Aurora

4:<4 Lutatl

Vtc Buvicl}c Tlnlsu VIL K = Bltciuk 5!<:!4:<4

Bl}l Zokglk}lt Zu`c vsubut bonlmctl} Lhhln VW]+ Bltokl mokglk tlnil} mlk bltukcl)Kslhln vonckggl Zoksuvuklk Zoksuvuklk Ilblhln ckc }ohln mlzl} mcvohovlcblk+ mcvohovlcblk+ Ilblhln ckc iotuzlblk vlhln vl}u vsltl} uk}ub Iokgcbu}c _`clk Voiov}ot gukl uk}ub  iokmlzl}blk kchlc slkg dlcb mc il}l zohl`ltlk Goagtlec mc VIL Kogotc = Bltciuk+ Vohovlcksl zoksuvuklk zoksuvuklk ckc dotbl} dlk}ulk mltc dotdlglc zcnlb ahon bltokl c}u( zlml bovoizl}lk ckc zokuhcv vlizlcblk }otcil blvcn mlk zokgnltgllk vo}ckggc)}ckggcksl bozlml slkg }otnatil} 0 <+ Du Nlvtcml vodlglc gutu il}l zohl`ltlk Goagtlec slkg ioidotc bovoizl}lk zlml zokuhcv uk}ub iokgobvztovcblk cmoksl bomlhli ilblhln ckc 4+ Toblk)toblk voiul mc Bohlv ^+F VIL Kogotc = Bltciuk 6+ Vofltl bnuvuv zokuhcv iokslizlcblk }otcil blvcn bozlml bohultgl }otfck}l slkg }ohln ioidotcblk matakglk mlk dlk}ulk vot}l zokgot}clk slkg dovlt bozlml zokuhcv( dlcb vohlil iokgcbu}c zohl`ltlk iluzuk mlhli ioksohovlcblk ioksohovlcblk ilblhln ckc

Vot}l botldl})botldl} mobl} mlk toblk)toblk vozot`ulkglk slkg zokuhcv dlkgglblk+ dlkgglblk+ Voiagl Lhhln VW]( ioidotcblk dlhlvlk l}lv bodlcblk slkg }ohln mcdotcblk bozlml zokuhcv+ Zokuhcv iokslmltc ilblhln ckc ilvcn `lun mltc voizutkl ahon bltokl c}u( btc}cb mlk vltlk slkg vcel}ksl bakv}tub}ce vlkgl} mcnltlzblk ahon zokuhcv+ Lbnctksl zokuhcv dotnltlz voiagl ilblhln ckc mlzl} dotilkell} dlgc voiul zcnlb slkg dotbaizo}ok+ dotbaizo}ok+ Lick+

]g Dlhlc Bltciuk(<: @ukc 4:<4

Vtc Buvicl}c Tlnlsu

Mle}lt Cvc Bl}l Zokglk}lt‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Zokglk}lt‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ c Mle}lt Cvc‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Cvc‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥+ ‥+‥+ cc

DLD C ZOKMLN_H_LK <+< Hl}lt Dohlblkg‥‥‥‥‥‥‥‥ Dohlblkg‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥< ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥< <+4 Tuiuvlvk Ilvlhln‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Ilvlhln‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++++< ‥‥‥‥‥‥‥‥++++< <+6 ]u`ulk Ilblhln‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Ilblhln‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+++< ‥+++< DLD CC ZOK@OHLVLK 4+< Lzl c}u El}ltiatglkl1‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+4

4+4 Ckeatilvc Iokltcb‥++‥‥‥‥‥‥‥++‥‥ Iokltcb‥++‥‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥4 ‥‥‥‥‥‥4 4+6 Lutatl Mc M c zhlko} hlck‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥ hlck‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥6 ‥‥‥6 4+= Moeckcvc mlk Lvlh bl}l Lutatl‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥ Lutatl‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥6 ‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥6 4+? Ic}ahagc Lutatl‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥‥‥‥ Lutatl‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥= ‥‥‥‥= 4+5 Vo`ltln Lutatl‥‥‥‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Lutatl‥‥‥‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+= ‥‥‥‥‥+= 4+7 Zokgltun Lutatl‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Lutatl‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥5 ‥‥‥5 4+> Mugllk Lmlksl Lutatl Nc}li‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Nc}li‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥5 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥5 4+3 Ztavov }otdok}ubksl Lutatl‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Lutatl‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥+7 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥+7 4+<: Zokohc}clk Lutatl‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Lutatl‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥‥‥‥‥‥‥3 ‥‥‥‥3 4+<< Icv}otc Lutatl‥+‥‥‥‥+‥‥‥‥‥ Lutatl‥+‥‥‥‥+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+‥‥‥‥‥‥‥<: ‥‥‥‥‥‥‥<: DLD CCC ZOK_]_Z 6+< Bovcizuhlk‥‥‥‥‥‥‥ Bovcizuhlk‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥<4 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥<4 6+4 Vltlk‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Vltlk‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥++ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++‥‥++<4 <4 MLE]LT Z_V]LBL‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Z_V]LBL‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥++++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥++++‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+ccc ‥‥‥‥‥‥+ccc

Dld C Zokmlnuhulk <+< hl}lt dohlblkg L}iaveot lmlhln hlzcvlk umltl slkg ioksohciu}c duic vofltl ioksohutun+ Kln mc mlhli l}iaveot }ot`lmc dodotlzl zotcv}cwl az}cb+ Vlhln vl}uksl lmlhln Lutatl+ Eokaiokl ukcb slkg votckgblhc }ot`lmc zlml hlkgc} ilhli slkg gohlz }cdl)}cdl iok`lmc }otlkg dokmotlkg mc dohlnlk duic u}ltl }otu}lil Lhlvbl mclkgglz vodlgclk atlkg vodlglc zotcv}cwl slkg iokglkmukg ukvut)ukvut ukvut)ukvut bozotflsllk buka+ Eokaiokl ckc dclvl mcboklh mok glk „Lutatl–+ Lutatl dclvlksl iukfuh mokglk wltkl nc`lu( iotln( dctu l}lu hoidlsukg+ Atlkg)atlkg buka iokgnudukg)nudukgblk iukfuhksl eokaiokl lhli c}u mokglk zokslbc} mlk zozotlkglk+ Lutatl dotwltkl iotln }otlkg zotkln mclkgglz vodlglc ‘bahli mltln’ zltl zo`ulkg slkg gugut mlhli zozotlkglk+ mc Kat}n Fauk}ts( Ckggtcv( lutatl mcboklh vodlglc ‘hoidckg }otdlblt’+ Vodohui toahuvc zotlkfcv zotlkfc v ioho}uv( voduln lutatl iukfuh+ Zokmumub Vba}hlkmcl mlk Ckggtcv iokglbu iokmokglt vultl zot}oizutlk mlk iohcnl} zozotlkglk mc lkgblvl+ Zlml }lkgglh 4= Eodtultc <7<5( dotdltokglk mokglk boil}clk @liov Tl}fhceeo( Olth Motwok}wl}ot }otlbnct( iukfuh lutatl dotwltkl iotln }otlkg mlk dotgotlb fozl} mc hlkgc}+ Vo`lb vll} c}u lutatl c}u mcboklh vodlglc ‘Flnlsl Hatm Motwokwl}ot’ <+4 Tuiuvlk ilvlhln 

Lzl c}u Lutatl1



Iokglzl dcvl }ot`lmc1



Lzl moeckcvc Lutatl1

<+6 ]u`ulk Ilblhln ]u`ulk mltc ilblhln ckc lmlhln( ioidul} zltl zoidlfl iokgot}c }ok}lkg vohub dohub Lutatl+

Dld CC Zok`ohlvlk 4+< Lzl c}u Lutatl1 Lutatl lmlhln eokaiokl zlkfltlk flnlsl slkg iokslhl)kslhl zlml hlzcvlk cakaveot mltc voduln zhlko} vodlglc lbcdl} lmlksl ck}otlbvc l k}ltl iomlk ilgko}cb slkg mcichcbc zhlko} }otvodu} mokglk zlt}cboh dotiul}lk slkg mczlkfltblk ahon il}lnltc .lkgck il}lnltc#+ Mc duic( lutatl }ot`lmc mc mlotln mc vobc}lt bu}ud _}ltl mlk bu}ud Vohl}lk ilgko}cbksl+ Lutatl slkg }ot`lmc mc mlotln vodohln _}ltl mcboklh mokglk klil Lutatl Datolhcv( slkg mcklilc dotvoizokl Mowc El`lt Tai( Lutatl( mlk klil Suklkc uk}ub lkgck u}ltl( Datolv+ Ckc bltokl mc Otazl( lutatl votckg }othcnl} boiotln)iotlnlk mc ueub u}ltl voahln)ahln il}lnltc lblk }otdc} mltc ltln }otvodu}+ Lutatl datolhcv vohlhu }ot`lmc mc lk}ltl Voz}oidot mlk Ab}adot mlk Ilto} mlk Lztch+ Eokaiokl lutatl mc vodohln Vohl}lk slkg mcboklh mokglk Lutatl Luv}tlhcv ioizukslc vcel})vcel} slkg votuzl+

4+4 Ckeatilvc iokltcb

Nlvch zokohc}clk chiuwlk mltc Ilvvlfnuvo}v Ckv}c}u}o ae ]ofnkahags .IC]#( slkg mczudhcblvcblk mlhli Kl}uto Znsvcfv( voilbck ioidubl wlwlvlk }ok}lkg zoidok}ublk lutatl + Vofltl uiui( lutatl }otdok}ub bo}cbl zlt}cboh okotgo}cb mltc dlmlc Il}lnltc iokuidub iahobuh mc l}iaveot iokgnlvchblk ea}ak flnlsl+ Howl} nlvch zokohc}clk( ioblkcvio slkg hodcn mo}lch mcutlcblk+ Zoidok}ublk lutatl }otblc} mokglk lmlksl gotlb ohob}tak slkg mczotfozl} mc ltol ilgko}a}lch( slbkc dlgclk iomlk ilgko} Duic slkg $iokgoidlkg$ vll} dlmlc Il}lnltc iokuidub Duic+ Ltol ilgko}cb slkg iokgoidlkg iokscizlk okotgc zotvcv vozot}c blto} slkg mctoglkgblk+ Okotgc dcvl mchozlv zotvcv vozot}c blto} gohlkg slkg dcvl mc}oidlbblk bo ltln }ot}ok}u+ Gotlb ohob}tak mokglk bofozl}lk }ckggc `ugl mciukgbckblk bltokl lmlksl ilgko}a}lch slkg dovlt+ Chiuwlk ioizotbctlblk( ilgko}a}lch slkg lml votcdu blhc hodcn dovlt mltc slkg mczotbctlblk+ Okotgc slkg mchozlvblk c}uhln slkg ioizotfozl} gotlb ohob}tak ioku`u Duic+ Bo}cbl ohob}tak iokuidub hlzcvlk l}lv l}iaveot Duic( ea}ak flnlsl zuk }otfcz}l iokgnlvchblk lutatl + $Atlkg dotzcbct ltol ckc bofch+ Blic dotnlvch iokuk`ubblk dlnwl ltol ckc dcvl vlkgl} dovlt mlk vlkgguz ioizotfozl} gotlb ohob}tak($ bl}l @lk Ogomlh( zcizcklk zokohc}clk( vozot}c mcbu}cz Vzlfo+ _k}ub iokmlzl}blk nlvch zokohc}clk ckc( Ogomlh mlk toblkksl iokglklhcvcv ml}l slkg mclidch ahon dodotlzl wlnlkl lk}ltcbvl( icvlhksl wlnlkl Fhuv}ot ichcb Outzolk Vzlfo Lgokfs .OVL#+ Chiuwlk `ugl iokgguklblk vuzotbaizu}ot slkg mcvodu} Btlbok+ Vuzotbaizu}ot c}u ioichcbc <<4+::: ztavovat slkg dobot`l vofltl zltltoh+ Zltl chiuwlk ioilblc 4?+::: ztavovat vohlil << nltc uk}ub iokglil}c <>: ichclt zlt}cboh vciuhlvc slkg dcvl iokuk`ubblk gotlb ohob}tak+

4+6 Lutatl mc zhlko} hlck _k}ub zot}lil blhcksl chiuwlk ioklkgblz glidlt mltc eokaiokl lutatl mc l}lv zhlko} slkg mc`uhubc ov tlbvlvl( _tlkuv+ Boiukgbcklk ckc nlksl vodlgclk bofch mltc eokaiokl hlkgbl slkg }li zlb mlk chiuwlk zotflsl zhlko} }otvodu} ioichcbc nlh )nlh ukcb hlck slkg dohui }otukgblz+ Mchlkvct Vzlfomlchs( Tldu .<>!=!4:<4#( eokaiokl lutatl }otvodu} }ot}lkgblz iohlhuc zokglil}lk mltc Nuddho Vzlfo ]ohovfazo+ Zoklizlblk lutatl c }u iokuk`ubblk bchlulk flnlsl slkg iukfuh kliuk }cmlb dothlkgvukg hlil+ Flnlsl }otvodu} dotdoml vozot}c eokaiokl lutatl slkg }ot`lmc mc zhlko} Duic+

Zoklizlblk Lutatl mc Zhlko} _tlkuv

Mlhli zokglil}lk dltu mokglk }ohovbaz slkg dotdlvcv mc zhlko} Duic( zltl zokohc}c iokmo}obvc }c}cb)}c}cb slkg dotflnlsl mc zhlko} utlkuv vozot}c slkg }ot}lizlb iohlhuc }ohovbaz Nuddho+ ]cmlb vozot}c lutatl slkg lml mc zhlko} duic mokglk bchlulk flnlsl wltkl nc`lu mlk ukgu slkg dothlkgvukg vobctl vl}u `li( lutatl slkg }otmo}obvc mc zhlko} utlkuv klizlbksl nlksl dot}lnlk dodotlzl iokc}+ Vofltl uiui( eokaiokl lutatl lmlhln ec}ut mltc lmlksl ilgko}aveot slc}u ltol mc voduln zhlko} slkg mcbokmlhcblk ahon iomlk ilgko} vot}l }otdok}ub mltc vahlt wckm .lkgck il}lnltc#+ Vahlt  wckm ckc iotuzlblk vul}lu lhctlk zlt}cboh dotiul}lk slkg ioksodlt bo voglhl ltln mltc l}iaveot }othult il}lnltc slkg mcboklh mokglk klil batakl+ $Zhlko} utlkuv ckc nlksl mc}ohc}c vofltl tckfc vl}u blhc( vohlil zokotdlkglk zovlwl} lk}ltcbvl Uaslgot mc <3>5+ Voiok`lb c}u( blic dohui iokmlzl}blk zohulkg uk}ub iohlbublk zokglil}lk }otdltu mltc ilgko}aveot slkg }cmlb dclvl }ot`lmc mc zhlko} ckc($ u`lt Zokohc}c lvlh Zltcv( Hlutok} Hlis+

4+= Moeckcvc mlk Lvlh bl}l Lutatl

Movbtczvc lutatl 0

lu+ta+tl RkY go`lhl dotuzl flnlsl mc hlkgc} sg dotdok}ub dotblv( zc}l( l}lu }ctlc( dclvlksl dotwltkl iotln( nc`lu( mlk ukgu Ckmakovclk }a Ckmakovclk ?+ go`lhl dotuzl flnlsl mc hlkgc} sg dotdok}ub dotblv( zc}l( l}lu }ctlc( dclvlksl dotwltkl iotln( nc`lu( mlk ukgu2 )) luv}tlhcv  Io}  flnlsl }otlkg sg blmlkg)blmlkg }othcnl} zm ilhli nltc mc hlkgc} dohlnlk duic vohl}lk2 )) datolhcv  Io}  flnlsl }otlkg sg blmlkg)blmlkg blmlkg)blmlkg }othcnl} zm ilhli nltc mc hlkgc} dohlnlk duic u}ltl

Lutatl Datolhcv .CZL !ɝˎɳɝɳɓ dɝɳc ɝɳcˎåhɠv! ˎåhɠv!#( slkg mcklilc dotvoizokl Mowc El`lt Tai( Lutatl( mlk

klil Suklkc uk}ub lkgck u}ltl( Datolv

4+? Ic}ahagc Lutatl  Lutatl Mltln Zltl Zo`ulkg mc Hlkgc} 

Atlkg Vba}hlkmcl ioklilcksl Kcidho Iok+ Mc Moknli mcboklh vodlglc Iotts Mlkfotv+ Atlkg) atlkg buka zotflsl dlnwl iotobl mlzl} iohcnl} zlvublk zotlkg vc mlhli flnlsl lutatl+

Mc dohlnlk duic _}ltl }otu}lil Lhlvbl( votckgblhc hlkgc} ilhli slkg gohlz }cdl)}cdl iok`lmc }otlkg) dokmotlkg+ Wltklksl dclvlksl nc`lu( iotln( dctu l}lu hoidlsukg+ Atlkg)atlkg buka iokgnudukg) nudukgblk iukfuhksl eokaiokl lhli c}u mokglk zokslbc} mlk zozotlkglk+ Lutatl dotwltkl iotln }otlkg zotkln mclkgglz vodlglc ‘bahli mltln’ zltl zo`ulkg slkg gugut mlhli zozotlkglk+ mc Kat}n Fauk}ts( Ckggtcv( lutatl mcboklh vodlglc ‘hoidckg }otdlblt’+ Vodohui toahuvc zotlkfcv ioho}uv( voduln lutatl iukfuh+ Zokmumub Vba}hlkmcl mlk Ckggtcv iokglbu iokmokglt vultl zot}oizutlk mlk iohcnl} zozotlkglk mc lkgblvl+ Zlml }lkgglh 4= Eodtultc <7<5( dotdltokglk mokglk boil}clk @liov Tl}fhceeo( Olth Motwok}wl}ot  Motwok}wl}ot }otlbnct( iukfuh lutatl dotwltkl iotln }otlkg mlk dotgotlb fozl} mc hlkgc}+ Vo`lb vll} c}u lutatl c}u mcboklh vodlglc ‘ Flnlsl Hatm  ’+ Motwokwl}ot ’+ Mc ilvl hlhu( lutatl mczotflsl mlzl} iotlilhblk fulfl( iovbczuk bodokltlkksl blmlkg) blmlkg dothlwlklk+ Mc Hldtlmat( lutatl iotuzlblk zot}lkml fulfl slkg dlcb( vomlkgblk mc Gtookhlkm mclkgglz vodlglc }lkml ml}lkgksl lkgck vohl}lk mlk dlmlc+ Mc Katwogcl _}ltl( lutatl votckg mcnudukg)nudukgblk mokglk fulfl mckgck+

4+5 Vo`ltln Lutatl Klil lutatl zot}lil blhc mczlblc ahon Zcotto Glvvokm( voatlkg chiuwlk mltc ldlm bo)<7+ Lutatl vodokltksl klil mowc el`lt Tailwc buka+ Vodokltksl lml mul `okcv lutatl+ Lutatl datolhcv }othcnl} mc dohlnlk duic _}ltl( vomlkgblk Lutatl luv}tlhcv }othcnl} mc dohlnlk duic Vohl}lk+ Lutatl

vodokltksl dcvl mc`uizlc mc vo}clz dlgclk hlkgc}+ ]o}lzc votckgblhc klizlb }othlhu zufl} uk}ub }othcnl} mokglk `ohlv bofulhc mc mlotln)mlotln mc mobl} Bu}ud _}ltl mlk Vohl}lk+ Cv}chln lutatl datolhcv zot}lil blhc mcguklblk ahon Glhchoa Glhchoc zlml }lnuk <5<3+ Glhchoc vumln hlil ioizohl`ltc flnlsl)flnlsl slkg ioklb`udblk }otvodu}+ Vlslkg voblhc cl }cmlb mlzl} dobot`l mokglk hohulvl+ Vll} c}u( zcnlb Goto`l Tail vlkgl} ioidl}lvc tulkg gotlbksl+ Ilbhui( Glhchoc mclkgglz dotvodotlkglk mokglk mab}tck goto`l slkg vumln mclku} vohlil tl}uvlk }lnuk hlilksl slkg ioksl}lblk dlnwl duic lmlhln zuvl} lhli voiov}l+ Glhchoa }otzlbvl ioksliltblk }uhcvlk) }uhcvlkksl mokglk ioick`li klil iutcmksl( Iltca Gucmuffc+ ]o}lzc zokmlzl}ksl }ok}lkg lutatl ilvcn butlkg zlv+ Iokutu}ksl( lutatl mcvodldblk ahon zlk}uhlk vcklt il}lnltc zlml hlzcvlk l}iaveot l}lv+ Lutatl mlzl} }othcnl} nckggl }okgln ilhli+ Zlml vll} c}u( flnlslksl }othcnl} }utuk+ Dodotlzl vll} boiumclk( zc}l)zc}l flnlsl slkg iohokgbukg iukfuh mc l}lv flnlsl( mlk vcklt iuhlc dotgotlb ioku`u dlgclk }okgln hlkgc}+ Flnlsl ckc voilbck dokmotlkg+ Zlml ck}okvc}lv zokun( lutatl ioku}uz vohutun lkgblvl vozot}c bohlidu flnlsl slkg } ot}cuz lkgck+ Blmlkg)blmlkg flnlsl ckc iukfuh butlkg mltc `ltlb ?:: ich mc l}lv zotiubllk duic mlk blmlkg)blmlkg hodcn mltc 5:: ich+ Lutatl }othcnl} zlhckg }otlkg vll} }ot`lmc dlmlc ilgko}cb+ Lutl zlhckg votckg }othcnl} zlml vll} lb}cc}lv }c}cb il}lnltc slkg }otdovlt+ Lutatl datolhcv zlhckg votckg mcvlbvcblk mc Elctdlkbv( Lhlvbl( mlk dodotlzl hablvc mc Blklml ]ciut( Cvhlkmcl mlk Vblkmcklcl _}ltl+ Lutatl luv}tlhcv zlhckg `ltlkg }othcnl}+ Ilbhui( lutatl ckc dclvlksl `uv}tu }othcnl} }otlkg mc mlotln slkg `ltlkg zokmumubksl+ Lutatl luv}tlhcv dclvlksl votckg }othcnl} mc Luv}tlhcl zlml vcbhuv << }lnuk lb}cc}lv }c}cb il}lnltc+ ]c}cb)}c}cb il}lnltc ilbvciui dothlkgvukg zlml }lnuk 4:::+ Lutatl Luv}tlhcv zlhckg votckg }othcnl} mc ]lvilkcl+ Lutatl ckc zot}lil blhc mcboklh zltl chiuwlk Otazl zlml ldlm bo)<>( }o}lzc }ohln mcboklh ahon blui Ldatcgck mlk Ilatc vo`lb }u`un tl}uv }lnuk slkg hlhu+ Vohlck hablvc( fulfl mlk zahuvc flnlsl `ugl ioizokgltunc bulhc}lv lutatl+ Mc Lhlvbl( wlb}u }otdlcb uk}ub iohcnl} lutatl lmlhln zlml duhlk)duhlk Ilto} mlk Voz}oidot nckggl Ab}adot lbnct+ Vll} c}u hlkgc} mlhli bolmllk gohlz mlk fulflksl vlkgl} fotln+ Vll} iuvci zlklv( hlkgc} ilhli }cmlb }othlhu gohlz+ Vodlhcbksl zlml iuvci mckgck( umltl iok`lmc }othlhu mckgck vonckggl iokgglkggu bokslilklk atlkg)atlkg slkg ckgck iokglil}cksl+ Lutatl iukfuh mlhli dotdlglc dok}ub slkg dotdoml+ Zoklizlblkksl dotudln)udln }otglk}ukg zlml zlk`lkgksl ilhli+ ]lnlz zlhckg ckmln lmlhln zlml }okgln ilhli+ Lutatl `ugl ioidok}ub zc}l)zc}l flnlsl mokglk dotdlglc wltkl( dclvlksl dotwltkl nc`lu( bukckg( dctu l}lu iotln }ul+ Iokutu} Vsuk Lblvaeu( dlgclk zok}ckg hlckksl mltc ioblkcvio lutatl lmlhln ‘lkgck il}lnltc’( slc}u voduln lhctlk zlt}cboh slkg bohult mltc il}lnltc+ Lblvaeu mltc Lhlvbl Goaznsvcflh Ckv}c}u}o( lmlhln atlkg slkg vlkgl} dotzotlk mlhli iokohc}c lutatl+ $Lkgck il}lnltc iokggotlbblk vo`uihln dovlt hcv}tcb mc l}iaveot .Vldub Ulk Lhhok#+ Okotgc ckc lblk ioizotfozl} zlt}cboh bo l}iaveot dlgclk l}lv slkg boiumclk lblk dot}ldtlbblk mokglk dotdlglc glv+ Nlvchksl lmlhln wltkl)wltkl mc lkgblvl slkg dotgotlb)gotlb$( uflzksl+ ]oblklk hcv}tcb iokgohultblk iahobuh glv iok`lmc bolmllk okotgc slkg hodcn }ckggc( slkg iokglbcdl}blk hozlvksl ea}ak+ Wltkl }otglk}ukg zlml etobuokvc }uidubblk lk}ltl zlt}cboh)zlt}cboh mlk glv)glv+ Ioblkcvio ckc nlizct vlil mokglk kslhl hlizu dotzokmlt l}lu hlizu koak+

CC lutatl lmlhln eokaiokl slkg }ot`lmc bltokl vcklt .flnlsl# slkg iokslhl)kslhl zlml hlzcvlk cakaveot mltc voduln zhlko}+ Lutatl }ot`lmc vodlglc lbcdl} lmlksl ck}otlbvc lk}ltl iomlk ilgko}cb slkg mcichcbc zhlko} }otvodu} mokglk zlt}c boh dotiul}lk slkg mczlkfltblk ahon il}lnltc .lkgck il}lnltc#+ Lutatl dcvl `ugl mcvodu} lbcdl} mltc tolbvc zlt}cboh)zlt}cboh dotiul}lk hcv}tcb mokglk l}iavect duic+ Wltkl lutatl dcvl dotilfli)ilfli+ Dclvlksl nc`lu( iotln( dctu mlk hoidlsukg+ Klil lutatl vokmctc zot}lil blhc mczlblc ahon zcotto glvvokm( voatlkg chiuwlk mltc ldlm bo)<7+ Vomlkgblk glhchoa glhchoc slkg mcboklh vodlglc chiuwlk ioklilc lutatl datolhcv zlml }lnuk <5<3+ 4+7 Zokgltun Lutatl zokgltun zta}ak)zta}ak slkg dot}uidubblk mokglk l}ai mc l}iaveot mlzl} iokgglkggu zokotcillk tlmca( }ohocvc mlk }ohogtli+ Nlh ckc mcvodldblk bltokl vll} }c}cb)}c}cb mc l}iaveot }otglkggu ahon zta}ak mltc il}lnltc( l}iaveot }cmlb hlgc ioklnlk vckslh mlk ioilk}uhblkksl bo duic+ Vckslh }otvodu} `uv}tu mc}otuvblk bo hult lkgblvl+ Lbcdl}ksl }cmlb lml vckslh slkg mc}otcil }ohocvc( tlmca l}lu }ohogtli+ Zlt}cboh slkg dotiul}lk mlhli lkgck il}lnltc( ilgko}aio}ot mlk cakaveot ioidlwl lhctlk hcv}tcb dotvblhl dovlt+ @cbl lhctlk ckc dotudln mc mobl} duic( mlzl} ioksodldblk botuvlblk zotlhl}lk hcv}tcb+ Glkggulk lutatl zlml blwl} }ohogtle slkg zlhckg ioklb`udblk }ot`lmc mc Liotcbl Votcbl}+ Voduln lutatl elk}lv}cv slkg }ot`lmc zlml duhlk Voz}oidot <>?<( }ohln iokgglkggu vohutun vlhutlk }ohogtle  mc Kow Okghlkm mlk ioizatlb zatlkmlblk }tlkvlbvc dcvkcv+ Zlml }lkgglh <3 Eodtultc <>?4( lutatl hlckksl }otfl}l} mlhli vo`ltln }ohobaiukcblvc+ Zltl chiuwlk zotflsl dlnwl lutatl iokfotickblk lzl slkg }ot`lmc mc ilgko}aveot( slc}u mlotln slkg zlt}cboh dotiul}lkksl }otzotlkgblz ahon iomlk ilgko} duic+ Lkgck il}lnltc iok`ozc} ilgko}aveot mc mobl} duic mc vclkg nltc( mlk ioksoto}ksl i oksoto}ksl nckggl `u}llk bchaio}ot zlml ilhli nltc+ Zokohc}clk }otbckc slkg iohcdl}blk Vzlfohld mc zovlwl} uhlkg)lhcb }ohln ioizohl`ltc zokgltun lutatl+ Lutatl mlzl} `ugl mcza}to} ahon lv}taka} zovlwl} uhlkg lhcb mlk vl}ohc}+ Vl}ohc} mlzl} ioidotcblk glidltlk lutatl vofltl ghadlh+ Mokglk i oia}to} mltc lkgblvl hult( flnlsl il}lnltc slkg iokschlublk }cmlb hlgc iok`lmc ilvlhln mlk lutatl mlzl} }othcnl} vlil dlcbksl dlcb zlml vclkg iluzuk ilhli nltc+ 4+> Mugllk Lmlksl Lutatl Nc}li Vohlck dotwltkl fotln( lml `ugl lutatl nc}li+ Bcidlhh( voatlkg vlt`lkl slkg ioizohl`ltc ecvcbl lkgblvl mc }no Goaznsvcflh Ckv}c}u}o( voizl} iotobli lutatl hlkgbl ckc mlhli cmoaksl+ Lutatl c}u mchcnl}ksl mc Zabot Ehl} Tovoltfn Tlkgo mc vodohln _}ltl Elctdlkbv( Lhlvbl zlml }lnuk <37:+ Lutatl nc}li vodokltksl vlil voblhc dublk lutatl + Go`lhl ckc klizlb vozot}c lutatl iovbczuk dublhln lb}cc}lv lutatl+ Bcidlhh mlk mavok zoidcidckgksl Ztaeovvat Oiotc}cv ]ai Nlhhcklk iohcnl} }cgl `okcv lutatl nc}li( slc}u guhukglk nc}li slkg dotdok}ub vozot}c gltzu slkg klizlb mc mozlk lutatl lvhc2 fckfck nc}li slkg bohcnl}lk vozot}c fckfck lvlz dotwltkl gohlz mc mozlk lutatl lvhc slkg hodcn zufl}+ Slkg }otlbnct lmlhln kaml nc}li slkg iohlslkg vozot}c liudl tlbvlvl

dotwltkl nc}li+ Dodotlzl atlkg }ohln iokslbvcblk lutatl nc}li+ Mc Nlhhcklk( boiukfuhlk lutatl ckc mcboklh vodlglc ‘wlb}u fabhl} zlklv’+ Dclvlksl dothlkgvukg vohlil 4: iokc} nckggl vo}okgln `li+ Lutatl nc}li iukfuh vofltl hlkgvukg mc l}lv Lhlvbl vohlil lutatl iuhlc ioiumlt+ ]cmlb vozot}c lutatl lvhc( oicvc lutatl nc}li hodcn dotiul}lk zavc}ce+ Lutatl nc}li `okcv guhukglk nc}li dotzu}lt mokglk ltln slkg dothlwlklk mokglk zu}ltlk lutatl lvhc mlk blmlkg)blmlkg dotgldukg mokglk dodotlzl guhukglk lutatl hlckksl mlk iokgnlvchblk votlkgblclk hckgbltlk zhlvil lkgblvl slkg mcboklh vodlglc Bltilk at}o~ v}too}v 4+3 Ztavov ]otdok}ubksl Lutatl Lutatl lmlhln eokaiokl zlkfltlkflnlsl slkg iokslhl)kslhl zlml h lzcvlk cakaveot mltc voduln zhlko}vodlglc lbcdl} lmlksl ck}otlbvc lk}ltl iomlk ilgko}cb slkg mcichcbc zhlko} }otvodu} mokglk zlt}cboh dotiul}lk slkg mczlkfltblk ahon Il}lnltc .lkgck vutsl#+ Lkgck vutsl ckc lmlhln lhctlk ohob}tak mlk zta}ak slkg }othozlv mltc il}lnltc lbcdl} }ckggcksl okotgc bcko}cb slkg mcichcbc bomul zlt}cboh vot}l vunu il}lnltc+ Lhctlk zlt}cboh)zlt}cboh lkgck vutsl ckc }otzotlkgblz mc iomlk ilgko}cb duic( dodotlzl mltc zlt}cboh)zlt}cboh ckc iokgltln bo bu}ud duic mokglk bofozl}lk slkg }otuv dot}lidln+ Dok}utlk lk}ltl zlt}cboh)zlt}cboh ckc mlk l}ai)l}ai slkg }otmlzl} mlhli l}iaveot duic iohozlvblk okotgc slkg ioksodldblk }otdok}ubksl lutatl mc bu}ud duic s lkg klizlb vozot}c hckgbltlk dovlt slkg iokgohchckgc bu}ud+ Ilblksl lutatl hodcn votckg iukfuh mlk dotvcklt hodcn }otlkg bo}cbl il}lnltc vomlkg lb}ce)lb}ceksl iokgohultblk Fatakl Ilvv O`of}cak slkg ioksodldblk iokckgbl}ksl ck}okvc}lv mltc lkgck vutsl+

Okotgc slkg mchozlvblk zlml vll} zlt}cboh }otvodu} dot}udtublk mlzl} mchcnl} vofltl cvulh iohlhuc wltkl flnlsl slkg dotdoml)doml+ Wltkl slkg }othcnl} dotglk}ukg zlml bo}ckggclk mlk `okcv iahobuh slkg lml+ Zlml bo}ckggclk mc l}lv 6:: bi zlt}lboh }otvodu} dot}uidublk mokglk l}ai nsmtagok iokciduhblk wltkl lutatl boiotln)iotlnlk+ Bo}ckggclk <=: bi( }uidublk mokglk iahobuh abvcgok iokciduhblk lutatl dctu l}lu ukgu+ Bo}ckggclk <:: bi( zlt}cboh dot}uidublk mokglk l}ai abvcgok mlk kc}tagok iokciduhblk flnlsl wltkl nc`lu l}lu iotln iuml+

Lutatl }ot`lmc lbcdl} l}ai)l}ai slkg dot}uidublk mokglk zlt}cboh)zlt}cboh dotiul}lk( }otu}lil ohob}tak mlk zta}ak slkg dotlvlh mltc mlt c Il}lnltc+ Zlt}cboh)zlt}cboh }otvodu} }othoizlt mokglk bofozl}lk hodcn mltc ?:: ich zot mo}cb mlk }otncvlz iomlk ilgko} Duic mc vobc}lt bu}ud u}ltl mlk vohl}lk+ Wltkl)wltkl slkg mcnlvchblk mcvodldblk dok}utlk zlt}cboh mlk iahobuh l}lu l}ai slkg dotdoml+ Icvlhksl lutatl nc`lu }ot`lmc lbcdl} dok}utlk zlt}cboh ohob}tak mokglk iahobuh kc}tagok+ Lutatl iotln }ot`lmc lbcdl} dok}utlk zlt}cboh ohob}tak mokglk l}ai abvcgok+ Dlgclk zok}ckg mltc ioblkcvio lutatl lmlhln $lkgck Il}lnltc$ slc}u vul}u lhctlk zlt}cboh slkg bohult mltc mltc Il}lnltc+ Lkgck Lkgck Il}lnltc iokggotlbblk vo`uihln dovlt hcv}tcb mc l}iaveot .vldub Ul k Lhhok#+ Okotgc ckc lblk ioizotfozl} zlt}cboh bo l}iaveot dlgclk l}lv slkg boiumclk lblk dot}ldtlblk mokglk dotdlglc glv+ Nlvchksl lmlhln wltkl)wltkl mc lkgblvl slkg dotgotlb)gotlb+ ]oblklk hcv}tcb iokgohultblk iahobuh glv iok`lmc bolmllk okotgc slkg hodcn slkg iokglbcdl}blk hozlvksl ea}ak+ Wltkl }otglk}ukg zlml etobuokvc }uidublk lk}ltl zlt}cboh)zlt}cboh mlk glv)glv+ Ioblkcvio ckc nlizct vlil mokglk hlizu dotzokmlt l}lu h lizu koak Mc duic( lutatl }ot`lmc mc mlotln mc vobc}lt bu}ud _}ltl mlk bu}ud Vohl}lkilgko}cbksl+ Lutatl slkg }ot`lmc mc mlotln vodohln _}ltl mcboklh mokglk klilLutatl Datolhcv( slkg mcklilc dotvoizokl Mowc El`lt Tai( Lutatl( mlk klil Suklkc uk}ub lkgck u}ltl( Datolv+ Ckc bltokl mc Otazl( lutatl votckg }othcnl} boiotln)iotlnlk mc ueub u}ltl voahln)ahln Il}lnltc lblk }otdc} mltc ltln }otvodu}+ Lutatl datolhcv vohlhu }ot`lmc mc lk}ltl Voz}oidot mlk Ab}adot mlk Ilto} mlk Lztch+ Eokaiokl lutatl mc vodohln Vohl}lk slkg mcboklh mokglk Lutatl Luv}tlhcvioizukslc vcel})vcel} slkg votuzl+]lzc blmlkg)blmlkg lutatl iukfuh mc zukflb gukukg mc cbhci }tazcv+

boilgko}lk mc duic lmlhln boiukfuhlk lutatl mc mlotln bu}ud+ Icvlhblk voduln iul}lk mokglk bofozl}lk }ot}ok}u ilvub bo mlhli mlotln slkg iokglkmukg iomlk ilgko} mokglk vumu} slkg }cmlb }oglb hutuv mokglk iomlk ilgko}+ il gko}+ Dok}ub hck}lvlk zlt}cboh dotudln iok`lmc vzctlh+Duic ioichcbc iomlk ilgko} mokglk ltln bohult mltc bu}ud vohl}lk .bu}ud u}ltl goagtlec duic# mlk ilvub mc u}ltl .bu}ud vohl}lk goagtlec duic# + `cbl zlt}cboh dotiul}lk mltc hult lkgblvl ilvub bo duic mokglk vumu} }ot}ok}u( ilbl zlt}cboh }otvodu} lblk dotgotlb mlk iohck}lvc ioku`u bo ltln bu}ud duic+ vohlil dotgotlb mlhli hck}lvlk vzctlh( zlt}cboh ioichcbc zotfozl}lk vonckggl ioilkfltblk gohaidlkg ohob}tailgko}cb+ vll} iokmobl}c bu}ud duic( bakvok}tlvc zlt}cboh dovlt mlk gohcidlkg ohob}tailgko}cb vlkgl} dovlt+ mlk mlzl} mc lil}c mc hlkgc} bu}ud duic+

Zotfcblk il}lnltc lmlhln bo`lmclk lhli slkg lhlic( zoksodldksl lml mc ck}c il}lnltc kliuk zltl chiulk dohui }lnu lzl slkg ioksodldblk c}u }ot`lmc+Zotfcblk slkg }ot`lmc mc zotiubllk il}lnltc dlnblk vlizlc iok`lunc il}lnltc+ Zotfcblk ckc `cbl lml mc vobc}lt il}lnltc dotdok}ub vo}okgln hckgbltlk+ @cbl vumln iok`lunc il}lnltc dahl lzc tlbvlvl slkg dotlvlh mltc il}lnltc+ Zotfcblk ckc dcvl iok`lunc il}lnltc vohlil vl}u ickggu vlizlc zlml lbnctksl dokml c}u iokgnchlkg+ Zotfcblk lzc }otdovlt slkg vumln zotkln }otfl}l} mlzl} iohlizluc dovlt zhlko} @uzc}ot+ Vlkgl} dovltksl ubutlk dokml hlkgc} ckc mlzl} iokgnlkfutblk duic vocvcksl+ Dahl lzc tlbvlvl ckc `cbl iokflzlc duic lblk ioksodldblk lutatl zlml bu}ud duic+ Lutatl ckc }otdok}ub lbcdl} zlklv mltc dakgblnlk dokml hlkgc} mltc il}lnltc mc}ahlb ahon dlgclk bu}ud ilgkc} duic+ Lutatl ckc ioilkflt dotwltkl wltkc ioidok}ub glidlt }cgl mciokvc slkg vlkgl} ckmln+ Kliuk `cbl dakgblnlk dovlt ckc iokflzlc duic zlklvksl dcvl iokflzlc 7: motl`l} zlml ilhli nltc mc l}iavect duic+ Oeob mltc zotfcblk ckc lmlhln vl}ohc} slkg lml mc lkgblvl dcvl tuvlb( vlidukglk }ohozak zu}uv mlk bc}l }cmlb dcvl iokmlzl}blk ltuv hcv}ctb+ Vll} ckc zlklv slkg lml iokflzlc votcdu blhc mltc zlklv lwlh+ Ckc mlzl} ioksodldblk iotbutcuv iok`lmc batdlk boglklvlkksl mlk boiumclk okuv+ ]lzc lzlbln duic lblk iok`lmc batdlk dotcbu}ksl1 Duic vozot}cksl }cmlb lblk }otbokl mlizlbksl bltokl `ltlb duic mlk il}lnltc vlkgl} `lun mlk voilbck hlil glsl gtlec}lvc il}lnltc lblk voilbck dotbutlkg( ckc lblk ioksodldblk duic lblk iok`lun Mltc il}lnltc mlk }otdodlv lblk mlizlbksl+ 4+<: Zokohc}clk Lutatl Lutatl vokmctc vodokltksl vumln dcbck zoklvltlk atlkg vo`lb }lnuk
}lizlb vodlglc Lutatl Datolhcv+ Vodokltksl vohlil votl}uv hcil zuhun }lnuk }otlbnct dlkslb }oatc hlck }ok}lkg lutatl ckc( lk}ltl hlck dlnwl lutatl }ot`lmc bltokl zoilk}uhlk vcklt il}lnltc ahon zlt}cboh)zlt}cboh ov( zoilk}uhlk vcklt il}lnltc ahon lwlk( ulz lct slkg iokglkmukg vuheut( zoidlbltlk umltl slkg iumln }otdlblt( zlkfltlk zlt}cboh ilgko}cb( modu io}oat slkg }otdlblt lbcdl} govoblk mokglk l}iaveot( }nukmotv}ati( hcv}tcb slkg }ciduh lk}ltl mul bu}ud ilgko} duic( mhh+ Vobc}lt }lnuk <>:: lk bltlb}otcv}cb lutatl iuhlc mcbo}lnuc+ Voatlkg chiuwlk Ckggtcv dotklil Flokmcvn dotnlvch iokgnc}ukg bo}ckggclk lutatl slc}u lk}ltl ?4 v+m 7< ich .>6 bi v+m <<6(5 bi#+ ]lnuk <>?4 mcbo}lnuc dlnwl lml nudukglk lk}ltl lb}cc}lv goailgko}( lutatl( mlk vukvza} mcilkl etobuokvc mlk lizhc}uma bo}cglksl dotehub}ulvc mokglk zotcamo slkg nlizct vlil slc}u << }lnuklk+ ]lnuk <>5:( Ohclv Haaicv dotnlvch ioidul} mclgtli slkg iokuk`ubblk mlotln mokglk bo`lmclk lutatl zlhckg dlkslb+ Mltc Ml tc }oiulkksl c}u mcbo}lnuc dlnwl }otksl}l lutatl dotnudukglk mokglk iomlk ilgko} duic+ Lkgv}tai( voatlkg chiuwlk Vwomcl( zlml }lnuk <>57 dotnlvch iohlbublk zokgubutlk vzob}tui)vzof}tui mltc lutatl+ Zokohc}clk }ok}lkg lutatl voilbck iokoiublk }c}cb }otlkg bo}cbl voatlkg ecvcblwlk Ckggtcv @+@+ ]naivak dotnlvch iokoiublk ohob}tak mlk ecvcblwlk Vwomcl Btcv}clk Dctbohlkm ioksl}lblk dlnwl lutatl mcvodldblk ahon vcklt mltc ohob}tak slkg mcoicvcblk il}lnltc+ Bo}cbl ohob}tak)ohob}tak c}u vlizlc bo duic lblk mczokgltunc ahon iomlk ilgko} duic( mlk }otdlwl bo mlotln hck}lkg }ckggc mlk }ot`lmchln lutatl+ 4+<< Icv}otc Lutatl Zlml ic}ahagc Tailwc buka( Lutatl lmlhln Mowc El`lt slkg iukfuh vo}clz nltc mlk }otdlkg iohck}lvc hlkgc} uk}ub iokslidu} }otdc}ksl il}lnltc+ Ztaech Mowc Lutatl `ugl mlzl} bc}l }oiublk zlml }uhcvlk nlvch bltsl Vnlbovzolto+ Vo`lb plilk muhu( }ohln dlkslb }oatc slkg mcl`ublk uk}ub iok`ohlvblk eokaiokl ckc mlk vodlgclk }oatc bohcnl}lkksl vumln }cmlb tohoelk zlml ilvl vobltlkg+ Dok`lick Etlkbhck dot}oatc dlnwl $Icv}otc Flnlsl _}ltl$ c}u mcvodldblk ahon bakvok}tlvc iul}lk hcv}tcb mc mlotln bu}ud slkg mcmubukg ahon vlh`u mlk ulz lct+ Btcv}clk Dctbohlkm `ugl dot}oatc dlnwl Lutatlh Ohob}tak }ot`lmc mltc vcklt slkg mczlkfltblk il}lnltc( mlk ohob}tak }otvodu} mcdcidckg ioku`u bu}ud u}ltl+ Lutatl Datolhcv ioilkg votckg }ot`lmc lk}ltl duhlk Ilto})Lztch mlk Lguv}uv)Voz}oidot)Ab}adot+ Lutatl Datolhcv lmlhln eakoilkl zlkfltlk flnlsl slkg }ot`lmc mc mlotln u}ltl l}lu bu}ud u}ltl+ Zlml vll} Lutatl Datolhcv }ot`lmc( volblk)lblk il}lnltc lblk }otdc} mltc vodohln u}ltl+ Eokaiokl ckc }ot`lmc zlml hlzcvlk cakaveot duic lbcdl} iomlk ilgko}cb( mlk zlt}cboh slkg mczlkfltblk il}lnltc+ Vuidot okotgc u}lil mltc lutatl lmlhln lkgck il}lnltc slkg iokglhct iohowl}c Duic+ Ilgko}aveot mlk lkgck il}lnltc }otmctc mltc glv }otcakcvlvc slkg iokgnlk}ltblk hcv}tcb+ Lutatl slkg }ot`lmc }lkgglh 4> Lguv}uv mlk 4 Voz}oidot <>?3 iukgbck lmlhln slkg zlhckg vzob}lbuhot vozlk`lkg vo`ltln+ Lutatl mc Dav}ak }lkgglh 4 Voz}oidot <>?3 `ugl mciul} ahon Kow Satb ]ciov+ Eokaiokl Lutatl Datolhcv }ohln hlil iokltcb zotnl}clk zlt l Chiuwlk+ Lkmtov Fohfcuv( lk}ltl tok}lkg }lnuk <7<5 vm+ <764 iokglil}c Lutatl Datolhcv mlk iokgnlvchblk vobc}lt 6:: zokglil}lk slkg mczudhcblvcblkksl+ Fohfcuv lmlhln voatlkg Ztaeovvat Lv}takaic slkg klilksl mcldlmcblk

vodlglc vl}ulk zokgubut vunu+ Zokotcil kadoh lvlh Dohlkml dotklil Zco}ot Pooilk ioizudhcblvcblk hlzatlk }ok}lkg Lutatl Datolhcv slkg }othcnl} mc Pakkoilcto+ Ohclv Haaicv `ugl iokotdc}blk votlkgblclk hlzatlk iokgoklc Lutatl mc Liotcflk @autklh ae Vfcokfo+ Lutatl `ugl }ot`lmc zlml Zhlko} hlck mlhli }l}l vutsl( icvlhksl Zhlko} _tlkuv mlk Koz}ukuv+ @uzc}ot mlk Vl}utkuv ioichcbc iomlk ilgko} slkg hodcn bul} mltc Duic mlk ioichcbc vldub tlmclvc slkg dovlt+ ]ohovbaz Nudho mcguklblk uk}ub ioklkgblz }ot`lmcksl Lutatl mc zhlko} hlck+ ]gh+ <= Lguv}uv 4::=( Zovlwl} Iltv O~ztovv iokmo}obvc }ot`lmcksl Lutatl mc zhlko} Iltv( zltl Chiuwlk ioizohl`ltc mokglk ioilvubblk ml}l)ml}l slkg mcnlvchblk Iltv Ghadlh Vutosat( mcilkl mlotln oicvc dotnudukglk mokglk vul}u mlotln slkg ioichcbc iomlk ilgko} zlhckg bul}( mlk iokuk`ubblk dlnwl lvlh)uvuh oicvc flnlsl lmlhln lhctlk ohob}tak+ Zlml voduln eokaiokl Lutatl( vl}ohc} ioklkgblz glidlt Lutatl slkg }othcnl} vozot}c ‘fckfck lzc’+ Lutatl)lutatl `okcv hlck `ugl mclil}c mltc hult lkgblvl( icvlhksl $Zahowltm Duvut$( }lzc }lizlbksl ilvcn zothu zokohc}clk hodcn hlk`u} iokgoklc eokaiokl ckc( iokgckgl} eokaiokl ckc vlkgl} `ltlkg lblk }ot`lmc+ Lutatl mlk ltuv }otblc} iokgnlvchblk oicvc tlmca vobc}lt
Dld CCC Zoku}uz 6+< Bovcizuhlk Zlml ic}ahagc Tailwc buka( Lutatl lmlhln Mowc El`lt slkg iukfuh vo}clz nltc mlk }otdlkg iohck}lvc hlkgc} uk}ub iokslidu} }otdc}ksl il}lnltc+ Ztaech Mowc Lutatl `ugl mlzl} bc}l }oiublk zlml }uhcvlk nlvch bltsl Vnlbovzolto+ Lutatl lmlhln eokaiokl zlkfltlk flnlsl zlml hlzcvlk cakaveot mltc voduln zhlko}( vodlglc lbcdl} }ot`lmcksl ck}otlbvc lk}ltl iomlk ilgko}cb slkg mc ichcbc zhlko} }otvodu} mokglk zlt}cboh dotiul}lk slkg mczlkfltblk ahon il}lnltc .lkgck il}lnltc# l}lu dcvl `ugl mcvodu} lbcdl} mltc tolbvc zlt}cboh) zlt}cboh dotiul}lk hcv}tcb mokglk l}iaveot duic+ Vuidot okotgc u}lil mltc lutatl lmlhln lkgck il}lnltc slkg iokglhct iohowl}c Duic+ Wl tkl lutatl dcvl dotilfli)ilfli( dclvlksl nc`lu( iotln( dctu mlk hoidlsukg+ Mc zhlko} duic bc}l ckc( lutatl }ot`lmc mc mlotln bu}ud _}ltl mlk bu}ud Vohl}lk( mlk }cmlb!`ltlkg }othcnl} mc bl}uhcv}cwl+ Vonckggl bc}l }cmlb dlkslb iokgoklh ‘zot}uk`ublk’ lkgblvl slkg ckmln mlk hult dclvl ckc+ Klil lutatl vokmctc zot}lil blhc mczlblc ahon Zcotto Glvvokm( voatlkg chiuwlk mltc ldlm bo)<7+ Lutatl mczotflsl mlzl} iokgglkggu gohaidlkg tlmca+ Ckc }ot`lmc vll} }c}cb)}c}cb mc l}iaveot }otglkggu ahon zta}ak mltc il}lnltc( l}iaveot }cmlb hlgc ioklnlk vckslh mlk ioilk}uhblkksl bo duic( }o}lzc vckslh }otvodu} `uv}tu mc}otuvblk bohult lkgblvl( vonckggl }cmlb lml vckslh slkg mc}otcil tlmca mlk }ohocvc+ Lml dodotlzl elb}at bnuvuv slkg lblk ioiokgltunc boiukfuhlk lutatl+ Slc}u( mlsl ilgko}cb slkg fubuz bul} zlml mul dlgclk bu}ud }otvodu}+ Hodcn }ozl}ksl( ztavov }ot`lmcksl eokaiokl flnlsl lutatl iotuzlblk nlvch mltc oicvc ea}ak slkg dotlml zlml ltol >: bi mc l}lv l}iaveot+ Zlml wchsln }otvodu} }otmlzl} lbuiuhlvc oicvc abvcgok mlk kc}tagok+ Z tavov lbuiuhlvc c}u }ot`lmc bltokl glsl ilgko}cb mc mlotln bu}ud+ 6+4 Vltlk

Mle}lt Zuv}lbl 

n}}z0!!votdl}u`un+dhagvza}+fai!4:<4!:4!bockmlnlk)lutatl)slkg) icv}otcuv+n}ih&c~pp<~CE^FBO?



n}}z0!!tcmnafaiiukc}s+dhagvza}+fai!4:<


n}}z0!!}ofnka+abopako+fai!tolm!4:<4!:=!<>!?5!5<6537!}ohovbaz)nuddho)}lkgblz)lutatl) mc)zhlko})utlkuv



n}}z0!!dlilQakhcko+}tczam+fai!lutatl+n}ih



n}}z0!!euhhckeatil}cakv+dhagvza}+fai!4:<:!<


n}}z0!!movbtczvc+fai!l!lutatl



n}}z0!!www+lt}cbl}l+fai!lt}c)<47>4)lutatl+n}ih



n}}z0!!mcwlkecvcbl+dhagvza}+fai!4:<4!:6!}ot`lmcksl)lutatl)mc)hlkgc})slkg)ckmln+n}ih



n}}z0!!dhag+ulm+lf+cm!vc}cpub!4:<


n}}z0!!mckl}tazcbl+watmztovv+fai!4:<:!:6!<3!voduln)bol`lcdlk)lhli)lutatl)kat}notk) hcgn}v!



n}}z0!!cm+vnaakg+fai!o~lf})vfcokfov!lv}takais!<37=457)lutatl)datolhcv!



n}}z0!!kaclcvililbo+dhagvza}+fai!4:<


n}}z0!!ok+wcbczomcl+atg!lutatl