∏ National Geographic Society, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ȉڇıËΠÙÔ 1888 Ì ÛÙfi¯Ô «ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘». ∞fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ¿Óˆ ·fi 7.000 ÂÍÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ °Ë˜, Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ NGS Âηȉ‡ÂÈ Î·È ÂÌÓ¤ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÂÚÈÔ‰Èο, ‚È‚Ï›·, ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‚›ÓÙÂÔ, ¯¿ÚÙ˜ Î·È ¿ÙÏ·ÓÙ˜, Ì ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ, Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi National Geographic Bee, Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È Ì ڈÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∏ NGS ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Δ· ̤ÏË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ National Geographic, ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ NGS, Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÓfiÌÈ·, fiˆ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ NGS Î.¿.
∫. ¶∞¶∞ƒƒ∏°√¶√À§√À
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™ ™Àª¶§∏ƒø™∏ 19√À ∞πø¡∞ À¶√ ∂. ∫Àƒπ∞∫π¢∏
™Δ∏¡ ∫√π¡∏ ¡∂√∂§§∏¡π∫∏ °§ø™™∞ ™Àª¶§∏ƒøª∂¡∏ ∫∞π ∂¶π∫∞πƒ√¶√π∏ª∂¡∏ ª∂Ãπ Δ√ 2004
Δ√ª√™ 22 1847 - 1864
∫. ¶∞¶∞ƒƒ∏°√¶√À§√À
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™ ŒÎ‰ÔÛË Ù˘ National Geographic Society ∂∫¢√Δ∏™
°ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÂÏÈ¿‰Ë˜ ¢π∂À£À¡™∏ ∂∫¢√™∏™
™¿‚‚·˜ ∫·Ú¤Ï˘ ™Àªμ√À§√™ ∂∫¢√™∏™
¡›ÎÔ˜ ª¿ÚÁ·Ú˘ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√À
¶ÂÏ·Á›· °È·ÎÔ˘Ì¿ÎË ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫√π ™Àªμ√À§√π - KEIMENA
μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ª. ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ô˘, μ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, M. °ÂˆÚÁÔ˘‰¿Î˘, ¶. °˘ÊÙÔÔ‡ÏÔ˘, A. ∏ÏÈ¿‰Ë,, ª. £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿Î˘, ¡. §È‚·Ófi˜, ¡. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, N. MÂÏ‚¿ÓÈ, O. NÈÎÔÏ¿Ô˘, ¡. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μ. ΔÚÈ¿ÓÙË ∂¶πª∂§∂π∞ ∫∂πª∂¡ø¡ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™∏
ª·Ú›· ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˘, ∂. °ÏÂ˙¤ÏÏË, μ. ∫ÂÚÂÛÙÂÙ˙‹, ™. ∫ÚÔΛ‰Ë, ∞. ∫ÒÙÛË, ∂. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∏. ™ÈÓÈÁ¿ÏÈ·, ª. ΔÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∞. ºˆÙÂÈÓÔ‡, ∞. ÷ÌÂ˙ÔÔ‡ÏÔ˘
NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY «For the increase and diffusion of geographic knowledge» John M. Fahey, Jr. President and Chief Executive Officer Gilbert M. Grosvenor Chairman of the Board Tim T. Kelly President, Global Media Group John Q. Griffin Executive Vice President; President, Publishing Nina D. Hoffman Executive Vice President; President, Book Publishing Group
∫∞§§πΔ∂áπ∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞
∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ¢ÂÛÔÙ›‰Ë˜ ∞. ∫·ÙÛ¿, °. ª·ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˜, ∂. ∫Ô‡ÛÎÔ˘ÚË, °. ∫Ô˘Ú¿Û˘, ™. ∫·ÓÛÔ‡ ∂¶πª∂§∂π∞ ¶∞ƒ∞°ø°∏™
ª·ÓfiÏ˘ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ ª. ª˘ÏˆÓ¿˜, μ. ªÈÚÌÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ §√°π™ªπ∫√À
¡›ÎÔ˜ ∫fiÓÙ˘ °. ¶·¯fi˜, ∫. °ÂÚÔÓÙ‹˜, ª. ¶ÂÊ¿Ó˘ ∂¶∂•∂ƒ°∞™π∞ ∂π∫√¡∞™ ª. Δ˙ÒÚÙ˙˘ 3D DESIGN Δ. ∫·Ùۛη˜
TE™™∂ƒ∞ ¶π ∞.∂. www.4pi.gr ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ÂΉfiÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ National Geographic Society ÁÈ· Ù· μÈ‚Ï›· Î·È Ù· ¶ÂÚÈÔ‰Èο National Geographic Magazine Î·È NG KIDS.
∂π∫√¡√°ƒ∞º∏™∂π™ X. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, °. ¶ÈÛÎÔ¿Ó˘, K. ºÔ˘ÙÛ›‰Ë˜
£fi‰ˆÚÔ˜ ™›ÓÔ˘Ï·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙‹˜ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ
∂¶πª∂§∂π∞ ∂π∫√¡√°ƒ∞º∏™∏™ Δ. μÂÓÂÙÛ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª. ∫·ÏÂÒ‰Ë, ∫. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ™. ∫Ô˙·Ó›‰Ô˘
∏ÓÈfi¯Ô˘ 26, ÷ϿӉÚÈ 152 38 ΔËÏ. 210 6070100 Fax: 210 6070199 ™˘Ó‰ÚÔ̤˜: 210 6070060, e-mail:
[email protected]
¶∞ƒ∞°ø°∏ ∂ÎÙ‡ˆÛË: 3∂ ∂ÎÙ˘ˆÙÈ΋ ∞.∂. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: μ·Û›Ï˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˘, General Pack A.E.
©2009-2010 National Geographic Society - Δ¤ÛÛÂÚ· ¶È ∂ȉÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∞.∂.
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
[5]
8 ∏ ·ÎÌ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË °.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ● ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È ∞.∫ÚÈÂ˙ÒÙË ● ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜ ● ∏ ÁÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1848 Î·È ÙÔ 1849 ● ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ● ∏ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ● ∏ ۇ̂·ÛË Ù˘ 6˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ● ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ● ƒˆÛ›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ● ∏ ·ӿ●
ÛÙ·ÛË Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ● ∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ● ΔÔ Î›ÓËÌ· ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· ● ¢È·ÎÔ‹ Û¯¤ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ● √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ● Δ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜
64
∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1854 ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·
174
ŒÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·
[6] π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
82 ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ· ‰‡Ô Î·È ÌÔÓ·‰Èο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ● √ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌfi ● ∫˘‚¤ÚÓËÛË ªÈ·Ô‡ÏË ● Δ· ÛÎÈ·‰Èο ● ¢È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ● ∏ ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜ ● ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· ● ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ● ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË ™‡ÚÔ ● ∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ ● ∏ ¡·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË ● ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ●
84
∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡
∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ °Ú›‚· ● ∏ Ó‡¯Ù· Ù˘ 10˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 11Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ● ŒÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ● ™˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ●
59
∏ ·ӿÛÙ·ÛË Ù˘ ∏›ÚÔ˘
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
184 ∏ μ' ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ë ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Δ· ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ● ¢ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °Ú›‚· ˆ˜ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë ● ™˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ● √È Ê·Ùڛ˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ - ‰ÈÓÔ› Î·È ÔÚÂÈÓÔ› ● √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ· ● ∏ ›ÛËÌË ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ● Δ· πÔ˘Óȷο ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ● ÕÊÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ● ∏ Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ Ó‹ÛˆÓ ● √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ●
224 ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ ● √ £ˆÌ¿˜ ª·›ÙÏ·ÓÙ ÚÒÙÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ● ∏ ÒÏËÛË Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜ ● ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ ● ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ● Δ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·: ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ›, ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ● ΔÔ ÚÒÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ● ¡¤Ô „‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ● √È ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ● ΔÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ π°′ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ● √È ÙÂÏÂÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ●
214
∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′
[7]
[8]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞
Ë ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘
ÛÙ· Ù·Ú·¯Ò‰Ë ÔÏÈÙÈο ¯ÚfiÓÈ· 1847-1855 √ ŸıˆÓ·˜, Ù·˘ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜, ‹Úı fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÙË ƒˆÛ›·. ∞˘Ù‹ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ ·ÎÚÈ‚¿ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1850 Î·È Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∫·È fï˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ·ÍÈÔÚ‹˜ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘.
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [9]
LUCA DA ROS/GRAND TOUR/CORBIS/APEIRON
[10]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
EÏÏ¿‰·-∞ÁÁÏ›·-ΔÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· √ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ
Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹: ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂͤÁÂÚÛË ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ‹‰Ë ·ÂÈÏËÙÈο, ÙÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ÚԤ΢„ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘, ·ÎfiÌ· ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ, οÔÈ· ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÈfiÁÎˆÛ·Ó ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ... ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ‹Ù·Ó ÔχÙÈÌË. ŸÌˆ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ fiÊÂÈÏ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∞ÓÙ› Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ∫›ÙÛÔ Δ˙·‚¤Ï·, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÁÂÓÓ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, fi¯È fï˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ‰Èψ̿Ù˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·ÓÙ¿ÚÙÈη ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¿Ú·˙·Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ··ÈÙÔ‡Û ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∞˘ÙÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ‰›Î·È·, ÒÛÙ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Ù· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ fiÏ· Î·È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∂ȉÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÛÔ‡Ó ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Û ̛· ·fi ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘ ‹ º·ÏÔ‡ÚË, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫Ú·Ó›‰Ë, ¤ÂÛ ı‡Ì· Ù˘ Û΢ˆÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÚÊȈٿÎË, Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘. ΔÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÛÙ·ÛÈ¿ÛÂÈ, ˆ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘
∏ ∞¶ø§∂π∞ Δ√À ∫ø§∂ΔΔ∏
ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙÔÓ Ê˘Ï¿ÎÈÛ·Ó. ªfiÏȘ ‰Ú·¤Ù¢ÛÂ, Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË §·ÎˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ οÔÈÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘˜, ¤Î·„·Ó ¤Ó· ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÛÙË ™ÙÂÊ·ÓÈ¿ Î·È Ô¯˘ÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÌÏÔ΋. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÂÏÈο ·ıˆÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.
∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ º·ÚÌ¿ÎË Î·È ÙÔ˘ Δ˙·Ì¿Ï· ∂Ô̤ӈ˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚ›ÙˆÛË fiÛÔ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÛÙ¿ÛÂȘ. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 1847, fiÙ·Ó Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ º·ÚÌ¿Î˘ ‹Úı ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ μÔ˙·˝ÙË, ÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ™Ù· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‡„ˆÛ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÚÔ΋ڢÍË, Ë ÔÔ›· ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ fiıÔ «Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وӻ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô¯˘ÚÒıËÎ·Ó Ì 200 ¿Ó‰Ú˜ ÛÙË ∑¤ÏÈÛÙË fiÔ˘ ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛÂ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ª·ÌÔ‡Ú˘ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿.
∂Ï·ÈÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙË. ∞˘Ùfi˜ Î·È Ô °Ú›‚·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ 1848. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [11]
[12]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ŸÙ·Ó ¤ı·ÓÂ Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÈÔ› ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ Ô ¶··ÎÒÛÙ·˜, Ô Δ˙·Ì¿Ï·˜, Ô Δ·Úη˙›Î·˜, Ô ª·Ï¿ÙÛÔ˜. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô πˆ¿ÓÓ˘ º·ÚÌ¿Î˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ̛· ηχ‚· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∫Ú¿‚·Ú· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ μÔ˙·˝ÙË. º˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÌÓËÛÙ‡ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1848 - Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ μÔ˙·˝ÙË Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘ÔÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹˜. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ ̤Ú˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË, ÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ¢.∫·ÏϤÚÁ˘, ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ˜, ™Î·Ú‚¤Ï˘ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ Ù·Ú·¯¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË Î·È ÙÔÓ £.°Ú›‚·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÌÓËÛÙ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Δ˙·Ì¿Ï·˜, ª·Ï·ÙÛfi˜, π.μÂϤÓÙ˙·˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1848 ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂΛÓË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ ÂͤÁÂÚÛ˘, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÚÚˆÙ‹˜ Ì 500 ¿Ó‰Ú˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·Ù¤Ï˘Û ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ «·‡ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÎÚÈ‚‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜». ŸÌˆ˜ ÙÔÓ Ó›ÎËÛÂ Ô ¢.¶Ï·Ô‡Ù·˜ Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ ‰È·Ï‡ıËÎÂ, Ô ¶ÂÚÚˆÙ‹˜ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ™ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Ô Ù·Á̷ٿگ˘ §·ÏÈÒÙ˘ ‡„ˆÛ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÔÛÙ·Û›·˜ Ì·˙› Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÁÚ‹ÁÔÚ· fï˜ ÓÈ΋ıËÎÂ. Δ· ‰‡Ô ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Â›¯·Ó ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ˙·Ì¿Ï· Î·È ÙÔ˘ μÂϤÓÙ˙·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ÙËÓ ÚÔηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÍ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋
ÚÂۂ›·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì οı ›‰Ô˘˜ Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ù˘ Ì ÙÔÓ ŸıˆÓ·. ªÔÚ› Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ó· ηÙÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fï˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ‹Ù·Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË Î·È ‹Ú ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓËÛ˘¯ÒÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο Û‡ÓÔÚ·, fiÔ˘ Î·È Î·Ù¤Ê¢Á·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·. ¢È·ÈÚ¤ıËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÛÒÌ·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 200 ¿Ó‰Ú˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ π.μÂϤÓÙ˙· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ 500 ˘fi ÙÔÓ Δ˙·Ì¿Ï· Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ™Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1848 Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Û ʿϷÁÁ˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ô¯˘Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¿ÊËÛ·Ó ÊÚÔ˘Ú¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∂ÏÈÎÒÓ· . ŸÌˆ˜ ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi fiÛÔ ¤ÚÂÂ, ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ¢Ú›· Îϛ̷η Î·È ¤ÙÛÈ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó. ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ· Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔÓ °·Ú‰ÈÎÈÒÙË °Ú›‚· ÛÙË £‹‚·, ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë πˆ¿ÓÓË º·ÚÌ¿ÎË, Ô˘ ›¯Â ·ÌÓËÛÙ¢ı› ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ª·ÌÔ‡ÚË ÛÙË ™Ù˘Ï›‰· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÁÚ‹ÁÔÚ· ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÎÔ„·Ó Ì ÔÚÌ‹. √ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ °Ú›‚·˜ ÚÔÏ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Δ˙·Ì¿Ï·, ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿, ÙÔÓ Î·Ù·ÙÚfiˆÛ ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙË ºıÈÒÙȉ·, fiÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™Ùڿӈ̷ Ù˘ ¡·˘·ÎÙ›·˜ ÙÔÓ Ó›ÎËÛ ϤÔÓ Ô πˆ¿ÓÓ˘ º·ÚÌ¿Î˘. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ™.°ÈÔω¿Û˘ Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË Û οÔÈÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Δ˘ÌÊÚËÛÙÔ‡. √ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ∫ϛ̷η˜, Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡Û ÛÙË μÔȈٛ·, ηٷ‰›ˆÍ ÙȘ ÏËÛÙÔÛ˘ÌÌÔڛ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·ÓÔ‡ÓÙ·Ó ÂΛ, ÁÈ·Ù› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó·˜ ·fi
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [13]
·˘ÙÔ‡˜, Ô ªÈÌ›Û˘, ÛÎfiÚÈÛ ÙÔ Êfi‚Ô ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ. Δ¤ÏÔ˜ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ª·ÌÔ‡Ú˘ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ μÂϤÓÙ˙·, ÛÙÔÓ ª·Ï¿ÙÛÔ, ÛÙÔÓ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓÒıËΠ̷˙› ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ªÒÏÔ Î·È ÙËÓ À¿ÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔοÛÙÚÔ˘. ΔÔ˘˜ ÔÏÈfiÚÎËÛ ÁÈ· ÂÙ¿ ̤Ú˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ηٷÙÚfiˆÛÂ, ÙÔ˘˜ ¤‰ÈˆÍ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÛÙ¿ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, fï˜ ÔÈ Â·Ú¯›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ‰ÂÓ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜, ÁÈ·Ù› Û˘¯Ó¿ ÔÈ ‰ÈˆÁ̤ÓÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ Û ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂȘ, ··Û¯ÔÏÒÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎÔfi, fiÙ·Ó ÚԤ΢„Â Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹.
∏ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ª¤ÙÂÚÓȯ ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÂΛӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, fiˆ˜ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ Ë Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Î·Óı҉˜ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ª¤ÙÂÚÓȯ, Ô ÔÔ›Ô˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·fiÊ·ÛË: «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙÔ ‰È‚¿ÓÈ fiÙÈ ı· ‰Â¯Ù› οı ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ Ì fiϘ ÙȘ Ú¤Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔØ Ë ¶‡ÏË Ó· ıˆڋÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ Î·È Ó· ÌË ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹, ·Ó ÙÔÓ ÛÙ›ÏÂÈ, Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ». √ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ¤ÏÂÍ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Ë ¶‡ÏË, ·Ú’ fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ‰È‚¿ÓÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ Ì ·Â˘ı›·˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ù˘ μȤÓÓ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∞·Ï‹, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÈÛ˘Ó·ÊıÔ‡Ó Û¯¤ÛÂȘ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÁÚ¿ÊÙËΠÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ª¤ÙÂÚÓȯ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚfiÏÔ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹. •·ÊÓÈο fï˜, ·Ú¿ ÙËÓ ‹È· ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞·Ï‹, ÚԤ΢„Â Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·›ÙËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∞·Ï‹ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ ÙË Ï‡Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È‚·Ó›Ô˘; ∏ ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ªÂ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚfiÛÊÔÚÔ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË. ∫·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÓ ›Ù ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù ·Ó ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ Èı·Ó‹˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ª¤ÙÂÚÓȯ ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈË: Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÎÏÂÈÓ ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ı· ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙÔ. ∏ ∞ÁÁÏ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ∞·Ï‹ ¤ıÂÛ ӤԢ˜ fiÚÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ª¤ÙÂÚÓȯ. ŸÙ·Ó Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞·Ï‹, ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ª¤ÙÂÚÓȯ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ Â›¯Â ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Û˘Ó‹˜ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘. ŸÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚ›ÌÂÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙË μȤÓÓË, Ë ¶‡ÏË ‰È·Ì‹Ó˘Û ÛÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÛÙËÓ
§ÈıÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ∫›ÙÛÔ Δ˙·‚¤Ï·, ·fi ÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÔÛˆÔÁÚ·ÊÈÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Giovanni Boggi. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
[14]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÎfiÌË ™Ù›ÚÌÂÚ ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ fiÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÙÌfiÏÔÈÔ ÙË Û˘ÁÁÓÒÌË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ı· ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÂÓÒ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌË ™Ù›ÚÌÂÚ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ¶‡Ï˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙË μȤÓÓË ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ··›ÙËÛË Î·È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂΉ›ˆÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÏÔ›· Ì·˜ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·Ó. ŸÙ·Ó ¶‡ÏË ·Ë‡ı˘Ó ˘fiÌÓËÌ· ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ˘ Antoine Aubert, Ì ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ª¤ÙÂÚÓȯ. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ¶‡Ï˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ. WHITE IMAGES/SCALA
Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Î·È ı· ¤·ÈÚÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.
¢‡Ô ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °Ï·Ú¿ÎË, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤Ó· ÂÎÙÂÓ¤˜ ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1847. ∂Λ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂͤıÂÛ ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ √ıˆÌ·ÓÔ‡ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ··›ÙËÛË Ù˘ ¶‡Ï˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÁ ˆ˜ ÂÍ‹˜: «∏ ¶‡ÏË Â¤‰ˆÛ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙȘ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ηٷӷÁηÛÙÈο ̤ÙÚ·. ΔÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı¤ÙÂÈ ·ÏÒ˜ ˘fi„Ë ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÈΘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÙ·¯ı›. øÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘‰fiψ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡, ·Ó Î·È ‚ϤÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ‹ ¤ÌÌÂÛ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰Èη›ˆ˜ ·Ú·ÔÓ¤ıËÎÂ, ÂÂȉ‹ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎÂ, ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· Ì›ÓÂÈ ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â Î·È ÚÈÓØ fiÙÈ, ·Ó ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘, ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Â¯Ù› fiÙÈ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜». ™Â ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ¶‡ÏË ·Ë‡ı˘Ó ÛÙȘ ¤ÓÙ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó¤Ô ˘fiÌÓËÌ· ÛÙȘ 4/16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1847 ·Ó·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∂Î ÚÔÔÈÌ›Ô˘, ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ∞·Ï‹, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂͤÊÚ·Û ·Ó¿ÍȘ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÛÎÔfi Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÌfi‰ÈÔ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [15]
ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÛÙ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Ô ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤‰ÂÈÍ Ó‡̷ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi, fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó·Ì›¯ıËΠÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ¤Úȉ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙÈ ÙÔ 1841, fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó Â¯ıÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ Û ηÈÚfi ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, fiÙ·Ó Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ «·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿Ûˆӻ, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏfiÛÙ·˘ÚÔ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Û‹ÌÔ˘ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙËÓ À„ËÏ‹ ¶‡ÏË fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ô ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˜ Ì οÔÈÔÓ √ıˆÌ·Ófi, «ÂÂȉ‹ ›ÛÙ¢ ›Ûˆ˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ √ıˆÌ·Ófi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Û ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ı· ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¿ÎÔ˘Á ԇÙ ı· ÌÈÏÔ‡ÛÂ. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÔχ ·‰‡Ó·ÌÔ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ÛÙÂÚËı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓfi˜ ÈÛÙÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·˘Ù‹, Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Û¯¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â ··›ÙËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ ŒÏÏËÓ˜». ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· fï˜ ·˘Ùfi ¤ÚÈÍ ·ÚÎÂÙfi ʈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÁÈ· ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÚËÙ¿ fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î¿ÔÈ·˜ ÚÂۂ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶‡ÏË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó «ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· οÔÈˆÓ Ù·Ú·ÍÈÒÓ». ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÔÓ›‰ÈÛÙÔ˘ ηٷÛÎfiÔ˘ ›¯Â Ô ÊÈϤÏÏËÓ·˜ ÛÂÚ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ §¿ÈÂÓ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·˘Ù‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë, Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ˘‹ÚÍ ··Ú¿‰ÂÎÙË, ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¤ÏËÁÂ: «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÚ› Ò˜ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ë ¶‡ÏË, ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ̤¯ÚÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË μȤÓÓË. ŸÌˆ˜ fiÊÂÈÏ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ¶‡ÏË ‰ÂÓ Â›¯Â ηı‹ÎÔÓ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂΛÓË ÓfiÌÈ˙ ηÏfi Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠfiÙÈ Ë ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ∏ ¶‡ÏË Â›¯Â Û˘ÌʤÚÔÓ Ó·
‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ·Ó·‚ÔϤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ӤÊÂÚ ÂΛÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Âȉ¤ÍÈ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ÏfiÁÔ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÒÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÏÔΤ˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ıˆÚԇ̠¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì fiÙÈ, ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ À. ¶‡Ï˘, ÂÂȉ‹ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÈÌfiÓˆ˜ Ó· ·ÚÓËı› ÙË ‰›Î·ÈË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. °È’ ·˘Ùfi Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï‡Ë Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÔ˘Ì fiÙÈ Ë À. ¶‡ÏË ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ·Ó¿ÁÎË Ó· Â΂ȿÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ Ù˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈο, ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÓfiÌÈÌ· Î·È ·ÍÈÔÚ‹». ŒÙÛÈ, Ë ¶‡ÏË, Ì ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¤ÁÈÓ ÙfiÛÔ ·˘ı¿‰Ë˜, ÒÛÙ ·Â›ÏËÛ ·ÎfiÌ· Î·È Ì fiÏÂÌÔ, ·Ú’ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÁÓÒÚÈÛ ٷÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.
∏ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠ۠¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √ ŸıˆÓ·˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ΔÈÙfiÊ ‹Ú ‰È·Ù·Á‹ Ó· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶‡ÏË fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ‹‰Ë ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙË ıÏ›„Ë Ù˘ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °.°Ï·Ú¿Î˘ ¤ÁÚ·„ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞·Ï‹, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ï‡Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ 13˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¡ÂÎÏ›‰ÔÊ. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ë ∞ÁÁÏ›· ÒıËÛ ÙÔ ‰È‚¿ÓÈ Ó· Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ¶‡ÏË ·Ó¤ıÂÛ Û ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· - ηٿ fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ‹Ù·Ó ·Ú΋˜ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰fiıËÎÂ. ∫¿ÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤ÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ fiÙÈ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ϤÔÓ Â·Ú΋˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ 1847 ÂÈχıËΠÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∏ ¶‡ÏË ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ıfiÚ˘‚Ô ÁÈ· ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ Ù˘ Ó›ÎË. √ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ªÂÙ˙›Ù, ÂÂȉ‹ ·¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·
[16]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∂Ï·ÈÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË. ™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1848 Ô ŸıˆÓ·˜ οÏÂÛ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ‰ÒÚÈÛ ۇÓÙ·ÍË 600.000 ÁÚfiÛÈ· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚Â˙›ÚË ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ÚÔ‚›‚·Û ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞·Ï‹ ·fi ÂʤÓÙË Û ·Û¿ - ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠڷÁÌ·ÙÈο. ∂›Û˘ ‰ÒÚÈÛ 250.000 ÁÚfiÛÈ· ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ Î·È ·Ú·ÛËÌÔÊfiÚËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ ÚfiÍÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1848 ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Óԉ›· ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ó›ÎË. ŸÌˆ˜ Ë ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ‹Ù·Ó Û‡ÓÙÔÌË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÈÛ‡ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ. √ π¿Îˆ‚Ô˜ ƒ›˙Ô˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·¯ÒÚËÛÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¶ÈÛηÙfiÚÈ ÂÂȉ‹ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ Ôχ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ ›·ÌÂ. ™ÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1848 οÔÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡·‰›Ú˘ ·fi ÙË Ã¿ÏÎË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜, ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ·. ªÂÙ¿ ‚Á‹Î ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÂۂ›· ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ù¿ «˙‹Ùˆ Ë ∂ÏÏ¿˜», Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó, ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ ÙÔ ¤Î·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó¯fiÙ·Ó ¿ÏÏÔ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ Ó· ‚Ú›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ÚÔοÏÂÛ Ӥ· ¤ÓÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·Ú’ fiÙÈ ·Ô‰Â›¯ıËΠfiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤·Û¯Â ·fi ÓÔËÙÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹. ΔÂÏÈο fï˜ ¤Û¢Û ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.
∫˘‚¤ÚÓËÛË °.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛË fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó. √ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ fï˜ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÈÒıËΠÂÏ·ÊÚÒ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ º›ÏÈÔ˜ Î·È Ô °ÎÈ˙fi ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ï¤ÔÓ ÙË °·ÏÏ›·. ™ÙȘ 12/24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë μ′ °·ÏÏÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ··Û¯ÔÏË̤ÓË Ì ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ı¤Ì·Ù·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÌÔÓ‹ ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈfiÚÙ·Û ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ¤Ó· ›ÛËÌÔ Á‡̷ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 1848, ÂÂȉ‹ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ‹ÏıÂ. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ›Â˙ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ Î·È ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡ÛÂ. ŸÌˆ˜ Ô ΔÚÈÎԇ˘ ·ÚÓ‹ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Î·È Ô ªÂÙ·Í¿˜. √È fiÚÔÈ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛıÂÓ·Ú¿ Ô ŒÓÙÌÔÓÙ §¿ÈÂÓ˜, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚÔ›: ∑ËÙÔ‡Û·Ó ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ fiÚÈ˙ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. √ ŸıˆÓ·˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. ™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ¿ÏψÛÙ ˘‹Ú¯Â ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÏÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ ·ÓÙÈ·ıÔ‡Û ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÏfiÚ‰Ô ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÂÓ›Û¯˘Â ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Ó‡̷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÁÂÓÈο ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ È‰ÂÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔfiÙ ÊÔ‚fiÙ·Ó Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓ· ÚfiÛˆ·. ¶ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ¤ÂÈÛ ӷ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ڈı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÎÒÓ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË, ÙÔÓ ¢.ª·ÓÛfiÏ· ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ ∫ÚÂÛÙÂÓ›ÙË ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙÔÓ μ·Û›ÏÂÈÔ ÃÚËÛÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶.ƒfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. Δ· ̤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ fiÛÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù¿ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ›, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎfiÌÌ·Ù·, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ °·ÏÏ›· ·ÛÎÔ‡Û ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹, ·Ú¿ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙËÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙË ÌÂÙÚÈÔ·ı¤ÛÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÈÛηÙfiÚÈ, Ô £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, ÚÒÙ· ˆ˜ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜. ∞ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ô ŸıˆÓ·˜ ‹ıÂÏ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÎfi¢ ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ó· ÛÙÂÚËı› ÙÔ ÁfiËÙÚfi Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [17]
[18]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
™.ΔÚÈÎԇ˘ Î·È ∞.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ∏ ÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÌ·Ï‹ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ¶··ÎÒÛÙ·, ÙÔ˘ Δ˙·Ì¿Ï· Î·È ÙÔ˘ μÂϤÓÙ˙·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ÌÈÏ‹Û·ÌÂ, Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ ›¯Â ÂÍÔÚÁÈÛÙ› Ì ÙËÓ ·Ú·ÁÎÒÓÈÛË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ∏ ·ÔÙ˘¯›· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘fi ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ ‚¿Ú˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ŸıˆÓ·, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ¤Ù·Í·Ó ·Û‡Ì‚·ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ οıÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ ›ÌÔÓ· Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·fiÏ˘Ù· Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ë μÔ˘Ï‹ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔÎfi„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÏȤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÓfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ô˘ ¤ÎÏÈÓ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÌÔÓ·Ú¯›· Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜. √ ΔÚÈÎԇ˘, ˆ˜ ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜, Û˘Ì‚Ô‡Ï¢ÛÂ, fiˆ˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜, fiÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎÂ, ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Û οÔÈ· ÛËÌ›·. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ıÂÒÚËÛ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÛÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ȉ¤Â˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹, ȉ›ˆ˜ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔÓ, ¿ÚÓËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ë‡ı˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÎÏËı› Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ˘fiÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ΔÚÈÎԇ˘ ¤Î·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂΛÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Î·È Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÒ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, „‡¯Ú·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ, fiˆ˜ ‰È·‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ, Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ̛· ÛÊÔ‰Ú‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó Û‡ÛÙËÌ· ‚›·˜, ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Ú·ÓÔÌ›·˜. ΔËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Âȉ›ӈÛ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ Δ˙·Ì¿Ï·, ¤Ó· ΛÓËÌ· ·ÈÌ·ÙËÚfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ, Ô˘ ÙÔ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ˘ÚfiÏËÛ·Ó ÙËÓ À¿ÙË, fiÔ˘ οËÎÂ Î·È Ë ÔχÙÈÌË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∞ÈÓÈ·ÓÔ‡ Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê¿ Ù˘. ∂Í›ÛÔ˘ ηıÔÚÈÛÙÈο ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó Î·È Ù· Ú·Á‰·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÓ›Û¯˘Û ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ›¯Â ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [19]
ÂÚÈÏÔΤ˜ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ¶fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ·Ó·Ùڷ› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÍÈÌÈÏÈ·ÓÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ ıÔÚ‡‚ËÛ·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ οÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ª¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ‰›Î·È· ›¯·Ó ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ Ô ŸıˆÓ·˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ‰˘Ṳ̂ÓÂÈ· ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘. ™ÙÔ Ì·ÎÚÔÛÎÂϤ˜ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ˘¤‰ÂÈÍ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÂÂȉ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË, ÂÓÒ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËΠ̠ÔÏÏ¿ Î·È ÏÔÁÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Û οı Ӥ· ·fiÂÈÚ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË. Δ¤ÏÔ˜ ˘¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ηٿÏÏËϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘ ÙÔ ƒˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¶fiÏÂÌÔ ‹ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ™Ï¿‚ˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ƒˆÛ›· ›¯Â ÚfiÏÔ ˘ÔÎÈÓËÙ‹. Δ· ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÍÔ¯Ô, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ·ÔÙ‡ˆÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÔÚıfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÛÔ˘‰·›Ô, Ô˘ ηıfiÚÈ˙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ∞¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘ÊÏfi˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô‡Ù ·Ô‰ÔΛ̷˙Â, fiˆ˜ ¿‰Èη ηÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ, οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰Ô‡ÏˆÓ, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ÚËÙ¿, «Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ 1821 ‹Ù·Ó Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ˙˘Áfi». ◊Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÙÈ ¤ÎÚÈÓ ۈÛÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˙˘Á›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ Î·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ÔÈ ˘ÔÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô‡ÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.
∞ÔÛÙÔÏ‹ ∫¿ÓÈÁÎ √È ·fiÂÈÚ˜ ·˘Ù¤˜ fï˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ʋ̘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÛÙ· ηÊÂÓ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÍ·ÁÚ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1848 ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ™ÙÚ¿ÙÊÔÚÓÙ ∫¿ÓÈÁÎ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· ÁÈ· Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο Î·È Â͈ÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √ ∫¿ÓÈÁÎ ÙÔ˘ ˘¤‰ÂÈÍ ÚËÙ¿ fiÙÈ Î¿ı ΛÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ԉ˘ÓËÚ¤˜
Û˘Ó¤ÂȘ, fiÙÈ ‹Ù·Ó ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·¿ÚÙÈ˙·Ó ÔÈ Âͤ¯ÔÓÙ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ fiÊÂÈÏ ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ. √ ŸıˆÓ·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·¤Ê¢Á ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÌÂÚÈÌÓÔ‡Û ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È fiÔȘ ¿ÏϘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ŒÓÙÌÔÓÙ §¿ÈÂÓ˜, Ì ÙÔÓ ·fiÙÔÌÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÔ‡, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ §¿ÈÂÓ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ˜, ÒÛÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫¿ÓÈÁÎ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ıËÎÂ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚfi ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1849. °È· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∫¿ÓÈÁÎ, Ô ŸıˆÓ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÌÈ· ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÌÂٷ͇ οÔÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÚÔÛοÏÂÛ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ı·ı‹Ó·È ÙÔÓ ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙË μ·˘·Ú›·, fiÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ ª·ÍÈÌÈÏÈ·Ófi ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ. ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∂Âȉ‹ Ô ÃÚËÛÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¢ÚfiÛÔ˜ ª·ÓÛfiÏ·˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Ì ‰È¿Ù·ÁÌ·. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÏÏ·Í ϋڈ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∫.£.∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ˘ °.ƒ¿ÏÏË ÛÙÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ƒÔ‡ÊÔ˘ ÛÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Δ¿ÙÛË ª·ÁÁ›Ó· ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ƒfi‰ÈÔ˜. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ª·ÓÛfiÏ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ οÔÈ·˜ ·ÚÂÍ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¡·‰›ÚË, Ô˘ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ηϿ ÙȘ ·fiÚÈÛÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·ÓÛfiÏ· Î·È ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ·ÚÓÈfiÙ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¶‡ÏË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∞˘Ùfi ¤ÊÂÚ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·¯ı› ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ÕÏψÛÙÂ, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ··›ÙËÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ¤‚Á·Ï·Ó ·fiÊ·ÛË ¤Î‰ÔÛ˘.
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 1860 Ì ÙÔ ÏfiÚ‰Ô ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ. ∞˘Ùfi˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ıËΠfiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. HULTON-DEUTSCH COLLECTION/ CORBIS/APEIRON
[20]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È ∞.∫ÚÈÂ˙ÒÙË ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¢È·ÊÒÓËÛ Ì οÔÈÔ˘˜ ·˘ÏÈÎÔ‡˜, ȉ›ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Â‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ §¿ÈÂÓ˜ ·ӤϷ‚ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÎfiÌÌ·, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ Ô ŸıˆÓ·˜, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ £Ô˘‚ÂÓ¤Ï. ™ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÚΛÛÙËÎÂ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∫.∫·Ó¿ÚË, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÒÓ, ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ §fiÓÙÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿ ÛÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË1 ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °.ƒ¿ÏÏ˘ Î·È Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∫.∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤ı·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1849 Î·È ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËΠÛÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞.§fiÓÙÔ˜, ÂÓÒ Ô °.°Ï·Ú¿Î˘ ·Ó¤‚·Ï ÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ó¤Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÂȉ‹ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ∞Ó.§fiÓÙÔ˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô °.ƒ¿ÏÏ˘. ∞ÏÏ¿ ÛÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ƒ¿ÏÏ˘, Ô ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ∞.ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ô ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫ÚÂÛÙÂÓ›Ù˘2 ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ∫›ÙÛÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È Ô ¢.ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ ÛÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·fi fiÔ˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ô °Ï·Ú¿Î˘ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∂Âȉ‹ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ Î·È Ô ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô §.∫ÚÂÛÙÂÓ›Ù˘, ÚÈÓ Ô μ¿Ï‚˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂΛӢ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi Û˘Ìʈӛ˜, ·fi ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ·Èٛ˜ ‹ Ì ‚¿ÛË ·˘ÏÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫.∫·Ó¿ÚË ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1849, ÔfiÙ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù·ÚÙ›ÛÙËΠӤ· Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∞.∫ÚÈÂ˙‹3. ∞˘Ù‹ ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿ ¡ÔÙ·Ú¿ ÛÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ °.μ¿Ï‚Ë ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÓ ∞.§fiÓÙÔ, ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ π.™Ù¿ÈÎÔ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ¡.ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ ÛÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ. ∏ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∫ÚÈÂ˙‹ ·Ú·Ù¿ıËΠÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1854, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¿ÏÏ·˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ, ·ÊÔ‡ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›
·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜, fiˆ˜ ÔÈ ¶.¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, ™.ª‹ÏÈÔ˜, ¡.∫ÔÚÊȈٿ΢, ¢.ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, ∞.¶¿ÈÎÔ˜, ¢.ªÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, π.¢·ÌÈ·Ófi˜, ¶.μ·Ú‚fiÁÏ˘, ∫.¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ˜, ™.μÏ¿¯Ô˜, ¢.¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ‹Á·˜ ¶·Ï·Ì‹‰Ë˜, π.∞Ì‚ÚÔÛÈ¿‰Ë˜, ™.¶‹ÏÈη˜ Î·È ™.™Ô‡ÙÛÔ˜. Δ· ˘Ô˘ÚÁ›· ‹Ù·Ó ·˘ÏÈο Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÓ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡. ∞˘ÏÈΤ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¤Î˘Ù·Ó Ì ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ· ̤۷ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ŸıˆÓ·˜ ηÙfiÚıˆÛ ¤ÙÛÈ Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fi¯È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó fi¯È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜, ÙȘ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫Ú¿ÙËÛ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ, ÙÔÓ ªÂÙ·Í¿ Î·È ÙÔÓ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ó·ÈÚÔ‡Û ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. √ ŸıˆÓ·˜ ¤ÏÂÍ ·ÙÚÈÒÙ˜ Î·È ¤Ó‰ÔÍÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ Ô ∫.∫·Ó¿Ú˘, Ô °.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘, Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫ÚÈÂ˙‹˜. ΔÔ˘˜ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ı· ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ÁÂÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÍÂ, ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ¿ Î·È Ó· ‰ÈÔÈΛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡. √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ›¯·Ó ÙȘ ·Á·ıfiÙÂÚ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, ‰È·Ó¤ÔÓÙ·Ó ·fi ¤ÓÙÔÓË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ·Ó. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ οÔÈÔÈ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·Ó Û ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Î·È Û‡ÓÂÛË. ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ì Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ¤ÌÊ˘Ù˜ ·ÚÂÙ¤˜. ∞Ó Â›¯·Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· Ï¿ÌÚ˘Ó·Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıËÙ›·, fiˆ˜ ‰fiÍ·Û·Ó Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ·.
ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜ ∏ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [21]
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÛ¿È˙ÂÓ ∫·ÚÏ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË, Ô ŸıˆÓ·˜, ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÁÈ· ÊÈÏÔ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ó¿ÚË. ∞ƒ°√§π∫∏ μπμ§π√£∏∫∏
∫ˆÏ¤ÙÙË, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó ·‰È¿ÎÔ· Ë ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, Úfi‚·ÏÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ŸıˆÓ· ˆ˜ ¯ıÚfi Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯È˙ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ 6˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŒÙÛÈ, fiÏ· Ù· fiÏ· ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∏ ¯ıÚÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ οÔÈˆÓ ·Û‹Ì·ÓÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Î·È ÛÎfiÈÌ· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ë ∞ÁÁÏ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙÔ 1839 Ë ∞ÁÁÏ›· Úfi‚·ÏÏ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰‡Ô ÓËÛÈ¿, ÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ ‹ √ÓÔ‡ÁÓ·ıÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÏÔÔÓÓËÛȷ΋ ·ÎÙ‹, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ §·ÎˆÓÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· ∫‡ıËÚ·, Î·È ÙË ™·È¤ÓÙ˙·, ¤Ó· ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁ-
Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ √ÈÓÔ˘ÛÒÓ, fiˆ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ªÂıÒÓË, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÓËÛ› ™¯›˙·. √ ‡·ÙÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1839 ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ §¿ÈÂÓ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ, fiÙ·Ó Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ÔÚıÌfi Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ∫‡ıËÚ· ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙËÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÂψÓ›Ô. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› ·Ó‹Î ÛÙËÓ πfiÓÈÔ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È fiÙÈ ı· ¤ÛÙÂÏÓ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÂÈÎ‡ÚˆÓ·Ó ÙÔ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙȘ ÓËÛ›‰Â˜. √ §¿ÈÂÓ˜ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÙfiÙ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜. ™ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1841 Ô §¿ÈÂÓ˜
[22]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [23]
‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÂÁÁڿʈ˜, ÁÈ·Ù› Ô ˘ÁÂÈÔÓfiÌÔ˜ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘-§ÈÌËÚÒÓ ¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ ÎÔÈÓÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› ̋Π۠ηڷÓÙ›Ó· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Ì¿ıÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘, ÂÓÒ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÓËÛ› Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ πfiÓÈÔ ¶ÔÏÈÙ›·. √‡ÙÂ Î·È ÙfiÙ ‹Ú οÔÈ· ·¿ÓÙËÛË Î·È Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1842 ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒ›˙Ô ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ, ÂÂȉ‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù›¯Â ÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ Î·È ‰È·Ù‡ˆÓ ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ™·È¤ÓÙ˙·. ŒÂÈÙ· ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙȘ 13 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô §¿ÈÂÓ˜ Ì Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Î¿ÔÈÔ ÏÔÈ¿ÚÈÔ Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¤ÓÙ ηٿ‰ÈÎÔ˘˜ Ó·˘¿ÁËÛ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó. ∂Âȉ‹ Ô‡Ù ÙfiÙ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Ï·Ú¿Î˘, Ô Ó¤Ô˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ √˘¿È˙ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ §¿ÈÂÓ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 1849 Ó¤Ô ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ˜ Î·È Ë ™·È¤ÓÙ˙·, fiˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ πfiÓÈÔ ¶ÔÏÈÙ›·, Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠ̠ÙË Û˘Óı‹ÎË ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 1800. ∂ÈϤÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ 2Ô ¿ÚıÚÔ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ·˘Ù‹˜ Î·È fiÙÈ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ÙÔ 1Ô ¿ÚıÚÔ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1815. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙfiÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·fi ‰È·‚‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ¿ÏϘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠·Ú·Î¿Ùˆ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Ï·Ú¿Î˘ ·Ó·›ÚÂÛ Ì ̷ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1849 ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ÂÚ›ÌÂÓ ٷ ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ʤÚÂÈ Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1839 Î·È Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ‹Ù·Ó ‰›Î·È˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‡ÎÔÏ· ı· ¤ÂÈı ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÈΘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. Δ· ‰‡Ô ÓËÛ¿ÎÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛȷ΋˜ ·ÎÙ‹˜: Ë ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ˜ ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 550 Ì. ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó οÔÈÔ˜ ÛÙ·ı› ÛÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ ¶ÔÚÔÎÔÈ¿, ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂΛÓÔ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Ì ‚¿ıÔ˜ ‰‡Ô ÙÔ Ôχ ̤ÙÚ· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ·fi ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ì ٷ fi‰È· ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÔÚıÌfi. ∞Ó Î·È
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Ë ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ˜ ·¤¯ÂÈ ·fi Ù· ∫‡ıËÚ·, ÙÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÓËÛ› ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ, ¿Óˆ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÓËÛ¿ÎÈ, Ë ™·È¤ÓÙ˙·, Â›Ó·È Ôχ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ·fi οı ÎÙ‹ÛË Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ·fi ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë fiÏË Ù˘ ªÂıÒÓ˘ Î·È ÂÓÒÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ì ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÓ·Ó ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ·Í›ˆÛË. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ··›ÙËÛË Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 2Ô ¿ÚıÚÔ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ «fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿, ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·, ·ÎfiÌË Î·È fiÛ· Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜» Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÛÙË Û˘Óı‹ÎË. øÛÙfiÛÔ ÚÔ¸‹Ú¯·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ fiÚÈ˙·Ó Ù· ÓËÛÈ¿ Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ πfiÓÈÔ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÙȘ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ˜ ÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘, ÂÓÒ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Î·È Ë ¤ÓÓÔÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ·¤ÎÏÂÈ ÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ Î·È ÙË ™·È¤ÓÙ˙·: ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¶·Û¿ÚÔ‚ÈÙ˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÓÂÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ¶‡Ï˘, Ë ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∫·ÌÔÊfiÚÌÈÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1797 ÌÂٷ͇ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ú·Û·Ó ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· «Ù· ¿ÏÏÔÙ ÂÓÂÙÈο ÓËÛÈ¿ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜, Ë ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, Ë §Â˘Î¿‰·, Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È fiÛ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ·˘Ù¿»Ø ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1800 ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜ Î·È ¶‡Ï˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ÙÔ˘ 1815. ŸÏ˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ۷ʋÓÂÈ· fiÙÈ Ë ·Í›ˆÛË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ‰ÂÓ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Û ηӤӷ ÓfiÌÈÌÔ Ù›ÙÏÔ, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹, ηıÒ˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, › 60 ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ˜ ·Ó‹Î ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ μ·Ù›ÎˆÓ ˆ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¿Ú·Í ·˘ı·›ÚÂÙ· οÔÈÔ˜ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ·Á¿˜, ¤Ó·˜ ÙÔÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËÎÂ.
ÕÏϘ ¤ÓÙ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ·ÊËÁËıÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ‰›Î·È˜. ◊Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ¤ÓÙÂ: ·. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1846, 12 ÏËÛÙ¤˜ Ì ÙÔ ÛËÌ¿‰È ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· η¤Ï· ÙÔ˘˜ Ï‹ÛÙ„·Ó ¤ÍÈ ÈÔÓÈο ÏÔÈ¿ÚÈ· ÛÙÔ ÙÂψÓ›Ô
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ Edmond Morin Ì ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ŒÓÙÌÔ˘ÓÙ §¿ÈÂÓ˜. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜. WHITE IMAGES/SCALA
[24]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ÙÒÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ™˘ÌÌ·¯›·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. Ù˘ ™ÂÏ·Û›Ó·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. √È ÏËÛÙ¤˜ ‰‹ıÂÓ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È Ë ÂÈÚ·Ù›· ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ÕÚÙ·˜. √ §¿ÈÂÓ˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1846 ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ‰‡Ô ¿ÏϘ ‰È·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 1849, ˙‹ÙËÛ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ˘¤Ú Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ù· 1.126 ÈÛ·ÓÈο Ù¿ÏÈÚ· Ô˘ ÎÏ¿ËηÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô‰Â¯Ù› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ‰›ÓÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ô˘ ¤ÂÊÙ ı‡Ì· ÎÏÔ‹˜ ‹ ÏËÛÙ›·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡˜ ηÎÔ‡ÚÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÂÍ·¿ÙËÛË ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÛÙ· η¤Ï· ÙÔ˘˜, Î·È ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ··›ÙËÛË. ‚. ™ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÏÂËÏ·Ù‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∂‚Ú·›Ô˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ, ÕÁÁÏÔ˘ ˘ËÎfiÔ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ∂‚Ú·›Ô˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ¢·‚›‰ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ Î·È ÙÔ 1836 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ·‡ıËΠ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ηٷ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ 1842. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤˙ËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ‰Ô‡ÎÈÛÛ·˜ Ù˘ ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÈÏ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ô fi¯ÏÔ˜ ÂÍÔÚÁ›ÛÙËΠÁÈ·Ù› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ο„ÂÈ ¤Ó· ÔÌÔ›ˆÌ· ÙÔ˘ πÔ‡‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚¿Ú‚·ÚË Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙȘ ·fiÎÂÓÙÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘. ∂ÈÙ¤ıËΠÏÔÈfiÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ Î·È ÚÔͤÓËÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÏÈÁÔÛÙ¿ ¤ÈÏ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘¤ÛÙË ÂÏ·ÊÚ¤˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ¿ÍÈ˙ Ôχ ·˘ÛÙËÚ‹ ÙÈ̈ڛ·. ∞ÏÏ¿ Ô §¿ÈÂÓ˜ ˙‹ÙËÛ ۇÌʈӷ Ì ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ 886.736 ‰Ú·¯Ì¤˜ Î·È 67 ÏÂÙ¿. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ‚ڋΠ¢ηÈÚ›· Î·È ·Ë‡ı˘Ó ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ÕÁÁÏÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÒÙ· ˆ˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ˆ˜ πÛ·Ófi˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˆ˜ ÕÁÁÏÔ˜. ª¿Ù·È· Ë
ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ, ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ fiÙÈ Ô ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ §¿ÈÂÓ˜ ·Ë‡ı˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·Ó ÔÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1849 ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ó¤· ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË, ÈÔ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fiÙÈ ¤Ú ӷ ÏËÚÒÛÂÈ fiÛ· ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ. Á. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ ÙÔ 1847 οÔÈÔ˜ ‡„ˆÛ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È Î·ÎÔÔÈ‹ıËΠ̷˙› Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÛËÌ·›· ‰¤¯ÙËΠ‡‚ÚÂȘ. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §¿ÈÂÓ˜ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Î·Ù¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô‡Ù ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ˘‹ÚÍ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ Ô‡Ù ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó fiˆ˜ Ù· ÂÚȤÁÚ·„·Ó, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ٷڷ¯ÔÔÈÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ù¿Ú·Í·Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË. ∞ÏÏ¿ Ë ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠηıfiÏÔ˘ ˘fi„Ë. ‰. ¢‡Ô οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Î·ÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. √ §¿ÈÂÓ˜ ÙÔ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 1847 ·Ú¿ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ›¯·Ó ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÎÏÔ‹, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ·ÏÏ¿ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚfiÛıÂÙ fiÙÈ Ô ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ ‰‹ıÂÓ Î·ÎÒÛÂȘ ‚·Û›ÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙ·. ªÂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ 3 Î·È 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô §¿ÈÂÓ˜ ˙‹ÙËÛ Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 20 ϛژ ÛÙÂÚϛӘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı -‰‹ıÂÓ ·ıfiÓٷοÙÔÈÎÔ Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. Â. √ Δ˙ÔÚÙ˙ º›ÓÏÂ˚, Ô ·Óı¤ÏÏËÓ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔ-
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [25]
ÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙˆÓ ∫·ÈÚÒÓ (Times) ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ú ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ 45.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÁÈ· ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÙÔÚÈÎfi ΋Ô. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ¿ÏϘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ º›ÓÏÂ˚ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÔÁ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏËÚÒÛÂÈ 45.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.600 ‹¯ÂȘ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜, fiÔ˘ Ë ÁË Â›¯Â ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Í›·. Δ¤ÏÔ˜, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ì ÂΛÓË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÈÂÚ¤· ÃÈÏ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÙÔÚÈÎfi ΋Ô. √ º›ÓÏÂ˚ ·ÚÓÈfiÙ·Ó ÙË ‰›Î·ÈË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â Ì ·˘ı¿‰ÂÈ· Ô ·ÈÛ¯ÚÔÎÂÚ‰‹˜ ÕÁÁÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÈηӋ ÂÁÁ‡ËÛË, ÂÂȉ‹ ·˘ÙÔ› ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ! ∫·È fï˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÔÚÈÛÙ› Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì Ϸ¯Ófi. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ ÂÚȤϷ‚ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‹ ۯ‰fiÓ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÊÔṲ́˜ ÂÈÓÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘. ∂‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ fiÛ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ·Èٛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¶ÚÔοÏÂÛ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, ÂÍfiÚÁÈÛ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ηÈ, Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ÂÈÓÔÔ‡Û ·Ú¿ÏÔÁ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· Ó· Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ŸıˆÓ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË Ë ¤ÓÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÂÈÒıËΠÁÈ· Ï›ÁÔ. ∂·Ó·Ï‹ÊıËΠfï˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·fiÂÈÚ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫‹Ô˘. ∞fi ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ΋Ԣ ÚԤ΢„ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ ·Óı¤ÏÏËÓ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ °ÂÒÚÁÈÔ º›ÓÏÂ˚, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ˘¤ÚÔÁÎË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎfi‰fi ÙÔ˘. CARINE VAISSIERE/VISUAL PHOTOS
[26]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· Ì ı¤Ì· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ƒfiÛÈ. ™ÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1848 Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¿· ¶›Ô˘ £′, Ô ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ƒfiÛÈ, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ¿· ·fi ÙËÓ fiÏË. SCALA
ŸıˆÓ· ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÓÈÁÎ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¢ÓÔ› ÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÙË ÚˆÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1847 Ô ŒÓÙÌÔÓÙ §¿ÈÂÓ˜ Û˘Ófi„ÈÛ ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÌÈ· ‰‹ıÂÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Î·È Î¿ÔÈˆÓ Ó·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ º¿ÛÌ· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ‹ıË Î·È Â›¯·Ó ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ËÛ˘¯›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚Â Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó Ó·‡Ù˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘. √ §¿ÈÂÓ˜ ¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1847 Ô˘ ¤ÁÚ·Ê «fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÂÂȉ‹ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚ÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ ˙ËÙ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎË̤ÓÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÁÔÔÚ›·. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓÂÚÁ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·Ó ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ Ù˘ Î·È ıˆڋÛÂÈ ÂÛÊ·Ï̤ӷ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· ÙËÓ È¤ÛÂÈ Ó· ‰Â¯Ù› Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿
Ù˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó·›ÛıËÛ˘ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤Î·Ó». ∞˘Ùfi ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ, ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 1849, Û ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË Î·È ÂÎÙÂÓ‹ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ô √˘¿È˙, Ô˘ ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ §¿ÈÂÓ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.
∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1848 Î·È ÙÔ 1849 ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÂÓÈο ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ô ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ Ó›ÎË. ŸÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤ӷ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ·‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË Î·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÂÎÙfiÈÛÌ·, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ÛÙȘ ¿‰ÈΘ Î·È ˘ÂÚÊ›·Ï˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘. ∏ ÙÒÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ μ′ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙȘ 12/24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1848 ¤‚·Ï ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ È· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ™˘ÌÌ·¯›·, Ë ÔÔ›·, ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ·fi Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó, ÂÈ‚›ˆÛ ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ ¤‰ˆÛ ۇÓıËÌ· Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οو
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [27]
·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ 1815 Î·È Ó· ·Ó·˙ˆ˘Úˆı› Ë Û›ı· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤· ÒıËÛË ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÓÙ·Ú·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÔχÎÚÔÙÔ Ì·ÓÈʤÛÙÔ ÙÔ˘ §·Ì·ÚÙ›ÓÔ˘, ¤ÂÛÂ Û·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙË μȤÓÓË ÛÙȘ 1/13 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô˘ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ºÂÚ‰ÈÓ¿Ú‰Ô ∞′ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ Á¤ÚÔ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÙÂÚÓȯ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi Ù· 40 ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, Î·È Ó· ÚԂ› Û ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÂÍÂÁ¤ÚıËÎÂ Ë μÂÓÂÙ›· Î·È ¤‰ÈˆÍ ٷ ·˘ÛÙÚȷο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ Ù˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË Ë §ÔÌ‚·Ú‰›·, Ë ¶¿ÚÌ· Î·È Ë ªfiÓÙÂÓ· ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ‰Ô‡Î˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÙ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÌÈ· Ó¤· ·ӿÛÙ·ÛË Í¤Û·Û ÛÙË μȤÓÓË Î·È ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ÎfiÌ˘ ƒfiÛÈ, Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¿· ¶›Ô˘ πà ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉ¤Â˜. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ 12˘ ÚÔ˜ ÙË 13Ë/25Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ƒÒÌË, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¿·˜ ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ fiÏË Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ °Î·¤Ù· Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ºÂÚ‰ÈÓ¿Ú‰Ô μ′. Δ· ·ӷÛÙ·ÙÈο ÌËӇ̷ٷ ‹Ù·Ó Û·ÚˆÙÈο, ÔÏfiÎÏËÚË Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó·Ù·Ú·ÛÛfiÙ·Ó, Ë √˘ÁÁ·Ú›· ·ÓÈ‰Ú˘fiÙ·Ó Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ› Ù˘ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó Ì Ûı¤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1848-1849 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ù·Ú·¯‹, ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È ÔϤÌÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1848, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ·fi ¶ÔψÓÔ‡˜, √‡ÁÁÚÔ˘˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·ÂÏ¿ÛÂÈ, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙË ∫ËÊÈÛÈ¿. √ ÊÙˆ¯fi˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Úfiı˘Ì· ÙÔ˘˜ ÂÚȤı·Ï„ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·˘ıfiÚÌËÙ· Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó. «∂ÓÒ Ë ¢‡ÛË» ¤ÁÚ·Ê οÔÈ· ·ÚÈÛÈÓ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· «Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ÛÙÔ˘˜ ËÚˆÈÎÔ‡˜ ÚÔÌ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂ‰ÈÔÏ¿ÓˆÓ Î·È Ù˘ ƒÒÌ˘, ÛÙÔ˘˜ ÚÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ Ù˘ μȤÓÓ˘ Î·È Ù˘ μÔ‡‰·˜, ÂÓÒ Ë ªÂÏ›ÙË, ·ÁÁÏÈ΋ ·ÔÈΛ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ˙˘Áfi ÙÔ˘ ÔÙ·Ô‡ Ù˘Ú·ÓÓ›ÛÎÔ˘ Ù˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ΋ڢÍ ·ÓÙÔ‡ fiÙÈ Ô fiÏÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÈÂÚfi ¿Û˘ÏÔ, ·ÓÔȯÙfi Û fiÏ· Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ù· ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÂÚÈÏ·ÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·,
·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÊÈÏÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ. ∏ ∞ı‹Ó· Î·È Ë ¶¿ÙÚ· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ˘Ô‰Â¯Ù› ηχÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ› Úfiı˘Ì· ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈˆÁ̤ÓÔ˘˜, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó Ô‡ Ó· ¿Ó».
∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¤Ú·Û·Ó ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ËÁÂÌÔÓÈÒÓ Ù˘ μÏ·¯›·˜ Î·È Ù˘ ªÔω·‚›·˜, Ô˘ ÙȘ ηÙ›¯Â ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˜ ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜. ŒÙÛÈ, ˘‹Ú¯·Ó Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ÂÂȉ‹ ÊÔ‚‹ıËΠ̋ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔηÏÔ‡Û ٷڷ¯¤˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· Ù˘ ÂÈÙÂı› - ÂȉÈο ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤Ó˜ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÙȘ ÂÌfi‰È˙·Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √ √˘¿È˙ ›¯Â ÙË ‰È·Ù·Á‹ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∞ÁÁÏ›·˜, ÂÓÒ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜, οو ·fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÂÚ, ¤Ï Á‡Úˆ ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ, ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¤̂ÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Í·ÊÓÈ΋˜ ÚˆÛÈ΋˜ ›ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ·Ô˙ËÙÔ‡Û οı ›‰Ô˘˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÂÍ‹˜ ÁÂÁÔÓfi˜: ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ÙÔ 1849, Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ √˘¿ÚÓÙ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ŸıˆÓ·. ™Â ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û οÔÈ· Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ªÂÁ¿ÏË ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·, Î·È Ë ÔÔ›· ‰È·ÙÂÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ Ô ŸıˆÓ·˜ ¤‚Ï ̠ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘. ŸÌˆ˜ fiϘ ÔÈ ·ÁÁÏÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÓfiÌÈ̘ Ô‡Ù ‰›Î·È˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·ÊÔṲ́˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ‹Ù·Ó ‰ÈηÈfiÙÂÚ˜. √È ÕÁÁÏÔÈ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ʤÚÔÓÙ·Ó Ì ·˘ı¿‰ÂÈ· ÛÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ·, ηٷÛÎfi¢·Ó οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ú›¯·Ó ¿Û˘ÏÔ Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ÎϤÊÙ˜ Î·È ÏËÛÙ¤˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÊÔṲ́˜ ·fi ÙË ÏËÛÙ›· Ù˘ ™ÂÏ·Û›Ó·˜ Î·È ÙȘ ‰‹ıÂÓ Î·ÎÔÔÈ‹ÛÂȘ οÔÈˆÓ πfiÓˆÓ
[28]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¿· ¶›Ô˘ £′, ÙÔ˘ 1869. ΔÔ 1848 Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤Ó ÛÙË ƒÒÌË Î·È Ô ¿·˜ ¶›Ô˜ £′ ‰È¤Ê˘Á ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË °·¤Ù· Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ºÂÚ‰ÈÓ¿Ú‰Ô μ′. ANGIOLINI E TUMINELLO/ALINARI ARCHIVES/CORBIS/ APEIRON
ÔÏÈÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ı·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1847, ÛÙ·Û›·Û·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· οÔÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î·È ¿Ú·Í·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú·¯Ì¤˜ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 30.000 ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô. ΔfiÙ ¤Ó·˜ ÕÁÁÏÔ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ·Ú›¯Â ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔÓ ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ∂ÏÏ¿‰· fï˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ıˆÚËÎÙ¿ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ΔÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔÙ¤ÚÔ˘, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ÎÙËÓÒ‰Ô˘˜ ‚›·˜, ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ·ӷϿ̂·Ó·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ·ÁÁÏÈΤ˜ ‰È·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, «fiÊÂÈÏ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› οı ·Ó·‚ÔÏ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú¿ Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚ›·, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó». ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô‡Ù ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÚÈÂ˙‹, ·Ú’ fiÙÈ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ √˘¿È˙ Ì ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1849 ·ӤϷ‚ ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, §fiÓÙÔ. ŒÙÛÈ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÂÚ Ì 14 ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·. ™ÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1850 Ô §fiÓÙÔ˜ ‰È¿‚·Û ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √˘¿È˙, Ë ÔÔ›· ¤ÁÚ·ÊÂ: «√ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ô ˘ÔÓ·‡·Ú¯Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ Î. ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ó· ¢·ÚÂÛÙËı› Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÒÚ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ηÙ›ÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·». ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ô §fiÓÙÔ˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ √˘¿È˙ Î·È ÙÔÓ ¶¿ÚÎÂÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ, ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ÚËÙ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Ô √˘¿È˙ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË, ÛÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔÊÔÚÈο ÛÙÔÓ √˘¿È˙ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÂÈηϤÛÙËΠÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ 7˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1832. ø˜ ·¿ÓÙËÛË Ô √˘¿È˙ ·Ë‡ı˘Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ·Ó ÂÓÙfi˜ 24 ˆÚÒÓ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, «Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ
‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘». ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÙÛÈ ¤Î·ÓÂ. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ô √˘¿È˙ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ: «™ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¶¿ÚÎÂÚ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏÔ›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂Âȉ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÂӉ›ÍÂȘ ΛÓËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ˙ËÙ¿ Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜».
∏ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô £Ô˘‚ÂÓ¤Ï ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È Ô ¶ÂÚÛÈ¿Ó˘ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ó· ıˆڋÛÂÈ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ √˘¿È˙ fiÙÈ Ë Â›ÎÏËÛË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ¤ÙÚ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∞ÏÏ¿ Ô √˘¿È˙ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚËÙ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛÂ Î·È ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Ó·˘·Ú¯›‰· Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÚÂۂ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ‚·ÛÈÏÈο ÏÔ›· Ì·˙› Ì ÙË ı·Ï·ÌËÁfi ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ °ÎÚÈÓ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ §fiÓÙÔ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ·Ó ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Î·È ÔÈ πfiÓÈÔÈ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ‹ ·Ó ¤Ú ӷ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∂Âȉ‹ Ô §fiÓÙÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ı· ıˆÚ› ¿ÓÙ· ηı‹ÎÔÓ Ù˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ Î¿ı ˘‹ÎÔÔ, ÕÁÁÏÔ ‹ πfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ·˘Ù‹ Ó· ÙÔ˘˜ ˘·ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó ‹ ı· ʇÁÔ˘Ó», Ô °ÎÚÈÓ ıÂÒÚËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ‰›Î·ÈË ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ô˘ ÚÔÛηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› «Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ¶¿ÚÎÂÚ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÚԂ› Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¯ıÚÔڷ͛˜ ηٿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÂÈ˙‹ÌÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î¿ı ٿ͢». ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·˘Ù‹ Ù¿Ú·Í ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Ë‡ı˘Ó·Ó ÛÙÔÓ √˘¿È˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚˆÙÒÓÙ·˜ «·Ó Ù·
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [29]
̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô ¶¿ÚÎÂÚ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∞. ∂ÏÏËÓ. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿, ÒÛÙ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ °ÎÚÈÓ, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ı· ¤‚Ï·Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÔ˘˜». √ √˘¿È˙ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ¶¿ÚÎÂÚ ı· η٤‚·ÏÏ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∂Âȉ‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô‡Ù ÙfiÙ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, Ô ¶¿ÚÎÂÚ Â¤ÎÙÂÈÓ ٷ ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÂÌÔÚÈο ÏÔ›·. ¶·ÚÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ·‰È¿ÎÔË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰È·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙÔÓ √˘¿È˙ Ô˘ ¤ÌÂÓ ÛÙÔ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ù‹ ·Ô‰Â›¯ıËΠfiÙÈ Ù· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›¯·Ó ÏËÊı› ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛÈÒÓ, Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜ Î·È Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘, ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËΠÂÈÌÂÏÒ˜ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ·. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ Û˘Ó¿ÊıËΠ̠ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Î·Ì›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚԂ› Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜, ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ‰·ÊÈÎfi, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÏ˘ı› ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÓÒÌË fiÛˆÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1832. °È’ ·˘Ùfi, fiÙ·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ §fiÓÙÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, Ô √˘¿È˙ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË, ÁÈ·Ù› Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ¶¿ÚÎÂÚ ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛÈÒÓ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó.
ΔÔ Ûı¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô ŸıˆÓ·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞.∫ÚÈÂ˙‹ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ Ûı¤ÓÔ˜. «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË» ¤ÁÚ·Ê ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1850 Ô £Ô˘‚ÂÓ¤Ï ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi De la Hitte «·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ı· ‹ÏÈ˙ ηÓ›˜. √È Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· Â›Ó·È Î·Ï¤˜. ∏ Ù¿ÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
[30]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
‰È·Ù·Ú·¯ı› ηıfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi οÔȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. √È Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ ÚÔÍ¤ÓˆÓ Ì·˜ ÛÙË ™‡ÚÔ Î·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ fiÏÂȘ, ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Âȉ‹ÛÂȘ, ‰‡Ô ÔÏÂÌÈο ·ÁÁÏÈο Ó·˘ÏÔ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ·fi ÒÚ· Û ÒÚ· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ. ∏ ‚Ô˘Ï‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ηÈ, ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·. ŸÏË Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ÂÚËÌÒÛÂÈ. ¡¤ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰È·‰‹ÏˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÕÁÁψÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÛÙȘ ·گ›Â˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ °Ú›‚·˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù˘
μÔȈٛ·˜ Î·È Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÌÔ‡Ú˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ›‰È· ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙËÓ ∞ηÚÓ·Ó›·, ÛÙË ºıÈÒÙȉ· Î·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Û‡ÓÔÚ·. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Δ˙·‚¤Ï·˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ÌÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È fiÙÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤Ú ӷ ·¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏÒ˜ ·fi οı ¯ıÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Î·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÚÔ‚Ô‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ·˘ÙÔ› ÛÙÚ·ÙËÁÔ›, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË». ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ¤ÓÙÈÌË ÂÈÌÔÓ‹ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹. √È ÕÁÁÏÔÈ Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó Ù· ÂÌÔÚÈο ÏÔ›· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, Ù˘ ™‡ÚÔ˘, Ù˘ ⁄‰Ú·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÂÓ¤ÙÂÈÓ·Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜. Δ· ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· Ì ڢÌÔ˘ÏÎfi. ∫¿ı ÏÔ›Ô Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ηٷ‰ÈˆÎfiÙ·Ó, Û˘ÏÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Î·È Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·. ¢‡Ô ÏÔ›· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ¤ÛˆÛ·Ó ·fi
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [31]
Û›ÁÔ˘ÚÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú’ fiÏË ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·˘Ù‹ Ú¿ÍË ÙˆÓ ÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Ì ·›Û¯˘ÓÙÔ ÙÚfiÔ. ¢‡Ô ¿ÏÏ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ™‡ÚÔ Î·È ‹Á·ÈÓ·Ó ·Â˘ı›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ, ηٷ‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔÓ √˘¿È˙.
∞ÍÈÔÚ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ªÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰Â›ÏÈ·ÛÂ. √ ŸıˆÓ·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ·ÍÈÔÚ¤ÛÙ·ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ‰ÂÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫ÚÈÂ˙‹ ‹Ù·Ó Úfiı˘Ì· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÎÚ·›· ̤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ËÙÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙÈÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ∞ÁÁÏ›·˜. √ °Ô‡Ú·˜ ª·ÌÔ‡Ú˘, Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ∞ηÚÓ·Ó›·˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô °Ú›‚·˜, ÂÓÒ Ô Δ˙·‚¤Ï·˜, Ô ËÚˆÈÎfi˜ ∫›ÙÛÔ˜, Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·, ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÌÈ· Ê‹ÌË Ô˘ ‰È·‰fiıËΠÁÈ· ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ı· ·Ó٤ٷÛÛ ‚›· ÛÙË ‚›· Î·È fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ¤ÓÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·Ú›¯Â Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û ʛÏÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘, Î·È ·ÚfiÙÚ˘Ó Û οı ›‰Ô˘˜ ËıÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂΛÓË ÂÚ›ÛÙ·ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÍÈÔÌ›ÌËÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ù·¿ÚÓËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. √ ™˘Ú›‰ˆÓ ΔÚÈÎԇ˘, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÚfiÛÊÂÚ Úfiı˘Ì· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Î·È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ȉ›ˆ˜ Ë ∞ıËÓ¿ Î·È Ë ∂Ï›˜, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·Ó Û ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ∂Ï›˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÌÈ· ›‰ËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ √›Î ‰‹ÏˆÛ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο ÛÙÔÓ
™ÙÚ¿ÙÊÔÚÓÙ ∫¿ÓÈÁÎ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ë °·ÏÏ›· ı· ÂÁη٤ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∫·È ·˘Ùfi ·Ú’ fiÙÈ Ë Â›‰ËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¤Û¢Û ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, ‰ËÌÔÛȇıËΠ̿ÏÏÔÓ ·fi ¢ÈÛÙ›· ·Ú¿ ·fi ηÎÔ‚Ô˘Ï›·. ŸÏÔ˜ Ô Ï·fi˜, Ô˘ ˘¤ÊÂÚÂ, ÂÓ›Û¯˘Û ËıÈο ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. √È ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È Ù˘ ™‡ÚÔ˘, Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÂÈÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· „‹ÊÈÛ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ Ù˘.
∞ÔÛÙÔÏ‹ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, fiÙ·Ó ·‡ıËÎÂ Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÂȉ‹ ‰‹ıÂÓ ‰ÂÓ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ô˘ η٤Ï¢Û ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‡‰·Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·‡ÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÈÎË, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‹ ·ÏÏÔ‡ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ οÙÈ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ô ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ¶¿ÚÎÂÚ. ÕÏψÛÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤ÓȈÛ ¤ÎÏËÍË Ì ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∂Ô̤ӈ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·‚¿ÛÈÌˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÂÚ‹ıËΠ¤Ó·Ó ÈηÓfiÙ·ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiÔ˘ Î·È ‰È¤Ú„Â. ŸÏ˜ ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·Ó·Ì›¯ıËÎ·Ó ÈÔ Ôχ ÂΛӘ Ô˘ ›¯·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ƒˆÛ›·. O ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·Ë‡ı˘Ó ‰‡Ô ÛÊÔ‰Úfiٷ٘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ÙË ‚·ÛÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙËÓ Â›¯Â Ë °·ÏÏ›·. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, fi¯È ÌfiÓÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ËÁ‹ıËΠÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ √˘¿È˙, ÙÔÓ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∞Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·˘Ù¿ Ù· ÂÎÙÂÓ‹ ¤ÁÁÚ·Ê·, ı· ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÈΘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ηÈ
™ËÌÂÚÈÓ‹ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ÔÏ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‰‡Ô ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· η٤Êı·Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™‡ÚÔ˘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1850. GEORGIOS ALEXANDRIS/ SHUTTERSTOCK
[32]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÁÈ· ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ Ô £Ô˘‚ÂÓ¤Ï ‹Ù·Ó ÈÔ ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ô˘ Û˘Ó·ıÚÔÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜, ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ Ù· ıÂÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Èı·Ófiٷٷ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓË ÂÏÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ŸıˆÓ·, ‰È¤Ú·Í ¤Ó· ÛÊ¿ÏÌ·. ¶›ÛÙ„ fiÙÈ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √˘¿È˙ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· ÍÂÛËΈÓfiÙ·Ó Î·È ı· ÙËÓ ·Ó¤ÙÚÂÂ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ ·fi ·˘Ù¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô Ï·fi˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ˘¤ÌÂÈÓ·Ó Ì Ûı¤ÓÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ· ¤Î·Ó·Ó ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ·ÎfiÌ· ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÙÔ˘ 1850 ‹Ù·Ó ‚·Ú‡˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· Î·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÓfiÙÈ·. ¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¿ÁˆÛÂ Ô ÌÈÛfi˜ ∫ÂÚ¿ÙÈÔ˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ∫fiÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÁÈ· ̤Ú˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ¤ÂÛ ¿ÊıÔÓÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ›ÂÛ˘ ÙfiÛÔ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ¤‰ÂÈÍ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ªÂ ÙȘ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ‰ÂÓ fiÛÔ Î·È Ô ∫ÚÈÂ˙‹˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û›ÚÔ˘Ó Î·È Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÊÙˆ¯fiÙ·ÙË. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ η٤ÛÙÚ„ ÙȘ ÔÚÙÔηÏȤ˜ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË Î·È ÙȘ ÏÂÌÔÓȤ˜. ΔÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÏÂÌÔÓÔ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶fi·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÚÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ÂÓÒ Ù· ˙Ò·, ΢ڛˆ˜ Ù· Úfi‚·Ù·, Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¤ı·Ó·Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÚÔÊ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙË ÌÂ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√ Á¿ÏË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛÂ Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Î·È Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ¤Û¯·ÙË ÛÙÈÁÌ‹.
∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Montherot ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙË Ï‡Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. «∏ °·ÏÏ›·» › «Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ¢‡Ó·Ì˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘». √ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ·ÚΤÛÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ: «¢ÂÓ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηٿÎÙËÛË. £¤ÏÔ˘Ì ÌfiÓÔ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ¯¤ÁÁ˘· Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. £¤ÏÔ˘Ì ӷ
Î·Ù¿Û¯Ô˘Ì ڿÁÌ·Ù· ›Û˘ ·Í›·˜ Ì ٷ ÔÛ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ ÏËڈ̋ ·ÚÓÂ›Ù·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ªËÓ ÂÎÏ·Á›Ù ·Ó ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¶ÔÈ· ·Ó¿ÁÎË ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿¯· Û ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÚ›ÙÔÈ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Í¤ÓÔÈ Ì ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·;» ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¤˜ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÏÂÁ ηٿʈڷ „¤Ì·Ù·. ™ÙȘ 23/4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ §fiÚ‰ˆÓ Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ¤Î·Ó ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì·Ú΋ÛÈÔ Lansdowne ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· ÁÈ·Ù› «Û 24 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ô˘ ÂÌÂÚÈ›¯Â ÁÈ· ÊÈÏ›· Î·È ÂÈÚ‹ÓË ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÔÏË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÊÈÏÈΤ˜ Î·È ·Ó›Û¯˘Ú˜ ¯ÒÚ˜». √ Ì·Ú΋ÛÈÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·Î‹Ú˘Í Ì ıÚ¿ÛÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È fiÙÈ «Î·Ó¤Ó·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÎËÚ‡¯ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜». ¶ÈÔ ·Û·Ê‹˜ Î·È ·˘ı¿‰Ë˜ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °Î›ÌÛÔÓ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ. √ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ Ì ·¿ıÂÈ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÂȉ‹ Ù· ‰È·‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ›ÌÔÓ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: «√ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ÛÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ ‹Ú ÙË ‰È·Ù·Á‹ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ √˘¿È˙. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Âȉ‹ÛÂȘ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ô √˘¿È˙ ·Ó¤‚ËΠÛÙË Ó·˘·Ú¯›‰·, ÒÛÙ ·fi ÂΛ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο». ªÔÚ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ¤ÏÂÁ Ì ÙfiÛË ·Ó·›‰ÂÈ· „¤Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÁÂÏÔ‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ Ô ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∂ȉÈο ÔÈ ∫·ÈÚÔ› ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ¤ÓÙ·ÛË. «∏ ¯ıÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘» ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ μÔ˘Ï¤˜ «Û˘Û›ڈÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ŒÙÛÈ, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ›Ù ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ ›Ù Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÙËÓ ÒıËÛË Ë ÔÔ›· ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘, Î·È Î·ıÒ˜ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÎÔÔ› Ì·˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·Ú¿‰ÔÍ·, Ë ∞ÁÁÏ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ô Â¯ıÚfi˜ Î·È Ë ƒˆÛ›· ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜».
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [33]
[34]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì·Ú΋ÛÈÔ˘ Lansdowne Â¤Û˘Ú ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘ Δ‡Ô˘. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
√ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ¤ÎÏÂÈÓ ٷ ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Drouyn de Lhuys, Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·ӤϷ‚ ٷ ‰È·‚‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ηٿÊÂÚ ӷ ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë Á·ÏÏÈ΋ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô °¿ÏÏÔ˜ ‚·ÚfiÓÔ˜ °ÎÚÔ ˆ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √˘¿È˙ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÂı› οÔÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ χÛË Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. √ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙÔÓ √˘¿È˙ Î·È ÛÙÔÓ ¶¿ÚÎÂÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ‰È·Ù·Á‹ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÓÂÔÙ¤Ú·˜ Ù· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ı· ·ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ fiÛ· ÏÔ›· ›¯·Ó ηٷۯÂı› ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë ·ÎÙÔÏÔ˝· Î·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜, ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ °ÎÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ηٷȿÛÙËΠ̠ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √˘¿È˙. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·Ú¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ηϿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ¤Ú¢ӷ Î·È Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·Ù¤ÏËÁ·Ó Û ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √˘¿È˙ Î·È ·fi Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ∞ÁÁÏ›·. √ °ÎÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù› ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú·¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Â˘ÙÂÏÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.
¡¤Ô ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÀÔ¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Â ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ 7/19 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô °ÎÚÔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰‹ıÂÓ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜: «∂›Ó·È ÎÔÈÓÒ˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â‡ÔÚÔ˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓıËη ¿Û¯ËÌ· fiÙ·Ó, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ›‰· ÙÔ ÊÙˆ¯fi ÙÔ˘ Û›ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰‹ıÂÓ ÂÚÈ›¯Â ¤ÈÏ· ·Í›·˜ 60.000 ÊÚ¿ÁΈÓ, ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·ÚÁ˘Ú¿ ÛÎÂ‡Ë Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜!». ◊Ù·Ó Â˘ÓfiËÙÔ fiÙÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ηÈ, ÂÂȉ‹ Ô √˘¿È˙ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó Î·Ì›· Ì›ˆÛË, Ë ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Ó·˘·Á‹ÛÂÈ. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·ӷϋÊıËÎ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠοÔÈÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô √˘¿È˙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ fiÙÈ, ·Ó, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ô‰Â¯Ù› fiϘ ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ -ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛ›‰ˆÓ-, Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ı· ·ӷϷ̂·ÓfiÙ·Ó. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ §fiÓÙÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ √˘¿È˙ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜. °È’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÎÏ‹ıËΠӷ Û˘ÛÎÂÊı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô §fiÓÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ √˘¿È˙ ÂÈÛÙÔÏ‹, fiÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ıÏ›„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [35]
΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ οÔÈˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ·ÙÌfiÏÔÈÔ˘ º¿ÛÌ·, ηıÒ˜ Î·È ¤ÓÙ·ÏÌ· 330.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ Î·È ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÔÈ 150.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ Ô˘ Ù¿¯· ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. ∞Ó Ë ÂͤٷÛË ·Ô‰Â›ÎӢ fiÙÈ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÊÂÈÏ ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi, ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ı· Ù˘ ÙÔ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó. ∏ χÛË Ô˘ ‰fiıËΠÂÍfiÚÁÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·Ó Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °ÎÚÔ ·ÔÙ‡¯·ÈÓÂ, Ù· Â΂ȷÛÙÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ı· ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÓÂfiÙÂÚË ‰È·Ù·Á‹ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô ¶¿ÚÎÂÚ. ™˘Ó¤‚Ë fï˜ ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Â˘ı›·˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Î·È ÙÔ˘ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ. ŒÙÛÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ· ›¯Â οÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô √˘¿È˙. ŸÌˆ˜ Ô ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Drouyn de Lhuys ‹Ú ‰È·Ù·Á‹ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, «ÁÈ·Ù› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜». ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÎÏfiÓÈÛ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÏfiÚ‰Ô˜ Normanby Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¤ıÂÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈÔ‡Û ÙË °·ÏÏ›· Î·È ı· ‹Ù·Ó ËıÈο ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Drouyn de Lhuys ‹Ú ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ·ӷϿ‚ÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ÏfiÚ‰Ô ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ 6˘/18˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 1850, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √˘¿È˙ Î·È ÙÔ˘ §fiÓÙÔ˘. ªÂ ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó Ë ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÂÁηٷÏÂÈfiÙ·Ó ÛȈËÚ¿ Ë ·˘ı·›ÚÂÙË
χÛË Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ηıÔÚÈ˙fiÙ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ¿ÚıÚ· Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∞fi ˘ÏÈ΋˜ ¿Ô„˘ Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ‰È¤ÊÂÚ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ï‡ÛË. ÿÚË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÏÏ¿¯ıËΠËıÈο ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ 150.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ Ô˘ Ù˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ı· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÒÛÂÈ ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·Ó·ÍÈfi¯ÚÂË. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÎ˘ÚˆÓfiÙ·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. √ ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÂÁˆÈÛÌfi˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÛÂ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ∏ ∂ÏÏ¿‰· fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ‚›· Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ŸıˆÓ·˜ ¤ÁÈÓ ÈÔ Û˘Ì·ı‹˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÈÊ·ÓÂȷο Ó›ÎËÛÂ Ë ∞ÁÁÏ›·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó›ÎËÛ·Ó Ô ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔ‡ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, Ô˘ ‹ıÂÏ ÙÔ Ï·fi Ó· ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘.
∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ ΔÈ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÂÏÈο Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ¢·‚›‰ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ; ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1851 Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙȘ 6/18 πÔ˘Ï›Ô˘, ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙ· ·Ú¯Â›· ÙˆÓ ∫ÔÚÙ¤˜, Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ‰ËÏ·‰‹, ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÙÚ ÙÔÓ Ï‹ÚË ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤ÚȯÓ ʈ˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÔÙ·Ô‡ ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi, ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, ÂÚÈ›¯Â ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÚˆÙfiÙ˘· ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ıÚËÓÔ‡ÛÂ Ô ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ. ΔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ 1839, ‰ÂÓ ÙȘ ıˆÚÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ·
™ÙËÓ ÚÒÙË πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ·˘Ùfi‚Ô˘Ï· Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
[36]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
‰›Î·È˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ·ӤϷ‚ ÔÙ¤. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· 650.000 ÊÚ¿Áη Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ¶·ÙÛ›ÊÈÎÔ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÌfiÓÔ 3.750 ‰Ú·¯Ì¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ˘ ‰fiıËηÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· ÙÔ ¿‰ÈÎÔ ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ. ∞ÏÏ¿ Ô ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ, fiˆ˜ ›·Ì ‹‰Ë, ›¯Â ¿ÏÏÔ ÛÎÔfi. ◊ıÂÏ ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ƒˆÛ›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÙÔÓ ÂÍfiÚÁÈ˙·Ó, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Û ۇÌÌ·¯Ô Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ ÛÙËÓ ÂÂÚ¯Ô̤ÓË ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÚ›ÛË.
ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ Drouyn de Lhuys. ªÂ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÎÚ›ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. WHITE IMAGES/SCALA
ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ¶¿ÚÎÂÚ ·¤ÎÏÂÈÛ ٷ ÂÏÏËÓÈο ·Ú¿ÏÈ·, ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔηÏ› ‰È·Ì¿¯Â˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¿Ó·„ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔ·ÁÁÏÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜, Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. ¶ÚÒÙË ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ¤Úȉ·˜, Ë ÔÔ›· ·ӷϷ̂·ÓfiÙ·Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË Î·È Î·ıËÁËÙ‹ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ªÈÛ·‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂȉÒÛÂÈ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÕÓıÈÌÔ ¢′ ÙÔ ªÂÁ·ÏfiÛÙ·˘ÚÔ ÙÔ˘ Δ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Ú· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Îˉ›·˜ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ π·ÎÒ‚Ô˘ ƒ›˙Ô˘. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· ÛÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 1833, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ·˘Ùfi‚Ô˘Ï· Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤‰ˆÛ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤Úȉ·, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ 20 ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ï¿ÙÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ Î·È ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ÙË Ó¤· ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ‰›Î·ÈÔ Î·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ó· ¤ÏıÂÈ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. À‹ÚÍ fï˜ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎËÚ˘¯ı› ipso jure, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔ‰›Î·È·, ‹ ·Ó ¤Ú ӷ ÚÔËÁËı› ·›ÙËÌ· ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·. À¤Ú Ù˘ ÚÒÙ˘ ¿Ô„˘ ‹Ù·Ó Ô £ÂfiÎÏËÙÔ˜ º·Ú̷Λ‰Ë˜, ˘¤Ú Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ô ÂÍ √ÈÎÔÓfïÓ. ŸÛÔÈ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ º·Ú̷Λ‰Ë
ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÂȉ‹ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚfiÛ‰ÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË. ŸÌˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜. ŸÛÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· „‡‰ÔÓÙ·Ó Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ Â˘ÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ¿‰Èη ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ȉ¤·, Ô˘ ÙËÓ ›ÛÙ„·Ó ·‚·Û¿ÓÈÛÙ·. √ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¤Ú ӷ ÚÔ¤ÏıÂÈ Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ›¯Â ÔÚı¤˜ Î·È ‰›Î·È˜ ·fi„ÂȘ. ∏ Ô˘Û›· ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ô º·Ú̷Λ‰Ë˜ ÚÔοÏÂÛ ÙfiÛÔ ıfiÚ˘‚Ô ÁÈ· ÌÈ· ‰È·Ù‡ˆÛË; °È·Ù› ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë Ì·ÎÚ¿ Û˘˙‹ÙËÛË, Ë ¿ÛÎÔË, Ë ·ÓÙÂıÓÈ΋, Ô˘ ·Ó·ÛٿوÛ ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· Î·È ·Â›ÏËÛ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜; ΔÈ ˙ËÌÈ¿ ÚÔÎÏ‹ıËΠfiÙ·Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÂΉfiıËΠΔfiÌÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ ·˘ÙÔΤʷÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜; ª‹ˆ˜ ÂÂÓ¤‚Ë ÔÙ¤ ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ΔfiÌÔ˘; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, fiÙ·Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ º·Ú̷Λ‰Ë ÂÚ› ipso jure ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜; ∞ÏÏ¿ Ô º·Ú̷Λ‰Ë˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÏ¢ıÂÚÈ¿˙ˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÛÂ Ù‡Ô˘˜, ‚Ï¿ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘Ì¿ıÂȘ ‹ ·ÓÙÈ¿ıÂȘ ÂÓ¤ÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ. √ £ÂfiÎÏËÙÔ˜ º·Ú̷Λ‰Ë˜, £ÂÛÛ·Ïfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ Î·È Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜, ‹Ù·Ó ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÎÏfiÓËÙÔ˜ ·ÙÚÈÒÙ˘, ıÂÚÌfi˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÁÚ·Ê›‰·˜ Î·È ·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ◊Ù·Ó fï˜ Ó‡̷ ·Ó‹Û˘¯Ô, ¤ÎÏÈÓ ÚÔ˜ Ù· ¿ÎÚ· Î·È ·Â¯ı·ÓfiÙ·Ó ÙË Ì¤ÛË Ô‰fi. ÃÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠ‰È¿ÎÔÓÔ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ 1804 ‹Á ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô ¶·˝ÛÈÔ Î·È ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ™¿ÌÔ˘. ∂Λ ¤ÓȈÛ ·¤¯ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi ÌÔÓ·¯ÈÎfi ‚›Ô ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÛÔÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÂΛÓË ÙËÓ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [37]
[38]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ °Î¤ÙÈÓÁÎÂÓ ÙÔ 1735. √ £ÂfiÎÏËÙÔ˜ º·Ú̷Λ‰Ë˜ ›¯Â ÛÙ·Ï› ÁÈ· ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ °Î¤ÙÈÓÁÎÂÓ ·fi ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ πfiÓÈ·˜ ∞η‰ËÌ›·˜, ÏfiÚ‰Ô °Î›ÏÊÔÚÓÙ. PUBLIC DOMAIN
ÂÔ¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‹Á ÛÙÔ π¿ÛÈÔ Ù˘ ªÔω·‚›·˜ Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÌÔÓÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜. ŸÙ·Ó ͤ۷ÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ì›ÛËÛ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ηٷ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó οÔÈÔÈ ƒÒÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÌÊÔÚÒÓ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó οı ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ÂȉÈο ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ŒÂÈÙ· Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ πfiÓÈ·˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ÏfiÚ‰Ô˜ °Î›ÏÊÔÚÓÙ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ °Î¤ÙÈÓÁÎÂÓ ÁÈ· ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÔ˘‰¤˜, fiÔ˘, ˆ˜ Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi Ù· ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈο ‰fiÁÌ·Ù·. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Î·Ù¤‚ËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂÈÛÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙË ÁÚ·Ê›‰·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ, Ì ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ì ÙÔ Ù˘ÊÏfi ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙÔΤʷÏÔ˘. ¶›ÛÙ¢ fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Ë ƒˆÛ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Û΋ÛÂÈ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ, ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Û ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. ΔÔ Ì›ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ƒˆÛ›· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ, fiˆ˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÚˆÛÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ‹Ù·Ó ·‚¿ÛÈÌÔ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÛΤ„Ë Î·È ¿Û¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÚˆÛÔÊÔ‚›· Î·È ·ÁÁÏÔÊÈÏ›·, ‰‡Ô ·ÚÚÒÛÙȘ ÂÍ›ÛÔ˘ ‚·ÚȤ˜, Ífi‰Â„ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ¤Úȉ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ˆÊ¤ÏËÛÂ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÎÏfiÓÈÛ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È Ë ÌÔÓÔÌ·Ó›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‰ÂÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1860 ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ·‚¿ÛÙ·¯Ù˘ χ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù›, fiÙ·Ó ¤Ì·ı ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ηٷÓfiËÛ fiÛÔ ¿ÛÙÔ¯Ë ˘‹ÚÍÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ £ÂfiÎÏËÙÔ˘ º·Ú̷Λ‰Ë Î·È ÛÙËÓ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·˘Ùfi‚Ô˘Ï˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÙÚÈÒÙ˘ Î·È ‰ÂÈÓfi˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜, Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ô ÂÍ √ÈÎÔÓfïÓ. º˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È ˘¤ÊÂÚ ·fi ÙÔ Û·ÙÚ¿Ë Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ∞Ï‹ ¶·Û¿, ηıÒ˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ μÏ·¯¿‚·. •ÂΛÓËÛ ·fi ÓˆÚ›˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ¤ÁÈÓ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ Ì ٷ ËÚˆÈο Ù˘ ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ¤Ù˘¯Â ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ◊Ù·Ó Î‹Ú˘Î·˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë Ï‹Ú˘ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ı· ‰È·ÛÔ‡Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ηÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ı· ¤ÊÂÚ ‰È·›ÚÂÛË ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ŸÙ·Ó ÙÔ 1821 ÂÎÊÒÓËÛ ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi ÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Ô˘ ··Á¯ÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÙÔÓ °ÚËÁfiÚÈÔ ∂′, ¤Ó· ÏfiÁÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙ› Ë ÚˆÛÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÚȤÁÚ·„ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [39]
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ôχ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤Úȉ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·ÔοÏÂÛ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ, ηıÔÏÈ΋ ÓÔÌÔı¤ÙÚÈ· Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ∞Ó Î·È ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ú¯¤˜, ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ·˘ÙÔΤʷÏË. ŸÌˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ·˘Ù‹ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ∂ÎÎÏËÛ›·, ÙË ÓÔÌÔı¤ÙÚÈ· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fi͈Ó. Ÿˆ˜ ÚÔ‹ÏıÂ Î·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜, Î·È fiˆ˜ ·fi ÂΛÓË ı· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ οı ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÙ‡¯·ÈÓ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ◊Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ Î·È ‰ÂÓ Ù˘ÊÏÒıËΠ·fi ÙȘ ÚÔÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ. ŒÁÚ·„ ÙÔ ÔχÎÚÔÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÛÏ·‚È΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ™¯ÈÓ¿, Ô˘ ÂÎÊÒÓËÛ ÂÈ΋‰ÂÈÔ ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ «ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ÛÏ·‚ÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· „ËÏ¿ ÔÚÔ¤‰È· Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂıÓÈ΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂıÓÒÓ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË. ΔÔ ÌÂÓ ÂÏÏËÓÈÎfi, Ô˘ ›¯Â ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ· ÙfiÙÂ, ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÛÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈfi, ÛÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ, ÛÙÔÓ ∞ÏÊÂÈfi Î·È ÛÙÔÓ ∂˘ÚÒÙ· ͯ‡ıËΠηٿ Ï¿ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜. ΔÔ ÛÏ·‚ÈÎfi, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ Δ¿Ó·˚Ó, ÛÙÔ μfiÏÁ· Î·È ÛÙÔ μÔÚ˘Ûı¤ÓË (¢Ó›ÂÚÔ), fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠͷӿ Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi Á›ÙÔÓ· Î·È Û˘ÁÁÂÓ‹ Î·È ÁÈfiÚÙ·Û ̷˙› ÙÔ˘ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi Á¿ÌÔ ÛÙË ÃÂÚÛÒÓ·, ÛÙ· ı˘ÛÈ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÈ·˜ Î·È ÌfiÓÔ ÔÛÈfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ÔÌfi‰Ô͢ ·Á›·˜ ıÚËÛΛ·˜». √ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ô ÂÍ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘ º·Ú̷Λ‰Ë Î·È ÙÂÏÈο ˘ÂÚ›Û¯˘ÛÂ, ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ë‡ı˘Ó·Ó ·›ÙËÌ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ΔfiÌÔ Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.
∏ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ¤Úȉ·˜ ÚÔοÏÂÛ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓ‰‡Ó„ ӷ ·ӤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. √ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∫·˝Ú˘ ·fi ÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·È‰Â›·, ‹Ù·Ó Û‚·ÛÙfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È ›‰Ú˘Û ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, fiÔ˘ ‰›‰·ÛÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ◊Ù·Ó ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Î·È Î·Ïfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÂχıÂÚ· Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÌÊ˘Û› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ӥ˜ ·Ú¯¤˜. ΔfiÙ ‰È·‰fiıËÎ·Ó Ê‹Ì˜ fiÙÈ Ô ÎÏËÚÈÎfi˜ ∫·˝Ú˘ ÂÈÛ‹Á ÌÈ· Ó¤· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·. ∏ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒıËΠÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘. ΔÔÓ ÚÔÛοÏÂÛ Ì ÌÈ· ‹È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 1839, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÚ·„Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ º·Ú̷Λ‰Ë˜, ·ÏÈfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·˝ÚË, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘. √ ∫·˝Ú˘ Ì ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÌÂ Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ··›ÙËÛ ÚËÙ¿ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊË ÔÌÔÏÔÁ›· ›ÛÙˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘. √ ∫·˝Ú˘ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ÌÔ›Ú·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË ÛÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ∫·˝Ú˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Î·È, ·ÊÔ‡ ·ÚÔÙÚ‡ÓıËΠӷ οÓÂÈ ÚÔÊÔÚÈο ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ›ÛÙˆ˜, ¿ÏÈ ·ÚÓ‹ıËΠÂÈÛÌ·ÙÈο. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÙËÚ› ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Î·˘¯È¤Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍÈıÚËÛΛ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó›ÙÚÂÙÔ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ οÔÈÔ˜ ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ó· ˙ËÙ¿ ¤ÁÁÚ·ÊË ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ›ÛÙ˘ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ηı·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ ÂÍfiÚÈÛ ÛÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙÔÓ ∫·˝ÚË Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫ÚÈÂ˙‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È¤ÓÂÍË Ì ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜.
[40]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô ∫·˝Ú˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ Î·È ‰›‰·Í ÛÙ· ÊÙˆ¯¿ ·È‰È¿. ΔÔ 1852 fï˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó Í·Ó¿ fiÙÈ ‰›‰·ÛΠӤ· ıÚËÛΛ· Î·È fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÚÂȘ ·ÏÈÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ŒÁÈÓ ‰›ÎË ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠‰ÈÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÂÙ·ÂÙ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË, Î·È ¤ı·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1853. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∫·˝ÚË, ‰È·Ù¿Ú·Í ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· οÔÈÔ˜ ·Ì·ı‹˜ Î·È Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ·fi Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, ÔÓfiÌ·ÙÈ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶·Ô˘Ï¿ÎÔ˜. °‡ÚÈ˙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ·ÏÏfi‰ÔÍÔ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜, ·fi ÙË ‰‹ıÂÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È ·fi ÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜ Ô˘ ‰È¤‰È‰·Ó ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›·. ŒÎ·Ó ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙË §·ÎˆÓ›·, fiÔ˘ ¤ÂÈÛ οÔÈÔ˘˜ Ó· ÛÙ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Âͤ‰ˆÛ ·ÊÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù·Ú·Í›·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √ ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û ¿ÁÈÔ, Ô˘ ΋ڢÍ fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·Û‚ÒÓ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰‹ıÂÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÚ·Ùfi Ì ÙËÓ ÎÔÚ‚¤Ù· ∞Ì·Ï›· ÛÙË §·ÎˆÓ›·, Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °ÂÓÓ·›Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙfiÚıˆÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ. ¢ÈοÛÙËÎÂ, ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È ÎÏ›ÛÙËΠ۠ÌÔÓ‹ Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, fiÔ˘ Î·È ¤ı·ÓÂ. ΔȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ¤Úȉ˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ù· ͤӷ ‰fiÁÌ·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. ÿ‰Ú˘Û·Ó οÔÈ· Û¯ÔÏ›· Î·È ‰È¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂΉԯ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÎÚÈÓ Ì ‰ÚÈ̇ÙËÙ· Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ô ÂÍ √ÈÎÔÓfïÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·˘ı¿‰ÂȘ, Ó· ÚÔÛËÏ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÚËÛΛ·. °È· Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÒ¯ıËΠÙÔ 1852 Ô Δ˙fiÓ·˜ ∫ÈÓÁÎ, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÙ›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË ÙÔ˘ 1836 ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ÛωÓÂÚ. √ ∫ÈÓÁÎ Ê·ÓÂÚ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·, Ó· ÚÔÛËÏ˘Ù›˙ÂÈ Î·È Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ fiıˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È¤Ù·Í ÙfiÙ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û ‰›ÎË, fiÔ˘ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ· ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ. ΔÔ 1853, ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ·ÌÓËÛÙ‡ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ¤Úȉ˜, Ô ‰È·Ú‹˜ ÓÔÌÔÌ·ı‹˜ ™‡ÚÔ˜ ¶‹ÏÈη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¤‰ˆÛ ¯¿ÚË Î·È ÛÙÔÓ ∫ÈÓÁÎ.
∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È¤ÓÂÍË Ì ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÚÈÂ˙‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È Û‡ÓÂÛË ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ·Ô‰fiıËηÓ, fiˆ˜ ›·ÌÂ, ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ‰È·ÚÂÔ‡˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË π·ÎÒ‚Ô˘ ƒ›˙Ô˘ ¡ÂÚÔ˘ÏÔ‡, fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ªÂÁ·ÏfiÛÙ·˘ÚÔ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË Î·È Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ªÈÛ·‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ô ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ÌÈ·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËηÓ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ı· ··ÓÙÔ‡Û ÛÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÛȈËÚ¿. √ ηÏfi˜ Î·È ‹ÈÔ˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ ÕÓıÈÌÔ˜ ¢ ¢′ ‰¤¯ÙËΠÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔ, ·ÏÏ¿ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔΤʷÏË ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §fiÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¶¤ÙÚÔ˘ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ¤Ú·Í ۈÛÙ¿, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ΔÈÙfiÊ. ŒÙÛÈ, Ô §fiÓÙÔ˜ ·Ë‡ı˘Ó ›ÛËÌË ·›ÙËÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ Û˘ÛΤÊıËΠÙfiÙ Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô, ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒËÓ ·ÙÚȿگ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙ· ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔχ̈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈfiÚÈÛ ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Δ˘¿Ï‰Ô˜, Ô ÚÒËÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ªÂÛËÌ‚Ú›·˜ ™·ÌÔ˘‹Ï Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ÙÂÏÈο ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ¯ÂÈڷʤÙËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
√ πÂÚfi˜ ΔfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ™ÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 1850 ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ª¤Á· ™˘ÓÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞Óı›ÌÔ˘ ¢′4,
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [41]
ÔÈ ÚÒËÓ ·ÙÚȿگ˜ ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ ∞′ ·fi ÙÔ ™ÈÓ¿, Ô ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ μ′, Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ™Δ′, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ¢′, Ô ÕÓıÈÌÔ˜ ™Δ′ Ô ·ÚÂȉËÌÒÓ ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, ¤ÓÙ ÌËÙÚÔÔϛ٘ Î·È Â›ÛÎÔÔÈ, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜. ∂Λ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ‹, Ô ·ÙÚȿگ˘ ‰È¿‚·Û ÙÔ ™˘ÓÔ‰ÈÎfi ΔfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ó·ÎËÚ˘ÛÛfiÙ·Ó ·˘ÙÔΤʷÏË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ΔfiÌÔ˘ ÂÎÊÒÓËÛ·Ó ÁÏ·Ê˘ÚÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ ªÈÛ·‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È Ô Δ˘¿Ï‰Ô˜ π·Îˆ‚¿ÙÔ˜ ·fi ÙË ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·‰›ˆÍ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ ȉȷ›ÙÂÚ·. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ΔfiÌÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ οÔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ ¢′ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ·ÙÚȿگ˜ Î·È ÂȉÈο ·fi ÙÔ ‰ÂÈÓfi °ÚËÁfiÚÈÔ ™Δ′, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÏÔ˘ıËÚÔηςÈÓÈÛÌfi. ∞ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ë ÈÛ¯Ó‹ ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙÂ˘Ó¿ÛÙËΠ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ‹ÈÔ ÕÓıÈÌÔ ¢′. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ΔfiÌÔ Ì·˙› Ì ÌÈ· ÚÔÙÚÂÙÈ΋ Î·È Â˘¯ÂÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ Î·È ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ΔfiÌÔ˜ ‰È·‚¿ÛÙËΠ̷˙› Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ‹ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1850 Û fiϘ ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÂÈ΢ÚÒıËΠ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›·. ΔÔ 1852, ÂÎÙfi˜ ·fi οÔÈ· ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë ÛËÌ›·, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. √ £ÂfiÎÏËÙÔ˜ º·Ú̷Λ‰Ë˜ ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ηٿ ÙÔ˘ ΔfiÌÔ˘, ÙÔÓ ∞ÓÙ›ÙÔÌÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ·fi ÙË ÌÈ· ı·˘Ì¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹
Ï˘¿Ù·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ΔfiÌÔ˜ ηıfiÚÈÛ ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·: fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ‹Ù·Ó Ô Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ıËÓÒÓ, fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ¤·ÈÚÓ ÙÔ ÕÁÈÔ ª‡ÚÔ ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ì fiϘ ÙȘ ·˘ÙÔΤʷϘ ∂ÎÎÏËۛ˜ ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ Î·È fiÙÈ, ·Ó ÚԤ΢Ù οÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi, ı· ÂÚˆÙ¿ÙÔ Ë ªÂÁ¿ÏË ∂ÎÎÏËÛ›·. ∂ÈϤÔÓ, ÎËÚ˘ÛÛfiÙ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·˘ÙԂԇψ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ›‰È·, ÂÓÒ ··ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ·fi οı ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ŸÌˆ˜ Ô º·Ú̷Λ‰Ë˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Âȉ¤ÍÈ· οÔȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔfiÌÔ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ‰‹ıÂÓ fiÙÈ Ô ΔfiÌÔ˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ¤̂·Û‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÈο ·¤Ù˘¯Â Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Î·È ÛÙ· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› Ô ΔfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÈÛÙ¿. ŒÙÛÈ, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ·˘ÙÔ‰›Î·È· Â›Ó·È Ô ÂοÛÙÔÙ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ÕÁÈÔ ª‡ÚÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. ΔÔ ·˘ÙÔΤʷÏÔ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔÓ ΔfiÌÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÓfiÌÔ˘ ηÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈ·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ Âӈ̤Ó˜ ‰ÔÁÌ·ÙÈο ∂ÎÎÏËۛ˜ ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fi͈Ó, Ô˘ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, Û ·˘Ùfi ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·„ÂÈ ‰È·ÊˆÓ›·, ÂÂȉ‹ Ë ªÂÁ¿ÏË ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ë ÓÔÌÔı¤ÙÚÈ· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fi͈Ó.
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ ∫·˝ÚË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ G.P. Watts. √ ÎÏËÚÈÎfi˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∫·˝Ú˘ ·fi ÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰›‰·ÛΠÌÈ· Ó¤· ıÚËÛΛ· ηÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏϤ˜ ÂÚȤÙÂȘ, ·Â‚›ˆÛ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ 1853. PUBLIC DOMAIN
[42]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
H ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫ÚÈÂ˙‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ηٿ ÙË ıËÙ›· Ù˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÔȯً, fiÙ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ‰È·‚¿ÛÙËΠ۠fiϘ ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ô ΔfiÌÔ˜, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ¡.∫ÔÚÊȈٿ΢. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÔ˘ ÂÚ›·ÙÔ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù¤‚·ÈÓ ·fi ÙËÓ ¿Ì·Í· ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÂͤÓ¢ÛÂ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰›Î·È· Û˘ÓÙ¿Ú·Í ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜, ÁÈ·Ù›
ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ÏfiÁÔ˘˜ fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, fiÙ·Ó Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ £ˆÌ¿ ∑˘ÁÔ‡ÚË. øÛÙfiÛÔ ÚÔοÏÂÛ Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Âȉ‹ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô ∞.ªÂÙ·Í¿˜5 ‹Á ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ Ô Ù¤ˆ˜ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ¶. ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ §fiÓÙÔ˘. √ ∞.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ô ™˘Ú›‰ˆÓ ΔÚÈÎԇ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ô ŸıˆÓ·˜, ·ÛÊ·Ï‹˜ ϤÔÓ, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘. Δ· ËÓ›· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ∞Ì·Ï›·, Ë ÔÔ›· Ì ÓfiÌÔ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÌ·Ï¿, Ë Ó¤· μÔ˘Ï‹ ›¯Â ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ΢‚ÂÚÓ¿ fiˆ˜ Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. ŒÙÛÈ Ô ŸıˆÓ·˜ ‚ڋΠٷ ¿ÓÙ· fiˆ˜ Ù· ¿ÊËÛÂ, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ÂÓÓÈ¿ÌËÓË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 1˘ ÚÔ˜ ÙË 2· ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1851. ŒÙ˘¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ Î·È Ï·ÌÚ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∏ Ì·ÎÚ¿ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÙ·Ó ¤ÏÂÈÂ, ÙÔ˘ ·Ú¯È‰Ô‡Î· ¶¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ √ωÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, ¤‰ˆÛ Ϸ‚¤˜ ÁÈ· ÂÈηۛ˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ οÔȘ ‰ÂÓ ·Â›¯·Ó ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ ·ÙÂÎÓ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ˙‡ÁÔ˘˜ ¤ÊÂÚ › Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û ‰Ú·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, fiˆ˜ ı· ·ÊËÁËıԇ̠·Ú·Î¿Ùˆ. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰›Î·È· ‹ıÂÏ·Ó Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰fiÁÌ· Ì ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ˘‹Ú¯·Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ Û‡ÌʈÓÔÈ. ΔËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ·˘Ù‹ ˘Ô‚ÔËıÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ë ƒˆÛ›·, Ë ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ¿Ú¯ÈÛ ϤÔÓ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ï·fi. ∏ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. ∞˘ÙÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó ÚËÙ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤‚Ï·Ù ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Ï·Ô› ÙÔ ıˆÚÔ‡Û·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ªÂ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ¤‰ÈÓ·Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡, ÂÓÒ ÛÙËÓ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [43]
ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, ıÂÒÚËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ̠ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1832. ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ô ÚÒËÓ ·ÙÚȿگ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ™Δ′ ÂͤÊÚ·Û ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÓÙ›ıÂÛË, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ΔÈÙfiÊ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ڛ˜ ·˘Ù‹ Îfi·Û ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È Ô ΔfiÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ·Ó Ï·ÌÚ¿ ·Ú¿ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÂÓÒ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ªÈÛ·‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ·Ú¿ÛËÌÔ, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÚÈÂ˙‹ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ ƒˆÛ›· ÛÎfi¢ ӷ ÂÈÙÂı› Í·Ó¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›Î·È· ›ÛÙ¢ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Ì·˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, ·‰È·›ÚÂÙÔ Î·È Âӈ̤ÓÔ Û fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, ıÂÒÚËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ̠ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1832. ∞Ô‰¤¯ÙËΠٷ ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙÔ˘ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î˘Ú›·Ú¯Ë, ÒÛÙ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ·¤Ê¢Á·Ó Ó· ¯Ù›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÂȉ‹ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ¤Ó· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û ηÈÚfi ·Ó·Îˆ¯‹˜. ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ¶fiÏË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ›Ó‰·ÏÌ· ÙˆÓ ÈÔ Â˘ÁÂÓÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ fiıˆÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÈÔ Û˘ÓÂÙfi ÛÎÂÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıfiÚÈÛ ÂΛÓÔ˜ Ô ·Ú¯·›Ô˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜
Ô˘ ‰›‰·ÛΠfiÙÈ Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Î·È Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙ· ηχÙÂÚ·, fiÙÈ ÔÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ÔÈ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓÈÎÔ‡˜ fiıÔ˘˜ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë Ó·ڋ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È fiÙÈ Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Ù˘ ӛ΢ ηٷÎÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÎfiÔ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞ÎfiÌ· fï˜ Î·È ÙfiÙÂ Ë ‚·ÛÈ΋ ÛΤ„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ԇÙ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÌÂÈÒıËηÓ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙËı› Ô ÛÙfi¯Ô˜. ŒÁÈÓ ʷÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ Â͈ڷ˚ÛÌÔ› Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ηı‹ÎÔÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ó· ÌË ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Û˘ ‹Ù·Ó ÈÔ Û˘ÓÂÙfi Ë ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÂÛÙ›· ÛÔÊ›·˜, Û ԛÎÔ Î·ÏÏÈÙ¯ӛ·˜, Û ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÌÔ˘ÛÒÓ, ÁÈ· Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Í·Ó¿ Ë ·›ÁÏË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÊÔ›ÓÈη Ó· Âͷψı› Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ ÏfiÊÔÈ, Ù· ‚Ô˘Ó¿, Ù· ÔÙ¿ÌÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٷÁˆÁ‹, fiˆ˜ Ë ÌÓ‹ÌË Î·È ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙË ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤Úȉ· ÂÔ̤ӈ˜, ¤Úȉ· ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ‹Á·˙ ̿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ Ù˘È΋ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÎËÏ›‰· Ô˘ ·Ì·‡ÚˆÓ ٷ ÂÓˆÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘, Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÍ·Ï›ÊıËÎÂ. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÈÔ Ôχ ·fi ·ÙÔÌÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi, ·fi ÙÔÓ fiıÔ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÊÔÚÒÓ Ì ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ∂ÎÎÏËۛ˜. ÕÏψÛÙ ԇÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô £ÂfiÎÏËÙÔ˜ º·Ú̷Λ‰Ë˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ¿ıÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Ë ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ∏ ƒˆÛ›·, Ô˘ ‹ÍÂÚ ηϿ ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÊÔ‚fiÙ·Ó Ì‹ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÒ‰˘ÓË ¤Úȉ· Ô˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ¯ÚfiÓÈ·, ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÌ¿ıÂÈ·˜, ÚÔÒıËÛ ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Âӈ̤ÓË Î·È ·‰È¿Û·ÛÙË ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ë ›‰È· ÚÔÂÙԛ̷˙Â.
ΔÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ. ™ÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 1850 ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ô πÂÚfi˜ ™˘ÓÔ‰ÈÎfi˜ ΔfiÌÔ˜, Ô˘ ·Ó·Î‹Ú˘ÛÛ ÙÔ ·˘ÙÔΤʷÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. PUBLIC DOMAIN
[44]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ ηı‰ÚÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ƒ¤ÔÓÙÔ˜ ∞›Ì·ÙÔ˜. ∏ χÛË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÛÙÂÓ‹ ·ʋ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. YARYGIN/SHUTTERSTOCK
ª¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ‰˘Ó¿ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ¿ÓÙ· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó È· ‹ÚÂÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ù·Ú·¯‹. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„Â, ¤Î·Ó ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Û‹Ì·ÓÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ. ΔfiÙ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÛ‡Ó˘ ¶¿ÈÎÔ˜, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹ÚÂ Ô π.¢·ÌÈ·Ófi˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¢.ªÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô ¶.μ¿Ú‚ÔÁÏ˘6. ∏ Ó¤· μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ 1850 ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ۠fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ΢ڛˆ˜ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó Ô ¢.ÃÚËÛÙ›‰Ë˜7, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ÊÂȉÒ, ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞Ó Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÂÏ¿ÙÙˆÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 1851, ÙÔ˘ 1852 Î·È ÙÔ˘ 1853 ¤ÊÂÚ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. ™ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· fï˜ ÙÔ˘ Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Î·È ÌÂÚÈο ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 1852 Î·È ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ‰‡Ô ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔ Ï¿‰È Î·È Ë ÛÙ·Ê›‰·, ¤·ı·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È Ë ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì›ˆÛ ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. √ ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ ÌÂÚ›ÌÓËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ì Ӥ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ·. °ÂÓÈο ¤‰ÂÈÍ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠ̠‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 60.000.000, ·Ó Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÌfiÏȘ ÛÙ· 17.000.000 ‹ 18.000.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, Ô ÚÔÍÂÓÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ë ÂÌÔÚÈ΋ Û˘Óı‹ÎË Ì ÙË ™Ô˘Ë‰›· ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ù· ÓÔÌÔıÂÙÈο ÛÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤ÙÚ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ‰·Ó›Ԣ 5.000.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È „ËÊ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, Ô˘ ÁÈÓfiÓÙ·Ó Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· fiÏÔ Î·È ÈÔ Èı·Ófi˜. ∫·ıÒ˜ ÏËÛ›·˙·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1853
·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô ‰È·Ú‹˜ ÓÔÌÔÌ·ı‹˜ ™.¶‹ÏÈη˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡, ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ì ·Î¤Ú·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ·ÚÓÈfiÙ·Ó Â›ÌÔÓ· ÙÔ ·Í›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÙÔ ‰Â¯Ù› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ŒÁÈÓ fï˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, fiÙ·Ó Ô ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, Ô·‰fi˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™.ª‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ƒˆÛÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì οÔÈÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ÃÚËÛÙ›‰Ë Ì ÙÔÓ ∫.¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ™.ª‹ÏÈÔ Ì ÙÔÓ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ ™Ô‡ÙÛÔ -·fi ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ∫fiÌÌ· ›Û˘ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙ·Ó Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·, fiÔ˘ ΢ÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ȷ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÏÂÌÈÎfi ˘ÚÂÙfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ˘fi‰Ô˘ÏˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ. √È ·ÏÈÔ› ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Í·Ó¿ Î·È Ë ÎÏ·ÁÁ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ·ÓÙÔ‡. ™ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ƒˆÛÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ‰È¿‚·˙ ηÓ›˜ ÚÔÙÚÂÙÈο Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ¿ÚıÚ·, Ë §·Ì›· ÁÈÓfiÓÙ·Ó ÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ÔÏÔÊfiÚˆÓ Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ¤Û¢‰Â ÂΛ fiÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ Î·È ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙËÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó.
ƒˆÛ›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ∏ ƒˆÛÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, Ë ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ ¤ıÂÛ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ 1853 ›¯Â ÙÂٷ̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ‰È‚¿ÓÈ. ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ηÙfiÚıˆÛ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÃÔ˘ÓÎÈ¿Ú πÛÎÂÏÂÛ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹. ∂ÈϤÔÓ, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ‰˘Ó¿ÛÙË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ڷȈı› ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √È ‰‡Ô ‰˘ÙÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›·, ÔϤÌËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Î·È ÙÔ 1841 fiÏË Ë ∂˘ÚÒË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ªÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚Â˙›ÚË ƒÂÛ›Ù ·Û¿, Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ, Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë °·ÏÏ›·. °È’ ·˘Ùfi Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ·ӋÏı ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ ӷ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [45]
[46]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [47]
ÌÂÏÂÙ¿ ¤Ó· Ó¤Ô Î·È ÙÂÏÂȈÙÈÎfi fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓˆÓ. √È ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ Ì ÙfiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ Δ·Ó˙ÈÌ¿Ù, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ∂ÈϤÔÓ ı· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Û·Ó Î¿ÔÈ· ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÚfiÛıÂÙ·Ó Ó¤Â˜ ·ÊÔṲ́˜ ÛÙȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜. ŸÙ·Ó ÙÔ 1848 Ô Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÂÂÎÙ¿ıËΠ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÔÈ μÏ¿¯ÔÈ Î·È ÔÈ ªÔω·‚Ô› Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ μȤÓÓ˘ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· μÈ‚¤ÛÎÔÓ Î·È ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. √ √Ì¤Ú ·Û¿˜ Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ‰È¤Û¯ÈÛ ÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÚˆÛÈ΋ ÛÙÚ·ÙÈ¿ ¤Ú·Û ÙÔÓ ¶ÚÔ‡ıÔ. √È ËÁÂÌÔӛ˜ ηٷϋÊıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜. ™ÙȘ 8/20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1849 ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ª·ÏÙ¿-§ÈÌ¿Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ƒˆÛ›· ‹Ú ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰È·ÙËÚ› 25.000 Ì 30.000 ÛÙÚ·Ùfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È 10.000 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙȘ ËÁÂÌÔӛ˜, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÙ·Ó ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë ÂÈÚ‹Ó¢ÛË Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ì ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÚԤ΢„ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ·ÊÂÓfi˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘. √È ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂȘ ··›ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ Ô˘ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ¶‡ÏË, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË. ŸÛÔ ‰È·ÚÎÔ‡Û ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ η٤¯ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ËÁÂÌÔӛ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ›, Ì Ôχ ·ÚÁfi ˆÛÙfiÛÔ Ú˘ıÌfi. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ˙‹ÙËÛ ÙfiÙ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 10.000 ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ù¿ÍË Â›¯Â ·ÔηٷÛÙ·ı› ÛÙË μÏ·¯›· Î·È ÛÙË ªÔω·‚›·. ŸÌˆ˜ Ë ƒˆÛ›·, ÂÂȉ‹ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ª·ÏÙ¿-§ÈÌ¿Ó, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ··›ÙËÛË. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈχıËÎÂ.
ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚԤ΢„·Ó Î·È ¿ÏϘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ-
‚Ô˘Ó›Ô˘ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔοÏÂÛ ÙÂÏÈο ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚ›ÏÔÎÔ. √È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ΔfiˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ Î·È Û ηıÔÏÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô. √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi ÎÙ‹Ì· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·, ·fi Ù· ÔÔ›· οÔÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿. √È ‰È·Ì¿¯Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ‰fiÁÌ·Ù· ˘‹ÚÍ·Ó Û˘¯Ófiٷ٘. ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Ó·fi ‹ Û οÔÈÔ ·fi Ù· ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·, fiÏÔÈ ÊÈÏÔÙÈÌÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÙȘ ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰·¿Ó˜, ÁÈ·Ù› Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÚÔ¸¤ıÂÙ ΢ÚÈfiÙËÙ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ΔÔ 1808 οËΠ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ, ÙÔÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ·Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ӷϋÊıËÎ·Ó Î·È Û οÔȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂÎÎÏËۛ˜, ÂÓÒ Ë °·ÏÏ›·, Ô˘ ÚÔÛٿ٢ ÙÔ˘˜ ηıÔÏÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·Ó¤Ï·‚ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ºÚ·ÁÎÈÛηÓÒÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ·ı‹Î·Ó ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Ì ‚¿ÛË ¤Ó· ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ 1561, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ 1620 › √ÛÌ¿Ó μ′ Î·È Î¿ÔÈÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ 1633. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· fï˜ ·˘Ù¿ Î·È ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Â›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÚfiÌÔÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ ÈÔ ·ÏÈfi ÊÈÚÌ¿ÓÈ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ 1200 Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ √Ì¿Ú. ∂ÈϤÔÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· Ì ¿ÏÏ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ 1633 fiÚÈ˙ fiÙÈ «ÔÈ ºÚ¿ÁÎÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙÔ ™‹Ï·ÈÔ Ù˘ μËıϤ̻. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 1634, ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂ Ó¤Ô ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ ™‹Ï·ÈÔ Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ ÛÙË μËıϤÌ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Î·Ù›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ 1673, fiÙ·Ó ¿ÏÈ ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜ ηıÔÏÈÎÔ‡˜ ÌÂ Ó¤Ô ÊÈÚÌ¿ÓÈ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· fï˜, ÙÔ 1676, › ª·¯ÌÔ‡Ù ∞′ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ú·Ó Ù· ÎÏÂȉȿ, ÙÔÓ Ù¿ËÙ· Î·È ÙȘ Ï˘¯Ó›Â˜ ÙÔ˘ ı˘ÛÈ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ∂› ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó μ′ ÙÔ 1690, ÔÈ Î·ıÔÏÈÎÔ› ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÈ· Ó¤· ÂÈÙ˘¯›·, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‰¤¯ÙËΠ¿ÏÏË, ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fi͈Ó, ÙÔ 1757. øÛÙfiÛÔ, Î·È Ù· Ó¤· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ 1740, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÕÁÈÔ˘˜ ΔfiÔ˘˜. ¢ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fï˜ ÔÈ· ·fi Ù· ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤ÁÈÓ ÂÚ›ÏÔÎÔ. √È Î·ıÔÏÈÎÔ›, ÙˆÓ
√ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞′ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. √ ÙÛ¿ÚÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ô ·ÈÒÓˆÓ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÛÎÔfi ÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰¿ÊË. WOJTEK BUSS/ VISUAL PHOTOS
[48]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó¿ÁÈÔ Δ¿ÊÔ. √È ¤Úȉ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ‰ÔÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. HANAN ISACHAR/ CORBIS/APEIRON
ÔÔ›ˆÓ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ˘ÂÚ¿ÛÈ˙Â Ë °·ÏÏ›·, ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ù· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÈÛ¯‡. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÊÈÚÌ·ÓÈÒÓ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË. √È Î·ıÔÏÈÎÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ Ù· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ì ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ‚Â˙›Úˉ˜, οÙÈ Ô˘ fï˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÓÂÙ· Ó· Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· Ù· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ. ŒÏÂÁ·Ó ›Û˘ ÔÈ Î·ıÔÏÈÎÔ› fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÂÚÌËÓ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ˜, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·ıÔÏÈÎÔ› ηÙÔ¯‡ÚˆÛ·Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜, ÂȉÈο ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÔÏÈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶‡Ï˘ ˘·ÁfiÚ¢·Ó ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË °·ÏÏ›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ı¤·Ì· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ó· ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ΔfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÚfiÊ·ÛË ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈο ÊÈÚÌ¿ÓÈ·! ¡· ÏÔÈfiÓ Î¿ÙÈ Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ó¤¯ÂÙ·È, Ó· οÙÈ Ô˘ Ù˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ. ÿÛˆ˜ ı· ¤Ú ӷ ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ›·, Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ·Ó›ÎËÙ· ̤۷ Î·È Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ ·Ó¤¯ÔÓÙ·Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ΔfiÔ˘˜ Ì ͤÓË Î·È ·ÏÏfiıÚËÛÎË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Âȉ‹ Ë ƒˆÛ›· Âȉ›ˆÍ ÙËÓ ÂΉ›ˆÍ‹ Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÚ·Ù‡ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ Ù˘, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ¤˜. ∂›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·Ó›˜ ÔÈÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ. Δ· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ·Ó›Û¯˘Ú· ÁÈ·Ù› ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙȘ ÂοÛÙÔÙ ¤Úȉ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÁÈ· Ù· ‰Èο Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∏ ÊÈÏÂχıÂÚË Î·È ‰›Î·ÈË ÈÛÙÔÚ›· ··ÍÈÔ› Ó· ÌÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ. ÕÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ·: ÙËÓ ¤ÓÔ¯Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÂıÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ΔfiˆÓ, fiÔ˘ ¤‰Ú·ÛÂ Ô ıÂÌÂÏȈً˜ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ·˘Ù‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ¤ÓÔ¯Ë ·fiÂÈÚ· Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο ·fi ÙȘ ¤Úȉ˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Ù˘ μËıÏÂ¤Ì Î·È Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÈÔ Â˘ÙÂÏ‹ ̤۷, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ŸÙ·Ó Ô §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ ¡·ÔϤˆÓ, Ì ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ‹Ú ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙË °·ÏÏ›· ηٷχÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë Á·ÏÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ¤‰ÂÈÍ ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ
ΔfiˆÓ. ™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û˘ÛÙ‹ıËΠ̛· ÂÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô˘ÏÂÌ¿‰Â˜. ∂ͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË, ηٷگ‹Ó ˘¤Ú Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fi͈Ó, ·ÊÔ‡ fiÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú ӷ ‰È·Ù·Ú·¯ıÔ‡Ó Ù· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô‡Ù ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û οÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ §· μ·Ï¤Ù ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1852 ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÊÈÚÌ·ÓÈÔ‡ Ô˘ ÈηÓÔÔÈÔ‡Û ÙȘ ηıÔÏÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙË ƒˆÛ›·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹, Ô ƒÂÛ›Ù ·Û¿˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÊÈÏÔÚÒÛÔ˜ ƒÂÔ‡Ê ·Û¿˜. √ Êfi‚Ô˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜, ÒÛÙ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÂΉfiıËΠÙÔ Ã¿ÙÙÈ-™ÂÚ›Ê Ô˘ ·Ó·ÈÚÔ‡Û ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ. ΔÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: «√È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ηÈÚfi Û ηÈÚfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ Ï·ÙÈÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ·Ó·‰‡ıËÎ·Ó ¿ÏÈ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹ıËΠÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÌÔ˘Û›Ú˜, η˙·ÛΤÚȉ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹, fiˆ˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËηÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ, ÂÂȉ‹ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÚÔ‡ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ı˘ÛÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °ÔÏÁÔı¿ Î.Ï. Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ ÛÙË μËıϤÌ, ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÙfiˆÓ ·˘ÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı›». ΔÔ ‰È·Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÿÙÙÈ-™ÂÚ›Ê fiÚÈ˙ ٷ ÂÍ‹˜: «∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ù· ‰Èη›· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ˘‹ÎÔÔ› ÌÔ˘, ÔÈ °Ú·ÈÎÔ›, Ì ÙȘ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û‚·ÛÙÒÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÌÔ˘, ‰›Î·È· Ù· ÔÔ›· ÂÈ·ڈ۷ Ì ÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ÊÈÚÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ Ã¿ÙÙÈ-™ÂÚ›Ê. ª¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È fiÏ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÔ ÚÔÛÊÈÏ›˜ ÌÔ˘ ¢¯¤˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÌÔ˘ Û˘ÁηٿıÂÛË. £ÂÒÚËÛ· ÛˆÛÙfi Ó· ‰È·Ù¿Íˆ Ó· ÌËÓ Î·Ù··Ù‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È Ë Ï·ÙÈÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ·ÛΛ Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο Ù˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙË Ì¤Ú· Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ (·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÚ‹ÓË ·fi ·˘ÙfiÓ) ̤۷ ÛÙÔ Ó·˝ÛÎÔ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì.
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [49]
[50]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√È °Ú·ÈÎÔ› Ó· ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ó·˝ÛÎÔ˘. ŒÙÛÈ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÌÔ˘ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ Ù˘ À„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÚËÛΛ· ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·˝ÛÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û η̛· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÌÈ¯Ú¿Ì Î·È Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ °Ú·ÈÎÔ› Û ·˘Ùfi Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Ó·˝ÛÎÔ Î·È Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·fi ı˘ÚˆÚfi ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ». ∏ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÿÙÙÈ-™ÂÚ›Ê Ù¿Ú·Í ÙË °·ÏÏ›·. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ §· μ·Ï¤Ù ‹Ú ‰È·Ù·Á‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ì ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ ∫·ÚÏÔÌ¿ÁÓÔ˜. ŸÙ·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ ¤Ú·Û ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Ó¤Ô ÙÔ˘ÚÎÔÁ·ÏÏÈÎfi ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ΔfiˆÓ. √ ƒÂÛ›Ù ·Û¿˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ
‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÊÈÚÌ·ÓÈÔ‡ ˘¤Ú ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ Ì ÙÔ Ã¿ÙÙÈ-™ÂÚ›Ê ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ÓÔÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙ¿ÏıËΠÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi˜ ›ÙÚÔÔ˜ Ô ∞Ú›Ê Ì¤Ë˜, Ô˘ ‚ڋΠÌÈ· ̤ÛË Ï‡ÛË. ΔfiÙÂ Ë ƒˆÛ›· ÁÂӛ΢۠ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. √ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË √˙ÂÚfiÊ ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂͤıÂÛ ÙËÓ Î·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ, Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÊıËΠÙÔ 1852 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ë ¶‡ÏË ‰ÂÓ ÂÈ·ڈÛ ÙȘ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ·Û¿‰ˆÓ Ô˘ ˘ÔÓfiÌ¢·Ó ÙÔÓ ƒÂÛ›Ù ·Û¿, ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó·‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ fi¯ÏÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ÙȘ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÂÚ·ÁÈÔ‡ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ¶·Ï·ÈfiÙÔ˘ÚÎˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ‹Á ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ Ô˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ 1836, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™¤ÚÁÈ‚ÈÙ˜ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ. ªÂÓÙ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [51]
∞ÔÛÙÔÏ‹ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ™ÙȘ 16/28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1853 ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ÌÂ Û˘Óԉ›· ·ÓÒÙÂÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Ë ƒˆÛ›· ··›ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÔÌ‹, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¤‰ÂÈÍ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ·fiÙÔÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ˘ÂÎÊ˘ÁÒÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ∞ÓÙ› Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ¶‡ÏË Ì ›ÛËÌË ÛÙÔÏ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÔÏÈÙÈο ÚÔ‡¯·. ∂ÈϤÔÓ ·¤Ê˘Á ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ºÔ˘¿Ù ÂʤÓÙË ·Ì¤Ûˆ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ƒÈÊ·¿Ù ·Û¿˜. ŸÙ·Ó ‹Á ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ˙‹ÙËÛ Ì ·fiÙÔÌÔ ÙÚfiÔ Ó· ‰ÂÈ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë. ŸÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛÂ, ‹Á Ì fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ÃÔÛÚ¤Ê ·Û¿, Ô˘ ϤÔÓ Â›¯Â ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÏfiÁˆ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚Â˙›Ú˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ÃÔ˘ÓÎÈ¿Ú
πÛÎÂÏÂÛ›, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ı˘ÌfiÙ·Ó ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·Ô‰Â›ÎÓ˘·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÚËÙ¤˜ Î·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ¤Ì·ÈÓ·Ó Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ê¿ÛË, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ›¯Â Ï˘ı›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ηχÙÂÚ· ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓË ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔÓ ÎfiÌË §¤ÈÓÈÓÁÎÂÓ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ÙËÓ ¶‡ÏË Ó· ÂÈχÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ŒÙÛÈ Â›ÛÙËÎÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ Ù˘ ·fi ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Î·È Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ¿ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. √ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ı· ηÙÔ¯‡ÚˆÓ ÙË ÚˆÛÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ŒÙÛÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘/5 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1853, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fiÊÂÈÏ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‹ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ì¤Û· Û ¤ÓÙ ̤Ú˜. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ÁÂÓÈ΢fiÙ·Ó ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë ¶‡ÏË ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÔÚıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ¤ÊÙ·Û ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘ Ì ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ Ù˘ 22·˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¢ÓÔ˚Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ™Ù¿ÙÊÔÚÓÙ ÓÙ ƒ¤ÓÙÎÏÈÊ Ë °·ÏÏ›· ›¯Â ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘. ∏ ‰Èψ̷ٛ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ˙ËÙÔ‡Û ›ÌÔÓ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ë ¶‡ÏË ˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ. ªÂ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘ÙÛԇΠ∫·˚Ó·ÚÙ˙‹ Ë ¶‡ÏË ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÚÔÛٷهÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ıÚËÛΛ· Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘. ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙË ƒˆÛ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤ÌÌÂÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏÔÈfiÓ Î¿ÙÈ ·Ú¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ·Í›ˆÛ‹ Ù˘, ·ÊÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘ÙÛԇΠ∫·˚Ó·ÚÙ˙‹ ÔÈ ·ÙÚȿگ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ¶‡Ï˘, Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û‚fiÙ·Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ·, Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙË Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË, ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ªˆ¿ÌÂı. ∏ ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË ÚˆÛÈ΋ ·Í›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ˆ˜ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ∏ °·ÏÏ›· fï˜
∏ ·ÏÈ¿ fiÏË Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. √ ƒÂÛ›Ù ·Û¿˜, ·ÊÔ‡ Âͤ‰ˆÛ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ Δ¿ÊÔ˘ ·fi ηıÔÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞Ú›Ê Ì¤Ë ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ›ÙÚÔÔ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ROMAN SIGAEV/ SHUTTERSTOCK
[52]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ŸÙ·Ó Ô ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ÙÔ 1853 ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ¶‡ÏË, ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ ‹Ù·Ó Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ¢′. PUBLIC DOMAIN
›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ Â› ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜, Ù· ÔÔ›· ÂÈ·ڈÛ Ì Ӥ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ 1740. ∂Ô̤ӈ˜ Î·È Ë ƒˆÛ›· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ Û ÔϤÌÔ˘˜ Ì ¿ÂÈÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë °·ÏÏ›· ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ; ΔÈ ÈÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÏÔÁÈÎfi ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ; ŸÛÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÈÚÚ›„Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÛÙÔÓ ÙÛ¿ÚÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ·Ó·ÈÚÔ‡Ù·Ó Ë ›‰È· Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·Ó·ÈÚ¤ıËÎÂ, fiÙ·Ó Ë °·ÏÏ›· ηÙÔ¯‡ÚˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· Û‚·ÛÙ› Ë ƒˆÛ›· ÌÈ· ·Ó‡·ÚÎÙË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ô˘ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÂΛÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÒÚ· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó Ó· ÙË ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó; ¶Ï¤ÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÔÏϤ˜ Ï¿Ó˜ Î·È ·Ô‰Â›¯ıËΠfiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ Ù˘ Ó·ÔÏÂfiÓÙÂÈ·˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ η̛· ¢ı‡ÓË. ∞˘Ù‹ ‚¿Ú˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· °′. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚˆÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Û ٛÔÙ· ·Ú¿ÏÔÁÔ, fiˆ˜ ›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛÙ·Û›·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ™Δ′, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, fiˆ˜ ÂÈÒıËÎÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÁÁÏÈ΋ ··›ÙËÛË Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÒ‰Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ Δ·Ó˙ÈÌ¿Ù. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ, ÚÈÓ ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÂϤÙËÛ ÙËÓ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. √ ÙfiÙ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘,
Ô Î·Ïfi˜ Î·È ·Á·ıfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ¢′, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1852, ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̠Ô̤˜ ÙÔ ƒÒÛÔ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ, ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂͤıÂÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fi͈Ó. ªÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ Î·È fiÚÈÛ fiÛ· ¤Ú ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ‰È·ÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ô ƒÒÛÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù· ··Ú›ıÌËÛ ηٷϋÁÔÓÙ·˜: «∞˘Ù¿ Î·È ·˘Ù¿ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È·!».
ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·¿ÓÙËÛË √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¡Ù Ϸ ∫Ô˘Ú Î·È ƒ¤ÓÙÎÏÈÊ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì ¿‰ÂÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¤ÛÙÚ„·Ó ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ Î·È Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ¤Ï¢Û ÛÙË μÂÛ›ÎÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Û·Ó ÙËÓ ¶‡ÏË Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ·ÏÒ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ŒÙÛÈ ÙÔ ‰È‚¿ÓÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘/ 10 ª·˝Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ fiÙÈ ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ fiıÔ ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. «ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ -¤ÁÚ·ÊÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË- Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âϯ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· Ù· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÈ ‹ Ó· Ù· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ, fï˜ Ù˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ
√È ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛÙ·Û›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ™Δ′.
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [53]
ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ··ÈÙ› Ë ƒˆÛ›·, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ó·›ÚÂÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘». ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ÚÔÊÔÚÈο, Û˘Ófi‰Â˘Â Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë À„ËÏ‹ ¶‡ÏË ÂÎÔÓÔ‡Û ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ÊÈÚÌ¿ÓÈ Ô˘ ÂÈ·ڈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È fiÙÈ ı· ¤ÛÙÂÏÓ ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ Ê¿ÓËΠÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ·˘Ù¿. ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ μfiÛÔÚÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ƒÂÛ›Ù ·Û¿˜. √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ Â¯ıÚÈÎfi˜ ·Ú¿ ¢ÓÔ˚Îfi˜ ÁÈ· ÙË ƒˆÛ›·, Ë ÔÔ›· ›ÌÔÓ· ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ 23˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. «ª·˜ ·Ô‰›‰ÂÙ» Â›Â Ô ƒÂÛ›Ù ·Û¿˜ ÛÙÔÓ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ «¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ë ¶‡ÏË ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÔÙ¤. Δ· ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ì ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ, Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘fiÓÔȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. ∞ÏÏ¿ ÌËÓ ··ÈÙ›Ù ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÌÂÚÈ΋ ı˘Û›· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘». √ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÂȉÂÈÎÙÈο ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙȘ 9/21 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1853. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤ÁÈÓ ÛÙÂÓfiÙÂÚË, ÂÓÒ Ô ƒÂÛ›Ù ·Û¿˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ï¤ÔÓ fiÏÔ Î·È ÈÔ ·˘ı¿‰Ë˜. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ‰ÈÏ‹ ÛÙ¿ÛË, Ë ¶‡ÏË Âͤ‰ˆÛ ÿÙÙÈ-™ÂÚ›Ê Ô˘ ΋ڢÛÛ ϋÚË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ÕÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 1853 ‹Ù·Ó Ë ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË μȤÓÓË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÙÔ Ì·ÓÈʤÛÙÔ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ï·fi Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û Û ıÚËÛ΢ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ, Ë ÁÂÓÓ·›· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÎfiÌË ªÔ˘fiÏl Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, Ë Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ μÏ·¯›·˜ Î·È Ù˘ ªÔω·‚›·˜ ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ μȤÓÓ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Î·È ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.
[54]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [55]
∏ ·ÁÁÏÔÁ·ÏÏÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ê·Ó·ÙÈÛÌfi, Î·È Ì ı·̷ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈο ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó È· ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ™ÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Ì·ÓÈʤÛÙÔ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ οÏÂÛ ÛÙ· fiÏ· οı ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ÛÙڷٿگ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ √Ì¤Ú ·Û¿˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÙÛ·ÎfiÊ, ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙȘ ‰‡Ô ËÁÂÌÔӛ˜, ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ ٷ ‰¿ÊË ·˘Ù¿, ı· ¿Ú¯È˙·Ó ¯ıÚÔڷ͛˜.
∞fiÂÈÚ· ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· √ ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÂ Ó¤Ô fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¤Î·Ó ÔÏÏ¿ ‰È·‚‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ Î·È ∞ÁÁÏ›·˜. ∂Èı˘ÌÒÓÙ·˜ ‰È·Î·Ò˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ Û‡ÌÌ·¯Ô ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1844 ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¤‰ˆÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ó· ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ◊ÍÂÚ ηϿ ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ÙÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘ ı· ·¤ÚÚÈÙ ¯ˆÚ›˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î¿ı ÚfiÙ·ÛË ‰È·ÌÂÏÈÛÌÔ‡, ÂÔ̤ӈ˜ fiÔÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ fiÊÂÈÏ ӷ ‚·Û›˙ÂÙ·È -Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ ·Ó·Ï˘fiÙ·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂȯÓÂ Î·È ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ó ÔÙ¤ ‰È·Ï˘fiÙ·Ó Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. Ÿˆ˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ·ӤϷ‚ ÙȘ ·fiÂÈÚ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1853. ™ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1852, Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ™¤ÈÌÔ˘Ú ‹Á ÛÙËÓ ÂÛÂÚ›‰· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰Ô‡ÎÈÛÛ·˜ ∂ϤÓ˘ Î·È Ô ÙÛ¿ÚÔ˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ, ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÓÔÌÈÏ›·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘. √ ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ™¤ÈÌÔ˘Ú ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: «Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‡ÛÂÈ. √ ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÊÙÂÈ. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Î·È Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›·. Œ¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ì·˜ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ. £· ›ӷÈ, Û·˜ ‚‚·ÈÒÓˆ, ÌÂÁ¿ÏÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ Âı¿ÓÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·». ™ÙȘ 2/14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1853 Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ οÏÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ™¤ÈÌÔ˘Ú Î·È ÙÔ˘ › fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο «Û·Ó Ê›ÏÔ˜ Û ٛÌÈÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ·Ù›, ·Ó ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡ÌÂ, Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È ÂÁÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ï›ÁÔ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ ÙÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ¯¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ». ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ÂͤıÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘. √ ÕÁÁÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÏfiÚ‰Ô˜ ƒÒÛÛÂÏ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÎÙ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ̠ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÕÌÂÚÙÈÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1852, ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™¤ÈÌÔ˘Ú Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Èı·Ófi Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ıˆÚÔ‡Û ÂÈΛӉ˘ÓË ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ÓÔ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™¤ÈÌÔ˘Ú ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∂ȉÈο fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ÎfiÌ˘ ∫Ï¿ÚÂÓÙÔÓ, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ÕÌÂÚÙÈÓ. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ·Ù› Ë ∞ÁÁÏ›· ·¤ÚÚÈÙ ÙȘ ·ʤ˜ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂÚÈ›¯·Ó ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ Ôχ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ. ™Â οÔÈ· ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ™¤ÈÌÔ˘Ú Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘, fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ¤ÙÚ ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‹ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Û ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‚Ï ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiÙÈ ·Ó Ë ∞ÁÁÏ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÙ·Ó Î·È fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ Ӥ· ‰¿ÊË Ô‡Ù ÙË ‰È·Ú΋ ηٿÏË„Ë Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙȘ
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· Ì ÙÔÓ ÙÛ¿ÚÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞′ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÙȘ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ™¤ÈÌÔ˘Ú. MICHAEL NICHOLSON/ CORBIS/APEIRON
[56]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÂÓ‰fiÌ˘¯Â˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ‹ ·Ó Ù· › ÁÈ· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™›ÁÔ˘Ú· Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ Ù˘. ∫¿ÔÈÔÈ ƒÒÛÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÂÛÊ·Ï̤ӷ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ›Ûˆ˜ Ó· ¤‚Ï·Ù ٷ ÚˆÛÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÙÈÔÛÏ¿‚Ô˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ófiı· ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ·˘Ùfi fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘’ fi„Ë Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ·. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¿ÏψÛÙÂ Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ٛÔÙ·, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÙË μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·.
∞ÁÁÏÔÁ·ÏÏÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ √ÏÌÔ‡Ù˙ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1853 Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÛÙÔ √ÏÌÔ‡Ù˙, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜. IVAN TIHELKA/ SHUTTERSTOCK
™ÙËÓ ÚÒÙË ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ «Ô ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·ÚÈÔ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ Î·È Ó· ›ӷÈ, ‰ÂÓ ı· ·ÚÎÂÛÙ› ÛÙËÓ ·‰Ú·Ó‹ Î·È ··ı‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡Ù μ′, ÁÈ·Ù› Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· ÎÏÂȉȿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ fiÓÙÔ˘, ·ÛΛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÚÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. £· ÌÔÚÔ‡Û fï˜ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ Ù·Â›ÓˆÛË Ù˘ ¢‡Ó·Ì˘ ·˘Ù‹˜». √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙË μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘fiÓÔȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÏËÛ›·˙Â. ∞˘Ùfi ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÙÈ Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Â Ù›ÔÙ· ۷ʤ˜, ·ÏÒ˜ ˘¤‰ÂÈÍ ÔȘ ·fi ÙȘ χÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ. √È Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜, ÒÛÙ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ η̛· ¿ÏÏË. √È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ˆÊÂÏËı› ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¤Ó· ‰‹ıÂÓ ÊÈÏÈÎfi ÚfiÛˆÔ. °ÂÓÈο fï˜ ÙÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘ ıÔÚ˘‚‹ıËΠ۠٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÈÔ ÛÙÂÓ¿ ÙÔÓ ¡·ÔϤÔÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÌÌ¿¯ËÛ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô √Ì¤Ú ·Û¿˜ ·Ë‡ı˘Ó ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ Ú›ÁÎÈ· °ÔÚÙÛ·ÎfiÊ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ËÁÂÌÔӛ˜, ÔÈ ‰‡Ô ‰˘ÙÈΤ˜
¢˘Ó¿ÌÂȘ ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË. √ ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ √ÏÌÔ‡Ù˙ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, Ë ∞˘ÛÙÚ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. √È Â¯ıÚÔڷ͛˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ Î·È ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë Î·È ÛÙ· ·ÛÈ·ÙÈο Û‡ÓÔÚ· Î·È ÛÙȘ 18/30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1853 Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ η٤ÛÙÚ„ ̛· ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Á΢ÚÔ‚ÔÏÈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ™ÈÓÒË. ªÂ ÙËÓ Â›‰ËÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ÛÙfiÏÔÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ μÂÛÈΛԢ˜, ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ Î·È ¤ÏÂ˘Û·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ÕÌÂÚÓÙÈÓ fï˜ ‰›ÛÙ·˙Â. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ˙ËÙÔ‡Û fiÏÂÌÔ Ì ÙË ƒˆÛ›·, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÏÏ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi οÔȘ ̤Ú˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. √ ÕÌÂÚÓÙÈÓ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ 15/27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë °·ÏÏ›· ηÈ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [57]
Ë ∞ÁÁÏ›· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙË ƒˆÛ›· fiÙÈ ÔÈ ÛÙfiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÙÚÂ·Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ë ÚˆÛÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ fiÓÙÔ.
√ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¿Î·Ú˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ·fiÂÈÚ˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1854 Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· Î‹Ú˘Í·Ó fiÏÂÌÔ ÛÙË ƒˆÛ›·, Ë ÔÔ›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ô‰Â¯Ù› Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ∞˘ÛÙÚ›· ¤ÙÂÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÁÏÔÁ·ÏÏÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ·ÏÏ¿ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜ °Ô˘ÏȤÏÌÔ˜ ÂÌfi‰ÈÛ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘. ™ÙȘ 8/20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È ¶ÚˆÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›·: 1ÔÓ) Ë ∞˘ÛÙÚ›· ı· ¤ÛÙÂÏÓ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙË ƒˆÛ›· ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤ÏËÁÂ Ë Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ËÁÂÌÔÓÈÒÓ. 2ÔÓ) ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ‰Ú¿ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ·Ó Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ ÂÚÓÔ‡Û ÙÔÓ ∞›ÌÔ ‹ ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ ÙËÓ
ηÙÔ¯‹ ÙˆÓ ËÁÂÌÔÓÈÒÓ. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fi ÙË μ·Ì‚¤ÚÁË fiÙÈ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·Ó Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÈÎ˘ÚˆÓfiÙ·Ó ·fi ÙË ¢›·ÈÙ· ÙˆÓ √ÌÔÛfiÓ‰ˆÓ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ fiÚÔ˘˜: Ë ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ë ¶ÚˆÛ›· ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ›ıÂÛË, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ¤·ÈÚÓ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ Â˘Úˆ·˚΋ ¢‡Ó·ÌË, ı· ÂÁÁ˘fiÙ·Ó ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ·Ó ÔÈ ƒÒÛÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ËÁÂÌÔӛ˜, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÏÂÌÔ˘˜ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ·fi ÂΛ. ∏ ∞˘ÛÙÚ›· ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ 2/14 πÔ˘Ó›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠۇ̂·ÛË Ì ÙËÓ ¶‡ÏË. ŸÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, η٤Ϸ‚ ÙȘ ‰‡Ô ËÁÂÌÔӛ˜. ŒÙÛÈ, Ì ÙËÓ ¶ÚˆÛ›· Î·È Ù· ÔÌfiÛÔÓ‰· ÎÚ¿ÙË, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÂÍ·Ï›ÊıËηÓ, ÂÓÒ ‰¤ıËÎ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠȷ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∫ÚÈÌ·›·, fiÔ˘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËηÓ
[58]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÔÈ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ™·Ú‰ËÓ›·˜ Ô˘ Ù¿¯ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÚˆÛÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËΠ̛· ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ‹ Î·È ·‰‡Ó·ÌË ¯ÒÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰·. ªfiÓÔ ÌÈ· ÛËÌ·›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ٷ ÂÌÔÚÈο Ù˘ ÏÔ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋, Ë Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡!
√ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ˘¤Ú Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1853 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹‰Ë ÚÔ¤‚Ï·Ó, fiˆ˜ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô‡ ı· η٤ÏËÁ·Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ªÂÓÙ˙ÈÎfiÊ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô ÔÏÂÌÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘fi‰Ô˘ÏÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, Ô˘ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ô ‰È·Î·‹˜ fiıÔ˜ ÙÔ˘, Ë ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ οو ·fi ¤Ó· Û΋ÙÚÔ Î·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiıÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙfiÙÂ Ô ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ∞Ì·Ï›·. ΔÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ Á·ÏÔ˘¯‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË Ì ÙË ªÂÁ¿ÏË π‰¤·. ◊Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚ڋΠÁÏ˘ÎÈ¿ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ·fi ÙȘ ›ÎÚ˜ Ù˘ ·ÙÂÎÓ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó›·˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ, Ô ŸıˆÓ·˜ ¤ÁÈÓ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚Â Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ªÂ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜, Ì ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ͇ÓËÛ ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÌÏÔ˘ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿. ◊Úı Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ Î·È ÂÊÔ‰›ˆÓ ÛÙȘ ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È ÂȉfiıËΠ۠ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ÌË Ê·Ó› ÔÏfiÙÂÏ· ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÛÔ˘‰·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙË ™ÈÓÒË Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ, Ô ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ Ì·›ÓÂÈ Û fiÏÂÌÔ ˘¤Ú ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·Ó, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Â·Ú¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ ˘¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙËÓ Â·¯ı‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¶‡Ï˘ ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜, Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚfi ÁÚ¿ÌÌ·.
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [59]
∏ ·ӿÛÙ·ÛË Ù˘ ∏›ÚÔ˘ √ ÈÂÚfi˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1854 Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ê¿ÓËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∏ ◊ÂÈÚÔ˜, Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ë ª·Î‰ÔÓ›· ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó Ì ÙË ÛȈËÏ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1854 ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ ÛÙÔ ƒ·‰Ô‚›ÙÛÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜ ‡„ˆÛ·Ó ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙË ÊÚ¿ÛË «ÂÓ ÙÔ‡Ùˆ ӛη». √ÚΛÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÈÂÚfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Î·È Î‹Ú˘Í·Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÔ΋ڢÍË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙȘ ·ÙÈÌÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó «ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821 Ì fiÚÎÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ À„›ÛÙÔ˘». ∞˘Ù¿ Û˘Ó¤ÂÛ·Ó Ì ÌÈ· ÛˆÚ›· ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ: Ô ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ˜ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ ›¯Â ‰ÈÔÁΈı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙË ƒˆÛ›· Î·È Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÕÚÙ·˜ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ºÚ¿Û·Ú˘ ›Â˙ ÙÔ ƒ·‰Ô‚›ÙÛÈ Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 2.500 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ΔÔ˘Úης·Ófi˜ ∑Â˚Ó¤, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÕÚÙ·˜, ÂÈÙ¤ıËΠ̠¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ô˘ ÂÎÎÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¶¤Ù·, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ··›ÙËÛ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÚfiÊÈÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· 300 ΔÔ˘Úης·ÓÔ› Ô˘ η٤‚·ÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÏÔ›· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ª‡ÙÈη Î·È ÙÔ ¤Î·„·Ó, ÂÓÒ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÔ ∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ·Ú¯ÈÂÚ¤·. °ÂÓÈο Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› ˘¤ÊÂÚ·Ó Ù· ¿Ó‰ÂÈÓ·. ª¤Û· Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÙÔ ƒ·‰Ô‚›ÙÛÈ, Ù· Δ˙Ô˘Ì¤Úη, Ë §¿Ì·, Ë ™ÎÔ˘ÏËηÚÈ¿, Ë §¿Î· Î·È ÙÔ ™Ô‡ÏÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, ÓÈÎË̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘, η٤Ê¢Á·Ó ÛÙËÓ ÕÚÙ· Î·È ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·. ŸÙ·Ó ˘„ÒıËÎÂ Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ™‡ÚÔ˜, Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘
˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ °Ú›‚·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ‹Á·Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 2.000 ¿Ó‰Ú˜, ¤‰ÈˆÍ ٷ ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÔÌÔÙ¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ı¤ÛË ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È· Î·È Ó›ÎËÛ ÛÙÔ ¢ËÌ·ÚÈfi, fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÛÙÚ·Ùfi‰·. ¶ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙËÓ ÕÚÙ· Î·È Ô °Ú›‚·˜ η٤Ϸ‚ ÙË ı¤ÛË ÕÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ Ù· ÛËÌ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ η٤Ê¢Á·Ó ÂΛ ·fi ·ÓÙÔ‡. √È Â·Ó·Ûٿ٘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ηÚÓ·Ó›· Î·È ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰È·Ú›˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ∏ÂÈÚÒÙ˜ ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ·Ú¯ËÁfi, Ô ∫›ÙÛÔ˜ Δ˙·‚¤Ï·˜, Ô ƒ¿ÁÎÔ˜, ÔÈ ™ÙÚ¿ÙÔÈ, ÔÈ ÿÛÎÔÈ, Ô μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘, Ù¤ıËÎ·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ŸÛÔ Ô ™.∫·Ú·˚Ûο΢ Î·È Ô ¢.°Ú›‚·˜ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÕÚÙ·, ·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó 800 ¿Ó‰Ú˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È· ÓÈ΋ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÏ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô £. ∑‹ÎÔ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ÕÚÙ·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛÙÂÓ‹. √ ¢.°Ú›‚·˜ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ÛÙË °ÚÂÌÂÓ›ÙÛ· Î·È Ô ™.∫·Ú·˚Ûο΢ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯ËÁ›·, ÛÙÔ ¶¤Ù·. ∫¿ÔÈ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ·Â›¯·Ó Ì›· ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÕÚÙ·, η٤Ϸ‚·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÔÓÙÈÓ¿ ÛËÌ›· ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ ÛÙË °ÚÂÌÂÓ›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·Ó Î·È ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi μ¿ÏÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙË ı¤ÛË μÏ·¯¤ÚÓ·. √È Â·Ó·Ûٿ٘ fï˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È ÛÒıËηÓ. √ ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÕÚÙ· ·fi ‰‡Ô ÛËÌ›·. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ ÂÈÙ¤ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ƒ¿¯Ë Î·È Ô °Ú›‚·˜ ·fi ÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘. ∞Ó Î·È Î˘Ú›Â˘ÛÂ
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1854 Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜ °Ô˘ÏȤÏÌÔ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓfi Ì¤ÙˆÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ‚Ϥ„ÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ › ÙˆÓ ËÁÂÌÔÓÈÒÓ. HULTON-DEUTSCH COLLECTION/ CORBIS/APEIRON
√ °Ú›‚·˜, Ô Δ˙·‚¤Ï·˜ Î·È Ô μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ.
[60]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
οÔÈ· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù·, ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÛÙÚ„ Ì ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ı¤ÛË. ™ÙȘ 29 fiÏÔÈ ÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ¶¤Ù·, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ∫ÔÌfiÙÈ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ¤Ó· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӤ· ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÕÚÙ·˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙȘ 31 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, Ô Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰È·ÈÚ¤ıËΠ۠‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ¤Ó· ÂÈÙ¤ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ¶ÂÙÚÔ‚Ô‡ÓÈ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙÔ Ã¿ÓÈ. ŒÓ· Ù¿ÁÌ· ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ã¿ÓÈ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ æ·ÚÔÌ·¯·Ï¿, ·ÏÏ¿ Ë ¶ÂÚÈÔÚ›ÙÛ· ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÙ·Ó Ì ‰‡Ó·ÌË. ŒÙÛÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ˆÚË Â›ıÂÛË Î·È ˘ÎÓ‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¶¤Ù· Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 ÙÔ Úˆ› ̤۷ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Î·È ÙÔ ‚·Ú‡ ÎÚ‡Ô, ηٿÎÔÔÈ ·fi ÙȘ Ì¿¯Â˜, fiÔ˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Â›ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ÕÚÙ·˜ ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ 4.000 ¿Ó‰Ú˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ¡.∑¤Ú‚·˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÕÚÙ· Î·È ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜ ÙȘ ‰Èfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È Ó· ÎÈÓËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ô ƒ¿ÁÎÔ˜ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ÕÁÚ·Ê· Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ó·Áη›·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÕÚÙ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›·. ™ÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤Ó· ÛÒÌ· 1.000 ÂÚ›Ô˘ Ú‰›ÊȉˆÓ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô °‹ÎÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ Î·È ÙÔÓ §¿ÌÚÔ ∑‹ÎÔ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ∂Âȉ‹ ˘‹Ú¯Â Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ı¤Û˘, Ô ¡.∑¤Ú‚·˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·. ŒÓ· ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÒÌ· 800 ·Ó‰ÚÒÓ ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ §·ÏÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÕÚÙ· ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ·ÏÏ¿ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠·ÒÏÂȘ, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Δ˙Ô˘Ì¤ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓË fiÏË. ∞ÏÏ¿ Ô ƒ¿ÁÎÔ˜, Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ô ∫·Ú·Ô‡Ï˘ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó. ∞fi ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ¤ÊÙ·Û·Ó 300 ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Ã·˚ÚÂÓÙ›Ó. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÔÊfi‰È·, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÕÚÙ·. ŸÌˆ˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏ·‚Â Ô ¡.∫¿ÛηÚ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ Ô¯˘ÚˆıÔ‡Ó Û οÔÈ· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÛÙË ı¤ÛË §Ô‡ÚÔ˜. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜
ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ì ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi Î·È ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ¤Ó· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi §È̤ÓÈ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ¶¤Ù·. √ ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔϤÌËÛ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍ ÛÙËÓ ÕÚÙ·. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ‰‡Ô ÛËÌ·›Â˜, 18 ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÓÂÎÚÔ‡˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ §Ô‡ÚÔ˘ Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛ·Ó Î·È ‰È·Ï‡ıËηÓ. ∫·ıÒ˜ fï˜ Ô £.°Ú›‚·˜, Ô ¡.∑¤Ú‚·˜ Î·È ÔÈ ∑Ëη›ÔÈ ÚԤϷ˘Ó·Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¤ÊÙ·Û ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ºÔ˘¿Ù ÂʤÓÙ˘, ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi˜ ›ÙÚÔÔ˜ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· Ì ÙÚ›· ·ÙÌfiÏÔÈ·, Ì›· ÊÚÂÁ¿Ù·, 3.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÈÓ¤˜ ÙËÏ‚ÔÏÔÛÙÔȯ›Â˜. ∏ ›‰ÂÈÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¤ÁÈÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, fiÙ·Ó Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ √˘¿ÚÓÙ ¤ÊÙ·Û Ì ÌÈ· ·ÁÁÏÈ΋ ÊÚÂÁ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔÓ ºÔ˘¿Ù. ∞fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·˘Ùfi, ‰‡Ô Ù¿ÁÌ·Ù· Ì ‰‡Ô ˘ÚÔ‚fiÏ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÂÌÔÚÈο ·ÙÌfiÏÔÈ· ÛÙË
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [61]
ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜. ∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÙÔ 1854 ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ÕÚÙ·, Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤‰ÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙ· ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ· ̤ÚË. YIANNIS PAPADIMITRIOU/ SHUTTERSTOCK
™·Ï·ÒÚ· Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ÕÚÙ· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ºÚ¿Û·ÚË. ªÂ ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ÕÚÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ï¤ÔÓ 3.000 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ˘˜ 2.000 Î·È ‹Ù·Ó ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› 500 ηÙ›¯·Ó ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∏Ï›·, 550 ÙÔ ¶¤Ù·, 400 ÙË μÏ·¯¤ÚÓ·, 250 ÙÔ ∫ÔÌfiÙÈ Î·È 150 ÙÔ ª¿ÓÈ. ™ÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÚ›· ÙÔ˘ÚÎÈο Ù¿ÁÌ·Ù· Ì ‰‡Ô ˘ÚÔ‚fiÏ· Î·È Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ΔÛ¤ÏÈÔ ¶›ÙÛ·ÚË ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ÕÚÙ· Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ¯ˆÚ›Ô ¶¤Ù·. ΔË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ÿÛÎÔÈ Î·È Ô π.∫ÔÙÛÈÊ¿Î˘, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ô ∫·Ú·˚Ûο΢. √ ¡.Δ˙·‚¤Ï·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¢.μfiÙÛ·ÚË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û οÔÈÔ ÏfiÊÔ Î·È Â¤‚ÏÂ·Ó ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ∏ Ì¿¯Ë ¿Ú¯ÈÛ Ì ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚȤ˜ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ηÓfiÓÈ·. √ °.∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á·, ÂÈÙ¤ıËΠ·fi Ù· Ï¿ÁÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ›ıÂÛË. ŸÌˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏ·‚·Ó, ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔϤÌËÛ·Ó ÂÈÛÌ·ÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù·
Î·È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷ‰›ˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÕÚÙ·. ∞Ó Ô ™Î·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ∫Ô˘ÙÛÔӛη˜, Ô ª·ÎÚ‹˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜, ηÙfiÚıˆÓ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı· ¿ı·ÈÓ·Ó ·ÓˆÏÂıÚ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: ˘‹Ú¯·Ó ÙÚ›· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ‰Ú¿Û˘, ÙÔ ¶¤Ù·, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË 2.000 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. Δ· ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È·, Ì ÙÔ˘˜ ∑Ëη›Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΛ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ·fiÛ·ÛÌ· Î·È ÙËÓ Â·Ú¯›· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, fiÔ˘ ÚԤϷÛÂ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË. ∂ÏÏËÓÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡.μfiÙÛ·ÚË, ÙÔ˘ ¢.ΔÛ¿ÌË Î·È Î¿ÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Â›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ¶·Ú·Ì˘ıÈ¿. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›¯·Ó ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· Î·È ÛÙËÓ ÕÚÙ· Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ºÚ¿Û·ÚË Î·È ÙÔÓ ΔÛ¤ÏÈÔ ¶›ÙÛ·ÚË Î·È ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Ì ÙÔÓ ∞‚‰‹ ·Û¿. ΔÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ó· ηٷ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÕÚÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ ¶¤Ù· Î·È ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙȘ
[62]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ‰‡Ô ·Û¿‰Â˜, ÙÔÓ ∞‚‰‹ Î·È ÙÔÓ ∞¯Ì¤Ù, ¤Ê˘Á ·fi Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· η٤Ϸ‚·Ó ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÏÈÔÚ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË. ŸÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Û¿‰Â˜ ¤Ì·ı·Ó Ì ÚÔ‰ÔÛ›· fiÙÈ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÏÈfi Ì ¤Ó· ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ ÛÒÌ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÚÒÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ΔÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 1.000 ¿Ó‰Ú˜, 200 È›˜, Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔ‚fiÏ· Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·. √È Â·Ó·Ûٿ٘ ÙÔ˘ °Ú›‚· ÛÙÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÏÈfi ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 300. ™ÙȘ 5 Ë ÒÚ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Â›ıÂÛË ·fi Ù¤ÛÛÂÚÂȘ Ï¢ڤ˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ú›‚·˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‚ÁÂÈ Ì 100 ¿Ó‰Ú˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó Î·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏfi Ù˘ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ˘ÚÔ‚fiÏÔ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜,
ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔ˜ Û ¿ÏÏÔ Û›ÙÈ, ÔÏÂÌÔ‡Û ÁÂÓÓ·›· Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·fi ÙË Û΋. √È Â·Ó·Ûٿ٘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Î·ÓfiÓÈ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ 300 ÂΛÓÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ̤ڷ ·Ì‡ÓÔÓÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ˘Ú›Ùȉ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ¯ıÚÔ‡ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈ· ‰‡Ó·ÌË. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì·¯ËÙ¤˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ∫·ÛÙ·ÓÔ¯ÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ °Ú›‚·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ∫·ÛÙ·ÓÔ¯ÒÚÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚԂ› Û οÔÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÓÂÚÁ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ fiÏ˘. √È ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘ ÂÎÊfi‚ÈÛ·Ó ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÂΛ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ˘˜
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [63]
ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∑˘Áfi ÂÓÒ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ °Ú›‚·. ŸÙ·Ó Ì‹ÎÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÛÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô, ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∂ͤ‰ˆÛ ÚÔ΋ڢÍË, ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ fiÙ·Ó ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙÚ·Ùfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ∞‚‰‹ ·Û¿˜ Ì 2.500 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û ηٿ ÙÔ˘ °Ú›‚·. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫fiÎηÏË ÛÙË ı¤ÛË Ã¿ÓÈ Ù˘ ∫˘Ú¿˜, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û fï˜ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ª¿˙È, ÔÈ 150 ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∫fiÎηÏË ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘. ΔfiÙÂ, ÌÈ· ˘ÎÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Â˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙË Á¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÔÈ Ïfi¯ÔÈ ÙˆÓ ·Ù¿ÎÙˆÓ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·.
√ ∫fiÎηÏ˘ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ̷˙› Ì ÙÔÓ °Ú›‚· Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ηٷÊÙ¿ÛÂÈ, Î·È Ô¯˘Úˆı‹Î·Ó Û οÔÈ· Û›ÙÈ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ì ¤Ó· ÙËÏ‚fiÏÔ. °È· ‰‡Ô ̤Ú˜, ÛÙȘ 25 Î·È ÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜ ÔϤÌËÛ Ì fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ 27 fï˜ Ù· ÔÏÂÌÔÊfi‰È· ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜ Ì ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ¤ÍÔ‰Ô, ÛÒıËÎÂ Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ™ÙȘ Ì¿¯Â˜ ·˘Ù¤˜ 500 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 100. √ ∞‚‰‹ ·Û¿˜ ·fi ÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙ· ∫·ÛÙ·ÓÔ¯ÒÚÈ·, Ù· ÔÔ›· Î·È Î·Ù¤Ï·‚Â. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ÔıˆÌ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ӤϷ‚ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÙȘ ÂÊfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶¤Ù· Ù˘ ÕÚÙ·˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ 21˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ¶›ÙÛ·Ú˘ ¯ÒÚÈÛ ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ Û ÙÚ›· ÛÒÌ·Ù· Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ª¿ÓÈ, fiÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÒÌ· 150 ·Ó‰ÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÒÌ· ηÙ›¯Â ÙË ı¤ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÕÚÙ· ÕÁÈÔ˜ ∏Ï›·˜ Î·È ÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ º·ÓÂڈ̤Ó˘ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ Ô Á¤ÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∫›ÙÛÔ˜ Δ˙·‚¤Ï·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯ËÁ›·. ŸÙ·Ó ›‰Â ÙË ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ºÒÙÔ Δ˙·‚¤Ï· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙË Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∏Ï›·, ÙÔÓ ™.∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÙÔÓ ª‹ÏÈÔ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË º·ÓÂڈ̤ÓË Î·È ÙÔÓ ¢.°Ú›‚· -Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÏÈÔ‡ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¶¤Ù·-, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ª¿ÓÈ. ∏ Ì¿¯Ë ÎÚ¿ÙËÛ ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÒÚ˜. ∞Ó Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËηÓ. ™ÙȘ 5 Ì.Ì. η٤ÊÙ·Û·Ó Ô ¢.™Î·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô °.∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ ºÒÙÔ˘ Δ˙·‚¤Ï· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÕÚÙ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË º·ÓÂڈ̤ÓË, fiÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Ì ÙÔÓ ¡.Δ˙·‚¤Ï· Î·È ÙÔÓ ¢.μfiÙÛ·ÚË, ¤ÙÚ„ ÛÂ Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 50 ÓÂÎÚÔ‡˜. ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¶¤Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, fiˆ˜ Ô £.π. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, Ô ∞ı.¡.¶ÂÙÌÂ˙¿˜, Ô ∫.¶Ï·Ô‡Ù·˜, Ô ∂.ƒ¿ÏÏ˘, Ô °.ΔÈÛÛ·ÌÂÓfi˜, Ô °.ªÂÙ·Í¿˜ Î·È Ô ¢.∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˜, Ô £¤ÌÂÏ˘ Ì ٤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔ‚fiÏ·, Ô ¶.¶·Ó¿˜, Ô ¶Ú¿ÙÛÈη˜ Î·È Ô π.Δ˘¿Ï‰Ô˜. √ ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜, ÛÙËÓ
™ËÌÂÚÈÓ‹ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘. ΔÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô Î·Ù·Ï‹ÊıËΠ·fi ÙÔÓ °Ú›‚· Î·È Ù· ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, fiÙ·Ó Î·Ù¤ÊÙ·Û ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Â˙ÈÎfi, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó ¤ÍÔ‰Ô Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Ï¿ÛȘ ·fi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. FLORENT RECLUS/ VISUAL PHOTOS
[64]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [65]
∏ ∂¶∞¡∞™Δ∞™∏ Δ√À 1854 ™Δ∏ £∂™™∞§π∞ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1854, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ƒ·‰Ô‚›˙È Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Ë ÚÒÙË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÛÙ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹. ™‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ¤Û¢Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË μfiÓÈÙÛ·, ÙË §·Ì›· (∑ËÙÔ‡ÓÈ) Î·È ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó Ô ∫›ÙÛÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜, Ô ™˘Ú›‰ˆÓ ∫·Ú·˚Ûο΢ Î·È Ô ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤·ÈÍÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ›¯Â ·‡ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο.
Ã∞ƒΔ∂™/4
[66]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ∞ηÚÓ¿Ó˜, ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›Ô˘˜ Î·È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì·˙› Ì 300 ∂Ù·Ó‹ÛÈÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Î·È Ù· Ï˘ËÚ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ê¿ÓËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂ÈϤÔÓ ˘‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈ˙ ηÓ›˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ™ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·˘Ùfi‚Ô˘Ï· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È·Ù·Á‹ ÂÈÙ¤ıËΠ۠οÔÈÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ÕÚÙ·˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ ̿¯Ë. √ Δ˙·‚¤Ï·˜ ‰È¤Ù·Í ˘Ô¯ÒÚËÛË, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ÏËÛ›·˙ ·ıÚfi· ÛÙË Ì¿¯Ë. ∂Âȉ‹ ·˘Ùfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙË ÌÔÓ‹ £ÂÔÙÔΛԢ, ¤ÙÚ„ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ Ù˘ Î·È ÙË ÁÂӛ΢ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·Ú’ fiÙÈ ‰›Î·È· ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Û‡ÓÂÙ· Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ·. ΔÔ ÈÈÎfi ÙÔ˘ ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ ƒ¿ÏÏË, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ıËΠ̠‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÔ˘˙Ô‡ÚË, ÔϤÌËÛ Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÏÏ¿ ȤÛÙËΠÔχ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜, ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¡.Δ˙·‚¤Ï·, ™‡ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ •.∑ˆÁÚ¿ÊÔ. ∂ΛÓË ÙË Ì¤Ú· Ë Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔË. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË fï˜, ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 4.000 ¿Ó‰Ú˜, ˆÊÂÏ‹ıËΠ·fi ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Û‡ÓÂÙ˘ Ì¿¯Ë˜ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ª‹Î ·fi ‰‡Ô ÌÂÚȤ˜ ÛÙÔ ¶¤Ù· Î·È ‰È¯ÔÙfiÌËÛ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰È·Ï‡ıËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶¤Ù· Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÛÒÌ·Ù· Ì ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔÓ ΔÛ¤ÏÈÔ ¶›ÙÛ·ÚË Î·È ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ºÚ¿Û·ÚË, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ ÚfiÍÂÓÔÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·˜, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·fi Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηٷ‰ÈÒÎÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ·
·ӷÛÙ·ÙÈο ÛÒÌ·Ù·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ¡.∑¤Ú‚·, §.∑‹ÎÔ Î·È ¡.¡›Î·, Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ù· ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È· Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ̤Ú˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ÁÂÓÓ·›·. ΔÂÏÈο fï˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË §¿Îη. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ΔÛ¤ÏÈÔ˘ ¶›ÙÛ·ÚË ÂÈÙ¤ıËΠ۠400 ·ӷÛٿ٘ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ··°ÂÚ¿ÛÈÌÔ, Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ¶¿Û·ÈÓ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ‹Á ÛÙË §¿Îη Î·È ÛÙËÓ ¶·Ú·Ì˘ıÈ¿, fiÔ˘ Ì¿Ù·È· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ï›ÁÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ¡.μfiÙÛ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ¢.ΔÛ¿ÌË. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ¶¤Ù·, Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ıˆڋıËΠfiÙÈ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÂȉÈο fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤̂·ÛË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯Ù› ηÌÈ¿ Ó¤· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·.
∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ΔËÓ ÂÔ¯‹ fï˜ Ô˘ ηٷÛÙÂÏÏfiÙ·Ó ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÂͷψÓfiÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ §·Ì›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1854 ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ÚˆÙÔÍÂΛÓËÛÂ Ë ƒˆÛ›·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔÙ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ÏËÛÙ¤˜ ‹ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·ÌÓËÛÙ‡ıËÎ·Ó Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÏÔ› Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË. ŒÙÛÈ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [67]
ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈο ÛÒÌ·Ù· Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÊfi‰Ô˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ ∫·Ù·Ú·¯È¿˜, Ô º·ÚÌ¿Î˘, Ô ¶··ÎÒÛÙ·˜ Δ˙·Ì¿Ï·˜, Ô ∑ËÙÔ˘ÓÈ¿Ù˘, Ô ∫·Ú·Ô‡Ï˘, Ô ƒÂ‰›Ó˘, Ô μÂϤÓÙ˙·˜, Ô °ÚÈ˙¿ÓÔ˜, ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ, Úfiı˘Ì· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ. ª·˙› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·, fiˆ˜ Ô ¡.°.ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˜, Ô˘ ·ӷÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÔÈ ª·Û‰¤ÎÔÈ, ÔÈ ƒ¿ÁÎÔ˜ Î·È ™ÙÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË, Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ›. °ÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙË §·Ì›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ·ÚÌ·ÙÔÏfi˜ ·fi Ù· °Ú‚ÂÓ¿ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∑ȿη˜ Ì 200 ¿Ó‰Ú˜. ∞fi ÙfiÙ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· ·ӷÛÙ·ÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˘ ‡„ˆÛ·Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÚÔ΋ڢÍË Ë ÔÔ›· ηÏÔ‡Û fiÏÔ˘˜ ÛÙ· fiÏ·. ™ÙË §·Ì›· ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙËı› ȉȷ›ÙÂÚÔ ÛÒÌ· Ì·¯ËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜. ∂›Û˘, ÔÏÏÔ› ·ÙÚÈÒÙ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛÒÌ·Ù· fiˆ˜ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘ Ì ÙÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙Ë ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· ÛÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·Ó Ì ٷ ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ô¯˘ÚÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔΛÓËÛË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. ŸÌˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˘ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÈÔ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÁÂÓÓ·›Â˜ Ì¿¯Â˜. Δ· ·ӷÛÙ·ÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶··ÎÒÛÙ· Δ˙·Ì¿Ï·
Ì 2.000 ¿Ó‰Ú˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ™Ô‡Ú˘. √È ΔÔ˘Úης·ÓÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ Ô¯˘ÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì Ûı¤ÓÔ˜. √ Δ˙·Ì¿Ï·˜ ‰È¤Ù·Í ÙfiÙ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Î·ıÒ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ √Ï˘Ì›ˆÓ ‚¿‰È˙ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ÔÈ· ı¤ÛË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ·Ú·¿Óˆ ·fi fiÛÔ ¤ÚÂÂ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛÊ·›Ú·. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞Ì¿˜ §·ÏÈÒÙË ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ì ÛÎÔfi Ó· χÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ √Ï˘Ì›ˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ¿Ú·ÁÔÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ŸÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞ÓÙ› Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙfiÙÂ Ô Δ˙·Ì¿Ï·˜ ÛÙÂÓ‹ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·Ú·‰fi͈˜ ¤¯·Û ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Û ·„ÈÌ·¯›Â˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ §·ÏÈÒÙË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ∑Â˚Ó¤Ï ·Û¿. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÚÒÙÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÛÒÌ·Ù· Ì¿¯ÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ º·Ó·ÚÈÔ‡, ÙÔ ¢ÔÌÔÎfi, ÙÔ μfiÏÔ, Ù· º¿ÚÛ·Ï·, οÓÔÓÙ·˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ Ì ٷ ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ‹ÙÙ·. ΔfiÙÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜ η٤Ϸ‚ ԯ˘Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· η›ÚÈÔ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·, ·Ó·Áη›Ô, ηıÒ˜ Ù· ÛÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÃÚfiÓË ª·Û‰¤ÎË, ÙˆÓ √Ï˘Ì›ˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ, ÙÔ˘ °.°ÚÈ˙¿ÓÔ˘ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Î·È ÔχˆÚË Ì¿¯Ë ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó.
°È·Ù·Á¿ÓÈ Ì ›¯Ú˘ÛË ·ÛË̤ÓÈ· ı‹ÎË Î·È ¤ÎÙ˘Ô ‰È¿ÎÔÛÌÔ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÈÒÙË ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡ ºÒÙÔ˘ Δ˙·‚¤ÏÏ·. ŒÂÈÙ· ·fi ËÚˆÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ∞Ï‹ ·Û¿ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÏËÍ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ™Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ 1803, Ô Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ¶¿ÚÁ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ¢ˆÚ¿ ÙÔ˘ ‡·ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ∫Ú‹Ù˘, Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘. ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏
[68]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ŒÏÏËÓ· ·ÁˆÓÈÛÙ‹. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
øÛÙfiÛÔ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ÔÌÔÎfi ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÈÔ Ù˘¯ÂÚÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô Δ˙·Ì¿Ï·˜, Ô º·ÚÌ¿Î˘, Ô ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜, Ô ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘, Ô ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙˘ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Û˘ÓÔÏÈο ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË 2.500 ·Ó‰ÚÒÓ, ÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó ÙË ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ÔÌÔÎÔ‡ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 2.000 ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿Ù·È· ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎËÙ¤˜. √ ∑Â˚Ó¤Ï ·Û¿˜ Ì 3.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔ‚fiÏ· ¤ÊÙ·Û ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î‡ÎÏˆÛ·Ó ·fi ¤Íˆ Î·È ·fi ̤۷ ÙÔÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠڈ̷Ϥ· ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜. 줂·È· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ∫·ÙfiÚıˆÛ·Ó ‚‚·›ˆ˜ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∑Â˚Ó¤Ï ·Û¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÛÙË ı¤ÛË ™Î¿ÚÌÈÙÛ·, ÂΛ fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô ÁÂÓÓ·›Ô˜ ÏÔ¯·Áfi˜ π. ª·˚Ú·ÎÙ¿Ú˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÔ› ª·ÛÔ˘ÚÔfiÏÔÈ, Í¿‰ÂÚÊÔÈ ÙÔ˘ π.º·ÚÌ¿ÎË. ŒÙÛÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ÔÌÔÎfi. Ÿˆ˜ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ‰¤¯ÙËΠη›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ¶¤Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ¤ÙÛÈ Î·È Â‰Ò ·fi ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ‰È·Ì¿¯Ë ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ∑Â˚Ó¤Ï ·Û¿ Î·È Ó· ΢ÚȇÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ÔÌÔÎfi. ∫·È ı· ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÓ·Ó, ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ›¯·Ó ÔÌÔʈӛ·. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜ ¤ÏÂÍ ӷ ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, ΈÌfiÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¶ËÓÂÈfi, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·fi Ù· ΔڛηϷ ÛÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó Ô ™ÂÏ›Ì ·Û¿˜ Î·È Ô πÛÌ·‹Ï ºÚ¿Û·Ú˘ ·fi Ù· ΔڛηϷ Ì 3.000 ¿Ó‰Ú˜. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·ÌÈ¿ ˙ËÌÈ¿. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ··ÓÙÔ‡ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ. ∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙË, ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙Ë, °ÈÔ˘ÚÔ‡ÎÔ, ∫·Ï·Ì·Ú¿ Î·È Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ¿ÏψÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 2.000 ¿Ó‰Ú˜. ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎfi„Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ηχÊıËÎ·Ó ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ ı¤ÛÂȘ ∫·ÛÙÚ›, μԇϘ Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ Ô˘ ·¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ·fi ÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô,
Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔ˜ ·fi ·ÓÙÔ‡, Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ì‡ÓıËÎ·Ó ÁÂÓÓ·›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔÓ ¤ÙÚ„·Ó Û ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË Î·È ÙÔ˘ ÚÔͤÓËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ. ™ÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ô ∫·Ù·Ú·¯È¿˜ Î·È Ô §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙȘ 7 ª·˝Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˘ ·fi 800 ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡ÛÂ, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ™ÂÏ›Ì ·Û¿˜, ¤ÊÙ·Ó ϤÔÓ ÙÔ˘˜ 3.000, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Â›ÏÂÎÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. √È Ì¿¯Â˜ ‹Ù·Ó ·‰È¿ÎÔ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ª·˝Ô˘. √È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ‰‡Ô, ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÊËÁËı‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙȘ 10 ª·˝Ô˘, Ô˘ ·Ô‰Â›¯ıËΠÔϤıÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ó Î·È ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î¿ÔȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙÔ ¢ÔÌÔÎfi, ٷϷȈÚË̤ÓÔÈ È· ·fi ÙËÓ Â›Ó·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë. ™ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ 9˘ ª·˝Ô˘ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ô ™ÂÏ›Ì Ì ÙÔ Í›ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘. ∏ ÓÈÎËÊfiÚ· Ì¿¯Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ fiÏË ÙË Ì¤Ú· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô Â¯ıÚfi˜ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi 500 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 60 Î·È ÏËÁÒıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜. °‡Úˆ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ù· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ¤Ê˘Á ΢ÓËÁË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÓˆÏÂıÚ›· ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·È ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi 1.500 Ô˘ ÛÒıËηÓ. ∏ Ì¿¯Ë ·˘Ù‹, Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi fiϘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Î·È Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ Ù˘, ·¤‰ÂÈÍÂ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiÙÈ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ÂÈı·Ú¯ÒÓÙ·˜ Û ÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜, ¤‚Á·ÈÓ ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ·, Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÂͷψÓfiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ʤÚÓÔÓÙ·˜ Û ÊÔ‚ÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜ ¯¿ÚË ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· ‰›Î·È· ·ÈÓ¤ıËÎÂ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË Ì ÌÈ· ·ÏÏ·˚΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™Ù·ÁÒÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ªÂÙÂÒÚˆÓ Î·È Ì ËÌÂÚ‹ÛÈ·
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [69]
[70]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì ı¤Ì· Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
‰È·Ù·Á‹, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤ÏÂÁÂ: «™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜! ¡È΋۷Ù ¤Ó· ÛÙÚ·Ùfi 6.000 Ô˘ ‹Úı Ì ÙËÏ‚fiÏ·, ÔÏÂÌÔÊfi‰È·, ¿ÏÔÁ·, ¿Ì·Í˜, ÙÚÔʤ˜ Î·È Î¿ı ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÔÏÈÔÚ΋ÛÂÈ. ∂Û›˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚ΋۷Ù ÁÈ· ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¤„·Ù ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Î·È Á˘ÌÓÔ‡˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÙˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ÁË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜. ¶ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û¿˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ∞ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Î·È ˘ÔÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰¿ÊÓ˜ Û·˜, ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ À„›ÛÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ. ¶¤ÓÙ ÙËÏ‚fiÏ·, 90 ÛÎËÓ¤˜, 15 ه̷ӷ, 600 fiÏ· Â˙ÈÎÔ‡, ÙÚÂȘ ÛËÌ·›Â˜, ˙Ò·, ÙÚÔʤ˜, ÔÏÂÌÔÊfi‰È· Î·È Ï‹ıÔ˜ Ï·Ê‡ÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜… ªÂ ‰¿ÎÚ˘· ¯·Ú¿˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Û¿˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÂÚ‹-
Ê·ÓÔ ¤·ÈÓÔ Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜». ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙË Ì¿¯Ë, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ¤ÁÈÓ·Ó Î‡ÚÈÔÈ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ‰ȿ‰·˜, ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ √Ï˘Ì›ˆÓ ÔϤÌËÛ ÛÙË ™¿Î·, ÙÔ ΔÈÙ·Ú‹ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ, Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ η٤‚ËΠ·fi Ù· ™¤Ú‚È·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi οÔȘ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÏÔΤ˜ η٤Ϸ‚ ÙÔ ¯ˆÚÈfi μÚÔÓÙÔ‡˜. ΔÔ ÛÒÌ· ·˘Ùfi ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÂ Ô ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì·˙› Ì οÔÈÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙÔ Ì¿Ù·ÈÔ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi fï˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ¿ÏϘ Û˘ÌÏÔΤ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË, Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ fï˜ ϤÔÓ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [71]
‹Ù·Ó Ì¿Ù·ÈÔ˜. √ ¶ÂÈÚ·È¿˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ͤÓË Î·ÙÔ¯‹, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Â›¯Â ‰È·ÎÔ›. ΔÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Ã·Ù˙ˤÙÚÔ ˘‹Ú¯Â ·ÎfiÌ· ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿‰ÂÈÔ, ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ 10˘ ª·˝Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÌÈÎÚ¤˜ Ì¿¯Â˜, ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŸÙ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ Ï¤ÔÓ ·fi ÙÔÓ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ∞‚‰‹ ·Û¿ Î·È ÙÔ˘ ΔÛ¤ÏÈÔ˘ ¶›ÙÛ·ÚË Ô˘ η٤‚ËΠ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô‡Ù ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ó‰Ú›· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙Ë, Ô ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û‡ÓÔÚ·, Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÊÏfiÁ·.
ΔÔ Î›ÓËÌ· ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Í¤Û·ÛÂ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ΔÛ¿Ì˘ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜, ª·Î‰fiÓ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ¤Ó· ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ÛÒÌ· Î·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ 6˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜, ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ™˘ÎÈ¿. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·˘Ùfi 150 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¯ˆÚÔʇϷΘ Ô¯˘ÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. ∂Âȉ‹ ηٷÎÚÂÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó·Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘, Ô ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤Î·„ fiÏÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ·, Âͤ‰ˆÛ ÚÔ΋ڢÍË, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ٷ ¯ˆÚÈ¿ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ¡È΋ٷ Î·È ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fï˜ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, fiÔ˘ ›¯·Ó ÚÔÛÔÚÌ›ÛÂÈ Ù· ·ӷÛÙ·ÙÈο ÏÔÈ¿ÚÈ·, ‚‡ıÈÛ ÙË ÁÔϤٷ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٷ ÔÏÂÌÔÊfi‰È· Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ ٷ ˘fiÏÔÈ·. ∞fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô Ô ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi √Ú̇ÏÈ·, fiÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈο Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÓÈÎËÊfiÚÔ Ì¿¯Ë Ù· ÔÏÈfiÚÎËÛ ÁÈ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ÙÔ˘
∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó Ì‹ˆ˜ ‰Â¯ÙÔ‡Ó Â›ıÂÛË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ √Ú̇ÏÈ· Î·È ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Ó ÛÙË ı¤ÛË ∫ÔÌ›ÙÛ·, ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Î·È Ù· ·ӷÛÙ·ÙË̤ӷ ¯ˆÚÈ¿, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÚÔÊ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ŒÌÂÈÓ·Ó ÂΛ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ¿Ú·ÁÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿.
Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙȘ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙȘ η٤ÓÈÍ·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ› Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·ÏÏ¿ Ë ¤ÓÔÏË Â¤Ì‚·ÛË, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ô‡ÌÂ, ÙˆÓ ‰‡Ô ‰˘ÙÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È Î·Ï‹˜ ÂÈÌÂÏËÙ›·˜ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘. Èڛ˜ fï˜ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÓÈÎËÊfiÚˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ı· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Î·È ı· ‰È·ÚÎÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Δ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÔÈ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÛÙ· ÔÏÂÌÔÊfi‰È· ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ô ·ÁÒÓ·˜. ∂Âȉ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ Û ›ÛËÌÔ fiÏÂÌÔ, ÙÔÓ ¤Î·Ó ·Ó›ÛËÌ· Î·È Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ӷ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓÙ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ Ù· ¿ÙÔ· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÒÌ·Ï˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ô ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ó· Û‡‰Ô˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ·, fiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ˘fi‚ÔÛÎÂ Ë ÂÏ›‰· Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÔÌÔʈӛ· ·fi fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· fiÏ· Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó ·ÏÒ‚ËÙ· Î·È ‰ÔÍ·Ṳ̂ӷ. °ÂÓÈο ÔÈ Ì¿¯Â˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÓÈÍË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Û˘Óԉ‡ıËΠ̠‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi fi¯ÏÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¿ÔÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ŸÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙË Ê¤ÚÂÈ Ë ∂˘ÚÒË, Ë ÔÔ›· Ì˯·Ó‡ıËΠٷ ¿ÓÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡.
[72]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
™˘ÛΤ„ÂȘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ΔÔ Î›ÓËÌ· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ‰È·Î·‹ fiıÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ 1853. ◊Ù·Ó fï˜ Î·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ‰È¤ıÂÙ ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ ™Ô‡ÙÛÔ, ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘ÏÈÎÔ‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô μ¤ÙÏ·ÓÙ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ Î·È Û˘ÛΤÙÔÓÙ·Ó ÁÈ· fiÏ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ƒ·‰Ô‚›ÙÛÈ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô˘ ÚÔ¤‰Ú¢Û ÛÂ Û˘Ó‰È¿Û΄Ë. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· ÂÈÂÈ΋ ÛÙ¿ÛË ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶¿ÈÎÔ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ· ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· fiÊÂÈÏ ӷ ‚·‰›ÛÂÈ Ì ÔÏÏ‹ ÂÚ›Û΄Ë, ÁÈ·Ù› Î·È Ô ΔÚÈÎԇ˘ Î·È Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Î·È Ô ªÂÙ·Í¿˜, Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ƒˆÛÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Û ڈÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Â›¯·Ó ηϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Û˘Ì‚Ô‡Ï¢·Ó „˘¯Ú·ÈÌ›· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¶¿ÈÎÔ˘ ·Û¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ΢ڛˆ˜ Ô ¶‹ÏÈη˜ Î·È Ô ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ô ŸıˆÓ·˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘˙‹ÙËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ۇÌʈÓÔÈ, Ì˘ÛÙÈο Î·È Ì ۇÓÂÛË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ Î›ÓËÌ·» Î·È ¤ÎÙÔÙ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, οÓÔÓÙ·˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ªfiÓÔ ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Û˘ÛΤÊıËΠ̠ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Ô Δ˙Ô˘ÚÙ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fï˜ ‰›Î·È· ·¤ÚÚÈ„Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÛΤÊÙËΠfiÙÈ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ·Ó ‰ÂÓ ¿ÏÏ·˙ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ÚÔηÏÔ‡Û ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ÕÏψÛÙ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›‚ÔÏÔ, ·Ó Ô ÕÁÁÏÔ˜ Δ˙Ô˘ÚÙ˜ ı· ÙÔÓ ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÚÈÂ˙‹ Î·È Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô. √ ∫ÚÈÂ˙‹˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙÚ›· ÚˆÛÈο ÔÏÂÌÈο ·ÙÌfiÏÔÈ· Î·È ÚÔÂÙԛ̷˙·Ó ÙÔ ÛÙfiÏÔ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ fï˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÛÂ, ›Ûˆ˜ fi¯È ¿‰Èη, ÁÈ·Ù› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËıÔ‡Û Û ٛÔÙ·, ÂȉÈο ·Ó Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ΛÓËÛË Î·Ù¿Û¯ÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ·ÁÁÏÔÁ·ÏÏÈο ÔÏÂÌÈο. √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ›Â˙·Ó ¤ÓÙÔÓ·
ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ȉ›ˆ˜ Ô √˘¿È˙ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ô ƒÔ˘¿Ó Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ·Ú¿ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¤ÙÚ¯Â, ¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚ‹Ê·Ó˜ Î·È ·ÍÈÔÚ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÂÈϤ˜. ŸÙ·Ó ÛÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÙÈ Î¿ÔÈÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÒÌ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Ô˘ ÙÔ Î·Ù·‰›ˆÎ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ‰¤¯ÙËΠÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂΛ Û˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÂ Ê˘Á‹, Ô ¶‹ÏÈη˜ ıÔÚ˘‚‹ıËΠ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ‹Á Ì ÙÔÓ ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÙÔ˘ ÂÎı¤ÛÂÈ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È fiÙÈ fiÛÔ ˘‹Ú¯·Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ı· ¤Ú ӷ ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οı ·Ó¿ÌÂÈÍË. ΔÔ˘˜ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÂÂȉ‹ Ô ŸıˆÓ·˜ ‹Ù·Ó ·‰È¿ıÂÙÔ˜. ŸÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÛËÎÒıËΠηٷÎfiÎÎÈÓË ·fi ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Ì ¤Ó· ·ÁÁÂÏÈÎfi ·Ú¿ÛÙËÌ·, ·ÎfiÌ· ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙËÓ ÏËÌ̇ÚÈ˙·Ó: «∏ ∂˘ÚÒË» Â›Â Ë Â˘ÁÂÓÈ΋ ‚·Û›ÏÈÛÛ· «¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· ÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Â‰Ò ˆ˜ ·Ïfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞ÏÏ¿ ··Ù‹ıËÎÂ. √ ŸıˆÓ·˜ Ù·‡ÙÈÛ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÔÏfiÎÏËÚË Ô ŸıˆÓ·˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ΛӉ˘ÓÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘. √ Î. ƒÔ˘¿Ó ‰ÂÓ ÓÙÚ¿ËΠӷ Ì·˜ ÂÈ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÂÂȉ‹ ·Û¿˙ÂÙ·È Ì›· ¿ÏÏË ıÚËÛΛ· Î·È fi¯È ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË, ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÏË Î·È fiÙÈ ·Ó ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·›ÛıËÌ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÛÙÚ·Ùfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ! Œ¯Ô˘Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹.[...] √ ŸıˆÓ·˜ Â›Ó·È Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜[...], ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì·˜ ʤÚÔÓÙ·È Ì ·‚ÚfiÙËÙ·. °È’ ·˘Ùfi Ô Ú¤Û‚Ë˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á ·ÎfiÌ·. ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÙÂı›. ∏ ÌfiÓË ÛˆÙËÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔԉ‡ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ºˆÙÈ¿, ÏÔÈfiÓ, ʈÙÈ¿ ·ÓÙÔ‡». ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‰È· ¯ÂÈÚ·„›·˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ŒÊÙ·ÛÂ Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ŸıˆÓ·˜ Î·È fiÏ· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ’ ·˘Ùfi, fï˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËηÓ. øÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ Â›·Ó fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·˘Ùfi˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ·Ï·›ˆÚ ŸıˆÓ·, Ù·Ï·›ˆÚË ∞Ì·Ï›·!
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [73]
∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Á¤Úˆ¯Ë˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô ŸıˆÓ·˜ ‰È¤ÙÚÂÍ ڷÁÌ·ÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∞ÏÏ¿ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÚËÙ¿ ¯ıÚfi˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ fï˜ Î·È Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚‹ıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÏÔΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi. √ ∫·ÏϤÚÁ˘ fï˜, Ô˘ ¤ÙÂÈÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηÙÔ¯‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ¤Î·Ó οÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·ÏÏ¿ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, Ô˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ıÚfiÓÔ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ÙÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ. ∏ Ó·ÔÏÂfiÓÙÂÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓ‹ıËΠ̠·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÁÈ·Ù› Ë Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ Â¯ıÚÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ƒÔ˘¿Ó. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È È‰›ˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ›· Û˘Ì‚Ô‡Ï¢·Ó ÙÔÓ ŸıˆÓ· „˘¯Ú·ÈÌ›·.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ ˘¤Ú ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ªfiÓÔ Ë ƒˆÛ›· ‡„ˆÛ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ˘¤Ú Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. √ ¡¤ÛÂÚÏÚÔÓÙ ¤ÛÙÂÈÏ ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ (2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ÙÔ˘ 1854, Ì ÙË ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ fiÛÔ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙȘ ‰‡Ô ‰˘ÙÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. «∞Ó ÙÔ Î›ÓËÌ·» ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ «ÂÂÎÙ·ı› Î·È Á›ÓÂÈ fiÏÂÌÔ˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1821, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·Ì›· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ú·¯ı› Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜. ΔfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ÂÈÚ‹ÓË, Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ì¤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘
∏ ªÔÓ‹ ™›ÌˆÓÔ˜ ¶¤ÙÚ·˜. √ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜ Î·È ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ÙÔ˘, fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÙÚÈÁ‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿, ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·Ó ÙÚfiÊÈÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÕıˆÓ·. ROSTISLAVV/ SHUTTERSTOCK
[74]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· °′. ∂Âȉ‹ Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÊÔ‚‹ıËΠÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ·, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿, ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ. BETTMANN/ CORBIS/APEIRON
·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯Ù› ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ƒˆÛ›·, Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÂÍfiÓÙˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Î·ÎÔ‡ÚÁÔÈ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ √Ì¤Ú ·Û¿ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÙËÓ ÒÚ· ·˘Ù‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· fiÏ· ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· Û›ÙÈ· Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘˜». ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi οÔÈÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜. ªÂ ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ë ¶‡ÏË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¡ÂÛ¤Ù Ì¤Ë ·¿ÓÙËÛ ÛÙË Ï·ÌÚ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 7/19 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÈÙÒÓÙ·˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ÚÔÛηϤÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÂÈı·Ú¯›·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó ·˘ÛÙËÚ¿Ø ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ Î¿ı ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ¤ÓÔÏ· ÛÒÌ·Ù· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ÍÂÛ‹ÎˆÓ·Ó ÙÔ Ï·fi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜Ø ÙÚ›ÙÔÓ, Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Â¯ıÚÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ «ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¯Ù˘Ô‡Ó fiϘ ÙȘ fiÚÙ˜ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÚ¿ÓˆÓ» ˘¤Ú ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓØ Ù¤Ù·ÚÙÔÓ, Ó· οÓÂÈ fiÏ· fiÛ· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÒÓ· Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚ¤ıÈ˙·Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È ¤ÌÙÔÓ, Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ À„ËÏ‹ ¶‡ÏË fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È fiÏÈÛ ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡ÚÁÔ˘˜. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ¤ÎÏÂÈÓ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÙÈ ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi 48 ÒÚ˜ «Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 9˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶‡Ï˘, Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÚÂۂ›·˜». ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÔÈ ÚÂۂ›˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Û·Ó Ó· ·Ô‰Â¯Ù› ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘ÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ·¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ·¤ÚÚÈÙ ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ ·¿ÓÙËÛË
·˘Ù‹ ÚÒÙ· ı· ÂÁÎÚÈÓfiÙ·Ó ·fi Ù· ÓÔÌÔıÂÙÈο ÛÒÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Âӈ̤ÓÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, fiˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹Ù·Ó. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Ì˘ÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÒÓ, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÈ˙‹ÌÈÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ 16 ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· „‹ÊÈÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ·Ó Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó ‰ËÌfiÛÈ·. √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ 16 Î·È ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó „¢‰‹˜. √È 16 ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÔΛ̷˙·Ó ÁÂÓÈο ÙÔ Î›ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ „‹ÊÈÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ηıÂÛÙÒ˜ Êfi‚Ô˘ Î·È ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ fiÏÔÈ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔÈ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ‹Ù·Ó ·ÁÒÓ·˜ fiψÓ, ·fi‰ÂÈÍË Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ô˘ η٤Ϸ‚ fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Î·È Ë ÔÌÔʈӛ· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ηıÒ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
¢È·ÎÔ‹ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙ¿ÏıËΠ̠ÙÔÓ √ıˆÌ·Ófi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 9˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ›¯Â ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ··›ÙËÛË Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÙÙ‹, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó, Ô‡Ù ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÊÚfiÓÙÈ˙ ӷ ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÌÔ› ·ӷÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û fiÛÔ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜. £· ‰È¤Ù·˙ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘Â‰Â›ÎÓ˘Â Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. £· ΋ڢÙÙ Ì ÚÔı˘Ì›· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÚ¿ÓˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ηıÒ˜ ·ÓÙ¤‚·ÈÓ ÙË ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ. £· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ۇÌʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰È¤Ù·Í ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ã·ÏΛ‰·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰Â›¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› fi¯È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó ·ıÒÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó, fiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ë ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ·˘Ù‹ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ¡Âۛ٠̤˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ 10˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ. ⁄ÛÙÂÚ·
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [75]
[76]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [77]
·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞.ªÂÙ·Í¿˜. ∏ ¶‡ÏË ÙfiÙ ·¤Ï·Û ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ÂÌfi‰ÈÛ ٷ ÏÔ›· Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ‹ Ó· Ï¤Ô˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈο Ù˘ ‡‰·Ù·. °È· Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÂÁ·ÎÏÈfi Ù˘ ÛÙȘ 5/17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÂÁ fiÙÈ «ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·‰ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ Î¿ı ¢ı‡ÓË ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË ·˘Ù‹ ‰È·ÁˆÁ‹ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÙ˘¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙfiÛˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ». ΔÂÏÈο ·Ó·Î¿ÏÂÛ ٷ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÚÔͤӈÓ, ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÏÔ›ˆÓ Ì ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ··ÁfiÚ¢Û ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ˘ËÎfiˆÓ -ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ÌË- ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ¤ÓÙÔÓË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¡Âۛ٠̤Ë. «∏ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘» Â›Â Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ «Ì·˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi οı ˘Ô¯Ú¤ˆÛË». ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ÙËÓ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÍÂΛÓËÛ ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›·. £ÔÚ˘‚Ë̤ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙË Ê‹ÌË fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ó· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÈÊÓ›‰È· Ù· Û‡ÓÔÚ·, ¤Û¢Û ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ŸıˆÓ· fiÙÈ Ë Â›‰ËÛË ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ‹, ÁÈ·Ù› ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ÙÔ Â¤‚·ÏÏÂ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ÚÔÛηÏÔ‡Û ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙË °ÂÚÔ˘Û›·, ı· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ı· ¤‰ÈÓ ‰È·Ù·Á¤˜ ÁÈ· fiÛ· ÚÔ¤Î˘Ù·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘, Î·È ÂÓÒÈÔÓ fiÏˆÓ ı· ‹Á·ÈÓ ¤ÊÈÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ŒÎÏËÎÙÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÂٷ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ŸıˆÓ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ¤ÌÂÓÂ. «£· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ» ¤ÏÂÁÂ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· «·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. £· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ›· Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ ÙÔ Ï·fi, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› Ô fiÏÂÌÔ˜ ƒˆÛ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ fiÓÙÔ˘. £· ο„Ô˘Ó ›Ûˆ˜ οÔȘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ηÈ
ÙÔ 1821 Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÂÓÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜». ªÂ ¤Ó· ÂÎÙÂÓ¤˜ ˘fiÌÓËÌ· ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶‹ÏÈη˜ Î·È ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛ·Ó Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Ù· ›‰È·, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ӷϿ̂·ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ: «£· ‰ÒÛÂÙ ÏfiÁÔ ÛÙÔ £Âfi, ÁÈ·Ù› Ì ٷ ÌÈÛ¿ ̤ÙÚ· Û·˜ ηٷÛÙÚ¤„·Ù ÙÔ Î›ÓËÌ· ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· οÓÂÈ ¤ÍÔ‰Ô». √ ŸıˆÓ·˜ ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó È· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶¤Ù· Î·È ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢ÔÌÔÎÔ‡ Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ· Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ™.ª‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ °·Ú‰ÈÎÈÒÙË °Ú›‚·, ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤·„ ӷ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ó Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔÓ ÂÌfi‰È˙·Ó ÌÂÙ¿ ‚›·˜. ◊Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Ú·Ì·ÙÈο fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ·fi Ù· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ª·˝Ô˘. √È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈΤ˜, Ë ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ -Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó, fiˆ˜ Ô ¶‹ÏÈη˜ Î·È Ô ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó-, ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ‰È·‰›‰ÔÓÙ·Ó, Ë ·ı¤ÙËÛË Ù˘ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÔÈ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi οÔÈÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ŸıˆÓ· Î·È ÙËÓ ∞Ì·Ï›· ·ÍÈÔχËÙÔ˘˜. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‹Ù·Ó ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ Î·È ¯ÏÔÌfi˜, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÎÏ·ÈÁÂ. ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ‹Ù·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓË. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ¢ÁÂÓÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·. Δ¤ÙÔÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ¤‰ÈÓ·Ó ÙfiÙ ٷ ÂÏÏËÓÈο ·Ó¿ÎÙÔÚ·, Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ Ó· ·Ï‡ÂÈ Ì ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÚÂÍËÁË̤ÓÔ, ηٷÙÔË̤ÓÔ, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ. ΔËÓ ·Ù·Í›· ÎÔڇʈÛÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ √˘¿È˙ Î·È ƒÔ˘¿Ó ·Ë‡ı˘Ó·Ó ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ. √ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ƒÒÛÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ˘¤Ú Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ 1854. WHITE IMAGES/SCALA
[78]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ ‚Ô˘Ï¤˜ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹, fiÙÈ Ë ‰È·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË Î·È ÁÂÓÈο ÂÚÈ›¯Â ηıÂÙ› Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÂÈ ÙÔ ıÚfiÓÔ Î·È Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ∂›ÛËÌÔ˜ ªËÓ‡ÙˆÚ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‰Â›ÎӢ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹.
∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÙÔ¯‹˜ ˘fi ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ
∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 1888, Ì ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∏ ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ŸıˆÓ· Ó· Ì›ÓÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 13 ª·˝Ô˘ 1854 Á·ÏÏÈο ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· η٤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙȘ 13 ª·˝Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Á·ÏÏÈο ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ·Ë‡ı˘Ó·Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô ŸıˆÓ·˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∫‹Ú˘Í Ԣ‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛ Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ, ÙÔÓ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ ı· ÂÎÏ‹ÚˆÓ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ·˘Ù‹ Ù˘ 16˘ ª·˝Ô˘, ÎÔÈÓÒ˜ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÙÔ¯‹˜, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ∞.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ƒ.¶·Ï·Ì‹‰Ë˜8, ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô ¢.∫·ÏϤÚÁ˘, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô °.æ‡ÏÏ·˜, ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ¶.∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô ¢.∫·ÏÏÈÁ¿˜ Î·È ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô ¡.∫·Ó¿Ú˘. ŒÁÈÓ·Ó fï˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ∫·ÏÏÈÁ¿˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô §fiÓÙÔ˜, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜. ™ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ¶·Ï·Ì‹‰Ë˜ Î·È ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1855 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¢.∫·ÏϤÚÁ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË. ™ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô §.∫ÚÂÛÙÂÓ›Ù˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô ¶.μ¿Ú‚ÔÁÏ˘. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô ¶.∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô ∞.∑˘ÁÔÌ·Ï¿˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÔÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈṲ̂ÓË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ Â›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÊÂÈÏ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË Ô˘ ‰È·Ï‡ıËΠ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ·ÔηٷÛÙ¿ıËηÓ, ηıÒ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË
Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ Î·È ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ƒ›˙·-̤˘. ªÂ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰˘ÙÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ ∫·ÓÏÈÙ˙¿ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË Î·È ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ºÔ˘¿Ù ·Û¿. ∂È΢ÚÒıËΠ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚Ô˘Ï¤˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Û˘Óı‹ÎË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ 16 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘, ÛÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ıÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ‰È¤ÙÚÂÍ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÙÔÓ ∫·ÏϤÚÁË. ∞˘Ùfi˜ ÊÂÚfiÙ·Ó Ì ·˘ı¿‰ÂÈ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∫ˆÓ.∫·Ó¿Ú˘, ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ·ÚÔÚÌËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· Î·È ıÂÚÌÔ‡ Ô·‰Ô‡ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÙfiÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ÌÂÚ›‰·. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ÂÚÈfiÚÈÛÂ, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ŸıˆÓ· ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. √ Á·ÏÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ηÙÔ¯‹˜, Ì ‰‡Ó·ÌË 3.500 ·Ó‰ÚÒÓ ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ΔÈÓ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ºÔÚ¤È Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ. ŒÎ·Ó ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ͤÓ˜ ÏfiÁ¯Â˜ οو ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÙfiÚÔ˘. ŸÌˆ˜ ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÂÈ, ¤Î·Ó ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙȘ ÈÎÚ¤˜ ̤Ú˜ Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜. ∞ÏÏ¿ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ηÙÔ¯‹˜ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ΔÈÓ¿Ó Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÈÒÓ· Î·È ·‹Á·Á·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ºÈϋ̈ӷ, ÙÔ ‰È·Ú‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ ƒˆÛÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔ Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜. √ ΔÈÓ¿Ó ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §Â‚›‰Ë, ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ∂Ï›‰·˜, Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ ¤Ù˘¯Â. √È ¤ÍÔ‰ÔÈ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ¤‰ÈÓ·Ó ·ÊÔṲ́˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÙÔ¯‹˜ ÌÂÙ·‰fiıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [79]
Ë ·ÓıÚˆÔÊ¿ÁÔ˜ ¯ÔϤڷ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1854. ªÂ ÙËÓ ÚfiÊ·ÛË Ù˘ ¯ÔϤڷ˜ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ηÙÔ¯‹˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ÌÔÓ˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Ô˘ ·Â›ÏËÛ Ì ·Ú·›ÙËÛË. °ÂÓÈο fï˜ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙȘ ·˘ı¿‰ÂȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î·È ¤‰ÈˆÍ Ì ηÎfi ÙÚfiÔ Î¿ÔÈ· ̤ڷ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ıÚ·Û‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ™Ù¿ÓÏÂ˚, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÈÓ‰È΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ. ∏ ÏËÛÙ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ÔÏÏÔ› ÊÙˆ¯Ô› ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ÏËÛÙÚÈ΋ ˙ˆ‹. ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Û˘ÌÌÔڛ˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ï‹ÛÙ·Ú¯ˆÓ ªÂÏÏԇϷ Î·È ¡Ù·‚¤ÏË, Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÂÏÈο, Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ΔÛ›ÚÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1856 ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ Û˘ÌÌÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ Ì ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.
Δ· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ŸÛÔ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ˘¤ÌÂÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ٷϷȈڛ˜, Ô ˘fi‰Ô˘ÏÔ˜ ˘¤ÊÂÚ ·fi ÊÚÈηϤ˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜. Ÿ,ÙÈ ÚÔ¤ÏÂÁÂ Ô ¡¤ÛÂÏÚÔÓÙ ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Û˘Ó¤‚Ë. ªÂ ‰¿ÎÚ˘· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÂÚÈ·ÎÏˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔͤÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ χÙÚˆÛË ·fi ÙȘ ÔÚ‰¤˜ Ô˘ Ì χÛÛ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ›ıÔÓÙ·Ó. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÚÓÔ‡Û ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜. ∂›ÌÔÓ· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÕÓıÈÌÔ ™Δ ™Δ′ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Û¯ÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÓfiËÛ·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ∞ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÛÎËÛ·Ó „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‚›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ ™Δ′, ÙÔÓ ›ÂÛ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Ë ›‰È· Ë ¶‡ÏË Û˘Ó¤Ù·ÍÂ, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤ÙÚ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÂÒÓ˘ÌÔ Ï‹ÚˆÌ· Ó· ÌË Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂ
[80]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. √ ŸıˆÓ·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ηı‹ÎÔÓ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛÂ. ∂›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ ·Ó ˆÊÂÏ‹ıËΠ‹ ·Ó ˙ËÌÈÒıËÎÂ. ∏ ı¤ÛË, ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·˘Ù‹ fiÊÂÈÏ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘.
¶·Ú·›ÙËÛË ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡Ù·‚¤Ï˘, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘. ∏ ÏËÛÙ›· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËΠ› ηÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ Ë ‰Ú¿ÛË ÏËÛÙÒÓ fiˆ˜ Ô ¡Ù·‚¤Ï˘ Î·È Ô ªÂÏԇϷ˜. PUBLIC DOMAIN
¿Û¯ËÌÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ‡Ô˘ÏˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË Âȉ›ˆÎ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ··›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰›Î·È· ‹Ù·Ó ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚԤ΢„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÊfiÚËÙË ›ÂÛË ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, Ô‡Ù ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Ô‡Ù ›¯Â οÔÈ· ÛËÌ·Û›·. øÛÙfiÛÔ, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÊ¿ÏÌ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. Δ¤ÙÔÈ· ÊÔ‚ÂÚ‹ ÎÚ›ÛË ¤Ú·Û fiÏÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÈÓ‹ Û˘Óı‹ÎË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ °′, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. Δ¤ÙÔȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ¤Ú·Û ÙÔ ¤ıÓÔ˜, fi¯È ·fi ÛÊ¿ÏÌ· ·ÏÏ¿ ·fi
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ οÔÈÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÛηӉ¿ÏÔ˘. ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰Â¯Ù› ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· οÔÈ· ΢ڛ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜ ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ Û·ÏÔÓÈÒÓ ‰È¤‰È‰·Ó fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∫·ÏϤÚÁË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ¤ÛÙÂÈÏ Ì ı˘Ìfi ÌÈ· ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤ÏÂÁ fiÙÈ, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘, ÂÓÒ ÂΛÓË ÙÒÚ· ÊÂÚfiÙ·Ó Ì ηΛ· ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ΢ڛ·. ªÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ì˘ÛÙÈÎfi, ÂÂȉ‹ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. øÛÙfiÛÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÂÈÛÙÔÏ‹. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙfiÙ ¤ÌÂÈÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫·ÏϤÚÁË ·ÏÏ¿ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ fï˜, ·Ó Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ú·Ù¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ŒÙÛÈ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1855 Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÂȉ‹ Ô ™˘Ú›‰ˆÓ ΔÚÈÎԇ˘ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, fiˆ˜ ‹ıÂÏÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Ô ª.¶ÔÙÏ‹˜, Ô ¡.™ÈÏ‹‚ÂÚÁÔ˜, Ô §.™ÌfiÏÂÓÈÙ˜, Ô ∞.ªÈ·Ô‡Ï˘, Ô ∞.∫ÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˜9, Ô Ã.ÃÚËÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∞Ï.ƒ·Áη‚‹˜, Ô ª.™Î·ÏÈÛÙ‹Ú˘ Î·È ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1856, Ô ∞.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÙÔ¯‹˜ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈ‚›ˆÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1857 Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ¤ÏËÍÂ Ë Î·ÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙȘ
∏ ∞∫ª∏ Δ∏™ μ∞™π§∂π∞™ Δ√À √£ø¡∞ [81]
ŸÛÔ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ˘¤ÌÂÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ٷϷȈڛ˜, Ô ˘fi‰Ô˘ÏÔ˜ ˘¤ÊÂÚ ·fi ÊÚÈÎÙ¤˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜. 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1857. √ ÎfiÌ˘ μ·Ï¤ÊÛÎÈ, ÚÒÙÔ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÈÓfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, › fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ı· ¤Ú ӷ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÁÓÒÌË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ∫Ï¿ÚÂÓÙÔÓ. ÀÂÚ›Û¯˘Û fï˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ, ÂÂȉ‹ Ë Î·ÙÔ¯‹ ¤ÁÈÓ Û ηÈÚfi ÔϤÌÔ˘, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘. ΔÂÏÈο ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›·, ·ÏÏ¿ Ì ·Ï‹ Û˘ÁηٿıÂÛË Î·È ·Ú·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÚÈÛÈÓ‹˜ Û˘Óı‹Î˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·˘Ù¤˜ ¤ÊÂÚ·Ó Î·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi. ª›· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÁÈ·Ù› Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤·˘Û·Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ ƒˆÛÈÎfi, ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi Î·È ÙÔ °·ÏÏÈÎfi. Δ· ÈÎÚ¿ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ‰ÂÓ ·Ó¯fiÙ·Ó Ï¤ÔÓ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‹Úı ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó¤·˜ ˙‡ÌˆÛ˘, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ê¿ÓËÎ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ. √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ΢‚ÂÚÓ¿ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο fiÚÈ·. √ ŸıˆÓ·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ∞.ªÈ·Ô‡ÏË, ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÎÒÓ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· Ï·ÔÊÈÏ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰Â›¯ıËΠÔÏÔÊ¿ÓÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÎÔÛÈÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1858, fiÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ΔÔ ÌfiÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÌÂÏ·Ófi ÛÙÔÓ ·›ıÚÈÔ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ‹Ù·Ó Ë ‰È·‰Ô¯‹. ªÂ ۇ̂·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1852 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ı ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ fiÊÂÈÏ ӷ Â›Ó·È ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜. ∂Âȉ‹ Ô §Ô˘ÈÙfiωԘ ·ÚÓ‹ıËΠÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘, ÂÈϤ¯ıËÎÂ
Ô ¿ÏÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô ∞‰·Ï‚¤ÚÙÔ˜. ∞˘Ùfi˜ ·ÓÙÚ‡ÙËΠοÔÈ· πÛ·Ó›‰· ÚÈÁΛÈÛÛ·, ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ fiÚÔ ÛÙÔ Á·Ì‹ÏÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙË ıÚËÛΛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ. ŒÙÛÈ ÚԤ΢„ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÚÈÏÔ΋, Ë ÔÔ›· ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ·ÊËÁËıÔ‡ÌÂ.
Δ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜ √ ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ∞Ì·Ï›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·fi fiÛÔ ¤Ú ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏfi‰ÔÍ· Û¯¤‰È·. ∏ ·˘Ï‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο °ÂÚÌ·ÓÔ›, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÁÈÓfiÙ·Ó ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈ΋. ŒÙÛÈ, ¤ÎÏÂÈÓ·Ó Ù· ·ÊÙÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Î·È Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·. √ ŸıˆÓ·˜ ‹Ù·Ó Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÙÔ Î·ıÂÙ› ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·fi ·˘ÙfiÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ï·‚¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ Ô ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· ÌÂÏÂÙÔ‡Û·Ó Û¯¤‰È· ÂıÓÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ οو ·fi ÙȘ ÛÎȤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ΋Ԣ, Á·ÏÔ˘¯Ë̤ÓÔÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ȉ¤·, ÛÙËÓ fiÏË Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ¤Ûη‚·Ó ÙÔ Ï¿ÎÎÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤ÚÈ¯Ó·Ó ¤Ó· Úˆ› ÙÔ ıÚfiÓÔ. ªÂ ·ÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙‡ÌˆÛË ÁÂÓÓÈfiÙ·Ó. ∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ϤÔÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜, fiˆ˜ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, Ô ªÂÙ·Í¿˜, Ô ΔÚÈÎԇ˘ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÚfiÛˆ·. ª·˙› ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Î·È ÌÈ· ÓÂÔÏ·›· ·Û‡ÓÂÙË, ·ÏÏ¿ ÙÔÏÌËÚ‹ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘, Ë ÔÔ›· ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ˙ˆËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙfi¯Â˘Â Ó· ÔÚıÒÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÛÙ· ÂÚ›ȷ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·.
[82]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À
Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡
Î·È Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜
ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ, ÁÈ·Ù› Ô͇ÓıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ χÛË ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡Û ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ Ù¿ÛË ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ù˘¯Â›˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ô˘ ˆÚ›Ì·ÛÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ‹Ù·Ó ϤÔÓ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [83]
ΔÔ Ê‡ÙÂÌ· ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙˆÓ Lesueur Brothers, ÙÔ˘ 1789, Ì ı¤Ì· ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. THE GALLERY COLLECTION/CORBIS/APEIRON
[84]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Û˘
√ π ¶ ∂ ƒ π ™ ™ √ Δ ∂ ƒ ∂ ™ ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ ηٿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ fï˜, fiÙ·Ó ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. √È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ·ÊÂÙËÚ›· ÚÔfi‰Ô˘, ¤Ó·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ¤ıÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ›‰Ú·Û˘ Ô˘ ·ÛΛ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ·˘Ùfi Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ͤ۷Û ÛÙË °·ÏÏ›· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂͿψÛ˘ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ¢ڇÙÂÚ˜, ÁÈ·Ù›, ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛ fiÔ˘ ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù˘Èο, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. ∫·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ú˘ıÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÈÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ÂÓÒ ÎÏÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ¤ÙÚ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. ∞fi ÙfiÙ ÁÂÓÓ‹ıËΠÌÈ· Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂΛӷ Ù· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ï·Èfi ÔÏÈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¿ÏÏË ·ÊÂÙËÚ›·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÂÈÚÚÔ‹ ‹ ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘
ÎfiÛÌÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, fï˜, Û˘Ó¤‚·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂËÚ¤·Û ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∞Ó Ë °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ηٷÈÂÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹ Ô˘ ηٷ·ÙÔ‡Û ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÁÂÓÈο ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔοÏÂÛ η›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ‚›· Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ó· Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì ‚¿ÛË ¤Ó· Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÊÔ‡ ٷ›ӈÛ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi Ô˘ ÛÊÂÙÂÚ›ÛÙËΠٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜, ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙˘Áfi, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙfiÙ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ 1858 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1863 ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û η̛· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.
∏ ¢È·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û ›Ó·Î· ÙÔ˘ 1789. THE GALLERY COLLECTION/CORBIS/APEIRON
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [85]
[86]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Á‡Úˆ ÛÙÔ 1900. ∏ ∞ı‹Ó· η٤ÛÙË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ¶‡Ï˘. PUBLIC DOMAIN
∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ¢ڇÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ÂËÚ¤·Û ηıfiÏÔ˘ -fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·- ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¿ÏÏ·Í ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ªfiÓÔ ·fi Ì›· ¿Ô„Ë ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·: ÂÂȉ‹ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÊÈÏÔÛÔÊ› ¿Óˆ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ· Ó¤· ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ¤ÌÊ˘Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÈ· ·ÚÂÙ‹, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·Ó ‰ÂÓ Î·ıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË Û‡ÓÂÛË, ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚› ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∂Âȉ‹, ¿ÏψÛÙÂ, ·˘Ù‹ Ë ¤ÌÊ˘ÙË Ù¿ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓÒÚÈÛÌ· ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· οو ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, ÂÓÓÔԇ̠ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜. √È ·Ú¯·›ÔÈ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ Ë Ï¤ÍË ·¤ÎÙËÛ ÈÔ ·ÊËÚË̤ÓË ¤ÓÓÔÈ·, ηıÒ˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÔÚÈ˙fiÙ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ıÚËÛΛ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ™ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi
fiÓÔÌ· ŒÏÏËÓ·˜, ÁÈ·Ù› ŒÏÏËÓ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Ô˘ ÂÏÏ‹ÓÈ˙·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ·È‰Â›·. ªÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÂΛÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Î¿ı ٤¯Ó˘ Î·È ÁÓÒÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔȈı› ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ù˘ ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ‰È¿Ï·ÛË ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ô fiÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È È· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ê˘Ï‹. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÙfiÙ Ԣ Ì ÙË Ï¤ÍË ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ‰ËψÓfiÙ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ -Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌÂÁ·Ï›Ô- Ë ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓË Û ÎÚ·Ù›‰È· ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÙ·Ó ‚¤‚·È· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, η٤ÚÚ¢Û ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÂÁ·Ï›Ô, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ›Û˘ ‰¤¯ÙËΠϋÁÌ·Ù·. ÿıËΠÙÂÏÈο fiÙ·Ó Ì ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. Δ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, Ë ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷ Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË. ∫·È Ù· ÚÒÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ù·˘Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ŒÙÛÈ, ÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ·,
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [87]
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔÈ Ù˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ. ª¤Û· ÛÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·, fiÙ·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ϤÔÓ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰Â›· ηÙ›¯Â ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô˘Û· ı¤ÛË Î·È Â͢ÌÓ‹ıËΠ·fi fiÏÔ˘˜. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë ·ÚfiÌÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û‡ÌÊ˘ÙÔ˜ Ì ÙÔ ¤ıÓÔ˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ ›‰È˜ ÂÚȤÙÂȘ Î·È ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ÛÔÊÔ› ÛÙËÓ ¢‡ÛË, Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ı¤ÏÔ˘Ó Ì ÙÔÓ fiÚÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È fiÙ ÌfiÓÔ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ, Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÊÙˆ¯‹. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¿ÏÏÔÙ ÚÔÛʤÚÂÈ ÓfiÌÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÏÔÙ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÏ› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ›Ú¢ÙË ËÁ‹ ÙÔ˘ ¤Ó‰ÔÍÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ù‹ Ë ÌÂٿوÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. √ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÊËÚË̤ÓË ¤ÓÓÔÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ËıÈ΋, ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ οı ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi ˘Ê›ÛٷٷÈ.
Δ· ‰‡Ô Î·È ÌÔÓ·‰Èο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ √ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÓÓÔԇ̠ۋÌÂÚ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ôχ ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜ ·Ú¿ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∏ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ›¯Â ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙÂ, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ‰È·Ï‡ıËÎÂ, Ë ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÏÒ‚ËÙË. ŸÙ·Ó, ‚¤‚·È·, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ªˆ¿ÌÂı fiÚÈÛ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ‚Ô‹ıËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙË-
Û›· ÙÔ˘˜, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂıÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∞˘Ù‹ ¤‰ÈÓ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Î·È fiÏÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ›¯Â ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹Ó. ŸÙ·Ó ȉڇıËΠÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi μ·ÛÈÏ›Ô, Ë ÂÓfiÙËÙ· ‰È·Û¿ÛÙËΠÓÔÌÈο, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ Ó¤· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÙÚ›‰· ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÓÒ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ, ÙȘ ‰‡Ô ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠfiÏË Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ΤÓÙÚ· ÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙfiÛÔ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ Î·È ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÓfiÙËÙ· Ó‡̷ÙÔ˜, ÒÛÙ ·Ú¿ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ, ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Û ‰ÈÏ‹ ÌÔÚÊ‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ÁÈ·Ù› Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÏÒıËÎÂ Î·È ¤Ú· ·fi Ù· ΢ڛˆ˜ ‰¿ÊË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÂͿψÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ϤÔÓ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ›¯Â οÔÙÂ. √È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È Û fiÏË ÙË ¢‡ÛË ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î¿ÔÈ· ΤÓÙÚ· - ΢ڛˆ˜ ÂΛ fiÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿, fï˜, Ù· ΤÓÙÚ· ›¯·Ó ÂÌÔÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ΤÓÙÚ· ·ÚÔÈÎÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ ¿ÏÏÔÙ ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‹Ù·Ó ·˘ı‡·ÚÎÙ˜ ÔÏÈÙÈο, ›¯·Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÚÔÈ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÔ ·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ·ÚΛ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÂΛ ÂÈχÔÓÙ·È fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÂÌÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ï˘ËÚfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú‹ÁÔÚÔ Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ηٿ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·.
∞ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı μ′ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ì ٷ ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ˘fi‰Ô˘ÏÔ ¤ıÓÔ˜. √ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ ‰ÂÓ
[88]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
·¤ÎÙËÛ ÌfiÓÔ ·ÓÒÙ·ÙË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· - Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. °È’ ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Î·È Âıӿگ˘. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋, fï˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ˘ÛÙÂÚÔ‡Û Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ı· Ù·›ÚÈ·˙ ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‚›ˆÓ ÙÔ ¤ıÓÔ˜. √È Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› Ô˘ ÂÚȤ‚·ÏÏ·Ó ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ‹Ù·Ó ÔÚÈÛÙÈΤ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÙÚȿگ˘ ¿ÏÏÔÙ ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó Ì ηÓÔÓÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È ¿ÏÏÔÙ ¤·ÈÚÓ ÙËÓ ·ÙÚÈ·Ú¯›· ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜. 줂·È·, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ‚›·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ, Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋
Ì ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ÙÚfiÔ Û ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂›Û˘, ÊÚfiÓÙÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ‚Ô‹ıËÛ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó, fï˜, Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ, Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ¤Ú ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ¿Óˆ Û Ӥ· ‚¿ÛË. √È Â˘ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙÂÏÈο. ∏ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· ÈÔ ‹ÈÔ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔ Ã¿ÙÙÈ-ÃÔ˘Ì·ÁÈÔ‡Ó ÙÔ˘ 1839, Ë ¶‡ÏË ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Ù˘. ÕÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [89]
ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¯¿ÚË ÛÙȘ ·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜Ø Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ¿Óˆ Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·Ø Ë ·ÏÏ·Á‹, ·Ó fi¯È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘È΋, ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ Ù˘ Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ̤ۈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ Ï·Ô‡˜. ŸÙ·Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı¤˜ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ó¤ÂÈ Ï›ÁÔ Î·È Ó· ·ÔÎÙ¿ οÔÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘. ŒÛÙÚ„Â, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ. ªÂ ÙËÓ ¤ÌÊ˘ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ··›ÙËÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙËÓ ·ÛÎÔ‡Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô ÎÏ‹ÚÔ˜.
√ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌfi ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ ‹Ù·Ó Ô ™·ÌÔ˘‹Ï ÷ÓÙ˙ÂÚ‹˜ -·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1763 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1768, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠͷӿ ÛÙËÓ ·ÙÚÈ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ôχ Ï›ÁÔ- ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘. √ ·ÙÚȿگ˘ ·˘Ùfi˜ ¤ıÂÛ ٤ÏÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ Ù˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ. ŒıÂÛ ϤÔÓ ˆ˜ fiÚÔ Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÌËÙÚÔÔϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ›¯·Ó ÈÛfi‚È· ıËÙ›· Î·È ı· ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙË ‚·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. ∞˘ÙÔ› ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È °¤ÚÔÓÙ˜. ∂Âȉ‹ ‹Ù·Ó Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ‹Ú·Ó Î·È ¿ÏÏË ÚÔÛˆÓ˘Ì›·: ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÊÔÚÔÈ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÙÚȿگ˘, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï·˚ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ‰ÈfiÚÈÛ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ Hermann David Soloman, ÙÔ˘ 1880. ∏ ¶‡ÏË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜. CHRISTIE’S IMAGES/ CORBIS/APEIRON
[90]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ Ó·fi˜ Ù˘ ¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‹Ù·Ó Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1455, ÔfiÙÂ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠Ù˙·Ì›, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ºÂÙȯ¤. WERNER FORMAN ARCHIVE/SCALA
Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi οÔÈÔ˘˜ ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜, ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÙ·Ó Ì ÔÏÏ¿ ¯Ú¤Ë. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ Ô ·ÙÚȿگ˘ ¤Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ÂÓ¿ÚÂÙË ÚfiıÂÛË Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ. πÛˆ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤‚·Ï ӷ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ÈÔ ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹. øÛÙfiÛÔ, ·˘ÙÔ› ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ›, Ô˘ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó °¤ÚÔÓÙ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔÈ, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ηٿ¯ÚËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ™˘¯Ó¿, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÈÛfi‚È· ̤ÏË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, ÂÍ·Ó¿Áη˙·Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Ó· ˘ÔÙ·¯ı› ÛÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ¤ÊÔÚÔÈ Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ·گ›Â˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÛÎÏËÚ¿, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó, Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÊÔÚÌ‹. ∂ÈϤÔÓ, ÂÂȉ‹ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ ÚˆÙ‡·ÊÔ‡ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó Ôχ Û¿ÓÈ· ÙȘ ÌËÙÚÔÔ˘Û· -·ÊÔ‡ fiÏÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·- ÙȘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó Ì¤Ûˆ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚfiˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ›¯·Ó ·ÚÂÎÙڷ› Û ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. ¶·ÚfiÌÔÈ· ›Û¯˘·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó-, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·Ó Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÁÈ· 90 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ô‰Â›¯ıËΠ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÈ˙‹ÌÈÔ. √ Ï·fi˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËΠϛÁÔ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ú·ÔÓÈ¤Ù·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ··›ÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ¶‡ÏË, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ, ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ӥ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì ÿÙÙÈ ‰È¤Ù·Í fiϘ ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ -¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÈÛÚ·ËÏÈÙÈ΋- Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ê¿ÓËΠӷ ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ Ï·Ô‡, ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ, Â¿Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Ï·˚ÎÔ› ÛÙ· ıÚËÛ΢ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ. ™˘ÌÊÒÓËÛÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË Û‡ÁÎÏËÛË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ -ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·- Ô˘ ı· Û˘Ó¤Ù·ÛÛ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ∂ıÓÈÎÔ› ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ›, Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù¿ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÈΛ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô.
∞˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÙÚȿگ˘ Ô ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∑′, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ ™Δ′ ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1855 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·ÙÚÈ·Ú¯›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 1860. √ ·ÙÚȿگ˘ ·˘Ùfi˜, ·Ú’ fiÙÈ Â›¯Â ̤ÙÚÈ· ÌfiÚʈÛË, ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡. ™Ù¿ıËΠÔÏfi„˘¯· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÂΛӢ Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÛÂ, Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ¿Óˆ Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ Î·È Ë ¶‡ÏË -Ô˘ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ı· ›¯Â οÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜- ¤‚Ï ıÂÙÈο ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· Âͤ‰ˆÛ ÊÈÚÌ¿ÓÈ Î·È Î·ıfiÚÈÛ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ fi,ÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜, ‰ËÏ·‰‹, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÂÙ¿ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È 20 Ï·˚ÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô‰Â›ÎӢ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÏÔÁ‹ ÌfiÓÔ 10. √È Â·Ú¯›Â˜ ı· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ·Ú¢ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ¤Ó·˜ √ıˆÌ·Ófi˜ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, fï˜, Ë ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ‹Ù·Ó, ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·, Ôχ ÌÈÎÚ‹. ÕÏψÛÙÂ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ·˘Ùfi˜, Ô Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÊÔ‚‹ıËΠӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋˜ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ‹ ÌÈ·˜ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘.
∏ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1858 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó, ›Û˘, Ù· ÂÎÏÂÁ̤ӷ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ 19˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÙ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ -Ô ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜ ÕÚÙ·˜, Ô ªÂϤÙÈÔ˜ ¢È‰˘ÌÔÙ›¯Ô˘, Ô ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜, Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ªÂÏÂÓ›ÎÔ˘, Ô ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜ ∞Ì·Û›·˜ Î·È Ô ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ™ˆ˙Ô·Á·ıÔ˘fiψ˜-, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ô ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi˜ ›ÙÚÔÔ˜ ™ÂÚ‚¤Ú ÂʤÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∑′ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Ó·ÙÂı›.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [91]
[92]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ŒÂÈÙ· ·fi οÔȘ ̤Ú˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Ôχ ·ÚÁ¿, ηıÒ˜ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘Ó‰ڛ·˙ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, οı ¶·Ú·Û΢‹. ∂ȉÈο fiÛ· ¿ÚıÚ· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ·Ú·Ù¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ‰ÈÂÙ›·. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ıÔÚ˘‚‹ıËÎÂ. °Ú‹ÁÔÚ· ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠfiÙÈ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ·Ï·È¿˜ Û˘Ófi‰Ô˘, Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ οı ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ΛӉ˘ÓÔ. °¤ÚÔÓÙ˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÎÙÒ ÚÒÙÔÈ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ - ∫·ÈÛ·Ú›·˜, ∂ʤÛÔ˘, ∏Ú·ÎÏ›·˜, ∫˘˙›ÎÔ˘, ¡Èη›·˜, ÷ÏÎˉfiÓ·˜, ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ Î·È ¢¤ÚΈÓ. ∂Âȉ‹, fï˜, Ô ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜ Ù˘ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ ·Ô˘Û›·˙Â Î·È ÂΛÓÔ˜ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ·Ó¤Ï·‚·Ó fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ Ì¤ÏË. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ÔÈ °¤ÚÔÓÙ˜ ÂΛÓÔÈ Û˘Ó‰ڛ·˙·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ì·˙› Ì ʛÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ï·fi Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, ηıÒ˜ Î·È Ì οÔÈÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈÊ·Ó›˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ™˘ÛΤÙÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÒÚ˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË -̤ۈ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ê›ÏˆÓ- fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ¯ÓË ‰È·ÛÔÚ¿ „¢‰ÒÓ Âȉ‹ÛˆÓ. ∂›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ô ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∑′ ›¯Â Á›ÓÂÈ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ·Ï·È¿ ÚÔÓfiÌÈ·Ø fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ·Ú·Û‡ÚıËÎÂ, ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ø fiÙÈ ÂÈÛ‹Á·Á ӤԢ˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ Û˘Ófi‰ˆÓ. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʋ̘, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. √ Ï·fi˜ ‰È¯¿ÛÙËÎÂ Î·È Û οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ·ıÈ·Ṳ̂Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂Âȉ‹, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ·ÙÚȿگ˘ ¤‚Ï fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ¤Î·Ó ‰È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ›. ΔÂÏÈο, ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È·Ù·Á‹˜ Ô˘ fiÚÈ˙ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ °ÂÚfiÓÙˆÓ ÛÙȘ ·گ›Â˜ ÙÔ˘˜.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [93]
∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ∞˘ÙÔ›, ‚¤‚·È·, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, fï˜, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ¤ÓÙ ÌËÙÚÔÔϛ٘ - Ô ¶·˝ÛÈÔ˜ Ù˘ ∂ʤÛÔ˘, Ô ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Ù˘ ∏Ú·ÎÏ›·˜, Ô πˆ·ÎÂ›Ì Ù˘ ∫˘˙›ÎÔ˘, Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ Î·È Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜. «¶·Ó·ÁÈfiٷ٠¢ÂÛfiÙË, ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¤ÎÏËÍË ·ÎÔ‡Û·Ì ·fi ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÚˆÙ‡ÙÂÚ· fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ ∂ÍÔ¯fiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ºÔ˘¿Ù ·Û¿, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÚÔÙÔ‡ ·ÎfiÌ· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·. ∏ ¤ÎÏËÍ‹ Ì·˜, ‚¤‚·È·, ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠfiÙ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÚÒÙËÛË ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·˘Ù‹ Ë Í·ÊÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ À„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ù‹Ó, ‹Ú·Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ∂Âȉ‹ ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÎÔ‹ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ·Ó¤Î·ıÂÓ Ô ÈÂÚfi˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘·Îԇ̠Úfiı˘Ì· ÛÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘, ÂȉÈο ÂÊfiÛÔÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ì ÁÚ·Ù‹ ‰È·Ù·Á‹. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fï˜, ıˆÚԇ̠··Ú¿‚·ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì Ì Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ οÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË Ì·˜. ∞ӤηıÂÓ Ë ªÂÁ¿ÏË ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ¶·Ó·ÁÈfiٷ٠¢ÂÛfiÙË, ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Á‡Úˆ ÙÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fï˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·Ú¯‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÌÂ Ù˘¯·›Ô ÙÚfiÔ Î·È ·fi Ù˘¯·›· ̤ÏË, ·ÏÏ¿ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÈÛfi‚È· ıËÙ›·, ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·Ú¯‹ ·˘Ù‹ ›¯Â ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ·ÏÈ¿ Ì ›ÛË̘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘Úˆı› ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Ì ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Û·Ê¤Ûٷٷ fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ÛˆÙ‹ÚÈ· ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ë ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ
Û‡ÓÔ‰Ô˜. °È’ ·˘Ùfi, ·Ó ÔÙ¤ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ·fi Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË Ù˘, ·˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ‹ ÛΤ„Ë Î·È ¿ÓÙ· Ì ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Û˘ÓÔ‰Èο ̤ÏË. øÛÙfiÛÔ, Ë Ì·˙È΋ ·ÔÔÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È¿Ï˘ÛË, ηٿÚÁËÛ‹ Ù˘, ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù¿Ï˘ÛË fiÛˆÓ Î·ÏÒ˜ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ÕÏψÛÙÂ, Ô‡Ù ÔÙ¤ ¤ÁÈÓ οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ô‡Ù ÔÙ¤ ·ÙÚȿگ˘ Ô˘ ÊÚfiÓÙÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·Ó¤¯ıËΠÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÚfiÌÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ηٿ¯ÚËÛË Ù˘ ·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì Ҙ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Û‚·ÛÙ› Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜, Î·È Ó· ηٷχÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÌÈ· ·Ú¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ›ÛËÌ· Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÙËÚËı› ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË Ì¤Û· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∫·È, ·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· Ë ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ Ҙ ·Ô‰Â¯Ù‹Î·Ù ÛȈËÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. °È·Ù› ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË Ô‡Ù οӷÙ ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÂΛ Ô˘ ¤ÚÂÂ, Ô‡Ù οӷÙ fi,ÙÈ ˘·ÁfiÚÂ˘Â Ë ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË Ù˘ ·ÙÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ë ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜, fiÔÙ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿ÁÎË, Ó· ‰È·ÊˆÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚfiÌÔÈ· ·Ú¿ÏÂÈ„Ë fi¯È ÌfiÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È·Ù›, ¶·Ó·ÁÈfiٷ٠¢ÂÛfiÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¿ÏÏË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ; ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ˜ ÌÔӿگ˘ Ì·˜, ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∞‚‰Ô‡Ï ªÂ˙›Ù ÂʤÓÙ˘, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÚ‡ÂÙ·È ·Ó›ÎËÙÔ Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ˘fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. ∞Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
ΔÔ Ù˙·Ì› ÛÙÔ √ÚÙ¿ÎÈÔ˚, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ªÂÙ˙›Ù. JEAN-PIERRE LESCOURRET/ CORBIS/APEIRON
[94]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
·‰È¿ÊÔÚË Î·È ÛȈËÏ‹, fiÙ ı· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜; ∫·È fiÙ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, fiÙ·Ó Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ ·Ô‰Â›ÍÂȘ, ̤۷ ·fi ¿ÂÈÚ· ÈÛÙÔÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· ηٷÛÙ·ÙÈο Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, fiÙÈ ‰È·Ú΋˜ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÎÙ¿‰· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ·˘ÙÒÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜, ÂÈϤÔÓ, ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙË ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó˘Â‡ı˘ÓË Ì ·˘ÙfiÓØ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ··ÈÙ› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, fiÙÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔÔÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‰È¿Ï˘ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·Ù¿Ï˘ÛË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ô˘ ÁÈ· ¤ÓÙ ·ÈÒÓ˜ ÂÈ΢ÚÒıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ı· Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁÂÙÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÙÚÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÚ¤ÊÂÈ Ô Û‚·ÛÙfi˜ Ì·˜ ÌÔӿگ˘. ∞Ó, ¿ÏÈ, Ë ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Ú·ÓfiËÛ fiÙÈ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ °ÂÚfiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Û· Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ˘ËÚÂÛ›· Ù˘; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÏËı‡ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜, Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÈÂÚ‹ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÙ· ÚfiÛÊÂÚ Ì ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔı˘Ì›· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ȉڇ̷ٷ; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÙ· ‚ÔËıÔ‡Û ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈχÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡; ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹, Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠۋÌÂÚ·, ˘ÔʤÚÂÈ ¿‰Èη. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ô ‰È·Û˘ÚÌfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÎÈ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó οÔÈÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ˆ˜ ¤Ó· ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÙÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÒÓ, ÙË Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ·Ó Î·È ÙË ‰È¤‚·Ï·Ó, Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË
‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘. ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÎÙfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∂Ì›˜, fï˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ηı·Ú‹ ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÔÙ¤ ÂÛÎÂÌ̤ӷ οÙÈ Ô˘ ı· ¤‚Ï·Ù ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ ıÏ›„˘ Ì ˘ÔÌÔÓ‹, ·Ú·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ £Âfi Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ÌÔÚ›. ∞˘Ù¿, ¶·Ó·ÁÈÒٷ٠¢ÂÛfiÙË, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, fï˜, ÛÙ· ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡ Ì·˜ ÌÔÓ¿Ú¯Ë, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÚˆÙ¿Ì ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. °È·Ù› ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì ›ÛËÌ· Ù›ÔÙ· (ÔÙȉ‹ÔÙÂ, Î·È fi¯È ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÏÔ› Ôϛ٘ Î·È Í¤ÓÔÈ) ·fi fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÈˆÎfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË; ◊, ηχÙÂÚ·, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯È΋˜ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ·fi Ù· ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÈÂÚfi ÎÏ‹ÚÔ; ¢ÂÓ ¤ÚÂÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË; ¢ÂÓ ¤ÚÂÂ, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ı· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜; °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÏÔÈfiÓ ·ÔÛȈ‹ıËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿; ∂ΛÓÔ, ‚¤‚·È·, Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·ÔÚÔ‡ÌÂ, ¶·Ó·ÁÈfiٷ٠¢ÂÛfiÙË, Â›Ó·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜. ÕÏψÛÙÂ, Ë ·ÓÒÙ·ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË, Ô˘ ¤ÁηÈÚ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÚ·ÙÒ˜ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜, fiÚÈÛ ÚËÙ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·fi Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ∞ÔÚÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ò˜ ·ÁÓÔ‹ıËΠÂΛÓË Ë ·ÓÒÙ·ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÙÂÛÎÂÚ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ó·Áη›Ô
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [95]
Ô‡Ù ÌÈ· ÓfiÌÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÂÓÒ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ·fi ÁËÁÂÓ›˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ø˜ ˘‹ÎÔÔÈ, ‚¤‚·È·, Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙÔ‡ μ·ÛÈÏÈ¿ Ì·˜, ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷ‰ÈηÛÙ› ÌfiÓÔ ÂÌ›˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÈÚԇ̷ÛÙÂ Î·È Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÿÙÙÈ-ÃÔ˘Ì·ÁÈÔ‡Ó, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÌÂÁ·Ïfi„˘¯Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ì·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ì ÙÚfiÔ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ›¯·Ì ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô; Ÿˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ ¤ÁÎÏËÌ· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ, Ô‡Ù ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÌÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÈÙ›· Î·È ¤Ó·Ó ·Ú΋ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰Èˆ¯ı‹Î·ÌÂ. ∞ÏÏ¿, ‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ηٷÚÁ‹ıËΠ·fi Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›· Î·È È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ì·˜ ıÏ›‚Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ë ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘ ηٿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‡Ô˘ÏÔ ÙÚfiÔ, Ë ·ı¤ÙËÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ οı ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ÌË ıˆڋÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜
·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ·ÍÈfiÌÂÌÙÔ˘˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜, Â¿Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛȈËÏÔ› Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ٷ ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ Ì·˜, ˘„ÒÓÔ˘Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ Î·È ·Ú¯Èο ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙÂ, ¶·Ó·ÁÈfiٷ٠¢ÂÛfiÙË, ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜ Û fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·È ··ÈÙԇ̠ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›Ù ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ì·˜ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÂȉ‹, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÙÔ˘˜ ›·Ì fiÙÈ Û ÔÙȉ‹ÔÙ οÓÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· Î·È Ï˘‰›· Ï›ıÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ÙËÓ ·Ó¤Î·ıÂÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Ë ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÎfiÌ·, fiÙÈ Î¿ı ڿÍË Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙË ıˆÚԇ̠¿Î˘ÚË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÈÛ¯‡ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔ-
¶›Ó·Î·˜ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ηٿ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
[96]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÛˆÂ‡Ô˘ÌÂ, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÂÓÒÈÔÓ Î·ıÂÓfi˜ ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÂÒÓ˘ÌÔ Ï‹ÚˆÌ·, ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ڿÍË ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ηÈÓÔÙÔÌ›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ë ÔÔ›· Ù˘¯fiÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ Û˘Ófi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∫·È Ù· ıˆÚԇ̠·˘Ù¿ ¿Î˘Ú· Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÈÛ¯‡ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÙËÙ·, ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ù· ηÓfiÓÈÛ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú·Í·Ó ηϿ, Î·È Ó· Ù· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˆ˜ ÂÈ‚Ï·‚‹. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ηı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ Û·˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÂÊfiÛÔÓ Â˘·ÚÂÛÙËı›, Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ì·˜, ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ Ì ÙËÓ ÈÂÚ‹ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÒÛÙ ӷ ÌË Ê¤ÚÔ˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηÙËÁÔÚ›·, fiÙÈ Ù¿¯· ÂÌ›˜ ÛȈ‹Û·ÌÂ, ÂÓÒ Ù· ÓfiÌÈÌ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ηٷ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó. ∫·È ÙËÓ ÂÎÏÈ·ÚÔ‡ÌÂ, ›Û˘, Ó· Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔʤ„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ Ì·˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁȘ Î·È Â˘Û‚›˜ ¢¯¤˜ Ù˘. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 1859. ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Úfiı˘ÌÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿˜ Û·˜, √È °¤ÚÔÓÙ˜». ∞˘Ù‹ Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ٤ˆ˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ∑′ ¤Û¢Û ӷ ÙËÓ ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÈÂÚԉȷÎfiÓÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ - Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ã›Ô˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ó· ¤¯ÂÈ Ï¿ıË, ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·: ∏ ¶‡ÏË ¤‰ˆÛ ÙË ‰È·Ù·Á‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ∏ ·›ÙËÛË ·˘Ù‹, fï˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ ›ÛËÌ·, Î·È ¤ÙÛÈ Î·ı¤Ó·˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Ë ·ÔÔÌ‹ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. 줂·È·, Ë ¶‡ÏË Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ· ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ô ·ÙÚȿگ˘ ›¯Â ηı‹ÎÔÓ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË ‰È·Ù·Á‹ Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘, ÔÈ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ›¯·Ó ‰›ÎÈÔ, ÁÈ·Ù›,
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [97]
·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ Ì ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Ô˘ıÂÓ¿, ‰ÂÓ Â›¯Â ÓÔÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, Ô ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∑′ ı· ›¯Â ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡ÓÂÛË Â¿Ó ¤‰ÈÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓÙÔÏ‹, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ΢ÚÈ·Ú¯ÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› ÂÈ˙‹ÌÈ·. ∫·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ·Â›ıÂÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Û˘Á΢ڛ·, ηıÒ˜ ›¯·Ó ·ÔÛٷًÛÂÈ Ê·ÓÂÚ¿ ‰‡Ô ÌËÙÚÔÔϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ÙfiÙ ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ, ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ Ó· ·Â˘ı˘Óı› ·Ó›ÛËÌ· ÛÙËÓ ¶‡ÏË Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ ·ÔÔÌ‹˜. ∞ÎfiÌ·, fï˜, Î·È ·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ‰È¿‚ËÌ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ‰ÂÓ ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi οı ηÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ ı· ‹Ù·Ó ÙÔÏÌËÚfi Ó· ‰Â¯Ù› ηÓ›˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔıÚ·Û˘ÓıÔ‡Ó ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ӷ ·„ËÊ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Î·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘. ∞ÍȤ·ÈÓË, ›Û˘, Â›Ó·È Ë ÙÔÏÌËÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ¶‡Ï˘, Ù· ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ı·ÚڷϤ· ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ù· ÔÔ›· ηٷ·Ù‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.
∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ °ÂÚfiÓÙˆÓ ∞ÏÏ¿ fï˜, ·Ó Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ʷÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ Ù˘Èο ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈË, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ·. √È Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ‰È·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ·گ›Â˜ ÙÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô‡Ù ÁÈ·Ù› ÂÌfi‰È˙·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ
∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó È· Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, οÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜ fiÙ·Ó ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ÁÂÚÔÓÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ¤ÓÙ ·ÈÒÓ˜, ÂÓÒ ÈÛÙÔÚÈο ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Î·ıÈÂÚÒıËΠ› ·ÙÚÈ·Ú¯›·˜ ™·ÌÔ˘‹Ï ∞′ - ¿Ú· ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 90 ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÈϤÔÓ, Ô‡Ù ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ‹Ù·Ó Ô‡Ù ›¯Â οÔÈ· ÓfiÌÈÌË ‚¿ÛË Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ·Ô‰fiıËΠÛÙ· ÂÙ¿ ÎÏËÚÈο ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÎÏÂÁ› ·fi ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡ÓÔ‰Ô. ¢ËÏ·‰‹, fiÙÈ ¤·ÈÚÓ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ófi‰ˆÓ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› ›¯·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ˘˜ ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘. √ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌfi˜, Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Ô˘ ¤‰Ú¢·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Â›¯·Ó ÈÛfi‚È· ıËÙ›· ˆ˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ›, ‰ÂÓ ÚԤ΢Ù ·fi οÔÈ· ηÓÔÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË. ∫·ıÈÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™·ÌÔ˘‹Ï Î·È ÙË Û‡ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ˆ˜ ¤Ó· ηÏfi ̤ÙÚÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔÓ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Ô̤ӈ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ϤÔÓ Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Î·È Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔȈı› οÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë È‰¤· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ŒÙÛÈ, Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ٤ˆ˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ◊Ù·Ó, ·ÏÒ˜, ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ Ô‰‡Ó˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ η٤ÚÚÂÂ, Ë ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓÂÔÙÂÚÈÛÙÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.
∞ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ ŒÏÏËÓ· ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Jean-Baptiste Haussard. √ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌfi˜, Ë Û‡ÓıÂÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙË Ù¿ÍË ·Ú¯ÈÂÚ›˜, ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ· ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™·ÌÔ˘‹Ï. GIANNI DAGLI ORTI/ CORBIS/APEIRON
Δ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜.
[98]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√È Ù¤ˆ˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘˜, Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó, ‚¤‚·È·, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·fi ÙȘ ·گ›Â˜ ÙÔ˘˜. °È· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ‰ÂηÂÙ›· ÙÚÂȘ ·ÙÚȿگ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÙÂÏÈο fï˜ ˘ÂÚ›Û¯˘Û·Ó Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ë ÁÓÒÌË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘. √È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËηÓ, ·ÊÔ‡ ÂÈ΢ÚÒıËÎ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙË ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó οو ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.
ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘
√ Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı μ′ ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ˙·Ì› ÛÙËÓ ¶ÚÔ‡Û·. √ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, Ù· ÔÔ›· Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
∞fi ÂΛÓË ÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ‹ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Î¿ˆ˜ ÊÙˆ¯‹, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ï¢ÛË -οˆ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘-, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÚÔÛÙÚÈ‚ÒÓ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi, ·Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÂÈÛÙËÌÔÓÈο. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÚıÚ· ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÓfiÌÔ, Î·È Ë ·Û˘Ó·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. £· Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ηٿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ Ô‡ ·ÔÛÎÔÔ‡Û ·˘Ù‹ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ıÂÛ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó οو ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ›¯·Ó ηı‹ÎÔÓ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜: ¶ÚÒÙÔÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ô ªˆ¿ÌÂı μ′, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ Ó· Ù· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔ Ï·˚Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È, ÙÚ›ÙÔÓ, Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÈÛfiÙËÙ·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂΛӢ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÓfiÌÔ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔÓ ÙÚÈÏfi ·˘Ùfi ÛÎÔfi. Δ· ÚÔÓfiÌÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËηÓ,
fiˆ˜ ‹ÏÈ˙Â Ë ¶‡ÏË, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÂÎÙ¿ıËηÓ, ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙË ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÓfiÌÈ·, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·ÙÚȿگ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ì ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, fï˜, ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë ¶‡ÏË. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 1Ô ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ·′ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Û˘ÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Ì ‚¿ÛË Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ·گ›Â˜. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ¶‡ÏË, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ. ŸÙ·Ó Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÂÈÛÙÚÂÊfiÙ·Ó, Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÚÈÒÓ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ÁÚ·„Â Ë ¶‡ÏË. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ‹Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi Ó·fi ηÈ, Ì ›ÎÏËÛË Ù˘ ÂÈÊÔ›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÂͤÏÂÁ ¤Ó·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÙÚȿگ˘ Î·È Ë ¶‡ÏË ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Î·È Ì η̛· ÚfiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÚÓËı› Ó· ÙÔÓ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¶‡Ï˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÏÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ô‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ì ›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·‰Â¯fiÙ·Ó fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ. ™˘ÓÂÒ˜, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó Ì ‚¿ÛË Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, Î·È ÚÔÛÂÙ›ıÂÓÙÔ Û ·˘ÙfiÓ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ˘Ô‰Â›ÎÓ˘·Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ªÔÚÔ‡Û ¤ÙÛÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 20, 30, 40 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ˘˜ ‹ıÂÏÂ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜. §¤ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, Ë ¶‡ÏË Â›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ, οÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔ‡ÛÈÔ. ∞˘Ùfi˜ Ô fiÚÔ˜ ÙËÚ‹ıËΠÈÛÙ¿, ·ÊÔ‡ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ¶‡ÏË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ, ·Ó·ÁοÛÙËΠÙÂÏÈο Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎfiÌ·, ηٿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ∏′ ÙÔ 1891, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∂′, Ë ¶‡ÏË ‰È¤ÁÚ·„ ٤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fï˜, Ù˘ ¤ÛÙÚ„ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [99]
ÌfiÓÔ ÙÚÈÒÓ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ÂÎÌˉÂÓ›ÛÙËΠۯ‰fiÓ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶‡Ï˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÂÓÒ Ì ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù¤ıËΠÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Û ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 7Ô ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÙÔ «Û¯ÂÙÈÎfi Ì ٷ ·Ó·Áη›· ÚÔÛfiÓÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÂÚ·Ù›· Î·È Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜», ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ οÔÈÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ¤· ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ Û ̛· ¿ÏÏË. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ï¤ÔÓ Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ôχ Û˘¯Ó¿ ÂÈ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·‡ÛË ‹ ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙÔ›. ∂ÈϤÔÓ, ηÓÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰›Î˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜ Ó· ıˆÚËı› ¤ÓÔ¯Ô˜, ¤Ú ӷ ›¯·Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ó· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ¿ ˆ˜ ‚¿ÛÈÌ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô fi¯È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÒÙ·ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ
¿ÏÏˆÓ ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ó¤Ó·˜ ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜, ÚÔÙÔ‡ ÙÔ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Î·È ·Ô‰Â¯Ù› ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÛËÌ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û·Ê¤ÛÙÂÚ· ÔÏÏ¿ ÚÔÓfiÌÈ·, ÒÛÙ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ë ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÎÚ›ıËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÓfiÌÔ Î·ıÔÚ›ÛÙËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. √ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ì ÚfiÛÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù· Û˘ÓÔ‰Èο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·, ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈ˙‹ÌÈ· ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ Ù¿Í˘ ¢ÓÔËÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ fiÏË ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Û ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ¤‰ˆÛ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·ÚÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÒÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó Ë Ï‹„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚¤‚·È·, ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙ‹ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘
[100]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
§ÈıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ C. G. Crehen, ÙÔ˘ 1854, Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÂÌfiÏÂÌˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· μÈÎÙÔÚ›·, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ πˆÛ‹Ê ∞′, Ô ¡·ÔϤˆÓ °′ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ô ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ˜ ¢′ Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ªÂÙ˙›Ù Î·È Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜. CORBIS/APEIRON
‰ÂÓ ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó È· ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚԤ΢ÙÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·˙·Ó ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ì ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÚΤ˜ ÌÂÈÎÙfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤·ÈÚÓ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙ· ·ÌÈÁÒ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏÈfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. √ ÙÚÈÏfi˜ ÛÎÔfi˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠÏÔÈfiÓ Ì ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ™ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·ıÈÂÚÒıËΠ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙȘ ÙfiÙÂ Û˘Óı‹Î˜, ηıÒ˜ Û˘Ó‰‡·˙ ÙȘ ·Ï·È¤˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÓÂÔÙÂÚÈÛÌÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔÛٿ٢ ·fi ÙȘ Ù˘¯fiÓ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ‹ ·fi ÙȘ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ. ◊Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó¯ı› ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜, ͤÓË Î·È Î·¯‡ÔÙË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯Ҙ ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ª¤Û· Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘Ú-
Λ·˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙÔ Ã¿ÙÙÈ-ÃÔ˘Ì·ÁÈÔ‡Ó Ù˘ 6˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1856 ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂıÓÈο ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ¤ÙÚÂÊ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ -·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ› Ù˘- ı· ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤۷ ÂÈÚÚÔ‹˜, ηٿϷ‚ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ÛÙË Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ fiÛÔ Î·È Ë Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ù˘, Ë ∞ÁÁÏ›·, ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÎÏ‹ÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Û‡ÌÌ·¯Ô Ù˘ ƒˆÛ›·˜. √È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÂȉ‹ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ, ·Ó ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο ÔʤÏË. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› fï˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔÈ. °È·Ù› Ô‡ÙÂ Ô ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ù˘ÊÏfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· ¤‚ÏÂ·Ó Ì η¯˘Ô„›·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ fiÚÁ·ÓÔ Í¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ê·ÓÂÚfi, fiÙ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ÚԤ΢„ ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. √ ÎÏ‹ÚÔ˜ ÙfiÙÂ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [101]
‰ÂÓ ˘¿ÎÔ˘Û ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ٷ ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚԤ΢„·Ó Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· -ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·Ú·Î¿Ùˆ- ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ Ï·˚ÎÔ›, ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶‡Ï˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘. ŒÙÛÈ, ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚÒÛÂÈ Ì ÓfiÌÔ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ Ó‡̷ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ·Ú·¿Óˆ, ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÁÈ·Ù› ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÔÈ °¤ÚÔÓÙ˜, Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÙÚȿگ˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, Ì ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ·Ú’ fiÙÈ ·Ú¯Èο ‹Ú Ì fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ, ‹Úı·Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰›ÛÙ·ÛÂ Î·È ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∂›Û˘, Ù· ›‰È· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ¤Î·Ó·Ó ÔÏÏ¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Î·È ·Ú¤ÙÂÈÓ·Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÂΛÓË Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‡ÓıÂÛË, ı¤ÛÈÛ ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘Èο Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ·È‰·ÚÈ҉˜ ηٷÛ··ÛÌ·, ÛÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤ÊÂÚ Û ¤Ú·˜ ÙÔÓ ÙÚÈÏfi ÛÎÔfi ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ΔÔ Î›ÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙËÓ ¶‡ÏË ÁÈ· Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·ÙÚȿگ˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∑′ η٤ıÂÛÂ, ÛÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1860, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ë Ó¤· Û‡ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙfiÙÂ, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÂÓ¤ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ºÔ˘¿Ù, ·ÊÔ‡ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ‰ˆ‰ÂηÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È Ï·˚ÎÔ‡˜, ‰›ˆÍ οÔÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ
ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ∞·ÈÙÔ‡ÛÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÚÈÓ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÎÏÔÁ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ Ù˘ ‰fiıËΠÚÔ˜ ÂÈ·ڈÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ¤Ú ӷ ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó¤‚·Ï ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ¶‡Ï˘. øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙ· ·ÙÚȷگ›· ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂͤÏÂÍ ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Ô˘ ¯‹Ú„ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¡Èη›·˜. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÈ΢ÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ¶‡ÏË Ó· ÂÍ·ÈÚ› ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ∞ÊÂÓfi˜, ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·Ó ÊÈÏÈο Û ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÛÙÚ„·Ó, fiˆ˜ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó, ÙȘ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈΤ˜ ·Ô‰Â›ÍÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ï› ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤Ú ӷ ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÈÂÚ›˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ÛÙȘ ÈÂÚ¤˜ ∂ÎÎÏËۛ˜. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÔÈ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÚfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi οÔÈÔ˘˜ ·Ú¯ÈÂÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ÎÏËÚÈÎÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË.
¢È¤ÓÂÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶‡ÏË Î·È ÛÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiÙ·Ó Û˘Ó‹ÏıÂ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠͷӿ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔÓ fiÚÔ, ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙ¿ÏıËÎÂ Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ
[102]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ 1861 Ô ·ÙÚȿگ˘ ·ÓÙ› Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Ù· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌfi.
√ ·ÙÚȿگ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ∑′ ÂÎϤ¯ÙËΠ·ÙÚȿگ˘, ̤۷ ·fi ÌÈ· Ù·Ú·¯Ò‰Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ô πˆ·ÎÂ›Ì ·fi ÙËÓ ∫‡˙ÈÎÔ. PUBLIC DOMAIN
¶‡ÏË Î·È ·ÎfiÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ̤¯ÚÈ Ó· Ï˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ¢ËÏ·‰‹ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÙÔ ›‰ÈÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ· Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÈÓ ·fi οÔȘ ̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÍ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, fiˆ˜ Ë ¶‡ÏË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ∑′ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ, Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶‡ÏË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì Â΂ȷÛÌfi. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê·. ªÂ ÙÔ ¤Ó· ‰Â¯fiÙ·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÈÚ› ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÚÂȘ, ÂÓÒ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, fiÛÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· χıËÎÂ. ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi, ÂÊfiÛÔÓ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ›¯Â ÂÈÛÙÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·ÁÚ·Ê‹. ΔËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (1860) Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Â¤ÏÂÍ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ: ΔÔÓ ÕÓıÈÌÔ Ù˘ ∂ʤÛÔ˘ Ì 35 „‹ÊÔ˘˜, ÙÔÓ πˆ·ÎÂ›Ì Ù˘ ∫˘˙›ÎÔ˘ Ì 37 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Ì 48 „‹ÊÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ٤ÙÔÈÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· η٤‚Ô˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ Ó·fi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ‰È¤Ï˘Û ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˜ Ú¿ÍÂȘ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤̂·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠͷӿ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÙÂÏÂÙ‹, ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ Ó·fi, Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ì 19 „‹ÊÔ˘˜, ÙÔÓ πˆ·ÎÂ›Ì ·fi ÙËÓ ∫‡˙ÈÎÔ.
¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ √ Ó¤Ô˜ ·ÙÚȿگ˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙË Ã›Ô Î·È ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· ‹Ù·Ó πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÎÎ҉˘. ∂ÈϤÔÓ, ‹Ù·Ó ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡, ·ÎfiÌ· Î·È fiÛˆÓ Â›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ 1861 ÂÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ -·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ù˘Èο ›¯·Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô-, Ô ·ÙÚȿگ˘, ·ÓÙ› Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ¿ıËÛ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â ηٷÚÚ‡ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′ μ ÙËÓ ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈÏ‹„ÈÌË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì¤Û· Û ÊÔ‚ÂÚ‹ ÙÚÈÎ˘Ì›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ Ô͢ÓfiÙ·Ó. ªÂٷ͇ ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ›. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ÙÂٷ̤ÓË. √È πËÛÔ˘›Ù˜ Î·È Ë ÚÔ·Á¿Ó‰· ·fi ÙË ƒÒÌË ‚Ú‹Î·Ó È‰·ÓÈ΋ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÌfiÓÔÈ· ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ˆ˜ ˘¤ÚÙ·ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fï˜, ·ÓÙ› Ó· ËÚÂÌÔ‡Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, Ô ·ÙÚȿگ˘ πˆ·ÎÂ›Ì ¤Î·Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ˘ÔÎÈÓÔ‡Û ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÂͤÊÚ·˙ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ÂΉÈÒ¯ıËÎ·Ó Ì ÙË ‚›· ·fi ÙÔ º·Ó¿ÚÈ ÙÚÂȘ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› - ÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ∂ʤÛÔ˘, ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ Î·È ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘. ∏ ÚfiÊ·ÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ¤ÁÚ·Ê·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. 줂·È·, Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ›¯·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [103]
ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿, fiˆ˜ ÁÈ· ÌÂÚÔÏË„›·, ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÊÈÏÔ¯ÚËÌ·Ù›·. ∏ ¶‡ÏË, ·ÊÔ‡ ·Ú¤Ï·‚ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ··ÈÙÔ‡Û ӷ ‰ÈηÛÙ› ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ‰È¤Ù·Í ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Î·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒËÓ ·ÙÚȿگ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ÕÓıÈÌÔ˜ Î·È ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, Ô ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, Ô˘ ¤ÌÂÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ -ÔÈ Ã·ÏÎˉfiÓ·˜, ¢Ú¿Ì·˜, ªÂÏÂÓ›ÎÔ˘, ™ÔÌÔÎÔ‚›Ô˘, °¿ÓÔ˘ Î·È ÃÒÚ·˜, ™‚ÔÚÓÈΛԢ Î·È Ã·Ï›Ԣ-, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÈÙÔ˘Ï¿ÚÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ÷ÚÈÔ˘fiψ˜. ∏ ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ηÙfiÈÓ ·ÏÏ¿ÏÏËÏˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ›˜, Ù˘Êψ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¿ıÔ˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÈ· ηٷÎÚÈÙ¤· Ú¿ÍË ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶‡ÏË Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (∞¯ÎÈ¿Ì ∞‰ÏȤ). ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ·˘ÙÔ› ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ›¯·Ó Ù¤ÙÔÈ· ¯ıÚfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ٷ ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ οı ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ë ¶‡ÏË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘Ì‚Â›, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ÛËÌ·Û›· Û ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. √ ·ÙÚȿگ˘, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÊÔ‡ οÏÂÛ ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1861 ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÛÎÂÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó Ô‰ËÁËı› Ù· ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ¿ÎÔ˘Û ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ú ӷ ÂȉȈ¯ı› Ë ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ŸÌˆ˜, ÂȉÈο Ù· ‰‡Ô ÎÂÊ¿Ï·È· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶‡Ï˘, Ë ÔÔ›· Ì ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê¿ Ù˘ ·Ú·Î›ÓËÛ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Î·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.
∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÈÎÙÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (¢∂ª™) ∞fi ·ÏÈ¿ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë Û˘Ó‹ıÂÈ·, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÏ˘ı› οÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·fi ÚÔÎÚ›ÙÔ˘˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂΛ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂıÓÔÛ˘ÓÂχÛÂȘ, fiˆ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·fi fiÛÔ˘˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜ ›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô ·ÙÚȿگ˘ ηÏÔ‡ÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÂÎÏÔÁ‹, ÙÔ˘˜ ÚÔÎÚ›ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.
[104]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ πˆ·ÎÂ›Ì μ′, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË Ù˘ ¶‡Ï˘, Û˘Á¯ÒÚÂÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ÈÂÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1862 οÏÂÛ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi 20 ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È 90 Ï·˚ÎÔ‡˜. 줂·È·, Î·È Û ·˘Ù‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¿ÏÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. √ ·ÙÚȿگ˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠͷӿ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙÔ‡˜, ¤ÂÈÙ· ·fi οÔȘ ̤Ú˜, ηٿÚÙÈÛ ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ÂÓÔڛ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙ· ·ÙÚȷگ›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ù· Ï·˚ο ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· ·ÙÚȷگ›· ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ Î·È Ì ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂͤÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ ™. ∫·Ú·ıÂÔ‰ˆÚ‹, μ. ∫ÚÈÎfiÙÛÔ, ÃÚ. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ, π. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, °·‚ÚÈ‹Ï ÃÚËÛÙ›‰Ë -ÙÔ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÁÂÓÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Ô˘ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÛÙ· ÛÏ·‚Èο Û °·‚ÚÈ‹Ï ∫Ú¤ÛÙÔ‚ÈÙ˜-, ¢. °Î¤ÛÔÁÏÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜, ∫. ∫·Ú·ıÂÔ‰ˆÚ‹ Î·È ¶. ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ. ∞ÊÔ‡ Ë ¶‡ÏË ÂÈ·ڈÛ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ¤ÏÂÍ ›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜-̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔÏ›-
Ù˜ ÕÚÙ·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ƒ·ÛÎÔÚÂÛÚ¤Ó˘ Î·È μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. ŒÙÛÈ, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ¢È·ÚΤ˜ ∂ıÓÈÎfi ªÂÈÎÙfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ›ÛËÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë.
¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ μ¤‚·È·, Ô ·ÙÚȿگ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ıÂÙ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Î·È Â˘Ê˘˝· Î·È Ô͢‰¤ÚÎÂÈ·, ‹Ù·Ó fï˜ ›ÌÔÓÔ˜, ·˘ı·›ÚÂÙÔ˜ Î·È ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÚÓ‹ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ. ŒÙÛÈ, ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‹Á ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ··›ÙËÛ ›ÌÔÓ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·ıˆÚÔ‡Û ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ›¯·Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â ¤Ó· ÌfiÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ·ÙÚȿگ˘ ›¯Â ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘: ™ÙÔ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙfiÛ· ÚÔÛfiÓÙ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÂÚ·Ù›·, ÒÛÙ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌ· Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [105]
‚ÚÂıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ù· ηٿÏÏËÏ· ÚfiÛˆ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙfiÛÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ªÂÈÎÙÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1863 Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, Ù· ¤ÍÈ Ì¤ÏË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÒÛÙ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ê¿ÓËΠӷ ÎÔ¿˙ÂÈ Ë ı‡ÂÏÏ·. °Ú‹ÁÔÚ·, fï˜, ·fi ÙË Ì›· Ô ·ÙÚȿگ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û Ӥ· ηٷ¿ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, Ì ʷӷÙÈÛÌfi. Δ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·Ù·Ú·¯‹, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË Î·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÈÎÙÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ Î·ı·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÛÙËÓ ¶‡ÏË ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿. «∏ ›ڷ Ì¿˜ ·¤‰ÂÈÍ» ¤ÁÚ·Ê·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·˘ı¿‰ÂÈ· «fiÙÈ Ë ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÙ¤ ÁÓÒÌË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÛÙËÌ· ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÈ˙ÒÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. °È·Ù› ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÔÈ› Î·È Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ϋÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·». ∏ ¶‡ÏË ÂÈ·ڈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÙÚȿگ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ηı·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ıˆڋıËΠ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ۯ‰›·˙ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ·Ù‹ÛÂÈ. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. √ πˆ·ÎÂ›Ì μ′, ¤Ó·˜ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜, ÙÔÏÌËÚfi˜ Î·È ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‹Ù·Ó ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. ¢È¤ıÂÙ ¢ڇÙËÙ· Ó‡̷ÙÔ˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÌfiÚʈÛË, ‹Ù·Ó fï˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ÈηÓfi˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ¶ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ù· ¿ÚıÚ· Î·È Î¿ı ̤ڷ Âȉ›ˆÎ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÔÓÙ›ÊÈη Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ◊Ù·Ó ÙÔÏÌËÚfi˜, ›¯Â ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚ›˜ ÙÚfiÔ˘˜.
¶·ÚÔÚÌËÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜, ÔϤÌËÛ ÛÎÏËÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ï·fi. ΔÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¿ÏψÛÙÂ, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÍÂοı·Ú· Ë ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ›¯Â Ì ÙÚÂȘ ÌËÙÚÔÔϛ٘: ΔÔÓ ÂÓ‰¤Î·ÙÔ Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ∂ʤÛÔ˘, ¡ÈÎÔÌˉ›·˜ Î·È ºÈÏÈÔ˘fiψ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË Î·È ÂΛÓÔ˜ ‰È¤Ù·Í ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. ∞ÊÔ‡ ÔÈ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ› ÎÏËÙ‹Ú˜ ÙÔ‡˜ η٤‚·Û·Ó ·fi ÙË ÛοϷ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÙË ‚›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ º·Ó·ÚÈÔ‡. ∂Λ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚›‚·Û·Ó Û ÏÔÈ¿ÚÈ·, Ì ٷ ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ‰‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ¶ÚÈÁÎÈÔÓÓ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÔÓ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ. ∞˘Ù‹ Ë Ú¿ÍË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÚÈÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·›ˆÓ Û˘ÓÔ‰ÈÎÒÓ Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ú¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, ‹Ù·Ó Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ù·Ú·Á̤Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚ›ÏÔÎÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Û˘Ó‰‡·˙ ÙËÓ ·ÚfiÚÌËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ¢ÛÙÚÔÊ›·. ™ÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Ô˘ ¯‹Ú„ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÂÎϤ¯ıËΠˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ƒ·ÎÔÚÂÛÚ¤Ó˘ ªÂϤÙÈÔ˜. ∞ÊÔ‡, fï˜, Û˘Ó‹Ïı ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1863, ÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ó¤Ô˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞Ì·Û›·˜ ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1866. √ ·ÙÚȿگ˘ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜, ‹ÚÂÌÔ˜, ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, Û˘ÓÂÙfi˜ Î·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘ ÙÔ˘. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ¤¯·Û ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ·Ó·ÛٿوÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙȘ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1865 Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ¤ÍÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ Î·È ¤ÍÈ Ï·˚ÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ù˘ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ, ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÈÎÙÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠڇ̷ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÊÔṲ́˜, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë fiÙÈ Î·Ù··ÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·˘Ù‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÔÔÌ‹
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ J. Payne, Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1820-1875. ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË. √ πˆ·ÎÂ›Ì μ′ ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1862 Û˘ÁοÏÂÛ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 20 ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È 90 Ï·˚ÎÔ›. PHILIP SPRUYT/ STAPLETON COLLECTION/ CORBIS/APEIRON
[106]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ °ÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡. ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ¶‡ÏË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ ÂÚÈÏËÙÈο ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. «∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÙÔ ªÂÈÎÙfi ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ» fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ «‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Ú¤ÂÈ: ·) Ó· οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·È ÌË ÔÌ·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ·‰È¿ÎÔ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∞.¶. ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ Ë À. ∞. ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ, Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ -·ÓÙ›ıÂÙ·- Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÒÌ·Ù· ÛÙ· ·ÙÚȷگ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ‚¿ÛË Î·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜Ø Î·È ‚) Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ÛÙËÓ À. ¶‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚԯȷṲ̂ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞.¶., ηıÒ˜ Î·È Û fiÔÈÔÓ Ê˘ÛÈο ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· οı ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ú¿Ù·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌË ÔÌ·Ï‹˜ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ù· ‰Èο Ì·˜ ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ À. ¶‡ÏË Ì ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Â˘Ê˘˝· Ù˘ ‡ÎÔÏ· ηٷÓÔ› ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌ· ÌÔÚԇ̠ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∞.¶., ‰Â‰Ô̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜». ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̿وÓ, ‹Ù·Ó Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¶‡ÏË ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ø˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ó¤Ô ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÂͤÏÂÍ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë °ÚËÁfiÚÈÔ ™Δ′, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο ›¯Â οÓÂÈ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1835 ¤ˆ˜ ÙÔ 1840, fiÙ·Ó Î·ı·ÈÚ¤ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ˆ˜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÍÂΛÓËÛ Ì ηϤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1867. ∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó 27 ¯ÚfiÓÈ·, ÎÏ‹ıËΠͷӿ ÛÙËÓ ·ÙÚÈ·Ú¯›·. ◊Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜, ÒÛÙ fiÏÔÈ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Î¿ÔÈ· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ··›ÙËÛË Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. «∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ù· ÈÂÚ¿ ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂ-
Ï›·˜ Ì·˜» ¤ÁÚ·Ê ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ «ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ˘·ÎÔ‹ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Â›ÛËÌÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÌfiÓÔ ÙfiÙ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó Î·È Ë ›‰È· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔÓ ·Ú¯¤Ù˘Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿ÓˆıÂÓ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ›, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔ›, ηÓfiÓ˜ ηıfiÚÈÛ·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∏ ÈÔ ÙÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÙËÚËı› ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË, fiˆ˜ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ‰È¤ıÂÙ ϋÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ÕψÛË Î·È ÌÂÙ¿, ı· ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ë Â˘Û‚‹˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó Í·Ó¿ Î·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ï·È¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Û˘Ófi‰ˆÓ. °È·Ù› ÔÙȉ‹ÔÙ ‚ÚÂı› Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ù ηٷÚÁ› οı ηٿ¯ÚËÛË Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ͤÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ›Ù ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ, fiÛ· ÂÍ·Ú¯‹˜ Ì ٷ ·Ï·È¿ ÚÔÓfiÌÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ™Ô˘ÏÙ¿Ó ªÂ¯Ì¤Ù μ μ′, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¤Ó‰ÔÍÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘, fiÏ· ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜». ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ Ë‰¿ÏÈÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‰ÈÔ›ÎËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Û˘ÁοÏÂÛÂ Î·È ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ô ·ÙÚȿگ˘ ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜ °′. ™ÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 1870 Û˘Ó‹Ïı ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë °ÚËÁfiÚÈÔ ™Δ′, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÎʈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û¯ÔÏ›·ÛÂ, fiÛ· ÂΛÓÔ˜ ıˆÚÔ‡Û ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÛÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. « ŸÏÔÈ ı˘Ì¿ÛÙ» › «fiÙÈ ÚÈÓ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ıÂÛ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÛÙË ‚·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ̤ÏË ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [107]
Î·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·fi ÙȘ ·Á·ıÔÂÚÁ¤˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘, ÛÎÔfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Èı·Ó‹ ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ Î·ÎÒ˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ıˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ˆ˜ Ù¤ÙÔȈÓ, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Î·È fiÛ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÂÈ΢ÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÂΉfiıËÎ·Ó ÔÈ ∂ıÓÈÎÔ› ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ›, Ô˘ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ŸÙ·Ó, fï˜, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙfiÙ ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙË Ï˘‰›· Ï›ıÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÙÚ·Ó· Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘˜, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÛÔ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÛÎÔfi Î·È ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó. π‰È·›ÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, fiÔ˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ‚Ú¤ıËΠ۠ÊÔ‚ÂÚ‹ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ··ÏÏ·Á›, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÁÂÓÈÎfi ¤Ú·ÓÔ ‹ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ À„ËÏ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∫·È ÛÙȘ ·گ›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ù¤ÙÔÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ fi¯È Ì ÙÔÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Â˙›Ú˘ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ̤Ó˜ ÙÔ˘. ª·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ›Û˘, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ· Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙfiÛÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¤ÓÙÈÌÔ˘ ¢.ª. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÚÔ˜ ·˘Ù¿ Ù· ÛÒÌ·Ù·, Ë ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ÔÏϤ˜ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÈÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜
Ù˘ ªÂÙÚÈfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó ·ÙÂÏ›˜ Î·È ‰˘ÛÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔÈ, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢Â, ÒÛÔ˘ ÙÂÏÈο ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË. °È’ ·˘Ùfi ·Ì¤Ûˆ˜, ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÙÚȿگ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› Û ÌÈ· ÈÔ Û·Ê‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·È Û˘ÓÂÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ï·˚ÎÔ› ÚfiÎÚÈÙÔÈ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο, Î·È ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›, Ì ÙË ı›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ·ÈÛ›ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi Î·È Ì ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜Ø ·ÊÔ‡ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ›Û˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·Ó·ÎÙÔÚÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘ÛÎÂÊı› ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηÈ, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· Î·È ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î‡ÚÔ˜». ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ›‰È· Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, ¤ÂÈÙ· ·fi οÔȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Ê¿ÓËΠӷ Ï˘Á›˙ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ, Ô‡Ù ··ÚÙ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Î·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ™Δ′, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·Ú·Á̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿-
ΔÛÈÁÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™ˆÊÚfiÓÈÔ °′. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·ı·›ÚÂÛË ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ÂÎϤ¯ÙËÎÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞Ì·Û›·˜ ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜ °′, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1866. PUBLIC DOMAIN
[108]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÛÈÁÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 1907 Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë °ÚËÁfiÚÈÔ ™Δ′. PUBLIC DOMAIN
ÙˆÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÒÌ·Ù· Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘˜ Ï‡Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û «·Ú¿ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë». ∞ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË, ÂÈϤ¯ıËΠˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢È‰˘ÌÔÙ›¯Ô˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ, fï˜, Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó¤‚·Û ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1871, ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ ™Δ′, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ·, ¤ÁÈÓ ·ÙÚȿگ˘ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ηÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Ê¿ÛË, ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ªfiÓÔ ·ÊfiÙÔ˘ ÎËÚ‡¯ıËΠÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi Û¯›ÛÌ·, ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› › °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ™Δ′. øÛÙfiÛÔ, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Î·È Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ·Ó¤‚·Ï ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ. ∞ÏÏ¿, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÂȉȈÎfiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÚȿگ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ï·Èfi ηıÂÛÙÒ˜, ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ Ó‡̷ Ô˘ ›¯Â ηٷÚÁËı› Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· Î·È ÂÎfiÓËÛ ÙÔ˘˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ıˆڋÛÂÈ. °È·Ù›, fiÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1872, Ô ÃÚËÛÙ¿Î˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ·ÙÚȿگ˘ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ
ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏ‹˜ ÂÎÏÔÁ‹˜, ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·fi ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È Ï·˚ÎÔ‡˜ Ô˘ ÈÛÔ„ËÊÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÏÔÁ‹ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰¤¯ÙËΠ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ê·ÈÚÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ Î·È ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹. Ÿˆ˜ ›·ÌÂ, fï˜, ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ Ô ·ÙÚȿگ˘ ÕÓıÈÌÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ·Ó·ÁοÛÙËΠÙÂÏÈο Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÛÒÌ·Ù· fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Û˘ÌÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Ì ·˘ÙÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ÎÏËÚÈÎÔ›, ÚԤ΢„ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ̠ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ̤۷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi Ó·fi, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1873, ÂÓÒ ÛÙȘ 30 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÂÊfiÛÔÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ø˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ô˘ ¯‹Ú„Â, ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÕÚÙ·˜ ™ÂÚ·Ê›Ì, ÂÓÒ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂͤÏÂÍ ˆ˜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ÙÔÓ πˆ·ÎÂ›Ì μ′, ÛÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1873. ∞˘Ùfi˜ Ô ·ÙÚȿگ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÒÙ˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ··›ÙËÛ Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÚÔÙÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ó· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ù· ÔÔ›· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·ÍÈÔηٿÎÚÈÙË ·Ì¤ÏÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ôχ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [109]
Û¿ÓÈ· ÛÙȘ Û˘Ó‰ڛ˜. ∂Âȉ‹, ÏÔÈfiÓ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ··ÚÙ›·, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ·Ú·Ù¿ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1876, fiÙ·Ó ÙÂÏÈο ‰È·ÎfiËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó ÔÙ¤ È·. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ¤ÛÙÚ„·Ó ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó, ¿ÏψÛÙÂ, ÛˆÛÙfi Û ÂΛӘ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ıȯı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠÂΛÓË Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Û˘Ú ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ¤ÊÙ·Û Û ٤ÙÔÈ· ‰È·Ì¿¯Ë Ì ٷ ·ÙÚȷگ›·, ÒÛÙ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÙfi Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ›¯Â ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Èı·Ó‹˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‹‰Ë ÎÂÎÙË̤ӈÓ. ∂Âȉ‹, fï˜, fiÙ·Ó ¿ÏÏ·Í·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ‹Ù·Ó ·›ı·ÓÔ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ¤ÙÚ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ÔÈ ∂ıÓÈÎÔ› ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fiÏ˘ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÈÛ¯‡, ˆ˜ ÌÈ· ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.
Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ªÈ·Ô‡ÏË ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‰È·Ù‡ˆÓ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤‚·˙ ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˙Ô‡Û ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, ·Ú·ÎÈÓË̤ÓÔ ·fi ¿ÏϘ ·ÊÔṲ́˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷, Ì ÙËÓ ›‰È· Ù¿ÛË, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ›‰È˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È Û ϋÚË Ù·‡ÙÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔʇÏÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó Û ÂΛÓË ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ 1859 Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÌÔÈÚ·›· ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÓÈÛˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Û ÂΛÓË ÙËÓ ÚÒÙË ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜Ø fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ, fï˜, ‹Ïı ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· Î·È Í·ÊÓÈο. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1858 ¤Ú·Û Ì ϋÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÓËÓÂÌ›·. √ Ï·fi˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ͤڷÛ Ì ÏËÁˆÌ¤ÓË Î·Ú‰È¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ∫ÚÈÌ·˚Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜. ªfiÏȘ ··ÏÏ¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ Í¤ÓÔ ÛÙÚ·Ùfi,
ÂͤÊÚ·Û ٷ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈο ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÈÎÔÛÈÂÓÙ·ÂÙËÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ¿ÓÙˆ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ -ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1858- ‹Á ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ÛÙ· ÏÔ˘ÙÚ¿ ÙÔ˘ ∫›ÛÈÁÎÂÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›·, ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ¤ÛÙÚ„Â. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Â›Û˘ Ì ¤ÚÁ· ÂÈÚ‹Ó˘. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1857 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∞.ªÈ·Ô‡ÏË -Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹Ù·Ó Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ- Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ™ÌfiÏÂÓÙ˜ ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙÔÓ Ã. ÃÚËÛÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔÓ ∞. ƒ·Áη‚‹ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο, ÙÔÓ ∞. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙÔÓ °. ƒ¿ÏÏË Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔÓ ∫. ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο. ŸÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ηٷÛ΢‹ ‰ÈÒÚ˘Á·˜ Î·È Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔÓ ÔÚıÌfi ÙÔ˘ ∂˘Ú›Ô˘Ø Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÛÙȘ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1858 ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ηψ‰›Ô˘ ÌÂٷ͇ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ™‡ÚÔ˘, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¡ÈÔ˘‚¿Ï Î·È ™·˜Ø ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ μ¤ÛÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫ˆ·˝‰·˜Ø ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â΂¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· ÙÚ›· ‚˘ıÔÎfiÚ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·Ø Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì οÔÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Û ‰‡Ô ·ÁÁÂÈÔÏ¿ÛÙ˜ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û ¤Ó· ‚˘ÚÛÔ‰Â„Â›Ô ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ∂›Û˘, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1859Ø Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÙÌÔÏÔ˝·˜, Ô˘ ÙfiÙ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· Ù˘ ‚‹Ì·Ù· Ì ¤‰Ú· ÙË ™‡ÚÔ, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË 2.000 ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÚÔ˜ 500 ‰Ú·¯Ì¤˜ Ë Ì›·, ¤Ú· ·fi ÙȘ 800 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ·ÁÔÚ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1856, Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Û ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙË ™‡ÚÔ Î·È ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·È¿Ø Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙË ÛÙ·Ê›‰· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞. ƒ·Áη‚‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›· π. ™Ô‡ÙÛÔ˘Ø fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ô‰Â›ÎÓ˘·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂΛӢ, Ë ÔÔ›· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÒıËÛË ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·Ó Î·È Î¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È
[110]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÎËÓÈÎfi ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ Îˉ›·˜ ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì μ′ ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ. ∂ÎϤ¯ıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·ÙÚȿگ˘ ÙÔ 1873 ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ 1878. WHITE IMAGES/SCALA
ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ù˘, ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÈχÂÙ·È, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯ÚÂÔÏ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› Ì ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ ÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1859 Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞. ƒ·Áη‚‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ™ÈÏ‹‚ÂÚÁÔ˜, ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ™ÙÚ›ÎÏ·Ó Î·È ¶ÏÔ¤Î, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ηı‹ÎÔÓ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÈÛÙ¿ Î·È ·‰È¿ÎÔ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·Û‹ Ù˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¤ÎıÂÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ˆ˜ ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ∞˘Ù‹ Ë ¤ÎıÂÛË Î·Ù¤ÏËÁ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏËÚÒÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·, 900.000 ÊÚ¿Áη ÂÙËÛ›ˆ˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 60.000.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ οÏÂÛ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1859 ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÏËڈ̋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÓfiÌÈÌ· ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ›ÛËÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ·Ú¤ÌÂÓ ¿ÓÙ· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Û ÌfiÓÔ ‚·Ú˘ı˘Ì›· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ·ÊÔÚÌ‹ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ΢ڛˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 40 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1844, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÔ‡Û οı ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙË ıÚËÛΛ· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÔÚıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∏ ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›·, fï˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤ÌÂÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔÓ Î·ıÔÏÈÎÈÛÌfi, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó
ÛÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘. ∂Âȉ‹, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ›¯·Ó ηıÔÚÈÛÙ› Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1832, ÔÈ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Óı‹ÎË Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ 1832 ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40 ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤Î·Ó·Ó ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ΔËÓ ∞ÁÁÏ›· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎfiÌ˘ ª·ÏÌÂÛ‚Ô˘Ú‹ Î·È ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙË °·ÏÏÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô ÎfiÌ˘ μ·Ï¤‚Û΢, ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ô ‚·ÚfiÓÔ˜ μÚÔ˘ÓÒÊ, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ™. ΔÚÈÎԇ˘ Î·È ÙË μ·˘·Ú›· Ô ‚·ÚfiÓÔ˜ ™¤ÙÙÔ˜. ∞˘ÙÔ› Û˘Ó¤Ù·Í·Ó Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó ÌÈ· Û˘Óı‹ÎË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ú›ÁÎȘ ÙÔ˘ ‚·˘·ÚÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ -Û ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Î·È ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜- ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, ·Ô‰Â¯fiÌÂÓÔÈ fï˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ˘¤ÁÚ·„Â, ‚¤‚·È·, ÙË Û˘Óı‹ÎË, ·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Î¿ÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ‹ Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Ó· ‚·ÙÈÛÙ› ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ÛÙÂÊfiÙ·Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜- Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÈϤÔÓ -·Ó ‹Ù·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›· Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ ÙË ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Ï‹ÍÂÈ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ë ‚·˘·ÚÈ΋ ∞˘Ï‹ Âȉ›ˆÎ ӷ ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ Ë ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· ı· ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÙÚfiÔ- ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ -ηٿ ıÚfiÓÔ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ¤Ó·˜ Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰˘Ó·ÛÙ›· ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ı· ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ΔÚÈÎԇ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤ÙÚÂ·Ó Ó· ·Ô‰Â¯Ù› η̛· ·fi ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ μ·˘·ÚÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, ‚·ÚfiÓÔ˘ ™¤ÙÙÔ˘, Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÈÛ˘Ó·ÊıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ·ÏÒ˜ Û ¤Ó· ·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘. ∞ÊÔ‡ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ §Ô˘ÈÙfiωԘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∞‰·Ï‚¤ÚÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù› ηıÔÏÈ΋ ÚÈÁΛÈÛÛ· Î·È ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [111]
[112]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [113]
Á¿ÌÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ ¿ÚıÚÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ıÚËÛΛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·Ó. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ô Ú›ÁÎÈ·˜ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· §Ô˘ÈÙfiÏ‰Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÓÒ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, οÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ, ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰Ô˘Î¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ √ωÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ·fi ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷÁfiÙ·Ó Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›·. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙÔ‡˜, Ë Î·ıÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘, fiˆ˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù¤˜ ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ˆ˜ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ¶¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ √ωÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜. ∞˘Ù‹ Ë È‰¤· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›·, ηٿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ¤‰ÂÈÍ ÔÏÈÙÈ΋ Û‡ÓÂÛË, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û¯¤‰È· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ë ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·Á·Ô‡Û ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÙÔÓ ŸıˆÓ·, ηÔÔ›· -ÌÔÏÔÓfiÙÈ ıÒ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ë ÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·Â›¯Â ·fi οıÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·- ‰ÂÓ Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÚÓËÙÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Î·È Ë ›‰È· ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ˆ˜ ‰È·‰fi¯Ô˘, Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ¤‚·ÏÏ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÙÚÔ‹ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. 줂·È·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ∞Ì·Ï›· ‰ÂÓ ·¤ÚÚÈ„Â ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ „¤Ì· ÂΛÓÔ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ›ÛÙ¢·Ó, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ŸıˆÓ·˜, ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÙÔ Ê¤ÚÂÈ Û ¤Ú·˜, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ οÓÂÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ÙfiÙ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· º¤‰ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿ÏÏÔÙ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ Û˘Óԉ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·È ‹Úı Û ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ë ∞Ì·Ï›· ··›ÙËÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ º¤‰ÂÚ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ŸıˆÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ª·ÍÈÌÈÏÈ·Ófi, ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛÂ
›Ûˆ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘, ÂͤÊÚ·Û fï˜ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Û ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÚÔ·ÁˆÁ‹. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ º¤‰ÂÚ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙË μ·˘·Ú›· Ô ŸÌ˜, Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› οı ΛÓËÛË Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, ÁÈ·Ù› Ë ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ë ∞Ì·Ï›· ÛÙÔÓ ŸıˆÓ·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÊÔ‚¿Ù·È Ì‹ˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ŸıˆÓ·˜ ·Ú·Û˘Úı› ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ·Ô‰Â¯Ù› ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ¶¤ÙÚÔ˘. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚË ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÔχ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜. º·›ÓÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó fiÙÈ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ŸÌ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ, ·Ó ¤ÂÊÙÂ Ô ŸıˆÓ·˜, ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, fiˆ˜ ÚԤ΢Ù ·fi ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1832, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μÈÙÂÏÛ‚¿¯ÂÓ.
∏ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÔÛ·Ú‰ÈÎfi ¶fiÏÂÌÔ ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1859, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‹Ù·Ó Û ۯÂÙÈ΋ ËÚÂÌ›·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ì ٷڷ¯¤˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ™Ô‡ÙÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ· ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÔÛ·Ú‰ÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙË °·ÏÏ›·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ ÂÚ›ÏÔÎË ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙÔ˘˜ μÈÙÂÏÛ‚¿¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞„‚Ô‡ÚÁÔ˘˜, ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ‰È¤‰È‰·Ó Ì ·ÓfiËÙÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ ÙÚfiÔ ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· fiÙÈ Ô ŸıˆÓ·˜ ‹Ù·Ó fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÚÔ‡Û ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ԉËÁ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ·fi ÙË μȤÓÓË. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, Ô ·ÁÒÓ·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰Èη›Ô˘. ◊Ù·Ó Ô ·ÁÒÓ·˜ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘, ÙËÓ
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 1914. √ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ °′, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ Î·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÈÙfiÏ‰Ô˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ú›ÁÎÈ·˜, ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. PUBLIC DOMAIN
[114]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ªÈ·Ô‡ÏË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠¤ÚÁ· ÂÈÚ‹Ó˘, fiˆ˜ Ë ‰ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ∂˘Ú›Ô˘ Î·È Ë ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË Ù˘ ∫ˆ·˝‰·˜. ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ·˘ÛÙÚȷ΋˜ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜. ŸÏ˜ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â‡¯ÔÓÙ·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ŸÛÔ, fï˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì¿ıÂÈ· Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÓÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÙfiÛÔ ·ÁÂÓ‹˜ Î·È ¿‰ÈÎË ‹Ù·Ó Ë ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜, ÎÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ Î·È ·È‰·ÚÈÒ‰ÂȘ ÔÈ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ ψÊfiÚÔ˘˜, ÛÙ· ηÊÂÓ›· Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηψÛfiÚÈ˙·Ó οı ӛÎË ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Î·È ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ÙË μÔ˘Ï‹ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÎʈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¤‚·Ï·Ó Î·È ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ŸıˆÓ· ˆ˜ ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ™Â ¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÏÂÁfiÙ·Ó -·Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·‰fiıËÎÂ- fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì οÔÈ· ·›ÙËÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ù˘ ΔÂÚÁ¤ÛÙ˘, ÛÎfi¢ ӷ ηχ„ÂÈ Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ ·˘ÛÙÚȷο ÏÔ›·. √ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ë ∞˘ÛÙÚ›· ÂÁÁ˘‹ıËΠÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ Î·Ì›· ΛÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË fiÙÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·fi ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË ··›ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÁÈ· ÏÔ›· ·˘ÛÙÚȷο. ∞ÏÏ¿ ›Û˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi. ∏ ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó Û ¤Ó· ηٷÛ··ÛÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙȿψÓ. °È·Ù› Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ÌÔÚ› Ó· ˘‹ÚÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ fï˜ ·Û¯ÔÏÈfiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú¿ Ì ÙÔ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÌÈ· Èı·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹. ΔÔ fiÛÔ ¿‰ÈΘ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 1862 ¤Î·ÓÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ μ›ÎÙˆÚ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1859, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ó· οÓÂÈ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÈ·Ô‡ÏË Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· ›¯Â
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ Â›¯·Ó ·ӷ·˘Ù› Î·È ·‰Ú·ÓÔ‡Û·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ ÂÙԛ̷˙·Ó Û¯¤‰È· ÔϤÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∫È ÂÓÒ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ˘¿ÎԢ ÛÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·ÏÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›·. ŸÙ·Ó Ô ·˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ΔÂÛ›ÓÔ, ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰Ô‡Î·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È Û˘Ì‚Ô‡Ï„ ÚËÙ¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÏÔΤ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒ·Áη‚‹, ¤Î·Ó·Ó ÎÔÈÓ¿ ‰È·‚‹Ì·Ù· ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÌÏÔ΋˜ Û οı ›‰Ô˘˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Ì ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ∞ÎfiÌ· ÈÔ Î·˘ÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÎfiÌ˘ μ·Ï¤‚Û΢, ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ƒˆÎ, ÚÔÛ¿ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ÚÔÂÙԛ̷˙ ÊÈÏÔfiÏÂÌ· Û¯¤‰È· Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ÙËÚÔ‡Û·Ó. Δ· ›‰È· ·ӤϷ‚ ÚÔ˜ ÙÔÓ ƒ·Áη‚‹ Î·È Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, £Ô˘‚ÂÓ¤Ï, fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÂ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ ¤ıÂÛ ‰Èψ̷ÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒ·Áη‚‹˜ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ 1859, ¤‰ˆÛ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÂÈÚ‹ÓË, η٤ÏËÍ ӷ ϤÂÈ fiÙÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È fiÙ·Ó Ë °·ÏÏ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙfiÛÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ï‹ÚË Î·È ·fiÏ˘Ù· Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË. ∞˘Ù¿ Ù· ‰È·‚‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Ì ··›ÙËÛË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∂Âȉ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [115]
∞˘Ï¤˜ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ôχ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰È¿‚ËÌ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·˘ÛÙËÚ‹ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·. √ ÎfiÌ˘ ∫fi‚ϸ, ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ‹Ú ‰È·Ù·Á‹ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÚËÙ¿ ·fi ÙÔ °¿ÏÏÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎfiÌË μ·Ï¤‚ÛÎË Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∞ÊÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ ÎfiÌË ª·ÏÌÂÛ‚Ô˘Ú‹ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ··›ÙËÛ˘, ¤ÁÚ·Ê ÚËÙ¿ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ 1859 fiÙÈ «ÂÈϤÔÓ Ô Î. £Ô˘‚ÂÓ¤Ï ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜», οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÛÔ ¿‰ÈΘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ·ÏÏ¿ Ë ∞ÁÁÏ›· ÂΛÓË Ô˘ ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ οı ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘.
Δ· ÛÎÈ·‰Èο øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÚÔηÏÔ‡Û ۇÁ¯˘ÛË ÛÙÔ Ï·fi ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰fiÛÂȘ, fi͢Ó ٷ Ó‡̷ٷ Ì οı ÙÚfiÔ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜. ŒÙÛÈ, ·fi ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÊÔÚÌ‹ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÛÙȘ ¤ÓÙÂ Ë ÒÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 10 ª·˝Ô˘. ºÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ì·ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÁÂÓÈο ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ºÔÚÔ‡Û·Ó ÓÙfiÈ· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη η¤Ï· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ÔÈˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚÓ·Ó ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË „¿ıÈÓ· η¤Ï·, Ù· ÔÔ›· Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ‰‹ıÂÓ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎÚÈ‚¿. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÚfiȉ„·Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ͤ۷Û ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚ÂÚ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÂÓ¤‚Ë ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ˙‡ÁÔ˘˜, Ô˘ Ù˘¯·›· ‹Ù·Ó ·ÚfiÓ, Î·È Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ··›ÙËÛ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ. ∞˘ÙÔ›, fï˜, ‰ÂÓ ˘¿ÎÔ˘Û·Ó ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋
‰È·Ù·Á‹ Î·È ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ΢ÓËÁË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· - Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. √È Ó·ÚÔ› ·Ì‡ÓıËÎ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ô¯˘Úfi ¤Ó· ·ÓÙԈϛÔ, ÙȘ ÎÔ‡ÓȘ Î·È Ù· ηı›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÌ‹ÛÂÈ Î·Ù·¿Óˆ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÙÔ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, fi¯È fï˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Û·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ∞ÈfiÏÔ˘, ÂΛ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ΔÔ 1862 Ô ŸıˆÓ·˜ ›¯Â Ì˘ÛÙÈΤ˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ μ›ÎÙˆÚ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Emilio Marsali, ÙÔ˘ 1879. ELIO CIOL/ CORBIS/APEIRON
[116]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Δ· ¶ÚԇϷȷ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √È Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÓÂÔÏ·›ÔÈ ÛÙȘ 10 ª·˝Ô˘ 1859 ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ù· «ÛÎÈ·‰Èο». DON KLUMPP/ VISUAL PHOTOS
ıÔÚ˘‚҉˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ÊÂÓÂ›Ô «Ë øÚ·›· ∂ÏÏ¿˜», Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Í·Ó¿, ÂÓÒ Ì·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ ‹ÚıÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ. ¡¤ÔÈ Î·È Ï·fi˜ ·ÓËÊfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰È·‰‹ÏˆÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ∫¿ÔÈÔÈ Ïfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ Ì·˙› Ì ¯ˆÚÔʇϷΘ Î·È ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘˜, ÌfiÏȘ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Î·È Ó· ·ӷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË - Ë ÔÔ›· fï˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·Ù·Ú·¯ı› Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó Í·Ó¿ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· -ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∞ÁÔÚ¿˜-, ¯Ï‡·Û·Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∞fi ÂΛ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, fï˜ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰È¤Ï˘Û ÙÔ Ï‹ıÔ˜. ΔfiÙÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÛÙ·ı› ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ·ÔÂÌÊı› Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó fiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ͤڷÛÂ
Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ∞ÏÏ¿ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ‡˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË, ÂÓÒ fiÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ı· ¤Ú ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÙÔÚÈ΋ ÂıÈÌÔÙ˘›· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÍfiÚÁÈÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈ΋. √ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ™Ô‡ÙÛÔ˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ·ÒıËÛ ÙÔ˘˜ Ù·Ú·¯ÔÔÈÔ‡˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 4 Ì.Ì., ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ·Ó¤ıÂÛ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ Î·È ‰È¤Ù·Í ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È μÔȈٛ·˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÚÔ΋ڢÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ··ÁfiÚ¢ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ªÂ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ËÛ˘¯›·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó¤ˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [117]
∞ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ÂȈı› fiÙÈ Ô ŸıˆÓ·˜ ›¯Â ÁÂÓÈο ηÙËÁÔÚËı› fiÙÈ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‚ÚÂı› Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. °È·Ù› ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ˘¤Ú Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó fiÏÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ›¯·Ó ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞Ó ÙȘ ··ÁfiÚ¢Â, ı· ÂȂ‚·›ˆÓ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ı· ‰˘Û·ÚÂÛÙÔ‡Û ÙË °·ÏÏ›·, ÂÓÒ, ·Ó ÙȘ ¤ÙÚÂÂ, ı· ¤‰ÂȯÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÔÔÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÙ·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·›ÙÔ ÔÔ›Ô ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÌËÙÚÔÙËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ -ÙÔ ÔÏ›ÙË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜- Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚËı› Ô ÙfiÙ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·fi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÒÛÙ ӷ ÙÂÏÂÛÙ› ÂΛ Ï·˚΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ˘¤Ú ÙˆÓ Á·ÏÏÔÛ·Ú‰ÈÎÒÓ fiψÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·˜ ı· ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ÊÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ηٿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ¤Ú ӷ οÓÔ˘Ó. ªfiÏȘ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·˜ ¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó·fi Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó. øÛÙfiÛÔ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔfi Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù¿¯· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ˘ÔÎÚ›ıËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ·, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ˘¤Ú ÙˆÓ Á·ÏÏÔÛ·Ú‰ÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÛȉÒÚÔ˘, ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÔÛ·Ú‰ÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ŸÙ·Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë Ó›ÎË ÛÙË ª·Á¤ÓÙ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú Ù˘ °·ÏÏ›·˜ οو ·fi ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‹Úˆ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ó¿ÚË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯ˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ΋ڢÍ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ª·˝Ô˘ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ 3˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ Â′ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ™ÙȘ 29 ª·˝Ô˘ οÏÂÛ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜
¿Ó‰Ú˜, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÂÙ·Í¿, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· Ûˆ¿ÛÂÈ, ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ Ô ∫. ∫·Ó¿Ú˘, Ô ∫·ÏϤÚÁ˘ Î·È Ô ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, οÙÈ Ô˘ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰¤¯ÙËΠÚfiı˘Ì·. 줂·È·, Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂΛӢ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙËÓ ··ÚÙ›ÛÔ˘Ó, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ›‰Ë. √ ªÂÙ·Í¿˜ ÙfiÙ η٤ıÂÛ ›Ûˆ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ‰ÔıÂ›Ø ·ÔÛ‡ÚıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¤ı·Ó Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ· ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1860. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ¤Ó· ÌÂÚÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ªÈ·Ô‡ÏË ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‚ÂÏÂÁÁ›Ô˘ -Ô˘ ÏfiÁˆ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÙÂÏ› Ù· ˘Ô˘ÚÁÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·- ‰ÈfiÚÈÛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔÓ ƒ‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‹‰ËÛ Úfiı˘Ì· ·fi Ù· ‰ÒÏÈ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ˘ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™ÌfiÏÂÓÙ˜ -Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ·ÊÔṲ́˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ‰È·Ì·ÚηٷÁˆÁ‹˜- ‰ÈÔÚ›Ù˘Ú›Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÛÙÚȷ΋˜ ÙÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÙËÎÂ Ô ™. ª‹ÏÈÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÏÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ -‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘- ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ¢. ªfiÙÛ·Ú˘. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ £. ƒ·Áη‚‹ ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ∞. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ›¯Â ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ ·fi ÙfiÙ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÛηӉ·Ï҉˘ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ Î·È ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ì ٷ ÍÂÓÈο ÔÓfiÌ·Ù·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ã. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ∑·˝Ì˘. 줂·È·, Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∫¿ÔÈÔÈ Ó¤ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ú·ÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù˘, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ο„Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ʇÏÏÔ Ù˘ ∂Ï›‰·˜, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ηÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ηÈ, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Û ‰›ÎË.
[118]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
μÔ˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË
ΔÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË ∂˘·ÁÁ¤ÏË ∑¿·, Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÔÏ˘Ìȷ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ 1859 ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. Δ∞™√™ μ∂¡∂Δ™∞¡√¶√À§√™/4
ŸÙ·Ó, fï˜, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ó·ÙÂÚÒıËÎ·Ó Î·È fiÏË Ù˘ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∫·È ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¯ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÚÂÙfi, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ‰ÈfiÚÈÛ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∫·ÏϤÚÁË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¡·ÔϤÔÓÙ·. ∂ÈϤÔÓ, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Û ۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÌÈ· Èı·Ó‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÚԂϤÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ÂÈÏÔΤ˜. ∞ÏÏ¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· οı ÊÔÚ¿ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ÂÌfi‰ÈÔ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ·Ù›, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ê¿ÓËΠfiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË -Ô˘ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ê·Ó¤ÚˆÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ- ‹ÚÂ Ó¤Ô ı¿ÚÚÔ˜. √ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿˜, °.ƒ¿ÏÏ˘, °.™ÎÔ‡ÊÔ˜ Î·È ™Ù.μÏ¿¯Ô˜ Ó›ÎËÛ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· -Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ 1.000 „‹ÊÔ˘˜ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÏÂÈÔ„‹ÊËÛ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÙÔÓ ¶.∫·ÏÏÈÁ¿-, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. øÛÙfiÛÔ, fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ‰fiıËΠÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛËÌ·Û›· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÓÂÔÏ·›·Ø Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÔËÙ¢fiÙ·Ó Î·È ·Ú·Û˘ÚfiÙ·Ó ·fi ÙË ÊÏ˘·Ú›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ∂ΛÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi fiÏË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓØ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ¤·ÈÚÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ·ÔÎÙÔ‡Û ·ÚÔ˜ ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ¯ıÚfi˜, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÚÌËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙˆÓ ‰ËÌ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÓÂÔÏ·›·, Ë ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ·Ú¯ËÁfi Ù˘.
∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Û˘Ó·ÁfiÙ·Ó, ÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ
18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ‹ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘. π‰Ú‡ıËΠ̠¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·ÙÚÈÒÙË ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ∂˘·ÁÁ¤ÏË ∑¿·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÔÈ Ù¤¯Ó˜. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ›¯·Ó ÌÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÁÈ· Ó· ÛÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ‰ˆÚ¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ™›Ó·˜, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ ŒÏÏËÓ·˜ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰È·Ú¤„ÂÈ ÛÙË μȤÓÓË. 줂·È·, ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ, ÂÓÒ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Ôϛ٘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ï·ÌÚ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Íԉ‡ÔÓÙ·Ó Û ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÊÈÏfiÙÈÌÔ ˙‹ÏÔ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ¿ÍÈ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ù˘, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·˘ÏÔÎfiϷΘ Ì˯·Ó‡ÔÓÙ·Ó Ó¤Â˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ¤‰ÈÓ·Ó Ì¿¯Â˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· -¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË- Î·È ·Ó·¯·›ÙÈ˙·Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÔÓÔÒÏËÛ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √È ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÔÈ Ì·ÎÚ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‹ fi¯È -Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ù¿¯· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ηٷ·ÙË̤Ó˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, ›¯·Ó ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ıˆÚÈÒÓ-, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜, fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ 1˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÛÙË ÛÙ′ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ϋÚ˘ ËÚÂÌ›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1860 ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ƒ.¶·Ï·Ì›‰Ë˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ΔÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [119]
∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ Î·È ÔÚÈÛÙÈο, ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘, Ô §.∫ÚÂÛÙÂÓ›Ù˘. ∂›Û˘, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒ¿ÏÏË, fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ª.¶ÔÙÏ‹˜. ™ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∑·˝Ì˘, ÂÂȉ‹ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· οÔÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÂÂȉ‹ ηٿϷ‚ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ‰Â¯fiÙ·Ó fiÏÂÌÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ̷˙› Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·‹‰ËÛ ·ÚÎÂÙ¿ Í·ÊÓÈο ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ: ∂ÈÛ‹Á·Á ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ηٿÚÁËÛ ÙË ‚·ÚÈ¿ Îϛ̷η ÂÎÙÂψÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ηٿÚÙÈÛÂ Ó¤Ô ‰·ÛÌÔÏfiÁÈÔ, ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηıÈÂÚÒÛÂÈ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ¡.∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ¤‰ÂÈÍ ÓˆÙÂÚÈÛÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È ·‰È¿ÎÔË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ∫.™›ÌÔ˜. √È ÛÊ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ™˘Ú›· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1860 ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·¤Û·Û·Ó ÙË ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. √ ¿‰ÈÎÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ·fi ÂÍÂÁÂṲ́Ó˜ ÔÚ‰¤˜ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ‚ڋΠ‚·ı‡ÙÂÚË ·‹¯ËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Î·È ÈÎÚfi ·ÚÂÏıfiÓ ÁÓÒÚÈ˙ ηχÙÂÚ· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÊ·ÁÒÓ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏfiÙÈÌ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÛÙÂÏÓ Ì ÚÔı˘Ì›· ¤Ó· Ù¿ÁÌ· ¢˙ÒÓˆÓ Î·È ‰‡Ô ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË ™˘Ú›· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. øÛÙfiÛÔ, Ì ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ -Ô˘ ¿ÓÙ· ¤ÙÚÂÊ ÙÔ Êfi‚Ô Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·- ÔÈ ‰‡Ô ‰˘ÙÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·¤ÚÚÈ„·Ó fï˜ ¢ÁÂÓÈο ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘.
¢È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™˘Ú›· ÙÔ ·¤‰ˆÛ ͷӿ ÛÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· Ë ∞˘ÛÙÚ›·. ∞˘Ù‹ Ë Ê‹ÌË, ‚¤‚·È·, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÂÚÈÛÛfi-
ÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ΔÛ¿ÌË ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˘, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ŒÙÛÈ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È Û¯Â‰›·Û·Ó ÂͤÁÂÚÛË ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÂοÛÙÔÙ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi οı ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÛÙÔ Ï·fi ˆ˜ ÔχÙÈÌË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÚΛ˜ fiıÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÎÔfi ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Î·È ÙȘ ÛÊ·Á¤˜ ÛÙË ™˘Ú›·, ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜
[120]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ÏfiÛˆÌÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ D.J. Pound. √ ∫·ÏϤÚÁ˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ· Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›· ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· °′. MICHAEL NICHOLSON/ CORBIS/APEIRON
Ù· ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁ· Î·È Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÛÙ›· ÁÈ· ¤ÓÔ¯Ë ·‰È·ÊÔÚ›·. ÕÏψÛÙÂ, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›¯Â ÂÓÈÛ¯˘ı› ·ÚÎÂÙ¿, Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÂÂȉ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ Ù¤Ú˘Á·, ȉȷ›ÙÂÚ· ‚¤‚·È· Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £.∑·˝Ì˘10 Ô˘ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È ÂÓÒ ¿Ú¯È˙Â Ë 2Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ÛÙ′ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̿ÏÏÔÓ ·‰È¿Û·ÛÙË Î·È Ó›ÎËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‹Ù·Ó Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ £.∑·˝Ì˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ 62 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ 48 ‹ÚÂ Ô ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙË μÔ˘Ï‹. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ·. Õ‰Èη ‹ ‰›Î·È·, Ù· Ó‡̷ٷ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÔÍ˘Ì¤Ó·, ÙÔ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜- ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Ù·Ú·Á̤Ó˜, ÔfiÙ ÙÔ ÈÔ ÛˆÛÙfi ı· ‹Ù·Ó Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï¿ÁÈ·˙Â, Û›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ ı· ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙÔ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ÙˆÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ӈÓ, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¤·˙·Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÁÓÒÌË. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¿ -Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·- Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË, ÂȉÈο Ì¿ÏÈÛÙ·
·Ó ηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· οÔÈÔÈ ·fi ÙȘ ÈÔ ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ŸıˆÓ·˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î¿ÏÂÛ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔÓ ÂΛ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹, ∫·ÏϤÚÁË, Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Âȉ‹, fï˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙÔÓ ¡·ÔϤÔÓÙ·, Î·È ıˆÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Û˘Ì‚Ô‡Ï„ ÙÔÓ ŸıˆÓ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ΢‚¤ÚÓËÛË. ŒÙÛÈ, Ô ∫·ÏϤÚÁ˘ Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÈ·Ô‡ÏË ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ¤Î·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘. ™ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1861 ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, Î·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ê·ÓÂÚÒıËÎÂ Ë ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞ÎÚÈ‚Ò˜, fï˜, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ̤ÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‹Ú -fi¯È Ì Ôχ Û˘ÓÂÙfi ÙÚfiÔ-, Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ‰È·Ï˘Ì¤Ó˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÍfiÚÁÈ˙·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘Ó·Ó ÙË ÌÔÈÚ·›· χÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· η٤ÏËÁÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηıÒ˜, fiÙ·Ó ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô §.∫ÚÂÛÙÂÓ›Ù˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ οÏÂÛ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ¡.¶··ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¿ÏÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓ›·˜, Î·È ÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘ 1861 ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ Ã. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [121]
√È ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂΛӢ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ø ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1861 ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1862 ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› › ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·¤‰È‰Â Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ¿ÓÙˆ˜, ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È¤ıÂÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÈηÓÔ› Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. √ Ã.ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ı¤ÏËÛËØ Ì·˙› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¢.ªfiÙÛ·Ú˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È Ô ∂.™›ÌÔ˜ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Î·È Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫·ÏϤÚÁË, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ì ı¤ÏËÛË Î·È ‰‡Ó·ÌË. ∂›Û˘, Î·È Ô ¶ÔÙÏ‹˜, Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›· Ù˘¯·›· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›¯Â Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È ÂȉÈο Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜, ›¯Â fï˜ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙÔ Â›ÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈο, Î·È Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ηٷ‰›ˆÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ı¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÂÈÎÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ıˆڋıËÎÂ Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ‹Ïı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ·ÔıÚ¿Û˘ÓÛË ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÔÔÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛË.
√È ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÔÚÁ·ÓˆÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯ËÁfi ‹ ηχÙÂÚ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ Ì ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ‚¿ÛÂÈ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·fi ·˘ÙfiÓ ·Ú¯ËÁÔ› ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ó¿Ú˘, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÃÚËÛÙ›‰Ë, ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú·. √ ‹Úˆ·˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÚıˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ·Ú·ÌÂÏËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÊÔṲ́˜, ‹Á ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˆıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÛˆÛÙ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·Ø ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ú οÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ Î·È ‹ıÂÏ ӷ ·Ó·ÁηÛÙ› Ô ŸıˆÓ·˜ Ó· Û‚·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘Ø Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜, ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ, ÂÂȉ‹ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÙÚÈÒÙË, ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ê·Ó¤ÚˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÂÓÒ ÙÔÓ ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ, Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·Ó Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÈÛÙ¿ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ÔÏÈÙÈ΋ ·È‰Â›·, ·ÏÏ¿ ›¯Â ¤ÌÊ˘ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ◊Ù·Ó ·Ú¿ÊÔÚÔ˜, ›ÌÔÓÔ˜ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜Ø ›¯Â ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ °ÂÒÚÁË μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÊÔ‡ ηٷٿ¯ıËΠÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ, ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ¤ÌÈÛÙÔ˜
OÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ 1861-1862 ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ.
[122]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ·Û¿ -Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÂȉ‹ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ı·Ó¿ÙˆÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ª·ÌÂÏԇΈÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ⁄‰Ú·˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Î·È Ê¤ÚıËΠ‰ÂÛÔÙÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙË ÊÈÏÔÚˆÛÈ΋ ÌÂÚ›‰· Î·È Â›¯·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ À‰Ú·›Ô ∞.∫ÔÎΛÓË -Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó ›Û˘ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ⁄‰Ú·. ¶·ÚfiÌÔÈ· Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘‰Ú·˚΋ ÂÓ‰˘Ì·Û›· ‹Ù·Ó ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Û·Ó ∞ÛÈ¿Ù˘ ‰˘Ó¿ÛÙË˜Ø ‹Ù·Ó ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ. ∞fi Û˘Ì¿ıÂÈ· ¤ÎÏÈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ùfi˜, Ô˘ ηٿ ‚¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÌÔÓ·Ú¯ÈÎfi˜ Î·È ·fiÏ˘ÙÔ˜, ÓÔÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰‹ıÂÓ Î·Ù··ÙË̤Ó˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡! 줂·È·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÛÙËÓ Ù¿ÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙË ÌÔÓ·Ú¯›· ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÙ·Ó ‰ÂÛÔÙÈο Î·È ·˘Ù·Ú¯Èο ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È fiÙ·Ó Âȉ›ˆÍ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘.
√È Ó¤ÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› -Ô ªÂÙ·Í¿˜ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ, Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, ·Ó Î·È ·Ó‹Î ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, Ô ΔÚÈÎԇ˘, Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÌÂȯı› ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ-, ÔÈ ÈÔ ÂÈÊ·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÌÂÙ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤Ó· Û˘Ì·Á‹ fiÁÎÔ Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰˘Ó·ÛÙ›·. π‰È·›ÙÂÚ· ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Ô ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ÁÈÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, §ÂˆÓ›‰·, Î·È Â›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙ‹ ÓÂÔÏ·›·. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ÓÂÔÏ·›· ‹Ù·Ó ¢¤Í·ÙË Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍË, ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi fiÛ· ‰È¿‚·˙ ÁÈ· ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·. °È’ ·˘Ù‹Ó Ë ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ·Ó¿ÎÂÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÔ˘ÏÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ
·ÓÔȯ٤˜ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù¤ÎÓ· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ›‰Ú˘Û ÙÔ ∂ÏËÓÈÎfi μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È Ë ·Ó›ηÈÚË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ı¿Ó·ÙÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ¤ÛÚˆ¯Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì ÂÏ΢ÛÙÈο ÏfiÁÈ· Î·È ÔÌÒ‰ÂȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ·Ú¤ÌÂÓ ·fiÚ·ÙË Û ÂΛӷ Ù· Ó·ÓÈο Ì¿ÙÈ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ›¯Â ·Ú·Û˘Úı› ·fi Ù· ‰fiÁÌ·Ù· Î·È ÙȘ ıˆڛ˜ Î·È Â›¯Â Ôχ ÌÈÎÚ‹ ›ڷ ÛÙÔ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Á‡ÚÈ˙·Ó ÛÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Á›ÓÔÓÙ·Ó Î‹Ú˘Î˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Î·È ‰È¤‰È‰·Ó Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÌÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ï·ÔÛˆÙ‹ÚȘ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ̤ۈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ̤ۈ Ù˘ ÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·گ›Â˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÓÒ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÎÔfi Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ·˘Ù¿.
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ ª¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ ªÈ· ·ÎfiÌ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‹Ù·Ó Ô Δ‡Ô˜. ŸÛÔ ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ∂Ï›˜ Î·È ∞ıËÓ¿ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ, fiÙ Ì ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ Î·È fiÙ Ì ÈÔ ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ʇÏÏ·, ÛÙ· ÔÔ›· ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙfiÙ ‰È·Ú›˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. π‰È·›ÙÂÚ· Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ π·Ï¤ÌÔ˜, Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤Ó·˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Î·È Ì¤Ûˆ ¿ÏÏˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ª¤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜. °ÓÒÚÈ˙ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Â›¯Â Ôχ ηϤ˜ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ·fi ηÈÚfi ›¯Â ·Û¯ÔÏËı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÔÏÈÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ‹Ù·Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜, ·ÙÚÈÒÙ˘ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ˜, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi fiÏË ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ◊Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [123]
·Ú¿ÊÔÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÚÔÚÌËÙÈÎfi˜ Î·È ÙÔÏÌËÚfi˜, ›¯Â ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ¤Î·Ó ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘ Ì ڈÙÔÊ·Ó‹ ‚È·ÈfiÙËÙ· Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÊÏfiÁ·, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfiÍ¢ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Ù· ÊÔ‚ÂÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ ‚¤ÏË. ∞˘Ùfi˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ˆÊ¤ÏËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ë ‰È·ÏÂÎÙ‹ ÓÂÔÏ·›·. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ͯÒÚÈ˙·Ó Ó¤ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ì ¿ÚÈÛÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, fiˆ˜ Ô Êχ·ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ °ÂÓÓ¿‰ÈÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·Ú‹ ηıËÁËÙ‹ °ÂÓÓ¿‰ÈÔ˘, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ºÏÔÁ·˝Ù˘, Ô ∞.μ·Ï¤ÙÙ·˜, Ô °Ï·Ú¿Î˘, Ô ∫ÏÂÔ̤ÓÔ˘˜, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜, Ô˘ ÙfiÙ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ÔÈ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔÈ, ÔÈ ¢fiÛÈÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ ÏfiÁÈÔÈ. ª·˙› Ì ÙÔÓ π·Ï¤ÌÔ, Âȉ¤ÍÈÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¤Ó·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ô °ÂÓÓ¿‰ÈÔ˜, ·ÏËıÈÓfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Î·È Ô μ·Ï¤ÙÙ·˜. ∫¿ı ̤ڷ ÛÙȘ ÛًϘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·Ó ÔÚÌË-
ÙÈο ¿ÚıÚ· Ô˘ ‰È¤ÁÂÈÚ·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÊÚfiÓËÌ· Î·È ÂÈ‰Â›ÓˆÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ΤډÈ˙·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‰È·‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ·گ›Â˜, ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ηıÒ˜ Î·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÚÔÈ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì οı ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì·˙› Ù˘ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ‹ fiÙÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ù· fiÚÁ·Ó¿ Ù˘. ™˘Ìو̷ÙÈο, fï˜, Ë ·˘ÙÔÊ˘‹˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÈ˙ËÙÔ‡Û ÂΛÓÔ Ô˘ Âȉ›ˆÎÂ Î·È Ë ∞ÁÁÏ›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ ÙfiÙ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ¤Ú ٷ ‡Ô˘Ï· Û¯¤‰È¿ Ù˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ôχ ¢ÎÔÏfiÈÛÙ· Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î·È ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÚfiÛÊÂÚ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·fi ·ÁÓfi fiıÔ ˘¤Ú Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. √È ·ÁÁÏÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ٷ ¿ÚıÚ· ·˘Ù¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋
°ÎÚ·‚Ô‡Ú· Ì ı¤Ì· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1862. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1861 ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1862 ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ‡˜ ıÂÒÚËÛ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌʇÏÈ· Û‡ÚÚ·ÍË Î·Ù¿ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË. PUBLIC DOMAIN
[124]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1861 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ó¤Ï·‚ Ó·ÚÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ ÛÙÔ πÙ˜-∫·Ï¤ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ πÙ˜-∫·Ï¤ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È. ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√À/4
ÁÓÒÌË, Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ›¯·Ó. ◊Ù·Ó, ¿ÓÙˆ˜, Ï›ÁÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∞ÁÁÏ›· ‹Ù·Ó ηٿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ··Ù‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÊÈÏ›· Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, fï˜ ·fi ÙfiÙ ÂÙԛ̷˙ ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¤ÏËÍ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì›· ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •¤ÓÔ˜, ŒÏÏËÓ·˜ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÙfiÙ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‹Ù·Ó ‚‰ÔÌ·‰È·›·, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË Î·È Â›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ‹Ú, Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi Ù· ‰‡Ô Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ -∏Úˆ˝˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È ¢È¿‚ÔÏÔ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ◊Ù·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ‡ÙÔ. ∂›Û˘, ‰È·ÙËÚÔ‡Û ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂËÚ¤·˙ ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∫·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ ¤Î·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ê‡ÏÏÔ Ô˘ ‰È·‰È‰fiÙ·Ó ÛÂ
fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂȉڿÛÂÈ ÁÂÓÈο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘.
√È Û˘ÓˆÌÔۛ˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ∏ ·‹¯ËÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ›¯Â Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ۯ‰fiÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜. ∏ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 1861 ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ۠ÔÏÏ¿ ̤ÚË ÌÂ Û˘ÌfiÛÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÏfiÁÈ· Î·È ˘·ÈÓÈÁÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ›¯·Ó ‹‰Ë οÓÂÈ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ. ŸÙ·Ó, fï˜, ¤Ì·ı fiÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó Ë ÚfiÎÏËÛË ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ÛÙȘ 16 ª·˝Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚Â Î·È ÂÈ‚›‚·Û Û ¤Ó· ·fi Ù· ÏÔ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ‰Â̤ӷ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ã.∑˘Ì‚ڷοÎË, ÙÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ ¢.μfiÙÛ·ÚË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡˜ ¡.ª·ÎÚ‹ Î·È ¢.∫ϛ̷η. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÌÂÙ¤ıÂÛ Û ·گ›Â˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÁÁÂÏı› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [125]
√È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ πÙ˜-∫·Ï¤, ÂÓÒ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜ Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˘. ™Â ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ‰fiıËΠÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› ηٿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ‹Á ÛÙ· ÏÔ˘ÙÚ¿ ÙÔ˘ °·ÓÛÙ¿ÈÓ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›·. 줂·È·, Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÙË ‰›ÎË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÔ¯ÔÔÈËı›. ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÁÈ·Ù› ÂΛ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ê˘Ï·Î›ÛıËηÓ, Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ıËηÓØ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ıÒˆÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÚˆÓ·›Ô Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ ÙÂÚ· -ÂÎÙfi˜ Â›Ó·È ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜fiÚÈÛ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Ô˘ ı· ÍÂÛÔ‡ÛÂ.
∏ ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜ ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‹Ù·Ó Û ÙfiÛË ¤Í·„Ë Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÏÔÁÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ «·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˘˜» Î·È «ÌË ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˘˜», ¤ÁÈÓ ̛· ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜, fiÛÔ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ·Ô˘Û›·˙ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1861, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ 18 ÂÙÒÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ Ì ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· Û οÔÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ηıÒ˜ ¤ÛÙÚÂÊ Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ·fi ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi Ù˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¢fiÛÈÔ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢fiÛÈÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ·Ó‹Î Û ÁÓˆÛÙ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ›¯Â ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ∞ÁÁÏÈÎfi ∫fiÌÌ· -ÙfiÙ Ԣ ˘‹Ú¯·Ó ÂΛӷ Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·. º˘ÛÈο, ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·ÏÏ¿ Ô Ó·Úfi˜ ¢fiÛÈÔ˜ Ì ÙÔÓ Â˘¤Í·ÙÔ Î·È ‚›·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ì¤¯ÚÈ Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙË
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. ∂ÈÒıËΠfiÙÈ Ù¿¯· Ë ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛı› ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· Ó·ÚÒÓ Ô˘ Û‡¯Ó·˙·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ ª¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜. ∂›Û˘, fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› ¤‚·Ï·Ó ÎÏ‹ÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡ÛÂ, Î·È fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÎÏËÚÒıËΠ‰Â›ÏÈ·ÛÂ, ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¢fiÛÈÔ˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ Ë Ê‹ÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓË Ô‡ÙÂ Ô ¢fiÛÈÔ˜ η٤ıÂÛ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ › ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηٿ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›· Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, Ë ·fiÂÈÚ· ¤ÁÈÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ Ó·Úfi˜ ¢fiÛÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·, ‹Á·ÈÓ οÔȘ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË Î·È ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹. ∂ΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ηٿ ÙȘ 7.30 Ì.Ì. Î·È ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊfi ÙÔ˘. ∫·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ŸıˆÓÔ˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi Ù˘. ∞˘Ù‹, ‚¤‚·È·, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‹Á Û ¤Ó· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, fiÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, °Ï·Ú¿ÎËØ Ì·˙› ÙÔ˘ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘, ÛÎÂÊÙfiÌÂÓÔ˜ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó, fï˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘, ¿ÎÔ˘Û ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ Ô‰Ô‚ÔÏËÙfi ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ Û˘Óԉ›·˜. ŒÎ·ÓÂ, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÚÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ Î·È, ·ÊÔ‡ ÛÙ¿ıËΠ۠¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÈΛ· §ËÌÓ›Ô˘, ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ·˘Ù‹ ¤ÊÙ·Û Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ÓÙ ‚ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·˘ÙfiÓ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ΢ڛ·˜ Ù˘ ·˘Ï‹˜, °Ú›‚·. ∏ ÛÊ·›Ú· ‰ÂÓ ‚ڋΠÙÔ ÛÙfi¯Ô, Î·È ¤ÙÛÈ Ô ¢fiÛÈÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿Ø ·fi ÙËÓ Ù·Ú·¯‹ fï˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈÎÚÔ˘ÛÙ‹Ú· Î·È ÙfiÙ η٤Êı·ÛÂ Ô ·Ú¯ÈÈÔÎfiÌÔ˜ ªÈÓ‰¿ÓÂÚ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË 50 ‚ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·. √ ¢fiÛÈÔ˜ ¤ÎÚ˘„ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Î·È ·Ú¯Èο ¤Î·Ó ÙÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹, fiÙ·Ó Â›‰Â fiÙÈ Ô ªÈÓ‰¿ÓÂÚ Î¿ÏÂÛ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ. ΔÂÏÈο, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó. ∞̤ۈ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘ÁηϤÛÙËΠÂÎÙ¿ÎÙˆ˜, Î·È Ì ı¿ÚÚÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô Î·È ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, › fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë
[126]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ¿ÍÈ· Û˘Á¯ÒÚÂÛ˘, Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘! ¶ÂÚ›Ô˘ Ù· ›‰È· ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÛÙË ‰›ÎË Ô˘ ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶.¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·Ï¿ÓÔ˜ ··›ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ıÒˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ¤·Û¯Â ·fi ÌÔÓÔÌ·Ó›·. øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∫.¶.∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ̛· ·ÁfiÚ¢ÛË Ì ϋÚË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·Ó·›ÚÂÛ ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Î·È ˙‹ÙËÛ Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜: «∞ÎfiÌ· Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘, Ë ÂÍ¿ÛÎËÛË ÛÙË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÂÈÚ·, Ë Û˘ÓÂÓÓÔË̤ÓË ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Ë Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÛΤ„˘ ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ÙÔ fiÏÔ Ô˘ ¤ÎÚ˘„Â, ÙÔ fiÙÈ ÚÔÛÔÈ‹ıËΠÙÔÓ ·Ïfi ÂÚ·ÛÙÈÎfi, ÙÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹, Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ, Ë Â›ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfiÔÈÓÔ˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÙËÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÛÂ, Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Ë ¿ÚÓËÛË ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, fiÏ· Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÏÔÁÈο ÙÔ˘. ∂¿Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ÎÈ ·ÊÔ‡ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̠ÙfiÛÔ ÚÔÊ·Ó‹ ÙÚfiÔ fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ›ÁÓˆÛË Î·È Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ˘ÁÓ‹ Ú¿ÍË ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, ¿Ó, ·ÊÔ‡ Î·È ÂÛ›˜, Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ۛÁÔ˘Ú· ÂÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ Â¯ÂÊÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔÓ ÎËÚ‡ÍÂÙ ·Ú¿ÊÚÔÓ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ú· ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Û·˜, Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ, ·ÚÈÔÈ ¤ÓÔÚÎÔÈ, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Û·˜ ı· ÔÏ›ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·». ∫·È, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ¯¿ÚË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Û ÈÛfi‚È· ‰ÂÛÌ¿, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. øÛÙfiÛÔ, ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤·ı ηٿıÏÈ„Ë Î·È, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ı·ÓÂ. μ‚·›ˆ˜, ·˘Ù‹ Ë ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÚÔοÏÂÛ ‚·ıÈ¿ Û˘ÁΛÓËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹
ÁÓÒÌË Î·È ¤ÁÈÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ì›· ÛÙÈÁÌÈ·›· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ªÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ η٤ÎÏ˘Û ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÛÙȘ ‰ÔÍÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜. ∂›Û˘, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙËÓ Â¢ÊËÌÔ‡Û ¤ÓÙÔÓ·, ÂÓÒ ¤Û¢Û ÛÙȘ ʈٷ„›Â˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™Ò˙ÔÓÙÔ˜. Δ· ›‰È· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ·گ›Â˜ Î·È ÛÙȘ ·ÚÔÈ˘, ·fi fiÔ˘ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙË ¯·Ú¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘. ¶ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fï˜ Â›Ó·È fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ηıÒ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. £· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ‹Ù·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ˜, ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‹Ù·Ó ˘fi fiÚÔ˘˜. ∫·Ó›˜, ¿ÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿ fiÙÈ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˘‹ÚÍÂ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15 ·ÈÒÓÂ˜Ø fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÚȤÙÂȘ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ·¤Ê˘Á ÙȘ ÂÈÌÂÈ͛˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ Ï·fiØ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi μ·Û›ÏÂÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ fiϘ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂΛӷ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙ¢ԢÛÒÓ.
∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· ŸÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÁÂÓÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û·Ó ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ οÙÔÈÎÔ› Ù˘ ‹Ù·Ó ˘fi‰Ô˘ÏÔÈ Î·È ‰ÂÓ „‹ÊÈ˙·Ó Ô‡Ù ÂÌϤÎÔÓÙ·Ó Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Û ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÂËÚ¤·˙·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ó‡̷ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Û ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ Ë ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, Ô˘ ÚÔÛ¤Ï΢ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiÙ·Ó
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [127]
¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ Ë ¶fiÏË. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο οÙÔÈÎÔÈ ÌÈ·˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÁÈ· οÔÈÔ ¤ıÓÔ˜. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈÚÚÔ‹ Â›Ó·È Î·È ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰›Î·ÈË, ηıÒ˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ô‡ÙÂ Ô ÙÔÈÎÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÛÙÂÓfi ÓÙfiÈÔ Ó‡̷ Ô‡ÙÂ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ¿ÌÈÏÏ· Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Û ·˘Ù¿ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÔ¯‹, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·È ·fi ·fiÛÙ·ÛË ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ, Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÁÂÓÈÎÔ› ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °È·Ù›, ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‰ÂÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÔÙ¤ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·-,, ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜, ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ·Ó·›Ì·ÎÙÔ, ÛȈËÏfi, ·ÏÏ¿ ·‰È¿ÎÔÔ Î·È Â›ÌÔÓÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ¿ÓÙ· Ì ·˘ÙÔ‡˜. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ηÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ¤Ú ӷ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÂÈÌÂÏÒ˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Û ¿ÓÙ· ·Ó·Ì̤ÓË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. §fiÁˆ ·˘ÙÔ‡ Ô ÛÔ‚ÈÓÈÛÌfi˜, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜, ·Ó·Ù‡¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÂΛ ·Ú¿ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √È ÏfiÁÔÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ó ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÌÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔÈ. ∞fi ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÌÂÙ¿, fiÙ·Ó Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ™Ï¿‚ˆÓ, ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡
∏ ∞Ì·Ï›· Û ›Ó·Î· ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ §‡ÙÚ·. ™ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1861 Ô Ó·Úfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¢fiÛÈÔ˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ¤Î·Ó ȷۛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ı¿Ó·ÙÔ, ÙÔ˘ ‰fiıËΠ¯¿ÚË Î·È Ë ÔÈÓ‹ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË. ΔÂÏÈο, ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. PUBLIC DOMAIN
[128]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ›¯Â οÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÊ¿ÏÌ·. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Î·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ¤Î·ÓÂ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÌfi‰ÔÍË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿, Ë ›‰È·, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ۋΈÛ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÏ·‚ÈÎÒÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ, fiÏÔÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÏÔÁ˜ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÁÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ˘Ôı¿ÏÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ›‰È· Ë ÚˆÛÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ÁÂÓÈο Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›·, ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ η›ÚÈ· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Á›ÓÂÈ Â¯ıÚfi˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÈ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ŒÙÛÈ, Ô fiÏÂÌÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÛÏ·‚ÈÛÌÔ‡ ·Ú¯Èο ÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ôχ ÚÈÓ ·˘Ù¤˜ ÔÈ È‰¤Â˜ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Ú‹ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ¿Ô„˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ·Ú·¿Óˆ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ οÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Û ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ıˆڋıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ fiÙÈ ‰Èη›ˆÓ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ∞ÁÁÏÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔØ ÁÈ·Ù› ·Ô‰Â›ÎÓ˘Â, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ŸıˆÓ·˜ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÂÂȉ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û ÙȘ ·ÎfiÌ· Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ˜ ÌÔÌʤ˜ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ∂ÈϤÔÓ, ·˘Ù‹ Ë Ó¤· ÚˆÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ‡˜ ÒıËÛ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈÎ‹Ø Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· ‹Ù·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¯ıÚÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ·. ∂Ô̤ӈ˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ „Èı˘Ú›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘, Ôχ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÛÙÔ
¡·‡ÏÈÔ. 줂·È·, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ ‹Á·˙ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ, Ì›· ·ÎfiÌ· ·ÊÔÚÌ‹ ¤‰ÈÓÂ Î·È Ë ›‰È· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √ ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·Ú·Ï‹ÛÈ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÌÂÚ›‰· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ ηÈ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [129]
›‰Ú˘ÛË ∂ıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ËϤÎÙÚÈÛ ٷ Ó‡̷ٷ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È fiÏÔÈ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ›¯Â „˘¯ÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·Ï¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓı¿ÚÚ˘Ó Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ¶‡ÏË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂχıÂÚ· Ù· ÊÚÔÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜, ‹Ù·Ó ¤ÎÏËÍË ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‹Á·ÈÓ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜Ø ·ÙÚȈÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ, ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂ÏÏ¿‰·˜,
ÂΉËÏÒÛÂȘ fiıˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎʈÓÔ‡ÓÙ·Ó, ϤÁÔÓÙ·Ó, ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜. √ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÙfiÙ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ª¿ÚÎÔ˜ ƒÂÓȤÚ˘, ·ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ οÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÚÔÈΛ·˜, ˘¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Î·ı‹ÎÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÚÔÈΛ·˜ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 1855 Ì ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ ÛÙÔ ΔÔ Ã·Ó¤ Ù˘ ¶fiÏ˘. ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ›¯Â ÛËÎÒÛÂÈ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. STAPLETON COLLECTION/ CORBIS/APEIRON
[130]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘
∂Ï·ÈÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË, Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, fï˜, Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚‹ıËΠfiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜, ıÔÚ˘‚‹ıËÎÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È Ë ÔÔ›· Ì·˙› Ì ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ı· ‰‹ÏˆÓ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̛· ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™˘ÛÙ¿ıËΠ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ¤ÏÂÁ ÙËÓ ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì·˙› Ì ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ı· ¤ÊÂÚ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ı· ¤ÏÂÁ ٷ ÂÍ‹˜: «√ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ‰È¤ÙÚÂÍÂ Ë ∞˘Ù‹˜ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·, Ë Û‚·ÛÙ‹ ‚·Û›ÏÈÛÛ¿ Ì·˜, ·Ó·ÛٿوÛ ÙȘ „˘¯¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∞Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚÈηϤ· Ú¿ÍË, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı‹Î·ÌÂ Î·È ÂÎϤͷÌ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ™Ù.§¤ÎÎÔ, πˆ.æ·Ú¿, πˆ.∫ÔÙÛ¿, ¡.¢ÂÏÈÁÈ¿ÓÓË, πˆ.°·Ï¿ÙË, ∂.™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ, °.ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁË, ¢.°·ÏËÓfi, ∞.æ¿ıË, ¢.∂˘ÛÙÚ·ÙÈ¿‰Ë, °.∫Ú·Û¿, °.∂˘·ÁÁÂÏ›‰Ë, ¢.ª›Ù˙Ô, ™.∫·Ú‡‰Ë, £Ú·Û.§È‚·‰¿, ∞.æ˘ÏÏÈ·Ófi, ™.∫ÔÏÏ›ÚË, ∂Ì.§È‚·Ó›Ô˘, Ã.ÃÔ˚‰¿, ∞.¢ÂÏÏ·fiÚÙ·, ∞.°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ∞.¶ÔÌfiÓË, ¶.μÂÚÙÔ˘Ì‹, ¡.ºˆÙÈ¿‰Ë, °.∞ıËÓÔÁ¤ÓË, ∫.∫˘ÚȷΛ‰Ë, πˆ.ºˆÙÈ¿‰Ë, πˆ.μÏ·ÛÙfi, ª.∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Î·È ∞ı.μ·Ï·ÛÛfiÔ˘ÏÔØ Û ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÒÛ·Ì ÙËÓ
ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ì›· ¿ÏÏË ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ͯˆÚÈÛÙ‹ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜, ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÔχÙÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∞.ª., ÙËÓ ÔÔ›· Ë £Â›· ¶ÚfiÓÔÈ· ‰È·Ê‡Ï·Í Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Î·ÒÓ Â˘¯ÒÓ Î·È fiıˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ë ‰fiÍ· ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘». ∞˘Ù‹ Ë ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· «μ˘˙¿ÓÙÈÔ» Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÛÙÔ ™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ -Ë ÔÔ›· ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÔÏË- Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Ô˘ Á¤ÌÈ˙ fiÏ· Ù· ıˆÚ›· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ Ϥۯ˘, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô Ù˘ Ô˘ ›¯Â ÙÔ fiÓÔÌ· «Ù˘ øÚ·›·˜ £¤·˜» -Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ¯ÙÈÛÙ› ÌÂÁ·ÏÔÚ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, ·ÊÔ‡ ÂͤÏÂÍ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ™ÙÂÊ.§¤ÎÎÔ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ °.∞ıËÓÔÁ¤ÓË, ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤ıÈÍ ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈο ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ô˘ Û˘Ó·ıÚÔÈ˙fiÙ·Ó ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜. ∂Λ, ‚¤‚·È·, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ Î·ı·Ú¿ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi Ù˘ Ó‡̷ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙfiÛÔ Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘ fiÛÔ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [131]
ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ı· ¤Î·ÓÂ Ë ·ÂÛÙ·Ï̤ÓË ÂÈÙÚÔ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ¤ÏÂÁ ٷ ÂÍ‹˜: «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ê˘Ï‹, ªÂÁ·ÏÂÈÔÙ¿ÙË, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÏfiÓËÙ· ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ·Ú¯›· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ·Ó·ÛÙ·ÙÒıËΠÔÏfiÎÏËÚË Ì ÙËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ ‰È¤ÙÚÂÍÂ Ë ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ¿ Û·˜. °¤ÌÈÛÂ, fï˜, Ì ·Ì¤ÙÚËÙË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ÂͤÊÚ·Û ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔχÙÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ À. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ê‡Ï·ÍÂ Ë £Â›· ¶ÚfiÓÔÈ· Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Î·ÒÓ Â˘¯ÒÓ Î·È fiıˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ë ‰fiÍ· ÙÔ˘ £ÚfiÓÔ˘». º˘ÛÈο, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˘‹Ú¯Â Î·È ÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̛· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·‰È¿Û·ÛÙÔ fiÁÎÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ·ÛÈ¿‰Ë˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔØ ·Ú¯Èο ‹Ù·Ó ‰¿ÛηÏÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÔ‡‰·Û ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈØ Â›¯Â ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ, ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ȉڇıËΠ‹Ù·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, Î·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÂΛ, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÂȉ‹ ›¯Â ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÁ›ˆÓ.
∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ∏ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, ·ÊÔ‡ ÂͤÏÂÍ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ Ó·‡·Ú¯Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË, ‰È·Ù‡ˆÛ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÚËÙ¿ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, ˆ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÂÎÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ·ÛÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ μÏ·ÛÙfi˜. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ∫·Ó¿Ú˘ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ·ÏÏ¿, ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿Ø ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂͤÊÚ·Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· -fiˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ- ¤ÂÈÙ· ·fi οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ Ó·˘Ïȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘. ΔÂÏÈο, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ¿ÎÔ˘Û ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘ ÚÔÛʤÚıËÎÂ Î·È Û ÔÏ˘ÙÂϤ˜ χΈ̷, ·¤Ê˘Á fï˜ Ó· οÓÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ˘·ÈÓÈÁÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯‹ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È fï˜ Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ·Ù› Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÌÓÔÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ¶‡ÏË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÂχıÂÚ· οı ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ™ÎÔfi˜ ‹Ù·Ó, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤Ú∞ÁÁÏ›·˜- ·fi ÓËÛË -Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ Î·È Ù·Ú·¯ÔÔÈÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ·ÊÙÈ¿ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡˜ ıÔ‡ÚÈÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ˘Ô‰Â›Í·Ì ·Ú·¿Óˆ, Ì Ó·ÓÈ΋ ·Ú·ÊÔÚ¿ Î·È ·È‰È·ÚÈÒ‰Ë ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÂȉfiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË
√È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ∂Ï›˜ Î·È ∞ıËÓ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Ì ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ Î·È ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ.
[132]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ Ó‡̷ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. Δ· ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ¢ÔÛ›Ô˘, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηÙÂ˘Ó¿ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ Ô Û˘ÓˆÌÔÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÚÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÒÛÙ οÔÈÔÈ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ ÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ·ÓfiËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ··Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔ˘˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó, fï˜, Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú·Û˘ÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ó¿Ú˘ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜Ø Î·È, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤Î·Ó·Ó Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ, Ë ÂÛÙ›· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜.
∏ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ÁÈ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™ÙËÓ ·˘Ï‹ ›¯·Ó ‹‰Ë ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ˘Â Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó fiÙÈ ı· ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰fiÛÂȘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ì ÙfiÛË ¤ÓÙ·ÛË, ÒÛÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·Ó¿Ú˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· Û˘ÛÙËÓfiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™Ô‡ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏË ÛÙËÓ ¤·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË ∫˘„¤ÏË. ∞ÏÏ¿, ÂÓÒ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÓÙÔ‡, ·fi ÙË Ì›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰›Î˜ -ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ, ÙÔ˘ ¢ÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÂȉ‹ ۯ‰›·˙·Ó Ó· ··Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ô˘ ۯ‰›·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ÔÛ›Ô˘-, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ηÙfiÚıˆÓ ӷ ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·Ó¿Ú˘ ‹Ù·Ó Û˘ÓˆÌfiÙ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÂÏ›‰·, ‚¤‚·È·, ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ô‰Â›¯ıËΠ̿ٷÈË, Î·È ÙfiÙ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›
Âȉ›ˆÍ·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰È¯fiÓÔÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË, ÙÔÓ ÃÚËÛÙ›‰Ë, ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ ∑·˝ÌË - Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·ÓØ ÁÈ·Ù› Í·ÊÓÈο √ ºÈÏfi·ÙÚȘ ŒÏÏËÓ, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ›‰Ë, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¿ÚıÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ٛÔÙ· Ô‡Ù ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÃÚËÛÙ›‰Ë, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ‰È·Û·Ûı› Ë ÂÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1862, fï˜, ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·. ŒÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ‹Á ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ηٿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·¤Ï· Î·È ÙÔÓ Â¢ÊËÌÔ‡Û·Ó ˙ˆËÚ¿. √ ∫·Ó¿Ú˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, fiÔ˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ˘¤‚·Ï ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞.¶ÂÙÛ¿ÏËØ Ì ·˘Ùfi ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ̤۷ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, ı· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞ÁÓÔÒÓÙ·˜ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË fiÙÈ ‰Â¯fiÙ·Ó fiÏ· fiÛ· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·Ó Ì ·˘Ùfi, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ˆÚÒÓ Ô˘ Ô ∫·Ó¿Ú˘ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÙÔÓ Â›‰Â Ó· ‚Á·›ÓÂÈ, ͤ۷Û Û ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÍÂÚfi‚·Ï ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ fiÚÙ· Ù˘ ¿Ì·Í·˜ ‚·ıÈ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Î·È Â›Â: «∞‰ÂÏÊÔ› Û˘ÌÔϛ٘! ΔÂÏ›ˆÛ·Ó Ù· ‚¿Û·Ó¿ Û·˜Ø Ô ËÁÂÌfiÓ·˜ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ fiÏ· fiÛ· ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Î·È ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘. ΔȘ ¢ÊË̛˜ Û·˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÙȘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ ÚÔ˜ ∞˘ÙfiÓ Î·È fi¯È ÚÔ˜ Â̤ӷ, Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ Ù¿ÍË». øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË, ÁÈ·Ù› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰‹ıÂÓ ÌÂÚÈÌÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ì χÛÛ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Î·È, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÌÔÚ› Ó· ÌË ˙‹ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË, ·ÏÏ¿ Úfi‚·Ï ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [133]
[134]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË ˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Úfi‚·Ï ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ª·ÁÁ›Ó· Î·È ÙÔÓ ¶Ï·Ù‹, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ. √ ∫·Ó¿Ú˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠ›Û˘ ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ∑·˝ÌË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, ·ÏÏ¿ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚËÛË ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ›‰Ë, ÙÔ˘ ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂.¢ËÏËÁÂÒÚÁË ‹ ÙÔ˘ ∫¯·ÁÈ¿. √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿˜11, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ -Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙË ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘-, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·, ‰¤¯ÙËΠ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂η›‰Â˘Û˘. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Úfiı˘Ì· ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó fiÚÔ Î·È ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·Ó ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÁÎË - ·Ó ·˘Ùfi ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÂÔ̤ӈ˜, ÚÔ¤‚·Ï·Ó Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ∑·˝Ì˘ Î·È Ô ÃÚËÛÙ›‰Ë˜. √ ∫·Ó¿Ú˘, fï˜, Ô˘ ¤Ú ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ÙÔ˘ fiÚÈÛ·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ̤۷ Û 24 ÒÚ˜, ‹Á ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ηٿÏÔÁÔ: ∫.∫·Ó¿Ú˘, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÒÓØ ∞.ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓØ ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿˜ ÛÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓØ ¶.™Ô‡ÙÛÔ˜ ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓØ ª.™¯ÈÓ¿˜ ÛÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂η›‰Â˘ÛË˜Ø ∞.¶ÂÙÛ¿Ï˘ ÛÙÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÌÂÈÓ ÎÂÓ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ ∫·Ó¿Ú˘ ÚÒÙËÛ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÒÚÈÌË ÛΤ„Ë, ›¯Â ·Ô‰Â¯Ù› ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ. ŸÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ∂Âȉ‹ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË, Ô ∫·Ó¿Ú˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Èı·Ó‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fï˜, ‚ڋΠÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ ÃÚËÛÙ›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÎÏËı› Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ ‚¤‚·È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÂ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [135]
¿ÏÏÔ˘˜ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, Ô ¶.™Ô‡ÙÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓË. √ ∫·Ó¿Ú˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠ·˘Ù‹ ÙË ı˘Û›· ·fi ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, fiÚÈÛ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¢ÚfiÛÔ Î·È, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÙÔÓ ∂.¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ª.™¯ÈÓ¿, fiÚÈÛ ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ∫·ÏÏÈÁ¿. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ, Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô ∫·Ó¿Ú˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ÙÔÓ ‰Â¯Ù›. √ ŸıˆÓ·˜, fï˜, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ‹‰Ë ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Î·È Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÏË ·ÊÔ‡ Ù· ›¯Â Ì¿ıÂÈ ·fi ÙÔÓ ™Ù·˘ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ -·ÊÔ‡ Ï¿Ú¯Ë ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË- ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÙ¿ ÒÚ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÓ fiÙÈ, ÂÂȉ‹ Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ·¿ÏÏ·ÛÛ ·fi ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Û ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÔ ÙÔ˘. √ ∫·Ó¿Ú˘ ‰È¿‚·Û ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ Ô˘ ›¯Â Ì·˙¢Ù› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ÁÂÓÈο ¤¯·Û·Ó ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘˜. ∂ΛÓÔ˜ Ù·Ú·Á̤ÓÔ˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ë Û˘ÓˆÌÔÛ›· ‹Ú ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ¤Ó·˜ ·ÈÌ·ÙËÚfi˜, ‰ËÏ·‰‹, ÚfiÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÂΛÓÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿.
√È ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ¶¿ÓÙˆ˜, fiÔÈ· ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ Ó·˘Ïȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘, Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ã.ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ÙËÓ ÂÚȤÁÚ·Ê Ì ¿ÚÈÛÙÔ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÙÚfiÔ: «™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Î·È ∫ÔÚÈÓı›·˜, Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ԯϷÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ›¯·Ó Ê·Ó› ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ·fi Ù· ̤۷ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1859, ‰ËÏ·‰‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ™ÎÈ·‰Èο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙfiÙ Ԣ Ì ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ οËΠÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒ·Áη‚‹. ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ ·˘ÙÒÓ Ú¿ÍˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
‹Ù·Ó οÔÈÔÈ ˙ˆËÚÔ› Ó·ÚÔ› Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ∂›Û˘, Ì›· ·fiÂÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ ¤ÁÈÓ ÙË Ì¤Ú· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1860, ¿ÏÈ ·fi ˙ˆËÚÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ›¯Â ÚÔÏËÊı› οı ʷ۷ڛ·. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÂΉËψÙÈΤ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ Ô¯Ï·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1861, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚËÙ¿ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ·Ó·Ú¯ÈΤ˜ Î·È ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∏ ‰›ÎË ÙÔ˘ ™·Ú¿‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÙ ›¯Â ÍÂÛÙÔÌ›ÛÂÈ ·Û‚‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∞.ª., ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∞fi ·Ó·‚ÔÏ‹ Û ·Ó·‚ÔÏ‹ fï˜, Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηÈ, ·ÊÔ‡ ‰Ú·¤Ù¢ÛÂ, ¤Ù˘¯Â Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ıÚ·Û›˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ fiÙÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ‰ËÌfiÛÈ· Û ϷÙ›˜, ηÊÂÓ›·, ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ¢ڤÂÈ·˜, ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ηıȤڈÓ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ Î·Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1861 ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·ÁȈ̤ÓÔ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi Ó‡̷ ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ. ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∫·ÏÏÈfi˘ ¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙ· ‰›‰·ÛΠ‚Ï·ÛÊË̛˜ Î·È ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ∞.∞.ª.ª., Û‡¯Ó·˙·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ó·ÚÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÒÛÙ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÏ˘ Ù˘ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ΋˜ Ì˯·ÓÔÚÚ·Ê›·˜ Î·È Û΢ˆÚ›·˜. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡·˘ÏȈÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∏. ∫ÚÔÌ̇‰· -Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› Ù˘ ∫·ÏÏÈfi˘- ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ·Ó οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·Êı›ÚÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó fiÚÁ·Ó· Ì¿ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·Ú¿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ÎÏËı› Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, fiÙ·Ó ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ÓÔ̿گ˘ ·Ó¤Ï·‚ ͷӿ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ·fi ÙË §·ÎˆÓ›·, ÂÊfiÛÔÓ ÌÂٷ٤ıËΠÂΛ. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÎÚ˘Ê¿ ·fi ÙȘ
ΔÔ ¡·‡ÏÈÔ Â›¯Â ηٷÛÙ› ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. KONSTANTIN KARCHEVSKIY/ SHUTTERSTOCK
[136]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ηΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÔÈ ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ‡ ¤‰ÈÓ·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ˘ÁÈ‹ ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∞˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 7˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1861, fiÙ·Ó ¤Ì·ı·Ó Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÙËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ˘ÁÓ‹ ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞.ª. Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜. ™Ù· ÚfiÛˆ· fiÏˆÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Ë Ï‡Ë Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ Î·È Ë ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘. ∂ΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘, ʈٛÛÙËΠÔÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË, Î·È Ë Û˘ÁΛÓËÛË Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ∞.∞.ª.ª., ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈ›¯Â Ù· ÂÍ‹˜: « ÕıÏÈÔÈ, ηχÙÂÚ· Ó· ÎÏ¿„ÂÙÂ, ·Ú¿ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·», ΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Î·È ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ΔÔ˘˜ Ï›‚ÂÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÚÒÙÔ˜ Ô ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ˜, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ¤Ó·˜ Û·ÏÈÁÎÙ‹˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, Ô˘ ÏÂÁfiÙ·Ó Δ·Ù·ÚÔ‡Á·˜ Î·È Â›¯Â Ù¿¯· Ì·˙¤„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¿ÊËÛ·Ó ˘fiÓÔȘ fiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÔ‡˜ ›¯Â ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÂÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÁηÛı› Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi. ¢ÂÓ ·ÔηχÊıËΠfï˜ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙfiÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˘›Ï·Ú¯Ô˘ ¢.ΔÚÈÙ¿ÎË ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈ›¯·Ó ÁÚ›ÊÔ˘˜ Î·È ·ÏÏËÁÔڛ˜ Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Û·Ó ·Î·Ù·ÓfiËÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·. ∞˘Ùfi˜, ¿ÓÙˆ˜, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÚ›ıËÎÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÂÚˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÈÛÙ¢Ùfi ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ·˘ÙÔ› ÔÈ Ï›‚ÂÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∫·ÏÏÈfi˘, ·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ 24˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 25Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â.Â., ÙË Ì¤Ú· ÂΛÓË Ô˘ ı· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, Ó¤· Ê˘ÏÏ¿‰È·, Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ÙȘ ÈÔ ·Û‚›˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ Î·È ‡‚ÚÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ∞.∞.ª.ª., ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔȯÔÎÔÏÏË̤ӷ Î·È ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 26˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 27Ë Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ¿ÏÏ·, ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ÓÔ̿گ˘ ¤Ï·‚ ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂÓÂÚÁÔ‡Û Ì Ó‡̷ ·ÓÙ›ıÂÙÔ
ÚÔ˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, Î·È ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ì¿Ù·È· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÏÈ‚ÂÏÔÁÚ¿ÊÔ. ™ÙȘ 29 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ·fi fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ -‰ËÏ·‰‹ ¤ÌÔÚÔÈ, ÎÙË̷ٛ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ηıÒ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘‹Á·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, fiÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ˘Êfi ÏÈ‚ÂÏÔÁÚ¿ÊÔ, ÂÂȉ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Û Ì ÙÔ ·ÈÛ¯Úfi ·˘Ùfi ̤ÛÔ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔۋψÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜. √È ›‰ÈÔÈ ·Ú·Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù¿, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏË ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. √È Ï›‚ÂÏÔÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ıˆڋıËÎ·Ó Â›Ù ¤ÚÁ· οÔÈˆÓ ÌÈÎÚfi„˘¯ˆÓ ›Ù ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ Û›ڷ˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÂΛ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ›¯·Ó ÛÎÔfi Ó· ÙÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ̛· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ÕÏψÛÙÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË, ·˘Ùfi ÂΉËψÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ Ì›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Â˘¯‹ Î·È ÂÈı˘Ì›·. ◊Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÌÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Û˘, Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ÙÔ ª¿ÈÔ, Ë ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ÛÙ˘ÁÓ‹ ·fiÂÈÚ· Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È Â›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÔÈΛϘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÎÚ˘ıÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û οÔÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ fiψÓ, Î·È ÂȉÈο Û ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ Î·È Ê›Ï·Ú¯ÔÈ, ‰È·Ù¿Ú·ÛÛ·Ó ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ¿ÓÔÈÁ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÊËÚË̤Ó˜ ȉ¤Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È ‰ÈfiÁÎˆÓ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÈÔ ·ÌÂÏËÙ¤· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÌÊ˘Û‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ‰È··È‰·ÁˆÁÔ‡Û ÙÔ Ï·fi ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ. ΔË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÙË ‰˘Ṳ̂ÓÂÈ· ηٿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ηıÂÙ› ‡ÈÛÙÔ Î·È ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ·ÎÔÏ·Û›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÊıÂÈÚ ÙȘ ηډȤ˜ Î·È ÙË ÛΤ„Ë ÙˆÓ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [137]
˙ˆËÚÒÓ ÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛˆÛÙ‹ ÎÚ›ÛËØ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÊÈÏ‹Û˘¯ˆÓ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó ηıfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ „¢‰Â›˜ Î·È ·Ó˘fiÛٷ٘ ‰È·‰fiÛÂÈ˜Ø Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οÔÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÛı›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ -ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ- ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·„‡‰Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó˘fiÛٷٷ fiÛ· ‰È·‰›‰ÔÓÙ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÚÔÏË„›Â˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÂÓÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜Ø Ù¤ÏÔ˜, Ë „¢‰ÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ ›ıÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ô˘ È· ›¯Â Ù·ÂÈÓˆı› Î·È ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·گ›Â˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Î·È Ì ÈÎÚ›· ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‹Ù·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ˘¿ÚÍÂÈ fiÚÁ·Ó· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜: 1) ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. 2) ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‹ ›¯·Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó. 3) ∞fi ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÔÏÏÔ› Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙË ‰ËÌ·ÁˆÁ›·.
4) ŸÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·Ó Û ÙÔÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û·Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‹ ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·. 5) ŸÛÔÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. 6) ¡¤ÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ·ÓÒÙÂÚ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È Âȉ›ˆÎ·Ó ı¤ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁˆÚÁÈΤ˜, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î.Ï. 7) °ÂÓÈο fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ı¤ÛÂȘ ›Ù ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ÚÔÙÈÌËı› ¿ÏÏÔÈ, ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÛÎÔ‡Û·Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ηı·Ú¤˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘, ‰È·ÛΉ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ªÂÛÛËÓ›·˜, §·ÎˆÓ›·˜, ∞Ú牛·˜, ÂÓÒ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ó·ÏÔÁ›· Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂΉËψÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜, Ù˘ ∞ηÚÓ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∞Èوϛ·˜. ª¤Û· Û fiÏË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÁÂÓÈ·ÛÔ˘Ó ÙË
ÕÔ„Ë Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ì ÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ 24˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1862 Ë fiÏË Á¤ÌÈÛ ÌÂ Ê˘ÏÏ¿‰È· ˘‚ÚÈÛÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜. ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√À/4
[138]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
À‰·ÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ μ·˘·ÚÔ‡ ÏÔ¯·ÁÔ‡ Ludwig Köllnberger, ÙÔ˘ 1835. ∏ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ·Ó Î·È ÈÛÙ‹ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·. ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È Ó·˘ÙÈÎfi ÛÙË Ã·ÏΛ‰· ηٿ Ù· ÚÒÙ· ¤ÙË Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. PUBLIC DOMAIN
‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, ÚÈÓ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ·گ›Â˜ fiÙÈ ÁÂÓÈο Ô Ï·fi˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÊÈÏ‹Û˘¯· Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜, Î·È ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂͤÁÂÚÛË. Δ¤ÙÔÈ· ÁÓÒÌË Â›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙfiÙÂ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Î·È fiÏÔÈ, ·ÊÔ‡ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Â˘Ù·Í›· ı· ‰È·Ù·Ú·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó Î·È ÚÔÎÏ‹ıËΠÁÂÓÈ΋ ۯ‰fiÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ, ›¯·Ó ‰È·ÙËÚËı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi Ó‡̷ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÚÔÍÂÓÔ‡ÛÂ Î·È ÂÙԛ̷˙Â Û˘Ó¯Ҙ Âȉ›ÍÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ÛÙË ™‡ÚÔ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ·ÔıÚ·Û˘Óı› Î·È Ù· Ó‡̷ٷ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó‹Û˘¯·. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÂΛ ›¯·Ó ·Ú·Û˘Úı› Û ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÊ·ÛË ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó ÂΛ Î·È ÔÈ ‰È·‰fiÛÂȘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ì ˙‹ÏÔ Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∫·Ó¿Ú˘ ÂÍ··Ù‹ıËÎÂ Î·È fiÙÈ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ·Ôı¿ÚÚ˘Ó·Ó, ·ÏÏ¿ ÊÒÙÈÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿-
ıÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ 335Ô Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∞È ¶¿ÙÚ·È Ô˘ ÂΉȉfiÙ·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, fiÙ·Ó ‰ËÌÔÛȇıËΠ-ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ- ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÙÈ ÏËÛ›·˙ ÙÚÈÎ˘Ì›·. ∂Λ, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·Ó ·fi„ÂȘ Î·È ÏfiÁÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ ‰È·‰›‰ÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ÈÔ ·Ï¿ ÁÈ· ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ ˆ˜ ÙÂÏÈÎÔ› ÛÎÔÔ› Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∂Ô̤ӈ˜, ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Â‡ÏÔÁ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë È‰¤· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, fiÔ˘ Ë ‰Ú¿ÛË ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·, Ì ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ΢ڛˆ˜ Ó· ‰ÈÂÁÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·ÛٷوıÔ‡Ó Ù· Ó‡̷ٷ». ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¤ÙÛÈ Â›¯Â Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ Ó·˘Ïȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÓÔ‡˜ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. º˘ÛÈο, Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, Î·È Ì ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ¯‡ıËÎÂ, ÙÔ ¯¿ÛÌ· Ô˘ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‚·ÛÈÏ›· Î·È ÛÙÔ Ï·fi ¤ÁÈÓ ‚·ı‡ÙÂÚÔ.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [139]
ΔÔ 1861 ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·ÁȈ̤ÓÔ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi Ó‡̷ ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ¶ÚÔÙÔ‡, ‚¤‚·È·, ·ÊËÁËıԇ̠ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ›¯Â Ë ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ·گ›Â˜, ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÁÂÓÈ΢ٛ Ë ÛÙ¿ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ë Â›‰ËÛË Ù˘ Ó·˘Ïȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘ Û˘ÓÙ¿Ú·Í fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÂÓÒ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ì›· ÁÂÓÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË. √È ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·گ›Â˜ Î·È ‹Ù·Ó Û ‰È·Ú΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË -ÚÈÓ Î·Ó ·ÎfiÌ· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘- ›¯·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ Ù˘ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÁÂÓÈ·ÛÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ·. √È ·fiÂÈÚ¤˜ ÙÔ˘˜, fï˜, ›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ - ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÛÙËÓ ∫˘·ÚÈÛÛ›· Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ. ™Â fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔȘ ·گ›Â˜ ·¤Ù˘¯·Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿¯ıËÎÂ Ë Ù¿ÍË. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÂΛ -∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿Î˘, ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘ Î·È ∫Ô˘ÚÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∫Ô˘ÚÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜-,, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô·‰Ô› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂͤÁÂÚÛË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·Ú¯Èο ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ‰È¤‰È‰·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ì οı ÙÚfiÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó. Δ· Ó‡̷ٷ Ô͇ÓıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ 25 È›˜ ·fi ÙË ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÂÈıÂÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ¤Î·Ó·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂΛÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÔÈ È›˜ ·fi
ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹‰Ë ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿Î˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 3˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ‹Á ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ ÌÔ›Ú·Ú¯Ô. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 3 Ì.Ì, 3.000 Ôϛ٘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª·ÓÙÈÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÂϤÛÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·. √È ¯ˆÚÔʇϷΘ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘Ó ‚›· ÛÙË ‚›·. øÛÙfiÛÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤̂·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ Î·È ¤ÙÛÈ ·¤Ê˘Á·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·. ŸÙ·Ó fï˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÈ È›˜ ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ¤Ê˘Á·Ó Ó‡¯Ù· ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÁÈ· Ó· ÌË Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó. ™ÙËÓ ∫˘·ÚÈÛÛ›· ͤ۷Û ·Ó·Ù·Ú·¯‹. ∂Λ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Á‡ÚÈ˙·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÛÙ¿Û˘. ¶ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Â·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ¤·Ú¯Ô Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÙˆÓ ∫¿Ùˆ ÈÚÒÓ. ŸÙ·Ó, fï˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÔ›Ú·Ú¯Ô Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Â‡ÎÔÏ· Ë ËÛ˘¯›· Î·È Ë Ù¿ÍË.
∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË ™‡ÚÔ ŸÛ·, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ·˘Ù¿. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·fi ÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1861 Ë ·ÓÒÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË Î˘Ú›ˆ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂΉËÏÒÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈο ÊÚÔÓ‹Ì·Ù·. ∏ Ãȷ΋ §¤Û¯Ë Ù˘ ™‡ÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ Ôχ‚Ô˘Ô Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘, fiÔ˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ. ∞fi ÙË Ì¤Ú·, fï˜, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ
[140]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ÕÓˆ ¶fiÏË Ù˘ ™‡ÚÔ˘. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1861 ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ¿ÛË ÛÙË ™‡ÚÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ η٤Ϸ‚·Ó Î·È Ù· ·ÙÌfiÏÔÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÙÌÔÏÔ˝·˜ ∫·ÚÙÂÚ›· Î·È ŸıˆÓ·˜. BRUNO PEROUSSE/ VISUAL PHOTOS
Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ Ë ‰È¿ıÂÛË Â›ÎÚÈÛ˘ οı ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÚÂÊÙÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙË ™‡ÚÔ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰‡Ô -Ë ™¿ÏÈÁÍ Î·È Ë ŒÓˆÛȘ- ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË ÛÙÔ ÓËÛ›, ÂÂȉ‹ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÙÚ›ÙË -∞ÛÙ‹Ú ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ- ›¯Â ÌÈÎÚ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋. À¤Ú Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÎÈÓ‹ıËΠÂÓÂÚÁ¿ Ô Û¯ÔϿگ˘ ΔÛ¿ÙÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈÓ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ·Ú¤Û˘Ú ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙȘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi §ÂˆÙÛ¿ÎÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ™‡ÚÔ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1861 Î·È Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÌÂÙ¿ ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â Âȉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ‹ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙË Ãȷ΋ §¤Û¯Ë. ™ÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ οÔÈÔ˜ ·ÚÙÔÔÈfi˜ ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÂ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ΔÂÚ„Èı¤·˜ ÌÈ· ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓË ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ «¶ÚÔ˜ fiÔÈÔÓ ÙÔ ‚ÚÂÈ». ∞ÔÛÊÚ·Á›ÛÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, Ë ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: «∂ÚÌÔ˘Ôϛ٘, fiÙ·Ó Ì¿ıÂÙ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÌË Ì›ÓÂÙÂ Î·È ÙfiÙ ·‰Ú·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÙÚ¤ÍÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÛÙË ÛÊ·Á‹ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜». ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· -ηٿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·- ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Ë ÂÚ›ÔÏÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ¤ÍÈ ¤ÓÔÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Ô˘ η٤‚·ÈÓ·Ó ·fi ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ΔÂÚ„Èı¤·˜. ™˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· ÔÈ ·Ú¯¤˜ ıÔÚ˘‚‹ıËηÓ, ηıÒ˜ Ù· ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ͤ۷ÛÂ, fiÓÙˆ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁË ÒÚ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ fiÚıÚÔ˘ ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú·Ú¯Â›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜ Ì·˙› Ì 200 ¤ÓÔÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ôχ Ï·fi η٤‚ËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È Î‹Ú˘Í ÛÙ¿ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ·fi οو Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÔχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÊÒÓ·˙Â: «∑‹Ùˆ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ˙‹Ùˆ ÙÔ ¤ıÓÔ˜!». √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ‹Á·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È ·Ú·‚›·Û·Ó ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ȉȈÙÈΤ˜. ∞ÊÔ‡ ‹Ú·Ó ·ÚÎÂÙ¿ fiÏ·, Ù· ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›Û˘, ‹Ú·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ˘Ú›Ùȉ· ·fi ÙËÓ ˘ÚÈÙȉ·Ôı‹ÎË Î·È ÌfiÏ˘‚‰Ô ·fi ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜. ∞ÎfiÌ· ηٿۯÂÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ·ÙÌfiÏÔÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÙÌÔÏÔ˝·˜, ∫·ÚÙÂÚ›· Î·È ŸıˆÓ·. ∫·Ù¿ ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚ ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÂȉÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. √ ÈÂÚfi˜ ÎÏ‹ÚÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË, ¤Î·Ó ‰Â‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙȘ 10 Ë ÒÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ §.∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˜, ¢.¶·Ú·Û΢¿˜, π.¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ¢.∫·Ï¿Ú˘, ¢.¶··‰¿Î˘, ¡.¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È π.™·ÎÎÔÚÚ¿ÊÔ˜, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞.¢·Ì·Ï¿. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, ÂÂȉ‹ Ô ÙfiÔ˜ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiıÔ˘˜, ÂÍÂÁ¤ÚıËΠ̠ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÈfiÚÈÛ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ η̛· ¿ÏÏË ·Ú¯‹ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿, Ô Ù·Ì›·˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÕÓˆ ™‡ÚÔ, Ô˘ ›¯Â ηıÔÏÈÎÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, Î·È Ô Ù·Ì›·˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÂΛ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÓÔ̿گ˘, Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ÕÓˆ ™‡ÚÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍfiÏÈÛ fiÛÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÓÔ̿گ˘ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ÕÓˆ ™‡ÚÔ. √ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, ·ÊÔ‡ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›· Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ √ÚÏfiÊ, ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ. √ ÂÓˆÌÔٿگ˘ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Ô ¤·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fï˜, ›¯·Ó ÂȉÔÔÈËı› Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıËηÓ. ŒÙÛÈ, Ë ∫·ÚÙÂÚ›· Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ ¿Ú·ÁË. ΔfiÙ Ô
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [141]
§ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ Â›Û˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ªˆÚ·˚Ù›ÓË, ÂÍfiÏÈÛ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Ì ٤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔ‚fiÏ· - Ù· ‰‡Ô Ù· ‹Ú·Ó ·fi ÙËÓ ·ÎٷȈÚfi Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·fi ÙÔ ŸıˆÓ·˜. ¶‹Ú·Ó ·ÎfiÌ· fiÏ· Î·È ˘Ú›Ùȉ·, „ˆÌ› Î·È ÙÚfiÊÈÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú·¯Ì¤˜ ·fi ÙË ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ‹Ú ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜, Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ Ïfi¯Ô˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙË ™‡ÚÔ -ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ΔÛ¿ÙÛÔ, ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ¿ÓË, ÙÔÓ ¢.∫Ú›ÓÔ, ÙÔÓ ¡.μ¿ÎË, ÙÔÓ £.μÚÂÛÙ¿ÓÔ, ÙÔÓ §˘Ì¤ÚÈÔ, ÙÔÓ π.ÃÔ‡ÌË Î·È 50 ·ÎfiÌ·. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 28˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·¤ÏÂ˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ Δ‹ÓÔ, ·fi fiÔ˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó 17 ¿Ó‰Ú˜ ·fi ÙÔ ÂΛ ·fiÛ·ÛÌ·, Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∫‡ıÓÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÂΛ ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿, ∂. Î·È ∞.¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ∞.∫·Ïfi, √‰.π¿ÏÂÌÔ, ∫·ÏÏËÛ¤ÚË, ∞ı.¶ÂÙÛ¿ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ οÔÈˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˘ Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∞fi ÙËÓ ∫‡ıÓÔ ı· ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ Û ·ÔÛÙ·Û›·.
∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË ™‡ÚÔ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÁÈ· Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË. ŒÙÛÈ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ 1˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙÔÓ ·ÙÌÔΛÓËÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ‰Úfïӷ ∞Ì·Ï›·, Ì ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔÓ ¶·Ï¿Ûη, Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ïfi¯Ô˜ Ì ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ ÏÔ¯·Áfi ΔÛ›ÚÔ -Ô˘ ›¯Â ‰È·Ú¤„ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË ÏËÛÙ›·˜- Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ª·Î‰fiÓˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ˘ÔÌÔ›Ú·Ú¯Ô˜ ºˆÙÔ‚¿ÛÔ˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Î·È ÂÓÒ Ô ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜ ¤ÛÙÚÈ‚Â ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÈıˆڋÛÂÈ ÙÔÓ fiÚÌÔ ÙˆÓ §Ô˘ÙÚÒÓ, ÔÈ ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ fiÚÌÔ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ηٿÚÙÈ· ·ÙÌfiÏÔÈÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ·ÙÌÔ‰Úfïӷ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÙÌÔÏÔ˝·˜, Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ¤ÊÂÚ ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÛËÌ·›· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÚÙÈ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, Î·È Â›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ∞Ì·Ï›· ηÓÔÓÈÔ‚fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›·. ΔfiÙ ÂΛÓË Û¿Ï·Ú ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Î·È ¤ÚÈÍ ¿Á΢ڷ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÎfiÏÔ, ÙÔ
[142]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÕÔ„Ë Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘. ∞fi ÙË ™‡ÚÔ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, ˘fi ÙÔÓ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ªˆÚ·˚Ù›ÓË, Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ, ˘fi ÙÔ ÏÔ¯·Áfi ΔÛ›ÚÔ. VISUAL PHOTOS
ÏÂÁfiÌÂÓÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ·fi fiÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜ ›¯Â ‹‰Ë ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘fi‰ÈÎÔ˘˜ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ó¤‚·ÈÓ ÙË ÓfiÙÈ· ·ÎÙ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ΔÛ›ÚÔ˜ ηٿÊÂÚ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·Ó¤ÌÔ˘, Ó· ÂÈ‚È‚·Ûı› ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ·ÎÙ‹ Ì·˙› Ì 25 ¿Ó‰Ú˜. √È 150 ÂÚ›Ô˘ ¿Ó‰Ú˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ªˆÚ·˚Ù›ÓË, η٤Ϸ‚·Ó ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ, Ì›· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È Ì›· ÚÔ˜ Ù· §Ô˘ÙÚ¿. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Î·È ¤ÛÙËÛ·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ˘ÚÔ‚fiÏ· Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ·fi ÙË ™‡ÚÔ. ªfiÏȘ ›‰·Ó, fï˜, fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ÛËÌ›Ô, Ì·˙‡ÙËÎ·Ó fiÏÔÈ Û οÔÈÔ ÏÔÊ›ÛÎÔ ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ §Ô˘ÙÚÒÓ. ∂Λ ›¯·Ó ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ΔÛ›ÚÔ˜ Î·È Ô ˘ÔÌÔ›Ú·Ú¯Ô˜ ºˆÙÔ‚¿ÛÔ˜ Ì ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ‚ÔϤ˜. ™ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, fï˜, ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·Ïfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶·Ï¿Ûη, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û ‰‡Ô „ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· ÂÚ›ÊÚ·ÍË. √ ÏÔ¯·Áfi˜ ΔÛ›ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÈÛ Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù·
Î·È ‰È¤Ù·Í ӷ ÔÏÈÔÚ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞˘Ùfi˜ Ô ÌÈÎÚfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‹Ú ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡ ΔÛ›ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó. √ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, fï˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·‰›ÓÔÓÙ·Ó. ª·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ªˆÚ·˚Ù›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÁÂÓÓ·›Ô˜, ÂÌ„‡¯ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë, ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Ì ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ÏÔ¯·Áfi ΔÛ›ÚÔ, ›Û˘ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ΔfiÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ ¤ÁÈÓ ÊÔ‚ÂÚ‹ Ì¿¯Ë Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·. √ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, Ô ªˆÚ·˚Ù›Ó˘ Î·È Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ™Î·Ú‚¤Ï˘ -¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi‰ÈÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËηÓ- ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ͛ÊË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›, ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ΔÛ›ÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ºˆÙÔ‚¿ÛÔ, ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ¢.ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁË Î·È ÙÔÓ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi ¡.¶··‰¿ÎË, ¤Î·Ó·Ó ÔÚÌËÙÈ΋ ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ì¿¯Ë ÌÈ·˜ ÒÚ·˜, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ. ™ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜,
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [143]
ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Ô §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡, Ô ªˆÚ·˚Ù›Ó˘, ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ™Î·Ú‚¤Ï˘, ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ÙÚÂȘ Ôϛ٘. ∞fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÙÒıËΠ¤Ó·˜ ˘ÂÓˆÌÔٿگ˘ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¯ˆÚÔʇϷη˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¯·Ìfi ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó È· Ó· ·Ì˘ÓıÔ‡Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ›¯·Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›ıÂÛ˘, ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ ηٿ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘. ŒÙÛÈ, η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ Ô¯‡ÚˆÌ· Î·È ‹Ú·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ô˘ ‰Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó Î·È ÎÚ‡ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Δ¤ÙÔÈÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ. ŸÛÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, ‰ÔÍ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÔÈ‹Ì·Ù·, ¿ÚıÚ· Î·È ‚ÈÔÁڷʛ˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ú· ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ΔÛ›ÚÔ˜ Î·È Ô ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÓ¤‰Ú· Î·È fiÙÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ¤ÙÛÈ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ „¢‰¤˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¿‰ÈÎË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÂÎÙÔ͇ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ÔÈÔ˘ ¿Ó‰Ú· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ fiÚÎÔ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ. ΔÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ù¿¯· ÚfiÛ‚·Ï ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ¤Á‰˘ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ı¿„ÂÈ. 줂·È·, ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ›ÚÔ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¢.ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁ˘ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·Ì¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË Ô ΔÛ›ÚÔ˜. ∞˘Ùfi˜ ¿ÏψÛÙÂ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›· Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘, Î·È ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ¢.ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁË Ó· ¿ÚÂÈ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù· ÙÒÌ·Ù· Î·È Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. √ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜, fï˜, ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· Ó· Ù· ·ÔÁ˘ÌÓÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ·ÓÙ› Ó· Ù· ı¿„ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ -ÁÈ·Ù› ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· Î·È ÊÔ‚fiÙ·Ó Ì‹ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎϤ„Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙË Ó‡¯Ù· ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡- ¤‚·Ï ٷ ÙÒÌ·Ù· Û ‚¿Úη ‰Â̤ÓË ÛÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›· Î·È Ù· ¤ı·„ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. √È ÂÌʇÏÈÔÈ Û·Ú·ÁÌÔ›, fï˜, Â›Ó·È ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ˆÌfiÙËÙ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ
Ôԛ˜ Ë ·Û¤‚ÂÈ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÂΛÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ Ù·›ÛÌ·, ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ· ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ¤Î·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Û‚‹ Ú¿ÍË fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ Ù· ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÂÓÓ·›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈ˙‹ÛÂÈ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi‰ÈÎÔÈ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÌÂÚfiÏËÙË ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÛȈËÏ¿ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Û¤‚ÂÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ê·›ÚÂÛÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜, ·‰ÈÎÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ΔÛ›ÚÔ. ŸÙ·Ó fï˜ Îfi·ÛÂ Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÌ¿ıÂÈ·, ͷӷΤډÈÛ·Ó ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË.
∫·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÛÙË ™‡ÚÔ √ ΔÛ›ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ·ÙÌÔ‰Úfïӷ ÛÙË ™‡ÚÔ, ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›·, Ì ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi ∫ÚÈÂÌ¿‰Ë, Î·È ¤Ï¢Û ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘ Î·È Ì ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›· Ô˘ ̋ΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ¡.ª·ÎÚ‹˜ Î·È ∫.ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË ¡¿ÍÔ, Î‹Ú˘Í·Ó ÂΛ ÛÙ¿ÛË, Ë ÔÔ›· fï˜ ηÙÂÛÙ¿ÏË ·Ì¤Ûˆ˜. ŒÏÂ˘Û·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË ™‡ÚÔ Ì ‚¿Úη Î·È ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ. ΔfiÙ fiÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÍ··ÙËı›, Î·È Ì Έ‰ˆÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜, ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÊˆÓ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙ· fiÏ·. √ ΔÛ›ÚÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ··›ÙËÛ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Î·Ù·Ï˘ı›. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 2 ÙÔ Úˆ› Ù˘ 3˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ô Ïfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ΔÛ›ÚÔ˘ ÛÙÔ ÙÂψÓ›Ô. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi οÔȘ ÒÚ˜ fiÙ·Ó ÍË̤ڈÛÂ, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Î·È ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙȘ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∫·Ù¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ η٤‚ËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÕÓˆ ™‡ÚÔ Ô ÓÔ̿گ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë Ù¿ÍË. ™·Ó Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙË ™‡ÚÔ, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›
[144]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË £‹Ú· -π.∑˘Ì‚ڷο΢, ∞Ú.∫·Ó¿Ú˘ Î·È ª.∞ÓÙÒÓÔ‚ÈÙ˜- Î‹Ú˘Í·Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙ· ºËÚ¿, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ΔÛ›ÚÔ˜ ‹Ú 100 ¿Ó‰Ú˜, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ·ÙÌfiÏÔÈÔ ŸıˆÓ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ºËÚ¿. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤Ù·Í·Ó Î·Ì›· ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ÚԷӷʤÚıËÎ·Ó Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ˘ÔÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÛ·ÚÈ¿. øÛÙfiÛÔ, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ΔÛ›ÚÔ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™‡ÚÔ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Â›¯·Ó Ù· ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÌfi ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ™‡ÚÔ. 줂·È·, Ë Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Î·È ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·ÎfiÌ· Ó· ··Û¯ÔÏ› Î·È ÙË ‚·ÛÈÏ›· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜.
∏ Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË ∞ӷʤڷÌÂ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÂΛ Î·È ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÁÂÓÈο ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. ΔÔ ¡·‡ÏÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ, Ë ÂÛÙ›· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› Ù˘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿Û˘: Ô ¤Ó·˜ ‹Ù·Ó Ô ÚfiÍÂÓÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ë ∫·ÏÏÈfiË ¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹, ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫·Ï·ÌÔÁ‰¿ÚÙË Î·È ¯‹Ú· ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹, ‹Ù·Ó 50 ¯ÚÔÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ·ÎÌ·›·. ¢È·ÙËÚÔ‡Û ٷ ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÙfiÏÌË. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î·. •Â¯ÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁψÙÙ›· Ù˘ Î·È ÙË ÌfiÚʈۋ Ù˘. ◊Ù·Ó Ì˘ÛÙ·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Î·È Â›¯Â οÓÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. ŒÌÔÈ·˙ Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÌÂÙ¤‰È‰Â Ì ÙË ÊÏÔÁÂÚ‹ Ù˘ ¢ÊÚ¿‰ÂÈ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ Ù˘ ȉ¤Â˜ Î·È ·Ú¤Û˘Ú ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ¶·Ú·ÎÈÓÔ‡ÛÂ Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Î·È ÛÙ¿ıËΠ̛· ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¢ı› Ë ÛÙ¿ÛË. ŸÏ· ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›. ∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ›¯Â ÁÂÓÈ΢ı› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ë 3Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë Ì¤Ú· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘. ™˘Ó¤‚Ë fï˜ οÙÈ Ô˘ ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù¿ ‰‡Ô ̤Ú˜. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ 30‹˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔȯÔÎÔÏÏË̤Ó˜ Ӥ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ˙‡ÁÔ˘˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ˘fiÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ˘ËÚ¤ÙË
ÙÔ˘ ÚÔͤÓÔ˘ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ™.∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˘, ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÔÌÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ πˆ.¶··˙·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˘. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Â›¯·Ó ÛÙ·Ï› ÂΛ Ì ÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· ·fi ÙÔÓ ˘Ô‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚfiÍÂÓÔ˘ ™.∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ϤÍË ª›¯Ô, ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÚfiÍÂÓÔ˜ ›¯Â ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, Î·È Ô ˘Ô‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ›¯Â ÂÓ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó, fï˜, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› Ô ÓÔ̿گ˘ ¤Ì·ı fiÏ· fiÛ· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ, Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ›¯Â οÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ٷ Ê˘ÏÏ¿‰È· Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤ÎÚ˘‚Â Ì˘ÛÙÈο -ÂÓÒ Â›¯Â ÙËÓ ˘fiÓÔÈ· fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÏÈ‚ÂÏÔÁÚ¿ÊÔ˜-, ‹Á ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Î·È ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â›¯Â ‹‰Ë ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ¤·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ˘fiÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛË ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ. √ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ¤Û¢ÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ∂Λ, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ··›ÙËÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ›ÌÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Ô ÓÔ̿گ˘ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. ŸÙ·Ó ¤ÛÙÚ„Â
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [145]
÷ڷÎÙÈÎfi Û ·ÙÛ¿ÏÈ, ÙÔ˘ 1840, Ì ÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ∞ƒ°√§π∫∏ μπμ§π√£∏∫∏
ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Á‡Úˆ ÛÙȘ 5 Ë ÒÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÊÚ·ÁÈÛÙ› Ë ÂÈÛÙÔÏ‹. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ ÎÚ›ıËΠ‡ÏÔÁÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı›. ŒÙÛÈ, Ô ÓÔ̿گ˘ ˆÊÂÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂΛÓË ÙË Ó‡¯Ù· ı· ¤Ê¢Á ÙÔ ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Î·È ¤ÛÙÂÈÏ Ì ·˘Ùfi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ›ÛËÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ˘Ô„›Â˜ Ô˘ ›¯Â, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ∏ ÛÙ¿ÛË Í¤Û·Û ÛÙȘ 3 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÙÔ ÍË̤ڈ̷ Ù˘ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÓÔ̿گ˘ ¿ÎÔ˘Û ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û¿ÏÈÁÁ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ηÏÔ‡Û·Ó Û ÁÂÓÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ‚Á‹Î ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ªÂ Û˘Óԉ›· ÂÓfi˜ ÎÏËÙ‹Ú· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, Ì‹ˆ˜ ÂΛ Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ. ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó, ¿ÎÔ˘Û ӷ ʈӿ˙Ô˘Ó «∑‹Ùˆ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·!», ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó, ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ›‰Â ÂΛ ʈÙÈ¿ Î·È Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi. ∫·Ù¿Ï·‚ fiÙÈ Â›¯Â ÂÍÂÁÂÚı› Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤Î·Ó ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘ÔÚÔÍÂÓ›Ô, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÂΛ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ
·Ó¿ÏÔÁ·. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ fï˜. √ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˜, Ì ͛ÊÔ˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰¤Î· ˘ÚÔ‚ÔÏËÙÒÓ ÂÚ›Ô˘, ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚ ηÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ Î·ÎÔÔ›ËÛÂ, ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡. ∂Λ ‚Ú¤ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÏfiÁ¯Â˜ ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ΛÓËÛË. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎfi Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘˜, ı· ÊÒÓ·˙ «˙‹Ùˆ» Ì·˙› Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, Î·È ı· ÙÔÓ ¿ÊËÓ·Ó ÂχıÂÚÔ. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ Û ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi Î·È ˘ÁÚfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ΔÔ Úˆ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ì·˙› Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Óԉ›· ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ì ͛ÊË ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· Ù˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜ Î·È ÂΛ ÙÔÓ ·ÔÌfiÓˆÛ·Ó Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ∞fi ÂΛ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È, fiÔ˘ ÎÚ·Ù‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ΔfiÙ ‹Ù·Ó Ô˘ ÛÒıËΠ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ χÙÚ·. ŒÙÛÈ, ÁϛوÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È¤ÙÚ¯Â, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηٿ‰ÈÎÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜. ŸÙ·Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ͤ۷ÛÂ Ë ÛÙ¿ÛË, Ô ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡
[146]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ª¿ÓÔ˜ ‹Úı οو ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ › Ì ‰˘Ó·Ù‹ ʈӋ: «∫‡ÚÈ ‰‹Ì·Ú¯Â, fiÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·, Û˘ÁηϤÛÙ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ!». √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ó‡¯Ù· ·ÎfiÌ·. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ·ÎÔ‡ÛÙËΠfiÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È Â›¯Â ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ∞.ª., ·ÓÙ› Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍË Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Â›¯Â ‰ËÌÔÛÈ¢ı›. ∞˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Û ·˘Ù‹Ó.
√ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ì ÙfiÛË ÂÈÌÔÓ‹ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Ô ∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˜, ·ÊÂÓfi˜ ¤Û¢Û ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÈÙ›·, ·ÊÔ‡ ·ÓÔ›¯ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚı› - ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Âȉ›ˆÍ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ô §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, fiÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ï›. √ ·ÓÔÈÁ̤ÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÂÚÈ›¯Â Ì›· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ∞ÚÙ¤ÌË ª›¯Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ı¤Ì·Ù·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ˘‹Ú¯Â Î·È ÂÛÒÎÏÂÈÛÙÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ª¿ÓÂÛË Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÎÔÈÓˆÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂Âȉ‹, fï˜, Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·-
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [147]
ٿگ˘ ∞ÚÙ¤Ì˘ ª›¯Ô˜, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÊÔ‚‹ıËΠ̋ˆ˜ Û˘ÏÏËÊı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎÂ, Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó Ô ÂʤÙ˘ °.¶ÂÙÌÂ˙¿˜, Ô ÚˆÙÔ‰›Î˘ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ∫ˆÓ.¶ÂÙÛ¿Ï˘, π.¶··˙·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, °.¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ô ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ™.∑·‚ÈÙ˙¿ÓÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› fiˆ˜ Ô Ù·Á̷ٿگ˘ ¢.μfiÙÛ·Ú˘, Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¢.°Ú›‚·˜, Ô ›Ï·Ú¯Ô˜ ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÙ˘ Î·È ·Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÔ› ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘, ™ÌfiÏÂÓÈÙ˜, ¶Ú·˝‰Ë˜, ª¿ÓÔ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ŸÏÔÈ Ì·˙› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË Ô ÁÂÓÓ·›Ô˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∞ÚÙ¤Ì˘ ›¯Â οÓÂÈ Ì·ÎÚ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓÔ Î›ÓËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ÂΛ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 31˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ οÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ηÈ
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Û˘ÓˆÌfiÙ˜, Î·È Û ۇÛÎÂ„Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙËÓ ›‰È· Ó‡¯Ù·. ŒÙÛÈ, ηٿ ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∞ÚÙ¤Ì˘ οÏÂÛ ÂÓÒÈfiÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÂΛ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë Ì˘Ë̤ÓÔÈ, Î·È ÙÔ˘˜ ·Ë‡ı˘Ó ÚÔÛÊÒÓËÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ηÏÔ‡Û ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ‰È·Î·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ηٷ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó -fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1843 Ë ÊÚÔ˘Ú¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ÚÙ¤ÌË, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ¤‚Á·Ï ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ÏfiÁÔ Ì¤Û· Û ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù¿ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·, ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Û˘ÓˆÌfiÙ˜ Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÚÒÙÔÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·, ›¯·Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ™ÙȘ 3 ÙÔ Úˆ› ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ô Ïfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÔÈ Ïfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÂÙÛ¿Ï˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ -‡ÁψÙÙÔ˜ Î·È ‰È·Ú‹˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÂÙÛ¿ÏË- ·Ó¤‚ËΠ۠¤Ó· ÙÚ·¤˙È Ô˘ ‚ڋΠÂΛ Ù˘¯·›·, ‡„ˆÛ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È ÂÎÊÒÓËÛ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ÏfiÁÔ Ì¤Û· Û ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘ Ï·Ô‡. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ‰fiıËΠ̠˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ™Â ·˘Ùfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›· Î·È fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÔÚˆÓ·›Ô, ÙÔÓ ∞ÚÙ¤ÌË, ÙÔÓ °Ú›‚·, ÙÔÓ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶·ÁÒÓË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ °.¶ÂÙÌÂ˙¿, Î·È ¶¤ÙÚÔ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, η٤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË. ΔÔ ¡·‡ÏÈÔ ·Ó·ÛÙ·ÙÒıËΠ̤۷ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. √ ÓÔ̿گ˘ ƒÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ™ËÏÈÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∑ÔÚÌ¿˜, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËηÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤·ı·Ó Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÂÓÓÔËı› Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ™ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¤ÁÈÓ ηٿÏË„Ë Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÊÚÔ˘Ú¤˜ ·fi ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Úˆ› Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ™Ù¤Ï‚·¯ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ °È¿ÓÓ·Ú˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ¿Ì˘Ó·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̛· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ
∏ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1862 Ë ÏÂÁfiÌÂÓË Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË. PUBLIC DOMAIN
[148]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔ ÕÚÁÔ˜ fiÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ΔÛfiÁÎÚ˘. OLLIRG/SHUTTERSTOCK
ª.π·ÙÚfi˜, °.∞.¶ÂÙÌÂ˙¿˜, ¶.∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ.∫fiÎÎÈÓÔ˜, °.π.π·ÙÚfi˜, ∫.°.∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, °Ú.¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫.¶ÂÙÛ¿Ï˘, π.¶··˙·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶.ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Î·È °.¢.¶ÔÛÂȉÒÓ·˜. ∞˘Ù‹ Ì ̛· Û‡ÓÙÔÌË ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Û fiÛ· ›¯·Ó Û˘Ì‚Â›. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ª.π·ÙÚfi, º.™ÈÏ·˚‰‹, ¡.ª·Ú¿ÙÔ, ™.∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ, ª.∫ÔÙÛÔÓfiÔ˘ÏÔ, μ.∫fiÎÎÈÓÔ, ¡.§Ô˝˙Ô, ª.¶·ÏÏ¿‰ÈÔ Î·È °. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Î·Ó ۇÛÎÂ„Ë Î·È Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ú¿ÍË. «ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡·˘ÏȈÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1862, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 7 .Ì., ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔÊÔÚÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶.∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˘ -‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÊÚÔ˘Ú› ÙËÓ fiÏË, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· fiÏ· ·fi ÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ó‡¯Ù·˜- ÔÌfiʈӷ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·¿ÙËÛ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, ÙÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∂›Û˘, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿ Î·È Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÂıÓÔÛˆÙ‹ÚÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÓÔÏË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠڈÙÔÊ·Ó‹˜ ÎÔÈÓ‹ ËÛ˘¯›· Î·È Ù¿ÍË. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, fiˆ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ·Î¤Ú·È· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1843, ÙË Ì¤Ú· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜, ¤ÙÛÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ˆıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, Ù‹ÚËÛ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÔÌfiʈӷ, ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÚÎÂÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË, ÙÔ Î›ÓËÌ· ˆ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‡¯ÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ó· ÂÌÓ¤ÂÙ·È ¿ÓÙ· ·fi ÂÏÏËÓÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ΔÒÚ· Ô˘ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ·˘Ùfi ÛÙÚ·Ùfi, ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÚ·Ùfi, ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∞ÚÙ¤ÌÈÔ ª›¯Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ·Ú·Î·Ï› ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi». ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Û ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘ Û˘Ófi„ÈÛ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙÔ Î›ÓËÌ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: «∏ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1821 ·Ó¤ÙÂÈÏÂ
¢¯¿ÚÈÛÙ· ÛÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÙÚ›ÊıËÎ·Ó Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Î·È ·ÊÔ‡ ηٷÓÈ΋ıËÎÂ Ë ·¯Ú›· ËÌÈÛ¤ÏËÓÔ˜, Ë ÔÔ›· ÌfiÏ˘Ó ÙË ÁË Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∫ÔÈ·ÛÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ¢ÁÂÓÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì¿˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ˙ˆ‹, ÂÓÒ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜ ÂÁÁÚ¿ÊÙËΠͷӿ ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÚÈ·ÎψÛ ÙÔ ıÚfiÓÔ Ô˘ ¤ÛÙËÛ Ì ·›Ì· Î·È ı˘Û›Â˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ͤÓÔÈ ¿Ú·Í·Ó ÙȘ ÛÔ‰ÂȤ˜ Ì·˜ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÎfiˆÓ Ì·˜. ΔÔ ¤ıÓÔ˜ ̤۷ Û ̛· Ó‡¯Ù· ÛËÎÒıËÎÂ Û·Ó Á›Á·ÓÙ·˜, Î·È ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1843 ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ·ÙÚ›‰·, ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÁˆÌ¤ÓË, ·ÏÏ¿ ËÚˆÈ΋ ¯ÒÚ· Ù˘, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ¶ÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÙÂÚÒıËÎ·Ó ÙfiÙÂ! ¶ÔȘ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û ÙÔ ¤ıÓÔ˜! ∞ÏÔ›ÌÔÓÔ, fï˜! ¶ÔÏÈÙÈ΋ ηٿڷ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÊÔÓÈÎfi Î·È Î·ÎÔ‡ÚÁÔ Û‡ÛÙËÌ·, Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛ˘ Î·È ÂÍ·¯Ú›ˆÛ˘, Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ ÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›·, Ô˘ ÌfiÏ˘Ó Ì ÙË ‰˘Ûˆ‰›· ÙÔ˘ ÙËÓ ·‡Ú· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ó¤ÂÈ, ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Ì·˜ ηٷӛÍÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ·Ó¤ÙÂÈÏÂ Ë ÛˆÙ‹ÚÈ· ̤ڷ Ù˘ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862. ΔÔ ËÚˆÈÎfi
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [149]
¡·‡ÏÈÔ, ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ‹ÚˆÂ˜, Ì ÙË ÁÂÓÓ·›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘, ÚÒÙ· ¿Ú·Í ٷ fiÏ·, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿÊÂÚ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ¯Ú˘Û¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈ ÙÚÂȘ ÂıÓÔÛˆÙ‹ÚȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘: ·) ∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÈÛÙ¿ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË Ó¤Ô˘ ÂÁÁ˘ËÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ·Ú¯ÒÓ. ‚) ¢È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠ̠‚›·È· ̤۷ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. Á) ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ˘ÔÛ¯Âı› ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù··ÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÂÎÏ‹ÚˆÛË Î¿ı ¢ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ fiıÔ˘. ™ËÎÒÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÌÔϛ٘, Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÈÎÂÙ¢ÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi ÁÈ· ÙËÓ Â˘fi‰ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜ Î·È Ì οı ‰‡Ó·ÌË Í·Ó·ÛËΈı›Ù ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Û·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ë Î·Ï‹ ›ÛÙË Î·È ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙËÓ ˆÚ·›· ·ÙÚ›‰· Ì·˜». ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ì ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ÛÙ¿Û˘, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·. √ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÈÙÂÏÒÓ.
∂ÈÙÂÏ›˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ô Ù·Á̷ٿگ˘ πˆ·Ó.ª·ÓˆÏ¿Î˘ Î·È Ô £.∫˘‰ˆÓ¿Î˘, Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ £.¶ÂÙÌÂ˙¿˜ Î·È Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ª.ªÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜. √ Ù·Á̷ٿگ˘ μfiÙÛ·Ú˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Î·È Ô Ù·Á̷ٿگ˘ ∑˘Ì‚ڷο΢ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, fï˜, ÂÂȉ‹ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ Ì ÙË ı¤ÛË Â›¯Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ‰Ú¿Û˘, ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ıËÎÂ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi οÔȘ ̤Ú˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ. √ ·ÚÈÔ˜ fï˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ê˘Á ‹Ù·Ó fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Âȉ›ˆÎ·Ó Ó· Û›ÚÔ˘Ó ÙË ‰È¯fiÓÔÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÎ¿Ï˘Ù·Ó ‰‹ıÂÓ Î¿ÔÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÛÙÔϤ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¿ÏÏˆÓ - Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. øÛÙfiÛÔ, Ô ∑˘Ì‚ڷο΢ ·¤‰ÂÈÍ ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·, ·ÔÛ‡ÚıËΠfï˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¢.°Ú›‚·˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Î·È Ô ›Ï·Ú¯Ô˜ ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÙ˘ ˘ÔÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ·ӷÛÙ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔ ÕÚÁÔ˜ Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ΔÛfiÁÎÚË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô Ïfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜,
[150]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘. √ Ù·Á̷ٿگ˘ ∑˘Ì‚ڷο΢ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘, ·ÏÏ¿, ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰Ú¿ÛË, ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË. ARIY/SHUTTERSTOCK
Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ μÏ¿ÛË Î·È °Ú›‚· °·Ú‰ÈÎÈÒÙË, ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ‹Á ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∂Λ ¤ÊÙ·Û ‡ÛÙÂÚ· ·fi οÔȘ ÒÚ˜ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ΔÛfiÁÎÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ Û‡ÓÙÔÌ· Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ô„›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. ™ÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÔÚΛÛÙËΠ›ÛÙË ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi, ÂÓÒ Ô ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ª›¯Ô˜ ·¤ÚÚÈ„Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÔÏÌËÚ‹ ÚfiÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢ fiÙÈ ı· ÍÂÛÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂͤÁÂÚÛË. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‚¤‚·È·, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ, ·Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÂΛÓË Ë ÙÔÏÌËÚ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, Ë Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË ı· ›¯Â ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË. ∏ ›‰È· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ·ÊÂÓfi˜ ı· Êfi‚È˙ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜, ¿Ú· ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ Èı·Ófi Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ¿ÛË. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ·˘Ùfi, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ›¯Â ı· ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘
΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ. øÛÙfiÛÔ, ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ÈÈÎÔ‡ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °·Ú‰ÈÎÈÒÙË, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ÂʤÙË ¶ÂÙÌÂ˙¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ¶··˙·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∂Λ ›¯·Ó ÂÍÂÁÂÚı› ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿Î˘, ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘, ª·ÌÔ‡Ú˘, ∫·ÚÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶ÈÓÈfi. 줂·È·, Ë ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ, ηÙÂÛÙ¿ÏË ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓÒ Ë ·ÂÛÙ·Ï̤ÓË ÂÈÙÚÔ‹ ¤ÛÙÚ„ Ì ϛÁÔ˘˜ È›˜ Î·È ÛÙË ¢¿ÊÓË ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ì ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·ӋÏı ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 5˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ıÔÚ‡‚ËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤‰ˆÛ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÂÓÙÔÏ‹ Û fiϘ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ ·گ›Â˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ Ã·Ó. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ °ÂÓÓ·›Ô ∫ÔÏÔÏÔÙÚÒÓË Ì·˙› ÌÂ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [151]
οÔÈÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË, ·Ó ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙfi, ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ·گ›Â˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÷Ó. ™ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÂΉfiıËÎÂ Ë ÂfiÌÂÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi. «™˘ÌÔÏÂÌÈÛÙ¤˜! ŒÓ· ·ÔÙÚfi·ÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·Ú¿¯ıËΠ·fi ÂΛÓÔ˘˜, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÙÚ›‰· ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ Í›ÊÔ˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ËÛ˘¯›· Î·È ÙËÓ Ù¿ÍË. ΔÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ̿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂΛӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Í¤¯·Û·Ó ÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓ, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ıÚfiÓÔ, Î·È Û‹ÎˆÛ·Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜, Ì ÛÎÔÔ‡˜ ÔϤıÚÈÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ¤Ï·‚ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÓÂÓÔËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ Î›ÓËÌ·, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ Ó· ÎÏÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ‹Û˘¯ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË Î·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙÔ ÕÚÁÔ˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÛÒÌ·Ù· οو ·fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÷Ó. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Î·È ı· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡ Ì·˜ ‚·ÛÈÏÈ¿. ŸÏ˜ ÔÈ Â·Ú¯›Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È Úfiı˘Ì· ¿ÏˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ·, ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘ Ô˘ ÁÈ· Ï›ÁÔ ‰È·Ù·Ú¿¯ıËÎÂ. ™˘ÌÔÏÂÌÈÛÙ¤˜! ¢ÂÓ ı· Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Û·˜, ÁÈ·Ù› ͤڈ ÔÈ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Û·˜ ηٷÎχ˙Ô˘Ó. ¢Â›ÍÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÙÈ Â›ÛÙ ¿ÍÈ· Ù¤ÎÓ· ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Û·˜, ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, Î·È Ó· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ı· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Û·˜ Î·È Ô ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ì·˜ ı· ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂÈ». √ ›‰ÈÔ˜ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘
™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ -Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ·- Î·È ÙÔ˘˜ › ٷ ÂÍ‹˜: «ªÂ ‚·ıÈ¿ Ï‡Ë ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ È· Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ ÙÈÌËÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ô˘ ÂÛ›˜ ʤÚÂÙÂ, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ı¤ÙËÛ·Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÒÈÔÓ £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ, Úfi‰ˆÛ·Ó ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™·˜ ηÏÒ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ӷʤÚÂÙ ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó, Û·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ªÂ ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ·Ó‰Ú›· Û·˜ ı· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ ÎËÏ›‰· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÚÔÛ¿„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ›Û˘, Û·˜ ·Ó·ÁÁ¤Ïψ fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÈÛÙfi˜ Û Â̤ӷ Ï·fi˜ Úfiı˘Ì· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÂÛ¿˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛÙ ˘¤Ú ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ô˘ ÙÔ ıˆÚ› ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ». ™Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ô Ã·Ó ·¿ÓÙËÛÂ: «™˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È» › «ÙfiÛÔ ÂÁÒ, ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ·ÙÂ, fiÛÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÌÔ˘ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ¿ ™·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â›ÔÚÎˆÓ (Î·È ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ›Â: ‘‘∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔÈ, ·ÚÈÔÈ’’; ‘‘¡·È’’! ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Í›ÊË.) μ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÌÔ˘, ÁÓˆÚ›˙ˆ ηϿ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ì ÙËÓ ·Ó‰Ú›· Î·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ËÛ˘¯›·˜, Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Ù˘ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ¿˜ ™·˜ (™ÙÚ¿ÊËΠ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Â›Â: ‘‘∫‡ÚÈÔÈ, ÂͤÊÚ·Û· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ Ì ·˘Ù¿ ÌÔ˘ Ù· ÏfiÁÈ·’’; ‘‘¡·È’’! ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÏÔÈ Ì ÌÈ· ʈӋ ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Í›ÊË Î·È ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿)». ΔfiÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÈıÂÒÚËÛÂ. ∞̤ۈ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó·¯ÒÚËÛÂ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÂÓÒ Ô ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ Ã·Ó ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Â‰È¿‰· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ·ÔÎÙÔ‡Û ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÛÙ· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ı· ΢ÏÔ‡Û ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì·.
ΔÔ ¡·‡ÏÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ, Ë ÂÛÙ›· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘.
[152]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ÚÒÙË ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÏÔ΋ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, fiÔ˘ ¤Î·Ó ηٿÏË„Ë Ô ¡ÔÙ·Ú¿˜ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÔÏÔÊfiÚÔ˘˜. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ΔÚÈÙ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ÂÎÙÔ›ÛÂÈ. ŸÙ·Ó, fï˜, Ô ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, Ô ΔÚÈÙ¿Î˘ ··›ÙËÛ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹. ŒÙÛÈ, ‹Á·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ô ∑˘Ì‚ڷο΢ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ™ÌfiÏÂÓÈÙ˜, ¶Ú·˝‰Ë˜, ¶·ÁÒÓ˘ Î·È ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˙› Ì ‰‡Ô Ïfi¯Ô˘˜ Â˙ÈÎÔ‡, ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ÈÈÎÔ‡, Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔ‚fiÏ· Î·È 100 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ∞ÚÁ›Ԣ˜. ¶ÚÔÙÔ‡, fï˜, ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Ô ΔÚÈÙ¿Î˘, Ì ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ٷ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ·, ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜. ∞Ó·ÁοÛıËηÓ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ΔÛfiÁÎÚË. øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó Ô ∑˘Ì‚ڷο΢ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ¤Ì·ı fiÙÈ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜, ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ °ÂÓÓ·›Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √ ∑˘Ì‚ڷο΢ ÙfiÙÂ Û˘Ó¤Ï·‚ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ΔÛfiÁÎÚË Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∞˘Ùfi ¤Î·ÓÂ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ΔÛfiÁÎÚË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜. ∞Ó·ÁοÛıËÎÂ, ‚¤‚·È·, Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȿψÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚ڋΠη̛· ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ 6˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÊÂÓfi˜ ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ÕÚÁÔ˜, Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ Î·Ù¤Ï·‚Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÷Ó. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÛÙ¿ÛË ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›. ÕÚ¯ÈÛ·Ó, ÏÔÈfiÓ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, ÔÈ ÌÂÓ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÔÈ ‰Â ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ΔÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÕÚÈ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÛÂ. ∂›Û˘, Ô¯‡ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÊ›ÛÎÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·˘Ùfi, ÙË ı¤ÛË Ô˘ ϤÁÂÙ·È ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ı¤ÛË Ô˘ ϤÁÂÙ·È ª‡ÏÔ˜ Δ·Ì‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ ÕÚÈ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ™ÌfiÏÂÓÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹ π.¢ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È 300 ¿Ó‰Ú˜. ™ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ °Ú›‚·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ª¿ÓÔ Î·È ¶Ú·˝‰Ë Î·È ÙÔÓ ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹
¶·ÁÒÓË, Ì·˙› Ì 200 ¿Ó‰Ú˜. ™ÙÔ ª‡ÏÔ Δ·Ì‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ Ì ÙÔÓ ·fiÛÙÚ·ÙÔ ÏÔ¯·Áfi §ÒÚË, ÙÔÓ ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ, Î·È 100 ¿Ó‰Ú˜. √ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âʉڛ·˜, Ô¯˘ÚÒıËΠÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·, ÁÈ· Ó· ÂȂϤÂÈ fiÏ· Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ̤و·. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ Δ›Ú˘Óı· Î·È Î¿ÔȘ ·ÓÙÈ̤و˜ ı¤ÛÂȘ, Î·È ¤ÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·. ™ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤Î·Ó ÁÂÓÈ΋ ›ıÂÛË, Ë ÔÔ›· fï˜ ‹Ù·Ó ¿Î·ÚË. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›ˆÚË Î·È Â›ÌÔÓË Ì¿¯Ë Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ ª‡ÏÔ Δ·Ì‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. °Ú‹ÁÔÚ·, fï˜, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÂÂȉ‹ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ηÓÔÓÈÔÛÙÔȯ›Â˜ Ô˘ ‰Èˇı˘Ó·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ∫·Î·Ó·Ú¿Î˘, ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘ Î·È μÚÂÙ¿ÓÔ˜. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ÏÔ¯·Áfi ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿ÎË, ÏËÛ›·Û ÙËÓ ÕÚÈ·, ·ÏÏ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ÂÂȉ‹ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÛÒÌ· ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÙÔ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Û·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÚÙ¤Ì˘ ª›¯Ô˜ Î·È Ô ˘›Ï·Ú¯Ô˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘. 줂·È·, Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ›¯·Ó ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë, ÁÈ·Ù›, ·ÊÔ‡ ‹ÚıÂ Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ª¿Ì·ÏË Î·È ¶ÔÓËÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ„·Ó ÛÂ Ê˘Á‹, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜. £‡Ì·Ù· ¿ÓÙˆ˜ ıÚËÓÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. √ ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹˜ ¶·ÁÒÓ˘ ¤ÂÛ ÛÙË Ì¿¯Ë ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, Ô ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ fi‰È Î·È ÂÚ›Ô˘ 20 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¿Û¯ËÌ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿Î˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi οÔȘ ̤Ú˜ ¤ı·Ó ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ªÂ ·ÚfiÌÔÈÔ ÙÚfiÔ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 50 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ΔÔ ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ú¤ÂÈ Î·È ·fi οı ÌÂÚÈ¿ Ù· ¿ıË ÎÔÚ˘ÊÒıËηÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë, Ô ∑˘Ì‚ڷο΢, Ô˘ ‰Èˇı˘Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÔÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È -Ë ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ï‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜- ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ıËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ™ÙË ı¤ÛË ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘ Ô Ù·Á̷ٿگ˘ ª·ÓˆÏ¿Î˘. ∞ÚÚÒÛÙËÛ fï˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [153]
ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·Ó Û ·˘ÙfiÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û›ÚÔ˘Ó ÙË ‰È¯fiÓÔÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂΛÓÔÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∑˘Ì‚ڷο΢ ¤‰ˆÛ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÚÙ¤Ì˘ fï˜ ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ›¯Â ÙÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ. √ ∑˘Ì‚ڷο΢ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Í·Ó¿ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, fiÙ·Ó ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Â›ıÂÛË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÔÚΛ· Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÛÙÂÓfiÙÂÚË. √È ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÂȉ‹ ·Ì‡ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Î·È Î¿Ï˘Ù·Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ì ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Ì¿Ù·È· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ¤Íˆ οÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÍÂÛÔ‡Û·Ó ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘ÓˆÌfiÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÎÌ·›Ô ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Ì ÔÈ‹Ì·Ù·, ¿ÚıÚ·, ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™Â ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‰›ÎË ¶¤ÙÚÔ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË -Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘-, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ £.ºÏÔÁ·˝ÙË -·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÊÏÔÁÂÚ¿ ¿ÚıÚ· ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ŒÏÏËÓ·, ÙË ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘-, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂÛ‹ÎˆÓ·Ó Ù· Ó‡̷ٷ Û ÈÛ¯˘Ú‹ ¿Ì˘Ó·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ¶·ÁÒÓË ÂÎʈӋıËÎ·Ó ÏfiÁÔÈ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi ÙË
ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÊÏfiÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ì οı ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÎÌ·›· Ë ÔÏÂÌÈ΋ ÔÚÌ‹ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÏÔ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Û‹Ì·ÓÙ˜ Û˘ÌÏÔΤ˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ Á‡Úˆ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· οÔÈÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·ÙÛ›ÁÎÚÈ. øÛÙfiÛÔ, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ì fiÛÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˘ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ. ™ÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ª‹ÙÛ·˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ΔÔÏfi Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÷˚‰¿ÚÈÔ. ÃÙ˘‹ıËΠfï˜ ·fi ÙÔÓ §ÒÚË Î·È ÙÔÓ ª¿Ì·ÏË Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÔÏÂÌÔÊfi‰È· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∂È‚È‚¿ÛÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, Û ‚·ÛÈÏÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜. ΔfiÙ ‚ڋΠÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙÔÓ §.∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È ÙÔÓ ªÔ‡ÎÔ˘Ú· Î·È ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠͷӿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÷˚‰·Ú›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÙÚ›ˆÚË Ì¿¯Ë ηٿÊÂÚ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Δ˙·Ê¤Ú·Á·, ·fi fiÔ˘ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·. ∏ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÌÏÔ΋ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∞ÚÙ¤ÌË. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ∫·ÙÛ›ÁÎÚÈ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ‚¤‚·È·, ‹Ú ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ΔÔÏÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. ™ÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ΔÔÏfi Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ª‹ÙÛ·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÷˚‰¿ÚÈ ·ÏÏ¿ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠÂÈÙ˘¯Ò˜ ·fi ÙÔ˘˜ §ÒÚË Î·È ª¿Ì·ÏË Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ›Ûˆ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÔÊfi‰È·. 4
[154]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· Î·È ÙÔ ª‡ÏÔ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÒÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÔÚÎËÙÒÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Δ›Ú˘Óı· Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ Ã·Ó, ·ÏÏ¿ ·ˆı‹ıËÎ·Ó ¿ÁÚÈ·, Î·È ı· ¤¯·Ó·Ó Î·È ÙÔ ª‡ÏÔ Δ·Ì‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ¤ÁηÈÚ· Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Ì 300 ¿Ó‰Ú˜. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È¯fiÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë. ΔËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 3.200 ¿Ó‰Ú˜, ÍÂΛÓËÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÕÚÈ·˜, ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· Î·È ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘ Δ·Ì‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì¿¯Ë. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÚÙ¤Ì˘ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ η٤Ϸ‚ ¤Ó· ÏfiÊÔ ÛÙËÓ ÕÚÈ·. √ μfiÙÛ·Ú˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂıÓÔʇϷΘ ÂÓ›Û¯˘Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÕÚÈ·. √ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÛÒÌ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ ƒÔ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ª‡ÏÔ˜ Δ·Ì·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ‰›Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› Î·È ¤Ó· ˘ÚÔ‚fiÏÔ. √ ∑˘Ì‚ڷο΢, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂.¶··‰¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ¡·‡ÏÈÔ, fiÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘˜, ¤Û¢Û ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ı¤ÛË ¶··ÊˆÓ¿. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÛÙË Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË Â›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: √È ∫ÚËÙÈÎÔ› Ô˘ ‚Ú›Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ. ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· Î·È ÛÙË ª›Óˆ· §ÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ì˘‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‹Ú·Ó ·fi ÂÏ·ÈÔÁÚ·Ê›· ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. √È ÈÔ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÙÔ˘ 1829-1830. ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÛΤÙÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·, ÛÙËÓ
ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶··‰¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ 1841, Î·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎËÚ‡¯ıËΠÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862. ∞ԉ›¯ıËηÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ıÂÚÌÔ› ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÒÌ· Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶··‰¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, fiˆ˜ Ô ª›¯Ô˜, Ô ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Î·È Ô μfiÙÛ·Ú˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÒÌ· ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì¿¯Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÚˆÙȤ˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ıËÓÒÓ ªÈÛ·‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ô ŸıˆÓ·˜ η٤‚·Ï ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, fï˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÔÈ· ‰˘Ṳ̂ÓÂÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∑˘Ì‚ڷοÎË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 1859 ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ·, ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ™ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ 1˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ÛÒÌ· ‰È¤Ú„ Ì ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶··‰¿ÎË. Δ· ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈο ÛÒÌ·Ù· ¯Ù‡ËıËÎ·Ó ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ ·fi Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‚·ÛÈÏÈο ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ã·Ó, Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂ Ù˘¯·›Ô ۯ‰fiÓ ÙÚfiÔ. ΔÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¶··‰¿ÎË Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ·ÊÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ÏfiÊÔ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [155]
¶··ÊÂÓ¿, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÕÚÈ·. ÃÙ˘‹ıËÎÂ, fï˜, ·fi ÙȘ ÏfiÁ¯Â˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. √ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶··‰¿Î˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ‚Ú·¯›ÔÓ·, Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÕÚÈ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô‰ËÁ‹ıËΠÂΛ Ô Ù·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Ô˘ ›¯Â ÏËÁˆı› ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘ ÛÙÔ fi‰È. √È ‰‡Ô ·ӷÛٿ٘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ, Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÔ fi‰È. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ã·Ó ‰È·›ÚÂÛ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ Û ÙÚ›· ÛÒÌ·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ∫·ÙÛ›ÁÎÚÈ ‹Á ηÙ¢ı›·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙËÓ ÕÚÈ·˜, ÙÔ ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Δ˙·Ê¤Ú·Á· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÚ˙¤ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹. ¢‡Ô ¿ÏÏ· ÛÒÌ·Ù· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· Î·È ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘ Δ·Ì‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ì¿¯Ë, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ °Ô˘ÚÁÔ‡Ú˘ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ê·Ó› Ôχ ÁÂÓÓ·›ÔÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·Ù¿ÎÙˆ˜ Î·È Î·Ù·‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Ô˘ ›¯Â ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÚ˙¤. √ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘, ·Ó Î·È ÏËÁÒıËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ‰Â‡ÙÂÚË ÛÊ·›Ú·. √ μfiÙÛ·Ú˘, Ô ™ÌfiÏÂÓÈÙ˜, Ô ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÂÏ¢-
Ù·›ÔÈ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó. ∏ ÕÚÈ· ηٷϋÊıËΠϋڈ˜ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. ª¿Ù·È· ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ª›¯Ô˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ù·ÎÙË ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· ÚÔÙÔ‡ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·fi Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó fï˜ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙˆÓ ·ÓÙȿψÓ. ªfiÓÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÚÔ‚fiÏÔ Ù˘ °Ú·Ì‚Ô‡Û·˜, Ô˘ ‰Èˇı˘ÓÂ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÍËÚ¿˜ ÙÔ˘ ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹ ÃÚ.™Ô˘ÏÈÒÙË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÕÚÈ·˜, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·, ÂÓÒ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤Û¢Û ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ª‡ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊËÙË ∏Ï›·. ∞ÏÏ¿ Ô‡Ù ÂΛ ›¯·Ó ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¶Ú·˝‰Ë˜ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ª‡ÏÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹. ÕÏÏÔÈ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÙÔÓ ¶Ú·˝‰Ë Î·È ÛÒıËηÓ, ·ÊÔ‡ ηٿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÂÚ›Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ fiÏË. ªfiÓÔ Ù· ˘ÚÔ‚ÔÏ›· Ù˘ ÍËÚ¿˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª›¯Ô˜ Î·È ‰È¤Ù·Í ӷ ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÙˆÓ 500 ·Ó‰ÚÒÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·, fi¯È fï˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ, ÁÈ·Ù› ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, Ô √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ Î·È Ô º·Ó‰Ú›‰Ë˜, ÏËÁÒıËÎ·Ó ı·Ó¿ÛÈÌ· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ¤ı·Ó·Ó. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ Ӥ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È, ·ÔÎÚÔ‡ÛıËΠ̠‰‡Ó·ÌË, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¤·ı ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ·. 줂·È·, fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, Ì ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ °Ú›‚· Î·È ª¿ÓÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ·Ó Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi, ÎÈ Â›¯Â ‹‰Ë ‚Ú·‰È¿ÛÂÈ. ∫·Ù¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ¶ÔÓËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÌfiÏÂÓÈÙ˜, ™ˆÙ‹Ï˘ Î·È ª¿Ì·Ï˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ °Ú›‚·˜, fï˜, ‰È¤Ù·Í ÙÔ Û·ÏÈÁÎÙ‹ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ Â›ıÂÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ÔÈÔ˘ ÛËÌ›Ԣ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘Ô¯ˆÚ› Ì ٿÍË.
[156]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∫·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ
ÕÔ„Ë Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È. ™ÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ã·Ó Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ̋ΠÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ì¿ÓÙ·˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓË fiÏË. KONSTANTIN KARCHEVSKIY/ SHUTTERSTOCK
ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ì¿¯Ë, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ÙÚÂȘ Ô¯˘ÚˆÌ¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ã·Ó ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ª›¯Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÈÙ·ÎÙÈο Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ì¤Û· Û 24 ÒÚ˜ ·Ó Ë ÊÚÔ˘Ú¿ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ¿Ó¢ fiÚˆÓ. √ ª›¯Ô˜ οÏÂÛ ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ıˆÚÔ‡Û ÂÚÈÙÙfi Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì·. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ˙ËÙËı› ÁÂÓÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›·. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢.°Ú›‚·, ª¿ÓÔ, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, ™ÌfiÏÂÓÈÙ˜, ÃÚ.°Ú›‚·, ¶Ú·˝‰Ë Î·È ™ÔÏÈÒÙË. ∏ Ú¿ÍË Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ‰fiıËΠÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi Ã·Ó ·fi ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ¶.ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ªÈ¯·‹Ï π·ÙÚfi˜, ∫.∫fiÎÎÈÓÔ˜ Î·È ª.∫ÔÙ˙ÔÓfiÔ˘ÏÔ. ∂ÓÒ fï˜ Ô Ã·Ó ¤ÛÙÂÈÏ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÍÂΛÓËÛ ÊÔ‚ÂÚ‹ ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ·ÌÓËÛÙ›·˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ·˘Ù‹. √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °Ú›‚·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó Ù·¯ı› ηٿ Ù˘ ·ÌÓËÛÙ›·˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ fiÏË. ŸÏÔÈ, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ôϛ٘, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ‹Á·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ °Ú›‚·. ŒÁÈÓÂ Ô ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Î·È Ô ÈÔ ·Á·ËÙfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ∞ÁÒÓ·˜. ΔfiÙ ‹Ù·Ó Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË ÌÂÁ¿ÏË ‰È¤ÓÂÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ô Ã·Ó ÛÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·ÌÓËÛÙ›· Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. À‹ÚÍÂ, ÏÔÈfiÓ, ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÍÂΛÓËÛ ÁÂÓÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ì ÙÔÓ °Ú›‚· Ó· Ú›¯ÓÂÈ ‚ÔϤ˜ Ì ٷ ηÓfiÓÈ· ÛÙÔ ¶·Ï·Ì‹‰È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ ڛ¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÊ·›Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡ -·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÁÚ·Ù‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙË Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË- Ë ∫·ÏÏÈfiË ¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Û ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜: «ΔÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ΔÔ ¡·‡ÏÈÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ
ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘!». ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ·Ó·Îˆ¯‹ -‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ª›¯Ô˘, ÒÛÙÂ, ·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ÊÚÔ˘Ú¿ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜-, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Âͤ‰ˆÛ ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·ÌÓËÛÙ›·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó 19 ÚfiÛˆ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ‰‡Ô ·ÙÌfiÏÔÈ·, ÙÔ ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfi Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ·ÁÁÏÈÎfi, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫‡ÚÈÔ˜ fï˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›·. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, fï˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›·. ŒÙÛÈ, Ù· ‰‡Ô ·ÙÌfiÏÔÈ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÈ‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ¤ÛÙÚ„·Ó ¿Ú·Á· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÔÈÎÙÚ‹. ∂ÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·Ù‹ÊÂÈ· Î·È ·fiÁÓˆÛË. √ °Ú›‚·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÊÂÓfi˜ ‰È¤Ù·˙ ӷ ·Ì˘ÓıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, ¤‚·Ï ÁÂÓÈÎfi ¤Ú·ÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÚΘ Ô˘ ÙȘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜, ·fi fiÔ˘ ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Ì ¿Ì·Í˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ŒÙÛÈ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤‰ÂȯÓ ӷ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ·ÊfiÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌË ª›¯Ô˘. ™˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÛˆÓ Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶¿ÏÈ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ‰‡Ô ·ÙÌfiÏÔÈ·, ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfi Î·È ¤Ó· ·ÁÁÏÈÎfi, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ª›¯Ô. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó¤ıÂÛ ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ Ù·Á̷ٿگ˜ Ô˘ ·ÌÓËÛÙ‡ÙËÎ·Ó π. ª·ÓˆÏ¿ÎË Î·È °. ∫˘‰ˆÓ¿ÎË. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ Ã·Ó ·Ú·Ù¿¯ıËΠfiÏË Ë ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ Ó›ÎËÛÂ. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ã·Ó Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï ¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÚÔÛÊÒÓËÛË, ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÏ‹ÍÂȘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. ¢È¤Ù·Í ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· ¿Ó ÛÙËÓ Δ›Ú˘Óı· Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ̋ΠÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, fiÛÔ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤·È˙ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο, Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ٷ ÊÚÔ‡ÚÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓË fiÏË.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [157]
[158]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ªÔÚ› Ë Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË Ó· ηٷӛÁËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì· Ô˘ ›¯Â ¯˘ı› ¤Î·Ó ÈÔ ‚·ı‡ ÙÔ ‰È¯·ÛÌfi, ÂÓÒ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ηıÈÛÙÔ‡Û ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù¿Í˘. ∞˘Ùfi ÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘: «∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Î·È ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·گ›Â˜, ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È Ù˘ 28˘ ÛÙË ™‡ÚÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÁÂÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËΠÙfiÛÔ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ fiÛÔ Î·È Ì ·ÚfiÌÔÈ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·گ›Â˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÔ‡ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÂͤÁÂÚÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰fiÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔ Ô˘ ͤ۷ÛÂ, Ë ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ, ÂÂȉ‹ ηٿϷ‚ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ Ù˘, ¤ıÂÛ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Ú¯¤˜, Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÓÔÌÔıÂÙ›, Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ› Î·È Ó·
΢‚ÂÚÓ¿, ‰È¤ıÂÙ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘, Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ¿ Ù˘, Ù· ÔÏÂÌÔÊfi‰È¿ Ù˘, Ù· ÏÔ›· Ù˘, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Â͈Â͈ÙÂÚÈÎfi- Î·È ÙÂÚÈÎÔ‡ -fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙȘ ¢¯¤˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂͤÁÂÚÛË ÚfiÙÂÈÓ ·Ú¯¤˜ Î·È ‰fiÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ıÂÌÂÏÈÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙËÓ Ù¿ÍË Ô˘ Ú‡ıÌÈ˙ ٷ ¿ÓÙ· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ŒÙÛÈ, ‰È·‰fiıËÎ·Ó ÛÙ· Ï‹ıË Ì ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ηı¤Ó·. ∏ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ͤ۷Û ·Ú¯Èο ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÙË ÛËÌ·›· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ƒ·Áη‚‹, ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó. ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ï‹ÛÈˆÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ʈӤ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Âȉ‹, ÏÔÈfiÓ, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠÎÚ˘Ê¿ ·˘Ùfi ÙÔ Ó‡̷, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 1859 Ì ٷ η¤Ï· (ÛÎÈ¿‰È·), Ù· ÔÔ›· ̤۷ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ‹Ú·Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÁÈ· ·˘ÛÙÚȷΤ˜ Ù¿ÛÂȘ.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [159]
∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙfiÙ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· Â›Ó·È Ì›· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, fiˆ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›- Ì ٷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ›¯·Ó ÎÏËı› Î·È Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ fiÏË, Î·È ·fi ÂΛ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ˘‹ÚÍ ·fi Ï¿ÓË ‹ ·ÚÔÛÂÍ›· Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÌ·¯›· ıˆڋıËΠ¤Ó· ̤ÛÔ Ô˘ ı· ¤Î·Ó ÙËÓ ·Úfi͢ÓÛË ÙˆÓ ÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ó· ÎÔ¿ÛÂÈ. ∏ μÔ˘Ï‹ Ô˘ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËΠÙȘ ȉ¤Â˜, Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ÂÍÔ˘Û›·, fï˜, ıÂÒÚËÛ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰È·Ï‡ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙȘ ·گ›Â˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ë ÔÔ›· ÂÔ̤ӈ˜ ‰È¢ڇÓıËÎÂ Î·È ‹Ú ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÂͤÁÂÚÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË Î·Ù·Ó›ÁËÎÂ Î·È Â·Ó‹ÏıÂ Ë Ù¿ÍË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÁȈ̤ÓË, ÁÈ·Ù› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı›, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·) ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‚) ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˘ÏÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È Á) Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Ì οÔÈÔÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔ. ŸÛÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ fiıÔÈ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÓÙ· Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜». √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ηٿϷ‚ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Û·ÛÙ› Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. °È’ ·˘Ùfi ¤‚Á·Ï ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÔ‡Û ÙË μÔ˘Ï‹ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, fï˜, Î·È ÔÈ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·›ÙÈ· Ù˘ Ó·˘Ïȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·ıfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ Ù¿¯· ÂΛÓÔ˜ ÒıËÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ.
∏ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏË ˘¤Ú Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ Ô ¤ÌÈÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ Ù· ÂÍ‹˜: « ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ú·‰ÈÔ‡ÚÁÔ˘˜ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙÈÁÌÈ·›· ÂÍ··Ù‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Á›‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÁÂÏÔ›· ηٿÛÙ·ÛË ‰È·‰¤¯ÙËΠÁÂÓÈ΋ ηًÊÂÈ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÂÚÈÏËÙÈο ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Û ηӤӷÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi Â̤ӷ, Ô˘ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·. ºÚfiÓÙÈÛ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÌË ‰È·‰Ôı› ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÙÚȈÙÈÎfi˜, Î·È fi¯È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÛÙÔ¯ˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÛηӉ¿ÏˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì˘ÛÙÈÎfi, ÒÛÙÂ, ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ›ÛÙ¢Â, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ó· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔfiÛÔ Ôχ ÊÚfiÓÙÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏË„Ë ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·˘Ùfi˜ Ô ¿Ó‰Ú·˜! ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ·. ŸÙ·Ó, fï˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÌ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÙfiÏÌËÛ·Ó, ‰È·Û‡ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ, Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÔ˘Ó- fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È ˆ˜ ˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÙ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, Ó· ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜, ηıÒ˜ Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ‰È·‰Ôı› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÙÔ‡ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó Î·È ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Î·È ÚÔ·ÈÛı¿ÓıËΠÙfiÙ ÙÔÓ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, Ë ÔÔ›· Û·Ó ı¿Ï·ÛÛ· Ù·Ú·Á̤ÓË ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ, fiÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ê¢Á ›ÌÔÓ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ηÙËÁÔÚËı› fiÙÈ Âȉ›ˆÎ ÂΉ›ÎËÛË Î·È ˘¤ı·Ï ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜. ÕÚ·, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¤Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ, ÁÈ·Ù› ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ -Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ- ÍÂۋΈÛ ÙÔ
∞ÙÌfiÏÔÈÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ¤Ó· ·ÁÁÏÈÎfi Î·È ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛË Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÛˆÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›·. ARALDO DE LUCA/ CORBIS/APEIRON
[160]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∞Ú¯·›· ÂÚ›ȷ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÏÈıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Th. Du Moncel, ÙÔ˘ 1843. ∫·Ù¿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ù˘ Ó·˘Ïȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ¯‡ıËΠ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì· ÛÙȘ ‰ȿ‰Â˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘. ∞ƒ°√§π∫∏ μπμ§π√£∏∫∏
Ï·fi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È Â¯ıÚÔ› Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, fï˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ì ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· ˘¤ı·Ï·Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·Áη›ÔÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. √È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÛfiÁÎÚË ÚÔ˜ ÙË ÊÚÔ˘Ú¿, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ·ÔÛٷًÛÂÈ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÂΛÓË, Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î¿ÔÈˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∞ÚÙ¤ÌË ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ʈÙÈÛÙ› ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË Î·È ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. πÛ¯˘ÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, fï˜, fiÙÈ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ӷÛٷًÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ÂÍÔ˘Û›·, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷϿ‚·ÈÓ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ͷӿ, ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ¿ÏÏ·˙ ¿Ô„Ë, ·Ô‰Â¯fiÌÂÓË ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÛˆÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ. ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË Î·Ù·‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó ·Ì›ÏÈÎÙ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ŸÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘, ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó Û fiÏ· Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú ηٿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∏ ¢ı‡ÓË Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ÓfïÓ, Ô˘ ‚¿Ú˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ı· ··ÈÙÔ‡ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Ï¤ÍË “Û‡ÓÙ·ÁÌ·”. ∂¿Ó fï˜ ÙfiÙÂ, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÈ·Ô‡ÏË, ·ÓÙ› Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ‡ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ›ÏÂÈ Ì ÙÔ Ó· ¯˘ı› ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì· Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, ÂÓÒ Ù· ËıÈο Ù˘ ·›ÙÈ· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÓˆÛÙ¿, ·ÔÛ˘ÚfiÙ·Ó ÂÎÔ‡ÛÈ· ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÏÈ Ô ∫·Ó¿Ú˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ·˘Ùfi ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ·Ì¤Ûˆ˜ ı· η٤ıÂÙ·Ó Ù· fiÏ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚·ÊÙÔ‡Ó ÔÈ Â‰È¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘ Ì ËÚˆÈÎfi Î·È ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›Ì·. ∂¿Ó Ô ∫·Ó¿Ú˘ ‹ıÂÏ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÌÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÙËÓ Â›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó Âӈ̤ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜, ·Ó ÂÈı˘-
ÌÔ‡Û ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ı· ÊÚfiÓÙÈ˙ ӷ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂͤÁÂÚÛË Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ Ù· Ó‡̷ٷ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÍ˘Ì¤Ó·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ¤‰ÈÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÙÔ Â›¯·Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, Î·È Ì ·˘Ùfi ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏÏ· ÏÔ›· Ô˘ ı· ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ì ÙË ÊÚÔ˘Ú¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂Λ Ë ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Î·È Ë ÊÚÔ˘Ú¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙfiÙÂ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÊÚfiÓËÌ·. ªÂ Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿, ·Ú·‰Â¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ fiÏÔÈ ‹Ì·ÛÙ ıÂÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ Î·È ·Ó ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›, ηÈ, ·ÊÔ‡ ÂΉËÏÒıËÎÂ, ı¤Ï·Ì ӷ ıÚȷ̂‡ÛÂÈ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË Ó· ·Ó·Ùڷ› ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [161]
˘‹ÚÍ ‰fiÏÈÔ Î·È ··ÙËÏfi ·¤Ó·ÓÙÈ Û ڿÁÌ·Ù· Î·È ÚfiÛˆ·, η٤ÏËÍ ӷ Â›Ó·È ¤Ó· ·¿ÓıÚˆÔ Ù˘Ú·ÓÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ηٷ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÎÙËÓÒ‰Ë ‚›·, ˆ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ̤ÛÔ. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 107 ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ Î·È ÚËÙ‹. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ fï˜ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÈ Î·È Ù· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ·fi ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∂¿Ó οÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ Ô˘ οÓÔ˘Ì ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÚÈÔÚÈÛًηÌ -›Ù ·fi Û‡ÓÂÛË Â›Ù ·fi ·ÙÔÏÌ›·- ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ηٷӷÁηÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠fï˜ Î·È Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ ÙË ÁÂÓÓ·›· ÂΛÓË ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ
ÊÈÏfi·ÙÚÈ Ï·fi ÙÔ˘, ÂÂȉ‹, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Î·ıÒ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙfiÏÌË, Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ·ÎÚ·›· χÛË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ·‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ Î·È ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ Ì·˜ Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ٷ fiÏ·, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ô˘ ·Ú·‚È·˙fiÙ·Ó, Ë ÔÔ›· ÌÈÏÔ‡Û Ì ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 107. ¢È·Ê¤Ú·Ì ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤Ù·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ›¯·Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÙËÓ Î·Ù·‰ÈοÛÔ˘ÌÂ, ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÓԇ̠̿ÏÈÛÙ·, ÁÈ·Ù› ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎfiÛÌÔ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, Ì ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ù‡¯Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë £Â›· ¶ÚfiÓÔÈ·, ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì ÂıÓÈ΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ.
[162]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ΔÂÏÈο, È¿ÛÙËΠ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ∞ƒ°√§π∫∏ μπμ§π√£∏∫∏
¢ÂÓ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ¿ÌÂ, ÔȘ Î·È fiÛ˜ ‚¿ÛÈ̘ ÂÏ›‰Â˜ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¤ıÓÔ˜, Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ‰›Î·È· Ó· ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜; √È ÙÔÏÌËÚÔ› Î·È ı·ÚڷϤÔÈ ÂΛÓÔÈ Ó¤ÔÈ, Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÌfiÏȘ ¯ı˜ ·fi ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›ÛıËÌ·, ÁÈ· Ì›· ȉ¤· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. √ ¶·ÁÒÓ˘ Î·È Ô ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ¤Ó‰ÔÍ·, Ô ™ÌÔϤÓÛ΢, Ô ¶Ú·˝‰Ë˜ Î·È Ô ª¿ÓÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·ÚÙÂÚÈο, Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ·Ú¿ÙÔÏÌÔ˜ Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ¢. °Ú›‚·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ¤ıÓË; ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÒÚÈÌË ËÏÈΛ· Î·È ‰È¤ıÂÙ·Ó ÂÌÂÈÚ›·, Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ -ÔÔ Δ¿ÓÙ·ÏÔ˜ Î·È Ô ¶ÚÔÌËı¤·˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÙÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘-, Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙ ·Ó‰Ú›· Î·È ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Î·È Ô ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÔ˘ Î·È ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ∞ÚÙ¤Ì˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ÌÓËÌ›· Ù˘ ¢ÁÓÒÌÔÓÔ˜ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÛÙÔ ÁÏ˘Îfi Î·È ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ¯ÚˆÛÙ¿ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ Ù˘. ∫·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÂÓÓ·Èfi„˘¯ÔÈ Î·È ÊÈÏÔ¿ÙÚȉ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· fiÏÔ˘˜ Ì ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜; ∫·È ÙÈ Ó· ԇ̠ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÙÔÓ ÂÓ¿ÚÂÙÔ ¶ÂÙÌÂ˙¿, ÚÒËÓ ÂʤÙË, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ڷÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ Ó¤Ô˜ ºÈÏÔÔ›ÌÂÓ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Ù·Ê› ÛÙ· ÂÚ›ȷ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, Î·È ÁÈ· ÙË
ÊÈÏÔ¿ÙÚȉ· Î·È ÁÂÓÓ·Èfi„˘¯Ë ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·‰ÚÔ‡˜ ÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜; ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ˘ÌÓ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ Ú¤ÂÈ Î·È ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›ÓË Î·È ÙÔ˘ ™Î·Ú‚¤ÏË, Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi Ù· ‚¤ÏË Ù˘ Û΢ˆÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÚËÌÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘, ÙˆÓ ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘fiıÂÛ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ Û 240 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÂÛÔÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηٷڷ̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜. ∫·ıÒ˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ··›ÛÈÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ Û·Ú·ÁÌÔ‡˜ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÁÚÈÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, ÙȘ Ù˘Ú·Óӛ˜, ÙȘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÈÎڛ˜, ·˜ Ì·˜ ÂÈÙڷ› Ó· ¯‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰¿ÎÚ˘ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ì·˜ Ó· ÔÌÔÏÔÁԇ̠ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ë Î·ıÂÛÙË΢›· Ù¿ÍË, ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÚÔÏ‹„ÂȘ Î·È Ù· ·ÓÙ›·Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fï˜ Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËΠÔÏÔÊ¿ÓÂÚ· ÙÔ ÊÚfiÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ì¿Û¯ÂÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌË ‰È·ÎËÚ‡ÍÔ˘Ì fiÙÈ ·˘ÙÔ› ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¿ÏÏ·Í·Ó ·fi ÔÏϤ˜ Ï¿Ó˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ȉÈÔÙÂÏ›˜ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ‰fiÏÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·Ù·¯ÚÒÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍÂ; ∂¿Ó ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ·˘ÙÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ·ÓÙÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ËıÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙÔ› ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÁˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ·ÚÌÔÓ›·, ÙfiÙ ÌfiÓÔ ı· ¤Ú ӷ ıˆÚËıÔ‡Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ·ÍÈfiÌÂÌÙÔÈ. ΔËÓ ÂÔ¯‹ fï˜ Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Á¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÌÂ
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [163]
·˘ÙÔ‡˜. ∂Ô̤ӈ˜, Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ Ë Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ‹ Ó· Ì·˜ Ù·Ú¿˙ÂÈ Ë Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜, Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·Ú¿ Ó· ÂÓÔ¯Ïԇ̷ÛÙ ·fi ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ì ٷ ÏfiÁÈ·, Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ, ·˘Ù¿ ı· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ô‡Ù Ì ÂÈÌÔÓ‹ Ô‡Ù Ì ηٷ‰›ˆÍË, Ë ÔÔ›· ÌfiÓÔ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ̤۷ Û ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ Ô˘ ÓÔÛ›. ∏ ÁÂÓÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· Î·È Ë ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ‚·ÛÈÏÈ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÌfiÓ· Èηӿ ̤۷ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¤ıÓÔ˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÊÙ·Û ۋÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ËıÈÎfi˜ Î·È ÎÔÈÓfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ Ô˘ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù¿ Ù˘ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ϋÚË ËıÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› ÙÒÚ· Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ; ªfiÓÔ Ë Û‡ÓÂÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ’ ·˘Ùfi. ΔÔ ·fiÚÈÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó „‡ÙÈÎÔ, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ì›· ÂÁÁ‡ËÛË ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¯‡ıËΠÙfiÛÔ ÔχÙÈÌÔ ·›Ì·. √È Î·Ï¤˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó˘Ó Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· η΋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô Ï·fi˜ fi¯È ÂÂȉ‹ ÂÚÈ›¯Â fiÌÔÚʘ ϤÍÂȘ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·Í›· ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiˆ˜ ¤ÚÂÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ۷ʋ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÙfiÛÔ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÙÒÛ˘ Ù˘ ·ÈÌÔ¯·ÚÔ‡˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·Ó Î·È ‰È·ÎËÚ˘ÛÛfiÙ·Ó ·‰È¿ÎÔ· fiÙÈ Â›¯Â Âı¿ÓÂÈ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ˙ÂÈ Î·È ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜.
√È ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ Ê¿ÓËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÓfiÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÌÂÓ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ··Ú¯¤˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÊÙ¿Û·Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Âȉ›ÍÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì Ì ·˘Ù¤˜ Î·È ÌfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È Êfi‚Ô. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÔ̤ӈ˜; √Ê›ÏÂÙ ӷ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙËÓ ·‰ËÌÔÓ›· ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ı¿Ó·ÙÔ. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Ï¤ÔÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔԉ‡ÂÈ, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ Û·˜ Ó‡¯Ù· Î·È Ì¤Ú· ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙˆÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÙÔ˘ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë Ô˘ ·ÓfiËÙ· ÈÛÙ‡۷ÙÂ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ·Á‡ÚÙÈΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÂıÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi ·fi ηÈÚfi Î·È Ë ÔÔ›· Ó· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ‚¿ÛÂÈ ÂÓfi˜ ÚÔÙ‡Ô˘ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ̤۷ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¯¿ÓÂÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‡ԢÓ. ∂¿Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÓÔÛ› Û ËıÈÎfi ›‰Ô, ÙËÓ Î·Ù·‰Èο˙ÂÙ ӷ ˘ÔʤÚÂÈ Î·È Û ˘ÏÈÎfi. ™˘ÏÏÔÁÈÛÙ›Ù ÙÔ ¯¿Ô˜ Î·È ÙË Û‡Á¯˘ÛË fiÔ˘ ·ÂÈϛ٠ӷ ‚˘ı›ÛÂÙ ÙË ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË ·ÙÚ›‰·, Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi ·ÓÙÔ‡ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË, Î·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ó· ‚ÚÂı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ıÂڷ›·, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ η¯ÂÍ›·. √È ÎfiϷΘ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ÂÍ·¿ÙËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÁÚÈ· ¿ıË Î·È ··›ÛÈ· Û¯¤‰È· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. √ ∫·Ó¿Ú˘ fï˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜
√È ÎfiϷΘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Û·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ· ÙÔ˘˜.
[164]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
fiÙÈ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ù· ·ÎÚ·›· ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó -·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜- ›Ù ӷ ÚÔ‹Ïı·Ó ›Ù ӷ ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞˘ÙÔ› fï˜, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ʈӿ˙Ô˘Ó, fiˆ˜ Ë ÚˆÌ·˚΋ °ÂÚÔ˘Û›· ÏËÛ›·˙·Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Î·Ì›· ¢ı‡ÓË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ë ·‰˘ÛÒËÙË ÌÔ›Ú· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˘˜. √ ∫·Ó¿Ú˘ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛÔÈËıÔ‡Ó „‡ÙÈÎË Î·È ‰fiÏÈ· ·ÊÔÛ›ˆÛË, Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ¿ÓÙ· Ú·ÏÈÛÙÈο, ıÂÒÚËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ¿Ú¯ÔÓÙ· ˆ˜ ·Ó·ÁηÈfiÙ·ÙË ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ËÛ˘¯›· Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÓ·ÚÌÔÓ›ÛÔ˘Ó Ù¤ÏÂÈ· Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î·È ·Ó ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·È, fiˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÛÙ· ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù· ÔÔ›· ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘. °È·Ù› ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ì ¿ÏÏÔ Ù‡Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤۷ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ‹ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙË ‚·ÛÈÏ›·, Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ٷ ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ù· ÚÔÛٷهÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ Ù˘ Û¯¤ÛÂȘ».
√ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ú¯ËÁfi˜ Ó¤·˜ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ∫·Ó¿Ú˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ·Â›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÛÙÔ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·Ó¤Ï·‚Â Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ °ÂÓÓ·‰›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ë Û ÔÏϤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔÓ À‰Ú·›Ô ÔÏÈÙÈÎfi. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ó¤Ù˘Í ÌÂÁ¿ÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÚԂϤÔÓÙ·˜ Â͈ÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤Î·Ó ÎÚ˘Ê¿ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ̤۷ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ μfiÙÛ·Ú˘ ›¯Â ·Ô‰Âȯı› Ôχ ÈηÓfi˜:
°¤ÌÈÛ ÙȘ ·Ôı‹Î˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÌÂÏËÙ›· Î·È ÁÂÓÈο ÂÚÁ¿ÛÙËΠfiˆ˜ Ï›ÁÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó Û˘ÌÌ·¯›Â˜, Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Û¯Â‰›·˙ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ‰Â¯fiÙ·Ó ·fi ·ÓÙÔ‡ ÂÈı¤ÛÂȘ, ‰È·Û˘ÚÌÔ‡˜, Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜. ΔËÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›Ì·ÙÔ˜, ·ÈÌÔ¯·Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ‰ÔÙÒÓ, Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·›Ì·ÙÔ˜! °È·Ù›; °È·Ù› ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÙfiÙ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔÈ. ŸÊÂÈÏ·Ó ‰ËÏ·‰‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› Ó· ÛÙ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÊÚÔ‡ÚÈ·, Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó, Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ··ı›˜ ı·٤˜ Î·È Ó· ÌË ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ı· ‹Ù·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È fi¯È ˘Ô˘ÚÁÔ›. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜, ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ô˘ ›¯Â ÂÍ··ÙËı›, Ó· ÚԂ› Û ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ô˘ ÙfiÙ ˙Ô‡Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞˘Ùfi˜ fï˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÙȘ ¯ıÚÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·ÊÔ‡ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÂÈÛÊ·Ï‹ ˘Á›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ∫·È fï˜, ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ ›¯Â ÂΉÔı› Î·È Û˘ÁÎÏ‹ıËÎÂ Ë μÔ˘Ï‹ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù‹ Î·È Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fï˜ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ËÚ¤ÌËÛÂ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì ÌÈ· ʈӋ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.
∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ŒÏÈÔÙ Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌfiÏȘ ¯‹Ú¢ÛÂ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¤ÊÙ·Û Ì ¤ÎÙ·ÎÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô μ·Û›ÏÈÛÛ· μÈÎÙˆÚ›·, Ô ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ŒÏÈÔÙ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÙ· ·Ó¤ıÂÙ ‰‡ÛÎÔϘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÎıÚÔÓ›ÛÂȘ ËÁÂÌfiÓˆÓ. √ ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ŒÏÈÔÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙ¢ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È¿‚·Û ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ƒÒÛÛÂÏ, ÙÔ˘
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [165]
ÕÁÁÏÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜: ·) ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ¯Ï¢·ÛÙÈο ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ‚) ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Á) ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰) ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ Î·È Â) ·‰È¿‚ÏËÙ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙȘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ŒÏÈÔÙ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÈÛÙ¿, fiÙÈ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙË ÊÈÏ·Ú¯›· Î·È ·fi ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ·‰È¿‚ÏËÙ˜ Î·È fiÙÈ ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚԂ› ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È fiÙÈ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Û ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·ÊÔ‡ ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘: Ô °ÂÓÓ·›Ô˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡.§Â‚›‰Ë˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ¡.£ÂÔ¯¿Ú˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ¢.÷Ù˙›ÛÎÔ˜12 ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ, Ô ¡.ª¤Í˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ô ∂.∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ŒÏÈÔÙ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ƒÒÛÛÂÏ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰È·Ù¿¯ıËΠӷ ·ÚÎÂÛÙ› ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ º›ÓÏÂ˚, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÚ› Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÚΤÛÙËΠͷÊÓÈο ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ›¯Â ̤ÏË ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ƒÒÛÛÂÏ, fï˜, ÁÓÒÚÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ º›ÓÏÂ˚. °ÓÒÚÈ˙ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ŒÏÈÔÙ fiÙÈ Ï¤ÔÓ ÂͤÓÂÂ Ë ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÙÈ Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ıËÙ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÙÚËı› ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· Î·È ÛΤÊÙËΠÂÔ̤ӈ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÚÈÙÙ‹ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·ÊÔ‡ Ë ÂΉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÏËÛ›·˙ ·fi ÒÚ· Û ÒÚ·.
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· - πÙ·ÏÔÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜
§Â‚›‰Ë˜, ÂÂȉ‹ ÚfiÙÂÈÓ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· Î·È ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ¶.μ¿Ú‚ÔÁÏ˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ £ÂÔ¯¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÛÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘. √ ¶.μ¿Ú‚ÔÁÏ˘ ·Ô‰Â›¯ıËΠfï˜ Ôχ ·Ó·Ú΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË ÂΛÓË Û˘Á΢ڛ· Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ fiÛÔ Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘. ™Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fï˜, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ·ʤ˜ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞fi ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÂÓfiÙÂÚˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ. ΔÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ, ÂÓÒ Û¯Â‰›·˙ ӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ‹ıÂÏ ӷ
§ÈıÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ó¿ÚË. ªÂÙ¿ ÙË Ó·˘Ïȷ΋ ÛÙ¿ÛË Ô ∫·Ó¿Ú˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
[166]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÁÂÓÈο ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘. ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÁÈ· Ó· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó Û ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ Ï·fi. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó fiÏ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙË ™ÂÚ‚›· ̤ۈ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ. ∞ÏÏ¿ Ë Á·ÏÏÔÛ·Ú‰È΋ Û˘Óı‹ÎË ·Ó¤ÎÔ„Â ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜, ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔÓ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÚÈ΋ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ fiıˆÓ, ÔÈ Â·Ê¤˜ ·ӷϋÊıËηÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ∫·ÏϤÚÁ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·, ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 1860, ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ÛÙËÓ fiÏË ª·ÚÛ·Ï¿ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›·. √ ŸıˆÓ·˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ μ›ÎÙˆÚ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï Î·È Ì ÙÔÓ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë. CLARA/SHUTTERSTOCK
μ›ÎÙÔÚ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ΔÂÚ¤ÓÙÈÔ ª·ÌÈ¿ÓË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛ¤‰ÚÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ÕÚ¯ÈÛ·Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ·ÚÁ¿. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÁÈ·Ù› Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ˘, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙȘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ì ÙÔ˘˜ ∞„‚Ô‡ÚÁÔ˘˜, Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ Î·È ÁÈ·Ù› Ô ΔÂÚ¤ÓÙÈÔ˜ ª·ÌÈ¿Ó˘, ¿Ó‰Ú·˜ Ì ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ¤ÙÚÂÊÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂͤıÂÙ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈÛÊ·Ï‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÍˆÛ‹˜ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÙÚ¿ÊËΠ۠·˘Ùfi ·fi ÙË Ì›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ̤ۈ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÙȘ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÁÈ·Ù› ‰È·ÓÂfiÙ·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ fiıÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ªÂÁ¿ÏË π‰¤· ‹Ù·Ó ÙÔ Â˘ÁÂÓ¤˜ ÙÔ˘ fiÓÂÈÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË Î·È ÌÂÙ¿. ∞ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ¤¯ÂÈ ÈÔ ¿ÌÂÛ˜ ·ʤ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ- Î·È Ì μ›ÎÙÔÚ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ·ÏÏ¿ -·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔÓ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ƒÒÌ˘, ‰È·ÊˆÓÔ‡Û Ì ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹ÏØ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ÛÙ¿ÏıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÔÈËÙ‹˜ ∫·Ó›Ó˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È·‚›‚·Û ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘Ùfi˜ ıˆÚÔ‡Û ··Ú·›ÙËÙÔ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÎÚ˘Ê¿ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μfiÙÛ·Ú˘, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˜ Î·È Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚›‰Ë˜. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fï˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙȘ ηًÁÁÂÈÏ Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ ·Ó¿ÚÌÔÛÙÔ ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙȘ ‰È¤„Â˘Û·Ó. ™Â Ù¤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÈ ÈÙ·ÏÔÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ʤ˜ fiÙ·Ó Ô ™Î¿ÚÏÂÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ŒÏÈÔÙ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [167]
™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ. ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰È¿‚·Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ƒÒÛÛÂÏ. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÁÂÏÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰È¤ıÂÙ ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, fiÙÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‹Ù·Ó „¢‰Â›˜ Î·È ··ÙËϤ˜ Î·È fiÙÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ıˆÚÔ‡Û ηı‹ÎÔÓ Ù˘, ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∞ÁÁÏ›· ı· ıˆÚÔ‡Û ˘Â‡ı˘ÓË ÙË ‚·ÛÈÏ›· Î·È ı· ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÂÓÂÚÁÔ‡Û ·ÎÔ‡ÛÈ· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ¯ıÚÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÛÙ·ıÂÚ¿ Ó· ‰¤ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ó· Ù˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È ¤‚Ï ̠·ÓËÛ˘¯›· ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¢ÁÂÓ›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ¿ÓÙ· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ fiıˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘.
∏ ·ÁÁÏÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fï˜, Ô‡Ù Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô‡Ù Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‡Ù Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ê¿ÓËΠӷ ÈηÓÔÔÈ›ٷÈ, ÂÓÒ Ë Û˘ÓˆÌÔÛ›· ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂͷψÓfiÙ·Ó. √ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ƒÔÓÙ‹Ú˘ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÁÈ· Ó· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ƒÔ‡ÊÔ˜ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û˘ÓˆÌÔÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Û˘ÓˆÌÔÛ›· ‹Ù·Ó ÁÂÓÈ΋, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô˘ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ·ÌÓËÛÙ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È¿ÎÂÈÓÙ·È ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √ ¶¤ÙÚÔ˜ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ·ÊÔÚÌ‹ ÂΉ›ÎËÛ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Âȉ›ˆÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ӈÓ, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›·. ∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· fï˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·-
ÓÙÈο ·fi ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ °Ú›‚·, Ô˘ ¤ÌÂÓ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·ÙÈ¿ Ù˘ ∞ηÚÓ·Ó›·˜ Î·È Ì˯·ÓÔÚÚ·ÊÔ‡Û Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ∞˘Ùfi˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¤ÍˆÛ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ì Ӥ· ÛÙ¿ÛË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ηÚÓ·Ó›· Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. •ÂΛÓËÛ ÏÔÈfiÓ ÙȘ ·ʤ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔȘ ·ʤ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤Î·Ó ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÓÈ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™Ù·˝ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏË ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÏÔÈfiÓ ÚÒÙ· ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ƒÔ‡ÊÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ¢ËÌ. ™Ù¿ÈÎÔ˜, ·ÊÔ‡ Û˘˙‹ÙËÛ ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ °Ú›‚·, ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ·Ù› Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ê¿ÓËΠȉȷ›ÙÂÚ· ˘ÂÚÔÙÈÎfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹, ϤÁÔÓÙ·˜ «·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈËı› ·fi ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜», Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ıÂÛÈı‹Ú· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ·ÍÈÒÌ·Ù·. √ ™Ù¿ÈÎÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰È¤ÎԄ οı ·ʋ Ì ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·Ó Î·È ·˘Ùfi˜, ÂÂȉ‹ ηٿϷ‚ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËÎÂ, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ. ∫·Ù¢ı‡ÓıËΠ̠ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ƒÔ‡ÊÔ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰È·‰fiıËΠfiÙÈ ÏËÛ›·˙Â Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÂÍÔ˘Û›· ·ÓÙÈÏ›ÊıËΠÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ˘fiÓÔȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ. ∂Λ ÂÚ›ÌÂÓ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÊÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ̤Ú˜ Î·È ÙÔ˘ ·¤‰ˆÛ 5.600 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ƒÔ‡ÊÔ˘, Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô °Ú›‚·˜ ›¯Â ·Â˘ı˘Óı› ̤ۈ ÙÔ˘ ™Ù·˝ÎÔ˘, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘- Î·È ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙË §Â˘Î¿‰· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË μ·Ï·ˆÚ›ÙË, ˙ËÙÒÓÙ·˜, Ì ˘Ôı‹ÎË ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ∞˘Ùfi˜ fï˜, ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·‚ ٷ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ °Ú›‚·, ·ÚÓ‹ıËΠÚËÙ¿ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. √ ™Ù¿ÈÎÔ˜ ‹Ú ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ
[168]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ô ƒÔ‡ÊÔ˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ¶ÂÚ·ÙÈ¿ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ °Ú›‚·˜, ·Ó Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚÈÔ ™ÙÚ¿ÙÔ ÛÙÔ μ¿ÏÙÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÂÓÒ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÎfiÌ· Î·È ÌfiÓÔ˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ™Ù·˝ÎÔ˘ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÛÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË fiÙÈ ˆ˜ ̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 5Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
™Ù·ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ °Ú›‚·
¶ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜. ΔËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1862 Ô ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ ∞Ì·Ï›· Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
√ Û˘ÓˆÌÔÙÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ η٤Ϸ‚ fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·Ú¤Ï˘·Ó ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·. √È Ôϛ٘ Ù·Ú¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·‰fiÛÂȘ. ™ÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÔÈ ÂÎÙÂÓ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ù˘ ·ÚÔÈΛ·˜ ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ (ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·) ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÍÂÛ‹ÎˆÓ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ÿԘ Î·È ·Ó·ÛٿوÛË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1862 Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢›Î·È· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‚Ï οÔÈÔÓ, ÎÔ˘ÓÔ‡Û ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜: «∫·È ·˘Ùfi˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˘!». ª¤Û· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘Ùfi ¯¿Ô˜ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË ªÂÁ¿ÏË π‰¤·, Ë ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Á·ÚÈ‚·Ï‰ÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ μÈ͛Ԣ, «ÂÌ›˜ ı· ¿Ì ÛÙË ƒÒÌË Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË», ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÈÙ·ÏÔÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ʤ˜, ÔÈ ‰È·‰fiÛÂȘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ·Ô‚›‚·ÛË ÙÔ˘ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·fi ·˘ÙfiÓ, ÁÈ· ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÁÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â¤ÙÂÈÓ·Ó ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ Ù·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘, Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙË Î·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô °ÂÓÓ·›Ô˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηٿ ‚¿ıÔ˜ Î·È Ôχ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ·, Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÂÓÓÔ‡Û ÔÏϤ˜ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ Û˘Ì·ıÔ‡Û ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ˘¤‚·Ï ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ·. ∏ ·Ó·Ú¯›· Î·È Ë ·Ù·Í›· ›¯·Ó ‰È·‰Â¯Ù› ÙËÓ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË. ™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ· ηÊÂÓ›·, ·ÓÙÔ‡ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ¿Ù˘¯Ô ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜, ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÌËÓ Í¤ÚÔÓÙ·˜ ÔÈÔÓ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› Î·È ÔÈÔÓ Ó· ·ÔʇÁÂÈ,
ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ‰È·Û˘ÚfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ¤ÁÈÓ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¯Ï¢·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÌfiÚʈÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÙˆÓ ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ Ù˘ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ó¢ڷÛıÂÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ÔÏÂÌÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÈÂ˙fiÌÂÓÔ Ì·ÓȈ‰Ò˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜, ۯ‰fiÓ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÔÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÂΛÓË ·Ó·Ù·Ú·¯‹. √È ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·, Ì ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô˘ ›¯Â Ù˘Ú·ÓÓÈο ÊÚÔÓ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓˆÌÔÛ›· ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó. ª¤Û· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ ¤Ú ӷ οÓÂÈ. ΔÂÏÈο, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ı· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÈÓ ٷ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈο ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· Î·È ı· Ì·Ù·›ˆÓ ÙȘ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. √ ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ∞ı‹Ó·˜, Ù·Á̷ٿگ˘ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÚËÛ›· ÂͤıÂÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ Î·È ˘¤‰ÂÈÍ ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ıˆÚÔ‡Û ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∞fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÁÈ·ÙÚfi˜ §. √ÚÛÙ¿ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜, ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ fiÙÈ ıˆÚÔ‡Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Û·ÛÙ› ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∫¿ÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙȘ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÂΛӘ ̤Ú˜. ΔÔ Ù·Í›‰È fÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Î·ÓÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ì ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 Ë ÒÚ· ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 1˘ ÚÔ˜ ÙË 2· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ ∞Ì·Ï›· Î·È ·¤ÏÂ˘Û·Ó ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ·ÙÌfi‚·ÚȘ ∞ÊÚfiÂÛÛ·.
ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∂ÈÒıËΠfiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∞ηÚÓ·Ó›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÎËÚ˘¯ı› ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fï˜, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ۯ‰›·˙ ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ›
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [169]
[170]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
§·˚΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1836 ηٿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·fi ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ °Ú›‚·. √ ›‰ÈÔ˜ ËÁ‹ıËÎ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ 1862 ÛÙË μfiÓÈÙÛ·. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
ÙÔÓ °Ú›‚· Î·È fiÙÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Ú›· °Ú›‚·, ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™Ù·˝ÎÔ˘. ΔfiÙÂ Ô °Ú›‚·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·‚› Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛ‡ÛÂÈ Î·Ù¿ Ì›· ̤ڷ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ó· ¤‚ÚÈÛΠÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÎËÚ˘Á̤ÓË Î·È Ó· È·ÓfiÙ·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ μfiÓÈÙÛ·˜ ÙÔÓ ¢.™Ù¿ÈÎÔ, ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ∞˘Ùfi˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÙfiÏÌË Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙË μfiÓÈÙÛ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ Û ·ʤ˜, Î·È ¤ÊÙ·Û ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜: «∑‹Ùˆ ÙÔ ¤ıÓÔ˜!» Î·È ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Û ϛÁÔ ı· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Î·È Ô °Ú›‚·˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. √È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜ ª¿ÓıÔ, ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ·. ∏ ÊÚÔ˘Ú¿, ·ÊÔ‡ ΋ڢÍ ÙË ÛÙ¿ÛË, ÎÏ›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÔ¯·Áfi μ·‚ÈÒÙË, ÙÔÓ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi ΔÛ›ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜
ÈÛÙÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜. ∂Âȉ‹ fï˜ Ô °Ú›‚·˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔÓ ŸıˆÓ· Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÚÁÔ‡Û ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ·ÚΤÛÙËΠÛÙÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ù¿ÈÎÔ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ΔÛfiÁη Ì·˙› Ì 25 ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙȘ ˘ÚÈÙȉ·Ôı‹Î˜ Î·È ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË μfiÓÈÙÛ· Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∫·Ú·Ù˙¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙË Ì›· ÚÔÛοÏÂÛ ÛÙË μfiÓÈÙÛ· ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ΔÛÈÚÔ‡ÏË, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Î¿ÔÈÔÓ ÙÔÏÌËÚfi ‰ÂηӤ· Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘ÔÎÚÈı› ÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ì Âȉ¤ÍÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ‰ÂηӤ·˜ ·˘Ùfi˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ʇϷÁ·Ó ÙËÓ ›Ûˆ ‡ÏË ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Î·È Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. ŒÙÛÈ, Ô ™Ù¿ÈÎÔ˜ ‹Úı Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔÓ °Ú›‚·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó·
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [171]
·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ Êfi‚ÔÈ Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜, fiÙ·Ó Ô Á¤ÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÂÏÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜, ·ÊÔ‡ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË μfiÓÈÙÛ· Î·È ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘. √ °Ú›‚·˜, ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, Û˘Ó¤Ï·‚ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Δ˙¿ÓË Î·È ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °ÂÚÔı·Ó¿ÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ηٷÊı¿ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ· ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘. √ °Ú›‚·˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙË μfiÓÈÙÛ· Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙË ÊÚÔ˘Ú¿ ηÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ¤Ì·ı fï˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÛÙÔ μ¿ÏÙÔ ∞ı. ÿÛÎÔ˜, ¢.™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˜ Î·È ∫.™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÎÈÓ‹ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ μ¿ÏÙÔ˘ ̤۷ Û ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ. ∞ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Û Û οÔÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ μ¿ÏÙÔ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÙ¿¯ıËηÓ
Û ·˘ÙfiÓ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ °Ú›‚·, ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ˘˜ 7.500 ¿Ó‰Ú˜. ΔÔÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Û ÛÒÌ·Ù· Ì ˘·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∞Ó‰.™ÙÚ¿ÙÔ Î·È ™.ΔÛÈÚÔ‡ÏË, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ μ.™Î·ÏÙÛÔ‰‹ÌÔ, ¶.¶ÂÙÈ̤˙Ë, ¡.™ÙÚ¿ÙÔ, ™.™Ù¿ÈÎÔ, μ.ΔÛ¤ÏÈÔ, ¡.∫fiÓÙÔ, ∞ÓÙ.∑¤Ú‚·, Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ∂ÈÎÚ·ÙÔ‡Û ̿ÏÈÛÙ· ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙË ÂÈı·Ú¯›·, ÂÓÒ Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ °Ú›‚·. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, fiÙ·Ó, ·ÊÔ‡ η٤Ϸ‚ ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ¤Ì·ı ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ·Ù› Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∞ηÚÓ·Ó›· ·fi ·˘ÙfiÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ™ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÛÙ¿ÛË ÛÙË μfiÓÈÙÛ·. ™ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÛËÎÒıËΠÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Ì ÙÔÓ ∞ı.ƒÔÓÙ‹ÚË. ™ÙȘ 6 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ÂÍÂÁ¤ÚıËÎ·Ó ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î·È Ë ¶¿ÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ƒÔ‡ÊÔ Î·È ¶.÷ÏÎÈfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ífi‰Â„·Ó ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ™ÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó Ô ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi˜ ÎfiÏÔ˜, ÙÔ ∞›ÁÈÔ, Ë ¡·‡·ÎÙÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙȘ 8 Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜, ÛÙȘ 9 Ù· ª¤Á·Ú· Î·È ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ∞ı‹Ó·.
∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ °Ú›‚· ΔË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË μfiÓÈÙÛ· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙȘ 6 √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˘ ηÈ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi, ηٷıÔÚ˘‚‹ıËÎÂ. ŒÙÛÈ, ·fi ÙË Ì›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi μ·ÏÙÈÓfi ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ˘fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ΔÚ.§·˙·Ú¤ÙÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ¤‰ˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ª·ÌÔ‡ÚË ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. ª¿Ù·È· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ·, ¶. μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó -·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ- Ë ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË fï˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙË Û˘ÓÂÙ‹ ·˘Ù‹ ¿Ô„Ë. ∫·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÌÔ‡Ú˘, Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÁÈ· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·, ÂÍ··Ù‹ıËΠ·fi ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ∞Ú. ∫·Ó¿ÚË, ÁÈÔ ÙÔ˘ Ó·‡·Ú¯Ô˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ˆ˜ ˘·ÛÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ì˘Ë̤ÓÔÈ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ηÈ, ·ÓÙ› Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °Ú›‚·, ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡Û·Ó Ì ٷ
[172]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ ÙÚ·¤˙È fiÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÙÔ˘, ÙÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
΢‚ÂÚÓËÙÈο ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· fiÙ·Ó ¤Ì·ı ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ŒÊ˘Á ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 1˘ ÚÔ˜ 2· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÙÔ‡ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, fiÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹, ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ §È̤ÓÈÔ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∞.ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶‡ÏÔ Î·È ÛÙÔ ∫·Ù¿ÎˆÏÔ, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ §È̤ÓÈÔ Ë ∞ÊÚfiÂÛÛ·, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Ì ˘ÔÎÈÓËÙ‹ ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ƒÔ‡ÊÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô˘ ÚÔÌ‹Ó˘Â ÂͤÁÂÚÛË. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Û˘Ó‰ڛ·Û Ì ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÷Ù˙›ÛÎÔ, Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Â, Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ¢È¤Ù·Í ÙÔÓ ÏˆÙ¿Ú¯Ë Ù˘
∞Ì·Ï›·˜, ÙÔÓ ¶·Ï¿Ûη, Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂ÓÒ fï˜ η٤Êı·ÓÂ Ë ∞Ì·Ï›· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∞ÊÚfiÂÛÛ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·Ù·Ï˘fiÙ·Ó Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∞′. √È Û˘ÓˆÌfiÙ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË μfiÓÈÙÛ· Î·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·fi οı ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. Δ· ¿ÓÙ· ηٷ‰‹ÏˆÓ·Ó ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÌfiÓÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÁÈ·Ù› ›Ù ·fi ·ÓÔËÛ›· ›Ù ·fi ÂÓÔ¯‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ μ·ÏÙÈÓfi Î·È ÙÔÓ §·˙·Ú¤ÙÙÔ. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °Ú›‚·, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘, Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û η̛· ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·Ó ÔÙ¤ ÍÂÛÔ‡Û ÂͤÁÂÚÛË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê˘ÛÈο ¢ı‡ÓË ¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô °ÂÓÓ·›Ô˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜, ·Ó Î·È ÚÈÓ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ›¯Â Î·È ·˘Ùfi˜ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙ› ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ÙȘ ·Ô΋ڢÍÂ. ∞ÏÏ¿, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ -Ú¿ÁÌ· Ô˘, fiˆ˜ ›·Ì ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ-, ‚¤‚·ÈÔ ıˆÚÔ‡Û ·fi ÂÔ›ıËÛË ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÙfiÛÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ÒÛÙ ¤ÎÚÈÓ ÂÚÈÙÙ‹ οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ Î·È fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ı· ‹Ù·Ó Ë ¿‰ÈÎË ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·‰¤ÏÊÈ·. ∞˘Ùfi ÂÍËÁ› ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Î·È ÙË ÓˆıÚ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂΛӘ ̤Ú˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·Ó ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ‰¿ÊÓ˜ ·Ó ÎÚ‡‚ÔÓÙ·Ó.
∏ Ó‡¯Ù· Ù˘ 10˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 11Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ªfiÓÔ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ù˘Í οÔÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·Ó Î·È fi¯È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ÂΛӢ ηٿÛÙ·Û˘. ¢È¤Ù·Í ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚÈÔ ¶ÂÙÌÂ˙¿ Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¿ÚÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÈÓ¿ ˘ÚÔ‚fiÏ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·˘Ùfi˜ ¤Î·Ó ̿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ÕÏψÛÙÂ, ‹Ù·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˘ Î·È ÙË Ó‡¯Ù·, Ì·˙› Ì ٷ ˘ÚÔ‚fiÏ·,
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [173]
ÂÓÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘ ‹Ú ٷ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ. ∂Ó›Û¯˘Û Ì ÎÏËÙ‹Ú˜ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÂÚ›Ô˘ 600 ¯ˆÚÔʇϷΘ, οو ·fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ˘ÔÌÔ›Ú·Ú¯Ô˘ ¢Ú·ÁfiÓ·, Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, fiÔ˘ ‹ÁÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi Ã·Ó Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ·fi οı ›ıÂÛË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· ΤÓÙÚÔ ‰Ú¿Û˘ ηٿ ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ. °‡Úˆ ÛÙȘ ‰¤Î· ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ڛ·Û ¤ÎÙ·ÎÙ· Î·È Û˘Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú ӷ ÏËÊıÔ‡Ó. ∫Ï‹ıËΠÙfiÙÂ Ô μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ‰È·Ù¿¯ıËΠӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ·Ó ·Ï‹ı¢ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ‰È·‰Ôı›, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ›¯Â ÂÍÂÁÂÚı›. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, fï˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ¤ÊÈÔ˜ Î·È Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi οÔÈÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ Î·È ÃÈÌ·ÚÈÒÙ˜. ¶‹ÁÂ, ÏÔÈfiÓ, ÂΛÓÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÏÔ¯·Áfi ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ›¯Â ÛÙ·ÛÈ¿ÛÂÈ, ÂÓÒ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηÈ, ·ÊÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂΛ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙȘ 7 Ë ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤Ù·ÍÂ Û·Ó Û ¿Ì˘Ó· Ù· ˘ÚÔ‚fiÏ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· Î·È ÛÙ·Û›·ÛÂ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ Ù· ·¤Û˘ÚÂ Î·È ¿ÏÈ. ™ÙȘ 11 Ë ÒÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÔÈ ‰‡Ô Âӈ̤ÓÔÈ Ïfi¯ÔÈ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ ∞ÁÁÂÏÈÓ›‰Ë, Ô˘ ‚Á‹Î ÙË Ì¤Ú· ÂΛÓË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú·Ú¯Â›Ô˘, Î·È Ì ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓÒıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› μÔ‡Ú‚·¯Ë˜ Î·È μ·ÚÔ‡¯·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ¤Î·Ó·Ó Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË. ™ÙËÓ fiÏË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ
ÓÂÎÚÈ΋ ÛÈÁ‹. √È Ôϛ٘ ¤ÓÙÚÔÌÔÈ Â›¯·Ó ÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ Ô‡ Î·È Ô‡ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÛÔÚ·‰Èο ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ›¯·Ó ÎÚ˘ÊÙ› ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔÈ. √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÊÔ‚ÂÚfi˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚfi˜, ¤ÎÚÈÓ ÊÚfiÓÈÌÔ Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ °Ú˘¿ÚË. √ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, Ô ˘ÚÊfiÚÔ˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹˜, ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÊÚfiÓÈÌÔ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂı› Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. √È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË, ˆ˜ ÊÈÏ‹Û˘¯ÔÈ ·ÛÙÔ›, ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. °‡Úˆ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÂÚ›Ô˘ 40 ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·fi ÙË ÓÂÔÏ·›·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Ÿı.ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô √‰.π¿ÏÂÌÔ˜, Ô °Ï·Ú¿Î˘, Ô ∞.¶·Ú¿Û¯Ô˜, Ô ∞.∫ÏÂÔ̤Ó˘, Ô ¡.°ÂÓÓ¿‰Ë˜, Ô ∫.™·Ú¿‚·˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ·ÊÔ‡ ÔÏ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜. ŸÌˆ˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô «øÚ·›· ∂ÏÏ¿˜», ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ ªÔ˘ÎÏ¿ÎÔ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, fiÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û·ı›. ∂ӈ̤ÓÔÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡. °ÂÓÈο, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΛӢ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó Ë ÈÔ ·Ú¿‰ÔÍË ¤ÍˆÛË ‚·ÛÈÏÈ¿. ¶Ôϛ٘ Û ηٿÛÙ·ÛË ËÚÂÌ›·˜, ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤·Ì·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÍË̤ڈ̷, ÔÈ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÌfiÏȘ ·Ó·ı¿ÚÚËÛ·Ó, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, fiÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚› Î·È ÙÔ ÈÈÎfi, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, ∞Ú‚‹ÏË Î·È ª·Ï¿ÌÔ. ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ¤ÊÙ·Û·Ó Â›Û˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞Ï.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ∂.¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘13 Î·È £Ú.∑·˝Ì˘, Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î‹Ú˘Í·Ó ¤ÎÙˆÙÔ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ¤ÁÚ·„ Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¯·ÚÙ› ·ÎÔ˘ÌÒÓÙ·˜ Û ˘ÚÔ‚fiÏÔ Ô ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘. «√È Û˘ÌÊÔÚ¤˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ¤Ú·Û·Ó. √ÏfiÎÏËÚË Ë Â·Ú¯›· Î·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ¤‚·Ï·Ó Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi
√È Û˘ÓˆÌfiÙ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·.
[174]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˘ ¶ÂÙÌÂ˙¿ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ŸÙ·Ó ηٷχıËÎÂ Ë ‚·ÛÈÏ›·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÈfiÚÈÛ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔÓ μ. ¶ÂÙÌÂ˙¿. Δ. μ∂¡∂Δ™∞¡√¶√À§√™/ 4¶/¶√§∂ªπ∫√ ª√À™∂π√
¤ıÓÔ˜ ÈÛÙ¿ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ: ∏ ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ηٷÚÁ›ٷÈ, Ë ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›· Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜ ηٷÚÁ›ٷÈ. ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ôϛ٘: ¢.μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È μ.ƒÔ‡ÊÔ. ™˘ÁηÏÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ËÁÂÌfiÓ·. ∑‹Ùˆ ÙÔ ¤ıÓÔ˜! ∑‹Ùˆ Ë ·ÙÚ›‰·!». ΔËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. ∞̤ۈ˜ Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ë °ÂÚÔ˘Û›·, Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘. √ ÛÙÚ·Ùfi˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi 5.000 Ôϛ٘ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, Ù· ÔÔ›· η٤Ϸ‚ ‰ÈÏÔ¯›· ÙˆÓ Ûη·Ó¤ˆÓ Ô˘ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ∞ÁÁÂÏÈÓ›‰Ë˜ Î·È μ·ÚÔ‡¯·˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÷Ó, Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ™·¯›Ó˘ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ‰ÂÓ Úfi‚·Ï·Ó η̛· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÚÈÙÙ‹. ∏ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ Ì‹Î ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¯ˆÚ›˜ fiÏ· ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ‰ÈÏÔ¯›·˜ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ΔÚÈÁÁ¤Ù·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ, Î·È Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫·ÏϤÚÁ˘, Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ μ¤ÓÙÏ·ÓÙ, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ŸÌ˜, fiÙ·Ó ‹Úı ÙÔ Úˆ›, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ª·ÁÁ›Ó· Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¢.¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¤Ï·‚ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›· Ù˘ ·˘Ï‹˜ ‚·ÚfiÓË ªÏÔ‡ÛΈÊ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÂۂ›·. ∏ ‚·ÚfiÓË ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ̷˙› Ù˘ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ μÔ˘Ú¤ ÙËÓ ‹Ú ¤ÂÈÙ· Ì ÙËÓ ¿Ì·Í¿ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î˘Ì¿ÙÈ˙Â Ë Á·ÏÏÈ΋ ÛËÌ·›·, Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∏ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ›Û˘ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎÂ. ΔËÓ ‹Ú fï˜ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍ ¤ÂÈÙ· ·fi οÔȘ ̤Ú˜, ÙË
‰È¿‚·ÛÂ. ŒÂÈÙ· ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔÓ ŸıˆÓ·. √È Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ŸıˆÓ· fï˜, Ô˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÂΛÓÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·, ‰¿ÁÎˆÛ·Ó Ù· ¯Â›ÏË ·fi ÓÙÚÔ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. ∫¿ı ϤÍË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂΛÓË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ·ÔÎ¿Ï˘Ù ٷ ÂÏÏËÓÈÎfiٷٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÎıÚÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·. √ ∫·Ó¿Ú˘ ‰¿ÎÚ˘ÛÂ Î·È „Èı‡ÚÈÛÂ: «μÁ¿Ï·Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜».
ŒÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∂Áηı›‰Ú˘ÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂ÓÒ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·Ó, 2.000 Ôϛ٘ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·fi fiÔ˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ‰È·ÛÒıËΠ̠ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ μ·Î¿ÏÔÁÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∫·Ïfi. ŒÙÛÈ ·Î·ÚÈ·›· ηٷχıËÎÂ Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡. ŸÙ·Ó Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ƒÔ‡ÊÔ˜ ·Ô˘Û›·˙ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÛÎÔ‡Û·Ó Ô ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ∫·Ó¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ›ÛÙËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·˘Ù‹. √ ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÌfiÏȘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÔχ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜, ÚÔÛοÏÂÛ ÚÒÙ· ÙÔÓ ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ‰Èˇı˘Ó ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÁÚ¿ÊÔ˘˜ ∞.ª·ÓÛfiÏ· Î·È ÙÔÓ ‰È¤Ù·Í ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Û fiϘ ÙȘ ·گȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÁÁÚ·ÊË ·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ. ŒÂÈÙ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ η٤ÛÙËÛ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔÓ μ.¶ÂÙÌÂ˙¿ Î·È Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓÙÔÌË ÚÔ΋ڢÍË: «√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜! ŒÏÏËÓ˜! √È Â˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. §·fi˜ Î·È ÛÙÚ·Ùfi˜ Î·Ù¤Ï˘Û·Ó ÔÌfiʈӷ ÙË ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¢.°.μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È μ.ƒÔ‡ÊÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘». ŒÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÏÏÔ› Ô·‰Ô› ÙÔ˘˜, Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯·ÌËÏfiʈӷ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‰˘ÛÎÔÏ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ηıÒ˜ Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ıÂÏÂ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰Ôı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯Â ۯ‰fiÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ·Ó¤Ï·‚ Ì ˙‹ÏÔ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜, ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [175]
ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÓÂÔÏ·›·. °È· Ó· Ï˘ı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿, ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰È·Û·ÛÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂η›‰Â˘Û˘ Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘Ô˘ÚÁ›·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ‹ÚÂ Ô μ.¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ô ∂·Ì.¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ·Ì¤Ûˆ˜ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘: «™˘ÌÔϛ٘! ŒÓ· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ù·ÂÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ËıÒÓ. ŒÓ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÁÓfiËÛ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ ˆı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ, ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·گ›·˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, Î·È ‹‰Ë fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ Â·Ú¯È·Î¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁ¤ÚıËÎ·Ó Î·È Î·Ù¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·Ú¯¤˜. ∫·È, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÁÂÓÓ·›Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ∏ ›‰È· ·Ó¿ÁÎË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ fiıÔ˜ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó‡¯Ù· ÚÔ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ‹Ù·Ó ÂÊ¿ÌÈÏÏÔ˜ Ì ÙÔ Ï·fi Ù˘ ·گ›·˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘. √ ÛÙÚ·Ùfi˜, ÈÛÙfi˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ fiÚÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ›¯Â ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ Û ·˘ÙfiÓ, ¿ÍÈÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÎÔÛÌ›, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ŒÙÛÈ, Ì ÙË Û‡ÌÚ·Í‹ ÙÔ˘ ηٷχıËΠÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜, ·ÊÔ‡ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÎËÚ‡¯ıËΠ¤ÎÙˆÙÔ˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ıfiÙ·Ó Î·È ·ÊÔ‡ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·. ∂ÁηٷÛÙ¿ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ¢.°.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ô ∫.∫·Ó¿Ú˘ Î·È Ô μ.ƒÔ‡ÊÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÂÔ̤ӈ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ Δ.ª·ÁÁ›Ó·, ÁÈ· Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο, £.¢.∑·˝ÌË ÁÈ· Ù· ∂ÛˆÙÂÚÈο, ∞. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ¢.ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÁÈ· Ù· ™ÙÚ·ÙȈÙÈο, ∂. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÁÈ· ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË, ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿ ÁÈ· Ù· ¡·˘ÙÈο, μ.¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ù· ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ∞.¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ù· ∂͈ÙÂÚÈο. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ‹ÚÂ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Â›Ó·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ·Ì›ˆÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘
[176]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ¢ÂÚÁ¤Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÎÌ·›Â˜ ÙȘ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ì fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÎÚ¿ÙÂȘ, Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ ËÛ˘¯›·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÂÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÚÈÔÈ, Ì οı ›ÛÙË Î·È ÚÔı˘Ì›·, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ. °È· Ó· ÂÈÙÂÏÂÛÙ› fï˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÈÂÚfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ·ÎÌ·›Ô˜ Ô ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ fiψÓ. ∂ÈηÏԇ̷ÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Û·˜, ·ÚÈÔÈ, Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÂÛ¿˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Ù˘ ËÛ˘¯›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÂΛÓË Ô˘ ‰È¤ÎÚÈÓ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ À„›ÛÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ·‰‡Ó·Ì˜
·ÏÏ¿ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Î·È ı· ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, ·ÁÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜». √ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ ‰ÂÈÏÈÓfi Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜. ªfiÏȘ ‰È·‰fiıËÎÂ Ë Â›‰ËÛË, ¤ÓÔÏ· ÛÙ›ÊË ÔÏÈÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ù˘¯fiÓ ·fi‚·Û‹ ÙÔ˘˜. √ ¶ÂÈÚ·È¿˜ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ·fi ÓˆÚ›˜. ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ›¯Â Î·È ·˘Ù‹ ·ÔÛٷًÛÂÈ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ›¯·Ó ÂÓˆı› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú Ù˘ Ó¤·˜ Ù¿Í˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂ÓÒ Ô ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë ¿Ù˘¯Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÚˆÙÔ‡Û ÙÔÓ ÏˆÙ¿Ú¯Ë §.¶·Ï¿Ûη, Â¿Ó ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ Î¿ÙÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: « Œ¯ˆ ÚÔ·›ÛıËÌ· fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË Ó‡¯Ù· ¤ÁÈÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·».
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [177]
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ √ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜ Ì›ˆÛ ٷ¯‡ÙËÙ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Â›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ï‹ıÔ˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙÔ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓËÌ· Ì ʈӤ˜, ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‡‚ÚÂȘ. ΔËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙËÓ ¤Ì·ı ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô ΔÔ˘Û¿Ú, Ô˘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ·Ù̿ηÙÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ fiÛ· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ. √ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ∞Ì·Ï›· Î·È ‰ÈËÁ‹ıËΠÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, ÂÓÒ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· ¤ÎÏ·ÈÁ ÈÎÚ¿, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓË ÛÙ· Á·ÏÏÈο Î·È Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ӷ ÌËÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ¢›Ï· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Â›Û˘ Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÏÈÌÂӿگ˘ μ·ÓÙ¤Ó. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ Ë Ï¤Ì‚Ô˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ó·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó: «∫¿Ùˆ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜! ∑‹Ùˆ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË!». √ ÁÂÓÓ·›Ô˜ Î·È ·ÏËıÈÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÊÒÓ·Í «∑‹Ùˆ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜!», fiÙ·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ÛÊ·›Ú· ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ ı·Ó¿ÛÈÌ·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ οÏÂÛ ÙÔÓ ÏˆÙ¿Ú¯Ë §. ¶·Ï¿Ûη Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈο, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ̋Π۠ÛΤ„ÂȘ. ΔfiÙÂ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· ۋΈÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ¯Ù‡ËÛ ÙÔ fi‰È Ù˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ Î·È Â›Â: «ŸıˆÓ·, ¿Û ÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ ÛÔ˘, ·˜ ¿Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ‹ ÛÙÔ §È̤ÓÈÔ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÈÛÙÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, Î·È ÂΛ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì». ÿÛˆ˜ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ Ô˘ ¤‰ÈÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜. ∞Ó Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ‹ ÙÔ §È̤ÓÈÔ, fiÔ˘ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ‹Á·ÈÓ·Ó, fiˆ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÙfiÙËÙ· ›¯Â ˘Ô‰Â›ÍÂÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ΔÔ˘Û¿Ú, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ı· Ù‡¯·ÈÓ·Ó Î·Ï‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∞Ó fï˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ °‡ıÂÈÔ, ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÂΛ ÙÔÓ ÈÛÙfi Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ôχ ÈÛ¯˘Úfi Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿ÎË -Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË- Î·È ı· ·ÏÏÔ›ˆÓ·Ó ›Ûˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ fï˜ ‰›ÛÙ·˙Â Î·È ‹ıÂÏ ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË
Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ fi,ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ªÂ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹ ¤ÊÙ·Û ÙfiÙÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ μÔ˘Ú¤ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘ÙfiÓ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∞Ì·Ï›· Ô ÏÈÌÂӿگ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ §¤ˆÓ μ·ÓÙ¤Ó, Ô ·ÓÙÈÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¢.™·¯ÙÔ‡Ú˘ Î·È Ô ·Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¢.∫ÚÈÂ˙‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ÏˆÙ¿Ú¯Ë Ù˘ ∞Ì·Ï›· §.¶·Ï¿Ûη ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÏˆÙ¿Ú¯Ë˜ ¤Ú ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÏÔ›·Ú¯Ô ¢.™·¯ÙÔ‡ÚË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. √ ¶·Ï¿Ûη˜ ‡ۯËÌ· ÙÔ˘˜ ¤‰ÈˆÍÂ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÂÓÒ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÊÒÓ·ÍÂ: «∂‡ÁÂ, ·ÚÈÂ, ÛÒÛ·Ù ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Û·˜!». √ μÔ˘Ú¤ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÎı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ fiÏ· fiÛ· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·È ¤ÂÈÙ· ·Ó·¯ÒÚËÛÂ, ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û·Ó Ô ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜: Ô ™Î¿ÚÏÂÙ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ô ‚·ÚfiÓÔ˜ Δ¤ÛÙ· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, Ô Ãfi̘ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜, Ô ÎfiÌ˘ μÏÈÓ‰ÒÊ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô ºˆÙÈ¿‰Ë˜Ì¤Ë˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô ÎfiÌ˘ ª·ÌÈ¿Ó˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ô ‚·ÚfiÓÔ˜ ŒÈ‰ÂÓÛÙ·Ì Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Î·È Ô ÎfiÌ˘ ∫·˝ÛÂÚÏÈÁÎ Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó ·Ó›ÛËÌ· ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÂÍÂÁ¤ÚıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Ê˘Á·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ™Î¿ÚÏÂÙ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÙÔÓ Ãfi̘ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜. √ ŸıˆÓ·˜ ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ¶·Ï¿Ûη Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· Î·È Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÂΛ. ΔËÓ ∞Ì·Ï›· Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜ ™Î‡ÏÏ·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ·fi ÙÔ Úˆ› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ™Î¿ÚÏÂÙ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Â›Û˘ Ë Á·ÏÏÈ΋ ·Ù̿ηÙÔ˜ ŒÏ·ÊÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˘ ΔÔ˘Û¿Ú, Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∞ÊÚfiÂÛÛ·, Ë ÔÔ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÛÙÔÓ ÏÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·Û ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ Ú‡ÌÓË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ·Ú·Ù¤ıËΠ¤ÓıÈÌÔ Î·È ÛȈËÏfi ‰Â›ÓÔ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰‡Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ™Î‡ÏÏ·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¤Ú·Û ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜, ÂÓÒ Ô ÏˆÙ¿Ú¯Ë˜ §.¶·Ï¿Ûη˜, Ô ‡·Ú¯Ô˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÈÛÙÔ› ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ‹Ú·Ó ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ¤ÎÚ˘„·Ó Ù· fiÏ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›Ô Î·È ÂÙÔ›Ì·Û·Ó 15 ÂÚ›ÛÙÚÔÊ· ÁÈ· Ó· ·Ì˘ÓıÔ‡Ó, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢, ˘¤Ú ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘, Â¿Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·Û›·˙Â, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó fï˜ ·›ı·ÓÔ. ΔÔ Úˆ› Ô ¶·Ï¿Ûη˜ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÛÙÔ Ï‹ÚˆÌ·.
ΔÔ §È̤ÓÈ Ù˘ ª¿Ó˘. ∏ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÙÔ §È̤ÓÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· Ó· ηٷʇÁÂÈ ÂΛ ÙÔ ÏÔ›Ô ∞Ì·Ï›· Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ ›¯Â ηٷÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜. T. PAPAGEORGIOU/ VISUAL PHOTOS
[178]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∂Âȉ‹ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, Ì›ÏËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ -·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó·‡Ù˜-, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·Û¤‚ÂÈ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜. √ ŸıˆÓ·˜, fï˜, ›¯Â ¿ÚÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∞ÊÔ‡ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ™Î¿ÚÏÂÙ Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ·ÙÌÔ‰Úfïӷ Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË μÂÓÂÙ›·. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÛÙÔÓ ÏˆÙ¿Ú¯Ë ¶·Ï¿Ûη, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ·˘Ù‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ: «°È· fiÛÔ Î·ÈÚfi ·ÙÒ ¿Óˆ Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›ˆ ηıfiÏÔ˘ ÂÁÒ ÁÈ· fiÛ· Ì ηÙËÁÔÚÔ‡Ó. ÕÏψÛÙÂ, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη È· ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Î·È ·‰È¿ÎÔ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ». ∫¿ÏÂÛ ›Û˘ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∞ÊÚfiÂÛÛ·˜, ÙÔÓ ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ, Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ˘˜ ˘·ÛÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁÁÂÏ›˜ ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡˜ ∫.ƒÒÌ·, ™.∫·Ú·˚ÛοÎË, ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ∂˘ı‡ÌÈÔ Ã·Ù˙ˤÙÚÔ, ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi μ¿ÛÛÔ, ÛÙÔÓ ˘›Ï·Ú¯Ô ¢Ú¿ÎÔ, ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÷Ù˙›ÛÎÔ, ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi §ÈÓ‰ÂÚÌ¿ÁÈÂÚ Î·È ÛÙȘ Î˘Ú›Â˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ∞Û·Û›· ∫·ÚÔ‡ÓË Î·È ª·Ú›· °Ú›‚· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÊÂÚÂ. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi μ¿ÛÛÔ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔÓ ÂÍfiÚÈÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. ∂›Û˘, ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ¡ÔÙ·Ú¿˜ Î·È μ·ÏÙÈÓfi˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Á·Ó ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. √ ψٿگ˘ ¶·Ï¿Ûη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÍÈ˙ οı ÙÈÌ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÛÙ˘ Î·È Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂΛӘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ˙‡ÁÔ˘˜, ÈΤÙ¢Û ıÂÚÌ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯¿ÚË, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ∞Ì·Ï›· ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ ÛÙË μÂÓÂÙ›·. √ ŸıˆÓ·˜ fï˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ô ·ÙÌÔ‰Úfïӷ˜ ÛÙÔ ¤ıÓÔ˜. ∫Ú¿ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ¶·Ï¿Ûη ˆ˜ ˘·ÛÈÛÙ‹. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¿, ‹Á ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È ¤ÁÚ·„ ÚÔ΋ڢÍË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ËÌÔÛȇÙËΠ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È Ù˘ ΔÂÚÁ¤ÛÙ˘. « ŒÏÏËÓ˜! Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÛÙ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ηÈ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Ù·Ú·¯¤˜, Ô˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Á¿ËÛ· Î·È ·Á·Ò ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÈ· 30 ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Ï˘‹ıËη Ô‡Ù ÊÚÔÓÙ›‰· Ô‡Ù ÎfiÔ˘˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ οı ›‰ÂÈÍË. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔ˘ ̤ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Î·È ËıÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÌÂÚfiÏËÙË ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ›ÎÂÈ·, ͯÓÔ‡Û· fiÛ· ›¯·Ó Û˘Ì‚Â›! ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÌÔ˘, Ï˘¿Ì·È fiÙ·Ó ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È ÙȘ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ ÂÏ‹ÌÔÓ· £Âfi Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ΉfiıËΠ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÛÙȘ 12/24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1862. ŸıˆÓ·˜». ŒÂÈÙ· ·Ó¤‚ËΠÚÒÙË ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∞Ì·Ï›· ηٷ‚‚ÏË̤ÓË ·fi ÙËÓ ·ÁÚ‡ÓÈ· Î·È Ù· ‰¿ÎÚ˘·, Ì ٷÍȉȈÙÈο ÚÔ‡¯·, Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù‹Ó ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, Ì ÌÂÁ·ÏÔÚ›˜ ÛÙÔϤ˜, ¤‰ˆÛ·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¿ÎÔ˘Á ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘ÚÔ‚fiÏÔ Ó· ·ÓÙ˯› ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘. «∂‡¯ÔÌ·È Ó· Â˘Ù˘¯‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·!» ›Â, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ, Î·È Î·Ù¤‚ËΠÙË ÛοϷ. ªÂ ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ Ï¤Ì‚Ô ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙‡ÁÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô ¶·Ï¿Ûη, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙË ™Î‡ÏÏ· Ô˘ ¤ÚȯÓ ηÓÔÓȤ˜, ÂÓÒ ÔÈ Ó·‡Ù˜ Ù˘ ÛÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ˙ËÙˆÎÚ·‡Á·˙·Ó. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜, Ì ›ÛËÌË ÛÙÔÏ‹, Ë Ì·˘ÚÔÊÔÚÂ̤ÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜
∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1843, ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜.
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [179]
¿Ù˘¯Ô˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÚ›Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Ë ∞ÊÚfiÂÛÛ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÔÊfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞Ì·Ï›· Î·È Î·Ù¤‚·Û·Ó ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÛËÌ·›·. °‡Úˆ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) Ë ™Î‡ÏÏ· ·¤Ï¢Û ·fi ÙË ™·Ï·Ì›Ó·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ŒÏ·ÊÔ. ∂ÓÒ Ô ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· ¤ÏÂ·Ó ·ÎfiÌË ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î·È ¿ÁÚ˘ÓÔÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ ¤‚ÏÂ·Ó ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Ë̛ʈ˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, οÔÈ· Ï¿Ì„Ë ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜. √ Ï·fi˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤Û¢Û ӷ ο„ÂÈ ÙËÓ ·„›‰· Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯Ù› Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÙÒÚ·, ¤Ê¢Á ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
™˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1843 ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ï›ÁˆÓ ÔÏÈÙ¢Ô̤ӈÓ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ fï˜ Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Î·È Ô ÂχıÂÚÔ˜ Î·È Ô ˘fi‰Ô˘ÏÔ˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, Âȉ›ˆÍÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Î·È ÙËÓ ¤Ù˘¯Â Ì ÙËÓ ·Ó·›Ì·ÎÙË ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ η̛· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ¶·Ú·‚ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· ÚÔ‹Ïı ÌfiÓÔ ·fi ÙË Û˘ÌÌ·¯›· οÔÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·˘Ùfi ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂȉÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋. √È Ï·Ô› ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·È, fiˆ˜ ÔÈ ÔÙ·ÌÔ› fiÙ·Ó ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘˜, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ηıÂÙ› Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏËÌ̇ڷ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∂Í··ÙË̤ÓÔ˜ ÍÂÛËÎÒıËÎÂ, ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË Î·È ·Ú¤Û˘Ú ¤Ó· ıÚfiÓÔ. ™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ Ô ŸıˆÓ·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡ÙÂ Ô Ù¤ÏÂÈÔ˜ Ù‡Ô˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ô‡Ù ·¤Ê˘Á ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈÎÚ›Ó·Ì ·˘ÛÙËÚ¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ∏ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ‰È¤Ú·Í ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, Ù·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÏ‹ıËΠӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ͤÓÔ˘˜ ۈ̷ÙÔʇϷΘ Î·È ÚfiÛ‚·Ï ÙËÓ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ΔÔ ¤ıÓÔ˜ ·˘Ùfi ¤ÙÚÂÊ ȉȷ›ÙÂÚÔ ˙‹ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ¤ÂÈÙ· ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ÙÚÂȘ ͤÓÔ˘˜ ÍÂۋΈÛ ÙÔ ÊıfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Ô˘ ‹Úı·Ó ÌÂÓ Û ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÌ¿¯ËÛ·Ó fï˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ 3Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ 1844. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ
∂Ï·ÈÔÁÚ·Ê›·. ∏ ∞Û·Û›· ∫·ÚÔ‡ÓË, ΢ڛ· › ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜. ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏
[180]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ŒÏÏËÓ˜. ∞˘Ùfi˜ fï˜, ‰˘ÛÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·¯ˆÚËı›, ÚÔÛ·ıÔ‡Û Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÙȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ¤ÌÌÂÛ·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜, ÏÂÙÔÏfiÁÔ˜, ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÈÔ ·Û‹Ì·ÓÙ·, ÂÚ¯fiÙ·Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÊÔÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ‰˘ÛÊÔÚÔ‡Û·Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Î·È ÙÔÓ ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó Ì ·Ó¤Î‰ÔÙ· Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ï·fi, ·ÊËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· ÁÂÏÔ›· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÔÚÈÛÙÈο οÔÈ· ·fiÊ·ÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· οı ˙‹ÙËÌ· ˘‹ÚÍ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋. ¶ÂÚÈfiÚÈÛ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ,
‚Ô‹ıËÛ ÛÙË Û˘ÓÂÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È, ΢ڛˆ˜, ‚Ô‹ıËÛ ¿Ú· Ôχ ÛÙËÓ ·ÌÂÚfiÏËÙË ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ŒÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÂÓÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· οÔÈˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ÚˆÙÔ‡Û·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi οÔÈÔ˘ «Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜;». ªÈ· ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ¤Ú¢ӷ fï˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ›ıÂÈ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· fiÙÈ Ë ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÓˆÌÔۛ˜, Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ Ù¿Ú·˙·Ó ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÂΛÓÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ú¿ÏÔÁË, fiÛÔ ‰È·Î‹Ú˘Í·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ. ◊Ù·Ó Ôχ Ê˘ÛÈÎfi Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ó· ÂÈı˘Ì› ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ fiÛˆÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ԯϷÁˆÁ›Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ¤ÙÂÈÓ·Ó ÚÔ˜ Ù· ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·. Δ· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [181]
ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ‹Ù·Ó ÚÔÊ·Ó‹, ‹Ù·Ó fï˜ ÚÔÊ·Ó›˜ ›Û˘ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÙ¤˜. ∏ıÈÎfi˜, fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, ÊÈÏÔ‰›Î·ÈÔ˜, ·Á¿ËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì fiÏË ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘, ·ÊÔÛÈÒıËΠÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘ Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Î·Ù·ÎÚ›ıËÎÂ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô˘ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û fiÏ· Ù· ‚·Û›ÏÂÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÊÙˆ¯fiÙÂÚ·. ∞ÊÔ‡ Ô ·Ïfi˜ Î·È ÔÏÈÁ·Ú΋˜ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÙfiÛÔ, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÙËΠÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÈ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÊÔ‡ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‚·ÛÈÏÈ¿ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‹Á·˙·Ó ·fi ÙË ‚·ÛÈÏ›·. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ Ô ŸıˆÓ·˜, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ·Á·Ô‡Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ô‡Ù ¡·ÔϤÔÓÙ·˜. ºÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‚Ú·‰‡ÓÔ˘˜, ·ÙÚÈÒÙ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ÙËÓ Ôχ ·Ó·Áη›· ı¤ÏËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ú¿ÍÂȘ. √È ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ fiıˆÓ. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¤Ï·‚ ˆ˜ ·ÚÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÊÈÏ·Ú¯›· Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ Ï·fi˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÏ‹ıËΠӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ô ŸıˆÓ·˜, ·Ó Î·È ‰È¤ıÂÙ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÚÂÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ȉ¤·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‰Ô˘Ï›·˜, ·fi ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË, ÂÓÒ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Ë È‰¤· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Û˘Á¯ÂfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ‰È·ÛÙÚ¤‚ÏˆÓ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ¯·˚‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÓÙ› Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó fiÏ· Ù· fiÏ· ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¤‰È‰·Ó ÛÙÔ Ï·fi ÙȘ ÈÔ ·Ú¿ÙÔÏ̘ ȉ¤Â˜, ¤‰ÈÓ·Ó ÙȘ ÈÔ ·‚¿ÛÈ̘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÂÎÙfiÍ¢·Ó ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ‚¤ÏË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∂ÈϤÔÓ, Ë Ù¿ÍË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ, ·Ó·Ì›¯ıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·¿ÏË Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ
ÙÔ Î·Îfi. √È ¿Ó‰Ú˜ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÊÈÏÔ¿ÙÚȉ˜. ΔË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ì ٷ Ï·ÌÚ¿ ÂΛӷ ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Âη›‰Â˘ÛË Î·È ‹Ù·Ó ÁÓ‹ÛÈÔÈ ÔÚÂÛ›‚ÈÔÈ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·fiÁÔÓÔÈ ÁÂÓÂÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÈÒÓ˜ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ۯ‰fiÓ ¿ÏË Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹, ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ڿ͈Ó, ›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÍÈÒÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ηı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÛÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ˘¤Ú Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∂Ô̤ӈ˜, οı ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰ÈΛ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ‹Ïı·Ó fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù¿Ú·Í·Ó ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÊÂÚ ٷ ¿Ó‰ÂÈÓ· ̤۷ ÛÙ· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÂΛӷ Ó‡̷ٷ, ÛÙ· ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÓÙÈ˙Ëϛ˜, ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂΛÓÔ Î˘ÎÂÒÓ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÂÏÈο ¤ÂÛ ı‡Ì·. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›¯ÓË ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÔ‡ Ë Á·Ï‹ÓË ÙȘ ‰È·‰Â¯Ù›, Ù· ıÔÏ¿ ·̷ٷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ù·Ú·Á̤ӷ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ. ∏ Ù·Ú·¯‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ÂÚÓ¿ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ ̤¯ÚÈ Ó· ηٷÛÙ·Ï¿ÍÔ˘Ó ÔÈ È‰¤Â˜, ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ŸıˆÓ·˜ Ó›ÁËΠ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ÈÔ ÈηÓfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ûˆı›. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ÙÔ fiÙÈ Ó›ÁËÎÂ, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿. ΔÔ ÛÊ¿ÏÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂΛÓË ı‡ÂÏÏ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÈÒÓ˜. ∏ Ï‹ÍË ‹Úı ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÙ·Ó, ÂÓÒ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ë ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Ú¿ÛË Ë ‰È¿‰Ô¯fi˜ Ù˘. ∏ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Ô˘ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔıÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ì ·˘Ù¿ Ù˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ Ù˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ Âȉ›ˆÎ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘- Ì ÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÂÍ·Ê·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·ÎfiÌ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷÈ, Î·È Ë ÔÔ›·, ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·Ù˘¯ı›, Âȉ›ˆÎ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô. ŒÙÛÈ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ·
ΔÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ 1844, ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ì ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÛÙ¿¯ˆÛË Î·È ¯Ú˘ÛÔÙ˘›·. √Ú›˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1843. ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏
[182]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸıˆÓ·˜ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· οÓÔ˘Ó ÂÚ›·ÙÔ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û Âȯڈ̷ÙÈṲ̂ÓË ÁÎÚ·‚Ô‡Ú· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. PUBLIC-DOMAIN
ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈο ·̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÚԤϢÛË, Î·È Ù· ‰‡Ô fï˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ï¢ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. ∂›¯Â ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi Ù· ·̷ٷ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì›· Î·È ÌfiÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÂÈχÛÂÈ. ∂Í·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, ‚˘ı›ÛÙËÎÂ, Ó›ÁËΠfiÙ·Ó Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î‡Ì· Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔÓ Î·Ù¤ÎÏ˘ÛÂ. ™˘Ó¤‚·Ï ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹. ª›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ë ∞ÁÁÏ›·, ÙÔÓ ÔϤÌËÛ ÛÎÏËÚ¿ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÛÎÔ‡Û ·˘Ù·Ú¯Èο Ô ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÕÚÌ·ÓÛÂÚÁÎ. ∏ ‰‡Ó·ÌË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛÂ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, Ë ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙË Î·È Ú·‰ÈÔ‡ÚÁ· ∞ÁÁÏ›·, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ 1828 ÊÒÓ·˙ ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ‰‹ıÂÓ Î·Ù··ÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂΛÓÔ Û˘ÓÂÙfi ¿Ó‰Ú·, ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ÂΛÓË Ô˘ ¤ÂÈÙ· ·fi οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ô ÕÚÌ·ÓÛÂÚÁÎ ‹Ù·Ó ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜, ‰È·Î‹Ú˘ÙÙ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û‡ÓÂÙÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Ó· ÛΤÙÂÙ·È Î·Ó›˜ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÕÚÌ·ÓÛÂÚÁÎ, ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Û Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ˆÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜, Î·È Ë Í‰ȿÓÙÚÔË Î·È ÙÈÔÙ¤ÓÈ· Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ, ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÙ· ˘ÔÓfiÌÂ˘Â Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙË Ó·˘ÙÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· Î·È ˙‹Ï¢ ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÈ· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë ·Ì›ÏÈÎÙË ‰ÈÒÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·ÊÔ‡ ÂÍ·¿ÙËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ·ÎfiÌË Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÙ·Ó Ì‹ˆ˜ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‡Ô˘Ï·, fiÙÈ Ù¿¯· ÂÓ·ÓÙÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiıÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Ù˘ 11˘/23˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿Ô˘ Ô ∫.§Â‚›‰Ë˜, Ô ∂ˆıÈÓfi˜ Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ˜, ÙÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¤ÁÎÏËÌ· ÙË ÌfiÓË ·ÚÂÙ‹ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ô ŸıˆÓ·˜ «fiÙÈ ·ÚΤÛÙËΠÛÙ· fiÚÈ· Ô˘ ›¯Â ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Î·È fiÙÈ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘Ôı¿Ï„ÂÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·گ›Â˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜». ΔÈ ·Ó‹ıÈÎË Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›·! ΔÈ ‡Ô˘ÏÔ ‡ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙËÓ Â·›Û¯˘ÓÙË Î·ÙËÁÔÚ›·!
√ ŸıˆÓ·˜ ·ÔÁ˘ÌÓˆÓfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ·fi ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ·ÚÂÙ‹. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÛÂ, ÂÓÒ ‰‹ıÂÓ ÙÔÓ Â·ÈÓÔ‡Û ÁÈ’ ·˘Ùfi, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ˘¤ı·Ï ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÎfiÌ· ÎËÚ˘ÛÛfiÙ·Ó
∏ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ ™Δ∏¡ ∞¶√§ÀΔ∞ƒÃπ∞ Δ√À √£ø¡∞ ∫∞π ∏ ¶Δø™∏ Δ√À [183]
˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ Î·È ƒÒÛÛÂÏ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚԤ΢Ù οÔÈ· ·Ó·Ù··¯‹ ÛÙȘ fiÌÔÚ˜ ·گ›Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÂÙ·È -ˆ˜ › ÛÎËÓ‹˜- Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÙȘ η˘ Ù˘. Δ˘Ú·ÓÓ›·, ·ÓËıÈÎfiÙËÙ· Î·È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ٷ ˘Ô‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂÎÔ‡ÛÈ·˜ ı˘Û›·˜, ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡.
√ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÛÙ· ¤ıÓË ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ì fiϘ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fï˜ ÙfiÛ˘ ·Ó·Ó‰Ú›·˜ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û Ϸfi ÌÈÎÚfi Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ, Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Ì ÎÔϷΛ˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙfiÛ˘ ‰ÔÏÈfiÙËÙ·˜, ÙfiÛ˘ ÌÔ¯ıËÚ›·˜, ÙfiÛ˘ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û¿ÓÈ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.
[184]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™
Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′
Î·È ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·
ÙÔ˘ 1864
∏ ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ۯ‰fiÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ÔÌfiı˘ÌË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ μã ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â, ¯ˆÚ›˜ η̛· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ı· ΢‚ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′, Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Èı·Ó‹ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [185]
ÕÔ„Ë Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·fi ÙËÓ ¶Ó‡Î·.
ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏
[186]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ù· ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘
ŸıˆÓ· ∞′ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ̠·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ Î·È ˘fi‰Ô˘ÏÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤ÁÈÓ·Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÙÂÏÂÙ¤˜. ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÂ˚Îfi˙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÁ‡̷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ηÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ ʈٷÁÒÁËÛ·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∂ÎʈӋıËÎ·Ó ÏfiÁÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙË μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ÛÙȘ ¤Ó‰Ô͘ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ, ÂÓÒ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ¤Î·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÁÂ. ™‡ÓÙÔÌ·, fï˜, ̤۷ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ê¿ÓËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÂΛÓÔ˜ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ¢È·Û·Ï‡ÙËÎÂ Ë Ù¿ÍË Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Î·È ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÏËÛÙ›˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ◊Ù·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. °È·Ù› Ë ÙÒÛË ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ -ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ï·Ó‹ıËΠ·fi ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜-, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·Ó Î¿ÔȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Î¿ÔÈ· ȉÂÔÏÔÁ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∞Ó Ô ŸıˆÓ·˜ ›¯Â ˘¿ÚÍÂÈ ÛÎÏËÚfi˜ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ Î·È Â›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ì ÙË ‚›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÂͤÁÂÚÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË. ∂¿Ó fiÛÔÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·Ó Û¯Â‰›·˙·Ó ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘, Ë ¤ÍˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÔ ¤ıÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› ·ÎfiÌË ÒÚÈÌÔ ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∏ ¶Δø™∏ Δ√À μ∞™π§π∞
ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∏ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, fï˜, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÂΉȈ¯ı› Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∞˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¶ÚfiÛˆ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó, ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÌÂ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ηٿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ˆ˜ Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË. √È ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ŸÛÔ Ô ŸıˆÓ·˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÛÙÂϤ¯ˆÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ Ôχ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È Â›¯·Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·. ªÂÈÒÓÔÓÙ·Ó, ÂÔ̤ӈ˜, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ôχ Ó· ÔÏÈÙ¢ÙÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ‰È·Î·Ò˜ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó Î¿ı ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÎfiÂÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜, οÙÈ Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 30 ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰‡ÛÙ˘¯Ë˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. CORBIS/APEIRON
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [187]
[188]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [189]
·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, fiÙÈ ÛÙË ‰È·¿ÏË ÂΛÓË ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÂÓÒ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ‰È·‰Ô¯‹ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‹Ù·Ó ÚÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÎÚ˘‚·Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ¤ÓˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ·Ú·Ï¿ÓËÛ·Ó ÙÔ Ï·fi Î·È ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Î·È Â˘Û˘Ó›‰ËÙË ÓÂÔÏ·›·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·ÚfiÙÚ˘Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fiÏ˘Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜. ∏ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ -ıˆڋıËΠÙÔ ·ÏÏ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ·Ó·Ù¤ÚˆÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiıˆÓ-, ηٷÚÁ‹ıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ÛȈËÚ¿ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ÊÒÓ·˙·Ó ˘¤Ú Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ Ù˘. ΔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ì·˙›; ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ŸıˆÓ·, Ô˘ ›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ì¤ÙˆÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È fiÙÈ Ë ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ ȉڇıËΠfi¯È ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ fiıˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÏÏÔÙ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Â›ÌÔÓ· ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ·˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó Ï˘ËÚ¿. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË È‰ÂÒÓ Î·È ·Ú¯ÒÓ Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ Ì›·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘, ‹ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ıÒÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ¯·›ÚÔ˘Ó ÂÎÙ›ÌËÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ê·ÓÂÚ¤˜ ÔÈ Â·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÔϤıÚȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ıÓÔ˜. ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ 11˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ô‰Â›¯ıËΠfiÛÔ ÂÈÊ·ÓÂȷο ‹Ù·Ó Ù· ΛÓËÙÚ¿ Ù˘. ∞ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Ù· ΛÓËÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Â›¯·Ó ÚÔÛˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÊÂÚ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌfiÓÔ ÚÔÛÒˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ›¯Â ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ï·Ó‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ï‹ÚˆÛÂ
ÛÎÏËÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙËÓ Ï¿ÓË ÙÔ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔϤıÚÈ· fi¯È ÁÈ·Ù› ÔÈ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÔÏϤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÚfiÛÎÔÙ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙË ¯ÒÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó ·˘ÙÔ›, ·ÏÏ¿ Ì ÙÚfiÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi. ¶·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· Î·È Âȉ›ˆÍ·Ó ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÚÔÛˆÈο ̤۷ Î·È Ì ÙȘ ÈÔ È‰ÈÔÙÂÏ›˜ Û˘Ìʈӛ˜, ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù˘Ú·ÓÓ›·, Ë ÔÔ›· ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙÚfiÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ. ¢È¤ÊıÂÈÚ·Ó ÙÔ Ï·fi, ÂÓÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË.
¢ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °Ú›‚· ˆ˜ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ʋ̘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍÂÁÂÚı›. ¢È·‰È‰fiÙ·Ó ·ÓÙÔ‡ fiÙÈ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ °Ú›‚·˜ Ì ÙÔ˘˜ 8.000 ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÔÚ¢fiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÁÈ· Ó· ηٷχÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ì ÙË ‚›· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘Û›·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ›¯ÓÔ˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÛÙȘ ʋ̘ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¿Ú·Í·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì‹ˆ˜ Î·È ÙË ¯¿ÛÔ˘Ó, ·Ú¿ ·fi ‚¿ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. √ °Ú›‚·˜ ¤Ì·ı ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ·fi fiÔ˘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ∂Λ ÂÈıÂÒÚËÛ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¤Ï˘Û ÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÂÚÈÙÙfi, Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ù¿ÁÌ·Ù· ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ¡.ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· Î·È ÙÔ˘ ·Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡ ¶.§ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, Î·È 50 ¿Ó‰Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ۈ̷ٿگ˜. ∏ ‰È¿Ï˘ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÂΛӘ ‹Ù·Ó ·‚¿ÛÈ̘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÂȉ‹ ıÔÚ˘‚‹ıËΠ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË, ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ÙÔÓ ªÂÓÈ˙¤ÏÔ ƒÔ‡ÊÔ, ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Î·È ÙÔÓ ∂·Ì. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. √È ‰‡Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ £.°Ú›‚· ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô
¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Û Ó·ڋ ËÏÈΛ· Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÓ‰˘Ì·Û›· Î·È ÊfiÓÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Gottlieb Bodmer. PUBLIC-DOMAIN
[190]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¤·Û¯Â Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂȉÂÈÓˆı› ·fi ÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿, Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ, ÙÔ˘˜ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜. √ °Ú›‚·˜ ÙÔ‡˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÎÏÈÓ‹Ú˘ Î·È ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙڷٿگ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë Î. £. °Ú›‚· «∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È Â¤ÙÚ„ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ £Âfi‰. °Ú›‚· ÙÈÌ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë, ÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙ· ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ ¤ıÓË. ∫‡ÚÈ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯·, ·Ó¤Î·ıÂÓ ÌÈÛÔ‡Û˜ ÙÔ ÊıÔÚÔÔÈfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ôχ·ı˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ú‡ıÌÈ˙ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. ¶‹Ú˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· fiÏ·, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ó·ÁοÛÂȘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÓÙÈÌÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠ¯¿ÚË ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Î·È ÛÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ¿ ÛÔ˘ Ó· ˘„ÒÛÂȘ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ÛËÌ·›· Ù˘. ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÊÈÏÔ·ÙÚ›· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË. ªfiÓÔ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔ Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘. ◊Úı·Ì ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔÈ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. §˘fiÌ·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· Ô˘ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ ÂÌfi‰ÈÛ ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ·˘Ù‹ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ. ¶ÚÔ‚·›ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ηÙ›ÁÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ›‰·Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Î·È ı· Û‡ÛÔ˘Ì ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·
√ ÁÈÔ˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙˆÚ›·˜, ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜, ‹Ù·Ó ÂÈı˘ÌËÙfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Â›¯Â Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. W. & D. DOWNEY/HULTON-DEUTSCH COLLECTION/ CORBIS/APEIRON
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [191]
ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì Ì ÙÚfiÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó Ì·˙› Ì ÂÛ¿˜. ∫·È, ·ÊÔ‡ Û˘ÁηϤÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ŒÏ·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1862. √ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ƒ√Àº√™ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂. ¢∂§∏°∂øƒ°∏™, ˘Ô˘ÚÁfi˜». ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜ ¤ı·ÓÂ Î·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Êfi‚Ô ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘ °Ú›‚· Î·È ÂÂȉ‹ ›¯Â ‰È·Û·Ï¢Ù› Ë Ù¿ÍË ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ·گ›Â˜ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜, Ô˘ ‹Ú ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜. Ô˘ ›¯Â ıˆÚËı› ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ™ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË -Ô˘ ÙÔ Ï·fi-,, ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ηÎÔÔÈ¿ ÛÙÔȯ›·. ∂›Û˘, fiÛÔÈ Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÔıÚ·Û‡ÓıËÎ·Ó Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·Ó·ÎfiËÎÂ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜, ·Ó Î·È Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ º¿Ï·ÁÁ· ¤Î·Ó ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË, Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 24˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862 Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ›Û¯˘Â ·fi ÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1844. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙˆÓ ·ÚÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ì ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜, ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ·Ë‡ı˘Ó ÚÔÛÊÒÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ӷ ÔÚÎÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ Ô
¢. ∫ÚÈÂ˙‹˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∞̤ۈ˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1863. √ÚÈÛÙÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô ∑. μ¿Ï‚˘.
ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ μ·˘·ÚÔ‡ ªÂÚÓ¿Ô˘ ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ï›ÁÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó. ΔÔ Î›ÓËÌ· ·˘Ùfi, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤ÁÚ·Ê ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· Û οÔÈÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘: «∂Âȉ‹ ¿ÓÙ· ÂÈı˘ÌÔ‡Û· ÙËÓ Ù¿ÍË, ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓÒ Ì ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÂΛÓË ıˆÚ› fiÙÈ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ Ù¿Í˘. ŸÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ˆ, ı· ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ¤ÛÊ·Ï ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Û ·˘Ùfi. £ÂˆÚÒ ·Ô·ËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ŸıˆÓ·». ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·ÏÏ¿ ˘¤Ú Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, Î·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜, ªÂÚÓ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ·Ó·ÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ. √ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ·‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·: «∞fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿ Û˘ÓˆÌfiÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÛÙË ™¿ÚÙË, ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÛÙË μfiÓÈÙÛ· Î·È ·ÏÏÔ‡, ÁÈ· Ó· ηٷχÛÔ˘Ó Ì ‚›·È· ̤۷, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÙËÓ ·Ó·Ú¯›·, ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û οı ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË, ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ӷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ÙË ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ Ù· ηًÚÁËÛ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 11˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862». ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, fï˜, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ê¤ÚıËΠ̠ÂÈ›ÎÂÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ, ÛÎÂÙfiÌÂÓË Ì ۇÓÂÛË, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÏϤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÕÏψÛÙ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î¿ı ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ˘¤Ú Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ‰ÂÓ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
[192]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜. √ ÁÈÔ˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ô˘ ›¯Â ·Ú·Ï·ÓËı›, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó·ÁfiÙ·Ó ÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¿ÊËÓ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ó· ‰È¢ڢÓı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fi‰Ô˘ÏË ∂ÏÏ¿‰· Ô ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ ·¤ÎÙËÛ ÔÏÏÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜, ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ™Î¿ÚÏÂÙ ‰ÂÓ ÂÚÌ‹Ó¢Û ۈÛÙ¿ ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ºÔ‚‹ıËΠfiÙÈ Ô ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ƒˆÛ›·, ı· ¤·ÈÚÓ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ÂÍ··Ù‹ıËΠˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚‹ıËΠÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Ú›ÁÎÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘, ÚfiÙÂÈÓ ÚÒÙË ÛÙȘ ‰‡Ô ¿ÏϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙË ƒˆÛ›·, Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi οı ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ÔÈ Ú›ÁÎȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î·È Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1830. ∏ °·ÏÏ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈÎfi Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Ú›ÁÎÈ· §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ªÔ·ÚÓ¤ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞′ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ›¯Â Á·ÏÏÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘Ø ‹Ù·Ó Î·È ƒÔÌ·ÓfiÊ Î·È ªÔ·ÚÓ¤ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.
∏ °·ÏÏ›· ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÈʇϷÍË: «√È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Ì·˜ -¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¡ÙÚÔ˘¿Ó ÓÙ §È˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË- ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì Û ›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ fiÙÈ ı· ·ÚÓËıԇ̠’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ‚·ÛÈÏÈ¿ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË „‹ÊÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ». ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ηϿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË, ‹ÍÂÚ ‹‰Ë fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁ‹˜ ı· ÓÈÎÔ‡ÛÂ Ô ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜. ™˘ÓÂÒ˜, ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ 3˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ú›ÁÎȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ. ΔfiÙÂ, fï˜, ÚԤ΢„ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â¿Ó Ô Ú›ÁÎÈ·˜ §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ ı· ·ÔÎÏÂÈfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ 3˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1830.
™˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ÁÈ·Ù› Î·È Ô §ÂÔfiωԘ, Ô˘ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ›¯Â ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi Ô›ÎÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙÒÚ· ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ∂Âȉ‹, fï˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ô §ÂÔfiωԘ ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ, ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÏÂÈfiÙ·Ó Î·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ. ∫·ıÒ˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÂÈı·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ¤Ú ӷ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, Ë Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ë‡ı˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË Û Ôχ ·˘ÛÙËÚfi ‡ÊÔ˜: «∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» -¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¡ÙÚÔ˘¿Ó ÓÙ §È˜«ı· ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË
«∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È Â¤ÙÚ„ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜».
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [193]
ı¤ÛË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ·ÂÈÏÔ‡Û ÙË ÛˆÛÙ‹ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó. ΔÔ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ı· ·Ú·Û˘ÚfiÙ·Ó ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù¿ÛÂȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ΔÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ı· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Í·Ó¿ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ÁÂÁÔÓfi˜». ™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÙÈ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Ó· ÌË ‰Â¯Ù› Ó· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ∞ÏÊÚ¤‰Ô Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ıÚfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ. ΔfiÙÂ, Ë Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Î·Ó ٷ ηٿÏÏËÏ· ‰È·‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Î·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÎfiÚÙÛ·ÎÔÊ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ‰Â¯fiÙ·Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹. ŒÙÛÈ, ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862 ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ™Î¿ÚÏÂÙ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ô μÏÔ˘ÓÙfi‚ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ô ªÔ˘Ú¤ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË fiÙÈ ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÎ‡ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ 3˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1830 ηÈ, ÂÈϤÔÓ, fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ Ô‡ÙÂ Ô ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜, Â¿Ó ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ŒÏÈÔÙ, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ··ÓÙÔ‡Û ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘, Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó, Ì ÏfiÁÈ· ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ·. «§˘¿Ì·È Ôχ» › Û οÔÈ· ÂÈÙÚÔ‹ «ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ÔÈ Â˘¯¤˜ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó». ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ô˘ ‹Úı ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË -Ì ÙËÓ ˘fiÓÔÈ· fiÙÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ μ·˘·ÚÔ‡ Ú›ÁÎÈ·-, ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ Î·È Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÏÂÛ¯ÒÓ ¤ÂÈÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÊÔ‚‹ıËΠfiÙÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ì ηıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∞˘Ùfi ˘Ô‰Â›ÎÓ˘Â Î·È Ô ŒÏÈÔÙ, ÁÈ·Ù› Ë ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÔÁˆÓ Êfi‚ˆÓ Ù˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜
·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ï·fi. ªÂÁ¿ÏˆÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ÚÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ¤‰ÂȯÓÂ Ô ÂÍ··ÙË̤ÓÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È ÙÂÏÈο Ô ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ ÂÎϤ¯ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ¶Ï‹ıÔ˜ Ï·Ô‡ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ 22·˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1863 Î·È Î·Ù¤ÎÏ˘ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ μ¿ÛÔ˜ ‰È¿‚·Û ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ì„ËÊ› ·Ô‰ÂÎÙ‹, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Ù˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·˜ Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ‰È¿‚·Û ٷ Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıÔÏÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎϤ¯ıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ Ì 230.016 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ §›¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ ‹Ú ÌfiÓÔ 2.490.
ÿÚÙ˘ ÂÔ¯‹˜ Ì ٷ fiÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ 1860. STEVEN WRIGHT/ SHUTTERSTOCK
[194]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∞·Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. √ ÕÁÁÏÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜, fï˜, ·ÊÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹, Ô˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÔÈ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. «√ Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ -› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ô ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ŒÏÈÔÙ- Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÊÔÚ¤ÛÂÈ». øÛÙfiÛÔ, Â¿Ó Ë °·ÏÏ›· ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Û ۯ‰fiÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, Â¿Ó Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÂχıÂÚÔ ÙÔ Â‰›Ô ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÁÏfiÊÈÏË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ˘¤Ú Ù˘ ƒˆÛ›·˜ 10.229 „‹ÊÔÈ Û ƒÒÛÔ˘˜ Ú›ÁÎȘ. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ô Êfi‚Ô˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡ÙÚÔ˘¿Ó ÓÙ §È˜ fiÙÈ «Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ı· ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹» ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ∞ÁÁÏ›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Âȉ›ˆÎ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‹ıÂÏÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ fiıˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ηıÒ˜ ı· ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÂÙ›ıÂÙÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ¢ÂÓ ı· ¤ÛÙÂÏÓ ÙÔÓ ∞ÏÊÚ¤‰Ô ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ô˘ ı· ‰È·ÓÂfiÙ·Ó ·fi ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÕÁÁÏÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ ԉËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ π·ÎÒ‚Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ
∏ ¶·ÏÈ¿ ¶fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∏ ∞ÁÁÏ›· ‰ÂÓ Âȉ›ˆÎ ӷ ηٷÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‹ıÂÏ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ∞ÏÊÚ¤‰Ô ˆ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌÂÓË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ. BOJAN PAVLUKOVIC/SHUTTERSTOCK
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [195]
Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ŒÏÈÔÙ ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··›ÛÈÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÎÚ¤ÁÔÚÈ. «∏ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ÂÈı˘Ì› ¤ÓÙÔÓ· -·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ- Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ηٷÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÒÚ· ¢ËÌÂÚ›·˜. √È Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ 1827 Î·È ÙÔ˘ 1832 ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi‰ÂÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰È·Î‹Ú˘ÍÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÂÈÚËÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË. ∂¿Ó Ë Ó¤· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Ì›ÓÂÈ ÈÛÙ‹ ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·˘Ù‹, Â¿Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, Â¿Ó ·¤¯ÂÈ ·fi οı ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Â¿Ó ÂÎϤÍÂÈ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ı· ‰ÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂχıÂÚ˘ Î·È Â˘ËÌÂÚÔ‡Û·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔÓ·Ú¯›·, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó· ‰ÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ Ó· ÚÔÛ·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔÓ·Ú¯›· Î·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Âӈ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂¿Ó Ë ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÈı˘Ì›·, Ë ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Óı‹ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ Î·È ÔÈ ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ÓËÛ›‰Â˜ Î·È ÌÈÎÚÔÓËÛ›‰Â˜ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ÔÊ›ψ Ó· ηٷÛÙ‹Ûˆ ۷ʤ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ú›ÁÎÈ· Ô˘ ı· ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ‹ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ı· ·Ú·ÎˆÏ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘ ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÂÎϤÍÂÈ ÁÈ· ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú›ÁÎÈ· Ô˘ ı· ÂÁÁ˘Ëı› ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Û‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ı· Âȉ›-
ÍÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. √ Ú›ÁÎÈ·˜ Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛfiÓÙ· ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ı· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÊÈÏ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘».
√È ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi Ë ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· ‰‹ÏˆÓ ÚËÙ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ηı‹ÎÔÓÙ· ÎˉÂÌfiÓ· fi¯È ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÔÙÈ΋ ÂͤÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ë Â˘ËÌÂÚ›· Î·È Ë Â˘‰·ÈÌÔÓ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙfiÛÔ Ôχ ÊÚfiÓÙÈ˙Â Ë ∞˘ÙÔ‡ μÚÂÙ·ÓÈ΋ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘, ‚Ú›ÛÎÔÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ˘fi‰Ô˘ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Û΋ÙÚÔ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û ÛÙÂÓ¿ ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ·, ÛÙË Ï‹ıË ÙÔ˘ ¤Ó‰ÔÍÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi οı ̤ÚÈÌÓ·˜ Î·È ÛΤ„˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂¿Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó ·˘Ù¿, Ë ∞˘ÙÔ‡ μÚÂÙ·ÓÈ΋ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ ı· ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ù˘Êψ̤ÓË ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ·Ú·Û˘Ṳ́ÓË ·fi ÙËÓ ÎÚ·È¿ÏË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ù˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë μÚÂÙ·Ó›· Û ¯Ú˘Ûfi ·ÂÏÏÔ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÓÙÚÔ‹ Ë ∞ÁÁÏ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·Ú·ÈÙËı› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·ÏˆÓfiÙ·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÌ¿ıÂȘ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·, ÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, Ì ›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ¢. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÚfiÙÂÈÓ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÊÚ¤‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1862, ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ÙÔ˘ ™·Í-∫fiÌÔ˘ÚÁÎ. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηÈ
[196]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 1900 Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜, ·Ó Î·È „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯Ù› ÙË ı¤ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÚÔÙ¿ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ‰Ô‡Î·˜ ÙÔ˘ ™·Í-∫fiÌÔ˘ÚÁÎ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
‰ËÏÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ. ∂›Û˘, ÚÔÙÂÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜: «∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, ÔÈ Ú›ÁÎȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ê‹ÌË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ø˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰Ô‡Î· ÙÔ˘ ∫fiÌÔ˘ÚÁÎ. ∏ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ıˆÚËı› ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ·˘Ùfi ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‰Â¯Ù› Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜, Ë ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ËÁÂÌfiÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ıˆÚËÙÈο οÔÈ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÚÔÛfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ∞Ó Î·È ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ‡ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó· ·ÚÓËıÒ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋ À„ËÏfiÙËÙ· ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ∞ÏÊÚ¤‰Ô, ÌÔÚԇ̠fï˜ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÂÎÙ›ÌËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ·, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂıÓÒÓ». ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Î·È Â‡ÚÂÛ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ˘ ∫fiÌÔ˘ÚÁÎ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó, fï˜, Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÙÂÈÓfiÙ·Ó Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ·˘Ùfi˜, ηıÒ˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Â›¯Â ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ô ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ. ∂Âȉ‹, fï˜, ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰Â¯fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ‰È·ÙËÚ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Ô˘Î¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ›¯Â ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı›. √È ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ Î·È ƒfiÛÂÏ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÂÚȤÊÂÚ·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÛÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ʷÙڛ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÛÊÂÚ·Ó, ›Û˘, ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÌË ÙÔ˘ §ÈÓ¿Ó˙, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜
·ÚÓ‹ıËÎÂ. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·Óıڈȿ ·ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ› ÙÔ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰Ô‡Î· ÙÔ˘ ∫fiÌÔ˘ÚÁÎ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜, ›Ù ÁÈ·Ù› Ë ¢›·ÈÙ· ÙÔ˘ ∫fiÌÔ˘ÚÁÎ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ô ‰Ô‡Î·˜ ¤Ú ӷ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ›Ù ÁÈ·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ ‰Ô‡Î·˜ -fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fiÙÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· ¤Î·Ó ÔÙ¤ fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·-, ·ÚÓ‹ıËΠͷӿ. ŒÙÛÈ, Ô ŒÏÈÔÙ ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË fiÙÈ «Û‡Ìʈӷ Ì ›ÛËÌÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ˆ˜ ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ‰Ô‡Î·˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÔ˘ÚÁÎ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜, ‰È·Î‹Ú˘Í ›ÛËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ·˘Ùfi».
√È Ê·Ùڛ˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ¶Â‰ÈÓÔ› Î·È ÔÚÂÈÓÔ› ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿, ÂÊfiÛÔÓ Ë ∞ÁÁÏ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ô‰Â¯Ù› ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ì ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, Ë μ·˘·Ú›· ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ê·Ùڛ˜, ÚÔÙÔ‡ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÏfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ê·ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÎÏÔÓÈÛÙ› Ë ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ù¿ÍË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÌÂÌÔӈ̤ӷ ·ÙÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Âȉ›ˆÎ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ÌfiÓÔ. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ ·Ú¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ‰È·ÈÚÂ̤Ó˘ Û ʷÙڛ˜, Î·È fi¯È Û ÎfiÌÌ·Ù· ·Ú¯ÒÓ Î·È È‰ÂÒÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Û˘Ó¤‚·Ï ¿Ú· Ôχ Ë Ù¿ÛË Ô˘ ›¯·Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙfiÙ ̤ÏË Ó·ÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ó· ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÚfiÛˆ· Î·È È‰¤Â˜ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ, fï˜, ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ·È‰·ÚÈÒ‰Ë, ηıfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Â›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ë ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ÔÚ›· ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ ÓÂÔÙÂÚÈÎfi Ó‡̷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÂÙ›ıÂÓÙÔ ÛÙ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÏfiÁÔÈ ÛÔ‚·ÚÔ› Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [197]
[198]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
§ÈıÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË ÛÙÔ ˘ÚÔÏÈÎfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ 1861 ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË ‰È¯fiÓÔÈ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È ÙÔ˘ ¢. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ˙˘ÁÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Ù˘Ú·ÓÓÔ‡ÛÂ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È Î·ÏÏȤÚÁËÛ·Ó ÏfiÁÔÈ ÚÔÛˆÈÎÔ›, Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ë ·Ú·Ï¿ÓËÛË Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚfiÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÎfiÌ· Ï·Ô‡, Ô˘ ·Ú¤·È ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈο ‚‹Ì·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë ·È‰·ÚÈ҉˘ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓfiËÙË Ù¿ÛË ·ÔÌ›ÌËÛ˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Â‡ÁψÙÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ê·ÙÚÈÒÓ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∏ Ì›· ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ‰ÈÓÔ› Î·È Ë ¿ÏÏË ÔÚÂÈÓÔ›. ∞ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ê·Ùڛ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È È‰¤Â˜; Ÿ¯È. ∞ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÚfiÛˆ·, Âȉ›ˆÎ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó, Ô‡ÙÂ Î·Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô‡Ù ¤Î·Ó·Ó ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤Ú ӷ ‰È¤Ô˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì˯·Ó‡ÔÓÙ·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
√È ¤Úȉ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙÂÈÓfiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¤Ó‰ÔÍÔ Ó·‡·Ú¯Ô ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢.μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Ï‹ÚË Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1861, Ì›· ̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘, fiˆ˜ ›¯Â ηı‹ÎÔÓ Ó· οÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·Î‹Ú˘Í‹ Ù˘ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ÎϤ¯ıËηÓ, fï˜, Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ›‰ÈÔÈ: Ô ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Úfi‰ÚÔ˜, Ô ∫.∫·Ó¿Ú˘ Î·È Ô μ.ƒÔ‡ÊÔ˜, ÂÓÒ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °Ú›‚·˜ ‹Ú ÌfiÓÔ 35 „‹ÊÔ˘˜. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·˘Ù‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ÛÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜, fï˜, ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘‹Ú¯Â ‰È¯fiÓÔÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÛÙÔÓ ∫·Ó¿ÚË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÛÙÔ ƒÔ‡ÊÔ, ¤ÙÛÈ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÔÌÔʈӛ·. √ ¢.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ Â‰ÈÓÒÓ, ÂÓÒ Ô ∫·Ó¿Ú˘ Î·È Ô ¢.°Ú›‚·˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ù·Í›·. ∏ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ ¶.§ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ê¿ÓÂÚ· ˘¤Ú ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÓÒ Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ. ªfiÓÔ Ë ∂ıÓÔÊ˘Ï·Î‹ ˘fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙ¿ÛË Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ º¿Ï·ÁÁ· ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤ÓË Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÊÚÔ‡ÚËÛ˘ Ù˘ fiÏ˘.
∞fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 7˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ Î·È ∑·˝Ì˘. ∂ÈϤÔÓ, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·Ó¿Ú˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘, Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ƒÔ‡ÊÔ˜, ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ·˘ÙԂԇψ˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÚfiÛˆ·: ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ∞.§fiÓÙÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ∂.∫¯·ÁÈ¿˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô ∞.ª›¯Ô˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ¶.∫·ÏÏÈÁ¿˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô ¢.∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô ∑.μ¿Ï‚˘. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [199]
∞ÊÔ‡ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ŸıˆÓ·˜, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÚÔοÏÂÛ ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∫˘Ú›ˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠηٿ fiÛÔ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÏÒÓ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› ÓfiÌÈÌË. ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË „‹ÊÈÛ ·ÚÓËÙÈο Ì 101 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 78 Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÎÚ›ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Í¤Û·Û·Ó ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È Á‡Úˆ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÈÈÎÔ‡ Î·È Â˙ÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Ô¯˘ÚÒıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙˆÓ ∞Ӥ̈Ó. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ŒÁÈÓ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ Û›ÙÈ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï· ÛÙÚ·Ùfi‰· Î·È ÔÈ Ôϛ٘, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙËÓ ÎÚ‡· ÂΛÓË Ó‡¯Ù·, ¿ÁÔÓÙ·Ó Î·È Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÁÈ·Ù›, ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ΔÔ Úˆ› Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙfiÙ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ „‹ÊÈÛÌ·: «∏ μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ›‰È· ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Û΋ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘». ŒÙÛÈ, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞.ªˆÚ·˚Ù›Ó˘14 ·¤ÎÙËÛ ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·Ó¤ıÂÛ Û ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÒÓ˜ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›Ó˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂٷ̤ÓË ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, οÏÂÛ ÛÙ· fiÏ· ÙËÓ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ º¿Ï·ÁÁ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘. ™ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›·
Î·È Ù·Ú·¯‹, Î·È ÔÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ··›ÛȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó fiÍ˘Ó·Ó ÈÔ Ôχ Ù· Ó‡̷ٷ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, fï˜, Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ¤Úȉ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜, Ô ∞.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, Ô £.∑·˝Ì˘, Ô °.¶ÂÙÌÂ˙¿˜, Ô ™.∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¶.ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, ηÙfiÚıˆÛ ӷ Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ·. ΔfiÙÂ, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ‰ÈÓfiÙ·Ó ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, Î·È ÂÙ¿ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ ¤ÁÈÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·Ù·ÚÙ›ÛÙËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô ∫.™ÌÔϤÓÛ΢, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô π.¶··˙·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô ¢.ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ¢.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô ∫.¢fiÛÈÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ¢.÷ڷϿÌ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·˘ÙÔ‡, ·ÊÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ù· ·›Û¯˘ÓÙ· ÂΛӷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠfiÏÔ˜ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È Û ϋıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›¯Â Ì·˙¢Ù› ÂΛ Î·È ÔÚΛÛÙËΠ›ÛÙË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ˘·ÎÔ‹ ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Î·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÓfiÌÈÌË ÂÍÔ˘Û›· ‹Á·˙ ·fi ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. ªfiÏȘ, fï˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ë ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó, ‹Úı·Ó Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ, Ô˘ ÚԷӷʤÚıËηÓ, ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ ªÂÚÓ¿Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ë Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÷Ù˙ˤÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÙË, ∫.¶Ï·Ô‡Ù·, ∫fiÙÔ˘ Î·È ¿ÏψÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷ‰ÈÒ¯ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô Ã·Ù˙ˤÙÚÔ˜, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ªÂÓÙÚÂÛ¤, ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù¿, Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ïı Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹
[200]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ù˘ ƒˆÛ›·˜ μÏÔ˘ÓÙfi‚ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ÂȉÔı› ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ªÂ ÙË ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹, Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ·Ú·‰Ôı› Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· ÛÙÔÓ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈfi ÙÔ˘. «∫¿ı ÂÈÛÙÔÏ‹» ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ƒÒÛÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ «·Ó‹ÎÂÈ Û ÂΛÓÔÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∏ ·Ú¯‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË Î·È, fiÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÂΛÓÔÈ Â›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ». ™ÙË ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹, Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∞.ªÂÏ¿, ∞.πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi, ¢.™Ô˘ÏÙ¿ÓË, °.ƒÔ‡ÊÔ, £.∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË, ¢.ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË, μÏ.μ·ÏÙÈÓfi, Î·È ∫.∫·Ó·Ù¿ÎË, η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹: «∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜, fiÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ Ë ·ÚÌfi‰È· ÚÂۂ›· ÙȘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ›Ûˆ, ÙÔ ¤ıÈÌÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· ÂÍ·›ÚÂÛË; Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi; ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ËÁÂÌfiÓ·˜ Â›Ó·È ÂÓ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂΉȈ¯ı› ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ; ∫·Ï‡ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û οı ¯ÒÚ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜;». ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, fï˜, ·¤Ê¢Á ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ô ƒÒÛÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ·ӤϷ‚ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ë ›‰È· Ì ÙÔ ı¤Ì·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ŒÙÛÈ, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚԂ› ÛÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∂Í·ÈÙ›·˜, fï˜, Ù˘ ‰ËÌ·ÁˆÁÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ οÔÈˆÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÓfiËÙË Ú¿ÍË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ӷ ‰È·‚¿ÛÂÈ, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ·˘ÏÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ £.¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓ·ÓÙÈÒıËΠ̠›ÛÌ· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹. ∑‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ ηÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤Ù˘¯Â, ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı·
‰Â¯Ù› ÔÙ¤ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘. «ªÂ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ô Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜», ¤ÁÚ·Ê ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰›Î·È· ÎÚÈÙÈ΋ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï›˜, «Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙȘ ÂȉÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜». ∞˘ÙÔ› Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÎÚ˘Ê¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚÂۂ›·, Ë ÔÔ›· ›ÛÙ¢ fiÙÈ ı· ·ÔηχÙÔÓÙ·Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ô˘ ı· ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË ·˘Ù‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞˘ÙÔ›, ÏÔÈfiÓ, Úfi‚·ÏÏ·Ó ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÂÍ‹˜: ·) Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜, ‚) ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Ì ÙË ƒˆÛ›·, Á) ÔÈ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔ‰Ôۛ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ۯ‰›·˙ Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (!), ‰) ÔÈ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Ì ÙË μ·˘·Ú›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Î·È Â) ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ·˘Ï‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ªÂÁ¿ÏË π‰¤·. √È ·ÓfiËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ÛΤ„ÂȘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ôχ ‡ÎÔÏ· ‚‚·›ˆ˜ Ó· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ۯ‰ȷ˙fiÙ·Ó ÔÙ¤ ηÌÈ¿ ÚÔ‰ÔÛ›· Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο, Â¿Ó ˘‹Ú¯Â, ı· ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú¿Û¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‚ËÌ· Ù˘ 10˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂¿Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û οÙÈ Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Û·Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË π‰¤· Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, fï˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛıÂÓ·Ú‹˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓË, ·ÔÙÚ¿ËΠÌÈ· ÙfiÛÔ ·ÓfiËÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ú¿ÍË, Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ú·‰Ôı› Ë ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ‚·ÛÈÏÈ¿. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔÓ
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙˆÚ›·˜, ÙÔ˘ 1870. ΔfiÛÔ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˜ fiÛÔ Î·È Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·Í-∫fiÌÔ˘ÚÁÎ ‹Ù·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙˆÚ›·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. BETTMANN/CORBIS/APEIRON
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [201]
[202]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ŒÏÏËÓ·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ (1864-1892). ™¯¤‰ÈÔ Ì ÌÔχ‚È ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË. ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏
ŸıˆÓ· Ë ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È Ô˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰È·Ù‡ˆÛË Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰‡ÛÙ˘¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ. ∂ÓÒ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ê·Ùڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ· ÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ºÈÙ˙¤Ú·ÏÓÙ «Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¤‚Á·˙ Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi». ΔÔ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÁfiÓÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ·˘Ï‹˜ Î·È ·˘ÙÔ›, «ÔÈ ÂÈӷϤÔÈ Ú›ÁÎȘ», Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔ˘ ™ÌfiÏÂÙ, ÙÔ ·¤ÚÚÈÙ·Ó. ΔÂÏÈο, Ô ƒfiÛÂÏ Î·È Ô ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙ· ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °Ô˘ÏȤÏÌÔ˘ -ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡-ºÂÚÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡-ºÂÚ-∞‰fiωÈÓ¿Ó‰Ô˘-∞‰fiϰˆÚÁ›Ô˘, ÊÔ˘-°ÂˆÚÁ›Ô˘, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ Ù˘ ¢·Ó›·˜15. ΔËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë °·ÏÏ›·. ŒÙÛÈ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 2 Ì.Ì. Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μ¿Ï‚˘16 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ¢ÂÚÁ¤Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· °Ô˘ÏȤÏÌÔ, Î·È fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ¤‰ˆÛ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ ÙÔ˘, Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ «Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ηٷχıËÎÂ Ë ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· Ì ÔÌfiʈÓË „‹ÊÔ Î·È ‰È’ ·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ÂÎÏÂÁ› Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜». ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛËÎÒıËΠÙfiÙ ۇÛÛˆÌË Î·È ·Ó·ÊÒÓËÛÂ: «∑‹Ùˆ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ!» Î·È Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ·Îfi-
ÏÔ˘ıÔ ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ·: «∏ μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· „ËÊ›˙ÂÈ: ·) ∞Ó·ÁÔÚ‡ÂÈ ·Ì„ËÊ› ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Ù˘ ¢·Ó›·˜ °ÂÒÚÁÈÔ - ÃÚÈÛÙÈ·Ófi °Ô˘ÏȤÏÌÔ, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡, Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ‚) √È ÓfiÌÈÌÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ı· ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÚıfi‰ÔÍÔ ‰fiÁÌ·. Á) ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÏÂÁ̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ı· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ·». ∞̤ۈ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙÂϤÛÙËΠ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ· Ë¯Ô‡Û·Ó ·ÓÙÔ‡ Î·È ‰fiıËΠ‰È·Ù·Á‹ Ó· ʈٷÁˆÁËı› Ë fiÏË ÁÈ· ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ™ÙȘ ·گ›Â˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi. ∞̤ۈ˜, fï˜, ÚԤ΢„ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û ʷÙڛ˜, Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÏfiÁÈ· ÂÌ¿ıÂÈ·˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ‰È·Ì¿¯Â˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ڛ˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·˘Ùfi ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı›. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÂÏÈο ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÂÎϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘: Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿Ó¢ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ô ¢.∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô °.¶ÂÙÌÂ˙¿˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [203]
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô £. ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ∞.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô ¢.μfiÙÛ·Ú˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô ¡.ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô π.¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô ¢.∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿˜. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fï˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÚfiÛˆ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· ‰‡Ô. √È Â‰ÈÓÔ› ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ¶ÚÔοÏÂÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û·Ó ·ÚÈıÌËÙÈο ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ. ŒÙÛÈ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 29˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· „‹ÊÈÛ·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ªÂÓÈ˙¤ÏÔ ƒÔ‡ÊÔ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÈÙËı›, ÂÎÙfi˜ ·fi ‰‡Ô, ÁÈ·Ù› ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÎϤ¯ıËΠ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÙÌÂ˙¿ Ô ∞.Ã. §fiÓÙÔ˜ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ô ¶Ï·Ù‹˜. ªÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °Ô˘ÏȤÏÌÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ», fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiˆ˜ › ŸıˆÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù›ÙÏÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, fi¯È fï˜ ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂͤÏÂÍ ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ∫.∫·Ó¿ÚË, £Ú.∑·˝ÌË Î·È ¢.°Ú›‚·, ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Ó·‡·Ú¯Ô ∫. ∫·Ó¿ÚË Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ˆ˜ ˘·ÛÈÛÙ¤˜ Ô ∫.ªÔÏ¿˜ Ù·Á̷ٿگ˘ ÙˆÓ ÁÂÓ. ÂÈÙÂÏÒÓ Î·È Ô ∫.¶ÈΤÚÓ˘, ÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, Î·È ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ æ·ÚÒÓ ∫.μÚ·ÙÛ¿ÓÔ˜. ΔÔÓ £.∑·˝ÌË Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ÔÈ °.∞. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Î·È ∞Ï.¢fiÛÈÔ˜ Î·È ÙÔÓ ¢.°Ú›‚·, ˆ˜ ˘·ÛÈÛÙ¤˜, Ô ™.™ÎÔ˘˙¤˜, ÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Î·È ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ΔÈÌÔϤˆÓ ºÈϋ̈Ó. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ı›Ԙ ÙÔ˘ ÂÎϯı¤ÓÙÔ˜ Ú›ÁÎÈ·, ·Ô‰¤¯ÙËΠ·Ú¯Èο ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·ÏÏ¿ ˘fi fiÚÔ˘˜. ∞·ÈÙÔ‡Û ӷ ·Ú·ÈÙËı› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ë ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘, Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Û ·˘Ùfi ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ˆ˜ «Úԛη»
ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 12.000 ÏÈÚÒÓ, ¤Ú·Ó Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ¢·Ó›·˜.
√È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ· ∏ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ¤ÙÛÈ Ë ¢·Ó›· ·ÚΤÛÙËΠÛÙÔ Ó· ÎËÚ˘¯ı› ¤ÎÙˆÙË Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ·˘Ù‹ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ∂›Û˘, ›ÛÙËÎÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÈÙËı› Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ¢·Ó›·˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ fiÚÔÈ, fï˜, ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ›, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ Î·È Ó· ‰Ôı› «Úԛη» ÛÙÔ Ó¤Ô ‚·ÛÈÏÈ¿. ΔËÓ Úԛη ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·fiÊ·Û‹ Ù˘: «∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Î·È Ë ÔÔ›· ÛÙ¿ÏıËΠÂΛ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ· ÛÙÔ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∞ ∞′, Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¢·Ó›·˜ fiÙÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ÂÚÁ¤Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ˆ˜ Úԛη ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÏÈÚÒÓ ·fi ÙȘ 12.000 ϛژ Ô˘ ¤Ú ӷ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· οı ¯ÚfiÓÔ Û ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·È ÙˆÓ ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ÙÔ˘ ƒfiÙÛÈÏÓÙ, Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓÓÔ› fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ¯ÔÚËÁ›·». ∂ÓÒ Ë ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ÷Ï, ¤Û¢Û ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙË ¢·Ó›·, ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒfiÛÂÏ Û˘ÁοÏÂÛ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜ °ÎÚÔ˜ Î·È μÚÔ˘ÓfiÊ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙÚ›· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Ì ٷ ÔÔ›· ‰È¢ıÂÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 4/16 ª·˝Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙË μ·˘·Ú›·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜, «·ÊÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÂÙ¿ χ˘ Ë ÂÌÂÈÚ›· 30 ÂÙÒÓ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ
[204]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [205]
۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ıÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ 7 ª·˝Ô˘ 1832, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ η٤ÛÙËÛ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ڷÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙfiÙ». ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 9/21 ª·˝Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë μ·˘·Ú›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Î‹Ú˘ÙÙ Ì ÏfiÁÔ ÂÚÈÊÚ·ÛÙÈÎfi ÙË ‚·˘·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· ¤ÎÙˆÙË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ › ϤÍÂÈ fiÙÈ «ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û·Ó ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ 1832, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠ̠ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ». ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 3/14 πÔ˘Ó›Ô˘, Ú‡ıÌÈ˙ fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ· ·˘Ù‹ ‹Ú ̤ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ μÈÏ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¢·Ó›·˜ fiÙÈ ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó ˆ˜ ÎˉÂÌfiÓ·˜ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ Ó· ‰È·‰Â¯Ù› Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÔÓ ŸıˆÓ· ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ ÚËÙfi fiÚÔ fiÙÈ Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ı· ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ì ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹Ú·Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: ·) ∞Ó ÂȂ‚·ÈˆÓfiÙ·Ó fiÙÈ Ë ¤ÓˆÛË ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Î·È ·Ó ·˘Ù‹ Ù‡¯·ÈÓ Ù˘ ÂȉÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ·˘ÏÒÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ë ∞. μ. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ ı· Û‡ÛÙËÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÏÈÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ¯ÔÚËÁ›·, ‚) ÔÈ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ı· ·Ê·ÈÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °Ô˘ÏȤÏÌÔ˘ 4.000 ϛژ Ë Î·ıÂÌÈ¿ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ηıÂÌÈ¿ ·fi ·˘Ù¤˜, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ 1860, Á) ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ ı· Ú¤Û‚Â˘·Ó ÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‰) Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¢·Ó›·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ
ÚfiÛˆÔ, Â) ÔÈ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ı· ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °Ô˘ÏȤÏÌÔ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙ) fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û˘Óı‹Î˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ fiÓÙˆ˜ ¤ÁÈÓÂ. ÀÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ, fï˜, Î·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Óı‹ÎË, Ô˘ ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Ì˘ÛÙÈ΋, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÛÙË ¢·Ó›·. ªÂ ·˘Ù‹Ó, Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË fiÙÈ Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ·Â›¯Â ·fi ·ӷÛÙ·ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ¶ÔÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰Èη, ÁÈ·Ù› ÔÈ fiÚÔÈ ·˘ÙÔ› ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÚÒÙ· ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠη̛· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. «¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi» ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ÛÂÚ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ŒÏÈÔÙ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ «fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ú›ÁÎÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Î·È Ô ˘ÔÎÈÓËÙ‹˜ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ú·¯ÒÓ, ı· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ». ∂Ô̤ӈ˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ÀÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ۇ̂ÔÏÔ Î·È ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ˘ÔÎÈÓËÙ‹˜ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ·˘Ù‹ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙ· ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ô‰¤¯ÙËΠ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∂¿Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› ηٷÎÚÈÙ¤·, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÙËÓ Â›¯Â Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô Ó·Úfi˜ ÂΛÓÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠͷÊÓÈο Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÂÓÒ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙȘ Ó·˘ÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. ∂ΛÓÔÈ ÔÈ Ù˘Êψ̤ÓÔÈ Ô˘ ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤ÊÂÚ·Ó fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÂȉÂÈÎÙÈο Ì ٷ ¢ÙÂÏ‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ª‹Ó˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ‰È·‚¿ÛÙËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. ¢ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Ô‡Ù ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙfiÙ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Ó· ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÈ ·ÏËıÈÓ¿ Âȉ›ˆÎÂ Ë ∞ÁÁÏ›·. ªfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËηÓ
ΔÂÏÈο, Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ¢·Ófi˜ Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
[206]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔ 1862, Û ›Ó·Î· ÙÔ˘ Edward Lear. ª›· ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÓÙÔÌË ¤ÓˆÛË πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. PHILIP SPRUYT/ STAPLETON COLLECTION/ CORBIS/APEIRON
ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ¤ÓˆÛË, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ·ÓÙÈÂıÓÈÎÔ‡˜. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘, ·ÊÔ‡ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ԇÙÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘, ÷Ï, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ‰›Î·È· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Û˘Ó¤ÈÙ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ì‹Ó˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ›¯Â ÏËÚÔÊÔÚËı› fiÙÈ: «∏ ÂÎÏÔÁ‹ Ú›ÁÎÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ı· ÂÌfi‰È˙ ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞.μ. ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·». ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, Ô Ó·Úfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·È‰› ·ÎfiÌ·, ‰fiÎÈÌÔ˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¢·Ó›·˜; √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ‹ ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÙÔ˘; √È Î·ÙËÁÔڛ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‹Ù·Ó ¿‰ÈΘ Î·È ·‚¿ÛÈ̘. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ η̛· ¢ı‡ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤ÊÂÚ·Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, fï˜, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ¿ÏÏË ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·, Ë ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠ‰ÂÓ ÂÚÈfiÚÈÛ ηıfiÏÔ˘ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ. √ fiÏÂÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ô ÛÎÔfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô‚ϤÂÈ Ë ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ fiÏÂÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ù˘¯¤˜ Û˘Ì‚¿Ó, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÈı˘Ì›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂȉÈÒÎÂÈ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂȉÈÒÎÂÈ. ∂¿Ó, fï˜, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÓfïÓ, ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ∞ÁÁÏ›· ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÙË ‚·ÛÈÏ›· ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ··ÈÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚËÙ¿. ŒÙÛÈ, ·ÚΤÛÙËΠÛÙËÓ ·Ï‹ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÎÈÓÔ‡Û ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô‡Ù ı· Âȉ›ˆÎ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË, fï˜, ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ı· fiÊÂÈÏ ӷ ‰ÒÛÂÈ. ÕÏψÛÙÂ, Ô‡ÙÂ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ -Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ΋ڢÍË
ÔϤÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜- Ô‡ÙÂ Ô ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÚÓËı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË, ÁÈ·Ù› Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÔÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË, fï˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È ·¿ÚÓËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂›Ó·È ¿ÏÏÔ ÙÔ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏ› ηÓ›˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ Ó· ÎËÚ‡ÙÙÂÈ fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ‰È·ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Â Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ‰fiıËÎÂ, fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÌËÓ ÚÔηϤÛÔ˘Ó Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∂¿Ó, fï˜, ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÛÔ‡Û·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Ù¿Û˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜, Î·È Â¿Ó ·fi ÙȘ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‚Ï¿ÙÔÓÙ·Ó Ù· ˘ÏÈο ‹ ËıÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙfiÙ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› Î·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ‰Èψ̷ÙÈο ÙÔ˘˜ fiÌ·ÈÌÔ˘˜ ηÈ, Â¿Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ··ÈÙÔ‡Û·Ó, Ó· η٤‚ÂÈ ÛÂ
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [207]
fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ∂Ô̤ӈ˜, ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÈÛ¯‡ÂÈ: ‹ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Â›Ó·È Î·Ù·ÎÚÈÙ¤·, Î·È ÙfiÙ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Ô Ó·Úfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ‹ -¿Ô„Ë Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÛˆÛÙ‹- Ë ˘fiÛ¯ÂÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ÙËÓ Â¤‚·Ï·Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Â¿Ó ÂÌÔ‰›ÛÙËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌË ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ̤ۈ ·ӷÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Û ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜Ø ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚȤÎÏÂÈ η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÔϤÌÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹
ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‹ ÌÈ· ·˘ıfiÚÌËÙË ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙ËÌȈıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ. øÛÙfiÛÔ, Ë ¿ÁÓÔÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ˘ Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› Ô‰‹ÁËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÂÚÌËÓ›˜ Î·È ÚÔÏ‹„ÂȘ. ΔȘ ÚÔÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·ÊÂÓfi˜, ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ÊÈÏÔfiÏÂÌË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·Ó, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘, ÂÁη٤ÏÂÈ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÔÏÌËÚ¿ Û¯¤‰È·. Δ· Ù¯ӿÛÌ·Ù·, fï˜, ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌ·ÁˆÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Èηӿ Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Û ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, fï˜, Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.
[208]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ì›· Î·È ÌfiÓÔ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·: fiÙÈ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ∞ÁÁÏ›· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏ›Ԣ Âȉ›ˆÎ Ì οı ÙÚfiÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ú¿ÁÌ·, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û Ôχ ÛÙÂÓ¿ Û‡ÓÔÚ· Î·È ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ οı ÂıÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ fiıÔ˘.
∏ ›ÛËÌË ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ¿. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ˜ ∑′ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∫.∫·Ó¿ÚË. BETTMANN/ CORBIS/APEIRON
ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚˆÙÔÎfiÏψÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÷Ï, «ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ¯·Ú¿», Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, fiÙÈ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °Ô˘ÏȤÏÌÔ˜ ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ·. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 25 ª·˝Ô˘ (6 πÔ˘Ó›Ô˘) ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¤‚Ë Ì ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ¿Ì·Í˜ ÛÙ· ‰·Ó¤˙Èη ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û·, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ˜ ∑′ ηıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘. ¢›Ï· ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· °Ô˘ÏȤÏÌÔ, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÙÔ˘˜ ·˘ÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ∫·Ó¿Ú˘ ÏËÛ›·Û ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Î·È ‰È¿‚·Û ÚÔÛÊÒÓËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ˜ fiÙÈ ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, χıËΠÙÂÏÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÎËÚ˘¯ı› Ô Ó·Úfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÂÓ‹ÏÈη˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·˜- Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ›¯Â ÙfiÛË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ËÁÂÌfiÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤‰ÈÓ ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ.
Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÏÏ¿. ∏ ¿ÏË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ fi͢Ó ٷ Ó‡̷ٷ, ›¯Â ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË. √È ÏËÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ Ê·Ó¤ÚˆÓ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ¯·Ï¿ÚˆÛË Ô˘ ›¯Â ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŒÙÛÈ, οÔÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·‹Á·Á·Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÈÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ™Ô˘ÏȤ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, Ô˘ χıËΠfiÙ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë °·ÏÏ›‰·. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ™Ô˘ÏȤ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Δ· ¿ıË Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ê·ÙÚÈÒÓ ÎÔÚ˘ÊÒıËηÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÛÔ ÏËÛ›·˙Â Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ë ∞ı‹Ó·, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì fiÏË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÂÙÛ¿Ï˘ ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÂÓÈο Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· Û¿Ù·ÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Î·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‹Ù·Ó ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ. ∏ Ì·ÚÙ˘Ú›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ª·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÌ˘˙Ô‡Û·Ó ÙË ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ‰È¤ÊıÂÈÚ·Ó ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÂÈ‰Â›ÓˆÓ·Ó ÙË ¯·ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÙÔ ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, ¤ÌÏÂÎ·Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·ÚÂÌfi‰È˙·Ó
Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿. √È ÏËÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ë ·Ú·ÓÔÌ›· ›¯Â ηٷχÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [209]
ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ ¤Ó· ηÏfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, ·ÏÏ¿ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ·˘Ùfi Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ·˘Ùfi ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ™Â fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ÙÔÓ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÚ›·. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ Û ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤Ó˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô‡Ù ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ô‡Ù ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, Û·Ó ¤Ó· ¿ÓıÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ·Ê˘Ù‡ıËΠ۠¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁËı› ηٿÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÓıÔ˜ ·˘Ùfi Ì·Ú¿ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ·. √ ·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏË, ·Ú·Ù¿ıËΠÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ˘fiıÂÛË ™Ô˘ÏȤ, οÔȘ Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙȘ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ô˘ ۯ‰›·˙·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÊˆÓÔ‡ÛÂ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ μfiÙÛ·ÚË. ∞˘ÙfiÓ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û ÛÙȘ ‰È·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤ÓÔ¯Ô, ÂÂȉ‹ ¤‰ÂÈÍ ·Ì¤ÏÂÈ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ™Ô˘ÏȤ. ΔfiÙÂ, Ô ™·Ú›ÔÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ „‹ÊÔ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Î·È ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ Ô μ·ÏÙÈÓfi˜ ÚfiÙÂÈÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ 17˘ πÔ˘Ó›Ô˘, fï˜, ¤ÁÈÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ μfiÙÛ·ÚË Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ͷӿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô ª.∫·Ó¿Ú˘. ∏ ·ÔÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜, fiÍ˘Ó·Ó Ù· ¿ıË Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ. √È Â‰ÈÓÔ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·.
[210]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Δ· πÔ˘Óȷο - ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ·˘Ù¤˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· -ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰Ôı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÌÓËÛÙ›·- ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ú¯ÈÏËÛÙ¤˜. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ›¯Â Û¯¤ÛÂȘ Ì οÔÈÔ˘˜ ‰ÈÓÔ‡˜. √ ·Ú¯ÈÏËÛÙ‹˜ ·˘Ùfi˜ Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ Û˘ÌÌÔÚ›· ·fi 70 ÚfiÛˆ·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 30 ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ ·fi ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÊÔÓ¢ı› ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ‰ÈÓÔ‡˜. ΔȘ ̤Ú˜ ÂΛӘ ÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÏÌËÛ ӷ η٤‚ÂÈ ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ̋ΠÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙË ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ∞ۈ̿وÓ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ƒÈ˙¿ÚÂÈÔ Û¯ÔÏ‹. ΔfiÙÂ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰È¤-
Ù·Í ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi, ÙË ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ Ó· ÔÏÈÔÚ΋ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔÓ‹ Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜. ΔfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Î˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ì ٷ fi‰È· ‹ Ì ¿Ì·Í˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ ÌÔÓ‹ ÔÏÈÔÚ΋ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÍÒÛÙ˜ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û·Ó ‹ÚÂÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ηÌÈ¿ ¤ÊÔ‰Ô Ô‡Ù ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ô„›Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ¶.∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ‰È¤Ù·Í ÙfiÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ›¯Â ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÈÛÙfi. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˙› Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ‹Á ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜, ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛοÏÂÛ ÛÙËÓ ¿Ì·Í¿ ÙÔ˘. ΔfiÙÂ, ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙÔÓ Ê˘Ï¿ÎÈÛÂ. ŸÌˆ˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿, Ô·‰Ô› ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ Î·È ∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [211]
Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ›, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ∞˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 18˘ ÚÔ˜ 19Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ë ÒÚ· ÂÚ›Ô˘. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÔÏÂÌÈ΋. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ 6Ô Ù¿ÁÌ·, ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â Ô §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˜, ·fi ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi, Ô˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ Ô ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·fi ÙË ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹, Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞ÚÙ¤ÌË, Î·È ÙÔ˘˜ ÎÏËÙ‹Ú˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ª·ÎÚ‹. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.600 ¿Ó‰Ú˜. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì¤ÙˆÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ›, Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∫ÔÚˆÓ·›Ô Î·È ÙÔÓ °Ú›‚·. ∂ÈϤÔÓ, ˘‹Ú¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 600 ¿Ó‰Ú˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ù¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ Ïfi¯Ô ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ÙÔ ÈÈÎfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÓÔʇϷΘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰È¤Ù·Í ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·˘Ùfi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÒÓ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ˘ÔÏÔ¯·Áfi ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∫·Ó¿ÚË, ÁÈÔ ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘, Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Ô¯˘Úˆı› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰¤ÛÔ˙ ·fi „ËÏ¿. √ ›‰ÈÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ô¯˘ÚÒıËΠ̷˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙÔ μ·Ú‚¿ÎÂÈÔ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ·, ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛٷًÛÂÈ ‰È¤Û¯È˙ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο
ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. °‡Úˆ ÛÙ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï· ÛÒÌ·Ù·. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, Ô Â‰ÈÓfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÙÛ¿ÎÔ˘, ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Î·È Ë ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹, ÂÈÙ¤ıËΠ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ηٿ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÒÌ· ‰ÈÓÒÓ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜, ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, η٤Ϸ‚·Ó οÔÈ· Û›ÙÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÊÚÔ˘Ú·Ú¯Â›Ô. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ η٤Ϸ‚·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∏ ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ‰fiıËΠÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú›¯ıËÎ·Ó Î·È ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ‹Ù·Ó Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. οÔÈ· Ì¿ÓÙÚ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂΛ fiÔ˘ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. Δ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜, ·fi ÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ·fi ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙÔÓ Î‹Ô ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ù· ˘Ú¿ ÂÓfi˜ ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· Ô˘ ÙÔÓ ‰Èˇı˘Ó ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi. ªÂÚÈÎÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÊÔ‰Ô ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·. √ ÁÂÓÓ·›Ô˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·Ó¿Ú˘, Ì·˙› Ì 17 ÌfiÏȘ ¿Ó‰Ú˜, ‚Á‹Î ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ηÙfiÚıˆÛÂ, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹, ÁÈ·Ù› ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ·fi ›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Î‹Ô. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ Ì¿¯Ë ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 Ë ÒÚ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ 19˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ΔfiÙÂ, ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô ªˆÚ·˚Ù›Ó˘, Ô ™Î·Ú·Ì·Áο˜ Î·È Ô ªÂÛÛËÓ¤˙˘ -Ô ÔÔ›Ô˜ ÏËÁÒıËΠ‚·ÚÈ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ-, ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ μ·Ú‚¿ÎÂÈÔ. ÀÔ¯ÒÚËÛ ›Û˘ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ, ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ‹Á ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ·, ÂÓÒ Ë ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ η٤Ϸ‚ ٷ ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fï˜, Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·¤Ù˘¯Â Î·È Ë Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÚÔ˜ ¶¤ÌÙË ¤Ú·Û ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1863, ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ™ÌÔϤÓÛÎË ·Ó¤‚·Û ¤Ó· ˘ÚÔ‚fiÏÔ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡ Î·È ÛÙfi¯Â˘Â ηٿ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, fiÔ˘ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÂÂÈÛfi‰È·. GEORGIOS ALEXANDRIS/ SHUTTERSTOCK
[212]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
̤۷ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ‚ڋΠÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌ·. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 19˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿. ∂ÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Û˘Óı‹Î˜ ·fiÏ˘Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜, ÔÈ ÌÈÛÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› ›¯·Ó ·Ú·ÈÙËı›, ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ¢.∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜17 ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘¿ÎÔ˘Â. ΔÔ Úˆ› Ù˘ 20‹˜ πÔ˘Ó›Ô˘, Ô ¶.∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ‰È¤Û¯È˙ ÙËÓ fiÏË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘. °‡Úˆ ÛÙȘ 10 Ë ÒÚ· ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· fiÙ·Ó ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÔÈ ¯ˆÚÔʇϷΘ Ô˘ ÙË ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÂÈÙ˘¯›·. √È ÔÚÂÈÓÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ¶.∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ›¯·Ó ¯ıÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, °ÂÒÚÁÈÔ ™Ù·‡ÚÔ˘, Ê›ÏÔ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ Î·È
ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∂Ô̤ӈ˜, ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ ˆ˜ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù· ·ÓÙ›·Ï· ̤ÚË. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÓÔ‡˜ ‹Úı·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ, ‰‡Ô ˘ÚÔ‚fiÏ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. ∫·Ù¤Ï·‚·Ó ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ™›ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ™Ù¤ÌÌ·ÙÔ˜, Î·È ·fi ÂΛ ¤Î·Ó·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÔʇϷΘ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ¶.∫ÔÚˆÓ·›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ¤Î·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÌ‹ Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÎÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·ÓÙȿψÓ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ¤Ó· ÛÒÌ· Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ™ÌÔϤÓÛÎË ·Ó¤‚ËΠ̠¤Ó· ˘ÚÔ‚fiÏÔ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡, ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ™¯ÈÛÙÔ‡. ∞fi ÂΛ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [213]
Ï·Ù›· fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ÙÚ¿Â˙·. ∏ Ì¿¯Ë Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 10.30.Ì. Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙȘ 3 Ì.Ì., ÁÈ·Ù› ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ™›ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ™Ù¤ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· Ù· η٤¯Ô˘Ó ÔÈ Â‰ÈÓÔ›, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÏËÛÙ‹ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›¯Â Ô‰ËÁËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ Ï·Ù›· fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ÙÚ¿Â˙· Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·. ∂Λ, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÙËÏ‚fiÏ·. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ Î·Ó›˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ. ΔfiÙÂ, ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ Ó· οÓÔ˘Ó 48 ÒÚ˜ ·Ó·Îˆ¯‹, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ· ÛÙÚ·Ùfi‰·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ë ·Ó·Îˆ¯‹ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ·Â›ÏËÛ·Ó fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·Ó ·Ì¤Ûˆ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ ÛÙÔ μ·Ú‚¿ÎÂÈÔ, ·ÏÏ¿ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Â‰ÈÓÔ›, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ¿ÓÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤ÌÂÈÓ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘. ΔÂÏÈο, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ¿Ó ÛÙÔ μ·Ú‚¿ÎÂÈÔ. •ÂΛÓËÛÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ¤ÁÈÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË Î˘‚¤ÚÓËÛË: Ô ª.ƒÔ‡ÊÔ˜ ÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜, Ô ¶.∫·ÏÏÈÁ¿˜18 ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ∞.°. ¶ÂÙÌÂ˙¿˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ∂˘ı. ∫¯·ÁÈ¿˜19 ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô μ.¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, Ô ¶.ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô π.∫ϛ̷η˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È Ô ªÔ‡ÌÔ˘Ï˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Âͤ‰ˆÛ „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ηٷÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Ù˘ ÂıÓÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙÂÏÓfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.
§‹ÍË ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ŒÙÛÈ, ¤ÏËÍÂ Ô ··›ÛÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ ¤‚·„ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ ·›Ì· 200 ÂÚ›Ô˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÌÏÔΤ˜. ∏ ÊÚÈÎÙ‹ ·˘Ù‹ ·‰ÂÏÊÔÎÙÔÓ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ, ÙÔ˘ μÏÔ˘‰fiÊ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÙÔ˘ ™Î¿ÚÏÂÙ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘Ú¤ Ù˘ °·ÏÏ›·˜.
∞˘ÙÔ›, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË, ¤Ó· ÂÎÙÂÓ¤˜ ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÙËÏ›ÙÂ˘Â Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Î·Ù¤ÏËÁ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÙÈ ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó. «√È ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ» ¤ÁÚ·Ê·Ó ÛÙË ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË «·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÔ˘Ó fiÙÈ, Â¿Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ 48 ˆÚÒÓ Ù˘ ·Ó·Îˆ¯‹˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Â¯ıÚÔڷ͛˜, ı· ηϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‰È·Îfi„Ô˘Ó Î¿ı ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÙfiÛÔ Î·Î‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍÔ‚ÂÏ›ÛÙËΠÁÈ· ¿ÓÙ· Ô ·ÏËıÈÓfi˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜». ∏ ·ÂÈÏ‹ ·˘Ù‹ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ› ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù·ÛÎ‹ÓˆÛ·Ó Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÛÙ¿ÏıËÎÂ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ™¿ÚÙË. ∂Âȉ‹, fï˜, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ·Ú·ÈÙ‹ıËηÓ, Ë ·Ú¯ËÁ›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÛÙÔÓ Â›Û˘ ÔÚÂÈÓfi ª·ÌÔ‡ÚË Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Â‰ÈÓÒÓ -Ô˘ ›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙË ™¿ÚÙË- ÛÙÔÓ Â‰ÈÓfi ™ÌÔϤÓÛÎË. £· ‹Ù·Ó Ì¿Ù·ÈÔ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ··›ÛÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. √È ‚·ÛÈΤ˜ ·ÊÔṲ́˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Î‹ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ‰È·Ù·Ú¿¯ıËΠοı ÂÈı·Ú¯›· Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ› ‰ÂÛÌÔ›. ΔËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÂΛÓÔ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ Ô˘ ÂΉÈÒ¯ıËÎÂØ ‹Ù·Ó ÁÚ·ÊÙfi Ó· ÙËÓ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ Âȉ›ˆÍ·Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔ ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì· Ô˘ ¯‡ıËΠ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜, ·Ú¯ËÁÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È Î·ÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÙ˘ÏȯıÔ‡Ó ·ÔÙÚfi·È˜ ÛÎËÓ¤˜. ΔËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÙË ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó Ì ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, fiÔ˘ ¤ÁÚ·„·Ó Ôχ ÛˆÛÙ¿: «√È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜, Ô˘ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ, ÂÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓ. ª¤ÓÂÈ, fï˜, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ÙÚfiÔ Ôχ ·˘ÛÙËÚfi, ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì¿ıÂÈ· Ô˘ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È·Ù› ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÌÂ
ÿÚÙ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ 1860 Î·È ‰È·ÎˆÌˆ‰Â› ÙËÓ ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. BETTMANN/ CORBIS/APEIRON
[214]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∏ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·˙fiÙ·Ó ÙÚÂȘ ̤Ú˜, Ì ʈٷÁÒÁËÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜. ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¿Ô„Ë, Ë ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ô‡ÙÂ Î·Ó ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ηÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÏÈÛ ٷ ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó (ÔÈ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ïfiʈӷ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÌfiʈÓË ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜) ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Óԯ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ÙË ‚·ıÈ¿ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ, Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÊÈÏÔÓÈ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÊ‹ÌÂÚË ÂÍÔ˘Û›·, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, fï˜, Ó· ηٷÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ fiÏÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Ì·˙› Î·È ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘».
ÕÊÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔÙÔ‡ η٤‚ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ›¯Â ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi οÔÈÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ˆ˜ ˘·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘·ÛÈÛÙ‹ ·˘ÙÔ‡ ÚÔοÏÂÛ Ӥ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÔÚÂÈÓÔ‡˜ Î·È Â‰ÈÓÔ‡˜, ‰È·ÊÒÓËÛÂ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ÂͤÏÂÍ·Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∫·ÏϤÚÁË -Ó›ÎËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ì›· „‹ÊÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜-, ÂÓÒ ÔÈ Â‰ÈÓÔ› ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËηÓ. ∂Âȉ‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶. ∫·ÏÏÈÁ¿˜ -ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ‰ÈÓfi˜- ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ÂÈÛΛ·˙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ ‰›Ï· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿.
∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔÓ ™fiÓÂÎ, Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ï·˙fiÓ·˜ Î·È ÂÁˆÈÛÙ‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ÂÓ ·ÚΤÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÈÙËı› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ «Â›ÙÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ›Ù ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·ı’ Ô‰fiÓ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∫·ÏϤÚÁË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰ÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ‹ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ‹ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ», ·ÏÏ¿ ˘·ÈÓ›¯ıËΠ̠‡ÊÔ˜ ˘ÂÚÔÙÈÎfi fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∫·ÏϤÚÁË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÎÈ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, «ÁÈ·Ù› Ë ∞˘ÙÔ‡ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ÙÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙfiÛÔ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË, ÒÛÙ ηÓ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÈ¿ÛÂÈ». ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ηٷÎÚ·˘Á¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™fiÓÂÎ, ÚÈÓ Î·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ¢·Ó›·, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì ˘ÂÚÔ„›· fiÙÈ Â›¯Â ·ÓÒÙÂÚË ı¤ÛË, ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ¤Î‚·ÛË: ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ π·Ï¤ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ fiÏÂÌÔ Ì ‰ÂηÂÙ‹ ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fï˜, ¤Ï·‚·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÈÚfi ·ÌÓËÛÙ›·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÂÚÈԉ›˜ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞ÊÔ‡ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÒÙ· ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ∂Λ ÙÔ˘ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÈ̤˜. ŒÂÈÙ·, ‹Á ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [215]
∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ ÂÚÈfi‰Â˘Â ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó Ó¤Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û˘Ó‹Ïı ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ πfiÓÈÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û˘Ó‰ڛ· πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ‰È¿‚·Û ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë ∞ÁÁÏ›· ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, ηÏÔ‡Û ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ˘fi ÙÔ Û΋ÙÚÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′. ™ÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1863, Ë πfiÓÈÔ˜ μÔ˘Ï‹ ΋ڢÍ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ „‹ÊÈÛÌ·: «∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ô˘ ÂÎϤ¯ıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ¢‡Ó·Ì˘ Î·È Û˘Ó‹Ïı ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ fiıÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢¯¤˜ Î·È ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ πÔÓ›ˆÓ μÔ˘ÏÒÓ, „ËÊ›˙ÂÈ: Δ· ÓËÛÈ¿ ∫¤Ú΢ڷ, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ∑¿Î˘ÓıÔ˜, §Â˘Î¿‰·, ∫‡ıËÚ·, πı¿ÎË, ¶·ÍÔ› Î·È ÔÈ ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Ó‹ÛÔÈ Î·È ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Û ̛· Î·È ·‰È·›ÚÂÙË ÔÏÈÙ›·, ˘fi ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Û΋ÙÚÔ Ù˘ ∞.ª. ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘». ∏ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ̠ϷÌÚÔ‡˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÂÚȤÊÂÚ·Ó ‰‡Ô ÂÈÎfiÓ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· ¤‰ÂȯÓ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ∞′ Î·È Ë ¿ÏÏË Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· Ó· ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Á¤ÌÈÛ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ·. ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Î·È Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙË ‰È·Ù·Á‹ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛȘ ÙÂÏÂÙ¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÏÔÈ Ì·˙› ‹Á·Ó ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi, fiÔ˘ ÙÂϤÛÙËΠ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·fi ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ë fiÏË ÊˆÙ·ÁˆÁ‹ıËÎÂ.
ΔÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ μÔ˘Ï‹. √ ΔÚÈÎԇ˘ ÛÙ¿ÏıËΠˆ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ. Δ∞™√™ μ∂¡∂Δ™∞¡√¶√À§√™/4¶
[216]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
§›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿, ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∏ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·˙fiÙ·Ó ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜ Ì ʈٷÁÒÁËÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜. ™ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÚΛÛÙËΠÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı¤˜ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͋˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠ̠ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘. ™ÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÂÍ‹˜: Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ¢.¡. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ¢.¢ÚfiÛÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô ™Ù.™ÌÔϤÓÛ΢, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô ∞.¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô ∞ı.¶ÂÙÛ¿Ï˘. ™ÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ô ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ™ÌÔϤÓÛ΢, ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ô ¢.ΔÚÈÁÁ¤Ù·˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Ô ∞ı.ƒÔÓÙ‹Ú˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ô £.¶ÂÙÚÈÓfi˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
∏ Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ∂Ù·ÓËÛÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ∞ÁÁÏ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ÏfiÚ‰Ô˜ ƒfiÛÂÏ, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 13/25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, οÏÂÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ Ô˘ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙË Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÀÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ƒfiÛÂÏ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÈfiÚÈÛ ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi Ù˘ ÙÔÓ Ã·Ú›Ï·Ô ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÁÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ô˘ ‹Ù·Ó Ó¤Ô˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ªfiÏȘ, fï˜, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÛÙȘ 3/15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ Ì Ôχ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ·˘Ù‹, Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚ·, Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ fiϘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ
¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰Ô‡Ï„·Ó Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÷ڛϷԘ ΔÚÈÎԇ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ô‰Â›¯ıËΠÔχ ÈηÓfi˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ·fi ÙfiÙ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ. ΔÂÏÈο, ¤Ù˘¯·Ó, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ڈı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ. ªfiÓÔ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÎËÚ‡¯ıËΠԢ‰¤ÙÂÚË ÛÙË Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÛÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1864 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›·. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ·˘Ù‹˜, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ڈı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÂȉ‹ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ∫.∫·Ó¿ÚË, Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤‰ˆÛ χÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠӤ·, ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ μ¿Ï‚Ë, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· ÌË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ŸÙ·Ó, fï˜, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛËÌ›ˆÛ ··ÚÙ›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÎÚ›ıËΠÂÂȉ‹ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∞Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Ú¿ÍË ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜, ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÙËÓ ·Ô‰ÔΛ̷۷Ó, ÂÂȉ‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ‰‹ıÂÓ ÛÔ‚·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ŒÙÛÈ, Ë ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ μ¿Ï‚Ë, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫.∫·Ó¿ÚË.
∂È˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ÏÈıÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯Ú¤Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô ∫.∫·Ó¿Ú˘. ∂£¡π∫√ π™Δ√ƒπ∫√ ª√À™∂π√
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [217]
[218]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
∏ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ
∞ÂÚÔʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂˘ÊËÌ›·˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË. √È ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ Î·È ÔÈ ∫ÂÊ·ÏÔÓ›Ù˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ï‹ÚË Î·È ¿ÌÂÛË ·ÊÔÌÔ›ˆÛË. EMILE LUIDER/ CORBIS/APEIRON
√È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰‹ÏˆÛ·Ó ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó‹Î·Ó Û ηӤӷ ÎfiÌÌ·, fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙË ‚·ÛÈÏ›·, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·Ø fiÙÈ ı· ηٷÔÏÂÌÔ‡Û·Ó fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙȘ ‚Ï¿„Ô˘Ó. ŒÙÛÈ, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂÎÈÓÔ‡Û Ì ηÏÔ‡˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·¤Ù˘¯Â Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÂÓÒ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ªÂÛÛËÓ¤˙˘. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ‰˘Ó·ÛÙ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıÂÒÚËÛ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ë‡ı˘Ó ÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì ·˘ı¿‰Ë ÙÚfiÔ ÚÔÛ¤‚·Ï ÙÔÓ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ Î·È ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ ªÂÙ·Í¿. ∂›Û˘, ‰È·Ù˘ˆÓfiÙ·Ó Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·˘Ï‹˜ fiÙÈ ‹Úı ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ì ÙÚfiÔ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ÁÈ·Ù› ‰‹ıÂÓ ÔÈ ·˘ÏÈÎÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÌˆ˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‰fiıËΠÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ §.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˙‹ÙËÛ ÙfiÙ „‹ÊÔ ÌÔÌÊ‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ٤ÙÔÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·Ó ‹ıÂÏÂ, Ó· ÙÔÓ ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ‹Ù·Ó ı˘ÂÏÏ҉˘. √È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜, ηÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂÈı‹ÓÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.
√È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ·Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο ÏfiÁÈ· Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÏËÍ Ì ÙË ıÔÚ˘‚Ò‰Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ù˘¯Â ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Û ¿ÏÏË Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ ÌÔÌÊ‹ ηٿ ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fï˜, ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, fi͢Ó ٷ Ó‡̷ٷ, ˘ÔÎÈÓÔ‡Û ٷڷ¯¤˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ·Ô¯ˆÚÔ‡Û ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Úfi‚·ÏÏ ÂÌfi‰È· Î·È ‰˘ÛÎfiÏ¢ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ Ô ÎfiÌ˘ ™fiÓÂÎ ÚÔÛοÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË -ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ·ÁÁÏÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋- ÒÛÙ ӷ ·ӷÏËÊı› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1864 fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Û ·ʋ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù·. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ «Ó· ÂÓÂÚÁ› ÔÌfiʈӷ Ì ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· Ù· ÁÂÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜». ∞ÏÒ˜, ·ÚΤÛÙËΠÛÙÔ Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [219]
ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ·ÚÁfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ‹Ù·Ó ÂÈ˙‹ÌÈÔ˜. ∫·Ù¤ÏËÁÂ, ϤÁÔÓÙ·˜: «ŸÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·ÌÂȯıÔ‡Ó ÔÈ Í¤Ó˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ë ËÛ˘¯›· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Ë ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi». ∞˘Ùfi, ‚¤‚·È·, ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›·, fï˜, Ë ∞ÁÁÏ›· ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ηıfiÏÔ˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ∏ ¢‡Ó·ÌË ·˘Ù‹ ÂÂÓ¤‚Ë ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ÙÚfiÔ ·fi οı ¿ÏÏË ¢‡Ó·ÌË. ŒÎÚ˘ıÌË ‹Ù·Ó Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÙ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԤ΢„ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ¤Ú ӷ ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿. ø˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË -ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯Èο Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ï‹ÚË Î·È ¿ÌÂÛË ·ÊÔÌÔ›ˆÛË.
√È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë ·ÊÔÌÔ›ˆÛË ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ Ì ‚‹Ì·Ù· ·ÚÁ¿. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‰È‹ÚÎÂÛ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ڛ˜, ¯ˆÚ›˜, fï˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ٤ٷÚÙ˘, Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ¤Ó·Ó Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÊfiÚÔ, ·˘ÙfiÓ Â› ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜: «∞ÊÔ‡ ÔÈ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ì·˜, ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜!». ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·Ï‡ıËΠ̤۷ Û ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÎfiÛÌÔ˜ Ôχ˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜: «∑‹Ùˆ Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘, οو ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ˙‹Ùˆ Ë ·ÊÔÌÔ›ˆÛË!». Àfi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Î·È Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú¤ÙÂÈÓ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Â’ ¿ÂÈÚÔÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚԂ› Û οÔÈÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 7˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Ì¤Ú·
[220]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ΔÔ ÔÈÎfiÛËÌÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °Ï›ÍÌÔ˘ÚÁÎ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁfiÙ·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′. PUBLIC DOMAIN
Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ 71Ô ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫.∫·Ó¿Ú˘ ÙÔ‡ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘: «ŸÙ·Ó Ì ÚÔÛηÏÔ‡Û Ì ›ÌÔÓÔ ÙÚfiÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·» ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ «ÂÓ¤‰ˆÛ· ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ù˘, ÂÂȉ‹ ›¯· ÂÈÛÙ› fiÙÈ ÂΛÓË ı· ÙËÚÔ‡Û ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘. ∂Áη٤ÏÂÈ„·, ÏÔÈfiÓ, ÙË ¢·Ó›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜, ÚÔÙÔ‡ ·ÎfiÌ· ÂÎÏËÚˆı› Ô Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¤ÓˆÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ, ÂÔ̤ӈ˜, ÚÈÓ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÌÔ˘ ‰Ò. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌË ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ È‰È¿˙ÔÓ ·˘Ùfi ηıÂÛÙÒ˜ ‚·ÛÈÏ›·˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ˆ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‚Ô˘Ï‹. ∏ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi Ôχ ηÈÚfi. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂΛӢ ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ù‹˜ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ·Ó·‚ÔÏ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÌˆ˜, fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ›ıÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ı· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ·ÎfiÌ·. ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜, Ô˘ ·Ú·ÎˆÏ‡ÂÈ Î¿ı ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ ˙ËÌÈÒÓÂÈ ÔχÙÈÌ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈʤÚÂÈ Î·È ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹. ŒÙÛÈ, ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂΛӷ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËıÔ‡Ó, ÌÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÂȉÈÒ͈ ÙË Ï‹ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ· ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÌÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ fiÙÈ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ô‰Â¯ÙÒ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ì·˙› Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· „ËÊÈÛÙ›, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú·Î·ÏÒ ÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ Ù˘ ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. √È ˘Ô˘ÚÁÔ›
ÌÔ˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Î·ÏÒ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∂¿Ó, fï˜, Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ¯ÚÔÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ, ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÌ·È Î¿ı ÂÏ¢ıÂÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔ˘ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·„¢Ṳ̂Ó˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÌÔ˘, Î·È Î·ıÈÛÙÒ ˘Â‡ı˘ÓË ÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó¤ÂȘ». ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô ¢.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ¤ÁÂÈÚ ˙‹ÙËÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÚfiÛ‚·Ï ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÊÈÏÔÙÈÌ›·. √ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›¯Â ¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Î·È fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ¤Ú ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ÁÈ·Ù› Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÂÍ··Ù‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ΔÂÏÈο, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ÕÏÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ¤ÁÈÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì 160 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 112 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ Û˘Ó‰ڛ˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ¿ÚıÚ· 71 ¤ˆ˜ 110 „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ‚È·Û‡ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤‰Ú·Û ‰Ú·ÛÙÈο, Î·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜ ÂΛӘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÈˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÎÏËÚÒıËΠÚÂۂ›· ·fi ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÿÚÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚·ÛÈÏÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙÂÈÓfiÙ·Ó ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ fiÚÈ˙ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¶ÚÔÙÂÈÓfiÙ·Ó, ›Û˘, Ë „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÈÔ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ë Â›Ú· ı· ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ¤Ú ӷ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 5˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ì „‹ÊÔ˘˜ 164 ¤Ó·ÓÙÈ 124, ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 2, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜, Û‡Ìʈӷ
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [221]
Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÎΛÓÔ˘: «√È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ›ÛËÌ˘ ıÚËÛΛ·˜». ⁄ÛÙÂÚ·, fï˜, ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∑·˝ÌË, Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÂÚ› ·Ó·ıˆڋÛˆ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ¿ÏÏÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ™ÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÔÚΛÛÙËÎÂ Î·È ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ ÏfiÁÔ˘: «¢›ÓÔÓÙ·˜ fiÚÎÔ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÚÈÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ, ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ Ù‹ÚËÛË Î·È ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¿Ú¯ÔÓÙ·È».
∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ªÂÛÛËÓ¤˙˘ ΋ڢÍ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ŒÙÛÈ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1864, ¤ÏËÍÂ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â È· ‚·ÛÈÏÈ¿, Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ 1865, fiÙ·Ó ı· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ΢‚ÂÚÓ¿. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÚÔ΋ڢÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡Û fiÏÔ˘˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜
[222]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÓfiÌÔ˘˜, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Âȉ›ˆÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∫·ÏϤÚÁË ˆ˜ ÛÙ·˘Ï¿Ú¯Ë ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ ™fiÓÂÎ -¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ-, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ÌËÓ ÎÔÈÓÔÔÈËı› Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ⁄ÛÙÂÚ· fï˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ÚԤ΢„ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ™ÙȘ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1865, Ô ı›Ԙ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ °Ï›ÍÌÔ˘ÚÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û‡Ó·„ ۯ¤ÛÂȘ Ì οÔÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛοÏÂÛ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ͯÒÚÈ˙·Ó Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ΔÚÈÎԇ˘, Ô ¢.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, Ô ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ. √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛοÏÂÛ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘‹Ú¯Â ‹ fi¯È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÎfiÌ˘ ™fiÓÂÎ. √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛËÎÒıËÎÂ Î·È ÚÔ¤‚Ë Û ¤Ó· ‰ÚÈ̇ ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™fiÓÂÎ. ŸÙ·Ó Ù· ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ·˘Ù¿ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Û˘Ó‹Ïı·Ó ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫·Ó¿ÚË. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, fï˜, ¤Û¢Û ӷ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÎ̷ȇÛÂÈ ·fi ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ¿ÌÂÛ˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÙÚ ۠ηӤӷÓ, Ô‡Ù Û ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, Ó· ·Ó·ÌÂȯı› ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
√ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fï˜, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û Îϛ̷ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫·Ó¿ÚË Î·È ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ.
∫·ÚÈηÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Spy (Leslie Matthew Ward), ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Vanity Fair. HULTON-DEUTSCH COLLECTION/CORBIS/APEIRON
∏ μ′ ∂£¡√™À¡∂§∂À™∏ ∫∞π ∏ ∞¡∞™À¡Δ∞•∏ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ [223]
√ ÚÒÙÔ˜ ··ÈÙÔ‡Û ӷ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ, ÂÓÒ Ô ¿ÏÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜20 Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘ ÎfiÌË, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÏËı‡ÙËÎÂ. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ó·‡·Ú¯Ô, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ, οÏÂÛ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ. ŒÙÛÈ, ‰ڷÈÒıËΠÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÙËÓ ÈÔ Û˘ÓÂÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ Ë ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ fiÊÂÈÏ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÒÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ıÏÈ·. ªfiÏȘ Ô˘ ηٿÊÂÚÓ οı ̤ڷ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›¯Â ·Ú·Ï‡ÛÂÈ. ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ‚·Û›ÏÂ˘Â Ë ·Ó˘·ÎÔ‹. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô Ô·‰Ô› ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÌfi‰È·, Ô͇ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ó‡̷ٷ Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ù·Ú·¯¤˜. ª¤Û· Û ٤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¤Î·Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙȘ ·گ›Â˜ Î·È ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿, ÛÙȘ 4 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1865, ¤ÁÈÓ·Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ΤډÈÛ·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·: Ô ªÈ·Ô‡Ï˘, Ô μfiÙÛ·Ú˘, Ô ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ Ó¤· μÔ˘Ï‹, Ë ÚÒÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÚ¿Ì· ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·‰Âȯı› ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÔÓÙ·Ó Î·È ÌÂÙ·Ë‰Ô‡Û·Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Û˘ÁÎÏ‹ıËÎÂ Ë Ó¤· μÔ˘Ï‹, ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÚÔÛοÏÂÛ ÙfiÙ ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ¤ıÂÛ ˆ˜ fiÚÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó·
Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÌË ™fiÓÂÎ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔÓ fiÚÔ ·˘Ùfi Î·È ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ∂.¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, fï˜, ¤ÂÈÙ· ·fi 12 ̤Ú˜, ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ Ì·˙È΋˜ Ï·˚΋˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Ï·fi˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÊÒÓ·˙Â: «∫¿Ùˆ Ô ™fiÓÂÎ!». ∂ÓÒ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ô ÎfiÌ˘ ™fiÓÂÎ, ¤ÂÈÙ·, ·fi οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË -Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘- ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÚÔηÏÔ‡Û·Ó Ù·Ú·¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜, fï˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ fiψÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. ™ÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ̤Ú˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë, ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠӤ· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞.∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÂÙ¿ ̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¿ÏÈ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠӤ· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ë ÔÔ›· ¤¯·ÛÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔfiÙÂ, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·Ó¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ƒÔ‡ÊÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1866 Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠·˘Ù‹Ó ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fï˜, ηӤӷ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √ ™fiÓÂÎ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰È· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Ù·Ú·¯Ò‰ÂȘ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ, fï˜, Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ ¤ÎÚ˘ıÌË ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ıÔÚ˘‚‹ıËηÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÂÚ¯fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰ÈÂӤ͈Ó. ∂ÓÒ, fï˜, Ì·ÈÓfiÙ·Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ù‹ ı‡ÂÏÏ·, Ù¿Ú·Í ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· Ó¤·, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹, Â͈ÙÂÚÈ΋ ı‡ÂÏÏ·Ø ·˘Ù‹ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙfiÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÓÙ·Ú¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ Î·È ÙÔÓ ˘fi‰Ô˘ÏÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi.
[224]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™
Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ë ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜
Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Δ· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÙ¿¯ıËΠÛÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÎÏ·‚È¿ - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË Î·È ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË, ·ÏÏ¿ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÎÏ·‚È¿. √È μÂÓÂÙÔ› Î·È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ, Ì ÈÓÙÂṲ́‰ÈÔ ÙȘ Û‡ÓÙÔ̘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ °¿ÏψÓ, ƒÒÛˆÓ Î·È √ıˆÌ·ÓÒÓ, ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ¯Ú‹Û˘ ‚›·˜. √È ÕÁÁÏÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [225]
ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.
FRANCIS BEDFORD/STAPLETON COLLECTION/CORBIS/APEIRON
[226]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ
‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó -Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë - ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ∫¤Ú΢ڷԢ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ¢‡ÛË. ∞˘Ùfi˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Â›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÂΛ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi fi,ÙÈ ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. Δ· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ·fi ·ÏÈ¿ ÂÏÏËÓÈο, Î·È Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ‡˜ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Ï·ÌÚ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜. Ÿˆ˜ fiϘ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜. ∂Âȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ, ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›‰Ú·ÛË ·fi ·˘Ù‹, ÂÓÒ ÔÈ ∂ÓÂÙÔ› ηٷÎÙËÙ¤˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ŒÙÛÈ, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ·Ú·Êı·Ṳ́ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ Ô˘ ÌÈÏÈ¤Ù·È ÂΛ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ϤÍÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ·Ú’ fiÙÈ Ë Í¤ÓË ·˘Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ÁÂÓÈ·ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÙË ı¤ÚÌË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ¶¤Ú· ·fi οı ÂÈÚÚÔ‹, ˘‹ÚÍ·Ó ¿ÓÙ· ·ÏËıÈÓÔ› Î·È ÁÓ‹ÛÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜, fiˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫ÈÏÈΛ· Î·È ·fi ÙÔÓ ∞›ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Δ·›Ó·ÚÔ. ∞˘Ù¤˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ fiÛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ˙˘Áfi˜ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ‚·Ú‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂Ù·ÓËÛ›Ô˘˜. ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ ÙÔ˘˜ ΢‚¤ÚÓËÛ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÛÙË ‚›·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ„ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ÂÓÒ Ì οı ÙÚfiÔ Âȉ›ˆÎ ÙËÓ ·Ì¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞fi ÙË μÂÓÂΔ∞ ∂¶Δ∞¡∏™∞,
Ù›· Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÊ¿ÚÌÔÛ ËÈfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋. ªÔÚ› οÔÈÔÈ °¿ÏÏÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ó· ‹Ù·Ó Ù˘Ú·ÓÓÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ›¯Â Ê˘Û‹ÍÂÈ Ë ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËÙÈ΋ ·‡Ú· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›ÛıËÌ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙËÓ Â›¯·Ó ··ÚÓËı› ÔÈ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÈÏÈ¤Ù·È Î·È Ó· Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÚËÛΛ· ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Î·È Ë Â›ÛËÌË. ∏ ·È‰Â›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Î·È Ó· ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜. ΔÔ 1800 ȉڇıËÎÂ Ë πfiÓÈÔ˜ ¶ÔÏÈÙ›· οو ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÙfiÙ Û ‰‡Ô ÔÏÈÙÈΤ˜ Ê·Ùڛ˜, ÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓ›˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜, Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÔÈ ƒÒÛÔÈ. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÈ· ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÈÎÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞˘Ùfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Î·È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ, Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ. ΔÂÏÈο, Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1815, Ë πÂÚ¿ ™˘ÌÌ·¯›· ¤ıÂÛ ٷ πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ οو ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «∏ӈ̤ӷ ∫Ú¿ÙË ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ».
∏ ·„›‰· ÛÙ· ·Ï·È¿ ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. JEREMY HORNER/CORBIS/APEIRON
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [227]
[228]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶·Ú¿ÍÂÓË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ πfiÓÈÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·›ÙÏ·ÓÙ, ÚÒÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÎˉÂÌÔÓ›·˜ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ·. PUBLIC DOMAIN
∞Ó Î·È Ë Û˘Óı‹ÎË ·˘Ù‹ fiÚÈ˙ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı›, ·ÊÔ‡ ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ πfiÓÈÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¢‡Ó·Ì˘ Ô˘ ÙËÓ ÚÔÛٿ٢Â. ΔËÓ ÂÔÙ›· ÁÈ· fiÛ· ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÁÂÓÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙËÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ŸÏË Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ı· ‹Ù·Ó οو ·fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ηÙ›¯Â Ù· ÓËÛÈ¿ ı· ηχÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ πfiÓÈÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ı· ›¯Â Î·È ·ÁÁÏÈÎfi ¤Ì‚ÏËÌ·. º˘ÛÈο, Ë Û˘Óı‹ÎË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 1815, Ô˘ ΋ڢÙÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡Û fiÏ· Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËΠÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÚÒÙË ‰È·ÊˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÁÈ·Ù› Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Ù· ∏ӈ̤ӷ ∫Ú¿ÙË ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ÂÓÒ Ë ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ¢‡Ó·ÌË -·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜- ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛ˘. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·˘Ù‹ ·Ó·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, Ô˘
ηٷÓÙÔ‡Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1815 ‰ÂÓ Ù· ηıÈÛÙÔ‡Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ¤Î·Ó ·ÁÁÏÈ΋ ·ÔÈΛ·. Ÿˆ˜ ÏÔÈfiÓ Â›¯·Ó ¿‰ÈÎÔ fiÛÔÈ Î·Ù·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË Û˘Óı‹ÎË, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ fiÙ·Ó ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Û ηٿÎÙËÛË. ∏ ∞ÁÁÏ›· ¤‰ÂÈÍ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ‹ıÂÏ ӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ. ŸÙ·Ó Ô ª¤Á·˜ ¡·ÔϤˆÓ ›¯Â ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ŒÏ‚·, ÙÔ ÊÈÏÔÁ·ÏÏÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∫¿ÌÂÏ Î·Ù·‰›Î·Û Û ÈÛfi‚È· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ·fi ÙËÓ ¶¿ÚÁ· πˆ¿ÓÓË ∫·ÏÔ‡ÏË ˆ˜ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô Û ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Î·È Ì ÔÏÏ¿ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‚È·ÈfiÙËÙ˜, Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ, Ú·‚‰ÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ¤‚·Ï ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂȉËÌ›· Ô˘ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ô ∫¿ÌÂÏ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› ÙÔ 1815, ª·›ÙÏ·ÓÙ, ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊÈÏÔ·ÁÁÏÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·›ÙÏ·ÓÙ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÓËÌ›Ԣ Û ·Ó¿ÌÓËÛË «Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ÂÎ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·›ÙÏ·ÓÙ, ÏfiÚ‰Ô˘ ·ÚÌÔÛÙÔ‡».
√ £ˆÌ¿˜ ª·›ÙÏ·ÓÙ, ÚÒÙÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ √ £ˆÌ¿˜ ª·›ÙÏ·ÓÙ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ŒÙÛÈ, ›‰Ú˘Û ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË À„ËÏ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [229]
Û˘Óı‹Î˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È Û‚·ÛÙÔ› fiÏÔÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, ·˘ÙÔ› ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ·. ¢È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó Ù· ÎÔÈÓ¿ ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·ÔχÔÓÙ·˜ fiÔÈÔÓ ‹ıÂÏÂ. ∫˘Ú›ˆ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô Ì¤Ûˆ Ù˘ À„ËÏ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Û ¯ÒÚ˜ ÌÂ Ù˘Ú·ÓÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. ªÂ ·˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, Ë ∞ÁÁÏ›· ı· ÂÁηÈÓ›·˙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ. √ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª·ÚÙÈÓ¤ÁÁÔ˜, ¿Ó‰Ú·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, Î·È Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÕÓÓÈÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÛÎÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ª·›ÙÏ·ÓÙ. ∞ÚÓ‹ıËÎ·Ó fï˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∏ °ÂÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ô ª·›ÙÏ·ÓÙ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘. ∂Âȉ‹ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, Ô ™ÙÂÊ·Ó›ÙÛ˘, Ô ƒÒÌ·˜, Ô ªÂÙ·Í¿˜ Î·È Ô ºÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿Ú˘, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ô˘ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ Î·È ·Ó¤ÙÚ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô ª·›ÙÏ·ÓÙ ÙÔ‡˜ ηı·›ÚÂÛ ̷˙› Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜, ∫·ÙÛ·˝ÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ‚·ÚfiÓÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï £ÂÔÙfi΢ ·Ô‰Â›¯ıËΠÈÛÙfi˜ ˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÍÂÛËÎÒıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘ÓˆÌfiÙ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËηÓ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Ã·ÏÎÈfiÔ˘ÏÔÈ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜, Ô ∫˘‚¤Ï˘, Ô ª¿ÛÙڷη˜, Ô μÚ¿ÈÏ·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ŸÙ·Ó fï˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰›ÎË, ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Ë ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ ÙÔ˘˜, ‰‡Ô ¿ÛËÌÔÈ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ. ΔÔ 1817, Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· „ËÊÔÊÔÚ›·, η٤ÁÚ·„ Û ηٿÏÔÁÔ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· οÔÈˆÓ ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰¤¯ÙËΠ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ Â›¯Â Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô ª·›ÙÏ·ÓÙ. ŒÂÈÙ·, ‰ÈfiÚÈÛ Û οı ÓËÛ› ·fi ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 337 Ù¿ÏÈÚ·, Ù˘¯›Ô ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‹ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. √È ÂÎÏÔÁ›˜ ·˘ÙÔ› ÂͤÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi 29 ̤ÏË, ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÛÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘
1817 Î·È Û ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ‰È¿‚·ÛÂ, Û˘˙‹ÙËÛÂ Î·È „‹ÊÈÛ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÎÙڈ̷, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·Ó ÙÚÂȘ ·Ú¯¤˜: Ë °ÂÚÔ˘Û›·, Ë μÔ˘Ï‹ Î·È Ô ∞ÚÌÔÛÙ‹˜. ∏ ÚÒÙË ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ¤Ó·Ó Úfi‰ÚÔ, Ô˘ ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈ˙Â Ô ÚÔÛÙ¿Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ì ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹, Î·È ·fi ¤ÓÙ ̤ÏË, Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ‹ ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ›¯Â ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, fiÙ·Ó fï˜ ›¯Â ÂÁÎÚÈı› οÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È Î·Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û ηٿÏÏËÏÔ, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ·Î˘ÚÒÛÂÈ Ô ÚÔÛÙ¿Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ΔË μÔ˘Ï‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë °ÂÚÔ˘Û›· Î·È Ô ∞ÚÌÔÛÙ‹˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈ·ڈÛ˘ ‹ Ù˘ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜. ŒÙÛÈ, Ù˘Èο ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·Ó ÙÚÂȘ ·Ú¯¤˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜ ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ì›·, Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô ∞ÚÌÔÛÙ‹˜. ™Â οı ÓËÛ› ‰ÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÓÙfiÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ¤·Ú¯Ô, Ô˘ ÙÔÓ ÂͤÏÂÁÂ Ë °ÂÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔÓ ÂÈ·ڈÓÂ Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜, Î·È ·fi ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·fi ‰ÈÏfi ηٿÏÔÁÔ, ¤Ú ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÔÙËÚËÙ‹ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜ Û οı ÓËÛ›. ΔË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â¤‚·ÏÏ·Ó ‰ÈηÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Î¿ı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹. ™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ È‰Ú˘fiÙ·Ó Î·È ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ٤ÛÛÂÚ· ̤ÏË, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ÕÁÁÏÔ˘˜ -Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÚÈ˙Â Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜- Î·È ‰‡Ô ∂Ù·Ó‹ÛÈÔ˘˜ - Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÂÁÂ Ë °ÂÚÔ˘Û›·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi οı ·Ú¯‹ Î·È ÂÍÔ˘Û›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ Î·È Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ÂχıÂÚ· ∏ӈ̤ӷ ∫Ú¿ÙË ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ 1815 ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô √‡ÁÔ˜ ºÒÛÎÔÏÔ˜ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ª·›ÙÏ·ÓÙ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù¯ÓÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ‹Á ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÔÍÔ ·˘Ùfi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË, ÂΛÓÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ›¯Â ·ÚÎÂÙfi ı¿ÚÚÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ·˘Ùfi ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·Ó Ë Â˘Ù˘¯›· Î·È Ë Â˘‰·ÈÌÔÓ›· ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Î·È fiÙÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ! ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ÔÈ
[230]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÕÁÁÏÔÈ ·¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÈ̤˜. ŒÂÈÙ·, Ì ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔÓ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÿÚÙË Î·È ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1818 Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πfiÓÈÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ °ÂÚÔ˘Û›·. Δ· ̤ÏË Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï £ÂÔÙfi΢, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Úfi‰ÚÔ˜, Ô ™Ù¿ÌÔ˜ ÷ÏÎÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÕÓÓÈÓÔ˜, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ºˆÛοډԘ, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Ô ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ ∑·Ì¤Ï˘, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ §Â˘Î¿‰·˜, Î·È Ô μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∑·‚fi˜, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ πı¿Î˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛÈÒÓ.
∏ ÒÏËÛË Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜
∏ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜. ΔÔ 1819 ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, ÙÔ˘˜ Ô‡ÏËÛ·Ó ÙËÓ ¶¿ÚÁ· ÁÈ· 150.000 ÛÙÂÚϛӘ, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÁÓÒÌË Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. WOLFGANG KAEHLER/ CORBIS/APEIRON
§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ¤ÙÛÈ ·ÓËÁ˘ÚÈο Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜, ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ›¯Â ˙‹ÛÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ÂÚȤÙÂȘ Ì ٷ πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, ͯÒÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ∞Ï‹ ·Û¿. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÂÓ¤·È˙ Í‰ȿÓÙÚÔ· Ë ›‰È· ¢‡Ó·ÌË Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ª·›ÙÏ·ÓÙ. ªËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηÌÈ¿ ÂÏ›‰·, Ë ¿Ù˘¯Ë ¶¿ÚÁ· ‚ϤÔÓÙ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏÂÈÊı› ·fi ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1815, ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ∞˘ÙÔ›, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÙËÓ Ô‡ÏËÛ·Ó ÁÈ· 150.000 ÛÙÂÚϛӘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÛÔÓ‰Ô˘˜ ¯ıÚÔ‡˜. ¶ÈÔ ÌÈÛËÙ‹ Ú¿ÍË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ¢‡Ó·Ì˘ ηٿ ÌÈÎÚÔ‡ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ÈΤÙ¢Û ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ Ì ›ÛÙË Ù· ÈÂÚ¿ Î·È Ù· fiÛÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, Ô˘ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ıËΠ۠·˘Ù‹ ÙË ¢‡Ó·ÌË, ÈÔ ÌÈÛËÙ‹ Ú¿ÍË ·fi ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √È ¿Ù˘¯ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÌfiÏȘ ›‰·Ó ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ¶·ÙÛfi‚ÔÏÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ·Ì˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Î·È Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚ›ȷ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ ª·›ÙÏ·ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ ÕÓÙ·Ì Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷ›ÛÂÈ. ∞¤Ù˘¯Â Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÎÚ˘Ê¿ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √È ¶¿ÚÁÈÔÈ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó. ŒÙÚÂÍ·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë Î·È Ù· ¯Ú˘Û¿ ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó. Δ· ¿ÓÙ· ›¯·Ó Ô˘ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ΔfiÙÂ, ¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ͤı·„·Ó Ù· ÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜ ηÈ
ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Ù· ¤Î·„·Ó ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1819. ΔË ÛÙ¿¯ÙË ÙËÓ ¤‚·Ï·Ó Û ۷ÎÈ¿, ÙËÓ ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ê˘Á·Ó, Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Î·È ÙȘ ¿ÁȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È. °¤ÚÔÈ, ¿Ó‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ¤ÎÏ·ÈÁ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ıÚ‹ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÔÊ˘ÚÌÔ‡˜, fi¯È Ù˘ ƒ·¯‹Ï Ô˘ ÎÏ·›ÂÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÎÏ·›Ó ÁÈ· ÙË ƒ·¯‹Ï, ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó Û·Ó ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈ΋ ˆ‰fi˜ ÙÔ˘ ··›ÛÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ë Î·Ù¿Ú· ÙˆÓ ¶·ÚÁ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ··ÙËı›. °˘ÌÓÔ› Î·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰È¤Û¯È˙·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì¿Ù·È· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ΔÂÏÈο, ‹Ú·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· „›¯Ô˘Ï·. °È· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ·˘Ù¿ Ô ª·›ÙÏ·ÓÙ Î·È Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ù›ÔÙ·. ΔÔ ı¤·Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛÈˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ¢‡Ó·ÌË.
∏ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª·›ÙÏ·ÓÙ ·Ó·ı¿ÚÚËÛÂ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ‹Á ÙfiÙ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ. ŒÙÛÈ, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÏfiÚ‰Ô ∫¿ÛÏÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÙÔÓ √˘¤ÏÈÁÎÙÔÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰Â›ÍÂÈ Â˘ÓÔ˚΋ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ·. ∂ÓÒ fï˜ Ë ˘fi‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÎÚ›ıËΠˆ˜ ¤̂·ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÛÙË §Â˘Î¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯‡ÓÂÙ·È ·›Ì· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ §Â˘Î·‰ÈÙÒÓ, Ë °ÂÚÔ˘Û›· ÙÔ‡˜ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÌÈ·˜ ‰ÈÒÚ˘Á·˜. √È §Â˘Î·‰›Ù˜ ¯ˆÚÈÎÔ› fï˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ ·˘Ùfi, ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ˘ÔΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1819 ÛÙ¿ÛË. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ fiÏË, Î·È ÍÂÛËΈ̤ÓÔÈ ·fi ÙË ı¤· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, fiÚÌËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ fiÏË, ‹Ú·Ó οÔÈ· ˘ÚÔ‚fiÏ· Î·È ·Â›ÏËÛ·Ó Ó· ο„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ. √ ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ô˘ η٤ÊÙ·Û ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠ÙÚ›· ÛÒÌ·Ù· Î·È ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ™Ùfi‚ÂÓ˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ™Ê·ÎÈ¿, ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÛÙ¿Û˘, fiÔ˘ Ù· Û›ÙÈ·
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [231]
ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ì ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, η٤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞‰¿Ì ÌÂ Ó¤Ô ÛÙÚ·Ùfi Î·È ‰È¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ™ÙÚ·‚ÔÛÎÈ¿‰Ë Î·È ∞ÛÚÔÁ¤Ú·Î·, ÙÔ˘˜ ··Á¯fiÓÈÛ·Ó. √È Û˘ÌÏÔΤ˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ¿Óˆ ·fi 200 ¿Ó‰Ú˜, ÂÓÒ ÔÈ §Â˘Î·‰›Ù˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó, ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÔÈ μ·Ï·ˆÚ›Ù˜ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ∂˘ı‡ÌÈÔ˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜, ͤ۷Û ÌÈ· Ó¤· ·ӿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÕÁÁψÓ. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ƒÔ‚ÈÓÛÒÓ ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ. ∏ ÛηӉ·Ï҉˘ ·˘Ù‹ ¤̂·ÛË ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ Ï·fi. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ™ÎÔ˘ÏÈο‰Ô Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› ·Ú·ÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi οÔÈÔÓ ∫Ô˘Î¿, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ ª·ÚÙÈÓ¤ÁÁÔ, ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ΢ӋÁËÛ·Ó ÙÔÓ ·Ú-
¯ËÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Á ÛÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË, ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Û·Ë, Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÛÙ¿ÛË, Ô˘ ηٷӛÁËΠÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ıˆڋıËÎÂ Ô ª·ÚÙÈÓ¤ÁÁÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∂Λ Ê˘Ï·Î›ÛÙËΠ̷˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔÔ˘ ‰fiıËΠ¯¿ÚË Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi fiϘ ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙ· ÊÚfiÓÙÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÏfiÚ‰Ô μfiÚıÔ˘ÚÛÙ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ √˘¤ÏÈÁÎÙÔÓ «ÂÚ› Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜». ªÂ ·˘Ùfi ·Ô‰Â›ÎӢ fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ηٷ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ 5˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1815 Î·È fiÙÈ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ô Ã¿ÚÙ˘ Ù˘ 2˘ ª·˝Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜. ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ÁÂÌ¿ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙÔ ÏfiÚ‰Ô μfiÚıÔ˘ÚÛÙ ÛÙÔÓ ª·›ÙÏ·ÓÙ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Î¿ÏÂÛ Û ·ÔÏÔÁ›·. √ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ·Ú¿ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜
[232]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ªÓËÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô˘ ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ª¤ÙÏ·ÓÙ. NETFALLS/ SHUTTERSTOCK
ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ª·›ÙÏ·ÓÙ ¯ˆÚ›˜ ·¿ÓÙËÛË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ÎfiÌ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ºÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿Ú˘, ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó, ·ÏÏ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiÙ·Ó ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ, Û˘Ó¤Ï·‚ ͷÊÓÈο ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ °ÂÒÚÁÈÔ ƒÒÛÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿. √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ºÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿Ú˘ ηı·ÈÚ¤ıËΠ̠·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÛÒÌ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜. √ ÏfiÚ‰Ô˜ μfiÚıÔ˘ÚÛÙ, Ì ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ª·›ÙÏ·ÓÙ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ª·›ÙÏ·ÓÙ Ì ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë ΢ӋÁËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¿ÛÎËÛ ‚›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› πfiÓÈÔÈ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Úfiı˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·.
√ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ¡Ô‡ÓÁÎÂÙ, Ô ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ™ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1824, fiÙ·Ó ¤ı·ÓÂ Ô ª·›ÙÏ·ÓÙ, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·ÚÌÔÛÙ‹˜ Ô ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ˜ ÕÓÙ·Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ª·›ÙÏ·ÓÙ, ·ÏÏ¿ ¿ÛÎËÛ ÈÔ ‹È· ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1832 ·‡ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔÛÙ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Ì ÙÔ ƒÒÛÔ ÚfiÍÂÓÔ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ΔÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· μÔ‡ÎÈÁ¯·Ì, Ô ¡Ô‡ÓÁÎÂÙ ·fi ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °Ú¤È- ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÒıËÛÂ-, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÌÔÛÙ¤˜ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ, ÊÈϤÏÏËÓ·˜ Î·È ÊÈÏÔ‰›Î·ÈÔ˜. ΔÔÓ Î·ÈÚfi ÂΛÓÔ, ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ ¿Ó‰Ú˜, fiˆ˜ Ô ºÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿Ú˘, Ô ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ÙÈÌ‹ıËηÓ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰Â›· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¡Ô‡ÓÁÎÂÙ ÛÙȘ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÌÔıÂÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÌÈÏÔ‡Û Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Ô Ï·ÌÚfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÌÔ-
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [233]
ÛÙ‹˜, Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¿ÍÈ˙ ÙËÓ ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓË ÚÔÙÔÌ‹ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔÛÙ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1835. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÂÂȉ‹ ·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÌÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‚·ÚÔÓ¤ÙÔ˜ ¢Ô‡ÁÏ·˜, ¤Ó·˜ Á¤ÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜. ∞˘Ùfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓÙ›ıÂÙË ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Î·Ù·‰›ˆÍ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜. ™ÙËÓ πfiÓÈÔ μÔ˘Ï‹ ·ÁÈÒıËΠÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢Ô‡ÁÏ·, ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë, ÙÔ˘ ∞ÓÓ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÊÔ‰Úfi˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÓıÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ οı ÂÍÔ˘Û›·, ¤ÁÈÓ Ôχ ·ÓÙÈ·ı‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ˙ËÙ‹ıËΠ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ì ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ë ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ¢Ô‡ÁÏ·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ¤Ú·Û·Ó ÎÚ›ÛË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Á¿ÌÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÏËÍ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙËÓ πfiÓÈÔ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÂȉ‹ ÂÈÛ‹Á·Á Ì ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. √ ¢Ô‡ÁÏ·˜ ÔÚÁ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È ˙‹ÙËÛ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¶ÔÛfiÌ‚˘. ∏ ¶‡ÏË Î¿ÏÂÛ Û ·ÔÏÔÁ›· ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ Î·ı·›ÚÂÛ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË μÚÂÙ·Ó›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ƒÂÛ›Ù, ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1840 «ˆ˜ Ó¤· ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ̤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÂÈÔÙ¿ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ› Û οı ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÙȘ ‰›Î·È˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜». ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÍ·ÂÙ›·˜ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ¢Ô‡ÁÏ·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ª¿ÎÂÓ˙È, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1841. ∞˘Ùfi˜, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ 1843, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜, ¶ÂÙÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˘.
ΔÔ ‚›·ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ √˘¿ÚÓÙ ∏ ·ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ πˆ¿ÓÓË ™›ÙÔÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1843, ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ̠¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ÊÈÏÂχıÂÚÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂¤ÙÚ„ ÙËÓ ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÏÂÛ¯ÒÓ. ∂›Û˘, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Û ÎÔÈÓ¤˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ
Î·È Ó· ȉڇÔÓÙ·È È‰ÈˆÙÈο Ù˘ÔÁÚ·Ê›·. ΔÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ÎfiÌÌ· ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· ÂÚÈÛÙÔ›¯ÈÛ ÙfiÙ ÙÔÓ ™›ÙÔÓ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ηϿ ·fi ·˘ÙfiÓ. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ∞Ṳ́Ó˘ μÚ¿ÈÏ·˜, Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ Δ˘¿Ï‰Ô˜ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘, Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¿ÓÂÛ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ Ô˘ ‰fiıËΠÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ™›ÙÔÓ ·fi ÙË ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1848, Ë Â›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ πÔÓ›Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‹ÏıÂ Î·È Î·Ù‹ÚÁËÛ Ì ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ÛÙȘ 16 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ οı ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Î‹Ú˘ÛÛ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÂÓÈ΋ ¢·Ú¤ÛÎÂÈ·. Δ· ÛÔ˘‰·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ 1848 ›¯·Ó ·Ê˘Ó›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÙ·ÓËÛÈ·Îfi Ï·fi ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÂÓÒ ÔÈ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙÔ˘ ™›ÙÔÓ ÙÔ˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì „›¯Ô˘Ï· Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó ·fi ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÚ·¤˙È.
∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ë ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. ∂Λ ›¯Â ¤ÏıÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÛÙ·Ê›‰·˜. ÕÚ¯ÈÛ ÏÔÈfiÓ Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· ηٿ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Î·È ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ͤ۷ÛÂ Ë ÂͤÁÂÚÛË. ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ¯ˆÚÈÎÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ πfiÓÈÔ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ ºÚ·ÁÁÈ¿Ù·, μ·ÏÛ·Ì¿Ù· Î·È ΔÚÔÁÈ·Ó¿Ù·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ú·Ó›·˜, Ô˘ Ï›ÁÔ ·Â›¯Â ·fi Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÙȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∂›Û˘, ÔÏÏÔ› ¯ˆÚÈÎÔ› ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ. ∞ÁÁÏÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó. ŒÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÌÏÔΤ˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÓÈÎfi˜. √ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ™›ÙÔÓ ‹Á ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Î·È ·Ô‰ÔΛ̷Û fiÛ· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ¤‰ˆÛ ·ÌÓËÛÙ›· ÛÙÔ˘˜ ·ӷÛÙ·ÙË̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ 1.600 Ù¿ÏÈÚ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ›¯·Ó ·ӷÛٷًÛÂÈ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ™.∫·‚·ÏÏÈÂÚ¿ÙÔ, ™.§ÈÓ·Ú‰¿ÙÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ÙÔÔÙËÚËÙ‹ Œ‚ÂÚÙÔÓ, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÁÓÒÚÈ˙ ٷ fiÛ· ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·Ó, ‰ÂÓ ‹Ú ηӤӷ ÚÔÏËÙÈÎfi ̤ÙÚÔ. ΔÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÈÛı› Ô
[234]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
To 1815, Ë πÂÚ¿ ™˘ÌÌ·¯›· ¤ıÂÛ ٷ πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ οو ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ∞ÁÁÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™›ÙÔÓ Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫Ô˘Ú‹˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÂÙ·Í¿˜ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÚfiÓ˙·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›·, Î·È Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ §·˙·Ú‹˜. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, fiÙ·Ó ·Ó·Î¿Ï˘„ ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙Â Ë ÂÍÔ˘Û›·, ÓfiÌÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ›¯Â Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó fiÚÁ·Ó¿ Ù˘. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ·‰›ÎËÛ ӤԢ˜ ÊÈÏfi·ÙÚÂȘ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó Û‡ÓÂÛË.
Δ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·: ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ›, ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ΔÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ›¯Â ÂÍÔÚÁÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ΔfiÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙÚ›· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ, Î·È fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹, ÙˆÓ Î·Ù·¯ıÔÓ›ˆÓ, Î·È Â›¯Â ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó º›ÏÔÓ ÙÔ˘ §·Ô‡, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ πÙ·Ïfi˜ ™ÎÈ·›Ó˘, Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ÙËÓ ¶¤ÏÂ΢Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¿ÏÏÔÙ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §È‚·‰¿˜. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· ‹Ù·Ó ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛÈˆÓ ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· Î·È ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ∑·Ì¤ÏÈÔ˘, ÙÔ˘ ∞Ú. μÚ¿ÈÏ· Î·È ¿ÏψÓ, Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ›¯Â ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· -ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· Á·ÏÏÈο-, ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÙË ª¤ÏÏÔÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ °·˝Ù·˜ -Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙÔ˘˜ §ÔÌ‚·Ú‰È·ÓÔ‡˜-, Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ÙËÓ ŒÓˆÛË, Ô˘ ÙË Û˘Ó¤Ù·ÛÛ·Ó Ô ¡.μ·ÏÏȤÚ˘, Ô ¢.ª·ÏÈ·Ú¤Û˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ΔÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi
ÎfiÌÌ· ›¯Â ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ÙÔÓ ºÈÏÂχıÂÚÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ∏Ï›· ∑ÂÚ‚fi Î·È ÙÔÓ πˆÛ‹Ê ªÔÌÊÂÚ¿ÙÔ, Î·È ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÙÔÓ ƒ‹Á· ÙÔ˘ ¢.∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, ÙÔ˘ °.μÂڢΛԢ Î·È ÙÔ˘ ¶.Δ·‚Ô˘Ï¿ÚË. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ·, ·˘Ùfi ÙˆÓ Î·Ù·¯ıÔÓ›ˆÓ ›¯Â ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Â›¯Â ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÙÔÓ ¢.∫·ÚÔ‡ÛÔ -·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹- Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔÓ ¢.∫Ô˘ÚÎÔ˘Ì¤ÏË, ÙÔÓ ¢Ô‡ÛÌ·ÓË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÚÈ˙È΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ΢‚¤ÚÓËÛË ˘Â‡ı˘ÓË, ÓÙfiÈÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜, ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ıˆÚÔ‡Û·Ó Ô˘ÙÔ›· Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ΔÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ΋ڢÁÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÒÙ· ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ∏Ï.∑ÂÚ‚fi, πˆÛ. ªÔÌÊÂÚ¿ÙÔ Î·È Δ.§È‚·‰¿. ∏ ÓÂÔÏ·›·, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·ÊÔÛÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ·˘Ùfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ÙË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÛËÌ·›· ͉›ÏˆÛÂ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. Δ· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Úfiı˘Ì· Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› -ÔÈ Î·Ù·¯ıfiÓÈÔÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ Ù·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜- ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙË ıˆÚÔ‡Û·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙË, ·Î·ÙfiÚıˆÙË Î·È ·‰‡Ó·ÙË, ÁÈ·Ù› ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó È‰ÂÔÏÔÁÈο ÔÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ fiÙÈ Â›¯·Ó Ô˘ÙÔÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ¿ÛÎÔ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ô˘ÙÔ›·˜ οı ÔÌ·Ï‹ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÎÔÈÓ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÔ˚fiÓÈÔ Î·Ì·Ú›Ï·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, Î·È ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [235]
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜, Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ 1815 Î·È Ë ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ô˘ ›¯Â ·˘Ù‹ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËı› ηÓ›˜ ·fi ÙÔÓ ÂÙ·ÓËÛÈ·Îfi Ï·fi. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ˙‹ÙËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÂÁηÚÙ¤ÚËÛË Û fiÛ· ›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Ï·Ô‡ ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÏÔÈfiÓ, ı· ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ- ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÙ·ÓËÛÈ·Îfi Ï·fi, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù¿Û˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηٷÔÏÂÌÔ‡Û·Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ οو ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‰ÈˆÁÌÔ‡˜. √ ∑ÂÚ‚fi˜ Î·È Ô §È‚·‰¿˜ ÂÍÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ÙÔ˘ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚÔ˘.
∫·Ù·‰›ˆÍË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ΔfiÙÂ, ÔÈ Î·Ù·¯ıfiÓÈÔÈ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË, ÁÈ· Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó. ¶·Ú·Ï¿ÓËÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ÙÚÂȘ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ÙÔÓ £.μÏ¿¯Ô, ·fi ÙË ™‹ÏÈ·, ÙÔÓ ∞.ªÔÌÔÙ‹ ·fi Ù· º·Ú¿ÎÏ·Ù· Î·È ÙÔÓ ÈÂÚ¤· °.¡ÔÙ¿ÚÔ, ÙÔÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ¶··ÏËÛÙ‹, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1849 Ó· ˘ÔÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙË ™ÈÎÂÏ›·. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤Î·„·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ªÂÙ·Í¿ ∫·„ÔÏ›‚·ÚË, ηٿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ¡fiÙ·ÚÔ˜ ›¯Â ·ÊÔṲ́˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∞ÎfiÌ·, ¤Î·„·Ó Î·È ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∫ÔÚˆÓÔ‡˜. √ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ √˘¿ÚÓÙ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔ 1848, ‹Á ÙfiÙ Ì ÛÙÚ·Ùfi ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, η٤ÛÙÂÈÏ ÙË ÛÙ¿ÛË, Û˘Ó¤Ï·‚ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈΛÔ. ∞˘Ùfi ηٷ‰›Î·Û Û ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 40 ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 400 Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi. ∂ÈϤÔÓ, Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤Î·„ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi
√ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ 1848 ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ê‡ÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÙ·ÓËÛÈ·Îfi Ï·fi Î·È Ì ΤÓÙÚÔ ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÊÈÏÂχıÂÚË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÕÁÁψÓ. MEL LONGHURST/VISUAL PHOTOS
[236]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
√È ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ πfiÓÈ·˜ μÔ˘Ï‹˜: 1. °.§È‚·‰¿˜, 2. ™Ù.¶˘Ï·ÚÈÓfi˜, 3. Δ˘¿Ï‰Ô˜¢ÔÙÔÚ¿ÙÔ˜, 4. π.ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˜, 5. ∏.∑ÂÚ‚fi˜π·Îˆ‚¿ÙÔ˜, 6. ¡.¢ÔÌÂÓÂÁ›Ù˘, 7. °.Δ˘¿Ï‰Ô˜π·Îˆ‚¿ÙÔ˜, 8. ∞.∫·ÚÔ‡ÛÔ˜, 9. Δ.¶·˝˙˘, 10. ºÚ.¢ÔÌÂÓÂÁ›Ù˘. PUBLIC DOMAIN
30 Û›ÙÈ·, η٤ÛÙÚ„ ÔÏϤ˜ Á·ÈÔÎÙËۛ˜ Î·È ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜. •·ÊÓÈο ÔÈ ‰‡ÛÙ˘¯ÔÈ ∫ÂÊ·ÏÔÓ›Ù˜ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ·Ì›ÏÈÎÙ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÈÌÔÛÙ·Á›˜ ÕÁÁÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛ¯Ú¤˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·Ó Û ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ˜. √ ∏Ï›·˜ ∑ÂÚ‚fi˜, Ô ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ê˘Ï·Î›ÛÙËΠ·Ú¿ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰›ÎË ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1849, ›¯Â ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë Î·È Ô πˆÛ‹Ê ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˜, Ô ¿ÏÏÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ √ıˆÓÔ‡˜. ∞Ó fï˜ ¤ÙÛÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ë ÊÈÏÂχıÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, o Δ‡Ô˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÓËÛÈ¿ ηًÁÁÂÈÏ Ì ‰ÚÈ̇ÙËÙ· ÙȘ ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜. ΔfiÙ ÁÂÓÓ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ Ì›ÛÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ. √È ∫ÂÊ·ÏÔÓ›Ù˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È Û οı ¢ηÈÚ›· ÂΉ‹ÏˆÓ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ ‰fiıËΠÛÙÔÓ √˘¿ÚÓÙ Ó¤· ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÛÔ Ï·ÌÚ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ πÙ·ÏÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Î·È ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ŒÏÏËÓ˜ Î·È Û‡ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ªÂÁ¿ÏË ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·. ∏ ˘„ËÏ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ √˘¿ÚÓÙ, fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ √˘¿ÚÓÙ, «¤Ù˘¯Â Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ οÔÈÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ¿» (Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ËÏ·‰‹), ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. º˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ‚·ÛÈο ̤ÏË Ù˘
ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·ÏÏÈ¿ÓÔ˜, Ô ∫·ÏÔÁÂÚ¿˜, Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ›, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∑·ÌÂοÚ˘, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ∫ÈÓ·ÚÙ¿ÓÔ˜, Ô ™Î¿Ú·˜,Ô ¢ÈÔϛ˘ Î·È Ô ∫·ÁÎÚ›Ó˘.
∏ ¤Ó·ÙË μÔ˘Ï‹ √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¤Ó·Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‹Û˘¯·, ·Ú¿ Ù· ¿ıË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó. ™ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, fiÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÈÚÈÎfi˜, Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ, ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ¤ÍÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜, Ô ∏.∑ÂÚ‚fi˜, Ô π.ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˜, Ô μ.§È‚·‰¿˜, Ô ™.¶˘Ï·ÚÈÓfi˜, Ô π.Δ˘¿Ï‰Ô˜, Ô ∫·ÂÏϤÙÔ˜ Î·È Ô °.Δ˘¿Ï‰Ô˜ π·Îˆ‚¿ÙÔ˜, ÙÚÂȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, Ô μ·ÏÏÈ¤Ú·È Î·È Ô §Ô‡˙˘, Î·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, Ô ¢.∫·ÚÔ‡ÛÔ˜. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ∑ÂÚ‚fi Î·È ÙÔÓ ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜. ΔÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi 11 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ ¤ÍÈ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ -Ô ¢ÔÌÂÓÂÁ›Ó˘, Ô ¢ÂÛ›ÏÏ·˜ Î·È Ô ∫Ô˘ÂÚ›ÓÔ˜- ¤Ó·˜, Ô ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ¶ÔÊ¿ÓÙ˘, ‹Ù·Ó ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜, Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ πı¿ÎË, Ô ΔËϤ̷¯Ô˜ ¶·˝˙˘. °ÂÓÈο, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·˘Ù‹ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¿Ó‰Ú˜, fiˆ˜ Ô ∞.ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë˜, ÔÈ ¢ÂÏ·fiÚÙ˜, Ô ∫·Ó‰È¿ÓÔ˜ ƒÒÌ·˜, Ô ∑·Ì¤Ï˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂΛӘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1850. ∏ μÔ˘Ï‹ ·˘Ù‹ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ˙¤ÛË. √È ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ fï˜, Ô˘ ˘ÂÚ›¯·Ó ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÈ
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [237]
‹Ù·Ó ÔÈ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ¶ÈÛÙ¤˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÂʷӈ̤Ó˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ˘˜ ¢ÊËÌÔ‡Û·Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ∞ÎfiÌË, ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û·Ó fiÙ·Ó ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ôχ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ Ï·fi οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ‰ËÌfiÛÈ·. ∂Âȉ‹ ›¯·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ·Ó Î·È ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó, ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· „‹ÊÈ˙·Ó ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Ì ·˘ÙÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÓ·ÓÙȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÊÚfiÓËÌ· Ô˘ ÂΉËψÓfiÙ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË, ·Ú¿ ÙË ıˆÚËÙÈο Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· ∑·Ì¤ÏÈÔ˘ -ÔÔ ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ- ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÏψÛÙÂ, ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û‹Ì·ÈÓ ηْ ·Ú¯¿˜ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ Î·È ÛȈËÚ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ‚È·ÈÔÚ·ÁÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÍÔ˘Û›· ·Ú¿ÓÔÌË. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∑·Ì¤ÏÈÔ˘ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ¯·›ÚÔÓÙ·Ó, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·˘Ù‹, Ë ˘„ËÏ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹. ŒÙÛÈ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Î·È ¤ÙÚÂÊ·Ó ·ÌÔÈ‚·›Ô Ì›ÛÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó Î¿ı ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó, ÁÈ· Ó· ÌË ‰ÂÏ·ÛÙ› Ô Ï·fi˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ·fi ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÓÙfiÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ó¯Ù› ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ‹ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¤ÓˆÛË ‹Ù·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙË, ¯·›ÚÔÓÙ·Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ηٷÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ›, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹. º˘ÛÈο, ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì οı ٿÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· ¿ÏÈ, ÙÔÓ fiıÔ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜. √È ÚÒÙÔÈ fï˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›· -·Ú¿ ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜-ÙÔ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì¤ÛÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÓˆÙÈΤ˜ ÂÈı˘-
̛˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô Ï·fi˜ ı· ·Ó·ÎÙÔ‡Û ٷ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ÙÒÚ· ηٷ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó, Î·È ı· ¿ÓÔÈÁ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ·˘Ù‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂΉËÏÒıËΠ·ÎfiÌ· ÈÔ Ê·ÓÂÚ¿ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 15˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1859, fiÙ·Ó Ô ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ƒÒÌ·˜, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹, ˙‹ÙËÛ ÚËÙ¿ ÙË «ÚÈ˙È΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË» ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ô ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘ Δ˘¿Ï‰Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ϤÁÔÓÙ·˜: «£ÂˆÚÒ Î¿ı ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ˆ˜ Ó¤· Ï¿ÓË, Ó¤· ·Á›‰· Ù˘ ÍÂÓÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÂÛÔÙÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÚ¿¯ËÏÔ ÙÔ˘ ∂Ù·ÓËÛ›Ô˘, ˆ˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ Ó¤·˜ Û˘Óı‹Î˘ Ì ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ù˘». ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿, Ô ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙË §Â˘Î¿‰·, ª·Ú›ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙȘ ›‰È˜ ·fi„ÂȘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ƒÒÌ·, ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ: «∏ ÚÔÒıËÛË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‰ÂÓ ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÓˆÛË, ÁÈ·Ù› Ô‡ÙÂ Ë Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Ô‡Ù ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ô‡Ù ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂΛÓÔ ‰Èη›ˆÌ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ηٿÏÏËÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘ÙÔ‡. ªfiÓÔ Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ̤ÛÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ٷ¯‡ÙÂÚË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡». ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ›, fiÚÈÛ ÍÂοı·Ú· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÛÙ‹ıËΠÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Û¯Â‰›Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ μÔ˘Ï‹ fï˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡ÛÂ Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜ √˘¿ÚÓÙ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi˜ Ì ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ·Ó¤‚·Ï ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ.
ΔÔ ÚÒÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ŸÙ·Ó fï˜ ·ӷϋÊıËÎ·Ó ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔχÎÚÔÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ̤ۈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ πˆ¿ÓÓË Δ˘¿Ï‰Ô˘ ∫·ÂϤÙÔ˘. «™Â ¿ÏÏË ÂÔ¯‹» › ·˘Ùfi˜ «ÚfiÙÂÈÓ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ
[238]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ™ÙËÓ πfiÓÈÔ ¶ÔÏÈÙ›· ·Ó‹Î·Ó Î·È Ù· ∫‡ıËÚ· Ì ٷ ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, Ù· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ANDREAS G. KARELIAS/ SHUTTERSTOCK
·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·, ¤ÁÈÓ ÔÌfiʈӷ ‰ÂÎÙ‹. ΔÒÚ· ı· Û·˜ ηϤۈ ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ ʛψÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· fiÏ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó· ÚÔÙ›ӈ ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ¢¯¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÂÈı˘ÌÒ ÌfiÓÔ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·Ù¿Ó˘ÍË ·fi ÙÔ Ï·fi, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ı›· ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÈÔ˘˜ ÚÔÛٿ٘ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÈÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ∏ μÔ˘Ï‹, ·ÚÈÔÈ, ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙËÓ Â˘¯‹ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÏË„Ë ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂȉÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. £· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ·ÚÈÔÈ, ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ÂÎÏËÚÒÛ·Ì ÙÔ ÈÔ ˘„ËÏfi ηı‹ÎÔÓ Ì·˜, ÛÙ·ı‹Î·Ì ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ··Ú¿ÁÚ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ì·˜ ηÏÔ‡Ó, Î·È ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÔ‰ÔÙÒÓ Ì·˜. £· ÌÔÚԇ̠ӷ ˘ÂÚËÊ·Ó¢Ùԇ̠fiÙÈ ˘ËÚÂÙ‹Û·Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, fiÙÈ ˘„ÒÛ·Ì ÙË ÊˆÓ‹ ˘¤Ú Ù˘ Î·È ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÙÂϤ۷Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ §È‚·‰¿ °.Δ˘¿Ï‰Ô˘, ¶·˝˙Ë, ¢ÔÌÂÓÂÁ›ÓˉˆÓ, ¶ÔÊ¿ÓÙË, ∑ÂÚ‚Ô‡, ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˘ Î·È ™.¢ÂÛ‡ÏÏ·, ÚÔÙ›ӈ Ó· ·Ô‰Â¯Ù› Ë μÔ˘Ï‹ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ·˘Ùfi». ªfiÏȘ fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, Ô ºÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿Ú˘ -ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤‚·Ï Ù˘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ΔÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ·fi ÚÈÓ, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ „‹ÊÈÛÌ·. ŒÙÛÈ, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·Ï‡ıËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤Î·Ó·Ó Ôχ ıfiÚ˘‚Ô Î·È Ô Ï·fi˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ¢ÊËÌÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜.
∏ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠ۠·˘ÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÔ ˘¤ÁÚ·„·Ó. ∞˘ÙÔ›, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ¤Î·Ó·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫.ƒÒÌ·, ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ›¯Â ÙȘ ›‰È˜ ·fi„ÂȘ Ì ÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹. ∂›Ó·È fï˜ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ·˘Ù‹
‹Ù·Ó ¿‰ÈÎË, ·ÊÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. √ ƒÒÌ·˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ª¤ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ- fiÙÈ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô‚› ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌË ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ „‹ÊÈÛÌ·, fiÙÈ ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Â¤‚·ÏÏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, ÂÂȉ‹ Ù¿¯· ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔηÏÔ‡Û·Ó Û˘ÌÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÂÚ, Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ™·È¤ÓÙ˙·˜ Î·È Ù˘ ∂Ï·ÊÔÓ‹ÛÔ˘, fiÛÔ ÁÈ· ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ›¯Â ˘ÔÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÔ‚ÂÚ¿
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [239]
ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ÏfiÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ Ë ÂÍÔ˘Û›· ¤ÎÏÂÈÓ ۈ̷Ù›· Î·È Ï¤Û¯Â˜ Î·È Î·Ù·‰›ˆÎ ·Ì›ÏÈÎÙ· ÙÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌfi ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ √˘¿ÚÓÙ Î·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. √ ∞Ṳ́Ó˘ μÚ¿ÈÏ·˜ ˘¤‚·Ï ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞Ú¯Èο Ô √˘¿ÚÓÙ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μÚ¿ÈÏ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Â˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ™‡ÛÛˆÌË ÙfiÙÂ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜, ·Ó Î·È ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √˘¿ÚÓÙ ÁÈ· οÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È È‰›ˆ˜ Ô ™ÔψÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜. ŒÙÛÈ, ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜
ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ∫·Ó‰È·Ófi˜ ƒÒÌ·˜. ∂›Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ Ô Ï·fi˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ·Ô‰ÔΛ̷Û Ôχ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ √˘¿ÚÓÙ Ô˘ ›¯Â ¿ÂÈ ÂΛ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ Ô˘ ‰fiıËΠÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¤·Ú¯Ô ∫·ÚÔ‡ÛÔ, ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ·ÓÙ›·ÏÔ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ. √ ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÚÈÎÔ‡Û·, ÂÓÒ Ô ∑ÂÚ‚fi˜ ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·. √È ∫ÂÊ·ÏÔÓ›Ù˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ §È‚·‰¿˜ Î·È ¶˘Ï·ÚÈÓfi˜ Î·È ÔÈ ∑·Î˘ÓıÈÓÔ› ¢ÔÌÂÓÂÁ›Óˉ˜ Î·È ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜ ÂÍÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘. πÂÚ›˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘ ηٷ‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÓˆÙÈÎÔ›. §¤Û¯Â˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, Ù˘ÔÁÚ·Ê›· ‰È·Ï‡ıËηÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ê˘ÏÏ¿‰È· ηٷۯ¤ıËηÓ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ∫·ÚÔ‡ÛÔ˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ
[240]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙÒÚÈ·˜, ÙÔ˘ 1897. √ °Ï¿‰ÛÙÔÓ, ÁÓˆÛÙfi˜ ÊÈϤÏÏËÓ·˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1858 ˆ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙÒÚÈ·˜. GUNN & STEWART/ BETTMANN/CORBIS/ APEIRON
ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, fï˜, fiÔ˘ Ô ¤·Ú¯Ô˜ §Ô‡ÓÙ˙˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·Ú¿ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó „ËÊÔÊÔÚ›·, ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó·Ó. ™ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë μÔ˘Ï‹ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘. ∞˘Ù¤˜, fï˜, ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ·Ú¿ÓÔÌË ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ π′ μÔ˘Ï‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Î·È ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ú·ÈÙËı› Î·È Î‹Ú˘Í Ӥ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ·ÏÈ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡˜, ÁÈ·Ù› Û ·˘Ù¤˜ Ô ∂ÚÁ¿ÓÔ˜ §Ô‡ÓÙ˙˘ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô˘ ›¯Â ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤Ϸ‚ ÛÔ˘‰·›· ı¤ÛË. ŒÙÛÈ, Ë π′ μÔ˘Ï‹ ·ӤϷ‚ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Î·È ÙȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1852. ΔÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÚÔοÏÂÛ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË, ÁÈ·Ù›, ÂÎÙfi˜ ·fi οÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ, ¤‚·Ï ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙËÓ À„ËÏ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŒÙÛÈ, ÂÈÙ¿ıËÎÂ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰È·Û·ÛÙ›. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ô ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë˜ Î·È ÔÈ ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ ÙÔ˘ ·¤ÎÚÔ˘·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ô ¶. μÚ¿ÈÏ·˜ Î·È Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜. ŒÙÛÈ, ÂÓÒıËÎÂ Ô ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô √˘¿ÚÓÙ.
√ ‰ÈˆÁÌfi˜ ÙˆÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ ∂ÓÒ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ·ÓÒÌ·ÏË ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, ͤ۷ÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ∂ÓÒ ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤ÊÂÚ·Ó Ù· ¿Ó‰ÂÈÓ·, ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √˘¿ÚÓÙ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË, ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ‰È¤ÁÂÈÚ·Ó ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiıÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÓ·Ó ÙȘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜. ¶ÔÏÏÔ› ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î›ÓËÌ·. ÕÏÏÔÈ ‹Á·Ó ÛÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·¤Ù˘¯Â Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ η٤Ϸ‚Â Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ÔÈ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1853 οÔÈÔÈ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· Î·È ÛÙÔ˘˜ √ıˆÓÔ‡˜, ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËηÓ. ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó fï˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 1857, fiÙ·Ó Ô ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ô ∏.∑ÂÚ‚fi˜ -·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏ˘ÌÂÏ‹˜-, ÌfiÏȘ ·Ó·ı¿ÚÚËÛÂ, ‰ÂÓ ‹Á ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙË ÊÈÏfiÍÂÓË, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ¿ÓÙ· ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È Ô √˘¿ÚÓÙ ·Ô¯ÒÚËÛÂ.
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [241]
Δ· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ «∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡‹ÛˆÓ» ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ °ÈÔ˘ÁÎ ΔÔ 1855 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌÔÛÙ›· Ô Δ˙ÔÓ °ÈÔ˘ÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ̤۷ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Ô˘ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙË ¯ÔϤڷ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î·È ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. ªÔÏÔÓfiÙÈ fï˜ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ô ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌfi˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÎÌ·›Ô˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ï·fi, ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, fiÔ˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ë Â¯ıÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ √˘¿ÚÓÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, Ù¤ÙÔÈ· Ù· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËηÓ, ÙfiÛÔ ÊÔ‚ÂÚ‹ Ë Î·Ù·‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÙÂÏÈο ‰È·Ï‡ıËΠÙÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÛÙÔ ÓËÛ›, ÂÓÒ ÌÈ· ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙË ¶.¶·Ó¿ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ 1855 ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi,, ·¤Ù˘¯Â. ŒÙÛÈ, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜. °ÂÓÈο fï˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √È ÚˆÛÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÚ›Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÊÈÏÂχıÂÚ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ‰Èψ̷ٛ· ıÔÚ˘‚‹ıËΠ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË ÁÈ· οÔÈ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. √ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ °ÈÔ˘ÁÎ ÚfiÙÂÈÓ Ì ¤Ó· Ì·ÎÚÔÛÎÂϤ˜ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÙ·ÓËÛÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙ· ÓfiÙÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜, Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Ù˘ πı¿Î˘ Î·È ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÔÈ ¶·ÍÔ› ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó Û ·ÁÁÏÈ΋ ·ÔÈΛ·, fiˆ˜ Ë ª¿ÏÙ·. ªÂ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ·˘Ùfi Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ˘Ô‰Â›ÎӢ ·ÊÂÓfi˜ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÓËÛÈÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â Ë ∫¤Ú΢ڷ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘. ∫·Ù›¯Â ı¤ÛË-ÎÏÂȉ› ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·¤ÎÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›·, ˆ˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· Ô‰fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË, ÙËÓ
∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙËÓ πÓ‰È΋, Ô˘ ›¯Â Î·È Ë ª¿ÏÙ·, ÂÂȉ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· Ô‰fi ÁÈ· ÙË ª·Ï·ÈÛ›· Î·È ÙÔ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú. ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ·ÚÌÔÛÙ‹, Ë ∫¤Ú΢ڷ, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ï‚·ÓÈο Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο ·Ú¿ÏÈ·, ‰ÂÓ ¤Ú ӷ ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ¤‚·ÏÏ·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô °ÈÔ˘ÁÎ «fiÛ˜ ÊÚÔ˘Ú¤˜ ÙÔÔıÂÙ› Ë ∞˘ÛÙÚ›· ÛÙËÓ ¶fiÏ· Î·È ÛÙËÓ ∫·Ù¿Ú· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ·گ›Â˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ۯ‰fiÓ fiÛÔ Î·È Ë ™Â‚·ÛÙÔ‡ÔÏË ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜, ÂÓÒ Ë Û˘Ó¯‹˜ ¤̂·ÛË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Ù˘ μÔÛÓ›·˜ Ì·ÚÙ˘Ú› fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·fi ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ù· ηٷÎÙËÙÈο Ù˘ Û¯¤‰È· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶‡Ï˘». Δ· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿, ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Û˘ÓÙ¿Ú·Í·Ó ÙË π∞′ μÔ˘Ï‹ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÙÔ 1857. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢¿Ó‰ÔÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 20‹˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ÙˆÓ ¶·ÍÒÓ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÓËÛÈ¿. ™‡ÛÛˆÌË Ë μÔ˘Ï‹, ÌfiÏȘ ÙÔ ¿ÎÔ˘Û ·˘Ùfi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ Î·È ·Ì„ËÊ› ‰È·Î‹Ú˘Í Ì ηٷ¯ÒÚËÛË ÛÙ· Ú·ÎÙÈο fiÙÈ «Ë ÌfiÓË ÂÈı˘Ì›· Î·È ı¤ÏËÛË ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ë ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·».
∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °Ï¿‰ÛÙÔÓ ∏ ·ÁÁÏÈ΋ fï˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ·fi ÙË ÌÈ· ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √˘›ÏÏÈ·Ì °Ï¿‰ÛÙÔÓ ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ËÌÔÛ›Â˘Â Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÔÏȉÔÛÎÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ÌfiÓÔ ı‡ÂÏÏ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔÛÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ŒÙÛÈ, Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁοÛÙËΠ̠ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ‹
[242]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ù˘ ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ fiÙÈ ‰fiıËΠÔχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· οÔÈÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Û ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· «Î·È fiÙÈ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ̤ÙÚˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘». ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô °Ï¿‰ÛÙÔÓ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ¤Ú·Û ÚÒÙ· ·fi ÙË μȤÓÓË ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ª¤ÙÂÚÓȯ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙ· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ °Ï¿‰ÛÙÔÓ -ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú· Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ‰›Î·È· ÙÔÓ Â·ÈÓ›, «·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È fi¯È Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙ· ˘„ËÏfiٷٷ ·ÍÈÒÌ·Ù·, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ›‰È· ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÔÌËÚÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜»- ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÚÌÔÓ›· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷ٢Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘. √ ÊÈϤÏÏËÓ·˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ̠¢ÊË̛˜, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1858. ¶·Ú’ fiÙÈ ‰È¿‚·ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙˆÚ›·˜, Ô˘ ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈÛ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ, Î·È ÂÎÊÒÓËÛ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ «ÁÈ· ÙË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ», ÔÈ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù›ÔÙ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ì ÌÈ· ʈӋ ÂͤÊÚ·˙·Ó ¤Ó· ÌfiÓÔ fiıÔ, ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ›‰È· ¿ÎÔ˘ÛÂ Î·È Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ. ªfiÏȘ ̋ΠÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ Ì ¿Ì·Í·, ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ¿Óˆ Û ¤Ó· ÌÂٷ͈Ùfi ‡Ê·ÛÌ· ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ÂÓÒ Ô Ï·fi˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ Ï¿‚·Ú· Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ ‹Á ӷ ÙÔÓ ÚÔ¸·ÓÙ‹ÛÂÈ ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ «∑‹Ùˆ Ë ¤ÓˆÛË». √ °Ï¿‰ÛÙÔÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ·˘Ù‹, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ·ӤϷ‚·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ fiıÔ˜ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ·Ú¯È›ÛÎÔÔ˜ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ·ӤϷ‚ ٷ ›‰È·, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô °Ï¿‰ÛÙÔÓ.
Δ· ›‰È· ¿ÎÔ˘ÛÂ Î·È ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙÚfiÔ. ŸÏ· Ù· Û›ÙÈ· ›¯·Ó ÛÙÔÏÈÛÙ› Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÂÓÒ Ô Ï·fi˜, Û ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, ¤ÙÚÂÍ ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Úı ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ì ¤Ó· Ïfi¯Ô ÕÁÁÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÙÔÔÙËÚËÙ›·˜. ¶·ÓÙÔ‡ Ô ÎÏ‹ÚÔ˜, Ô Ï·fi˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙÔÓ fiıÔ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ ‰È·Ú›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤‰È‰·Ó ÛÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. ∞fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ô °Ï¿‰ÛÙÔÓ ‹Á ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ¤ÛÙÚ„ ͷӿ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ °ÈÔ˘ÁÎ. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ π∞′ μÔ˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú‹.
¡¤Ô „‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ™ÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1859 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÂÚ·ڷ˜ ¢¿Ó‰ÔÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ͷӿ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ô‰¤¯ıËΠÔÌfiʈӷ Ë ‚Ô˘Ï‹, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠÌÈ· ÂÓÙÂηÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √ °Ï¿‰ÛÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÚÌÔÛÙ‹˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ¢‡Ó·Ì˘. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·›ÙËÛË Ù˘ πÔÓ›Ô˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ·¤ÚÚÈÙ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ Ô °Ï¿‰ÛÙÔÓ ¤Î·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ô˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ ˘fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ª¿Ù·È· Ô μÚ¿ÈÏ·˜ Ì›ÏËÛ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √È ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ì ¿ıÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ì „ËÊÔÊÔÚ›· ηٷ„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi fiÏÔ˘˜, ÂÓÒ Ô °Ï¿‰ÛÙÔÓ Â¤ÛÙÚ„ ¿Ú·ÁÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.
√È ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ∏ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ™ÙÔÚÍ, ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ πÙ·Ï›·,
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [243]
ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ ÛÏ·‚ÈÎÒÓ ÎÔÌËÙ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘, ÁÂÓÈο Ë ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ô Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ Ô˘ ¤Ó ·fi ·ÓÙÔ‡, ·Ó·ı¤ÚÌ·Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË. √È ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÚÔÂÙԛ̷˙·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ΛÓËÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™Ï¿‚Ô˘˜. °·ÚÈ‚·Ï‰ÈÓÔ› ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ÂΛÓÔ ¿Ù˘¯Ô ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙÔÙ ÊÚfiÓÙÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ·Ó Î·È Ô §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜ ÛÙ· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒÌÔÓ· Î·È ·Ó›Î·ÓÔ ÁÈ· ÛÔ˘‰·›· ¤ÚÁ·. ™ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÌËÙ¿ÙÔ. √ §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜, Ô ∞Ú.μ·Ï·ˆÚ›Ù˘, Ô μÂÚ‡ÎÈÔ˜, Ô ªËÏÈ·Ú¤Û˘, Ô ∫Ï·‰¿˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì˘ËÌ¤ÓˆÓ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ -fiˆ˜ Ô μ·Ï·ˆÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È Ô ∫Ï·‰¿˜ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË- ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·گ›Â˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √ ŸıˆÓ·˜, ·Ó Î·È ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· Ê·ÓÂÚ¿, ÎÚ˘Ê¿ ¤Î·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi. ∫·ıÒ˜ ÏÔÈfiÓ fiÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÎÚ˘Ê¿, ÔÈ ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ì ÁÚ·Ù¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÚıÚ· Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ μÔ˘Ï‹ Ù¤ıËΠ› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÈ¿Ú Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂÓÒ
·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÔÏÈÙ¢fiÙ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô °Ï¿‰ÛÙÔÓ, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ô‰Â›ÎӢ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÏfiÁÔÈ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÌfi‰È˙·Ó ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ó· ÙËÓ ·Ô‰Â¯Ù›. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ· Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È fiÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠ̿ÏÈÛÙ· Ì˘ÛÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, μfiÙÛ·ÚË, Î·È ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒ·Ù¿ÙÛË, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ· Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÙÔ 1861 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊı› οı ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞ÏÏ¿ Ô ŸıˆÓ·˜, Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ì ÙË ™ÂÚ‚›·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÛÙË ‰Ô˘Ï›· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘. ∏ ∞ÁÁÏ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ·˘Ù‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ŒÙÛÈ, Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Ô˘ η˘¯ÈfiÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ηÙfiÚıˆÛ Ì ηٿÏÏËϘ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ˘fi‰Ô˘ÏˆÓ Ï·ÒÓ. ™ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÚÔÂÙԛ̷Û ÌÈ· Ù¯ÓËÙ‹ ·ӿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙË ƒˆÛ›· ¯ıÚfi ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ΔÔÓ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë Ô˘
¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ °Ï¿‰ÛÙÔÓ, ÙÔ˘ 1870, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÌ¿ÙÈÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. MICHAEL NICHOLSON/ CORBIS/APEIRON
[244]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ۯ‰›·˙ ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÙÔÓ ÌÂٷ›ÛÂÈ, Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ƒÒÌË Î·È Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ù˘¯‹ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÚÔÌfiÓÙÂ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‚Á‹Î ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ‰È·Ï‡ıËÎÂ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË ·ÚÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÚÈÛ·ÛÌÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ™Ï¿‚Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÛËΈı› ÛÙË μÔÛÓ›· Î·È ÙËÓ ∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË Î·È ÁÂÓÈο Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó.
ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ μ·Ï·ˆÚ›Ù˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ‰ÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Âӈ̤ÓË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰·. PUBLIC DOMAIN
ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ∞ÁÁÏ›·, ‹ıÂÏ ӷ ηÙÂı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ·fi οı ΛÓËÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂΉËψı› ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂΛӘ Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜. ∂ÈϤÔÓ ‹ıÂÏ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË
ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù˘ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È -Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÂÈÙ˘Á¯·ÓfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ- Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ °Ï¿‰ÛÙÔÓ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ë ÁÓÒÌË fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ˆÊÂÏÔ‡Û ڷÁÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ ÚÔηÏÔ‡Û ÔÏϤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛÈˆÓ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓˆÛË. ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜, ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯Â Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì ÙÔ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú·‚¢fiÙ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Î·È ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ÂÎÏÂÁ› ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¤Ó·˜ Ú›ÁÎÈ·˜ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ۇÓıËÌ· ÂͤÁÂÚÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙfi˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ·Ú›¯Â ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ƒfiÛÂÏ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ 10˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1863 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ, Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ı· Û˘ÁηÏÔ‡Û ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛÈÒÓ ÙÔ˘ 1815 ÛÂ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ë ÂίÒÚËÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
ΔÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ π°′ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË √ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ™ÙÔÚÍ ‹Ú ‰È·Ù·Á‹ Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË πμ′ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙË ‰È·Ï‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ó¤Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Óı› Ô ÂÙ·ÓËÛÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔfiÙ ͤ۷Û ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·. ŒÓ· ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∞ÁÁÏ›· ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ٷ πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿. ∂›¯·Ó ηٿ ‚¿ÛË ‰›ÎÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ ‹Ù·Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¿‰ˆÚÔ, ·ÊÔ‡ Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [245]
√È ¢˘Ó¿ÌÂȘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ 1864 ÙË Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ٷ πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·¯ı›˜ fiÚÔ˘˜. ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ú¿ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËı›. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fï˜, ¤Î·Ó·Ó Ï¿ıÔ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· Ó‡¯È· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·ÊÂÓfi˜ Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ÙË Ì¤ÏÏÔ˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÂÏÈο Û˘Ó‹ÏıÂ Ë π°′ μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1863 ·Ó·Î‹Ú˘Í ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÔχ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. √ Ï·fi˜ Û fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿ ‰È·‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ÙÔ ÁÈfiÚÙ·˙Â. ∞ÏÏ¿ ¢ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÁÈ·Ù› Ô §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜ Î·È ÔÈ ÔÌfiÊÚÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ¤ÓˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÂÍ·ÛΛ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ πfiÓÈÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ÕÏÏÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓˆÛË, fï˜ fiÏÔÈ ·¤ÎÚÔ˘·Ó ÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∞ÏÏ¿ ÂÓÒ Ë μÔ˘Ï‹ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ô ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ™ÙÔÚÍ ·Ó¤‚·Ï ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ πÔÓ›Ô˘˜ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ fiÚˆÓ ‹Ù·Ó ı¤Ì· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ô˘ ı· ÙÔ ¤Ï˘Ó·Ó ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È fi¯È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÙ·ÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ì ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ ¶ÚˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛÎÏ‹ıËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Û˘Óı‹Î˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ƒˆÛ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È ∞ÁÁÏ›·˜. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ·Ù› Ë ∞˘ÛÙÚ›· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó Â’ Ô˘‰ÂÓ› Ó· Û˘Ì‚ÏËı› ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ó· ηı›ÛÂÈ ‰›Ï· Ì ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi.
∏ Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÈfiÚÈÛ ÙfiÙ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ Ã·Ú›Ï·Ô ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë, ¤Ó· Ó¤Ô Ô˘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ∂ΛÓÔ˜ Ù·Í›‰Â˘Â ·ÎfiÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÛÙȘ 3/15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1864, Ë Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· Ù· ∂Ù¿ÓËÛ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ì ·¯ı¤ÛÙ·ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ·˘Ù‹, Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, fiÙ·Ó ı· ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ η̛· ¤ÓÔÏË ‰‡Ó·ÌË, Ó·˘ÙÈ΋ ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÊÚÔ‡ÚÈ·, ÂÔ̤ӈ˜, Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ı· ¤ÚÂÂ, ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜, Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ¢‡Ó·Ì˘, ı· Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi, ı· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë Ï‹Ú˘ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ï·ÙÚ›·˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·˜ ¢‡Ó·Ì˘ Î·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, fï˜, ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÚÈÙÙfi˜, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· -ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ÛÙ· ›‰È· Ù· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË- ˘‹Ú¯Â Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÌË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, Ë ÔÔ›· ΋ڢÛÛ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ·fi Ù· ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÁÂÌ¿Ù· ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÊÚÔ‡ÚÈ·, ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶.¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ã·Ú›Ï·Ô ΔÚÈÎÔ‡Ë ¤ÁÚ·Ê fiÙÈ «Ô Êfi‚Ô˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi οÔȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ì‹ˆ˜ Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· ·˘Ù¿, fiÙ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÂÏÏËÓÈο ¯¤ÚÈ·, Á›ÓÔ˘Ó
[246]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [247]
ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÚ‹ÓË, Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛ¯˘Ú¿ ¯¤ÚÈ·, ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ̤۷ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¿Ì˘Ó· Î·È fi¯È ÁÈ· ›ıÂÛË. ∂Ô̤ӈ˜, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ·Ó›Û¯˘Ú˘ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ‰‡Ó·Ì˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ì›· ·fi ÙȘ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ËϤ„ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÚ¿ÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÂȉ‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÔÈ· Ï›Á· ̤۷ Ù· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Û ¤Ó· ¤ıÓÔ˜». ∞ÏÏ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ƒfiÛÂÏ, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÷ڛϷԘ ΔÚÈÎԇ˘ ÂͤıÂÛ ·˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ô¯˘ÚÒıËΠ›Ûˆ ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ›Â, Ô˘ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋ ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· η›ÚÈ· ı¤ÛË Î·Ù›¯Â Ë ∫¤Ú΢ڷ, ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤Ó˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÍˆÛ˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ·Ú¤Ì‚·Ï·Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙfiÛÔ Ù· ‰Èο Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiÛÔ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∏ ∞ÁÁÏ›· ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó Ô ¯ˆÚÔʇϷη˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ‹ıÂÏ ÂÓ‰fiÌ˘¯· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·گ›Â˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ηÙ›¯Â Ë ΔÔ˘ÚΛ·.
∞ÔÛÙÔÏ‹ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ë Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ, ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ÙÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ 3˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, μÔ˘Ú¤, ÂÎfiÓËÛ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ Û˘Óı‹Î˘. ∏ °·ÏÏ›· ηÙfiÚıˆÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÂÓÒ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÊÈÏÈο ‰È·‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ŒÙÛÈ, Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ μÚÔ˘ÓfiÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜, Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Î·Ì›· ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÓÂfiÙÂÚˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ
Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ÙÒÚ· ¤Î·Ó ÊÈÏÈο ‰È·‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙÔÓ ÎfiÌË ∞ÔÓ‡È. ¶·ÚfiÌÔÈ· ‰È·‚‹Ì·Ù· ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÏfiÚ‰Ô˜ μԇςÂÚ, ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÔÓ‡È. À¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ, ·Ó ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û οÔÈ· ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ·ÙÌÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· §fi˘ÓÙ, Ë μȤÓÓË ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ù¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ›¯Â Ë ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘. Δ· Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ô˘ ¤ÙÚ¯ ·fi Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È Ë ÊÈÏÈÎfiÙÂÚË ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÌfiÏȘ Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Óı‹Î˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÌfiÓÔ Û ‰‡Ô ÓËÛÈ¿, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÙÔ˘˜ ¶·ÍÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂˆÌ›ÛÙËΠÙËÓ ÏËڈ̋ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ÕÁÁÏÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ Ì¿Ù·È· ÔϤÌËÛÂ Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÔÏÏ¿ Î·È ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 17/29 ª·˝Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ πfiÓÈÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∞ÁÁÏ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜.
√ÚÈÛÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· Ù· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿ Δ· ÓËÛÈ¿ ∫¤Ú΢ڷ, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·, ∑¿Î˘ÓıÔ˜, §Â˘Î¿‰·, πı¿ÎË, ∫‡ıËÚ· Î·È ¶·ÍÔ›, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔ˘ 1815 ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ϤÔÓ Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘Óı‹ÎË ·˘Ù‹ ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÓ·Ú¯ÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi οو ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Î·È Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÏÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜. Δ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ÙˆÓ ¶·ÍÒÓ ı· Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ·. ∏ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¤ÊÂÚ η̛· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ¢‡Ó·ÌË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ. ∞fi Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Î·Ù¿ 10.000 ϛژ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ˘‹Ú¯Â ÚfiÓÔÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ °·ÏÏ›·, Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó
∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ˙ÔÓ ƒ¿ÛÂÏ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ƒ¿ÛÂÏ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÛÙË Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ART MEDIA/HERITAGE IMAGES/SCALA
[248]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 Ë Î·ıÂÌ›· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó·Êı› ÓfiÌÈÌ· Ì ÙÔ πfiÓÈÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ÓËÛÈÒÓ, Ë πfiÓÈÔ˜ ΔÚ¿Â˙·, Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ·ÙÌÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· §fi˘ÓÙ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÂÚÈfiʈÙÔ˜ ªÂÏ›Ù˘ Î·È ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∂›Û˘, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÙ·Ó Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·fi ÙËÓ πfiÓÈÔ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∞ÁÁÏ›·˜ ηıfiÚÈ˙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·Ó. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ë Û˘Óı‹ÎË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó fï˜ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ¿ÙË. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË fï˜ Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ 3˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ·Ù›, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÛÒıËÎ·Ó Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ë Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶·ÍÔ‡˜. √ Ó·Úfi˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÷ڛϷԘ ΔÚÈÎԇ˘, ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏË ‰Èψ̷ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È Â˘ÛÙÚÔÊ›·. ∞fi ÙfiÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ÂÓÒ ÙÚ¿‚ËÍ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘ Î·È ÈÔ Ô͢‰ÂÚ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÌ̷ٿگ˜, ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ·˘ı¿‰Ë˜ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ™Î¿ÚÏÂÙ, ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ Ô͇ÓÔÈ· Î·È ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ
·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ì ·Ú¿‰ÔÍË Ù·¯‡ÙËÙ·. ∏ Û˘Ì·ÈÁÓ›· ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ƒÒÛÛÂÏ, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ù· ÎÔ‡ÊÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û˘Óı‹ÎË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¿ÊËÓ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘. √ ÏfiÚ‰Ô˜ ƒÒÛÛÂÏ ˘¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì οÔÈ· ÂÈ›ÎÂÈ·. ŒÙÛÈ, ı· ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ μ›‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì, ÂÓÒ ı· ¤ÌÂÓ ¿ıÈÎÙË Ë ∞ÎÚfiÔÏË, Ë ÔÔ›· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Î·È ¡¤Ô ºÚÔ‡ÚÈÔ. ∞ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ Î·È ÛÙȘ ¿ÏÍÂȘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ºÚÔ˘Ú›Ô˘. √ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, ¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔÓ ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ ·ÎfiÌË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Î·È ¤Û¢Û ÛÙÔÓ ƒÒÛÛÂÏ. √ ƒfiÛÂÏ ÂͤÊÚ·Û ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ¤‰ˆÛ ‰È·Ù·Á‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¿ıÈÎÙ· Ù· Ù›¯Ë Î·È Ë ·ÎÚfiÔÏË. ∞ÏÏ¿ Ë ‰È·Ù·Á‹, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ, ¤ÊÙ·Û ·ÚÁ¿: «∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡» ›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ϤÔÓ Î·È ÔÈ Â¿ÏÍÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÌ·¯ÒÓ˜! ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ, Ë ∞ÁÁÏ›· Ô¯˘ÚˆÓfiÙ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÊÈÏÂÏÏËÓÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÎÚ‡ÊÙËΠ›Ûˆ ·fi «ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡».
√È ÙÂÏÂÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ◊Ù·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜. ŒÁÈÓ·Ó ÂÎÙÂÓ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔÌÔÌ·ıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·‰Ô‚¿˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πfiÓÈ·˜ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªËÏÈ·Ú¤Û˘ ·fi ÙËÓ
ΔfiÛÔ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Ô˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·Ó fiÛÔ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ıÂÚÌÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ.
Δ√ ∑∏Δ∏ª∞ Δ√À π√¡π√À ∫ƒ∞Δ√À™ [249]
∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜ ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Î·È Ô ™.μ·Ï·ˆÚ›Ù˘ ·fi ÙË §Â˘Î¿‰· -Ô ÁÏ˘ÎfiÏ·ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜- ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ ™fiÓÂÎ, ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ Â¤Ï˘Û·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Âͤ‰È‰Â „‹ÊÈÛÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ·fi Ù· ∂Ù¿ÓËÛ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˘¤ÁÚ·Ê·Ó ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi, ı· ÂΉȉfiÙ·Ó ‚·ÛÈÏÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ı· Ú‡ıÌÈ˙ ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ηıÔÏÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ·fi fi,ÙÈ Î·ıfiÚÈ˙Â Ë πfiÓÈ· ÓÔÌÔıÂÛ›·. °È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ë ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ‚·Û›ÏÈÛÛ· Âͤ‰ˆÛ ÛÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1864 ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ Ú¿ÍË ÁÈ· Ù· πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ï˘fiÙ·Ó Ë π°′ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ πÔÓ›Ô˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ï‹Ú˘ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∑·˝Ì˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿. ª·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ ™ÙÔÚÍ
˘¤ÁÚ·„·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ‹ ÛÙȘ 16 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1864 Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. √ ™ÙÔÚÍ, Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜, ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ Ì ÏfiÁÈ· ÁÂÌ¿Ù· ÊÈÏÂÏÏËÓÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ Ï·fi. ™ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙÂÏÂÙ¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ·, Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Ï·˚΋ Û˘ÁΛÓËÛË, ˘„ÒıËΠÛÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·, η٤‚ËÎÂ Ë ·ÁÁÏÈ΋ Î·È ¯·ÈÚÂÙ›ÛÙËÎ·Ó ·ÌÔÈ‚·›· Ì 21 ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ¤Ê¢Á·Ó ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ, ¤Ì·ÈÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ¶›Û·. ΔfiÛÔ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Ô˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·Ó fiÛÔ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ıÂÚÌÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. √ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ ™ÙÔÚÍ Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ∫·Ù¿ÎˆÏÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÚÈÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 29 ª·˝Ô˘ Î·È ·fi ÂΛ ÂÈÛΤÊÙËΠ‰È·‰Ô¯Èο Ù· ÓËÛÈ¿. ¶·ÓÙÔ‡ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂӉ›ÍÂȘ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Ï·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Î·ÚÙÂÚ›· Âȉ›ˆÍ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ fiıˆÓ Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹.
∏ ÛËÌ·›· Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. PUBLIC DOMAIN
[250]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
™∏ª∂πø™∂π™ 1. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (1802-1877). ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜). °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ⁄‰Ú·. ΔÔ 1819 ·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ, ÛÙË ‰ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· Ù˘ ⁄‰Ú·˜. ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· Ì ‰‡Ô ‰Èο ÙÔ˘ ÏÔ›· Î·È ÂÎϤ¯ıËΠÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ⁄‰Ú·˜ ÛÙË °′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘. √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÁÁÏfiÊÈÏÔ˜, ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÙËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔıˆÓÈ΋˜ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›·˜ (1833-1843) ·¤Ê˘Á ӷ ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Í›ˆÌ·. ΔÔ 1845 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Î·È ÙÔ 1847 ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË π. ∫ˆÏ¤ÙÙË, ÂÓÒ ÙÔ 1848, ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫.∫·Ó¿ÚË, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 1855, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁÁÏÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. Δ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÁÈ· ÙË ÓÔı›· ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1856, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÙÌÔÏÔ˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ (1857). ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1857 ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰È·ÊˆÓÔ‡Û Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ 1862 ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙË μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ËÁ‹ıËÎ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙˆÓ «Â‰ÈÓÒÓ» Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ ∫.∫·Ó¿ÚË Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ì ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı› (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1863). ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1863) ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ¿ÏÈ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ÙÔ 1864 ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ πfiÓÈˆÓ ¡ËÛÈÒÓ. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1864 ¤¯·Û ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı›. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1865 Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ⁄‰Ú·˜ Î·È ·fi ÙfiÙ ·ÓÂÎÏÂÁfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ŒÁÈÓÂ Î·È ¿ÏÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1865, ·ÏÏ¿ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1866. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ –ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ– ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı› (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1866). ∂·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1868 Î·È ¤Î·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ϤÔÓ Ófiı˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·. ™ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∫˘‚¤ÚÓËÛ ·˘Ù·Ú¯Èο, ·ÏÏ¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ 1869, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ 1871, fï˜ Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ §·‡ÚÈÔ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1874 ·ӋÏı ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ù‹ÚËÛÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ Ófiı˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′, Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ „‹-
ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1875 ηÈ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤Ï·‚ ϤÔÓ Î¿ÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Í›ˆÌ·. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ·ÓÙÈÔ›ËÛË ·Ú¯‹˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ı·Ó (∞ı‹Ó· 1877). ∞ÁÁÏfiÊÈÏÔ˜, Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜, Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÓ˘Ì›· «ΔÛԇ̘» ·fi ÙÔÓ ÂÂÓ‰‡ÙË Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ Ù˘ ⁄‰Ú·˜. 2. §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫ÚÂÛÙÂÓ›Ù˘ (1793-1873). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ∏Ï›·˜. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ πfiÓÈÔ ∞η‰ËÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÁÂÓÈ΋ ·È‰Â›·. ™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì˘‹ıËΠÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÛÎËÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ‰›‰·ÛÎÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ù¤¯ÓË. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·˘Ù¤˜ ˘¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·, Ê˘Á·‰Â‡ÙËΠ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ √Ï˘Ì›·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÌʇÏȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·¯ı› Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∑·˝ÌË Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. ŸÙ·Ó fï˜ Îfi·Û·Ó ÔÈ ÂÌʇÏȘ ‰È·Ì¿¯Â˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì, ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙ¤ÏÂÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙË ÌÂÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ï·‚ ‰È¿ÊÔÚ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ‰È·Ù¤ÏÂÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ π.∫ˆÏ¤ÙÙË (1846), °.∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË (1848), ∫.∫·Ó¿ÚË (1849), ∞Ï.ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (1855), ∞ı.ªÈ·Ô‡ÏË (1860). ∂ÈϤÔÓ, ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜. ∂ÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ï›·˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔۈ›· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1844-1871.¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ 1866. 3. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫ÚÈÂ˙‹˜ (1796-1863). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ⁄‰Ú·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ΢‚ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔ›Ô ·Ô‰Â›¯ıËΠ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÏÌËÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ó·˘Ì¿¯Ô˘˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙË Ó·˘Ì·¯›· ÙˆÓ ™ÂÙÛÒÓ, fiÔ˘ Ì ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÏÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÙÔ˘ÚÎÈο. ¢È·Ù¤ÏÂÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (1841 Î·È 1849). À‹ÚÍ ·˘Ï¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÂÓÒ ÙÔ 1857 ÚÔ‹¯ıË Û ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô Î·È ÁÂÓÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘. 4. ÕÓıÈÌÔ˜ ¢′ ([;]-1878). ¶·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ¢È·Ù¤ÏÂÛ ڈÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ πÎÔÓ›Ô˘ (1825-1835), §·Ú›Û˘ (1835-1837) Î·È ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ (18371840). ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ À„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙËÓ ¶ÚÈÁÎÈfiÓÓËÛÔ. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1848 ¿ÓÔÈÍ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ χıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔΤʷÏÔ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (1833) Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡ Î·È ™˘ÓÔ‰ÈÎÔ‡ ΔfiÌÔ˘ ÙÔ 1850, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙÔΤʷÏÔ˘ Ù˘ ÂÏÏ·‰È΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ΔÔ 1852 ·‡ıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Î·È ·ÔÛ‡ÚıËΠ¿ÏÈ ÛÙËÓ
¶ÚÈÁÎÈfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1878. 5. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÙ·Í¿˜ (1790-1860). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜. ∞Ó Î·È ¤Ï·‚ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÌfiÚʈÛË, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂȉfiıËΠÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·¤ÎÙËÛ ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ¤Ì·ı ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Î·È Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ΔÔ 1919 Ì˘‹ıËΠÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ªÂ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ¤ÓÔÏÔ ÛÒÌ· ∂Ù·ÓËÛ›ˆÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ŒÂÈÙ· fï˜ ·fi ÙËÓ ∞′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ٷ ÔÏÈÙÈο Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1822 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ μÂÚfiÓ·˜, ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ù· ‰›Î·È· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 1823) ÔÚ›ÛÙËΠ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ 1825 ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔϤÌÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ù¿¯ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ıËΠÛÙÂÓ¿, Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ˆ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ(ÙÔ 1827 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÂÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ 1929 ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ «¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘»). ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (1832) Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ŸıˆÓ·. ∏ ∞ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ (·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ƒˆÛÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜), ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙË §·ÎˆÓ›· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË (1835). À‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §fiÓÙÔ ÙÔ˘ ∞ÁÁÏÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ƒ‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ë Î·È πˆ¿ÓÓË ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843 ÎÏ‹ıËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ӷ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫ˆÏ¤ÙÙË, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÙ·Í¿˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠڈı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜. ∞ÔÁÔËÙ‡ÙËΠfï˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1844. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‰È·Ù¤ÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ªÂ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ‚ÔÏȉÔÛÎÔ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1860. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÙ·Í¿˜ ‰È¤ıÂÙ ηıÔÏÈÎfi ·ÚÔ˜. ∂ÈÛ‹Ïı ӤԘ ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ηÈ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ÛÙË ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙËÓ ËÚÂÌ›· Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È¤ÏıÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ÂΛÓË ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÂÚ›Ô‰Ô. 6. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ¿Ú‚ÔÁÏ˘ (1799-1870). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™Ô‡‰·Û ȷÙÚÈ΋, ÓÔÌÈ΋ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ¶›˙·. ∞ӋΠÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ §fiÁÈÔ˜ ∂ÚÌ‹˜, Ô˘ ÂΉȉfiÙ·Ó ÛÙË μȤÓÓË. ∂Λ Ì˘‹ıËΠÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ÙÔ 1821, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ‹Ïı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ η٤Ϸ‚ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ΔÔ 1829 ·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·
™∏ª∂πø™∂π™
Ù˘ ¢′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1831-1833 ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ˘ËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ 1847. ŒÎÙÔÙ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∂ÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1844-1869. ∞ӤϷ‚Â, ›Û˘, Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ∂›¯Â ¿ÓÙ· ÙË Ê‹ÌË ÂÓfi˜ ¤ÓÙÈÌÔ˘ Î·È Â·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¿Ó‰Ú·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ 1853-1854 . 7. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ (1799-1877). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™Ô‡‰·Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ π¿ÛÈÔ Ù˘ ªÔω·‚›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ‹Ïı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·Ù¤ÏÂÛ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫ˆÏ¤ÙÙË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ™ÙÂÚ¿ (1826-1827), ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 1827) ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ À„ËÏ¿ÓÙË ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ (1828). ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1840 η٤Ϸ‚ ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ 1840 ÛÙ¿ÏıËΠˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ (1841), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ΔfiÙ ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (10/8/184130/9/1843). ∂› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ͤ۷ÛÂ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843. ΔÔ 1850 ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÚÈÂ˙‹ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (1850-1853), ÔfiÙÂ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«„·Ï›‰·˜». ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ‚·ÛÈÏ¢fiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (1864) ·Ó¤Ï·‚ ¿ÏÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú¯Èο ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫.∫·Ó¿ÚË (1864) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂.¢ÂÏËÁÂÒÚÁË (1865) Î·È ÙÔ˘ ¢.μÔ‡ÏÁ·ÚË (1866, 1870, 18721874). ∂Ӊȷ̤ۈ˜, ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ (8-29/7/1872) Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜. ¶ÔÏÈÙ‡ÙËΠfiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠηْ ·ӿÏË„Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1847-1877 Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ 1869. 8. ƒ‹Á·˜ ¶·Ï·Ì‹‰Ë˜ (1794-1872). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ™Ô‡‰·Û ·Ú¯Èο ÛÙË ¢ËÌËÙÛ¿Ó· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ªÔÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. À‹ÚÍ ›Û˘ ËÁÂÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Î·È ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1821-1829 ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙȘ ÂıÓÔÛ˘ÓÂχÛÂȘ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘, Ù˘ ΔÚÔÈ˙‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ô‰ÈÛÙÚȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ù¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯È΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÓÔ̿گ˘ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ·Í›ˆÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù›¯Â ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843, fiÙ·Ó Í¤Û·Û ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÂȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∫·Ù¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ
·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢È·Ù¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1844. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ·Ó‹Î Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÚÔ¤‚·ÏÏ·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜, fï˜, ÍÂοı·ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ∫·Ù¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ «ÂÙÂÚÔ¯ıfiÓˆÓ» ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ Û ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∂Ó·ÓÙÈÒıËΠÛÙË ÊÈÏÔfiÏÂÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ 1845-1847. 9. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˜ (1789-1865). ŒÌÔÚÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË Ã›Ô. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· Î·È ÛÙË μȤÓÓË Î·È ÌÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ™ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Ì˘‹ıËΠÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ΔÔ 1817 ›‰Ú˘Û ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. ªÂ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821 ÂÓ›Û¯˘Â ÙÔ˘˜ ·ӷÛÙ·ÙË̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È·. ΔÔ 1825 Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Î·È ÂÎÙÔ›ÛÙËΠÛÙË ƒ·‚¤Ó·. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÛÙ¿ÏıËΠÛÙȘ ∏¶∞ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ó· ÂȂϤ„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô ·ÙÌÔΛÓËÙˆÓ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ӷÛÙ·ÙË̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ΔÂÏÈο, Ì ̛· ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÊÚÂÁ¿Ù˜ η٤Ï¢Û ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙÔ 1826, ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ΔÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó, fï˜, fiÙÈ Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËΠ¯Ú‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÚÂÁ·ÙÒÓ. ∞ÊÔ‡ ‰ÈηÈÒıËÎÂ, ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË. √ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈÛ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÂÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ô‰ÈÛÙÚȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ‰È·‰Ô¯Èο ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ), ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›Ԣ Î·È Û˘Ó‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∞ÁfiÚ·Û ÛÙË ª¿ÏÙ· Ù· ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙˆÓ πÔÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ºÔÈӛΈÓ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ¿ÏÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›Ԣ. ∞Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ··ÓÙËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ŒÂÈÙ· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˘, Ô˘ ·Ó·Á¤ÚıËΠÙÔ 1832, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˆ˜ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÙÔ 1836 ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˆ˜ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙÔ 1843 ¤ˆ˜ ÙÔ 1854, ÔfiÙÂ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ∞ÊÔ‡ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ∫ÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˜ ÔÏÈÙ‡ÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ 1844 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘. ∂ÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1856-1860. ŒÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË (1855-1856) Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ 1856 ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ∫ÔÓÙÔÛÙ·‡ÏÈÔÈ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ §‡ÙÚ·˜. ¢È·Ù¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ 1857. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠË
[251]
¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ∞گ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜ ·fi Ù· ÈÛÙÔÚÈο ·Ú¯Â›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. 10. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∑·˝Ì˘ (1822-1880). ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ¿˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·. ™Ô‡‰·Û ÓÔÌÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›·. ∂›¯Â ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡. ŒÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ (1859) Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ (1860) ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞.ªÈ·Ô‡ÏË. ΔÔ 1862, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË». ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1863, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ Û ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ∑·˝Ì˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÏ‹ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ô˘ ‹Á ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ· ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓ¿Ú¯Ë. ΔÔ 1864 ÂÓ‹ÚÁËÛÂ, ›Û˘, ˆ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÎÔÚÌfi Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘. ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ·Ó Î·È ‰È¤ıÂÙ Ôχ Ï›ÁÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¿ÛÎËÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1864. ΔÔ 1864 ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ó¿ÚË. ΔËÓ ›‰È· ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ 1865 ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ıËÙ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ΔÔ 1877 ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ Ó·‡·Ú¯Ô ∫·Ó¿ÚË, ÂÓÒ ÙÔ 1878 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÒÙË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1869. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1869 ˘¤‚·Ï ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂıÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. ŸÌˆ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â ›Û˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙË ÛÊ·Á‹ Í¤ÓˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ ·fi ÏËÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÏÂÛÈ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‹Ú ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙfiÛÔ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·. ™Ù¿ıËÎÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∑·˝ÌË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘, ÙÔ 1871, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û‡ÓÙÔÌË. ¢È‹ÚÎÂÛ ¤ˆ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 1871. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÎϤ¯ıËΠ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1855-1877. 11. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÏÏÈÊÚÔÓ¿˜, (1805-1897). ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ηٷٿ¯ıËΠÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙÚ·ÙÔ‡, ˘fi ÙÔ °¿ÏÏÔ ÊÈϤÏÏËÓ· º·‚ȤÚÔ, Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ·Ó¤Ï·‚ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ∫fiÌÌ·. ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1837 ÂÎϤ¯ıËΠ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843 Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ΔÔ 1847 ÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1848. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ· ÔÏÈÙÈο ·ÍÈÒÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1860 ‹Ù·Ó Ô Î·Ù¿
[252]
π™Δ√ƒπ∞ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™
ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∫·Ù·„ËÊ›ÛÙËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÓÒ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∑·˝Ì˘, Ô ¤ˆ˜ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ªÈ·Ô‡ÏË. ™ÙËÓ «ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹» ÂͤÁÂÚÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, ÙÔ 1862, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1862 ¤ˆ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1863, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢.μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ë ÔÔ›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘. °È· ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ 1865 Î·È ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 18721874, ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂盉˘Û˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ 1863 ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¢ÈÔÌ‹‰Ë ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ªÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ƒÔ‡ÊÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 18931895. ∂·ÓÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÙÔ 1886. 12. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÷Ù˙›ÛÎÔ˜ (1805-1877. ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ À¿ÙË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ŒÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘. ΔÔ 1832 ÂÎϤ¯ıËΠ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜. ∞fi ÙÔ 1844 Î·È ÌÂÙ¿ ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ 1848 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¤ˆ˜ ÙÔ 1849. ΔÔ 1850 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ŸıˆÓ· ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜, ·Í›ˆÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÈÛfi‚ÈÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù‹ÚËÛ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜. ΔÔ 1862 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ˘fi ÙÔÓ °ÂÓÓ·›Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ̷˙› ÙÔ˘˜ 40 ̤Ú˜. ŸÙ·Ó ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÂÎÏÂÁ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ÙÔ 1865. ΔÔ 1869 ÂÎϤ¯ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘, ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÔÚ¿, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ 1871. 13. ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ (1829-1879). ¡ÔÌÈÎfi˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ΔÔ 1841 ‹Ïı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·Û ÓÔÌÈο ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ·. ∂ÓÙ˘ˆÛ›·˙ Ì ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉ¤Â˜. ∞ÚıÚÔÁÚ·ÊÔ‡Û Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠›Ó‰·ÏÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, Ù˘ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˘ ¯Ú˘Û‹˜ ÓÂÔÏ·›·˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË Û˘Ó¤‚·Ï ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ˘Ó·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÌ·˚ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ (1855). ™ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1859), ÔfiÙÂ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙËÓ «ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ·ӿÛÙ·ÛË» ÙÔ˘ 1862, Ë ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ¤ÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÚÈ·Ó‰Ú›·˜ (¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ó¿Ú˘, ªÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ƒÔ‡ÊÔ˜), Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1864
ÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ «ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ μ′ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ıÓÔÛ˘ÓÂχۈ˜». √ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 1865, Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 36 ÂÙÒÓ. ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘, fï˜, ‰È‹ÚÎÂÛ ÌfiÓÔ 14 ̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ™fiÓÂÎ. ∂·Ó‹Ïı ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ·Í›ˆÌ· ۯ‰fiÓ ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÁÈ· 15 ̤Ú˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜ Î·È ¿ÏÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 16˘ ª·˝Ô˘ 1869 ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 1870 ÔÚ›ÛÙËΠڈı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ¯¿ÚË ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ‡ÓÔÈ·. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ™ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ı‹Ù¢Û ÁÈ· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÙÔ 1872 ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÁÈ· 19 Ì‹Ó˜. ™¯ËÌ¿ÙÈÛ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ¿Óˆ ·fi ‰¤Î·, ˘Ô˘ÚÁfi˜, ΢ڛˆ˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ۯ‰fiÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰‡ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÈÎÚ›·˜ Î·È ıÏ›„˘, Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ÏÈıÔ‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙÔ ƒˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¶fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1877. 14. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ªˆÚ·˚Ù›Ó˘ (1806-1871). ¡ÔÌÈÎfi˜, ‰ÈηÛÙÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ™Ô‡‰·Û ÓÔÌÈο ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙË °·ÏÏ›·, fiÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È ¤ÊÙ·Û ¤ˆ˜ ÙȘ ·ÓÒٷ٘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜. °È· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (1861-1871) ‰È·Ù¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ªÂ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ˆ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘. ¢È·Ù¤ÏÂÛ ·Ú¯Èο ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ 1862, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1863 ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂› ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ Í¤Û·Û·Ó Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (9/2/1863), ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ ÙÚfiÔ. ªÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÚÔÛÊÒÓËÛ ÙÔ Ó·Úfi ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ∞′. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 1867, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Ì Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· (20/12/1867-25/1/1868). ΔÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. 15. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞′ (1845-1913). μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ(1864-1913), ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∏ ¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ª¿ÈÔ˜ 1864). ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (1864). ¶·Ú¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ë ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi Û˘ÓÂ-
¯Â›˜ ‰È·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‚›·˜ Î·È ÓÔı›·˜. ΔÔ 1867 ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ‰Ô‡ÎÈÛÛ· ŸÏÁ·, ·ÓÈ„È¿ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ μ,′ Î·È ·¤ÎÙËÛ ̷˙› Ù˘ ÂÙ¿ ·È‰È¿. √È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë (1882-1885 Î·È 18861890) ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ªÂ ÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ·Ó¤Ù˘Í ÌÈ· Û¯¤ÛË ·ÏÏËÏÔÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ (1910-1913). °ÓÒÚÈÛ ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ·: ŸÙ·Ó ÙÔ 1875 ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ «‰Â‰Ëψ̤Ó˘», ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ, Î·È ÙÔ 1909, fiÙ·Ó ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ Ï·˚Îfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹. ∞fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ∫ÚËÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË (1866-1869), Ë ‚·ÏηÓÈ΋ ÎÚ›ÛË(1875-1878), Ô˘ Ë ‰È¢ı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ 1881 ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ÕÚÙ·˜, Ë ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1897, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ Û ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ™ÒÛÙË), ÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙÔ °Ô˘‰› (1909) Î·È ÔÈ ÓÈÎËÊfiÚÔÈ μ·ÏηÓÈÎÔ› ¶fiÏÂÌÔ (19121913), ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó Ë ◊ÂÈÚÔ˜, Ë ª·Î‰ÔÓ›·, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ë ∫Ú‹ÙË. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ Ù· ‰›Î·È· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·È ÂΛ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÛÙȘ 5/18 ª·ÚÙ›Ô˘ 1913 ·fi οÔÈÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ™¯ÈÓ¿, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. 16. ∑ËÓfi‚ÈÔ˜ μ¿Ï‚˘ (1800-1886). ¡ÔÌÈÎfi˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È ÛÔ‡‰·Û ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÓÔÌÈο ÛÙËÓ ¶›˙·. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·, Î·È ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÚˆÙÔ‰ÈΛ· Ô˘ ›¯·Ó È‰Ú˘ı› › ª¿Ô˘ÚÂÚ. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1841, ÔfiÙÂ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843 ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÛÙË ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠ̠ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1844 (1844-1847). ΔÔ 1844 ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (1844-1846), ·Ú¯Èο ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫ˆÏ¤ÙÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ó¿ÚË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∫ÚÈÌ·˚Îfi ¶fiÏÂÌÔ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔıˆÓÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ·گ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μ′ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË (1862-1864), ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ 1863. ΔfiÙÂ Ô ∑ËÓfi‚ÈÔ˜ μ¿Ï‚˘, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ μÔ˘Ï‹˜, ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (13/2/1863). ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ (∞Ú›-
™∏ª∂πø™∂π™
ÏÈÔ˜-πÔ‡ÏÈÔ˜ 1864), ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÎÔÚÌfi (ª¿ÈÔ˜ 1864). 17. ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ∫˘ÚÈ·Îfi˜ (1811-1869). ¡ÔÌÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ ™¤ÙÛ˜. ™Ô‡‰·Û ÓÔÌÈο, ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ ÛÙËÓ ¶›˙· Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∞ÊÔ‡ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1835, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙËÓ ÙfiÙ ڈÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·ÔχıËÎÂ, › Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ∫ˆÏ¤ÙÙË. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠηÙfiÈÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›· Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋. ∂ÎϤ¯ıËΠÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ÙˆÓ ™ÂÙÛÒÓ ÛÙËÓ ∞′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ 1843. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ 1852 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (ÙÔ 1862 ¤ÁÈÓ ٷÎÙÈÎfi˜ ηıËÁËÙ‹˜). ΔÔ 1862 ÂÎϤ¯ıËΠÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ÙˆÓ ™ÂÙÛÒÓ ÛÙË μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. ΔÔ 1863 ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 1863, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·Ù¤ÏÂÛÂ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ (20/5/1863-19/7/1863), Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, fiÙ·Ó fï˜ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ô ıÂÛÌfi˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÚ¿ÊËΠ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ Î·È ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. ΔÔ fiÓËÌ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ıˆڋıËΠ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ (1866), ÂÓÒ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰›ÙÔÌË ∂ÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (1864), Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. 18. ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÏÏÈÁ¿˜ (1814-1896). §fiÁÈÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ™Ô‡‰·Û ÓÔÌÈο Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ, fiÙ·Ó È‰Ú‡ıËÎÂ Ë ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÔÚ›ÛÙËΠ˘ÊËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠfï˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ˆÏ¤ÙÙË Î·È ·ÔχıËΠ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (1845). ÀËÚ¤ÙËÛ ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ· (18511859), ÂÓÒ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ˆ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙË μ′ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË (1862). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÈÔ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ (1863-1864) Î·È ·fi Ì›· ÊÔÚ¿ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ (1865). ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë (1879) Î·È ‰È·Ù¤ÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (1883-1885). ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡ÚÔ˜, ÂÎϤ¯ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û˘ÓÔÏÈο Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (1883-1885). ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1883 Ô ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÏÏÈÁ¿˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, › Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ Ã.ΔÚÈÎÔ‡Ë, Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ˆ˜ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ú¯Èο Î·È ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ηÙfiÈÓ (1890-1896). ¶¤ı·Ó ÙÔ 1896, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ £¿ÓÔ˜ μϤη˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. 19. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ∫¯·ÁÈ¿˜ (1819-1885). ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™ÂÁ‰›ÙÛ· ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰·˜. ¶ÚÔÛÂÏ‹-
ÊıË ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· › °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˘. ŸÙ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· °¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÂıfi‰Ô˘˜, Ô ∫¯·ÁÈ¿˜ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÛȷ΋ Ù˘ ‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ΔÔ 1851 ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ú¯Èο Î·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·ÙfiÈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ì·˙› Ì ٷ ÙÚ·Â˙Èο ÌÂϤÙËÛÂ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ȉ¤Â˜ › ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÊÔÛÈÒıËΠÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∂ÎϤ¯ıËΠηْ ·ӿÏË„Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1853-1881. §fiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÁÓÒÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, › ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÈ· ÔÚ›· ¿ÓıËÛ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÎϤ¯ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ΔËÓ ÚÒÙË, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 8˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 1865, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô (1865-1868). ∞fi ÙÔ 1861 ‹Ù·Ó ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ÚÔˆı› Ì ˙‹ÏÔ. 20. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜ (1815-1883). ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·fi ÙȘ ‰È·Ú¤ÛÙÂÚ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰Ú¿ÛË ˘‹ÚÍ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë, ¤ÓÙÔÓË Î·È Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË °Ú·ÌÂÏÈ¿ Ù˘ ªÂÛÛËÓȷ΋˜ ª¿Ó˘ Î·È Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿ÎË, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË - ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ™˘Ú›‰ˆÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¿Î˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ 1941 ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂΛ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·- fiÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ 1947. ∂ÎϤ¯ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ 1951 Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ 1956 ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¢.μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù‹ÚËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞.ªÈ·Ô‡ÏË (1857-1860), Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ 1960 ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓË ÙÔÓ ŸıˆÓ· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛË ÙÔ˘, ÛÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¢.μÔ‡ÏÁ·ÚË (√ÎÙ.1862) ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞′ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∫.∫·Ó¿ÚË (1864) Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î·È ÙÔ 1865 ÔÚΛÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (ª¿ÚÙ.-√ÎÙ. 1865). ¢È·Ù¤ÏÂÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ‚Ú·¯‡‚È· ıËÙ›· οı ÊÔÚ¿. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ۷Ê›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ø˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË (1866-1867). ¶ÚÔÒıËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓfiÌÔ «ÂÚ› ÏËÛÙ›·˜» ÌÂÙ¿ ÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÏÂÛÈ (1870), ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Á·ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ (1871), ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ-
[253]
΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Î·È ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ (1875). ™˘Ó¤‰ÂÛ ·ÎfiÌË ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ (1881). ™ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ 1875 ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ·Ú¯Èο, ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Î·È ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ∑·˝ÌË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎԇ˘. √ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ïfi˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ◊Ù·Ó ·ÎfiÌË ÁÏ˘Îfi˜ ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÛÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ˘Ê›ÛÙ·ÙÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿‰ÈΘ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ Ã·Ú›Ï·Ô ΔÚÈÎÔ‡Ë. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1883 ¤ÂÈÙ· ·fi Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·Ûı¤ÓÂÈ·. ¶·ÚÔÈÌÈ҉˘ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ Ã·Ú›Ï·Ô ΔÚÈÎÔ‡Ë ÙÔ 1875, Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÏÏ¿ ›¯Â ·ÔÙ‡¯ÂÈ Û ·˘Ù¤˜. ∂›¯Â ÙfiÙÂ, ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ΔÚÈÎԇ˘ Ì ηÈÓÔÙfi̘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÁÁÂϛ˜. √ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜ Ì ÙË Û˘Ó‹ıË ÙÔ˘ ·ÏfiÙËÙ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: « ∫‡ÚÈÔÈ, Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÌÂÓ».
μπμ§π√°ƒ∞ºπ∞ Δ√ª√À 22 - ™À°°ƒ∞ªª∞Δ∞ °π∞ ¶∂ƒ∞πΔ∂ƒø ∞¡∞°¡ø™∏ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫., πÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ 1833-1965, 4 ÙfiÌÔÈ, ∞ı‹Ó·, 1965-1967. ∞ÚÒÓË-ΔÛ›¯ÏË, ∫., ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∂ÏÏ¿‰·. 1833-1881, ¶··˙‹ÛË, ∞ı‹Ó·, 1989. ∞ÛÚ¤·˜, °., ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂˆÙ¤Ú·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. 1821-1928, 3 ÙfiÌÔÈ, ™È‰¤ÚË, ∞ı‹Ó·, 1930. μ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, A., πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ù. μ1, °′, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1968. μ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, A., πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ù. μ1, °′, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1968. μÂÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ∫., «√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ 18851995 ‹ ¤Ó·˜ ÚÒÈÌÔ˜ ÂıÓÈÎfi˜ ‰È¯·ÛÌfi˜», ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ∂Í¿ÓÙ·˜, ∞ı‹Ó·, 1978. μÂÚ¤Ì˘, £., «√ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·», ÛÙÔ TÛ·Ô‡Û˘ ¢. (ÂÈÌ.), Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ∂ÛÙ›·, ∞ı‹Ó·, 1984. °Ô‡‰·˜, ∞., B›ÔÈ ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Â› Ù˘ ·Ó·ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰È·Ú„¿ÓÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, 8 ÙfiÌÔÈ, ∞ı‹Ó·, 1871-1875. ¢ÂÚÙÈÏ‹˜, °., ∫ˆÛÙ‹˜, °., (ÂÈÌ.), £¤Ì·Ù· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ (18Ô˜-20fi˜ ·ÈÒÓ·˜), ™¿ÎÎÔ˘Ï·, ∞ı‹Ó·, 1991. ¢ÂÚÙÈÏ‹˜, °., ∫ˆÛÙ‹˜, °., (ÂÈÌ.), £¤Ì·Ù· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ (18Ô˜-20fi˜ ·ÈÒÓ·˜), ™¿ÎÎÔ˘Ï·, ∞ı‹Ó·, 1991. ¢ËÌ¿Î˘, π., ∏ ÔÏÈÙÂȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1843 Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ¯ıfiÓˆÓ Î·È ÂÙÂÚÔ¯ıfiÓˆÓ, £Â̤ÏÈÔ, Aı‹Ó·, 1991. ¢ËÌ·Ú¿˜, K.£., «T˘ ªÂÁ¿Ï˘ Ù·‡Ù˘ ȉ¤·˜», ÛÙÔ EÏÏËÓÈÎfi˜ PÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜, EÚÌ‹˜, Aı‹Ó·, 1989. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜, N., «∏ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·», ÛÙÔ TÛ·Ô‡Û˘ ¢. (ÂÈÌ.), Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ∂ÛÙ›·, ∞ı‹Ó·, 1984. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜, ¡., «¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ªÔÓ·Ú¯›·˜», ÛÙÔ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜. ¡ÂÒÙÂÚÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜. ∞fi 1833 ˆ˜ 1881, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó·, 1977. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜, ¡., «¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ», ÛÙ· ¶Ú·ÎÙÈο EÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÌÔÛ›Ô˘, H ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛȤӷ, K.M.E. - ™‡Á¯ÚÔÓË EÔ¯‹, Aı‹Ó·, 1981. ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘, ¡., πÛÙÔÚÈη› ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, EÚÌ‹˜, Aı‹Ó·, 1973.
Dakin, D., ∏ ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (1770-1923), ªπ∂Δ, ∞ı‹Ó·, 1983. £ÂÔÙÔο˜ ¡., ∫ÔÙ·Ú›‰Ë˜ ¡., «¶ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÌÓËÛÙ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÔıˆÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô», ÛÙÔ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∏Ï›· ¢·ÛηϿÎË, ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ∞ı‹Ó·, 1991. πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, ÙfiÌÔ˜ π°′, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó·, 1977. K·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜, °., ¡fiı˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∞ı‹Ó·, 1973. KÈÙÚÔÌËÏ›‰Ë˜, ¶., «TÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ˆ˜ ÂıÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ», ÛÙÔ ΔÛ·Ô‡Û˘ ¢. (ÂÈÌ.), EÏÏËÓÈÛÌfi˜EÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·. I‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ› Î·È ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, EÛÙ›·, Aı‹Ó·, 1983. KÈÙÚÔÌËÏ›‰Ë˜, ¶., «π‰ÂÔÏÔÁÈο Ú‡̷ٷ Î·È ÔÏÈÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·: ÚÔÔÙÈΤ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi 19Ô ·ÈÒÓ·», ÛÙÔ TÛ·Ô‡Û˘ ¢. (ÂÈÌ.), Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ∂ÛÙ›·, ∞ı‹Ó·, 1984. ∫ÔÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, °., §ËÛÙ¤˜. H ÎÂÓÙÚÈ΋ EÏÏ¿‰· ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ∂ÚÌ‹˜, ∞ı‹Ó·, 1979. ∫ÔÙ·Ú›‰Ë˜, ¡., «Afi ÙȘ Ê·Ùڛ˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ûۈ̷ÙÒÛÂȘ ÛÙË ÌÂÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ EÏÏ¿‰·», ÛÙÔ ™·ÎÂÏÏ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ £. (ÂÈÌ.), NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. IÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È ÎÚÈÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, KÚÈÙÈ΋ Aı‹Ó·, 1993. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, E., πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·fi Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜. 1832-1892, 2 ÙfiÌÔÈ, πÁÁϤÛË, Aı‹Ó·, 1892. Koliopoulos J., Brigands with a cause. Brigandage and irredentismin Modern Greece 1821-1912, √xford, Clarendon Press, 1987. Koliopouolos J., «Sheperds, brigands and irregulars in nineteenthcentury Greece», Journal of the Hellenic Diaspora, vol. 8, 4, 1981. §¤Îη˜, ¶., ∏ ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·. ¶¤ÓÙ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, E.M.N.E. - MӋ̈Ó, Aı‹Ó·, 1992. §È¿ÎÔ˜, A., ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È Ë ªÂÁ¿ÏË π‰¤·, £Â̤ÏÈÔ, Aı‹Ó·, 1985. M·Ï¤Û˘, ¢., O ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔıˆÓÈ΋ ‰ÂηÂÙ›· (1833-1843). ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ¢È·ÙÚÈ‚‹, ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ∞ı‹Ó·, 1992. M¿Ô˘ÂÚ, °Î., √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ¢ËÌfiÛÈÔ, π‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ∂ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ˆ˜ ÙËÓ 31Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1834,
ΔÔÏ›‰Ë, ∞ı‹Ó·, 1976. ª·ÚÎÂ˙›Ó˘, ™., ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂˆÙ¤Ú·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 1828-1862. H ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ μ·ÛÈÏ›· 1863-1909, ÙfiÌÔÈ 1, 2, ¶¿˘ÚÔ˜, ∞ı‹Ó·, 1966. Petropoulos, J., ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ (1833-1843), 2 ÙfiÌÔÈ, MIET, Aı‹Ó·, 1985-1986. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ™Ù., ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (18211909), √‰ËÁfi˜ ·Ú¯ÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ¶··˙‹ÛË, Aı‹Ó·, 1988. ¶··ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, K., ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜. ™¯fiÏÈ· ÁÈ· ÌÈ· ‚ÈÔÁÚ·Ê›·, ∞ı‹Ó·, ™.º. §¤Ó˘, 1993. ¶ÂÙÌÂ˙¿˜, ™., «¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ï˘ÙÚˆÙÈÛÌfi˜ Î·È ÂıÓÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·», ÿÛÙˆÚ, 1990. ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ¶., ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ÛÙË ÓÂÒÙÂÚË EÏÏ¿‰·, ™¿ÎÎÔ˘Ï·˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1984. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, π., ∫Ô˘Ì·ÚÈ·ÓÔ‡, ∞ÈÎ., «¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓÔ˜. 1833-1862», ÛÙÔ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜. ¡ÂÒÙÂÚÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜. ∞fi ÙÔ 1833 ˆ˜ 1881, ÙfiÌÔ˜ π° π°′, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó·, 1977. ¶ÔÏ›Ù˘, AÏ., ƒÔÌ·ÓÙÈο ¯ÚfiÓÈ·. π‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ Î·È NÔÔÙÚԛ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 1830-1880, E.M.N.E. -MӋ̈Ó, Aı‹Ó·, 1993. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ∂., ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂˆÙ¤Ú·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∫ÔÛÌ·‰¿ÎË, ∞ı‹Ó·, 1970. ™‚ÔÚÒÓÔ˜ N., ∂ÈÛÎfiËÛË Ù˘ NÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ IÛÙÔÚ›·˜, £Â̤ÏÈÔ, Aı‹Ó·, 1976. ™Î·Ó‰¿Ì˘, A., ™ÂÏ›‰Â˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋˜. H ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ μ·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓÔ˜. 1832-1862, Aı‹Ó·, 1951. ™ÎÔÂÙ¤·, E., TÔ «ÚfiÙ˘Ô ‚·Û›ÏÂÈÔ» Î·È Ë MÂÁ¿ÏË I‰¤·. Ÿ„ÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. 1830-1880, ¶ÔÏ‡Ù˘Ô, Aı‹Ó·, 1988. Δ˙·Ó·Î¿Ú˘, μ., Δ· ·ÏÈοÚÈ· Ù· ηϿ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ù· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó, ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË, ∞ı‹Ó·, 2002. ΔÚ›¯· §., √ ÷ڛϷԘ ΔÚÈÎԇ˘ Î·È Ù· ¢ËÌfiÛÈ· ŒÚÁ·, ∫·fiÓ, ∞ı‹Ó·, 2001. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∫., «∏ ·ÓÔÚıˆÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, 1882-1895», ÛÙÔ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜. ¡ÂÒÙÂÚÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜. ∞fi ÙÔ 1881 ˆ˜ 1913, ÙfiÌÔ˜ π¢′, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó·, 1977. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∫., ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜. H Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, £Â̤ÏÈÔ, Aı‹Ó·, 1981.
