SENA
o
MODULO DE TRNO TOR NAO EXCTRO TORNAO RETIFCADO E L TORO
@ 621.94 Smo V.3 Ej 78
J -
A NI A C M A L M E T ME M
Esta obra está bajo una Lcencia Ceatve Comons At Atb bu ucón cón--NoCo oCom mec eciial Compatgua 4. 4.0 Intenaciona
C ONT NTEN ENI ID
Pág·i na ORA EXCNCO studo óe
1
r•
la
Ob mal
3
Acva Acv a Apnzaj N.
5
-
Aa Aza 2
3
-
Aa
35
-
de
Apíí a Ap
No.3
a
-
4
O
47
RFA L ORO RFA
la
aa
-
a
51
a p za
5
p a
6
a
de
a
-
a
O a
79
TORNEAD EXCEIC
3
STUDIO LA R
Exéo
OBJV �M
o plao cn as speicaines a u erio d rn nrc ng n 6 se eber! oara sedo la oerao es, asos, eqips y herametas eesos aa l sarolo e ejeo evso
i ro.
Cn el i e ar Pl eto eina ted eeá ompetar stsfcaee caa na e la eapas e aarecen a contnuacó:
efinir araterístas e albs o ao o ss acesois, pefil n esara y ceos s zs cal excentd ata e aes js
2
esrb ls rcess aa reaar tro ec o - el lat lso s e esaa Ere pntas Con cents pstis
3
esrir e pces de eecucin de n trne en c
5
ACTIVD E PRNZJ
o.
1
Deinir caracteístcas de calbre f�jo, pt ls sus acesrs rl en esra es stzs y alcar excenica tra es s.
7
CBS
:LSE ·1R ! ;A P
o ls s d a p so ps q vn a 'an o pa mn s ira aaelismo on xos
Bm!IRIMSf Q8 E
EG�0 I 1 1 1
s spepone a m a desaa on ero me de /00 mm ( mca)
.
stán normaizado y hay 3 ados de adad.
"
Jugo noma on 45 ae
Dimensos saes de ls caibres a Calibre nol paal de más 0 ae norma paaeo ete 0 mm c aibre oml paa t . y 5 m d Cab norma paao o debajo de 0. m o cabre pueden une unos a ros dendo os pano de eda mpio y eco in eerer reó o e na ee presn uando meor sea a caidad, tan o má fáci será a aderenca in prsión
o e acopado enre sí no den eda unido mo po, pue se orre e pego de que se suee en río
nir abe omene po a nidad á peña
8
CBS
CALIBRES NOM D FP
En qué se sn os caires nomles? Po s go d exctt se usan p efica. Co aies pat6 y cbe coma6 paa cnto oos nsnos món
o meias e aj es ci, o e e tenc oo das vesaes p eicn ect e cn de ezas.
oo pa sta a posn d na heent o a ianc a n tope
Los is nomas son eentos edn my vaoso Maeos o suo cdado. Maos con pnas e e con n o e gaa. No os op a edad y poo d aado oéaos on asina
9
LATO IS Y ACCER
I HR.,01';Q I®
osb a iac e es e s eses, qe o e e toms en o ltos on mzs ero o medo e es e esc contrapes r lcs rradas rda e e oes cueo de to lso es de heo fun ddo e fo e dsco uo rdo máxi es nor �e la stanca entr e so ancda Se fij en e silo t e en ara oueta pericie a con versa rana adiae e eiten elaar lo ero e jaó (fg l)
Acesor p l mot d iezs en eZ Z io (fig 2 a 9)
g 2- Pe en ecadra
Fig. 3- Pa auaa.
�l i•' l
g 6 alo e sco
i 7 aroes e dia
ig 4 Bria en U
Fi 5- C le
1 Fg 8- oo.
peri e euadra se fa e el plao y oe par poo e ea lno epeni c ee e ao a aa y os i 9- oe ero e dan ara aoar a lo tor lo e ae empeaos e e onae 2 a caa raurada fg. 3) e ca1 o clÍndri co {fig. srve de apoyo y aién de secn de la peza sobre a escuadr calo araelo (ig. ) e la filida e evr de ao a s e:
_10 PTO LIS Y ACERS.
RFER.:HIT 012/
3 la bria n U te a fjacón d a pza,ajustános a t o o toos o axo cas (gras 10 1).
F 10
2
4 L vaa y boqs paton a ruosant acabaos tnan n mont c sn as a a a ban a pa 5 E top ona s ja as us o n os auj En a a suo h u qu ua t a caa tacto conta a pa q s a n ao EoS D MTA N L PO.
a 'as 0 tan jos ta n p� to, a oa coja cn o a nos os acoos ants n
UN
;) ¡ NR EL PTO IS, / Y BQ 5 Ccs J D ' y
(
U. i ?_: A�- ! f4
'JF.C,
L M
11
CBS
TORNEAD
RBLS
XC�!
En u árbl xétio, s ejs d a dts c s-dspzds. L mdd d dst s ·tdd s xés s t v d d d g T j fj P s s s s hs vs s ts dd d jss d d dd dst Hy q d jt d s ds () d ds d i, t d
Ms s � 4 • -D�c -DL
F d s t d q " x d dd dd
12
CBS
TORNEADO BOLS XCTI
áluo de a atra H de abre nora de caras paaea abre de ari aralea (H) neearo aa edr y vefar l exenrdad, e deerna or la gee eua6: H arrera e 1 íero Dd - 2 + e Dd dámero de uer en e eenrdad =
eD l.
jeo a) eer e uea a oera a 0. 30
25
ga exera \
-'
enndo e ena a oerana 0
f8
0
'
-
edda xa áx 0 3 o ea edda a D n
907 ; 904
980 0 o ea edda áxa d á edda a d = =
La ecetrcdad pede (según dbujo) osciar enre e _
eáx0
=10.00
Preramente se determian mediate un micrómetro, con la mayor exatitud posibe as medidas reaes de os diá�etos de a pieza Y se locan ests vares de D y d e la ecuaón
H _
e - d � e
Si se tiene , por ejepl para O = 59.4 m 0
13
CBS
1
TORNAD E ABLS XCEIS
9.6 mm.�, se tendrá: y para d ara la medida mnima Hmn =
mn
594
=
2
26
+
-
-
1000
99 mm
05
=
04 mm
• Para a máxima max H
áx
= 54
l
i se queren utiizar as medidas límites de , d y e de taente or e áuo de hará que aiar as es en a suiene forma =
n
Dáx
-
H
5970
Háx
n
d
94
dmáx
599 - 80 max
+
+
+
10
m
emáx
05 0 mm
v gú c! a una equeñ te rna osa a reita ra e e e dibujo ora en oo es dii ntener estas toeanas tan eueas ara e o para o restan semre aroas esta euaiones ara e u o de En e torneado exéntrio de extrmos oros ore oa auto entra�t de es odaas a que ooa un sueent sobre una de as mordaas de a oa seGn se e en a ura:
14
TORNEADO DE RBLES EXCENRIC
CBS
alcule el espeor E e lemeo qe debe colo ce ee iez y l , on excétc co a ece c e 5 . e e e 0 e e o. ocó: c e ccu � 1 f E = ( + ) - R e
Doc e l F E
e
M
M
R -
e
e
e ee e e o y e o ágo eo e e u e uo e e 60 º, e c
n + i
E e lo
G"
e o 0 =
°
e e 0 °
e
0.5 =
e 8
e/2
15
CBS
1
TORNEADO BOLS XCNIS
e = + /2 Unimos los putos IK y s s form to tráguo ctág A al: no ,
=
A
=
J R 2
0.866
X
=
R
or n
(x .866)
e
=
J R - .866) 2
E
=
J R .866) 2 / - R )' q s 1 ss
X
d sm z R
=
d z
3 mm
A =
x s d6º -A 5x = m
B
x s d6 = x 8 66 = 4 mm.
e
=
=
I 2
E = ( e A) ) E = 68 ) ( 30 E = 8 ( E
=
8
mm
V 90 8 . 78
=
V 8
=
29.68 mm
5)
16
CBS
TORNEAD BLS XCICS
Vrfcaón d a xntcdd eomied que veiue ecenicd espes dl rnead pei d sga ecén s bes ee uede copes cn u eu d cend. s ececdes equñs se Men ene n e cd d aáu
Pa e, e uje pie za ee puns se a se u de ad�
I
'
I Had r a c a an s n de anest a dan ín y a deenca e aas ns d d de ndd. a era d gads e ccddes> se an s s de cras pas aén s usan und as ies sn s unts d cntd a s p rdn n s xcécas 1Q
17
CBS
TORNEAD XCrICO R PUNS
u l xceida (e) es my pqeñ eb to pe e áe gne pez c j c. es e x, e g ce pe p e
e e c ee ep ee e g
s esg v es 180 hg e e e e e e e s e. º
s esgs ee gs e ese ee e e eees e c Leg s eg ee e f e s e e g.
1�
. ·�
E s es eé es e e e e c Leg e ee e e eó e e e e esees e.
19
TORNED EXCETICO
UB 1
P A. l
dique s s sguetes opercioes son fsas verers: F
Los cres ormes e cr pres so cerpos qe sre pr meir b S se sperpoe os cres, a e ese error meo e /0 m c os cires está norzos y h ros e c c bres, comee por s eqeñ
2
sur e reo e s c no son exc
eqe os sgetes ccesros e pto s 3
6
7 1')
1
-,�· .
8
V
2
TORNEAD XCRIC
ontinua6n.•.
PUB o
3
los cenros oszos eparado se emean en os aos de: a eaan de una eza b Poduón de un igueña odn o eaan en ser
4.
ome "a fjn de os enos os a as eza uede haerse
PARTE B.
(áo de exerdad}
neno en uena as meddas dbuo dado, ue a edad
21
TORNEDO XTRIO
Continuacón.•.
RUB l
PAR B 2
S en e prbema anerr, e ncemea e dámer mayr e 4 mm, a -execdad (e) s: a mm 105 mm mm 0 mm
3
Dados:
e
=
H
32 mm. e
a.
9.5
b
4
. d.
,
mm. mm
mm
6
mm
d
5 mm,
e
=
6 mm,
enne e va
23
ACTIVD E PRENZJE
o. 2
escrib o pre ar realz tnad exé: o e is Pfe esura Ee s 'n centros
25
RHE.:r ,
TORE EL PO IS z pe e o � ua ja ia plat lo po ie1 su o mona auxo de efe en sua y sptvo apa se edn o a e e elma n nda a ovd en a m qs e aó e n úo m on , rg d m hidri tra. C D JUCN 19
Fije Za peza.
A so rt a icin (f 1
2 3 4
i: so jac t c
B ln l (g 2) OEVACNE F con a te í l zo ,e f e z a in srb, n cr t (ig. 3
b
COTfSD
PIEZ
6 I R:�3/T 12 ·1
2Q
)R:EA N L PTO IS
z ) sn el ra (g 4; B cador ardo, o a iea ten pre ya mqnas y ex eao pco. 5
g Fg. 4 S V S lor e hulo e oii ea o g e o o urane e cenado. Pa enrar dar es ee on o ob o o áco 7 j vefiue e cetao oa s e neeario CUCS 1
N' PGA MOVJIlT EL S
UD! E QE B W. E
J ?AL RZ A Z , F E DEH ' 2C L NO Y NE O.
é a ene aó l Poa oo el torn to! ne a a verfando l s " e as da ececia
i
27
;ORlEA PI ZS ,oTC·: i
FHG.�0 1 /2
PERFILS E E�GR
s realza torneado d pieas de o es, em·eao accesorio montado e ato o. Una ve detemnda a posici onvenent se fcilta a in suces va de peas posiiado e torneado de rias percioes di íci de se realzaas n oros platos j: Agueos paralelos e cuerpo deba hidrulica de enganaebloques de ores en eeral C D JCU lQ
M en e plao BVACON ano l de acinapretar avente r cera (ig 1)
paa pi
2 e pa hullo 29
j Z obserando e cenado por mdio del gral i ).
1
cpes
Fig. l SERONES a oes uaes on l rtillo n a escua paa evitar deoac one. aa ue e enrado uede aancead usar ontaeso
FER.:H04/T
12/
PLRFI!: N SC D Ttáo d H ó o pa e, et d e cm (f )
ig 3 39
Z -
Viq y crr j s sr
_ Ega 1 pla hu. 4
é OBEVA t b en l y vc 2 E a i un s on a ga iz .
Fig. 4
2
CBS
ORNAR EXCENTIMENE E PUNS
aa fabicar un eje o áol exéto.
PROCO D JCCO: l. Refiten
La peza dee ee os eemos eeado y sgú a od eda
3. Talad�e o4 eK�o4 (cnJ4 y ext4)
Los eos se pede hae e e oo o a adadoa
30
-·
-
·-�
R'EAR N CETROS PZO
.
1 •t� ,�
és a operacó qe onste en tornea ieza espovitas e entos,ut za postvos que tenen esos cetos se adata a a peza etendo obtee suerf�ie ontras o con ee alnea o paae lo. j ndo to cgenaes ots CE D EJEUI I
TUBO
BSRV Veriar e auste y e neameto e e ntae l pstzo
2Q
cnto
M ( 1 ) tone A
9·
CILDR
L ( ) e a peza veia el ajuste y el aineameto.
2Q
Fj y ne a eza etrepunta
3Q
1
RE.:H039/T ¡ zn
TCRA ! NO PZ
I
9
CGUENAL
Fj J z (f. ) y aine os ages de centro on o mñone.
/ disco Ptz !orliHo d fjc:ón
L ·- trnilo fjaó
coe� ·v. A
cale "v ,
_.
g
OBSEVIES Hace el dsco ct potio do q e n e entos ss posone oespon exatae o ees de lo uone 2 En e caso e e lo extre e ee la anivela no e adapten ben l ager el dso clocar entepunt toear austano c lo re pecto agero 3 En el caso ge es de a mnones nt o, o l ndc en a fgura 3, el calce entral " dee ener una al detenada en uncón e la ata de ntr e los ets nieand o itos e os is; o ue ento een ea itdo o en hoonta o n v 4 ao e roduc en n ere e moane p er e entro oo ao
-
32
REFER: H09/T 133 TORNEA CN CTS PSTIZ
2
el geñal. a eifiq e nt - Ce azo de dea en ls espci vís de eje e � s l p (i 4) CALES D NR
i 4 C0 POO
DISCO POTZ
VC�
e e bnceiet de a ea
39
Torée ?os ms.
Pg en vmento e to o a velcdad y uéta adlnte ha a la a reada, cando e e tmo no vibr.
OBSVAON L rtaión de e en et oen n e enc enra e ta ; se detena e e ae a la exerenca ad rd en traao anteore _ Ce uoe o a ndcacones neoe c Desonte e e eo rease o no e o extemos. VAUAI -Ó an
3.
TORNEADO EXCIO
PUB
o.2
Determie qué pasos coresponde a cada proceso e toeado extro, arcao co ua X e la cola espectva.
S
casos espeiales sa u so sto o aó igal a a e a pea Fja los sos e os etemos e la pa y aea os agjeros e eto os ñoes ooar aos e aea e os es acos acfos el je qe pasa o as ptas aaa os cetros (octos extos) ea e recs o a parte a toreada etra co el ompaao e caátula A ja la pea se el soporte alo e a Usa otapeso paa que e ce ao quee baaeao La eloca para toear los m oe se eea c ase e a eia auda tas ateroes
Toeao Ectco Pato e ;� 1 t Cet so sa- ptas post zo da
ACTIVIDA DE PRNZAJ
Describr el exérc.
o.
3
proceso de ejecucón tora
37
1
�B C �
,
EFER:H0.25/ ¡14 _I
TOR NEAR XCNTIC -
onsiste en tornear parte e una eza, en un tea cyo eje d s tría se enera deplazao en �an a de t orno. Se reaza paa toear geñaes ees e evas nveas y tene an apacón en qunas de vmenos autots
POCEO D EJEUI lQ
M Z e:trdad. a Rfrte extres de a ea - nte a ara a se taaa � "c (fig 1, 2 y 4}
/
___
1
F 1 Taa ee rna on bae en e t a e
F 2 á ee r! a e a ereuar.
F 3 azao e eto de ecn to
4 ao e a nune rena e eéno c p
8
'38
FER.:HC25/T l 24 TOEAR EXNI
� Mue pu c (fg 5) BSV ee e ce 2
Fig.
en el plao: - Aa ls aza pa petr •
qu
l pieza e aloje
c
!
Coue a eza y oe a otrapa fi 6 a e < fi 7, pa a l tra
ree lrae l s
.
F Y
a Dacople el husl aa
gi librente e la.
prxme e gil al trazo (ig 8 ig _ G e pto on l o y vrfiq e entad 1 razo {ig ra )
Cent aado aad a daza vqe a eaa
8
)�9
TON XRI PU NuC DEJZ '! U/ MOPA F _L S �Iz: ?o.
-
4
2 aa bala (f. 9) G l plao o la y r la oiión d para SEV El o deá grar lbe - : ntrapo l a u ue aba
Fg
EC NO DJE S CTP. FR l iA
L:I' THW G•
� G d l a vq pon o uar co apss para ote l qibri ERAC J o a o,n o a a l a vaias se osea qe se dee lo o e osces ejas te sí 5
¿ mh EA! t ta tein . _ el sia e e e aen a A
4
TONEAH XCNTRI
' F:025/T 144
69
ni e toa, dd psds fs. BSV Dsps cr r sds cv vrfcr l bm y crrgr cud s r
7
Vf � 1u- el ctr d tza.
8
V� cr uv crd s s csr Z i x.
41
TORNEADO EXCENRIO
PRUB No.3
Compete el siguente adro con a eacone y a eqeo a n toneado excétco. P A S O
ORAS
Macar a ecentcda
2 oa a za e
¡ Ae
3 T
I
i
b. Apco,ime l g a t
! Fó: h fj J 1 80
42
TOREDO EXCI
onnuaón
PRUEBA N.3
P
OPEROES
A
S
O
S
a Gre e at cn a man y marqe a scón e araa
4.
Observacn: E at ebrá grar bre b.
Precacn: eje s cntraess era e a eera e at ts emasa· ars c.
bevacón E e va en s 5
Pner en marcha e trn
er e baanceamen es crret can a ra ao aras eces, se bser e se een r mens scnes aeaas entre
bservacnes a.
Pecacn H sbrease e me e a cn nca en e o
6
ia el tneo dno pss fs
bsec1
4
TORNEAD EXCENI
ontiuacón .
EES 7
PUB 3
p
s
bse· v: He �e e el n2( �
P.
o s
etrd
si
e .
TOLERANCIAS: DE NO ESPECIFARSE A CS: - MEDDAS MERCAS ! 0.1 mm EDAS IGESAS 02" MEDIDAS AARES •
z
)
12,7-� J. + 4 ERA
+ 1 H O
d � : z
o
e
l e
g
o X ,
f " zo - z
º
-·�
!;_H·
1
1U -t±J
o R ,
'
� 1 r
A
2
-
No.
EN lSZ URP EE DESCRIPON
1
CANT.
BR ND x 7/8 > AE R L RE 3 (6, K 80)
1
ACE RO
MRL
47
T A L E R
Tonea Exéo
OBJIV RMNA
Dad e matea e aeo uliza en ó e rs úpe er e eor (iea o.2 cee), n maea de 0 C redond seg a una a e trbo rvite robaa e sruor o y s acces ls hermieta neesaas uste ejeutará el ta er e e to sige el rce e ecu e e a ruta de taaj
Se osder odo e eio s: E traao de centrs es exacto La edda a pe t e ae as d esnes x de de as tea ada La ea acaa Ued ea de �ad
RECTIFIADO N l
51
EIFC EN El RO
ESTUDIO DE LA RE
OBJETIV ERMNAL
u pan co
eecifccne r ejercc e
Rectcd de r. y s ruts e rb me � gu ecd rrente re de eeció de u de eercci e in u inicc6n, ed de er cetr c erce eie equi heet r e er d eercci revit err n e n de g e eti ter uted eer ct tfciet et ue p cntnucin: 1.
etficr rte cndice de u de ecticd rt!t e i cctrí de iedr ee r r recd
2
Decr e rce e eecn p e Rectiicd e r
ACTIVD E PRE�OZJ
No.
1
dentfiar prtes y s e uso la rcfadra r6tl e dar ls aratera de as edras esmerl aa la etiadra
\ 55
RETIFCADOA PÁL
REFE _ R: iIT. 02 ¡ 1
a rctificadora rtátil s n ccesio desn a reiar za, ex tr o inermen os vridas. osta e mor eléctico qe : u ej yo t s m (ig 1) dps to t -h reccdo pt! el t o plas d ito ar e V c de o ú s els o pcs c e rv e p r s d dre t s ds fctr er daldaes ope rc. s ao de tc o r d e l ee a p l ped ñ i eril
gQNT DE LA IFCR PM O.
a eicadra tt es dar o toosdsp� os adcos sb l car seror. sí ede e ord das dirs dms ls acs e conrolos o los lo adds dl cro sprr aro asrsl
5
ECTIFADOR PTÁL.
REFER: HIT. l 02 1/
CONDIS USO DE LA RECIFIC PÁTIL EN L ORNO.
1 E ej gerc a mua y e étrc a pea e que esar suas e e s lano hria (fgs. 2 3 2 E a perad c e ua
' piedra
ez
ed
Fg 2 Fg 3 3 prcó e recca e, s ses e ra c be ser crars g 3) 4 Pr c racó p e er ebe ser bsrvas as races rp a pr p c para a e ss rp s s e eer r cágs srbs s brsvs 5 L vec e ce pr e ccr es s pr seg vca e cre e ez a s cc es s r ace ga d a e para rccar as pe ar 2% a 7S spesr s pr e pe Ejel:
ccr ce sa 0 e ca a ea gra c 2 /sg e veca e cre; vec cr a p! a es e 2 / úr e rp es a pr a 6a: V 2 Re ava = ac e pera s c ser a spesr � 2 1 p acó a pa. BVONES:
Csu aa eca e cr para as rcfc ras. ra a aca r as chsas p abras cua a a ara Us a prs
57
CBS
1
KECTIFCADO N L RN
E GRN E PR E M
N U M
8 4 6 50 7
0
10 16
12 0
6
80
90
150
80
0
G
o
-
30
F
I
J
M
N
p
u X
Q V
z
¡
G
K
o
R
w
-
o
Med f.
n
0 -
40
2
N
Baso
Si
LA PIERA
as demadas c eas leras
-
A
Muy bast.
UZ
E
R
H
DE
d tp
H
M ada
L
ada ea
s
T
e da a
58
CBS
CTIFADO EN EL TO�ü
OS
MI
PTIS
P
GO
RT XinR
UZ
Hero fudd
40
cero uro
46
ero blao
50
etaes geros
3 -
ea1 duro par hrmeas
8
-
50
J
VOIS O S USUS S IS, SGU T S S .
VOI /s
VOI O
ero le
30
1.800
eo uro
20
erro fdo
2
tl geros
9
ó y oes
18
18
cas
1
ECFIADO N TR
Vl GL LS ZS T SU MT
m/1in.
cero du
1
eo uro
12
at6 y boe
16
fu
14
Hiero
s gero
32
P'
DE
U
S O.
T se e os
0,02 -a
0,0
m.
00
Ho
o.s
0.2
03
m
T M
-
4 5
4 - 5
0
M M p
4 - 36
80 1
l
6·
CBS
EIFCADO
1
L TUR:10
B P H
S VS P I�
P CE M Y CD S
Oiámetro de la ue a.en
5
2
E N S 25
1
I SG
3
35
4
N NS N
25
2
53
9
2.
625
55
5
6,
765
9549
45
4
53
5
4
5
63
65
9
2
3
825
45
53
6
65
25
24
35
3
46
53
6
5
2
255
32
38
445
5
5
5
22
23
32
38
4365
2
5
9
239
285
335
382
25
2
525
9
23
265
35
3
5
9
1.90
2.30
5
86
9
l
64
l 9
2
4
5
96
2
45
l 65
l9
45
665
85
6
5
425
5
6
96
5
l35
525
61
1
R�CTIFAO EN L
CBS
XS D MA PAA FD D S PZAS A M Ume-
GD
m.
EN
-
tro en m.
75
12
º
_(
76
'
15
1
1
!
¡ �-"
9
·-.
i
1
25
60
150 25 3 8 450
!•rt
32
o'
40
1
1
8
1
55
.
o · ,
a , �
5
i
\
5
'�
1
1 115 l
'
"•
nf
.
'
1
1
1
5 1
i
5
!
275
1 ¡
'
!
- . ,- �
. �-
�·
cf
d O
F ¡
62
.
1
E�;; �L OM RtCTIFic.o E�
CBS
EXES DE AEA AA E AD DE PZAS
EES EN EES AA SAD
:iámetro del agu-
2 25
GUD 12
25
40
50 5
100 5
50
200
50
300
�
o"
,
¡, ,�
5
r
a'
65 75
I
_,
r « "
I'
9
.� .
0
-�
25
J
15
,�
-
.
1
Q
5 2
1 $
225
J
2
30
75
- :.
40
2
.
EN
.
f �
�O
t
�'
'
,·
RCTFADO L T
PRUB l.
N
l.
-
A
Ecrib Ec riba a e e nombre nombre e a a p part arte e de a rec rectf tfa a a a ort ort�t �t 5
7
2
Idiqu Id ique e a g gie ietes tes afr afrmac maco oes es o ver verda daer era a o fafaa F
a
a o oer erac acó ó e ec ecti tif fca cac cn n ex exte ter ra a e edo e rota d a mea y e a eza ebe e craro
j j emé emé o o de a ie iea a d de e a a muea ee e ear ear tuad e e mo ao hoioa
c
av ava ace ce o ot tud ud a a de a ue uea a a ara ra rectificar a iea vaa de 1: a 8% de epeo e a a, por vea a piea
n a o oer erac ac de re rec c c cad ado o e er ro o o eto e roa ee sr c rari
e
a e emea a icaoa e ee er a aa oro
V
64
RECTI�A"
H
PUB
L ONO
2
1 -
Maqu n na X la lta ue ospnda a a susa cc a. l.
as tas qu ndcan una i a sm aa cf ad n n s sm ua sn: a).
E•
F,
G
•
L.
b).
I
J'
K,
L•
U,
V
w.
X
M.
d) •
p.
Q'
s'
S n una a sm aa tad s nuntan s núms 36 40 6 an qu gan s a
M
b
y bas
)
Fn
d.
u.
a vad (m/mn adcuaa ara ta un j a u s a).
900
b}.
1200
c).
500
d).
l80
a unda a ra aa acaba 0,3 mm csnd a a)
ulc
b)
u
c
und
d
as s.
65
RCTIFADn EN L ON
PUB
cotiuacó..
5.
l exes de merl p de ppee d :
el
)
ár
y
vedd
b).
gd
r fu d d
:
}
.
d).
d y dd OUmetro
g
N�
de
de
1 - B
refd
r de
.
de
pz depe
67
ACTIVIDD DE PRENDIZJE
o.
2
Descrbi l poc d jcuc6n a Rctfc
orno
69
, 29/T 1 FCA UPIIE ONIC Y LDRIAS XERN st ua una ecto ái motda en e caro port- erri de to cy ua e oón unoa cmo herienta a obener e e etes piea tvé el movimiento in la pe de aance crro Sre pra reifir pea tead c : ua
i:FCR SE A
M (i. l). HLA
CARITO P 10 � E
PE
lECAR QU L IF Y L TO S DN.
ejeolque ecfido d od qe el de mel quede paraleo al ee orn efndo e ncda a refee! cía e cro o la raduaci an _ecr Veriique isel cero de eje de a ura de ce es es e e ri cn cae . º
70 J . '• ,_ :
.
Fie la < y su pro:ci.
29
a b e c
Verifque e sentdo e l acó ncaa para a mea. Ar ee terc ev e ajute y escuara e ge cabezl móvt1 a ue e e ee y su ue esta. Vee e aaceet e a uea husilo
Fe a rtecc 3
º
Ve e r PRECAUIONS
1 VRIIC S LA POÓN DE OA S N 3U GA Y B E O ON PAO, ÁSTIOS O A 2 II ; " ! MO OXµ, M ÉO AD A Fig. 3 ,-1
,.
JI 1
1 :,
t! '
:�.- e�_: 1 �: ,t: ., . ' ,
,_:
:, l
º
! Z rese ete e ( )
PRECAUO
A/OJ
' ·�A E O
5º
6°
' z n
y
fj t-hn e e ág ese
a Trtse e ectcn e s tas e t , e s y ces e e h
RFE.:HG 29/T 135
RECTFIAR SUPR ON y LD X
BV 1 coc puntas en e c hil, vefcr l e feec de có (g. 4 ee qe e tée etp t m ber e tz de reec qed e c e qe e ectcd terr e cet 2 e e e me pe e td e e � t . 5) ete o o erepn ( 6.
6
3 e l oxdc gr de e, e e: l pe o et fd
7°
Poga en vmento
e t l
ectc ectc ee e muel dee e et
72
OPERACIO;:
TI UPF!S NS Y LD XA
aº
9
º
Z í z haa qe qe a a ma to re ferenca e a adad e ar tansversa (g 8). � ?z dando pas das como para trear ón co sando el car pora-eramen tas. OBERVAC ar pasadas finas de 0,02 m apoximadante, y ear ue a pea se caete para n ae rar las meddas y taamen ti
1
°
:H/T 145
Fg " refenca
IFCR SUE?. CLÍNDA
7 ; iddos en los pasos e Q al Q de la primera parte.
°
M OERVC ES as ptas debe esta bie aneadas
2 oate el je de a mue a debe es araeo a a p a i 9. E caso de meas de co espe r en s e e esfueo sea eagerado se e puede cnr gerante rmado ánulo. 3 a pea debe rar rente pero sin ueo
i 9
73
RECTIFA SUP ON Y CLD X
3°
EFER:H0.29/T l 5í
Pnga en movnt el y e. OBSVACI
Detine a rotacón y e avane 4
o
º
x
mue
con cudao, hst gr prr onacto
é con nna en fncona men auomt movno en o o sentos
BV0
Usar rereant e bunana 6
con m crt corrja es neceso Verfi d
BERVN
Cuano se trata e ezas qe ueen se montas en a oa ( 1) e reccao e ce sueno s msa nsrucones
, 75
RECTIFDO
N EL T
PUB
2
N�
oplt roso ra rcifiar sriies on1as y in drias sribino as oraions y aos qu hagan faa. ETA
PE
N
Mona rifidor n o a)
oo riador d do j d l mu d r d rn vrndo n rrna arrio n radaó ángr ( º
b).
2.
a
Vriiar l snido d ra6n indiada ar a
b.
rr r bsrndo ajs y sd dl gro d a n j y s bn sado
e).
d
3
r l in
ifiar idr
4
PRIN: 5
S EJ D PTEON
Gr l rr -rn l !n d
76
rEC,I F ADO
"
L
PRUBA
contiuacó .
Ti'10
tl �
2
6.
a)
7.
Per e mvme el r y la refcadra
8
Aprxmar a mea a a eza haa qe e a la ma y me reerea e al graa e ar raseral
9.
ECTIFC
.
SEIIE
CLNDC
Haer l mm m a e a 1 e a rmera pare
º
a 4
°
2.
3
er e mme el r y a mea
4.
5.
Vercar la ea rer rrja e ear
7
TLEANC: DE N EPIF OR : - MUCAS ! 0.05 m
- ME � 0.02" - DI AGS:
: 1
1 1r-
I
,
'<.
1
'-
1
L.
C MOE
2!
e
2 ly No .
SENA
R IB R 3 7 V ( 6 8 m ) E D E SP
UER CDEEO PUNT FJ P TRN DESCRIPCON
CANT.
MATERIL 1:.
MODULO DE TRNO
E: i 1
RECTIFDO N EL TONO
E
79
CIFCDO N
T A L E R
BJVO
ERMA
ado el materal de acero utlzado en e módulo de torneado exéntro (ea � 2 de andeleo), las ieas 1 y d ejer cc to de torneado 6ico on e aro speo dos tas de trabao revaene arobadas or e nstto n orno con ss acesoros heramentas anos de ejercos sted debeá. eectar el retfado en el tono sgendo los asos revstos en rta d tabao Se onsdera lorado e obeto s:
as eas esentan el aabao sea ndcado en e lano
2
as medds
de
las ares etada den on
a
egdas en e a deo de as oeanas ndadas 3
os conos dan e aste eqerdo en os atones estos
4
Usted obsea as normas de sedad
