Bandingan semacam (penerangan maksud dalam bahasa cina)

 SENARAI  SENARA I BANDINGAN BANDIN GAN SEMACAM *

“seperti” juga boleh digantikan dengan “macam”

adil seperti hakim angkuh seperti merak baik seperti malaikat bebas seperti burung berat seperti batu bergelora seperti lautan bersinar seperti bintang timur bijak seperti pendeta busuk seperti bangkai cepat seperti kilat cerah seperti siang cerdik seperti kancil degil seperti keldai deras seperti ribut gagah seperti gergasi ganas seperti harimau gelap seperti malam gemuk seperti langau halus seperti baldu harum seperti bunga hitam seperti arang  jahat seperti syaitan syaitan  jernih seperti cermin  jinak seperti arnab arnab kasar seperti kulit nangka kecil seperti semut keras seperti besi kuning seperti kunyit kurus seperti lidi lambat seperti siput lancar seperti air laris seperti pisang goreng lembut seperti sutera

公正如法官 骄如孔雀 善良如天使 自由如鸟 重如大石 汹涌如海洋 如东方之星般 发光 聪敏如学者 臭如死尸 快如闪电 亮如白天 聪明如鼠鹿 固执如驴子 急湍如风暴 壮如巨人 凶暴如虎 暗如夜晚 胖如犀牛 细如线绒 芬芳如花 黑如炭 如恶魔般坏 清澈如镜 驯服如兔子 如菠萝蜜的外 皮般粗糙 细小如蚂蚁 坚硬如铁 如姜一般的黄 枯瘦如柴 慢如蜗牛 流畅如水流 形容非常畅销 柔滑如丝绸

liat seperti getah licin seperti belut luas seperti lautan mahal seperti berlian manis seperti madu /gula masam seperti cuka membelit seperti ular merah seperti darah / biji saga miskin seperti pengemis nipis seperti kertas / kulit bawang pahit seperti hempedu panas seperti api pantas seperti kijang pedas seperti cili pucat seperti mayat putih seperti kapas rajin seperti semut rata seperti padang riuh seperti pasar sejuk seperti air batu segak seperti putera sibuk seperti lebah tajam seperti pedang takut seperti tikus tandus seperti padang pasir tawar seperti air tinggi seperti galah tua seperti lengkuas tumpul seperti belakang parang wangi seperti bunga zalim seperti Firaun

黏如树胶 滑如鳗鱼 广阔如大海 贵如钻石 甜如蜜；甜如 糖 酸如醋 如蛇般缠绕 红如血；红得 如相思豆 穷如乞丐 薄如纸张；薄 如洋葱皮 苦如胆 热得如火 快如鹿 像辣椒一样辣 苍白如尸体 白如棉花 勤如蚂蚁 平坦如草场 吵杂如菜市 冷如冰 如王子般俊俏 忙如蜜蜂 锋利如剑 胆小如鼠 如沙漠般荒芜 谈如水 高如竹竿 老如南姜 钝如刀背 芳香如花 如法老王般残 暴

 SENARAI BANDINGAN SEMACAM *

“seperti” juga boleh digantikan dengan “macam”

adil seperti hakim angkuh seperti merak baik seperti malaikat bebas seperti burung berat seperti batu bergelora seperti lautan bersinar seperti bintang timur bijak seperti pendeta busuk seperti bangkai cepat seperti kilat cerah seperti siang cerdik seperti kancil degil seperti keldai deras seperti ribut gagah seperti gergasi ganas seperti harimau gelap seperti malam gemuk seperti langau halus seperti baldu harum seperti bunga hitam seperti arang  jahat seperti syaitan  jernih seperti cermin  jinak seperti arnab kasar seperti kulit nangka kecil seperti semut keras seperti besi kuning seperti kunyit kurus seperti lidi lambat seperti siput lancar seperti air laris seperti pisang goreng lembut seperti sutera

公正如法官 骄如孔雀 善良如天使 自由如鸟 重如大石 汹涌如海洋 如东方之星般 发光 聪敏如学者 臭如死尸 快如闪电 亮如白天 聪明如鼠鹿 固执如驴子 急湍如风暴 壮如巨人 凶暴如虎 暗如夜晚 胖如犀牛 细如线绒 芬芳如花 黑如炭 如恶魔般坏 清澈如镜 驯服如兔子 如菠萝蜜的外 皮般粗糙 细小如蚂蚁 坚硬如铁 如姜一般的黄 枯瘦如柴 慢如蜗牛 流畅如水流 形容非常畅销 柔滑如丝绸

liat seperti getah licin seperti belut luas seperti lautan mahal seperti berlian manis seperti madu /gula masam seperti cuka membelit seperti ular merah seperti darah / biji saga miskin seperti pengemis nipis seperti kertas / kulit bawang pahit seperti hempedu panas seperti api pantas seperti kijang pedas seperti cili pucat seperti mayat putih seperti kapas rajin seperti semut rata seperti padang riuh seperti pasar sejuk seperti air batu segak seperti putera sibuk seperti lebah tajam seperti pedang takut seperti tikus tandus seperti padang pasir tawar seperti air tinggi seperti galah tua seperti lengkuas tumpul seperti belakang parang wangi seperti bunga zalim seperti Firaun

黏如树胶 滑如鳗鱼 广阔如大海 贵如钻石 甜如蜜；甜如 糖 酸如醋 如蛇般缠绕 红如血；红得 如相思豆 穷如乞丐 薄如纸张；薄 如洋葱皮 苦如胆 热得如火 快如鹿 像辣椒一样辣 苍白如尸体 白如棉花 勤如蚂蚁 平坦如草场 吵杂如菜市 冷如冰 如王子般俊俏 忙如蜜蜂 锋利如剑 胆小如鼠 如沙漠般荒芜 谈如水 高如竹竿 老如南姜 钝如刀背 芳香如花 如法老王般残 暴

 SENARAI BANDINGAN SEMACAM *

“seperti” juga boleh digantikan dengan “macam”