Buku Penggunaan E-SISMAL

Daftar Isi

Daftar Isi ..................................................................... ................................ ..................................... .................................... ..... Kata Pengantar .................................... ..................................... ............................

iii v

Bab I

Pendahuluan .................................... .................................... ..............

1

Bab II

Persyaratan Menggunakan e-SISMAL .............................................. ................................ .............. Spesifikasi Minimum Untuk e-SISMAL Semua Level ..................... Setting Regional Format ( Format Tanggal) .................................... . Setting Macro e-SISMAL Semua Level ................................... ........ Setting Extensi File (khusus tingkat Kabupaten, Propinsi, Pusat) ....

2 2 2 5 8

Bab III

e-SISMAL Tingkat Puskesmas .................................... ..................... Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

9 9 9

Bab IV

e-SISMAL Tingkat Rumah Sakit ...................................................... ................................. ..................... Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

13 13 13

Bab V

e-SISMAL Tingkat Kabupaten .................................... ..................... Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

17 17 17

Bab VI

e-SISMAL Tingkat Propinsi ............................................................. ................................ ............................. Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK ..................................... .......

19 19 19

Bab VII

e-SISMAL Tingkat Pusat .................................................................. ............................... ................................... Aturan Penempatan dan Penamaan File ..................................... ....... Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK ..................................... .......

21 21 21

Bab VIII

e-SISMAL Rekapitusi Tahunan Tingkat Puskesmas ........................ Aturan Penempatan dan Penamaan File ............................................ ............................... ............. Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK ............................................ ................................ ............

23 23 23

Bab IX

e-SISMAL Rekapitusi Tahunan Tingkat Rumah Sakit ..................... Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

25 25 25

Bab X

e-SISMAL Rekapitusi Tahunan Tingkat Kabupaten ........................ Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

27 27 27

Pedoman Penggunaan Elektronik Sistem Informasi Surveilans Malaria (E-Sismal)

iii

iv

Bab XI

e-SISMAL Rekapitusi Tahunan Tingkat Propinsi ............................ Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

29 29 29

Bab XII

e-SISMAL Rekapitusi Tahunan Tingkat Pusat ................................. ................................ . Aturan Penempatan dan Penamaan File .................................... ........ Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK .................................... ........

31 31 31

Bab XIII

Penanganan Kesalahan ................................... .................................... Kesalahan Link (Update Data) .................................... ......................

33 33

Bab XII

Penutup.................................................................... ................................ .................................... ...........................

35


Kata Pengantar Indonesia

sebagai salah satu negara sedang berkembang dengan salah satu masalah kesehatan yaitu Malaria. Dalam upaya penanggulangan penyakit ini salah satu kegiatan yang harus dilakukan adalah survailans terhadap kegiatan khususnya dalam penemuan dan pengobatan pasien Malaria. Untuk mendukung kegiatan survailans ini telah dikembangkan Software e-SISMAL (Elektronik Sistem Informasi Surveilans Malaria). Dalam memandu untuk mengoperasikan Software e-SISMAL ini maka Direktorat Pengendalian Penyakit Bersumber Binatang. telah selesai menyusun Buku Manual e-SISMAL untuk Puskesmas, Kabupaten, Propinsi dan Pusat. Untuk itu kepada semua pihak yang telah berpartisipasi dalam penyusunan buku manual ini kami mengucapkan terima kasih. Kami sangat mengharapkan agar semua pengelola program Malaria Puskesmas, Kabupaten, Propinsi dan Pusat dalam melakukan pengolahan data Malaria dengan Software e-SISMAL mengacu pada buku manual ini sehingga diharapkan data yang dihasilkan valid, lengkap dan tepat waktu pelaporan. Kami menyadari buku manual ini belum sempurna, oleh karena itu usul perbaikan sangat kami harapkan untuk penyempurnaan buku ini di masa yang akan datang.

Jakarta,


v

Berikut adalah cara setting Regional pada Windows Vista : 1. Arahkan mouse pada start, klik mouse kanan, pilih explore dan klik mouse kiri. Lihar gambar 2.4 Gambar 2.4 Klik Kanan Mouse pada Start

2. Tampil Jendela Windows Explorer, Jendela akan terbagi 2. Pada sebelah kiri cari dan pilih (klik) Control Panel. Pilih Classic View. Jendela sebelah kanan akan

menampilkan rincian dari Control Panel. Cari icon Regional Setting ( ) dan double klik. 3. Akan muncul jendela Regional and Language Option. Lihat gambar 2.5. Klik tombol Customize This Format. Gambar 2.5 Regional and Language Option

4


4. Muncul jendela Customize Regional Option. Lihat Gambar 2.6. Klik Tabulasi Date Gambar 2.6 Customize Regional Option

5. Pada Short Date Format ketik : dd/mmm/yyyy 6. Tekan OK 7. Setting Regional pada Windos Vista selesai dilakukan.

2.3

Setting Macro e-SISMAL Semua Level Sistim e-SISMAL dibuat dan dikembangkan dengan menggunakan program Excel, dimana menggunakan fasilitas macro yang sudah terinstall pada excel. Setting macro harus dilakukan, karena pada e-SISMAL terdapat tombol atau button, dimana tombol tersebut disentralisasikan dengan sebuah kode program dengan macro.

Catatan : Setting Macro dilakukan sekali pada komputer yang sama. Contoh : Hari ini menggunakan komputer A, lakukan setting macro. Besok menggunakan komputer B, lakukan setting macro pada komputer B.

Berikut adalah cara setting Macro pada Excel 2007 : 1. Buka Microsoft Excel pada komputer anda 2. Pada jendela Microsoft Excel, terdapat symbol office 2007, letaknya di atas kiri (simbol di lingkari warna merah). Klik simbol tersebut, kemudian pilih Excel Options. Lihat gambar 2.7


5

Gambar 2.7 Cara Setting Macro Pada Excel 2007

3. Tampil jendela Excel Options , pada bagian kiri pilih Popular . Pada bagian kanan, beri tanda (V) pada Show Developer tab in the Ribbon. Lihat gambar 2.8 Gambar 2.8 Excel Option

6


4. Tekan OK 5. Kembali ke Jendela Excel. Pilih Menu Developer, Pilih Sub Menu Macro Security. Gambar 2.9 Gambar 2.9 Menu Developer

6. Tampil Jendela Trust Center, pada bagian kiri secara otomatis sudah terpilih Macro Setting. Pada bagian kanan pilih (beri tanda) pada Enable all macros , dan beri tanda (V) pada Trust access to the VBA project object model. Lihat gambar 2.10 Gambar 2.10 Trust Center

7. Tekan OK, Selesai Setting Macro Excel. 8. Untuk memastikan apakah setting Macro sudah berhasil, kembali ke Jendela Excel, Buka File e-SISMAL level UPK, tekan tombol tambah baris. Apabila tombol bisa di tekan, maka setting Macro sudah berhasil. Apabila masih belum berhasil, ikuti langkah-langkah diatas secara teliti.


7

2.4

Setting Extensi File (khusus tingkat Kabupaten, Propinsi, Pusat)

Setting ini hanya dilakukan untuk e-SISMAL tingkat Kabupaten, Propinsi dan Pusat. Untuk melakukan rekapitulasi/ penggabungan laporan tingkat di bawahnya, setting ini perlu dilakukan sebelumnya. Berikut langkah-langkah nya : 1. Arahkan mouse ke start, klik kanan mouse, pilih Explorer. Tampil jendela explorer. Lihat gambar 2.11 Gambar 2.11 Extensi File yang masih terlihat

2. Pilih Menu Tools, pilih Folder Option. Tampil jendela Folder Option. Pilih Menu tabulasi View, Beri tanda (V) pada Hide extension. Lihat gambar 2.12 Gambar 2.12 Folder Option

3. Tekan OK. Setting sudah selesai. Lihat hasilnya pada gambar 2.13 Gambar 2.13 Extensi File sudah tidak terlihat

8


BAB III E-SISMAL TINGKAT PUSKESMAS Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Puskesmas, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

3.1

Aturan Penempatan dan Penamaan File

Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat UPK untuk mengntri data penderita Malaria, perlu perhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive D: // atau C:// dengan nama e-SISMAL - Copy file Master e-SISMAL Puskesmas dan letakkan di folder e-SISMAL. Master tersebut jangan di pakai untuk entri data puskesmas. - Copy file Master e-SISMAL UPK, dan dan letakkan di folder e-SISMAL. - Sekarang sudah ada 2 File Master e-SISMAL. - Rename salah satu file Master e-SISMAL, dengan format ”NamaPuskesmas Tahun Bulan NomorBulan”. Contoh : ”CempakaBaru 2011 BL 1”. Aturan Penamaan ini sangat penting, untuk memudahkan/ mengidentifikasi Laporan Puskesmas oleh tingkat Kabupaten.

3.2

Menggunakan e-SISMAL tingkat UPK

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi di harapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL tingkat UPK terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 2 worksheet saja (worksheet Infokunci dan worksheet RegMal), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Desa, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Puskesmas. Setelah Cell Jumlah Desa diisi, tekan tombol Tambah Baris Desa, maka baris nama-nama desa akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Desa. Isi data-data desa mulai dari Nama Desa sampai Jumlah Anak. 1.

Nama Petugas

:

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Tahun Bulan Propinsi Kabupaten Kecamatan Nama Puskesmas

: : : : : :

Ketik nama petugas yang bertanggung jawab pada pelaporan Malaria. Pilih tahun. Pilih bulan. Ketik Nama Propinsi Ketik Nama Kabupaten Ketik Nama Kecamatan Ketik Nama Puskesmas


9

8.

Jumlah Desa

:

9. 10. 11. 12. 13.

Nomor ID Puskesmas Nama Desa Jumlah Penduduk Jumlah Ibu Hamil Jumlah anak usia < 1thn

: : : : :

Ketik Jumlah Desa yang ada diwilayah Puskesmas tersebut Ketik nomor ID Puskesmas Ketik Nama-nama desa Ketik jumlah penduduk tiap-tiap desa Ketik jumlah Ibu hamil pada bulan tersebut Ketik jumlah Anak usia < 1tahun pada bulan tersebut

Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Desa, urutan Nama Penulisannya HARUS SAMA SETIAP BULANNYA.

Desa

dan

2. Worksheet RegMal (Register Malaria) Worksheet ini berisi data Penderita Malaria dan Penerimaan Obat di Puskesmas, isi semua cell berwarna hijau. Pengsian terdiri dari 2 blok. Blok 1 (pertama) diisi mulai dari Suspek Malaria, Sediaan Darah Negatif sampai Jumlah Obat di terima Puskesmas. Blok 2 (kedua) diisi mulai dari No urut sampai Hasil Pengobatan. Catatan : Pengisian pada Blok 2, disesuaikan dengan Fase tahapan pada Malaria.

10

1. 2. 3.

No. Nomor Register Penderita Asal Kegiatan

4.

Umur

5. 6. 7. 8. 9.

Jenis Kelamin Hamil /Tidak Hamil Dusun/Kampung Desa/Kelurahan Lintang

: Nomor Urut, diisi angka mulai dari 1. : Ketik nomor register penderita. : Pilih asal kegiatan : PCD, ACD, SK (Survei Kontak), FUP (Follow Up Pengobatan), SM (Surveillans Malaria), Kader, MBS, MFS. : Ketik angka umur. Pilih Bulan atau Umur. : Pilih : L (Laki-laki), P (Perempuan) : Pilih : H (Hamil), TH (Tidak Hamil) : Ketik nama dusun : Pilih nama desa : Ketik posisi Lintang (menggunakan GPS)

10. Bujur

: Ketik posisi Bujur (menggunakan GPS)

11. Tanggal mulai diobati 12. Tanggal kunjungan diobati 13. Tanggal mulai sakit

: Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy” : Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy”


: Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy”

14. Tanggal riwayat sakit sebelumnya 15. Pekerjaan

16. Konfimasi Lab 17. Jenis Parasit

18. Jenis Obat

19. Satuan Obat 20. Kondisi Penderita Malaria : 21. Perawatan Penderita :

22. Follow Up penderita 4 hari 14 hari 28 hari 3 bulan 23. Klasifikasi asal penularan

24. Rujukan dari

: Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy” : Pilih pekerjaan : Nelayan, Petani, Buruh Tambang, Ibu rumah Tangga, Pegawai, TNI, Polri, Berkebun, Perambah Hutan, Pedagang, Petambak. : Pilih : PCR, Mikroskop, RDT : Pilih : Pf = Parasit faciparum Pv = Parasit vivax Pm = parasit malaria Po = Parasit ovale Pk = Parasit knowlesi Mix = untuk kombinasi parasit : Pilih : 1 = ACT 2 = Primaquine 3 = Kina 4 = Non-ACT 5 = ACT+Primaquine 6 = Kina+Tetrasicilin+Primaquine 7 = Kina+Doksisiclin+Primaquine 8 = Kina+Primaquine 9 = Kina Injeksi 10 = Artesunat Injeksi 11 = Artemeter Injeksi : Isi cell jumlah satuan obat : Pilih : : 1 = Malaria Berat /Dengan Komplikasi 2 = Malaria Tanpa Komplikasi : Pilih : RJ =Rawat Jalan RI = Rawat Inap : Pilih : Pos (positif), Neg (Negatif) Pos (positif), Neg (Negatif) Pos (positif), Neg (Negatif) Pos (positif), Neg (Negatif) : Pilih : 1 = Kemungkinan Indigeneus 2 = Kemungkinan Import 3 = Kemungkinan Relaps 4 = UnClasified/ Tidak diketahui : Pilih : 1 = Pustu, 2= Poskesdes, 3=Polindes 4 = Klinik, 5=Kader


11

25. Dirujuk ke 26. Hasil Pengobatan

: Pilih : 1 = Rumah Sakit, 2 = Puskesmas Lain : Pilih : S = Sembuh, GPk = Gagal Pengobatan karena kepatuhan GPfo = Gagal Pengobatan karena faktor obat M = Meninggal FUTL = Follow Up Tidak Lengkap

3. Worksheet Report Worksheet ini berupa rekapitulasi puskesmas. Data yang sudah di entri pada Worksheet Infokunci dan Worksheet RegMal akan muncul hasilnya pada Worksheet Report. Untuk pelaporan ke jenjang selanjutnya yang lebih tinggi (ke level Kabupaten) file e-SISMAL ini di email ke kabupaten dan khusus Worksheet Report ini di print, di tandatangani oleh puskesmas dan dikirim ke kabupaten sebagai bukti otentik. 4. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportPusk di jabarkan menjadi 4 Blok laporan per desa. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Desa mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 5. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Desa mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 6. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Desa mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 7. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Desa, Laporan Jenis Parasit. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

12


BAB IV E-SISMAL TINGKAT RUMAH SAKIT Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Rumah Sakit, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II). 4.1


Software e-SISMAL Rumah Sakit dientri oleh Petugas Kabupaten. Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Rumah Sakit (RS) untuk mengentri data penderita Malaria, perlu perhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive D: // atau C:// dengan nama e-SISMAL - Copy file Master e-SISMAL Rumah Sakit dan letakkan di folder e-SISMAL. Master tersebut jangan di pakai untuk entri data puskesmas. - Copy file Master e-SISMAL RS, dan dan letakkan di folder e-SISMAL. - Sekarang sudah ada 2 File Master e-SISMAL. - Rename salah satu file Master e-SISMAL, dengan format ”RSNamaKabupaten Tahun Bulan NomorBulan”. Contoh : ”RSseJakartaPusat 2011 BL 1”. Aturan Penamaan ini sangat penting, untuk memudahkan/ mengidentifikasi Laporan RS di tingkat Kabupaten.

4.2

Menggunakan e-SISMAL tingkat Rumah Sakit

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi di harapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL tingkat Rumah Sakit terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 2 worksheet saja (worksheet Infokunci dan worksheet RegMal), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Rumah Sakit. Setelah Cell Jumlah RS diisi, tekan tombol Tambah Baris Desa, maka baris namanama RS akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah RS. Isi data-data desa mulai dari Nama RS sampai Jumlah Anak. 1.

Nama Petugas

:

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Tahun Bulan Propinsi Kabupaten Nama File Jumlah RS

: : : : : :

8.

Nama RS

:

Ketik nama petugas yang bertanggung jawab pada pelaporan Malaria. Pilih tahun. Pilih bulan. Ketik Nama Propinsi Ketik Nama Kabupaten Ketik Nama File Laporan RS Ketik Jumlah RS yang ada diwilayah Kabupaten Ketik Nama-nama RS


13

Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Rumah Sakit, urutan Nama Rumah Sakit dan Penulisannya HARUS SAMA SETIAP BULANNYA. 2. Worksheet RegMal (Register Malaria) Worksheet ini berisi data Penderita Malaria dan Penerimaan Obat di Puskesmas, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian terdiri dari 2 blok. Blok 1 (pertama) diisi mulai dari Suspek Malaria, Sediaan Darah Negatif sampai Jumlah Obat di terima Puskesmas. Blok 2 (kedua) diisi mulai dari No urut sampai Hasil Pengobatan. Catatan : Pengisian pada Blok 2, disesuaikan dengan Fase tahapan pada Malaria.

1. 2. 3.

No. Nomor Register Penderita Umur

4.

Jenis Kelamin Hamil /Tidak Hamil 5. Dusun/Kampung 6. Rumah Sakit 7. Tanggal mulai diobati 8. Tanggal kunjungan diobati 10. Tanggal mulai sakit 11. Tanggal riwayat sakit sebelumnya 12. Pekerjaan

13. Konfimasi Lab 14. Jenis Parasit

15. Jenis Obat

14


: Nomor Urut, diisi angka mulai dari 1. : Ketik nomor register penderita. : Ketik angka umur. Pilih Bulan atau Umur. : Pilih : L (Laki-laki), P (Perempuan) Pilih : H (Hamil), TH (Tidak Hamil) : Ketik nama dusun : Pilih nama Rumah Sakit : Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy” : Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy” : Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy” : Ketik dengan format ”dd/mm/yyyy” : Pilih pekerjaan : : Nelayan, Petani, Buruh Tambang, Ibu rumah Tangga, Pegawai, TNI, Polri, Berkebun, Perambah Hutan, Pedagang, Petambak. : Pilih : PCR, Mikroskop, RDT : Pilih : : Pf = Parasit faciparum Pv = Parasit vivax Pm = parasit malaria Po = Parasit ovale Pk = Parasit knowlesi Mix = untuk kombinasi parasit : Pilih : 1 = ACT 2 = Primaquine

16. Satuan Obat 17. Kondisi Penderita Malaria :

: :

18. Perawatan Penderita :

:

19. Follow Up penderita 4 hari 14 hari 28 hari 3 bulan 20. Klasifikasi asal penularan

:

21. Rujukan dari

:

22. Dirujuk ke

:

23. Hasil Pengobatan

:

3. Worksheet Worksheet Worksheet Worksheet

:

3 = Kina 4 = Non-ACT 5 = ACT+Primaquine 6 = Kina+Tetrasicilin+Primaquine 7 = Kina+Doksisiclin+Primaquine 8 = Kina+Primaquine 9 = Kina Injeksi 10 = Artesunat Injeksi 11 = Artemeter Injeksi Isi cell jumlah satuan obat Pilih : 1 = Malaria Berat /Dengan Komplikasi 2 = Malaria Tanpa Komplikasi Pilih : RJ =Rawat Jalan RI = Rawat Inap Pilih : Pos (positif), Neg (Negatif) Pos (positif), Neg (Negatif) Pos (positif), Neg (Negatif) Pos (positif), Neg (Negatif) Pilih : 1 = Kemungkinan Indigeneus 2 = Kemungkinan Import 3 = Kemungkinan Relaps 4 = UnClasified/ Tidak diketahui Pilih : 1 = Pustu, 2= Poskesdes, 3=Polindes 4 = Klinik, 5=Kader Pilih : 1 = Rumah Sakit, 2 = Puskesmas Lain Pilih : S = Sembuh, GPk = Gagal Pengobatan karena kepatuhan GPfo = Gagal Pengobatan karena faktor obat M = Meninggal FUTL = Follow Up Tidak Lengkap

Report ini berupa rekapitulasi Rumah Sakit. Data yang sudah di entri pada Infokunci dan Worksheet RegMal akan muncul hasilnya pada Report.


15

4. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet Report di jabarkan menjadi 4 Blok laporan per Rumah Sakit. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rumah Sakit mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 5. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rumah Sakit mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 6. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rumah Sakit mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 7. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rumah Sakit, Laporan Jenis Parasit. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

16


BAB V E-SISMAL TINGKAT KABUPATEN Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Kabupaten, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

5.1


Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Kabupaten untuk menggabungkan/ rekapitulasi Laporan dari Puskesmas, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”NamaKabupaten Tahun BL NomorBulan”. Contoh Folder ”JakartaPusat 2011 BL 1” - Copy file Master e-SISMAL Kabupaten dan letakkan di folder ”JakartaPusat 2011 BL 1” . - Letakkan semua file laporan Puskesmas Bulan 1 (Januari) pada folder ”JakartaPusat 2011 BL 1”. - Cek kembali penamaan file tiap-tiap puskesmas. Harus sesuai dengan format ”NamaPuskesmas Tahun BL NomorBulan” contoh : ”CempakaBaru 2011 BL 1”. Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi secara otomatis pada tingkat Kabupaten.

5.2

Menggunakan e-SISMAL tingkat Kabupaten

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL tingkat Kabupaten terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Puskesmas, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Kabupaten. Setelah Cell Jumlah Puskesmas diisi, tekan tombol Tambah Baris Puskesmas, maka baris nama-nama Puskesmas akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Puskesmas. Isi identitas pada kolom Nama Puskesmas dan Nama File Puskesmas. Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Puskesmas, urutan Nama Puskesmas dan Penulisannya HARUS SAMA SETIAP BULANNYA. Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data masing-masing puskesmas akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator.


17

Tombol Hapus Baris Puskesmas, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris puskesmas. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet ReportKab Worksheet ini berupa rekapitulasi Kabupaten. Data Puskesmas yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet ReportKab. Untuk pelaporan ke jenjang selanjutnya yang lebih tinggi (ke level Propinsi) file e-SISMAL ini dapat di email ke Propinsi dan khusus Worksheet ReportKab ini di print, di tandatangani oleh Kabupaten dan dikirim ke Propinsi sebagai bukti otentik. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportKab di jabarkan menjadi 5 Blok laporan per Puskesmas. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Puskesmas mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Puskesmas mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Puskesmas mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Puskesmas mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Puskesmas, Laporan Stock Obat. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

18


BAB VI E-SISMAL TINGKAT PROPINSI Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Propinsi, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

6.1


Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Propinsi untuk menggabungkan/ rekapitulasi Laporan dari Kabupaten, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”NamaPropinsi Tahun BL NomorBulan”. Contoh Folder ”DKI 2011 BL 1” - Copy file Master e-SISMAL Propinsi dan letakkan di folder ”DKI 2011 BL 1” . - Letakkan semua file laporan Kabupaten Bulan 1 (januari) pada folder ”DKI 2011 BL 1”. - Cek kembali penamaan file tiap-tiap Kabupaten. Harus sesuai dengan format ”NamaKabupaten Tahun BL NomorBulan” contoh : ”JakartaPusat 2011 BL 1”. Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi secara otomatis pada tingkat Propinsi.

6.2

Menggunakan e-SISMAL tingkat Propinsi

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi di harapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL tingkat Propinsi terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Kabupaten/Kota, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Propinsi. Setelah Cell Jumlah Kabupaten/Kota diisi, tekan tombol Tambah Baris Kab/Kota, maka baris nama-nama Kabupaten/Kota akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Kabupaten/ Kota. Isi identitas pada kolom Nama Kabupaten/Kota dan Nama File Kabupaten/ Kota. Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Kabupaten, urutan Nama Kabupaten dan Penulisannya HARUS SAMA SETIAP BULANNYA. Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data masing-masing Kabupaten/Kota akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator.


19

Tombol Hapus Baris Kab/Kota, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris Kabupaten/Kota. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet ReportProp Worksheet ini berupa rekapitulasi Propinsi. Data Kabupaten/Kota yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet ReportProp. Untuk pelaporan ke jenjang selanjutnya yang lebih tinggi (ke level Pusat) file e-SISMAL ini dapat di email ke Pusat dan khusus Worksheet ReportProp ini di print, di tandatangani oleh Propinsi dan dikirim ke Pusat sebagai bukti otentik. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportProp di jabarkan menjadi 5 Blok laporan per Kabupaten. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Kabupaten mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Kabupaten mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Kabupaten mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Kabupaten mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Kabupaten, Laporan Stock Obat. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

20


BAB VII E-SISMAL TINGKAT PUSAT Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Pusat, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

7.1


Sebelum menggunakan e-SISMAL tingkat Pusat untuk menggabungkan/ rekapitulasi Laporan dari Propinsi, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”SubditMalaria Tahun BL NomorBulan”. Contoh Folder ”SubditMalaria 2011 BL 1” - Copy file Master e-SISMAL Pusat dan letakkan di folder ”SubditMalaria 2011 BL 1” . - Letakkan semua file laporan Propinsi Bulan 1 (Januari) pada folder ”SubditMalaria 2011 BL 1”. - Cek kembali penamaan file tiap-tiap Propinsi. Harus sesuai dengan format ”NamaPropinsi Tahun BL NomorBulan” contoh : ”DKI 2011 BL 1”. Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi secara otomatis pada tingkat Pusat.

7.2

Menggunakan e-SISMAL tingkat Pusat

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL tingkat Pusat terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Propinsi, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Pusat. Setelah Cell Jumlah Propinsi diisi, tekan tombol Tambah Baris Propinsi, maka baris nama-nama Propinsi akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Propinsi. Isi identitas pada kolom Nama Propinsi dan Nama File Propinsi. Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Propinsi, urutan Nama Propinsi dan Penulisannya HARUS SAMA SETIAP BULANNYA. Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data masing-masing Propinsi akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator.


21

Tombol Hapus Baris Kab/Kota, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris Propinsi. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet ReportPusat Worksheet ini berupa rekapitulasi Pusat. Data Propinsi yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet ReportPusat. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportPusat di jabarkan menjadi 5 Blok laporan per Propinsi. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Propinsi mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Propinsi mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Propinsi mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Propinsi mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Propinsi, Laporan Stock Obat. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

22


BAB VIII E-SISMAL REKAPITULASI TAHUNAN TINGKAT PUSKESMAS Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Puskesmas, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

9.1


Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Puskesmas untuk menggabungkan/ rekapitulasi Laporan Bulanan Puskesmas, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”NamaPuskesmas Tahun”. Contoh Folder ”CempakaBaru 2011” - Copy file Master e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Puskesmas dan letakkan di folder ”CempakaBaru 2011” . - Letakkan semua file Laporan Bulanan Puskesmas mulai Bulan Januari sampai Bulan Desember pada folder ”CempakaBaru 2011”. - Cek kembali penamaan file Bulanan tiap-tiap puskesmas. Harus sesuai dengan format ”NamaPuskesmas Tahun BL NomorBulan” contoh : ”CempakaBaru 2011 BL 1” . Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi tahunan secara otomatis.

9.1

Menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Puskesmas

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Puskesmas terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Nama Puskesmas, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Puskesmas. Setelah Cell Jumlah Bulan di isi, tekan tombol Tambah Baris Bulan, maka baris bulan akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Bulan. Isi kolom Nama Bulan dan Nama File Puskesmas. Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data tiap-tiap bulan akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator.


23

Tombol Hapus Baris Bulan, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet Report Worksheet ini berupa rekapitulasi Tahunan Puskesmas. Data Puskesmas yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet Report. Untuk pelaporan ke jenjang selanjutnya yang lebih tinggi (ke level Kabupaten) file e-SISMAL ini dapat di email ke Propinsi dan khusus Worksheet Report ini di print, di tandatangani oleh Puskesmas dan dikirim ke Kabupaten sebagai bukti otentik pada akhir tahun bersama-sama dengan laporan bulan Desember. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportPusk di jabarkan menjadi 5 Blok laporan. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan, Laporan Stock Obat. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

24


BAB IX E-SISMAL REKAPITULASI TAHUNAN TINGKAT RUMAH SAKIT Rekapitulasi/ Penggabungan Laporan Tahunan Tingkat Rumah Sakit dilakukan oleh Kabupaten. Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Rumah Sakit, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

9.1


Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Rumah Sakit untuk menggabungkan/ rekapitulasi Laporan Bulanan Rumah Sakit, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”RSseNamaKabupaten Tahun”. Contoh Folder ”RSseJakartaPusat 2011” - Copy file Master e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Rumah Sakit dan letakkan di folder ” RSseJakartaPusat 2011” . - Letakkan semua file Laporan Bulanan Puskesmas mulai Bulan Januari sampai Bulan Desember pada folder ” RSseJakartaPusat 2011”. - Cek kembali penamaan file Bulanan tiap-tiap Rumah Sakit. Harus sesuai dengan format ”RSseNamaKabupaten Tahun BL NomorBulan” contoh : ”RsseJakartaPusat 2011 BL 1” . Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi tahunan secara otomatis.

9.1

Menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Rumah Sakit

Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Rumah Sakit terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Nama File e-SISMAL Rumah Sakit. Setelah Cell Jumlah Bulan di isi, tekan tombol Tambah Baris Bulan, maka baris bulan akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Bulan. Isi kolom Nama Bulan dan Nama File Rumah Sakit. Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data tiap-tiap bulan akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator.


25

Tombol Hapus Baris Bulan, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet Report Worksheet ini berupa rekapitulasi Tahunan Rumah Sakit. Data Rumah Sakit yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet Report. Worksheet Report ini di print, di tandatangani oleh Kabupaten dan dikirim ke Propinsi sebagai bukti otentik pada akhir tahun. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet Report di jabarkan menjadi 5 Blok laporan. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Bulan, Laporan Stock Obat. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

26


BAB X E-SISMAL REKAPITULASI TAHUNAN TINGKAT KABUPATEN Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Kabupaten, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

10.1 Aturan Penempatan dan Penamaan File Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Kabupaten untuk menggabungkan/ rekapitulasi semua Laporan Tahunan Puskesmas, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”Namakabupaten Tahun”. Contoh Folder ”JakartaPusat 2011” - Copy file Master e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Kabupaten dan letakkan di folder ”JakartaPusat 2011” . - Letakkan semua file Laporan Tahunan Puskesmas pada folder ”JakartaPusat 2011”. - Cek kembali penamaan file tahunan tiap-tiap puskesmas. Harus sesuai dengan format ”NamaPuskesmas Tahun” contoh : ”CempakaBaru 2011” . Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi tahunan secara otomatis.

10.2 Menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Kabupaten Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Kabupaten terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Seluruh Puskesmas, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Kabupaten. Setelah Cell Jumlah Seluruh Puskesmas diisi, tekan tombol Tambah Baris Puskesmas, maka baris puskesmas akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Seluruh Puskesmas. Isi kolom Nama Puskesmas dan Nama File Puskesmas. Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Puskesmas, urutan Nama Puskemas dan Penulisannya HARUS SAMA DENGAN LAPORAN BULANAN.


27

Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data tiap-tiap Puskesmas akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator. Tombol Hapus Baris Bulan, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet ReportKab Worksheet ini berupa rekapitulasi Tahunan Kabupaten. Data Puskesmas yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet ReportKab. Untuk pelaporan ke jenjang selanjutnya yang lebih tinggi (ke level Propinsi) file e-SISMAL ini dapat di email ke Propinsi dan khusus Worksheet ReportKab ini di print, di tandatangani oleh Kabupaten dan dikirim ke Propinsi sebagai bukti otentik pada akhir tahun bersama-sama dengan laporan bulan Desember. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportKab di jabarkan menjadi 5 Blok laporan. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Puskesmas mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Puskesmas mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Puskesmas mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Puskesmas mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi Laporan Stock Obat dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Puskesmas. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

28


BAB XI E-SISMAL REKAPITULASI TAHUNAN TINGKAT PROPINSI Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Propinsi, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

11.1 Aturan Penempatan dan Penamaan File Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Propinsi untuk menggabungkan/ rekapitulasi semua Laporan Tahunan Kabupaten, perlu diperhatikan hal-hal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”NamaPropinsi Tahun”. Contoh Folder ”DKI 2011” - Copy file Master e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Propinsi dan letakkan di folder ”DKI 2011” . - Letakkan semua file Laporan Tahunan Kabupaten pada folder ”JakartaPusat 2011”. - Cek kembali penamaan file tahunan tiap-tiap kabupaten. Harus sesuai dengan format ”NamaKabupaten Tahun” contoh : ”JakartaPusat 2011” . Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi tahunan secara otomatis.

11.2 Menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Pr opinsi Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Propinsi terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Seluruh Kabupaten, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Propinsi. Setelah Cell Jumlah Seluruh Kabupaten diisi, tekan tombol Tambah Baris Kabupaten, maka baris Kabupaten akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Seluruh Kabupaten. Isi kolom Nama Kabupaten dan Nama File Kabupaten. Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Kabupaten, urutan Nama Kabupaten dan Penulisannya HARUS SAMA DENGAN LAPORAN BULANAN.


29

Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data tiap-tiap Kabupaten akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator. Tombol Hapus Baris Bulan, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet ReportProp Worksheet ini berupa rekapitulasi Tahunan Propinsi. Data Kabupaten yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet ReportProp. Untuk pelaporan ke jenjang selanjutnya yang lebih tinggi (ke level Pusat) file eSISMAL ini dapat di email ke Pusat dan khusus Worksheet ReportProp ini di print, di tandatangani oleh Propinsi dan dikirim ke Pusat sebagai bukti otentik pada akhir tahun bersama-sama dengan laporan bulan Desember. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportProp di jabarkan menjadi 5 Blok laporan. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Kabupaten mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Kabupaten mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Kabupaten mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Kabupaten mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi Laporan Stock Obat dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Kabupaten. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

30


BAB XII E-SISMAL REKAPITULASI TAHUNAN TINGKAT PUSAT Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Pusat, pengguna harus memastikan persyaratan e-SISMAL pada komputernya sudah dilakukan (lihat BAB II).

12.1 Aturan Penempatan dan Penamaan File Sebelum menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Pusat untuk menggabungkan/ rekapitulasi semua Laporan Tahunan Propinsi, perlu diperhatikan halhal di bawah ini : - Buat folder di Drive C:// dengan nama e-SISMAL - Di dalam folder e-SISMAL, buat sebuah folder dengan format ”NamaInstansi Tahun”. Contoh Folder ”SubditMalaria 2011” - Copy file Master e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Pusat dan letakkan di folder ”SubditMalaria 2011” . - Letakkan semua file Laporan Tahunan Propinsi pada folder ”SubditMalaria 2011”. - Cek kembali penamaan file tahunan tiap-tiap Propinsi. Harus sesuai dengan format ”NamaPropinsi Tahun” contoh : ”DKI 2011” . Aturan Penamaan dan Penempatan File ini sangat penting, untuk melakukan rekapitulasi tahunan secara otomatis.

12.2 Menggunakan e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Pr opinsi Perlu diingat bahwa penggunaan software ini sesuai dengan prinsip GIGO (Garbage In Garbage Out), jadi diharapkan penggunaan dan pengisian data secara benar dan lengkap. e-SISMAL Rekapitulasi Tahunan Tingkat Pusat terdiri dari 8 Worksheet. Dimana user hanya mengisi 1 worksheet saja (worksheet Infokunci), Worksheet yang lain akan otomatis terisi. 1. Worksheet Infokunci Worksheet ini berisi data umum, isi semua cell berwarna hijau. Pengisian mulai dari Nama Petugas sampai Jumlah Seluruh Propinsi, dilanjutkan dengan Nomor Identifikasi Instansi. Setelah Cell Jumlah Seluruh Propinsi diisi, tekan tombol Tambah Baris Propinsi, maka baris Propinsi akan menambah secara otomatis sesuai dengan yang diinput pada cell Jumlah Seluruh Propinsi. Isi kolom Nama Propinsi dan Nama File Propinsi. Catatan : Pada pengisian Kolom Nama Propinsi, urutan Nama Propinsi dan Penulisannya HARUS SAMA DENGAN LAPORAN BULANAN.


31

Apabila semua data sudah diisi, maka tekan tombol Update Data. Otomatis data tiap-tiap Popinsi akan ter-update, mulai dari Worksheet Infokunci sampai Worksheet Indikator. Tombol Hapus Baris Bulan, tombol ini berfungsi untuk menghapus baris. Tombol Hapus Angka, tombol ini berfungsi untuk menghilangkan semua angka yang ada. 2. Worksheet ReportPusat Worksheet ini berupa rekapitulasi Tahunan Pusat. Data Propinsi yang sudah digabung akan muncul hasilnya pada Worksheet ReportPusat. 3. Worksheet Block1 Laporan Rekapitulasi pada Worksheet ReportPusat di jabarkan menjadi 5 Blok laporan. Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Propinsi mulai dari Laporan Malaria Positif sampai Klasifikasi Asal Penularan. 4. Worksheet Block2 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Propinsi mulai dari Laporan Pekerjaan sampai Asal Kegiatan. 5. Worksheet Block3 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Propinsi mulai dari Laporan Jenis Obat sampai Pengobatan Pasien. 6. Worksheet Block4 Pada Worksheet ini rekapitulasi dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Propinsi mulai dari Laporan Sediaan Darah Negatif sampai Jenis Parasit. 7. Worksheet Block5 Pada Worksheet ini rekapitulasi Laporan Stock Obat dirinci berdasarkan Rekapitulasi Tahunan Propinsi. 8. Worksheet Indikator Pada Worksheet ini dapat dilihat berbagai indikator. Terdapat tombol Tampilkan Grafik, dengan menekan tombol tersebut maka grafik secara otomatis akan tersaji.

32


BAB XIII PENANGANAN KESALAHAN Berikut adalah kesalahan/ error yang mungkin terjadi pada pemakaian E-SISMAL pada level Kabupaten, Propinsi dan Pusat.

13.1 Kesalahan Link (update data) Apabila saat melakukan rekapitulasi laporan dalam penggunaan E-SISMAL pada level Kabupaten, Propinsi dan Pusat menemui Kesalahan Link saat menekan tombol ”Update Data”, maka dipastikan user tidak mengikuti aturan dalam penggunaan E-SISMAL (lihat di Bab II dan Bab selanjutnya diatas). Gambar 13.1 Kesalahan pada Update Data

Gambar diatas disebabkan pengisian data pada Worksheet Infokunci terdapat kesalahan, dan pada saat menekan Tombol Update Data akan menyebabkan kesalahan Link. Untuk mengatasi masalah diatas, berikut langkah-langkahnya : 1. Pada keyboard tekan Ctrl + Alt + Del (secara bersamaan) 2. Akan muncul Jendela Windows Task Manager (pada Windows XP dan versi sebelumnya). Pada Windows Vista dan versi lebih baru akan muncul Windows Menu, pilih Windows Task Manager. Gambar 13.2 (Windows Task Manager)


33

3. Pilih/ Klik 1 kali, Microsoft Excel, Klik tombol End Task. 4. Muncul jendela End Program, Klik Tombol ”End Now” Gambar 13.3 End Program

5. Microsoft Excel E-SISMAL akan tertutup. 6. Buka kembali E-SISMAL, pada Worksheet Infokunci pastikan dan lihat lebih teliti setiap data yang di input adalah benar.

13.2 Tombol tidak dapat di Klik / di Tekan (tombol tidak berfungsi) Bila tombol yang ada pada e-SISMAL level UPK, Kabupaten, Propinsi dan Pusat tidak dapat berfungsi, maka lakukan setting Macro (lihat Bab II, setting Macro), namun apabila setting Macro sudah dilakukan tetapi Tombol tetap tidak berfungsi, cek lagi apakah file e-SISMAL tersebut sudah dirubah format nya menjadi excel 2007 ( .xlsx). Apabila sudah dirubah, maka dipastikan Macro TIDAK AKAN BERJALAN. Peringatan : Software e-SISMAL berformat Excel 2003 ( .xls ). Bila anda menggunakan Excel 2007, jangan menyimpan ulang / merubah format menjadi excel 2007 ( .xlsx ). Merubah ke Excel 2007 ( .xlsx ) akan membuat rumus dan Macro tidak akan berfungsi, sehingga e-SISMAL tidak berfungsi dengan baik.

34


BAB XIV PENUTUP

Buku Manual E-SISMAL ini merupakan Panduan dalam penggunaan software ESISMAL mulai dari tingkat Puskesmas hingga tingkat Pusat (Subdit Malaria). Maksud diterbitkannya Buku Manual E-SISMAL ini, agar ada pemahaman/persepsi dalam penggunaan disetiap tingkat program Malaria.

kesamaan

Buku Manual E-SISMAL ini masih memerlukan perbaikan dan penyempurnaan, oleh karena itu masukan-masukan demi penyempurnaan dan pengembangan E-SISMAL sangat kami harapkan. Semoga Buku Manual E-SISMAL ini dapat bermanfaat bagi Pengelola Program Malaria disemua tingkatan dalam hal pencatatan dan pelaporan penderita Malaria.


35

36


LAMPIRAN


37

38


n a t l a i s b a o H g n e P

8 2

k u j e u K r i D

7 2

n a r k i u a j u d R

6 2

i n s a a l r k a i a l f s u i s A n a l e K P

a t i r e d n e P

p U w o l l o F

n l b 3 i r 8 a 2 h i 4 r a 1 h i r a h 4

5 2

4 2

3 2

2 2

1 2

a t i t r t / n a p e a 5 a w a 2 w l d a n n a a I e R J R P a i t a s i r i i r d e l 4 2 n d a o n a K e M P

t a b O s i n e J

n C a u t a S h B a l m u J A s t i a n b e J O

0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1

t s i s i n a e r a J P

x f v m o k i P P P P P M

i / s i k p a ) o b M m k R r a / s i f L T C o r P T k R n o D D i C K R ( R M P

n a y a l e N

S A M I S S E A K N S I U M P I L T E A K A G R P N I N T A A D I R N A A L S A A M T A N T A I R R E E B D M N E E P P P R A E H T A S I T G E R

a g n g g a t n n u a a b T H a h g k j r m n h a n a e a a i u b a a b r k i T m w I b g a e n h u a R e m a m j B u R g I L k a d t a r a l a k t r r e u u e N O e e e e e a P B b I P T P B P P P P T

n a a j r e k e P

i a ) y l y u i y t y M a / l b a o m g i m g D / n a d d T (

0 2

9 1

8 1

7 1

3 1

h ) a y r l n l y a a i y a g y g D b / 4 g n u n 1 n j a m a m a n i a i m / T u d d d K e d ( S / i a ) y l u y y t y M / l i 5 a k g a m 1 m g S / n a d d T (

g g n n a r a r O O

t ) i a y y l k a y n y a S y g m / g t u m 6 a l 1 n y e a b / m T a w e d i d S R (

: : l n i u m h a a H T u 1 b I < a n i a s r a U s k a a S n A n a r a s a S

g n a r o

l A ) l M d I , r R i E t T u I D B = H n A L a u M t a U S J (

l A ) l M I d , r R i E t T u I D B = H n A a L u M t a U S J (

T A B O A M A N

: : : N N K U A U H L D A U U T B D N E P H A L M U J

: : : : I S A N S T A A N I T M V O K A S O / M E R N A K P E C S T E U A K P P U B A K

) a s e D a m a N ( t a m a l A

n n l i i l c c i T a i s n s C i a i s r A K t k e o T D

p : o g k e s o N r k i M

H A L M U J

R C P

a i r a l

a M k e p s u S

T D R

: s o P

: n a g n e d a s k i r e p i d f i t a g e N h a r a D n a a i d e S

a y n n f i i t a i L i s s o n a a s P t i a i a t i C n l u g N m a e A I B K i i a i u l u d l u l a l a a l a l e e p e e m m k m n n n n a a a a k k k k i i i i g g g g a a a a b i b i b i b i d d d d g g g g n n n n a a a g a n y y y y i a a a a n d i d i d i d r i i k i s i s i s i s s t t t t i k k k k d e e e e s s s s g n n n n n i i r i r i r a r e e e e y b b b b l i u u u u m b b b b a m m m m H a a a a l l l u l e e e e b I K K K K

2 1

g n a t n i L

1 1

n a h a r u l e K / a s e D

0 1

h u k u D / g n u p m a K / n u s u D

9

t a n i d r o o K k i t i T

i i s s k k e i e e j s j n k i n n I e I u j r q I n t a t e a n a m n u e i r i s m e e P K t r t r A A

T A B O A M A N

r u j u B

H H T

/ l l k i i a m d m a i a H T H

8

n s i i n m 7 a e l J e K L P n ) n n u h n u i h l a l a h i l a u 6 u a r P ( T / B B T u ) m r a U k i u k t 5 e m g n K U A (

a t i r e d n e P

4

a m a N

n a l t a a s i A g e K

3

a t i r e d n e P r e t s i g e R o N

2

o N

1


39

g g n n a r a r O O

S A M S E K S U P T A K G N I T A I R A L A M A T I R E D N E P I S A L U T I P A K E R N A R O P A L

: : : L N S I U A M M A H S H A T E U 1 K B I < S U A P N I A S I R U S A A S K K A A I F S N I A T N N E A D R I A S A S

g g n n a r a r o o

b a L i s a m r i f n o K

p o k s 0 o r k i M T D 0 R

n a a n l i r a i a g m 0 l a a n e M d h e k

S F 0 M

S B 0 M

r e d a K

P 0

D C P

P 0 n h t 4 6 > L 0

f i t i s o P a i n r h a t l a 4 1 M 0 1

P 0

L 0

P 0

L 0

0

a k j r a e 0 d k i T e B r a j a l e P

a t i r e d n e P n a t a b o g n e P l i s a H

k a b m 0 a t e P n a g a g 0 d e P a b n a m t u 0 a r H e P h n u b e 0 k r e N B A I A J R R L 0 E O K P E P

L 0

a w a 0 g e P

P 0

L 0

0

: n a g n e d i t a b o i d a t i r e d n e P

0

0

S R

0

r e d a K

0

k i n i l K

0

L 0

s e d n i l o P

0

P 0

s e k s e s d o P

0

L 0

u t s u P

0

P 0

p p U a k w k d g o n l T l e o F L a g g n i n e M

k P

o P 0

0

l a r t a n t o a g e k b 0 a r a a O G K F a l a h a n t u g r e a a a n 0 G K e K

i s a r a P s i n e J

L 0

P 0

m P L 0

P 0

L 0

0

P 0 P

0

s a k n e i K I n

0

+ a e n a i m i n r u i K P q

0

n l c i i s + u i a q s n 0 n a e k i i m o K i r D P + i l c a i s a m e n r a 0 n i i r i t n K P u e q + T +

0

h a g u a g 0 m n u a R T

T C A n o N

0

g h n a u b r 0 u m B a T

a n i K

0

P 0

n a t e P

0

a e n m i i r u P

0

L 0

n a y a l e N

0

T C A

0

k i a e r p l a s a 0 u S M i i s r k h 0 e k j n A I r e t e l m e a t 0 r w A A i i s r k h e k 0 j n A I t a n u l s a e w t r 0 A A

n a r o p a L t a u b m e M g n a Y

v P

0

+ a e n T i m i C r u A P q


P 0 x i M

h u b m e S r e i t s e k m e e n t r I A t a i n s u k s e e n t r I A

0

I N T

n h t 4 1

n l b 1 1 0

0

P 0 n h t 9 5

n e i s a P n a t a b o g n e P i r a D n a k u j u R

i k e a v t 0 r n u o S K

D C A

h a l m u J

n h t 4 6 5 1

n a t a i g e K l a s A

0

n i a a r l i a e l a 0 v r u M S s p a i U t r e w d o n 0 l l o e F P

0

L 0

: : : : N N K O U A U I K H L D S A U U I T B D R N E E B P K H U A D L U D M U N J E P

e K k u j u R i D

R C 0 P

l a t o T

: : : : I A S S T N A A N I O T M V K A S O / M E R N A K P E C S T E U A K P P U B A K

40

e i i f k u i s d h a a T t l / e 0 C d i k n n a U D r a l s u p n a 0 l e e P R l a n s a A i n t i k s g r a n o 0 k u p i m f I i s m e a K l K e s g u i d o 0 n n I

g t n k u u s s u b p e g i s r n a D e L t n i a L k s u P

t a n a w l a p a a 0 n R J a T a : i r t a a a l p t i r a w a 0 n e M a I d R n e P i s t i a n d / t w l a 0 n a a a o r J e R K B a i r t a a l a w p a 0 M a I n R

L 0

a y n n a n k i i a g L a b i d g a i t n t i i a l s y : a o a i B P d u i l s l a i i t k e s e m a s s i n n i r u e m b I u b m C a l N e A K i d g n g a n y i l i n e e m r a c H s u b I a s k i r e p i d f i t a n g a e g N n e h d a r a D n a i d e S

g e N

s o P p o k s o r k i M R C P

T D R

r i i h s k 0 k A e j n I a n l i K a 0 w A

: P I N

0 r i h 0 e k n A i u q a 0 m i r l a T P 0 A w B A O K 0 C r O i T h 0 n k S i l A c i : s i i s u k h o a D a 0 t e w g A n

e M

r i h 0 k n i l A c i s a r t e l T a 0 w A 0 r i h k 0 A a n i K l a 0 0 w A

r i h k 0 A T C A l a 0 0 w A

: P I N

g k t n s u u u b s p e g i s r n a D e L t

g g n n a r a r O O

: : : L I N S U A M A H M S H A T E U 1 K B < S I U N I A P A S I R U S A A S K K I A A F S N I A T N N E A D R I A R S O A M S O N

A I R A L A M A T I S R A E D M N S E E P K I S S U A P L T U A T I K P G A N K I E T R N A R O P A L

e i i f k u i s d h a a T t l e C / k n d i n U D a r a l s u p n a l e e P R l a n s a A i n i k t s g r a n o k u p i m f I i s m e a K l K e s g u i d o n n I

e K k u j u R i D

S F M

S B M

r e d a K

R C P b a L i s a m r i f n o K

s n i a a l i r a e l v r a u M S p a i U t r e w d o n l l o e F P

p o k s o r k i M T D R

n a a n l i r a i a g m l a n e a M d h e k

g g n n a r a r O O

l a t o T

P h a l m u J

i k e t v a r n u o S K


P n h t 4 6 > L

n h t 4 6 5 1 f i t i s o P a i n r h a t l a 4 M 1 0 1

P

L

P


n i a L k s u P S R

r e d a K

L

s e d n i l o P

P

L

u t s u P

P

L

i a w a g e P

a l a h a n t u g e a n a r a p G K e K

L

g n h a u b r u m B a T

a n i K

P

i n a t e P

a e n m i i r u P q

n a y a l e N

T C A

i i s r k h e k j n A I r e t e m l e a t r w A A

m P L

P

i i s k h e k j n A I t a n u l s a e t r w A A

v P

P

L

n l c i i s + u i a q s n n a e k i i m o K i r D P + n i n i l c + u i a q a + s n a i m e r t K i r e P T

T C A n o N

P

k i e a r p l s a u a S M

r i i h s k k A e j n I a n l i K a w A


: P I N

f P

+ a e a i m n n r i u i K P q


L

L

i a s n k i e K j n I

h a u a g m g n u a R T

L

t i s a r a P s i n e J

l a r a n t o a g e b r k a a a G K F O

P

N A A J R E K E P

o P

p U p a k k w d g o l l T n e o F L l a g g n i n e M

r e i t s e k e m e j n t r I A t a i n s u k s j e e n t r I A

I N T

k P

s e s k e s d o P

k a b m a t e P g n a g a d e P h a b n a t m a u r e H P n u b e k r e B

P

P

k i n i l K

h u b m e S


i s i r r u t a a u t l e i i s u r r i r u n l n b a e a p e u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

x i M

r a j a l e P

L

n h t 4 1

n l b 1 1 0

D C P

I R L O P

n h t 9 5

: : : I S A S T A N I O M V K S O / E R N K P E S T U A P P U B A K

D C A

a k j a r e d k i T e B

L

: : : N K O U U K I H D S A U I T D R N E E B P K H U A D L U D M U N J E P


1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a a w l p a a n a R J T a i : r a t a l t a a p i a r M w n a I e d R n e P i t s i a n d / a l n t a w a a o r J K e R B a i r a t l a a p a M w n a I R

a y n n a n k i i a g L a b i d g a i t t n i l i a s y : a o a i B P d l u i s l a i i t k e s e m a s s i n n i r u e m b I u b m a C l e N K A i d g n g a i y n l i n e e m r a c H s u b I

f i t a g e N h a r a D n a a i d e S

r i h e k n A i u q a m l i r T P a w A A B O K C r O i h T n k S i l A c i s i s k o l D a w A

g e N

r i h n k i l A c i s a r t e l T a w A

s o P

r i h k A

p o k s o r k i M R C P

T D R

: i u h a t e g n e M : P I N

a n i K a w A

r i h k A T C A l a w A


41

g t n u u S b s R e g i s n D r e a L t e i u f i k h s d a a T t l / e C d k n i n U D a r a l s u p n a l e e P R l a n s a A i n i k s g r a n o k u p i m f I i s m e a K l K e g s i u d o n n I

e K k u j u R i D

S F M

S B M

r e d a K

R C P

T I K A S H A M U R T A K G N I T A I R A L A M A T I R E D N E P I S A L U T I P A K E R N A R O P A L



n a a n l i r a i a g m l a a n e h M d e k

l a t o T

P h a l m u J

: : N N U A H L A U T B

n h t 4 6 > L

n h t 4 6 5 1

f i t i s o P a n i r h a t l a 4 M 1 0 1

P

L

P

L

L

i a w a g e P

k i n i l K s e d n i l o P

a / m u s t s e s u k P s u P p p U a k w k g o d n l T l e o L F l a g g n i n e M l a r a n t o a g r e b a a k a G K F O a l a h a n t u g e a n a r a p G K e K

L

P k P L

P

r e t s e k m j e e n t r I A t a n s u k s j e e n t r I A i s a k n e i j K I n + a e n a i m i n r u i K P q


i n l i c i + u s q + i a a s n n i e k m o K i r P D n i a + l c a m e i n i n s i r i a r K P u t + q e T + a e n T i m i C r u A P q

L

g h n a u b r u m B a T

a n i K

P

i n a t e P

a e n m i i r u P q

n a y a l e N


T C A

k i a e r p l a s a u S M

o P


L

P

i s k e j n I r e t e m e t r A

r i h k A

i s k e j n I t a n u s e t r A

r i h k A

a w A

m P L

P


l a w A

v P L

m e S

T C A n o N

L

P x i M

h a g u a g m n u a R T

n h t 4 1

1 1 0

I R L O P

I N T

P

n l b

N A A J R E K E P

r e d a K

h u b

k a b m a t e P g n a g a d e P h a b n a m t u a r H e P n u b e k r e B

P n h t 9 5


a j a l e P

P

n i a L S R

s e k s s e o d P

a k j r a e d k i T e B

L

: : I S A T N I O V K O / R N P E T A P U B A K

42

s n a a i r l i a e l v r a u M S p a i U t r e w d o n l l ) o e S F P R k i k u e a t v t n r n u u o S K u l r e p k D d t C ( n A a t a i g e K D C l a P s A


n i a L k s u P

t a n a w l a p a a n R J a T a i : r a t a l t a a p i a r M w a I n e d R n e P i t s i n / a l d t a n a w a o r a J K e R B a i r a t l p a a w a M a I n R

P

i s k e j n I a n i K

r i h k A

: P I N

l a w A

f P L

a y n n a n k i i a g L a b i d f g a i t n t i l i a s a o y B P a i u d l i a s l i t e i k m s a e s s i n n i r u e m b I u b m a C l e N K A

i d g e g n g N a i n y n l e i m e a r c H s s o u P b I a s k i r e p i d f i t a n g a e g N n e h d a r a D n a i d e S

p o k s o r k i M

r i h e k n A i u q a m i r T P a w A A B O K C r i O h T n k S i A l c i s i s k o l D a w A

0

0

: i u h a t e g n e M

r i h n k i A l c i s a r t e T a w A

a n i K

: P I N

r i h k A

0

l a w A

0

r i h k A

R C P T C A T D R

0

l a w A

0

e i i u f i k h s d a a T t l / e C d k n i n U D a r a l s u p n a l e e P R l a n s a A i n t i k s g r a n o p k i m f u I i s m e a K l K e s g u i d o n n I

e K k u j u R i D


R C P

b a L p i o s k a s o m r r k i i f n M o K T D R

A I R A L A M A T I I T R K E A D S N E H P A I M S U A R L U T T I A P K A G N K I E T R N A R O P A L

P h a l m u J L


P

r a j a l e P

n h t 4 6 >

P k P L

I N T

L

i a w a g e P

P


L

a T g h n a u b r u B m

P

i n a t e P

L

n a y a l e N

P

m P

l a a n g e a r a G K

n

P

h u b

+ a e n a i m i n r u i K P q n l c i i s + u i a q s n n a e k i i m o K i r D P + i l c + a e i s n r a a i m i n r u t n i e K P T + + a e n T i m i C r u A P q T C A n o N a n i K

a m i r P

T C A

k i a e r p l s a u a S M i i s r k h e k j n A I r e t e m l e a t r w A A i s k e j n I t a n u s e t r A

r i h k A

l a w A

v P L

m e S


L

L

n u b e k r e B

P


t a b O

P

I R L O P

o P

l a a n g r e a a G K

a n i K

N A A J R E K E P

P

p p U a k w k d o T g n l l e o F L a g g n i n e M

a b n a m t u a r H e P h

n h t 4 1

L

s e d n i l o P

L

P

L

P

k i n i l K

r e t e m e t r A t a n u s e t r A

n h t 9 5

n l b 1 1 0


i r s i r a u t a u t l s e i i i u r r i u n b a r n l e p a e u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

x i M

k a b m a t e P n a g a g d e P

L

: : : I A S T N U N I O H V K A O / T R N P E T A P U B A K

r e d a K

u t s u P

l a t o T

f i t i s o P a n i r h a t l a 4 1 M 0 1

n i a L S R

s e k s o P

n a a n l i r a i a g m l a a n e M d h e k

n h t 4 6 5 1

g t n u u S b s R e g i s n D r e a t L n i a L k s u P

1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a n R J a T a : i r t a a a l p t i r a w a n e M a I d R n e P i s t i / a n d t a w l n a a a o r e R J K B a i r t a a l a w p a M a I n R

P


r i h k A


: P I N

l a w A

f P L

a y n n a n k i i a g L a b i d f g a i t n i t i a l s y a o B a i u P d l i a s l i t e i k m s a e s s i n n i r u e m b I u b m C a l N e A K i d g n g a n y i l i n e m e r a c H s u b I


g e N

r i h e k n A i u q a m l i r a T P w A A B O K C r i O h T k n S i l A c i s i s k o l D a w A

n i l c i s a r t e T

a n i K

l a w A

l a w A

r i h k A

R C P T C A D R

: P I N

r i h k A

s o P p o k s o r k i M

r i h k A


l a w A


43

g t n K u u P b s e g U s n i r e a D t L

g g n n a r a r O O

: : : L I N N U E M T A H A H A T P U 1 U B < B I A N A I K A S I R U S A A K S K I A A F S N I A T N N E A D R I A R S O A M S O N

A I R A L A M A A T T I R O / E K D N N E E T P A I P S U A B L A U K T I T P A A K K G E N R I T N A R O P A L

e i i u f i k h s d a a T t l / e C d k n i n U D a r a l s u p n a l e e P R l a n s a A i n t i k s g r a n o p k i m f u I i s m e a l K K e g s u i d o n n I

b a L p i o s k a s o m r r k i i f n M o K T D R

l a t o T

P h a l m u J

: : K O U K D I S U I D R N E E B P K H U A D L U D M U N J E P

r e d a K

L

P

L

D C P

S R

r e d a K

k i n i l K

L

s e d n i l o P

P

p p U a k w k g o d n l T l e o L F a g g n l i n e M l a r t a n t o a g e k b a r a a O G K F a l a h a n t u g r e n a a a G K p e K h u b m e S r e i t s e k m j e e n t r I A t a i n s u k s j e e n t r I A i s a k n e i K j n I + a e n a i m i n r u i K P q


l c i s + a e i a m i s n n i k n i r u o i K P q D + i l c i + a e s a m i n r a n n i i r u t e K P q T +

I N T

L

i a w a g e P

P

h a g u a g m u n a R T

T C A n o N

L

g h n a u r b u B m a T

a n i K

P

i n a t e P

a e n m i i r u P q

L

n a y a l e N

T C A


P

k P L

u t s u P


e i r s b i r a u m t a u t l e u r e i i s t r i r i n b a l u p p e n a e u u g e J F M A M J J A S 1 2 3 4 5 6 7 8 9

x i M

s e k s e s d o P

k a b m a t e P n a g a g d e P a b n a m t u a r H e P h n u b e k r e N B A I A J R R L E O K P E P

k s u P

P

n h t 4 1

n l b 1 1 0

D C A

P

P


i k e a v t r n u o S K

r a j a l e P

L

n h t 4 6 5 1


n i a a r l i a e l v a r u M S s p t a U i r e w d o n l l o e F P

a k j r a e d i k T e B

n h t 9 5

44

S B M

L

n h t 4 6 >


: : : : I A S T N N U A N I O H L V K A U O / T B R N P E T A P U B A K

S F M

R C P

n a a n l i r a i a g m l a a n e M d h e k

g g n n a r a r O O

e K k u j u R i D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a n R J a T a : i r t a a a l t i r a w a n e M a I d R n e P i s t i / a n d t a w l n a a a o r e R J K B a i r t a a l a w a M a I n R


P o P


L

P

m P L

P

k i a e r p l s a u a S M i i s r k h e k j n A I r e t e l m e a t r w A A i i s r k h e k j n A I t a n u s l e a t r w A A

v P L

P

r i i h s k k A e j n I a n l i K a w A


: P I N

f P L

a y n n a n k i i a g L a b i d g f a i t n t i i a l s y a o B a i u P l d i a s l i i t s k e e m a s s i n n i r u e m b I u b m C a l N e A K i d g e g n g N a i n y n l i e m e a r c H s s o u P b I

f i t a g e

N h a r a D n a a i d e S

p o k s o r k i M R C P

T D R

r i h e k n A i u q a m l i r a T P A w B A O K C r O i T h n k S i l A c i s i s k o l D a w A

r i h n k i A l c i s a r t e l T a w A

r i h k A a n i K l a w A

r i h k A T C A l a w A


g n K u u P b s g U e s n i r a D e L t

g g n n a r a r O O

: : : L N N I U E M T A H A H A T P U 1 U B I < B A N A I K A S I R U S A A S K K I A A F S N I A T N N E A D R I A R S O A M S O N

A I R A L A M A A T I T R O / E K D N N E E T P A I P S U A B L A U K T I T P A A K K G E N R I T N A R O P A L

e i i u f i h s k a a d l T t / e C d i k n n D U a r a l s u p n a l e e P R l a n s a A n t i i r s k o a g n p k i u m f i m I s e a K l K e s g u i d o n n I



l a t o T

P h a l m u J

: : : N K O U U K H D I I A U S T D R N E E B P K H U A D L U D M U N J E P

S F M

S B M

r e d a K

R C P

n a a n i i r a l a g m l a a n e M d h e k

g g n n a r a r O O

e K k u j u R i D

P

L

P n h t 9 5 L

D C A

D C P

I N T i a w a g e

L

s e d n i l o P

P k P L

P o P


a g g n l i n e M a r o a n t e k b r a a O K F a a h n t u e r a n a p K e K

T C A n o N

P

L

g h n a u b r u m B a T

a n i K

P

i n a t e P

a e n m i i r u P q

L

n a y a l e N

T C A

m P L

P

k i a e r p l s a u a S M s k e j n I r e t e m e t r A

r i h k A

i s k e j n I t a n u s e t r A

r i h k A

a w A

l a w A

v P i s k e j n I a n i K

r i h k A


: P I N

l a w A

f P L

l c i s + a e i a m i s n n i n i i r u k o K P q D + i n l i c i + u s a q a n a e r n i m t e K i r T P + + a e n T i m i C r u A P q

P

P



L

L

i s a k n e i K j n I


n h t 4 1

n l b 1 1 0

k i n i l K

h u b m e S r e i t s e k m j e e n t r I A t a i n s u k s j e e n t r I A

k a b m a t e P n a g a g d e P a b n a m t u a r H e h P n u b e k r e N B A A I J R R L E O K P E P

P

s e k s e s d o P


i r s i r a u t a u t l s e i i i u r r i r n b a p e n l u e a u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

x i M

p p U a k w k d o T g n l l e o F L

P

: : I A S T N I O V K O / R N P E T A P U B A K

r e d a K

i k e a v r t n u o S K

P

L

S R

u t s u P

r a j a l e P

P

n i a L k s u P

p t a U i r e w d o n l l o e F P


L

f i t i s o P a n i r h a t l a 4 M 1 0 1

n i a a r l i a e l a v r M u S s

L

n h t 4 6 >

n h t 4 6 5 1



1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a n R J a T a : i r t a a a l p t i r a w a n e M a I d R n e P i t s i / a n d t a w l n a a a o r e R J K B a i r t a a l a w p a M a I n R

a y n n a n k i i a g L a b i d g a i t n t i l i a s y a o B P a i u d l i a s l i t e i k m s a e s s i n n i r u e m b I u b m C a l N e A K i d g n g a i n y l n i e m e a r c H s u b I


e n i u q a m i r T P A B O K C O T n S l i c i s i s k o D

r i h k A

l a w A

r i h k A

l a w A

g e N

r i h n k i l A c i s a r t e T a w A

s o P

r i h k A

p o k s o r k i M

a n i K

: P I N

l a w A

r i h k A

R C P T C A T D R


l a w A


45

g t n K u u P b s U e g i s r n e a D t L e i i u f i k h s a a d l T t / e C d k i n n a U D r a l s u p n a l e e P R l a n s a A i n t i k s g r a n o p k i m f u I i s m e a l K K e s g u i d o n n I

e K k u j u R i D

S F M

S B M

r e d a K

R C P

A I R A L A M A T I R I E S D N N I E P P O I R S P A T L A U K T I G P N A I K T E R N A R O P A L

g g n n a r a r O O

g n a r o

b a L p i o s k a s o m r r k i i f n M o K T D R n a a n l i r a i a g m l a a n e M d h e k

l a t o T

: : : : L N I I S O U N K M I I A H P S I H A T O R U 1 R E B B I < P I A S K N I A S A U R U K I D U A F D S K I N A A T E S N N P A E D I N A R R O A M S O A N S

P h a l m u J

g n a r o

P

r a j a l e P

P

L

P

L

I N T

L

i a w a g e P

46


L

s e d n i l o P

P

p p U a k w k d g o l T n l e o F L a g g n l i n e M l a r t a n t o a g e k b a r a a O G K F a l a h a n t u g r e n a a a G K p e K

i s a k n e i j K I n + a e n a i m i n r u i K P q n l c i i s + u i a q s n n a e k i i o m K i r D P + i n l i c i + u s a q a n r n a e t i m e K i r T P + + a e n T i m i C r u A P q T C A n o N

h a g u a g m u n a R T

L

g h n a u r b u B m a T

a n i K

P

i n a t e P

a e n m i i r u P q

L

n a y a l e N

T C A


P

k i n i l K

h u b m e S r e i t s e k m j e e n t r I A t a i n s u k s j e e n t r I A


i r s i r a u t a u t l s e i i i u r r i u n b a r n l e p a e u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

x i M

P n h t 4 1

n l b 1 1 0

a b n a m t u a r H e P h n u b e k r e N B A I A J R R L E O K P E P

r e d a K

k P L

u t s u P

k a b m a t e P n a g a g d e P

P n h t 9 5

: : : : I S N N K U A U N I H L D V A U U O T B D R N P E P H A L M U J

D C P a k j r a e d k i T e B

L


D C A

S R

s e k s e s d o P

i k e a v t r n u o S K

L

n h t 4 6 >

n h t 4 6 5 1


n i a a r l i a e l v a r u M S s p t a U i r e w d o l n l o e F P


k s u P

1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a n R J a T a : i r t a a a l p t i r a w a n e M a I d R n e P i s t i / a n d t a w l n a a a o r e R J K B a i r t a a l a w p a M a I n R

P o P


L

P

m P L

P

k i a e r p l s a u a S M i r s i k h e k j n A I r e t e m l e a t r w A A i s k e j n I t a n u s e t r A

r i h k A

l a w A

v P L

P


r i h k A


: P I N

l a w A

f P L

a y n n a n k i i a g L a b i d f g a i t n t i i a l s y a o B P a i u l d i a s l i i t e k m s a e s s i n n i r u e m b I u b m C a l N e A K i d g e g n N a i n y n l i e m e a r c H s s o u P b I

i t a g e

N h a r a D n a a i d e S

p o k s o r k i M

r i h e k n A i u q a m l i r T P a w A A B O K C r i O h T n k S i l A c i s i s k o l D a w A


l a w A

r i h k A a n i K

l a w A

r i h k A

R C P T C A T D R

r i h k A

l a w A


g g n n a r a r O O

: : : L I N N U E M T A H A H A T P U 1 U B I < B A A K N I A S I R U S A A S K K I A A I F S N T A N N E A D R I A R S O A M S O N

A I R A L A M ) A A I T I S R E E N D O N D E N P I ( I T S A A L S U U P T I P T A A K K E G R N I N T A R O P A L

e i i f k u i s d h a a T t l / e 0 C d i k n n U D a r a l s u p n a 0 l e e P R l a n s a A i n t i k r s g o a n p 0 k u m i f I i s m e a K l K e g s u i d o 0 n n I



l a t o T

0

P 0 h a l m u J L 0

: : K O U I K D S U I D R N E E B P K H U A D L U D M U N J E P

P 0 n h t 4 6 > L 0

n h t 4 6 5 1


P 0

L 0

P 0

L 0

S B 0 M

r e d a K

n i a a r l i a e l a 0 v r M u S s


p a i U t r e w d o n 0 l l o e F P i k e a v r t 0 u n o S K

D C A

D C P

0

0

a k j r a e 0 d i k T e B r a j a l e P


k a b m 0 a t e P n a g a g 0 d e P a b n a m t u 0 a r H e h P n u b e 0 k r e B N A A I J R R L 0 E O K P E P

L 0

a w a 0 g e P

P 0

L 0

0

0

k s u P

0

S R

0

r e d a K

0


i r s i r a u t a u t l s u r e i i u r i i n b r n l a e a p e u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

P 0 x i M

k i n i l K

0

L 0

s e d n i l o P

0

P 0

s e k s e s d o P

0

L 0

u t s u P

0

P 0

p p U a k w k d g o l T n l e o F L a g g n i n e M

k P

o P 0

0

l a r t a n t o a g e k b 0 a r a a O G K F a l a h a n t u g r e a n 0 a a p G K e K h u b m e S r e t s e k m j e e n t r I A t a i n s u k s j e e n t r I A

0

I N T

n h t 4 1

n l b 1 1 0


0

P 0 n h t 9 5

: : I S N U N I H V A O T R P

S F 0 M

R C 0 P

n a a n i i r a l g a l n m 0 a e a M d h e k

g g n n a r a r O O

e K k u j u R i D


1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a 0 n R J a T a r t : i a a a l t i r a w a 0 M e a n d R I n e P i s t i a n d / t a 0 l n a w a a o r J e R K B a i r t a a l a w a 0 M a I n R


L 0

P 0

k i a e r p a s l u a S M i r s i k h 0 e k j n A I r e t e l m e a t 0 r w A A

m P L 0

P 0

r s i k h e k 0 j A n I t a n u l s a e w t r 0 A A

v P

0

L 0

0

P 0



: P I N

f P 0


0


0

l c i s + a e i a m i n s n i k n i r u o i 0 K P q D + i l c + a e i s a m i n a r n 0 n i i r u t e K P q T + + a e n T i m i C r u A P q

0

h a g u a g b m n 0 I u a R T

T C A n o N

0

g h n a u r b 0 u B m a T

a n i K

0

P 0

i n a t e P

0

a e n m i i r u P q

0

L 0

n a y a l e N

0

T C A

0

L 0

a y n n a n 0 k i i a g L a b i d g a f i n i t t i a l s 0 y a o i B a u P l d i a s l i i t s k e e m a s s i n n 0 i r u e m b I u b m C a l N 0 e A K i d g n g a i n y l n i e m e a r c H s u b I


g e 0 N

s o 0 P p o k s 0 o r k i M R C 0 P

D 0 R

r i h e k 0 n A i u q a m i r l T P a A w 0 B A O K C r O i T h n k 0 S l i A c i s i s k o D a 0 w A

r i h 0 n k i A l c i s a r t e l T a 0 w A


r i h 0 k A a n i K l a 0 w A

r i h 0 k A T C A l a 0 w A


47

g n a r O

: : O T K A I S S I U R P E I B S A K K U I F D I U T D N N E D E I P


e i i f k u i s d h a a T t l / e 0 C d i k n n a U D r a l s u p n a 0 l e e P R l a n s a A i n t i k s g r a n o 0 k u p i m f I i s m e a K l K e s g u i d o 0 n n I



l a t o T

n h t 4 6 5 1 f i t i s o P a n i r h a t l a 4 1 M 0 1


0

n a a i r l i a e l a 0 v r M u S s

L 0

a k j r a e d i k 0 T e B

P 0

r a j a l e P

L 0

k a b m 0 a t e P

P 0

n a g a g 0 d e P

P 0

L 0

a b n a m t u 0 a r H e h P n u b e 0 k r e B N A A I J R R L 0 E O K P E P I N 0 T

L 0

i a w a 0 g e P

P 0

h a g u a g 0 m n u a R T

L 0


P 0

i n a t e P

L 0

n a y a 0 l e N

0


0

k s u P

0

S R

0

r e d a K

0

i r s i r a u t a u t l s u r e i i i i u r n b r n l a e a p e u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

P 0 x i M

k i n i l K

0

L 0

s e d n i l o P

0

P 0

s e k s e s d o P

0

L 0

u t s u P

0

P 0

k P

0


p p U a k w k d g o l T n l e o F L a g g n l i n e M


o P 0

0

l a r t a n t o a g e k b 0 a r a a O G K F a l a h a n t u g r e a n 0 a a p G K e K h u b m e S r e i t s e k m j e e n t r I A t a i n s u k s j e e n t r I A

0

P 0

n h t 4 1

D n a k u j u R

i k e a v t 0 r n u o S K

P 0

L 0

n e i s a P n a t a b o g n e P i r a

p a i U t r e w d o n 0 l l o e F P

D C 0 P

n h t 4 6 >

n l b 1 1 0

48

r e d a K

D C 0 A

n h t 9 5

: : : I S N N N U A A H L T A U S T B N I

S B 0 M

0

h a l m u J

: : : L N K I U M U D A H U H A D T N U 1 E B I < P N A H A I A R S L A U M S K U A A J S N A N A R A S A S

S F 0 M

R C 0 P

n a a n i i r a l g a l n m a 0 a e h M d e k

g g g n n n a r a r a r O O O

e K k u j u R i D


1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a 0 n R J a T a : i r t a l a a t p i r a w a 0 e M a I n d R n e P i s / t a n i a 0 d t w l n a r a a o e R J K B a i r t a a l a w p a 0 M a I n R

L 0

P 0

m P L 0

P 0

i i s r k h 0 e k j n A I r e t e m l e a t r w 0 A A i s k e j n I t a n u s e t r A

r i h 0 k A

l a w 0 A

v P

0

L 0

0

P 0


r i h 0 k A


: P I N

l a w 0 A

f P 0


0


0

n l c i i s + u i a q s n a e k n i m o i 0 K i r D P + i l c + a e i s a m i n a 0 r n n i i r u t e K P T + + a e n T i m i C r u A P q

0

T C A n o N

0

a n i K

0

a e n m i i r u P q

0

C A


k i e a r p a s l u a S M

0

L 0

a y n n 0 a n k i i a g L a b i d g a f i t n t i i a l s y a o 0 i B a u P l d i a s l i i t s k e e m a s s i n n 0 i r u e m b I u b m C a l N 0 e A K i d g n a i n y l n i e m e a r c H s u b I

i t a g e N h a r a D n a a i d e S

g e 0 N

r i h e k 0 n A i u q a m i r l a T P w 0 A A B O K C r i O h T n k 0 S l i A c i s i s k o l D a 0 w A


a n i K

l a w 0 A

r i h 0 k A

R C 0 P T C A T D 0 R

l a w 0 A

r i h 0 k A

s o 0 P p o k s 0 o r k i M

r i h 0 k A

l a w 0 A


g g n n a r a r O O

: : : L I N N U E M T A H A H A T P U 1 U B I < B A A K N I A S I R U S A A S K K I A A I F S N T A N N E A D R I A R S O A M S O N


e i i f k u i s d h a a T t l / e 0 C d i k n n U D a r a l s u p n a 0 l e e P R l a n s a A i n t i k r s g o a n p 0 k u m i f I i s m e a K l K e g s u i d o 0 n n I



l a t o T

0

P 0 h a l m u J L 0

: : K O U I K D S U I D R N E E B P K H U A D L U D M U N J E P

P 0 n h t 4 6 > L 0

n h t 4 6 5 1


P 0

L 0

P 0

L 0

S B 0 M

r e d a K

n i a a r l i a e l a 0 v r M u S s


D C P

0

0

a k j r a e 0 d i k T e B r a j a l e P


k a b m 0 a t e P n a g a g 0 d e P

L 0

a w a 0 g e P

P 0

L 0

0

0

S R

0

r e d a K

0 x i M 0

L 0

s e d n i l o P

0

P 0 k P

p p U a k w k d g o l T n l e o F L a g g n i n e M

0

L 0

0

P 0 o P

0

0

L 0

l a a n g r e a a G K

n 0

P 0


0

L 0

0

P 0

0

0

0

T C A n o N

0


a n i K

0

L 0

n a y a l e N

0

T C A



: P I N

f P

l c i s + a e i a m i n s n i k n i r u o i 0 K P q D + i l c + a e i s a m i n a r n 0 n i i r u t e K P q T +

a m i r P

r s i k h e k 0 j A n I t a n u l s a e w t r 0 A A

v P

h a g u a g b m n 0 I u a R T

0

P 0

i r s i k h 0 e k j n A I r e t e l m e a t 0 r w A A

m P

0

i n a t e P

L 0

t a b 0 O


P 0


l a a n g e a r a G K

a n i K


i r s i r a u t a u t l s u r e i i u r i i n b r n l a e a p e u u g J F M A M J J A 1 2 3 4 5 6 7 8

P 0

k i n i l K

h u b m e S r e t e m e t r A t a n u s e t r A

0

a b n a m t u 0 a r H e h P n u b e 0 k r e B N A A I J R R L 0 E O K P E P

k s u P

u t s u P

i k e a v r t 0 u n o S K

D C A

0

s e k s o P

p a i U t r e w d o n 0 l l o e F P

I N T

n h t 4 1

n l b 1 1 0


0

P 0 n h t 9 5

: : I S N U N I H V A O T R P

S F 0 M

R C 0 P

n a a n i i r a l g a l n m 0 a e a M d h e k

g g n n a r a r O O

e K k u j u R i D


1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2

t a n a w l a p a a 0 n R J a T a : i r t a a a l t i r a w a 0 M e a n d R I n e P i s t i a n d / t a 0 l n a w a a o r J e R K B a i r t a a l a w a 0 M a I n R

0

0

L 0

a y n n a n 0 k i i a g L a b i d g a f i n i t t i a l s 0 y a o i B a u P l d i a s l i i t s k e e m a s s i n n 0 i r u e m b I u b m C a l N 0 e A K i d g n g a i n y l n i e m e a r c H s u b I


g e 0 N

s o 0 P p o k s 0 o r k i M R C 0 P

D 0 R

r i h e k 0 n A i u q a m i r l T P a A w 0 B A O K C r O i T h n k 0 S l i A c i s i s k o D a 0 w A

r i h 0 n k i A l c i s a r t e l T a 0 w A


r i h 0 k A a n i K l a 0 w A

r i h 0 k A T C A l a 0 w A


49

50


Buku Penggunaan E-SISMAL

Recommend Documents