BIOS Guía Actualización Para Portátiles ASUS

BIOS guía actualización para portátiles ASUS  Tabla  Tabla de contenidos contenidos Introducción ¿Cuándo se debe actualizar el BIOS? Una palabra de precaución La estructura de esta guía aso !" reparación de la actualización aso opción # A" Actualización de BIOS con $as%&las' aso opción # B" Actualización del BIOS con A&LAS( para )OS aso opción # C" Actualización del BIOS con *in&las' para *indo+s aso ," Con-gurar el nue.o BIOS

/recaución0 /recaución0 Los usuarios de co1putadoras portátiles ASUS 23!45 1ás recientes 6por e7e1plo8 el in9or1e :ue; al 1enos cuando se utiliza el 1rese de :ue est< 9or1ateado con &AT % 2T&S no" La guía se actualizará para ree7ar este ca1bio" Introducción $n este docu1ento se describe el procedi1iento de actualización actualización de la BIOS 6ta1bi
Una palabra de precaución

Un proceso de actualización de BIOS 9allido o interru1pido casi sie1pre signi-ca la 1uerte para el e:uipo" or esta razón; nunca interru1pir una actualización del BIOS :ue %a está en proceso" or la 1is1a razón; tener una buena cantidad de carga de la batería cuando se inicia la utilidad de actualización del BIOS 61ás de !D 1inutos .ale de ella8" )e esa 1anera; usted no dependerá de la ali1entación de CA :ue podría correr 7usto a los pocos segundos críticos" Arc'i.os de BIOS son especí-cos de un deter1inado tipo de cuaderno" Incluso si las 1á:uinas son super-cial1ente idn siste1a operati.o 6%a sea )OS o *indo+s8; ni ning>n so9t+are adicional donde los insectos pueden arrastrarse en % arruinar el proceso" Si usted no tiene $as%&las'; debe utilizar el progra1a de actualización de )OS A&LAS(; por:ue )OS es 1uc'o 1ás estable :ue cual:uier .ersión de *indo+s" Sólo si por alguna razón usted no puede utilizar ni $as%&las'; ni A&LAS(; debe considerar el uso de *in&las'"

2ota Ta1bin; nue.os errores; a pesar de :ue rara .ez sucede" aso !" reparación de la actualización

2o es necesario =desinstalar= cual:uier cosa desde el ordenador; %a :ue el BIOS es sólo un trozo de F!#GB de 1e1oria as' del ta1ao de un c'ip especial en la placa base" $sta 1e1oria se borrará % reescrito en el proceso de actualizaciónH el proceso; una .ez iniciado; lle.a en el orden de !D a ,D segundos 6inclu%endo borrar el .ie7o BIOS; escribiendo la nue.a BIOS; % la .eri-cación de ella8" Sólo tiene :ue descargar el arc'i.o de BIOS; es decir; el contenido de crudo de la nue.a BIOS; F!# GB de ta1ao" $sto se puede 'acer desde la página de soporte ASUS" Ea%a a support"asus"co1; 'aga clic en )escargar en el 1en> de la -c'a; % la b>s:ueda de su n>1ero de 1odelo 6por e7e1plo; E48" (aga clic en el n>1ero de 1odelo a partir de los resultados de b>s:ueda %; a continuación; 'aga clic en la -c'a BIOS" Cual:uier arc'i.o del BIOS :ue actual1ente son co1patibles con ASUS para su 1odelo estarán allí" )escargue la .ersión :ue necesita" $l arc'i.o descargado será un arc'i.o JI :ue contiene el código binario BIOS" )esco1prí1elo obtener el binario BIOS; :ue es directa1ente utilizable por la utilidad as'" Colo:ue el arc'i.o de la BIOS no al1acenados en alg>n lugar del disco duro; por e7e1plo; ) K BIOS; % recuerde esta ubicación" Las siguientes secciones describen en detalle có1o actualizar el BIOS; con tres rutas di9erentes" $sto debería ser ob.io; pero .o% a decir :ue de todos 1odos sólo una de estas rutas es necesario; todos ellos lograr el 1is1o ob7eti.o 6escribir el nue.o BIOS8" aso opción # A" Actualización de BIOS con $as%&las' Si usted tiene $as%&las' en su BIOS; se reco1ienda encarecida1ente a usarlo; por:ue es el 1ás seguro de los tres" $s la 1ás segura; %a :ue no re:uiere ning>n siste1a operati.o 6%a sea )OS o *indo+s8; ni ning>n so9t+are adicional donde los insectos pueden arrastrarse en % arruinar el proceso" ara co1probar si tiene $as%&las'; reinicie el ordenador % pulse & en el splas'screen ASUS" $as%&las' debe co1enzar" or otra parte; entrar en la BIOS usando &# en la pantalla de bien.enida de ASUS; .a%a a la pestaa A.anzadas % co1probar si

tiene la opción Start $as% &las'" Si la utilidad se inicia pero :ue a>n no están listos para actualizar la BIOS; puede salir pulsando $SC" $stos son los pasos para actualizar con $as%&las' Iniciar $as%&las'; reiniciando el e:uipo % presionando & en el splas'screen ASUS" or otra parte; entrar en la BIOS usando &# en la pantalla de bien.enida de ASUS; .a%a a la pestaa A.anzadas % seleccione Iniciar $as% &las'" Con-r1ar iniciarlo pulsando M si así lo solicita" La utilidad 1ostrará en la es:uina superior iz:uierda de la pantalla el 1odelo; .ersión % 9ec'a de las BIOS actuales instalados en el e:uipo" Seleccione la unidad en la :ue guardó el BIOS de la lista de unidades a la iz:uierda de la pantalla; por e7e1plo; ) " Luego; .a%a a la carpeta con el arc'i.o BIOS; por e7e1plo; ) K BIOS" $s posible :ue las letras de unidad 'an ca1biado *NT a:uellos en *indo+s; dependiendo de lo :ue está conectado a la co1putadora en ese 1o1ento; así :ue 1ira otras letras de unidad si no encuentra la BIOS en la letra de unidad :ue se esperaba :ue 9uera" Seleccione el arc'i.o de la BIOS" La utilidad 1ostrará el 1odelo; .ersión % 9ec'a del arc'i.o del BIOS para la parte superior derec'a de la pantalla; % le pedirá :ue con-r1e la sobreescritura" La utilidad $as%&las' no co1prueba :ue la 9ec'a de la BIOS :ue desea escribir es 1ás reciente :ue lo :ue %a está instalado" Así :ue usted puede usar la 1is1a 9acilidad para degradar el BIOS" Antes de continuar; co1pruebe :ue el n> 1ero de 1odelo es correcto; % :ue la .ersión es la :ue desea escribir" Si todos los controles 9uera Aceptar; con-r1e la actualización del BIOS" La utilidad $rase; &las'; % .eri-car el BIOS" $spera paciente1ente; será 1enos de un 1inuto" Si todo .a bien; aparecerá un 1ensa7e :ue anunciaba una operación e@itosa; % despu de la -c'a; % la b>s:ueda de su n>1ero de 1odelo 6por e7e1plo; E48" (aga clic en el n>1ero de 1odelo a partir de los resultados de b>s:ueda %; a continuación; 'aga clic en la -c'a Utilidad BIOS" )escargue la .ersión 1ás reciente de A&LAS( para )OS" $ste será un arc'i.o JI" )esco1pri1irloH :ue contendrá un >nico e7ecutable; algo lla1ado co1o A&LAS(#"$$" Si tiene una partición &AT,#; colo:ue A&LAS(#"$$ en esta partición" Copie el arc'i.o de la BIOS en el 1is1o lugar" Si usted no tiene una partición &AT,#; copie A&LAS(#"$$ a una lla.e USB con 9or1ato &AT! 6esta es la 9or1a en

:ue casi sie1pre tienen el 9or1ato; así :ue si tienes uno 1ás probable es :ue es directa1ente utilizable8" Copie el arc'i.o de la BIOS en el 1is1o lugar" Ea%a a 'ttpPP+++"9reedos"orgP9reedosP-lesP % descargar una i1agen ISO &ree)OS reciente" Qrabarlo en un C) 6pre9erente1ente regrabable; de tal 1anera :ue se puede reutilizar despu e1ergente :ue siguió la unidad de C) P )E); % esperar a :ue &ree)OS para e1pezar" 2a.egue 'asta el lugar donde guardó A&LAS(#"$$ % el BIOS" $sto podría ser algo co1o C o ) ; para una partición del disco duro; o B ; C ; ) para la lla.e USB" ara na.egar a una unidad di9erente en )OS :ue acaba de escribir el no1bre de la unidad; por e7e1plo; ) ; en la línea de co1andos" ara ca1biar de directorio; utilice cd por e7e1plo; BIOS cd" Necuerde la ubicación del arc'i.o de la BIOS; % su no1bre e@acto; por e7e1plo; ) K BIOS K E4AS",D" $scriba A&LAS(# 6o cual:uiera :ue sea el n o1bre de la utilidad es8 en la línea de co1andos" La utilidad se iniciará % 1ostrará el 1odelo; .ersión % 9ec'a de la BIOS actual en el ordenador" Ta1bi1ero de 1odelo es correcto; % :ue la .ersión es la :ue desea escribir" Ade1ás; si la BIOS es 1a%or de lo :ue usted tiene actual1ente; se le pedirá :ue con-r1e :ue real1ente desea escribir la .ersión anterior" Con-r1e con el -n de reba7ar el BIOS" 6)e 'ec'o; se 1e pidió :ue con-r1ar degradando a pesar de :ue el arc'i.o de BIOS 1ás reciente 9ue en realidad " Tal .ez un error; o tal .ez no i1ple1entó un 1ensa7e de con-r1ación por separado O' bien"8 Si todos los controles 9uera Aceptar; con-r1e por escrito la BIOS "

La utilidad $rase; &las'; % .eri-car el BIOS" $spera paciente1ente; será 1enos de un 1inuto" Si todo .a bien; aparecerá un 1ensa7e :ue anunciaba una operación e@itosa; % se le pedirá :ue presione una tecla para reiniciar" aso opción # C" Actualización del BIOS con *in&las' para *indo+s Si usted no tiene $as%&las' % por alguna razón no puede utilizar A&LAS( para )OS; puede utilizar la utilidad de actualización *in&las' para *indo+s" Sin e1bargo; esto debe ser un >lti1o recurso" La aplicación está 1ás 1al escrito :ue cual:uiera $as%&las' o A&LAS(; % 'a% 1uc'as 1ás cosas :ue podrían salir 1al en *indo+s 6por e7e1plo; *indo+s puede blo:uearse por razones co1pleta1ente di9erentes; de7ándole con una actualización a 1edio ter1inar % un pisapapeles en 9or1a de un ordenador portátil8" ero; si usted está atascado con *in&las'; .a%a a support"asus"co1; 'aga clic en )escargar en el 1en> de la -c'a; % la b>s:ueda de su n>1ero de 1odelo 6por e7e1plo; E48" (aga clic en el n>1ero de 1odelo a partir de los resultados de b>s:ueda %; a continuación; 'aga clic en la -c'a Utilidad BIOS" )escargue la .ersión 1ás reciente de *in&las' para su .ersión de *indo+s 6 o Eista8" ara los 1odelos 1ás recientes; puede 'aber ninguna utilidad para " Incluso para los 1odelos 1ás antiguos :ue podría 'aber sido re1o.ido del sitio +eb"  Trate de usar una cone@ión &T directo continuación; na.egue 'asta el directorio de 1odelo en el ser.idor &T; % co1probar si 'a% una utilidad de  allí" or e7e1plo; la dirección de &T para el espe7o de $uropa es 9tpPPdls.rD#"asus"co1PpubPASUSPnbP" Usted tendrá :ue ca1biar el n>1ero en dls.rD# para otros continentes 6en el peor de los casos; tratar a todos ellos D! DF8"

$l arc'i.o descargado será un arc'i.o JI del Rit de instalación" )esco1pri1irlo; e instalar el so9t+are 6e7ecute setup"e@e etc"8 A'ora está listo para actualizar" Inicie *in&las' desde el 1en> Inicio" Si desea reba7ar; el procedi1iento de arran:ue será un poco 1ás co1plicado" Inicie un sí1bolo del siste1a 6en *indo+s ; pulse la tecla de *indo+s  N; lo :ue abrirá el cuadro $7ecutar; escriba c1d en
la opción P nodate anterior1ente; se desacti.ará el botón &las'" Euel.a al paso !" e iniciar el progra1a con la opción P n odate" Antes de continuar; co1pruebe :ue el n> 1ero de 1odelo es correcto; % :ue la .ersión es la :ue desea escribir" (aga clic en el botón &las'" La utilidad $rase; &las'; % .eri-car el BIOS" $spera paciente1ente; será 1enos de un 1inuto" Si todo .a bien; aparecerá un 1ensa7e :ue anunciaba una operación e@itosa; % se le pedirá :ue pulsar un botón para reiniciar" aso ," Con-gurar el nue.o BIOS $n todos los casos anteriores; un reinicio será e1itido al -nal del procedi1iento" La BIOS detectará :ue 'a sido ca1biado % cargar los .alores predeter1inados para todas las opciones" ulse &# en el splas'screen ASUS para entrar en la BIOS % con-gurar las opciones de la 9or1a :ue :uiera" Con-guración típica inclu%e la desacti.ación del sonido OST 6-c'a A.anzadas; seleccione Neproducir sonido OST % desacti.ar8; desacti.ar inicio desde LA2; % con-gurar el orden de los dispositi.os de arran:ue 6tengo pri1era unidad de disco duro; entonces e@traíble; % por >lti1o C) P )E)8" Cuando se co1pletó la con-guración de las opciones; pulse &!D para salir del BIOS % arrancar el ordenador"