Basílica de San Pedro.pdf

Basílica de San Pedro La Basíli latín:: Basilica Sanc- Basílica ca papal papal de San Pedro Pedro (en latín en italiano:: Basilica Papale di San Pietro in Vatiti Petri ; en italiano cano), conocida comúnmente como Basílica como Basílica de San Peun templo católico situado católico situado en la Ciudad la Ciudad del Vatidro, dro, es un templo cano.. cano La basílica La basílica cuenta cuenta con el mayor espacio interior de una iglesia cristiana en cristiana en el mundo, [2] presenta 193 m 193 m de de longitud, 44,5 m 44,5 m de altura, y abarca una superficie de 2,3 hectáreas.. La altura que le confiere hectáreas confiere su cúpula su cúpula hace hace que su figura domine el horizonte de Roma de Roma.. Es considerada como uno de los lugares más sagrados del catolicismo catolicismo.. Se ha descrito como «ocupante de una posición única en el mundo cristiano», cristiano»,[3] y como «la más grande de todas las iglesi iglesias as de la cristian cristiandad». dad».[4] Es una una de las las cuat cuatro ro basílicas mayores y mayores y una de las iglesias que se deben de visitar en el Vista general de la Basílica con la cúpula. peregrinaje de las siete iglesias de Roma para alcanzar la indulgencia plenaria indulgencia plenaria en Año Santo. del Vaticano, Vaticano, ya que actualmente es la Capilla Paulina la Paulina la En la tradición católica, la basílica se encuentra situada que funciona funciona como tal. Sin embargo, es la principal igleiglesobre el lugar de entierro de de san san Pedro, Pedro, que fue uno de los sia pontificia al celebrarse celebrarse en ella la mayoría de las ceredoce após apóstole toless de Je Jesús sús de Naz Nazare arett, p prim rimer er obi obisp spoo de An- monias papales debido debido a su tamaño, a su proximidad a la tioquía,, pri tioquía prime merr ob obis ispo po de Rom Romaa y, por por lo tant tanto, o, elprimer elprimeroo residencia papal y a su ubicación dentro de la Ciudad del de lo loss pon pontífi tífice cess. La tradici tradición ón y las evide evidenci ncias as históric históricas as y Vaticano. científicas sostienen que la sepultura la sepultura del Santo está Santo está direc- La Cátedra La Cátedra de San Pedro es una silla antigua que se sutamente debajo del altar del altar mayor de mayor de la basílica. También la pone fue utilizada por san Pedro, pero que en realidad mayoría de los papas han sido enterrados en San Pedro fue un regalo de Carlos de Carlos el Calvo, Calvo , y utilizada por varios desde la época la época paleocris paleocristiana tiana..[5] papas. Ocupa una posición elevada en el ábside el ábside,, en un reEn el sitio sitio de la basíli basílica ca han exis existid tidoo igle iglesi sias as desd desdee el siglo licario de bronce sostenido por los Doctores los Doctores de la Iglesia, Iglesia , IV.. La construcción del actual edificio, sobre la antigua e iluminada por una vidriera que figura el Espíritu IV el Espíritu Santo. Santo. Basílica constantiniana, constantiniana, comenzó el 18 el 18 de abril de abril de 1506 1506,, por orden del papa Julio papa Julio II, II, y finalizó el 18 el 18 de noviembre [6] de 1626 de 1626.. En ella trabajaron algunos de los arquitectos 2 Hist Histooria ria más renombrados de la historia, como Donato como Donato Bramante, Bramante, Miguel Ángel o Ángel o Bernini Bernini..

2.1 Tumba Tumba de San Pedro Pedro

A pesar de la creencia popular, San Pedro no es una catedral,, ya que la Archibasílica catedral la Archibasílica de San Juan de Letrán Después de la crucifixión la crucifixión de Jesús, Jesús , en el segundo cuarto es la verdadera verdadera catedral de Roma. [7] del siglo del siglo II,, se registra en el libro bíblico de bíblico de los Hechos de los Apóst Apóstoles oles que uno de sus doce discípulos, Simón Pedro,, un pescador de Galilea Pedro de Galilea,, ocupa una posición de li1 Esta Estattus derazgo entre sus seguidores, teniendo gran importancia en la fundación de la Iglesia cristiana. La Basílica de San Pedro es una de las cuatro basílicas Simón Pedro, después de un ministerio de unos treinpapales o basílicas mayores de Roma; las otras son: ta años, viajó a Roma a Roma.. En el año 64 64,, durante el reinaArchibasílica de San Juan de Letrán, Letrán , Basílica de Santa do del emperador del emperador Nerón, Nerón, los cristianos fueron responMaría la Mayor Mayor y y Basílica Basílica de San Pabl Pabloo Extramuros. Extramuros .[8] sabilizados del gran incendio de Roma, Roma , por lo que PeLa Basílica de San Pedro no es ni la sede oficial del papa, ni se encuentra la primera entre las principales basílicas de Roma, pues este honor lo ostenta la Archibasílica de San San Juan Juan de Letr Letrán án;; tampo tampoco co es la parroquia de la Ciud Ciudad ad

dro fue martirizado fue martirizado,, al igual que otros muchos cristianos. Fue crucificado cabeza cabeza abajo, abajo, por petició peticiónn propia, propia, porque porque consideraba indigno morir de la misma manera que lo hizo Cristo zo Cristo..[9] La crucifixión tuvo lugar cerca del obelisco del obelisco 1

Titles you can't find anywhere else

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.











2

2 HIST HISTOR ORIA IA

En 1939 En 1939,, durante el papado de Pío XII, XII, se realizó una investigación arqueológica de 10 años de duración en la cripta de la Basílica, que permanecía inaccesible desde el siglo el siglo IX. IX. De hecho, el área cubierta por la Ciudad del Vaticano había había sido sido un ceme cemente nteri rioo desde desdeant antes es de la consconstrucción del Circo de Nerón. Además, allí eran enterradas las víctimas de las ejecuciones del circo, así como numerosos cristianos que optaron por ser enterrados cerca del apóstol. Las excavaciones revelaron, en diferentes niveles, los restos de los santuarios que existieron en las épocas de Clemente de Clemente VIII ( VIII (1594 1594), ), Calixto Calixto II ( II (1123 1123)) y Gregorio I ( I (590 590--604 604). ). Todas Todas las construc construccio ciones nes se enconencontraban sobre un edículo un edículo que que contenía fragmentos de huesos sos en un pañu pañuel eloo de pape papell teñi teñido do de púrp púrpur uraa con con ador adorno noss de oro. A pesar de que no se pudo determinar con certeza que los huesos fueran los de Pedro, las vestimentas sugesugerían un entierro de gran importancia. El 23 El 23 de diciembre de 1950 de 1950,, el papa Pío papa Pío XII anunció XII anunció el descubrimiento de la tumba de apóstol san Pedro. [5]

2.2 Antigua Antigua basílic basílicaa Cátedra de San Pedro.

egipcio que había en un extremo del Circo egipcio que del Circo de Nerón. Nerón . Este obelisco fue traído desde la ciudad de Heliópolis Heliópolis por por Calígula en Calígula en el año 37 d. C. [10] Se encuentra encuentra actualmente actualmente en la Plaza la Plaza de San Pedro, Pedro , y es venerado como un «testigo» go» de la muer muerte te del del após apósto tol.l. Es uno uno de los los vari varios os anti antigu guos os [11] obeliscos de Roma. Roma .

Dibujo realizado por H.W. H.W. Brewer en 1891 en 1891 del del estado de la basílica en 1483 en 1483--1506 .

La tumba de San Pedro vista desde las Grutas Vaticanas.

La antigua La antigua basílica fue basílica fue construida en el lugar donde se encontraba la tumba de Pedro, no lejos del circo de Nerón.. Las obras fueron ordenadas por el emperador Nerón Constantino,, a expensas del papa Silvestre Constantino papa Silvestre I; I; comenzaron entre el 326 el 326 y y el 330 el 330,, y finalizaron finalizaron 30 años después. Ante el altar mayor de esta iglesia fueron coronados muchos emperadores, como Carlomagno como Carlomagno,, a quien el papa León III impuso III impuso la corona la corona imperial el imperial el día día de Navidad del Navidad del año [12][13] 800.. 800

Según la tradición, tradición, los restos de Pedro fueron enterrados a las afueras del Circo, en la la Colina Colina Vaticana, Vaticana, avanzando 2.3 Plan de recon reconstru strucci cción ón por la Vía Cornelia, que partía del Circo, a menos de 150 m del lugar de su muerte. La tumba de Pedro estaba mar- A finales del siglo del siglo XV, XV, tras el período del papado del papado de Avi-











3

3.2 Proyectos de Rafa Rafael el y Sangallo

más importantes. En su proyecto, Rossellino mantuvo el cuerpo longitudinal de cinco naves cinco naves cubiertas cubiertas con techos abovedados y renovó el transepto el transepto con con la construcción de un ábside un ábside más más amplio al que añadió un coro un coro;; esta nueva intersección entre el crucero el crucero y y el ábside se cubriría con una bóveda una bóveda.. Esta configuración configuración ideada por Rossellino influyó en el posterior proyecto proyecto de Bramante Bramante.. Las obras se interrumpieron tres años después, a la muerte del papa, cuando los muros tan sólo alcanzaban a levantarse un metro del suelo. Sin embargo, el papa ordenó la demolición del Coliseo del Coliseo de Roma y, Roma y, en el momento de su muerte, 2 522 carretadas de piedra habían sido transportadas para su uso en el nuevo edificio. Cincuenta años después, en 1505 1505,, bajo el pontificado de Julio de Julio II, II, se reiniciaron las obras, con la idea de que el nuevo edificio fuera el marco adecuado para acoger su sepultura; el papa pretendía con la obra «engrandecerse a sí mismo en la imaginación popular». [14] Para ello se celebró un concurso, existiendo actualmente varios de los diseños en la Galería de los Uffizi en Florencia.. El plan iniciado por Julio II continuó a traFlorencia vés de los papados de León X (1513-1521), Adriano VI (1522-23), Clemente Clemente VII (1523-1534), Paulo Paulo III (1534-1549), Julio (1534-1549), Julio III (1550-1555) III (1550-1555) , Marcelo , Marcelo II (1555), II (1555), Paulo IV (1555-1559), IV (1555-1559), Pío Pío IV (1559-1565), IV (1559-1565), San San Pío V (1565-1572), Greg Gregorio orioXIII XIII (1572-1585), Six Sixto to V (15851590), Urbano 1590), Urbano VII (1590), VII (1590), Gregorio Gregorio XIV (1590-1591), XIV (1590-1591), Inocencio Inocenc io IX IX (1591), (1591), Clemente Clemente VIII (1592-1605), VIII (1592-1605), León León XI (1605), XI (1605), Paulo Paulo V (1605-1621), V (1605-1621), Gregorio Gregorio XV (1621XV (16211623), Ur Urbano bano VIII (1623(1623-164 1644) 4) y de Inoc Inocenc encio io X (16441655).

3 Cons Constr truc ucci ción ón El papa Julio papa Julio II se II se propuso continuar las obras iniciadas por Nicolás por Nicolás V, V, pero en 1505 en 1505 decidió decidió la construcción de una nueva basílica ex-novo, acorde con la nueva estética renacentista.. renacentista

3.1 Proyec Proyecto to de Bramant Bramantee La construcción del edificio actual se inició el 18 de abril de 1506 de 1506.. El proyecto fue encargado al arquitecto Donato arquitecto Donato d'Angelo Bramante, Bramante, llegado poco antes desde Milán Milán,, y que se había ganado la confianza del papa por encima del anterior arquitecto, Giuliano arquitecto, Giuliano da Sangallo. Sangallo . Incluso se encargó del diseño del Patio del Patio del Belvedere. Belvedere . El proyecto consistía consistía en un edificio edificio con planta de cruz de cruz griega inscrita griega inscrita en un cuadrado y cubierta por cinco cúpulas, la central de

dosso para conmemorar la colocación colocación de la primera piedra del templo el 18 de abril de 1506. En la construcción construcción de la iglesia también resultó importante la aplicación de los estudios teóricos de Francesco de Francesco di Giorgio, Giorgio , Filarete Filarete y, y, sobre todo, de Leonardo de Leonardo da Vinci, Vinci , para iglesias iglesias de planta centralizada, cuyos resultados están claramente inspirados en la planta octogonal planta octogonal de de la Catedral la Catedral de Florencia. Florencia . Los trabajos se iniciaron con la demolición de la basílica paleocristiana, lo que fue muy criticado dentro y fuera de la Iglesia la Iglesia por por personalidades como Erasmo de Rotterdam o terdam o Miguel Miguel Ángel, Ángel , que criticó la destrucción de las columnas de la antigua basílica.[16] Bramante fue apodado «maestro ruinoso», y Andrea y Andrea Garner se burló de él en la sátira la sátira Scimmia («Mono»), publicada en Milán en 1517,, donde presenta al arquitecto fallecido ante san Pe1517 dro, que le recrimina la demolición cuando le propone la reconstrucción del cielo. [17] A estos escándalos hubo que sumarle el de la venta de indulgencias indulgencias para para la construcción de la Basílica, lo que tuvo un papel importante en el nacimiento de la Reforma la Reforma Protestante de Protestante de Martín Martín Lutero,, que vio los trabajos en su viaje a Roma ro Roma a a finales de 1510,, y en base al que escribiría Las 95 tesis. Con todo 1510 esto, Bramante no pudo ver avanzar demasiado la obra, pues murió en 1514 en 1514,, cuando sólo se habían edificado poco más que los cuatro grandes pilares que debían sostener la gran cúpula central. •

Proyecto Proyecto de Bramante.

•

Medalla con el proyecto proyecto de Bramante.

•

Trazas originales originales de Bramante.

3.2 Proyectos Proyectos de Rafael Rafael y Sangallo Desde 1514 se hizo hizo carg cargoo dela dire direcc cció iónn dela obra obra Rafael Sanzio,, con fray Sanzio con fray Giovanni Giocondo y Giocondo y Antonio Antonio da Sangallo el Joven, Joven , que continuó dirigiendo las obras, junto a Baldassarre Peruzzi, Peruzzi , tras la muerte de Rafael en 1520 1520.. Todos ellos cambiaron cambiaron el plan de Bramante, optando por diseños que se inspiraban en la tradicional tradicional planta basilical de cruz lati latina na con con un cuerp cuerpoo longi longitud tudina inall de tres tres nave naves. s.[15] Sangallo presentó en 1546 en 1546 un un costoso modelo de madera, en la actualidad almacenado en la basílica, en el que sintetizaba todas las ideas surgidas con anterioridad. Defendió dió la plant plantaa centr centrali alizad zadaa idea ideada da por Peruz Peruzzi, zi, cubi cubiert ertaa por una enorme cúpula mayor que la planeada por Bramante Bramante,, y rematada con un gigantesco doble tambor doble tambor;; el conjunto quedaba flanqueando flanqueando con dos altos campanarios altos campanarios.. •

Proyecto de Rafael.

•

Diseño de Sangallo.











4

3 CONSTR CONSTRUCCIÓ UCCIÓN N

Imagen conjunta representando el loci loci Circi Neronis , la basílica antigua y la basílica nueva.

Proyecto de Miguel Ángel.

rroti, quien retomó la idea de Bramante de planta en cruz rroti, griega.. El diseñ griega diseñoo origin original al de Braman Bramante te prese presenta ntaba ba prob problelemas estructurales que debieron ser corregidos. Bajo la dirección de Miguel Ángel se alzaron los muros del ábside, de una imponente monumentalidad. No obstante, la más importante aportación del gran genio fue la gran cúpula que se encuentra justo sobre el altar mayor y el sitio donde la tradición indica que se localiza la tumba del apóstol San Pedro. Es una estructura que, a pesar de su peso, parece flotar en el aire. [18] Veinticuatro Veinticuatro años después después de la muerte de Miguel Ángel, fue concluida la cúpula según el diseño definitivo de Domenico de Domenico Fontana y Fontana y Giacomo Giacomo della Porta, Porta, que apenas variaron los planes del maestro. [19] Los mosaicos Los mosaicos del del interior de la misma son de Giuseppe Cesari,, y representan las distintas jerarquías de santos en Cesari la gloria celestial, estando representado Dios representado Dios Padre en Padre en la linterna central. linterna central.

Vista de la basílica por Viviano Viviano Codazzi en en una pintura de 1630 de 1630.. Aparecen las dos torres campanario diseñadas por Bernini antes de iniciarse su construcción.

Gian Lore Lorenzo nzo Bern Bernini ini,, a inst instan anci cias as de Ale Alejandro jandro VII VII,, proproyectó la inmensa Plaza inmensa Plaza de San Pedro y Pedro y la columnata que la rodea. Encima de ella y por todo el perímetro de la plaza se aprecian numerosas estatuas de santos y santas de todas las épocas y lugares. Encima de la fachada de la basílica, las estatuas de once de los apóstoles (excepto San Pedro), Pedro ), San San Juan Bautista y, Bautista y, en el centro, Cristo centro, Cristo.. Bernini fue también el responsable de acometer los diseños y planos para las torres campanario que debían completar la fachada dejada dejada por Maderno; la única torre t orre completaGrabados Grabados delpro del proyec yecto to de Miguel Miguel Ángel, Ángel, por Étienne da bajo la dirección de Bernini, entre 1638 entre 1638 y y 1641 1641,, tuvo Dupérac que ser demolida poco después de su elevación ante los evidentes evidentes signos de inestabilidad de la estructura. Los re Vista exterior. lojes que ocupan los extremos de la fachada se incluyeron Sección. a finales del siglo del siglo XVIII, XVIII, y son obra de Giuseppe de Giuseppe Valadier,, quien, asimismo, situó la inmensa campana fundida dier previamente en uno de los cuerpos laterales, que son to3.4 Conclu Conclusi sión ón de la obra obra do cuanto puede considerarse considerarse como campanario una vez que se determinó no volver volver a plantear la construcción de La configuración actual de la Basílica en forma de cruz torres en la fachada. •

•

•











5

3.5 Arquitecto Arquitectoss de la basílica basílica

Vista de noche de la basílica.

Obelisco vaticano y Columnata de Bernini.

la cúpula del Panteón del Panteón de Agripa de Agripa de Roma, lo cual dio pie a la frase: «Quod non fecerunt barbari, fecerunt Barberini», expresión expresión latina que significa: significa: «Lo que no hicieron hicieron los bárbaros, lo han hecho los Barberini», en referencia a Urbano VIII, VIII, bajo cuyo papado se completó. completó. Formado por cuatro columnas cuatro columnas torsas con torsas con volutas volutas,, presenta decoración vegetal, ángeles y telas simuladas; por todas partes aparecen las abejas las abejas,, símbolo heráldico de los Barberini los Barberini a a cuya familia pertenecía el pontífice. Bernini intervino, además, en la decoración del interior del ábside del ábside,, que proyectó como una fulgurante gloria en torno a un óculo un óculo con con la paloma del Espíritu Santo, Santo, situando debajo un relicario con la Cátedra de San Pedro sostenida por las gigantescas gigantescas esculturas broncíneas esculturas broncíneas de de los Padres de la Iglesia. Iglesia . También ideó la decoración de los pilares de la cúpula, que concibió como nichos que albergasen las reliquias más nombradas de la basílica; basílica; bajo su dirección se colocaron cuatro monumentales esculturas, representando representando a Santa Elena, San Andrés, Santa Verónica y San Longi Longinos nos, ocupá ocupánd ndose ose él mis mismo mo de la reali realizac zació iónn de la última. El gran arquitecto fue sin duda el favorito de los papas papas durant durantee el si siglo glo XVII y su huella huella es omnip omnipre resen sen-te en el interior del templo. Además de las obras citadas, ideó también la decoración de la Capilla del Santísimo Sacram Sacramen ento, to, con con un templ templete ete flanque flanqueado ado por ángel ángeles es ado

de los siglos. Entre ellos son de obligada cita el escultor Alessandro Algardi, Algardi, autor del célebre relieve La expulsión de Atila, obra maestra del Barroco, y el maestro del neoclasicismo neoclasi cismo Antonio Canova Canova,, que esculpió la sepultura del papa Clemente papa Clemente XIII. XIII. Algunas obras anteriores a la propia construcción de la basílica sirven hoy para su ornamento. Entre ellas, son destacables el mosaico representando La tempestad del lago lago Tiberíades, más conocido como La Navicella, obra de Giotto de Giotto (muy (muy retocado posteriormente), situado a los pies del templo; o el monumento funerario del papa Inocencio papa Inocencio VIII, VIII , obra de Antonio de Antonio Pollaiuolo.. Con todo, la obra de arte más conocida de cuanllaiuolo tas alberga la basílica en su interior es la Piedad , obra juvenil de Miguel Ángel, una de sus grandes realizaciones, realizaciones, que se venera en la primera capilla de la derecha. derecha.

3.5 Arquit Arquitect ectos os de la basílic basílicaa •

•

•

1506: Bramante, en colaboración con Giuliano da Sangallo. 1514: Rafael Sanzio, en colaboración con Giuliano da Sangallo, que fue reemplazado por su sobrino Antonio da Sangallo el Joven en 1515, y Fray Giocondo hasta su muerte ese mismo año. 1520: Antonio da Sangallo el Joven, con su colabocolaborador Baldassarre Peruzzi hasta 1527.

•

1546: Miguel Ángel. Ángel.

•

1564: Pirro Ligorio y Jacopo Barozzi da Vignola.

•

1573: Giacomo della Porta Porta con Domenico Fontana.

•

•

1603: Carlo Maderno. 1629: Gian Lorenzo Bernini. Bernini.

4 Desc Descri ripc pció iónn











6

4 DESCRI DESCRIPCIÓ PCIÓN N

39

45 46

40

38

41

37

42

35

43

36 81

47 48 80 50

49

83

32 31

84

82

79

85

30

29

26

27

78

51 52

34 33

44

53

28 87

77

86

76 54 55

Josemaría Escrivá, Escrivá, obra de Romano Cosci, [24] Santa Genoveva nove va Torres Torres,, obra obra de Aless Alessand andro ro Roman Romano, o,[25] San Santa ta Soledad Torres Acosta, Acosta ,[25] Santa Brígida de Suecia, Suecia , Santa Catalina de Siena, Siena, San José Manyanet y Vives, Vives ,[26] San Gregorio I el Iluminador, Iluminador ,[27] Santa María Josefa del Sagrado Corazón, Corazón,[28] San Marcelino Champagnat, Champagnat ,[29] Santa Rafaela Raf aela María del Sagrado Corazón, Corazón , obra de Marco Au[28] gusto Dueñas, y San Marón, Marón, del mismo autor y que ocupó en 2011 en 2011 la la última hornacina que quedaba libre en [30] la basílica.

88 25 24

89

75

90 56

58 57

59

20

60

22

19 74

4.2 Fachad Fachadaa princi principal pal

21 23

91

61

18

64

16

62

17

63 66 67 68

65

73

92

15

69 70

72

93

14 13 12

11 10

71

9

3

4

5

2

6

7 8

1

Plano de la Basílica.

corredores que lo conectan con la sacristía adyacente. Estos pasos elevados fueron ideados por Miguel Ángel, de modo que su presencia no interrumpe el perímetro de la basílica y permite la existencia de ramificaciones en el templo. El exterior está construido con travertino, travertino, y se caracteriza por el uso del orden del orden gigante a gigante a partir del cual se establece el ático el ático.. Esta configuración es idea de Miguel Ángel Ángel y se mantu mantuvo vo en el cuerp cuerpoo longi longitud tudina inall añadi añadido do por Carlo Maderno. Maderno. El interior de la basílica aloja 45 altares y 11 capillas que guardan obras de arte muy valiosas, entre ellas algunas de la antigua basílica, como la estatua de bronce de San Pedro (núm. Pedro (núm. 89), atribuida a Arnolfo a Arnolfo di Cambio. Cambio .

4.1 4.1 Exte Exteri rior or Los muros exteriores de la basílica, exceptuando la fachada principal, se componen por superficies planas separadas por pilastras. El primer cuerpo presenta enormes hornacinas en hornacinas en las que se encuentran esculturas de santos de gran gran tamaño tamaño,, desti destinad nadas as por Jua Juann Pa Pabl bloo II a conmemoconmemorar a santos santos y fundad undadore oress de nuestr nuestroo tiempo tiempo;; sobre sobre estas estas se

La facha achada da prin princi cipa pall de la basí basíli lica ca tien tienee 115 115 m de anch anchoo y [31] 46 m de altura. Fue construida por el arquitecto Carlo arquitecto Carlo Maderno entre 1607 entre 1607 y y 1614 1614.. Se articula a través de la utilización de columnas de orden gigante que enmarcan la entrada y el «Balcón de las bendiciones», lugar desde donde se anuncia a los fieles la elección del nuevo papa, y desde donde éste imparte la bendición Urbi et Orbi . Tras el balcón se encuentra un enorme salón, usado por el papa para algunas audiencias y otros actos, llamado «Aula de las bendiciones». A continuación, se encuentra un altorrelieve un altorrelieve de de Ambrogio Ambrogio Buonvicino realizado Buonvicino realizado en 1614,, titulado La entrega de las llaves a San Pedro . En el 1614 entablamento,, situado debajo del frontón entablamento del frontón central, central, se encuentra grabada la inscripción: inscripción:

La fachada está precedida por dos estatuas de San Pedro[32] y San Pablo, Pablo,[33] talladas en 1847 en 1847 por por Giuseppe Giuseppe De Fabris y Fabris y Adamo Adamo Tadolini, Tadolini, respectivamente, para sustituir a unas anteriores realizadas por Paolo Taccone y Taccone y Mino del Reame en Reame en 1461 1461.. En la parte superior de la fachada se sitúa el ático, en el que se abren ocho ventanas decoradas con con pilas pilastra tras. s. Coron Coronand andoo el ático ático se ubic ubicaa una balaus balaustra trada da donde se sitúan 13 estatuas de 5,7 m: en el centro aparece Cristo ce Cristo Redentor Redentor,, Juan el bautista a bautista a su derecha, y once de los doce los doce apóstoles, apóstoles, excepto San Pedro. Las esculturas son, de izquierda a derecha: Judas derecha: Judas Tadeo, Tadeo, Mateo Mateo,, Felipe Felipe,, Tomás,, Santiago el Mayor, Tomás Mayor, Juan el bautista, Cristo Redentor, Andrés dentor, Andrés,, Juan el evangelista, evangelista , Santiago el Menor, Menor, Bartolomé,, Simón Bartolomé Simón y y Matías Matías.. A cada lado hay dos relojes realizados realizados en 1785 en 1785 por por Giuseppe Valadier. Bajo el reloj de la izquierda se encuentran las campanas de la basílica. La fachada fue restaurada con motivo del jubileo del jubileo del año 2000.. 2000 San Pedro.













7

4.4 4.4 Pórti órtico co

las votaciones. Esta medida se aplicó para eliminar cualquie quierr duda duda sobre sobre el colo colorr del del humo humo que que prece precede de al anunc anuncio io «Habemus Papam». Papam».

4.4 4.4 Pórti órtico co El pórtico[34] se encuentra situado entre los cinco arcos que se abren en la fachada y las puertas del templo. plo. La entrad entradaa está está flanqu flanquea eada da por doses dos estat tatuas uas ecues ecuestre tres: s: [35] Carlomagno (núm. (núm. 2), a la izqu izquie ierd rda, a, obra obra de Agostino Cornacchini en 1725 en 1725,, y Constantino Constantino (núm. (núm. 8),[36] obra de Bernini de Bernini en en 1670 1670,, situado ante la entrada del Palacio del Vaticano por Vaticano por la Scala la Scala Regia. Regia. La bóveda está decorade Martino Ferrabosco pero Ferrabosco pero realizada por Campanas bajo el reloj de la izquierda de la fachada de la ba- da con diseño de Martino sílica. Ambrogio Buonvicino, Buonvicino, e incluye incluye las esculturas de treinta y dos papas, situadas a los lados de las lunetas lunetas que que contienen relieves en los que se representan episodios de la 4.3 4.3 Camp Campan anas as vida de San Pedro. [37] La basílica cuenta con seis campanas: En la pared por encima de la entrada principal de la basílica se encuentra una parte del mosaico llamado La Nade Giotto y y que se encontraba en la Antigua La primera es la «Campanone», situada bajo reloj, vicella, obra de Giotto Pedro , fue colocada en 1674 en 1674 (núm. (núm. 1).[38] su nota es Fa es Fa menor, menor, tiene un diámetro de 2,316 m Basílica de San Pedro, y un peso estimado de 8950 kg 8950 kg.. •

•

•

•

La siguiente es «Campanoncino», realizada en 1725 en 1725 por Inocencio Casini. Tiene un diámetro de 1,772 m y con una masa de 3640 kg 3640 kg,, con su nota es el Si el Si menor doble bemol disminuida bemol disminuida 6/16 de semitono de semitono.. La tercera campana es la «Rota», es la más antigua de todas, fue realizada por Guidotto Pisano en el siglo el siglo XIII y XIII y su función original era convocar a los auditores del Tribunal del Tribunal de la Rota Romana. Romana . Su peso esde 1815 1815 kg kg.Sunotaes .Sunotaes Re me meno norr disminu disminuida ida 6/16 de semitono de semitono.. La cuarta campana es «Predica», «Predica», realizada en 1909 en 1909 por Giovanbattista Lucent, pesa 830 kg 830 kg.. Su nota es el Fa el Fa mayor disminuida mayor disminuida 8/16 de semitono de semitono..

4.5 4.5 Puer Puerta tass











8


Puerta de la Muerte La «Puerta de la Muerte» (núm. 3) [39] fue encargada por Juan XXIII y XXIII y toma su nombre por ser esta la puerta de salida de los cortejos fúnebres de los papas. [40] Se presentan cuatro paneles: en el primero hay una representación representación de la Deposición la Deposición de Cristo y Cristo y la Asunción la Asunción de María. María . En el segundo se representan los símbolos de la Eucaristía, el pan y el vino. En el tercer cuadro aparece el tema de la muerte, representa el asesinato de Abel Abel,, la muerte de José,, el martirio de San José de San Pedro, Pedro, la muerte de Juan XXIII (en una esquina aparece el título de la encíclica encíclica « «Pacem Pacem in terris»), terris»), la muerte en el exilio de Gregorio VII y VII y seis animales en el acto de la muerte. En la cara interna de la puerta se encuentra encuentra la huella de la mano del escultor y un momento del Concilio del Concilio Vaticano II en II en el que el primer cardenal africano cardenal africano,, Laurean Rugambwa, Rugambwa, rinde homenaje al papa. Puerta del Bien y del Mal La «Puerta del Bien y del Mal» (núm. 4) [41] es obra de Luciano Minguzzi, Minguzzi, realizada entre 1970 entre 1970 y y 1977 1977.. Puerta de Filarete La «Puerta de Filarete» o «puerta central» (núm. 5) [42] fue mandada construir por el papa Eugenio papa Eugenio IV a IV a Antonio Antonio Averulino Filarete, Filarete, que la realizó entre 1439 entre 1439 y y 1445 1445.. Está hecha de bronce de bronce y y dividida en dos hojas, cada una de las cuales presenta tres cuadros superpuestos. En los cuadros en la parte superior se representan a la izquierda a Cristo entronizado y a la derecha a la Virgen entronizada, en los paneles centrales están representados San Pedro enPedro entregando las llaves al papa Eugenio IV, y San Pablo con Pablo con una espada y un jarrón de flores. Los cuadros inferiores presentan el martirio de los dos santos: a la izquierda la decapitación de San Pablo, y a la derecha la crucifixión de San Pedro. Los paneles están enmarcados por medallones con los perfiles de los emperadores, y entre ellos frisos con frisos con episodios del pontificado de Eugenio IV. En la

Puerta Santa.

donada al papa Pío papa Pío XII por XII por los católicos suizos católicos suizos para para el jubileo de jubileo de ese año. En dos placas existentes a ambos lados de la puerta se encuentran el escudo de Pío XII y la bula de bula de Bonifacio Bonifacio VIII que VIII que convocó el primer jubileo en 1300.. En el entab 1300 entablam lamen ento to del del arco arco sobre sobre la puerta puerta aparec aparecee la insc inscrip ripci ción: ón: PAVLVS VLVS V PONT PONT MAX AÑO XIII. XIII. Justo Justo enci encima ma de la puerta puerta se encu encuen entra tra la inscr inscripc ipció ión: n: GREGOGREGORIVS XIII PONT MAX. Entre estas dos inscripciones se encuentran las placas que recuerdan su reciente apertura: Esta puerta permanece cerrada y tapada con cemento por su parte interior. Solamente el papa papa puede puede abrirla y cerrarla en los Años Santos, Santos, permaneciendo todo ese año abierta para el acceso de los fieles que pueden ganar indulgencias.. indulgencias











9

4.7 Nave Nave de la epísto epístola la confirma confirma a tus hermanos. Mateo 16:19 16:19 • • Lucas 22:32

•

•

San Vicente de Paúl. Paúl .

•

San Felipe Neri. Neri .

•

San Camilo de Lelis. Lelis .

•

San Pedro de Alcántara Alcántara..

•

San Ignacio de Loyola Loyola..

•

San Antonio María Zaccaria Zaccaria.

•

San Francisco de Paula Paula..

Nave central de la Basílica.

visani.. visani En los arcos se encuentran estatuas de las virtudes. [45] En los pilares de la izquierda, comenzando comenzando por la puerta, la autoridad eclesiástica, la justicia divina, la virginidad virginidad,, la obediencia la obediencia,, la humildad la humildad,, la paciencia la paciencia,, la justicia la justicia y y la fortaleza.. En los de la derecha, comenzando por el alfortaleza tar, la caridad la caridad,, la fe la fe,, la inocencia la inocencia,, la paz la paz,, la clemencia la clemencia,, la constancia la constancia,, la misericordia la misericordia y y la fuerza.

Santa Teresa de de Jesús. Jesús.

4.7 Na Nave ve de la epísto epístola la

En los pilares se abren hornacinas en las que se encuentran las esculturas de 39 santos fundadores. En los pilares de la derecha, están las estatuas de Santa de Santa Teresa de Jesús [46] (núm. 93, 1754 93, 1754), ), Santa Magdalena Sofía Barat (núm. Barat (núm. [47] 93, 1934 93, 1934), ), San Vicente de Paúl (de Pietro (de Pietro Bracci, Bracci , [48] núm. 92, 1754 92, 1754), ), San Juan Eudes (núm. Eudes (núm. 92, 1932 92, 1932), ),[49] San Fe Felip lipee Ner Nerii (núm. (núm. 91, 1737 1737), ),[50] San Jua Juann Ba Bauti utista sta de [51] La Salle (núm. Salle (núm. 91, 1904 91, 1904), ), la antigua estatua antigua estatua de bronce de San Pedro (de Pedro (de Arnolfo Arnolfo di Cambio, Cambio , núm. 89, 1300 89, 1300))[52] [53] y San Juan Bosco (núm. Bosco (núm. 90, 1936 90, 1936). ). En los pilares de la izquierda: San izquierda: San Pedro de Alcántara (núm. Alcántara (núm. 72, 1713 72, 1713), ),[54] Santa Lucía Filippini (núm. Filippini (núm. 72, 1949 72, 1949), ),[55] San Camilo de Lelis (núm. Lelis (núm. 73, 1753 73, 1753), ),[56] San Luis María Grignion de Montfort (núm. Montfort (núm. 73, 1948 73, 1948), ),[57] San Ignacio de Loyola (de la (de Camillo Rusconi, Rusconi , núm. 74, 1733 74, 1733), ),[58] San Anto- Tumba de Juan de Juan Pablo II . nio María Zaccaria (núm. Zaccaria (núm. 74, 1909 74, 1909), ),[59] San Francisco de Paula (núm. Paula (núm. 75, 1732 75, 1732))[60] y San Pedro Fourier (núm. Fourier (núm. Es la nave situada a la derecha. La primera capilla alo[61] ja la Piedad de Miguel de Miguel Ángel (núm. Ángel (núm. 9).[63] Avanzando 75, 1899 75, 1899). ). por la nave se encuentran los monumentos funerarios de











10


1746, y a Matilde 1746, a Matilde de Canossa (núm. Canossa (núm. 16),[71] de Gian de Gian Lorenzo Bernini en Bernini en 1633 1633.. La siguiente es la Capilla del Santísimo Sacramento (núm. 17), [72] protegida por una puerta diseñada por Francesco por Francesco Borromini. Borromini. En esta capilla se conserva el Santísimo el Santísimo Sacramento. Sacramento. Junto al ciborio al ciborio de bronce y lapislázuli y lapislázuli que que preside el altar, hay dos ángeles adoradores, y unas grandes lámparas de aceite ardiendo permanentemente. La capilla fue diseñada por Carlo Maderno para derno para conectar la actual basílica con el cuerpo de la antigua. Se caracteriza por tener un techo más bajo que el cuerpo de la basílica, por lo que se cierra con un ático que oculta la diferente elevación de la cubierta. Contiene dos monumentos: el de Gregorio de Gregorio XIII (núm. XIII (núm. 18),[73] de Camillo Rusconi en Rusconi en 1723 1723,, y el de Gregorio de Gregorio XIV (núm. XIV (núm. [74] 19). A partir de aquí comienza la girola girola que que rodea el espacio alrededor de la cúpula. •

•

Piedad , de Miguel Ángel.

Monumento a la Reina Reina Cristina Cristina de Suecia. Suecia.

•

Monumento a Inocencio a Inocencio XII. XII .

•

Monumento a Matilde a Matilde de Canossa. Canossa .

•

Monumento a Gregorio a Gregorio XIII. XIII.

4.8 Na Nave ve del evang evangeli elioo

Carlos Eduardo Estuardo y Estuardo y el cardenal el cardenal Enrique Benedicto Estuardo. Estuardo. A continuación se encuentra la «Capilla de la Presentación» (núm. 67), [78] en cuyo altar se encuentra el cuerpo de San de San Pío X. X. En sus paredes se encuentran losmon los monume umento ntoss a Jua Juann XXI XXIII II (núm. (núm. 66)[79] y a Benedicto XV (núm. (núm. 68), 68),[80] realizad realizados os en el si siglo glo XX XX.. Seguidam Seguidamenen[81] te, se encuentra el monumento a Pío a Pío X (núm. X (núm. 65), de 1923,, y la tumba de Inocencio 1923 de Inocencio VIII (núm. VIII (núm. 64),[82] realizada por Antonio por Antonio Pollaiuolo en Pollaiuolo en el siglo el siglo XV. XV. Por Por últim último, o, se encu encuen entra tra la Capill Capillaa del del Coro Coro (núm. (núm. 63), 63), [83] presi presidi dida da porel por el Altar Altar de la Inmac Inmacul ulada adaCon Conce cepc pció iónn (núm. (núm. [84] 62). La capilla es gemela a la Capilla del Santísimo Sacramento, situada en el lado de la epístola, por lo que presenta la misma configuración. En el último pilar antes de pasar a la girola la girola se se ubican los monumentos a León a León XI [85] (núm. 61), obra de Alessandro de Alessandro Algardi en Algardi en 1644 1644,, y a [86] Inocencio XI (núm. XI (núm. 60). •

Monumento a Clementina a Clementina Sobieski. Sobieski .

•

Monumento a los Estuardo los Estuardo..

•

Monumento a Benedicto a Benedicto XV. XV.

•

Tumba de Inocencio de Inocencio VIII. VIII .

•

Tumba de León de León XI. XI.

•

Monumento a Inocencio a Inocencio XI. XI .

4.9 4.9 Giro Girola la











11

4.10 4.10 Órga Órgano no

En el pilar que corresponde con la nave de la epístola se 42).[112] encuentra el Altar de san Jerónimo (núm. Jerónimo (núm. 20),[87] con la tumba del papa Juan papa Juan XXIII, XXIII, sobre la cual se encuentra Tumba de Juan de Juan XXIII. XXIII. un gran mosaico de un cuadro de Domenichino de Domenichino.. El espa Tumba de Benedicto de Benedicto XIV. XIV . cio que queda entre la Capilla del Sacramento y el cru[88] cero, acoge la Capilla Gregoriana (núm. 21), cerra Tumba de Clemente de Clemente X X.. da por una bóveda que en el exterior conforma una de las dos cúpulas menores. Aquí se encuentra el monumen Tumba de Pío de Pío VII. VII. to a Gregorio a Gregorio XVI (núm. XVI (núm. 22),[89] obra de Luis de Luis Amici en Amici en Monumento a Pío a Pío VIII. VIII . 1848--1857 1848 1857.. Junt Juntoo a ésta ésta,, en el muro muro norte norte,, se encu encuen entra tra el «Altar de la Virgen del Perpetuo Socorro» (núm. 23), [90] Monumento a Alejandro a Alejandro VII VII.. dond dondee se encu encuent entran ran las reli reliqu quia iass de san Gre Gregori gorioo Naci Naciananceno.. Al lado está el Altar de san Basilio (núm. ceno Basilio (núm. 24),[91] Tumba de Alejandro de Alejandro VIII. VIII . adornado con un mosaico del siglo del siglo XVIII, XVIII, donde se encuentran los restos de san Josafa Josafatt Kuncewi Kuncewicz cz y, y, frente a 4.10 Órga Órgano no éste, el monumento funerario de Benedicto XIV (núm. XIV (núm. 4.10 [92] 25). •

•

•

•

•

•

•

Una vez cruzado el transepto el transepto aparece aparece el Altar de la Navicella cella(nú (núm. m. 32), 32),[93] y, enfre enfrente nte,, el monum monument entoo a Clemente [94] XIII (núm. (núm. 31), 31), de Anton Antonio io Cano Canova va en 1787 1787--1792 1792.Se.Seguidamente se encuentran los altares del Arcángel San Miguel (núm. Miguel (núm. 33),[95] de Santa de Santa Petronila (núm. 34)[96] y de «San Pedro y la resurrección de Tabitha Tabitha»» (núm. [97] 36). En el muro oeste se encuentra el monumento a Clemente Clemen te X (núm. 35),[98] obra de Mattia de Mattia de Rossi, Rossi , a finales del siglo del siglo XVII. XVII. En el lado sur de la girola se encuentra, en la columna de la cúpula, un altar presidido por un mosaico que reproduce el célebre cuadro de La Transfiguración de Rafael (núm. 59),[99] en cuyo altar se encuentra el cuerpo del beato Inocencio beato Inocencio XI. XI. La capilla adyacente, similar a la Gregoriana, es la «Capilla Clementina» (núm. 58);[100] en ella se encuentran los monumentos funerarios rios de Greg Gregorio orio Magn Magnoo (núm. (núm. 56)[101] y de Pí Píoo VI VIII (núm. [102] 57), de Bertel de Bertel Thorvaldsen en Thorvaldsen en 1831 1831,, único artista no católico que trabajó en la basílica. A continuación se ubica el Altar de la Mentira (núm. 55) [103] adornado con un mosaico del siglo del siglo XVIII; XVIII ; frente a este, el monumento al Pío VIII (núm. VIII (núm. 54),[104] obra de Pietro de Pietro Tenerani en Tenerani en 1866 1866,, con una puerta que conduce a la Sacristía Mayor de la Basílica. [105]













12


de Vercelli (núm. Vercelli (núm. 49, 1878 49, 1878), ),[129] san Norberto de Xanten (núm. 49, 1767 49, 1767), ),[130] santa Ángela de Mérici (núm. Mérici (núm. 79, [131] 1866), 1866 ), santa Juliana Falconieri Falconieri (núm. (núm. 79, 1740 79, 1740), ),[132] [133] santa Juana Antida Thouret Thouret (núm. (núm. 53, 1949 53, 1949), ), san Jerónimo Emiliani (núm. Emiliani (núm. 53, 1757 1757), ),[134] santa Francisca Cabrini (núm. (núm. 77, 1947 77, 1947))[135] y san Cayetano de Thiene En 1875 En 1875,, Aristide Cavaillé-Coll le Cavaillé-Coll le ofreció al papa Pío papa Pío IX Cabrini 77, 1738). ).[136] el diseño de un gran órgano que nunca llegó a realizar- (núm. 77, 1738 se, así como otros proyectos, siempre provenientes de En el perímetro del transepto izquierdo aparece, en el Francia.. En la actualidad, los organistas son James Ed- entablamento Francia entablamento bajo bajo la bóveda con letras de dos metros metros de de [62] ward Goettsche y Goettsche y Gianluca Gianluca Libertucci. Libertucci . altura, la inscripción la inscripción::

necesite. Se utilizan dos consolas de transmisión eléctrica; una se sitúa entre las butacas del coro cantor durante las celebraciones celebraciones en el interior, mientras que otra se ubica en la plaza para las celebracion celebraciones es del exterior. Fueron construidas por el fabricante Mascioni en 1999 1999..

•

«Cornu Evangelii». Evangelii».

•

Teclado del órgano.

•

«Cornu Epistulae».

•

Órgano del coro.

4.11 4.11 Tran Transe septo pto

DICIT DICIT TER TIBI TIBI PETRE PETRE IESUS IESUS DILIGI DILIGISS ME? CUI TER O ELECTE RESPONDENS AIS: O DOMINE TU QUI OMNIA NOSTI TU SCIS QUIA DILIGO TE Le dijo la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Pedro se entristeció de que le dijese la tercer terceraa vez: vez: ¿Me ¿Me amas? amas? y le respo respondi ndió: ó: Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas. ovejas. Juan 21:17 Por su parte en el transepto derecho se encuentra la inscripción: [62] O PETRE, DIXISTI TU ES CHRISTUS FILIU FILIUSS DEI VIVI, VIVI, AIT IESUS IESUS:: BEATU BEATUSS ES SIMON BAR IONA QUIA CARO ET SANGUIS NON REVELAVIT TIBI Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo











13

4.13 4.13 Altar Altar Papal Papal

Presbiterio de la basílica.

A la izquierda de la cátedra se encuentra el monumento a Pablo a Pablo III (núm. III (núm. 40),[138] diseñado por Giacomo por Giacomo della Porta. Porta. Por su parte, a la derecha se encuentra la tumba de Urbano de Urbano VIII (núm. VIII (núm. 38),[139] realizada por Bernini por Bernini en 1627 en 1627;; el monumento está dominado por una estatua del Papa en el acto de bendecir; flanquean el sarcófago figuras alegóricas de la Caridad la Caridad y y la Justicia la Justicia y y en el centro, un esqueleto escribe el epitafio epitafio.. En las columnas se sitúan las esculturas de Santo Domingo de Guzmán (núm. (núm. 37, 1706 1706), ),[140] San Franc Francisco isco Carac Caraccio ciolo lo (núm. (núm. 37, [141] 1834), 1834 ), San Francisco de Asís (núm. Asís (núm. 41, 1727 41, 1727))[142] y San Alfonso María de Ligorio (núm. Ligorio (núm. 41, 1839 41, 1839). ).[143] Por su parte en los pilares de la cúpula se sitúan las esculturas de San de San Benito de Nursia (núm. Nursia (núm. 81, 1735 81, 1735), ),[144] y Santa Francisca romana (núm. romana (núm. 81, 1850 81, 1850), ),[145] y de San de San Francis-

Baldaquino de San Pedro Pedro..

el centro, a la sombra del baldaquino baldaquino,, rodeado por el inmenso espacio bajo la cúpula, se encuentra el altar papal, un bloque de mármol blanco en forma de paralelepípedo paralelepípedo,,











14

•

6 GRUTAS GRUTAS VATICANA VATICANAS S

Estatuas de los pilares de la cúpula cúpula

•

Santa Verónica. Verónica.

•

Santa Elena. Elena.

•

San Longinos. Longinos.

•

San Andrés. Andrés.

ET TIBI TIBI DABO DABO CLA CLAVES VES REGN REGNII CAECAELORVM Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia. A ti te daré las llaves del reino de los cielos. Vulgata cielos. Vulgata Mateo 16:18–19 16:18–19.. Bajo Bajo la linterna se encuentra encuentra la inscripción: inscripción: S. PETRI GLORIAE SIXTVS PP. V. A. M. D. XC. PONTIF. V. Para la gloria de San Pedro, Sixto V, papa, en el año 1590 y el quinto año de su pontificado.

En la parte parte super superior ior de los pilares pilares que sustenta sustentann la cúpul cúpula, a, en el entablamento el entablamento,, respectivamen respectivamente te sobre santa VeróniVerónica, santa Elena, san Longinos y san Andrés, se encuentra la inscripción: • HINC VNA FIDES • MVNDO REFULGET • HINC SACERDOTTI • VNITAS EXORITVR • Aquí se esparce por el mundo la única y verdadera fe, aquí nace la unidad del sacerdocio. San Cipriano

4.14 4.14 Cúpu Cúpula la

•

Vistas desde la cúpula cúpula de San Pedro.

5 Sac Sacrist ristía ía











15

7 Arci Arcipr pres este tess de la basíli basílica ca desde desde 1053 El arcipreste de la Basí Basíli lica ca de San San Pedr Pedroo es el jef jefe ejecu jecuti ti-vo del culto y el cuidado pastoral de la basílica, y siempre esun cardenal cardenal.. Algun Algunos os de los arcip arcipre reste stess más desta destaca cados dos de la basíli basílica ca fueron ueron los card cardena enale less Giov Giovann annii Gaetan Gaetanoo Orsini (1276–1277) y Pietro Barbo (1445–1464), que más tarde se convertirían en los papas, Nicolás papas, Nicolás III y III y Paulo Paulo II, II, respectivamente. En la actualidad ocupa el cargo el cardenal Angelo Comastri,, desde el 10 el 10 de octubre de octubre de 2006 2006..[159][160] Escalera de acceso a las Grutas las Grutas Vaticanas Vaticanas desde desde la parte frontal mastri del Altar Papal, rodeada de lámparas votivas.

de iglesia subterránea de tres naves. Se han utilizado como lugar de enterramiento de muchos papas. El acceso se realiza por una escalera doble rodeada por una elegante balaustrada sobre la que se queman 99 lámparas votivas; esta escalera parte desde la parte frontal del Altar Papal. La escalera finaliza ante la Confesión de San Pedro(núm.65),obrade Carl Carloo Made Maderno rno;anteelmosaicode ;anteelmosaicode Cristo Pantocrátor, Pantocrátor, se encuentra el cofre que guarda los palios.. Tras este cofre se encuentran los restos de márpalios mol de la tumba de San de San Pedro construida Pedro construida por el emperador Constantino dor Constantino.. En la parte inferior se encuentra la bola de bronce, llamada «cataracta» o «billicus confessionis», que servía de acceso, desde la construcción de la primera basílica, a la tumba de Pedro. El papa Pío papa Pío XII, XII, recién elegido en 1939 en 1939,, patrocinó la investigación arqueológica que en diez años sacó a la luz,

8 Ref Referen erenci cias as [1] Véase en la entrada «Basilica Papale Papale di San Pietro in VaVaticano» del sitio GCatholic.org, disponible disponible en: . [2] Las reclamaciones reclamaciones de que que la Basílica la Basílica de Nuestra Señora de la Paz de Yamusukro de Yamusukro de Costa Costa de Marfil es Marfil es más grande que la Basílica de San Pedro, parecen ser falsas, ya que las medidas de la primera incluyen un rectorado, una villa y, probablemente, la explanada. Su cúpula, basada en la de San Pedro, es más baja, pero lleva una cruz más alta, por lo que dice ser la iglesia iglesia con la más alta cúpula. [3] James James Lees-M Lees-Miln ilnee descri describe be la Basíli Basílica ca de San Pedrocomo Pedrocomo «la ocup ocupant antee de una posic posició iónn única única en el mundo mundo cristi cristiano ano»» en Lees-Milne, en Lees-Milne, 1967, 1967, p. 12. [4] Banister Fletcher, Fletcher, el renombrado historiador de la arqui-











16

8 REFERE REFERENC NCIA IAS S

[13] Guarducci, Guarducci, Margherita Margherita (1960). The Tomb of St Peter (en (en inglés). Hawthorn Books. Consultado el 30 de mayo de 2011. [14] La tumba de Julio II quedó incompleta incompleta y finalmente fue construida construida en la Iglesia la Iglesia de San Pedro ad Vincola Vincola..

[29] «Bendición e inauguración de la estatua de San Marcelino Champagnat».. 2010. Consultado el 16 de mayo de 2011. Champagnat» [30] «El Santo Padre bendice la estatua de San Marón, colocada en un nicho de la Basílica de San Pedro». Pedro». 23 de febrero de 2011. 2011. Consu Consulta ltado do el 15 de mayo mayo de 2011. 2011. «coloc «colocada ada en un nicho externo de la Basílica de San Pedro en la fachada de «Vía delle Fondamenta».» Fondamenta».»

[15] Spagnesi, Gianfranco Gianfranco (2003). Roma: la Basilica di San Pietro, il borgo e la città (en italiano). Palombi. p. 62. OCLC 54989356. 54989356. Consultado el 30 de mayo de 2011. [31] www.saintpetersbasilica.org. «Fac «Fachada hadade de San Pedr Pedro» o» (en inglés). Consultado Consultado el 3 de junio de 2011. [16] [16] De Maio, Maio, Romeo Romeo (1992). (1992). Rif Riforme e miti nella Chie Chie-sa del Cinquecento (en italiano). Guida. p. 407. ISBN [32] www.saintpetersbasilica.org. «Estatua www.saintpetersbasilica.org. «Estatua de San Pedro» (en Pedro» (en 8878351318.. Consultado el 30 de mayo de 2011. 8878351318 inglés). Consultado Consultado el 3 de junio de 2011. «Pío IX (18461878) decidió reemplazar las antiguas estatuas de los san[17] Patetta, Federico Federico (1943). La figura del Bramante nel “Sitos Pedro y Pablo por las actuales en Pascua de 1847. La mia” d'Andrea Guarna (en italiano). Accademia Nazionaestatua de San Pedro mide 5,55 m de altura y se encuentra le dei Lincei, Roma. sobre un pedestal de 4,91 m de alto.» [18] De Angelis (1978), pp. 346-349

[33] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Estatua «Estatua de San Pablo» (en Pablo» (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2011. «La estatua de [19] Ackerman Ackerman (1997), pp. 193-221 San Pablo mide 5,55 m de altura y se encuentra sobre un pedestal de 4,91 m de alto. Fue restaurado en 1985-86 [20] www.rome.info. «Basílica www.rome.info. «Basílica di San Pietro» (en Pietro» (en italiano). gracias a la generosidad generosidad de los Caballeros Caballeros de Colón.» Consultado Consultado el 30 de abril de 2011. Pórtico tico»» (en inglés). inglés). [21] «Bendice Papa estatua de primera primera santa chilena». chilena». 6 de oc- [34] www.saintpetersbasilica.org. «El Pór Consultado Consul tado el 1 de junio de 2011. tubre de 2004. Consultado el 16 de mayo de 2011. «El Papa bendice imagen de santa Teresa de los Andes, primera santa chilena que cuenta con una escultura colocada colocada [35] www.saintpetersbasilica.org. «Estatua de Carlomagno» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. en la fachada posterior de la basílica de San Pedro, en el Vaticano.» [36] www.saintpetersbasilica.org. «Estatua de Constantino» (en inglés). Consultado Consultado el 1 de junio de 2011. «La estatua [22] «Ben «Bendi dici ción ón de la est estatu atuaa de San Santa ta Te Tere resa sa de Jes Jesús ús Jor Jornet net»». ecuestre de Constantino hecha por Bernini y considerada considerada 20 de octu octubr bree de 2004 2004.. Cons Consul ulta tadoel doel 18 demayo demayo de 2011 2011.. como una de sus obras maestras.» «se encuentra ubicada en un “lugar privilegiado” de la Patriarcal Basílica. Exactamente en la parte exterior de la

[37] www.saintpetersbasilica.org. «La bóv bóveda eda del Pór Pórtico tico»» (en













17 [45] www.saintpetersbasilica.org. «La Nav Nave» e» (en inglés). inglés). Con- [62] Leo Nellis Nellissen. sen. «Sint «Sint Pieter in Rome, mozaïek-i mozaïek-inscripties nscripties sultado el 1 de junio de 2011. «El disco rojo de pórfido met Nederlandse vertaling (en español: San Pedro en Roen la entrada, tomada de la antigua basílica, es la piedra ma, inscripciones de mosaicos con traducción al holansobre la que Carlomagno Carlomagno y otros emperadores fueron fueron codés)».. www.STILUS.nl (en neerlandés). Consultado el 4 dés)» ronados.» de mayo de 2011. [46] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Santa «Santa Teresa de Jesús» (en Jesús» (en [63] www.saintpetersbasilica.org. «Capilla www.saintpetersbasilica.org. «Capilla de la Piedad» (en Piedad» (en inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. inglés). Consultado Consultado el 1 de junio de 2011. [47] www.saintpetersbasilica.org. «Santa «Santa Magd Magdalen alenaa Sof Sofía ía Barat» (en Barat» (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2011. [48] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «San «San Vicente de Paúl» (en Paúl» (en inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. Lucas 4:18 4:18 Inscripción Inscripción en el libro.

MICHAE MICHAEL. L. ANGEL ANGELUS. US. BONARO BONARO-TUS. FLORENT. FACIEBAT Inscripción.

[64] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Monumento «Monumento a León XII» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «Cuando el Papa León XII fue elegido trató de rechazar el cargo [49] www.saintpetersbasilica.org. «San www.saintpetersbasilica.org. «San Juan Eudes» (en Eudes» (en inalegando su mala salud, le dijo a los cardenales: «Están glés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. eligiendo eligiendo a un hombre muerto».» [50] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «San Felipe Neri» (en Neri» (en in[65] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento www.saintpetersbasilica.org. «Monumento a Cristina de glés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. Suecia» (en Suecia» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. Lamentaciones 1:13 Inscripci Inscripción ón en el «Hay tres relieves de la urna: Christina renuncia al trono libro. de Sueci Sueci pta el tolic tolicis is (centr (centro), o), el de io de











18


[73] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento «Monumento a Greg Gregori orioo [82] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento a Inocencio XIII» (en XIII» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «A VIII» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «En VIII» (en los lados están las estatuas alegóricas de la Religión, sosla mano izquierda, el Papa, muestra la lanza que traspasó teniendo las tablas de la Ley, y magnificencia, en la base el costado de Jesús. La reliquia real que le dio el sultán, se es un dragón, en alusión a la figura heráldica de la familia conserva en el balcón encima de la estatua de San LongiBoncompagni.» nos.» www.saintpetersbasilica.org. «Capilla del Coro» (en Coro» (en in[74] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento «Monumento a Greg Gregori orioo [83] www.saintpetersbasilica.org. «Capilla glés). Consultado Consul tado el 1 de junio de 2011. XIIII» (en XIIII» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. [84] www.saintpetersbasilica.org. «Altar «Altar de la Inm Inmac acul ulada ada La ornam ornament entaci ación ón de una tumba, tumba, la Concepción» (en inglés). Consultado el 1 de junio de muestra de duelo, y las pompas fúnebres, 2011. son consuel consuelos os para los sobrevi sobrevivien vientes, tes, no [85] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento www.saintpetersbasilica.org. «Monumento a León XI» benefi benefici ciaa a los los muert muertos. os. Para Para las almas almas (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «Las rosas piadosas que, libre de pecados, han volado al talladas en el zócalo contienen la inscripción inscripción «Sic florui», Señor, poco importa que sus cuerpos tienen en referencia referencia al hecho de que reinó sólo 27 días, en 1605. una tumba sórdida, o ninguno, incluso como A sus lados están dos alegorías femeninas: la entereza y el más costoso tumba no hace nada por los la generosidad. La escena siguiente es la abjuración del impíos y los que se obligan todavía en los protestantismo hecha por Enrique IV de Francia cuando lazos del pecado. León fue nuncio apostólico, y la firma de un tratado de Gregorio XIV. paz entre España y Francia.» [75] www.saintpetersbasilica.org. «Capilla «Capilla del Bapti Baptisteri steri

[86] www.saintpetersbasilica.org. «Monu «Monume ment ntoo al be beat atoo











19 [95] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Altar «Altar de San Miguel Ar- [108] www.saintpetersbasilica.org. «Capilla www.saintpetersbasilica.org. «Capilla de Nuestra Señora cángel» (en cángel» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. del Pilar» (en Pilar» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. [96] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Altar «Altar de Santa Petronila» [109] www.saintpetersbasilica.org. «Al «Altarde tarde Nue Nuestr straa Señ Señor oraa de (en inglés). Consultado Consultado el 1 de junio de 2011. la Col Columna» umna» (eninglés) (eninglés).. Cons Consul ultad tadoo el 1 de juniode juniode 2011. 2011. [97] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Altar «Altar de San Pedro elevar [110] www.saintpetersbasilica.org. «A «Alt ltarde arde Sa Sann Le Leónel ónel Gr Gran an-Tabitha» (en Tabitha» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. de» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. de» (en «Tabitha era la mujer de Jaffa. Hechos 9:36-42 9:36-42». ». [111] www.saintpetersbasilica.org. «Altar www.saintpetersbasilica.org. «Altar de San Pedro sanan[98] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento «Monumento a Clem Clemente ente do a un paralítico» (en paralítico» (en inglés). Consultado el 1 de junio X» (en X» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «En el de 2011. suelo, delante del monumento al papa Clemente X, bajo una lápida sencilla, se encuentran los restos del papa Sixto [112] www.saintpetersbasilica.org. «Monumento a Alejandro IV y el papa Julio II.» VIII» (en VIII» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «Este monumento a Alejandro VIII utiliza una gran variedad de [99] www.saintpetersbasilica.org. «Altar de la Transfiguramármoles preciosos. El bajo bajo relieve frontal recibió granción» (en ción» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011. «Es des elogios, representa la canonización de cinco santos el uno de los mosaicos más bellos de San Pedro, este retablo 16 de octubre de 1690.» es una reproducción de la pintura «Lecho de muerte» de Rafael, actualmente en el Museo Vaticano. Julio de Mé- [113] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Transepto norte» (en norte» (en indicis encargó la pintura para la Catedral de Narbona, pero glés). Consultado el 1 de junio de 2011. «En este lugar se mantuvo en Roma, en San Pietro in Montorio, desde de se celebró el Concilio Vaticano I. Sólo es accesible para 1523. Napoleón se lo llevó a París en 1797, y fue devueldevuellos que quieren recibir el sacramento de la confesión.» to al Vaticano en 1815. Un equipo de seis artistas tardo











20


[121] www.saintpetersbasilica.org. «San Bonfi Bonfigli glioo Mona Monaldi» ldi» [141] www.saintpetersbasilica.org. «San Fran Francisc ciscoo Cara Caracci cciolo olo»» (en inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2011. «Sann Fra Franci nciscode scode Así Asís» s»(en (en [122] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «San «San José de Calasanz» (en Calasanz» (en [142] www.saintpetersbasilica.org. «Sa inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. www.saintpetersbasilica.org. «San Alfonso María de Li[123] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «san «san Pablo de la Cruz» (en Cruz» (en [143] www.saintpetersbasilica.org. «San gorio» (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2011. gorio» (en inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. www.saintpetersbasilica.org. «San Benito de Nursia» Nursia» (en (en [124] www.saintpetersbasilica.org. «Sa «Sann Bru Bruno no de Co Colo loni nia» a» (en [144] www.saintpetersbasilica.org. «San inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. [125] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Santa «Santa Luisa de Marillac» (en inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011.

Inscripción en el libro.

www.saintpetersbasilica.org. «Santa Francisca romana» [126] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «San «San Pedro Nolasco» (en [145] www.saintpetersbasilica.org. «Santa (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2011. inglés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. www.saintpetersbasilica.org. «San Francisco de Sales» [127] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «Santa «Santa María Eufrasia Pe- [146] www.saintpetersbasilica.org. «San (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2011. llettier» (en llettier» (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2011. Elías»» (en inglés). inglés). [128] www.saintpetersbasilica.org. www.saintpetersbasilica.org. «San «San Juan de Dios» (en Dios» (en in- [147] www.saintpetersbasilica.org. «San Elías Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. glés). Consultado Consultado el 31 de mayo de 2011. [129] www.saintpetersbasilica.org. «San www.saintpetersbasilica.org. «San Guillermo de Verce- [148] www.saintpetersbasilica.org. «El Altar Papal y Balda-











21 [159] «Benedicto XVI nombra nuevo Arcipreste de la Basílica de San Pedro». Pedro». ACI Prensa . 31 de octubre de 2006. Consultado el 14 de mayo de 2011. [160] «Arci «Arcipres prestes tes de San Pedr Pedro» o».. catholic-hierarchy.org (en inglés). Consultado Consultado el 14 de mayo de 2011.

9 Enl Enlac aces es exte extern rnos os •

•

Esta obra deriva de la traducción traducción de St. Peter’s Basilica de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo tores bajo la Licencia la Licencia de documentación libre de GNU y GNU y la Licencia la Licencia Creative Commons AtribuciónCompartirIgual 3.0 Unported. Unported. Esta obra deriva de la traducción traducción de Basilica di San Pietroo in Va Pietr Vaticano ticano de Wikipedi Wikipediaa en italiano italiano,, public publicaada por sus por sus editores bajo editores bajo la Licencia la Licencia de documentación libre de GNU y GNU y la Licencia la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual Atribuc ión-CompartirIgual 3.0 Unported Unported..













22

10 TEXTO E IMÁGENES IMÁGENES DE ORIGEN, ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS LICENCIAS

10 Te Texto xto e imágenes imágenes de orige origen, n, colabora colaboradore doress y licenc licencias ias 10.1 10.1 Texto xto •

Basílica de San Pedro Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Bas%C3%ADlica_de_San_Pedro?oldid=85139731 https://es.wikipedia.org/wiki/Bas%C3%ADlica_de_San_Pedro?oldid=85139731 Colaboradores: Josea Joseaperez, Oblongo, Rumpelstiltskin, Bernardogu ar, Tony Rotondas, Rafaelji, Paz.ar, Dodo, Jcparama, Sms, Truor, Cookie, Tano4595, Lew XXI, LadyInGrey, Barahonasoria, FAR, LeonardoRob0t, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Rupert de hentzau, Orgullobot~eswiki, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Chobot, BOT-Superzerocool, Vitamine, BOTijo, .Sergio, YurikBot, Echani, Equi, Eskimbot, Battroid, Cheveri, Jarke, CEM-bot, Jorgelrm, JMCC1, Salvador alc, Baiji, Martínhache, Escarlati, Thijs!bot, RoyFocker, RoyFocker, Segavi, Ángel Luis Alfaro, Alfaro, Andya, Egaida, Bernard, Mpeinadopa, JAnDbot, Áyax, Joane, Kved, Mansoncc, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Humberto, Rei-bot, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, Manuel Trujillo Berges, Azcarlos2, AlnoktaBOT, Cipión, Aibot, VolkovBot, Urdangaray, Jpr82, Zahualli, 3coma14, Muro Bot, SOLID MEMO, Xabiereus, Numbo3, Dodecaedro, SieBot, Danielba894, Razutrogejoo, Loveless, Loveless, Macarrones, Obelix83, Cobalttempest, Iparres, BOTarate, Dharma quantum, Cembo123, Pedro Felipe, Paconi, Copydays, Ibonemb, Tirithel, Mutari, Canaan, Antón Francho, DragonBot,











10.3 Licencia Licencia de contenido contenido

•

•

•

•

23

Archivo:Red_pog.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licencia: Public Public domain Colaboradores: Trabajo Trabajo propio Artista original: Andux Andux Archivo:Rom,_Vatikan,_Petersdom,_Cathedra_Petri_(Bernini)_4.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/ Colaboradores: Trabajo 00/Rom%2C_Vatikan%2C_Petersdom%2C_Cathedra_Petri_%28Bernini%29_4.jpg Licencia: CC CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dnalor Dnalor 01 Archivo:Rom,_Vatikan,_Petrusgrab_unterhalb_des_Papstaltars_des_Petersdoms_in_den_Vatikanischen_Grotten.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Rom%2C_Vatikan%2C_Petrusgrab_unterhalb_des_Papstaltars_des_ Colaboradores: Trabajo Petersdoms_in_den_Vatikanischen_Grotten.jpg Licencia: CC CC BY-SA 3.0 at Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dnalor Dnalor 01 Archivo:Rome_-_Saint_Peter’{}s_Basilica_-_Cavaillé-Coll_Organ_1888.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/5/50/Rome_-_Saint_Peter%27s_Basilica_-_Cavaill%C3%A9-Coll_Organ_1888.JPG Licencia: Public Public domain Colaboradores: Cécile Cavaillé-Coll Cavaillé-Coll und Emmanuel Cavaillé-Coll: Aristide Cavaille-Coll : Ses origines, sa vie, ses oeuvres. Fischbacher, Fischbacher, Paris 1929/2000, 1 929/2000, ISBN 978-2717900002, 978-2717900002, p. 137a Artista original: Aristide Aristide Cavaillé-Coll’s Cavaillé-Coll’s and Alphonse Paul Joseph M arie Simil

Basílica de San Pedro.pdf

Recommend Documents