LOCKWASHER 55A o RING 265C
COVER
ARRUELA BUJAO PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA PRESSAO ANEl VEDACAO TAMPA
4 8
7
01
02
03.38
TRAO< CARRIER ROUER- ROlETE W APOIO DA ESTElRA
I
""
01
02
I
U_=amI
Ji(
TRACK - ESTElRA
=
I
.N
=== [
I
03.40
I
....
5
'---3
1
4
1
__ FIATAl.lIS FD9 ITE!~ PART NUMBER QH
...
-""'~.~
2 3 4 5
'3 2-
6 i 8 9
10 11
10 II
OPTIONAL
OPCIONAL D1
02
TRAQ( (OPTIOOAD -- ESlElRA «(FCI(}IAQ
FIELD CAt~PO
FACTORY
FABRICA
790407l1G
76006323
_ _ ,..<:11>,.. ....... __
79034210 79034211 79034212 79034214 79031594 79031595
79034200 79034201 79034213
79040786
-.- ... BO
80 160 160 78
78 02 02 80 02
75209559
02
75209560
02
75209561
02
..
PICTURE 1 PAGE • O~ .400 CODE DESORIPTION DENOf.t t NA~)!;O ...
-... -_ -_.,.._--
BOP PIN 95B BUSH!NG 750 SPACER 133R SEAL 10M TR~~K LINK-RIGHT 10M TRACK LINK-LEFT 10M TRACK L!NK-RIGHT 10M TRACK LINK-LEFT 50T PLUG 97C TRACK ASSY. 97C TRACK ASSY. (45Ornm OPT.) 97C TRACK ASSY. (500 mm OPT.) 97(, TRACK ASSY. (550 rrm OPT.)
1
_ _ _ _ ... _ _ _ _ _ a
PINO BUCiiA OISTANCIAL GUARNI CAO ELO DIREITO Eta ESQUEROO ELO DIREITO ELO ESQUERDO BUJJ{O CORRENTE COMPL. ESTElRA COMPl. (450mm ope.) ESTEIRA COMPL. (500 fOOl OPC.) ESTEIRA COMlll. (SSG rom ope.)
FIATALLIS
lB. 021 A
rrr.:M PART NUMBER Q'lY mDE
/~:; ~
ANGlEDOZER
BULLDOZER f":EL HYDRAULIC I TOTALM. _.BULLDOZER HIDRAuLICA
ANGLEDOZER HID~ULICA
-
-
LIFT
ANGLE / ANGULA~~O
TILT INCLINACM
//
V/
1
2
2
2
LEVANTM1ENTJ
1/1/
3 "-
//
1/
4
~-
6
5
1 .
..
-RIPPER
LIFT
7
LEVANTAMENTt
..
-
-
DI~SCRI PTION
PAGE 1 DESCRI(:AO CILINDRO DIRETTO VEJA· GSG B3.02/1 CILINDRO nSQUERDO VElA SSG E3.02/1 CILINDRO DIRElTO (a) VEJA SSG E3.02 CTUNDRO ESQUEROO(a) VEJA SSG E3.02 CILINDRO DlRElTO (b) VEJA SBG E3.32(AJ CILINDRO ESQL1ERlYl(b) VEJA SBt; E3. 32 CA) CILINDRO DIFEITO (e) VEJA SSG E3.32(B) CTLINDRa ES(llJEROO(c) VEJA SSG E3.32(B) CILINDRO m~U)LETO VEJA SSG E3.02/3 C1 LINDRO COHPLETO vr. .JA SBG E3.10/3 Cl LINDRO (UljpLETO VEJA SBG E3.02/2 C1 LINDRO CCNPLETO VE.JA SBC E3.02/4 CILINDRO aNPLETO VEJA SSC E3.3Z/S
164C C.YL INDER RIOIT SEE SGR E3.02/1 1 164C CYT.INDFR LEFf 76003369 SEE SGR E3.02/1 CYLINDER RIQ-O'(a) 164C 1 2 76005252 SEE SGR E3,02 164C CYLINDER LEFT (a) 1 76005251 SEE SGR £3.02 164C CYLINDER RIGlrr(b) 1 75218742 SEE SGR E3.32(A) HAC cYLINDER iliFf (b) 1 75218741 SEE SGR E3.32(A) CYLINDER RIQITCc) IMC 1 75222366 SEE SGR R3.32(S) 164C CYLINDER LEn (c) 1 75222367 SEE SGR E3.32(B) 1M\: CYLINDER ASS'y 2 3 79047905 SEE SGR R3.02/3 164C CYLINDPJ{ ASS'Y 1 79042tl50 4 SEE SGR E3.10/3 CYLINDER ASS' Y 1MC 79042657 5 SEE SGR E3.02/2 1 164C CYLINDER J\SS'Y 76005170 6 SEE SGR E3.0l/4 1 IMC CYLTN'DER A..SS'Y 76003371 7 SEE SGR E3.32/S (a) Usa::lo ate chassi: 10208 p/r~1BREAGL1r-1 (02) Usado ate chassi: 20200 p/COlWERSOR (01) (b) Usado a partir do chassi: 10209 p/EMBREAGEM (02) Usado a partir do dmss i: 20201 cxceto 20206, 20207 c L020B p/CONVER.,<:)OR (01) (c) Usado n partir do chassi: 10311 p/EMBREAGEN (02) Usado a partir do chnssi: 20318 cxceto Z03l0 c 2032l p/CONVERSOR
1
ANGLEDOZER -, ANGLEDC;ZER HYDRAIiLIC
PICI'''tJRE 1
76003370
1
.,.
CYLINDERS (OPTIONAL INSTRUCTION) - CILINDRO (INSTRUCAO PARA OPCIONAIS)
'.
E3.02
FJATALLIS
PAG.01
PICTURE 1
r----.--------------------------------------------.... --___ Df I T ; qN DENOMINACAO I1tM PARr afV. coo. r;f'r~
P
NUr-1ULI~
('>1 l':i21:3Bll
\I)j
:10\')~;
0282U7414
01
~nlO
08JU
SIIPOR fr nlGTRIB.COMPL. ~;l r Vl· II'I (·;b:~. :.H (-It-) CON1ROl vnlvr OISfRI8.COMPL. :;\Jj'OH I
CONIHOL VALVE
tH:. i::
(:u
:I.~J54i/:H
03
(~4
i 0f.'il1
9~'1
(V
0:'1 :1.4457780 (.'l6 11:1. i ~~ 4 :H ")7 ie.1 b l169'1i,
01 0·l 0-.
'
'vlf 1...'1
~)GlL
E J. J i / 1 OJ)
040V 132R
SCREW LOCKWASHfR
PARAFUSO
0~1~~i
() ·RING
ANFI ··0
040v
SCREW
~'fiRAFUSO
i:HR
I~ASHFR
M~I~UELA
A~RUELA
PRES.
NOTA:
<*)
Usado ate 0 chassi: 10223 E'Hceto: 1.0217 e 10220 p/EHBREAGEM (02) e 20220 p/CONVERSOR (01)
f
--------~------------------------...------------,------~~-----------------------01
02
HIDRAULIC SYSTEM SISTEMA HIDRAULICO
t====
.
ad
"z
£IU1
~.02
-
:1T
PICTUkE 2 1 £3.02 FIATALLIS FOg ,-PAGE--."..... --.DENm·n l'IA~AO ITEM -_ PART NUMBER CODE QS?~~!fn0~ -----., . ....... ------ .9E ~----
15 14
1 2
3 4 5 6
7
8
9 10 11 12
12--··---
3
r
14 15 16
17 18
79025246 4983418 4967476
4954860 26794670 28042520 14233230 11 059976 11069876 11062676
79016492 76005042 75213014
15540931 10571971 75204559 75200999 75204561
01
16A SHAFT
01
501
01 01
01 01
03 01 01 01 01
01
01
750 16A
341C 341C 40V 51A 51A
51A 45A
123G 155P
04
40V
04
132R
02 01
132R
02
40V
EtXO ENGRENAGfr.f
GEAR
SPACER SHAFT BEARING BEARING SCREW LOCKRING LOCKRING LOCKRING RING GASKET PUMP ASSY SEE SGR E3.29 SCREW LOCKWASHER SCREW LOCKWASHER
265C COVER
D15TANCIAL CUBO
ROLAMEN./)
ROLANENTO PARAFUSO ANEL TRAVA ANEL TR/lVA ANEL TRAVA ANEL JUNTA BOMBA COMPLETA VEJA SBR E3 .. 29 PARAFUSO ARRU£LA DE PRES sAO PARAFUSO ARRUELA DE PRESS~O TAMPA
13
---J8 ---6 4 __
---10
---l
'-------3
5-----.J
01
D?
HYDRAULIC SYSTH1 - SIST8 \l\ HIURAULICO t
--r-=_E3_. 0~_=.......".&,]_~-::. I
& ~
PAG,E 1 PICluHE 3 E3.02 OENOMINAC~O ITEM PART NUMBER QTV CODE Of SCRIPTION ----- --~- ---------FIATALLlS F09
~~\
......
---- ----
1 t! 3 4
4 3)-
2915-
5 6
7 8
3-
9 10
4" 14 20~
11 i2
25 24
13 14 15
1O
26 28
76006772 111 06()11
29
75214717
33 34
32
~T~ULlC SYSIDl
- SISID1A. HIDRAULI CO
- .-
31
21 22
23 25 27
01
192T
01
193T 192T
02
l80e
02
40V SCREW 132R LOCK\4ASHER 40V SCREW 55A o RING 55A o RING
02 02
04 11
01 02
7
7 17
17 18 19 20
05
01 01
03
24
16
28 25-
01
01
03 03 01 01 01
01
04 08
132R 55A
40V
01
101Ql717
79025689 79025691
01
34
193T
01 01 01
PIPE
TUBULA~M
PIPE PLUG SEAL HOSE PIPE HOSE o RING
BUJAO GUARNICM ~lANGUEIRA
TUBULA~~O
CLA~lP ClAr~p
PIPE
193T 20R l80C 180C 40V
132R
MANGUEIRA ANEL DE VED.t:\Cf\O BRA~ADE rE.A BRACADE.:RA PARAFUSl) ARRUELA DE PRESSl\O PARAFUS~)
ANEL DE VEDACAO ANEL DE VEDACf\O . TlJBULA~M
TUBULA\.AO PARAFUSO PARAFU5·0 TUBULA(M
193T PIPE 40V SCREW £l0V SCRFJ~ 193T PIPE 193T PIPE 50T PLUG 133R SEAL 40V SCREW
04
31
111 06231 12646821
laDe
192T
30 33
55A
01 01
02
32
TUBULACI\O
193T 193T 50T 133R
01
111130?1
14457780 14464280 75213788 75212615 11113431 11112831 75213808 75213785 581658 10260060 15888731 10571 871 14457780
27-
7
75213834 75213833 10300571 10296160 79032011 75212614 75212616 14463880 12174790 12174090 162402:1 10571971
-------_.------------------
TUBULA~M
BUJ;:\O
GLJARNl~l5.0
LOCK~JASHER
o RING
HOSE SCREW PIPE FITTING HALF CLAMP HALF CLAMP SCREW LOCKl~AS,HER
F"
PARAFUSO ARRUELA DE PRfssAO ANEL DE VEDA~M MANGUEIRA PARAFUSO TUBULACAO CONoM SEMI -BRA~AOEIRA SEMI-BRA~ADEIRA
PARAFUSO ARRUELA DE
E3~
=-
PRESS~O
I-~
. . .i' FD9
f'U~TALLIS .,,~,--
........
PAI~
" TEI'\
r
PICTURE 4
E3.02
............'_." •..
(HY. COl).
PAG.01 .....'ql~~
m::;',CR I. Pl ION
DENOMINACAO
NU~IBEH
(H 49b06c)6 02 ib;·~:36731 0:] i.0::;li9ll
04
7~j2i3H5~~
7~~217274
0<76006401 ~l ,216 7b00640~'j 07 760064(-)7 0B 7600640(?
7--m=:::::
8 5
6 I
18
BCRFW i, OCK WABHF R PIPE
13;:~R
1. (9:3T '193'1' :I. (}0T
01 01
PIP::::
TAt1PA PAI~ AFUS() ARRUELA prU:SAO (*) TUI3UL.ACAO (44) TUHULACAO TUBULACf~O
LINF LlNE LINE LINE
~H
1901
01 01
1.<10T 1901
76006'7fJ~3
0':'1 r_
0201~
LINE FI1TING
:t ~.~ /6006789
(7)~'
in~T
I-lOSE
13 7600'5781. :1.4 i'/)006f.l4~1
02 0fl
300S
!3UP r or~ T
06(~
Bl.OCI<
BL.OCO
15 7.~00b844 16 790 i34~)2 17 ~. :";21 ~l7 ::I:l. J.B j 057j./7j. 19 i.IJ043331
~?~~
3005
l~IJPPOI~
0l~
Hl0C
eLM-If>
PREf'>IL.H(\
04 08 04
(~'l0V
r:3CREW LOCI
PARAFUSO ARRUELA PRFStli)
SCI~EW
PARAFUGO PORGA
U
j6t008;.~j
21 lii0?23i i 44~j7580 I:.• r...
COVEI{
76006411 :.0 7600b4j :i
20
If)
26~)C
040V
TUUULACAO TUBllLAGA() TUBULACAO lUBULACAO TUBULAGAO CONFXAO MANGUCIRA SUPONTE
1~9
12
0;:1. 09 1:] 0i
t"'~ " )
01, () 1.
1901 \90T
T
l32R
040V 0i.0[) 040V 055A
0'1 0'} r. 0':)
L:~NE
NUT
GCHEW O-RING
f
SUPOIH E
PAI~AFUS()
ANEL-'O
~.
~~ ____---
13------
~;=-:-'r- HIDP£,ULIC SVSTE;SISTLMA HIDRAULICO
NOTA: (,)0
on
chassi: 10223 €>{ceto~ 10217 e 10220 p/EMBREAGEM (02) e 20220 p/CONVERSOR (01) Usado a partir do chass i ~ 10224 mais 10217' (,i' 10220 p/EMBREAGEN (02) e: 20221 p/CONVERSOR (02) Usado atE
0
.j
~~
If, d
FIATAL.LIS ITEM P~lRT NUMBER
.
FD9
-
PIClUHE:. :J
, - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ag
,.-------6
(HY. r.OD.
DI:~BCR
CYL.INUfR LEfl CILINDRO ESQ.(a) SEE I VEJ~ JOR.E3.32 CYLINDLR RIGHT CILINORO OIR.(a)
01
:l.b4r:
7 600!,:j;:!5~~
01.
1.b4C
7f..i2U3741
01
,1.1.>4C
n)218742
01
:l.64C
CYLINOFR LErr CIL1NDRO ES0.(b) SEE I VEJA SGR.E3.32(lA) CYLIt!DER I~ HHn CILINDRO DIR. (b)
7:'5222367
01
1.64C
CYLINDER LfFT
SEE I SEE I n'i2~!'~~3t\6
01
:l.64C
E!l297025 03 56740
r \ 0 ....
01
225£) 270C 1931'
76005~3~~0
01 01
193T 1931
0;"~
7
(15
•• _
---4
•• _ _ _ ... _ _ _ _ ... _ ••• _
I LIFTING
•••• ____ •• _ ' " _ ' ' ' ' '
•••
__ . . . . . . _
.... _ _ ... _
••
055A 040V 1. :32F~ 040v
0~~
13lR
H~i6472j.
0")
...
132R 010D
i3
76005~J85
i Al
7600~}rW8
04 02
3008
+
{ r; )
CYLINDER CANGLEDOZER - BULLDOZER) I
+ .... _.• _. --... -.- •••. _ .•..•... _..... _- ..-_.,. -- .......... -.--_. __ •..• _- _._-- ... ... ~
HIDRAULIC SYSTEM SISTEMA HIDRAULICO
:l.93T
04 16 16 02
i9~!T
0':1 r100S 1 ~.; 76003599 1:. ( c\ ) Usadc) r.\t ~ CfHllSS i : lJlliCHin at~ cilat'is i : ( b ) IJ SiH!r.:.. a par'\: il" do US,itdo ',:'\ partir do
~------"13
S'U-\NDARD
01
02
1264ti8~' j
H~
.... " f f _ _ _ • _
02
11 105168:.:'1
3.0
'--12
I
0:1. 7b005251
SEE /
~---i4
1P :r. 01)/
"
V~JA
SGR.E~.32
VEJA SGR.E3.32(tA) V~JA
CILINDRO ES0.(e)
SGR.E3.32(lB)
CYLINDFR RIGHT CILlNORO OIR.ee) SEE I VEJA SGR.E3.32(1B) BRACKET aUPORTE SPLIT PIN CUPILHA PIPE FRONT R. TUBO ANTER. DIR. PIPE FRONT L. TUBO ANTER. ESQ. PIPE FRONT R. TUBO ANTER. DIR. PIPE FRONT L. TUBO ANTER. ESG. O-RING ANEL-O SCREW PARAFUSO LOCKWASHERG ARRUELA PRESSAO SCREW ~ARAFUaO WASHER ARRUELA LOCK WASHER ARRUELA PRESSAO NUT PORCA HOSE MANGUEIRA SUPPORT aUPORTE SUPPORT aUPORTE
10208 p/EMYR~AGEM (02) 20200 p/CONVERSOR (01) chas5jc 10209 p/EMBREAGEM (02) chasmi= 2020L exc~tQ~ 20206. 20207 e 20208 p/CONVERSOR (01) t.h;ad() a pad:il" do cham.j: 10311 p/EMBREAGEM (02) Usado a partir do chassi: 21319 ~xceto 2032~ € 20321 p/CONVEhSOR -t1
. ""'--]---5------
~-:;-2-'
t--REV:ADO-::989
,-
15
14 4
5----8-------
------------1
7----6---
-,
PAGE 1 E3.02/1 FIATALLlS F09 PICTURE 1 ..... '" ITEM PART NUMBfR QIY CODE DESCRlPTION OENOM~NAC~O .... _..., .. ---- _______ u.. d___ ---- -----.--~-----------------TUBO DIREITO )1 l~OT LINE RIGHT 76005324 1 TUBa ESQUEROO )1 190T LINE LEFT 76005330 ,)1 BOT TUBa IJ I RE ITO LINE RIGHT 76005326 2 TUBa ESQUERDO LINE LEFT 01 l~OT 76005328 SUPORTE BRACKET 02 225S 760035YR 3 5UPORTE BHACKET 02 225S 76003599 4 ~1ANGUEIRA 04 lnT HOSE 760053~5 S CYLINDER RIGHT CILINDRO DIREITO 01 164C 76UU3370 6 SEE SGR E3.32/3 VEJA SBG E3.32/3 CLINDRO ESQUEROO -164C CYLINDER LEFT 01 7600336:1 SEE 5GR E3.32/3 VEJA SSG E3.32/3 SUPORTE 02 2255 BRACKET 8297025 7 CONTRA PINO SPLIT PIN 270C (3 02 667406 PARAFUSO SCREH 40V 16 16u44131 ~ ARRUELA PRES:1{O LOCKWASHER 16 132R lOb 166 71 10 AI~EL \f£uA~AO a RING 55A 04 144~noO 11 PARAF"J50 SCREW 40V 02 1i 343H31 12 ARRutLA WASHER 131R O~ lL646d21 lJ PRESSM LOCK\4ASHER IJt lJ2R 10:> 1oB71 14 POReA ,·)u NUT 02 1~164721 10 ~~-.,
-
~~I.·
ARRUELA
11-----
2-------10
9------------
FIELO._ 76005333 CAMPO FACTORY OPtIONAL 1--------176005380 FAI:SRICA
UPTIONAL
LIFTING CYLINDER ALL HYDBAULIC
i
_____~_._.________----~--~--.--~--~i---------~--·----~I:--·E-J.-U2-/1-=-=P~I-C:01
02
HYDRAULIC SYSTEi1
SISTEN~
HlDHAULlCO
_______-·1 £3.02/2 PICTURE 1 nATALLIS FOg PAGE 1 ==~-~".... DESCR! PTI ON ITEM PART NUMBER QTY CODE _4P_ .... ____ .:.. .. ,. ~~~~~~.~~~~~ ---- _. ~---------01 164C CYLINOER-ASSY. CILINDRO COMPLETO 1 79042657 SEE SGR E3.32/ VEJA SBG E3.32/ TUBO POSTERIOR 2 76005944 01 190T LINE-REAR 190T UNE··FRONT TUBO ANTERIOR 3 76005943 01 MANGUEIRA 02 192T HOSE. 4 76005937 70R PROTECTION PROTE~AO 01 5 790332g9 PR<)TE\t/tO 8296636 70R PROTECTION 6 01 8287493 04 74B BLOCK 8LOCO 7 PARAFUSO 40V SCREW 8 11113431 02 ARRUELA PRESSAO 02 132R LOCKWASHER 9 10571971 04 40V SCREW PARAFUSO 10 11106031 ARRUElA PRESSAO 132R ~OCKWASHER 10571871 12 11 AN'L VEOA~J\O 55A o ~ING 14463580 02 12 PARAFUSO 40V SCREW 11106631 08 13
-
II
I
12
5
3 2 7·
4------·-.....---
OPTIONAL OPCIOJ'-lAL 01
02
FIELD
16005979
CI\MPO
FACTORV FABRICA
76005980
BULLDOZEK
'TILT CYLINlfR (HSu) - ClLINDRO tf INCLlNA(AO CHSu)
£3.02/2
FIATALLIS FOg
PICTURE
d.02/:; l"ISP':oA
IJJ!'t ~ pf.~~r_ NUk!!3.E..R. __CiIY.
•
79047905
)2
190T LINE 190T LIr~E 164C CYLINDER
4 5 6
76007602 10296160 8270763 16044131 10571771
04
192T
9
11
OPCIONAL 02
10516871 111 06431
O~
04
04
55A
300$
16
40V
16
132R
04
40V
02 06
40V 132R
HYDRAUU CSYSTEM - SI ~;TtMl\ HWRAUU [0
FACTORY FJ\BRICA
I
TUBijlA~~O
TUBULACAO CIUNDRO SEE SGR E3.32/4 VEJA SSG. E3.32/4 MANGU£IRA HOSE o RING ANEL DE VEDACJtO SUPPORT SUPORTE SCREW PARAFUSO ARRUELA DE PRESS1\O LOCKWASHER PARAFUSO SCREW LOCKWASHER ARRUELA DE PRES~Ao SCREW PARAFUSO
76005836
-+----.-.
.Al'4Gl£ CYLI NfJER All HiDRAULl C
Ol
CAf<1PO
111 06031
02
1
--.-----.----------.-----~-
76003725 76003723
10
FIELD
DESCRIPTION .... - ....
1 2 3
7 8
O?TIONAL
COO:::
PAGE 1 . DE-;cii>u NA~O
76005383
I
.
• FIATALLIS
r-lTE:tt NUMBER PART :3
6
6
2
5
ALL HI0RAULIC
TILT CYLINDER
+----------+-------------------+--------------+ (76005349) 1 OPTIONAL ! FIELD I CAMPO +-------------------+--------------+ : OPCIONAL I FACTORY I FABRICA I (76005382) + __________ + _____
01
02
1
<<6. _ _ _
-.._o1a ...... ___ ... ___ + ... _____________ +
HYDRAULIC SYSTEM SISTEMA HIORAULICO
......
_.
(HY. COD.
0l 76005169
01
164C
0'')
76005169
01
7522~~044
01.
5.90T 190T
0a 7600369~J 04 76003694 05 8299534 06 45481995
01
;;!:1~C
I;\.
4
F'D9
NOTA: Ot) Usado Usado (U> Usado Usado
02
192T
01
090B 133R
04
ate cha$si: ate chassi: a partir- do a partir- do
E3.0~U4
P!ClURE 1
DESCR!PTION
--
PAG.01
DENOMINACAO
-
CYLINDER ASSY CILINDRO COMPL~ SEE I VE,JA SGR.E3.32/i TUBULACAO (*) LINE TUBULACAO (it) LINE CONEXAO CONEGTION MANGUEIRA HOSE CONECTOR UNION GlJARNICAO SEAL 20344 p/CONVERSOR (00
10333 p/EMBREAGE11 (02) chassl= 20345 p/CONVERSOR «U) chassi: 10334 p/EMBREAGEM (0~')
. ".".•qF.~~...;E~3~.0~~2i/5;.;~-1:.!£~U-' QTY CODE -PICTURE 1 DESCRIPTlm" .~~~~ PA_R_~_N_U_~_t,r-_l~~
FIATAlUS
•• h
-4
/
~~/ ~
1
76003371
2
7
3
,6003592
4
76003594
7 6 5
11--
------
I:
"\
~
/~~
t01
. . . "..,
76007133~
7600684
0
11
1~
12
76003934
l~16
13 17
~~--
76007147
11106431 10571871 13407211 79029322
8
~~~
-~~~ -81\
15--
16-
)
F09
14420230 10569470 11306921 10571871 12164 711 14463280
__ •
01
164C
01 (0)2'
190T
01 0)
~:02
04
01
g~
08
OP 40V 132R ,6 0I 1110p OP 40V 132R 40V 1 0 5,,°A 5
~~~~MINAC~
~YLINOER ASSEMBLY ".""~EE SGR E3.32/5 CILINDRO COMPLETO LI~E IEJA SSG E" LINE TUBULN'1.'O· ~.32/5
190T 1921 H 8BOP PIN OSE
~~ ~2R 02
___ •• ___•• 1
PAGE 1
TU ,M MANGUEIRA BULACJ1:0
SC~EW
PIN
LOCKWASHER LUBE FITTING
PI. ATE
PlATE SCREW LOCKWASHER SCREW lOCKWASHER NUT
0 RING
PINO PINe PARAFUSO ARRUELA PREssAo
ENGRAXAOEIRA
PLACA· PLACA PARAFUSO ARRUELA PARAFUSO 0 ARRUELA PRE ssM
PRESS~
PORCA VEOA~~O ANEL
~~L---"'
5------~
9-------::-r '~
10
//lkJ~
10
-~? /
e ---'-1
f
_ _.........__ •
RIPPER _ CYliNDER :~
__
HYDRAULI CSYS"10'1 : 02
-9
r cM
••
OPT
IONAL
FIELD
. ____,J..!F~)\-B~
~-r-6_ _
CAMPO
OPCIONAL .fACTORY
=~.L SIsm~ HIDRAULICO
RI CA ___
•
._1
76007151 76007152 .....L_ _ _ _..........._.._____
. - . I ._ _
'--C0.02/5-~:]=-
, "
rTF_
FIATALlIS FOg E3.06 PICTURE 1 PAGE 1 =-==r==nmm __________ ____ CODE _d_ OESCRIPT~ON ___________ ----------ITEM PART NUMBER QTY DENOMINA~AO .........
1
2 3
ir: ,
"7
-1
5 6
7 8 9
10
====._"
79035555 8285374 i0839510 8285377 10517071 11113331 8285379 11112431 14464980 8285378
02 04 04 04 08 08 02
04 02 02
85F FORK ASSEMBLY
3005 SU~\PORT ASS I V• 80P PIN 958 BUSHING
132R LOCKWASHER 40V
nop
SCRE\~
Pl.AQUE 40V SCREW 55A o RING
600 DISK
FORQUILHA COMPLETA SUPORTE COMPLETO PINO SUCHA ARRUEl.A PRF.ssAO
PARAFUSO PLACA PARAFUSO ANEl VEDACAO DISCO
8
C
'----6 ,j
--'r"""=-
----.~00-~-..H·-B......LADE-:~-JNDE ....., -H-r'OlJff-~r;v.'---SU-PO""'R--TEOO"''''''''--CI-LI''''''ND-RO-1lL\-LAM-I'''NA-~m'''''''''''I-S1..... A------"...---'-·-""Pf-E3-.0-~_::'.""
---0""
0, ,
i
....
~--
FIATALLIS
FD9
E3.10
P:;'CTURE 1
----------------------------------------------------[PT ION ITEM pnRl QTY. COD. DE.NOM I Nr:1JCAO [)F.SCI~
NUMBER ~H 0~?
--14 ---12
76005420 I:) ~~ ~~ ;.!!V B 8?EN)936
03 B2HI~84~~ 0.1\ 82lliH26
0D1A 081,:)
C-FRAt1E:. CI· Rf'IME.
AHCO DE FORCA<*) f~!;!CO DE F0RCAOO
02
08~W
045A
P N RING
PINO
04
02
H0P
PLACA PARAFUSO ARRUELA pnESSAO
01 01.
ANEl.
04
040U
PI.AQUE SG. ·W
04 02
j,3~!R
LOCI< wp.r~HER
07
1(~5k7171 t3'H~72ii
0601
LUBE FITTING
0B
8~)~:J~\l?2
01-
30M>
06 06
040U
10~ij7271
132R
SUPPORT SCREW LOCI{WA8HER
8~~80'72:\'
0;.:?
0958
BUSHING
BUCHA
8'~!80723
04
i9f.lS
SHlt1
CALCO
04
040V
0-4
0100 132R 3008
SCREW NUT
PONCA
05 U 1:5531 06
09 't 1 U 8931 i 0 :1 i 1 ;:~
13 11090037 14 12163!%~7 :1.5 1051747116 7600.30;!9
0'~
02
LOCI< WASHER
SUPPORT
ENGRAXADEIRA SUPORTE PARAFUSO ARRUEl A PREBSAO PAI~ AFlJSO
ARfWELA PRESSAO BUPORTE::'
NOTA: (if) (~)
USc\dO Usatdo Usado Usado
ate chassi: ate chassi= a partir do a partir do
20317 p/CONUERSOR (01) 10310 p/EHBREAGEM (02) chassi= 20318 p/CONVERSOR (01) chassi= 10311 p/EMBREAGEH (02)
I'lINGLEDOZER
.----------+-------------------+--------------+ : OPTIONAL : FIELD I CAMPO I (76005452) I +------_ .. _---_._---_._+-----_._--------+ :
OPCr.ONAL
I FACTORY /
FAEi'R ICA
I
(760(~5539)
I
+----------+---------------------+-------_._------+
~
'(I.",.,.......,
DOZER SLADE ~RCO
DE
--
tIFTING, ARMS (HA)
FORC~I
-._---m......____- -.. ~-----==-F-E~"""""'~0---'-I!-i~
FIATALLIS F09 £3. 'lO PAGE 1 PICTURE 2 == I TEM PAr, r NUMBER QTY CODE DESCRIPTION ~~r!~~~~~~~~
""'~L_
---------- ---- -.. - -----------
-18 13
~~
15-
12
1--
14 7
8295706
04
80P PIN 62E TIEROD HEAD
1 l
8295668
3
8295723
02
141T
4
8295725
01
62E
8295703
02 06
142T
04
3005
5 6
7 0 9
8295721 8295734
567406
10 11 12
8295731 8295683 8296559 8299999
13
8285330
14
8295704 1391;170
15 16
11113731
18
10517071
17
11702921
02
04 02
02
02 02 04 02 06 08 08 08
BOP
FRONT THREADED TIEOOO TIEROD HEAD FRONT TlE ROD-LOWER PIN SUPPORT
270C SPlq PIN 122G SEAL 62E TIEROO HEAD-REAR 45l LEVER 80P PIN 70F FLANGE 80P PIN 200S TAPPER PI~ 40V SCREW 100 NUT 132R
lOCKWASHER
PINO EXTREM.
ANTERiu,~
TIRANTE
Et. TREM. ANTER I OR
TIRAt-lTE INFERIOR PIND SUPORTE CONTRA PINO GUARNI~J\'O
EXTREM. POSTERIOR ALAVANCA PINO FLANGE HNO
PINO EL1\STII.-O PARAFUSO PORGA ARRUElA PRES SAO
----_ ..
\
ANGLEOOZER
-3
OPTIONAL .. _~.I.~~P ... 76005549 CAMPO
"-,-,,,,--- -
--~-.-.
OPCIONAL ~AC!~RY 75005550
F1rBRiCA
01
02
STMS (HPJ - FOmUl UiA (HI\)
F~l.lO
-- Ii:
----2 ......--------15
7 8
-I
17
--6 -19 ·--18
-
----- ---1
76003263
02
BOP
2 3 4
02
SOP
5 6
76003266 8280722 8298671 76005177 8270126
7
8296%9
01
02 01
02 02
H
8296Y70
9 10 11 12 13
11118931 10517271
06
13407211
02 02 02
14 H; 16
17
lti 19
20 21
OPT l~NAL
_or
.-
£3.10 PICTURE 3 PAGEl FIATALlIS FDY .....cee=-=mnr_lI ITEM PART NUMBER QTY._ CODE DENOMINArAO ________ .4--- DESCRIPTIUN ---- --..~--- ...-.. --------~#'-"-----. . --
760U321O
76003206 14604870 13407211 11127531 10017271 11115031
10517171 11112431 10517071
02
300S BOP 80P 10SP 750 131R 40V
U6 132H 01 alA
04 02
Oc
04 04 02
02
601 ~5B
noe 601
40\1 132R 40V 132R 40V 132ft
;
PIN PIN SUPPORT PIN PIN PLATE SPACER vJASHER SCREW LOCKWASHER c-FRAft.1E AS S'Y. LUBE FITTING BUSHING SPLIT PIN LUBE fITTING SCREW LOCKWASHER SCREW lOCKWASHER SCRE\(/ LOCKHASH£R
PINO PINO SUPORT£ tINO
PINO PLACA £SPA~AOOR
ARRUELA PARAFUSO Il.RRUELA PRESsAO ARCO FOR~A COMPL. ENGRAXAl1EIRA SUCHA CONTRA PINO ENGRAXAOEIRA PARAFUSO ARRUf:.LA PREssM PARAFUSO ARRU£LA PRESSAO PAI?AFUSO ARRUELA PRESSAO
l'-F-IE.-LU---r-7'~OO-5-35-0 CAMPO
Ali. HYDAAULI C
-+----i-=:,..-----i 7bOOS3 79
FJS:BRICA
--Ol--~~~~I-m'--tt-R-~-~-E-LI--rr-IN-~~~'-AA-m~OC--ffi~R~~rn~~~M-lAA--~~~-~-IS-~--~~~------·--~------_U--~t~~E-3.-w--=-=:J~.J::
I
FIATALI.IS FD9
fI!~~- ~~~!_~~R _QI~ 1
8295993 8295994
2
,,3
4 5
6
02 02
11
8280723 76005885
04 01
12 13
8270124 76003076 76005884
01 01 01
8270124
01
8
9
10
14
36------8
r--·-,----"""TT-
.~
FIELD 76005915 CAMPO 1----+-----+---1 PCIONAL FACTORY 76005916
FliBRICA
- - - '3
2~19
02
02 02 02
8288219 8296713 1n 15231
1
'-"", . "--~ -
8295603
3295604 8295647 8295648
01 01
8280721
02
02
15 16 17 18 119
11113431 10517071 11702921 8295650
01
20 21
8283007 8295652
02 01
22
8283007 8295637
02
23
24
8295639
01
25
8295620
01
02 02
02
01
£3.10
PICTURE 4
••
CODE
Q~~~~!fI!Q~
130B ARM RIGHT ASS Iy. 130B ARM LEFT ASS'Y. SOP BOP 80P 80P
300S
300S 40V 96S 110P
141T 95B
141T 141T
PIN PIN
PIN PIN SUPPORT SUPPORT SCREW HALF BUSH PLAQUE
15THRU 18
SCREW
132R LOCKWASHER 100 NUT 45L LEVER ASS'V. LEFT 958 BUSHING 45l LEVER ASS'V. RIGHT
BRA~O
BUSH ING
SUCHA PARAFUSO ARRUELA DE PRESSAO
PORCA
CONDUTOR COMPLETO ESQUEROO SUCHA CONDUTOR COMPLETO DIREITO BUCHA
141T THREADED TIE ROD TlRANTE LATERAL SIDE ASS'y. COMPLETO 141T THREADED TIE ROD TIRANTE COMPLETO
-------J. .
-"""0""""'1""""'0-2.....--OO-Z£R-B-LADE-LI....... Ff-I~-~ ....... · """"',---BAA .......OOS--.l.u.IE-E-~.....&'Af;JiD-DO-ABREP-I-Sl-AS--L---"·......
DIREtTO COf'!? ESQUEROO COMPLETO BRA~O
PIND PINO SUPORTE SUPORTE PARAFUSO SEMI BUCHA PLAGA THREADED TIE ROD TIRANTE COMPLETO ASSEMBY BUSHING SUCHA THREADED TIE ROD TIRANT£ THREADED TIE ROD TIRANTE COMPLETO ASSEMBLY !NCLUE ITENS INLCUDES ITENS 13, 15 A 18 13 ,
958
~~~Q~!~~~~2
PINO PINO
958 BUSH ING 40V
?AGE 1
.-a.~
ASSEMBLY
956 BUSHING
BUCHA
-:
~:-~:Ji-f.3-.1o-:-:..... I-~
24~ 23 3)
\
FJATALLIS ,- PART NUHBER
F09 , -QTY .......
8293408 8295634
01
ITEM 26
\", \.
27 28
".\
29
30 31 32
7 ~IO
-9 33
---------10517271
8280397 8280391 13407211 11090031
33
12163527
34
10517471
35 36
37
38 39 ljo
11702921 10517071 11114031 11114631 11114431 8295636
01 01 01
02 08 04 04 04 06 08 02
01 03 01
PICTURE 4 PAGE 2 £3.10 DESCRIPT,ON CODE _.. ~~~~~~~~~~ ---------».,. 122G SEAL RETENTOR PARAFUSO 40V SCREW ARRUELA DE PRESS~O 132R LOCKWASHER BIELA COMPLETA 50B LINK A~,S Iy . eUCHA 958 BUSHING ENGRAXADEIRA 601 LUBE FITTING PARAf'-USO 40V SCRHI POReA lOu NUT ARRUELA DE PRESS~O 132R LOCKvJASHER PORCA 100 NUT ARRUELA DE PR£ssM 132R LOCKWASHER PARAFUSO 40V SCREW PARAFUSO 40V SCREW PARAfUSO 40V SCRrw
7
Ai
-
1411
TIRNHE
THR.I:~OEO
CAI4PO
PCIONAl 01
02
FACTORY F~BfUCA
76005916
OOZER BLADE LIFTING AWS - BAAGOO 1l: ElEVAQlD 00 ABREPISTAS
--
I
£3.10
::[~
& .,.,.
PICTURE 1 E3.10/1 PAGEl FIATALLIS FOg OENOMINAC)\O CODE DESCRIPTION QTY .d. nEM PART NUMBER -_.e. .. ... --""-------01 130B ARM ASSEMBLV LIAME COMPLETO 1 76003418 ? SUCHA 04 95B BUSHING 76003427 RETENTOH 3 08 122G SEAL 8295731 BIELA COMPLETA lot4 LINK ASS IV. 4 02 76006847 RETENTQ,R 08 122G SEAL 5 8295731 95B BUSHING 6 BUCH/\ 04 76003427 BARRA PORTA DENTE 1501 TOOL BAR 7 01 76007145 SOP PIN PINO 76006837 06 8 PARAFUSO 9 12 40V SCREW 11106431 ARRUELA DE PRESSf(O 10 10571870 12 132R LOCKWASHER £NGRAXADEIRA 601 LlJBE FITTING 13407211 06 11 PLACA 06 110P PLATE 12 79029322
-_ _-- ----
7
u __________
..
4
,-<---..,.------,
OPTIONAL
FIELD
76007151 CAMPO ---+------1 FACTORY 76007152 OPCIONAL Ff\BRICA
01
02
1--------1
RIPPER LIFTING APJ1S - BRACOS DE ELEVACAO 00 ESCARIFlCAOOR
E3.10/1
1
..-
------------
PAGE 'I [3.10/1 PICTURE 2 FIIHALLI5 FD9 • OENOMIMA~7\O DESCRIPTION NU~1BER QTY CODE ITEM ....PART _----.,..-_ .. ----
------------
-6
,
-..
76006818
01
3
13509230
4
10734401
02 02 02 01
1 2 5 6
7
4
76004196
12646820 79029327 8268534
8
76007131
9
13407211 11106431
10 11 12 13 14
10571870
79029322
10572370 15988431
lOSP PLATE 1205 LOCK :nop STUD
01
ASSE:J'~BL Y
270C SPLIT PIN
131R WASHER BOP PIN 1205 LOCK BOP PIN 60r LUBE FITTING 40V <;CREW 132R LOCKWASHER nop PLATE 132R LOCKWASHER 40V SCREW
01
02 02 02
0') 02 I.
;w LO
12
2
II
8
I:, OPTIONAL FIELD CAMPO FACTORY OPCIONAL F BRICA
76007151 76007152 """"'"
01
02
14
SCARIFIER fY()Ui'ffS - SUPORlE 00 ESCARIFlCAlJOR
1
UJ3
'I
f
PLACA COMPLETA TRAVA PRISIONEIRO CUPILHA ARRUELA PINO TRAVA ;'INO ENGRAXAOEIRA PAR,~FlJSO
ARRUELA DE PRESS]\O PLACA ARRUELA DE PRESS7\O PARAFU50
-PICTURE FIATAtLIS FD9 E3.10/2 _awaz......... ... CODE DESCRIPTION nEM PAPT NUMBER QTY ---------... --------- _.- _. PIN BOP 8295721 03 1 01 132R lOCKWASHER 2 10572371 9 01 40V SCREW 8273641 4 02 BOP PIN 8295706 03 2005 TAPPER PIN 13917170 5 99A STUD 02 6 8295734 62E TIE ROD-FRONT 7 79039543 01 02 42A SEAL 8295731 8 01 141T THREADED 9 79039538 62E TIE ROD-REA~ 1~1 01 8295683 80P PIN 01 11 32~5704 80P PIN 12 01 8299999 FLANGE 02 lOF 13 8285330 14 11113631 SCREW 02 40V 15 NUT 04 100 11702921 15 04 132R LOCKWASHER 10571971 SCREW 17 40V 02 11113731 TIE ROO~FRONT 829572S 01 62E 18 TIE ROO-LOWER 01 142T 19 8295703
I ----.-..--.. -. :3 ,--'--- ------- -._-_._-- 2 /1 // _____ . · - - - - - - 9
6
I
i~///
sW .'.'
17
---------7
-----
8
16
10
I~_--==a
-
....
/' ,/
21-·. · Ii
12-20-'
20 21
567406 8296559
u
02 01
270C
45L
1
PAGE 1 -..... DENOMINACAO -
...... _ _ _ _ _ _ _ 0
...
SPLIT PIN LEVER
PINO
ARRLJELA PRESSI\O PARAFUSO PINO nINO ELASTICO Ai.n.QUE
EXTR. ANTERIOR
GUARNI~Ao
HASTE EXTR. POSTERIOR PINO PINO
FLANGE PARAFUSO PORCA
PRESSM PARAFUSO EXTR. FRONTAL
ARRUEL~,
TIRANTE INF.
CIJPILHA
A\. IUJ.ANCA
-----..-.------.--.-------1
FIELD 76005807 CAMPO - - - 1 - - - _.. -----4FACTORY Op_CI~_._F""~_B"""RI.....C_A....I.o.o7_6_00_5_BO....
OPTIONAL
HYDRAULIC ANGLEOOZER
'_'--uI--_. . . _ . . . ._._.___ . . . . . . ,. ,. ____
_ l U "..
01
02
DOZER BLArf LIFTING AIlE ( LEFT )
(J-/A) -
81_,_.__,____". ,_.___ . _
BI¥\{:OS ElEVArAO DA5 LPl,lINJ-\) (HA) ( £SQUEROO )
-I=€1O?L:I: ~
I
~----·--9
ITE,~
-----.c·-
22
.
----------------12 ----------11
7 ------8
6-------
'--------
5 --11
24-----------------
'19042655
3
!5 6
76005801 76005802 8296636 8284842
7 8 9 10 11
10571971 16043631 10571771 11106231
12
10571871 14462880
19-------------------14------
~ :----~~ 18-----..:1 2.1------.J
.
....,.".",
")5 (.
~,
'-----23
....... """'-""...,
16
--20 '---- i9
HYDAAULI CANGLEOOZER
~-----~--~----~---.u~~ 76005807 OPTIONAL FIELD
01 01
04
748 BLOCK
SCHEW LOCKWASHER 40V SCREW
132R 55f\
o RING
13917170
03
20 21 22
11113731 10571971 11702921 8295734 79042650
02 04 04 02 01
23
B295721
03
8295704 8285330 567'106
01 02 01
2B
lOR PROTECTION
LOCK\~ASHER
17
1 i 113631 8299999
HOSE
HOSE
132R
8295725
26 27
FLANGE
40V 132R
16
24 25
70R PROTECTION 70F 192T 192T
02 02 OB
15
19
20--------- .----------
11113431
0'1
8295706 8295703
14
18
28-26--
8297995
01 04
08 04 04 02 02 01 01
13
~
..
-~-
1 2
4
..
E3.10/3 PICTURE PAGE 1 ATALLIS FOg ..., . 1 PAr'T NUMBER QTY _M________ ---- cnOE ~~~~~!:=lq~ ~~~Q~!~~~~Q F~
02 01
40V SCREW BOP
LOCKWASHER
PIN
TIE ROD-LOWER 62E TI EROD HEAO-
142T
PROrE~J\O
SEMI -FLANGE
MANGUEIRA MANGUEIRA PROTE~i.\O
BLOCa PARAFUSO ARRUELA P!1(ESSAO PARAFUSa "RRUELJ~ PRESsAO PARAFUSO ARRUEl.A PRESSJ\O ANEL VEDA~AO PINO
TIRANTE INFERIOR EXTREMIDADE
FRONT
200S TAPPER PIN 40V SCREW 132R
lOCKWASHER
100 NUT 99A STUD
164C CYLINDER ASSY. SEE SGR E3.32/5
BOP BOP
PIN PIN
70P FlAN.:iE 270C SPLIT PIN 40V SCREW BOP PIN
PINO ELASTICO
PARAFUSO ARRUELA PRESS~O POReA ATAQUE
CILINORO COMPLETO VEJA SBG E3.32/5 PINO
PINO FLANGE CONTRA PIND PARAFUSO
PINO
CAMPO
FACTORY
OPCIONAL
F BRICA
76005808
02 . . ...,OO-~-R.....B-LA1I-L-IFT-I.....NG. . .AWS--(H....,/~--........I..BR-AOl)-lI-.>..-j.\NJ..,GU-tA.......OO-AB..J.,fEJ--I-ST-A-(H.-iA)'--"--_. . . .•._ _..-..._ar-u·----......--Ej.l0/;-~=_......II_.....,: 01
( RIGHT )
\
( DIREITO )
£3.10/4 PICTURI~ 1 PAGE .1 FIATAL.LIS FOg OENOMINA~Ao OEseR I PTI ON ITEM PAR; IMBER QTY CODE --_ ......t'_------- ... _---- .. -~:
uaaxsI& .........
" ..............
-----------
1
8295606
02
2
14271731
12 02
3
13407211
300S SUPPORT 40V SCREW 601
LUBE FlTIING
SUPORTE
PARAFUSO ENGRAXADEIRA
~--
FIELD
OPTIONAL
760;)55L~5
:At
OPCIONAL
-
FJ\(;1"ORY 7b005546 --
..
~
F7\BR J (' 1\
-~-:;~I~-'--F~~--'T-R~-N-Irn--(H-ffi----(HS-u)~S~W-O~--OO-'~AR~rn-~--FO-R~~G-1ru---~(HS-,U)------a----_~~_,----~-~r--E-3.-10-/4--~:-:rll-.-·
-FIATALLIS ......_ .......____ ,........... FD9
E3.13 "",*".1."'"
ITEM PART NUMl3ER QTY __________ __4_ CODE .d_
76000811
02
BOP PIN
II
02
711$
10
6
-4 -5
I
i
8 9 10
8285S53 11115531
11 12
10517171 11119831
1---2
17--.....J
18---'
- lAMINA (HSu)
OPTIONAL OPCIONAL
~F_IE_L_D- - f 76005901
CAMPO FACTORY F~BRICA
76005902
8283~16
13
10517271
14
1340i211
I
16---J
-
7
76000805 76000B12 8270126 8280936
iC
06 02
04 04 12 12 OS
aop PIN
PINel
LOCKPLj~TE
CALCO PLACJ.\
aop PIN
45A RING
750 SPACER 40V SCREW 132R LOCKWASHER 40V 132R 601
SCREW
LOCKWASHER
76005845 10517471
26
12164321 13407211 16005120
26 02 01
21
760QFQ21
01
18T CUTTING EDGE
22
8282270
12
40V SCREW
8273211
* AS
REQU Iil,EO
14
LUBE FITTING
18T CUTTING EDGE 40V SCREW 132R tOCKWAShER 100 60r 1ST
COMPLETA
SEDE [SFERICA
1985 SHIM Ii 3P
PING
BALL SOCKET
08 06 02
15 16 17 18 19 20
BUli.DOZER
L~UNA
3
!19---"
2 1 - - -.......'
BLADE ASSV.
4 5
II
15---- ~
10l
DENOMiNA~1(O -----------
01
02
PAGE 1
DESCRltPTION ________ 6._
76005S73 76000809
1 2
PICTURE 1
"'-'_~~--
PINO ANEl ESPACJIOOR PARAFUSO ARRUEl.A
PRESS~O
ARRUIELA
PRESSJ\O
PARAFUSO
ENGRI~XADE
FACA PARI-.FUSO
rRA
ARRUELA PRESSAo
~UT
PORC}\
LUBE FITYING CUTTING [OGE
ENGRt\XADE I RA
SlOE RIGHT
SIDE LEFT
*
FACA CANTO
LADO OIREITO
FAtA CANTO
LADO ESQUEROO
PARAFUSO
CIONFon'E NEGESS !DADE
~.Si$iiiA
----------
16-~ 19
\
18
""
--
PAGE 1oa--''U.'' PTCTURE 1 E3.13/1 FH\TALLIS FD9 ..... ..............." DENOMINACM I T»EM PAR i NUMBER QTY ------ .... - ..... -_.- CODE ~.E.~~R~~~~~~
-2' \
-21
22
~
1
17'
/
2 3
,--'1,4
4
,n=----.---12 /
f
r"
~
76005263 8296793 10517271 11 i18731
5
7600!,189
6 7
8294273 8294274
8 9 10
8273211
12164321
11
8282t~70
01 01
06 06 01 01
12 13 14 15 16
11115531
17
82983F J
01 12 24 24 12 01 01 02 02 02 01
18 j9 20
8298593
01
10733901
76005197
21 22
111 06231 10516871
10517·~71
8280"l31 8270'!26
1051717 8298412
02 01 05 05
lOl BLADE A~~', 300S 'SU:lPORT
132R 40V 18T 18T 18T
LOCK~~ASHER
SCREW GUTTING EDG~ CUTTING RIGHT CUTTING LEFT 40V SCRF.W ',32R lOCKWASHER 100 NUi
40V SCREW
BOP PIN I05P PLATE 40V SCREW 132R LOCKWASHER 80P PIN 80P PlN LEFT SOP PIN RIGHT 270C SPLIT PIN 70R Ft{OTECTION 40V SCREW 132R
lOCKHASHER
L}\MINA
('O~1PLETA
SEDE
ARRU[lA PR£SS~O PARAPJSO FACA CENTRAL FACA OYREITA FACA ESQUERDA PARAFUSO ARRUELA PRESSAO PORCA PARAFUSO PINO PLACA PARAFUSO ARRUELA PREssM PINO PINO ESQUEROO PING DIREITO CONTRA PINO P'ROTE~M
PARAFUSO ARRUEl.A PRES SAO
7 -II
/
9 10
ALL HYDRAULl C 01
02
r
OOlER BlADE (TYPE
AU.~HYDMUL Ie)
OPT[ONAL (JPCIONAL
. FIELD
CAMPO FACTOR" FJ\BRICA
-~
76005351
76005378 .....,a.JIW
-To-~~~------·-··--:===~3=.1:3/=1==I~=
lPMINAS ABREPISTAS (TIPO HIDMUL-lCO""
1I11_1II11 ._IR_IDIII . _ _ _ _.I1_ _ _ _
rIlITAlLlS
[.~!~~ p~~~~~~~~ 2
3 4
8270126 11 115S31
S 6
10517171 11118731
7 8
10517271 15501621
9 10
76005429 82:34271
11
82'94273
12 1'3
I
10-9------"''''''=
8280731
82:94274 82:73211
-----q!~_ C~~~
FOg
01
10L
01
SOP llOP
01 02 02
40V 132R 06 40V 06 132R 30 100 01 18T 02 18T 01 18T 01 18T 18 4QV
14
10EIl7471
01 30
15
8t~i32270
12
8296793
[3. 13/2
PI CTURE 1
PAGE 1
- ----
~~~~~~~!~~~
~~~~~~~~~~~
,.,OLOBOARO ASSY.
LAr~I'lA CO"IPL.
PIN
PINO
PLAQUE SCR[t.l LOCK\·IJ\SHER
PARAFUSO
PLACA
ARRUELA DE PRl3SAu
SCREH
LOCKi·1ASHER 'IUT
cun 1'IG
EDGE
CUTTPIS EDGE
CUTTI ~IG - r. ISH T
cun VIG-L EFT SCREW
3005
SUPPORT
132R 40V
LOCKWASHER SCRHI
IIII~
PARAFUSO ARRUELA DC PRES~J\() PORGA FP,CA CENTRAl. FACA LATERAL FACA C. 0 J RE IT A
FACA C. E)~U(ROR PARAFUSO SUPOR1£ ARRUELr, Oc: PHhS,AO
PARAFlfSO
I O---:----------==~
~---------OPTIONAL
-.01
FIELD
CAMPO ---FACTORY OP'CIONAL F1\BRICA
02
- W-\lBONID (HA>
---15
76005541
--76005542
-
tflMI NI\ (HAJ
ANGLEOOZER
~:
E3.13/2
~
I
FIATALLIS _
..... ~
U2&
FOg
ITEM PART NUMBER
----------
1
t
(I' '/t' I -
-:~J
3
2 4
7
,I'
l'
..3
76007162
qTY --~-
03
?
76007163
06
4
15971631 12574521
06 06
r:)
6 7 8
76Q03450 8282867 8282869 8282870
£3.15
PICTURE 1
03 03
03 03
PAGC' 1 _ _- . " ' . . . . ,. . . ...,!~"\."Il'II8"
~~
CODE -~-
DESCRIPTION
-----------
80P PlN
45A 40V 10D 250
DENO~lP!AGA')
---------PINO
RING
ANEl
NUT
POReA
SCREW
lUG ASSEMBLY
242P FOOTH TIP 2005 TAPPER PIN 30M SLEEVE
PARAFUSO
DENTE COMPLETO PONTA
PINO LUVA
iaVAlRll Fog _,_ _ E3.25 ____ nATAl-LIS. . -_
PICTURE 1 PAGE 1 ITEM PART NUMBER QTY COp.E. _ DES£l1tPl tl!ti ... ___ .Q~~Q~~~~~~2_ ... _____
~~e
----- ----
75213855
2 3
599321
10
4970504 8283937 8283938 599331
599324 599326 599328
16044531
16044631 11
10519601
13
'0734201 1416317 1J
12
6--'
9--../'
,/
10---./
'5--./,/ ---,(31.02
n=rm"",*--=c·nerWM'"ll~
---------.
1 4 5 6 7 8 9
~__
.."..~
01 (P 01 01 01
..
02 02 02 04 02 01 02 02 01
45L 95B 251 16A
LEVER ASS'Y. BUSHING HANDGRIP SHAFT 300S SUPPORT 75C SPACER 60B SHACKLE BOP PIN
WASHER 40V SCREW 65 MM 40'1 SCREW 70 MM
131H
131 f(
WASHER
270C SPUT PIN 2005 TAPER PIN
ALAVANCA COMPLETA EuCHA
MANOPLA EIXO S!JPORTE 01 ST,l.\NCIhJ. PLACA
PINO ARRUELA
PARAFUSO
55 MM
PARAFUSO 70 MM AI~RUELA
ClIPiLHA
PINO EL~STICO
t
FIATALLIS
r 21~\
DESCRIPTION
0/,7F ;;':65C
790~~2087
01
067F
06 790i.0:=i6'J 07 790A:0~~nJ ...-
01.
0B0F 01>08
OIL FIL.TER COVER ABBY SPRING COVER OIL FILTFR BOTTON PLATE CUP CUP SPRING SPRING PIN SeRFv)
fILTRe DE OLEO TAMPA COMPLETA
04 19015;!63
01 01 01. 01
LOCI
f.)f~RUELA
O"-R IND O··R ING rLUG SEAI_
ANCL-O
01 0'~
7~~;'!~!:~601. 7(~006~?12
08 7901037''1 09 4 q 920Fd 10 4916":13;:
----,·-2~
.-----14
r
P~~IR
0') L 190063~8
18-------\
-------26
I --
'i 1 i0~.lJ2810 .i '') c:. i '.l060'.H 1 ~3 1057j B7t V, 144(:;6880 n" J. ,)
:
DENOMINACAO
1!,~0N
100M 0~90P
14468280 '.0278301
01
05~;A
01
050T i33R 0i0V
08
16 i'l 11.
1.0~!965a5
~i
79028299
j,9
102634l,0
20 79019062
01 01 01
2:1. 1901. 90/)0
01
1~~3R
22
01
045f~
;'901906~'i
133R 0~14'f
(02
03:1. I
0t
080P
101 02
0'54(; i3iR
:.27 110796401. 28 10278301 ~~9 10296585
02
270C 050T
30 7901220f:i
01
~) 1
01
13:3R 0021<
MOLF~
TAMPA FILTf~O
DC':: OLEO
FUNDO
PRATO PRA10 ~j()LA
f10LJ'I
PINO PAI~AF·-tJS()
pr~ESt?AO
ANEI...-O BUJAO
GUABNICAO VALVULA SEAL GUARNICAO FILLERCAP ASBY TAMPA COMPLETA GLJARNICAO SEAL RING ANEI... LEVER dAUGE I ND I crlDOR NIVEL PIN I"INO MAGNETIC ROD VELA MAGNETICA WASHER AI
-----24
L _ _ _ ·--.-..........-~21
-:"""'. . .02-""iIl""' . -""'-...--~~~e~~oR IV
060S
0B 01
24 ;'<;)012207 ':),::e.hJ :,t}:l.492 26 126::m/l21
- - - - - - - - - - 25
~H
01. 01 0:t OJ
H),m
;~h5C
040V 132R 055A
;!:3 ·:967197
A2.01--
PAGa01
coo.
0~)
-------,.... ;
PICTURE i
tWMFnR
,--,--16
19-------.
-- ..
E3.28
{HY.
(rEM
'---15 ,.-----17
FD9
( 'l(')
Inc:1r..lido i b~ns: i. 24, -
HIDRAULICO . • ' _ _ _ _.._ _w _ _ _ _....-Ia......._ _ _ _...-
'iIii:tIfL;a?. .
')1:1'
c.;. .....1 r
26 e
':)'.
1:;.,
E3·~-:_1
1
:
I
F '",tALUS
JE~ CODE.
112
02 04
4 5 6
10
--l\:
11-
2·
3----
Vr- \" , ~ f
4
~,\J~"--
~\ .
:iJ
" " d
:/1
i)1\),
7----./
~:~
\,
r:0: - --~~ 0"\1&\
17
\\:'>~~.
~ ~.' . \~18 ~~ 19
~"~ 12 \
7 8
~---20 ~ '----21
""
'---22
9
10 11 12 13 14 15 16
17 18
19 20
21 22 23 24
75201014 75201005 75201011 75204560 75201007 75204558 75200998 75200999 75201014 75201012 75204556 75201012 75201016 75201017 75201015 75201002 75204557 75201005 75201016 75201017 75201015 75201006
75,09155 75209156
PICTURE 1
PAGE 1
psp~~""'--
8~; '€;;i":,!~f~~~R 3
9-~
E3.29
F09
01 01
45A 95B 55A
01
45A SlA
lX~
40V 132R
01 08 02 01
01 01
02 02 02 02 01 04
3or~
45A 30CS 501 3005
OESCRIPTIOIII
-----""'".,---RING BUSHiNG o RING RING LOCKRING SLEEVE SCREW lOCKt.fASHER
RING
SUPPORT GEAR SUPPORT
45,1\ RING
RING 45A RING
45A
80P
PIN
300C BODY 95B BUSHING 45A RING 02 45A RING 02 45A RING 02 501 GEAR 01 1K KIT SEE PAGE 9 K lK KIT SEE PAGE 9 K
~~~QiI!l~~~~~ RETENTOR BUCHA ANEL DE VEDACAo RETENTOR ANEL "!"R Wi; FLANGE PARAFUSO ARRUElA DE PRES sAo RETENTOR PLACA ENGRENAGEM PLACA ANEL ANEl REiENTOR PINO CORPO BUCHA ANEL ANEL
RETENTOR
ENGRENAGEM KIT VEJA PAG. 9 KIT VEJA PAG. 9
15 16
8·-~
~23-24
01
02
PlMt' ~ - OO'1Sl\
-75213Dlq
L
I
£3.29
I ,
-..
FIATALLIS
FD9
£3.31
PICTURE 1
PAGE 1
II~~__ P:~BI_ NU~~.K. _iy_ COJtE..~ tH~~~~PT~~~ _____ .~~~2~~~~~~nQ __=_ 1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17
lS 19
13273096 8273101 t3273435 8273438 8273439 8274534 81274535 8274539 B274542
B2745i3 8.274544
B;,74546 8;~74565
8in4718 8~~S0485 S~!80486 82~80489
02 01 03 01
01 01 02 04 03 03 02 02 02 02 01 01 01 03 01 01 01 02 03 03 03 01
100M 100M 131R 40V SOT 265C 120G 80P 100M 600 131 R 7&0 SOP SOT 265C 265C 40V 1226 75D 10V lOV 10V 80S 100M 50T 30De
82'81246 8281251 20 8281256 21 8282710 22 82132711 23 82H7170 24 8287172 25 8287319 I 26 828:7448 27 8287873 03 55A 28 8288929 03 80S 29 10257060 04 122G 30 105H5670 28 132R 31 107911411 01 100 32 11058476 03 132R -----/ 33 14457'2S0 55A ; 40 34 14457480 5510. _ _ _ _...-_ _ _ _ _,_ _ _ _'-ti.;;;.;t;;;..;;;.:-~r.;;.,:..;.;.....,_L._ _ _ _ _ _........._ _L_35__1_44_5_7\.6_8_0_ _0_3_.....5... 5A.....
01
o~
I
~
DlsrRIBUllJR VALVE - DlSlRlllUlOOR 82874/lll
0303
SPRING SPRING WASHER SCREW Pl.UG COVER INNER GASKET PIN SPRING DISK WASHER SPACER PIN PLUG COVER UPPER COVER INNER SCREW
MOLA
SEAL
GUARNICJ(O
SPACER VALVE VALVE VALVE SEAT SPRING PLUG BODY ASS Iy. () RING SEAT SEAL LOCKWAStiER NUT LOCf
DISTANCIAL vALVULA
~1OLA
ARRUELA PARAFUSO BUJAO TAMPA INFERIOR JUNTA PINO MOlA PRATO ARRUELA OISTANCIAL PINO BUJ~C TAMPt~
SUPERIOR TAMPA INfERIOR PARAFUSO
V~LVULA
VALVULA SED£ ~10LA
SUJ}J;O CORPO COMPLETO ANEL DE VEDAGAO AI.OJAMENTO
GUARNICAO JI,RRUELA PORCA ARRUELA ANEL OE ANEL DE ANEL DE
DE PRESS}J;O DE PREssAo VEOA~;~O VEDAC1{O
VEDA~~O
--1--JJ-3'3-1-:-J-C-l-:
FIATJh.LIS
FD9
E3.31 =
,~AlaIIwmrm
PICTURE 1
I1.~!1.. _PA.RJ_ NU_M..B..E_R.. __Q.lY_ CODE _._-- OE~CRlpnON .... _. ~-.--- .... 36
37
38 39
40
U';;a cit) "'It E H)2~!'?
I \
37--
J3--' i--
29-14---' 6 ----',
30 -/' 36---·
-[II
02
DISTRIBUTOR VALvE - DISTRlBUlOOR 8287l#l
04
lf943921 16044221 16044321 20063400 75209197
17
03 03 K (J
40V SCREW 40V SCRE~J 40\1 SCRH4 1405 BALL lK
L hr.''''; I :H;"2;~;3 (~
-~-.
.....
PARAFUS0 PARAFUSO PARAFUSO
ESFERA
KIT SEE PAGE 9
p/Lr1Bld:(.V:Jt:ii (02)
P.I\GE 2
--- -..DENOMINA~AO ---------- ------.Sl 4i""""':
",..
p~; eEl [.: 2\%)~~~)
KIT VEJA PAG. 9 1 v}2 j.l €-.
p/·.(HNEr~SOf~
{(1)
--
--FIATALLIS
-ITEM
FD9 QlY. COf).
PART
PICTURE i
E3.31/1
lJEscrnp:" ION
PAG»01
DENOMINACAO
NUf'lBLR
22--25-------..
01- !"i8.1 b!:ifj 0'1 49B9258 c"
01
050T
PLUG
01
157R
~1()LLER
r
(lJ ::l 4989;">6 t
01
0H0P
PIN' IH:.Af
PINO ROLAMENTO ESPACf1DOR TUCHO COMPLETO
04
R2'15B6~j
01
~141C
0~:i
8295'.164
03
075D
SF'.~CER
06 B29~J9l~:; 07 8293976
01
i'10P
PLlJNGE.I~
~1
0~J0T
PLUG
TANPf~O
08 82(1597"7
~)t
SPRHIG
09 82959f.l4 10 8~!95Il09 11 S;!95<191 12 8295992 1 ~l S2 rr66a0 14 10264560 15 102l:Vl460 16 i05l667i 17 H059771., 113 110D7976 19 i '~0549i i 20 14161970
01 0a
100M 080P 060B 0B0P
MOLA PINO
21
r)
I~:
t:;. ...)
...--_ _ _ _ _--1
s[
...J
...
------,----r----------------------------------------------------02
D1.STRIBUIDOR
79041758 79041758
01. 01 01 01 09 03 03 01 0:3 01
080P 0c'>~~R
i33P
j,33R j.~:l2R
045A 051A 010D
2008
t33R 131H 040V
PIN SHACKLE PIN PIN IDLE LEVER SEAL SEAL LOGKWASHr.:.R RING LOCI(R ING NUT TAPER PIN SE~'L
06 03
040V
WASHER SCREW SCREW
0i0D
NUT
03
0B0P
03
\l)~i .'~3
0.) I
06 01
34iC 2651:
7904~777
(j3
080P
PJ:N
:32 79'055607
01
t2:~G
GAf,i< ::T SEAL WASHf:-kt( WASHER
0~1
l~~3R
03
123R
1448912:1,
01
l.~HR
3~5
'
--
...
ALAVANC~1J
GUARNICAO GUARNICAO ARRUELA PI~E:SSf~() ANEL ANFL TRPtVf~ PORCA rINO ELAGT'£CO GlJt'l)RNICAO
PARAFUSO
045L 080P
790459::!i1
I!lINO
ARRUELt~1
03
34 79045952
ELO
PINO
PARAruso
PIN LEVER PIN BEARING COVE"i-' FRONT
~t3
-.
02
A(.~{'V
7902d;124 27 7902282/. 28 790228 r 29 790);.). I ' ; ' 30 7904,'1)776>
31
01
1bi00H~U
26
2_____ 3 _ _ _ _ _-'
CONTROL VALVE
14~!30~!{:0
22 :L 4496~12i 23 1604493i 24 16045131
12
BUJAO
PORCA PINO ALAVANCA HASTE ROLAMENTO TMiPA (oiNTE:R IOI~
PH-SO JUNTA
r-.
GUARNICAO ARIHJELA ARRUELA
E3.31~1
:I-~-
....... -
rr TEM
E3.31/1
FD9
FIAT,,~L1...Ui
PICTURE 2
PAG.0i
PARi'-'--(~-T-Y""',-C-"O-D-.--ors'-C-R--I-p""'l'-rO-N---....I)...E-N...O....M-lN-A-.C-A-O=--' NUMBER
6------------------~
8t- - - - - - - - - - - - - - - -
13--------35--------------~
3·------""""""1 24-·---37'----25,----36:-----
01 581659 02 4989258 03 4989261 04 829~865 05 8295964 06 8295975 07 8295976 08 8295977 09 8295984 10 8295989 li 8295991
01
050T
PLUG
TAMPAO
0i 01
iS7R
ROLLER PIN
PINO
12 8295992
13 8296630 14 10264560 15 10284460 16 10516671 17 11059776
~.
16
'------21
18
'-----IS
t
----4
I
__
~~_~--------,------.
01
02
CONtROL VA~VE OISTRIBUIOOR
79041758 79041759
BEARING
l30P
BPACER PLUNGER ASBY
ROLAMENTO
075D 050T
PLUG
01
100M
SPRING
BUJAO MOlA
01
0B0P 060B
PIN SHACKLE
PINO
03 02
0SlP
01 01 01
eBIP
PIN PIN
PINO PINO AlAVANCA GUARNICAO GUARNICAO
01
09 03
063R 138R 133R 132R 045A
20 14161970
03
2008
21 14330260
01
133R
22 &4496521 23 16044931 24 16049131
03
lSlR
03
040V
06 03 03 03 03 06
040V 0100 0a0P
01
34iC 265C
03
e80P
01 03
1238 1S3R
03 0i
i3iR i3iR
27 7902;2826 2B 79022827
29 7903447'
30 79040776
__------=-.
341C
05iA 0100
26 79022B24
'--------5
01
19 14054911
~n'.:j 16100fliU
31 32 33 34 35
79040777 79.55607 79045951 79045952 14489121
ROLO
03 01 01
03 01
18
39 '---2 1...---15
110~7976
esep
045L
eaep
IDLE lEVER SEAL SEAL LOCK WASHER RING LOCKRING NUT TAPER PIN SEAL WASHER SCREW SCREW NUT PIN LEVER PIN
BEARING COVER ASSY PIN GASKET SEAL WASHER WASHER
EBPACAOOR TUCHO COMPLETO
ElO
ARRUELA PRESBAO ANEL ANEL TRAVA
PORCA PINO ELASTICO GUARNICAO ARRUElA PARAFUSO PARAFUSO POReA
PINO AI_AVANCA PINO ROLAMENTO TAMPA ANTERIOR PINO
JUNTA GUARNICAO
ARRUELA ARRUELA
-e~~.-~-=-~,.~~~-~-I~~E~~-,:J-I'!-
--. FIATALLIS F09 E3.31Ji PICTU~E 2 PAG.02 ~- PAr~ T "-;7;:-·~-).--r,'I-E-SC-R....r..... p T-I-O-N--.... D-E... N"""OM-I-N-A-C-A-O-~ N'lJHBER
6------
I
:~b
79027076
37 79027077 3f:J 7902;7078 39 790:27<1179 40 79fb27268 41 79040769 42 79041704
3
2431-
4:3 79045696
44 79045697
25
01 01 01 03 01. 01 ,t'1
eH
0'!...
08tiF
FO~'X
0B0P t31R
PIN
'~40V
ENGATF. PINO ARRUELA PARAFUSO
WASlmR SCRE.W
~}40V
£iCR~~~,I
;;!60C
COVER
i30P
PL.UNGER
TlJ(;HO
300C
BODY ABSY flUSHING
CORf"O COMPLETO
0909
\'tARAF!ISO I~EAR
'r AMp(. POSTER I Ol~
I:1UCH~
36 U~~~e l~~~0
21 27
-
~ partir do ~hB~SI= 10224 mB1S 10217 e p/EMBR(AGEM (02) € 20221 p/CONVERSOR (01)
4
---"----5
--~-.----------,-=--~!.~---.----.M~r:-·-~-*~b-LT: E3.• 31/_1_,:01
02
CONTROL VALVE
79041758
DISTRIBUIDOR
7904175£
=-_ _ _ _ _
FIATALLIS
FD9
_----.v . m: ru
PAG.01
PICTURE i
E3.32
~
ITEM
,-----11
1/,--------16 '-~~
,\-----17
· - - -..14
2749 042A 122G 122G 080F
01 76005256 e2 8288822 03 8297294 04 8297296 0S 79047725 06 8297295 07 14465160 08 8280835 09 12575121 10 14465480 11 13407211 12 8298606 13 76005253
02 02 02
76005254
01 02
,.....----12
02 02 02
----19
04 02
05iA
02
0S5A
0100
02 02 01 04
08 02 02 02 02
16 8299607 17 8291506 18 8298609 19 79036604 79037560 20 752137923
........---.1
045A 055A
01') !;..
14 82985137 i5 9298608
~-~----15
5--.
GTY. co ).
PAf
DESCfHP nON
!'JO
NACfW
NUMBER
060l 105P 053C 053C 2358
010V 1456
GUIDE
1226 0750
SEAL SPACER
341C 341C
BEARHlG
~}02K
01
PISTON ROD MUDSC. RING SEAL SEAL BOTTON PLATE RING O-RING LOCRING NUT O-RING U..rSE FITTING PLATE CYL.SLLEVE L. CYL"SLLEVE R. PISTON VALVE
BEARING
KIT
HASTE ANEt. RASPADOR GUA~NICAIj
GUARNICAO FUNOO ANTERIOR ANEL (-INEL-O ANEL lRAVA
PORCA ANEL-O ENGRAX/~DE!RA
PLACA CANISA ESGUEROA CAMISA DIREITA PISTAO VALVULA QUIA GUARNICAO ESFACADOR ROLAMENT() ROLAMENTO JG~
RE\;)ARO
(.) Incluido Itens:(2.3,4.6,7.10 e 17) NO"A::
'- b 20
4--'---..J
Us.cio at. Usado at.
~Jl:
0 0
eMassl: 10208 p/EMBREAGEM (02) ChBssi= 20200 mai. 20206. 20207 E 20208 p/CONVERSOR (01)
8--------'
+----------------------------------------------+ I L'IFTING CYLINDER (ANGLEOOZER - BULLI)OZitR) +----------------------------------------------+
_~~_ _? -_ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _w~_____
01
02
CYLINDER
LEFor IESGU:;;O
CILINDRO
76005251
RIGHT IOIREIT:*-""
76005252
~~~
~
__ -,
. . .:-£:-
--------.......,F--:i-z~-~-~-2""":--:I
-,-'"- -.....·. . . .
,
I
~~t
.FIATALLIS rxrTEM
P
FD9
E.:I.32
PICTURE it!
PAG.01.
ARTQTy . -'.CO. ....D....""""""--D-E-Sf'-~~-iF~'O ....... N--·--D~l'-O-M"""!N....A-C-A-O-"""""--
NUMor~R
---8
1-----
{U 8298607 4:)2 8297073
--9
2-----
~S 7~21a74a
"4 82aaS32 05 79036604 79037560 06 8280835 e7 8299606 09 1340721 '1 09 75220951 75220952 10 12575127 11 9298609 12 8291506 i3 8299597 14 7~220451 15 8296608 16 14465180 '~7 8297295 It} 14465480 19 8297074 20 75207921
3
'---13 '----14
"'-----15 ---16
01
02
r'
CYLINDER CILINt)RO
LEFT/ESI1UERDO 7521874i
RIGHT/DIREtTO 75218742
E
0100
NUT
1989 122G 2359 2749
SPACER SEAL PISTON PISTON ROO VALVA O-RING O-RING O-RING SEAL KIT
ROLAMENTO ROLAMENTO ANEL TRAVA PLACA ENGRAXADEIRA CAMISA ESGUERDA CAMISA DIREITA POReA
051,.
l15P
02 01
0601
01 02 02 02 02 02 04 02 02 02 02 0i
010V
15BG iSBa 158G 122G 0021<
~020B
~n.L 20
- ....
053C 053C
PLATE SEAL BEARING BEARING LOCKRING PLATE LUBE FITTING CYL. SLEEVE La CYL. SLEEVE R.
GUA~NICAO
ESPACADOR
GUARNICAO PISTAO HASTE
VALVULA ANEL-O ANEL-O ANEL-O GUARNICAO JG.REPARO
Ugado a partir do chasmi: i0209 p/EMBREAGEM (02) Usado a partir do chassi: 20201 exeetoa 20206,20207 e
'---------19
:VW_rmnr
BOTTON
GUIA GUAroNICAO FUNDO ANTERIOR
02
GUIDE SEAL
NOTAl!
'--------18
. . . . . . . . . . .1
04
1450 1228 tS0F 122G 341C 34l.C
<*) Incluido Itens:(2.4,12,16,17,18 e 19}
'-------17
""'"
09 02 02 02 02 02
Ie
p/CONVERSOR (01)
.,... FIATALLIS
F09
E3.32
PICTURE iB ..
ITEM
PART NUMBER
2-,--,-,--------",
5--'-
DESCRIPTION
*"9
DENOMIN~~CAO
07 8289530
01 02 01
08 8291506
01
34fC 1220
09 8298609
01
0.750
10 12575127
01
11 75222088
0'1
12 1446518'0
01
13 8297295
~J1
14 14465480
1~1
0100 235S 055A 055A 055A
15 75218748
01
0B0F
LUBE FITTING CYL.SLEEVE L. CYL.SLEEVE R. SEAL SEAL SEAL LOCKRING BEARING SEAL SPACER LOCKNUT PISTON O-RING O-RING O-RING BOTTON PLATE
16 75220451
01 0:1.
274S
ROO
ENGRAXADEIRA CAllISA ESQUEROA CAtlISA OIREITA GUARNICAO GUARNICAO GUARNICAO ANEL Tf~AVA ROLAMENTO GUARNICAO ESP Af~ADOr~ PORCA AUrOTRAV~ PISTAO ANEL-O ANEL-O ANEL-O FUNOO ANTERIOR HASTE
0021{
KIT
.JG.REPARO
.U 70914465 1&2 75220951 75220952 03 8297074 04 8297073 05 8288832 06 8280835
1---"--'- --"
QlY. COD.
PAG.01 ,..
17 75207902
e*>
01 01 01
01 01
0601 053e 053C 1228 1 ~!2J3 122G 0!HA
Incluldo itvns c (3.4.5 v B,12,13 E 14}
Usado a p~rtir do chassi= 10311 p/EHBREAGEM (02) Usado a part i r
dCI
c:hass I
20321
UJ 11 ~J!'"
-·~~L-I-N-O"'E-R-l-.E-F~~~~UERO'} 01
02
I
CILINORO
75222367
'---16
trrm
'IGHT/DIREITO 75222366
=
\'l
20318 exc:eto 20320 e
p/CONVERSOR
<*>
FIATt~LLIS
---PAIRT
ITEM
FD9
F 3.
3~~ /:l.
PAG.0l
P ICTL',~E 1-
...
.....,.
\
GTY. COO.
DESCRIPTION
DENOMINACAO
053C 274S 080F 235S
CYLIN.SLLEVE PISTON ROD BOTTON FRONT PISTON NUT SEAL RING RING SCRAPER RING SEAL o RING o RING I<1T
CAHISA HASTE TAPA PISTAO POR'CA RETENTOR ANr'::L ANEL ANEL RASPA£). GUARNICAO P.NEL VED}'tCAO .~NEL VEDACAO JG.REPARO (iO
NUMB'CR
10 1 8
9 6
2
12
11--
01 79041896
01
02 79042654 0:3 79047728 04 790318366
01
05 829 1'052 ' 06 79 13f!1958 07 790c!1911 08 7ge«?i959 09 791021957 10 fJ29i552 11 144658810 12 14466080 13 75207925
01 Idi 01 01 01 01 01
10100
101
~55A
01
002K
(
~})
01
01
122G 04SA
045A
050A 122G 055A
Incluido I tens~
(6~7,8,9yi0,U.
€
12)
1
+---------------------------------------------------+ HIDRAULIC ANGLEDOZER - ANGLEDOZER HIDRAULICO +------------------------------------------------_._+
~~.--0-2~1~=---C-Y-L.I-N-D-ER----------------~·------·----------~----------------------1
E3. :321 i m"
I
CILINDRO
79042650
]
i
PAGE 1 ..... PICTURE 1 FIATALLIS FD9 E3.32/2 .... === DENOftl INA~AO PTI ON com: OEseR. I~.--ITEM PART NUMBER QTY .. -------------------- -_ .. - _
... ----
1 2 3 4 5 6
7
8
10
9
10 11
12
12
4 9 14
--5
13
7
13 14 15
79042658 79042660 79042661 79038369 79038370 79024057 79024058 79024059 8292367 8298265 8292259 14467080 16040031 10572271 8295620
01 01 01 01 01 01
01 01 01
53C 2745 ?5S
80F 235S 122G 4!5A
42A 12'2G
01
45A
01
100 55A
01
06 40V 06 132R 01 95B
':nne:
-
--
~-
CYLINDER SLEEVE CMUSA PISTON ROD HASTE SEOE ESFtRICA BALL SOCKET BOTTON~FRONT TAMPA-FRONTJl,L PISTJ\O PISTON RETEN~OR SEAL ANEL RING MUOSCRAPER RING o.NEL RASPADOR GUARNICM SEAL ANEL RING POReA NUT ANEL VEOP\CAO o RING PARAFUSO SCREW ARRU£LA PRESSJW lOCKWASHER BUCHA BUSHING
6 8
2
3
BUWJOZER TILT CYLINDER
-----~--------------------------~---------.--.----f~~~-E-3.-32/-2--~:r~~ 01
02
CYLI~IDER
(HSu) - CIUND/{) (HSu)
7~2657
---
IJI~Tr"llll~3
ITEM /'
9--
-8
cr~
7
7 10
7
-11 8
12 1
PART NUMBER
01 7903949£ 02 8288882
8297073 04 82 117074 05 79038227 06 8297075 07 8280835 08 79036604 79037560 09 79039487 10 79038228 11 8291561 12 8298615 13 14465780 14 14465480 1 ...1 75207927 03
\l,"
. 14
7
on
2-
6
5
13
3
4
f
:',t"
t:.J.J;I/J
P II Wh't
I
\
PI')G.0:t
GTY. COOD
DESCRIPTION
OENOllINACAO
274S
P ICjTON ROD o RING SEAL RING BOTTON FRONT RING LOCKRING SEARING BEARING CYLINDEn PISTON SEAL NUl o RING o RING KIT
HASTE ANEL VEDACAO GUARNICAO ANEL TAMPA ANEL ANEL TRAVA ROLAMENTO ROLAMENTO
02 02
0SSA
~/2
122G'
02
045A 080F 045A 0S1A 34iC 34iC 035C 2358 122G 010D 055A 055A 002K
(l)2 0~
08 04 04
02 02 02
02 02 02 01
C~,)MI8A
PI8TAO GUARNICAO PfJk:::A
r'tNEL VEDACAO ANEL VEDACAO JG.REPARO <*>
Inchlido itens:(2,3,4.6,11,13 e 14)
4----------------------------------------------------4 ALL HIDRAULIC ANGLE CYLINDER CILINDRO DE ANGULACAO TOTALMENTE HIDRAULICO
+ .-..... - _. ---...--_.-,.- ... --.---,----- - _._- --" - -.-..._-- ....- -- ----. - _....._""-- ------- . ·--·l·
---,-------r------------------------.--------.--------------~----~------------------------------~--------------r---1 E3.32/:3 Oi
02
CYLINDER CILINDRO
79047905
REVI6ADO
X/1989
~.7m
fTATALLIS
...-----18 10-------
..---19
ITEM
PART NUMBER
oi
7 6003~j04 8288822 8297294 8297296 79047725 8297295 14465180 8280835 14465480 13472211 8298606 76005510 76005509 8298590 9291506 8298609 12575121 79036604 79037560
0~~ 0~j
12-----~
04 0~7i
06 '07 08 09 10 11 12
1----------------~ 6------------------~
9----i
'---------11
'--------------4 1---.-1
~-------------3
17-----
0
8---
0
-1
~-------------5
13 14 i5
16 17 i13
829861~7
19 8298609 20 752079.28
e*>
Ff)9
QTY. COD • 02 02 02 02 02 02 02 04 02 02 02 01 01 02 02 ,02 02 02 02 04 04 01
lJ.J2!4
PICTURE 1
DESCRIPTION
PISTON ROD SEAL SEAL RING BOTTON PLATE 0fJ0F 045A RING 055A o RING 051A LOCI
2748 122G 122G 045A
iPII
'''''"1 PAA.0i
DENOMINACAO HASTE GUARNICAO 3UARNICAO ANEL TAMf:A ANEL ANEL VED(.~CAO ANEL TRAVA ANEL VEDACAO
ENGRAXADEIRA PLACA CAMISA ES·GUER. CAMISA DIREITA PISTAO
GUARNICAO ANEL GUIA PORGA ROLAMENTO ROLAMENTO GUIA VALVULA
JG.REPARO
on
Incluido itens:C2,3,4,6,7,9 e 14)
-----2
-----J
+ .,........- -_..- _ ........ _ ........ "" .." ". ". .... . ." .............. ".. - - ..............,. ..............,. ," ... ... ......" + ALL HtDRnULIG I. £[,'1 ING en INDEN elL I NDR 0 O!= LEVANTt,\MEN TOl () r (~L'\U;.NH:: HI DR ALP I. C('
1
02
CYL.INDER CILINDRO
LEF1 I ESGUERDO 76003369
RIGHT
I
Dlf~EITO
76003370
fTAT()I.. LIE
1- OIl
,=:l"
J;.~15
P ICnmE t
ITEM
PART
GTY. COD.
DESCRIPTION
120G 120G 120G
LUlING LINING LINING SCREW LOCK WASHER BO .... TON PLATE
PAC1.; 0 3.
... DENOMINACAO
~
;~-
NUMBER €I:1. 829:l846
01
02 79023159 0:3 79023162
01 01
04 11116881
06 06
05 06
i~517i70
79047726 107 7S1 023161 108 14473:;':80 09 76003378
,------16
5-------.
----17
4---------..
'---18 ·----8
01 01 01
132R 080F 045A 055A 2748 120G 095B
P I 1\16 0 RING
10
8293~08
01
1!l
8:288358
01 01
0::::3C
~2
120G
02
~95~
01 01
01 01
0750 2358 i20G 0100
PISTON ROC l_INING BUSHING CYLINO.SLLEVE LINING BUSHING SPACER PISTON LINING NUT
0t
00~!1(
InT
1~
2
7,500~1374
i3 929q4109 14 9288::158 15
7904~!61.6
16 79030'368 17 7902::1160 18 fJJ292:239 j
9
7~);')0l93?
(-)0
9
01
0401,}
J:ncllJldu
GUAROA PO GUARDA PO GUArH>A PO PARAFUSO ARRUELA PRES. TAMPA ANEL ANEL VEDt-\CAO HASTE GUARDA PO eUCHA
jtRn5=(1r~.3.7.8,10
CAtHDA
GlJl!%ROA eUCHA
ES?ACADor~
PISTAO GU'~RDA
J(:;. REPAf~O E;
Li)
--------.------- !
--J
2
6----~--------~
RIPPER CYLINDER
-
CILINDRO DO RIPER
+----------------------------------------------------+ OPCrONAL I CAMPO I 76007151 I 1-------------+-------------------1
OPTIONAL I FABRICA 76007152 +----------------------~-----------------------------+
--------~~------------------=----------------~-CYLINDER
CILINDRO
76003371
---------~--
PO
PORCA
1
1 - - - - ___
PO
,---------------.._-------.---.------
(* "
F .(f\ TAILl ~:i
ITEM
PART NUMBER
01 8298600 0~! 8298599 0~1
12
0298601
04 8298602 0~.'j "6005165 06 14466880 07 8298596 08 79031845
7
5·---
P ICHIIH~ :\.
FD9
GTY. COO. 02 04 02 02 02
02 02
DE8CRIPTION
(~42A
MUi)SCRAPES
045A .t155A f375D
FLrNG
o RING SPACER SPACER
1~55A
o
RING
080F
BOTTON PLATE
(a51~
(~4(~V
LOCKRING PISTON ROD CYLINDER LOCI(WASHER SCREW
ESPACAOOR ANEL VEOACAO TAMPA BUCHA ANI"::L TRAVA HASTE CAMISA ARRUELA PRES. PARAFUSO
~~\?;")t<
101
,j!L r,n~p AR 0
(»n. B BLISHING
10 76005166 U. 76005167
01 01
10572071
08 08
;274£. (i}35C 13r!R
1~".!
82~)0835
13 11117831 14 7:)~~07(y;~9
~H
ANEL RASP ~,\DOR ANEL ANEL
075D
01 01
0(7
DENOMINACt!'!IO
ESPACAOOI~
(
If )
11-------·..1 1-·----2'-----2·------
3,-------
5---------------------
+ •.......... _ ............ H_ •••.... __.. _•.• _ •• " __ "'.' •.• _..•.••..••••.•...._ •••.•• _._ ................ H._ ••. ··.· --+ M.L HH~RAULH TILT !;Y1. INDFI:~ CILINDRO Dr. INCI...:tNAC(.l;() TOH.LMCNTL Hr\)I((~Ul.ICO + ...._- ... - ···1
. . . ____
·H.,,"
.....
•••.•• _ . . . . . . . . . . . . . . . . . _ ...... _ ••.• ,.. •• .. ......
-~
...
.... • •........ " " ' " •..• H',
~-,..t;-,---.--
.... - . . . . .•
...
• .....
~WIU1l1t~~(--..........I~----''''''·
_ _ _....-= ______
E3.32/6
02
CYLINDER CILINDRO
76005170
:L:
~'''!
FIATALLIS F09
-
1--
1 2
2----------------
75204512 75204254 7,204281 75204247 75204282 75;;:04246
01 01
7520422'~ 752042~0
01 01
75204(61 75205290 7520'1277 752C4249 75204259
75204257 75205122 75204251 71>204278 15204284 75204283 75204253 75204260 75204248 75204256 75204513 75204275 75204297 75204271 75204268 73204273 7520426b 75204267 7(>204276 75204258 75204255 15li96221 01
02
STAinER rroTOR - mTOR DE PAHTIDA
752121~9
01
01
02 01
01 03
01 01 01 01
01 01 01
01 01
01 01 01
04 02
02 01
01 02 01
01 01
01
114 1.14 02
F2.05 PICTURE 1 DESCRIPTION
751 SOLENOID SWITCH 65C PROTECTIVE CAP 131R WASHER 131R WASHER 123G GASKET 55A 0 RING 3005 SUPPORT ASS'Y. 958 BUSHING 55A 0 RING 40V SCREW 300S SUPPORT ASS'Y. 958 BlISHING SOP THREADED PIN 100 HEXAGON NUT 131R WASHER 45L FORK LEVER 45L FORK LEVER ASS'Y 51A LOCK RING 45A STOP RING 64! IMPELLER 100M SPRING 60S SPRING SEAT 40V SCREW 958 BUSHING 210P STUD 83B COIL ASS'Y. H51 INSULATOR 100B RUBBER BUSH 3005 SUPPORT ASS'Y. 20C CAP 95B BUSHING 177S BRUSH SET 132R lOCKWASHER 40V SCREW 100 HEXAGO~ NUT
PAGE 1 ;
CHAVE MAGNETICA CAPA PROTETQRA ARRUELA VEOA~AO ARRUELA ISOlANTE ARRUELA VEDA~~u ANEL 0 MANGAL INTERM. COMPL. BUCHA SINTERIZADA ANEL Q PARAFUSO MANCAL LADO ACION. PUGHA SINTERIZADA PIND ROSCADO POReA SEXTAVADA ARRUElA VEDAC~O ALAVANCA JOGO PEeAS ALAVANCA ANEL RETENC~O ANEL ENCOSTO IMPULSOR MOlA PRATO OA MOlA PARAFUSO TUBO ISOLANTE PRISIONEIRO JOGO BOBINAS CAMPO ISOLADOR SUPORTE DE BORR. PORTA ESCOVAS MANCAL LADO CJLETOR BUCHA SINTERIZADA JOGO ESGOVAS ARRUELA PRESS~O PARAFUSO PORCA SEXTAVADA
±±!5W
FlATAlUS
FD9 ---
,...
ITEM
I
2-
PART NUMBER Qn
_ _ .AI _
F2.05 _\U
CODE
---------~
"\ "
'''@~D
36 37 38 39
40 41
42 43
75205281 75204272 75204269 75204274 75204265 75204264 75204263
75204279
02 01
132R
r;1 J l
131R 131R 56A 131R 131R
(,1 0\ 01 01 K
40I
lK
-----
GESCRfPTJON - ... .....
-~..
PAGE' 2 ..... DENOMINACAO
PICTURE 1 ""
LOLI(WASHER ARWITURE PLA I t; WASHER PLAIN WASHER RETAINfR WASHER PLAIN '~,~SHER Pl.A.IN WA:,HER KIT SEE PAGE 9
-----------
ARRUELA PRE SSM INDUZIOO ARRUELA LISA At~RUELA Ll SA ARRUELA RETENCAO ARRUE.U\ Ll SA ARRUELA LI SA JC:;O VEJJ\ PAG. 9
I
.·IF
FIATALLIS FOg -_. .--
F3.0~ =-<_....-
PICTURE 1
•
~
PAGE 1 -
~lI.f1_p~~T._NU'1~~~_Jl.I!_ CO~S __ DE~~~IPT~Q~ _____ ..~~,~Q~~~~~~Q ______ ~
(--'-----2 6
~
1 2
4995683
3 4 5
79035908 75212014 75212097 60093124
6
495433;6
/
F2 05-
----- 4
- - - , - ----F4 01 (2)
..
--------r-----------------,-------------.~~~-----------~-----~--?~------' 02 CURRENT G8~EMTn~ SYSTEM - GERAlnR DE CORRBITE 01
01 01 01 02 01
111C lllC l11C 25B III C
01
65C
ELETRIC CABLE ELETRIC CABLE
C/IBu
BATTERY EtETRI C CABtE BOOT
PI~OTECJ\O
ELETRIC CABLE
CABO ELETRICO ELETRI CO
CABO ELETRICO BATERIA CABO ELETRICO CABO
waur' FIAr..\l.lIS FD9. tART 11\ ·n!E'J QTY 7520~1~~
7520452;)
75204458 15204451 24940140 75204185 75204172 75204519 267948~W
75204520
75204460 75204461 75204183 75204541 75204542 75204543
I
75204544 75204545
~~w~~~
01
02
ALTERNATOH - 75214552
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _·_··_·_ _ _ _
ALTER~R
- 7521L1552
01 01
01 01 01 01 01 02 01 01 01
01 K K K
K K K
F3.03 PICTURE 1 PAGE...... 2 '... COJE DESCRIPTION DENOMINA~AO ~,...."..,..
-----------
220C 204P 60l 4SA 341C 145R 265C
CONDENSER AIR INTAKE KEY RING BEARING ROTOR COVER PLATE
80S 341C
SEln
45A
132R 100
lK lK
BEARING STOPRING LCOKWASHER NUT KIT SEE PAGE KIT SEE PAGE KIT SEE PAGE KIT SEE PAGE
-----------
CONDENSADOR ASPIRO DE AR CHAVETA ANEL ROLAMENTO ROTOR TA~1PA
PRATO ROLA~1ENTO
9 9 9 9
lK lK lK KIT SEE PAGE 9 lK KIT SEE PAGE 9
ANEl ENCOSTO ARRUElA PRESSI\O POReA JOGO VEJA P~\G. S JOGO VEJA PAG. 9 JOGO VEJA PAG. 9 JOGO VEJA PM. 9 JOGO
V£J.~
JOGO VEJA
PAG. 9 P.A.G. 9
F:y~~ '""TC.: I
FIATALLIS F09 PART NUMBER QTY
---------75204534
75204535 75204533
1-------- - - 2-------- ------
29
30
15896221
02
31 32
75204547 75204546 15204521
03
16
17 18 19
20 21
22 23 24 25 26 27 28
33
34
iiii
75204524
01 08 04
04 04 0, 01 01 01 03 01
01 01 01 01
01 04 04 01
01 01 01 02
01 01
01
~~~E ~~~~~~~!~~~ 100 NUT
PICTURE 1 -.......
i31R WASHER 958 BUSHING 100 958
958 40\1 40V 131R 132R 40V 30V 300S
NUT
BUCHING BUSHING
'S'CREl4
SCREW WASHER UJCKWASHER
SCREW FAN SUPPORT 2715 STATOR
32R RECTIFIER 530
40V 131R
DROGE (-)
SCRE~I I~ASHER
40V SCREW 40V
SCRE\~
40V SCREW 131R WASHER 1132R LOCKWASHER 40V SCREW 2K
!
177S BRUSH HOLDER 131 R WASHER
40V SCREW
131R 100
WASHER
NUT
132R LOCKWASHER
958 BUSHING 3005 SUPPORT 58R REDUCTOR GEAR
PAGE 1
~~~~~I~~~~~
-
PORCA
I~RRUELA
tlUCHA PORCP.
BtlCHA
BL'CHA
PMAFUSO PARAFUSO
ARRLlELA LI SA
ARRUELA PRESS~O PARAFUSO VENTOfNHA MANCAL LA DO ACtON. ESTATOR RETlFICAOOR 01000 (-} PARAF'USO ARRUELA LI SA
PARAFUSO
PARAFUSO
PMAFUSO ARRUELA LI SA ARRUELA PRESS7(O PARAFIJSO
JOGO ESCOVAS PORTA ESCOVAS COMPl. ARRUELA LI SA PARAFUSO ARRUELA ISOlANTE PORCA ARRUELA PR£ssAo BUCHA
MAN CAL COMPLETO REOUTOR DE ENGREN. ASS·V. SEE SBG VEJA SSG F3.03/1
F3.03/l
e~~ _ _ _ __
AUIRJ'\l1\OO-n---75-21-q55-2____.L...-_ _ _ _ _ _ _ _ _~ ....... , -:-:':::-F3-. ~~-~:r-:It-n.
- 75214552
S l
01 01
06 05 03
4------
R_~
02
752Q4457 75204531 75204530 75204532 75204258 10519301 11195470 75204522 75204523 75204516 75204189 75204537 75204538 75204255 75204456 75204527 75204528 75204529 75204518 7520442775204517 75204540 75204539 75204450 75205256 75204442
3-
___________ _______
--~-
F3.03
id6&i
suaW!Mll£..
,
'
g
•
F3.03/1__• ________ PICTUREu_. 1__--------PAGE 1 CODE DESCRIPTION DENOMINACAO ----------------
FJATALLIS
r -____•_______FD9 '_i= ___________
~
-----~~-------.
1 2 3 4
5 6 7
8 9
75204548 75204554 75204553 75204555 75204549 75204550 75204552 11195470 75204551 'if
01 05
05
'*
01 01 02 02
01
265C COVERS LOCKWASHER SCRE\4 1985 SHIM 501 GEAR SOl GEAR 40V SCRD~ 132R LOCKHASHER 1236 GASKET 132R 40V
TAMPAS ARRUEU\ PRESsAo PARAFUSO CALCO ENGRENAGEf'! ENGRENAGEM PARAFUSO ARRUELA PRESsAo JUNTA
AS. REQUIRED
* CON FORME NECESSIDADE
L..-...-----4 '--------- 5 ~-------------6
'-------------------7 --8 9
01
-
02
.. REDUCTOR GEAR _. 752G4524
PEDUTOR - 75204524
I
I
I
FIAlALLIS
FOg
F4 01
PICTURE 1
PAGE 1
i-~~.-!E-_~-;'~~_ti~~~~~ ~~!_ C~'~~ ~~~~~!~!~2ci . ~~Q:'~~~~~"-m'
7 ---f5.IO
9 ---
15----
II
----5
145159~80
03
'105M
2
41:82462
3
4230971 4952553 41B2461
01 01 01
;WSP RECEPTACLE 205P RECEPTACLE 265C COVER
01
201S
4
1'l471480 11052090 790428'11 79027131 79006370
01 04
10 11 12 13 14 15 16 17
104.41590
18 19 20
79037304 1'3037299 13275811
01
21 22 23
79011644
01
10450090
02
79011646 :'9011648
01
5 6
~2
7 8
6----
9 ------\7
---24 ~--·---25
,---19
\
\- ------.----- ----i.n
1
24 ?5
79032399 14'142490 101571571 75210008 75211199 7~'019490
79043274
19011650
SPRING FASTENER
ELETRICAL PLUG
55A 0 RING
PRESIl.HA TOMADA DE CORRENTE
TOMADA DE CORRErP'E TAr4PA TOMADA CORRENTE
COMPLETA
ANEL 0 FUSIVEL 8 A CABO ELETRICO
01
110C ELETRIC CABLE
11 OF
FUSE SA
01
236P
PUSH BUTTON
BOT~O
01
210C
KEY SWITCH
02 02
31F
COI~UTADOR ABRA~AOEIRA
(12
30L 132R 30L 220P 65T 65T
('2
(2 02 01 01
01 02
01 01
12F
CLAMP
INSTRUMENT LAMP ,-AROLETE COMPL. BULB 24V 4W LAMP ADA 24V 4W WASHE.R ARI~UELA BULB 24V 50W LAt4?ADA 24V 5014 HEAD LAMP 24V FAROL 24V INSTRUCTION PLATE CHAPA INSTRUCTION PLATE CHAPA
nlC ELET-RIC CABLE 11lC ELETRlC CABLE 40V SCREt4 188P FUSE HOLDER ASSY 31F l88P 18BP
PARTIDA
CLAMP F\;~,E
CABO ELETRICO
CABO ELETRICO PARAFUSO PORTA FUSI VEL COMPI ABRA~ADEIRA
HOLDER ASS Y PORTA FUS I VEL CaMPI
FUSE HOLDER /l.SSY PORTA FUSIVEL COt·1PI
188P FUSE. HOLDER ASSY PORTA FUSIVEL COMPI
·---F5.IO
- - - 22
,~------------------------------------~.-----.----~~---~ Ll Gtff I NG SYSTEP1 - SJSTl-~\V-\ DE I LJ"U NACAO
&
PICTURE 2 PAGE 1 F4.01 F1ATALLlS F09 ----,--------,--_._-----_._-,---,-_._ ..... O£NOMINAC1l.0 ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION ___ ".... ._of....
75212711 2 3 4 5 6
7
8 9
10 11 12 13
14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
29 30
31
01
02
LIGHTING SYSTEl'1
.w
SIST[}V\ DE ILlf1INACAO
----
... __ - - -- _ . . -
7S21477~
10450290 16043231 10730301 10516671 79011405 16042631 79006426 70050267 10257060 10902121 10516476 10730101 3320083 75214738 75211691 14J24801 75214703 14330260
11903717 10516871 11106031 70196765 79035418 79039833 79033172 10902421 15896221 10298360 4957531
01 01 04 05 08 08 02 02 01
01 02 02 06 06 01 01 01 01 01 04 02 01 01
--------------------------CABO ELETRICO INTERRUPTOR ABRACADEIRA PARAFUSO ARRUELA LISA ARRUEl.A PRESS}l;O l\BRACADEIRA PARAFUSO TUBO ARRUELA
111C ELHRIC CABLE 751 SWITCH 31F CLAHP 40V SCREH 131R HASHER '132R WASHER 31F CLAf'lP 40V SCREW 193T PIPE 131R ~JASHER 133R SEAL
GUARNi~~O
PARAFUSO ARRUELA PRES~AO ARRUELA LISA REGULADOR VOLTAGE~ SUPORTE CHAVE MAGNtTICA BUJ)\O CONEXM GUARNIC)\O CONEXAO ARRUELA PRESSAO PARAFUSO
40V SCRHJ 132R ~tASHf.R 131R
WASHER
169R REGULATOR 300S SUPPORT
12r1 MAG,NETO SWITCH
80T 20E 131R 20E
PLUG FITTING SEAL
FITTING
03
13?R WASHER 40V ~)CRE\~ 2~Jl 5 'CLAMP
02 01 01 04 04 01 01
SWITCH SCREW 100 NUT 133R SEAL 300S SUPPORT
ABRA~AOEIRA
TRANSMISSOR INTERRUPTOR INTERRU?TOR PARAFUSO PORCA Gt:1ARNICM SUPORTE
160T SENDING UNIT 751 SWITCH
751
40V
F
F4.01
_at FIATALLIS , I
2 3
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17
II ',..- J
."r- - - - - - - , - -
~~,r~--_-.
18 19 20 21
22
79032280 79038734 79038735 79031355
FOg
F4.01
..."
02 01
150C WRENCH
01
131R WASHER 751 SWITCH
01
PICTURE 3
01
166T GROUND BRAID
10516871 11701721 IC979321 101::16671 16043221 10450090 10450290 595208 4073977 4073976 79037301 70196765 11106231 10571871 79025861 75211199 75210008
02
132R WASHER 100 NUT
01
08 08 05
03 01 01 01 06 04 04 02 02 02
40V SCREW 132R \~ASHER
40V SCREW
31F CLAMP 31F CLAMP
132R WASHER 65C INSULAT1~G BOOT 751 S\HTCH l11C ELETRIC CABLE 2315 CLIP 40V SCREW 132R WASHER 80M BRACKET 220P HEAD LAMP 24V 30L BULB 24V SOW
REGISTR8 PROTE10R INTERRUP. INTERRUPTOR SEG. CABO ELETRICO .A.BRA~ADE I RA PARAFUSO ARRUELA SUPORTE FAROL 24 V LAHPADA 24V SOW
'---------------17
02
LIGHTIt¥3 SYSm·, - SISTEf¥\ DE
ILlrlINA~O
•
ABRA~ADEIRA A.BRA~ADEIRA i~RRUElA
---8 ---5 ----6 -------;'
01
PAGE 1
CHAVE PORGA ARRUELA CHAVE GERAl CABO TRANSA CoMPL. ARRUHA PRESSJ{O PORCA PARAFUSO ARRUELA PRESSAo PARAFUSO
100 NUT
79017173
02
-=r
:If«:
F4.01
..FIATALLIS ,
F09
ITEM PART NUMBER QTY --- ------ ---79031741 1 01 01 2 16042631 75210608 01 3 02 10450290 4 01 16100811 5 01 10516671 6 01 10730301 7 ....
.
F4.01 OESCRIPTIOr-. hJ
CODE _...
----------.
111C ELURIe CABLE 40V
SeREI-I
105A HORN 31F CLAMP 100 NUT 132R
.
PICTURE 4
PAGE 1 ::to,,,, =
~g~Q~!~~~~Q
CABO ELETRICO PARAFUSO BlIZINA ABRACAOEIRA PORGA
ARRUELA PREssM ARRUELA
~~ASHEP
131R WASHER
4----~
-.:.:~. . ~~
".~ -..
- .'
-~.......
\..W~
1·-----
2 ____
~~ (®j~ ®--- _l,H_- --- 5
--~/~:
~~~
.3 F 401 (2 )
-;·~-{)~-?~--LI-Gln-I-NG--~-ST-~----·--~-~---'--DE--I~-~l-M-~;--'--~·---~""----~------------~------'r=~---F-4-';=-1-_~"'~-~]-!~~-. _ i
prcnmc f'I'lrn
.: lLN
H
Ntd'~!:: 1,
01
~:~~ ~§I - ~ ~ ~ . YsJ ~) .---------- 3 J
0-12 i'1 ~;i+;2M
790:1.47~~2
11.'''11 ). ~ j I
t I/t};> 0 1 .'
0'-,';:' . ... :J .: 11
1':"",:1.1
t.~~:r.~
~'!.
.~':i.i..S .,1:3 r
f'r
i~ ,.~
~
~6
14:J:J026~'
" l
7 <,;;0 01 t 1 7 [
o:~
:,. =) 1
09
:-~;:\2l6~~:
:. <~)
7f.~J;~
~3~iE:~'
0~,
~'L'l ~~j
i
(I]
(I)
1
0~
~,
';}~'0E
'i~
i 1 -, ,} 4~~F;i ..;. "
.: .I.e t.'[ 1':;3f.! 0-;'')L ;.",~-:-
0.
4 -_.--,.---.. . .
~)1
';'.8 (~1
5 '------- 2
.~
',,:
~_ .'~)
~~,j;"~ ~ ::~9f:' ~
(." 1 t-ll~:
0~
J
r~:
, '" (,.. I ~I
Ii
>-------9 10
6
8 11------""
OPERATIONS INDICA~ORS INDICADORES DE FUNCIONAMENTO
Lf4.01(21
OIL PRUl.I1AUGG: MANONETR\.. Cl. ;::0 t1t~NOMETRO f't-E.O INS T/ CLUB • (1~)SY I NSTRUM. t1l,L r IPLO TUBO PIPL
7<.Jv'~ ~1? Jt~
790;182Bly 03 790·.2633 0;~
0.1l
DE NOM J. r~ ACACl
;)nlCR {PTTON
tHY. COD.
1
"I
t
0
;lal'l
OIL PRES.GAUGE
SLJI:"
1 .: t~t.~ r~.IP
?'8R~'/ADEHd"
TU~t
"l[
':; T;,'~G 1:1. rnnL CL[!~IC ;,)l_'~':
CO.
CI~ILLE
c,ia0
~AULE
[~BO
ELETRICOCM) '$JARNICfiO BULb ..!~v 4W lAMPADA 241,,' 4W FLi..:~Hn E SH~1FT /Rf.:,NB.FLExrVEL
tJJW
SEAL
;:'::;18
CLIP
Ii
'GUARNICAO
A8RAC/~DEIRA
10126 pi Er', 'REAGEM (02) 2012:: p/ COd'JERSOR (01) do dH\'~'·';: UH_ -, ~,;, EMBREAGEM (02) ,2\Qe:4 r:>: CONVERSOR (01)
Ch"\bS 1= II'
COl~E'i}(J)
FiATALLIS rlTEM
PM'
NUMBER
._--- ---------1458~678
I
I
---------r-----------------------~---------'---------------d----01
02
TOOLS - FEPJWlENTAS
F09
111.01
PICTURE 1
QTY
---. CODE DESCRIPTION ----------01
150C WRENCH 30 mm
PAGE 1
DENOMIN;C~---------.~
CHAV£ 30 Iml
FIATALUS FOg •
I
__
ITEM PART NUMBER QTY CODE ------..,.--'. ---. ..... -. 1
75209395
Hl.02 ttnn
T_
•· . . . . . .
PICTURE 1
-- . . -----
DESCRIPTION
DENOMINAC~v
DILUENT
01 LUENTE (5 LITROS)
...
~
(5 LITRE)
7~2093~14
PAGE ,.......... i
.awn
FlATALLIS
VELLm~
... ---------
TINTA AMARELA
PA1NT(3.6 LITRE) FIATALLIS(3.6 LITROS)
-~
~'------2
---0-1-0-2"""l!1~-PA-INT"""';;-SO"""LVa--Iff""'''----T'''''IN-TA-E'-SO--C ....V·E-NTE---.....·-"---,--..J.------------,~-H.... 1.-02--""""""I~-
,
.....ra
r
• ....--zs=mrrm= ..
'.I~JA
lR.
___.__ _wl'lllll".-_---___ >........,
IlE!.lII I _ _ _,M!IliiIIIIIIiIIII!.SIi Wi _ _ _me"",' •
iWiJiiIIIM:,===nw=....,,~_~.
FIATALLIS FOg
42 / --50 / /---4-6 I
32-·------
~
I 2 --------.
1 2
3 d
~
/37
6
~ .r
8
1
t!~
7
g 10 11 12 13 14 15 16 17
3 '9
--6
\8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
26
~
l - 01
\
~-:~
'----18 ---30
43
'----5
PICTURE 1
Ll.01
~,' 29
'--45 '----49 '---41
~ 30 31 32 33 34
35
75213505 79035549 79035550 8291836 13407211 '1213473 v006031 79024802 79023984 79023986 I
7~009016
79021009 79005243 79005781 567406 79037285 79035385 79005242 79014117 4983697 4983695 79032198 76005976 14163170 10734201 11113231 15993631
15988731
01 02 02 02 02 01 01 01 01 01 01 01 08 02 04 04 04
330C BOOT ASSEl4Bl Y
08
aop 131R
02 02 02 02 02 01 04 08 04
30G 85F 80P 60T 300S 270C 270C 40V 40V 40V
08
11112431
04
10571971 10798101 \0796301
12 02 01
19005243
79009310 15971831
08 04 02
95B
95B 122G 601 176C 70R
205S 20M 45L 100M
80P
131P 80P 270C
140C
40V
BUSHING OUTER BUSHING INNER SEAL LUBE FI TTING COWL PROTECTION LID HANDLE LEVER SPRING PIN WASHER PIN SPLIT PIN HINGE PIN WASHER HOOK FORK PIN SMALL BLOCK SUPPORT SPLIT PIN SPLIT PIN SCREW SCREW SCREW SCREW
132R LOCK~~ASHER 270C SPLIT PIN 270C SPLIT PIN 131R WASHER 131R WASHER 40V SCRE\~
HOOD ASSY - CAPO
a
PAGE 1
~f:~~~~~~ q~~~ C2Q~ ~~..~~~!~!I2~-· Q~~Q~!~~~~Q
~~4
/
.,..~~
.
~....
Me.....
ltd
ii&Ea
PROTETOR COMPLETO SUCHA EXTERNA BUCHA INTERNA GUARNI~1\O
ENGRAXADEIRA CAPUZ GRADE TAMPA TRINCO FECHO i40LA
PINO ARRUELA PINO CUPILHA DOBRADI~A
PINO ARRUELA FIXAOOR PRESIlHA PINO C()XIM SUPORTE PIND ELAsTICa CUPILHA PARAFUSO PARAFusr PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA PRESSAO CUPILHA PINO ELASTICa ARRUELA ARRUELA PARAFUSO
FIATALLIS FD9 Ll.Ol CODE DESCRIPTION .n~~ P~~L~~~~~~ QTY ---- -~- ----------36 10791021 02 100 NUT 37 11112231 02 40V SCREW 38 12646821 02 131R WASHER 39 11702921 02 100 NUT 40 12646921 06 131R WASHER 41 76005953 01 52F SIDE PANEL ole -43
44 45 46 47 48 49
50 51
LEFT
76005954-
01
76006058
0,
79032003 79005849 79005851 15540331
06
52F SIDE PANEL
RIGHT
2255 BRACKET 95B
02 02
45L 40V
1264690i 11112631
02 02 06
131R
10796401 76006010 76006011
10 02 01 01
10571971
40V
40V
BUSHING LEVER SCREW SCREW WASHER SCREW
132R LOCKWASHER 270C SPLIT PIN
115N PILLAR LEFT 115M PILLAR RIGHT
PICTURE 1
PAGE 2
Q~~2~!~~~~~
PORGA PARAFUSO ARRUELA PORCA ARRUELA PROTEC1\O LATERAL ESQUERoA PROTEC]\O LATERAL
oIRE ITA
PLACA BUCHA FECHO PARAFUSO PARAFUSO ARRUELA PARAFUSO ARRUELA PRESS]!\O CUPILHA MONTANTE ESQUERDO MONTANTE DIRE ITO
-48 ,-49
I
-'-43
---45 L.--49
-,3 ~-5
---------30
'----41
---0-'--02TI~"-~-.D-~-~---_-rnm-·-·~~~~__'_.___ l
___ • _ • _ _' _ _
•
~
'--::--MM-;o-1.0'-!-u-
_____ ' _ _ _ _ _ _ '_ ___ • _ _ _ _
i I
~.R'IDIIIH1iI1IlIIII'mIII_d_..I_ _I •
U: D '
1111
:
,_w PAGE 'I PICTURE 2 L1.01 .. OENOMINACAO _E_R_ QTY CQQ~. DESCRIPTION Ir!:~t_ P~.f'J. NU!1B ---- --------.----~------------PAINEL 01 325C DASH PANEL 1 79042888 PAINEL INTERNO 25P PANEL INNER 01 2 76002439 INFERIOR LOWER PAINEI. INTERNO 25P PANEL INNER 01 3 76002440 SlIPERIOR UPPER )41P INSTRUMENT PANEL PAINEl DE INST~U~1. 01 4 79042406 PAINEL 25P PANEL 01 5 79042196 PARAFUSO 40V SCRE\.J 08 6 11112431 ARRUELA 08 131R HASHER 7 10520021 ARRUELA DE PRESS~O 08 132R lOCKWASHER 8 10517071 PARAFUSO 40V SCREW 06 9 13301717 PARAFUSO 40V SCREW 02 10 13297317 PARAFUSO 40V SCREtv 02 11 13275917 ARRUElA DE PRESsAo '&2 02 132R LOCKWASHER 10571571 CAVALETE POSTERIOR 721 FRAME WORK 01 76006004 13 COMPLETO PEAR ASSEMBLY GUARNICAO ESQUERDA REst LI ENT BAND 20N 01 14 79029428 LEFT 20li RES 1Ll F.NT BAND GUARNICAO DIREITA 01 79029429 15 RIGHT PARAFUSO SCREW 40V 04 11115631 16 ARRUELA DE PRESSAO lOCKWASHER 132R 04 17 10572071 ARRUELA \~ASHER 131 R 10520101 04 18 PORCA 100 NUT 04 19 12163221 AL~A DIREITA 20M HANDLE RIGHT 01 20 76006454 f.L~A ESQU£RDA 20M HANDLE LEFT O~ 76006456 FIATALLlS
-'"
68 13
14 15
6
20 8 7 , .po
~-'6 17 "~-----"18
-
F09
........W4i
II
Uliiiiiillll'll*'"
----19
-«.!l. .. .
~'-'-02"""'--IID-DP-~S'-'YI---"'CAPO-----------'--------"'---r-:
=-::~:I~
r I FIATALlIS f09 1I-'---'-~
1 2
12-,,---......
3
4 5 2--~
6 7
---18
8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
OPTIONAL
OPCIONAL
j-F_I_EL_D__-476 006021 CAMPO FACTORY 76006022 FABRICA
ll.01/1
76005947 76005948 76005961
02 02
76006234
01
14567080 76006951
04 01
52F SIDE PANEL ASS'Y. LEFT 52F SIDE PANEL ASSty. RIGHT 120B BUTTON 52F SIDE PANEL
76005952
01
52F SIDE PANEL
14158470 76005956 4967704 79032003 79037539 10902631
02
10571571
15896221
11112631 12644421 10571971
16043431 12646721 1057177.1
01
02
02 04 02
10
10 10 04 20
04
12 i2 12
177$ 1775
BRUSH BRUSH
LEFT
RIGHT
202S SPLIT PIN 140C HINGE BOP PIN 958 BUSHING gOA ROD 40V SCREW 132R
LOCK~/ASHER
100 NUT 40V SCREW 131R WASHER 132R LOCKWASHER 40V SCREW 131R WASHER 132R LOCKWASHER
PICTURE 1
PAGE 1 OENOMINAC~O .
ESCOVA ESCOVA PAINEl LATERAL COMPl.. ESQUEROO PAINEL LATERAL COMPL. OIREITA BATENTE PROTECJ\O LATERAL ESQUERDA PROTECJl:O LATERAL OIREITA PINO EL~STI CO DOBRAOICA PINO SUCHA HASTE PARAFUSO ARRUELA DE PREssJl:o POReA
PARAFUSO ARRUELA APDUELA DE PRESSiI.O PARhrUSO ARRUELA ARRUELA DE PRESS~O
--------~-----------~---,--------------, ----~----~----.---L--------------------------T_------------r_--02 01 LI.Cl/l HOOD PSS Iy CAPO I
-
-
-
FlATAI.LIS F09 ........... -= I Tnt PART NUMBER QTY _... _--_ ... ""--
1
~
75209575
••
01
02
TYPE PLATES - UllOTIPOS E Pu\CAS
...
PICTURE 1 L1.2S . PAGE DESCRIPTION Q~~Q~!~~~~~ --_ ..... ----_
2K
KIT TYPE PLATES
CODE _
-
ItI>i
....
F
JOGO OE m:c.ALQUES
Ll.25
.
FIATALUS F09 Ll.30 PICTURE 1 PAGE 1 , _______ __d_ CODE DESCRIPTION ITtH PART NUM8ER OTY DENOMINACAo ..-. ..,_._....,_w __ "~_
/
/' r-----
:---~ 3 --- - - '"'
~
----------·-10
____/
-L
/
~
~.-- · · 6
/r---//
2
,/'
9
·,------11
1 2 3 4
79025250 75212617 75213002 75213003
5 6 7 8 9 10 11
12646721 79025274 79025296
15 16
19--'·~-·7
-··-------15
'-------18
11-----
... 1iIII' _ _ . . 1W . .' _ . . . . . . .
12 13 14
iI
_~_
79025273 79005934
4991458
7901035G
01 01 01
02
\~ASHER
02
145G
GUfDE
06 01
01 01
\~ASHER
lJ2R
LOCKlMSHER
02 03 06 ';4
lOsnvn 105593~1
20 21 22
1264fJ821 10796401 76006326
23
79010153
ARRUELl\
131R
12618~21
19
MOLA PlACA
')1
11106031
04 01
01 02
O!STANCL~L
PLATE
01 04
04
SUPORTE TRAVESSA
RETAINER
45L LEVER
01
02
SUPORTE ARRUElA GUIA ALAVANCA LIMITADOR
230S 100M 105P 40V 40V
16043431 10519621 1057'1771 109:9231
17 18
SUPPORT SUPPORT CROSS BEAM SPACER
300S 300S l80T 750 131R
SPRING SCREW SCREW
SCREW 40V SCREW 131R WASHER 132R LOCKWASHER 4QV
132i{ LDCKWt\SHER 131R WASHER 270C SPLIT PIN 300S SUPPORT 142T TIE ROD
PARAFUSO PARAFllSO
ARRUELA PRESS]\O PARAFlISO PARAFUS(:
ARRUELA !\JWIJELA PH~tSA:O APRtJ~ I. A PRES5AO ARRUELA
CUPILHA SUPORTE TIRANTE
.... .....-, 21 ~ 22 . ·· . -"'-J5'~ ..
....
-~
{5
3-'\
24-l !
\
\
\
\\
/ ;
I
23··· .. · · ·
,
16·····7
I
\
7· . '\ \
,,
\
I ) I I .' .'/i
I
\
a
··-4 10 - ... ~--- .
It
12·······__·
8-
5 I-
-22
'
\
\.
\
PAGE 1 PICTURE 1 L3.04 FIATALLIS FOg OENOMINACAO ITEM PARi NU~1BER g!y- Coot DESCRIPTION ----_ __ ....... ... -..... . ----_ ..... --PARALAMA ANTERIOR 31P MUDGUARDS FRONT 01 76006462 DIR£ITO RlGHT PARALAMA ANTERIOR MUDGUARDS FRONT 31P 01 76006463 ESQUERDO LEFT PARALAMA POSTERIOR 31P ~1UOGUARDS REAR 01 2 76006440 DIRE ITO RIGHT 31P MUDGUARDS REAR PARALPMA POSTERIOR 01 76006376 £SQUER!)O LEFT SUPORTE 0IRE ITO 300S SUPPORT RIGHT 01 76006493 3 SUPORTE E5QlJERQO 3005 SUPPORT LEFT 01 76006497 CAL~O 1985 SHIM 79026974 4 CONF. NECESSIOADE AS REQUIRED ANTI DERRAPANTE 02 4075 ANTI SKID 5 45015482 TRAVESSA 180T CROSS BEA~' 01 79026936 6 PROTE~AO 70R PROTECTION 01 7 76007425 TAMPA COVER 265C 01 8 76007424 ARRUELA 131R WASHER 06 9 79027338 PARAFUSO SCREW 40V 04 10 11127531 ARRUELA WASHER 131R 04 10520221 11 ARRUELA PREssM 132R l OCK\~ASHER 04 12 10572179 PII.RAFUSO )CRE\~ 40V 06 15988331 13 ARRUELA 131R vll\SHER 06 14 14497021 ARRUELA PRESsAo D2R LOCKWASHER 06 10572379 15 PARAFUSO SCR£\~ 40V 06 16 11112231 PARAFUSO SCREW 40V 06 17 11394331 ARRUELA \4ASHER 131R 06 18 14496821 ARRUELA P~ESS.1\O LOCKWASHER 132R 06 10572079 19 PARAFUSO SCREW 40V 06 15540531 20 PARAFUSO 40V SCREW 06 11106031 21 ARRU£LA PRESS]\O 13~R LOCKWASHER 06 22 10571879 ARRUELA 131R WASHER 06 12644321 23 ARRUELA PRESS1\O LOCK~4ASHER i32R 12 24 10571979 ....--~
---
________~-------------------------------------~--"-----------~~-------------------------T-------------r---l3.04 01
02
MJIXllJAHDS AND FWlffJArmS - PAHAlPW\S l PlSOS
--
FIATAlUS FD9 LJ.04 PICTURE 2 PAGE 1 ...... , ITEM PART QTY CODE DESCRIPTION -........ NUr:lBER _-,.., ..... Q~~Q~!~~~~Q "M'
4,· .._, -.. --. - - - - - \
6---~~ 5 2
-~ "
i
l"~
".
r=: til
~'
~8
76006514
----
*"'-
- - .... '""'1 ..... " " ' - _ ...........
1 2
76006518
01 01
641' FOOTBOARD-REAR
3
16006511
01
64P
4 5
79010158
01 01 02 12 12 12
6 7 8 9
79010160 10734201 11106031
12646821 10571879
64P
FOOTBOARD~FRONT
RIGHT FOOTBOARD-REAR
LEFT
265C COVER
aop PIN
SPLIT PIN SCREW WASH::R 132R lOCKtvASHER
270C
40V 131R
PISO ANTERIOR PISO POSTERIOR DJREITO PISO POSTERIOR ESQUERDO TAI>1PA PINO CUPILHA PARAFUSO ARRUELA ARRU£LA PRESSJ\O
FlATALllS
FOg
l!§~__ P~~J., NU~~! _.9IY~ CODE
:;
-4 2 24
~'5 . 14 13
'.
t{--;~ 22
~
t.~
• .; 16
17 18
-
(J
02
.,
,..
I
32 33 8
21 19 20 7
-22 6 18
--SEAT PANF
-
I
.-
PROlEO)ES 00 ASSENTO
76006478
2
75213873
3 4 5
4293094 79030150 79027405
6 7
10
9 18 17 16 11 '8 17 IS
1
--"'-
17 16
8 9
10 11
12
13 14 15
16 17
18 19
20 21
22 23 24
25 26 27 28
01 01
115M 115M
01 01
172C
172C
01
52F
79035414
01
45L
79034004 79033895 75213775 79027559 79035257 79005244 10902121
01
1400
10571571
12644421 11106031 10571871 12646821 16043431 10571771 10519621 10734201
01 01
80P
B7e
Qt.:
74C
01
2255
02
131R
08
40V 132R
aa
08
10
10
131R 40V 132R
10
131R
12 12 12
132R
40V
131R 270C
13279217
12598371
02 04 04
16043931
01
16100821
01
40V 100
01 01
aop
79025574 10253900
40V
132R 45L
29
79031744
01
1385
30 31
79009016
01 01
100M 45L
32 33
4984652 79028371 79034003
01
01
20M 62F
PAGE 1 == OENOMJ:NACAO
PICTURE 1
L3.10
DESCRIPTION
----
-------.~-------~----------
MONTANTE O!RF.lTO PILLAR R1GHT MONTANTE COMPLETO PILLAR ASS'Y. ESQUEF!DO LEFT CINTA Bot~BA SECURING PU~'P CINTA BOLSA SECURING BAG SIDE PANEL RIGHT TAMPA DIREITA FECHO LEVER SEMI D08RAOI~A HALF HINGE PINO PIN CAIXA DE FERRAMENTAS TOOLS BOX APOIA BRACO ARMREST supr\lHE BRACKET ARr.uI~LA HASHER PARAFUSO SCREW ARRUELA DE PRESSpO LOCKWASHER ARRUELA WASHER PARAFUSO SCREW ARRUELA DE PRESS~O LUCKWASHER ARRUELA WASHER PARAFUSO SCREW ARRUELA DE PRtsS~D lOCKWASHER ARRUELA WASHER CUPILHA SPLIT PIN PARAFUSO SCREW ARRUELA DE PRESS1\o LOCKWASHER PARAFUSO SCREW PORCA NUT ALAiJAN1..A LEVER P1NO PIN REFERENCE SECTOR SETOR DE REFER£NCIA COMPLETO ASS'Y. MOLA SPRING ALAVANCA LEVER MANOPlA HANOLE SlOE PANEL LEFT TAMPA ESQUERDA L3.10
1
FIATALLIS
FOg
PICTURE
L3. 10
-~.....
~___ ITEM PART tiUMBER QiY CODE DESCRY.P':lON ____ a
29 - - - - - - - - - , ....---
,.-----22 -------20
3012 --~,---.---,
3029---11--
---·--21 -----fO ",------9 ~-----t8
4--
~~~~~.-----, :3 ~~...",._4_---
-----
'9
~-----20
1--'.",..-+----2 I --~---6
1 2 3
4 5 6
7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
___
__________
160%447 75027424 79034~Nl
7600649t? 79025239 79025241 79030649 79030650 79025541 79025462 79035168 79025468 79025469 75213762
18
79025540 79025535 79025536 79035975 79027058
19
11106031
20 21 22 23 24 25 26
10571871
12646821 11106431 11112431 10571971 12646921
27
16043431 10571771
28
10519621
29 30
10796301 12644321
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
02 01 01 01
01
01 01 02
01 13 19
19 OE O~
08
08 02 02 02 03 03
____
_ _______
H~OT
CROSS BEAM
:100~
SUPPORT LEFT
140,1 PLANK
JOOS SUPPORT RIGHT 20M HANDLE HIGHT
20N HANDLE LEFT
70R lOR
PROrrCTI ON Lf!=T
PROTECTION RIGH",
2055 LID 30G HOOK REAR HOC HINGE 142T TIE ROO 45L
LEVER
300S SUPPORT 100M SPRING
aop PIN
140C HINGE 142T TIE ROO
100M SPRING 40V SCREW 132R LOCKWASHER 131R WASHER 40V SCREW 40V SCREW 132R LOCKWASHER 131R W.ASHER
40V SCREW
132R 131R
LOCKHASHER HASHER
2
~
~ _________________ _
DENOMINA~M
TRAVESSA PlACA SUPORTE ES(\"':;;"::;
SUPORTE f;lREl1J
AL~A DIR~'nA n,t
CA ESQuFRDA
PROTE~~v t:~UfROA PROTE~AO OIREITA
TAMP.A
GANCHO POSTERIOR DOBRADI~,t\
TIRANTE ALI\VANC. , SUPORfE
G~
MOlA
ASSENTO
PIND
DOBRAOI~A
TIRANTE
MOL A PARAFUSO
ARRUEU\ DE PRESSf\O
ARRUELA PARAr'USO PARAFUSO
ARRUELA DE PR£sSAo ARRUELA DE PRESSAO
PARAFUSO ARRUflA DE ARRUl' J\
270C SPLIT PIN
CUPIlllA
13IR
ARRUHA
WASHER
PI\GE 1
PRESS~O
19----'" 01
02
I~
:~-=~
FIATALLIS FOg ...... -_ .... CODE ...ITEM PART NUMBER QTY _ _ _ _ .... _
~.-
\. .' #
20 ----.----~-.. '"
"
/>".' "
\~
'~ ___ - i.;:;' .~
28._\' ~-l 2 4 - -...);,~•., -
3~----~J~, _.
,.7'./
/
---19
---29
V
0
18--'" .. ~'
21----1/ t _._- ... _" j
,?
/~/
"
S
32
.i'/"'---'._-'''-
I I --_. _.. _---..
7
3 6 27
<0
br
~g 17
• ~-5
[i--~:
~~~ ~'-~J"
-25 22
1 2 3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13 ~4
15
79026149
01 01 01
30G
79025458
01
100M lOG 16A
79036971 79025508
01 01 01 02 02
79025548
79026148
79027428 79028347
79010401 591420 79025470 79026153 79026154 79025453
79027056 79027057 79027068 10571771
21
10519621
20 22 23 24 25
27
31
01
79028272
16 17 18 19
26
15··
. . . . . _"liI
28 29
30 31 32
10571871
10520021
10520221 1079630" 10796401
107971J1 11106431
02 01 01 01 01 01
01
01 01 06
01 01
02
02 01
02
04
12638621 12646721 12646821
04
14164770 16043431
02
02
01 01
801'
265C
70T H3P
L3.10 l'W"
OESCR1PTlON ...... ""' .... _.. ..:. ..... HOOK FIlOHT PIN SPRING HOOK SHAFT COVER PROTECTi!.'VE PANEL LOCI( PL~! TE
BOP PIN 611 PAD 6lT PAD 100M SPRING 100M SPRING 100M SPRING Lt: FT 16A SHAFT 238P PUSH ROO 225S BRACKET LEFT 225S BRACKET RI.GHT 132R LOCKWASHEn 132R LOCKWASHEH 131R ~/ASHER 131R WASHER 131R WASHER 270C SPLIT PIN 270C SPLIT PIN 270C 40\1
SPUT PIN
SCREW
131R 131R
WASHER
voe
SPLIT PIN
WASHER
131R WASHER 40V
PICTURE 3 PAGE 1 DENOMINACJ\O
SCREW
, itt
---- -- ....... .......
3!~NCHO
I
llllran)
~
ANTERIOR
PIND MOl.A SANCHO EIXO TAMPA PEDAL PLACA PINO BATENTE BATENTE MOLA MOlA OIREITA MOlA ESQUERDA ElXO TIRANTE PLACA ESQUERDA PLACA OIRElTA ARRUELA PRESsAo ARRUELA PRESSAO ARRUELA ARRUELA ARRUElA CUPILHA CUPIlHA CUPILHA PARAFUSO ARRUElA ARRUELA ARRUElA PINO ELASTICO PARAFUSO
_..
F09 L3.11 FIATALLlS .. .. .,.PICTURE........1...,. PAGE 1 Of.SCRIPTrON ITEM PART NUMBI:.R QTY ~~~2~!~~~~Q -_ ..... CODE ----------._--... --------'I JOR PROTECTION RIGHT PROTEGAo OIREITA 79023905 01 79023907 01 70R PROTECTION LEFT PROTEGAO ESQ. 2 79023909 01 70R ~ROTECTION RIGHT PROTEC~O DIRE ITA 79023911 01 70R PROTECTION LEFT PROTEC~O ESQ. 3 79023609 70R PROTECTION RIGHT PROTECAO DIRE ITA 02 70R PROTECTION LEFT PROTECAo ESQ. 79023611 02 TAMPA 4969757 02 265C COVER '65* 76005264 02 750 SPACER DISTANCIAL 7 11408631 04 40V SCREW PARAFUSO ARRUELA PRESS)\O 04 132R 1,0CKWASliER G 10572371 ARRUELA 04 131 R WASHER 9 10520421 40V SCREW PARAFUSO 04 10 11106031 ARRUELA PRESSJS:O 10516871 04 132R LOCKWASHER 11 131 R WASHER ARRUELA 12 12646821 04 PARAFUSO 40V SCREW 12 13 15840531 ARRUElA PRESS1{O 14 10517271 12 132R LOCKWASHER 15 79005240 ARRUELA 12 131R WASHER 16 PARA,FUSO 40V senEW n 11243'1 16 ARRUELA PRESS1\O 16 132R LOCKWASHER 17 10517071 ARRUELA 16 131R WASHER 18 12646921 _ 4 .•
~
14
2---
15
4 3--6-
8 --9
01
02
TRACK GUARIS - PROTEaIS 00 GlASS 1 [f ES1I I RA
L3.11
-
.
PICTURE 1 . . PAGE 1 L3.11!1 FIATALLIS F09 _.... DESCRIPTlON I TEM PART NU~\BER ~~~~~!~~y~~ _....... _--_ .. _- QTY.. - CODE -------- .......... 70R PROTECTION RiGHT PROT£~A() OlREITA 02 79023617 1 JOR PROTECTION LEFT PROTE~AO ESQ. 02 2 79023619 DISTANCIAL hD SPACER 08 760052(.4 3 PLAtA PLATE lOSP 04 4 76006183 PARAFUSO 40V SCREW 16 11408631 5 ARRUELA PRESS~O 132R LOCKWASHER 16 6 10572371 ARRUELA 16 131 R WASHER 7 10520421 PARAfUSO 40V SCREW 08 8 1139433: ARRUELA PRESS~O 08 132R LOCK\·jASHER 9 '0572071 PARAFUSO 40V SCQEW 20 '15840531 10 ARRUELA PRESS7\O 20 132R LOCKWASHER 11 '10572171 ARRLlELA 131 R ~~ASHER 20 12 79005240 -~
/ /
//
~---'--I
i:/ ,f/"/
~,/"
®/
12
,r--,-,-3
'-----6
..
:_J 8------'
i
//'
,
2
",-----10
----7
OPTIONAL
G
...
f
IX
-
FIATALLIS FOg L3.12 PICTURE 1 PAGE 1 IT£M PART NUMBER QTY DENOMINA~i\O ......... _ ... __ 4 .. ., _.fI. CODE -... DESCRIPTION ...-----_ .._75212779 01 lOR PROTECTION LOWER PR01EC~O INF. FRONT ANTERIOR 2 76006645 01 lOR PROTECTION LOWER PROTECM INF. 76006647 01 3 70R PROTECiION LOWER PROTECAO INF. PRQNT POSTERIOR 547737 4 03 50T PLUG BUJi\Q 5 79006238 16 131R WASHER ARRUElA 6 11255931 16 40V SCREW PARAFUSO _
2
•
01
02
BOITON GUARDS - PI{)TE{;OES INFF.RIORES
. . . . . . J"IO _ _ _ . . .
FIATALLIS I rtf>!
P f')l-! 1
L6.0i
f"D9 I:~
OD.
I Y"
I
"1\
(?HOb 1 ~)'rH 04")V
PAG.01
PICTURE i
[':II :;Ull f' I I \ II"
D[NOMINI~CflO
NII~HH [~
i.>} \
1:~~)ll~.,W
0;'
190~~:1~)(10
~u
1~d~b:~1.01
04
1l104:~63i
0:1 0 ll
(..,~.I
H)~j/\
04
/11
06 1. t" 00H01
0\
~~4
\~'l0V
:1 ::t~!R 0100
!'IHBFN1O COMPU:TO T t,n!;r till! Y II 'f I I iIY f-ll CF :,~) n()LSf~ PAIU'IFtmC 'JCr~EW P I-lH AI USO HCREW
~;U~l
LOCI(WA~iHU~
f~RIWF
NUT
PORe,:,
I A
PRUi~H)O
5---'-'j 6
.J L6.01
01
02
DRIVER SEAT ABSENTO DO OPERAOOR
1
cO~A'CAMBIO 6 MARCHA,S PARA, EMBREAGEM (02) A PA"RTIR" . DO'~CHASSI·1 0152. . . < '
.;',';
wt"':. '.
t
"..
,
~
- fNDICE
FIAT ALLIS - FD 9
ITEM PECA N. SGR. QUAD.
22 02 01 01 02
01 01 03 04 01
02 05 03 04
11 09 19 06 16 02 03
'1
12 05 02 03 03 11 01 13
29 31
30 14 03
a186707 586707 586728 586728 519683? 5136851 5B6852 5B7088 587779 590386 691112
82.10 82.35 82.13 82.33 82.33 82.33 B2.33 B2.33 82.33 82.33 B2.33 82.33 82.33 82.33 82.35 82.35 82.01 B2.01 82.10 82.13 82.01 82.01 82.30 82.33 B2.33 82.01 82.33 92.01 82.33
591~90
82.01
646575 046858 57586'1 576885 575888 575893 575893 581235 581237 58123'S 581241 581243 581244 1581245 !581593 ~583058
U86446 ~186447
591391 591392 591393 591393 592196
2
1 2 2 2 t
5 2 "I L
3 3 2 3
3 1 1 3 2 2 2 2 3 1 3 1
1 1 2
6 2
1 I
1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
GRID .. ITEM PECA N.
.. ;0
II
.. . /I
I>
.. .. III
.'" •
10 15 13 07 07 06 15 13 07 04 05
02
"
19 05 09 09
,
"
05
II
06
1
.
1
1 1 1 1 1 1 1
.JI
.. •
. . .. II
. .. .. It
•
13 11 25 10
11 11
06 05 20
08
4968698 4968698 4968700 4968700 4968700
4968703
1
~
23
2 1
1 1
"
07 19
It
OS
It
18
II
4968000 4968390 4968392 4968394 4968697 4968698
00
2
B2.01
4961999
4968701 4968103
2
2
&
593198 597091 597092 597415 599153 599153 599153 599153 1989257 4502985 4962048 4965830 4195723', 4967370 4967988
16
1 1 1
B2.01 B2.01 B2.01 B2.35
P,~G.
NUM~RtCO
4968704 4968105 4968890 4968900 496890'(
..
SGR. B2.35 82.35 82.35 82.35
82.04/2 B2.041'2 82.04/2 82.04/? e:.33 B2.01 82.01 B2.30 82.05 82.35
92.04 82.04 82.04 82.30 82.30 82.30 82.04 82.04 82.04 B2.04 82.04 B2.04 B2.04 B2.04 82.04 B2.0482.04
PAG.0001
QUAD. PAG. GRID • ITEM PECA N. SGR. 1
1 1 t 3
i 1 1 I
~
05
4968902
" •
12 12
Q
05
4968906 B2.04/2 4968906 R? 04/2 4968906 82.04/2 4968906 B 2 04/2
• I>
1 2
1 'I
•
4 3 1 1 3
1
•
1
f-
1 1 2 3 2
1
1
.. I
1 3 3 1 2 2
1 3 2
3 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
•
. .
II
•
• •
.
II
..
1;\
.
.. . ..
It
.. II
."
1 1
..
1 1
..
*
82.04
3 3
B2.04 B2.01
3
1
3
1
82.01
2
1
.. 1*
.
01 14
16 05 06 10 09 14 11 04 03 09 08 17
13 12 09
,3 a1 02 06 01 01 18 13 01 03
12 13 08
17
82.01
4968909 82.04/2 4968909 82.04/2 4968909 82.04/2
4968909 £32.04/2
OU.t\O.
PAG. GRID
3 1 4 2
3 4 2 1 3
1 1 1 1
1 1 1 1 1
4968911 B2.04/2 4968911 82.04/2
3
4968911 82.04/2
2
4588911 82.04/2 4968912 82.04/2
4
1 1
3
1
4968912 £12.04/2 4968912 82.04/2
1 2 4 1
1 1
4968912 82.04/2 4963915 82.04/2 4968917 82.04t:? 11008911 B2.04/2 4968917 82.04/2 4968917 82.04/2 4968920 82.01 4 't)B924 82.01 4970442 82.05 4970504 82.13 4971294 82.01 4971296 82.01 4971298 82.01 4971307 82.04/2 4971308 82.04/2 4971410 82.04 4971412 82.04 4971413 B2.06 4911417 82.04
1
2
4 3
, i 1
1 3 2
3 4 2
3 1 1 3
1 1
1 1 1
, 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
..,.
- fNDICE NUM£:RICO-
FIATALLtS·- FD9
ITEM PECA N. SGR. QUAD. 07
14
04 12 14 10 04 09
4971418 4971419 4971431 4971433 4971570 4972404 4972404 4981056
01
4~84156
02
4984188 4986683 4986685 4989256 4989258
09 10
06 08 09 10 03 02 01 02 11 02 07 03
04 17 03 04 14 16 05 04 27 07 01
B2.05 B2.04 82.30 82.05 B2.04 62.01 B2.01 82.01 82.33 B2.33 82.30 82,30 B2.33 B2.33
4989259 82,33
4989261 B2.33 8~~74306 82.13 10.58801 B2.13 10182817 62.30 1 018431 7 B2.30 10257060 82.33 10257060 Bl.33 10?5996082.30 10260160 B2 .~~ 10264560 .82.35 10278340 B2.01 10280060 B2.30 10296160 82.33 10296260 B2.35 10296585 P2.01 10300511 82.33 10337110 82.30 10486110 82.01 10516671 B2.01 10516871 82.01
1 2 1 1
3 3 2 2 4 4 1 1 3 3 3 3 2 1
2 2 3 6 :3 4
1 2
'2 1 1
'2 1
2 2
2 2
P~G.
1 1 1
GRiD .. ITEM PEvA N.
..
13
..
18 06
.. '"
04
~
03
1 1
It
03
11
1
Ii
05 06 04 03 07 09 04 24 19 22 03
1 1
..
1 1 1 1 1
..
1
*
1
It
1
1 1 1 1
. . ..
.
It
..
.
.
1
'it
1 1 1 1 1 1
..*
1
*,.
1 1 1 1
II
*
12
11 05 08 04 14 09 07
'It
01
if
05 02 05 06 16 10
...
.. *
1 1
•
1
'*
If
iO
07 01
SGA.
10516871 82.30 10516871 82.10 10516871 92.33 10516871 B2.33 10516871 82.33 i0569371 B2.13 10571779 82.30 10571779 B2.01 10671871 B2.13 10571879 B2.01 10571879 B2.01 10571879 82.01 10571879 82.13 10571879 82.04 10571879 B2.13 10571919 82.01 10572171 82.00 1073032'1 B2.35 10734401 8210 10734401 82.13 10791221 8:2.10 10791921 6'2.10 10839710 B2.01 108398'10 B12.01 10902421 B2.30 10902621 82.30 11057876 62.13 11058076 82.33 11058676 B2.33 11066876 82.13 11U66876 82.13 11067876 B2.05 11071376 82.04 11071376 82.04 11077476 132.04/2
iTS.ODS/S7 QUAD. PAG. GRID ..
2
1
2
1 1
1 4 6 1
1
3 1 3 2 3 3 2
1
1
3 1 1 1 2
10
141B~100
05
14233230
13
1423~1631 14274~630
..
1
1
2 1 1
..
*
'2
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
, 1 1
*II
..
•
..
.* .. . . u
tI It
.
-II
fI
. iI
. it
.,
5 4 2 3 1
1
*
1
"..
2
'I
1
1
,
1
1
2
1
PECA N. SGR. QUAD, PAG. GRID
11088076 06 11088075 0;] 11106231 O~? 11197771 12 11234731 18 11306931 26 11306931 06 11306931 07 1130693-' 06 11343731 07 11903111 07 1216-4721 01 12164721 02 12164721 19 '12164721 OS ,'2638601 05 12638601 02 12638621 12 1~1449630 06 1:11449730 13 13449730 04 13·449930 08 13449930 20 135117030 09 14161770 08 1411131770 09 141f..S870
1 1
1 1
1 1
..• . ..
I1~EM
*
Gi7
15 10
" OS * 24
'*
03
PAG.0002
14306337 14325301 14326050 14452981
B2.10 B2.10 82.10 82.30 82.01 82.01 B2.01 82.13 62.33 82.23 62.33 82.'13 B2.13 B2.01 B2:10 82.13 B2.30 82.10 82.01 82.01 B2.01 82.01 82.01 82.01 B2.13 82.13 82.13 B2.13 82.05 82.04 82.04 82.13 82.35 62.01 B2.33
2 1 2
1 3 3 2 1 1 4 4 2 1
1
"' 1 .. I
1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
3 2
1
1
1
3
1 1
2 1
3 1
3 1
3 1
3 2 2 1
3 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
1 1
2 5
1
~-
FIAT ALLIS -. F09
ITE.OCS/S7
rNDICE NUM£:RICO -
-- . ITEM .
---".",---",_.""-,,,
_.
ITEM PEQAN. SGR. aUAD. PAG. GRID II . _. . It -4 1 08 144531130 B2.33 4 1 09 144536BO 62.33 " • 1 ~J 01 14454180 82,30 03 14456881 B2.30 I 1 5 04 14456881 B2.33 1 It 1 15 14456881 82.01 2 It 06 14456881 82.30 1 '2 '1 08 14456881 82.33 1 08 14456981 82.30 t 1 11 14457080 B2.13 1 1 it 1 02 14457080 B2.10 1 III 06 14467080 82.10 2 1 it OS 14457081 82.33 5 1 It 09 14457280 82.33 1 1 03 14467281 82.04 1 1 It 11 14467281 B2.13 1 2 07 14457281 S2.13 1 3 II 03 14457281 82.04 2 1 it 03 14457281 82.04 1 3 III 15 1445728'1 82.13 1 3 't 6 06 144573fJO f32.33 1 10 14457380 82.33 1 1 " It 12 14457480 82.13 1 1 !II 06 1445PJ481 B1.04/2 3 1 10 1445'9481 82.04/2 4 1 II 04 144159481 B2.04/2 1 1 OR 144,69481 82.04/2 2 1 24 14462980 82.1 0 2 1 !II 1 06 1/4463080 82.33 2 12 14463080 B2.33 t 3 * it 06 'l'A63681 B2.04 3 1 11 22 14463.681 82.04 1 1 It 05 14463681 82.04 :2 1 1(J 14463781 62.33 4 1 22 144R5381 82.04 3 1
,-_._--_
.. ..
(t
. .
.
..
.
.. .
..
..
1&£
ITEM PEOAN.
20
14~G56S0
02 10 03 07
144137681 '14467581
24
14467581 14467581 1-i601 no
13 14601470 25 14604270 13 14607070 21 15540431 02 16840537 20 1588S731 14 15888831 04 16888831 H 16970731 14 15910731 05 16970731 as 15970131 11 15970931 02 1597{t0931 04 1597(,)931 05 15972431 16 15972431 15 16043231 08 16043431 14 16061531 07 16100821 12 161056~l'1
15 16105621 15
01 07 11 11 19
20063500 20063620 20063580 20063580 20410050 2097~50
SGR.
B2.01 82.04/2 B2.04/2 82.04/2 82.(),-aJ2 B2.13 82.13 82.13 B2.13
B2.01 82.00 8.2.13 82.30 82.33 82.04 82.01 82.01 B2.01 82.33
~'"
QUAD. PAG. GRID
.._--_.
. - .... 2
. .
..
14 16
II
23 16 07
76002538 82.04/2
08 09 09 07 16 03 11 10 17 08
79tlOO996 79001971 79002842 79004433 79005452 79005696 79005596 79005596 79005598 79006699
82.35 82.30 B2.10
3
B2.:~3
2
.\~OO5599
B2.10 B2.10 82.10 82.13 82.10 B2.13 a2.10 82.13
'2 3 4 :3
1
,
1 1 I 1
3
1
:2
1
:2
1
It
*
It
07
.. •.
16
..
1
1
1
1
:2
1 1
...
3
1
it
4
1
It
•
0
B~~.01
2
1
If
S2.:.m
3
1
lit
1
fI>
B1.33
e
82.30
2
1
u
B2.01
1
82.01 82.13
2 1
..
B2.30
Z
82.10 82.13 8213 82.35 82.33 B2.33 82.05 82.04
2 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
5 1 1 3
It
,
,
02 16 13 02 21 01
. .. as 01 . 05 .. 18 .. 07
~
II
1 1
it
:zt
07 04 11
* 08
3 2 6 :3
2
*
.
QUAD. PAG. GRID
It
I
1 1
PECA N. SGR.
'20973340 B2,04 26794660 82.05 280'42490 B2.04 28042490 B2.04 28042490 B2.04 2804240082.04/2 28,042600 82.04/2 2eo~t2600 82.04/2 289S16920 B2.05 28996350 82.05 40000110 82.04 40000520 112.05 40000860 B2.05 71305289 82.13 16002388 82.04 76002388 82.04
1
,It
1
PAG,Q003
79005601 7900l;601 79005601 79005602 19 79005647 14 19006647 20 79005$48
81.13 62.1(,
82.10 82.10 B2.13 82.10
3 1
1 1
3
1
1
1
2
1
1 2 3 1 1
3 1 1
2 1 2 1 1 1
, 1
1 2
1 :2 1 1
2 1
, 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1
1
2
1
1
1
1
FIAT ALLiS - FOg ITEM PECA N. SGR.
12 08 12 13 14 10
79006444 79006606 79006613 79006627 79006705 79008585
QUAD.
B2.33 82.33 B2.33 B2.33 82.33 B2.01
15 79011089 B2.33
13 13 16 14 23 09 06 12 03 17 18 19 20 09 21 08 12 12 08 32 08 10 21 10 21 22 22 18
79011742 79012130 79012577 79015487 79023382 "19023445 79023515 79023570 79024055 79027176 79027177 79027178 790?7179 79027180 79030141 79032200 79032200 79032306 i903246~
79032657 79033008 79033010 79033602 79034018 79034025 79034026 79034032 19034034
ITE.COS/S7
- fNoleE ,'IIlJMt:RICO -
B2.33 82.33 82.33 82.33 82.01 B2.04 82.30 82.04 82.06 82.33 82.33 82.33 62.33 82.33 82.33 82.04/2 82.04/2 B2.01 B2.33 B2.01 82.30 B2.30 B2.01 82.13 B2.13 B2.13 82.13 B2.13
1 2 4 4 4 '2 4 3 1 4 3 2
PAG. GRID .. tTEM P€CA N. 1
1 1 1 1
1 1 1
, 1
1 1
. ..• .. . .'" . . .. .. ,..
1
1
It
3 1 t 4 4 4 4
1
II
1 1
•
1 1
*"
,
:2 4
1 1 1
1
1
3 :2
1
5
'2 3 3 3 3 '2 2 3 3
1
• If
.. II
II
. .. .. \
. .. .. ..
1 1 1 1 1
..
1 1
..
1
*'
1 1
..
it
,.
10 79034'120 11 79034721 12 79034723 13 79034729 17 79034733 17 79034885 05 79034900 02 79034903 01 79034904 03 79035005 09 79035287 14 79035387 10 79035289
06 79035290 07 08 11 12 13 14 15
09 21
33 11
09 28 14 15 03 09 14 23 21 11
79035291 79035292 79035293 79035294 79035295 79035296 79035291 19035298 79035861 79035881 19036005 19038746 79038894 19040250 79040253 79041443 19042648 79042690 19(,42691 79042693 79042694
SOR.
92.33
82.33 B2.33 132.33 82.01 82.13 62.13 82.13
9'2.13 82.13 82.33 B2.33 B2.33 B2.33 82.33
QUAD. PAG. GRID
2 2 '2 2 3 3
3 3 3 3 5 1 5
82.33 82.33 B2.13
6 6 6 5 5 5 5 5 6 1
B2.13
1
82.30 82.30 B2.01 B2.33 82.33 82.30 82.13 82;13 82.13
3 2 2 :2 '2 3 3 2 3
Et2.13 B2.13
3 3
B2.33
82.33
82.33 B2.33 62~33
1 1 1 1 1 1 1
, 1
---
. .. ITEM PECA N • SGR. Il
.."
.• • l> ~
22 12 08 06 24 26 26 27 28 29 30 31
79042694 79042701 79042157 79042158 79042948
79042949 7904~951
1
• 21
790429M 79042957 79042960 79042961 79042964 79042966 79043002 79043003 79043004 79043028 79043494 79043503
1 1
* 01
79043501
23
79043508 79043609 79043511 1£)043516 79044317 79044326 19044327 79044327 19044327 79044330 79044331 79044331 79044331 79044331 79044332
1
1
.. --It
1 1
1t
1 1 1 1 1
It
10
*
11
1
1 1 1
It
".,
.
.. . .
* II
32 12
15 15
11 04
13 25
1 1
'. II
13
1 1
t\
09
t!
05 11 04
1 1
1 1 1 1
PAG.0004
II
.,.
.. . ..
10
08 11 02 04
82.13 8'.13 82.13 B2.13 B2.13 B2.13
B2.13 B2.13
QUAD. 1
:2 '2 3 1 1 1
PAG. GRID 1 1 1
1 1
1 1
1 1
,
1
82.13 B2.13
1
1
B2.13
B2.13 82.13 82.30 82.30 B2.30 B2.33 B2.10 B2.10 B2.10 82.10 82,10 82.10 B2JO 82.01 82.04/2 82.0412 82.0412 62.04/2 62.0412 82.04/2 82.04/2 62.04/2 92.04/2 82.04/2
1 1
1
1
1
1
:2 2 2
1
1
2 2 :2 2 2 2 2 :2 1 2
1
, ~
1 1 1 1
1 1 1 1
1
3 4 3 '2 3
1 1 1 1
1
1
4 4
1 1
1
n~EM PECA N. SGR.
QUAD.
79044332 82.04/2 i 79044332 B2.04/2 2 19044332 82,04/2 3 7~044333 B2.04/2 4 79044333 82.04/2 79044333 B'2,0412 2 79044334 B2.04/2 1 79044334 62.0412 '2 79044334 82.04/2 3 79044334 82.04/2 4 790443,1\9 82.04/2 3 79044349 82,04/2 1 79044349 82.04/2 '2 06 790443A9 82.04/2 4 2 17 19044736 82.04 3 05 79044737 82,04 1 01 79045617 82.00 1 10 79045618 B2.01 3 16 79045620 82,01 1 11 79045522 82.01 3 16 79045624 82.01 1 09 79045626 82.05 1 17 79045627 82.04 1 17 79045628 B2.05 1 16 79046629 8=.t04 1 18 79045630 B2.04 2 15 7904S631 B2.04 1 20 79045632 B2/D4 1 14 79045633 B2.04 1 10 79045634 82.04 1 1S 790456.35 82.05 1 15 79046636 B2.05 1 16 79045631 82.05 2 1 2 79045638 B2.04 t 19 79046639 B2.04
14 07 15 05 14 01 15 06 14 03 02 01
,1
PACt GRID 1 1 1
, , 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
, 1 1 1 1 1 1
It
It
II It
ITEM PECA N.
SO A.
04 79045640 23 79046642 20 79045643
82.13 92.13
13 18 19
1\ II
..
.. '"
.. ..
. 1I I>
II II lO
II
..
...
*.. if
II
.. .. II 41
17 14 12 08 21 09 20 10 23 04 04
04 02 02 02 01 01
01
79045644 79046646 79046647 ·79045649 79045652 79046653 79045654 79046839 79045876 79046879 79045882 79046885 7904'1013 19041013 79041013 79060757 79060757 79060767 79060759 79060759 79060759 0 0 0
II
0
it
0 0 0
,.
41
•
0
.
0 0 0
..
41
B2.13
82.13 8213 \;2.13 82.13 62.13 B2.13 82.30 62.04 62.10 82.10 92.10 82.13 82.04 B2.04 82.04 B2.04 B2.04 82.04 82.04 82.04 82.04
PAG.0005
ITE.OOS/S7
- t''NDlCE NUMERICO -
FtAT ALLIS - FO 9
QUAD. PAG. GRm
3 '2 2 3 2 2
'2 3 :.1
:2 1 2 2 1 1 2 1
3 1
2 3 1 2 3 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
ITEM PECA N. SGR. QUAD. PAG. GRID
it
1 1
*
1 1
It
, , 1
1 1 1
, 1 1 1
1 1 1
, 1 1 1 i 1 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0
..'"
0
II
.. It
..
.,
.. • .. It
II
. II
..
" It
II II II II
* It It
.. II it
., II
.
41 it
.
0 0 0 0 0 0 0 0 0
°0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0 0 0 0
0
0 0 0 0 0
0 0 0
(j
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
")
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
° 0 0 0 0
0
FtATALLIS ITEM PART NUMBER
I .
.--~
'~
1 2 3
79il45617
15840537 10572171
FD-9
B2.00
On' CODE
DE SCR I PH ON
01 00
TRANSMISSION
06
30e
40V 132R
SCREW LOCKWASHER
PICTURE 1
PAGE 1
OENOMINA~~O
CAMBIO COMPL£Tu !>ARAfUSO
ARRUElA DE
PRE~~~'
--!-·-02-=-Q~I~~·~-AA-NS-M-IS~SI-ON----~-A;-~O-D-E-VE-LO·;~-~-D~'------~~------------·------·~J---B{-;-o:-:~'--~I-:--::
_LBQn. 2..CODr B2.0! ... Pl.CTURE .,-1 . p,arag 1 -4ll6H920 ......... . -19'1... _PAN.... _..... _---- RFSERVATOPIO 01 FlATAI;l,.j>
t 1'£1.; J)ART NtiMPtR --....;""~
1 2
123G
90G
:)
6
10571779
04 132R
7
10571879
~
13449930 10839810
12 01
~
-··"----5
*, .. -.
01 01 02
9 10
11 12 13 14 15
79045618 790456?:?
01
03
01
30G 123G lJ2R
2101' 90G 355
13449530
Oi 26se 01 210P
13449730
02
210P
15970731
12 04
40V 40V
16043231
4
DfSCRrPTtON
58708a 450:>935 4962048
3
12 II 13
4968924
...... b
GASKET
OENOMINA~J(O
_
..... _ _ . . . . _ _ \JI!'_ ...
JUNTA
lOCKWASHER
PHIO GANCHO JUNTA ARRUELA DE ARRUElA DE
CASE ASS'Y
CARGA~JI.
Om1t:l
HOOK GASKET 1..0CK~IASHER
STUD DOWEL
PINO
COVER SIDE
TAMPA LATfRAl
STUD
PR I SlONEr RO PR IS IONfl RO
STUD SCREW SCREW
PARAFlI<:'O
PARAFUSll
------9
15---..... 6------J
TRANSMISSION - CAMBIO DE VELOCIDADES
PR[S$~O
PRISIONEIRO
2--.....-----~
02
PRtS5~O
82.01
FD 9
---------------------------18 2---"
---------------------------19
-----20 ----21
iTEM PART
~
1
2 3 4 5 6 '1 8 9
IO--c--J
11----' 12
::=02
.-III
-=1.
15910931 586129 4912404 15970131 586447
10516671
16043431 4981056
790Q8585
11
690386
12
19Q32305
591390
14 15 16 17 18 i9
591393 14456881 10296585 10278340 4911296 4968901
20
14465680
21 22 23
15540431 10571979 79023382
24 25
14326050
28
10486110 79038894
29 30
591391 591393 591392
26 2.7
----~:
1051.6871
10 1~
7-----'
NUMBE~ __ t·., • ..........
31
32
79044317 11306931
79032557
--
....-
23
40\1
QTV COIlE
36 13Zllt
02 123G
02 265C
09 40V 01 123G 14 131ft 14 40V
01 265C t'1 265C 01 01 01
123G SOP 120P
01
60S
02 5SA 0'1 133R 01 60T 01 265C 01 123G 01 5SA 03 40V
03 131R 01 300S
OESCRIPTION LOCkWASHER 1IIAQ.Qliu ..........
SCREW GASkET COVER SCREW
GASKET
WASHE~
SCREW COVER COVEn
TAMPA
GASKET
TAMPA JUNiA
CU!,
DISCO SEDE
PIN SMALL DISK
o RING
ANEL 0
ANEL DE
o RING
ANEL 0 PARAFUSO
BUJ~O
80P 60S
01 7SD 1)1 10JM
~EJ\A~A:I')
TAMPA JUNTA
GASKET
SCREW
WASHE~
DOWEL Ci)VER ASS1V. PIN
01
PI~O
SEAL PLUG COVER
02 90G 01 265C
01
PRESS~
JUNTA TAMPA MRAr-USC JUNTA ARRU£!...A PARAFUSO
01 SOT 01 265C 40V
ARRUELA DE PAAAFU50
SUPFORT ?LUG COVER ASS1y.
04
£!~9~I~A~
SCREW CUP
ARRUELA SUPORT£ BUJl{O TAMPA COMPlETA PARAFUSO PINO "TAMPA COMPLETA PING SEDE
ESPACADOR MOlA
SPACER
SPRING
""-----,--31
"""------32
TRANSMISSION - CAMBIO DE VELOCIDADES
~.Ol
I
ITE~005/87
2
I~ ~
7
FIATkLLIS~'~2,Ol
ITEH PART NUM8ER QTV CODE ...... ,""...,..01 _ _ _ 0' • • _
1 2
4
4971294 12164721 10571879 1344993Q
5 6
1344913Q
3
7 8 9
8 9
10
11 12 13 1~
15 16
17 18 19 20 21
496S902
4968900
15910731 10571879
4972'!O4
586728 11234·731 4971298
10839710 79045620 790456?4 79034733
11306931
--.en
265C
15
100 32 132R 03 2101' 02 123G
12 210P 01 1;23G 03 ~H)V 03
01 01 01
1~12R
2616C 12'3G 40V
01
265C
02 01
9iOG 30\JS
01 01 10
26~)C
SOP 4ClV
586446
01
123G
13517030
02 01
210P 95.B
79033602
DEscnl PTt ON --.,. ......... --
pl£TYRE
~
~
DENOM!t.A~~O
--_ .... _-----
COVER
TAMPA
LOCKWASHER
ARRUELA DE PRES~O PRISIONElRO JUNTA PRISIONEIRO JUNTA PAAAFUSO ARRU£lA DE P~ESSXO
NUl'
STUD
GASKET
STUD GASKEr SCREW LOCKWASHEt:\ COVER GASKET
SCR£W COVER DOWEL
SUPPORT ASS·V. COVER SlOE
PIN SCREW
GASKET
STUD BUSHING
POI~CA
TAMPA
JUNTA
PARAFUSO TAMPA
PINu
SUPORTE tOMPL. TA.'4PA LATERAl.
PINO PARAFUSO JUNTA PRISIONElRC SUCHA
19------20----------·------~
"---,---3
-""'1tI-.::-,:~-,-Q;-:.....-..ar[-::-
--r=---TRA--N-SM-IS-S1-0N--"'''-''~-;B-I0--D-E--'~-LO.,....C~-DAD......E-S,_ _ _.............._ _-,-_._ .._I,"•...."........
_a
r::T'!3"7"i!iJfI1I
a
-_
'S+
'15
#8' 14
ITEM PMH.....NIJMnrR __ ...... QTY
CODF
91 01 02 02 01
1$5;\
'9060759 79060157
3
14457281
4 5 6 7
79Q~1013
W--13I") 4..
..
J
4968700 4968703 11071376
8 9 10 11
28042491.1 79023445 79045634
13 14
79023570 4971412 79045633 14274630
12
lS 19 20
1
.........
1 2
15 16 17
.~
2 04
fIAtALLlS
4968698
79045629
79045627 79045630
79045639
2i
79045632 19045839
23
76002383
22
14463681
BOP 55A 45A
01
100 7S0
01 01
341C
01 01 01 01
02 01 08 01 01 01 01 01
Ot 02 01
45A
150
sot
750 341C 90S
501 -lOV
OF'SCRtPTlON
_ . _ . _ _ _ _ lJl . .
RING
PIN
o RING
RIMG NUT
SPACER RING
QEARING SPACER GEAR 5MCER
BtARING HAlf RING
GEAR
SCREW
Sal
GEAR
30M 501
GEAR
958
501 l6J\ 55A 45A
SLEEVE BUSHING
stAR
SHI~\n
o ~H~G ~t~
P ~~~g~I !.1~~~9 ANEL ELASTICO
PINO ANEL 0
ANEt E(){STI co
PORCA
ESPACAOOR
ANEl
£u,snco
ROl~EHTO
ESPI\CAOOR
ENGRENAGEM ESPACAOOR ROLAMENTO
ssn
AA£l
ENGREMAGEM PARAHISO
EttGRENAGEJll
LUIIA
£HGRENAGEM SUCHA
ENGREMGEM EUO ANEl 0
MEl EutSTICO
FD 9
PAGE 1 PICTURE 2 B2.04 QTY CODE ITEM OENDHINA~JtO .._... ..... _..... DESCRIPTION ............. PART .. .... --NUMBER ........... - ... --~---ANEl ELASTI CO 02 45A RING 79060759 1 PINO 02 SOP PIN 2 79060757 Fl)\TALLlS
t7
~-
3
4
10
II 12
a
5 6 7 8 9
144S7281 79051013 14463681
10 11
4968700 28042490 4968701 4967968
79044736
750
01
501 45A
01
750 501
79045631
7~002388
17
01
01 01 01 01 01
16
15
5&A
04 45A 04 55A 02 100 03 341C 02 02
14
13
04
11071376 4968698
79045638 4968000 4971419
12
... .
501
75D
501 45A 161\
I
--_
. -..
o RING
ANEI. 0
NUT BEARING
PORCA ROLAMENTO ESPACAOOR ENGENAGEM ANEl [tASTI CO
RING o RING SPACER
GEAR
RING
SPACER GEAR GEAR SPACER GEAR
RING SHAFT
~
ANEl EU\STI CO ANEl 0
ESPA~ADOR
ENGRENAGEM ENGRENAGEM ESPACAOOR f.NGRtNAGEM ANEL ELJ\snco EIXO
9 16
7
15
14 1
II
10
---....--T-RJ.\-NS-~ll-SS-IO-N-GE-AR-~'-EN.......GR-EN-AG-EN-S.......DO-C-AM-SI-O--"'-'--.. . . .- - - - - - - -........ I[-¥':-:-B2-.~4. . .:-:"""' . Ir]-1:-. 02
I . . ..
........
...
;.........[......
..... ....
1YIIId
1llI1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _IIIII!!IiIII_ _ _ _ _ _ _
r--""W"
17 N*b~UIA"llllll'lF. "WU4I1111!11&&J
1'" 2
79060759
79060757
3
14457281 79051013 79044737 14463681
4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
"~'",
,
~1)
16 17 18 19
20 21
22
23 24 25
8----.J 19--------------~
18------------------, H-------;
.~ - - 2 3
20973340 4968704 4967999 4968698 28042490 4971410 14233631
4971570 15970731 4968703 4971417 49f.f3705
20972850 4968700 40000110
14465381
4968890 10571879 4968697
-24
~
)~r#'~15
16---------------=~
---22
17---------./ . .. 20
02
F.e
9
f!5!1: PA3!:~~_E.!l_ -iT_X.~C0.pI
4-·--~
7---
4 "hE . . .,
FlATALLlS
5---------------
9----
*
TRANSMISSION GEARS - ENGRENAGENS DO
CA~lBIO
.1.
M
..
nnw"' • •
01
F. . . . .rna
82.04
llt:.~~1l!!1Q~
45,1\
01
BOP
RING
02
551\ 45A 16A
o RING
02 01
55A 01 341C
02
01 750 01 501 01 750 02 341C 01 750 06 40V 01 501 02 40V 01 01 01
750 750
no
01 341C 01 100 01 133R 01 55A 01 70F 02 132R 750 01
PIN
RING SHAFT o RING
BEARING SPACER GE..I\R
SPACER BEARING SPACER SCREW GEAR
SCREW SPACER SPACER SPACER BEARING NUT
SEAL o RING
FLANGE
lOCKWASHER SPACER
*_
PI.CTURE 3.......
PAGE
L-
Qg~Q~'!~~5~P
ANiEl PIND ANEL 0 ANEL ELAsTIca EIXO
ANEL 0
ROLAMENTO ESPACAOOR ENIlRENAGEM ESPACADOR
ROlAMENTO ESPACAOOR PARAFUSO ENGRENAGEM PARAFUSO ESPACADOR ESPACAOOH tSPACADOR ROI.AMENTO POReA RHENTOR ANEl 0 FLANGE AURlJElA DE PRESSI{O ESPACAODR
-~.g,
-
,1
"13
12
14 2
11
:3
flATAlLtS ITEM PART hUMBER
<---- ............. _----1 2 :3
4 5 6
7 B 9
16 4
5{O
10 11
12 13 14
15
16 17
7
79044349 14467581 4968912
14459481
4968909
599153 76002538 79032200 4~~8911
19044326 79044331
~968906
4968917
79044332
79044333 79044334 28042600 4968915
FD9
B2.04/2
._
QTY... CODE . ""235$ 01 55A 01 01 2355 55A 01 65D 01
DESCRIPTION
20T
DRUM ASS'Y. BEARING
03 01 01
09
01 01 08 01 07
SOP
341C 100M
20T
600
100M
60S 650
*
650
08
650
01 01
341C 750
_
PAGE 1
PICTURE 1
. . . _ _ ......... C"! . . . .
PISTON
o RING PISTON o RING
OENOmNA~AO _ _ ._ _ _
~ __ . _
lilt
PISTAO
ANEL 0
PIN
PtST1(O ANEL 0 DISCO COMPLETO PINO
SPRING
MOlA
SPRING CUP DISK
DISCO MOL A SEnE OISCO
ADJUSTING DISK DISK
DISCO
DISK ASS'V.
DRUM DISK
BEARING SPACER
TAMBOR COMPLETO ROLA~iENTO
Tli/ItBOR
faseo
AJUSTE
ROLAMENTO ESPACAOOR
6
9
lO--....J
·'---16
11-------
_____ __ ~
02
--------------------------~--------------~-r~~~~~92.04/2 1 TRANsr~ISSION CLUTCHES - EMBREAGENS DO CAMBIO
~=
3
4
FIATALLIS ITEM PART 1 2
• 1\
8 -10
It; 15 5-----..
01 07 07 06
20T
RING BEARING DRUM
600
DISK
4968906 79044334 7904Q332
11 12
79044333 14459481 4968912 14467581 79n41l349 4:J68917
13
79044327
14 15
4c}68911 :)9
16
4968909
01
..
01 01 01 01
01
100M 650
600 600
55A
2355 55A
2355 60S
20T 01 09 100M 03 SOP 01 650
SPRING DISK DISK ADJUSTING DISK o RING PISTON o RING PISTON CUP DRUM SORING
PIN DISK ASS'Y
* USE AS REQUIRED .. CONFORME NEL.ESSIOAOE
~---,---
-------11 12
6---------"
7--·-----
02
ANEL
45A 341C
5
10
Q~~2~~I~~~~2
01
4971308
9
Q.f:.S~~L~Il<1.t!
01
79044331
8
QTY _.. IM_ CODE _4_
28042600
3
7
CTURE 2
1107747G
4 6 1
NU~BER
-- ... _-----
.
TRANSMISSION CLUTCHES - EMBREAGENS DO
CA~1BIO
EL~STI CO
ROLA~'ENTO
TAMBOR DISCO MOlA
DISCO DISCO DISCO AJUSTE ANEL 0 PISTAO
ANEL
Q
P!STAO SEDE TAMBOR MOLA PINO
DISCO COMPLETO
FIATALLIS --~---13
--.~-~-.----.~
---
2
14
----15
3 4
p,r
5--
I-_reM ....... PART NUn!1n~
1 2 3
4 5
----_.......... 4968906 79044349
14467581 4968912 14459481
6 7
4968909
B 9
79044331 79044327
10 11
4968911 79044330
1'2 13
79032200
14 15
79044334
16
28042600
599153
4968917 790'~4332
-......
FD 9
QTY ....... (('OF. 07 100~' 01 235$ 01 55A 01 2355 01 01
03 01 01 09 01
55A 600
SOP
600 20T 100~1
20T
01 01 07
341C 60S
06
650 341C
01
650
PiCTURE S
82.04/2
SPRING
PAGE . nr~~tmIA~AO ..... --------MOLA
o RING
ANEL 0
o RING
ANEl 0
-
'
PtSCq rrnON -_.-.-.. _--
PISTON
PIST1\O
PISTON
PISTM
SPRING DRUM ASS·Y. BEARING
DISC£) CONPlETO PINQ DISCO TAMBOR MOLA TAMBOR CO~1PlETO ROLAMENTO
CUP
SEnE.
01:'K
DISCO
OI~K
PIN DISK
ASS·V.
DRUM
DISK BEARING
DISCO
f{OLAMENTO
6~ 8 B
/:.0 .
" - - - - - - - - - -16 II J 12 L
.
02
I R"S~ll SS I ON CUJI CHF S -
U~BREAGrNS
no CAMS 10
f
1
.
FIAT
s FD 9
B2
ITEM PART CODE --- ...NUMBER __ ........ QTY -~.4971307 01 20T 1 2 3 4 5 5
6 7
a 9
10 11 12 13
14
79044331
79044334 79044332 79044333 79044327 79044349
01 07 06
'*
01 01
600 650 650 650 20T
2355
14467581 4q68912
01 01
2355
4968917
01 01
60S
4968911
09 100M
4968906
07
100~'
01
650
14459481
~99153
4968909
03
55A 55A
BOP
* USE AS REQUIRED * CONFORME NECESSIOAOE
02
TRANSMISSION CLUTCHES - EMBREAGENS DO CAMBIO
2 DESCRIPTION
...
_----...............
DRU~1
DlSK
DISK DISK
ADJUSTING OISI( DRUM
PISTON (: RING PISTON CUP
o RIN.tJ
SPRING SPRING
PIN
DISK ASS'Y.
PICTURE 4 PAGE I NA~AO ...OENOt~ ... ... _-... _...
_-
TAMBOR DISCO
DISCO DISCO DISCO AJUSTE TAMBOR PIST~O
ANE10
PISTAO SEOE
AN.El CI
MOLl'. MOLl'. PINO
DISCO COMPLETO
1
FYATAlUS
2
~
3 r--//
~
J.
0
•~ \
1
l' ~,-{). /
_t~'~~4
,
r~··
.
1
'-¥
'
~I
.~~I
\
-1
~-'- ,...,.
.
9
/-
®(Y
-13 -14-
11------
'--------11 ~----
01
133R 341C
267~4660
01
341C
14733230 4971418
01 01 01
2255 90G
8
4971413
01
9
79045626
10
11067876
11 12 13 14
20410050 4971433 28995920 40000860
01 01 01
341C
01
341C
01
133R 501
6 7
17
1.---16
-.-. _
QTY
79024055
15
"
400005Z0
~
01 01
2 3 4 5
16
10)---------
12-,----J/
_ _ _ _ _ -..0_.. ... _ _
>~~ ')p~,~ - (\jl \1),.,
-
I
1TH1 PART Nut-meR
.... -
18 19
289915350
~970442
79045636
79045637 79045628 79045635 4967237
--
FD 9 ........£12.05 OESCRIP110N CODE
01 01 01
01
501 40V
750 l6A 45.6,
23R
501 501
01
SOl
01
131R
PAGE 1 PICTURE 1 • OENomNACAO ---- -,.,-.--.'. ---.-."'.'0-. RETENTOR SEAL ROlAMENTO BEARING ENGRENAGEM GEAR ROLAMENTO BEARING PARAFUSO SCREW r :u:.a
BRACKET DOWEL SPACfP SHAFT IRING
SUPORTE PINO
THRUST PLATE
DISCO
ESPA~ADOR
EJXO
ANEL
EL~STICO
I~EARING
ROLAMEI'ffO
BEAIHNG SEAL
ROI.AMEN1'O RETENTOR
GEAR GEAR
GEAR
Gf.AR
~IASHER
ENGRENAGEM E"NGRENAGH1 ENGRENAGEM ENGRENAGEM ARRUELA
-----------8
--O-2~---RED-UC-T-ION-G-EA-RS·----E-N-GR-E;-~-~N-S-DE-R-E~-~--Ao~C~--'·--'--~~-----~----~~f~·.-:-~-~~-;p:--:-:~~TJ~:-:
FD 9
flAfAI.US
~..... r ......
~'--9
HEM IIART Nut4BER
.
4968894 588040 14457581 10296085
6
1057187. 15970321
1 2 'j
"
5
1-
7 6 9
-20
-Ia 23
4968897 4968H91
01 (11
(q 9~
01
40V
01 01 02 01
225$ 53T
40V 132R
10 11
10902621
04
12
10~71579
04
13
-19
QTY (/,
14456881 4968383
14 15 16 , 17 18 19
4968385 4971423 14456981
586819 79056349 12638601
20
10793121 10734401
22 23
14457181 4971425
21
24 25 26
27
82.06 ,... PAGf...,L. ........ PICTURE 1 OENO~H NAeAO OEseR 1PTI ON CODE PIPE 1931' TUBa CONE X/):('I 20R FITTING ANEL 0 55A o RING GUARNIC;S;O 123G GASKET 132R lOCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
......~..........................WST
586859
01 01
04 01
'1 0'1 01 01 01
03 01 16005531 01 79038354 01 79033007 01 581394 01
55A 193T 193T 193T 55A
131R 193T 131R 100 270C 2255 55A 19:n 40V
~~
SCREW 5RAC KE1 DIPSTICK o RING PIPE SCREW lOCKWASHER PIPE PIPE o RiNG
WASHER PIPE WASHER NUT COTTER PIN BRACKET o RING PIPE SCREW JET r.o 3.25
20V 192T HOSE 20V JET02+0 12
PARAFUSO SUPORTE VARETA DE I'UVEL ANEL 0 TUBO PARAfUSO ARRUELA DE PRESSAO TUBa TUBa ANEL 0 ARRUElA TUBO ARRUELA PORCA CUP IUIA SUPORTE ANEL 0 TUBO PARAFUSO INJETOR C2J 3:25 MANGUEfRA INJE10Res 2+0,2
'-------~21
'--'---·---!6
.
~---------------22
--_rx-= TRASflISSION LUBRICATION SYSTEM - SISTEMA DE LUBRIFICACAO DO CAMBIO .
~:
____-8 2
Ee:
I :
• -_
B2.07
~=
:-
\ ~ :~
6
7 8 9
4
-
82.10 C>ICTURE 1 PAGE 1 FIATALLIS F09 OENOMlNA~JtO ITEM:PART NUMBER,. QTY.... COOE . .... DESCRIPTION -._-- ................ ---------- .... ARRUElA 02 132R WASHER 1 79005601 55A o RING ANEL 02 2 14457080 eUCHA 958 BUSHING 01 3 79005596 POReA 100 NUT 01 4 10791921 PRATO 60S CUP 02 5 79005599
7 8
9
10
11
11098076 79005602 10191221 79002642 79045882 79005596
02 01 02 01
nl
02
_ _ _ _ _ iIII> _ _ _ _ _ _
51A LOCKRING 61£ END 100 NUT 30M
SLEEVE
142T TIE ROD
958 BUSHING
ANEL TRAVA
EXTRnUDAOE
POReA lUVA
TIRANTE
eUCHA
2
= :.s- t.
02
i 6 5
-
GEARSHIFT INNER CONTROLS - COMANDO INTERNO DO CAMBIO
82.10
1
fIATAlLIS FO 9 82 10 ITm PART NUMBER QTV CODE OESeR! PTION ---. .. ...
--.-1 2
3
4 5
6 7 8
1-----
9
2---3--4·,---
10 11 12
13
16--
14 15
5---
16
17
6--
18 19
10 20
--2;]21 -23 '-----,.. 24
20 21
---------79043507
01
12638621 11106231 79043511 79005601 14457080 11088076 79005599 7904587F 79005596
04 04 01 03
10734401 16105621
01
79043516 79005647
79043494 586707
79043509
10516871 12164721
79045879 iS043503
22 23
19043508
24
1·4462980
546575
03
03 02 01 03
01 01
02
02 02
16A
SHAFT
45A 55A 51A
o RING
131R WASHER 40V SCREW 45L LEVER
RING
lOCKRING
60S CUP 142T TIE ROO
BUSHING 270C SPLIT PIN 100 NUT 95B
6lE END
40V SCREW 600 DISK
SCREW LEVER LOCKWASHER NUT
01 02 02
40V 45L 132R 100
01 01
142T TIE ROO 300S SUPPORT
02 02 02
958 45A 55A
BUSHING RING o RING
DENOHINACAO
_ _ _ _ _ _ _ _ c::i:':t:t.
EIXO ARRUElA PARAFUSO ALAVANCA ANEL ANEL DE VEDAC1{O ANE.l SEGUAANCA COPO TIMNT£:
eUCHA CONTRA PINO PORtA EXTREMIDADE PARAFUSfl DISCO PARAFUSO AlAVANCA ARRUELA DE PRESS~{l POReA TIRANTE SUPORTE eUCHA AAEL MEL DE VEDACJ{O
--6 "----5
...
iiIL
.
24 15 5 3
_
ElllTA~l~ FO j} ...J}lll~
2 3
10153601 10569371
4 5 6 7
10734401 11306931
FE!'1 . p~D.!\!l.tl~~!l. 4970504
7
1F: :.
18
8 9 10
n
22
12 13 14 15
13 21 26 14
16 17
18
21
19
I 29
20
21 22 23
24 25
d
<.
26
6
27
13 16
28
29 30 31 32
33
02
REDUCTION GEAR CONTROL - COMANDO REDUTOR DO CAMBIO
10571871 '12164721
1263860"
14161770
1430633? 144570801 144574E!)
14601470 16061531 16105621
eIUYBE 1 ... _.fAG.~ 1. OF.NOt~I NA!;AO ..... --_ ..._....... - .. --- .... ---_ .• _.. OJ!•• CO.!lI DESCRIPTION 01 02 02 05 02 03 02 03 01 02 02 04 03 02 02
251 SOT 131R 131R 270C 40V
100
131R
200$ 40V
55A
55A 2005 40V 100
45A
79005452 79005596 79005601 79005647 79005648 79035861 79042694 79045885 79042948 79042949 19042951
04 08
79042954 79042957 79042960
01 01 01
45L
79042961
01 01
.79Q42966
01
100M
79042964 79035881
...
02
958
45A
02 40V 02 131R 02 750 01 80P 01 1421 01 98S 01 98S 02 1655
01
45L 70F 45A 80P
45A
HANOGHIP PLUG WASH£Ft
WASHER SPLIT PIN SCREW NUT WASHER TAPER PIN SCREW o RING o RING TAPeR PIN SCREW NUT
RING BUSHING RING SCREW WASHER SPACER PIN Ill: ROD HALF BRACKET HALF BRACKET ART! CULATI ON ASS'Y. LEVER ASS'Y. LEVER ASS'Y. FLANGE RING ASS'Y. PIN SPRING RING
MANOPLA BUJ1{o ARRUELA ARRUELA CUPILHA PARAFUSO PORCA ~RRUEl.A
PINO CONltO PARAFUSO Ar,EL 0 ANEL 0 PINO CONICO PARAFUSO PORCA ANEl SUCHA ANEL PARAFUSO ARRUELA ESPACAOOR PINO TIRANTE SEMI SUPORlE SEMI SUPORTE AT1CULA~~O COMPlE AlAVANcr, COMPLETA AlAVANCA COMPlETft FLP,NGE ANEL COMPLETO PINO MOL A ANEI.
-20 II 12
.9 7 4
13 ,23
82.01/1
FD 9
,-
82.13 P,AGE 1 PICTURE 2r , 4_ OENOMINAt;i(O ITEM PART NUMBER QTY _..n,..... '• • _'.'qc __ ............... ....... CODE .."..'. DESCRIPTION ... gOG DOWEL BUCHA 02 515881 1 40V SCREW PARAFUSO 02 2 S86707 MOlA 02 100M SPRING 3 6274306 ARRUElA DE PRESS~O 03 132R lOCkWASHER 10571879' Ai~El TRAVA lOCKRING '56* 11057816 0101 51A ANEL TRAVA 51A LOCKRING 11066876 POReA 7 03 100 NUT 12164721 SOP PIN PINo 01 8 79042157 PINO CONICO 200S TAPER DIN 9 14163970 01 ARRUEl ATAAVA 10 l1lP lOCKPlATE 01 141991'00 ANEl 0 55A o RING 01 144572181 11 ALAVANCA 45l LEVER 01 79Q42101 :'>INO cotnco 13 02 200$ TAPER PIN 14601070 14 079042690 01 300S SUPPORT ASS'Y. SUPORTE COMPlETO ESFER.~ 02 1405 BALL 15 20063500 aUJAo 50T PLUG 16 71305289 01 HASTE 901t ROD 19045649 17 01
FIATALUS
.,--
~
..............
"'l:;1li.
.
iID _ _ _ . . . . . . . . _
"
18
""-..
5
~e 21 6"
,-;',,'
~t1
18
19 20
21 22 23
79045646 19045641 79045643
79034025
19034026 79045641
gOA
ROO
01
90A
ROD
01 01 01 01
:lOP 157R
01
8SF 85F
FORK PIN ROLLER FORK
HASTE HASTE FORQUILHA PINO ROLO
FORQUIlHA
'-"~---'~""'RE"'''''~'-;''''''TI-ON-'';-EA-R-C~-N-TR-OL--''-C-~O-M;p.-ND-O-RED-'U-TO-R-n-o-CA-MS-IO....l.".,..--------....---_-S2-.1-3- ....... JrJ-~: 02
ITEM • ...,ItIt • •
I
12
e·a.
IS 14
15
3
1
2
:3 4 5 6 7 8 ~
10 11 12 13
..-is
1Iij..,.
14
15 16 17
18 19 20 21
:
8
-~22
11-----'
02
REDUCTION GEAR CONTROL ... COfIJANDO REDUTOR DO CAMBIO
22 23 24
25
~ PART NUMBER QTY . . 0._. CODE -.. lOON 01 79034904 01 238P 19034903 01 2255 790350Q5 4Sl 01 790456"0 01 151R 79034900 80P 01 19042758 55A 01 1445128'1 2005 04 14161170 16A 01 19042648 100M 01 19034018 BOP 01 79042694 40C 01 19045653 45l 01 19045644 aop 01 19045652 01 14451281 55'"
_....
~.o
__
n066816
79034885
19034a34 1Q571879 15888131 19042693 19034032 79042691
14601170
14604270
FD.
..
0'Ot
02 02 02
51A
2255
15G
132ft 40V
02
SQP
01 01
200S
01
01
748
45L
ZOOS
OESCRIPTION SPRINQ .... 102'*'ooe ____ ... __
n
PUSH nOD BRACKET LEVEN ASS·V. ROLLER PIN
. .Ia,....."'11&-' g§~~tt!~t.~9
MOlA
HASTE
$UPOR(E
ALAVANCA COMPt. ROLO
PIMO
o RING
ANEL 0
SHAFT
EtXO MaLA
TAPER PIN
SPRING PIN CAM
LEVER PZN o RING
LOCKRING SAACKET SPACER
lOCKWASHf.R SCREW PlN BLOCK LEVER
TAPER PIN TAPER PIN
PINO
cotnco
PUfO CAME AlIWANr.A
PINO ANElO
ANEl TAAVA st;PORTE ESPACADOR ARRUELA DE PARAFUSO
PRESS~
PINO
BLoeo At AVANCA PINO COMItO
PINO CONTCO
r--'i£UIW3II'
I
I I
2---,,,--5--,--
,----
,.....--------1 --------4 --------~
""'---------7
-------8 :-~I 6----""'"-
~___it_r.,.TA.'~_F_D_9......t9._I___...\\JII--tlGIYlI ,I .....1..MiUtT[~l HUM8ER QTY ."... _- PART -"....'.............. --_.... CODE .. *~.......
1 2 :) " 5
10902521 11197771 14456881 4911431 4968390
7 8 S
10902421 14456981 4986683
6
Hl 11
12
4968392
4986685 4968394
586832
~
04 08 04 01 01
01
04 06 01
01 01
04
40V 132ft 55A
tlESCRIPTION
DENOMINAC~\o
~VCREW L\OCKWASHS~
PAAAFUSO ARRU£LA DE PRESS~O MEL 0 TUBa TUSO
CI RING
1931
PIPE PIPE 1931 PIPE 40VSt:REW liSA 0 RING 1931 PI'PE 193T PIPE 193T
19lT 45A
PIPE
fWMG
ruea
PAAAf'USO ANEL 0 TUBO
TUBa TUBa MEL
5--,---
7--,-----
:-~ --S----
---8
t-.-----.2 ""'-_ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
02
I
TPJ\NSMISSION HYDRAULIC CONTROL - CONTROlE HIDRAULICO DO CAMBIO
82.30
El~STI
co
FIATAlLIS
lI9
" "--12
I /
6
.1
10·
TtN pA.Rr
1 2
3 4
a
5 6
2
s
7
9 10
8
13---
14-----
02
11 12 i3 14 10
NU~lIlER
10182817 10184317 10280060 10331110 10571779 14456881 16100821 79045654 19038746
19043002 19043003
7904300"
10S16871 15888831 15972431
F9
Sl.30 PICTURE ~ PAGE 1 QTY CODE OESCRIPTtON on:o;·! l NA~J\O 01
SOT
04
90B 133R 80P
UNtON
5SA 100 193T
o RING
ot 01
02 01 02 01
132R
01 01
100~'
01 01 05 03 02
60S 300S
SON
132R 40V /lOV
PLUG
SEAL PIN LOCKWASHER
NUT
PIPE SPRING
PAWL
CUP
SUPl-ORT
LOCKWASHER SCREW SCREW
BUJ)'{O
CONECTOR
ARRUELA DE PRESSJ(O PINO
ARRUELA DE
PRESS~O
ANEt 0
POReA
TUBO
MOtA CARRETEL
SEIJE
SUPORTE AQRU£LA DE PRESS1\O PARAFUSO PARAf:'USO
'" ~--,---'5
\
"'--"--- - - 1 3
TRANSMISSION HYDRAULIC CONTROL
~
CONTROLE HfDRAULICO DO CAMBIO
82.30
2
-
, 2 I
~="---:~~ ~, ,~ ~ 'J'
:::
\
~
,
.J
3
--
1O
.
PAGE 1 B2.10 PICTURE FI AiJ.!+ IS _ • [Qua ....... 3 "•..,,0 HEM PART NUMBER QTY CODE OESCRIPfION OENOtHNACM S,A 1 01 14454180 o RfNG ANEl () 4965830 01 lOR 2 FITTING CONEXAO 3 01 9Sf 79041443 Et~BREAGEM COMPt CLUTCH ASSY VER S8G.Bl.05 SEE ~BG.Bl.05 01 40V 4 PARAFUSO 15970931 SCREW ARRUEU\ 12638601 WASHER 5 01 131R CONEXAO 6 UNION 19023515 01 90B ARRUELA VEDAf;AO 7 SEAl. 10259960 02 133R 79033008 Tuno F!~EXIVEl 01 192T HOSE 8
9 10 11
79001 S /l 19033010 79036005
Ol 01 01
....'1'lIII0. . .
lU' 192T
BAND
HOSE
FHA TUBO FLEXIVEL
1931
PIPE
TUBa
-
4~------------~
5------6------
7------
-------------·u
•..·"...-.O-2............-r..... RA....... Ns-MI-SS-IO-N-;-DR--AU-LI-;.... ~~-N~-RO-L.....-.~-;S-T~-~;.......··;:-·~~-RA-UL-IC-O""......DO-.C .......AM-B-IO-~------'- - _ ....·---..F-. -.~!J·.·-3~-.:-:::-:::.....,.: I~~
FIATALLIS
7·
12
6-
13
15-
4
B2.33
ITEM PART NUM8ER OTV -,q.. --- -------.~ .... ._0.- CODE 1 575893 01 1236 lOy 2 586852 01 3 587779 01 20R 4 10296160 02 133R 5 02 SOT 10300511 04 131R 6 10516871 7 04 40V 11306931 8 14456881 04 55A 9 14457280 01 55A 10 14457380 01 55A 11 20063580 01 1405 12
19006444
13
79012130
14 15
14
FD 9
79035287 79043028
01 01
01 01
265C
1236 1?3G 30De
PICTURE 1 PAGE DESCRIPTION DENOHtNAC1'\O ... _._ .. --.- .. ----_ .. GA$KET INNER JUNTA INTERNA VALVE VALVULA FITTING CONEXJ(O SEAL ARRUELA OE VEDA~"" PLUG BUJ~O WASI-IER ARRUEtA ,CREW PARAFUSO o RING ANEL 0 o RING ANEL 0 o RING ANEL 0 BAlt. £SFERA COVER TAMPA GASKET JUNTA GASKET JUNTA CORPO BODV
_----
a-·---~
10-----
"------9
2----""f::'{l
-~---.--------. II
-I
""'r-:-.-S2-.:;-3:-:-:Ii
--=-·-·~-;_---·"""""~!"""-~-NT...... R~-~== ..... V;-L."~-·E-·~-90-43-.0-2~-·:--DI-ST-R-IBU-ID......O-R-7-90-43-02-6-'-----.. ..... - - - - ..
. . ~~
.....•..
v······
....
..
..
.
'Mo···
-.
~:
flATAU.IS ITEM
,f~ 6
-....
flArn
B2.33
F'D9
-
PICTURE 2
U[ :W!~ t PI tON
PAG.01
,.....
r......
DI NUll
t ~UII: ti. 1
NI.1Mll [' r~
10
~
5
01. ~j75aa~1 0") 57tjBH.I:1 fl.,
0i
~~40P
: (\PPf'l
1111 HO
0t
Y~B0P
PIN
0~)
5U1r~3~'1
~n
100M
04
~jf.l1 ~'!Jl
0nJf
(-}~j
!fBl;).o1:3
('}(,01
0b 1{?(I};ri4 \ 6
01 01 0'\
\~I;W
~.f' R I Nt. i'r')HN 11 ~~ II fHWJ.l !, t 'J SU'l!
I' {I'" MOil'! I ImOI
4:1:{
01
i
NtIntl
0B 1 rt{~06b0!. 190;)/10:1 :U~ "Tt,'0 Jl ,~;,~,) 11- 19~):l4/;,11 i ;, l'»(\ 14/;1 J
GH VI;'
04~11
IrH
'HvH
~)€,'
13 l<,'0 \4 ,';)~>, 14 /9~) "1\:). : .i11 ,,\ '.' l'i'l' 4(", '~. t
\);,
01 ("I ~~, Lit \ ~'\"IH 1 ,,~! • I ,'WN
0/
8
7~,)0{~4
(1If/
-7
..~, I
"'t (It'
~ ,~.tlt!
Wi~JB
I I 1.lt N Oil i t Il PII':HINri I I I 1 N I I( II II n NIl.' il I ."il\ 1,1 II I~ ~ .1", ; I JI ~ 1'1 llii!., P
• I'I! I Nt.
II
' Ilt,\,lj HI ~I
II ,\11 (.H<
11· .1 ,', til fl\IMWf\ l H. II! II HI'. I t'l N 1 i; I. " I liN t I: J I (; I l"tllt)1 .) l"'\~ I. t . PI " 1 '~ll l ,'1vl I,
.
4
~~~----------3
----02-T----C-ON-TR-OL-V-A-lV-E----------------~----'----'---··-~-,--~-f··-·-a-a~-.~-;~:-:-=~1-2-:: OISTRIBUIDOR
_
. .t
79043026
J
FIATALLIS
FD9 h
ITEM 7----------------~ II--------------~
01 SfH;'au 0;' ~in 1 P4 t
,--------- --l2
,------14
(j----
9------------------4· 10-
8-------
PART NUIiBFR
"-------·--1
0:.1 !',~H~!ll'"
,
~TY.
COl).
01. 01 01 01 0i
010E 0H0P
82,,33
.....-
[)E!~CR
...
r P T r ON
t00M
ECCENTRIC P!N f' I B TON !WI~ [NG
0~,0r
PLllO UPPER
:)3~'m
PICTURE v'"
OFNOt1 I NlqCAO
U:F.NTR ICO
PIN() PIBlAO MOL f\ BU,HiO SUPFRlOR MOL ('
0'l
~ln1p·\:.j
<:,~)
~.;~ll>H~ j
0/' 01
i\'tUII;'~~J6
01
100M
qpl~
4''''HYP~d
01.
\~~;0T
f'l IIG
BUJAO
01
t ~~~JR
HOI. 0
01
~~4CH'
01. e~)
(OHl0P i 'nf~
01 01
Nt-LDLL. h'lPPET PIN mAl m ~'I..
0:~,J)
~)1
.;q'.1
1
(Hl 4 I ;1HlY;'!.JH {W '1'))R9;)~;9 \0 4fYn'J,lfd 1.1. 1.0;~;:;l'1/,0 1. ;) lt~0/~."i6 1 :J !'1'~H 1/ 't;' i -1 l fT \1 1 ~J -10 I
1~!;'li
INH
hPAL':.I~ r~ (llJ
I f'lJl:
PAG.01
ruCHO
PINO f'lRNULLA ..... U)ACAO IH:TLNTOn
t bP(lU'lDOR 1 LR
M,iW\NCA I: XIT r-V·h:)
-------5 '---11
---3 ~-----------------4
-----------1'3
----------.----------------------------------,~ 02
CONTROL VAL.VE O!STR!BUIOOR
79043026
.. -.--------aL------__-----------------------T---------------.----92 .. 33 I :3
.", FIf.TALL !?,,*....EJL!t
-_
82.33 _.
-
CODE ITEM PART..... _--NUMBER _- QlY .... ... """. SOT 4984156 1 01 2 4984188 01 50T 3 10260160 02 133R
4
--------12 ·------·-4
-------11 - - - - - - ---19
------20
-----'3
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 11 18 19
20 21
....
10516871
03
131R 51A 40V
11058676 11343131 11903111 14453180 14453680 14463181 15970931 79006613 79006627 79006705
02 01 06 02 02
79011089
02
235S
79012577
*02
1985
02 01
01 02
*
79027176 79027177 19027178 19027179
55A 55A 55A
40V
Jooe
100M 1985
1001'4
•
SHIM
SHIM INNER SPACER BUSHING
02
O?
750 958 80P
02
100M
U~
AS REQUIRED
02
79030141
SOT
Wi
DESCRIPTiON --- ........... _-- ... PLUG PLUG SEAL WASHER LOCKRtNG SCREH PLUG o RING o RING o RING SCREW BODY SPRING OUTER SHIM l:'ISTON
PI~
SPRING
PICTURE 4
t==
PAGE .. 1 ......
OfNOt-lltlAr;ito
.....
__ ... ,..----- ..
BUJ~O
BUJ~O
ARRUELA DE ARRUElA
VEOAC~O
ANEL TRAVA
PARAFUSO BUJAO ANEL 0 ANEl 0 ANEL 0 PARAFUSO CORPO MOtA EXTERNA CALCO PIST~O
GAlCO MOlA INTERNA ESPACAOOR BUCHA PINO MalA
~----21 '7~------
---'7
• •
CON FORME NECESS IDADE
16-----
'4-------J5---2----· 9----
~r
.
"'----10
CON~R;l ~-;E7-9--"04-.3(,-26-"......D-IS-TR-IS-U-ID-OR-79-04-30-26-.-......-.....-------'··..---.,.......:-'-::i-.2,-33-'-u:11tp11-4........:
FlAiAlLlS
ITEM PART _. . __NUMBER ... ----1 575893
1M'_.~_
5
13
2 14
2 3 4 5
6 7 8
n
9
10
n
12
13
14 15
r
11058076 14452981 14456881
14457081 14457380 2006358CJ 79032463 79035287 79035289
79035293 79035294 79035295 :9035296 79035291
FO 9 QTY ....... 01 02 04
04 02
01
...
82.33 .
PICTURE 5
PAGE 1M'"
CODE _
DESCRIPTION ... ...... _... _----
OENom --_ ... __tlAt;/(O ... -.
123G
GASkET INNER
JUTNA INTERNA
51A 55A
55A 5M 55A
01 1405 01 10V 01 123G
lOCI
o RING o RING o RING o RING BALL VALVE
GASKET
JOoe BODV 130P PLUNGER 01 nap PLUNGER
01 01
01 100M 02 50T 02
tt
20R
SPRING PLUG
C'lTTING
ANEL TRAW\
ANEl 0 AUEl 0
ANEl 0 ANEL 0
ESFERA VALVULA JUNTA CORPO ENSOlO
EMBOlO MOLA
SUJM CONEXAO
3
.5 7
'2
t
5-'
2
..
----~~~----~----------~~----------------,--L-2.~-3--~02 CONTROL VALVE 79043026 - DISTRIBUIDOR 79043026 :: !LL '-~-
PICTURE 6 PAGE 1 fIATALLIS• FD 9......... 82.33 =uuzwua OENm~ I NA~Jl:O Q'fV CODE DESCRIPTION ITEM PART fm~1BER ... ".""'.- -_.- ....., ........ MOtA 01 100M SPRING 59H12 1 ARRUELA DE VEDAC~O 10257060 01 133R SEAL 2 05 131R WASHER ARRUEt.A 3 10516871 PARAFUSO 03 40V SCREW 15888831 4 PARAFUSO 5 02 40V SCREW l5972431 VALVULA lOV VALVE 19035290 01 6 •
US421
2-
,,-9
8 6--
7
-~
7 8 9
... - -
7~O35291
01
750
79035292
01 01
20V 20R
1903529B
_____ w _____
SPACER
JET
FITTING
_CV'....mt-
OI!'J.W _ _ _ ......... _ _ _
ESM~ADQR
iNJETOR CONEXI{O
--t
3-----'
""'--------5
4----
---02~~-CO-N-TR-Ol-V-Al-VE--79-0q-30-26~~---DI~·~~-R'-!BU~ID-OR--79-04-30-2E-,~-----------------~f----"~2-~-~::l:~:
Lflmm""
~
;;
if
",
\i
j
,
',l\: /
.;t , . '~~.'
--flWlJJ.l...!O
11 TiM PJ.''''T NUMBER 1
2
3 11 5 6 7
···6
8
1
10 11 12 13
B 1.09
3
14
IS
:~ :
34-·,,,,
5921~6
01 01 01
10264560
01
4967370 14325301 597415
79000996 583058 593198 581&93
10730.321 597092
10296260 597.£191
,10
II
12 514
i3 1t5
--_. __ . . · .--V-A-LV-U-U·\---
-~;-L-V~--
\"{-;- 'f
20063520 546858
9
2
J_ .
-7..... {P 0""'6-4"""3S-'l . - - _......_ - -
01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01
CODE
62 9 35
OESCRIPTION
1405 BAll
SPRING 750 SPACER 133R SEAL SOT PLUG SOT PLUG 100M
142T TIE ROD
7St CAttfHER 131R WASHER 100M SPRING 50G RING NUT 131R WASHER 235S PISTON 133R
SEAL
SOT PlUG
. -
PICTURE 1
PAGE ;
OfNOMtNA~1tO
[StEM
~10LA
otSTANCI AOOR GUARNICI'\O eUJ].{o
BUJnO TIRANTE fLUTUANTE ARRUELA MOlA POReA
ARRUELA PlSTAo
GUARNI <;1tO
TAMPAo
•
