UNIVERSITAT UNIVERSITATEA LIBERĂ INTERNAŢIONALĂ INTERNAŢION ALĂ DIN MOLDOVA FACULTATEA DE LITERE CATEDRA DE FILOLOGIE GERMANICĂ
PROGRAMA ANALITICĂ LA DISCIPLINA GRAMATICA L.A. (morfologia
AUTOR %EAR OF STUD% SEMESTRUL NUMĂRUL TOTAL TOTAL DE ORE NUMĂRUL INDIVIDUAL DE ORE NUMĂRUL ORELOR DE CONTACT CONTACT CREDITE
!.Cam"#"$ a#&l I II ') *) +)
Programa a fo,- i,/&-a-0 1i a2ro3a-0 la 4"i#5a " /a-"r0 i# 6).)7.8)'89 Pro/",:$"r3al #r. '.
4"f " Ca-"r0; r.9 /o#f.&#i$. I#ga S-oia#o$a Pr"1"i#-"l" Comi,i"i M"-oi/"; r.9 /o#f. &#i$. A#a V&l2" D"/a# fa/&l-a-"; r. L&mila
i1i#0& 8)'8
Course name ; E#gli,> Grammar (Mor2>olog? Year of study: I Total Number of hours ; ') Number of contact hours ; +) Number of individual hours ; *) Number of credits ; Mode of assessment ; 8 2"rio@ ri--"# "ami#a-io# Target audience; I ?"ar ,-&"#-, i-> Ba/>"lor "gr"" PRELIMINRY C!MPETENCE;
All ,-&"#-, ,>o&l >a$" a goo =#ol"g" of ->"ir #a-i$" la#g&ag"9 i-, grammar@ g"- a/&ai#-" i-> ->" li#g&i,-i/ ,?,-"m of ->" E#gli,> la#g&ag"@ >a$" 3a,i/ =#ol"g" of E#gli,> grammar a,/>ool l"$"l a# =#o >o -o &," i- i# 2ra/-i/". INTER"I#CIPLINRY C!MPETENCE;
T>" ,&3"/- E#gli,> Grammar (Mor2>olog? i, /lo,"l? /o##"/-" i-> o->"r ,&3"/-, ,-&i" a- ->" "2ar-m"#-9 ,&/> a,; a#al?-i/al r"ai#g9 2>o#"-i/,9 li#g&i,-i/,9 li-"ra-&r". T>" 3a/=gro&# =#ol"g" of ,-&"#-, i, al,o $"r? im2or-a#-. T$E P!#ITI!N !% T$E #&'(ECT IN T$E C"EMIC PLN)
E#gli,> Grammar (Mor2>olog? 3"lo#g, -o ->" 3a,i/ ,2"/iali" ,&3"/-, a- ->" "2ar-m"#-. I- i, a 2ra/-i/al /o&r," 3&- i- i, 2r"/"" 3? ,>or- ->"or"-i/al a,,&m2-io#,. T>" ,-&"#-, >o ,-&? a# &," ->" E#gli,> La#g&ag" ar" mai#l? i#-"r",-" i# >o ->"? /a# o ->i#g, i-> ->" la#g&ag" H >o ->"? /a# ma=" m"a#i#g,9 g"- a--"#-io# -o ->"ir 2ro3l"m, a# i#-"r",-, a# /r"a-" a ri/> ,o/ial lif" for ->"m,"l$",. T>" gramma-i/al ,-r&/-&r" of a#? la#g&ag" i, a m"a#, of g"--i#g ->"," aim,. T>" 2rogramm" /o$"r, all mai# of E#gli,> mor2>olog?. All 2ar-, of ,2""/> ar" "ami#" ,"2ara-"l? a# /om2ar" i-> ->" #a-i$" la#g&ag" (R&,,ia#9 Roma#ia#. T>" grammar r&l", ar" -rai#" i-> ->" >"l2 of 2ra/-i/al ""r/i,", a# ar" gi$"# i# ->" -"-. *ENERL IM#;
-o "$"lo2 ->" /orr"/- ,2""/> of ,-&"#-, o# ->" /orr"/- grammar 2a--"r#, i# ->" 2ro/",, of ->"ir /om2r">"#,io#9 r"2ro&/-io# a# &," i# ,"#-"#/",@ -o /om2ar" ->" E#gli,> grammar r&l", a# 2a--"r#, i-> ->" o#", of ->" #a-i$" la#g&ag"@ -o 3" a3l" -o fi# ->" ,&3,-i-&-io#, i# ->" 2ro/",, of /om2ari,o# i# /a," if ->" grammar 2a--"r#, o #o- /oi#/i" i# -o la#g&ag",. T>"," aim, >"l2 ,-&"#-, a/>i"$" ->" folloi#g goal,; a ,"#," of a22ro2ria-"#",, a, -o >"# a# >o -o &," ->i, or ->a- ,-r&/-&r"@ 2"r/"2-io# of a r"la-io#,>i2 3"-""# gramma-i/al ,-r&/-&r", a# ->r"" o->"r im"#,io#, of la#g&ag"9 ,&/> a,; ,o/ial f&#/-io#,9 ,"ma#-i/, (m"a#i#g9 i,/o&r," 2ragma-i/,. •
•
•
• •
%!RMTI+E IM#;
A- ->" "# of ->" /o&r," of l"/-&r", a# ,"mi#ar, ->" ,-&"#-, ,>o&l >a$" ->" folloi#g /om2"-"#/",; ) *noseologic Com,etence -.no/ledge0: • • • •
-o =#o all 2ar-, of ,2""/> i# E#gli,> a# /om2ar" ->"m i-> ->"ir #a-i$" la#g&ag"@ -o i,-i#g&i,> 3"-""# ->" #o-io#al a# f&#/-io#al 2ar-, of ,2""/>@ -o "2lai# ->" iff"r"#- grammar 2>"#om"#a i# ->" E#gli,> la#g&ag"@ -o i,-i#g&i,> 3"-""# ->" fl"i3l" a# fi" 2a--"r#,@ 8
-o =#o ->" -"rmi#olog? &," i# Mor2>olog?@ -o =#o ->" mor2>ologi/al ,?,-"m of ->" E#gli,> la#g&ag"@ -o i,-i#g&i,> 3"-""# 2>o#"mi/9 mor2>"mi/ a# 2>ra,"mi/ l"$"l, of a la#g&ag". ') Pra1iologic Com,etence; -o li,-"# a# r",2o# -o ->" &--"ra#/", &,i#g mor2>ologi/al 2a--"r#,@ -o ri-" a# ,2"a= /orr"/-l?@ -o ,"" ->" mi,-a=", i# ->" ri--"# or=, of f"llo:,-&"#-, a# /orr"/- ->"m@ -o 2a? ,2"/ial a--"#-io# a# -o 3" a3l" -o r"/og#i" ->" f&#/-io#al 2ar-, of ,2""/> i# ->" ,"#-"#/" a# -"-@ -o &," /orr"/- /o#,-r&/-io#, >il" oi#g oral a# ri--"# -ra#,la-io#@ -o /om2ar" mor2>ologi/al /o#,-r&/-io#, i# ->" E#gli,> a# #a-i$" la#g&ag",. C) Research Com,etence; -o =#o ->" mai# grammar r&l", o# or forma-io#@ -o i,-i#g&i,> grammar 2>"#om"#a i# ->" &--"ra#/",@ -o 3" a3l" -o o ->" ,-r&/-&ral a#al?,i, of all 2ar-, of ,2""/>@ -o =#o ->" /a-"gori/al />ara/-"ri,-i/, of all 2ar-, of ,2""/>@ -o =#o ->" gramma-i/al m"a#i#g, of ->" or,@ -o &," ->" 2raiologi/ a# g#o,"ologi/ =#ol"g" i# ->" i#$",-iga-io# >il" or=i#g o$"r i2loma 2a2"r,. • • •
• • • • • •
N
Theme
2)
T>" Par-, of S2""/>. T>" Ar-i/l".
3)
4)
5) 6) 7)
8) 9)
) 2;) 22) 23)
C!NTENT#
'ibliogra,hy
. Diff"r"#- Cla,,ifi/a-io# of ->" Par-, of 89 9 S2""/>. T>" D"fi#i-"9 I#"fi#i-" a# !"ro Ar-i/l",. 69 9 79 '69 ' T>" U,ag" of ->" Ar-i/l",. I#"fi#i-" Pro#o&#, ,om"9 a#?9 li--l"Ja li--l"9 f"Ja f". Pro#o&# o#". T>" No&#. T>" Cla,,ifi/a-io# of No&#,. Si#g&laria 69 9 79 ' a# Pl&ralia Ta#-&m. T>" Ca," a# G"#"r of ->" No&#,. Com2o&# No&#,. T",- Pa2"r o# ->" Ar-i/l" a# No&#, T>" A"/-i$". Ki#, a# Po,i-io#, of A"/-i$", i# ->" 9 79 ' S"#-"#/",. T>" A$"r3. T>" Cla,,ifi/a-io# of A$"r3,. T>" 79 ' Forma-io# of A$"r3,. Po,i-io# of ->" A$"r3, i# ->" S"#-"#/". T",- Pa2"r o# A"/-i$", a# A$"r3,. T>" V"r3. T>" Cla,,ifi/a-io# of V"r3,. T>" T"#,", i# 9 9 ')9 '69 ->" A/-i$" Voi/". T>" i#-"rroga-i$" a# ' N"ga-i$" Form,. T>" Im2"ra-i$" Moo of ->" V"r3,. Do9 B"9 " M"a#i#g a# U,ag" of ->" Moal 9 9 ') V"r3,. T",- Pa2"r o# ->" U,ag" of T"#,", i# ->" A/-i$" Voi/". Pa,,i$" Voi/". T>" T"#,", i# ->" Pa,,i$" Voi/". S2"/ial 9 9 ') Ca,", of ->" U,ag" of ->" Pa,,i$" Voi/". T",- Pa2"r T>" T",- Pa2"r o# ->" U,ag" of T"#,", i# 9 9 ')9 '6 6
Number of hours
8 +
8 8 +
8 8 8
->" Pa,,i$" Voi/". 24)
25)
26)
27)
28) 29) 2)
T>" U,ag" of T>" Sim2l" Pr","#- i#,-"a of F&-&r" T"#,", T"#,". F&-&r" i-> I#-"#-io#. To 3" goi#g -o i-> F&-&r". T>" N&m"ral. T>" Cla,,ifi/a-io# of ->" N&m"ral,. Coll"/-i$" N&m3"r,. Fra/-io#,. %"ar,. L"#g->. "ig>-, a# M"a,&r",. Mo#"? (E#gli,> a# Am"ri/a#. T>" Pro#o&#. T>" Cla,,ifi/a-io# of ->" Pro#o&#,. To Form, of ->" Po,,",,i$" Pro#o&#,9 ->"ir F&#/-io#,. Po,,",,i$" A"/-i$",. I#"fi#i-" Pro#o&#, a# T>"ir D"ri$a-i$",. Pro#o&#, a# T>"ir "ri$a-i$",. R"fl"i$" a# Em2>a,ii#g Pro#o&#,. T>" Pr"2o,i-io#. T>" Cla,,ifi/a-io# of ->" Pr"2o,i-io#,. T>" U,ag" of ->" Pr"2o,i-io#, i-> V"r3, a# G"r&#,. T>" Di,-i#/-io# 3"-""# ->" Pr"2o,i-io#, a# A$"r3,. T",- Pa2"r o# N&m"ral,9 Pro#o&#, a# Pr"2o,i-io#,. T>" T>" Cla,,ifi/a-io# of Co#&#/-io#,. T>" Co#&#/-io#,. I#-"r"/-io#. I#-"r"/-io#. ri--"# T",- Pa2"r. To-al
8 9 9 ')9 '
8
9 7
79 '
9 9 '6
8 8
9 9 7
8 +)
IN"I+I"&L
T>" ,-&"#-, m&,- ma=" &2 ,"#-"#/",@ -ra#,la-" ,"#-"#/", from Roma#ia#JR&,,ia# i#-o E#gli,> a# 3? $i/" $"r,a@ ma=" &2 ,-ori",@ a#al?," iff"r"#- ,"#-"#/", from ->" ""r/i,", a# from iff"r"#- -"-,. !'LI*T!RY #!&RCE#;
'. Al"a#"r L.G.9 E#gli,> Grammar. Lo#gma#9 '**7. 8. Cam"#"$ !.9 S-oia# O.9 T&l"i A. Diffi/&l-i", i# T"a/>i#gJL"ar#i#g E#gli,> Grammar. C>i1i#0&9 8))+9 8' 2. 6. Farri#g-o# O.9 Difi/&l-25i 1i /a2/a#" al" lim3ii "#gl"". B&/&r"1-i; T"ora9 '**+. . Gr""#3a&m S. T>" Ofor E#gli,> Grammar. Ofor U#i$"r,i-? Pr",,9 N.%.9 '**+. . Ia/o3 O. E#gli,> S?#-a ->ro&g> E"r/i,",. Ei-&ra Da/ia E&/a-io#al. Cl& Na2o/a9 8))8. +. Ka/>alo$a K. Pra/-i/al Grammar. S.:P"-"r,3&rg9 8))6. . Paio, C. E#gli,> Grammar9 Ia,i9 Polirom9 8)). 7. Pooli&/ T. E,,"#-ial Grammar for S"#ior S-&"#-,. P. I.9 C>i1i#0&9 ULIM9 8))6. *. T>om2,o# A.I.9 Mar-i#"- A.V. Pra/-i/al E#gli,> Grammar9 fo&r-> "i-io#9 Ofor U#i$"r,i-? Pr",,9 '***. '). V"r"1 G.9 C"3a# A.9 A#ri",/& I&.9 A S-&"#-, Com2a#io# -o E#gli,> Grammar9 Ia1i9 '**+. ''. Vollair" C. Grama-i/a lim3ii "#gl"" /& ""r/i5ii. B&/&r"1-i; T"ora9 '**7. '8. Q .W.9 XYZ[ .\. ][^_Q`Y b[b^ ZcbQ`b__d eY`YbQd `bQ` Q _deYQd _ [QQY. hbZ_b QZYb ^e Y_Q`Y`` Y je`b` Y_Q`[__k k. 6:b Y^.9 nppqs9 \.9 8))). !PTI!NL #!&RCE#;
'. Al"a#ro$a O. Maor S?#-a. MGU9 Mo,/o9 '*7'. 8. Blo=> M.%. A Co&r," i# T>"or"-i/al E#gli,> Grammar9 V?,,>a?a S>=ola9 M.9 8))). 6. B&ai L. Grama-i/a "#gl"0. B&/&r"1-i9 T"ora9 '**.
. C>am3"rli# D.9 >i-" G. A$a#/" E#gli,> for Tra#,la-io#. Cam3rig" U#i$"r,i-? Pr",,9 '**+. . Ga#,>i#a M.9 Va,il"$,=aia N. E#gli,> Grammar9 M.9 '*+. +. Dio# R.I.9 Dar- Alla#. R"g"#-, E#gli,> or=3oo=9 69 A$a#/". R"g"#-, P&3li,>i#g Com2a#?9 I#/.9 8)). . L""/> G.A. Comm&#i/a-i$" Grammar of E#gli,>9 M.9 '*76. 7. L"$i5/>i L.9 Pr"a I. E#gli,> Grammar9 B&/&r"1-i9 '**. *. Mar=ar- A.<. I#-ro&/-io# -o ->" E#gli,> La#g&ag"9 Ofor U#i$"r,i-? Pr",,9 '**). '). Sa# M. Pra/-i/al E#gli,> U,ag". M.9 '*7). ''. q[`YbQ d[tt`Y _deYQd k. \Y_Q9 uvkwxw wey9 '*7*. INTERNET #!&RCE#;
'. 8. 6. .
."#gli,>grammar./om .o#",-o2"#gli,>./om ."l"a,-o#./omJgrammar .i-",l.org
M!"E !% ##E##MENT;
A- ->" "# of ->" /o&r," ->" =#ol"g" of ->" ,&3"/- i, a,,",," a- ->" "ami#a-io# >i/> i, o#" i# a ri--"# form. T>" -a,=, i#/l&" i# ->" "ami#a-io# /ar /a# 3" a, i- follo,; -o r"a ->" -"- a# /om2l"-" ->" ga2, i-> ->" /orr"/- form of ->" or (#o&#,9 2ro#o&#,9 a"/-i$",9 $"r3,9 2r"2o,i-io#,z@ -o -ra#,form ->" ,"#-"#/", />a#gi#g #o&#, i#-o 2ro#o&#,@ -o />a#g" ->" ,"#-"#/", &,i#g 2ro:form,@ -o />a#g" ->" or, 3? -ra#,formi#g 2r"fi", a# ,&ffi",@ -o &," ->" "&i$al"#-, of ->" moal $"r3,@ -o />a#g" ->" form, of ->" fi#i-" $"r3, a//ori#g -o -"#,",. •
• • • • •
RE=&IREMENT# %!R T$E E>MINTI!N;
T>" "ami#a-io# i, -a="# i# a ri--"# form9 a# i- i, 2r"/"" 3? a -",-. T>" -",- /o#,i,-, of 8) &",-io#, o# ->" 2ro3l"m, ,-&i" &ri#g ->" /o&r,". Ea/> &",-io# /orr",2o#, -o ). 2oi#-,. T>" mar= i, "$al&a-" a//ori#g -o ->" #&m3"r of /orr"/- a#,"r,. #TRTE*Y !% E+L&TI!N:
'. Corr"/- a#,"r, -o all &",-io#, /o#-ai#" i# ->" -",- H ){ 8. Corr"/- a#,"r, -o all &",-io#, from ->" "ami#a-io# /ar H ){ T$E +L&E !% T$E E>MINTI!N MR.#; : all &",-io#, a#,"r" /orr"/-l?@ #o mi,-a=", i# ->" -",-. 2; : o#" gramma-i/al mi,-a=" i# ->" or= a- ->" "am@ o#" or->ogra2>i/al 9 8 7 6 5?4?3?2
: : : : :
mi,-a=" i#
->" -",- i, 2"rmi--". -o gramma-i/al mi,-a=",@ ,om" or->ogra2>i/al mi,-a=", i# ->" -",-. ->r"" gramma-i/al mi,-a=",@ fo&r or fi$" or->ogra2>i/al mi,-a=", i# ->" -",-. fo&r or fi$" gramma-i/al mi,-a=",@ fo&r or fi$" or->ogra2>i/al mi,-a=", i# ->" -",-. fi$" or ,i gramma-i/al mi,-a=",@ ,i or fi$" or->ogra2>i/al mi,-a=", i# ->" -",-. all or= i, o#" i# a# im2ro2"r a?@ mor" ->a# ') mi,-a=", i# ->" -",-.
