Wegbereiter 1 - B2 -LÖSUNGEN

ISBN: 960 - 8233 - 50 - 8

9789608233508

npOAOYO~ 1. rf:V1KU

o XP11aT1l<; T11<; YAcOaaa<; Uf: f:nbtf:c)o B2 81a8ETEl Eva wpu epuafla YVcOaEO)v yta va KaTaVOtlaEl TO ypanT6 Kat npoepop1K6 Myo 11 va nEp1ypU\jfEl Kat va avaepEp8El aE 8E~laTa YEVIKOU nEplExoflEVOU, Ka8cO<; Kat va EKeppuaE1 Tl<; an6\jfEl<; TOU. Xpll
VERLAG Deutsch durch die Lupe· Nlicolas Vlachos Griva Str. 6, 152 33 Halandri, Athen - Griechenland Tel.: (0030 210) 68 30 671, (0030 210) 68 00 548 Fax.: (0030210) 68 90 255 Erstellt von: Mokka Bentlage, Marina Betziou, Bettina Grentz

2. E7UIlEPOU\i yvroUf:l\i Kat umVOTlrrE\i 01 E1tl~lEPOU<; YVcOaEl<; Kat lKav6T11TE<; nou npEnE1 va EXEl 0 XP11aTll<; EninE80 aUT6 Kat al1<; onoiE<; 8a E~ETaaTEi Eivat 01 E~lK

aTO

2.1. Leseverstehen (KUTUVOllull ypunTou Myou) 2.1.1.

n;V1KU

o

XPtlcrT1l<; Tll<; YAcOaaa<; npEnEl va ElVat aE 8Eml va KaTaVOEi up8pa Kat KEl~lEVa aXETUCU ~lE 8EflaTa nou aepopouv TrjV Ka811~lEP1V11 So)11 aE 6AOU<; TOU<; TOflEi<; Tll<; Kat crTa onoia 0 aUVTUKTrj<; TOU<; naipvEl flla aUYKEKpl~lEV11 8Em1EiVat aE 8Eall va KaTav0l1aE1 KElflEVa mJYXPov11<; AOyoTExvia<;.

Projektleitung: Marina Betziou Korrekturen: Mokka Bentlage, Marina Betziou, Bettina Grentz

2.1.1. Tporro<;

Buchgestaltung: Giannis Tagoulis

H E~ETaall Tll<; KaTav611ml<; ypanTou Myou anoTEAEhat an6 TEaaEpa ~lEP11:

Umschlaggestaltung: Melita Krommyda Druck: Eleftheros Angelos ISBN 960 - 8233-50-8 © Verlag Nicolas Vlachos, Athen, 1. Auflage, 2007 Alle Rechte, auch die des Nachdruckes und der Wiedergabe in jeder Form, behalten sich Urheber und Verleger vor. Es ist ohne schriftliche Genehmigung des Verlages nicht erlaubt, das Buch oder Teile daraus - auch für die Zwecke der Unterrichtsgestaltung - auf fotomechanischem Weg (Fotokopie, Mikrokopie) zu vervielfältigen oder unter Verwendung elektronischer bzw. mechanischer Systeme zu speichem, systematisch auszuwerten oder zu verbreiten.

E~tTaU1]<;

a. ITpcOTO ~lEPO<; To npcOTo ~lEPO<; anoTEAEhat an6 OKTcO nAllPOepOpwKu KEl~lEVa (nEpinou 100 AE~Eo)V), Ta onoia unuyoVTat Ku8E epopu aE ~lla YEV1K11 KaT1lYOpia, 6nO)<; n.X. aqllVupla, ayytAiE<; ayopu<; aK1VtlTOU K.U. 0 E~ETas6~lEVO<; KaAEhat va E1tlAE~El Y1a nEVTE np6aO)na TO KaTUAA11AO KEi~lEVO. f'ta Ku8E aO)crT11 anUVT1l
5 Fragen x 1 Punkt ""5 Punkte.

ß. L1E1lLEPO /lEpOe;

o

E~ETaS6~lEVOe;

KaAEhat va anaVTT]CiEl CiE nEVTE Epom1CiEle; nOAAanAl1e; E1tlAOYT]e; nuvco CiE Eva KEi/lEVO (nEpinou 450 - 500 AE~ECOV). KuBE CiCOCiTT] anuvTqCill ßaB/lOAOYEhat ~lE 1 /l6plO (1 Punkt). (ßJc. ad. 10-11, Aufgabe 2)

5 Fragen x 1.Punkt= 5 Punkte

nOAunAOKll TEK~111picoCill yta BE~laTa nou TOU dvat olKEia. MnopEi EniCille; va napmcoAouBT]CiEl T1lv miKatp11 Elö11CiEOypmpia KaBcOe; Kat Tle; nEplCiCi6TEpEe; K1V11~laToypa
H

y. T pho /lEpOe; To Tpho /lEpOe; anoTEAEhat an6 Eva KEi/lEVO (nEpinou 400 A.t~ECOV), CiTO onoio o CiuvTuKT11e; EKBETEI Tllv uno\jfl1 TOU yta Eva BE/la. 0 E~ETas6/lEVOe; KaAdTat va anavTl1CiEt CiE nEvTE EPCOTT]CiEle; Kpim:coe; Enuvco CiTO KEi/lEVO aUT6 /lE T11v anAl1 CilWEicoCill "BETlKT]" (positiv) 11 "apVllTlKl1" (negativ). fta KuBE CiCOCiTl1 anUVTllCill naipvEl 1 ~16plO (I Punkt). (ßJc. ad. 12-13, Al!fgabe 3)

5 Fragen x 1 Punkt =5 Puni\.te Ö. TETapTO

o

~lEpOe;

E~ETas6/lEVOe;

KaAEtTat va

Ciu~mAllPcOCiEt Ta

E~ETaCiq

Tqe; KaTav61lCi11e; npo
~lE

a. ITPcOTO /lEpOe;

o E~ETas6~tEVOe; EXEt /lnpOCiTU TOU OPlCi~lEVEe; nA11POcpopiEe; ~lE ntvTE KEVU. LE KuBE KEV6 aVTlCiTOtXEi /lta nA1lPo
KEVU Ev6e; KEt/lEVOU (nEpinou

150 AE~ECOV) nou AEtnOUv CiT1l ÖE~tU nAEupu TOU KE1~tEVOU. 01 AE~Ete; aDLEe; ÖEV

a
,10 Frageux 1 Punkt"" 10 Punkte

5 Fragen x 1 Punkt = 5 Punkte ß. L1EUTEPO

~ltpoe;

o E~ETaS6~lEVOe; aKOUEt tva Ö1UAOYO (nEpinou 900 -

1000 At~ECOV) Kat KaAEiTat va anaVTl1CiEt CiE 10 EPCOTT]CiEte; nOAAanAlle; E1tlAOYT]e; (a, b, c). AKOUEt TO KEt/lEVO npcOTa /lia
Leseverstehen Aufgabe 1 Aufgabe 2 . Aufgabe 3 Aufgabe 4 insgesamt

= = =

5 Punkte 5 Punkte 5 Punkte 10 Punkte

Hörverstehen

25 Punkte

Aufgabe 1 Aufgabe 2

2.2. Hörverstehen (KUTUVOll!HI1tPO
o

Mo Tp6noue;:

XP11CiTlle; Tlle; yAcOCiCiae; /lnopd va KaTaVOT]CiEt /lta o~llAia, EKTEVECiTEpEe; avaKOlVcOCiEte; Kat EtCillYT]CiEte; KaBcOe; Kat va napaKoAouBl1CiEt /lla 1tl0

10 Fragen x.2 Punkte = 20 Punkte

=

=

5 Punkte 20 Punkte

insgesamt = 25 Punkte

IL

9l "JOlmi?s S91)/3

aPlund SZ =

lmIlSa~SU!

1"0/\)3 U.o3S)/? U ~l1/)/umi1i"OdA1lt3 1"0)/ JC})lll"("(3 "OW1"( -1/rl 1"0)/ )3SXCl.lll"O/\"O /\(toX? "O)3rlLw ~ 9llD "Od319A1"(

:mdg11 0 - S'O

"l,t)/umiTI"OdA1lt3 1"0)/ SI,tll1"("(3 1"0/\)3 U~Cl.lll1//\"O

aPlund 01 = Z aqll~Jnv aPlund SI = 1 aqll~Jnv )):m.lpsnV.laq:>nm.lq:>s

i

Ll 1/"("("0 ')3w"OAd3ll3 /\3rl /\(toX? "O)3rllt.o Dl, "0"(9 I,t JC}»)/d"Oll3 }3SX(tlll"O/\"O /\(toX? "O)3rlu.o 09-g ~l "O/\? 0/\9W

:mdg11 1 - S'I

"JC}»)/d"Oll3 }3SX(tlllD/\"O /\(toX? /\3g "O)31iLw "Od3.o.o?1 JOJ? "O)d1,

:ltOAg"( ~o"LlmdA lJJAo"(oTIelJd ~)[l"(OAlt:!

:mdg11 Z - S'Z

"1/1.oOJ.o 1D)/ JOJdl,t"(ll }3SXCl.lll"O/\"O /\(toX? "O}3TIlt.o "Ol "0"(0,

i?J~lIJ.l..I 01 )",,}~JInd ·l$. JIi.ly.l))a.l~o}]:;~ll

:mogll t

:MoJ311hD 'ltod?11Ut3 U?ltlllgAV

(Z aqv2jhv '6[ "1:'3.0 "1:'rf) "(pfund 1) Old9rl 1 13/\d}1JlL SO/\3rl9JDl,3~3 0 LWOJSd919 ~ll.oOJ.o 3S1/)/ lIl.1 "(1
SI

= AffiJdoti O"(OA~:! :,hDhAg,,(o11elJ{/ md~:Lld)J """Z

([ aq v2flw '81 "'(3.0 "1:'rf) "mdg11 SI lJ:L lJwldg 31i 1"01J3AO"(01iS"Og (t0/\?li13)/ (t0l u~"O:Li\<)..D H "~lWOJ.o 1"0/\}3 (t0/\?li13)/ (t0l ~lrlOg Ll/\"O

"ltO/\?rl13)/ (t0l U.oU9/\lJl"O)/ /\Lll1/)/U/\lIliu.o

~l)/llmili"OdA

/\(t0J)gOllli3 US1/"( 1/)/U)/"Ol/\n.o 1"0)/ 1/)/U"Orlrl"OdA "01,

:mdgTI

0- 1

I,twOJ.o lt 1"0)/ O1A9"(1~3"( 9wOJ.o Ol }3SLllOll0rlwLldX 13X? /\"0

"(t0/\?rl13)/ (tOl SU.oOJ/\A1//\"O ~LOd ~l"("Orl 0 /\Lll

Dl,"Orll,tlOJd3 Dl, "0"(9 }3SU1/\"Oll"O /\(toX? /\"0

:mdg11 Z - t

/\(t0J}gOllrl3 US1/"( 1/)/U)/Dl,/\(t.o 1"0)/ 1/)/UlIli1i"OdA "01,

: UliI 9 ll (t 1"O:L3/\ggli"O"( (tOA9,,( <).OlllDdA (tOl LWOJSd919 Ul gm)!

"(t0/\?rl13)/ (tOl ""O/\?/\"O)/ l3lil)3"("Od"Oll "0/\ S)dOJX '13~9-1ll"O/\"O D/\

U.oU9/\"Ol"O)/ /\Ul /\(t0J1/3dUll3 /\3g SOJrl9 (tOll LlS1/"( 1/)/U)/Dl,/\n.o 1"0)/ 1/)/U"Orlrl"OdA lIlOll1/)/ /\(tOXd1/llA

:mdg11 " - S

13ll?dll "O)OllO"Ol 1"0)/ 1"01/\0/\}g (tOl (tOll "O}31iu.o 31/\?ll3.o 1"013J)duw (t0/\?rl13)/ (tOl

Ll~Dl,/\<)..o Lll lIl.1 "(todSd1/ S9/\3 0/\31i9X31d3ll

9 1ll"OdA

:mogll 9

01 0"(9 3.0 Dl,U19Sdo I,t)/U)/Dl,/\(t.o 1"0)/ l,t)/u"Orlrl"Od.1 : U?lJ1M}D

1"0)[

~)[l.wTI11lJdA '~11oV

OW OJ/\1/ll lt.o"Odg)l/\"O SOJ

'/\OJ3~n

00(: (toll)d3ll (P!.lql
ow OJ/\1/ll "Dl,mi?s o<).g 3.0 D.o3rl1//\D 13~?"(1lt3 "0/\ 1"01J3"("O)/ SO/\3rl9JDl,3~3 0 SOd?li OlC})dll ""0

Og3ll)ll3 OW 1"013/\)d)/Oll"Ol/\D /\3g O1A9"(1~3"( 01 9-01ll"OdA (tOl Jod?rl Od31<)."(DA3rl 013:

:mdgTI

0- 1

: Lld?rl 09-g 9 ll"O 1"O1)3"(31Oll"O SU.oDl,?~3 SOll9dl

Og3ll}ll3 OW

:,ltj)1l:L\I~3

1"013/\}d)/OllDl,/\"o /\3g O1A9"(1~3"( 01 "O)3rlU.o 1/"("(Oll 33:

:mdgTI

Z- t

0

:,olL9d L "ZTZ

"S3}d13ll1i3 1"0)/ Dl,9i\OA3A mA (tOl J131i19ll"O J?)/1ltOJ.oOdll JU S}3dm.o 13/\1/)/ "0/\ 1"0)/ S?"(01mll313~1/1/\(t.o"O/\ )3dOllW "(t0l ~lIilOll1/

9 1 .o0 .o 0ll Od31<)."("OA31i OW (t0)AO"(1~3"( (tO,,(U,,(,,(1/l"O)/ u.ol,tdx

:mdg11 " - S

/\Lll 13.oC})ldurl)/31 "0/\ 1"0)/ S3)dodJodlt"(ll 13.o?S)/3 D/\ }3dOllW "/\OJl1/rl3S "OdC})SLl"(ll lilA "O/\3TI}3)/ I,td3TIOlll3"( 1"0)/ I,tdJ"O.o 13~1/1/\(tD "0/\ )3doll1i J"O.o.oC})"(A JUl Sltwl,tdX

9 1ll"OdA 01 0"(9 3.0 (t0}AO"(1~3"( (tO,,(U,,(,,(1/l"O)/ 1"0)/ (tOW<).O"(ll u.o~ldX

:mogll 9 (ltOAg"( <).o:LlLlJdA ~AffiAlJdlJlL)

: hD"OdL

0

g)I1A3.1 "IYZ Jf311JpSnv Jaq3!1mJq3S YZ

16-

81 "lJi\31i<}01lt) lJ10 ll:J~3i\}d)\01Ll:Jli\lJ i\3g lJ/:'OldJ~tffiOlLCl

ll/O "~UDl:Jl3~3 ClOl lLDlJgli?dlJlL 91LlJ "Q~31i :,m}d(l)\ ll:J~3i\"QXA.Cl~l1L3 ll:J)\ lll)ldlJlL<}i\lJ i\9g3XD ll:Ji\}3 lLDlu~l)ClD lt10 ~IXO~31iliClD H

:md 9TI

0

(r aqv2ftzv 'O( "PD "yrJ)

-l:Jl3lilJi\lJ lJi\ 131L?dlL lJ}OlLO i\lll 'ltDltg}3 ltliOli\!).D lJlli ll:J~3i\}9 Oi\3li9)l:Jl3~3 i\Ol:i

ll:J)\ lJi\31i<}01l1) l:JlD "Q13)\dlJ ll:J13i\}d)\01Ll:Jli\lJ i\3g lJ/:'OldJl,tffiolLCl lt

"}383~ MOX? ClOlL l:Jlmil,t~md3 lLD"Qg 3li Slll 9i\3li 9X31d31L 010 mi\"Q1L3 S13ffi91LlJ ll:J)\ l:JllJliA}3glJdlJlL 13D?8lJdlJlL lJi\ ll:J)\ 13D~g

"lLDlt~~l)ClD lUD :'~)\dlJ1L3 13X?~31iliClD i\3g

/0 'l:JllJli~uDmg "Q~lJ)\ ll:J1311L9)\mg lLDltll,t)aD lt10 ~lXOl31iliClD

H

:01d9TI

I

"lLDlu~l)ClD lt10 "QA.d3i\3 :'Od?li 0"("QA3li "QW)\ 13X?~3liliClD ll:J)\

lJi\31i<}01ll) lJ10 "Q"(lJ)\ "Q~3)\dlJ ll:J~3i\}d)\01Ll:Jli\lJ lJ;)OldJI,tIl\OlLCl ll/O

:md 9TI

Z

":'lLDltl~l)aD :,lll I,tod ll10 "QA.d3i\3 13X?~3rlliaD ll:J)\ :,oWli?8

ClOl :'13Dl,tlll:JlLlJ :'l1D :,md~l"(lL ll:J~3i\}d)101Ll:Jli\lJ lJ;)Oldl~lffiolLCl ll/O

(SOA.O,,(9i\Oli) :,od?li Ol~dll "lJ "lld?li o<}g 91LlJ ll:Jl}3"(3101LD ltDl:Jl?~3 ~l)\ldodJodlL H 'ltlllJJ.:J~3 :'Olt9d,L "Z'S'"/:

: md 9TI

€

z: J
"i\m3D~~1L1d31L I,t i\m~~llOi\lJ8l1L i\mdodJ"Qlg l:Jlmi~ll)\3i\03"(1L I,t lJWlil,tl)\3i\013li 13d?dJDi\D lJi\ ll:J)\ Dli?8 Odll:J)\}1L3 lJi\? mA. ltffiOlL"Q Dlli 13D~1L(l1mg ll:Ji\}3 ClOl ClOlL l:Jlmi?8 mA. :'13Dl,tlll)Cl.D 3D "QAd3i\3 13XD"Q~3liliaD Di\ }3dOlLW

ll~(l1lL"Qi\lJ

lJi\ pdOlLW "ClO~ :'13ffi91LlJ :'11 P~Dl1LDlJd31LCl Di\ ll:J)\ 13D~ldllli)\31 lJi\ '"Q10mM

"lt~)\dlJlL<}i\lJ

II ll:J)\ :,m1L9

lt 'llliOli\<}.D <}"(01L lJd"QlL ll:Ji\}3 :'Olmi?8 ClOl lLDlJ}DClOdlJlL H

:md 9 TI

0

":,ltffiOlL"Q :'~I)\l1LmDOdlL Slu ll:J)\ Sowli?8 ClOl :,ltml}DClOdlJlL :,ltl <}~l:Jl3li

""Q)\li\Dlid3A. l:JllJ.D.D~"(A. ~l)\ldlll1i 31i i\01OlL"Q)\ 3li ltDltll,t)Cl.D l,t)\li\Oi\lJ)\ Dlli 13A"Q~31g lJi\ }3dOlLli lJi\ 310~ 'm3d?XCl3 D101?1 31i ll:J)\ l:Jlll1id98CllJ }38ltOM3MD lJi\ }3dOlLli :'lJD.D~"(A. Slu :,lt10l,tdX

:'9limdmXmg :'~ldJlJD 13Xd"QlLCl i\3V ":'~)\ld31i ll:J13D.D!)~lLlJi\lJ mi?8 0l ":'~I)\dlJ1L3 ltli 'lt1iOli\!).D !)"(01L ll:Ji\}3 lLDlJ}DClOdlJlL H

0

9)\l
I

(SOA9,,( S9)lldOIDOdu) Jf:m.lpsny ,laqJHpUnw 'S'Z

":,ltffiOlL"Q :,1,t)\l1L -mDodlL lLDmlL~mg Sl,tdJlJD 'SOlmi?8 ClO~ ll~ClllL"Qi\lJ :,1,t)\dlJ1L8

:md 9TI

Z

"i\m3lh91LlJ i\~)\l1Lm.DOdlL i\m~ ll:J)\ :,oWli?8 ClOl ltDlJ}DClOdlJlL l,t10m:i

":'Olmi?8

ClOl ll~(l1lL"Qi\lJ Slldl,t"(lL ll:J)\ :,l,td31iOl1L3V

:md 9TI € I ,J
13XDyp3rl1l0D

l'J11.

"/WrJ1:;;;3IplldodJOdllI1.UW J3d01lli 'md911 rfr Od319,(ZY 01 Z3Drpd111.3){,(OD 5011.3119)rJ13;;3 0 Ilf!"

(%09) md9TI SI' SOJ.l.l1i?8 (101 Am3D~llmJm Am1 lwmdl,l,,{1L)l3 'lJ md9TI

"yrJ)

"y3D

'9'Z

(10,1,9,,( !)O)lldoIDOdu (101 lwltAnOTI 9 lJH

SL

md9TI SZ SZ SZ md9TI

(( aqv2jizv 'r (

md9TI

ltDYH 0"(011.1)3: :JfJn.lpsnY.laqJHm.lqJS :uaqalS.l
"ltDlJdJ91LlJ l,ti\1O)\ mli 3D MOA.I,t"(lJW)\ SO"(?l Ol:i "SClOl S13I1\91LlJ :'11 i\ClOi\~ldll1i)\3~ ll:J)\ i\ClOi\}31OdlL11i\lJ ll:J)\ i\ClOi\}3lOdlL ':'ClOl ltli~i\A ltl MO)"QddJ)\3 1Oi\3li9)l:Jl3~3 O<}g 10 ll:J)[ "Oi\31i9)l:Jl3~3MD 11.01 3li OA.O"("Q1g i\lJi\? 13)}XdlJ ll:J)\ :'311.9)\13 :'11 91LlJ lJlli 13A.?"(l1L3 :'Oi\31i9)l:Jl3~3

0

":'13D}i\O)\13lLlJ :'3A.O"("Qi\lJ 91LlJ ll:J~3!)3g0i\aD ClOlL mi?8 lJi\? ll:J13i\}g 91ClD :'Od?li Ol:i

:i\m}dOli i\m~ ClO,,(9i\aD ClOl

%09 0l13D~dli\3)\A.ClD lJi\ 131L?dlL SOi\31i9)l:Jl3~3 0 ':,I,tXCllllL3 ltDl:Jl?~3

~ulLlJdA. lt }38ltdm38 lJi\ mJ ":'ClOl <}~l:Jl3li ll:Jli\o))dJltffiliaD ltd?li "Q~lLlJdA. Dl AI]>d3ti Al]>.lulJdA Am.l Am,,{9 lJ}),,0"{oti9n~ l,l)ll,,{OA(1:I

(:'OA.O"("Q1g) :'Od?li Od31<}3V "g

ß. LllVUl:ta Km Pl:llOTOTl1Ta 5 flOpta: LUVOX11 TOU AOYOU,
1:.

IIPO(jIOPU Kai TOVIO!IO<;

4 flopta: 3 flOpta:

2 flopla:

1- 0 flOpta:

EAaXlaTa at
1. EK1TATtpmOll Tmv a1TmTTt0l:mV TOll OtflaTO<; 3 flOPW (Aufgabe 1) 3 flOPW (Aufgabe 2) 5 ~IOPW

3. 'EK
napaVO~
1 - 0 flopla:


o. rpaflflaTlKll Km OllVTaKTlKTt OpOOTllTa 5 flopta: 4 flopla: 3 flOpta: 2 flopla: 1- 0 flopta:

Aiya, ~lqLOvCD~lEva AaSTj Kat Ta
5 ~lOPW 5 ~lOPW

5. IIpO
4 flOPW

LUVOAO: BUOll

15 flOpta (60%)

Tza rov vnoAoYlaJlO rov ßaBJiov aT!JV lfPOepOPIKlj c<:tTaa!J, 01 &Ka(5zKtr;; Jloval5ör;; arpOYYVAOlfO/oVVTaZ lfpOr;; Ta Clfavw Jj lfpOr;; Ta KaTW, tTm waTC va lfPOKVlfroVV chc aKtpmcr;; chc Jlzatr;; Jioval5ör;;. IIX 14,5 Jloval5ör;; = «alftrvxc», 17,5 Jloval5ör;; = «ClfapKWr;;», 20,5 Jlova&r;; = «llWVOlfol!JTlKa», 23,5 Jloval5ör;; = «KaAa».

Einheit 'I

25 - 24 /10P1U 23 - 21 /10pta 20 - 18 /10pta 17 -15 /10pta KaT
nOAU KuM (sehr gut) KUAa (gut) lKUVOnOl1JT1Ka (befriedigend) :mupKw" (ausreichend) untTuXE (nicht bestanden)

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: Aufgabe 2: Aufgabe 3: Aufgabe 4:

ftu TüV 1J1IOAOytcrJlO Tü1J cr1JVOAtKOU U1IOn;A{;crJlUTO~ TCOV E~ET(icrECOV

1. H - 2. A - 3. B - 4. D - 5. negativ 6. C - 7. C - 8. b - 9. a - 10. C 11. b -12. a -13. a -14. a -15. b 16. haben -17. deren -18. Es -19. dem 20. kann - 21. in - 22. nehmen - 23. aus 24. etwas - 25. sorgt

u8pO(~OVTat TU ~lOpta TT]~ ypunT1'l~ Kat TT]~ 1IPO
Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1

100 91 81 71 -

92 ~lOpta 82 /10P1U 72 /10pta 60 /10P1U

1rOAU KuM (sehr gut) KuM (gut) lKUV01r011JT1Ka (befriedigend) mupKw" (ausreichend)

1. Kinder und Jugendliche 2. Schminkaktion 3. Versteigerung 4.25. September, 14.00-19.00 Uhr 5. Alte Kleider, Taschen, Hüte usw.

Aufgabe 2 6. B - 7. A - 8. B - 9. A - 10. A - 11. A - 12. C - 13. B - 14. B - 15. B

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Werbeurteil ohne Wirkung Sehr geehrte Damen und Herren, kürzlich habe ich in Ihrer Zeitung eine Meldung über ein Gerichtsurteil über die häufigen Werbepausen von Privatsendern in laufenden Fernsehsendungen gelesen. ~J

Einheit 1

Das Urteil des Richters begrüße ich außerordentlich. Es ist wirklich abzulehnen, Programme mit mehr als 45 und weniger als 90 Minuten Sendezeit häufiger als einmal zu unterbrechen, um Werbung zu zeigen. Die Argumentation der Privatsender, die natürlich mit diesem Urteil nicht einverstanden sind, kann ich verstehen. Durch die Werbung, die auf ihren Kanälen gezeigt wird, finanzieren sie sich schließlich. Denn die Privatsender nehmen im Gegensatz zu den staatlichen Rundfunk- und Fernsehanstalten keine Gebühren ein. Also sind sie auf Werbeeinnahmen angewiesen, damit sie weiter bestehen können. Trotzdem müsste hier ein anderer Weg gefunden werden. Die Werbung müsste eingeblendet werden, ohne ein laufendes Programm zu unterbrechen. Vielleicht wäre es eine Möglichkeit, die Werbepausen vor und nach den Sendungen etwas zu verlängern und innerhalb der Sendungen dem Urteil des Richters entsprechend zu verfahren. Damit wäre, so glaube ich, den Zuschauern und den Privatsendern am meisten geholfen. Ich hoffe sehr, dass das Urteil des Richters auch in der nächsten Instanz bestätigt wird und dass die Fernsehanstalten einen Weg finden, ihre Werbung zu zeigen, ohne den Zuschauer zu stören. Hochachtungsvoll

Aufgabe 2

16. darüber -17. gebrochen habe -18. gebracht 19. es für - 20. alles - 21. durfte ich - 22. Obwohl 23. bevor ich - 24. aus - 25. kann

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In diesem kurzen Text geht es um den Wert von konventionellen Briefen im Technologiezeitalter. Die Kernaussage dieses Textes ist, dass der Brief trotz der Eroberung des Schriftverkehrs durch die E-Mail nicht völlig zu ersetzen ist. Dies

II..

~

gilt insbesondere bei der formellen, aber auch bei der persönlichen Kommunikation. So sind zum Beispiel auch heute noch Schreiben von und an Behörden wie etwa das Finanzamt nicht über die elektronische Post zu versenden. Auch die Briefe von und an Banken müssen die Überschrift des Absenders tragen und somit auf konventionelle Weise den Empfänger erreichen. Dieser Ansicht stimme ich zum Teil zu. Der formelle Brief kann nicht durch die E-Mail ersetzt werden, denn das Papier gilt auch heute noch als Beweisstück für den Erhalt eines Schriftstückes. Doch was die persönliche Korrespondenz betrifft, finde ich den Brief heutzutage nicht mehr aktuell. Die E-Mail ist direkter und spontaner. Außerdem ist sie nicht weniger persönlich als der konventionelle Brief. Den persönlichen Stil verleiht nicht die Handschrift, sondern vielmehr die Ausdrucksweise. Ich glaube, dass eher ältere Menschen diese Auffassung vertreten, während die E-Mail bei Jugendlichen schon längst eine Selbstverständlichkeit ist. Aufgabe 2 A:

Ich bin der Meinung, dass die Abbildung, auf der die junge Frau mit Jeanshose und Pulli gekleidet ist, am besten für die Zeitung geeignet ist. Denn so kleiden sich heutzutage junge Menschen. B: Findest du? Also, vielleicht spiegelt diese Abbildung die "normale" Kleidung wider, doch ich finde so ein Foto überhaupt nicht ansprechend. Außerdem könnte der Leser auf den ersten Blick meinen, es handelt sich um ein völlig anderes Thema, zum Beispiel um Aktivitäten im Freien oder Ähnliches. A: Ja, du hast Recht, aber trotzdem glaube ich dass dieses Bild am repräsentativsten ist, wenn man allgemein über Kleidung spricht. Denn so kleidet sich die Mehrheit der Menschen. Auch meine Klassenkameraden, Freunde und ich selbst tragen meistens Jeans und Pullover. Das ist sehr bequem und in dieser Kleidung fällt man auch nicht auf. B: Genau das ist ja der Punkt: Man fällt nicht auf! Aber in einer Zeitung möchten wir doch genau das Gegenteil mit einem Foto bewirken, dass man nämlich auffällt. A: Ja, willst du etwa das Foto mit den extrem gekleideten Personen ~

Einheit 2

B:

A:

B:

für die Zeitung verwenden? Das ist meiner Meinung nach zwar auffallend, aber nicht für den Zweck des Beitrags passend. Hier geht es allgemein um Kleidung und nicht um die ausgefallene Kleidung einer Minderheit. Man lenkt ja die Leser so völlig vom Thema ab. Also, die Kleidung der Punks sieht ja gar nicht so schlimm aus. Es gefällt mir, wenn junge Leute durch ihre Kleidung protestieren möchten. Sie wollen ausdrücken, dass sie sich nicht an die Normen halten, die allgemein in der Gesellschaft gelten. Aber vielleicht hast du Recht, für unseren Zweck ist dieses Bild nicht gerade geeignet. Dann bleiben uns also nur noch die zwei Bilder, die vornehme Kleidung abbilden: Nicht extrem, aber trotzdem aussagekräftig. Ja, genau, ich glaube diese Bilder sprechen die Mehrheit der Leser an. Vor allem die Frau könnte sich durchaus in einer Modenschau befinden. Und ich glaube, Mode und Kleidung sind Begriffe, die miteinander in enger Verbindung stehen. Der Junge in dem Anzug ist zwar für meine Verhältnisse ein bisschen zu fein gekleidet für sein Alter, doch wie du schon gesagt hast, die beiden Fotos fallen positiv ins Auge, und genau das wollen wir ja erreichen. Richtig! Die Entscheidung ist also gefallen.

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

L~

1: 2: 3: 4:

1. A - 2. F - 3. B - 4. H - 5. C 6. b - 7. b - 8. C - 9. C - 10. a 11. b -12. b -13. b -14. a -15. a 16. gibt -17. fahren -18. werden -19. wird 20. bezahlen - 21. keinen - 22. als - 23. erledigt 24. zu - 25. aus

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. (am Bahnhof) - im Internet unter WWWJJIlVcde 2. sonn- und feiertags 3. am Nachmittag 4. (zwischen 13.00 und 19.00 Uhr) - zwischen 8.51 und 17.33 5. im Odenwald Aufgabe 2

6. A - 7. B - 8. B - 9. C - 10. C 11. B - 12. A - 13. C - 14. B - 15. B

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, gerade las ich in ihrer Internetseite die Nachricht über das Fifty-Fifty Taxi für Jugendliche. Ich halte diese Maßnahme der Stadt für eine hervorragende Idee! Denn als Mutter eines 17-jährigen Mädchens mache ich mir stets Sorgen, wenn meine Tochter bis spät in der Nacht unterwegs ist. Aber auch für die Jugendlichen selbst ist es sehr erleichternd zu wissen, dass sie nicht mehr auf den Fahrplan der öffentlichen Verkehrsmittel angewiesen sind. Außerdem ist es auch eine Frage der Sicherheit. Heutzutage hört man ja ständig von Kriminalität und Gewalt in den Städten. Wenn man nachts allein von der Haltestelle nach Hause laufen muss, gibt es für jeden - selbst für uns Erwachsene - ständig die Gefahr eines Überfalls. Es wäre natürlich wünschenswert, wenn diese Maßnahme für alle Altersgruppen eingeführt würde. Gerade in Deutschland, wo die Taxipreise fast schon eine Zumutung für normal verdienende Bürger sind, hätte diese Maßnahme bestimmt viele Befürworter. Selbst in Athen, wo meine Familie und ich wohnen, fände diese Maßnahme bestimmt Resonanz, obwohl die Taxipreise im Vergleich

JLI

Einheit 2

zu Deutschland viel niedriger sind. Doch wenn man.in Betracht zieht, dass bei uns ab 12.00 nachts die Fahrt das Doppelte kostet, könnte auch hier diese Maßnahme Erfolg haben. Die Initiative der Stadt Marburg sollte nicht nur in Deutschland, sondern europaweit Geltung finden. Ihre Zeitung könnte diese Nachricht zum Beispiel an europäische Redaktionen weitergeben, damit sie von den zuständigen Leuten und Institutionen gehört wird.

man nichts falsch machen kann; unabhängig davon, ob der Gastgeber ein Freund, ein Bekannter oder ein Kollege ist. Aufgabe 2 A:

Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2

16. Zum -17. historischen -18. dem -19. Neben/Außer 20. im - 21. dessen - 22. und als - 23. lädt der Ortsverein 24. mit - 25. wandern wir

B:

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In diesem Text geht es um das Problem, das richtige Geschenk zu finden. Der Verfasser dieser Nachricht möchte hiermit ausdrücken, dass uns die Geschenke manchmal Kopfzerbrechen bereiten. Denn es ist schwierig, jedes Mal den Geschmack und die Bedürfnisse des anderen zu kennen und genau zu treffen. Außerdem spielt es auch eine wichtige Rolle, in welcher Beziehung man zum Gastgeber steht. Wenn der Gastgeber ein enger Freund von uns ist, denkt man, es ist leicht, etwas Passendes für ihn zu finden, weil man ihn ja in- und auswendig kennt. Doch oft sind es eben diese Fälle, bei denen man ins Fettnäpfchen tritt. Es kommt unter Freunden auch oft vor, dass man sich wirklich Mühe gibt, etwas Schönes zu kaufen, was auch genau dem Geschmack des anderen entspricht, aber dann von derselben Person zu ähnlichem Anlass etwas Fantasieloses bekommt. Das ist zum Beispiel ein häufiger Grund für Missverständnisse. Meiner Meinung nach sind zum Beispiel eine CD, ein klassisches Buch oder ein Bildband in allen Fällen das "sicherste" Geschenk, mit dem ~

A:

B:

A: B:

Ich finde, dass das Bild links am besten für die Lokalzeitung geeignet ist. Es handelt sich wahrscheinlich um eine Ärztin, und aus ihrem sympathischen Lächeln könnte man schließen, dass es eine Kinderärztin ist. Ich würde also die Kinderärztin wählen, weil ich diesen Beruf eher mit Frauen assoziiere. Irgendwie finde ich, dass Frauen besser mit Kindern umgehen. Und gerade diese Frau strahlt Ruhe aus, was in diesem Beruf sehr wichtig ist. Also, mir sagt das Foto mit der Polizistin eher zu. Sie wirkt so dominant und selbstsicher in ihrer Uniform. Ich glaube, sie drückt das Bild der heutigen berufstätigen Frau aus. Ich sehe in ihr eine moderne, junge Frau, die sogar zwei Kinder hat, und trotzdem mit ihrer Doppelrolle als Mutter und Berufstätige sehr gut zurechtkommt. Warum nehmen wir dann nicht das untere Bild? Diese Frau scheint eine führende Position in ihrer Firma zu haben oder ein eigenes Büro zu leiten. Sie ist sehr beschäftigt, so dass sie nicht mal in die Kamera blickt, sie ist entsprechend gekleidet und hat auch das Auftreten einer Karrierefrau. Auch sie scheint mir mit der angenommenen Doppelrolle sehr gut zurechtzukommen. Vielleicht hast du Recht. Wenn ich mir das besser überlege, wirkt die Polizistin für eine Zeitung zu aggressiv, obwohl gerade diese Frau sehr nett und freundlich aussieht. Doch man verbindet ja mit diesem Beruf schwerere oder leichtere Delikte, was ja nichts mit unserem Thema "Frauenberufe" zu tun hat. Aber das linke Bild mit der Kinderärztin würde ich ablehnen. Die Kinderärztin entspricht zwar einem typischen Frauenberuf, aber ich bevorzuge für die Zeitung eine etwas jüngere, modernere Frau mit starkem Selbstbewusstsein und Durchsetzungsvermögen. Also entscheiden wir uns für die Karrierefrau auf dem unteren Bild. Genau.

Einheit 3

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. C - 2. G - 3. F - 4. B - 5. negativ 6. c -7. b - 8. c - 9. c -10. b 11. b -12. b -13. b -14. a -15. a 16. Damit -17. Bevor -18. beachten 19. bringen - 20. sollten - 21. denen - 22. sich 23. gegenlvor - 24. dass - 25. bei

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. (Burgen) - ein ehemaliges Wasserschloss 2. (15 Euro) - 5 Euro, Jugendliche 3 Euro 3. (8.00 Uhr) - 9.00 Uhr 4. öffentliche Straßen 5. Inspektion des Fahrrads Aufgabe 2

6. C - 7. C - 8. A - 9. B - 10. B 11. C - 12. A - 13. A - 14. B - 15. C

In der gestrigen Ausgabe berichteten Sie darüber, dass die deutschen Studenten in den Mensen ein größeres Angebot an ökologisch angebauten Lebensmitteln wünschen. Den Wunsch der Studenten finde ich sehr vernünftig, da ich selbst einen kleinen Garten besitze, den ich bestelle. Dabei setze ich keine chemischen Mittel zur Düngung ein. Die ökologisch angebauten Produkte sind sehr gesund, denn sie sind weitgehend frei von Schadstoffen, nachdem ja die ökologische Landwirtschaft auf chemische Dünger verzichtet. In meiner Heimat ist die Verpflegung der Studenten ähnlich geregelt wie in Deutschland. Hier gibt es auch Mensen und Ökoprodukte werden dort verwendet, wo die Studenten und Professoren sich dafür einsetzen. Auch in Griechenland gibt es immer mehr Bauern, die ihre Produkte ökologisch - also ohne Chemikalien oder künstliche Hilfsmittel anbauen. Der Vorteil für den Verbraucher ist sehr groß, denn ÖkoProdukte sind schmackhafter, gesünder und ihr Anbau gefährdet unsere Umwelt in keiner Weise. All diese Vorteile wiegen den zurzeit noch höheren Preis von Öko-Produkten gegenüber herkömmlich angebauten Produkten auf. Ich hoffe sehr, dass der ökologische Landbau sich immer weiter verbreitet und auch von den entsprechenden staatlichen Stellen gefördert wird. Dadurch werden sich auch die Preise der Produkte normalisieren und ökologisch angebaute Produkte werden einen größeren Absatzmarkt finden. Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1

7000 Kilo Grünzeug Sehr geehrte Damen und Herren!

16. Dieser - 17. als - 18. sich - 19. über - 20. auf 21. dessen - 22. größer - 23. träumte er - 24. scheint - 25. dir

Einheit 3

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1

Dieser Text handelt von der mangelnden Respektlosigkeit gegenüber hilfsbedürftigen Menschen. Der Verfasser vertritt die Meinung, dass wir als Menschen einige Tugenden pflegen sollten, durch die wir unseren Mitmenschen gegenüber Respekt und Höflichkeit erweisen. Vor allem geht es ihm darum, Menschen, die aus verschiedenen Gründen Hilfe brauchen, auch unsere Hilfe anzubieten. Der von ihm erwähnte Fall im Bus, wo niemand einer älteren Person seinen Platz anbietet, kommt sehr oft vor. Ein ähnlicher Fall von Respektlosigkeit ist, wenn zum Beispiel eine schwangere Frau an der Kasse oder in der Schlange eines Bankschalters steht und niemand sie vorlässt. Aber auch das Rauchen in öffentlichen Räumen, wo explizit ein Rauchverbot herrscht, ist ein Fall von Respektlosigkeit. Die Liste solcher Fälle wäre sehr lang, wenn wir auch noch die Lärmbelästigung in einem Mehrfamilienhaus und vieles mehr dazuzählen würden. Ich persönlich stimme dem Verfasser des Textes absolut zu. Es ist sehr traurig zu sehen, wie manche Leute sich einfach gefühllos und gleichgültig gegenüber ihren Mitmenschen verhalten. Ich glaube, dass hier die Erziehung eine sehr große Rolle spielt. Denn Respekt und Höflichkeit sind keine angeborenen Eigenschaften, sondern man erwirbt sie von den Eltern und dem engeren sozialen Umfeld.

A:

B:

A:

Aufgabe 2

B:

A:

B:

Für die "Lokalzeitung" würde ich gleich auf Anhieb das rechte Bild ablehnen, wo eine junge Frau Wäsche aufhängt. Denn es stellt den Haushalt als etwas sehr Angenehmes, Entspannendes dar. Dieses Bild könnte für eine Werbung geeignet sein, wo man auf die Verschönerung einer Situation zielt. Für die Zeitung brauchen wir aber etwas, was die Realität widerspiegelt und nicht verzerrt. Ja, da stimme ich dir zu. Es ist zwar ein ansprechendes Bild, aber nicht für unseren Zweck geeignet. Fest steht, das niemand gern den Haushalt übernimmt. Ich fände aber das Bild, auf dem der

Mann mit Krawatte Staub saugt, sehr aussagekräftig. Es.entspricht der heutigen Realität. Es handelt sich wohl um einen Mann, der versucht die Haushaltspflichten mit seinem Job zu kombinieren, denn er ist wahrscheinlich gerade aus dem Büro gekommen und macht sich gleich an die Arbeit, weil die Zeit nie ausreicht. Ja, vielleicht ist es ein Bild, das unsere heutige schnelllebige Zeit darstellt. Aber meiner Meinung nach wäre damit das Thema einseitig abgebildet. Frauen haben zwar eine gewisse Gleichberechtigung erreicht und sind nicht mehr allein für den Haushalt zuständig, zumindest in der Theorie. Sie arbeiten, verdienen Geld und teilen sich in vielen Fällen den Haushalt mit ihren Ehemännem oder Partnern. Aber hiermit wird genau die andere Seite der Medaille dargestellt. Mit dieser Abbildung assoziiere ich vielmehr einen allein lebenden Mann, einen so genannten Single, der auf sich selbst angewiesen ist. Ja, stimmt. Wir wollen ja zeigen, dass das Thema "Haushalt" heutzutage sowohl den Mann als auch die Frau angeht, und dass jeder seine Pflichten übernehmen sollte. Dies versteht man nämlich unter Gleichberechtigung. Dem kommt meiner Meinung nach die Abbildung oben links sehr nahe. Jeder sollte seinen Teil zu der Erledigung der Haushaltspflichten beitragen. Denn in der heutigen Zeit sind meist auch die Frauen berufstätig und sie sind am Nachmittag und Abend genauso müde wie die Männer. Deshalb wäre es ungerecht, wenn sie dann noch die ganze Hausarbeit allein machen müssten. Dann entscheiden wir uns also für das Bild links oben. Wir wissen aber beide, dass dies nur die erwünschte Situation, also ein Idealbild ist und leider nicht immer in die Praxis umgesetzt wird. Ja, natürlich. Aber in der Zeitung möchten wir ja die positive Seite und nicht die negativen Aspekte des Themas aufzeigen. Schließlich bildet die Zeitung ja zum Teil auch die Meinung ihrer Leser.

Einheit 4

europäischen Land ein hoher Prozentsatz von Ausländern lebt

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: 1. G - 2. D - 3. A - 4. E - 5. F Aufgabe 2: 6. a -7. a - 8. C - 9. C -10. a Aufgabe 3: 11. a -12. a -13. b -14. a -15. a Aufgabe 4: 16. viel-17. womit -18. Lauf(e) -19. bin 20. über - 21. liegt - 22. kein - 23. aus 24. dass - 25. geht

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. (Prinz) - König 2. Rockmusik der 70er und 80er Jahre 3. Philipps Universität 4. (Diskussion) - Vortrag 5. "Party für alle Ohren"

tritt allgemein dann auf, wenn sich der eine im Verhältnis anderen in privilegierter Situation befindet, oder glaubt sich Diskriminierung hat also mit Machtverhältnissen zu tun. Tag erlebe ich in meiner Heimat Fälle von Diskriminierung, Beispiel gegenüber ausländischen Minderheiten. Sie Hungerlöhne, werden ausgebeutet und müssen von uns norlflo,n-- dann auch noch verachtendes Verhalten ertragen. machen wir uns aber keine Gedanken darüber, wie sie sich bzw. wie wir uns fühlen würden, wenn wir uns in ähnlicher befänden. Es ist tragisch, in einem fremden Land zu leben,
Aufgabe 2 6. A -7. C - 8. B - 9. A -10. A 11. B -12. B -13. B -14. B -15. C

2 -17. um -18. handelt -19. einzuführen - 20. Ihrer - 22. stattfindet - 23. wann - 24. viel - 25. Grüßen

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, der Bericht über die Diskriminierung, den ich in Ihrer Internetseite gelesen habe, gab mir Anlass, mich dazu zu äußern. Die Ergebnisse der Studie sind wirklich erschreckend, wenn man überlegt, dass fast in

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In diesem Text geht es darum, dass wir Menschen sehr oft streitsüchtig sind, ja sogar oft nach einem Anlass suchen, um uns mit anderen zu streiten.

Einheit 4

Er betont vor allem, dass man in den meisten Fällen den Streit vermeiden könnte, wenn man einfach in Ruhe versuchen würde, die Unstimmigkeit friedlich zu lösen. Er redet auch von Vernunft, bzw. von mangelnder Vernunft bei den Menschen. Wenn man sich in dem Moment, wo die Wut aufkommt, beherrschen würde, würde man bestimmt die bessere Lösung für beide Beteiligten finden. Es ist nicht übertrieben zu sagen, dass sich jeder Mensch mindestens einmal am Tag über etwas ärgert und oft dann auch in Konflikt mit jemandem gerät. Mir fallen vor allem kleine Streitigkeiten ein, die bei der Arbeit auftreten. Der eine Kollege mischt sich zum Beispiel in die Angelegenheiten des anderen ein. Da kann es oft zu Konflikten kommen. Anlässe zu Konflikten gibt es auch unter Nachbarn, wenn der eine zum Beispiel sein Auto vor der Ausfahrt des anderen parkt. Aber auch unter Freunden sind zum Beispiel falsche Versprechen, die man dem anderen gibt, Gründe, die zu Missverständnissen führen können. Dem Verfasser dieses Textes stimme ich zum Teil zu. Man könnte tatsächlich in vielen Fällen den Streit vermeiden, indem man versucht, das Problem durch ein Gespräch zu lösen. Doch manchmal ist man aus Gründen gestresst und wütend, die mit dem bestimmten Streitfall überhaupt nichts zu tun haben. In dem Moment kann man sich nicht beherrschen, und sagen "O.k., lass uns in Ruhe darüber reden".

B:

A:

Aufgabe 2 - Über Fotos sprechen

A:

B:

A: ~

Von den drei Fotos sagt mir das Foto unten links am meisten zu. Es zeigt einen Arzt oder einen Krankenpfleger, der sich um seinen Patienten kümmert. Was mir so sehr an diesem Foto gefällt, ist vor allem die Stimmung. Der Arzt sorgt dafür, dass dem Patienten der Aufenthalt im Krankenhaus nicht so schwer fällt, und versucht die Atmosphäre aufzulockern. Ja, es ist wirklich ein sehr gelungenes Foto. Ich finde solche Berufe auch sehr interessant, denn ein Arzt oder ein Krankenpfleger kann in manchen Fällen das Leben des Patienten verbessern oder sogar retten. Und das ist schon etwas Tolles. Das kann man auch diesem Foto entnehmen. Andererseits finde ich, dass auch die anderen zwei Bilder

B:

interessante Berufe abbilden. Der junge Mann auf dem oberen Foto scheint seine Arbeit zu genießen und das hat sicher auch eine positive Wirkung auf den Leser der Zeitung. Er ist wahrscheinlich Angestellter in einem Büro, bzw. Sachbearbeiter, weil viele Papiere auf dem Tisch rumliegen und noch ein Aktenschrank zu sehen ist. Na ja, irgendwie passt das alles nicht so gut zusammen. Er ist Sachbearbeiter und genießt seine Tätigkeit?! Das kann ich mir nicht vorstellen. Außerdem scheint er mir auch ein bisschen unordentlich zu sein. Woher das Lächeln kommt, dazu fällt mir kein guter Grund ein. Wenn ich mir das Bild genauer ansehe, sehe ich, dass er um den Hals eine Ausweiskarte hängen hat. Vielleicht ist er Verkäufer oder Wachdienst in einer großen Firma und sitzt gerade am Platz eines Kollegen. Daher kommt vielleicht auch das Lächeln. Zumindest macht er mit seinem Lächeln einen sehr netten Eindruck. Aber für die Zeitung würde ich das Foto nicht wählen. Und was ist mit dem rechten Foto? Das haben wir noch gar nicht in Betracht gezogen. Ich finde wie gesagt solche handwerklichen Berufe auch sehr interessant, aber auch sehr anstrengend. Der Mann verlegt einen Boden oder baut eine Treppe. Man kann es nicht so genau an dem Bild erkennen. Es ist eine harte Arbeit, die meist auch schlecht bezahlt wird. Die Menschen wohnen in ihren bequemen Häusern und Wohnungen und denken oft gar nicht daran, wie viel Arbeit hinter einem Haus steckt. Meinst du, wir sollten vielleicht dieses Bild wählen, um die Leser der Zeitung auch auf die Schwierigkeiten solcher Berufe aufmerksam zu machen? An dieses Argument habe ich noch gar nicht gedacht. Wir sollten also mit diesem Foto den Aspekt "harte Berufe" beleuchten und so den Stellenwert auch solcher Berufe hervorheben. Gut, dann wählen wir also den Handwerker für unsere Zeitung.

E..I

Einheit 5

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. D - 2. B - 3. F - 4. negativ - 5. C 6. c -7. b - 8. C - 9. b -10. a 11. a -12. b -13. a -14. a -15. b 16. zu -17. in -18. den -19. werden - 20. einen 21. denn - 22. Wie - 23. es - 24. sondern - 25. für

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. Lindau 2. Hotel Reutemann 3. (350 km) - 250 km 4. Viele Orte 5. (Flugzeug) - Bahn

Diese Idee, von Studenten, die die normale Studienzeit um mehr als zwei Jahre überschreiten, Gebühren zu verlangen, finde ich vernünftig. Jedoch sollte man Sonderfälle berücksichtigen. Durch unvorhergesehene Ereignisse - wie zum Beispiel Krankheit - kann es schnell dazu kommen, dass man langsamer im Studium vorankommt. Ich halte einen Zeitraum von zwölf Monaten für angemessen, um das Versäumte nachzuholen. In meinem Land habe ich noch nichts davon gehört, dass Studiengebühren von Langzeitstudenten verlangt werden sollen. Allerdings gibt es hier auch schon sehr viele, die ihr Studium sehr lange hinauszögern. Aber der Staat überlegt bereits, wie er dem entgegenwirken kann. Persönlich würde ich allerdings die Einführung eines Studienprogramms mit festgelegten Terminen für den Abschluss der einzelnen Studienabschnitte der Einführung von Studiengebühren vorziehen. Das wäre meiner Meinung nach wirksamer dazu geeignet, übervollen Hochschulen und "ewigen Studenten" vorzubeugen, als ein Betrag von 500 Euro für ein Semester. Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2

Aufgabe 2

6. C - 7. A - 8. C - 9. A - 10. B 11. B - 12. A - 13. C - 14. A - 15. C

16. Ihnen -17. guten -18. geworden sind -19. genug 20. suchen Sie - 21. es ist - 22. älteren - 23. Kindern 24. deren - 25. sie sich

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1

Teil 4: Mündlicher Ausdruck

Studiengebühren

Aufgabe 1

Sehr geehrte Damen und Herren, in Ihrer heutigen Ausgabe las ich eine Meldung über die Möglichkeit der Einführung von Studiengebühren für Studenten, die die vorgesehene Studienzeit weit überschreiten. Als Studentin fühle ich mich angesprochen und möchte mich dazu äußern.

Der Text handelt von dem Problem der Hundehaltung in einer Großstadt bzw. in einer dicht bebauten Siedlung. Der Verfasser betont hier vor allem die Schwierigkeit des Zusammenlebens von Menschen und Hunden in dicht besiedelten Stadtteilen. Denn es gibt auf der einen Seite Menschen, die den Umgang mit Tieren allgemein gewohnt sind und auf der anderen Seite diejenigen, die mit Hunden oder anderen

L~

.g§JJ

Einheit 5

Tieren überhaupt nicht vertraut sind und deren gutes Recht es ist, mit den Vierbeinern auch nichts zu tun haben zu wollen. So entstehen oft Situationen, bei denen es zu einem Konflikt zwischen Hundeliebhabern und anderen Leuten kommen kann. Ich denke dabei zum Beispiel an Fälle, wo Hunde in einer engen Wohnung gehalten werden und die Nachbarn durch ihr Bellen stören. Oft werden sie auf einen kleinen Balkon gesperrt, solange ihr Herrchen bei der Arbeit ist. Oder auch das Gassigehen des Hundes auf der Straße oder auf dem Rasen in Parks ist ein weiterer Fall der Respektlosigkeit ihrer Herrchen. Sie könnten doch das Hinterlassene mit Zeitungspapier oder Ähnlichem beseitigen. Mich persönlich stört es zum Beispiel auch, wenn die Leute ihre Hunde mit ins Restaurant nehmen oder wenn plötzlich in der U-Bahn ein Hund anfängt so laut zu bellen, dass alle Insassen vor Schreck hochspringen. Obwohl ich Tiere und vor allem Hunde lieb habe, bin ich gegen Hundehaltung in der Stadt, solange gewisse Regeln von den Tierhaltern nicht eingehalten werden. Denn es gibt Menschen, die zwar einen Hund oder eine Katze halten, aber ganz genau darauf achten, dass sie eben nicht gegen diese Regeln verstoßen. Vor ihnen habe ich Respekt. Doch da die Mehrheit der Hundehalter mich selbst als Stadtbürger nicht respektieren, würde ich das Verbot von Hunden in einer dicht besiedelten Stadt befürworten. Meiner Meinung nach gehören Haustiere in einen Garten, wo sie Auslauf haben und nicht in kleine Wohnungen. Denn Letzteres ist für mich ganz das Gegenteil von Tierliebe.

B:

A:

Aufgabe 2 A:

I~

In der Zeitung würde ich das Bild mit der Briefmarkensammlung veröffentlichen. Ich habe allgemein großen Respekt vor dem Briefmarkensammler, denn er ist meiner Meinung nach ein sehr disziplinierter und ordentlicher Mensch. Er hat eine Lupe in der Hand, um jede Briefmarke genau zu betrachten. Damit die Briefmarken ihren Sammelwert behalten, müssen sie ja unversehrt sein, es darf kein Zäckchen fehlen und auch sonst muss alles in Ordnung sein. Voraussetzung für dieses Hobby ist viel Zeit, damit man sich mit seiner Sammlung beschäftigen kann. Außerdem benötigt man auch Geld, um sich

B:

Sondermarken, Alben und Fachliteratur zu kaufen. Man sollte auch ständig Kontakt zu anderen Sammlern halten, um Marken zu tauschen. Ich bin zwar nicht der Typ für so ein Hobby, aber mich begeistert es trotzdem. Na ja, all das ist wirklich wahr! Und ich gebe dir Recht, dieses Hobby weist Präzision, Geduld und Konzentration auf. Findest du es aber nicht ein bisschen altmodisch? Ich würde etwas Zeitgemäßes für unsere Zeitung auswählen. Zum Beispiel Modellbau ist ein Hobby, mit dem sich viele Jugendliche beschäftigen. Und es schließt auch all die Eigenschaften, die auch für die Briefmarkensammlung nötig sind, mit ein. Dazu ist es auch noch viel kreativer und interessanter als Briefmarkensammeln. Denn nachdem man stunden- und wochenlang an einem Modell gearbeitet hat, sieht man das Ergebnis aller Anstrengungen vor sich. Das ist meiner Meinung nach viel faszinierender als die Sammlung von Briefmarken. Es ist auch eine Beschäftigung, die Fingerfertigkeit verlangt. Man muss mit winzigen Teilchen umgehen können und diese dann auch mit dünnen Pinseln anmalen. Es istalsoeine Beschäftigung, die das Handwerkliche trainiert. Briefmarkensammeln ist im Endeffekt doch nutzlos. Da stimme ich dir überhaupt nicht zu! Denn Modellbau ist nicht jedermanns Sache. Es sind nicht alle Menschen so fingerfertig, dass sie Modelle bauen könnten. Jedes Hobby benötigt auch andere Eigenschaften und Talente. Und eins dieser Talente ist auch die Disziplin oder Konzentrationsfähigkeit. Aber das ist ja Ansichtssache. Wir brauchen ein Bild, das das Thema Hobbys ausdrückt. Was hältst du von dem Foto oben rechts, auf dem es ums Lesen geht? Ich persönlich bin ein begeisterter Bücherfreund, deshalb liegt mir dieses Bild eigentlich am nächsten. Bücher lesen kann man überall, und es versetzt uns in fantastische Welten. Es befreit den Geist und lässt uns vom Alltag abschalten. Ja, vielleicht trifft das alles zu. Aber unter Hobby verstehe ich vielmehr eine aktive Beschäftigung. Lesen ist zwar eine sehr sinnvolle und entspannende Zeitvertreibung, aber als Bild für eine Zeitung nicht sehr aussagekräftig. Deswegen müssen wir uns zwischen dem Modellbau und den Briefmarken entscheiden.

I

Einheit {)

A:

Dein Argument, dass sich vor allem junge Leute mit Modellbau beschäftigen, hat mich überzeugt. Wir wollen ja der Zeitung frischen Wind verleihen! Genau! Also stimmen wir für das Modellflugzeug auf dem obigen Bild links.

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. H - 2. B - 3. E - 4. C - 5. D 6. b -7. c - 8. b - 9. b -10. b 11. b -12. b -13. a -14. b -15. a 16. am - 17. Mehr - 18. für - 19. sich - 20. Wer 21. näher - 22. des - 23. auf - 24. wo - 25. denen

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. 6 Euro bzw. 4,50 Euro 2. (14.00 - 16.00 Uhr) - 15.00 - 17.00 Uhr 3. Beweglichkeit und Kraft 4. Jugendzentrum 5. Lesung Aufgabe 2 6. C - 7. A - 8. B - 9. A -10. B 11. C -12. B -13. B -14. B -15. A

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, mit großem Interesse las ich Ihre Meldung über die aktuelle Stimmung, die in Deutschland in Bezug auf die Arbeitslosigkeit herrscht. Ich habe nämlich auch vor kurzem meinen Job verloren. Es war für mich eine sehr prekäre Situation, denn ich habe einen i-jährigen Sohn und niemand möchte mich nun einstellen. So kann ich diese Angst bei der Bevölkerung gut verstehen. Diese Angst ist vielleicht nicht so sehr bei Leuten präsent, die - egal in welchem Beruf - hochqualifiziert sind und auch praktische Erfahrung aufweisen können. Doch hierbei bedarf es einer geschlechts- und auch altersbedingten Unterscheidung. Denn Männer sind bestimmt weniger von Arbeitslosigkeit bedroht als Frauen. Frauen im Alter zwischen 30 und 40 haben Schwierigkeiten eine neue Arbeit zu bekommen, da sie in ihrer doppelten Rolle als Mutter und Berufstätige sich nicht i00-prozentig ihrem Job widmen können oder möchten. Männer sind dagegen viel engagierter. Aber auch mit dem Alter hat diese Angst zu tun. Denn ältere Männer oder Frauen, die ihre Arbeit verlieren, werden von den meisten Arbeitgebern nicht bevorzugt. Sie haben nicht mehr die Lust zu arbeiten, die jüngere Arbeitskräfte mitbringen. Außerdem hat sie die Technologie und das sich stetig erneuernde Wissen überholt. So können sie den Anforderungen eines neuen Jobs oft nicht mehr gerecht werden. Was jeder einzelne gegen diese Angst unternehmen kann, liegt auf der Hand. Vor allem Jugendliche sollten sich für einen Beruf entscheiden, der Zukunft hat, und sich in diesem Beruf auch ausreichend qualifizieren. Sie müssen sich mit den neuen Technologien auskennen und ihr Wissen ständig erweitern. Die Aufgabe des Staates ist es, durch wirtschaftliches Wachstum mehr Arbeitsplätze zu schaffen und auch die zukünftigen Erwerbstätigen dazu zu ermutigen, auch ausgefallenere Berufe zu wählen, die keine so hohe Nachfrage haben. Mit freundlichen Grüßen

Einheit 6

Aufgabe 2 16. an -17. meiner -18. weiß -19. meinem - 20. kann 21. nötigen - 22. ob - 23. bekommen - 24. brauche ich 25. übernimmt

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In diesem Text geht es um das Auffrischen von Grammatik und Satzbau bei Erwachsenen. Es geht darum, sich mit den Regeln der deutschen Grammatik wieder vertraut zu machen. So kann man eventuell seinen Kindern bei den Hausaufgaben helfen oder selbst beim Erlernen einer Fremdsprache vieles besser verstehen. Ich lerne auch eine Fremdsprache und es kommt oft vor, dass mir ein grammatisches Phänomen Schwierigkeiten bereitet. Das liegt meistens daran, dass ich den einen oder anderen Begriff nicht kenne. Der Lehrer redet dann plötzlich von einem Prädikat oder vom Dativ und Akkusativ. Wenn man in der Schule in diesem Fach nicht aufgepasst hat, oder nach so vielen Jahren alles verschwommen ist, kann man dem Unterricht nicht gut folgen. Ich finde aber generell, dass die Grammatik- und Satzbau kenntnisse uns oft helfen, auch unsere eigene Sprache besser zu verstehen und so können wir manche Sonderfälle auch anderen bzw. unseren Kindern beibringen. Solche Kenntnisse tragen also generell dazu bei, die Ausdrucksfähigkeit in der eigenen oder in einer fremden Sprache zu verbessern.

A:

B:

A: Aufgabe 2

A:

B:

Ich würde für die Zeitung das Bild unten links wählen, auf dem ein Luxushotel irgendwo auf einer exotischen Insel zu sehen ist. Das drückt nämlich für mich genau das aus, was man unter Ferien versteht: Sonne tanken, sich bedienen lassen, ein ausgiebiges Frühstück mit exotischen Früchten genießen, am Strand spazieren gehen und sich um nichts kümmern müssen. Das siehst du vielleicht so. Doch es bedeutet nicht gleich, dass alle Menschen ihren Urlaub so gestalten, wie du es dir vorstellst.

Mich spricht nämlich eher das Bild unten rechts an, auf dem ein Zelt mitten im Wald zu sehen ist. Wenn ich mir dieses Bild anschaue, träume ich automatisch von einem sehr erholsamen Urlaub, obwohl Zelten an sich ganz das Gegenteil von Luxus und Bequemlichkeit ist. Der Urlaub in diesem Fall bedeutet, weit weg vom Massentourismus sein, sich frei bewegen können, die Natur hautnah zu erleben und sich mit den Unbequemlichkeiten einzurichten. Das finde ich spannender. Denn man schaltet vollkommen vom Alltag ab. Man erlebt etwas völlig anderes. Deswegen ist für mich das Zelten eher mit Urlaub verbunden als ein Luxushotel. Na ja, das ist Ansichtssache. Aber vielleicht hast du Recht. Ein Luxushotel ist nicht für jedermann und deswegen auch nicht repräsentativ für den Begriff Ferien. Außerdem können es sich die wenigsten leisten, so viel Geld auszugeben. Doch das Zelten wäre für mich das andere Extrem. Wir sollten uns also vielleicht für die Pension entscheiden. Und ich möchte hier einige Argumente, die dafür sprechen nennen: Zunächst ist es nicht teuer, sich ein Zimmer in einer kleinen Pension zu nehmen. Zweitens befindet man sich in der frischen Luft. Drittens kann man sich genauso gut entspannen wie in einem exklusiven Hotel. Da oben in den Bergen herrscht eine unbeschreibliche Ruhe. Und noch was: Man kann in den Bergen vieles unternehmen, wenn man aktiv sein will. Man kann zum Beispiel den Urlaub mit Skifahren kombinieren, oder Wanderungen machen, die Fahrräder mitnehmen und so die Umgebung erkunden ... Richtig! So kann man am besten Kräfte sammeln und mit viel Schwung an seine Arbeit zurückkehren.

Einheit 7

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: 1. D - 2. C - 3. G - 4. negativ - 5. E Aufgabe 2: 6. a -7. a - 8. c - 9. c -10. c Aufgabe 3: 11. a -12. b -13. b -14. a -15. a Aufgabe 4: 16. lässt -17. jemanden -18. konnten 19. solchen - 20. als - 21. einer - 22. seit 23. je - 24. gemacht - 25. abhängig

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. (18.30 - 21.30 Uhr) - 17.30 - 20.30 Uhr 2. Im Saal des Gemeindehauses 3. (6 Termine) - 8 Termine 4. Schwimmkurs 5. (Städtische Sporthalle) - Judostudio "Tokio" Aufgabe 2

6. A -7. B - 8. C - 9. B -10. C 11. B -12. C -13. A -14. B -15. A

Auch ich habe immer gedacht, dass man mit einem abgeschlossenen Studium Aussicht auf ein besseres Einkommen hat, denn schließlich dauert es ziemlich lange (und kostet in vielen Ländern auch Studiengebühren), bis man sein Diplom in der Tasche hat. Ich kann mir die Ergebnisse nur so erklären, dass offensichtlich viele Leute Fächer studieren, mit denen sie auf dem Arbeitsmarkt nicht besonders gefragt sind. Allerdings liegen auch die Einkünfte von Leuten, die Jura, Mathematik oder Wirtschaftswissenschaft studiert und damit beste Berufsaussichten haben, nicht so weit über dem Einkommensdurchschnitt, wie ich erwartet hätte. Ich würde aber nicht sagen, dass ein Studium Zeit- und Geldverschwendung bedeutet, nur weil man nachher nicht mit einem besonders hohen Einkommen rechnen kann; schließlich sind auch noch andere Dinge im Leben wichtig. Meiner Meinung nach sollte man seinen Beruf nach anderen Kriterien auswählen. An erster Stelle stehen dabei die eigenen Fähigkeiten und Interessen, denn nur wenn die Arbeit einem auch gefällt, ist man motiviert und leistungsfähig. Die jungen Leute sollten sich also vor einem Studium genau darüber informieren, welche Anforderungen es in den verschiedenen Berufen gibt und ob die spätere Tätigkeit ihren Vorstellungen und Talenten entspricht. Darüber hinaus ist in Zeiten hoher Arbeitslosigkeit ein Blick auf die Situation auf dem Arbeitsmarkt sinnvoll, damit man nach dem Studium auch Aussichten hat, eine Arbeitsstelle zu finden. Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe Ihre Nachricht über die Einkommensaussichten der UniAbsolventen gelesen. Über die Ergebnisse der Untersuchung war ich einigermaßen überrascht und deshalb schreibe ich diesen Brief. ~

16. ausgezogen -17. bin -18. einem Architekturbüro -19. dem20. nach - 21. verbracht habe - 22. über - 23. davon - 24. komme 25. besuchen

Einheit 7

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In dem Text geht es um die steigende Zahl ausländischer Mitbürger. Sie befinden sich in einer fremden Umgebung und haben oft Schwierigkeiten, sich zurechtzufinden, weil sie die Sprache nicht beherrschen und Sitten und Gebräuche nicht kennen. Deshalb brauchen sie die Hilfe und das Verständnis der Einheimischen. Griechenland hat sich in den letzten Jahren zu einem Einwanderungsland entwickelt. Inzwischen sind etwa 10 Prozent der Bevölkerung Ausländer. Die meisten sind aus Albanien, aber immer mehr kommen auch aus asiatischen und afrikanischen Ländern zu uns. Sie alle hoffen hier auf ein besseres Leben. Wenn es Menschen aus fremden Kulturen sind, ist es nicht so einfach für sie, sich in die für sie fremde Gesellschaft zu integrieren. Man darf nie vergessen, dass man auch selbst einmal in die Lage geraten könnte, zeitweise oder auch für immer in einem fre:nden Land zu leben. Natürlich möchte man dann selbst auch von seinen neuen Mitbürgern mit Respekt behandelt und nicht diskriminiert werden. Gerade die Griechen haben in ihrer Geschichte selbst Flucht, Vertreibung und immer wieder Auswanderungswellen erlebt. Hunderttausende Griechen leben heute in vielen verschiedenen Teilen der Welt. Es gibt praktisch keine griechische Familie, die keine Verwandten irgendwo im Ausland hat. Aus diesem Grund haben die meisten Leute wirklich Verständnis für die Probleme der hier lebenden Ausländer. Nur ein kleiner Teil hat Vorurteile den Fremden gegenüber und möchte sie am liebsten alle wieder in ihre Heimat zurückschicken.

Aufgabe 2

A:

Für mich bedeutet Esskultur, besonders gutes Essen in schöner Atmosphäre und in netter Gesellschaft zu genießen. Deshalb finde ich das große Foto am besten für unseren Zweck geeignet. Man sieht ein Paar in einem teuren Restaurant. Gerade ist der Kellnergekommen, um die Bestellung aufzunehmen. Die beiden

B:

A:

B:

A:

haben sich extra für den Restaurantbesuch fein gemacht und freuen sich auf ein kulinarisches Erlebnis. Ich finde es nicht richtig, gutes Essen immer nur mit Ausgehen zu verbinden. Wenn die Leute hin und wieder teuer essen gehen, sich aber sonst hauptsächlic~ von ~iefk~hl-Pi~za und anderen Fertiggerichten ernähren, Ist das fur mich keine Esskultur. Esskultur zeigt sich doch im täglichen Leben: Es wird jeden Tag richtig gekocht und die Familie isst zusammen. Genau das sieht man auf dem unteren Bild. Wenn man sich keine Zeit zum Kochen und Essen nimmt, darf man sich nicht wundern, wenn immer mehr Leute unter ernährungsbedingten Krankheiten leiden wie Zucker, Bluthochdruck usw. Ja, so ist es leider. Viele Leute haben heute einfach keine Zeit, sich mit dem Einkaufen und der Zubereitung der Mahlzeiten zu beschäftigen. Eigentlich könnten wir das rechte Foto nehmen, allerdings eher zur Abschreckung. Ein Kind sitzt mit seinem Vater in einem Schnellrestaurant und isst einen Hamburger. So machen das heutzutage immer mehr Leute, vielleicht nicht gerade jeden Tag, aber doch oft. Nein, besser nicht. Man sollte den Leuten zeigen, dass Essen mehr ist als nur eine fünfminütige Nahrungsaufnahme. Man will sich doch beim Essen auch unterhalten. Deshalb gehört auch zu Festen wie Weihnachten, Ostern, Geburtstag usw. immer ein besonders gutes Essen, mit der Familie natürlich oder mit Freunden. Ich bin ziemlich sicher, dass du auch am liebsten zu Hause etwas Leckeres isst, was deine Mutter für euch gekocht hat. Ich sehe schon, dass du auf dem Bild links unten bestehst. Also gut, ich bin einverstanden.

Einheit 8

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: Aufgabe 2: Aufgabe 3: Aufgabe 4:

1. C - 2. H - 3. negativ - 4. E - 5. B 6. a -7. b - 8. c - 9. b -10. b 11. b -12. b -13. b -14. b -15. a 16. einen -17. Fuß -18. Geschäft -19. kurzem20. ist - 21. Tür - 22. machen - 23. alles 24. Schnelle - 25. wenn

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1

1. 2. 3. 4. 5.

Neugründungen mit einfachen Mitteln Bis 20. Oktober (Hotel "Schönbrunn") - Handelsakademie 14.00 - 19.30 Uhr (Dr. Bergmann) - Dr. Sylvia Theme

Aufgabe 2

meine Meinung dazu zu schreiben. Hier in Griechenland ist die Arbeitslosigkeit schon seit Jahren ziemlich hoch. Die Leute versuchen mit allen Mitteln, eine Arbeitsstelle zu finden, aber auch wenn sie gut qualifiziert sind, gelingt es ihnen nicht immer. Wenn es so schwer ist, einen Job zu finden, kann man schon verstehen, wie die Leute auf Ideen wie die Jobversteigerung im Internet kommen. Ich glaube aber, dass dafür nicht nur die hohe Arbeitslosigkeit verantwortlich ist. Viele sehen heute die menschliche Arbeitskraft genauso als Ware an wie andere Produkte. Wennr:nan sie dazu noch anonym im Netz anbieten kann, fällt es auch leichter, sich auf diese Weise einem Arbeitgeber anzubieten. Ich bin ziemlich sicher, dass jemand bei Freunden nicht gerne zugeben würde, dass er durch solch ein Mindestgebot an seine Stelle gekommen ist. Ich halte diese Methode der Arbeitsvermittlung für einen Skandal. Hier werden Leute, die einen Job brauchen, auf schamlose Weise ausgebeutet. Die Sache wird noch schlimmer dadurch, dass man ja scheinbar freiwillig mitmacht. Wenn solche Jobversteigerungen Schule machen, wird es bald überhaupt keine Arbeitsplätze mit Tariflohn und menschlichen Arbeitsbedingungen mehr geben. Meiner Meinung nach sollten sich Regierung und Gewerkschaften mit dem Thema befassen und prüfen, ob es überhaupt legal ist, Jobs zu versteigern. Mir jedenfalls erscheint es wie eine moderne Form der Sklaverei. Mit freundlichen Grüßen

6.A-7.C-8.B-9.B -10.C 11. A - 12. A - 13. C - 14. A - 15. B Aufgabe 2

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, gestern bin ich zufällig auf Ihre Nachricht über die Jobversteigerungen gestoßen. Ich war so schockiert, dass ich beschlossen habe, Ihnen ~-

16. an -17. war -18. fuhr ich -19. linken - 20. Als - 21. In 22. dem - 23. was - 24. Motorrades - 25. passiert

Einheit 8

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In dem Artikel geht es um die Folgen des Verkehrs für die Umwelt. Durch den Bau von Straßen, Flughäfen und Häfen wird die Landschaft zerstört, während Luft und Boden durch die Abgase der Verkehrsmittel verschmutzt werden. Als Beispiel dafür fallen mir die vielen neuen Straßen ein, die in Athen in den letzten Jahren gebaut worden sind. Die Verkehrsstaus haben sich dadurch zwar ein bisschen verringert, aber viele Leute wohnen jetzt nicht mehr im Grünen, sondern neben einer Autobahn. Mehr und breitere Straßen werden gebaut, um den Verkehrsfluss zu beschleunigen, allerdings habe ich den Eindruck, dass nun noch mehr Autos unterwegs sind. Das Gegenteil ist mit dem Bau der Athener UBahn passiert. Hier kann man wirklich nur Vorteile erkennen, weil jetzt weniger Autos ins Zentrum fahren und deshalb die Smogbelastung abgenommen hat. Sicher sind Investitionen in die Infrastruktur nötig. Bei neuen Verkehrswegen sollte man aber immer dem Ausbau von umweltfreundlichen Verkehrsmitteln den Vorzug geben. Der Bau einer Bahnlinie zerstört die Landschaft genauso wie eine neue Autobahn, aber wenigstens ist der Zugverkehr nachher wesentlich umweltfreundlicher als Autos. Gut finde ich, dass bei größeren Bauvorhaben auch immer öfter die Anwohner Protest einlegen, weil sie keine Probleme mit Lärm und verschmutzter Luft haben wollen. So sind die Planer gezwungen, die negativen Umweltfolgen möglichst gering zu halten.

Aufgabe 2

A:

B:

Also, mir gefällt am besten das Foto mit dem Bus. Mit so einem Doppeldecker durch die Stadt zu fahren, ist bestimmt sehr angenehm. Früher gab es sie ja nur in London, aber jetzt sind sie auch in vielen deutschen Städten in Betrieb. Ja, man hat eine gute Aussicht, aber Busse sind bestimmt

nicht das ideale öffentliche Verkehrsmittel. Damit kann man genauso wie mit dem Auto im Stau steckenbleib~n .. Beson?ers umweltfreundlich sind sie auch nicht. Ich kenne ubngens ziemlich viele Leute, die überhaupt nicht gern mit den Bussen fahren, weil sie oft total überfüllt sind und man darin fast erdrückt wird. Wenn es um Umweltfreundlichkeit geht, könnten wir auch die Straßenbahn nehmen. Sie ist leise und produziert keine Abgase. Man kommt auch besser als mit dem Bus voran, weil sie ih~e eigene Trasse hat. Straßenbahnen sind ~igentlic~ ~chon ein sehr altes öffentliches Verkehrsmittel. ZWischenzeitlich wa~en sie in vielen Städten abgeschafft, aber weil sie offensic~tI~ch viele Vorteile haben, werden jetzt vielerorts wieder neue Linien eingerichtet. . . Das stimmt. Aber wir könnten auch das Bild mit der U-Bahn nehmen. U-Bahnen haben den großen Vorteil, dass sie unterirdisch unterwegs sind. Nur dadurch werden die Straßen wirklich leerer. Außerdem sieht man schon auf dem Foto, dass es wirklich ein schnelles Verkehrsmittel ist. Wenn es in größeren Städten keine U-Bahnen gäbe, würde der ganze Verkehr zusammenbrechen. Und in kleinen Städten oder auf dem Land? Da gibt es gar keine U-Bahnen. Das einzige Verkehrsmittel, das überall einges~tzt werden kann, ist der Bus. Es hat auch noch andere Vorteile. Bushaltestellen kann man an jeder Ecke einrichten. Das ist sehr wichtig für ältere Leute, die nicht weit laufen ~önnen. .. . Weißt du, wahrscheinlich gibt es das Ideale offentliche Verkehrsmittel nicht. Es kommt immer darauf an, wo man gerade hin will. Ich würde sagen, wir nehmen die Straßenbahn. Einverstanden.

Einheit 9

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: 1. C - 2. 0 - 3. negativ - 4. negativ - 5. E Aufgabe 2: 6. a - 7. b - 8. c - 9. a - 10. c Aufgabe 3: 11. a -12. b -13. a -14. b -15. b Aufgabe 4: 16. fehlt -17. wären -18. dass -19. sieht 20. haben - 21. über - 22. machen - 23. auf 24. überlegen - 25. aufzunehmen

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. (Freiamt) - nahe Freiburg 2. (Sport- und Freizeitanlagen) - Wander- und Radtouren 3. (Hotel und Pensionen) - Ferienvilla 4. Am Kurpark 5. Sauerland Aufgabe 2

6. A - 7. 8 - 8. A - 9. C - 10. 8 11. A -12. C -13. C -14.8 -15. C

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren gestern habe ich Ihre Meldung über die Raucherzonen am Frankfurter F!ug.hafen g~lese~. Da ich selber sehr empfindlich gegen Tabakqualm bin, Interessiert mich das Thema sehr und ich möchte meine M . dazu äußern. einung ~

Ich halte diese Maßnahme für gut, denn auch der Rauch aus den Raucherzonen gelangt doch immer noch ein bisschen in die übrigen Räumlichkeiten. Belüftungssysteme können den Zigarettenqualm nur unzureichend "absaugen". Flughafengebäude sind ja immer völlig geschlossene Räume, in denen man nicht mal eben ein Fenster zur Sauerstoffzufuhr aufmachen kann, oder die man nicht gut durchlüften kann. So ist es für Nichtraucher wirklich nicht schön, rauchende Mitmenschen ertragen zu müssen. Denn leider nehmen viele Raucher keine Rücksicht auf andere, vielleicht weil sie die Gefahren des Passivrauchens unterschätzen. Außerdem ist Nikotin zwar ein Suchtmittel, aber der Konsum ist, anders als bei Drogen, legal. Meiner Meinung nach wäre ein Rauchverbot in allen öffentlichen Räumen keine schlechte Idee. In anderen Ländern gibt es so etwas längst. Zum Beispiel sind jetzt in Irland sogar Kneipen und Restaurants absolut rauchfrei. Niemand hat damit gerechnet, dass die Leute sich an das Verbot halten würden, aber inzwischen ist es allgemein akzeptiert. Die Zahl der Raucher ist nach Einführung des Verbots leicht gesunken, was doch ein gutes Zeichen ist. Ich persönlich wäre schon froh, wenn wenigstens am Arbeitsplatz nicht geraucht werden dürfte, denn dort verbringt man jeden Tag viele Stunden. Am besten wäre es natürlich, den Tabakkonsum ganz zu verbieten, aber leider ist keine Regierung bereit, auf die riesigen Einnahmen aus der Tabaksteuer zu verzichten. Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2 16. bei/nach -17. so war -18. zurückkehren wollte -19. wurde mir 20. luxuriösen - 21. am - 22. waren - 23. lag - 24. viel 25. zurückzuerstatten

Einheit 9

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In diesem Artikel geht es um die Menschen, die auf der Straße bei den Passanten um Geld betteln. Bei denen, die sich wirklich in einer Notlage befinden, ist es Aufgabe des Staats, ihnen zu helfen, sich wieder in die Gesellschaft einzugliedern. Auch hier in Griechenland ist der Anblick bettelnder Menschen nicht ungewöhnlich. Man sieht sie hauptsächlich in den Fußgängerzonen und in den öffentlichen Verkehrsmitteln. Meist sind es alte oder behinderte Personen, oft auch Zigeunerinnen mit vielen Kindern. Ich bin ziemlich sicher, dass auch hier nicht alle, die betteln, tatsächlich in Not sind. Aber alle wissen, dass es in Griechenland keine Sozialhilfe o.Ä. gibt, die Bedürftigen ein Auskommen sichert. So ist es sehr schwer, an ihnen vorbeizugehen, ohne ihnen etwas zu geben. Am schlimmsten finde ich bettelnde Kinder. Sie werden von ihren Eltern oder organisierten Banden zum Geldverdienen auf die Straße geschickt. Auch wenn man Mitleid mit ihnen hat, sollte man ihnen kein Geld geben. Man unterstützt damit nur ihre Ausbeuter. Der Staat ist verpflichtet, sich der Menschen anzunehmen, die sich nicht alleine helfen können. Nur dann werden aus dem Straßenbild auch diejenigen verschwinden, die nur betteln, weil sie nicht arbeiten wollen.

Aufgabe 2

A:

B:

Wenn wir über Freizeit sprechen, bedeutet das ja wohl für die meisten Leute fernsehen. Besonders am Wochenende verbringen sie viele Stunden vor dem Fernseher. Auf dem Bild rechts unten sieht man eine Frau vor dem Fernsehapparat. Sie ist ganz nah vor dem Bildschirm, allerdings weiß ich nicht so recht, was sie da macht. Ich glaube, sie hat ein Problem. Vielleicht hat sie die Nase voll vom Fernsehprogramm und möchte das Gerät am liebsten zum Fenster rauswerfen. Wir sollten nicht dieses Foto nehmen.

Fernsehen ist zwar als Freizeitbeschäftigung ziemlich beliebt, aber das heißt noch lange nicht, dass wir uns für dieses Bild entscheiden sollten. Man kann doch wirklich Besseres in seiner freien Zeit unternehmen! Was hältst du dann von dem großen Foto mit den Leuten beim Basketballspielen? Heutzutage bewegen wir uns. doc~. viel zu wenig. Die meisten Leute sitzen den ganzen Tag Im Buro od.er im Auto. Sport ist da ideal zum Ausgleich. Er mac~t Sp~ß: Ist gut für die Gesundheit und man trifft nette Leute beim Training. Ich persönlich halte sportliche Aktivitäten auch für eine gute Methode, um Stress abzubauen, aber es ist mehr etwas für junge Leute. Außerdem ist gerade Basketball e~ne besonders schnelle Sportart, die viele Leute zwar gerne Im Fe.rnseh.~n verfolgen, aber doch nicht aktiv betreiben wollen. Mir gefallt das rechte Foto. Ein Mann und eine Frau wandern durch den Wald. Die beiden sehen sehr gut gelaunt aus. Das kann ich gut verstehen. So ein Tag in der freien Natur mit frischer Luft und Ruhe ist doch wunderbar. Ich weiß nicht, ob das so das Richtige ist. Ich glaube, dass viele Leute das langweilig finden würden. Einfach so durch den Wald zu laufen, ist doch nichts Besonderes. Das Bild mit d~n Basketballspielern ist auch als Foto viel schöner. Die b~iden Im Vordergrund sind mitten im Sprung festgehalten. Es wirkt sehr dynamisch und wird die Leser bestimmt mehr an~prec~en. Wenn du es so siehst, bin ich einverstanden. Eigentlich habe ich ja auch gar nichts gegen Sport in der Freizeit.

Einheit 10

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: Aufgabe 2: Aufgabe 3: Aufgabe 4:

1. C - 2. negativ - 3. A - 4. D - 5. F 6. a -7. b - 8. c - 9. a -10. a 11. a -12. b -13. b -14. b -15. a 16. Wänden -17. voran -18. wird -19. Je 20. ausgehen - 21. beim - 22. eher/besser 23. Solange - 24. auf - 25. werden

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. (Würste und Süßigkeiten) - Einheimische Spezialitäten 2. (Beethovens 9. Symphonie) - Klassische Musik 3. Samstag, 9. Juni 4. Schlosspark Freilichtbühne 5. Bootsrennen

Aufgabe 2

6. C - 7. C - 8. A - 9. B - 10. A 11. B - 12. C - 13. B - 14. C - 15. A

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck

bezeichnen könnte. Solche Menschen sind ein Problem für ihre Umwelt und besonders für die Kollegen, weil sie ständig von einer Arbeit zur nächsten hetzen und Mitmenschen mit einer gesünderen Arbeitsmoral für Faulpelze halten. Leider kann man mit den Workaholics überhaupt nicht richtig in Kontakt kommen, denn außer für ihren Job interessieren sie sich für nichts anderes. Menschen, die in ihrem Leben unbewältigte Probleme haben, sind in Gefahr, süchtig zu werden. Da in unserer Gesellschaft Anerkennung in erster Linie von Erfolg im Beruf abhängig ist, stellt die Flucht in die Arbeit sozusagen einen natürlichen Ausweg dar und führt auch nicht so schnell wie Alkohol- oder Drogensucht in die soziale Isolation. Trotdem bekommt es natürlich auch die Familie zu spüren, wenn der Partner arbeitssüchtig ist. Wer arbeitssüchtig ist, hat keine Zeit, zu Hause zu helfen und seine Verpflichtungen gegenüber Ehepartner und Kindern zu erfüllen. Wahrscheinlich ist er einfach fast nie da. Es ist sehr schwer, den Workaholics zu helfen. Wie alle Suchtkranken erkennen sie ihr Problem meistens erst, wenn sie durch ihr Verhalten ihre Gesundheit und ihr soziales Umfeld ruiniert haben. Auf jeden Fall brauchen sie psychologische Betreuung, um zu einer normalen Einstellung zur Arbeit zu gelangen. Mit freundlichen Grüßen Aufgabe 2

16. Technischen -17. eine -18. an -19. Motoren 20. interessiert - 21. um - 22. können - 23. bringe ich mit 24. verbleibe - 25. freundlichem / Grüßen

Aufgabe 1

Teil 4: Mündlicher Ausdruck

Sehr geehrte Damen und Herren, gestern las ich auf Ihrer Internetseite den interessanten Artikel über die Arbeitssucht. Ich gehöre wohl eher zu denjenigen, die die Freizeit nach der Arbeit sehr zu schätzen wissen, denn ich finde, man sollte alle Dinge im Leben mit Maß betreiben. Ich kenne aber einige Leute, die man durchaus als arbeitssüchtig

Aufgabe 1

~

Der Artikel ist ähnlich wie eine Kontaktanzeige gestaltet. Es geht um behinderte Kinder, die genau wie ihre gesunden Altersgenossen Freunde haben wollen. Durch ihre Behinderung haben sie aber mit Vorurteilen zu kämpfen und finden nur schwer Anschluss.

Einheit 11

Ich kenne einen Jungen in der Nachbarschaft, der im Rollstuhl sitzt. Man kann eigentlich nicht sagen, dass er isoliert ist, weil er in dieselbe Schule wie die anderen Kinder geht. Er hat dort viele Freunde. Von manchen Aktivitäten wie Fußballspielen ist er aber natürlich ausgeschlossen. Wenn die Kinder aufgrund ihrer Behinderung spezielle Schulen besuchen müssen, ist es viel schwerer für sie, mit anderen in Kontakt zu kommen. Eine gute Idee wären kommunale Jugendzentren, wo verschiedene Freizeitaktivitäten angeboten werden und alle sich treffen könnten. Heutzutage setzt sich glücklicherweise immer mehr die Auffassung durch, dass Behinderte die gleichen Chancen in Ausbildung und Beruf wie Nichtbehinderte haben müssen. Es gibt eine Reihe von Gesetzen, die ihnen die gleichberechtigte Teilnahme am gesellschaftlichen Leben ermöglichen sollen. Mit Gesetzen allein lässt sich aber nicht viel erreichen, wenn wir nicht bereit sind, auch im täglichen Leben ohne Scheu auf behinderte Mitmenschen zuzugehen. Besonders Kinder leiden, wenn andere nichts mit ihnen zu tun haben wollen. Im Übrigen kann man selber etwa durch einen Unfall sehr leicht in dieselbe Lage kommen und möchte dann ja auch nicht plötzlich ohne Freunde dastehen.

B:

A:

B:

A: B:

wären deshalb nicht so angetan davon. Ob das mit den alten Leuten stimmt, weiß ich nicht. Der Golfer auf dem Foto ist jedenfalls noch jung. Aber wenn du meinst, nehmen wir ein anderes Bild. Was hältst du von Fußball? Ich persönlich bin überhaupt kein Fußballfan, aber die meisten Leser unserer Zeitung lieben Fußball wahrscheinlich. Es wäre für unseren Beitrag über Sport schon geeignet. Nur gefällt es mir als Foto nicht besonders. Es sieht ein bisschen verwackelt und unscharf aus. Man kann nicht gut erkennen, was da gerade passiert. Ich bin immer noch der Meinung, wir sollten die Hürdenläufer nehmen. An der Leichtathletik stört mich etwas anderes. Wenn die Leute so ein Foto sehen, denken sie doch gleich an die verschiedenen Doping-Skandale, die in letzter Zeit passiert sind. Damit wird ein negatives Bild vom Sport vermittelt. Das ist allerdings ein Argument. Dann vielleicht doch besser das Bild mit den Kickern. Finde ich auch.

Aufgabe 2 Mir gefällt besonders das rechte Foto. Man sieht vier Sportler in einem Stadion beim Hürdenlauf. Leichtathletik interessiert viele Menschen und deshalb finde ich das Bild sehr geeignet. B: Ja, Leichtathletik ist beliebt. Aber wir müssen doch nicht unbedingt ein Bild von einer verbreiteten Sportart nehmen. Ich bin mehr für das Foto mit dem Golfspieler, der gerade zum Abschlag ansetzt. Das ist mal was anderes. Golf ist ein sehr schöner Sport. Die Golfplätze sind meistens wunderschön gelegen. Man hält sich den ganzen Tag in der Natur auf und legt auch etliche Kilometer zu Fuß zurück. Das ist gesund und entspannend. A: Das mag alles sein. Aber Tatsache ist doch, dass Golf ein ziemlich spießiger Zeitvertreib für alte Leute ist, die nicht mehr richtig Sport treiben können. Außerdem muss man schon ein bisschen Geld haben, um in einem Golfklub aufgenommen zu werden. Golfplätze gibt es auch nicht gerade an jeder Ecke. Ich glaube, viele Leser

TI TI

A:

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. A - 2. C - 3. H - 4. negativ - 5. F 6. c -7. b - 8. c - 9. C -10. C 11. a -12. b -13. b -14. b -15. a 16. vom -17. es -18. Suche -19. Art - 20. machen 21. gelieferUerwähnt - 22. finden - 23. bei 24. erhalten - 25. ob

Einheit 11

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. Freitag, 15. Juli 2. (16.30 Uhr) - ab 18.30 Uhr 3. (Stadthalle) - Bürgerbüro 4. Lieder von Bryan Adams 5. Kinderchöre

Aufgabe 2 6. B - 7. B - 8. B - 9. A -10. B 11.B-12.C-13.A-14.B -15.C

da habe ich mir im Auto ziemlich schlimm den Kopf gestoßen. Seitdem habe ich nie wieder vergessen, den Gurt anzulegen. Ein Fehler, den viele Eltern machen, ist, dass sie ihre Kinder vorn im Auto auf den Schoß nehmen, weil sie das für besonders sicher halten. Aber es ist im Gegenteil äußerst gefährlich. Bei einem Zusammenstoß kann man das Kind nicht festhalten und wenn sich der Airbag öffnet, kann er das Kind verletzen. Ich würde allen Eltern empfehlen, sich genauestens zu informieren, wie man Kinder jeden Alters im Auto vor Unfällen schützen kann, und bei keiner einzigen Fahrt auf diese Sicherheitsmaßnahmen zu verzichten. Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren mit großem Interesse habe ich Ihren Artikel über die Gefahren des S.traß~nv~rkehrs für Kinder gelesen. Da wir hier in Griechenland eine ahnllche Situation haben, habe ich beschlossen Ihnen diesen ' Leserbrief zu schreiben. Ich gla~be, die r:.'eisten Eltern wissen, wie sie ihre Kinder im Auto richtig u~terbn~gen ~.us~en. Aber sie halten die Vorschriften für übertrieben. Sie meinen namhch, dass es nicht zu Unfällen kommt wenn sie v~rsichtig fahren. Aus demselben Grund legen auch sie 'selber den Sicher~eitsgurt n.icht an. Das ist natürlich grober Leichtsinn, denn man kann nie ausschließen, dass andere Fahrer durch ihr Verhalten Unfälle verursachen. Außerdem verzichten sie manchmal bei kurzen Strecken darauf, die Kinder in den Kindersitz zu setzen oder anzuschnallen weil das länger als die ganze Fahrt dauert. ' A.ls Kind habe ich glücklicherweise nie einen Autounfall erlebt. Aber einmal musste meine Mutter an einer Kreuzung scharf bremsen, und ~

16. erfahren 17. Ihren -18. meiner Freizeit -19. im 20. ~ehe ich - 21. der - 22. mich - 23. nehme ich - 24. in 25. vorbeikommen kann

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In dem Text geht es um eine Spendenaktion der Unesco für Kinder und Jugendliche in der Dritten Welt. In der Amerika Gedenkbibliothek werden Bücher und Schallplatten aus der Bibliothek sowie von Spendern bereitgestellt. Sie werden in Schulen und Bibliotheken in den ärmsten Ländern der Erde geschickt, damit dort Jugendliche Zugang zu Büchern bekommen. Ähnliche Aktionen, um Menschen in Entwicklungsländern zu helfen, finden häufiger statt. Meistens sind es Basare, wo etwas verkauft wird und der Erlös an Hilfsorganisationen überwiesen wird. Manchmal werden auch Medikamente oder Kleidung gesammelt, die dann in Gebiete gehen, die von Krieg oder Naturkatastrophen betroffen sind.

Einheit 12

Von einer Büchersammlung höre ich allerdings zum ersten Mal. Ich finde solche Initiativen sehr gut. Menschen, die wie wir in Wohlstand und Sicherheit leben, haben die moralische Verpflichtung, ärmeren Mitmenschen, nicht nur in Entwicklungsländern, zu helfen. Die Idee mit den Büchern gefällt mir besonders, denn Lesen ist nicht nur eine gute Freizeitbeschäftigung, sondern trägt entscheidend zu einer besseren Bildung und besseren Zukunftschancen für junge Menschen bei.

~~a .m~n

bekommt richtig Lust zum Tanzen. Ich glaube,

ist der Fußgängerzone und es gibt immer viele begeisterte Zuhorer. Also nehmen wir dieses Foto. O.k.

A:

Aufgabe 2

A:

Mir gefällt das rechte Foto besonders. Ich vermute, es handelt sich um einen Rock'n Roll-Musiker. Ich würde sofort zu solch einem Konzert gehen. Das ist eine Musik, die viele Leute mögen. B: Glaubst du? Die Zeitung wird doch auch von vielen älteren Leuten gelesen. Die finden so etwas eher abschreckend. Wir sollten besser das erste Foto von der Konzerthalle nehmen. Klassische Musik wird von allen als kulturelles Ereignis anerkannt, besonders wenn bekannte Orchester und Dirigenten bei Gastspielen auftreten. Da kann man nichts falsch machen. A: Da bin ich aber anderer Meinung. Bach und zum Beispiel Beethoven sind nur für eine ganz kleine Minderheit interessant. Klassische Musik ist doch irgendwie eine todernste Sache. Die meisten Leute wollen Musik zur Unterhaltung und zum Tanzen. Wer hat schon Lust auf einen Abend in der Konzerthalle, wo man sich fein machen muss und nur steif rumsitzen kann? Sollen wir nicht doch das rechte Foto nehmen? B: Nein, nein. Ich bin nicht mal sicher, ob es überhaupt ein Musiker ist. Mir kommt er mehr vor wie jemand auf einer Party. Man sieht auch weder ein Mikrofon noch irgendwelche Musikinstrumente. Könnten wir uns vielleicht auf das untere Foto einigen? A: Na ja, ich weiß zwar nicht genau, was für eine Art von Musik die beiden mit den Gitarren und die Sängerin da machen, aber es sieht sehr unterhaltsam aus. Sie scheinen irgendwo draußen zu sein, möglicherweise in einer Strand bar. Ich denke bei dem Foto an Urlaub und gute Laune.

d~s

lat~inamerikanische Musik. So etwas sieht man manch~al

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe 1: Aufgabe 2: Aufgabe 3: Aufgabe 4:

1. D - 2. B - 3. F - 4. negativ - 5. H 6. C -7. C - 8. b - 9. a -10. C 11. b -12. a -13. b -14. a :-15. a . 16. Das -17. Um -18. verlieren -19. bel 20. der/einer - 21. den - 22. dass 23. werden 24. sowohl - 25. was

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. über 1,5 Stunden 2. Stadtbesichtigung 3. Erfurt 4. (Weihnachtliches Theaterstück) - Konzert 5. (16.30 Uhr) -17.30 Uhr Aufgabe 2 6. A - 7. A - 8. C - 9. A - 10. C 11. B -12. A-13. A -14. C -15. B

In

Einheit 12

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren Heute bin ich auf Ihre Nachricht Ober die wachsende Zahl kinderloser Paare gestoßen. Da mich das Thema sehr beschäftigt, habe ich mich entschlossen, Ihnen diesen Leserbrief zu schreiben. Heutzutage gibt es immer mehr Paare, die auf Kinder verzichten. ~as hat v~rsch.iedene Gründe. Zum Einen dauert es heute länger, bis man mit seiner Ausbildung fertig ist und sich an einem Ort und einem Arbeitsplatz etabliert hat. Deshalb heiraten die meisten Leute auch später als früher. Außerdem sind jetzt die allermeisten Frauen be~uf~täti~ und ha~en, wenn ihnen ihre Karriere wichtig ist, nicht genug Zelt fur Kinder. Leider sind auch viele Leute nicht bereit sich durch Kinder ihre persönliche Freiheit (und ihr Einkommen) eins~hränken zu lassen. :rüher ga~ es diese Probleme nicht. Es war ganz selbstverständlich, Jung zu heiraten und eine Familie zu gründen. Die Männer waren die Ernährer der Familie, während die Frauen zu Hause blieben und für die Kinder und den Haushalt sorgten. Es hat schwerwiegende Folgen, wenn viele Paare kinderlos bleiben. Man k.ann seit einiger Zeit feststellen, dass die Bevölkerung abnimmt ~nd die Gesellsc~aft vergreist. Immer weniger junge Leute müssen In ZukU~ft durch Ihre Arbeit für immer mehr Ältere sorgen. Und wo heute die Arbeitslosigkeit das beherrschende Problem ist werden morgen viele Stellen nicht mehr besetzt werden können weil es nicht genügend Nachwuchs gibt. ' Ic.h glaube, dass viele Paare eigentlich gerne Kinder haben wollen. Sie haben aber Angst, dafür nicht genügend Zeit und Geld zu haben. Man sollte sie daran erinnern, dass Kinder zwar Ausgaben und Verantwortung bedeuten, aber doch auch eine große Bereicherung des Lebens sind. Mit freundlichen Grüßen

2 von Athen -17. liegen -18. Ihnen -19. bekommen - 20. ist . zu geben - 22. entweder - 23. auf - 24. hinterlassen erreichbar

4: Mündlicher Ausdruck 1 dem Artikel geht es um die Öffnung der europäischen Grenzen, die den Menschen ermöglicht, sich innerhalb der Europäischen Union einem Land ihrer Wahl niederzulassen und zu arbeiten. Studenten finanzielle Hilfen, wenn sie Studienaufenthalte oder in einem anderen Land absolvieren möchten. kenne einige Mitschüler, die an Austauschprogrammen .~;II .... ",n",mn,,,,n haben. Die meisten von ihnen waren begeistert, ein Land, seine Menschen und das dortige Schulsystem kennen lernen. Mir ist ebenfalls das Erasmus-Austauschprogramm für bekannt. Man geht für ein oder mehrere Semester an eine im Ausland und kann dort wertvolle Erfahrungen sammeln. Auch späteren Stellenbewerbungen sind Auslandsaufenthalte immer ein Plus. Ich finde alle diese Austauschmaßnahmen sehr sinnvoll. Wenn man in einer Welt lebt, die immer näher zusammenrückt, sollte man so früh wie möglich damit anfangen, andere Länder und andere Menschen mit ihrer Mentalität kennen zu lernen. Es ist auch eine gute Gelegenheit, seine Sprachkenntnisse zu verbessern, ohne die man heute überhaupt keine Aussicht mehr auf eine Arbeitsstelle hat. Viele Menschen empfinden es heute als normal, zeitweise oder auch für immer in einem anderen Land zu leben. Austausch in jeder Form trägt zur Völkerverständigung und zum Abbau von Vorurteilen bei und sollte deshalb besonders bei jungen Leuten gefördert werden.

Einheit 13 Aufgabe 2

A:

Am besten gefällt mir eigentlich das erste Foto. Man sieht schöne große Häuser irgendwo auf dem Land in den Bergen. Es ist ruhig dort und man hat frische Luft. Ich stelle mir vor, dass dort Familien mit Kindern und Haustieren leben. Sicher wünschen sich viele Leute, so zu wohnen. B: Da hast du wahrscheinlich Recht, aber mit der Wirklichkeit hat es doch nicht viel zu tun. Ich finde, wir sollten das rechte Bild nehmen. Wir sehen eine Großstadt mit engen Straßen und Hochhäusern. So ist das Leben heute für die meisten: Lärm, Hektik und Luftverschmutzung. A: Ja, schon. Aber dieses Bild ist ja nur eine Aufnahme vom Zentrum einer Großstadt. Das gefällt mir persönlich nicht, und außerdem ist es für unsere Leser abstoßend. Denn es gibt doch auch den anderen Aspekt einer Großstadt, der hier nicht demonstriert wird. Nämlich, die schönen breiten Straßen, die Grünanlagen, die historischen Gebäude. Deshalb finde ich es nicht so geeignet. Was hältst du von dem Bild unten? B: Das sind mehrere alte Häuser, wahrscheinlich in einer kleineren Stadt mit einem historischen Zentrum. Ich könnte mir gut vorstellen, in solch einem Ort zu leben. Das Leben ist nicht so stressig wie in einer Großstadt, aber man ist auch nicht so isoliert wie irgendwo in einem Dorf. A: Ich finde aber die Häuser auf dem Bild hässlich. Mir scheinen sie ziemlich heruntergekommen zu sein. Sicher sind sie auch von innen nicht schön: kleine dunkle Zimmer, altmodische Badezimmer, überhaupt kein Komfort. Das Ganze sieht ein bisschen trist aus. Können wir nicht doch das obere Bild nehmen? B: Ich muss zugeben, dass dieses Dorf ein sehr idyllischer Anblick ist. Die Häuser sind wirklich schön, obwohl sie auch nicht mehr so neu aussehen. Aber, naja, ich bin einverstanden. A: Schön.

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. H - 2. negativ - 3. E - 4. C - 5. B 6. C -7. C - 8. a - 9. b -10. b 11. b - 12. a - 13. b - 14. a - 15. a .. 16. können -17. wollen -18. zu -19. mussen/sollen 20. erlaubt - 21. überholen - 22. im - 23. solchen 24. gilt - 25. auf

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. Cafe des Begegnungszentrums 2. Orgel konzert 3. (19.30 Uhr) - 20.30 Uhr 4. Burchard Schäfer / Studentensinfonieorchester 5. (Mittwoch, 15.09) - Donnerstag, 16.09. Aufgabe 2

6. C -7. C - 8. C - 9. A -10. A 11. C - 12. B - 13. B - 14. B - 15. C

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, in letzter Zeit hört man immer wieder von der Zunahme der Jugendkriminalität. Ich möchte Ihre Meldung zu dem Thema, die ich gestern las, zum Anlass nehmen, meine Meinung zu äußern. Brutales Verhalten von Kindern kann man überall beobachten, sogar ~

Einheit 13

in der Schule. Es passiert nicht selten, dass Schüler in der Pause von anderen bedroht und verprügelt werden. Oft bilden die Kinder richtige Gangs und suchen systematisch nach Opfern. Sie lauern anderen Kindern auf und überfallen sie, um ihnen Geld, Handys oder teure Markenkleidung zu stehlen. Wer für dieses brutale Verhalten der Kinder verantwortlich ist ist schwer zu sagen. Sicher spielt es eine Rolle, dass heute viel~ Eltern sich nicht genug um ihre Kinder kümmern, weil sie wegen ihrer Berufstätigkeit zu wenig Zeit haben. Die Kinder haben nie ein richtiges Familienleben kennen gelernt. Sie sind fast den ganzen Tag unbeaufsichtigt und sitzen stundenlang vor dem Fernseher oder beschäftigen sich mit Computerspielen, von denen viele die Gewalt verherrlichen. Auch in unserer Nachbarschaft gibt es mehrere Kinder, die ständig Probleme verursachen. Sie haben schon Diebstähle begangen und oft andere Kinder geschlagen. Obwohl die Lehrer mit den Eltern dieser Kinder gesprochen haben, hat sich ihr Verhalten nicht gebessert. In solchen Fällen wäre meiner Meinung nach ein stärkeres Eingreifen des Staates nötig. Wenn Eltern nicht in der Lage sind, ihre Kinder allein zu erziehen, brauchen sie Beratung und Hilfe, etwa durch Psychologen. Die sollte es übrigens auch in jeder Schule geben. Kinder brauchen Eltern, die sich liebevoll um sie kümmern, ihre Bedürfnisse ernst nehmen, aber ihnen auch Grenzen setzen, damit sie lernen, was richtig und falsch ist. Mit freundlichen Grüßen

Aufgabe 2

16. begeisterter -17. Mich -18. Bären -19. sind - 20. alle 21. anzutreffen sind - 22. sich ernähren - 23. zu schicken 24. in - 25. für

4: Mündlicher Ausdruck 1 in dem Text um den Schutz Jugendlicher am Arbeitsplatz. Arbeitgeber muss dafür sorgen, dass die Jugendlichen nur ausführen, die sie weder überfordern noch ihre körperliche oder ihre Gesundheit gefährden. Nur wenn es für die unbedingt erforderlich ist, dürfen Ausnahmen von dieser gemacht werden. tatsächlich eine Reihe von Berufen, die nicht,ganz ungefährlich besonders im handwerklichen und technischen Bereich. Ich denke beispielsweise an Arbeiten auf Baustellen, in Bäckereien (wegen Arbeitszeit), in Chemiefabriken oder Betrieben, wo man Maschinen bedienen muss oder mit elektrischen Installationen hat. Andererseits ist heutzutage die Automatisierung so weit frlrt,.,,,,,,d1ritl·,,, dass die meisten schweren körperlichen Arbeiten Robotern erledigt werden und es nicht mehr so oft zu Unfällen Bestimmungen zum Schutz der Jugendlichen sind natürlich erforderlich, weil Leute unter 18 erstens noch in der und deshalb körperlich noch nicht so leistungsfähig wie sind. Und außerdem haben die Jugendlichen noch nicht Berufserfahrung. Deshalb kann ihnen bei der Arbeit leichter zustoßen. Leider passieren nicht nur bei Jugendlichen viele weil die Schutzvorschriften nicht eingehalten werden. sind dafür die Arbeitgeber verantwortlich, weil sie Geld sparen wollen, aber manchmal ist es auch den Beschäftigten lästig, etwa einen Helm oder Schutzkleidung zu tragen. Aufgabe 2 A:

Ich bin der Meinung, dass das Bild links am besten für die Zeitung geeignet ist. Man sieht einen jungen Mann bei der Zeitungslektüre. Ich habe den Eindruck, er ist in einem Büro oder vielleicht in einem Hotelfoyer und liest die Zeitung aus beruflichen Gründen. Er ist wohl gerade mit dem Wirtschaftsteil beschäftigt, denn man sieht

Einheit 14

B:

A:

B:

A: B:

A: B:

A:

auf der aufgeschlagenen Seite Listen mit den Aktienkursen. Die Zeitung ist ein Medium, dass von Millionen Menschen täglich zur Information genutzt wird. Das stimmt schon, aber ich würde trotzdem lieber das Bild mit dem Fernseher nehmen. Alle haben einen Fernseher und verbringen mit Sicherheit mehr Zeit mit Fernsehen als mit Zeitung lesen. Ich kenne sogar Leute, die überhaupt nie eine Zeitung in die Hand nehmen. Wenn das so ist, könnte man auch das Foto mit dem Radio nehmen. Das ist ein sehr bequemes Medium. Man hört Radio und kann nebenher etwas anderes machen, z.B. Hausarbeit. Es ist auch sehr praktisch, weil es klein ist. Ein Radio kann man überall dabei haben. Ich habe eine ganze Menge Bekannte, bei denen das Radio den ganzen Tag läuft. Das ist aber nicht dasselbe. Früher wurde das Radio auch zur Information genutzt. Heute machen die Leute es fast nur zur Musikberieselung an. Die meisten hören gar nicht richtig zu, wenn es läuft. Dann also doch das Bild mit dem Zeitungsleser, oder? Ich denke, der Fernseher ist besser. Fernsehen ist das vielseitigste der Massenmedien. Es bietet etwas für jeden Geschmack, für jedes Alter und es dient nicht nur der Information, sondern auch der Unterhaltung. Kannst du dir das Leben ohne Fernsehen vorstellen? Eigentlich nicht, obwohl ich mich ständig über das Programm und die viele Werbung ärgere. Das Foto können wir aber doch trotzdem nehmen, Werbung gibt es schließlich in allen Medien. Einverstanden.

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. F - 2. A - 3. negativ 4. G - 5. B 6. a -7. a - 8. b - 9. C -10. a 11. b -12. a -13. b -14. a -15. b 16. wurde -17. ob -18. voraus -19. sei - 20. auf 21. hatte - 22. der - 23. war - 24. trotzdem - 25. zu

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. Krimiautorin 2. Sorat-Hotel 3. (Dienstag, 12. Oktober) - Mittwoch, 13. Oktober 4. Anatomie 5. Geheimnisse der Spurensuche

Aufgabe 2 6. C -7. B - 8. B - 9. C -10. C 11. A - 12. B - 13. C - 14. B - 15. A

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, Mit großem Interesse habe ich Ihren Artikel zum Thema Haustiere gelesen. Ich selber habe einen Hund und weiß deshalb, dass die Haltung von Haustieren manchmal Probleme verursacht. Grundsätzlich ist meiner Meinung nach nichts gegen Haustiere in der Wohnung einzuwenden. Allerdings sollten die Halter sich genau ~

Einheit 14

überlegen, was für ein Haustier sie sich anschaffen. Wenn die Wohnung klein ist, kommen nur Tiere in Frage, die keinen Auslauf brauchen, also etwa Fische oder Vögel. Auf Hunde oder Katzen sollte man besser verzichten. Besonders für Hunde ist es schlimm, wenn sie den ganzen Tag allein in der Wohnung oder auf dem Balkon sind. Für größere Exemplare sollte man darum unbedingt einen Garten haben. Manche Leute halten sich auch alle möglichen exotischen, teilweise gefährlichen Tiere zu Hause. Das finde ich überhaupt nicht in Ordnung. Solche Tiere sollten nur in ihrer natürlichen Umgebung leben. In einer Wohnung ist es praktisch unmöglich, sie artgerecht zu halten. Für viele Menschen, besonders für ältere, allein lebende Leute, ist es sehr gut, ein Haustier zu haben. Sie haben Gesellschaft und eine Aufgabe. In diesen Fällen ist es sehr hart, wenn der Vermieter dem Hausbewohper seinen Hund oder seine Katze verbietet. Hunde werden allerdings häufiger zum Problem in einem Mietshaus, weil sie die Nachbarn durch ihr Bellen stören. Man sollte dann mit dem Besitzer sprechen. Wenn es daran liegt, dass der Hund nicht richtig gehalten wird, würde ich den Tierschutzverein einschalten. Mit freundlichen Grüßen

Schulen ein. Viele Schulgebäude hier in Griechenland sind baufällig, Klassenräume und sanitäre Anlagen sind in einem trostlosen Zustand. Oft gibt es nicht einmal einen Pausenhof, auf dem die Schüler sich gefahrlos aufhalten können. Auch Schulbibliotheken und Sportanlagen stehen vielerorts nicht zur Verfügung. Unter solchen Umständen hat wirklich kein Schüler und kein Lehrer Lust, sich länger als unbedingt nötig in der Schule aufzuhalten. Aktivitäten nach dem Unterricht wie Arbeitsgemeinschaften, vielleicht eine Theatergruppe oder Hausaufgabenbetreuung kommen so gar nicht erst zustande. Schüler von Privatschulen haben es in dieser Hinsicht besser, denn dort sind die Gebäude in der Regel moderner und gut ausgestattet. Aber es ist nicht richtig, dass nur Kinder, deren Eltern dafür bezahlen können, eine angenehme Umgebung zum Lernen haben. Der Staat muss die nötigen Mittel für eine Verbesserung der Lern- und Arbeitsbedingungen in den Schulen zur Verfügung stellen. Nur Schüler, die gern in die Schule gehen, können dort auch etwas lernen.

Aufgabe 2 A:

Aufgabe 2 16. vor - 17. gelernt - 18. zu erwerben - 19. in Deutschland suche 20. meinen - 21. empfahl sie - 22. intensiven - 23. Es 24. Bevor - 25. möchte ich

B:

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In dem Text geht es um die Raumprobleme an deutschen Schulen. Es fehlen nicht nur Speisesäle, sondern auch Aufenthalts- und Arbeitsräume. Schüler und Lehrer verbringen jeden Tag viele Stunden in der Schule. Deshalb sollten diese so ausgestattet sein, dass der Aufenthalt dort nicht als Strafe empfunden wird. Mir selbst fallen etliche Beispiele für ziemlich heruntergekommene ~'L

A:

B:

Ich finde das rechte Foto mit dem Sportwagen ganz toll. Ein Mann und eine Frau sind zusammen unterwegs und genießen die Fahrt offensichtlich. Mit so einem Auto zu reisen, würde mir auch Spaß machen, besonders im Sommer, wenn das Wetter schön ist. Mir gefällt das Bild mit dem Zug besser. Überhaupt finde ich Reisen mit der Bahn angenehmer. Erstens ist es nicht so stressig wie Autofahren, und zweitens viel ungefährlicher und auch umweltfreundlicher. Hier auf dem Foto scheint es sich um einen besonderen Zug zu handeln. Es ist eine alte Dampflok mit historischen Waggons, vielleicht ist es der Orient-Express. Ja, aber eine solche Art zu reisen ist doch wohl nur etwas für Leute mit einem gut gefüllten Geldbeutel. Außerdem wollen die meisten auch ein Verkehrsmittel, mit dem sie schnell ans Ziel kommen können. Beim Bahnfahren hat man auch immer das Problem mit den Koffern. Mich stört außerdem noch etwas anderes: Wenn man am Reiseziel angekommen ist, steht man ohne Verkehrsmittel da. Mit dem Auto kann das nicht passieren. Ich überlege gerade, ob wir nicht das Bild mit dem Flugzeug ~

Einheit "15

A:

B:

A:

B:

nehmen sollen. Fliegen ist natürlich die schnellste Art zu reisen und auch nicht mehr so teuer wie früher. Darüber hinaus ist es überhaupt das einzige Verkehrsmittel, mit dem man Fernreisen unternehmen kann. Viele Leute haben aber Angst vor dem Fliegen. Ich persönlich mag auch keine Flugzeuge. Es ist eng und unbequem und die ganzen Formalitäten mit Pass- und Gepäckkontrolle sind ziemlich lästig. Es dauert auch ewig, bis man am Flughafen bzw. im Hotel ist. Da ist ein Auto doch praktischer. Ich weiß nicht. Mit dem Auto in Urlaub zu fahren, ist wirklich nicht immer ein reines Vergnügen. Man steckt meistens stundenlang im Stau! Trotzdem wollen die meisten Leute mit dem Auto reisen. Da ist man wenigstens unabhängig. Stell dir mal eine Familie mit Kindern vor, die im Urlaub kein Auto hat! Na gut, nehmen wir das Bild mit dem Cabrio.

Teil 1: Leseverstehen Aufgabe Aufgabe Aufgabe Aufgabe

1: 2: 3: 4:

1. D - 2. E - 3. H - 4. negativ - 5. A 6. c -7. b - 8. b - 9. b -10. c 11. b -12. a -13. b -14. b -15. b 16. zu -17. nach -18. gegeben -19. sorgen 20. zwischen - 21. zur - 22. machen - 23. gaben 24. seien - 25. genannte

Teil 2: Hörverstehen Aufgabe 1 1. Frauenbewegung und Feminismus 2. Beraterin für Berufsfragen 3. (Gewalt in der Gesellschaft) - Gewalt in der Familie 4. (Vortrag) - Seminar 5. (14.00 - 16.00 Uhr) - 13.00 - 17.30 Uhr ~

Aufgabe 2

6. C -7. C - 8. C - 9. A -10. A 11. C - 12. A 13. C - 14. B - 15. A

Teil 3: Schriftlicher Ausdruck Aufgabe 1 Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe mit besonderem Interesse Ihre Meldung über den Drogenkonsum der Jugendlichen gelesen und möchte meine Meinung dazu äußern. Leider ist die Situation wirklich Besorgnis erregend, wenn nur knapp die Hälfte der jungen Leute wirklich gegen Drogen ist. Jugendliche in der Pubertät können leicht Opfer von Drogen werden, weil sie oft Probleme mit ihren Eltern oder der Schule haben, die sie nicht lösen können. Die Einnahme verschiedener Rauschmittel bietet ihnen scheinbar einen Ausweg. Die Gefahren bei der Einnahme von Drogen sind den meisten natürlich bekannt, aber trotzdem lassen sie sich gern von Gleichaltrigen aus ihren Cliquen verführen. Der Konsum beginnt in der Regel mit Cannabis oder Ecstasy, die fälschlicherweise als leichte Drogen betrachtet werden. Wenn man einmal angefangen hat, ist der Schritt zu härteren Drogen wie Heroin und Kokain nicht groß. Die Jugendlichen brechen dann oft die Schule oder Berufsausbildung ab. Weil sie immer mehr Geld brauchen, um ihre Sucht zu finanzieren, rutschen sie in die Kriminalität ab. Die Gesellschaft hat es dann mit Tausenden von kranken, arbeitsunfähigen und kriminellen jungen Menschen zu tun. Ich selber würde mich auf keinen Fall zur Einnahme von Drogen überreden lassen, sondern versuchen, auch die anderen davon zu überzeugen, besser damit aufzuhören. Wahrscheinlich würde ich auch den Kontakt zu solchen Leuten abbrechen und mir andere Freunde suchen. Wichtig ist neben einer harten Drogenpolitik, die Jugendlichen stark gegen Drogen zu machen. Die Eltern müssen ein offenes Ohr für die Probleme ihrer Kinder haben und sie so erziehen, dass sie ein gutes Selbstwertgefühl entwickeln und zu Drogen Nein sagen können. Mit freundlichen Grüßen

Einheit 15

Aufgabe 2

Aufgabe 2

16. Ihnen -17. ist sie -18. in -19. damit - 20. wären - 21. ideal 22. der - 23. sie - 24. einer - 25. sagen könnten

A:

Teil 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabe 1 In dem Text geht es um die Verpflichtung der Menschen, ihre Umwelt vor der Zerstörung zu schützen, um sich die eigenen Lebensgrundlagen zu erhalten. Die Politiker, aber auch die Bürger müssen ihren Beitrag zu diesem Ziel leisten. Tatsächlich gibt es fast täglich neue Horrormeldungen zu den bekannten Umweltproblemen wie etwa Abholzung der Regenwälder, Ozonloch, Erwärmung der Erdatmosphäre usw. Auch in Griechenland ist die Umwelt bedroht. Hier geben vor allem die Verschmutzung des Meeres, die Luftverschmutzung durch Abgase, das Müllproblem u.a. Anlass zur Sorge. Ein anderer schlimmer Missstand sind die vielen Waldbrände, die zu Bodenerosion und Überschwemmungen führen. Leider sind die Griechen nicht besonders umweltbewusst. Erst seit einigen Jahren setzt sich langsam die Überzeugung durch, dass man etwas gegen die Zerstörung der Umwelt unternehmen muss. So hat man jetzt in vielen Städten und Gemeinden die Möglichkeit, Glas, Papier und Verpackungen in spezielle Recycling-Container zu bringen. Auch muss man nicht mehr alte Batterien einfach in den Hausmüll werfen, sondern kann sie zurück ins Geschäft bringen, wo sie dann richtig entsorgt werden. Aber nur wenige Leute machen mit. Ich glaube, dass man schon die Kinder in der Schule zu einem umweltfreundlichen Verhalten erziehen muss. Jeder sollte sich über die Folgen im Klaren sein, wenn er Energie und Rohstoffe verschwendet oder ständig sein Auto benutzt. Selbstverständlich sind auch strenge Umweltschutzauflagen für die Industrie und hohe Strafen für Umweltdelikte unbedingt nötig.

Ich denke, wir sollten entweder das Bild mit dem Telefon oder das mit dem Laptop nehmen. Das Foto mit dem Brief finde ich ganz ungeeignet, weil doch heute kaum noch jemand schreibt. Eigentlich ist das ein bisschen schade, denn in Briefen drückt man sich viel besser aus und man kann sich genau überlegen, was man dem anderen sagen will. B: Da hast du Recht. Aber Briefe sind eben unpraktisch, ziemlich langsam und teuer. Wenn die Leute heute privat jemandem etwas mitteilen wollen, benutzen sie das Telefon. Nur im Geschäftsverkehr werden noch Briefe geschrieben, obwohl auch hier vieles telefonisch abgewickelt wird. Ich glaube, niemand kann sich heute ein Leben ohne Telefon mehr vorstellen. Wir sollten also dieses Foto nehmen. A: Ich bin mehr für den Laptop. Der Computer als Kommunikationsmittel ist viel moderner und bietet auch mehr Möglichkeiten, z.B. E-Mail oder Online-Shopping. Durch das Internet kann man sich mit Leuten auf der ganzen Welt austauschen und zwar ganz billig und schnell. B: Aber nicht immer ohne Gefahren. Man hört in letzter Zeit immer öfter von Computer- und Internetkriminalität. Man kann ganz leicht Opfer von Betrügern werden. Mir ist Kommunikation über das Telefon irgendwie sympathischer, weil sie direkter ist. Es ist schöner, die Stimme eines Menschen zu hören, als mit ihm per E-Mail zu kommunizieren. A: Man kann aber doch auch mit dem Computer telefonieren und bei Videokonferenzen kann man den anderen sogar sehen! Bei dem Telefon stört mich ein bisschen, dass es ein Festanschluss ist. Wenn auf dem Bild ein Mobiltelefon wäre, wäre ich einverstanden. Alle Welt telefoniert heute mit dem Handy. Die jungen Leute benutzen es, um sich SMS zu schicken. B: Na gut, dann nehmen wir eben den Laptop. Es ist ja wirklich das modernste Kommunikationsmittel und auf dem Bild sieht man ja auch, dass sogar schon kleine Kinder ihn benutzen.

Hörtexte

Arbeit. Frau Bettina Klingel gehört zu den Vertretern der neuen Electropop-Szene. Aufgabe 1 Hier spricht der Anrufbeantworter des Kinder- und Jugendhauses Connex. An diesem Wochenende haben wir den "Tag der offenen Tür". Seit der Eröffnung vor drei Jahren wird das Haus regelmäßig von vielen Kindem und Jugendlichen genutzt. Am Tag der offenen Tür wollen wir nun allen anderen Neugierigen und Interessierten Gelegenheit geben, den Charme unseres Hauses selbst zu erleben. Zum Zeitvertreib von Groß und Klein werden unterschiedliche Spielgeräte - drinnen und draußen - zur Verfügung stehen. Wer möchte, kann sich bei der Schminkaktion in einen Marienkäfer, ein gefährliches Raubtier, einen Clown und vieles andere verwandeln lassen. Außerdem veranstalten wir eine Versteigerung, wobei die Gegenstände derselben noch nicht verraten werden. Am Samstag, dem 25. September, stehen von 14 bis 19 Uhr für alle Anwohner, Interessierten und Freunde Kaffee, Tee, Kuchen und kalte Getränke bereit und wir freuen uns darauf, alle begrüßen zu können. Im Kinderbereich des Kinder- und Jugendhauses Connex gibt es viele, die großen Spaß daran haben, sich zu verkleiden. Gibt es bei Ihnen zu Hause vielleicht noch einen interessanten Hut, eine schöne Handtasche, ein ausrangiertes Neglige, ein Abendkleid, einen Anzug oder andere ausgefallene Kleidungsstücke, die nicht mehr gebraucht werden? Dann freuen wir uns über Ihre Spende. Fragen und Abgabe bei: Kinder- und Jugendhaus Connex, Brunnenstr. 1, 35041 Marburg, Tel: 06421-590440

Beispiel: Redakteur:

Aufgaben 6 - 9: Herr Roserl:

Redakteur: Herr Roserl:

Redakteur: Herr Roserl:

Redakteur: Herr Roserl:

Aufgabe 2 Bewegung in der Volksmusik und Popmusik Sie hören jetzt ein Rundfunk-Interview zwischen dem RundfunkRedakteur Martin Vogel und zwei Vertretem der Musik-Szene. Herr Michael Roserl ist einer der bekanntesten Vertreter der Volksmusik, der in vielen deutschen Städten auftritt. Er erzählt uns heute von seiner

Herr Roserl, Sie treten im März in unserer Stadt auf. Aus der Volksmusikszene sind Sie mit Ihrer Frau nicht wegzudenken.

Redakteur: Herr Roserl: Redakteur: Herr Roserl:

Seitdem wir, das heißt ich und meine Frau, vor 30 Jahren unser erstes Album aufgenommen haben, haben wir uns auf unzähligen Tonträgern, bei LiveAuftritten und mit unseren inzwischen zahlreichen eigenen Fernseh-Shows in die Herzen eines Millionen-Publikums gesungen. Ihre Fans warten schon auf die neue CD. Wann wird sie erscheinen? Wir kommen gerade aus München und haben bis heute Morgen um zwei Uhr in unserem Tonstudio gesessen. Sie sind halt begeisterte Musikanten!? Das sind wir und wir haben immer noch Spaß an echter, handgemachter Musik ohne technischen Schnick-Schnack. Einfache Musik, die aus dem Herzen kommt? Genau das! Einfache Musik, die aus dem Herzen kommt. Deshalb heißt der Titel unserer CD "Herz gewinnt". Dazu passend ist der Erscheinungstermin auf den 14. Februar gelegt, den Valentinstag. Wie verbringen Sie das Weihnachtsfest? Wir feiern mit unseren beiden erwachsenen Söhnen und den Großeltern zusammen. Unternehmen Sie nichts? Am Vormittag geht es erst einmal in die Innenstadt, wo wir uns mit Freunden zum Weißwurstessen

Hörtexte

Redakteur:

Herr Roserl: Redakteur: Herr Roserl:

Redakteur: Herr Roserl:

Redakteur:

Herr Roserl:

Redakteur: Herr Roserl:

Redakteur:

treffen und das eine oder andere Gläschen Glühwein trinken. Danach gehen wir nach Hause, wo wir es uns gemütlich machen. Sie sind schon über 30 Jahre verheiratet. Wie hält man es so lange als "Traumpaar" in der Öffentlichkeit aus? Wenn man beruflich und privat so eng miteinander verbunden ist, meinen Sie? Das sollte auch besonders betont werden. Naja, natürlich wird es bei uns auch mal laut. Doch wir sind privat und beruflich so gut aufeinander eingespielt, dass jeder auch auf den anderen eingehen kann. So kann man Reibereien aus dem Wege gehen? Genau! Außerdem sind wir beide große Optimisten, was uns bislang aus jeder Talsohle wieder herausgeholfen hat. Sie starten am 3. März Ihre Deutschland-Tournee. Am 12. März kommen Sie in die Kongresshalle unserer Stadt. Ja, das ist richtig. Wir kommen übrigens sehr gerne in Ihre Stadt, weil wir viele gute Erinnerungen an sie haben. Unser Konzert wird auch sicher gut besucht sein. Werden Sie nur singen oder haben Sie noch etwas anderes auf dem Programm? Wir bringen beispielsweise auch mindestens zwei Sketche, in denen wir uns gerne mal aufs Korn nehmen. Wenn Sie kommen, erleben Sie es persönlich. Ich lade Sie herzlich ein! Danke! Ich komme sicher!

Redakteur: Frau Klingel:

Redakteur: Frau Klingel:

Redakteur: Frau Klingel:

Redakteur: Frau Klingel:

ist. Aber warum nicht? Man kann ja auch Malerei lernen. Es geht auch beim Pop darum, Techniken zu vermitteln. Was meinen Sie damit? Wenn ich all das, was ich mir in den vergangenen 20 Jahren selbst beibringen musste, hätte studieren können, wäre vieles wohl schneller gegangen. Was hätten Sie denn gern gelernt? Songs und Texte zu schreiben. Arrangements, Aufnahmetechniken. Den Weg von der ersten Idee bis zum fertigen Album. Von all dem weiß man am Anfang nicht viel, auch wenn man noch so musikversessen ist. Allein die Art und Weise, wie man die Lieder für ein Album zusammenstellen kann, ist spannend. Haben Sie Musik studiert? Ich war auf der Schauspielschule und hatte Gesangsunterricht. Parallel dazu war ich in einer Band. Der wahre Unterricht fand jeden Abend im Übungs raum statt. Was macht den Künstler aus? Kann er auch Originalität erlernen? Die Aufgabe des Künstlers besteht darin, Emotionalität umzusetzen. Den Mut zu finden, die eigenen Themen und Visionen ernst zu nehmen. Und man muss auch lernen, zu seinen Schwächen zu stehen. Ein Persönlichkeitsstärkungskurs im ersten Semester täte gut. Und um originell zu werden, sollte man erst mal das Kopieren trainieren. In meiner Schule gäbe es dafür Sonderkurse.

Aufgaben 10- 12: Aufgaben 13 - 15: Redakteur:

Frau Klingel:

LR

Und nun zu Ihnen, Frau Klingel. In Mannheim wird jetzt der Beruf des Popmusikers gelehrt. Ist das absurd oder sinnvoll? Es klingt vielleicht erst mal absurd, weil es neu

Redakteur: Frau Klingel:

Warum soll man kopieren? Weil man alles durch Nachmachen lernt. Selbst das Sprechen. Man sollte sich einen Song 2~

Hörtexte

Redakteur: Frau Klingel:

Redakteur:

Frau Klingel:

Redakteur: Frau Klingel:

Redakteur: Frau Klingel:

Redakteur: Frau Klingel:

vornehmen, den man supertoll findet, und zuerst einmal analysieren, was man daran so mag, und dann versuchen, etwas Ähnliches zu schreiben. So mache ich das manchmal bis heute. Schreiben Sie Musik ab? Das nicht, aber ich entdecke ja auch immer wieder etwas Neues, das mich fasziniert. Ein Popmusiker muss sich ständig inspirieren lassen: Filme, Bücher, Bilder - die Möglichkeiten sind unbegrenzt. Wir sind gerade auf klassische Musik gestoßen. Barock ist ja wie Disco. Unglaublich glamourös. Einfach toll! Viele Popmusiker sind von Managern und Plattenfirmen hereingelegt worden. Wie schützt man sich davor? Ich finde, das sollte für den Anfang Nebensache bleiben. Wichtiger ist, dass einer erst mal einen anständigen Song schreiben kann. Natürlich ist es wichtig zu wissen, woran eine schlechte Plattenfirma zu erkennen ist. Nämlich? Immer am Chef. Ist der fies, taugt der Laden auch nichts. In den Plattenfirmen ist das Niveau von der Geschäftsführung bis zum Marketing oft katastrophal. Woran liegt das? Die sind eben alle nur noch an Geld interessiert und haben von Musik oder Künstlerbetreuung höchstens in Ausnahmefällen eine Ahnung. Sony hat angeblich 600.000 Euro dafür bezahlt, dass sie für den Big-Brother-Container den Titel-Song beisteuern durften. Dass der trotzdem kein Hit geworden ist, hat mich sehr gefreut. Sollten die Studenten sich in der Popszene auskennen? Unbedingt. Es gibt da sehr gute Fachliteratur, die man gelesen haben sollte. Etwa das Buch "Hit Menu oder "The Operator" über die Karriere des

Redakteur:

Frau Klingel: Redakteur:

Frau Klingel: Redakteur:

Medienunternehmers David Geffen. "Hit Men" beschreibt die finsteren Aspekte der Musikindustrie und der Hitparadenmanipulationen. Ist so eine Lektüre zu Beginn einer Karriere nicht eher motivationshemmend? Das muss ein Musiker schon aushalten können, sonst kommt er nicht weit. Warum sollte ein Jungtalent sich ein Studium antun, wenn es auch durch Teilnahme an einer Fernsehshow zum Pop-Superstar werd.en kann? Weil das nicht von Dauer ist. Es ist bloß ein Modephänomen . Frau Klingel,Herr Roserl, vielen Dank für das Gespräch! Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg!

Aufgabe 1

Sie hören den Anrufbeantworter der Bahnauskunft. Jetzt gibt es ein neues Zugprogramm, weil die Bahn den Freizeitverkehr im RheinMain-Gebiet von Mai bis Oktober mit zusätzlichen Zügen und mehr Fahrradstellplätzen erweitert hat. Auch die beliebten Freizeitbusse sind wieder im Einsatz. Alle Angebote gelten bis Ende Oktober. Informationen zu den Angeboten im Ausflugsverkehr sind auch im Internet unter www. rmv.de abrufbar. In der elektronischen Fahrplanauskunft liegen die geänderten Fahrpläne als Dateien zum Herunterladen bereit. Ausführliche Beratung rund um den Sonntagsausflug erhalten Kunden auch unter der Hotline-Nummer 01805/7684636 des RMV. BahnliDiB~25~Gieß_en_=-Limburg

- Zwei zusätzliche Züge pro Richtung sonn- und feiertags (ab Limburg um 9.56 Uhr und 13.56 Uhr, ab Gießen um 8.03 Uhr und 11.39 Uhr) mit Platz für 80 Fahrräder. Züge halten nicht an der Station Lähnberg.

Hörtexte

- Geänderte Abfahrtszeiten der regulären Züge am Nachmittag! Ab Limburg 16.56 Uhr statt 16.50 Uhr und 18.56 Uhr statt 18.50 Uhr. Ab Gießen 13.39 Uhr statt 13.48 Uhr und 15.39 Uhr statt 15.48 Uhr.

Beispiel: Redakteurin:

Babnlinie 35 Fulda_--AlsfeJd--=-Gießen - Fünf Regelzüge mit erweitertem Platzangebot und 40 statt 20 Fahrradstellplätzen an Sonn- und Feiertagen zwischen 8.51 Uhr und 17.33 Uhr. . - Zwei zusätzliche Züge von Gießen Richtung Fulda mit 20 Fahrradplätzen (Abfahrt 11.30 Uhr und 18.49 Uhr). - Ein zusätzlicher Zug in die Gegenrichtung ab Fulda mit 20 Fahrradplätzen (Abfahrt um 16.20 Uhr).

Herr Schulte:

Aufgaben 6 - 8:

Redakteurin:

EreizeltbusJmJllJeillal

Herr Schulte:

- Zahlreiche Busverbindungen zu interessanten Wanderungen und Radtouren entlang des Weiltalweges. - Nähere Infos beim Taunus-Touristik-Service unter Tel.: 061721 9994140 oder per E-Mail: [email protected].

Redakteurin: Herr Schulte:

Ereizeitbus im Odenwald(l'JaIourBus} - Drei Freizeit-Linien mit Fahrradmitnahme zu verschiedenen Ausflugszielen. - Nähere Infos erhalten Sie bei der Odenwald-Regional-Gesellschaft mbH unter Tel.: 06062/94330 oder per E-Mail: nahverkehr@oreg. de

Redakteurin:

Herr Schulte: Redakteurin:

Aufgabe 2 Sport und Freizeit Sie hören ein Gespräch zwischen der Rundfunk-Redakteurin Christine Albrecht und zwei Sportlehrern zum Thema Sport und Freizeit. Herr Hermann Schulte ist Sportlehrer am Gymnasium und äußert sich kritisch über die Sportmisere an den Schulen. Lothar Repp ist zwar Sportlehrer von Beruf, aber er übt ihn nicht mehr aus. Er ist aufs Land gezogen und hat dort einen Campingplatz eingerichtet. Er spricht über die Freizeitgestaltung und die sportlichen Aktivitäten auf einem Campingplatz.

Wir hören ständig Klagen über unzureichenden Schulsport und diese Klagen sind nicht neu. Was sagen Sie dazu? Es gibt schon eine gewisse Sportmisere. Eins ist sicher: Die körperliche Betätigung der Schüler muss gefördert werden.

Sie sind vom Fußball begeistert und auch Marathonläufer. Da müsste der Sportunterricht in Ihrer Schule doch besonders gut sein?! Leider haben wir ähnliche Probleme wie die anderen Schulen im ganzen Bundesgebiet. Das heißt zu wenige Stunden? Für den Sport sind eigentlich drei Stunden pro Woche vorgeschrieben. Aber die Schule vergibt die Stunden anders: da wird dann statt Sport etwa Mathematik oder Deutsch unterrichtet. Vielleicht halten es die Lehrer ja für wichtiger, dass die Kinder besser rechnen und schreiben können. Nein, das ist es nicht. Meistens machen eher die Eltern Druck. Üben Sie persönlich denn keinen Druck auf die Schule aus?

Aufgaben 9 - 11 :

Herr Schulte:

Redakteurin: Herr Schulte:

Leider kann ich da nur wenig tun. Der Sportund Schulminister sollte mit seinem Einsatz den Schulsport unterstützen. Was könnte denn besser werden? Verlangen Sie ein Minimum an Sportstunden? Wichtiger ist, dass die Schulbehörden stärker darauf achten, dass die Stunden, die für den Sportunterricht vergeben werden, auch dafür

Hörtexte

Redakteurin: Herr Schulte:

Redakteurin:

Herr Schulte: Redakteurin: Herr Schulte:

Redakteurin: Herr Schulte:

Redakteurin: Herr Schulte: Redakteurin:

Herr Schulte:

Redakteurin: Herr Schulte:

gebraucht werden. Drei Stunden sind nämlich schon in Ordnung. Viele Schüler sind aber auch in den örtlichen Sportvereinen. Ja, dafür setze ich mich auch immer sehr stark ein. Ich möchte, dass meine Schüler in Sportvereine eintreten. Das führt zum lebenslangen Sporttreiben. Viele Eltern schicken ihre Kinder sowieso in Vereine, weil sie es für gut halten. Was erwarten Sie da zusätzlich vom Schulsport? Der Schulsport ist dazu da, alle - aber auch alle - Kinder in ihrer Gesundheit zu fördern. Beim Sport geht es aber doch nicht nur um die Gesundheit, oder? Stimmt! Nicht nur die Gesundheit wird verbessert, sondern der Sport führt sie auch zum sozialen Verhalten und zur Leistungsbereitschaft. Der Schulsport ist deshalb unerlässlich? Für eine ganzheitliche Persönlichkeitserziehung ist der Sport sicherlich unerlässlich. Bei dem großen Freizeitangebot muss man einen Ausgleich anbieten. Und dies kann am besten durch den Schulsport gewährleistet werden. Ganz sicher! Ein Problem ist auch das Alter der Sportlehrer. Die älteren fühlen sich überlastet und die jüngeren finden keine Stelle. Das finde ich nun nicht unbedingt! Es gibt ältere Lehrer, die auch die Kinder gut motivieren können. Heißt das, dass keine neuen Sportlehrer gebraucht werden? Doch, auf jeden Fall! Zurzeit werden wieder junge Lehrer im Fach Sport eingestellt und die Lage wird sich dadurch etwas entspannen.

Aufgaben 12 -15:

Redakteurin:

Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp: Redakteurin: Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp:

Nun mal zu Ihnen, Herr Repp. Bald fängt ja der Mai an und Sie erwarten dann sicher Kundschaft auf Ihrem Campingplatz. Was würden Sie unseren Zuhörern in Bezug darauf gern sagen? Ein erlebnisreicher Ausflug ins Grüne bringt sowohl Spaß für den Einzelnen als auch für die ganze Familie. Allerdings stellt sich doch oft die Frage: Wohin sollen wir denn nun fahren? Einfach raus in die Natur! Die Tage werden länger und die Sonne scheint. Jetzt ist es an der Zeit, Körper und Geist wieder in Schwung zu bringen. Also: Runter vom Sofa und raus in die Natur! So ist es halt: Sonne und Sauerstoff sorgen für neue Energie und stärken das Immunsystem. Wie wäre es denn zum Beispiel mit einer Radtour ins Grüne? Bewegung an der frischen Luft macht munter. Und bei blauem Himmel und strahlender Sonne kommt die gute Laune von ganz allein. Was halten Sie vom Picknick im Grünen? Für alle, die die sportliche Anstrengung mit dem Angenehmen verbinden wollen, ist ein Picknick in der Natur ideal. Zu zweit, mit Freunden oder mit der ganzen Familie - bei einem Picknick in idyllischer Umgebung hat jeder seinen Spaß. Vor allem wohl die Kinder, oder? Sicher! Sie können herumtollen, Verstecken spielen oder Drachen steigen lassen, während die Eltern in der Ruhe der Natur den Alltag ein wenig vergessen können. Gibt es bei Ihnen auf dem Campingplatz die Möglichkeit zu grillen? Am Rand unseres Campingplatzes haben wir einen großen Platz zum Picknicken und Grillen eingerichtet. Bänke und Tische stehen dort allen

m

Hörtexte

Redakteurin:

Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp:

Redakteurin: Herr Repp:

Redakteu rin:

unseren Besuchern zur Verfügung. Wer keine Lust hat, das saftige Fleisch zu wenden und zu bestreichen, bis es gar wird, kann sich bei Ihnen bewirten lassen? Wir führen hier auch ein Restaurant, in dem man fachmännisch bedient wird. Für den großen Hunger bieten wir Holzfällersteaks an, die groß, saftig und zugleich mager sind. Der erste Mai ist für viele Menschen ein perfekter Tag, um zu grillen. Das ist doch auch kein Wunder, denn Sommerzeit heißt, Temperaturen und Gemüter werden sonniger. Groß und klein ziehen ins Grüne, um die schönste Zeit des Jahres zu genießen. Wenn das Wetter mitspielt, haben Sie am ersten Mai viel Betrieb? Wir hoffen es natürlich. Und wenn Sie richtig gegrilltes Fleisch ohne Gesundheitsrisiko genießen wollen, kommen Sie bei uns vorbei. Sie sind mein Gast! Vielen Dank für die Einladung. Ich werde sicher versuchen, mal bei Ihnen vorbeizukommen.

oder 06633/5359 bis Freitag, den 21. Mai, wird gebeten. Die Strecke führt über Waldwege und teilweise fahren wir auch auf öffentlichen Straßen. Die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung sind zu beachten, die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. Ist Ihr Fahrrad fit, oder braucht es noch einen Fahrrad-Check? Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club übernimmt die Inspektion und testet, ob das Fahrrad in Ordnung ist und Sie damit an der FahrradTour teilnehmen können. Adresse: Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club an der Hauptwache in der Innenstadt. (Tel.: 06723/4272) Aufgabe 2 Dürfen Mütter arbeiten? Sie hören nun ein Interview zwischen dem Rundfunk-Redakteur Martin Vogel und zwei Frauen zum Thema "Dürfen die Mütter arbeiten?" Frau Brigitte Köpf ist Studentin der Sozialwissenschaften an der Universität Ulm und hat eine beachtenswerte Arbeit über den Gegenstand unserer heutigen Diskussion verfasst. Frau Dr. Hannelore Saum ist Psychologin und Leiterin des Frauenverbandes e.V. Hannover.

Beispiel: Redakteur: Frau Köpf:

Aufgabe 1

Sie sind mit dem Anrufbeantworter des Vulkanbiker-Clubs Homberg verbunden. Endlich stehen die Einzelheiten zur Radtour der Vulkanbiker Homberg fest. Unsere Tagestour mit dem Fahrrad startet am 23. Mai in Homberg. Die Strecke führt durch den west-nordwestlichen Bereich von Homberg, vorbei an Wüstungen, Mühlen und einem ehemaligen Wasserschloss mit Führung an zwei Stellen. Die Gesamtstrecke beträgt etwa 75 Kilometer. Erwachsene zahlen fünf Euro, Jugendliche drei Euro. Start ist um 9.00 Uhr unterhalb des Rathauses in Homberg. Um Anmeldung unter den Telefonnummern 06633/1306, 06633/5143 ~

Frau Köpf, wie war das genaue Thema Ihrer Arbeit? Das Thema lautete "Die Gründe von Müttern, sich für oder gegen eine Berufstätigkeit zu entscheiden". Ich habe die Arbeit vor zwei Monaten fertiggestellt, nachdem ich über ein dreiviertel Jahr lang viele Befragungen und Untersuchungen durchgeführt hatte. Es wird ja oft behauptet, die Mütter müssten den ganzen Tag für die Kinder da sein.

Aufgaben 6 - 8:

Redakteur:

Frau Köpf:

Da wird doch gleich deutlich, dass die Frage "Dürfen gute Mütter arbeiten?" nicht nach kurzem Überlegen mit Ja oder Nein zu beantworten ist. Ja, da haben Sie völlig Recht. Ich meine sogar, man

_iill

Hörlexle

Redakteur:

Frau Köpf:

Redakteur:

Frau Köpf:

kann diese Frage überhaupt nicht pauschal mit Ja oder Nein beantworten. Ob eine Mutter arbeiten geht oder nicht, das hängt vom ganz speziellen Fall, z.B. von der Familiensituation, ab. Danke, Sie haben mir aus dem Herzen gesprochen. Ihre Mutter ist selbst Mutter zweier Töchter und arbeitet als Journalistin. Können Sie uns erzählen, was Sie veranlasst hat, Ihr Buch "Gute Mütter arbeiten", das im Krüger Verlag erschienen ist, zu schreiben? Ja, natürlich. Nachdem meine jüngere Schwester Maria ein Jahr alt war, beschloss meine Mutter wieder arbeiten zu gehen. Sie hat bis heute die Reaktionen ihrer Familie und Freunde noch nicht vergessen. Obwohl alle wussten, dass meine Eltern ihr Gehalt für die Abzahlung ihres Einfamilienhauses gut gebrauchen konnten und dass ihr ihre Arbeit in der Redaktion großen Spaß macht, brachte keiner Verständnis für ihre Entscheidung auf. Sie meinten, sie könne zwei so kleine Kinder - ich war damals gerade drei Jahre alt - doch nicht in fremde Hände geben. Zu ihren Vorwürfen kam noch ihre eigene Angst, ihre Kinder könnten vielleicht Schaden nehmen, wenn sie viele Stunden am Tag ohne sie auskommen müssten. Sie fühlte sich richtig schlecht und elend, weil sie gern arbeiten gehen wollte. So viel ich weiß, gibt es in Deutschland sehr viele Mütter, die sich in einem ähnlichen Gewissenskonflikt befinden. Kennen Sie genaue Zahlen? Derzeit sind es rund zehn Millionen Mütter in Deutschland, die versuchen, Kindererziehung und Berufstätigkeit miteinander zu verbinden. Viele von ihnen werden mit den gleichen Vorurteilen konfrontiert wie Frau Schneider. In vielen europäischen Ländern stoßen diese Vorurteile allerdings auf Unverständnis. Dort ist eine Fremdbetreuung der Kinder während der Arbeitszeit der Mütter gesellschaftlich anerkannt.

Aufgaben 9 -12: Redakteur: Frau Köpf:

Redakteur:

Frau Saum:

Redakteur: Frau Köpf:

Kennt eine von Ihnen vielleicht ein konkretes Beispiel aus einem europäischen Nachbarland? Während der Befragungen, die ich für meine Arbeit durchführte, lernte ich die Kindergärtnerin Yvette aus Paris kennen. Sie weilte hier in Deutschland im Rahmen eines Erzieheraustauschs. Sie sagte mir, dass in Frankreich 90% aller 3- bis 6-Jährigen eine ganztägige Vorschuleinrichtung besuchen. Niemand wirft den dortigen Müttern Lieblosigkeit vor oder befürchtet eine ungenügende Entwicklung der Kleinen. Frau Saum, in Ihrer Tätigkeit als Leiterin des Frauenverbandes treffen Sie gewiss oft Frauen, die sich vor ihrem Schritt zurück in die Berufstätigkeit mit Ihnen beraten wollen. - Können Sie uns einige der Gründe nennen, die die Frauen vor allem dazu bewegen, ihren Beruf wieder aufzunehmen? Der wichtigste Grund ist fast immer die finanzielle Seite. Viele der berufstätigen Mütter sind heute Alleinerziehende und sie können auf den Verdienst nicht verzichten. Aber auch in vielen Familien, in denen der Mann sowieso arbeiten geht, wird das Gehalt einer mitverdienenden Ehefrau benötigt. - Ein weiterer wichtiger Grund, dass Mütter ihre Berufstätigkeit wieder aufnehmen, ist auch das Verlangen nach Anerkennung und Selbstbestätigung. Immer wieder berichten mir die Frauen darüber, dass sie eigentlich nach der Geburt des Kindes fest entschlossen waren, von nun an für die nächsten Jahre erstmal nur noch Mutter und Hausfrau zu sein. Doch nach einer gewissen Zeit, vor allem, wenn die Kinder selbständiger geworden sind, fühlen sie sich nicht mehr genug gebraucht und werden unausgeglichen und manchmal richtig krank. Frau Köpf, so ging es Ihrer Mutter doch auch, oder? Ja, bis sie sich endgültig gegen die Vorurteile ihrer Verwandten und Bekannten und tür die Fortsetzung ihrer Tätigkeit entschieden hatte, ging es ihr überhaupt 83J

HÖl'lexte

Redakteur: Frau Saum:

Redakteur: Frau Köpf:

Redakteur:

Frau Saum:

nicht gut. Sie schimpfte mit uns wegen der geringsten Kleinigkeit, machte uns ständig Vorschriften, und wenn sie sich dann am Abend Gedanken über ihr Verhalten den Kindern gegenüber machte, kam sie sich noch viel schlechter vor. Was sagen Sie dazu, Frau Saum? Eine Mutter, die nicht das rnacht, was sie eigentlich gern machen würde, begibt sich in einen Zwang, der erdrückend werden - ja sogar bis zu ernsthaften Krankheiten führen kann. Und dieser Zustand der Unausgeglichenheit wirkt sich auf jeden Fall auch negativ auf die Kinder aus. In einer Studie haben wir im Verband der Psychologen festgestellt, dass sich die Kinder am besten entwickeln, deren Mütter ausgeglichen und mit ihren Lebensumständen zufrieden sind. Dabei spielte es keine Rolle, ob die Mütter Hausfrauen oder Berufstätige waren. Mütter, die wieder arbeiten wollen, sollten sich vor Augen halten, dass jeder Mensch verschiedene Rollen übernimmt, zum Beispiel die der Ehefrau, der Freundin, der Arbeitskollegin und auch die der Mutter. Diese Rollen müssen in einem guten Verhältnis zueinander stehen, sonst fühlen wir uns unausgeglichen und werden unzufrieden. Frau Köpf - bitte, Sie möchten dazu etwas ergänzen?! Das habe ich während meiner Untersuchungen auch oft von den Müttern gehört, die wieder arbeiten gingen. Sie sagten, dass das Leben ihnen nun wieder viel mehr Spaß mache und die Situation zu Hause viel entspannter, gelöster und fröhlicher sei. Aber eigentlich haben die Frauen doch, wenn sie berufstätig sind, noch mehr Stress und noch mehr Aufgaben. Wie können sie denn da mehr Spaß am Leben haben? Das Gefühl, dass das Leben wieder Spaß macht, gewinnen die Frauen durch die Anerkennung, die sie im Beruf erfahren. Durch die Berufstätigkeit werden die Frauen ja nicht nur gefordert, sondern auch gefördert

und sie lernen dazu, gewinnen neue Anregungen und Eindrücke. Sie empfinden dann zu Hause die Aufgaben der Hausfrau als Abwechslung und sie fallen ihnen deshalb nicht schwer. Außerdem ist es auch alles eine Frage der Organisation und der Aufgabenverteilung in der Familie - aber das würde jetzt zu weit führen. Aufgaben 13 - 15:

Redakteur:

Frau Saum:

Redakteur:

Ja, das stimmt, das würde zu weit führen. Aber ich verstehe jetzt wenigstens, wie das mit dem Spaß am Leben gemeint ist. Aber mich bewegt noch eine andere Frage. Wie schaffen denn die Mütter den Wiedereinstieg in den Beruf nach einer Pause? Ist das nicht ein großes Problern in der heutigen Zeit und der angespannten Situation auf dem Arbeitsmarkt? Das ist wirklich ein riesiges Problem, denn die momentane Lage auf dem Arbeitsmarkt ist schwierig und die Arbeitgeber können unter einem großen Angebot an Arbeitskräften auswählen. Die Mütter gehören nicht zu den bevorzugten Personen, da die Arbeitgeber bei ihnen mit häufigen Fehlzeiten wegen der Kinder rechnen. Deshalb rate ich den Frauen, die zu mir in die Beratung kommen und von Anfang an die Absicht haben, später - nach einer Pause - wieder arbeiten zu gehen, dass sie diese Pause nicht länger als drei Jahre dauern lassen. So lange wird ihr ursprünglicher Arbeitsplatz durch den Anspruch auf einen dreijährigen Erziehungsurlaub für sie erhalten. Nach einer solchen Zeitspanne hat man auch noch die Chance, all die in der Zwischenzeit eingetretenen Neuerungen schnell zu lernen und somit wieder auf dem neuesten Stand der Dinge zu sein. Frau Köpf, Sie sind ja inzwischen selbst erwachsen. Was sagen Sie denn heute zu Ihrer berufstätigen Mutter?

Frau Köpf:

Frau Saum:

Redakteur:

Ich bin stolz auf sie und das zeige ich ihr immer wieder, indem ich auch einige von ihren Haushaltspflichten miterledige, damit sie sich etwas ausruhen kann. Oder ich bereite ihr andere kleine Freuden. Für meine Arbeit habe ich auch eine Umfrage unter 2330 Schulkindern gemacht. Das Ergebnis bestätigt den berufstätigen Müttern, dass sie sich keine Vorwürfe zu machen brauchen. 79% der Mädchen und 76% der Jungen finden es sehr gut, dass ihre Mütter arbeiten gehen. Dazu habe ich auch noch eine Ergänzung. Unsere Psychologie-Kollegen in den USA haben unter der Leitung von Professorin Sandra Scarr zahlreiche Studien, die von den 30er Jahren bis heute durchgeführt worden sind, ausgewertet und festgestellt, dass jeglicher Beweis für eine schädliche Auswirkung der Berufstätigkeit von Müttern auf ihre Kinder fehlt. Sie entwickeln sich ebenso "normal" wie die Töchter und Söhne von Vollzeitmüttern. Solche Erscheinungen wie Trotzphasen, Schulmüdigkeit, Aufsässigkeiten gibt es bei allen Kindern, egal wie sie aufwachsen. Kinder berufstätiger Mütter sind auch nicht ängstlicher oder unsicherer als die Kinder, die ihre Mutti den ganzen Tag zu Hause haben. Das wird doch oft behauptet. Tatsächlich sind sie selbständiger und kontaktfreudiger, können selbstbewusster an Aufgaben herangehen und gut ihre Meinung vertreten. Und im Haushalt kommen Jungen und Mädchen, wenn sie dann etwas älter sind, gut allein zurecht. Also können wir zusammenfassend sagen, dass das Wichtigste für die Kinder nicht die Anzahl der Stunden ist, die sie mit ihrer Mutter gemeinsam verbringen, sondern die Intensität, mit der die gemeinsame Zeit verbracht wird. Jede Frau, jede Mutter sollte selbst entscheiden, ob sie ausschließlich Hausfrau und Mutter sein möchte oder lieber Mutter und berufstätig. Das hängt ganz allein von ihren Wünschen und natürlich den Gegebenheiten in der Familie ab. Aber

niemand sollte die "guten Ratschläge" von außen überbewerten, sondern selbst entscheiden.

Aufgabe 1

Sie sind mit dem Anrufbeantworter des "Stadtzirkels" verbunden. Sie hören jetzt das Veranstaltungsprogramm für die nächste Woche. Montag:

Dienstag:

Mittwoch:

Donnerstag:

20.00 Uhr Die Jungfrau von Orleans, eine romantische Tragödie von Friedrich Schiller, im Hessischen Landestheater 22.00 Uhr Hafen im Nebel, Frankreich 1938, 91 Minuten, im Kino Kolosseum 20.00 Uhr Anna und der König, Frauenfilmreihe, im KinoCenter 22.00 Uhr Tanzparty, Walzer, Discofox. Tanzschule Seidel in der Griller Straße 17.30 Uhr Musikalische Impressionen unter der Leitung von Richard Saratoge in der Waggonhalle. Anschließend Rock-Musik der 70er und 80er Jahre im Tanzcafe "Knubel" 22.00 Uhr Hip-Hop Spezial im Club Texikali 18.30 Uhr Woher kommen wir? Wie leben wir? Wohin gehen wir? Existenzfragen von Professor Günther Steinberg, Hörsaal 16, Philipps Universität Ab 22.00 Uhr In der Disco Molly Malone's eine Party mit Electround Futurepop und dem DJ Tom

Hörtexte

Freitag:

Samstag:

20.00 Uhr Stadttheater Bühne, "Das Fest" von Thomas Vitenberg 22.00 Uhr Gafe am Grün, Vortrag zum Thema Süd-Afrika: Rasse, Blut, Boden und Armut. Referent: Dr. Klaus Kunst 19.00 - 21.00 Uhr Ausstellung in der Galerie Fiktion, "Malerei - Neue Bilder" von Roland Dereck 20.30 Uhr Im Puppentheater, Lesung, "Romantische Märchen und Geschichten der Brüder Grimm", Professor Dr. Heinrich Schall ab 22.00 Uhr "Party für alle Ohren" im Gafe Trauma

Aufgaben 6 - 8: Wellenbrink:

Reporterin: Wellenbrink:

Aufgabe 2 Reporterin: Nach der Scheidung Sie hören jetzt ein Interview zwischen der Rundfunk-Redakteurin Ghristine Albrecht und Frau Alexandra Wellenbrink. Ihre Ehe ist nach 13 Jahren gescheitert. Sie äußert sich über die Zeit nach ihrer Scheidung. Beispiel: Redakteurin:

Frau Wellenbrink, nach 13 Jahren ist Ihre Ehe gescheitert. Sie und Ihr Mann haben sich auseinander gelebt. Dennoch wollen Sie beide Freunde bleiben, schon der gemeinsamen Kinder wegen. Aber Ihre Umgebung macht es Ihnen wirklich nicht leicht. Können Sie uns erzählen, welche Erfahrungen Sie nach Ihrer Scheidung gemacht haben?

Wellenbrink:

Als Karsten und ich beschlossen, uns nach 13jähriger Ehe scheiden zu lassen, geschah das in Freundschaft. Wir wollten uns auch weiterhin sehen und unseren beiden Kindern Sonja (7) und Tim (4) nach wie vor gute Eltern sein. Ja, wir verstanden uns prima, aber irgendwie war unsere Liebe erloschen. Vielleicht lag es daran, dass wir uns in unterschiedliche Richtungen entwickelt hatten. Können Sie das etwas genauer beschreiben? Mein früherer Mann arbeitet als freier Grafiker. Er ist ein ruhiger und besonnener Mensch. Ich hingegen liebe die Abwechslung und brauche immer neue Eindrücke. Als Inhaberin eines Modegeschäftes, das mit Hektik, Geschäftsreisen und Terminen verbunden ist, profitiere ich natürlich davon. Ich verstehe. Wie haben Sie sich denn aber hinsichtlich der Kinder entschieden? Leben die Zwei bei Ihnen oder bei Ihrem Mann? In nächtelangen Diskussionen kamen wir überein, dass die Kinder bei Karsten bleiben sollten. Wir konnten es nicht verantworten, sie aus ihrer gewohnten Umgebung zu reißen. Meine neue Wohnung lag am anderen Ende der Stadt, ganz in der Nähe meines Geschäftes; sie wäre sowieso viel zu klein gewesen. Außerdem hätte ich Sonja und Tim wegen meiner Geschäftsreisen oft allein lassen müssen. Karsten hingegen arbeitete im Haus. Er war beinahe immer da, wenn die Kinder ihn brauchten. Meine Schwiegermutter kochte für die ganze Familie. Sonja und Tim waren also gut versorgt. Deshalb betrachteten wir diese Lösung unter den gegebenen Umständen als geradezu optimal.

Hörtexte

Aufgaben 9 - 11 : Reporterin:

Wellenbrink:

Redakteurin: Wellenbrink:

Redakteurin: Wellenbrink:

Ja, unter diesen Umständen ist das wirklich ein vernünftiger Entschluss. Wie haben denn die Kinder darauf reagiert? Mit "wir" meine ich uns alle, denn natürlich hörten wir dabei besonders auf die Meinung der Kinder. Trotzdem: Der Abschied fiel mir sehr schwer! Mein einziger Trost war, dass wir uns jederzeit sehen konnten und ich in Karsten meinen besten Freund hatte. Wie fühlten Sie sich denn, als Sie tatsächlich zum ersten Mal allein in Ihrer neuen Wohnung waren? Als ich dann eines Abends zum ersten Mal allein in meiner Wohnung saß, weinte ich. Ich dachte an Sonja und Tim und was sie in diesem Moment wohl empfinden würden - endgültig von ihrer Mutter getrennt, zumindest räumlich. Andererseits hatten wir uns bereits für das nächste Wochenende zu einem Ausflug verabredet. Es bestand also nicht die Gefahr einer Entfremdung. Nach wenigen Tagen begann ich, mich langsam in meinen neuen vier Wänden wohl zu fühlen. "Alles wird gut", sagte ich mir. "Jetzt kannst du frei schalten und walten, wie du es immer wolltest." Was ich zu diesem Zeitpunkt allerdings nicht ahnte: Es sollten einige Schwierigkeiten auf mich zukommen! Weder Karsten noch ich hatten mit derartigen Problemen gerechnet. Aber Sie hatten sich doch alles gründlich überlegt! Welche Probleme traten denn auf? Es dauerte nicht lange, da gingen meine Umsätze zurück. Gisela Richter, meine langjährige Verkäuferin, zuckte nur die Schultern, als ich sie fragte, ob sie eine Erklärung für die ausbleibende Kundschaft habe. Seltsamerweise begegnete sie mir in letzter Zeit abweisend und kühl. Zwischen uns kam kein vernünftiges

zustande. Hatte ich etwas falsch gemacht? Sie in irgendeiner Form verletzt? Um wieder Schwung in den Laden zu bringen, gab ich in unserer Lokalzeitung mehrere Anzeigen auf und lockte mit Sonderangeboten. Der Erfolg war gleich Null! Doch es war nicht nur der rückläufige Umsatz, der mich bedrückte. Wohin ich auch kam - überall spürte ich Ablehnung. Niemand wollte mehr etwas mit mir zu tun haben! Ich verstand das nicht und fragte nach dem Grund, aber ich erhielt nur ausweichende Antworten.

Aufgaben 12 - 15: Redakteurin:

Wellen brink:

Das muss ja wirklich schlimm für Sie gewesen sein. Wie haben Sie denn damit fertig werden können? Eines Sonntags sprach ich mit meiner Familie darüber. "Was mache ich falsch?", wollte ich wissen. "Mein Laden geht den Bach runter, und gesellschaftlich bin ich inzwischen völlig isoliert!" Meine Schwiegermutter, zu der ich immer noch ein sehr herzliches Verhältnis habe, meinte, davon hätte sie bereits gehört. "Das hängt mit eurer Scheidung zusammen", erklärte sie mir. "In den Augen der Leute bist du eine Rabenmutter. Sie können nämlich nicht verstehen, dass du Mann und Kinder verlässt, um allein zu leben. Sie ahnen ja nicht, dass ihr noch Freunde seid und du dich weiterhin um deine Kinder kümmerst. Du giltst bei ihnen als egoistisch, kalt und geldgierig. Darum meiden sie dich." Erschrocken sah ich meine Schwiegermutter an. "Und was soll ich jetzt machen?" "Du gar nichts", erwiderte sie. "Wir alle werden den Leuten zeigen, dass wir zu dir halten. Verlass dich drauf!"

Hörtexte

Redakteurin:

Wellenbrink:

Redakteurin:

inszenierte, war in meinen Augen fast bühnenreif. Sie, die natürlich Hinz und Kunz kannte, ging erst mal mit mir zum Mittagessen in mein Stammlokal. Am Nachmittag kam Karsten mit den Kindem und half mir beim Einsortieren neuer Ware. Danach machten wir zusammen einen Stadtbummel. Das war der Anfang. In der Folgezeit traten wir bei jeder Gelegenheit als "Team" auf. Wir trafen gemeinsam alte Bekannte, nahmen an öffentlichen Veranstaltungen teil. Kurz - wir suchten die Gesellschaft der Menschen. Allmählich merkten die Leute, dass wir trotz unserer Scheidung zusammenhielten und ich durchaus keine "Rabenmutter" war. Man ging mir nicht mehr aus dem Weg, sprach wieder mit mir. Ich empfand das wie die Erlösung aus einer bedrückenden, ungerechten Ächtung. Die meisten meiner Stammkundinnen fanden zu mir zurück. Das Geschäft war gerettet! Das freut mich aber außerordentlich, dass es Ihnen mit Hilfe Ihrer Familie gelungen ist, alles so gut zu meistem. Vorurteile sind schnell gefasst und nur langsam abzubauen. Davon war ich selbst auch nicht ganz frei. Jedenfalls habe ich für mich aus dieser schlimmen Zeit gelemt, niemals vorschnell über andere Menschen zu urteilen! Was weiß man denn schon von ihnen? Es ist immer zu wenig, um sich eine gerechte Meinung zu bilden ... Frau Wellen brink, vielen Dank für das Gespräch!

Aufgabe 1 Hallo Thomas! Unser Plan klappt zum größten Teil. Nach deiner Ankunft in München fährst du mit der S-Bahn ins Hotel, weil ich dich wegen einer wichtigen Vorlesung nicht abholen kann. Der Flughafen liegt ca. 28 Kilometer außerhalb der Stadt und die Fahrt dauert ungefähr 45 Minuten. Du steigst an der Ludwig-Maximilians-Universität aus und in ein paar Minuten bist du im Hotel Astor. Dort habe ich für dich für eine Nacht ein Zimmer reserviert. Es kostet 70 Euro mit Halbpension. Am Abend hole ich dich ab und wir gehen essen. Im Restaurant KäferSchänke habe ich einen Tisch reserviert. Am nächsten Tag, dem 4.5., fahren wir mit der Bahn nach Lindau. Das liegt ca. 210 Kilometer von München entfemt. Der Zug fährt um 7.30 Uhr ab. In Kempten steigen wir aus. Wir frühstücken dort und besichtigen die Altstadt. Um 12.00 Uhr fahren wir nach Isny, wo wir die Nikolaikirche besichtigen und zu Mittag essen. Um 17.30 Uhr fahren wir dann nach Lindau, wo wir im Hotel Reutemann übemachten. Lindau liegt am Bodensee und die Altstadt liegt eigentlich auf einer Insel. Am 5.5. mieten wir uns ein Auto, machen Ausflüge am Bodensee entlang und besichtigen die Altstadt. Den Abend verbringen wir in Lindau, wo man gut essen und sich unterhalten kann. Ganz früh fahren wir am 6.5. mit dem gemieteten Wagen nach Garmisch. Das ist eine Entfemung von ca. 250 Kilometem. Über kurvenreiche Landstraßen in den Bergen und durch den Oberjochpass kommen wir nach ca. 130 Kilometem Fahrt nach Füssen mit den viel~.n Königsschlössern rund herum. Es liegt direkt an der Grenze zu Osterreich. Wir besichtigen dann das Schloss Neuschwanstein und fahren auch zum Foggensee. Gegen drei Uhr fahren wir nach Garmisch. Die Fahrt geht zum Teil durch Österreich. Das ist eine Strecke von ca. 120 Kilometern und wir werden dafür mehr als zwei Stunden brauchen, weil das Gebiet sehr bergig ist. In Garmisch übernachten wir in der Pension "Die Weide". Am nächsten Tag, dem 7.5., geben wir das Auto ab, besichtigen die Stadt und das Schloss Linderhof und um 15.00 Uhr fahren wir mit dem Linienbus nach Bad Tölz, das 110 Kilometer von Garmisch entfemt ist. Der Bus fährt

Hörtexte

über die Landstraße und hält oft an. Bei dieser Gelegenheit können wir viele Orte sehen. So gegen acht Uhr kommen wir in Bad Tölz an. Es liegt an der Isar und ist als Badeort bekannt. Wir suchen uns dort ein Zimmer zur Übernachtung. Am nächsten Tag, dem 8.5, besichtigen wir das Kloster Rentberg, das für sein Bier bekannt ist. Gegen Abend fahren wir mit der Bahn nach München zurück.

Redakteur: Dr. Klein:

Aufgabe 2 Sonne: Ist sie wirklich so freundlich? Sie hören jetzt ein Interview zwischen dem Rundfunk-Redakteur Martin Vogel und dem Professor Dr. med. Helmut Klein von der Hautklinik der Universität Heidelberg. Er ist ein bekannter Experte für die Wirkung der Sonnenstrahlung auf die Haut. Aufgaben 6 - 8: Redakteur:

Dr. Klein:

Herr Professor Dr. Klein, die Sonne macht schön braun und sie ist gesund, aber nur in Maßen. Dass die Sonne der Haut schaden kann, ist inzwischen allgemein bekannt. Aber: Sind da alle Menschen gleich gefährdet, oder gibt es Unterschiede? Natürlich gibt es die - sogar ganz gewaltige. Bei manchen Menschen bildet die Haut schnell und viel Melanin. Bei anderen dauert das viel länger, und die Fähigkeit der Haut, Melanin zu produzieren, bleibt begrenzt. Afroamerikaner zum Beispiel, die reichlich Melanin haben, d.h. das Farbpigment in der Haut, das vor Sonnenbrand schützt, können soviel in die Sonne gehen, wie sie möchten. Da passiert nichts. Hautkrebse, die durch die Sonne verursacht oder doch mitverursacht werden, kommen bei Afroamerikanern nicht vor. Aber es gibt auch in unseren Breiten Leute, die relativ viel in der Sonne waren und trotzdem keine ernsthaften Hautschäden bekommen. Das sind dann Menschen, die ebenfalls ein sehr gutes Melanin haben und dazu einen gut funktionierenden RegenerationsMechanismus, der dafür sorgt, dass etwaige Schäden

Redakteur:

Dr. Klein:

schnell wieder gerade gebogen werden. Daneben gibt es jedoch Menschen mit so empfindlicher Haut, dass sie schon mit dreißig ihren ersten Lichtkrebs haben. Für welche Menschen ist denn die Sonne besonders gefährlich? Grundsätzlich kann man sagen: Je heller die Haut ist und je schlechter das von ihr gebildete Melanin, desto gefährlicher ist die Sonne für den Betroffenen. Wobei mit dem hellen Typus nicht unbedingt immer die Blonden gemeint sein müssen. Es gibt blonde Blauäugige, die ein sehr wirksames Melanin bilden, problemlos braun werden und deshalb gar nicht so stark gefährdet sind. Andererseits gibt es Menschen mit braunen Augen und dunklen Haaren, die eine schlecht pigmentierende Haut haben. Am schlechtesten sind Menschen mit Sommersprossen und rötlichen Haaren dran. Ihre Haut produziert meistens ein recht minderwertiges Melanin. Sie sprechen von "gutem" und "schlechtem" Melanin - gibt es wirklich solche Qualitätsunterschiede, oder bezieht sich das auf die Menge des Hautfarbstoffs? Es gibt tatsächlich Qualitätsunterschiede. Um Ihnen deutlich zu machen, was ich meine, kurz etwas Grundsätzliches zur Pigmentierung der Haut: Bei Afroamerikanern sind zwar nicht mehr PigmentzeIlen in der Haut vorhanden als bei hellhäutigen Menschen, aber die von diesen Zellen produzierten Pigmentkörnchen sind größer und zahlreicher. Dadurch sieht die Haut dunkel aus. Das andere Extrem sind Menschen, bei denen die Pigmentzellen überhaupt kein Melanin bilden, etwa bei Albinos oder bei Menschen mit Weißfleckenkrankheit. Die Haut ist hier weiß und wird auch nie Farbe annehmen. Dazwischen gibt es alle möglichen Abstufungen - von der relativ hellen Haut mit wenigen kleinen Pigmentkörnchen bis zum kräftig gebräunten Teint, ~I

Hörtexte

dessen Pigmentzellen mehr Farbstoff produziert haben. Parallel dazu gibt es aber noch einen weiteren Unterschied, und der betrifft die Qualität des Melanins, das in jeweils verschiedener Menge und Größe vorhanden sein kann. Und je länger ich mich mit dieser Materie beschäftige, desto größer wird meine Überzeugung, dass diese unterschiedliche Qualität auch eine ganz erhebliche Rolle bei der Entstehung von Lichtschäden spielt. Man wusste zwar schon lange, dass es zwei verschiedene Typen von Melanin gibt, welche Konsequenzen das aber für die Lichtempfindlichkeit haben kann, kristallisiert sich erst jetzt bei den neueren Untersuchungen heraus.

Redakteur: Dr. Klein:

Redakteur: Dr. Klein:

Aufgaben 9 - 11 :

Redakteur: Dr. Klein:

Worin besteht denn eigentlich der Unterschied zwischen gutem und schlechtem Melanin? Das schlechte Melanin, das wir auch als "Scheinmelanin" bezeichnen, hat eine andere chemische Struktur als das normale Melanin. Es enthält Schwefel moleküle, und dieser Schwefel wirkt offensichtlich ganz besonders ungünstig in der Haut. Darauf gekommen bin ich durch Prüfungen von Lichtschutzmitteln, bei denen ja durch Bestrahlungen künstliche Sonnenbrände hervorgerufen werden. Bei diesen Prüfungen wird der Rücken so abgedeckt, dass eine Anzahl von viereckigen Feldern offenbleibt, die dann bestrahlt werden. Dabei fällt auf, dass bei Menschen mit gutem Melanin die entstandenen Rötungen sehr klar abgegrenzt sind, während sie bei Menschen mit schlechtem Melanin merkwürdig zerfließen. Das sind auch die Leute, die schon nach einer halben Minute einen Sonnenbrand bekommen, während die anderen ihn vielleicht erst nach acht Minuten Bestrahlung bekommen. Auch der Verlauf des Sonnenbrands ist bei Menschen mit schlechtem Melanin anders: Er ist heftiger und hält auch erheblich länger an.

Redakteur: Dr. Klein:

Was raten Sie denn den besonders empfindlichen Menschen im Umgang mit der Sonne? Jeder Mensch, der sich quälen muss, um braun zu werden, und zu starken, lang anhaltenden Sonnenbränden neigt, sollte den Kampf um die Bräune schleunigst einstellen. Denn jeder, der seine Bräune nur mit Quälerei erkauft, kauft damit einen Lichtkrebs gleich mit ein. Da gibt es überhaupt kein Wenn und Aber. Wieviel Sonne darf die Haut abbekommen, ohne dass sich ein Schaden einstellt? Das kann man nicht in Stunden und Minuten ausdrücken, das kommt sehr auf die Intensität der Strahlen an. Wenn jemand im Laufe seines Lebens zwar relativ regelmäßige, aber immer nur kleine Strahlendosen abkriegt, dann addiert sich das nicht so stark, wie wenn jemand häufig, zum Beispiel beim regelrechten Braten in der Sonne, ein sehr hohes Quantum abbekommt. Wie gefährlich können denn die durch UV-Licht ausgelösten Hautschäden überhaupt werden? Zunächst muss man sagen, dass alle Arten von Hautkrebs durch die Sonne zumindest mitverursacht werden können. Am gefährlichsten - zum Glück nicht am häufigsten - ist das Melanom. Der Verlauf ist auch heute noch in 30 bis 40 Prozent aller Fälle tödlich und zwar innerhalb von fünf bis acht Jahren. Als nächstes kommt das Stachelzellkarzinom, das relativ selten nach zu intensivem Sonnenbaden auftritt, aber auch vorkommen kann. ~er m~t ~bstand häufigste Hautkrebs, der ganz eindeutig Im Zusammenhang mit Sonne auftritt, ist das Basaliom. Es ist zwar vergleichsweise harmlos und ka.nn operativ entfernt werden - aber das ist ja auch nicht gerade angenehm. Darüber hinaus gibt es dann noch die verschiedenen Präkanzerosen, also Vorstufen zum Krebs, die z.B. sehr häufig bei der hell häutigen Bevölkerung Australiens zu finden sind,

JITJ

Hörtexte

Redakteur:

Dr. Klein:

aber auch bei uns vorkommen. Als gefährlich galten bisher vor allem die UVB-Strahlen, die Sonnenbrand verursachen, während man UVAStrahlen der Sonnenbänke für relativ unschädlich hielt. Gibt es inzwischen Erkenntnisse, wie harmlos das UVA-Licht tatsächlich ist? Der Verdacht erhärtet sich, dass auch UVA-Strahlen Krebs auslösen können, was ja bei den UVB-Strahlen längst bewiesen ist. Der endgültige Beweis steht zwar noch aus, aber es gilt heute schon als ziemlich sicher, dass kleinste "Verunreinigungen" mit UVB-Strahlen die Wirkung von UVA-Licht enorm steigern und zu Krebs führen können. Und das sind genau die Mengen, von denen immer behauptet wird, sie seien so gering, dass sie nicht ins Gewicht fallen.

Redakteur:

Dr. Klein:

Redakteur:

Aufgaben 12 -15:

Redakteur: Dr. Klein:

Welche Wirkung hat denn das UVA-Licht auf die Hautalterung? Es ist inzwischen sicher, dass UVA-Strahlen die Alterung der Haut erheblich verstärken und beschleunigen. Diese Strahlen sind für die so genannte Elastose verantwortlich, die sich darin äußert, dass die Haut scharf eingekerbte Falten bekommt und so merkwürdig gelblich-fahl aussieht - ebenso wie die Haut wirklich alter Menschen. Wie stark sich das Licht auf das Aussehen der Haut auswirkt, kann im Übrigen jeder leicht an sich selbst feststellen, der häufiger mal in die Sonne geht. Man braucht dazu nur einmal die Haut an der Außenseite des Unterarms mit der an der Innenseite oder noch besser mit der Haut unterhalb der Achselhöhlen zu vergleichen, wo viel weniger Licht drankommt. Die deutlich sichtbaren Unterschiede sind keineswegs naturgegeben, sondern Folge der Lichtalterung. Bei ganz kleinen Kindern sieht die Haut noch überall gleich aus. Ganz interessant ist, dass auch hier die Qualität

Dr. Klein:

Redakteur:

Dr. Klein:

des Melanins offenbar eine wichtige Rolle spielt. Bei Afroamerikanern gibt es diese Art von Hautalterung nicht. Wenn aber ein Afroamerikaner als Albino geboren wurde - das heißt, trotz aller typischen Rassenmerkmale hellhäutig ist -, zeigt auch er alle Anzeichen der Lichtalterung. Für wie sinnvoll halten Sie eigentlich Lichtschutz durch karotinhaltige Bräunungspillen für Leute mit empfindlicher Haut? Für unwirksam, wenn es sich um eine gesunde Haut handelt. Wir geben reines Beta-Carotin nur Menschen mit einer krankhaft lichtempfindlichen Haut. Hier hat es eine Wirkung. Braune Haut zu haben ist immer noch ein Schönheitsideal, dem viele nacheifern, koste es, was es wolle. Was würden Sie denn empfehlen, damit man zwar braun wird, aber die Schäden doch gering bleiben? Damit Sie mich richtig verstehen: Ich will den Leuten nicht den Spaß an der Sonne verderben, zumal das Sonnenlicht auch sehr positive Wirkungen auf den Stoffwechsel und das psychische Wohlbefinden hat. Ich selbst gehe auch an die Sonne, wobei ich das Glück habe, dass meine Haut ein sehr gutes Melanin produziert. Grundsätzlich empfehle ich dringend, Gesicht, Hals, Hände und auch das Dekollete, also die Hautstellen, die das ganze Jahr über dem Licht ausgesetzt sind, gut zu schützen. Hier ist eigentlich jeder gefährdet. Am Körper kann man sich dann - vorausgesetzt, man ist nicht übermäßig lichtempfindlich - so braun brennen lassen, wie man will. Hier ist die Haut ja das ganze Jahr über vor Licht geschützt - außer natürlich, man legt sich mehrmals wöchentlich unters Solarium. Wie hoch sollte denn der Lichtschutzfaktor sein, damit empfindliche Zonen wirklich ausreichend geschützt sind? Also ich würde jedem - ganz gleich, wie gut oder ~

Hörtexte

Redakteur:

Dr. Klein:

schlecht seine Haut bräunt - fürs Gesicht dringend einen Schutzfaktor über 20 empfehlen. Für den Körper reichen dann, je nach Urlaubsgegend und Lichtempfindlichkeit, Schutzfaktoren zwischen 8 und 12. Wenn sich jemand daran stört, dass das Gesicht nicht so gebräunt ist, kann er ja Selbstbräuner benutzen. Die sind harmlos, werden von den allermeisten problemlos vertragen und sehen heute auch ziemlich natürlich aus. Was kann man bei der Pflege tun, damit sich die Lichtalterung der Haut in Grenzen hält? Nutzen Tagescremes mit UVA-Filtern? Ich würde allen, die lange eine junge Haut behalten wollen, empfehlen, bei jedem Wetter - egal ob die Sonne scheint oder ob es regnet, im Sommer und im Winter - ein möglichst starkes und breit wirkendes Lichtschutzmittel als Tagespflege aufzutragen. Dabei ist es wichtig, dass die Creme auch UVA-Filter enthält, denn dass sich UVA ungünstig auf die Haut auswirkt, ist sicher.

Aufgabe 1 Sie sind mit dem Anrufbeantworter des Städtischen Begegnungszentrums verbunden. Sie hören jetzt das Veranstaltungsprogramm. _ Im Rahmen der Frauen-Filmreihe wird am Donnerstag, dem 28. Juni, um 19.30 Uhr und am Sonntag, dem 1. Juli, um 17.30 Uhr der Film "Iris" gezeigt. Veranstaltungsort ist das Capitol-Kinocenter. Der Eintritt beträgt 6 bzw. ermäßigt 4,50 Euro. Zum Inhalt: Es geht um zwischenmenschliche Beziehungen. Weitere Informationen und Platzreservierung: 06421/712472 _ Der Schwimmkurs für Kinder ab fünfeinhalb Jahren im Hallenbad beginnt am 4. Juli und findet mittwochs von 15.00 bis 17.00 Uhr s~att. Die Kursgebühr beträgt 50 Euro. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. L!Q.Q

-

-

-

-

Weitere Infos gibt es an der Kasse des Hallenbades oder unter der Telefonnummer: 06421/83233. Ab dem 5. Juli beginnt im Begegnungszentrum "Auf der Weide" wieder ein Bewegungsangebot für Senioren. Mit gezielten Gymnastikübungen im Sitzen zur Förderung von Beweglichkeit und Kraft sowie Entspannungsübungen und kurzen Bewegungsspielen trägt das Angebot zum körperlichen Wohlbefinden bei. Der Kurs findet donnerstags von 9.30 bis 10.30 Uhr im Vortragsraum des Begegnungszentrums statt. Der neue Kurs umfasst fünf Termine bis zum 21. März und kostet 20 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung bei Sylvia Cemme unter 06421/1714-222. Ein Kunstprojekt wird am 6. Juli von 14.00 - 17.00 Uhr im Jugendzentrum eröffnet. Die Teilnehmer setzen sich mit verschiedenen Kunstepochen auseinander und probieren verschiedene Maltechniken aus. Außerdem werden verschiedene Künstler und deren Techniken vorgestellt. Der Kurs wird von zwei erfahrenen Teamleiterinnen geleitet. Pro Tag und Teilnehmer beträgt der Kostenbeitrag 1,50 Euro. Da die Plätze begrenzt sind, wird um Anmeldung bis zum 4. Juli unter der Telefonnummer 06428/707261 oder unter [email protected] gebeten. Die Volkshochschule bietet einen Kurs "Richtig Singen" mit Anja Grüneberg an. Beginn ist der 7. Juli ab 19.00 Uhr. Der Kurs kostet 70 Euro und umfasst 20 Unterrichtseinheiten. Anmeldung und Informationen bei der Volkshochschule. Frau Eckhardt, Telefon 06465/1028. Eine Lesung mit Gerald Schöpfer findet am Sonntag, dem 8. Juli, um 20 Uhr im Philippshaus statt. Er liest aus seinem neuen Gedichtband 'Torhäuser des Glücks". Der Eintritt kostet fünf Euro und für Mitglieder drei Euro. Weitere Informationen und Anmeldung unter 06421/43390.

Aufgabe 2 Die Kinder sind bewegungsgestört Sie hören nun ein Gespräch mit der Rundfunk-Reporterin Christine Albrecht und der Hamburger Kinderärztin Dr. Inge Flehmig. Sie wird uns sagen, wo die Ursachen liegen, dass die Kinder heute bewegungsgestört sind.

Hörtcxte

Beispiel: Redakteurin:

Frau Dr. Flehmig, die Kinder können keinen Purzelbaum schlagen und nicht auf einem Bein hüpfen, aber in der Schule still sitzen, das können sie auch nicht. Wir sprechen heute immer mehr von einer Bewegungsstörung der Kinder.

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Aufgaben 6 - 9:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Wie viel Bewegung braucht eigentlich ein Kind? Das ist, genau wie bei den Erwachsenen, individuell völlig verschieden. Sicher ist jedoch: Vor allem in den Städten haben Kinder heute nicht die Möglichkeit, sich so viel zu bewegen, wie sie es brauchen. Liegt das am fehlenden Platz? Das spielt eine große Rolle. Denn wenn Kindern Platz zur Verfügung gestellt wird, nehmen sie ihn sofort in Besitz. Da friert im Winter ein Teich zu und schwupps, sind Kinder da, laufen Schlittschuh oder spielen Fangen. Und dann kommt womöglich jemand und verjagt sie, weil die Erwachsenen in den umliegenden Häusern ihre Ruhe haben wollen. Bei uns stören Kinder überall, und das führt dazu, dass viele Eltern ihre Kinder ständig zurückpfeifen: Sei ruhig, sitz still ... Was können stattdessen Eltern tun? Kinder müssen sich frei bewegen und entfalten können. Dafür sind die Eltern nicht allein verantwortlich, sondern vor allem die Gesellschaft insgesamt. Aber wir sind kein kinderfreundliches Land. Die aggressiven Jugendlichen heute sind nicht zufällig so geworden, sie haben alle ihre Vorgeschichte. Für die Betreuung solcher Kinder und die Reparatur der Schäden, die sie anrichten, ist Geld da - aber eine Politik, die verhindern könnte, dass Kinder überhaupt so werden, wird als zu teuer abgelehnt. Warum haben wir, um nur ein Beispiel zu nennen, immer noch nicht genug

Kindergärten? Dort könnten Kinder sich frei bewegen, ohne irgend jemanden zu stören. Können Kinder vielleicht gar nicht mehr "richtig" spielen? Doch - wenn die Erwachsenen sie nur lassen würden! Wir machen alle etwas falsch in der Erziehung - wir glauben, wir müssten ständig Einfluss nehmen, dabei brauchen wir den Kindern nur Raum und Zeit zu geben, und sie schaffen sich die schönste Umgebung, die Sie sich vorstellen können.

Aufgaben 10 - 12:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Trauen wir unseren Kindern denn zu wenig zu? Davon bin ich überzeugt. Und das kommt daher, dass wir uns selbst nichts zutrauen. Manchmal wollen Mütter meinen Rat haben, und ich frage sie dann: Was würden Sie denn tun? Und dann stellt sich heraus, sie haben die tollsten Ideen, wagen aber nicht, sie auszuführen, weil sie denken, sie machen alles falsch. Was ihnen also in Wahrheit fehlt, ist Selbstvertrauen - und das brauchen auch Kinder, damit sie sich frei bewegen und entwickeln können. Was passiert, wenn sich ein Kind zu wenig bewegt? Es wird auf die verschiedenste Art beeinträchtigt. Denn Bewegung ist Voraussetzung für so vieles, Kommunikation ist ohne Bewegung nicht möglich. Wer kein Gefühl für den eigenen Körper entwickeln konnte, wird mit anderen Menschen nicht so gut zurechtkommen. Und ein Kind, das sich nicht austoben kann, wird in der Schule Schwierigkeiten haben, still zu sitzen und Dinge zu erfassen. Manchmal kommen Eltern zu mir und sagen: Unser Kind hat Schwierigkeiten zu schreiben. Oft stelle ich dann fest, dass es um ~

Hörtexte

etwas ganz anderes geht. Wenn wir ein solches Kind anregen, zu rennen, zu schaukeln, zu wippen, sein Gleichgewicht zu stimulieren, sind meist nach einiger Zeit die Probleme beim Schreiben, also in der Feinmotorik, verschwunden. Das Kind kann sich dann auch besser konzentrieren und lernt leichter. Aufgaben 13 -15:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Redakteurin: Dr. Flehmig:

Viele meinen, ohne das Fernsehen gäbe es auch keine bewegungsgestörten Kinder. Stimmt das? Ich sehe die Hauptursache in unserer kinderfeindlichen Umwelt. Wenn Kinder Bewegungsfreiheit haben, bewegen sie sich auch. Aber sicher spielt auch das Fernsehen eine Rolle. Kinder sind von bewegten Bildern fasziniert. Das geht den Erwachsenen schließlich auch so, sonst wäre das Kino nicht erfunden worden. Fernsehen ist nicht grundsätzlich schlecht. Es sollte nur nicht als elektronischer Babysitter dienen, weil die Eltern keine Zeit haben, sich mit ihren Kindern zu beschäftigen. Denn der Fernseher redet nicht mit den Kindern - Kommunikation und Nähe finden nicht statt. Offenbar ist es auch so, dass Fernsehen durch die Illusion von Bewegung den natürlichen Bewegungsdrang zeitweise unterdrückt - später macht er sich dann wieder bemerkbar. So erklärt es sich, dass montags in den Schulen die Hölle los ist: Die Kinder sind nach dem Fernsehkonsum am Wochenende geradezu außer Fassung und wollen sich endlich wieder richtig körperlich bewegen. Doch statt dessen sollen sie still sitzen und aufpassen. Was müsste sich in unseren Schulen ändern? Viele Lehrerinnen und Lehrer haben sich bereits auf die Bedürfnisse der Kinder eingestellt und machen mit ihnen immerwieder Bewegungsspiele,

Redakteurin: Dr. Flehmig:

damit sie sich zwischendurch austoben können. Aber da gibt es Grenzen. Deshalb bin ich für eine offene Schule, auch über die Grundschulzeit hinaus. Ich habe solche Schulen besucht, und da gibt es keine lern- und bewegungsgestörten Kinder. Weil die Kinder immer gerade das lernen oder tun können, was sie gerade wollen. Ich bin überzeugt: Es ist der bessere Weg, und wir werden uns in diese Richtung entwickeln, weil es nicht anders geht. Kann regelmäßiger Sportunterricht in der Schule Bewegungsmangel ausgleichen? In seiner traditionellen Form hat Sportunterricht mit Bewegung wenig zu tun. Da stehen die Kinder den größten Teil der Stunde in einer Reihe und warten darauf, dass sie drankommen. Außerdem ist Sportunterricht viel zu sehr auf Leistung bezogen. Allerdings hat sich in letzter Zeit vieles zum Positiven verändert: Viele Sportlehrerinnen und -lehrer fördern spielerisch die Freude an der Bewegung, ohne auf Leistung zu drängen. Und, was mich am meisten freut: Auch in den Sportvereinen tut sich was. Da werden nicht mehr nur Wettkampfgruppen trainiert, sondern zum Beispiel auch Bewegungsspiele angeboten.

Aufgabe 1

Sie sind mit dem Anrufbeantworter der Familien-Bildungsstätte verbunden. Sie hören jetzt Informationen zu den neuen Kursen der Familien-Bildungsstätte. Unsere Kurse zum Thema "Lernen, Üben und Entspannen" finden nicht, wie schon angesagt, am 8. Januar, sondern am 12. Januar und nicht an einem Ort, sondern an mehreren Orten statt. Dafür sind uns verschiedene öffentliche Gebäude zur Verfügung gestellt worden. Die Kurse werden von Fachleuten geleitet und dauern 1Qill

Hörtexte

zwei bis drei Monate. Die Unterrichtszeit ist von 14.00 - 19.00 Uhr. Am 21. Januar startet unser Kurs "Entdecken, was wirklich zählt" und er dauert acht Wochen. Er findet wie geplant jeden Freitag in der Volkshochschule statt, nur die Zeit ist um eine Stunde vorgezogen worden. D.h. der Kurs beginnt um 17.30 Uhr und dauert bis 20.30 Uhr. Der Kurs wird von Frau Dr. IIse Jäger, die Psychologin und Berufsberaterin ist, geleitet. Der Kurs "Gehirnjogging" bringt mit einem Fitnesstraining das Gedächtnis auf Trab. An sieben Terminen wird ab Dienstag, dem 8. Februar, jeweils von 15.00 - 17.00 Uhr mit allerlei Tricks, Tipps und Spielen das Gehirn trainiert. Der Kurs findet im Saal des Gemeindehauses unter der Leitung von Dr. Hermann, Facharzt für Alterserscheinungen, statt. In dem Kurs "Die Kunst mal Nein zu sagen", der am Mittwoch, dem 16. Februar, in der Volkshochschule unter der Leitung von Frau Dr. Hirschmann beginnt, geht es darum, Forderungen eines anderen Menschen abzulehnen. Das ist nämlich gar nicht so leicht. Anfänglich waren 6 Tage dafür geplant. Auf Wunsch von Frau Dr. Hirschmann verlängerten wir den Kurs aber um zwei Tage. Der Kurs findet von 16.00 - 18.00 Uhr statt. Der Kurs "Gesundheit und Bewegung" fällt aus. An dessen Stelle wird ein Schwimmkurs unter der Leitung des Sportlehrers und Schwimmmeisters Hugo Meißner in der Schwimmhalle des Sportvereins "Trimm dich" und in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr stattfinden. Er dauert zwei Monate und findet jeden Samstag statt. Der Kurs "Macht euch stark" mit dem Trainer Herrn Klaus Schuster, der Judomeister ist, wird nicht wie bisher in der Städtischen Sporthalle, sondern im Judostudio "Tokio" in der Dännischer Tisch Straße 18 stattfinden. Der Kurs findet jeden Freitag von 15.00 bis 16.30 Uhr statt. Nach zehn Wochen sind Sie dann im Judo fit. Am 27. Januar, um 15.00 Uhr, startet die "Musikalische Spielwiese" für Kinder. Der Kurs ist der ideale Einstieg in das kreativ-musische Gestalten, dauert bis zum 30. März, und findet jeden Donnerstag um 15.00 Uhr in der Konzerthalle statt. Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unseren Aktivitäten und hoffen, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.

Aufgabe 2 Der Kunstfehler Sie hören nun ein Gespräch zwischen dem Rundfunkredakteur Martin Vogel und Frau Astrid Klingel. Frau Astrid Klingel hat einen Prozess gegen einen Arzt geführt, der bei ihr einen Kunstfehler begangen hat. Sie äußert sich kritisch über die Machenschaften der Ärzte. Beispiel: Redakteur:

A. Klingel:

Wissen Sie, was ich an Ihnen bewundere? Das ist Ihr Durchsetzungsvermögen. Waren Sie schon immer so? Früher war ich ein Mensch, der aus lauter Angst Problemen aus dem Weg ging und bei Streitigkeiten den versöhnenden Ausgleich suchte. Immer friedlich sein, lautete mein Motto, bloß nicht auf deinem Recht beharren - das gibt nur Ärger. Heute denke ich jedoch ganz anders.

Aufgaben 6 - 8: Redakteur: A. Klingel:

Wie kam es denn dazu? Der Anlass dafür war eine Operation mit schlimmen Folgen. Ich musste mir vor vier Jahren eine Zyste aus der Nase entfernen lassen. Nach dem ambulanten Eingriff schien alles in Ordnung zu sein. Doch als ich drei Tage später morgens in den Spiegel blickte, traf mich beinahe der Schlag, denn auf der Außenseite meiner Nase hatte sich eine dicke, blutunterlaufene Beule gebildet! Natürlich suchte ich sofort den Arzt auf, aber der sagte, dass es keinen Grund zur Sorge gäbe. Es handle sich um eine kleine Entzündung. Sie würde bald verschwinden, ich solle mir darum keine Sorgen machen. Ich tat es dennoch, es gab nämlich allen Grund dazu. Zwar heilte die Entzündung schnell ab, aber zurück blieb eine hässliche Narbe. Als ich den Arzt deshalb wieder

Hörtexte

aufsuchte, meinte er einfach, so etwas könne bei dieser Operation durchaus passieren. Er hätte mich ja bereits vorher auf eventuelle Komplikationen aufmerksam gemacht. Das war glatt gelogen! Der Doktor hatte mich keineswegs aufgeklärt oder gar gewarnt. Im Gegenteil, die Operation sei völlig harmlos, hatte er behauptet. Als ich ihn an seine damalige Aussage erinnerte, wurde er böse. Er verbitte sich eine solche Unterstellung, antwortete er mir in scharfem Ton und wies mich aus seiner Praxis.

Pfusch verursacht hatte, für alle Kosten aufkommen. Dieser Meinung war auch der Rechtsanwalt, den ich aufsuchte. Ich zeigte ihm Fotos, die vor meiner Operation gemacht worden waren. Da meinte er, ich hätte gute Chancen, einen Schadensersatzprozess zu gewinnen. Ich sollte nicht nur die Kosten der Schönheitsoperation, sondern auch Schmerzensgeld in Höhe von 50.000 Euro einklagen. Aufgaben 13 -15:

Redakteur: Aufgaben 9 - 12:

A. Klingel: Redakteur:

A. Klingel:

Ach, Sie Arme. Das muss ja wirklich schlimm gewesen sein. Was haben Sie denn daraufhin gemacht? An diesem Tag habe ich nur noch geheult, so fertig war ich. Schon auf dem Heimweg liefen mir die Tränen nur so herunter. Als ich in meiner Wohnung angelangt war, warf ich mich aufs Bett und weinte stundenlang. Am nächsten Morgen schlugen meine Gefühle aber um - Trotz und Wut kamen in mir hoch. Ich ließ mir bei einem Schönheitschirurgen einen Termin geben. Als ich ihm gegenüber saß, fragte er sofort, wer denn an meiner Nase so ungeschickt operiert habe. Nach meiner Auskunft schwieg er allerdings. Mir wurde die Bedeutung des Sprichwortes klar: "Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus ... " Die Entfernung der Narbe würde etwa 4.000 Euro kosten, meinte der Chirurg schließlich. Ich solle mit meiner Krankenkasse abklären, ob sie einen Teil der Kosten übernehmen würde. Das sah ich jedoch nicht ein. Ich ließ mich nicht mehr einschüchtern und vergaß jede Zurückhaltung, denn für mich stand einiges auf dem Spiel. Meiner Ansicht nach musste der Arzt, der diesen

Redakteur:

A. Klingel:

Und ... ? Haben Sie das gemacht? Was ist bei dem Prozess rausgekommen? Die Gerichtsverhandlung endete für mich mit einem großen Misserfolg. Das Gericht kam zu der Überzeugung, der Mediziner habe seiner Aufklärungspflicht Genüge getan und könne somit für die Narbe nicht verantwortlich gemacht werden! Nun erst recht, dachte ich mir und sagte ja, als mein Anwalt fragte, ob ich in die Berufung gehen wolle. Daraufhin schickte er mir eine Rechnung über 3.000 Euro - und eine weitere, als ich den nächsten Prozess ebenfalls verlor. Meine gesamten Ersparnisse gingen dabei drauf. Das ist ja wirklich unfassbar! Haben Sie sich etwa damit zufrieden gegeben? Ich wollte nicht einsehen, dass der Arzt ungestraft davonkommen sollte, und beabsichtigte, Revision einzulegen. Mein Anwalt riet mir ab! Es hätte keinen Zweck. Doch für mich gab es kein Zurück mehr. Nach den schlimmen Niederlagen fasste ich einen verzweifelten Entschluss. Du nimmst die Sache jetzt allein in die Hand, bevor du dir einen neuen Rechtsbeistand - und zwar eine Frau! - suchst, sagte ich mir. Mach dich mit der Materie vertraut, damit du gewissermaßen als Assistentin der Anwältin dein Recht durchsetzt.

Hörtexte

Redakteur:

A. Klingel:

Redakteur: A. Klingel:

Redakteur:

Wie haben Sie sich denn damit vertraut gemacht? Das ist doch ein sehr schweres wissenschaftliches Gebiet! Die medizinischen und juristischen Fachbücher lieh ich mir in der Universität aus. Zuerst erschreckten mich die dicken Bücher. Aber der Ehrgeiz stachelte mich an, ich beschäftigte mich abends stundenlang intensiv mit der Materie. Ein Dreivierteljahr später war ich bereit, erneut den Kampf aufzunehmen. Meine Entscheidung, eine Anwältin zu nehmen, war richtig. Als Frau hatte sie viel größeres Verständnis für mein Anliegen und entwickelte neue Strategien, mit denen sie den gewissenlosen Arzt in die Enge treiben konnte. Ich überreichte ihr als Arbeitsunterlage ein komplettes Dossier, in dem ich alle Einzelheiten über den Kunstfehler, der an mir begangen worden war, aufgelistet hatte. Und wie verlief alles weiter? Trotzdem verspürte ich zu Beginn der Verhandlung große Angst. Denn die Anwälte des Arztes maßen uns Frauen mit überheblichen, spöttischen Blicken, die uns zu verstehen gaben, "Euch machen wir fertig!" Als ich aber sah, dass eine Richterin den Vorsitz führte, waren meine Zweifel wie weggewischt. Sie verurteilte den Arzt tatsächlich dazu, die Operationskosten und 25.000 Euro Schmerzensgeld zu zahlen! Danach schwebte ich wie auf rosaroten Wolken. Ich empfand Stolz und ein enormes Selbstbewusstsein. Nach der Behandlung durch den Schönheitschirurgen, der gute Arbeit leistete, war ich überglücklich. Ich habe aus dieser Episode viel für mein weiteres Leben gelernt. Nun ist mir alles klar. Nach so einem Kampf und dem Erfolg muss man einfach selbstbewusst werden und an sein Durchsetzungsvermögen glauben.

Aufgabe 1 Sie sind mit dem Anrufbeantworter der Industrie- und Handelskammer verbunden. Das Programm der Industrie- und Handelskammer für den Herbst liegt nun erneuert und ergänzt vor. Es enthält interessante Angebote für den Erwerb von fachlichem Know-how für Jungunternehmer und junge Menschen, die selbstständig werden wollen. Am Donnerstag, dem 9. September, stehen "Aktuelle Informationen über Existenzgründung" auf dem Programm. Referent ist Burkhardt Walter. Der Vortrag beginnt um 17.00 Uhr im Hotel "Sonnenschein" und dauert bis 19.00 Uhr. Anmeldeschluss ist der 5.9. Anmelden kann man sich unter der Telefonnummer 06421-76340. Im Anschluss an den Vortrag werden zwei Existenzgründer aus Kassel über ihre Erfahrungen und Geschäftsideen berichten. Am 17. und 18. Mai hatten die Vorträge über "Neugründungen mit einfachen Mitteln" großen Erfolg erfahren. Am 6. und 7. Oktober werden die Vorträge wiederholt, weil die Hälfte aller Neugründungen von Men.sch.en vorgenommen werden, die zuvor arbeitslos waren oder S.ozlalhllfe ~ezogen. Hauptreferent ist Dr. Heinz Klein, Professor der Wlrtschafts.wlssenschaften. Die Vorträge finden zwischen 10.00 und 14.00 Uhr Im Hotel "Leopold" statt. Sie müssen sich bis zum 30 September vormittags unter der Nummer 06421/504522 anmelden. . Am Donnerstag, dem 25. Oktober, heißt es "Wie finde ich mein Ziel?" Referent ist der Unternehmensberater Peter Oberhansel. Im Anschluss daran wird Sara Kaufmann ihre Existenzgründung vorstellen. Der Vortrag beginnt um 19.00 Uhr. Auf dem Programm steht als .Veranstaltungsort das Hotel Company, aber das gilt nicht mehr, weil das Hotel wegen Renovierungsarbeiten vorübergehend geschlossen ist. Die Industrie- und Handelskammer stellt ihren Konferenzraum für den Vortrag zur Verfügung. Anmeldung ist bis zum 20. Oktober unter der Nummer 06421-763251. A~ 29. O.~tober wird .in der Handelsakademie ein Workshop für EXlstenzgrunder und Junge Unternehmer stattfinden, wobei die

1

liörtexie

Öffentlichkeitsarbeit im Mittelpunkt steht. Dazu gibt es ab 14.00 Uhr einen zweistündigen Vortrag von Frau Annemarie Hahn mit Anregungen und Tipps. Anmeldeschluss ist der 20. Oktober. Tel. 06421905990. Aus Mangel an Räumen in der Industrie- und Handelskammer finden am 3. November im Städtischen Schulamt in der Zeit von 14.00 bis 19.30 Uhr zwei zweistündige Vorträge mit dem Thema "Menschliches Denken, Fühlen und Handeln" statt. Sie sollen jungen Leuten den Weg zeigen, wie man seinen eigenen Betrieb richtig führt. Referentinnen sind Frau Anni Hartz und Frau Beate Schutze. Anmeldungen sind über das Städtische Schulamt, Tel. 06421-682440 möglich. Anmeldeschluss ist der 30. Oktober. Der Vortrag mit dem Thema "Begegnung mit den Behörden" findet am 23. November in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr im Konferenzraum der Industrie- und Handelskammer statt. Darin werden einem Tipps zur Bewältigung aller bürokratischen Schwierigkeiten gegeben. Referentin ist Frau Dr. Sylvia Thieme. Am 30. November wird im Messegebäude von 10.00 bis 18.00 Uhr eine Ausstellung stattfinden. Anmeldungen für den Vortrag sind bis zum 20. November bei Dr. Bergmann unter der Telefonnummer 06421-535037 möglich.

pollmer:

Redakteurin:

Langenfeld:

Aufgabe 2 Gesunde Ernährung Sie hören jetzt ein Gespräch zwischen der Rundfunk-Redakteurin Christine Albrecht, Herrn Udo Pollmer und Frau Inge Langenfeld. Herr Pollmer ist eigentlich Lebensmitteltechniker und Dozent an der Hochschule für Ernährungswissenschaften in Cottbus. In seiner Eigenschaft als Autor des Buches "Prost Mahlzeit! Krank durch gesunde Ernährung" äußert er sich über unsere Ernährung. Frau Langenfeld versucht seit Jahren erfolglos abzunehmen. Sie äußert sich über die Diäten.

Aufgaben 6 - 8: Redakteurin:

Herr Pollmer, Ihr Buch ist vor zwei Monaten bei Kiepheuer Witsch erschienen. Seitdem gehört es

Redakteurin:

zu ~.en meist gefragten Büchern, die sich mit der E.rnahrung beschäftigen. Was hat Sie veranlasst dieses Buch zu verfassen? ' Der Anlass ist einfach genannt. In meinem Beru.: al~ Lebensmitteltechniker musste ich mich ausfuhrilch mit vielen, man kann sogar sagen mit fast allen Ernährungsregeln und Diätvorschlligen der letz~en Jahre auseinander setzen. Dabei musste. Ich feststellen, dass diese voller Fehler und Widersprüche stecken. Viele führen dazu dass man. sich eher unwohl statt besser fühlt. ~ So fasste Ich den Entschluss, das oben erwähnte Buch zu schreiben. Wir h~ben für Sie Frau Erika Langenfeld als Gesprachspartnerin eingeladen. Frau Langenfeld versucht seit Jahren abzunehmen. Sie hat schon sehr viele Di~ten streng nach den jeweils gegebenen Vorschriften ausprobiert. Bis jetzt ohne.. den gewünschten Erfolg. Frau Langenfeld - erzahlen Sie uns doch selbst! Ja, d~.s ist richtig. Ich probierte die Atkins-, die Wohlfuhl- und die Entschlackungsdiät. Ich aß T~ennkost, Vollwertkost, dann wieder keine EIerprodukte. Nunmehrzehn Jahre lang habe ich in S~?h~~ Gesundheit alles mitgemacht. Ich aß nach Dlatplanen, nahm regelmäßig Vitamintabletten und verzichtete auf Salz und Zucker. Aber das ~.rgeb.nis - i?h bin weder schlank geworden, noch fuhle Ich mich nach so vielen Jahren angeblich "gesunder" ~rnährung besonders fit und gesund. In al! der ~elt hatte ich eigentlich immer mehr oder wenlg~.r ein schlec~tes Gewissen meinem Körper g~g~nub~r. - Aber Ich beruhigte mich damit dass die Jeweiligen Diäten ja von Ernährungswissenschaftlern erstellt worden waren und somit nicht ungesund oder gar schädlich sein konnten. Frau. Langenfeld, sicher wissen Sie, dass Sie da eine von Tausenden Frauen und Männern in

Jfll

Hörtexte

Pollmer:

Deutschland sind, die das Gleiche durchgemacht haben wie Sie. Genau an diese wendet sich Herr Pollmer mit seinem Buch. Ja, das ist durchaus richtig. Viele der - lassen Sie es mich "Märchen" nennen -, die in den modemen Diäten oder Emährungsregeln als neueste Erkenntnis ausgegeben werden, stimmen einfach nicht. Ich wollte mit meinem Buch versuchen, all die zu erreichen und darüber aufzuklären, die sich Gedanken um ihre Gesundheit machen, wie Frau Langenfeld. Denn wer sich dazu entschließt, eine Diät zu machen, drückt dadurch aus, dass er sich für seine Gesundheit interessiert.

pollmer:

Aufgaben 9 - 11:

Redakteurin: Pollmer:

Redakteurin:

Pollmer:

Langenfeld:

Welche "Märchen" meinen Sie denn insbesondere, Herr Pollmer? Die Geschichten, die über den Verzehr von Zucker, Salz oder Fleisch verbreitet werden. Ganz allgemein - wenn man sich an diese Richtlinien zum totalen Verzicht auf die eben erwähnten Dinge hält, schadet das im Endeffekt mehr, als dass es Körper und Seele gut tut. Ich habe auch schon oft gehört und gelesen, dass Salz den Blutdruck erhöht. Ist denn da überhaupt nichts dran? Ein "Zuviel" ist natürlich auch beim Salz, wie bei allen anderen Dingen, die man im Übermaß zu sich nimmt, schädlich. Aber ganz generell und in Maßen sorgt erst das Salz in der Suppe für das richtige Aroma. Solche Vorurteile, dass wir Deutschen zu viel Salz essen oder dass Salz für die meisten Menschen ein gesundheitliches Risiko heraufbeschwört, wurden in internationalen Studien und Vergleichen widerlegt. Aber an der Behauptung, dass Butter und Ei schlecht für das Herz sind, da muss doch was

Langenfeld:

Pollmer:

dran sein! Butt.~r .und Ei wurden jahrelang als besonclers schadlich angesehen, weil sie viel Cholesh,ltlr( ~~thalten. Und das Cholesterin machtE}rn~l'i;'~>~ fur den H~rztod von Millionen von Mef1sctiEln~k~<; verantwortlich. Man meinte, das Cholesterin hinterlässt Fett in den Blutgefäßen und unterstütze so die Verengung dieser. Inzwischen haben die Wissenschaftler sich aber wieder der guten Seiten dieses Zellbausteins erinnert. Cholesterin schützt die Nerven, lässt das Gehirn wachsen und hilft dem Immunsystem auf die Beine. Der beste Beweis für die positiven Auswirkungen von Cholesterin ist der, dass gerade Muttermilch besonders viel davon enthält. Unserem Körper ist die Diskussion der Gelehrten über Nutzen und Schaden von Cholesterin sowieso egal, das meiste Cholesterin produziert er selbst - in der Leber, unabhängig von dem, was wir täglich essen. Sollten wir wirklich mal zu viel verzehrt haben, reguliert der Körper die Menge automatisch. Sie sehen also, Frau Langenfeld, auch hier musste ich Sie enttäuschen. Nein, Sie enttäuschen mich nicht im Geringsten. Ich bin sogar froh über das, was Sie sagen und vor allem, wie Sie es begründen, ist sehr überzeugend. - In all der Zeit des Fastens habe ich mir oft überlegt, ob der Körper denn nicht über Mechanismen verfügt, uns zu zeigen, welche Nahrungsmittel er völlig ablehnt. Der Körper verfügt über Mechanismen, zu erkennen, welche Nährstoffe ihm bekömmlich sind und welche nicht. Wenn wir alle genügend Zeit hätten, auf die Signale unseres Körpers zu hören, würden wir sicher auch einiges bemerken und wir könnten uns im Einklang mit den Bedürfnissen unseres Körpers ernähren. Aber in der heutigen l1§J

Hörtexte

hektischen Zeit ist es nahezu unmöglich, so zu leben. Deshalb versucht man, sich in der Ernährung an gegebene Richtlinien zu halten. Aufgaben 12 -15:

Redakteurin: Pollmer:

Ja, zum Beispiel an die, dass man Gemüse ani besten roh essen soll. In Rohkost ist viel Gutes - das stimmt. Aber Rohkost ist mit Vorsicht zu genießen. Durch den Verzicht aufs Kochen werden nicht nur Vitamine erhalten, sondern auch jede Menge Giftstoffe. Um überleben zu können, sammeln die Pflanzen in ihren Zellen eine ganze Batterie von Stoffen, die sie gegen Läuse oder Mikroben schützen. Dieses Gift macht beim rohen Verzehr auch dem Menschen zu schaffen. Nicht ohne Grund haben wir Menschen schon vor fünf Millionen Jahren das Kochen erfunden. Durch das Kochen bekommen wir die meisten dieser Giftstoffe aus den Pflanzen. Und weil das gerade zum Thema Rohkost passt, will ich auch gleich noch etwas zum Thema Vitamine sagen. Die meisten unserer Zeitgenossen achten darauf, dass sie Produkte kaufen, die reich an Vitaminen sind. Aber auch bei Vitaminen ist nur die richtige Menge gesund - ebenso wie beim Salz. Vitamine weisen nämlich eine Vielzahl von Nebenwirkungen auf, wenn man sie in sehr hohen Dosen zu sich nimmt. Zu viel Vitamin A kann zu Kopfschmerzen und Haarausfall führen, Vitamin 0 kann Erbrechen hervorrufen und ein Verzehr von sehr viel Vitamin C kann Durchfall zur Folge haben. Allerdings streiten sich die Wissenschaftler immer noch, wie viel Vitamine pro Tag gesund sind - die Meinungen sind sehr unterschiedlich.

Redakteurin:

Pollmer:

Redakteurin: Pollmer:

In England werden beispielsweise 30 Milligramm täglich empfohlen, in Deutschland dagegen 75 Milligramm. Meine Empfehlung heißt - täglich etwas frisches Obst oder Fisch oder Gemüse auf den Speiseplan setzen. Nicht versuchen durch Multivitaminsäfte seinen Vitaminhaushalt aufzufüllen. Sicher können Sie uns und unseren Hörern auch noch ein paar Ratschläge zum Umgang mit Zucker geben. Ich fürchte fast, dass auch der Zucker nicht in dem Maße dick macht, wie überall behauptet wird. Mit Ihrer Vermutung liegen Sie ganz richtig. Der Zucker ist wirklich besser als sein Ruf. Bei einer groß angelegten Untersuchung mit 80.000 Amerikanerinnen wurde herausgefunden, dass diejenigen dicker wurden, die statt Zucker den allseits empfohlenen Süßstoff verwendeten. Man muss allerdings zwischen Zucker und Süßigkeiten unterscheiden. Im Zucker ist hauptsächlich Glukose enthalten - wie bei den meisten anderen Lebensmitteln auch - in den Süßigkeiten hingegen ist es das darin enthaltene Fett, das dick macht. Gegen Zucker selbst ist also nichts zu sagen. Im Gegenteil - das Gehirn macht aus dem Zucker einen so genannten Botenstoff, der die Stimmung hebt, uns beruhigt und unsere Schmerzempfindlichkeit senkt. Den gleichen Effekt hat Sonnenlicht - deshalb essen die Menschen immer dann gern Süßes, wenn Licht fehlt. Also im Winter oder zum Frühstück. Dieser Appetit ist angeboren und Süßstoff ist keine Alternative. Der Körper bemerkt den Betrug und entwickelt nur noch stärkeres Verlangen. All diese Hinweise findet der Leser auch in Ihrem Buch? Ja. Er findet das, was wir hier eben besprochen haben und noch viele andere Hinweise. Unter

Hörtexte

Langenfeld: Pollmer:

Redakteurin:

anderem auch einen Vorschlag für die Gestaltung eines Speiseplanes für kalorienbewusste Esser, wie unsere Frau Langenfeld. Herr Pollmer, gibt es Ihr Buch in allen Buchhandlungen? Und wie teuer ist es eigentlich? Ja, das Buch ist in allen Bücherläden erhältlich und kostet 49,50 Euro. Das Buch ist 376 Seiten dick und wie schon gesagt, für all jene geschrieben, die sich Gedanken über ihre Gesundheit machen. Frau Langenfeld, Herr Pollmer - ich bedanke mich recht herzlich für das interessante Gespräch und möchte mich bei Ihnen, liebe Hörer, mit einem Zitat aus Herrn Pollmers Buch verabschieden: "Wir denken beim Essen nur an den Körper und viel zu selten an die Seele. Dabei - der Spaß ist wichtiger als die Kalorien. Wer schnell sein Essen runterschlingt, hat nicht genug Spaß dabei und versucht abends den Ausfall mit Schokolade wettzumachen. Ich behaupte - was mir gut schmeckt, das ist auch gesund!"

-

-

-

Aufgabe 1

Sie sind mit dem Anrufbeantworter des Reisebüros "Flatter" verbunden und hören jetzt unsere neuesten Tipps und News. - Zweiwöchiger Urlaub für Alleinreisende auf Kreta im Drei-SterneClub "Kalypso". In der neuen Ferienanlage in einer Badebucht beim Fischerdorf Plakia kostet Ihr Urlaub mit Vollpension nur 1200 Euro - inklusive Flug. Im Angebot sind sowohl die Besichtigung der archäologischen Stätte Knossos und des Museums in Heraklion, als auch der Swimmingpool, Tennisplätze, Tauchkurse und Jeeptouren enthalten. - Ferien in Süddeutschland: Der familienfreundliche Erholungsort Freiamt nahe Freiburg ist Start und Ziel zahlreicher Ausflüge und Wanderungen im Naturpark Südlicher Schwarzwald. Heimische ~

Kunstwerke und Fachwerkhäuser bezaubern die Gäste. Die Übernachtung ist auf einem Bauernhof. Nur der Preis stimmt nicht in unserem Reisekatalog. Ihr Urlaub kostet nicht 420 Euro, sondern 260 Euro die Woche. Urlaub in der sonnigen Weinstadt Bühl nahe Baden Baden in kleinen gemütlichen und preiswerten Pensionen ab 30 Euro pro Tag. Wander- und Radtouren faszinieren die Besucher. Genießer loben Küche und Keller der Gastwirte. Das Bühler Schloss schließlich zeigt einem die Welt einer ganz anderen Zeit. Bestimmt haben Sie schon mal von der Möglichkeit geträumt, eine Traumvilla in der Karibik zu mieten und Ihre Ferien direkt am Meer zu verbringen. Die Sommersaison ist vorbei, und Sie können eine Ferienvilla in der Nachbarschaft von Superstars mit MiniGolfplatz und Tennisplatz mieten. Dazu wird eine große Auswahl an Unterhaltung und Besichtigungen einheimischer Kunst geboten. Statt 6000 Euro nur 2000 Euro für zwei Wochen! Der Geheimtipp am Stadtrand von Paderborn ist das Hotel Wald krug mit seinen individuell gestalteten Komfortzimmern. Es liegt am Kurpark und man hat vielfältige Ausflugsmöglichkeiten, mit einem dichten Netz von Wanderwegen. In der Nähe liegt das Heinz Nixdorf Museum, das größte Computer-Museum der Welt. Halbpension ab 70 Euro pro Person. Tel. 05250-99872 Erholung und gemütliche Ferien im Sauerland in der Nähe der Stadt Büren. Wälder und Wiesen laden zu herrlichen Wanderungen und Radtouren ein. Geschichtsinteressierte Bürger finden eine Vielzahl von historischen Museen, Schlössern, Kirchen und Burgen. In der Pension Heinrich Pauk können Sie schon ab 60 Euro pro Tag ein Zimmer mit Vollpension haben. Tel. 02951-963247

Aufgabe 2 Der Hausmann Sie hören nun ein Interview zwischen dem Rundfunk-Redakteur Martin Vogel und Herrn Gregor Dressel zum Thema "Der Hausmann und seine Rolle". Herr Dressel ist Grafiker von Beruf und jetzt in der Rolle des Hausmannes. Er äußert sich über seine Rolle.

Hörtexte

Beispiel: Redakteur: G. Dressei:

schmutzig ist. Nach dem Motto "Die Wohnung ist zum Leben, aber nicht zum Vorzeigen da". Staubsaugen tue ich nur ungefähr einmal die Woche. Und ich laufe auch nicht ständig mit irgendwelchen Haushaltsreinigern durch die Gegend, um den kleinsten Schmutz wegzuwischen. Das heißt jetzt nicht, dass es bei uns dreckig ist. Aber es gibt nach meiner Meinung einen großen Unterschied zwischen sauber und perfekt sauber. Der perfekt saubere Haushalt ist eine Sisyphusarbeit, bei der der Aufwand meiner Meinung nach sowieso in keinem Verhältnis zum Ergebnis steht. Es gibt wichtigere Dinge, zum Beispiel meiner Tochter bei den Hausaufgaben zu helfen. Das kostet mitunter zwei Stunden am Tag. Wir sprechen die Aufgaben durch, ich frage Vokabeln ab, diktiere oder erkläre ihr Dinge, die sie nicht versteht. Außerdem muss ich einkaufen, Geschirr abwaschen, kochen und so weiter. Und dann ist da noch mein Studium.

Herr Dressei, wie lange sind Sie jetzt schon Hausmann? So ziemlich genau drei Jahre. Damals, mit 29 Jahren, stand ich vor der Entscheidung, in meiner Arbeit, die für mich eher unbefriedigend war, weiterzumachen oder etwas völlig Neues anzufangen. Mit den Jahren wurde mir immer klarer, dass meine Arbeit als Grafiker keine großen Berufsaussichten bietet. Als dann noch hinzukam, dass sich unsere damals achtjährige Tochter immer öfter über ihr häufiges Alleinsein beklagte, da auch meine Frau arbeitete, war es Zeit für eine Entscheidung. So machte ich dann meiner Frau den Vorschlag, meinen Beruf aufzugeben.

Aufgaben 6 - 8: Redakteur: G. Dressei:

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur: G. Dressei:

Und wie hat Ihre Frau darauf reagiert? Ehrlich gesagt, hat sie sich nur schwer daran gewöhnen können, dass sie jetzt alleine die Familie ernährt. Aber da sie ihren Beruf gerne ausübt und sich selbst unserer Tochter wegen nicht vorstellen konnte, zu Hause zu bleiben, war das nun mal die einzige Möglichkeit, die sowohl in meinem Interesse wie dem des Kindes war. Welchen Beruf hat Ihre Frau denn? Gabriela ist gelernte Hauswirtschaftsleiterin und hat damit ihr Hobby - Haushalt und Kochen - zum Gelderwerb gemacht. Dass sie mit der Haushaltsführung besonders vertraut ist, gibt bisweilen Reibereien, denn wir haben in vielen Dingen nicht die gleichen Ansichten. Zum Beispiel ist es bei uns jetzt nicht mehr so peinlich sauber wie früher, als meine Frau noch nach der Arbeit mit dem Putzlappen durch die Wohnung lief. Wie halten Sie es denn mit der Sauberkeit? Ich mache nur dann sauber, wenn etwas wirklich

Aufgaben 9 - 11 : Redakteur:

G. Dressei:

Herr Dressei, parallel zu Ihrer Arbeit als Hausmann studieren Sie auch noch. Wie regeln Sie denn das, Studium und Haushalt? Nun, mein Psychologie-Studium beschränkt sich auf 10 Stunden die Woche. Natürlich ohrie die Fahrzeiten und die Arbeitszeit in Bibliotheken oder zu Hause zu rechnen. Ab und an kann es natürlich mal passieren, dass ich mit anderen Studenten in einem Arbeitskreis zusammensitze und dabei völlig die Zeit und das Einkaufen vergesse. Aber das kommt selten vor und ist auch nicht weiter tragisch. Meike, unsere Tochter, ist groß genug, um sich selbst nach der Schule eine Kleinigkeit zu essen zu machen! Und für das Abendessen ist gesorgt, da wir immer reichlich Vorräte in der Tiefkühltruhe haben.

Hörlexle

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur:

Das heißt, Sie kochen viel vor? Ja. Zumindest fülle ich die Vorräte wieder auf, wenn ich aus Zeitmangel den Tiefkühlschrank plündere. Aber ich muss zugeben, dass viele der Sachen von meiner Frau sind. Da sie am Wochenende für die Familie kocht und immer große Portionen zubereitet, bleibt immer etwas übrig. Was kochen Sie denn, wenn Sie kochen? Na ja, Zeit um aufwendige Gerichte zu kochen, habe ich nicht. Ich koche nur ab und an - und dann mit einem Schnellkochtopf. Meine Hauptzutaten sind Gemüse der Saison und Hackfleisch. Daraus lassen sich viele abwechslungsreiche Gerichte machen. Das Gemüse hole ich übrigens jeden Tag frisch vom Gemüsehändler. Einmal am Tag essen wir warm. Mittags bereite ich meistens nur eine Kleinigkeit für Meike und mich zu und abends essen wir dann alle gemeinsam. Das heißt, Sie kaufen jeden Tag ein? Ja. Ich kaufe nur für denselben Tag oder höchstens für den folgenden ein. Erstens sind die Sachen dann immer wirklich frisch und zweitens halte ich von Großeinkäufen nicht viel. Natürlich ist das bei einzelnen Artikeln billiger, aber ich kaufe dann mehr als sonst und viel Überflüssiges. Den wöchentlichen Großeinkauf, auf den viele Familien schwören, gibt es bei uns nicht. Nur ab und an, wenn die Konservenvorräte zur Neige gehen. Wie kommen Sie denn finanziell mit einem Gehalt über die Runden? Gerade mal so. Das Gehalt meiner Frau reicht für einen 3-Personen-Haushalt nicht. Jedenfalls, was Extras wie Schulsachen, Bücher oder Urlaub betrifft. Deswegen fahre ich, wenn es sich zeitlich einrichten lässt, Taxi. Vorwiegend in den Semesterferien oder wenn wir für irgend etwas dringend Geld benötigen. Bekommen Sie bei Ihrer Hausarbeit eigentlich Unterstützung von Ihrer Tochter?

G. Dressei:

Ich würde mich zwar freuen, wenn sie mir helfen würde, aber das ginge nur unter Druck und den will ich nicht ausüben. Nur für ihr Zimmer, da ist sie selber verantwortlich. Was sie dort tut oder lässt, ist allein ihre Angelegenheit. Das Einzige, wo es dann manchmal Reibereien gibt, ist, wenn wir uns weigern, ihr Zimmer zu betreten, weil zwischen Tür und Schreibtisch mal wieder der ganze Boden voll liegt. Aber die meiste Zeit ist uns ohnehin der Zutritt verboten. Dann hängt ein Schild an ihrer Tür, auf dem "Bitte nicht stören" steht.

Aufgaben 12 -15:

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur: G. Dressei:

Wie sieht denn Ihr typischer Tagesablauf aus? Das Frühstück morgens macht noch meine Frau. Dann sitzen wir zusammen, bis es Zeit wird und Meike zur Schule muss. Wenn meine Frau gemeinsam mit ihr das Haus verlässt, beginne ich mit meinen Hausmannsarbeiten. Das heißt, ich räume das Frühstücksgeschirr ab, putze ein wenig in der Wohnung, mache die Betten und gehe einkaufen. Wenn ich am Vormittag eine Vorlesung habe, dann wird es schon eng. Denn das Mittagessen soll fertig sein, wenn Meike aus der Schule kommt. Da selbst eine kleine Mahlzeit zeitaufwendig ist, bereite ich oft gleichzeitig auch schon das Abendessen vor, damit ich den Nachmittag für andere Dinge frei habe. Machen Ihnen manche der Arbeiten im Haushalt Spaß? Nein, die meisten der Arbeiten sehe ich als Pflicht und notwendiges Übel. Das Einzige, was hin und wieder Spaß macht, ist das Kochen. Auch einkaufen tue ich nicht gerne, im Gegensatz zu meiner Frau, die am Wochenende auf den Wochenmarkt fährt und dort stundenlang herumguckt. Ich würde hinfahren, das Notwendige einkaufen und nach Hause fahren. Gabriele dagegen vergleicht Preise

1nl

Hörtexte

Redakteur: G. Dressei:

Redakteur:

G. Dressei:

Redakteur:

und Qualität, kauft Dinge ein, auf die sie plötzlich Appetit bekommt, und kehrt mit allem Möglichen wieder zurück. Von frischem Brot, Fisch, Gemüse bis hin zu Kräutern. Was für ein Haushaltsgerät halten Sie denn für unentbehrlich? Auf die Waschmaschine würde ich nie verzichten wollen. Sie glauben nicht, was das für eine Entlastung ist. Nur mit dem Einräumen der Wäsche gab es am Anfang Schwierigkeiten mit meiner Frau. Da sie jedes Mal bei einem Blick in den Wäscheschrank verzweifelte, machen wir es jetzt so, dass ich die Wäsche hänge und Gabriele sie zusammenlegt und einordnet. Das Bügeln entfällt bei uns. Das wird nur bei Stücken gemacht, bei denen es nicht anders geht. Ansonsten achte ich beim Kauf von Oberhemden immer darauf, dass sie auch bügelfrei sind. Sie werden irgendwann Ihr Studium abgeschlossen haben. Wie stellen Sie sich dann die Regelung der Arbeit im Haushalt vor, angenommen Sie arbeiten wieder? Ehrlich gesagt, denken wir darüber jetzt noch nicht nach. Es sind ja noch einige Jahre. Bis dahin ist Meike ohnehin größer und selbständiger. Was auf jeden Fall feststeht, ist, dass ich auch später bei der Hausarbeit mithelfe. Ich habe erst jetzt richtig begriffen, wie viel Arbeit und Zeitaufwand dahintersteckt. Es wäre wohl unfair, überhaupt daran zu denken, alles wieder meiner Frau zu überlassen. Schließlich arbeitet Gabriele auch und der Haushalt gehört uns beiden, weshalb wir uns auch die Pflichten teilen sollten. Herr Dressei, ich bedanke mich herzlich für das Gespräch!

Aufgabe 1 Sie sind mit dem Anrufbeantworter des Marburger Rathauses verbunden. Sie hören nun die Informationen zu unserem Stadtfest. Unser achtes Stadtfest "Drei Tage Marburg" ist die größte Veranstaltung unserer Stadt, die im Juli stattfindet. Von morgens bis abends zeigen dort fast 900 Musiker, Akrobaten, Tänzer, Jongleure und Sportler ihr Können. Vom 8. - 1O. Juli bieten 300 Kunsthandwerk,er, Händler und Gastronomen ab 10.00 Uhr auf acht Märkten ihre Waren und kulinarische Leckerbissen an. Einheimische Spezialitäten sind der große Knüller des Festes. Am Eröffnungsabend, am Freitag, dem 8. Juli, gibt es um 21.00 Uhr auf der Freilichtbühne im Schlosspark klassische Musik mit der jungen Marburger Philharmonie. Die Krönung des Abends ist um 23.00 Uhr ein Feuerwerk, untermalt von Teilen aus Beethovens 9. Sinfonie. Auf der Neuwagen-Ausstellung "Marburg Mobil" am Lahnufer präsentieren sich am Samstag, dem 9, Juli ab 11.00 Uhr, sowie am verkaufsoffenen Sonntag neun Autohäuser mit zehn Marken. Höhepunkt des Tages ist das Kinderprogramm mit Clowns, Artisten und Tänzern. Am Samstagabend, dem 9. Juli, sind die Rocker "Jail breaker" ab 21.00 Uhr auf der Freilichtbühne im Schlosspark zu hören. Am Sonntag, dem 1O. Juli, findet das größte mittelhessische Bootsrennen auf der Lahn statt. 72 Teilnehmergruppen mit über 1500 Hobbypaddlern aller Altersgruppen haben sich dieses Jahr angemeldet. Der Wettkampf startet um 10.00 Uhr. Am Sonntag wird um 14.00 Uhr auf der Sportlerbühne erstmals die zweite Vorrunde der hessischen Boxmeisterschaft ausgetragen. Bei der Tombola winkt am Sonntagnachmittag als Hauptgewinn ein Kleinwagen. Außerdem gibt es zahlreiche kleinere Preise - von Sonnenbrillen bis zu Reisegutscheinen. Lose sind in Geschäften und an Infoständen kostenlos erhältlich. Das Stadtfest wird am Sonntag, dem 10. Juli, um 17.00 Uhr auf dem Marktplatz mit einem Freibierausschank vom Oberbürgermeister abgeschlossen. Alle Bühnenveranstaltungen sind kostenlos.

Hörtexte

Aufgabe 2

Zwei ganze Jahre waren so seit meinem Studienabschluss vergangen. Dann kam von der Inneren Mission das Angebot! Für 2.600 Euro im Monat suchten sie eine Streetworkerin im Nichtsesshaften-Bereich. Ich nahm das Angebot dankbar an. Nun arbeite ich bereits drei Jahre in diesem Beruf.

Streetworkerin Sie hören nun ein Interview zwischen der Christine Albrecht und Frau Dr. Dora Pesch zum Thema workerin". Dr. Dora Pesch äußert sich über ihre Arbeit.

Beispiel: Redakteurin:

Pesch:

Aufgaben 6 - 8: Redakteurin: Pesch:

Redakteurin: ~

9 -11:

~rau P.esch, würden Sie mir bitte zu Beginn uber sIch selbst erzählen? Wie alt Sie sind sie g~lern~ haben - so persönliche Dinge. ' Also, Ich bin 29 Jahre alt, besuchte die Schule ~achte mein Abitur hier in Hamburg-Altona. Ich schon immer etwas mit Pädagogik tun war mein Berufswunsch noch im Alter von Jahren der einer Lehrerin. Als dann aber die der Studien bewerbungen heranrückte entschloss ich mich dazu, Sozialpädagogik zu st~dieren. Und bekamen Sie eine Arbeit, nachdem Sie das Studium abgeschlossen hatten? Aber. nein! Ich meinte, mit einer derartigen AusbIldung auf dem Arbeitsmarkt größere Chancen zu haben. Aber nach meinem Examen stand ich erst mal auf der Straße. Ich bew.arb. ~ich immer wieder bei allen möglichen SozlalelnrJchtungen und in den verschiedensten Schulen. Aber niemand konnte meine Arbeitskraft gebrauchen, obwohl ich mein Studium mit dem Prädikat "gut" abgeschlossen hatte. So war ich gezwungen, nebenbei als Bedienung zu jobben. Außerdem machte ich gleichzeitig noch eine Ausbildung zur Sekretärin - um meine Aussichten auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern. Und wie ging es weiter?

Sie arbeiten also als Streetworkerin. Was versteht man denn genau darunter? Streetworker sind im Allgemeinen Angestellte von öffentlichen Organisationen oder Behörden, die sich mit Mitbürgern beschäftigen, die Probleme haben. Also, so was wie Sozialarbeiter. Der Name Streetworker macht aber deutlich, dass wir nicht versuchen, diese Probleme vom Büro aus zu lösen, sondern, dass wir auf die Straße gehen, um an der Stelle tätig zu werden, an der die schwierigen Situationen entstehen. Ihre spezielle Aufgabe ist die Betreuung von Nichtsesshaften. Habe ich das richtig verstanden? Ja, das haben Sie richtig verstanden. Eine Unterscheidung ist deshalb wichtig, weil es auch Streetworkerfür Drogenabhängige und gefährdete Jugendliche gibt. Ich könnte mir denken, dass Sie durch Ihre Arbeit Einblicke in Dinge bekommen, die andere Leute gar nicht wahrnehmen oder nicht wahrnehmen wollen. Das ist durchaus richtig. Obwohl ich schon 26 Jahre alt war, als ich mit dieser Arbeit begann, war ich noch nie direkt und persönlich mit Problemen konfrontiert gewesen, die hoffnungslose Arbeitslosigkeit, großer Mangel an Sozialwohnungen und Alkohol heißen.

Hörlexte

Redakteurin: Pesch:

Redakteurin: Pesch:

Hier bei uns in der Bundesrepublik sind ca. 900.000 registriert, davon sind 30% Frauen. Aber glauben Sie nicht, dass diese Zahlen realistisch sind. Gerade bei den Stadtstreichern sind die Dunkelziffern besonders hoch. Könnte man sagen, dass die rneisten Obdachlosen aus kaputten Familien kommen? Man sollte das auf keinen Fall verallgemeinern, aber man hört natürlich schon viel Negatives, wenn die Leute anfangen aus ihrem Leben zu erzählen. So sind viele der Obdachlosen von ihren Eltern vernachlässigt oder verprügelt worden. Häufig ist auch zu hören, dass zumindest ein Elternteil alkoholabhängig war. Es gibt aber auch Obdachlose, die aus gutbürgerlichen Verhältnissen kommen. Eine Obdachlose aus meiner Gruppe ist so ein Fall. Regina ist durch Drogen und Alkohol abgerutscht und lebt jetzt schon über drei Jahre auf der Straße. Wie groß ist denn "Ihre Gruppe"? Meine Gruppe Obdachloser besteht aus 30 Personen, die sich hauptsächlich um den Holstener Platz herum aufhalten.

Aufgaben 12 - 15:

Redakteurin:

Pesch:

Was beinhaltet Ihre Arbeit denn noch, außer die Leute auf der Straße aufzusuchen? Ist das Ziel Ihrer Arbeit, die Leute wieder in die Gesellschaft einzugliedern? Das ist das oberste Ziel und ich tue mein Möglichstes. Aber leider liegt nicht alles in meinem Machtbereich. Ich versuche ständig, Arbeitsstellen und Wohnungen für die Obdachlosen zu finden, kläre sie auf über ihre Ansprüche auf Sozialhilfe, begleite sie zu den Drogenberatungen, fahre mit ihnen in die Kliniken, wenn es nötig ist. Außerdem betreue ich auch die Ehemaligen, bei

denen die Gefahr besteht, dass sie wieder ins Obdachlosenmilieu abrutschen. All diese Tätigkeiten erfordern natürlich auch sehr viel Büroarbeit. Viele Telefonate, Briefe, Anträge und Formulare müssen geführt, geschrieben, gestellt und ausgefüllt werden. Ich habe auch Sprechstunden und mache einmal in der Woche Dienst in der Teestube. Können Sie mir kurz erklären, was es mit der "Teestube" auf sich hat? Die Teestube ist eine Einrichtung der Inneren Mission und wird von uns Sozialarbeitern betreut. Dort geben wir unentgeltlich Tee, Kaffee oder Säfte an die Nichtsesshaften aus. Sie können sich im Winter aufwärmen und auch mal ein warmes Essen kochen. Außerdem gibt es eine Dusche, die benutzen kann, wer will. Was war denn am Anfang Ihrer Arbeit besonders schwer für Sie und was fällt Ihnen heute noch schwer? Das kann ich Ihnen ganz genau sagen. Am Anfang als ich auf die Straße ging, um meine "Klienten" kennen zu lernen, hatte ich Angst und nur den einen Gedanken "Das schaffe ich nicht!" Mit Pennern auf der Straße reden, mich mit ihren Problemen zu beschäftigen, ihnen eine Arbeit und eine Wohnung zu besorgen, das schien mir als Anfängerin eine unlösbare Aufgabe zu sein. Inzwischen weiß ich, dass es zwar eine schwere Aufgabe ist, aber es fast immer eine Lösung gibt. Richtig problematisch wird es für mich heute nur noch in bestimmten Einzelfällen. Sehen Sie Ihre Arbeit mehr als Hilfe für den Einzelnen oder in einem größeren Zusammenhang? Ich persönlich sehe meine Arbeit mehr politisch. Wir müssen etwas bewegen, aufzeigen, warum Leute auf der Straße landen. Es geht doch nicht 129]

..J

Hörtexte

Redakteurin:

an, dass wir in einem Sozialstaat leben und ungefähr 900.000 Menschen obdachlos sind. Das Schlimme ist, dass die Zahl ständig zunimmt und immer mehr auch ganze Familien unter die Armutsgrenze rutschen. Und hier trägt der Staat die Hauptverantwortung, der jahrelang eine völlig falsche Wohnungsbaupolitik betrieben hat. Frau Pesch, vielen Dank für dieses Gespräch. Und weiterhin viel Erfolg bei Ihrer Tätigkeit und in Ihrem Kampf gegen die Obdachlosigkeit.

Aufgabe 1 "Radio-Stadt 9" begrüßt Sie mal wieder mit dem "Terminkalender". Diesmal hat der "Musikverein" ein tolles Programm zu bieten. In der Zeit von Donnerstag, dem 14. Juli bis Sonntag, dem 17. Juli findet unser Musikfestival statt. Am Donnerstag, dem 14.7., wird das Festival um 20.00 Uhr durch den Bürgermeister, der zahlreiche Gäste geladen hat, eröffnet. Anschließend spielt die Big Band "Swing". Die Gruppe hat sich durch kontinuierliche Probenarbeit zu einer echt guten Band entwickelt. Ihr Programm ist eine Mischung aus Rock, Pop und Soul. Der Eintritt kostet 6 Euro und Karten sind entweder direkt an der Kasse oder in allen Musikläden in der Stadt erhältlich. Am Freitag, dem 15.07., sollte um 20.30 Uhr eigentlich die Band "Roger" auftreten. Sie hat aber abgesagt und an ihrer Stelle tritt nun die Band "Take Five" auf und bietet Coverrock vom Feinsten der vergangenen drei Jahrzehnte in Verbindung mit aktuellen Hits der Charts. Eintrittskarten zu 8 Euro gibt es nur an der Abendkasse. Am Samstag, dem 16. Juli, findet ab 16.00 Uhr zunächst das Fest der Begegnung statt. Spiele, Musik und Kulinarisches aus den Kulturkreisen unserer Welt bietet der "Arbeitskreis für Toleranz und Menschenwürde" . Ab 18.30 Uhr sind heimische Musiker am Werk. Den Anfang machen die hessischen "Blues-Brüder" mit heißem Rhythmen-Blues der 60er und 70er Jahre. Da werden Sie vom ersten Ton an eine flotte

Bühnenshow erleben. Eintrittskarten zu 4 Euro sind im Bürgerbüro der Stadtverwaltung erhältlich. Gegen 20.30 Uhr wird die Formation "Rhein Adams" auftreten. Sie präsentiert originalgetreue Lieder von Bryan Adams. Der Zuhörer bekommt das Gefühl, Bryan Adams leibhaftig zu erleben. Eintrittskarten bekommt man an der Kasse und an allen Infoständen des Fremdenverkehrsvereins. Preis: 10 Euro. Der Sonntag beginnt um 10.30 Uhr mit dem Gottesdienst. Ab 14.00 Uhr gibt es einen Nachmittag für Kinder. Kinderchöre singen und Schauspieler des Stadttheaters erzählen Märchen. Gegen 20.30 Uhr tritt die "Elvis Revival Band" auf und schließt die Veranstaltungstage ab. Der Band gelingt es mit einer professionellen Bühnenshow Jung und Alt mit Hits des "King of Rock'n Roll" zu begeistern. Der Eintritt kostet 8 Euro und Karten sind im Vorverkauf in allen Musikläden der Stadt erhältlich.

Aufgabe 2 Felsenfest hinter der Sache stehen Sie hören jetzt ein Rundfunk-Interview zwischen der RundfunkRedakteurin Christine Albrecht, Herrn Biermann und Frau Binder. Beide arbeiten bei einem Metro-Markt. Sie erzählen uns heute von ihrer Arbeit. Beispiel: Cash & Carry - das ist der Klassiker des Groß-Einkaufs für Gewerbetreibende ... Quasi synonym ist dieser Begriff mit dem Namen Metro. Hinfahren, auswählen aus einem riesigen Sortiment und von günstigen Preisen profitieren, das wünschen sich alle Verbraucher. Pech, denn zu Metro C&C-Märkten haben nur Gewerbetreibende Zutritt. Aber es gibt eine Lösung: Einfach als Hochschulabsolvent bei der Metro anfangen. Nicht wegen des Ein-, sondern wegen des Verkaufs. So wie es Laura Binder und Alexander Biermann machen, die die Rundfunk-Redakteurin Christine Albrecht in der Düsseldorfer Zentrale getroffen hat. Dort hat sie mit ihnen gesprochen.

Hörtexte

Aufgaben 6 - 8:

Redakteurin:

Herr Biermann: Redakteurin: Herr Biermann:

Redakteurin:

Herr Biermann:

Redakteurin: Herr Biermann:

Redakteurin: Herr Biermann:

.&_ . . . . ~,~

Herr Biermann, Ihr Studium haben Sie unter anderem finanziert, indem Sie bei Alois Dallmayr gearbeitet haben ... ... genau. Ein sehr traditionsbewusstes Haus. Was haben Sie dort gemacht? Klassisch hinter der Ladentheke aromastarken Kaffee verkauft? Hinter der Ladentheke war ich schon, aber nicht allein beim Kaffee. Ich habe dort mehrere Abteilungen durchlaufen, Gemüse, Fisch und so weiter. Das brachte mir erste Kundenkontakte sowie Waren- und Sortimentskenntnisse, die mir jetzt sehr zu Gute kommen. Angefangen habe ich übrigens als Austern-Boy - mit Kettenhandschuh, weil Austern ziemlich scharfkantige Schalen haben ... Was braucht man denn außer guten Noten und einem schnellen Studium noch, um in den Handel einsteigen zu können? Man sollte felsenfest hinter der Sache stehen, die man machen will. Bei mir war klar, ich möchte etwas mit Lebensmitteln und Handel zu tun haben. Deswegen meine Praktika, deswegen der Entschluss, den Handel zu wählen. Man muss für den Handel geboren sein, stimmt's? Na ja, man muss schon eine gewisse Affinität haben. Wer nur im Büro sitzen will, der ist sicher falsch bei uns. Herr Biermann, warum Metro? Eines meiner Praktika habe ich bei der Metro absolviert. Da hatte mir schon einiges gefallen. Etwa das Arbeitsklima, das Miteinander, das Teamwork. Und natürlich waren auch Aufstiegs- und Karrierechancen reizvoll, sowie die internationale Ausrichtung des Konzerns.

9 - 12:

Binder:

Binder:

Biermann:

Frau Binder, hinter welcher Ladentheke standen Sie während des Studiums? Eigentlich hinter keiner. Bei mir lief das übers Studium, besser: über die Diplomarbeit, eine Marktforschungsstudie, die mich intensiv mit dem Handel in Kontakt brachte. Dabei merkte ich: Hier tobt das Leben, das macht dir Spaß. Nach einem kurzen Intermezzo in der Industrie, bei Daimler-Chrysler, bin ich dann zur Metro gekommen. Einfach so? Nun ja, ich habe mich natürlich informiert, wo man die besten Aufstiegschancen hat, welche Unternehmen einen guten Ruf haben in der Branche. Und da schallte dann immer etwas zurück, das wie "Metro, Metro, Metro" klang ... Und dann haben Sie eine schöne InitiativBewerbung losgeschickt. Nicht ganz. Ich habe erst einmal in der Personalabteilung angerufen. Und da ich wusste, dass man die wichtigen Leute immer erst nach 19.00 Uhr erreicht - einfach, weil das Sekretariat nicht mehr besetzt ist, das einen abwimmeln kann - habe ich abends angerufen. Prompt konnte ich mich eine gute halbe Stunde mit dem Personalmanager unterhalten. Vier Tage später hatte ich mein Vorstellungsgespräch. Sie haben beide ein Trainee-Programm absolviert, oder stecken mittendrin, so wie Sie, Herr Biermann. Was ist das Charakteristikum dieses Programms? Die Abwechslung. Man lernt sowohl den Markt selbst kennen, inklusive Kasse, als auch die Zentrale, wo man die Zusammenhänge verstehen lernt. Außerdem übt man sich schon 13~

Redakteurin:

Frau Binder:

Redakteurin:

Frau Binder: Redakteurin: Frau Binder:

Redakteurin:

Herr Biermann:

Redakteurin: Herr Biermann: Redakteurin:

Herr Biermann:

in Betriebsleitertunktionen. Betriebsleiter ist man dann aber zunächst nicht für den gesamten Markt, sondern für einzelne Bereiche. Für welche denn? Es gibt vier bei der Metro: Den FoodFrische-Bereich, Food-Trocken-Bereich und Instore-Logistik, Kundenmanagement und Kundenservice sowie den Non-Food-Bereich, jeder teilweise mit mehreren zehntausend Artikeln. Und die muss man natürlich alle kennen als Betriebsleiter? "Zitronen heute im Angebot, 0.99 Euro" ... ? Nein, nein, das wäre eher die Aufgabe des Abteilungsleiters. Was muss denn der Betriebsleiter wissen? Der hat eher Controlling-Funktionen und kümmert sich viel ums Personal. Wenn man relativ frisch aus dem Studium kommt und dann plötzlich Personalverantwortung für 50 - 60 Leute hat - das ist schon eine Aufgabe. Stichwort Personal: Sie beide sind noch sehr jung, wie stellen Sie gegenüber dem Personal Ihre Akzeptanz sicher: durch Hierarchie oder Persönlichkeit? Persönlichkeit und Verhalten spielen schon eine große Rolle. Wichtig ist, dass man auf der Fläche mithilft, auf der Fläche agiert. Man sollte schon mal sein Jackett ausziehen und mit anpacken, das schafft Akzeptanz. Also doch: Im Handel schleppt man Kisten ... Klar, das gehört dazu. Was sagen denn die werten Kommilitonen dazu, die vielleicht in der Unternehmensberatung gelandet sind? Nun ja, die fragen schon: "Warum hast du eigentlich studiert, wenn du jetzt mit dem Hubwagen durch die Gegend fährst?" Ich

Frau Binder:

antworte dann, dass das einfach dazu gehört - und es mir nichts ausmacht. Man muss die Dinge eben von der Pike auf kennen lernen. Ich muss einfach wissen, wie lange es dauert, ein Regal einzuräumen. Das kann ich nur beurteilen, wenn ich es selbst einmal gemacht habe. Stimmt - wen das stört, der ist im Handel falsch aufgehoben. Sicher fragen Kommilitonen auch, was ich da mache. Denn das hört sich so ganz anders an, als das, was mein Titel verspricht. Aber es ist das, was ich machen will, was mir gefällt. Zumal es wichtig ist für das Verständnis vom Job, so etwas gelegentlich zu verrichten. Abgesehen davon, dass es natürlich auch die klassische Managertätigkeit mit jeder Menge Controlling, Analyse, Kommunikation oder Entscheidungsfunktionen gibt. Aber diese Tätigkeit auf der Fläche muss man ausüben, damit man bei Mitarbeitern Akzeptanz gewinnt, die teilweise deutlich älter und länger im Unternehmen sind als man selbst.

Aufgaben 13 - 15:

Redakteurin: Herr Biermann: Redakteurin: Herr Biermann:

Redakteurin: Herr Biermann: Redakteurin:

Wann fangen Sie eigentlich an zu arbeiten, Herr Biermann? Um halb sechs Uhr morgens ... So früh?! Klar ist das früh. Aber da ich im Food-FrischeBereich arbeite, ist das unbedingt ertorderlich, da geschieht eben alles sehr zeitig. Das kommt auch gut bei den Mitarbeitern an, wenn man früh anfängt. Und wann ist das Tagewerk vollbracht? So um halb sechs bis sechs. Sind das nicht runde zwölf Stunden? Pro Woche sind das ja rund 60 Stunden. Das ist aber sehr viel!

Hörtexte

Herr Biermann:

Redakteurin: Herr Biermann:

Redakteurin:

Frau Binder:

Redakteurin: Herr Biermann:

Redakteurin: Frau Binder: Redakteurin:

Ja, .sc~on. Aber die Zeit vergeht auch u.nhel.mlich schnell. Man starrt ja nicht - wie vielleicht ein Wirtschaftsprüfer - die ganze Zeit auf Zahlenkolonnen, sondern hat viel Kontakt zu Menschen, spricht mit Mitarbeitern, Kunden und so weiter. Das ist das Interessante am Beruf: Kein Tag ist wie der andere. Privatleben - das findet dann am Wochenende statt, oder? J.~denfalls verstärkt. Da hat man dann Zeit fur Hobbys, oder für ausgedehnte Unternehmungen. Aber keine Panik - man kommt schon klar. Außerdem haben wir uns die Aufgabe ja selbst ausgesucht. Man kann natürlich auch ac~t Stunden arbeiten. Vorausgesetzt der Laden lauft. Aber das schafft man nicht nach einem Jahr Zugehörigkeit. ~nd welches sind die Karriereperspektiven, die Ihnen beiden bei der Metro über den Betriebsleiter hinaus geboten werden? ZunäChst einmal eigene Leistungsmotivationund -fähigkeit zu zeigen. Klassischerweise erhält man zwei Jahre nach Ende des Traineeprogramms ein Assessment-Center zur Beurteilung des Karrierepotenzials. Und dann kann man auch Geschäftsleiter werden also einen Gesamtmarkt verantworten. ' Wie steht's mit Auslandseinsätzen? !n d~n neu angelaufenen Traineeprogrammen ISt em Auslandsaufenthalt in den klassischen Metro-Ländern bereits enthalten. Bei uns war das noch nicht so. Aber ich würde gern ins Ausland gehen, nach Italien oder Frankreich '" Was muss man machen, um ins Ausland zu kommen? Es laut sagen ... ! ~.rau Binder, Herr Biermann, ich danke Ihnen fur das Gespräch.

1 jetzt, liebe Hörerinnen und Hörer des Nordhessenrundfunks wir eine ganz besondere Ankündigung für Sie. Dezember fährt der Dampfsonderzug der Eisenbahnfreunde mal durch Nordhessen und Thüringen. Ziele der Dampfsonderzüge Treysa, Kassel und Marburg sind die Weihnachtsmärkte in Fritzlar und erstmals auch Erfurt. Als Zug lok wird die n"'''u,rn'~T''.'O 528106 mit einem Dienstgewicht von rund 40 Tonnen und einer Leistung von mehr als 1600 PS eingesetzt. .... "'no",.,o Fahrten werden angeboten: Samstag, 4. Dezember: Abfahrt um 14.15 Uhr in Treysa. Die Fahrt geht nach Fritzlar. Während des zweistündigen Aufenthalts in Fritzlar kann der Weihnachtsmarkt auf dem historischen Marktplatz besucht werden. Sonntag, 5. Dezember: Treysa (Abfahrt 11.15 Uhr) - Marburg (Abfahrt 13 Uhr) nach Frankenberg. Während des Aufenthalts von mehr als 1,5 Stunden in Frankenberg kann der Weihnachtsbasar der Lebenshilfe mit Kinderaktionen und Kulturprogramm bei der Ederberglandhalle besucht werden. Ein Bustransfer vom Bahnhof steht zur Verfügung. Sonntag, 5. Dezember: Frankenberg (Abfahrt 14.15 Uhr) - Battenberg/ Eder. Der Dampfsonderzug befährt von Frankenberg aus das Obere Edertal auf der sonst nur im Güterverkehr betriebenen Strecke nach Battenberg und zurück. Unterwegs steigt der "Nikolaus" zu und fährt mit. Während des dreistündigen Aufenthalts in Battenberg kann die wunderschöne Stadt besichtigt werden. - Samstag, 11. Dezember: Treysa (Abfahrt 6.25 Uhr) - KasselWilhelmshöhe (ab 7.50 Uhr) - Bebra (ab 8.55 Uhr) - Erfurt. Während des mehr als 4,5-stündigen Aufenthalts kann der Weihnachtsmarkt in der mittelalterlichen Altstadt unterhalb des Erfurter Doms besucht werden. Mittelpunkt des Marktes ist die rund 25 Meter hohe, festlich beleuchtete Weihnachtstanne und die Krippe mit 14 handgeschnitzten, fast lebensgroßen Holzfiguren. - Sonntag, 12. Dezember: Treysa (Abfahrt 5.36 Uhr) - Wabern (6.21

Hörtexte

Uhr) nach Erfurt. Ein weihnachtliches Konzert findet von 15.00 19.00 Uhr auf der Bühne vor den Domstufen statt. - Sonntag, 12. Dezember: Treysa, (Abfahrt 15.30 Uhr) Zwischenstation Marburg (17.30 Uhr) nach Neustadt. Dreistündiger Aufenthalt und Besuch eines Blockflötenkonzerts. Informationen und Kartenvorverkauf mit Platzreservierung bei der Schwalm-Touristik, Schwalmstadt, Telefon 06691-71212.

Aufgabe 2 Umweltforschung und Umweltschutz Sie hören jetzt ein Interview zwischen dem Rundfunk-Redakteur Martin Vogel und zwei Fachleuten für den Umweltschutz. Herr Dietrich Neumann ist Umweltforscher und Autor vieler Bücher für die Umwelt und deren Schutz. Er äußert sich kritisch über die Umweltschützer. Frau Dr. Inge Schließmann erzählt, was alles unternommen werden soll, damit alle Umweltschutzversuche erfolgreich sind. Beispiel: Herr Neumann, in Ihrem letzten Buch stellen Sie Redakteur: alles auf den Kopf. Die Umweltschützer sind die Bösen. Wollen Sie provozieren? Hr. Neumann: Nein, ich habe nur die Ergebnisse meiner Recherche zu einer Geschichte geformt. Diese Ergebnisse haben mich selbst überrascht. Ich hatte bis dahin geglaubt, was jeder glaubte: dass es eine Klimakrise gibt. Als ich jedoch das Datenmaterial einsah, fand ich dafür keinen Beleg. Aufgaben 6 - 8:

Redakteur: Neumann:

i

l

Woher kommen die Aggressionen gegen die KlimaSkeptiker? Erst einmal verbinden sich einflussreiche Kräfte mit dem Schüren von Angst. Und dann wird nahe gelegt, dass die globale Erwärmung im Kern eine politische Frage ist. Also ist man entweder auf der Seite der guten

Redakteur: Neumann:

Redakteur: Neumann:

Menschen und des richtigen Denkens oder auf der Seite von Giftmüll und schrecklicher Gleichgültigkeit der Umwelt gegenüber. Mir erscheint das als ein zerstörerischer Umgang mit einem wissenschaftlichen Problem. Wissenschaft wandelt sich beständig. Als Schüler hatte ich ein prägendes Erlebnis. Ich betrachtete eine Weltkarte und sah, dass Afrika in die Küstenlinie von Südamerika passte. Also fragte ich meinen Lehrer: "Hingen die Kontinente einmal zusammen?" Die Antwort lautete: "Auf keinen Fall. Kontinente bewegen sich nicht. Das ist Zufall." Was in der Wissenschaft als wahr gilt, kann sich dramatisch verändern. Heißt das, uns fehlt die Bescheidenheit? Ich glaube, die Vorstellung, dass wir das Klima verändern könnten, verschafft auch eine gewisse Befriedigung. Wir, die wir über diesen Planeten rennen, sind so mächtig, dass wir den Globus verändern können! Und nicht nur das! Wir können die Veränderung sogar rückgängig machen! Wo liegt denn, Ihrer Ansicht nach, das ökologische Weltbild schief? Erstens ist es unglaublich, wie viel wir über unsere Umwelt nicht wissen und wie viele Entscheidungen wir deshalb auf der Grundlage von Philosophien oder Moden treffen, was sicherlich die falsche Vorgehensweise ist. Sie mag herrühren aus der ganz menschlichen Regung, nicht sagen zu wollen: Ich weiß es nicht. Und zweitens sind die Vorhersagen der Klimaforschung sehr ungenau. Daran ist nichts verkehrt, es handelt sich noch um eine junge Wissenschaft, aber die Ungenauigkeit wird nicht öffentlich gemacht, und im Zuge der Berichterstattung werden aus Vermutungen harte Fakten. Ich habe die Diskussion der siebziger Jahre über eine neue Eiszeit nachverfolgt. Es gab damals viele Artikel zur Gefahr einer globalen Abkühlung, in wissenschaftlichen Organen ebenso wie in der

Dill

Hörtexte

Tagespresse. Über diese Gefahr herrschte damals weitgehend Einigkeit und nur wenige zweifelten daran. Innerhalb von fünf Jahren jedoch war die Diskussion einfach zu Ende und man machte sich über die Erwärmung Sorgen. Jede neue Nachrichtenrunde sagt neue Katastrophen voraus. Ich glaube schlicht keiner dieser Voraussagen mehr.

Schließmann:

Aufgaben 9 - 11 :

Redakteur: Neumann:

Redakteur:

Neumann:

Redakteur: Neumann:

l11Q

Redakteur:

Ist die Diskussion über die globale Erwärmung reine Meinungsmache? Nein, fraglos ist die Temperatur seit 1850 gestiegen. Und ich habe keinen Zweifel, dass ein Teil dieser Erwärmung menschengemacht ist. Die entscheidende Frage lautet aber: In welchem Umfang ist Kohlendioxid dafür verantwortlich? Darüber hat es in der Vergangenheit weniger Unsicherheit gegeben, als vernünftig gewesen wäre. In den letzten beiden Jahren jedoch sind Zweifel geäußert worden, ob wir die von Städten verursachte Erwärmung richtig eingeschätzt haben und ob die Sonnenaktivität vielleicht weniger konstant ist als wir bisher angenommen haben. Könnte es nicht ebenso gut sein, dass wir von unseren eigenen Ängsten fasziniert sind? Dass es eine Lust an der Apokalypse gibt? Ich stimme zu. Wenn ich lese, dies sei kein Problem und jenes sei kein Problem, bleibt das irgendwie unbefriedigend. Das ist ein merkwürdiger Befund. Der Umweltforscher Björn Lomborg, der sich als erster mit der Gesamtheit umweltpolitischer Probleme auseinander gesetzt hat, spricht von einer Art Weltuntergangsstimmung - ein apokalyptisches Gefühl, das bestätigt werden will. Sie sagen: Keine Angst! Haben Sie je Sorge gehabt, das könnte nicht funktionieren? Oh ja. "Die Welt geht nicht unter", ist eine schwierige

Botschaft. Sie ist nicht populär, nicht aufregend, sie führt zu keinen Massenaufläufen. Die Menschen wollen das Gegenteil glauben. Frau Doktor Schließmann, die Umweltsituation in Deutschland ist heute viel besser als vor 20, 30 Jahren. Viele denken: "Die Probleme sind gelöst. Was jetzt nötig ist, ist Wachstum, Wachstum, Wachstum." Braucht man da noch Umweltforschung? Die brauchen wir, und zwar dringend. Es sind meist nur die sichtbaren, direkt spürbaren Umweltbelastungen zurückgegangen. Der Himmel über der Ruhr ist wieder blau, die Flüsse sind sauberer, die Waldschäden stagnieren, obwohl auf zu hohem Niveau. Jetzt ist die wichtige Frage: Wie können wir zukünftige Umweltschäden vermeiden?

Aufgaben 12 -15:

Redakteur: Schließmann:

Redakteur: Schließmann:

Um welche Gefahren geht es? Welche Schwerpunkte setzen Sie? Klimaschutz ist der wichtigste Bereich. Hier sind noch viele Fragen zu beantworten. Zum Beispiel, welche Folgen die bereits angelaufene Klimaveränderung hat. Wir rechnen mit mehr Wetterextremen, Starkniederschlägen, Stürmen, verstärkten Trockenperioden, letzteren besonders in Ostdeutschland. Wir müssen beantworten, wie sich die Landwirtschaft anpassen muss. Oder wo wir die Küsten-Deiche erhöhen müssen, weil der Meeresspiegel steigt. Es geht da um den Schutz von Menschenleben, unserer Siedlungen, hoher Sachwerte. klassischen Umwelt-Themen Sind die abgearbeitet? Nein, bei weitem nicht. Ein wichtiger Sektor ist die Wirkung von Chemikalien auf den Menschen und die Umwelt. Ferner ist das Problem der Luft-Belastung nicht gelöst. Es gibt immer noch zu viele Schad-

ill

Hörtexte

Redakteur:

Schließmann:

Redakteur:

Schließmann:

Redakteur:

Schließmann:

und Nährstoffe, die die Böden belasten und das Grundwasser beeinträchtigen. Verkehr, Industrie und Landwirtschaft sind noch lange nicht wirklich umweltfreu nd Iich. Trotzdem: Viele Manager, Industrieverbände und Politiker sagen: Jetzt erst mal Stopp beim Umweltschutz. Die Bürger sehen das mehrheitlich nicht so. Umfragen zeigen, dass das Thema Umwelt stabil einen hohen Stellenwert hat. Es kommt nach Arbeit und Wirtschaft sofort auf dem dritten Platz. Die Leute schauen weiter, als es der übliche tagespolitische Horizont erlaubt. Unsere jüngste Umfrage zeigt sogar: Immer mehr Menschen fürchten, ihre Kinder würden in einer bedrohlicheren Umweltsituation leben als wir heute. Aber es gibt doch auch Fortschritte, besonders bei den Erneuerbaren Energien. Schon zehn Prozent des Stroms kommen in Deutschland aus Wasser-, Wind- und Biomasse-Nutzung. Das ist richtig, und dieser Anteil muss weiterwachsen. Bis 2050 kann er nach unseren Abschätzungen bei 50 Prozent liegen - und zwar nicht nur beim Strom, sondern in allen Energiesektoren. Um das erreichen zu können, muss in allen Sektoren von Industrie über Verkehr bis zu den Haushalten auch die Energie-Effizienz - also die Ausnutzung der Energie - deutlich erhöht werden. Nicht nur bei der Energie, auch sonst sind beim Rohstoffverbrauch der Industrie noch große Einsparungen möglich. Stichwort Öko-Effizienz. Das "Faktor zehn"-Konzept besagt: Der gleiche Wohlstand ist mit einem Zehntel der Ressourcen möglich. Wieso geht es hier so langsam voran? Deutsche Forscher und Ingenieure sind sehr gut im Erfinden solcher Konzepte - aber die schnelle Umsetzung, die erfolgt in Japan. Es ist die nächste große Herausforderung, hier nicht abgehängt

Redakteur:

zu werden. Ich sehe aber, dass immer mehr Unternehmen auch bei uns auf den Zug aufspringen. Es boomt zum Beispiel die Weiße Biotechnologie, die maßgeschneiderte Enzyme nutzt und viele klassische chemische Verfahren ersetzen kann. Hier, etwa bei der Produktion von Feinchemikalien, wird bei niedrigerer Temperatur und niedrigerem Druck gearbeitet, was Energie und Rohstoffe sparen hilft. Nur wird das nicht so bekannt, weil die Unternehmen ihre Neuentwicklungen vor der Konkurrenz schützen wollen. Ich glaube, wir sind da auf einem guten Weg. Leider ist unsere Zeit um. Aber es war eine sehr aufschlussreiche Diskussion. Vielen Dank, dass Sie gekommen sind!

Aufgabe 1 Liebe Hörerinnen und Hörer! In dieser Woche haben wir mal wieder ganz besondere Veranstaltungen anzukündigen. Das Begegnungszentrum "Auf der Weide" lädt am Samstag, dem 18. September, ab 15.00 Uhr wieder zum VolksliederWunschkonzert im Cafe des Begegnungszentrums ein. Zu Klavierund Mundharmonikabegleitung werden beliebte Lieder gesungen. Der Eintritt ist frei. Am Sonntag, dem 19. September, findet um 19.00 Uhr in der Stiftkirche ein Orgel konzert mit Werken von J.S. Bach und Hanf statt. Andreas Rückert aus Hanau spielt an der historischen HeinemannOrgel. Er studierte Kirchen- und Schulmusik an der Musikhochschule in Detmold. In der evangelischen Kirche gibt das Kammerorchester der jungen Marburger Philharmonie am Sonntag nachmittag um 17.00 Uhr ein Konzert unter der Leitung von Hans-Jürgen Richter. Das Orchester spielt gemeinsam mit dem Solisten Martin Hammann Werke von Antonio Vivaldi.

I

l-Iörtexte

Der Umbau der Turnhalle Süd der Gesamtschule Niederwalgern zu einem Kulturhaus ist fast abgeschlossen. Aus diesem Grund finden an lässlich der Einweihung am 18. und 19. September jeweils um 20.30 Uhr Aufführungen der Musikrevue "Linie 1" statt. Der Eintritt kostet für Erwachsene acht Euro und für Schüler vier Euro. Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse. Das Studentensinfonieorchester gibt am 19. und 20. September jeweils um 20.00 Uhr ein Konzert in der Stadthalle. Die Leitung hat Burchard Schäfer. Die Karten für die Konzerte am Samstag und Sonntag (8 Euro, ermäßigt 4 Euro) sind im Touristikzentrum am Pilgrimstein sowie im Musikhaus am Biegen erhältlich. Restkarten gibt es auch ab 19.00 Uhr an der Abendkasse. In der Frauen-Filmreihe läuft am Donnerstag, dem 16. September, um 19.30 Uhr und am Sonntag, dem 19. September, um 17.30 Uhr, im Capitol Kino-Center der Spielfilm "Balzac und die kleine chinesische Schneiderin" in Kooperation mit dem Verein zur Förderung der deutsch-chinesischen Beziehungen. Der Film spielt in China zu Zeiten der Kulturrevolution.

Redakteurin: Frau Weiß:

Frau Weiß:

Aufgabe 2 Die Zukunft mit dem Roboter Sie hören ein Gespräch zwischen der Rundfunk-Redakteurin Christine Albrecht und der Zukunftsforscherin Dr. Adele Weiß. Dr. Adele Weiß prognostiziert, dass innerhalb der nächsten Jahre die gesamte Welt verdrahtet wird.

Beispiel: Redakteurin:

Aufgaben 9 - 12:

Frau Weiß, Sie sagen die zukünftige Entwicklung vorher. Sie behaupten, dass innerhalb der nächsten Jahre die gesamte Welt verdrahtet werde. Die Menschen werden von Werbe-Speicherbildern attackiert. Blüht so etwas dem Konsumenten in der Zukunft?

Aufgaben 6 - 8:

Frau Weiß:

Szenario ist. Es wird so wie im Science-Fiction-Film "Minority Report" sein, in dem Tom Cruise durch die Gegend läuft und mit Werbung bombardiert wird. So was könnte Wirklichkeit werden. Wie werden sich die Menschen gegen solch ein Dauerwerbefeuer zur Wehr setzen können? Eine Sache, die ihnen helfen wird, ist das so genannte räumliche Web, ein Internet, das mit der Geographie der realen Welt verknüpft ist. Zum Beispiel würde Ihr Handy wissen, dass Sie zu Hause sind, es würde wissen, dass es mehr Nummern herausfiltern kann, als wenn Sie woanders wären. Der Ort wird wichtig sein. Das Gleiche wird mit Werbeanzeigen passieren. Menschen werden zugänglicher sein, aber nur an bestimmten Orten. Redakteurin: Und darüber wird man sich dauernd Gedanken machen müssen? Wenn wir mit allem verknüpft sind, werden wir ständig mit uns selbst und mit der Gesellschaft darüber diskutieren, in welchem Ausmaß wir Ideen zu uns kommen lassen und in welchem Ausmaß wir sie selber suchen möchten. Es ist zwar möglich, so zu leben, dass nie etwas Unerwünschtes passiert, aber das ist sowohl langweilig als auch gefährlich. Die meisten Leute sitzen gerne abwechselnd am Steuer und auf dem Beifahrersitz.

Ja, ich glaube, dass dies ein wahrscheinliches

Redakteurin: Frau Weiß:

Werden Unternehmen unsere Handlungen und Gewohnheiten in großen Datenbanken speichern? Vermutlich. Es wird sich alles um Beziehungen drehen. Das ist ja auch der Grund, warum Amazon funktioniert: Weil man freiwillig in eine Beziehung zu dem Unternehmen tritt und ihm erlaubt, einen beim Shoppen zu beobachten. Und nach einiger Zeit wird Amazon richtig gut darin, einem Vorschläge zu machen, weil man einige Informationen

rr:::1I

Hörtexte

Redakteurin:

Frau Weiß:

Redakteurin:

Frau Weiß:

preisgegeben hat. Das wird auch in anderen Bereichen passieren. Sie werden langfristige Beziehungen zu Unternehmen aufbauen und ihnen einige Aspekte Ihres Lebens offenbaren. Einige werden mit dieser so genannten lnterkonnektivität, d.h. Verknüpfung besser zurechtkommen, andere schlechter. Wer werden die Gewinner sein, wer die Verlierer? Manche Menschen suchen vor allem Stabilität und sind zufrieden, wenn sie jeden Tag das Gleiche machen. Ich glaube, das System ist in der Lage, diesen Leuten Jobs zur Verfügung zu stellen und gleichzeitig Möglichkeiten für jene zu bieten, die sich ständig anpassen und nach neuen Erfahrungen suchen wollen. Die verdrahtete Welt wird kein Entweder-Oder sein. Es gibt nicht notwendigerweise Gewinner und Verlierer, sondern verschiedene Arten zu gewinnen. Die meisten Technologie- und Unternehmensberater sehen lnterkonnektivität aber vor allem als Möglichkeit, die Welt ganz schrecklich effizient zu gestalten. Heißt das, wir müssen demnächst länger und härter arbeiten? Dass Unternehmen nach immer größerer Effizienz streben, ist doch ganz natürlich. Aber wir als Menschen sollten uns dagegen wehren. Wir sollten die Effizienzfrage auf die Technologie beschränken und sie von uns fern halten. Nehmen Sie als Beispiel Kassierer im Supermarkt - jeder will, dass die möglichst effizient funktionieren, aber letztlich ist das doch ein Job für Maschinen. Die gleiche Überlegung trifft etwa auf Leute zu, die in einem Buchladen Bücher in Kisten packen. Besser wäre es, wenn so etwas von Robotern erledigt wird.

Aufgaben 13 - 15:

Redakteurin:

Und was machen diejenigen, deren Arbeit von

Frau Weiß:

Redakteurin:

Frau Weiß:

Redakteurin: Frau Weiß:

Maschinen übernommen wird? Kreative Dinge, Sachen, für die man flexibel sein muss. Aber dafür braucht man Spielraum, dafür braucht man Zeit. Man muss ineffizient arbeiten. Effizienz tötet Kreativität. Aber die Effizienzgurus von der Wall Street werden bald Echtzeit-lnformationen zur Verfügung haben, anhand derer sie nachvollziehen können, ob unsere Handlungen finanziell gesehen Sinn machen. Finden Sie das nicht gruselig? Gegen Effizienz für Roboter habe ich nichts. Das derzeitige Problem ist doch, dass Jobs nach Effizienzkriterien konstruiert worden sind. Und dann stecken wir Menschen anstelle von Maschinen in diese Jobs, weil die entsprechende Technologie noch nicht verfügbar oder zu teuer ist. Dagegen sollten wir protestieren. Menschen sollten keine Roboterjobs machen, denn auf diese Weise nutzen wir ihre besonderen Fähigkeiten nicht optimal aus. Wir könnten alle gewinnen. Wall Street kann gewinnen, indem sie die Unternehmen effizienter macht, und Menschen können gewinnen, weil sie weniger langweilige, monotone Jobs machen müssen. Warum ist der Boom denn trotz all dieser tollen Technologie verendet? Der Boom liegt noch vor uns. Man sollte nicht den Fehler machen zu glauben, dass wegen der Hysterie und dem Wahnsinn während der Dotcom-Blase und dem anschließenden Absturz all die Dinge, die damals prognostiziert wurden, nicht passieren werden. Ich denke, dass all die Trends, die wir heute sehen, klar darauf hindeuten, dass diese Entwicklungen eintreten werden. Die Leute werden auch in der Zukunft nicht mit 25 Jahren Millionäre sein. Aber Dinge wie Bandbreite, drahtloses Internet, kleinere und schlauere Computer und lnterkonnektivität werden große Veränderungen

1±ZJ

1

Hörtexte

auslösen. Sie können solche Technologien nicht in eine Kultur einführen, ohne tief greifende Umbrüche auszulösen.

is~ mit Thomas Brezina einer der erfolgreichsten deutschsprachigen K~nder-. un.d J~gendbuchautoren zu Gast im Softwarezentrum. Die Polizei wel~t af!.116. Oktober um 18.00 Uhr in die Geheimnisse der

Spurensuche ein. Uber das ständig aktualisierte Programm informiert die Homepage www.krimifestival.de.

Aufgabe 2 Aufgabe 1 Sie sind mit dem Anrufbeantworter der Stadthalle verbunden. Sie hören jetzt das Programm des Krimifestivals, das nächste Woche stattfindet. Beim Krimifestival an der Lahn vom 8. bis 16. Oktober werden Liza Marklund und Thea Dorn, Anne Chaplet, Doris Gercke, Jacques Berndorf, Kriminalbiologe Mark Benecke sowie weitere renommierte Namen aus der Krimiszene erwartet. Eröffnet wird das Krimifestival am Freitag, dem 8. Oktober, um 19.30 Uhr in der Marburger Stadthalle von der schwedischen Krimiautorin Liza Marklund, die Annika Bengtzons neuen Fall vorstellt. Am 9. Oktober um 10.00 Uhr liest die Krimiautorin Doris Gercke im Sorat-Hotel. Ebenfalls am 9. Oktober können Kinder ab sechs Jahren im Haus der Romantik um 10.00 Uhr den "Fall Struwwelpeter" lösen. Am 10. Oktober um 15.00 Uhr findet im Sorat-Hotel auch ein KrimiBrunch mit Anne Chaplet und Thea Dorn statt. Freunde des Eifel-Krimis sollten um 17.00 Uhr nicht die Lesung des berühmten Krimiautoren Jacques Berndorf am 10. Oktober verpassen. Wer wissen möchte, wie echte Detektive arbeiten, dem sei das Detektiv-Seminar am 10. Oktober um 18.00 Uhr im Sorat-Hotel empfohlen. Mark Benecke berichtet am 11. Oktober um 19.00 Uhr im Cineplex aus der Praxis eines Kriminalbiologen. An ungewöhnlicher Stelle, nämlich in der Anatomie, findet die Lesung von Renate Kampmann am 13. Oktober um 20.00 Uhr statt. Zum mörderisch-erotischen Menü lädt die Erzählerin Sabine Naber am 15. Oktober um 14.00 Uhr in den "Auflauf" ein. Beendet wird das diesjährige Krimifestival mit einer Schwarzen Nacht, die von drei Autoren des grafit-Verlages gestaltet wird. Aber auch für die Kleinen ist gesorgt: Am 6. Oktober um 11.00 Uhr ~

Beispiel: Ausmaße moderner Sklaverei Sie hören ein Gespräch zwischen dem Rundfunk-Redakteur Martin Vogel und Frau Berger. Sie ist Pressereferentin beim Kinderhilfswerk "Kinder der Welt" in Deutschland, dessen Sitz in Berlin ist. Frau Berger äußert sich kritisch über die Misshandlung der Kinder in aller Welt.

Aufgaben 6 - 9: Redakteur: Frau Berger:

Redakteur: Frau Berger:

Frau Berger, wofür sind Sie in Ihrem Verein zuständig? Ich bin dort zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit zur internationalen Kampagne gegen den Kinderhandel, die unser Verein "Kinder der Welt" gestartet hat. Das besondere Engagement des Vereins gilt Kindern, die als billige Arbeitskräfte verkauft oder zu kriminellen Aktivitäten missbraucht werden. Mehr als eine Million Jungen und Mädchen fallen nach Schätzungen internationaler Organisationen jährlich dem Kinderhandel zum Opfer. Wie werden Menschen zu Sklaven? Eine Form, die immer größere Ausmaße angenommen hat, ist der Menschenhandel, insbesondere der Handel mit Frauen und Kindern. Sie werden verkauft, oder auch als billige Arbeitskräfte, etwa in Haushalte oder in die Landwirtschaft vermittelt. In Südasien, vor allem Indien, Pakistan, Nepal und Bangladesh, ist außerdem die so genannte Schuldknechtschaft verbreitet: Menschen können ein Darlehen nicht zurückzahlen und müssen ihre

Hörtexte

Schulden abarbeiten. Diese werden jedoch nie kleiner, und so wird oft die Arbeitskraft der ganzen Familie in Anspruch genommen, inklusive der Kinder. Diese Verpflichtung wird sogar an die nächste Generation "vererbt". Schätzungsweise soll es etwa 20 Millionen solcher Schuldknechte weltweit geben. Weitere Methoden sind betrügerische Arbeitsverträge, zum Beispiel mit Wanderarbeitern und Migranten, die es den Menschen unmöglich machen, sich daraus zu befreien.

Aufgaben 10 -12: Redakteur: Frau Berger:

Redakteur: Frau Berger:

L:!2Q

In welchen Ländern zeigt sich Sklaverei heute besonders auffällig? Erwachsene und Kinder, die unter sklavenähnlichen Bedingungen arbeiten müssen, gibt es überall auf der Welt und in fast allen Wirtschaftsbereichen. Besonders groß ist das Problem natürlich in den ärmeren Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas, aber auch in Industrieländern finden sich reichlich Beispiele. Gemeinsam haben die Opfer, dass sie arm sind, häufig Bevölkerungsgruppen angehören, die in ihrer Heimat gesellschaftlich auf der untersten Sprosse der Leiter stehen und die besonders leicht einzuschüchtern sind - wie Frauen, Kinder oder Menschen, die sich illegal in einem Land aufhalten. Wie viele Kinder leben und leiden heute weltweit unter sklavereiähnlichen Bedingungen? Es ist davon auszugehen, dass etwa 200 Millionen Kinder weltweit arbeiten müssen, ein erheblicher Teil von ihnen unter ausbeuterischen und gesundheitsschädigenden Bedingungen. Mehr als eine Million Jungen und Mädchen werden jährlich Opfer von Kinderhandel - das heißt, sie werden verkauft, um ausgebeutet zu werden; sie werden

außerdem als Arbeitskräfte auf Plantagen, in Steinbrüchen oder Textilfabriken missbraucht, zum Betteln gezwungen, manche Mädchen sind auch "Ware" für einen kommerziellen Heiratsmarkt. Redakteur: Ist Kinderarbeit generell eine moderne Form der Sklaverei? Frau Berger: Auf keinen Fall. Man muss hier sehr genau unterscheiden zwischen ausbeuterischer Kinderarbeit, die nicht altersgemäß ist, Kindern schadet und einen Schulbesuch verhindert, und der Mitarbeit von Kindern, wie sie in vielen Ländern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas üblich ist. Viele Kinder müssen und wollen dazu verdienen und ihre Familie unterstützen. Dies zu verbieten, würde sie in illegale Beschäftigungen zwingen und die Situation eher verschärfen. Aufgaben 13 - 15: Redakteur: Frau Berger:

Redakteur: Frau Berger:

Wie engagiert sich "Kinder der Welt" gegen die Sklaverei? "Kinder der Welt" setzt sich insbesondere dafür ein, Kinder vor allen Formen der Ausbeutung zu schützen. Wir sind beispielsweise in mehr als 30 Ländern gegen den Handel mit Jungen und Mädchen aktiv: mit Aufklärungskampagnen für gefährdete Bevölkerungsgruppen, aber auch mit konkreten Unterstützungsangeboten für Kinder, die aus ausbeuterischen Arbeitsverhältnissen befreit werden. Sie erhalten medizinische und psychologische Betreuung und Hilfe beim Start in ein neues Leben etwa durch Ausbildungsangebote. Unsere Schul- und Ausbildungsprojekte überall auf der Welt sind immer auch ein Weg zu verhindern, dass Kinder überhaupt in sklavenähnliche Verhältnisse gelangen. Dort, wo wir arbeiten, wenden wir uns außerdem an politische Entscheidungsträger, um den rechtlichen Schutz von Kindern zu verbessern. Wie sieht Ihre Arbeit bei "Kinder der Welt" aus? Als Redakteurin in der Pressestelle bin ich dafür .1Q.1J

Hörtexte

Redakteur: Frau Berger:

zuständig, die Öffentlichkeit über die Arbeit von unserem Verein zu informieren. Dies geschieht über verschiedene Medien, über Vorträge und Veranstaltungen. Ich besuche Projekte unseres Vereins und stehe in regelmäßigem Austausch mit den Kollegen in den einzelnen Ländem: Wie sieht die Lebensrealität von Menschen in Entwicklungsländern aus, was kann getan werden, um die Situation zu verbessem? Wir wollen ein Bewusstsein dafür wecken, dass die Probleme der ärmeren Länder auch uns etwas angehen und dass Menschen in Industrienationen darauf Einfluss nehmen können - in negativer, aber auch in positiver Weise. Es ist mir dabei wichtig, ein differenziertes Bild zu zeichnen: Es gibt nicht nur die Schwierigkeiten, sondern auch viel Potential Engagement, Kreativität und wertvolles Wissen von Menschen in Afrika, Asien und Lateinamerika. Was können wir konkret im Kampf gegen die moderne Sklaverei unternehmen? Es gibt eine Reihe internationaler Vereinbarungen, die alle Formen der Sklaverei verbieten und Staaten in die Pflicht nehmen, etwas gegen Ausbeutung zu tun. Hier ist die politische Entschlossenheit gefragt, diese Vorgaben in die Praxis umzusetzen. Aber auch Einzelne können ihren Beitrag leisten: In vielen Produkten, die wir hierzulande kaufen, kann Kinderarbeit stecken. So genannte Sozialsiegel, wie es sie zum Beispiel für Kaffee, Tee, Schokolade, Blumen oder Teppiche gibt, garantieren, dass bei der Produktion die Kernarbeitsnormen eingehalten wurden. Die Produzenten erhalten Preise für ihre Waren, die über dem künstlich niedrigen Weltmarktpreis liegen und können so ein angemessenes Einkommen erzielen, das es ihnen erlaubt ihre Kinder zur Schule zu schicken. Verbraucher haben Macht. Sie können HandeIsunternehmen auf ihre Verantwortung hinweisen und nachfragen, unter welchen Bedingungen Waren hergestellt werden.

Grundsätzlich gilt es, die Ursachen dafür zu beseitigen, dass Menschen überhaupt in sklavenähnliche Verhältnisse gelangen: die Armut und die damit verbundene Perspektivlosigkeit, welche Menschen zu Opfern von Ausbeutung werden lässt.

Aufgabe 1

Sie sind mit dem Anrufbeantworter des Frauentreffpunkts verbunden. Vom 25. Januar bis zum 23. März haben wir ein vielseitiges und umfangreiches Programm für Sie organisiert. Die Veranstaltungsreihe startet am 25. Januar um 19.00 Uhr im Historischen Rathaus mit einem Vortrag von Dr. Heidi Hoffmann: "Frauen, Frauenbewegung und Feminismus". Der Vortrag soll unter anderem über die Forderungen der Frauenbewegung informieren. Am 26. Januar findet um 20.00 Uhr in der Stadthalle der Vortrag "Identität der Frauen" statt. Referentin ist Maria Felix, der Eintritt beträgt drei Euro. Sie spricht über das Verhältnis der Geschlechter. Neben Ausstellungen wie "Die Frau im Faschismus" und "Frauen im Krieg" hält Patricia Kienlein, Beraterin für Berufsfragen am 7. Februar um 17.00 Uhr im Gewerkschaftsgebäude einen Vortrag mit dem Titel "Mini-Jobs". Es wird ausführlich über Teilzeitarbeit informiert und diskutiert. Über die Problematik "T äter-Opfer-Ausgleich" referiert am 10. Februar um 20.00 Uhr im Historischen Rathaus der Diplom-Sozialpädagoge Christian Richter. Er spricht über die Gewalt in der Familie. Anschließend soll es eine Diskussion zu dem Thema geben. Wer sich über "Aktuelles in der Kommunalpolitik" informieren will, kann an einem Seminar in der Volkshochschule teilnehmen. Es kostet für acht Termine 18 Euro. Seminarleiterin ist Frau Gretel Meisner. Jeden Donnerstag und Sonntag wird im Capitolkino um 18.00 Uhr ein Film über Frauen gezeigt. Am 5. März wird von 13.00 - 17.30 Uhr im Landratsamt von Professor Dr. Charlotte Höhn der Vortrag "Das Verhältnis der Frauen zur Macht" gehalten. Es wird verdeutlicht, dass Frauen und Männer Macht

J531

Hörtex!e

unterschiedlich definieren und ausüben. Die Programmreihe wird am "Internationalen Tag der Frau" am 8. März um 21.00 Uhr mit einem Büfett abgeschlossen.

Prof. Grube:

Aufgabe 2 Die Entschlüsselung der Maya-Schrift Sie hören jetzt ein Interview zwischen der Rundfunk-Redakteurin Christine Albrecht und Herrn Professor Nicolas Grube. Professor Grube ist Archäologe und befasst sich mit der Kultur der Maya und hat viele Publikationen über sie veröffentlicht. Unter anderem hat er zur Entschlüsselung der Maya-Schrift beigetragen. Er äußert sich nun über den Reiz und die Probleme der Maya-Forschung. Aufgaben 6 - 8: Redakteurin: Prof. Grube:

Redakteurin:

Redakteurin: Herr Professor Grube, was fasziniert Sie so sehr an den Maya? Wenn man eine verlorene Zivilisation vor sich hat, wo vieles noch im Verborgenen ist, wo ganze Städte noch zu entdecken sind in dieser exotischen und fernen Welt, das ist etwas Faszinierendes. Das war es, was mich schon als Kind fasziniert hat. Und die Tatsache, dass es eine Schrift gab, die man noch nicht lesen konnte, als ich damit begann mich dafür zu interessieren. Diese Faszination hat nicht nachgelassen, im Gegenteil! Je mehr ich darüber weiß, desto spannender wird das. Wie sich hinter diesem ganzen Schleier der Exotik dann doch Dinge und Verhaltensweisen verbergen, die uns sehr ähnlich sind. Obgleich sie so weit weg waren und eine ganz eigenständige Entwicklung hatten, sind die Maya zu den gleichen Schlüssen gekommen, standen sie vor den gleichen Problemen wie wir auch. Die Maya-Forschung ist aber noch ein sehr junges Gebiet?

Prof. Grube:

Die Wiederentdeckung der Maya-Kultur liegt gerade mal 150 Jahre zurück. Die wissenschaftliche Forschung hat erst Anfang des 20. Jahrhunderts begonnen. Und die ersten Lehrstühle, auf denen Maya-Forschung betrieben worden ist, sind erst in den 20er Jahren etabliert worden. Das bedeutet, wir haben ein sehr junges kleines Fach. Und das macht die Forschung ja so spannend, weil wir im Gegensatz zu anderen Fächern wissenschaftliche Revolutionen in die Wege leiten. Wo hat man schon in der antiken Welt die Möglichkeit, ganze Staaten neu zu entdecken? Wahrscheinlich ist es in der Menschheitsgeschichte das letzte Mal, dass ein großes SChriftsystem entziffert werden kann. Warum war es für die Wissenschaft lange Zeit so schwer, die Schrift der Maya zu entschlüsseln? Das hat damit zu tun, dass man sehr eurozentrische Vorstellungen davon hatte, wer schreiben konnte. Man hat früher geglaubt, dass Schriftsysteme auf der Welt nur einmal erfunden worden seien, nämlich im alten Orient. Und dass alle Schriften auf der Welt von den Schriften des alten Orients inspiriert worden seien. Man hat den amerikanischen Völkern eigentlich nie zugetraut, eine eigene Schrift zu besitzen. Und dann hat man auch gesehen, dass die Schrift sehr stark aus Bildern zusammengesetzt ist. Man hat geglaubt, weil man so viele Bilder sehen kann, Tiere und Köpfe, dass es eine Bilderschrift ist, wo jedes Zeichen für einen Begriff steht. Man hat geglaubt, die Indianer können keine komplexen Schriften entwerfen.

Aufgaben 9 - 11 : Redakteurin:

Lange Zeit haben sich Wissenschaftler bei der Erforschung der Maya regelrecht bekämpft, vor allem wenn es um die Deutung der Schrift ging.

00

Höriexte

Prof. Grube:

Redakteurin:

Prof. Grube:

Hat sich das inzwischen geändert? Es gibt sicherlich noch einzelne Forscher, die ihre Arbeit für sich betreiben und isoliert sind. Aber heute, im Zeitalter des elektronischen und digitalen Austausches kann sich das keiner mehr leisten. in Kooperation Wissenschaft kann nur funktionieren und gerade bei uns im kleinen Fach müssen wir Ländergrenzen und auch persönliche Eitelkeiten zurückstellen und kooperieren. Das funktioniert eigentlich ganz prima. Die großen Erfolge in der Entschlüsselung der Maya-Schrift in den 80er und 90er Jahren sind nur darauf zurückzuführen, dass wir in der Zeit als kleine Gruppe ständig miteinander kommuniziert haben. Das war noch in der Zeit vor der E-Mail, da haben wir alles per Telefon, Fax und Brief gemacht. Aber wir haben zusammengearbeitet und überhaupt nicht darauf geachtet, wer woher kommt und aus welchem Land jemand ist. Heute ist die Forschung sehr viel größer und es gibt auch sehr viel Forschung in Mexiko selbst. Und die großen Forschungsprojekte kann auch keiner mehr in Eigenregie leisten. Das Ausgraben einer großen Stätte ist keine Sache, die man mit zwei oder drei Leuten macht. Die Maya-Forschung ist auch ein interessantes Beispiel dafür, wie sich Wissenschaftler völlig verrennen können. So hat man lange Zeit ein völlig falsches Bild von den Maya gezeichnet ... Ja, ja, von Sternguckem, die keine Könige hatten und keine Kriege kannten und die im Frieden lebten. Die sich nur zu bestimmten Kalenderfesten in Städten versammelten, um die Götter anzubeten und die Gestirne zu beobachten ... Das ist das Wunschdenken von Forschern gewesen in den 50er und 60er Jahren. Vielleicht lehrt uns das auch ein bisschen

bescheiden zu sein. An der Maya-Kultur kann man sehr schön sehen, wie sich Wissenschaftler immer wieder geirrt haben und auch Bilder von einer Zivilisation entworfen haben, die völlig unrealistisch waren - und die dennoch die vorherrschende Lehrmeinung gewesen sind. Aber wir müssen auch bereit sein, unsere sicher geglaubten Erkenntnisse mal über Bord zu werfen. Eines Tages wird man vielleicht auch über das lachen, was wir glauben über die Dinosaurier zu wissen. Aufgaben 12 -15:

Redakteurin:

Prof. Grube:

Redakteurin:

Was weiß man denn heute über die Maya? Trotz aller Errungenschaften wie Kalender und Schrift stellen manche Forscher sie auf eine Stufe mit Steinzeitmenschen. Stimmt, sie hatten halt keine Metalle, weil es keine Metalle gibt, wo sie lebten. Dafür hatten sie vulkanisches Glas, ein Werkzeug, das man nach Gebrauch wegwarf. Sie hatten das Rad nicht, aber auch das kann man erklären: Sie hatten keine Zugtiere und der Boden in Yucatan ist so felsig, dass man da mit einem Rad auch heute kaum fahren kann. Der Aufwand des Straßenbaus wäre so enorm gewesen, dass sie gar nicht auf die Idee gekommen sind. Aber offenbar hatten sie eine Technologie, die es ihnen erlaubte, große Städte anzulegen und sie verfügten über eine ausgeklügelte landwirtschaftliche Technologie, die viel weiter entwickelt war als das, was wir in Europa kennen. Sie waren in der Lage mit dem tropischen Ökosystem umzugehen und mit dem Urwald zusammenzuleben. Und Städte wie Tikal oder Calakmul hatten 70 bis 80.000 Einwohner! Ein großes Rätsel ist nach wie vor der Untergang j571

HörleXIe

Prof. Grube:

Redakteurin:

Prof. Grube:

der Maya-Hochkultur um 900 n. ehr. Es gibt viele Theorien wie Dürren oder Hungersnöte. Eine weitere lautet, dass die ständige Feindschaft der Maya untereinander zum Niedergang geführt hat? Das ist einer der ganz wichtigen Faktoren. Wir können feststellen, dass die höfische Kultur, die Herrschaft der Gottkönige und die Paläste der Gottkönige zuerst zugrunde gingen. In einem zweiten Schritt, etwa 150 Jahre später, hat dann auch die Bevölkerung die Städte verlassen. Das hängt wahrscheinlich damit zusammen, dass die Königshöfe die landwirtschaftliche Produktion von Mais und Bohnen kontrolliert und gesteuert haben. In dem Moment, wo die Beamtenschaft nicht mehr da war, funktionierten auch die Bewässerungsanlagen nicht mehr. Dieses ganze komplizierte System mit Kanalisation, das kann man nicht in Eigenarbeit machen, das hat dann nicht mehr funktioniert. Dadurch ist es zu Hungerkatastrophen gekommen. Das Ganze wurde verstärkt durch Dürren und durch die Abholzung des Regenwaldes. Aber das erste, was wir beobachten können, das scheint die Feindschaft der Städte gewesen zu sein. Es klingt häufig so, als wären mit dem Ende der Hochkultur auch die Maya selbst verschwunden. Ist das richtig? Die Maya sind nicht verschwunden, auch in der Zeit, als die Spanier kamen, hat es Königreiche gegeben. Sie waren nur nicht mehr so zu erkennen. Sie waren nicht mehr so prächtig, hatten keine großen Hauptstädte mehr und keine steinerne Architektur. Und Maya gibt es auch noch heute, und das ist ein Teil der Faszination für mich. Das unterscheidet die Maya von anderen Kulturen wie zurn Beispiel den alten Ägyptern. Es sind etwa 10 Millionen Maya, die in Mexiko und Guatemala und den angrenzenden Ländern Belize und Honduras leben. Und sie sprechen noch ihre

Redakteurin:

Prof. Grube:

Sprache und haben auch einen Großteil ihrer Kultur bewahrt. Die Maya-Kultur zieht heute viele Touristen an, die dann die großen Maya-Städte besuchen. Sie klettern dann scharenweise auf den Pyramiden herurn, was den Gebäuden sicher nicht unbedingt gut tut. Ist das ein Segen oder ein Fluch für die Maya-Forschung? Sowohl als auch. Natürlich fühlt man sich als Forscher wohl an einem abgelegenen stillen Ort. Aber natürlich bringen uns die Touristen das Geld und sie bringen vor allern auch das Interesse. Und je mehr Leute in das Gebiet der Maya reisen, desto größer wird auch der Kreis derjenigen, die sich für die Maya interessieren. Die Touristen unterstützen natürlich so auch die Ökonomie in Mexiko und Guatemala. Der Tourismus ist mittlerweile die stärkste Einnahrnequelle von Guatemala, stärker als Kaffee und alle anderen Produkte. Wir leben mit dem Tourismus auch deshalb, weil die touristische Entwicklung dazu führt, dass die Länder fragen: "Könnt ihr diesen Ort ausgraben, damit wir ihn erschließen können?" Wir arbeiten also rnit dern Tourisrnus Hand in Hand zusarnrnen.