Anime - Guida Al Cinema d'Animazione Giapponese

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20collettivo/Deskto...%20-%20guida%20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME.HTM

PERCHÉ E PERCOME della trasposizione in HTML

INDICE: PREFAZIONE di Go Nagai Parte prima: LE ORIGINI E GLI ANNI SESSANTA ●

Capitolo primo: Dalle origini al 1962

●

Capitolo secondo: 1963

●

Capitolo terzo: 1964

●

Capitolo quarto: 1965

●

Capitolo quinto: 1966

●

Capitolo sesto: 1967

●

Capitolo settimo: 1968

●

Capitolo ottavo: 1969

Parte seconda: GLI ANNI SETTANTA ●

Capitolo nono: 1970

●

Capitolo decimo: 1971

●

Capitolo undicesimo: 1972

●

Capitolo dodicesimo: 1973

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME.HTM (1 of 3) [25/06/2007 17.14.44]


●

Capitolo tredicesimo: 1974

●

Capitolo quattordicesimo: 1975

●

Capitolo quindicesimo: 1976

●

Capitolo sedicesimo: 1977

●

Capitolo diciasettesimo: 1978

●

Capitolo diciottesimo: 1979

Parte terza: GLI ANNI OTTANTA ●

Capitolo diciannovesimo: 1980

●

Capitolo ventesimo: 1981

●

Capitolo ventunesimo: 1982

●

Capitolo ventiduesimo: 1983

●

Capitolo ventitreesimo: 1984

●

Capitolo ventiquattresimo: 1985

●

Capitolo venticinquesimo: 1986

●

Capitolo ventiseiesimo: 1987

●

Capitolo ventisettesimo: 1988

Parte quarta: INDICI ●

Indice dei titoli originali



●

Indice dei titoli italiani


file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20collettivo/Deskto...0-%20guida%20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME00.HTM

PREFAZIONE - di Go Nagai Quella di pubblicare un volume così esteso sull'animazione giapponese è un'iniziativa senz'altro encomiabile, per la quale mi complimento con gli autori, che ancora non conosco personalmente, ma che mi ripropongo di ringraziare direttamente il più presto possibile. Sono molto felice che sia proprio l'Italia a partorire una simile opera, perché è stato proprio in Italia, fra tutti i paesi occidentali, che le produzioni giapponesi hanno maggiormente attecchito, provocando - a quanto mi è stato detto - anche accesissime polemiche. In Giappone viene realizzato ogni anno un gran numero di prodotti in animazione, per lo più di grande qualità, tra i quali - mi sia permesso ricordarlo - sono comprese anche molte mie opere. Sono convinto che questo volume - sulla base di quanto ho potuto visionare - sia il lavoro più completo mai realizzato al mondo su queste produzioni, e che sia anche lo strumento più adatto a diffondere ancor di più la conoscenza degli anime giapponesi, verso i quali vi prego di continuare a portare la vostra attenzione e il vostro entusiasmo. Go Nagai - 22 luglio 1991

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colletti...a%20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME00.HTM [25/06/2007 17.14.44]


Parte prima: LE ORIGINI E GLI ANNI SESSANTA CAPITOLO PRIMO: DALLE ORIGINI AL 1962 Nonostante la grande e costante produzione giapponese di anime abbia avuto inizio nel 1958, anno in cui la Toei Doga traspose in animazione l'antica leggenda cinese del Serpente bianco, è doveroso prendere in considerazione anche le opere precedenti dedicate a questa particolare forma artistica, partendo sin dalle sue origini. La storia dell'animazione nipponica affonda le sue radici fra il XVIlI secolo, quando il teatro delle ombre utsushie (immagini proiettate) fece la sua comparsa in Giappone, e gli inizi del XIX allorché il processo di rappresentazione delle immagini in movimento interessò anche la pittura, in particolare quella di Katsushika Hokusai, che si distinse per alcuni dipinti che rappresentavano i differenti movimenti della danza orientale. I primi artisti giapponesi che si avventurarono nel mondo dell'animazione, spinti dai molti film occidentali giunti nel loro paese, furono il pittore Jun'ichi Kouchi, il caricaturista Oten Shimokawa e Seitaro Kitayama, responsabile della rivista d'arte "Gendai no Yoga". I tre, a partire dal 1914, lavorarono individualmente ad alcuni cortometraggi basati su soggetti tradizionali, che vennero poi prodotti dalla Nikkatsu, ma il livello di assoluto artigianato non permise loro di raggiungere la notorietà. Nel l917, Kitayama realizzò Saru kani kassen (Il granchio si vendica della scimmia), 'Il gatto e i topi' e 'La cassetta birichina delle lettere', ma il suo primo grande successo venne l'anno successivo con Momotaro (id.), che segnò l'esordio del cartoon nipponico in Occidente, raggiungendo i grandi schermi in Francia. Sempre nel 1917 furono prodotti 'La nuova spada di Hanahekonai' e 'La spada pigra', i primi cartoon di Junichi Kouchi che negli anni '20, contemporaneamente a KIlchiro Kanai e Sanae Yamamoto, fu l'artefice di una grande innovazione nel panorama animato giapponese: l'uso delle sfumature di grigio. Oten Shimokawa, invece, esordì con Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki (Mukuzo Imokawa, il portinaio) e realizzò negli anni a seguire alcuni lungometraggi basati sui famosi personaggi delle sue strip, che venivano pubblicate con successo sui maggiori quotidiani locali. La carriera di Shimokawa fu presto interrotta a causa di una malattia agli occhi, che lo costrinse a un forzato ritiro. Nel 1925 fu la volta del già citato Sanae Yamamoto, che diresse Obasuteyama (La montagna dove abbandonano le vecchie) e Ushiwakamuru (id.), storia incentrata su un piccolo samurai; nel 1928, l'autore intraprese una proficua collaborazione con Kichiro Kanai, con il quale diresse Shitakiri susume (I passeri dalla lingua tagliata) e Issunboshi Chihi monogatari (La storia del nanetto Chibisuke). Un altro famoso animatore, a cui spetta il merito di essersi indirizzato a un pubblico adulto, realizzando storie drammatiche spesso permeate di elementi erotici, fu Noburo Ofuji del quale è bene ricordare il lungometraggio Kujira (La balena). Il film fu realizzato dall'autore ritagliando una speciale carta semitrasparente (chiyogami) con la quale si ottenevano le figure dei personaggi e degli sfondi, che file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME01.HTM (1 of 5) [25/06/2007 17.14.47]


venivano disposte su differenti piani di vetro sovrapposti per essere riprese a passo uno. La notevole fluidità dell'animazione, in relazione alle carenti produzioni del tempo, fu arricchita dal particolare fascino delle trasparenze e delle ombre offerto da questa nuova tecnica, e il film venne presto acquistato da una casa di produzione francese per essere distribuito nel 1929 anche in parte dell'Europa. Galvanizzato dal successo, Ofuji diresse altri cartoon, fra cui Sekisho (La stazione di controllo), del 1930, che segnò l'avvento del sonoro nelle sue produzioni e Katsurahime (La principessa Katsura), del 1937, che proponeva un primo uso del colore da parte dell'autore. L'arrivo del rodovetro, d'importazione americana, portò agli anime profondi cambiamenti, tra cui l'introduzione dell'animazione totale. Yasuji Murata, che esordì nel l 927, ne è un degno esponente e deve il proprio successo al film Tako no hone (L'osso del polpo), caratterizzato da un segno caricaturale e dall'utilizzo di personaggi zoomorfi. Il primo anime parlato in lingua giapponese fu Chikara to onna no yononaka (Il mondo del potere e delle donne) che, realizzato nel 1932 da Kenzo Masaoka, già autore nel 1930 di Sarugashima (L'isola delle scimmie), non regge il confronto con i film di Walt Disney e con la notevole fluidità dell'animazione americana. La storia umoristica mostrava l'amore di un impiegato, sposato a una donna grassa e oppressiva, verso una graziosa dattilografa. L'unico artista a ottenere un discreto successo fu Yoshitsugu Tanaka che realizzò Entotsuya Pero (Lo spazzacamino Pero), prodotto dalla Doeisha per promuovere le idee del movimento operaio, le cui miserevoli e disumane condizioni di vita divennero un ottimo elemento da cui partire per una ferma denuncia sociale. Mentre fortissimo rimaneva l'impegno civile dei giovani cartoonist nipponici, a nessuno sfuggiva l'importanza pedagogica di questo nuovo linguaggio, tant'è che durante la Seconda Guerra Mondiale gli artisti del Sol Levante crearono le loro animazioni ai fini di propaganda bellica. Il più prolifico è stato sicuramente Mitsuyo Seo che dopo 'Le truppe d'assalto di Sankichi la scimmia', un lungometraggio sulla guerra nippo-cinese, in cui il potente esercito giapponese attaccava una fortezza nemica difesa con scarsi risultati da un plotone di panda cinesi, si affermò grazie a Momotaro no Umiwashi (Il mare intrepido di Momotaro), del 1943, e Momotaro Umi no shinpei (Momotaro: gli dei del mare), in cui presentava, in versione zoomorfa, i marinai giapponesi, i loro addestramenti, la costruzione di una pista d'atterraggio e l'assedio di una base nemica in Nuova Guinea. Kenzo Masaoka tornò al cinema d'animazione nel 1939 con Benkei tai Urashima (Benkei contro Urashima), la storia di un sacerdote e un piccolo samurai, mentre nel 1943 è la volta di Kumo to Tulip (Il ragno e il tulipano), un film musicale basato su una favola di ambientazione agreste di Michiko Yokoyama, in cui dà prova del suo grande estro poetico. Protagonista del film è una graziosa coccinella che si rifugia in un tulipano per sfuggire alle insidie di un ragno seduttore innamorato di lei. Un impetuoso temporale scatenato dalla divinità del tuono verrà in aiuto alla protagonista: solo il tulipano si salverà dalla pioggia e la coccinella ormai fuori pericolo uscirà dal nascondiglio cantando. Nel 1949 l'autore colse un nuovo successo con Sakura haru no genso (I fiori di ciliegio: l'inizio della primavera), in cui alcune ragazze in kimono giocano con dei cuccioli e delle farfalle, sotto i ciliegi in fiore, accompagnate dalle note di Invito al valzer, del musicista tedesco Weber. Dopo il cortometraggio Ko Neko no Rakugaki (I disegni del gattino), Taiji Yabushita, grande animatore che oggi insegna nella scuola di disegno Gakuin a Tokyo, realizzò Hakuiaden, il primo lungometraggio a colori nella storia dell'animazione giapponese, per la propria casa di produzione Toei Doga. Fondata insieme a Sanae Yamamoto, altro importante nome nel panorama giapponese sin dagli anni '20, la prolifica compagnia produsse Shonen sarutobi Sasuke, un film incentrato sulle tradizioni dell'antico file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME01.HTM (2 of 5) [25/06/2007 17.14.47]


Giappone, in cui apparivano valorosi sarutobi, ninja al servizio de - o in lotta con - i signorotti locali: il piccolo protagonista Sasuke, sicuramente più riuscito nella successiva serie del 1968, appariva qui impacciato e l'animazione quasi mai reggeva i ritmi e i rapidi passaggi imposti dall'intreccio. Nel 1960 fu la volta di Saiyuki, ispirato al mitico scimmiotto di pietra Sun Wukong, in cui Osamu Tezuka, per la prima e unica volta, mise la propria abilità al servizio della Toei. Il nuovo decennio segnò l'avvento di un impulso innovativo, sia nella tecnica sia nei contenuti, che portò la produzione nipponica ad allinearsi alle scuole di altri paesi occidentali, come quella cecoslovacca di Jiri Trnka, quella jugoslava di Dusan Vukotic, o quella polacca di Jan Lenica e Walerian Borowczyk. Yoji Kuri, infatti assieme al disegnatore Ryohei Yanagihara e all'illustratore Hiroshi Makabe, formò il gruppo 'Sannin no Kai' (Il gruppo dei tre), che sviluppò nuovi moduli espressivi utili ai futuri animatori. L'espansione del cinema animato commerciale si ha però a partire dal 1962 grazie al già citato Osamu Tezuka e alla Mushi, la sua casa di produzione. Per le sue prime opere, l'autore giapponese è costretto a rapidi tempi di lavorazione (circa mezz'ora di animato alla settimana) e a costi molto bassi, che lo costringono a riutilizzare alcuni fondali. Nonostante il successo della sua prima e fortunata serie Tetsuwan Atom, e del film Aru machikado no monogatari, nel 1973 Tezuka, in difficoltà finanziarie, dichiara il fallimento e da allora i sindacati hanno preso il controllo della Mushi. Tezuka, però, non si scoraggia e fonda nel 1975 la Tezuka Production, con la quale realizza opere come Jumping (1984), che vince il premio del festival del cinema d'animazione di Zagabria, Onboro Film (1985), che vince il premio al festival d'animazione di Hiroshima, e Mori no densetsu (1988). Questi tre, comunque, sono film sperimentali, presentati in rassegne specializzate e pubblicati in video solo nel 1991. 0001 FILM HAKUJADEN (La leggenda del serpente bianco), Toei Doga, fantasy, 78 min, 22/10/1958. Il lungometraggio diretto da Taiji Yabushita è tratto da un'antica leggenda cinese e nel 1959 ha vinto il Diploma Speciale al Festival del Cinema per Ragazzi di Venezia. Il soggetto originale, che narra dell'amore travagliato del protagonista per una giovane ragazza precedentemente incarnatasi in un serpente bianco, è ideato da Shin Uehara e le musiche sono composte da Masayoshi Ikeda. 0002 FILM HYOTANSUZUME (Il passero nella zucca vuota), Otogi, umoristico, 65 min, 10/2/1959. 0003 FILM SHONEN SARUTOBI SASUKE (Sasuke, il giovane sarutobi), Toei Doga, avventura/samurai, 83 min, 25/12/1959. Il piccolo Sasuke, figlio di un grande ninja ribellatosi alle rigide leggi della setta guerriera, impara dal file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME01.HTM (3 of 5) [25/06/2007 17.14.47]


saggio genitore le esperte tecniche di combattimento e libera la popolazione assoggettata al signore del feudo; l'azione è ambientata nel periodo medievale. 0004 FILM SAIYUKI (Viaggio verso l'Ovest), Toei Doga, fantasy, 88 min, 14/8/1960 - Le tredici fatiche di Ercolino. Saiyuki è il primo lungometraggio animato di Osamu Tezuka, ispirato al famoso racconto cinese di Hiuan Tsane, Sun Wukong. Lo scimmiotto protagonista intraprende un lungo e faticoso viaggio a fianco di alcuni bizzarri personaggi, per riportare in terra natia i Sutra, famosi rotoli contenenti i testi sacri. Il film è giunto in Italia con testi e sceneggiatura dedotti dall'edizione americana. 0005 FILM ANJU TO ZUSHIOMARU (Anju e Zushiomaru), Toei Doga, storico, 83 min, 19/7/1961 - Robin e i due moschettieri e mezzo. Nel Giappone medievale, Anju e Zushiomaru, due fratelli, figli di un governatore caduto in disgrazia, vengono separati forzatamente. Dopo innumerevoli avventure, ormai adulti, si rincontrano e si riuniscono alla madre che essi avevano creduto morta. 0006 FILM ARABIAN NIGHT SINDBAD NO BOKEN (Notte araba: le avventure di Sindbad), Toei Doga, avventura, 81 min, 21/7/1962 Simbad il marinaio. Trasposizione animata delle vicende del coraggioso marinaio Sindbad attraverso i mari del Sud. I1 racconto originale è tratto da Le mille e una notte, celebre raccolta di novelle arabe, che offrirà ottimi spunti per altre future produzioni nipponiche. 0007 FILM OTOGI NO SEKAI RYOKO (Viaggio attorno al mondo Otogi), Otogi, documentario, 76 min, 25/8/1962. Ryuichi Yokoyama, che aveva fondato la Otogi nel 1955, realizza un film particolarmente gradevole per la cura artigianale nella lavorazione; è un lungometraggio antologico di creazioni dei diversi componenti del suo staff d'animazione. 0008 FILM

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME01.HTM (4 of 5) [25/06/2007 17.14.47]


ARU MACHIKADO NO MONOGATARI (Storie dall'angolo di una strada), Mushi, sociologico, 38 min, 20/9/1962. Con questo lungometraggio animato dalla trama assai semplice in cui illustra alcune storie di vita quotidiana in un Giappone all'apice del processo di industrializzazione, Osamu Tezuka inaugura la propria casa di produzione, la Mushi. Il film ha la particolarità di esser realizzato senza l'utilizzo di personaggi e di dialoghi, ma grazie a una narrazione basata su mezzi visivi e astrazioni. 0009 SERIE MANGA CALENDAR (Il calendario a cartoni animati), Otogi, documentario, 54 episodi, 25/6/19624/7/1964. Contrariamente a quanto spesso riportato in saggi o articoli critici sull'animazione giapponese, il merito di aver creato la prima produzione seriale non spetta alla Mushi e al suo Tetsuwan Atom, ma alla Otogi che, a partire dal giugno del 1962, realizza Manga Calendar.



CAPITOLO SECONDO: 1963 Se la fantascienza e la tecnologia hanno sempre incontrato grandi consensi in Giappone tanto che la loro presenza determina ancora oggi il successo di molte produzioni animate, l'elemento che arricchisce questo tipo di storie, offrendo una specificità al panorama nipponico è sicuramente la presenza dei robot giganti e dei cyborg. Nonostante si debbano attendere gli anni '70 per avere una vera e propria 'invasione robotica', è nel 1963 che vengono gettate alcune fondamentali premesse. Il 1963 si apre con la prima serie realizzata dalla Mushi: Tetsuwan Atom. Nato nel 1951 come Atom taishi (Atom l'ambasciatore), il personaggio fu pubblicato senza interruzione fino al 1968 sulla rivista "Shonen Magazine". Nel 1959 le sue avventure erano già state ridotte in una serie di telefilm, interpretati da giovani attori. Il cartone animato fu realizzato in bianco e nero con limitate possibilità tecniche e con scarsa esperienza professionale, ma aveva in sé una grande forza espressiva; il protagonista, uno dei più conosciuti del prolifico autore raccolse un buon successo di critica e di pubblico, tanto da essere ricordato ancora oggi con un po' di nostalgia. Atom fu il primo piccolo robot dell'animazione nipponica rappresentò quindi un punto di riferimento per molti giovani autori che negli anni a seguire si rifecero a Tezuka nei disegni, di chiara ispirazione disneyana, e nei soggetti, oggi considerati dei classici intramontabili. Nel 1980 il personaggio fu rilanciato grazie a un film per il grande schermo; l'anno successivo venne prodotto il remake a colori della fortunata serie, giunto anche in Italia nell'epoca d'oro dei cartoon. Se Tetsuwan Atom rappresenta una serie importante dal punto di vista innovativo, Tetsujin 28 go occupa una posizione di rilievo nella storia dell'animazione in quanto primo prototipo di robot gigante. Creata da Mitsuteru Yokoyama, la serie, nata come romanzo radiofonico e in seguito adattata in un mini serial televisivo dal vero in 12 puntate, presenta tutti gli elementi che saranno alla base di questo nuovo genere denominato 'Robot Anime'. Nel 1963, la TCJ ne realizza una prima serie animata, sempre in bianco e nero, che verrà trasmessa sino al 1967. Non viene prestata particolare cura alla linea grafica; l'aspetto dell'automa, infatti, non è dei più riusciti a causa del corpo tozzo, della testa minuscola e degli arti sproporzionati, e l'eccessivo semplicismo del soggetto - il piccolo Shotaro guida il potente robot tramite un ridicolo radiocomando, quasi fosse un enorme giocattolo - contribuisce certamente a limitarne il successo. L'aver introdotto simili presupposti rimane comunque degno di nota, e molti disegnatori oggi famosi devono probabilmente il loro successo proprio a Yokoyama e alla sua serie; basti pensare a Go Nagai che, a partire dagli anni '70, realizzerà una delle più belle saghe robotiche. Nel 1980 la produzione passerà alla TMS che, com'era già accaduto per il predecessore Tetsuwan Atom con la Mushi, presentò una nuova serie a colori di Tetsujin 28 go, arricchita da un disegno più morbido e da un'animazione maggiormente curata. Visto il crescente successo delle serie a cartoni animati, anche la Toei Doga, che aveva già raggiunto un discreto livello qualitativo in alcuni precedenti lungometraggi, presenta la sua prima produzione seriale: file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME02.HTM (1 of 3) [25/06/2007 17.14.48]


Okami shonen Ken. E' ancora prematuro parlare di successo, ma le solide basi daranno il 1oro frutto pochi anni più tardi, soprattutto nel filone robotico, tanto che molti validi autori legheranno il loro nome a quello della Toei Doga. Un'ultima serie degna di nota, Eight man, nasce dall'omonimo manga, che vede la collaborazione di Kuzumasa Irai per i testi e di Jiro Kuwata per i disegni. Il personaggio principale è ancora una volta un cyborg (creato come Atom in seguito alla morte del protagonista del quale incarna le sembianze) dotato di particolari poteri, fra cui il polimorfismo. Questa nuova capacità, ancora inutilizzata in Giappone, viene resa in maniera spettacolare nelle sequenze animate, che presentano un preciso mutare dei lineamenti somatici e fisici, anche se troverà una maggiore fortuna nel 1974, con l'avvento di uno dei supereroi giapponesi più amati anche in Italia, Hurricane Polymer. 0010 FILM WANPAKU OJ1 NO OROCHI TAIJI (La caccia del principe malvagio al grande serpente), Toei Doga, storico, 85 min, 24/3. Dopo la morte della madre Yazanami, il valoroso condottiero Susano intraprende un lungo e pericoloso viaggio per scontrarsi con l' esercito dell'impero Yomi. Il film è opera di un importante artista degli anni '60 e '70, Yugo Serikawa. 0011 FILM WAN WAN CHUSHINGURA (I fedeli cani servitori), Toei Doga, avventura/animali, 81 min, 21/12. Il lungometraggio porta la firma anche di Hayao Miyazaki, uno dei più famosi animatori giapponesi, che ricopre in questo film il ruolo di intercalatore. Grazie a questa mansione (realizzare i disegni che compongono le immagini intermedie fra i movimenti principali dei personaggi), l'ancora giovane Miyazaki affina la tecnica imparando a rendere pulita l'animazione, in modo da privarla sia di fastidiosi 'scatti' che di eccessivi arzigogoli. 0012 SERIE TETSUWAN ATOM (Atom dal braccio di ferro), Mushi, fantascienza, 193 episodi, 1/1/196331/12/1966. Tenma, il direttore del Ministero delle Scienze, costruisce un robot con le sembianze del figlio morto in un incidente stradale. Atom, il risultato del perfetto connubio fra tecnologia e realtà umana, diverrà il difensore della Terra combattendo contro innumerevoli nemici. 0013 SERIE



GINGA SHONENTAI (La squadra dei ragazzi della galassia), Mushi, fantascienza, 92 episodi, 7/4/1963-1/4/1965. 0014 SERIE SENNIN BURAKU (Il villaggio dell'eremita), TCJ, satirico, 4/9/1963-23/2/1964. Tratta dal fumetto originale di Ko Kojima, la serie si presenta, in questo 1963, come unica nel suo genere. Grazie all'abile utilizzo del mezzo satirico, Sennin buraku colpisce i vizi, le debolezze e le corruzioni di tutto il genere umano. 0015 SERIE TETSUJIN 28 GO (Uomo di ferro 28), TCJ, robot, 96 episodi, 20/10/1963-27/5/1965. Due scienziati, il dr. Shikishima e il dr. Kaneda, progettano per l'Istituto delle armi segrete giapponese un robot a scopi pacifici, e dopo ventisette tentativi realizzano un possente prototipo: Tetsujin 28, un enorme automa antropomorfo controllato a distanza da Shotaro, un ragazzino in possesso della valigetta computerizzata per il radiocomando. Gli avversari, a differenza di quelli nelle future serie di robot, non sono alieni, ma bande di gangster o singoli individui malvagi. La serie ha origine dal manga di Mitsuteru Yokoyama. 0016 SERIE EIGHT MAN (id.), TCJ, poliziesco/fantascienza, 56 episodi, 7/11/1963-31/12/1964. Il professor Tani trasferisce la memoria del detective Hachiro Azuma in un androide dalle straordinarie capacità: può infatti mutare i tratti somatici del volto grazie all'elasticità della pelle e utilizzare i suoi superpoteri per lottare contro la criminalità. La serie è tratta dal umetto originale di Kazumasa Hirai e Jiro Kuwata. 0017 SERIE OKAMI SHONEN KEN (Ken, il ragazzo lupo), Toei Doga, avventura, 86 episodi, 25/11/196316/8/1965. Il piccolo Ken viene allevato da un branco di lupi, che lo nutrono e lo curano come se fosse uno di loro. Una volta cresciuto, il ragazzo aiuterà i compagni a mantenere la pace e la serenità nel bosco in cui vivono. La serie è diretta da Sadao Tsukioka.



CAPITOLO TERZO: 1964 Le serie animate che hanno inizio nel corso del 1964 sono solo tre, Shonen Ninja Kaze no Fujimaru, Big X e Zero sen Hayato. Viene prodotto, inoltre, un unico lungometraggio dal titolo Tetsuwan Atom uchu no yusha, che vede come protagonista l'ormai famoso personaggio creato da Osamu Tezuka. Shonen Ninja Kaze no Fujimaru è il primo cartone animato basato su un manga del celebre artista Sanpei Shirato, la cui carriera, iniziata nel 1957, lo ha portato in breve tempo a diventare uno dei migliori sceneggiatori e disegnatori nipponici. Specializzato in storie che vedono come protagonisti i ninja (vedi Ninpu Kamui gaiden e Sasuke), famosi assassini a pagamento legati in modo indissolubile alle sette che li addestrano sin da bambini, Shirato, profondo conoscitore della storia giapponese, mostra nelle sue opere una eccezionale maestria nel dipingere con estremo realismo il carattere complesso dei ninja e le scene di lotta in cui sono protagonisti. L'autore intende descrivere soprattutto gli aspetti sociali legati al periodo storico in cui si muovono i suoi personaggi; questi ultimi finiscono bene o male con l'abbandonare il clan di cui fanno parte, perché si rendono conto di perdere a poco a poco la loro personalità per diventare crudeli assassini nelle mani dei signori locali, che li sfruttano per non macchiare il proprio codice d'onore. In molti casi Sanpei Shirato crea raffronti tra il passato e il presente, condannando i problemi e le contraddizioni della società contemporanea. Lo stile del disegno è molto particolare; l'artista riesce infatti a conferire espressività e dinamicità grazie ai colpi rapidi e precisi del pennello, che imprimono alle sue opere una suggestione pittorica. Un'altra serie da tenere in considerazione è Big X, versione animata di un famoso manga di Osamu Tezuka, divenuto ormai affermato e apprezzato autore; dopo Tetsuwan Atom e Ginga shonentai, entrambi del 1963, questo è il terzo personaggio del padre del fumetto giapponese ad avere una propria serie televisiva. Tezuka con Big X affronta temi legati allo studio dell'ingegneria genetica: il gigantesco soldato protagonista è stato infatti creato con l'ausilio di questa disciplina allo scopo di fronteggiare la Lega Nazista. E' nettamente evidente, quindi, la puntata polemica rivolta ai nazisti che, proprio per sperimentare il campo della genetica, si macchiarono di innumerevoli misfatti durante l'ultimo conflitto mondiale. Terza e ultima serie di quest'anno è Zero sen Hayata, che vede un tema poco trattato nell'ambito dell'animazione nipponica, ovvero la Seconda Guerra Mondiale. Attraverso le vicende dei piloti di caccia Zero, Naoki Tsuji fa rivivere il ricordo del tremendo conflitto per esaltare lo spirito patriottico dei giapponesi, i quali però sono portati a dimenticare gli eventi bellici a causa dei risvolti drammatici causati dall'esplosione della bomba atomica, ben più presenti nell'immaginario nipponico. 0018 FILM TETSUWAN ATOM UCHU NO YUSHA (Atom dal braccio di ferro: il coraggioso dello spazio), Mushi, fantascienza, 87 min, 26/7.



Il film rappresenta la trasposizione animata per il grande schermo della famosa serie TV e consacra il piccolo protagonista, dal particolare carisma, nella rosa dei personaggi più amati degli anni '60. 0019 SERIE ZERO SEN HAYATO (Hayato del caccia Zero), P. Prod., guerra, 4 episodi 21/1-27/10/1964. Le azioni dei piloti di caccia Zero, protagonisti della Seconda Guerra Mondiale, offrirono buono spunto a Naoki Tsuji per la realizzazione di un fumetto dal marcato spirito patriottico; la serie animata viene realizzata partendo da queste premesse. 0020 SERIE SHONEN NINJA KAZE NO FUJIMARU (Fujimaru, il giovane ninja del vento), Toei Doga, avventura, 65 episodi, 7/6/1964-31/8/1965. Iniziano con questa serie le produzioni animate tratte dai fumetti di Sanpei Shirato. Utilizzando tecniche di combattimento segrete e trucchi al limite della magia, Fujimaru combatte in un'epoca travagliata da lotte intestine, fra samurai e malvagi proprietari terrieri. 0021 SERIE BIG X (id.), Tokyo Movie, fantascienza,59 episodi, 3/8/1964-27/9/1965. Basata sul manga originale di Osamu Tezuka, Big X è una storia all'insegna dell'ingegneria genetica applicata. Il professor Asagumo, impegnato nello studio del Big X, portentoso medicinale che ingrandisce le cellule degli esseri viventi, riesce a creare un gigantesco soldato in grado di fronteggiare la perfida Lega Nazista.



CAPITOLO QUARTO: 1965 Il 1965 è un anno discretamente importante nel panorama dell'animazione nipponica. La produzione è soprattutto rivolta a un pubblico di giovanissimi che vedono la trasposizione dei loro beniamini dalle pagine a fumetti agli schermi televisivi. E' il momento d'oro per Osamu Tezuka che ritorna al piccolo schermo con Shin Takarajima, già best-seller editoriale con seicentomila copie vendute ne i primi giorni di uscita. Il successo è grande e lo stile dell'autore personalissimo nel riuscire a caratterizzare i personaggi con originalità. Tezuka è il primo autore di manga che trova ispirazione nei cartoon dei fratelli Fleischer, e che imposterà lo stereotipo grafico e lo stile di narrazione cinematografica sui quali, negli anni a venire, gli altri disegnatori di fumetti si baseranno. Questa è la grande innovazione del manga che si rifletterà poi nell'animazione, contribuendo a conferirle caratteristiche così specifiche da essere imitate, con scarsi risultati, da produzioni straniere. Anche e soprattutto per questo Tezuka viene considerato a buon diritto il padre del fumetto nipponico, o come si dice i Giappone, 'il dio dei manga'. Specializzato nel trattare temi umanitari, antimilitaristi e ambientalisti, Tezuka realizza nel 1965 anche Wonder Three, una serie animata con profondi, anche se dissimulati intenti sociologici, interpretata da animali 'umani'. Già dal 1951, sul pagine di "Shonen Magazine", era iniziata la pubblicazione di un'opera considerata fondamentale nella produzione tezukiana: Jungle taitei. Dopo 1'enorme successo ottenuto dal manga, nel 1965, se ne decide una prima trasposizione animata che assume ben presto grande importanza: è infatti una delle prime serie televisive realizzate con l'apporto del colore. Il cartoon non delude le aspettative; come conferma del successo ottenuto, nel 1966 parte il seguito delle avventure del simpatico e sfortunato leoncino bianco, visto qui già adulto. Sempre nel 1966 viene realizzato un lungometraggio animato basato sugli stessi personaggi della storia e, a garanzia dell'intramontabile popolarità del protagonista, uscirà nel 1989 un rifacimento della prima serie, curato dallo stesso staff di Tezuka, rimasto nel febbraio dello stesso anno orfano del suo grande maestro. Gulliver no uchu ryoko è l'unico film per il grande schermo di quest'anno. Degno di nota è il fatto che nello staff è presente, giovanissimo, un autore destinato ad assumere grande importanza nel campo dell'animazione giapponese, Hayao Miyazaki. La sua tecnica di animazione è raffinata, fluida e spettacolare - non a caso è l'auto di molti successi internazionali. Un altro esordio importante di quest'anno è dovuto ai prolifici Moto Abiko e Hiroshi FuJimoto, meglio conosciuti come Fujiko Fujio che, con Obake no Qtaro, inaugurano una grande produzione animata. Specializzati in storie umoristiche per bambini, gli autori si impegnano a trattare anche temi più impegnati sul mondo dell'infanzia. Tranne rare eccezioni, la produzione restante trova nella fantascienza il suo filone primario, che sfrutta mondo dei supereroi 'all'americana', in cui ragazzi dotati di poteri fuori dal normale infestano il cosmo indossando aderenti calzamaglie. Uchu shonen Soran inaugura uno dei temi ricorrenti nei cartoni nipponici: quello del protagonista orfano che parte alla ricerca di madre, padre o fratello, affrontando viaggi e peripezie interminabili. Per i giapponesi queste storie nascondono una morale: la dimostrazione che, contando solo sulle proprie forze, si può raggiungere la meta prefissata. Non va infatti dimenticato che il popolo giapponese è stato maestro a mettere in pratica questo insegnamento, che lo ha portato a ricreare un impero economico sulle rovine di una devastante guerra.



L'industria dell'animazione, in questo periodo, è ancora giovane, ma ha già capito la strada che deve percorrere: le tematiche si fanno sempre più complesse, per adeguarsi a un pubblico che comprende non soltanto bambini, ma anche persone più mature, con esigenze diverse a seconda dell'età e dei gusti. 0022 FILM GULLIVER NO UCHU RYOKO (I viaggi spaziali di Gulliver) Toei Doga, avventura, 80 min, 20/3. Se Jonathan Swift ci aveva già raccontato del passaggio di Lemuel Gulliver nel paese del piccolo popolo di Lilliput, fra i giganti di Brobdingnag, fra i cavalli intelligenti di Houyhnhnm e sull'isola volante di Laputa, la Toei Doga completa il quadro spedendo il famoso viaggiatore, ancora giovane, in una rocambolesca avventura ai confini del cosmo. 0023 SERIE SUPER JETTER MIRAI KARA KITA SHONEN (Super Jetter, il ragazzo venuto dal futuro), TCJ, fantascienza, 52 episodi, 7/1/1965-20/1/1966. 0024 SERIE UCHU PATROL HOPPER - UCHUKKO JUN (Pattuglia spaziale Hopper: Jun il piccolo spaziale), Toei Doga, fantascienza, 44 episodi, 1/2-29/11/1965. 0025 SERIE DOLPHIN OJI (ll principe delfino), TV Doga, avventura, 13 episodi, 4/4-18/4/1965. Primo esperimento di cartone animato a colori. La Toei Doga, già impegnata nella realizzazione di Kaito Plaid, fu costretta ad assumere nuovo personale per affrontare questo sforzo produttivo. 0026 SERIE UCHUJIN PIPI (Pipi, l'uomo spaziale), TV Doga per la NHK, fantascienza, 52 episodi, 8/4/196531/3/1966. 0027 SERIE UCHU SHONEN SORAN (Soran, il ragazzo spaziale), TCJ, fantascienza, 96 episodi, 4/5/196528/2/1967. Un bambino, unico superstite della distruzione di un'astronave che ha provocato la morte dei genitori, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME04.HTM (2 of 4) [25/06/2007 17.14.51]


una volta cresciuto lascia il pianeta adottivo, di cui aveva appreso tutti i segreti scientifici per far ritorno sulla Terra. Assieme a un simpatico scoiattolo spaziale, suo compagno d'avventura, Soran si mette alla ricerca della sorella utilizzando i poteri acquisiti nello spazio per il bene della Terra. 0028 SERIE UCHU ACE (L'asso dello spazio), Tatsunoko, fantascienza, 52 episodi, 8/5/1965-28/4/1966. I superstiti di una razza aliena partono alla ricerca di un pianeta vergine per ricostruire la propria civiltà. Durante il viaggio, però, un'astronave guidata da un piccolo extraterrestre, abbandonata la rotta, giunge sulla Terra. Dotato di straordinari poteri, il protagonista, creato dal disegnatore Tatsuo Yoshida, si pone come paladino della giustizia per aiutare il suo nuovo pianeta. 0029 SERIE SITO PLAID (Il misterioso ladro Plaid), TV Doga, avventura, l05 episodi, 31/5-4/11/1965. Il dottor Plaid è un genio del furto che architetta i suoi colpi con estrema precisione e fantasia; i continui tentativi effettuati dai migliori agenti della polizia non serviranno a fermare il misterioso ladro. 0030 SERIE YUSEI SHONEN PAPI (Papi, il ragazzo interplanetario), TCJ, fantascienza, 52 episodi, 3/6/196527/5/1966. Dal lontano pianeta Clifton arriva nel nostro sistema solare il giovane Papi, pronto a combattere gli incessanti attacchi dei malvagi Metallizer, i pirati spaziali. 0031 SERIE WONDER THREE (id.), Mushi, sociologico, 52 episodi, 6/6/1965-27/6/1966. Con Wonder Three Osamu Tezuka tratteggia un divertente spaccato delle contraddizioni della razza umana, vista attraverso gli occhi di tre extraterrestri camuffati da cavallo, papero e coniglietta. 0032 SERIE OBAKE NO QTARO (Qtaro il fantasma), Tokyo Movie, umorismo, 89 episodi, 29/8/1965-26/3/1967. Avere un fantasma per amico può essere veramente utile. A pensarlo è Tadashi, un bambino che il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME04.HTM (3 of 4) [25/06/2007 17.14.51]


fantasma Qtaro ha prescelto per esserne il discreto tutore. Creato dal duo Fujiko Fujio, Qtaro propone il tema dell'insicurezza infantile, attraverso un semplice cartoon. 0033 SERIE JUNGLE TAITEI (L'imperatore della giungla), Mushi, avventura/animali, 52 episodi, 6/10/196528/9/1966 - Kimba il leone bianco. Creato contemporaneamente ad Atom, Jungle taitei vanta una seconda serie televisiva e un film, entrambi del 1967. La serie narra le avventure di Leo, un cucciolo di leone albino, costretto a divenire prematuramente re della giungla a causa della morte del padre Panja. 0034 SERIE HUSTLE PUNCH (id.), Toei Doga, animali, 26 episodi, 1/11/1965-25/4/1966. Il coraggioso orso Punch è costretto a combattere, a fianco dei suoi amici animali, le brutali incursioni del feroce lupo Garigari. 0035 SERIE TATAKAE! OSPER (Combatti, Osper!), Nihon Hoso Eigasha, avventura, 99 episodi, 14/12/196531/10/1967. Il bellicoso popolo Dorome dichiara guerra alla Terra. Gli abitanti del continente sommerso Mu oppongono all'offensìva nemica un terribile guerriero, Osper. 0036 SPECIAL SHIN TAKARAJIMA (La nuova isola del tesoro), Mushi, avventura, 52 min, 1/1. La storia è tratta dall'omonimo fumetto di Osamu Tezuka. Protagonisti sono un gruppo di amici impegnati nella ricerca del tesoro su un'isola misteriosa.



CAPITOLO QUINTO: 1966 Con Mahotsukai Sally la Toei Doga inaugura inconsapevolmente uno dei filoni narrativi dell'animazione giapponese che in futuro riscuoteranno più successo. Le piccole maghette, infatti, cresceranno di numero sempre più velocemente, arrivando a diventare dei veri cult-serial negli anni Ottanta con Maho no tenshi Creamy Mami e Maho no Star Magical Emi. Particolarità delle piccole protagoniste di queste serie è quella di essere streghette in erba inviate nel nostro mondo per un periodo di tirocinio o, in altri casi, fortunate bambine che vengono dotate, da folletti o fate, di singolari bacchette, braccialetti, specchietti magici grazie ai quali possono trasformarsi in chi o cosa vogliono. Il dato più interessante è che con il tempo il pubblico di questo genere di animazione è variato di molto. Le maghette, infatti, create inizialmente a uso e consumo di bambine al di sotto dei dieci anni, negli ultimi tempi hanno trovato maggiori consensi fra gli adolescenti forse grazie al fascino che esercitano queste piccole protagoniste dotate del potere di crescere fino a diventare affascinanti idoli del mondo dello spettacolo pur conservando un'innocenza tutta infantile. Già con Tetsuwan Atom di Osamu Tezuka il pubblico aveva dimostrato di apprezzare gli 'eroi meccanici'; nel 1966 esce, sicuro di ottenere successo, Cyborg 009, un film ispirato a uno dei più celebri manga di Shotaro Ishimori. Il superstizioso autore (trasformerà il proprio cognome in Ishinomori a causa dello jellato numero di segni che occorrono per scriverlo) narra la guerra privata di nove persone tramutate in cyborg da una misteriosa organizzazione alla quale si ribellano. I fantastici poteri dei nove entusiasmano la platea: Un ragazzo superveloce, un bebé telepate, un nasuto uomo volante, un forzutissimo pellerossa, una ragazza che può vedere a distanze incredibili, un arsenale umano, un grasso sputafiamme, un uomo di colore in grado di respirare sott'acqua e un calvo mutaforma formano uno dei team più innovativi nel campo della fantascienza animata giapponese, che rimarrà a lungo nella memoria dei fan. Particolarmente impegnata, nel 1966, è la Mushi di Tezuka, che propone il film e il serial di Jungle Taitei, con le movimentate avventure del neo-re della giungla Leo, impegnato ad amministrare i diritti e i doveri degli animali: la ricerca di un misterioso luogo, ove crescono alberi che producono un frutto dal sapore di carne, incentiva anche i grandi predatori a seguire il leone bianco nel duro viaggio. Più interessante dal lato artistico è Tenrankai no e, sempre di Tezuka in cui l'autore si cimenta in un film animato musivale sullo stile del disneyano Fantasia, ovvero musica classica unita a immagini. In effetti, essendo un anno di transizione, il 1966 ha portato poche innovazioni all'animazione nipponica, toccando addirittura il fondo con serie tipo Tobidase! Bacchiri, della quale tecnica. storia e contenuti possono essere tranquillamente dimenticati.



0037 FILM CYBORG 009 (id.), Toei Doga, fantascienza, 64 min, 21/7. Nove persone scoprono, in differenti occasioni, di essere dei cyborg dotati di strani poteri. Venuti a conoscenza del fatto di esser stati costruiti per scopi malvagi, si uniscono in una lotta comune contro chi li ha creati. Tratto dal manga di Shotaro Ishimori, il film narra le origini del super gruppo dei nove cyborg. 0038 FILM JUNGLE TAITEI (L'imperatore della giungla), Mushi, animali, 65 min, 31/7 - Leo il re della giungla. Il lungometraggio viene realizzato sulla base dell'omonima serie animata del 1966, giunta anche in Italia con discreto successo. La simpatia del protagonista Leo e l'attenta sceneggiatura, nella quale le azioni si susseguono alternando momenti comici a situazioni cupe e drammatiche, valgono al film di Tezuka un ambito riconoscimento alla 19° Mostra del Cinema per ragazzi di Venezia: il Leone di S Marco. 0039 FILM TENRANKAI NO E (Quadri di un'esposizione), Mushi, musicale, 34 min, 11/11. Il film, che porta la firma di Osamu Tezuka, è un collage animato realizzato sulle note di Quadri di un'esposizione, la celebre opera di Musorgskij. Il tema conduttore dei dieci episodi satirici, che si susseguono mettendo in evidenza la follia degli uomini, segue lo schema narrativo proprio della Scuola di Zagabria. 0040 SERIE OSOMATSUKUN (Il piccolo Osomatsu), Studio Zero Children Corner, bambini/umoristico, 60 episodi, 5/2/1966-25/3/1967. Osomatsu è il protagonista della prima produzione dello Studio Zero, che fa di testi ironici e ricolmi di demenzialità il suo punto di forza. 0041 SERIE RAINBOW SENTAI ROBIN (Robin, il guerriero dell'arcobaleno), Toei Doga, fantascienza, 48 episodi, 23/4/1966-24/3/1967. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME05.HTM (2 of 4) [25/06/2007 17.14.53]


Il coraggioso Robin e i suoi sei amici combattenti cercano di ostacolare con ogni mezzo i feroci attacchi del popolo della stella Palta, deciso a conquistare la Terra. 0042 SERIE KAIZOKU OJI (Il principe corsaro), Toei Doga, avventura, 31 episodi, 2/5-28/11/1966. 0043 SERIE HARIS NO KAZE (Il ciclone della Haris), P. Prod., bambini, 70 episodi, 5/5/1966-31/8/1967. Kunimatsu Ishida è un turbolento, pestifero bambino che studia nella scuola Haris. Dato il suo carattere ribelle, che non accenna a calmarsi, il protagonista viene continuamente punito ed è considerato lo scandalo dell'istituto. 0044 SERIE YUSEI KAMEN (Maschera planetaria), TCJ, fantascienza, 39 episodi, 3/6/1966-21/2/1967. Una catastrofica guerra galattica vede opposti l'esercito della Terra e i soldati alieni del pianeta Pineron. 0045 SERIE ROBOTAN (id.), Daiko, umoristico, 103 episodi, 1/10/1966-27/5/1968. Le avventure casalinghe del robot domestico Robotan prendono origine dal manga di Ken Morita, autore umoristico che non esita a ironizzare sulle abitudini della famiglia-tipo giapponese di cui l'automa è ospite. 0046 SERIE JUNGLE TAITEI SUSUME! LEO (L'imperatore della giungla: vai, Leo!), Mushi, avventura/animali, 26 episodi, 5/10/1966-29/3/1967. A tre mesi dal lungometraggio, i molti fan del leone bianco assistono alle nuove avventure del re della foresta, impegnato nel far rispettare le ferree leggi in difesa di tutti i fedeli animali. 0047 SERIE GANBARE! MARINE KID (Forza, Marine Kid!), TV Doga, avventura, 13 episodi, 6/10-29/12/1966.



Prodotta per la Fuji TV e per il mercato americano, riprendendo personaggi e soggetto di Dolphin oji, la serie fu poi rifiutata dall'emittente giapponese e passò alla TMS, che però trasmise solo 13 dei 78 episodi prodotti. Nel 1969 questi primi 13 episodi furono riproposti con il nuovo titolo Kaitei shonen Marine. 0048 SERIE TOBIDASE! BACCHIRI (Salta, Bacchiri!), Nihon Hoso Eigasha, poliziesco, 134 episodi, 14/11/196617/4/1967 -Il piccolo detective. Bacchiri, giovane detective, risolve grazie al suo brillante ingegno casi in cui anche la polizia non riesce a districarsi. I disegni e l'animazione della serie (dieci minuti per episodio) sono così scadenti da renderla una delle peggiori dell'anno, nonostante la sua lunga programmazione . 0049 SERIE MAHOTSUKAI SALLY (Sally la maga), Toei Doga, magia, 92 episodi, 5/12/1966-30/12/1968 - Sally la maga. Tratta dal manga di Mitsuteru Yokoyarna, Mahotsukai Sally è la serie che inaugura il filone delle maghette, destinato a raccogliere molto successo negli anni a venire. In questo caso, Sally, una piccola strega, è giunta sulla Terra per studiare il comportamento degli esseri umani. Il character design è realizzato da Yoshiyuki Hane. 0050 SPECIAL SEKAI NO OJA 'KING KONG TAIKAI' (Il re del mondo: il grande incontro di King Kong), Toei Doga e Videocraft, avventura, 25 min, 31/12. Lo special TV costituisce il remake a cartoni animati di una famosa serie di telefilm.



CAPITOLO SESTO: 1967 Ancora una volta Osamu Tezuka raggiunge i più alti indici di gradimento, grazie all'enorme potenziale dei suoi manga che, trasposti in animazione, risultano persino più accattivanti. Nel 1967 escono Goku no daiboken e Ribbon no kishi, che confermano entrambi il successo dell'autore. Reduce dall'esperienza del suo primo lungometraggio Saiyuki, Tezuka, a distanza di sei anni, ripresenta lo stesso tema, visto ora attraverso una chiave umoristica. Quasi a sottolineare il tentativo di rinnovare un soggetto classico (che verrà poi rivisitato da molti altri famosi disegnatori) l'autore si esprime con un tratto maggiormente caricaturale, dando prova di grande abilità di sceneggiatura, coinvolgente e ben ritmata, e di soggetto, ricco di divertenti spunti comici. Sempre pronto a offrire nuovi elementi al proprio numeroso pubblico di sostenitori, il valente autore giapponese produce anche Ribbon no kishi, la storia di una principessa abile nell'uso della spada che si finge uomo per salire al trono. Sapphire, la protagonista, entra così a far parte di una folta schiera di eroi al femminile, dimostrando quanto poco importi il sesso di nascita e come le donne possano agire al pari degli uomini anche in società estremamente maschiliste. Sempre di quest'anno è Ogon Bat, una serie decisamente minore dal punto di vista qualitativo, ma importante perché propone il primo esempio di vendicatore mascherato del Sol Levante. Creato da Takeo Nagamatsu , la serie nasce come kamishibai, uno spettacolo popolare analogo alla narrazione del cantastorie, in cui venivano presentati racconti d'amore ricchi di riferimenti horror legati alla tradizione. Il protagonista, un macabro supereroe, combatte il male forte del proprio coraggio e dell'enfasi tipica del codice del samurai. Il marcato senso dell'onore, ancora oggi presente nella popolazione giapponese, ha origine nel Medioevo, quando la classe militare, sotto l'influenza dello Zen, iniziò a produrre una propria cultura, che raggiunse l'apice durante il periodo Muromachi (XIV/XVI secolo). Il buddismo Zen si differenzia dalle altre sette buddiste per l'enfasi data alla disciplina personale; è quindi naturale il tono allo stesso tempo eroico e tragico nel quale venivano narrate le storie legate alle lotte civili; i racconti di coraggio e di angoscia, incentrati soprattutto sulla vita del guerriero, influenzano rapidamente lo spirito nipponico, segnando in maniera indelebile l'animo delle generazioni a venire. Lo sport, che troverà maggiore fortuna negli anni futuri, è introdotto per la prima volta nell'animazione nipponica grazie a una serie incentrata sul mondo dell'automobilismo: Mach Go Go Go. Nonostante lo sport nazionale del Giappone sia il baseball, il fascino della velocità propria dei potenti superbolidi fa sì che molte altre serie seguano questo nuovo filone. Le sceneggiature non portano a evidenziare solo il momento della gara, ma anche le vicende private dei singoli personaggi che acquistano uno spazio preponderante, indispensabile all'equilibrio dell'episodio. 0051 FILM SHONEN JACK TO MAHOTSUKAI (Il giovane Jack e il mago), Toei Doga, fiaba, 100 min, 19/3. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME06.HTM (1 of 5) [25/06/2007 17.14.56]


Il pestifero bambino Jack si imbatte, durante una passeggiata nel bosco, in Kiki, una misteriosa bambina che pilota una sorta di elicottero. Con un inganno Jack viene accompagnato al castello del diavolo, dove scopre la macchina costruisci-diavoli, con la quale i bambini sono trasformati in piccoli demoni. Jack tenta di fuggire, ma il suo topino Chuko cade vittima della macchina infernale. 0052 FILM CYBORG 009 KAIJU SENSO (Cyborg 009: la battaglia dei dinosauri), Toei Doga, fantascienza, 60 min, 19/3. A causa di uno sconvolgimento tettonico, molti mostri preistorici ritornano in superficie provocando morte e distruzione. Il team di combattenti cibernetici, servendosi delle potenti capacità dei suoi componenti, si schiera in difesa del nostro pianeta. 0053 FILM HYOKKORI HYOTANJIMA (Gli amici sull'isola di Hyotan), Toei Doga, avventura/animali, 61 min, 21/7. Presenta le avventure di un branco di cani, composto da esemplari di ogni razza, unici abitanti di un'affascinante isola tropicale. 0054 FILM KYUBI NO KITSUNE TO TOBIMARU (Tobimaru e la volpe con nove code), Nihon Doga, 81 min, 19/10. 0055 SERIE GOKU NO DAIBOKEN (La grande avventura di Goku), Mushi, classico/avventura, 39 episodi, 7/130/9/1967 - The Monkey. Saiyuki, la leggenda dello scimmiotto di pietra, viene qui rivisitata in maniera assolutamente demenziale da Osamu Tezuka, in una divertente serie diretta da Gisaburo Sugii. Le gag sono esilaranti e le situazioni paradossali; il fatto che in Italia non abbia avuto successo è da attribuirsi soprattutto alla scarsa conoscenza della leggenda originale, e quindi all'incomprensione della parodia. Il character design è di Shigeru Yamamoto. 0056 SERIE



OGON BAT (id.), Daichi Doga, fantascienza, 52 episodi, 1/4/1967-23/3/1968 - Fantaman. Una bambina, Mary, decifrando un'antica iscrizione, scopre che Ogon Bat, il principe di Atlantide dalla maschera di teschio, si può risvegliare da un sonno secolare se qualcuno gli verserà sul petto alcune gocce d'acqua. Ogon Bat risorge dal sonno e salva i terrestri dagli attacchi del malvagio Dottor Zero. Questo è quanto avviene nella serie diretta da Noboru Ishiguro, che vede la partecipazione di Nobuhide Morikawa in veste di character designer. 0057 SERIE KAMINARI BOYA PIKKALIBI (Pikkalibi, il bambino dei tuoni), Mainichi Hoso, umoristico, 54 episodi, 1/4/1967-20/3/1968. Un incidente spaziale fa precipitare dal cielo il piccolo Pikkalibi, folletto dei tuoni; caduto sulla Terra, il protagonista dai poteri alquanto bizzarri è costretto ad adeguarsi ai differenti usi e costumi. 0058 SERIE PAMAN (id.), Studio Zero e Tokyo Movie, supereroi/umoristico, 5 episodi, 2/4/1967-14/4/1968. Un gruppo di bambini e una scimmia vengono prescelti da un misterioso uomo mascherato per essere i protettori della loro città. Grazie agli elmetti che donano loro una super-forza e il potere di volare, i quattro affrontano i piccoli e grandi problemi della vita quotidiana. L'animazione è tratta dall'omonimo manga del duo Fujiko Fujio. 0059 SERIE MACH GO GO GO (Mach Go Go Go), Tatsunoko, sport, 52 episodi, 2/4/1967-31/3/1968 - Super auto Mach 5 Go Go Go. La serie creata da Tatsuo Yoshida è la prima a proporre come sport le corse automobilistiche. Go, il protagonista, pilota la vettura superaccessoriata Mach 5 per vincere gare al limite della realtà e per sgominare le bande criminali. La sceneggiatura, a cui, fra gli altri, collabora anche Junzo Toriumi, purtroppo, non è assolutamente valorizzata, a causa dei disegni poco curati di Masahiko Suda e dell'affrettata regia di Hiroshi Sasagawa. 0060 SERIE RIBBON NO KISHI (Il cavaliere col fiocco), Mushi, avventura, 52 episodi, 2/4/1967-7/4/1968 - La principessa Zaffiro.



Sapphire, la protagonista della storia, al momento della nascita riceve per sbaglio due cuori di sesso opposto; dovendo celare la propria femminilità sotto vesti maschili per poter salire al trono, è costretta a destreggiarsi fra duelli e intrighi di corte. La serie segna un ennesimo successo in campo animato per il prolifico Osamu Tezuka, che ne cura la regia e realizza la sceneggiatura in collaborazione con Masaki Tsuji. I disegni di Kazuko Anami e di Sadao Miyamoto riprendono senza alterarlo lo stile grafico del manga. 0061 SERIE BOKEN GABOTENJIMA (L'avventura sull'isola Gaboten), TCJ, avventura, 39 episodi, 4/426/12/1967. A causa di un terribile naufragio, il giovane Ryuta approda assieme ad altri cinque compagni sulla misteriosa isola Gaboten. La serie ripresenta così il tema di Robinson Crusoe, un classico della letteratura mondiale, ispirato al mito dell'uomo che riesce a vivere in una terra selvaggia e ostile, abitata da mille imprevedibili insidie. 0062 SERIE KING KONG (id.), Toei e Videocraft, avventura, 52 episodi, 5/4-4/10/1967 - King Kong. Prima serie realizzata in coproduzione con la Rankin Bass, casa di produzione americana, per la ABC. I disegni sono di Jack Davis e la storia è incentrata sulle avventure di un ragazzino e del suo celebre amico gorilla. 0063 SERIE 001/7 OYAYUBI TOM (001/7 Pollicino Tom), Toei e Videocraft, avventura, 26 episodi. La serie, coprodotta come King Kong con la Videocraft, fu trasmessa dopo i primi 26 episodi di King Kong, nella medesima fascia oraria. Narra le vicenda di un detective e del suo assistente, colpiti per errore da un raggio restringente. 001/7 (un settimo di pollice) fa il verso al più noto 007. Al termine della serie furono trasmessi i restanti 26 episodi di King Kong. 0064 SERIE HANA NO PYUNPYUNMARU (id.), Toei Doga, 26 episodi, 3/7-18/9/1967. Le avventure dei samurai hanno molto spesso caratterizzato le produzioni giapponesi, ma non si era mai unita a esse la componente umoristica. Per averne un più felice risultato bisognerà attendere sino alla



creazione di Ninja Hattorikun, del duo Fujiko Fujio, ma la serie dedicata al giovane Pyunpyunmaru è comunque piacevole nel suo genere. 0065 SERIE BOKEN SHONEN SHADAR (Le avventure del giovane Shadar), Nippon Hoso Eigasha, avventura, 156 episodi, 18/9/1967-30/3/1968 - La spada di luce. Shadar combatte orrendi spettri e terrificanti demoni utilizzando il potere della spada di luce, l'unica arma al mondo in grado di sconfiggerli. 0066 SERIE CHIBIKKO KAIJU YADAMON (Il piccolo mostro Yadamon), P. Prod., umoristico, 26 episodi, 2/10/1967-25/3/1968. 0067 SERIE SKYERS 5 (id.), TCJ, fantascienza, 12 episodi, 4/10-27/12/1967. I protagonisti della serie costituiscono un team votato alla giustizia e alla pace nel mondo, per abbattere la minaccia causata dai malvagi Fantasmi Galattici. 0068 SERIE DON KIKKO (id.), P. Prod., umoristico, 21 episodi, 7/9/1967-25/1/1968. 0069 SERIE ORA GUZURA DADO (Ehi, io sono Guzura!), Tatsunoko, umoristico, 52 episodi, 7/10/196725/9/1968 - Il mio amico Guz. Il buffo draghetto Guzura, uscito da un uovo, diventa il compagno di giochi e d'avventura di un piccolo monello giapponese. Il nome del protagonista è un parodistico richiamo al più famoso dei mostri nipponici 'dal vivo', Gojira (Godzilla).



CAPITOLO SETTIMO: 1968 Questo sembra essere l'anno dell'horror: vengono alla luce ben quattro serie dedicate a mostri e a storie truculente, dopo l'esaurimento dell'ormai ripetitivo filone fantascientifico 'all'americana'; si tratta di Gegege no Kitaro, Kaibutsukun, Yokai ningen Bem e Vampir, quest'ultimo realizzato dal pluriosannato Osamu Tezuka. Precedendo così di anni l'avvento dell 'horror animato (se escludiamo la Skeleton Dance di Disney, che era più che altro umoristica, e alcuni altri interventi occasionali per ravvivare le storie), il Giappone guadagna il primato di aver dedicato a questo genere molto più spazio e di averne studiato le forme più diverse. Basandosi più che altro sui kaidan eiga, le storie di fantasmi tipiche dell'antico Giappone, gli autori fissano nei loro manga i canoni sui quali l'animazione si baserà successivamente, senza scadere però nella pura imitazione. Viene immediatamente necessario notare come i disegni dell'animazione tratta dal manga di Shigeru Mizuki, anche se ripuliti leggermente del tratto pittorico dell'autore, risultano comunque una novità: prendendo spunto più dal segno dei già citati kamishibai e dal fumetto umoristico post-bellico dei cartoon di Fleischer e Disney, Mizuki realizza così Gegege no Kitaro, una grottesca storia di spettri unica nel suo genere, grazie alla presentazione di personaggi e di situazioni ripresi dalle leggende tradizionali ma plasmati in modo da renderli inquietanti anche all'occhio delle nuove generazioni. L'horror schietto si può ritrovare più facilmente in Yokai ningen Bem, primo vero esempio di cartoon splatter nipponico. Le truculente avventure dei tre singolari protagonisti imperversano sui teleschermi riversando sangue e teste mozze nei tranquilli appartamenti giapponesi con somma preoccupazione di genitori e pedagogisti. Bero, Bem e Bera, i personaggi principali della serie, non sono affatto di bell'aspetto, eppure esercitano un fascino del tutto particolare sugli spettatori che, chiudendo un occhio sulla indiscutibilmente mediocre tecnica di animazione, restano incollati al video per seguire lo svolgimento della storia. Immancabile a ogni inversione di tendenza, il duo Fujiko Fujio sforna il parodistico Kaibutsukun, incentrato sulle vicende di un collerico principino dei mostri dotato del potere dell'elasticità; nei brevi episodi da dieci minuti circa l'uno raggruppati a due o tre alla volta (caratteristica tipica delle animazioni di Fujiko Fujio) si alternano i mostri classici di ogni nazionalità, che con le loro necessità, i loro chiodi fissi e le loro angosce forniscono infiniti spunti per vicende umoristiche e grottesche. Anche Osamu Tezuka ci prova, tentando fra l'altro di sperimentare una tecnica mista basata sull'utilizzazione contemporanea di attori in carne e ossa e di personaggi realizzati in cartone animato. La breve serie che ne risulta è interessante, ma non tanto da mantenere indici d'ascolto soddisfacenti per i produttori e i distributori. Vampire sparisce così dalla circolazione segnando praticamente la prima sconfitta di Tezuka: i suoi personaggi, rotondeggianti e dall'aspetto innocente, poco si addicono a storie di genere horror, tanto che il padre del manga introdurrà in seguito personaggi e situazioni orrorifiche solo marginalmente nei suoi racconti, oppure li ribalterà in tono umoristico come in Don Dracula, visto file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME07.HTM (1 of 6) [25/06/2007 17.14.58]


anche in Italia. Negli anni successivi, l'orrore sarà ridimensionato e con Go Nagai si tornerà verso la fantascienza, proponendo sanguinose battaglie fra giganti robotici e mostruose creature aliene. Degna di nota, anche se estranea al genere horror, è l'interessante 'detective story' dell'inesauribile Shotaro Ishimori, Sabu to Ichi torimonohikae. Protagonisti sono due Sherlock Holmes dagli occhi a mandorla che operano nel Giappone medievale, scontrandosi spesso con credenze popolari, mentalità retrograde e fattori intralcianti come la vendetta e l'onore, ritenuti una sorta di legge non scritta, ma comunque da rispettare. Ishimori si è destreggiato bene nell'ideazione degli intrighi che i protagonisti devono risolvere, tanto da aver scoraggiato altri autori a tentare un'impresa simile: basti pensare che anche fuori dal Giappone, pochissimi sono gli scrittori che si sono cimentati nel giallo storico, consapevoli di dover unire una rigorosa ambientazione a un'indagine credibile. Mentre tutti cercano di prevalere creando nuovi generi, un sempre più 'visibile' Hayao Miyazaki inizia a farsi notare come disegnatore, collaborando alla maggior parte dei film della Toei Doga; il suo personalissimo stile inizia a piacere a molti, e quando le sequenze di azione di Taiyo no oj i Hols no daiboken scorrono sui grandi scherrni cinematografici. gli spettatori non possono che rimanere sorpresi dalla fluidità dei movimenti dei personaggi. Si può considerare quindi quest'anno un anno di crescita, anche se non tutti i suggerimenti forniti hanno attecchito nella giusta misura negli autori più giovani, costretti, in parte anche dai produttori a realizzare serial da cassetta. 0070 FILM ANDERSEN MONOGATARI MATCH URI NO SHOJO (Le storie di Andersen: la piccola fiammiferaia), Toei, fiaba, 80 min, 19/3 - Le fiabe di Hans. Il piccolo Hans Christian Andersen è un ragazzino dotato di grande fantasia. Una sera gli fa visita il Signore dei Sogni, un buffo ometto dal curioso cappello a cilindro, che lo conduce in un lungo viaggio attraverso il mondo onirico dei bambini; una volta tornato alla realtà fa amicizia con una povera bambina che vende fiammiferi all'angolo di una strada. Quest'ultimo incontro lo ispirerà da adulto per una delle sue più commoventi e famose fiabe. 0071 FILM TAIYO NO OJI HOLS NO DAIBOKEN (La grande avventura di Hols, il principe del sole), Toei Doga, avventura, 62 min, 21/7 - La grande avventura del piccolo principe Valiant/Il segreto della spada del sole. Un villaggio nordico è vittima dello strapotere del malvagio Gundar, re dei ghiacci, che pretende di file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME07.HTM (2 of 6) [25/06/2007 17.14.58]


sottomettere al proprio volere gli abitanti delle terre artiche. Quando il giovane Hols scopre il potere che la luce ha sul regno dei ghiacci, ingaggia una furente battaglia contro di esso, dopo essere riuscito addirittura a tornare dal regno della morte. In Italia, il titolo del film diretto da Isao Takahata è stato cambiato per attirare i molti appassionati che conoscevano il fumetti del Principe Valiant, i quali si sono trovati di fronte a una storia totalmente diversa. 0072 SERIE GEGEGE NO KITARO (Kitaro Gegege), Toei Doga, grottesco, 65 episodi, 3/1/1968-30/3/1969. Kitaro, nato dalla mano di Shigeru Mizuki, è uno strano ragazzo che opera in scenari grotteschi e decisamente strambi. Costantemente in contrasto con fantasmi di famiglia, streghe, folletti e vecchi profanatori di tombe, Kitaro ospita nell'orbita vuota di un occhio lo spirito del padre, assieme al quale cerca di trovare un rimedio alle nefandezze compiute da bizzarri spettri e mostri. 0073 SERIE WANPAKU TANTEIDAN (Il gruppo dei furbi detective), Mushi, poliziesco, 35 episodi, 1/226/9/1968. 0074 SERIE KYOJIN NO HOSHI (La stella dei Kyojin), Tokyo Movie, sport, 182 episodi, 30/3/1968-18/9/1971 Tommy, la stella dei Giants. Il giovane Hyuma Hoshi è un promettente giocatore di baseball che desidera diventare un campione, emulando le gesta del padre Ittetsu. Grazie a molti allenamenti, all'aiuto del genitore e allenatore, Hyuma corona il suo sogno e diviene presto la stella della squadra dei Kyojin. La serie è tratta dal fumetto di Ikki Kajiwara e Noboru Kawasaki, il cui disegno è assai simile a quello della versione televisiva. 0075 SERIE ANIMAL 1 (id.), Mushi, sport/biografico, 27 episodi, 1/4-30/9/1968 La serie sportiva presenta la storia di Azuma Ichiro, campione olimpico giapponese di lotta negli anni ' 60, divenuto popolare in tutto il mondo. La vita e le molte vittorie della sua carriera costituiscono il filo conduttore del cartoon. 0076 SERIE



CYBORG 009 (id.), Toei Doga, fantascienza, 26 episodi, 5/4-27/9/1968. Nove ragazzi di differenti età vengono rapiti e trasformati in cyborg dal Signore dei Mercanti di Morte, per combattere nel suo esercito. Fuggiti dalla tirannia, i protagonisti, sotto la guida di Joe Shimamura 009, si ribellano al nemico sgominando le forze del male. La storia e i personaggi sono stati creati dall'autore del manga originale Shotaro Ishimori. 0077 SERIE AKANECHAN (La piccola Akane), Toei Doga, umoristico, 26 episodi, 6/4-29/9/1968. Akane è una pestifera bambina sempre pronta a combinare guai; la storia ha inizio quando la protagonista si trasferisce con la famiglia a Tokyo, abbandonando il piccolo paese di provincia. 0078 SERIE FIGHT DA!! PYUTA (Combatti, Pyuta!!), Hoso Doga Seisaku, avventura, 26 episodi, 6/4-28/9/1968. Il giovane Pyuta è costretto dagli eventi a combattere contro il malvagio popolo di Ulser, che pretende di ottenere il predominio sulla razza umana. 0079 SERIE KAIBUTSUKUN (Il piccolo Kaibutsu), Studio Zero e Tokyo Movie, umoristico/mostri, 50 episodi, 21/4/1968-23/3/1969. La serie umoristica di Moto Abito e Hiroshi Fujimoto, meglio conosciuti come Fujiko Fujio, presenta le avventure di Kaibutsu, giovane principe del paese dei mostri, e dei suoi amici Franken, Dracula e Uomo Lupo. Trasferitisi a vivere in Giappone conoscono Hiroshi, un bambino, che diventa presto loro amico. Piccolo gioco di parole: Kaibutsu, oltre a essere il nome dell'eroe, significa anche 'mostriciattolo', nome adatto per un principe del paese dei mostri. 0080 SERIE SASUKE (id.), TCJ, avventura/samurai, 29 episodi, 3/9/1968-25/3/1969 - Sasuke, il piccolo ninja. Sasuke, con l'aiuto del padre, apprende le tecniche ninja, per difendere gli oppressi nel Giappone feudale dai signori del luogo. Il ragazzo si trova così costretto a combattere contro fortissimi guerrieri incredibilmente abili nell'uso della katana, degli shuriken, del nunchaku e dl altre potenti armi. La serie file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME07.HTM (4 of 6) [25/06/2007 17.14.58]


si ispira al manga di Sanpei Shirato, che a sua volta si era basato sul romanzo di Kazuo Den. La sceneggiatura è di Junzo Tashiro. 0081 SERIE YUYAKE BANCHO (Il capobanda del tramonto), Tokyo TV Doga, avventura, 105 episodi, 1/10/196829/3/1969. 0082 SERIE DOKACHIN (id.), Tatsunoko, umoristico, 27 episodi, 2/10/1968-26/3/1969. Dopo un sonno secolare, Dokachin si risveglia in un Giappone ultramoderno; avendo vissuto nell'era feudale, il protagonista si trova totalmente impreparato ai frenetici ritmi dell'attuale società giapponese. 0083 SERIE SABU TO ICHI TORIMONOHIKAE (Le indagini di Sabu e Ichi), Mushi, Studio Zero e Toei Doga, detective/storico, 52 episodi, 3/10/1968-24/9/1969. Sabu, giovane in cerca di avventure, arriva a Edo (oggi Tokyo) e là conosce Saheiji, capo della polizia locale del quartiere di Ryusenji. Divenuto l'aiutante di Saheiji, costretto a letto dai reumatismi, incontra Ichi, un saggio massaggiatore cieco che lo coadiuva nelle indagini. Questa sorta di Nero Wolfe giapponese è stato creato dal sempre più prolifico Shotaro Ishimori. 0084 SERIE VAMPIRE (id.), Mushi, orrore, 26 episodi, 3/10/1968-29/3/1969. Vampire è una storia dell'orrore di Tezuka che si ispira alla mitologia 'fantasmatica' occidentale e rappresenta uno dei primi esperimenti di tecnica mista di disegno animato e riprese dal vivo. 0085 SERIE YOKAI NINGEN BEM (Bem, lo spettro umano), Daichi Doga, orrore, 26 episodi, 7/10/196831/3/1969 - Bem. Horror dal sapore vagamente lovecraftiano, Bem si propone come primo cartoon nel suo genere. Tra fantasmi di persone morte a seguito di violenze e recriminanti vendetta, e demoni affamati di anime umane, tre esseri in cerca di pace trovano quotidianamente avventura. Benché la serie sia intitolata a Bem, misterioso uomo senza pupille e con la capacità di tramutarsi in un essere bestiale, il vero file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME07.HTM (5 of 6) [25/06/2007 17.14.58]


protagonista è il giovane Bero, che si ficca costantemente nei guai e riesce a uscirne solo grazie al suo più adulto amico e all'intervento della strega Bera. Fa parte dello staff esecutivo Nobuyoshi Morikawa per il character design.



CAPITOLO OTTAVO: 1969 Esce nel marzo di quest'anno un lungometraggio dal titolo Nagagutsu o haita neko, il cui protagonista è destinato a diventare il simbolo della Toei Doga: il muso del furbo e simpatico gatto con gli stivali non tarderà, infatti, a contraddistinguere tutti i prodotti della famosa casa di produzione. I film d'animazione per il grande schermo assumono sempre maggior importanza e consensi tra il pubblico, che affolla le sale a ogni nuova uscita. Molti personaggi dei serial televisivi, visto il successo, si guadagnano il diritto di apparire al cinema; un lampante esempio è Kyojin no hoshi che vanta al suo attivo tre serie animate (rispettivamente del 1968,1977 e 1979), e ben cinque lungometraggi distribuiti nell'arco di tredici anni (due nel 1969, due nel 1970 e uno nel 1982). La 'Stella dei Kyojin' ricopre un ruolo fondamentale nel campo dell'animazione: è infatti la prima serie animata il cui tema portante è il baseball. I giapponesi amano lo sport, in qualsiasi forma: non a caso in ogni liceo sono presenti diversi club sportivi (persino il club dei tifosi, che si impegnano a sostenere la relativa squadra) e ogni ragazzo all'iscrizione alla scuola deve scegliere a quale club appartenere. Tutti gli studenti hanno l'obbligo di allenarsi ogni pomeriggio nei molti spazi che la struttura scolastica mette loro a disposizione, e così trascorrono l'intera giornata all'interno della scuola che li prepara fisicamente e psicologicamente, attraverso lo spirito di squadra, ad affrontare il mondo. Il baseball è lo sport più amato e raccoglie milioni di tifosi: è quindi giustificato il successo di Kyojin no hoshi, che unisce la spettacolarità dell'animazione a una storia non solo agonistica, ma anche umana. Non è raro trovare lo sport associato ad altri generi, come i robot in UFO Senshi Diapolon, per esempio, i componenti di una squadra di football americano guidano ognuno un velivolo (metafora del lavoro di squadra), in Daiku maryu Gaiking (1976) il pilota del robot è un giocatore di baseball dal lancio micidiale, in Magne robo Ga-kin (1976) il pilota è un karateka, e se ne potrebbero citare moltissimi altri; il pensiero che li accomuna tutti, però, è che la perfezione fisica raggiunta temprandosi attraverso lo sport è la base per formare un individuo equilibrato. Altra serie animata le cui vicende sono ambientate nel mondo dello sport è Tiger Mask; la storia è quella di un lottatore di catch che cela la sua vera identità dietro una maschera dalle sembianze dl tigre. Non di rado, inoltre, nella serie appaiono come guest star veri e propri lottatori, come Antonio Inoki, Abdullah The Butcher o André the Giant. A seguito della prima serie di Tiger Mask, ne esce una seconda nell'81, con un nuovo uomo-tigre rinnovato anche nel costume. Ispirandosi alla serie animata, un giovane lottatore di catch ha adottato per i propri combattimenti sul ring lo stesso costume, subito imitato da un suo antagonista, che ne utilizza una versione in 'nero'. Kurenai Sanshiro è un esempio evidente di celebrazione sportiva abbinata a una storia spesso a tinte drammatiche; Sanshiro è infatti il figlio di un famoso judoka che fu ucciso da un rivale; il protagonista lo cerca per vendetta e sulla sua strada incontra spesso nemici e intrighi, che supera solo dopo innumerevoli combattimenti. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME08.HTM (1 of 6) [25/06/2007 17.15.01]


Fra tutti gli sport, nell'animazione giapponese, ne esistono alcuni riservati solo alle donne, come il tennis, la ginnastica e la pallavolo. Tocca proprio a quest'ultimo inaugurare il filone: Attack Number 1 presenta le vicende, gli amori e gli incontri di una squadra femminile di volley che aspira a partecipare alle olimpiadi. Le stesse tematiche sono ancora sfruttate in una seconda serie di Attack Number 1 prodotta nel 1977, e riproposte nella più recente Attacker You!, del 1985. Infine, un filone fondamentale, inaugurato da Mahotsukai Sally nel 1966, trova una conferma in Himitsu no Akkochan, un 'altra storia che vede protagonista una bambina dai poteri magici. A seguito del successo ottenuto da queste due eroine, uno stuolo di maghette inizierà a invadere le programmazioni televisive giapponesi. 0086 FILM NAGAGUTSU O HAITA NEKO (Il gatto con gli stivali), Toei Doga, fiaba, 80 min, 18/3 - Il gatto con gli stivali. Liberamente tratta dall'omonima fiaba di Perrault, questa è sicuramente la più divertente versione de Il gatto con gli stivali mai realizzata. In questo lungometraggio l'umorismo è predominante, grazie soprattutto alla caratterizzazione dello stupido orco trasformista. Il soggetto prende inoltre spunto anche dal Il lago dei cigni e da La bella e la bestia. 0087 FILM SEN'YA ICHIYA MONOGATARI (Le mille e una notte), Mushi, fiaba, 130 min, 14/6. Ennesima rivisitazione di un celebre racconto tratto da Le mille e una notte, ambientato nella mitica Bagdad, in cui il protagonista Aladino appare decisamente più energico del solito. Il lungometraggio, realizzato da Eichi Yamamoto per la Mushi, viene distribuito dalla Nihon Herald Eiga che, divenuta Nihon Herald, produrrà alcuni film d 'animazione di Gisaburo Sugii, fra i quali è bene ricordare Genji Monogatari, del 1987. 0088 FILM SORA TOBU YUREISEN (La misteriosa nave volante), Toei Doga, avventura, 60 min, 20/7. Nato dall'immaginazione di Shotaro Ishimori, il lungometraggio presenta le avventure di un misterioso vascello fantasma, e vede come protagonisti due ragazzi e il robot Golem. Il film gioca su una atmosfera di mistero e l'azione cresce man mano che si avvicina il finale dove, per la scena del combattimento con il robot, Hayao Miyazaki ha avuto carta bianca dall'autore, realizzando una delle migliori sequenze animate della cinematografla giapponese. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME08.HTM (2 of 6) [25/06/2007 17.15.01]


0089 FILM KYOJlN NO HOSHI (La stella dei Kyojin), Tokyo Movie, sport, 88 min, 26/7. La famosa serie dedicata al baseball, lo sport nazionale giapponese, viene ridotta in questo primo film, che ripresenta le avventure del protagonista Hyuma Hoshi. 0090 FILM HIGEKIGA - UKIYOE SEN'ICHIYA (Il romanzo proibito a immagini: le mille e una notte di un ukiyoe), Leo Production, erotico, 70 min, 29/10. Prodotto parodiando il successo cinematografico dell'anno, Sen'ya ichiya monogatari della Mushi, racconta del pittore di ukiyoe Shunsai che una notte, sbirciando due coniugi vicini di casa, viene ispirato a dipingere un ukiyoe. Di notte, i personaggi dipinti si animano uscendo dalla pittura e giungendo a compiere un omicidio. 0091 FILM KYOJIN NO HOSHI YUKE YUKE HYUMA (La stella dei Kyojin: vai, vai, Hyuma), Tokyo Movie, sport, 70 min, 20/12. Il secondo capitolo della saga sportiva dei Kyojin vede l'ascesa del giovane Hyuma a primo giocatore della squadra. 0092 SERIE HIMITSU NO AKKOCHAN (Il segreto della piccola Akko), Toei, magia, 94 episodi, 6/1/196926/10/1970 - Lo specchio magico. Durante una serata estiva, uno spirito dona ad Akko un portentoso specchio magico che ha il potere di trasformare chi lo possiede in qualunque persona o animale desideri. La piccola Akko utilizza lo specchio per risolvere i piccoli problemi quotidiani dei suoi amici in un tranquillo quartiere di Tokyo. 0093 SERIE SOBAKASU BUTCH (Il lentigginoso Butch), Fuji TV Enterprise, umoristico, 162 episodi di 5 minuti l'uno, 31/3-27/9/1969. 0094 SERIE



UMEBOSHI DENKA (Denka della stella Ume), Studio Zero e Tokyo Movie, fantascienza, 27 episodi, 1/4-23/9/1969. Dalla lontana stella Ume, arriva sulla Terra il simpatico imperatore Denka; qui trova ad accoglierlo il piccolo Taro che dividerà la propria casa con il curioso extraterrestre. 0095 SERIE KURENAI SANSHIRO (id.), Tatsunoko, arti marziali, 26 episodi, 2/4-24/9/1969 - Judo Boy. Il padre del giovane Sanshiro viene ucciso da un misterioso 'uomo con un occhio solo' durante uno scontro di arti marziali nel porto della città. Il ragazzo parte così per un'estenuante caccia all'uomo con un unico dato a sua disposizione: l'assassino ha perso un occhio di vetro sul luogo del delitto. Molte saranno le persone 'con un occhio solo' che Sanshiro si troverà ad affrontare, ma solo al termine troverà quella giusta. 0096 SERIE MORETSU ATARO (L'esagerato Ataro), Toei, umoristico, 13 episodi, 4/4/1969-25/12/1970. 0097 SERIE NINPU KAMUI GAIDEN (Kamui, il ninja - storie oltre la leggenda), TCJ, arti marziali/storico , 26 episodi, 6/4-28/9/1969 - L'invincibile ninja Kamui. Kamui è un ninja disertore, un guerriero che ha abbandonato 1a vita criminosa di una setta di killer del Giappone medievale. Ma la famiglia non lo perdona, e lo perseguita per ucciderlo, punizione che spetta a tutti i traditori; Kamui è, però, uno dei più esperti ninja mai esistiti; unendo la sua abilità a un'assoluta fede nella libertà, il giovane riesce a sopravvivere agli incessanti attacchi dei sicari mandati sulle sue tracce. La serie nasce dall'omonimo manga di Sanpei Shirato, celebre autore di storie di ninja e samurai, che qui racconta le vicende di Kamui non comparse nella sua prima opera Kamuiden. 0098 SERIE DORORO (id.), Mushi, grottesco/storico, 26 episodi, 6/4-28/9/1969. Un samurai per diventare re arriva a fare un patto con il diavolo: in cambio del suo aiuto offre la vita del proprio figlio, che nasce con le sembianze di un essere vermiforme. Adottato da un artigiano che gli ricostruisce gli arti in legno, gli occhi e le altre parti mancanti, Dororo diventa un abile combattente e nel corso delle sue avventure è costretto ad affrontare una lunga serie di nemici per recuperare di volta in volta i pezzi del proprio corpo. Tratto dall'omonimo fumetto di Osamu Tezuka. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME08.HTM (4 of 6) [25/06/2007 17.15.01]


0099 SIERIE ROPPO YABUREKUN (id.), Tokyo Movie, avventura, 130 episodi, 28/4/1969-28/3/1970. 0100 SERIE OTOKO IPPIKI GAKIDAISHO (Quel bastardo del capobanda dei ragazzi), Tokyo Tv Doga, avventura, 174 episodi di 10 minuti l'uno, 29/9/1969-28/3/1970. 0101 SERIE PINCH TO PUNCH (Pinch e Punch), Fuji TV Enterprise, umorismo, 162 episodi di 5 minuti l'uno, 29/9/1969-28/3/1970. I piccoli Pinch e Punch sono due tremendi bambini che architettano geniali scherzi per mettere in situazioni i mbarazzanti le loro malcapitate vittime. 0102 SERIE TIGER MASK (id.), Toei Doga, sport, 105 episodi, 2/10/1969-30/9/1971 - Uomo tigre, il campione. Creato da Ikki Kajiwara e Naoki Tsuji, Tiger Mask è un lottato mascherato addestrato alla 'Tana delle Tigri', una crudele scuola di wrestling che fa della scorrettezza e della violenza le armi vincenti. Naoto Date, vera identità del lottatore, si rifiuta però di usare trucchi durante i combattimenti, diventando così il bersaglio dei lottatori killer della scuola. Fra un incontro e l'altro, Naoto si dedica ai bambini dell'orfanotrofio che lo ha ospitato da piccolo e al quale devolve la maggior parte dei guadagni ottenuti vincendo i vari incontri. 0103 SERIE SAZAESAN (id.), Eiken, umoristico, 5/10/1969-oggi. Creato da Machiko Hasegawa, Sazaesan nasce come striscia umoristica in un piccolo giornale locale di Fukuoka, ma viene presto pubblicato sull'"Asahi Shinbun", uno dei maggiori quotidiani nipponici. La storia è incentrata sui membri di una tipica famiglia giapponese, composta dalla signora Sazae, dal marito Matsuo Fuguta, dal fratello Katsuo, dalla sorella Wakame, dal figlio Tara, dalla suocera Fune e dal suocero Namihei. L'autrice offre al pubblico una visione umoristica della vita comune e fa muovere sullo sfondo del Giappone una serie di altri personaggi, dalla particolare e distinta personalità sviluppando le loro relazioni con amici, sconosciuti e con la società stessa. 0104 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME08.HTM (5 of 6) [25/06/2007 17.15.01]


HAKUSHON DAIMAHO (Il grande mago Etcì), Tatsunoko, umoristico/magia, 52 episodi, 5/10/196927/9/1970 - Mago pancione Etcì. In questa parodia del genio della lampada, ambientata ai giorni nostri, il panciuto essere esoterico arabo può essere richiamato fuori dalla sua bottiglia mediante uno starnuto. Successivamente appaiono anche la moglie e la figlia, richiamabili rispettivamente con un sbadiglio e con un singhiozzo. 0105 SERIE MOOMIN (id.), Mushi e Tokyo Movie fino al 26° episodio, Tokyo Movie Shinsa dal 27° episodio, umoristico, 65 episodi, 5/10/1969-27/12/1970. Versione animata del celebre ippopotamo a fumetti del duo Tove e Lars Jansson. 0106 SERIE ATTACK NUMBER 1 (id.), Tokyo Movie, sport, 104 episodi, 7/12/1969-28/11/1971 - Quella magnifica dozzina. La prima serie dedicata allo sport femminile in Giappone è tratta dal fumetto di Chikako Urano. Alcune liceali hanno formato una squadra di pallavolo e contano sulla capitana per affrontare le partite del torneo studentesco. 0107 SPEClAL WONDER KUN NO HATSUYUMEUCHU RYOKO (Il primo meraviglioso sogno di un viaggio spaziale di Wonder), Mushi, avventura, 20 min, 2/1.



Parte seconda:

GLI ANNI SETTANTA CAPITOLO NONO: 1970 Decisamente dominato dalle serie sportive e dai film a esse ispirati, il 1970 si presenta come uno degli anni che segnano l'inizio di un'importante inversione di tendenza. Assieme agli eroi, cominciano a nascere gli anti-eroi, che stravolgono il placido universo anime con le loro gesta controverse e i loro pensieri alienati. E' il momento di Ashita no Joe, cult-serial che ottiene proprio in questo periodo un successo senza precedenti per una serie sportiva, se eccettuiamo Kyojin no hoshi che, senza attingere a livelli di popolarità paragonabili, aveva fatto storia. Joe è caratterizzato come il tipico teppista di periferia, dedito alla rissa e al vagabondaggio, totalmente disinteressato alla scuola; orfano di entrambi i genitori, Joe viene 'scoperto' come talento pugilistico da un vecchio ubriacone, ex allenatore di boxe. Ribelle a ogni pur sensato consiglio del vecchio, Joe si mette nei guai e finisce in carcere, dove imparerà le basi della boxe seguendo, dopo un periodo iniziale di totale disinteresse, le lezioni inviategli per posta dal fiducioso allenatore. Le avversità della vita accompagnano il ragazzo dall'uscita della prigione all'incontro con il più temuto rivale. Interessante la storia che riflette nei personaggi e negli sfondi la situazione degli anni '60, con tutta la loro miseria sociale; originale la grafica, realizzata come se i contorni dei personaggi e alcune ombreggiature fossero disegnati con carboncino o con matita grassa, se non con il pennello, aggiungendo così un sapore particolarmente fumettistico; interessante anche l'animazione, essenziale e con pochi arzigogoli, scattante ed equilibrata, di ottimo livello per una serie degli anni '70, ben calibrata anche per uno spettatore odierno. Mentre in pellicola vengono riprese le saghe di Attack Number 1, del celeberrimo Kyojin no hoshi e di Tiger Mask dai tratti spigolosi e dalla secca animazione - comunque d'effetto e molto adeguata ai disegni -, appare sui teleschermi Akakichi no eleven, una serie sportiva in cui per la prima volta compare il gioco del calcio. Pur non essendo di qualità eccezionale, questo cartoon stabilisce le basi del gioco del calcio nell'animazione giapponese, convenzioni riprese poi dai successivi autori di manga calcistici. Benché la storia parta da presupposti di serietà, ci si accorge dopo le prime fasi di gioco che i paradossi si fanno sempre più evidenti. A questo punto le soluzioni sono due: o spegnere la TV e dimenticarsi di Akakichi no eleven per sompre, o guardarlo con un occhio diverso, considerando che, se gli autori fossero stati più moderati, non si sarebbe distinta l'animazione da una generica sequenza di partite di calcio 'dal vero', e che quindi l'operazione sarebbe risultata pleonastica. Perciò tutto andava esagerato: così, una corsa attraverso il campo di gioco può durare almeno l5 minuti, un allenamento può essere effettuato sferrando calci a rocce di granito e un tiro in porta può spazzare via il portiere, sfondare la rete e - possibilmente anche il muro dello stadio. La componente di 'variazione' è in particolar modo costituita dalla presenza di 'colpi speciali ' - già sperimentati con successo in Attack Number 1 -, ovvero calci al limite dell'assurdo, che creano vortici d'aria o effetti ottici che rendono impossibile una parata a meno che il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME09.HTM (1 of 7) [25/06/2007 17.15.04]


portiere non abbia 1a dote del teletrasporto. La Tatsunoko coglie la 'palla al balzo' e produce una serie umoristica che usa come sfondo il judo, anche se non utilizzato per fini agonistici. Incuriosisce più che altro il fatto che questa casa produttrice si sia accorta del successo degli episodi brevi del duo Fujiko Fujio e abbia tentato di appropriarsi di tale schema in Inakappe taisho, e in Tentomushi no uta. E' ancora più curioso, però, il palinsesto seriale della Tatsunoko; questo contraddittorio studio di animazione annovera fra i suoi cartoon quasi esclusivamente serie umoristico-demenziali - come quella delle macchine del tempo - o storie dalla drammaticità opprimente. Proprio in questo 1970, infatti, esce sugli schermi nipponici Konchu monogatari minashigo Hutch, un incredibile esperimento consistente nel proporre le avventure di uno sventurato 'apetto' (che nella versione italiana è stato fatto passare per una femmina) alla ricerca della mamma-ape regina fra villaggi di insetti organizzati ispirandosi alle usanze del Giappone medievale, insidiato da mostruose lucertole e ragni che assomigliano più ad antichi demoni che a creature di questo mondo. Il protagonista è coinvolto in ogni episodio in lacrimevoli avventure di sopravvivenza, sangue e morte, tanto da lasciare sconcertato lo spettatore, al quale viene spontaneo chiedersi se sia il caso di lasciarsi più di tanto trasportare da una serie che pretende di farlo commuovere per la morte di una formica. Nonostante tutto, questa 'telenovela entomologica' riscuote un buon successo, la Tatsunoko può segnare un punto a suo favore. Chi non si distacca eccessivamente dal proprio schema è invece la Toei Doga, che continua a proporre remake di opere letterarie e fiabe. Nel 1970 è così la volta di Chibikko Remi to meiken Capi, ripreso molto liberamente da Senza Famiglia di Hector Malot, (così liberamente da trasformare il finale quasi in un romanzo d'azione), e Kaitei Sanman Miles. Anche se il titolo di quest'ultimo in Italia è Ventimila leghe sotto i mari, del capitano Nemo e del suo Nautilus non c'è l'ombra, in quanto il film narra di un'invasione da parte di un popolo subacqueo. Ancora una volta in questi mesi tocca registrare le aberranti trovate di alcuni distributori italiani che, per motivi d ' incasso, forgiano titoli equivoci come Daimos, il figlio di Goldrake o Heidi diventa principessa, disorientando completamente chi si appresta ad assistere a un prodotto, e si trova di fronte a qualcosa di totalmente differente. Più impegnata, invece, sul fronte del manga per così dire 'storico' nipponico, la TCJ ripropone in serie animata Norakuro, da un vecchio fumetto di Suiho Tagawa, che narra di una singolare guerra fra animali militarizzati. Il cane Norakuro è stato riproposto anche di recente, adattato per un pubblico infantile, che lo ritrova in una serie umoristica come un cucciolotto nero parlante, compagno di giochi di un gruppo di ragazzini. 0108 FILM CHIBIKKO REMI TO MEIKEN CAPI (Il piccolo Remì e il fedele cane Capi), Toei, classico, 81 min, 17/3 - Senza famiglia.



Il film, diretto da Yugo Serikawa, rappresenta il primo adattamento animato del famoso romanzo di Hector Malot. Remì, un trovatello della Francia di inizio secolo, è alla ricerca dei suoi genitori. Infatti, venduto dal patrigno, era stato costretto a unirsi a una banda di musicisti e saltimbanchi ambulanti. Con loro, dopo molte avventure, troverà la madre che lo credeva morto. 0109 FILM TIGER MASK (id.), Toei, sport, 47 min, 17/3. Lungometraggio realizzato in seguito al successo ottenuto dalla serie televisiva, unendo alcuni episodi tra i più significativi. 0110 FILM YASASHI LION (Il gentile Lion), Mushi, animali, 26 min, 21/3. 0111 FILM ATTACK NUMBER 1 (id.), Tokyo Movie, sport, 63 min, 21/3. Realizzato con sequenze tratte dalla prima serie televisiva dedicata alla pallavolo femminile. 0112 FILM KYOJIN NO HOSHI DAI LEAGUE BALL (La stella dei Kyojin: la grande lega sportiva), Tokyo Movie, sport, 100 min, 21/3. Ennesimo film dedicato all'ormai famosa squadra di baseball dei Kyojin. 0113 FILM KAITEI SANMAN MILES (3.000 miglia sottomarine), Toei Doga, avventura, 60 min, 19/7 Ventimila leghe sotto i mari. Il giovane Isamu e il suo fido ghepardo Cheetah si imbarcano sul sommergibile costruito dal padre di Isamu per esplorare i fondali marini. Conosciuta la bella principessa Angela, erede al trono del regno sottomarino, il protagonista la aiuta a scacciare il perfido Magma 7, esiliato dal re a causa dei suoi crimini. Il soggetto è di Shotaro Ishimori. 0114 FILM



TIGER MASK FUKU MEN LEAGUE SEN (Tiger Mask: guerra alla lega dei lottatori mascherati), Toei, sport, 53 min, 19/7. Il fortissimo uomo tigre si trova impegnato in uno strenuo combattimento, ma come sempre ne esce vittorioso, nonostante gli attacchi dei malvagi lottatori della lega. 0115 FILM ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO KAITEN RECEIVE (Attack number 1: lacrimoso 'kaiten receive'), Tokyo Movie, sport, 51 min, 1/8. Proseguono le avventure delle giovani giocatrici capitanate dalla brava Ayuhara, alle prese con incontri sempre più estenuanti e al limite della credibilità. Per potenziare la squadra, l'allenatore insegna alle ragazze una particolare tecnica di ricezione della palla il 'kaiten receive'. 0116 FILM KYOJIN NO HOSHI SHUKUMEI NO TAIKETSU (La stella dei Kyojin: confronto voluto dal destino), Tokyo Movie, sport, 61 min, 1/8. L'ennesima partita combattuta dalla famosa squadra dei Giganti vede ancora una volta il giovane protagonista portare alla vittoria i propri compagni. 0117 FILM CLEOPATRA (id.), Mushi, storico, 112 min, 15/9. La vita di Cleopatra ha ispirato numerose opere letterarie in tutto il mondo e anche i giapponesi non hanno saputo resistere al grande fascino della celebre regina egiziana. Figlia di Tolomeo XII Aulete, divenne la protetta dell'imperatore romano Giulio Cesare al quale diede un figlio, Cesarione. In seguito, si innamorò di Antonio, assieme al quale progettò la creazione di una nuova monarchia orientale da contrapporre a Roma. Nel 31, dopo la vittoria di Ottaviano ad Azio, Cleopatra si tolse la vita. Il lungometraggio animato di Yugo Serikawa ripresenta in chiave romanzata e stranamente fantasy gli avvenimenti più importanti della vita della protagonista. 0118 FILM ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO SEKAI SENSHUKEN (Attack number 1: lacrime da campionato mondiale), Tokyo Movie, sport, 51 min, 19/12. La squadra delle pallavoliste non si arrende e dopo innumerevoli match giunge alla vittoria del



campionato mondiale, con grande commozione delle atlete giapponesi. 0119 SERlE ITAZURA TENSHI CHIPPER (L'angelo birichino Chipper), Fuj TV Enterprise, umoristico, 240 episodi, 30/3-31/12/1970. 0120 SERIE DOBUTSUMURA MONOGATARI (La storia del villaggio degli animali), Eiken, animali, 16 episodi, 30/3-21/7/1970. 0121 SERIE ASHITA NO JOE (Joe del domani), Mushi, sport, 79 episodi, 1/4-29/9/1970 - Rocky Joe. Joe è un ragazzo dei bassifondi di Tokyo, orfano di entrambi i genitori, che vive di espedienti. Un giorno un ubriacone lo urta e Joe, infastidito, lo allontana con un potentissimo diretto; la reazione del vecchio è del tutto inaspettata: egli è infatti Danbei Tange, un grande allenatore di boxe, ritiratosi dopo l'ennesima sconfitta, che si è dato all'oblio dell'alcool. Nasce così un breve sodalizio fra i due, il primo interessato a scroccare al vecchio cibo gratis e alloggio, il secondo convinto di poter fare di Joe il pugile del domani. Il protagonista finge di allenarsi, ma in realtà passa il suo tempo a compiere piccoli furti in periferia. E' per uno di questi furti che viene arrestato. Passando un anno in carcere, Joe capisce finalmente l'importanza dell'amicizia dell'impegno nei confronti di Danbei, che continua ostinatamente a spedirgli le lezioni di boxe anche in carcere. Finalmente libero, l'ascesa sportiva del ragazzo è immediata. Presto incontra Ishi Riki, un ragazzo conosciuto in prigione, che negli anni a venire sarà il suo maggiore rivale sul ring. La storia, diretta tra gli altri da Asao Takamori e Tetsuya Chiba, è sceneggiata da Osamu Dezaki. 0122 SERIE BAKUHATSU GORO (Il tremendo Goro), TCJ, umoristico, 26 episodi, 3/4-25/9/1970. 0123 SERIE KONCHU MONOGATARI MINASHIGO HUTCH (Storia d'insetti: Hutch l'orfanello), Tatsunoko, animali, 91 episodi, 7/4/1970-28/12/1971 - L'ape Magà. In una foresta troneggia un maestoso alveare, che le laboriose api si adoperano per migliorare ogni giorno di più. Improvvisamente, però, un attacco da parte delle malvagie vespe costringe i poveri insetti a lasciare la loro casa. Nella confusione il piccolo Hutch si perde, lasciato indietro dalle compagne. Iniziano così le sue avventure alla disperata ricerca della madre, l'ape regina, ricerca che lo porterà alla file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME09.HTM (5 of 7) [25/06/2007 17.15.04]


scoperta del meraviglioso mondo degli insetti. Dopo innumerevoli traversie, il piccolo Hutch ritroverà la mamma e una nuova casa. La storia, che presenta il soggetto e la sceneggiatura di Junzo Toriumi, è ideata da Tatsuo Yoshida e diretta tra gli altri da Ippei Kuri. 0124 SERIE AKAKICHI NO ELEVEN (Gli undici rosso sangue), Tokyo TV Doga, sport, 52 episodi, 13/4/19705/4/1971 - Arrivano i superboys. La serie, ideata da Ikki Kajiwara, presenta le avventure di Shingo Tamai e di altri dieci ragazzi che con lui formano una squadra di calcio, il cui sogno, naturalmente, è quello di vincere la coppa del mondo. Dopo molti allenamenti e grazie alla grande forza di volontà, i giocatori giapponesi riescono finalmente a entrare in finale per scontrarsi con la temuta squadra brasiliana. 0125 SERIE NIHON TANJO (La nascita del Giappone), Mushi, storico, 5 episodi, 10/6-24/10/1970. In un fantastico viaggio nel tempo, un gatto e un topo illustrano, episodio dopo episodio, l'evoluzione del Giappone. 0126 SERIE MANGA JINBUTSUSHI (Storie illustrate di grandi personaggi), Office New, documentario, 365 episodi, 1/8/1970-30/9/1971. 0127 SERIE OTOKO DOAHO! KOSHIEN (Nato maschio per niente, Koshien!), Tokyo TV Doga, sport, 156 episodi, 28/9/1970-27/3/1971. Koshien ha ricevuto questo nome, che significa campo da baseball, dal nonno che sperava di fare di lui un grande campione. Ma Koshien si dimostra, almeno sulle prime, totalmente inetto. 0128 SERIE KICK NO ONI (Il demone del kick boxing), Toei Doga, sport/biografico, 26 episodi, 2/10/197026/3/1971. Sawamura Tadashi è stato un grande campione di kick boxin, (boxe thailandese) e, ancora oggi, le sue gesta sono presenti nei ricordi dei giapponesi; la Toei Doga ha quindi pensato di dedicare al famoso file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME09.HTM (6 of 7) [25/06/2007 17.15.04]


pugile una serie interamente basata sulla sua vita. 0129 SERIE IJIWARU BASAN (La nonna dispettosa), Knack, umoristico, 40 episodi, 3/10/1970-25/10/1971. Dato il grande successo di Sazaesan, suo precedente lavoro che ancora oggi viene trasmesso con successo in Giappone, Machiko Sasegawa torna alla direzione artistica in questa nuova serie, sempre attenta ai vizi e alle virtù del popolo giapponese. 0130 SERIE INAKAPPE TAISHO (Il piccolo capo campagnolo), Tatsunoko, umoristico/sport, 102 episodi, 4/10/1970-24/9/1971 - Ugo, il re del judo. Le avventure umoristiche di questa serie, ideate da Tatsuo Yoshida, si ispirano alle gesta di un famoso campione giapponese di judo, anche se in questo caso viene trasformato in bambino e ribattezzato Taisho. Il piccolo protagonista è per di più allenato da un gatto intraprendente: Nyanko. 0131 SERIE NORAKURO (id.), TCJ, umoristico, 28 episodi, 5/10/1970-29/3/1971 - Nero, cane di leva. Dal manga originale di Suiho Tagawa, la TCJ decide di trasporre in animazione le vicende belliche tra un esercito di cani, nelle cui fila combatte il coraggioso Norakuro, e un minaccioso gruppo di scimmie. 0132 SERIE WARERA SALARY MAN (Noi siamo impiegati), P. Prod., commedia, 7/10/1970-31/3/1971. 0133 SERIE MAHO NO MAKOCHAN (La piccola Mako della magia), Toei Doga, magia, 48 episodi, 2/11/197027/9/1971 - Una sirenetta tra noi. La sirena Mako vuole vivere come un essere umano per ritrovare un giovane marinaio che ha salvato dalle acque; viene così trasformata in una ragazza e inviata sulla superficie del nostro pianeta. Dotata di poteri magici, che utilizza per aiutare le persone in difficoltà, Mako si adatta presto alla nuova vita grazie ai molti amici che incontra sulla terraferma. Questa moderna versione de La sirenetta, scritta da Masaki Tsuji (sotto lo pseudonimo di Urakawa Shinobu), è diretta da Yugo Serikawa.



CAPITOLO DECIMO: 1971 Le favole, presenti nella cultura di ogni popolo, si differenziano fra loro, paese per paese, per ambientazione, intreccio e bagaglio culturale, ma fondamentalmente ripropongono temi e valori comuni. Il popolo giapponese, più di ogni altro, trova nelle fiabe e nelle leggende popolari le radici della propria cultura; un tempo le storie venivano tramandate di generazione in generazione grazie ai libri e alla tradizione orale; oggi, nella civiltà elettronica, è facile vederle trasmesse in televisione e la produzione animata del 1971 ne è un chiaro esempio. Ali Baba to yonjuppiki no tozoku è un lungometraggio della Toei Doga in cui vengono ipotizzate le gesta dei discendenti dei protagonisti della conosciutissima raccolta di fiabe Le mille e una notte. Il secondo esempio è fornito da una serie animata di 52 episodi: Andersen monogatari, in cui gli innumerevoli personaggi del prolifico autore danese si passano la staffetta di puntata in puntata. Il 1971 vede l'esordio di un'altra importante produzione di Osamu Tezuka: Fushigina Melmo. Il padre del fumetto giapponese non si smentisce e attraverso le righe riesce a trattare argomenti impegnativi come, per esempio, il sesso e la genetica. La serie narra, infatti, le avventure di una bambina che ha ricevuto in dono dalla madre morente un vasetto di confetti, la cui speciale composizione chimica può renderla più giovane o più vecchia, a seconda del colore della pasticca ingerita. Il corpo cresce, ma la mentalità è sempre quella. Lo spettatore assieme alla protagonista impara a conoscere il proprio corpo e le leggi che lo regolano. Il panorama si amplia quando la giovane scopre di potersi trasformare in un qualsiasi animale risalendo la morfogenesi fino allo stato fetale. La serie veramente fondamentale realizzata in animazione nel 1971 è però Lupin sansei che conferma il successo dell'omonimo fumetto di Monkey Punch (Kazuhiko Kato), pubblicato nel 1967. Divenuto subito fenomeno di tendenza, Lupin sansei influenza, sia in Giappone che all'estero, più di una generazione e presenta il più famoso anti-eroe dell'animazione nipponica, ladro, donnaiolo, bugiardo, ma soprattutto uomo di genio; è quindi facile appassionarsi alle sue avventure che non scadono mai nel déjavu. Il suo successo, scarso in principio, si rivelerà in seguito intramontabile e i film e le serie si susseguiranno senza sosta sino ai giorni nostri. Una seconda serie delle avventure del simpatico delinquente appare sui teleschermi di tutto il Giappone nel 1977 e una terza nel 1984; il loro successo è inoltre supportato da un notevole numero di film d'animazione creati esclusivamente per il grande schermo: nel 1978, prodotto dalla TMS esce Lupin sansei Mamoo no ichihen; nel 1979, sempre la TMS produce Lupin sansei Cagliostro no shiro; nel 1985 vede la luce Lupin sansei Babilon no ogon densetsu, e, due anni dopo, Lupin sansei Fuma Ichizoku no inbo. Infine è bene ricordare due special televisivi Goodbye Liberty, che viene realizzato nel 1989, e il nuovissimo Hemingway paper no nazo (ll mistero delle carte di Hemingway), del 1990, che vede gli imprevedibili protagonisti coinvolti nella ricerca di un misterioso tesoro indicato dalle pagine ingiallite di un vecchio libro del famoso scrittore americano. La figura dell'eroe negativo è presente anche in altre produzioni, ma non ricopre mai, come invece è successo per Lupin III, un ruolo preponderante nell'ambito della vicenda. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME10.HTM (1 of 7) [25/06/2007 17.15.06]


Chi conosce e segue le produzioni del Sol Levante sa che ormai pochi temi sono stati trascurati nelle trame degli innumerevoli cartoon; non c'è quindi da stupirsi quando ci troviamo di fronte a Genshi shonen Ryu. Le vicende sono ambientate nella preistoria, ma i problemi sono più che mai attuali. Ryu si trova a vivere in una situazione di emarginazione a causa del colore della pelle, situazione che sembra paradossale, in quanto il protagonista è un ragazzo bianco, ma il cui mondo però è popolato solamente da uomini dalla pelle scura. Si ripresenta, inoltre, il tema della ricerca caro al popolo giapponese: Ryu è in viaggio per ritrovare la madre che, invece di ucciderlo alla nascita come veniva fatto di rito con tutti i bambini dalla pelle chiara, lo aveva abbandonato sperando per lui un futuro migliore. Per concludere, degno di nota è Sasurai no taiyo, per l'esordio di un grande dell'animazione: Yoshikazu Yasuhiko, che ben presto si specializzerà come character designer contribuendo a realizzare opere tra le più importanti della produzione nipponica. 0134 FILM ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO PHOENIX (Attack number 1: la Fenice delle lacrime), Tokyo Movie, sport, 54 min, 17/3. La scalata al titolo mondiale vede la squadra giapponese impegnata in duri allenamenti sotto la guida dell'inflessibile allenatore Hongo, insensibile ai sentimenti e alle esigenze delle giovani giocatrici di pallavolo. 0135 FILM DOBUTSU TAKARAJIMA (L'isola del tesoro in versione con animali), Toei Doga, animali, 78 min, 20/3 - Gli allegri pirati dell'isola del tesoro. Singolare riedizione del celebre racconto stevensoniano, che fra i personaggi umani inserisce animali antropomorfi, soprattutto nella ciurma della nave pirata. Un'emozionante e divertente caccia al tesoro tra le insidie naturali della misteriosa isola. Il Film diretto da Hiroshi Ikeda, presenta la colonna sonora di Naozumi Yamamoto. Tra i nomi dei disegnatori compare anche quello di Hayao Miyazaki, la cui firma è ormai sinonimo di garanzia. 0136 FILM NINPU KAMUI GAIDEN (Ninjia Kamui, storie oltre la leggenda), Eiken, avventura, 88 min, 20/3. Kamui è un giovane ninja che si è unito alla setta guerriera Iga con la speranza di migliorare la propria condizione sociale. Espertissimo nella sua arte, diserta quando si accorge che il suo lavoro è solo quello del sicario, ma la setta non lo perdona e cerca di eliminarlo. Kamui è costretto a fuggire e a nascondersi, senza potersi legale a un luogo o a una donna, sempre inseguito da spietati assassini pronti a tutto. Il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME10.HTM (2 of 7) [25/06/2007 17.15.06]


viaggio di Kamui è destinato a non finire mai, in una continua lotta per la sopravvivenza. Il film è tratto dal manga di Sanpei Shirato. 0137 FILM ALI BABA TO YONJUPPIKI NO TOZOKU (Alì Babà e i quaranta ladroni), Toei Doga, fiaba, 55 min, 18/7 - Alì Babà e i quaranta ladroni. Un discendente di Alì Babà è diventato un dispotico tiranno grazie alle ricchezze rubate dall'antenato ai 40 ladroni. Entrato in possesso del genio della lampada di Aladino, cerca di ripulire la città da una banda composta da 38 gatti, un topo e un ragazzo discendente del capo dei 40 ladroni, pronti a tutto pur di restituire al popolo i tesori estorti da gravose tassazioni. Hayao Miyazaki, che collabora alla realizzazione dei disegni, lascerà la Toei Doga dopo questo film. La produzione è di Hiroshi Okawa, supportato da Mokihisa Yamamoto per la sceneggiatura, Saburo Yokoi per le scenografie, e Seichiro Uno per le musiche. La regia è di Hiroshi Shidara. 0138 FILM MANGA EIGA TANJO NIHON MANGA EIGA HATTATSUSHI (La storia della nascita e dello sviluppo dei cartoni animati giapponesi), Nihon Doga, documentario, 29 min, 11/9. 0139 FILM TIGER MASK KUROI MAJIN (Tiger Mask: il demone nero), Toei, sport, 25 min. Ancora una volta un breve film d'animazione ripresenta i momenti più significativi della serie TV dedicata al lottatore mascherato, in attesa della nuova storia creata nel 1981 sempre dallo stesso staff. 0140 SERIE KABATOTTO (id.), Tatsunoko, animali, 558 episodi, 1/1/1971-30/9/1972 - Ippotommaso. Serie umoristica per bambini composta da brevissimi episodi, racconta le più o meno tranquille avventure di un ippopotamo dallo sguardo ebete e del suo piccolo amico volatile, inquilino fisso e spazzino della bocca del pachiderma. I personaggi della serie non parlano, perciò le vicende sono commentate da un attento narratore. 0141 SERIE ANDERSEN MONOGATARI (Le storie di Andersen), Mushi, fiaba, 52 episodi, 15/2-26/12/1971.



La serie rappresenta un viaggio attraverso le famose fiabe del prolifico autore danese, che sembra aver trovato uno stuolo di ammiratori anche nel paese del Sol Levante. 0142 SERIE CHINGO MUCHA BE (Lo stravagante Mucha Be), Tokyo Movie, umoristico, 46 episodi, 15/222/3/1971. Mucha, protagonista della serie, rispetta i canoni del classico supereroe dalla doppia identità: di giorno è una persona tranquilla che abita in una casa accogliente, mentre di notte si trasforma in un difensore del bene, al servizio della giustizia. 0143 SERIE ANIMENTARY-KETSUDAN (La decisione - anime+documentary), Tatsunoko, drammatico, 25 episodi, 3/4-25/9/1971. Questo è il diario degli avvenimenti che hanno portato il Giappone ad entrare nella Seconda Guerra Mondiale; una serie drammatica, quindi, che unisce toni cupi a momenti di grande riflessione. 0144 SERIE SASURAI NO TAIYO (Il sole vagabondo), Mushi, soap opera, 26 episodi, 8/4-30/9/1971 - Jane e Micci. Miki e Jane sono due aspiranti cantanti; la prima ottiene il successo grazie ai soldi dei genitori benestanti, che assecondano ogni capriccio della ragazza; la seconda invece, arriva alla fama dopo molti sacrifici e grazie a un innato talento. La particolarità della serie diretta da Keisuke Fujikawa, che vede l'esordio di YasuhikoYoshikazu come assistente disegnatore, risiede però nel fatto che le due protagoniste, all'insaputa di tutti, sono state scambiate alla nascita l'una con l'altra. 0145 SERIE SHIN OBAKE NO QTARO (Qtaro il fantasma - nuova serie), Tokyo Movie, umoristico, 70 episodi, 1/9/1971-27/12/1972. Continuano le simpatiche avventure del fantasma Qtaro; il duo Fujiko Fujio non manca di fantasia e di originalità e realizza nuove avventure costellate di trovate umoristiche per il piccolo Tadashi e per il suo compagno di giochi. 0146 SERIE



TENSAI BAKABON (Il genio idiota), Tokyo Movie, 40 episodi, umoristico, 25/9/1971-24/6/1972. Fujio Akatsuka, uno dei più conosciuti esponenti del manga umoristico, pubblica con continuità le avventure del suo fortunato personaggio sui maggiori quotidiani; anche ai giorni nostri Tensai Bakahon continua a essere conosciuto e amato da diverse generazioni. Il protagonista è a capo di una famiglia tipo, come altre che caratterizzano questo genere. 0147 SERIE SEKAI MONOSHIRI RYOKO (L'istruttivo giro del mondo), Office Uni, documentario, 1006 episodi, 1/10/1971-31/12/1974. 0148 SERIE FUSHIGINA MELMO (La meravigliosa Melmo), Tezuka, magia, 26 episodi, 3/10/1971-26/3/1972 - I bon bon magici di Lilly. Una giovane mamma muore, lasciando i suoi due bambini soli al mondo. In paradiso, ottiene in dono da Dio un vasetto di confetti che aiuteranno la figlia nella vita di tutti i giorni. Le pillole rosse tolgono dieci anni a chi le inghiotte, quelle blu invece ne aggiungono dieci; così, la piccola Melmo da donna adulta può accudire il fratellino, cacciandosi costantemente nei guai a causa della sua mentalità, che rimane bambina. Inoltre, combinando le pillole, la protagonista è in grado di regredire fino allo stato fetale per 'rinascere' sotto forma di qualsiasi specie animale. La serie è tratta dal manga di Osamu Tezuka. 0149 SERIE SARUTOBI ECCHAN (La Sarutobi Ecchan), Toei Doga, umoristico, 26 episodi, 4/10/1971-27/3/1972 Hela supergirl. Ecchan è una bambina dall'aspetto alquanto sgraziato; dotata di poteri incredibili, salta e corre come un vero e proprio ninja. Le sue avventure si svolgono nel Giappone odierno. La serie presenta Shotaro Ishimori ai suoi esordi in veste di soggettista e sceneggiatore; tra i registi compare Yugo Serikawa, mentre la colonna sonora è di Seichiro Uno. 0150 SERIE APACHE YAKYUGUN (Squadra di baseball Apache), Toei Doga, sport, 26 episodi, 6/10/197129/3/1972. 0151 SERIE



KUNIMATSUSAMA NO OTORIDAI (Passa il signor Kunimatsu), Mushi, umoristico, 46 episodi, 6/10/1971-25/9/1972. Kunimatsu Ishida, lo studente ribelle protagonista di Haris no Kaze, del 1966, continua a imperversare sugli schermi giapponesi in questa nuova produzione animata, che presenta una maggior quantità di elementi umoristici rispetto alla precedente. 0152 SERIE SHIN GEGEGE NO KITARO (Kitaro Gegege - nuova serie), Toei Doga, grottesco, 45 episodi, 7/10/1971-28/9/1972. Dopo la fortunata serie del 1968, continuano le macabre avventure di Kitaro e dei suoi orrorifici compagni, ideati dal disegnatore Shigeru Mizuki. 0153 SERIE SHIN SKYERS 5 (Skyers 5 - nuova serie), TCJ, fantascienza, 26 episodi, 7/10/1971-30/3/1972. A quattro anni dal precedente, la TCJ propone il secondo capitolo delle avventure del team Skyers 5, che continua a opporsi al male fermando gli attacchi dei nemici alieni. 0154 SERIE LUPIN SANSEI (Lupin III), Tokyo Movie, avventura, 23 episodi, 24/10/1971-26/3/1972 - Lupin III. Uno dei più simpatici e longevi personaggi dell'animazione giapponese è senza dubbio Lupin III, nipote di Arsène Lupin, famoso ladro gentiluomo creato dallo scrittore francese Maurice Leblanc. Lupin III agisce assieme all'infallibile tiratore Daisuke Jigen e al maestro di spada Goemon Ishikawa. Anche Fujiko Mine, bella ma infida ragazza, e l'ispettore Zenigata, acerrimo nemico del protagonista, fanno parte del gruppo di straordinari personaggi creati da Monkey Punch, pseudonimo di Kazuhiko Kato e caratterizzati in questa prima serie disegnata da Yasuo Otsuka. 0155 SERIE GENSHI SHONEN RYU (Il ragazzo primitivo Ryu), Toei Doga, avventura, 22 episodi, 30/10/197125/3/1972 - Ryu, il ragazzo delle caverne. Ryu è un ragazzo dell'età della pietra nato con la pelle bianca in un paese dove tutti l'hanno scura; nel corso degli anni, durante la ricerca della madre, Ryu affronta le difficoltà della vita in un ambiente ostile, scontrandosi frequentemente con pregiudizi razziali e famelici dinosauri, primo fra tutti il



gigantesco Tyrano. Il soggetto di Shotaro Ishimori ci offre un'ulteriore prova della sua innata capacità di rappresentare i diversi generi con grande disinvoltura. La serie è tratta dal manga Ryu no michi (La strada di Ryu) di Ishimori Silotaro, dal quale sono stati eliminati tutti gli elementi fantascientifici.



CAPITOLO UNDICESIMO: 1972 L'animazione giapponese deve parte della propria fortuna planetaria al popolare disegnatore Go Nagai, che più volte ha scosso l'opinione pubblica nipponica proponendo temi legati al sesso e alla violenza, troppo innovatori per la cultura tradizionalista del Sol Levante. Nel 1972 vengono prodotte e trasmesse due delle serie più importanti della sua vasta produzione: Devilman e Mazinger Z. I due personaggi rivoluzionano l'approccio al cartoon nipponico, non tanto per l'originalità dei loro soggetti, che il più delle volte appaiono simili e banali, ma per il particolarissimo 'cattivo gusto' dell'autore. Entrambe, anche se in maniera molto diversa, propongono la violenza come unico strumento per la lotta al male, ed entrambe sono realizzate con un tratto grezzo, piuttosto trascurato, e una caratterizzazione dei personaggi molto forte e delineata. Nagai, grazie all'appoggio della famosa casa di produzione Toei Doga, traspone l'ambientazione e i personaggi di Devilman in una serie animata destinata al grande pubblico, prodotta quasi contemporaneamente al fumetto (la prima puntata televisiva apparve appena un mese dopo la fortunata uscita del manga). La storia, però, non solo è presentata in maniera estremamente addolcita, ma arriva a travisare e a stravolgere l'intera sceneggiatura, tradendo il preciso spirito rivoluzionario per un sentimento di generica insofferenza. Devilman segna comunque l'affermazione di una nuova moda che presenta tematiche horror e splatter e accosta a un'ambientazione lugubre, dipinta con toni cupi e malinconici, un gusto per il grottesco e per l'umorismo nero. Le storie di Nagai si basano su un meccanismo perverso di sadismo e di raccapricciante violenza, che il più delle volte evade dal contesto narrativo per sfociare in un puro esercizio di ripugnanza. Per questo, sia in Giappone che nel resto del mondo, numerose associazioni di genitori, moraliste e benpensanti, hanno tentato invano di ostacolare la fruizione del 'fenomeno Nagai'. Quasi in contemporanea, viene presentata sul circuito televisivo nipponico anche Mazinger Z, una storia dal meno marcato spirito bellico, ma ugualmente ricca di nuovi presupposti. Dopo i piccoli androidi dotati di coscienza propria e i giganteschi automi antropomorfi radiocomandati, si assiste, in questa serie, all'unione della componente umana con quella tecnologica: il robot protagonista viene guidato da un ragazzo che a bordo di un congegno volante, il pilder, si innesta nella testa del Mazinger partecipando personalmente alla battaglia. Uno dei concetti fondamentali che traspare nelle opere di Nagai è l'importanza del lavoro di squadra. Koji Kabuto combatte con altri due robot minori, Boss Borot e Aphrodite A, che il più delle volte si dimostrano inefficaci contro gli attacchi del nemico, ma che risultano ugualmente importanti nel contesto dell'episodio. Aphrodite, oltre a essere il primo automa dalle sembianze femminili, viene pilotato da una ragazza che interviene senza paura nel combattimento, nonostante il potere assai limitato del proprio mezzo. Non più, quindi, un'egemonia di valorosi samurai in uniforme, ma eroine dalla forte personalità che, al pari degli uomini, hanno dei diritti e dei doveri nei confronti del pianeta Terra.



Il cartone animato, apparso in Italia nel gennaio del 1980 dopo il successo di alcune serie giapponesi, è il primo capitolo di una famosa saga che interessa i principali robot del prolifico autore: Great Mazinger, Grendizer, e Getter Robot, anche se quest'ultimo è coinvolto in maniera meno esplicita. In Italia, le serie sono state presentate secondo un diverso ordine cronologico, con l'aggravante di modifiche nei nomi dei personaggi, generando dubbi e incomprensioni. Un diverso destino ha sicuramente Astroganger, dal taglio quasi anacronistico se messo a confronto con le già citate serie di robot. Il protagonista, un automa dal design fin troppo semplice, distrugge gli avversari servendosi di pugni e calci, metodi assai banali che non sfruttano minimamente le grandi potenzialità di un genere in continua evoluzione, e che difficilmente stimolano qualsiasi partecipazione da parte del pubblico. In una serie povera di temi e di spunti narrativi, la variante del piccolo protagonista che viene assorbito nel corpo del robot non è certo sufficiente a rivalutare l'opera e a farla uscire dall'anonimato. Infine, è bene spendere due parole su Kagaku ninjatai Gatchaman, prodotta dalla Tatsunoko su soggetto di Tatsuo Yoshida, che sottolinea quanto le commissioni censorie americane siano persino più rigide delle nostre. Dopo il passaggio attraverso il severo e rigoroso visto statunitense, la storia risulta filtrata e appiattita; le modifiche apportate, che non riguardano solo il cambiamento dei dialoghi e l'eliminazione delle parti violente, mutano l'intero senso dell'opera. Circa un terzo del metraggio viene infatti rifatto e montato insieme ad alcune sequenze originali, secondo una nuova sceneggiatura scritta da Jameson Brewer. La nuova serie, che rappresenta lo spirito nazionalista americano nella sua frustrante totalità, oltre a segnare la nascita di personaggi dalla pessima caratterizzazione - primo fra tutti il piccolo robot 7 Zark 7 -, offre un orrendo accostamento di due stili totalmente differenti, nonostante si sia tentato d'imitare il tratto giapponese. Le scene di battaglia, non adatte a un pubblico made in USA, vengono ambientate in altri pianeti o totalmente eliminate, e comunque il tema della morte non viene mai affrontato per paura di creare panico fra i telespettatori. In Italia abbiamo avuto almeno la fortuna di vedere anche le due successive serie; in questo modo è stato possibile giudicare obiettivamente la validità degli interventi apportati ai danni dell'edizione originale. 0156 FILM NAGAGUTSU SANJUSHI (I tre moschettieri con gli stivali), Toei Doga, avventura, 53 min, 18/3 Continuavano a chiamarlo il Gatto con gli stivali. Ennesimo capitolo delle fantastiche avventure del gatto Perrault, perennemente inseguito dai sicari di un grosso gatto che vuole eliminarlo per vendicarsi di torti passati. L'interminabile fuga conduce questa volta il protagonista nel selvaggio West, dove fa amicizia con il giovane sceriffo Jim, che in incognito cerca di ostacolare i piani di un signorotto locale intenzionato a controllare l'intera cittadina. 0157 FILM MAKEN LINER 0011 HENSHIN SEYO (Cane magico Liner 0011, trasformati!), Toei Doga, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME11.HTM (2 of 7) [25/06/2007 17.15.09]


fantascienza, 53 min, 16/7. Creato dal geniale Hiroshi Sasagawa, di cui conosciamo il più famoso Shinzo ningen Cashern del 1973, il film presenta le avventure di uno straordinario cane cyborg al servizio del bene. 0158 FILM PANDA KOPANDA (Panda, piccolo panda), Tokyo Movie, animali, 33 min, 17/12. Primo soggetto originale di Hayao Miyazaki, il film racconta le avventure quotidiane di due simpatici orsacchiotti asiatici, padre e figlio. Nel breve cartoon viene utilizzata come co-protagonista una buffa bambina con le trecce, recuperata dai 'settei' (schizzi preparatori) del mai realizzato Nagagutsushita no Pippi (Pippi Calzelunghe). 0159 SERIE KASHI NO KI MOKKU (Mokku della quercia), Tatsunoko, classico, 52 episodi, 4/1-26/12/1972 - Le nuove avventure di Pinocchio. La serie, prima versione animata giapponese della favola di Pinocchio, non si attiene, se non in minima parte, al romanzo scritto da Collodi. Il nome del protagonista viene inspiegabilmente cambiato in Mokku e le storie, ideate da Tatsuo Yoshida e sceneggiate da Junzo Toriumi e Akiyoshi Sakai, sono il più delle volte inventate ex novo. I disegni sono realizzati da Sadao Miyamoto, Masayuki Hayashi e Kazuhiko Udagawa, sotto la direzione artistica del regista Ippei Kuri. 0160 SERIE SHIN MOOMIN (Moomin - nuova serie), Mushi, umoristico, 9/1-31/12/1972. 0161 SERIE SEIGI O AISURU MONO GEKKO KAMEN (Gekko Kamen, l'uomo che ama la giustizia), Knack, fantascienza, 39 episodi, 10/1-2/10/1972 - Moon Mask Rider. A bordo della sua potente motocicletta, un giovane detective si trasforma nel supereroe mascherato Gekko Kamen, per ostacolare e sgominare le organizzazioni criminali. La serie animata, che trae spunto dal manga originale di Yasunori Kawauchi, porta la firma di Nobuhiro Okaseko come regista e character design. 0162 SERIE



UMI NO TRITON (Triton del mare), Animation Staff Room, avventura, 27 episodi, 1/4-30/9/1972 Toriton. I genitori del piccolo Toriton muoiono nel tentativo di ribellarsi al crudele Poseidon, re degli abissi che, al comando di malvagie creature, impone la sua volontà agli abitanti del mare. Il giovane protagonista raccoglie la loro difficile eredità, aiutato da Lukar, una femmina di delfino dalle grandi capacità, e da Pipi, una giovane sirena. Il soggetto della storia, prodotta da Yoshinobu Nishizaki, è di Osamu Tezuka. 0163 SERIE MAHOTSUKAI CHAPPY (La maga Chappy), Toei Doga, magia, 39 episodi, 3/4-25/12/1972 Chappy. Proveniente dal Mondo della Magia, la piccola Chappy si trasferisce sulla Terra insieme alla famiglia e inizia a vivere come un essere umano. La magia, prerogativa del suo mondo, rimane ancora in suo potere e spesso, nelle situazioni più difficili, arriva a farne largo uso. La serie non presenta un'animazione particolarmente curata o un soggetto brillante, nonostante prendano parte al progetto il regista Yugo Serikawa e il character designer Nobuya Takahashi. 0164 SERIE AKADO SUZUNOSUKE (id.), Tokyo Movie, avventura,52 episodi, 5/4/1972-28/3/1973. La serie è la trasposizione animata di un famoso radiodramma degli anni '50 scritto da Tsunayoshi Takeuchi e presenta le avventure del giovane samurai Suzunosuke, che combatte contro i predoni invasori in difesa del proprio paese. I disegni dello storyboard sono di Hayao Miyazaki e Osamu Dezaki. 0165 SERIE MÜNCHEN E NO MICHI (La strada per Monaco), Nihon TV Doga, documentario, 16 episodi, 23/420/8/1972. 0166 SERIE DEVILMAN (id.), Toei Doga, orrore, 39 episodi, 8/7/1972-7/4/1973 - Devilman. Akira, dopo essere stato ucciso, viene posseduto da un essere mandato dalla Tribù dei Demoni per spargere sulla Terra morte e terore. Ma l'amore per una ragazza, Miki, indurrà l'uomo-diavolo a tradire il suo popolo; a causa della ribellione Devilman diventa cosi il bersaglio degli infernali mostri che erano un tempo suoi alleati. Uscito quasi contemporaneamente al manga di Nagai, Devilman rispetta solo genericamente l'idea base, risultando una versione edulcorata dello stesso. Tra gli sceneggiatori ricordiamo Masaki Tsuji. La regia è Tomoharu Katsumata e Akehi Masayuki. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME11.HTM (4 of 7) [25/06/2007 17.15.10]


0167 SERIE MON CHERI COCO (id.), Nihon TV Doga, umoristico, 14 episodi, 27/8-26/11/1972. 0168 SERIE KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN (Il gruppo scientifico ninja Gatchaman), Tatsunoko, fantascienza, 105 episodi, 1/10/1972-29/9/1974 - La battaglia dei pianeti. Ken l'aquila, Joe il condor, Jun il cigno, Jinpei la rondine e Ryo il gufo formano la pattuglia spaziale Gatchaman e a bordo dell'astronave God Phoenix combattono gli invasori Galactors. Le loro avventure, ideate da Tatsuo Yoshida, avranno un seguito in altre due serie del 1978 e del 1979. Il disegno è di Ippei Kuri e la regia di Hiroshi Sasagawa. 0169 SERIE ASTROGANGER (id.), Knack, robot, 26 episodi, 4/10/1972-28/3/1973 - Astroganga. Una extraterrestre, scampata alla distruzione del suo pianeta, precipita sulla Terra ed è raccolta da uno scienziato che ben presto se ne innamora, la sposa e ha da lei un bambino, Kantaro. Passano alcuni anni, il pianeta è minacciato dagli stessi esseri che avevano distrutto la patria della donna. La coppia crea un gigantesco robot che vegli sulla popolazione in pericolo. Grazie a una barra di metallo vivente portata dalla donna nel suo viaggio spaziale, vede la luce Astroganger, un immenso automa dotato di propria intelligenza. La Terra subisce il primo attacco; i genitori di Kantaro muoiono lasciando il figlio al 'comando' del potente robot. Le sorti della guerra mutano grazie al protagonista mcccanico che si sacrifica per il bene dell'umanità; prima di essere distrutto, però, Astroganger, grazie a un dischetto spaziale, fa in modo che il piccolo amico faccia ritorno sulla Terra. Il character designer è Eiji Tanaka: il progetto è di Seiichi Nishino. La regia è affidata a Masashi Nitta sulla storia di Tetsuhisa Tsusukawa. 0170 SERIE KAIKETSU TAMAGON (Tamagon risolve tutto), Tatsunoko, umoristico, 195 episodi, 5/10/197228/9/1973 - Tamagon risolve tutto. Il draghetto Tamagon aiuta le persone in difficoltà grazie alle sue stravaganti uova, dalle quali nascono file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME11.HTM (5 of 7) [25/06/2007 17.15.10]


differenti mostri in grado di offrire molteplici servizi, come lavare la biancheria, alle sempre indaffarate casalinghe giapponesi. Gli episodi, diretti tra gli altri da Hiroshi Sasagawa, hanno la durata di 5 minuti, il che spiega il grande numero di puntate prodotte. Yuji Nunokawa dirige lo staff di animatori. 0171 SERIE HAZEDON (id.), Soeisha, avventura, 26 episodi, 5/10/1972-29/3/1973. Il giovane ghiozzo Hazedon, dopo la morte del padre Haze, decide di partire per un lungo viaggio nei Mari del Sud, alla ricerca di avventure e di nuovi sogni. 0172 SERIE ONBU OBAKE (Il fantasma a cui piace farsi portare sulle spalle), Eiken, mitologico, 52 episodi, 7/10/1972-29/9/1973. Onbu è un piccolo spirito dagli occhi verdi a cui piace nuotare a rana nel cielo. Un giorno è raccolto da una vecchietta e così comincia la sua vita tra gli umani. Una serie che ricorda lo stile di Fujiko Fujio. 0173 SERIE DOKONJOGAERU (Il ranocchio persistente), Tokyo Movie, umoristico, 103 episodi, 7/10/197229/9/1974. Hiroshi è un turbolento ragazzino delle scuole medie che, oltre a combinare sempre guai, viene coinvolto nelle situazioni più impensabili dal suo fedele amico, un simpatico ranocchio dagli occhi grandi che è rimasto accidentalmente 'stampato' sulla sua maglietta. 0174 SERIE MAZINGER Z (id.), Toei Doga, robot, 92 episodi, 3/12/1972-1/9/1974 - Mazinga Z. Mazinger Z è un robot gigante che l'anziano dr. Kabuto ha costruito in segreto per impedire al malvagio dr. Hell, un tempo suo collega, di conquistare la Terra grazie a mostruosi congegni meccanici elaborati dalla civiltà cretese e ritrovati dai due scienziati durante una spedizione archeologica. Il dr. Kabuto rimane vittima del primo attacco del suo ex collaboratore e lascia il Mazinger Z in eredità al nipote Koji, senza potergli però, spiegare il complesso funzionamento. La morte del nonno spinge il ragazzo alla vendetta. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME11.HTM (6 of 7) [25/06/2007 17.15.10]


Koji, dopo molti maldestri tentativi, riesce a inserirsi nella testa del robot con il pilder, un piccolo mezzo volante che dà accesso alle funzioni dell'automa. Nella serie compaiono anche Aphrodite A, un robot dalle sembianze femminili pilotato da Sayaka Yumi, e Boss Borot, un goffo giocattolone guidato da un grasso teppista di periferia, che offrono un minimo aiuto al protagonista nei combattimenti contro i molti nemici. La serie di Go Nagai, sceneggiata da Susumu Takahisa e Keisuke Fujikawa, è abilmente diretta da Yugo Serikawa, Tomoharu Katsumata, Nobuo Onuki e Bonjin Nagaki. Il character design è di Yoshiyuki Hane, mentre la colonna sonora è composta da Shunsuke Kikuchi.



CAPITOLO DODICESIMO: 1973 Dopo aver creato tanti personaggi umoristici per bambini, il duo Fujiko Fujio accetta finalmente di portare in animazione Doraemon, il gatto robot risolvi-tutto; assistiamo così nel 1973 al boom di questo personaggio, che diviene in breve il migliore amico di tutti i bambini giapponesi, oltre che dei produttori, ben felici di vendere i diritti di sfruttamento dell'immagine approfittando di una delle più vaste operazioni di merchandising mai realizzate, paragonabile forse solo al più recente caso di Dr. Slump & Arale Chan. La simpatia che ispira il gattone parlante blu trova fondamento nel sentimento di protezione amichevole che questi prova nei confronti del suo amichetto umano Nobita, nel quale i piccoli telespettatori inconsapevolmente si identificano: diventa a questo punto superfluo chiedersi perché le vendite di pupazzi rappresentanti Doraemon a dimensione naturale superassero quelle degli altri prodotti a lui ispirati. Ciò non toglie che, discorso commerciale a parte, Doraemon sia uno dei veri capisaldi del cartoon nipponico, che ha portato un tocco di allegria nei travagliati anni '70; porta il suo emblema addirittura un treno particolare, attrezzato in modo da essere un incrocio fra una mostra dedicata al personaggio e un parco giochi su rotaie per bambini. Divenuto ormai un filone fisso, lo sport femminile trova in questo periodo una delle sue più riuscite espressioni, Ace o nerae!. Soap opera velatamente drammatica, questa animazione presenta il mondo dello sport, e in particolare del tennis, come una sorta di rosea prigione, in cui si può raggiungere la felicità e il successo solo soffrendo sia sul piano fisico che su quello sentimentale. Alla fine degli anni '80 verrà realizzata una serie di OAV che propone nel primo episodio un remake in chiave fantascientifica di Ace o nerae!, in cui al posto delle racchette vengono utilizzati dei robot d'addestramento. Il titolo, chiaramente parodistico, è Top o Nerae!. Sofferenza allo stato puro si riscontra nell'interessante Koya no shonen Isamu, western all'americana con il 'tormentone' nipponico del figlio alla ricerca del genitore; alle belle sequenze degne dei vecchi classici si aggiunge una componente di riflessione, che viene trattata in maniera schietta e senza rimuginamenti melensi, sul razzismo che il protagonista deve affrontare essendo figlio di un'indiana e un giapponese. Ma il giovane Isamu non scherza e la sua abilità di pistolero non tarda a venir fuori quando si tratta di chiarire le situazioni poco piacevoli, che sono all'ordine del giorno nel vecchio West. Si parla di razzismo, anche se dissimulatamente, in Shinzo ninger Cashern, l'angosciante vicenda di un ragazzo costretto a trasformarsi in un indistruttibile cyborg per salvare il mondo dall'invasione di un esercito di robot senzienti. La tristezza di Cashern è immensa per diversi motivi: innanzitutto i primi robot sono stati creati dal padre, da loro fatto poi schiavo; la madre viene racchiusa in un cigno meccanico e il fedele cane è trasformato in un robot mutaforma; infine pur combattendo gli androidi file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME12.HTM (1 of 7) [25/06/2007 17.15.13]


malvagi, Cashern si trova a fuggire dagli esseri umani che protegge a causa del timore che la gente ha di qualsiasi tipo di robot. Anche in Microid S sono presenti dei ragazzi cyborg, o meglio, dei ragazzi insetto, che mettono la loro sventurata condizione al servizio dell'umanità; la storia ricorda nei tratti generali Cyborg 009 di Shotaro Ishimori, anche se dal secondo episodio in poi inizia a prendere caratteristiche proprie ben precise. Sembra quasi che in storie di questo tipo si celi una sottile vena di antica saggezza, un monito che consiglia di non affliggersi se il destino a volte è crudele perché chiunque è stato creato per un motivo ben preciso, ed è pertanto utile alla comunità. I cyborg vengono trattati più scanzonatamente in Miracle shojo Limit Chan, più vicino al genere 'maghette' che alla fantascienza anche perché le risorse della protagonista sono utilizzate solo per dare poteri speciali a una ragazzina, sostituendo per una volta la tecnologia alla magia; così, Limit risolve più che altro pasticci rionali e raramente incappa in malviventi eccessivamente maligni. Non è il caso della provocante Cutie Honey, creata dalla matita del 'bambino cattivo' del manga, Go Nagai. Sempre alle prese con lotte mozzafiato e involontari - o meno - strip tease, che hanno il potere di fare aumentare l'audience, questa eroina androide costituisce uno dei primi tentativi di portare l'erotismo in animazione, anche se in minime dosi, che darà il via a quello che poi, nella seconda metà degli anni '80, sarà l'avvento dei Cream Lemon, cartoon per adulti. Esce inoltre, sempre da una collaborazione Toei Doga-Nagai, un film che entusiasma gli appassionati del genere robotico, ovvero Mazinger Z tai Devilman, in cui due fra i più famosi personaggi dell'autore si incontrano, testimoniando così la loro coesistenza in un universo comune. Passando dai demoni di Nagai alla fantascienza archeologica, Toei Doga sforna inoltre Babil nisei, un racconto interessante che vede un semplice liceale scoprire di essere uno dei pilastri fondamentali di un'antica dinastia scomparsa, e quindi come tale deve combattere a fianco di alcuni stravaganti compagni d'avventura: un robot acquatico, uno pterodattilo e una ragazza pantera. E così, mentre la maggior parte delle case di produzione si dedica a serial e film d'azione, la Tatsunoko ormai protetta su questo fronte da Shinzo ningen Cashern - inserisce nel palinsesto dell'anno Kerokko Demetan, soap opera animalesca, con la quale cerca di emulare il successo di Konchu monogatari minashigo Hutch. Il protagonista, un ranocchietto di umili natali, riesce in ogni episodio a cacciarsi nei pasticci per salvare amici e per ferrei principi personali. Pur non essendo così drammatico come la precedente storia di api, Kerokko Demetan cerca comunque di strappare qualche lacrima ai suoi telespettatori che, essendosi già rattristati nel 1970 per la morte di formiche e cavallette, si trovano sempre più in imbarazzo nel commuoversi per una raganella verde di stagno afflitta da pene d'amore. 0175 FILM PANDA NO DAIBOKEN (La grande avventura di Panda), Toei Doga, animali, 50 min, 17/3 - Orsetto Panda e gli amici della foresta.



Il nuovo lungometraggio di Yugo Serikawa si rivolge essenzialmente a un pubblico adolescente, e presenta la stona di un grazioso e dolce panda e dei suoi amici animali. L'autore contese a lungo il titolo di maestro del lungometraggio nipponico a Taiji Yabushita, famoso tra l'altro per il film Hakujaden del 1958. 0176 FILM PANDA KOPANDA AMEFURI SAKASU NO MAKI (Panda piccolo panda: il capitolo del circo piovoso), Tokyo Movie, animali, 38 min, 17/3. Hayao Miyazaki realizza le nuove avventure del piccolo panda adottato dalla giovane Mimiko, soprannominata dagli amici Mimi. I due protagonisti, diventati inseparabili, affrontano insieme le gioie e i dolori della vita. 0177 FILM NIHON MANGA EIGA HATTATSUSHI - ANIME SHINGACHO (La nuova agenda illustrata dei cartoni animati - Storia dello sviluppo del cinema di animazione giapponese), Nihon Doga, documentario, 40 min, 31/3. 0178 FILM KANASHIMI NO BELADONNA (La tragedia di Beladonna), Mushi, avventura, 98 min, 30/6. Tratto da un romanzo di Jules Michelet, il film d'animazione narra le avventure di una ragazza, Jeanne, nella Francia del Medioevo, all'epoca della persecuzione delle streghe. Il lungometraggio, ultimo realizzato da Tezuka con la Mushi, indirizzato a un pubblico adulto, è prodotto dal nuovo presidente della Mushi, Eichi Kawabata, e viene realizzato da Eichi Yamamoto. 0179 FILM MAZINGER Z TAI DEVILMAN (Mazinger Z contro Devilman), Toei Doga, robot, 43 min, 18/7 Primo episodio di Mazinga contro gli UFO Robot. Episodio speciale che collega due tra le serie più datate di Go Nagai, nel quale il dottor Hell costringe la Tribù dei Demoni a unirsi a lui nella lotta contro Mazinger Z. Devilman, per tutta risposta si allea con Koji, il pilota del robot, per salvare la Terra. Episodi speciali come questo vengono prodotti in occasione dei 'Manga matsuri' particolari festival dell'animazione. 0180 SERIE



BABIL NISEI (Babil secondo), Toei Doga, fantascienza, 39 episodi, 1/1-24/9/1973 - Babil Junior. Un extraterrestre scende sul nostro pianeta all'epoca dei babilonesi e costruisce una base sotto la superficie terrestre in previsione di un attacco da parte del malvagio Yomi. Passano gli anni e Koichi, il protagonista discendente dell'alieno, ignaro del passato, viene condotto da Roden, una misteriosa ragazza, all'interno della base nascosta. Con l'aiuto di Ropuros, un potente pterodattilo, di Poseidon, un gigantesco robot che vive nelle profondità marine, e di Roden, capace di trasformarsi in pantera, il giovane Koichi sconfigge l'eterno nemico Yomi, grazie ai propri poteri ESP. La serie animata, tratta dal fumetto di Mitsuteru Yokoyama, vede nel ruolo di character designer l'abile Shingo Araki, che arricchisce il valore artistico della produzione grazie alla grande capacità grafica; la regia è di Takeshi Tamiya. 0181 SERIE KEROKKO DEMETAN (Il ranocchio Demetan), Tatsunoko, animali, 38 episodi, 2/1-25/9/1973 - La banda dei ranocchi. Demetan è un giovane ranocchio che si innamora di Ranatan, la figlia del re dello stagno, e ciò gli causa un sacco di problemi, poiché egli è figlio di un misero artigiano. L'aiuto decisivo che Demetan darà per liberare lo stagno da un gigantesco e tirannico pescegatto farà sì che la barriera delle condizioni sociali venga infranta, a favore di tutto il piccolo popolo acquatico. La supervisione dei disegni è realizzata in collaborazione da Masayoshi Hayashi e Hiroshi Kawabata, mentre la regia viene affidata a Hiroshi Sasagawa su soggetto di Junzo Toriumi e sceneggiatura di Akiyoshi Sakai. 0182 SERIE YAMANEZUMI ROCKY CHUCK (Rocky Chuck, il ratto di montagna), Zuiyo, animali, 52 episodi, 7/1-30/12/1973. Zawazawa, un villaggio situato sulle montagne, è popolato da molti animali; le loro avventure costituiscono la base per questa nuova serie della Zuiyo Production. 0183 SERlE JUNGLE KUROBE (Kurobe della giungla), Tokyo Movie, animali, 31 episodi, 2/3-28/9/1973. 0184 SERIE DORAEMON (id.), Nihon Tv Doga, umoristico, 27 episodi, 1/4-30/9/1973 - Doraemon. Nobita è un ragazzino svogliato e negligente che non ha nessun interesse se non giocare e dormire. Dal giorno in cui il gatto-robot del futuro Doraemon gli appare sulla scrivania con la sua macchina del file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME12.HTM (4 of 7) [25/06/2007 17.15.13]


tempo, la vita di Nobita cambia radicalmente: utilizzando ogni giorno un diverso gadget della inesauribile tasca del gatto, Nobita impara che è più conveniente contare sulle proprie forze che aspettare aiuti da chicchessia. Creato da Fujiko Fujio, Doraemon è uno dei personaggi per bambini più famosi e amati in Giappone. 0185 SERIE WANSAKUN (Il piccolo Wansa), Mushi, animali/umoristico, 26 episodi, 2/4-24/9/1973. Ultima produzione della Mushi realizzata sul soggetto originale di Osamu Tezuka, prima dell'abbandono di quest'ultimo e prima della riorganizzazione aziendale; la serie umoristica è qui arricchita da un'eccellente colonna sonora. 0186 SERIE KOYA NO SHONEN ISAMU (Isamu, il ragazzo della selvaggia prateria), Tokyo Movie, western/ avventura, 52 episodi, 4/4/1973-27/3/1974 - Sam il ragazzo del west. Figlio di un giapponese e di una pellerossa, Isamu Wataru diventa un abile pistolero per affrontare i pericoli del selvaggio West; dlurante la disperata ricerca del padre, il giovane deve vedersela con una delle piaghe peggiori di tutti i tempi: il razzismo. La storia originale è di Noboru Kawasaki e Koji Yamakawa. La supervisione dei disegni porta la firma di Daichikiro Kusube, la supervisione generale della serie è di Shigenori Yoshida, mentre l'animazione è di Hayao Miyazaki. 0187 SERIE MICROID S (id.), Toei Doga, fantascienza, 25 episodi, 7/4-6/10/1973 - Microsuperman. Tre giovani, Yanma, Akeba e Mamezo, sono sottoposti a un esperimento, che li porta a dimensioni assai ridotte, da una razza di micidiali insetti: i Gidoron. Dopo essersi ribellati, forti dei nuovi superpoteri, combattono le creature per salvare la razza umana. La serie è tratta dal fumetto di Osamu Tezuka Microid Z, trasformato poi in Microid S perché lo sponsor era la Seiko. Diretto da Masayuki Skehi e caratterizzato da Hiroshi Wagatsuma. 0188 SERIE CHARGEMAN KEN (id.), Knack, fantascienza, 130 episodi, 1/7/1973-30/12/1974. La serie ambientata nel XXI secolo, vede protaronista un gruppo d'azione, capitanato dal coraggioso e potente Ken, che combatte per la libertà della razza umana.



0189 SERIE ZERO TESTER (id.), Tohoku Shinsha, fantascienza, 60 episodi, 1/10/1973-30/12/1974. Fuyuki, Go, Lisa e Captain Tetsuji sono i protagonisti, appartenenti a un gruppo combattente costituito in difesa del pianeta Terra. 0190 SERIE MIRACLE SHOJO LIMIT CHAN (Limit, la ragazzina miracolosa), Toei Doga, fantascienza, 25 episodi, 1/10/1973-25/3/1974 - Cybernella. Dopo la morte prematura della figlia, uno scienziato decide di costruirne, in laboratorio, una copia perfettamente identica anche sotto il profilo caratteriale. Nasce così Limit, una graziosa ragazza robot costretta a nascondere la propria condizione di essere meccanico persino ai suoi amici più cari, che spesso aiuterà grazie ai poteri connaturati. Shinji Nagashima, autore del manga, firma sia il soggetto che la sceneggiatura del cartoon, Kazuo Komatsubara realizza il character design, mentre Shunsuke Kikuchi e Tokiko Iwatani ne compongono la colonna sonora. 0191 SERIE SHINZO NINGEN CASHERN (Cashern, l'uomo dal nuovo corpo), Tatsunoko, fantascienza, 35 episodi, 2/10/1973-25/6/1974 - Kyashan, ragazzo androide. La famosa serie è diretta da Hiroshi Sasagawa. Per poter distruggere i malvagi robot che hanno preso il comando della Terra, lo scienziato che li aveva inventati trasforma il figlio in un potente guerriero androide, Cashern, dotato di una forza incredibile. Accanto a lui combattono Luna, figlia di un illustre professore e innamorata del protagonista, e Flanders, fedele cane robot capace di trasformarsi in potenti veicoli, utili al cyborg per sconfiggere il nemico. Tatsuo Yoshida e Yoshitaka Amano realizzano il character design. 0192 SERIE KARATE BAKA ICHIDAI (Il buffone del karate), Tokyo Movie, sport, 47 episodi, 3/10/197325/9/1974. Tratta da un fumetto di Tsunoda Jiro e Ikki Kajiwara, la serie presenta le divertenti avventure di un karateka che fra una risata e l'altra aspira alla conquista del titolo mondiale. La storia si ispira ironicamente alla vita del grande campione Oyama, realmente esistito. 0193 SERIE



DORORON ENMAKUN (Dororon, piccolo giudice dell'inferno), Toei Doga, magia/grottesco, 25 episodi, 4/10/1973-28/3/1974. 0194 SERIE ACE O NERAE! (Punta all'ace!), Tokyo Movie, sport, 26 episodi, 5/10/1973-29/3/1974 - Jenny la tennista/Jenny Jenny. Hiromi Oka, studentessa di liceo, pratica con costanza e con grande forza di volontà i corsi di tennis per arrivare a partecipare ai tornei più prestigiosi, emulando le gesta della campionessa Reika. Spinta dall'allenatore a sacrificare la vita privata in cambio delle affermazioni in campo sportivo, la ragazza trascura il suo amore per Todo, anche lui abile tennista. Il manga originale, da cui prende spunto la serie televisiva diretta da Osamu Dezaki, è disegnato della capace Imika Yamamoto. 0195 SERIE BOKEN KOROBOKKURU (Gli avventurosi Korobokkuru), Eiken, fiaba, 26 episodi, 6/10/197330/3/1974 - Gli gnomi delle montagne. I Korobokkuru sono piccolissimi gnomi che vivono sulle montagne giapponesi; alti pochissimi centimetri, il mondo degli esseri umani appare loro immenso e misterioso. Pertanto, i tre piccoli protagonisti decidono di esplorarlo. Fortunatamente fanno presto amicizia con un bambino, che si impegna a proteggerli dai pericoli di una vita per loro fuori misura. La serie, indirizzata al pubblico più giovane, viene ideata da Satoru Sato e Tsutomu Murakami e sceneggiata da Noboru Shiroyama e Minoru Takahashi. 0196 SERIE SAMURAI GIANTS (id.), Eiken, sport, 46 episodi, 7/10/1973-29/9/1974. 0197 SERIE CUTIE HONEY (id.), Toei Doga, fantascienza, 25 episodi, 13/10/1973-30/3/1974. Volgendosi quasi definitivamente verso il genere fantascientifico, Go Nagai crea Cutie Honey, una provocante androide dalle sembianze femminili impegnata nella lotta contro l'"Artiglio di pantera", una sorta di mafia spaziale composta di sole donne, il cui scopo è quello di eliminare tutte le femmine terrestri e accaparrarsi tutti gli uomini. La protagonista frequenta una scuola cattolica femminile, le cui insegnanti lesbiche la insidiano continuamente con proposte oscene; quando, però, le circostanze richiedono i poteri dell'eroina androide, il suo costume compare in scena, ma solo dopo averla lasciata completamente nuda alcuni secondi, per la delizia del pubblico maschile.



CAPITOLO TREDICESIMO: 1974 Fino alla prima metà degli anni '70 in Italia e nel resto dell'Occidente le produzioni animate giapponesi sono completamente sconosciute; i diversi costumi, legati alle antiche tradizioni ma sempre presenti nella vita quotidiana, creano attorno al Giappone un alone di mistero e di estraneità. Per superare questo distacco, nel l 974, la casa di produzione Zuiyo avverte la necessità di creare una serie per il mercato estero, unendo avanzata tecnica e abilità grafica, ben visibili nelle ottime scenografie e nella ricerca del particolare, al gusto e alle tematiche occidentali. Nasce quindi Alpes no shojo Heidi, trasposizione animata del famoso romanzo di Johanna Spyri, che viene trasmessa in Italia nell'estate del l976 riscuotendo un immediato successo. Sin dai primi giorni, infatti, il pubblico, affascinato dall'attenta caratterizzazione dei personaggi e dalla fluidità dell'animazione, sorprendente per una serie di 52 episodi, segue con partecipazione l'appuntamento televisivo. L'Italia, che aveva già aperto le porte ai cartoni animati nipponici con Barbapapà e Chiisana Vicking Vicke, compra a scatola chiusa e trasmette nell'arco di pochi anni decine di serie dal contenuto sconosciuto e dal target non sempre adolescenziale, che si alternano sui circuiti RAI e privati a partire dal 1978. La sovraesposizione del nuovo prodotto, però, non ha certo contribuito a favorire una critica obiettiva nei suoi confronti. Le serie animate giapponesi, realizzazioni evidentemente seriali, sono ricche di innovazioni tecniche sia dal punto di vista della regia, il cui taglio cinematografico offre allo spettatore velocità d'azione e totale partecipazione, sia per quanto concerne il piano prospettico, che varia di sequenza in sequenza, al contrario dello stile teatrale proprio del cartoon Disney. Fra le migliori serie prodotte nell'anno, Getter Robot, di Go Nagai, segna un'ulteriore innovazione per quel che concerne la fantascienza e in particolare i robot: Ryo, Hayato e Mugashi, i protagonisti, agganciano i propri caccia in tre differenti combinazioni per creare altrettanti robot combattenti capaci di dominare rispettivamente nel cielo, nel sottosuolo e nel mare. Il semplice ma geniale sistema di unione di differenti parti meccaniche, ideato dall'ormai celebre autore giapponese, verrà ripreso ed evoluto negli anni a seguire da molti autori del genere 'robotico'. Fra i non pochi esempi presenti nel panorama dell'animazione nipponica, alcune serie come Chodenji Machine Voltes V, del 1977, e Mirai robot Daltanias, del 1979, si distingueranno, infatti, proprio per le splendide immagini delle trasformazioni. Il momento dell'aggancio è decisamente di grande effetto e viene spesso arricchito grazie a una ritmata canzone di sottofondo, che catalizza l'attenzione del pubblico durante l'intera sequenza. Sempre di Go Nagai è Great Mazinger, secondo capitolo della famosa triade, che ora vede Tetsuya Tsurugi alla guida del nuovo robot contro malvage orde di mostri scaturite dall'inferno. Assai simile nella forma e nei contenuti alla precedente serie Mazinger Z, Great Mazinger appare decisamente evoluta sul piano tecnologico, il tratto è più maturo e i protagonisti sono maggiormente consapevoli del loro ruolo. Va inoltre ricordato che alcune delle storie di Nagai presentano elementi in comune; i due Mazinger, Grendizer e i già citati Getter Robot possono infatti affrontare insieme un mostro nemico, come accade in un famoso film apparso anche in Italia, poiché vivono in uno stesso universo.



Dopo il successo dei suoi manga, anche Reiji Matsumoto, altro importante nome nel panorama giapponese, decide di entrare nel mondo dell'animazione realizzando la serie televisiva Uchu senkan Yamato. L'autore dà prova di grande capacità artistica unendo alla precisione del disegno tecnologico, estremamente particolareggiato, una sceneggiatura ricca di pathos e di poesia. Il tema del supereroe legato a una doppia identità, che ha fatto la storia dei comics americani in tutto il mondo, viene infine presentato in Hurricane Polymer sotto una nuova luce, che contribuisce a non farlo scadere nel déja vu. Takeshi, il vero nome del protagonista, deve infatti la propria super potenza a un potente casco che agisce ricoprendo il suo corpo di una particolare struttura. La vera innovazione, però, è la capacità dell'armatura di trasformarsi in potenti veicoli terrestri, aerei e marini, dando così la possibilità a Polymer di lottare contro i sicari mandati contro di lui. 0198 FILM KIKANSHA YAEMON D51 NO DAIBOKEN (Le avventure di Kikansha Yaemon D51), Toei Doga, fantascienza, 62 min, 16/3. 0199 FILM JACK TO MAME NO KI (Jack e l'albero dei fagioli), Group Tack, fiaba, 98 min, 20/7. Il lungometraggio diretto da Gisaburo Sugii affronta in un'inedita interpretazione musicale, il tema trattato dalla popolare fiaba britannica. 0200 FILM MAZINGER Z TAI ANKOKU DAISHOGUN (Mazinger Z contro il gran Generale Nero), Toei Doga, robot, 43 min, 25/7 - Terzo episodio di UFO Robot contro gli invasori spaziali. Giunto anche in Italia come frammento all'interno di un collage realizzato appositamente per il grande schermo italiano, il film vede i due Mazinger creati da Go Nagai uniti nella lotta contro i potenti mostri combattenti al servizio del gran Generale Nero. La regia è di Nobutaka Nishizawa, lo stesso che dirigerà Kotetsu Jeeg nel 1975. 0201 SERIE ALPS NO SHOJO HEIDI (Heidi, la bambina delle Alpi), Zuiyo, classico, 52 episodi, 6/1-29/12/1974 Heidi. Heidi, una bambina rimasta orfana dei genitori, viene affidata a una giovane zia, che decide ben presto di scaricare questa responsabilità portando la piccola sulle Alpi, in una graziosa baita dove vive come un eremita lo scorbutico nonno. L'impatto non è dei migliori: l'esuberanza della bambina urta i nervi del file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME13.HTM (2 of 7) [25/06/2007 17.15.16]


vecchio ma, con l'andare del tempo, i due diventano inseparabili. Un giorno, però, la zia torna nel paese di montagna per riprendersi la piccola e portarla con sé a Francoforte, città in cui Heidi dovrà fare la dama di compagnia per una ragazzina invalida, Clara. Le due fanciulle diventano in breve tempo molto unite tanto che, grazie a Heidi e al giovane pastore Peter, la ragazza riuscirà a recuperare l'uso delle gambe. La serie, a cui lavora anche Hayao Miyazaki, è diretta da Isao Takahata e supervisionata da Yoichi Kotabe, sulla base del romanzo di Johanna Spyri; inoltre prende parte al progetto Masahiro Ioka per la scenografia. 0202 SERIE JUDO SANKA (L'inno dello judo), Tokyo Movie, sport, 27 episodi, 1/4-30/9/1974. Il giovane Shinta si allena per diventare un campione di judo e questo comporta molte privazioni; la serie, come molte altre dedicate al mondo sportivo, evidenzia la grande forza di volontà dei singoli protagonisti che non si abbattono nonostante le difficoltà della vita sportiva. 0203 SERIE MAJOKKO MEG CHAN (La piccola maga Meg), Toei Doga, magia, 72 episodi, 1/4/1974-29/9/1975 - Bia, la sfida della magia. Meg è una giovane streghetta mandata sulla Terra per un periodo di tirocinio, assieme a Non, una giovane collega rivale. Nella serie compare anche un ispettore pasticcione, incaricato di seguire le allieve fino allo scontro finale, che stabilirà chi delle due abbia maggior diritto di salire al rango di vera e propria strega. Una particolarità della serie è il fatto che presenta un ricchissimo staff artistico che si alterna nell'esecuzione dei singoli episodi. Makiho Narita e Satori Inoue scrivono il soggetto, mentre del commento musicale viene incaricato Takeo Watanabe. La regia è di Isamu Tsuchida, mentre il character design è di Shingo Araki e Bonjin Nagaki (che curano anche l'animazione). 0204 SERIE HOSHI NO KO POLON (Polon, la bambina delle stelle), Nihon Doga per Jihoeigasha, fantascienza, 26 episodi, 1/4/1974-4/4/1975. 0205 SERIE DAME OYAJI (Papà buono a nulla), Knack, umoristico, 26 episodi, 7/4-9/10/1974. 0206 SERIE CHIISANA VICKING VICKE (Vicke, piccolo vichingo), Zuiyo, avventura, 78 episodi, 3/4/1974-



24/9/1975 - Vicky il vichingo. In un antico paese del Nord vive Vicke, un giovane vichingo figlio del capo del villaggio. Molto spesso si trova a viaggiare e ad affrontare difficili situazioni assieme al padre e al resto dell'equipaggio della nave. Dotato di grande intelligenza e di furbizia, il protagonista riesce a salvare i compagni dalle situazioni più difficili e dalle trappole che si nascondono lungo il cammino. 0207 SERIE JETTER ROBOT (id.), Toei Doga, robot, 51 episodi, 4/4/1974-8/5/1975 - Space Robot. La serie, diretta tra gli altri da Tomoaru Katsumata e che vede la partecipazione di Kazuo Komatsubara come character designer, è ambientata in un universo comune anche ai Mazinger e al più famoso UFO Robot Grendizer. Ryo, Hayato e Musashi, alla guida del Getter Robot, fronteggiano l'avanzata della stirpe dei dinosauri, evolutasi dai grandi rettili preistorici, che reclama la Terra di diritto. Alla fine della serie le mostruose creature riescono a prendere il sopravvento e distruggono parzialmente il robot, causando la morte del giovane Musashi. Quando tutto sembra ormai perduto, subentrano gli Oni, una razza di orchi vissuta ancora prima dei dinosauri, che distruggono i rettili semi-meccanici inviati da questi ultimi, dando modo alle forze terrestri di riprendersi e di costruire Getter Robot G, le cui avventure sono presentate nell'omonima serie del 1975, sempre di Go Nagai. Il soggetto è di Shozo Uehara. 0208 SERIE SHIN MINASHIGO HUTCH (Hutch l'orfanello - nuova serie), Tatsunoko, animali, 26 episodi, 5/427/9/1974 - Le nuove avventure dell'ape Magà. Una volta ritrovata l'adorata mamma ape regina, e assieme a lei la piccola sorellina Maya, Hutch riparte verso nuove avventure nella foresta. La vita nell'alveare, ormai, è diventata troppo noiosa per un giramondo come lui e l'affascinante 'pianeta insetto' riserva ancora molte sorprese. La storia porta nuovamente la firma di Tatsuo Yoshida per il soggetto, di Seitaru Hara per la supervisione generale e di Joshitaka Amano per i disegni. 0209 SERIE TONARI NO TAMAGETAKUN (Il piccolo vicino Tamageta), Studio Zero per Tohoku Shinsha, umoristico, 300 episodi, 5/4/1974-27/6/1975. L'imprevedibile Shotaro Ishimori realizza una nuova serie dal taglio umoristico, che vede protagonista il piccolo Tamageta, un simpatico bambino spaziale. 0210 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME13.HTM (4 of 7) [25/06/2007 17.15.17]


HOSHI NO KO CHOBIN (Chobin il bambino delle stelle), Studio Zero, avventura, 26 episodi, 5/427/9/1974 - Chobin, il principe stellare. Chobin è un grazioso, piccolo alieno, con due enormi piedoni sui quali può far leva per saltare ad altezze incredibili. Con la sua astronave precipita sulla Terra, nel bel mezzo di una foresta, dove lo trovano un anziano signore e la giovane nipote di questi, che si offrono subito di aiutarlo. Sul nostro pianeta, però, il protagonista è stato seguito dal malvagio Brunga, che non esita a mandargli contro sicari pronti a ucciderlo. Chobin sogna di annientare l'acerrimo nemico per salvare la madre prigioniera e il proprio pianeta natale. Il compito è arduo, ma grazie all'aiuto degli amici animali della foresta il suo sogno si realizza e Chobin può così riunirsi alla sua graziosa quanto antropomorfica mamma, rivelando che la sua forma è solo temporanea e che presto subirà una splendida trasformazione. La serie, trasportata poi in manga da Shotaro Ishimori, è diretta tra gli altri da Taro Rin, con la supervisione dei disegni di Mitsuo Yazawa. 0211 SERIE GAN TO GON (Gan e Gon), Nihon Doga per Jihoeigasha, umoristico, 67 episodi, 5/5/1974-13/8/1975. 0212 SERIE GREAT MAZINGER (id.), Toei Doga, robot, 56 episodi, 8/9/1974-28/9/1975 - Il grande Mazinga. Tetsuya Tsurugi è un ragazzo allevato fin dall'infanzia, con il preciso scopo di farne un abile combattente, dal duro prof. Kenzo Kabuto, padre di Koji, pilota di Mazinger Z. Alla guida del Grande Mazinger, un'elaborazione del vecchio prototipo, il protagonista combatte contro un'antica razza sotterranea, unione di un sistema nervoso organico e di un corpo meccanico. Anche in questa serie sono presenti un 'robot femminile', Venus Alpha, pilotato con scarsa fortuna da Jun Hono e il goffo e impacciato Boss Borot che aiutano Tetsuya nel combattimento. Koji, trasferitosi in America con Sayaka per motivi di studio, tornerà al termine della serie per pilotare ancora Mazinger Z e aiutare così il compagno in difficoltà. Diretta da Tohomaru Katsumata, Takeshi Tamiya, Masayuki Akehi, Yasuo Sankichi, Detsuo Imazawa e Nobuo Onuki; la serie, che si ispira all'omonimo manga di Go Nagai, vede la partecipazione di Susumu Takahisa, Keisuke Fujikawa e Toyohiro Ando come sceneggiatori e di Keisuke Morishita come character designer. 0213 SERIE URIKUPEN KYUJOTAI (La pattuglia di salvataggio Urikupen), Tatsunoko/Unimax, avventura, 156 episodi, 30/9/1974-29/3/1975. U.RI.KU.PEN. è la sigla che dà il nome a un team composto da quattro giovani animali: il coniglio Usagi, lo scoiattolo Risu, l'orso Kuma e il pinguino Penguin (li spalleggiano inoltre un cervo, un cane, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME13.HTM (5 of 7) [25/06/2007 17.15.17]


un cinghiale, un topo e un leone). La loro missione è salvare le persone in pericolo, forti del grande coraggio che li contraddistingue. 0214 SERIE JIM BOTAN (id.), Eiken, avventura, 26 episodi, 4/10/1974-28/3/1975. 0215 SERIE HURRICANE POLYMER (id.), Tatsunoko, supereroi, 26 episodi, 4/10/1974-28/3/1975 - Hurricane Polimar. Takeshi è il figlio del capo della polizia di Tokyo. Deciso a seguire le orme del padre, ma non approvando i metodi da lui ritenuti troppo 'diplomatici', inizia da solo le indagini su uno strano gruppo di persone mascherate che minacciano un noto scienziato giapponese. Una notte, mentre Takeshi è di guardia alla villa dello studioso, quattro uomini mascherati da lucertola lo attaccano. Il protagonista, grazie alla sua abilità di perfetto karateka, li mette in fuga, ma uno di loro ha comunque la possibilità di ferire gravemente l'anziano studioso. In punto di morte, il professore rivela a Takeshi il progetto segreto a cui stava lavorando e che tanto interessava i malviventi: il Polymer, un fantastico casco dall'aspetto normalissimo, ma che cela al suo interno un sofisticato meccanismo. Chiunque lo indossa vede la sua epidermide ricoprirsi di uno speciale rivestimento inattaccabile che, rispondendo a comandi vocali personalizzati sulla voce di Takeshi, può modificarsi diventando un aereoplano, una trivella, un carro armato, un sottomarino o altri potenti mezzi, potendo così affrontare i nemici su ogni tipo di terreno. Il ragazzo saprà farne buon uso e riuscirà più volte a salvare i due amici-colleghi con i quali lavora in una agenzia investigativa; grazie a innumerevoli trucchi e microfoni nascosti, Takeshi riuscirà inoltre a seguire direttamente le indagini condotte dalla polizia. Naturalmente, come vuole la migliore tradizione dei cartoni animati di produzione giapponese, Takeshi sarà costretto a svelare la sua doppia identità nell'ultimo episodio, quando, catturato dai malviventi assieme al padre e ai compagni, dovrà attuare una delle sue prodigiose trasformazioni per salvare loro la vita. Già all'apice della carriera, Tatsuo Yoshida è qui coinvolto sia in veste di autore che nel ruolo character designer; assieme a lui collaborano alla serie Nagayuki Toryumi per la regia e Shunsuke Kikuchi per la colonna sonora. 0216 SERIE HAJIME NINGEN GIATRUS (Giatrus, l'inizio dell'uomo), Tokyo Movie, umoristico, 77 episodi, 5/10/1974-27/3/1976 - Giatrus, il primo uomo. Questa umoristica serie animata narra le avventure di un manipolo di uomini delle caverne alle prese con le situazioni della vita quotidiana che, alla stregua dei famosi Pronipoti di Hanna & Barbera, stranamente somigliano moltissimo alle situazioni che viviamo al giorno d'oggi. Giatrus, il protagonista della storia, vive con la moglie e con il figlio Gon in una 'accogliente' caverna, in un'epoca caratterizzata file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME13.HTM (6 of 7) [25/06/2007 17.15.17]


dalle prime rudimentali invenzioni e scoperte. 0217 SERIE UCHU SENKAN YAMATO (L'incrociatore spaziale Yamato), Academy Seisaki, fantascienza, 26 episodi, 6/10/1974-30/3/1975 - Starblazers. Nel 2199 la Terra è minacciata dagli attacchi dell'esercito del pianeta Gamilas e dalla radioattività provocata dagli ordigni nucleari, che sta ormai per rendere il pianeta inabitabile. L'astronave Yamato, ricostruzione della famosissima nave da battaglia della flotta giapponese della Seconda Guerra Mondiale, parte per raggiungere la regina Starsha di Iskandar e con lei il Cosmo DNA, l'unico dispositivo in grado di rendere nuovamente fertile il suolo terrestre. Il coraggioso equipaggio ha solo un anno di tempo per compiere la pericolosa missione, e il viaggio si rivela più arduo del previsto, a causa dei continui attacchi del generale nemico Deslar. Dopo la morte del capitano Juzo Okita, il comando dell'astronave passa all'ufficiale Susumu Kodai che, grazie all'aiuto dei compagni, terminerà valorosamente l'impresa e riporterà la pace sul suo pianeta natale. 0218 SERIE TENTOMUSHI NO UTA (La canzone della coccinella), Tatsunoko, soap opera, 104 episodi, 6/10/1974-26/9/1976 - Coccinella. Noboru Kawasaki realizza le avventure di sette fratelli orfani dei genitori, che vivono in umili condizioni nonostante il nonno sia ricchissimo. I protagonisti, infatti, non chiedono nulla al generoso parente, che più volte si offre di provvedere al loro sostentamento, lavorano per pagarsi le spese, sempre gravose per una famiglia così numerosa. 0219 SERIE CALIMERO (id.), Toei Doga, animali, 47 episodi, 15/10/1974-30/9/1975. Il simpatico pulcino nero creato da Nino e Toni Pagot, un tempo protagonista del carosello televisivo della Mira Lanza, viene nuovamente ripreso in animazione dalla famosa casa di produzione giapponese. Il personaggio, beniamino di diverse generazioni, continua ad autocommiserarsi e a combinare guai, vittima degli scherzi degli amici animali del villaggio in cui vive.



CAPITOLO QUATTORDICESIMO: 1975 E' un anno molto importante, in quanto si assiste alla nascita di nuovo genere di serie televisive che prosegue fino ai giorni nostri con nuove e accattivanti produzioni. E' possibile definire questo filone come 'fantascienza', una fantascienza però contraddistinta da elementi di comicità demenziale. Time Bokan è uno dei massimi esempi di questo genere. Il cartoon, ideato dalla prolifica mente di Tatsuo Yoshida, è il primo capitolo di una lunga saga, quella delle 'macchine del tempo', che prelude altre otto serie analoghe molto apprezzate sia dal pubblico giapponese che da quello italiano. In queste serie i veri protagonisti sono 'i nemici', uno strampalato trio costituito da una conturbante bionda e dai due goffi collaboratori, uno smilzo e uno tracagnotto. Sebbene alcuni tratti somatici cambino nel corso delle serie e i nomi vengano sostituiti, i tre cattivoni di turno sono dichiaratamente sempre gli stessi e i buffi mezzi meccanici usato nelle loro scorribande prendono spunto dagli oggetti più disparati. Nate chiaramente come richiamo parodistico ai serial robotici, le 'macchine del tempo' prendono via via una dimensione propria riuscendo a divenire un genere a sé stante con schemi e parametri peculiari, che arriverà addirittura a parodiare se stesso. Il 1975 propone due nuovi e importanti lavori del pluricitato Go Nagai: UFO robot Grendizer e Kotetsu Jeeg, entrambi di genere robotico, che hanno contribuito a dar vita, anche in Italia, a un fenomeno non certo inosservato. Nel caso di UFO robot Grendizer bisogna aprire una parentesi particolare, in quanto ha segnato in Italia l'avvento del genere robotico. Accolto immediatamente con entusiasmo da un vasto pubblico capace di apprezzarne la novità di stile e di sceneggiatura (fino a quel momento - è bene ricordarlo - i cartoon televisivi appartenevano quasi esclusivamente alla Warner Bros. e ad Hanna & Barbera), Goldrake (così si chiamò in Italia), mentre faceva salire alle stelle gli indici di ascolto della RAI, scatenò violentissime polemiche per la violenza di alcune sue scene. Per quanto concerne la serie TV di Kotetsu Jeeg, è importante sottolineare una particolarità legata al pilota, non più seduto in una cabina di pilotaggio per guidare il gigantesco automa tramite leve e pulsanti, ma componente essenziale dello stesso. Infatti, il protagonista Hiroshi Shiba, grazie a una coreografica trasformazione, entra a far parte del complesso meccanismo del robot, divenendone la testa. Questa simbiosi fra l'uomo e la macchina verrà in seguito riproposta in altre serie robotiche, e costituirà una piacevole alternativa agli ormai sfruttati piloti in tuta spaziale apparsi fino a ora. In questo particolare momento dell'animazione giapponese non vengono trasmesse soltanto serie all'insegna dell'azione e della tecnologia: parte delle produzioni interessa un genere per bambini che ha trovato proprio negli anni '70 la sua fioritura: le storie di animali tratte dai classici della letteratura occidentale. Alcune avventure di questo filone sono di genere fantastico (e i personaggi diventano così animali umanizzati alle prese con i problemi quotidiani e con le difficoltà della vita di ogni essere vivente), altre invece, di carattere prettamente educativo. Mitsubachi Maya no boken, serie trasmessa anche in Italia, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME14.HTM (1 of 9) [25/06/2007 17.15.21]


entra a pieno diritto in quest'ultimo filone, presentando in ogni episodio momenti della vita degli insetti, e toccando anche argomenti fondamentali quali la nascita, la lotta per la sopravvivenza e la morte. L'influenza occidentale è comunque presente in maniera costante e la maggior parte delle serie prodotte nel 1975 sono legate, in modo più o meno evidente, alle tradizioni e al folklore europeo. La più rappresentativa è forse Flanders no inu, giunta in Italia nel 1984 un po' in sordina, che presenta uno dei più drammatici e toccanti finali dell'animazione giapponese. La Seine no hoshi si basa sulla Rivoluzione Francese vista dalla parte del popolo, mentre Sogen no shojo Laura ci riporta ai primi momenti della colonizzazione americana. Quest'ultima serie è ispirata al telefilm americano, più volte visto anche in ltalia, intitolato Quella casa nella prateria. 0220 FILM ANDERSEN DOWA - NINGYOHIME (Le fiabe di Andersen: la principessa sirena), Toei Doga, fiaba, 68 min, 21/3 - La sirenetta. Come più volte detto, il popolo giapponese è un grandissimo ammiratore di Hans Christian Andersen, scrittore danese nato nel 1805 e morto all'età di settant'anni. Questo film è un'ulteriore conferma della popolarità del favolista europeo nell'arcipelago nipponico. 0221 FILM GREAT MAZINGER TAI GETTER ROBOT (Il grande Mazinger contro Getter Robot), Toei Doga, robot, 30 min, 21/3 - Terzo episodio di Mazinga contro gli UFO Robot. A volte i piloti dei potenti robot giganti si fanno trasportare dalle emozioni; una stupida rivalità di supremazia e di forza rischia allora di portare alla distruzione del Great Mazinger e del Getter Robot, da parte di un crudele mostro grande il doppio di loro. I difensori della Terra si salvano, distruggendo il nemico, solo dopo aver capito l'importanza dello spirito di cooperazione e della stima reciproca. 0222 FILM GREAT MAZINGER TAI GETTER ROBOT G - KUCHU DAIGEKITOTSU (Il grande Mazinger contro Getter Robot G, il grande scontro nello spazio), Toei Doga, robot, 24 min, 26/7 - Primo episodio di UFO Robot contro gli invasori spaziali. Il mostro di luce Bigdron appare nei cieli dell'arcipelago giapponese; il Great Mazinger, il Getter Robot e Venus Alpha corrono in aiuto della popolazione in pericolo. Dopo un lungo combattimento la pattuglia terrestre ha la meglio, ma nella lotta il giovane Musashi, pilota del Jetter Bear, perde la vita lasciando un vuoto incolmabile nel cuore dei suoi compagni.



0223 FILM UCHUENBAN DAISENSO (La grande battaglia del disco volante spaziale), Toei Doga, robot, 25 min, 26/7. Questo è il film pilota che nell'ottobre di questo stesso anno sarà seguito dalla famosissima serie robotica UFO Robot Grendizer, realizzata da Go Nagai. A parte la caratterizzazione dei personaggi principali e i disegni dei mezzi utilizzati nel conflitto, la sceneggiatura è simile a quella della serie conosciuta e amata anche in Italia. 0224 SERIE FLANDERS NO INU (Il cane delle Fiandre), Zuiyo/Nippon Animation, classico, 52 episodi, 5/128/12/1975 - Il fedele Patrash. La drammatica serie vede come protagonisti Nello, un affettuoso bambino, e il fedele cane Patrash, e presenta la loro tenera amicizia, che li lega in tante avventure fino alla morte di entrambi in uno paesino delle Fiandre. Hayao Miyazaki collabora alle animazioni. 0225 SERIE MONOSHIRI KAN (La scuola della conoscenza), Office Uni, didattico, 1560 episodi, 1/1/197531/12/1979. 0226 SERIE MANGA NIHON MUKASHI BANASHI (Racconti antichi giapponesi), Group Tack/Ai Kikaku Center, fiaba, 12 episodi, 7/1-25/3/1975. 0227 SERIE MITSUBACHI MAYA NO BOKEN (Le avventure dell'ape Maya), Nippon Animation, animali, 52 episodi, 1/4/1975-20/4/1976 - L'ape Maia. Una nuova piccola ape pasticciona è la protagonista di queste avventure; non dovendo cercare la mamma, né compiere particolari missioni, la protagonista Maya passa il suo tempo con l'amico Willy a esplorare il mondo che li circonda. Durante i loro voli si prodigano per aiutare gli insetti più deboli o in pericolo, arrivando persino a visitare il pericoloso mondo degli uomini.



Le storie, allegre o tristi, si susseguono a ritmo incalzante, contribuendo a fare di questa serie un discreto successo anche in Italia. La storia, tratta dai racconti di Waldemar, è la terza coproduzione nippo-tedesca con la casa editrice Bastei Verlag. Le altre due sono Vicky il Vikingo e Heidi. 0228 SERIE YUSHA RYDEEN (Rydeen il coraggioso), Soeisha per Tohoku Shinsha, robot, 50 episodi, 4/4/197526/3/1976. Akira Hibiki pilota il robot Rydeen ereditato dai suoi antenati, gli abitanti dell'antico impero di Mu. L'amore per la madre, la regina Lemuria, porta il ragazzo a combattere contro l'impero di Yoma, acerrimo nemico del suo popolo. I disegni preparatori della serie sono opera di Yasuhiko Yoshikazu, ormai abile character designer, che arricchisce la storia grazie a personaggi la cui naturale espressività è suggerita dal segno estremamente morbido e dall'intensa dinamicità delle forme. 0229 SERIE LA SEINE NO HOSHI (La stella della Senna), Unimax, avventura, 39 episodi, 4/4-26/12/1975 - Il Tulipano Nero. Simone, figlia naturale del re d'Austria e di una cantante d'opera, viene affidata a un fioraio parigino affinché l'allevi lontano da corte. La vita della protagonista, ignara di tutto, si svolge come quella di una qualsiasi povera fanciulla francese della fine del '700. La storia si complica, però, quando il conte De Voudrel, amico del re d'Austria, la riconosce e l'adotta, addestrandola all'uso della spada per affiancarla al figlio Robert, che in segreto aiuta i bisognosi sotto le spoglie del Tulipano Nero. Nasce così la Stella della Senna, eroina della Rivoluzione, che si schiera poi a favore della sorellastra Maria Antonietta, dopo i soprusi compiuti dal popolo in rivolta contro la nobiltà. Alla fine della Rivoluzione, saranno lei e Robert a portare in salvo i figli della regina, per costruire tutti insieme una vera famiglia. La storia di Mitsuru Kaneko viene supervisionata in animazione da Masaki Osumi e diretta da Yoshiyuki Tomino. Le musiche sono di Shunsuke Kikuchi. La produzione è di Koji Bessho e Ryosuke Nakamura.



0230 SERIE DON CHUCK MONOGATARI (La storia di Don Chuck), Knack, animali, 26 episodi, 5/4-27/9/1975 Don Chuck story. Chuck è un giovane castoro che vive nella foresta con la famiglia; assieme ai molti amici, compagni d'avventura, si trova a doversi destreggiare in situazioni troppo grandi per lui, e il saggio padre dovrà spesso intervenire offrendogli preziosi consigli. Il simpatico castoro è diventato la mascotte del Korakuen, il principale parco di divertimenti di Tokyo. Le sceneggiature sono di Yoshiaki e Susumo Yoshida sulle basi di un soggetto di Shizuo Koizumi. La regia è di Osamu Sekita e i disegni preparatori di Eiji Tanaka. 0231 SERIE GANBA NO BOKEN (Le avventure di Ganba), Tokyo Movie, animali, 26 episodi, 7/4-29/9/1975 - Le avventure di Ganba. Il protagonista della serie è un topino che combatte le ingiustizie nel suo piccolo mondo fatto di tanti problemi, per lui insormontabili. 0232 SERIE SHONEN TOKUGAWA IEYASU (Il giovane Ieyasu Tokugawa), Toei Doga, storico, 20 episodi, 9/417/9/1975. Dopo la ribellione Onin del 1467, il Giappone entra nel periodo delle guerre civili, che caratterizzano l'epoca pre-moderna. I tre grandi 'daimyo' (signorotti feudali) Nobunaga Oda, Hideyoshi Toyotomi e Ieyasu Tokugawa, riescono a prendere il controllo sugli altri proprietari terrieri e quindi unificano il Giappone dando origine a due differenti momenti storici: il periodo Momoyama, che inizia nel 1573, con la fine dello shogunato Ashikaga e l'unificazione a opera di Oda, e il periodo Edo, che ha origine nel 1615 con la caduta della famiglia Toyotomi e la salita al potere del casato Tokugawa. Costituito lo Shogunato a Edo, l'odierna Tokyo, Ieyasu Tokugawa sposta il centro della cultura nipponica nella nuova capitale. La serie costituisce un affresco storico sulla vita del celebre 'daimyo'. 0233 SERIE JETTER ROBOT G (id.), Toei Doga, robot, 39 episodi, 15/5/1975-25/3/1976 - Jet Robot. Dopo la morte di Musashi, terzo pilota del Getter Robot, viene addestrato Benkei, un nuovo combattente che aiuterà Ryo e Hayato nella lotta in difesa della Terra. Così, alla guida del nuovo prototipo Getter Robot G, riescono a sbaragliare definitivamente la minaccia degli orchi che, dopo aver distrutto i dinosauri nel precedente conflitto, avevano costituito un pericolo ancora maggiore per il nostro pianeta. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME14.HTM (5 of 9) [25/06/2007 17.15.21]


Il soggetto, tratto dal manga di Go Nagai, vede la collaborazione di quattro esperti autori: Susumu Takahisa, Shozo Uehara, Yasuo Tamurata e Michiru Torijima. La regia è affidata a un numeroso staff, in cui è bene ricordare Yasuo Yamaguchi, Masamune Ochiai, Takenori Kawada e Akinari Orai e il character design è di Kazuo Komatsubara. 0234 SERIE UCHU NO KISHI TEKKAMAN (Il cavaliere dello spazio Tekkaman), Tatsunoko, fantascienza, 26 episodi, 2/7-24/12/1975 - Tekkaman. Joji Minami è Tekkaman, coraggioso cavaliere dello spazio dalla lucente armatura, frutto di una sofisticatissima tecnologia, il quale fronteggia gli emissari di Valdaster, minacciosi alieni invasori. Lo accompagnano a bordo della Terra Azzurra, una potente astronave, Andro Umeda, un extraterrestre con la capacità di teleportarsi, Mutan, un furbo animaletto spaziale, e Hiromi Amachi, la figlia del professore che ha inventato l'armatura. La serie presenta un inatteso quanto tragico finale: infatti, per sconfiggere il possente esercito di Valdaster, il protagonista sarà costretto a sacrificare la propria vita. Il soggetto della serie è di Junzo Toriumi e Akira Toyama su un'idea di Ippei Kuri, la sceneggiatura è di Hiroshi Sasagawa, mentre Hideo Nishimaki e Eiko Toriumi ne sono i produttori, e Masami Suda il character designer. 0235 SERIE ARABIAN NIGHT SINDBAD NO BOKEN (Notte araba: le avventure di Sindbad), Nippon Animation, avventura, 52 episodi, 1/10/1975-29/9/1976 - Shirab, il ragazzo di Bagdad. La storia di Sindbad viene completamente cambiata e della traccia iniziale non resta che il nome del protagonista, un furbo bambino dalla particolare capacità di vivere di espedienti. Le nuove situazioni che si vengono a creare hanno ben poco in comune con Le Mille e una notte, i cui temi sono stati precedentemente sfruttati in altre produzioni animate giapponesi. 0236 SERIE IRUKA TO SHONEN (Il delfino e il ragazzo), Eiken, avventura, 26 episodi, 30/7-15/8/1975 - Zum il delfino bianco. Più conosciuto per la pubblicità di un cioccolato bianco, ancor oggi trasmessa nei circuiti televisivi italiani in uno spot non realizzato in Giappone, l'intelligente delfino è protagonista di una serie piuttosto mediocre. La storia è incentrata su un gruppo di persone naufragate su un'isola dimenticata. 0237 SERIE WANPAKU OMUKASHI - KUM KUM (Kum Kum: la preistoria movimentata), ITC Japan, bambini, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME14.HTM (6 of 9) [25/06/2007 17.15.21]


26 episodi, 3/10/1975-26/3/1976 - Kum Kum. Anche Kum Kum vive nell'epoca preistorica ma, a differenza del già citato Giatrus, è solo un bambino, legato da un sentimento di amore-amicizia con la coetanea Chiru Chiru. Insieme agli altri fanciulli del villaggio in cui vivono, i protagonisti giocano e si divertono, godendosi il periodo dell'infanzia spensierata, in una serie divertente anche nella sua semplicità. Lo studio dei personaggi è realizzato da Yas, pseudonimo del famoso Yasuhiko Yoshikazu. 0238 SERIE TIME BOKAN (Id.), Tatsunoko, robot/umoristico, 65 episodi, 4/1/1975-25/12/1976 - Time Machine. Questo è il primo capitolo della saga legata ai viaggi nel tempo che, grazie all'umorismo demenziale, raccoglierà sempre più appassionati negli anni a seguire. Junko e Tanpei devono trovare il nonno della ragazza, inventore della celebre macchina del tempo che, partito in cerca di nuove scoperte attraverso i secoli, si era perso in un imprecisato periodo storico. Al ritrovamento del dottore è interessato anche uno strambo trio, composto da una procace ragazza di nome Madame Margot e da due sciocchi quanto inesperti attendenti, Birba e Sgrinfia, intenzionato a farsi indicare il luogo in cui sono nascosti i favolosi 'dinamanti', che danno a chi li possiede una ricchezza inestimabile. Nota curiosa è che questo trio appare in tutte le serie con i tratti somatici a volte un po' alterati e con i nomi cambiati, ma comunque riconoscibilissimo. Il finale, come costantemente accade in questo genere di serie, è banalissimo: il professore, persosi ai giorni nostri, si trova a due passi dai protagonisti. 0239 SERIE KOTETSU JEEG (Jeeg d'acciaio), Toei Doga, robot, 46 episodi, 5/10/1975-29/8/1976 - Jeeg robot d'acciaio. Il professor Shiba, durante alcuni scavi archeologici, rinviene una piccola campana di bronzo appartenente a una civiltà scomparsa. Ben presto, però, la vita del professore cambia a causa delle continue minacce che subisce, e che non tardano ad avverarsi: l'antico popolo Haniwa è risorto e rivuole il prezioso reperto. Per impedire che ciò si compia, il professore riesce a nascondere la campana nel petto del figlio Hiroshi poco prima di venire ucciso dai sicari della malvagia regina Himika. Il ragazzo diventa così invincibile e, grazie alla scienza del padre, arriva a trasformarsi nella testa di un potente robot, la quale si aggancia il resto del corpo, lanciato in più parti dal jet spaziale della compagna Miwa. La lunga guerra vedrà ancora una volta il bene incontrastato vincitore e la civiltà nemica sarà definitivamente distrutta. Go Nagai ottiene con questa serie un ennesimo successo, sia per quanto concerne il manga (al cui disegno ha collaborato Tatsuya Yoshida) che per la trasposizione animata, le cui sceneggiature sono realizzate da Hiroyasu Yamaura, Keisuke Fujikawa e Toyohiro Ando. Il cartoon è diretto da Yoshio Nitta, Kazuj Miyazaki, Masayuki Akehi, Yugo Serikawa e Masamune Ochiai. La nuova caratterizzazione grafica dei personaggi è di Kazuo Nakamura.



0240 SERIE UFO ROBOT GRENDINZER (id.), Toei Doga, robot, 74 episodi, 5/10/1975-27/2/1977 - Atlas UFO Robot. Nella lontana stella Fleed si sta combattendo una dura guerra. I soldati del malvagio re Vega spinti da un istinto di sopravvivenza attaccano la popolazione indifesa per sottometterla ai loro voleri: la stella Vega, infatti, sta morendo e, per le migliaia di abitanti, l'unica speranza di vita è emigrare su un altro pianeta. La società, in mano al potere militare, non si abbassa a una domanda di aiuto, ma decide di conquistarsi con la forza una nuova patria. La stella Fleed viene annientata dalle forze nemiche e il solo sopravvissuto al massacro è il principe Duke, che a bordo del Grendizer raggiunge la Terra; adottato dal professor Umon, che conosce il suo passato, viene inserito nella società terrestre con il nome di Daisuke. La minaccia aliena continua e, reso presto inabitabile il pianeta conquistato, re Vega decide di volgere le proprie mire verso il nostro pianeta. Daisuke si prepara così a difendere i terrestri dalla grave minaccia, con l'aiuto dei suoi compagni Koji Kabuto, pilota del Double Spacer, Hikaru Makiba, a bordo del Marine Spaces, e la sorella Maria Grace Fleed, creduta morta, che guiderà il Drill Spacer. La battaglia è dura, ma la vittoria finale spetterà ai nostri eroi e, una volta terminata la guerra, Duke e Maria torneranno sul loro pianeta natale, che sta nascendo a nuova vita, per aiutarlo a rifiorire. Il soggetto originale di Go Nagai è trasposto in animazione da Toshio Ketsuta, i disegni vengono realizzati da Kazuo Komatsubara e dal 49° episodio da Shingo Araki, la colonna sonora da Shunsuke Kikuchi, mentre le sceneggiature sono di Shozo Uehara e Keisuke Fujikawa. La regia è di Tomoharu Katsumata, Masamune Ochiai e Masayuki Akemi, tra gli altri. 0241 SERIE ANDES SHONEN PEPERO NO BOKEN (Le avventure di Pepero, ragazzo delle Ande), Wako, avventura, 26 episodi, 6/10/1975-29/3/1976 - Pepero. Il giovane Pepero affronta mille avventure alla ricerca della mitica Eldorado, città leggendaria dalle famose ricchezze situata nell'America meridionale, verso la quale, anni prima, era partito anche il padre. Lungo la strada, alcuni personaggi si uniranno al giovane protagonista che, ritrovato il genitore, potrà vedere le misteriose bellezze della città d'oro. 0242 SERIE GANSO - TENSAI BAKABON (Bakabon il genio: le origini), Tokyo Movie, umoristico, 103 episodi, 6/10/1975-26/9/1977. Fujio Akatsuka pubblica ancora oggi le tavole del suo divertente manga sulla rivista per ragazzi "Comic Bom Bom", edita dalla Kodansha. I protagonisti sono ancora una volta i membri di una strana famiglia giapponese, ma le vicende coinvolgono il più delle volte solamente il furbo capofamiglia.



0243 SERIE SOGEN NO SHOJO LAURA (Laura, la ragazza della prateria), Nippon Animation, classico, 26 episodi, 7/10/1975-30/3/1976 - Laura. Riduzione animata di un famosissimo telefilm americano giunto anche in Italia con il titolo Quella casa nella prateria, interpretato dalla giovane Melissa Gilbert. La protagonista è Laura, una bambina che vive in un'ampia vallata con la propria famiglia, uno fra i primi nuclei di coloni americani. 0244 SERIE IKKYUSAN (id.), Toei Doga, storico, 298 episodi, 15/l0/1975-28/6/1982 - Ikkyu san, il piccolo bonzo. Ikkyu è un ragazzo che studia per diventare bonzo, ovvero prete buddista; per riuscire occorre però molta pazienza e una grande forza di volontà. Il giovane protagonista imparerà a proprie spese le difficoltà e le rinunce che si devono sopportare. Inoltre, dotato di una furbizia unica, risolve situazioni complesse aggiungendo sempre un pizzico di umorismo alla storia. Alla sceneggiatura si distinguono Masaki Tsuji e Hiroyasu Yamaura, Hiroshi Wagatsuma realizza i disegni preparatori e Kimio Yabuchi cura la regia generale.



CAPITOLO QUINDICESIMO: 1976 Il 1976 rappresenta, nella storia dell'animazione giapponese, il momento in cui viene presentata la maggior parte delle serie dedicate ai robot. Dopo il successo degli anni precedenti, infatti, molti autori e disegnatori legati al genere prestano la loro opera nei vari studi d'animazione nipponici, che inseriscono nel palinsesto delle loro produzioni almeno una di queste storie. Così, anche la Nippon Animation, che si era sempre dedicata alle serie sentimentali o alla trasposizione dei classici della letteratura per ragazzi, produce Blocker Gundam IV Machine Blaster. La serie, conosciuta anche in Italia, ha avuto un discreto successo, anche se la trama è un po' scontata: i protagonisti sono ben caratterizzati, soprattutto il personaggio di Tenpei che, essendo per metà un Moguru, si trova in diverse occasioni a decidere da quale parte stare, aiutando così, ma solo quando lo trova giusto, i nemici della Terra. La Tatsunoko, sempre in tema di robot, presenta Go Wapper 5 Godam, che unisce agli elementi classici del genere una leggera componente umoristica, come è appunto nello stile di questa casa di produzione. La Toei Doga, dopo il successo di Mazinger Z, nel 1972, e di UFO Robot Grendizer, nel 1975, propone tre nuove serie: Daiku maryu Gaiking, che nonostante le buone basi della storia non ottiene grande consenso di pubblico, costringendo i responsabili della casa produttrice a interrompere la programmazione al 26° episodio; Magne Robot Ga-kin, che raccoglie discreti favori anche in Italia riprendendo con minor successo le premesse lanciate da Kotetsu Jeeg nel 1975, incentrandosi su un modello di robot formato da varie componenti unite tramite elettromagnetismo. I piloti, per mezzo di una trasformazione chiamata 'sweet cross', mutano il loro aspetto in una sorta di fibbia, che mantiene unito il possente robot. Prima serie della Toei Co. in coproduzione con quel la che diverrà la Nippon Sunrise, è Chodenji robot Combattler V, che presenta un robot dall'aspetto antropomorfo, ma che è in grado di scomporsi in cinque differenti meccanismi per combattere su qualsiasi tipo di terreno. Sempre in tema di fantascienza, la Tsuburaya produce uno dei primi tentativi di integrare la tecnica di animazione con la ripresa dal vero; nasce così la serie Kyoryu tankentai Born Free, nella quale i personaggi, realizzati in animazione, si muovono in uno scenario reale. I mostri e i meccanismi tecnologici sono in realtà modelli in scala ridotta, ripresi con la telecamera grazie alla tecnica cinematografica definita 'passo uno'. Lo scarso risultato che ne deriva, nonostante l'importanza dell'aspetto innovativo, purtroppo condanna la serie a un inevitabile insuccesso. Fino alla metà degli anni '70, le serie che venivano create per il pubblico femminile erano basate soprattutto sui romanzi per l'infanzia, oppure sulle storie di adolescenti dotate di poteri magici. Il passaggio a un rinnovato approccio cade in questo momento, grazie a una serie conosciutissima anche in Italia, ovvero Candy Candy. E' l'inizio di un genere in continua evoluzione: quello delle soap opera, racconti che sviluppano intricatissime storie d'amore, tradimenti e drammi familiari. Le storie rappresentano nella maggior parte dei casi un continuo susseguirsi di situazioni negative, che il o la file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME15.HTM (1 of 9) [25/06/2007 17.15.25]


protagonista si trovano ad affrontare, e che si risolvono immancabilmente con il classico lieto fine. Le altre produzioni di quest'anno non sono legate a un particolare filone; una serie però va ricordata perché realizzata in coproduzione con una casa d'animazione statunitense. Little Lulu, infatti, viene prodotta dalla giapponese Nippon Animation per l'americana ABC, e ripropone le avventure della simpatica bambina, protagonista del popolare fumetto creato da Marge (Marjorie Anderson Buell) nen 1935. 0245 FILM NAGAGUTSU O HAITA NEKO 80 NICHIKAN SEKAI ISSHU (Il gatto con gli stivali: il giro del mondo in 80 giorni), Toei Doga, animali/avventura, 68 min, 20/3 - Il gatto con gli stivali in giro per mondo. Il terzo atto della saga del gatto con gli stivali Perrault vede il protagonista in Europa alla partenza del 'giro del mondo in 80 giorni'. Naturalmente il lungometraggio si ispira al classico della letteratura per ragazzi scritto da Jules Verne, ma la trasposizione cinematografica giapponese arriva a essere, come al solito, una rivisitazione autonoma del testo originale. 0246 FILM UFO ROBOT GRENDIZER TAI GREAT MAZINGER (UFO Robot Grendizer contro il grande Mazinger), Toei Doga, robot, 27 min, 20/3 - Secondo episodio di Mazinga contro gli UFO Robot. Il Generale Barendos, primo ufficiale agli ordini del re Vega rapisce Koji Kabuto e lo costringe a svelare il funzionamento del Mazinger, ora cimelio storico conservato nel Museo della Pace. Impossessatisi del robot terrestre, gli alieni seminano morte e distruzione, ma sono presto fermati da Duke Fleed alla guida del potente Grendizer, che riconquista il Mazinger assieme a Koji; i due, così, distruggono il mostro nemico Gubi Gubi e riportano la pace sulla Terra. 0247 FILM GRENDIZER, GETTER ROBOT G, GREAT MAZINGER KESSEN DAIKAIJU (Grendizer, Getter Robot G e il grande Mazinger: la battaglia decisiva del grande mostro del mare), Toei Doga, robot, 31 min, 18/7 - Secondo episodio di UFO Robot contro gli Invasori spaziali. Questa volta i robot di Nagai affrontano un terribile dragosauro apparso sul nostro pianeta; il grande Mazinger, Boss Robot, Venus Alpha, Grendizer e il team di Getter Robot G sfoderano le loro armi più potenti per poterlo abbattere. 0248 SERIE



HUCKLEBERRY NO BOKEN (Le avventure di Huckleberry), Group Tack, classico, 26 episodi, 2/125/6/1976 - Huckleberry Finn. Le avventure del giovane Huck sono alla base di questa serie dal sapore fresco e giovanile. Il protagonista percorre su una zattera il lungo fiume Mississippi assieme al suo migliore amico, un nero fuggiasco di nome Jim, per aiutarlo a trovare la libertà. Il Profondo Sud descritto da Mark Twain, pseudonimo dello scrittore statunitense Samuel Langhorne Clemens, viene filtrato in maniera attenta, mantenendo inalterata la vena di denuncia sociale del testo originale. La regia generale è curata da Mitsunobu Hiroyoshi. 0249 SERIE MANGA NIHON MUKASHI BANASHI (Racconti antichi giapponesi), Group Tack, fiaba, 3/1/1976oggi - Fiabe e leggende giapponesi. La storia di Momotaro, le avventure dei grandi samurai che hanno fatto la storia del Giappone, la leggenda dei folletti dal lungo naso e quelle dei fantasmi orientali, sono solo alcune delle storie narrate in questa serie composta da episodi di circa dieci minuti l'uno. 0250 SERIE HAHA O TAZUNETE SANZENRI (12.000 km. alla ricerca della mamma), Nippon Animation, classico, 52 episodi, 4/1-26/12/1976 - Marco. Questa volta il tema della ricerca di un genitore è offerto allo studio d'animazione giapponese da Cuore, il famoso romanzo di Edmondo de Amicis. Non è la storia base a venire trasposta, ma il racconto Dagli Appennini alle Ande, che narra le avventure del piccolo Marco, impegnato in un lungo viaggio per raggiungere, oltre le Ande, la madre emigrata per lavoro. La serie porta la firma di Hayao Miyazaki per il layout e per i disegni originali degli ambienti. 0251 SERIE DAIKU MARYU GAIKING (Il grande drago volante Gaiking), Toei Doga, robot, 44 episodi, 1/4/1976-27/1/1977 - Gaiking. Sanshiro Tsuwabuki, un giovane giocatore di baseball dal tiro veramente micidiale, viene reclutato per pilotare un gigantesco robot: il Gaiking. Prima di trasformarsi nel potente automa, questo si presenta come la testa di un enorme drago spaziale, che al suo interno ospita un vero e proprio equipaggio formato dai più svariati personaggi, fra i quali anche Midori Fujiyama, una ragazza aliena adottata dal professore della base. I nemici sono rappresentati dal popolo di Zela, un tempo pacifico, che a causa di una catastrofe naturale è stato costretto a rifugiarsi nel sottosuolo, affidando la propria vita completamente alle macchine. La loro società, con il passare del tempo, ha assunto sempre più un file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME15.HTM (3 of 9) [25/06/2007 17.15.25]


aspetto militarista. Fra le due opposte fazioni inizia così una tremenda guerra, il cui esito (anche se prevedibile) rimane ancora oggi un'incognita, a causa della improvvisa soppressione della serie diretta da Tomoyoshi Katsumada dal circuito televisivo giapponese. La caratterizzazione dei personaggi è di Akio Sugino. Il soggetto originale è di Go Nagai e della Dynamic Productions, che però non compaiono nei credits. Per questo motivo Nagai ha denunciato la compagnia e ha cessato ogni collaborazione con la Toei Doga. 0252 SERIE MACHINE HAYABUSA (Id.), Toei Doga, sport, 21 episodi, 2/2-17/9/1976 - Falco il saperbolide. La serie diretta tra gli altri da Yugo Serikawa presenta le avventure di Ken Hayabusa, un valente pilota di Formula I che a bordo della sua vettura, la Hayabusa Special, riesce a tagliare come vincitore innumerevoli traguardi. Il team di cui fa parte è composto da altri validi piloti, che lo assistono e spesso si sacrificano per il buon esito della sua gara. Il nemico di turno, sempre presente anche nelle serie sportive, è il temibile Mao Eihabu, intenzionato a sconfiggere il giovane rivale con qualsiasi espediente. Takao Kasai collabora alla produzione nella veste di character design. 0253 SERIE SHIN DON CHUCK MONOGATARI (La storia di Don Chuck - nuova serie), Knack, animali, 73 episodi, 7/4/1976-30/7/1977. Dato il successo riscosso presso il pubblico di giovanissimi, anche per il castoro Chuck viene prodotta una seconda serie, che sostanzialmente non modifica lo schema narrativo varato nella precedente. Le semplici ma importanti lezioni di vita che la storia offre al pubblico non sono gravate da un eccesso di moralismo, e rendono di conseguenza piacevole la visione del cartoon. 0254 SERIE GO WAPPER 5 GODAM (id.), Tatsunoko, robot, 36 episodi, 4/4-26/12/1976 - Godam. Una banda di ragazzi decide, come prova di coraggio, di esplorare un'isola al largo di Tokyo, ritenuta inaccessibile; così scoprono che nel sottosuolo si nasconde una base spaziale, nella quale trovano il robot gigante Godam. Go, Yoko, Daikichi, Norisuke e Godaemon, i protagonisti, vengono accolti dall'ologramma del dr. Hoarai, lo scienziato a cui si deve la costruzione del potente automa. L'imperatore Yokokuda, capo di un popolo sotterraneo, vuole impadronirsi della superficie terrestre; i cinque, grazie al robot e ai mezzi che il dottore metterà loro a disposizione, si dovranno scontrare con il nemico per salvare il pianeta. La storia originale è di Tatsuo Yoshida, il character design di Yoshitaka Amano, e la regia di Hisayuki Toriumi. 0255 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME15.HTM (4 of 9) [25/06/2007 17.15.25]


UFO SENSHI DIAPOLON (Guerriero UFO Diapolon), Eiken, robot, 47 episodi, 4/4/1976-10/2/1977 UFO Diapolon. Takeshi è un piccolo orfano che forma una squadra di rugby assieme ai compagni d'istituto. Un giorno, alla fine di un incontro, mentre il protagonista è solo sul campo, le nuvole si aprono e appare un lucente cavaliere su un destriero alato, che punta la spada sul petto di Takeshi. Il ragazzo cade privo di sensi; al suo risveglio, nel punto in cui era stato toccato, all'altezza del cuore, appare un simbolo a forma di sole. Le vicende lo portano presto a scoprire di essere il figlio del re del pianeta Apolon, messo in salvo sulla Terra per scampare a una sicura morte: nella sua patria natale era infatti scoppiata una tremenda guerra a causa del 'cuore d'energia', scoperto dal re e in grado di sprigionare una immensa quantità d'energia. Prima di morire il re aveva nascosto la chiave nel petto del figlio. Grazie a questa il ragazzo, assieme ai compagni terrestri, piloterà il potente robot Diapolon, formato da tre differenti automi: Edda, Trangu e Legga. Dopo innumerevoli scontri, Takeshi riuscirà a liberare il suo pianeta dagli usurpatori e la madre, la regina, dalla prigionia. La storia è opera di Tetsu Kariya e di Shigeru Tsuchiyama. Diretto da Tatsuo Ono, questo serial è sceneggiato da Ohikara Matsumoto, Noboru Shiroyama, Soji Yoshikawa e Seiji Matsuoka. Alle matite: Takashi Kakuta, Konio Okoto, Isao Kanero, Toshio Kobayashi e Tetsuo Shibuma. 0256 SERIE CHODENJI ROBOT COMBATTLER V (Il robot super elettromagnetico Combattler V), Soeisha per Toei Co., robot, 46 episodi, 17/4/1976-28/5/1977 - Combatter. Aoi Hyoma, Naniwa Juzo, Nishikawa Daisaku e il piccolo Kita Kosuke sono quattro giovani terrestri dalle straordinarie capacità fisiche e mentali, che vengono rapiti dal prof. Nanbora per essere addestrati alla guida del robot elettromagnetico Combattler V. Chizuru, figlia del professore, si unisce ai protagonisti che, dopo essersi inizialmente opposti al pericoloso progetto, assieme affronteranno gli attacchi dell'esercito della stella Cambel. Il generale nemico Garuda inizialmente si batte contro il gruppo terrestre ma in seguito, spinto dall'amore, aiuterà il team del Combattler fino al sacrificio della vita. 0257 SERIE PICCOLINO NO BOKEN (Le avventure di Piccolino), Nippon Animation, fiaba, 52 episodi, 27/4/1976-16/5/1977 - Bambino Pinocchio. Dal famosissimo libro per ragazzi Le avventure di Pinocchio, scritto nel 1883 da Carlo Lorenzini, meglio conosciuto come Collodi, viene tratta una serie per bambini, che si scosta notevolmente dalla sceneggiatura dell'autore fiorentino. Le modifiche appaiono evidenti fin dal titolo, che presenta il protagonista ribattezzato per l'occasione Piccolino.



0258 SERIE GROIZER X (id.), Knack, robot, 36 episodi, 1/7/1976-31/3/1977 - Gloiser X. Il popolo proveniente dalla stella Gailer è deciso a sottomettere gli abitanti del nostro pianeta; a impedire tale scopo viene costruito dalle forze dell'alleanza terrestre un nuovo prototipo di robot combattente: Groizer X. I protagonisti della serie sceneggiata da Go Nagai e Gosaku Ota e diretta da Hiroshi Taisenji sono Jo e Rita, che lottano per sconfiggere definitivamente il nemico e per ristabilire la tanto attesa pace. Il character design è di Norio Suzuki, mente l'animazione è curata da Shizuko Katsumi. 0259 SERIE BLOCKER GUNDAM IV MACHINE BLASTER (Il IV battaglione Blocker Machine Blaster), Ashi per Nippon Animation, robot, 38 episodi, 5/7/1976-28/3/1977 - Astro Robot Contatto Y. La Terra, questa volta, è vittima degli attacchi del popolo di Moguru. Per contrastare la terribile minaccia, il dr. Yuri fa rapire alcuni ragazzi: Teppei, Billy, Jinta e Gansuke, dotati del potere Y, e per questo in grado di fare azionare i complessi meccanismi di tre robot. Yoshida, l'assistente del dottore, anch'esso dotato dello stesso potere, dirigerà il team Blocker contro il malvagio nemico, alla guida di un quarto potente robot. Questa in sintesi è la trama della prima produzione della Ashi Production , casa fondata da Toshihiko Sato dopo l'abbandono della Tatsunoko. Sato in quest'occasione è anche l'ideatore della serie. 0260 SERIE MANGA FURUSATO MUKASHI BANASHI (Storie passate di paesi natii a fumetti), Dax/ Minwasha, fiaba, 26 episodi, 6/8-24/12/1976. 0261 SERIE MAGNE ROBOT GA-KIN (Ga-kin robot magnetico), Toei Doga, robot, 39 episodi, 5/9/197626/6/1977 - Gakeen robot magnetico. Kazuo Komatsubara collabora nuovamente con la Toei in veste di character designer, in questa nuova serie diretta da Tomoyoshi Katsumada. Takeru, un giovane karateka, viene scelto assieme a Mai per pilotare il robot magnetico Ga-kin. Dotati di particolari poteri, i due protagonisti si fondono in un unico essere, grazie a una particolare posizione chiamata 'sweet cross', e si trasformano nella cintura del possente automa, al quale si uniscono altri elementi per formare un perfetto robot guerriero. I loro nemici sono i mostri sintetici, inviati contro la Terra dai malvagi abitanti della stella Izar, intenzionati come al solito a conquistare il nostro pianeta. Il soggetto della storia è scritto da Shinobu Urakawa. 0262 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME15.HTM (6 of 9) [25/06/2007 17.15.25]


CANDY CANDY (id.), Toei Doga, soap opera, 115 episodi, 1/10/1976-2/2/1979 - Candy Candy. In un giorno nevoso, la piccola Candice viene trovata avvolta in fasce davanti all'orfanotrofio gestito da miss Pony e da Suor Maria. La vita nell'istituto trascorre felice, ma il più grande desiderio di ognuno dei piccoli ospiti è quello di trovare una nuova famiglia che possa amarli. Quando Annie, la migliore amica di Candy, viene adottata dai signori Brighton, alla protagonista non resta che la solitudine. Trascorre il tempo e anche per la piccola Candy sembra che sia arrivato il momento di avere una vera famiglia. Purtroppo, le aspettative della ragazza rimangono deluse quando giunge a destinazione, e scopre di essere solo la dama di compagnia della giovane e perfida figlia dei ricchi Legan. La vita della piccola ora non è più serena; deve infatti sopportare le quotidiane angherie dei fratelli Legan, Iriza e Neal. A portare un po' di felicità arrivano nella sua vita Alstear e Archibald Cornwell, assieme al loro cugino Anthony Andrew, che subito si innamora di Candy. Gli avvenimenti porteranno la rtagazza a essere adottata dall'austera famiglia Andrew, sollecitata dai tre ragazzi, ma proprio nel giomo della sua presentazione ufficiale durante una caccia alla volpe, il giovane Anthony muore cadendo da cavallo. A seguito di questo, il capo della famiglia Andrew, l'asociale zio William, decide di mandare i ragazzi a studiare in Inghilterra allontanandoli da tutti i loro ricordi più tristi. Candy in collegio ritrova Annie, la sua amica di un tempo, e fa amicizia con Patty, ma soprattutto conosce Terence Granchester, rampollo ribelle e strafottente di una nobile casata inglese, del quale ben presto si innamora, ricambiata. Iriza e Neal, anche loro in collegio, tramano nell'ombra e con uno stratagemma riescono a far espellere il ragazzo e a far punire Candy; la ragazza decide così di fuggire dal collegio in cerca di Terence. Tempo dopo lo ritroverà attore affermato, ma dovrà lasciarlo presto perché legato a Susanna Marlowe. Intanto, il primo conflitto mondiale miete vittime anche tra i giovani americani partiti volontari per il fronte; fra questi, Stear è uno dei primi a perire, lasciando la fidanzata Patty in lacrime. Il tempo passa e lenisce le ferite, la guerra finisce e una grande cena riunisce tutti gli amici vicini e lontani sulla collina di Pony, sempre cara a Candy. Archie e Annie stanno per sposarsi e Albert, grande amico di Candy, vicino a lei in ogni triste episodio della sua vita (e sono veramente innumerevoli), si rivela essere il fantomatico zio William. Per molto tempo si è parlato di una seconda serie di avventure della sfortunata orfanella; inutile dire che non è mai stata neanche pensata dagli sceneggiatori giapponesi. Tratta dal fumetto di Kyoko Mizuki e Yumiko Igarashi, la serie viene diretta tra gli altri da Hiroshi Shidara. 0263 SERIE KYORYU TANKENTAI BORN FREE (Born Free, il gruppo ricerche sui dinosauri), Sunrise/ Tsuburaya, fantascienza, 26 episodi, 4/10/1976-25/3/1977 - Born Free. I giganteschi dinosauri della preistoria riappaiono sul nostro pianeta, generando panico e distruzione. Un gruppo speciale di sorveglianza riesce a portarli, per evitare eventuali disastri, su un'isola deserta, in cui gli enormi animali vivranno lontani dalla società, in modo da non venire uccisi dalle forze terrestri in allarme. Il cartone animato è diretto da Haruyuki Kawajima unendo la tecnica dei disegni alle immagini riprese dal vero.



0264 SERIE HOKA HOKA KAZOKU (La famiglia affettuosa), Eiken, umoristico, 1428 episodi, 1/10/197631/3/1982. Gli episodi da 5 minuti l'uno che compongono la serie sono ricchi di umorismo e presentano molte gag sulle abitudini nipponiche. I protagonisti sono i cinque membri della famiglia Yamano che, come era già successo con Sazaesan, ironizzano sulle usanze e sui luoghi comuni del Giappone attraverso i loro problemi quotidiani. 0265 SERIE PAUL NO MIRACLE DAISAKUSEN (Le battaglie miracolose di Paul), Tatsunoko, fantasy, 50 episodi, 3/10/1976-11/9/1977 - Il fantastico modndo di Paul. Paul è un ragazzo come tanti altri, che possiede però un orsacchiotto magico, nel quale vive lo spirito di un abitante del mondo incantato Pakkun. Grazie alla magia dell'orsacchiotto, Paul e la sua amica Nina riescono ad aprire un passaggio verso il mondo incantato, formato da tanti paesi fra loro diversissimi. La gita dei ragazzi nel mondo felice della fantasia si interrompe bruscamente quando Belsatan, sentendo la presenza di esseri umani, si risveglia e rapisce Nina. Paul cercherà con tutti i mezzi di liberarla dalle sue grinfie per riportarla alla realtà, e ci riuscirà solo dopo aver sconfitto il malvagio diavolo. Una serie nel complesso brillante e ben ritmata, grazie anche alla supervisione generale di Hiroshi Sasagawa e al character design di Akiko Shimomoto. 0266 SERIE HANA NO KAKARICHO (Caporeparto rampante), Tokyo Movie, commedia, 26 episodi, 3/10/197627/3/1977. 0267 SERIE LITTLE LULU TO CHICCHAI NAKAMA (Little Lulù e i suoi piccoli amici), Nippon Animation, soap opera, 26 episodi, 3/10/1976-3/4/1977 - La piccola Lulù. La serie sfrutta gli elementi che contraddistinguono la situation comedy all'americana: una ricercata velocità nei dialoghi, ricchi di battute umoristiche, le cui pause studiate segnano il momento della risata, un'attenta caratterizzazione dei personaggi, realizzati in fumetto da Marge, e la presentazione di vicissitudini che interessa quasi esclusivamente la sfera familiare. 0268 SERIE DOKABEN (id.), Tsuchida per Nippon Animation, sport, 163 episodi, 6/10-26/12/1979 - Mister file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME15.HTM (8 of 9) [25/06/2007 17.15.25]


Baseball. Sulla scia di Kyojin no hoshi, che ha aperto la strada a questo genere televisivo, viene realizzata un'altra serie basata sul tema sportivo del baseball. Il protagonista è Taro Yamada, un tarchiato e mite ragazzotto dall'incredibile forza, che studia in una scuola del Giappone sognando di diventare un campione. Hiroyoshi Mitsunobu, il regista, e Shinji Mizushima, che ne cura il soggetto, collaborano alla serie dando vita a una discreta produzione. 0269 SERIE MANGA SEKAI MUKASHI BANASHI (Storie a fumetti sul passato del mondo), Dax International, fiaba, 124 episodi, 7/10/1976-28/3/1979 - Le più belle fiabe del mondo. Ogni episodio presenta una diversa favola legata alla tradizione orientale o a quella occidentale. Piccoli e grandi autori vengono così ripresi, per la creazione di una lunga serie indirizzata, naturalmente, a un pubblico di bambini. 0270 SERIE ROBOKKO VITON (Viton il piccolo robot), Nippons Sunrise per Tohoku Shinsha, umoristico, 50 episodi, 12/10/1976-27/9/1977. Uno studente di terza elementare di nome Ma riceve un pacco dall'America, un regalo del padre, che contiene un curioso robot. Viton, il piccolo automa meccanico, diviene così un amico inseparabile per il bambino giapponese.



CAPITOLO SEDICESIMO: 1977 Il 1977 è, di quelli trattati, forse uno degli anni meno rappresentativi dell'animazione giapponese. Povero di temi, quest'anno segna 1'inizio di molte sottoproduzioni, che sfruttano temi di grande consumo per ottenere successo senza un eccessivo sforzo. Se questo non si fa sentire nell'aspetto dell'animazione, dove gli staff ormai ben avviati possono far valere la propria esperienza e la grande capacità, il tracollo si ha decisamente nei soggetti e nelle sceneggiature, spesso banali e ripetitivi. Con l'eccezione di Wakusei robot Danguard Ace, che bissa il successo nella doppia realizzazione cinematografica e televisiva, regalando un ulteriore risultato prestigioso per il famoso Reiji Matsumoto, le altre serie robotiche ripercorrono i soliti standard consolidati. Non più, quindi, un valoroso pilota alla guida del proprio mezzo, ma gruppi formati solitamente da cinque membri, e costituiti da un bello, un introverso antagonista, una ragazza, un simpatico ciccione e un bambino. Non sempre la varietà di assortimento di un gruppo coincide, però, con le esigenze effettive di una storia dalla minima pretesa realistica; ragazzi comuni che si trovano, senza una preparazione di base, a pilotare complessi meccanismi da battaglia non sono più accettabili. Anche la componente drammatica è rigorosamente presente sia nelle serie fantascientifiche che nelle soap opera. Nel primo caso, il filone prende una piega catastrofica: gli stermini causati senza scrucopoli costituiscono le premesse in Gasshin sentai Mekander robot, nella quale il pianeta alieno viene reso inabitabile per l'inquinamento dal malvagio Edron, in Hyoga senshi Guyslugger, nella quale il popolo alieno degli Imbem devasta l'impero terrestre di Solon prima del periodo glaciale, in Chogattai majutsu robot Ginguiser, i cui protagonisti non esitano a inviare sulla Terra tremendi mostri assassini nel tentativo di recuperare le tre sfere di Anderes. In Muteki chojin Zanbot 3, invece, oltre a essere presenti nella premessa - i superstiti di una razza aliena sono costretti a rifugiarsi sulla Terra dopo la distruzione del loro pianeta -, gli elementi drammatici assumono un ruolo preponderante anche nel finale dclla serie, in cui il telespettatore assiste, suo malgrado, alla morte di due dei tre piloti dello Zanbot 3, vittime di un kamikaze suicida. Non migliore destino aspetta anche le loro famiglie a bordo delle astronavi; unici superstiti saranno le donne e il giovane pilota Kappei. Per quanto concerne le soap opera, invece, la tradizione giapponese, quella per cui i cartoon vengono tanto criticati e catalogati come merce dozzinale, viene attentamente rispettata. Il merito - o il demerito spetta a Wakakusa no Charlotte, che affonda continuamente nel baratro della tragedia in seguito alla scomparsa delle persone care alla protagonista. La storia ha infatti inizio con Charlotte orfana della madre, per proseguire con la morte del padre e terminare con il ritrovamento della mamma ancora viva. Le incomprensioni e i drammi adolescenziali, che sembrano parafrasare quelli della più famosa Candy, anche se sotto una diversa connotazione, sono qui presentate col dichiarato intento di commuovere i teneri di cuore, fra i maggiori sostenitori di queste produzioni. Sempre appartenente a questo genere è bene ricordare Rittai anime ienaki ko che, dopo il film del 1970 file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (1 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


Chihikko Remi to meiken Capi, affronta con una maggiore ricercatezza di stile il romanzo di Hector Malot, Senza Famiglia. La storia di Remì è altrettanto drammatica di quella di Charlotte, e come la precedente vede il protagonista coinvolto nella disperata ricerca della madre. Prosegue intanto la saga dedicata alle macchine del tempo con Time bokan series Yattaman. Gli stereotipi permangono e i nemici sono sempre in tre: Tonzuro, Boyakki e Miss Doronjo, che si pone come loro capo. I protagonisti della storia, Aichan e Ganchan, lottano per ostacolare i piani malvagi del trio, scendendo in battaglia con buffi robot zoomorfi, in grado di produrre la distruzione dei robot nemici tramite piccoli automi meccanici. In questo 1977, vengono varate altre serie nel tentativo di aprire nuovi generi a un mercato sempre più chiuso: la prima è Cho Supercar Gattiger. La serie, legata al mondo dell'automobilismo, assume le caratteristiche di una storia robotica. Le cinque macchine del team Gattiger, guidate rispettivamente da Jo, Hiroki, Ken, Kazumi e Sachiyo, possono unirsi fra loro in un aggancio meccanico per formare un'unica potente macchina da corsa, sempre impegnata in strenui combattimenti contro il gruppo nemico di Black Demon e della figlia Queen Demon, rispettivamente nonno e madre del protagonista Jo. Il secondo cartoon è Kyoryu daisenso Ai-Zenborg, che segue la scia del precedente Kyoryu tankentai Born Free, riproponendo l 'abbinamento di immagini prese dalla realtà con altre animate. Anche in questo caso si ha un totale fallimento e le case di produzione giapponesi abbandonano definitivamente il procedimento troppo costoso e dalle ancora limitate possibilità. Lupin sansei, il vero personaggio realmente carismatico e degno di nota prodotto quest'anno, giunge invece al secondo capitolo delle sue avventure e comincia a lasciare un segno indelebile nell'animazione giapponese, grazie alla Tokyo Movie Shinsha, rinata in quest'anno dalla vecchia Tokyo Movie. 0271 FILM HAKUCHO NO OJI (I principi dei cigni), Toei Doga, fiaba, 62 min, 19/3 - Heidi diventa principessa. La storia ricalca la fiaba dei 'Sette cigni' . In un regno vivono sette giovani principi e una piccola principessa; a causa di un sortilegio operato da una vecchia strega, che voleva soddisfare un capriccio della nipote, i ragazzi vengono trasformati in bianchi cigni. Esiste però una possibilità di salvarli dal crudele destino imposto loro: raccogliere tante piante di ortica quante ne bastano per realizzare entro sette anni sette maglie da fare indossare ai prigionieri del sortilegio. La sorella decide di sacrificarsi e di filare le piante urticanti, ma al dolore si unisce il silenzio forzato: se emette anche un solo suono durante il lungo arco di tempo, tutti i suoi sforzi saranno vanificati e i piccoli principi non torneranno più alla forma umana. La vecchia megera cerca di ostacolarla accusandola di essere una strega e proponendo di farla giustiziare al rogo, ma il lieto fine non manca e la protagonista, oltre a salvare i fratelli, corona il suo sogno d'amore sposandosi con un bellissimo principe. Le favole di Andersen e Grimm offrono allo staff della Toei ampi spunti per una bella storia animata. Prodotto da Chiaki Imada, la supervisione dei disegni è affidata a Takashi Abe, la fotografia è di Tamiyo Hosada e le musiche di Akihiro Komori. Il titolo italiano è nato, come al solito, per attirare più pubblico al cinema, contando sulla somiglianza della protagonista conn la Heidi della serie animata della Zuiyo.



0272 FILM WAKUSEI ROBOT DANGUARD ACE TAI KONCHU ROBOT GUNDAN (Il robot planetario Danguard Ace contro l'esercito dei robot insetto), Toei Doga, robot, 25 min, 17/7. Quattro mesi dopo l'inizio della serie televisiva, Reiji Matsumoto porta sul grande schermo i protagonisti e lo splendido robot, unico esemplare della sua lunga carriera. Il film non dice molto a livello narrativo, ma la cura nei dettagli e la grande forza espressiva ne fanno una delle più riuscite opere dell'autore. 0273 FILM UCHU SENKAN YAMATO (L'incrociatore spaziale Yamato), Office Academy, fantascienza, 130 min, 6/8. Anche il pubblico cinematografico ha la possibilità di godersi 1e belle immagini della serie animata, in un film che valorizza le spettacolari sequenze e coinvolge maggiormente lo spettatore, grazie alla dimensione dello schermo gigante. 0274 FILM CHIISANA JUNBO (Il piccolo Junbo), Sanrio, umoristico, 10/9. 0275 FILM SHIN KYOJIN NO HOSHI (La stella dei Kyojin - nuova serie), Tokyo Movie Shinsha, sport, 1/12. Le storie più famose sono dure a morire e si ripresentano a scadenze quasi regolari in nuove e più sofisticate versioni. E' questo il caso del nuovo film dedicato a Hyuma, la stella dei Kyojin, valorizzato da una sceneggiatura e una regia decisamente più vicina ai gusti e alle esigenze delle nuove generazioni. 0276 SERIE TIME BOKAN SERIES YATTAMAN (La serie delle macchine del tempo: Yattaman), Tatsunoko, robot/umoristico, 108 episodi, 1/1/1977-27/1/1979 - Yattaman. Più divertente di Time Bokan, la serie propone il continuo della saga sulle macchine del tempo, e presenta nuovamente alcuni elementi classici. I protagonisti formano anche in questa storia una splendida coppia, e i nemici sono ancora una volta in tre: Miss Doronjo, la sexy comandante, Boyakki e Tonzuro, i due fedeli assistenti dai tratti somatici pressoché inalterati rispetto ai predecessori. La meta dei viaggi, questa volta, è il recupero della pietra Dokurostone, divisa in cinque parti sparse in varie epoche storiche che apparentemente nascondono il segreto di un misterioso tesoro, ma in realtà formano



la testa di un extraterrestre, Dokurobei. Quest'ultimo una volta raggiunto il suo scopo, grazie allo sfortunato trio, riparte alla volta del suo pianeta natale, lasciando i protagonisti con un palmo di naso. Anche questa serie vede Tatsuo Yoshida come character designer, Hiroshi Sasagawa come regista generale; Akiyoshi Sakai e Junzo Toriumi ne realizzano la sceneggiatura. 0277 SERIE ARAIGUMA RASCAL (Il procione Rascal), Nippon Animation, classico, 52 episodi, 2/1-25/12/1977 Rascal, il mio amico orsetto. La serie, che si avvale del character design di Masaharu Endo e animata da Hiroshi Sato e, dal 29° episodio, da Shigeo Koshi, presenta le avventure di Rascal, un orsetto lavatore fedele compagno di giochi e d'avventure del giovane North Sterling. Il bambino diventerà, una volta cresciuto, un grande scrittore americano; la storia, ambientata agli inizi del secolo, è arricchita da particolari sulla vita dell'epoca. La supervisione dei disegni vede la collaborazione di Michiyo Sakurai prende parte al progetto anche il famoso Hayao Miyazaki. 0278 SERIE JETTER MARS (id.), Toei Doga, fantascienza, 27 episodi, 3/2-15/9/1977 - Capitan Jet. Brutta copia di Tetsuwan Atom, Jetter Mars è un piccolo robottino che vive comportandosi spesso come un essere umano e che viene coinvolto in disparate avventure assieme alla sua amica robot Miri, ideata dallo stesso Osamu Tezuka come remake a colori di Tetsuwan Atom, la serie non riceve particolari consensi e termina in sordina con il ventisettesimo episodio. 0279 SERIE GASSHIN SENTAI MEKANDER ROBOT (Mekander Robot: il gruppo combattente dall'agganciamento corporeo), Wako, robot, 35 episodi, 3/3-29/12/1977 - Mechander Robot. A causa dell'inquinamento provocato dal mostruoso essere Edron, la regina Medusa, unica superstite di un lontanissimo pianeta, lancia nello spazio una capsula nella quale mette in salvo il suo unico figlio Jimi. Dopo un lungo viaggio, il piccolo raggiunge la Terra dove viene raccolto dal prof. Shikishima. Gli anni passano e la minaccia di Edron arriva anche sul nostro pianeta; Jimi, assieme ai due figli del professore, Ryosuke e Mika, e al compagno Kojiro, entra a far parte del team del Mekander, per difendere la Terra dall'incombente pericolo. Uno dei generali nemici è in realtà Medusa, la madre di Jimi, che ricorda il figlio solo in alcuni flash back di memoria; è appunto in uno di questi momenti che la donna sacrifica la propria vita, per salvare quella di Jimi, imprigionato nei rottami del Mekander assieme ai suoi compagni. La colonna sonora di Michiyaki Watanabe, il character design di Nobuhiko Okaseko e la supervisione dei disegni di Tsuneo Ninomiya e Masayuki Hayashi non bastano a portare al successo una serie dalle premesse banali e scontate. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (4 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


0280 SERIE WAKUSEI ROBOT DANGUARD ACE (Il robot planetario Danguard Ace), Toei Doga, robot, 56 episodi, 6/3/1977-26/3/1978 - Danguard. Il consigliere Doppler dichiara guerra alla Terra e parte alla conquista di Prometeo, fantomatico decimo pianeta del sistema solare, dalle caratteristiche assai simili a quelle del nostro. Per scongiurare il pericolo, i terrestri costruiscono Danguard Ace, un robot gigante in grado di sconfiggere il nemico, che viene pilotato da Takuma Ichimonji. Scelto dopo duri allenamenti dal capitano Dan, un misterioso uomo dalla maschera di ferro - in realtà padre di Takuma, da lui creduto morto -, il protagonista inizia una lunga guerra che vedrà i buoni ancora una volta vincitori. Alcuni grandi artisti prendono parte alla serie sceneggiata da Reiji Matsumoto; fra i tanti è bene citare Tomoharo Katsumata alla regia e il grande Shingo Araki al character design. 0281 SERIE BARBAPAPA (id.), Topcraft, pedagogico, 150 episodi, 4/4/1977-27/3/1978 - Barbapapà. La scarna animazione e la semplicità delle storie, non impediscono alla serie di sollevare grandi entusiasmi tra i giovanissimi, affascinati dalle incredibili trasformazioni dei gommosi protagonisti. 0282 SERIE ASHITA E ATTACK (Attacco verso il domani), Nippon Animation, sport, 23 episodi, 4/4-5/9/1977 Mimì e le ragazze della pallavolo. Il capitano della squadra femminile di pallavolo del liceo Tachibana divide la propria giornata tra gli allenamenti sportivi e la vita privata. La meta, comunque, è sempre la stessa: vincere il campionato. La serie ideata da Shiro Jinbo e supervisionata da Fumio Kurokawa è simile alla precedente Attack Number 1, e ripresenta generalmente gli stessi temi. 0283 SERIE CHOGATTAI MAJUTSU ROBOT GINGUISER (Ginguiser, il robot dell'arte magica suprema della fusione dei corpi), Ashi per Nippon Animation, robot, 26 episodi, 9/4-22/10/1977 - Ginguiser. Il terribile imperatore Kaindark, dell'impero Sazoriano, è alla ricerca delle tre sfere di Anderes, che daranno a chi le possiederà una potente fonte di energia; perciò, manda sulla Terra potenti mostri con l'incarico di recuperarle. A fronteggiarli troviamo il dottor Godo e un gruppo di adolescenti: Goro Shirogon, leader del team, Michi Akitsu, Tora e Zanta, dotati di poteri magici e atti alla guida dei robot che compongono il potente robot Ginguiser. I disegni sono di Tomohatsu Tanaka, la scneggiatura di Yu file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (5 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


Yamamoto e la regia di Masami Anai. 0284 SERIE HYOGA SENSHI GUYSLUGGER (I guerrieri glaciali Guyslugger), Tokyo Movie/Oka Studio per Toei Co., fantascienza, 20 episodi, 12/4-30/8/1977 - Guyslugger. La serie diretta da Noboru Ishiguro segna un nuovo capitolo dell'attività di Shotaro Ishimori. Molti decenni prima dell'era glaciale, sulla Terra regnava un unico grande impero, quello di Solon. Un giorno, però, i pacifici abitanti vennero attaccati dagli Imbem, una crudele razza aliena, che devastarono la città con la loro potenza distruttrice. Gli unici guerrieri cyborg che si salvarono, perché posti in celle di ibernazione, furono Mari, Taro, Riki, Ken e Kaya. La storia ha inizio ai nostri giorni, quando il ritorno degli Imbem rischia di mettere a ferro e a fuoco le città terrestri. I cinque, alla guida della potente astronave Guyslugger, devono ora scontrarsi con il nemico, verso il quale nutrono una sete di vendetta mai appagata. 0285 SERIE CHODENJI MACHINE VOLTES V (La macchina super elettromagnetica Voltes V), Nippon Sunrise per Toei Co., robot, 40 episodi, 4/6/1977-25/3/1978 - Vultus 5. I tre fratelli Ken'ichi, Daijiro e Hiyoshi Go, pilotano assieme a Ippei Mine e a Megumi Oka, il gigantesco robot Voltes 5 per sconfiggere l'esercito del pianeta Boazan, deciso a conquistare la Terra per accrescere il suo dominio galattico. Li guida il principe Hainel, che si rivelerà poi fratello dei tre membri dell'equipaggio terrestre, il cui padre era un extraterrestre sceso sul nostro pianeta anni prima. La seconda serie di robot prodotta dalla Toei si avvale della regia di Tadao Nagahama e del character design di Akihiro Kanayama e Nobuyoshi Sasakado. 0286 SERIE SEATON DOBUTSUKI KUMA NO KO JACKY (Il diario degli animali di Seaton: Jacky, il piccolo orso), Nippon Animation, classico, 26 episodi, 7/6-6/12/1977 - Jacky, l'orso del monte Tallack. Le avventure di un cucciolo di orso bruno, rimasto orfano della madre, cercano di coinvolgere gli spettatori più piccoli alternando momenti di gioia ad altri di giustificato sconforto. Le storie degli amimali di Seaton non riscuotono però un grande successo e la serie si conclude al ventiseiesimo episodio. 0287 SERIE CHOJIN SENTAI BALATACK (Balatack, il gruppo combattente dei superuomini), Toei Doga, robot, 31 episodi, 3/7/1977-26/3/1978 - Balatack. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (6 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


Yuji, Tekky, Franco, Yuri e Mack costituiscono un gruppo di ragazzi dotati di poteri ESP; grazie all'aiuto del robot componibile Balatack, affrontano gli Shaizack, abitanti della stella Y, che avevano rapito la madre e il fratello di Yuji, per impedire al padre di quest'ultimo di portare a termine la costruzione della macchina del tempo. Nonostante l'assoluta idiozia che caratterizza gli alieni, i cinque ragazzi dovranno combattere duramente per riportare la pace sulla Terra. 0288 SERIE ORE WA TEPPEI (Io sono Teppei), Shin'ei Doga/A Production per Nippon Animation, sport, 28 episodi, 12/9/1977-27/3/1978 - Io sono Teppei. Che cosa ci si può aspettare da Teppei, figlio di uno sbandato ubriacone che, invece di cercare lavoro, si dedica alla difficile ricerca di un tesoro sepolto? Proprio nulla. Il protagonista passa le sue giornate tra scherzi e bravate fino a che gli assistenti sociali non lo costringono a frequentare la scuola regolarmente. Nonostante i continui richiami, il giovane Teppei non si smentisce, e continua a comportarsi come suo solito e a non studiare, dimostrando però una particolare abilità nell'apprendere le tecniche del kendo. La storia di Tetsuya Chiba è diretta nella prima parte da Tadao Nagahama e da Shigeno Yoshida nella seconda. 0289 SERIE IPPATSU KANTAKUN (Kanta il battitore), Tatsunoko, sport, 53 episodi, 18/9/1977-24/9/1978 - Il fichissimo del baseball. Dopo la morte del padre, grande campione di baseball, il piccolo Kanta forma con i numerosi fratelli una squadra e, grazie alla madre, improvvisatasi per l'occasione allenatrice, riesce a vincere il campionato studentesco, tenendo alto il nome del padre. La supervisione generale di Hiroshi Sasagawa, il soggetto di Tatsuo Yoshida, la sceneggiatura di Junzo Toriumi e il character design di Akiko Shimomoto non sono sufficienti per fare emergere la serie dall'anonimato. 0290 SERIE ARROW EMBLEM GRAN PRIX NO TAKA (Il falco del Gran Prix dal simbolo di freccia), Toei Doga, sport, 44 episodi, 22/9/1977-31/8/1978 - Gran Prix e il campionissimo. Il giovane Takaya Todoroki è deciso a diventare un campione di automobilismo; si costruisce all'uopo una macchina da corsa per partecipare a una gara il cui premio è una cospicua somma di denaro. Il giorno della gara, però, l'auto costruita con le limitate possibilità del ragazzo non tiene la strada e, nell'affrontare una pericolosissima curva, Takaya provoca un incidente. Il protagonista ne esce quasi incolume, ma la vettura viene completamente distrutta. Un misterioso pilota osserva attentamente dagli spalti e, nonostante l'accaduto, riconosce in Takaya una grande abilità. Il ragazzo riceve la sua visita in file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (7 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


ospedale e, in seguito a un'allettante proposta, decide di entrare a far parte della scuderia Katori, proprietà di un amico del padre defunto. Takaya ha così la possibilità di guidare una macchina formidabile che lo porterà alla vittoria finale. Una curiosità: il pilota misterioso è Nick Ramuda, facilmente identificabile come Niki Lauda. La regia è supervisionata da Taro Rin nella prima parte e in seguito da Nobutaka Nishizawa e caratterizzata graficamente da Takuo Noda. 0291 SERIE FUSEN SHOJO TEMPLE CHAN (La piccola Temple del pallone), Tatsunoko, bambini, 26 episodi, 1/10/1977-25/3/1978 - Temple e Tam Tam. Temple è una bambina dai buffi capelli biondi. Il suo sogno nel cassetto è quello di diventare una majorette, ma il suo destino cambia quando incontra Tam Tam, un giovanissimo musicista che viaggia per il mondo in mongolfiera. La piccola lo guarda durante uno spettacolo e alla fine accetta di salire con lui per provare l'ebbrezza del volo. Una raffica di vento trascina via l'enorme pallone e a nulla valgono gli sforzi dei protagonisti che, impossibilitati a tornare al villaggio, si trovano catapultati in terre sconosciute. Temple e Tam Tam, assieme a un gruppo di animali musicisti, iniziano così il lungo viaggio verso casa che li vedrà coinvolti in molte avventure. 0292 SERIE SHIN KYOJIN NO HOSHI (La stella dei Kyojin - nuova serie), Tokyo Movie Shinsha, sport, 52 episodi, 1/10/1977-30/9/1978. Dopo nove anni viene ripresa una serie le cui avventure erano comunque continuate in diversi film per il grande schermo. Hyuma Hoshi torna per affrontare le più forti squadre di baseball con i suoi compagni di un tempo. 0293 SERIE RITTAI ANIME IENAKI KO (Animazione 3D: bambino senza famiglia), Tokyo Movie Shinsha, classico, 52 episodi, 2/10/1977-1/10/1978 - Remì. Liberamente tratta dal romanzo Senza famiglia di Hector Malot, la serie animata prodotta da Hidekazu Takei e Takayuki Yamasaki e supervisionata dal famoso Osamu Dezaki segue la trama del film del 1970. La ricerca della madre, viene qui riproposta con una maggiore ricchezza di particolari, dato il grande numero di episodi prodotti dalla TMS. Ottimi sia il character design e la supervisione dei disegni di Akio Sugino che le scenografie di Shichiro Kobayashi, entrambi particolareggiatissime, e i disegni, che hanno provocato l'equivoco che questo cartoon fosse realizzato in 3D, mentre in realtà il gioco visivo è dato da più sovrapposizioni di fondali mobili, che davano una sensazione di profondità. La colonna sonora è di Takeo Watanabe e le riprese di Hirokata Takahashi.



0294 SERIE LUPIN SANSEI (Lupin III), Tokyo Movie Shinsha, poliziesco, 155 episodi, 3/10/1977-6/10/1980 - Le nuove avventure di Lupin III. Noboru Shiroyama, Yutaka Kaneko e un nutrito staff di autori sceneggiano le nuove mirabolanti avventure dell'ormai famosissimo ladro Lupin III e dei suoi compagni Daisuke Jigen, Goemon Ishikawa e Fujiko Mine, che vedono alternarsi abili animatori - fra i quali il celebre Hayao Miyazaki - sotto la direzione di Takeo Kitahara. In questa seconda serie diretta da Kyosuke Mikuriya e Yasumi Mikamoto, i tratti somatici di Lupin continuano a essere abbastanza fedeli al fumetto originale anche se, in alcuni casi, l'espressione scimmiesca viene addolcita da un tratto più morbido. Un'ulteriore evoluzione si ha nelle trame, che presentano colpi più audaci e complessi, oltrepassando a volte i limiti della credibilità. Il successo è comunque grande, Hajime Hasegawa e Ken'ichi Kobayashi curano le riprese, mentre Yuji Ono realizza la splendida colonna sonora. Producono Yasuji e Yoshiaki Takahashi; la regia generale è di Kiyonobu Suzuki. 0295 SERIE CHO SUPERCAR GATTIGER (Gattiger, la potente super auto), Wako, sport, 20 episodi, 4/10/197728/3/1978 - Supercar Gattiger. Jo Kabuki è un pilota di automobilismo, figlio di uno scienziato e di una donna misteriosa, che lo ha abbandonato subito dopo la nascita. Il padre muore in oscure circostanze: un ordigno esplosivo è stato sistemato di nascosto sulla sua auto. I responsabili dell'attentato risulteranno essere i sicari di Black Demon, in realtà nonno del protagonista Jo. Con lui collabora la figlia Queen Demon, la madre scomparsa, che affiancherà il vecchio nei suoi intenti diabolici, ma solo per salvare il figlio in extremis sotto le spoglie di un pilota mascherato. Lo staff comprende Hitoshi Chiaki, che realizza la storia originale, Mitsuru Majima e Yukihiro Tomita e tra gli sceneggiatori Shiro Murata (sotto lo pseudonimo di Shiro Yamaguchi) al character design, il tutto su un progetto realizzato da Mitsuru Majima. 0296 SERIE TOBIDASE! MACHINE HIRYU (Salta, macchina dragone), Tatsunoko per Toei Co., sport, 21 episodi, 5/10/1977-29/3/1978 - Flying Dragon. La fama della Tatsunoko Production è ormai legata alla proposta di serie, dirette a un pubblico di adolescenti, che prendono in giro i più famosi cartoni animati. Questa serie propone, così, in chiave umoristica le corse automobilistiche, affiancando al team di personaggi positivi uno scalcinato gruppo di rivali, ripresi in parte dalle 'Time Bokan series', che combinano ogni sorta di pasticcio per riuscire a vincere, perdendo immancabilmente le varie competizioni. 0297 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (9 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


MANGA NIHON EMAKI (I fumetti giapponesi su papiro), World TV, storico, 46 episodi, 5/10/197727/9/1978. Presenta i fatti principali che hanno caratterizzato la storia del Giappone, i cui protagonisti vanno da valorosi condottieri a contadini divenuti famosi. Le immagini ricche di particolari arricchiscono la serie, i cui episodi rappresentano piccoli affreschi dell'antico mondo nipponico. 0298 SERIE KYORYU DAISENSO AI-ZENBORG (Ai-Zenborg, la grande guerra dei dinosauri), Oka Studio per Tsuburaya, fantascienza, 39 episodi, 7/10/1977-30/6/1978 - I-Zenborg. I dinosauri non si sono estinti, ma sono sopravvissuti nel sottosuolo terrestre, dove hanno subito una evoluzione genetica. Ha così inizio questa originale serie dal vero, arricchita dai molti interventi animati per quel che concerne i personaggi. Ora, a distanza di millenni, gli enormi animali rivendicano il possesso di un pianeta che un tempo era quasi unicamente loro; l'unico ostacolo che incontrano è AiZenborg, una gigantesca astronave pilotata da Ai e Zen, due fratelli trasformati in cyborg in seguito a un incidente mortale. Gli attacchi del comandante nemico Ululu si fanno sempre più violenti, tanto che il professor Torii appronta un'arma ancora più efficace: Super Ai-Zen, data dalla fusione dei corpi meccanici dei protagonisti. Una volta sventata la minaccia, Ai e Zen lasciano la Terra, per partire verso lo spazio profondo. Come nella precedente Kyoryu tankentai Born Free, prodotta sempre dalla Tsuburaya, il character designer è di Haroyuki Kawajima e Takekatsu Kikuta. 0299 SERIE MUTEKI CHOJIN ZANBOT 3 (Zanbot 3, l'invincibile superuomo), Nippon Sunrise, robot, 23 episodi, 8/10/1977-25/3/1978 - Zambot 3. Gli ultimi discendenti di una razza extraterrestre si rifugiano sulla Terra dopo la distruzione del loro pianeta a causa del perfido Gaizoku. La stessa minaccia non tarda ad arrivare anche sul nuovo pianeta e i terrestri, resi furiosi dalla paura, accusano i discendenti degli alieni di essere responsabili dell'attacco. Questi ultimi non si scoraggiano e, recuperate le astronavi con le quali i loro antenati erano scesi sulla Terra, e con esse il robot gigante Zanbot 3, formato da tre mezzi rispettivamente guidati dal piccolo Kappei e dai suoi cugini Uchuta e Keiko, si scagliano contro i mostri meccanici di Gaizoku. La serie ben presto assume risvolti drammatici: i nemici crudeli e cinici non esitano a collocare ordigni esplosivi all'interno dei corpi dei loro prigionieri, che poi liberano facendoli esplodere quando più li aggrada. Il finale è tragico: Uchuta e Keiko muoiono lanciandosi volontariamente contro il nemico, a bordo dei loro mezzi semi-distrutti, e la stessa sorte toccherà agli altri membri delle famiglie e delle loro astronavi. Gli unici superstiti saranno Kappei e le donne aliene, che verranno messi in salvo prima dell'impatto. Così termina la tragica serie supervisionata alla regia da Yoshiyuki Tomino e che vanta la presenza al character design di Yasuhiko Yoshikazu, gli autori che porteranno al successo, nel 1979, Kido senshi

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME16.HTM (10 of 12) [25/06/2007 17.15.31]


Gundam. 0300 SERIE GEKISO! RUBENKAISER (Corri veloce, Rubenkaiser), Wako per Toei Co., sport, 26 episodi, 10/10/1977-6/2/1978 - Formula 1. Il sogno dei piloti di automobilismo è di diventare dei campioni. Il protagonista della serie affronta duri sacrifici, ma alla fine il suo sogno si avvera e diventa un asso della Formula 1. 0301 SERIE WAKAKUSA NO CHARLOTTE (Charlotte dei freschi pascoli), Nippon Animation, classico, 30 episodi, 29/10/1977-27/5/1978 - Charlotte. Charlotte vive con il padre in un bellissimo ranch poco distante da Quebec, in Canada. La sua vita cambia radicalmente quando giunge una lettera della madre, fino ad allora creduta morta, che li avverte del suo prossimo arrivo, per venire a vivere finalmente insieme al marito e alla figlia. Il giorno fatidico non tarda ad arrivare e il padre di Charlotte si dirige verso il porto per accoglierla e accompagnarla a casa. Il destino, immancabilmente avverso, vuole che la nave naufraghi poco lontano, e che l'uomo anneghi nel tentativo di salvare la moglie, di cui tornano a perdersi le tracce. Charlotte, disperata per l'accaduto, riceve la visita di un emissario del nonno, ricco duca francese, che finge di aver appreso dell'esistenza della nipote solo in questa tragica occasione. La ragazza raggiunge la Francia per incontrarsi con lui ed essere educata come si conviene ad una giovane del suo rango, e lì scopre la vera storia della propria famiglia. Il padre, stanco della vita da nobile, aveva sposato la giovane Simone senza il consenso del genitore, duca di Monform che, una volta saputo dell'accaduto, era intervenuto separando i due e facendo perdere le tracce della donna. Il giovane rampollo infuriato era così fuggito in Canada con la figlia ancora in fasce, per ricostruirsi una vita. Dopo innumerevoli traversie, Charlotte ritrova la madre e con lei torna nella fattoria in cui un tempo era stata felice assieme al padre. Nobuya Takahashi cura il character design e Eiji Okabe dirige la serie, mentre Shun'ichi Yukimuro ne redige la sceneggiatura. 0302 SERIE MANGA IJIN MONOGATARI (La storie dei grandi uomini a fumetti), Group Tack, fiaba, 46 episodi, 18/11/1977-29/9/1978. Gli episodi che compongono la serie si ispirano alle opere di personaggi famosi, il cui lavoro segna un momento importante nel passato e nel presente dell'umanità. 0303 SERIE



JOE HEIKA NO PETITE ANGIE (La piccola Angie di Sua Maestà), Ashi per Nippon Animation, avventura, 26 episodi, 13/12/1977-27/6/1978 - Angie Girl. La serie, ideata da Yu Yamamoto e diretta da Fumio Kurokawa presenta i disegni di Motosuke Takahashi, ma non si presta a una critica positiva sia per lo scadente soggetto che per la brutta animazione. Nella Londra del secolo scorso, Angie, la protagonista dotata di uno spiccato spirito di osservazione, si trova spesso ad aiutare Scotland Yard per risolvere i casi più intricati. L'assurdità della storia non si ferma a questo: la bambina, infatti, è spesso ospite della regina, la quale si complimenta con lei per il prezioso aiuto che offre all'Inghilterra. 0304 SPECIAL YAKYUKYO NO UTA (Il poema di un patito del baseball), Tsuchida Prod. per Nippon Animation, sport, 50 min, 23/12. Lo staff d'animazione giapponese realizza questo primo episodio sulle avventure sportive di una giocatrice di baseball, che precede con successo la serie televisiva del 1978.



CAPITOLO DICIASETTESIMO: 1978 Il 1978 rappresenta senz'altro l'anno d'oro di uno dei più prolifici autori del Sol Levante: Reiji Matsumoto, che in questo lasso di tempo presenta una larga fetta delle sue produzioni. Uchu kaizoku Captain Harlock è decisamente la sua opera più conosciuta e fra le meglio riuscite; il protagonista è un pirata dello spazio, ma non è un eroe negativo, tutt'altro, è un uomo che ha scelto la via della libertà decidendo di non sottostare a un governo corrotto, che si mostra indifferente alla miseria umana e al suo stesso destino. La routine quotidiana del popolo terrestre viene turbata, ma solo per un attimo, dalla caduta di una gigantesca sfera che annuncia l'occupazione della terra da parte di un popolo alieno, anche se gli ideogrammi su di essa impressi risultano intraducibili. Gli abitanti della Terra spengono il fuoco provocato dall'urto e dal passaggio del corpo nell'atmosfera e poi ritornano, come se nulla fosse, al solito tran tran dimenticando o ignorando l'accaduto. L'unico spirito libero è Harlock che, riunito un manipolo di coraggiosi a bordo dell'astronave Arcadia, che racchiude lo spirito e le conoscenze del suo amico Tochiro, combatterà l'invasione aliena del popolo vegetale di Mazone; non ci saranno ringraziamenti per lui perché è considerato un ricercato. Harlock riprenderà la via dello spazio. Uno dei maggiori pregi - o difetti - di Matsumoto, è quello di fare svolgere le storie dei suoi innumerevoli personaggi in uno spazio comune a tutti; così, i protagonisti di un cartoon ne incontrano alcuni di altre serie, oppure, vicende che prendono le mosse in una serie si evolvono e si concludono in altre. Purtroppo questo per i fan italiani non è sempre un pregio e la programmazione delle nostre reti televisive non ha mai tenuto conto di questi particolari, soprattutto in periodi in cui il 90% delle serie veniva comprato a scatola chiusa. E' molto difficile, così, ricostruire l'esatta sequenza delle vicende e la loro collocazione temporale, anche se a volte risultano intuibili. Harlock, per esempio, compare come guest star in Ginga tetsudo 999, una serie che propone un tema psicologico che da sempre ha affascinato l'uomo: la ricerca dell'eterna giovinezza. L'unico modo per ottenerla è sostituire il proprio corpo con un sostituto meccanico perfetto e funzionale, ma Tetsuro, un bambino povero di un ghetto terrestre che insegue questo sogno, scopre dopo innumerevoli traversie di essere più felice e 'vero' restando così com'è. Un'altra famosissima serie dell'autore giapponese, giunta anche in Italia, è Uchu senkan Yamato, che nel 1978 si ripropone dando un seguito alle vicende presentate nel 1974; questa volta la Terra è minacciata da un popolo misterioso, che viaggia nello spazio a bordo di una gigantesca cometa bianca. L'elemento comune che unisce queste tre serie è dato dalla condivisione dello stesso spazio e, soprattutto, dalle presenze femminili sempre eteree ed evanescenti che, mediante i loro poteri, assumono un ruolo determinante nella storia. In Uchu kaizoku Captain Harlock, esse sono il nemico, le Mazoniane, un popolo di donne guerriere vegetali; in Uchu senkan Yamato, invece, ogni donna è legata a un ruolo e a un pianeta: Starsha di Iskandar dona ai terrestri un depuratore per il pianeta, Trelena di Telesar li avverte del popolo della cometa, Luda è destinata a essere venerata come una dea, prendendo il posto della scomparsa Leda. In Ginga tetsudo 999, infine, la presenza femminile è protagonista nella figura di file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (1 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


Maeter, compagna di viaggio di Tetsuro, col compito di tradirlo. Reiji Matsumoto è anche l'autore di una serie completamente scollegata da quelle sopracitate, che esordisce quest'anno con discreto successo, tanto da assicurarsi una continuazione nel 1979: SF Saiyuki Starzinger, che propone la rivisitazione in chiave spaziale della celebre leggenda cinese Saiyuki. I protagonisti sono tre cyborg e una principessa da essi scortata in un pianeta lontano. Al vastissimo filone dei robot si ricollegano Tosho Daimos, Uchu majin Daikengo e il famosissimo Muteki kojin Daiturn 3, quest'ultimo giunto in Italia nel periodo del grande boom. La serie è una delle più amate dal pubblico di quel periodo e la storia, pur nella sua drammaticità, rasenta spesso e volentieri le situazioni più umoristiche e demenziali. Daitarn 3 è uno dei primi robot ad avere un'intera gamma di espressioni facciali; prima di lui pochi hanno avuto una simile caratterizzazione (Astroganger), e pochissimi l'avranno in seguito, come Daikengo e Trider G7, creati secondo un gusto e uno stile sempre più tecnologico, perfezionato e verosimile. Haikarasan ga toru, tratta dall'omonimo manga di Waki Yamato, è una delle prime soap opera per ragazze a presentare caratteristiche esageratamente umoristiche rispetto al tipo di storia che vuole presentare. In Giappone il successo è scarsissimo, al contrario di quello ottenuto dal fumetto, a causa della collocazione nel palinsesto televisivo (andava in onda in concomitanza con un serial dal richiamo notevolmente più grande: Uchu senkan Yamato Z), così la Nippon Animation per limitare le perdite decide di chiudere definitivamente la serie con un finale affrettato e fittizio. La fantascienza americana ha sempre affascinato il popolo giapponese, tanto che sono innumerevoli le produzioni che prendono spunto non solo da libri considerati dei classici della letteratura ma anche da titoli appena conosciuti; Mirai shonen Conan, tratto da The Incredible Tide di Alexander Key è uno di questi. Incentrato su tematiche profondamente antimilitariste, come quasi tutte le opere di Hayao Miyazaki, presenta una Terra del futuro rifiorita dopo un olocausto nucleare - tema che l'autore riprenderà in Kaze no Tani no Nausicaä -, nella quale i pochi opravvissuti si dividono tra i pacifisti di Hyarbor e i militaristi di Indastria. Infine, anche Captain Future, tratto dai romanzi popolari degli anni '40 (pubblicati nelle cosiddette 'Pulp Magazine') di Edmond Hamilton, viene riadattato per il pubblico moderno; gli stereotipi dei racconti permangono (il capitano, il robot, l'androide mutaforma, lo scienziato nel computer), ma a essi viene affiancata una graziosa poliziotta per complicare le avventure. Nonostante tutto, il risultato è appena mediocre. 0305 FILM OYAKO NEZUMI NO FUSHIGINA TABI (Il meraviglioso viaggio della famiglia dei topi), Sanrio, animali, 81 min, 11/3. Un'allegra famiglia di topi vive straordinarie avventure nel mondo negli animali, viaggiando in lungo e in largo. Le storie di animali sono molto care ai giapponesi che, il più delle volte, fanno rivivere ai protagonisti situazioni riscontrabili anche nella società umana. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (2 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


0306 FILM ANDERSEN DOWA - OYAYUBIHIME (Le storie di Andersen: la principessa Pollicina), Toei Doga, fiaba, 64 min, 18/3. La piccolissima principessa Pollicina vive all'interno di un bellissimo fiore posto sulle acque di un ruscello. Seguendo la corrente farà la conoscenza di molti degli abitanti del fiume, fino a trovare, come nella migliore tradizione, un piccolissimo principe azzurro tutto per lei. 0307 FILM KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN (Il gruppo scientifico ninja Gatchaman), Tatsunoko, fantascienza, 110 min, 15/7. Le avventure della pattuglia Gatchaman, dopo il successo della prima serie a loro dedicata nel 1972, proseguono in questo lungometraggio cinematografico, in attesa della nuova serie, realizzata in questo stesso 1978. 0308 FILM SARABA! UCHU SENKAN YAMATO AI NO SENSHI TACHI (Arrivederci, incrociatore spaziale Yamato: i guerrieri dell'amore), Office Academy, fantascienza, 150 min, 5/8. Reduce da una lunga e dura guerra contro Deslar e il suo potente esercito, la Terra è nuovamente minacciata da una nuova potenza aliena: l'Impero della Cometa. Il film, che entra a far parte della lunga saga dedicata al valoroso equipaggio dell'astronave Yamato, viene presentato anche con un titolo per l'esportazione, Arrivederci Yamato, che testimonia quanto la casa di produzione giapponese tenga al mercato italiano. 0309 FILM LUPIN SANSEI MAMOO NO ICHIHEN (Lupin III: la prima copia di Mamoo), Tokyo Movie Shinsha, poliziesco, 97 min, 16/12 - Lupin III e la pietra della saggezza. Transilvania: un agitato ispettore Zenigata guida la sua scassatissima automobile lungo impervi sentieri di montagna, mentre in cielo imperversa un temporale. E' sconvolto, ha appena ricevuto la notizia che il suo eterno nemico Lupin è stato giustiziato dalle autorità del paese. L'ispettore si precipita a vedere il cadavere del suo antagonista, ma una sorpresa lo aspetta: anche Lupin, attirato dalla notizia, è lì per controllare. Con sorpresa di entrambi, l'uomo nella bara è in tutto e per tutto identico al vero ladro. La scena si sposta in Egitto; l'ispettore Zenigata è certo di catturare Lupin che, introdottosi furtivamente in una piramide, sta cercando di rubare una strana pietra dalla tomba di un faraone. L'agguato dell'ispettore, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (3 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


come al solito, fallisce, e Lupin può così ritornare in Giappone con la pietra. La giovane e procace Fujiko, che lavora per il misterioso Mamoo, recupera per lui la preziosa pietra, irretendo Lupin con atteggiamenti provocanti. Il reperto è in realtà un falso, e Mamoo decide di conseguenza di catturare Lupin per estorcergli quello vero. Con l'aiuto di Fujiko, il deforme Mamoo riesce a catturarlo e a fare analizzare la pietra dai suoi scienziati. Intanto Lupin, fuggito dalla sua prigionia, si rende conto del vero intento del perfido avversario: la ricerca dell'eterna giovinezza. La sua isola è completamente abitata da clonazioni di importanti personaggi della storia, della pittura, della filosofia, e lo stesso Mamoo si rivela essere una clonazione di se stesso, in vita da millenni. Ora però sta cercando l'eterna giovinezza per non dover più ricorrere al processo scientifico e la pietra della saggezza è la sua ultima possibilità per raggiungere l'immortalità, che promette anche a Fujiko e a Lupin, in cambio del loro aiuto. Il ladro però si rifiuta e Fujiko, per seguirlo, abbandona di conseguenza il progetto. Mamoo, impazzito per il fallimento dei suoi piani, decide di distruggere la Terra in modo che solo lui e Fujiko, sopravvissuti al genere umano e quindi 'immortali', possano ricreare la vita. Fortunatamente, Lupin riesce a sventare il piano del folle personaggio e a ucciderlo, solo per scoprire che il vero Mamoo è un enorme cervello sopravvissuto a se stesso per tutti questi secoli. Visti crollare tutti i suoi piani, questi annuncia agli attoniti Lupin e Fujiko che partirà per un lontano pianeta, i cui abitanti hanno scoperto da secoli l'ambito segreto; potrà così diventare immortale e tornare sulla Terra per soggiogarla. Con un abile colpo Lupin riesce a piazzare dell'esplosivo sulla capsula spaziale che, una volta nello spazio, esplode, uccidendo una volta per tutte il minaccioso Mamoo. La regia è di Soji Yoshikawa. 0310 FILM CHIRIN NO SUZU (La campana di Chirin), Sanrio, avventura, 46 min, 11/3. 0311 FILM CANDY CANDY HARU NO YOBIGOE (Candy Candy: Il richiamo di primavera), Toei Doga, soap opera, 25 min, 18/3. Candy è segregata nella stanza di punizione del collegio e non può quindi partecipare alla 'festa di maggio', caratterizzata da un grande ballo in maschera e da una sfilata di carri adorni di rose. Ricevuti dallo zio Andrew due costumi, uno di Giulietta e uno di Romeo, la ragazza evade dalla forzata prigionia e, indossando alternativamente gli splendidi abiti, partecipa in incognito alla festa. Il film riprende la trama di un episodio della serie televisiva. 0312 FILM IKKYUSAN TO YANCHA HIME (Ikkyusan e la principessa Putiferio), Toei Doga, storico, 15 min, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (4 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


18/3. Al monastero che ospita il giovane Ikkyu arriva in visita la principessa, una bambina pestifera, che viene affidata al piccolo bonzo perché la renda più responsabile, vista la sua onerosa carica. I due passano molto tempo insieme, e il ragazzo riesce nel compito grazie alle proprie capacità, frutto anche della dottrina buddista. 0313 FILM WAKUSEI ROBOT DANGUARD ACE UCHU DAI KAISEN (Il robot planetario Danguard Ace: la grande battaglia spaziale nel mare), Toei Doga, robot, 25 min., 18/3. Il secondo e ultimo lungometraggio animato dedicato al robot fortezza Danguard A segna la fine delle avventure spaziali di Takuma Ichimonji, abile pilota, che sconfigge il perfido Doppler. 0314 FILM CANDY CANDY NO NATSUYASUMI (Le vacanze estive di Candy Candy), Toei Doga, soap opera, 19 min., 22/7. Finita la scuola, i ragazzi si trasferiscono al campo estivo, e fanno amicizia anche con il solitario Terence. Rimasti soli sulla riva di un lago, l'aspirante attore e Candy si scambiano finalmente un tenero bacio. Anche in questo caso, il filo viene realizzato sulla falsa riga dell'omonimo episodio. 0315 FILM UCHU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK ARCADIA GO NO NAZO (Il pirata spaziale Capitan Harlock: il mistero dell'Arcadia), Toei Doga, fantascienza, 151 min., 22/7. Il vagabondo pirata dello spazio Harlock combatte sempre sotto la bandiera della libertà, per far rispettare gli ideali di giustizia in tutto l'universo; ma sulla sua astronave Arcadia, fedele alleata in ogni battaglia, è celato un oscuro mistero. 0316 SERIE PELINE MONOGATARI (La storia di Peline), Nippon Animation, soap opera, 52 episodi, 1/131/12/1978 - Peline story. Hector Malot è molto amato dagli animatori giapponesi; ne è una riprova questa soap opera, ispirata a un file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (5 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


altro dei suoi romanzi: In Famiglia. In seguito alla morte del padre, avvenuta in India, Peline e la madre si mettono in viaggio verso la Francia, dove vive il nonno della giovane protagonista. Disgraziatamente, però, a causa di una grave malattia anche la madre muore prima della fine del viaggio. Peline resta da sola ad affrontare le difficoltà della vita, si mantiene lavorando come fotografa ambulante di paese in paese. Dopo molti mesi, la ragazza raggiunge il nonno, un uomo cieco che aveva abbandonato gli affari di famiglia, affidando la gestione della propria fabbrica a un nipote avido e a un cinico vicedirettore. Il motivo di questo comportamento risale a quando il figlio Edmond, padre di Peline, lo aveva lasciato per andare a vivere nel paese asiatico, dove si era sposato con un'indiana. Il vecchio si era sempre rifiutato di riconoscere la nuora e la nipote; per questo Peline si presenta con un falso nome, Olerie, e si fa assumere nella fabbrica. Guadagnata la fiducia del vecchio, la ragazza ne diviene segretaria privata e rivela la sua vera identità allorché il nonno riacquista la vista e scopre in lei il ritratto del figlio Edmond. La regia è di Hiroshi Saito e Shigeo Koshi e le animazioni di Hideo Chiba. 0317 SERIE MAJOKKO CHIKKLE (Chikkle, la piccola strega), Neomedia/Nippon Sunrise per Toei Co., magia, 48 episodi, 6/3/1978-29/1/1979. La serie nasce dal soggetto originale di Go Nagai, che presenta una storia molto diversa dai suoi cliché; la protagonista, infatti, è la piccola Chikkle, una maghetta uscita da un vecchio album di fotografie per studiare il comportamento degli esseri umani. 0318 SERIE UCHU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK (Il pirata spaziale Capitan Harlock), Toei Doga, fantascienza, 42 episodi, 14/3/1978-13/2/1979 - Capitan Harlock. Harlock è un pirata del futuro, un uomo che ha scelto la via della libertà, preferendo lo spazio a una Terra in cui tutti i valori di un tempo si sono persi in un limbo senza ricordi. Un giorno, un enorme oggetto sferico si schianta sulla Terra colpendo il centro di Tokyo. L'enorme geode reca sulla sua nera e liscia superfice delle misteriose iscrizioni. Numerosi scienziati iniziano a studiare lo sconosciuto idioma. L'illustre prof. Daiba riesce nell'intento, e arriva a tradurre la frase "Gloria eterna a Mazone". Allarmato dal messaggio annunciante una civiltà extraterrestre, l'uomo ne parla alle autorità che, per tutta risposta, provvedono a eliminarlo. Il figlio del professore, Tadashi, a conoscenza di tutto, viene attaccato da una abitante del pianeta alieno per essere messo a tacere. Le abitanti di Mazone, donne vegetali guidate dalla regina Raflesia, sono infatti riuscite a infiltrarsi nella società terrestre e a controllarne persino il governo, con lo scopo di impadronirsi del pianeta. L'unico ostacolo ai loro piani è Harlock, già a conoscenza della loro esistenza, che insieme a Tadashi sconfiggerà il pericolo alieno, a bordo della sua astronave Arcadia. La storia originale è di Reiji Matsumoto, le sceneggiature sono di Haruya Yamazaki e di Shozo Uehara. Diretto da Taro Rin con i fondali di Tadao Kubota e di Hidenobu Hata. Il character design è curato da Kazuo Komatsubara e da Makoto Kikuchi.



0319 SERIE TOSHO DAIMOS (Il generale Daimos), Nippon Sunrise per Toei Co. e Toei Agency, robot, 44 episodi, 1/4/1978-27/1/1979 - General Daimos. Gli abitanti del pianeta Baam, alla ricerca di un nuovo mondo adatto alle loro esigenze, arrivano ai confini del sistema solare e avvistata la Terra, decidono di conquistarla. In risposta alla minaccia viene utilizzato il robot Daimos, pilotato da Kazuya Ryusaku, il quale durante un attacco nemico salva una ragazza di nome Erika, in realtà la principessa del popolo aggressore. La giovane extraterrestre, persa la memoria, si innamora del protagonista, che la contraccambia, e i due vivono momenti felici. Una volta guarita, Erika decide di tornare dal suo popolo per impedire che la guerra continui. Kazuya viene considerato un traditore e, per dimostrare l'inutilità del conflitto, parte alla volta di Giove, dove è stanziata la base orbitale nemica. Erika, costretta dall'imperatore Olbam e vittima di un tranello, spara all'amato terrestre che, salvatosi miracolosamente e ignaro del complotto ai danni della principessa, decide di vendicarsi distruggendo la fortezza aliena. Il character design è di Akihiro Kaneyama, e la supervisione generale è di Tadao Nagahama. 0320 SERIE SF SAIYUKI STARZINGER (Il Saiyuki fantascientifico Starzinger), Toei Doga, fantascienza, 64 episodi, 2/4/1978-24/6/1979 - Starzinger. In un lontano futuro, i popoli della Terra arrivano a colonizzare parte del cosmo conosciuto, grazie alle benefiche radiazioni emanate dalla regina del Grande Pianeta, posto al centro dell'universo. L'avanzata età della donna provoca l'indebolimento del suo potere; di conseguenza, nascono nuove forme di vita ostili che iniziano a soggiogare le varie popolazioni. L'unico modo per ovviare a questa catastrofe è sostituire la vecchia regina con una giovane e forte che possa ristabilire l'originario equilibrio. La scelta ricade sulla giovane Aurora, principessa del regno della Luna; l'affiancano nell'ardua missione Jan Kogo, un ribelle cyborg terrestre a cui viene posto un anello di controllo sulla testa, Jogo, abitante del pianeta d'acqua, e Akka, difensore del pianeta di fango. Insieme riusciranno a raggiungere il pianeta e lì, con grande tristezza, lasceranno la loro amata principessa. La trasposizione animata della serie ideata da Reiji Matsumoto viene realizzata grazie alla buona sceneggiatura di Tatsuo Murata e Mitsuru Majima, ai disegni di Katsumi Suda e alla supervisione generale di Yugo Serikawa. 0321 SERIE MIRAI SHONEN CONAN (Conan, il ragazzo del futuro), Nippon Animation, avventura, 26 episodi, 4/4-31/10/1978 - Conan. Gli uomini, a causa della loro infinita stupidità, provocano l'ultimo conflitto nucleare, il più disastroso. Milioni di persone perdono la vita, le città vengono disintegrate, i maremoti e i terremoti si susseguono a ritmo incalzante, e solo un gruppo di persone riesce a salvarsi a bordo di un razzo, che raggiunge file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (7 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


un'isola deserta in mezzo all'oceano. Passano gli anni e i superstiti muoiono uno a uno, lasciando soli Conan, un furbo ragazzino, e un vecchio da lui chiamato nonno. Un giorno il protagonista trova svenuta sulla spiaggia la giovane Lana, che cercava di sfuggire ai soldati di Indastria, un'isola retta da una società militarista. Lana viene raggiunta e rapita, il vecchio ucciso e Conan riesce a fuggire promettendo di tornare a salvare l'amica. Hyarbor, una seconda civiltà che si era evoluta, dopo la catastrofe nucleare, in modo dichiaratamente pacifista, ospiterà il ragazzo una volta liberata Lana, dopo la distruzione di Indastria a opera di un maremoto. La serie è uno dei più grandi successi del duo Isao Takahata e Hayao Miyazaki, alla sua prima regia insieme a Tatsuo Ayakawa. Il character design dei personaggi è curato da Yasuo Otsuka, mentre la sceneggiatura è scritta da Koji Yoshikawa, Teruaki Nakano e Tetsu Muramomo. 0322 SERIE IKKYUSAN (id.), Shin'ei Doga per Nippon Animation, sport, 26 episodi, 10/4-23/10/1978. Il giovane protagonista segue le orme dei suoi illustri predecessori animati, applicandosi con grande costanza nel difficile sport del baseball. La serie di Ikkyusan ripresenta gli elementi ormai sfruttati del genere sportivo, senza apportare sostanziali innovazioni. 0323 SERIE MANGA HAJIMETE MONOGATARI (La storia delle origini a fumetti), Dax, biografico, 308 episodi, 6/5/1978-31/3/1984 - Grandi personaggi. La serie animata presenta, nei suoi episodi, la biografia di molti illustri personaggi della storia, della scienza, dell'arte, della letteratura e della musica. La produzione assume un valore didattico e affronta in modo semplice gli avvenimenti storici che gli studenti sono costretti a studiare a scuola, dimostrando quanto l'apprendimento possa essere dilettevole. 0324 SERIE YAKYUKYO NO UTA (Il poema di un patito del baseball), Tsushida Prod. per Nippon Animation, sport, 50 episodi, 19/5/1978-27/3/1979 - Pat, la ragazza del baseball. Yuko Mizuhara è una ragazza che riesce a lanciare una palla da baseball in un modo veramente fuori dal comune. Un giorno, per questo, viene notata dall'allenatore di una squadra famosa. La protagonista diventa così la prima ragazza a giocare da professionista, in una equipe di soli uomini, sempre pronti a ostacolarla a causa del proprio orgoglio maschilista. Ma questo è solo il primo episodio di una serie piena di personaggi, un vero e proprio contenitore di storie. I primi ventiquattro episodi sono dedicati a Yuko, gli altri al resto della squadra. Il soggetto è di Shinji Mizushima. 0325 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME17.HTM (8 of 13) [25/06/2007 17.15.37]


MUTEKI KOJIN DAITURN 3 (Daiturn 3, l'invincibile uomo metallico), Nippon Sunrise, robot, 40 episodi, 3/6/1978-31/3/1979 - Daitarn 3. Il prof. Haran, membro di una colonia terrestre su Marte, crea Don Zauser, un potente essere meccanico dotato di coscienza propria che prende presto il sopravvento trasformando gli uomini della base in Meganoidi, cyborg sotto il proprio controllo. I nuovi soldati provocano morte e distruzione, e il solo superstite è Banjo, figlio del prof. Haran, che fugge sulla Terra a bordo del robot Daiturn 3. Don Zauser decide di trasformare anche gli abitanti del nostro pianeta in Meganoidi, ma Banjo, con l'aiuto delle bellissime Reika e Beauty, del fido maggiordomo Garrison e del piccolo Toppo, si oppone ai potenti generali nemici, in grado di trasformarsi in giganteschi robot. 0326 SERIE HAIKARASAN GA TORU (Passa la ragazza alla moda), Nippon Animation, soap opera, 44 episodi, 3/6/1978-31/3/1979 - Mademoiselle Anne. Tratta dall'omonimo manga di Waki Yamato, la serie narra le vicende di Benio Hanamura, una ragazza che vive ai primi del secolo in Giappone, un periodo in cui progresso e tradizione si fondono a causa dei frequenti contatti con l'Occidente. Le ragazze benestanti vanno a scuola di buone maniere, così anche la vivace Benio è costretta a frequentare i noiosi corsi, ben presto, però, il padre decide di darla in sposa al ricco tenente Shinobu. La ragazza non è d'accordo e, una volta nella casa della famiglia di lui per essere educata al matrimonio, come prescrive la tradizione giapponese, cerca di farsi cacciare con ogni mezzo. Ben presto Benio ricambia l'amore di Shinobu, ma la guerra tra Russia e Giappone costringe il giovane ufficiale a partire per il fronte; presto, però, arriva una tragica notizia: Shinobu viene dato per disperso. La ragazza intraprende la professione di giornalista e le viene affidato l'incarico di intervistare una coppia di conti russi, in visita in Giappone. Con sua grande sorpresa riconosce nell'uomo lo scomparso Shinobu al quale, persa la memoria, era stato fatto credere di essere il marito della nobile russa. Il finale del cartone animato è molto meno completo e delineato di quello del manga relativo, perché in Giappone la serie televisiva non riscosse un grande successo, tanto da costringere gli sceneggiatori ad affrettarne la conclusione. Benio, sconvolta, si fidanza con Onigima, suo datore di lavoro, ma il giorno del matrimonio arriva Shinobu che, ritrovata da tempo la memoria, era rimasto con la contessa solo per riconoscenza, dato che le restavano solamente pochi mesi di vita. Liberato dalla stessa dal vincolo, il ragazzo cerca di impedire la cerimonia, che invece viene interrotta bruscamente da un forte terremoto, realmente avvenuto, che rade al suolo la capitale giapponese. Benio e Shinobu si ritrovano fra le macerie, finalmente uniti. 0327 SERIE HOSHI NO OJISAMA PETIT PRINCE (Petit Prince, il principe delle stelle), Knack, classico, 39 episodi, 4/7/1978-27/3/1979 - Piccolo Principe.



Tratta dal romanzo di Antoine de Saint-Exupéry, scrittore e aviatore francese dei primi del Novecento che morì nella Seconda Guerra Mondiale durante una missione aerea, la serie del Piccolo Principe perde l'originario fascino descrittivo. Il protagonista è un giovane e altezzoso principe, che regna in un pianeta abitato da una sola rosa vanitosa. Le avventure televisive non rispecchiano necessariamente quelle presentate nel libro. 0328 SERIE UCHU MAJIN DAIKENGO (Daikengo, il dio demone cosmico), Toei Prod. per Toei Agency, robot, 26 episodi, 27/7/1978-15/2/1979 - Daikengo. La vicenda si svolge sul pianeta Emperius. Il principe Ryger, il solo a opporsi ai nemici invasori, fugge dal pianeta per debellare la minaccia fuori dai confini del proprio regno per non coinvolgere la già provata popolazione. Lo aiutano nell'impresa Cleo, figlia del corrotto primo ministro, e due simpatici automi, Anike e Otoke. A bordo del robot Daikengo riescono ad avere la meglio sulla malvagia Lady Baracross, al comando delle forze d'invasione, e sul suo sottoposto Roboleon, riportando finalmente la pace. 0329 SERIE GINGA TETSUDO 999 (Linea ferroviaria galattica 999), Toei Doga, fantascienza, 113 episodi, 14/9/1978-9/4/1981 - Galaxy Express. Il giovane Tetsuro Hoshino, povero di nascita, per migliorare la propria condizione sociale decide di intraprendere un lungo viaggio a bordo di un treno spaziale in stile '800, che lo porterà in un lontano pianeta per procurarsi un corpo meccanico e con esso l'immortalità. Il protagonista incontra ben presto Maeter, anche lei diretta su quel pianeta, che si offre di accompagnarlo donandogli persino uno dei costosissimi biglietti. Dopo mille avventure, Tetsuro arriva finalmente a destinazione, ma qui ha un'amara sorpresa: Maeter è in realtà la figlia della regina, mandata nello spazio nel tentativo di trovare giovani valorosi che, trasformati in cyborg, possano servire la madre nella sua sete di conquista. Grazie a Tetsuro, Maeter capisce di aver fatto uno sbaglio e si ribella alla madre uccidendola. Maturato dagli avvenimenti, il giovane terrestre abbandona il progetto iniziale, ritorna sul suo pianeta natale. Così termina la serie ideata da Reiji Matsumoto, diretta da Nobutaka Nishizawa e caratterizzata in collaborazione prima da Shingo Araki poi da Tomonori Kogawa con lo pseudonimo di Shigeru Kogawa e infine da Kazuo Komatsubara e Tomonori Mizukawa su un progetto di Yoichi Kominato e Kenji Oyama. 0330 SERIE KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN II (Il gruppo scientifico ninja Gatchaman II), Tatsunoko, fantascienza, 52 episodi, 1/10/1978-23/9/1979 - La battaglia dei pianeti.



Dopo la sconfitta del generale dei Galactors, il generalissimo Z fugge nello spazio grazie al sacrificio di Joe il condor, ma solo per riorganizzare l'offensiva contro la Terra. Rapisce così una bambina per poi renderla adulta, con il nome di Gelsadra, tramite un processo scientifico, e affidarle il comando dell'armata. Intanto i Gatchaman a bordo della nuova God Phenix, affrontano i malvagi intenti del nemico, incontrando dopo breve tempo il loro compagno Joe, creduto morto, ma in realtà trasformato in cyborg da un misterioso professore, che lo aveva salvato dall'esplosione della precedente base del generalissimo Z. La regia generale è affidata a Hiroshi Sasagawa coadiuvato da Seitaro Hara. Il character design è di Ippei Kuri e Yoshitaka Amano. 0331 SERIE MANGA KODOMO BUNKO (Libri a fumetti per bambini), Group Tack/Herald Ent., fiaba, 96 episodi, 6/10/1978-28/9/1979. 0332 SERIE TAKARAJIMA (L'isola del tesoro), Tokyo Movie Shinsha, classico/avventura, 26 episodi, 8/10/19781/4/1979 - L'isola del tesoro. Il protagonista, orfano di padre, lascia la madre per imbarcarsi come mozzo su una nave inglese. Durante il viaggio, l'equipaggio si ammutina e il pirata Silver, partito sotto mentite spoglie con i compagni, prende con la forza il comando. Il viaggio si trasforma in una caccia al tesoro, sepolto in una misteriosa isola. La serie è ispirata al romanzo omonimo di Stevenson. 0333 SERIE UCHU SENKAN YAMATO II (L'incrociatore spaziale Yamato II), Office Academy, fantascienza, 26 episodi, 14/10/1978-7/4/1979 - Starblazers. Una volta sventata la minaccia della radioattività, i guerrieri delle stelle riprendono il viaggio per aiutare Trelena di Telesar a sfuggire a una pericolosa minaccia, rappresentata dall'Impero della Cometa, un nisterioso popolo che solca lo spazio a bordo di una fortezza, portando guerra e distruzione. Sotto la guida di Susumu Kodai l'esercito della Yamato riesce a sconfiggere il nemico, anche grazie all'intervento di Deslar, che passa così dalla parte dei terrestri. Degna di nota è la presenza di Yoshikazu Yasuhiko e Noboru Ishiguro tra gli autori dello storyboard. Ishiguro è anche il capoanimatore sotto la regia di Reiji Matsumoto. 0334 SERIE SHIN ACE O NERAE! (Punta all'ace! - nuova serie), Tokyo Movie Shinsha, sport, 25 episodi, 14/10/1978-31/3/1979.



Seguito delle avventure di Hiromi Oka, giovane tennista giapponese, che ormai all'apice della carriera vede morire il suo allenatore, Jin Munakata, ex campione mondiale che vinse la Coppa Davis, colpito da una grave malattia. Todo, sempre al suo fianco, la aiuterà anche in questo frangente. 0335 SERIE PINK LADY MONOGATARI - EIKO NO TENSHITACHI (La storia delle Pink Lady: gli angeli dalla splendida fama), T & C per Toei Co., biografico, 36 episodi, 24/10/1978-26/6/1979. E' la storia di Mi e Key, le Pink Ladies, duo che ha dominato la scena musicale giapponese per tutti gli anni '70 e che ancor oggi, ad anni dallo scioglimento, viene considerato un punto di riferimento nella storia del pop dell'arcipelago. 0336 SERIE CAPTAIN FUTURE (Capitan Futuro), Toei Doga, fantascienza, 52 episodi, 7/11/1978-30/10/1979 Capitan Futuro. Un giovane scienziato, chiamato dai suoi uomini Captain Future, è sempre pronto a condurre innumerevoli indagini attraverso il cosmo, per aiutare la polizia spaziale. Lo aiutano il robot Greg, il cui design ricorda vagamente quello di C3PO in Guerre Stellari, 1'androide mutaforma Otto, e il prof. Simon, il cui cervello è inserito in un piccolo meccanismo volante. Sempre presente è anche Joan, innamorata del protagonista, che ricambia i suoi sentimenti. La serie prodotta dalla Toei Doga vede la partecipazione di Tomoharu Katsumata per la regia generale e di Tadanao Tsushi al mecha design. 0337 SPECIAL BANDAR BOOK (id.), Tezuka, avventura, 120 min, 27/8 - Le avventure di Bandar. Bandar, principe di un pianeta lontano, scopre di essere stato adottato e di provenire dalla Terra. A bordo di una strana macchina del tempo, comandata da un misterioso Black Jack, andrà alla ricerca della verità e scoprirà che i suoi genitori sono stati uccisi in un attentato durante un viaggio nello spazio; infatti il padre, importante scienziato, aveva scoperto che il computer che controllava la Terra, la stava portando alla distruzione. Appreso tutto ciò, Bandar, assieme a Black Jack, che si è rivelato suo fratello maggiore, distruggerà il terribile computer riportando il pianeta alla vita. Il film costituisce l'ennesimo successo per Osamu Tezuka. 0338 SPECIAL DAISETSUZAN NO YUSHA KIBAO (Il coraggioso Kibao della grande montagna innevata), Nippon Animation, classico, 90 min, 23/9.



0339 SPECIAL MACHI ICHIBAN NO KECHINBO (Il taccagno numero uno della città), Topcraft, sport, 24/12. E' una versione animata di Christmas Carol di Dickens. 0340 SPECIAL CAPTAIN FUTURE KAREINARU TAIYOKEI RACE (Capitan Futuro: la grande corsa nel sistema solare), Toei Doga, fantascienza, 45 min, 31/12. Insieme alla serie viene presentato anche uno special TV, che si inserisce idealmente nella storia di base, ispirata ai romanzi dello scrittore inglese Edmond Hamilton, presentando una nuova avventura fantascientifica dell'ormai famoso capitano.



CAPITOLO DICIOTTESIMO: 1979 L'animazione giapponese viene spesso accusata di essere un prodotto seriale dalla scarsa capacità espressiva e dalle tematiche limitate e povere. E' però vero che alcune produzioni hanno offerto nuove idee, rivoluzionando l'approccio al cartoon e portando un notevole sviluppo, oggettivamente riconosciuto, per quanto concerne la regia, che assume un taglio sempre più cinematografico. Kido senshi Gsndam risponde in maniera perfetta al desiderio di rinnovamento di un genere da sempre amato, quello dei robot giganti, ma in netto declino, che si basava sempre più sull'imitazione dei classici di Go Nagai, offrendo di conseguenza soggetti ampiamente sfruttati. La serie, prodotta dalla Nippon Sunrise, porta la firma di Yoshikazu Yasuhiko come character designer, di Kunio Okawara per i disegni tecnici, e si ispira, anche se in maniera decisamente superficiale, al romanzo Fanteria dello Spazio di Robert Heinlein. L'elemento di distinzione è dato dal totale realismo del conflitto bellico, che vede i giganteschi automi ridotti a semplici macchine da combattimento; non più, quindi, samurai dalle armi invincibili, ma tecnologici mezzi dall'aspetto non necessariamente antropomorfo che possono essere attaccati e alle volte distrutti. Un altro elemento fondamentale della saga ideata da Yoshiyuki Tomino è la comparsa di personaggi dotati di poteri ESP (Extra Sensorial Perception: percezione extrasensoriale) che, alla guida del robot, si servono delle loro doti per localizzare gli oggetti nello spazio, abbandonando l'uso del radar. Sempre in tema di robot combattenti, genere narrativo che i giapponesi hanno sviluppato unendo alle antiche tradizioni popolari dedicate ai giganti Oni, una grande passione per la robotica e la tecnologia in genere, la Toei Co. produce Mirai robot Daltanias, una storia che dà grande importanza all'amicizia e all'altruismo. La serie presenta un gruppo di ragazzi, membri di una stessa grande famiglia, di diverse età, ma tutti utili all'interesse del collettivo. Due di questi si trovano a pilotare il gigantesco Daltanias che, più massiccio rispetto agli altri illustri predecessori, si forma mediante una complicatissima manovra d'aggancio fra un'astronave, un robot e un feroce leone meccanico chiamato Beralios. Alcune serie animate sono particolarmente amate dal pubblico italiano, persino da quello più esigente, che sente nella serialità del prodotto giapponese un limite insuperabile; fra i non pochi esempi è bene ricordare Versailles no Bara, tratta dal manga di Ryoko Ikeda. La complessa sceneggiatura, che ripropone in modo estremamente particolareggiato le fasi salienti della Rivoluzione Francese, rende perfettamente il sentimento di sconforto e di ribellione del popolo parigino, mostrando con ampie disgressioni la vita cittadina in confronto con quella di corte. A una trama densa di annotazioni, inoltre, si uniscono un disegno eseguito magistralmente - grazie alla presenza di Shingo Araki e Michi Himeno, due artisti di grande classe - e una colonna sonora fra le più riuscite. Quella di Oscar è una storia dai toni spesso cupi e drammatici, che espone un'attenta denuncia del potere aristocratico e che vede cadere i suoi eroi sotto il fuoco dell'esercito del Re. La valorosa protagonista perde infatti la vita il 14 luglio 1789, giorno della presa della Bastiglia, dopo aver assistito alla morte dell'amato André, in uno dei più tragici finali dell'animazione nipponica.



Un altro personaggio conosciuto e amato anche nel nostro paese, protagonista fra i più caratteristici del cartoon del Sol Levante è Lupin III; nel 1979 la TMS realizza un nuovo film per la regia di Hayao Miyazaki: Lupin sansei Cagliostro no shiro. La componente di mistero e di suspense è notevole e i frequenti colpi di scena ne fanno uno dei più riusciti lungometraggi degli anni '70; inoltre, l'animazione dinamica e caratterizzata dai rapidi cambi di prospettiva - in cui l'abile animatore riversa tutta la sua grande esperienza - contribuisce a enfatizzare i molteplici e geniali inseguimenti e le situazioni più incredibili. Sempre dello stesso autore è l'ambientazione, fino al 16° episodio, di Akage no Anne, un 'altra serie del 1979, tratta dal romanzo Anne of the Green Gables di Lucy Maud Montgomery. Ancora una volta come vogliono la tradizione giapponese e la letteratura per ragazzi occidentale - la protagonista è un'orfana, Anne, alle prese con i problemi della vita quotidiana nel paese in cui vive con la famiglia adottiva. Il personaggio più conosciuto al quale ha lavorato Miyazaki resta comunque Conan, al quale è dedicato un lungometraggio cinematografico che ripresenta lo spirito antimilitarista dell'autore nella sua totalità; così ritroviamo i protagonisti alle prese con le terrificanti conseguenze della Terza Guerra Mondiale e con i soprusi della società di Indastria, in un riuscito remake della serie televisiva. Il 1979 risulta essere particolarmente prolifico anche per un grande autore che ha affascinato un'intera generazione con le sue famose saghe spaziali: Reiji Matsumoto, che presenta al pubblico televisivo e cinematografico ben quattro differenti produzioni. La prima è dedicata ai fan di Ginga tetsudo 999, che possono finalmente gustare gli avvenimenti salienti della serie televisiva del 1978, in un film per il grande schermo arricchito da un'animazione maggiormente curata e dal contributo di un nuovo character designer, abile nel riproporre i protagonisti della storia secondo una simile ma personalissima interpretazione. Le avventure del treno spaziale, comunque, continuano anche per i telespettatori con un nuovo entusiasmante special in cui il giovane Tetsuo viene derubato del biglietto ferroviario, unico mezzo per giungere alla tanto desiderata meta, rischiando così di dover rinunciare al lungo viaggio. Insieme a Ginga tetsudo 999 kimi wa senshi no yo ni ikirareru ka, viene realizzato uno special TV anche per un'altra serie ben più famosa; Uchu senkan Yamato Aratanaru tabidachi vede infatti come protagonisti i membri del famoso equipaggio, per una volta uniti a Gamilas nel disperato tentativo di salvare il pianeta Iscandar da un esercito di misteriosi alieni. Sulla scia della sopracitata Yamato, Yoshinobu Nishizaki crea la serie Uchu Kubo Blue Noah, dal tema sin troppo simile alla precedente e decisamente inferiore per quel che concerne l'animazione e la caratterizzazione dei personaggi. 0341 FILM KURUMIWARI NINGYO (Lo schiaccianoci), Sanrio, classico, 97 min, 3/3.



0342 FILM TATSU NO KO TARO (Taro, il piccolo drago), Toei Doga, mostri, 75 min, 17/3. In Giappone, alcuni registi di film di fantascienza dal vero decidono di entrare nel mondo dell'animazione realizzando alcuni lungometraggi con scarsi risultati; la loro popolarità non arriva quasi mai ad alti livelli e la loro carriera è spesso incostante. E' questo il caso di Kiriro Urayama, che propone al pubblico cinematografico la storia di un cucciolo di drago. 0343 FILM ALPS NO SHOJO HEIDI (Heidi, la bambina delle Alpi), Zuiyo, classico, 107 min, 17/3. La storia della piccola Heidi, che ha commosso i telespettatori di tutto il mondo grazie alla serie del 1974, viene riproposta in questo film che mantiene inalterato il pathos narrativo. L'allegria contagiosa della bambina coinvolge ancora una volta il pubblico, affascinato dall'attenta rappresentazione del paesaggio montano. 0344 FILM UMI NO TRITON (Triton del mare), Office Academy, avventura, 74min, 15/7. Dopo il discreto successo della serie animata, si prova a presentare il fanciullo degli abissi al pubblico cinematografico. Triton è ancora una volta coinvolto in fantasiose avventure che lo vedranno come sempre vincitore. 0345 FILM HOKKYOKU NO MUSICA MISICA (Musica Muisica al Polo Nord), Mushi, animali, 80 min, 21/7. 0346 FILM GINGA TETSUDO 999 (Linea ferroviaria galattica 999), Toei Doga, fantascienza, 128 min, 4/8. La storia base della serie televisiva del '78 viene riproposta in un pregevole film per il grande schermo, in cui compaiono anche alcuni nuovi personaggi. L'animazione maggiormente curata valorizza l'avvincente sceneggiatura di Reiji Matsumoto. 0347 FILM ACE O NERAE! (Punta all'ace!), Tokyo Movie Shinsha, sport, 84 min, 14/9 - Jenny, la tennista. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (3 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


Realizzato con una tecnica grafica che tutt'ora fa invidia ad alcune recenti serie animate, Ace o nerae! presenta le vicende salienti della serie, con nuove animazioni. 0348 FILM MIRAI SHONEN CONAN (Conan, il ragazzo del futuro), Nippon Animation, avventura, 123 min, 15/9. Tratto per il grande schermo dalla serie televisiva, il lungometraggio appare ovviamente splendido in quanto realizzato assemblando episodi della precedente versione, con un finale montato in modo diverso. 0349 FILM HOSHI NO ORPHEUS (Orpheus delle stelle), Sanrio, fantascienza, 80 min, 27/10. 0350 FILM GANBARE!! TABUCHIKUN!! (Forza! ! Tabuchi! !), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 90 min, 3/11. 0351 FILM LUPIN SANSEI CAGLIOSTRO NO SHIRO (Lupin III: il castello di Cagliostro), Tokyo Movie Shinsha, poliziesco, 100 min, 15/12 - Il castello di Cagliostro. Lupin è alla ricerca di alcune preziose matrici che sono conservate nel castello del conte di Cagliostro, un malvagio che tiene prigioniera la bella Clarice. Il sequestro ha lo scopo di costringere la ragazza a sposarlo, ma la giovane ha dalla sua parte il famoso ladro protagonista. Lupin, anni prima, era stato infatti sorpreso da Clarice mentre stava rubando nella casa dei genitori della ragazza. La piccola, affascinata dai modi gentili del protagonista, aveva però mantenuto il segreto, evitandogli una sicura condanna; ora Lupin vuole contraccambiarle il favore. La storia ruota intorno a due anelli dall'effigie di capricorno, che si incastrano aprendo le porte di un prezioso tesoro; uno appartiene al conte, l'altro alla ricca Clarice, vera ragione per cui con tanta insistenza , il primo vuole arrivare al matrimonio . Al termine della storia Lupin riuscirà a uccidere il malvagio e, incastrando i due gioielli nell'orologio del campanile del castello, a svelare il mistero: il tesoro è in realtà una città sommersa che, celata sul fondo del lago del castello, riappare grazie al defluire delle acque. Il protagonista riuscirà anche a recuperare le inestimabili matrici, che gli verranno sottratte dalla sempre infida Fujiko. Il film è di Hayao Miyazaki. 0352 FILM TOSHO DAIMOS (Il generale Daimos), Nippon Sunrise, robot, 25 min.



0353 SERIE NOBARA NO JULIE (Julie, rosa di campo), Dax, soap opera, 13 episodi, 4/1-29/3/1979 - Julie, rosa di bosco. Soap opera di scarsa importanza, con storia banale e scontata. La piccola Julie, in seguito alla morte dei genitori, si trasferisce a casa degli zii che, pur non in floride condizioni finanziarie, nonostante tutto la accolgono come una figlia. 0354 SERIE AKAGE NO ANNE (Anne dai capelli rossi), Nippon Animation, soap opera, 50 episodi, 7/130/12/1979 - Anna dai capelli rossi. Tratta dal famosissimo romanzo di Lucy Maud Montgomery intitolato Anna dai tetti verdi, la serie, curata per la regia da Isao Takahata e per i disegni preparatori di Hayao Miyazaki, narra le vicende di una bambina sognatrice dai buffissimi capelli rossi: Anna Schirley. Rimasta sola al mondo, passa le sue giornate a fantasticare, sognando di avere una casa e una famiglia che l'ami, un giorno però, le cose per Anna sembrano cambiare e Matthew, un anziano signore che gestisce una fattoria assieme alla sorella, chiede di adottarla. Una volta giunta a destinazione, l'accoglienza che le viene dimostrata dalla donna non è delle migliori; essa infatti, aspettandosi di vedere arrivare un ragazzo che potesse aiutare il fratello nel duro lavoro dei campi, vuole rimandarla all'orfanotrofio. Anna però saprà ben presto farsi amare dai due fratelli che la tratteranno come una vera e propria figlia, senza risparmiare ogni sacrificio per consentirle di studiare. La sceneggiatura è di Chika Shigaki. 0355 SERIE TIME BOKAN SERIES - ZENDAMAN (La serie delle macchine del tempo: Zendaman), Tatsunoko, robot/umoristico, 52 episodi, 3/2/1979-26/1/1980. I viaggi nel tempo sono sempre alla base di questa saga, che vede ora Sakura e Tetsu, gli Zendaman, combattere il trio nemico con a capo la misteriosa Miss Mujo, grazie ai robot Zendalion e Zendagorilla. La serie, inedita in Italia, non ha avuto il successo delle altre. 0356 SERIE NIHON MEISAKU DOWA SERIES - AKAI TORI NO KOKORO (La serie giapponese dei bei capolavori: il cuore dell'uccello rosso), K & S/Shintei Doga, fiaba, 52 episodi, 5/2/1979-30/7/1980. 0357 SERIE HANA NO KO LUN LUN (Lun Lun, la barnbina dei fiori), Toei Doga, magia, 50 episodi, 9/2/1979file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (5 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


8/2/1980 - Lulù, l'angelo dei fiori. Lun Lun è una ragazza particolare, in quanto è l'unica discendente terrestre del regno dei fiori. Questo popolo, che un tempo abitava sulla Terra vivendo in pace e armonia con il restante genere umano, era stato costretto ad abbandonare il pianeta a causa del graduale distacco dell'uomo dalla natura. Rifugiatisi sulla Stella dei fiori hanno ora bisogno della loro unica discendente: Lun Lun dovrà trovare il meraviglioso 'fiore dai sette colori' per perrnettere al giovane figlio del re della stella di succedere al padre sul trono del fantastico e fiorito regno. Lun Lun parte per la sua ricerca accompagnata da Nubo e Cat, rispettivamente un cane e una gattina, incarnazioni di due spiriti dei fiori; la segue anche Serge, un misterioso individuo sempre presente nelle situazioni più scabrose, provocate da Yaboki e Togenisha, interessati anch'essi al fiore per poter usurpare l'ambito trono. Il viaggio della ragazza sarà lungo e la porterà a visitare le più svariate parti del globo, alla fine, però, troverà il fiore nel giardino della propria casa in Francia. La missione è finalmente compiuta e il re può così abdicare in favore del figlio che si rivela essere Serge, il quale clamorosamente abdicherà a sua volta in favore del fratello minore per potere sposare Lun Lun e vivere con lei sulla Terra, portando il messaggio dei fiori ovunque. Fanno parte dello staff Shiro Jinbo, che è autore del soggetto e (in alcuni episodi) della sceneggiatura, Michi Himeno, che realizza i disegni, e Hiroshi Shidara, abile regista. 0358 SERIE CYBORG 009 (id.), Nippon Sunrise per Toei Co, fantascienza, 50 episodi, 6/3/l979-25/3/21980 Cyborg, i nove supermagnifici. La serie fantascientifica di Shotaro Ishimori è diretta e sceneggiata da Ryosuke Takahashi, mentre Koichi Sugiyama compone la colonna sonora. 0359 SERIE MIRAI ROBOT DALTANIAS (Daltanias, il robot del futuro Nippon Sunrise per Toei Co., robot, 47 episodi, 21/3/1979-5/3/1980 - Daltanious. Giappone, giorni nostri: un popolo alieno attacca la Terra provocando morte e distruzione in tutto il globo; le città vengono rase al suolo e a guardia di esse è posto un gigantesco automa. La restante popolazione terrestre vive di espedienti in fatiscenti baraccopoli, i ragazzi imparano precocemente a ottenere cibo mediante piccoli furti ai danni di strozzini e profittatori. Kento, Danji, Sanae, Mita, Tanosuke, Jiro e Manabu fanno parte di una di queste bande. Durante una fuga tra i boschi Kento inciampa e finisce in una strana caverna; insieme ai suoi amici scoprirà presto che si tratta dell'ingresso di una vera e propria base spaziale comandata dal professor Earl, fuggito sulla Terra dopo la conquista del suo pianeta. Il professore affida la difesa della Terra a Danji e Kento, rispettivamente alla guida dell'astronave Gumper e del robot Atlas, che sono in grado di unirsi al leone meccanico Beralios per formare il potente Daltanias. Beralios, disperso durante l'atterraggio di Earl sulla Terra, viene richiamato improvvisamente da Kento quando, attaccato dai malvagi Akron, il ragazzo sprigiona una potente croce file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (6 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


di luce. Il potere del protagonista permette al vecchio professore di riconoscere in lui Harlin, discendente dell'antica dinastia Helios e da anni disperso. Il ragazzo troverà il vero padre e con lui e i compagni salverà la Terra. Toshi Gofumi realizza la sceneggiatura sul soggetto di Saburo Yatsude, che ricopre anche il ruolo di character designer; l'animazione di Kojo Akino e Akikiro Kanayama viene diretta da Norio Nashima, mentre Tadao Nagahama si occupa della direzione artistica. 0360 SERIE KUJIRA NO JOSEPHINA (La balena Josephina), Ashi per Kokusai Eigasha, bambini, 23 episodi, 2/425/9/1979 - Addio Giuseppina. Avere un amico immaginario è comune a molti bambini soli; in questo caso è un animaletto inconsueto, la balena Josephina, a far vivere a Choppy incredibili avventure che lo faranno crescere anche spiritualmente; una volta acquistata sicurezza, il protagonista non avrà più bisogno di lei, che potrà così dedicarsi ad altri bambini, insicuri come lo era Choppy un tempo. 0361 SERIE DORAEMON (id.), Shin'ei Doga, umoristico, 2/4/1979-oggi - Doraemon, gatto cosmico. Quella di Doraemon è una delle serie più longeve nel panorama dell'animazione giapponese. Il merito spetta sicuramente al duo Fujiko Fujio, che idea il soggetto, ma in parte anche ai disegni di Sadayoshi Tominaga, alla regia di Yoshiro Owada, alla direzione artistica di Ken Kawai, e alle musiche di Shunsuke Kikuchi. 0362 SERIE THE ULTRAMAN (id.), Nippon Sunrise/Tsuburaya, robot, 50 episodi, 4/4/1979-26/3/1980. Dopo il successo della serie dal vero, trasmessa sin dal 1966, la Nippon Sunrise realizza la versione animata rimanendo fedele alle premesse originali. Gli abitanti del pianeta Ultra sono votati alla difesa della giustizia nell'Universo; anche sulla Terra viene inviato un loro rappresentante che, sotto le spoglie di un giovane giapponese, è pronto in ogni momento a trasformarsi nel gigantesco supereroe Ultraman. 0363 SERIE SEATON DOBUTSUKI - RISU NO BANNER (Il diario degli animali di Seaton: lo scoiattolo Banner), Nippon Animation, animali, 26 episodi, 7/4-29/9/1979 - Lo scoiattolo Banner. Banner è uno scoiattolino che, in seguito alla morte prematura della madre, viene allevato da una gatta;



ciò gli provocherà non poche difficoltà a rientrare nel suo ambiente, ma il suo spirito di adattamento e il suo amore per una graziosa scoiattolina lo aiuteranno nel reinserimento. La serie accattivante è sceneggiata da Toshiyuki Kashikura e diretta da Akio Kuroda. 0364 SERIE ANIMATION KIKO - MARCO POLO NO BOKEN (Il libro di viaggio animato: Le avventure di Marco Polo), M.K./Mad House, classico, 43 episodi, 7/4/1979-5/4/1980 - Le nuove avventure di Marco Polo. Tratta dal Milione, scritto da Marco Polo, è la versione animata delle sue fantastiche avventure in Oriente, corredata anche da ampi profili storici e culturali. Nel complesso un'opera molto gradevole. 0365 SERIE KIDO SENSHI GUNDAM (Gundam, il guerriero dall'armatura mobile), Nippon Sunrise, robot/ fantascienza, 43 episodi, 7/4/1975-26/1/1980 - Gundam/Il ritorno di Gundam. Per molte decadi la Terra è costretta a inviare la popolazione eccedente nello spazio, in speciali colonie autosufficienti chiamate Side, situate su asteroidi orbitanti intorno al nostro pianeta. La colonia Side 3, nell'anno 68 dell'era spaziale, si dichiara principato di Jion, sotto il duca Degin Zabi, proclamando la propria indipendenza. Cassoval Rem e Artasia Som, i figli dell'imperatore spodestato Jion Zum Daiklin, spariscono subito dopo la morte del padre. Il governo terrestre nega alla famiglia Zabi l'autonomia politica, Jion si muove allora alla conquista delle altre colonie, intraprendendo una guerra che vede cadere molti territori in mano al principato di Degin Zabi. Durante questi anni si verificano costantemente mutazioni spontanee, che portano individui chiamati 'new type' a ottenere forti poteri ESP. Nell'anno 79 ha inizio una nuova guerra civile fra Jion, aiutato dalle colonie assoggettate, e la Terra, alleata alle poche colonie fedeli rimaste. Durante un attacco a Side 7, un gruppo di adolescenti si trova suo malgrado a sostituire l'equipaggio della Base Bianca, una potente astronave da guerra terrestre. Amuro, il figlio sedicenne del dr. Tem Ray, si trova così a pilotare il modulo RX 78 Gundam; combattendo contro il nemico, scopre di essere un 'new type'. La Base Bianca è comandata da Bright Noah, un ufficiale di diciannove anni dell'unione terrestre, responsabile dell'equipaggio, e viene pilotata da Mirai Yashima. All'interno della nave sono presenti anche Frau Bow, una ragazza di quindici anni grande amica di Amuro, che ricopre le mansioni di infermiera e di addetta alle comunicazioni come sostituta di Seira Masu; quest'ultima è in realtà Artasia Som, l'erede della passata dinastia di Jion. Mentre la famiglia degli Zabi intende far diventare i 'new type' la razza dominante, Seira scopre che il più abile comandante in capo di Jion, Char Aznable, è in realtà suo fratello, che segretamente sta cercando di riportare il principato alla sua casata. Scendono in lotta accanto ad Amuro anche Kai Shiden, pilota del Guncannon, e Hayato Kobayashi e Ryu Hosei, piloti del Mobil Suit Guntank. Il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (8 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


conflitto, dopo essersi spostato sulla Terra, si porta nuovamente nello spazio ed entrambe le fazioni soffrono ingenti perdite. Dopo un anno di combattimenti, che vedono la distruzione quasi totale di Jion, il conflitto si evolve a favore della Terra, dilaniata anch'essa dagli orrori della guerra. La serie prodotta da Kotoku Nakagawa, che consacra Yoshikazu Yasuhiko fra i più famosi character designer giapponesi, presenta il mecha design di Okawara Kunio. La regia è di Yoshiyuki Tomino. 0366 SERIE SHIN KYOJIN NO HOSHI II (La stella dei Kyojin II - nuova serie), Tokyo Movie Shinsha, sport, 23 episodi, 14/4-29/9/1979 - Tommy, la stella dei Giants. Kyojin no hoshi piace. Piace alla vecchia come alla nuova generazione, la prima legata ai ricordi dell'infanzia e la seconda affascinata da una storia sempre attuale che si basa sullo sport più seguito dal popolo giapponese, il baseball. La nuova serie non tradisce le aspettative e conferma quindi il successo della produzione della TMS ma è poi bloccata dopo pochi episodi dagli autori del fumetto che la considerano poco rispettosa della trama originale. 0367 SERIE PARIS NO ISABELLE (Isabelle di Parigi), Dax, soap opera, 13 episodi, 19/4-12/7/1979 - Isabelle de Paris. Isabelle è una ragazza di nobili natali, coinvolta nel pieno della rivoluzione Francese. In un primo tempo si schiera prima con i nobili fuggendo da Parigi, ma in seguito passerà dalla parle dei rivoltosi. Il finale sarà quanto mai tragico: la sua famiglia verrà massacrata e il fratello, difensore dei deboli nei panni di un cavaliere mascherato, sarà ucciso dalle guardie, mentre Isabelle, in fuga con i suoi amici, li vedrà uccisi sotto ai suoi occhi. Isabelle sarà l'unica sopravvissuta. 0368 SERIE SF SAIYUKI STARZINGER II (Il Saiyuki fantascientifico Starzinger II), Toei Doga, fantascienza, 7 episodi, 15/7-26/8/1979 - Starzinger. Viene qui riproposto il seguito delle avventure di Aurora, Kogo, Akka e Jogo. Giunti al grande pianeta e ripristinata l'energia galattica, i quattro devono proseguire la missione: il sistema solare di Girara, rimasto troppo a lungo privo di energia galattica, non reagisce al ripristino; Aurora e i suoi cavalieri devono così intervenire di persona per fermare i mostri con l'energia emessa dalla principessa. Il compito sarà più arduo ma alla fine anche il sistema di Girara tornerà alla normalità; l'addio alla principessa questa volta sarà definitivo. I tre cavalieri si allontaneranno nello spazio, ma il loro cuore file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (9 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


resterà sempre con lei, soprattutto quello di Jan Kogo. 0369 SERIE KINPATSU NO JEANY (Jeany dai capelli biondi), Dax, soap opera, 13 episodi, 19/7-18/10/1979 Jenny dai lunghi capelli. Jeany è una ragazza che vive nel sud degli Stati Uniti, nel periodo in cui la guerra di Secessione è alle porte. Abituata al lusso, si accorge a malapena delle condizioni di vita a cui sono costretti gli schiavi. Roger, suo amico d'infanzia, innamorato di lei, arruolato nell'esercito nordista, le farà aprire gli occhi sulla realtà che la circonda. Il character design è di Masami Abe. 0370 SERIE KAGAKU BOKENTAI TANSER 5 (Le avventure del team scientifico Tanser 5), Nippon Sunrise, fantascienza, 34 episodi, 27/7/1979-28/3/1980 - Tansor 5. La pattuglia temporale Tanser 5, guidata da Ryu, viaggia attraverso il tempo grazie alle incredibili vetture trasformabili che ha in dotazione. Servendosi delle proprie capacità, i cinque protagonisti risolvono gli enigmi più o meno famosi della storia, come il mistero di Stonehenge o i Mohai dell'isola di Pasqua. Mitsuru Suzuki realizza il character design della serie diretta da Takao Yotsuji. 0371 SERIE ENTAKU NO KISHI MONOGATARI MOERO ARTHUR (La storia del cavaliere della Tavola Rotonda: brilla, Arthur), Toei Doga, classico, 30 episodi, 9/9/1979-30/3/1980 - La spada di King Arthur. Masayuki Akehi dirige in animazione le notissime gesta di Artù Pendragon, il re celtico che ha riunito sotto la sua saggia guida gli innumerevoli regni inglesi sempre in rivalità fra loro. La storia del cartoon varia però molto dalla leggenda originale: Artù, figlio di re Uther e della regina Igraine, viene affidato alle cure di un vassallo in seguito alla morte prematura di entrambi i genitori, per salvarlo dai numerosi nemici del padre. Passano gli anni, e Artù è ormai un uomo quando un editto viene bandito per tutto il regno: chi riuscirà a estrarre la sacra spada Excalibur dalla roccia in cui è stata conficcata diventerà legittimo re di tutta l'Inghilterra. Artù, fra lo scherno degli astanti, tenta la prova: con sommo stupore di tutti, la sacra Excalibur viene estratta. Il vassallo rivela così a tutti, compreso lo stupito Artù, la verità sui nobili natali del giovane mostrando alla folla stupita il tatuaggio di riconoscimento impresso sulla spalla di tutti i principi di sangue reale. Al nuovo re si unisce presto un manipolo dl coraggiosi: Lancillotto del lago, Parsifal, Tristano cavaliere dell'arpa, Fiene, Guerret. Insieme affronteranno innumerevoli pericoli. Takuo Noda firma il character design della serie. 0372 SERIE



KOGUMA NO MISHA (Il piccolo orso Misha), Nippon Animation, animali, 26 episodi, 6/10/197929/3/1980 - L'orsacchiotto Mysha. Misha, il simpatico orsetto mascotte delle Olimpiadi di Mosca del 1980, vive in un tranquillo villaggio di animali assieme alla madre e a1 padre ed è coinvolto in divertenti vicende al fianco di altri simpatici amici animali suoi coetanei . La regia è di Yoshimichi Nitta, mentre la sceneggiatura viene realizzata tra gli altri da Shun'ichi Yukimuro e Yoshiaki Yoshida. 0373 SERIE KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN F (Il gruppo scientifico ninja Gatchaman Fighter), Tatsunoko, fantascienza, 48 episodi, 7/10/1979-31/8/1980 - Gatchaman Fighter. Terza e ultima serie che vede protagonisti i cinque combattenti Gatchaman, Ken, Joe, Jun, Jinpei e Ryu, alle prese con l'alieno Zeta e i suoi Galactors nell'ultima micidiale sfida, che vedrà la sconfitta del nemico grazie all'estremo sacrificio dei protagonisti, che muoiono da eroi. La regia è di Hiroshi Sasagawa, i disegni, basati su una storia originale di Tatsuo Yoshida, sono di Yoshitaka Amano. 0374 SERIE TOSHI GORDIAN (ll combattente Gordian), Tatsunoko, robot, 73 episodi, 7/10/1979-22/2/1980 Gordian. Una catastrofe naturale sta per abbattersi sul nostro pianeta, e gli scienziati terrestri sono impegnati nella ricerca di un nuovo pianeta capace di soddisfare le necessità di adattamento della razza umana. Il malvagio impero dei Madocter si proclama l'unica stirpe degna di sopravvivere alla sciagura, e inizia una dura guerra contro le forze terrestri, difese dal triplice robot Gordian e dal suo abile pilota Daigo Otaki. Così ha inizio la bella serie supervisionata da Shigeru Yanagigawa e diretta da Masamune Ochiai, che vanta i disegni del capace Ippei Kuri, su un'idea di Yu Yamamoto. 0375 SERIE MANGA - SARUTOBI SASUKE (Il manga del sarutobi Saxuke), Knack, arti marziali, 24 episodi, 9/10/1979-29/4/1980 - Il piccolo guerriero. Il piccolo ninja Sasuke, dopo aver imparato le tecniche segrete di combattimento dei sarutobi, tenta in tutti i modi possibili di allontanare i guerrieri silenziosi del clan di Iga dalle tranquille terre in cui abita. Molto più imperniata su lotte a base di colpi magici e strani incantesimi, la serie è sicuramente inferiore a quella ispirata al manga di Sanpei Shirato, con la quale non va assolutamente confusa. 0376 SERIE



VERSAILLES NO BARA (La rosa di Versailles), Tokyo Movie Shinsha, storico, 40 episodi, 10/10/1979-3/9/1980 - Lady Oscar. Nella Francia prerivoluzionaria, il generale De Jarjayes aspetta con trepidazione la nascita del suo ennesimo figlio, sperando ardentemente che sia realizzato il suo desiderio di un erede maschio. Purtroppo però anche questa volta il sogno del generale rimarrà vano. De Jarjayes non si arrende; vuole a tutti i costi un discendente maschio attraverso il quale perpetuare la tradizione militare di famiglia. Oscar, questo è il nome dato alla piccola, viene così allevata come un uomo, assieme al fedele amico André Grandier, figlio della nutrice. Oscar viene assegnata al battaglione incaricato della protezione della regina Maria Antonietta, e ha modo di fare la conoscenza dell'affascinante conte svedese Hans Axel Von Fersen, innamorato della regina, del quale Oscar si innamora a sua volta. La situazione appare ormai insopportabile agli occhi di André, da sempre innamorato di Oscar, il quale decide finalmente di rivelarle i suoi veri sentimenti. Alle recenti rivelazioni si aggiunge anche un tragico incidente che priva André dell'uso di un occhio; la diagnosi è però più drammatica: André perderà progressivamente la vista anche dall'altro occhio, apparentemente illeso. Anche Oscar non è in condizioni migliori; colta dalla tisi le rimangono pochi mesi di vita. La scintilla viene scoccata con lo scandalo della collana: l'incendio della Rivoluzione non tarda a divampare in tutto il paese. André è il primo che si schiera dalla parte del popolo. L'incalzare degli avvenimenti spinge anche Oscar alla decisione di prendere le difese del popolo. Prima di partire, in un bosco intorno a Parigi, Oscar finalmente rivela ad André di averlo sempre amato. L'alba si avvicina, e con essa il momento della battaglia. André è il primo a essere colpito mortalmente, lasciando Oscar nella più cupa disperazione. Il 14 luglio 1789 il popolo assedia la Bastiglia, anche Oscar è presente al comando dei suoi soldati della guardia. I cannoni sparano al suo comando, ma in questo modo ella è un facile bersaglio per i cecchini della Bastiglia. Oscar muore poco dopo senza poter assistere all'epilogo della Rivoluzione che vede la decapitazione della famiglia reale e la lapidazione del conte Fersen. La storia è tratta dal manga di Riyoko Ikeda, specializzata in 'drammoni storici'; la regia è affidata nella prima parte a Tadao Nagahama e in seguito a Osamu Dezaki, le animazioni, curatissime, sono realizzate da Shingo Araki, le sfarzose scenografie sono realizzate da Ken Kawai. Al soggetto e alla sceneggiatura lavora Yoshimi Shinozaki; il commento musicale è invece affidato a Koji Magahino. 0377 SERIE UCHU KUBO BLUE NOAH (Blue Noah, la portaerei dello spazio), Office Academy, fantascienza, 24 episodi, 13/10/1979-30/3/1980 - Blue Noah. In seguito al successo ottenuto da Uchu senkan Yamato, il produttore Yoshinobu Nishizaki realizza questa nuova serie, che vuole dichiaratamente ricalcare alcune situazioni già vissute nella precedente, in collaborazione con Yoshiyuki Hane per il character design e Kazuyori Tanahashi per la regia.



L'equipaggio del Blue Noah, un potente sottomarino da guerra, è in rotta verso il Triangolo delle Bermude, dove è situata una base pronta a trasformare il mezzo marino in una nave spaziale in grado di affrontare la minaccia aliena che incombe ai danni del pianeta Terra. 0378 SERIE SASURAI NO SHOJO NELL (Nell, la giovane vagabonda), Dax, soap opera, 26 episodi, 25/10/197924/4/1980 - La piccola Nell. La piccola Nell gestisce con il nonno un negozio di antiquariato. Un giorno, però, il vecchio perde tutti i propri averi giocando d'azzardo ed è costretto a fuggire con la nipote dal creditore, che vuole anche fare sposare Nell con il nipote. La meta dei protagonisti è Paradiso, il paese in cui vivono il fratello e la madre della ragazza. La serie diretta da Keinosuke Tsuchiya, che appartiene al ciclo del Romantic Theater, è prodotta da Yoshio Kabashima e musicata da Harumi Ibe. 0379 SPECIAL GANBARE! BOKURA NO HIT & RUN (Forza! Nostra Hit&Run), Nippon Animation, 85 min, 18/2. 0380 SPECIAL MAEGAMI TARO (Taro dal ciuffo), Nippon Animation, 70 min, 29/4. Una coppia di anziani, dopo anni di sacrifici e di amarezze, è finamente rallegrata dall'arrivo di un bel bambino che chiama Taro; lo special televisivo presenta le sue avventure. 0381 SPECIAL KAITO LUPIN - 813 NO NAZO (Il ladro Lupin e l'enigma dell'813), Tatsunoko per Herald Ent., poliziesco, 90 min, 5/5. Lo special è tratto dal romanzo 813, la doppia vita di Arsène Lupin, scritto nel 1910 da Maurice Leblanc. Qui, il ladro gentiluomo veste abilmente anche i panni di poliziotto e si afferma con successo nel doppiogioco, diventando addirittura, sotto le spoglie di Lenormand, capo della Sûreté. 0382 SPECIAL TONDEMONEZUMI DAIKATSUYAKU (La grande sfida di Tondemonezumi), Nippon Animation, animali, 90 min, 30/6. Il topo protagonista è in perenne lotta con il suo più temibile nemico, il malefico gatto del quartiere, che file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (13 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


cerca disperatamente di catturarlo. Gli inseguimenti mozzafiato e i molti colpi di scena sono alla base di questo umoristico special. 0383 SPECIAL ASHITA NO ELEVEN TACHI (Gli undici del domani), Toei Doga, sport, 85 min, 1/7 - Undici campioni. Nel 1979 il Giappone ospitò il campionato del mondo di calcio Under 21 e la direzione tecnica della nazionale locale venne affidata a Kantoku Matsumoto . La Toei sfruttò questo particolare momento per lanciare un film sportivo diretto da Kozo Morishita. Il protagonista è Jiro Ipponji, un ragazzo amante dei cavalli che vive in un ranch con la sorella. Un giorno Shin Mizuki e l'allenatore Matsumoto gli propongono di entrare a far parte della squadra di calcio giapponese; dopo alcune reticenze il ragazzo accetta, diventando un formidabile attaccante. 0384 SPECIAL UCHU SENKAN YAMATO ARATANARU TABIDACHI (L'incrociatore spaziale Yamato: la nuova partenza), Office Academy, fantascienza, 120 min, 14/7. Un esercito di misteriosi alieni provoca l'esplosione di Gamilas per ottenere il prezioso minerale Iskandarium; questo causa l'uscita dalla sua orbita del pianeta gemello di Gamilas: Iskandar. Deslar si allea, così, con l'equipaggio terrestre della Yamato: insieme riescono a sconfiggere la minaccia aliena. 0385 SPECIAL MARINE EXPRESS (id.), Tezuka, fantascienza, 120 min, 26/8 - Espresso sottomarino. Ideato dal professor Nasenkoff dell'Accademia delle Scienze, il Marine Express è sperimentato in un viaggio inaugurale in cui deve percorrere un tragitto di 25.000 chilometri in 41 ore, a una velocità di 600 Km/h per raggiungere la penisola di Ki, in Giappone, partendo da Los Angeles. Al primo viaggio partecipano, oltre al professore, il figlio Rock, macchinista del treno, un buffo investigatore alla ricerca di un trafficante d'armi e il piccolo Adam, figlio più giovane di Nasenkoff che si scoprirà poi essere un androide. A causa di un attacco terroristico, il treno viene lanciato attraverso il tunnel ferroviario abissale a una velocità tale da infrangere la barriera del tempo, catapultando i passeggeri nell'antichità, sull'isola di Pasqua. Qui, Rock e i suoi amici dovranno aiutare la Regina a mantenere il trono ambito dal malvagio e potente mago Shalak. Questo film è una simpatica carrellata-citazione dei suoi più famosi personaggi da parte di Tezuka, che fa 'interpretare' la parte di Adam al celebre Tetsuwan Atom, quella del mago a Shalak di Mitsume ga toru, quella della Regina alla principessa Sapphire, che è affiancata dal leone Leo di Jungle taitei. Sono inoltre presenti Don Drakula, in veste di assistente di Shalak, e il dottor Black Jack, che non manca mai in ogni film del compianto autore. La sceneggiatura è ovviamente di Osamu Tezuka, che si occupa anche della regia insieme a Osamu Dezaki, e le musiche sono di Yuji Ono. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (14 of 16) [25/06/2007 17.15.44]


0386 SPECIAL JEAN VALJEAN MONOGATARI (La storia di Jean Valjean), Toei Doga, classico, 75 min, 15/9. Dopo essere fuggito di prigione, Jean Valjean trova asilo presso il vescovo di Digne, Myriel; commosso dalla sua grande generosità, l'ex-forzato si impegna a seguire la retta via. Così cambia il suo nome in Madeleine e da ergastolano diventa addirittura sindaco, impegnandosi ad aiutare i più bisognosi, tra cui Fantine e la piccola Colette, di cui si occuperà anche dopo la morte della madre. Quando si trova costretto a rivelare la sua vera identità per salvare un uomo ingiustamente accusato, Jean Valjean viene nuovamente arrestato. Presto però, evade nuovamente per salvare Colette dalle mani del bieco Thenardier; sotto il nome di Fauchelevent inizierà una nuova vita, mentre Colette sposerà il giovane repubblicano Marius. Una bella trasposizione animata de I Miserabili di Victor Hugo. 0387 SPECIAL ANNA FRANK MONOGATARI (La storia di Anna Frank), Nippon Animation, biografico, 75 min, 28/9. La giovane protagonista di origine ebrea è costretta a emigrare ad Amsterdam con la famiglia per fuggire alla persecuzione razziale nazista. Lì trova rifugio in un nascondiglio e, tra il giugno 1942 e l'agosto 1944, scrive il suo famoso diario. Scoperti dai soldati nemici, i Frank vengono deportati nel campo di concentramento di Bergen-Belsen dove trovano la morte tutti i componenti della famiglia, tranne il padre di Anna. La biografia della ragazza è in questo caso trasposta in un commovente film prodotto dalla Nippon Animation. 0388 SPECIAL DAIKYORYU JIDAI (L'era dei grandi dinosauri), Toei Doga, avventura, 90 min, 7/10 - Quando vivevano i dinosauri. Tre ragazzi amanti della natura e degli animali vengono avvicinati da un misterioso UFO che, attraverso un salto nel tempo, li conduce nell'era preistorica. I protagonisti iniziano, così, una difficile convivenza a stretto contatto con il mondo incivile e con le belve feroci, padrone incontrastate della Terra del passato. 0389 SPECIAL ASHINAGA OJISAN (Papà Gambalunga), Tatsunoko per Herald Ent., commedia/musicale, 69 min, 10/10 - Papà Gambalunga. Arricchito da una splendida colonna sonora, lo special offre il rifacimento dell'omonimo film americano degli anni '50 interpretato dal famoso attore e ballerino Fred Astaire e dall'affascinante Leslie Caron. La file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME18.HTM (15 of 16) [25/06/2007 17.15.45]


storia è quella di Judi, un'orfana tredicenne che, grazie a un misterioso quanto eccentrico miliardario, lascia l'orfanotrofio per entrare in uno dei più importanti college degli Stati Uniti. 0390 SPECIAL GINGA TETSUDO 999 KIMI WA SENSHI NO YO NI IKIRARERU KA (Linea ferroviaria galattica 999: sai vivere come un soldato?), Toei Doga, fantascienza, 120 min, 11/10. Lo special è costituito dall'espansione di due puntate televisive che compongono l'episodio "I guerrieri fossilizzati". L'unico sopravvissuto di un pianeta i cui abitanti sono stati trasformati in pietra ruba il pass a Tetsuro credendolo un ladro di fossili . Il giovane protagonista rischia così di dover rinunciare al suo viaggio, ma la fortuna lo assisterà come sempre e riuscirà a recuperare il prezioso biglietto. 0391 SPECIAL CAPTAIN FUTURE (Capitan Futuro), Toei Doga, fantascienza, 25 min.



Parte terza GLI ANNI OTTANTA CAPITOLO DICIANNOVESIMO: 1980 E' un decennio, quello degli ani '80, che non si apre all'insegna dell'innovazione, ma con la consacrazione dei generi di maggior richiamo degli anni ' 70, e con la chiara evoluzione artistica di alcuni grandi disegnatori giapponesi. Reiji Matsumoto è sicuramente uno di questi. Il suo nome è legato in ugual misura sia al mondo del manga che a quello degli anime e il 1980 è l'anno che conferma definitivamente il suo enorme successo attraverso i nuovi capitoli delle sue famose saghe spaziali, in cui l'autore dà prova di un'estrema precisione nei particolari tecnologici. Matsumoto realizza anche Marine Snow no densetsu, un lungometraggio animato con personaggi inediti, implacabile denuncia all'incontrollato sviluppo tecnologico. Le tematiche 'adulte', che presuppongono una lunga e matura riflessione, vengono arricchite da elementi poetici, che fanno delle complesse sceneggiature di Matsumoto dei veri capolavori. A Ginga tetsudo 999 sono dedicati Glass no Clea, un film per il grande schermo, e due special TV realizzati dilatando gli episodi televisivi Eien no tabibito Emeraldas e Kimi wa haha no yo ni aiseru ka - com'era già successo per il precedente Kimi wa Senshi no Yoni Ikirareruka - nei quali prosegue il viaggio spaziale di Tetsuro Hoshino e della misteriosa compagna Maeter. Anche Uchu senkan Yamato, la prima serie di Matsumoto trasposta in animazione, continua nel terzo capitolo delle sue avventure e viene ripresa nel penultimo lungometraggio dedicato al valoroso equipaggio: Yamato yo towa ni. Non mancano comunque i robot, il cui genere appassiona ancora i telespettatori giapponesi. Protagonisti indiscussi di molte produzioni seriali, i giganteschi automi subiscono un lento ma costante cambiamento, che ha inizio nel 1979 con Kido senshi Gundam per continuare ora, anche se in modo meno sconvolgente, con Uchu senshi Baldios, perfetto connubio fra le serie realistiche e quelle di stampo classico. Il Baldios, infatti, è un esemplare unico costruito per difendere la Terra dagli attacchi nemici, ma si affianca alle normali armate combattendo tra le fila dell'esercito; la componente di realismo presente nella sceneggiatura è ricca di sfaccettature e risponde in modo egregio alla volontà degli autori di illustrare i drammi e gli orrori presenti in qualsiasi conflitto bellico. Sempre in tema di genere robotico, la Nippon Sunrise presenta la serie Muteki robot Trider G7. In questo caso l'ambientazione e la storia assumono risvolti decisamente meno drammatici: la componente che emerge è quasi rigorosamente sociale - il protagonista, infatti, è uno studente, orfano del padre che lavora per mantenere la famiglia - ma l'umorismo che costella la vicenda rende la serie brillante persino nei combattimenti, che ricoprono uno spazio ampio e costante all'interno di ogni episodio. Le serie sportive trovano nel 1980 una nuova affermazione grazie a Tsurikichi Sanpei, che affronta il mondo ancora inesplorato della pesca. Gli avvincenti episodi, tratti dal fumetto di Takao Yaguchi, non file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (1 of 15) [25/06/2007 17.15.50]


offrono solo un piacevole affresco della fauna acquatica, le cui specie sono descritte con un'attenzione e con una precisione unica, ma presentano le complesse tecniche, che il protagonista apprende dal saggio nonno e da veterani del mestiere, in maniera realistica e senza i 'colpi speciali' solitamente presenti in questo tipo di cartoon. Anche Osamu Tezuka, infine, produce un nuovo, spettacoloso film sulla leggendaria Fenice, che vede il protagonista Godo coinvolto nella disperata ricerca del mitico uccello spaziale. 0392 FILM ASHITA NO JOE (Joe del domani), Mushi, sport, 152 min, 8/3. In attesa della seconda serie, che presenterà il ritorno di Joe alla boxe, viene prodotto questo lunghissimo rimontaggio di episodi della prima serie, con un doppiaggio rinnovato, per permettere anche ai nuovi fan di conoscere le gesta del giovane pugile. 0393 FILM DORAEMON - NOBITA NO KYORYU (Doraemon: il dinosauro di Nobita), Shin'ei Doga, umoristico, 92 min, 15/3 - Doraemon nel paese preistorico. Doraemon e Nobita utilizzano ancora una volta la macchina del tempo per fare un tuffo nella preistoria assieme ai loro amici. Durante la breve vacanza, Nobita trova un grosso uovo, che porta con sé al ritorno. Improvvisatosi mamma, arriva persino a covarlo e, quando esso si schiude dando alla luce un cucciolo di dinosauro, decide di prendersene cura. L'animale, però, non tarda a crescere, generando disastri e problemi ai due protagonisti. 0394 FILM IENAKI KO (Bambino senza famiglia), Tokyo Movie Shinsha, classico, 95 min., 15/3. Per la trasposizione cinematografica di questa ennesima versione di Senza famiglia, la Tokyo Movie Shinsha utilizza le splendide sequenze della serie animata, caratterizzata graficamente da Aki Sugino. 0395 FILM HI NO TORI 2772 - AI NO COSMOZONE (Uccello di fuoco 2772: la zona cosmica dell'amore), Tezuka, fantascienza, 121 min, 15/3 - L'uccello di fuoco spaziale. La saga della Fenice di Osamu Tezuka continua in questa maestosa favola fantascientifica. Le autorità delegate al controllo dell'energia mondiale ignorano il concetto di equilibrio ecologico e così facendo la



Terra si trova ben presto sull'orlo del collasso. Il giovane Godo parte così alla ricerca del mitico uccello di fuoco annidatosi nel profondo dello spazio esterno e il cui sangue pare abbia il potere di donare l'immortalità. Quando scopre di non riuscire a catturarla, il protagonista si arrende alla Fenice, che gli propone uno scambio: se Godo accetterà di sacrificare la sua vita, essa opererà un prodigio e Godo e la Terra ritorneranno di nuovo al la vita, per ricominciare una nuova era. Diretto dall'abile Taku Sugiyama, il film mostra la direzione dell'animazione di Noboru Ishiguro e Kazuko Nakamura, che unisce agli elementi mitologici altri estremamente avanguardisti. Il merito del successo finale è anche della fotografia di Uwao Yamaki, e della colonna sonora di Yasuo Higuchi. 0396 FILM MORI WA IKITEIRU (La foresta che vive), Toei Doga, fiaba, 64 min, 15/3 - I dodici mesi. La giovane Ania vive, con la perfida matrigna e con una brutta sorellastra, in una baita circondata da rigogliosa vegetazione. Di animo gentile e generoso, Ania è costretta a subire costantemente le angherie dei familiari, e spesso si rifugia nei sogni per sfuggire all'opprimente realtà. L'incontro con un ragazzo, che si rivela essere lo Spirito di Aprile e che vive con gli altri folletti nel bosco, cambierà però molte cose... 0397 FILM TIME BOKAN SERIES - ZENDAMAN (La serie delle macchine del tempo: Zendaman), Tatsunoko, robot/umoristico, 25 min, 15/3. 0398 FILM HANA NO KO LUN LUN KONNICHI WA SAKURA NO KUN (Lun Lun, la bambina dei fiori: Buon giorno paese dei ciliegi), Toei Doga, magia, 25 min, 15/3. 0399 FILM GINGA TETSUDO 999 GLASS NO CLEA (Linea ferroviaria galattica 999: Clea di vetro), Toei Doga, fantascienza, 152 min, 15/3. Clea, una cristallina cameriera, lavora nella carrozza ristorante del celebre treno spaziale per guadagnare il denaro che le occorre per tornare umana dopo che la madre l'ha inserita in un corpo di cristallo. 0400 FILM TERRA E (In direzione della Terra), Toei Doga, fantascienza, 120 min, 26/4.



Atraxia, un pianeta a 20.000 anni luce dalla Terra, è sottoposto a un controllo totalitario mantenuto da un sistema ESP usato per localizzare e distruggere i Mu, una razza mutante con speciali poteri. Durante un test, il quattordicenne Tomi scopre di essere un Mu e viene salvato dallo sterminio da altri individui della stessa razza mutante. Imbarcatosi su una astronave, Tomi parte per la Terra per dare il suo contributo alla lotta contro l'oppressione. Il film è tratto dal manga originale di Keiko Takemiya. 0401 FILM GANBARE!! TABUCHIKUN!! GEKITO PENNANT RACE (Forza, Tabuchi! ! L'aspra sfida del campionato), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 90 min, 10/5. 0402 FILM MAHO SHOJO LALABEL - UMI GA YOBU NATSUYASUMI (Lalabel, la ragazza magica: invito al mare per le vacanze estive), Toei Doga, magia, 25 min, 12/7. 0403 FILM HAHA O TAZUNETE SANZENRI (12.000 km. alla ricerca della mamma), Nippon Animation, classico, 107 min, 19/7. E' un film di montaggio dedicato alle avventure di Marco, riprese dall'omonima serie del 1976. 0404 FILM JUIPPIKI NO NEKO (Gli undici gatti), Group Tack, umoristico, 83 min, 19/7. I protagonisti del film sono undici agili felini impegnati nella strenua caccia a un enorme pesce, che vive in un tranquillo lago giapponese. L'astuzia dei gatti viene messa a dura prova, in un susseguirsi di frenetici tentativi e rocamboleschi inseguimenti. 0405 FILM MAKOTOCHAN (id.), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 90 min, 26/7. 0406 FILM YAMATO YO TOWA NI (Per sempre Yamato), Academy Seisaku, fantascienza, 148 min, 2/8. Gli stessi alieni presentati nel film del 1978, innescano una bomba sulla Terra allo scopo di distruggere la razza umana. Il valoroso equipaggio terrestre parte a bordo dell'incrociatore spaziale Yamato per file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (4 of 15) [25/06/2007 17.15.50]


raggiungere il pianeta nemico e disattivare il congegno controllato dagli alieni. 0407 FILM GANBARE!! TABUCHIKUN - AA TSUPPARI JINSEI (Forza Tabuchi! ! E' questa la tua vita), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 91 min, 13/12. 0408 FILM CYBORG 009 CHOGINGA NO DENSETSU (Cyborg 009: la leggenda della super galassia), Toei Doga, fantascienza, 130 min, 20/12. 0409 SERIE KIRIN ASHITA NO CALENDAR (L'almanacco), Office Uni, 130 episodi, 1/1/1980-6/10/1984. 0410 SERIE TOM SAWYER NO BOKEN (Le avventure di Tom Sawyer), Nippon Animation, classico, 5l episodi, 6/1-28/12/1980 - Tom story. Minuzioso adattamento del Tom Sawyer di Mark Twain, questo cartone ripropone le avventure del famoso monello americano. Fra ragazzate e pericolose avventure, Tom e i suoi amici trascorrono una movimentata, allegra giovinezza nelle terre del Mississippi. 0411 SERIE MORI NO YOKI WA KOBITOTACHI BELFY TO LILIBIT (Belfy e Lilibit, gli allegri gnomi della foresta), Tatsunoko, bambini, 26 episodi, 7/1 -30/6/1980 - Belfy e Lillibit. Belfy e Lilibit sono i due minuscoli folletti protagonisti di questa 'tranquilla' serie per bambini ideata da Shigeru Yanagigawa e Tomoyuki Miyata, e diretta da Masayuki Hayashi. Vivendo in un villaggio abitato da loro simili, i due giovani elfi imparano a coesistere con l'ambiente naturale circostante usandolo e rispettandolo, accrescendo così il loro bagaglio culturale e la loro saggezza. Il character designer è Akiko Shimomoto. 0412 SERIE NILLS NO FUSHIGINA TABI (Il meraviglioso viaggio di Nills), Studio Pierrot per Gakken, fiaba, 52 episodi, 8/1/1980-17/3/1981 - Nills Holgerrson.



Nills Holgerrson, irriducibile monello, viene punito per la sua brutta abitudine di maltrattare gli animali. Ridotto a una altezza di pochi centimetri, Nills impara a comunicare con gli animali e a conoscerne gioie e timori, arrivando così a pentirsi di tutto il male loro arrecato. E' la prima produzione dello Studio Pierrot. 0413 SERIE MAETERLINCK NO AOI TORI - TILTIL MITYL NO BOKEN RYOKO (L'uccellino azzurro di Maeterlinck: il viaggio avventuroso di Tiltil e Mityl), Academy Seisaku, classico, 26 episodi, 9/19/7/1980 - L'uccellino azzurro. La favola dell'uccellino azzurro che porta la felicità, nata dall'opera teatrale di Maurice Maeterlinck, rivive i suoi momenti più significativi in questa fantasiosa animazione di Yoshinobu Nishizaki. Proiettati in un mondo fiabesco dove anche vegetali e animali parlano, Mityl e Tiltil - fratello e sorella - vanno alla ricerca dell'uccellino azzurro per riuscire a curare la madre grazie ai miracolosi benefici delle piume del magico volatile. Nel cartoon diretto da Hiroshi Sasagawa e sceneggiato da Keisuke Fujikawa, a differenza della storia originale, i due protagonisti rientrano a casa al termine di ogni episodio. 0414 SERIE TIME BOKAN SERIES TIME PATROL TAI OTASUKEMAN (La serie delle macchine del tempo: il team della pattuglia temporale Otasukeman), Tatsunoko, robot/umoristico, 53 episodi, 2/2/198031/1/1981 - I predatori del tempo. Come in tutti i capitoli della saga delle macchine del tempo, sono i cattivi i veri protagonisti della serie, ideata da Shigeru Yanagigawa, Ippei Kuri e Tomoyuki Miyata e diretta da Hiroshi Sasagawa. Atasha, Dovalski e Sekovitch, i membri del nuovo trio, vogliono stravolgere il corso della storia per porre al potere il misterioso Tommanomanto, intenzionato a dominare il mondo. Come al solito, due paladini della giustizia si mettono sulla loro strada: sono gli intrepidi salvastoria Hikaru e Nana, che combattono a bordo della loro attrezzata astronave. Il character design è di Yoshitaka Amano e il mecha design è di Kunio Okawara, già famoso per Gundam. 0415 SERIE MUTEKI ROBOT TRIDER G7 (L'invincibile robot Trider G7), Nippon Sunrise, robot, 50 episodi, 2/2/1980-24/1/1981 - L'invincibile robot Trider G7. Watta Takeo, dopo la morte del padre, eredita una compagnia di trasporti spaziali, diventandone il presidente mentre ancora frequenta le scuole medie. Ben presto però dovrà utilizzare il suo robot lavoratore Trider G7 per ostacolare le scorribande piratesche di una singolare società-impero spaziale. Divisa così tra storie di vita scolastico-casalinga e battaglie antascientifiche, la serie supervisionata da Masanori Sasaki acquista un tono semiumoristico che ne rende molto piacevole la visione. Il mecha file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (6 of 15) [25/06/2007 17.15.50]


design è di Kunio Okawara e il character design è di Nobuyoshi Sasakado. 0416 SERIE FUTAGO NO MONCICCI' (I gemelli Monciccì), Ashi, animali, 4/2-1/8/1980 - Monciccì. Conosciuti in Italia per gli omonimi pupazzetti di peluche, i Monciccì sono i teneri scimmiottini protagonisti di questa sdolcinata e trascurabile serie per bambini. 0417 SERIE MAHO SHOJO LALABEL (Lalabel, la ragazza magica), Toei Doga, magia, 49 episodi, 15/2/198027/2/1981 - Lalabel. La nuova serie dedicata al genere magico è diretta da Hiroshi Shidara, già famoso per Candy Candy, sul soggetto di Eiko Fujiwara. Precipitata sulla Terra dal paese delle streghe con una magica valigetta rubata al mago Biscus, Lalabel prende alloggio presso la dimora di una anziana coppia e si appresta a vivere fra gli esseri umani utilizzando le proprie arti magiche solo di nascosto e per difendersi dagli incantesimi del mago che vuole riprendersi la sua valigetta. La vita nel nostro mondo stimola la curiosità di Lalabel che annota diligentemente su un diario gli insegnamenti appresi. Il commento musicale è di Taku Izumi. 0418 SERIE UCHU TAITEI GOD SIGMA (L'imperatore dello spazio God Sigma), Academy Seisaku per Toei Co./ Toei Agency, robot, 50 episodi, 19/3/1980-25/3/1981 - God Sigma. La Terra, raggiunto un avanzato stadio di sviluppo tecnologico, si trova a dover affrontare problemi di sovrappopolazione e di crisi energetica. A Trinity City, un'immensa base terrestre, si sta studiando per scoprire il segreto di una potente forma di energia in grado di soddisfare i bisogni di tutto il mondo. Ma l'impero di Elda è deciso a tutto pur di rubare la formula ai terrestri, e sferra feroci attacchi al nostro pianeta. Come unica difesa contro gli alieni si leva da Trinity City il potente God Sigma, ottenuto dall'aggancio di tre robot, come nella migliore tradizione della SF animata giapponese. Questo è quanto avviene nella nuova serie, supervisionata nella prima parte da Takeyoshi Kanda e nella seconda da Katsuhiko Taguchi, a cui partecipa il character designer Kazuhiko Udagawa. 0419 SERIE MU NO HAKUGEI (La balena bianca di Mu), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 26 episodi, 4/426/9/1980 - Moby Dick 5. Nel passato esistevano due continenti ora scomparsi, Mu e Atlantide; il primo abitato da un popolo giusto e coraggioso, il secondo disposto a tutto pur di avere la supremazia. La gente di Mu, impreparata file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (7 of 15) [25/06/2007 17.15.50]


ad affrontare una guerra, ripose le sue speranze nel saggio re Ra-mu, che sacrificò il suo stesso continente per sconfiggere il bellicoso esercito nemico. Dopo 30.000 anni il popolo di Atlantide torna dalla prigione temporale in cui era stato esiliato. La razza umana non è però indifesa: ecco infatti giungere in soccorso dalle profondità degli abissi la leggendaria balena bianca, che conserva al suo interno la mente e lo spirito del saggio Ra-mu. Con l'aiuto di alcuni ragazzi terrestri, reincarnazioni di alcuni abitanti di Mu, l'immenso cetaceo è ora pronto ad affrontare la minaccia. Questo è il plot di una brillante serie ideata da Motoo Fukuo con la supervisione dei disegni di Takao Kozai sotto l'abile direzione di Tetsuo Imazawa. 0420 SERIE SUE CAT (id.), Knack, soap opera, 40 episodi, 6/4-28/12/1980. 0421 SERIE MOERO ARTHUR - HAKUBA NO OJI (Brilla, Arthur! II principe dal cavallo bianco), Toei Doga, classico, 22 episodi, 6/4-21/9/1980 - La spada di King Arthur. Rivisitata con le inevitabili modifiche, la storia di Re Artù ottiene in animazione un discreto successo sia in Giappone che in Italia. Si rivela curiosa la tendenza di Takuo Noda a caratterizzare le armature dei cavalieri tanto da renderle simili a quelle dei samurai giapponesi. In questa seconda serie, diretta da Kozo Morishita e Akinori Orai, Artù, celando la sua vera identità sotto comuni spoglie, intraprende un lungo e difficile viaggio per combattere una banda di malvagi vichinghi che, sotto la guida di re Lavik, tentano di conquistare Camelot. Durante il cammino, il protagonista viene affiancato da due nuovi compagni in cerca di avventura: Bossman e Pete. 0422 SERIE TSURIKICHI SANPEI (Sanpei, appassionato pescatore), Nippon Animation, sport, 109 episodi, 7/4/1980-28/6/1982 - Sampei, ragazzo pescatore. Trasposto dal manga di Takao Yaguchi, sotto la direzione di Eiji Okabe nella prima parte e di Yoshimichi Nitta nella seconda, il fantastico ragazzo pescatore Sanpei Nihira adotta e inventa tutte le tecniche possibili per vincere gare di pesca o per catturare mostruosi pesci disseminati nei più sperduti laghi e stagni giapponesi. Interessante notare come l'autore voglia dimostrare che in questo sport la sfida da vincere è quella con se stessi, non con il pesce o con l'avversario. 0423 SERIE GANBARE! GONBE (Forza Gonbe!), Tsuchida, animali, 112 episodi, 14/4-30/9/1980. 0424 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (8 of 15) [25/06/2007 17.15.51]


ZUKKOKE KNIGHT DON DE LA MANCHA (Il pazzo cavaliere Don de la Mancha), Ashi, classico,23 episodi, 15/4-23/9/1980 - Don Chisciotte. Il parodistico e demenzialissimo Don Chisciotte della Ashi ripropone in maniera paradossale il già estraniato personaggio di Miguel de Cervantes; ambientato in un'epoca imprecisata - cavalieri medioevali e macchinari fantascientifici si alternano con noncuranza - il visionario cavaliere di ventura è alle prese con i capricci di una smorfiosa Dulcinea che lo manda incontro a pericoli indicibili per volere del padre. Accecato dall'amore per la ragazza, 'Don de la Mancha' si lancia a capofitto in esilaranti avventure dall'esito sempre fallimentare, che lasciano ogni volta con un palmo di naso il padre dell'amata. 0425 SERIE DENSETSU KYOJIN IDEON (La leggenda del dio gigante Ideon), Nippon Sunrise, robot, 38 episodi, 8/5/1980-30/1/1981. Il gigantesco dio Ideon porta a contatto due diverse civilta: la razza umana e il Buff Clan. Lo sciagurato incontro evolverà in una terribile guerra. Questa spettacolare saga spaziale mostra la morte e la rinascita del genere umano in un susseguirsi di colpi di scena, che culminano nella nascita di un bambino, simbolo dell'unione delle due civiltà. 0426 SERIE UCHU SENSHI BALDIOS (Baldios, il guerriero spaziale), Ashi, robot, 39 episodi (dei quali solo 31 trasmessi), 30/6/1980-25/1/1981 - Baldios. Un ragazzo nativo di S1, un mondo martoriato dalla radioattività, sfugge alle persecuzioni del dittatore Gattler e con un balzo dimensionale raggiunge la Terra. Marin, questo è il suo nome, diviene così il pilota principale del potente robot Baldios, costruito per fronteggiare gli incalzanti attacchi degli alieni. Questi, incapaci di ottenere risultati concreti in combattimento, giocano di strategia provocando lo scioglimento dei ghiacciai terrestri, e solo in quel momento si rendono conto che la Terra altro non è che S1 nel passato: essi non hanno mai viagglato attraverso le dimensioni, ma lungo le linee del tempo. Al finale catastrofico si aggiunge l'inquietante storia di odio-amore fra Marin e Aphrodia, comandante dell'esercito di S1, che tinge la storia anche di risvolti rosa. Una serie decisamente interessante sia grazie alla sceneggiatura, curata tra gli altri da Akiyoshi Sakaie Junzo Toriumi, che per i disegni di Osamu Kamijo. 0427 SERIE GANBARE! GENKI (Forza Genki!), Toei Doga, sport, 35 episodi, 16/7/1980-1/4/1981 - Forza Sugar.



Tratta dal fumetto di Yu Koyama e diretta da Taro Rin, questa drammatica storia ambientata nel mondo della boxe vede protagonista il piccolo Genki e suo padre. Rimasto vedovo, il genitore del ragazzino decide di diventare un campione del ring per guadagnare abbastanza da far vivere il figlio in condizioni agiate. Il destino vuole che le cattive condizioni di salute dell'uomo gli siano fatali durante un incontro: un pugno eccessivamente potente dell'avversario fa sì che lo sfortunato pugile muoia. Da quel giorno, l'unica mira di Genki diventa quella di riuscire a battere 'l'assassino' del padre in un regolare incontro di boxe. 0428 SERIE KAIBUTSUKUN (Il piccolo Kaibutsu), Shin'ei Doga, grottesco,47 episodi, 2/9/1980-28/9/1982 Carletto principe dei mostri. Ritorna sugli schermi il piccolo e gommoso principe dei mostri di Fujiko Fujio, già apparso nel 1968. Ancora una volta il collerico principino e i suoi amici-servitori Wolf, Frankie e Dracula si ficcheranno in guai causati dal frequente intervento di mostri dalle inquietanti particolarità. Questa nuova serie vede la collaborazione di Hiroshi Fukutomi per la regia, di Ken Kawai per le scenografie e di Masayuki Honda come supervisore dei disegni. 0429 SERIE TONDEMO SENSHI MUTEKING (Il sorprendente guerriero Muteking), Tatsunoko, fantascienza/ umoristico, 56 episodi, 7/9-27/9/1980 - Muteking. Scostandosi leggermente dalla serie delle 'macchine del tempo', la Tatsunoko propone un'altra parodia dei cartoon d'azione nipponici. In questo caso è la banda Tako, quattro buffe piovrette aliene, a volersi impadronire del mondo, cercando di assoggettare la razza umana facendo leva sui suoi difetti. Takoro, un polipo-sceriffo, va in caccia della famigerata banda del suo stesso pianeta facendosi aiutare da un ragazzo americano, Lynn, che all'occorrenza è in grado di trasformare in Muteking con un soffio magico. La particolarità di questo supereroe è di combattere calzando pattini a rotelle. Il character design è curato da Ippei Kuri e Akiko Shimomoto, mentre la regia è di Shotaro Hara. 0430 SERIE OJAMANGA YAMADAKUN (Il piccolo Yamada, il casinaro del manga), Erald, umoristico, 100 episodi, 28/9/1980-10/10/1982. 0431 SERIE TETSUWAN ATOM (Atom dal braccio di ferro), Tezuka, fantascienza, 52 episodi, 1/10/198023/12/1981 - Astroboy.



Torna in una edizione più curata e particolareggiata il personaggio più famoso di Osamu Tezuka. Ancora una volta il piccolo bambino-robot dai sentimenti umani, ma dal corpo indistruttibile, si adopera per risolvere misteri e per ostacolare i piani di scienziati pazzi o di mostruosi alieni. 0432 SERIE TETSUJIN 28 GO (Uomo di ferro 28), Tokyo Movie Shinsha, robot, 46 episodi, 3/10/1980-25/9/1981 Super robot 28. Prodotta da Yutaka Fujioka, è il rifacimento della vecchia serie fantascientifica del 1963 che aveva introdotto per la prima volta in animazione il tema del robot-guerriero gigante, pilotato, anche se a distanza, da un essere umano. La maggior cura e pulizia nei disegni di Kin'ichiro Suzuki e il rinnovato mecha design di Minoru Maeda fanno guadagnare qualche punto alla serie diretta da Tetsuo Imazawa, anche se purtroppo il successo non è eclatante. Il soggetto è tratto dal fumetto di Mitsuteru Yokohama, risceneggiato tra gli altri da Keisuke Fujisawa, mentre i fondali sono di Mitsuru Saotome. La colonna sonora è di Yasuaki Shimizu. 0433 SERIE HOERO! BUN BUN (Abbaia, Bun Bun!), Wako, animali,39 episodi, 9/10/1980-9/7/1981 - Bun Bun. Bun Bun è un cucciolo di cane al quale è stata sottratta la madre. Con l'aiuto di due randagi più anziani inizia un'estenuante ricerca che lo vedrà protagonista delle più svariate avventure, causate in gran parte dalle difficoltà di sopravvivenza per un animale in un mondo dominato dagli esseri umani. Ancora una volta uno studio d'animazione giapponese sforna un serial la cui tematica primaria è la ricerca di un genitore da parte dell'eroe: curiosa la scelta di ambientarlo in un mondo animale, come già è accaduto con la più famosa serie Konchu monogatari minashigo Hutch. 0434 SERIE UCHU SENKAN YAMATO III (L'incrociatore spaziale Yamato III), Office Academy, fantascienza,25 episodi, 11/10/1980-4/4/1981 - Starblazers II. Ancora una volta Susumu Kodai è impegnato assieme a tutto l'equipaggio della gloriosa corazzata spaziale Yamato a salvare il mondo. La minaccia di turno, in questo caso, è costituita dal Sole che, colpito da un missile vagante nello spazio, sta per diventare una supernova. I valorosi viaggiatori dello spazio sono impegnati nel recupero di un congegno in grado di proiettare un raggio capace di riequilibrare il calore della stella morente. 0435 SERIE MANGA KOTOWAZA JITEN (L'enciclopedia illustrata dei proverbi), Tsuchida, documentario, 88 file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (11 of 15) [25/06/2007 17.15.51]


episodi, l l/10/1980-27/6/1982. Ogni puntata è composta da tre episodi di 10 minuti che illustrano i proverbi della tradizione giapponese, spesso ricchi di profonda saggezza. 0436 SERIE ASHITA NO JOE II (Joe del domani II), Tokyo Movie Shinsha, sport, 47 episodi, 13/10/198031/8/1981 - Rocky Joe il campione. Dopo avere causato la morte sul ring di Riki, il suo più grande rivale, il giovane pugile ribelle rimane così sconvolto da decidere di abbandonare definitivamente la boxe. Grazie al sostegno degli amici e dei compagni, però, il protagonista torna nuovamente a combattere, animato da nuove energie. Questa seconda serie presenta un drammatico quanto inatteso finale: in un ultimo decisivo scontro Joe riceve un violento pugno, che risulta mortale. Il gong suona, il ragazzo si siede sul suo sgabello nell'angolo e sorridendo muore, lasciando un vuoto incolmabile nei numerosi fan che seguivano fedelmente la serie. 0437 SPECIAL NODOKAMORI NO DOBUTSU DAISAKUSEN (La grande strategia degli animali del bosco di Nodoka), Nippon Animation, 75 min, 3/2. 0438 SPECIAL CAPTAIN (id.), Eiken, sport, 80 min, 2/4. 0439 SPECIAL HOERO! BUN BUN (Abbaia, Bun Bun!), Wako, animali, 90 min, 2/4. Bun Bun è il nome di un simpatico cagnolino che è stato abbandonato dal suo padrone, addestratore di cani da combattimento, con l'intento di temprarlo nel corpo e nello spirito. Bun Bun farà di tutto per tornare a casa e ritrovare la mamma. Questo è quanto avviene in uno special che anticipa di qualche mese l'omonima serie animata. 0440 SPECIAL GINGA TETSUDO 999 EIEN NO TABIBITO EMERALDAS (Linea ferroviaria galattica 999: l'eterna viaggiatrice Emeraldas), Toei Doga, fantascienza, 120 min, 3/4. Espansione dell'episodio TV dedicato alla solitaria viaggiatrice Emeraldas, questo special è una nuova file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (12 of 15) [25/06/2007 17.15.51]


testimonianza del fatto che Reiji Matsumoto 'muove' i suoi personaggi in un universo comune, anche se le serie sono sfasate di alcuni anni le une dalle altre. Un androide creato dalla pirata spaziale apprende come trasformarsi in una nuova Emeraldas per sostituirsi alla vera, e rapisce Maeter dirottando il Galaxy Express su un pianeta vicino. L'androide voleva infatti vendicare l 'onore della vera pirata che non era riuscita a battere la compagna di Tetsuro in un precedente scontro. 0441 SPECIAL WAKAKUSA MONOGATARI (La storia delle piccole donne), Toei Doga, classico, 90 min, 3/5 Piccole donne. Ennesima trasposizione in chiave animata del famoso romanzo Piccole donne di Louisa May Alcott a firma di un character designer e di una casa di produzione sono specializzati nel genere. 0442 SPECIAL MANGA NIHON MUKASHI BANASHI - HI NO KUNI MONOGATARI (Racconti antichi giapponesi: la storia del paese del fuoco), Tack, fiaba, 85 min, 5/5. 0443 SPECIAL MARINE SNOW NO DENSETSU (La leggenda di Marine Snow), Now kikkaku, fantascienza, 114 min, 12/8. Dopo aver raggiunto il successo con produzioni animate incentrate unicamente su un ristretto novero di personaggi principali, Leiji Matsumoto tenta di accattivarsi i gusti del pubblico con un nuovo progetto. Le condizioni di degrado culturale e ambientale dell'umanità, dovute a un distorto sviluppo tecnologico, sono ancora una volta al centro della storia, che appare, più di altre opere dell'autore, come una disperata denuncia sociale. Il film, infatti, offre un meraviglioso affresco del conflitto fra gli abitanti della Terra e quelli del Mare, e mette in guardia i giovani contro l'inquinamento e gli scompensi ecologici. 0444 SPECIAL YAMI NO TEIO KYUKETSUKI DRACULA (Dracula il vampiro, l'imperatore delle tenebre), Toei Doga, classico, 120 min, l9/8 - Dracula. Le storie dell'orrore sono ormai una costante dell'animazione giapponese . Dopo che è stata aperta la strada con i fantasmi e con gli spettri classici della cultura nipponica, tocca ora ai più famosi mostri della letteratura occidentale. In questo caso, la Toei Doga produce Dracula, ambientandone le gesta ai nostri tempi e facendolo combattere contro un piccolo gruppo di 'ammazzavampiri' in erba. Caratterizzato più come un essere disperato, perseguitato da un destino avverso, che come un orrendo mostro succhiasangue, Dracula si riscatterà alla fine salvando alcuni bambini da un assalto zombie-vampiresco, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME19.HTM (13 of 15) [25/06/2007 17.15.51]


durante il quale impugnerà una croce, anche per lui micidiale. 0445 SPECIAL CAPTAIN II (id.), Eiken, sport, 20/8. 0446 SPECIAL IKKYUSAN - OABARE YANCHAHIME (Ikkyusan: la principessa Putiferio), Toei Doga, storico, 25/8. 0447 SPECIAL FOOMON (id.), Tezuka, fantascienza, 120 min, 31/8 - Foomon. Ancora una volta Tezuka tratta temi a lui cari: in Foomon è di scena l'ecologia. Una singolare razza di esserini luminosi monocromatici e dotati di poteri extrasensoriali - i Foomon - è intenzionata a realizzare una moderna 'arca di Noè' per salvare gli animali terrestri da una imminente catastrofe planetaria, tralasciando gli esseri umani considerati immeritevoli. Una giovane Foomon di nome Rococo, vivendo alcune avventure accanto a esseri umani, capisce che non tutti sono malvagi e tenta di far salvare anche loro ma, abbandonata dal suo popolo, si sacrificherà per far sopravvivere la Terra e tutti i suoi abitanti al grande disastro imminente. Il lungometraggio (prodotto da Hideko Takei e Takayuki Matsutami, e musicato da Yuji Ono) è tratto da uno dei primissimi lavori di Tezuka, Kitarubeki sekai (Il mondo prossimo venturo). 0448 SPECIAL GINGA TETSUDO 999 - KIMI WA HAHA NO YO NI AISERU KA (Linea ferroviaria galattica 999: sai amare come una madre?), Toei Doga, fantascienza, 120 min, 2/10. L'episodio Artemis del mare trasparente viene qui riproposto in special. La tragedia della giovane figlia di un'ameba, che vuole diventare un essere umano grazie a un corpo meccanico, è qui arricchita da maggior pathos rispetto alla breve puntata televisiva. 0449 SPECIAL NIJUSHI NO HITOMI (Le 24 pupille), Tokyo Movie Shinsha, soap opera, 90 min, 10/10. Lo special presenta le storie quotidiane di Oishi, saggia maestra di scuola, e dei suoi dodici alunni, che abitano in una piccola isola dell'arcipelago giapponese.



0450 SPECIAL BOTCHAN (id.), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 90 min, 13/6. Un giorno, il giovane insegnante Botchan si trasferisce a Matsuyama, un paesino di montagna; grazie alla sua saggezza e simpatia si accattiva le simpatie degli abitanti, a cominciare dai suoi vivaci alunni. Lo special rappresenta la biografia di Soseki Natsume, vista qui in chiave umoristica.



CAPITOLO VENTESIMO: 1981 Anno fondamentale, il 1981, per l'animazione giapponese: scende in campo Uruseiyatsura, ripresa dall'omonimo manga di Rumiko Takahashi, che si rivelerà 1'evento dell'anno. Come già nella versione a fumetti, le deliranti vicende della graziosa aliena Lamù e del giovane liceale Ataru Moroboshi sconvolgono lo schema tipico della narrazione e introducono situazioni che ridicolizzano i costumi e le abitudini del popolo giapponese. Con una baraonda di personaggi comprimari e ricco di situazioni paradossali al limite del surreale, Uruseiyatsura si propone come la prima - e unica! - serie animata del suo genere; nulla viene risparmiato: argomenti religiosi o profani che siano, tutti possono generare personaggi dalle psicologie contorte, i quali, dopo un breve ma intensivo 'rodaggio' come comprimari diventano protagonisti alla pari di Lamù e Ataru, con episodi interamente a loro dedicati. E mentre le gesta dei personaggi della Takahashi imperversano sui teleschermi, seguite da spettatori di ogni età, i più piccoli partecipano con divertimento alle avventure di Dr. Slump & Aralechan, di Akira Toriyama. Le gesta degli abitanti di Penguin Village, dove il dottore e la robottina risiedono, iniziano successivamente a divertire anche i genitori che, durante le prime settimane di programmazione, si erano posti problemi sulla salute mentale dei figli: effettivamente non deve essere stato facile per gli adulti avvicinarsi obiettivamente a un cartone animato in cui la primaria fonte d'occupazione dello scarmigliato dottor Slump è escogitare piani e marchingegni per guardare sotto; le gonne della maestrina del villaggio; così come deve essere stato indubbiamente difficile accettare le stravaganze della piccola Arale, dalla contemplazione di piccole 'pupù' con la faccia, alle frequenti battaglie basate sul lancio di 'capperi'. L'insolita simpatia che i buffi personaggi di questa serie ispirano fin dagli inizi accalappia ben presto una porzione macroscopica di audience televisiva, dando il destro ai produttori per iniziare una vasta operazione di merchandising su scala nazionale: esplode la 'Aralemania', e migliaia di giocattoli, gadget, libri illustrati, magliette e berretti con le alette vengono venduti in ogni angolo del Giappone, e l'immagine della forzutissima robottina Arale ammicca sorridente da ogni superficie su cui sia stato possibile stamparla. La casa produttrice Tatsunoko, continuando l'interminabile e iper-demenziale serie delle 'macchine del tempo', sforna nel 1981 Time bokan series Yattodetaman, l'unica a non avere nel ruolo di 'cattivi' il solito trio di Time bokan e di Time bokan series Yattaman, anche se poi la caratterizzazione di questi ultimi si basa sullo stesso modello dei predecessori - la capobanda bionda destinata a rimanere nuda nell'esplosione finale, il nasuto scienziato smilzo e il burbero forzuto dall'espressione scimmiesca -; invece di giocattoloni o di strani mezzi cingolati zoomorfi, i protagonisti delle divertenti battaglie sono robot umanoidi giganti, simili a quelli dei serial specifici: la parodia e la scanzonata presa in giro dei 'mostri sacri ' come Mazinger si nota in ogni minima sequenza, riproponendo esilaranti tormentoni. Sempre in tema di fantascienza, anche se in questo caso la storia non è di genere umoristico, fa la sua apparizione Sennen Joo, l'ottava serie animata di Reiji Matsumoto. Grazie a Sennen Joo, Matsumoto mostra come sia possibile raccontare gli errori e gli orrori di una guerra, non mediante l'esposizione di sanguinose battaglie ma tracciando con meticolosa attenzione il preludio al conflitto, incentrandosi su un file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (1 of 18) [25/06/2007 17.15.58]


pugno di personaggi che si adoperano in ogni modo per impedire una tremenda catastrofe. Una ventata di novità nel campo delle serie robotiche viene portata da Sengoku majin Goshogun e da Taiyo no kiba Dougram nelle quali il solito spirito bellicista viene utilizzato a favore delle introspezioni psicologiche dei protagonisti che, costretti a godere di pochissimi momenti di calma tra una battaglia e l'altra, agognano la fine della guerra. Tezuka, dal canto suo, non esita a ostentare la sua tipica sensibilità antimilitarista: nel lungometraggio Bremen 4 trasforma un somaro, un cane, una gatta e una gallina in esseri umani che aiutano un gruppo di ribelli a vincere una guerra civile contro un dispotico tiranno utilizzando solamente il loro... estro musicale. D'altronde, è ormai risaputo che i film, i fumetti e i cartoni animati giapponesi basati sulla guerra non sono solo un espediente per presentare incredibili scene d'azione, ma anche per dire: "Noi ci siamo già passati per la guerra, ed è molto brutta: non ripetete lo stesso errore". 0451 FILM DORAEMON - NOBITA NO UCHUKAITAKUSHI (Doraemon: la storia spaziale di Nobita), Shin'ei Doga, umoristico, 91 min, 14/3 - Doraemon esplora lo spazio. 0452 FILM KAIBUTSUKUN KAIBUTSU LAND E NO SHOTAI (Il piccolo Kaibutsu: invito all'isola dei mostri), Shin'ei Doga, umoristico, 78 min, 14/3 - Invito al paese dei mostri. Il piccolo Kaibutsu, principe dei mostri, è impegnato questa volta in una pericolosa avventura nel suo paese natale per salvare il fedele amichetto umano, impietrito per punizione dal padre del protagonista. L'unica possibilità di salvezza è costituita dal ritrovamento di un fiore dalle magiche proprietà, che Kaibutsu c i suoi amici devono recuperare prima dello scadere dell'ultimatum imposto dal re dei mostri. 0453 FILM KIDO SENSHI GUNDAM (Gundam, il guerriero dall'armatura mobile), Nippon Sunrise, robot, 139 min, 14/3. Remake cinematografico della prima serie di Gundam del 1979. L'impero di Jion dichiara guerra alla Terra, che troverà in un gruppo di ragazzi sopravvissuti alla distruzione di Side 7 un valido esercito. Amuro Rey, alla guida di Gundam, costruito dal padre, saprà farsi onore in numerose battaglie. Il film troverà seguito e conclusione in altri due film, rispettivamente nel 1981 e nel 1982. 0454 FILM TIME BOKAN SERIES TIME PATROL TAI OTASUKEMAN (La serie delle macchine del tempo: il team della pattuglia temporale Otasukeman), Tatsunoko, robot/umoristico, 14/3. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (2 of 18) [25/06/2007 17.15.58]


Ancora una volta le macchine del tempo e i loro paradossali protagonisti raggiungono il successo grazie a questo film, tratto dall'omonima serie animata del t980. Tommanomanto è sempre intenzionato a riscrivere la storia secondo i suoi capricci, ma i suoi scagnozzi Atasha, Dovalski e Sekovitch non riescono a vincere il duello contro gli Otasukeman, che riportano la pace e la giustizia grazie alle buffe macchine simili ad animali giocattolo. 0455 FILM HAKUCHO NO MIZUMI (Il lago dei cigni), Toei Doga, classico, 75 min, 14/3 - Il lago dei cigni. Trasposizione in chiave animata del famosissimo balletto classico musicato da Ciajkovskij. Odette, giovane principessa, viene tenuta prigioniera da un mago malvagio; di giorno Odette è uno splendido cigno, di notte una graziosissima fanciulla. Il principe Sigfrido, innamorato di lei, farà di tutto per rompere l'incantesimo, salvando così la ragazza. Il film, apprezzato anche dal ministro giapponese dell'Educazione, ha vinto il Film Festival di Mosca del 1981, e ha avuto un riconoscimento speciale dalla rivista "Young Artists". 0456 FILM OJAMANGA YAMADAKUN (Il piccolo Yamada, il casinaro del manga), Tsuchida per Herald, umoristico, 30 min, 14/3. 0457 FILM UNICO (id.), Sanrio, fantasy, 90 min, 14/3 - Unico, il piccolo unicorno. Il piccolo unicorno bianco Unico vive straordinarie avventure scatenate dal suo dono di riuscire a rendere felice la gente, dono di cui gli dei sono invidiosi. Per evitare che lo metta in opera, Unico viene esiliato sulla collina dell'oblio; il vento dell'ovest però si impietosisce e lo lascia su un'isola deserta, abitata dal piccolo diavolo della solitudine che, divenuto suo amico, lo accompagnerà nelle sue peripezie. 0458 FILM FURITENKUN (Piccolo Furiten), Knack, umoristico, 75 min, 11/4. 0459 FILM JARINKO CHIE (Chie, la piccola monella), Knack, umoristico, 100 min, 11/4. Mancano sei mesi all'inizio della serie animata e la Knack decide di offrire una simpatica anteprima file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (3 of 18) [25/06/2007 17.15.58]


della piccola Chie e del suo alcolizzato genitore, che ottengono in entrambe le versioni un caloroso successo. 0460 FILM ASHITA NO JOE II (Joe del domani II), Tokyo Movie Shinsha sport, 120 min, 4/7. Omaggio alla memoria del pugile più amato in Giappone (nonostante fosse un personaggio di celluloide i suoi fan erano veramente tanti) è un lungometraggio drammatico e appassionante, che si conclude, come nel meraviglioso manga di Tetsuya Chiba e Asao Takamori, con la morte del protagonista. 0461 FILM CAPTAIN (id.). Eiken, sport, 90 min, 18/7. 0462 FILM KIDO SENSHI GUNDAM II - AI SENSHI (Gundam, il guerriero dall'armatura mobile II: i guerrieri del sentimento), Nippon Sunrise, robot, 134 min, 11/7. Secondo capitolo delle avventure di Amuro Rey e dei compagni della Base Bianca. La guerra si fa sempre più cruenta, ma i 'giovani soldati dalle armature mobili' non si scoraggiano. Il confronto finale fra Amuro e Char si fa sempre più vicino. 0463 FILM DORAEMON - BOKU MOMOTARO NO NANNA NO SA (Doraemon: che cosa sono io per Momotaro), Shin'ei Doga, umoristico, 1/8. 0464 FILM NIJUICHIEMON UCHU E IRASHAI (Nijuichiemon, benvenuto nello spazio), Shin'ei Doga, umoristico, 92 min, 1/8. 0465 FILM SIRIUS NO DENSETSU (La leggenda di Sirius), Sanrio, fantascienza, 108 min, 18/7. L'acqua della famiglia del principe Sirius e il fuoco della famiglia della principessa Malta danno inizio a una dolorosa e lunga guerra, che sarà resa ancor più drammatica dall'amore impossibile dei due giovani protagonisti. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (4 of 18) [25/06/2007 17.15.58]


0466 FILM DR. SLUMP & ARALECHAN - HELLO! WONDERLAND (id.), Toei Doga, umoristico, 25 min, 18/7. 0467 FILM GREEK NO BOKEN (Le avventure di Greek), Shunmao, animali, 80 min, 21/7. Le mirabolanti avventure di un giovane scoiattolo e dei suoi inseparabili amici animali costituiscono ancora una volta il filo conduttore di una storia particolarmente amata dagli amanti della natura e delle leggi che la governano. 0468 FILM SAYONARA GINGA TETSUDO 999 - ANDROMEDA SHUCHAKUEKI (Arrivederci, linea ferroviaria galattica 999: Andromeda, ultima stazione d'arrivo), Toei Doga, fantascienza, 130 min, 8/8. 0469 FILM YUKI (id.), Mushi, fiaba, 89 min, 9/8 - La fata di neve. Tratta dalla fiaba popolare giapponese di Oyuki, questa animazione racconta la triste storia della Signora delle Nevi, mitologica figura che, per amore e gratitudine, diventa la compagna di un essere umano. Questi, ignaro che la donna è in realtà una creatura soprannaturale, resta sconvolto quando ne scopre la vera origine, spezzando così il legame che li univa. 0470 FILM NATSU E NO TOBIRA (La porta per l'estate), Toei Doga, avventura, 60 min, 22/8. 0471 FILM AKUMA TO HIMEGIMI (La bella e la bestia), Toei Doga, fiaba, 30 min, 22/8. La famosissima fiaba de La bella e la bestia, viene riproposta e adattata in questo lungometraggio. Come in ogni favola che si rispetti, il lieto fine è assicurato, accompagnato dalla sempre attuale morale di "non giudicare dalle apparenze". 0472 FILM



MANZAI TAIKOKI (La storia comica dello shogun), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 98 min, 28/l l. Il Taikoki è un libro del XVI secolo che narra le vicende di un celeberrimo shogun, Hideyoshi Toyotomi, uno degli unificatori del Giappone. 0473 FILM HANA NO KAKARICHO (Caporeparto rampante), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 28/11. 0474 FILM SHUNMAO MONOGATARI - TAO TAO (Tao Tao, la stona di Shunmao), Shunmao, animali, 90 min, 26/12. 0475 FILM UCHU SENSHI BALDIOS (Baldios, il guerriero spaziale), Ashi, robot, 120 min, 29/12. La splendida serie di Akiyoshi Sakai trova degna consacrazione in questo film emozionante, che lascia ampio spazio all'imprevedibile e drammatico finale. In seguito allo scioglimento dei ghiacci provocato dagli extraterrestri, l'astronave aliena Aldebaran di Gattler e la base terrestre Blue Fixer, guidata dal comandante Tsukikage, danno inizio allo scontro finale. Marin, a bordo del Pulser Burns, raggiunge l'interno della fortezza nemica per scontrarsi con il comandante alieno. Il duello sembra risolversi favorevolmente per Gattler, che offre ad Aphrodia la possibilità di vendicare il fratello uccidendo il protagonista disarmato. La ragazza, però, dopo un attimo di esitazione, spara al superiore, che cade a terra privo di vita; Aphrodia quindi suicida lasciando Marin sconvolto. Nel frattempo, nello spazio la cruenta battaglia porta alla distruzione di entrambe le fazioni e delle rispettive armate. Marin, unico superstite, torna sulla Terra devastata portando con sé il corpo di Aphrodia, la donna che in realtà aveva sempre amato. 0476 SERIE KAZOKU ROBINSON - FUSHIGINA SHIMA NO FLONE (Il naufragio della famiglia Robinson nella meravigliosa isola di Flone), Nippon Animation, classico, 50 episodi, 4/1/1981-27/12/1982 - Flò, la piccola Robinson. Una famiglia, composta da Hernst, Anna e dai tre figli Franz, Jack e Flone, naufraga su un'isola deserta dopo una terribile tempesta. Privi di ogni mezzo di sussistenza, i cinque componenti della famiglia Robinson si destreggiano per sopravvivere alle avversità della natura sino al termine della storia, che li vede reinseriti nella società, come vuole la regola del lieto fine.



0477 SERIE SAIKYO ROBOT DIOJA (Dioja, il robot più forte), Nippon Sunrise, robot, 50 episodi, 31/1/198130/1/82. Il principe Mito, del mondo di Edon, con l'aiuto del possente robot Dioja, lotta contro un popolo sanguinario deciso a conquistare la Terra, patria d'adozione di Mito. 0478 SERIE TIME BOKAN SERIES YATTODETAMAN (La serie delle macchine del tempo: Yattodetaman), Tatsunoko, robot/umoristica, 52 episodi, 7/2/8l-6/2/82 - Calendarmen (Yattodetaman). Continua la saga delle macchine del tempo della Tatsunoko. A viaggiare nei labirinti temporali sono questa volta due aspiranti regine che, per diventare tali, devono catturare il sacro Cosmopavone, un magico uccello trasformista in grado di trasferirsi a piacimento in qualsiasi epoca della storia. La dolce principessa Domenica chiede aiuto ai suoi ignari antenati, un ragazzo e una ragazza degli anni '80, fornendo loro i mezzi per trasferirsi nel tempo, nonché l'aiuto di un mitico robot-centauro. L'irascibile principessa Mirenjo si avvale invece della collaborazione di uno scalcinato gruppetto costituito dal fratello minore, che intende diventare imperatore, da uno scienziato tanto abile quanto ridicolo, e da un corpulento energumeno totalmente privo di cervello. Anche per questa serie, la Tatsunoko ha scelto Yoshitaka Amano per la caratterizzazione dei personaggi e il celebre Hiroshi Sasagawa per la regia. 0479 SERIE OGON SENSHI GOLDLIGHTAN (Goldlightan, il guerriero d'oro), Tatsunoko, robot, 52 episodi, 1/3/1981-18/2/1982. Un giorno, il giovane Hiroshi Omi trova un banale accendino d'oro che in realtà cela l'identità di un robot alieno, giunto sullaTerra con altri suoi simili per difendere il nostro pianeta dagli attacchi del popolo extraterrestre degli Ibalda, spietatamente pronto alla conquista. Ancora una volta lo stereotipo classico delle serie animate giapponesi viene ripresentato al pubblico, sempre pronto a lasciarsi trasportare dai combattimenti e dall'azione. 0480 SERIE HYAKUJUO GOLION (L'imbattibile Golion), Tokyo Doga per Toei Co./Toei Agency, robot, 52 episodi, 4/3/1981-24/2/1982 - Golion/Voltron. L'imperatore Dai Bazal del pianeta Garla mette a ferro e fuoco i pianeti della galassia e ne rapisce gli abitanti per trasformarli in orrende creature da combattimento. In una di queste incursioni arriva anche sulla Terra e rapisce parte della popolazione, tra cui Akira, Takashi, Tsuyoshi, Isamu e Hiroshi, i cinque file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (7 of 18) [25/06/2007 17.15.58]


giovani protagonisti della serie. Grazie a un colpo di fortuna i ragazzi riescono a fuggire rubando un velivolo nemico e compiono un atterraggio di fortuna sul pianeta Allea dove è tramandata la leggenda dei cinque leoni meccanici in grado di unirsi per dare vita al potente robot Golion. Vicino al luogo dell'atterraggio si trova un imponente palazzo, nel quale vivono la principessa Fara e il suo consigliere reale; questi ultimi raccontano ai giovani la leggenda dei cinque leoni, addormentati in varie parti del pianeta. Visto il coraggio che i ragazzi hanno dimostrato, l'ologramma del defunto imperatore dona loro le chiavi per azionare i potenti meccanismi. Fanno parte dello staff Kazuo Nakamura in veste di charachter designer e Katsuhiko Taguchi che firma la regia. 0481 SERIE HELLO SANDYBELL (id.), Toei Doga, soap opera, 47 episodi, 6/3/81-26/2/82 - Hello, Sandybelle. Nelle verdi vallate scozzesi vive felice Sandybell, una vivace ragazzina. Alla morte del padre, il prof. Leslie Christie, la ragazza scopre un triste segreto: durante un naufragio il giovane professore e un amico giornalista l'avevano salvata e, data l'assenza di veri genitori, avevano deciso di occuparsi della bambina. Così, mentre il giornalista, per seguire la sua carriera, si era trasferito a Londra, Christie aveva allevato la piccola in Scozia. Una volta cresciuta, Sandybell conosce il giovane conte Mark Wellington, promettente pittore, e se ne innamora. Il giovane, però, in grave crisi finanziaria, per non essere costretto a sposare una ricca e arrogante ereditiera decide di scappare e di vivere da vagabondo. Morto Christie, e saputo dell'esistenza di una madre, Sandybelle si trasferisce a Londra dove inizia la promettente carriera di reporter, che la porterà a ritrovare la genitrice, fattasi nel frattempo suora. Riabbraccerà infine anche Mark, divenuto quotato pittore. 0482 SERIE OHAYO SPANK (Buongiorno, Spank), Tokyo Movie Shinsha, soap opera/umoristico, 63 episodi, 7/3/198 l -29/5/1982 - Hello, Spank. Prodotta da Yutaka Fujoka, la serie, tratta dal manga sceneggiato da Shun'ichi Yukimuro e disegnato da Shizue Takanashi, si basa sulle avventure del buffo cagnolino Spank. Dopo la misteriosa scomparsa del padre, avvenuta a causa di un incidente in mare, la piccola Aiko incontra il cucciolo e decide di prendersene cura. La sceneggiatura del cartoon vede la partecipazione di Hiroshi Kaneko, che lavora a fianco dell'autore originale per mantenere inalterata l'atmosfera del fumetto, mentre Shigetsugu Yoshida sovrintende la regia e Takao Kozai i disegni. La direzione artistica e le scenografie sono di Noboru Tatsuike, la fotografia di Hirokata Takahashi e le musiche di Koji Magaino. 0483 SERIE AI NO GAKKO CUORE MONOGATARI (La storia di Cuore, la scuola dell'amore), Nippon Animation, classico, 26 episodi, 3/4-2/10/1981 - Cuore.



Dal libro di Edmondo De Amicis, la Nippon Animation adatta le commoventi avventure di un gruppo di compagni di scuola dell'Italia umbertina. Riprendendo fedelmente le situazioni del testo originale, l'animazione assume spesso toni drammatici, anche se ben controbilanciati da alcune trovate dello sceneggiatore, atte a far risaltare la spensieratezza e il forte legame che unisce i ragazzi in età scolare. 0484 SERIE MECHAKKO DOTAKON (Dotakon, il piccolo confusionario), Kokusai eigasha, umoristico, 28 episodi, 4/4-10/10/1981 - Dotakon. Dotakon è un buffo bambino robot costruito dalla giovane Michiru, esperta in cibernetica, per coronare il suo sogno di avere un fratellino. Il piccolo androide diventa ben preso il risolvi-tutto di ogni strana situazione che si viene a creare nei dintorni della villa in cui vivono Dotakon, la sua creatrice, e la sorellina robot Chopiko. Aiutata per le incombenze formali dal fedele maggiordomo Kinai e per quelle faticose dallo scimmiesco, timido Capone Gorilla, la singolare famigliola può sempre concedersi il lusso di stravaganti avventure, grazie al miliardario genitore della giovane scienziata. Takeshi Shirato realizza sia la regia che il character design. 0485 SERIE MEIKEN JOLY (Il cane intelligente Joly), Visual 80 per Toho, classico, 64 episodi, 7/4/198122/6/1987 - Belle e Sabastien. In un piccolo paese dei Pirenei vive con il nonno il giovane Sebastien. Un giorno incontra colui che diverrà il suo inseparabile amico e ne dividerà, nel bene e nel male, le avventure: un enorme cane dei Pirenei di nome Joly. Dopo aver salvato una persona in difficoltà, il mansueto animale era stato accusato di aggressione e per questo era ricercato dalla polizia per essere abbattuto. Sebastien decide così di prendersene cura, e insieme partono alla ricerca della madre del protagonista, sempre in viaggio con il circo presso cui lavora. 0486 SERIE WAKAKUSA NO YONSHIMAI (Quattro sorelle), Kokusai eigasha, classico, 26 episodi, 7/429/9/1981 - Piccole donne. Tratto dal famosissimo classico per ragazze Piccole donne di Louise May Alcott. Quattro sorelle, Meg, Jo, Beth e Amy, durante la guerra di Secessione vivono piccoli e grandi drammi di vita quotidiana, aiutando la madre a mandare avanti la famiglia, mentre il padre si trova al fronte, proponendo un modello educativo che avrebbe influenzato tante generazioni di future 'piccole donne'. Nella serie televisiva la morte prematura di Beth non è contemplata: la giovane protagonista infatti guarisce in concomitanza con il ritorno del padre.



0487 SERIE DR. SLUMP & ARALECHAN (id.), Toei Doga, umoristico, 24 episodi, 8/4/1981-19/2/1986 - Dr. Slump. Il folle dottor Slump è un prolifico inventore che vive a Pinguin Village e ama, non corrisposto, la bella maestrina Midori. Un giorno decide di sfruttare la sua innata genialità per costruire una bambina robot; nasce così la pestifera ma ingenua Arale, che sconvolge radicalmente la vita dei poveri abitanti del paese. Fatto presto amicizia con alcuni compagni di scuola, fra cui la bionda Akane, il piccolo Pisuke e il simpatico Taro, la protagonista mette in mostra la propria straordinaria forza e sfrutta le singolari invenzioni del tutore per vivere divertenti avventure. In una di queste, Arale e i suoi amici vengono proiettati nella preistoria, e dopo un turbolento incontro con i giganteschi dinosauri, fanno ritorno al presente recando con sé un misterioso uovo, che una volta dischiusosi, dà alla luce il dolce Gatchan, un bebè alato che seguirà i nostri eroi nelle loro peripezie. Creata da Akira Toriyama e diretta da Minoru Okazaki, la serie è perfetta tanto da non essere eguagliata neppure dalle nuove produzioni dell'autore e non perde il suo fascino anche dopo diversi anni. Gli elementi umoristici sono giostrati con una abilità unica sia nella forma comica 'classica' che in quella demenziale. La supervisione dei disegni è di Minoru Maeda, le scenografie di Mataharu Urata e la produzione di Keizo Shichijo. Shunsuke Kikuchi compone la colonna sonora. 0488 SERIE FUSEN NO DORATARO (Dorataro il vagabondo), Nippon Animation, avventura, 13 episodi, 11/41/8/1981. 0489 SERIE SHIN TAKETORI MONOGATARI - SENNEN JOO (La nuova storia di Taketori: la regina dei mille anni), Toei Doga per Fuji TV, fantascienza, 41 episodi, 16/4/1981-25/3/1982 - La regina dei mille anni. Yayoi Yukino è la regina di Lamethal, un pianeta che vive durante l'anno un lungo periodo di gelo e che sfrutta la forza di schiavi terrestri per la produzione di energia. Giunta sulla Terra per sottomettere altre persone, la regina conosce il saggio Hajime Amamori e, pentitasi, si rifiuta di portare a termine la missione. Lamethal, nel frattempo, entra in rotta di collisione con il nostro pianeta, e Yayoi vara la costruzione di capienti astronavi per salvare gli abitanti della Terra. Su Lamethal intanto viene istituita una nuova regina per sostituire la precedente, e così inizia un violento duello fra le due, in cui Yayoi ha la meglio. Vittima del rimorso, però, quest'ultima si suicida sprigionando la sua energia contro il proprio pianeta, che esplode salvando la Terra da una fine sicura. Yoshinori Kanamori caratterizza graficamente i personaggi, restando fedele al manga originale di Reiji Matsumoto, mentre le regie della serie, prodotta da Kenji Yokoyama, sono supervisionate da Nobutaka Nishizawa. 0490 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (10 of 18) [25/06/2007 17.15.58]


TIGER MASK NISEI (Tiger Mask secondo), Toei Doga, sport, 31 episodi, 20/4/1981-18/1/1982 Tiger Mask II. Dopo la morte di Naoto Date, il primo uomo tigre, Tatsuo, un tempo piccolo ospite dell'orfanotrofio e grande fan di Tiger Mask, decide di seguirne le orme. Viene reclutato dalla nuova Tana delle Tigri, risorta dopo la morte di Naoto con rinnovati intenti malvagi, e diventa un potentissimo lottatore. Paladino dei deboli e degli oppressi, Tatsuo nasconde la sua identità sotto i panni di un giornalista sportivo. 0491 SERIE SENGOKU MAJIN GOSHOGUN (Goshogun, il dio della guerra), Ashi, robot, 26 episodi, 3/728/12/1981 - Gotriniton. Il meraviglioso robot Goshogun, pilotato da Shingo, Remi e Kiri, si batte per la giustizia contro l'organizzazione criminale Dokuga tra le cui file milita il bellissimo Leonardo Medici Bundall. A differenza di quanto spesso avviene, non è un solo character designer a collaborare per la realizzazione della serie animata, ma l'intero staff dello Studio Z5. Kunihiko Yuyama, in seguito regista di Maho no Princess Minky Momo, dirige sapientemente questa nuova produzione. 0492 SERIE MANGA MITOKOMON (Mitokomon a fumetti), Knack, storico, 46 episodi, 3/9/198 l - 15/7/1982 L'invincibile shogun. La storia, ambientata nel Medioevo giapponese, propone le avventure di cappa e spada di Suke, Kaku, Onatsu e del piccolo Sutemaru, un gruppo di coraggiosi che costituisce la scorta del viceshogun Mitsukuni Mito nel suo viaggio attraverso il paese. Insieme al loro signore, i quattro riporteranno la giustizia e la pace dove le angherie dei prepotenti avevano soggiogato i deboli. Sul soggetto di Seiichi Nishino, Kazuyuki Okaseko e Yoshiyuki Nitta dirigono la serie in maniera più che discreta. La colonna sonora è stata composta da Kentaro Haneda. 0493 SERIE SHIN DOKONJO GAERU (Il ranocchio persistente - nuova serie), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 30 episodi, 7/9-22/3/1981. 0494 SERIE NINJA HATTORIKUN (Hattori, il piccolo ninja), Shin'ei Doga, umoristico, 52 episodi, 28/9/198125/12/1987 - Nino, il mio amico ninja. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (11 of 18) [25/06/2007 17.15.59]


Dopo i successi di Kaibutsukun e Doraemon, solo per citarne due, il duo FuJiko FuJio non delude le aspettative nella serie dedicata al ninja Hattori Kun. Lo schema narrativo è simile a quello delle precedenti produzioni e presenta le avventure di Ken'ichi, un bambino giapponese. Il vero protagonista e però il piccolo ninja Kanzo Hattori, il cui personaggio è ispirato all'omonimo combattente vissuto nel lontano Medioevo. La storia, ambientata ai giorni nostri, è ricca di battute umoristiche e della stravagante comicità che caratterizza i due famosi autori. 0495 SERIE ROKUSHIN GATTAI GOD MARS (God Mars, sei dei uniti in un corpo solo), Tokyo Movie Shinsha, robot,64 episodi, 2/10/1981-24/12/1982 - God Mars. Ancora una volta i manga di Mitsuteru Yokohama costituiscono terreno fertile per una nuova serie animata sceneggiata anche da Keisuke Fujikawa e diretta da Tetsuo lmazawa. La caratterizzazione dei personaggi è di Hideyuki Motohashi. Takeru è il coraggioso pilota del robot God Mars, con il quale difende la Terra dagli attacchi dell'imperatore Zul del pianeta Gishin. Takeru non sa però che il suo vero nome è in realtà Mars e che è originario del pianeta Gishin. La cosa per lui più sconvolgente sarà però scoprire che il comandante delle forze nemiche altri non è che Marg, suo fratello gemello, condizionato mentalmente dal malvagio Zul e pronto a ucciderlo appena possibile. L'amore fraterno alla fine prevarrà su tutto. 0496 SERIE JARINKO CHIE (Chie, la monella), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 64 episodi, 3/10/198125/3/1983. Tratta dall'omonimo manga di Etsumi Haruki, la serie presenta una vicenda umoristica a sfondo sociale, incentrata sulle avventure di una bambina, orfana della madre, alle prese con la gestione di un ristorante di proprietà del padre, ubriaco dalla mattina alla sera. 0497 SERIE DASH! KAPPEI (id.), Tatsunoko, sport, 62 episodi, 4/10/1981-26/12/1982 - Gigi la trottola. Kappei è un ragazzo incredibilmente basso, ma con una formidabile predisposizione per qualsiasi tipo di sport. Basket, ping pong, scherma, kendo e molte altre sono le attività agonistiche a cui Kappei si dedica anima e corpo, vincendo e stravincendo tutte le competizioni, amatoriali o professionistiche che siano. Innamorato della ragazza che lo ospita durante l'anno scolastico, deve continuamente fronteggiare il di lei gelosissimo cane, in un continuo scambio di scherzi e trappole. Una serie dall'umorismo demenziale, sfrenato e incessante, diretta da Masayuki Hayashi nella prima parte e da Seitaro Hara nella seconda, supervisionata da Shigeru Yanagigawa dal manga di Noboru Rokuta. La supervisione dei disegni è di file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (12 of 18) [25/06/2007 17.15.59]


Sadao Miyamoto. 0498 SERIE GINGA SENPO BRIGER (Briger, il ciclone della galassia), Toei Doga (Corea) per Kokusai eigasha, robot, 39 episodi, 6/10/1981-30/6/1982 - Bryger. Nella cintura di asteroidi è situata la base dei Cosmo Ranger J9, una pattuglia che, utilizzando il robot trasformabile Briger, offre i suoi servigi per debellare la criminalità nelle colonie terrestri situate nello spazio. Ben presto, però, i Cosmo Ranger J9 dovranno affrontare la grave minaccia rappresentata dal temutissimo Kamen Kamen, capo del crimine organizzato. I disegni originali di Monkey Punch sono rielaborati per l'animazione da Kazuo Komatsubara. La sceneggiatuta è di Takao Yotsuji. 0499 SERIE MAITCHINGU MACHIKOSENSEI (Che vergogna, maestra Machiko), Studio Pierrot per Gakken, umoristico/erotico, 95 episodi, 8/10/1981-6/10/1983. Machiko è una tenera maestrina delle scuole elemcntari che si adopra per risolvere i problemi dei suoi piccoli studenti. Qualsiasi situazione che si viene a creare, comunque, la porta a essere protagonista di un involontario strip-tease, per la delizia degli alunni della classe. Uno dei primi cartoni animati 'erotici' per bambini. 0500 SERIE WAN WAN SANJUSHI (I tre cani moschettieri), Nippon Animation, animali, 24 episodi, 9/10/198126/3/1982 - Dartacan. Ancora una volta gli eroici moschettieri di Dumas sono tirati in ballo. Dopo le numerosissime trasposizioni cinematografiche e televisive occidentali, anche il Giappone ne dà una sua versione, ambientando le vicende nel mondo degli animali, e potendo così giocare con più facilità sulla componente umoristica. 0501 SERIE URUSEIYATSURA (Il popolo chiassoso della stella Uru), Studio Pierrot per Kitty Film, commedia, 218 episodi, 14/10/1981-19/3/1986 - Lamù/Super Lamù. L'arrivo di Lamù sulla Terra è la scintilla che provoca lo scatenarsi di un triangolo amoroso che successivamente amplierà all'infinito il numero dei suoi vertici coinvolgendo umani e alieni, causando catastrofi di dimensioni bibliche per tutta Nerima, quartiere della grande città di Tokyo. Lamù si innamora infatti di Ataru e pretendendo di essere sua moglie a tutti gli effetti si installa a casa sua; il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (13 of 18) [25/06/2007 17.15.59]


ragazzo, assillato inoltre da una sfortuna nera, che inizia a fare effetto non appena il monaco buddista Sakurambo gli si presenta in casa, e dal più totale disprezzo che la madre ha nei suoi confronti. Ataru impara così a convivere, non rassegnandosene, con tutte le stranezze che da quel giorno hanno iniziato a capitargli tra capo e collo. Come se non bastasse, gli amici lo accusano di costringere Lamù alle sue perversioni, e ne combinano di tutti i colori per fare in modo che 'la lasci libera'. La situazione è perciò la seguente: Ataru vorrebbe tornare con Shinobu, la sua prima ragazza, pur avendo una predisposizione particolare al 'pappagallismo' verso tutte le altre giovincelle che compaiono nella serie; Shinobu non ne vuole più sapere di Ataru e si innamora del ricchissimo e altezzoso Mendo, suo compagno di classe; Mendo è particolarmente interessato a Lamù, e cerca in ogni modo di sottrarla ad Ataru; Lamù ha occhi e cuore solo per Ataru, anche se precedentemente, su Uru, aveva una relazione con Rei, un ragazzo vittima di una fame abissale, che quando lo coglie di sorpresa lo fa tramutare in una colossale bestia aliena; Rei gradirebbe tornare con Lamù, ma questo rende gelosa e mortalmente vendicativa la sua precedente ex, Ran, che sotto il dolce sorriso e i vestitini rosa confetto cela un'incredibile malvagità repressa. Ad aggravare la situazione giungono poi la procace Sakura, nipote di Sakurambo, esorcista e infermiera del liceo Tomobiki; Megane (occhiali), Kakugari, Kibi e Parma, compagni di classe di Ataru che 'vogliono' Lamù; Benten, dea della ricchezza e della fortuna in forma di frenetica easy rider spaziale, e Oyuki, la ragazza delle nevi, entrambe vecchie compagne di scuola di Lamù; Kurama, la principessa dei Tengu, folletti dal lungo naso alla costante ricerca di un principe che la risvegli con un bacio, e adirata perché chi lo ha fatto è Atatu; il cuginetto lanciafiamme di Lamù, Ten; Ryunosuke, una ragazza costretta dal padre a vestirsi e ad agire come un maschio. . . Queste le basi di uno dei più acclamati serial giapponesi, ricco di umorismo e di situazioni stravaganti, traboccante di personaggi e di paradossi. La lunghissima serie, diretta da Kazuo Yamazaki, è tratta dal fortunato manga di Rumiko Takahashi, mentre la caratterizzazione grafica dei personaggi è realizzata dalla brava Akemi Takada. 0502 SERIE ANIME OYAKO GEKIJO (Il teatro animato di genitori e figli), Tatsunoko, sociologico, 26 episodi, 16/10/1981-29/3/1982. 0503 SERIE TAIYO NO KIBA DOUGRAM (Dougram, l'artiglio del sole), Nippon Sunrise, robot, 23/10/198125/3/1983. Nonostante già nel 1979 con Kido senshi Gundam le serie 'robotiche' avessero subito un profondo cambiamento, è solo ora che prende definitivamente piede questo nuovo modo di intendere i 'robot anime'. In Dougram, infatti, l'automa è considerato alla stregua dei mezzi militari ed è inquadrato nelle fila dell'esercito. Il pianeta Deroia viene invaso da alieni, così sette ragazzi decidono di formare un gruppo di resistenza rivoluzionario, chiamato Peroia 7. Alla guida di potenti mezzi robotici, tra cui lo stesso Dougram, i coraggiosi protagonisti si scagliano contro il nemico. 0504 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (14 of 18) [25/06/2007 17.15.59]


HONEY HONEY NO SUTEKINA BOKEN (Le meravigliose avventure di Honey Honey), Toei Doga (Corea) per Kokusai eigasha, soap opera, 29 episodi, 7/10/1981-1/5/1982 - I fantastici viaggi di Fiorellino. Honey è una giovane cameriera che lavora in un ristorante. La vita della ragazza si complica terribilmente quando la sua gattina ingerisce per errore 'la regina delle amazzoni', il famoso anello di un'altezzosa principessa. Honey è così costretta a fuggire, inseguita dalla principessa Florence e dai suoi pretendenti; infatti Florence si è promessa in sposa a chi riuscirà a recuperare il prezioso gioiello. Anche il ladro gentiluomo Phoenix si mette presto sulle loro tracce, attratto dal valore inestimabile dell'anello. L'epilogo dei fatti si mostra assurdo quanto l'intera storia: Honey scoprirà di essere una principessa fenicia, sorella di Florence, separata da lei alla nascita. Phoenix, inoltre, si rivelerà il capo dei fenici e, come in ogni storia a lieto fine, sposerà la giovane protagonista. La regia generale porta la firma di Takeshi Shirato e Yoshiyuki Nitta. 0505 SPECIAL KAITEI DAISENSO - AI NO NISEN MILES (2.000 miglia d'amore: la grande battaglia marina), Tatsunoko, fantascienza, 139 min, 3/1. Rivisitazione della celebre storia del Capitano Nemo, creata da Jules Verne, e qui trasposta nel futuro. I giovani Ben e Riky fanno conoscenza con il misterioso capitano e con il suo sottomarino e arriveranno a conoscere le meraviglie dello scomparso regno di Mu. 0506 SPECIAL YASEI NO YOBIGOE HOERO BUCK (Abbaia Buck! Il richiamo della foresta), Toei Doga, classico, 85 min, 3/1 - Il richiamo della foresta. Il richiamo della foresta, il romanzo scritto da Jack London nel 1906, offre lo spunto per la realizzazione di questo film. L'ambientazione originale e la drammaticità della storia sono conservati intatti e Buck, il lupo protagonista, appare ben caratterizzato. 0507 SPECIAL HASHIRE MELOS (Corri, Melos), Toei Doga, storico, 85 min, 7/2 - La grande maratona. In un paese della Magna Grecia fervono i preparativi per il matrimonio della sorella del giovane pastore Melos, il quale è disposto a tutto pur di farla felice. Decide infatti di comperarle un bellissimo abito da sposa nella più vicina città, che dista dal suo paese parecchi chilometri. Quando finalmente giunge a destinazione Melos è arrestato mentre cerca di salvare una bimba che rischia di essere travolta dal corteo reale, ma prega il re di lasciargli tre giorni di libertà per poter assistere alle nozze della sorella. Il re file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (15 of 18) [25/06/2007 17.15.59]


accetta ma richiede come ostaggio l'amico di Melos, Selinuntius, il quale sarà giustiziato se Melos non manterrà l'impegno. Melos inizia così una corsa contro il tempo che lo porterà a salvare la vita dell'amico e anche la propria, dato che il re, colpito da tanto coraggio, deciderà di tornare sulle sue decisioni. 0508 SPECIAL MISTER GIANTS - EIKO NO SEBANGO 3 (La gloria del numero 3, mister Giant), Tsuchida, sport, 90 min, 1/4. 0509 SPECIAL TOSHI SHUN (id.), Dax, biografico, 84 min, 12/4. 0510 SPECIAL MUTSUGORO NO DOBUTSU NIKKI - DONBE MONOGATARI (Il diario degli animali di Mutsugoro: la storia di Donbe), Eiken, animali, 90 min, 26/4. Le vicende vissute da un orfanello e l'amicizia che questi nutre per il grazioso orso della foresta Dombe offrono uno spettacolo dolce e commovente. Il lungometraggio è tratto da una vicenda vera vissuta da un veterinario dell'Hokkaido. 0511 SPECIAL HELEN KELLER MONOGATARI - AI TO HIKARI NO TENSHI (Helen Keller, l'angelo dell'amore e della luce), Studio Oka, classico, 84 min, 5/5 - Anna dei miracoli. La famiglia Keller chiama alle proprie dipendenze Anna, una valida insegnante, perché si occupi della piccola Helen. La bambina è infatti sorda e cieca; inoltre, il grave handicap ha sviluppato in lei un carattere difficile e scontroso, che non le permette di apprendere i preziosi insegnamenti della paziente istitutrice. Nonostante ciò, Anna riuscirà a spezzare il velo che isola Helen dal mondo esterno, diventandone inoltre la migliore amica. Il lungometraggio si ispira a una storia vera, trasposta da William Gibson in un dramma teatrale intitolato Anna dei miracoli, e dal quale è stato tratto anche l'omonimo film, diretto nel 1962 da Arthur Penn, con Anne Bancroft. 0512 SPECIAL LUPIN TAI HOLMES (Lupin contro Holmes), Toei Doga, poliziesco, 85 min, 5/5. Non è il più famoso ladro dell'animazione giapponese il protagonista di questo avvincente film TV, ma



il suo celebre antenato creato da Maurice Leblanc. Arsenio Lupin è qui alle prese con l'ancor più noto Sherlock Holmes, che ha portato alla fama Arthur Conan Doyle. 0513 SPECIAL SUGATA SANSHIRO (id.), Tokyo Movie Shinsha, storico, 90 min, 8/6. Il giovane Sanshiro è un campione di judo; il suo maestro, convinto che Sanshiro possa diventare un iniziato, puro di spirito e alienato dalla paura della morte, gli impone una prova estrema: il suicidio. Il giovane allora si getta in uno stagno cercando di annegarsi, ma inesplicabilmente sopravvive e nel contempo scopre 'La Via'. Sfidato a duello dal futuro suocero, Sanshiro pensa di avere trovato il modo di obbedire all'ordine del maestro, ma questi gli fa capire che la purezza estrema sta nella libertà dai codici imposti da una società ipocrita e lo invita a uccidere 1'avversario. 0514 SPECIAL KYOFU DENSETSU - KAIKI! FRANKENSTEIN (La paurosa leggenda del mostro di Frankenstein), Toei Doga, classico, 114 min, 27/7 - Frankenstein. Il barone Frankenstein, cercando di ricreare la vita, anima un grottesco essere composto da pezzi di vari cadaveri. La creatura, però risulta essere totalmente priva di controllo e, reagendo in modo istintivo uccide lo scienziato. Si scatena così una furiosa caccia al mostro, che terminerà solo quando questi si sacrificherà per salvare la vita a una bambina in pericolo di morte, ponendo fine alla sua breve e triste esistenza. Una commovente e fedele trasposizione di uno dei più famosi classici della letteratura e del cinema horror di ogni tempo. 0515 SPECIAL TOKAIDO YOTSUYA KAIDAN (Racconti di mostri a Yotsuya nel Tokaido), Telecom per Tohan kikaku, orrore, 9/8. Una giovane cameriera viene uccisa dal proprio datore di lavoro, infuriato perché la ragazza ha rotto accidentalmente un piatto prezioso. La giovane, quindi, assume la forma di fantasma e torna dal bruto per compiere una atroce vendetta. 0516 SPECIAL BREMEN 4 - JIGOKU NO NAKA NO TENSHITACHI (Bremen 4: gli angeli dell'inferno), Tezuka, fantascienza, 120 min, 23/8 - Bremen Four. Quattro animali, un asino, un cane, una gatta e una gallina, decidono di partire alla ventura perché stanchi del trattamento riservato loro dagli uomini. Trasformati successivamente in esseri umani, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME20.HTM (17 of 18) [25/06/2007 17.15.59]


diventano famosi come gruppo musicale e, grazie alle loro doti artistiche, si impegnano a portare serenità e speranza alle popolazioni. Il loro contributo allo svolgimento di una guerra civile contro un tiranno sarà, infine, determinante. Tezuka come al solito affronta tematiche pacifiste: Bremen 4 non fa eccezione come strumento per divulgare anche presso i più giovani piccoli messaggi di pace. 0517 SPECIAL BOKURA MANGAKA TOKIWASO MONOGATARI (Noi che facciamo fumetti: la storia di Tokiwaso), Toei Doga, biografico, 84 min, 3/10. Tokiwaso è il nome dell'appartamento dove verso il 1953 vivevano Hiroo Terada, il duo Fujiko Fujio, Shotaro Ishimori e Fujio Akatsuka, alcuni tra i più noti fumettisti del Giappone contemporaneo. Il film narra i primi anni di attività del gruppo, perennemente perseguitato dalla mancanza di denaro, ma spinto da un entusiasmo che permetterà ai cinque di superare ogni difficoltà sino a diventare dei grandi mangaka. 0518 SPECIAL CHISANA LOVE LETTER MARIKO TO NEMU NO KI NO KODOMOTACHI (Piccola lettera d'amore: Mariko e gli orfani), Now kikaku, biografico, 81 min, 22/12. Mariko è una famosa attrice particolarmente legata al tema dell'infanzia abbandonata. Per questo, la protagonista decide di aprire un orfanotrofio per accudire con dolcezza i bambini rimasti senza i genitori. Lo special traspone in animazione la biografia della giovane attrice.



CAPITOLO VENTUNESIMO: 1982 Tra le molte serie che hanno contribuito a rendere importante il 1982 nel panorama animato giapponese, è bene ricordare Chojiku yosai Macross: un altro duro colpo, dopo l'avvento di Kido senshi Gundam, sferrato agli stereotipi fissati per la prima volta da Go Nagai, che vedono il robot-guerriero come un combattente solitario. Macross è una città-fortezza, all'interno della quale i profughi terrestri hanno ricostruito la loro città, Macross City, distrutta da un bombardamento nemico. Veglia sull'incolumità dei civili un esercito addestrato, i cui piloti combattono a bordo di caccia-robot Valkyrie; non più quindi un solo robot in grado di sventare la minaccia aliena, ma un gruppo di piloti alla guida di altrettanti automi, consapevoli di sfidare la morte a ogni missione. Nel l 986 giunge in Italia Robotech e subito riscuote un enorme successo tra il pubblico di appassionati e non. Questa storia, però, è la sfortunata fusione, attuata dall'Harmony Gold America, di tre separate serie giapponesi, Chojiku yosai Macross, Chojiku Kidan Southern Cross, Kikososeiki Mospeada, unite per creare una storia che risulta forzatamente scoordinata. La traccia originale della trama di Macross (1° capitolo della saga Robotech) e Mospeada (3° capitolo della stessa saga) traspare ugualmente, mentre Southern Cross, dovendo collegarsi a due diverse serie , risulta la più massacrata. Due 'maghette', diversissime fra loro, debuttano nel 1982: sono Maho no Princess Minky Momo e Tokimeki Tonight. La prima serie, prodotta dalla Ashi, darà il via a molte altre che supereranno la sua fama, mantenendo lo stesso stereotipo di base: la trasformazione della piccola protagonista da bambina a donna, mediante una colorata bacchetta dai poteri fatati; la seconda, della Toho, si discosta dalle altre serie: la giovane protagonista Ranze, infatti, è la figlia di un vampiro e di una donna-lupo. Lasciato il regno infernale col permesso di Satana, la bizzarra famiglia decide di vivere in superficie con i normali esseri umani. Ranze non ha poteri magici, ma doti soprannaturali che le derivano dalla propria infernale natura. Un altro capitolo della serie delle 'Macchine del tempo ' arricchisce la saga: Gyakuten Ippatsuman, che ripropone facce vecchie, ma argomenti nuovi, per un pubblico sempre fedele di appassionati. Un altro importante serial è Taiyo no ko Esteban, ambientato in un lontano passato, che riprende il tema base di Andes shonen Pepero no boken del l975 proponendo un viaggio nella perduta civiltà degli Incas, tra realtà e fantasia. Il finale, inaspettato, porterà i giovani eroi sulle tracce di un'antichissima civiltà extraterrestre. Osamu Tezuka sceglie questo 1982 per presentare la sua rivisitazione del 'mostro classico' Dracula. Esce così Don Dracula, che però del 'mostro', tranne l'aspetto, ha veramente poco. La serie, di carattere umoristico, presenta un inedito Dracula trasferito con l'intero castello nella Tokyo moderna. Una serie curiosa che esordisce nel 1982 è Tondera House no daiboken: due bambini ripercorrono le vicende della tradizione religiosa occidentale attraverso un passaggio dimensionale aperto da un libro misterioso il cui titolo, mai citato, è senza dubbio La Bibbia. Questo cartoon è da considerarsi il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (1 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


precursore di quella che sarà una delle ultime opere del grande Tezuka; egli inizierà infatti nel 1984, poco prima di morire, una serie animata, in collaborazione con la RAI italiana, a tutt'oggi non ancora ultimata, basata appunto su temi biblici. Importante uscita per questo 1982 è da considerarsi Pataliro, non per la storia o per le immagini, bensì per ciò che esso rappresenta: per la prima volta in un cartone animato viene trattata l'omosessualità. Anche in Giappone, come in Italia, esistono commissioni censorie, ma chiaramente i parametri sono molto diversi dai nostri e Pataliro ne è una palese dimostrazione. Degno di nota è anche Waga seishun no Arcadia, in cui assistiamo alle vicende di un antenato di Capitan Harlock, impegnato nel secondo conflitto mondiale. Phantom Harlock è legato da profonda amicizia a Tochiro, antenato anch'egli dell'omonimo amico dell'Harlock del futuro. Harlock tenta a tutti i costi di salvare 'I miei occhi', un grande mirino che la sua famiglia si tramanda da generazioni, lo stesso mirino che verrà infine posto sulla plancia dell'Arcadia, costruita dal fedele amico Tochiro e comandata da Harlock stesso. 0519 FILM SEROHIKI NO GOSHU (Goshu, il violoncellista), O Prod., classico, 63 min, 23/1 - Goshu, il violoncellista. Il direttore del gruppo orchestrale "La stella d'oro" non è soddisfatto del modo in cui il giovane Goshu suona il violoncello; presto avrà luogo un concerto, e il ragazzo sbaglia ancora alcuni passaggi della Pastorale di Beethoven. Il depresso Goshu se ne torna a casa, dove nei giorni successivi farà la conoscenza di alcuni animaletti che bussano alla sua porta e in cambio di piccoli favori gli insegnano a tenere correttamente il tempo, a uniformare il suono del suo strumento con quelli degli altri musicisti e a 'sentire' veramente la musica. Durante il concerto il successo sarà grande; il pubblico chiederà persino il bis dell'assolo del giovane protagonista. Tratto da un racconto di Kenji Miyazawa, il film si giova del character design di Yoshio Mamiya ed è diretto da Isao Takahata. La fotografia è di Toshiaki Okaseri, mentre la direzione artistica è di Hayao Miyazaki. 0520 FILM OHAYO SPANK (Buongiorno, Spank), Tokyo Movie Shinsha, soap opera/umoristico, 40 min, l l/3. 0521 FILM SHIN DOKONJO GAERU (Il ranocchio persistente - nuovo film), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 40 min, 13/3. 0522 FILM



KIDO SENSHI GUNDAM III MEGURIAI SORAHEN (Gundam, il guerriero dall'armatura mobile III: incontro d'amore nello spazio), Nippon Sunrise, robot, 140 min, 13/3. L'ultimo atto della saga di Yoshiyuki Tomino presenta la conclusione della storia, con l'ultimo duello tra il robot RX-78 Gundam e lo Zack del maggiore Char, entrambi distrutti nel conflitto che vede l'annientamento delle forze terrestri e di quelle di Jion. L'equipaggio della Base Bianca si salva dalla catastrofe, a bordo di un modulo di salvataggio lanciato poco prima dell'esplosione finale. 0523 FILM SENNEN JOO (La regina dei mille anni), Toei Doga per Sennen Joo Seisaku Iinkai, fantascienza, 120 min, 13/3. Un misterioso pianeta, chiamato Lamethal, sta entrando in collisione con la Terra. L'urto avverrà il 9 settembre 1999, alle ore 9, 9' e 9". In realtà Lamethal nasconde un oscuro mistero: ogni 1000 anni i suoi abitanti mandano sulla Terra una regina, con il compito di rapire numerosi terrestri. Questo il plot del film che ricalca la sceneggiatura dell'omonima serie di Reiji Matsumoto. 0524 FILM DORAEMON - NOBITA NO DAIMAKYO (Doraemon: il grande demone di Nobita), Shin'ei Doga, umoristico, 96 min, 13/3. 0525 FILM MANGA NIHON MUKASHIBANASHI (Racconti antichi giapponesi), Ai kikaku, fiaba, 25 min, 13/3. 0526 FILM ASARICHAN - AI NO MERUHEN SHOJO (La piccola Asari, la meravigliosa bambina dell'amore), Toei Doga, soap opera, 25 min, 13/3. 0527 FILM KAIBUTSUKUN DEMON NO TSURUGI (Il piccolo Kaibutsu: la spada del demone), Shin'ei Doga, grottesco, 31 min, 13/3 - La spada del demone. 0528 FILM NINJA HATTORIKUN NINPOENIKKI NO MAKI (Hattori, il piccolo ninja: capitolo del diario del metodo Ninnin), Shin'ei Doga, umoristico, 30 min, 13/3. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (3 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


0529 FILM ALADIN TO MAHO NO LAMP (Aladino e la lampada magica), Toei Doga, fiaba, 65 min, 20/3 - La lampada magica di Aladino. Aladino è un ragazzo arabo povero ma dalla grande vitalità. Un giorno, per guadagnare qualche soldo, accetta di aiutare un misterioso individuo a recuperare una vecchia lampada, custodita in una caverna piena di tesori. Appreso che la lampada contiene un genio in grado di esaudire qualsiasi desiderio, il ragazzo tiene per sé il prezioso oggetto, una decisione che gli causerà una serie di problemi. Ancora una volta, Le mille e una notte ispirano l'animazione nipponica. 0530 FILM ZOO NO INAI DOBUTSUEN (Zoo senza elefanti), Group Tack/Herald, animali, 80 min, 20/3. 0531 FILM SENGOKU MAJIN GOSHOGUN (Goshogun, il dio della guerra), Ashi, robot, 60 min, 24/4. 0532 FILM HAGUREGUMO (id.), Toei Doga, umoristico, 92 min, 24/4. 0533 FILM SPACE ADVENTURE COBRA (id.), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 99 min, 3/7. 0534 FILM DENSETSU KYOJIN IDEON- SESSIOKUHEN (Il leggendario dio gigante Ideon: il contatto), Nippon Sunrise, robot, 90 min, 9/7. Il 'dio gigante' Ideon, un grosso robot altamente tecnologico, porta in contatto due civiltà totalmente differenti tra di loro. La razza umana e i Buff si scontrano così in una sanguinosa guerra che renderà la vita difficile a entrambe. Ma la speranza accompagna il giovane pilota che crede in un futuro dominato dalla pace. Una interessante saga spaziale dai toni spesso malinconici. 0535 FILM DR. SLUMP & ARALE CHAN (id.), Toei Doga, comico, 90 min, 10/7.



0536 FILM WAGA SEISHUN NO ARCADIA (L'Arcadia della mia giovinezza), Toei Doga per Tokyu, fantascienza, 130 min, 28/7 - Capitan Harlock. Il film si colloca cronologicamente negli anni giovamli del leggendario capitano. Una spietata razza, chiamata Umanoide, reprime duramente gli aneliti di libertà sui pianeti colonizzati, sotto un ferreo regime dittatoriale. Un gruppo di ribelli, capeggiato da Capitan Harlock, si pone come unica risposta alla minaccia aliena. A bordo dell'astronave Arcadia, costruita dal grande amico del protagonista Tokiro, gli uomini intraprendono un lungo viaggio attraverso la galassia per lottare contro i malvagi nemici. La prima tappa della loro missione è il pianeta Tokarga, che sta per essere annientato. 0537 FILM TECHNOPOLICE 21 C (id.), Toho, fantascienza, 78 min, 28/7 - Technopolice. Nel XXI secolo, per debellare la criminalità organizzata, viene costituita una speciale pattuglia di polizia che fa uso di androidi affiancati a poliziotti, per evitare rischi al personale umano nelle azioni più pericolose. Il nome della squadra è Technopolice. 0538 FILM KYOJIN NO HOSHI (La stella dei Kyojin), Tokyo Movie Shinsha, sport, 105 min, 21/8. Il 1982 vede il recupero di alcuni grandi personaggi del passato come Tetsuwan Atom o Tetsujin 28, che hanno vissuto un momento particolarmente fortunato negli anni '60. Anche per Kyojin no hoshi quest'anno segna una importante rentrée: viene infatti prodotto un rimontaggio delle avventure del giovane giocatore di baseball. Nell'unica parte prodotta ex novo (dallo studio Magic Bus) appaiono campioni che effettivamente militavano nei Giants in quei giorni. 0539 FILM TSUSHIMAMARU - SAYONARA OKINAWA (Tsushimamaru: addio Okinawa), Ajiado per Tsushimamaru Seisaku, storico, 24/10. Le tragiche immagini della storica battaglia combattuta durante la Seconda Guerra Mondiale a Okinawa, un'isola dell'arcipelago giapponese, vengono riproposte in una versione animata che lascia inalterata la cupa drammaticità degli eventi reali. 0540 FILM



FUTURE WAR 198X NEN (Guerra del futuro dell'anno 198X), Toei Doga, fantascienza, 125 min, 30/10. Lo scienziato americano Birt, progettista di satelliti a uso militare, è rapito da spie sovietiche. Gli Stati Uniti con un missile nucleare distruggono il sottomarino atomico con cui l'illustre studioso sta per essere condotto in Russia. Lo scienziato giapponese Wataru Migumo giura di vendicare l'amico costruendo un satellite militare. Intanto, nonostante gli sforzi del presidente statunitense Gibson per mantenere la pace, sulla frontiera delle due Germanie iniziano conflitti armati che porteranno presto a una guerra totale, desiderata da Bugahlin, divenuto dittatore dell'Unione Militarista Sovietica dopo avere assassinato il segretario del PCUS, Orlof. Queste ostilità dividono due giovani innamorati: Shun, di nazionalità giapponese, e Tanya, una ragazza russa. L'unica possibilità dei due giovani per incontrarsi ancora è su un campo di battaglia; tutto ciò spinge Shun ad arruolarsi nella Japon Air Force e Tanya nel battaglione sovietico. Il film è stato realizzato sulla base del manga di Sho Fumimura. 0541 FILM ROKUSHIN GATTAI GOD MARS (God Mars, sei dei in un colpo solo), Tokyo Movie Shinsha, robot, 100 min, 18/12. Il successo dell'omonima serie tv Rokushin Gattai God Mars, fa sì che la Tokyo Movie Shinsha ne realizzi, sul soggetto della prima parte, un film che, pur mantenendo inalterate le basi della storia, esalta il sentimento di amore fraterno che lega Mars al fratello Marg, nonostante i due si stiano combattuti prima di venire a conoscenza del loro grado di parentela. 0542 SERIE MINAMI NO NIJI NO LUCY (Lucy, l'arcobaleno del Sud), Nippon Animation, classico, 50 episodi, 10/1-26/12/1982 - Lucy May. Una famiglia di emigranti inglesi raggiunge nel 1836 l'Australia per partecipare, a prezzo di enormi sacrifici, alla colonizzazione del continente da poco scoperto. Lucy May è la figlia più giovane di questa famiglia e, assieme al padre, il signor Popple, alla madre e ai fratelli Ben, Clara, Kate e Tob, sogna di possedere una grande fattoria nei pressi di Adelaide. Il desiderio si avvererà, al termine dei quattro anni in cui si snodano le avventure della serie. 0543 SERIE ASARICHAN (La piccola Asari), Toei Doga, umoristico, 54 episodi, 5/1/1982-28/2/1983. Mayumi Muroyama, l'autrice di Asarichan, si trasforma in questa serie nella piccola protagonista, alle prese con i problemi quotidiani di una giovane studentessa. La storia è ricca di molti riferimenti alla vita della stessa disegnatrice. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (6 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


0544 SERIE SENTO MECHA XABUNGLE (Meccanismo da battaglia Xabungle), Nippon Animation, robot, 50 episodi, 6/2/1982-29/1/1983. Jiron Amos, abitante della Terra, ribattezzata Zora dopo l'invasione degli Innocent, mentre cerca di rubare il nuovo modello di worker machine, Xabungle, incontra Leg. La giovane è comandante dell'equipaggio del landship Iron Gear. Jiron, nonostante l'antipatia per il comandante Elch, si aggrega all'equipaggio e parte alla ricerca di Timp, l'assassino del padre. 0545 SERIE TIME BOKAN SERIES GYAKUTEN IPPATSUMAN (La serie delle macchine del tempo: antieroe Ippatsuman), Tatsunoko, robot/umoristico, 58 episodi, 13/2/1982-26/3/1983. Sempre sul tema delle macchine del tempo, la Tatsunoko sforna Ippatsuman, i cui protagonisti sono membri di una singolare ditta di 'consegne temporali', la Timelease. I responsabili della ditta, Homuran e Harubo, ogni volta che cercano di fare una consegna in un'altra età, sono ostacolati da Munmun, Kosuinen e Kyokanchin, della ditta concorrente Sharecowbellies, che assumono le spoglie del Clean Aku Trio. Ma in aiuto della Timelease giunge Ippatsuman. 0546 SERIE KIKOKANTAI DAIRAGGER XV (La squadriglia armata Dairagger XV), Toei Doga per Toei Co., robot, 52 episodi, 3/3/1982-23/2/1983. Il nostro pianeta ha finalmente raggiunto un periodo di prosperità grazie al quale la gente della Terra instaura un rapporto di reciproco aiuto con le popolazioni delle stelle Mila e Sara. Il presidente della Lega Terrestre progetta una missione mirata a esplorare lo spazio oltre la nostra galassia, nella quale viene impiegata l'astronave Rugger-Guard, che si incontra casualmente con una nave inviata, con lo stesso scopo, dall'impero di Galbeston. Attaccata, la Rugger-Guard si difende con Dairagger XV, robot composto da 15 diversi mezzi meccanici. In Italia ne è stato visto un accenno al termine della serie Voltron: l'intento della versione americana, importata in Italia, era quello di dare un seguito a ciò che in origine era Golion. 0547 SERIE MAHO NO PRINCESS MINKY MOMO (Minky Momo, la principessa della magia), Ashi, magia, 63 episodi, 18/3/1982-26/5/1983 - Il magico mondo di Gigì. Il paese dei sogni sta per scomparire; il Re e la Regina ne sono preoccupati e pensano che la causa sia da file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (7 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


attribuire al fatto che gli uomini non sono più capaci di sogni e fantasia. I due sovrani chiedono allora alla figlia Momo di scendere sulla Terra per evocare e realizzare i sogni della gente, con l'aiuto di una bacchetta magica che è in grado di trasformarla in una ragazza adulta. La serie presenta gli elementi tipici del genere 'maghette' e annovera la collaborazione di Toyoo Ashida e Noa Misaki per la caratterizzazione dei personaggi. La sipervisione generale è di Kunihiko Yuyama. 0548 SERIE DON DRACULA (id.), Tezuka/Sankyo kikaku, umoristico, 8 episodi, 5/4-26/4/1982 - Don Dracula. Imperterrito, il famoso conte vampiro ha continuato nei secoli a succhiare sangue a ignare vittime nella sua Transilvania; un giorno decide di trasferirsi in Giappone, trasportando il proprio castello pietra su pietra. Con non poche difficoltà cerca di adeguarsi a un tipo di vita completamente diverso da quello che ha sempre conosciuto. In una metropoli giapponese c'è molta vita, anche durante le ore notturne, e gli stratagemmi da escogitare per farsi una bella bevuta di sangue sono tutti da inventare. Il vero ostacolo è però costituito dal professor Van Helsing, indomito cacciatore di vampiri, che ha seguito le tracce del suo più acerrimo nemico nella nuova patria. Una mediocre serie umoristica, tratta dall'omonimo manga di Osamu Tezuka e diretta da Masamune Ochiai, che ha goduto di scarsissimo successo. 0549 SERIE TONDERA HOUSE NO DAIBOKEN (La grande avventura della Tondera House), Tatsunoko, magia/ storico, 52 episodi, 5/4/1982-2/3/1983. I giovani Gen e Kanna si trovano coinvolti loro malgrado nella strabiliante creazione di un inventore un po' strano. Time Tokyo, questo è il suo nome, costruisce una macchina del tempo, la Tondera House, e con questa inizia con i due giovani protagonisti, accompagnati dal buffo robot Kandenchin e dal fratello di Kanna, Tsukubo, una grande avventura che toccherà innumerevoli epoche storiche, svelando innumerevoli misteri del passato. 0550 SERIE GAME CENTER ARASHI (id.), Shin'ei Doga, avventura, 26 episodi, 5/4-27/9/1982. 0551 SERIE PATALIRO - BOKU PATALIRO (Pataliro - Io Pataliro), Toei Doga, umoristico, 49 episodi, 8/4/198213/5/1983. Le avventure del piccolo e dispotico monarca Pataliro rivoluzionano gli schemi classici delle serie giapponesi, inserendo come nuovo elemento il tema dell'omosessualità. L'autore Mineo Maya presenta una carrellata di personaggi, tutti maschi, nonostante l'aspetto possa trarre in inganno. Accanto al file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (8 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


monarca, ricopre un ruolo importante anche l'efebo primo ministro Bankolan, che vive una ambigua storia d'amore con l'affascinante Maraihi. 0552 SERIE KAGAKU KYUJOTAI TECHNOBOYJER (Technoboyjer, la pattuglia scientifica di salvataggio), Jin, fantascienza, 18 episodi, 17/4-11/9/1982 - Thunderbird 2086. Le organizzazioni criminali fanno sempre maggior uso di mezzi sofisticati, avvalendosi della tecnologia più moderna per portare a termine ogni sorta di imprese criminose. Gli unici in grado di ostacolarle sembrano essere i membri della Technoboyjer, una pattuglia investigativa ugualmente forte nel cielo, sulla terra, nel mare o nello spazio. Il cartoon riprende personaggi e vicende della serie a pupazzi animati Thunderbirds, realizzata da Jerry Anderson in Inghilterra nella prima metà degli anni Sessanta. La supervisione dei disegni della serie animata è di Kenzo Koizumi, il mecha design è di Kunio Anoi (prima parte) e Kazuto Ishizawa (seconda), la supervisione dei fondali vede Katsu Amamizu, Mitsuru Ishii e Yasushi Nakamura, la sceneggiatura è di Noboru Ishiguro, Kazuo Yoshioka, Takayuki Kase, Shiro Ishimori, Kiyoshi Kubota; tengono le redini Yaso Asegawa, supervisore generale e Isao Ikeda, produttore. In Italia abbiamo visto Technsboyjer con gli effetti speciali in computer graphic che erano stati aggiunti nella versione trasmessa in America. 0553 SERIE ANIME YASEI NO SAKEBI (L'animazione de Il grido selvaggio), Wako, animali, 22 episodi, 5/524/12/1982 - Cari amici animali. La serie non ha protagonisti principali, ma presenta di episodio in episodio nuovi personaggi del mondo animale in commoventi avventure. 0554 SERIE MAKYO DENSETSU ACROBUNCH (Acrobunch, la leggenda del paese magico), Kokusai eigasha (dal 13° episodio Toei Doga per Kokusai eigasha), robot, 24 episodi, 5/5-24/12/1983. Jun, Hero, Miki e Reika, i quattro fratelli Lando, e il saggio capofamiglia Tatsuya, con l'aiuto di un potente robot che nasce dall'unione di tre veicoli superattrezzati, devono fronteggiare un terribile nemico e scoprire il segreto di Quaschika, un'antichissima civiltà scomparsa. Il malvagio impero Goblin, coadiuvato dal potente Delos, cerca in ogni modo di sopraffare i terrestri per impossessarsi dei mitici tesori nascosti. Il mecha design è affidato a Yuichi Higuchi, mentre la produzione vede la collaborazione di Yoshyo Nakamura e Shigeo Tsubota. La serie è ideata da Yu Yamamoto. 0555 SERIE



OCHAMEGAMI MONOGATAKI COLOCOLO POLON (Colocolo Polon, la storia della dea burlona), Kokusai eigasha, umoristico 46 episodi, 8/5/1982-26/3/1983 - C'era una volta Pollon. Fra gli dei dell'Olimpo vive Pollon, giovanissima figlia di Apollo, che ha un solo desiderio: diventare una dea. Sempre a caccia di guai con l'amico Eros, la piccola apprende dalla Dea delle Dee che potrà coronare il suo sogno solo una volta che il salvadanaio da lei donatole sarà pieno. Per riempirlo sono necessarie speciali monete che la piccola aspirante dea acquisirà nel corso degli episodi a seguito di buone azioni operate a favore di vari personaggi della mitologia greca. Una serie umoristica per bambini che strappa però numerosi sorrisi anche ai più grandi. Il divertente soggetto è tratto dal manga di Hideo Azuma; il regista Yotsuji Takao ha diretto l'animazione supervisionata da Yu Yamamoto. E' la prima serie completa prodotta dalla Kokusai eigasha. 0556 SERIE TONDEMON PE (id.), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 42 episodi, 5/6/1982-2/4/1983. Monchan, una casalinga, e Baby Pe, una bambina pestifera, sono i protagonisti di questa serie ricca di humour e gag grottesche. Le loro avventure si snodano attraverso gli schemi classici della società odierna giapponese, troppo caotica e invivibile. 0557 SERIE TAIYO NO KO ESTEBAN (Esteban, il bambino del sole), Studio Pierrot/MK, avventura, 39 episodi, 29/6/1982-7/6/] 983 - Esteban e le misteriose città d'oro. La giovane Lia, una ragazza discendente dall'antico popolo Inca, è in possesso di un misterioso medaglione d'oro lasciatole dal padre e proveniente dalla mitica Eldorado. Fra pericoli e contrattempi, la ragazza trova nel giovane spagnolo Esteban un valido aiuto per raggiungere la città d'oro dell'America del Sud; anche alcuni conquistadores avidi di ricchezze si mettono sulle loro tracce per impossessarsi dei preziosi tesori. I ragazzi si vedono costretti inoltre a fronteggiare inaspettatamente una civiltà extraterrestre, anch'essa interessata a conquistare Eldorado. Con l'aiuto di un gigantesco mezzo volante d'oro a forma di uccello, funzionante a energia solare, Esteban, Lia e alcuni compagni incontrati lungo il cammino riescono ad avere la meglio giocando d'astuzia contro l'opprimente minaccia aliena. Una serie fanta-archeologica molto ben realizzata sia graficamente che dal punto di vista dei testi. 0558 SERIE THE KABOCHA WINE (Il vino di zucca), Toei Doga, soap opera/umoristico, 95 episodi, 5/7/198227/8/1984. Ciò che per molti sarebbe il sogno della vita, per il giovane Shunsuke è un vero e proprio incubo; il ragazzo, infatti, ha vissuto fin dall'infanzia sempre e solo a contatto con esponenti del sesso opposto e, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (10 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


giunto in età adolescenziale, ne è venuto a nausea. Pur senza dimostrare tendenze omosessuali, il giovane respinge ogni forma di contatto con il 'gentil sesso', e ne rifugge anche la sola presenza. Per cercare di rieducare il ragazzo ai normali rapporti con le donne, la famiglia decide di inviarlo in un liceo, dove Shunsuke fa la conoscenza di Elle, una studentessa dalle forme abbondanti che si innamora perdutamente di lui. Le situazioni, basate interamente sul complicato rapporto tra i due, risultano quindi essere fra le più divertenti mai create in una serie di questo tipo, inquadrabile, fra l'altro, nel genere softerotico. Il cartone animato è tratto dallo stesso Kabocha Wine disegnato sulla carta da Mitsuru Miura. 0559 SERIE GINGA REPPU BAXINGER (Baxinger, il ciclone galattico), Kokusai eigasha, robot, 39 episodi, 6/7/1982-29/3/1983. Seconda serie che vede come protagonista il team dei Ranger del Cosmo J9. In questo caso, i membri della squadra sono gli spericolati Don Condor, Billy the Shot, Suke, Laila e Shutekken, cinque temerari alla guida del robot Baxinger, formato dall'unione delle loro motociclette. 0560 SERIE CHOJIKU YOSAI MACROSS (Macross, la colossale fortezza), Tatsunoko, robot, 36 episodi, 3/10/1982-26/6/1983 - Robotech. Anno 1999. Un'astronave aliena precipita sulla Terra devastata dalla Terza Guerra Mondiale. Per scongiurare un eventuale attacco alieno, le nazioni si coalizzano in un super-governo centrale allo scopo di ristrutturare l'astronave e poterla usare così contro gli aggressori. Dieci anni più tardi, sulle tracce della loro nave dispersa, giungono sulla Terra gli alieni Zentran. Intercettati immediatamente da Macross (nome con cui è stata ribattezzata l'astronave), iniziano un conflitto nel quale viene coinvolto il civile Hikaru Ichijo, che col suo intervento salva la vita a Lynn Minmay, giovane ragazza cinese. Intanto Macross compie un incontrollato balzo iperspaziale coinvolgendo in esso Macross City e i suoi abitanti. Perso il 'dispositivo di piega', sistema di viaggio spazio-temporale, l'astronave e i profughi dovranno ritornare da Plutone alla Terra con i propri mezzi. Dopo un esilio forzato all'interno della nave, l'amicizia fra Hikaru e Minmai si fa sempre più stretta, anche se la brillante carriera di cantante intrapresa dalla giovane, contribuirà ad allontanarli. Hikaru intanto decide di arruolarsi. Entra così in scena il maggiore Misa Hayase, superiore del giovane e segretamente innamorata di lui. Durante un'esplorazione, i due vengono catturati dagli Zentran, che scoprono così di avere a che fare con dei Microniani (gli Zentran sono alti 15 metri), che vivono in una, a parer loro, orrenda promiscuità dei sessi, e ne rimangono schifati. La spiegazione di tale ribrezzo è molto semplice: 500.000 anni prima il popolo Zentran viveva in pace secondo le regole di una civiltà simile a quella terrestre. Geneticamente all'avanguardia, per proteggersi da eventuali aggressioni esterne avevano creato un corpo di polizia formato da esseri giganteschi, riprodotti per clonazione e quindi privi di sentimenti e di stimoli sessuali. Presto però la loro naturale predisposizione alla guerra li portò prima a combattersi fra loro e poi a rivoltarsi contro gli stessi creatori. Ora il popolo Zentran vuole riavere il segreto di ciò che chiama 'protocultura' ma che in



realtà è l'essenza dell'umanità: l'amore. Mentre Misa e Hikaru riescono a fuggire ritornando su Macross, le navi aliene iniziano a captare le canzoni di Minmay, che provocano sorprendenti defezioni. Grazie a Minmay, infatti, l'esercito Zentran sta scoprendo l'amore, la tanto agognata protocultura. Dopo il rientro di Macross sulla Terra, sembrano maturi i tempi per un negoziato tra Terrestri e Zentradi, ma Dolza, loro capo supremo, si oppone aprendo le ostilità. L'esito della furibonda battaglia sarà sì la sconfitta di Dolza ma anche la devastazione della Terra. Due anni dopo la situazione sembra riappacificata, e gli alieni perfettamente integrati; ma il loro spirito bellicoso sta covando sotto le ceneri dell'inattività. L'epilogo sarà inesorabilmente apocalittico; una serie di catastrofici combattimenti vedrà come unici superstiti Misa e Hikaru, felicemente insieme dopo che quest'ultimo avrà definitivamente scelto tra l'avvenente cantante e la coraggiosa soldatessa. 0561 SERIE NINJAMAN IPPEI (Ippei, uomo ninja), Tokyo Movie Shinsha, storico/umoristico, 13 episodi, 4/1027/12/1982. 0562 SERIE CYBOT ROBOTTY (id.), Knack, robot, 39 episodi, 7/10/1982-29/6/1983 - Robottino. Il dottor Deko, genio cibernetico, ama circondarsi di robot tuttofare, ragion per cui la sua casa e il suo giardino sono completamente automatizzati. Con la creazione del piccolo Cybot Robotty, però, il professore esce dal solito schema, e dà origine a un robot bambino che si comporta esattamente come un essere umano; dotato di un proiettore olografico in grado di materializzare qualsiasi cosa, il piccolo automa si adopra per tirare fuori dalle situazioni più complicate sé stesso e i suoi amici, e per cercare di conquistare il cuore della giovane Kurumi, contesa tra Cybot e il grasso Boss . La serie nasce dal soggetto originale di Toyohiro Ando e Ken Ishikawa; per la direzione artistica la casa di produzione si assicura la collaborazione di Noboru Kameyama. Le scenografie sono dovute alla collaborazione di Masayuki Kojima, Tatsuya Kasahara e Hiroshi Yoshida. 0563 SERIE SPACE COBRA (id.), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 31 episodi, 7/10/1982-19/5/1983. In un lontano futuro un annoiato uomo d'affari soffre per la mancanza di avventurosità della sua vita. Non potendo contare su grandi quantitativi di denaro, e impossibilitato a prendersi persino una piccola vacanza, si rivolge a una compagnia di viaggi onirici, grazie alla quale è possibile, almeno in sogno, l'avventura ideale. Come accade nel racconto di Philip Dick, dal quale è stato tratto Total Recall, lo strano sogno che fa, però, lascia allibita l'impiegata, alla quale non risulta esistere un programma di avventure spaziali. L'uomo scopre passo dopo passo di essere Cobra, il pirata solitario braccato dalla mafia spaziale che, per avere un po' di pace, anni prima aveva fatto perdere le sue tracce, cambiando volto e praticandosi volontariamente un lavaggio del cervello. Il suo desiderio di avventura si avvera, e file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (12 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


Capitan Cobra torna in azione assieme alla droide Lady, terrorizzando bande criminali con lo psicocannone impiantato nel suo braccio. 0564 SERIE TOKIMEKI TONIGHT (Emozione notturna), Group Tack per Toho, magia, 34 episodi, 7/10/198222/9/1983 - Ransie, la strega. In Giappone non è poi così difficile imbattersi in creature leggendarie, specie nel mondo dell'animazione, e questa storia, tratta dal manga di Koi Ikeno, sceneggiata da Toshio Okabe e diretta da Hiroshi Sazagawa, ne è una prova. Ranze infatti, una ragazzina apparentemente simile a tante altre, è la figlia di un vampiro e di una donna lupo. Gli Eto, così si chiama la felice famigliola, hanno lasciato il mondo degli inferi per trasferirsi sulla superficie e per potere condurre una vita normale. Le cose si complicheranno quando Ranze scoprirà il suo potere latente (può sostituirsi fisicamente a chiunque ella morda) e quando si innamorerà del bel Shinpeki, suo compagno di scuola. Purtroppo una severa legge vieta alle creature infernali di unirsi in matrimonio con gli esseri umani. Nell'epilogo, comunque, il lieto fine non manca allorché giovane si rivela essere lo scomparso figlio di Satana. 0565 SERIE AI NO SENSHI RAINBOWMAN (Rainbowman, i guerrieri dell'amore), Ai kikaku, robot, 22 episodi, 10/10/1982-27/3/1983. Takeshi Yamato, seguito per anni il duro addestramento impostogli dal maestro yogi Daivadattha, giunge a possedere superpoteri che gli consentono di operare diverse trasformazioni. Inoltre, combinandosi con il Mecha V Armour, armatura composta da sostanze organiche che si assemblano spontaneamente, può trasformarsi nei sette megarobot Rainbow Seven. Il suo compito è quello di difendere il Giappone dai complotti dello Shineshinedan (Gruppo muori-muori). 0566 SERIE WAGA SEISHUN NO ARCADIA - MUGEN KIDO SSX (L'Arcadia della mia giovinezza: rotta infinita SSX), Toei Doga per Tokyu, fantascienza, 22 episodi, 13/10/1982-30/3/1983 - Capitan Harlock. Questa serie è la continuazione e l'evoluzione del precedente lungometraggio. Il corsaro dello spazio, assieme a La Mine, al fedele Tochiro e alla coraggiosa regina Emeraldas, prosegue il suo viaggio alla ricerca della libertà. Durante una delle tante tappe, Harlock incontra un giovane terrestre rimasto orfano dei genitori, entrambi uccisi da un attacco degli Umanoidi, e che decide di unirsi all'equipaggio per vendicarli. 0567 SERIE



HITOTSUBOSHIKE NO ULTRA BASAN (La supernonna della famiglia Hitotsuboshi), Knack, umoristico, 13 episodi, 16/10/1982-15/1/1983. 0568 SERIE SASUGA NO SARUTOBI (Sarutobi non si smentisce), Tsuchida Production per Nas, umoristico, 69 episodi, 17/10/1982-11/3/1984. 0569 SERIE FUKUCHAN (Il piccolo Fuku), Shin'ei Doga, umoristico,59 episodi, 2/11/1982-27/3/1984. Il protagonista appare per la prima volta nel 1933 sulle pagine di alcuni quotidiani, riscuotendo un ottimo successo, tanto che le sue avventure continuarono ininterrottamente fino al 1971. A undici anni di distanza, il piccolo Fuku torna a divertire il pubblico grazie a questa serie dalla caratterizzazione inalterata rispetto al manga originale. 0570 SERIE SHIN MITSUBACHI MAYA NO BOKEN (Le avventure dell'ape Maya - seconda serie), Nippon Animation, animali, 52 episodi, 12/10/1982-27/9/1983 - L'ape Maia. Il successo della prima serie, in Giappone come in Occidente, rese obbligatoria la realizzazione di questi nuovi 52 episodi, sempre incentrati sulla vita degli insetti. Maya e Willy continuano così a cacciarsi costantemente nei guai, volando di fiore in fiore. 0571 SPECIAL PENGUIN MURA EIYU NO DENSETSU (La leggenda degli eroi del villaggio Pinguino), Toei Doga, avventura, 54 min, 2/1. 0572 SPECIAL SANGOKUSHI (I tre regni), Shin'ei Doga, storico, 93 min, 4/1. 0573 SPECIAL KAO MEIJIN GEKIJO - NANIWABUSHI DAISUKI (Adoro "Naniwabushi"), Tohankikaku, soap opera, 7/2. "Naniwabushi" è una famosissima ninna nanna giapponese, che le madri si tramandano di generazione file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (14 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


in generazione, e che cantano con dolcezza ai loro bambini. 0574 SPECIAL WAGAHAI WA NEKO DE ARU (lo sono un gatto), Toei Doga, animali, 84 min, 17/2. 0575 SPECIAL TSUDAN FULL BASE (Due down a basi piene), Group Tack per Toho, sport, 5/5. 0576 SPECIAL SHIROI KIBA - WHITE FANG MONOGATARI (La storia di Zanna Bianca), Nippon Sunrise, classico, 85 min, 5/5. Un cacciatore vive nei boschi del Nord America assieme al fedele compagno Zanna Bianca, uno splendido lupo che lo segue in ogni avventura. Il finale, estremamente drammatico, commuove il pubblico televisivo soprattutto nella scena finale, che segue la falsariga del romanzo contemplando la morte dell'animale protagonista. Il romanzo di Jack London è stato spesso oggetto di molti adattamenti, e questa non è che una delle molte trasposizioni animate. 0577 SPECIAL SONGOKU SILK ROAD O TOBU!! (Songoku, vola sulla via della seta! !), Tokyo Movie Shinsha, musicale, 73 min, 17/6. La leggenda di Songoku è stata spesso trasposta in animazione. Questa volta è il genere musicale a fornire alla Tokyo Movie Shinsha lo spunto per questa nuova rivisitazione dallo scarso successo. 0578 SPECIAL OBAKE (Fantasma), Ai kikaku, umoristico, 115 min, 15/8. 0579 SPECIAL ANDROMEDA STORIES (id.), Toei Doga, fantascienza, 120 min, 22/8 - Andromeda stories. Partendo dal soggetto di Ryu Mitsuse e Keiko Takemiya, Masamitsu Sasaki dirige questa storia fantascientifica, che vanta le musiche di Yuji Ono. Sul pianeta Altair si sta celebrando un importante avvenimento: il matrimonio del giovane re Itaca di Cosmoralia con la regina Lilia. Ben presto, però, la felicità degli sposi viene oscurata da un misterioso e malvagio computer vivente che, attraverso file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (15 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


piccolissimi insetti meccanici capaci di inserirsi nel cervello degli esseri umani, vuole impadronirsi del pianeta per creare in esso un utopistico mondo di macchine. Solo la regina Lilia, in dolce attesa, riesce a salvarsi assieme alla sua nutrice. Il parto gemellare della donna viene visto con orrore dalla balia che, per superstizione, sottrae dalla culla uno dei due bambini per affidarlo a un uomo di sua fiducia. Lilia è costretta a fuggire con il figlio Gimsa, aiutata dal fratello e da Iru, una guerriera androide scampata alla distruzione del pianeta natale Rodon, causata dallo stesso nemico che ora minaccia Altair. Passano gli anni, e Gimsa inizia a manifestare poteri paranormali, che sfrutta per riconquistare il regno assieme a un gruppo di ribelli guidati da un vecchio scienziato. Nel frattempo la regina viene catturata e posta in animazione sospesa da un enorme computer. Gimsa, intanto, incontra la gemella Afl, cresciuta in un campo di nomadi e dotata come il fratello di forti poteri ESP; ma nonostante l'unione delle forze gemelle, i due non riescono ad avere la meglio sul nemico. Il vecchio scienziato - in realtà il creatore del computer centrale, di cui aveva perso presto il controllo - per liberare gli amici dalla minaccia androide raggiunge una nave spaziale in orbita attorno ad Altair, dove i superstiti rodoniani hanno trovato salvezza. L'astronave si schianta sul pianeta distruggendolo. I soli superstiti, Gimsa e Afl, a bordo di una seconda nave spaziale si allontanano verso un nuovo mondo, ma precipitano nelle acque di un bellissimo pianeta azzurro. I loro corpi decomponendosi creeranno la vita sulla Terra. 0580 SPECIAL AI NO KISEKI DOCTOR NORMAN MONOGATARI (La storia del dr. Norman, il miracolo d'amore), Kokusai eigasha, avventura, 84 min, 24/12. 0581 SPECIAL BOPPEN SENSEI TO KAERAZU NO NUMA (Il maestro Boppen e il lago senza ritorno), Meruhensha, avventura, 80 min, 29/4. 0582 SPECIAL JUGO SHONEN HYORYUKI (Quindici giovani naufraghi), Toei Doga, classico, 75 min, 22/8 - Due anni di vacanza. Tratto dal romanzo di Jules Verne, lo special TV diretto da Masayuki Akehi narra la grande avventura di quindici ragazzi che, a causa di un forzato naufragio su un 'isola deserta, sono costretti per ben cinque anni a sopravvivere in un mondo ostile e primitivo. La difficile esperienza maturerà i protagonisti, che faranno ritorno a casa cresciuti e responsabilizzati. Hiroshi Wagatsuma realizza il character design sulla sceneggiatura di Aiko Ishimatsu, mentre il commento musicale è di Katsutoshi Nagasawa. 0583 SPECIAL YAROME NO OMOSHIROSUGAKU KYOSHITSU (La classe matematica di Nyarome), Studio Zero, umoristico, 53 min, 11/8 file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME21.HTM (16 of 17) [25/06/2007 17.16.06]


0584 SPECIAL SHONEN MIYAMOTO MUSASHI - WANPAPU NITORYU (Il giovane Musashi Miyamoto: la tecnica vorticosa del combattimento a due lame), Toei Doga, storico, 84 min, 6/10. Il piccolo Bennosuke Miyamoto assiste alla scena dell'uccisione del padre, abilissimo maestro nell'uso della spada, da parte di Hirata, altrettanto noto per bravura e maestria. Bennosuke lo sfida ma, resosi conto della superiorità del rivale, decide di diventare suo discepolo. Finalmente appresi i segreti dell'uso del katana, Bennosuke uccide Hirata; combattendo poi con alcuni fra i più abili guerrieri del Giappone medioevale, acquisisce le tecniche e le astuzie per le quali verrà successivamente ricordato come il migliore 'uomo di spada' di tutti i tempi. Da adulto lascerà il nome Bennosuke per assumere quello di Musashi. Il libro dei cinque anelli, che egli scrisse durante la sua carriera, costituisce tutt'ora un'ottima fonte di preparazione psicologica per chiunque debba affrontare un cimento; a riprova di ciò, molti moderni guerrieri, gli operatori di borsa, ammettono di ispirarsi ai metodi del celebre samurai. 0585 SPECIAL PROGOLFER SARU (id.), Shin'ei Doga, sport, 110 min, 19/10. La prolifica penna del duo Fujiko Fujio solletica nuovamente l'attenzione dei produttori, che accettano di proporre una singolare serie sportiva dedicata al golf. Basando ogni episodio della serie su incredibili tornei, disputati facendo uso di colpi speciali al limite dell'assurdo, il duo creativo cerca di uscire dai soliti temi 'bambino più amico tuttofare' e dedica una serie interamente a un personaggio solitario, dall'espressione scimmiesca e pertanto chiamato 'Saru' (scimmia). 0586 SPECIAL THE KABOCHA WINE ORE TO AITSU NO SHINKON RYOKO (Il vino di zucca: lei e io in viaggio di nozze?!), Toei Doga, soap opera, 27/12.



CAPITOLO VENTIDUESIMO: 1983 Il 1983 vede la nascita di un'importante forma di diffusione dell'animazione: l'Original Anime Video, o OAV. Dallos - Dallos Hakai Shirei è il primo cartone animato a potersi fregiare del record di avere, per primo, esordito sul mercato direttamente in videocassetta, senza essere passato né per televisione, né sugli schermi cinematografici. La comodità di potersi gustare un cartoon all'orario desiderato e in assoluta anteprima - e senza pause pubblicitarie - spinge gli amanti dell'animazione a impossessarsi immediatamente di questa gustosa novità, comprandola per collezione o noleggiandola. Il successo è enorme e timidamente altre case produttrici tentano la strada dell'OAV; l'anno successivo ne nascono sei, tre dei quali continuano la saga di Dallos: è ancora palese il tentennamento dei distributori, incerti se il successo dell'anno precedente fosse derivato dalla nuova formula di diffusione o dall'animazione in se stessa. Nel 1985 i produttori di OAV capiscono l'antifona e lanciano una quantità tale di disegni animati in cassetta da fare temere la saturazione del mercato. Ciò non avviene e così l'Original Anime Video diventa uno dei principali mezzi per la diffusione delle produzioni animate. Le reti televisive, che subiscono un pericoloso calo di audience, iniziano a firmare contratti con le case di produzione di OAV, assicurandosi i diritti di trasmissione degli stessi dopo i primi mesi di permanenza sul mercato delle videocassette. La nuova formula permette inoltre la sperimentazione di un nuovo genere, di difficile emissione televisiva, ovvero l'animazione erotica. Dopo essere apparso timidamente come ingrediente di contorno in alcuni episodi, l'erotismo prenderà il sopravvento in serie come Cream Lemon, in cui il rapporto sessuale - classico, saffico o sadomasochista che sia - è alla base della storia. In ogni modo, questo l983 è un anno in cui l'animazione televisiva riesce a dare ancora molto al suo pubblico e sforna serie di alto livello, alcune delle quali sono passate alla storia. E' questo 1' anno di esordio di Cat's Eye, adattamento dell'omonimo manga di Tsukasa Hojo. Grazie a una buona caratterizzazione dei personaggi e al tema del 'ladro gentiluomo', la TMS realizza una serie in cui tre sorelle con tutte le curve al punto giusto e dotate di un'astuzia senza pari, per ritrovare il padre scomparso rubano opere d'arte sotto il naso della polizia. Facendo leva su una animazione fluida e sui sensuali movimenti delle tre ladre in calzamaglia aderente, il cartone animato entusiasma soprattutto spettatori maggiorenni, che attendono di settimana in settimana gli sviluppi del folle amore fra una delle tre sorelle e il loro eterno cacciatore, uno sventurato tenente di polizia. Rivelazione dell'anno è anche Maho no tenshi Creamy Mami, un serial appartenente al filone 'maghette' tratto dal manga di Yuko Kitagawa e Kazunori Ito, che ha successo grazie anche all ' introduzione di canzoni nell'ambito degli episodi, cantate dalla magica protagonista, una bambina di otto anni in grado di trasformarsi in una ragazza di sedici. Maho no tenshi Creamy Mami conferirà allo Studio Pierrot il titolo di laboratorio principe dell'animazione di maghette, negli anni futuri praticamente ogni serie di questo genere passerà sotto le mani dei suoi abili disegnatori. Sul fronte soap opera hanno modo di dar mostra di sé Lady Georgie e Ai Shite Night - entrambe molto file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (1 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


note anche in Italia -, intricate storie d'amore giovanile ambientate l'una nel secolo scorso fra l'Australia e l'Inghilterra, l'altra nel Giappone moderno fra i clamori della pop music; in ambo i casi si può riscontrare un attenuamento della componente sessuale che appare nei manga da cui le serie sono state tratte. Il 'sesso debole' è ancora protagonista di due divertenti serie. La prima, Spoon obasan propone con un disegno umoristico dalla caratterizzazione europea, le tenere avventure di una vivacissima vecchietta di montagna che si trova spesso nei guai a causa del cucchiaino magico che porta appeso al collo e che ha il potere di rimpicciolirla. Nanako S.O.S narra invece la buffa storia di una timida ragazzina dotata di superpoteri ma vittima di una tremenda forma di amnesia che le impedisce di ricordare chi sia e da dove venga; la fortuna - o la sfortuna - vuole che incontri due ragazzi che le offrono riparo; quando il più affarista dei due scopre le grandi capacità di Nanako, pretende di sfruttarle economicamente per "diventare l'uomo più ricco del mondo", senza per altro ottenere risultati. Una buffa parodia del successo che alcuni individui cercano di ottenere sfruttando le capacità degli altri. Il genere sportivo trova epigoni in Captain Tsubasa, una serie calcistica 'interpretata' da ragazzini. Se Captain Tsubasa fonda le sue radici in Akakichi no Eleven, basando gli episodi su interminabili partite di calcio in cui l'uso di colpi speciali è diventato la regola, in Kinnikuman è il catch il padrone di casa, ma la serie è più esplicitamente dedicata ai bambini e impregnata di demenzialità più che di umorismo. Il duo Fujiko Fujio ci riprova e sfrutta la popolarità di Paman, una delle sue tante produzioni a fumetti, per realizzare una serie in cui, per una volta, gli eroi sono gli stessi bambini. Dotando di superpoteri un gruppetto di ragazzini fa sì che le avventure vengano da essi vissute in prima persona, e senza l'aiuto di gatti spaziali o di fantasmi (vedi Doraemon e Obake no Qtaro); di tema più classico è invece Bem Bem Hunter Kotengu Tenmaru di Kabuto Mushi (pseudonimo di Mushitaro Kabuto) che, ispirato forse da Uruseiyatsura di Rumiko Takahashi, ripesca dalla tradizione popolare folletti e demoni riportandoli a seminare confusione ai giorni nostri in una serie dedicata non soltanto ai più giovani. La Tatsunoko prosegue imperterrita con la serie delle 'macchine del tempo' proponendo questa volta Itadakiman, i cui protagonisti - specialmente il gruppo dei nemici - ricalcano ancora una volta 1e caratteristiche delle precedenti serie, riprendendo però i personaggi della leggenda di Saiyuki: la parodia regge ancora e nei soli venti episodi della serie si ride sui luoghi comuni dell'animazione robotica. Di tutte le serie aventi come elemento centrale le guerre fra giganti d'acciaio la più innovativa in ogni senso risulta essere Seisenshi Dunbine. Mentre il genere robot, dopo l'avvento di Gundam, dirige i propri passi sempre più verso una struttura realistica del racconto e della tecnologia rappresentata - vedi l'ottimo Chojiku seiki Orguss e il trascurabile Akudai Sakusen Srungle -, in Seisenshi Dunbine assistiamo a un'interessante inversione di tendenza. Lo scenario è fantasy e le fate sono indispensabili per lo svolgimento della storia; fra intrighi di corte, tradimenti, alleanze e amori indissolubili, fanno mostra di sé gli Aura Battler, guerrieri magici dotati del potere di animare favolistici robot dalle sembianze di insetti. In senso inverso Nagai spinge le proprie produzioni più su un versante realistico realizzando Psycho Armour Gorbarian, serial in cui appare una curiosa versione tecnologica e squadrata del suo vecchio Mazinger affiancato da due robot della 'nuova generazione'.



La Tatsunoko, oltre a Time bokan series Itadakiman, propone anche Kikososeiki Mospeada - ripescata poi da una casa di produzione americana e mischiata a Macross e a Southern Cross nell'incomprensibile Robotech visto anche in Italia - che rinnova le trasformazioni classiche e prevede che le moto dei protagonisti si tramutino in potenti armature da battaglia. Mirai Keisatsu Urashiman mostra invece le avventure di tre poliziotti del futuro in una ambientazione plausibile e non eccessivamente 'fantascientifica'; purtroppo le caratterizzazioni non sono particolarmente curate e ciò provoca allo spettatore una sorta di insofferenza. Sul fronte cinematografico fa la sua prima apparizione Crusher Joe, futuristico avventuriero a capo di una pattuglia spaziale; la caratterizzazione dei personaggi è stata realizzata dall'osannatissimo Yasuhiko Yoshikazu, già curatore di Kido senshi Gundam. Dal manga originale di Keiji Nakazawa, infine, viene tratto Hadashi no Gen, un film che riporta in ballo ancora una volta il terrore dell'esplosione atomica di Hiroshima, visto attraverso gli occhi di un bambino che ha perso famiglia e amici a causa della distruzione della sua città; aggirandosi fra le macerie, Gen verrà a conoscenza di numerosi drammi personali e imparerà l'odio nei confronti della guerra. Un film toccante e più che mai d'attualità. 0587 FILM URUSEIYATSURA ONLY YOU (Il popolo chiassoso della stella Uru: solo tu), Kitty Film, commedia, 91 min, 21/2. Improvvisamente giunge a Mendo un biglietto invito che annuncia le imminenti nozze fra Ataru e la principessa extraterrestre El, così il ragazzo si reca dall'amico per avere spiegazioni. L'illusione da parte di Mendo di poter avere finalmente la graziosa Lamù tutta per sé non dura a lungo: infatti Ataru, cadendo dalle nuvole rivela di non saperne assolutamente nulla. Lamù cercherà in ogni modo di sconfiggere la bellissima rivale generando caos, equivoci e divertimento. I disegni del film sono ancora una volta realizzati da Akemi Takada, che contribuisce ad addolcire e a rendere più adulta la caratterizzazione dei personaggi. 0588 FILM NINJA HATTORIKUN NINNIN FURUSATO DAISAKUSEN NO MAKI (Hattori, il piccolo ninja: il capitolo del grande scontro nel paese natio), Shin'ei Doga, umoristico, 42 min, 12/3. 0589 FILM PAMAN - BIRDMAN GA YATTEKITA! (Paman, ecco qua Birdman!), Shin'ei Doga, umoristico, 45 min, 12/3. Ancora una volta viene prodotto un film-collage delle migliori sequenze apparse nella serie televisiva, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (3 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


realizzata negli anni '70 dal duo Fujiko Fujio. 0590 FILM GENMATAISEN (La grande guerra del demone dell'illusione), Project Team Argos/Madhouse/Magic Capsul per Haruki Kadokawa, fantascienza, 125 min, 12/3. Tratto dal fumetto di Shotaro Ishimori, i cui personaggi sono stati ridisegnati per l'animazione da Katsuhiro Otomo, il film è la prima opera prodotta da Haruki Kadokawa, anche se la produzione effettiva dell'animazione è della Madhouse e della Magic Bus. Luna, una principessa transilvana, viene a sapere, grazie ai suoi superpoteri, che la Terra sta per essere invasa da Genma (Illusione). Si dà così da fare per raccogliere un gran numero di esper, i cui superpoteri sono riattivati con l'avvicinarsi di Genma. 0591 FILM CRUSHER JOE (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 125 min, 12/3. Crusher Joe è il capitano di una pattuglia spaziale di polizia impegnata nella difficile missione di liberare una principessa, tenuta prigioniera in ibernazione da un gruppo di terroristi. Agli ordini del protagonista combattono tre coraggiosi mercenari: la bionda Alflin, il piccolo Ricky e il possente Taros. Crusher Joe è stato realizzato dallo staff che lavorerà alla serie Dirty Pair; il protagonista compare anche come guest star in un film dedicato alle affascinanti 'Lovely Angels', quando il possente Mugi lo vede apparire su uno schermo gigante, durante un dinamico inseguimento. 0592 FILM DR. SLUMP & ARALECHAN HOYOYO! SEKAI ISSHU DAI RACE (Dr. Slump & Arale Chan: Hoyoyo! La grande corsa intorno al mondo), Toei Doga, umoristico, 75 min, 13/3. 0593 FILM MANGA ESOPO MONOGATARI (Le storie di Esopo a fumetti), Toei Doga, fiaba, 13/3. 0594 FILM DORAEMON - NOIJITA NO KAITEIKIGANJO (Doraemon, il mostruoso castello marino di Nobita), Shin'ei Doga, umoristico 95 min, 13/3. 0595 FILM UCHU SENKAN YAMATO KANKETSUHEN (L'incrociatore spaziale Yamato: capitolo finale), file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (4 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


Toei Doga per Westcape, fantascienza, 160 min, 29/4. Gli oceani di Acquarius, un pianeta prossimo alla Terra, stanno per ricoprire le poche superfici emerse e, per salvarsi, la città fortezza che ospita tutta la popolazione si distacca dal suolo raggiungendo lo spazio. Così, seguendo le linee di un piano mirato alla conquista della Terra, gli Acquariani dirottano le acque contro il nostro pianeta, che rischia di essere travolto. Il capitano Okita, creduto morto, ricompare inaspettatamente dopo un periodo di ibernazione e, fatta evacuare l'astronave, si scaglia contro l'immane marea trasformando la Yamato in un enorme frangiflutti. L'anello d'acqua subisce una deviazione forzata che salva la Terra, mentre la nave spaziale affonda in una delle scene più suggestive della produzione di Leiji Matsumoto. 0596 FILM NOËL NO FUSHIGINA BOKEN (La meravigliosa avventura di Noël), Iruka Office, fiaba, 80 min, 29/4. 0597 FILM PROYAKYU O JUBAI TANOSHIKU MIRU HOHO (Come vedere il baseball in modo dieci volte più divertente), Tokyo Movie Shinsha per Film Link, umoristico/sport, 95 min, 29/4. Takenori Emoto, famoso giocatore della squadra giapponese dei Tigers, è ricordato ancora oggi dai molti fan, che seguono assiduamente il baseball. E' autore di due volumi che narrano divertenti episodi legati al mondo del baseball, numerosi dei quali sono trasposti in animazione e raccolti in questo film a episodi. 0598 FILM GOLGO 13 (id.), Tokyo Movie Shinsha per Film Link, poliziesco, 94 min, 28/5. Le avventure di Golgo 13, personaggio ideato da Takao Saito nel 1969, protagonista di un'avvincente serie di manga polizieschi, vengono trasposte in animazione dal regista Osamu Dezaki. Il protagonista è ancora una volta un eroe negativo, uno spietato killer che non esita a opporsi agli schemi etici e morali della società in cui vive. Nonostante il suo cinismo e la crudeltà delle azioni in cui è coinvolto, Golgo 13 raccoglie in breve tempo i favori di un pubblico sempre crescente, tanto da risultare uno dei personaggi più amati dell'anno. 0599 FILM XABUNGLE GRAFFITI (id), Nippon Sunrise, robot, 90 min, 9/7. 0600 FILM file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (5 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


DOCUMENT TAIYO NO KIBA DOUGRAM (Il documento di Dougram: gli artigli del sole), Nippon Sunrise, robot, 90 min, 9/7. Dopo due anni dalla serie TV, la Nippon Sunrise propone un remake cinematografico delle avventure dei combattenti di Peroia 7, il gruppo di resistenza rivoluzionario del pianeta Deroia. I giovani sono supportati nella lotta contro un popolo alieno dall'utilizzo di possenti automi meccanici, tra i quali spicca il potente Dougram. 0601 FILM CHORO Q DOUGRAM (id.), Nippon Sunrise, robot, 10 min, 9/7. 0602 FILM PATALIRO! STARDUST KEIKAKU (Pataliro! Programma Stardust), Toei Doga, umoristico, 48 min, 16/7. Il principato di Marinella è in agitazione: gli scienziati hanno rilevato nello spazio una meteora, che per effetto dell'attrito con l'atmosfera si spezzerà in centinaia di diamanti. Il principe Pataliro prepara un piano per recuperare i diamanti, ma l'organizzazione criminale Tarantella, giunta a conoscenza del progetto, si organizza per precedere il principe, mandando Andresen, sosia di Jyunia, l'ex amante del ministro di Marinella Bancolan, a ostacolare i suoi piani. 0603 FILM UNICO - MAHO NO SHIMAI E (Unico verso l'isola magica), Madhouse per Sanrio, fantasy, 16/7. 0604 FILM HADASHI NO GEN (Gen dai piedi scalzi), Madhouse per Gen Prod., sociologico, 110 min, 21/7. La tragedia di Hiroshima, descritta con coinvolgente veridicità nell'omonimo manga di Keiji Nakazawa, viene ora presentata in questo importante film prodotto da Yoshimoto Takanori e Yasuieru Iwase, che mantiene inalterato il pathos narrativo. Gen Nakaoka, uno studente di seconda elementare, vive a Hiroshima e con tutta la famiglia è in attesa dell'ormai prossimo parto della madre Kimie. Il 6 agosto 1945, il bombardiere americano Enola Gay è costretto a deviare dall'originario bersaglio, la città di Kokura, e a sganciare le sue bombe atomiche sulla città dove abita Gen. Il ragazzo vede il padre e la sorella intrappolati sotto le macerie, e a nulla valgono i suoi sforzi per salvarli. La madre, aiutata da Gen, partorisce prematuramente la piccola Tomoko. Rivivere ossessivamente gli orrori di una guerra potrebbe sembrare ingiusto e crudele agli occhi di un occidentale; in realtà il ricordo serve da monito per il futuro,



alle nuove e vecchie generazioni. La regia è di Mamoru Masaki, i fondali sono di Kazuo Ojika e il character design è di Kazuo Tomizawa. 0605 FILM NINE (id.), Group Tack per Toho, sport, 83 min, 16/9. 0606 SERIE MIRAI KEISATSU URASHIMAN (Urashiman, la polizia del futuro), Tatsunoko, fantascienza, 50 episodi, 9/1-24/12/1983. Il futuro ha in serbo per l'umanità molte innovazioni nella vita di tutti i giorni derivate dallo sviluppo tecnologico. Purtroppo anche la criminalità si è adeguata ai tempi e, grazie ai nuovi mezzi di cui è in dotazione, è in grado di sferrare violenti colpi alla legge. Solo una polizia altamente tecnologicizzata può far fronte alle nuove minacce. R'yu Urashima, Claude e la bella Sofia sono per l'appunto membri del nuovo corpo di vigilanza e, fra inseguimenti rompicollo, indagini e qualche risata, riescono sempre (o quasi) a riportare l'ordine. 0607 SERIE ALPES MONOGATARI- WATASHI NO ANNETTE (Storia alpina: la mia Annette), Nippon Animation, classico, 52 episodi, 9/1-25/12/1983 - Sui monti con Annette. La madre di Annette muore durante il parto, dando alla luce il piccolo Dany. La bambina si ritrova, così, a doversi occupare del padre e del fratellino come una vera donna di casa, fino a quando una zia entra a far parte della famiglia, trasferendosi nella loro casa. Lucien, amico d'infanzia di Annette, provoca accidentalmente la caduta di Dany, che si ferisce gravemente, perdendo l'uso di una gamba, e la bambina per vendicarsi distrugge una statuetta che il compagno aveva scolpito con le sue mani per partecipare a un concorso locale. Da quel momento scoppia tra i due un odio reciproco che però si appiana quando Dany riacquista la capacità di camminare. Prendono parte alla realizzazione della serie Kozo Kusuba per la regia, Kazuo Takematsu per il character design, Taizaburo Abe per i fondali, e Kenji Yoshida per la sceneggiatura. 0608 SERIE CAPTAIN (id.), Eiken, sport, 26 episodi, 10/1-4/7/1983. 0609 SERIE AKU DAISAKUSEN SRUNGLE (La grande guerra orbitale Srungle), Kokusai eigasha, robot, 52 episodi, 21/1/1983-20/1/1984 - Gorilla Force. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (7 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


La popolazione terrestre ha varcato le frontiere dello spazio e il sistema solare ospita ormai diverse stazioni orbitali. La piaga della criminalità però è sempre presente ed è rappresentata da un'organizzazione chiamata 'Crimine', a capo della quale si trova il robot umanoide Fork-Rezor; la polizia è imbelle e non riesce più a controllare i malviventi. Per venire in aiuto alla polizia il dottor Mandi organizza una squadriglia di valorosi soldati, che equipaggia con potenti mezzi meccanici, come il possente Srungle. La serie però non entusiasma nessuno; il soggetto di Juzo Tsubota è banale, e la caratterizzazione grafica dei personaggi di Yoshitaka Amano alquanto affrettata. 0610 SERIE SEISENSHI DUNBINE (Dunbine, i combattenti dall'aura), Nippon Sunrise, robot, 49 episodi, 5/2/1983-21/1/1984. Durante una gara di motocross, il motociclista Sho Zama si infila in un passaggio dimensionale aperto sul mondo di Byston Well, il cui popolo è diviso in due fazioni in guerra fra loro. Sho scopre di essere in possesso del potere Aura, che dà la possibilità di animare i complicati automi insettiformi, e viene pertanto arruolato nell'esercito del tirannico Drake Luft. Venuto però a conoscenza dei malvagi piani del monarca, il ragazzo decide di passare dalla parte delle forze ribelli, alla guida del bio meccanismo Dunbine. Un fantasy fantascientifico ambientato fra intrighi di corte e alta tecnologia, che rendono questa serie un prodotto nuovo e interessante. 0611 SERIE AI SHITE NIGHT (Amami di notte), Toei Doga, soap opera, 42 episodi, 1/3/1983-24/1/1984 - Kiss me Licia. La giovane Yacko si divide tra le lezioni scolastiche serali e il lavoro nel ristorante del padre, dove incontra abitualmente il giovane Satomi, che milita nel complesso rock dei Beehive. I due ragazzi sono legati da un affetto reciproco, nonostante il padre di Yaeko sia contrario; la situazione cambia, però, quando la protagonista incontra il piccolo Hashizo, il fratellino del carismatico Go, leader dei Beehive. Ben presto Yaeko si innamora di Go, e si trova a dover scegliere tra i due ragazzi, divenuti aspri rivali a scapito dell'armonia del complesso. Tratta dal manga di Kaoru Tada, la serie si rivela estremamente piacevole grazie alla dinamica sceneggiatura tra gli altri di Mitsuru Majima e all'abile regia di Osamu Kasai. 0612 SERIE KOSOKU DENJI ALBEGAS (Albegas, il dio elettrico a velocità fotonica), Toei Doga per Toei Agency, robot,45 episodi,30/3/1983-8/2/1984 - Arbegas. Sul soggetto di Saburo Yatsude sceneggiato da Akiyoshi Sakai e Shozo Uehara, il charachter design di file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (8 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


Kageyama Shigenori e il mecha design di Koichi Ohata, Akira Hio e Atsuo Ohara, la Toei produce questa nuova serie 'robotica' diretta da Morishita Kozo. Enjoji Daisaku, Jin Tetsuya e Hotaru Mizuki sono tre giovani geni della robotica che si classificano ai primi tre posti nell'esame di costruzione di robot del loro liceo. Il prof. Mizuki, padre di Hotaru, decide di rendere i tre robot operativi, e con alcune modifiche li rende in grado di combinarsi nel più potente robot Albegas perché siano pronti a difendere la Terra dagli attacchi degli alieni Derinjer. 0613 SERIE MIYUKI (id.), Kitty Film, soap opera, 37 episodi, 31/3/1983-20/4/1984. Il primo manga di Mitsuru Adachi trasposto in serie televisiva diviene presto un grande successo, grazie anche all'ottima animazione, totalmente fedele allo spirito del fumetto. Miyuki, una studentessa di scuola superiore, trascorre le sue giornate assieme all'omonima amica del cuore, una ragazza dal temperamento molto esuberante. Le due, oltre al nome, spartiscono l'amicizia di Masato, un simpatico ragazzo innamorato di entrambe, che riuscirà a decidersi solo al termine della storia. 0614 SERIE SOKOKIHEI VOTOMS (Votoms, le truppe corazzate), Nippon Sunrise, robot, 52 episodi, 1/4/198323/3/1984. Kiriko Kyubi è l'eroe di questa serie basata sul soggetto originale di Ryosuke Takahashi, che ne cura anche la regia. L'ambientazione è ancora una volta bellica e il protagonista, un mercenario di indiscussa fama, si trova coinvolto in una sanguinosa guerra civile, che miete migliaia di vittime, ridotte alla fame o cadute sotto i colpi devastanti di potenti mezzi meccanici. Kiriko, appartenente al corpo speciale dei 'Perfect Soldier', arriverà così a dover comprendere la angosciante realtà di un conflitto combattuto da più di cento anni. Il character design è di Norio Shioyama. 0615 SERIE NANAKO S.O.S. (id.), Kokusai eigasha, soap opera, 39 episodi, 2/4-24/12/1983 - Nanà supergirl. Cadendo dallo spazio profondo, la giovane Nanako ha un brusco impatto sul nostro pianeta, perdendo la memoria. E' presto soccorsa da uno scienziato venale e folle, che vede in lei un considerevole tornaconto monetario, e dal suo ingenuo assistente. La ragazza si trova costretta a destreggiarsi tra violenti ammiratori che vogliono sposarla e impacciati criminali alle prese con la giustizia, e riesce ad avere sempre la meglio grazie ai suoi superpoteri. La serie supervisionata da Yu Yamamoto, su soggetto di Hideo Azuma, vede ai disegni il famoso Tsuneo Ninomiya. Shiro Murata, Tsumeo Minomiya e Yoshiyuki Kikuchi si alternano all'animazione sotto la consulenza artistica di Hageshi Katsumada. Le musiche sono di Ichiro Nitta.



0616 SERIE TIME BOKAN SERIES ITADAKIMAN (La serie delle macchine del tempo: Itadakiman), Tatsunoko, fantascienza, 20 episodi, 2/4/1983-3/9/1984. Il direttore della famosa scuola Oshaka ordina a tre studenti, Hoshi, Sagosen e Hatsuo, di recuperare i pezzi dell'Oshakapuzzle, sparsi in tutto il mondo. Tre ronin (studenti che, non essendo riusciti a passare gli esami di ammissione di una scuola, frequentano corsi preparatori fino a quando non sono ammessi in un istituto) cercano pure loro di recuperare Yan yan, Dasainen e Tonmentan, i pezzi del puzzle, sperando di poter essere così ammessi alla Oshaka. Ma in aiuto di Hoshi e dei suoi amici viene il misterioso Itadakiman. 0617 SERIE KINNIKUMAN (id.), Toei Doga, sport, 137 episodi, 3/4/1983-19/8/1986. 0618 SERIE MANGA NIHONSHI (La storia giapponese a fumetti), Tsuchida, storico, 52 episodi, 3/4/19838/4/1984. 0619 SERIE MIMUIROIRO YUME NO TABI (I mille viaggi nei sogni di Mimu), Nippon Animation, avventura,127 episodi,3/4/1983-29/2/1985. 0620 SERIE PAMAN (id.), Shin'ei Doga, umoristico, 4/4/1983-31/3/1985 - Superkid, eroe bambino. Per Mitsuo Suwa, bambino come tanti del Giappone odierno, la vita cambia quando uno strano personaggio in costume gli dà la possibilità di diventare una sorta di Superman in miniatura. Dotato di incredibile forza e del potere di volare, il ragazzino si unisce ad altri quattro fortunati che hanno avuto gli stessi poteri per vigilare sulla città. Tratto dal manga umoristico per bambini del duo Fujiko Fujio. 0621 SERIE SPOON OBASAN (La zia dal cucchiaino), Studio Pierrot per Gakken, magia, 26 episodi, 4/4/19839/3/1984 - Le avventure della dolce Minù. E' la storia di una simpatica vecchietta che possiede un magico cucchiaino d'oro che porta appeso al file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (10 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


collo. Il curioso oggetto può rimpicciolire chi lo porta, anche se il fenomeno avviene in modo casuale. Per questo motivo, l'anziana signora si ritrova alta pochi centimetri nei momenti meno indicati, anche se in tali condizioni è in grado di comunicare con gli animali. La vecchietta vive in una casetta ai margini del bosco in compagnia di alcuni monelli e di una strana bambina, Liulai, l'unica che conosce il segreto della signora dal cucchiaino. 0622 SERIE PASOCON TRAVEL TANTEIDAN (I viaggi nel computer degli investigatori), Tatsunoko, avventura, 26 episodi, 4/4/1983-26/9/1984 - Superbook. Sho Asuka e Azusa Yamato, due bambini molto legati l'uno all'altra, entrano in possesso di uno straordinario libro in grado di proiettare il lettore nelle avventure descritte nelle sue pagine. Cosa curiosa è che il libro è una riproduzione della Sacra Bibbia, e i due bambini si trovano a rivivere in prima persona i tratti più salienti della storia della religione cristiana, fianco a fianco con i suoi protagonisti. Il produttore esecutivo Kenji Yoshida ha affidato la direzione della serie a Masakazu Higuchi e la caratterizzazione ad Akiko Shimomoto. 0623 SERIE GINGA SHIPPU SASURIGER (Sasuriger, il vento galattico), Kokusai eigasha, robot, 43 episodi, 5/4/1983-31/1/1984 Il successo dei Ranger J9 ha dato vita a un'altra serie, basata sui medesimi canoni, che ha come protagonista il Solar Wind, uno stupefacente treno in grado di compiere una metamorfosi in robot corazzato, il potente Sasuriger. I.C. Blues, uno spaccone conosciuto per tutto Asteroid, accetta una incredibile scommessa proposta da Brady God: in un anno farà il giro dei 50 pianeti del Nuovo Sistema Solare. Assoldati Rock, Beat e Birdy, inizia il viaggio a bordo del treno trasformabile Sasuriger. Ma il Brady Syndacate fa di tutto per ostacolarlo. 0624 SERIE EAGLE SAM (id.), Dax, umoristico, 51 episodi, 7/4/1983-29/3/1984. La mascotte delle Olimpiadi di Los Angeles del 1984, un simpatico aquilotto vestito con panciotto e cappello a cilindro a stelle e strisce, diventa in questa serie il protagonista di divertenti avventure che lo coinvolgono suo malgrado. 0625 SERIE LADY GEORGIE (id.), Tokyo Movie Shinsha, soap opera, 45 episodi, 9/4/1983-25/2/1984 - Lady Georgie. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (11 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


Georgie vive la sua infanzia insieme ai fratelli Abel e Arthur, ignara di essere soltanto la figlia adottiva dei Buttman, una famiglia di contadini australiani. Quando i due ragazzi si innamorano di lei, e la madre la caccia per non rovinare l'armonia familiare, Georgie si imbarca verso l'Inghilterra portando con sé solo il braccialetto che la lega alla sue origini. A Londra incontra Lowell, un giovane nobile che aveva conosciuto durante l'inaugurazione della rete ferroviaria nel suo paese, e tra i due nasce una coinvolgente storia d'amore. Arthur parte alla ricerca di Georgie ma, scoperto il complotto che il duca Dangering trama ai danni della regina Vittoria, il giovane viene catturato e imprigionato nel castello del malvagio nobile. Georgie e Lowell sono costretti a lasciarsi, poiché il giovane, malato di tisi, deve far ritorno in famiglia. Georgie cerca conforto in Abel, anch'egli a Londra; i due insieme ritrovano il conte Gerald, padre della ragazza, e Arthur. Con il consenso del ritrovato genitore, i tre ragazzi fanno ritorno in Australia. Shigetsugu Yoshida sovrintende magistralmente alle regie e Junzaburo Takahata ai disegni, rendendo piena giustizia alla coinvolgente sceneggiatura di Hiroshi Kaneko e Noboru Shiroyama. I disegni sono di Noboru Tatsuke e le musiche di Takeo Watanabe. Il fumetto di Yumiko Igarashi e Man Izawa si discosta non poco dalla versione estremamente edulcorata della serie animata, e termina con la morte di Abel, fucilato dal duca Dangering, e con la nascita di Abel junior, partorito dall'ormai adulta Georgie. Tornata in Australia alfine, la protagonista incontra nuovamente Arthur, creduto morto, a cui si lega per la vita. 0626 SERIE STOP! HIBARIKUN (id.), Toei Doga, soap opera, 35 episodi, 20/5/1983-27/1/1984. 0627 SERIE BEM BEM HUNTER - KOTENGU TENMARU (Tenmaru, il piccolo Tengu cacciatore di mostri), Toei Doga, umoristico, 19 episodi, 26/5-3/11/1983. Si narra che i Tengu, o folletti dal lungo naso, abbiano insegnato agli antichi le arti marziali e le tecniche ninja; Tenmaru, un giovane esponente di questa razza fatata, apre per errore uno scrigno in cui sono rinchiusi demoni e spettri di ogni sorta. Per punizione, il giovane folletto viene bandito dall'ordine dei Tengu, e quindi privato del suo lungo naso, fino al momento in cui avrà ricatturato tutte le mostruose creature da lui liberate, che intanto si sono sparpagliate sull'intero territorio giapponese, in vena di fare danni e dispetti ogni volta che se ne presenta la possibilità. La residenza 'civile' di Tenmaru sarà perciò la casa di Yoko, una bambina che lo ospita e che è quasi sempre coinvolta nelle sue avventure. Di ispirazione 'uruseiyatsuriana', questa serie è tratta dal fumetto umoristico di Kabuto Mughitaro. 0628 SERIE PLA RES SANSHIRO (Plastic wrestler Sanshiro), Kaname per Toho, robot/sport, 37 episodi, 5/6/198326/2/1984.



Il giovane Sanshiro è molto abile nella guida con telecomando del robot Juomaru, col quale affronta in improbabili sfide di catch altri ragazzini dotati di robot simili al suo. 0629 SERIE SERENDIPITY MONOGATARI PURE TO NO NAKAMATACHI (La storia di Serendipity: gli amici dell'isola di Pure), Zuiyo, fantasy, 26 episodi, 1/7/1983-23/12/1984 - Rosaura. Nella tranquilla isola Pure vive a contatto con la natura una pacifica comunità, che risolve le piccole e grandi difficoltà quotidiane sempre all'insegna della bonomia e della pace che regnano sovrane. Serendipity è una dinosaura rosa dai grandi occhioni che protegge e consiglia saggiamente il popolo di Pure. 0630 SERIE MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI (Creamy Mami, l'angelo della magia), Studio Pierrot, magia, 52 episodi, 1/7/1983-29/6/1984 - L'incantevole Creamy. La giovane Yu riceve la visita del folletto Pino Pino, che le dona una misteriosa bacchetta magica, con la quale la bambina può trasformarsi per un intero anno in Creamy Mami, giovane idolo della musica leggera. La madre, il padre e l'amico d'infanzia Toshio, follemente innamorato di Creamy, sono totalmente ignari della doppia identità di Yu, e si troveranno spesso a ostacolare la piccola, creandole mille problemi. Nessuno deve infatti scoprire il suo segreto, pena la perdita dei poteri magici; ma quando a metà della storia Toshio vede casualmente l'amica trasformarsi, il futuro di Creamy sembra essere messo in discussione. Per far riacquistare le capacità magiche alla fanciulla, i due ragazzi si trovano coinvolti in una avventura fantasy che si conclude con il successo di Yu e la perdita della memoria per Toshio. Creamy riprende la sua tournée e alla scadenza dell'anno decide di dare l'addio ai fan in un ultimo concerto. Durante la serata, in cui la cantante dà il meglio di sé proponendo il suo intero repertorio, Toshio riacquista la memoria e Yu perde definitivamente i suoi poteri. Il finale sarà comunque a lieto fine e i due ragazzi, scomparsa Creamy, resteranno più uniti che mai. Osamu Kobayashi dirige la serie animata, che presenta il character design di Akemi Takada estremamente diverso dal manga originale di Yuko Kitagawa e di Kazuninori Ito. 0631 SERIE CHOJIKU SEIKI ORGUSS (Orguss, la super fortezza secolare), Tokyo Movie Shinsha, robot, 35 episodi, 3/7/1983-8/4/1984. Prodotta da Toshitsuku Mukaitsubu, la serie fantascientifica si avvale della caratterizzazione grafica di Haruhiko Mikimoto, reso famoso per il character design di Chojiku yosai Macross. Nonostante la presenza di giganteschi mezzi meccanici, gli Orguss Dorifant, che ricordano gli antichi animali preistorici, la storia è principalmente incentrata sui sentimenti dei personaggi e sulla loro vita quotidiana. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (13 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


A causa di un incidente spazio-temporale, un satellite artificiale orbitante intorno alla Terra si allontana dalla traiettoria, e i suoi abitanti diventano naufraghi nello spazio. 0632 SERIE PSYCHO ARMOUR GORBARIAN (id.), Knack, robot, 26 episodi, 6/7-22/12/1983. In un anno imprecisato del XXI secolo una nuova minaccia scuote la Terra: l'arrivo da un'altra dimensione del malvagio popolo Galadine, dotato di poteri psichici. L'ultima difesa per il pianeta Terra è il robot combattente Psycho Armour Gorbarian pilotato dal giovane Isamu Napoto in grado di muovere il potente automa con i suoi sviluppatissimi poteri ESP. Isamu è aiutato nella lotta dai suoi compagni: Kult Buster e Hans, rispettivamente piloti dei robot d'appoggio Reido e Garom. La squadra è stata raccolta dall'alieno Zakoo, le cui intenzioni non sono molto chiare... Un particolare degno di nota è che il Gorbarian presenta sembianze assai simili a quelle del più vecchio Mazinger; il mistero è presto svelato: l'ideatore della serie è infatti lo stesso Go Nagai che qui si avvale, come collaboratori, di Kyoshi Tonosaki e Heita Etsu per la produzione, Kyomu Fukuda e Yuki Kinoshita per l'animazione e per il mechanic design. 0633 SERIE CAT'S EYE (id.), Tokyo Movie Shinsha, avventura, 36 episodi, 11/7/1983-26/3/1984 - Occhi di gatto. Direttamente dal fumetto di Tsukasa Hojo, approdano sugli schermi le tre sorelle Kisugi coinvolte in un'impresa alla quale si dedicano anima e corpo. Ai, Rui e Hitomi sono le tre graziose proprietarie della coffee house Cat's Eye, ma di notte agiscono come ladre di opere d'arte: questo per ricostruire il viaggio intrapreso dal padre, un famoso pittore scomparso: mediante le opere da lui lasciate, le ragazze sperano infatti di riuscire a ritrovarlo. La polizia non riesce mai a mettere le mani sulle abilissime ladre, che si fanno chiamare Cat's Eye (proprio come il loro locale), e mette sulle loro tracce a tempo pieno uno sfortunato detective. Paradossalmente, questi non è altro che il fidanzato di Hitomi, e non sospetta nulla della doppia attività delle tre. Il character design è di Akio Sugino, il supervisione dei disegni di Satoshi Hirayama e Nobuko Tsukada e la regia di Yoshio Takeuchi. 0634 SERIE KIKOSOSEIKI MOSPEADA (Mospeada, gli arrampicatori della genesi), Tatsunoko, robot, 25 episodi, 2/10/1983-25/3/1984 - Robotech. Il popolo Invit si trova sull'orlo dell'estinzione a causa dei continui esperimenti genetici perpetrati nel corso delle generazioni. L'unica speranza di sopravvivenza è lasciare il pianeta, alla ricerca di un nuovo mondo da conquistare. Come al solito la Terra diventa il più appetibile bottino, obbligando il suo esercito a difendersi dall'ennesima invasione. Questa volta però, sono le difese terrestri ad avere la peggio. L'intera flotta viene sterminata e l'unico sopravvissuto è Stik Bernard, che nell'esplosione della file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (14 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


sua nave ha visto morire Marlene, la fidanzata. Atterrato, si trova di fronte un mondo conquistato. Unico mezzo di trasporto rimastogli è Mospeada, una fantascientifica moto con la quale intende raggiungere e distruggere la base nemica. Durante il viaggio, Stik incontra Rei, in difficoltà alle prese con una pattuglia Invit. Anche il giovane possiede una moto, ma non è in grado di sfruttarne appieno le potenzialità; essa infatti è in grado di trasformarsi in Ride Armour, una possente armatura. Rei, al contrario di Scott, è privo di ideali, ma si lascia facilmente convincere dal nuovo amico ad aiutarlo nella missione solitaria che si accinge a compiere. Un po' alla volta ai due si uniscono nuovi personaggi: la prima è Mint Rubble, una vivace orfanella. Il trio, costretto a brevi viaggi notturni per evitare di essere localizzato da rilevatori di carburante alieni, non riesce a evitare scaramucce con il nemico e proprio in una di queste occasioni fa la sua comparsa un misterioso individuo a bordo di una moto Mospeada, che poi scompare, lasciando sbigottiti i presenti, a battaglia ultimata. La strada per raggiungere il quartier generale nemico è lunga; per riposarsi i giovani scelgono un villaggio lungo la strada, dove si sta tenendo il seguitissimo concerto della affascinante cantante Yellow Belmount. Improvvisamente una banda di malviventi attacca il villaggio. Stik e Rei intervengono, aiutati dal misterioso motociclista di qualche sera prima (che si rivelerà essere una ragazza: Fooke Eroze) e da Jim Austin, un abile meccanico che è riuscito a rimettere in funzione alcuni Armo-Soldier. Al gruppo, ormai forrnato, si aggiunge Yellow Belmount, che scopriamo essere un maschio travestito, anche lui in possesso di una moto Mospeada. Intanto la regina Invit Refles per stroncare la ribellione umana crea, geneticamente, un'agente dalle sembianze femminili e la fa infiltrare nel gruppo, ma il piano fallisce: l'agente Aisha ha perso la memoria e si innamora di Stik ricambiata. Passano i giorni e si avvicina il momento dello scontro finale: la disparità di mezzi è schiacciante, ma la volontà dei terrestri riuscirà a ribaltare le sorti della battaglia. Per la scarsità di pubblico la serie fu interrotta al 25° episodio. 0635 SERIE FUSHIGI NO KUNI NO ALICE (Alice del paese delle meraviglie), Nippon Animation, classico, 24 episodi, 3/10/1983-26/3/l 984 - Alice. Ennesima trasposizione in chiave animata della storia di Lewis Carrol. La regia è di Taku Sugiyama; l'animazione e la sceneggiatura sono di Kakuko Nakamura e di Marty Murphy. Il character design è di Isamu Kumata e il layout è del veterano Yasugi Mori. 0636 SERIE TOKUSO KIHEI DORVACK (Dorvack, i soldati speciali), Ashi, robot, 36 episodi, 7/10/198322/6/1984. In un futuro imprecisato una terribile armata proveniente dalla stella Idelia, comandata dal generalissimo Zeller, invade e sottomette gran parte della popolazione terrestre. Dal comando di difesa vengono approntati, per rispondere all'offensiva, dei mezzi chiamati Variable Machine, potenti macchine da guerra capaci di tramutarsi in automi. Un manipolo di combattenti, il gruppo Dorvack, viene addestrato al combattimento su questi mezzi. I piloti sono: Masato Mugen, alla guida di una jeep da deserto



attrezzatissima; Pierre Bonaparte pilota del Tulkas, un potente mezzo cingolato e Rui Oberon, unica ragazza del gruppo, ma non per questo meno agguerrita, alla guida del sua Gazzette, un elicottero dalle incredibili prestazioni. Il character design è di Osamu Kamijo, la supervisione di Masami Anno. 0637 SERIE TAO TAO EHONKAN - SEKAI DOBUTSUBANASHI (La libreria di Tao Tao, storie di animali del mondo), Shunmao, animali, 20 episodi, 7/10/1983-30/3/1984 - Tao Tao. 0638 SERIE MANGA ESOPO MONOGATARI (Le storie di Esopo a fumetti), Nippon Animation, fiabesco, 58 episodi, 10/10-22/12/1983. 0639 SERIE CAPTAIN TSUBASA (id.), Tsuchida, sport, 128 episodi, 13/10/1983-27/3/1986 - Holly e Benji, due fuoriclasse. Serie sportiva, presenta le vicende di Tsubasa Ozora, giovane calciatore giapponese che saprà conquistarsi un posto nel novero dei più grandi campioni mondiali. Sulla base del fumetto di Yoichi Takahashi, il character design è curato da Yoshihiro Okaseko. Il tutto diretto da Hiroyoshi Mitsunobu. 0640 SERIE IGANO KABAMARU (id.), Group Tack, avventura, 24 episodi, 20/10/1983-29/3/1984 - Ninja Boy. Le storie, più che demenziali, vedono come protagonista Kabamaru, ninja rozzo e mangione che vuole conquistare a ogni costo la bella Mai, sua compagna di scuola, e, con l'approvazione della nonna della ragazza, le si stabilisce addirittura in casa. L'animazione non è ai massimi livelli, ma le storie sono decisamente divertenti. 0641 SERIE GINGA HYORYU VIFAM (Vifam, i naufraghi della galassia), Nippon Sunrise, robot, 46 episodi, 21/10/1983-21/9/1984. 0642 SERIE KOJIKA MONOGATARI (La storia del cerbiatto), Kodansha/M.&K., classico, 52 episodi, 18/11/1983-29/1/1986 - Cucciolo. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME22.HTM (16 of 18) [25/06/2007 17.16.15]


Tratta dal romanzo Il cucciolo di Marjorie Rawlings, la serie racconta la tenera amicizia tra il piccolo Jody e un cucciolo di cerbiatto. La regia è di Masaaki Osumi, che dirige sotto la supervisione generale di Shun'ichi Yukimuro. Il character design è di Shuichi Seki. 0643 SPECIAL DON MATSUGORO NO SEIKATSU (La vita di Don Matsugoro), Toei Doga, umoristico, 84 min, 2/2. 0644 SPECIAL UCHU NO HATE MADE BOKENRYOKO (L'avventuroso viaggio ai confini dello spazio), Tsuburaya, fantascienza, 84 mm, 3/3. 0645 SPECIAL NINE (id.), Group Tack, sport, 71 min, 4/5. 0646 SPECIAL PRIMEROSE (id.), Tezuka, fantascienza, 98 min, 21/8 - Primerose. Gai, membro di una pattuglia di controllo temporale, viaggiando nel passato si imbatte nella storia di Primerose, una ragazza che ha deciso di diventare esperta nell'uso delle armi per vendicare la morte del fidanzato, barbaramente ucciso dal principe Pirar. Il soggetto è di Osamu Tezuka, la regia di Osamu Dezaki, le musiche di Yuji Ono. 0647 SPECIAL DOCTOR MANBO TO KAITO ZIVAGO - UCHU YORI AI O KOMETE (Il dr. Manbo e il ladro Zivago: dallo spazio con amore), Toei Doga, umoristico, 84 min, 12/9. 0648 SPECIAL FUJIKO FUJIO SPECIAL - DORAEMON EUROPE TETSUDO NO TABI (Fujiko Fujio Special: Doraemon, viaggio in treno in Europa), Shin'ei Doga, umoristico, 111 min, 13/10. 0649 SPECIAL NINE II KOIBITO SENGEN (Nine II: dichiarazione d'amore), Group Tack/Toho, sport, 75 min, 18/12.



0650 OAV DALLOS - REMEMBER BARTHOLOMEW (Dallos: ricorda Bartholomew), Studio Pierrot per Network, fantascienza, 30 min, 21/12, Bandai. Alla fine del 21° secolo, la Terra è vittima della mancanza di materie prime e della sovrappopolazione, tanto che si profila come unico possibile rimedio la colonizzazione della Luna. La prosperità del nostro pianeta, però, avviene a costo del sacrificio dei coloni lunari, che si ribellano formando il movimento antigovernativo Guerrilla e chiedendo allo Skuller, l'Ufficio di Sovrintendenza, l'indipendenza della colonia lunare. Shun Nonomura, il protagonista, dopo la morte del fratello causata dal governo terrestre, progetta un attacco ai danni di Alex Riger, comandante in capo dello Skuller. Nato dalla collaborazione di Hisauki Toriumi, che è anche sceneggiatore, e Mamoru Oshii, regista, questo è il primo OAV (Original Anime Video) realizzato in Giappone a essere distribuito sul mercato.



CAPITOLO VENTITREESIMO: 1984 Il 1984 presenta nel panorama delle serie televisive un consolidarsi dei temi già trattati negli anni precedenti, ma trovano spazio anche nuove idee, basate essenzialmente sui manga di nuovi artisti, come il duo Bronson/Tetsuo Hara e Tsukasa Hojo. I primi, già in vetta alle classifiche con il fumetto di Hokuto no Ken, raccolgono ampi consensi anche con l'omonima trasposizione animata, che ricalca fedelmente lo spirito del manga originale. Anche per Tsukasa Hojo il successo è immediato; infatti il pubblico televisivo segue Cat's Eye con un entusiasmo sempre crescente, tanto che sette mesi dopo la TMS ne produce una seconda serie, che porta l'autore nella rosa dei disegnatori più amati e più pagati. Al circuito televisivo approda anche God Mazinger, l'ultima trovata di Go Nagai, che sfrutta il fenomeno Mazinger per una nuova serie in cui divinizza il già mitico robot. God Mazinger è infatti un dio dell'impero Mu, in lotta contro una stirpe di feroci dinosauri. Le collaborazioni tra le case di produzione giapponesi e quelle occidentali si fanno sempre più frequenti. Ora è la volta dell'Italia, e in specifico della RAI, che assieme alla TMS realizza la fortunata serie Meitantei Holmes, dedicata al famoso detective di sir Arthur Conan Doyle. I disegni preparatori, che mostrano una simpatica caratterizzazione animale dei personaggi, vengono realizzati dai fratelli Pagot, mentre per l'animazione interviene personalmente Hayao Miyazaki. Del bravo animatore è anche Kaze no tani no Nausicaä, lungometraggio destinato alle sale cinematografiche e considerato ormai anche in Occidente un vero cult movie. I fan della principessa della Valle del Vento sono ancora oggi numerosissimi e, nonostante Miyazaki abbia realizzato nuovi capolavori animati, Nausicaä compare regolarmente ai primi posti delle classifiche che le riviste e i loro lettori stilano mensilmente in Giappone. Altro successo cinematografico è sicuramente Uruseiyatsura Beautiful Dreamer, il secondo film dedicato a Lamù e al suo folle universo, che presenta nuove avventure di Ataru, sempre vittima di colpi di scena e di situazioni non-sense. Anche Chojiku yosai Macross Ai Oboeteimasuka, realizzato in seguito alla serie Chojiku yosai Macross, ottiene un nuovo record d'incassi grazie alla nuova, affascinante trama, che presenta importanti differenze rispetto alla storia originale, soprattutto per quanto concerne la caratterizzazione dei personaggi principali, più sfaccettata e complessa. Il mercato degli OAV festeggia il suo secondo anno di vita presentando un maggior numero di titoli (anche se assolutamente irrisorio se confrontato con le attuali dimensioni del fenomeno), tra i quali spicca Maho no tenshi Creamy Mami Eien no Once More. Il film, che si apre con lunghi flash-back sulla passata serie televisiva, si colloca cronologicamente dopo il concerto finale della cantante e presenta un'avventura inedita dei giovani protagonisti del cartoon. 0651 FILM file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (1 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


URUSEIYATSURA BEAUTIFUL DREAMER (Il popolo chiassoso della stella Uru: bellissimo sognatore), Kitty Film, soap opera, 98 min, 11/2. Per la regia di Junji Shimura e la sceneggiatura di Mamoru Oshii, è un nuovo capitolo nelle vicende dei protagonisti di una delle più famose e riuscite serie giapponesi. Molti equivoci si vengono a creare nel giorno che precede il gran ballo del liceo Tomobiki, ma alla fine risulteranno essere solamente il frutto di un sogno fatto da Ataru Moroboshi. 0652 FILM WATA NO KUNI BOSHI (II pianeta del paese del cotone), Mushi, animali, 90 min, 11/2. Arricchito dalla colonna sonora del pianista Richard Clayderman, conosciuto e apprezzato anche in Giappone, il lungometraggio presenta le avventure della piccola Chibineko (gattina), una felina che aspira a diventare umana per amore del padroncino, senza evidentemente riuscire nell'intento. 0653 FILM BOKENSHATACHI - GANBA TO NANAHIKI NO NAKAMA (Le avventure di Ganba e dei suoi sette amici), Tokyo Movie Shinsha, animali, 80 min, 9/3. Anche per il topolino Ganba arriva il momento di apparire sul grande schermo, grazie a un collage di sequenze della serie televisiva. 0654 FILM SHONEN KENYA (Il giovane Kenya), Toei Doga per Haruki Kadokawa, avventura, 110 min, 10/3. Wataru Murakani è un giovane giapponese che vive con la famiglia in Kenya. Durante un viaggio d'affari, Watana e suo padre, padrone di un'azienda tessile nella capitale, sono assaliti da un feroce rinoceronte. Nella fuga i due si separano per trovare una via di scampo, ma non riescono più a ritrovarsi. Il ragazzo viene ospitato da una tribù Masai, nella quale fa amicizia con il saggio guerriero Zega e con la bella Keko, di cui presto si innamora. I tre partono alla ricerca di Murakani padre, che troveranno solo dopo quattro anni. 0655 FILM KAZE NO TANI NO NAUSICAÄ (Nausicaä della valle del vento), Top Kraft, fantasy, 118 min, 11/3 - Nausicaä.



Dopo averne realizzato le avventure a fumetti, Hayao Miyazaki decide di trasporre la storia di Nausicaä in un lungometraggio, che vanta anche la collaborazione di Kazuo Komatsubara come character designer. I potenti della Terra si sono distrutti a vicenda e, a distanza di mille anni, una impenetrabile giungla tossica generata dalle ceneri di una guerra nucleare costringe i superstiti a vivere in limitate zone di terra incontaminata. Nausicaä è la principessa della Valle del Vento; coraggiosa, leale e dall'animo puro, vive in armonia con il mondo che la circonda. Le nuove città, però, non tardano a ricorrere alla forza per la sete di conquista, che le spinge alla ricerca del 'soldato invincibile', l'arma termonucleare dalla spaventosa potenza che aveva in parte causato la fine del vecchio mondo. L'esercito di Pehite e quello di Tolmekia iniziano una stupida guerra, che rischia di sfociare in una nuova tragedia, ma Nausicaä, arrivando quasi a comunicare con gli enormi insetti della foresta velenosa, riesce a riportare la pace dimostrando quanto sottile sia il legame tra uomo e natura. 0656 FILM CHOJIN LOCKE (Locke il superuomo), Nippon Animation, fantascienza, 110 min, 11/3. Il giovane pastore Locke vive in solitudine su un lontano pianeta. Dotato di poteri ESP, il ragazzo viene contattato dal colonnello Yamaki per sconfiggere i piani criminali di Lady Khan Ha inizio così una guerra tra esseri umani dotati di poteri extrasensoriali. Il film è uno dei primi esperimenti di fusione di animazione tradizionale e computer graphic. 0657 FILM MIRAI SHONEN CONAN - KYODAIKI GIGANT NO FUKKATSU (Conan, il ragazzo del futuro: il ritorno del grande aereo), Nippon Animation, fantascienza, 47 min, 11/3. Il film è nato dal montaggio degli ultimi tre episodi (24-26) della serie televisiva, per presentare anche al pubblico cinematografico il finale della splendida storia. 0658 FILM DORAEMON - NOBITA NO MAKAI DAI BOKEN (Doraemon, la grande avventura di Nobita nel mondo magico), Shin'ei Doga, umoristico, 99 min, 17/3. 0659 FILM ULTRAMEN KIDS (id.), Tsuburaya, umoristico, 25 min, 17/3. 0660 FILM NINJA HATTORIKUN + PAMAN - CHONORYOKU WARS (Il piccolo ninja Hattori + Paman: la guerra devastante), Shin'ei Doga, umoristico, 17/3. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (3 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


0661 FILM OSHIN (id.), Sanrio, storico, 120 min, 17/3. 0662 FILM TOBIUO NO BOYA WA BYOKI DESU (Il bambino del pesce volante è ammalato), Mushi, classico, 19 min, 17/3. 0663 FILM PROYAKYU O JUBAI TANOSHIKU MIRU HOHO PART II (Come vedere il baseball in modo dieci volte più divertente, parte II), Magic Bus per Film Link, umoristico/sport, 95 min, 21/4. Dato il successo dell'omonimo film del 1982, i produttori hanno pensato di riproporre in versione caricaturale il famoso giocatore Takenori Emoto in un nuovo lungometraggio dallo schema umoristico inalterato. 0664 FILM PAPA MAMA BYE BYE (id.), Toei Doga, drammatico, 6/7. 0665 FILM CHOJIKU YOSAI MACROSS AI OBOETEIMASUKA (Macross, la fortezza super dimensionale: ti ricordi l'amore?), Tatsunoko, fantascienza, 112 min, 7/7. Quando il 26 giugno 1983 terminò Macross sui teleschermi giapponesi, Kawamori e Mikimoto stavano già lavorando a un film tratto dalla serie. Rispetto alla versione televisiva, il film presentava notevoli differenze soprattutto nel mecha design, nel look dei personaggi e nell'intreccio sentimentale (posto in primo piano rispetto agli avvenimenti bellici), nonché nella qualità dell'animazione, qui curata fino al dettaglio. La trama prende spunto dalla serie televisiva per poi svilupparsi in maniera totalmente nuova: Macross è disperso fin dall'inizio nello spazio, Minmay a bordo dell'astronave è già una famosa cantante e, al contrario di quanto avveniva nella serie, dagli Zentran vengono catturati, oltre a Misa e Hikaru, anche Minmay, il cugino Lynn Kaifun e Roy Fokker (che morirà durante la fuga). Hikaru e Misa riescono a fuggire, mentre Minmay e Lynn Kaifun no. Giunti su un desolato pianeta, che riconosceranno più tardi essere la Terra, Hikaru e Misa sono costretti, per sopravvivere, a rimanere uniti e questo li porterà a innamorarsi l'uno dell'altra. Durante un'esplorazione, i due si imbattono nelle rovine di un'antica civiltà, dove in un enorme salone si mostra ai loro occhi un ologramma che narra la storia del misterioso popolo degli Zentran: 20.000 anni prima un gruppo di profughi Zentran e Meltran (questo il



nome del popolo delle donne), stanchi di obbedire alle regole della loro società, si erano rifugiati sulla Terra dando inizio a una nuova vita. Addentrandosi tra i ruderi, Misa rinviene una lastra di metallo con incisi strani simboli alieni e decide di conservarla. Intanto Macross, giunta sulla Terra, trae in salvo i due ragazzi. Sulla nave aliena, nel frattempo, viene sottoposta a Minmay una lastra identica a quella di Misa (da loro considerata la chiave della protocultura) con incise però comprensibilissime note musicali che, appena intonate dalla ragazza, risvegliano negli Zentran sentimenti ed emozioni sopiti da millenni. Scoperto il segreto della protocultura, gli Zentran vogliono risvegliare anche nelle Meltran le stesse emozioni e per far ciò si alleano con i terrestri, che dovranno scrivere delle parole per la melodia che già possiedono; la canzone che ne risulterà dovrà essere cantata da Minmay. Misa, studiando la lastra raccolta sulla Terra, si rende conto di avere per le mani il testo di una canzone e si precipita a informare Hikaru della scoperta, ma l'aspetta un'amara sorpresa: Hikaru è insieme a Minmay. Ora per il giovane è giunto il momento di fare una scelta definitiva fra le due ragazze: sceglierà Misa provocando la fuga in lacrime di Minmay. Intanto nello spazio è tutto pronto per l'ultimo atto della battaglia, ma non si trova la cantante. Ci penserà Hikaru, con un sonoro ceffone, a far uscire la star da una crisi isterica. Nel frattempo l'imperatore Zentran, contrario all'interruzione delle ostilità, sferra l'ultimo attacco uccidendo l'imperatrice Meltran. Ma, annunciata da un caleidoscopio di luci, fa la sua comparsa Minmay cantando la canzone Ai Oboeteimasuta. Meltran e Zentran colpiti dalla melodia interrompono le ostilità. La guerra è finita, ma è solo una fragile tregua. Ancora migliaia di flotte Meltran e Zentran sono sparse nelle galassie. 0666 FILM SF SHINSEIKI - LENSMAN (Lensman, la nuova era fantascientifica), Kodansha, fantascienza, 108 min, 7/7. Lensman è il titolo di un famoso ciclo di romanzi di fantascienza di E. E. 'Doc' Smith pubblicati negli anni '40 in America. Kimball Kinnison, grazie a una lente inserita sul dorso della mano, diventa un supereroe dotato di strabilianti poteri. Il film è stato realizzato usando la computer graphic per le scene con meccanismi e per gli effetti speciali. 0667 FILM KINNIKUMAN (id.), Toei Doga, sport, 145 min, 14/7. 0668 FILM THE KABOCHA WINE (Il vino di zucca), Toei Doga, soap opera/umoristico, 24 min, 14/7. Quando in TV stanno per essere trasmessi gli ultimi episodi della serie animata, al cinema viene proiettato il film omonimo, che presentando situazioni piuttosto innocenti non scade mai nel cattivo gusto. La fobia per le ragazze del basso Shunsuke è ancora una volta al centro di una storia, come sempre divertente e di grande gusto. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (5 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


0669 FILM HIKYU MONOGATARI - TELEPAS 2500 (La storia della Terra, Telepas 2500), Tatsunoko, fantascienza, 103 min, 4/8. 0670 FILM KUROI AME NI UTARETE (Sotto la pioggia nera), Tsuchida, guerra, 12/8. 0671 FILM KAKKUN COFFEE (id.), Ajiado/Tokyo Media Connection per Kakkun seisakudan, umoristico, 86 min, 22/8. 0672 FILM MEITANTEI HOLMES - AOI KOGYOKU NO MAKI, KAITEI NO ZAIHO NO MAKI (Holmes, il detective: l'episodio del rubino blu - l'episodio del tesoro sommerso), Tokyo Movie Shinsha, animali, 50 min. (2 episodi da 25 min. l'uno), 3/11. 0673 FILM KINNIKUMAN - OABARE! SEIGICHOJIN (Spacca tutto, Kinnikuman! Il supergiustiziere), Toei Doga, sport, 48 min, 22/12. 0674 FILM DR. SLUMP & ARALECHAN - HOYOYO! NANABAJO NO HIHO (Dr. Slump & Arale Chan: Hoyoyo! Il tesoro segreto del castello di Nanaba), Toei Doga, umoristico, 48 min, 22/12. La piccola Arale e il suo stralunato inventore intraprendono un viaggio nel tempo per arrivare a Nanaba, nel 1929, e raggiungere il misterioso castello in cui si cela un favoloso tesoro. Un gruppo di pirati, però, attende il loro arrivo e i due protagonisti dovranno escogitare alcuni stratagemmi per avere la meglio. 0675 SERIE OKAWARI-BOY STARZAN S (id.), Tatsunoko, fantascienza, 32 episodi, 7/1-25/8/1984. Visto il successo ottenuto con la saga delle macchine del tempo, la Tatsunoko non ci risparmia una serie gemella, che ricalca il contenuto delle precedenti con sempre maggiori gag, ma senza presentare



personaggi carismatici o elementi degni di nota. 0676 SERIE MAKIBA NO SHOJO KATHY (Kathy, la ragazza della fattoria), Nippon Animation, classico, 52 episodi, 8/1-23/12/1 984 - Dolce Kathy. La serie è incentrata sulla graziosa Kathy, una bambina umile e dolce. La vita non sarà per lei facile, costretta a lavorare per aiutare i nonni, prima come guardiana di mucche e quindi come baby sitter. 0677 SERIE CHOKOSOKU GALVION (Galvion, super rapida offensiva), Kokusai eigasha, robot, 22 episodi, 3/229/6/1984. Nel XXIII secolo la Terra è nuovamente vittima di una minaccia spaziale. Questa volta i nemici da cacciare sono i terribili Shadow, che impegneranno duramente un team d'azione composto per l'occorrenza dall'Unione terrestre. Il character design è di Yoshihisa Tagami. 0678 SERIE HEAVY METAL L GAIM (id.), Nippon Sunrise, robot, 54 episodi, 4/2/1984-23/2/1985. Sul lontano pianeta Pentagona si sta svolgendo una guerra scatenata dall'affascinante ed enigmatica sovrana Oldona Poseidal. Un gruppo di giovani ribelli, Kiao, Amu, Leshee e Lilis, dà del filo da torcere alla tirannica Poseidal dopo aver sottratto dalle sue file L Gaim, un perfetto automatismo da combattimento che sarà pilotato dal loro capo, Daba Mylord. Questa serie appartiene all'ormai collaudato filone dei robot 'realistici' inaugurato dal celeberrimo Gundam. 0679 SERIE LITTLE EL CID NO BOKEN (Le avventure del piccolo El Cid), Nippon Animation, classico,26 episodi, 6/2-12/3/1984 - Ruy, piccolo Cid. Il piccolo Ruy ha solo un grande desiderio: diventare un Cid Campeador, come lo era suo padre. Si mette così in viaggio per conquistare fama e gloria. 0680 SERIE SOYA MONOGATARI (La storia della nave Soya), Kokusai eigasha, documentario, 21 episodi, 7/220/6/1984. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (7 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


0681 SERIE YUME, SENSHI WINGMAN (Wingman, il guerriero dei sogni), Toei Doga, fantascienza, 47 episodi, 7/2/1984-26/2/1985. Questa volta non è la realtà a costituire lo sfondo per una serie di incredibili combattimenti, ma il fantastico mondo dei sogni. Un gruppo di soldati capaci di trasformarsi in una potente armatura futuristica intervengono infatti nella dimensione onirica delle persone in pericolo, per liberarle. Tratto dal manga di Masakazu Katsura. 0682 SERIE TONGARIBOSHI NO MEMOL (Memol dal cappello a punta), Toei Doga, bambini, 49 episodi, 3/3/1984-3/3/1985 - Memole dolce Memole. Alcuni abitanti del pianeta Rilulu precipitano sulla Terra a causa di un guasto al motore dell'astronave, che li costringe a un atterraggio di emergenza. Giunti sul nostro pianeta, però, si trovano loro malgrado in un ambiente ostile, a causa delle loro ridotte dimensioni in rapporto allo standard terrestre. Memol, la piccola protagonista della serie, decide di esplorare il nuovo mondo assieme a un gruppetto di amici, nonostante il divieto dei saggi genitori. Sulle ali di un vecchio gufo i fanciulli alieni raggiungono una casa ai limiti del bosco e attraverso i vetri vedono Mariel, una dolcissima ragazza dall'aspetto malaticcio, con cui fanno presto amicizia. Le visite si fanno sempre più frequenti e, all'insaputa di tutti, il loro legame si rafforza di giorno in giorno, tanto che Mariel inizia un progressivo miglioramento do condizioni. Passa il tempo e si avvicina inesorabile il giorno della partenza: un'astronave, infatti, sta per atterrare per riportare i naufraghi del piccolo popolo su Rilulu. Le condizioni di Mariel si fanno nuovamente critiche e Memol decide con gli altri amici di non abbandonarla nel momento del bisogno, e così, ottenuto il permesso, rimane sul nostro pianeta. La serie, ideata da Saburo Yokoi, è supervisionata da Shiun'ichi Yukimuro e diretta da Kin'ichiro Suzuki e Osamu Kasai. I disegni sono di Yasuhiro Nakura. 0683 SERIE LUPIN SANSEI - PART III (Lupin III, parte III), Tokyo Movie Shinsha, avventuroso, 49 episodi, 3/3/1984-28/9/1985 - Lupin, l'incorreggibile Lupin. Continuano, anche se con meno successo, le avventure del celebre ladro gentiluomo, grazie a questi nuovi e avvincenti episodi. Il disegno presenta un tratto insolito e quasi trascurato, ma è accompagnato da una buona animazione. 0684 SERIE



VIDEO SENSHI LEZARION (Laserion, il video guerriero), Toei Doga per Toei Co., robot, 52 episodi, 4/3/1984-3/2/1985 - Laserion. Ancora una volta sono i robot a caratterizzare una serie giapponese, che per l'occasione vede Kozo Morishita alla regia e Hideyuki Motohashi al character design. In questa storia, il giovane Takeshi Katori riesce a realizzare un sensazionale videogioco il cui protagonista è Lezarion, un robot computerizzato. Un giorno, mentre gioca con la sua creazione assieme a un amico americano, un cortocircuito causa l'erroneo inserimento dei dati di Lezarion in un esperimento di trasporto della materia: per un inspiegabile fenomeno fisico, il robot diviene reale sotto lo sguardo attonito degli scienziati del laboratorio. Sotto la guida di Takashi, il robot diviene così il mezzo primario per sconfiggere il malvagio scienziato God Haid. 0685 SERIE ANIME YASEI NO SAKEBI (L'animazione de Il grido selvaggio), Kako, avventuroso, 4 episodi, 7/328/3/1984 - Cari amici animali. L'omonima serie del 1982 viene ripresa mantenendo inalterati gli elementi narrativi e grafici. Ogni episodio ha per protagonisti personaggi diversi, ma sempre appartenenti al mondo animale. 0686 SERIE GU-GU GANMO (id.), Toei Doga, umoristico, 50 episodi, 18/3/1984-17/3/1985. 0687 SERIE OYONEKO BUNYAN (id.), Shin'ei Doga, umoristico, 29 episodi, 3/4-23/10/1984. La storia è incentrata sulle divertenti avventure dell'astuto gatto Bunyan. Dopo di questa dovremo attendere la splendida What's Michael, la serie ideata nel 1985 da Makoto Kobayashi, per incontrare un altro felino dalle pari potenzialità. 0688 SERIE KYOJIN GORG (Gorg, il dio gigante), Nippon Sunrise, robot, 26 episodi, 5/4-27/9/1984. Un'isola dell'arcipelago australiano nasconde un mistero, a causa del quale non tarda a scoppiare una guerra, combattuta dalla malvagia organizzazione Gail contro un gruppo di ribelli. Con l'ausilio di potenti robot le due fazioni si fronteggiano, ma il robot più potente si trova dalla parte dei ribelli: il suo nome è Gorg ed è azionato dal giovane Yuji Tagami, accompagnato dalla graziosa amica Doris Wave.



0689 SERIE RANPO (id.), Tsuchida, avventura, 20 episodi, 5/4-20/9/1984. 0690 SERIE MANGA DOSHITE MONOGATARI (Storie animate dei perché), Dax, fantasia, 100 episodi, 7/4/8429/3/86. Naomi Matsui, personaggio famminile radiofonico amato soprattutto dai bambini, guida i giovani telespettatori in un viaggio fantastico alla ricerca del perché delle cose. Al fianco di Naomi è sempre presente il buffo draghetto Rokube. 0691 SERIE CHIKKUN TAKKUN (id.), Studio Pierrot per Gakken, umoristico, 23 episodi, 7/4-28/9/1984. 0692 SERIE GLASS NO KAMEN (Maschera di vetro), Eiken, soap opera, 23 episodi, 9/4-27/9/1984 -Il grande sogno di Maya. Il mondo dello spettacolo è alla base di questa serie supervisionata da Gisaburo Sugii e ideata dalla famosa autrice Suzue Miuchi, che vede come protagonista Maya Kitajima, una studentessa tredicenne. Il suo sogno di diventare attrice si realizza quando incontra casualmente Chigusa Tsukikage, un'artista del passato costretta al ritiro dalle scene a causa di un incidente, che decide di trasmetterle la propria esperienza. Maya inizia così una lenta , ma costante, scalata al successo, che la pone spesso in rivalità con Ayumi Himekawa, una figlia d'arte sua coetanea. La signora Tsukikage vede entrambe le ragazze come possibili candidate a un ruolo molto ambito, quello di protagonista di "La dea scarlatta", i cui diritti serba gelosamente. Anche Masumi Ayami, giovane direttore di una famosa casa di produzione, vuole portare in scena la stessa commedia e inizia ad ostacolare la compagnia teatrale della signora Tsukikage. La morte della madre di Maya e uno scandalo ordito ai suoi danni sembrano farle perdere la voglia di recitare, ma le attenzioni di un misterioso ammiratore, che in seguito si rivelerà essere il tanto vituperato Masumi Ayami, la porteranno a nuovi trionfi. Chigusa Tsukikage subisce un nuovo attacco di cuore, non le resta molto da vivere e decide quindi di dirigere la tanto attesa "Dea scarlatta". Maya e Ayumi iniziano le prove per il ruolo da protagonista. Il character design è dell'inimitabile Shingo Araki. 0693 SERIE ATTACKER YOU! (id.), Knack, sport, 58 episodi, 13/4/1984-21/6/1985 - Mila e Shiro due cuori nella pallavolo.



Yu Hazuki è un'intraprendente ragazzina che, a causa del trasferimento del posto di lavoro del padre, deve cambiare città. Nel primo giorno di scuola entra a far parte della squadra di pallavolo e, nonostante non abbia mai praticato questo sport, riesce a battere la campionessa del liceo Nami Hayase. Questo per Yu è solo l'inizio di una brillante carriera nel mondo della pallavolo. Tratta dal manga di Shizuo Koizumi e Jun Makimura, la serie presenta la regia di Kazuyuki Okaseko. 0694 SERIE GOD MAZINGER (id.), Tokyo Movie Shinsha, robot, 23 episodi, 15/4-23/9/1984. Reduce dai successi degli anni '70 il possente robot Mazinger viene ora rivisitato dallo stesso autore: Go Nagai. Nell'antico regno di Mu una leggenda narra di un gigantesco essere pronto a difendere la popolazione da qualsiasi minaccia. Il malvagio Dorado dell'impero dei dinosauri è deciso a conquistare Mu e attacca la capitale con famelici mostri. Il re Muraji ormai conscio del pericolo vuole risvegliare la gigantesca statua del dio Mazinger; per fare ciò ha bisogno di un ragazzo coraggioso, il cui nome è Yamato, l'unico in grado di animare il possente gigante. 0695 SERIE CHOJIKU KIDAN SOUTHERN CROSS (Southern Cross, supertruppa spaziale), Tatsunoko, robot, 23 episodi, 15/4-30/9/1984 - Robotech. La Terra è in una situazione disperata, il dissennato sviluppo della ricerca tecnologica va a continuo discapito della vita animale e vegetale, la cui completa estinzione è imminente. La situazione già critica viene aggravata dalla comparsa della razza aliena degli Zor, pronta a conquistare ciò che resta del nostro disastrato pianeta. Fortunatamente ci sono le truppe corazzate Southern Cross a difenderlo. Protagonista delle vicende è Jeanne Francaix, comandante della 15a squadriglia di attacco terrestre e conosciuta per la sua indole ribelle. Amico fraterno di Jeanne è Bowie Emerson, anch'egli membro della squadriglia, ma più amante della musica che dell'azione. Nel corso di una battaglia tra gli Zor e i terrestri, Bowie viene fatto prigioniero. Nella base nemica Bowie conosce un'aliena, Musika, ed è amore a prima vi sta. Sempre nel campo di prigionia il ragazzo scopre che la popolazione di Zor non vuole la guerra, che al contrario è sostenuta dai comandanti supremi del pianeta alieno. Bowie, liberato, promette a Musika di tornare a salvarla. Nel frattempo Jeanne si innamora di Seifrietti Weisse, pilota nemico catturato in battaglia e privo di memoria a causa delle ferite riportate. Jeanne decide di occuparsi di lui; lo convince di essere un terrestre e riesce a farlo entrare come membro effettivo della sua squadriglia, nonostante il parere contrario del comandante. Il tempo passa e nel corso di una missione esplorativa, Jeanne, Bowie e Seifrietti scoprono in un crepaccio apertosi in seguito ai combattimenti uno strano fenomeno: nel fondo della voragine crescono incontaminati dei bellissimi fiori. Le speranze per la salvezza del pianeta si riaccendono. Venuti a conoscenza della scoperta, i comandanti supremi di Zor fanno di tutto per cercare di distruggerli, per poter così accelerare l'estinzione della razza umana. Seifrietti intanto ha riacquistato la memoria e per non creare problemi a Jeanne fa ritorno alla base Zor, deciso a eliminare i comandanti supremi (ogni alieno possiede altri due gemelli, generati per clonazione). Lo scontro finale si avvicina, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (11 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


anche Musika ne è convinta, scappa infatti dalla base per riabbracciare Bowie, il quale con il suo aiuto libererà il popolo di Zor prigioniero, mentre Seifrietti e Jeanne distruggeranno la base. Tempestivamente, però, due dei tre comandanti supremi riescono a fuggire. Seifrietti, lanciatosi al loro inseguimento, dopo averli raggiunti si autodistruggerà con loro. L'energia creata dall'esplosione farà crescere e moltiplicare a dismisura i fiori, nuova speranza per l'umanità. 0696 SERIE MAHO NO YOSEI PELSHA (Pelsha, la fata della magia), Studio Pierrot, magia, 48 episodi, 6/7/198431/5/1985 - Evelyn e la magia di un sogno d'amore. Altro membro della folta schiera delle 'maghette' è Pelsha, una bambina nata e cresciuta in Africa. Durante il viaggio che la ricondurrà finalmente in Giappone dai suoi genitori, che gestiscono un supermarket, Pelsha riceve in dono da tre folletti, Puri Puri, Gera Gera e Meso Meso, un magico cerchietto che le permette, trasformandosi in una donna adulta, di diventare la sosia della fata del pianeta dei sogni, addormentatasi nell'attesa che i sogni tornassero nel mondo. Pelsha si troverà coinvolta sentimentalmente anche con Garu e Riki, due gemelli suoi amici d'infanzia. La storia è tratta da un fumetto di Takako Aonuma, il character designer è Yoshiyuki Kishi, mentre la regia è di Takashi Ano. 0697 SERIE FUSHIGINA KOALA BLINKI (Il meraviglioso koala Blinki), Nippon Animation, animali, 25 episodi, 7/7-31/12/1984. 0698 SERIE GINGA PATROL P.J. (Pattuglia galattica P.J.), Eiken, fantascienza, 26 episodi, 17/7-22/8/1984. 0699 SERIE YOROSHIKU MECHADOCK (Piacere, Mechadock), Tatsunoko, sport, 30 episodi, 1/9/198430/3/1985 - A tutto gas. Il Mechadock è una potente macchina da corsa ricavata da una semplice utilitaria, in grado di correre su qualsiasi terreno. Questi sono i presupposti dell'ennesima storia che vede come protagonista il mondo dell'automobilismo. 0700 SERIE FUTARITAKA (I due falchi), Kokusai eigasha, sport, 33 episodi, 20/9/1984-21/6/1985.



La storia animata assume risvolti drammatici, presentando la spericolata vita di un corridore motociclista secondo gli schemi del melodramma giapponese. Il manga originale è di Kaoru Shintani. La serie fu interrotta a metà causa fallimento della casa di produzione. 0701 SERIE DOTANBA NO MANNER (Modo di fare di confusionario), Eiken, umoristico, 131 episodi, 3/1019849/4/1987. 0702 SERIE KOALA BOY KOKKI (id.), Top Kraft, animali, 26 episodi 4/10/1984-28/3/1985 - Kolbi e i suoi piccoli amici. Ennesima trasposizione animata, dove sono gli animali a essere protagonisti. Il piccolo koala Kokki vive con la famiglia in un tranquillo villaggio australiano abitato da conigli con il cappello e da pinguini con sciarpa e berretto. Kokki, la fedele Lala, e alcuni amici partiranno alla scoperta del misterioso mondo degli adulti. 0703 SERIE KIKOKAI GALIANT (Lo spazio armato Galiant), Nippon Sunrise, robot, 26 episodi, 5/10/198429/3/1985. Il terzo capitolo della saga ideata da Ryosuke Takahashi e Hajine Yadachi vede questa volta il giovane principe Joldy, alla guida del robot gigante Galiant, combatte l'ambizioso Madal e la sua sete di conquista. L'ambientazione fantasy vede l'unione di elementi futuristici e classici, come per esempio i potenti mezzi corazzati in coabitazione con le armature dei soldati in perfetto stile romano. 0704 SERIE CHORIKI ROBOT GALATT (Galatt, il robot super potente), Nippon Sunrise, robot, 25 episodi, 5/10/1984-5/4/1985. La serie umoristica si allaccia in parte agli stereotipi fissati dalla saga delle macchine del tempo; in effetti la serie Galatt è basata principalmente su gag e su paradossi. I giovani piloti Michael, Patty e Camille, tutti e tre membri della scuola spaziale JUNB, si ritrovano a dover combattere loro malgrado contro un team formato da bizzarri personaggi che vogliono impossessarsi del nostro pianeta. Tre robot capaci di esibire strabilianti poteri e armi terrificanti, faranno dei tre inesperti ragazzi dei veri e propri eroi nazionali. 0705 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (13 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


MORI NO TONTOTACHI (Il gruppo di Tonto nella foresta), Zuiyo, fiaba, 23 episodi, 5/10/19845/4/1985 - Alla scoperta di Babbo Natale. In un piccolo e sperduto villaggio del Nord Europa vivono alcuni simpatici gnomi. Giorno dopo giorno assolvono alla loro principale attività: costruire giocattoli per tutti i bambini. Una volta all'anno, il loro saggio rappresentante recapita i doni ai ragazzini più meritevoli. La storia, ideata da Yoshiyaki Yoshida, è naturalmente ispirata alla leggenda di Babbo Natale, e presenta i disegni di Susumu Shiraume, Masakazu Higuchi supervisiona le regie e Koji Kato i disegni. 0706 SERIE ASHITA TENKI NI NARE (Speriamo che domani sia sereno), Nas, sport, 47 episodi, 6/10/198427/9/1985 - Tutti in campo con Lotti. Taiyo è un ragazzino di scarsa statura e discretamente in sovrappeso, in quanto amante della buona tavola; ma questo non gli impedisce di dare il meglio di sé quando gioca a golf, sport al quale approda quasi casualmente. La scalata alle categorie più alte, fino al professionismo, lo impegna fino allo stremo senza però fargli mai perdere la vena di contagiosa allegria che lo contraddistingue. E così, partita dopo partita, Taiyo riesce sempre a strabiliare pubblico e avversari con manovre al limite della realtà, sottolineando la sua determinazione in ogni tiro 'particolare' con il grido "Chashumen", che pare riesca a donargli la concentrazione ricordandogli un prelibato piatto. Il cartone è tratto dal fumetto di Tetsuya Chiba e la regia è stata curata da Hiroyoshi Mitsunobu su sceneggiatura tra gli altri di Noboru Shiroyama e Ryeichi Atsuki. 0707 SERIE GALACTIC PATROL LENSMAN (La pattuglia galattica Lensman), MK per Kodansha, fantascienza,25 episodi, 6/10/1984-8/8/1985. Grazie al successo del film, è stata creata questa nuova serie, che mantiene inalterati i personaggi e le situazioni fantascientifiche che ruotano attorno a Lensman. 0708 SERIE SEIJUSHI VISMARK (Vismark, i pistoleri delle stelle), Studio Pierrot, robot, 51 episodi, 7/10/198429/9/1985 - Gli sceriffi delle stelle. Membri di un corpo speciale terrestre guidato dal saggio Ruwell sono tre ragazzi e una ragazza provenienti da quattro differenti nazioni: Hikari Shinji dal Giappone, Bill Wilcox dagli USA, Richard Lancelott dall'Inghilterra e Marianne, figlia di Ruwell, dalla Francia. I quattro, alla guida del robotpistolero Vismark, difendono la confederazione terrestre dagli attacchi degli alieni dimensionali file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (14 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


Deskyula in una narrazione di stampo western. 0709 SERIE TAO TAO EHONKAN SEKAI DOBUTSU BANASHI (La libreria di Tao Tao, storie di animali del mondo), Shunmao, animali, 9/10/1984-9/4/1985. 0710 SERIE HOKUTO NO KEN (Il colpo della stella polare), Toei Doga, avventura, 109 episodi, 11/10/19845/3/1987 - Ken il guerriero. Kenshiro è un giovane maestro dell'arte marziale di Hokuto, una prodigiosa tecnica basata sui 'punti di pressione', la cui manipolazione consente di far esplodere il corpo umano dall'interno. La lotta per la sopravvivenza sulla Terra del dopo-olocausto nucleare genera dissapori fra la scuola di Hokuto e quella di Nanto che, già divise da odi interni, cercano di prendere il sopravvento sulle popolazioni del pianeta. Il giovane Kenshiro, nel suo errare per le terre martoriate raffina, spesso a sue spese, le sue tecniche di combattimento e affronta temibili avversari che mettono a ferro e fuoco i villaggi dei sopravvissuti. Il duello decisivo avviene proprio fra gli ultimi due esponenti della scuola di Hokuto: Ken e il gigantesco fratello acquisito Raoul si fronteggiano per prendere la guida dell'umanità. Nella versione animata, Hiroshi Toda e Shozo Uehara, soggettisti, e Masaki Suda, caratterizzatore, hanno saputo mantenere inalterato lo spirito della serie creata sulla carta da Bronson e Tetsuo Hara. 0711 SERIE CAT'S EYE (Occhio di gatto), Tokyo Movie Shinsha, avventura, 37 episodi, 18/10/1984-8/7/1985 Occhi di gatto. Dopo una parentesi di alcuni mesi in Occidente, le sorelle Kisugi tornano in Giappone dove riprendono a rubare da mostre e collezioni private i quadri dipinti dal padre scomparso, il tutto nel tentativo di ritrovarlo. In questa nuova serie, il disegno dei personaggi appare estremamente curato e limpido, ma privo della caratterizzazione che l'autore del manga originale, Tsukasa Hojo, aveva dato alle sue eroine. Bench‚ nella prima serie il tratto fosse molto più impreciso, era tuttavia caratterizzato da una singolare tendenza al realismo, che faceva della grafica di Cat's Eye un caso a parte fra le produzioni animate. Come la precedente, la serie è prodotta da Yutaka Fujioka e i virtuosismi alla macchina da presa sono opera di Hirokata Takahashi. 0712 SERIE MEITANTEI HOLMES (L'investigatore Holmes), Tokyo Movie Shinsha, animali, 26 episodi, 6/1 1/1984-20/5/1985 - Il fiuto di Sherlock Holmes.



Dopo aver abbandonato per qualche anno la scena televisiva preferendo dedicarsi al cinema d'animazione, Hayao Miyazaki dirige i primi quattro episodi di questa serie prodotta dalla TMS in collaborazione con la RAI e con lo studio di Marco Pagot. La storia si ispira alle avventure del famoso detective di Sir Arthur Conan Doyle, e i personaggi sono caratterizzati da Yoshifumi Kondo come animali dalle sembianze umane. 0713 SPECIAL CHISANA KOI NO MONOGATARI (La storia di un piccolo amore), MK, umoristico, 84 min, 29/3. Toshio Hirada dirige in animazione le avventure della studentessa Cicchi e del suo caro amico Saly. Ancora una volta sono i problemi di tutti i giorni a costituire il pretesto per piccole storie di vita comune. 0714 SPECIAL KINNIKUMAN (id.), Toei Doga, sport, 45 min, 7/4. 0715 SPECIAL KINNIKUMAN KESSEN! SHICHININ NO CHOJIN VS. UCHU NOBUSHI (Kinnikuman scontro finale! Sette superuomini contro il guerriero spaziale), Toei Doga, sport, 78 min, 7/4. 0716 SPECIAL BAGI (id.), Toei Doga/Sanrio per Tezuka, avventura,104 min,19/8 - Bagi. Questo film di Osamu Tezuka vuole condannare pesantemente tutti gli esperimenti genetici che utilizzano gli animali. Bagi, infatti, è una creazione artificiale della dottoressa Ishigami, che ha ibridato un corpo felino con una cellula umana per dare origine a una nuova creatura. Sedici anni dopo, in una zona selvaggia del Sud America, il giovane Ryo, che aveva vissuto la propria infanzia con la dolce Bagi, si arma di fucile per darle la caccia. Il ragazzo, infatti, la crede colpevole della morte della madre, la dottoressa, che in realtà era stata uccisa dagli uomini di un importante politico, interessato ai suoi esperimenti. Accompagnano le splendide sequenze animate le funzionali musiche di Kentaro Haneda. 0717 SPECIAL NINE KANKETSUHEN - YATTEKIMASHITA KOSHIEN (Nine, ultimo capitolo: eccoci qua, stadio di baseball Koshien), Group Tack, sport, 84 min, 5/9. Il giovane Katsuya, grande promessa del baseball, dopo molti difficili incontri è ora alle prese con la partita più importante della sua carriera: la finale del torneo, che si disputa nel maestoso stadio Koshien. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME23.HTM (16 of 20) [25/06/2007 17.16.23]


0718 OAV DALLOS II - DALLOS HAKAI SHIREI (Dallos II: ordine di distruzione Dallos), Studio Pierrot per Network, fantascienza, 30 min, 21/1, Bandai. I Guerrilla, appartenenti al popolo dei coloni lunari (Lunarian) sono senza armi e la loro attività di sabotaggio degli organi di governo non compie progressi, a causa dei severi controlli dell'Ufficio di Sovrintendenza che impediscono loro di agire. D'altra parte, anche l'Ufficio di Sovrintendenza non riesce a frenare le attività sotterranee dei Guerrilla, quindi la situazione resta equilibrata per entrambe le parti. La leader dei Guerrilla, Dog Mac Coy, inseguita dalla polizia, incontra Shun, che la aiuta. Dog e Shun tentano di catturare con gli Iron Arm da lavoro i cani poliziotto robot, pensando di usarli come armi. Nel frattempo, Alex Riger, comandante dell'armata, torna all'Ufficio di Sovrintendenza come dirigente e fa partire controlli senza tregua contro i Guerrilla. Melinda Harst, fidanzata di Alex, si reca sulla Luna per incontrarlo, ma, mentre si trova per strada, viene rapita da Dog e dai suoi scagnozzi. Nella base sotterranea dei Guerrilla, Melinda resta sorpresa nell'apprendere le condizioni di sofferenza del popolo dei coloni lunari. 0719 OAV YUKIGESHO SHOJO BAKAREI (Il trucco con la neve: la giovane Bakarei), Wonder Kids, erotico, 30 min, 21/2. 0720 OAV SEA SIDE ANGEL MIYU (id.), Wonder Kids, erotico, 60 min, 25/5. 0721 OAV CHO NORYOKU BARABANBA (Super facoltà Barabanba), JHV, erotico, 30 min, 25/6, Fairy Dust. 0722 OAV DALLOS III BOKYO NO UMI NI TATSU (Dallos III: un mare di nostalgia, atto I), Studio Pierrot per Network, fantascienza, 30 min, 28/4, Bandai. I Lunari della prima generazione si rifiutano di combattere contro la Terra e, al contrario, i Guerrilla della terza generazione desiderano l'indipendenza. Shun, dopo aver ricevuto l'invito di Dog di unirsi a loro, è indeciso su quale strada seguire. Il vice console, preso in antipatia Alex, va per catturarlo, e così Shun, col favore di un attacco indiscriminato verso il quartier generale di residenza, finalmente può catturare dei fucili.



0723 OAV DALLOS III BOKYO NO UMI NI TATSU ACT II (Dallos III: un mare di nostalgia, atto II), Studio Pierrot per Network, fantascienza, 30 min, 21/7, Bandai. I Guerrilla riuniscono tutto il popolo dei coloni lunari nelle misteriose rovine della venerata Dallos. Alex, guidando personalmenle l'esercito federale, si dirige verso la battaglia decisiva. Mentre divampa la battaglia, improvvisamente a Dallos cominciano a manifestarsi strani fenomeni. Il suolo si solleva, il campo di battaglia in un attimo è avvolto dalla luce. Quando ritorna l'oscurità, non è rimasto quasi nessuno in vita. Shun, sopravvissuto, portando il nonno Taizo, si dirige verso il Mare della Nostalgia dove riposano i Lunari che in vita non sono riusciti a tornare sulla Terra. Shun osserva il cimitero che sorge nel Mare della Nostalgia. La risposta che ha avuto è che inizierà per lui una nuova lotta. 0724 OAV KONEKOCHAN NO IRU MISE (Il negozio della gattina), Wonder Kids, erotico, 25 min, 21/7. 0725 OAV MACHIKADO NO MERUHEN (Storielle sulla strada), Kitty Film, commedia, 52 min, 21/7, Five Ace. Hiroshi è uno studente liceale di Shinjuku, che sogna di poter scrivere un giorno un libro per bambini. Per farlo, però, occorrono soldi ed è costretto a lavorare duramente per racimolare la somma necessaria. L'esperienza romantica che avrà con Hiroko, conosciuta per caso in un sottopassaggio, sarà estremamente importante per la formazione del ragazzo che arriverà alla fine a realizzare il suo sogno. 0726 OAV CREAM LEMON SERIES PART I - KOBI IMOTO BABY (Cream Lemon Series Part I: il fascino della sorellina ), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/8, Fairy Dust. In occasione del secondo matrimonio del padre, Ami ha occasione di rivedere il fratello Hiroshi, con cui in passato aveva instaurato un torbido rapporto incestuoso. Quando una sera la madre era uscita per lavoro, infatti, i due avevano scoperto di essere attratti fisicamente e si erano concessi al trasporto dei sensi. 0727 OAV BIRTH (id.), Kaname, fantasy/fantascienza, 80 min, 5/9, Victor. Il popolo degli androidi Inorganic e gli abitanti del pianeta Acquaroid iniziano una lunga e terrificante



guerra spaziale. I protagonisti dell'OAV sono il valoroso Namu Shurugi e la dolce Rasa Yupiter, discendenti del popolo degli Zacs, distrutto senza pietà dall'esercito di Acquaroid. 0728 OAV CREAM LEMON SERIES PART II ESCALATION (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/9, Fairy Dust. Dopo aver sorpreso la madre a letto con l'insegnante di pianoforte, Rie viene rinchiusa in un austero collegio cattolico. Al suo interno, la ragazzina fa la conoscenza della bella Naomi, che la trascina in un vortice saffico a cui si aggiungerà una terza ragazza, la perversa Midori. Il triangolo che si viene a creare nella stanza del collegio prosegue fino al mattino, in una continua escalation che vede la giovane Rie usata come oggetto di piacere delle due compagne. 0729 OAV SHINING MEI (id.), All Production, erotico, 26 min, 15/10. 0730 OAV MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI - EIEN NO ONCE MORE (Creamy Mami, l'angelo della magia: ancora l'eternità), Studio Pierrot, magia, 92 min, 28/10, Banday - Il ritorno di Creamy. La famosa cantante Creamy Mami è uscita di scena ormai da un anno: Yu infatti ha dovuto restituire la bacchetta magica a Pino Pino. Improvvisamente però prende il via una clamorosa campagna pubblicitaria che annuncia il ritorno di Creamy sulle scene. Yu e gli amici indagano, scoprendo così che si tratta di una montatura organizzata da Shingo per ingannare i numerosi fan della cantante. 0731 OAV FRUITS VIRGIN (id.), Showa, erotico, 25 min, 21/11. 0732 OAV CREAM LEMON SERIES PART 3 - SF CHOJIGEN DENSETSU RALL (Cream Lemon Series, parte 3: la leggenda fantascientifica della superdimensione Rall), Soeishinsha, erotico, 25 min, 3/12, Fairy Dust. Il Re Lamoru trama per conquistare l'universo, ma è scritto che le sue mire verranno ostacolate da una guerriera armata con la spada di Rivers. Una storia così così condita da abbondanti attività sessuali.



0733 OAV HENSOKYOKU (Variazioni), Wonder Kids, erotico, 25 min, 20/12. 0734 OAV CUTIE LEMON VIRGIN ROAD (id.), Five Star, erotico, 25 min, 22/12.



CAPITOLO VENTIQUATTRESIMO: 1985 Il 1985 vede l'uscita di due opere diversissime fra loro, accomunate da un particolare: entrambe, in Italia, hanno subito il taglio della censura da parte dell'importatore dell'edizione televisiva. La prima è il lungometraggio Lupin sansei - Babilon no ogon densetsu, tagliato per le immagini forse un po' spinte aventi come protagonista la procace Fujiko, e che ci mostra un popolo di extraterrestri formato solo da procaci fanciulle seminude. La pellicola, così censurata, perde moltissimo: innanzitutto è difficile ricostruire per intero la trama, gli avvenimenti sono confusi, appaiono dal nulla personaggi mai presentati prima, confondendo ancor più lo spettatore; stessa cosa in Hono no Alpen Rose, la seconda opera in questione. Qui, come non mai, l'intervento del distributore italiano è stato selvaggio e ingiustificato. Il genere appartiene a quello delle soap opera e 1a storia narra le vicende della piccola Jeudi (il cui vero nome è però Alicia), che deve affrontare una serie di difficoltà nell'Europa dilaniata dal secondo conflitto mondiale. Fin qui nulla di umanamente censurabile, eppure, dei reali 25 minuti di episodio, non ne rimangono che 10. Tutto ciò che riguarda i nazisti viene inspiegabimente tagliato. E dire che in una storia ambientata in quel periodo è arduo non incontrarne, tanto più che Jeudi è da essi costantemente inseguita. Sempre care al popolo giapponese sono le vicende tratte dai classici della letteratura per ragazzi, tanto che si è venuto a creare un vero e proprio filone. Shokojo Sarah vi appartiene. Liberamente tratto da Sarah Grewe di F.H. Burnett, narra le vicende di una bambina di famiglia ricca che, caduta in povertà, riesce a trovare in se stessa la forza di continuare, come nella migliore tradizione giapponese. Un altro importante filone, quello delle maghette, si arricchisce di un nuovo personaggio: Maho no Star Magical Emi. La situazione di base è quella comune a tutte le serie consimili: anche la piccola Mai mediante la bacchetta si trasforma in una diva dello spettacolo, la maga-cantante Emi. Ad affiancare l'esordio di questo nuovo personaggio escono, per il solo mercato delle videocassette, due nuovi capitoli delle avventure di altre due famosissime maghette: Creamy Mami e Minky Momo; la prima è impegnata in un nuovo ritorno alle scene, mentre la seconda vive una fantastica avventura nell'isola di Peter Pan. Mitsuru Adachi, disegnatore specializzato nella soap opera di carattere sportivo, vede nel 1985 la realizzazione animata di una delle sue serie di maggior successo: Touch. Le vicende hanno come sfondo il mondo del baseball. I protagonisti sono due ragazzi, fratelli gemelli, e una ragazza. A seguito della morte del fratello Kazuya, campione di baseball e studente modello, Tatsuya cercherà di eguagliarlo per farlo rivivere un po' in sé e per conquistare Minami. L'anno 1985 segna l'uscita di una nuova collaborazione nippo-americana: Transformers. L'animazione giapponese è buona, ma non basta da sola ad alzare il livello dell'opera, che resta scarso a causa delle sceneggiature statunitensi, pensate per un pubblico di minorenni e permeate da una eccessiva moralità. Numerose saranno in futuro le collaborazioni nippo-americane, tra cui ricordiamo G.I. Joe e Jem quest'ultima senz'altro la meglio riuscita.



Il mercato ancora giovane degli OAV si arricchisce quest'anno di nuovi e importanti titoli: inizia la saga di Megazone 23 che, oltre a una trama complessa e avvincente, vede cambiate regia e stile di disegni a ogni successivo capitolo, rendendo così i personaggi non sempre riconoscibili. Viene dato il via anche a un 'altra importante serie: Tatakae! Iczer One, 30 minuti di avvincente splatter fantascientifico su nastro magnetico, che non tarda ad accattivarsi il favore del pubblico. La prolifica Rumiko Takahashi immette sul mercato un ennesimo successo che apre la serie dei Rumic World, ovvero l'episodio Hono Tripper; mentre la sempre amata 'sporca coppia' spopola con un curatissimo OAV dal titolo Dirty Pair - Nolandia no nazo. 0735 FILM URUSEIYATSURA REMEMBER MY LOVE (Il popolo chiassoso della stella Uru: ricorda il mio amore), Kitty Film, commedia, 90 min, 26/1. Kazuo Yamasaki, già regista della serie animata, fornisce una ulteriore prova del suo talento in questo lungometraggio che si distingue per la demenzialità esasperata. Lu, per potere rapire Lamù indisturbato, trasforma Ataru in un ippopotamo rosa; anche così conciato lo sfortunato ragazzo saprà dare del filo da torcere al suo rivale. 0736 FILM KAMUI NO KEN (La spada di Kamui), Project Team Argos/Madhouse per Kadokawa, storico, 132 min, 16/3. Sulla sceneggiatura tratta dal racconto di Tetsu Yano, con la regia del bravissimo Taro Rin, nasce questo film considerato il capolavoro dell'anno. Il tema è l'ennesima avventura di un ninja, Jiro, che, a causa di un'accusa ingiusta (è incolpato di avere ucciso un altro guerriero), è costretto a fuggire per non essere ucciso e per trovare le prove della sua innocenza. 0737 FILM BOBBY NI KUBITTAKE (Cotta per Bobby), Team Madhouse per Haruchi Kadokawa, soap opera, 44 min, 16/3. 0738 FILM KINNIKUMAN - SEIGICHOJIN VS KODAICHOJIN (Kinnikuman, il supergiustiziere contro il superuomo del passato), Toei Doga, sport, 45 min, 16/3.



0739 FILM GU-GU GANMO (id.), Toei Doga, umoristico, 25 min, 16/3. 0740 FILM TONGARIBOSHI NO MEMOL (Memol dal cappello a punta), Toei Doga, bambini, 30 min, 16/3. 0741 FILM DORAEMON - NOBITA NO LITTLE STAR WARS (Doraemon: le piccole 'guerre stellari' di Nobita), Shin'ei Doga, umoristico, 16/3. Parodia della famosa saga di George Lucas per i personaggi più divertenti del duo Fujiko Fujio, ora costretti a recitare la parte di Luke Skywalker e Darth Vader in un gioco travolgente ed esilarante. 0742 FILM NINJA HATTORIKUN + PAMAN - NINJA KAIJU JEEP VS MIRACLETAMAGO (Il piccolo ninja Hatton +Paman: il mostro Jeep contro l'uovo dei miracoli), Shin'ei Doga, umoristico, 53 min, 16/3. 0743 FILM GON GITSUNE (Gon, la volpe), Ai kikaku Center, fiaba, 16/3. Il film che vede protagonista una furba volpe è prodotto per festeggiare i dieci anni della serie televisiva Manga Nihon Mukashi banashi. 0744 FILM HALLEY NO KAGAMI (Lo specchio di Halley), Toei Doga per kagaku hakuran kay kyokai, fantascienza, 25 min, 16/3. La ricerca di un nuovo mondo a causa della sovrappopolazione sul pianeta è ancora una volta la traccia base per una produzione suggestiva e avvincente. Il film, ideato dal grande Reiji Matsumoto e destinato alla sola proiezione all'interno del Museo della Scienza di Tsukuba, ha per protagonisti Meguru, Mayu e l'androide Zero, impegnati nella ricerca della via d'accesso verso lo spazio inesplorato. 0745 FILM PENGUIN'S MEMORY - SHIAWASE MONOGATARI (Le memorie di Pinguino: una storia file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (3 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


allegra), Animation Staff Room, documentario, 101 min, 25/5. Il lungometraggio è stato prodotto sulla scia di un Fortunato spot della birra Suntori, e ne utilizza gli stessi personaggi. 0746 FILM GINGA TETSUDO NO YORU (Una notte sulla ferrovia galattica), Group Tack per Herald, animali, 107 min, 13/7. Per aiutare la madre invalida, Giovanni, un tenero gattino, concilia il lavoro in tipografia con lo studio, nella speranza che un giorno il padre torni dalle zone pescose dell'oceano settentrionale. Una notte, durante la festa della stella Alpha Centauri, il giovane esce a cercare un po' di latte per la madre ma, arrivato su una collina in periferia, si ferma attonito davanti a una strana locomotiva a vapore. Sul treno riconosce il suo migliore amico, il gatto Campanella, così decide istintivamente di salire per raggiungerlo. Il treno parte verso lo spazio seguendo la Via Lattea; durante il viaggio i due protagonisti hanno la possibilità di vedere luoghi al di là di ogni immaginazione e di incontrare personaggi straordinari. Il film prodotto da Masato Hara e Atsumi Tashiro trae spunto dall'omonimo romanzo di Kenji Miyazawa, e vede la regia di Gisaburo Sugii. La storia è stata sceneggiata da Minoru Betsuyaku e animata da Marinosuke Eguchi e Jiro Saruyama. 0747 FILM CAPTAIN TSUBASA - EUROPE DAIKESSEN (Capitan Tsubasa: la grande sfida finale in Europa), Tsuchida, sport, 41 min, 13/7. Continuano le vicende calcistiche del giovane capitano della squadra nazionale juniores giapponese Ozora Tsubasa che, assieme al suo imbattibile team, lo portano ad affrontare le maggiori squadre di calcio europee. 0748 FILM DR. SLUMP & ARALE CHAN - HOYOYO! YUME NO MIYAKO MECHAPOLIS (Dr. Slump e Arale: la capitale dei sogni), Toei Doga, umoristico, 38 min, 13/7. 0749 FILM KINNIKUMAN - GYAKUSHU! UCHUKAKURECHOJIN (Kinnikuman al contrattacco! Il superuomo spaziale nascosto), Toei Doga, sport, 39 min, 13/7. Questa è sicuramente la sfida più impegnativa per Kinnikuman; l'eroe del cartoon rischia di avere la peggio contro un terribile superuomo venuto dallo spazio. Come al solito la giustizia vince sul male e il file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (4 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


film si conclude con un lieto fine. 0750 FILM LUPIN SANSEI - BABILON NO OGON DENSETSU (Lupin III: la leggenda dell'oro di Babilonia), Tokyo Movie Shinsha, poliziesco, 100 min, 13/7- Lupin III e l'oro di Babilonia. "Se a Babilonia arriverai, tre pozzi oscuri vi troverai. Il candelabro mi porterò, così il mio amore ritroverò..." Canticchiando questo strano ritornello, la vecchia Rosetta, ubriaca, piomba nella camera d'albergo di Lupin e gli racconta una antica leggenda. Nel 500 a.C., la capitale della Mesopotamia era caduta nelle mani dei persiani ma, prima che la città fosse rasa al suolo, un dio era sceso dal cielo e aveva messo in salvo tutto l'oro, nascondendolo in un posto segreto. Prima che la vecchia finisca la sua storia irrompono nella stanza alcuni uomini agli ordini del mafioso Marciano, anch'egli alla ricerca dell'oro babilonese, che scaricano i loro mitragliatori sul famoso ladro gentiluomo. Quando Lupin riesce ad avere la meglio, però, Rosetta se ne è già andata, lasciandosi alle spalle un misterioso candelabro. Il padre di Marciano aveva trovato alcune antiche tavolette d'argilla a New York, sotto il Madison Square Garden, ed era partito verso il Medio Oriente alla ricerca del tesoro. A nulla erano però valsi i suoi sforzi, così Marciano aveva deciso di continuare le ricerche assieme alla procace Fujiko. Anche Lupin, in possesso di alcune tavolette, parte alla volta di Babilonia; sulle sue tracce è inoltre il tenace ispettore Zenigata, questa volta coadiuvato da cinque sexy-poliziotte. Il protagonista arriva agli scavi, supera i primi due pozzi oscuri e nel terzo vede la proiezione di una donna che, inviata in un lontano passato sulla Terra, si risveglia ogni 76 anni per ritrovare 1'oro. Il dio, infatti, scenderà sul nostro pianeta assieme alla cometa di Halley per recuperare il tesoro, permettendo così alla donna di tornare sul suo pianeta natale. Perché ciò avvenga, Lupin dovrà posizionare il candelabro sulla scintillante torre di Babele. Dopo rocambolesche avventure, la scena si sposta nuovamente a New York: è lì infatti che si trova la tanto bramata torre. Quando il dio era tornato a prendersi ciò che gli uomini avevano eretto in suo onore, non era riuscito nel suo intento, e durante il viaggio di ritorno la torre era caduta su una spiaggia disabitata, l'attuale Manhattan. Lupin e i compagni si preparano all'azione. Il candelabro non richiama dallo spazio un dio, ma un'astronave aliena che attira a sé la torre nel tentativo di recuperare l'oro. La vecchia Rosetta si trasforma nella ragazza del terzo pozzo, ma il suo fascino non basta a corrompere Lupin che decide di vendicarsi e di restituire il tesoro ai terrestri, a cui ritiene spetti di diritto. 0751 FILM ODIN - KOSHI HANSEN STARLIGHT (Odin: il veliero fotonico Starlight), Westcape, fantascienza, 139 min, 10/8. Una rocambolesca odissea nello spazio ha come protagonista un vero e proprio veliero attivato a energia luminosa. Dopo aver recuperato il pilota Akira Tsukuba, alla deriva nello spazio, e Sara, unica sopravvissuta dell'astronave Alford e in preda a una fortissima amnesia, il capitano Nara si imbatte in una enorme fortezza meccanica in grado di distinguere esseri viventi da corpi artificiali, e di distruggere solo questi ultimi. Durante la fuga, la Starlight si imbatte in una distorsione spazio temporale che la file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (5 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


proietta verso Urano, a due bilioni di chilometri. Il ritrovamento di un disco volante alieno su uno dei satelliti del gelido pianeta rivela all'equipaggio l'esistenza di punti di distorsione nello spazio, vere e proprie scorciatoie grazie alle quali potrebbe diventare molto semplice contattare altre civiltà. Akira e i membri dell'equipaggio riescono ad appropriarsi della Starlight e rientrano nel punto di distorsione trovato casualmente in precedenza, ma si ritrovano nel campo gravitazionale di tre stelle fra di loro interattive, cadendo in balìa di un attacco di macchine da guerra non meglio identificate. Solo con grande difficoltà gli uomini riescono a sfuggire dallo spazio chiuso, il Ginnungagap. Seguita dall'esercito meccanico, la Starlight è costretta a combattere contro quello che si rivela un vero e proprio popolo di cyborg. Sala, recuperata la memoria, ricorda così di essere la discendente della regina di Odin, la cui gente, dopo aver deciso in massa di diventare bio-meccanica, era rimasto vittima della parte robotica. Distruggendo il computer che controlla i meccanismi, l'equipaggio della Starlight si assicura la sopravvivenza e può perciò proseguire il viaggio alla ricerca di Odin. Il film diretto da Takeshi Shirato e da Eichi Yamamoto, poggia le basi sulla sceneggiatura di Yoshinobu Nishizaki, che ne attua anche la produzione. 0752 FILM YOSEI FLORENCE (La fata Florence), Sanrio, fiaba, 19/10. 0753 FILM JUIPPIKI NO NEKO TO AHODORI (Undici gatti e un albatros), Group Tack per Herald, animali, 91 min, 15/12. 0754 FILM KINNIKUMAN - HARESUGATA! SEIGICHOJIN (Kinnikuman che bello! Il supergiustiziere), Toei Doga, sport, 60 min, 21/12. 0755 FILM CAPTAIN TSUBASA - AYAUSHI! ZENNIHON JR. (Capitan Tsubasa: pericolo! Campionato giapponese giovanile), Tsuchida, sport, 60 min, 21/12. 0756 FILM GEGEGE NO KITARO (Kitaro Gegege), Toei Doga, grottesco,39 min, 21/12. 0757 SERIE SHOKOJO SARAH (Signorina Sarah), Nippon Animation, classico, 46 episodi, 6/1-29/12/1985 Lovely Sarah. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (6 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


Tratta dal famoso romanzo Sarah Grewe di F.H. Burnett, la storia ripropone le tristi vicende della piccola Sarah. Il padre della protagonista, ricco finanziere, rinchiude la bambina in un lussuoso collegio dove Sarah viene trattata come una vera principessina e istruita secondo le regole dell'alta società. Improvvisamente, però, il padre muore dopo aver dilapidato l'intero patrimonio, e la direttrice sottopone Sarah ai più umili lavori perché si guadagni vitto e alloggio, e la trasferisce nella squallida soffitta del collegio. La sceneggiatura è affidata a Toshitsugu Saita. 0758 SERIE KIDO SENSHI Z GUNDAM (Gundam Z, il guerriero dall'armatura mobile), Nippon Sunrise, robot, 50 episodi, 2/3/1985-22/2/1986. Durante la guerra scoppiata nell'anno 79 dell'era spaziale fra la Terra e la colonie assoggettate al Principato di Jion, gran parte dell'umanità aveva perso la vita. Il governo terrestre, conosciuto come Unione, per prevenire un'eventuale nuova ribellione decide di privilegiare la ricostruzione del pianeta a scapito delle colonie, considerate solo come una fonte di materie prime. Il senatore Blex Forra si ribella a questa situazione e, raggiunto Side 2, fonda un movimento antigovernativo: l'AEUG (Anti-Earth Union Government). L'ideale di libertà si propaga dalle colonie alla Terra, dove la grande industria privata, che aveva investito enormi capitali nella colonizzazione dello spazio, non vede di buon occhio la politica anticoloniale dell'Unione. Per evitare che l'AEUG guadagni troppo potere, grazie ai finanziamenti provenienti dalla Terra l'Unione crea una branca speciale dell'esercito: i Titans. Quando i nuovi soldati attaccano una manifestazione a favore dell'AEUG con gas velenosi, provocando la morte di trentamila persone, sulla Terra si costituisce un movimento di simpatizzanti chiamato Kalaba, con a capo Hayato Kobayashi, che è sposato con Frau Bow e ha adottato i tre bambini che vivevano sulla Base Bianca. Anche Amuro Rei diviene un collaboratore attivo della Kalaba; a causa del suo odio per la violenza e della fobia per lo spazio dovuti al ricordo della guerra passata, era vissuto estraneo agli ultimi avvenimenti, ma ora torna all'attacco alla guida del Dijeh. Il vero protagonista della storia è però Camille Vidan, un potente new type nativo di Side 7, che pilota lo Z Gundam, la versione tecnologicamente più avanzata del vecchio RX-78, distrutto su Jion nell'ultimo scontro fra Amuro e Char. Blex Forra muore per mano dei Titans e il controllo del movimento antigovernativo passa nelle mani di Quatro Bagina, in realtà il maggiore Char Aznable, fautore dell'attacco finale ai danni del principato di Jion nel primo capitolo della saga. In Z Gundam ritroviamo anche altri personaggi della precedente serie, come Bright Noah, sposato con due figli con Mirai Yashima . Il nuovo lungo conflitto porterà ancora morte e distruzione, per culminare in ZZ Gundam, la terza serie prodotta nel 1986. 0759 SERIE HAI! STEP JUN (Eccomi, Step Jun!), Toei Doga, soap opera, 45 episodi, 10/3/1985-12/1/1986 - Juni peperina inventatutto. Jun è una bambina dotata di un'intelligenza eccezionale, che le permette di creare spettacolari file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (7 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


invenzioni. Quando si innamora, però, Jun è una ragazza come tutte le altre. Farà di tutto per conquistare il suo bellissimo Zero. Il soggetto è di Yasuichi Oshima, il character disegn di Kazuo Komatsubara e la regia di Hiroshi Shidara. 0760 SERIE TOUCH (id.), Group Tack/Toho, sport/soap opera, 101 episodi, 24/3/1985-22/3/1987 - Prendi il mondo e vai. Tratta da un fumetto di Mitsuru Adachi, la storia narra le vicende di tre grandi amici: i gemelli Kazuya e Tatsuya Uesugi, e la giovane Minami, della quale i due sono innamorati. L'armonia del gruppo verrà sconvolta quando Kazuya, campione di baseball, morirà in seguito a un incidente stradale. Il fratello farà di tutto per prendere il suo posto in squadra, facendolo così 'rivivere' attraverso le sue imprese, e conquistando il cuore di Minami. La serie è basata su un progetto di Ren Usami e prodotto da Masamichi Fujiwara. 0761 SERIE OBAKE NO QTARO (Qtaro il fantasma), Shin'ei Doga, umoristico, 92 episodi, 1/4/1985-29/3/1987. Ancora una volta il duo Fujiko Fujio prende un suo vecchio personaggio e lo ripropone in una serie animata, è il caso del fantasma casalingo Qtaro, fedele e inseparabile amico del piccolo Shota, insicuro e bisognoso dei preziosi consigli che il suo spettrale, ma simpatico, compagno è sempre in grado di fornirgli. 0762 SERIE PROGOLFER SARU (id.), Shin'ei Doga, sport, 147 episodi, 2/4/1985-23/3/l988. 0763 SERIE ONEGAI! SAMIADON (Per favore, Samiadon!), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 78 episodi, 2/4/1985-4/2/1986 - Psammed, il folletto della sabbia. Samiadon è un folletto che, come molti famosi predecessori, è stato trovato da un ragazzino terrestre che decide di prendersi cura di lui. Dopo l'atterraggio burrascoso su una spiaggia della costa giapponese, il protagonista decide di rimanere sul nostro pianeta. 0764 SERIE CHOJU KISHIN DANCOUGAR (Dancougar, il superdio animale corazzato), Ashi, robot, 33 episodi,



5/4-27/12/1985. Alla guida del potente robot Dancougar vi sono Shinobu Fujiwara, Sara Yuki, Masato Shikibu e Ryo Shiba, i quali combattono senza sosta l'alieno Muge Zibaldos ed il generale Shapiro, ex ragazzo di Sara, schierati dalla parte degli alieni invasori. Il robot, uno fra i più elaborati nelle serie televisive, è il risultato della combinazione di altri quattro automi, che sono inoltre in grado di trasformarsi in droidianimali (aquila, leone, pantera, elefante) e in veicoli terrestri o aerei. 0765 SERIE HONO NO ALPEN ROSE (La rosa alpina di fuoco), Tatsunoko, classico, 49 episodi, 8/4/19853/4/1986 - Alpen Rose. L'azione si svolge durante la Seconda Guerra Mondiale: la famiglia Brendell è costretta a lasciare l'Austria per rifugiarsi in svizzera ma, durante il volo, I'aereo sul quale viaggia viene colpito precipita sul suolo tedesco. Quando la piccola Alicia riprende conoscenza è sola e non ricorda nulla del suo passato; la trova un ragazzino di nome Lundi e decide di accudirla come una sorella ribattezzandola Jeudi. Passano gli anni, e una volta cresciuta la protagonista decide di mettersi in viaggio con Lundi per ritrovare le proprie radici. Così, incontra il giovane compositore Leonard Aschenbach, che riconosce in lei l'amica d'infanzia Alicia Brendell, grazie al quale riesce a riabbracciare in un ospedale il padre morente. La ragazza decide quindi di raggiungere la casa dei nonni, dove vivono la madre quasi cieca e Matilda, una perfida ragazzina che si spaccia per la figlia. I nonni di Alicia conoscono la verità, ma non possono intervenire perché Matilda è la figlia di un potente boss della malavita. Alicia e Lundi, però, riescono a mettere in fuga gli impostori; la ragazza potrà finalmente vivere accanto al la madre. Quando tutto sembra risolversi interviene il conte du Gulmont, che già in precedenza aveva cercato di ostacolare la protagonista in quanto innamorato non corrisposto della signora Brendell . Il conte assolda JeanJacques per rapire Alicia. Il ragazzo, però, scoprendo di essere il fratello maggiore di Lundi, separato da lui quando era ancora in fasce, si ribella agli ordini del conte, che cerca vendetta da solo trascinando Alicia su una barca. Con grande astuzia Jean-Jacques mette in salvo la ragazza, ma muore assieme al conte che è rimasto intrappolato sul battello. La fine della storia vedrà Alicia e Lundi impegnati come infermiera e dottore, uniti sul lavoro e nella vita. 0766 SERIE HEI! BUNBU (id.), Nippon Animation, umoristico, 130 episodi, 8/4/1985-3/4/1986. Bunbu è una simpatica automobile vivente, amorevolmente accudita dal giovane Ken. La vivacità dell'insolito mezzo, però, porta all'esasperazione la madre del ragazzo, sempre più preoccupata per l'incolumità del figlio. 0767 SERIE



MUSASHI NO KEN (La spada di Musashi), Eiken, sport, 72 episodi, 18/4/1985-26/9/1986. Uno degli sport più seguiti in Giappone è il kendo, tipica arte orientale della spada, che offre in questa occasione un abile pretesto per accattivarsi le simpatie del pubblico. Musashi è un giovane patito di questa nobile disciplina che sogna, come molti altri protagonisti dei cartoni animati sportivi, di diventare un campione. 0768 SERIE KONPORA KID (id.), Toei Doga, umoristico, 26 episodi, 3/6-23/12/1985. 0769 SERIE MAHO NO STAR MAGICAL EMI (Magical Emi, la stella della magia), Studio Pierrot, magia, 38 episodi, 7/6/1985-28/2/1986 - Magica magica Emi. La piccola Mai Kazuki trova nella soffitta uno specchio dal quale esce una piccola sfera di luce che va ad animare un pupazzo di peluche a forma di scoiattolo volante. L'entità si presenta a Mai come uno spirito capace di dotarla di poteri magici tramite un braccialetto che dona alla bambina, dicendole che con la magia potrà avverare il suo più grande sogno: diventare una prestigiatrice famosa e amata come Emily Lowell. Così Mai si trasforma in una ragazza più grande, si ribattezza per l'occasione Emi ed entra a far parte della compagnia Magic Art, diretta dai nonni, due simpatici vecchietti abilissimi nella prestidigitazione. Emi riscuote un immediato successo riportando agli antichi splendori la compagnia di maghi. Allo scadere dell'anno, Mai è costretta a decidere se tenere per sempre i poteri o restituirli; opterà per la seconda decisione, preferendo raggiungere il suo sogno con le proprie forze, così dà l'addio al piccolo spirito, che aveva affettuosamente soprannominato Topo. Creata sulla scia dell'incredibile successo ottenuto dalle maghette, la serie presenta il character design di Hiroshi Yamamoto e Yoshiyuki Kishi e la regia di Takashi Ano. 0770 SERIE TATAKAE! CHOROBOT SEIMEITAI TRANSFORMER (Super robot viventi Transformer, combattete!), Toei Doga/Marvel Hasbro, robot, 100 episodi, 6/7/1985-7/11/1986 - Transformers. Ai confini della galassia esiste un pianeta che ha sviluppato la vita sotto forma meccanica; il suo nome è Cybertron e il suo popolo è composto da robot intelligenti in grado di trasformarsi nelle più disparate forme. Due opposte fazioni si contendono ormai da millenni la supremazia sul pianeta: i perfidi Destron, capeggiati dal malvagio Galvatron, e i coraggiosi Cybertron, guidati dal buon Convoy. L 'energia che mantiene in vita Cybertron è in procinto di esaurirsi, perciò le forze del bene costruiscono l'Arca, una grande nave spaziale, per cercare nuove fonti di energia nello spazio. Saputa la notizia, i Destron si gettano all'inseguimento dei Cybertron e li attaccano; entrambi perdono il controllo delle rispettive astronavi precipitando sulla Terra di quattro milioni di anni fa, per risvegliarsi solo ai giorni nostri in file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (10 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


seguito all'eruzione di un vulcano. La sonda esploratrice e i sistemi di riparazione si riattivano, dando la possibilità ai molti robot di trasformarsi in automezzi terrestri; la guerra riprende inesorabilmente, coinvolgendo anche la povera popolazione umana. 0771 SERIE DIRTY PAIR (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 24 episodi,15/7-26/12/1985 - Kate e July. Nel 2141 il sogno dell'uomo di colonizzare le stelle si è realizzato, ma i drammi e i problemi che lo affliggevano sulla Terra non sono scomparsi. La polizia non riesce più a controllare la criminalità organizzata e le attività illegali nascono a ritmo sempre più serrato. Come possibile rimedio vengono create alcune agenzie private che coadiuvano le forze della legge e in una di queste (la WWWA, World Welfare Work Agency) troviamo impiegate le due protagoniste: Yuri e Kei. Stupende, quanto furbe e spietate, sono conosciute con terrore come le 'Dirty Pair', nonostante il loro nome in codice sia 'Lovely Angels'. Durante le missioni Yuri e Kei sono accompagnate da MUGHI (Militar Utility Genetic Highter Intelligence), un mite bestione, e da Nammo, piccolo robot dotato di coscienza propria, che contribuiscono ad accentuare le situazioni umoristiche della storia. Le Dirty Pair vengono presentate per la prima volta in una serie di racconti su una rivista giapponese di fantascienza e, in seguito, per merito del grande successo ottenuto, la Nippon Sunrise ne traspone le avventure in animazione, sotto la guida di Haruka Takachiko, già famoso per il film Crusher Joe . La serie, diretta da Toshibumi Takisawa, è prodotta da Takayuki Yoshi e presenta la sceneggiatura, fra gli altri, di Toshiki Inoue, Mitsuri Shimada, Yasushi Hirano. 0772 SERIE AOKI RYUSEI SPT LEYZNER (SPT Leyzner, la cometa azzurra), Nippon Sunrise, robot, 38 episodi, 3/10/1985-26/6/1986. Eiji Asuka, pilota di un formidabile robot il cui design ricorda quello dei Mobil Suit di Gundam, è un ragazzo nelle cui vene scorre in parte sangue alieno, avendo padre terrestre e madre originaria della stella Glados. La vicenda, a sfondo militare a causa del conflitto interplanetario fra la Terra e Glados, è un pretesto per trattare dei problemi di emarginazione razziale che Eiji deve affrontare a causa del suo sangue misto. Grazie a una animazione ben curata e a una trama ricca di vicende umane immerse nel frastuono della guerra, la serie risulta essere di ottimo livello. 0773 SERIE NINJA SENSHI TOBIKAGE (Tobikage, il guerriero ninja), Studio Pierrot, robot, 41 episodi, 6/10/1985-14/7/1986. Una astronave aliena, mentre combatte una squadriglia di robot-samurai, atterra sul pianeta Shuma. L'esercito del pianeta, colto alla sprovvista, non riesce a contenere la devastazione comportata dal file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (11 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


combattimento e in breve viene decimato. Il sedicenne Joe Maya, per salvarsi dall'attacco di un robot guerriero, Si intrufola nell'astronave dove scopre l'esistenza di un enorme automa i cui movimenti replicano quelli del pilota al suo interno. Mediante Kurojishi, questo il nome del robot, Joe sbaraglia la squadriglia avversaria. A potenziare il suo mezzo, ne giunge un secondo, Tobikage, un vero e proprio robot-ninja, apparentemente invincibile e dalle origini misteriose, che si incastona nel petto di Kurojishi. Nota curiosa, la caratterizzazione dei personaggi femminili è stata affidata a Toshihiro Hirano, conosciuto per il sensuale character design di Tatakae! Iczer I e Dangayo. 0774 SERIE SHOWA AHOZOSHI AKANUKE ICHIBAN! (L'agenda degli stupidi di Showa l'elegantone), Tatsunoko, fantascienza, 22 episodi, 7/10/1985-24/3/1986. Yu Atsuki scende nuovamente in campo con questa nuova serie divenuta celebre in Giappone grazie anche al successo dell'omonimo fumetto. Così, dopo Igano Kabamaru, viene prodotta anche questa umoristica Akanuke ichiban, che vede il giovane Tanne Kojiro diventare un supereroe al servizio della giustizia. 0775 SERIE GEGEGE NO KITARO (Kitaro Gegege), Toei Doga, grottesco, 108 episodi, 2/10/1985-21/3/1988. Il successo della precedente serie di Kitaro, tratta dal manga di Shigeru Mizuki, spinge i produttori a realizzarne una più consona ai gusti dei telespettatori moderni. Pur mantenendo toni umoristici e grotteschi, le situazioni vengono rimodellate per non scadere nel semplice rifacimento, e il character design cambia alcuni dei tratti somatici dei personaggi e, in alcuni casi, abbellendo i protagonisti fino ad alterarne purtroppo l'originale e caratteristica goffaggine. 0776 SERIE HIGH SCHOOL KIMENGUMI (id.), NAS, umoristico, 84 episodi, 20/10/1985-3/10/1987. La serie è tratta dal manga iperdemenziale di Moto Niizawa, pubblicato sulla rivista "Shukan Shonen Jump". I protagonisti sono cinque strani ragazzi, studenti liceali che fanno parte del circolo Kimenguimi, tutti follemente arrapati della fulva professoressa. 0777 SERIE YUME NO HOSHI NO BOTANNOZU (La stella dei sogni di Botannozu), Sanrio, umoristico, 26 episodi, 21/10/1985-12/4/1986. 0778 SPECIAL file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (12 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


SANGOKUSHI (I tre regni), Shin'ei Doga, storico, 93 min,20/3 - La storia dei tre regni. Storia epica ambientata in Cina nel 265 d.C., durante la fine della dinastia Han, Sangokushi narra delle incredibili imprese di Liu Pi, che, alleatosi con il grasso Chan Fei e con Wan Fu, riesce a vincere una guerra contro lo spietato Cho Sho usando più la tattica e l'astuzia che le armi, portando libertà e giustizia alle popolazioni. Tratto da Sang Huo, uno dei primissimi poemi della tradizione letteraria cinese, Sangokushi è basato su fatti realmente accaduti ma è raccontato come una leggenda fantastica, e pertanto è arricchito di molti elementi della narrativa fantasy orientale. 0779 SPECIAL KONPORA KID - UCHU E TOBIDASE! KONPORA FAMILY NO WAKUWAKU BOKEN DAIRYOKO (Konpora Kid: salta verso lo spazio!), Toei Doga, avventura, 29/7. 0780 SPECIAL AKUMATO NO PRINCE MITSUME GA TORU (Il principe dal terzo occhio dell'isola dei demoni), Toei Doga, storico, 85 min, 25/8. 0781 OAV NORA (id.), Film Link, azione, 56 min, 21/l, Pony/Canyon. Durante la seconda metà del XXI secolo sorge, nel 'Grande Punto 5', assai distante dal nostro pianeta, la Space Colony Frontier. La protagonista della storia è Nora, una ragazza che, con l'aiuto del dottor Zakaiasen e del professor Dohati, cerca di risolvere i problemi legati ai missili nucleari e alla guerra in corso. 0782 OAV GREED (id.), Vivo per Film Link, azione, 57 min, 21/1, Pony/Canyon. Il Re del male Vai è il signore incontrastato di Greed, un pianeta suddiviso in sei distinte aree. Rid Kairu, il protagonista del cartoon, parte dalla città di Hyunu per combattere il perfido sovrano e ristabilire così la pace. Anche il padre di Rid in gioventù aveva cercato di uccidere Vai, ma a nulla erano valsi i suoi sforzi, e il ragazzo si sente quindi in dovere di far valere l'onore della famiglia. Lungo il cammino Rid incontra altri cinque compagni, che decidono di seguirlo, dimostrandosi più avanti indispensabili per la vittoria finale. 0783 OAV file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (13 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


AREA 88 ACT I - URAGIRI NO OZORA (Area 88, atto I: i cieli del tradimento), Studio Pierrot, guerra, 50 min, 5/2, King Record. Shin Kazama, dopo essersi diplomato alla scuola per piloti della YAL (Yamato Airlines), è trascinato dall'amico Satoru Kanzaki al ballo per festeggiare; dopo averlo fatto ubriacare, Kanzaki fa firmare a Shin un contratto per un servizio di tre anni nelle forze aeree del piccolo regno arabo di Asran, il tutto per potergli sottrarre la ragazza, in sua assenza, e per prendere il suo posto nella compagnia aerea. Lavorando come pilota mercenario per l'Area 88, Shin deve abbattere aerei avversari in quantità tale da guadagnare denaro a sufficienza per ricomprare il contratto e andarsene. Sul punto di distruggere l'ultimo aereo necessario al raggiungimento della quota, lo sfortunato pilota resta però senza munizioni; colpito, è costretto a un devastante atterraggio di fortuna. Il denaro da lui guadagnato fino a quel momento dovrà essere quindi impiegato per ricomprare un aereo e un nuovo armamento, e Shin resterà ancora imprigionalo nell'Area 88. 0784 OAV SAF DREAMING (id.), Wonder Kids, erotico, 30 min, 21/2. 0785 OAV GINGA HYORYU VIFAM - KIETA JUNININ (Vifam, i naufraghi della galassia: i 12 scomparsi), Nippon Sunrise, robot, 50 min, 25/2, Warner/Pioneer. La nave spaziale Geinas, sulla quale viaggiano dodici naufraghi, si appresta a far ritorno sul pianeta Taut, ma durante il viaggio è costretta ad attraversare alcuni pericolosi territori nemici. L'armonia di gruppo è messa a dura prova; soltanto grazie a sporadici momenti spensierati - tra cui la festa per il compleanno di Scott, giovane pilota del robot Vifam - i protagonisti non abbandonano la speranza. 0786 OAV GENMUSENKI LEDA (La guerra onirica di Leda), Kaname Production, fantasy, 72 min, 1/3, Toho Video - Leda. Yoko è una ragazza di 17 anni che, come molte sue coetanee, si sente insicura, soprattutto ora che ha deciso di confessare i suoi sentimenti al ragazzo che ama. Per trovare il coraggio di farlo, la protagonista compone una melodia che le saprà dar coraggio al momento più opportuno. Qualche giorno più tardi Yoko, mentre cammina per strada con le cuffie audio nelle orecchie, scorge in lontananza il ragazzo. Appena accende il walkman, però, il terreno la inghiotte misteriosamente e la giovane si ritrova sola in un mondo sconosciuto. Lì incontra un cane parlante e una agguerrita bambina, la sola rimasta a guardia del tempio di Leda. Con l'aiuto di un robot e dei suoi nuovi amici, Yoko riuscirà a sconfiggere il perfido ex sacerdote di Leda, intenzionato a espandere il suo dominio anche sulla Terra proprio grazie alla



musica di Yoko, capace di aprire il passaggio dimensionale tra i due mondi. 0787 OAV MEGAZONE 23 (id.), Artland/Artmic, fantascienza, 80 min, 5/3, Victor. Divisa in tre parti, la storia, che si ispira a Universo di Robert A. Heinlein, ha inizio in quella che appare come la Tokyo degli anni '90. Protagonista è Shogo Yahagi, un ragazzo che si guadagna da vivere in un fast-food. Una sera egli viene chiamato da Shinji, un amico collaudatore che intende mostrargli qualcosa di eccezionale: una potente e strana motocicletta di nome Garland. Shinji ha 'sottratto' il veicolo all'organizzazione per la quale lavora, che ben presto si farà viva per reclamare il maltolto. Infatti, una notte alcuni uomini circondano il garage in cui i giovani si trovano e irrompono all'interno sparando. Approfittando del black-out causato da un proiettile vagante, Shogo riesce a fuggire usando la motocicletta, mentre l'amico viene raggiunto e ucciso. Il giorno seguente Shogo decide di telefonare per chiedere aiuto all "'Eve Information Show", uno spettacolo televisivo condotto dalla nota cantante Eve Tokimatsuri. Shogo non rivela il proprio nome, ma non appena fa il nome della moto, la trasmissione viene interrotta e lui viene fatto parlare solo per essere individuato. Vedendo giungere gli uomini che hanno ucciso Shinji, Shogo fugge con la Garland, che si trasforma automaticamente in un robot per proteggerlo. Il ragazzo si trasferisce così da tre sue amiche, Yui Takanaka, una ballerina, Mai Yumekanou, una cantante rock, e Tomomi Murashita, un'aspirante regista cinematografica, e con quest'ultima scopre una città costruita nel sottosuolo, governata dal gigantesco computer Bahamod. E' lì che Shogo apprende la verità da B.D., capo di alcuni ribelli che tentano di ribellarsi al computer: cinquecento anni prima un attacco alieno aveva distrutto la civiltà umana, e i sopravvissuti si erano messi in salvo a bordo di gigantesche astronavi fra cui quella in cui si trovano, la Megazone 23 dove il tempo si è virtualmente fermato al XX secolo. Shogo decide di andare da Eve Tokimatsuri per rendere pubbliche le sue scoperte ma, una volta introdottosi negli studi televisivi, scopre che la cantante è in realtà solo una proiezione olografica di Bahamood, uno dei tanti mezzi creati per tenere sotto controllo la popolazione. Costretto ad abbandonare la moto, a Shogo non rimane altro che tornare da Yui. La prima parte è certamente la più complessa a livello di trama, ed è affidata, per quanto riguarda i disegni, a Toshihiro Hirano, che realizza tutti i personaggi tranne Eve, della quale si occupa sin dall'inizio Haruhiko Mikimoto, adeguando di volta in volta il suo stile a quello degli altri autori. 0788 OAV CREAM LEMON SERIES PART IV - POP CHASER (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 13/3, Fairy Dust. Lia viaggia per il mondo con la sua potente motocicletta, sempre in cerca di avventura. Il suo vagabondare la porta in una città sconosciuta dominata da Zack, capo di un gruppo di minacciosi teppisti. Lì Lia incontra la bella Mai e se ne innamora. Durante una ennesima incursione dei delinquenti, Mai è rapita e Lia interverrà per liberarla. Azione non stop, condita da una buona dose di sesso.



0789 OAV CREAM LEMON SERIES PART V - AMI AGAIN (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/4, Fairy Dust. Ami non riesce ad avere contatti con ragazzi della sua età a causa del ricordo dei rapporti sessuali avuti anni prima con il fratello maggiore scomparso. Le amiche cercano di tirarla fuori dall'abisso di tristezza di cui è preda, e riescono a trascinarla in una discoteca, dove Ami incontra un ragazzo più grande di lei con cui balla tutta la sera. Il giovane 'Don Giovanni' però, sfruttando lo stato di ebbrezza della ragazza, la trascina a casa sua per approfittarne. Il risveglio per la sfortunata Ami sarà veramente triste: si accorgerà infatti di aver fatto l'amore con lo sconosciuto della discoteca e non con il fratello, come aveva sognato durante la notte. 0790 OAV CUTIE LEMON II - GRADUATION (id.), Five Star, erotico, 25 min, 17/4. 0791 OAV SENGOKU MAJIN GOSHOGUN ETRANGER (Dio guerriero Goshogun: straniero), Ashi, avventuroso, 80 min, 10/5, Tokuma Shoten. La storia ha inizio in una città deserta, dove i sei membri del team Goshogun ricevono sei lettere, nelle quali è scritto il destino di uno dei membri: alla bella Remi viene pronosticata la morte entro due giorni. La storia prosegue poi quarant'anni dopo, quando troviamo Remi viva, pronta ad andare a una delle riunioni del team. Un improvviso malore la colpisce e viene subito portata in ospedale in condizioni critiche. I compagni accorrono al suo capezzale intenzionati ad aiutarla. Rivivono così le avventure che Remi ha vissuto nei suoi 80 anni precedenti, e apprendono come si sia salvata da morte certa nella città deserta. Il film è tratto da un racconto di Takeshi Shudo ed è diretto da Kunihiko Yuyama e musicato magistralmente da Tachi Akano. Nonostante i personaggi siano gli stessi del robot-anime televisivo, il soggetto e l'ambientazione sono fortemente rinnovati. La storia è di Takeshi Shudo; la regia è di Kunihiko Yuyama. 0792 OAV CREAM LEMON SERIES PART VI - ESCALATION II KINDAN NO SONATA (Cream Lemon Series parte 6: escalation II, sonata proibita), Soeishinsha, erotico, 25 min, 21/5, Fairy Dust. Per Naomi arriva il giorno del tanto atteso diploma, guadagnato con sudore al liceo femminile in cui ha passato gli anni dell'adolescenza. Per festeggiare, organizza una festa alla quale partecipano le sue ex compagne Rie e Midori. Durante la serata si riaccende la passione proibita nata ai tempi della scuola, e le ragazze si lasciano ancora una volta trasportare dai sensi. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (16 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


0793 OAV DREAM HUNTER REM (id.), Orange Video House, erotico, 30 min, 10/6. 0794 OAV MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI - LONG GOODBY (Creamy Mami, I'angelo della magia: il lungo addio), Studio Pierrot, magia, 50 min, 15/6, Bandai - L'incantevole Creamy: il lungo addio. Ad alcuni anni di distanza dalla restituzione della bacchetta magica, Yu inizia a soffrire di una strana forma di metamorfismo: di giorno si ritrasforma in Creamy, mentre la notte torna a essere Yu. Impossibilitata a nascondersi, viene notata da Shingo Tachibana, che la costringe a girare un film di fantascienza assieme a Megumi Ayase. Prima della fine del film viene però 'guarita' da Pino Pino, e al signor Tachibana non resta che usare Toshio come sostituto per le ultime scene. Creamy è così scomparsa per sempre, mentre Megumi riuscirà portare finalmente all'altare il suo amato Shingo. 0795 OAV KARUIZAWA SYNDROME (id.), Kitty Film, soap opera, 90 min, 5/7, Pony/Canyon/Five Ace. Yoshihisa Tagami, famoso anche in Occidente per i manga Grey e Horobi, ci regala una ulteriore prova del suo innato talento. Non sono la fantascienza o l'horror, che saranno il suo punto d'arrivo, a costituire lo sfondo per una storia romantica ambientata a Karuizawa, un luogo di vacanza in collina al centro del Giappone. Il fotografo Kohei, la giovane illustratrice Sumio e Kaoru, sorella maggiore di quest'ultima e follemente innamorata del ragazzo, sono i personaggi principali del cartoon. 0796 OAV MAHO NO ROUGE LIPSTICK (Il magico rossetto rosso), Akushinsha, erotico, 25 min, 10/7, Fairy Dust. La piccola Yuma ottiene in dono un rossetto magico da un rappresentante spaziale e quando lo prova si trasforma in donna adulta. Preso possesso delle sue nuove forme, Yuma decide di attirare il fratello sfruttando la propria carica sessuale; questi risponde al richiamo trovandosi inconsapevolmente a vivere un rapporto incestuoso. 0797 OAV CREAM LEMON SERIES PART VII - IKENAI MAKOCHAN - MAKO SEXY SYMPHONY (Cream Lemon Series parte 7: non farlo, piccola Mako - la sinfonia sexy di Mako), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/9, Fairy Dust. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (17 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


Mako è molto timida e non si trova particolarmente a suo agio con i ragazzi, anche se ha già un partner, che però non ama. Durante il ritorno da scuola, la protagonista incontra una misteriosa bambina che la provoca insistentemente. Sarà lei che riuscirà a sbloccare il pudore di Mako quando, piombata senza preavviso a casa sua, le insegnerà molti segreti dell'arte erotica, rivelandosi uno spirito soprannaturale. 0798 OAV MAHO NO PRINCESS MINKI MOMO - LA RONDE IN MY DREAM (Minky Momo, la principessa della magia: girotondo nel mio sogno), Ashi, 80 min, 25/7, Bandai - Viaggio nell'isola senza tempo. I genitori terrestri della piccola Momo - in realtà principessa del regno della fantasia - vincono un viaggio su un'isola, ma l'aereo che trasporta sparisce misteriosamente. Momo, appresa la notizia dalla televisione, si reca subito sul luogo della scomparsa a bordo del suo autocottero, dove scopre che il padre e la madre sono stati rapiti da un popolo di bambini che vive sulla vetta di una montagna in un'isola dei tropici; lo scopo del rapimento è quello di adottare la coppia per trasformarla in 'genitori' della comunità. Usando poteri magici di cui è dotata dalla nascita, la piccola farà in modo di chiarire la faccenda, incontrando, e scontrandosi, fra l'altro con il celebre Peter Pan. 0799 OAV AREA 88 ACT II - OKAMITACHI NO JOKEN (Area 88, atto II: la richiesta dei Lupi), Studio Pierrot, guerra, 57 min, 5/8, King Record. Mentre in Giappone Ryoko sta cominciando a trovare notizie del fidanzato scomparso Shin Kazama, all'Area 88 soffiano venti di guerra. Tutti sono infatti in allarme per la distruzione dell'Area 81 operata da uno squadrone di mercenari volanti, la Squadriglia dei Lupi. 0800 OAV JUSTY (id.), Studio Pierrot, fantascienza, 44 min, 5/8, King Record. Il giovane esper Justy entra a far parte della pattuglia galattica, assieme alla sorella Jerna. Justy, accompagnato dal tenente Trevor, partirà in seguito per una missione varata per combattere il crimine nell'universo, che porterà Justy ad affrontare anche eventi paranormali inspiegabili. Il film è tratto dal celebre manga di Tsuguo Okazaki. 0801 OAV DALLOS SPECIAL (id.), Studio Pierrot, fantascienza, 90 min, 5/8, Bandai.



La videocassetta presenta in una edizione compattata la storia di Shun Nonomura e la sua lotta contro Alex Riger e l'organo di sovrintendenza governativa. Un doveroso omaggio alla serie che ha inaugurato il mercato degli OAV. 0802 OAV SOKOKIHEI VOTOMS - THE LAST RED SHOULDER (Truppe corazzate Votoms: l'ultimo Red Shoulder), Nippon Sunrise, robot, 66 min, 21/8, Toshiba Soft. Kiriko Kyubi, fuggito dalla città di Udo, si mette sulle tracce di Fiana, sua grande amica. Durante il viaggio incontra però tre ex compagni diretti a Red Shoulder (Spalla Rossa) per uccidere il dittatore Perzen. Kiriko, pensando possa essere coinvolto con la scomparsa della ragazza, decide di seguirli. Fiana è effettivamente prigioniera del malvagio Perzen, che ferisce Kiriko per poi soccombere nella lotta assieme ai tre sfortunati compagni di Kiriko. Il protagonista si salva, aiutato dalla ragazza, che continua però il suo viaggio lasciando nuovamente solo il compagno. 0803 OAV CREAM LEMON SERIES PART VIII - SUPER VIRGIN (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/9, Fairy Dust. La giovane Mako vede alcune ragazze dotate di incredibili poteri ESP prendersela con il malcapitato Tamachi, in quanto le fanciulle ripudiano l'altro sesso. La protagonista si innamora del ragazzo, ma quando i due si mettono insieme Mako viene presa immediatamente di mira dalle ragazze e legata nuda a un albero. La salveranno Tamachiku e tre suoi amici, anch'essi dotati di poteri psichici. 0804 OAV THE CHOCOLATE PANIC PICTURE SHOW (id.), Kaname, umoristico, 33 min, 21/9, SVI (diventerà CBS Sony Group). Mambo, Chimbo e Chombo danno origine a un travolgente musical, pazzoide, irriverente e segnato da un humor demenziale. 0805 OAV MUJIGEN HUNTER FANDORA - REM FIGHT HEN (Fandora, la cacciatrice della dimensione onirica: il capitolo della lotta REM), fantasy/fantascienza, Kaname, 33 min, 21/9, Nippon/Columbia. Un'antica leggenda dice che quando la pietra rossa arriverà a combaciare con quella blu arriverà finalmente la pace nell'universo, Fandora, una giovane guerriera, è in possesso del primo gioiello e per file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (19 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


ottenere il secondo parte alla volta del regno di Rem. Lì vive il malvagio gruppo Kadas, che sotto la guida dell'astuto Geruzu Berg cerca di ottenere con la forza il controllo sulla popolazione. Geruzu, in possesso della pietra blu, si trova così ad affrontare la furia di Fandora. La storia che si snoderà in tre capitoli è di Go Nagai. 0806 OAV GINGA HYORYU VIFAM - KATE NO KIOKU - NAMIDA NO DAKKAI SAKUSEN! (Vifam, i naufraghi della galassia: "Ricordo di Kate", la strategia del ricatto commovente), Nippon Sunrise, fantascienza, 60 min, 25/9, Warner/Pioneer. Per festeggiare la pace tra la Terra e il pianeta Kukutonian, Rodi e i suoi tredici compagni vengono invitati alla cerimonia da Myura, che dà loro buone notizie su Kate. La ragazza credula morta è in realtà su Kukutonian e sta bene, anche se soffre di una grave forma di amnesia temporanea. 0807 OAV CREAM LEMON SERIES PART IX - HAPPENING SUMMER (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 17/10, Fairy Dust. La bella Yuki trascorre l'adolescenza osservando incuriosita la sorella Keiko, che vive un'intensa storia d'amore con il suo ragazzo Akira. Il giovane, però, si rivela presto un perverso pedofilo e arriva persino a violentare Yuki approfittando dell'assenza della sua ragazza. Quando Keiko ritorna a casa, sentendo le urla sale nella stanza della sorellina e la trova a letto con Akira. Il ragazzo viene presto cacciato di casa, e la protagonista, che in fondo ci aveva preso gusto, soddisferà le proprie voglie con il coetaneo Mujiku. 0808 OAV TATAKAE! ICZER ONE (Combatti, Iczer One!), AIC, horror/fantascienza, 25 min, 19/10, Kubo Shoten. Il popolo alieno delle Cthulhu (razza spaziale completamente composta di femmine) è intenzionato a utilizzare la Terra come nuova patria e, giuntovi nelle vicinanze a bordo di una colossale astronave piramidale, sferra il suo attacco di nascosto. Inviando sulla Terra i Bedem, mostruose creature in grado di impossessarsi dei corpi degli esseri umani, le Cthulhu cercano di raggiungere il loro scopo senza combattere. Fortunatamente l'androide femmina Iczer 1 è a conoscenza di questi piani e sa che l'unica persona sulla Terra in grado di aiutarla a sconfiggere le aliene è Nagisa Kano, una liceale giapponese ignara di essere in possesso del potere di azionare l'Iczer Robot, pilotato da Iczer 1. Le Cthulhu fanno di tutto pur di impedire l'incontro tra le due, ma Iczer l riesce a convincere Nagisa a combattere con lei per salvare la Terra e per vendicare i genitori, uccisi dai Bedem. Il primo scontro si risolve in favore delle due, ma la guerra vera e propria deve ancora iniziare. Un horror-fantascientifico arricchito da alcune sfumature erotiche. Il character design è di Toshihiro Hirano. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (20 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


0809 OAV CUHAI LEMON - LOVE 30 S (Lemon Cockail - Love 30 S), Tsuchida, poliziesco, 45 min, 19/10, Wonder Kids. Il muscoloso Goro Tatsumi è un detective di polizia abile e astuto, anche se all'apparenza dimostra scarsa intelligenza e maniere piuttosto grossolane. La diciassettenne Maki, invece, è una liceale moderna e disinibita che fa di tutto pur di stare assieme al suo amato detective, ignorando i venti anni di differenza che li separano. Una singolarissima coppia che, in questo poliziesco in piena regola, non smentisce la vena ironica della narrazione neanche nei momenti di grande tensione, soprattutto quando Tatsumi si vede costretto a utilizzare in toto la sua mostruosa forza per trarre in salvo se stesso e la ragazza dalle situazioni più complicate; qualche scena piccante, ma non troppo, dà infine a questo cartone animato tutte le componenti per essere una produzione di discreto successo, come lo è stato in precedenza l'omonimo manga di Tsutomu Shinohara e Sho Shimura. 0810 OAV CREAM LEMON SERIES PART X - STAR TRAP (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/11, Fairy Dust. La storia, che fa il verso a Star Trek, presenta le avventure di Lan e Kanaka, le due comandanti lesbiche di una rinnovata Enterprise, alle prese con una gigantesca pianta misteriosa che avanza sulla loro rotta. Non essendoci la possibilità di fuggire, le due si apprestano ad aprire il fuoco e a combattere. Non mancano le scene erotiche che vedono le due ragazze sempre a letto durante gli intervalli della battaglia. 0811 OAV TWINKLE NORA ROCK ME! (id.), Film Link, avventura, 57 min, 21/11, Pony. Nora Skora, una potente esper, atterra a Space Ball per seguire un criminale e riesce ad arrestarlo servendosi dei suoi poteri. Il direttore della polizia locale assiste casualmente alla scena e convoca la ragazza per affidarle una missione particolare. Nella città di Dazzul vive Fuchero, un pericoloso ricercato dotato di analoghi poteri psichici; solo Nora può fermarlo. Aiutata da Max, un giovane che incontra in un bar, la protagonista riesce a portare a termine l'impresa. 0812 OAV WHAT'S MICHAEL? (id.), Kitty Film, umoristico, 60 min, 25/11, Kitty Enterprise. Il gatto Michael, protagonista del manga di Makoto Kobayashi, non fa nulla per risultare ironico o divertente (come invece accade per Isidoro o Garfield), eppure le avventure che lo coinvolgono sono a file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (21 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


dir poco irresistibili. La trasposizione animata non poteva apportare che un contributo positivo alla narrazione e questo OAV, che segue l'omonima serie animata, ne è sicuramente una prova. 0813 OAV DREAM HUNTER REM - SANMU YOMIGAERU SHINIGAMIHAKASE (id.), Project Team per Eikyn kikan, avventura, 45 min, 15/12, King Record. Rem è una ragazza che non riesce a sognare, ma che ha la straordinaria capacità di entrare nei mondi onirici altrui. Così decide di utilizzare il suo potere per divenire una investigatrice privata… Presto però arriva Sakaki, un astuto tenente di polizia. 0814 OAV TENSHI NO TAMAGO (L'uovo dell'angelo), Studio Dean, fantastico, 80 min, 15/12, Tokuma Shoten. Gli uccelli nel corso dei secoli scivolano verso l'estinzione; nel mondo del futuro non ne rimane che un ricordo lontano. Un giovane soldato vede una bambina correre lungo una strada; così scende dal carro armato e le dà un misterioso uovo. I due si dirigono assieme sul luogo in cui l'uovo era stato trovato e credendo che covandolo possa nascere un uccello, la giovane gli si addormenta a fianco. Il ragazzo rompe l'uovo mentre la ragazza dorme, e lei al risveglio si suicida per il dolore. Una novella onirica che a tratti sfiora l'assurdo. 0815 OAV RUMIC WORLD - HONO TRIPPER (Il mondo di Rumiko: la viaggiatrice delle fiamme), Studio Pierrot, fantastico, 48 min, 16/12, Shogakukan. Suzuko, adottata da piccola da una coppia di coniugi, viene coinvolta in un'esplosione assieme al piccolo Shuhei, suo vicino di casa. Viaggiando a ritroso nel tempo fino al XVI secolo, la ragazza si ritrova sola nel bel mezzo di una guerriglia dove incontra Shukumaru e la sua sorellina Suzu; in un tragico incidente quest'ultima rimane sepolta dal crollo di una casa in fiamme ma, prima che avvenga l'irreparabile, la fanciulla scompare nel nulla. Suzuko, proteggendo il giovane guerriero da una trave infuocata, riappare assieme a lui ai tempi nostri, qualche ora prima che avvenga l'esplosione in cui si era ritrovata all'inizio della storia. Curando Shukumaru, Suzuko scopre che questi non è altri che Shuhei, catapultato, durante il viaggio nel tempo, diversi anni più indietro rispetto a lei, e ora cresciuto. Di conseguenza, ricorda finalmente di essere lei Suzu, la piccola scomparsa tra le fiamme, nata nel Medioevo giapponese. Scegliendo di vivere con il ragazzo che ormai ama, Suzuko decide di utìlizzare per la prima volta consciamente il suo singolare potere di viaggiare nel tempo attraverso le fiamme, così si reca con lui vicino alla cisterna sapendo che esploderà nel preciso istante in cui vedrà se stessa e il piccolo Shuhei avvicinarvisi. Tratto dalla serie Rumic World di Rumiko Takahashi.



0816 OAV LOVE POSITION - HALLEY NO DENSETSU (Posizione d'amore: la leggenda di Halley), Tezuka, fantascienza, 93 min, 16/12, Packing Video. Dalla cometa di Halley una entità astrale si impossessa del corpo del criminale americano Zamba e, controllando la sua mente, lo spinge alla ricerca di una ragazza per ucciderla. Nel frattempo, il giovane Subaru conduce in Giappone la bella Lamina, di cui il padre era innamorato durante la guerra in Vietnam, perché i due possano finalmente riabbracciarsi. Anche Zamba raggiunge il Giappone, uccidendo tutti quelli che incontra sulla sua strada, per portare a termine la missione; la donna da uccidere è infatti la stessa Lamina. 0817 OAV BAVISTOCK I - HATESHINAKI TARGET (Bavi Stock l: bersaglio infinito), Kanarne, fantascienza, 45 min, 20/12, Nikkatsu Video Film. Muma, una ragazza muta, è tenuta sotto sequestro nel terzo side dell'impero Bentika; la polizia spaziale, la cui base è situata nel pianeta GPP, decide perciò di inviare l'agente Kate per salvarla. Una volta portata a termine la pericolosa missione, la protagonista riparte per liberare Bavi. 0818 OAV VAMPIRE HUNTER 'D' (id.), Ashi, horror, 80min, 21/12, Epic Sony. In una Terra del futuro la razza umana è costretta a vivere succube di vampiri e mutanti. Doris però decide di non arrendersi e per combattere quei mostri chiede l'aiuto del misterioso 'D', concedendogli in cambio il proprio corpo. Il conte vampiro Lee vuole infatti sposare la ragazza e per averla manda il mutante Reigin e la figlia Ramika affinché la rapiscano. Quest'ultima, però, non vuole che il padre si unisca a una comune mortale e decide di uccidere la ragazza senza pietà. La loro missione fallisce; infatti 'D', che si scopre essere un 'danpiru' dal sangue di uomo e di vampiro, riesce a metterli in fuga. L'esercito del conte riesce finalmente a catturare Doris, ma la ragazza viene presto liberata da 'D', attirato con l'inganno nel castello. Il padre di Doris, un cacciatore di vampiri, era stato ucciso dal conte e la ragazza teme che al compagno possa accadere la stessa sorte. Questo naturalmente non avverrà e 'D', figlio di Dracula, riuscirà a sconfiggere il nemico che muore assieme a tutti gli abitanti del castello. 0819 OAV DIRTY PAIR - NOLANDIA NO NAZO (Dirty Pair: il mistero di Nolandia), Nippon Sunrise, fantascienza, 55 min, 21/12, Bandai. Yuri e Kei, agenti speciali della WWWA, sono chiamate d'urgenza, durante un periodo di riposo, per file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME24.HTM (23 of 24) [25/06/2007 17.16.34]


una missione in una strana terra sospesa nel vuoto chiamata Nolandia, popolata da creature fantastiche e origine di una inspiegabile fonte di potere ESP. Le due devono così vedersela con le sconcertanti visioni inviate loro dalla piccola Misuni, nata da esperimenti genetici. In preda al delirio, in cui spesso non riescono a scindere sogno da realtà, le due si destreggiano per ristabilire l'ordine. Questo, però, non è sufficiente. Il male va infatti estirpato alla radice, e anche gli organizzatori e i mandanti dei diabolici esperimenti subiscono la furia delle due più irrefrenabili poliziotte private del cosmo. Il particolare character design rende Yuri e Kei più realistiche del solito, dandone anche un'immagine più matura.



CAPITOLO VENTICINQUESIMO: 1986 Ormai gli OAV hanno preso piede: in rapporto di quasi 2:1 superano il numero di serie televisive prodotte nel 1986; la televisione vacilla e teme la potenza della videocassetta, che sembra marciare verso il dominio del mercato dell'animazione, grazie alla varietà di temi che un simile mezzo può proporre. I preparativi al duro scontro vivacizzano le sedi delle reti nazionali e private; c'è chi dà carta bianca ad autori e registi per produrre serie più innovative, spingendo possibilmente sull'acceleratore su scene di forte impatto visivo - violenza e sesso, tanto per intenderci - e frenesia di racconto. Ciò che si vuole è che lo spettatore, visto un episodio, sia costretto a vedere anche il successivo e quello dopo ancora, autoinducendosi a una sorta di videodipendenza. C'è invece chi inizia a stringere patti con i produttori di OAV per avere il permesso di trasmetterli sul proprio network dopo qualche tempo dalla loro uscita in videocassetta. E ancora, c'è chi - combattendo il fuoco con il fuoco - produce da sé OAV e li trasmette poco dopo sul proprio canale. Le vecchie produzioni vengono rivalutate e riadattate per un pubblico più moderno, come accade al buffo Robotan, alla principessina Anmitsu, e all'onipresente Gundam, che viene riproposto nella nuova versione 'doppio Z' . Il mondo esterno all'arcipelago nipponico sembra fornire ancora nuovi spunti da utilizzare, magari attingendo da fumetti già esistenti o da romanzi, o addirittura da videogiochi prodotti nello stesso Giappone: è il caso di Super Mario Bros. Un recente sondaggio ha rivelato il suo personaggio principale - Mario, appunto - come il più conosciuto dai bambini dai 14 anni in giù in tutto il mondo, battendo addirittura Topolino! Il Mago di Oz e Il Segreto di Pollyanna approdano in TV come serie, mentre il famoso detective Holmes attira gli amanti del giallo classico al cinema. Le storie sono sempre più studiate in funzione di scenari extra-asiatici, e con un occhio di riguardo alla mitologia classica del vecchio continente; nasce così Arion, colossal cinematografico di Yoshikazu Yasuhiko, ricco di riferimenti ai miti ellenici, anche se confusi e in parte reinterpretati. La Toei Doga gioca la sua carta vincente lanciando in TV la serie di Masami Kurumada Saint Seiya, basata sugli stessi parametri di Arion, ma ricca di combattimenti e di infiniti personaggi usa e getta, commercializzati con successo come giocattoli dalla Bandai. Ispirazioni dalla letteratura anglosassone, invece, si possono riscontrare nel magnifico Tenku no shiro Laputa, del maestro Hayao Miyazaki, che recuperando un po' di Jules Verne e mixandolo con un pizzico di Jonathan Swift ci offre una visione tutta nuova di un Nord Europa la cui evoluzione tecnologica ha fatto passi da gigante pur restando legata a schemi tipici della fine del secolo scorso. A Shakespeare invece viene depredata l'ambientazione magica e fantasy di alcune sue opere per l'assemblaggio dello scenario e dei personaggi del romantico OAV Windaria. Per quanto riguarda le coproduzioni con l'estero, la parte del leone spetta all'America, che in questo 1987 si presenta nella figura della Marvel Comics, per la realizzazione del discutibile serial dei G.I. Joe, un commando di uomini privi di personalità propria e con l'effigie della bandiera a stelle e strisce impressa in maniera un po' eccessiva nel cervello. Nel frattempo continuano le peripezie dei sempre più metamorfici Transformers per il binomio Marvel/Toei Doga che, adattandosi alla perfezione alla legge file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (1 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


del merchandising, sforna quotidianamente nuovi robot trasformabili da collezionare. Fortunatamente qualcuno ha portato in Tv qualcosa di intelligente come Maison Ikkoku, già famoso manga di Rumiko Takahashi, che racconta con ironia le vicende di gente comune. Questa può essere considerata la seconda rivelazione dell'anno a pari merito con Dragonball, del sempre più eclettico Akira Toriyama che, dopo una lunga assenza dai teleschermi, si ripresenta in una rinnovata veste di cantore di epiche gesta (con richiami alla leggenda dello scimmiotto di pietra), ma sempre e costantemente comiche. 0820 FILM URUSEIYATSURA - LAMU THE FOREVER (Il popolo chiassoso della stella Uru: Lamù per sempre), Kitty Film, umoristico, 94 min, 22/2. Mendo, per lasciare ai posteri una testimonianza di sé, decide di girare un film con l'aiuto di Megane e dei suoi nemici/amici di scuola. I ragazzi pensano di trasporre in pellicola un'antica leggenda tramandata di generazione in generazione nella famiglia di Mendo. Lamù, protagonista principale, deve interpretare una mostruosa principessa; tutto sembra procedere per il meglio fino a che una maledizione, legata a un albero di ciliegio tagliato durante la lavorazione del film, si abbatte su Lamù. La riuscita del film viene così compromessa seriamente. 0821 FILM HOKUTO NO KEN (Il colpo della stella polare), Toei Doga, arti marziali/post-olocausto, 90 min, 8/3. In questo curatissimo film per il grande schermo vengono rinarrate le avventure che hanno caratterizzato la prima serie. Per l'occasione la Toei Doga realizza nuove animazioni che rendono il lungometraggio particolarmente interessante, spingendo le schiere di fan giapponesi del giovane maestro dalle sette stelle a correre al cinema. 0822 FILM DORAEMON - NOBITA TO TETSUJIN HEIDAN (Doraemon: Nobita e il plotone degli uomini di ferro), Shin'ei Doga, umoristico, 97 min, 15/3. In questa avventura, Doraemon è alle prese con un micidiale robot che vuole impadronirsi del pianeta. Per sconfiggere la minaccia che incombe, il felino si appresta allo scontro finale pilotando insieme al suo amico-padrone Nobita un secondo robot gigante. 0823 FILM PROGOLFER SARU - SUPER GOLF WORLD E NO CHOSEN (Progolfier Saru: sfida al Super file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (2 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


Golf World), Shin'ei Doga, sport, 45 min, 15/3. Continuano i film dedicati al giocatore di golf Saru; questa volta Mister X invita il protagonista al torneo mondiale per professionisti. In una condizione di spirito di assoluta concentrazione Saru deve incontrarsi contro i più grandi campioni di questo sport. 0824 FILM OBAKE NO QTARO - TOBIDASE! BAKEBAKE DAI SAKUSEN (Salta, fantasma Qtaro! La grande strategia di Bake Bake), Shin'ei Doga, umoristico, 13 min, 15/3. Con questo lungometraggio il duo Fujiko Fujio sperimenta un nuovo tipo di animazione servendosi della tecnica tridimensionale. Qtaro e la sua banda di simpatici e folli amici ne combinano di tutti i colori e lo spettatore è partecipe di ogni situazione. 0825 FILM CAPTAIN TSUBASA - ASU NI MUKATTE HASHIRE! (Capitan Tsubasa: correte verso il domani!), Tsuchida, sport, 41 min, 15/3. 0826 FILM KINNIKUMAN - NEW YORK KIKI IPPATSU! (Kinnikuman: crisi imminente a New York), Toei Doga, sport/umoristico, 45 min, 15/3. Il wrestling in Giappone è uno sport molto seguito e praticato, così alcuni film o serie animate ripropongono le gesta di famosi o irreali lottatori. Qui il protagonista è Kinnikuman, che affronta a New York il malvagio Generale in un estenuante combattimento. 0827 FILM GEGEGE NO KITARO YOKAI DAISENSO (Kitaro Gegege: la grande guerra spettrale), Toei Doga, grottesco, 39 min, 15/3. Un'orda di crudeli fantasmi provenienti dall'Ovest vuole impadronirsi del Giappone; Kitaro raduna i suoi amici per fronteggiare l'attacco delle spettrali creature. 0828 FILM ARION (id.), Nippon Sunrise, mitologico, 120 min, 16/3.



Il figlio di Poseidone e Demetra, Arion, è costretto a combattere contro gli Dei per riportare la pace sull'Olimpo e per vendicare la morte della madre, vittima innocente della guerra sorta fra Zeus e il dio del mare. Il film porta la firma di Yoshikazu Yasuhiko, che dimostra il suo talento nella caratterizzazione dei personaggi e nell'abile sceneggiatura, realizzata sulla base del manga originale da lui creato. La splendida animazione, fluida e ben curata, accresce il valore del lungometraggio, divenuto uno dei maggiori successi dell'anno. 0829 FILM TOUCH - SEBANGO NO NAI ACE (Touch: asso senza numero), Group Tack per Toho, sport/soap opera, 93 min, 12/4. Il film ripresenta gli avvenimenti principali dell'omonima serie TV e termina con la tragica morte del protagonista Kazuya. 0830 FILM HADASHI NO GEN II (Gen dai piedi scalzi II), A.P.P.P., drammatico, 85 min, 15/5. Sono passati tre anni dal lancio della bomba atomica su Hiroshima, e Gen frequenta ora la quarta elementare. Assieme al fratellino adottivo Ryuta lavora sodo per curare la madre malata e provvedere alla sussistenza della famiglia, occupandosi anche di alcuni orfanelli, tra cui Masa, Katsuko e Katchin, che vivono in una casa vicina. Un tremendo tifone distrugge l'abitazione dei piccoli, che si trovano così senza tetto: Gen si mette a loro disposizione per ricostruirla. Un nuovo staff per questo secondo capitolo della vita di Gen, che coinvolge Mori Masaki alla regia, Keiji Nakazawa per la sceneggiatura, Kazuo Tomizawa per l'animazione e Kazuo Ojika per la direzione artistica. L'autore dell'omonimo manga, Keiji Nakazawa, è sopravvissuto come il suo personaggio all'esplosione del 6 agosto del 1945, e come lui ha perso parte della famiglia quando era ancora bambino durante una rissa da ubriachi tra gang rivali dello spaccio di droga. Il fumetto ha esordito su "Shonen Jump" e ha riscosso in breve tempo i favori del pubblico e della critica, tanto da essere stato tradotto in otto differenti lingue. 0831 FILM TABIDACHI AMI - SHUSHO (L'ultimo capitolo della viaggiatrice Ami), Sueishinsha, avventura, 21/6. 0832 FILM PROJECT A-KO (id.), Sueishinsha, umoristico/fantascienza, 80 min, 21/6. Una nave spaziale aliena si schianta al centro di Graviton City, creando un cratere attorno al quale, anni dopo, la città viene ricostruita. E' lì che risiede la rossa A-Ko, in perenne conflitto con la ricchissima e file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (4 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


potente B-Ko per colpa della sua amicizia con la frignante C-Ko, che si rivelerà essere poi la dispersa principessa degli stessi alieni a cui apparteneva l'astronave del disastro di sedici anni prima. La tranquillità della scuola in cui le tre ragazze studiano, e successivamente dell'intera città, viene così distrutta da guerriglie urbane e da invasioni aliene, che nulla e nessuno pare in grado di ostacolare. Yuji Moriyama, curatore del character desing, sembra aver imparato davvero molto dalle tematiche travolgenti dei film di Uruseiyatsura, a cui ha spesso lavorato, e dà il meglio di sé creando spettacolari e divertentissime scene d'azione. 0833 FILM KOULDRON (id.), Toho, fantasy, 12/7. 0834 FILM HIGH SCHOOL KIMENGUNI (id.), Nas, demenziale, 51 min, 12/7. 0835 FILM GEGEGE NO KITARO - SAIKYO YOKAI GUNDAN! NIHONJORIKU (Kitaro Gegege: arriva in Giappone l'esercito dei mostri devastanti), Toei Doga, grottesco, 49 min, l 2/7. Kitaro, Nezumi e i loro amici devono questa volta risolvere un mistero denso di insidie. Sono infatti scomparsi alcuni loro amici spettri; il diabolico team protagonista del cartoon si trova a lottare contro demoni spettrali provenienti dalla lontana Cina. 0836 FILM CAPTAIN TSUBASA - SEKAI DAI KESSEN!! JUNIOR WORLD CUP (Capitan Tsubasa: la grande sfida mondiale!! Coppa del Mondo Juniores), Tsuchida, sport, 41 min, 12/7. 0837 FILM MAPLE TOWN MONOGATARI (Le avventure di Maple Town), Toei Doga, animali, 24 min, 12/7. 0838 FILM RUNNING BOY- STAR SOLDIER NO HIMITSU (Il segreto del soldato stellare Running Boy), Film Link, fantascienza, 49 min, 20/7. E' ormai classico vedere personaggi dei cartoni o dei fumetti trasformati in giocattoli, gadget, adesivi e merchandising vario, compresa la realizzazione di videogiochi che li vedono protagonisti. Questo film file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (5 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


per giovanissimi è curioso, non tanto per la trama o per la particolare animazione, ma perché è la prima volta che un personaggio nato per il mercato dei videogiochi viene portato in animazione sul grande schermo. L'abile operazione pubblicitaria ha al suo centro un videogame prodotto dalla Hudson per la consolle Famicon proprio in questo stesso 1988, e presenta le avventure del giovane Genta Shinoyama, un patito di videogiochi, che si trova a pilotare veramente un mezzo spaziale per sconfiggere bellicosi pirati nella galassia. 0839 FILM SUPER MARIO BROS. - PEACH HIME KYUSHUTSU DAISAKUSEN (Super Mario Bros.: la grande strategia della liberazione della principessa Pesca), Nintendo, umoristico, 60 min, 20/7. Contemporaneamente al lungometraggio della Toho Film appena discusso, anche la Nintendo propone un cartoon basandosi su un videogame. Mario ha avuto la sua prima parte da protagonista in Donkey Kong, il videogioco in cui un giocatore manovrando il nostro italianissimo eroe deve recuperare una bella ragazza rapita da un gorilla gigante. Successivamente Mario ha interpretato altri giochi, tra cui il famoso Mario Bros. dove il carpentiere (o idraulico, o metalmeccanico, o forse tutto insieme) è impegnato assieme al fratello Luigi a disinfestare la sua fabbrica da un'incessante orda di creature: da qui e dal successo ottenuto è nata quindi l'idea del film. 0840 FILM AI CITY (id.), Toho per Movick/Ashi, fantascienza, 90 min, 26/7. Tratto dal famoso manga fantascientifico di Shuho Itabashi, il lungometraggio narra la storia della giovane Ai, una ragazza dotata di poteri extrasensoriali che scappa dalla F.R.A.U.D., l'organizzazione di cui era prigioniera. Una volta libera, la protagonista tenta di ostacolare con ogni mezzo la perfida Kei, colei che nel movimento criminale si occupa degli esperimenti su soggetti esper. 0841 FILM MEITANTEI HOLMES (Holmes il detective), Tokyo Movie Shinsa, animali/detective, 50 min, 9/8. 0842 FILM TENKU NO SHIRO LAPUTA (Il castcllo nel cielo Laputa), Tokuma Shoten, fantasy, 195 min, 9/8. La giovane Sheeta è tenuta prigioniera dai servizi segreti nazisti a bordo di un dirigibile. Approfittando del caos provocato dall'attacco di una banda di pirati, la ragazza tenta la fuga, ma cade nel vuoto. All'improvviso, il ciondolo che indossa si illumina sprigionando una forte energia antigravitazionale, che le permette di planare dolcemente fra le braccia dell'esterrefatto Pazu, un giovane minatore che le offre ospitalità. L'esercito e i pirati, però, non le danno tregua: sono interessati al prezioso gioiello, che indica file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (6 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


la rotta per raggiungere Laputa, un'isola fluttuante nel cielo, ultimo frammento di un'antica civiltà in possesso del segreto della levitazione, di immensi tesori e di terribili armi. La lunga serie di inseguimenti, fughe e alleanze forzate culmina nello scontro finale su Laputa. Il film rappresenta una tappa dell'evoluzione stilistica di Hayao Miyazaki, che alterna con estrema scioltezza situazioni di umorismo e di tensione, caratterizzando come mai aveva fatto le espressioni e gli umori dei protagonisti. Estremamente affascinante, inoltre, è l'utilizzo di una tecnologia per molti versi simile a quella descritta da Jules Verne nei suoi romanzi, che viene presentata da Miyazaki sin dalla sigla, un meraviglioso affresco ottocentesco capace di calare gli spettatori in un magico mondo al di là di ogni tempo. 0843 FILM TOBIRA O AKETE (Aprendo la porta), Kitty Film, fantasy, 83 min, 1/11. Motoko Arai, popolare scrittrice fantasy giapponese, propone per il grande schermo un suo grande successo. La giovane studentessa Miyako Negishi, apparentemente una ragazza normale, è in realtà dotata dl forti poteri ESP. Questa insolita situazione la porterà, però a scontrarsi con una serie di imprevisti, che coinvolgeranno anche la malcapitata Kaoru Saiki, sua fedele amica. 0844 FILM JUICHININ IRU! (Siamo in undici), Kitty Film, fantascienza, 91 min, 1/11. La famosa autrice di manga Moto Hagio traspone in animazione questa storia fantascientifica ambientata in un'accademia militare nello spazio. Una spedizione interplanetaria sceglie dieci cadetti tra i rappresentanti più coraggiosi e valorosi dell'esercito, per un viaggio esplorativo nel cosmo . Durante la missione, però, si scopre 1'esistenza di un clandestino. 0845 FILM TOUCH II - SAYONARA NO OKURIMONO (Touch II: regalo di addio), Group Tack per Toho, sport/soap opera, 80 min, 13/12. Il secondo capitolo delle avventure cinematografiche di Touch si apre un anno dopo la morte del giovane Kazuya, e si conclude con la vittoria del campionato studentesco della squadra Meisei. 0846 FILM DRAGONBALL - JINRYU NO DENSETSU (Dragonball: la leggenda del drago divino), Toei, arti marziali/umoristico, 20/12. 0847 FILM



GEGEGE NO KITARO - GEKITOTSU! IJIGEN YOKAI NO DAI HANRAN (Kitaro Gegoge: distruzione! La grande rivolta dei mostri di un'altra dimensione), Toei Doga, grottesco, 50 min, 20/12. 0848 FILM HI NO TORI - HOO HEN (Uccello di fuoco: il capitolo di Hoo), Toho, classico, 50 min, 20/12. 0849 FILM TOKI NO TABIBITO TIME STRANGER (I viaggiatori del tempo: Time Stranger), Project Team Argos/Madhouse per Haruka Kadokawa, storico/viaggi nel tempo, 90 min, 20/12. La fantascienza e il fantasy sono alla base di questo film tratto dall'omonimo soggetto di Mayumura Taku. Hayasaka Tetsuko, una studentessa universitaria di diciassette anni, si ritrova a viaggiare nel tempo assieme a Jiro Agino, a causa di un misterioso incidente. Così, vengono catapultati loro malgrado nel Giappone dell'era feudale. 0850 FILM KINNIKUMAN - SEIGICHOJIN VS SENSHICHOJIN (Kinnikuman il supergiustiziere contro il superuomo guerriero), Toei Doga, umoristico, 20/12. 0851 SERIE ROBOTAN (id.), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 6/1-20/9/1986. Riedizione del cartone animato che ebbe molto successo nel 1966, Robotan viene questa volta realizzato con molta più cura del precedente: le tecniche di animazione, in questo periodo, sono basate principalmente sull'impatto visivo, per cui una serie umoristica come questa trae giovamento soprattutto sul piano dell'immagine. I testi, infatti, rimangono nello stile del precedente Robotan, con qualche modifica per l'aggiornamento agli usi e ai costumi attuali. 0852 SERIE AI SHOJO POLLYANNA MONOGATARI (Le avventure della piccola adorabile Pollyanna), Nippon Animation, classico/soap opera, 51 episodi, 12/1-28/12/1986 - Pollyanna. La piccola vivace Pollyanna, orfana di madre, dopo la morte del padre viene condotta per volere testamentario del genitore dalla zia arcigna Polly Harrington. Da quel momento per la bambina inizia una nuova vita, che la porterà a conoscere altri amici, tra cui il caro Jimmy. Con il suo carattere gentile, inoltre, farà intenerire il duro cuore della zia, che finirà coll'affezionarsi alla nipotina. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (8 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


0853 SERIE UCHU SEN SAGITTARIUS (Astronave spaziale Sagittarius), Nippon Animation, fantascienza/ animali, 77 episodi, 10/1/1986-9/10/1987. Tratta dal fumetto italiano Toppe, Giraffo e Rana, di Andrea Romoli, la serie raccoglie grandi consensi di pubblico tanto da essere considerata una delle migliori dieci del 1987. Protagonisti della storia sono un gruppo di simpatici animali antropomorfi che partono per lo spazio alla ricerca di una famosa professoressa misteriosamente scomparsa. Come spesso accade la caratterizzazione dei personaggi è stata leggermente falsata, ma nel complesso la serie appare dinamica e discretamente animata. 0854 SERIE MAPLE TOWN MONOGATARI (Le avventure di Maple Town), Toei Doga, animali,52 episodi, 19/1/1986-11/1/1987 - Maple Town, un nido di simpatia. Le vicende quotidiane di una famiglia di coniglietti, in un villaggio popolato da graziosi animali, fanno da base a questa serie prodotta per un pubblico esclusivamente di bambini. Tratta da un racconto di Chifude Asakura, vede la regia di Junichi Sato e la musica di Akiro Kosaka. 0855 SERIE DRAGONBALL (id.), Toei Doga, arti marziali/umoristico, 15 episodi, 26/2/1986-12/4/1989 Dragonball. Ennesima reinterpretazione umoristica della leggenda dello scimmiotto di pietra, Dragonball racconta le peripezie di Goku, un bambino dotato di un'incredibile forza fisica e nipote del celebre scimmiotto; come il nonno, egli è infatti dotato di un'asta magica che ha il potere di rimpicciolirsi o di ingrandirsi a dismisura, con la quale Goku combatte i numerosi avversari che l'ostacolano nella ricerca delle 'sette sfere del dragone'. Riunendo i potenti oggetti, è possibile evocare lo 'spirito del drago', il quale può esaudire qualsiasi desiderio gli venga chiesto. Il giovane Goku, però, non ha mire di questo tipo e cerca semplicemente di tornare in possesso della 'quarta sfera' che è, a suo giudizio, un caro ricordo lasciatogli dal nonno. L'autore della serie è il sempre imprevedibile Akira Toriyama, autore di manga demenziali, già conosciuto per il celebre Dr. Slump & Arale Chan. Il character design è di Minoru Maeda e Mitsuo Shinto; le scene sono di Inoue Toshiki e di Mitsuru Shimada; la produzione è di Keizo Shichijo. 0856 SERIE KIDO SENSHI ZZ GUNDAM (ZZ Gundam, il guerriero dall'armatura mobile), Nippon Sunrise, fantascienza/robot, 47 episodi, 7/3/1986-31/1/1987.



Dopo la disfatta dei Titans, il movimento antigovernativo AEUG vede pian piano indebolire la sua potenza. Nel frattempo alcuni superstiti di Jion, a bordo dell'astronave satellite Axis, si muovono ancora alla conquista della Terra, sotto la guida dell'astuta Haman Kan; mandano i primi soldati su ogni pianeta colonizzato, ma falliscono miseramente il primo attacco. Haman, allora, per fare pressione sul Governo Federale Terrestre scende sul pianeta imponendo la sua autorità al congresso federale di Dakar. I dirigenti terrestri le chiedono un armistizio, offrendole in cambio Side 3, ma Haman rifiuta e dimostra la sua potenza distruggendo in Irlanda la colonia di Dublino. I soldati di Axis, assorbite le altre ex fazioni di Jion e i fuggitivi Titans, costituiscono così l'impero di Neo Jion. Dopo aver assoggettato il popolo terrestre, Haman si imbarca clandestinamente su un'astronave civile, per poter raggiungere la flotta Neru Agama dell'AEUG e per abbatterla servendosi del suo Mobil Suit; fallita la missione, però, la donna è costretta a rifugiarsi su Side 3. Intanto il vice capo di Neo Jion, Gremi Toto, il primo figlio della famiglia Zabi a essere nato in provetta, si ribella per ricostituire l'antico impero. Haman, che vede in lui il suo maggiore nemico, parte all'attacco con il suo esercito di robot, e per concludere la battaglia in breve tempo, ordina di circondare l'astronave Axis in cui si trova Gremi. Il risultato della guerra sarà però catastrofico per entrambe le parti: Haman muore dopo aver battuto il rivale. La flotta federale dell'AEUG riesce così a sottomettere i superstiti di Neo Jion, grazie a Judo Ashita, protagonista effettivo della serie, che riporta finalmente la pace nell'universo grazie al suo potente ZZ Gundam. 0857 SERIE MAHO NO IDOL PASTEL YUMI (Pastel Yumi, l'idolo della magia), Studio Pierrot, magia, 26 episodi, 7/3-29/8/1986 - Sandy dai mille colori. Un giorno, Yumi Hanazono, una ragazzina che vive nella città dei fiori con la propria famiglia, impedisce che un fiore venga reciso e riceve per questo la visita di due folletti, Keshimaru e Kakimaru, colpiti dal suo amore per la natura; per premiarla, i due decidono di regalarle un ciondolo e una bacchetta magica, grazie alla quale può rendere reali i propri disegni tracciati nell'aria. Questa è la terza serie realizzata dallo Studio Pierrot che narra le avventure di bambine dotate di poteri magici. 0858 SERIE MAISON IKKOKU (id.), Kitty Film, soap opera/umoristico, 96 episodi, 26/3/1986-2/3/1988 - Cara dolce Kyoko. Rumiko Takahashi, autrice della famosissima serie Uruseiyatsura, ci mostra uno spaccato della società giapponese degli anni '80. Maison Ikkoku è una pensione amministrata con cura e dolcezza dalla giovanissima vedova Kyoko Otonashi, alla quale lo studente Yusaku Godai non riesce a dichiarare il suo amore per la differenza di età e per il forte legame che la ragazza nutre ancora per il defunto marito Soishiro. La difficile situazione dà spunto agli altri inquilini per una serie di crudeli scherzi, realizzati con cinismo e perverso divertimento in particolare da Yotsuya (un misterioso individuo di cui non si sa nulla, che si intrufola appena può nella stanza del ragazzo, attraverso un buco nel muro), dalla signora Ichinose, sempre ubriaca, e da Akemi, una ragazza dai facili costumi, che si aggira seminuda per il



condominio disturbando lo studio e i romantici pensieri di Godai. I due giovani arriveranno a coronare i loro sogni d'amore in un classico lieto fine, che non solo li vedrà sposati, ma genitori di una graziosa bambina. La regia è di Takashi Anno, coadiuvato da Ronosuke Onbu alla supervisione e da Nobuko Nakajima alla creazione. Le scene sono di Kazunori Ito, Mitsuru Shimada, Yu Kaneko e Hiroshi Konichikawa. 0859 SERIE SEKAI MEISAKU ANIME DOWA (Fiabe animate dei capolavori del mondo), Mushi/Rankin Bass, fiabe, 3/4-1/5/1986. 0860 SERIE MANGA NARUHODO MONOGATARI (Storie a fumetti per capire le cose), Dax, fiaba, 102 episodi, 5/4/1986-26/3/1988. Dopo il grande successo ottenuto con le serie Manga hajimete monogatari e Manga doshite monogatari, approda sugli schermi della TBS una nuova serie particolarmente curata, terzo capitolo della saga delle fiabe a cartoni animati. Questa volta la protagonista è la piccola Atsumi che, accompagnata da uno strano draghetto, viaggia in un meraviglioso mondo fatto di sogni e di personaggi fantastici. La protagonista del cartoon si ispira a un famosissimo personaggio radiofonico, amatissimo dai bambini: Atsumi Kurasawa. 0861 SERIE GINGA - NAGAREBOSHI GIN (Gin, la cometa con le zanne), Toei Doga, animali/avventura, 21 episodi, 7/4-29/9/1986. L'omonimo manga di Yoshihiro Takahashi, pubblicato per diversi anni sulle pagine di "Shonen Jump", offre lo spunto per questa serie dal disegno assai simile. Gin, un bellissimo cane dal manto argentato, durante una battuta di caccia vede cadere il suo padrone vittima degli artigli di un possente orso. Costretto a cavarsela da solo in un mondo a lui ostile, l'animale si rifugia su una vicina montagna, ma qui ha la sgradita sorpresa di incontrare il feroce orso Guma, padrone incontrastato di quel territorio. La lotta vede Gin in difficoltà, e solo il provvidenziale intervento del rosso Kabuto, un cane randagio, riesce a salvarlo e a permettergli di uccidere il forte nemico. I due diventano così amici inseparabili. 0862 SERIE GOQCHOJI IKKIMAN (Ikkiman, il superlanciatore), Toei Doga, fantascienza/sport, 36 episodi, 13/423/11/1986. La Toei Doga scende in campo con una serie sportiva ricca di elementi umoristici e fantascientifici, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (11 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


tratta dal fumetto originale di Yasuo Tanami e Kazuo Takahashi, pubblicato sul settimanale "Shukan Shonen Magazine". In un prossimo futuro, il mondo intero è affascinato dal 'battle ball', un ibrido fra il baseball e il football americano, con la possibilità di lottare senza remore per il possesso della palla. I Blue Planets e i Satano Blackers, le due squadre che si contendono il titolo mondiale, uniscono a un sano antagonismo un odio reciproco profondo, che li porta a ripetute scorrettezze. Quando però arriva da Hokkaido l'ultimo acquisto dei Blue Planet, le sorti dello scontro si risolvono a loro favore; il nuovo acquisto è Ikkiman, un ragazzo tanto timido e impacciato con le donne, quanto forte e agguerrito in campo. 0863 SERIE WONDER BEAT SCRAMBLE (id.), Tsuburaya, fantascienza, 26 episodi, 11/4-19/11/1986. L'eroe della storia è il giovane Susumu che, dopo la misteriosa scomparsa del padre, decide di indagare sull'incidente assieme ai compagni della squadra spaziale White Pegasus. Così scopre che il genitore creduto morto è in realtà nelle mani dei Visuals, potenti extraterrestri che tengono in pugno le forze del nostro pianeta. Inizia quindi un'estenuante lotta per riabbracciare il padre e per uccidere il nemico. 0864 SERIE ULTRAMEN KIDS NO KOTOWAZA MONOGATARI (La storia dei proverbi degli Ultramen Kids), Mushi, umoristico, 16/4- 19/11/1986. Sulla scia del successo ottenuto dalla serie dal vero, prodotta negli anni '70, ecco una realizzazione in chiave ironica delle avventure di una famiglia di Ultramen. I personaggi sono deformati e disegnati con piccoli corpi e con una grande testa caricaturale; in questo modo la serie, che vanta testi di grande umorismo, risulta essere una delle più divertenti del 1986. 0865 SERIE SEISHUN ANIME ZENSHU (Capolavori animati della gioventù), Nippon Animation, biografico, 35 episodi, 25/4-26/12/1986. Curato dallo staff della Nippon Animation, la serie animata racchiude il meglio della letteratura classica giapponese. Ogni episodio è tratto a un'opera di alcuni fra i più grandi autori del Sol Levante, come Soseki Natsume, Ogai Mori, Osamu Dazai, Yukio Mishima, Eiko Tanaka e Yasunari Kawabata. 0866 SERIE HIKARI NO DENSETSU (La leggenda di Hikari), Tatsunoko, soap opera/sport, 18 episodi, 3/520/9/1986 - Hilary.



Nell'animazione giapponese, le vicende ambientate nel mondo dello sport sono innumerevoli e Hikari no Densetsu appartiene alla schiera. La serie, una brillante soap opera, racconta le avventure sentimentali e sportive di una giovane ginnasta alle prese con una storia d'amore tormentata e con la prospettiva di entrare nella rosa delle migliori atlete del Sol Levante. L'autrice del manga è Izumi Asao, il cui tratto non è rispecchiato assolutamente da quello della serie. 0867 SERIE MACHINE ROBOT CRONOS NO DAIGYAKUSHU (Machine Robot: il grande contrattacco di Cronos), Ashi, robot, 44 episodi, 3/7/1986-7/5/1987. Sul lontano pianeta Kronos un popolo di robot intelligenti è in lotta per la sopravvivenza. A causa di esseri simili a loro, ma profondamente malvagi, la guerra sembra prendere una brutta piega. Un aiuto inaspettato giunge in difesa di Kronos: due esseri umani, Rom e Leina Stool, fuggiti dagli invasori assieme ad altri robot, danno il via alla riscossa del pianeta Kronos. 0868 SERIE CHIJO SAIKYO NO EXPERT TEAM G.I. JOE (Il potentissimo expert team G.I. Joe), Toei Doga per Takada/Asbro/Marvel, azione, 33 episodi, 24/7/1986-27/3/1987 - G.I. Joe. Una squadra speciale dell'esercito americano combatte contro i piani della malvagia organizzazione segreta Cobra. Realizzata in Giappone su sceneggiatura e caratterizzazioni della Marvel Comics, questa serie fa parte del novero delle ormai innumerevoli coproduzioni tra America e Giappone, connotate spesso, purtroppo, da una singolare piattezza e da uno spiccato quanto fastidioso moralismo. 0869 SERIE BUGTTE HONEY (id.),Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 51 episodi, 25/9/1986-25/9/1987. La popolare casa di videogiochi Hudson è ancora fonte di una serie animata, questa volta incentrata sulle avventure di Genjin Takahashi, un giovane campione di videogame realmente esistito, assai popolare tra i giovani giapponesi. Il ragazzo si trova solitamente impegnato in estenuanti sfide con il grande Kyura, il suo più temuto rivale, ma può contare sul sostegno di molti amici, tra i quali la simpatica Honey. 0870 SERIE HEART COCKTAIL (id.), Marchensha per Kodansha, soap opera, 77 episodi, 3/10/1986-26/3/1988. Tratta dal fumetto di Seizo Watase, Heart Cocktail è un'intelligente parodia delle contraddizioni a cui sovente il rapporto di coppia è sottoposto. I protagonisti, Takeshi e Keiko, sono continuamente alla



ricerca di un modus vivendi che permetta loro di accomunare le loro esistenze. La maggiore curiosità presentata da questa serie è però la realizzazione grafica, ottenula da una mediazione tra la normale produzione animata e quella del manga originale, disegnato in stile 'linea chiara', con scarso uso di retini e con un tratto e una caratterizzazione figurativa volutamente ingenui. 0871 SERIE ANMITSUHIME (La principessa Anmitsu), Studio Pierrot, sociologico/umoristico, 51 episodi, 5/10/1986-27/9/1987. Nel 1955, Shosuke Kuragane scrisse la storia di una giovane principessa poco avvezza alla vita di corte, e sei anni più tardi cercò di trasporla in animazione; gli elevati costi e la scarsa esperienza, portarono però la casa di produzione a rinunciare al progetto. A 25 anni dal fallimento, lo Studio Pierrot decide di ritentare con questa riuscita serie televisiva, dinamica, comica ed estremamente popolare ancora oggi. Nel castello Amakara, durante il Medioevo giapponese, vive Anmitsu, la regale figlia del signorotto locale e unica erede dell'ingente patrimonio paterno. La protagonista ama scherzare, giocare e divertirsi tutto il giorno piuttosto che studiare e imparare a comportarsi come si addice al suo rango; per questo, i genitori la affidano a un aitante precettore, il giovane Tanemaru, del quale la piccola si innamora follemente. 0872 SERIE BOSCO ADVENTURE (id.), Nippon Animation, fantasy, 26 episodi, 6/10/1986-30/3/1987 Principessa dai capelli blu. 0873 SERIE OH! FAMILY (id.), Knack, commedia,26 episodi, 6/10/1986-5/10/1987 - Che famiglia è questa family. Le vicende quotidiane degli Anderson, che rappresentano lo stereotipo classico della famiglia americana, costituiscono la trama di questa brillante situation comedy prodotta da Takashi Hisaoka e ideata da Nishino Seichi. I protagonisti sono Wilfrid, Sharon e i loro tre figli Tracy, Fea e Key. Quest'ultimo, dalle chiare tendenze omosessuali, è spesso al centro di piccoli equivoci che provocano naturalmente l'imbarazzo dell'intera famiglia. In Italia, l'episodio "Los Angeles: un incontro con il destino" è stato omesso a causa di un concreto riferimento al carattere del personaggio che, innamorato del ragazzo di Fea, non esita a gratificarlo con un bacio. La scenografia vede la collaborazione di Shunichi Yukimuro, Yoshi Yoshida e Tsuneyuki Ito. Il character design è affidato a Fumio Sasaki. 0874 SERIE OZ NO MAHOTSUKAI (Il mago di Oz), Panmedia, fiaba, 52 episodi, 6/10/1986-5/10/1987 - Nel regno di Oz. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (14 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


Il Mago di Oz di L.F. Baum contiene alcuni temi molto cari agli autori e agli spettatori giapponesi. Realizzato sulla sceneggiatura di Akira Negoro e di Akira Miyazaki, con uno stile che rende masse e forme voluminose e quasi 'palpabili', il cartone animato è una delle riedizioni che più si attengono al romanzo originale, a differenza di molte interpretazioni occidentali che ne hanno travisato spesso l'idea e cambiato il finale. La regia è di Masaru Endo e Hiroshi Seito, il character design è di Shinobuya Takahashi su disegni di Shuichi Seki. La musica è di Takeo Watanabe. 0875 SERIE SAINT SEIYA (id.), Toei Doga, arti marziali/fantamitologico, 114 episodi, 11/10/1986-1/4/1989 - I cavalieri dello zodiaco. Esistono periodi della storia in cui le forze dell'oscurità iniziano a muoversi per prendere il sopravvento. E' in questi periodi che fanno mostra di sé i 'santi', guerrieri dotati di energie trascendentali e di armature ultraterrene ispirate alle costellazioni e pronti a tutto pur di difendere la pace e la giustizia, rappresentate dalla dea Athena. Saori, l'incarnazione contemporanea di Athena, si circonda così dei 'Santi di Bronzo', rappresentati da Pegasus Seiya, Dragon Shiryu, Cygnus Hyoga, Phoenix Ikki e Andromeda Shun, che provvederanno a difenderla dai sicari di Ares del Grande Tempio in Grecia, che si spaccia per il Sommo Sacerdote della dea. Successivamente i Santi di Bronzo si trovano ad affrontare i Santi d'Oro - segni dello zodiaco occidentale -, i God Warrior di Odino e i Marine General di Poseidone. Tratta dall'omonimo manga di Masami Kurumada, la trasposizione animata è stata diretta da Kozo Morishita, Masayuki Arehi, Tomoharu Katsumata; il character design è stato affidato a Shingo Araki e Michi Himeno. Gli scenari sono di Takaota Koyama. 0876 SERIE DOTERAMAN (id.), Tatsunoko, umoristico/fantascienza, 14/10/1986-24/2/1987. La Tatsunoko è ancora sulla cresta dell'onda grazie a questa nuova serie dal sapore demenziale ideata dal sempre bravo Ippei Kuri, già character designer in Gordian. Una sera, il giovane Shigeru assiste a un evento strabiliante: da un'altra dimensione gli appare il saggio Inchiki, un demone buono che regala al giovane l'Iperdotera, un potere straordinario capace di trasformarlo nel guerriero Doteraman. Affiancato dalla dolce Dotera Pink, il protagonista combatte i mostri che abitano nella dimensione di Inchiki. 0877 SERIE GANBARE! KICKERS (Forza, calciatori!), Studio Pierrot, sport, 23 episodi, 15/10/1986-25/3/1987 Palla al centro per Rudy. Per la regia di Akira Sajino, assistiamo alle avventure sportive di un promettente calciatore che ha come massima ambizione - guarda caso - a diventare un grande campione. Tratta da un manga di Noriaki file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (15 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


Nagai e prodotto da Yuji Nunokawa, la serie vede i disegni di Takeshi Ozaka e le sceneneggiature di Yu Kaneko e Isao Shizutani. 0878 SERIE DORIMOGU DAA! (Io sono Dorimogu), Japconmart, animali, 49 episodi, 15/10/1986-4/10/1987 - Il favoloso mondo di Talpilandia. Le guerre possono essere anche divertenti se combattute con ardore da un esercito di simpatiche talpe! Con queste originali premesse la Japacon Mart lancia una divertente serie per bambini incentrata sull'imprevedibile e agguerrito Dorimogu. 0879 SERIE TATAKAE! CHOROBOT SEIMEITAI TRANSFORMER 2010 (Super robot viventi Transformer 2010, combattete!), Toei Doga/Marvel, robot, 35 episodi, 14/11/1986-26/6/1987 - Transformers. Seconda serie, ambientata nel 2010, che vede i robot provenienti dal pianeta Cybertron, guidati ora da Rodimus Convoy, ancora in lotta contro Galvatron e l'esercito dei Destron. Anche stavolta la sceneggiatura è curata dalla Marvel Comics e l'animazione è affidata alla Toei Doga. 0880 SERIE SEITO SHOKUN (Compagni di liceo), Ashi, soap opera, 70 min, 23/2. L'amicizia nata tra i banchi di scuola tra Nakki, Konishi, Satsukino, Tamura, Okita e Iwasaki, cresce e si rafforza con il passare degli anni e i sei protagonisti, divenuti adulti, affrontano i problemi di tutti i giorni aiutandosi reciprocamente. Seito Shokun nasce come manga sulla rivista "Shojo Friend", e Yoko Shoji, l'autrice, ne realizza 23 volumi per un pubblico prevalentemente femminile. Dato il grande successo, nel 1984 viene realizzato un telefilm sulla base del fumetto originale. 0881 SPECIAL SANGOSHO DENSETSU - AOI UMI NO ELFY (La leggenda dei coralli: gli elfi del mare azzurro), Nippon Animation, fiaba, 84 min, 19/5/1986. XXI secolo: dalle acque del nostro pianeta riemergono con un boato alcune terre misteriose popolate di strani esseri, che rompono l'equilibrio naturale sconvolgendo la sopravvivenza della razza umana. Le creature terrestri e quelle marine si uniscono, così, per fronteggiare il comune nemico. 0882 SPECIAL



SANGOKUSHI II - AMAKAKERU EIYUTACHI (I tre regni II: eroi che corrono in cielo), Shin'ei Doga, storico/classico, 95 min, 22/8/1986. Dato l'enorme entusiasmo suscitato con l'uscita del primo capitolo, le avventure del giovane Liu Pi continuano in questo secondo special, prodotto come il primo dalla Shinei. 0883 SPECIAL GINGA TANSA 2100 BORDER PLANET (Investigazioni galattiche 2100 pianeta frontiera), Tezuka, fantascienza, 120 min, 24/8. Per la regia di Osamu Tezuka, lo special presenta la triste storia di Subaru, che a causa di un misterioso virus spaziale vede morire il figlio Prokyon. Anche la figlia Mira, colpita dalla stessa malattia, sta per soccombere e il protagonista decide per questo di intraprendere un lungo viaggio alla ricerca di un antidoto. 0884 SPECIAL BUNNA YO KI KARA ORITEIKOI (Bunna, scendi dall'albero), Dax, umoristico, 50 min, 20/12. 0885 SPECIAL MISTER PENPEN (id.), Shin'ei Doga, umoristico, 29/12. 0886 OAV COOL COOL BYE (id.), avventura, Cream Land, 45 min, 21/1, Pony. Reck e Frene, appartenenti a una famosa famiglia guerriera, sono costretti a recarsi al quartier generale di Penguin, un'organizzazione che rapisce donne nei villaggi, assieme a due giovani e a una misteriosa ragazza chiamata Kuri. Penetrando nella sede di Penguin, Reck e i suoi compagni salvano tutti gli ostaggi riuscendo inoltre a convertire Tanguin, uno dei capi dell'organizzazione. 0887 OAV CREAM LEMON SERIES PART XI - KURONEKOKAN (La stanza del gatto nero), Soeishinsha, erotico, 25 min, 25/1, Fairy Dust. 0888 OAV CREAM LEMON SERIES PART XII - IKENAI MAKO CHAN MAKO SEXY SIMPHONY II file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (17 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


(Cream Lemon Series parte XII: non farlo piccola Mako - la sinfonia sexy di Mako II), Soeishinsha, erotico, 25 min, 25/2, Fairy Dust. 0889 OAV THE HUMANOID - AI NO WAKUSEI LEZERIA (The Humanoid: Lezeria, pianeta di tristezza), Kaname per Heromedia, fantascienza, 45 min, 5/3, Toshiba/Emi. Le robotiche femmine che hanno decretato il successo dell'ormai famoso illustratore Sorayama, vero maestro dell'aerografo, diventano ora protagoniste di questo OAV fantascientifico d'effetto. 0890 OAV MUJIGEN HUNTER FANDORA II - DEADLANDER HEN (Fandora, la cacciatrice della dimensione onirica II: capitolo di Deadlander), Kaname per Meromedia, fantasy/fantascienza, 43 min, 10/3, Nippon Columbia. Il mitico Yogu Sogos risorge dopo che il suo braccio destro ha portato in patria una particolare pietra preziosa, e successivamente desta dal sonno la bellissima Fantine. Durante il viaggio per Deadlander Fandora, Kue e il giovane Soto sono attaccati dai pirati, e Soto resta ferito. Delirando nel sonno, il ragazzo vede Yogu Sogos e Fountaine; invocando la pietra blu, Fandora ne scatena il potere facendo diventare Soto adulto, e rivelandone la vera identità: Yogu Sogos. 0891 OAV GEBAGEBA SHO TIME! (E' ora di ridere, Geba Geba!), Cream Land, umoristico, 25 min, 21/3, Pony. Il signor Geba Geba, una sorta di signor Rossi giapponese, è il protagonista di questo divertentissimo film tratto da un lungometraggio televisivo di successo. L'animatore Renzo Kinoshita ha subito la drammatica esperienza della perdita del film originale in un incendio, per cui in questo OAV sono contenuti solo nuovi episodi. 0892 OAV OKUBYO NA VENUS (Timida Venere), Toei Doga, soap opera, 21 min, 21/3, Cic-Victor. Yumiko Kiritawa sta per realizzare negli Stati Uniti il suo sogno di diventare una grande cantante. Dopo aver imparato a danzare e a cantare a New York, torna in Giappone per il suo primo concerto. Per questo OAV vengono usate quattro canzoni composte appositamente da Ami Osaki. I disegni sono supervisionati da Michi Himeno.



0893 OAV ADESUGATA MAHO NO SANNIN MUSUME (Show animato delle tre maghette), Studio Pierrot, magia, 30 min, 28/3, Network. Yu, Mai e Pelsha si ritrovano assieme per festeggiare l'anno nuovo, e rivivono insieme le magie che le vedevano in azione nelle loro serie televisive; il delizioso video termina con uno spettacolo che vede le tre protagoniste assieme alle loro controparti magiche Creamy, Emi e Pelsha adulta. 0894 OAV KENRITSU CHIKYU BOEIGUN (La guardia del corpo della provincia terrestre), Studio Gallopp, avventura, 45 min, 1/4, Toshiba Soft. Il consiglio provinciale di Kyushu è in fermento per cercare di organizzare una difesa: la società segreta Denjugumi è infatti sul piede di guerra per la conquista del tranquillo paese. 0895 OAV CHOJIU KISHIN DANCOGUAR - USHINAWARETA MONOTACHI E NO REQUIEM (Dancoguar, il superdio animale corazzato: requiem per le vittime), Ashi, fantascienza, 90 min, 21/4, Bandai. Seguendo gli Zorbados, Shinobu Fujiwarae il suo mezzo meccanico entrano in un'altra dimensione in cui affrontano enormi robot controllati da Desgulyer. Ma un nemico peggiore attende Shinobu, Ryo, Masato e Sara al termine dell'estenuante battaglia: Muge Zorbados. 0896 OAV GO GO TORAEMON (id.), Studio Pierrot, umoristico, 30 min, 25/4, Warner Pioneer. In questa commemorazione della vittoria degli Hanshin Tigers nel campionato professionistico di baseball, i veri giocatori, allenatore e dirigenti della squadra sono usati come personaggi. 0897 OAV BARIBARI DENSETSU PART I TSUKUBAHEN (La leggenda delle ruote stridenti parte I: capitolo di Tsukuba), Studio Pierrot, sport, 30 min, 10/5, Kodansha. La scalata al successo di un giovane motociclista di nome Gun inizia nel preciso istante in cui Miyuki Ichinose, figlia del capo di una squadra motociclistica, lo osserva superare una moto da 750 cc con una file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (19 of 30) [25/06/2007 17.16.46]


motoretta da 50. Le prove che attendono il giovane sono molte, e la rivalità di Hideyoshi, corridore già affermato, contribuirà a rendere più ardue le difficoltà da affrontare. 0898 OAV SOKIHEI M.D. GEIST (L'armata del demone M.D. Geist), Production Wave per Heromedia, horror, 45 min, 21/5, Nippon Columbia. Durante il post olocausto nucleare, potenti guerrieri in armatura lottano per la sopravvivenza in un ambiente ostile. Questo, in breve il plot dell'OAV che presenta tendenze verso tematiche cyberpunk. 0899 OAV RUMIC WORLD PART II - THE CHOJO (Il mondo di Rumiko parte II: la superdonna), Studio Pierrot, fantascienza, 45 min, 21/5, Shogakukan. Maris, una scatenata ragazza del futuro dai capelli rossi, è uno dei membri della Polizia Spaziale, il corpo di vigilanza che assicura l'ordine sulla Terra e nel cosmo esterno. Le potenzialità che rendono Maris una superpoliziotta sono controllate e canalizzate da una armatura-bikini che è in grado di aiutarla nell'utilizzo dei suoi poteri, consistenti in capacità psicofisiche sei volte superiori alla norma degli esseri umani. Ma, durante una delle sue più movimentate missioni Maris scopre di non essere l'unica a potersi considerare 'super'. Tratto da uno degli episodi dei Rumic World, di Rumiko Takahashi 0900 OAV MEGAZONE 23 PART II HIMITSU KUDASAI (Megazone 23 parte II: per piacere dimmi il segreto), AIC/Artland/Artmic, fantascienza, 80 min, 30/5, Victor. Nella seconda parte della serie ritroviamo Shogo, ufficialmente ricercato per l'omicidio di Tomomi, e Yui che, radunati numerosi amici, conducono una lotta contro i militari per rientrare in possesso della Garland e riuscire a rimettersi in contatto con Eve. Intanto i misteriosi alleni, che non vengono mai mostrati, grazie alla loro avanzata tecnologia sventano ogni attacco partito dalla Megazone 23. Anzi, durante una battaglia riescono a introdurre nella gigantesca astronave una sonda che, con micidiali tentacoli, causa ingenti danni e numerose perdite fra le truppe terrestri. Riusciti a recuperare la moto maldestramente usata come esca per catturarli, Shogo e la sua banda ingaggiano con polizia ed esercito un'aspra battaglia nel tentativo di raggiungere Bahamood. Molti di loro muoiono nel tentativo, ma i rimanenti saranno destinati a ripopolare la Terra. Infatti Shogo apprende da una riattivata Eve che Bahamood è anche una capsula programmata per riportare sul pianeta, ormai tornato alla vita, un gruppo di persone che diano origine a una nuova civiltà. A questo scopo è stato programmato Adam, un sistema di estrema ditesa che, data l'impossibilità di salvare la Megazone 23, la userà come esca per attirare l'astronave nemica in una trappola mortale. Anche B.D. accetta filosoficamente la situazione, permettendo a Shogo di salvarsi preferendo partire con pochi fedeli verso l'ignoto dopo aver file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (20 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


abbandonato l'astronave con a bordo alcuni robot. Così, mentre l'operazione ha successo e viene decretata la fine di quella che per cinque secoli aveva costituito la sede della razza umana, Shogo, Yui e i loro compagni vengono lanciati verso la Terra. Quando usciranno dalla capsula si troveranno in un mondo incontaminato interamente a loro disposizione. I disegni sono ora del più realistico Yasuomi Umetsu. 0901 OAV VIOLENCE JACK BANGAIHEN VOL. I HARLEM BOMBEE (Violence Jack, epilogo, vol. 1: Harlem Bomber), Ashi, post-olocausto, 40 min, 5/6, Soeishinsha. Una catastrofe di dimensioni mastodontiche, causata da una pioggia di meteoriti cadute sulla Terra, distrugge quasi completamente le civiltà del nostro pianeta. Il disastro provoca l'inevitabile abbrutimento dei superstiti, che si racchiudono in squallidi villaggi formando bande di aguzzini. La necessità di riportare l'ordine spinge Violence Jack, un gigantesco energumeno più animalesco che umano a sgozzare e a squartare chiunque 'senta' essere malvagio, coadiuvato dal discutibile potere di rigenerare facendosi colpire da un fulmine le parti del corpo perse in battaglia. L'accentuata violenza, anche sessuale, rende questo OAV una delle produzioni più d'impatto di Nagai, anche se purtroppo l'animazione affievolisce, nella tecnica e nella sceneggiatura, i toni più vividi del manga da cui è tratto. 0902 OAV CREAM LEMON SERIES PART XIII - AMI III IMA YORETE AMI (Cream Lemon Series parte XIII: Ami III, ora ti abbraccio Ami), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/6, Fairy Dust. 0903 OAV PELIKAN ROAD CLUB CULTURE (id.), Studio World, sport, 55 min, 21/6, Nippon Columbia. Kenichi Watanabe è uno studente di liceo la cui più grande passione è la sua moto MBX50; per questo organizza un club motociclistico chiamato Culture assieme agli amici Shigeru e Tomomitsu. Solo dopo una delusione amorosa, Kenichi si avvia a diventare un adulto. 0904 OAV CHOJIKU ROMANESQUE SAMY - MISSING 99 (Super dimensione, Romanesque Samy: Missing 99), Project Team/Eikyu kikan, fantascienza, 60 min, 5/7, TDK KOA. Una leggenda narra di una guerra in un antico passato tra Dio e il Diavolo per ottenere il diritto di formare la galassia, vinta dal primo. Ora, le stesse circostanze impongono un nuovo conflitto per stabilire se sarà il bene o il male I 'artefice del nuovo universo in questo secondo turno, che vede protagonista Sami, una ragazza comune, e i suoi compagni Tokio, Silver e Dews, contro la malvagia file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (21 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


Noa. 0905 OAV SOKOKIHEI VOTOMS BIG BATTLE (Truppe corazzate Votoms: la grande battaglia), Nippon Sunrise, fantascienza, 55 min, 5/7, Toshiba Soft. Kiriko e i suoi compagni si trovano nella città di Koba, dove esiste un'officina sperimentale creata da Bararant. Per salvare Fiana, presa in ostaggio da Bararant, Kiriko e i suoi compagni devono affrontare il robot Niva creato nelle stesse officine. Dopo il combattimento Kiriko getta via il documento di Red Shoulder. 0906 OAV KIZUOIBITO (Lo scavezzacollo), Madhouse, avventura/erotico, 40 min, 5/7, Bandai. Come spesso succede, quando un manga riscuote successo viene proposta in breve anche la trasposizione animata; così è stato anche per il fumetto di Ryoichi Ikegami, conosciuto per i suoi precedenti successi Mai e Crying Freeman. I protagonisti di Kizuoibito sono Keisuke Ibaraki, un cercatore d'oro soprannominato Baraki, e Yuko, un'affascinante giornalista televisiva. Tra i due nasce una storia d'amore e la ragazza decide di seguire il compagno nei suoi viaggi. 0907 OAV LYON DENSETSU FREIJA (Freija, la leggenda di Lyon), Uchu Doga, erotico, 25 min, 7/7. 0908 OAV CALIFORNIA CRISIS - TSUIGEKI NOHIBANA (California Crisis: attacco ravvicinato), Studio Unicorn per Heromedia, avventura, 45 min, 21/7, CBS-Fox Video. Durante un viaggio di affari a Los Angeles, Noera si ritrova coinvolto nella lotta tra la banda di Convoy e quella di Van. Fuggendo assieme a Masha, una ragazza conosciuta per caso, il protagonista trova una sfera misteriosa, e scopre che guardandovi dentro è possibile vedere il panorama di Des Valley. Così i due giovani decidono di andare in fondo alla faccenda recandosi personalmente nella valle. 0909 OAV COSMOS PINK SHOCK (id.), AIC, fantascienza, 40 min, 21/7, Nippon Victor. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (22 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


Il razzo pilotato dall'affascinante sedicenne Mitsuko atterra su un pianeta sconosciuto e la giovane astronauta viene arrestata. Solo un soldato si preoccupa di indagare su di lei, e appena poco prima che venga eseguita la sentenza di morte Mitsuko riesce a fuggire nello spazio assieme ad alcuni compagni. 0910 OAV ITOSHI NO BETTY - MAMONOGATARI (Mia cara Betty! Storie diaboliche), Big Ban per Toei Video, grottesco/erotico, 53 min, 21/7, Toei Video. Tratto dal manga originale di Kazuo Koike e Seisaku Kano, questo cartoon descrive la travagliata vita di coppia del disadattato Tanpei e della strega Betty, che per risolvere problemi più o meno casalinghi non esitano a chiamare in campo demoni e dragoni infernali, o a far ricorso all'aiuto di terrorizzanti amici e parenti della bella strega. Nonostante le atmosfere cupe e minacciose che gravitano sulle loro spalle, i due riescono sempre a cavarsela in maniera inaspettatamente divertente e spesso piccante. 0911 OAV AMON SAGA (id.), Cente Studio, fantasy, 75 min, 21/7, Toei Video. Nella città di Sarahan giunge un giorno Amon, scelto da un ricco commerciante del luogo per salvare la figlia Licya, tenuta in ostaggio per ottenere la pianta di una valle dorata. Dopo aver salvato la ragazza, Amon si reca nella valle Ezer combattere il temibile imperatore. 0912 OAV TATAKAE! ICZER ONE ACT II ICZER SIGMA NO CHOSEN (Combatti! IczerOne atto II: la sfida di Iczer Sigma), AIC, fantascienza/horror, 29 min, 23/7, Kubo Shoten. Dopo il combattimento che ha visto vincitori Iczer 1 e Nagisa a bordo dell'Iczer Robot, Big Gold, capo assoluto dei Cthulhu, decide di giocare il suo asso nella manica: Iczer 2 e il Robot Iczer Sigma. Nagisa Kano, ormai risoluta a proteggere la Terra dal male che pian piano la sta consumando, deve vedersela da sola contro diverse mostruose creature, mentre Iczer 1 cerca una via d'uscita dal labirinto dimensionale in cui è stata proiettata dagli alieni, combattendo estenuanti battaglie per la sopravvivenza. Una volta riunitesi, Iczer 1 e Nagisa si trovano di fronte alla nuova e terribile avversaria, il cui robot energizzato da Cepia, amante della pilota dell'automa distrutto nell'episodio precedente. Uno scontro alla pari: due robot giganti, due androidi aliene, e due ragazze animate dal sentimento della vendetta 0913 OAV GALL FORCE - ETERNAL STORY (id.), Artmic-AIC, fantascienza, 86 min, 26/7, CBS Sony.



Elsa, Rabby, Catty, Pony, Lufy, Patty e Rumy sono l'equipaggio dell'astronave Starleaf, sette esponenti della razza solenoide, composta solo da femmine che si riproducono per clonazione e sono in guerra contro i metamorfici paranoidi. Bloccata da un guasto, la Starleaf rimane in balìa di un essere gelatinoso paranoide che immette in Elsa e in Patty il 'punto di contatto' un composto generato dall'unione di energia fotonica e DNA solenoide, che uccide la prima ma agisce sull'altra. Costrette ad abbandonare la Starleaf a causa del pericoloso aumentare dei danni al reattore, le ragazze vengono imbarcate sull'astronave Blossom, senza Catty, rivelatasi un androide, e Pony, che sono perite nell'esplosione. Rimaste in tre, dopo la perdita di Lufy nello spazio a seguito di uno scontro con i paranoidi, le giovani solenoidi asportano da Patty il 'punto di contatto', che dopo una veloce metamorfosi si presenta come il clone machine della sua ospite. La scoperta del Piano di Unificazione delle Specie, un progetto segreto che vede come suo fine la fusione della razza solenoide e di quella paranoide, fa decidere a Rabby di spedire Rumy e il nuovo essere nato sulla Terra vicina, mentre lei e Patty fanno esplodere il satellite Chaos per distruggere tutte le forze combattenti che si trovano sulla superficie e nelle vicinanze. Liberamente tratto dal manga di Hideki Kakinuma, che dell'animazione ha realizzato il disegno meccanico, il film si giova della caratterizzazione di Kenichi Sonoda, e della regia del già noto Katsuhito Akiyama. 0914 OAV CALL ME TONIGHT (id.), AIC, commedia, 30 min, 28/7, Bandai. La liceale Lumi Natsumi durante la notte dirige un club telefonico. Una notte riceve la telefonata di un certo Ryo Sugiura che afferma di trasformarsi orrendamente ogni qualvolta si ecciti. Lumi prende a cuore la sua situazione e, per farlo abituare agli stimoli, porta il ragazzo al parco dei divertimenti, dove questi si trasforma nuovamente. La ragazza riesce però a farlo riprendere, e Ryo riesce finalmente a tornare normale. 0915 OAV NAYUTA (id.), Circus Production, fantascienza, 80 min, 31/7, Toshiba EMI. Nayuta, tornando da scuola, salva una donna e suo figlio da morte certa e li porta all'ospedale. Inaspettatamente la donna viene rapita, per cui Nayuta inizia a interessarsi al figlio Kiro dotato di poteri ESP e che indossa un curioso cerchio metallico alla testa. Senza rendersene conto, Nayuta finisce in un conflitto fra il gruppo Jarna e gli alieni Hazado. 0916 OAV KIKOKAI GALIANT TETSU NO MONSHO (Meccanismo corazzato Galiant: emblema di ferro), Nippon Sunrise, robot/fantasy, 55 min, 5/8, Toshiba Soft. Madar vuole unificare le terre di Asto utilizzando la forza dei robot guerrieri, credendo nella leggenda file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (24 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


che preannuncia la venuta di un vendicatore chiamato Gigante di Ferro, che distruggerà tutte le armate. Hai Shartat, uno dei figli di Madar, è estremamente ambizioso e la sua brama di potere lo spinge a uccidere il genitore e ad attaccare il fratello Jordi e la sorellina Chururu. Durante lo scontro i due ragazzi vengono salvati da un misterioso raggio di luce, e il malvagio Hai si troverà di fronte al mitico Gigante di Ferro. 0917 OAV WINDARIA (id.), Kaname, fantasy, 101 min, 12/8, Victor. Il lungometraggio, di chiara ispirazione shakespeariana, presenta la storia d'amore del principe e della principessa di due regni avversi, ostacolata dalla guerra nata dall'accordo di un traditore con il paese nemico. Il testimone muto della storia è Windaria, una quercia secolare, che osserva dall'alto della sua collina l'epilogo dei fatti. Il character design è affidato a Mutsumi Inomata. 0918 OAV AREA 88 ACT III - MOERU SHINKIRO (Area 88, atto III: il miraggio ardente), Studio Pierrot, avventura, 88 min, 15/8, King Record. Si conclude la saga di Area 88; dopo innumerevoli battaglie, Saki, comandante dell'area, dichiara conclusi i contratti di tutti i mercenari e li invita ad andarsene. Shin Kazama, fino a quel momento praticamente prigioniero della caserma in cui ha prestato servizio per lungo tempo, si accorge di essersi abituato ai continui combattimenti e di avere ormai amici solo in quel luogo. Solo il desiderio di ricongiungersi con l'amata Ryoko, che in Giappone non ha perso la speranza e lo sta aspettando, si frappone fra il pilota e il desiderio di tornare all'Area 88. 0919 OAV MAJO DEMOSTEADY (Fidanzata anche se strega), Tokyo Media Connection/Ajiado, magia, 42 min, 5/9, Herald Pony Hisashi Seki vive da solo in un vecchio appartamento. Quando un mattino si sveglia, il ragazzo scopre addormentata accanto a lui una bellissima ragazza nuda, Mami, e se ne innamora immediatamente. I due iniziano a vivere insieme finché la ragazza scompare misteriosamente, in seguito Hisashi rimane vittima di un incidente stradale che lo catapulta in un'altra dimensione popolata dai partner ideali della gente comune. E' lì che il ragazzo ritrova Mami, e insieme a lei può ritornare nel mondo reale. 0920 OAV DREAM HUNTER REM II SEIBISHINJOGAKUEN NO YOMU (Dream Hunter Rem II: sogno spiritico della scuola Seibishin), Project Team/Eikyu kikan, fantasy, 60 min, 5/9, King Record. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (25 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


Le studentesse della scuola femminile Seibishin muoiono in circostanze misteriose e la cacciatrice dei sogni Rem è chiamata a investigare. Yoko Takamiya la informa che la causa dei decessi è da attribuirsi al fantasma della sorella Kyoko, morta dopo essere stata prigioniera di un gruppo di ragazzi nella torre dell'orologio. 0921 OAV ROOTS SEARCH - SHOKUSHIN BUTTAI X (Alla ricerca delle radici: il divoratore di anime), Production Wave, fantascienza, 45 min, 10/9, Nippon Columbia. Moira, una ragazza del pianeta Torumekusu, durante un esperimento esper ha una strana visione premonitrice: un extraterrestre si avvicina al pianeta a bordo di una nave spaziale per sterminare la razza umana, colpevole di odii e di violenze. I primi a far fronte alla minaccia aliena saranno proprio i membri del centro sperimentale. 0922 OAV SHONAN BAKUSOZOKU - NOKOSARETA HASHIRIYATACHI (I teppisti di Shonan: motociclisti superstiti), Toei Doga, avventura, 55 min, 10/9, Toei Video. Easy riders, bande di rockabilly, mods e punk sono protagonisti di questa serie in video alla Gioventù bruciata ad alto indice di divertimento e, forse, di nostalgia per alcuni valori passati. La banda di liceali motociclisti 'Shonan Bakusozoku' - o 'Shobaku', come viene chiamata più comunemente - è una sorta di club di 'teppisti buoni ' che cerca sempre la rissa con gli altri gruppi filonazisti che disturbano la quiete pubblica. I giovani componenti della squadra si atteggiano a duri, ma rivelano sempre un cuore tenero e interessi personali diversi dalle classiche 'risse e motori'. L'imbrillantinato Yosuke Eguchi, il forzutissimo Yoshimi Harazawa, il misterioso Shinji Sakurai e il 'testa dura' Kakuji Marukawa sono guidati dall'ipercotonato Noboru Ishikawa. Interessante soprattutto per la caratterizzazione del modo di essere 'giovani liceali ribelli' nel Giappone di alcuni anni fa. Le divise scolastiche venivano indossate con alcune modifiche: la giacca indossata sopra la bianca maglietta da pelle, arrivava quasi al ginocchio e i pantaloni avevano un volume maggiore; il modo di camminare, ricurvo e con le mani in tasca unitamente all'onnipresente berretto a visiera sfilacciato calato sugli occhi - dava una fisionomia quasi orchesca all'individuo, che si esprimeva con un dialetto giovanile scarsamente apprezzato da genitori e insegnanti. Questa serie racconta tutto ciò riportandolo negli anni '80 con un pizzico di autoironia. 0923 OAV MAHO NO STAR MAGICAL EMI SEMISHIGURE (Magical Emi, la stella della magia: pioggerella), Studio Pierrot, magia, 60 min, 21/9, Bandai - Magica magica Emi. Questo OAV presenta, rivista come in un flash-back, la vicenda della giovane Mai, che troviamo file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (26 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


all'inizio della storia, un po' cresciuta, a sfogliare un album di fotografie. In esso sono raccolti i momenti più importanti della sua carriera come Magical Emi, diva della canzone e della magia. 0924 OAV AOKI RYUSEI SPT LEYZNER ACT III - KOKUIN 2000 (SPT Leyzner, la cometa azzurra III: il marchio del 2000), Nippon Sunrise, fantascienza, 55 min, 21/10, Toshiba Soft. Al fine di evitare che sorga una guerra contro il nostro pianeta, nonostante una calotta spaziale ricopra interamente iil pianeta, Grados, il malvagio Kain si prepara a sferrare un potente attacco. Il suo piano viene però ostacolato dal figlio Lu, che non esita a ucciderlo per assumere il controllo del pianeta. Il ragazzo si scontra così con il terrestre Eiji, fratello di Julia, ma la ragazza riesce a separarli prima che avvenga l'irreparabile. Julia rimarrà con Lu, mentre Eiji farà ritorno sulla Terra dove l'aspetta l'amata Anna. 0925 OAV MUJIGEN HUNTER FANDORA III - PHANTOS HEN (Fandora, la cacciatrice della dimensione onirica III: capitolo Phantos), Kaname, fantasy, 45 min, 21/11, Nippon Columbia. Le due pietre Luria e Endoran furono conservate dal giovane Kue in un tempio per stabilire i limiti dell'universo, fino a quando fu distrutto il muro dimensionale. Sapendo che Yogu Sogos sta per divenire un dio grazie a un particolare rituale magico, Fandora e i suoi compagni si preparano ad attaccare Yogu. Li aiuta anche Kue, di cui la protagonista si era innamorata, che morirà al termine della lotta. 0926 OAV CREAM LEMON SERIES PART XIV - NARIS SCRAMBLE (id.), Soeishinsha, erotico, 25 min, 21/11, Fairy Dust. Naris, la figlia del rettore universitario, deve risolvere i problemi esistenti all'interno della scuola, finché un giorno viene sfidata da Lami, la capobanda di un gruppo di teppisti. 0927 OAV CREAM LEMON SERIES PART XV - SF CHOJIGEN DENSETSU RALL II - LAMORU NO GYAKUSHU (Cream Lemon Series parte XV: la leggenda fantascientifica della superdimensione Rall II - Il contrattacco di Lamoru), Soeishinsha, erotico, 25 min, 21/11, Fairy Dust. Il perverso Lamoru è risorto e continua a importunare principesse e popolane per soddisfare i suoi bassi istinti. Con l'aiuto della spada di Rivers, Carol combatte per la libertà contro l'oscuro tiranno.



0928 OAV BAVI STOCK II - EYES MAN AI NO KODO NO KANATANI (Bavi Stock II: Eyes Man, oltre il battito dell'amore), Studio Unicorn, fantascienza, 45 min, 25/11, Nikkatsu Video Film. 0929 OAV KATSUGEKI SHOJO TANTEIDAN (Scene di investigatrici), Tokyo Movie Shinsha, avventura, 30 min, 25/11, Japan Home Video. 0930 OAV URBAN SQUARE KOHAKU NO TSUIGEKI (Urban Square: l'inseguimento d'ambra), Network, poliziesco, 55 min, 28/11, Bandai. Ryo Matsumoto, uno sceneggiatore di scarso talento, si trova ad essere il testimone di uno strano omicidio, ma la polizia non crede alle sue parole in quanto non rimane nessuna traccia del cadavere. Per difendersi dagli assassini che lo minacciano e per far luce sul caso, il protagonista decide di ingaggiare Mochizuki. Anche la bella Yuki Tamura è coinvolta nell'omicidio e viene per questo presa in ostaggio assieme Ryo. La ragazza riesce a fuggire per avvertire il detective e, una volta liberato il ragazzo, si scontrano con i criminali. 0931 OAV KYOSHOKU SOKO GUYVER (Guyver, la creatura armata), Studio Live, fantascienza/horror, 55 min, 13/12, Bandai. Il giovane Akira Fukamachi entra casualmente in possesso dell'armatura Unit Guyver, sottratta all'organizzazione criminale Cronos, che lo trasforma in uno spietato e mostruoso supereroe. Per recuperare il prezioso ordigno, i sicari uccidono alcuni amici del protagonista e rapiscono Mizuki, la sua ragazza. La storia è tratta dal manga originale di Yoshiki Takaya. 0932 OAV BARIBARI DENSETSU II SUZUKAHEN (La leggenda delle ruote stridenti II: capitolo di Suzuka), Studio Pierrot, sport, 50 min, 16/12, Kodansha. Gun, Mi e Hiro decidono di accettare l'offerta di Hideyoshi di entrare nel loro team per partecipare al gran premio di motociclismo. Uniti riusciranno a portare la loro scuderia alla vittoria, ma la carriera di Hideyoshi sarà presto interrotta a causa di un mortale incidente stradale.



0933 OAV OUTLANDERS (id.), Tatsunoko, fantascienza, 45 min, 16/12, Victor. Durante l'invasione della Terra attuata da parte dell'impero di Santovask, il fotografo Tetsuya Wakatsuki incontra la principessa aliena Kam, che gli salva la vita durante la distruzione totale del Giappone. Inizia così una sconcertante storia d'amore ricca di piccanti trovate e di situazioni umoristiche , che porterà la provocante aliena cornuta a decidere di sposarsi con il terrestre, tentando successivamente di salvare la Terra dalla catastrofe, guadagnandosi così l'odio della sua stessa razza. Caratterizzato da un disegno umoristico 'alla Takahashi ', questo cartoon è stato tratto dall'omonimo manga di Joji Manabe e dello studio Katsudan. 0934 OAV DELPOWER X - BAKUHATSU MIRACLE GENKI (Delpower X: l'esplosione di forze miracolose), Big Ban, avventura, 40 min, 21/12, Nippon Columbia. Manami Hanemoto, una studentessa di liceo, è la nipote del vecchio scienziato Tatsuemon, inventore del tecnologico robot Delpower X. La ragazza dovrà guidare il mezzo contro i Germanoid, soldati di Getzeru, che vogliono distruggere il robot. 0935 OAV TWINKLE HEART - GINGAKEI MADE TODOKANA (Twinkle Heart: non arriviamo alla galassia), Project Team, fantascienza, 45 min, 21/12, Krown Record. Su un lontano pianeta, Cherry, Lemon e Barry partono alla ricerca del tesoro di Love seguendo l'ordine dell'anziano Ogod. Giunti sulla Terra, decidono di istallarvisi modificando l'astronave in una hamburgeria; venuti a conoscenza di alcune informazioni riguardanti il tesoro i tre non esitano a intensificare le ricerche. 0936 OAV WANNA BEES (id.), Artmic Animate Film, sport, 45 min, 25/12, SVI. Reduce dal successo ottenuto con Gall Force, lo stesso staff si mette di nuovo al lavoro creando questa nuova animazione per il mercato dell'home video. Il professional wrestling, da noi conosciuto come catch, è uno sport-commedia che ha molto successo in Giappone, tanto da contare un numero di fan pari quasi a quello del baseball, lo sport nazionale. Wanna Bees è il nome di un team composto da due lottatrici, Eri e Miki, dotate di grande forza di volontà. Infatti, dopo essere state ripetutamente sconfitte sul ring dalla squadra rivale, le Foxy Ladies, tornano all 'attacco dopo estenuanti sedute d'allenamento: una costante della narrativa sportiva giapponese, che incita a dare il meglio di se stessi a costo di lunghi file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME25.HTM (29 of 30) [25/06/2007 17.16.47]


periodi di sacrificio.



CAPITOLO VENTISEIESIMO: 1987 La Nippon Sunrise porta finalmente al cinema una delle coppi più famose dell'animazione nipponica; Dirty Pair fa così il suo ingresso nelle sale cinematografiche e il catastrofico duo imperversa sullo schermo per un'ora e venti di azione, musica e divertimento, con grande entusiasmo del pubblico. Il famoso ladro gentiluomo Lupin III è ancora una volta protagonista di un lungometraggio per il grande schermo, Fuma ichizoku no inbo, una divertente e movimentata caccia al tesoro in cui il regista Yasuo Otsuka, riconosciuto maestro di Miyazaki, evidenzia la sua abilità in una lunga sequenza di inseguimento automobilistico. Molto interessante, anche visivamente, è Honnêamise no Tsubasa oritsu uchu gun, fantascienza di sapore classico in cui gli stereotipi tipici giapponesi sono messi un po' da parte, dando vita a personaggi nuovi, dalle curiose espressioni facciali. In televisione, tranne che nel caso di Anime sanjushi, un riadattamento sempliciotto de I tre moschettieri in cui l'unico dato curioso è che Aramis è 'interpretato' da una ragazza, ci si trova di fronte a un'annata abbastanza interessante. Riappare Hokuto no Ken, nella seconda serie dedicata all'uomo dalle sette stelle, in cui, taciturno e solitario, Ken il guerriero affronta nuove schiere di potentissimi malvagi che, come sempre, cercano di assoggettare al proprio dominio popolazioni sempre più deboli e povere; purtroppo l'accentuazione di alcune tematiche diventa eccessiva, e i movimentati combattimenti che costituivano il piatto forte della precedente serie vengono evocati ora quasi esclusivamente attraverso aloni di energia e lampi d luce, con grande perdita da parte dell'animazione. Inoltre i flashback diventano troppi e i ricordi incongruenti: situazioni collocate cronologicamente in modo erroneo, avvenimenti accaduti prima della precedente serie ma spiegabili solo dopo di essa, e confusione nelle alleanze e nelle somiglianze fanno scadere purtroppo Hokuto no Ken II a poco felice tentativo di emulare il successo della prima edizione. La Nippon Sunrise 'ruba' alla TMS Tsukasa Hojo, divenuto una star dopo il successo di Cat's Eye, e realizza City Hunter, in cui un cangiante Ryo Saeba si destreggia fra missioni rompicollo e corteggiamenti di belle fanciulle. Neanche a dirlo, una serie così crea subito un caso... ed è di nuovo il successo, tanto che negli anni a venire City Hunter avrà più di un seguito, e lo scapestrato 'cacciatore urbano' accompagnerà a lungo i suoi ammiratori. Svettano anche le soap opera, in testa a tutte Kimagure Orange Road, in cui le avventure del doposcuola della liceale Madoka, emancipata ed energica ragazza dal bel visetto e dal cuore d'oro, fanno impazzire il pubblico. La passione per questa serie genererà un vero e proprio seguito seriale in OAV. Dopo la nuova produzione della Group Tack ispirata all'omonimo manga Hyatari ryoko dello stereotipatissimo Mitsuru Adachi e al secondo capitolo dei teneri - forse troppo - animaletti di Maple Town nel nuovo Palm Town, arriva l'imprevedibile Mister Ajikko. E' questa una buffissima serie dedicata a un ragazzino che fa del diventare un grande cuoco la sua meta massima; scimmiottando i toni paradossali dei serial sportivi, la cucina diventa un campo di battaglia in cui i cibi dei concorrenti lottano fra di loro, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (1 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


sfruttando le proprietà dei propri ingredienti. In Akai kodan Zillion e Kiko senki Dragonar, invece, si assiste a due guerre 'vere'. Il primo, realizzato per pubblicizzare una pistola giocattolo a cellule fotoelettriche della Sega, racconta della difficoltosa conquista di un pianeta da parte dei terrestri, ostacolati da una curiosa razza di insettoidi dalle sembianze umane, le cui caratterizzazioni ricordano molto le maschere e i costumi carnevaleschi di Venezia; l'altro è una palese - anche se ben realizzata - imitazione di Kido senshi Gundam, e non a caso anche il titolo è assonante: anche qui, come in Gundam, torreggia la presenza di un avversario biondo e bello, status fisico ormai in via di affermazione nell'animaziona giapponese, così come predomina l'utilizzo di robot sempre più realistici e più vicini all'essere meccanismi privi di vita autonoma. Il più importante OAV che esce in quest'anno è Grey Digital Target, ormai conosciutissimo anche in Italia per il manga di Yoshihisa Tagami, un'avventura fanta-realistica che mette in ballo condizioni sociali e giochi di potere; il film ha successo ma i fan del fumetto protestano per le inevitabili differenze fra l'animazione e la carta stampata. D'altronde, se il film fosse stato assolutamente identico al manga originale, il mercato avrebbe assorbito difficilmente una cosa già vista; è questo il motivo per cui in ogni serie o film d'animazione nipponici si possono sempre riscontrare differenze rispetto alla storia da cui sono stati tratti. Il 1987 si chiude con il successo di Genji monogatari, dilagante soprattutto fra il pubblico femminile; il film è tratto dall'omonimo romanzo del XI secolo di Murasaki Shikibu. Storia d'amore a sfondo storico, Genji monogatari affascina con 1'ipnotico fluire della storia, realizzata secondo le regole classiche della letteratura romantica giapponese, della quale è considerato il testo più rappresentativo. 0937 FILM HONNÊAMISE NO TSUBASA ORITSU UCHU GUN (Le ali Honnêamise: forza spaziale imperiale da combattimento), Gainax, fantascienza, 120 min, 7/3. Ambientato negli anni '50 di un mondo alternativo, il film descrive minuziosamente tutti i preparativi per il primo lancio in orbita di una navetta spaziale dell'impero. Il protagonista è Shirotsug Lhadatt, membro della Royal Space Force, una sezione dell'aeronautica ultimamente in disgrazia presso l'opinione pubblica a causa di ripetuti fallimenti. Spetta comunque a loro inviare il primo uomo nello spazio, anche se non è impresa facile trovare un candidato visti i rischi che una simile impresa può comportare; quando Shirotsug si offre volontario, la sua proposta viene quindi immediatamente accettata. Lo stato di guerra fredda con Repubblica, la potenza avversa, sta portando il paese alla fame. Quando la base di lancio si sposta al confine con il paese avversario, quest'ultimo inizia a sabotare il progetto e dà il via a una dura guerra. La navetta comunque lascia il pianeta e il film si chiude su un meditabondo Shirotsug, che si interroga sul futuro dell'umanità. Honnêamise nasce da Royal Space Force, un cortometraggio di Hiroyuki Yamaga e Yoshiyuki Sadamoto, fondatori della casa di produzione del successivo lungometraggio. Il primo si occupa della sceneggiatura e della regia, mentre Sadamoto realizza l'animazione e il character design, ispirato per i protagonisti a famosi attori americani



come Treat Williams e Harrison Ford. Per la composizione della colonna sonora, inoltre, viene ingaggiato un grande della musica internazionale, Ryuichi Sakamoto, noto anche da noi per le musiche di Furyo, L'ultimo imperatore e Il té nel deserto. 0938 FILM BUTS & TERRY (id.), Nippon Sunrise, soap opera, 80 min, 14/3. Buts e Terry sono due giovanotti membri di una quotata squadra di baseball, il primo lanciatore e il secondo catcher. Dotati di una forte personalità e di una spiccata simpatia per le moto da corsa, i ragazzi si trovano coinvolti in una sfida tra bande rivali; in quella occasione fanno amicizia con una ragazza in preda allo sconforto per la morte prematura del suo ragazzo in un incidente motociclistico. Non mancano le classiche scazzottate, che animano il lungometraggio rendendolo dinamico e coinvolgente. 0939 FILM DORAEMON - NOBITA TO RYU NO KISHI (Doraemon: Nobita e il cavaliere del drago), Shin'ei Doga, umoristico, 43 min, 14/3. 0940 FILM DIRTY PAIR (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 80 min, 14/3. Yuri e Kei, agenti della WWWA, sono impegnate in una missione suicida sul pianeta miniera Agana, sede delle superpotenze Edia e Urdas, l'una capitalista, l'altra socialista, c pertanto in eterno conflitto. Infatti, quando le raffinerie Urdas iniziano a essere il bersaglio di misteriosi attacchi notturni, le accuse ricadono immediatamente sulla potenza rivale; Edia, ingaggia le 'Lovely Angels' per scagionarsi ed evitare così una pericolosa guerra di potenza. Ciò in cui le due agenti incappano, però, è qualcosa di ben più complicato e pericoloso: il 'Progetto Eden' del fantomatico professore Watsman, impegnato nel tentativo di creare una nuova razza umana dal sadenga, nucleo roccioso che può assimilare i codici genetici, di cui il suolo del pianeta è estremamente ricco. Rintanato in un complesso industriale abbandonato e attorniato da mostruose creature indigene utili ai suoi esperimenti, il professore è inoltre in possesso di una preziosissima bottiglia di vino pregiato che il ladro Carson D. Carson cercherà di sottrargli, unendosi a Yuri e Kei. La sceneggiatura di Hiriyuki Hoshiyama, la supervisione generale di Koichi Mashimo e la regia di Katsuyoshi Yayabe rendono il film uno dei più brillanti esempi del genere. Il character designer, Tsukasa Dokite, rielabora i disegni sugli originali di Haruka Takachiho a cui spetta il merito dell'ideazione del dinamico duo. 0941 FILM PROGOLFER SARU - KOGA HIKYO KAGE NO NINPO GOLFER SANJO (Progolfer Saru: zona segreta di Koga - ecco il giocatore ninja dell'ombra), Shintei Doga, sport, 40 min, 14/3. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (3 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


0942 FILM SHIN MAPLE TOWN MONOGATARI PALM TOWN HEN (La storia di Maple Town - nuova serie: capitolo Palm Town), Toei Doga, animali, 30 min, 14/3. 0943 FILM MANATSU NO YO NO YUME (Sogno di una notte di mezza estaet), Tokyo Hall, classico, 75 min, 14/3. 0944 FILM OBAKE NO QTARO SUSUME! HYAKUBUN NO ICHIDAI SAKUSEN (Vai, fantasma Qtaro! Strategia di 1/100), Shin'ei Doga, umoristico, 14/3. 0945 FILM KIN NO TORI (L'uccello d'oro), Toei Doga, fiaba, 52 min, 14/3. 0946 FILM TOUCH III - KIMI GA TORISUGITA ATO NI (Touch III: da quando te ne sei andato), Group Tack per Toho, sport, 85 min, 11/4. L'ultimo dei tre film riassuntivi dell'omonima serie di Mitsuru Adachi termina con la partenza di Tatsuya e dei compagni del Meisei per lo stadio Koshien, dove i baldi giocatori dovranno disputare la finale di baseball per il titolo nazionale. 0947 FILM TAKARAJIMA (L'isola del tesoro), Tokyo Movie Shinsha, classico/avventura, 90 min, 9/5. Un vecchio marinaio, prima di morire, affida al giovane Jim una preziosa carta ingiallita, indicante le coordinate da seguire per raggiungere un tesoro nascosto. Il protagonista decide così di partire per un lungo viaggio alla ricerca dell'isola misteriosa contrassegnata nella mappa, trovandosi a combattere con una ciurma di pirati in incognito capitanati da un impostore che si finge amico per ottenere le preziose informazioni. Fra le molte rivisitazioni del romanzo di Stevenson, questa è sicuramente quella che più si attiene al testo originale. 0948 FILM file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (4 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


S.O.S. KOCITRA CHIKYU (S.O.S. Qui Terra), Tokyo Hall, fantascienza, 15 min, 15/6. 0949 FILM URUSEIYATSURA - LAMU NO MIRAI WA DONARUCCHA (Il popolo chiassoso della stella Uru: Che futuro per Lamù?), Kitty Film, fantascìenza, 18/7. 0950 FILM SAINT SEIYA (id.), Toei Doga, fantasy, 45 mín, 18/7. La storia inizia quando la giovane maestra d'asilo Eris vede precipitare dal cielo notturno un corpo luminoso; incuriosita e attratta da esso la ragazza decide di ritrovarlo. Ben presto però l'oggetto si rivela per quello che in realtà è: un pomo d'oro in cui è racchiuso lo spirito della malvagia dea della vendetta che, per un arcano destino porta lo stesso nome della ragazza. Piombato su un'isola della Grecia il pomo risveglia con il suo potere le vestigia di un'antica città ellenica e con esse un gruppo di guerrieri fedeli servitori della malvagia dea: i Ghost Five. Con intenti di vendetta e di conquista, la dea si impossessa del corpo della giovane Eris, e con uno stratagemma cattura l'ignara Saori. Legata a una croce di pietra, Saori giace semisvenuta mentre il potere malvagio del pomo le sottrae poco a poco linfa vitale trasferendola allo spirito della dea, che dopo il tramonto ritornerà in vita. Immediatamente i Bronze Saints accorrono in suo aiuto, e affrontano in combattimento i nemici. Dopo una serie di scontri i Santi sembrano avere la peggio ma, grazie al tempestivo intervento di Ikki e all'armatura d'oro del Sagittario, i nostri eroi riescono a uscire vittoriosi dall'ardua impresa. 0951 FILM DRAGONBALL - MAJINJO NO NEMURIHIME (Dragonball: la principessa addormentata del castello degli dei), Toei Doga, avventura, 45 min, 18/7. 0952 FILM BUGTTE HONEY MEGALOM SHOJO RONDO 4622 (Bugtte Honey: la danza 4622 della giovane Megalom), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 48 min, 21/7. 0953 FILM KAZE GA FUKU TOKI (Quando soffia il vento), Nippon Herald, drammatico, 85 min, 25/7 - Quando soffia il vento. Due anziani coniugi inglesi vivono gli anni della vecchiaia rifugiati nel loro tranquillo paesino di campagna, quando un missile nucleare esplode nelle vicinanze. I due vecchietti proseguono la vita di file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (5 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


tutti i giorni attenendosi scrupolosamente alle disposizioni governative, nel più totale isolamento e privi di qualsiasi mezzo di comunicazione. Solo poco alla volta i due si accorgeranno di andare lentamente e inesorabilmente incontro alla morte a causa delle radiazioni, che già hanno distrutto ogni organismo vivente intorno a loro. Questa animazione dal tono amaro ma drammaticamente attuale tratta dall'omonimo fumetto di Raymond Briggs, è diretta da Tommy Murakami, che utilizza in più parti sfondi dal vero, servendosi di modellini in scala ridotta degli interni della casa in cui si svolge tutta l'azione. La colonna sonora è curata in parte da David Bowie. 0954 FILM AITSU TO LULLABY SUIYOBI NO CINDERELLA (Ninna nanna con lui: Cenerentola di mercoledì), Studio Pierrot, 52 min, 1/8 0955 FILM GOKIBURI TACHI NO TASOGARE (La caduta degli scarafaggi), TYO/Kitty Film, 100 min, 21/11. 0956 FILM LUPIN SANSEI - FUMA ICHIZOKU NO INBO (Lupin III 1'intrigo della famiglia Fuma), Tokyo Movie Shinsha, avventura, 75 min, 26/12. Goemon Ishikawa, dopo aver finalmente deciso di mettere la testa a posto, annuncia ai compagni il suo prossimo matrimonio con la dolcissima Murasaki Suminawa e si prepara per la cerimonia nuziale. Quando i due stanno per pronunciare il fatidico sì, gli emissari della misteriosa organizzazione criminale della famiglia Fuma irrompono bruscamente e nel caos rapiscono la ragazza. La loro mira finale è in realtà un preziosissimo vaso appartenente alla famiglia Suminawa, vaso che racchiude un'antica chiave che apre le porte di un tempio d'oro massiccio. Lupin, Jigen e Goemon intervengono dando prova delle loro grandi capacità investigative e dopo inseguimenti mozzafiato, riescono a liberare Murasaki e a trovare il tesoro anche se come spesso avviene non ne godranno a lungo. Finalmente riunito alla promessa sposa, Goemon preferisce sciogliere la fidanzata dall'impegno, rinunciando ad averla per moglie, poiché la sua vita avventurosa sarebbe troppo pericolosa per lei. La pellicola raggiunge l'apice della dinamicità grazie all'esperta animazione di Masayuki Oseki e alla regia di Yasuo Otsuka. 0957 FILM GENJI MONOGATARI (La storia di Genji), Group Tack per Herald, classico/storico, 120 min, 19/12. Le vicende, ambientate nell'antico Giappone, narrano la storia di Genji, figlio dell'imperatore, che si trova a vivere una storia d'amore con la giovane seconda moglie del padre. Quando quest'ultima si accorge di aspettare un bambino da lui, si chiude in convento. Il giovane principe non potrà far altro che consolarsi con le altre cortigiane. La storia ha anche una versione in manga realizzata con successo file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (6 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


dall'autrice Waki Yamato. 0958 SERIE AI NO WAKAKUSA MONOGATARI (La romantica storia delle piccole donne), Nippon Animation, classico, 48 episodi, 11/1/1987-27/12/1988 - Una per tutte, tutte per una. Ancora una volta una reinterpretazione arbitraria del romanzo di Louise May Alcott, per la regia di Fumio Kurokawa, che insiste nello stravolgere il finale mantenendo in vita la piccola Beth. Se la nuova sceneggiatura non aggiunge nulla alle precedenti versioni, ripresentando un adattamento piuttosto piatto, i disegni, di Yoshifumi Kondo al contrario sono accattivanti e ben realizzati. La serie è prodotta da Junzo Nakajima, gli scenari sono di Masato Takamichi e la supervisione dei disegni di Nobushiki Yamazaki. 0959 SERIE SHIN MAPLE TOWN MONOGATARI PALM TOWN (La nuova storia di Maple Town: Palm Town), Toei Doga, animali, 44 episodi, 18/1/1987-27/12/1988 - Evviva Palm Town. La coniglietta Patty e la sua famiglia si trasferiscono da Maple Town all'assai meno tranquilla Palm Town, dove troveranno presto nuovi amici con cui vivere divertenti avventure. La regia passa nelle mani di Hiroshi Shidara. Tra i disegnatori vanno ricordati Tomoko Arikawa e Tsuneo Ninomiya, alla supervisione artistica si distingue Kazuo Komatsubara, tra gli sceneggiatori Chifude Asakura, Tomoko Kaneharu e Shigeru Yanagigawa, mentre Akiko Kosaka realizza la brillante colonna sonora. 0960 SERIE KIKO SENKI DRAGONAR (Cronaca di una guerra dei meccanismi corazzati Dragonar), Nippon Sunrise, robot, 48 episodi, 7/2/1987-30/1/1988. Nel 2087 crolla la Comunità Economica Europea e la Cina ascende a maggiore potenza industriale della Terra . La colonizzazione dello spazio, iniziata pacificamente, con il passare del tempo genera profondi disaccordi per lo sfruttamento delle materie prime; i coloni situati sulla Luna decidono di allearsi in una grande potenza militare, chiamata Giganos, dall'avanzata conoscenza scientifica. Sotto la guida del ministro Giltor, Giganos decide di dichiarare guerra a tutti i popoli della Terra e delle colonie spaziali. La serie ha inizio con il trafugamento di tre robot Giganos, i Metal Armour Dragonars, che a bordo dell'astronave Idaho vengono condotti al Quartier Generale dell'alleanza terrestre. Durante il viaggio, però, l'astronave è intercettata dall'incrociatore nemico Humbolt ed è costretta ad atterrare sulla colonia Arkahdo, dove è situata una famosa accademia astronautica. Kain Wakaba, Light Newman e Tap Oceano, tre allievi cadetti, entrano casualmente in possesso dei dischetti per l'attivazione dei tre potenti automi e una volta raggiunto l'Idaho, incuranti di eventuali pericoli, azionano i Dragonar. I Metal Armour, adattati per analizzare le caratteristiche fisiche e il timbro vocale di chi li aziona per la prima file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (7 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


volta, rispondono ai comandi dei tre ragazzi, che diventano i soli possibili piloti dei robot. I Giganos provocano l'esplosione della colonia e i sopravvissuti raggiungono la Terra a bordo dell'Idaho fra questi Linda Plato, figlia di uno scienziato di Giganos e sorella del comandante delle forze nemiche, Rose Pattenton, sedicenne nativo della Luna, e Diane Lance, giovane insegnante americana loro amica. Il lungo conflitto vedrà ancora una volta vincitori gli eroi terrestri. La serie fantascientifica porta la firma di Takayuki Kanda per la supervisione della regia, di Kenichi Onuki per il character design, e di Kunio Okawara per il mecha design. 0961 SERIE HOKUTO NO KEN II (Il colpo della stella polare II), Toei Doga, arti marziali/post olocausto,43 episodi, 13/3/1987- 18/2/1988 - Ken il guerriero. Dopo aver sconfitto Raoul, Ken decide di ritirarsi a vita privata con l'amata Julia, ormai morente. Nel frattempo, il mondo vede la nascita di una nuova classe aristocratica che non tiene minimamente in considerazione le esigenze del popolo e che lo sfrutta fino a renderlo schiavo. Solo Kenshiro, ormai solo e più maturo, fa sì che l'ordine venga ristabilito, aiutando gli ultimi ribelli rimasti a liberarsi dagli oppressori. Ma quando tutto sembra risolversi per il meglio, gli eventi portano Kenshiro a intraprendere un lungo viaggio attraverso la 'terra dei demoni': secondo le leggende, in questo continente nemmeno il più grande maestro dell'arte di Hokuto ha possibilità di sopravvivenza. Per questo si narra sia nata l'Hokuto Genmi, una tecnica avanzata che può aver ragione di qualsiasi avversario. 0962 SERIE HYATARI RYOKO (Un bellissimo raggio di sole), Group Tack, sport/soap opera, 48 episodi, 29/3/1987-20/3/1988 - Questa allegra gioventù. E' un nuovo capitolo televisivo tratto da un manga originale di Mitsuru Adachi e diretto da Hiroko Tokita decretando un ulteriore successo per l'autore, che cura particolarmente la caratterizzazione dei suoi personaggi. La giovane Kasumi si trasferisce dalla zia proprietaria di una piccola pensione per studenti, dove presto fa amicizia con gli altri inquilini tra cui il simpatico Yusaku. L'amore tra i due non tarda a nascere, nonostante la giovane sia fidanzata con l'aitante Kazuhiko, momentaneamente in America per motivi di studio. Gli episodi presentano un susseguirsi di incomprensioni, amori innocenti e divertenti allusioni, che valorizzano la serie prodotta da Masato Fujiwara e sceneggiata da un nutrito staff, del quale è bene citare Mitsuru Shimada e Higashi Shimizu. Il character design è di Minoru Maeda, che ne è anche l'operatore. La supervisione dei fondali è di Yoshihiro Kawarnura, KazuyaTakeda e Nobuairo Okaseko 0963 SERIE ULTRA B (id.), Shin'ei Doga, umoristico, 51 episodi,5/4/1987-27/3/1988.



0964 SERIE CITY HUNTER (id.), Nippon Sunrise, poliziesco, 52 episodi, 6/4/1987-28/3/1988. Ryo Saeba è il protagonista libertino di questa seconda serie ispirata ai manga di Tsukasa Hojo, autore giapponese della nuova generazione fra i più amati dal pubblico e dalla critica. La storia è sempre permeata di quel gusto per il genere poliziesco che ha portato al successo Cat's Eye, anche se non mancano i risvolti umoristici velatamente erotici. E' possibile contattare Ryo Saeba, investigatore privato dai mezzi poco ortodossi, scrivendo le lettere XYZ sul tabellone delle informazioni nella stazione di Shinjuku, a Tokyo. I servizi che svolge l'affascinate protagonista variano da killer a insegnante, da guardia del corpo a ogni cosa si desideri; i clienti che preferisce sono le splendide donne della capitale nipponica, nonostante le minacce della sua gelosissima ragazza Kaori Makimura. Per il compenso c'è sempre la speranza di un pagamento... in natura. 0965 SERIE KIMAGURE ORANGE ROAD (La capricciosa strada delle arance), Studio Pierrot per Toho, soap opera, 48 episodi, 6/4/1987-7/3/1988 - E' quasi magia, Johnny. La storia è tratta da un fumetto di Izumi Matsumoto e presenta la vicenda di un travagliato triangolo amoroso: Kyosuke è innamorato di Madoka, mentre un'altra ragazza, Hikaru, è innamorata di lui. Madoka, i cui sentimenti sono molto ambigui, è divisa tra l'amicizia che la lega a Hikaru e l'amore che inizia a provare per Kyosuke. Il ragazzo, inoltre, possiede, ereditati dai nonni materni, poteri extrasensoriali che usa spesso per fini non troppo nobili. L'abile regia è di Osamu Kobayashi e il character designer è Akemi Takada con la supervisione dei disegni di Masako Goto e i fondali di Shichiro Kobayashi. La colonna sonora è affidata a Shiro Sagisu e le sceneggiature principali sono di Kenji Terada. 0966 SERIE GERAGERA BUS MONOGATARI (La storia di Geragera Bus), Telescreen, umoristico, 52 episodi, 7/4/1987-29/3/1988. 0967 SERIE ESPER MAMI (id.), Shin'ei Doga, magia, 119 episodi,7/4/1987-26/10/1988. Questa storia rientra, anche se marginalmente, nel filone delle maghette; infatti la rossa protagonista Mami riceve in dono particolari poteri extrasensoriali che utilizza a fin di bene. Di umorismo lieve, Esper Mami è tratta dall'omonimo manga di Fujiko Fujio. 0968 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (9 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


AKAI KODAN ZILLION (Zillion, il raggio rosso), Tatsunoko, fantascienza, 31 episodi, 12/413/12/1987. Nel 2250, alcune astronavi terresti atterrano su Malice, un pianeta destinato a divenire una colonia del nostro mondo. Le cose vanno bene fino al 2387, anno che segna la distruzione della flotta terrestre attorno a Malice da parte di una popolazione aliena con problemi di sovrappopolazione. I terrestri, privi di difesa contro gli alieni provenienti da Noza, scoprono una materia sconosciuta fino ad allora che, a differenza delle normali armi, risulta essere fatale agli invasori. Vengono così creati i fucili Zillion, dati in dotazione alla squadre White Nuts, composta da due ragazzi e una ragazza, rispettivamente Champ, J. J. e Apple. Curiosamente, quest'animazione ha subito il processo inverso a quello che solitamente spetta a popolari serial televisivi: Zillion infatti è nato prima come giocattolo, una pistola a cellula fotoelettrica, e quindi è stato portato sullo schermo. 0969 SERIE MACHINE ROBOT BUCCHIGIRI BATTLE HACKERS (Machine Robot: i primi combattenti di sfondamento), Ashi, robot, 35 episodi, 3/6-30/12/1987. 0970 SERIE TRANSFORMER THE HEAD MASTERS (id.), Toei Doga per Takara, robot, 35 episodi, 3/7/198728/3/1988 - Transformers. Dopo la morte di Convoy e 1'abbandono del comando da parte di Rodimus Convoy, diviene capo delle truppe Cybertron il possente Fortress Maximus. La guerra continua ora nello spazio per difendere i pianeti abitati dai continui attacchi di Galvatron, occupato a trovare nuove forme di energia per il suo esercito Destron. Dopo le prime due serie sceneggiate dall'americana Marvel Comics, la Toei Doga continua in proprio le avventure dei robot trasformisti che spopolano sempre di più in terra nipponica. 0971 SERIE MIDNIGHT ANIME LEMON ANGEL (id.), Aichi, erotico, 47 episodi, 1/10/1987-28/9/1988. In Italia sarebbe impensabile produrre una serie di cartoni animati incentrata sulle avventure erotiche di tre conturbanti adolescenti; in Giappone no, e Lemon Angel ne è la prova più evidente. Finora i cartoon per adulti erano stati relegati alle sole videocassette, ma con questa serie approdarono anche al circuito televisivo. Per ovvi motivi la collocazione nel palinsesto giornaliero vede apparire le protagoniste Erika, Miki e Tomo solo dopo la mezzanotte, momento in cui potevano dare libero sfogo ai loro sogni erotici per la delizia de 'los amigos de las noches'. Sotto il motto 'ogni lasciata è persa', le belle ragazze sono la testimonianza di quanto le serie animate possano interessare target adulti, e di quanto convenga ragionare in termini di fasce orarie, senza dover sempre ridurre forzatamente ogni tipo di cartoon a file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (10 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


intrattenimento infantile. 0972 SERIE NORAKUROKUN (Il piccolo Norakuro), Studio Pierrot, soap opera, 48 episodi, 4/10/1987-2/10/1988. Nato nel 1931 e subito pubblicato su "Shonen Club", il manga di Norakuro presenta inizialmente un marcato spirito bellico. Il personaggio principale, un cane furbo e intelligente, è uno dei protagonisti di anime più longevi in Giappone e ancora oggi è presentato mensilmente sulla rivista della Kodansha, "Comic Bom Bom". L'autore Suiho Tagawa adesso lavora assieme ad An Ken, e la storia è cambiata con il passare degli anni, e il protagonista diventa il nipote dell'eroe della vecchia serie. Come i1 nuovo fumetto, anche la serie televisiva prodotta dallo Studio Pierrot vede il cane Norakuro compagno di giochi di un simpatico bambino giapponese. 0973 SERIE MISTER AJIKKO (id.), Nippon Sunrise, umoristico, 99 episodi, 8/10/1987-20/9/1988. Realizzato inizialmente per la rivista "Shonen Magazine", il manga di Daisuke Tarasawa è subito trasposto in questa serie animata, la prima nel suo genere, che presenta la difficile scalata al successo di Yoichi, un giovane cuoco giapponese. La complessa arte gastronomica è qui presentata in maniera attenta e nel doveroso rispetto della tradizione nipponica: il giovane protagonista si trova a scontrarsi con esperti colleghi in gare di cucina, nella speranza di riuscire a soddisfare giudici esperti ed esigenti. Yoichi non si accontenta di realizzare i piatti tipici, ma sperimenta, sostituisce alcuni alimenti o aromi per migliorare le ricette classiche e controlla di prima persona la freschezza della carne, del pesce e delle verdure. Accanto a lui è sempre presente Yoshiko, che aiuta il ragazzo con preziosi consigli e sperimentando i nuovi piatti. La preparazione delle ricette, sia nel fumetto che nella serie televisiva, ricopre uno spazio importante e le procedure sono spiegate con estrema attenzione per la gioia dei telespettatori appassionati di cucina. 0974 SERIE ANIME SANJUSHI (I tre moschettieri a cartoni animati), Gakken, classico, 52 episodi, 9/10/198717/2/1988 - D'Artagnan e i moschettieri del re. Le avventure dei famosi tre moschettieri prodotte da Yasuo Kaneko subiscono una ventata di rinnovamento: D'Artagnan è ora un ragazzino di campagna disposto a tutto pur di entrare con onore tra le file dei moschettieri, mentre Aramis altri non è che una bellissima donna che cela il suo segreto sotto mentite spoglie per poter vendicare la morte dell'amato. Gli altri personaggi risultano invece invariati, rispetto al romanzo originale di Dumas: infatti troviamo Constance, la dama di compagnia della regina e la perfida Milady pronta a tramare i piani più subdoli per mettere in difficoltà la regina. Sceneggiata da Yasuo Tanami, la serie ha la supervisione di Kunihiko Yuyama e i disegni di Shingo Ozaki che rielabora file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (11 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


gli originali di Monkey Punch. 0975 SERIE ANIME HACHIJUNICHIKAN SEKAI ISSHU (Il giro del mondo in 80 giorni a cartoni animati), Nippon Animation, animali/avventura, 75 episodi, 10/10/1987-26/3/1988 - Il giro del mondo di Willie Fog. L'imprevedibile Mr. Fogg sa sempre cosa fare nelle situazioni difficili, e decide di intraprendere il giro del mondo in soli ottanta giorni, per vincere una notevole scommessa. Con lui parte il fedele Passepartout, che si rivelerà estremamente utile in molte circostanze. I protagonisti del romanzo di Verne vengono qui proposti con una nuova caratterizzazione fisica (sono infatti tutti animali antropomorfi). 0976 SERIE BIKKURIMAN (id.), Toei Doga, umoristico, 75 episodi, 11/10/1987-2/4/1988. 0977 SERIE ORA GUZURA DADO (Ehi, io sono Guzura!), Tatsunoko, umoristico, 44 episodi, 2/10/198720/9/1988. 0978 SERIE KAMEN NO NINJA AKAKAGE (Akakage, il ninja mascherato), Toei Doga, avventura, 23 episodi, 13/10/1987-22/3/1988. Il malvagio Gen Yosai è il capo del clan Kanamekyo e si avvale dei più potenti guerrieri per riuscire a mantenere il potere e la supremazia. A difesa dei deboli si schiera il ninja Akakage, nemico giurato di Gen, che non si vende al potente clan e inizia a lottare assieme ai compagni Aokage e Shirokage per riportare la pace nella regione. 0979 SERIE MANGA NIHON KEIZAI NYUMON (Introduzione all'economia giapponese), Knack, documentario, 35 episodi,13/10/1987-29/3/1988. 0980 SERIE TSUIDE NI TONCHINKAN (Comunque non importa), Nas, Umoristico, 43 episodi, 17/10/1987file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (12 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


1/10/1988. 0981 SERIE GRIMM MEISAKU GEKIJO (I capolavori teatrali di Grimm), Nippon Animation, fiaba, 25 episodi, 21/10/1987-20/3/1988. 0982 SERIE LADY LADY (id.), Toei Doga, soap opera, 21 episodi, 21/10/1987-23/3/1988 - Milly, un giorno dopo l'altro. La serie costituisce il primo capitolo della storia di Lady Lyn, la piccola e dolce bambina dai capelli biondi nata dalla magica penna dell'autrice Yoko Hanabusa. Figlia di un ricco conte inglese che ha sposato in seconde nozze una ragazza giapponese, Lyn si trasferise dal Giappone a Londra, in seguito alla morte della madre, per vivere con il padre e con la sorellastra. Accolta freddamente all'inizio, saprà conquistarsi l'amicizia e la simpatia di chi la circonda, diventando una perfetta lady inglese. La serie è prodotta da Kazuo Yokoyama e dalla giovane Hiromi Seki per la regia generale di Hiroshi Shidara. 0983 SPECIAL TETSUKAMEN O OE D'ARTAGNAN MONOGATARI (Le avventure di D'Artagnan: cacciate Maschera di Ferro), Toei Doga, classico, 5/5. D'Artagnan e i moschettieri del re sono alle prese con il misterioso Maschera di ferro, che assieme alla subdola Milady escogita un piano ai danni del Re Luigi. 0984 SPECIAL JUGOSHONEN HYORYUKI (Quindici giovani naufraghi), Nippon Animation, classico, 54 min, 19/10. 0985 SPECIAL KITERETSU DAIHYAKKA (L'enciclopedico Kiteretsu), Staff 21, umoristico, 54 min, 2/11. Ancora una volta un manga di Fujiko Fujio offre lo spunto per una irresistibile produzione animata. 0986 SPECIAL SAINT ELMO HIKARI NO HOMONSHA (Sant'Elmo, il visitatore della luce), Toei Doga per file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (13 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


Mainichi Eigasha, fantascienza, 31/12. 0987 OAV DIRTY PAIR LOVELY ANGELS YORI AI O KOMETE (Dirty Pair: con amore dalle Lovely Angels), Nippon Sunrise, fantascienza, 47 min, 1/1, Vap Video. Le 'Lovely Angels' sono questa volta sulle tracce di un abile falsario di banconote; Yuri però è impegnata con il suo ragazzo e con Kei è assistita dalla fallimentare Kyariko. L'ennesima difficoltà sorge quando si scopre che il figlio di Mack, l'indiziato maggiore, non è altri che un cyborg assassino in perfetto stile Terminator. Nel secondo episodio presente nella videocassetta, l'agenzia WWWA per cui lavorano le protagoniste subisce l'occupazione del suo laboratorio sperimentale degli armamenti da parte di un capo dell 'organizzazione Markas, che tiene inoltre in ostaggio il direttore Gulu. Yuri e Kei architettano un piano per risolvere la situazione. 0988 OAV ELF 17 (id.), Agent 21, fantascienza, 30 min, 14/1, Toei Video. Il principe Maskato Taila decide di intraprendere un viaggio attraverso la via Lattea, e per scegliere la guardia che l'accompagnerà organizza una gara. I finalisti risultano essere una ragazza di nome Lu e K. K., un grosso energumeno, scelti entrambi in virtù della loro abilita guerresca. 0989 OAV HELL TARGET (id.), Nakamura, fantascienza/horror, 50 min, 21/1, Victor. Una prima astronave esploratrice è scomparsa sul misterioso pianeta chiamato Inferno II. Alcuni anni dopo, una seconda nave spaziale giunge sul luogo con un equipaggio di nove membri che scopre l'esistenza di una mostruosa creatura che uccide le persone concretizzando le loro paure nascoste. Kitazato Makuro, l'unico sopravvissuto, combatte il mostro, ma ne resta vittima, lasciando così una terza astronave nuovamente in balìa del mostruoso essere. 0990 OAV CHOJIN DENSETSU UROTSUKIDOJI (La leggenda della superdivinità: il fanciullo errante), Javn, fantascienza, 40 min, 21/1, Javn. Le razze che convivono nell'universo sono tre: gli umani, i demoni e gli uomini-bestia. Ogni tremila anni il Chojin risorge per riunire le tre razze in un unico mondo chiamato 'Regno dell'Eternità'. Al liceo Myojin la bella Akemi è l'oggetto dei sogni di chiunque, compreso l'introverso Nagumo, che, sorpreso dall'idolatrato Ozaki a spiare la ragazza nello spogliatoio, lo ferisce facendolo sanguinare; per schernirlo file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (14 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


di fronte a tutti, decide di fermare l'emorragia leccando il piccolo taglio. Seguendo Akemi, Nagumo la vede mentre è trascinata in infermeria dall'enigmatica Yoki, la quale trasformatasi in un orripilante demone, la violenta senza ritegno. Fortunatamente giunge in soccorso Amano, un nuovo studente, che con strani poteri salva Akemi: questa credendo Nagumo suo salvatore se ne innamora. Amano è in realtà un demone, che assieme alla ninfomane sorella Megumi e al folletto Kuroku è alla ricerca di Chojin per distruggerlo. Basandosi solo sul senso dell'olfatto i tre sospettano di Ozaki che, attaccato da demoni killer, si trasforma emanando il potere dell'ultrademone. Nonostante ciò, è battuto facilmente da Amano, che all'improvviso si ricorda la leggenda: chiunque beva il sangue o il seme dell'ultrademone ne acquista in parte il potere. Amano comprende così che Chojin si è incarnato in Nagumo, che rimane però vittima di un mortale incidente stradale. Durante la notte Nagumo torna in vita e dopo aver violentato brutalmente una infermiera si trasforma nello stadio ultimo di Chojin: un immane essere che devasta completamente l'ospedale e si innalza trionfante sul mondo dei vivi. Tratto dall'inquietante manga di Toshio Maeda, il film prodotto da Yasuhito Yamaki e diretto da Hideki Takayama è risceneggiato da Noboru Aikawa. Le musiche sono opera di Masamichi Amano. 0991 OAV GREY DIGITAL TARGET (id.), Ashi, fantascienza, 80 min, 25/1, Tokuma Japan. Nel 26° secolo d.C., la razza umana è suddivisa in Plebe, Combattenti e Cittadini. Solo i Cittadini possono vivere negli agi e nel lusso, a differenza della Plebe che abita in sozzi ghetti suburbani e vive alla giornata per procurarsi una manciata di crediti sufficienti per sopravvivere. Alcuni di loro cercano però di diventare Combattenti per poter migliorare la propria condizione, partendo dalla classe F fino a raggiungere la classe A, che dà la possibilità di fare richiesta di cittadinanza. Solo il tre per cento di questi riesce nell'intento, mentre gli altri muoiono in cruente battaglie contro un non meglio identificato 'nemico'. Grey Death tenta la scalata sociale in seguito alla morte della sua ragazza, divenuta Combattente prima di lui; diventato un abile guerriero, il ragazzo si rende conto che salendo di classe, anche le difficoltà aumentano, anche perché fra gli avversari iniziano ad apparire potenti mezzi e androidi. Solo uccidere soldati umani rende possibile guadagnare i crediti necessari ad avanzare di classe: pertanto l'agognata meta tarda sempre ad arrivare. Dietro a tutto ciò sta la decisa volontà di Toy, il primo computer autocosciente, che, in base a processi logici deviati, ritiene di dover sterminare il genere umano vedendo di esaudire così il più grande desiderio degli uomini. L'animazione è tratta dal manga di Yoshihisa Tagami ed è diretta da Tetsu Dezaki, che firma inoltre la debole sceneggiatura assieme a Yasushi Hirano e Kazumi Koide. Le musiche sono di Goro Ohmi. 0992 OAV AKUEN TOKUSO HIKARUON (Hikaruon, l'investigatore privato scolastico), AIC, fantascienza/ horror, 30 min, 28/1, Bandai. Questo curatissimo OAV è un tributo al successo delle serie dal vivo che hanno come protagonisti gli sceriffi dello spazio, un gruppo di eroi in armatura che si batte per la vittoria del bene. Prendendo spunto file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (15 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


da ciò nasce Hikaruon l'investigatore scolastico alle prese con i misteri che allignano all'interno di un liceo giapponese. 0993 OAV BODY JACK (id.), Ross, erotico, 30 min, 28/1, Bandai. Le bellissime Nakano e Komaba sono le più ammirate del liceo. Asagedani è attratto carnalmente da Komaba che però non gli dà corda. Il dottor Toyama ha inventato un apparecchio con cui è possibile impossessarsi dei corpi altrui, e il ragazzo, dopo avere acquistato l'aggeggio per 50 yen, prende il controllo del corpo di Komaba per poterne palpeggiare le procaci forme. In questo stato viene sorpreso da Nakano che, pensando a una provocazione erotica nei suoi confronti, si concede all'amica, ignara dell'accaduto, dando vita a un singolare triangolo... a due! 0994 OAV YUME KARA SAMENAI (Rimanendo nel sogno), Shaft, soap opera, 40 min, 21/2, RVC. 0995 OAV CREAM LEMON SERIES PART XVI - ESCALATION III ENSHITACHI NO EPILOGUE (Cream Lemon Series parte XVI: escalation III, l'epilogo degli angeli), Soeishinsha, erotico, 25 min, 1/2, Fairy Dust. Rie e Midori stanno per laurearsi e, prima di lasciare il collegio decidono di iniziare Arisa e altre giovani nuove arrivate al culto saffico, così da mantenere alta la tradizione fra le austere mura cattoliche. 0996 OAV MUGEN SHINSHI BOKEN KATSUGEKI HEN (Il sognante gentiluomo, capitolo dell'avventura tempestosa), Studio Gallopp, avventura, 49 min, 21/2, Picture. Le tecniche che i giovani investigatori sono costretti a escogitare per far fronte alla criminalità sono molteplici: Mamiya Mugen, venuto a sapere di cinque recenti rapimenti, la cui ultima vittima è la bella ballerina Atsuko Fukuin, decide di travestirsi nei panni della pianista Sakurako Satomi, prossimo obiettivo dell'organizzazione criminale, per entrare nel covo. Lì Mamiya scopre l'esistenza di un meccanismo in grado di riportare in vita i morti; lo scopo dei rapimenti è infatti rivolto a ottenere energia dalle giovani vite. 0997 OAV



BUBBLE GUM CRISIS (id.), AIC, fantascienza/avventura, 53 min, 25/2, Toshiba Emi. Mega Tokyo 2032: a causa dei frequenti attacchi terroristici dei soldati bio-meccanici dell'organizzazione Buma, viene costituito un nuovo gruppo di difesa fuorilegge che combatte il crimine sotto il nome in codice di Knight Saber. Le componenti di questo team sono quattro spietate e sensuali ragazze, Priss, Linna, Shilya e Nene, tutte armate ed equipaggiate con le potenti armature Hard Suit. Diretta da Musani Akiyama sul soggetto di Toshimutsu Suzuki, la storia avrà un seguito in nuovi avvincenti OAV. Il character design è ideato da Kenichi Sonoda. 0998 OAV DREAM HUNTER III MUINKUBINASHI MUSHA DENSETSU (Il cacciatore di sogni III: la fantastica leggenda del guerriero senza testa), Project Team, fantasy, 60 min, King Record. Nel piccolo villaggio di Muimura si tramanda un'antica leggenda: un tempo, i samurai della famiglia Heige si insediarono in segreto nel villaggio, dopo aver perso una battaglia a Dannoura. Con loro giunse anche Tomomori Taira, da loro immediatamente decapitato e pertanto divenuto un fantasma senza testa assetato di vendetta. Per disinfestare il villaggio dallo spettro cacciatore di teste, la popolazione aveva realizzato una bambola raffigurante la fidanzata di Tomomori e la aveva dedicata alla divinità del tempio. Il fantasma, così, non era più apparso fino a quando Katsuhiko Mitsu non aveva sottratto il pupazzo scatenando nuovamente l'ira dello spettro, contro cui Rem deve ora vedersela. 0999 OAV TWILIGHT Q TOKI NO MUSUBIME REFLECTION (Crepuscolo Q: la riflessione del nodo temporale), Asia Do, avventura, 30 min, 28/2, Bandai. La studentessa Mayumi Takizawa e la sua amica Kiwako raccolgono nei pressi di una spiaggia una macchina fotografica e, una volta sviluppati i negativi, vedono ritratto in più foto un bellissimo ragazzo. Le protagoniste chiedono a Uemura, il fratello di Kiwako, di compiere indagini per risalire al proprietario, e il giovane scopre che il modello della macchina fotografica è ancora un prototipo e verrà distribuito solo l'anno venturo. A un tratto l'apparecchio sparisce, e Mayumi corre alla spiaggia per cercare qualche traccia; lì la ragazza viene catapultata nel futuro dove vede la sua tomba e incontra Hirata, il ragazzo ritratto nelle foto, che diverrà il suo futuro marito. 1000 OAV TATAKAE! ICZER ONE ACT III KANKETSU HEN (Combatti Iczer One ! Atto III, capitolo finale), AIC, fantascienza/horror, 46 min, 4/3, Kubo Shoten. La sfida fra Iczer 1 e Iczer 2, coadiuvate rispettivamente dalle energie vitali di Nagisa, dentro Iczer Robot, e di Sepia in Iczer Sigma, è terrificante. Dopo la iniziale sconfitta, però, la campionessa androide file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (17 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


dei Cthulhu torna in azione, e riesce a prendere possesso della mente di Nagisa. Quando Iczer 1 penetra furiosamente nella base aliena, è presa di mira proprio dalla sua amica terrestre, e con profonda tristezza la colpisce con una scarica del suo raggio mortale. Ormai nulla riesce a fermare l'irruzione della bionda aliena nel cuore della base dei Cthulhu. Iczer 1, sbaragliando frotte di mostruose creature, nonché l'antagonista Iczer 2, pone fine alla minaccia della demoniaca Big Gold. Per salvare l'amica dall'oblio, Iczer 1 decide allora di distorcere spazio e tempo, riportando Nagisa al giorno in cui tutto era iniziato e cancellandole la memoria. Poi se ne torna nello spazio, sola e triste. 1001 OAV MARYU SENKI (Annali di guerra demoniaci), AIC, horror, 30 min, 5/3, Bandai. Il capo di un gruppo di supporter col compito di aiutare i controllori del tempo è ucciso brutalmente da questi ultimi, che provvedono a decapitarlo affinché non rinasca. Gli anni trascorrono ei discendenti dei superstiti della banda decidono di consumare la vendetta e si preparano all'attacco. 1002 OAV SHIN CREAM LEMON GOJIKANME NO VENUS (Cream Lemon - nuova serie: Venere della quinta ora), Soeishinsha, erotico, 25 min, 21/3, Fairy Dust. 1003 OAV RUMIC WORLD - WARAU HYOTEKI (Il mondo di Rumiko: il bersaglio che ride), Studio Pierrot, horror, 50 min, 21/3, Shugakukan. Azusa, una ragazza di nobili natali, è promessa in sposa in tenera età al coetaneo Yuzuru, secondo l'etichetta che impone alle famiglie di sangue blu di non mescolarsi alla gente comune. Ritrovatisi in età adolescenziale, i due scoprono che le cose sono cambiate: Yuzuru ha un debole per una dolce compagna di scuola che lo segue ovunque mentre Azusa sente di amare veramente il ragazzo. La difficile situazione è aggravata dalla maledizione che grava sulla giovane nobile: posseduta da infernali 'spettri affamati' che la spingono ad azioni omicide nei confronti di chi ritiene un potenziale nemico, Azusa non riesce a reagire serenamente e si scatena contro Yuzuru e l'amica, restando infine uccisa da una freccia del ragazzo. Il video è stato tratto dall'omonimo episodio di Rumic World, una serie di racconti brevi ideati e disegnati da Rumiko Takahashi. 1004 OAV DIGITAL DEVIL MONOGATARI MEGAMI TENSEI (La storia del demone digitale: la dea rinascente), Animate Film, horror, 45 min, 25/3, Tokuma Shoten. Akemi è un brillante liceale, abilissimo nell'uso del computer, del quale si innamora sin dal primo file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (18 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


momento Yumiko, una sua nuova compagna di classe. Il ragazzo, però, è troppo occupato con il calcolatore, grazie al quale è riuscito a creare Loki, un demone digitalizzato che esegue ogni suo ordine. Akemi inizia a utilizzare la sua potente arma per vendette personali nei confronti dei teppisti locali o dei suoi professori, ma il demone sfugge al controllo del protagonista e si scatena su chiunque si ponga sulla sua strada. Quando Loki si rivolta addirittura contro Akemi stesso, il ragazzo decide di entrare in azione per cercare di fermarlo e per salvare la bella Yumiko. 1005 OAV MINNA AGECHAU (Ti do tutto), Animate Film, commedia/erotico, 45 min, 28/3, CBS Sony. Yuno è una ragazza di famiglia benestante che un bel giorno, curiosando nelle case del vicinato con un binocolo assieme alle sue amiche, intravede un ragazzo impegnato in pratiche onanistiche davanti a una rivista pornografica. Prendendo a cuore la solitudine del giovane 'manolesta', Yuno si presenta a casa sua, impegnandosi da quel giorno a diventare la sua fatina buona del sesso. Anche dopo il fidanzamento ufficiale continuano a sussistere problemi e complessi, che comunque l'abile sessuologa in erba riuscirà quasi sempre a risolvere. Le situazioni umoristiche che si susseguono a ritmo incalzante si ispirano all'omonimo manga di Hikaru Yuzuki. 1006 OAV HEAVY METAL L GAIM III FULL METAL SOLDIER (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 55 min, 28/3, Bandai. Daba My Lord e il suo gruppo di rinnegati continuano grazie al potente robot L Gaim la loro lotta contro la malvagia Oldona Poseidal. In questo nuovo capitolo delle avventure, però, la guerra si fa molto più dura e spietata. Daba, infatti, si vede costretto suo malgrado a dover scegliere se salvare la compagna Leshi dalle mani del nemico o se uccidere finalmente Oldona. 1007 OAV SHONAN BAKUSOZOKU II 1/5 LONELY NIGHT (I teppisti di Shonan II: 1/5 di notte solitaria), Toei Doga, avventura, 50 min, 10/4, Toei Video. Anche i duri hanno il cuore tenero. Dopo mille incomprensioni e moti di orgoglio mal interpretati, il rude Yoshimi decide di dichiarare il suo amore alla dolce Nagisa; ma per fare questo è necessaria l'intera banda di motociclisti 'Shobaku' a cui Yoshimi appartiene. Grazie a un mirabolante assalto al treno che sta portando via la ragazza, il giovane riesce finalmente a esprimerle i propri sentimenti e a scoprire di essere cambiato. 1008 OAV



CHOJU KISHIN DANCOUGAR - GOD BLESS DANCOUGAR (Dancougar, il superdio animale corazzato: Dio benedica Dancougar), Ashi, robot, 80 min, 15/4, Toho. Dopo un anno dal combattimento contro Muge Zobaldos, la Terra intraprende la lenta ricostruzione delle zone distrutte dalla guerra, mentre i protagonisti trascorrono il tempo dedicandosi alle loro principali attività: Shinobu si esercita per il suo prossimo concerto, Sara lavora come modella, Ryo allena i soldati della base. Un giorno, Lora, la bella ragazza di Masato, prevede in sogno una nuova tremenda minaccia: i quattro piloti si troveranno ad affrontare un potente robot, che esploderà nel bel mezzo della città. I ragazzi saranno per questo arrestati e condannati. 1009 OAV SHIN CREAM LEMON WHITE SHADOW (Cream Lemon - nuova serie: ombra bianca), Soeishinsha, erotico, 25 min, 15/4, Fair Dust. Dopo aver fatto un delirante sogno erotico, una bella ginnasta particolarmente abile nell'uso della palla e del nastro decide di coinvolgere il fidanzato in un imbarazzante rapporto sessuale. 1010 OAV YOJUTOSHI (La città dei mostri), Madhouse, horror, 80 min, 25/4, Japan Home Video. Quando la criminalità organizzata travalica le soglie della realtà e diviene una potenza infernale nel vero senso della parola, allora anche le forze dell'ordine devono adeguarsi e trovare aiuti al di là del convenzionale. Contro i demoni in forma umana che infestano la città con i loro intrighi corrotti, un detective di polizia si fa aiutare dalle strabilianti capacità di una misteriosissima donna dal passato sconosciuto, che ha il potere di rendere le unghie affilate e lunghe come pugnali, e di animare i capelli come fossero tentacoli. Il morale del detective è messo a dura prova dall'insicurezza che genera il non sapere quando e da dove possa giungere il successivo attacco, dovendo sospettare di chiunque. 1011 OAV SHIN CREAM LEMON MANINGYO (Cream Lemon - nuova serie: bambola magica), Soeishinsha, erotico, 25 min, 1/5, Fairy Dust 1012 OAV SHIN CREAM LEMON E-TUDE YUKI NO KODO (Cream Lemon - nuova serie: étude, palpito di neve), Soeishinsha, erotico, 25 min, 21/5, Fairy Dust. La bella Yukari vive libera da qualsiasi costrizione, e i genitori non le fanno mancare nulla. La ragazza resta spesso in casa sola, e la sua forza di volontà non le basta per salvarsi dalle violenze sessuali di chi file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (20 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


la circonda. 1013 OAV PROJECT A-KO II DAITOKUJI ZAIBATSU NO INBO (Progetto A-Ko II: il complotto del ricco Daitokuji), APPP, fantascienza, 50 min, 21/5, Soeishinsha. A-Ko e C-Ko sono invitate su una tecnologica nave spaziale mentre, Teru Daitokuji, padre di B-Ko, trama di impadronirsene. In un intrigo che coinvolge esercito, spie di vari paesi e governo, A-Ko scatenerà tutto il suo potere arrivando a distruggere l'intera astronave. 1014 OAV CIRCUIT ANGEL KETSUI NO STARTING GRID (L'angelo del circuito: la griglia di partenza), Studio Unicorn, sport, 45 min, 21/5, TDK Core. Sho, che aspira a diventare un famoso motociclista, ferisce durante uno scontro il ragazzo di Mariko e offende l'allenatore Nagase al quale la ragazza è molto legata. Mariko decide così di vendicarsi e propone all'avversario come sfida una corsa in moto. Con l'aiuto di Nagase, la ragazza inizia un duro allenamento per riuscire vittoriosa. 1015 OAV BATTLE KAN (id.), Nikatsu Video, erotico, 30 min, 25/5, Fairy Dust. 1016 OAV SHIN KABUKICHO STORY HANA NO ASUKAGUMI (La nuova storia di Kabukicho: il brillante gruppo di Asuka), Toei Doga, avventura, 48 min, 112/6, Toei. Asuka Kuraku è costretto ad affrontare la spavalda Kurenai, affiliata di una banda di motociclisti, che nutre un profondo rancore verso di lui. Quando il protagonista vince lo scontro impari, la banda delle Onizoku Ladies lo affronta per vendicare la compagna, ma la polizia interviene per fermarli. 1017 OAV CHOJIKU YOSAI MACROSS - FLASHBACK 2012 (Macross, la fortezza superdimensionale: Flashback 2012), Tatsunoko, musicale, 30 min, 21/6, Bandai. Tre anni dopo l'uscita del film Ai Oboeteimasuka è lanciato sul mercato un OAV di 30 minuti che consacra una volta per tutte il successo di Lynn Minmay. Il film, montato come un videoclip, comprende file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (21 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


tutte le più famose canzoni della cantante cinese, mixate con spezzoni della serie televisiva e del film, e alcuni minuti di animazione realizzati appositamente da Haruiko Mikimoto e Masaharu Kawamori, nei quali è narrato, attraverso dei flash-back, il destino dei personaggi dopo la fine della guerra: Minmay, ormai trentenne, prosegue la sua carriera di star della canzone, mentre Hikaru continua la sua ascesa nelle gerarchie militari terrestri; ma il destino più strabiliante è toccato a Misa Hayase, nominata comandante dell'astronave Megaroad 01, il primo progetto di Kawamori per Macross (nulla viene mai buttato!). Il film Flashback 2012 comprendeva anche un'ampia parte ottenuta riutilizzando il finale previsto per il film del 1984 e sostituito all'ultimo momento: un grandioso concerto di Lynn Minmay. Tutti i disegni realizzati per questo OAV sono stati raccolti in un bellissimo libro Chojiku yosai Macross Gold Book. 1018 OAV SPACE FANTASIA NISENNICHIYA MONOGATARI (Fantasia spaziale: la storia delle duemila e una notte), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 58 min, 21/6, Victor Music. Nell'anno 2085, dopo aver colonizzato lo spazio, gli uomini avviano un programma di ripopolazione della razza umana: un ovulo e un campione di sperma della coppia Robinson sono inviati con una nave spaziale sul pianeta Ozma. Dopo 375 anni l'astronave atterra portando con se i nati durante il lungo viaggio e la vita procede tranquilla fino a quando una seconda nave scende su Ozma. Il capitano, un discendente della famiglia Robinson, chiede l'aiuto della popolazione per far fronte a un 'improvvisa carenza di esemplari della razza umana nel resto dello spazio. Tratto dal manga di Yukinobu Hoshino. 1019 OAV CREAM LEMON SPECIAL DARK (id.), JHV, erotico, 47 min, 5/6, Fairy Dust. 1020 OAV SENGOKU KITAN YOTODEN AGOKU NO SHO (Racconti di guerra della leggenda della spada misteriosa: atto di evasione), Minami Machi, avventura, 43 min, 26/6, Bugyosho Cic Pictur Video. La storia è ambientata nel 1582, in uno dei periodi più cupi e violenti della storia giapponese a causa dell'alternarsi a ritmo serrato delle guerre civili. Il dramma del popolo, vittima dei perfidi signorotti locali, e gli scontri tra samurai o ninja perdono però di importanza se rapportati a quanto sta per accadere. I demoni risorgono, forti del male che si cela nell'animo dei giapponesi, e si prefiggono di creare un loro regno di oscurità. L'unico modo per sconfiggerli è utilizzare contro di loro le tre lame del bene: il pugnale, la spada incantata e la picca. La giovane Ayame del clan ninja Kasumi possiede la prima arma, Sakon della famiglia Hyuga la seconda, e Ryoma del clan Hagakure la terza. Uniti nella lotta, riusciranno a sconfiggere definitivamente la minaccia demoniaca. 1021 OAV file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (22 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


BLACK MAGIC MARIO-66 (id.), Animate Film, fantascienza, 48 min, 28/6, Bandai. La intraprendente videoreporter Sybel incappa inaspettatamente in quello che sarà lo scoop della sua vita: a causa di un incidente aereo due micidiali robot dalle sembianze femminili sono stati dispersi in un bosco. L'esercito è in subbuglio per cercare di recuperarli prima che qualcuno ne scopra l'esistenza, o peggio, venga massacrato da uno di essi. Dopo un violento scontro, il modello M-66 F6 fugge privo di controllo; solo in pochi sanno però che questo modello, seguendo gli ordini impartitigli come test di controllo, è alla ricerca di Ferris, la nipote dell'ideatore degli automi, per ucciderla. Una corsa contro il tempo vedrà così incrociare spesso i passi della reporter con quelli dell'esercito, in un susseguirsi di contrattempi e di piccoli conflitti. L'OAV segue l'omonimo manga di Masamune Shirow. 1022 OAV SHIN CREAM LEMON YUMEIRO BUNNY (Cream Lemon - nuova serie: sognando Bunny), Soeishinsha, erotico, 25 min, 10/7, Fairy Dust. 1023 OAV TWD EXPRESS ROLLING TAKE OFF (id.), Gakken, fantascienza, 55 min, 21/7, Shochiku Home Video. Ken , Duke e Ivan lavorano come trasportatori nello spazio con il loro astrocargo Slider 7. Un giorno Duke salva una ragazza, Rina, in realtà un androide creato dal conte Godum che conta di sfruttare i suoi automi a scopo di lucro. Ken e i suoi compagni si recano così sul pianeta Light County per far luce sulla situazione. 1024 OAV ROBOT CARNIVAL (id.), APPP, fantastico, 90 min, 21/7, Victor Film a episodi inneggiante alle tematiche robotiche. Nel primo, realizzato da Katsuhiro Otomo e Atsuko Fukushima, assistiamo alla distruzione di un tranquillo villaggio da parte del complesso Robot Carnival; di seguito, una sorta di Il Mostro di Frankenstein in versione fantascientifica ad opera di Koji Morimoto; il terzo episodio, di Hidetoshi Omori, narra della liberazione operata da un robot innamorato della padroncina tenuta prigioniera da truppe meccanizzate. Con il quarto episodio, di Yasuomi Umetsu, assistiamo all'inversione delle parti, ed è il creatore di un robot dalle sembianze femminili che si innamora della sua creatura; dopo l'episodio Sturlight Angel di Hiroyuki Kitazume, è la volta di Hiroyuki Kitakubo e della singolare lotta fra due inventori ottocenteschi a bordo di robot costruiti con i poveri mezzi dell'epoca; Cloud, di Mao Lamdo, racconta in chiave onirica dell'umanizzazione della macchina, con una tecnica più simile all'illustrazione che al cartone animato; nell'episodio di Takashi Nakamura di nuovo in azione tecnologia da combattimento a basso costo e decadente. La conclusione è file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (23 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


ancora affidata a Otomo, e mostra l'epilogo dell'episodio di apertura, nel quale, sui luoghi dove il disastroso Robot Carnival è passato, un uomo trova un mortale carillon sferico che decide malauguratamente di portare con sé. 1025 OAV MAPS SAMAYOERU DENSETSU NO SEIJINTACHI (Maps: il naufragio dei leggendari alieni), Gakken, fantascienza, 53 min, 21/7, Nippon Columbia. Gen, uno studente di scuola superiore, e la sua ragazza Oshimi sono rapiti dall'equipaggio della nave spaziale Lipumira. 20.000 anni prima, infatti, alcuni alieni avevano nascosto sulla Terra una antica mappa e Gen è a conoscenza delle precise indicazioni per trovarla. 1026 OAV KINDAN NO INOKU SHIROKU CRISTAL TRIANGLE (L'apocalisse proibita: il triangolo di cristallo), Animate Film, fantascienza, 80 min, 22/7, CBS Sony. La ricerca dell'Urajukkai, un mitico libro di profezie, spinge il protagonista Koichiro Jindai a lunghi viaggi. Un giorno Koichiro si imbatte in un cubo del quale risolve il mistero, che lo porta a trovare lo 'specchio di Yata', che può condurlo all'antico testo. Il giovane sembra così coronare il suo sogno, quando intervengono l'URSS, gli Stati Uniti e un sacerdote buddista, tutti intenzionati a entrare in possesso del libro, provocandone invece l'inevitabile distruzione. 1027 OAV MAJOKKO CLUB YONINGUMI A KUKAN KARA NO ALIEN X (Le quattro del club 'maghette': l'alieno X dallo spazio A), Studio Pierrot, magia/fantascienza, 45 min, 28/7, Bandai. Una razza aliena sta per sferrare un attacco alla Terra; per affrontare la minaccia, Yu, Mai, Pelsha e Yumi - maghette protagoniste ognuna di una propria serie TV - riacquistano i loro poteri magici. E così, Yu si trasforma in Creamy, Mai torna ad essere Emi, Pelsha diventa adulta e Yumi, con l'aiuto della sua bacchetta magica, crea i costumi spaziali per il gruppo; insieme, le quattro maghette riescono a distruggere l'avversario. Tutto ciò, però, non accade nella realtà, ma in un film che le quattro stanno interpretando; uscite dagli studi, le ragazze sono assalite da un orribile mostro alieno ma prive dei loro poteri magici, sono costrette a darsela a gambe levate. 1028 OAV SHIN CREAM LEMON SUMMER WINDOW (Cream Lemon - nuova serie: una finestra sull'estate), Soeishinsha, erotico, 25 min, 30 min, Fairy Dust.



Il motociclista Yo incontra su una spiaggia la bella Mina e se ne innamora; dopo avere passato con Mina una appassionata notte d'amore in albergo, il ragazzo resta estremamente stupito quando scopre che al mattino della misteriosa fanciulla non è rimasta alcuna traccia. 1029 OAV HI NO TORI YAMATO HEN (L'uccello di fuoco: capitolo Yamato), Madhouse, storico, 48 min, 1/8, Cic Victor. La Fenice, il mitico uccello che risorge dalle sue ceneri, è ambita dai popoli di ogni civiltà e di ogni epoca come simbolo di potere e immortalità, ma nessuno è mai riuscito a catturarlo. Ma quando Oguna suona il suo flauto, dando vita a melodie cristalline risalenti ad antiche età auree, la Fenice lo avvicina invitandolo a suonare ancora per lei. In cambio, il magico uccello, che incarna l'essenza stessa dell'esistenza, dona al ragazzo alcune gocce del suo sangue, dando a questi la possibilità di ricevere il privilegio della vita eterna bevendolo. 1030 OAV DEAD HEAT (id.), Nippon Sunrise, avventura, 29 min, 7/8, Ciz Victor. Il Giappone, un paese sempre pronto al richiamo delle mode, alle soglie del XXI secolo si lascia tentare dalle corse di moto-robot. Protagonista del cartoon è infatti il pilota di classe D Makoto che, per salire di livello, scende in gara contro il rivale Natsuo. Contrariamente a quanto di solito accade negli anime, Makoto non riesce nel suo intento ed è costretto al ritiro a causa del motore in fiamme. 1031 OAV PUTSUN MAKE LOVE OMIAI SCRAMBLE (Gli amori buffi: accoppiamento incasinato), Agent 21, erotico/umoristico, 25 min, 14/8, Toei Video. Tramite una agenzia matrimoniale, Saori Hagiwara, una studentessa di scuola superiore, è costretta a incontrare un libertino 'casanova'. I due stanno quasi per finire a letto insieme, ma la furba ragazza si fa tempestivamente sostituire dal proprio ragazzo, Yuji Sakazaki, abilmente travestito da donna. 1032 OAV TWILIGHT Q MEIKYU BUKKEN FILE 538 (Crepuscolo Q: il caso del labirinto, file 538), Studio Dean, avventura, 30 min, 28/8, Bandai . Da un po' di tempo tutti gli aerei che sorvolano Tokyo scompaiono misteriosamente senza lasciare alcuna traccia. Un investigatore privato inizia così a indagare su una strana coppia, che ritiene colpevole,



ma non riesce purtroppo a trovare alcuna prova. 1033 OAV KIZUOIBITO ACT II OGON NO FUKUSHUSHA (Lo scavezzacollo atto II: il vendicatore d'oro), Madhouse, avventura, 45 min, 28/8, Bandai. Keisuke Ibaraki, detto anche 'demonio dai capelli bianchi Baraki', si addentra nella giungla con Yuko. Keisuke salva un vecchio capo tribù assalito da un puma, che per ringraziarlo lo informa dell'ubicazione di un tesoro. Dopo essersi impadronito del tesoro 'Baraki' fugge, grazie al sacrificio di Yuko, con Peggy, che era stata assunta come carpentiere della nave. 1034 OAV LILY CAT (id.), Studio Pierrot, avventura, 60 min, l/9, Victor Music. Sette investigatori viaggiano verso il pianeta L.A.O.3 a bordo della nave spaziale Salude, ignari della minaccia che sta per incombere su di loro. Alcuni protagonisti trovano infatti la morte a causa di un virus portato sull'astronave da Lily, il gatto dell'addetto ai computer. 1035 OAV PANTS NO ANA (Il buco nelle mutande), AIC, erotico, 5/9, Gakken. OAV realizzato sulla base di alcune esperienze vissute dai lettori della rivista "Bombi". Yoiko no Nikki (Diario di un bravo ragazzo), Tesina no Ossan (Il buzzurro del gioco di prestigio), Kaguashiki First Kiss (Fragrante primo bacio), Sayonara wa Shiroi Namida ni Nosete (Arrivederci con bianche lacrime), Beniko no Fuko (La sfortunata Beniko), Mambo de Ganbo (id.) e Occult no Shojotachi (Le ragazze dell'occulto), sono i titoli che compongono l'OAV. 1036 OAV PUTSUN MAKE LOVE VOL. II JOSHIBU SENNYU! GUCCHON FOCUS (Gli amori buffi vol. II: infiltrazione nel convitto femminile! Obiettivo sessuale), Agent 21, erotico/umoristico, 25 min, l l/9, Toei Video. Yuji decide di travestirsi da donna per fotografare ragazze nude. Riesce così a introdursi di nascosto nella scuola femminile, ma è sorpreso dall'insegnante Akimoto; la macchina fotografica si rompe e la pellicola si rovina rendendo vana l'impresa. 1037 OAV



BUBBLE GUM CRISIS II BORN TO KILL (id.), AIC/Artmic, fantascienza/avventura, 30 min, 5/9, Toshiba Emi. Le Knight Saber si trovano questa volta ad affrontare una delle più potenti armi dell'organizzazione Buma: il Super Boomer è il meccanismo robotico più avanzato mai costrutto, ma per metterlo in azione i criminali hanno bisogno della bambina androide Cynthia, il cui corpo giace sul fondo della baia di Mega Tokyo, in un container metallico nero. 1038 OAV TATAKAE!! ICZER ONE TOKUBETSU HEN (Combatti, Iczer One!! Capitolo speciale), AIC, fantascienza, 100 min, 25/9, Kubo Shoten. Raccolta in un'unica videocassetta degli episodi, già usciti, che compongono la storia di Iczer One, per la comodità dei fan e per il lucro della casa produttrice. L'OAV presenta anche il making della serie, comprese le esibizioni della cantante che prende parte alla colonna sonora. 1039 OAV MAHO NO YOSEI PELSHA (Pelsha, la fata della magia), Studio Pierrot, magia, 45 min, 25/9, Pierrot Project. Le avventure televisive di Pelsha sono succintamente riassunte in questo OAV, che presenta anche nuove sequenze animate sulla base delle canzoni e della colonna sonora originale, alla stregua veri e propri video musicali. 1040 OAV HAJATAISEI DANGAIO (Dangaio, il guerriero della stella gigante), AIC, fantascienza, 45 min, 28/9, Bandai. Mia Alis, Pai Thunder, Lamba Nom e Roll Kulan, tutti dotati di straordinari poteri, sono rapiti dal cinico professor Tarsan per essere venduti come armi. I quattro ragazzi non tardano a ribellarsi, opponendosi al loro rapitore e al malvagio capo dei pirati Galimos. Alla guida dei caccia, che in omaggio ai gloriosi robot anni '70 si uniscono originando il potente Dangaio, il team risulta vittorioso nella battaglia sostenuta contro il robot nemico Blood-D1 pilotato da Gill Berg. La splendida caratterizzazione animata è di Toshihiro Hirano. 1041 OAV TO-Y (id.), Studio Gallopp, soap opera, 60 min, 1/10, Shogakukan, CBS Sony. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (27 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


To-Y, leader del gruppo musicale Gasp, durante un concerto stende con un potente diretto Yoji Aikawa, un popolarissimo cantante che si era recato allo spettacolo per cercare un nuovo musicista da far entrare nel suo gruppo. Profondamente alterato per l'accaduto, l'uomo è seriamente intenzionato a impedire ai Gasp di suonare al prossimo concerto. 1042 OAV MANIE MANIE MEIKYU MONOGATARI (Manie Manie, avventura nel labirinto), Project Team Argos, avventura, 50 min, 10/10, Kadokawa Shoten. La piccola Sachi, costretta a rimanere sola in casa di sera, si inventa sempre nuovi giochi per passare il tempo. Giocando a nascondino con un gatto, la bimba finisce con 1'animale ncl mondo degli specchi, in cui può accadere di tutto. Invitati da Sachi, un simpatico Pierrot, i due si recano così a un luna-park . Il character design è di Taro Rin. 1043 OAV CREAM LEMON MEIBAMEN SOTSUGYOALBUM (Cream Lemon: album di fotografie del diploma), Soeishinsha, erotico, 60 min, 21/10, Fairy Dust. 1044 OAV THE SAMURAI (id.), Suna Kobo, soap opera, 45 min, 1/11, CBS Sony Le storie di samurai trovano qui una ambientazione moderna; infatti il protagonista Takashi Chimatsuri è un giovane combattente dei nostri anni, in possesso di una potente spada che era stata conquistata dal padre durante un leale duello contro l'abile Kagemaru Akari. Un giorno il ragazzo si imbatte suo malgrado nelle gemelle Toki e Kagedi Akari, tornate apposta per riconquistare l'arma e per vendicare la morte del genitore. Il character design è di Yamazaki Kazuo. 1045 OAV DEVILMAN TANJO HEN (Devilman: la genesi), O Prod., horror, 51 min, 1/l l, Kodansha King Record. In questo primo OAV viene rinarrata la storia del demone-ragazzo a cui già nel 1972 era stata dedicata una serie animata prodotta dalla Toei. Questa volta trama e disegni sono più fedeli al manga originale di Go Nagai. Akira, un ragazzo buono e sensibile fa la conoscenza di Ryo, un ambiguo individuo che lo mette in guardia sul futuro della Terra: un popolo di demoni sta per uscire allo scoperto per invadere il mondo. Ryo propone allora ad Akira un esperimento: dovranno indossare entrambi un gigantesco mascherone, che secondo Ryo permette al portatore di trasformarsi in un demone: solo così, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (28 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


combattendo gli esseri infernali con le loro stesse armi, avranno qualche possibilità di sconfiggerli. Indossato il mascherone, però, non si produce apparentemente alcun effetto e perciò i due ragazzi si recano in una discoteca per cercare, compiendo un massacro, di risvegliare i demoni che stanno dentro di loro. Solo Akira, per salvare Ryo attaccato dalle persone in sala già impossessate dai demoni, si trasformerà in Devilman, un peloso e animalesco essere dalle ali di pipistrello che con violenza inimmaginabile fa strage delle creature infernali. La regia è affidata a Tsutomu Ida, mentre il character design è di Kazuo Komatsubara. Il seguito di questo primo episodio sarà immesso sul mercato il 25/2/1990, in quello che risulta essere il capitolo centrale di una prevista trilogia. 1046 OAV X DENSHA DE IKO (Partiamo con il treno X), Argos, avventura, 50 min, 6/11, Konami Kogyo. Toru Nishihara è un giovane impiegato di una agenzia pubblicitaria. Un giorno, alla stazione della metropolitana, vede un treno fantasma. Mentre assiste attonito qualcuno lo trascina via e lo informa del prossimo luogo in cui il treno apparirà, ovvero nella provincia di Shizuoka. Anche l'esercito si muove e nel punto prestabilito, dove ingaggia un combattimento contro un'orda di spettri. Dopo la sconfitta delle forze militari, al mondo non rimane che sperare in Toru, che si appresta a sterminarli una volta per tutte da solo. 1047 OAV KAZE TO KI NO UTA SEINARU KA NA (Il poema del vento e degli alberi: Sanctus), Konami Kogyo/Herald, drammatico, 60 min, 6/11, Shogakukan. E' l'inizio di un nuovo anno scolastico in un collegio maschile dell'Inghilterra di fine '800. Il giovane Serge è messo in camera con Gilbert, un biondino dalla bellezza ambigua, che in nessun modo nasconde le proprie tendenze omosessuali. Lo sconcerto iniziale di Serge si trasforma col passare dei giorni in affetto e quindi in amore, anche se il rapporto di coppia è messo costantemente alla prova dai tradimenti di Gilbert, vittima della libidine di uomini che gravitano attorno alla scuola, e dagli scrupoli moralisti di Serge. L'OAV presenta in animazione i primi tre volumetti dell'omonimo manga per ragazze di Keiko Takemiya. Gli story board sono stati curati con gusto e maestria da Yasuhiko Yoshikazu. 1048 OAV SHONAN BAKUSOZOKU III JUONSU NO KIZUNA (I teppisti di Shonan III: il legame da dieci once), Toei Doga, avventura, 52 min, 13/11, Toei Video. Anche i bulli motociclisti possiedono qualità nascoste, dimostrando di avere anche loro un cuore e un cervello. Konda, un tempo acerrimo nemico della banda Shobaku, decide di passare alla boxe per mostrare a se stesso e al mondo di poter fronteggiare un avversario anche senza usare trucchi, e anche per non deludere l'anziano allenatore in procinto di abbandonare l'insegnamento. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (29 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


1049 OAV GALL FORCE II - DESTRUCTION (id.), Animate/Artmic/AIC, fantascienza, 50 min, 21/11, CBS Sony. Lufy, la Solnoide combattente dell'equipaggio della Starleaf, è ritrovata in stato di sospensione vitale dai membri dell'astronave Lorelei, tra cui Shildy e Spea, che cercano di rianimarla. La bionda guerriera scopre così che la maggior parte delle truppe Solnoidi sono ora dei cyborg e, ritrovando una ragazza identica a Catty della Starleaf, apprende da questa che ne esistono molte altre come lei: la giovane spiega a Lufy di essere una delle innumerevoli copie di Catty Nebulart, comandante dell'Elite Intelligence Agency, che lavora in segreto per il Piano di Unificazione delle Specie. L'attuale missione consiste nel raggiungere il nono sistema solare, dove pare che il Piano abbia avuto un parziale successo. In quel quadrante spaziale, infatti si sta generando una nuova specie: il ragazzo nato da Patty mediante il Punto di Contatto, e Rumy, la più giovane dell'ex equipaggio della Starleaf, stanno lentamente ripopolando il pianeta. Un minaccioso congegno di sicurezza chiamato Damia, però, minaccia l'intero insieme di pianeti che formano il nono sistema solare. 1050 OAV TAIMAN BLUES SHIMIZU NAOTO HEN (Blues sfaticato: capitolo di Naoto Shimizu), Premier International, soap opera, 30 min, 25/11, Keibunsha. Naoto Shimizu, un membro della banda motociclista MND, ha 1a meglio in uno scontro su Yokota, capo della banda rivale dei Laku; tra i due inizia così una lunga rivalità per il controllo della banda MND. 1051 OAV RELIC ARMOUR LEGACIAM (id.), Atrie Giga, fantascienza, 50 min, 28/11, Bandai. Gli abitanti del pianeta Libatia, in cui vive la protagonista Arushya Grace, sono controllati mentalmente dal malvagio Daats. Il professor Grace, scoperta la minaccia, apporta alcune modifiche al robot Legaciam, e per questo è rapito dal nemico. Arushya riesce a fuggire con il potente mezzo da combattimento, ma rimane presto senza carburante. Sarà prontamente soccorsa dai suoi amici Dorothy e Bric e da Zeno Mosesti, un abitante di Saribari. 1052 OAV MAKYO GAIDEN LE DEUS (La leggenda della frontiera del demone: Le Deus), Ashi, fantascienza, 48 min, l/12, Toho Video. Riot è alla ricerca dell'Occhio di Zaren, la chiave d'accesso al 'lido', un minerale in grado di sprigionare file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (30 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


una energia illimitata. Assieme al protagonista partono per la missione Spika e Seneka; durante il viaggio si aggrega a loro la bella Yuta, che offre un fondamentale aiuto ai compagni per il ritrovamento del misterioso 'lido' . Anche il gruppo Demusta si rivela particolarmente interessato al minerale, e rapisce Yuta per averlo. Alla guida del robot Le Deus Riot, Spika e Seneka si apprestano ad attaccare il nemico. 1053 OAV BUBBLE GUM CRISIS III BLOW UP (id.), ATC, fantascienza/avventura, 30 min, 5/12, Toshiba Emi. L'organizzazione criminale Genom architetta un piano per lo sfruttamento della zona dove abitano Shilya e Priss. Nel frattempo, Meson scopre che Shilya, figlia del defunto dottor Stingray, è un membro delle Knight Saber. La ragazza si reca così alla torre di Genom per affrontare Meson e vendicare la morte del padre. 1054 OAV BOKU NO OLDIES WA ALL COLOUR (Le mie vecchie canzoni sono tutte a colori), Tatsunoko, soap opera, 27 min, 10/12, Nippon Columbia. 1055 OAV DAIMAJU GEKITO HAGANE NO ONI (Il violento scontro dei demoni d'acciaio), AIC, robot/ horror, 60 min, 10/12, Tokuma Shoten. Takuya e Haruka, entrambi scienziati residenti su una piccola isola, rischiano la vita nel tentativo di recuperare un campione di un oggetto non identificato generatosi dopo l'esplosione causata dalla sperimentazione di un'arma laser. Dopo tre anni di studi, Haruka scopre che singolari particelle esistenti solo sull'isola sono in grado di aprire porte dimensionali; quando Takuya però cerca di saperne di più, da un'altra dimensione giunge un'entità che si impossessa di Haruka, trasformandolo in un feroce e gigantesco robot biomeccanico, Doki. Per cercare di salvare l'amico e collega dal mostruoso essere, nonché il mondo dalle sue catastrofiche scorribande, Takuya decide di lasciarsi possedere dal Potere Assoluto e divenire così anch'egli un demone altrettanto mostruoso e inarrestabile. 1056 OAV SHINMAJINDEN BATTLE ROYAL HIGH SCHOOL (La leggenda del puro incantatore: Battle Royal High School), Dast, horror, 60 min, 10/12, Tokuma Japan. Il mago Byodo controlla da un'altra dimensione la mente del giovane karateka Riky Hyodo. Zankan, un ispettore spaziale, e il giovane Yuki Toshihiro se ne accorgono e vanno da lui per aiutarlo, ma Yuki diventa lo strumento di Kain, un secondo mago in lotta con il rivale. Lo scontro vedrà vincitore Hyodo e file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (31 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


con lui Byodo. 1057 OAV SHORI TOSHU (Il lanciatore vincente), Toei Doga, sport, 72 min, 11/12, Toei Video. Hoshi, allenatore di una squadra di baseball, offre un ruolo in squadra a Katsumi, membro del team studentesco vincitore del torneo estivo. Divenuto professionista, il ragazzo inizia una gloriosa ascesa come lanciatore. L'anno successivo, Hoshi diventa il presidente della squadra e porta alla conquista del titolo nazionale i bravi giocatori. 1058 OAV PUTSUN MAKE LOVE VOL. III ACHI WO! KOCHIMO! PUTSUN SANKAKU KANKEI (Gli amori buffi vol. III: qua e là! Rapporti triangolari), Agent 21, erotico/umoristico, 25 min, 11/12, Toei Video. Dopo avere subito il furto di un compromettente filmato, Yuji si precipita a casa dell'insegnante Akimoto per riprenderselo. La graziosa Saori interpreta però male il gesto del compagno e, temendo che questi sia intenzionato a tradirla, decide di vendicarsi gettandosi fra le braccia del suo ex ragazzo. 1059 OAV GOOD MORN1NG ALTHEA (id.), Animate Film, fantascienza, 50 min, 16/12, Bandai. Durante la guerra tra l'esercito terrestre e il popolo Stemma viene smarrita l'armatura 'Automaton', costruita dagli umani per difendersi dal nemico, e che continua a funzionare anche al termine del conflitto. Althea, una ragazza di Stemma, racconta la storia dell'armatura a Garolii e Nikolai, due terrestri sopravvissuti, e insieme decidono di cercarla per distruggerla. 1060 OAV METAL SKIN PANIC MADOX 01 (id.), AIC, fantascienza, 50 min, 16/12, Pony Canyon. Madox, nuova sconvolgente arma, è pronta a sostituire gli antiquati carrarmati, ma i rappresentanti del gruppo Kirugoa si oppongono con la forza al suo utilizzo. Si perdono così le tracce del Madox, fino a quando Koji lo trova e decide di portarselo a casa; ma quando Koji esce per andare all 'appuntamento con la sua ragazza Shori, gli uomini di Kirugoa iniziano gli attacchi volti a entrare in possesso dell'arma. 1061 OAV



JUNK BOY (id.), Madhouse, erotico, 52 min, 16/12, victor MP. Ryohe Yamazaki lavora nella casa editrice che pubblica la rivista pornografica "Potato Boy". Un giorno arriva in redazione Aki Sawamoto, una ragazza che aveva già incontrato al bagno turco e che l'aveva offeso dicendogli che non sapeva fare l'amore. Ryohe riesce a convincerla del contrario, ma la giovane pare più interessata al capo redattore Yuki Oda. 1062 OAV KIZUOIBITO ACT III HAKUKATSUKI (Lo scavezzacollo atto III: il diavolo dai capelli bianchi), Madhouse, avventura, 30 min, 16/12, Bandai. GPX è una organizzazione che commercia video pornografici imperniati su gente nota. Peggy, presa in ostaggio, è costretta a farsi riprendere in scene erotiche in coppia con Keisuke. Dopo un iniziale momento di disorientamento, i due cercano di fuggire. 1063 OAV SENGOKU KITAN YOTODEN II KIKOKU NO SHO (Racconti di guerra della leggenda della spada misteriosa: atto del ruggito satanico), Minami Machi, avventura, 40 min, 18/12, Bugyosho Cic Victor. 1064 OAV HI NO TORI UCHU HEN (L'uccello di fuoco: capitolo spaziale), Madhouse, fantascienza, 48 min, 21/12, Cic Victor. 1065 OAV DIRTY PAIR I (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 21/12, Vap Video. Alcuni ergastolani hanno suscitato una rivolta sul pianeta Karos, e Yuri e Kei si apprestano a salvare il direttore del carcere che è stato preso in ostaggio. Questi, una volta libero, per vendicarsi entra nella cabina di controllo per uccidere i prigionieri con le armi e con il gas. Le Dirty Pair si trovano bloccate dalla porta sbarrata, ma superano presto l'ostacolo sfondandola grazie al potere dell'anello di Yuri, così entrano e bloccano il direttore ristabilendo finalmente l'ordine. Il secondo episodio presentato nella videocassetta si svolge invece durante la notte di Halloween e vede Yuri e Kei partire in missione per recuperare il piano delle armi robotizzate, trafugato dal centro sperimentale. Dopo aver effettuato un atterraggio forzato nella città di Eleonoa, causando involontariamente il risveglio di potenti robot, le ragazze si scontrano con una banda di rapinatori che si erano infiltrati nella città. Terminata la lotta, Yuri e Kei si trovano coinvolte in una nuova battaglia, questa volta contro i robot, e arriveranno a utilizzare, una volta esaurite le armi comuni, persino dei fuochi artificiali. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME26.HTM (33 of 34) [25/06/2007 17.17.01]


1066 OAV KATTE NI SHIRO KUMA (Fa' quel che ti pare, orsetto Shiro), AIC/Artmic, animali, 30 min, 21/12, CBS Sony. Shiro è un orso bianco imbranato e un po' distratto che vive con la madre e il fratellino Daichan. Assieme all'amico Uripo la famigliola decide di visitare una città moderna, ma ritorna presto sui suoi passi quando scopre che il cibo degli uomini non è appetitoso come quello a cui gli orsi sono abituati. 1067 OAV SHIN CREAM LEMON FUTARI NO HEART BREAK LIVE (Cream Lemon - nuova serie: due cuori infranti), Soeishinsha, erotico, 25 min, 26/12, Fairy Dust. Ruri è innamorata di Koji, ma il ragazzo ha un debole per la fíamosa cantante Saito Konami. Quando la protagonista entra in possesso di un potere magico donatole da alcuni alieni, si può trasformare nella rivale e riesce così a conquistare Koji. Il rapporto potrebbe anche essere lungo e duraturo, non fosse che i due iniziano a litigare sempre più di frequente.



CAPITOLO VENTISETTESIMO: 1988 Direttamente dal fumetto di Katsuhiro Otomo, fa la sua comparsa sui grandi schermi il film Akira, realizzato prima ancora che il fumetto fosse giunto a conclusione; curatissimo nei dettagli e nell'animazione, il lungometraggio delude comunque le aspettative dei fan giapponesi, che ritengono la versione animata troppo sintetica rispetto al manga. Fortunatamente per la Kodansha e per Otomo, Akira ha ugualmente successo tanto da essere ormai considerato un vero e proprio cult movie, soprattutto all'estero, facendo sì che alcuni produttori americani si siano già fatti avanti per la realizzazione di un film dal vero, con attori in carne e ossa. Il 1988 è anche e soprattutto l'anno in cui si ha la conclusione della serie Uruseiyatsura. Nel febbraio esce infatti un film per il grande schermo intitolato Last Movie Boy Meets Girl in cui le vicende sentimentali della graziosa aliena e dell'alienato terrestre trovano finalmente stabilità. Il pubblico, felice per il tanto atteso lieto fine, è al contempo triste di essere privato delle vicende che lo hanno appassionato per tanti anni. Il club dei fan di Lum riesce, comunque, a convincere la casa di produzione a realizzare, sempre traendole dal manga originale, altre due storie di Uruseiyatsura giudicate da tutti i membri del club adatte per uno speciale estivo: Ikari no sharhet e Nagisa no fiances sono i titoli prescelti. Contemporaneamente all'uscita di Boy Meets Girl, nelle sale cinematografiche è proiettato un altro importantissimo film d'animazione tratto da un'opera della Takahashi: Maison Ikkoku Last Movie, in cui si ha l'epilogo di un'altra appassionante vicenda sentimentale: Kyoko e Godai finalmente sposi!! Hayao Miyazaki, grandissimo autore contemporaneo regala, alla metà di aprile, ai suoi numerosissimi ammiratori un altro dolcissimo film, Tonari no Totoro, completamente impregnato di quell'atmosfera di cui sono fatti i sogni, marchio di fabbrica in tutte le opere di questo 'eterno bambino'. Sempre del tessuto dei sogni sono fatte le storie di maghette, che in quest'anno imperversano più che mai: Esper Mami, Himitsu no Akkochan, rifacimento della serie omonima del 1969, e infine un OAV di 50 minuti intitolato Harbour Light monogatari Fashion Lala Yori. A seguito del grandissimo successo riscosso dalla serie televisiva Saint Seiya, iniziata nel 1986, escono rispettivamente in marzo e il luglio due film per il grande schermo: Kamigami no atsuki tatakai e Shinku no shonen densetsu. Entrambi presentano storie che si svolgono in tempi e luoghi diversi da quelli della serie, risultando come opere a sé stanti. Un'altra grande uscita, questa volta non della Toei Doga ma della Nippon Sunrise, si affaccia nell'aprile di quest'anno. Ricollegandosi al successo ottenuto nel 1987 dalla prima serie di City Hunter se ne aggancia ora a questa una nuova: City Hunter II, che però delude ampiamente le aspettative dei fan, sorvolando completamente per favorire maggiormente la caratterizzazione umoristica dei personaggi sul rapporto fra Kaori e Ryo instauratosi negli ultimi episodi della prima serie. Tratti dai fumetti di Masamune Shirow fanno la loro comparsa nel mondo dell'animazione, rispettivamente per la AIC/Bandai e per l'Agent 21/Toshiba Eizo Soft, due film per il mercato OAV: Appleseed e Dominion, il primo limitato a una sola uscita, mentre il secondo anche se meno interessante, in due atti . Le due serie risulteranno comunque più popolari all'estero, in seguito alla pubblicazione in file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (1 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


America, da parte dell'Eclipse, dei fumetti originali tradotti in inglese. Il mondo dell'home video, sempre in fermento, presenta nel 1987 un nuovo personaggio destinato ad avere un enorme successo: Kido keisatsu Patlabor, che solo nell'arco dell'anno conterà cinque uscite in OAV, costituendo una vera serie a puntate di trenta minuti ciascuna. La novità che presenta Parlabor rispetto a tutte le altre storie robotiche sta nel tipo di concezione del futuro: i robot sono visti come meccanismi al servizio dell'ordine pubblico accorpati a una vera e propria squadra di polizia urbana; è quindi un futuro in cui le macchine sono veramente al servizio dell'uomo e in questo caso della giustizia. 1068 FILM GINGA HEIYU DENSETSU WAGAYUKU WA HOSH1 NO OUMI (La leggenda degli eroi della galassia: verso l'oceano delle stelle), Madhouse, fantascienza, 59 min, 6/2. Reinhart Von Musel, il più giovane capitano dell'Impero Galattico, è un abile stratega e un valoroso comandante che si è guadagnato la stima e il rispetto del suo equipaggio. Nell'ambiente dell'esercito imperiale, però, un tipo del genere si attira le invidie di molti dei suoi pari e superiori; infatti durante il viaggio per la fortezza di Izerloan, Reinhart rischia la vita a causa di un attentato. Yan Wanglee è un altro giovanissimo capitano, militante però nell'esercito dell'Alleanza dei Pianeti Liberi, che se la deve vedere con un gruppo di ufficiali più anziani di lui. In uno scenario da SF classica proiettato, una incredibile guerra tra le due fazioni sconvolge l'intero settore cosmico. 1069 FILM URUSEIYATSURA LAST MOVIE - BOY MEETS GIRL (Il popolo chiassoso della stella Uru: ultimo film, il ragazzo incontra la ragazza), Magic Bus, fantascienza, 40 min, 6/2. Quando Lamù torna sul pianeta Uru per trovare la famiglia l'aspetta una brutta sorpresa: il nonno vedendola si ricorda di un patto contratto in gioventù sul pianeta dei funghi, in base al quale si impegnava a cedere la ragazza al nipote di Hiji, un ometto che gli aveva salvato la vita. Il bel Rupa si presenta così sulla Terra per sposare Lamù, e quando la fanciulla dal costume tigrato si rifiuta di seguirlo, questi le infila un anello che le fa perdere poteri e cornini. Rupa rapisce Lamù sotto gli occhi esterrefatti di Ataru, che parte assieme a Mendo, Oyuki, Benten, Ran e Rei per salvarla. A loro si unirà presto anche Carla che, innamorata di Rupa, non vede naturalmente di buon occhio le nozze. Il gruppo si separa e, mentre Ataru segue Carla, il resto della banda viene catturato dagli uomini di Hiji, che crea una bambola in tutto simile a Lamù per poterli ingannare. La cerimonia viene interrotta, ma Rupa nel trambusto riesce a sostituire Lamù con la sua perfetta copia, che di fronte a un Ataru stupito dichiara di voler concludere la cerimonia. Improvvisamente un colpo sparato da Carla fa saltare l'apertura della botola in cui è rinchiusa la vera Lamù. Una volta libera, la ragazza corre incontro al suo 'tesoruccio', che non sapendo dello scambio si finge, per orgoglio, innamorato di Carla e torna con lei sulla Terra. I ragazzi si portano dietro alcuni funghi spaziali, che crescono a dismisura invadendo il pianeta Lamù propone quindi un patto ai terrestri: la Terra verrà risparmiata solo se Ataru riuscirà a toccarle ancora i file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (2 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


cornini ricresciuti, come era avvenuto nel primo episodio. Intanto, Rupa e Carla mentre osservano lo svolgersi della gara hanno finalmente modo di parlare e si scoprono follemente innamorati l'uno dell'altra. Ataru in un ultimo disperato tentativo si lancia contro Lamù per afferrarla, ma gli sfuggono dalla mano i due vecchi cornini. L'aliena si rende così conto che Ataru l'ha sempre amata e si riappacifica con lui. 1070 FILM MAISON IKKOKU LAST MOVIE (id.), Kitty, soap opera, 70 min, 6/2. Poco prima del matrimonio Kyoko decide di rendere un ultimo omaggio alla tomba del defunto marito Soichiro, e lì vede Godai intento a chiedere un simbolico consenso per il grande passo. E' difficile per lui competere con il fantasma dell'uomo che Kyoko porterà sempre nel cuore, ma Godai è molto innamorato e decide di non arrendersi. Il giorno del matrimonio gli sposi indossano due eleganti kimono e dopo il fatidico sì vanno a festeggiare assieme ai loro amici, ai quali, nel frattempo, si uniscono anche il maestro di tennis Mitaka e la moglie Atsuna, in dolce attesa. Kyoko e Godai decidono di passare la prima notte di nozze nella pensione Ikkoku, per poi partire per un romantico viaggio di nozze. La scena si sposta ad alcuni mesi dopo, per mostrare l'epilogo della storia: anche Kozue Si sposa, mentre Asuna, dopo aver partorito due bei gemelli, è in attesa di un terzo figlio. I due protagonisti hanno ora una graziosa bambina e Akemi, ricevuta una proposta seria dal suo datore di lavoro, decide di mettere la testa a posto sposandolo. L'unica a rimanere sola è la sensibile Ibuki che, dovendo rinunciare all'amato Godai preferisce la solitudine ad altri coetanei. 1071 FILM DORAEMON - NOBITA NO PARALLEL SAIYUKI (Doraemon: il Saiyuki parallelo di Nobita), Shin'ei Doga, comico, 90 min, 12/3. Anche Doraemon e i suoi amichetti umani rivisitano in chiave umoristica impersonandone i personaggi principali il celebre Saiyuki, la favola dello scimmiotto di pietra tanto cara al popolo orientale. 1072 FILM ESPER MAMI HOSHIZORA NO DANCING DOLL (Esper Mami la bambola ballerina nel cielo stellato), Shin'ei Doga, fantascienza, 40 min, 12/3. 1073 FILM ULTRA B BLACK HOLE KARA NO DOKUSAISHA B. B. (Ultra B: il dittatore proveniente dal buco nero), Shin'ei Doga, umoristico, 20 min, 13/3. 1074 FILM file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (3 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


KIDO SENSHI n GUNDAM GYAKUSHU NO CHAR (v Gundam, il guerriero dall'armatura mobile: il contrattacco di Char), Nippon Sunrise, fantascienza, 120 min, 12/3. Nel Secolo Universale 0093, Char Aznable è a capo di Neo Jion ed è deciso a ottenere l'indipendenza per tutte le persone nate nelle stazioni orbitali; per raggiungere lo scopo, avverte il governo terrestre che entro sei mesi attaccherà la Terra bombardandola con asteroidi. L'AEUG (Anti-Earth Union Government), rifiutando le condizioni di Jion, si prepara all'inevitabile guerra. A bordo della astronave Lar Kalium, il trentenne Amuro Rey, è pronto a contrastare nuovamente Char, pilotando un nuovo prototipo di Gundam, chiamato RX-93 ν Gundam. I produttori hanno voluto utilizzare la 'n' greca per conferire un gusto esotico al titolo del film, attribuendole però il significato di 'new'. 1075 FILM SAINT SEIYA KAMIGAMI NO ATSUKI TATAKAI (Seiya il santo: l'ardente scontro divino), Toei Doga, fantasy, 46 min. 12/3. Hyoga, il Santo della costellazione del Cigno, salva tra i ghiacci polari un uomo attaccato da misteriosi guerrieri; prima di morire però l'uomo fa in tempo a metterlo in guardia: gli dei di Asgard si stanno preparando alla lotta. All'improvviso anche il giovane viene attaccato. Intanto, a Tokyo, Saori e i Bronze Saints sono preoccupati non avendo più notizie di Hyoga; così si recano ad Asgard dove vengono accolti con tutti gli onori da Dolvar, Gran Sacerdote di Odino, il quale afferma di non avere notizie del loro compagno, ma li prega di restare suoi ospiti finché lo riterranno opportuno. Ad Asgard, solo il giovane Freij e la sorella Freija dimostrano sincera amicizia ai Bronze Saints, aiutandoli a trovare una traccia della presenza di Hyoga al polo: il suo elmo completamente distrutto rinvenuto tra i ghiacciai. Intanto, nel palazzo del Gran Sacerdote è in corso un'animata discussione: Freij è fortemente contrario ai piani di conquista di Dolvar, che intende catturare Saori e assoggettare il mondo ai suoi voleri. La discussione degenera e per evitare intralci il sacerdote fa imprigionare il giovane. Saori, sicura della presenza di Hyoga ad Asgard, si reca al palazzo del sacerdote per affrontarlo apertamente, ma Dolvar ha facilmente la meglio su di lei e dopo averla fatta cadere in trance la imprigiona alla nave posta ai piedi della statua del dio Odino. Inizia così la battaglia per salvare Saori e il mondo; durante la lotta, Midgard, l'unico God Warrior mascherato, rivela la sua vera identità: si tratta infatti di Hyoga privato della memoria. Come di consueto lo scontro finale vedrà protagonisti Seiya e il capo dei nemici, il malvagio Dolvar. Grazie all'armatura d'oro del sagittario e al sacrificio di Freij, liberato dalla prigionia in tempo per salvare Saori, la vittoria arride ancora una volta ai Bronze Saints. 1076 FILM BIKKURIMAN (id.), Toei Doga, umoristico, 25 min, 12/3. 1077 FILM



HARE TOKIDOKI BUTA (Sereno parzialmente maiale), O Prod., umoristico, 72 min, 12/3. 1078 FILM CHIISANA PINGUIN LOLO NO BOKEN (L'avventura del piccolo pinguino Lolo), Life Work, classico, 80 min, 12/3. 1079 FILM TONARI NO TOTORO (Il vicino Totoro), Tokuma Shoten per Toho, fantastico, 75 min, 16/4. Prodotto come i precedenti Nausicaä e Laputa da Toru Hara, e musicato da Jo Hisaishi, il film è ambientato in un caldo maggio di circa trent'anni fa. Le piccole Satsuki e Mei fanno ritorno a casa con il padre; una misteriosa ghianda cade sul tetto attirando l'attenzione di Mei, la più giovane che, uscendo incuriosita, incontra una strana creatura. Le bambine raccontano l'accaduto a una gentile nonnina che per tutta risposta le informa dell'esistenza di un dolce e timido spirito, Susuwatari, visibile solo agli occhi dei più piccoli. Strani avvenimenti coinvolgono i protagonisti, ma è durante il primo giorno di scuola che Mei, grazie alla sua acuta vista, vede nuovamente il piccolo spirito. Decide così di seguirlo, e si trova presto di fronte a Totoro, un secondo spirito assolutamente identico al precedente, ma molto più grande. La bambina finisce con l'addormentarsi nel folto pelo del nuovo amico ma, quando viene svegliata bruscamente dalla sorella, non rimangono tracce di Totoro. Passano i giorni, e anche Satsuki conosce i simpatici spiriti, divenuti ora tre, che divengono separabili compagni di avventure delle bambine. Tonari no Totoro è un film di affascinante semplicità, che fa riaffiorire negli adulti il ricordo dell'infanzia passata, e che stimola i più piccoli alla scoperta di un mondo fantastico, a contatto con la natura. Il film segna un nuovo successo per Hayao Miyazaki. 1080 FILM HOTARU NO HAKA (La tomba di Hotaru), Toho, guerra, 85 min, 6/4. I B29 americani bombardano a tappeto il Giappone e durante un raid il giovane Seita viene separato, assieme alla sorellina Setsuko, dalla madre. La lunga ricerca dà luogo a un drammatico esito: il ragazzo trova la donna completamente carbonizzata in una scuola adibita a rifugio, e preferisce nascondere la verità alla sorella. I due vanno allora presso alcuni parenti, che però si dimostrano del tutto indifferenti ai loro bisogni, e così decidono di trasferirsi in una caverna presso il fiume. Dopo qualche tempo, Seita, non riuscendo a procurare da mangiare per la sorella, si riduce a rubare in più occasioni. Tratto da un romanzo di Ayuki Nosaka, il film prodotto da Akira Hara mostra ancora una volta gli orrori della guerra, grazie anche alla sceneggiatura particolarmente attenta di Isao Takahata, che ne firma anche la regia. L'animazione è opera di Yoshifumi Kondo, le musiche sono di Michio Mamiya, mentre la direzione artistica è di Fumio Yamamoto. 1081 FILM file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (5 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


TOSHI RAMEN MAN (Ramen Man, il combattente), Toei Doga, umoristico, 25 min, 9/7. 1082 FILM BIKKURIMAN MUEN ZONE NO HIHO (Bikkuriman: il tesoro segreto della zona abbandonata), Toei Doga, umoristico, 25 min, 9/7. 1083 FILM DRAGONBALL - MAKAFUSHIGI DAI BOKEN (Dragonball: la meravigliosa avventura magica), Toei Doga, avventura, 46 min, 9/7. 1084 FILM AKIRA (id.), Tokyo Movie Shinsha per Kodansha, fantascienza, 124 min, 16/7. Nel 2030, dopo la Terza Guerra Mondiale, misteriosi preparativi si svolgono nell'area di Neo Tokyo, che dovrebbe ospitare i prossimi Giochi Olimpici. Sotto questa facciata, però, si nasconde una vasta organizzazione militare, che studia le potenzialità di alcuni bambini dotati di eccezionali poteri ESP. Tra questi svolgono un ruolo primario gli avvizziti Takashi (n. 26), Masaru (n. 27) e Kyoko (n. 28), e il potentissimo Akira, ibernato e relegato centinaia di metri nel sottosuolo per timore del suo incontrollabile potere. L'intromissione di alcuni giovani teppisti guidati dallo spavaldo Kaneda in queste trame segrete scatena una valanga di eventi catastrofici, in parte anche dovuti alla furia distruttiva di Tetsuo, amico d'infanzia di Kaneda che, scoperti inusitati poteri psichici, si muove alla ricerca di Akira. Nel frattempo Key, che assieme al fratello Ryu fa parte di una organizzazione di resistenza contro lo strapotere militare, cerca di scoprire insieme a Kaneda i misteri della base segreta e dei piccoli mutanti. Il risveglio di Akira è inevitabile ma, incapace di controllare la sua energia, il piccolo scatena una serie di eventi a catena che culminano in un cataclisma di dimensioni bibliche: Akira trascina con sé tutti i mutanti, la cui energia si disperde nell'universo. Tratto dal manga di Katsuhiro Otomo, questo è il lungometraggio più costoso e più riuscito della cinematografia giapponese, e offre una ricchezza unica di effetti scenici, d'animazione e di trovate registiche. 1085 FILM RYUKO SHIROI HATA NO SHOJO (Ryuko: la ragazza dalla bandiera bianca), Magic Bus, avventura, 80 min, 21/7. 1086 FILM SAINT SEIYA SHINKU NO SHONEN DENSETSU (Seiya il santo: la leggenda dei Santi Scarlatti), Toei Doga, fantasy, 75 min, 23/7 file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (6 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


Il bellissimo Abel di Phoebos, reincarnazione del dio Apollo, induce Saori a seguirlo nel suo tempio. I Bronze Saints, stupiti e sconvolti dal comportamento della loro dea, tentano di opporsi con tutte le loro forze, ma il perentorio ordine di Saori e l'intervento dei Phoebos Saints, fedeli ad Apollo, rendono vani tutti i loro sforzi. Per decidere il da farsi, i Santi si riuniscono, ma solo Seiya crede ancora nell'innocenza di Saori. Intanto Shiryu si reca da Roshi, il maestro dei cinque picchi, che lo mette in guardia sulla malvagità di Abel: egli vuole infatti annullare la volontà di Saori per governare in sua vece. Nel frattempo, in Grecia, la giovane dea è sempre più succube di Abel, ma all'improvviso il suo scettro, simbolo di Athena, si illumina lanciando lampi contro Abel, segno inequivocabile della di lui malvagità. Vistosi scoperto, Abel non può far altro che colpire Saori e prepararsi a ottenere lottando quello che non ha ottenuto con la bellezza. Il Cosmo ferito della dea viene avvertito da tutti i suoi Santi, che partono alla volta del tempio di Apollo, in suo soccorso. Al fianco di Abel, richiamati dall'Ade per servirlo, si schierano fra gli altri Aphrodite, Camus, Shura, Saga e Death Mask. Nella lotta, Seiya si trova di fronte Saga che lo impegna in combattimento solo per aiutarlo a raggiungere la pienezza del suo potere e quindi il 7° senso. Unendo i loro poteri e indossando le armature d'oro del Sagittario, dell'Acquario e della Bilancia, Seiya, Hyoga e Shiryu riescono infine a richiamare Saori dall'Ade, e la freccia d'oro di Aiolos scongiurerà la minaccia. 1087 FILM SAKIGAKE!! OTOKO JUKU (Juku maschile, muovetevi!!), Toei Doga, avventura, 75 min, 23/7. 1088 FILM URUSEIYATSURA NAGISA NO FIANCES (Il popolo chiassoso della stella Uru: fidanzati sulla spiaggia), Kitty Film, fantascienza, 30 min, 8/8. Lamù, Ataru, Mendo e Shinobu vanno a trovare la famiglia di Ryunosuke, che ha aperto una pensione su una piccola isola in cui vive una famiglia di spettri. Il padre di Ryunosuke ha fatto amicizia con il capo famiglia fantasma, e i due hanno combinato un fidanzamento tra i figli. Se Ryunosuke è costretta dal padre a vivere come un maschio, il giovane Nagisa per circostanze simili appare come una graziosa ragazza. Come tutti i fantasmi, anche Nagisa ha una missione da compiere per entrare in paradiso: riuscire a baciare la promessa sposa. 1089 FILM URUSEIYATSURA IKARI NO SHARBET (Il popolo chiassoso della stella Uru; arrabbiati, gelataio), Herald, fantascienza, 30 min, 8/8. Lamù, Ran e Benten, vengono mandati da Oyuki su Nettuno per visitare una fabbrica di gelati, in cui lavorano strani uccelli dal becco a forma di cono. Ran spera di guadagnare una fortuna portandoli sulla Terra, ma una volta arrivati sul nostro pianeta, gli uccelli si trovano di fronte a un caldo torrido e cercano file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (7 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


di fuggire. 1090 FILM HI NO AMEGA FURU (Pioggia di fuoco), Mushi, avventura, 80 min, 15/9. 1091 FILM KIMAGURE ORANGE ROAD ANO HI NI KAERITAI (La capricciosa strada delle arance: voglio ritornare indietro), Studio Pierrot, soap opera, 69 min, 8/10. La giovane Hikaru è combattuta tra le prove di un balletto che spera di interpretare e l'amore per Kyosuke. Il ragazzo però, nonostante ricambi i sentimenti della compagna, è maggiormente attratto da Madoka, amica comune. A causa di un appuntamento mancato Kyosuke rischia di compromettere il suo possibile futuro con Madoka; infatti la ragazza decide di non rivederlo mai più. Quando i professori non la vedono più tornare a scuola chiedono a Kyosuke di portarle a casa gli appunti delle ultime lezioni, ma il ragazzo preferisce lasciarli fuori dalla porta. Arrivato a casa, però, prende il coraggio a due mani e telefona a Madoka che si commuove e lo perdona. Il protagonista corona il suo sogno, ma si trova nella difficile situazione di dover lasciare Hikaru. L'annuncio è drammatico, ma la ragazza decide di non arrendersi e di riconquistare l'amore di Kyosuke. 1092 FILM HYATARI RYOKO KASUMI YUME NO NAKA NI KIMI GAITA (Un bellissimo raggio di sole: Kasumi, c'eri tu nel mio sogno), Group Tack, sport/soap opera, 70 min, 8/10. 1093 FILM KAITO JIGOMA ONGAKU HEN (Jigoma, il ladro: capitolo musicale), Animation Staff Film, 23 min, 12/11. 1094 FILM CYNICAL HYSTERY HOUR 1 TRIP COASTER (id.), Group Tack, avventura, 30 min, 24/12. 1095 SERIE TOSHI RAMEN MAN (Ramen Man, il combattente), Toei Doga, umoristico 10/1-11/9/1988. 1096 SERIE



SHOKOSHI CEDEY (Il signorino Cedey), Nippon Animation, classico, 43 episodi, 10/1-25/12/1988 Piccolo Lord. Cedric, figlio di un giornalista, vive un'infanzia spensierata nell'America degli anni '30. Improvvisamente, per un attacco di cuore, il padre muore. Cedric scopre così la vera discendenza del padre e apprende di essere il nipote di un ricco conte inglese. Impaziente di conoscere il nonno, si reca con la madre a Londra. Il nonno però, non ha mai accettato il matrimonio del figlio, e così allontana la madre dal piccolo, che vuole allevare come si addice a un lord inglese. La bontà del bambino conquisterà il nonno, che dovrà ricredersi anche sulla nuora che accoglierà a casa sua. La produzione è di Junzo Nakajima 1097 SERIE SAKIGAKE!! OTOKO JUKU (Juku maschile, muovetevi!), Toei Doga, avventura, 34 episodi, 10/111/9/1988. La storia è incentrata sulle bande di studenti duri e ribelli, anche se un'abbondante dose di paradossale violenza che fa il verso a Hokuto no Ken rende la serie praticamente umoristica. I Juku sono severissime istituzioni scolastiche private che obbligano gli allievi ad affrontare le prove d'ammissione a istituti o classi superiori dopo faticosissime maratone di studio, scatenando spesso negli alunni meno corazzati complessi di inferiorità o crisi esistenziali. 1098 SERIE UCHU DENSETSU ULYSSES XXXI (Ulisse XXXI, la leggenda dello spazio), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 31 episodi, 6/2-23/4/1988 - Ulisse 31. Nato da una collaborazione franco-nipponica, Ulysses XXXI è la trasposizione in chiave futuristica della famosissima Odissea. Nel 31° secolo Ulisse deve ritrovare la strada della Terra, la cui rotta è stata cancellata dal computer dell'astronave Odissea per intervento degli dei, mentre tutto l'equipaggio giace in animazione sospesa fino al rientro sulla Terra. Lo aiutano il figlio Telemaco e Temis, una loro piccola amica aliena. I disegni sono di Shingo Araki sulla regia di Tadao Nagahama. Le scenografie sono di Shinji Ito e Noboru Tatsuike; la musica è a cura dello Studio Osmond. 1099 SERIE OSOMATSUKUN (Il piccolo Osomatsu), Studio Pierrot, umoristico, 86 episodi, 25/2-23/12/1988. 1100 SERIE TSURUPIKA HAGEMARUKUN (Il piccolo calvo Hagemaru), Shin'ei Doga, umoristico, 58 episodi, 3/3-30/8/1988. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (9 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


1101 SERIE F (id.), Kitty Film, sport, 31 episodi, 9/3-23/12/1988 - Motori in pista. Tratto dall'omonimo manga di Noboru Rokuda, la storia è ambientata nel mondo dell'automobilismo. F narra le vicende di Gunma Akagi, aspirante campione di Formula l cacciato dal padre che lo considera un figlio degenere. Il ragazzo, facendo forza solo sulle proprie capacità e una buona dose di faccia tosta, riesce a entrare in una piccola scuderia automobilistica e a diventare un abile pilota. La serie prodotta da Yoko Matsushita presenta riusciti accostamenti fra vicende drammatiche e umoristiche, merito della brillante sceneggiatura di Hideo Takayashiki. Il character design è di Masaki Kudo, la regia di Koichi Mishino, mentre Shigeo Shiba copre il ruolo di art director. 1102 SERIE MOERU ONISAN (Un brillante fratello), Studio Pierrot, avventura, 24 episodi, 14/3-19/9/1988. 1103 SERIE KITERETSU DAIHYAKKA (L'enciclopedico Kiteretsu), Studio Gallopp, documentario, 27/3/1988oggi. 1104 SERIE DOCTOR CHICHIBUYAMA (id.), Ashi, umoristico, 18 episodi, 3/4-31/7/1988. 1105 SERIE SHIN MANGA NARUHODO MONOGATARI (La nuova storia di coscienza a fumetti), Dax Intemational, fiaba, 42 episodi, 2/4/1988-28/1/1989. 1106 SERIE MEISAKU WORLD (Capolavoro mondiale), Studio Unio, umoristico, 4/4/1988-oggi. 1107 SERIE DONDON DOMERU TO RON (id.), Wako, umoristico, 52 episodi, 5/4/1988-27/3/1989 - Teodoro e l'invenzione che non va. 1108 SERIE file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (10 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


SEKAI MEISAKU DOWA SERIES (Serie di fiabe animate dei capolavori del mondo), Toei Doga, fiaba, 7/4-24/4/1988. 1109 SERIE CITY HUNTER II (id.), Nippon Sunrise, poliziesco/avventura, 62 episodi, 2/4/1988-14/7/1989. Continuano le avventure poliziesche dell'investigatore privato Ryo Saeba e della sua assistente Kaori, sempre pronta a sferrare pesanti martellate sulla testa del principale, ogni qualvolta questi faccia il cascamorto con le bellissime clienti; orientata verso situazioni umoristiche, questa serie non lascia trasparire gli spinti rapporti amorosi fra Ryo e Kaori, deludendo in parte il pubblico. 1110 SERIE IKINARI DAGON (Improvvisamente Dagon), Nippon Animation, umoristico, 11 episodi, 9/411/6/1988. 1111 SERIE TRANSFORMER CHOJIN MASTER FORCE (Transformer: superdio Master Force), Toei Doga, robot, 42 episodi, 12/4/1988-7/3/1989. Sulla Terra si costruisce una nuova stirpe di Transformer, per consentire ai robot di confondersi con gli esseri umani; il loro nome è Pretenders e il loro capo, il potente Metal Hawk, è un automa in grado di cambiare forma diventando un jet stellare. 1112 SERIE CHO SENSHI BORGMAN (Borgman, i guerrieri supersonici), Ashi, fantascienza, 35 episodi, 13/421/12/1988. Ryo, Chuck e Anice, tre ragazzi terrestri, decidono di loro volontà di farsi trasformare in potenti cyborg al fine di salvare il pianeta da Dust Gread, un loro simile potente e malvagio. Grazie ai poteri acquisiti, i protagonisti porteranno definitivamente la pace sulla Terra. 1113 SERIE MASHIN HEIYUDEN WATARU (Wataru, la leggenda dell'eroico dio magico), Nippon Sunrise, robot/umoristico, 45 episodi, 15/4/1988-31/3/1989.



La serie, che vede come protagonista il giovane Wataru Ikusabe, è una delle meglio riuscite del 1988, sia per l'eccellente tecnica d'animazione, sia per la simpatia dei personaggi secondari, il cui contagioso umorismo coinvolge i telespettatori di sequenza in sequenza. Wataru, in un fantastico paese 'a piani', affronta i nemici alla guida del magico robot Ryujinmaru, assieme ad alcuni compagni d'avventura. La piccola ninja Himiko Shinobite combatte con lui pilotando il Genjinmaru, il pennuto Kurama Wataribe scende in campo con il Kujinmaru, e il grosso Shibaraku Tsurugibe completa il team con il Senjinmaru. A testimonianza del grande successo ottenuto, la Nippon Sunrise ne ha prodotto una seconda serie nel 1990. 1114 SERIE WHAT'S MlCHAEL? (id.), Kitty Film, animali, 45 episodi, 27/4/1988-28/3/1989 - Ciao! lo sono Michael. I giapponesi sono particolarmente amanti dei gatti e molte storie della loro tradizione popolare vedono protagonista questo splendido felino. Michael è un degno esponente della razza a cui appartiene: furbo, intelligente e opportunista quanto basta, è stato ideato da Makoto Kobayashi e, nel 1984, ha trovato un grande numero di fan grazie alla pubblicazione sulla rivista "Comic Morning". Attento alle piccole sfumature psicologiche presenti nel mondo animale, l'autore dà prova di grande umorismo nella caratterizzazione delle situazioni. 1115 SERIE TOPO GIGIO (id.), Nippon Animation, animali, 22 episodi, 27/4-21/9/1988. Il celebre pupazzo creato da Maria Perego ha riscosso tanto successo fra i bambini giapponesi durante la sua 'tournee' nel paese del Sol Levante che la Nippon Animation ha chiesto i diritti per la realizzazione di questa serie animata, in cui il simpatico topolino è impegnato, a differenza dell'originale, anche in avventure extra casalinghe. 1116 SERIE YOROIDEN SAMURAI TROOPER (Samurai Trooper: la leggenda delle armature), Nippon Sunrise, fantascienza, 39 episodi, 30/4/1988-4/3/1989 - I cinque samurai. La Terra è sconvolta dalla venuta di un antico regno e del demone Arago che lo governa, ma la popolazione terrestre non ha nulla da temere, finché a difenderla ci saranno i Samurai Trooper: Ryo Sanada il Fuoco, Shu-Lei-Fan laTerra, Seiji Date la Luce, Shin Mori l'Acqua e Touma Hashiba il Cielo. Ai protagonisti sono state tramandate delle favolose armature che rappresentano diverse virtù: umanità, giustizia, cortesia, fiducia e saggezza. Solo con una enorme forza di concentrazione, però, le cinque corazze possono fondersi in una sola, con poteri che oltrepassano l'immaginazione.



1117 SERIE HELLO! LADY LIN (id.), Toei Doga, soap opera, 34 episodi, 12/5/1988-5/1/1989 - Milly, un giorno dopo l'altro. 1118 SERIE MAMA O HANASHI KIKASETE (Mamma, raccontami una storia), Staff 21, fiaba, 9/5-19/9/1988. 1119 SERIE TEKKEN CHINMI (Chinmi dal pugno d'acciaio), Ashi, sport, 21 episodi, 2/7-24/12/1988. Durante un viaggio, il vecchio Lo Shi si ferma a osservare un ragazzino che è al lavoro nei pressi di una casa contadina; questi, sotto i suoi occhi, taglia la legna con le mani, lancia i secchi d'acqua di fiume e li recupera vicino a casa, e compie lavori di fatica che terrebbero impegnati almeno tre uomini. Impressionato da tanta vitalità, il vecchio, esperto in arti marziali, decide di saggiare di persona la potenzialità del ragazzo e ingaggia con lui un vorticoso combattimento. Soddisfatto, l'anziano maestro chiede al ragazzino, Chinmi, di unirsi a lui per raggiungere il tempio del Monte Nanko, per essere addestrato alle arti marziali. Dopo l'iniziale riluttanza, Chinmi accetta; da quel momento, le prove che lo attendono sono molteplici, dall'esame di entrata al tempio, a quelle a cui lo sottopongono i maestri, a occasionali incontri con malviventi. Tratta dall'omonimo manga di Takeshi Maekawa, Tekken Chinmi sarebbe stata più apprezzata se avesse rispettato maggiormente la freschezza e la tenue vena di umorismo che hanno caratterizzato il fumetto originale. 1120 SERIE BIRITA (id.), Shin'ei Doga, umoristico, 31 episodi, 11/7/1988-3/4/1989. 1121 SERIE SHIN GRIMM MEISAKU GEKIJO (I nuovi capolavori sceneggiati di Grimm), Nippon Animation, fiaba, 23 episodi, 2/10/1988-26/3/1989. 1122 SERIE YUME MIRU TOPO GIGIO (Topo Gigio che sogna), Nippon Animation, animali, 7/10/19886/1/1989. 1123 SERIE



HIMITSU NO AKKOCHAN (La piccola Akko dal segreto), Toei Doga, magia, 61 episodi, 9/10/198824/12/1989 - Un mondo di magia. Nuovi disegni e nuove avventure per la piccola Akko già protagonista di una serie del 1969. Una sera una fata si presenta ad Akko donandole uno specchietto magico in grado di renderla adulta, in cambio della promessa di usarlo in aiuto delle persone in difficoltà. 1124 SERIE HAI! AKKO DESU (Sì! Sono Akko), Eiken, soap opera, 12/10/1988- oggi. 1125 SERIE OISHINBO (Il mangione buongustaio), Shin'ei Doga, commedia, 17/10/1988-oggi Dopo la più famosa serie Mister Ajikko, ecco un nuovo cartoon incentrato sulla tradizione gastronomica giapponese. Questa volta, però, non sono le gare demenziali a caratterizzare le vicende: Oishinbo si propone piuttosto come una storia romantica e per alcuni versi accattivante. Il protagonista è Jiro, un abile cuoco che lavora in un elegante ristorante di Tokyo. Il compito del giovane è particolarmente delicato: infatti a lui spetta la realizzazione del menù. Il padrone del locale crede nelle sue grandi capacità e Jiro fa il possibile per non tradire le aspettative di tutti. Come sempre, momenti di grande gioia si alternano a situazioni spiacevoli, ma il protagonista può sempre fare affidamento sulla simpatica Yuko. 1126 SERIE MEIMON DAISAN YAKYUBU (La gloriosa terza squadra di baseball), Nas, sport, 40 episodi, 20/10/1988-9/1/1989. 1127 SERIE SOREIKE! ANPANMAN (Vai! Anpanman), Tokyo Movie Shinsha, umoristico, 24 episodi, 3/10/19883/4/1989. 1128 SPECIAL SCIENCE ANIME SPECIAL CHO DEN DO MONOGATARI (Special animato sulla storia della scienza), Nichiei Shinsha, documentario, 16/1. 1129 SPECIAL



NATSUFUKU NO SHOJOTACHI (Le ragazze dai vestiti estivi), Madhouse, soap opera, 7/8. 1130 OAV PUTSUN MAKE LOVE VOL. IV KYOFU NO JOKA SANSO NOROI GERENDE (Gli amori buffi, vol. IV: il pendio della casa di montagna maledetta di Joka), Agent 21, erotico, 25 min, 14/1, Toei Video. Nello chalet del campo da sci appare un fantasma che rapisce la bella Saori; in realtà lo spettro libertino non è altri che un uomo normale, deciso a tutto pur di sposare la ragazza. 1131 OAV DIRTY PAIR II (id.), Nippon Sunrise, fantascicnza, 50 min, 21/1, Vap. Nel fertile pianeta Hazaru, colonizzato dai credenti della nuova religione Tamu, è avvenuto un tragico incidente che ha causato la morte di tutti i lavoratori della ditta Jason House. Le intrepide eroine si precipitano sul luogo per svolgere accurate indagini, ma si trovano coinvolte loro malgrado in piccoli incidenti (dovranno addirittura combattere contro il dio dei credenti in persona). Il segreto della divinità è celato in un complesso sistema computerizzato, che Yuri e Kei riusciranno a distruggere una volta entrate nella cabina di controllo. Una nuova sciagura incombe però sul pianeta che, trovandosi privato dell'equilibrio energetico, è vittima di una tempesta distruttiva. Nel secondo episodio è di scena un gruppo di bambini, che occupa il centro sperimentale di energia del pianeta Amega per ottenere che siano trasmessi cartoni animati su tutti i circuiti televisivi. Yuri e Kei sono inviate sul pianeta per convincere i ribelli a trattare, ma la missione si rivela più dura del previsto. I sistemi difensivi de1 centro inseriscono automaticamente l'autodistruzione, e il solo modo di bloccare il conto alla rovescia è abbandonare nel minor tempo possibile la sede. Grazie alle Dirty Pair, i bambini si salvano da una morte certa. 1132 OAV SHIN CREAM LEMON E-TUDE II SOSHUN CONCERTO (Cream lemon - nuova serie: étude II, concerto di inizio primavera), Fairy Dust, erotico, 25 min, 21/1, Fairy Dust. Dopo aver sedotto la bella Yugo, il chitarrista la abbandona per partire con il suo gruppo. Il ragazzo stringerà una appassionata relazione con una cantante. mentre Yugo, dopo aver passato profondi momenti di sconforto, troverà finalmente l'anima gemella. 1133 OAV SCOOPERS (id.), ACC, avventura, 58 min, 22/1, Cic Victor.



Nel 2016, nella città di Shambara, la giornalista Yoko e il suo ragazzo Vito sono sulle tracce dell'enigmatico Mister X. Un giorno ricevono da questi un invito e si precipitano alla Torre dell'Arcobaleno, sua dimora, dove Yoko viene presa in ostaggio. Vito riuscirà a salvarla distruggendo il programma del computer centrale, ma solo dopo la fuga di Mister X. 1134 OAV KENRO DENSETSU I LEINA STOOL (Leina Stool I, la leggenda della spada del lupo), Ashi, fantascienza, 30 min, 5/2, Toshiba Emi. Misteriosi rapimenti mettono in agitazione le studentesse di un liceo giapponese, perciò Leina Stool, una guerriera di Cronos, decide di spacciarsi come allieva per investigare sull'accaduto . La ragazza fa presto amicizia con le compagne, tra cui Sano Yuko, che sparisce durante una gita in città senza lasciare alcuna traccia. Leina decide quindi di trovare il rapitore a tutti i costi. 1135 OAV HIGH SCHOOL AGENT (id.), Agent 21, avventura, 30 min, 12/2, Toei Video. Kosuke Kanamori è uno studente di liceo che per caso si trova schierato nelle file della UN (Unione Nazionale) e per la sua prima missione è inviato al palazzo Madera in Spagna per rubare il prezioso uovo di Basku. 1136 OAV SALAMANDER (id.), Studio Pierrot, fantascienza, 50 min, 25/2, Konami Video. I Bacterian, una sorta di parassiti militarizzati, sferrano un attacco micidiale al pianeta Lattice dell'impero di Salamander per prenderne possesso. Per salvare il suo popolo, Lord British assolda Eddie, Stephanie e Don, tre eroici guerrieri originari del pianeta rivale Gladius, che a bordo di sofisticatissimi caccia spaziali danno il via alla più devastante delle disinfestazioni. 1137 OAV DIRTY PAIR III (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 21/2, Vap. Il primo episodio ruota attorno a Li Suiryu, un collega di Yuri e Kei che è diventato in breve tempo un folle giocatore d'azzardo. Il suo gioco preferito è il 'meteo', e il casinò di Shangrila è la sua seconda casa. E' su questo campo che le due intrepide protagoniste decidono di sfidarlo. Durante la partita, le ragazze scoprono l'inganno architettato dal padrone del casinò per far vincere sempre il banco; questo fa infuriare Li che, facendo onore al suo soprannome di 'Dragon Kung Fu', distrugge il locale tornando poi



coscienzioso sulla retta via. Nel secondo episodio le Dirty Pair si trovano a investigare su una massiccia diffusione di banconote false. Yuri e Kei devono così recarsi in missione sull'isola di Sargicos, totalmentc controllata dalla famiglia Castino. Per una serie di circostanze Yuri arriverà a un passo dal matrimonio con il secondogenito del clan, mentre Kei, mischiatasi alla folla delle nozze, rientra in possesso della preziosa matrice. 1138 OAV SEISENSHI DUNBINE (Dunbine, il guerriero dall'aura), Nippon Sunrise, fantascienza, 80 min, 25/2, Bandai. Riprendendo con uno stile più curato la storia dell'omonima serie, la Sunrise lancia il film in videocassetta del guerriero dall'aura. La caratterizzazione psicologica dei personaggi e gli avvenimenti principali non subiscono sostanziali variazioni. 1139 OAV DRAGON'S HEAVEN (id.), AIC, fantascienza/fantasy, 45 min, 25/2, Toshiba Emi. Sono passati mille anni dalla guerra dagli esseri umani contro le creature meccaniche, e l'androide Shaian si risveglia dal suo sonno secolare. La giovane Ikuru chiede il suo aiuto per opporsi al malvagio Elmedain, capo di un esercito brasiliano, che parte all'attacco per sconfiggerli. Shaian fornisce alla compagna la potente armatura di fuoco, che la renderà in grado di sconfiggere il nemico. 1140 OAV XANADU DRAGON SLAYER DENSETSU (Xanadu: la leggenda dell'uccisore di draghi), Toei Doga, fantasy, 50 min, 1/3, Kadokawa Shoten. Siamo nel 2035: il coraggioso Fig parte a bordo del suo carro armato alla volta di Xanadu, dove si combatte già da tempo la guerra tra la magia bianca e quella nera. Rieru, la regina di Xanadu, diviene molto amica del ragazzo e chiede il suo aiuto quando il nemico Leikswoor le uccide il marito per impossessarsi di un prezioso cristallo. La brama di ricchezza dell'uomo non si placa facilmente, e quindi per impossessarsi di un secondo gioiello rapisce Rieru. Fig parte per liberare la regina armato della magica spada di Dragon Slayer, donatagli dal prete Taston, con la quale combatterà il perfido Leikswoor. 1141 OAV KIZUOIBITO IV MISTY CONNECTION (Lo scavezzacollo IV: Misty Connection), Madhouse, avventura/erotico, 30 min, 5/3, Bandai. La GPX invia Misty come sicario per uccidere Keisuke ma, dopo essere stata sconfitta in file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (17 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


combattimento, tenta di togliersi la vita. Dopo averla salvata, Keisuke riesce a convincerla ad affrontare insieme l'organizzazione. 1142 OAV HARBOUR LIGHT MONOGATARI FASHION LALA YORI (La storia della luce del porto da Fashion Lala), Studio Pierrot, magia, 50 min, 11/3, Pierrot Project. Sta per aver luogo un concorso di danza che vedrà impegnate molte aspiranti ballerine. Miho è indaffarata a ultimare l'abito di scena della sorella Shuri, ma il concorso rischia di essere seriamente compromesso a causa di Kid, figlio dello sponsor ufficiale, che vuole impedirne la realizzazione. Durante la vigilia, la zia delle ragazze strappa sadicamente il vestito di Shuri e Miho piange disperata perché non sa come dirlo alla sorella. Durante la notte, però, le compare una buona fatina, che la trasforma in Lala, una eccezionale stilista. Il film si conclude con la scoperta che le varie disavventure sono solo il frutto di un sogno della protagonista. 1143 OAV SOKOKIHEI VOTOMS RED SHOULDER DOCUMENT YABO NO RUTSU (Truppe corazzate Votoms: il documento Red Shoulder, l'origine dell'ambizione), Nippon Sunrise, fantascienza, 56 min, 19/3, Toshiba Eizo Soft. 1144 OAV CHOJIN DENSETSU UROTSUKIDOJI II (La leggenda della superdivinità: i1 fanciullo errante II), AIC, horror, 54 min, 21/3, JAVM. Alcuni giorni dopo il disastro dell'ospedale, Nagumo torna felice e contento da Akemi, immemore dell'accaduto, e l'accompagna allegramente all'uscita da scuola sotto lo sguardo del timido Niki, innamorato anch'egli della ragazza. Dal mondo dei demoni giungono allora Kyoki, lo spirito della follia, e Sakki, lo spirito dell'assassinio, che offrono a Niki forza e potere in cambio dell'anima: per suggellare il patto, sarà sufficiente che il ragazzo, maltrattato ormai da tutti, si mozzi il membro da solo. Durante una serata in cui Nagumo e Akemi sono impegnati in un audace petting, Niki rapisce la ragazza, e leccandole il viso, inghiotte alcune gocce del liquido seminale di Nagumo, acquistando così parte del potere di Chojin. Nel frattempo Amano scopre l'esistenza di 'Suikakuju il Manovratore', che è sul piede di guerra per distruggere Chojin; fra i due si accende un duello che devasta la città, proprio mentre Niki combatte contro Nagumo, trasformatosi nello stadio intermedio dell'ultrademone. Dopo aver distrutto Suikakuju, Amano si scaglia nel futuro dove osserva allibito un mondo devastato da Chojin e un'umanità dedita alla lussuria; ma prima di carpire il segreto dell'accaduto, è costretto a tornare al presente. 1145 OAV



DIRTY PAIR IV (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 21/3, Vap. Sandra, ex compagna di Yuri e Kei, diventa il boss di un traffico di anabolizzanti denominati Hussul; per distruggere la macchina che li produce le due Lovely Angels si scontrano con la ragazza, che rimane uccisa nel duro combattimento. Ancora una volta le Dirty Pair hanno compiuto la loro missione, anche se a duro prezzo. Nel secondo episodio Yuri e Kei trovano Tia, unica sopravvissuta al disastro della navicella Swan, causato dall'ex-assistente del padre. Il folle, infatti, si era servito del gas per uccidere il collega e di conseguenza tutti i passeggeri, per ottenere il monopolio delle sue ricerche. 1146 OAV SHIN CREAM LEMON MORIYAMA TO SPECIAL II (Cream Lemon - nuova serie: speciale To Moriyama II), Soeishinsha, erotico, 25 min, 21/3, Fairy Dust. 1147 OAV KYOFUN NO BYONINGEN SAISHU KYOSHI (Il temibile uomo bionico: l'ultimo maestro), Animate Film, avventura, 60 min, 25/3, CBS Sony. Ganpachi Chaba, un uomo-scarafaggio fuggito dal centro sperimentale di ingegneria genetica, inizia una carriera di insegnante nella scuola Teyo. La sua idea di educazione consiste nel sottomettere a sé con la forza gli studenti, a partire dalla spregiudicata Hinako Shiratori, capo di una banda di teppisti. La ragazza è una feticista degli slip e non riesce a lottare se non li indossa; quando il professore rivela il suo segreto ai compagni, per la vergogna Hinako abbandona la scuola. 1148 OAV MADONNA HONO NO TEACHER (Madonna, la maestra di fuoco), Studio Unio, umoristico/soap opera, 50 min, 25/3, Toei Video. Mako Domon trova finalmente lavoro come professoressa in una scuola per disadattati. Non riuscendo a resistere alle angherie degli studenti, decide di ritirarsi, ma il preside le impone il ruolo di allenatrice della squadra di calcio; attraverso lo sport Mako riuscirà finalmente a fare amicizia con i giovani ribelli. 1149 OAV ZUKKOKE SANNINGUMI ZUKKOKE GIKU BOKEN (Il trio Zukkoke: l'avventura dei Zukkoke), Tama, umoristico, 57 min, 1/4, Nippon Columbia. Hachibe, Mochan e Hakase sono i tre piccoli giornalisti del periodico della scuola elementare. Un giorno, mentre sono sul punto di scoprire il segreto della bella maestra Yukiko, si trovano proiettati all'epoca Edo. Mentre tentano di tornare al presente i bambini incontrano l'insegnante, che veste ora i file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (19 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


panni di una nobile principessa il cui potere consiste nel riuscire a controllare le maglie del tempo. 1150 OAV PIJTSUN MAKE LOVE VOL. V YUKI NO HATSUKOI DAIUNDOKAI (Gli amori buffi, vol. V: il grande mach, il primo amore di Yuki), Agent 21, erotico, 25 min, 8/4, Toei Video. Uno strano ragazzo partecipa al saggio ginnico della scuola. Yuki si innamora perdutamente di lui, e i guai iniziano. 1151 OAV BALTIOS TYA NI IKKI (Tya, la più splendente di Baltios), Furuta Shoii, erolico, 30 min, 10/4, Uchu Doga. 1152 OAV APPLESEED (id.), AIC, fantascienza, 70 min, 21/4, Bandai. La bella e abile guerrigliera Deunan vive isolata dal resto del mondo in compagnia dell'androide Briareos, dopo la grande distruzione causata dalla guerra. Recuperati da una giovane esploratrice, i due sono portati in una città colossale e altamente tecnologica, dove entrano a far parte delle forze dell'ordine. Questo ruolo si rivela persino più difficoltoso del previsto, poiché al comando giungono spesso ordini non in linea con la mentalità di Deunan e Briareos. Li aspetta però una raccapricciante scoperta: un oscuro progetto di 'benessere mondiale' prevede che tutti gli esseri umani siano sostituiti con biodroidi. La storia dell'OAV segue fedelmente la prima parte dell'omonimo manga di Masamune Shirow. 1153 OAV DIRTY PAIR V (id.), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 21/4, Vap. Mentre i diplomatici e l'esercito governativo sono impegnati in una trattativa per la pace, appaiono misteriosi gruppi armati che ostacolano il buon andamento degli accordi. Yuri e Kei sono ingaggiate per sgominare i rivoltosi. Nel secondo episodio vediamo le Lovely Angels travestirsi da camioniste spaziali per indagare su una serie di incidenti occorsi a varie compagnie di trasporti. Il caso, che coinvolge perfino il capo della polizia, sarà risolto quando le due scopriranno che gli incidenti sono provocati da una grande compagnia che vende cargo spaziali. 1154 OAV



HURRICANE LIVE 2032 (id.), Artmic, musicale, 25 min, 24/4, Toshiba Emi. Il video musicale raccoglie i più grandi successi del gruppo rock delle Knight Saber, le cui componenti sono certo più famose come i giustizieri della notte Bubble Gum Crisis. "Tokyo 2032", "Mad Machine" e "Victory" sono alcuni dei brani presentati dalle belle Priss, Shilya, Linna e Nene. 1155 OAV KIDO KEISATSU PATLABOR (Patlabor, la pattuglia mobile), Studio Dean, fantascienza, 30 min, 25/4, Bandai. Nel 1990, lo strato di ozono della Terra inizia lentamente a rarafarsi dando origine ai primi drammatici scompensi ambientali. I ghiacci polari cominciano a sciogliersi, e il livello dei mari si alza lentamente. A Tokyo partono così i lavori per il progetto Babilonia, volto a evitare l'inabissarsi della città nel mare; per questo vengono creati i Labors, meccanismi da costruzione all'avanguardia. Nel 1997, per mantenere l'ordine nella città, la polizia di Tokyo decide di lottare la tecnologia dei Labors per creare la pattuglia robotica Patlabor. Così ha inizio la storia di Noa Izumi, pilota del modulo Ingram, che affronta i criminali più spietati con un coraggio e una forza inaspettati. Prodotto da Mamoru Oshi sul soggetto di Kazumari Ito, l'OAV vanta il character design della famosa Akemi Takada, che dopo i successi di Uruseiyatsura e Creamy Mami dà prova della sua capacità caratterizzando i personaggi di Patlabor in maniera meno caricaturale. Il mecha design è di Yutaka Izubuchi. 1156 OAV CREAM LEMON ESCALATION SOSHU HEN (Cream Lemon: capitolo dell'escalation in sintesi), Soeishinsha, erotico, 80 min, 25/4, Fairy Dust. 1157 OAV KUJAKU O KIKANSAI (Il Re Pavone: la festa per il ritorno del demone), AIC, horror, 55 min, 29/4, Pony Canyon. A Nara è stata rubata dal tempio di Kofuku la statua di Ashura, e Kuujaku è ingaggiato per ritrovarla. Ajari, maestro di Kujaku, e G.F. Ashura scoprono che il motivo del furto è far risorgere il demone Seimei Abeno. Il protagonista sospetta che il bieco Tatsuma sia l'artefice del colpo e decide di pedinarlo fino a Hokkaido. 1158 OAV HIGH SCHOOL AGENT II (id.), Agent 21, avventura, 30 min, 13/5, Toei Video. A Kosuke viene ordinato di rubare una pietra d'oro dal sommergibile U-BOOT; portata felicemente a file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (21 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


termine l'impresa, il ragazzo si reca a Oslo nel cui aeroporto conosce l'infida Mina, una spia neonazista. La ragazza sottrae la pietra a Kosuke, in quanto, essendo appartenuta a Hitler, ella ritiene che spetti di diritto al nuovo movimento nazionale di destra. Il protagonista, allora, penetra furtivamente nella sede del gruppo e, dopo un aspro combattimento ne torna in possesso. 1159 OAV SEISENSHI DUNBINE II (Dunbine, il guerriero dall'aura II), Nippon Sunrise, fantascienza, 75 min, 25/5, Bandai. Per fuggire dai nemici Sho si incammina nel deserto assieme ai suoi compagni; attaccato da un nugolo di insetti velenosi, il gruppo è salvato da un cavaliere della famiglia Roshun, che propone loro di combattere contro il malvagio Raban. I ragazzi in un primo tempo rifiutano, ma sono costretti ad accondiscendere quando un capo famiglia prende in ostaggio l'indifesa Lerumu. 1160 OAV ENSHU NIHON MUKASHI BANASHI (Storie erotiche giapponesi del passato), JHV, erotico, 30 min, 25/5, JHV. 1161 OAV SHIBUYA HONKY TONK (id.), Knack, avventura/soap opera, 35 min, 25/5, Tokuma Japan. Naoya Abe, un quattordicenne di famiglia ricca, aspira a diventare esponente della malavita organizzata, e riesce a entrare nel clan Todogumi, che controlla, a Tokyo, la zona di Shibuya. Il mondo che incontra è molto più duro del previsto. Per proteggere Yoko, la sua ragazza, Naoya deve uccidere un membro di Tenseikai, una famiglia rivale. Per questo motivo decide di fuggire a Londra. 1162 OAV MAH-JONG SHODEN NAKI NO RYU (La leggenda avventurosa del Mah-Jong: il drago urlante), Gainax/Magic Bus, avventura, 45 min, 25/5, Bandai. Ryu, meglio conosciuto come Nakino, è un campione di Mah-Jong e, grazie a una invidiabile perizia e a una fortuna sfacciata, si classifica vincitore in ogni competizione. Un giorno il boss mafioso Ishikawa lo vede giocare e gli offre l'opportunità di entrare a far parte del suo clan, un'offerta che purtroppo Ryu non può rifiutare. 1163 OAV



DOMINION HANZAI GUNDAN (Dominion: il gruppo criminale), Agent 21, fantascienza, 45 min, 27/5, Toshiba Eizo Soft. In un futuro imprecisato, l'atmosfera terrestre è talmente inquinata che la gente deve indossare maschere antigas per sopravvivere all'aperto. Il crimine si è evoluto in maniera spaventosa, e per combatterlo Newport City ha formato un corpo di vigilanza speciale, la Tank Police. Uno dei suoi membri è Leona, che a bordo del carro armato Bonaparte si trova sovente a fronteggiare i criminosi piani della banda Buaku, e non senza difficoltà: Capo Buaku e le sue due sensualissime compagne - donne-felino frutto della bioingegneria genetica - danno infatti del filo da torcere all'intera organizzazione di stato, subendo solo lievissime perdite. Tratto dall'omonimo manga di Masamune Shirow. 1164 OAV GAKUEN BENRYIYA SERIES ANTIQUE HEART (La serie dello studente tuttofare: cuore antico), Animate Film horror 40 min, 5/6, Toshiba Emi. Tre ragazzi sono assunti per andare ad abbattere un vecchio edificio scolastico, ma una volta arrivati a destinazione si imbattono nello spirito di Saki, una splendida ragazza, che racconta loro una tragica storia per convincerli a desistere dal loro incarico Purtroppo, però, i protagonisti devono obbedire a precisi ordini e loro malgrado si vedono costretti a provvedere alla demolizione. 1165 OAV DOCTOR CHICHIBUYAMA I (id.), Fuji/Pony Canyon/Ashi, umoristico, 30 min, 5/6, Pony Canyon. 1166 OAV ROKUSHIN GATTAI GOD MARS JUNANASAI NO DENSETSU (Sei dei in un unico corpo: la leggenda dei diciassettenni), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 56 min, 5/6, Toho Video. Marg è salvato da alcuni guerriglieri antigovernativi, che la conducono al loro villaggio; lì il ragazzo si innamora della bella Lulù. Durante una festa popolare, però, i soldati di Zul tornano all'attacco massacrando senza pietà la gente. L'imperatore, che aveva fatto uccidere la madre e il padre del ragazzo, non ha sopportato infatti il suo tradimento quando si è schierato dalla parte del fratello Mars, opponendosi all'impero Gishin. 1167 OAV PUTSUN MAKE LOVE VOL. VI SAORI TO YUJI NO NATSU MONOGATARI (Gli amori buffi, vol. VI: il racconto estivo di Saori - Yuji), Agent 21, erotico, 25 min, 11/6, Toei Video. Saori e Yuji decidono di trascorrere le vacanze estive al mare ma, a causa di una ragazza disperata che file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (23 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


ha deciso di suicidarsi e dell'insegnante Akimoto, non riescono a stare soli nemmeno un minuto. 1168 OAV PROJECT A-KO III CINDERELLA RAPSODY (id.), Studio Fantasia, fantascienza, 50 min, 21/6, Soeishinsha. A-Ko è impegnata questa volta nella ricerca di un fidanzato, e per questo decide di comprarsi un vestito elegante. Per guadagnare il denaro necessario, la protagonista trova lavoro in un fast food, ed è lì che incontra per la prima volta il bel K-Kun. Il ragazzo, che per poco non aveva investito C-Ko con la moto, diviene presto l'interesse principale delle eterne rivali A-Ko e B-Ko. I loro devastanti litigi non valgono però a nulla, dato che K-Kun ama nientemeno che la piccola e frignante C-Ko. 1169 OAV AKAI KODAN ZILLION UTAHIME YAKYOKU - BURNING LIGHT (Zillion, il raggio rosso: cantante notturna - notte ardente), Tatsunoko, fantascienza/musicale, 45 min, 21/6, King Record. Il film è una parodia dell'omonima serie animata. JJ, Champ e Apple sono i leader di un gruppo rock, mentre i nemici si ritrovano a far parte della temibile Yakuza, la mafia giapponese. Splendide canzoni accompagnano una storia divertente e d'azione. 1170 OAV CREAM LEMON CLIMAX ZENSHO VOL. I - II (Cream Lemon: raccolta di orgasmi, vol. I e II), Soeishinsha, erotico, 50 min, 21/6, Fairy Dust. 1171 OAV DOMINION ACT II HANZAI SENSO (Dominion atto II: la guerra criminale), Agent 21, fantascienza, 40 min, 24/6, Toshiba Eizo Soft. 1172 OAV SHIBUYA HONKY TONK VOL. II (id.), Knack, avventura/soap opera, 35 min, 25/6, Tokuma Japan. Rifugiatosi a Londra in seguito all'assassinio del rivale, Naoya Abe ottiene un posto di lavoro come assistente fotografo di Aoki presso una casa editrice. Quando questi gli impone di rubare alcuni documenti militari segreti, il ragazzo è costretto ad accettare, portando a buon esito la missione. Quando però i suoi datori di lavoro scoprono il suo passato criminale, gli viene ordinato di tornare in patria.



1173 OAV KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. II LONG SHOT (Patlabor, la pattuglia mobile vol. II: colpo azzardato), Studio Dean, fantascienza, 30 min, 25/6, Bandai. Kanukika Kurashi, la comandante della polizia di New York, per salvaguardare l'incolumità del sindaco della sua città, in visita a Tokyo, decide di scortarlo personalmente. La seconda pattuglia Patlabor, venuta a conoscenza che un gruppo terroristico tiene sotto tiro l'alto funzionario, intensifica i controlli, scoprendo una pericolosa bomba a orologeria nascosta sull'auto del sindaco. 1174 OAV TOKYO VICE (id.), Minami Machi Bugyosho, poliziesco, 60 min, 25/ó, Polydoll. 1175 OAV KIDO SENSHI SUPER DEFORMED GUNDAM (Super Deformed Gundam, il guerriero dall'armatura mobile), Nippon Sunrise, umoristico, 30 min, 25/6, Bandai. Dopo il successo ottenuto dai film e dalle serie regolari, la Sunrise porta in animazione le esilaranti avventure di Super Deformed Gundam proponendo al pubblico i consueti personaggi e robot in una versione grottesca, raffigurati con grosse teste su corpicini minuti, in divertenti parodie della serie originale. 1176 OAV DOCTOR CHICHIBUYAMA II (id.), Fuji/Pony Canyon/Ashi, umoristico, 30 min, 1/7, Pony Canyon. 1177 OAV THE TEN LITTLE GALL FORCE (id.), Artmic/AIC/Animate Film umoristico, 30 min, 3/7, CBS Sony. La mania dei Super Deformed ha contagiato anche il gruppo spaziale più femminile dell'animazione giapponese; ecco quindi le protagoniste, ridotte a simpatici pupazzetti, impegnate in avventure che parodizzano gli OAV originali. 1178 OAV VAMPIRE MIYU DAIICHIWA AYAKASHI NO MIYAKO (Miyu, la vampira: atto I, metropoli fantasma), AIC, horror, 30 min, 21/7, Soeishinsha. file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (25 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


I genitori della povera Aiko, costretta da una maledizione a un sonno eterno, contattano Himiko Se, una esperta medium perché possa intervenire e liberarla. La donna, per interrompere il sortilegio inizia un lungo viaggio che la porterà a raggiungere una antica città popolata interamente da vampiri. 1179 OAV CREAM LEMON CLIMAX ZENSHO VOL. III - IV (Cream Lemon: raccolta di orgasmi, vol. III e IV), Soeishinsha, erotico, 50 min, 21/7, Fairy Dust. 1180 OAV SHONAN BAKUSOZOKU IV HURRICANE RIDERS (I teppisti di Shonan IV: motociclisti uragano), Toei Doga, avventura, 50 min, 22/7, Toei Video. Seiji, il ragazzo di Emiko, è un grande appassionato di surf. Da quando ha perso una importante gara estiva, però, non è più lo stesso e cerca disperatamente una rivincita. Emiko non riesce a distoglierlo dalla sua disperazione e chiede un consiglio a Eguchi, capo dei teppisti di Shonan, nonché grande amica di Emiko. 1181 OAV BUBBLE GUM CRISIS IV REVENGE ROAD (id.), AIC/Artmic, fantascienza/avventura, 30 min, 25/7, Toshiba Emi. Durante una notte, Priss, una delle Knight Saber, ha un incidente in moto. Portata in ospedale incontra una ragazza che è terrorizzata dal rumore delle motociclette in corsa, mentre per le strade imperversa un misterioso giustiziere che, a bordo di un potente mezzo, fa strage dei moderni centauri. I sospetti ricadono giustamente su Gibson, fidanzato della ragazza, che tenterebbe in questo modo di vendicare la sua amata per l'incidente causatole da una banda motorizzata. 1182 OAV KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. III YON'OKUGOSENMANNEN NO WANA (Patlabor, la pattuglia mobile vol. III: un trucco di 450.000.000 di anni), Studio Dean, fantascienza, 30 min, 25/7, Bandai. Si verificano strani incidenti nella baia di Tokyo: persone e automezzi sono infatti trascinati misteriosamente in mare. La seconda pattuglia Patlabor, indagando, si trova di fronte a una enorme creatura gettata in acqua dallo scienziato pazzo di turno. 1183 OAV file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (26 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


ACE O NERAE! II STAGE ONE (Punta all'ace! II: atto I), Tokyo Movie Shinsha, sport, 75 min, 25/7, Bandai - Jenny Jenny. Seguito cronologico del film prodotto sempre dalla TMS nel 1972. Hiromi parte per l'America assieme a Madame Butterfly, Todo e Osaki; lì le due coppie dovranno rappresentare il Giappone in un torneo. Durante il soggiorno americano Jin, l'allenatore dei ragazzi, a cui è particolarmente legata Hiromi, muore di leucemia. Solo Todo è a conoscenza dell'accaduto, ma evita accuratamente di farlo sapere alla giovane, certo del fatto che la crisi depressiva che ne seguirebbe comprometterebbe definitivamente il rendimento della ragazza in campo. Hiromi conquista il secondo posto ma, tornata a casa, l'aspetta l'amara scoperta: il suo amato allenatore è morto, lasciandola sola ad affrontare il futuro. Passano le settimane e Hiromi ormai demotivata passa le giornate chiusa nella sua camera rifiutandosi di uscire; le sue reazioni suscitano preoccupazione nei suoi amici, soprattutto in Todo, da sempre innamorato di lei. Improvvisamente si fa vivo Katsura, un monaco buddista ex tennista e grande amico di Jin che, per rispettare una promessa fatta sul letto di morte all'amico, decide di occuparsi di Hiromi proseguendo la sua opera. Lentamente la giovane esce dal letargo e ricomincia a vivere e a gareggiare. I quattro giovani si trovano però ben presto di fronte a un'importante decisione: il passaggio al professionismo. Reika (Madame Butterfly) decide inizialmente di non intraprendere la strada del professionismo, ma ben presto si ricrederà. Mentre Hiromi, insicura come sempre, si affida totalmente all'allenatore, che la prepara a sua insaputa a un grande entrata in quel mondo, Todo invece, convinto che il suo stile di gioco sia mediocre, decide improvvisamente di lasciare il Giappone per recarsi negli Stati Uniti per perfezionare la tecnica. Finalmente, prima di andarsene, decide di confessare apertamente il suo amore a Hiromi; la ragazza rimane inizialmente sorpresa, ma poi capisce di ricambiare i sentimenti del ragazzo. Giunto in America, Todo si accorge, sconfitta dopo sconfitta, che la strada è più dura del previsto, ma naturalmente non fa parola di ciò nelle sue lettere a Hiromi. La ragazza sente che qualcosa non va come dovrebbe e investe i suoi pochi risparmi in un viaggio a New York. Dopo una serie di disguidi e di ricerche incontra casualmente Todo, il quale messo alle strette, confessa alla ragazza il fallimento delle sue aspettative. Hiromi saprà comunque ridargli fiducia nelle sue capacità e, tornata in Giappone, sarà anch'essa più motivata, tanto che si iscriverà al torneo professionistico che assegna l'ambita coppa Queen. Inutile dire che la giovane tennista uscirà dal torneo vincitrice e con la strada spianata verso un brillante futuro. Questa, in sintesi, la trama dei sei OAV che costituiscono questa nuova serie di Ace o nerae!. 1184 OAV ACE O NERAE! II STAGE TWO (Punta all'ace ! II: atto II), Tokyo Movie Shinsha, sport, 50 min, 25/7, Bandai - Jenny Jenny. 1185 OAV TOYAMAZAKURA UCHUCHO YATSU NO NA WA GOLD (Novelle cosmiche dei ciliegi di Toyama: il suo nome è Gold), Toei Doga, avventura/fantascienza, 60 min, 25/7, Tokuma Shoten.



Nel XXI secolo tutti i grandi centri abitati e le colonie spaziali sono controllati da un enorme sistema computerizzato chiamato Edo, attraverso il quale cinque Amministratori Anziani mantengono la pace nell'Universo. Ma esiste ancora un fitto sottobosco di malavita che i controlli generali non riescono a debellare, per cui viene lasciato libero di agire, con l'autorità conferitagli dalle forze dell'ordine, Gold, un vero e proprio agente samurai dotato di katana laser e tatuato con le sacre insegne dei fiori di ciliegio. La sua più importante missione inizia però con la ricerca degli assassini del padre, uno dei cinque Anziani. La storia e i personaggi sono basati sulle vicende di Toyama no Kinsan, un famoso eroe dell'antico Giappone. 1186 OAV WHAT'S MICHAEL? II (id.), Kitty Film, umoristico, 45 min, 25/7, Kitty Enterprise. 1187 OAV WATT POE TO BOKURA NO OHANASHI (La storia di noi e di Watt Poe), Divas, soap opera, 55 min, Konami - Il racconto di Watt Poe. Dopo la scomparsa del cetaceo Watt Poe (un incrocio fra una balena, un'orca e un narvalo), i pescatori del villaggio non riescono più a fare buona pesca; alla sua ricerca parte così l'intrepido Jamu, risoluto ad aiutare a ogni costo amici e parenti. 1188 OAV KAZE NO MATASABURO (Matasaburo del vento), Project Team Argos, avventura, 30 min, 20/8, Konami. Ambientata in una piccola scuola di montagna, la storia, scritta da Kenji Miyazawa, narra le vicende del misterioso Saburo Takada, da poco trasferitosi nella tranquilla località. La regia è di Taro Rin. 1189 OAV GANBARE! KICKERS BOKURA NO DENSETSU (Forza ragazzi! La nostra leggenda), Studio Pierrot, sport/musicale, 90 min, 21/8, SPO. 1190 OAV CREAM LEMON CLIMAX ZENSHO VOL. V (Cream Lemon: raccolta di orgasmi, vol. V), Soeishinsha, erotico, 50 min, 21/8, Faiy Dust. 1191 OAV file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (28 of 38) [25/06/2007 17.17.16]


SEISENSHI DUNBINE III (Dunbine, il guerriero dall'aura III), Nippon Sunnse, fantascienza, 75 min, 25/S, Bandai. Lemuru è rapita da Raban, e Sho per salvarla si introduce di nascosto nel castello; sfortunatamente viene scoperto ma, dopo essere stato imprigionato, riesce a fuggire. Shot, braccio destro di Raban, decide quindi di sferrare un attacco servendosi di missili nucleari, che costringono i due a fuggire sulla Terra. 1192 OAV KIZUOIBITO V KANKETSUHEN FINAL TOUCH DOWN (Lo scavezzacollo V, capitolo finale: l'ultima meta), Magic Bus, avventura/erotico, 30 min, 25/8, Bandai. 1193 OAV NIHON NO OBAKE BANASHI (Storie di fantasmi giapponesi), O Prod., racconti, 30 min, 28/8, Toshiba Emi. I fantasmi sono un po' nel cuore di tutti coloro che hanno avuto nonni in grado di raccontare storie raccapriccianti; questo specialmente in Giappone, dove gli spettri non sono solo protagonisti di racconti dell'orrore, ma anche di favole malinconiche. In questa serie ne vediamo in azione una grande quantità, dallo spettro famelico in cerca di vendetta per la sua morte, al fantasma di una ragazza innamorata tornata nel mondo dei vivi per restare invisibile al fianco del fidanzato 1194 OAV GEIMOS NO HANAYOME RAN NO KUBIKYOKU (La sposa del demonio: la suite delle orchidee), Madhouse, horror, 30 min, 31/8, Akita Shoten/Toei Video. Elegante vicenda d'orrore tratta dal manga di Etsuko Ikeda. La regia è di Taro Rin, mentre i disegni sono opera di Yuho Ashibe. 1195 OAV GENSESHIYOSHIN PIYORO IKKA VOL. I - II - III (La famiglia Piyoro, la guardia di questo mondo vol. I, II e III), Tokyo Movie Shinsha, fantascienza, 30 min, 1/9, Akita Shoten. 1196 OAV LEINA KENRO DENSETSU II (Leina, la leggenda della spada del lupo II), Ashi, fantascienza, 30 min, 4/9, Toshiba Emi.



1197 OAV NAMAKEMONO GA IMITETA (Namakemono ha visto), Agent 21, umoristico, 30 min, 23/9, Toei Video. Gli abitanti del villaggio degli animali, elefanti, orsi, capre e gatti, formano un complesso rock. Tratto dal fumetto di Takashi Murakami, questo OAV è diretto da Akinori Nagaoka, per il character design di Kinichiro Suzuki e per le scenografie di Yoshio Kurasawa, sotto la direzione artistica di Jiro Kono. 1198 OAV KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. IV L NO HIGEKI (Patlabor la pattuglia mobile vol. IV: la tragedia di L), Studio Dean, fantascienza, 30 min, 25/9, Bandai. La seconda pattuglia è in trasferta al completo nella scuola di disciplina di Fuji, dove ben presto iniziano ad accadere cose strane: l'acqua dei bagni diventa rossa, dall'esterno fa capolino a una finestra il fantasma di una ragazza, mentre dal lago fuoriesce lo spettro di un robot. Asuma, incuriosito, inizia a indagare per capirci qualcosa. 1199 OAV ACE O NERAE! II STAGE THREE (Punta all'ace! II: atto III), Tokyo Movie Shinsha, sport, 25 min, 25/9, Bandai - Jenny Jenny. 1200 OAV ACE O NERAE! II STAGE FOUR (Punta all'ace! II: atto IV), Tokyo Movie Shinsha, sport, 50 min, 25/9, Bandai. 1201 OAV SHIBUYA HONKY TONK VOL. III (id.), Knack, avventura/soap opera, 35 min, 25/9, Tokuma Japan. 1202 OAV DONGURI TO YAMANEKO (La ghianda e la lince), Project Team Argos, animali, 25 min, 30/9, Konami. Il piccolo Ichiro in un tranquillo sabato sera, riceve una misteriosa cartolina d'invito a un non meglio chiarito processo, che necessita evidentemente della sua presenza.



1203 OAV CHALK IRO NO PEOPLE (Gente color gesso), Watase Seizo, avventura, 54 min, 5/10, Nec Avenue. 1204 OAV TOP O NERAE! (Punta al top!), Gainax, fantascienza, 55 min, 7/1, Bandai Picture. Noriko Takaya è una studentessa della scuola spaziale di Okinawa, ed è figlia del capitano Takaya, morto in circostanze misteriose. Il più grande desiderio di Noriko è quello di diventare pilota del robot RX-7 per viaggiare nello spazio come suo padre. Le straordinarie capacità della ragazza sono notate dall'allenatore Koichiro Ota, che la selezionerà come candidata al progetto segreto Gunbuster. 1205 OAV SHIN CREAM LEMON AMI SOREKARA... DAI ICHIBU (Cream Lemon - nuova serie: Ami poi . . . parte I), Soeishinsha, erotico, 40 min, 21/10, Fairy Dust. 1206 OAV VAMPIRE MIYU DAI NI WA SO NO UTAGE (Miyu, la vampira: atto II, convitto congenioso), AIC, horror, 30 min, 21/10, Soeishinsha/Pony Canyon. Miyu, trasferitasi in un'altra città, cambia anche liceo, dove conosce Key Yusuki, una graziosa ragazza a cui piace un tipo di nome Lanka. Il giovane si interessa subito a lei, promettendole la bellezza eterna; intanto nel liceo iniziano misteriose sparizioni di studenti. 1207 OAV ACE O NERAE! II STAGE FIVE (Punta all'ace! II: atto V), Tokyo Movie Shinsha, sport, 50 min, 25/10, Bandai - Jenny Jenny. 1208 OAV ACE O NERAE! II STAGE SIX (Punta all'ace! II: atto VI), Tokyo Movie Shinsha, sport, 50 min, 25/10, Bandai - Jenny Jenny. 1209 OAV UCHU NO SENSHI (Fanteria dello spazio), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 25/10, Bandai.



La meta che Carmencita vuole raggiungere dopo essersi diplomata è diventare pilota di astronavi; Johnny, di lei innamorato, fa richiesta di incorporamento nell'esercito terrestre per seguirla, incurante delle riserve dei genitori. Arruolatosi, il ragazzo si trova in un ambiente dominato da una ferrea disciplina, e presto deve partire per 1a guerra. Primo capitolo della serie tratta dal romanzo di Heinlein Starship Troopers, ne rispetta abbastanza fedelmente trama e ambientazioni, a differenza di Gundam, in cui era stata usata solo l'idea base. 1210 OAV HAJATAISEI DANGAIO II NAMIDA NO SPIRAL KNUCKLE (Dangaio, il guerriero della stella gigante II: un tragico Spiral Knuckle), AIC, fantascienza, 40 min, 25/10, Bandai. Mia, Roll, Lamba e Pai, dopo avere sconfitto il robot Blood D-1, si uniscono a Tarsan, decisi a sconfiggere definitivamente Galimos. Mentre effettuano le riparazioni all'astronave, i nostri quattro protagonisti sono attaccati da tre emissari di Galimos: Shazarla, Oscar e Domdon. Durante la lotta Lamba riconosce in Shazarla la dama di compagnia che aveva sul suo pianeta natale quando era ancora principessa di quel regno; la donna però non la riconosce, essendole stata cancellata la memoria. Una volta a bordo del Dangaio, Lamba è costretta a colpire il robot avversario Aizam The Third con l'arma Spiral Knuckle, provocando così la morte di Shazarla. 1211 OAV MAGAI TOSHI SHINJUKU (Shinjuku, la città dei demoni), Madhouse, horror, 80 min, 25/10, Japan Home Video. Sotto la guida del grande sacerdote Lai, Genichiro studia per essere iniziato ai segreti di Nen; anche Lebbie Lar, un secondo allievo, desidera impossessarsi del segreto del grande potere. Geloso del compagno, il ragazzo arriva così a stringere un patto con le forze dell'oscurità, e sconfigge Genichiro in un cruento duello, nel quale viene distrutta anche Shinjuku, che si trasforma in una landa posseduta, traboccante di demoni. In cambio del potere conferito a Labbie Lar, le creature infernali chiedono al giovane di aprire un varco dimensionale capace di farle risalire sul mondo degli umani entro dieci anni . Passa il tempo: il gran sacerdote è costretto a volgere le sue cure esoteriche a un importante uomo di governo, colpito da un sortilegio maligno di Labbie, che può così agire indisturbato nella fase finale del piano. Kyoya, figlio di Genichiro e possessore ereditario del suo potere, parte per Shinjuku con Sayaka, la figlia del politico in pericolo, nel tentativo di fermare il rito infernale. Dopo essersi fatto strada in un ambiente popolato da incubi viventi, il ragazzo trova il bokuto disperso dieci anni prima dal padre, e lo utilizza per portare l'attacco finale al demoniaco Lar. Il potere di Nen e la magica spada di legno di Genichiro mettono in grado Kyoya di debellare l'oscura minaccia proprio mentre il sacrificio finale sta per essere compiuto. 1212 OAV



RYUSEIKI SHINSHO A.D. 1990 (Il secolo del drago A.D. 1990, capitolo divino), AIC, horror, 30 min, 26/10, Kubo Shoten. Una famiglia di draghi e alcuni umani sono loro malgrado coinvolti nella eterna lotta fra Dio e il demonio. Il character design di questo OAV è affidato a Hiroyuki Kitazume. 1213 OAV GALL FORCE III - STARDUST WAR (id.), Artmic/Animate Film/AIC, fantascienza, 60 min, 2/11, CBS Sony. Silvy, Lufy, Spia, Ami e Catty riformano il gruppo nominato Gall Force, agendo questa volta in veste di spie spaziali; sul pianeta Emblo, le cinque ragazze devono attivare un colossale computer, destreggiandosi contro l'armata di Soruido. 1214 OAV TAIMAN BLUES SHIMIZU NAOTO HEN II (Blues sfaticato: capitolo di Naoto Shimizu II), Magic Bus, soap opera, 30 min, 10/11, Tokuma Japan. Naoto è a capo di una banda di motociclisti; come spesso accade, le risse fra gruppi rivali portano a tristi conseguenze: è così che in seguito a uno scontro con una banda avversaria, il giovane centauro finisce in prigione. 1215 OAV KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. V NIKA NO ICHIBAN NAGAI HI ACT I (Patlabor, la pattuglia mobile vol. V: la giornata più lunga della seconda pattuglia, atto I), Studio Dean, fantascienza, 30 min, 10/11, Bandai. Nell'inverno del 1998 i membri del 2° corpo tornano alle proprie residenze per un periodo di riposo. Nel frattempo, a Tokyo, il gruppo Kekigun si prepara all'attacco, forte di un missile nucleare inviatogli dall'America con cui minaccia il governo giapponese. La pattuglia deve tornare così in città dove, sotto il comando del direttore Goto tenterà di sbaragliare l'intera banda. 1216 OAV SOKOKIHEI VOTOMS KIKO RYOHEI MELLOW LINK (Truppe corazzate Votoms: Mellow Link, il guerriero armato), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 21/l l, Vap. L'ultimo capitolo di Votoms è suddiviso in due differenti OAV che presentano le avventure di un



coraggioso guerriero e del suo esercito. Ideato da Yosuke Takahashi, gli episodi sono diretti da Takeyuki Kanda, e vedono le caratterizzazioni dei personaggi di Moriyasu Taniguchi e la progettazione dei mezzi meccanici di Kunio Ogawara. 1217 OAV UCHU NO SENSHI II (Fanteria dello spazio II), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 25/11, Bandai. 1218 OAV SENGOKU KITAN YOTODEN III ENJO NO SHO (Racconti di guerra della leggenda della spada misteriosa: atto dell'emozione fiammante), Minami Machi, avventura, 45 min, 25/11, Bugyosho Cic Victor. Improntato come al solito su spettacolari e curatissimi combattimenti, il plot di questo episodio vede il duo Kiheiji Dionjo e Kagami - entrambi in grado di tramutarsi in orribili mostri - affrontare Ayanosuke, Ryoma e Sakon. 1219 OAV CRYING FREEMAN (id.), Toei Doga per Toei Video, poliziesco, 50 min, 25/11, Toei Video. Tratto dal manga, famoso anche in Italia, del duo Koike/Ikegami, questo OAV narra le vicende di Yo Hinomura, vasaio giapponese che si trova, suo malgrado, invischiato in una losca collaborazione con la mafia cinese. L'organizzazione chiamata Cento e Otto Dragoni lo inserisce nelle sue file, servendosi di un condizionamento ipnotico e lo utilizza come killer sotto il nome in codice di Crying Freeman: Freeman perché vorrebbe tornare a essere un uomo libero e Crying per il fatto che, dopo aver ucciso qualcuno libero dal condizionamento che lo costringe, si sfoga piangendo. Sorpreso dalla bella Emu Hino durante un'esecuzione, Yo non può fare a meno di rintracciarla per ucciderla. Emu però ha altri progetti: sapendo che le restano ancora poche ore da vivere, chiede a Freeman di esaudire il suo ultimo desiderio: perdere la verginità. Yo, stupito ma attratto dalla donna decide di accontentarla. Nel frattempo polizia e mafia giapponese sono sulle tracce del killer che porta tatuati sul corpo due enormi dragoni, e per questo tengono d'occhio l'abitazione di Emu, unico testimone vivente in grado di descrivere Freeman. D'accordo con la polizia, i membri della Hakushin (così si chiama la mafia giapponese) fanno irruzione nella villa e prima di essere annientati da Yo, feriscono gravemente Emu. Freeman, ormai innamorato della donna, la porta all'ospedale sicuro del fatto che ella non potrebbe mai tradirlo, e le dice che l'aspetterà nella sua casa sulla baia. Emu, guarita, riesce con uno stratagemma a seminare i poliziotti che la tengono sotto controllo e a raggiungere Yo. 'Sistemato' l'unico testimone della Hakushi sopravvissuto miracolosamente durante l'attacco alla villa di Emu, i due giovani partiranno rompendo i ponti col passato per Hong Kong, dove si trova la sede dei Cento e Otto Dragoni, di cui Yo è destinato, un giorno, a diventarne il capo.



1220 OAV SHIBUYA HONKY TONK VOL. IV (id.), Knack, avventura/soap opera, 35 min, 25/11, Tokuma Japan. 1221 OAV PROJECT ZEORYMER (id.), AIC, fantascienza, 30 min, 26/11, Toshiba Emi. L'organizzazione criminale Haudragon progetta di invadere il mondo utilizzando un team di giganteschi robot. Zeorymer, il modello più potente, viene però sottratto dal suo creatore Masaki Kihara, che si prepara alla contro-offensiva. Quindici anni dopo, Yuratei, la giovane leader di Haudragon, decide di dare inizio al piano di conquista e di uccidere il ribelle Masaki. Nella trama si unisce alla robotica anche la biogenetica, in quanto il coraggioso pilota di Zeorymer si rivela il risultato di un esperimento in laboratorio, come del resto anche per la co-pilota, trasformata in cyborg e dotata di una spaventosa energia in grado di muovere l'automa. 1222 OAV NIHON NO OBAKE BANASHI II (Storie di fantasmi giapponesi II), O Prod., umoristico, 30 min, 26/11, Toshiba Emi. 1223 OAV SALAMANDER BASIC SAGA MEISO NO PAOLA (Salamander Basic Saga: Paola in meditazione), Studio Pierrot, fantascienza, 60 min, 30/11, Konami. Sul pianeta Gladius, Stephanie, Don ed Eddy stanno combattendo contro gli alieni Bacterian. Durante la ricerca del capo di Gladius trovano una nave spaziale al cui interno scoprono una bella ragazza addormentata di nome Paola; risvegliatasi, la donna rivela loro di aver previsto l'invasione dei Bacterian e di sapere dove è situato il loro pianeta d'origine. Il pianeta è il 7° della zona C-3, e i tre eroi partono alla sua ricerca nel tentativo di sconfiggere il nemico sul suo stesso territorio. Tratto dall'omonimo famoso videogioco, questo OAV si avvale delle accattivanti caratterizzazioni di Haruhiko Mikimoto e del meticoloso disegno meccanico di Tatsuharu Moriki, ed è diretto da Hisayuki Toriumi sul soggetto di Kazusane Hisashima. 1224 OAV ICHI POUND NO FUKUIN (Un vangelo da una libbra), Studio Gallopp, commedia, 50 min, 2/12, Shogakukan. Kosaku, un boxeur diciannovenne, e Angela, una suora che prende molto a cuore il destino del ragazzo, file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20col...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME27.HTM (35 of 38) [25/06/2007 17.17.17]


si incontrano sulle gradinate di una chiesa, dove Angela soccorre un esausto Kosaku. Il pugile si allena duramente e si tiene in forma scagliando pugni al vento in vista di un futuro e importante incontro. Nella foga arriva persino a colpire in due diverse occasioni un malcapitato passante, che stranamente non reagisce, andandosene in entrambi i casi con il viso coperto. Purtroppo Kosaku ama la boxe almeno quanto mangiare, e i suoi continui pranzetti lo fanno subitaneamente ingrassare, con il rischio di dover passare di categoria. Suor Angela si impegna in prima persona perché il ragazzo si metta a dieta e Kosaku, per non deluderla decide persino di intensificare gli allenamenti. Il giorno della visita medica il protagonista è più pimpante che mai e, rientrato nel suo peso forma, è pronto a disputare il tanto atteso match. Il rivale si presenta con un imbarazzante occhio nero e si rivela essere il povero passante, che approfitta per vendicarsi dei torti subiti. Kosaku sembra avere la peggio ma, quando riceve un duro colpo allo stomaco perdendo il paradenti, le parti si invertono. Scivolando sopra il paradenti, infatti, il rivale abbassa la guardia divenendo un facile bersaglio per il protagonista, che lo mette K.O. 1225 OAV GAI YOMA KAKUSEI (Gai, la disillusione del demonio), Toei Doga, horror, 40 min, 6/12, Uchu Doga. 1226 OAV KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. VI NIKA NO ICHIBAN NAGAI HI ACT II (Patlabor, la pattuglia mobile vol. VI: la giornata più lunga della seconda pattuglia, atto II), Studio Dean, fantascienza, 30 min, 10/12, Bandai. Prosegue l'avventura iniziata nel precedente episodio, nella quale la seconda pattuglia deve affrontare la banda Kekigun. 1227 OAV SHINSHU RINIHEN KAN NO ICHI OGON NO RYU (Guerra fantastica nel regno, prima parte: il drago dorato), Magic Bus, fantasy, 30 min, 10/12, Japan Communication. 1228 OAV KAZE O NUKE! (Supera il vento!), Madhouse, avventura, 60 min, 16/12, Victor Music. 1229 OAV UCHU NO SENSHI III (Fanteria dello spazio III), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 17/12, Bandai.



1230 OAV SOKOKIHEI VOTOMS KIKO RYOHEI MELLOW LINK II (Truppe corazzate Votoms: Mellow Link, il guerriero armato II), Nippon Sunrise, fantascienza, 50 min, 21/12, Vap. Il protagonista è ancora una volta il prode Mellow Link, che combatte un nuovo nemico in uno scenario invariato. A causa della diserzione di Link, 1'armata di cui questi era al comando è annientata; il protagonista decide così di partire per vendicare i compagni. 1231 OAV VAMPIRE MIYU DAISANWA MOROKI YOROI (Miyu, la vampira: atto III, fragile armatura), AIC, horror, 30 min, 21/12, Soeishinsha. 1232 OAV UCHU KAZOKU CARLBINSON (La famiglia cosmica Carlbinson), Doga Kobo, Tokuma Shoten. 1233 OAV YOSEI O (Il re delle fate), Madhouse, avventura, 60 min, 21/12, CBS Sony. 1234 OAV VIOLENCE JACK JIGOKU GAI (Violence Jack: il capitolo infernale), Studio 88, horror, 60 min, 21/12, Japan Home Video. Il centro commerciale sotterraneo di Shinjuku, a Tokyo, è stato sepolto dai crolli provocati da un terremoto. I superstiti che abitano il sottosuolo sono così costretti al cannibalismo per sopravvivere, tramutando il centro commerciale in una sorta di inferno in cui si sviluppano tre fazioni. Un giorno Violence Jack riesce a introdursi nel complesso sotterraneo, e il capo della zona C, Aira, lo implora di aiutare il suo gruppo contro le spietate incursioni della zona B; seguendo il colossale energumeno, Aira e i suoi seguaci riusciranno così a rivedere la luce del sole e a tornare a una vita più tranquilla. 1235 OAV GINGA HEIYU DENSETSU VOL. I (La leggenda degli eroi della galassia, vol. I), Artland, fantascienza, 30 min, 21/12, Kitty Enterprise. 1236 OAV



RYUSEIKI MASHO R.C. 297 RURISHA (Il secolo del drago, capitolo demoniaco, R.C. 297 Rurisha), AIC, horror, 30 min, 25/12, Kubo Shoten. 1237 OAV BUBBLE GUM CRISIS V MOONLIGHT RAMBLER (id.), AIC/Artmic, fantascienza/avventura, 30 min, 25/12, Toshiba Emi. A causa di un incidente di volo, lo Space Shuttle precipita rovinosamente; le combattive Knight Saber si mettono perciò sulle tracce dell'organizzazione Genom, per verificarne la responsabilità e per sgominarla una volta per tutte. 1238 OAV GINGA HEIYU DENSETSU VOL. II (La leggenda degli eroi della galassia, vol. II), Artland, fantascienza, 30 min, 28/12, Kitty Enteprise.



PERCHÉ E PERCOME della trasposizione in HTML Il volume Anime - guida al cinema d'animazione giapponese è da lungo tempo esaurito; nell'attesa della pubblicazione dell'annunciata seconda edizione (o riedizione) o di un'edizione alternativa, i fan italiani possono avere a disposizione questa edizione elettronica, nell'attuale impossibilità di trovare quella cartacea... Questa opera può essere distribuita solo nella sua forma integrale, senza modifiche. Eventuali cambiamenti possono essere suggeriti all'"autore" ;) . Tutti i diritti sono proprietà dei legittimi possessori. Nota: Nelle date di produzione (delle serie) si può trovare l'indicazione "oggi": si tratta dell'"oggi" dell'anno di pubblicazione del libro, cioè del 1994. Kirone - 26 ottobre 1998

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colletti...a%20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/ANIME99.HTM [25/06/2007 17.17.17]

Indice Titoli Italiani

A-B C-D E-F-G-H-I J-K-L M-N-O-P-Q R-S-T-U-V-W-Z Indice - Italiani Titolo Italiano

ID Titolo

A tutto gas

0699

Addio Giuseppina

0360

Alì Babà e i quaranta ladroni

0137

Alice

0635

Alla scoperta di Babbo Natale

0705

Alpen Rose

0765

Andromeda stories

0579

Angie Girl

0303

Anna dai capelli rossi

0354

Anna dei miracoli

0511

Arbegas

0612

Arrivano i superboys

0124

Astro Robot Contatto Y

0259

Astroboy

0431

Astroganga

0169

Atlas UFO Robot

0240

Babil Junior

0180

Bagi

0716

Balatack

0287

Baldios

0426

Bambino Pinocchio

0257

Barbapapà

0281

Belfy e Lillibit

0411

Belle e Sabastien

0485

Bem

0085

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/INDICE_I.HTM (1 of 2) [25/06/2007 17.17.18]

Indice Titoli Italiani

Bia, la sfida della magia

0203

Blue Noah

0377

Born Free

0263

Bremen Four

0516

Bryger

0498

Bun Bun

0433

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/INDICE_I.HTM (2 of 2) [25/06/2007 17.17.18]

Indice Titoli Originali

0-A-B C-D E-F-G-H I-J-K L-M N-O-P Q-R-S T-U-V-W-X-Y-Z Indice - Originali Titolo originale

ID Titolo

001/7 OYAYUBI TOM

0063

ACE O NERAE!

0194

ACE O NERAE!

0347

ACE O NERAE! II STAGE FIVE

1207

ACE O NERAE! II STAGE FOUR

1200

ACE O NERAE! II STAGE ONE

1183

ACE O NERAE! II STAGE SIX

1208

ACE O NERAE! II STAGE THREE

1199

ACE O NERAE! II STAGE TWO

1184

ADESUGATA MAHO NO SANNIN MUSUME

0893

AI CITY

0840

AI NO GAKKO CUORE MONOGATARI

0483

AI NO KISEKI DOCTOR NORMAN MONOGATARI

0580

AI NO SENSHI RAINBOWMAN

0565

AI NO WAKAKUSA MONOGATARI

0958

AI SHITE NIGHT

0611

AI SHOJO POLLYANNA MONOGATARI

0852

AITSU TO LULLABY SUIYOBI NO CINDERELLA

0954

AKADO SUZUNOSUKE

0164

AKAGE NO ANNE

0354

AKAI KODAN ZILLION

0968

AKAI KODAN ZILLION UTAHIME YAKYOKU - BURNING LIGHT

1169

AKAKICHI NO ELEVEN

0124

AKANECHAN

0077

AKIRA

1084

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/INDICE_O.HTM (1 of 5) [25/06/2007 17.17.20]


AKU DAISAKUSEN SRUNGLE

0609

AKUEN TOKUSO HIKARUON

0992

AKUMA TO HIMEGIMI

0471

AKUMATO NO PRINCE MITSUME GA TORU

0780

ALADIN TO MAHO NO LAMP

0529

ALI BABA TO YONJUPPIKI NO TOZOKU

0137

ALPES MONOGATARI- WATASHI NO ANNETTE

0607

ALPS NO SHOJO HEIDI

0201

ALPS NO SHOJO HEIDI

0343

AMON SAGA

0911

ANDERSEN DOWA - NINGYOHIME

0220

ANDERSEN DOWA - OYAYUBIHIME

0306

ANDERSEN MONOGATARI

0141

ANDERSEN MONOGATARI MATCH URI NO SHOJO

0070

ANDES SHONEN PEPERO NO BOKEN

0241

ANDROMEDA STORIES

0579

ANIMAL 1

0075

ANIMATION KIKO - MARCO POLO NO BOKEN

0364

ANIME HACHIJUNICHIKAN SEKAI ISSHU

0975

ANIME OYAKO GEKIJO

0502

ANIME SANJUSHI

0974

ANIME YASEI NO SAKEBI

0685


0553

ANIMENTARY-KETSUDAN

0143

ANJU TO ZUSHIOMARU

0005

ANMITSUHIME

0871

ANNA FRANK MONOGATARI

0387

AOKI RYUSEI SPT LEYZNER

0772

AOKI RYUSEI SPT LEYZNER ACT III - KOKUIN 2000

0924



APACHE YAKYUGUN

0150

APPLESEED

1152

ARABIAN NIGHT SINDBAD NO BOKEN

0235


0006

ARAIGUMA RASCAL

0277

AREA 88 ACT I - URAGIRI NO OZORA

0783

AREA 88 ACT II - OKAMITACHI NO JOKEN

0799

AREA 88 ACT III - MOERU SHINKIRO

0918

ARION

0828

ARROW EMBLEM GRAN PRIX NO TAKA

0290

ARU MACHIKADO NO MONOGATARI

0008

ASARICHAN

0543

ASARICHAN - AI NO MERUHEN SHOJO

0526

ASHINAGA OJISAN

0389

ASHITA E ATTACK

0282

ASHITA NO ELEVEN TACHI

0383

ASHITA NO JOE

0392

ASHITA NO JOE

0121

ASHITA NO JOE II

0460

ASHITA NO JOE II

0436

ASHITA TENKI NI NARE

0706

ASTROGANGER

0169

ATTACK NUMBER 1

0106

ATTACK NUMBER 1

0111

ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO KAITEN RECEIVE

0115

ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO PHOENIX

0134

ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO SEKAI SENSHUKEN

0118

ATTACKER YOU!

0693

BABIL NISEI

0180



BAGI

0716

BAKUHATSU GORO

0122

BALTIOS TYA NI IKKI

1151

BANDAR BOOK

0337

BARBAPAPA

0281

BARIBARI DENSETSU II SUZUKAHEN

0932

BARIBARI DENSETSU PART I TSUKUBAHEN

0897

BATTLE KAN

1015

BAVI STOCK II - EYES MAN AI NO KODO NO KANATANI

0928

BAVISTOCK I - HATESHINAKI TARGET

0817

BEM BEM HUNTER - KOTENGU TENMARU

0627

BIG X

0021

BIKKURIMAN

1076

BIKKURIMAN

0976

BIKKURIMAN MUEN ZONE NO HIHO

1082

BIRITA

1120

BIRTH

0727

BLACK MAGIC MARIO-66

1021

BLOCKER GUNDAM IV MACHINE BLASTER

0259

BOBBY NI KUBITTAKE

0737

BODY JACK

0993

BOKEN GABOTENJIMA

0061

BOKEN KOROBOKKURU

0195

BOKEN SHONEN SHADAR

0065

BOKENSHATACHI - GANBA TO NANAHIKI NO NAKAMA

0653

BOKU NO OLDIES WA ALL COLOUR

1054

BOKURA MANGAKA TOKIWASO MONOGATARI

0517

BOPPEN SENSEI TO KAERAZU NO NUMA

0581

BOSCO ADVENTURE

0872



BOTCHAN

0450

BREMEN 4 - JIGOKU NO NAKA NO TENSHITACHI

0516

BUBBLE GUM CRISIS

0997

BUBBLE GUM CRISIS II BORN TO KILL

1037

BUBBLE GUM CRISIS III BLOW UP

1053

BUBBLE GUM CRISIS IV REVENGE ROAD

1181

BUBBLE GUM CRISIS V MOONLIGHT RAMBLER

1237

BUGTTE HONEY

0869

BUGTTE HONEY MEGALOM SHOJO RONDO 4622

0952

BUNNA YO KI KARA ORITEIKOI

0884

BUTS & TERRY

0938


Indice titoli

A-B C-D E-F-G-H-I J-K-L M-N-O-P-Q R-S-T-U-V-W-Z

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colletti...%20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/INDTIT_I.HTM [25/06/2007 17.17.21]

Indice titoli

0-A-B C-D E-F-G-H I-J-K L-M N-O-P Q-R-S T-U-V-W-X-Y-Z

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colletti...%20al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/INDTIT_O.HTM [25/06/2007 17.17.21]

Titoli lettere A-B

Indice - Italiani Titolo Italiano

ID Titolo

A tutto gas

0699

Addio Giuseppina

0360

Alì Babà e i quaranta ladroni

0137

Alice

0635

Alla scoperta di Babbo Natale

0705

Alpen Rose

0765

Andromeda stories

0579

Angie Girl

0303

Anna dai capelli rossi

0354

Anna dei miracoli

0511

Arbegas

0612

Arrivano i superboys

0124

Astro Robot Contatto Y

0259

Astroboy

0431

Astroganga

0169

Atlas UFO Robot

0240

Babil Junior

0180

Bagi

0716

Balatack

0287

Baldios

0426

Bambino Pinocchio

0257

Barbapapà

0281

Belfy e Lillibit

0411

Belle e Sabastien

0485

Bem

0085

Bia, la sfida della magia

0203

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_A-B.HTM (1 of 2) [25/06/2007 17.17.22]

Titoli lettere A-B

Blue Noah

0377

Born Free

0263

Bremen Four

0516

Bryger

0498

Bun Bun

0433

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_A-B.HTM (2 of 2) [25/06/2007 17.17.22]

Titoli lettere C-D

Indice - Italiani Titolo italiano

ID Titolo

C'era una volta Pollon

0555

Calendarmen (Yattodetaman)

0478

Candy Candy

0262

Capitan Futuro

0336

Capitan Harlock

0536

Capitan Harlock

0318

Capitan Harlock

0566

Capitan Jet

0278

Cara dolce Kyoko

0858

Cari amici animali

0685

Cari amici animali

0553

Carletto principe dei mostri

0428

Chappy

0163

Charlotte

0301

Che famiglia è questa family

0873

Chobin, il principe stellare

0210

Ciao! lo sono Michael

1114

Coccinella

0218

Combatter

0256

Conan

0321

Continuavano a chiamarlo il Gatto con gli stivali

0156

Cucciolo

0642

Cuore

0483

Cybernella

0190

Cyborg, i nove supermagnifici

0358

D'Artagnan e i moschettieri del re

0974

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_C-D.HTM (1 of 2) [25/06/2007 17.17.23]

Titoli lettere C-D

Daikengo

0328

Daitarn 3

0325

Daltanious

0359

Danguard

0280

Dartacan

0500

Devilman

0166

Dolce Kathy

0676

Don Chisciotte

0424

Don Chuck story

0230

Don Dracula

0548

Doraemon

0184

Doraemon esplora lo spazio

0451

Doraemon nel paese preistorico

0393

Doraemon, gatto cosmico

0361

Dotakon

0484

Dr. Slump

0487

Dracula

0444

Dragonball

0855

Due anni di vacanza

0582

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_C-D.HTM (2 of 2) [25/06/2007 17.17.23]

Titoli lettere E-I


ID Titolo

E' quasi magia, Johnny

0965

Espresso sottomarino

0385

Esteban e le misteriose città d'oro

0557

Evelyn e la magia di un sogno d'amore

0696

Evviva Palm Town

0959

Falco il saperbolide

0252

Fantaman

0056

Fiabe e leggende giapponesi

0249

Flò, la piccola Robinson

0476

Flying Dragon

0296

Foomon

0447

Formula 1

0300

Forza Sugar

0427

Frankenstein

0514

G.I. Joe

0868

Gaiking

0251

Gakeen robot magnetico

0261

Galaxy Express

0329

Gatchaman Fighter

0373

General Daimos

0319

Giatrus, il primo uomo

0216

Gigi la trottola

0497

Ginguiser

0283

Gli allegri pirati dell'isola del tesoro

0135

Gli gnomi delle montagne

0195

Gli sceriffi delle stelle

0708

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_E-I.HTM (1 of 3) [25/06/2007 17.17.24]

Titoli lettere E-I

Gloiser X

0258

God Mars

0495

God Sigma

0418

Godam

0254

Golion/Voltron

0480

Gordian

0374

Gorilla Force

0609

Gotriniton

0491

Gran Prix e il campionissimo

0290

Grandi personaggi

0323

Gundam/Il ritorno di Gundam

0365

Guyslugger

0284

Heidi

0201

Heidi diventa principessa

0271

Hela supergirl

0149

Hello, Sandybelle

0481

Hello, Spank

0482

Hilary

0866

Holly e Benji, due fuoriclasse

0639

Huckleberry Finn

0248

Hurricane Polimar

0215

I bon bon magici di Lilly

0148

I cavalieri dello zodiaco

0875

I cinque samurai

1116

I dodici mesi

0396

I fantastici viaggi di Fiorellino

0504

I predatori del tempo

0414

I-Zenborg

0298

Ikkyu san, il piccolo bonzo

0244


Titoli lettere E-I

Il lago dei cigni

0455

Il castello di Cagliostro

0351

Il fantastico modndo di Paul

0265

Il favoloso mondo di Talpilandia

0878

Il fedele Patrash

0224

Il fichissimo del baseball

0289

Il gatto con gli stivali

0086

Il gatto con gli stivali in giro per mondo

0245

Il giro del mondo di Willie Fog

0975

Il grande Mazinga

0212

Il grande sogno di Maya

0692

Il magico mondo di Gigì

0547

Il mio amico Guz

0069

Il piccolo detective

0048

Il piccolo guerriero

0375

Il racconto di Watt Poe

1187

Il richiamo della foresta

0506

Il ritorno di Creamy

0730

Il Tulipano Nero

0229

Invito al paese dei mostri

0452

Io sono Teppei

0288

Ippotommaso

0140

Isabelle de Paris

0367


Titoli lettere J-L


ID Titolo

Jacky, l'orso del monte Tallack

0286

Jane e Micci

0144

Jeeg robot d'acciaio

0239

Jenny dai lunghi capelli

0369

Jenny Jenny

1208

Jenny Jenny

1199

Jenny Jenny

1207

Jenny Jenny

1184

Jenny Jenny

1183

Jenny la tennista/Jenny Jenny

0194

Jenny, la tennista

0347

Jet Robot

0233

Judo Boy

0095

Julie, rosa di bosco

0353

Juni peperina inventatutto

0759

Kate e July

0771

Ken il guerriero

0710

Ken il guerriero

0961

Kimba il leone bianco

0033

King Kong

0062

Kiss me Licia

0611

Kolbi e i suoi piccoli amici

0702

Kum Kum

0237

Kyashan, ragazzo androide

0191

L'ape Magà

0123

L'ape Maia

0570

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_J-L.HTM (1 of 3) [25/06/2007 17.17.25]

Titoli lettere J-L

L'ape Maia

0227

L'incantevole Creamy

0630

L'incantevole Creamy: il lungo addio

0794

L'invincibile ninja Kamui

0097

L'invincibile robot Trider G7

0415

L'invincibile shogun

0492

L'isola del tesoro

0332

L'orsacchiotto Mysha

0372

L'uccellino azzurro

0413

L'uccello di fuoco spaziale

0395

La banda dei ranocchi

0181

La battaglia dei pianeti

0330

La battaglia dei pianeti

0168

La fata di neve

0469

La grande avventura del piccolo principe Valiant/Il segreto della spada del sole

0071

La grande maratona

0507

La lampada magica di Aladino

0529

La piccola Lulù

0267

La piccola Nell

0378

La principessa Zaffiro

0060

La sirenetta

0220

La spada del demone

0527

La spada di King Arthur

0421

La spada di King Arthur

0371

La spada di luce

0065

La storia dei tre regni

0778

Lady Georgie

0625

Lady Oscar

0376

Lalabel

0417


Titoli lettere J-L

Lamù/Super Lamù

0501

Laserion

0684

Laura

0243

Le avventure della dolce Minù

0621

Le avventure di Bandar

0337

Le avventure di Ganba

0231

Le fiabe di Hans

0070

Le nuove avventure dell'ape Magà

0208

Le nuove avventure di Lupin III

0294

Le nuove avventure di Marco Polo

0364

Le nuove avventure di Pinocchio

0159

Le più belle fiabe del mondo

0269

Le tredici fatiche di Ercolino

0004

Leda

0786

Leo il re della giungla

0038

Lo scoiattolo Banner

0363

Lo specchio magico

0092

Lovely Sarah

0757

Lucy May

0542

Lulù, l'angelo dei fiori

0357

Lupin III

0154

Lupin III e l'oro di Babilonia

0750

Lupin III e la pietra della saggezza

0309

Lupin, l'incorreggibile Lupin

0683


Titoli lettera M-Q


ID Titolo

Mademoiselle Anne

0326

Magica magica Emi

0923

Magica magica Emi

0769

Mago pancione Etcì

0104

Maple Town, un nido di simpatia

0854

Marco

0250

Mazinga contro gli UFO Robot. (Primo episodio di)

0179

Mazinga contro gli UFO Robot. (Secondo episodio di)

0246

Mazinga contro gli UFO Robot. (Terzo episodio di)

0221

Mazinga Z

0174

Mechander Robot

0279

Memole dolce Memole

0682

Microsuperman

0187

Mila e Shiro due cuori nella pallavolo

0693

Milly, un giorno dopo l'altro

1117

Milly, un giorno dopo l'altro

0982

Mimì e le ragazze della pallavolo

0282

Mister Baseball

0268

Moby Dick 5

0419

Monciccì

0416

Moon Mask Rider

0161

Motori in pista

1101

Muteking

0429

Nanà supergirl

0615

Nausicaä

0655

Nel regno di Oz

0874

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_M-Q.HTM (1 of 2) [25/06/2007 17.17.26]

Titoli lettera M-Q

Nero, cane di leva

0131

Nills Holgerrson

0412

Ninja Boy

0640

Nino, il mio amico ninja

0494

Occhi di gatto

0633

Occhi di gatto

0711

Orsetto Panda e gli amici della foresta

0175

Palla al centro per Rudy

0877

Papà Gambalunga

0389

Pat, la ragazza del baseball

0324

Peline Story

0316

Pepero

0241

Piccole donne

0441

Piccole donne

0486

Piccolo Lord

1096

Piccolo Principe

0327

Pollyanna

0852

Prendi il mondo e vai

0760

Primerose

0646

Principessa dai capelli blu

0872

Psammed, il folletto della sabbia

0763

Quando soffia il vento

0953

Quando vivevano i dinosauri

0388

Quella magnifica dozzina

0106

Questa allegra gioventù

0962

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_M-Q.HTM (2 of 2) [25/06/2007 17.17.26]

Titoli lettere R-Z


ID Titolo

Ransie, la strega

0564

Rascal, il mio amico orsetto

0277

Remì

0293

Robin e i due moschettieri e mezzo

0005

Robotech

0634

Robotech

0695

Robotech

0560

Robottino

0562

Rocky Joe

0121

Rocky Joe il campione

0436

Rosaura

0629

Ruy, piccolo Cid

0679

Ryu, il ragazzo delle caverne

0155

Sally la maga

0049

Sam il ragazzo del west

0186

Sampei, ragazzo pescatore

0422

Sandy dai mille colori

0857

Sasuke, il piccolo ninja

0080

Senza Famiglia

0108

Shirab, il ragazzo di Bagdad

0235

Simbad il marinaio

0006

Space Robot

0207

Starblazers

0217

Starblazers

0333

Starblazers II

0434

Starzinger

0320

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITI_R-Z.HTM (1 of 3) [25/06/2007 17.17.28]

Titoli lettere R-Z

Starzinger

0368

Sui monti con Annette

0607

Super auto Mach 5 Go Go Go

0059

Super robot 28

0432

Superbook

0622

Supercar Gattiger

0295

Superkid, eroe bambino

0620

Tamagon risolve tutto

0170

Tansor 5

0370

Tao Tao

0637

Technopolice

0537

Tekkaman

0234

Temple e Tam Tam

0291

Teodoro e l'invenzione che non va

1107

The Monkey

0055

Thunderbird 2086

0552

Tiger Mask II

0490

Time Machine

0238

Tom story

0410

Tommy, la stella dei Giants

0366

Tommy, la stella dei Giants

0074

Toriton

0162

Transformers

0970

Transformers

0770

Transformers

0879

Tutti in campo con Lotti

0706

UFO Diapolon

0255

UFO Robot contro gli invasori spaziali. (Primo episodio di)

0222

UFO Robot contro gli Invasori spaziali. (Secondo episodio di)

0247


Titoli lettere R-Z

UFO Robot contro gli invasori spaziali. (Terzo episodio di)

0200

Ugo, il re del judo

0130

Ulisse 31

1098

Un mondo di magia

1123

Una per tutte, tutte per una

0958

Una sirenetta tra noi

0133

Undici campioni

0383

Unico, il piccolo unicorno

0457

Uomo tigre, il campione

0102

Ventimila leghe sotto i mari

0113

Viaggio nell'isola senza tempo

0798

Vicky il vichingo

0206

Vultus 5

0285

Yattaman

0276

Zambot 3

0299

Zum il delfino bianco

0236


Titoli lettere 0-B

Indice - Originali Titolo originale

ID Titolo

001/7 OYAYUBI TOM

0063

ACE O NERAE!

0194

ACE O NERAE!

0347

ACE O NERAE! II STAGE FIVE

1207

ACE O NERAE! II STAGE FOUR

1200

ACE O NERAE! II STAGE ONE

1183

ACE O NERAE! II STAGE SIX

1208

ACE O NERAE! II STAGE THREE

1199

ACE O NERAE! II STAGE TWO

1184

ADESUGATA MAHO NO SANNIN MUSUME

0893

AI CITY

0840

AI NO GAKKO CUORE MONOGATARI

0483

AI NO KISEKI DOCTOR NORMAN MONOGATARI

0580

AI NO SENSHI RAINBOWMAN

0565

AI NO WAKAKUSA MONOGATARI

0958

AI SHITE NIGHT

0611

AI SHOJO POLLYANNA MONOGATARI

0852

AITSU TO LULLABY SUIYOBI NO CINDERELLA

0954

AKADO SUZUNOSUKE

0164

AKAGE NO ANNE

0354

AKAI KODAN ZILLION

0968

AKAI KODAN ZILLION UTAHIME YAKYOKU - BURNING LIGHT

1169

AKAKICHI NO ELEVEN

0124

AKANECHAN

0077

AKIRA

1084

AKU DAISAKUSEN SRUNGLE

0609

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_0-B.HTM (1 of 5) [25/06/2007 17.17.29]

Titoli lettere 0-B

AKUEN TOKUSO HIKARUON

0992

AKUMA TO HIMEGIMI

0471

AKUMATO NO PRINCE MITSUME GA TORU

0780

ALADIN TO MAHO NO LAMP

0529

ALI BABA TO YONJUPPIKI NO TOZOKU

0137

ALPES MONOGATARI- WATASHI NO ANNETTE

0607

ALPS NO SHOJO HEIDI

0201

ALPS NO SHOJO HEIDI

0343

AMON SAGA

0911

ANDERSEN DOWA - NINGYOHIME

0220

ANDERSEN DOWA - OYAYUBIHIME

0306

ANDERSEN MONOGATARI

0141

ANDERSEN MONOGATARI MATCH URI NO SHOJO

0070

ANDES SHONEN PEPERO NO BOKEN

0241

ANDROMEDA STORIES

0579

ANIMAL 1

0075

ANIMATION KIKO - MARCO POLO NO BOKEN

0364

ANIME HACHIJUNICHIKAN SEKAI ISSHU

0975

ANIME OYAKO GEKIJO

0502

ANIME SANJUSHI

0974


0685


0553

ANIMENTARY-KETSUDAN

0143

ANJU TO ZUSHIOMARU

0005

ANMITSUHIME

0871

ANNA FRANK MONOGATARI

0387

AOKI RYUSEI SPT LEYZNER

0772

AOKI RYUSEI SPT LEYZNER ACT III - KOKUIN 2000

0924

APACHE YAKYUGUN

0150


Titoli lettere 0-B

APPLESEED

1152


0235


0006

ARAIGUMA RASCAL

0277

AREA 88 ACT I - URAGIRI NO OZORA

0783

AREA 88 ACT II - OKAMITACHI NO JOKEN

0799

AREA 88 ACT III - MOERU SHINKIRO

0918

ARION

0828

ARROW EMBLEM GRAN PRIX NO TAKA

0290

ARU MACHIKADO NO MONOGATARI

0008

ASARICHAN

0543

ASARICHAN - AI NO MERUHEN SHOJO

0526

ASHINAGA OJISAN

0389

ASHITA E ATTACK

0282

ASHITA NO ELEVEN TACHI

0383

ASHITA NO JOE

0392

ASHITA NO JOE

0121

ASHITA NO JOE II

0460

ASHITA NO JOE II

0436

ASHITA TENKI NI NARE

0706

ASTROGANGER

0169

ATTACK NUMBER 1

0106

ATTACK NUMBER 1

0111

ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO KAITEN RECEIVE

0115

ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO PHOENIX

0134

ATTACK NUMBER 1 NAMIDA NO SEKAI SENSHUKEN

0118

ATTACKER YOU!

0693

BABIL NISEI

0180

BAGI

0716


Titoli lettere 0-B

BAKUHATSU GORO

0122

BALTIOS TYA NI IKKI

1151

BANDAR BOOK

0337

BARBAPAPA

0281

BARIBARI DENSETSU II SUZUKAHEN

0932

BARIBARI DENSETSU PART I TSUKUBAHEN

0897

BATTLE KAN

1015

BAVI STOCK II - EYES MAN AI NO KODO NO KANATANI

0928

BAVISTOCK I - HATESHINAKI TARGET

0817

BEM BEM HUNTER - KOTENGU TENMARU

0627

BIG X

0021

BIKKURIMAN

1076

BIKKURIMAN

0976

BIKKURIMAN MUEN ZONE NO HIHO

1082

BIRITA

1120

BIRTH

0727

BLACK MAGIC MARIO-66

1021

BLOCKER GUNDAM IV MACHINE BLASTER

0259

BOBBY NI KUBITTAKE

0737

BODY JACK

0993

BOKEN GABOTENJIMA

0061

BOKEN KOROBOKKURU

0195

BOKEN SHONEN SHADAR

0065

BOKENSHATACHI - GANBA TO NANAHIKI NO NAKAMA

0653

BOKU NO OLDIES WA ALL COLOUR

1054

BOKURA MANGAKA TOKIWASO MONOGATARI

0517

BOPPEN SENSEI TO KAERAZU NO NUMA

0581

BOSCO ADVENTURE

0872

BOTCHAN

0450


Titoli lettere 0-B

BREMEN 4 - JIGOKU NO NAKA NO TENSHITACHI

0516

BUBBLE GUM CRISIS

0997

BUBBLE GUM CRISIS II BORN TO KILL

1037

BUBBLE GUM CRISIS III BLOW UP

1053

BUBBLE GUM CRISIS IV REVENGE ROAD

1181

BUBBLE GUM CRISIS V MOONLIGHT RAMBLER

1237

BUGTTE HONEY

0869

BUGTTE HONEY MEGALOM SHOJO RONDO 4622

0952

BUNNA YO KI KARA ORITEIKOI

0884

BUTS & TERRY

0938


Titoli lettere C-D


ID Titolo

CALIFORNIA CRISIS - TSUIGEKI NOHIBANA

0908

CALIMERO

0219

CALL ME TONIGHT

0914

CANDY CANDY

0262

CANDY CANDY HARU NO YOBIGOE

0311

CANDY CANDY NO NATSUYASUMI

0314

CAPTAIN

0461

CAPTAIN

0438

CAPTAIN

0608

CAPTAIN FUTURE

0391

CAPTAIN FUTURE

0336

CAPTAIN FUTURE KAREINARU TAIYOKEI RACE

0340

CAPTAIN II

0445

CAPTAIN TSUBASA

0639

CAPTAIN TSUBASA - ASU NI MUKATTE HASHIRE!

0825

CAPTAIN TSUBASA - AYAUSHI! ZENNIHON JR.

0755

CAPTAIN TSUBASA - EUROPE DAIKESSEN

0747

CAPTAIN TSUBASA - SEKAI DAI KESSEN!! JUNIOR WORLD CUP

0836

CAT

1034

CAT'S EYE

0633

CAT'S EYE

0711

CHALK IRO NO PEOPLE

1203

CHARGEMAN KEN

0188

CHIBIKKO KAIJU YADAMON

0066

CHIBIKKO REMI TO MEIKEN CAPI

0108

CHIISANA JUNBO

0274

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_C-D.HTM (1 of 7) [25/06/2007 17.17.32]

Titoli lettere C-D

CHIISANA PINGUIN LOLO NO BOKEN

1078

CHIISANA VICKING VICKE

0206

CHIJO SAIKYO NO EXPERT TEAM G.I. JOE

0868

CHIKKUN TAKKUN

0691

CHINGO MUCHA BE

0142

CHIRIN NO SUZU

0310

CHISANA KOI NO MONOGATARI

0713

CHISANA LOVE LETTER MARIKO TO NEMU NO KI NO KODOMOTACHI

0518

CHO NORYOKU BARABANBA

0721

CHO SENSHI BORGMAN

1112

CHO SUPERCAR GATTIGER

0295

CHODENJI MACHINE VOLTES V

0285

CHODENJI ROBOT COMBATTLER V

0256

CHOGATTAI MAJUTSU ROBOT GINGUISER

0283

CHOJIKU KIDAN SOUTHERN CROSS

0695

CHOJIKU ROMANESQUE SAMY - MISSING 99

0904

CHOJIKU SEIKI ORGUSS

0631

CHOJIKU YOSAI MACROSS

0560

CHOJIKU YOSAI MACROSS - FLASHBACK 2012

1017

CHOJIKU YOSAI MACROSS AI OBOETEIMASUKA

0665

CHOJIN DENSETSU UROTSUKIDOJI

0990

CHOJIN DENSETSU UROTSUKIDOJI II

1144

CHOJIN LOCKE

0656

CHOJIN SENTAI BALATACK

0287

CHOJIU KISHIN DANCOGUAR - USHINAWARETA MONOTACHI E NO REQUIEM

0895

CHOJU KISHIN DANCOUGAR

0764

CHOJU KISHIN DANCOUGAR - GOD BLESS DANCOUGAR

1008

CHOKOSOKU GALVION

0677

CHORIKI ROBOT GALATT

0704


Titoli lettere C-D

CHORO Q DOUGRAM

0601

CIRCUIT ANGEL KETSUI NO STARTING GRID

1014

CITY HUNTER

0964

CITY HUNTER II

1109

CLEOPATRA

0117

COOL COOL BYE

0886

COSMOS PINK SHOCK

0909

CREAM LEMON CLIMAX ZENSHO VOL. I - II

1170

CREAM LEMON CLIMAX ZENSHO VOL. III - IV

1179

CREAM LEMON CLIMAX ZENSHO VOL. V

1190

CREAM LEMON ESCALATION SOSHU HEN

1156

CREAM LEMON MEIBAMEN SOTSUGYOALBUM

1043

CREAM LEMON SERIES PART 3 - SF CHOJIGEN DENSETSU RALL

0739

CREAM LEMON SERIES PART I - KOBI IMOTO BABY

0726

CREAM LEMON SERIES PART II ESCALATION

0728

CREAM LEMON SERIES PART IV - POP CHASER

0788

CREAM LEMON SERIES PART V - AMI AGAIN

0789

CREAM LEMON SERIES PART VI - ESCALATION II KINDAN NO SONATA

0792

CREAM LEMON SERIES PART VII - IKENAI MAKOCHAN - MAKO SEXY SYMPHONY

0797

CREAM LEMON SERIES PART VIII - SUPER VIRGIN

0803

CREAM LEMON SERIES PART X - STAR TRAP

0810

CREAM LEMON SERIES PART XI - KURONEKOKAN

0887

CREAM LEMON SERIES PART XII - IKENAI MAKO CHAN MAKO SEXY SIMPHONY II

0888

CREAM LEMON SERIES PART XIII - AMI III IMA YORETE AMI

0902

CREAM LEMON SERIES PART XIV - NARIS SCRAMBLE

0926

CREAM LEMON SERIES PART XV - SF CHOJIGEN DENSETSU RALL II - LAMORU 0927 NO GYAKUSHU CREAM LEMON SERIES PART XVI - ESCALATION III ENSHITACHI NO EPILOGUE

0995


Titoli lettere C-D

CREAM LEMON SPECIAL DARK

1019

CRUSHER JOE

0591

CRYING FREEMAN

1219

CUHAI LEMON - LOVE 30 S

0809

CUTIE HONEY

0197

CUTIE LEMON II - GRADUATION

0790

CUTIE LEMON VIRGIN ROAD

0734

CYBORG 009

0358

CYBORG 009

0076

CYBORG 009

0037

CYBORG 009 CHOGINGA NO DENSETSU

0408

CYBORG 009 KAIJU SENSO

0052

CYBOT ROBOTTY

0562

CYNICAL HYSTERY HOUR 1 TRIP COASTER

1094

DAIKU MARYU GAIKING

0251

DAIKYORYU JIDAI

0388

DAIMAJU GEKITO HAGANE NO ONI

1055

DAISETSUZAN NO YUSHA KIBAO

0338

DALLOS - REMEMBER BARTHOLOMEW

0650

DALLOS II - DALLOS HAKAI SHIREI

0718

DALLOS III BOKYO NO UMI NI TATSU

0722

DALLOS III BOKYO NO UMI NI TATSU ACT II

0723

DALLOS SPECIAL

0801

DAME OYAJI

0205

DASH! KAPPEI

0497

DEAD HEAT

1030

DELPOWER X - BAKUHATSU MIRACLE GENKI

0934

DENSETSU KYOJIN IDEON

0425

DENSETSU KYOJIN IDEON- SESSIOKUHEN

0534


Titoli lettere C-D

DEVILMAN

0166

DEVILMAN TANJO HEN

1045

DIGITAL DEVIL MONOGATARI MEGAMI TENSEI

1004

DIRTY PAIR

0940

DIRTY PAIR

0771

DIRTY PAIR - NOLANDIA NO NAZO

0819

DIRTY PAIR I

1065

DIRTY PAIR II

1131

DIRTY PAIR III

1137

DIRTY PAIR IV

1145

DIRTY PAIR LOVELY ANGELS YORI AI O KOMETE

0987

DIRTY PAIR V

1153

DOBUTSU TAKARAJIMA

0135

DOBUTSUMURA MONOGATARI

0120

DOCTOR CHICHIBUYAMA

1104

DOCTOR CHICHIBUYAMA I

1165

DOCTOR CHICHIBUYAMA II

1176

DOCTOR MANBO TO KAITO ZIVAGO - UCHU YORI AI O KOMETE

0647

DOCUMENT TAIYO NO KIBA DOUGRAM

0600

DOKABEN

0268

DOKACHIN

0082

DOKONJOGAERU

0173

DOLPHIN OJI

0025

DOMINION ACT II HANZAI SENSO

1171

DOMINION HANZAI GUNDAN

1163

DON CHUCK MONOGATARI

0230

DON DRACULA

0548

DON KIKKO

0068

DON MATSUGORO NO SEIKATSU

0643


Titoli lettere C-D

DONDON DOMERU TO RON

1107

DONGURI TO YAMANEKO

1202

DORAEMON

0184

DORAEMON

0361

DORAEMON - BOKU MOMOTARO NO NANNA NO SA

0463

DORAEMON - NOBITA NO DAIMAKYO

0524

DORAEMON - NOBITA NO KYORYU

0393

DORAEMON - NOBITA NO LITTLE STAR WARS

0741

DORAEMON - NOBITA NO MAKAI DAI BOKEN

0658

DORAEMON - NOBITA NO PARALLEL SAIYUKI

1071

DORAEMON - NOBITA NO UCHUKAITAKUSHI

0451

DORAEMON - NOBITA TO RYU NO KISHI

0939

DORAEMON - NOBITA TO TETSUJIN HEIDAN

0822

DORAEMON - NOIJITA NO KAITEIKIGANJO

0594

DORIMOGU DAA!

0878

DORORO

0098

DORORON ENMAKUN

0193

DOTANBA NO MANNER

0701

DOTERAMAN

0876

DR. SLUMP & ARALE CHAN

0535

DR. SLUMP & ARALE CHAN - HOYOYO! YUME NO MIYAKO MECHAPOLIS

0748

DR. SLUMP & ARALECHAN

0487

DR. SLUMP & ARALECHAN - HELLO! WONDERLAND

0466

DR. SLUMP & ARALECHAN - HOYOYO! NANABAJO NO HIHO

0674

DR. SLUMP & ARALECHAN HOYOYO! SEKAI ISSHU DAI RACE

0592

DRAGON'S HEAVEN

1139

DRAGONBALL

0855

DRAGONBALL - JINRYU NO DENSETSU

0846

DRAGONBALL - MAJINJO NO NEMURIHIME

0951


Titoli lettere C-D

DRAGONBALL - MAKAFUSHIGI DAI BOKEN

1083

DREAM HUNTER III MUINKUBINASHI MUSHA DENSETSU

0998

DREAM HUNTER REM

0793

DREAM HUNTER REM - SANMU YOMIGAERU SHINIGAMIHAKASE

0813

DREAM HUNTER REM II SEIBISHINJOGAKUEN NO YOMU

0920


Titoli lettere E-H


ID Titolo

EAGLE SAM

0624

EIGHT MAN

0016

ELF 17

0988

ENSHU NIHON MUKASHI BANASHI

1160

ENTAKU NO KISHI MONOGATARI MOERO ARTHUR

0371

ESPER MAMI

0967

ESPER MAMI HOSHIZORA NO DANCING DOLL

1072

F

1101

FIGHT DA!! PYUTA

0078

FLANDERS NO INU

0224

FOOMON

0447

FRUITS VIRGIN

0731

FUJIKO FUJIO SPECIAL - DORAEMON EUROPE TETSUDO NO TABI

0648

FUKUCHAN

0569

FURITENKUN

0458

FUSEN NO DORATARO

0488

FUSEN SHOJO TEMPLE CHAN

0291

FUSHIGI NO KUNI NO ALICE

0635

FUSHIGINA KOALA BLINKI

0697

FUSHIGINA MELMO

0148

FUTAGO NO MONCICCI'

0416

FUTARITAKA

0700

FUTURE WAR 198X NEN

0540

GAI YOMA KAKUSEI

1225

GAKUEN BENRYIYA SERIES ANTIQUE HEART

1164

GALACTIC PATROL LENSMAN

0707

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_E-H.HTM (1 of 7) [25/06/2007 17.17.35]

Titoli lettere E-H

GALL FORCE - ETERNAL STORY

0913

GALL FORCE II - DESTRUCTION

1049

GALL FORCE III - STARDUST WAR

1213

GAME CENTER ARASHI

0550

GAN TO GON

0211

GANBA NO BOKEN

0231

GANBARE! BOKURA NO HIT & RUN

0379

GANBARE! GENKI

0427

GANBARE! GONBE

0423

GANBARE! KICKERS

0877

GANBARE! KICKERS BOKURA NO DENSETSU

1189

GANBARE! MARINE KID

0047

GANBARE!! TABUCHIKUN - AA TSUPPARI JINSEI

0407

GANBARE!! TABUCHIKUN!!

0350

GANBARE!! TABUCHIKUN!! GEKITO PENNANT RACE

0401

GANSO - TENSAI BAKABON

0242

GASSHIN SENTAI MEKANDER ROBOT

0279

GEBAGEBA SHO TIME

0891

GEGEGE NO KITARO

0756

GEGEGE NO KITARO

0775

GEGEGE NO KITARO

0072

GEGEGE NO KITARO - GEKITOTSU! IJIGEN YOKAI NO DAI HANRAN

0847

GEGEGE NO KITARO - SAIKYO YOKAI GUNDAN! NIHONJORIKU

0835

GEGEGE NO KITARO YOKAI DAISENSO

0827

GEIMOS NO HANAYOME RAN NO KUBIKYOKU

1194

GEKISO! RUBENKAISER

0300

GENJI MONOGATARI

0957

GENMATAISEN

0590

GENMUSENKI LEDA

0786


Titoli lettere E-H

GENSESHIYOSHIN PIYORO IKKA VOL. I - II - III

1195

GENSHI SHONEN RYU

0155

GERAGERA BUS MONOGATARI

0966

GINGA - NAGAREBOSHI GIN

0861

GINGA HEIYU DENSETSU VOL. I

1235

GINGA HEIYU DENSETSU VOL. II

1238

GINGA HEIYU DENSETSU WAGAYUKU WA HOSH1 NO OUMI

1068

GINGA HYORYU VIFAM

0641

GINGA HYORYU VIFAM - KATE NO KIOKU - NAMIDA NO DAKKAI SAKUSEN!

0806

GINGA HYORYU VIFAM - KIETA JUNININ

0785

GINGA PATROL P.J.

0698

GINGA REPPU BAXINGER

0559

GINGA SENPO BRIGER

0498

GINGA SHIPPU SASURIGER

0623

GINGA SHONENTAI

0013

GINGA TANSA 2100 BORDER PLANET

0883

GINGA TETSUDO 999

0329

GINGA TETSUDO 999 - KIMI WA HAHA NO YO NI AISERU KA

0448

GINGA TETSUDO 999 EIEN NO TABIBITO EMERALDAS

0440

GINGA TETSUDO 999 GLASS NO CLEA

0399

GINGA TETSUDO 999 KIMI WA SENSHI NO YO NI IKIRARERU KA

0390

GINGA TETSUDO NO YORU

0746

GLASS NO KAMEN

0692

GO GO TORAEMON

0896

GO WAPPER 5 GODAM

0254

GOD MAZINGER

0694

GOKIBURI TACHI NO TASOGARE

0955

GOKU NO DAIBOKEN

0055

GOLGO 13

0598


Titoli lettere E-H

GON GITSUNE

0743

GOOD MORN1NG ALTHEA

1059

GOQCHOJI IKKIMAN

0862

GREAT MAZINGER

0212

GREAT MAZINGER TAI GETTER ROBOT

0221

GREAT MAZINGER TAI GETTER ROBOT G - KUCHU DAIGEKITOTSU

0222

GREED

0782

GREEK NO BOKEN

0467

GRENDIZER, GETTER ROBOT G, GREAT MAZINGER KESSEN DAIKAIJU

0247

GREY DIGITAL TARGET

0991

GRIMM MEISAKU GEKIJO

0981

GROIZER X

0258

GU-GU GANMO

0739

GU-GU GANMO

0686

GULLIVER NO UCHU RYOKO

0022

HADASHI NO GEN

0604

HADASHI NO GEN II

0830

HAGUREGUMO

0532

HAHA O TAZUNETE SANZENRI

0250

HAHA O TAZUNETE SANZENRI

0403

HAI! AKKO DESU

1124

HAIKARASAN GA TORU

0326

HAJATAISEI DANGAIO

1040

HAJATAISEI DANGAIO II NAMIDA NO SPIRAL KNUCKLE

1210

HAJIME NINGEN GIATRUS

0216

HAKUCHO NO MIZUMI

0455

HAKUCHO NO OJI

0271

HAKUJADEN

0001

HAKUSHON DAIMAHO

0104


Titoli lettere E-H

HALLEY NO KAGAMI

0744

HANA NO KAKARICHO

0473

HANA NO KAKARICHO

0266

HANA NO KO LUN LUN

0357

HANA NO KO LUN LUN KONNICHI WA SAKURA NO KUN

0398

HANA NO PYUNPYUNMARU

0064

HARBOUR LIGHT MONOGATARI FASHION LALA YORI

1142

HARE TOKIDOKI BUTA

1077

HARIS NO KAZE

0043

HASHIRE MELOS

0507

HAZEDON

0171

HEART COCKTAIL

0870

HEAVY METAL L GAIM

0678

HEAVY METAL L GAIM III FULL METAL SOLDIER

1006

HEI! BUNBU

0766

HELEN KELLER MONOGATARI - AI TO HIKARI NO TENSHI

0511

HELL TARGET

0989

HELLO SANDYBELL

0481

HELLO! LADY LIN

1117

HENSOKYOKU

0733

HI NO AMEGA FURU

1090

HI NO TORI - HOO HEN

0848

HI NO TORI 2772 - AI NO COSMOZONE

0395

HI NO TORI UCHU HEN

1064

HI NO TORI YAMATO HEN

1029

HIGEKIGA - UKIYOE SEN'ICHIYA

0090

HIGH SCHOOL AGENT

1135

HIGH SCHOOL AGENT II

1158

HIGH SCHOOL KIMENGUMI

0776


Titoli lettere E-H

HIGH SCHOOL KIMENGUNI

0834

HIKARI NO DENSETSU

0866

HIKYU MONOGATARI - TELEPAS 2500

0669

HIMITSU NO AKKOCHAN

1123

HIMITSU NO AKKOCHAN

0092

HITOTSUBOSHIKE NO ULTRA BASAN

0567

HOERO! BUN BUN

0439

HOERO! BUN BUN

0433

HOKA HOKA KAZOKU

0264

HOKKYOKU NO MUSICA MISICA

0345

HOKUTO NO KEN

0821

HOKUTO NO KEN

0710

HOKUTO NO KEN II

0961

HONEY HONEY NO SUTEKINA BOKEN

0504

HONNÊAMISE NO TSUBASA ORITSU UCHU GUN

0937

HONO NO ALPEN ROSE

0765

HOSHI NO KO CHOBIN

0210

HOSHI NO KO POLON

0204

HOSHI NO OJISAMA PETIT PRINCE

0327

HOSHI NO ORPHEUS

0349

HOTARU NO HAKA

1080

HUCKLEBERRY NO BOKEN

0248

HURRICANE LIVE 2032

1154

HURRICANE POLYMER

0215

HUSTLE PUNCH

0034

HYAKUJUO GOLION

0480

HYATARI RYOKO

0962

HYATARI RYOKO KASUMI YUME NO NAKA NI KIMI GAITA

1092

HYOGA SENSHI GUYSLUGGER

0284


Titoli lettere E-H

HYOKKORI HYOTANJIMA

0053

HYOTANSUZUME

0002


Titoli lettere I-K


ID Titolo

ICHI POUND NO FUKUIN

1224

IENAKI KO

0394

IGANO KABAMARU

0640

IJIWARU BASAN

0129

IKINARI DAGON

1110

IKKYUSAN

0322

IKKYUSAN

0244

IKKYUSAN - OABARE YANCHAHIME

0446

IKKYUSAN TO YANCHA HIME

0312

INAKAPPE TAISHO

0130

IPPATSU KANTAKUN

0289

IRUKA TO SHONEN

0236

ITAZURA TENSHI CHIPPER

0119

ITOSHI NO BETTY - MAMONOGATARI

0910

JACK TO MAME NO KI

0199

JARINKO CHIE

0496

JARINKO CHIE

0459

JEAN VALJEAN MONOGATARI

0386

JETTER MARS

0278

JETTER ROBOT

0207

JETTER ROBOT G

0233

JIM BOTAN

0214

JOE HEIKA NO PETITE ANGIE

0303

JUDO SANKA

0202

JUGOSHONEN HYORYUKI

0984

JUICHININ IRU!

0844

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_I-K.HTM (1 of 6) [25/06/2007 17.17.38]

Titoli lettere I-K

JUIPPIKI NO NEKO

0404

JUIPPIKI NO NEKO TO AHODORI

0753

JUNGLE KUROBE

0183

JUNGLE TAITEI

0038

JUNGLE TAITEI

0033

JUNGLE TAITEI SUSUME! LEO

0046

JUNK BOY

1061

JUSTY

0800

KABATOTTO

0140

KAGAKU BOKENTAI TANSER 5

0370

KAGAKU KYUJOTAI TECHNOBOYJER

0552

KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN

0307

KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN

0168

KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN F

0373

KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN II

0330

KAIBUTSUKUN

0079

KAIBUTSUKUN

0428

KAIBUTSUKUN DEMON NO TSURUGI

0527

KAIBUTSUKUN KAIBUTSU LAND E NO SHOTAI

0452

KAIKETSU TAMAGON

0170

KAITEI DAISENSO - AI NO NISEN MILES

0505

KAITEI SANMAN MILES

0113

KAITO JIGOMA ONGAKU HEN

1093

KAITO LUPIN - 813 NO NAZO

0381

KAIZOKU OJI

0042

KAKKUN COFFEE

0671

KAMEN NO NINJA AKAKAGE

0978

KAMINARI BOYA PIKKALIBI

0057

KAMUI NO KEN

0736


Titoli lettere I-K

KANASHIMI NO BELADONNA

0178

KAO MEIJIN GEKIJO - NANIWABUSHI DAISUKI

0573

KARATE BAKA ICHIDAI

0192

KARUIZAWA SYNDROME

0795

KASHI NO KI MOKKU

0159

KATSUGEKI SHOJO TANTEIDAN

0929

KATTE NI SHIRO KUMA

1066

KAZE GA FUKU TOKI

0953

KAZE NO MATASABURO

1188

KAZE NO TANI NO NAUSICAÄ

0655

KAZE O NUKE!

1228

KAZE TO KI NO UTA SEINARU KA NA

1047

KAZOKU ROBINSON - FUSHIGINA SHIMA NO FLONE

0476

KENRITSU CHIKYU BOEIGUN

0894

KENRO DENSETSU I LEINA STOOL

1134

KEROKKO DEMETAN

0181

KICK NO ONI

0128

KIDO KEISATSU PATLABOR

1155

KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. II LONG SHOT

1173

KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. III YON'OKUGOSENMANNEN NO WANA

1182

KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. IV L NO HIGEKI

1198

KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. V NIKA NO ICHIBAN NAGAI HI ACT I

1215

KIDO KEISATSU PATLABOR VOL. VI NIKA NO ICHIBAN NAGAI HI ACT II

1226

KIDO SENSHI

1074

KIDO SENSHI GUNDAM

0453

KIDO SENSHI GUNDAM

0365

KIDO SENSHI GUNDAM II - AI SENSHI

0462

KIDO SENSHI GUNDAM III MEGURIAI SORAHEN

0522

KIDO SENSHI SUPER DEFORMED GUNDAM

1175


Titoli lettere I-K

KIDO SENSHI Z GUNDAM

0758

KIDO SENSHI ZZ GUNDAM

0856

KIKANSHA YAEMON D51 NO DAIBOKEN

0198

KIKO SENKI DRAGONAR

0960

KIKOKAI GALIANT

0703

KIKOKAI GALIANT TETSU NO MONSHO

0916

KIKOKANTAI DAIRAGGER XV

0546

KIKOSOSEIKI MOSPEADA

0634

KIMAGURE ORANGE ROAD

0965

KIMAGURE ORANGE ROAD ANO HI NI KAERITAI

1091

KIN NO TORI

0945

KINDAN NO INOKU SHIROKU CRISTAL TRIANGLE

1026

KING KONG

0062

KINNIKUMAN

0617

KINNIKUMAN

0714

KINNIKUMAN

0667

KINNIKUMAN - GYAKUSHU! UCHUKAKURECHOJIN

0749

KINNIKUMAN - HARESUGATA! SEIGICHOJIN

0754

KINNIKUMAN - NEW YORK KIKI IPPATSU!

0826

KINNIKUMAN - OABARE! SEIGICHOJIN

0673

KINNIKUMAN - SEIGICHOJIN VS KODAICHOJIN

0738

KINNIKUMAN - SEIGICHOJIN VS SENSHICHOJIN

0850

KINNIKUMAN KESSEN! SHICHININ NO CHOJIN VS. UCHU NOBUSHI

0715

KINPATSU NO JEANY

0369

KIRIN ASHITA NO CALENDAR

0409

KITERETSU DAIHYAKKA

0985

KITERETSU DAIHYAKKA

1103

KIZUOIBITO

0906

KIZUOIBITO ACT II OGON NO FUKUSHUSHA

1033


Titoli lettere I-K

KIZUOIBITO ACT III HAKUKATSUKI

1062

KIZUOIBITO IV MISTY CONNECTION

1141

KIZUOIBITO V KANKETSUHEN FINAL TOUCH DOWN

1192

KOALA BOY KOKKI

0702

KOGUMA NO MISHA

0372

KOJIKA MONOGATARI

0642

KONCHU MONOGATARI MINASHIGO HUTCH

0123

KONEKOCHAN NO IRU MISE

0724

KONPORA KID

0768

KONPORA KID - UCHU E TOBIDASE! KONPORA FAMILY NO WAKUWAKU BOKEN DAIRYOKO

0779

KOSOKU DENJI ALBEGAS

0612

KOTETSU JEEG

0239

KOULDRON

0833

KOYA NO SHONEN ISAMU

0186

KUJAKU O KIKANSAI

1157

KUJIRA NO JOSEPHINA

0360

KUNIMATSUSAMA NO OTORIDAI

0151

KURENAI SANSHIRO

0095

KUROI AME NI UTARETE

0670

KURUMIWARI NINGYO

0341

KYOFU DENSETSU - KAIKI! FRANKENSTEIN

0514

KYOFUN NO BYONINGEN SAISHU KYOSHI

1147

KYOJIN GORG

0688

KYOJIN NO HOSHI

0538

KYOJIN NO HOSHI

0074

KYOJIN NO HOSHI DAI LEAGUE BALL

0112

KYOJIN NO HOSHI SHUKUMEI NO TAIKETSU

0116

KYOJIN NO HOSHI YUKE YUKE HYUMA

0091


Titoli lettere I-K

KYOJlN NO HOSHI

0089

KYORYU DAISENSO AI-ZENBORG

0298

KYORYU TANKENTAI BORN FREE

0263

KYOSHOKU SOKO GUYVER

0931

KYUBI NO KITSUNE TO TOBIMARU

0054


Titoli lettere L-M


ID Titolo

LA SEINE NO HOSHI

0229

LADY GEORGIE

0625

LADY LADY

0982

LEINA KENRO DENSETSU II

1196

LITTLE EL CID NO BOKEN

0679

LITTLE LULU TO CHICCHAI NAKAMA

0267

LOVE POSITION - HALLEY NO DENSETSU

0816

LUPIN SANSEI

0294

LUPIN SANSEI

0154

LUPIN SANSEI - BABILON NO OGON DENSETSU

0750

LUPIN SANSEI - FUMA ICHIZOKU NO INBO

0956

LUPIN SANSEI - PART III

0683

LUPIN SANSEI CAGLIOSTRO NO SHIRO

0351

LUPIN SANSEI MAMOO NO ICHIHEN

0309

LUPIN TAI HOLMES

0512

LYON DENSETSU FREIJA

0907

M LEMON SERIES PART IX - HAPPENING SUMMER

0807

MÜNCHEN E NO MICHI

0165

MACH GO GO GO

0059

MACHI ICHIBAN NO KECHINBO

0339

MACHIKADO NO MERUHEN

0725

MACHINE HAYABUSA

0252

MACHINE ROBOT BUCCHIGIRI BATTLE HACKERS

0969

MACHINE ROBOT CRONOS NO DAIGYAKUSHU

0867

MADONNA HONO NO TEACHER

1148

MAEGAMI TARO

0380

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_L-M.HTM (1 of 5) [25/06/2007 17.17.40]

Titoli lettere L-M

MAETERLINCK NO AOI TORI - TILTIL MITYL NO BOKEN RYOKO

0413

MAGAI TOSHI SHINJUKU

1211

MAGNE ROBOT GA-KIN

0261

MAH-JONG SHODEN NAKI NO RYU

1162

MAHO NO IDOL PASTEL YUMI

0857

MAHO NO MAKOCHAN

0133

MAHO NO PRINCESS MINKI MOMO - LA RONDE IN MY DREAM

0798

MAHO NO PRINCESS MINKY MOMO

0547

MAHO NO ROUGE LIPSTICK

0796

MAHO NO STAR MAGICAL EMI SEMISHIGURE

0923

MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI

0630

MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI - EIEN NO ONCE MORE

0730

MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI - LONG GOODBY

0794

MAHO NO YOSEI PELSHA

1039

MAHO NO YOSEI PELSHA

0696

MAHO SHOJO LALABEL

0417

MAHO SHOJO LALABEL - UMI GA YOBU NATSUYASUMI

0402

MAHOTSUKAI CHAPPY

0163

MAHOTSUKAI SALLY

0049

MAISON IKKOKU

0858

MAISON IKKOKU LAST MOVIE

1070

MAITCHINGU MACHIKOSENSEI

0499

MAJO DEMOSTEADY

0919

MAJOKKO CHIKKLE

0317

MAJOKKO CLUB YONINGUMI A KUKAN KARA NO ALIEN X

1027

MAJOKKO MEG CHAN

0203

MAKEN LINER 0011 HENSHIN SEYO

0157

MAKIBA NO SHOJO KATHY

0676

MAKOTOCHAN

0405


Titoli lettere L-M

MAKYO DENSETSU ACROBUNCH

0554

MAKYO GAIDEN LE DEUS

1052

MAMA O HANASHI KIKASETE

1118

MANATSU NO YO NO YUME

0943

MANGA - SARUTOBI SASUKE

0375

MANGA CALENDAR

0009

MANGA DOSHITE MONOGATARI

0690

MANGA EIGA TANJO NIHON MANGA EIGA HATTATSUSHI

0138

MANGA ESOPO MONOGATARI

0638

MANGA ESOPO MONOGATARI

0593

MANGA FURUSATO MUKASHI BANASHI

0260

MANGA HAJIMETE MONOGATARI

0323

MANGA IJIN MONOGATARI

0302

MANGA JINBUTSUSHI

0126

MANGA KODOMO BUNKO

0331

MANGA KOTOWAZA JITEN

0435

MANGA MITOKOMON

0492

MANGA NARUHODO MONOGATARI

0860

MANGA NIHON EMAKI

0297

MANGA NIHON KEIZAI NYUMON

0979

MANGA NIHON MUKASHI BANASHI

0226

MANGA NIHON MUKASHI BANASHI

0249

MANGA NIHON MUKASHI BANASHI - HI NO KUNI MONOGATARI

0442

MANGA NIHON MUKASHIBANASHI

0525

MANGA NIHONSHI

0618

MANGA SEKAI MUKASHI BANASHI

0269

MANIE MANIE MEIKYU MONOGATARI

1042

MANZAI TAIKOKI

0472

MAPLE TOWN MONOGATARI

0837


Titoli lettere L-M

MAPLE TOWN MONOGATARI

0854

MAPS SAMAYOERU DENSETSU NO SEIJINTACHI

1025

MARINE EXPRESS

0385

MARINE SNOW NO DENSETSU

0443

MARYU SENKI

1001

MASHIN HEIYUDEN WATARU

1113

MAZINGER Z

0174

MAZINGER Z TAI ANKOKU DAISHOGUN

0200

MAZINGER Z TAI DEVILMAN

0179

MECHAKKO DOTAKON

0484

MEGAZONE 23

0787

MEGAZONE 23 PART II HIMITSU KUDASAI

0900

MEIKEN JOLY

0485

MEIMON DAISAN YAKYUBU

1126

MEISAKU WORLD

1106

MEITANTEI HOLMES

0712

MEITANTEI HOLMES

0841

MEITANTEI HOLMES - AOI KOGYOKU NO MAKI, KAITEI NO ZAIHO NO MAKI

0672

METAL SKIN PANIC MADOX 01

1060

MICROID S

0187

MIDNIGHT ANIME LEMON ANGEL

0971

MIMUIROIRO YUME NO TABI

0619

MINAMI NO NIJI NO LUCY

0542

MINNA AGECHAU

1005

MIRACLE SHOJO LIMIT CHAN

0190

MIRAI KEISATSU URASHIMAN

0606

MIRAI ROBOT DALTANIAS

0359

MIRAI SHONEN CONAN

0321

MIRAI SHONEN CONAN

0348


Titoli lettere L-M

MIRAI SHONEN CONAN - KYODAIKI GIGANT NO FUKKATSU

0657

MISTER AJIKKO

0973

MISTER GIANTS - EIKO NO SEBANGO 3

0508

MISTER PENPEN

0885

MITSUBACHI MAYA NO BOKEN

0227

MIYUKI

0613

MOERO ARTHUR - HAKUBA NO OJI

0421

MOERU ONISAN

1102

MON CHERI COCO

0167

MONOSHIRI KAN

0225

MOOMIN

0105

MORETSU ATARO

0096

MORI NO TONTOTACHI

0705

MORI NO YOKI WA KOBITOTACHI BELFY TO LILIBIT

0411

MORI WA IKITEIRU

0396

MU NO HAKUGEI

0419

MUGEN SHINSHI BOKEN KATSUGEKI HEN

0996

MUJIGEN HUNTER FANDORA - REM FIGHT HEN

0805

MUJIGEN HUNTER FANDORA II - DEADLANDER HEN

0890

MUJIGEN HUNTER FANDORA III - PHANTOS HEN

0925

MUSASHI NO KEN

0767

MUTEKI CHOJIN ZANBOT 3

0299

MUTEKI KOJIN DAITURN 3

0325

MUTEKI ROBOT TRIDER G7

0415

MUTSUGORO NO DOBUTSU NIKKI - DONBE MONOGATARI

0510


Titoli lettere N-P


ID Titolo

NAGAGUTSU O HAITA NEKO

0086

NAGAGUTSU O HAITA NEKO 80 NICHIKAN SEKAI ISSHU

0245

NAGAGUTSU SANJUSHI

0156

NAMAKEMONO GA IMITETA

1197

NANAKO S.O.S.

0615

NATSU E NO TOBIRA

0470

NATSUFUKU NO SHOJOTACHI

1129

NAYUTA

0915

NIHON MANGA EIGA HATTATSUSHI - ANIME SHINGACHO

0177

NIHON MEISAKU DOWA SERIES - AKAI TORI NO KOKORO

0356

NIHON NO OBAKE BANASHI

1193

NIHON NO OBAKE BANASHI II

1222

NIHON TANJO

0125

NIJUICHIEMON UCHU E IRASHAI

0464

NIJUSHI NO HITOMI

0449

NILLS NO FUSHIGINA TABI

0412

NINE

0645

NINE

0605

NINE II KOIBITO SENGEN

0649

NINE KANKETSUHEN - YATTEKIMASHITA KOSHIEN

0717

NINJA HATTORIKUN

0494

NINJA HATTORIKUN + PAMAN - CHONORYOKU WARS

0660

NINJA HATTORIKUN + PAMAN - NINJA KAIJU JEEP VS MIRACLETAMAGO

0742

NINJA HATTORIKUN NINNIN FURUSATO DAISAKUSEN NO MAKI

0588

NINJA HATTORIKUN NINPOENIKKI NO MAKI

0528

NINJA SENSHI TOBIKAGE

0773

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20coll...l%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_N-P.HTM (1 of 4) [25/06/2007 17.17.42]

Titoli lettere N-P

NINJAMAN IPPEI

0561

NINPU KAMUI GAIDEN

0136

NINPU KAMUI GAIDEN

0097

NOBARA NO JULIE

0353

NODOKAMORI NO DOBUTSU DAISAKUSEN

0437

NORA

0781

NORAKURO

0131

NORAKUROKUN

0972

OBAKE

0578

OBAKE NO QTARO

0032

OBAKE NO QTARO

0761

OBAKE NO QTARO - TOBIDASE! BAKEBAKE DAI SAKUSEN

0824

OBAKE NO QTARO SUSUME! HYAKUBUN NO ICHIDAI SAKUSEN

0944

OCHAMEGAMI MONOGATAKI COLOCOLO POLON

0555

ODIN - KOSHI HANSEN STARLIGHT

0751

OGON BAT

0056

OGON SENSHI GOLDLIGHTAN

0479

OH! FAMILY

0873

OHAYO SPANK

0520

OHAYO SPANK

0482

OISHINBO

1125

OJAMANGA YAMADAKUN

0456

OJAMANGA YAMADAKUN

0430

OKAMI SHONEN KEN

0017

OKAWARI-BOY STARZAN S

0675

OKUBYO NA VENUS

0892

ONBU OBAKE

0172

ONEGAI! SAMIADON

0763

ORA GUZURA DADO

0069


Titoli lettere N-P

ORA GUZURA DADO

0977

ORE WA TEPPEI

0288

OSHIN

0661

OSOMATSUKUN

0040

OSOMATSUKUN

1099

OTOGI NO SEKAI RYOKO

0007

OTOKO DOAHO! KOSHIEN

0127

OTOKO IPPIKI GAKIDAISHO

0100

OUTLANDERS

0933

OYAKO NEZUMI NO FUSHIGINA TABI

0305

OYONEKO BUNYAN

0687

OZ NO MAHOTSUKAI

0874

PAMAN

0620

PAMAN

0058

PAMAN - BIRDMAN GA YATTEKITA!

0589

PANDA KOPANDA

0158

PANDA KOPANDA AMEFURI SAKASU NO MAKI

0176

PANDA NO DAIBOKEN

0175

PANTS NO ANA

1035

PAPA MAMA BYE BYE

0664

PARIS NO ISABELLE

0367

PASOCON TRAVEL TANTEIDAN

0622

PATALIRO - BOKU PATALIRO

0551

PATALIRO! STARDUST KEIKAKU

0602

PAUL NO MIRACLE DAISAKUSEN

0265

PELIKAN ROAD CLUB CULTURE

0903

PELINE MONOGATARI

0316

PENGUIN MURA EIYU NO DENSETSU

0571

PENGUIN'S MEMORY - SHIAWASE MONOGATARI

0745


Titoli lettere N-P

PICCOLINO NO BOKEN

0257

PIJTSUN MAKE LOVE VOL. V YUKI NO HATSUKOI DAIUNDOKAI

1150

PINCH TO PUNCH

0101

PINK LADY MONOGATARI - EIKO NO TENSHITACHI

0335

PLA RES SANSHIRO

0628

PRIMEROSE

0646

PROGOLFER SARU

0762

PROGOLFER SARU

0585

PROGOLFER SARU - KOGA HIKYO KAGE NO NINPO GOLFER SANJO

0941

PROGOLFER SARU - SUPER GOLF WORLD E NO CHOSEN

0823

PROJECT A-KO

0832

PROJECT A-KO II DAITOKUJI ZAIBATSU NO INBO

1013

PROJECT A-KO III CINDERELLA RAPSODY

1168

PROJECT ZEORYMER

1221

PROYAKYU O JUBAI TANOSHIKU MIRU HOHO

0597

PROYAKYU O JUBAI TANOSHIKU MIRU HOHO PART II

0663

PSYCHO ARMOUR GORBARIAN

0632

PUTSUN MAKE LOVE OMIAI SCRAMBLE

1031

PUTSUN MAKE LOVE VOL. II JOSHIBU SENNYU! GUCCHON FOCUS

1036

PUTSUN MAKE LOVE VOL. III ACHI WO! KOCHIMO! PUTSUN SANKAKU KANKEI

1058

PUTSUN MAKE LOVE VOL. IV KYOFU NO JOKA SANSO NOROI GERENDE

1130

PUTSUN MAKE LOVE VOL. VI SAORI TO YUJI NO NATSU MONOGATARI

1167


Titoli lettere R-S


ID Titolo

RAINBOW SENTAI ROBIN

0041

RANPO

0689

RELIC ARMOUR LEGACIAM

1051

RIBBON NO KISHI

0060

RITTAI ANIME IENAKI KO

0293

ROBOKKO VITON

0270

ROBOT CARNIVAL

1024

ROBOTAN

0851

ROBOTAN

0045

ROKUSHIN GATTAI GOD MARS

0495

ROKUSHIN GATTAI GOD MARS

0541

ROKUSHIN GATTAI GOD MARS JUNANASAI NO DENSETSU

1166

ROOTS SEARCH - SHOKUSHIN BUTTAI X

0921

ROPPO YABUREKUN

0099

RUMIC WORLD - HONO TRIPPER

0815

RUMIC WORLD - WARAU HYOTEKI

1003

RUMIC WORLD PART II - THE CHOJO

0899

RUNNING BOY- STAR SOLDIER NO HIMITSU

0838

RYUKO SHIROI HATA NO SHOJO

1085

RYUSEIKI MASHO R.C. 297 RURISHA

1236

RYUSEIKI SHINSHO A.D. 1990

1212

S.O.S. KOCITRA CHIKYU

0948

SABU TO ICHI TORIMONOHIKAE

0083

SAF DREAMING

0784

SAIKYO ROBOT DIOJA

0477

SAINT ELMO HIKARI NO HOMONSHA

0986

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_R-S.HTM (1 of 6) [25/06/2007 17.17.45]

Titoli lettere R-S

SAINT SEIYA

0950

SAINT SEIYA

0875

SAINT SEIYA KAMIGAMI NO ATSUKI TATAKAI

1075

SAINT SEIYA SHINKU NO SHONEN DENSETSU

1086

SAIYUKI

0004

SAKIGAKE!! OTOKO JUKU

1097

SAKIGAKE!! OTOKO JUKU

1087

SALAMANDER

1136

SALAMANDER BASIC SAGA MEISO NO PAOLA

1223

SAMURAI GIANTS

0196

SANGOKUSHI

0572

SANGOKUSHI

0778

SANGOKUSHI II - AMAKAKERU EIYUTACHI

0882

SANGOSHO DENSETSU - AOI UMI NO ELFY

0881

SARABA! UCHU SENKAN YAMATO AI NO SENSHI TACHI

0308

SARUTOBI ECCHAN

0149

SASUGA NO SARUTOBI

0568

SASUKE

0080

SASURAI NO SHOJO NELL

0378

SASURAI NO TAIYO

0144

SAYONARA GINGA TETSUDO 999 - ANDROMEDA SHUCHAKUEKI

0468

SAZAESAN

0103

SCIENCE ANIME SPECIAL CHO DEN DO MONOGATARI

1128

SCOOPERS

1133

SEA SIDE ANGEL MIYU

0720

SEATON DOBUTSUKI - RISU NO BANNER

0363

SEATON DOBUTSUKI KUMA NO KO JACKY

0286

SEIGI O AISURU MONO GEKKO KAMEN

0161

SEIJUSHI VISMARK

0708


Titoli lettere R-S

SEISENSHI DUNBINE

1138

SEISENSHI DUNBINE

0610

SEISENSHI DUNBINE II

1159

SEISENSHI DUNBINE III

1191

SEISHUN ANIME ZENSHU

0865

SEITO SHOKUN

0880

SEKAI MEISAKU ANIME DOWA

0859

SEKAI MEISAKU DOWA SERIES

1108

SEKAI MONOSHIRI RYOKO

0147

SEKAI NO OJA 'KING KONG TAIKAI'

0050

SEN'YA ICHIYA MONOGATARI

0087

SENGOKU KITAN YOTODEN AGOKU NO SHO

1020

SENGOKU KITAN YOTODEN II KIKOKU NO SHO

1063

SENGOKU KITAN YOTODEN III ENJO NO SHO

1218

SENGOKU MAJIN GOSHOGUN

0531

SENGOKU MAJIN GOSHOGUN

0491

SENGOKU MAJIN GOSHOGUN ETRANGER

0791

SENNEN JOO

0523

SENNIN BURAKU

0014

SENTO MECHA XABUNGLE

0544

SERENDIPITY MONOGATARI PURE TO NO NAKAMATACHI

0629

SEROHIKI NO GOSHU

0519

SF SAIYUKI STARZINGER

0320

SF SAIYUKI STARZINGER II

0368

SF SHINSEIKI - LENSMAN

0666

SHIBUYA HONKY TONK

1161

SHIBUYA HONKY TONK VOL. II

1172

SHIBUYA HONKY TONK VOL. III

1201

SHIBUYA HONKY TONK VOL. IV

1220


Titoli lettere R-S

SHIN ACE O NERAE!

0334

SHIN CREAM LEMON AMI SOREKARA... DAI ICHIBU

1205

SHIN CREAM LEMON E-TUDE II SOSHUN CONCERTO

1132

SHIN CREAM LEMON E-TUDE YUKI NO KODO

1012

SHIN CREAM LEMON FUTARI NO HEART BREAK LIVE

1067

SHIN CREAM LEMON GOJIKANME NO VENUS

1002

SHIN CREAM LEMON MANINGYO

1011

SHIN CREAM LEMON MORIYAMA TO SPECIAL II

1146

SHIN CREAM LEMON SUMMER WINDOW

1028

SHIN CREAM LEMON WHITE SHADOW

1009

SHIN CREAM LEMON YUMEIRO BUNNY

1022

SHIN DOKONJO GAERU

0493

SHIN DOKONJO GAERU

0521

SHIN DON CHUCK MONOGATARI

0253

SHIN GEGEGE NO KITARO

0152

SHIN GRIMM MEISAKU GEKIJO

1121

SHIN KABUKICHO STORY HANA NO ASUKAGUMI

1016

SHIN KYOJIN NO HOSHI

0275

SHIN KYOJIN NO HOSHI

0292

SHIN KYOJIN NO HOSHI II

0366

SHIN MANGA NARUHODO MONOGATARI

1105

SHIN MAPLE TOWN MONOGATARI PALM TOWN

0959

SHIN MAPLE TOWN MONOGATARI PALM TOWN HEN

0942

SHIN MINASHIGO HUTCH

0208

SHIN MITSUBACHI MAYA NO BOKEN

0570

SHIN MOOMIN

0160

SHIN OBAKE NO QTARO

0145

SHIN SKYERS 5

0153

SHIN TAKARAJIMA

0036


Titoli lettere R-S

SHIN TAKETORI MONOGATARI - SENNEN JOO

0489

SHINING MEI

0729

SHINMAJINDEN BATTLE ROYAL HIGH SCHOOL

1056

SHINSHU RINIHEN KAN NO ICHI OGON NO RYU

1227

SHINZO NINGEN CASHERN

0191

SHIROI KIBA - WHITE FANG MONOGATARI

0576

SHOKOJO SARAH

0757

SHOKOSHI CEDEY

1096

SHONAN BAKUSOZOKU - NOKOSARETA HASHIRIYATACHI

0922

SHONAN BAKUSOZOKU II 1/5 LONELY NIGHT

1007

SHONAN BAKUSOZOKU III JUONSU NO KIZUNA

1048

SHONAN BAKUSOZOKU IV HURRICANE RIDERS

1180

SHONEN HYORYUKI

0582

SHONEN JACK TO MAHOTSUKAI

0051

SHONEN KENYA

0654

SHONEN MIYAMOTO MUSASHI - WANPAPU NITORYU

0584

SHONEN NINJA KAZE NO FUJIMARU

0020

SHONEN SARUTOBI SASUKE

0003

SHONEN TOKUGAWA IEYASU

0232

SHORI TOSHU

1057

SHOWA AHOZOSHI AKANUKE ICHIBAN!

0774

SHUNMAO MONOGATARI - TAO TAO

0474

SIRIUS NO DENSETSU

0465

SITO PLAID

0029

SKYERS 5

0067

SOBAKASU BUTCH

0093

SOGEN NO SHOJO LAURA

0243

SOKIHEI M.D. GEIST

0898

SOKOKIHEI VOTOMS

0614


Titoli lettere R-S

SOKOKIHEI VOTOMS - THE LAST RED SHOULDER

0802

SOKOKIHEI VOTOMS BIG BATTLE

0905

SOKOKIHEI VOTOMS KIKO RYOHEI MELLOW LINK

1216

SOKOKIHEI VOTOMS KIKO RYOHEI MELLOW LINK II

1230

SOKOKIHEI VOTOMS RED SHOULDER DOCUMENT YABO NO RUTSU

1143

SONGOKU SILK ROAD O TOBU!!

0577

SORA TOBU YUREISEN

0088

SOREIKE! ANPANMAN

1127

SOYA MONOGATARI

0680

SPACE ADVENTURE COBRA

0533

SPACE COBRA

0563

SPACE FANTASIA NISENNICHIYA MONOGATARI

1018

SPOON OBASAN

0621

STAR MAGICAL EMI

0769

STEP JUN

0759

STOP! HIBARIKUN

0626

SUE CAT

0420

SUGATA SANSHIRO

0513

SUPER JETTER MIRAI KARA KITA SHONEN

0023

SUPER MARIO BROS. - PEACH HIME KYUSHUTSU DAISAKUSEN

0839


Titoli lettere T-Z


ID Titolo

TABIDACHI AMI - SHUSHO

0831

TAIMAN BLUES SHIMIZU NAOTO HEN

1050

TAIMAN BLUES SHIMIZU NAOTO HEN II

1214

TAIYO NO KIBA DOUGRAM

0503

TAIYO NO KO ESTEBAN

0557

TAIYO NO OJI HOLS NO DAIBOKEN

0071

TAKARAJIMA

0947

TAKARAJIMA

0332

TAO TAO EHONKAN - SEKAI DOBUTSUBANASHI

0637

TAO TAO EHONKAN SEKAI DOBUTSU BANASHI

0709

TATAKAE! CHOROBOT SEIMEITAI TRANSFORMER

0770

TATAKAE! CHOROBOT SEIMEITAI TRANSFORMER 2010

0879

TATAKAE! ICZER ONE

0808

TATAKAE! ICZER ONE ACT II ICZER SIGMA NO CHOSEN

0912

TATAKAE! ICZER ONE ACT III KANKETSU HEN

1000

TATAKAE! OSPER

0035

TATAKAE!! ICZER ONE TOKUBETSU HEN

1038

TATSU NO KO TARO

0342

TECHNOPOLICE 21 C

0537

TEKKEN CHINMI

1119

TENKU NO SHIRO LAPUTA

0842

TENRANKAI NO E

0039

TENSAI BAKABON

0146

TENSHI NO TAMAGO

0814

TENTOMUSHI NO UTA

0218

TERRA E

0400

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Utente%20colle...al%20cinema%20d'animazione%20giapponese/TITO_T-Z.HTM (1 of 8) [25/06/2007 17.17.48]

Titoli lettere T-Z

TETSUJIN 28 GO

0015

TETSUJIN 28 GO

0432

TETSUKAMEN O OE D'ARTAGNAN MONOGATARI

0983

TETSUWAN ATOM

0012

TETSUWAN ATOM

0431

TETSUWAN ATOM UCHU NO YUSHA

0018

THE CHOCOLATE PANIC PICTURE SHOW

0804

THE HUMANOID - AI NO WAKUSEI LEZERIA

0889

THE KABOCHA WINE

0558

THE KABOCHA WINE

0668

THE KABOCHA WINE ORE TO AITSU NO SHINKON RYOKO

0586

THE SAMURAI

1044

THE TEN LITTLE GALL FORCE

1177

THE ULTRAMAN

0362

TIGER MASK

0102

TIGER MASK

0109

TIGER MASK FUKU MEN LEAGUE SEN

0114

TIGER MASK KUROI MAJIN

0139

TIGER MASK NISEI

0490

TIME BOKAN

0238

TIME BOKAN SERIES - ZENDAMAN

0355

TIME BOKAN SERIES - ZENDAMAN

0397

TIME BOKAN SERIES GYAKUTEN IPPATSUMAN

0545

TIME BOKAN SERIES ITADAKIMAN

0616

TIME BOKAN SERIES TIME PATROL TAI OTASUKEMAN

0454

TIME BOKAN SERIES TIME PATROL TAI OTASUKEMAN

0414

TIME BOKAN SERIES YATTAMAN

0276

TIME BOKAN SERIES YATTODETAMAN

0478

TO-Y

1041


Titoli lettere T-Z

TOBIDASE! BACCHIRI

0048

TOBIDASE! MACHINE HIRYU

0296

TOBIRA O AKETE

0843

TOBIUO NO BOYA WA BYOKI DESU

0662

TOKAIDO YOTSUYA KAIDAN

0515

TOKI NO TABIBITO TIME STRANGER

0849

TOKIMEKI TONIGHT

0564

TOKUSO KIHEI DORVACK

0636

TOKYO VICE

1174

TOM SAWYER NO BOKEN

0410

TONARI NO TAMAGETAKUN

0209

TONARI NO TOTORO

1079

TONDEMO SENSHI MUTEKING

0429

TONDEMON PE

0556

TONDEMONEZUMI DAIKATSUYAKU

0382

TONDERA HOUSE NO DAIBOKEN

0549

TONGARIBOSHI NO MEMOL

0740

TONGARIBOSHI NO MEMOL

0682

TOP O NERAE!

1204

TOPO GIGIO

1115

TOSHI GORDIAN

0374

TOSHI RAMEN MAN

1095

TOSHI RAMEN MAN

1081

TOSHI SHUN

0509

TOSHO DAIMOS

0319

TOSHO DAIMOS

0352

TOUCH

0760

TOUCH - SEBANGO NO NAI ACE

0829

TOUCH II - SAYONARA NO OKURIMONO

0845


Titoli lettere T-Z

TOUCH III - KIMI GA TORISUGITA ATO NI

0946

TOYAMAZAKURA UCHUCHO YATSU NO NA WA GOLD

1185

TRANSFORMER CHOJIN MASTER FORCE

1111

TRANSFORMER THE HEAD MASTERS

0970

TSUDAN FULL BASE

0575

TSUIDE NI TONCHINKAN

0980

TSURIKICHI SANPEI

0422

TSURUPIKA HAGEMARUKUN

1100

TSUSHIMAMARU - SAYONARA OKINAWA

0539

TWD EXPRESS ROLLING TAKE OFF

1023

TWILIGHT Q MEIKYU BUKKEN FILE 538

1032

TWILIGHT Q TOKI NO MUSUBIME REFLECTION

0999

TWINKLE HEART - GINGAKEI MADE TODOKANA

0935

TWINKLE NORA ROCK ME!

0811

UCHU ACE

0028

UCHU DENSETSU ULYSSES XXXI

1098

UCHU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK

0318

UCHU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK ARCADIA GO NO NAZO

0315

UCHU KAZOKU CARLBINSON

1232

UCHU KUBO BLUE NOAH

0377

UCHU MAJIN DAIKENGO

0328

UCHU NO HATE MADE BOKENRYOKO

0644

UCHU NO KISHI TEKKAMAN

0234

UCHU NO SENSHI

1209

UCHU NO SENSHI II

1217

UCHU NO SENSHI III

1229

UCHU PATROL HOPPER - UCHUKKO JUN

0024

UCHU SEN SAGITTARIUS

0853

UCHU SENKAN YAMATO

0217


Titoli lettere T-Z

UCHU SENKAN YAMATO

0273

UCHU SENKAN YAMATO ARATANARU TABIDACHI

0384

UCHU SENKAN YAMATO II

0333

UCHU SENKAN YAMATO III

0434

UCHU SENKAN YAMATO KANKETSUHEN

0595

UCHU SENSHI BALDIOS

0475

UCHU SENSHI BALDIOS

0426

UCHU SHONEN SORAN

0027

UCHU TAITEI GOD SIGMA

0418

UCHUENBAN DAISENSO

0223

UCHUJIN PIPI

0026

UFO ROBOT GRENDINZER

0240

UFO ROBOT GRENDIZER TAI GREAT MAZINGER

0246

UFO SENSHI DIAPOLON

0255

ULTRA B

0963

ULTRA B BLACK HOLE KARA NO DOKUSAISHA B. B.

1073

ULTRAMEN KIDS

0659

ULTRAMEN KIDS NO KOTOWAZA MONOGATARI

0864

UMEBOSHI DENKA

0094

UMI NO TRITON

0162

UMI NO TRITON

0344

uml;L NO FUSHIGINA BOKEN

0596

UNICO

0457

UNICO - MAHO NO SHIMAI E

0603

URBAN SQUARE KOHAKU NO TSUIGEKI

0930

URIKUPEN KYUJOTAI

0213

URUSEIYATSURA

0501

URUSEIYATSURA - LAMU NO MIRAI WA DONARUCCHA

0949

URUSEIYATSURA - LAMU THE FOREVER

0820


Titoli lettere T-Z

URUSEIYATSURA BEAUTIFUL DREAMER

0651

URUSEIYATSURA IKARI NO SHARBET

1089

URUSEIYATSURA LAST MOVIE - BOY MEETS GIRL

1069

URUSEIYATSURA NAGISA NO FIANCES

1088

URUSEIYATSURA ONLY YOU

0587

URUSEIYATSURA REMEMBER MY LOVE

0735

VAMPIRE

0084

VAMPIRE HUNTER 'D'

0818

VAMPIRE MIYU DAI NI WA SO NO UTAGE

1206

VAMPIRE MIYU DAIICHIWA AYAKASHI NO MIYAKO

1178

VAMPIRE MIYU DAISANWA MOROKI YOROI

1231

VERSAILLES NO BARA

0376

VIDEO SENSHI LEZARION

0684

VIOLENCE JACK BANGAIHEN VOL. I HARLEM BOMBEE

0901

VIOLENCE JACK JIGOKU GAI

1234

WAGA SEISHUN NO ARCADIA

0536

WAGA SEISHUN NO ARCADIA - MUGEN KIDO SSX

0566

WAGAHAI WA NEKO DE ARU

0574

WAKAKUSA MONOGATARI

0441

WAKAKUSA NO CHARLOTTE

0301

WAKAKUSA NO YONSHIMAI

0486

WAKUSEI ROBOT DANGUARD ACE

0280

WAKUSEI ROBOT DANGUARD ACE TAI KONCHU ROBOT GUNDAN

0272

WAKUSEI ROBOT DANGUARD ACE UCHU DAI KAISEN

0313

WAN WAN CHUSHINGURA

0011

WAN WAN SANJUSHI

0500

WANNA BEES

0936

WANPAKU OJ1 NO OROCHI TAIJI

0010

WANPAKU OMUKASHI - KUM KUM

0237


Titoli lettere T-Z

WANPAKU TANTEIDAN

0073

WANSAKUN

0185

WARERA SALARY MAN

0132

WATA NO KUNI BOSHI

0652

WATT POE TO BOKURA NO OHANASHI

1187

WHAT'S MICHAEL?

0812

WHAT'S MICHAEL? II

1186

WHAT'S MlCHAEL?

1114

WINDARIA

0917

WONDER BEAT SCRAMBLE

0863

WONDER KUN NO HATSUYUMEUCHU RYOKO

0107

WONDER THREE

0031

X DENSHA DE IKO

1046

XABUNGLE GRAFFITI

0599

XANADU DRAGON SLAYER DENSETSU

1140

YAKYUKYO NO UTA

0304

YAKYUKYO NO UTA

0324

YAMANEZUMI ROCKY CHUCK

0182

YAMATO YO TOWA NI

0406

YAMI NO TEIO KYUKETSUKI DRACULA

0444

YAROME NO OMOSHIROSUGAKU KYOSHITSU

0583

YASASHI LION

0110

YASEI NO YOBIGOE HOERO BUCK

0506

YOJUTOSHI

1010

YOKAI NINGEN BEM

0085

YOROIDEN SAMURAI TROOPER

1116

YOROSHIKU MECHADOCK

0699

YOSEI FLORENCE

0752

YOSEI O

1233


Titoli lettere T-Z

YUKI

0469

YUKIGESHO SHOJO BAKAREI

0719

YUME KARA SAMENAI

0994

YUME MIRU TOPO GIGIO

1122

YUME NO HOSHI NO BOTANNOZU

0777

YUME, SENSHI WINGMAN

0681

YUSEI KAMEN

0044

YUSEI SHONEN PAPI

0030

YUSHA RYDEEN

0228

YUYAKE BANCHO

0081

ZERO SEN HAYATO

0019

ZERO TESTER

0189

ZOO NO INAI DOBUTSUEN

0530

ZUKKOKE KNIGHT DON DE LA MANCHA

0424

ZUKKOKE SANNINGUMI ZUKKOKE GIKU BOKEN

1149


Anime - Guida Al Cinema d'Animazione Giapponese

Recommend Documents