LENGUA A: LITERATURA CONVOCAT CONVOC ATORIA ORIA MA M AYO 2015 ANALISIS LITERARIO
NOMBRE DE LA OBRA Y AUTOR: La pregunta de sus ojos. Autor: Eduardo Sacheri NOMBRE DEL ESTUDANTE: Diana Marce!a "orrea #. "URSO: $%& 'E"(A: Octu)re $* +%$, E#ALUA"-N: E#ALUA"-N:
TTULO DEL ANALSS: Un a/or p!at0nico 1 un asesinato La pregunt pregunta a de sus ojos ojos es una no2e!a no2e!a de genero po!ici po!icia! a! escrita escrita por e! autor argentino Eduardo Sacheri3 esta 4ue 4ue pu)!icada origina!/ente en e! a5o +%%* por !a editoria! A!4aguara. La no2e!a a/)ientada en !a Argentina de !os sesenta 1 setenta nos cuenta a tra26s de! recuento por /edio de una no2e!a escrita por "haparro de !os hechos de! caso de Li!iana "o!otto dos historias de a/or 7ue son !a de! protagonista Benja/8n "haparro con rene 1 !a de Ricardo Mora!es con Li!iana "o!otto.
A continuaci0n se ana!i9ar !a estructura narrati2a de !a no2e!a. E/pece/os con e! t8tu!o3 este es un t8tu!o te/tico pues nos a1uda a entender de 7u6 se trata e! te;to pero so!o sa)e/os e! por7u6 de este a! 4ina! de !a historia3 Sacheri uti!i9a este t8tu!o para dar!e 6n4asis a !a i/portancia de !a /iradas en e! !i)ro co/o !o son !as de rene 1 "haparro 1a 7ue a tra26s de de e!!as es 7ue se e;presan todo su a/or pues e!!os ja/s con4iesan e! a/or 1 !a pasi0n 7ue sienten e! uno por e! otro.
“Chaparro se siente morir, porque acaba de advertir que esa mujer pregunta una cosa con los labios y otra con los ojos” 1
Durante e! transcurso de! re!ato encontra/os /on0!ogos citados pues e! narrador !e da paso a! personaje para 7ue este diga sus di!ogos. <-Hiciste bien, Pablo –me atrev! -no s" –dud#, antes de continuar-! $ent como si la estuviera enga%ando! &al ve' debera haberle dicho la verdad!” (
Y con esto 2ienen !os 4!ujos de conciencia 7ue en este caso se usan para 7ue e! narratario cono9ca !os 2erdaderos senti/ientos de "haparro hacia rene pues es en estos donde nos da/os cuenta de! ro/anticis/o en !a historia pues 6! ja/s con4ian9a a)ierta/ente sus senti/ientos hacia e!!a. =unto con estos 4!ujos de conciencia 1 /on0!ogos nos da/os cuenta 7ue !a no2e!a es una /i/esis pues son !os personajes e! /edio por e! cua! e! !ector se entera de !os hechos. En e! re!ato ta/)i6n encontra/os dis1unciones pues nos encontra/os con una gran sorpresa cuando nuestro h6roe "haparro se 2e o)!igado a dejar Buenos Aires e irse a =uju1 gracias a !a a/ena9as de !os ho/)res de ro/ano 1 to/are esta parte ta/)i6n co/o eje/p!o de !as e!ipsis 7ue se presentan en !a historia pues en /uchas ocasiones e! narrador decide o/itir partes de !os hechos ocurridos pues no son nada re!e2antes para !o 7ue se est contando3 co/o !os son por eje/p!o co/o !o dije anterior/ente todo !o 7ue pas0 en =uju1. <$u mente ha viajado tres a%os atr)s, a 1**+, al verdadero inal de aquella historia, veinte a%os despu"s del ilusorio inal”!
Durante no2e!a ta/)i6n
!a
1. Sacheri, Eduardo, La pregunta de sus ojos, Ed. Alfaguara versión electrónica, pg. 110 2. Opcit, pg. 111 3. Opcit, pg. 13
encontra/os otros recursos co/o !o son !o grotesco esto con !a intenci0n de crear i/genes sensoria!es o!4ati2as 1 2isua!es para 7ue e! !ector se sienta dentro de! re!ato. “&odo el )mbito, de por s min.sculo, pareca empeque%ecido por el uo a grasa que vena de una parrilla sobre la que se acumulaban los chori'os y hamburguesas rios y secos que haban sobrado del medioda” /
Ta/)i6n co!isiones entre !os personajes co/o por eje/p!o !as pe!eas entre Ro/ano 1 "haparro esto se hace con !a intenci0n de 7ue e! narratario se de cuenta de 7uienes son !os antagonistas. Ade/s se presentan interte;tua!idades co/o: <0)s o menos como el muchachito de ostoievs2i, 3sabe cu)l le digo4 5l de Crimen y castigo! 5se si que siente remordimientos6 “0ate a la vieja! 3C#mo hago para seguir viviendo4”” 7
Esta interte;tua!idad se usa para hacer 7uedar a sidoro >0/e9 co/o e! peor de !os asesinos3 co/o e! ho/)re /s desa!/ado 1 con !a sangre /s 4r8a. Las 4iguras !iterarias 7ue se encuentran entre e! !i)ro son: ?rosopogra48a: “5s alta, y tiene el rostro angosto! e joven era un poco huesuda! 8os a%os, 3los hijos4, la han redondeado leve y provechosamente” +
(ip6r)o!e: “0il veces haba redactado medidas como es, o las haba ordenado a mis subordinados en las causas m)s sencillas” 9
!. #. %. $.
Opcit, pg.11" Opcit, pg. #$ Opcit, pg. 3% Opcit, &g. 32
Etope1a: “5l mejor empleado que ha tenido! :)pido para aprender, estupenda redacci#n, una memoria prodigiosa” ;
Topogra48a: “$obre la c#moda haba un lorero con lores artiiciales y el retrato de un matrimonio mayor! 38os padres de "l o de ella4 $obre la cama, un cruciijo! $obre cada mesa de lu', un peque%o portarretrato con orma de cora'#n y la oto de un novio y una novia de gesto tenso, contenido!” *
?or otro !ado encontra/os e! narrador 7ue en este caso est di2idido en dos pues durante !a no2e!a se cuentan dos historias si/u!tnea/ente: !a de !a in2estigaci0n de! caso 1 e! recuento de !os hechos de Li!iana "o!otto 1 !a historia de a/or entre Benja/8n e rene 1 para cada una de e!!as ha1 un tipo de narrador di4erente. ?ara !a historia de !a in2estigaci0n 1 !a historia de Mora!es 1 Li!iana encontra/os a un narrador intradieg6tico testigo pues esta est contada por Benja/8n "haparro a tra26s de !a no2e!a 7ue est escri)iendo3 este narrador se 2e presente en !os cap8tu!os 7ue estn enu/erados. “
Y para !a historia de ro/anticis/o 1 pasi0n se hace uso de un narrador e;tradiegetico o/nisciente parcia! pues este est por 4uera de !a historia 1 nos da una 2isi0n a/p!ia de !o 7ue est pasando pero so!o nos cuenta !as cosas desde !a perspecti2a de "haparro por eso /is/o es 7ue es parcia!. E! e4ecto 7ue este tiene este narrador es 7ue gracias a este es 7ue pode/os conocer !a historia de a/or entre Benja/8n e rene 1a 7ue durante todo e! !i)ro 2e/os 7ue a chaparro no !e . Opcit, pg. !1 ". Opcit, pg. 1 10.Opcit, pg. !#
gusta ha)!ar de su re!aci0n con rene 1 de sus senti/ientos. Este narrador esta presente en !os cap8tu!os con no/)re @Ej: Archi2o3 "a463 Otro "a46. “>l rato de andar, y cuando Chaparro ya est) por completo desorientado en ese laberinto en penumbras!” 11
La estructura te/pora! 7ue presenta en e! re!ato es !inea! puesto 7ue !os hechos son contados en orden 1 se presenta un inicio @"uando "haparro !!ega a !a o4icina de rene por !a /7uina3 un nudo @cuando necesita a1uda de rene para seguir con su no2e!a 1 un desen!ace @cuando 6! !e de2ue!2e !a /7uina 1 !e responde !a pregunta de sus ojos. E igua!/ente en !a historia de Li!iana. nicio @E! asesinato de Li!iana "o!otto3 nudo @sidoro >0/e9 escapa de prisi0n 1 desen!ace @Mora!es /ata a sidoro >0/e9 1 !e pide a "haparro 7ue !o entierre. #e/os c!ara/ente 7ue a/)as historias son !inea!es sin e/)argo estas se pueden con4undir gracias a! orden de !os cap8tu!os3 pero esto ta/)i6n !o )usca Sacheri puesto 7ue gracias a esta caracter8stica de! !i)ro se puede hacer una re!aci0n causa 1 e4ecto !o 7ue /antiene a! !ector atento a !a !ectura. Ta/)i6n se presentan anacronias en !a estructura te/pora! co/o ana!epsis 1a 7ue en /uchas ocasiones "haparro tiene recuerdos 1 2ue!2e a! pasado para contar !o sucedido.
La at/os4era presente durante e! re!ato es una at/os4era dra/tica 1 ro/ntica gracias a !as dos historias pues durante todo e! caso esta es de dra/a 1 suspenso pero a !a hora de contar !a historia de a/or e! a/)iente 7ue !a historia !e ace sentir a unos co/o !ector es de ro/anticis/o 1 pasi0n.
11. Opcit, pg. !0
La historia est a/)ientada en su /a1or parte en Buenos Aires3 Argentina 7ue en este caso acta co/o espacio t0pico3 pero ha1 2arios espacios heter0picos 7ue son espacios /s pe7ue5os deri2ados de! espacio t0pico en este encontra/os !ugares co/o: E! ju9gado3 !a ca4eter8a3 !a estaci0n de tren3 e! )ar3 etc. En estos !ugares son donde hacen !a acci0n !os personajes 1 en cada historia estos tienen di4erentes 4unciones. En !a de "haparro e rene: E! sujeto es "haparro3 e! o)jeto es !ograr decir!e a rene todo !o 7ue siente por e!!a3 destinador es rene3 e! oponente es e! /iedo 7ue siente por decir sus 2erdaderos senti/iento 1 7ue rene !o rechace 1 e! a1udante es !a no2e!a pues gracias a esta 6! ten8a una e;cusa para 2er!a 1 ha)!ar!e. "aso de Li!iana "o!otto: E! sujeto es "haparro3 e! o)jeto es encontrar 1 castigar a! asesino de Li!iana "o!otto3 e! destinador en este caso ser8a Mora!es pues e! a! 7ue !e interesa 7ue e! caso sa!go 1 7ue e! cu!pa)!e sea castigado3 E! oponente es Ro/ano pues es e! antagonista en esta historia 1 !os a1udantes son Sando2a!3 Bae9 1 Mora!es. En conc!usi0n esta es una historia de a/or a !a 7ue se !e agrega e! suspenso de una no2e!a po!iciaca para as8 2o!2er!a /s interesante 1 para e!!o se usan di4erentes recursos co/o !os son dos tipos tota!/ente di4erente de narradores 1 !a
estructura te/pora! junto con !a /e9c!a de !os cap8tu!os hace 7ue esta sea )astante interesante 1 capture a! !ector de in/ediato. Eduardo Sacheri cu/p!e con su intenci0n de /ostrar una historia de 4icci0n acerca de un preso po!8tico de! 7ue escucho3 pero a! /is/o tie/po !ogra ar/oni9ar a !a per4ecci0n e! ro/ance de! 7ue todo e! /undo !e gusta o8r. N/ero de pa!a)ras: $C$, "o/entarios de! ?ro4esor: