A Verdadeira Clavículas de Salomão, Traduzido do hebraico para o latim pelo rabino Abognazar.
A Verdadeira
Clavículas de Salomão, traduzido do hebraico para o latim
pelo rabino Abognazar . 1. Imagino que deve ser uma corruptela de "Aben Ezra. SLM. No manuscrito F o título lê simplesmente,das clavículas de Salomão .... F acrescenta, "colocar no comum (ou seja, em francês) língua pelo Sr. BARAULT Arcebispo de Arles".
1
[1]
Discours préliminaire.
T
OUT l'Univers um SCU Jusqu'à ce jour
Que de tems imemoriais SALOMON possédait les ciências infunde par les Sages enseignemens d'un Ange, auquel il parut si soumis & obéissant, par that surcroit du Don de Sagesse qu'il DEMANDA, il obtint profusão avec toutes les autres Vertus, ce qui fit que pour ne pas inhumer filho avec des corps Ciências Dignes d 'une mémoire Eternelle étant despeje ainsi dire sur sa fin il Laissa um filho fils Roboam un Testamento qui les [2] contenoit toutes e não il a Joui Jusqu'à sa mort. Les Rabins qui après lui ont été soigneux DELES cultiver nommérent ce
DISCURSO PRELIMINAR Cada um conhece nos dias de hoje que, desde tempos imemoriais Salomão possuía inspirado pelos sábios ensinamentos de um anjo, conhecimento para que ele parecia ser tão submisso e obediente, que, além de o dom da sabedoria, que ele exigiu, ele obteve com profusão tudo as outras virtudes; que aconteceu, a fim de que o conhecimento digno de preservação eterna não pode ser enterrado com seu corpo. Sendo, por assim dizer, perto de seu fim, ele deixou a seu filho Roboão uma Testamento que deve conter toda (a Sabedoria), ele possuía antes de sua morte. O rabinos, que tiveram o cuidado de cultivar (o mesmo
Testamento, clavicule de Salomon qu'ils firent graver sur des Ecorces d'Arbres & les Pentacules sur des placas de cuivre en Lettres Hébraïques despeje être soigneusement conservées dans le Temple that ce Sábio avait fait construire.
Ce fut Testamento anciennement traduit del 'Hebreux en Langue Latine par le Rabin Abognazar qui le Transporta avec lui dans la Ville d' Arles en Provence, où par un insigne bonheur, l'ancienne clavicule Hébraïque, c'est à dire la précieuse traduction d 'icelle tomba entre les mains de l'Archevêque d'Arles, après la destruição des Juifs en cette Ville, qui du Latina la traduisit en langue vulgaire & dans les mêmes termes qui s'ensuivent sans avoir Ältere ni augmenté l'originale traduction de l'Hebreux. /.
conhecimento) depois dele, chamou este Testamento da clavícula ou Chave de Salomão, que causou a ser gravado em (pedaços de) da casca de árvores, enquanto os Ouros foram inscritos em letras hebraicas em placas de cobre, para que eles possam ser cuidadosamente preservado no Templo que esse sábio rei tinha causado a ser construído. Este Testamento era na antiga tempo traduzido do hebraico para o latim pelo rabino Abognazar, que transportou com ele para a cidade de Arles em Provence, onde por uma notável peça de boa sorte do hebraico antigo Clavícula, ou seja, este tradução precioso dela, caiu nas mãos do Arcebispo de Arles, após a destruição dos judeus daquela cidade; que, a partir do latim, traduziu para a língua vulgar, nos mesmos termos que aqui se seguem, sem ter alterado ou aumentado a tradução original do hebraico.
F omite a frase "sem ter qualquer mudou ..." Desenho em F tem "FF Fyot scripsit." sobre o ramo.
[3]
LES VÉRITABLES
A Verdadeira
Chavetas
Clavículas
DE SALOMON.
DE SALOMÃO. F: LES chavetas / DE / SALOMON ("das clavículas de Salomão")
Ó meu Filho Roboam! vendo que de todas as ciências não há nada mais útil do que o ON FILS Roboão; comme de toutes conhecimento dos movimentos celestes, tenho pensado que era meu dever, sendo les Sciences il n'en est ponto de plus naturelle, e de mais utile que la connaissance no momento da morte, a deixar-te uma herança mais preciosa do que todas as des mouvemens Célestes, j'ai CRU en mourant devoir te l'héritage aisser un além riquezas que tenho desfrutado. E, a fim de que possas entender como eu ter chegado précieux that toutes les richesses não je joüis. Et pour te faire comprendre de quelle a este grau (da sabedoria), é preciso dizerManière je suis parvenu â ce Degré, il faut te te que um dia, quando eu estava dire qu'un jour contemplante la puissance de meditando sobre o poder do Ser Supremo, o Anjo do Grande Deus apareceu diante l'Etre Supremo, l'Ange du Grand Dieu de mim como eu estava dizendo, ó quão s'apparut devant moi dans le tems que je [grande e] são maravilhosas as obras de disois O quam mirabilia ópera Dei, Que les [6]Ouvrages de Dieu sont surprenants & Deus! De repente eu vi, no final de uma vista grossa sombreado de árvores, uma admirables. Tout d'un coup j'apperçus au luz na forma de uma estrela ardente, que fond d'une allée Epoisse d'arbres, une Lumiére en forme d'Etoile ardente qui me dit me disse com uma voz de trovão: Solomon, Solomon, nem te espantes; o d'une voix tonnante Salomon, Salomon, Salomon ponto ne t'étonne? le Seigneur veut Senhor está disposto a satisfazer o teu bien satisfaire ta curiosité en te donnant la desejo, dando-te conhecimento de coisas que lhes é mais agradável a ti. Eu te connaissance dela escolheu qui te sera la plus agréable. Je t'ordonne de lui demander ordenar para pedir-Lhe tudo quanto ce que tu desejos surquoi étant revenu de la desejares. Diante disso, se recuperando de minha surpresa, respondeu ao anjo, que de surpresa où j'etais, je répondis à l'Ange, acordo com a vontade do Senhor, eu qu'après la volonté du Seigneur, je ne désirais que le Don de Sapiência, & par la apenas desejar o dom da sabedoria, e pela bonté Dieu du grand j'obtins par surcroit la graça de Deus consegui além do gozo de todos os tesouros celestes e os gozo de tous les Trésors Célestes & la conhecimentos de todas as coisas naturais. connaissance de toutes choses naturelles. C'est mon Fils ce par moyen que je possédé É por este meio, meu filho, que eu possuo toutes les Vertus & richesses não tu me vois todas as virtudes e riquezas do que tu vês jouir um presente, e despeje peu que tu agora me no gozo, e a fim de que possas veuille être attentif à tout ce que je vais estar disposto a estar atentos a tudo o que raconter, e que tu retienne avec soin ce que eu estou a ponto de se relacionar com ti, e je te vais dire, je t'assure que les Graces Dieu para que possas manter com cuidado tudo du grand te seront [7] familiéres, e que les o que eu estou prestes a dizer-te, eu criaturas Célestes & terrestres te seront garanto-te que as graças do grande Deus
M
obéïssantes, Ciência qui n'opére que la força será familiar para ti, e que as celeste e e la Puissance des choses naturelles & des terrestre Creatures será obediente a ti, e Anges purs qui les régissent dont je te uma ciência que só funciona pela força e donnerai les Noms par Ordre, leurs poder das coisas naturais, e pelos Anjos exercícios e emplois particuliers auxquels ils puros que os governam. Dos quais este sont destina, conjunto les jours auxquels ils último eu te darei os nomes em ordem, président particulièrement, despeje que tu seus exercícios e empregos particulares a puisse venir à bout de tout ce que tu que se destinam, em conjunto com os dias trouveras dans ce semblante Testamento, em que eles particularmente presidem, a Dont je promets la réussite, pourvu Que tous fim de que possas chegar à realização de tes ouvrages ne tendent qu'à l ' honneur de todos, o que tu queres encontrar em este Dieu qui m'a donné la force de dominer non meu Testamento. Ao todo, que eu prometo seulement sur les choses Terrestres Mais te sucesso, desde que todas as tuas obras aussi sur les Célestes c'est à dire sur les só tendem até a honra de Deus, que me Anges não je puis triturador à ma volonté & deu o poder de governar, não só sobre obtenir d'eux des Serviços trés considérables. Terrestre, mas também sobre as coisas celestiais, ou seja, ao longo dos Anjos, de quem eu sou capaz de eliminar de acordo com a minha vontade, e, junto delas serviços muito consideráveis. Premiérement, il faut que tu sache Que Dieu Em primeiro lugar. É necessário que te ayant fait toutes choses despeje lui être entender que Deus, depois de ter feito Soumises, il à bien voulu porter ses oeuvres todas as coisas, a fim de que possam ser jusqu'au degré le plus parfait en faisant un submetidos a Ele, é quem quis trazer seus participe ouvrage qui, du Divin & du trabalhos com perfeição, fazendo um que Terrestre, c'est-à -dire l'homme, [8] não le participa do Divino e do Terrestre, que é a Corps est grossier e terrestre, e l'ame dizer, o homem; cujo corpo é bruto e Spirituelle & céleste, auquel il a soumis terrestre, enquanto sua alma é espiritual e toute la terre & ses habitans, & lui um donné celestial, a quem Ele fez assunto toda a des moyens par lesquels il peut se rendre les terra e seus habitantes, e deu-Lhe meios Anges familiers that j'appelle criaturas pelos quais ele pode tornar os Anjos Célestes, qui sont les destina, VNS à regler familiar, como eu chamo essas criaturas le mouvement des Astres, les VNS um celestiais que são destinados: alguns para habiter les Elémens, les autres à Aider & regular o movimento das estrelas, outros a conduire les hommes, les autres e à chanter habitar as Elements, outros para ajudar e continuellement les Louanges du homens diretos, e outros ainda para cantar Seigneur; tu peux donc par le moyen de leurs continuamente os louvores do Sceaux & Caracteres teles rendre familiers Senhor. Podes então, pelo uso de seus pourvu ~ Que Tu n'en pas abuso en exigeant selos e personagens, torná-los d'eux des choses qui sont leurs contraires, familiarizados a ti, desde que tu não carro maudit celui qui prendra le nom de abusest esse privilégio por cobrando-lhes Dieu en mal vão & qui emploira les ciências coisas que são contrárias à sua & les biens não il nous um enrichis. natureza; para maldito seja aquele que vai levar o nome de Deus em vão, e que irá empregar para o mal o conhecimento e boa com os quais ele nos tem enriquecido. Je te commande Mons Fils, de bien en Eu te ordeno, meu filho, para gravar com graver ta mémoire tout ce que je te dis, cuidado na tua memória tudo o que eu te despeje qu'il n'en tipo jamais. Si tu n'avais le digo, a fim de que ele pode nunca te dessein de bien usuário des segredos que je deixarei. [F acrescenta: ou du moins, je
t'enseigne; je t'ordonne [9] de Jetter plutôt ce t'ordonne that ("ou, pelo menos, eu au feu Testamento Que d 'abusador du ordenar que ...")] Se tu não pretende usar pouvoir que tu auras de contraindre les para um bom propósito os segredos que Esprits, je carro t'avertis that ces Anges eu aqui te ensinarei, ordeno te, em vez de bienfaiteurs cansa & tes par Lasses illicites lançar este Testamento para o fogo, do demandes, pourraient uma tonelada malheur que abusam do poder terás de restringir os exécuter les Ordres de Dieu , aussi bien qu'à Espíritos, porque eu te avisar que os Anjos celui de tous ceux qui mal intentionnés beneficentes, cansado e cansado por teus abuseraient des segredos qu'il lui à PLU me demandas ilícitas, iria para a tua dor, donner & folião; ne crois pas mon pourtant executar os comandos de Deus, bem como Fils, qu'il ne soit te permis de profiter des para que a todos esses que, com má biens & plaisirs que les Esprits Divins intenção, abusaria aqueles segredos que peuvent te rendre, au contraire, C'est pour un Ele tem dado e revelado a mim. Não tres eux grande plaisir serviço de rendre à pense, no entanto, ó meu Filho, que não l'homme avec qui plusieurs de ces Esprits seria permitido te de lucrar com a sorte e ont beaucoup de pendor & d'affinité, Dieu felicidade que os espíritos divinos pode les ayant destina à la conservação e conduite trazer-te; pelo contrário, lhes dá grande des choses qui sont Terrestres Soumises au prazer de prestar serviço ao homem para pouvoir de l'homme. quem muitos destes Espíritos têm grande simpatia e afinidade, visto que Deus destina-los para a preservação e orientação dessas coisas terrestres que são submetidos ao poder do homem. Il ya de differentes sortes d'Esprits, selon les Existem diferentes tipos de espíritos, de choses auxquelles ils Presidente, ils y en a acordo com as coisas a que qui régissent le Ciel império, d'autres le presidem; alguns deles governar o premier Móvel, d'autres le premier & Second Empyrean Céu, outros o Primum Mobile, Cristallin, [10] d'autres le Ciel Etoilé, il ya outros a Primeira e Segunda cristalina, aussi des Esprits au Ciel de Saturne que je outros o estrelado céu; há também nomme Saturnites, il ya des Esprits Jovials, Espíritos do Céu de Saturno, que eu martials, Solares, des Véneriens, Mercuriels chamo Saturnites; há Jovial, Martial, & Lunaires; il y en um aussidans les Solar, Venerean, Mercurial, and Spirits Elémens aussi bien qu'aux Cieux, il y en um lunares; há também (espíritos) nos dans la Région ignée, d'autres dans elementos, bem como nos Céus, há alguns l'Air; d'autres dans l'Eau, & d'autres sur la na Região Fiery, outros no ar, outros na terre, qui peuvent tous rendre Serviço à l; água, e outros sobre a Terra, o que pode homme, qui aura le bonheur de les & tudo prestar serviço a que o homem que connaître de savoir les attirer. aprende sua natureza, e sabe como atraílos. Je veux te faire encore connaitre Que Dieu a Além disso, gostaria de fazer-te entender destinar à chacun un esprit qui veille & que Deus tem destinado a cada um de nós prend soin à conservação notre, iceux sont um Espírito, que cuida de nós e cuida da Appelles gênios qui sont Elémentaires nossa preservação; estes são chamados comme nous & qui sont mais FACILES à Genii, que são elementares como nós, e serviço rendre à ceux não le tempéramment que estão mais dispostos a prestar serviço est conforme à l ' élément that ces gênios para aqueles cujo temperamento é habitent: de même Par exemple si tu ETAIS conformado com o elemento que estes d'un tempéramment igné, c'est-à-dire Genii habitam; por exemplo, que serias de Sanguine, ton génie serait igné & soumis à um temperamento ardente, ou seja l'Empire de Bael . Il ya des temps outre Cela otimista, o teu génio seria de fogo e
reservas pour l'invocação de ces[11] esprits, submetidos ao Império de Bael. Além des jours & heures auxquels ils ont des disso, há momentos especiais reservados forças e un Empire absolu: C'est pour cela para a invocação desses Espíritos, nos que tu verras dans la Table suivante à quelle dias e horas em que eles têm poder e Planette & a sont quel Ange Chaques soumis império absoluto. É por esta razão que tu jours e heures, conjunto les couleurs qui queres ver nas tabelas a seguir para o leurs conviennent, les Métaux les Herbes, planeta e para o Anjo cada dia e hora é plantes, aquatiques animaux, aériens & apresentado, juntamente com as cores que Terrestres & les encens qui sont leur propres pertencem a eles, os metais, ervas, comme aussi en partie du monde quelle ils plantas, aquático, aéreo e Animais demandent d'être invoqués sans omettre les Terrestres e incenso, que são próprias a conjurações, Sceaux, Caracteres & Lettres cada um deles, como também no que Divines qui leurs conviennent par lesquelles quarto do universo que eles pedem para em reçoit la puissance de Simpatiser avec ser chamado. Nem são omitidos, os ces Esprits. Conjurações, Seals, caracteres e Letras Divinas, que pertencem a eles, por meio do qual recebemos o poder de simpatizar com esses espíritos. Despeje comprendre la Table suivante dans [Para entender a tabela a seguir, no qual laquelle sont les heures écrites Planétaires, il está escrito das horas planetárias, note que faut remarquer that chaque tocou est despeje cada linha é para cada dia, e que a chaque jour e que les dessus de chaque tocou primeira coluna (começando com oito) qui est en Chiffre & par commencé huit sont mostra as horas de sol a sol. A terceira les heures du Soleil levant & couchant, e que coluna (começando com 1) mostra as le rang dessous qui est commencé par un, est horas a partir da meia-noite à meia-noite, l'heure depuis la mi-nuit autre jusqu'à une, & e onde ele está sombreada indica Que ce qui est ombré signifie noite. Portanto, se você quiser, por noturno. Comme si tu voulois par exemple exemplo, para operar um domingo na hora opérer [12] un Dimanche à l'heure du Soleil, il do Sol, seria necessário começar a seis faudrait commencer à seis heures depuis la horas após a meia-noite, pois essa é a Minuit qui est la première du Soleil levé tout primeira hora alinhados com o Sol, e você est ainsi qu'il marqué ce qui doit SERVIR deve usar este exemplo para toda a d'Exemple pour tous les autres: outros:] [Flor] [13]
HEURES PLANÉTAIRES.
Pour le Dimanche.
[Para domingo]
Tabela das horas planetárias.
Pour le Lundi.
[Para segundafeira]
8
1
8
1
9
2
9
2
10
3
10
3
11
4
11
4
12
5
12
5
1
6
1
6
2
7
2
7
3
8
3
8
4
9
4
9
5
10
5
10
6
11
6
11
7
12
7
12
8
1
8
1
9
2
9
2
10
3
10
3
11
4
11
4
12
5
12
5
1
6
1
6
2
7
2
7
3
8
3
8
4
9
4
9
5
10
5
10
6
11
6
11
7
12
7
12
[14]
Pour le Mardi.
[Para terçafeira]
Pour le Mercredi.
[Para quarta-feira]
8
1
8
1
9
2
9
2
10
3
10
3
11
4
11
4
12
5
12
5
1
6
1
6
2
7
2
7
3
8
3
8
4
9
4
9
5
10
5
10
6
11
6
11
7
12
7
12
8
1
8
1
9
2
9
2
10
3
10
3
11
4
11
4
12
5
12
5
1
6
1
6
2
7
2
7
3
8
3
8
4
9
4
9
5
10
5
10
6
11
6
11
7
12
7
12
[15]
Pour le Jeudi.
[Para quinta-feira]
Pour le Vendredi.
[Para sextafeira]
8
1
8
1
9
2
9
2
10
3
10
3
11
4
11
4
12
5
12
5
1
6
1
6
2
7
2
7
3
8
3
8
4
9
4
9
5
10
5
10
6
11
6
11
7
12
7
12
8
1
8
1
9
2
9
2
10
3
10
3
11
4
11
4
12
5
12
5
1
6
1
6
2
7
2
7
3
8
3
8
4
9
4
9
5
10
5
10
6
11
6
11
7
12
7
12
[16]
Pour le Samedi.
[Para sábado]
8
1
9
2
10
3
11
4
12
5
1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
6
11
7
12
8
1
9
2
10
3
11
4
12
5
1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
6
11
7
12
NOMS DES PLANETTES,
[nomes dos planetas, com as cores que são adequados para Avec les Couleurs qui leurs conviennent cada.] à toutes.
Le La The Satur Júpit Mart Vên Merc Satur Júpit The Vên Mercu Solei Lune Marte. Moo ne. er. e. us ure. no. er. Sun. us ry. l. . n. Cuiv Merc Plom Etain Fer. Or. re. ure. b. Bleu Roug Jaun Verd Melle Noir. . e. e. . s.
Arge Cob Chum Estan Ferro Ouro Mercú Prata nt. re bo ho Verme Amar rio Bran Blan Verd Preto Azul lho elo Misto co c. e
[17]
NOMS DES HEURES ET DES ANGES Tabela com os nomes mágico da horas e qui y président à commencer à une dos anjos que os regem, com início na
heure après Minuit jusqu'au Samedi à primeira hora após a meia-noite de cada Minuit. dia, e termina na meia-noite que se seguiu
Pour le Dimanche. [Para domingo] Noms des Heures [Nomes das Horas] Yayn Janor Nasnia Salla Sadedali Thamur Ourer Thaine Jayo Abay Natalon Beron Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Neron Sassur AGLO Calerna Salam
Pour le Lundi. [Para segunda-feira] Noms des Heures [Nomes das Horas] Yayn Janor
1 2
Nasnia Salla Sadedali Thamur Ourer Thaine Neron Jayo Abay Natalon Beron Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Sassur AGLO Calerna Salam
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pour le Mardi. [Para terça-feira] Noms des Heures
Noms des Anges.
[Nomes das Horas]
[Nomes dos Anjos]
Yayn Janor Nasnia Salla Sadedali Thamur Ourer Thaine Neron Jayo Abay Natalon Beron
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1
Raphaël Michaël Gabriël Cassiel Sachiell Samael Anaël Raphaël Michaël Gabriel Carsiel Sachiel Samael
Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Sassur AGLO Calerra [sic] Salam
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Anaël Raphaël Michaël Gabriel Caniell Sachiel Samael Anaël Raphaël Michaël Gabriel
Pour le Mercredi. [Para quarta-feira] Noms des Heures [Nomes das Horas] Yayn Janor Nasnia Salla Sadedali Thamur Oourer [sic] Thaine Neron Jayo Abay Nathalon [sic] Beron Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Sassur AGLO Caerra Salam
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pour le Jeudi. [Para quinta] Noms des Heures
Noms des Anges.
[Nomes das Horas]
[Nomes dos Anjos]
Yayn Janor Nasnia Salla Sadedali Thamur Ourer Thaine Neron Jayo Abay Natalon Beron Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Sassur AGLO Caerra Salam
Pour le Vendredi. [Para sexta-feira] Noms des Heures [Nomes das Horas]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Anaël Raphaël Michaël Gabriel Caniel Sachiel Samael Anaël Raphaël Michaël Gabriel Cassiel Sachiel Samael Anaël Raphaël Michaël Gabriel Cassiel Sachiel Samael Anaël Raphaël Michaël
Yayn Janor Nasnia Salla Sadedali Thamur Ourer Thaine Neron Yayo [sic] Abay Nathalon [sic] Beron Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Sassur AGLO Caerra Salam
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pour le Samedi. [Para sábado] Noms des Heures [Nomes das Horas] Yayn Janor Nasnia Salla Sadedali Thamur Ourer Thaine Neron Yayo [sic] Abay
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Nathalon [sic] Beron Barol Thanu Athir Mathon Rana Netos Tafrac Sassur AGLO Caerra Salam
12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pour se SERVIR comme il faut de Tabelas [Para fazer uso dessas tabelas, é necessário ces sobre doit compter les heures comme à contar as horas (como no Quadro de Horas la Table Planetaire Sçavoir, le premier planetárias) para descobrir o anjo da Ange à la première du Soleil levant qui est primeira hora após o nascer do sol (ou a la Sixième depuis Minuit, de manière que sexta hora após a meia-noite). Desta forma tu trouveras que l'Ange qui presidir le você vai ver que o anjo que preside aos Dimanche à Soleil levant se nomme Anaël domingos ao nascer do sol é nomeado e que la dite heure est apelado Thamur, Anaël, e que a hora é nomeado Thamur. Este CeQui te Servira de Regle pour tous les exemplo vai servir como uma regra para autres jours de la semaine, carro tu Dois todos os outros dias da semana.Para você croire that ces Anges présidans heures aux, deve saber qual desses anjos está presidindo c'est d'eux de qui dépend une partie des as horas, porque as operações planetários opérations Planétaires. Il est de nécessité depende em parte deles. É necessidade de de faire des préparer Instrumens pour les preparar esses instrumentos para as DiTES opérations não entre autres tu auras operações especificadas.E, que, entre outros, besoin d'une épée despeje te você vai precisar de uma espada para forçar, SERVIR [25] de force & d'Empire despeje controlando, dirigindo para fora, e chasser & répudier les esprits impurs & repudiando os espíritos impuros, e para comandante aux esprits PURS & divins. comandar os espíritos puros e divinos.] Il faut te un Stilet pour servir um égorger [Você vai precisar de um punhal, que será les victimes que tú offriras sans selon usada para cortar a garganta das vítimas que l'opération Oublier couteau un despeje você vai oferecer de acordo com a operação, couper & mettre en piéces les victimes qui sem esquecer uma faca para cortar os seront reservées pour les holocaustes: il pedaços das vítimas que serão reservados faut en un autre despeje couper les bois. Il para as ofertas de queimadura. Você vai est aussi nécessaire d'avoir un canif precisar de uma outra faca para cortar despeje tailler les plumas propres aux madeira. É também necessário ter um Opérations qui ne doit être employé à canivete para cortar as penas especificados autre chose tu ne peut te passer d'un burin nas operações, as quais não devem ser despeje graver sur les metaux ce que utilizados por qualquer outra coisa. Você l'opération exigera. Il faut une Ecritoire também vai precisar de um buril para a despeje mettre l'Encre, e une Chávena para gravura em metal de tudo o que é necessário
recevoir le Sang des victimes; il faut un réchaud despeje mettre le feu pour les encensemens, remarque aussi that toutes ces choses neuves soient, qu'il faut les preparador, les exorciser & les purificador de la manière que je vais te l'après enseigner cy.
na operação. Você vai precisar de um tinteiro para colocar tinta, e um copo para receber o sangue das vítimas. Você vai precisar de um gravador para colocar fogo para a incensação. Finalmente, você deve se certificar de que todas essas coisas são novas; eles devem estar preparados, exorcizado, e purificado da maneira que eu vou te ensinar a seguir.] Surtout Souviens toi de ne jamais manquer [Lembre-se especialmente para omitir nada à aucune des cerimônias parceque dans les da cerimônia, porque é necessário para ser preparações il faut être exata despeje exato nos preparativos para esses espíritos queles Esprits soient prompts à de obedecer prontamente. obéir. [26] Comme dans les opérations il sera nécessaire d'avoir differentes sortes Assim, nas operações será necessário ter de plumas aussi bien que d'encre não tu vários tipos de penas, bem como tinta, dos Dois te Servir, vu Que dans certains quais você deve fornecer-se, visto que, em opérations ta auras besoin du Sang de determinadas operações de seu vai precisar quelques animaux & Que dans d'autres tu do sangue de alguns animais, enquanto em seras obligé d'en compositor avec les outros você vai precisar para compor tintas couleurs qui conviennent aux Planettes, com cores apropriadas para os planetas. Vou J'aurai Soin de te l'enseigner dans chaque ter o cuidado de ensinar a você em cada Traité des instrumentos propres opérations discurso que os instrumentos são específicos aux. para o qual a operação.] Pour ce qui regarde le lieu UO tu voudras faire l'œuvre, il faut qu'il soit pur & Mondé depuis Quarante jours en y laissant jour & nuit une Lampe Ardente pingente lesdits Quarante jours. Il faut avoir aussi deux Sortes de bâtons, Sçavoir, un qui ne sert positivement que pour les Opérations de Venus, e un autre qui sert despeje toutes les autres operações. Il faut avoir un pareillement vêtement opérations aux convenable qui marque la pureté avec la quelle tu Dois Agir de corps & d'Esprit.
[No que diz respeito ao lugar que você vai querer fazer o trabalho, é necessário que ele é puro, e foi purificado por 40 dias, deixando ali uma lâmpada de dia e de noite ardente durante os supracitados 40 dias.] [Também é necessário dispor de dois tipos de aduelas, a saber, aquele que é utilizado de forma positiva apenas para as operações de Vénus, e outro que é usado para todas as outras operações.] [É igualmente necessário ter roupa adequada para as operações, que marcam a pureza do corpo e do espírito com o qual você deve agir.]
[27]
TABLEAU DES Instrumens. L'Epée
[Tabela de Instrumentos.] A espada.
Le Stilet
O punhal.
Couteau pour les Victimes.
Faca para as vítimas.
Couteau pour le Bois.
Faca para a madeira.
Le Burin.
O buril.
Le canif. O canivete.
Bâton despeje toutes les operações. Staff para todas as operações.
Bâton pour les Opérations de Venus. Staff para operações de Venus.
La Tasse. A taça. L'Ecritoire.
Le réchaud.
O tinteiro.
[28]
O queimador.
PREPARAÇÃO DE L'Epée.
[PREPARAÇÃO DA ESPADA.
Il faut avoir une Epée Neuve à peu près de la même manière désignée cy devant, & l'ayant Lavee avec du Vin dans le quel tu mettras un peu de Sang de Colombe qui aura été Tuee un Lundi à heures du matin seis qui est à peu près l'heure du Soleil Levant, après l'avoir éssuiée avec des linges bien propres, tu attendras carnaval un à heures du matin seis que tu la prendras en ta main & diras ces mots avec beaucoup d'atenção. AGLO, On, Pentagrammaton, On, Athanatos, Agraton, Tela [F: teta], Tutus, Tamon.
É necessário ter uma nova espada aproximadamente como o mostrado no diagrama, e de ter lavado com vinho, em que você adicionou um pouco de sangue de uma pomba, que foi morto na segunda-feira, às seis horas da manhã ( que é sobre a hora do nascer do sol), depois de ter limpado com lençóis limpos, você deve esperar para uma terça-feira, às seis horas da manhã. Em seguida, levá-la em sua mão e vai dizer estas palavras com muita atenção:
Deus Abraha Deus de Isaac, Deus de Jacob, Respice servum tuum (N.) qui em tuo nomine pugnare Cupit, jube Angelis tuis adsint & non mihi déficiant em negotiis meis & per te, ó Theos, Athanatos, Agios, Agios, Agios, Agios, Agios, Alpha & Omega, veniente Angeli tui Cassiel, Sachiel, Samael, Anaël, Rafael, Miguel, [29] Gabriel, e Adjuvante me in omnibus meis opéribus, &
Deus de Abraão, Deus de Isaac, Deus de Jacó, deixa os seus olhos em cima de seu servo (N.), que pretende lutar em seu nome. Concedei aos vossos anjos podem me ajudar e que eles não me abandonar em minhas empresas, e através de você, O Theos, Athanatos, Agios, Agios, Agios, Agios, Agios,
AGLO, On, Pentagrammaton, On, Athanatos, Agraton, Tela, Tutus, Tamon.
Nunquam me derelinquant, e por virtutem Alpha & Omega, os Anjos Cassiel, Artis quam Patri meo revelasti, Sint Sachiel, Samael, Anaël , Rafael, fideles mihi e obedientes per nomen tuum Miguel, Gabriel e vir e concede-me Tetragrammaton. Amém. (Dieu apoio em todas as minhas operações, d'Abraham, Dieu d'Isaac, Dieu de Jacob, que eles nunca me abandonar, e pelo Jette les yeux sur ton Serviteur () qui Désire combattre en ton Nom fais that tes poder da arte que lhe revelou a meu pai, conceder que eles são fiéis e Anges m'assistent & qu'ils ne m'abandonnent ponto dans mes empresas, obedientes a mim através de seu nome e par ô toi Theos, Athanatos, Agios, Agios, Tetragrammaton Amém. Agios, Agios, Agios, Alpha & Omega, les Anges Cassiel, Sachiel, Samael, Anael, Rafael, Miguel, Gabriel e viennent & me donnent Secours dans toutes mes Operações, qu'ils ne m'abandonnent jamais, & Que par la force de l'Artque tu como revélé à mon Pere, a ILS me fideles soient & obéïssants par tonelada Nom Tetragrammaton. Amém.) Graveras Après tu, OU feras graver sur Depois, grava na espada, ou ter gravado, l'Epée avec le Burin de l'Art, à pareille com o buril da Arte, na mesma hora (seis heure, seis heures du matin les mots horas) os personagens e palavras mostradas Caracteres & ci après ce fait qu'étant tu a seguir. Depois, incenso elenco que tem jetteras de l'encens qui aura été beni, sido abençoado como será mostrado mais comme je te dirai ci & après l'diras tarde, e dizem que a oração "AGLO, On", Oraison AGLO, On, & c cy dessus , etc. mostrado acima, após o qual você deve privativa de quoi tu la mettras dans son colocá-lo em sua bainha e guardá-lo até que fourreau & la conserveras pour le besoin. seja necessário.]
EXORCISME DU STILET.
[EXORCISMO da adaga.
Comme on ne peut se passer du Stilet, dans les Opératiõs tu en feras préparer un d'Acier trés fin; não sera la poignée de la même natureza, lequel tu laveras comme tu auras fait de l'Epée & l'ayant essuie du le planteras par la pointe sur un petit pied d'ESTAL de Buys. Et tu diras sur lui l'Oraison [30] AGLO, On, Pentagrammaton & c, comme feras sur l'Epée après quoi tu graver UO graveras toi même les caracteres suivants.
Como não se pode fazer sem um punhal nas operações, você vai ter alguém preparar um de aço muito fina; cujo identificador será da mesma natureza, o que você vai lavar como você fez na preparação da espada, e de ter limpado você deve configurá-lo pelo ponto em um pequeno pedestal de buxo. E sobre ele que você deve dizer a oração:
AGLO, On, Pentagrammaton & c, e depois, como na espada, você deve ter gravado ou gravar a si mesmo as seguintes
caracteres:
Lesdits caractères étant Graves, tu les encenseras & diras l'Oraison Hel, ya, yac, va, Adonai, Cados, Cados, Aborel, Eloim, yeny, del, ágios, ágios, ágios, Rararel, Rararel, Rararel.
Os personagens acima mencionados sendo gravado, você vai incensar-los e dizer que esta oração:
Hel, ya, yac, va, Adonai, Cados, Cados, Aborel, Elhoim, [F acrescenta: Agla, Agiel, Asel Sadon, Esul Eloha Elhoim,] yeny, del, ágios, ágios, ágios, Rararel, Rararel, Rararel. Omnipotens Domine Deus, qui cuncta Ó Senhor, Deus Todo-Poderoso, que créasti ex nihilo, ne despicias servum criou todas as coisas, não abandones o tuum (N.) qui te suppliciter orat, ut tibi teu servo (N.), que dirige suas orações Placeat hoc instrumentum benedicere, humildes para você, para que ele lhe purificare & sanctificare ut sentar dignum agrada para abençoar, purificar e & efficax anúncio meas Operationes santificar esta faca de modo que é um complendas & jube sanctis Angelis tuis digno e adequado um para realizar MEAE assistent ut operationi. O minhas operações. Grant também que Domine [31] reminiscere Patris mei cui, retribuisti omnium rerum cognitionem, fac seus santos anjos vir a estar presente ut virtutem illius præceptorum, purum nesta minha operação. O mais poderoso evadat hoc instrumentum, ut sit tibi Senhor, lembro do meu pai a quem gratum, por tuum nomen quod est concedeu o conhecimento de todas as santuário Tetragrammaton. (Seigneur, Dieu Tout-Puissant qui como tout crée de coisas; fazei que pela virtude de seus rien, pas ne méprise (N.) ton Serviteur qui ensinamentos, esta faca pode tornar-se t'adresse ses humildes Prieres, afin qu'il te puro, e é agradável para você, através plaise bénir, purificador e santificador ce de seu nome Tetragrammaton. qu'il soit Couteau despeje digne & propre um mes exécuter Operações, ordonné aussi à tes S ts Anges de venir être PreSens um cette mienne operação O Tout Puissant Seigneur Souviens toi de mon Pere à qui tu como accordé la connaissance de toutes choses:. fais that par la vertu de ses enseignemens, ce Couteau Devienne pur, & te soit agréable par tonelada Nom Tetragrammaton.) Feras Après quoi tu graver UO graveras Depois disso, você deve ter gravado, ou toi-même à pareille heure that dessus gravar a si mesmo, à mesma hora, como avant dite les Nom et après caracteres cy. explicado acima, o seguinte nome e personagens:
Les susdits Caracteres étant Graves, tu les encenseras disant la même Oraison Hel, Ya, & c. privativa tu les envelopperas d'un morceau de Tafetas rouge & neuf, despeje t'en SERVIR au besoin.
Os personagens citados acima sendo gravado, você vai incensar lhes dizendo a mesma oração, Hel, Ya, etc. Então você vai envolvê-los com um pedaço de novo tafetá vermelho, para uso quando necessário.]
EXORCISME DU canif.
[Exorcismo de um canivete.
Il faut faire un canif qui ne sert à autre É necessário fazer um canivete, que não vai chose, qu'à tailler les plumas não tu auras servir para qualquer outra finalidade, exceto besoin dans les operações, e não lame soit para cortar a [pena] pena que você vai la de trés pur & fin Acier, à l'égard du precisar na operação. A lâmina deve ser de manche n'importe pas de quoi il soit, aço muito puro e fino. No que diz respeito pourvu qu'il soit neuf, & l'ayant bien lavé ao cabo, não é importante o que é feito, comme tu sçais & essuie, il faudra le desde que é novo, e de ter lavado e limpou-o mettre sur une Tabela couverte [32] d'une bem, ele deve ser colocado sobre uma mesa nappe blanche & après l'avoir difamar & coberta com uma toalha branca. E depois de encensé tu diras l'Oraison suivante avec ter polvilhado e perfumado, diga a seguinte beaucoup d'atenção: oração com muita atenção: Agiel, Asiel, Sadon, Paliel, Alma, Agiel, Asiel, Sadon, Paliel, Alma, Mammiel, Dilaton, Kaday, Catilua, Mammiel, Dilaton, Kaday, Catilua, Utanzaral, Zalphi, Carsali, Saffua, Hictimi, Utanzaral, Zalphi, Carsali, Saffua [F: On, Agla, Agios, Agios, Hamon, Yoth, Faffua], Hictimi, On, Agla, Agios, Luphat, Ciel, Miel, Miel.
Agios, Hamon, Yoth, Luphat, Ciel, Miel , Miel. [F lê: Luphat, Miel, Ciel, Miel, Ciel, Miel.]
Deus Moyses, Deus de Israel, Deus Deus de Moisés, Deus de Israel, magnus ne Obliviscaris me () tuum Grande Deus, não esqueça o seu servo servum, sed digneris hoc instrumentum (N.), mas condescendente para tuo honori preparatum, benedicere per abençoar este instrumento preparado potentiam tuam quam parti meo revelasti & per omnes Angelos tuos quorum nomina para a sua honra, a sua grande força que você revelou a meu Pai, e por illi detexisti & per potens nomen Tuum Tetragrammaton. (Dieu de Moyse, Dieu todos os anjos que você reveladas os nomes de a ele, e pelo seu nome que é d'Israël, Dieu Grand, n'oublies pas ton Serviteur () Mais daignes bénir poderoso, Tetragrammaton. Instrumento cet préparé despeje ton honneur, par ta grande puissance que tu como révélée à mon Pere & par tous les Anges não tu lui como a descoberto les noms, & par ton nom qui est Puissant Tetragrammaton.)
Après quoi tu graveras feras OU graver Depois que você vai gravar ou ter gravado suricelui ces caracteres, d'un côté les noms nele esses personagens: de um lado os Santos, & de l'autre le Sceau & les ayants nomes de santos, e do outro lado da encensés & benits tu diras de vedação. E tendo encensed-los novamente, rechef [33] l'Oraison Agiel, Asiel, Sadon dizer mais uma vez que a oração "Agiel, & c , Après quoi tu envelopperas Ledit Asiel, Sadon" etc. Depois disso, enrole o canivete acima mencionado em um pedaço canif dans un morceau de Taffetas de de tafetá de várias cores, e devidamente diverses Couleurs & le conserveras preservá-lo para uso quando necessário.] proprement despeje t'en SERVIR au besoin.
EXORCISME DU BURIN.
Exorcismo de o buril.
Le Burin est un instrumento forte utile dans toutes les Operações, e comme on ne peut de tout s'en passer, il faut qu'il soit le premier que tu fasse préparar de la manière qui suit. Un Mardi, or un Vendredi tu feras faire une petite Pointe d'Acier semblable um celle qui est designado au Tableau des instrumentos sur laquelle tu gravenis feras OU graver les mots & Caracteres suivants au même jour & heure de Mars UO de Venus.
O Burin ( Figura 80) ou Graver é útil para gravação ou personagens incisão.
No dia e hora ou de Marte ou de Vênus tu gravar nela os caracteres que aparecem,
Privativo tu auras un petit manche de Buis e tendo aspergido e incensado que tu repeat à peu près comme celui qui est & désigné sobre ele a seguinte oração: l'ayant Lave & encensé un peu avec de Genièvre, tu diras sur l'icelui Oraison suivante: ORAÇÃO Asophiel, Asophiel, Asophiel, ASOPHIEL, ASOPHIEL, ASOPHIEL, Pentagrammaton, Athanatos, Olho, olho, Pentagrammaton Athanatos, Eheieh olho, Kellon, Kelloi, Kelli. [34]Aeterne CALCINADOR Eheieh, QADOSCH, Deus, Pater Meus, Benedic instrumentum QADOSCH, QADOSCH QADOSCH ISTUD tuo honori præparatum ut nihil nisi [Ambos MSS. ler, "... Athanatos, Eye, bonum & salutare fiat ex OE & per gloriam tuam. Amém. (Dieu Eternel, mon Eye, Eye, Kellon, Kelloi, Kelli,"]; O Pere Benit cet instrumento préparé en ton Eterno Deus, e meu Pai, abençoe esta honneur afin qu'il ne servir qu'à quelque Instrumento preparado em tua glória, chose de bon & de Salutaire par ta gloire. para que ele só pode servir para uma
Amém.)
L'ayant de rechef encensé tu le conserveras pour le besoin.
boa utilização e fim, por Tua Glória. Amém. Tendo novamente perfumada, porás de lado para uso. A agulha pode ser consagrado no mesmo caminho.
BÊNÇÃO DE LA BOËTE A L'ENCRE.
[BÊNÇÃO do frasco de tinta.
Il n'importe pas de quoi elle Soit, pourvu qu'elle soit Neuve & propre, il suffira seulement de la bénir & encenser comme de coutume, en disant
Não importa o que seja, desde que seja novo e limpo. Bastará apenas para abençoá-lo e de incenso como a faca, ao dizer:
Hamiel, hel, miel, ciel, joviel, Nas, nia [comparar com versões abaixo do qual Hamiel, hel, miel, ciel, joviel, Nas, nia, todos ler "Nasnia"], Mägde Mägde Tetragrammaton. Tetragrammaton. O poderoso Deus, Potens dEUS, Exaudi preces invocantium, conceda as orações daqueles que você & benedicas, ISTUD vásculo tuo honori chama, e abençoar este pequeno frasco preparado em sua honra, através de præparatum per omnia Tua ópera. Amém. (Dieu Puissant, Exaucé les todas as suas obras. Amém. Prieres de ceux qui t'invoquent, & Benis ce petit vaso preparar en tes ton honneur par tous ouvrages. Amém.) L'ayant réservée pour le besoin, tu y mettras qu'elle Encre that ce soit, pourvu quelle soit encensée & de la Couleur Planetaire.
Tendo reservados lo até que seja necessário, colocando nele a tinta a ser usada, desde que com incenso e as cores dos planetas.]
[35]
EXORCISME POUR LA TASSE où l'on conheci le Sang.
[EXORCISMO para a Copa, em que se coloca o sangue.
Il faut avoir une Chávena para mettre y un peu de sang des Victimes pour servir à imprimer écrire UO, doit être laquelle de terre não vernisse & Neuve comme les autres tous instrumentos, qui étant bien Lavee & encensée tu exorciseras comme la boëte à l ' Encre en disant:
É necessário ter um copo em que para colocar um pouco do sangue das vítimas, que será usado para imprimir ou escrever, qual deve ser não-terra vernisse e nove, como todos os outros instrumentos, que sendo bem Lavee & incenso você exorcizar como a garrafa de tinta ao dizer:
Hamiel, hel, miel, ciel, joviel, nasnia, Mägde Tetragrammaton.
Hamiel, hel, miel, ciel, joviel, nasnia, Mägde Tetragrammaton.
Potens dEUS, Exaudi preces invocantium, Poderoso Deus, conceda as orações & benedicas hoc Vas tuo honori daqueles que você chama, e abençoe preparatum, por tua opera
omnia. Amém. (Dieu Puissant Exaucé les esta embarcação preparada em sua Prieres de ceux qui t'invoquent & Benis ce honra, por todas as suas obras. Amém. Vase préparé en tes ton honneur par tous Ouvrages. Amém.) Depois que você deve guardá-lo até que seja Après quoi tu la reserveras pour le besoin. necessário. Selon les opérations l'on se Sert de De acordo com as operações de um às vezes differentes plumas e toutes se purifient de tem necessidade de penas. Todos eles devem la même manière, Savoir est que les ayant ser purificado da mesma maneira, ou seja, lavées et encensées tu prendras du Sang de ter lavado e incensado-los, dê o sangue de Brebis & tu y le tremperas luta des uma ovelha e mergulhe as extremidades das plumagens jusqu'à Environ deux doigts du penas para cerca de dois dedos da arma Canon en disant l'Oraison: Hamiel, hel, enquanto ele falava: oração (?):
miel, Ciel, Joviel, Nasnia, Mägde, Tetragrammaton.
Hamiel, hel, miel, Ciel, Joviel, Nasnia, Mägde, Tetragrammaton]
[36]
EXORCISME DES PENAS.
[Exorcismo de os espinhos
Deus magnus & potens Preces Exaudi meas & benedictionis tuae fructum sua Calamis impertire digneris, Amém. (Dieu Grand & Puissant Exaucé mes Prieres & accorder daigne à ces plumes le fruit de ta Benediction Amém.)
O grande e poderoso Deus, ouvir favoravelmente às minhas orações, e conceder essas penas pena o fruto de sua bênção. Amém.
Et tu t'en serviras au besoin.
E você pode fazer uso dele quando necessário.]
EXORCISME DU réchaud, Du Feu [EXORCISMO do queimador, fogo e & de l'Encens. incenso. Il est pareillement nécessaire d'avoir un réchaud propre despeje mettre le feu pour les Encensemens, il faut qu'il soit d'une terre noire vernisse, neuf, & le feu de charbon neuf, à l'ocasião de quoi il faut être muni d'un petit batte feu avec des allumettes & de l'Amadou UO mèche & d'une vela le charbon étant allume avec du feu neuf, tu exorciseras en disant:
Da mesma forma, às vezes é necessário ter um gravador de limpo para apagar o fogo para o incenso. É necessário que se trata de terra preta, com vidro, com um novo fogo de carvão. E deve ser fornecido com um pequeno atacante e estopa, ou fósforos e velas. E que está sendo iluminado com um fogo novo, exorcizá-lo ao dizer:
Deus Moyses, Aaron Deus, Deus de O Deus de Moisés, Deus de Arão, Deus Abraão, Benedic [37] e purifica hanc de Abraão, de abençoar e purificar esta creaturam ignis tuo honori preparatum, criatura de fogo, que pode agradá-lo, e digna Ut sit complacere & purificare purificar todos os locais onde será omnia loca em quibus accensa erit,
Amém. (Dieu de Moyse, Dieu d'Aaron, Dieu d'Abraham, Benis [37] e purifica cette criatura de Feu afin qu'elle te soit agréable & quelle purifie tous les lieux où elle sera allumée. Amém.) Ce qui fait étant tu y jetteras l'encens convenable à l'operação que tu exorciseras en disant
Agios, Athanatos, Beron, Ciel Dedotois, Et Aeterne ens entium, sanctificator universi, Benedic & consecra hoc incensum, & sicut fumus incensi ad te ascendit sic exaudire digneris Preces meas, Amém. (Et Eternel Etre des Etres Sanctificateur de l'Univers, benis & consacré cet Encens jusqu'à toi, de même daigne exaucer mes Prieres. Amém.)
acesa
Isso está sendo feito, expressos nela um incenso apropriado para a operação para a qual está exorcizando, ao dizer:
Agios, Athanatos, Beron, Ciel Dedotois. Oh Eterno estar dos seres, santificador de tudo, abençoar e consagrar este incenso, de modo que sua fumaça sobe para você, que você pode ouvir e favoravelmente conceder minhas orações. Amém.
La quelle Oraison faisant, tu Verseras un Este discurso feito, despeje um pouco do peu dudit Encens sur le Feu & reserveras referido incenso no fogo, e reservar o le reste despeje toutes les operações. restante para todas as operações.]
EXORCISME DU BATON, pour les operações de uma Vênus.
[EXORCISMO DO PESSOAL, para as operações de Venus
il faut couper un bâton de Branche de No dia e hora de Vênus, você deve cortar sureau de la longueur de deux pieds, à jour um pedaço de pau em um galho de uma e heure de Venus & l'ayant racle, ouverture árvore velha. O comprimento deve ser de petite feras tu une, dans tous les Intervales dois pés. E tendo raspado-lo, você deve des næuds, dans laquelle tu feras entrer un fazer uma pequena abertura, em todos os petit morceau de cuivre, sur lequel tu intervalos entre os nós, no qual você deve graveras feras OU graver ce Caractère inserir um pequeno pedaço de cobre, no qual você irá gravar ou ter gravado esse personagem: [38]
à pareille heure & jour de Venus, e ayant no dia e hora de Vênus. E, tendo fechado reclos les ouvertures, avec de la Cire jaune novamente as aberturas com nova cera & Neuve tu l'encenseras en disant: amarela, de incenso ao dizer: Conditor Universi, Criador Cœlorum, Ens O fundador do universo, criador dos magnus Pentagrammaton, Olho, olho, céus, ser poderoso Pentagrammaton,
olho, Iskiros, Veni Sanctificator omnipotens eterne Deus Benedic e purifica, Baculum per nomen tuum quod est santuário, e por omnes Angelos tuos. Amém. (Fondateur de l'Univers, Créateur des Cieux, Etre puissant Pentagrammaton, Olho, olho, olho, Iskiros, Viens Sanctificateur tout-puissant, Dieu Eternel & purifie ce Bâton, ton par Nom qui est santo, e tes par Anges. Amém. ) Et ayant mis une virole de laiton à chaque ataque tu la conserveras pour le besoin.
Olho, olho, olho, Iskiros, Vem, ó santificante, Deus eterno todopoderoso, e abençoar e purificar este pessoal, por meio de seu nome que é santo, e através de toda a sua Anjos. Amém.
E ter colocado um anel de bronze em cada extremidade, preservá-lo até que seja necessário.]
[39]
Manière DE COUPER L'Autre baton pour servir à toutes les operações.
[MODO DE CORTE a outra equipe, para ser usado para todas as operações.
Você deve cortar uma vara de uma árvore Il faut couper un bâton de Sureau de même velha, do mesmo comprimento que o longueur que le premier qui aura la peau primeiro. Ele deve ter a casca muito bien unie, & la nuit du renouveau de uniforme. E em uma noite, quando a Lua quelle Lune that ce soit, tu le prendras en está a aumentar, levá-la em sua mão, depois la main après Minuit en te tournant vers da meia-noite, ao ligar para o Oriente. Em l'Orient tu le jetteras en l'air, & le recevant seguida, jogá-lo no ar, e captura-lo sem ele sans qu'il tombe à terre tu diras ces cair no chão, dizer estas palavras: paroles. Etiam cum ambulavero em vallem umbræ mortis não timebo mala, quoniam tu mecum es, Virga tua, e baculus tuus ipsa consolabuntur me. (Lors même que je marcherai dans la Vallée de la Mort ténébreuse je ne craindrai aucun mal, parceque tu es avec moi, ta Verge, ton bâton me rempliront de consolação.) Tu réïtéras trois fois la même Cérémonie et les mêmes paroles, & garderas le bâton despeje t'en SERVIR au besoin.
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte não temerei mal algum, porque tu estás comigo, a tua vara eo teu cajado me consolam. (Ps23.4).
Repita três vezes essa mesma cerimônia e as mesmas palavras. Em seguida, manter a equipe para servir quando necessário.]
[40]
EXORCISME DU LIEU destinar à [Exorcismo de um local destinado faire para a realização das operações. les operações.
Uma vez que é necessário para garantir um lugar limpo e adequado para entrar para as
Comme il faut nécessairement se déstiner un lieu propre & convenable aux operações, tous lieux sont bons pourvu qu'ils Ayent été purifica e despeje cet effet celui que tu ne doit avoir choisiras été habité d'aucune personne principalement de femme au moins jours setembro après quoi tu le tapisseras de linge blanc et Mondé privativa tu exorciseras en disant.
operações, todos os lugares são bons, desde que tenham sido purificada e, para este efeito, você deve escolher um que não é habitada por pessoas, especialmente por mulher, para a menos sete dias. após isso, armar-lo sobre com roupa branca e limpa, em seguida, exorcizá-lo dizendo:
Sapiens Aeterne Deus, o Fortis, Potens, O Eterno Deus, sábio, forte, poderoso, ens entium, criador Mundi, veni in locum Ser dos seres, Criador do mundo, vir a hunc, & ut em Puritas de eo sentar, castitas este lugar e santificá-la com a sua & legis plenitudo tuae, Praesenti majestate presença e sua majestade, que a pureza, Sanctifica illum, & sicut fumus incensi a castidade, ea abundância de sua lei hujus ad te ascendit, sic in locum hunc descendat virtus tu. Et vos omnes Angeli pode residir nesta lugar. E assim como a fumaça deste incenso sobe para você, & Spiritus omnes Huic [41] præsentes consécrationi, per Deum vivum verum & que sua virtude e sua bênção descer aeternum, qui vos sicut & me ex nihilo neste lugar. O que você anjos e creavit, & qui vos simul sicut nsa uno espíritos, estar presente nesta momento destruere potest, & per consagração, através da verdadeira vida Sapientiam ejus Amém. (Dieu Eternel eterna e Deus, que criou mesmo você e Sage, Fort, Puissant, Etre des Etres, Créateur du monde, viens dans ce lieu & eu de nada, e que em um momento le sanctifie par ta presença & ta Majesté, pode nos destruir, e através de sua uma barbatana que la pureté, la chasteté & sabedoria. Amém. la plénitude de la Loi y résident & de même que la fumée de cet encens monte jusqu'à toi, ta vertu et ta bênção descendente dans ce lieu: Ô vous Anges & [41] esprits soyés PreSens um cette consécration par le vrai Dieu vivant & éternel qui vous a CREES de rien ainsi that moi, e qui dans un moment peut vous avec nous replonger dans le néant, & par sa Sagesse Amém.) Après l'avoir encensé pendant la dite Depois de ter incensado que durante o Oraison, tu le fermeras & prendras soin referido discurso, selar o lugar, e tome that nul n'y between que toi & ceux não cuidado para que ninguém entrará nele, faça auras tu besoin pour les Operações e exceto você e aqueles dos quais você precisa y laissant jour & nuit une lampe ardente para as operações. E sair de lá por um pingente Quarante jours. período de 40 dias, uma lâmpada queima, dia e noite.]
EXORCISME DU vêtement. Il faut faire un blanc vêtement de toile de
[Exorcismo de vestuário.
lin, en forme d'une grande chemise, qui É necessário fazer uma peça de vestuário a n'ait aucune ouverture that celle despeje y partir de linho branco, na forma de um pouvoir passer la tête & longue jusqu'aux grande camisa, que não tem qualquer pieds un peu vaste par en bas, ayant deux abertura, mas com excepção de que a cabeça manches de même toile en étrécissant vers possa passar. Deve atingir para os pés, e ser les poignets & qui soit juste il faut quelle um pouco mais largo, na parte inferior, soit extrêmement blanche, il faut avoir une tendo duas mangas do mesmo tecido, culotte de même toile, vêtement lequel tu estreitando-se para o pulso, e é muito exorciseras en disant: importante que elas são extremamente branco. É também necessário ter o vestuário [42] interior do mesmo tecido. E você deve exorcizar essas roupas enquanto dizia: O Pater conditor Alme siderum sapientia Ó Pai misericordioso, criador das summa per omnes fortitudines sanctificare estrelas, infinita sabedoria, se dignou a digneris Vestem hanc tuo honori santificar através de todos os seus preparatam. Exorciso te vestis per Deum poderes e virtudes, estas peças de vivum verum & aeternum qui cuncta fecit ex nihilo, ut nihil sentar impurum in hoc vestuário preparados em sua honra. I exorcizar-vos, ó vestes, pela verdadeira meo opere quod sentar, sed virtutis plenário. Amém. (O Pere aimable Créateur vida eterna e Deus, que fez todas as coisas do nada, de modo que não pode des Astres, sagesse infinie, daigne par sanctifier toutes forças e par tes toutes ser nada impuro na minha operação, vertus, ce vêtement preparar uma tonelada mas apenas aquilo que é cheia de honneur. Vêtement je t'exorcise par le vrai virtude. Amém. Dieu vivant & éternel qui a fait toutes choses de rien, & qu'il n'y ait rien d'impur dans cette mienne opération Mais quelle soit pleine de vertus. Amém.) Et l'ayant encense comme de coutume tu E, tendo-lhes incensado como de costume, le reserveras pour le besoin. preservá-los até que sejam necessários.]
EXORCISME POUR LA victime. [EXORCISMO da vítima. Comme dans toutes les Opérations, il doit avoir une y Victime, il faut qu'elle soit puro & sans poluição l'ayant Lavee & encensée avec l'encens planétaire tu lui couperas sur la tête une petite lugar de poils UO de plume, sur laquelle tu exorciseras avec du sel de mer en disant.
Uma vez que em todas as operações, deve haver uma vítima, deve ser pura e sem poluição. E, tendo lavado e indignado com o incenso planetário, você deve cortar um pequeno pedaço de cabelo ou penas na cabeça, que deve ser exorcizado com sal marinho, ao dizer:
Sempiterne Omnipotens dEUS em cujus potestate sunt omnes multas Terræ, Sanctifica & tua virtute purifica hostiam istam ut effusio illius sanguinis tibi complaceat, & sicut em meam potestate est tua gratia ISTUD animais occidendi si
O Deus todo-poderoso e eterno, que detém toda a terra em seu poder, santificar e purificar esta vítima por sua virtude, para que o derramamento do seu sangue pode agradá-lo, e uma vez
[43]
voluero nec ne, sic in illo mitte que através de sua graça que você me benedictionem. Amém. (Dieu Toutdeu o poder para matar-lo se eu quero Puissant Eternel qui tient toute la terre en ou não, conceder a ele a mesma ta puissance, sanctifie & purifie par ta bênção. Amém. vertu, cette victime afin que l'derrame de filho cantou te soit agréable & comme par ta graça tu m'as donné le pouvoir de la tuer si je le veux ou non, de même Envoye sur elle ta bênção. Amém.) Après quoi tu égorgeras la Victime & Depois que você vai cortar a garganta da d'une partie de son Sang tu arroseras la vítima, e polvilhe parte do seu sangue ao Chambre ou le lieu à l'destiné opération en redor da sala, ou o lugar destinado ao disant: funcionamento, ao dizer: Omnipotens & Misericors Deus Moyses O onipotente e misericordioso Deus, Deus de Abraão, Deus Jacob Sanctifica Deus de Moisés, Deus de Abraão, o istum locum & per effusionem sanguinis Deus de Jacob, santificar este lugar hujus hostiæ puræ [44] purifica illum, e vos através do fluxo do sangue deste vítima omnes Angeli & Spiritus, venite & pura. E você, anjos e espíritos S, vir e colligite sanguinum istum, ut illum offeratis Deo supremo. Amém. (Dieu de cobrar este sangue, e oferecê-lo ao Supremo Deus. Amém.] Moïse tout puissant & misericordieux, Dieu d'Abraham, Dieu de Jacob, Sanctifie ce lieu & par l'derrame du Sang de cette Victime puro [44] purifie le, & vous tous Anges & Esprits, Venes & ramassés ce cantou pour l'offrir au Dieu Souverain de toutes choses. Amém.)
CONSÉCRETION du Livre.
CONSAGRAÇÃO DO LIVRO.
Il faut faire un petit Livret contenant les Faça um pequeno livro que contém as Oraisons de toutes les Operações, les orações para todas as operações, os nomes noms des Anges en forme de Litanies leurs dos anjos na forma de ladainhas, os Seals e Sceaux & leurs Caracteres ce qui doit être caracteres; o que está sendo feito tu écrit avec du sang de Colombe sur un consagrar o mesmo a Deus e aos espíritos parchemin Vierge, ce qui fait Etant tu les puros na forma seguinte: consacreras aux Supremes divinités, auc'est-à dire grande Dieu & aux purs Esprits de la manière suivante. Tu mettras au lieu destinar une petit mesa Porás no local destinado a pequena mesa couverte d'une nuca blanche sur laquelle tu coberta com um pano branco, em que tu poseras le livret ouvert dans l'endroit où deverás o livro aberto no Grande Pentacle est le grand Pentacule, qui doit être au que deve ser desenhado na primeira folha do premier feuillet dudit Livret & Apre avoir referido livro; e tendo acendeu uma lâmpada une allume lampe qui sera suspendue au que deve ser suspenso acima do centro da milieu Dela Mesa, tu entoureras Tabela mesa, tu envolvente do referido quadro com ladite avec un blanc Rideau, banho tu uma cortina branca; vestir-te com as vestes vetiras les habillemens & prenant le Livret apropriadas, e segurando o livro aberto, ouvert tu diras l'Oraison suivante, avec repita sobre os teus joelhos a seguinte
beaucoup d'atenção te prosternant à oração com grande [atenção e] humildade: genoux & atento modestie la plus grande. [45] Adonaï Eloim, hel, ye, Eye, ye, Princeps F omite a frase "te prosternant à Principum ens entium Miserere mei & genoux" ("sobre os teus joelhos"). O respice em mim servum tuum (N.) qui te início da oração 'Adonai Elohim, "etc., dévotissimè invocat & te per nomen tuum é também usado na operação Sanctissimum tremendum em página 79 ). Tetragrammaton supplicat ut sis propitius & felix mihi em opérationibus meis & Adonai, Elohim, EL, Eheieh jubeas Angelis & Spiritibus tuis venire & CALCINADOR Eheieh, Prince of sedem in hoc loco ponere. O vos omnes Princes, Existência das Existências, Angeli spiritus stellarum, O vos omnes tem misericórdia de mim, e lançou os Angeli spiritus Elementorum, O vos omnes Spiritus adstantes ante faciem Dei, teus olhos sobre o teu servo (N.), que te conjurat vos Ministro & Servus fidelis chama mais devotamente, e suplica por altissimi, conjurat vos Deus ipse Teu Santo e tremendo Nome Ens [46] Entium Tetragrammaton ut nunc & Tetragrammaton ser propício, e ordenar HUC veniatis & adstetis Huic operationi os teus anjos e espíritos para vir e venite, orat vos e supplicat humillimus tomar a sua morada neste lugar; Ó Servus Dei Amém.(Adonai, Eloim, hel, ye, Eye, ye, Pinceps [sic] Principum Etre des anjos e espíritos das Estrelas, ó vós, Etres aye pitié de moi & les yeux Jette sur todos os Anjos e Espíritos Elementares, ó todos os Espíritos presentes diante da (N.) ton serviteur qui t'invoque trés devotement & te supplie nom ton par trés face de Deus, eu o Ministro e Serva fiel São & redoutable Tetragrammaton, de do vos conjuro ó Altíssimo, deixar o m'être propice dans mes Operações e próprio Deus, a existência de d'ordonner à tes Anges & Esprits de venir Existências, vos conjuro para vir e estar établir leur séjour en ce lieu, Ô vous presente nesta Operação, I, do Servo de Anges & Esprits des Etoiles, ô vous tous Deus, humildemente suplicoAnges & esprits Elémentaires, ó vous vos. Amém. Esprits tous PreSens devant la cara de Dieu, le Ministre & serviteus fidèle duHaut Trés, conjure vous, Dieu même Etre des Etres, [46] Etres Tetragrammaton vous conjurar de venir être PreSens à cette opération le Serviteur de Dieu vous en trés supplie humblement. Amém.) ENSUITE de quoi tu encenseras avec Depois que tu incenso com o incenso l'encens convenable à la Planette du jour, apropriado para o Planeta e no dia, e tu lhe & mettras Ledit Livret sur la dite Mesa, substituir o Livro sobre a referida tabela, prenant garde que le feu de la Lampe soit tomando cuidado para que o fogo da perpétuel pendant l'opération et les ayant lâmpada ser mantida continuamente durante fermé rideaux tu feras la même cérémonie a operação, e mantendo as cortinas pingente jours setembro à commencer le fechadas. Repita a mesma cerimônia, Samedi & l'encensement chaque jour avec durante sete dias, começando no sábado, e l'encens propre à la Planette Dominatrice perfumando o livro a cada dia com o du jour à l'heure du Soleil étant soigneux incenso apropriado para o planeta regente do that jour & nuit la lampe soit ardente après dia e hora, e tomando cuidado para que a luz
quoi tu fermeras le Livret dans une petite deve queimar tanto de dia e de noite; após o Armário fait exprès au dessous de la table que hás de calar a boca do Livro em uma jusqu'à ce que tu en aye besoin et toutes pequena gaveta debaixo da mesa, feita les fois que tu voudras le prendre, il faudra expressamente para ele, até que terás a auparavant te vetir de l'hábito & allumer la oportunidade de usá-lo; e cada vez que tu lampe et à genoux ouvrir la dite armário, desejas para usá-lo, vestir-te com os teus en disant l ' Oraison, Adonai Eloim & paramentos, acende a lâmpada, e repetir c. comme cy-devant. sobre os teus joelhos a referida oração, 'Adonai Elohim. " etc. [47] Il faut en aussi le consacrant Livret É necessário, também, na Consagração do appeller tous les Anges qui sont écrits sur Livro, para convocar todos os anjos cujos le Livre en forme de ladainhas, ce que tu nomes nela estão escritas na forma de feras devoção avec, quand même les & ladainhas, o que deves fazer com devoção; e Anges & Esprits ne pas s'apparoitroient en mesmo que os anjos e espíritos não aparecer consacrant le Livret, il ne faut pas s'en na Consagração do Livro, não seja tu parcequ'ils étonner sont d 'une natureza espantado thereat, vendo que eles são de pura et par conséquent ils ont de la peine à uma natureza pura, e, conseqüentemente, se familiariser avec les hommes qui sont têm muita dificuldade em se familiarizarem inconstants et immondes, Mais la com os homens que são inconstantes e perseverança les cerimônias e caractères impuro, mas o Cerimônias Personagens e faits devotement, ils sont De contraints que está sendo realizada corretamente venir à nous & il chegar de la qu'à la devotamente e com perseverança, eles serão invocação estréia tu pourras les voir & constrangidos a chegar, e vai acontecer no communiquer avec eux: mais je te comprimento que à tua primeira invocação recommande de n'entreprendre rien queres ser capaz de ver e se comunicar com d'inutile ni d'immonde & d'impur despeje eles. Mas eu aconselho-te a realizar nada que l'importunité que tu Leur fervis par les imundo ou impuro, para então a tua Operações, lombo de les attirer ne pas importunação, longe de atraí-los, só vai manqueroit de les chasser & il seroit servir para persegui-los de ti; e será privativa trés difficile de les rappeller dans posteriormente extremamente difícil para ti, des ocasiões Utiles saintes e nécessaires. para atraí-los para o uso para fins puros.
[Quanto à natureza dos espíritos. Après t'avoir Enseigne la manière de faire Depois de ter ensinado você a maneira de les cerimônias il est à propos de te dire realizar as cerimônias, é relevante a dizer quelque chose touchant la nature des algo sobre a natureza dos espíritos, dos Esprits, não il ya deux sortes, parcequ'ils quais existem dois tipos, porque eles vivem habitent dans diverses contrées & em várias regiões e elementos.Como, por Elémens, comme par exemple Raphaël, exemplo Raphael, que é um anjo que habita qui est un [48] Ange du feu habitante & le o fogo, e do chefe dos espíritos ígneas. Ele Chef des Esprits Ignes est aussi un des também é um dos sete anjos que assistem Anges setembro qui assistent devant la diante da face de Deus. Ele é semelhante ao cara de Dieu; il est l'Ange pareillement anjo presidindo a estrela chamada Venus, dominateur de l'Etoile qu'on appelle Venus que preside às sextas-feiras. Da mesma qui presidir le Vendredi, ainsi on peut dire forma, podemos dar-lhe os nomes dos outros de même des autres Anges não je te donne anjos, e as suas qualidades básicas em les noms et le tout qualités Elémentaires ordem, como você verá nas tabelas a par Ordre comme tu verras dans la Table
suivante .
seguir.]
[Correspondências dos Quatro Elementos.] Les Quatre Elémens. Air, Feu, Eau, Terre. Les Anges des Elémens.
A lista a seguir é possivelmente derivado do Calendário Mágico , correções a partir do qual são indicados com [*]. Há também uma lista semelhante em Pedro de Abano Heptameron , e uma lista um pouco diferente em Agripa .
Miguel, Rafael, Gabriel, Uriel. Les Princes esprits des Elémens. Querubim, Serafim, Tarsis, Haniel. Les Parties du Monde où ces Esprits presidente. Ocidente, Oriente, Septentrion, Midi. Les Quatre Saisons. Printems, Eté, Automne, Hyver. Les Princes qui président aux Quatre Saisons. Gargasel, Caracasa, Catran, Galbarel, Tabiel & Commissoros. Les Planettes convenables aux Quatre Saisons.
Os Quatro Ar Element os
Fogo
Água
Terra
Os Anjos do Michael Raphael Gabriel Uriel Element s O Espírito Princes Querubi Serafim, Tarsis, Haniel. dos m, element os. As partes do mundo que Oeste, esses Espírito s presidir.
Médio, North, Sul.
Primave Verão [* O Four Outono ra [* Primaver Inverno. Seasons. , Verão], a], Os príncipe s, que Gargasel, Caracasa, Catran, preside Galbarel, Tabiel & Commissoros. mo Four Seasons.
[* Carcasa, Tarqua Amaba Gargate Amatiel, m, el, l, Tariel, Comisor Gualbar Ctarari Gaviel] os el] Planetas adequa dos para o Four Seasons. ]
[* [49]
Les Quatre Saisons Signes des. Les mois Mai Septembre Janvier Marte Juillet Novembre Juin. Octobre Fevrier Avril Aouist Decembre
des Signes.
Les Convenantes aux quatre Saisons.
Signs of the Four Seasons. Os Meses Maio Setembro Janeiro Março Julho Novembro Junho. Outubro Fevereiro Abril Agosto Dezembro
Os sinais.
Ser adequado para as quatro estações.
Légères e transparentes, brillantes claires & Luz e transparente, brilhante, clara e congrues grêles e obscurece. adequada, esguio e obscura.
Les Princes des Quatre Saisons Esprits des. Moïmon, Boël, Poïmon, Egin.
Princes dos Espíritos do Four Seasons. Moymon [* Bael], Boël [* Moymon], Poymon, Egin.
Les Ministres et legiões des Princes des 4 Ministros e Legiões de Princes das Saisons. quatro estações. Aériens, Silphes, Nimphes, Pigmées.
Aerei [*] Sylphs, sílfides [* aerei], ninfas, pigmeus
[Correspondências dos sete planetas.] Il ya setembro Cieux habités par setembro Há sete céus habitados por sete estrelas, Etoiles que l'on nomme Planettes qui sont que são chamados de planetas, que também aussi habités par des legiões d'Anges & são habitadas por legiões de anjos. E os lesdites Planettes s'appellent comme ci nomes dos planetas acima mencionados devant Page 16 où il est fait mencionar de foram dadas antes em página 16 , onde leurs noms, caracteres, metaux & couleurs à seus nomes, personagens, metais e cores commencer par Saturne. (começando com Saturno) foram mencionados (Sat, Jup, Mar, Sol, Ven, Mer, Lun.) Les Anges des Planettes qui sont devant la cara de Dieu.
Os anjos dos planetas que estão diante da face de Deus.
Zabpkiel. Zadkiel. Gamalel. Raphaël. Hanie * Zaphkiel. Zadkiel. * l. Michaël. Gabriel. Camael. Raphaël. Haniel. Michaël. Gabriel . [50]
Les Esprits des Planettes.
Os espíritos dos planetas.
Betoi [sic]. Phaleg. Aratron. OEH [sic]. Hægit. Ophiel. Phul.
[Aratron.] * Betor. Phaleg.
Och. * Hagit. Ophiel. Phul.
Les Anges des Planettes.
Os anjos dos planetas.
Cassiel. Tachiel. Samael. Anaël. Raphaël. Michaël. Gabriel.
Cassiel. Tachiel. Samael. Anaël. Raphaël. Michaël. Gabriel.
Les Pierres prétieuses des Planettes.
As pedras preciosas dos planetas.
Grenat. Topase. Rubis. Escarboucle. Emera Garnet. Topaz. Ruby. Carbúnculo. Emerald ude. Cristal. Zaphir. . Cristal. Sapphire. Les Herbes des Planettes.
As ervas dos planetas.
Jonbarbe. Barbajoues. Napellus. Heliotrope. * Sempervivum, Barba de Jove, Capillum Monkshood, Heliotrope, Avenca, Ervas de Venerii. Mercurielle. Selonotropia. Mercury, Selenotrope. Les Oiseaux des Planettes.
As aves dos planetas.
La Hupe. L'Aigle. Le Vautour. Le cigne. La Abibe. Águia. Vulture. Swan. Dove. Stork. Colombe. La Cicogne. Le Hibou. Coruja. [51]
Les Animaux Terrestres des Planettes.
Os animais terrestres dos planetas.
La Taupe. Le Cerf. Le Loup. Le Lyon. Le Bouc. Le Singe. Le Chat.
Mole. Deer. Wolf. Lion. Goat. Macaco. Ga to.
Les Poissons des Planettes.
Peixe associado a cada planeta.
La Seiche. Le Dauphin. Le Lucium. Le Choco; dolphin; pique; thimallus; seacalf; t Thimallus. Le Veau Marin. Le Trochus. Le ruta; selar. Lurus. Les Encens des Planettes.
Os incensos dos planetas.
Le Soulphre. Le Bois d'aloés. Le Storax. Le Sulphur; aloés Laurier. Le Musc. Le Genièvre. L'Aimant. Lignum; storax; laurel; musk; zimbro; a pedra-filão.]
[Correspondências dos doze signos.] Il ya aussi douze Etoiles corrige que l'on Appelle Signes qui ont des Vertus particulières & trés fortes & habitees sont par des Anges & esprits purs.
Noms des Signes & leurs caractere s.
Noms des Mois auxquels ils presiden te. [52]
Le Belier.
Marte.
Le
Avril.
[Também há doze estrelas fixas que chama-signos do zodíaco, que têm virtudes particulares, e são muito fortes, e são habitadas por anjos e espíritos puros.]
Capacité des Anges [Nomes Noms dits & dos sinais des sur e seus Anges toutes les personag des choses ens. Signes. qu'ils ont puissance . Áries Malchida La Vue. ël. Taurus. Asmodel. L'ouïe.
Capacid ade dos referidos Meses Anjos Anjos e eles das as coisas preside Signs sobre as m quais eles têm poder. Malchid Março Visão aël. Asmode Abril. Audição l.
Taureau. Les Gemeaux. L'Ecrevis se. Le Lion. La Vierge. La Balance. Le Scorpion. Le Sagittaire. Le Capricorn e. Le Verseau. Les Poissons. Noms des Pierres conuen ables aux Signes.
Gêmeos. Mai.
Ambriel. L'Odorat.
Juin.
Muriel.
La Parole. Leo.
Juillet.
Verchiel.
Le Virgo. Congrés.
Hamabiel Le Goût. . Septembr L'Operaçã Zuriel. e. o. La Octobre. Zetachiel. Promenad e. Novembr Adnachie La e. l. Colère. Aoust.
Décembr Lamaël e.
Le Ris.
Câncer.
Libra. Escorpião . Sagitário. Capricórn io. Aquarius. Pisces.
De Ambriel Cheiro maio. . Junho. Muriel. Discurso Verchiel Congress Julho. . o Hamabi Agosto. Gosto el. Setembr Operaçã Zuriel. o. o Outubro Zetachie Caminha . l. da Novem Adnachi Raiva bro. el. Dezemb Lamaël Riso ro. Garubiel Conjetur Janeiro. . a Fevereir Barchiel Sono o. .
Le soupcon. Le Fevrier. Barchiel. Sommeil. Janvier. Garubiel.
Les Les Anima Les [53] Les Oiseau ux Herbes Arbres x Terrest conven conven conven res ants ants ants conven aux aux aux ants Signes. Signes. Signes. aux Signes.
La Elisphat L'Olivi Le La sardoine os. er. Hibou. chèvre. . La La Peristeri Le Le Colom Sarde. on. Mirthe. Bouc. be. Le Peristeri Laurier Le La on , do Le Taureau Topase. Elipsico sexo Cocq. . n. masculi no. La La Simphin Le Le Calcedo Cicogn es. Lorille. Chien. ine. e noire. Le Ciclame Le L'Aigle Le
Árvor Anim Birds es ais Sardônic Coruj Ela Sálvia Oliva a a cabra Vertical Pomb Billy Sárdio Murta Vervain a cabra Bendin Lourei Topázio g Galo Touro ro Vervain Calcedô Confrei. Hazel. Ibis. Dog. nia. Cyclam Castan Águi Jasper. Stag. en. ha. a. Emerald Calami Sparr Pera. Pig. . nt. ow. Gans Beryl. Alho. Box. Ass. o. Ametista Wormw Cornus PicaWolf. . ood. . pau. Pimpine Palmei Jacinto. Crow. Deer. la. ra. Chrisop Hero Dock. Pine. Lion. hrase. n. Cristal. Dragon Buckth Peaco Sheep Pedras Plantas
Jaspe.
n.
Chêne. . Cerf. La Le L'Emera Calame La Pommi Passere ude. ntus. Truye. er. au. Le Scoriur Le L'Oye. Faixa. Berille. os. Buis. Le L'Ameti Athémis Le Le Courmi ste. ia. Pivert. Loup. er. La Le La Anagali La Hyacint Pulmier Corneil s. Biche. he. . le. Le Letiatus Le Le Crisopa Le Pin. . Heron. Lion. ze. Le Le Dracont Le La Ramin Cristal. ea. Paon. Brebis. us. Le Aristolo L'Ulme Le Le Saphir. chia. . cigne. Cheval.
wort. orn. Sapphire Birthwo Elm. . rt.
ck. . Swan Horse . .]
Voila, Mon Fils, ce qui regarde les Etoiles [Eis que meu filho, no que diz respeito às corrige que l'on appelle Signes. Je te estrelas fixas que são chamados de donnerai par ordre les Caracteres de chaque sinais. Vou dar-lhe de forma cada tipo de Ange, o Ensemble les noms Divins & les anjo, juntamente com os nomes divinos e lettres teólogos, comme la vertu aussi & as letras divinas, assim como a virtude e propriété d'iceux avec la manière de t'en propriedade de cada um, com o método SERVIR & [54] de les compositor: Mais para compor e utilizá-los: Mas desde que demande comme cette Ciência beaucoup esta ciência exige muita diligência , eu d'aplicação, je t'ordonne de liras plusieurs ordeno que você ler minhas instruções fois ce que je t'enseigne, afin qu'étant gravé várias vezes, de modo que está sendo dans ta mémoire tu ne pas sois capazes de gravado em sua memória, você não será faire des Fautes qui préjudiciables capaz de cometer erros que poderiam ser pourroient t'être, & Que par ce moyen cette prejudiciais para si mesmo, e que, desta Ciência te Devienne autant facile au forma esta ciência pode inicialmente vir tão premier abord, that de terrestre & Que fácil quanto possível. E no entanto opaco tu es, tu Devienne subtil & par mundana e densa que você é, você vai se clarividente la comunicação des susdits tornar sutil e lúcida pela comunicação dos Esprits, t'avertissant qu'il faut être soigneux referidos espíritos, avisando que é de bien faire les caracteres de même qu'ils necessário ter cuidado para fazer os sont designes e de prononcer les sans dire caracteres exatamente como eles são Oraisons mot un autre despeje un & n'en mostrados, e pronunciar as orações sem aucun oublier, carro de la viendroit le dizer uma palavra, em vez de outro, e para déffaut du succès de l'operação. não esquecer qualquer, para que resultaria na falta de sucesso da operação. Il ya Premièrement les quatre Princes des Elémens desquels je te vais donner les Caracteres & Sceaux, comme aussi ceux de tous les Anges comme tu verras ci-après.
Em primeiro lugar, há os quatro príncipes dos elementos, que eu vou dar-lhe personagens e selos de, assim como as de cada um dos anjos, como você verá a
seguir.]
Noms des Princes des elementos.
Oriental.
SERA Soleil PH. .
Occidental.
CHER Júpit UB. er.
Septentr TARSI la ional. S. Lune. [55]
Meridional.
HANI Satur EL. ne.
Nomes dos Príncipes dos elementos.
oou Ocidenta CHERU Júpiter áåø l. B. . ë TARSIS ùéù Northern The [* . Moon. Tharsis]. øú Southern HANIEL Saturn ìàéø . [* Ariel]. o. à Oriental.
SERAP The H. Sun.
[Esta tabela parece basear-se em Agripa II.vii .]
Noms Capacité des desdits Anges Partes Anges & that du les assiste monde choses Leurs Noms en nt où ils sur les - Hebreux. devant president Quelles la e. ils ont cara puissanc de e. Dieu. Zaphki La Midi el Graça. La propagaç ão ou la Oriente Sasiel famille et la Solitude. Ocidente Gamae L'empire l & l'Esclava
Nomes dos Partes anjos do que mundo atende onde m eles perant preside ea m. face de Deus.
Sul
Leste
Habilida des dos referidos anjos e Seus as coisas nomes em sobre as hebraico. quais eles têm poder.
IAE Zaphki Graça. ÷ el Oo Propagaç IAE Sasiel ão ou da [* família e ÷ Zadkie da l.] solidão. AO
ge. Oriente
Rapha La vie et ël la Mort.
La paix Oriente Uriel & la guerre La Micha Sagesse Ocidente ël et la Folie. Les Septentri Gabrie richesses on l ou la pauvreté.
Gamae Empire & Ocident l [* escravidã e Camae o. l] Raphaë Life & Leste l morte.
ìàîë
ìàôø Uriel Peace & ìàéð Leste [* guerra Haniel] àä Ocident Michaë Sabedoria ìàëé e l e loucura. î Riches ou ìàéø Norte Gabriel de pobreza. áâ
LES SCEAUX DES ESPIRITS DES PLANNETTES.
Os selos dos espíritos dos planetas.
Partes du Monde où ils residen te.
Noms desdit s SCEAUX DESDITS esprits. Esprit s ..
Midi
ARAT ON
Part es Nom do es mun dos SEALS dos espíritos do refer citados acima. ond idos e espír resi itos. dem. ARA Sul TON Lest Breto e r Ocid Phale ente g Ocid Och ente Lest Hagit e Nort Ophi e el
Oriente Bretor Ociden Phaleg te Ociden Och te Oriente Hagit Septent Ophiel rion Midi
Phul
Sul Phul [56]
[Quatro espíritos do
Theophrastus (com caracteres)] A Seals dos Anjos dos Elementos
MENELOOPE Les Sceaux * MENE ALOP AMADICH des Anges, AMADI CH
EINACHIEL Des
Eléments DAINALECH
Occidenta Septentrionn Orientaux. ux. aux. Gargatel. Caracasa. Amabiel Turiel. Amabiel. Charan Commisso Moïmon. Poïmon ros. Tubiel. Bael. Ninfas Aerei. Silpham.
* EMAC HIEL
* DAMA LECH
Meridionn aux. Tarquam Gualbarel [Anjos das Egin. quatro estaçõe Pigmæi. s do ano]
* * North Orien Wester ern. tal. n. Garga Caraca Amab tel. sa. iel. Tariel Amatie * *. l *. Ctarar * * i. Gaviel Comiso
Southe rn. Tarqua m. Gualba rel.
.
ros.
[Spirits princip al nos quatro Moïmo Bael. partes n. do mundo ] [Espíri tos de Sylph Quatro Aerei s Elemen tos] Partes du Monde où ils presiden te.
Noms desdi ts Caracteres desdits Anges. Ange s.
Cassi el Sachi Oriente el Midi
Ocidente
Sama el
Occi Anaël dent [57]
Oriente
Raph aël
Ocidente
Mich aël
Septentr.
Sama el
Poïmo Egin. n
Nymp Pigmie hs s
Part es do mun do onde eles presi dem.
No mes dos refe Personagens das referidas rido anjos. s anjo s.
Sul
Cass iel
Lest Sach e iel
Ocid Sam ente ael
Ocid Ana ente ël
Lest Rap e haël Ocid Mic ente haël
Sam ael Nort [* e Gab riel] A ordem aqui é que a encontrada em O Calendário Mágico , que parece basear-se d'Abano Heptameron .O Calendário Mágico escala de sete não tem instruções associados, porém d'Abano associa os ventos com os anjos a seguinte: Norte: Michael; Oeste: Gabriel; Leste: Samael; Southwest (Africus): Rafael; Sul (Auster): Sachiel; Oeste: Anael; Southwest (! Africus poderia ser SW ou S): Cassiel O Calendário Mágicoescala de quatro associados os seguintes anjos e Direções: no Oriente: Rafael; Oeste: Michael; Norte: Gabriel; Sul: Uriel. Esses anjos e sigilos também ocorrem em Liber Juratus .
[Seals, personagens e Letras Divinas dos planetas.] [Esta seção também é tirado de O Calendário Mágico . Compare as Cartas Divinas com Agripa I. xxxiii .Os personagens dos sete planetas são novamente confuso ou intencionalmente alterada daquela encontrada em Agripa II. li .]
SCEAUX DE SATURNE.
SELO DE SATURNO.
Caracteres de Saturne
Personagens de Saturno
Lettres [Divines] de Saturne
[Divino] Cartas de Saturno
SCEAUX DE JUPITER.
SELO DE JUPITER.
Caracteres de Júpiter.
Personagens de Júpiter.
Lettres Teólogos de Júpiter.
Letras Divinas de Júpiter.
Em ambos Abognazar e MC , as letras divinas da Jupiter são invertidos daquelas em Agripa. [58]
SCEAUX DE MARTE.
SELO DE MARTE.
Caracteres de Mars
Lettres Teólogos de Mars
SCEAUX DU SOLEIL.
Personagens de Marte
Letras Divinas de Marte
SELO DO SOL.
Personagens da Sun. Caracteres du Soleil.
Personagens e [Divino] Letras da Sun. Caracteres et Lettres du Soleil.
SCEAUX DE VENUS
SELO DE VENUS
Personagens de Venus Caracteres de Venus
Letras Divinas de Venus. Lettres teólogos de Venus.
[59]
CARACTERES [sic] DE MERCURE. * SEAL de Mercúrio.
Sceaux [sic] de Mercure. * Personagens de Mercury.
Lettres adivinha de Mercure.
Sceaux de la Lune.
Letras Divinas da Mercury.
SELO DA LUA.
Personagens da Lua
Caracteres de la Lune
Lettres Teólogos de la Lune.
Malchidaël
Asmodel
Ambriel
[60]
Muriel
Varchiel
Hamabiel
Zuriel. Zetachiel
Letras Divinas da lua.
Adnachiel
Amaël.
Garrubiel.
Barchiel. Il ya de plus dix noms de Dieu, qui ont une très grande puissance despeje réprimer vigor la et la malignité des méchants esprits, lesquels étant écrits sur du parchemin de peau d'Agneau Vierge et Portes sur soi t'acquereront grande Prospérité et du bénédiction grande Dieu Eternel.
[Há, além disso, dez nomes de Deus, que são de grande poder em subjugar a força e a malignidade dos espíritos maliciosos, que está sendo escrita em pergaminho de pele de cordeiro virgem, e levado com você, você vai alcançar grande prosperidade, e o bênção de Deus, grande e eterno.]
[61]
LES DIX noms de Dieu. 1 Ehieh ..........
ú
å Jehova Jetragelohim à Elohim ................... á Elgibor .................. ö e Schaddai Achieh ......... u Jehova E Tsebaoth ..........
Je suis celui qui suis
Dez nomes de Deus. Eheie Iod Tetragra [mmaton]
2 Jahtetragrammaton.
L'Infini
3
L'Eternel
TETRAGELOHIM [Tetragrammaton Elohim]
Dieu Juge
* EL
Le Dieu Fort
* ELOHIM GIBOR
Le ToutPuissant
* Eloha
4 5 6 7
Elohim Tsabaoth ....... 9 Haytsadik .............. 8
ä e
TETRAG: SABAOTH L'Eternel [Jeová Sabaoth] des Armées ELOHIM SABAOTH Le Dieu des Armées * Sadai Dieu vivant & Juste
ú å à
Eu sou o que sou
á ö e u E
Deus da Justiça
ä e
The Infinite The Eternal
Deus Forte Onipotente O Eterno dos Exércitos Deus dos Exércitos Viver e apenas Deus
10 Schekinah ..............
u à
La Majesté. * ADONAY Melech
u à
Majestade
[Esta é novamente baseado em O Calendário Mágico , corrompidos de Agripa II.xiii . Curiosamente, o manuscrito lê "Jehova Tsebaoth" para o sétimo nome, aparentemente seguindo a leitura de Agripa em favor de O Calendário Mágico 's "TETRAG: SABAOTH".]
Toutes les Sceaux Caracteres & Saiba, ó meu Filho Roboam, que todos os noms Divins qui sont les plus précieux Sigilos Divinas, caracteres e nomes (que são & les plus belles choses de la nature tant as coisas mais preciosas e excelentes na Terrestres qui Célestes doivent être natureza, quer terrestres ou Celestial), deve ser écrits en état de graça chacun à part sur escrito por ti cada um separadamente, quando un parchemin Vierge avec de l'Encre estás em um estado de graça e pureza, em [62]
comuna au início du mois d'Aoust avant le Soleil levé & Elevant les yeux Ciel et au tourné vers l'Orient; privativa tu les conserveras despeje suspendre uma tonelada col celui that voudras tu, au même jour et heure que tu seras venu au monde, apres quoi tu auras soin de tous les jours nommer le Nom de celui qui sera suspendu uma tonelada col pingente dix fois étant vers l'Orient tourne & tu peux t'aussurer that nul enchantement ou autre perigo, ne te pourra nuire.
pergaminho Virgin, com tinta comum, no início do mês, 1 de agosto, antes do nascer do sol, levantando os olhos para o céu, e voltando-se para o leste. Tu deves preservá-los a suspender a partir de teu pescoço, o que tu queres, no dia e hora em que nasceste, depois, que hás de tomar cuidado para nomear todos os dias dez vezes, o Nome que está pendurado em teu pescoço, voltando-se para o Oriente e tu podes ter a certeza de que nenhum encantamento ou qualquer outro perigo terá o poder de prejudicar-te. [1. ou seja, quando o Sol está no signo de Leão.]
De plus tu vainqueras toutes les adversitez & soros chéri & aimé des Anges & Esprits pour-vu que tu ayes fait leurs caractères et que tu les aye sur toi, je t'assure que c'est le moyen véritable despeje réussir avec facilité dans toutes opérations les, étant carro muni d'un Nom Divin, des [63] Lettres, caractères & Sceaux convenables um l'Opération tu trouveras avec une exatidão Surnaturelle & une très grande presteza avec laquelle toutes les choses Terrestres e Celestes de te seront obéïssanctes: Mais toutes ces choses ne peuvent valider qu 'étant accompagnées de pentacules qui suivent cy après attendu que les Sceaux Caracteres & noms Divins ne servent qu'à l'œuvre fortificante e um salva-des acidentes imprévus & s'attirer la familiarité des Anges & Esprits; c'est ce qui fait, mon Fils, qu'auparavant de faire aucune operação, je t'ordonne de lire & relire pas une fois mon Testamento não, Mais bis plusieurs fois afin qu'étant parfaitement instruit des cerimônias requises tu ne puisse faillir en aucune Manière & that de cette façon ce qui auparavant t'auras paru difficile e de longue haleine te Devienne en peu de tems une facile & d'très grande utilité. Je te vais donner quantité de beaux Secrets que je t'ordonne de ne pas empregador en mal Car maudit soros
Além disso tu Vanquish todas as adversidades, e serás valorizado e amado pelos anjos e espíritos, desde que fizeste seus personagens e que tu lhes sobre ti; Garanto-te que este é o verdadeiro caminho para ter sucesso com facilidade em todas as tuas operações, para ser enriquecido com um nome divino, e as letras, personagens e Sigilos, aplicável até a operação, tu descobrir com exatidão o que sobrenatural e muito grande presteza, tanto terrestres e as coisas celestiais serão obedientes a ti. Mas tudo isso só vai ser verdade, quando acompanhada do Ouros, que a seguir se seguem, vendo que os Seals, personagens e nomes divinos, servem apenas para fortalecer o trabalho, para preservar de acidentes imprevistos e para atrair a familiaridade dos Anjos e Espíritos; que é uma razão, meu filho, que antes de fazer qualquer experimento, ordeno-te a ler e reler o meu testamento, e não apenas uma vez, mas muitas vezes, de modo que sendo perfeitamente instruído nas várias cerimónias possas em nada falhar, e que, assim, o que deve já te apareceu difícil e demorado, pode tornar-se no decorrer do tempo fácil e de grande uso.
Estou prestes a dotar-te com muitos segredos, que eu te ordeno nunca empregar para um mau propósito, para maldito seja aquele que apanha
celui qui prendra en vão le nom du os NOME DO TODO-PODEROSO DEUS em vão;mas tu podes sem quaisquer outras grand DIEU , Maïs tu pourras sans
autres cerimônias t'en SERVIR, pourvu cerimônias fazer uso deles, desde que, como that comme je t ' ai dit tu n'aye derramar eu já disse, não tens só a Glória de Deus Eterno para o teu objeto. Assim, depois de ter mas que la gloire [64] Dieu du grand te ensinado todas as cerimônias relativas à Eternel. Ainsi après t'avoir Enseigne toutes les cerimônias qui concernent la forma de realizar as operações, estou no manière de faire les Operações, je me comprimento determinado a fazer-te um suis Enfin determinar de te faire part des participante nos segredos de que eu tenho segredos não faça j'ai des connoissances conhecimento particular, desconhecido para o particulières inconnues Jusqu'à ce jour dia de hoje até a generalidade dos au commun des hommes, condições aux homens; mas, no entanto, somente com a neantmoins de prendre bien garde de ne condição de que tu não attemptest a ruína e destruição do teu próximo, pois o seu sangue tendre à la destruição e ruína de ton prochain, carro le Sang crieroit vingança [F acrescenta "continuamente"] chorar por devant Dieu et toi tu enfin éssuierois & vingança a Deus, e, no final, tu ea tua deve sentir a justa ira de uma divindade les tiens la juste colère de Dieu ofendida. Prazeres honestos e legais No irrité. Cependant Dieu n'ayant pas entanto, nem Deus ter proibido, possas realizar déffendu de Les Plaisirs honnêtes & corajosamente as operações que se seguem, licites, tu peut faire les Hardiment Opérations qui suivent étant même d'une sendo sempre especialmente necessário grande nécessité de savoir le bien et le distinguir entre o bem eo mal, a fim de mal afin d'éviter ce dernier & choisir le escolher o primeiro e evitar o segundo, que é por isso que eu te ordeno te de estar atento a premier, pourquoy c'est je t'ordonne d'être attentif à tout ce qui est dans ce tudo o que está contido neste meu Testamento. contenu semblante Testamento.
[AVISO] La Chose la plus desejável en ce monde, [A coisa mais desejável neste mundo, sendo de étant de s'attirer l'amour et la atrair para si mesmo amor e benevolência de bienveillance d'un chacun il n'y a rien todos, não há nada que um tipo de pessoa ou que l'homme et de l'un de l'autre gênero outra não vai fazer para conquistar o coração ne fasse despeje gagner la cœur de celui do que ele ou ela gosta; mas porque o amor UO de celle qu'il aime; Mais comme de honesto muitas vezes vem com o apetite l'amour honnête em vient souvent à desordenado das paixões carnais, que é uma l'appétit désordonné des paixões coisa perniciosa e condenável, é isso que eu o charnelles qui est une escolheu proíbo de pensar, advertindo que você não tem pernicieuse et condamnable, c'est ce qui nenhuma intenção exceto que de atrair para si fais que je te Deffends d'en [65]avoir la mesmo apenas a amizade de todos , que é a pensée, t'admonestant de n'avoir aucune verdadeira riqueza de um homem de bem e intenção that celle de t'attirer seulement honra, pois os mesmos segredos que podem l'amitié d'un chacun qui est la verdadeira servir para você amor honesto, podem richesse d'un homme de bien & igualmente ter o mesmo resultado para d'honneur, parceque les memes segredos constranger alguém com quem você tem uma qui te peuvent SERVIR pour l'amour fantasia para ceder a suas paixões brutais. E é honnête peuvent pareillement faire le uma coisa abominável para constranger e même effet, & contraindre celui UO forçar uma menina que não é de sua posição, e Celle que auras tu dans l'imaginação à quem você não seria capaz, posteriormente,
condescendre à ta paixão brutale ce qui por um casamento legítimo, para voltar a ela a est une escolheu abominável de honra que você tenha tirado dela. Que este contraindre & forcer une fille qui ne soit servir como um aviso para você para todos os pas ta de qualité e que tu ne puisse outros segredos de que vou dar-lhe o privativa par un mariage légitime lui conhecimento.] rendre l'honneur que tu lui aurois OTE. Que ceci te servir d'avertissement pour tous les autres segredos não te vais je donner la connoissance.
POUR L'Amour.
[For Love
Le Poulain en naissant apporte sur le frente un petit morceau de Chair qui se nomme Hyppomanes, il faut le prendre, le faire sécher & le réduire en poudre trés sutil, banho tu auras une that pomme rouge tu découvriras par le pied de la largeur [66] d'une Feve & en ayant tiré les pépins, tu rempliras le creux de cette poudre & le reboucheras proprement avec ceque tu en auras pneus, après quoi tu leveras tout autour de ladite pomme une bande de pelure de la largeur d ' un travers de doigt et tu écriras arredores le 15 d'Avril au jour et heure de Venus A 6 heures du matin le nom de la personne que tu desejos avec les parole et
O potro enquanto nascendo traz na testa um pequeno pedaço de carne que é chamado Hyppomanes[Hippomanes]. Você deve levá-lo, secá-la e reduzi-la a um pó muito fino. Em seguida, pegue uma maçã vermelha que você vai descobrir pelo talo da largura de um feijão, e de ter retirado as sementes, preencha a cavidade com este pó, e tapar o buraco corretamente com alguns dos que você tenha removido. Depois que você deve aumentar em todo o apple disse uma tira de casca de uma amplitude dedo de largura. E por volta do dia 15 de abril, no dia e hora de Vênus às 6 horas da manhã, escreva o nome da pessoa que você deseja, com esta palavra e caráter:
Caractere Abuenop Abuenop & cela avec du sang de ton gauche doigt anulaire & ayant Remis la pelure tu la Você deve escrevê-la com o sangue de seu compressents un peu Pour que ce pas dedo anelar esquerdo. E, tendo colocado de cantou Paroisse NE, et que la personne volta do núcleo, você deve comprimi-lo um despeje qui elle est Destinee ne s'en pouco, de modo que esse sangue não perecerá, rebute pas.Ensuite tu en un quartier e que a pessoa para quem se destina não rejeita donnera à ladite personne soit mâle UO qualquer. Em seguida, você deve dar um femelle UO bien tu la laisseras Secher et quarto a essa pessoa seja homem ou mulher, la mettras en poudre despeje lui faire en ou então você deve deixá-lo fora para secar, e boire UO tu lui en mettras sur Ses colocar um pouco do pó em sua bebida, ou hábitos, Mais prends garde qu'elle ne coloque um pouco em suas roupas. Mas tome s'en apperçoive parceque l'effet cuidado para que não percebe, ou perceber a opération seroit sans. razão ou a operação não terá nenhum efeito.] Autre despeje même Sujet.
[Outro para o mesmo assunto.
Il faut avant le Soleil levé à jour et heure Antes do nascer do sol no dia e hora de Vênus, de Venus Environ le 15 d'Aoust, entrer por volta do dia 15 de agosto, você deve dans un Verger et y cueillir la plus belle digitar um pomar e reunir a mais bela maçã pomme that [67] Tu y verras, la couper en que você vê por aí. Corte-o em locais tais que quatre tellement qu'elle ne se séparé as peças não se separam. Coloque no meio de pourtant pas tu mettras dans le milieu un uma pequena nota com seu nome escrito para petit boleto où ton nom sera écrit um trás com seu sangue, e uma outra nota em que Rebour avec ton cantou, un autre Billet é escrito esta palavra e caráter: UO soros écrit le mot & caractere
Sebeva
Sebeva
e outra nota em que está escrito o nome do que & Un autre boleto UO soros écrit le nom você gosta. E tendo se juntou esses três de celle que tu aime, & ces conjuntas bilhetes juntos, fixá-los, juntamente com três ayant trois tarugos conjunto tu les lieras de seus cabelos, ou seja, um de cada lado e do conjunto avec trois de tes cheveux, outro de trás da nuca de seu colarinho. E de ter savoir un de chaque côté & l'autre fechado a maçã, envolvê-la com um pedaço de derrière la nuque du col, & refermé pele de um cordeiro recém-morto, em que ayant la pomme tu l'envelopperas d'un você vai escrever com o sangue do cordeiro morceau de peau d'Agneau disse esses símbolos e palavra: nouvellement tué, sur laquelle tu auras écrit avec du sang dudit agneau ces caracteres e paroles
Amre
E tendo garantido o disse pele ao redor da Amre maçã, você vai secar tudo em um forno a metade de calor até que possa ser reduzido a & Ayant lié ladite peau autour de la um pó. Depois, jogue alguns deste pó na pomme, tu feras sécher le tout dans un pessoa e no lugar em que ele ou ela deve four à demi chaud jusqu'à ce que cela se passar, mas como eu disse antes ter cuidado puisse réduire en poudre & tu jetteras de para que eles não percebem, e você vai ver cette poudre sur la personne et dans coisas surpreendentes.] l'endroit où elle doit passer , Mais comme je l'ai dit ci devant prends garde qu'elle ne s'en apperçoive & tu verras des choses surprenantes. Autre despeje même sujet.
[Outro para o mesmo assunto.
Environ le 12 Septembre au jour et heure de Venus tu feras faire une Médaille de Cuivre [68] Rouge sur laqu'elle feras tu graver ces Caractères d'un côté
Cerca de 12 de Setembro, sobre o dia e hora de Vênus, fazer uma medalha de cobre vermelho em que você tenha gravado de um lado esses personagens:
E, por outro lado gravar estas palavras: de l'autre & côté ces paroles Jeova de Jeova de Nona. Nona , quarto de banho tu la pendras uma tonelada col avec un cordon, où il y Em seguida, pendurá-lo de seu colar com uma ait de la Laine des bas de la personne que tu desejos & tous les Matins avant corda, que tem um pouco de lã das meias da pessoa que você deseja. E todas as manhãs le Soleil levé pingente tout le mois antes do nascer do sol durante todo o mês de d'Octobre, iras tu a sa & porte diras outubro, você vai para a sua porta e dizer distinctement ces claramente a palavra Amapoylfae, repetido paroles Amapoylfae, les répétant 12 doze vezes. E no primeiro dia do mês seguinte fois, & le premier jour mois suivant cette personne ne pourra s ' empêcher de essa pessoa não será capaz de evitar a si venir te trouver, despeje te demander ce mesmos de vir a encontrá-lo, e perguntar o que que tu desejos et pourra faire ce que tu você deseja, e você será capaz de fazer o que quiser.] voudras.
POUR SE Rendre invisível.
Como processar ONESELF invisível.
Il faut une petite figura de Cire Jaune ressemblante à celle d'un casa dans le mois de Janvier au jour & heure de Saturne et dans le momento tu graveras avec une aiguille au dessus de la tête et sur le Crâne que tu auras adroitement levé le Caractere qui suit
Faça uma pequena imagem de cera amarelo, sob a forma de um homem, no mês de janeiro e no dia e hora de Saturno, e naquela época escrever com uma agulha acima da coroa da sua cabeça e em cima de seu crânio e que te adroitly levantada, o personagem que se segue:
après quoi tu remettras proprement Ledit crâne à sa lugar, banho tu écriras sur une petite bande de peau de Grenouille de [69] Buisson qui aura été Tuee les mots et Caracteres suivants,
Depois que tu substituir o crânio na posição adequada. Tu em seguida, escrever sobre uma pequena faixa de pele de uma rã ou um sapo, que hás de ter matado, as seguintes palavras e caracteres:
hels, hel, hels,
hels, hel, hels,
iras et tu Pendre ladite figura par un de tes cheveux à la voûte d'une à l'heure Caverne de Minuit, et l'encensant avec l'encens convenable diras tu,
Tu deves então vá e suspender a referida figura por um dos teus cabelos do cofre de uma caverna na hora da meia-noite, e perfumá-lo com o incenso apropriado dirás: -
Metraton, Melach, Berot, Not, Venibbet, Mach , Et vos omnes
Metatron, Melekh, Beroth, norte, VENIBBETH, MACH, e todos vós, eu te conjuro O Figura de cera, pelo Deus vivo, que pela virtude desses caracteres e palavras, tu me tornar invisível, onde
Conjuro te Figura Cerea por Deum vivum, UT por virtutem horum Caracterum & verborum me Reddas
invisibilem ubique te portavero mecum quer que eu possa levar-te com me. Amém. Amém. E depois de ter incensado-la de novo, tu Et l'avoir Apre de rechef encensé tu enterrá-lo no mesmo lugar em uma caixa de l'enterreras au même lieu dans une boëte negócio pequeno, e cada vez que tu desejas de Sapin, et toutes les fois que tu para passar ou entrar em qualquer lugar sem voudras passer où entrer en quelque lieu ser visto, tu deverás dizer estas palavras, tendo sans être vu tu diras ces mots en portant a figura acima mencionado na tua bolso ladite figura dans ta poche gauche esquerdo: -
Veni ad me & nunquam me derelinquas Ubicumque ivero .
Vinde a mim e nunca me parar aonde quer que eu irei.
Privativo tu auras le soin de le repórter à Depois tomarás-o cuidadosamente de volta l'endroit précédent et de la couvrir de para o lugar antes mencionados e cobri-lo com terre jusqu'à ce que tu en aye besoin. terra até tu precisar dele novamente.
Despeje empêcher un Chasseur de tuer aucun gibier
Para impedir um esportista de matar qualquer jogo
Il faut prendre un bâton de sureau verd Pegue um pedaço de pau de ancião verde, a que tu nettoyeras par les deux bouts de partir das duas extremidades de que hás de sa moüélle et dans chaque ataque tu y un limpar a medula. Em cada lugar de fim de uma mettras boleto de parchemin de Lièvre tira de pergaminho de pele de lebre, tendo escrito no mesmo, com o sangue de uma & y écriras avec du sang de [70] Poule galinha preta o seguinte caráter e palavra: toute noire les Caracteres et mot ABIMEG
ABIMEG
& Ayant fait deux de tarugos ces tu les Tendo feito dois destes deslizes, coloque um mettras un dans chaque luta & les em cada extremidade da vara e feche as reboucheras avec un peu de mouëlle, aberturas com medula, depois de uma sextaquarto de banho un vendredi au mois de feira no mês de fevereiro tu fumigar o stick fevrier tu encenseras Ledit bâton avec acima referidas, com incenso apropriado três l'encens convenable par trois fois en l'air vezes no ar, e tendo tomado daí tu enterrá-lo & l'ayant pris tu le mettras dans la terre na terra sob uma árvore velha. Depois tu expôsous un privativa sureau tu l'exposeras la no caminho pelo qual o atleta vai passar, e dans l'endroit où tu sçais that doit passer uma vez que ele já passou por isso, ele não le Chasseur, & sitôt qu'il aura outre precisa esperar para matar qualquer jogo passé il ne faut pas qu'il ESPERE de durante esse dia. Se tu me deseja uma segunda tuer aucun gibier pendant toute cette vez para lançar um feitiço sobre ele da mesma journée, & si tu souhaite DELE maneira, tu necessitas mas para expor a vara recharmer une autre fois il n'y a qu'à de novo em seu caminho; mas tome cuidado jetter Ledit bâton comme dans son para enterrá-lo novamente na terra debaixo de auparavant chemin Mais il faut avoir le uma árvore velha, de modo a ser capaz de soin de mettre en terre sous un Sureau levá-la de lá cada vez que tu tem necessidade pour le reprendre chaque fois que tu en dele; e levá-la até a cada vez, assim que o auras besoin Apra l'avoir Ramasse sitôt Sportsman devem ter passado. que le Chasseur l'aura outre passé.
Despeje connoître qui aura fait un Vol.
COMO SABER que tenha cometido um furto.
Il faut prendre un tamis que tu suspendras ataque un par de corde de pendu qui fera tout le tour du Cercle & en dedans du Cercle tu écriras avec du Sang du même pendu les Caractères qui [71] Suivent
Tomar uma peneira e suspendê-lo com uma parte de cabo com o qual um homem foi pendurada, o qual deve ser fixado em volta da circunferência do aro. Dentro do aro escrever com sangue nas quatro divisões disso caracteres dados:
aux quatre partes du Cercle, puis après un tu prendras bassin d 'Etain bien propre que tu rempliras d'eau de Fontaine & ayant prononcé ces mots Morre Mies Jeschet Bene feito fet Donnima Metemauz,
Após este tomar uma bacia de bronze perfeitamente limpo que tu encher com água de uma fonte, e de ter pronunciado estas palavras:
privativa tu branleras & Feras tourner le tamis avec la gauche principal e en même tems de la droite principal tu renverseras L'Eau du Bassin avec un petit bâton De Laurier Verd & losrque L'Eau SERA Reposee et Quelé tamis ne tourneras acrescidos, regarderas tu fixement dans l'eau & tu verras la figura
fazer a peneira redondo rotação com a tua mão esquerda, e ao mesmo tempo girar com a tua mão direita a água na bacia em direção contrária, agitando-o com um galho de louro verde. Quando a água se torna ainda e não peneira giros mais longos, olhar fixamente para a água, e verás a forma daquele que cometeu o roubo; e, a fim de que possas mais
MORRE MIES YES-CHET BEM FEITO FET DONNIMA METEMAUZ,
de celui qui a fait le vol, e afin que tu puisse mieux le reconnoitre tu le marqueras en quelque partie de son visage avec l'épée de l'art, ce carro que tu lui auras coupé dans l'eau se trouvera réellement coupé en sa personne.
reconhecê-lo facilmente, tu marcá-lo em alguma parte de seu rosto com a espada mágica da arte; para esse sinal que tu ter cortado com ele na água, devem ser realmente encontrado, posteriormente, sobre a sua pessoa.
Manière de faire le tourner Tamis FORMA DE CAUSANDO A peneira para despeje connoitre qui aura fait le Vol. virar, para que saibas que tenha cometido O ROUBO. 1 [1. Esta é a adivinhação antigo pelo crivo e tesouras, e de São Pedro e São Paulo a ser mencionado na mesma, tem, evidentemente, submetido a uma reconstrução medieval.]
IL faut prendre un tamis e plantador dans le milieu du Cercle en dehors les pointes d'une paire de Cizeaux tout ouverts, et les ayant posé anneaux desdits Cizeaux tout ouverts sur l'ongle du pouce de deux personnes l'une des deux dira l 'Oraison suivante,
Tome a Sieve e ficar no lado de fora da borda os pontos em aberto de uma tesoura, e em repouso os anéis das referidas tesouras abertas no polegar-pregos de duas pessoas, deixe um deles dizer a seguinte oração: Oração: -
MORRE MIES YES-CHET BEM FEITO
Morre Mies Jeschet bene feito fet FET DONNIMA METEMAUZ;O Donnima [72] Métemaus, Deus qui Senhor, que liberatedst o santo Susanna beatam Suzannam de falso crimine liberasti, Deus qui beatam Theclam de de uma falsa acusação de crime;O Spectaculis liberasti, Deus qui Sanctam Senhor, que liberatedst o santo Thekla; O Danielem de lacu Leonis eripuisti & tres Senhor, que rescuedst o santo Daniel da pueros de Camino ignis ardentis cova dos leões, e os três jovens da eripuisti, libera Innocentes & consigna fornalha de fogo ardente, libertar os Factores.
inocentes e revelar o culpado.
Après elle prononcera tout les noms haut et surnoms de toutes les personnes qui habitent la maison où le vol aura été fait that de ceux UO de Celles que l'on soupçonne avoir le commis crime où le vol disant, Par S t. Pierre & santo par Paul un tel (N.) um fait telle escolheu,
Após este que ele ou ela pronunciar em voz alta os nomes e sobrenomes de todas as pessoas que vivem na casa onde o hast roubo foram cometidos, que podem ser suspeitos de terem roubado as coisas em questão, dizendo: «Em São Pedro e São Paulo, tal pessoa não fez isso."
& L'autre personne répondra E deixar a outra resposta: t. t. Par S Pierre & par S Paul elle ne l'um «Em São Pedro e São Paulo, ele (ou ela) não fait, tem feito isso." il faut répéter cela par trois fois pour la Que este seja repetido três vezes para cada même personne nommée UO pessoa nomeada e suspeita, e é certo que em
Soupçonnée et il est certo qu'en nommant la personne qui a fait le vol UO commis le le crime tamis tourneras de lui même sans qu'il soit possível de l'arrêter et Parla tu connottras le malfaiteur.
Manière de Faire la jarretière
nomear a pessoa que cometeu o roubo ou feito o crime, a peneira vai virar por si só, sem que seja capaz de pará-lo, e por isto, te conhecer o malfeitor.
Como fazer a ligas MÁGICAS
IL faut prendre de la peau de Cerf autant Pegue um pedaço de pau de ancião verde, a qu'il faut en despeje faire deux partir das duas extremidades de que hás de Jarretiéres creses en forme de Tuyaux & limpar a medula. Em cada lugar de fim de uma avant that de les coudre tu écriras du tira de pergaminho de pele de lebre, tendo coté de la cadeira les mots et Caracteres escrito no mesmo, com o sangue de uma DU galinha preta o seguinte caráter e palavra: ROSA DU
ROSA avec du sang de Lièvre tué le 25 Juin, & ayant rempli lesdites Jarretiéres d'Armoise [73] verte cueillie pareillement Tendo feito dois destes deslizes, coloque um le 25 du même mois avant le soleil levé, em cada extremidade da vara e feche as tu mettras aux deux bouts de l'oeil aberturas com medula, depois de uma sextachacune d'un Poisson Appelle Barbeau, feira no mês de fevereiro tu fumigar o stick & lorsque tu voudras t'en SERVIR tu te acima referidas, com incenso apropriado três leveras avant le Soleil Leve & les vezes no ar, e tendo tomado daí tu enterrá-lo laveras dans un ruisseau d'Eau Claire & na terra sob uma árvore velha. Depois tu expôles mettras à chaque jambe au dessus du la no caminho pelo qual o atleta vai passar, e genoux après tu prendras un petit bâton uma vez que ele já passou por isso, ele não de chêne verd cueilli UO Coupe um jour precisa esperar para matar qualquer jogo pareil 25 juin & te tourneras du coté où durante esse dia. Se tu me deseja uma segunda tu veux aller, tu écriras sur la terre le vez para lançar um feitiço sobre ele da mesma nom de l'endroit & commençant auras maneira, tu necessitas mas para expor a vara de marcher tu verras qu'en peu de jours de novo em seu caminho; mas tome cuidado ton chemin soros fait & fadiga sans, e para enterrá-lo novamente na terra debaixo de lorsque tu voudras t'arrêter tu n 'qu'à uma árvore velha, de modo a ser capaz de dire AMECH en l'battant avec ar Ledit levá-la de lá cada vez que tu tem necessidade bâton & incontinente tu seras en terre dele; e levá-la até a cada vez, assim que o ferme. Sportsman devem ter passado.
Manière de faire le Tapis propre um interroger les Inteligências despeje avoir réponse de telle escolheu que l'on veut Savoir.
Como fazer o tapete mágico ADEQUADO para interrogar as inteligências, de modo a obter uma resposta sobre QUE SEJA UMA MATÉRIA pode desejar aprender
Il faut faire un tapis de laine blanche et Fazer um tapete de lã branca e nova, e quando
Neuve & lorsque la Lune soros au Signe a Lua estará em sua íntegra, no signo de du Capricorne la même nuit qu'elle sera Capricórnio e na hora do Sol, irás para o país en plein filho à l'heure du soleil, iras tu longe de qualquer habitação do homem, em en une campagne un peu d'éloignée um lugar livre de toda a impureza, e serás habitação dans un [74] endroit où il n'y ait espalhado teu tapete de modo que um dos seus aucunes immondices tu étendras ton pontos será em direção ao leste, e outra para o tapis de Manière qu'une des pointes soit oeste, e tendo feito um círculo sem ele e du côté de l'Orient & l'autre opposée à juntando-lo, tu deverás permanecer dentro l'ocidente & ayant fait tout un Cercle sobre o ponto em direção ao leste, e segurando autour tu resteras dedans sur la pointe a tua varinha no ar para cada operação, tu d'Orient & ton tendant bâton à toutes serás chamada sobre MICHAEL, 1 para o norte opération en l'air tu em cima RAPHAEL, em direção ao oeste appellerasMichaël, à la pointe du Nord sobre GABRIEL, e para o sul em cima tu appelleras Raphaël, à la pointe de MURIEL. Após este te tornarás tu até o ponto l'Occident tu appelleras Gabriel, e à do Oriente e devotamente invocar o Nome celle du midi tu Supremo AGLA, e tirar esse ponto do tapete appelleras Muriel, après tu reviendras à em tua mão esquerda; voltando em seguida la pointe d'Orient & appelleras para o Norte tu fazer o mesmo, e assim devotementAGLA, & prendras cette continuar a outros pontos do Tapete, tu criá-los pointe de la main gauche & te tournant para que eles não tocam o chão, e mantendo-se vers le Nord feras la même escolheu & assim, e virando novamente para o Leste dirás ainsi continuant aux autres pointes tu les com grande veneração a seguinte oração: leveras de manière qu'elles ne touche [1. Tenho normalmente encontrado ~ t la terre & les inquilino ainsi te Michael atribuído ao Sul; Raphael para o tournant de rechef vers l'Orient tu diras Oriente; Gabriel para o Ocidente; e tres avec un grande respeito l'Oraison Auriel para o Norte. Da mesma forma suivante. que eu acho que o operador deve girar seguindo o curso do Sol, e não viceversa, como no texto.]
ORAISON
ORAÇÃO
AGLA, AGLA, AGLA, AGLA, Dieu Tout-Puissant qui est la vie du monde & qui domine sur les quatre partes de ce grande par Corps la force & vertu des Lettres de 4 ton S t . Nom Tetragrammaton, Yod, He, Vau , Ele, cette Benis [75] enveloppe que je tiens en ton nom comme tu como beni le manteau d'Elie en la main d'Elisée afin qu'étant à couvert dessous tes Ailes rien ne me puisse nuire ainsi comme il est dit: na ala SUA abumbrabit tibi & sub pennis ejus sperabis, scutum & elipens est veritas ejus. 1
AGLA, AGLA, AGLA, AGLA; O Deus Todo-Poderoso que és a Vida do Universo e que dominas sobre as quatro divisões da sua vasta forma pela força e virtude das quatro letras do teu santo Nome Tetragrammaton, YOD, HE, VAU, HE, abençoe em Teu Nome esta cobertura que eu mantenho como abençoaste a capa de Elias nas mãos de Eliseu, de modo que está sendo coberto por tuas asas, nada pode ser capaz de me ferir, mesmo como se diz: - "Ele deve esconde-te debaixo das suas asas e sob suas penas tu deve confiar, sua verdade será o teu escudo e broquel. "
[1. Cp. Ps90.4-5: em scapulis suis obumbrabit tibi et sub alis eius
sperabis (5) scutum et protectio veritas eius não timebis um nocturno timore]
Após isto, te dobrá-la, dizendo estas palavras seguintes: -
Privativa tu le ployeras en les paroles RECABUSTIRA, CABUSTIRA, disant suivantes, Recabustira, cabustira, BUSTIRA, TIRA RA, A; bustira, tira, RA, um, e legarderas proprement despeje t'en SERVIR au e deve mantê-lo com cuidado para servir-te a besoin. necessidade. Lorsque tu voudras faire tes interrogatórios il faut que ce soit la nuit que la Lune doit passer au au UO planície renouveau & depuis la Minuit jusqu'à la ponto du jour. Tu te transporteras à l'endroit indiqué si C'est pour trouver un trésor sinon tous les lieux sont bons pourvûs qu'ils soient redes & ayant UE la précaution la veille d'écrire sur un morceau de parchemin Vierge couleur d'azur & avec la pluma de Colombe ces Caracteres & noms
RAZIE
Quando fores desejoso de fazer os teus interrogatórios, escolha a noite de cheia ou de lua nova e, a partir da meia-noite até o amanhecer. Tu deves-te a transportar o local nomeado, se é para o propósito de descobrir um tesouro; se não, em qualquer lugar servirá desde que seja limpo e puro. Tendo tido a precaução na noite anterior para escrever em cima de um pedaço de pergaminho virgem azul-azul colorido, com uma caneta feita a partir da pena de uma pomba, esse personagem e Nome:
RAZIEL
L
tomando teu tapete, tu cobrir a tua cabeça e com ela corpo, e tendo o incensário, com o & Ton ayant tapis tu t'en couvriras la novo fogo neles, tu lugar, dentro ou sobre o tête & ton corps, & ayant le réchaud lugar apropriado, e expressos nela um pouco avec de feu [76] neuf tu te placeras à de incenso. Então te a ti mesmo prostrado no l'endroit OU sur le lieu indiqué & y jettant un peu d'encens tu te prosterneras chão, com o teu rosto para a terra, antes da beginneth incenso para fumos, mantendo o en la terre en bouche bas avant that Ledit encens parfume inquilino le feu fogo do mesmo debaixo do tapete, segurando a tua varinha na posição vertical, contra o qual dessous le Tapis, et le ayant bâton debout despeje y le appuyer Menton, tu para descansar teu queixo; tu segurar com a tiendras de la main droite Ledit morceau mão direita da referida faixa de pergaminho de parchemin sur ton frente & diras ces contra a tua testa, e dirás as seguintes palavras: paroles Vgale hamicata, UMSA, terata, ye dah VEGALE, HAMICATA, UMSA, Terata, ma baxasoxa un hora hime sere O Dieu YEH, DAH, MA, BAXASOXA, ONU, imensa Envoye l'inspiração de ta HORAH, HIMESERE; 1 ó Deus o One Lumiére fais moi le éclore segredo que Vast enviar-me a inspiração da Tua Luz, je te demande si telle UO telle escolheu est moi fais éclaircir de tout le moyen de faça-me a descobrir o segredo coisa que eu peço de Ti, que seja tal ou tal coisa par tes Saints Serviteurs RAZIEL,
TSAPHNIEL, MATMONIEL Ecce veritatem voluisti juvenibus e em obstruso Sapientiam scire me facies Recabustira, Cabustira, bustira, tira, ra, a, Karkahita, Kahita, hita, ta,
pode ser, faça-me para busca-lo com a ajuda de teu santo Ministros RAZIEL, TZAPHNIEL, MATMONIEL; Lo, tens desejado verdade nos jovens, e na coisa escondida farás me sabedoria conhecida.RECABUSTIRA, CABUSTIRA, BUSTIRA, TIRA, RA, A, KARKAHITA, KAHITA, HITA, TA. [1. Estes provavelmente estão corrompidos palavras hebraicas derivados da própria oração.]
& Tu entendras distinctement la resposta E te ouvir distintamente a resposta e que te de ce que tu auras demandé. procurado.
Pour se rendre Maitre d'un Trésor possédé par les Esprits.
Como processar THYSELF MESTRE DE UM TESOURO possuído pelo ESPÍRITOS
La Terre étant habitée comme je t'ai dit A terra ser habitada, como eu disse antes a ti, par un grand nombre de peuple Celeste por um grande número de seres e espíritos & Esprits qui par leur[77] subtilité & celestes, que por sua astúcia e previsão prévoyance savent les lieux où sont les conhecer os lugares em que tesouros estão trésors cachés & qu'il chegar souvent escondidos, e vendo que, muitas vezes, that ceux qui entreprennent la recherche sucederá que aqueles homens que empreender desdits Trésors sont molestes & uma busca para ditos tesouros são molestadas quelques fois mis um mort par lesdits e às vezes condenado à morte pelo Esprits Appelles Gnomes, ce qui ne se mencionado Espíritos, que são chamados fait pourtant pas par avareza desdits Gnomos; que, no entanto, não é feito através gnomos, un étant Esprit incapaz de da avareza dos ditos Gnomos, um Espírito ser posséder aucune escolheu sens aucun incapaz de possuir qualquer coisa, não tendo n'ayant pour les mettre en uso, Maïs ces sentidos materiais com que a colocá-lo em parceque Esprits qui sont des ennemis uso, mas porque esses Espíritos, que são paixões le sont pareillement de l'avareza inimigos das paixões, o são de Avareza, até Ala quelle les hommes sont si enclins que os homens são muito mais inclinados; e prévoyant d'un côté le méchant auxquels prevendo o mal termina para que esses uso ces Trésors employés seroient, ont tesouros serão empregados têm algum quelque interet & sujet de maintenir la interesse e intenção em manter a terra em sua terre dans son prix & valeur puis qu'ils condição de preço e valor, visto que eles são sont les en habitans & l'RUP qu'ils os seus habitantes, e quando eles ligeiramente molestent légèrement les travailleurs de perturbar os trabalhadores nesse tipo de tels sortes de Trésors c ' est un tesouros, ele é um aviso de que eles dar-lhes a avertissement qu'ils leurs donnent de cessar a partir do trabalho, e se isso acontecer cesser l'ouvrage, et s'il chegar que que a importunação gananciosa dos referidos l'avide importunité desdits Ouvriers les trabalhadores obrigá-los a continuar, não obrigar de continuador malgré lesdits obstante as referidas advertências, os avertissements, les Esprits irrités du Espíritos, irritado com sua desprezando o
mépris que l'on en fait mettent souvent à mesmo, muitas vezes colocar os trabalhadores mort les travailleurs. Mais seg Fils, dès para morte. Mas sei, ó meu Filho, que a partir que tu auras le bonheur d'être familier do momento que terás a sorte de estar avec tels Sortes d'Esprits e que tu familiarizado com esses tipos de espíritos, e pourvas par le moyen de ce que para que não sejas capaz por meio do que eu t'ai [78] Enseigne les soumettre à tes ensinei-te para torná-los submeter aos teus Ordres ils seront Joyeux de te donner & pedidos, eles terá o prazer de dar-te, e fazer-te faire parte de ce qu'ils possédent participante no que eles inutilmente possuem, inutilement pourvu that ton mas et desde que o teu objectivo e final deve ser para intenção soit d'en faire bon uso. fazer um bom uso dos mesmos.
Manière d'en faire l'operação.
FORMA DE executar a operação.
Depuis le 10 de Juillet jusqu'au 20 Aoust Em um domingo antes do sol nascer, entre os dans le tems que la Lune est au Signe du dias 10 de julho e 20 de agosto, quando a Lua Lion un jour de Dimanche avant le está no signo de Leão, tu irás ao lugar onde soleil Leve iras tu sur le lieu où tu você não deve conhecer, quer por Sauras par le moyen de inteligências aux interrogatório das inteligências, ou de outra l'interrogatório faite UO être autrement forma, que não é um tesouro; lá, tu descrever un Trésor, tu y un feras Cercle avec um círculo de tamanho suficiente com a l'épée de l'art de la grandeur qu'il faut Espada of Magic Art, em que se abrir a terra, despeje ouvrir la terre et comme l'espace como a natureza do solo permitirá; três vezes du terrein te le permettras, tu encenseras durante o dia, tu incensar-lo com o incenso tout autour avec l'encens du jour trois apropriado para o dia, após o que, estando fois le jour et de suite après quoi revêtu vestidos na vestimenta adequada para a des hábitos convenables um l'operação, Operação tu suspender, de alguma forma por tu feras ensorte that par le moyen d'une uma máquina imediatamente acima da máquina l'on puisse suspendre au dessus abertura de uma lâmpada, cujo óleo deve ser de l'ouverture une lampe não l'huile soit misturado com a gordura de um homem que soit Melee avec de la graisse d'un morreu no mês de julho, e o pavio que está homme mort dans le mois de Juillet et le sendo feito a partir do pano em que ele foi lumignon du DRAP avec [79] lequel aura enterrado. Tendo acendeu esta com fogo été enterré Ledit mort, l'ayant allume fresco, tu fortalecer os trabalhadores com um avec du feu neuf tu feras munir les cinto de pele de uma cabra recém-morto, sobre Ouvriers d'une Ceinture de peau de o qual deve ser escrito com o sangue do morto, chèvre Tuee nouvellement où soros écrit de quem tu tomaram a gordura estas palavras e sur chacune avec du sang du même mort caracteres: não tu auras pris ladite graisse les mots NOPA & Caracteres cy après NOPA
PAD OUS.
e põe-os a trabalhar em segurança, alertandoos a não ser em tudo perturbado com os espectros que eles vão ver, mas para trabalhar et tu les feras mettre en oeuvre avec les fora corajosamente. No caso de não pode Sureté avertissant de ne se ponto terminar o trabalho em um único dia, cada vez émouvoir des Spectres qu'ils verront que eles terão que deixá-lo-ás levá-los a Mais de travailler Hardiment, et en cas PADOUS.
qu'ils ne pas puissent finir l'ouvrage dans un jour, chaque fois qu'ils quitteront feras tu mettre un couvercle de bois sur l'ouverture et par dessus le couvercle tu feras mettre un demi pied de la même et terre continueras ainsi jusqu'à la fin y étant toujours en presente hábito de l'art et avec l'Epée pingente l'après Opération quoi tu diras l'Oraison comme cy devant à la consagração du livre Page 45 .. Adonai, Elohim, hel & c. & Ayant fait le reboucher Creux tu congredieras les Esprits en les remerciant des faceurs qu'ils l'auront faites en disant:
.
RENVOI
colocar uma cobertura de madeira sobre a abertura, e acima da abrangendo cerca de seis centímetros de terra; e, assim, tu continuar até o fim, sendo o tempo todo presente na vestimenta da Arte, e com a espada mágica, durante a operação.Depois que tu repetir esta oração: ORAÇÃO.
Adonai, Elohim, EL, Eheieh CALCINADOR Eheieh, Prince of Princes, Existência das Existências, tem misericórdia de mim, e lançou os teus olhos sobre o teu servo (N.), que te chama mais devotamente, e suplica por Teu Santo e tremendo Nome Tetragrammaton ser propício, e ordenar os teus anjos e espíritos para vir e tomar a sua morada neste lugar; Ó anjos e espíritos das Estrelas, ó vós, todos os Anjos e Espíritos Elementares, ó todos os Espíritos presentes diante da face de Deus, eu o Ministro e Serva fiel do vos conjuro ó Altíssimo, deixar o próprio Deus, a existência de Existências, vos conjuro para vir e estar presente nesta Operação, I, do Servo de Deus, humildemente suplico-vos. Amém. Tendo, então, causou os trabalhadores para preencher o buraco, tu licenciar os Espíritos para partir, agradecendo-lhes o favor de terem mostrado a ti, e dizendo: A licença para partir.
Ó boa e Espíritos felizes, nós agradecemos-vos para os benefícios que O Esprits bienheureux remercions vous nós acabamos de receber sua recompensa nous [80] des Bienfaits that nous venons liberal; afastar-vos em paz para governar de recevoir de vos libérales Bontes, allez en paix regir l'elemento Que Dieu o elemento que Deus tem destinado para a sua habitação. Amém. a destinar despeje votre habitação Amém.
Manière de faire les bagues Astronomiques composeés des Métaux, apelados talismãs.
[Forma de fazer os anéis astronômicos, compostas de metais, chamados talismãs.
Comme il ya dans la Nature Céleste une très grande puissance parceque les Astres et sur les Etoiles afluente métaux aussi bien que sur les Animaux, Arbres, Plantes, et qui herbes dependente de leurs dominações. c'est pourquoi il est tres importante à celui qui veut Exceller dans la Science occulte d'avoir toujours sur soi quelque chose qui dérive de ladite Science. Ainsi seg Fils je n'ai rien trouvé de plus utile & cômoda that d'avoir sur soi l'une des quatre bagues composées comme tu verras après cy.
Há no Celestial Nature um poder muito grande, porque os corpos celestes e as estrelas têm uma influência sobre metais, bem como em animais, árvores, plantas e ervas que dependem de suas dominações. Esta é a razão, é muito importante para quem quer se destacar em ciências ocultas para ter sempre à themself algo que deriva da ciência disse. Assim, o meu filho, eu não encontrei nada mais útil e conveniente do que ter em si mesmo um dos quatro anéis compostas como você verá a seguir descritos.
La Premiére est despeje ceux qui naissent dans les mois de Mars, Juillet, & Octobre, doit être & faite comme s'ensuit.
[A primeira é para aqueles que nasceram nos meses de março, julho ou outubro, e deve ser feita da seguinte forma.
Il faut prendre de l'Or & du Fer autant de l'un et de l'autre égale porção que tu feras fondre conjunto Environ le 24 de Juillet jour & heure du [81] Soleil, et sur le champ ayant fait faire une bague de ladite matiere, tu attendras au mois de mars despeje y faire graver um l'entour en dehors jour et heure de Mars les caracteres suivants:
Pegue porções iguais de ouro e ferro, e combiná-los em cerca de 24 de Julho, sobre a hora da Sun.Neste momento, você deve fazer um anel do material acima mencionado, mas você deve esperar até o mês de março, no dia e na hora de Marte, para gravar em torno do exterior os seguintes caracteres:
OE & Dans le Chaton tu mettras un peu de e no selo você vai colocar um pouco das ervas l'herbe nommée Heliotropia & de celle chamados Heliotrope e Mapellus com um
de Mapellus avec un peu de la peau pouco de pele de um leão e um pouco de um de Lion & de celle de Loup un peu de lobo, e uma pequena pena de um cisne, e um plume de cigne & de celle de um abutre, e acima de tudo um de Vautour & par dessus le tout une rubi. Próximo voltando-se para o oeste, pierre nommée Rubis , quarto de banho invocar os anjos Miguel, Querubim, te tournant du coté de l'Occident tu Gargatel, Tariel, Tubiel, Bael, Sylphes Ies, invoqueras les Anges Michaël, Camael, Phaleg, Samael, Och, Anael, e querubim, Gargatel, Tariel, Tubiel, Bael, tendo enfurecidos com storax e musk, les Sylphes, Camael, Phaleg, Samael, envolvê-la na pele da leão. E levá-lo apenas Och, Anaël, & l'ayant encensée avec du durante o verão, levando-a apenas em um Storax & du Musc tu l'envelopperas domingo ou terça-feira na hora do planeta do dans la peau de Lion & ne la porteras dia, ao ligar para o oeste, e que irá produzir qu'en Eté la prenant un Dimanche UO uma grande felicidade para você, e, Mardi heure de la Planette du jour en te milagrosamente, você vai ser amado e amada tournant vers l'Occident ce qui te por todos.] produiras un grand bonheur et escolheu [Gold e ferro são atribuídos ao Sol e merveilleuse tu seras aimé & chéri d'un Marte, respectivamente. Os dois chacun. primeiros símbolos são os símbolos da Och e Phaleg, dois dos sete "Espíritos Olímpicos" detalhadas em Arbatel da Magia . Och governa coisas atribuídas ao Sol, e Phaleg governa coisas atribuídas a Marte.]
La Seconde est despeje ceux qui naissent dans les mois d'Avril, Septembre, Novembre e Fevrier. Il faut faire du fondre Cuivre Rouge trés pur & de l'Etain très fin de l'un autant that de l'autre [82] tout le conjunto Environ 20 d'Avril não faça tu feras faire une bague au jour & heure de Venus Ou de Jupiter & la garderas jusqu'au mois de Novembre despeje faire graver en dedans de l'anneau les Caracteres suivants à pareille heure jour et cy dessus dit:
& Feras enchasser dans le chaton de l'herbe dite Capillum Venerii et de celle dite Barba Jovis , de la peau de Bouc e de cette de Cerf , de la Plume de Colombe et de celle d'Aigle, & par
[A segunda é para aqueles que são nascidos em setembro, abril, novembro ou fevereiro. Você deve se fundem partes iguais de cobre vermelho muito puro e estanho muito fina, em cerca de 20 de abril, e fazer um anel de que no dia e hora de Vênus ou Júpiter, e gravar o interior do anel no mês de Novembro, em uma das referidas horas com os seguintes caracteres:
àú
E definida no sinete as ervas Capillum Venerii e Barba Jovis (barba de Jove), a pele de uma dessus le tout une Emeraude & te cabra e um veado, as penas de uma pomba e tournant du coté de l'Orient tu uma águia, e sobre tudo isso definir uma invoqueras les Anges Raphaël, esmeralda todo. Depois, voltando-se para o Serafim, Carascasa, Hamabiel, Commissoros, Moïmon, les aériens, Leste, um apelo aos anjos Rafael, Seraph, Carascasa, Hamabiel, Commissoros, Zadkiel, betor, Sachiel, Hamiel, Moymon, les aériens, Zadkiel, betor, Hagit , e feras les mêmes cerimônias c'est-à-dire tu l'encenseras avec l'encens Sachiel, Hamiel, Hagit . Em seguida, faça as propre aux Planettes qui est le Laurier et mesmas cerimônias, ou seja, incenso com le bois d'aloés et la porteras au Printems incenso apropriado para os planetas, que são de louro e Lignum aloés, e levá-lo na te tournant lorsque tu la prendras du coté de l'Orient à jour et heure de Venus primavera, e quando você levá-la, vire para o leste durante o dia e hora de Vênus ou Ou de Júpiter, ./ . Júpiter. ] Cobre e estanho são atribuídos a Vênus e Júpiter respectivamente. Os símbolos são os de Hagit (espírito de Vênus) e betor (espírito de Júpiter), conforme detalhado na Arbatel da Magia .]
La Troisième est despeje ceux qui [O terceiro é para aqueles que nascem em naissent aux mois de Mai & d'Aoust. maio ou agosto. Il faut prendre du Mercure congelé avec Tome um pouco de mercúrio congelado com du Plomb [83] ce qui se fait en faisant chumbo, que é feito através da fusão de um fondre un peu de plomb & lorsqu'il est pouco de chumbo e quando é derretido, deixefondu tu le laisseras réfroidir jusqu'à ce o arrefecer, e como ele começa a definir, qu'il semble se vouloir prendre alors tu y adicione o Mercury e mexa bem em conjunto le mettras Mercure et les remueras bien com uma pequena barra de ferro. Adicione um conjunto avec une petite baguette de fer, anel do sólido, e no mês de Agosto, com o dia et feras faire une bague de ce qui sera e hora de Mercúrio, gravar o interior do anel, congelé, et au Mois d'Aoust jour & com os seguintes caracteres: heure de Mercure, feras tu graver au dedans de l'anneau les Caracteres suivants:
ø dans le Chaton tu enchasseras de l'herbe dite Mercurielle, de la peau de Singe de la pluma de Cigogne, e une pierre DITE Cristal de Roche et te tournant du coté
No sinete encerrar a erva conhecida como Mercurielle, a pele de um macaco, a pena de uma cegonha, e uma pedra conhecida como cristal de rocha, e voltando-se para o Norte,
du Septentrion tu l'encenseras avec du genièvre & invoquant les Anges Gabriel, Tarsis, Amabiel, Etaran, Poïmon, les Nymphes, Michaël, Ophiel , et tu l'envelopperas dans un morceau de tafetás de diverses couleurs, et la porteras en Hyver, la prenant à jour et heure de Mercure en te tournant du côté du Septentrion .
La quatrième est despeje ceux qui sont nés au ^ x mois de Décembre, Juin, e Janvier. Il faut prendre de l'argent et du plomb égale porção que tu feras fondre conjunto au mois de [84] Juin à jour et heure de Lune UO de Saturne, et sur le Champ tu en feras faire une bague, et feras dans le mois de Décembre suivant jour et heure de Saturne UO de Lune tu graver en dedans de l'Anneau les caracteres suivants:
& Feras enchasser dedans le Chaton un peu de l'herbe dite Selonotropia, et de Joubarbe, de la peau de bate-papo et de Taupe, de la pluma de Hybou et de Hupe, et par dessus le tout une pierre nommée Saphir, et l ' encenseras avec du Soulphre et te tournant du côté du Midi tu invoqueras les Anges Uriel, Ariel, Tarquam Gualbarel, Egin, les Pygmées, Zaphkiel, Gabriel Aratron, Phul Cassiel , & la porteras dans le tems d'Automne, la prenant au jour & heure de Lune UO de Saturne.
incenso com zimbro, e apelando para os anjos Gabriel, Tarsis, Amabiel, Etaran, Poïmon, les Nymphes, Michaël, Ophiel , e envolvê-la em um pedaço de tafetá de várias cores, e carregá-lo no inverno, levando-se no dia e hora de Mercúrio enquanto voltando-se para o Norte.] [Symbol é a de Ophiel, o espírito olímpico de Mercury de acordo com Arbatel da Magia .]
[O quarto é para aqueles que nasceram em dezembro de junho, ou janeiro Pegue porções iguais de prata e chumbo, que você vai derreter juntos no mês de junho, no dia e hora da Lua ou Saturno, e qual o tempo que você vai fazer um anel. E em dezembro seguinte, no dia e hora de Saturno ou a Lua, gravar dentro do ringue com os seguintes caracteres:
AA Encase dentro do sinete um pouco da erva conhecida como Selenotrope, e de Jove Beard [* Sempervivum], a pele do gato e Mole, a pena de uma coruja e poupa, e sobre tudo isso definir uma safira e incenso com enxofre. Em seguida, voltando-se para o Sul, um apelo aos anjos Uriel, Ariel, Tarquam Gualbarel, Egin, les Pygmées, Zaphkiel, Gabriel Aratron, Phul Cassiel , e levá-lo no Outono,
pegá-la no dia e hora da Lua ou Saturno .] [Símbolos de Phul (espírito da Lua) e Aratron (espírito de Saturno), de acordo com Arbatel da Magia . A erva associada a Saturno é Sempervivum, não Beard de Jove. Veja acima, página 50 .]
Mais comme ces Bagues dependente entièrement des influencia Celestes et leurs that Vertus et opérations ne viennent that desdites influências, sois exata à bien faire les cerimônias que je te marque e à suivre et exécuter ce testamento que je te laisse et que je t'Ordonne de conservador [85] comme un bien qui ne perira jamais.
LES Caracters DES XII ANNEAUX Appelles Talismãs dans lesquels sobre enferme un Esprit despeje tout ce qu'on veut.
[Mas como estes anéis dependem inteiramente influências celestes, e suas virtudes e operações vêm apenas de essas influências, ser exato ao realizar cerimônias indicado, e acompanhar e executar esteTestamento que eu deixo você, e que eu te ordeno que preservar como uma possessão que nunca perecerá.]
[Os personagens do 12 anéis, chamados talismãs, em que um trava um espírito de tudo que se pode desejar.] Em F, esta seção é exibida no final do manuscrito, após a descrição dos pentagramas.
Premier Anneau.
[Primeiro anel]
Deuxième Anneau.
[Segunda Circular.
Troisième Anneau.
[Terceiro Anel.
Quatrième Anneau Appelle l'Anneau de Giges .
[Quarto Anel Chamado o Anel de Giges .
[87]
....
Oratio. ....
Cinquieme Anneau.
[Quinta Ring.
Sixième Anneau.
[Sexta Ring.
Septieme Anneau.
[Sétimo Ring.
Huitième Anneau.
[Anel Oitava.
Neuvième Anneau.
[Anel Nona.
Dixième Anneau.
[Anel Décimo.
Unziéme Anneau.
[Anel Eleventh.
Douzième Anneau.
Anel de Reis.
Avertissement
Aviso ....
Exorcisme. .... [92]
LES XXVIII MAISONS OU DEMEURES de la Lune, de leurs Inteligências et previsões qui sont infaillibles, étant un abrégé de la magie Astronomique.
28 mansões ou habitações da lua, de suas inteligências e previsões que são infalíveis, sendo uma abreviação do Astronomical magia. [Esta seção não aparecer na F. Compare com Agripa, De Occ. Phil. II, cap. xxxiii .]
SENSUIVENT CY apres je t'ai não parlé les Vertus des As virtudes do Santo Ouros não são menos PENTACLES qui ne te seront par moins vantajosos para ti do que o conhecimento dos avantageux Que tous les Secrets que je segredos que já dei a ti; e tu deves ter cuidado t'ai donné déjà, et le Soin que tu Dois especial se deres-los em pergaminho virgem apporter pour les faire, c'est bien de para usar as cores adequadas; e se tu mettre les couleurs Semblables si tu les engravest-los em cima de metal, para fazê-lo fais sur du parchemin Vierge, uo de les da maneira te ensinou; e assim terás a faire graver sur des metaux de la même satisfação de vê-los a produzir o efeito manière qu'il t'est Enseigne et par prometido. Mas, vendo que esta ciência não é moyen ce tu auras la Satisfação de uma ciência de argumentação e raciocínio voir [102] sortir A effet tout ce qu'ils te aberto, mas que, pelo contrário, é totalmente promettent avec beaucoup d'admiração misterioso e oculto, que não devemos discutir Mais comme n'est pas cette Ciência e deliberar sobre esses assuntos, e é suficiente Ciência de raisonnement et qu'au para acreditar firmemente que nos permitam contraire elle est toute Mysterieuse & pôr em funcionamento o que já tem sido occulte, c'est ce qui fait qu'il nous ne pas ensinado. de appartient délibérer sur icelle & suffit de croire despeje opérer en faisant ce qu'elle enseigne. /.
Cercles & Caracteres que l'on doit mettre sur la Boëte qui renferme les Pentacules.
Círculos e personagens que se deve colocar na caixa que contém os pentagramas.
[103]
2. Cercle.
Ce Pentacule sert contre les perigos en le considérant [104] tous les jours devotement & Récitant le Verset FODERUNT comme il est porté en ce Pentacule on ne perira jamais. Il fait se sur une placa d'argent & on le porte sur soi Enveloppe d'un morceau d'Ecarlate.
[Este pentagrama serve contra os perigos, considerando-a devotamente, todos os dias, e recitar o verso FODERUNT. Enquanto a pessoa carrega esse pentagrama eles nunca perecerá. Ele é feito em uma placa de prata e uma de carrega-lo em si mesmo envolto em um pedaço de escarlate.] [1. Compare Mathers fig 23, Jup. 6 . O verso é: foderunt manus meas et pedes meos dinumeraverunt [omnia] ossa mea ( Salmo 21: 17-18 )].
Ce Pentacule est propre despeje aquerir de la gloire des honneurs des richesses des Dignités et toutes sorte de biens, avec très grande tranquilité de Jugement e despeje trouver les Trésors, despeje chasser les Esprits qui y Presidente, ce Pentacule s'écrit et se figura sur du parchemin Vierge avec la plume d'une Hyrondelle & du Sang de Chouette.
[Este pentagrama é bom para aquiring a glória de honras das riquezas das dignidades e todo o tipo de bens, com grande tranquilidade de julgamento e para encontrar o tesouro, para expulsar os espíritos que presidem lá. Este pentagrama é escrito e foi reproduzida em pergaminho virgem com a pena de uma andorinha e do sangue de uma coruja.] [2. figura. cp Mathers fig. 19, Jup. 2 ]
[105]
[Figura 3.] Ce Pentacule Sert despeje invoquer les Esprits de Jupiter & particulièrement ceux não les noms sont dans ce écrits pentacule Entre lesquels SARACHIEL est seigneur et maître des Trésors, & enseigne la façon comme on peut se rendre possesseur des lieux où ils sont. Il doit être figuré de couleur bleu.
[Este pentagrama serve para invocar os espíritos de Júpiter, e especialmente aqueles cujos nomes estão escritos em torno do pentagrama, entre os quais SARACHIEL é o dono e senhor dos tesouros, e ensina como se tornar o dono dos lugares em que elas estão. Ele deve ser desenhado com uma cor azul.] [3. figura. cp. Mathers fig. 18, Jup. 1 ].
[106]
[Figura 4.] Ce Pentacule sert um posséder beaucoup [Este pentagrama serve para adquirir grandes de biens d'honneurs e de gloire, Filho riquezas, honra e glória. Seu anjo é Bariel. Ele Ange est Bariel il se doit graver sur deve ser gravado em prata na hora e dia de l'argent de dans l'heure & jour de Júpiter, enquanto Júpiter está no signo de Júpiter. Jupiter étant au Signe de Caranguejo.] l'Ecrevisse. [4. figura. cp. Mathers fig. 21, Jup. 4 . A passagem diz "Gloria et divinitae em domo eius et iustitia eius Manet em seculum saeculi" ( Sl 111,3 ) A inscrição hebraica na direita deve ler [107]
ìàéøá ]
Le Grand Pentacle de Salomon.
The Grand Pentacle de Salomão.
Ce Grande Pentacule est despeje contraindre les esprits refractaires & opiniâtres qui ne pas veulent se rendre aux conjurações, en leur montrant ils sont d'forças apparoitre. Il fait se sur de l'Or dans le crossant Egal de la Lune.
[Este Grande Pentacle é forçar o refratário e espíritos obstinados que não querem ir quando conjurado.Ao mostrar este pentagrama, eles são forçados a aparecer. Ele é feito de ouro no crescente igual of the Moon.] [Versões deste pentagrama ocorrer na maioria dos grimoires, incluindo o hebraico Chave de Salomão (Gollancz. fol 38a ), Heptameron , Grimoire de Honório , e Lemegeton .]
[108]
[Figura 5.] Ce Pentacule est pour se garantir d'être esclave sur mer et Prisonnier sur terre, il étend sa vertu jusqu'à faire un homme sortir de Prison et de l'Esclavage les Caracteres sont ceux de Mercure, il faut qu'il soit en conjonction avec Jupiter UO en bon aspecto avec la Lune.
[Este pentagrama é garantir se é um escravo em mar e prisioneiro na Terra, sua virtude irá libertar um homem da prisão ou a escravidão. Os caracteres são aqueles de mercúrio; ele deve estar em conjunção com Júpiter, ou em bom aspecto com a Lua.] [Compare com Mathers figura 38 . Os personagens são os personagens geomânticas de Mercury de Agripa II.li . O verso é de Salmo 115,16-17 : mea Vincula Disrupisti (17) tibi sacrificabo hostiam laudis et in nomine Domini invocabo].
[109]
[Figura 6.] Ce Pentacule Représenté sur du parchemin Vierge au jour & heure de Saturne mais bien Sur à l'heure de Jupiter UO de Venus qui sont ennemis de Mars & parfumé avec encens huile d'Olive et une Araignée. Em le porte au droit bras, et en tirant au sort em prononce les paroles écrites dans le Cercle commençant par Domine fiat, et tu seras filho par moyen preservar du tipo.
Este pentagrama é retratado em pergaminho virgem no dia e hora de Saturno, mas na mesma hora de Júpiter ou de Venus, que são os inimigos da Mars, deve ser perfumado com um incenso feito com azeite de oliva e uma aranha. Um carrega-o no braço direito, e ao mesmo tempo lançando sortes uma pronuncia as palavras escritas no círculo, começando com "Domine fiat", e sua sorte será preservada por seus meios.]
[Figura 7]
[Figura 1 do Enchiridion par le Pape Léon III ] Ce Pentacule reinjete et tient en Crainte Este pentagrama constrange os espíritos les mauvais Esprits. malignos, e prende-los com medo. [Este valor encontra-se no par Enchiridion le Pape Léon III . Compare com a versão dada em Waite BCM , p. 55, placa IV, figura 1. No centro do triângulo é escrito em hebraico "ALHIM" (Elohim) e "TzBAOTh" (Tzabaoth). Acima do triange é "MNAL" (?); para a direita "IHVH" (Jeová); à esquerda é "AGLA."] [110]
[Figura 8] Ce Pentacule est sous Mars, CharlesQuint s'en est servi longtems avec Succès; il doit être fait sur une placa de fer mince bien polie, il a été longtems dans la ville d'Inspruck, il rend invulnerável celui qui le porte.
[Este pentagrama está em Marte. Charles V servido durante muito tempo com sucesso com ele. Ele deve ser feito em uma placa de ferro fino, bem polido. Foi na cidade de Inspruck por um longo tempo.Ela torna invulneráveis quem o carrega.] [Os quadros são as figuras geomânticas de Marte a partir Agripa II.li . O verso lê "Et dominabitur à mari usque ad mare & A flumine usque ad terminos orbis terrarum." ( Ps71.8 ).]
O verso do Seal of Cancer do Calendário Mágico
[Figura 9]
[Compare Arch. Cancer .] MURIEL Esprit bienfaisant influe à ce [MURIEL, um espírito benfazejo, influencia qui est Pentacule Talisman la vertu de este pentagrama, que é um talismã com a rendre un Voyageur [111]sain et sauf de virtude de voltar um viajante saudável e tout perigo et principalement ceux qui seguro de todos os perigos e, especialmente, vont sur l'eau, carro en muni étant on est aqueles que deslocar sobre a água, por sur de revenir sain et saufve de quelque enquanto está a ser fornecida com ele, uma viagem qu'il entreprenne il doit être fait voltará saudável e seguro de qualquer viagem sur une placa d'argent au mois de Juin que eles desempenham. Ele deve ser feito em au renouveau de la Lune à jour et heure uma placa de prata, no mês de junho, enquanto de lune et après l'avoir encensé avec a Lua está aumentando, e no dia e hora da Lua, l'encens convenable il doit être e incenso com o incenso apropriado. Ele deve Enveloppe avec du Taffetas blanc & ser envolvido com tafetá branco e suspenso da suspendu au col avec du Taffetas blanc gola, com tafetá branco ou fita de seda branco UO ruban de Soye blanche UO d'argent ou prata, do lado esquerdo.] du côté gauche.
[Figura 10.]
[Figura 10.] Ce Pentacule est le Portrait de l'Eternel qui signifie la Justice et la Colère divina e uma grande une très[112] vertu despeje contraindre les Esprits e despeje dompter toutes criaturas terrestres, car il est dit quele Ciel et la Terre et les les Anges démons fléchiront les genoux devant lui, il se doit faire sur une peau de Lion au jour et heure du Soleil environ Les Dix premiers jours d'Aoust écrit avec la pluma de cigne, et de couleur dorée où jaune OU sur une placa d'ou trés fin au même mois jour et heure that dessus, et après l'avoir encensé avec l'encens convenable tu le porteras uma tonelada col avec une chaîne d'ou OU avec un Ruban de fil d'Or.
[Este pentagrama é o retrato do Eterno, o que significa Justiça e ira divina, e tem uma grande virtude para constranger os espíritos e para o controle de todas as criaturas terrenas, pois é dito que no céu e na terra, os anjos e os demônios dobrar os joelhos diante dele. Deve ser feita na pele de um leão no dia e hora do Sol em torno dos dez primeiros dias de agosto, escrito com a pena de cisne, e de cores do ouro ou amarelo, ou em uma placa de ouro muito fino na mesmo dia, mês e hora. Em seguida, o incenso-lo com um incenso apropriado, em seguida, levá-lo em seu colarinho preso com uma corrente de ouro, ou uma fita de fio de ouro.] [Compare Mathers figura 32 .]
[Seal do Sol a partir do Calendário Mágico .] [Figura 11.] Ce Pentacule est du Soleil & appartient [Este pentagrama é da Sun, e pertence aos seus à ses Anges e se doit faire sur la peau de anjos. Deve ser feita na pele de leão no mês de Lion dans le [113] mois d'Aoust au jour et agosto, em dia e hora da Sun. Ela pode ser heure du Soleil il se peut faire aussi sur feita como em uma placa de ouro muito puro une placa d'Or trés pur au mois jour & no mês, dia, horas e, como acima. É de grande heure that dessus, il est d'une très grande utilidade para adquirir a amizade de um utilité despeje acquérir l'Amitié d'un príncipe ou grande senhor, pelo seu meio um Príncipe et Grand Seigneur, par Car homem pode chegar e pegar as maiores filho moyen un homme peut parvenir & cargas.] monter aux mais Grandes Encargos. [Compare com a versão encontrada no Calendário Mágico . A figura central em última análise deriva deAgripa II.xxii , selo do Sol]
[Outro selo do Sol a partir do Calendário Mágico .]
[Figura 12.] Ce Pentacule est des Esprits Solares, il [Este pentagrama é para espíritos se doit faire sur une Peau d'Agneau qui solares. Deve ser feita na pele de um cordeiro ait été tué dans le mois de Mars, et écrit que foi morto no mês de março, e escrito em en jaune avec une plume de cigne taillée amarelo com uma pena de cisne cortado com o avec le canif qui ne doit être canivete, que não deve ser utilizado para employé [114] à autre chose que pour ces qualquer outra coisa, mas esses tipos de Sortes d'Operações, il est d'une operações. ....] singulière vertu à celui qui le porte despeje venir à bout de tout ce qu'il entreprendra auprès des grands, carro l'ayant suspendu par un cordon où il y ait mêlé du poil de leão à lendroit du cœur il le confortera & ne sera jamais attaqué d'aucune défaillance & sera toujours chéri & aimé du Prince & de toute la Cour, il se peut faire aussi sur de l'Or dans le mois d'Aoust à jour et heure du Soleil le Suspendant de la manière qu'il est dit.
[Figura 13.] Celui-ci a la même vertu que le précédent et il doit être fait de la même manière, de plus il aide beaucoup à la recherche des Mines et des Trésors et si em um et encensé Ledit Pentacule au mois de Marte [115] de rechef au mois d'Aoust jour et heure du Soleil et qu'on en un petit Jette morceau sur quelque personne that ce soit, or sur animais un en un tems clair & Serain, ladite personne ou l'animais te suivra par tout, & si tu veux t'en défaire, tu n'as qu'à couper un autre morceau dudit pentagrama et le donneras manjedoura à un chien UO um loup un, tout aussitot elle s'en ira.
[Compare com selo de Vênus em O Calendário Mágico .]
[Figura 14.] Ce Pentacule est des auspícios de Venus, lequel, se fait au início du mois de mai sur un corceau de parchemin d'un jeune Taureau tué au mois início dudit, écrit avec du Sang [116] de Colombe & avec une de ses plumas à jour et heure de Venus et le Soleil lorsque soros au signe equilíbrio de la, tu l'encenseras avec l'encens planétaire. Il est d'une grande vertu despeje ceux qui veulent se faire aimer et pour la Haine détruire that tes ennemis pourroient avoir contre toi, il faut le porter sur soi du coté gauche, il peut se faire aussi bien sur du cuivre mince et bien poli que le cuivre soit rouge et les mêmes atento cerimônias.
[Compare com segundo selo de Vênus a partir O Calendário Mágico .]
[Figura 15.]
[Compare Agripa II. xxii selo da Inteligência de Venus, selo de Vênus, o selo do espírito de Vênus, e vedação das inteligências de Venus, respectivamente. No mesmo capítulo Agripa nomes Hagiel "The Intelligence of Venus" e Kedemel "O espírito de Vênus".]
Ce Pentacule est de Venus, il sert ... despeje contraindre les Esprits Rebelles um obéir à son premier Aspect et Quiconque Boira d'une licor OU aura [117] trempé morceau un de ce Pentacule l'Espace de 30 jours à commencer le 26 de Avril, de grand ennemi qu'il étoit deviendra intime ami de celui Ou de cette qui lui en fera boire, il se doit faire sur une peau de Bouc tué au mois de Juin à Jour et heure de Venus écrit avec du Sang de Bouc et une plume d'Oye blanche & être encensé avec l'encens convenable on peut faire le aussi sur du Cuivre rouge, ces mêmes observantes maniéres that dessus.
[Compare com o Selo de Mercury de O Calendário Mágico .]
[Figura 16.] Ce Pentacule est des Esprits mercuriels, il est très nécessaire despeje ceux qui ont le Cerveau Leger et il fortifié la mémoire, il se fait le Environ 24 de Mai sur un morceau de peau de Bouc écrit avec [118]des semblables couleurs comme il est désigné, em le reuniu dans un creux auprès d'une fontaine et après l'avoir encensé avec su Souphre on le laisse enterré pendant 29 jours e lorsque la Lune veut renouveller on le va déterrer, prenant -le bâton qui sert um toutes les opérations avec une Écuelle d'eau de la même manière qu'elle est dans ladite fontaine & ayant Jetté un morceau dudit pentacule dans ladite Écuelle d'eau, remue l'eau qui se mudança no en nuée qui retombe en pluye, alors tu le retireras & le suspendras au au mois de col mars um jour & heure de Mercure, il se fait aussi sur du Mercure congelé & au lieu du morceau que l'on conheci dans ladite Écuelle il faut l ' y mettre tout entier et
le reste observador de ce qui est dit.
[Verso lê: Omnia quae sunt em coelo et in terra sunt sicut pulvis no vento sentarse em manu JEOVAE.]
[Figura 17.] Ce Pentacule a la puissance de rendre Esprits [119] de Saturne dociles & familiers dans les invocações il se fait sur une peau de Taupe et écrit avec la pluma de huppe au mois de Janvier jour et heure de Saturne, étant tourné du côté du midi invoquant les Anges dominateurs et l'encensant avec du Souphre, lorsqu'on n'en um pas besoin il doit être enterré sous une plante de Joubarbe jusqu'au requis, il se fait également sur du Plombe atento les mêmes cerimônias dans le même mois jour et heure that dessus Mais il faut qu'il soit gravé avec le burin de l'Art.
[Compare com o segundo selo da Mercury de O Calendário Mágico .]
[Figura 18.] [Compare Agripa II XXII selo da Mercury, selo do intelligency de Mercúrio, e selo do espírito de Mercury, respectivamente. No mesmo capítulo nomes Agripa Tiriel e Taphthartharath como o espírito de Mercúrio, ea Inteligência de Mercúrio, respectivamente.]
Ce Pentacule Sert despeje ceux qui se ... servent de la [120] jarretière, carro avec icelui il n'a pas à la craindre malícia des Esprits malins qui le pourroient détourner de son chemin, ili est bon aussi despeje ceux qui trafiquent sur l'eau, et pour les pêcheurs qui l'auront
sur eux, carro par filho moyen ils prendront quantité de poissons, il se fait de la même manière dans le même mois dans le même tems et avec les mêmes cerimônias que l'avant précédent.
[Figura 19.] Ce Pentacule est de Saturne & son ... influência Particulière est de lui donner la force de contraindre les Gnomes qui sont des Esprits Terrestres à se rendre [121] obéïssants en cas de refus, il sert aussi pour l'aumento des biens de la fortuna, il est propre pareillement despeje faire décamper une armée pourvu qu'on l'enterré dans le Camp, aussitôt carro qu'il y sera l 'armée décampera, il se fait au mois de Juin Environ le 20 au jour et heure de
[Ego sum enim Dominus Deus tuus qui eduxi te de terra Aegypti ( PS80: 11 ) Azael é mencionado emAgripa III.xxiv como um dos anjos de quatro direções cardeais (sul), e também no testamento de Salomão ."Athanatos & Agios Agla" são nomes sagrados comuns de Deus. O pentagrama também tem as palavras ou nomes Nasnie e Ansan que eu não tenho sido capaz de encontrar em outros lugares.]
Saturne sur un morceau de peau d'Anon écrit avec la plume d'Oye il se peut faire du aussi sur les plomb atento mêmes cerimônias.
[Compare com quarto selo de Saturno a partir de O Calendário Mágico .]
[Figura 20.]
[Compare com Agripa II, XXII, quadrado mágico de Saturno na rotulação hebréia . Agripa (loc cit)
AA
AE
Nomes Ab ( ) e Iah ( ) como "nomes divinos responder aos números de Saturno." O versículo diz: Erubescant & conturbentur em seculum saeculi & confundantur te pereunt. ( Sl. 82:18 ).]
Ce Pentacule est d'un vertu singulière despeje ceux qui s'appliquent à faire achapt de bestiaux et qui les nourrissent, étant carro enterré où on les enferme ils
deviendront gras en peu detems et y multiplieront beaucoup plus, il faut qu'il soit mis dans la [122] dite Etable au mois de Juin et Décembre Ou de Janvier au jour et heure de Saturne, la Lune étant nouvelle et l'on aura soin de l'arroser tous les jours avec du lait de Cavale et un peu de Semence de pourceau et l'encensant avec du musc fin, il se fait au mois de Décembre au jour et heure de Saturne la lune étant au plein sur un morceau de peau de Lion écrit avec une plume de huppe taillée avec le canif de l'art, uo bien sur du plomb Rafine et gravé avec le burin de l'art atento les mêmes cerimônias.
[Compare com o segundo selo de Saturno a partir de O Calendário Mágico .]
[Figura 21.]
[Seal da Inteligência de Saturno (Agiel), Selo de Saturno, e Seal do Espírito de Saturno (Zazel) de Agripa.] Ce Pentacule est propre pour un ... Cavalier, that filho afin cheval longtems dure, carro le portant dans sa poche du droit côté, Filho Cheval ne jamais sera [123] blessé, il se fait du sur plomb Environ le 20 Juin jour et heure de Saturne en pleine Lune et legraver avec le burin et en le gravant il faut être tourné du côté du midi en invoquant les Anges et esprits de Saturne Sans oublier l'encensement.
[Compare com Agripa II, XXII, selo de Saturno . No mesmo capítulo Agripa também nomes Zazel e Agiel como o "espírito de Saturno" e "inteligência de Saturno", respectivamente.]
[Compare primeiro selo de Júpiter em O Calendário Mágico . Merach / CAOLOS, CALBAT, LAMO, Almadij Moch.]
[Figura 22.] Ce Pentacule est bon pour se rendre les Esprits de Jupiter favorables et les soumettre à l'obéissance au cas qu'ils fussent Rebelles dans les invocações, il
se fait sur l'de Etain au mois de Novembre Ou de Fevrier au jour et heure de Jupiter, il peut se faire aussi sur du parchemin [124] de Cerf qui aura été tué dans le même mois de Novembre écrit avec la couleur bleu qui est la couleur de Jupiter & écrit avec la plume d'Aigle.
[Figura 23.] Ce Pentacule est des Esprits de Jupiter & c'est par leur moyen qu'il opere, il est très utile à ceux qui veulent être bien voulu dún chacun il doit être un fait sur morceau de peau de Cheval au mois de Fevrier au Jour et heure de Jupiter et écrit avec la pluma de cigne étant tourné du [125] côté de l'Orient tu invoqueras les Esprits Ignes qui sont sous império filho.
[Ozamo, Anaeli, Stant / Non est similis tui em morre Domine non est & secundum tua ópera em Saeculum (Sl 85: 8. )]
[Compare segundo selo de Júpiter a partir O Calendário Mágico .]
[Figura 24.]
[Seal da Inteligência de Júpiter (Johphiel), Seal of Jupiter, e Seal do Espírito de Jupiter (Hismael) de Agripa.] Ce Pentacule se REFERÊ à une Légion d'Esprits Joviels sous les Princes Hismael & Jophiel & par filho moyen tu pourras facilement parvenir aux Ciências Quand tu n'aurois aucune disposição despeje cela. Il se doit faire sur l'de Etain gravé avec le burin au mois de novembre à jour et heure de Jupiter & l'encenser avec l'encens convenable, il se peut faire aussi sur une peau de biche Tuee auditoria mois et écrit avec une pluma de cigne suivant
[Compare com Agripa II, XXII, selo de Júpiter . No mesmo capítulo Agripa também nomes Hismael e Johphiel como o "espírito de Júpiter" e "inteligência de Júpiter", respectivamente.]
les autres cerimônias pour le reste. [126]
[Figura 25.] Ce Pentacule est propre despeje toutes les opérations qui se font le carro Jeudi l'ayant sur soi il n'y a rien qui ne réussisse, il se fait dans le mois de Fevrier sur l'de Etain gravé avec le jour et au Burin heure de Jupiter et encensé avec l'encens convenable privativa dequoi tu l'envelopperas dans un morceau d'étoffe bleu et le porteras pendant le mois de novembre et fevrier en te tournant du côté d'Orient tu invoqueras les [127] sylphes qui sont y soumis, il se peut faire aussi sur un morceau de peau de Cerf dans le même mois jour et heure that dessus en atento
[Verso é do Salmo 88:13 :. aquilonem et mare tu creasti Thabor et Hermon in nomine tuo exultabunt]
les mêmes cerimônias.
[Compare com o primeiro selo de Marte O Calendário Mágico .]
[Figura 26.] Ce Pentacule est sous la domination de Mars qui par filho influenciar sert à dompter les Esprits aériens au cas qu'ils fussent Rebelles dans les Operações e qu'ils fissent difficulté de paroitre il doit être fait du sur fin acier dans le mois de mars lorsque la Lune est presque au [128] dernier quartier gravé avec le burin et encensé avec l'Encens convenable & Enveloppe dans un morceau de Taffetas vermelho para t'en SERVIR lorsque tu en auras besoin.
[Vários nomes incluem Samael, Barechas (* Bareschas) / Malchidael, Aries / Nate, yvigo, Ma, Reicho, Mars. Malchidael é repetido quatro vezes. De acordo com Trithemius, De Septem Secundeis (recontada emAgripa III.xxv ) Malchidael é um anjo posto sobre o signo de Áries. Malichidael e Bareschas também ocorrem em Grimorium Verum eo Grimório de Honório ]
[Figura 27.] Ce Pentacule est trés nécessaire despeje ... ceux qui vont en guerre, il a la vertu de donner du coragem et de la vigor despeje combattre, et celui qui le portera ne sera jamais blessé d'aucune arme, il se fait sur de l'acier Environ le 22 8. bre gravé avec le burin & encensé avec l'encense convenable il faut le suspendre uma tonelada col par un cordon où il y ait du Loup Poil de mêlé de manière qu'il soit [129] à l'endroit du coeur en te tournant vers l'Orient & invoquant les Anges martials, il se peut faire aussi sur une peau de Loup qui ait été tué dans le temps susdit & écrit avec du Sang de Vautour et une de ses plumes observantes les memes cerimônias.
[Figura com escorpião, comparar Mathers 'figura 29 Noika, Akton / Tu Terribilis es & Quis resister tibi na tua ira. ( Sl 75: 8. )]
[Compare segundo selo de Marte O Calendário Mágico .]
[Figura 28.]
Ce Pentacule reçoit une influência si forte de Mars lorsqu'il est fait à propos qu'étant mis dans une Forterresse elle devient imprenable, il se fait sur de l'Acier dans le mois d'Octobre au jour et heure de Mars gravé avec le burin étant tourné du côté de l'Occident, il faut l'envelopper [130] dans un morceau d'étoffe rouge & le conserveras soigneusement pour le besoin.
[Compare com Agripa II, XXII, selo de Marte . No mesmo capítulo Agripa nomes Graphiel "The Intelligence of Mars" e Barzabel "O espírito de Marte".]
[Compare O Calendário Mágico , quarto selo de Marte.]
[Figura 29.]
[Compare com Agripa II, XXII, quadrado mágico de Marte em notas hebraicas . O verso lê: sunt Omnia em manu Jehova & disperdet inimicos plebis suae].
Ce Pentacule est despeje contraindre les Sylphes Esprits habitans du feu de se rendre obéïssants il faut qu'il soit fait sur un morceau de parchemin de Truye qui aura été au mois Tuee de Mars, jour & heure de Lune de Mars écrit avec du Sang de Mouton & la plume d'un Pivert et encensé avec l'encens convenable et le conservador pour le requis [131] il peut
se faire aussi sur de l'acier avec le burin à jour et heure de Mars dans Ledit mois observantes les mêmes cerimônias.
[Compare Calendário Mágico , quarto selo de Áries. Observe o lettering grego no círculo está ligado com o de sua contrapartida no Archidoxes (veja abaixo).]
[Figura 30.]
[Compare Archidoxes , selo de Áries.]
Ce qui est Pentacule de Jupiter habitante de la maison du Belier, adquirir filho par influenciar la bienveillance de ceux que l'on souhaite il dissipe les Chagrins & guérit toutes les fluxions et du Vertiges Cerveau étant fait avec du fer, de l'argent, de l'or et du Cuivre égale porção que l'on fait fondre conjunto
Environ le 21 de Mars à jour et heure de Mars en nouvelle Lune, et en ayant fait une espèce de Médaille de la grandeur suffisante despeje contenir [132] ce qui est marqué, tu le Feras marquer avec le burin dans Ledit mois jour et heure de la planette atento ponto de ne faire travailler Que dans Ledit tems privativa dequoi tu l'envelopperas dans un morceau de Taffetas bleu pour le suspendre between les Epaules au dessous de la nuque du Col.
Verchiel
[Compare O Calendário Mágico , anjo de Leo (Verchiel) com os personagens, e segundo selo de Leo.Agripa ( II.xiv e III.xxiv ) também nomes Verchiel como anjo decisão sobre o signo de Leão. Veja também acima, páginas 52 e 60 ]
[Figura 31.]
[Compare Archidoxes , selo de Leo. Verchiel, UBE / TA]
Ce Pentacule est du Soleil et son par influenciar dans la maison du Lion est très souverain despeje gagner un procès et son par moyen il n'y a rien qu'on n'obtienne de ses Juges quand on ira les solliciter, même des Rois, Princes et grands Seigneurs, il faut [133] qu'il soit fait sur de l'Or très pur & gravé Environ le 22 Juillet de la Lune étant au signe des poissons à jour et heure du Soleil privativa l'envelopper dans un morceau de taffetas jaune et le suspendre par un cordon où il y ait du poil de Lion mêlé parmi à l'endroit du Coeur.
Barbiel
[Compare O Calendário Mágico , anjo do Escorpião (Barbiel) com os personagens, e segundo selo de Escorpião. Agripa ( II.xiv ) também nomes Barbiel como anjo decisão sobre o signo de Escorpião, no entanto, ele é nomeado Barchiel em III.xxiv (possivelmente por engano). Veja também acima, páginas 52 e60 ]
[Figura 32.]
[Compare Archidoxes , selo de Escorpião. Barbiel, Samael / Irde, Lebum]
Ce Pentacule reçoit sa vertu des Esprits de Jupiter & du Scorpion qui adquirir la force de dissiper les terreurs Paniques, comme si par exemple em avoit Noue l'aiguillette ou autre semblable Malefice. Il doit être fait du processar Cuivre du mais pur que l'on puisse trouver gravé avec le burin Environ le 20 Juin au jour et heure de Jupiter en nouvelle [134] Lune, e se tournant du côté de l'Orient l'encenser avec l'encens convenable & l'encenser 3 fois, après quoi tu l'envelopperas dans un morceau d'étoffe bleu et l'appliqueras sur les partidos genitales .
[Compare O Calendário Mágico , quarto selo de Touro. Asmodel está lá nomeado como o anjo do signo de Touro.]
[Figura 33.]
[Compare Archidoxes , selo de Touro. Asmodel / SEME.]
Les Esprits Dominateurs de Venus et du Taureau influente si merveilleusement sur ce qu'ils Pentacule lui donnent la vertu de rendre la chaleur naturelle à celui qui l'OU celle auroit perdue et qui seroit impuissant, il se fait en faisant fondre conjunto égale porção de cuivre, du fer, de l'Etaing et de l'Or Environ le 20 d'Avril en nouvelle [135] Lune à jour & heure de Venus et en ayant fait faire une médaille et y ayant fait ce qui est graver marqué on l'encense avec l'encens convenable & on l'applique sur la droite Cuisse pour un homme et à la gauche pour la femme se tournant l'un et l'autre côté du de l'Orient.
[Compare quarto selo de Libra de O Calendário Mágico .]
[Figura 34.]
[Compare Archidoxes , selo de Libra. REX BE / Quert, Gath]
Les Anges de Venus et de la qui Balance dominent sur ce Pentacule lui influente si benignement qu'ils lui donnent la vertu de Opositor au Venin, au veneno & autres enchantemens, il faut pour le faire avoir du cuivre, de l'Or, de l'argent et de l'étaing égale [136] pesanteur, fondre le tout conjunto et en faire faire une médaille Environ le 20 Juin à Jour et heure de Venus la Lune étant nouvelle ayant fait graver ce qui est avec le marqué burin um meme jour et après l'heure avoir encensé avec l'encens convenable on l'enveloppe dans un morceau de DRAP verd étant tourné du côté de l'Orient on le suspender avec un cordon d'Or à l'endroit du cœur.
[Compare com o segundo selo da Virgem de O Calendário Mágico .]
[Figura 35.]
[Compare Archidoxes , selo de Virgo. Liebe, Noss]
Ce pentacule sert um Guerir les maladies internes du corps par le moyen des Anges de mercure et des Gemeaux qui influente fortement sur lui et qui rendent celui qui le porte fort heureux aux actes medecinales, pour le faire il faut fondre de l'or et de [137] l'argent d'égale pesanteur Environ le 21 de mai à l'heure et au jour de Mercure renouveau de la Lune & l'ayant fait graver avec le burin à parceil jour et l'heure encenser avec l'encens convenable on l'enveloppe
dans un morceau de Taffetas de differentes couleurs pour le porter sur Soi.
[Figura 36.]
[Compare O Calendário Mágico , Personagens do anjo de Gêmeos (Ambriel) e os segundo e quarto selos de Gêmeos. Note-se que Abognazar comuta os caracteres em torno da circunferência.]
[Compare Archidoxes , selo de Gêmeos. Nohtxa, Muonaxw / SALL, Vetag]
Les gênios de Mercure et de la Vierge produisent par leur influência benigne um CE Pentacule la Visão des gênios mercuriels et rendent bienheureux en marchandises et en jeu ceux qui le portento, il se fait du sur Mercure congelé Environ le 21 Aoust à jour et heure de Mercure au renouveau de la Lune en serein TEMOS & après l'avoir encensé [138] avec l'encens convenable et dans mis du tafferas de plusieurs Couleurs on le porte en manière de Brasselet sur le droit bras.
[Compare O Calendário Mágico , personagens do anjo de Sagitário (Adnachiel), segundo selo de Sagitário.]
[Figura 37.]
[Compare Archidoxes , selo de Sagitário. TINORAMOSA, PION / silo, LDN]
Ce Pentacule se fait sous les auspícios du Sagittaire une des maisons de Mars il a la propriété de contraindre les Esprits du Sagittaire à obéir et à se rendre dociles à ce qu'on leur commande, il se doit faire le Environ 23 Novembre au croissant de la Lune en faisant fondre de
l'Etaing et y graver ce qui est marqué à jour et heure de Mars et après l'avoir encensé avec l'encens convenable, il faut l'envelopper dans du Taffetas [139] rouge et le Conserver proprement despeje t'en SERVIR lorsque tu en auras besoin.
[Compare Archidoxes , selo de Peixes. Samael, Barchiel, Caaixebri, Hora, 93VMBRISor]
[Figura 38.] Ce qui est Pentacule sous les auspícios des Poissons a la vertu singulière de Guérir l'apoplexie et d'en préserver celui qui le porte, il doit se faire sur de l'Acier dans le mois de Fevrier au jour et heure de Mars en nouvelle Lune et après l'avoir encensé avec l'encens convenable il faut le cordon suspendre par un rouge de manière qu'il touche le nombril, il est bon despeje ceux qui sont nés au mois de Fevrier[140] derramar parvenir à toutes les Sciences.
[Figura 39.]
[Compare Archidoxes , selo de Capricórnio. ZAPKIEL, ANAEL / Jortal, Virtus suae]
Les Anges et Esprits de Saturne produisent à ce Pentacule la vertu de réussir aux Bâtiments qu'on entreprend, On le fait du sur plomb au Mois de Novembre à jour et heure de Saturne au renouveau de la lune, et après l'avoir encensé avec l'encens convenable, em l'enveloppe dans un morceau de DRAP noir, pour le porter sur soi suspendu par un noir Ruban. [141]
[Figura 40.]
[Compare Archidoxes , selo de Aquário. Wetes / augu * RAS, toue * MF, Ani]
Ce Pentacule étant fait du sur Plomb dans le Mois de Janvier à Jour et heure de Saturne encensé avec l'encens convenable et dans un Enveloppe morceau de Drap noir Suspendu comme le précédent a la vertu de rendre celui qui le porte à l'endroit du Cœur aimable à chacun un et le preservar de tout venin, veneno e maléfices. [142]
[41. figura.] [VTHEXYAGRAMYAHOA, ou TEYGAYHA, VHXARMAO] Phul Ange & Esprit sous la domination de la Lune influe si fort sur ce Pentacule that celui qui le porte n'est aucunement en perigo d'être Assailly par les Voleurs, il se doit faire sur une placa d'Argent dans le mois de Juin & gravé avec le burin à jour & heure de Lune et encensé avec l'encens convenable & l'envelopper dans un morceau d'étoffe de Soye despeje s'en SERVIR au besoin. [143]
[42. figura. Cp. Agripa II, XXII, selo da Lua.] [Malcha, MASMODAI] Ce Pentacule est fort utile despeje ceux qui se Servent de la jarretière despeje Voyager par terre il doit être fait sur l'argent de dans le mois de Juin à Jour et heure de Lune en temps Serain encensé avec l'encens convenable et dans Enveloppe du Taffetas blanc despeje s'en SERVIR dans ton besoin. [144]
[43. figura. Cp. Mathers fig. 42.] [Hoc enim OS ex de ossibus meis & Caro de Carne & duo erunt em carne une. Cp. Gen2.23-24: "dixitque Adam hoc nunc OS ex ossibus meis et caro de carne ... et erunt duo in carne una"] Ce Pentacule est de Venus, il a la vigor par le nom de Dieu IOD, HE, VAU, HE Filho Ange est MONOCHIS, em doit t'invoquer à la premiére UO à la 8me heure du Jour . Si vous le montrez à la personne que vous aimez elle n'aura de repos qu'elle n'aye fait ce que vous Souhaittez. [145]
[44. figura com a mão uma reminiscência de figos Mathers. 50-53. e alguns em Le Petit Albert .] [Nihil timet qui mundus est * ABIANIRA] Ce Pentacule étant des Esprits Lunaires il doit être fait au mois de Juin à jour et heure de Lune le clair tems étant et Serain, sur un morceau de peau de Hybou tué auditoria mois jour et heure; ce Pentacule étant mis dans une tasse d'Eau Claire & qu'on remue l'Eau avec le bâton de toutes les Opérations d'abord le tems se broüillera et produira pluyes et autres tempestes. [146]
[Figura com a mão uma reminiscência de figos Mathers. 50-53, e alguns em Le Petit Albert . Et misit eum ut principatum haberet de super ALIOS Deos. Em inscrições em hebraico: "AL / A A???"]
Figura 45. Ce Pentacule est opposé au précédent, carro étant fait sur un peu de Lierre dans le même mois jour et heure et mis dans une Tasse où il n'y ait point d'eau & faisant tourner et culbuter ladite tasse avec le bâton susdit tout aussitôt le mauvais tems et la Tempête cesseront. [147]
[Figura 46.] Ce Pentacule est de Mars, il sert despeje [Este pentagrama é de Marte. Ele é usado para exciter la pluye, la tempête & la grêle & excitar chuva, tempestade e granizo, e l'invoquant et le découvrant aux Esprits chamando-o e limpando-se com os espíritos dedans le Cercle & les invoquant. Il faut dentro do círculo, e apelando para eles. Ela faire le jour et heure de Mars avec du deve ser feita no dia e hora de Marte com o Sang de Chauve Souris sur du sangue de um morcego em pergaminho parchemin vierge et le serrer proprement virgem, e devidamente envolveu-o num dans un morceau d'étoffe Rouge despeje pedaço de tecido vermelho para uso quando t'en SERVIR au besoin. necessário.] [46. figura. Cp. Mathers fig. 31. (M: Faça tu esta em pergaminho virgem ou papel com o sangue de um morcego, no dia e hora de Marte, e descobri-la dentro do Círculo, invocando os Demônios cujos nomes nela estão escritas; e tu ver imediatamente granizo . e da tempestade) O versículo diz: Posuit pluvias eorum grandinem ignem coinburentem in terra justorum & destruxisti. . Cp Sl 104: 32 "posuit pluvias eorum grandinem ignem conburentem in terra ipsorum (33) et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium
eorum"]
AVERTISSEMENT.
AVISO.
Quando tu construir essas Ouros e Personagens, é necessário nunca esquecer o & autres Caractères il ne faut jamais incenso, nem empregar qualquer coisa além oublier l'encensement ni empregador aucun daquilo de que se fala. outil that ceux Dont [148] il est fait mencionar dans le Tableau des outils ne [Quando você faz todas essas Ouros e travailler qu'aux heures et jours de la outros personagens, você nunca deve Planette dominante et dans les mois esquecer de usar o incenso, e para utilizar especifica dans les operações. apenas aquelas ferramentas que são mencionados na tabela de ferramentas , e trabalhar apenas nas horas e dias do planeta dominante, e nos meses especificados nas operações.]
L feras ORSQUE tu ces tous Pentacules
Il faut sur toutes choses être attentif à É necessário, acima de tudo, estar atento à l'opération & ne rien oublier de ce qui peut operação, e nunca esquecer ou omitir contribuer au succès de ce que les aquelas coisas que contribuem para o pentacules et opérations promettent, n'ayant sucesso que o Ouros e Experimentos aucune autre intenção que la gloire de prometo, tendo sempre em tua mente Dieu, l'accomplissement de tes souhaits et nenhuma outra intenção que a glória de toute Prospérité prochain envers ton. Deus, o realização de teus desejos, e benevolência para com o teu próximo. Au superávit mon cher fils je t'ordonne de Além disso, o meu Filho amado, eu te pedir ne pas ensevelir cette Ciência Mais d'en para não enterrar esta ciência, mas para faire parte à tes amis avec ordre de ponto fazer os teus amigos participantes da ne les choses prophaner Divines parceque mesma, sem prejuízo, no entanto, o bien loin de se rendre ami des esprits ce le comando estrito nunca profanar as coisas moyen seroit d'en venir à la destruição que são Divino, pois se não fizeres isso, générale d'chacun un. longe de ti render um amigo dos Espíritos, ele vai ser, mas o meio de levar-te para a destruição. Il ne faut pas les prodiguer parmi les Mas nunca deves derramar essas coisas ignorans ce carro seroit escolheu aussi entre os ignorantes, por que seria tão condenáveis that celle de Jetter des Pierres blameable como para lançar pedras précieuses devant des pourceaux, il faut au preciosas aos porcos; pelo contrário, de um contraire that d'un Sábio elle passe à un sábio o conhecimento secreto deve passar a autre, Pour que de cette Manière le Trésor outro Sage, para que desta forma será o des trésors ne soit pas mis en oubli. /. tesouro dos tesouros nunca descer no esquecimento.
FIN.
O Fim.
Twilit Grotto - Arquivos Esotéricos Conteúdo Anterior
lans. 1203
Next cronograma
Twilit Grotto - Arquivos Esotéricos
Conteúd Anteri o or
ksol4
Next Timeline
Clavículas do rei Salomão por Armadel. Quarta livro. Os espíritos que governam sob as ordens do Soberano Criador. ( A Chave de Salomão , por Armadel. Book 4: The Spirits qui governam sob as ordens do Criador soberano.)
Esta edição digital por Joseph H. Peterson Copyright © 2004 Todos os direitos reservados. Editado e transcrita a partir de British Library manuscrito Lans. 1202 por Joseph H. Peterson. Descrição no catálogo da Biblioteca Britânica: Lansdowne 1202 4to. clavículas reais. Rei Salomão. Por Armadel. Este livro foi escrito com elegância em um handebol francês moderno, e ornamentados com desenhos de Numerosos talismãs e implementos --outros puros utilizados na prática da Magia, desta semble arte qui a ser um tratado muito cheio. Na fo. 179 Comentários outro é trabalho, intitulado "The Golden Book, tocando as virtudes e os personagens de Poeaumes David Prophete", concluindo com o Credo de Atanásio. Mathers omitido Avaliações algum deste material em sua edição da Chave de Salomão , com a explicação a seguir: "No final Alguns são pequenos trechos de o Grimorium Verum com os selos de espíritos malignos, qui, como eles não
pertencem à Chave de Salomão adequada, eu não dei. Para a classificação evidente do 'Key' é em dois livros e nada mais. " A maior parte deste livro consiste em os pentagramas, qui Em grande parte corresponde à lista encontrada em mais Mathers Aqueles encontrados em Lans. 1203. Isto é seguido pelo Livro de 12 anéis , e O Livro de Visitas .
[115]
Clavículas rei Salomão. quarto livro. Espíritos que governam sob as ordens do Criador Soberano Levá-lo antes de começar qualquer coisa invocar o Nome do Senhor de todas as coisas de modo que Celestial Terra como dependente, que os espíritos bons e maus honra. Uma pessoa deve possuir para a Ciência, tem o temor de Deus, para ser puro de coração e espírito, não utilizados para a sua barriga ou ser viciado no prazer do corpo; Toda essa arte depende da Celestes Inteligências medalha de prata vitória Deus são mousois todo mundo, não muito esses espíritos invocados Amathei inteligências ou mais baixos do que anteriormente invocadas as Ayes supérieures que tanto quanto ele Skies e Elemens são Trieze . Orifiel tem-o no firmamento soa .....
10000 Spirits
Magriel
9600. [116]
Uriel
5000.
Pamachiel
4040.
Pommeriel
3160.
Sacriel
2000.
Nehariel
1.500.
Chariel
500.
Pantheriel
200.
Arathon
150.
Agiathon
130.
Begud
105.
Tainor
100.
Outros espíritos bons e maus dependem dessas inteligências e estão dispostos a fazer os mandamentos de superior e não têm outros nomes
queAmathei, não têm leir adequada Príncipe pelo qual eles obedecer os mandamentos do muito hault. Virtude dos Treze Inteligências.
Orifiel está mais próximo do domicille de Deus, ele é o Príncipe de Deus, afinal de contas, ele possui as Nós Orifiel, consulte ciências divinas, para saber Teologia, Méthaphysique, a Johannes Escritura, Religião, Prophecy, ele pode fazer duas Trithemius, De doitmen ( ?) o mesmo lugar e que a ciência em um instante Septem Secundeis , em vários lugares ou são invisíveis e que sabe de 1508 eSteganograp repente as coisas passadas, presentes e [117] futuro, ele hia , Livro 3. colocou bem com Deus e os homens Ensinar pelo Amuthéens Artes e Ciências citados acima.
Magriel é alguma maneira do Cerco de Deus, ele possui algumas ciências divinas como a astronomia, a astrologia, a arte da adivinhação, pela aparência, conjunções e oposições, ele assina a composição de marcas e personagens. possui o petitque ensina os segredos dos reis, príncipes, dos Povos e descobre que aqueles que os servem.
Uriel sabe o Aritmethique, Geometria, Perspectiva e Magia Natural, ele infunde ciência e dá inteligência no momento, faz os homens estudiosos, honestos, justos, e amigáveis, ensinou aqueles que servem em voando no ar como um pássaro e se tornam invisíveis quando querem.
Pamachiel Física ensina a arte da adivinhação pelo sonho ensina posse de animais que lhe obedecem o sinal para aqueles que a servem, num momento em monstros, prodigioso, dá a vida e morte de animais geral.
Pommeriel faz os homens guerreira ea lutar sem medo, invisível e invulnerável, ensina os segredos dos inimigos, tornando-as cidades inexpugnáveis mais fácil de tomar.
Sacriel tem sob ele Chymistry, a transmutação dos metais sabe lapidar arte, escultura, a posse de pedras e Imagens, sepulcros peito dos mortos e lhes dá vida [118] interrompe o curso do Sol, excita-los e torna os homens Méthéores viver mais tempo.
Nehariel ensina gramática, o Sogyque, Medicina e todas as artes liberais, as propriedades inconnnires de ervas, dá-lhes a vida ea morte, comunica virtudes admiráveis de algumas plantas, tornando-os homens saudáveis e malader muda a idade da juventude , dá a vida ea morte.
Chariel ensina a arte do amor, faz com que os homens vieram bem (?) com as mulheres, para que, com um olhar que eles ficam encantados, dá-lhes vergonha e faz com que o virtuoso com seus maridos, que dá e tira potência genital, a linha bonito, beleza, fertilidade, que excita e off amor.
Pantheriel uma mercadoria arte circular e transporte, ele preside o jogo, laços redondos de presos e impede que os n AUVA g Frages. 1
1. Nenhum livro (?).
Arathon presidido empresas amorosas, dá amor em modéstia levantou, fez as alianças, quebrou, preside accouchemens alimenta ciúmes e faz raccommedements.
Agiaton dá bravura, coragem, mesmo torna invulneráveis, excite inimizade preside duelos e anuncia a luta.
Begud intruit na arte da adivinhação, aprende Chyromancie, mistura magia e feitiçaria, torna os homens mulher impotente e estéril. [119]
Trainor excita tempestades, temporais, granizo sob ordens do Trè alta. Fim de Inteligências.
Siga as diferentes medalhas ou Pentacules Sagrado. Amo st TRE Saints reverenciar o nome de Deus, que troive nestas figuras e personagens diferentes, sem ele você não pode ser superada por qualquer entreprive completar o Mistério dos Mistérios.
Mathers: "Adoração e reverenciar os santos nomes mais de Deus são encontrados em
Ouros tese qui e caracteres, pois tu nunca deves sem este cego de chegar ao fim de qualquer empresa, nem para realizar o Mistério dos Mistérios".
Acima de tudo, lembre-se que, para todas as nossas operações, é pura e sem o seu che fazer obmet qualquer preparação e você tendem para o bem da virilha e do corpo.
"Acima de tudo, lembre-se de realizar qualquer uma dessas operações deve tu puros de corpo e mente BE, e sem defeito, e omissos e não qualquer dos preparativos."
Este Key me foi revelado por um monte de mistérios Angel.
"Este Key, cheia de mistérios, tem beens revelou-me por um anjo."
Ai daquele que é susceptível de levar a nossa arte sem ter qualificado para entender o nosso Clavícula, invocando o nome de Deus, prepara-te temem o castigo que os espera incrédulo porque Deus vai abandoná-los e relegá-las para o submundo com todos os fundos os espíritos imundos.
"Maldito seja aquele que undertaketh nossa Arte TENDO sem as qualidades necessárias ao nosso entender completamente Key, Maldito seja aquele que invoketh o Nome de Deus em vão, por um ano Tais prepara para si as punições qui aguardam os incrédulos, para God` devem abandoná-los e relegar em até as profundezas do inferno Entre os espíritos imundos. "
Deus é o Maior, imutável, sempre foi e será até o fim dos séculos.
"Porque Deus é grande e imutável, Ele tem beens para sempre, e ele permanecerá até o
[120]
fim da Idade".
[Figura compara Lans 1203 fol 102a:
Caracteres em círculos e que devemos colocar no Boëte contendo o Pentacules. [Figura compara Lans 1203 fol 103a:
[121]
[Compare Mathers 11 fig .]
Este pentagrama serve para éprouventer espíritos assim, mostrando-lhes que eles pensam, e colocar o joelho no chão eles obedecem. [Figura compara com Mathers fig. 12]
Este pentagrama é usado contra muitas adversidades ao longo de reprimir o orgulho dos Espíritos.
[122]
[Figura compara com Mathers fig. 13]
O pentagrama é no Círculo e é bom para a noite, quando eles são chamados de Espíritos da Natureza de Saturno. [Figura compara com Mathers fig. 14]
Este pentagrama é usado especialmente para a execução de todos os experimentos e as operações de ruína e morte, e quando ele está em sua perfeição é usado para os espíritos que trazem novas chamados Demons do Sul.
[123]
[Figura compara com Mathers fig. 15]
Este pentagrama defende os que invocam os espíritos de Saturno durante a noite e caçar os espíritos que protegem os tesouros.
[Figura compara com Mathers fig. 16]
Cada nomes distintos em torno deste pentagrama como deveriam ser, a pessoa a quem você deve falar vai ser obcecado Demons. [Também comparar com 147a]
[124]
[Figura compara com Mathers fig. 17]
O pentagrama é muito bom e é usado para excitar terremotos e a virtude de cada anjo suficiente para abalar o universo inteiro.
[Figura compara com Mathers fig. 18]
Este pentagrama é usado para invocar os espíritos de Júpiter, em especial aqueles em que os nomes estão escritos neste pentagrama entre o que Sarachiel é o Senhor e Mestre de Tesouros, e ensinar a maneira como se pode obter a posse das instalações onde estão, este e os três seguintes são escritos e retratados em azul.
[125]
[Figura compara com Mathers fig. 19]
O pentagrama é limpo para adquirir fama, dignidades e os recursos de todos os tipos de bens com grande tranquilidade do Juízo e para encontrar os trezors para caçar os espíritos que o pentagrama presidente eo próximo são escritas e aparecer no papel em branco com a pena de um gole e Owl Sangue. [Figura compara com Mathers fig. 20]
Este pentagrama defende e protege aqueles que com antecedência e fazer os espíritos quando eles parecem mostrado a eles o que pentagrama e obedecem imediatamente.
[126]
[Figura compara com Mathers fig. 21]
Este pentagrama é usado para adquirir a glória e honra de possuir um monte de boas Bariel seu Anjo é que ele tem que queimar dinheiro na hora e dia de Júpiter estar em [Figura compara com Mathers fig. 22]
O pentagrama tem uma grande virtude, ele é usado para ser capaz de ter visões Jacob oferecida este pentagrama
viu a escada que touchoit Céu.
[127]
[Figura compara com Mathers fig. 23]
Este pentagrama é usado contra todos os perigos, considerando-se o diário e devotamente recitar o verso foderunt , como a usada em pentagrama, você nunca perira. [Figura compara com Mathers fig. 24]
O pentagrama tem um poder muito grande contra a pobreza se considerou em devoção e assistindo o ditado,
Enfans alugou o Senhor, ele serve Deplus encontrar trezors e perseguir os espíritos que os protegem.
[128]
[Figura compara com Mathers fig. 25]
É apropriado para invocar os Espíritos da Natureza de março , especialmente aqueles que estão escritas neste pentagrama e os cinco personagens seguintes e deve ter a papelada em vermelho. Figura 26 em Mathers, qui ele chama de "O segundo pentagrama de Marte," não é encontrada em Lans. 1.202 Ouro Reis 288.
[Figura compara com Mathers fig. 27]
É muito para excitar guerra, a raiva, a discórdia ea inimizade para resistir aos inimigos e assustar os espíritos rebeldes pelos nomes de Deus que não estão marcados.
[129]
[Figura compara com Mathers fig. 28]
Ele tem grande virtude e poder em guerra para que ele vai ganhar.
[Figura compara com Mathers fig. 29]
Escreva o pentagrama em pergaminho Virgin porque ele é terrível para Demons, sua visão e sua aparência eles vão obedecer, porque eles não podem resistir sua presença.
[130]
Ele tem uma grande virtude tal estar de volta se você estiver allaque por alguém que você não pode ser ofendido ou magoado quando você vai lutar com ele e
Compara com Mathers Fig. 30 .
com seus próprios braços se volte contra ele.
Mathers em comparação com a fig. 31.
Escrever este sobre pergaminho virgem com o sangue de Bat no dia e hora de Marte e descobre que no círculo invocando os espíritos que estão descritos e ver imediatamente delgado e Storms.
[131]
[sic Sol] [Figura compara com Mathers fig. 32]
O rosto de Saday Todo-Poderoso para a vista eo aspecto do que obedeça a todas as criaturas e espíritos Angeliques joelhos e reverente.
[Figura compara com Mathers fig. 33]
[Também comparar com 148a.]
Este e os seguintes referem-se à natureza do Sol , eles servem para suprimir a deslumbrante e arrogância dos Espíritos da Sun por e sua natural é orgulhoso, altivo, Pentacules este e os próximos cinco anos para ser escritos e os personagens del'Encre amarelo.
[132]
[Figura compara com Mathers fig. 35]
Ele é usado para adquirir um reino, um império, a danos, para a fama, glória, particularmente, em nome de Deus
Tetragrammaton que é doze vezes. [Figura compara com Mathers fig. 34]
Isso serve para tornar ver os tipos de espíritos quando eles parecem invisíveis para quem os invocar pelo que eles parecem ter descoberto o campo visível. Figuras 36 e 37 em Mathers, qui ele chama o quinto eo sexto Ouros do Sol, não são encontrados em Lans. 1202, a fim ocorrem em Kings 288. [133]
Compara com Mathers Fig. 38 .
Se por acaso que o que foi preso e acorrentado segurava com correntes de ferro na presença do pentagrama gravado em ouro, no dia e hora do Sol vai estar no campo entregue e liberada.
Não encontrado em ouro Mathers Reis 288. O verso lê "Gloria & divitiae no Domo eius Manet em saeculum saeculi." (Cp. Ps111.9)
Este pentagrama serve à honra e riqueza para o domingo, sob os auspícios do sol. [134]
Não encontrado em ouro Mathers Reis 288. O verso lê (Ps112.7-7) "Suscitans a terra inopem & stercore de erigens pauperem ut eum collocet cum cum principibus principibus populi sui".
O pentagrama é para honras. Não encontrado em ouro Mathers Reis 288. O verso lê (Ps90.11-12) "mandavit Angelis suis ut in omnibus você custodiant você viis coldres em manibus portabunt você faz [forte] offendas anúncio lapidem pedem tuum". Praça no centro tem símbolos para Venus. No anel do meio "Saday, Eye, Eloyn, Pharos." No centro: "Agla."
Este pentagrama é usado para viagens e Terra Mar. [135]
[Figura compara com Mathers Figura 42]
"Este pentagrama é usado nas intrigas de amor, ele fez ser branco Quando a Lua está em conjunção com Vênus e em uma boa aparência com Júpiter." A citação em torno do exterior lê "Hoc est enim ossibus óssea e caro de carne mea & erunt duo em carne mea". (Compare Gen2.23,24 "dixitque hoc ex nunc ossos meis ossibus Adão e caro de carne mea ... e duo erunt em carne una.") A descrição deste pentagrama é diferente nos manuscritos Colorno: "É uma grande virtude, e
Este pentagrama é usado na lua de Amor Intrigas estar em conjunção com Vênus e Júpiter boa aparência feita durante o pentagrama.
[Figura] O pentagrama é em Marte, Charles V usou um longo tempo com o sucesso; o mestre é uma chapa de ferro fino bem polido. Tem sido um longo tempo na cidade de Innsbruck. Ele Cambray em aun tão semelhantes que a cadela Sopa de tê-lo pela inteligência qualqu, faz o usuário invulnerável.
[136]
[Figura] Parece pentagrama é Marte, descobriu-se que, quando Marte em uma constelação favorável, Charlemagne pentagrama Worn esta muito longo pelo Conselho de Papa Leon acredita que o Papa e tê-lo presente com o pequeno livro de 'Enchyridion que é composto de várias orações contra todos os tipos de perigos.
que os espíritos Venus força para obedecer, e primeiro Restringir alguma mulher para vir." (Reis. 288, fol 86r) Tradução Mathers lê-se: "É de grande poder, uma vez que obriga os Espíritos de Venus para obedecer, e para ligar o instante Qualquer pessoa tu desejas ir ver-te. " (O grifo é meu) Este pentagrama não é encontrado em Mathers. É o Saami tem Lans 1203 Figura 110a. O verso lê (Ps71.8) "E dominabitur a Mari usque ad mare & flumine ao anúncio usque terminos Orbis Terrarum." No centro é um quadrado 3x3 com personagens geomancia de Marte a partir Agripa Op. Phil. II, c. li. Este pentagrama não é encontrado em Mathers. É o Saami tem Lans 1203 Figura 108. O verso lê: "mihi Domine Adjutor sic & non timebo faciat mihi quid gay." (Compare Ps117.6 ". Dominus mihi Adiutor não timebo faciat mihi quid homo") No centro está um punhal e uma fita. O lathing diz: DEO DUCE FERRO COMITÊ. Compare
Waite BCM p. 49 Figura 8. Este pentagrama não é encontrado em Mathers. O verso lê: "Disrupisti [Figura] Vincula mea tibi O pentagrama é garantir exclave de estar no mar e em Domine sacrificabo hostiam laudis & terra Prisioneiro, ele estende seu poder para fazer um nomen Domini homem fora da prisão e os caracteres em escravidão são invocabo" (Compare as de Mercúrio, que deve ser em conjunto ou com Júpiter Ps115.16-17 em bom aspecto para a lua. "disrupisti Vincula mea tibi sacrificabo hostiam laudis et nomine Domini invocabo.") No centro de geomancia são personagens de Mercury de Agripa Op. Phil. II, c. li. [137]
[Figura] Este pentacle é utilizado para o mesmo fim que a anterior.
[Figura] Soa o pentáculo de Júpiter faz Planette sorte em jogos aleatórios e o Negoce.
[138]
Não encontrado em Mathers. O verso lê (Ps23.7) "princípios Portas Attollite vestras & elevamini portae aeternales & introibit Gloriae Rex."Geomancy símbolos de Mercúrio. Mesmo versículo Mathers aparece na Fig. 48. Não encontrado em Mathers. O verso lê (Ps12.4-5): "Illumina oculos meos numquam obdormiam em nequando mortem dicat inimicus Meus praevalui adversus eum". Símbolos Geomancy de Júpiter. Não encontrado em Mathers. O verso lê
[Figura] O pentagrama é o mesmo tópico que o anterior.
[Figura] O pentagrama é para o mesmo assunto.
(Ps12.4-5): "Illumina oculos meos numquam obdormiam em nequando mortem dicat inimicus Meus praevalui adversus eum". Símbolos Geomancy de Júpiter. Não encontrado em Mathers. O verso lê (Ps69.2): "Deus meum intende em adjutorium Domine ad adjuvandum Festina mim." Símbolos geomancia, nem todos parecem estar de Júpiter.
[139]
[Figura] Este pentagrama gostava de fazer na sexta-feira no nascer do sol durante a primavera, quando o ar está calmo e sercin deve ser preparado ao mesmo tempo os ingrediens usado para fazer amaaureux especialmente ervas nomeados Enula Campana -la; tem de ser escolhido o mesmo dia em que lon fará pentagrama, mantê-lo com os perfumes apropriados tem Planette e colocar tudo em um Boëte Neuve muito limpo. [Figura] Este pentagrama é usado para o mesmo assunto. [140]
Não encontrado em Mathers. Símbolos Geomancy. O verso lê (Salomão 8: 6): "Pone me signaculum super-ut ut cor tuum brachium tuum super signaculum [quia] fortis [é] ut * dilectio mandíbulas."
Não encontrado em Mathers. Símbolos geomancia, nenhum salário. Não encontrado em Mathers. Símbolos geomancia, nenhum salário.
[Figura]
Este pentagrama de Saturno é utilizado para produtos fora da Terra e no próximo. [Figura]
Não encontrado em Mathers. Símbolos geomancia, nenhum salário.
[141]
[Figura]
Não encontrado em Mathers. Nenhum hotel.
Este pentagrama de Saturno está sob os auspícios de honras e dignidades da Sun. [Figura] O pentáculo está sob os auspícios da Sun, é bom contra todos os tipos de venenos e animais peçonhentos e contra o medo e pavor.
Não encontrado em Mathers. Escorpião. O verso lê (Ps90.13): ". Super Aspidem & Basiliscum ambulabis & concucabis leonem & draconem"Compare com a figura 129b com mesmo salário, mas não escorpião.
[142]
[Figura]
Não encontrado em Mathers. Nomes Parasiel, Agari, Thetron, Ygata ao redor do círculo.
Esta Lua pentagrama azedo usado contra os terremotos.
[Figura]
Não encontrado em Mathers. No verso ou nomes.
Este pentagrama de Marte ESR para expedições militares, e ser encanto armas ofensivas invulneráveis. [143]
Não encontrado em Mathers. Nomes de ler "Gahel,
[Figura]
Zebechia, Thetron."
O pentagrama é ter espíritos familiares para o seu serviço e para perseguir os espíritos que guardam o tesouro que ele faz Lundy.
Não encontrado em Mathers. Símbolos geomancia e paga [Figura] (1Sam2.2): "Não Este pentagrama é usado para excitar guerras os países sicut Deus Noster é fortis." civites enneemis, divisões entre os povos e para ser
vitorioso, é o Dia de Marte. [144] Não encontrado em Mathers. Símbolos geomancia e paga "Sapientia em domo [Figura] eius omnium rerum scientia & manet Este pentagrama é usado para viajantes, comerciantes e apud Deum".
Etudians Belles Lettres, para ser eloquente e ser invencível. [Figura]
Não encontrado em Mathers. "Chedonia, O pentagrama é o Mereredi ele é usado para os viajantes Colear, Hamadiel, e comerciantes, bem como jogos de azar. Savania." [145]
[Figura] O pentagrama é quinta-feira e usada contra doenças, Canned saúde e aequerir de Rieliesses. [Figura]
Não encontrado em Mathers. Geomancy símbolos e "Adonay / Agla / Tetragrammaton / Emanuel".
Não encontrado em Mathers. Símbolos O pentagrama é na quinta-feira para os descobre trezors, geomânticas e o verso "Gloria & para cargos eclesiásticos honrosas e dignidades. Honor coronasti eum & constituisti super eum tuarum manuum ópera". (Ps8.6-7).
[146]
[Figura] O pentagrama é na sexta-feira para participar do belo sexo tem amor e se ceque queremos e no próximo. [Figura]
Não encontrado em Mathers. Hexagram a, símbolos e "Anael Abalidoth + + + + Tamael Kadie Peniel Porna + +". Não encontrado em Mathers. Praça com dois corações, 4 Alephs, e o verso "Dixit Eloym Crescite & multiplicamini repleto terram & subjacete eam". (Adaptado de Gen 1,28).
[147] Este pentagrama é semelhante ao Mathers 'Figura 16, [Figura] sem nenhum O pentagrama é no sábado ele serve contra os feitiçaria, propósito derrama.
encantos e posse de espíritos malignos e também ter a revelação da noite. [Figura] Este pentagrama é usado contra as tempestades iras, granizo em ondationes, morte súbita relha e oportunidades pourroient causá-lo.
Este pentagrama é semelhante ao Mathers 'Figura 22, sem nenhum propósito derrama.
[148]
[Figura]
Todos os espíritos obedecer este pentagrama tem-lo feito no domingo.
[Figura 148b] O pentagrama é na segunda-feira por exempl todos os perigos tanto por mar na Terra.
Este pentagrama é quase identiques para Mathers 'Figura 32.
Este pentagrama é muito semelhante ao de Mathers Figura 50.
Este pentagrama é
[149]
semelhante ao Mathers 'Figura 51.
[Figura]
O pentagrama é na terça-feira contra Arms serve um incêndio.
[Figura]
O pentagrama é na quarta-feira que ele costumava ser rico em jogos aleatórios e tráfico (?).
Este pentagrama é semelhante ao Mathers 'Figura 53.
[150]
[Figura]
Este pentagrama de Mercúrio é bom para o jogo, para os comerciantes, deve ser feito em congelado Mercury sem esquecer (?) Encensemens e perfumes podem ser em pergaminho virgem com coutrenables cor (?).
[Figura]
O pentagrama é chegar Spirits Júpiter favorável que deve fazer na lata aos 9 meses de sutiã ou fevereiro, no dia e hora de Júpiter, por isso lon faz em pergaminho cervo que foi morto em um desses meis, escritos com as cores adequadas com Eagle Feather.
[151]
[Figura]
Este pentáculo de Vênus deve ser no início de maio em um pedaço de pergaminho de um Dove Young liderou você neste mês
Este pentagrama é semelhante à figura de Mathers 37. O verso lê "Obscurentur oculi eorum fazer videant e dorso eorum sempre incurva" (PS68: 24)
Este pentagrama não é encontrado na edição de Mathers. Compare Calendário Mágico. Círculo lê "Lamo / Calbat / Caolos / Alma Chiamoch." Dentro diagrama são as palavras "Jupiter" e "Mirach". Este pentagrama não é encontrado na edição de Mathers. Compare Calendário Mágico. Círculo está vazio. Dentro
diagrama são as Cerit com o sangue de uma pomba com as suas penas o dia ea hora de Vênus, quando o Sol está no Libra, é uma grande virtude palavras "Mago, Remis, Sehva, de ser amado também é feito no Rouge cobre.
Tarfon, Tarfo, Asmodel, Zamiel."
[Figura]
Este pentagrama não é encontrado na edição de Mathers. Compare Calendário Mágico. Círculo
Este pentagrama de Saturno tem o poder de torná-los familiar e espíritos dóceis, ele está em uma Bat Europeia e escrito com uma tem apenas. Dent pena crista no mês de janeiro, o dia e hora de Saturno e eacite, ro diagrama são as palavras "Saturno / ambos se desviaram almoço É também a liderança. Caroler, Maraca, Cesilcie."
[152]
[Figura]
Este pentagrama de Saturno é específico para um piloto que seu cavalo se atrevem desde que o transporte no bolso do lado direito de seu cavalo nunca será ferido, ele é feito sobre a liderança em uma verruga ou pele em torno do dia 20 de junho hora de Saturno na lua cheia.
Este pentagrama não é encontrado na edição de Mathers. Compare mágico segundo selo Calendário de Saturno. Círculo tem Zazel, Agiel.Equivalente a Lans. 1203, pág. 122 (superior).
[Figura]
Não encontrado em Mathers. Compare Este pentagrama de Marte está situado em um posto segundo selo de Marte a partir do avançado Deusa da Terra torna-se inexpugnável, deve fazer aço no mês de outubro, para o dia e hora de Marte. Calendário Mágico. Também encontrado em Lans. 1203, p. 129 (em baixo). [153]
[Figura]
Este pentagrama de Marte usado para domar os espíritos do ar se eles eram rebeldes deve estar em aço de alta qualidade março a Lua estar em sua último trimestre.
Não encontrado em Mathers. Em comparação com o primeiro selo de Marte O Calendário Mágico . Também encontrado em Lans. 1203, p.127 (em baixo), embora não sejam identiques.
[Figura]
Este pentagrama da Lua é muito útil para aqueles que usam o jartiere de viajar por terra, é sobre o dinheiro no mês de junho.
[154]
[Figura]
Este pentagrama Mercure é usado para aqueles que usam o Jartiére porque com ele não devemos temer os espíritos malignos que podem desviar o voyageeur do caminho, ele também é bom para os pescadores.
[Figura]
O pentagrama é o Anjo hasmoday Dominator Venus morador da casa de Touro torna o calor natural para a impotência.
[155]
Não encontrado em Mathers. Compare com O Calendário Mágico e Agripa II, XXII, selo da Lua. Também encontrado em Lans. 1203, p. 143 (superior). Não encontrado em Mathers. Compare com The Magical Calendarsegundo selo da Mercury de O Calendário Mágico e selo da Mercury, selo da inteligência de Mercúrio Agripa II XXII, e selo do espírito de respectivement Mercury. No capítulo Sami nomes Tiriel Agripa e Taphthartharath ter o espírito de Mercúrio, ea Inteligência de respectivement Mercury. Também encontrado em Lans. 1203, p. 119 (em baixo). Compare O Calendário Mágico , quarto selo de Touro. Existe Asmodel nomeado como o anjo do signo de Touro. Compare Archidoxes, selo de Touro. Asmodel / SEME. Também encontrado em Lans. 1203, p. 134 (em baixo). Compare Calendári o Mágico , quarto
selo de Áries, e Archidoxes , selo de Áries. Observe o lettering grego no [Figura] círculo está ligado Este pentagrama Malechedial de Júpiter Anjo Ruler morador da com o de TIC contrapartida na casa Bellier, fornece Benevolência de cada um, ele é feito em uma Archidoxes. També sociedade do ouro, prata e cobre égalle ferro parte sobre 21 de m encontrado em março em Lua Nova. Lans. 1203, p. 131.
[Figura]
O pentagrama é o Anjo Ambiel habitante Dominator Mercury da Casa de Gêmeos, que faz aquele que possese feliz em medicinals atos.
Compare O Calendário Mágico, Personagens do anjo de Gêmeos (Ambriel) e os segundo e quarto selos de Gêmeos, e quarto selo de Áries, e Archidoxes , selo de Gêmeos. Também encontrado em Lans. 1203, p.137.
[156]
[Figura]
Este pentáculo do Anjo Muriel Espírito Ruler beneficente Cancer lua faz viver um viajante saudável e salvo do perigo em todos aqueles que vão para a Água.
[Figura]
Este pentáculo do Anjo Verchiel Dominator Sun capita Lion é soberano para ganhar um julgamento e, através dele não há nada que obtém seus juízes e até mesmo os Reis.
Compare Calendári o Mágico , verso do Seal of Cancer, e selo de Câncer de Archidoxes . Tam bém encontrado em Lans. 1203, p. 110.
Compare Calendári o Mágico , anjo de Leo (Verchiel) com personagens, e segundo selo de Leo. Agripa (II.xiv e III.xxiv) Nomes aussi Verchiel como anjo decisão sobre o signo de Leão. Veja também Archidoxes , selo de Leo. Verchiel, UBE / TA. Também encontrado em Lans. 1203, p. 132.
Ver também Lans. 1203, páginas 52 e 60. [157]
[Figura]
Este pentáculo do Anjo hamoliel Dominator Mercury habitante da Virgin, através da sua influência produtos visão Genie mercúrio e faz feliz em merchanting e jogos aqueles que usá-lo.
[Figura]
Este pentáculo do Anjo Zachiel Dominator capita Vênus de Libra tem o poder de resistir ao veneno e os Encantos. [158]
[Figura]
Este Patacule [sic] do Anjo Barbiel Dominator Jupiter capita Escorpião, tem o poder de dissipar o pânico terrores e closeLéguillette.
[Figura]
O pentagrama é o Anjo Adnachiel Dominator Sagitário Venus capita, tem a capacidade de forçar os Espíritos de Sagitário a
Compare Calendári o Mágico , segundo selo de Virgo e Archidoxes , do selo de Virgo. Liebe, Noss. Também encontrado em Lans. 1203, p. 136.
Compare Calendári o Mágico , quarto selo de Libra e Archidoxes , do selo de Libra. Também encontrado em Lans. 1203, p. 135. Compare Calendári o Mágico , anjo do Escorpião (Barbiel) com personagens, e segundo selo de Escorpião. Agripa (II.xiv) aussi Barbiel nomes como anjo decisão sobre o signo de Escorpião, no entanto, ele é nomeado em Barchiel III.xxiv (possivelmente por engano). CompareA rchidoxes , selo de Escorpião. Barbiel, Samael / Irde, Lebum. Veja também Lans. 1203, 133, páginas 52 e 60 aussi. Compare Calendári o Mágico , personagens do anjo de Sagitário
(Adnachiel), segundo selo de Sagitário e Archidoxes , selo de Sagitário.TINORAMO SA, PENHOR / silo, WA Também encontrado em Lans.1203, p. 138.
obedecer.
[159]
[Figura]
Este pentáculo do Anjo Gabriel peixe capita Dominator Marte dá força para ser amado tudo o mond que pendurou na porta do coração endreit com a fita vermelha e preservar animais peçonhentos e venenosos e a seguir.
[Figura] [160]
[Figura]
O pentagrama é o Anjo Baraquiel [sic] Dominator Lua peixes capita, ele sob preserver de apoplexia.
[Figura]
O pentagrama é um Legion refferes de Júpiter Espíritos sob o Princes Hismael e Jophiel e seu meio pode chegar facilmente as ciências, sem disposição.
Compare Archidoxe s , selo de Capricórnio. També m encontrado em Lans.1203, p. 140.
Compare Archidoxe s , selo de Aquário. Também encontrado em Lans.1203, p. 141. Compare Archidoxe s , selo de Peixes. Também encontrado em Lans.1203, p. 139. As Lans desenho em 1202, 1203 e Archidoxes todos concordam com o nome Barchiel leitura. Compare mágico Calendar segundo selo de Júpiter, aussi Agripa II, XXII, selo de Júpiter. No capítulo nomes Sami Agripa aussi Hismael e Johphiel como o "Spirit of Jupiter" e "inteligência de
Júpiter" respectivement. Ta mbém encontrado em Lans. 1203, p. 125. [161]
Pentacules para obter Spirits favoráveis.
Nestabor, Cacay, Extabor, Erional, KIS. Eloya / Ton / Crea. Bazat, Cedrion, Drion, Sarao / Saday. Alcilo, Sedo Ano Ale, Tavar / Jod. Zamoni, AlMahi, Ohodos, Serras / Adonay. Anapheta, Dinotor Arion Azzoni / Hela.
[162]
Reparta Ton, Aglon,
Pentacules para afastar os espíritos infernais
Erato, Urenia. Vestas Assa EIMA, Eon Met. Adonay, Saday, Elohym, Agla. Jod, He, Vau, He.
[163]
Pentacules para afastar os espíritos infernais
-. Cados, Cados, Cados, Cados. Adonay, Agla, Ehon, Hau / KIS. Tau, Aleph, Bet, Guimel. Zenard, Elohim,
Saday, Adonay. Elion, Zenon, El, ARATON.
[163] [164 sic]
[esquemas mágicos com círculos entrelaçados.]
[ 164 165]
Zeanon, Cron Octa. Theo ON Agla To. Amal, Eton, Agla, Adonay, Zenard Lama / To On To Jod Doi El / Co Ele Vau e nenhum Do. Saturno, Caroler,
Maraca, Heseleie. Kabracta m, Gabriel. Agiel, Zazel.
[3 Ouros do Calendário Mágico , Saturno]
Figura Saturn é quadrada e três são múltiplas três são quinze ao todo, esta figura feita em uma praia de chumbo quando Saturno é rebaixado, colocar este valor em novos edifícios em uma reunião de pessoas nada se beneficiará. [166]
[3 Ouros do Calendário Mágico , Júpiter] A figura de Júpiter é quadrado, são quatro multiplicado por quatro e cada um é trinta e quatro poite-lo em você, tudo que vê você vai adorar e você vai buscá-los-Tont este Alcorão que você quer. [167]
[3 Ouros do Calendário Mágico , Venus] A figura de Vênus é quadrado, são sete multiplicado por sete e fazer de cada 175, é para o amor das mulheres.
Jupiter, Lamo, Cal-Lut Cados, Almadramoth, Miraoth. Arolbonach ar, Fatquiel. Jophiel, Hismael.
Remis, Sebia, Farton, Farta, Amoday, Zamiel, Imago. Hagiel, Kedemiel.Melly soxon dich, Anael.
[168]
[3 Ouros do Calendário Mágico , Mercury] A figura de Mercury é quadrado, oito são multiplicados por 268 são, dá ciência, a sabedoria e os génios, realizada esta figura em você.
Le-He-rah. Tirel, Taphthartharat. Hor astendem, Michael.
[169]
[3 Ouros do Calendário Mágico , Mars] Figura de Mar é quadrada e é cinco vezes cinco são cada sessenta e cinco anos, que incidirá sobre o próprio reservatório vainquera seus inimigos. [170]
[3 Ouros do Calendário Mágico , a Sun] A figura do Sun e quadrado e são multiplicados por seis seis por cento são cada Unze este valor é para ser amado nobres.
Malchidael, sos Yrioch. Graphiel, Barzabel. Bareschas , Samael.
Vau, Ferus, Nautho, Eloá Richi, Solo, Abiha. Nachiel, Sorath.Staytabortas Raphael.
[171]
[3 Ouros do Calendário Mágico , a Lua] A figura da lua é quadrada e são nove multiplicado por nove que são cada 369, que arcará com a doença garenti e vai viajar para a segurança.
Twilit Grotto - Arquivos Esotéricos
Conteúd Anteri o or
ksol4
THETRAGRAMMATH ON. Malcha, Hasmoday. Barmot Tiba, Gabriel.
Next Timeline
