PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR Facultad de Comunicación Lingüística y Literatura Seminario en Periodismo Verónica Ayala
Análisis del Discurso Político de José María Velasco Ibarra José María Velasco Ibarra Nació en Quito el 19 de marzo de 1893. Fue hijo de Delia Ibarra Soberón y del Ing. Juan Alejandrino Velasco Sardá. Nunca fue a la escuela y realizó sus estudios con su madre. A los 16 años sufrió la pérdida de su padre; sus estudios secundarios los hizo en el colegio San Gabriel y se graduó de doctor en Jurisprudencia en la Universidad Central del Ecuador; realizó estudios en la Universidad Sorbona de París. Fue escritor y publicó varios libros, entre los que se encuentran “Conciencia y Barbarie y “Tragedia humana y Cristianismo . También escribió para el diario El diario El ”
”
1
Comercio bajo Comercio bajo el seudónimo “Labriolle”
Su vida política la inicia en 1932 cuando fue nombrado Diputado de la República; inmediatamente fue elegido Vicepresidente de la Cámara de Diputados y unos días después Presidente de la misma. Fue Presidente del Ecuador por elección popular en cinco ocasiones: 1934 a 1935, 1944 a 1947, 1952 a 1956, 1960 a 1961 y 1968 a 1972. José María Velasco Ibarra murió el 30 de marzo de 1979 en Quito, poco tiempo después de su segunda esposa Corina Parral. Velasco Ibarra fue la figura más carismáticas y polémicas de la vida política del Ecuador a mediados del siglo XX. Orador insuperable, Velasco cautivaba a las masas o como él mismo la nombró su "chusma divina", la cual era representada por gente de todos los sectores de la población. Orientó sus esfuerzos al cumplimiento de dos grandes objetivos: el mejoramiento de la 2
educación y la comunicación vial en el país. Su obra pública es de notable trascendencia, realizó hospitales, puentes.
1
JOSÉ MARÍA VELASCO IBARRA: PENSAMIENTO POLÍTICO, Corporación Editora Nacional , Rosa Albuja y otros, Pág.: 15 2 CAUDILLOS SEDUCTORES DE MASAS, Editorial Vistazo, http://www.vistazo.com/impresa/pais/imprimir.php?Vistazo.com&id=4198
Con respecto a su personalidad, era una persona serena, perseverante, honesta y preocupada por el avance del país. Su discurso se caracterizó por ser liberal católico, con afán de reformas y pasión constructora, aunque muchas veces improvisada. "Por sobre cualquier tendencia política, aparecía su individualidad formalmente activa, enfebrecida por el deseo de hacer cosas, con gran ímpetu para lanzarse en medio de 3
los poderes estatales más graves”.
"Pero su actividad se presentó, a ratos, contradictoria. Sería muy simple juzgar su dinamismo, muy frecuentemente disperso, solo por razones demagógicas o por afán de 4
espectáculo”.
“Hay que creerse que hay raíces más hondas que lo expliquen: una prisa febril, una desconfianza del tiempo, un temor al prematuro final, una carrera de velocidad improvisada contra la circunstancia objetiva, todo ello alimentado por si indiferencia hacia la doctrina política homogéneamente conformada y por la rebeldía de un carácter introvertido, devorador de libros y lanzado de pronto a la vida exterior como un tremendo impacto de fuerzas interiores en lucha”.
5
"Le caracterizó la impaciencia. Y cierta convicción mesiánica, que le deformaba los problemas, impidiéndole la pausa moderadora. Naturalmente, un temperamento así no habría de sentirse satisfecho con las leyes, ni habría de tomarse tiempo y método para el convencimiento y la orientación sagaz, en medio de la montaña de nuestra desordenada y contradictoria legislación. De aquí al autoritarismo hay un paso". "DADME UN BALCON EN CADA PUEBLO Y YO SERE PRESIDENTE". Posiblemente fue la frase que más se recuerda d e Velasco Ibarra. Como anécdota aleccionadora de sus cualidades en la oratoria, es el siguiente diálogo que tuvo un periodista con Velasco: ¿Usted dijo alguna vez?: “Dadme un balcón. . . ” ¿Esta frase es suya? “Sí, señor” ¿A qué se refería? “A mí me dijeron una vez, cuando yo estaba en algún lugar de Colombia: Por desgracia -me dijo un señor amigo mío de Ambatoel Velasquismo aquí es una fuerza, sí usted viene aquí, usted triunfa, ¡pero no hay plata, no tenemos nada, nadie quiere dar nada!, la gente. . .” “Bueno – le dije pues, pero usted ¿podrá darme un balcón? ¡Si usted, me da un balcón, yo triunfo!”. Y eso se divulgó, el amigo 3 LOS QUE NUNCA LLEGARON, http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/los-que-nunca-llegaron-5164.html 4 LOS QUE NUNCA LLEGARON, http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/los-que-nunca-llegaron-5164.html 5 ECUADOR, HISTORIA DE LA REPÚBLICA, Alfredo Pareja Diezcanseco
contó esta cuestión y eso ha recorrido a toda la América. Aquí en la Argentina, con frecuencia me interrumpen: ¿Usted, es de los que dijo: dadme un balcón y triunfaré? “¡Sí 6
señor, eso dije!”
A Velasco le gustaba hablar en un balcón en los primeros tiempos cuando las casas no eran muy altas y los balcones quedaban cerca de la multitud que se agolpaba para escucharlo. En las últimas campañas prefería la tarima pues a él le gustaba sentir la presencia popular, escuchar los gritos, los reclamos, las peticiones. De esas expresiones espontáneas se valía para continuar sus discursos y establecer una especie de diálogo con sus partidarios.
7
Velasco estableció, sin proponerse, una escuela de oratoria donde la modulación de la voz, la gesticulación de las manos, su largo dedo acusador, se convirtieron en armas políticas de grueso calibre. Si analizamos sus discursos, no vamos a encontrar insultos contra personas determinadas o enemigos políticos. Eso sí eran famosos sus calificativos de "abogadillos sin conciencia", " mentes ratoniles" " comunistas de cafetín" o amenazas como "el frente me destruye o yo destruyo al frente"
8
Velasco no utilizó insultos dirigidos a un candidato opositor. Se trataba del uso de expresiones de carácter general que se convertían en verdaderos estiletes que herían de muerte a los contrarios. Cuando se trasladaba, ya sea como candidato o como presidente y tenía que tomar la palabra hacía un paréntesis, no hablaba con nadie y se concentraba para meditar y ordenar la exposición que tenía que pronunciar. Jamás lo vi tomar un papel o escribir alguna nota. 9
Todo lo memorizaba.
6
Velasco Ibarra: “dadme un balcón… y seré Presidente”
http://www.cronica.com.ec/index.php/opinion/19194-velasco-ibarra-dadme-un-balcon-y-serepresidente.html 7 DADME UN BALCON EN CADA PUEBLO…, JUAN CARLOS FAIDUTTI http://faroeconomico.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1036:velascoibarra&catid=19:nacional&Itemid=34 8 DADME UN BALCON EN CADA PUEBLO… , JUAN CARLOS FAIDUTTI http://faroeconomico.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1036:velascoibarra&catid=19:nacional&Itemid=34 9 DADME UN BALCON EN CADA PUEBLO… , JUAN CARLOS FAIDUTTI http://faroeconomico.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1036:velascoibarra&catid=19:nacional&Itemid=34 ,
,
,
“Por supuesto que había las excepciones y estas se presentaban si el protocolo así lo exigía como en el caso de los mensajes a la nación que debía pronunciar en el Congreso Nacional o en la posesión presidencial. En estos casos y en la mayoría de las veces se trasladaba a un lugar apartado de la ciudad, generalmente a la casa de hacienda de algún amigo, acompañado de su secretaria-taquígrafa para dictarle su discurso, valiéndose 10
también de informes de los ministros y más documentos que consideraba.
Cuando en funciones presidenciales era invitado a la inauguración de un Congreso nacional o internacional sobre una materia determinada, se encerraba en el cuarto de estudios de la residencia presidencial, consultaba libros, enciclopedias, etc. y ordenaba sus ideas sobre el tema de la reunión para poder expresarse con la propiedad de un verdadero 11
erudito.
Fue el presidente de mayor duración del Ecuador y probablemente quien realizó las mayores obras y transformaciones del país. El único presidente en la historia del Ecuador en haber conseguido 5 presidencias constitucionales. Su deseo final, fue pasar los últimos días en un asilo de ancianos, pero la familia Acosta Velasco no lo permitió. La muerte de su esposa Corina Parral en Argentina, al caer de un bus público, ya que carecían de bienes materiales, a pesar de haber sido cinco veces presidente de la república, lo llenó de tristeza, quitándole el entusiasmo, acelerando su fallecimiento el 30 de marzo de 1979. El pueblo que en multitud, acompañó a Velasco Ibarra a su última 12
morada, con pena, decía que Velasco murió de amor.
10
DADME UN BALCON EN CADA PUEBLO… , JUAN CARLOS FAIDUTTI
,
http://faroeconomico.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1036:velascoibarra&catid=19:nacional&Itemid=34 11 DADME UN BALCON EN CADA PUEBLO…, JUAN CARLOS FAIDUTTI http://faroeconomico.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1036:velascoibarra&catid=19:nacional&Itemid=34 12 VELASCO IBARRA: “Dadme un balcón… y seré Presidente” http://www.cronica.com.ec/index.php/opinion/19194-velasco-ibarra-dadme-un-balcon-y-serepresidente.html ,
