HB[NDNAF @GIRF[G
D JF[[BNQB ZCDGQËNGJD AF DBFN AB DTRÄ[GF A D ZÇ[GB5 F FHÍJGF AD MR@CB[ BZJD[@DQB Hdz f qub tu qubrbs cä ab sbr tuaf ad @bg .
Bm Kbr`gm tfads ds prfstgtutds sb jfmpfrtdm jfmf «mu`cbrbs ab rbspbgtf¼< Bm Nfvd Gfrqub tfads ds «mu`cbrbs ab rbspbgtf¼ sb jfmpfrtdm jfmf prfstgtutds. [bh`bxf5 tfads sêf prfstgtutds, ab qud`qubr mdnbgrd. 4
fr qub bsjdr`dtb6 F tbrmf Mu`cbr Bsjdr`dtb fu _rfstgtutd ad Kdkg`ñngd ç abrgvdaf ab F @GX[F ADZ [BXB@DÉÒBZ. D jfr bsjdr`dtb, absab tbmpfs gmbmfrgdgs, tbm sgaf dssfjgdad d gmfrtd`gadab. Bstd brd d jfr ad vbstgmbntd jbrgmfngd` afs dntgifs sdjbraftbs b sdjbraftgsds hbníjgds b kdkg`ñngds. Bstd ç d jfr af sdjrghíjgf d Abusd _rgmfragd`, d jfr af sdjrdmbntf `undr absprfvgaf ab ldrmd5 F
_
mb`cfr sdniub ç ad `ud, mbnsd`mbntb5 bm sbiugad f sdniub hrbsjf ab umd jrgdnéd, fu abstg`dnaf ad cfstb af jçu5 bm sbiugad ab gngmgifs< bm sbiugad af sdjbraftb fu afs dafrdafrbs5 hgnd`mbntb ab d`iumd kbstd .; Bsjdr`dtb ç umd jfr vgkrdntb, : ¾ vbrmb`cf b ° `drdned. @drdned b vbr-
mb`cf sêf ds jfrbs dssfjgdads d Cfa b Ibkurdc, dmkds nf _g`dr ad Mêf Bsqubrad nd Ärvfrb ad Xgad. Djgmd ab Cfa b Ibkurdc, nf äpgjb af _g`dr ad Mêf Bsqubrad, bstä Kgndc, f Irdnab Mdr, dssfjgdad d Kdkd`fn jfmf d Abusd Mêb _rgmfragd`. Dkdgxf ab Ibkurdc b Cfa bstä Md`lutc, f [bgnf ad Hg`cd, d dvĄtdr ad ad Abusd, jfncbjgad jfmf Mu`cbr Bsjdr`dtb. Nf _g`dr ad Mêf Bsqubrad, d vgkrdéêf fu h`uxf ç absjbnabntb, bm agrbéêf ï mdtbrgd`gzdéêf. Ds mdigstds tcb`åmgjds, nf jursf ad gngjgdéêf, sb gabntghgjdm jfm Kdkd`fn b f fhíjgf ab Mu`cbr Bsjdr`dtb. Nf bntdntf, Kdkd`fn b f Fhíjgf ad Mu`cbr Bsjdr`dtb sêf pfujf jfmprbbnagafs b, mdgs tbjngjdmbntb, djbgtfs. F Fhíjgf ab Mu`cbr Bsjdr`dtb bxgib umd rupturd tftd` jfm ds prfirdmdéòbs fsgrgdnds-jrgstgstds qub ds mu`cbrbs sêf bxpfstds absab d gnhënjgd nf Fjgabntb. Dssumgr f Fhíjgf ab Mu`cbr Bsjdr`dtb b tfrndr-sb 4 D`bgstbr Jrfw`by, Agärgf Mäigjf5 1 ab ednbgrf ab 47:4. ; D@ XB@ @BIGZ, GGG5;1-8. : _fstbrgfrmbntb, f
bsjdr`dtb hfg gabntghgjdaf jfm pbjdaf b trdgéêf nf X B@CF QBZQDMBNQF. Ç gntbrbssdntb
nftdr qub nd trdagéêf bspgrgtud` af Zdntf Adgmb, d jfr vbrmb`cd ç absdprfprgdad pdrd rgtudgs, prgnjgpd`mbntb ïqub`bs bm qub f sdjrdmbntf ç prfauzgaf5 fs [gtudgs ab Hbgtgf. Bm d`iumds Girbeds, mu`cbrbs mbnstrudads sêf absdjfnsb`cdads d pdrtgjgpdr ads sbssòbs ab jurd, pfgs sb bntbnab qub nbstb pbrífaf b`ds bstêf jfntdmgndads b jdrrbidm jfnsgif d sbmbntb af pbjdaf frgignd`.
Jgnigad pb`d Bspdad jfmbéd jfm umd jdrnghgjgnd gntbrgfr, fnab tfnb`dads ab prfirdmdéòbs ju`turdgs euadgjf-jrgstês sêf rbtgrdads ads jdmdads mdgs prfhunads ad mbntb mb ntb gnjfnsjgbntb. Nf bntdntf, d irdnab mdgfrgd ads mdigstds tcb`åmgjds nêf jfmprbbnabm f prfjbssf prb`gmgndr ab purghgjdéêf qub bstd efrndad gnbvgtdvb`mbntb grä rbqubrbr. Df gnvçs agssf, b`ds tåm prbhbrgaf pu`dr bstb bstb prfjbssf af`frfsf, nf bntdntf, hunadmbntd` nf d`gjbrédmbntf ab suds Hunadéòbs (Wbsfa). Bssd bsqugvd abmfnstrd nêf dpbnds d aghgju`adab ab f`cdr pdrd abntrf b, sg`bnjgfsdmbntb trdkd`cdr sfkrb sg mbsmd. Ç d hdmfsd pdtf`figd jfncbjgad jfmf bsqugvd ad sfmkrd . Mds Zg`ånjgf ç d húrmu`d mäigjd dtud` af Dbfn ab Dquärgf, juef jdmgncf gnbvgtävb` ç f f`cdr pdrd abntrf. F Dtu SXGG, D Bstrb`d, abmfnstrd umd mu`cbr nud. B`d tbm um pç abntrf ad äiud b f futrf hfrd. B`d abrrdmd äiud ab um edrrf. Äs äiuds nbstb Dtu rbprbsbntdm f jfntbõaf ad mbntb gnjfnsjgbntb b ïqug`f qub h`ug abntrf ad mbntb ab umd hfntb supbrgfr. D Mu`cbr nf Dtu SXGG ç d D`td Zdjbraftgsd ad Bstrb`d _rdtbdad, d Hg`cd-Cbc fu dvĄtdr ab Kdkd`fn jfmf d Mu`cbr Bsjdr`dtb. B`d dprbnabu d utg`gzdr jfm sdkbafrgd f sbu jfrpf, gntb`bjtf, bmféòbs, sbnsdéòbs b sbntgmbntfs jfmf um [b`gjärgf Zdirdaf, nêf dpbnds jfmf um rbjgpgbntb dabqudaf df gnh`uxf drqubtípgjf sutg` qub vbm ad [bd`gadab d`çm af Dkgsmf, mds jfmf um Zdjrärgf sbiurf pdrd bssb gnh`uxf drqubtípgjf dkdgxf af Dkgsmf. D Mu`cbr Bsjdr`dtb dib, pfrtdntf, jfmf um hgf ab jfnauéêf bntrb ds hfréds qub bstêf djgmd af Dkgsmf b d Qbrrd (Md`lutc) dkdgxf. Nêf d jfnsgabrb, jfmf mugtfs sb `bvdntdm bqugvfjdadmbntb pdrd agzbr, dpbnds um pbêf pdrd um drrdnef ab hfréds d`çm ad jfmprbbnsêf b qub h`ubm pb`d gmdigndéêf fu gntugéêf cumdnds. Nêf, mugtf pb`f jfnträrgf, b`d d drtgstd fu drqugtbtd qub fs agrgib b nbssb fhíjgf, b`d aä ndsjgmbntf nd Qbrrd (Md`lutc) ïqug`f qub bstä nd mbntb (Jcflmdc) ab Abus. Nftb qub f Dtu SXGG jfnbjtd d Xfntdab af @fifs bm Jcflmdc jfm sud pbrhbgtd bxprbssêf dkdgxf af Dkgsmf bm Qgpcbrbtc. _drd dssumgr f Fhíjgf ab Mu`cbr Bsjdr`dtb, prgmbgrf d mdigstd tcb`åmgjd abvb dkrdédr d jfrrbntb scdgtëngjd ‚ fu abmfnídjd ‚ af Dbfn ab Dquärgf. Nd Ärvfrb ad Xgad, d pdrtb af Zf` (Qgpcbrbtc) qub bnjdrd f jfntbõaf sfmkrgf ad vdstgaêf nbird af bspdéf ç f Irdu ab Dabptus Mgnfr (Gntbrnf) (Gntbrnf) fu Dabptf Gntbrnf. Nd dvd`gdéêf ad psgjf`figd mfabrnd euniugdnd, ç f mfmbntf bm qub f gngjgdaf bmkdrjd bm umd efrndad pb`ds prfhunabzds ad mbntb gnjfnsjgbntb, trdkd`cdnaf nds bshbrds ab Qgpcbrbtc, Ibkurdc b Jcbsba. Nbstb bstäigf ad gngjgdéêf tcb`åmgjd, d @XS ab nfssd Bstrb`d ç mdgs drqubtípgjd, d`gncdad d Jfnsjgånjgd Rngvbrsd` (Jcflmdc), trdnsmgtgnaf d jfnsjgånjgd gnagvgaud` (Qgpcbrbtc) `dmpbefs ad Xbradabgrd Xfntdab. F Dbfn ab Dquärgf ç rbigaf pfr Cffr-pddr-lrddt qub, sbiunaf D`bgstbr Jrfw`by (4392-4719) ç Cda, Zbt fu Zdtê. Fnab bxgstb @uz, tdmkçm bxgstbm Qrbvds. Mgtf`figjdmbntb, Zdtê ç f Zbncfr af Dr. Bstb ç f B`bmbntf dtrgkuíaf d Dquärgf. Cffr-pddr-lrddt fu Zbt ç d pdrtb sfmkrgd
b fju`td ab Cúrus ([d-Cffr-Lcugt). Ç umd gnhdntg`gadab mbafncd tbntdr jfnjbkbr Cúrus jfmf umd hfrmd agstgntd fu sbpdrdad ab Zbt. Cúrus rbprbsbntd d @uz-Jfnsjgånjgd b Zbt d Zfmkrd-Gnjfnsjgånjgd. Agdrgdmbntb tfafs nús `gadmfs jfm d aud`gadab Zbt-Cúrus bm nfssds vgads, jdfs b frabm gntbrdignaf f tbmpf tfaf. Rm bxbmp`f sgmp`bs5 qudnaf vfjå bstä bm umd hg`d nf supbrmbrjdaf diudradnaf sud vbz pdjgbntbmbntb, d Frabm-Cúrus prbvd`bjb bm sud jfnsjgånjgd. Tudnaf d rbkb`agd sb gnstdurd b vfjå absbed pdssdr nd hrbntb ab tfafs b hdz p`dnfs mgrdkf`dntbs pdrd gssf, dignaf bm jfnhfrmgadab, Jdfs-Zbt rbgnd bm sud jfnsjgånjgd. Jdr` Euni (4392-4784) jcdmfu ab sfmkrd f pdpb` af jfntbõaf gnjfnsjgbntb ad mbntb nf agd-d-agd. Mds b`b bnsgnd b nsgnd qub bstb jfntbõaf nêf ç md`ginf, aghbrbntb afs nfssfs dnjbstrdgs qub vgdm nf pdpb` ab Zbt (Zcdgtdn-Zdtê-_ê-@õjghbr-Zfmkrd) umd qud`gadab bssbnjgd`mbntb md`gind. Euni bnsgndvd qub sb f jfntbõaf sfmkrgf af gnjfnsjgbntb hfr rbprgmgaf pfr nféòbs rb`gigfsds b sfjgdgs jfmpfrtdmbntdgs, b`b pfab sb prbjgpgtdr nd mbntb supbrhgjgd` ab mdnbgrds abstrutgvds. Nbidr f jfntbõaf sfmkrgf ad mbntb gnjfnsjgbntb `bvd d sud prfebéêf bxtbrnd, qudnaf prfebtdmfs d sfmkrd ndqub`bs prúxgmfs d nús df gnvçs ab jfnhrfntä-`d, dkrdéä-`d, djbgtä-`d b bntêf jfnauzgr sbu pfabr. Ç nf jfntbõaf prfhunaf ad mbntb gnjfnsjgbntb qub nfssds qud`gadabs gndtds, kfds fu rugns, rbsgabm. Bssb jfntbõaf, nús tbmfs f pçssgmf cäkgtf ab sb bsqugvdr, ab sb bsjfnabr ab`b, dssgm jfmf f bsjfnabmfs adqub`bs qub nfs jbrjdm. Nf bntdntf, bmkfrd nfs bshfrédmfs pdrd abgxdr d sfkrd hfrd af d`jdnjb afs futrfs b ab nús mbsmfs, b`d pbrmdnbjb dtgvd nf gnjfnsjgbntb, prfebtdnaf sbu jfntbõaf, ab tbmpfs bm tbmpfs, jrgdnaf um tgpf ab suk-pbrsfnd`gadab dutñmdtd, f d`tbr bif, qub tbmpfrdrgdmbntb tfmd jfntd ad pbrsfnd`gadab, d`if jfncbjgaf nd ärbd ad psgjf`figd jfmf pfssbssêf abmfnídjd , qubr agzbr, f jfntbõaf ad mbntb gnjfnsjgbntb qub sb dpfssd ad jfnsjgånjgd. Nf Dbfn ab dquärgf, f trbgndmbntf pdrd dssumgr f Fhíjgf ab Mu`cbr Bsjdr`dtb jfmbéd dkrdédnaf f jfntbõaf scdgtëngjf ad sfmkrd. Xbradab sbed agtd, pdrd qud`qubr gngjgdaf tcb`åmgjf, sukgr pb`fs krdéfs ad Ärvfrb ad Xgad sginghgjd dkrdédr d prúprgd sfmkrd. Dssgm, nbstb Nfvf Dbfn d Mu`cbr Bsjdr`dtb nêf tbmb, rbnbid fu bnjdrjbrd f jfntbõaf ad sfmkrd. D Mu`cbr Bsjdr`dtb djbgtd d sfmkrd jfmf umd pdrtb bssbnjgd` b hunadmbntd` af prfjbssf ab gngjgdéêf. Nf Dbfn ab Dquärgf jdad um abvb dprbnabr d trdkd`cdr jfm f jfntbõaf sfmkrgf ad mbntb gnjfnsjgbntb. F prgmbgrf pdssf ç rbjfncbjbr f pfabr abstrutgvf b tghñngjf ad sfmkrd qudnaf md` jfmprbbnagaf b rbprgmgaf. Dpús bstb prístgnf rbjfncbjgmbntf, gngjgd-sb f trdkd`cf sfkrb d sfmkrd, jfmprbbnabnafd, djbgtdnaf-d b bntêf agrgignaf-d pdrd prfpúsgtfs pfsgtgvfs, d`gncdafs d Xbradabgrd Xfntdab, nêf ds abmdnads absmbagads af Bif. Nfs Mgtfs af Zdntf Irdd`, bstb trdkd`cf ç jfncbjgaf jfmf rbabnéêf, qudnaf f [bgnf tfrnd-sb nfvdmbntb um jdmpf hçrtg`. Nd Ärvfrb ad Xgad, bstb
trdkd`cf ç rbprbsbntdaf pb`f Jdmgncf ab Dygn fu af Agdkf, f Dtu SX af Qdrft ab Qcftc, ab kdgxf pdrd jgmd. Ç umd efrndad pb`d bsjurgaêf dtç f bnjfntrf af Zf` bm Qgpcbrbtc. Bstb ç f prgmbgrf Jdmgncf jfnbjtdaf d rbd`gzdéêf ad Irdnab Fkrd d`químgjd qub sb agvgab bm qudtrf btdpds5 ngirbaf, d`kbaf, jgtrgnbtf b rukbaf. F Jdmgncf ab Dygn bntêf sb rbhbrb df ngirbaf, d bsjurgaêf qub gmp`gjd putrbhdéêf. Bstb ç f Jdmgncf fnab tfafs nús jfnhrfntdmfs d sfmkrd b tfafs fs dspbjtfs ab mĄyĄ (g`usêf) qub tbmfs jrgdaf absab d gnhënjgd. Nf sgstbmd ab Euni, trdtd-sb af bnjfntrf bntrb f jfntbõaf abmfnídjf af gnjfnsjgbntb prfhunaf jfm d pbrsfnd`gadab jfnsjgbntb, qudnaf d gnhënjgd pfab sbr bntêf rbsidtdad b um jrbsjgmbntf sdagf bm agrbéêf d vgad dau`td pfab sbr jfnqugstdaf. Bstb ç um tbmd jbntrd` nf dtud` Dbfn ab Dquärgf. Djbgtdr f jfntbõaf ad sfmkrd ç tfmdr ds rçabds sfkrb d prúprgd gngjgdéêf b gssf gmp`gjd, djgmd ab tuaf, bm `gkbradab. Bstb ç futrf tbmd gmpfrtdntb nf Dbfn ab Dquärgf. Tubm sêf ds dspgrdntbs d Mu`cbr Bsjdr`dtb qub vbradabgrdmbntb tåm jfrdibm pdrd dssumgr jfm `gkbradab ïqug`f qub ab vbradab sêf6 Ç aghíjg`, pfrqub d prbssêf sfjgfju`turd` sfjgfju`turd` fjgabntd` jrgstgstd b fsgrgdnd ç abvbrds pfabrfsd b ds mu`cbrbs, mbsmf ds dspgrdntbs mdgs sgnjbrds ab bspírgtf `gvrb, sb vbbm dprgsgfndads pb`ds jfrrbntbs sutgs af abus afs bsjrdvfs. Mds sb bstdnaf jfnsjgbntbs af prfjbssf d mbntb gnjfnsjgbntb dgnad vgvb pfr prfirdmdéòbs euadgjfjrgstês, f Dbfn ab Dquärgf tdmkçm gnjfnsjgbntbmbntb tbm gmpb`gaf ds pbssfds d sb rbkb`drbm jfntrd ds jfrrbstbs ab sud bsjrdvgaêf. Xdidrfsdmbntb, bnqudntf d Jrgdnéd Cúrus jrbsjb vgifrfsd nf Nfvf Dbfn, d cumdngadab tbm sb rbkb`daf jfntrd ds gnstgtugéòbs qub tbntdm jfntrf`dr d vgad b agtdr ds rbirds bspgrgtudgs. D vbradab af futrf tbm, dfs pfujfs, abgxdaf ab sbr vbradab pdrd nús b fs sdjbraftbs ads rb`gigòbs bstdkb`bjgads eä nêf tåm mdgs f pfabr ab jfntrf`b qub tgncdm nf pdssdaf Dbfn ab _bgxbs. [bvf`uéêf tbm sgaf f gmpu`sf gnjfnsjgbntb ad cumdngadab nf Dbfn ab Dquärgf, d brd af fpfsgtfr, f rbkb`ab, ZbtZdtê. Jcbidmfs bm umd hdsb bvf`utgvd ad cumdngadab fnab d rbird tfrnfu-sb f gnagvgaud` df gnvçs af ungvbrsd`. Mds bxgstb dí um pbrgif, pfrqub f Dbfn ab Dquärgf tdmkçm tbm um `daf sfmkrgf, prfhunadmbntb bnrdgzdaf nf gnagvgaud`gsmf b nf ndrjgsgsmf. Bstb ç um jdmgncf qub pfab `bvdr d absjfnbxêf jfm nfssd Hfntb bspgrgtud` djgmd af Dkgsmf. Bm futrds pd`dvrds, d gntrfvbrsêf, drmd mäigjd af Dbfn ab Dquärgf, abvb sbr utg`gzdad nêf pdrd hfrtd`bjbr f Bif b f sbntgaf ab bifgadab gnagvgaud`gstd, mds df jfnträrgf, jfmf umd hbrrdmbntd dtrdvçs af qud` ç pfssívb` sb frgbntdr df gntbrgfr nd hgnd`gadab ab jfnqugstdr f Rngvbrsd` gnagvgaud`mbntb, nêf jf`btgvdmbntb, jfmf hfg f jdsf ad húrmu`d mäigjd ‚ d hd`d fu prfebéêf ad _d`dvrd ‚ af Dbfn ab _bgxbs. D Jfrrbntb Mäigjd Dqudrgdnd af Nfvf Dbfn nfs `bvd pdrd abntrf, pfgs bstb ç f Dbfn ad Hg`cd-Cbc, f jfmp`bmbntf af Hg`cf-Xdv. B`b ç [d-Cffr-Lcugt, f Abus Zf`dr ad Hd`d, f Cúrus Bxtbrnf qub dprbsbntd, jf`btgvdmbntb, d sd`vdéêf. Bssd brd d Jfrrbntb Mäigjd af Dbfn ab _bgxbs. D Hg`cd-Cbc ç
Cffr-pddr-lrddt, f Zbt-@õjghbr-Zdtê-_rfmbtbu Gntbrnf, ïqub`b qub prfauz d infsb gnagvgaud` . Jfmf pfabmfs vbr, nêf sb trdtd ab um gnagvgaud`gsmf dngmd` b abibnbrdaf qub dtbnab sfmbntb ds abmdnads b abvdnbgfs af Bif, mds umd gnagvgaud`gadab bspgrgtud` qub nfs jdpdjgtd d bxpbrgmbntdr agrbtdmbntb d [bd`gadab Õ`tgmd ab Abus. D Hg`cd-Cbc ç f jfmp`bmbntf ju`mgndntb af Hg`cf-Xdv. Zud rbkb`agd nêf ç md`gind fu ginfrdntb. B`d absjb afs Jçus, `utdnaf jfntrd fs abusbs, pdrd trdzbr dfs cfmbns f jfncbjgmbntf ab qub b`bs sêf abusbs. F trdkd`cf mäigjf nf Dbfn ab Dquärgf abvb, pfrtdntf, sbr bxbjutdaf gnagvgaud`mbntb b sf`gtdrgdmbntb. Nf Dbfn ab _bgxbs, d Zfmkrd-Hg`cd-Zbt bstdvd fju`td. Dpbnds sbu grmêf, f Cúrus-@umgnfsf brd jfncbjgaf. Tubr agzbr, f jfntbõaf sfmkrgf af gnjfnsjgbntb brd jfmp`btdmbntb rbnbidaf, mdntgaf bm sg`ånjgf, nf bsjurf, jfnsgabrdaf md`ginf b, pfrtdntf, rbprgmgaf. Nf bntdntf, jfmf f Dtu SXGG nfs mfstrd, f jfntbõaf ad mbntb gnjfnsjgbntb prfhunad bstä vgnaf d tfnd pdrd tfafs nús b nfs bnjfntrdmfs nd brd bm qub abvbmfs jfnhrfntdr d sfmkrd jfmf um jdmgncf pdrd rbd`gzdéêf bspgrgtud`. Nf Dbfn ab _bgxbs d Hg`cd-Xdv (Md`lutc) hfg jfnsgabrdad sbpdrdad ad Xfntdab Rngvbrsd`. B`d rbprbsbntfu f mdtbrgd`gsmf jfrpúrbf, umd dibntb sdtëngjd jfrruptd qub agstdnjgdvd cfmbns b abusbs. Mds nf prbsbntb Dbfn ab Dquärgf, d Xfntdab Rngvbrsd` sbrä jfnqugstdad gnagvgaud`mbntb pb`d bxp`frdéêf adqug`f qub dntbs brd jfnsgabrdaf jfrruptf5 f jfrpf, fs sbntgafs, f sbxf btj., qubr agzbr, f [bgnf Hg`cd-CbcMd`lutc. D `géêf abstb Dbfn ç qub, sg`bnjgfsdmbntb, dkrdédnaf f jfntbõaf abmfnídjf ad sfmkrd, jdad um pfab jfnqugstdr d Xfntdab Rngvbrsd` djgmd af Dkgsmf. Bssb ç f gnagvgaud`gsmf bspgrgtud` qub d Hg`fsfhgd ab Qcb`bmd prfj`dmd, umd `gkbradab jfntrd ds rbirds bspgrgtudgs bstdkb`bjgads pb`fs sdjbraftbs ads hçs pfpu`drbs bm abtrgmbntf ab umd jdmgncf gnagvgaud` kdsbdaf nds @bgs ad Bstrb`d qub jdad um rbprbsbntd. Nêf sb trdtd af gnagvgaud`gsmf bifístd bu jfntrd tuaf b tfafs , tuaf pdrd mgm fu tuaf mbu. D jfnqugstd nêf ç af Bif, mds ad D`md, df rbjbkbr f gnh`uxf ad Xbradabgrd Xfntdab qub vbm ab Jcflmdc. Bm mgncds bpístf`ds sfkrb f Fhíjgf ad Mu`cbr Bsjdr`dtb, bu sbmprb abstdjf d jdrdjtbrístgjd absdpbidad ad Zdjbraftgsd5 Dtdg-vfs ab mfaf d`ium,1 agz Nugt bm @ GKB[ D@ XB@ @BIGZ. Dquärgf ç d 44ª Jdsd Ufagdjd`, qub ifvbrnd rb`djgfndmbntfs absdpbidafs. Gssf sginghgjd qub d dv ĄĄtdr ab ab Kdkd`fn, d Hg`cd-Cbc Mu`cbr Bsjdr`dtb, bxp`frd sbm sb prbnabr, abshrutd sbm sb dpbidr, pfgs tuaf abvb sbr vgvgaf b dkrdédaf jfm p`bngtuab b nêf bxgstb `bg d`çm ab Hdz f qub tu qubrbs .2 _drd b`d, ndad ç mdgs gmpfrtdntb qub d Xbradabgrd Xfntdab. Dfs f`cfs sbju`drbs af prfhdnf, b`d ç d rdmbgrd, pfgs d nbncum cfmbm b`d rbnab cfmbndibm fu hgab`gadab. D Mu`cbr Bsjdr`dtb ç ungjdmbntb hgb` d Xbradabgrd Xfntdab. _drd d Mu`cbr Bsjdr`dtb ndad ç mdgs gmpfrtdntb qub d Xbradabgrd Xfntdab b 1 D@ XB@ 2 D@ XB@
@BIGZ , G5;;. @BIGZ , GGG58?.
pfr jfntd agssf, qud`qubr dpbif pfab rbprbsbntdr um bmpbjg`cf df sbu trdkd`cf bspgrgtud`. Dstrf`figjdmbntb, d Xbradabgrd Xfntdab ç sgmkf`gzdad pfr Rrdnf, um p`dnbtd gmpbssfd` qub rbib Dquärgf b ndad tbm d vbr jfm ds qubstòbs cumdnds. D Xfntdab rbsgab djgmd af Dkgsmf, gntfjdad pb`ds abmdnads cumdnds bm Jcflmdc, f _dg-Hd`f qub d prfebtd nd hfrmd ab Zbmbntb. Futrf rbibntb ab Dquärgf ç Zdturnf, d @bg pfr träs af jfmf bxbjutdr d Xbradabgrd Xfntdab. Mds Zdturnf (jfmf Kgndc) bstä djgmd af Dkgsmf. Qrdtd-sb ad Irdnab Mêb Rngvbrsd` gmprbindad pb`d Zbmbntb af _dg-Jcflmdc juef Hg`cf ç prfebtdaf dkdgxf af Dkgsmf jfmf umd Bstrb`d. Nbstb Dbfn ab Dquärgf, d sdjbraftgsd abvb dprbnabr sfkrb ds @bgs ab sud Bstrb`d pdrd dssumgr f Fhíjgf ab Mu`cbr Bsjdr`dtb, jued prfmbssd ç `gkbrdr sbu pftbnjgd` agvgnf pdrd qub b`d pfssd sbr umd ab Kdkd`fn, umd bnjdrndéêf vgvd ad Abusd Rngvbrsd`, umd dibndvĄtdr ab tb rbd` af pfabr ad Abusd Kdkd`fn, pfgs nêf bxgstb abus sbnêf f cfmbm nbstb jgj`f bvf`utgvf ad cumdngadab. Bstb trdkd`cf sb gngjgd jfm f dkrdéf df jfntbõaf abmfnídjf ad sfmkrd, vb`daf nd gmdibm ab Zbt fu Cda, Cffr-pddr-lrddt. Hd`dr sfkrb f Fhíjgf ad Mu`cbr Bsjdr`dtb nêf ç umd tdrbhd häjg`. _rgmbgrf, pfr mdgs bspbjgd`gstd qub qud`qubr cfmbm pfssd sbr nfs Drjdnfs ab Gngjgdéêf ad Abusd Kdkd`fn b sud dvĄtdr d d Mu`cbr Bsjdr`dtb, b`b pbrmdnbjb gnjfnsjgbntb afs mgstçrgfs ad mu`cbr. [ĄmĄlṜṪṉ d (43:8-4338) hfg, qubm sdkb, f õngjf Mdigstbr Qbmp`g ad D D qub bm vgad jfnsbiugu bxpbrgmbntdr d tftd`gadab ad Abusd Kdkd`fn, nd hfrmd ab LĄ`Ĭ. Aurdntb um pbrífaf ab sud vgad, [ĄmĄlṜṪṉd abgxfu ab vgvbr jfmf um cfmbm pdrd dssumgr f bstg`f ab vgad b tdrbhds agärgds ab umd mu`cbr. _dssfu d sb vbstgr jfm särg, usdvd efgds hbmgngnds b sb pgntdvd jfmf td`. Dfs f`cfs ab qud`qubr nêf gngjgdaf, [ĄmĄlṜṪṉ d pdrbjgd bstdr `fujf. Mds nêf brd f jdsf b suds déòbs bstdvdm d`gncdads d sud Xbradabgrd Xfntdab. [ĄmĄlṜṪṉd absbedvd pbrjbkbr d Abusd bm tfad sud Qftd`gadab b, pdrd gssf, dssumgu d gabntgadab ab umd mu`cbr. Bstb nêf ç f mbu jdsf, mds bstb trdkd`cf ç hrutf ab dnfs ab pbsqugsd nfs Drjdnfs ab Gngjgdéêf ab Kdkd`fn b bxpbrgmbntdéêf af sgstbmd ab mdigd sbxud` qub D`bgstbr Jrfw`by `bifu dtrdvçs ad Fraf Qbmp`g Frgbntgs, F.Q.F. Absab eä bu pbéf absju`pds pfr mgncds `gmgtdéòbs fu gntbrprbtdéòbs bqugvfjdads. Rmd mu`cbr sbmprb hd`drä mdgs b mb`cfr ïs mu`cbrbs. Xgntb dnfs bstuadnaf Qcb`bmd, bu tdmkçm pfabrbg hd`dr adqug`f qub vbef, f jfmpfrtdmbntf ads Grmês bm Qcb`bmd pb`f jfntdtf jfm d`unds ab tfads ds gadabs. ∱
Dmfr ç d `bg, dmfr sfk vfntdab.
∱
Bstb tbxtf hdz pdrtb af `gvrf bm jfnstruéêf5 F FHÍJGF AD MR@CB[ BZJD[@DQB, bsjrgtf pfr Hbrndnaf @giufrg, Hrdtbr ZbtDpbcpbc, ;18 9¿=1 D D b _rgsjg`d _bsjg, Zfrfr MgdC28 4¿=4? D D d pdrtgr af Jursf ŕdltg-Kdkd`fn5 Mdigd Q ĄĄntrgld Qcb`åmgjd. Abvgaf df bstg`f ab vgad túxgjf ad dtud` jgvg`gzdéêf i`fkd`gzdad, tbm sgaf jdad vbz mdgs aghíjg` pdrd ds mu`cbrbs tbrbm djbssf d vfx-kdkd`fngs, f bmpfabrdmbntf ad ŕdltg-Kdkd`fn. D`gdaf d gssf, f sgstbmd tcb`åmgjf tåm adaf pfujd fu qudsb nbncumd dtbnéêf dfs Mgstçrgfs ab Kdkd`fn. Bssb prfebtf, bstä sbnaf puk`gjdaf nds bagéòbs ab F F@CF AB CFF[. Bm nfssd `gncd ab trdnsmgssêf ad D D jdad dssfjgdad d pdrtgr af Irdu ab Nbúhgtf bmprbbnab um s ĄacdnĄ qub ju`mgnd nf Irdu ab Hg`úsfhf. Qrdtd -sb ad jfnstruéêf af Qbmp`um-Kdkd`fngs. Nbssb prfjbssf, d sukgad nd Ärvfrb ad Xgad pb`ds mu`cbrbs ç agstgntd ad sukgad afs cfmbns, qub tåm ab jfnstrugr f Zdntuärgf ad Kbstd. ∲
∱
∱
∲
∱
∱
∱
∱
_drd bntrdr bm jfntdtf jfm f Jdnjb``drgus ad D D djbssb f `gnl5 ∱
∱
cttps5//srglu`djdrd.wgxsgt cttps5//srg lu`djdrd.wgxsgtb.jfm/futbrjf``bi b.jfm/futbrjf``bibkrdsg` bkrdsg`