AUTO DE CITA C ITACION CION A JUICIO ORAL ORA L 3° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - FLAGRANCIA - SEDE JULIACA EXPEDIENTE : 004 00483-2016-6-2111-JR -JR-PE-02 -02 JUEZ : MENESES TICONA LORENA ESPE ESPECI CIA ALIST LISTA A : GUER GUERRA RA CORN CORNEJ EJO O JUA JUAN PABL PABLO O MINISTERIO PUBLICO: 1ERA FISCALIA PENAL CORPORATIA 201! CASO "60 IMPUTADO : RO RODRIGUEZ ULLOA# MA MARCO ANTONIO DELITO : LESIONES LEES POR IOLENCIA FAMILIAR AGRA RAIADO IADO : PA PAREJA MELENDEZ# GL GLORIA SAT SATURN URNINA R$%&'()*+, N&. 01 J('*/)/# $*,*%*$$ $ &)($ $' A& &% 5*' *$)*%*%.ISTOS: El auto de enjuiciamiento que contiene el cuaderno de control de
acusación remitido por el Segundo el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria, Preparatoria , y CONSIDERANDO:
PRIMERO: D$' %(%$,& N&5/*&. 1.1. De conformidad con lo previsto por el artculo !"#$ de la %onstitución
Poltica del Estado es un principio y derec&o de la función jurisdiccional la 'Observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional”, siendo ello as, en el nuevo proceso penal rigen los principios( acusatorio, legalidad, contradicción, de presunción de inocencia, de defensa, pu)licidad, oralidad, imparcialidad, inmediación, entre otros, donde la actuación de las partes de)er* sujetarse a las reglas de la oralidad para el planteamiento de sus pretensiones y de oposición a la misma respectivamente. 1.2. El artculo "++ del %ódigo Procesal Penal esta)lece que reci)idas las actuaciones por el juzgado penal competente, ste dictar* el auto de citación a juicio con indicación del lugar y tiempo del juzgamiento. -a fec&a ser* la m*s próima posi)le, con un intervalo no menor de diez das. Se ordenar* el emplazamiento de todos los que de)en concurrir al juicio, identificando al defensor del acusado y se dispondr* adem*s todo lo necesario para el inicio dell juic de juicio io// de de)i )ien endo do empl emplaz azar arse se al ac acus usad adoo )a )ajo jo ap aper erci ci)i )imie mient ntoo de se ser r declarado reo contumaz en caso de inasistencia injustificada, y los apremios respectivos para otros sujetos procesales. SEGUNDO(
0ue, el 1inisterio P2)lico &a cumplido con individualizar los datos personales MARC RCO O ANTON NTONIO IO RODR RODR7G 7GUE UEZ Z ULLOA ULLOA 9/*,&%$ del 3%4S3D5( MA *)/& 5$*/ $ )&5/$)$,)*/ %*5'$; . En agravio de 6loria de 6loria Saturnina Pareja 1elndez# se7alando los &ec&os y circunstancias que se les atri)uyen, solicitando la pena a imponer y la reparación civil, cumpliendo con se7alar los elementos de convicción, el tipo penal aplica)le y los medios de prue)a que ofrece/ de lo que se advierte que se &a cumplido con lo previsto en el artculo "8#9 del %ódigo Procesal Penal/ adem*s, se &a esta)lecido la concurrencia de una causa pro)a)le que amerita la necesidad que sea resuelto en la etapa de
juzgamiento, adicionalmente se tiene que el Juez del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria de la Provincia de San :om*n ; Juliaca, &a cumplido con lo dispuesto en los artculos "+!9, "+<9 y "+"9 del %ódigo Procesal Penal, por &a)erse efectuado el control de acusación en la audiencia preliminar emitiendo auto de enjuiciamiento respectivo, de)iendo procederse a dictar el auto de citación a juicio, conforme esta)lece el artculo "++9 del %ódigo Procesal Penal. TERCERO: P$)$&% / $,$ $, )($,/ (/,$ $' J(<=/5*$,&.
De conformidad con lo previsto por el numeral dos del artculo "++ del %ódigo Procesal Penal se dispone y se dictan los preceptos a tener en cuenta, necesarios para el inicio y desarrollo del juicio( 3.1. El juicio se realizar* so)re la )ase de la acusación, con las garantas esta)lecidas por la %onstitución y los tratados Internacionales de Derec&os =umanos de)idamente ratificados por el Per2. 3.2. El juicio oral ser* >'*)&, con las garantas de las condiciones apropiadas para que el p2)lico y la prensa puedan ingresar y presenciar la audiencia, estando pro&i)ido el ingreso de aquel que porte arma de fuego u otro medio idóneo para agredir o pertur)ar la audiencia, estando adem*s pro&i)ido el ingreso de menores de doce a7os de edad, de quien se encuentra en estado de e)riedad o )ajo los efectos de una sustancia tóica o estupefacientes y quien sufra grave anomala psquica. 3.3. -a audiencia se realiza oralmente y toda petición o cuestión propuesta en audiencia ser* argumentada oralmente. 3.4. 0ue, conforme a lo preceptuado en el artculo !<>, numerales +. y ?., de %ódigo Procesal Penal, concordado con el artculo !? del :eglamento Judicial de @otificaciones, apro)ado por :esolución 3dministrativa @$ A#?;
En o)servancia estricta del artculo ciento treinta y seis del %ódigo Procesal Penal y el :eglamento apro)ado por :esolución 3dministrativa cero noventa y seis guión dos mil seis ; %EPJ, de)e disponerse la formación del epediente judicial con actuaciones originales de la carpeta fiscal, y copia de dem*s actuados precisados en las citadas normas. De)iendo devolverse a Fiscala la carpeta fiscal. Siendo la oportunidad en que las partes procesales puedan revisar, solicitar copias simples o certificadas y en su caso para instar la incorporación de alguna pieza de las contempladas en el artculo !"? del %ódigo Penal o la eclusión de una que no corresponda incorporar conforme lo dispuesto en el artculo G del :eglamento del Epediente judicial )ajo las
normas del %ódigo Procesal Penal apro)ado por :esolución 3dministrativa @$ A#?;
de lesiones en su forma de lesiones leves por violencia familiar, previsto en el artculo !<< ) del %ódigo Penal, en agravio de 6loria Saturnina Pareja 1elndez# la misma que se realizara en AUDIENCIA PBLICA
INAPLAZABLE EN FECA CINCO DE ENERO DEL AO DOS MIL DIECISIETE# A ORAS DIEZ DE LA MAANA CON TREINTA MINUTOS,
en el Salón de audiencias del Módulo Penal de San Román-Juliaca
EMPLAZANDO A: 1.A. ACUSADO: MARCO ANTONIO RODR7GUEZ ULLOA 9/*,&%$ *)/& 5$*/ $ )&5/$)$,)*/ %*5'$;# con Documento @acional de Identidad @9 <#8
el que de)er* ser notificado y citado en el domicilio real sito en -os 5livos @9 "
caso lo amerita.
1.B DEFENSA TCNICA DEL ACUSADO: A&=. CEFERINO ALARO MENDOSA# quien de)er* ser citado en su
domicilio procesal en el Jirón 3purimac @9 "?+, 5ficina 'DB, con casilla electrónica @9 ?A?<#, )ajo aperci)imiento, en caso de inasistencia, ser reemplazado por un a)ogado defensor p2)lico, darse cuenta a la autoridad competente y con una sanción de dos CA< unidades de :eferencia Procesal. 1.C. MINISTERIO PBLICO: PRIMERA FISCALIA PROINCIAL PENAL CORPORATIA DE SAN ROMAN H JULIACA# )ajo responsa)ilidad de ponerse en conocimiento del rgano de
%ontrol del 1inisterio P2)lico/ y, de ser el caso, de disponerse su eclusión y requerirse su reemplazo al Fiscal Superior en grado/ de)iendo ser notificado y citado en el domicilio procesal se7alado en autos.
1.E. AGRAIADA: GLORIA SATURNINA PAREJA MELNDEZ# quien de)er* ser notificada
conforme se tiene de autos y )ajo responsa)ilidad correspondiente.
-a concurrencia a Juicio 5ral de los $%*=&% $*&% es, conforme al artculo !?8." y ">#.! del %ódigo Procesal Penal, /& /$)**5*$,& $ %$ )&,()*&% )&5('%*/5$,$ & '/ P&'*)/ N/)*&,/' $' P$> al Juicio oral, en caso de inasistencia. 1. ADMITIR COMO PRUEBAS TESTIMONIALES DOCUMENTALES PERICIALES:
1.1 DE LA PARTE ACUSADORA: A.- T$%*=&%:
a -a declaración testimonial de 6loria Saturnina Pareja 1elndez ) -a declaración testimonial de 6loria 1u7os De -a %ruz c -a declaración testimonial de Jorge -uis asilio eodoro B.- P$*&%:
El eamen pericial del Perito 1dico -egista Francisco Elmer 1amani 3li, que en el juicio de)er* ser eaminado respecto al contenido y conclusiones del %ertificado 1dico -egal @9 AA#;?#?<;F-, de fec&a !# de setiem)re del a7o dos mil quince, correspondiente a la agraviada 6loria Saturnina Pareja 1elndez. El eamen del perito de la 1dico -egista %armen Kenaida =errera 1ora, quien en juicio de)e ser eaminado tam)in respecto el Protocolo De Pericia Psicológica @9 AA?#??; de septiem)re del dos mil quince correspondiente a la agraviada 6loria Saturnina Pareja 1elndez. C.- D&)(5$,/'$%:
a %opia simple del acta de matrimonio, emitido por el registro nacional de identificación y estado civil correspondiente a 1arco 3ntonio :odrguez 4lloa y 6loria Saturnina Pareja 1elndez.; ) %opia certificada @otarialmente de la )oleta de venta @9 AA#??" de fec&a doce de setiem)re del a7o dos mil quince correspondientes a 6loria Saturnina Paresa 1elndez.; c %opia certificado de la receta mdica a nom)re de 6loria Saturnina Pareja 1elndez, emitida por el 1inisterio de Salud con fec&a once de setiem)re del a7o dos mil quince.; d Finalmente, el oficio @9 <#"G;
@o fueron 5frecidos
B.- P$*&%:
@o fueron 5frecidos
C.- D&)(5$,/'$%:
@o fueron ofrecidos
1.3. DE LA PARTE ACUSADA MARCO ANTONIO RODR7GUEZ ULLOA; : A.- T$%*=&%:
a -a declaración testimonial de Fran Este)an Pareja :odriguez ) -a declaración testimonial de Nalter 1ic&el Pareja 5livera
c -a declaración testimonial de %&ristel Deysi 6oyzueta Pareja B.- P$*&%:
@o fueron 5frecidos C.- D&)(5$,/'$%:
@o fueron ofrecidos 2.- DISPONER que los sujetos procesales COADUEN EFICAZMENTE en la
localización y comparecencia de los órganos de prue)a Ctestigos o peritos que &ayan propuesto para la fec&a antes indicada, de)iendo realizar la entrega oportuna de la constancia o documento que acredite la notificación realizada, para disponer su conducción compulsiva, en caso contrario por falta de inters de la parte oferente o por desconocimiento de su u)icación de PRESCINDIR de su actuación en juicio, sin perjuicio de ponerse en conocimiento de su rgano de %ontrol o %olegio Profesional el incumplimiento de lo previsto en el artculo "++.+ del %ódigo Procesal Penal. 3.- DISPONER que el 3uiliar Jurisdiccional de la presente causa adopte las
acciones pertinentes para que se efect2en las notificaciones ordenadas y se encuentren en lugar adecuado los o)jetos o documentos admitidos como prue)a/ igualmente, realice las coordinaciones para la asistencia puntual del Fiscal, de las partes y de sus a)ogados, as como para la comparecencia de los testigos, peritos y otros intervinientes citados por el Juzgado, conforme al artculo "?? del %PP. 4- REUERIR al :epresentante del 1inisterio P2)lico, proceda a asegurar la
comparecencia a sus órganos de prue)a a travs de cualquier medio idóneo y acredita)le en el Juicio 5ral, de conformidad con lo esta)lecido por el artculo "++9 inciso + del %ódigo Procesal Penal, a quienes ante su inconcurrencia a juicio ser*n conducidos compulsivamente, por la fuerza p2)lica, conforme a lo dispuesto en el artculo !?89 inciso " del cuerpo legal antes acotado, previo requerimiento o de prescindirse de su actuación. !- EXORTAR a las partes que las resoluciones epedidas en el curso del
juicio oral quedar*n notificadas a todas partes en el momento de su epedición oral. 3simismo, %$ /*$$ /' A)(%/& que en caso de inconcurrencia de ste a la sesión de juicio donde puede ejercer su derec&o a la /(&$?$,%/ 5/$*/', dic&a actitud ser* tomada como desistimiento a su Derec&o, aperci)imiento que se &ar* efectivo inmediatamente. 6- FORMESE EL CUADERNO DE DEBATES que corresponda a cargo del
especialista Judicial de conformidad a ley, con copia de la acusación y el auto de enjuiciamiento/ de)iendo procederse a la ?&'*/)*+, correspondiente.
K-FORMESE EL EXPEDIENTE JUDICIAL, con los actuados originales de los medios de prue)as admitidos correspondiente a la ($/ $%*5&,*/' &)(5$,/' $*)*/' /5**/ en la etapa intermedia, y los indicados en el
3rt. !"? del %ódigo Procesal Penal y la :esolución 3dministrativa cero noventa y seis guión dos mil seis guión %EPJ/ de)iendo procederse a la ?&'*/)*+, correspondiente/ cumplido sea PNGASE el Epediente Judicial a disposición
de los sujetos procesales por el trmino de CINCO D7AS para su revisión y eventual solicitud de copias simples o certificadas y, vencido dic&o plazo DESE por )ien formado el epediente judicial. T+5$%$ R/<+, =/%$ S/$.-
C&$ S($*& $ J(%*)*/ $ P(,& J(<=/& U,*$%&,/' C&'$=*/& $' M+('& P$,/' $ S/, R&5, Año de la Consolidación del Mar de Grau”
“
Juliaca, 27 de octubre del 2016
Ofcio N°.
-2016- 3JPU-MP-SRJ-NCPP.
SEÑOR: COORDINADOR DE LA DEFENSORIA PÚBLICA DEL MINISERIO DE JUSICIA - SAN ROMAN ! JULIACA.PRESENE.REF" E#P. No. $%3-2016-6-2111 JR-PE-02 Tengo el agrado de dirigirme a usted con el objeto de solicitarse se SIR&A DESI'NAR UN DEFENSOR
PÚBLICO, para que asista a la instalación del juicio oral programado para el día cinco de enero del año dos mil diecisiete a horas 10:30 a.m. a realizarse en el salón de Audiencias del Módulo Penal de Juliaca, conforme a lo dispuesto en el proceso penal por el elito de !esiones !e"es por #iolencia $amiliar, en agra"io de %loria &aturnina Pareja Mel'ndez a $s( )
) on las consideraciones distinguidas!
"tentamente,
!M*+jpgc(
Plaza Karumilla SM@ H Juliaca O elfonoMFa( A+!;"<+<"+ H :P%( #G><<"8>A
orte Superior de Justicia de Puno Juzgado Penal -olegiado &an .om/n Juliaca
Juliaca, 27 de octubre del 2016
Oficio No.
-2016- 3JPU- CJP!PJ.
"#O$ J"%" &" '( O%)C)N( &" "$*)C)O JU&)C)('" &" '( CO$+" UP"$)O$ &" JU+)C)( &" PUNO. PUNO.$ef. ",ediente No. /3-2016-6 *engo el agrado de dirigirme a usted con la finalidad de dirigirle un cordial saludo a la misma "ez 3acerle llegar 01 edicto judicial para su publicación en el iario !a .ep4blica el iario &in $ronteras respecti"amente, deri"ados del e5pediente de la referencia, seguido en contra de
($CO (N+ON)O
$O&$U" U''O(4 por la presunta comisión del elito de !esiones !e"es por #iolencia $amilar, en agra"io de %loria &aturnina Pareja Mel'ndez( Apro"ec3o la oportunidad para reiterarle los sentimientos de mi especial consideración estima personal(
!M*+jpgc
Atentamente,
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUNO JUZGADO PENAL COLEGIADO DE LA PROINCIA DE SAN ROMN - JULIACA
EDICTO JUDICIAL #l se$or%a) Jue& del ERCER JU('ADO PENAL UNIPERSONAL de la Sede Judicial de San Román) D*+. LORENA MENESES
ICONA) por medio del presente NOIFICA A" MARCO ANTONIO RODR7GUEZ ULLOA, a 'n de que asista a la audiencia de juicio oral programado para el d(a * de #nero del + a .oras :/ am, a lle0arse a cabo en el salón de audiencias del Módulo Penal de Juliaca, ello ordenado en el proceso 1o!
$%3-2016-6-2111-JR-PE-02,
seguido en contra de Marco "ntonio Rodr(gue& 2lloa, por la presunta comisión del 3elito de 4esiones 4e0es por 5iolencia 6amiliar, en agra0io de 7loria Saturnina Pareja Mel8nde&! "sistente Jurisdiccional: Juan Pablo 7uerra ornejo!
Juliaca, + de octubre del +9!
