Banceamento Dinâmico em Campo, utilizando o coletor 2130 da CSI. Descrição Fsica do !nalisador 2130 O Analisador Analisador 2130 de máquinas é um analisador baseado em PC que possui um painel frontal com diversas teclas de Controle e de Funço as quais so controladas por pro!ramas" A definiço ou a operaço destas teclas de funço ou teclas #F$ dependerá da pro!ramaço da %ela e do pro!rama transfer&vel que está ativo no momento" 'sta fi!ura mostra a vista frontal do Analisador 2130 com o topo( o fundo e os lados definidos para nossa refer)ncia" *o pr+,imo cap&tulo definiremos definiremos as opç-es de .ard/are dispon&veis em cada painel e as teclas de controle do Analisador 2130"
"ainel Superior O topo do Analisador 2130 tem tr)s tipos de interfaces ou de conectores" A" Conector multifunço de 2 pinos" pinos" " Conector ACC do acelermetro" C" Conector 4%ac. 5olts4%acmetro6"
Conector de 2# pinos. Fornece a cone,o para a comunicaço de dados seriais entre o Analisador 2130 e o computador central e prov) entradas para acelermetros e outros sensores e acess+rios"
Cuidado$ *o conecte cabos no fornecidos pela C78 ao conector de 2 pinos do analisador" 8sto poderá acarretar sérios riscos de dano do analisador( pois esse conector contém muitos outros sinais e tens-es( além dos que so normalmente encontrados nos conectores 97232" O conector de 2 pinos
não serve para cone,o de impressora"
Conector !CC do !celer%metro Fornece a cone,o para um acelermetro ou para um adaptador de acelermetro de duplo canal"
Conector &'(ac) Fornece a cone,o para um sinal de pulso por rotaço 5maior do que um volt6 ou um sinal de entrada em volts 5sem alimentaço6"
"ainel Frontal* +otes, indicadores e teclas. A se!uir apresentamos descriç-es sumárias das funç-es locali:adas no painel frontal do Analisador ;odelo 2130" 'stas funç-es esto descritas em maior detal.e em cap&tulos posteriores deste manual"
Botão -ia'Deslia Controla a ener!i:aço4desli!amento da alimentaço elétrica" Pressionar uma ve: para li!ar < pressionar novamente para desli!ar"
-/D O ='> 5fotodiodo6 esquerdo do painel frontal pisca em verde para fornecer a confirmaço visual das entradas pelo teclado e alarmes"
-/D do indicador de cara Pisca ou acende em vermel.o para indicar o status do carre!amento da bateria quando o carre!ador de bateria está conectado"
Botes de /ntrada Pressionar para salvar suas seleç-es ou para iniciar a coleta de dados" ?sar este boto ap+s ter reali:ado alteraç-es( tais como a confi!uraço de uma tarefa que voc) quer salvar na mem+ria do analisador" ',istem dois ot-es de 'ntrada( para operaço com a mo direita ou com a mo esquerda" 'les e,ecutam a mesma funço"
(eclas de unção F1 a F12 'stas teclas so conte,tuais( isto é( elas mudam de acordo com as telas selecionadas" >ependendo do conte,to( elas podem ser usadas também para introdu:ir caracteres alfanuméricos" Para cada tecla podem ser desi!nadas tr)s letras" Para introdu:ir um caractere( pressionar repetidamente uma tecla pelos caracteres a ela desi!nados 5por e,emplo > ' F @6 até que o caractere deseado sea mostrado" O cursor avançará automaticamente para o pr+,imo espaço ap+s uma pausa de um se!undo" O boto com a seta para a esquerda pode ser usado para recuar o cursor" ?m espaço em branco no campo pode ser introdu:ido ao se pressionar a tecla de funço rotulada #7pace$ < espaço"
Botão !-( !lternar Aperte este boto para mudar para uma tela alternativa( dando a voc) mais opç-es dentro de um menu" *em todas as telas t)m uma pá!ina alternativa" Para as telas que t)m( a abreviatura #A=%$ aparece no topo da tela e as cai,as de te,to nos lados esquerdo e direito da tela so destacadas em amarelo" ',istem dois bot-es A=%( para operaço com a mo esquerda ou com a mo direita" 'les e,ecutam a mesma funço"
!uda 45elp6 7e voc) tem uma dBvida sobre um recurso( pressione primeiramente o boto Auda e ento aperte o boto do recurso para visuali:ar as informaç-es sobre ele" Al!umas mensa!ens de auda cont)m mais de uma pá!ina de te,to" *este caso( pressione o boto com a seta para bai,o para e,ibir a pr+,ima pá!ina do te,to e o boto com a seta para cima para e,ibir a pá!ina anterior do te,to" Pressionando novamente o boto de Auda 5ou o boto de 'ntrada6 a cai,a de diálo!o de mensa!em de auda é removida da tela"
"7ina Inicial 45ome6 Pressionar este boto para retornar para a pá!ina ou tela inicial e para o menu principal"
Botes com as Setas "ara Cima'"ara Bai8o 16 *as telas de menu( pressionar estes bot-es para rolar para cima e para bai,o dentro de uma tela( para destacar uma seleço ou uma aço" 26 uando estiver vendo um !ráfico( pressionar esta tecla para aumentar4redu:ir a escala de ordenadas"
Botes com as Setas "ara /s9uerda'Direita 16 *as telas de menu( pressionar estes bot-es para rolar para a esquerda e para a direita dentro de uma tela para destacar uma seleço ou uma aço" 26 uando estiver vendo um !ráfico( pressionar esta tecla para mover o cursor para a esquerda e para a direita"
Botão :etroceder Pressionar este boto para retroceder para a tela anterior"
Botão :einiciar
;ota* AcostumeDse desde á a distin!uir o boto Retroceder dos bot-es 5'nter6( situados na parte superior do painel frontal"
de Entrada
Iniciando a configuração do Balanceamento Ap+s li!ar o coletor 2130 ( aperte o boto
Pagina Inicial aparecerá a tela abai,o"
erifique a car!a da bateria( indicada na parte inferior do visor( caso estea bai,a é aconsel.ável carre!ar a bateria( para o coletor no desli!ar durante o balanceamento" Clique no boto ao lado de Balanc para iniciar o balanceamento"
Abrirá a ultima tela que foi usada em balanceamento" Clique no boto ao lado de Eob ;ana!er para ir na tela inicial de balanceamento"
Clique no boto ao lado Criar novo trabalho( para confi!urar novo balanceamento" Caso á ten.a sido confi!urado anteriormente( selecione e clique em Ativar Job Aparecerá a tela inicial
*o boto Job Desc voc) alterará o nome do Eob 5trabal.o6 podendo colocar o %A do equipamento"
Clique no oto Job Setup para confi!urar o balanceamento
Clique em Balance
Clique em Con= sensor (Sensor Setup) para mudar a unidade que aparecerá na tela.
Clique em Select Displa> ?nits e altere para Velocidade eito estas altera!"es clique no bot#o do balanceamento.
de Entrada que estará conclu$do a con%&ura!#o
@BS' Poderá ser eito antecipadamente árias *ob com o ta& de cada equip amento.
Montagem do ac!metro" 'm todo balanceamento devemos colocar o acelermetro no mancal mais pr+,imo do rotor( pois é neste mancal que ocorrerá a maior vibraço oriunda do desbalanceamento" A posiço do acelermetro deve ser sempre na Gori:ontal( pois é onde terá a maior vibraço
Colar a fita refle,iva no ei,o( conferir que está bem fi,ada para no se soltar durante o balanceamento"
Posicionar o %acmetro numa distHncia entre 100 a 200 mm da fita refle,iva" Conecte os cabos no coletor 2130" ire o ei,o para verificar se o tacmetro está funcionando( acenderá um led vermel.o cada ve: que passar pela fita refle,iva" =i!ar o ventilador ( ap+s atin!ir a velocidade nominal li!ar o coletor para fa:er a mediço inicial 5Acquire >ata6 ( Aperte #$nter%
+parecerá a tela para Selecionar a medi!#o, dee ser eito a medi!#o de reerncia (-eerence -un). Aperte #$nter%
Quando a fase, a rotação e a vibração estiverem estáveis estará concluída a medição
Aperte #$nter%
Irá para a tela Trial Run # 1 onde deve ser inserida a massa teste. Informe o peso da massa teste e o local (n!ulo" ue foi colocado. $u!est%es& 'oloue a massa teste no n!ulo ) , na direção da fita refle*iva. • +ão coloue uma massa muito pesada, o ideal pode ser entre e - !ramas. •
'liue em /dit 0lane 1 t. 12 para informar ual a massa teste foi colocada.
'liue em /dit 0lane 1 3oc. 12 para informar o 3ocal (n!ulo" ue foi colocada a massa teste. 45$& +o caso de rotores onde será retirada massa, rotores revestidos, informe o peso da massa retirada com sinal de ne!ativo. 3i!ar o ventilador, ap6s a rotação se estabili7ar, apertar enter para iniciar a medição com a massa teste.
8eita a medição com a massa teste, irá para a tela de correção do balanceamento. 4pção para manter ou retirar a massa teste
4pção para inserir ou remover massa do rotor 3ocal (n!ulo" onde deve ser inserido ou retirado a massa
4nde será informado o peso e o local (n!ulo", onde deve ser colocada a massa para corri!ir o desbalanceamento. /*iste a opção de manter ou retirar a massa teste e remover massa do rotor, para o caso dos rotores revestidos. 45$& 9 massa de correção deve ser colocada no mesmo raio onde foi colocada a massa teste. :epois de inserido a massa de correção, informe o peso e o local onde foi colocada a massa lembre;se de levar em consideração o peso da solda ue será usada para fi*ar a massa.
Atenção: Na colocação das massas, os ângulos são conforme a rotação do eixo.
9p6s inserir a massa de correção, li!ar o ventilador ap6s a rotação se estabili7ar, apertar enter para iniciar a medição com a massa teste
$e os valores de vibração estiverem dentro do aceitável estará concluído o balanceamento, caso não, o coletor irá informar a massa para correção do desbalanceamento i!ual aos passos anteriores.
"arâmetros de Ai+ração para +alanceamento.
;&/-
C-!SSIFIC!C@ D@S /?I"!
1/ + 4/ 0
+cima de 4/
+cima de 4/
( 23 CV )
( 23 5 133
0
0
CV )
base r$&ida
base 6ex$el
&!-@: :
at 3,41 3,41 a 1,7 1,7 a 9,/
at 1,12 1,12 a 2,7 2,7 a 4,1
at 1,7 1,7 a 9,/ 9,/ a 11,2
+t 2,7 2,7 a 4,1 4,1 a 17,3
:nsatisat8rio D 5 :naceitáel
+cima de
+cima de
+cima de
+cima de
9,/
4,1
11,2
17,3
(a+ela 1 ;ormas Internacionais IS0 10.G1H1 e 3J# 9s normas I$ 1.=1>;1 e ?@- fa7em uma distinção entre máuinas de apoio fle*ível e de apoio rí!ido e reconAecem ue um sistema de apoio pode ser rí!ido em uma direção e fle*ível na outra. Bm apoio fle*ível C definido como tendo sua primeira freDEncia natural abai*o da principal freDEncia de e*citação, !eralmente a velocidade de rotação da máuina.
9nalo!amente, um apoio rí!ido C auele cuFa primeira freDEncia natural C mais alta do ue a freDEncia principal de e*citação. 9s normas I$ tambCm reconAecem ue as vibraç%es medidas na carcaça da máuina podem ser transmitidas a partir do ambiente e não são aplicáveis uando a vibração transmitida C maior ue 1G do valor das vibraç%es causadas pela operação da máuina. 'om e*ceção das normas aplicadas pela marinAa americana, ue são muito conservadoras,
todos
os
critCrios
publicados
por
especialistas
e
entidades
normali7adoras americanas consideram ue ualuer valor de pico de velocidade abai*o de H,- mmGs C um nível tolerável de vibração, e ue ualuer valor de pico acima de 1mmGs C um nível intolerável. /sses limites são tambCm si!nificativos para os sentidos físicos Aumanos. 0or e*emplo, uma vibração de 1H,- mmGs causa;nos mal estar e preocupação. 0or outro lado, vibraç%es abai*o de H,- mmGs se situam perto do limiar de percepção Aumana.
