01 Apuntes Serigrafia

+ SERIGRAFÍA

D.C.G. Erika E rika García Sánchez e mail 1: [email protected] e mail 2: [email protected] celular: 55 20 39 43 50

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.

















TALLER DE SERIGRAFÍA

+

PRESENTACIÓN

D

entro de la expresión artística, la plástica y la gráfica presentan un amplio panorama de posibilidades expresivas para esos seres que no pueden verbalizar sus emociones e ideas, pero que son capaces de manifestar por medio dellenguaje de las imágenes las inquietudes de su espíritu. Por ser parte de las artesvisuales, la plástica y la gráfica manejan los mismos elementos fundamentales. Através de este Taller, Taller, se le darán d arán al alumno alu mno los elementos ele mentos teóricos, te óricos, técnicos y prácticos que le permitan introducirse en el lenguaje de las imágenes. La gráfica se caracteriza por la elaboración de una matriz o cliché que permite la reproducción de una imagen en varios originales idénticos de una obra, mientras que la serigrafía es una técnica de estampación que ofrece diversas posibilidades de expresión artística que estimulan la creatividad. La intención fundamental de este taller es lograr que los alumnos se sensibilicen al arte y prueben activamente sus posibilidades expresivas, conozcan técnicas y procedimientos, así como conceptos, que amplíen su panorama y enriquezcan su cultura.

OBJETIVO GENERAL Sensibilizar al alumno ante las manifestaciones artísticas, así como desarrollar sucreatividad mediante la producción de obras gráficas con intenciones artísticas, publicitarias, de diseño grafico y calidad técnica, con el fin de que sea capaz

Habilidades • • • •

Resolver tareas en grupo Psicomotricidad adecuada, sobre todo en la conducta motora fina Uso de herramientas y materiales materiales básicos para la serigrafía Utilización adecuada de productos productos fotográficos fotográficos

Aptitudes • Valorac Valoración ión sobre la importancia de la expresión artística en general y de la serigrafía en particular, en su contexto social • Desarrollo de la creatividad individual individual • Originalidad

Actitudes • Orden y limpieza en sus proyectos proyectos • Participación en la solución de problemas • Emprendedor y participativo • Responsabilidad y respeto en el trabajo individual y grupal • Disciplinado pero a la vez inquieto • Paciente pero pero no pasivo pasivo

ACTIVIDADES ACTIVID ADES EXTRA-CLASE 1. Prácticas de laboratorio de MACINTOSH-PC 2. Conocimiento de Nuevos productos.

















CONTENIDO TEMA TE MATICO TICO

+

1.Denición 1.1.Antecedentes 1.2.Concepto 1.3.Materiales y características 1.4.Aplicaciones 1.4.Aplicaci ones y usos en el Diseño

2.Original mecánico para serigrafía 2.1.Original Mecánico Electrónico en programa Vectorial 2.1.1.Tintas directas 2.1.2.Separación 2.1.2.Separac ión de Color 2.1.3.Positivos 2.1.3.Posi tivos de línea para Serigrafía 2.1.4.Revelado 2.1.4.Rev elado Directo e Indirecto 2.1.5.Recorte de Vinil como Bloqueador 2.2.Original Mecánico Electrónico en programa para manipular Mapa de Bits 2.2.1.Tintas directas 2.2.2.Medio tono 2.2.3.Selecciónn de Color 2.2.3.Selecció 2.2.4.Lineaje y Resolución de salida para serigrafía 2.2.5.Positivos de Medio Tono Serigrafía 2.2.6.Revelado 2.2.6.Rev elado Directo e Indirecto 2.2.7.Recorte de Vinil como Bloqueador

4.Técnicas de impresión 4.1.Serigrafía 4.2.Tampografía 4.3.Recorte de vinil 4.4.Transfer para claros y Obscuros

5.Tintas 5.1 Terminado Terminado y Línea 5.2 Aplicación 5.3 Características 5.4 Secado o Curado 5.5 Acondicionador

6.Impresión en distintas superficies y sustratos 6.1 Papel 6.2 Plástico 6.3 Vidrio 6.3 Texti Textill

Bibliografía

















ANTECEDENTES • Serigrafía proviene proviene de la palabra latina sericum (que significa seda) y en la palabra palabra griega graphé que significa escribir o dibujar). • El origen de la serigrafía se remonta a hace más de 1000 años a.c. en las Cavernas de los Pirineos, entre España y Francia. Existen más de 200 impresiones negativas de una mano apoyadas sobre rocas. Estas impresiones se grababan soplando polvos de hollín a través de una caña o hueso alrededor de la mano, utilizando esta como plantilla de reproducc reproducción. ión. • En el Oeste de China entre 500 y 1000 años d.C. la impresión impresión de imágenes de Buda de más de veinte metros, se realizó en las cavernas de Tuan Hoang, utilizando plantillas de papel y tintas chinas. Por lo que en Brient se presentaban grandes descubrimientos y aportaciones a esta técnica.

Inicios

• En el s. XVIII en Japón las plantillas de papel eran sujetas por hilos de seda y cabellos humanos, engomados engomados por un barniz llamado shibo. • Ciento cincuenta cincuenta años después surgen los tejidos de seda y los marcos marcos de bambú. La impresión en seda se desplaza a Asia y a Europa probablemente probablemente al comercio que introdujo Marco Polo. El procedimiento es antiguo, en restos arqueológicos arqueológicos de algunas culturas utilizaron plantillas con las manos (a esta técnica se le llama estarcido) en numerosas pinturas rupestres. Los nativos de las Islas Fidji hicieron algunas de las plantillas más antiguas que se conocen, para imprimir tejidos. Recortaban agujeros agujeros en hojas de plátano y a través de éstos aplicaban tintes vegetales veget ales sobrecortezas sobrecor tezas y telas. En Egipto, e,China y Japón, hacían plantillas plantill as para cuatro y cinco colores.

QUE ES LA SERIGRAFÍA? La serigrafía es una de las formas más simples de imprimir y económicas. Es el método de impresión que funciona a base de la aplicación de tinta a una superficie a través de un “esténcil” “esténcil”

Materiales básicos

















Las máquinas de serigrafía manuales se usan para tirajes cortos o al imprimir en material muy grueso o delgado. Casi toda la impresión serigráfica hoy en día se hace en prensas semi- o completamente automáticas que pueden producir hasta 5,000 impresiones por hora.

CARACTERÍSTICAS La tinta, que posee cierta densidad, es arrastrada y presionada por una espátula de goma llamada racero, atravesando atravesando la malla y depositándose sobre el soporte, cada soporte se coloca bajo la matriz, se imprime y se retira para su secado si se trata de una lamina de papel, plástico o metal. Si se trata de una tela permanece en el mismo lugar para la aplicación del siguiente color sobre el anterior.

Productos impresos

Cargando la tinta al marco

Productos impresos

Productos impresos

La serigrafía cuenta con varias ventajas propias: •Impresión sobre diversos materiales; (papel, vidrio, madera, plásticos, tela natural o sintética, cerámica, metal etc.) • Impresión sobre soportes de variadas formas (plana, cilíndrica, esférica, cúbica, etc.) • Impresión en exteriores o fuera de taller; (vehículos, puertas, vitrinas, máquinas, etc.). • El soporte o pieza que se imprime recibe solo una débil presión al estamparse. • Logra fuertes depósitos de tinta , obteniendo colores vivos con resistencia y permanencia al aire libre. • Amplia selección en tipos de tinta: tintas sintéticas, textiles, cerámicas, epóxicas, etc. • Obtención de colores saturados, transparentes, fluorescentes, brillantes, mates o semibrillantes.

















• Artesanal en la decoración de cerámicas, o en la impresión y posterior grabado al ácido. • de metales para objetos decorativos • Educativa; como como actividad manual en la cual es posible observar y modicar directamente los resultados impresos, utilizando un equipamiento simple. • Industrial; en la marcación de piezas, envases y placas de metal, plástico, madera o cerámica. • Electrónica en la impresión y posterior grabado de placas para circuitos impresos, y en la impresión de paneles de aparatos electrónicos. • Publicitaria: en la personalización con una imagen de marca de elementos de uso común (jarros, ceniceros, encendedores, llaveros. etc.) o en la impresión de soportes de vía pública (letreros y paneles) o de punto de venta (displays, autoadhesivos, aches. etc.). • Textil; en la decoración y estampado de telas ya sea en piezas, como camisetas, toallas toallas o por metraje (cortinas).



















LISTA LIST A DE MA MATERIALES TERIALES

• Marcos de serigrafía serigrafía (malla de poliéster amarilla o naranja 120 T)

• Trapo

• Marcos de serigra serigrafía fía (malla de poliést poliéster er blanca 62, 77, 90 T) *

• Cutter, x-acto

• Rasero chico

• escuadras

• Rasero mediano

• lápiz, estilógr estilógrafos afos

• Espátula

• Bata

• palos de madera madera o abatalenguas

• acetato

















LAS MALLAS

Existen 4 factores determinantes para obtener una excelente calidad en la impresión por medio de la serigrafía. 1. Tipos de mallas mal las 2. Hilatura de las mallas 3. Espesores de las mallas 4. Colores de las mallas

1.Tipos de mallas

















2. Hilatura Hilatura de las mallas Existen mallas que tienen desde 10 hasta 200 hilos por centímetro lineal.

60 h/cm 2

90 h/cm 2

120 h/cm 2

















3. Espesores de las mallas Existen cuatro tipos de espesores de las mallas las cuales se diferencian por el grosor de sus hilos, manteniendo el mismo número de hilos por centimetro lineal. Tipos de espesores de mallas Hilo “S” calidad fina Hilo “M” calidad mediana Hilo “T” calidad gruesa Hilo “HD” calidad extra gruesa La apertura de la malla esta determinada por las dos características anteriores, grosor y número de hilos. La apertura de la malla es muy impprtante, ya que determina la cantidad de tinta que deja pasar. El espesor del hilo determina el grado del detalle y precisión que puede lograr una impresión.

















TENSADO DE LA MALLA EN EL MARCO Existen varios métodos de tensado de mallas, desde el tensado manual, hasta los aparatos neumáticos.

Tensado manual Es el método más simple y económico, pero también tiene más riesgo de producir un mal registro, sólo los marcos de madera pueden ser tensados a mano. Antes de iniciar el tensado, se extiende la mallla sobre el marco para tomar la medida , se corta con tijeras dejando un sobrante de 5 a 10 cms. en cada lado, se humedece la mallla introduciendola en un recipiente con agua, se vuelve a extender la malla sobre el marco para tensarla y engraparla.

Pasos a seguir para el tensado manual. En un vértice del marco se fija la malla con tres grapas inclinadas a 45º con respecto al lado del marco (figura 1). Se tensa la malla hacia cada uno de los vértices adyacentes al primero que se engrapó, luego se engrapa en cada vértice de la misma manera (fig. 2). Se alinea y se engrapa la malla tensadaa lo largo de los laterales, las grapas deben colocarse a 45º para evitar que la mallla se rasge (fig. 3) con prensas de carpintero, se fija el marco a la mesa para evitar que se mueva, a continuación se inicia el tensado. Primero Primero se tensa el lado más corto poniendo tres grapas en el vértice libre (fig. 6) 6) Se tensa el lado más largo de la misma manera que el lado corto ( figuras 7 y 8) Finalmente se corta la malla que rebasa el lómite del marco (sobrantes) y se aplica pegamento de contacto para cubrir



















TAMAÑO DE MARCO



















ORIGINALES





































ORIGINALES





































































































































































































































cinta canela o papel engomado engomado 6.- Sellado del esténcil se puede realizar con cinta en las orillas del marco para evitar el derrame de tinta en la mesa o área de la impresión.

7.- El registro son marcas o topes para que al acomodar el objeto a imprimir haya control control del sitio de la impresión, esto es especialmente útil para diselos de dos o mas colores. Se sigue haciendo los siguientes pasos. a) Poner adhesivo para mesa. b) Manejar registro falso poner una mica fijada en un extremo con cinta canela, se extinede la mica en la mesa y se realiza un aimpresió, esto nos servirá como base para poder colocar el materila en la parte de abajo de mica impresa y poder colocar nuestros registros. c) Registros deberán colocarse en la parte superior e inferior de nuestro material a imprimir, tratando de fijarlos en escuadra.

Registroc con escudras

8.- Impresión despues de 9.- Limpieza de la pantalla para quitar la tinta de la pantalla, despues haber terminado la impresión podemos utilizar: primero, una espátula de hule o cartón para recoger y almacenar la tinta sobrante, segundo,el segundo,el solvente o limpiador (acondicionador, xilol) de la tinta que se utilizo para quitar los restos de tinta que quedan impregnados en el esténcil para lo cual con dos pedazos de trapo o estopa impregnados de solvente se frota el esténcil por ambos lados hasta que quede perfectamente limpia.

Bloqueo de colores

















papel escuadras de registro.

















MATERIALES DE ARTICULOS PROMOCIONALES

• Marcos de serigrafía (malla de poliéster amarilla amarilla o naranja 90 T o 120T 120T,, papel, plástico, vasos, tazas) • Tinta para vidrio y metal , su catalizador y solvente.(tinta solvente.(tinta epoxica o policat) • Goma para redondo redondo Easy Easy print print (opcional) (opcional) • Tinta para plástico, plástico, esta puede variar dependiendo del tipo de pluma pluma que compren, comprar comprar primero los artículos promocionales y llevarlos a la tienda donde compren sus tintas y solventes para que sean los adecuados.

TINTAS Kartel: Terminado semimate- su aplicación puede ser solventes 100, 200,300 papel, cartón, madera, poliesti poliestireno reno y laminado. Vinilmate:Terminado mate se aplica en todo tipo de vinil autoadherible, acrílicos, papel, cartón y madera. brillan te- acrílico, vinil rigido, flexible autoadhe autoadherible rible y Uniplast: Terminado brillanteReflejante 400, 500 y 600. Polygloss: Terminado medio brillo casi todos los plásticos excepto vinil 100 200 y 300. Serilustre: Terminado altobrillo casi todos los tipos de plásticos excepto vinil, tiempo de secado de 4 a 2 horas dependiendo el clima, 100, 200 y 400. Policat: Envases con alta resistencia ideal para plásticos, lámina, vidrio, formaica,

















LISTA LIST A DE MA MATERIALES TERIALES TEXTILES

Marcos de serigrafía textil : (malla de poliéster blanca) a) HT 15 para glitter (textura como diamantina, no no se usara en curso ) b) 62 T o 77 T para plastas (tintas directas) c) 90 T para selección de color y medios tonos. • Tinta par textil varia de acuerdo al tipo de impresión que requieran hacer, si hacen playera playera negra se debe comprar tinta blanca como base antes de las otras tintas.

MARCOS PARA TEXTIL Se utilizan marcos de d e 15, 30, 62, 77 y 90, Permite el paso de la tinta ti nta a mayor cantidad de hilatura mayor es la definición de la impresión.

TINTAS PARA TEXTIL Inflatex – Caltex– Seritex – Plastisoles-Aquatex-Glitter Plastisoles-Aquatex-Glitter-Foil -Foil De acuerdo al diseño, es la tinta que se puede utilizar, no se debe utilizar solvente,se utiliza auxiliar para cada tipo de tinta.

TRANSFER CLARO OBSCURO Hacer impresión en serigrafía

• 4 playeras playeras por equipo, equipo, se realizaran con diferentes técnicas.Recorte técnicas.Recorte de vinil, transfer claro y oscuro, Separaci Separación ón de color y selecció selecciónn de color. color.

TRANSFER RECORTE DE VINIL TEXTIL TEXTIL Hacer planchado en clase

















IMPRESION EN DIFERENTES SUSTRATOS

TEXTIL Pre-registro y Pre-impresión :

1.- Sacudir la prenda y quiatar etiquetas, hilos, etc para que no quede la marca sobre la prenda.No dejar dobleces. Posicionarlas Posicionarlas y centrarlas 2.- Utilizar adhesivo para colocar la prenda y que no se mueva. 3.- Cuidar la altura de la prenda sobre la mesa que no falte o sobre espacio al realizar presión. 4.- Se puede hacer un pre registro poniendo unas marcas sobre la mesa de vacio y que todos los marcos y positivos coincidan en la misma zona Hacer coincidir la imagen en el sustrato en todas sus dimensiones a 1, 2, 3, 4 tintas o mas. Si se hace un preregistro antes de emulsionar sera mas facil registrar cuando ya se tenga emulsionado el marco. 5.- Se puede registrar con el mismo positivo colocado en la mesa y con el marco con imagen se hacen coincidir, ajustando marco o positivo de la mesa. Fijar todos los marcos con susu respectivas imagenes e imprimir sobre un acetato. RECOMENDACIONES: • Al imprimir con mas de una tinta utilizar marcos de la misma hilatura y medidas. • Carrera, realizar siempre la misma (largo) • Presión y dirección siempre las mismas. • Las guías deben de grabarse en el estencil. • Utilizar un acetato grande para poder registrar • Realizar pruebas previas antes de utilizar nuestro sustrato final • Alisar la playera, tener cuidado que no queden arrugas.

Impresión con pulpo a 4tintas y color base



















1.- Estampado de telas obscuras sin base blanca En este método la cobertura no es buena y la impresión queda acartonada por el grosor necesario que se debe aplicar al estampado. Se utiliza malla gruesa y aplicación de presecado

2.- Impresión a 4 colores con tintas ahuladas sobre tela blanca Se utilizan tintas ahuladas, no se utilizan tintas acrílicas abase de agua, se requieren 4 positivos par cada color Se utiliza malla nylon o poliester de 60 a 100 hilos

a) Realizar pre-registros pre-regis tros con los positivos, el marco y la playera esta debe de

















3.- Impresión con tintas base agua. No se puede realizar la emulsión con el método tradicional, tener cuidado ya que puede levantar la emulsión. Estan fabricadas por medio de resinas, pigmentos y espesantes de aguarrás. Tintas base agua: Puff, inflables, flock (efecto de terciopelo), en ete tipo de tintas utilizar mallas de 18 a 44 hilos

4.- Impresión con glitter Se utiliza marcos de 12 a 16 hilos, se mezcla 50% de Termogel y 50% del glitter ya sea plateado, dorado o tornasol, la emulsión del marco debe de ser una capa

















SEPARACION DE COLOR Originales de línea (plastas negras) de cada color. color.

















SELECCION DE COLOR Si la tela es negra hay que imprimir base blanca* y después los colores del mas claro al mas obscuro a registro (con guías de corte) Y

M

C

K

Base blanca*

















SEPARACION DE COLOR Sacar positivos de una imagen a 300 dpi en selección de color en lineje de 45 a 65 líneas (sacar en buro de pre prensa)

C

M

Y

K





































TRANSFER SERIGRAFICO, INKJET Y LASSER









































































































































































































































































Tint Ti ntas as pa para ra su sustr strato atoss va vari rios os Línea

Terminado

Aplicación

Características

Secado

Solvente

P7 Ka r t e l

Semi ma mate

Papel, cartón, madera, poliestireno laminado y expandido

En trabajos de sobreimpresión no dejar mucho tiempo entre cada color porque se cristaliza la tinta.

Evaporación de solvente y oxidación; aproximada mente 10 minutos al tacto.

P1 0100 P1 0200 P1 0300

Q1 Vinilmate

Mate

Todo tipo de vinilos rígidos y flexibles, vinilos autoadheribles, acrílico, papel, cartón y madera.

Excelentes cualidades de impresión y gran opacidad. Muy buena estabilidad en esténcil.

Evaporación de solvente; Aproximadamente 10 minutos al tacto.

P1 0400 P1 0500 P1 0600

Q4 U ni pl as t

Brillante

Acrílico y vinilo rígido, flexible, autoadherible y reflejante.

Es una tinta transparente Ideal para estireno y acrílico Termoformado.

Evaporación de solvente; aproximadamente 5 mins. al tacto.

P1 0400 P1 0500 P1- 0600

Q5 Po l y g l o s s

Brillo medio

Casi todos los tipos de plásticos, excepto vinilo.

En trabajos de sobreimpresión No secar con calor entre cada color porque cristaliza y rechaza el siguiente color.

Evaporación de solvente y oxidación; aproximadamente 30 minutos al tacto.

P1 0100 P1 0200 P1 0300

R1 Serilustre

Alto brillo

Lámina con y sin coating y casi todos los tipos de plásticos. excepto vinilo.

Esmalte de muy alta flexibi lidad que soporta troquelado No recomendado para sobreimprimir .

Evaporación de solvente y oxidación; aproximada mente 6 horas al tacto, o 5 min. en horno.

P1 0100 P1 0200 P1 0300

















Textiles Línea

Terminado

Aplicación

Características

Secado

Solvente

S4 Inflatex

Inflado con aspecto de bordado.

Telas de algodón, lana, poliéster, acetato, mezclas de algodón polié po liést ster er qu quee sop soport orten en 15 150° 0°C C de temperatura.

La tinta no contiene solvente, por lo que no evapora y requiere de de calor para su curado, dando aspe as pect ctoo de de bo bord rdad ado. o. Se pu pued edee imp imprim rimir ir en pulpo, pulpo, mojado sobre mojado (no es necesario secar en e n tr e cada color). Para tela oscura oscura imprimir imprimir blanco flash S5 6020, 6020, dar presecado de 5 segundos segundos e imprimir los demás colores encima encima .

Curado con horno a 150°C durante aproximadamente 45 45 segundos.

L av ad o r P1 0100

S5 Caltex

Ahulado con o sin brillo

Telas de algodón, lana, poliéster, acetato, mezclas de algodón polié po liést ster er qu quee sop sopor orte tenn 150 150°C °C de T emperatura.

No contiene solvente. Curada con horno tiene poco brillo y planchada, alto br b rillo. Se puede imprimir en pulp pu lpoo moj mojad adoo sob sobre re moj mojad adoo (no (no es es nec neces esar ario io sec secar ar cada color ). Pa Para te telas oscuras, im imprimir blanco flash S5 6020, dar presecado de 5 segundos e imprimir los demás colores encima.

Curado con horno a 160°C durante aproximadamente 1 minuto.

L av a d o r P1 0100

S6 Seritex

Ahulado con o sin brillo previas.

Algodón, lana, acetato, rayón y algunas otras haciendo pruebas Se puede imprimir mojado sobre mojado.

No contiene solventes. Curada co con ho horno tiene poco brillo , y planchada al alto br brillo. Se puede imprimir mojado sobre mojado. Para telas oscuras, se recomienda imprimir blanco flash S5 6020, dar presecado de 5 segundos e imprimir los demás colores encima.

Por horno de 1 a 2 min. de 15 150°C. En plancha de 30 a 50 segundos a 180°C.

La v a do r P1 0100

S8

Tacto suave

Telas de algodón 1 00 00% y d e

Tinta base agua se estampa sobre tela blanca o

Se seca al aire en 15 minutos a 2

L av ad or

















Productos Auxiliares Producto U 5 00 05 Diazol

Emulsión Fotosensible color verde.

Su Sensibilizador es de tipo Diazo ( no formulado con derivados de metales pesados restringidos). Excelente definición. Vida de bote: 2 meses.

U5 2001 S er er ic ic ro ro m

Emulsión Fotosensible color azul.

Su Sensibilizador es es la solución de Bicromato SOL 11 119; su vida de bote es de medio día. Al Alta resistencia a todas la las titintas ba base so sol ve vente; par a tinta de de ag agua, se se en endurece co con Se Seri cu cur, per o el es té ténc il , ya N O se recupera.

U 5 21 01 Ser icur

Endurecedor de es esténc il es es.

Se ap apli ca ca po por am ambos la lados de del es esténcil ya ya el el ab aborado y se se seca co con aaii re re ca cali en ente pa para en endurecer en en fo for ma ma per ma manente lo los es esténci les; NO NO so son re recuperables. Es Este trtr at atami en ento es es ppaar a poder us usar titi nt nta s bas e agua.

U5 40 4020 20 Serisol Plus Plus

Quitaa fan Quit fanta tasm smaas y de dese seng ngra rasa sa..

Mez ezcl claa de des esen enggra rasa sant ntees par paraa bo borr rrar ar lo loss fa fant ntas asma mass que que qu queeda dann de desp spué uéss de de ha habe berr qui quita taddo la la em emul ulsi sión ón y par paraa de dese seng ngra rasa sarr el el est estéénc ncilil,, se se dej dejaa act actuuar ap apro roxi xim mad adam amen ente te 1 hor hora, a, se fr frot otaa con con un ce cepi pilllloo sua suave ve y se lava con agua.

U5 60 6004 04 Seripasta

Desenngra Dese rassant ntee alcalino.

Cortaa la gr Cort gras asaa de te tejijido doss nu nuev evos os y de es esté ténc ncilil a re recu cupe pera rarr pa para ra ad adhe heri rirr me mejo jorr la em emul ulsi sión ó n y perm permit itir ir la la acción de Sericlin. Alternar ambos productos para mejores resultados. Se S e aplica con un u n c e pi l l o suave y frotando por ambos lados.

U9 92 9200 00 Sericlin

Dese De senm nmul ulsi sion onad ador or..

Produc Prod ucto to qu quee ac actú túaa qu quím ímic icam amen ente te di diso solv lvie iend ndoo la la em emul ulsi sión ón de dell est estén énci cill en en el pr proc oces esoo de re recu cupe pera raci ción ón si sinn dañar el tejido del esténcil, alternar con Seripasta.

















GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉRMINOS A

Abrasión: Desgaste producido por el roce o fricción. Acetato: Material plástico transparente e incoloro muy utilizado en embalajes de regalos. Acido: Compuesto corrosivo, que forma sales en combinación con una base Acrilonitrilo: Una variedad de caucho sintético Activador: Ver Sensibilizador o Catalizador. Adhesivo de mesa: Adhesivo para fijar provisoriamente los soportes o piezas a la mesa durante la impresión impresión y así evitar que se adhieran a la malla. malla. Aglutinante: Elemento para mantener cohesionados entre sí materiales como resinas y pigmentos. Álcali: Compuesto básico. Angulación: En una película tramada se refiere al ángulo de la línea de puntos con respecto a un eje horizontal o vertical de la imagen -Angulo entre las líneas de puntos de una película películ a tramada y la trama de la malla. mall a. Ar te: Ver Original. Original . Autoadhesivo: Lamina adhesiva imprimible, transparente o coloreada, de papel,plástico, tela o lamina metálica, adherida provisoriamente a una lámina de papel. Autopolimerizable: Término aplicado a un proceso químico que no requiere de agentes externos para polimerizar - Pastas textiles que no necesitan de fijado por calor. Autosolvente: Tintas sintéticas a base de solvente que se caracterizan por adquirir densidad en forma uniforme al perder solvente y por no formar una capa dura e insoluble en los tarros.

Bicromato: sal del ácido bicrómico, así se le llama también al bicromato de amonio o de potasio. Bloqueador: Sustancia líquida y densa para retocar y tapar aberturas de la matriz y que debe ser resistente a la tinta empleada en la impresión. Como bloqueador se utiliza emulsión sensibilizada o no sensibilizada dependiendo de la tinta con que se imprimirá.

C Calce: igual a Registro. Calcomanía: Impresión sobre un papel especial, para que posteriormente esa impresión sea transferida a un soporte final. Canoa de emulsionado: Perfil metálico en forma de canoa utilizado para aplicar fotoemulsión a la malla. Cara exterior: Cara de la pantalla o bastidor que se coloca en contacto con el soporte o pieza que se imprimirá. Cara interior: Cara de la pantalla por donde se coloca tinta y se pasa la racleta. Catalizador: Producto químico que acelera o completa la reacción de un compuesto. Clisé: Matriz o placa Clavadora: Aparato con forma de pistola utilizado para clavar grampas o corchetes. Color plano: Area de color uniforme o parejo, sin matices, tonos, tramas ni degradados.

















Corrosivo: Producto con capacidad de disolver químicamente los materiales y capaz de provocar quemaduras en la piel. Cruces de registro: Marcas en cruz que en el original y las películas sirven de referencia para el registro y ajuste de los diferentes colores. Cuatricromía: Proceso de reproducción tramada que utilizando solo cuatro colores; azul , amarillo, rojo y negro, logra en la impresión la ilusión óptica de poseer todos los demás colores. Cuenta-hilo: Lupa o película de finas líneas utilizado para determinar la lineatura de una malla.

D

Definición: Capacidad de un material o proceso de mantener fidelidad de reproducción. Degradé: Variación gradual de matiz o tono en una impresión, obtenido por un tramado en degrade, o al mezclar tintas de diferente color en la pantalla. Descalce: Incongruencia de la posición entre dos o más elementos, entre el soporte y los topes, o entre uno y otro color adyacente en la impresión, o entre un bastidor textil y el correspondien correspondiente te riel y tope. Desemulsionador: Producto liquido, en gel o pasta utilizado para retirar la emulsión de la malla. Desemulsionar: Retirar la emulsión de la malla. Desengrasante: Producto especifico para remover remover aceites y grasas de las mallas antes de emulsionarlas. Diagramar: Ordenamiento de textos e imágenes en un original o en una película.

E

Efecto textura: Efecto observado en la impresión de colores planos, caracterizado por una textura diferente. Emulsión: Producto que al ser mezclado con un sensibilizador se utiliza para recubrir y grabar pantallas por el método directo de fotograbado. Emulsionado: Proceso de aplicación de la emulsión a la pantalla para efectuar un fotograbado fotograbado.. Endurecedor: Líquido que se aplica a las matrices para otorgarles resistencia. Epóxico: Tintas, barnices o adhesivos que secan, adhieren y endurecen al mezclarse con un catalizador. Espesante: Producto para otorgar densidad a una tinta. Estabilidad dimensional: Capacidad de un material de no variar dimensionalmente ante cambios de temperatura o humedad. Estampado: En ciertos países proceso o impresión serigráfica sobre telas. Estilógrafos: Lapiceras a tinta, en diferentes grosores de línea, utilizados en dibujo técnico y diseño gráfico. Exposición:Aplicación de luz a un material fotosensible para provo provocarle carle un cambio químico.

F

Fijador: En impresión textil con tintas a base de resinas acrílicas se le llama así a una resina que polimeriza por calor, para obtener resistencia del estampado al lavado y al frote - En fotografía comprende comprende el liquido utilizado para fijar la imagen obtenida en el revelado de la película.



















G

Glitter: Tinta plastisol mezclada con finas partículas o escamas de poliéster

Líneas de plegado: Líneas segmentadas que en el original y/o en

brillante en colores oro, plata, verde, morado y otros. Gramaje: Peso en gramos de una cierta área, un metro cuadrado generalmente, de una hoja de papel o cartón.

la película marcan la línea o extremos de la línea por donde se debe efectuar el plegado o doblado de un material impreso. Luminiscente: Se refiere a aquellas sustancias que emiten luz pero sin emisión de calor. Lycra: Tela 100% sintética utilizada en prendas deportivas.

H

Hidrolavadora: Aparato para lavar que lanza un fuerte chorro de agua a presión.

Humedad relativa: Porcentaje de la humedad del aire en diferentes tempe-

M

raturas en que el 100% indica saturación del aire.

Malla: Tejido sintético homogéneo muy fino y resistente utilizado para

















Pigmentos: Materiales de alta coloración y finamente molidos

N

Negativo: Imagen que reproduce tonos o colores invertidos con respecto a un original.

Neopreno: Caucho sintético con mejores propiedades de resistencia que el caucho natural. Neumático: Se refiere al dispositivo que trabaja con aire.

P

Pantalla: Malla serigráfica extendida y fija a un marco.

de procedencia orgánica, mineral mineral o sintética utilizados para dar su color a las tintas. Pirómetro: Aparato para medir la temperaturas elevadas en lugares donde no resulta práctico o posible el uso de un termómetro. Plotter: Vocablo ingles que designa un aparato trazador para salida de imágenes de un computador Plotter de corte: Dispositivo de calado automático de películas de recorte, controlado por microprocesador microprocesador o computador con capacidad gráfica. Polimerización: Unión química de dos o más moléculas para formar moléculas más grandes, obteniendose un compuesto con mejores características de

















R Rasero: Ancha espátula de goma utilizada para arrastrar y presionar la tinta a través de la malla serigráfica. Raquelado: Tela sintética utilizada en la confección de chaquetas deportivas, cortavientos y bolsos deportivos. Recubrir: Procedimiento de aplicar suavemente con la racleta o contraracleta una capa de tinta sobre la imagen inmediatamente después de cada impresión, para evitar que se tape la matriz. Recuperado: Proceso de limpieza de emulsión y restos de tinta de una matriz para obtener la pantalla limpia para otro fotograbado. Registro: En una separación de colores es el ajuste de una película con las demás - Ajuste de un color impreso con respecto a otro adyacente - En impresión gráfica ajuste de un soporte en los respectivo respectivoss topes - En impresión textil

Serigrafía: Proceso de impresión que utiliza como esténcil una malla grabada en la cual la tinta es transferida al soporte a través de la matriz por medio de un rasero. Shore: Escala internacional de medición de la dureza de los materiales. Su rango va de 0 a 100 Shore. Indicando los números más altos las mayores durezas. Siliconado: Material u objeto al que se le ha aplicado silicona para conferirle propiedades como impermeabilización, fácil despegue de una lámina, fácil deslizamiento, lustre, etc. Silk-screen: Significado de serigrafía en inglés Sobreexposición: Exceso de exposición al fotograbar, se manifiesta por

















Termofijado: Aplicación de calor a un estampado textil en base a resinas acrílicas para obtener el polimerizado de la tinta y una mejor adherencia. No se aplica a las tintas Autopolimerizables. Autopolimerizables. Termomoldeado: También llamado termoformado es el proceso de dar forma a un material, generalmente una lámina de plástico impresa en serigrafía, por medio de calor y un molde. Termostato: Dispositivo que controla y mantiene constante la temperatura de un artefacto. Timer: Reloj digital o a cuerda que una vez transcurrido un intervalo determinado de tiempo activa una alarma. Tinta oleográfica: Tinta serigráfica a base de resinas y aceites, para utilizar en

U

Ultravioleta: Radiación al extremo del espectro luminoso y que posee lacaracterística de prov provocar ocar cambios químicos en ciertos materiales. Urea: Sustancia nitrogenada de color blanco y soluble en agua, empleada en solución al 10% como retardador de secado en las tintas a base de resinas acrílicas.

V

Velo: Delgada y transparente capa de emulsión que en una matriz bloquea el paso de la tinta .

01 Apuntes Serigrafia

Recommend Documents