Exp. No Sumilla: SOLICITA CAMBIO DE NOMBRE. SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL..de . HUAMAN, identificado con DNI. No 04828, con domicilio real en la Manzana “, y con domicilio procesal en la Calle Luís “B” 2do Piso de Huaral; a
Usted en atenta forma digo: I. PETITORIO.Que, con derecho a tutela jurisdiccional efectiva e invocando legitimidad para obrar en calidad de demandante, acudo por ante su Despacho a fin de solicitar el CAMBIO DE NOMBRE de mi menor hija SILVA NASTARES , toda vez que por erróneamente se ha consignado uno de sus prenombres o nombre de pila como SANHU , en el Libro No 27CUI, Folio No 7175, del Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Huaral, siendo sus nombres y apellidos correctos: FABIANA SUNMI SILVA NASTARES , conforme paso a detallar: II.
HECHOS:1. Que, la recurrente soy madre biológica de mi menor hija llamada FABIANA SUNMI SILVA NASTARES , conforme se aprecia de la Partida de Nacimiento extendida por la Municipalidad Provincial de Huaral. 2. Que, por error involuntario del Registrador Civil de la Municipalidad Provincial de Huaral, se ha consignado uno de los prenombres o nombre de pila de mi menor hija como SANHU, cuando lo correcto debería haberse registrado como SUNMI ; situación que a la fecha nos vienes generando una serie de inconvenientes, habida cuenta la extravagancia del nombre a cambiar, dado que no sólo corresponde al género masculino, sino también su significancia conlleva a móviles ridículos para la burla de vecinos y terceras personas, siendo óbice que con dicho nombre se afecta la tranquilidad y el bienestar tanto de mi menor hija como de la suscrita s uscrita y mis familiares. 3. Que, frente a esta desagradable situación que justifica mi pretensión, y en el entendido de que judicialmente resulta viable resolver la presente contingencia; solicito a su Despacho se sirva ordenar mediante resolución de declaración judicial el cambio de
nombre de mi menor hija, consignándose como sus verdaderos nombres y apellidos los siguientes: FABIANA SUNMI SILVA NASTARES III. FUNDAMENTACION JURIDICA.-
Que, el sustento jurídico del petitorio deriva de lo dispuesto por el Artículo 29 del Código Civil, concordante con el Artículo 750 del Código Procesal Civil y demás normas pertinentes del Código Procesal Civil. IV.
COMPETENCIA Y VIA PROCEDIMENTAL.-
Que, al no señalar el Artículo 750 del Código Procesal Civil que la pretensión de “cambio de nombre” sea de co nocimiento de los Juzgados de Paz Letrados, en aplicación contrario sensu de la norma, se entiende que es de competencia de los Juzgados Especializados , encontrándose su fundamento en las disposiciones contenidas en nuestra legislación : Artículo 5 del Código Procesal Civil y Artículo 49 inciso 1) del Decreto Supremo No. 017-93- JUS, Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, según las cuales, corresponde a los órganos jurisdiccionales civiles el conocimiento de todo aquello que no esté atribuido por la ley a otros órganos jurisdiccionales. En efecto, así se ha establecido en el expediente signado con el número 2003-0042-0-0601-JP-CI.01, donde el Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca declaró IMPROCEDENTE una solicitud de Rectificación de Partida de Nacimiento, por considerarse que lo que se estaba peticionando era en realidad un cambio de nombre, expresándose que éste " constituye una acción contenciosa, cuya competencia corresponde al Juez Especializado Civil ”. Del mismo modo, en el expediente signado con el número 2003-455-0-0601- JP-CI-01 - tramitado también en Cajamarca, se expresó que "la pretensión invocada (entiéndase cambio de nombre) se encuentra regulada en el artículo 29 del Código Civil y “ constituye una acción contenciosa, cuya competencia corresponde al Juez Especializado Civil ” , dado que la solicitud no se encontraba inmersa dentro del supuesto contenido en el
artículo 749 inciso 9 del Código Procesal Civil; por lo que no siendo competencia del Juzgado de Paz Letrado conocer del proceso se resolvió declarando IMPROCEDENTE la pretensión. Esta última resolución fue CONFIRMADA en segunda instancia, al considerarse que: " tratándose de una pretensión de cambio de nombre, debe tramitarse necesariamente como proceso contencioso, en la vía del PROCESO DE CONOCIMIENTO y ante el Juzgado Especializado Civil competente" V.
MEDIOS PROBATORIOS.1. El mérito de la partida de nacimiento de mi menor hija FABIANA SUNMI SILVA NASTARES, extendida por la Municipalidad Provincial de Huaral. 2. El mérito de mi Documento Nacional de identidad (DNI) 3. Pliego de posiciones para la declaración testimonial de Don Edward Benjamín MENESES SOTOMAYOR.
VI.
ANEXOS.1-A. Copia simple de mi DNI. 1-B. Papeleta de habilitación profesional del Abogado que patrocina. 1-B. Arancel judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas. 1-C. Cedulas de notificación judicial. 1-D. Partida de Nacimiento de mi menor hija Fabiana Sunmi Silva Nastares. POR TANTO: A Usted Señor Juez, pido admitir a trámite la presente solicitud, sustanciarla conforme a su naturaleza y en su oportunidad declararla FUNDADA , conforme corresponde.
Huaral, 04 de octubre del 2011.