CAPÍTULO 2
adiz ad izj j uió: qu no se evalúa, no se aprende*
Carla E. Förster C a. r-B r-Bh h *
Este capítulo está basado en los resultados del proyecto Fondecyt de Inicia ción Nº 11140713, nanciado por Conicyt, Chile.
2
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
INTRODUCCIÓN Como señalamos en el capítulo anterior, la evaluación condiciona el aprendizaje de los estudiantes, ya que ellos estudian de acuerdo al contenido y formato de la evaluación. Es por esto que denir deni r qué evaluar es clave para lograr aprendiza jes de calidad. Siempr Siempre e la base está está dada por los aprendizajes aprendizajes establecid establecidos os en el currículum, currícul um, pero alguna veces estos lineamientos no son tan t an claros y no aportan a la denición de qué es lo relevante y necesario monitorear. Lo que aportará a mejorar la claridad será el conocimiento de cómo aprenden los estudiantes y, luego, considerando esta información junto al conocimiento del desarrollo del alumno, generar indicadores lo más concretos posible. En lo especíco, como parte de lo que se desarrollará en el presente capítulo, los docentes cuentan con taxonomías que facilitan dicho proceso. Antes de presentar las disntas taxonomías es importante resaltar la necesidad de que el profesor debe conocer ambos temas mencionados: el aprendizaje y desarrollo de sus estudiantes. Ambos se inuyen mutuamente, el aprendizaje impactará en el desarrollo del niño y su desarrollo inuirá en su aprendizaje. Esto implica que si el profesor quiere promover el aprendizaje y el desarrollo de sus estudiantes, debe ser capaz de idencar los procesos involucrados en el aprendizaje y el desarrollo del estudiante en todas sus dimensiones: sica, afec va, cogniva, social, cultural, moral y espiritual. Así, corresponde a los docen tes, a través de la evaluación, monitorear que su enseñanza esté impactando o promoviendo el aprendizaje y desarrollo de sus estudiantes.
COMPRENDIENDO EL APRENDIZAJE Creemos necesario, para una mejor comprensión de las taxonomías, recordar elementos centrales de las disntas formas de aprendizaje, en coherencia con las grandes teorías sobre este tema. Con un n prácco, entenderemos por 45
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
aprendizaje lo propuesto por Shunk (2012): un cambio duradero del compor tamiento o en la capacidad de comportarse, resultado de la prácca u otras formas de experiencia. El problema no sería la denición de aprendizaje, sino la interpretación de sus elementos constuvos. En ese sendo se hace necesario presentar, aunque de manera breve, algunos aspectos clave de las tres grandes visiones que dan respuesta a la pregunta de cómo se aprende: el conducsmo, el cognivismo y el construcvismo (para una mayor revisión, ver, por ejemplo, Shunk, 2012). La primera visión que abordaremos será el conducsmo, que plantea que el aprendizaje sucede por una asociación. Desde la mirada del conducsmo clá sico, la clave está en la asociación entre un esmulo incondicionado y uno neu tro, la que sucederá si se presentan varias veces de manera connua (primero el neutro), logrando una conducta similar a la del esmulo incondicionado. Desde el conducsmo operante, el foco estará en un esmulo reforzador que fortale cerá la asociación entre un esmulo discriminante y su respuesta o conducta. En otras palabras, el docente debe atender no solo a la conducta esperada del estudiante, sino también a los esmulos ambientales, discriminando cuál es el causante de ese comportamiento, para asociarlo con otro o para que cuando se genere la conducta esperada, se produzca el esmulo reforzador adecuado para fortalecer la asociación. Para un profesor, la tarea determinante es ser consciente de las asociaciones que están sucediendo en el aula, y conocer a sus estudiantes para entregar los esmulos reforzadores adecuados. Basado en el asociacionismo, Bandura propone una teoría (llamada “cognivista social” o “socialcogniva”) en la que no solo reconoce la importancia del ambiente y la conducta (y su determinación recíproca), sino de la persona que observa el ambiente (puede aprender sin necesidad de recibir el esmulo reforzador o cas go de manera directa) y que es capaz de autorregular su conducta. De esta forma, resalta la importancia no solo de los procesos sociales, sino también de la cognición, destacando el rol acvo del estudiante. Al mismo empo, reconoce la relevancia, en el proceso de aprendizaje por observación, de la atención, la retención, la reproducción motora y la movación, este úlmo punto es fuer temente desarrollado tanto desde lo emocional como desde lo cognivo. Ade más destaca la importancia de la autoecacia del estudiante (juicio construido a parr de sus experiencias previas en relación con su desempeño) en el logro o no logro del aprendizaje. Finalmente, el autor plantea que es fundamental tener clara la meta, y llegar a ella de manera progresiva, especialmente cuando es de alta complejidad. Sin duda Bandura es el puente entre el conducsmo y el cognivismo.
46
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
El cognivismo, basado principalmente en las teorías del procesamiento de la información, se focaliza en la importancia de esta, de su codicación adecuada, clasicación y organización, clave para guardar la información en la memoria de largo plazo, para luego rescatarla. Se idencan procesos relevantes en el aprendizaje, como la atención, el uso efecvo de la memoria de trabajo, de las estrategias de incorporación y rescate de la información. Se logran idencar las diferencias de procesamiento de un novato versus un experto, del uso del espacio mental y de cómo un experto ocupará menos espacio en su memoria de trabajo, dejando mayor espacio para procesar información. El profesor ene el desao de trabajar con conceptos denidos de manera clara, considerar el orden del nuevo conocimiento buscando conectarlo con el conocimiento que ya ene el estudiante. Desde este enfoque teórico emerge el conocido y nece sario concepto de metacognición, destacándose la importancia de la autorre gulación en el aprendizaje, en que el monitoreo y la evaluación de los nuevos conocimientos son determinantes para consolidar los nuevos aprendizajes. Por úlmo, el construcvismo, enfoque representado principalmente por Pia get (una mirada más individual) y Vygotski (una mirada más social), focaliza el aprendizaje en el estudiante que construye su conocimiento de manera acva, en el que el ambiente seguirá jugando un papel relevante, tanto para que el estudiante vivencie directamente un conicto cognivo (conocimiento nuevo con conocimiento o esquemas previos) como para que actúen sus propios mediadores a través de pares o un profesor, facilitando el movimiento en la zona de desarrollo próximo (entre el desarrollo real y potencial que ene cada estudiante), es decir, esmulando o permiendo el aprendizaje. Aquí el rol del profesor es clave para mediar la interacción del alumno con el ambiente y con las personas. También se reconoce la importancia del lenguaje como una herramienta que facilita la transformación del mundo interno. El profesor debe tomar conciencia de que cada alumno construye el nuevo conocimiento a parr de sus experiencias o conocimientos previos. Incluso debe saber que los conocimientos previos (diciles de mover) inuirán en la construcción de los conocimientos nuevos. Como se dijo al principio del capítulo, teniendo como base las teorías expues tas, la consideración del desarrollo y la necesidad de generar indicadores claros para evaluar el progreso de los aprendizajes ha surgido una serie de taxonomías y clasicaciones que ayudan a posicionar los aprendizajes en un connuo de complejidad y, de esta forma, denir si lo que estamos enseñando y evaluando es consistente con la edad y el desarrollo de nuestros estudiantes.
47
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
TAXONOMÍAS DE PROGRESO Una taxonomía es un marco de clasicación que reeja los patrones comunes de uno o varios aspectos de un organismo, sujeto u objeto y que se construye a través de la sistemazación de múlples observaciones que permiten generar pologías a parr de dichos patrones o caracteríscas (Engho, 2009). En el caso de las taxonomías de progreso, describen pos de conductas de aprendizaje y desempeños que deseamos que los estudiantes desarrollen o rea licen; enumeran niveles genéricos de complejidad que pueden ser usados para clasicar e interpretar tanto los requerimientos de la tarea que se le solicitará al estudiante como la respuesta de este en dicha tarea (Hutchinson, Francis & Grin, 2014). Tienen como función determinar de forma precisa aprendizajes que deben ser logrados por los estudiantes, y son usadas para idencar dife rentes etapas del desarrollo y del aprendizaje para así entregar una herramienta que permita disnguir resultados de aprendizajes parculares (O’Neill & Mur phy, 2010). La principal ventaja de estas taxonomías es que por su carácter genérico pueden ser ulizadas en diferentes situaciones, sin embargo, enen la desventaja de que pueden ser usadas de forma inapropiada malinterpretando la progresión de desarrollo y con esto, limitando el crecimiento de los estudiantes. Haremos énfasis en este aspecto más adelante. Se han denido disntas taxonomías en el ámbito de la educación escolar y uni versitaria. Las más conocidas y usadas en evaluación son la de Bloom, Englehart, Furst, Hill y Krathwohl (1956), que aborda tres dominios (cognivo, afecvo y psicomotor); la revisión del dominio cognivo realizada por Anderson et al. (2001); la de Marzano y Kendall (2007, 2008), que considera tres dominios (de conocimiento, de procesos mentales y de procesos psicomotores), y la S.O.L.O. (Biggs & Collins, 1982), que considera un escalamiento cuantavo y cualita vo de los aprendizajes y se ha ulizado más para evaluar competencias en el
contexto universitario.
taxonomía De Bloom et al. 1956 revIsaDa por anDerson et al. 2001 Esta taxonomía se basa en la propuesta original de Bloom et al. (1956) y aborda el dominio cognivo dividiéndolo en dos dimensiones (procesos cognivos y conocimientos); por una parte presenta seis niveles asociados a los procesos cognivos que un estudiante ejecuta en una tarea evaluava (ver tabla 1) y,
48
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
por otra, desagrega el po de conocimiento que está en juego asociado a dicha tarea. Esta disnción permite elaborar objevos de aprendizaje y de evaluación más precisos y, de esta manera, diseñar tareas evaluavas que evidencien con mayor cercanía los aprendizajes de los estudiantes. Si bien ambas dimensiones se presentan en un connuo de complejidad, los desempeños de los alumnos pueden no ser lineales, es decir, un estudiante que hace una tarea asociada a análisis no necesariamente realiza de forma previa procesos de aplicación, lo mismo con el po de conocimientos: un estudiante que uliza conocimiento metacognivo no necesariamente ene dominio de los conocimientos procedi mentales asociados a la tarea. En la revisión realizada por Anderson et al. (2001) se señala que la desagre gación en la dimensión de procesos cognivos no es suciente para clasicar correctamente los desempeños de los estudiantes y se agrega la dimensión de conocimiento, que presenta cuatro categorías: conocimiento factual, concep tual, procedimental y metacognivo (tabla 2). Esta denición de procesos cognivos y pos de conocimientos permite una formulación más precisa de los objevos o metas de aprendizaje que se espera que los estudiantes logren y, con esto, la elaboración de tareas evaluavas también se facilita, logrando así un alineamiento curricular (Anderson, 2002) o alineamiento construcvo (Biggs & Tang, 2011), que consisten en que haya coherencia entre los objevos establecidos, lo que se enseña y lo que se eva lúa. En la tabla 3 se presentan ejemplos de desempeños asociados a cada cruce de dimensión cogniva y po de contenido. Resaltamos esto porque se ende a pensar que los conocimientos factuales solo se asocian a la habilidad cogniva de recordar, no obstante, se pueden aplicar a procesos cognivos más complejos. Para ulizar correctamente los dominios, Hutchinson et al. (2014) señalan que el docente debe denir una o varias hipótesis de progresión respecto de cómo el estudiante irá avanzando en la meta de aprendizaje. Estas hipótesis corres ponden a la denición que hace un profesor de cómo debería ser la progresión del aprendizaje o desempeño en una tarea determinada a parr de su cono cimiento sobre el contenido, adaptando alguna taxonomía genérica a la tarea especíca. Se puede hacer la progresión ulizando la taxonomía completa o solo lo que el docente considera que efecvamente se podrá observar en el desempeño de los estudiantes. Un ejemplo de hipótesis de progresión para la escritura de una carta ulizando la taxonomía de Bloom et al. (1956) revisada por Anderson et al. (2001) se presenta en la tabla 4.
49
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
TABLA 2: Diió d g d diió d ii Conocimiento
Diió
cg
Ejemplos
A. Factual
Conocimiento de emg, elles y elementos epecc. s fgme e información aislados e ecemee “ec” dentro de una perspec cp má mp má emác.
A1. Conocimiento de emg.
• • • •
vcb écc. smb mce. smb memác. Ec mc e compuesto.
A2. Conocimiento de detalles y elementos epecc.
• • • •
Pcpe ec e. Fee be e fmc. a e b. nmbe e pee.
reee “é” de un contenido. Conocimiento de ccce, ceg, pcp, geece, teorías, modelos y estructuras.
B1. Ccmiento de clacce ceg.
• Pe gegc. • Ccc e ee . • tp e ex.
B2. Ccimiento de principios y geece.
• teem e Pág. • le e fe em. • le e cec e materia • reg gác.
B3. Ccmiento de teorías, modelos y estructuras.
• te e ec e dw. • Ec e Cge. • Me mc. • Ec e ce c.
B. Conceptual
Son formas de ccme gnizadas y complejas; hech fgmentos de informac e eg g emácmee e fm cp . Supone la interrelación de elementos bác e estructura mayor e hb p e ce funcionalmente.
52
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
TABLA 2: Diió d g d diió d ii (.) Conocimiento
Diió
cg
Ejemplos
C. Procedimental
Conocimiento de serie o secuencia de p eg p e g, pe e “cm” hce determinado proceso, discriminando cce má apropiadas para llevarlo a cabo. Representa solo el conocimiento de los procesos, no su pe e pácc real.
C1. Conocime e hbe gm epecc e g.
• P p p c ce. • secec p e alto. • agm e p números enteros.
C2. Conocimiento de técnicas y métodos epecc e g.
• técc e ee. • Mé cec. • ubcc e ce e un mapa. • aá e fee hc. • Pcc e ex gme.
C3. Conocimiento de criterios para determ cá procedimientos apropiados.
• Ce p eem cá pc pcedimiento relacionado con la eg e e new. • Ce p eem é ec p e gác empe eg .
Conocimiento e cgc e gee, cm conciencia y conocimiento de su propia cgc. ice e conocimiento de las eeg geeles para aprender, pensar y resolver problemas (conocime eégc), el conocimiento de c e e cg e em e pee ee, e conocimiento de los propios puntos fuertes y débiles en relac c cgción y el aprendizaje (ccme).
D1. Conocimiento eégc.
Ccme e: • oge gác p ordenar la información. • v eeg memtécnicas para memorizar información. • Eeg e pcc establecimiento de metas para la lectura de un libro.
D2. Conocimiento sobre las e cgvas, incluido el conocimiento contextual y el conocimiento condicional adecuados.
Ccme be: • l mem e eee p e eme e prueba. • l em cg e exge e eme. • l m ce, cece ce e ámb c gee.
D3. Autoconocimiento
• Ccme e cpcdes propias para realizar una e epecc ce realidad. • Ccec e e e ccmiento propio. • Ccme e eé pe e e ee e e.
D. mgi
Adaptado de Anderson et al. (2001)
53
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
-
- g . s e c a i r a i d e s r a e e d e r e a C G t d
ó i i d a u - e y r t n c e a . i r e i s a c e g n u q e t l t n a e e s v i u s f C E a r i p - r a . z e i a t m l l i u a a a c m e r n g d r o e a i á a r d c z c a i l c m a a p e t g a l t e s n e l e A S p l i p ú a d i g d e u ó i e e . r d a í a s a s u i c p m e i l r t r a D p e o o z i A r n c a d a r n e u n u d p u n n a o e u r a c i q p c r . a a m o o t r o s u b a C A a o ñ . s p s e r y o s i r o r o t a l a o i o n d r d c r d e o a a n u i m c t i c m d i e s i r e c R L p s o p n o c o e d t j e d n e : i ó i 3 i m l A c a L o u t B n c i A o a D c F T
54
r l a l a i r . n o s u e t o a a a d l ñ m m a c e e i t n s c i s i o D s c e r
n a . l p o n j e ó u a c c a b c ñ a e r t s i e D d p c
n u e a l d n a a e . a n i i c s o n m m r a t l a e v e t e d b e l s o r D e r o l p
u t r o . c p o a r d e ñ a r a o p g b m z a l o j e c
o i p . o e r j e p a u z s i d x e n e e r e b g r e o p r s p a
n a u n u a i e c d . n o e r t n c e f e i u D c
a n n u u n o a r c . a o p t m n e o u b C c á f
e r e b y s o ó s . u o s c a i r n t p o s o i p a c d n r i a o p j u c c s e d e u r i u D s p p c
. s e e n n q s o u o i c c a n e e a a r f r ñ m o p e s r e m e b s b a o A c s s
l u m e a . n s e u ó n a l c o i u c c c l c a p a C r f
s a e r . c i o n q j c e é t m a s t a i l n a e m s e o U d
ú g e . t t c e b á m C
n - u s e n i d s s a l e n a o . i c i l c g p c u x r e E t
- c o o r r a g p t p s ó u e n s u u c a e e p s c i e e d r t n m e e r a i e P p r f b
n
.
- u . r j o s e p e a z n d i d u o i n a l o e r e r f p a C t a
.
.
r o e s f c a l í m e c í a o e m n t c o n c u e e R c d
o t m ó c c a d r e u c e c e R
. n r ó i p a z c c g i a e r o m t e m r o e t e f i i e q m n
l a u t p e c n o C
l a t n e m i d e c o r P
i g a m
) 2 1 0 2 ( r e e H e d o d a t p a d A
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
TABLA 4: Hiói d gió d iu d u ud d B . (1956), id ad . (2001) Nivel
deempeñ e eme e ccme
Crear
Escribe una carta con un tema libre.
Evaluar
Chee c e c p e p e ce, ec fe ebe.
Analizar
Revisa una carta y reconoce los elementos de su estructura.
Aplicar
Escribe una carta con un tema dado por la profesora al curso.
Comprender
Describe los elementos centrales de la estructura de una carta.
Recordar
Lista las partes de una carta.
DOMINIO AFECTIVO DE LA TAXONOMÍA DE KRATHWOHL, BLOOM y masIa 1964 Este dominio fue elaborado por Krathwohl et al. (1964) y, a pesar del empo transcurrido, no ha sido modicado. Aborda los aprendizajes socioafecvos y valóricos de los estudiantes, describiendo etapas actudinales a través de las cuales estos se mueven cuando están adquiriendo nuevas ideas, hábitos o conductas (Hutchinson et al., 2014). En esta taxonomía se plantea una graduación de la interiorización de una actud, valor o apreciación que se evidencia en el cambio de conducta de un mismo estudiante. Esta taxonomía supone que una persona actúa consistentemente con los valores internalizados; si bien sabemos que no siempre ocurre así en las etapas intermedias de adquisición de un valor, esta clasicación ayuda a generar tareas evaluavas en las que los estudiantes demuestren su nivel de apropiación. Se ha descrito ampliamente en la literatura que los componentes afecvos y movacionales son claves en el aprendizaje de los estudiantes (p. ej. Bandura & Cervone, 1983; Morgan, Bourke & Thompson, 2001), no obstante, este dominio ha sido puesto en un lugar secundario en las disntas asignaturas, relegado a un conjunto de habilidades genéricas también llamadas relacionales o “blandas”, cuyo desarrollo no es evaluado. El currículum escolar plantea en las disntas asignaturas un desglose de actudes y habilida des afecvas que se espera desarrollen los estudiantes y esta taxonomía aporta a la operacionalización de estas para evaluarlas. Los autores reconocen cinco niveles de progresión, los cuales se presentaron en la tabla 5. 55
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
s o b r e v e d a i c n e r e g u S
, e b - e c r e , e p , , a g t p c , e . c e t a c c , e e e , r g t i e o e p v e e a P r f
, a t e , , , . , , e , l a p e e a t r e r t n t c m g b a r e e p o r n o , x c g f m m , p , e o e a e e r e a , i d , , , a r m n a r e b a t c o t b e n c u c p c f o u l u e s e p n r c e j e x o p o e R e e c e a v
-
e f p m . p e m e t e b e . m s p e r b a p s e p u e s t a t s c e o y e l c f p r o m E s M
e j E
•
• ,
) 4 6 9 1 ( . a h w h a K d f a i i d d i i D : 5 A L B A T
56
n . a i c , e e l n n o l p r a ó e m t r i n i s o c a p u e t n t ó i i i s e m d c a ó l o d o i r a a n , p e m d i i a c t c o e a n n t p e o l e a u D C d c c
. a i a í e c d n g a e i m c a o n o c T c
e e c e p . c s e s a l P c
y e e . s t t o p e g c n e o P c
•
•
a n u e r a l l e o e r t r e a s . e . t d c a l e a l r í e c a e c a p p o s t a e d e e n d e i p a ñ t c d m e n s i c o C d C p
•
•
s ó o c l r a t p p e c , . a o r p a r m c e l o T e p
l o e c . n d s m o é c u t t l í e a c l e c e p , m d s a a i s c c c o , n t r í e r e i e c f r m m e r o P p e
a t s e u p s . e r e m d l e v i n e r e m i r c P
, . r e o d n n m o l u p a s l e r e e d d n i d ó c a t i n s u o p l o s i V d
p m t . e r e d n o p g s r a e
a n ó i c i . s r o i p b i s i c D e r
o a . n d a ó i l c o r n t c e e t n o e A c
a r . - a r p e o d e t n n o p e i s r C m e
a n . ó r i e c i d s n o o p p s i s D e r
. r - r e c o d f p n n o ó p i s r s c e ,
ó i p i D
t e - a i r t s s c . o e b a e f n s e o n n p i o i i e d y i s i a c n e e c l n e e o m á n c t c ó d d ó i a r a n e c c o m e a m l f z a o o m v T y t l e , r . s o e n a f o e b n n ó e r i d p c i o e r r b c i e e e o a e E n p s m d
a r i n a c c o c t o n c a s e e p ú n c ó ó t p a i n c c i l c a a s e c . p c c s s m r f e m t r o t a e o c p n o i f n d z e n e i a i r s t . e i m a y s i t a t s a v d e s e e n e e e c e u e p u c i m e d m n o s a e a a r e i e s l E v l p p D a
ó i i D
ó i p r
a t s e u p s e R
-
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
s o b r e v e d a i c n e r e g u S
,
, a n , , o e , e . d c , e n o c v a , o c a n c d , b o r u c g a t , e , y e p , , i r a e a e a , , t p c , m n a t c e e s e u p d i t e t g e c o n e r e c r a p d p a e
e s e p e e n o t i n e i p e z o c s p . e ” e a s p s c a m r e t e e e v l p i y b e d o e r p l . t s a a p p l “ s i o p o r a r l e g d á p m n n t m t a o a e i m e C t c E c m -
j E
) . ( ) 4 6 9 1 ( . a h w h a K d f a i i d d i i D : 5 A L B A T
•
•
, n r a u c r n o . s a u a o u r t a s n b u r o e i a c o o l c , m n r ó a o ó i i p v n a r t c o r i p i e i s r u m o . p o a i b e r ó r n m p o s t e o s i e l a D A f c D d v
. n r o ó a l í i c a v a g t p n e u a c e c A d
. a r o i l c a n v e r n e u f r e r o P p
, a , . r a - e a r z , a e c i , t n t r p c m i o e n , , e o u a t c m c , , n n e e , a e o c n , i p n z i f e c , l a a l e a m a e r r t e g s r r , b t e e b o n o d a c g u
, n , o , - . c a s a e s i e t e t d v , i s , n r e a s u c e o r e i e c , t , u p o v r a c l , e e a i p , e n s l v a e l i m n v m , i e b e o e j u r c r e m s c s s e l a e i E s e c r d
- e d a b s r a o p e t c n s e e u o p l . p l p p s e s e t a e e e e e t n p d o m i y n c y e r e e d m t e y e f t p n u i d r ó f e t i e m e e m s b a s t n n e p o e r c z e p . e p c b y e m a t , a m t o g d t b e s c q a i e á E d v y o p
c á t ú . m y c s c t e e , c o t d e t a t z y e i c z e e e l m a t p m e q . t n n r e g e c m e e c t t t c e n t , u i e p l s . t e o a r d e m c o a t p b m ó l j m c a a ú v e e e c r t b e o c s c a o t M b m é p p a l l r
• . a s l o e c d o a t o u n l o e s m b ó a n n e f ó i l c e c i d v r n o o l a C v
e s e r o l a v c . r ó a n c o i c a l q q e R
. o s i m o r p m o C
i l n a u u e t p d e n . r c ó o n i c o a l a C z v
•
-
•
•
e t e e e d o c t n u ó j c n o . c s e e r n u o e t e l a i d v
y e c t e t c e c m . s e e e e t r o l a C e v
. e t e m , f ó t c , m C
a ó . m s c e e t s r z i s l n o u a v g e e o d d
. o z t n u j n e o e C g
a z i r e t c . a r n a ó i C c
•
r . r e - s o v r o n l ó o i t e f t c a n a v e d n c z i e i t n a a m p u y p v i e r ó a e d c o c u e a p c t t . s n c a l a e o e i a z l r e c p e o s ó i p i c m . d e n i d m e n d y s c r e p e r n d e o i r o f r ó l p a e t p a i í a v c r r m c l l a a p o e D E e m V y c r m
- c i - n s r ó o i u i p r s . l c e c e a n e l c m e t a t n r s u i o a e o c f á t t l t n a e c i n z x e a e n . i e r v e z o e m p i s e u i z m r d n e o o m s c o l e o c e e a y v p d o c e s r n r o r a p q p a t z E r y e P o
y e a y s a e a e e m o l d a d b e a e z e n d ó t o i i i n n s s e i o , t t e n i s s i c i v a e a c i e i m y m n c r a o r u l c n e m p . e c r e a o f e a z e q t r r e t i n s e i s r d o e c o e n r n a e p e n v p m a t e l s , o r e s a o m s i l t s p p u a a v a n e n c a n l e a d e o c u n o E l i d c s u c
ó i i D
ó i a u a z p i ó a i g a z i o y
- - d a z i r ó i s e i t c a e z r a o r i l a ó i a a C v
ó i a a v
57
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
La evaluación del dominio afecvo no es fácil, ya que siempre va unida al ámbito cognivo a través de la forma en que el estudiante procesa la información que recibe, y la única manera en que el profesor puede evaluarlo como agente externo es mediante la observación de sus conductas. No obstante, el uso de esta taxonomía permite denir la progresión de conductas que evidencien la adquisición y desarrollo de valores, hábitos y actudes que están aprendiendo los estudiantes y que guían sus acciones. Analicemos un ejemplo usando el objevo actudinal de Ciencias Naturales: “Demostrar curiosidad e interés por conocer seres vivos, objetos y/o eventos que conforman el entorno natural” (tabla 6). En él podemos ver que la taxonomía nos ayuda a denir de forma más clara una progresión en cuanto a complejidad o interiorización de la ac tud, y los verbos propuestos apoyan la denición de las conductas observables mediante las cuales vamos a monitorear el desarrollo de dicha actud. Hay que recalcar que el desarrollo puede tener disntos empos, por lo que algunos estudiantes (o todos) podrían no alcanzar el nivel más alto. Aquí es el docente quien, en función de la complejidad de la actud y las caracteríscas e intere ses de los alumnos, debe denir cuál es su expectava de desarrollo para un período de empo delimitado y comunicarles a sus estudiantes estas metas. Una acvidad que podría movarlos es pegar la progresión en la pared de la sala y que cada alumno se vaya autoevaluando respecto de su progreso, usando algún marcador con su nombre. taBla 6: ej d hiói d gió d dii f ud “D uiidd ié i, bj / qu f u” Nivel
deempeñ e eme e ccme
rió
Ecch pfe/ c fmc e hábtats y su relación con la vida de los animales.
Respuesta
re g e ce c háb peg eeme epecc p pf e fmc.
vió
recce e cmpñe e e g e e e hm eé ee e háb e me e e pe hce g.
ogizió uizió
dce c cmpñe be fm e cce má be e háb e me e peg e exc ce eg be e e.
cizió iizió d valores
Voluntariamente busca información sobre fundaciones de pecc e m e e cmpñe e c e p (cec, c, ec.).
Dominio psicomotor de la taxonomía de Simpson (1972)
58
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
DomInIo psIcomotor De la taxonomía De sImpson 1972 La taxonomía de Simpson (1972) fue creada para abordar aspectos educavos del currículum que no estaban cubiertos en los dominios cognivos y afecvos, y ha sido ulizada ampliamente en educación sica y en educación técnica y profesional (Seidel, Perencevich & Ke, 2005). Si bien no existe una denición única respecto de lo que se enende por aprendizaje psicomotor o habilidad percepvo-motora, hay un consenso en que se reere a acciones que implican que el estudiante debe manipular, mover objetos o controlar partes del cuerpo y cuyo desempeño se reeja en movimientos (Adams, 1987; Rosenbaum, Carl son & Gilmore, 2001; Seidel et al., 2005; Singer, 1980). Estas acciones y movi mientos pueden implicar motricidad gruesa, es decir, movimientos amplios que involucran desplazamiento por parte del estudiante, como saltar en un pie, tocarse los hombros con las manos, correr de un lugar a otro, o pueden ser de motricidad na, lo que implica coordinación y precisión en el movimiento, como abrochar un botón, pintar sin salirse del borde, poner una candad especíca de líquido usando una pipeta o trazar una línea en un papel milimetrado. En cualquier caso, las habilidades motoras requieren una alta demanda cogni va en el procesamiento de la información mientras el estudiante aprende y las automaza, por lo que el dominio cognivo siempre está presente en una tarea psicomotora (Ackerman & Cianciolo, 2000; Adams, 1987). A medida que el alumno va automazando la habilidad, la demanda cogniva decrece, ya que ulizará los heuríscos1 pernentes a la situación; no obstante, la transferen cia a largo plazo requiere que el estudiante procese candades signicavas de información para construir patrones a parr de su experiencia en diversas situaciones y en múlples contextos (Seidel et al., 2005). El ejemplo más común en que se visualiza esta transferencia en el largo plazo es andar en bicicleta: en general uno aprende cuando es niño y aunque haya pasado mucho empo, nos subimos a una bicicleta y comenzamos a pedalear sin mayores complicaciones, pero para lograr esto se requirió muchas horas de prácca y que usáramos dis ntas bicicletas a lo largo de nuestra vida y que anduviéramos por terrenos de diferentes pos. Así, para automazar un aprendizaje psicomotor se requiere que el estudiante tenga múlples oportunidades para praccar y avanzar en la adquisición de la habilidad, ya que cada nueva situación implica que vuelva al nivel inicial en una lógica circular de progresión. Por ejemplo, cuando un alumno pracca un
1
Un heurísco es una regla mental que se uliza para simplicar la realidad, lo que en la prácca se convierte en un atajo mental que permite un ahorro de procesos cognivos.
59
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
deporte en equipo, cada pardo implica un nuevo aprendizaje, en los entrena mientos se praccan jugadas predenidas para hacerlas cada vez más automá cas, pero al enfrentarse a un oponente, hay elementos que son conngentes, impredecibles con anterioridad y, por lo tanto, se puede volver a un dominio inicial de la habilidad en esa situación especíca. La experiencia de aprendizaje de las habilidades motoras va mucho más allá del contexto escolar y la vivimos en forma codiana, como cuando escribimos en un computador, nuestra velo cidad para mecanograar puede ser cada vez mayor mientras más praccamos, llegando incluso a tener memorizado el teclado y no necesitar mirar o pensar dónde presionar al escribir, pero si nos cambian el equipo y el teclado ene otra conguración, cometeremos muchos errores y necesitaremos mayor concen tración (demanda cogniva) para recordar las teclas que ahora son diferentes y poder escribir sin mayores problemas. La propuesta de Simpson (1972) con las dimensiones de la taxonomía del dominio psicomotor ordena el desarrollo de estos aprendizajes psicomotores en una progresión de siete niveles asociada a la automazación y complejización de los procesos motores (tabla 7).
TABLA 7: Diió d i d d si (1972) dominio psicomotor Nivel
c
Ejemplos de desempeño
Sugerencias de verbos
pió
El estudiante usa sus e p bee ce e ge cc: ee ccec e e m h cción de la percepción de la señal a la acción.
• obe procedimiento. • iec hemienta o material. • seecc me ee gp.
obe, ecch, elije, describe, detecta, diferencia, ge, ec, aísla, relaciona, selecciona, separa.
pió
E ee eá me, c emcionalmente preparado para realizar la acción.
• Mp e me heme . • re pe e acción.
Comienza, muestra, explica, mueve, procede, reacciona, responde.
Respuesta guiada
Conocimiento de los p ee p e e: incluye imitación y ensayo y error.
• re cc ge ccnes, pero necesita una emc g.
Cp, ge, epduce, evidencia, reacciona, responde.
obió
miuió
60
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
TABLA 7: Diió d i d d si (1972) dii i (.) Nivel
c
Ejemplos de desempeño
Sugerencias de verbos
mizió
El estudiante realiza tareas y acciones de me c. E una etapa intermedia e e cece ecec, hb c.
• ope heme o materiales de forma competente. • Emb me e laboratorio. • og mee p hce gb. • re e caballete con imprecisiones en la carrera.
og, mp, ensambla, calibra, construye, desmane, epeg, , muele, calienta, mide, repara, mezcla, g, eb.
Respuesta compleja
E ee h e hb y la ejecución es mác, áp pec, c peeñas vacilaciones. Las acciones involucran patrones complejos de movimiento.
• ope hemetas y materiales con precisión. • re e cbllete correctamente.
og, mp, ensambla, construye, calibra, desmantela, exhbe, , mee, calienta, mide, mezcla, dibuja.
adió
E ee ee desarrollada la hb pee mc pe e movimiento para dar cuenta de situaciones pbemác e g.
• Mec ce p gee e e ee en una clase de arte. • Cmb geg geee e receta para mejorar el sabor. • Pc b en una obra de teatro escolar.
reg, mc, reordena, internaliza, adapta, altera, revisa, , pc.
ció
E ee h internalizado el m mác e hb, ce nuevos patrones de movimiento para dar cuenta de situacioe pbemác nuevas, crea nuevas e e cp lo aprendido.
• E e e procedimiento. • icp eres detectados en una acción en la vez gee. • deñ ceg. • imp p cnar un problema.
Compone, construye, diseña, inicia, crea, eg, cmb, compone, diseña, g, e, improvisa.
* La diferencia con el nivel anterior es precisión y rapidez.
Adaptado de Ferris y Aziz (2005); Kasilingam, Ramalingam y Chinnavan (2014)
61
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
A parr de esta taxonomía, Dave (1975) realizó una propuesta, reduciéndola a cinco niveles:
imc: fusiona las dos primeras dimensiones de la original (observación y preparación) y agrega que el desempeño puede ser de baja calidad, con lo que se amplía de una manipulación parcial a una realización completa, pero cuyo resultado da cuenta de un desarrollo deciente, que lo sitúa en un nivel inicial (ej. copiar una obra de arte).
Mpc: es similar a la tercera dimensión (respuesta guiada), sin hacer modicaciones; supone la realización de la tarea ulizando algún apoyo (ej. crear una obra después de tomar clases o leer instrucciones).
Pec: fusiona la cuarta y quinta dimensión (mecanización y respuesta com pleja) haciendo referencia a la adquisición gradual de la exactud y dismi nución de los errores (ej. tocar y ajustar una canción en guitarra hasta que esté “a punto”).
acc: es similar a la sexta dimensión de la original (adaptación); reere a la coordinación de una serie de acciones que funcionan armónicamente y con consistencia interna (ej. producir un cortometraje que incorpore imágenes como fotos y videos, que tenga música y cambios de color).
nc: es similar a la úlma dimensión original (creación); supone que el desempeño comienza a ser natural y la persona no necesita pensar en la tarea motora que está realizando (ej. un bailarín profesional, un concersta de guitarrista). Cualquiera de estas taxonomías que se ulice apunta a describir una progre sión del dominio de una habilidad psicomotora, que permite al docente gra duar una meta de aprendizaje en desempeños intermedios y monitorear así a sus estudiantes desde que están comenzando a adquirir la habilidad hasta que son expertos o la han automazado. Veamos ahora un ejemplo de hipótesis de progresión para el objevo de aprendizaje de Música “Cantar al unísono y tocar instrumentos de percusión convencionales y no convencionales” (tabla 8).
62
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
TABLA 8: ej d hiói d gió d dii i para Música Nivel
Dñ qu du d d hbiidd
pió obió
Pecbe mee cm e c mentos de percusión como forma de acompañamiento vocal.
pió
Manipula instrumentos de percusión, convencionales y no convencionales, sin realizar una ejecución rítmica.
Respuesta guiada miuió
sge cce p c me e pec, convencional o no convencional, y ensaya el uso del instrume eg cce ecb.
mizió
tc e me e pec c mm emp, cmee ee e eecc e e e e cce e g mme.
Respuesta compleja
tc e me e pec c mm emp, errores en su ejecución.
adió
re peeñ eg c e me e pec / , mc e me expe.
ció
Ce e mec epec cmpñme rítmico para tocar un instrumento de percusión y cantar al mm emp.
INTEGRANDO LOS TRES DOMINIOS TAXONÓMICOS EN UNA TAREA Si miramos los objevos de aprendizaje de Ciencias Naturales, podemos ver que se espera el desarrollo de habilidades ciencas que implican poner en juego los tres dominios descritos anteriormente, pero no todos se presentan con el mismo peso ni la misma temporalidad dentro de una acvidad concreta. Como los conocimientos en la realidad no están separados y como los docentes espe ramos que nuestros estudiantes aprendan de forma integrada los contenidos, lo ideal es diseñar tareas evaluavas que efecvamente permitan que los alum nos demuestren su nivel de desarrollo o aprendizaje desde una mirada muldi mensional. En la gura 1 se puede observar la estructura de una acvidad que implica enseñar primero el contenido disciplinar que está a la base (conceptos ciencos por trabajar) y explicar la acvidad de laboratorio que realizarán, en la cual los estudiantes deben trabajar en duplas. Puesto que está intencionado como aprendizaje también el trabajo en equipo, se deben explicar los aspectos
63
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
que se espera observar en la dinámica de trabajo (dominio afecvo). El docente debe monitorear que ambos aprendizajes sean comprendidos por los alumnos, de lo contrario la acvidad puede fracasar. Posteriormente realizan las accio nes de preparación del material de laboratorio y la ejecución del experimento (dominio psicomotor), y sintezan su trabajo en un informe que luego presentan al curso. El dominio cognivo está en todas las etapas del proceso de aprendi zaje, ya que los estudiantes solo serán capaces de aplicar bien sus habilidades manuales (dominio psicomotor) después de haber adquirido el conocimiento e información conceptual (dominio cognivo). Del mismo modo, el dominio afec vo asociado al objevo de aprendizaje de trabajo en equipo estará presente en toda la acvidad. Respecto de la evaluación, según sea la etapa de la acvidad, se deben monitorear o cercar los aprendizajes esperados. En la gura 1 se muestra la estructura y los posibles momentos de evaluación.
Dominio cognivo (contenido d isciplinar)
S O I N I M O D
Dominio afecvo (trabajo en equipo)
Dominio psicomotor (manipulación material de laboratorio)
D A D I V I T C A
Clase y presentación de la acvidad
Planificación
del trabajo en duplas
Preparación de los materiales de laboratorio
Ejecución del experimento
Elaboración del informe
Comunicación oral de los resultados
PROCESO DE EVALUACIÓN Monitoreo y evaluación de
Monitoreo de
N Ó I la comprensión C de la tarea A U (conocimientos L A y ejecución) V E
las habilidades psicomotoras (manipulación material de laboratorio) Evaluación formava (del contenido disciplinar)
Evaluación sumava (del contenido disciplinar)
Monitoreo y evaluación de los disntos componentes del trabajo en equipo (planificación, distribución de tareas, resolución de conflictos, compromiso, etc.)
FIGURA 1: Ejemplo de integración de los tres dominios de la taxonomía de Bloom et al. (1956) en una acvidad de laboratorio de Ciencias
64
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
TAXONOMÍA STRUCTURE OF OBSERVED LEARNING OUTCOMES s.o.l.o. Esta taxonomía fue elaborada por Biggs y Collins (1982) y ha sido ulizada prin cipalmente en educación superior, aun cuando hoy en día la educación escolar supone el desarrollo de competencias o aprendizajes complejos, esta taxonomía es una buena opción para ordenar los desempeños de los estudiantes. Los autores plantean que a medida que los alumnos van consolidando sus aprendizajes, van avanzando en cinco niveles de complejidad estructural crecientes. Biggs (1992) señala además que hay dos pos de cambios que se pueden observar en el desarrollo de un aprendizaje: los cuantavos, referidos al aumento en la candad de detalles que un estudiante incluye en su respuesta, y los cualita vos, que reeren a la forma en que el estudiante va integrando estos detalles en un modelo estructural. Los niveles cuantavos se producen primero y luego el aprendizaje va cambiando cualitavamente. Bajo esta premisa se plantea la taxonomía S.O.L.O. (por su sigla en inglés, Structural Outcomes Learning Observed), que proporciona, por una parte, una forma sistemáca de jerarquizar en modo creciente el desempeño de un alumno a medida que avanza en el desarrollo de un aprendizaje y, por otra, puede orien tar la formulación de objevos de aprendizaje para su enseñanza y su posterior evaluación. Se presentan cinco niveles que describen el desempeño desde un novato hasta un experto (gura 2). La tabla 9 muestra la descripción de los nive les, ejemplos de una progresión de desempeños y una propuesta de verbos para guiar la formulación de objevos o indicadores de evaluación. Como podemos ver en el ejemplo de la tabla 9, la progresión de la complejidad en el aprendizaje está referida a la respuesta que da un estudiante, en este caso, a una pregunta. Es importante tener en cuenta que dicha respuesta puede parecer, en estructura, de nivel más complejo de lo que en realidad es si durante la clase se le enseñaron las relaciones entre los conceptos de forma explícita o se hizo una abstracción desde elementos especícos hasta generalizaciones teóricas o predicciones, entonces debemos tener especial cuidado con la tarea evaluava, ya que los estudiantes estarán repiendo una respuesta que ya fue elaborada previamente en la clase y, por tanto, el nivel de complejidad será más bajo de lo que se esperaba.
65
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
s o b r e V
ñ p d d ó i g p p j e
. - a ) e e r e ñ e d d i l e y q e p s v m p n o i c n e n e n e ( b s u - t c p e m e f e t e e c c p e c e f e e t e e g p á e e C z ¿ , t ? g e . e q p c á e b e t e x e é e F g p
, - - a e d e c i a ) p 2 z o 8 e . r p 9 a e 1 e n , e , á t p i e m a i e m e t r e o f c e d t & e m a z t e g e i l t m g ó e a m i i e c e B r p ( i a . t e l t e o o c . e e , l . D l E m m a
o . s a í x a t : 9 A L B A T
66
, a r b , . m a z o i c n r , o a t m s i e e L m
, - u c n e , . e a b c n i r , i b c s m e e o D m c
, a c i l p x e , . a z i l g a e n t A
, e e , . e a c z i r e o t P e
t e . t ) e e é e g c e . e f e ( é q e e e e á e C ¿ t ? c g e e p e f e e c e t e e é F g
t m e t c e e c e , e e f . a r c a e p e m á o c C ¿ e s o l t ? o n o g r e e p p , l a u t p e e t c e n e é o F g c
- t e m e c e f t e e t c ó e e e c t q e e c y c c t ó í e c e e e f t c p e c m q c , ” e t e á e b e m C ¿ p c e t ? t e “ c g , ” e e p q . z s o t p t e t e , c e e n e é m o F g c “ c
s e l o t l t o o r e r e r i c q a s c e e a e r t d a l p e u a t s m o e e e d g t l a e a p u q i e c t t e o x y E s a c e t n e ñ e e c o t c e e p n e f s , e . t e m e e E e a t n . v o i m e c e u n e a i r t c l á p c a e x m d e C ¿ í e a e s e r e , d . t ? l g o b p i s e g o t e p é e s c g ó p e m a e c t e c o c n o g a b l ó p e p c o t v e e o r b e é e e u c F g p c c n e t
s a c n á u m e e t c o n e o c á o l e o s e t e t n a e i . d e a u d a t d s r e t c o l e b E p a
y o r e e t p , n z e i a e r d a n t e y a p l e e e d n c i d s a e m c t r n o f e t a v e e d l e r a . s t a t r o t e t c s e o E p l
a e l e e t n u d c e e n e n ó p e i a e s n e e r t e r e a t E p o . e m o a e t t g c e e a e t m m d e t e a l u c e e t d c m e d . s a o e t i a d n t e n n t c a v q u e t e e r n t l o o r e E e p c
- l - e c e v z t r u i c t n e e s p e n e á a u n n e u e g n a y m z e e i l ó t a a g e u c r t c e t a t p e t a e l c n b e t e o d c e . s s o e t o c d l i n t a y n e v e e a e t p r l ó n e u o E r t c c
c u r t s l e i a n r u U t
c t e l r a u M t
l a n o i c a l e R
n ó i c a c d a a i r t l s p b m A a
-
-
c u s r e t l s l e e a v e r i r u N P t
o i b m a C
o v a t n a u c
o v a t i l a u c
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
Idenficar Efectuar Procedimientos simples
Comparar/ contrastar Explicar causas Analizar Relacionar Aplicar
Enumerar Describir Listar Combinar algoritmos
Toerizar Generalizar Hipotezar Reflexionar
Poner a punto Preestructural
Uniestructural Mulestructural
CUANTITATIVO
Relacional
Abstracción ampliada
CUALITATIVO
FIGURA 2: Niveles de organización de la información según la taxonomía S.O.L.O.
INDICADORES DE EVALUACIÓN Y DEFINICIÓN DE TAREAS EVALUATIVAS Las taxonomías no enen un sendo en sí mismas, fueron diseñadas como una forma de apoyar la formulación de objevos de aprendizaje y el alinea miento con las tareas que se ulicen para enseñar y evaluar el logro de dichos aprendizajes (Anderson, 2005; Biggs & Tang, 2011). Así, contar con niveles que permitan desarrollar progresiones de aprendizaje es de gran ayuda para la formulación de los objevos, pues permite al docente centrarse en qué y cómo deben aprender los estudiantes y no solo en los temas que ene que enseñar. Este giro hacia el resultado del aprendizaje esperado es crucial hoy en Educación, ya que obliga al docente a idencar la meta a la cual quiere llevar a sus estudiantes, explicitando el contenido y en qué nivel espera que este contenido se aprenda. Los objevos o resultados de aprendizaje “son declaraciones, escritas desde la perspecva de los estudiantes, que indican el nivel de comprensión y desempeño que se espera lograr como resultado de parcipar en la experiencia de enseñanza y aprendizaje” (Biggs & Tang, 2011, p. 100).
67
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
La estructura de redacción de un objevo se basa en un “verbo + un contenido + una condición o contexto” (Anderson, 2005; Go et al., 2015) (se ha omido en la estructura de la oración el sujeto, ya que siempre es “el estudiante”). El verbo debe ser una acción observable que represente un conocimiento, una habilidad o un valor (Go et al., 2015) y ene como función informar al alumno qué es lo que se espera que realice con ese contenido disciplinar (Biggs & Tang, 2011). El contenido y la condición constuyen una declaración especíca del aprendizaje que debe ser demostrado (Go et al., 2015). Por ejemplo, el objevo “Explica que una fracción representa la parte de un todo de manera concreta, pictórica y simbólica” supone que no solo el contenido de fracciones debe ser enseñado, también se enen que dar oportunidades al estudiante de aprender a explicar qué representa una fracción, por lo que esta debe ser enseñada de disntas maneras (concreta, pictórica y simbólica) y luego evaluar dicho objevo ulizando tareas que permitan al estudiante demostrar que lo aprendió. Además, el verbo “explica” se sitúa según los procesos cognivos planteados por Anderson et al. (2001) en la categoría “comprender” y el con tenido “fracción” asociado a las condiciones lo ubica en un conocimiento “con ceptual”, lo que nos permite visualizar la complejidad cogniva del aprendizaje que queremos potenciar. Go et al. (2015, p. 8) plantean que hay cuatro elementos que constuyen el ABCD (por su sigla en inglés, Audience Behavior Condions Degree) a conside rar en la formulación de un resultado de aprendizaje: a) audiencia: ¿quién es el que aprende?, b) conducta: ¿qué será lo que ellos serán capaces de saber, valo rar o hacer?, c) condición: ¿bajo qué circunstancias/contexto ocurrirá el apren dizaje? y d) grado: ¿cómo será el desempeño y en qué nivel?
PROBLEMAS COMUNES EN LA FORMULACIÓN DE OBJETIVOS Y RESULTADOS DE APRENDIZAJE Los objevos o resultados de aprendizaje esperados, y el desglose que se haga de ellos en indicadores de logro, deben ser escritos como conductas observa bles, medibles y posibles de alcanzar durante un período de empo establecido. Formularlos no es fácil, ya que se requiere una estructura especíca y unos verbos que cumplan con ciertos criterios, que sean sucientemente genéricos para dar exibilidad al docente en su enseñanza y posterior evaluación, pero que no sean tan amplios que resulten ambiguos. A connuación se analizan los tres principales problemas que se observan en su formulación: 68
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
ProBlEMa 1: uc e eb mbg. Los verbos con que se inician los objevos o resultados de aprendizaje deben ser precisos. Ulizar verbos como “comprende” o “reexiona” no orienta al estudiante respecto de la acvi dad que debe realizar ni en qué nivel se espera que se desarrolle un aprendizaje especíco; además, no son directamente observables, ya que aluden a compor tamientos internos y se necesitaría leer la mente del estudiante para poder emi r un juicio sobre su aprendizaje. Cuando se le pregunta a un docente ¿cómo sabes que tu alumno “comprendió” un contenido?, la respuesta más común es “me explica, hace comparaciones, inere, describe…”, aquí es donde aparecen de forma natural los verbos que reejan conductas observables. Poer y Kustra (2012) han denido un grupo de verbos y frases que se uli zan habitualmente en la formulación de objevos de aprendizaje, pero que son ambiguos y no observables, y que deberíamos erradicar de nuestro repertorio:
1) Cmpee
7) acep
12) Pecbe
2) apec
8) Cce
13) v
3) Eee
9) E ccee e
14) Cge
4) Cp
10) tee e ce
15) apehee
5) sbe
11) apee
16) Eá fm c
6) ve
Cada taxonomía propone una lista de verbos que pueden ser ulizados para for mular objevos de aprendizaje e indicadores de logro, que constuyen un buen recurso, sin embargo, hay algunos verbos que se repiten en más de un nivel, y es aquí donde el docente debe discriminar a qué nivel corresponderán de acuerdo con la complejidad del contenido que acompañe al verbo en la frase (Anderson et al., 2001; Biggs & Collins, 1982).
ProBlEMa 2: E fmc e be e cfe me c e e e epe cce ee. En este caso, se formulan objevos de aprendizaje que son acvidades de enseñanza o tareas evaluavas. Una caracterísca de un buen objevo o resultado de aprendizaje es que sea sucientemente genérico y, por lo tanto, el docente tenga múlples formas de enseñarlo y evaluarlo. En la tabla 10 se presentan algunos ejemplos de resultados de aprendizaje formulados como acvidades y su propuesta como objevo de aprendizaje o 69
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
indicador de logro. En el ejemplo 1 se puede ver que el resultado de aprendizaje de Ciencias Naturales “Obene información en internet sobre el aporte de algu nos ciencos relevantes para la comprensión de los fenómenos del entorno” es una acvidad porque el foco no está puesto en que demuestre lo que apren dió sobre el aporte de ciertos personajes al desarrollo de la ciencia, sino en la búsqueda de información en internet; de esta forma, el medio o estrategia de enseñanza pasa a ser el n, con lo que el propósito formavo curricular se des dibuja, además restringe las opciones de búsqueda para los estudiantes solo a un recurso digital y reduce las opciones de tareas evaluavas. Plantear el resul tado de aprendizaje como “Explica el carácter provisorio del conocimiento cien co, en base a invesgaciones clásicas y contemporáneas” sitúa el desempeño del estudiante en el foco central de la asignatura y es sucientemente genérico como para que el docente pueda ulizar diversas acvidades para enseñarlo y también múlples tareas evaluavas.
TABLA 10: c j d u idd d u bj de aprendizaje
70
aidd
obj d dizj idid de logro
• E epecc.
• E geéc.
• tee mme p.
• se eec e feee mme.
• E e me p eec e indicador.
• E cc eempeñ e e observar.
1) obee fmc e ee be e pe e g cec eee p cmprensión de los fenómenos del entorno.
1) Expc e cáce p e ccme cec, e be egce các cempáe.
2) repe p e beción diseñada previamente.
2) u em e eg p observar un fenómeno natural.
3) Pcp e cec e peeñ gp b e formación recabada sobre la contaminación ambiental durante la clase.
3) iec e ce c ceciones sociales en diferentes situaciones ce cp e gmec.
4) Fm peg p c g eeme e cc geg e agüe.
4) recce pec c e cc geg e agüe.
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
ProBlEMa 3: Ebc e be e e pee em epecc. Cuando el objevo de aprendizaje es muy especíco o res tringido, puede cumplir con los criterios de ser preciso, observable y medible, pero además constuirse en un arma de doble lo por la poca exibilidad que da al docente para enseñarlo y luego evaluarlo, perdiendo la relevancia del aprendizaje para la asignatura. Si el objevo de aprendizaje lo formulamos tan especíco como “Reconoce aspectos de la vesmenta usada por las mujeres de la civilización griega de la Angüedad en Corinto” se focaliza tanto en un aspecto puntual como es la vesmenta en un lugar de Grecia que se constuye en un hecho factual, poco relevante, que complica innecesariamente al docente para enseñarlo y luego evaluarlo, con lo cual además se descarta cualquier posibilidad para el estu diante de tener aprendizajes de mayor complejidad cogniva o desarrollar su creavidad en el proceso de aprendizaje (Poer & Kustra, 2012). Para evitar cometer estos errores u otros al formular los objevos o resultados de aprendizaje y los indicadores de evaluación, se presentan cinco preguntas con las que podemos chequear si nuestra formulación está bien hecha (Poer & Kustra, 2012):
1) ¿Este objevo o resultado de aprendizaje reeja una conducta o desem peño externo, observable y medible?
2) ¿El objevo o resultado de aprendizaje es sucientemente genérico para ser evaluado con diferentes tareas?
3) ¿Cómo sabrán el docente y los estudiantes cuándo se ha logrado este obje vo o resultado de aprendizaje?
4) ¿Qué evidencia dada por el estudiante consideraré mínima para decir que se ha alcanzado este objevo o resultado de aprendizaje?
5) ¿Qué conducta o desempeños asociaría con alguien que ha llegado a este estado?
EN SÍNTESIS, en este capítulo se deja clara la importancia de que para realizar una adecuada evaluación se deben conocer los elementos clave del aprendizaje y del desarrollo de los estudiantes. Para ello se resumen algunos elementos que hoy se consideran en el aprendizaje, elementos basales para construir las diver sas taxonomías de progreso. Estas clasicaciones fueron creadas para realizar una operacionalización ordenada y progresiva de los aprendizajes. Finalizamos
71
El PodEr dE la EvaluaCión En El aula | Carla E. FörstEr Editora
destacando el rol que enen las taxonomías en Educación y algunos de los problemas que pueden emerger en la formulación de objevos y resultados de aprendizaje. En el próximo capítulo veremos cómo aplicar las taxonomías en la planicación de la enseñanza y la evaluación y la relevancia que ene para el aprendizaje que esos procesos pedagógicos estén integrados desde un inicio.
72
CaPítulo 2 | aPrEndizajE y EvaluaCión: lo quE no sE Evalúa, no sE aPrEndE
BIBLIOGRAFÍA Ackerman, P. L. & Cianciolo, A. T. (2000). Cognive, perceptual-speed and psychomotor determinants of individual dierences during skill acquision. J ournal of Experimental Psychology: Applied, 6(4), 259-290.
Adams, J. A. (1987). Historical review and appraisal of research on the learning, retenon and transfer of human motor skills. Psychological Bulletin, 101(1), 41-74. Anderson, L. W. (2002). Curricular alignment: a re-examinaon. Theory into Pracce,
41, 255-260. Anderson, L. W. (2005). Objecves, evaluaon and the improvement of educaon. Studies in Educational Evaluation, 31, 102-113.
Anderson, L. W., Krathwohl, D. R., Airasian, P. W., Cruikshank, K. A., Mayer, R. E., Pintrich, P. R., Raths, J. & Wirock, M. C. (Eds.) (2001). A revision of Bloom’s taxonomy of educational objectives. Boston MA: Pearson.
Bandura, A. & Cervone, D. (1983). Self-evaluave and self-ecacy mechanisms governing the movaonal eects of goal systems. Journal of Personality and Social Psychology, 45, 1017-1028.
Biggs, J. & Tang, K. (2011). Teaching for quality learning at university . 4 th ed. Maidenhead: Oxford University Press. Biggs, J. B. & Collins, K. F. (1982). Evaluating the quality of learning: the SOLO taxonomy . New York: Academic Press. Biggs, J. B. (1992). A qualitave approach to grading students. HERDSA News, 14(3), 3-6. Bloom, B., Englehart, M., Furst, E., Hill, W. & Krathwohl, D. (1956). Taxonomy of educational objectives: the classication of educational goals. Handbook I: cognitive domain . New York,
Toronto: Longmans, Green. Dave, R. H. (1975). Developing and writing behavioural objectives. In R. J. Armstrong (Ed.). Tuckson: Educaonal Innovators Press. Engho, H. (2009). What is taxonomy? An overview with myriapodological examples. Soil organisms, 81(3), 441-451.
Ferris, T. & Aziz, S. M. (2005). A psychomotor skills extension to Bloom’s taxonomy of educaon objecves for engineering educaon. Exploring Innovation in Education and Research, 1-5.
Go, L., Poer, M. K., Pierre, E., Carey, T., Gullage, A., Kustra, E., Lee, R., Lopes, V., Marshall, L., Marn, L., Raoul, J., Siddiqui, A. & Van Gastel, G. (2015). Learning outcomes assessment, a practitioner’s handbook . Ontario: Higher Educaon Quality Council of Ontario.
Heer, R. (2012). A model of learning objecves. Iowa State University Center for Excellence in Learning and Teaching. Recuperado de www.celt.iastate.edu/teaching/ RevisedBlooms1.html Hutchinson, D., Francis, M. & Grin, P. (2014). Developmental teaching and assessment. In P. 73