Aspen Technology Technology !nc. un p"o#ee$o" l%$e" $e so&t'a"e y se"#(c(os pa"a las (n$ust"(as $e p"oceso se (n(c() O*T!+!,A- 21/ con el lan0am(ento $e (nno#ac(ones $e la (n$ust"(a pa"a la &ab"(cac()n $e p"ocesos y meo"as s(gn(&(cat(#as en ( ngen(e"%a y &ab"(cac()n $e la emp"esa y $e los p"o$uctos $e Supply ha(n. 3an0a$o en &"ente $e m4s $e 56 cl(entes $e AspenTech AspenTech l%$e"es $e op(n()n pe"sonas (n&luyentes $e la (n$ust"(a y e7pe"tos en p"ocesos $es$e m4s $e pa%ses la l(be"ac()n 8.2 $e &unc(ones $e so&t'a"e aspenONE El nue#o aspenONE. :na nue#a (nte"&a0 $e usua"(o basa$a en 'eb pe"m(te a los p"o&es(onales $e la (n$ust"(a $e p"oceso pa"a t"abaa" con el so&t'a"e aspenONE en cual;u(e" momento y en cual;u(e" luga". T"abaan$o a pa"t(" $e una pantalla los usua"(os pue$en t"abaa" con p"o$uctos AspenTech AspenTech tan &4c(lmente como el acceso a una p4g(na 'eb y con la senc(lle0 $e los gestos mult( y Aspen ?@S@S > pa"a el $(seo $e p"ocesos m4s "4p($os m4s p"ec(sos. on una potente capac($a$ $e b=s;ue$a $e aspenONE E7change los (ngen(e"os t(enen aho"a un luga" a busca" pa"a encont"a" la (n&o"mac()n co""ecta en el momento a$ecua$o pa"a const"u(" mo$elos m4s $etalla$os ante"(o"mente en el p"oceso $e $(seo. Al p"opo"c(ona" conten($o en aspenONE E7change &ab"(cantes $e e;u(pos y $esa""olla$o"es $e te"ce"os pue$en acce$e" $("ectamente a la secc()n t"ans#e"sal m4s g"an$e $e la (n$ust"(a $e los (ngen(e"os $e p"ocesos. Aspen *!+S *lat(num. So&t'a"e *lat(num Aspen *!+S p"opo"c(ona a los plan(&(ca$o"es $e "e&(ne"%a con una (nte"&a0 (ntu(t(#a basa$a en 'eb ;ue pe"m(te a los plan(&(ca$o"es e#alua" m=lt(ples escena"(os "4p($amente. Ve"s()n 8.2 $e Aspen *!+S *lat(num aa$e la capac($a$ $e eecuta" los casos $e plan(&(cac()n y mo$(&(ca" $atos $("ectamente en las #(stas $e $(ag"amas $e &luo pa"a ($ent(&(ca" &4c(lmente l as opo"tun($a$es $e me"ca$o. 3os plan(&(ca$o"es pue$en aho"a #(sual(0a" l(m(tac(ones e#alua" l a econom%a y #e" el (mpacto (nme$(ato $e los austes al plan pa"a toma" $ec(s(ones m4s "entables. 3os a#ances en la (ngen(e"%a $e so&t'a"e aspenONE. 3as =lt(mas meo"as $e p"o$uctos (ncluyen s)l($os ampl(a$o las capac($a$es $e mo$ela$o en Aspen *lus $e so&t'a"e pa"a p"o$uctos ;u%m(cos espec(al(0a$os e (n$ust"(as ag"o<;u%m(cos la nue#a B*lant V(e'B &unc(onal($a$ pa"a pe"m(t(" a los (ngen(e"os pa"a selecc(ona" (n&o"mac()n en t(empo "eal espec%&(ca y #(sual(0a" c)mo las #a"(ables $e la planta se han "eal(0a$o en el t(empo pa"a un meo" sopo"te $e $ec(s(ones y "esoluc()n $e p"oblemas y meo"as $e so&t'a"e E#aluac()n Econ)m(ca Aspen ;ue pe"m(ten a los (ngen(e"os pa"a ga"ant(0a" $(seos cumplen con los "e;u(s(tos $e segu"($a$ $e A*! -* 1 pa"a la e#aluac()n econ)m(ca m4s e7acta $e los act(#os $e pet")leo y gas $es$e el $(seo conceptual a la est(mac()n $etalla$a $e los costos. +4s (n&o httpCC'''. httpCC'''.aspentech.comCp"o$uctsC#8<"e aspentech.comCp"o$uctsC#8<"eleaseC leaseC !nstalac()n El p"oce$(m(ento $e (nstalac()n es b4s(camente el m(smo en este comun(ca$o como lo &ue en V8.. 3a Gu%a $e (nstalac()n $e (ngen(e"%a $e Aspen V8. p"opo"c(ona una gu%a gene"al pa"a la (nstalac()n $e los p"o$uctos. El p"oceso $e (nstalac()n se $(&e"enc(a en la s(gu(entes mane"as < Nue#a #e"s()n V8.2 s(gu(entes lan0am(entos $e p"o$uctos $e (ngen(e"%a apa"ecen en el $(sco
$el p"o$ucto !ngen(e"%a < Aspen Ene"gy Analy0e" < Aspen -esplan$o" $el anal(0a$o" $e s(stema < Aspen ?@S@S < Aspen OTS "ame'o" < Aspen *lus < *"op(e$a$es $e Aspen < Aspen *"ope"t(es Database Ente"p"(se < ua$e"no $e s(mulac()n Aspen < Aspen As(stente ompa"ac()n $e #e"s(ones Faa$($o po" p"(me"a #e0 en V8.1 En la ca"peta $e pa"ches en el $(sco las actual(0ac(ones $e los p"o$uctos s(gu(entes est4n $(spon(bles. a$a pa"che t(ene sus p"op(as notas $e la #e"s()n y s)lo se $ebe apl(ca" $espuHs $e la (nstalac()n $el co""espon$(ente p"o$ucto V8. FV8.1 pa"a aspenONE < AspenONE FV8.1 a V8.2 < Aspen :t(l($a$es FV8. a V8..1 < Aspen !ngen(e"%a I4s(ca FV8. a 8..2 < Aspen !nte"camb(a$o" $e D(seo y E#aluac()n FV8. a 8..2 < Aspen E#aluac()n Econ)m(ca FV8. a V8.2 :n pa"che pa"a actual(0a" po" lotes Aspen *"ocess De#elope" V8..1 a la #e"s()n est4 $(spon(ble en el ent"o $e actual(0ac(ones en el s(t(o 'eb $e AspenTech. No apl(;ue el pa"che en una m4;u(na en la ;ue ot"os p"o$uctos se han actual(0a$o pa"a V8..1. 3as plata&o"mas compat(bles con esta #e"s()n son los m(smos ;ue en la V8. con la a$(c()n $e J(n$o's 8 Fs)lo 5 b(ts Esc"(to"(o < J(n$o's 8 Ente"p"(se F5 b(ts < J(n$o's 8 *"o&ess(onal F5 b(ts < J(n$o's Ente"p"(se S*1 K F/2 y 5 b(ts < J(n$o's K *"o&ess(onal S*1 F/2 y 5 b(ts < J(n$o's L* *"o&ess(onal E$(t(on S*/ F/2 b(ts Se"#($o" < J(n$o's Se"#e" 2/ -2 Est4n$a" S*2 F/2 b(ts < J(n$o's Se"#e" 2/ -2 Ente"p"(se S*2 F/2 b(ts < J(n$o's Se"#e" 28 -2 Stan$a"$ F5
AspenTech son m4s capaces $e aumenta" la capac($a$ meo"a" los m4"genes "e$uc(" costos y se" m4s e&(c(entes ene"gHt(camente.
