UNAGRO

INDICE

1. INTRODUCCION

1

2. ANTECEDENTES

1

3. OBJETIVOS

2

4. DESARROLLO DE LA INVESTIGACION

3

4.1 Ubicación . 4.2 Descrición !e" r#ces#

3 4

4.3 $"%&# 'ra(as

)

4.4 Ba"ance !e (asa

11

4.* Carac+eri,ación !e "#s resi!%#s

14

4.- Le'is"ación A"icab"e

1-

*. C#nc"%si#nes

1

-. Rec#(en!aci#nes . . Ane/#s

1

0. Bib"i#'raa

2

10

1. INTR INTROD ODUC UCCI CIÓN ÓN Se !en# !en#(i (ina na in'e in'eni ni# # a,%c a,%care arer# r# # si( si("e "e(e (en+ n+e e in'e in'eni ni# # a %na %na an+i' an+i'%a %a acien acien!a !a c#"#nia" a(ericana 5c#n rece!en+es en "as Is"as Canarias6 c#n ins+a"aci#nes ara r#cesar ca7a !e a,8car c#n e" #b&e+# !e #b+ener a,8car9 r#n9 a"c##" : #+r#s r#!%c+#s. E" In'eni# A,%carer# ;R#ber+# Barber: s n%e?# !e B#"i?ia. En s% "an+a in!% in!%s+ s+ri ria" a" c%en+ c%en+a a c#n c#n "a (>s (>s (#!er (#!erna na +ecn# +ecn#"# "#' 'a a c#n c#n "a @%e a c#nse c#nse'% '%i! i!# # e" r#cesa(ien+# a%+#(a+i,a!# !e "a ca7a9 "# @%e "e er(i+e r#!%cir e" a,8car !e (e&#r 

ca"i!a! !e" n!#"# en %n "%'ar !e ri?i"e'i# en e" abas+eci(ien+# a" (erca!# naci#na" e in+ernaci#na" @%e (aniies+an s% reerencia #r e" r#!%c+#. E" In'eni# a!e(>s !e (ane&ar e" r#ces# !e in!%s+ria"i,ación !e "a (a+eria ri(a @%e recibe !e s%s r#?ee!#res ca7er#s9 c%"+i?a cerca !e *. ec+>reas !e ca7a !e a,8car en +ierras r#ias9 9 a"re!e!#r !e" 4 !e "a ca7a @%e r#cesa9 : se r#?ee !e" res+# !e (a+eria ri(a !e s%s s#ci#s ca7er#s : !e r#!%c+#res ar+ic%"ares !e "a ,#na. En e" r#ces# !e e"ab#ración !e a,8car a ar+ir !e "a ca7a9 se r#!%cen s%br#!%c+#s : e"%en+es9 @%e !e n# +#(arse en c%en+a "#s "inea(ien+#s @%e es+ab"ece "a n#r(a+i?a a(bien a(bien+a" +a"99 ara ara e(isió e(isión9 n9 !is#s !is#sici ición ón ina" ina" :# +ra+a( +ra+a(ien ien+#9 +#9 %e!en %e!en #ri'in #ri'inar ar seri#s seri#s r#b"e(as !e c#n+a(inación. E" a,8car es i(#r+an+e en e" sis+e(a a"i(en+ari# : e" a"c##" es (a+eria b>sica en (8"+i"es r#ces#s in!%s+ria"es. La in!%s+ria a,%carera es (%: #si+i?a en "a ec#n#(a !e as as99 crea crea %en %en+e +ess !e +rab +raba& a #9 er# er# es %na %na !e "as "as in!% in!%s+ s+ri rias as @%e @%e 'ene 'enera ran n c#n+a(inan+es @%e aec+an c#nsi!erab"e(en+e a" (e!i# a(bien+e9 es #r e""#9 !ar a c#n#cer c#n#cer e" (arc# (arc# n#r(a+ n#r(a+i?# i?# a(bien a(bien+a" +a" a"ica a"icab"e b"e ara c#n+r#" c#n+r#"ar ar # !is(in !is(in%ir %ir es#s es#s c#n+ c#n+a( a(in inan an+e +ess a" (e!i (e!i# # a(bi a(bien en+e +e99 es (%: (%: 8+i" 8+i" ara ara c#n+ c#n+r# r#"a "arr # (ini (ini(i (i,a ,arr "a c#n+a(inación.

2. ANTEC NTECED EDEN ENTE TES S La UNI UNIN N AGRO AGROIN INDU DUST STRI RIAL AL DE CAE CAERO ROS S S.A. S.A. 5UNA 5UNAGR GRO O S.A6 S.A6I ING NGEN ENIO IO  AFUCARERO ;ROBERTO BARBER
        7         1

s !e er(i+ir %na !is(in%ción s%bs+ancia" !e "#s c#s+#s !e +rans#r+e : !e in!%s+ria"i,ación !e "a ca7a !e a,8car. E" !ise7# !e" r#:ec+# : s% en+re'a ""a?e en (an#9 %e rea"i,a!# #r "a ir(a In'"esa Ta+e an! L:"e En+errise : e" inancia(ien+# %e #+#r'a!# #r Banc#s L#n!inenses9 rea"i,>n!#se "#s +r>(i+es &%r!ic#s !e c#ns+i+%ción : "as #bras ci?i"es en+re "#s a7#s !e 1)3 a 1)-. La ri(era ,ara !e" In'eni# A,%carer# San+a Cr%,9 @%e !es!e e" 31 !e Ener# !e 1))4 ""e?a e" n#(bre !e In'eni# A,%carer# R#ber+# Barber:
3. OBJETIVOS 3.1.

Objetivo Genera!

De+er(inar "a i!en+iicación9 carac+eri,ación : !is#sición ina" !e "#s resi!%#s !e" in'eni# a,%carer# ;R#ber+# Barber:
•

3.2. Objetivo" E"#e$%&i$o"! C#n#cer e" r#ces# !e r#!%cción !e" a"c##". Eseciicar "#s resi!%#s 5só"i!#s9 "@%i!#s : 'ase#s#s6@%e se 'eneran en "a

•

in!%s+ria. Describir e" "%&#'ra(a : "#s ba"ances !e (asa !e r#!%cción.

•

        7         1

•

In!icar "a !is#sición ina" !e "#s resi!%#s !e "a in!%s+ria.

'. DESARRO((O DE (A INVESTIGACIÓN '.1.  Ubi$a$i)n! E" In'eni# A,%carer# R#ber+# Barber: %bica!# en e" %nicii# !e iner#9 en "a re'ión n#r+e !e" Dear+a(en+# !e San+a Cr%, Re8b"ica !e B#"i?ia. La ,#na en "a @%e !esarr#""a s%s ac+i?i!a!es es e(inen+e(en+e a'rc#"a c#n ?a"#res r#(e!i# !eM A"+%ra 24* (e+r#s s#bre e" ni?e" !e" (ar Te(era+%ra !e 3 'ra!#s cen+'ra!#s : %na
(atit*+ "*r

1,-'/20

(atit*+ oe"te

-3 3912=

'.2.

De"$ri#$i)n +e #ro$e"o '.2.1. ro+*$$i)n +e a4$ar!

E" r#ces# !e abricación !e a,8car !e" In'eni# A,%carer# R#ber+# Barber:
        7         1

(a:#r ar+e !e" &%'# @%e c#n+iene9 en e" c%a" es+>n !is%e"+as "as (#"Kc%"as !e sacar#sa. Es+e &%e'# !e ca7a es "%e'# !e%ra!# : c#ncen+ra!# as+a #b+ener %n 'ra!# !e s#bresa+%ración #r (e!i# !e" c%a" se #b+iene "#s cris+a"es !e a,8car. E" r#ces# n# r#?#ca ca(bi#s @%(ic#s en "#s e"e(en+#s c#ns+i+%+i?#s !e "a (a+eria ri(a9 sin# @%e9 #r (e!i# !e s%cesi?as e+aas9 se c#ncen+ran : rec%era "a sacar#sa @%e c#n+iene "a ca7a. UNAGRO Tiene !eini!as "as c#n!ici#nes !e ca"i!a! !e "a ca7a @%e se recibe. "isis a" 1  !e "a ca7a @%e in'resa a "a $>brica : es es+e Lab#ra+#ri# @%e ace+a # reca,a "a ca7a !e ac%er!# a ar>(e+r#s !e ca"i!a!. La r#!%cción !e a,8car se !i?i!e en n%e?e e+aas s%cesi?as9 !es!e e" in'res# !e "a ca7a !e a,8car a "a (#"ien!a as+a "a e+aa !e e(b#"sa!# !e" a,8car9 "as c%a"es s#nM

•

Re$e#$i)n +e $a5a 6 #re#ara$i)n.7 La ca7a in'resa !e !#s #r(as9 %na en a@%e+es !e ca7a en+era : #+ra c#(# ca7a ica!a !en#(ina!a in+e'ra"9 "as (is(a @%e s#n in+r#!%ci!# a" in'eni#. La ca7a en+era es !escar'a!a #r 'r8as%en+e # #r ?#"+e# s%eri#r a %na (esa a"i(en+a!#ra9 "a ca7a in+e'ra" es !escar'a!a #r ?#"+e# ineri#r a %n c#n!%c+#r !e ca7a @%e #s+eri#r(en+e se (e,c"a c#n "a ca7a en+era !e es+a #r(a se re'%"a "a a"i(en+ación !e ca7a en "#s !#s c#n!%c+#res "a ca7a arras+ra!a #r "#s c#n!%c+#res asa #r !#s &%e'#s !e c%ci""as ica ca7as : !esibra!#r9 @%e +r#cean : !esibran "a ca7a resec+i?a(en+e9 as reara!a "a ca7a es+a "is+a ara e/+raer"e e" &%'#.

•

8oien+a.7 En es+a e+aa e" &%'# es e/+ra!# !e "a ca7a #r (e!i# !e c#(resi#nes s%cesi?as9 en s% as# !e "a ca7a #r - (#"in#s9 en ca!a (#"in# se ?an e?ac%an!# e" &%'# e/+ra!# ca!a (#"in# es+> c#n#r(a!# #r c%a+r# (asa ci"n!ricas #ri,#n+a"es. Ca!a ci"in!r# c#ns+a !e ra:a!#s esecia"es9 @%e c#n+in8an !esibran!# "a ca7a : +ienen #r #b&e+i?# e/+raer          7         1

"a (a:#r can+i!a! #sib"e !e &%'# !e "a ca7a en e" &%'# se enc%en+ra !i"%i!a e" a,8car : #+r# c#(#nen+e s#"i!#s s#"%b"es. E" resi!%# ibr#s# @%e res%"+a !e e/+raer e" &%'# !e "a ca7a9 se !en#(ina ba'a,# ara "#'rar "a (>/i(a e/+racción !e &%'# se a're'a a'%a ca"ien+e a" ba'a,# @%e ?a en+rar  a" 8"+i(# (#"in# a es+# es "# @%e ""a(a(#s ;a'%a !e i(bibición= e" a&%s+e !e "#s (#"in#s : s% r#+ación &%e'an %n ae" re#n!eran+e ara #b+ener %na b%ena e/+racción e" &%'# !i"%i!# e/+ra!# #r e" %"+i(# (#"in#9 se a're'a a" ba'a,# @%e en+ra a" en8"+i(# (#"in# e" &%'# !e" en8"+i(# se a're'a a" ba'a,# @%e en+ra a" +ercer (#"in#. E" &%'# e/+ra!# #r e" 1er : 2!# (#"in#9 es e" &%'# (i/+#9 @%e se (an!a a" r#ces# !e abricación. Sa"e e" ba'a,# c#n %na #" a"re!e!#r !e" 29 "a ca7a @%e en+ra +iene a"re!e!#r !e" 12 a" 13 !e sacar#sa9 en+#nces e" ba'a,# :a sa"e c#n 2 # 1.* 9 : %na %(e!a! a"re!e!#r !e" * @%e es "# i!ea" ara "a @%e(a en "a ca"!era9 en+#nces es+e es e" ri(er s%br#!%c+# @%e sa"e !e "a >brica : se "# %+i"i,a c#(# c#(b%s+ib"e ara "as ca"!eras. •

De#*ra$i)n +e j*9o! E" &%'# (i/+# asa #r %n +a(i, r#+a+#ri#9 ?a a "a >brica : "#s ins#"%b"es @%e %er#n re+eni!#s9 re+#rnan a (#"ien!a9 a "a sa"i!a !e" ba'a,# !e" ri(er (#"in#M e" &%'# in'resa!# a "a >brica es s%"a+a!# : enca"a!# as+a "#'rar %n P a!ec%a!# en+re -.0 Q . 9 es+e  &%'# asa #r !#s +an@%es s%"#enca"a!#s. L%e'# e" &%'# es ca"en+a!# en+re 1* a 11C c#n e" #b&e+i?# !e e?a"%ar e" a'%a !e in+er#sición : c#a'%"ar  "as a"b%(inas resen+es. <#s+eri#r(en+e #r (e!i# !e !ecan+ación se seara e" &%'# !e s% se!i(en+a!#. E" &%'# c"asiica!# ara e" r#ces# si'%ien+e @%e es "a e?a#ración. E" se!i(en+# ""a(a!# caca,a9 c#n+iene &%'#s in+er(e!i#s @%e es necesari# sacar"#s #r es# se (e,c"a c#n ba'aci""#9 @%e es %n ba'a,# en (en%!# @%e se seara !e" c#n!%c+#r !e ba'a,# @%e ?a a "as ca"!eras9 #r  (e!i# !e %na ,aran!aM es+a (e,c"a er(i+e @%e se #r(e %na +#r+a #r#sa en "#s ibras r#+a+i?#s @%e +raba&an c#n ?ac#9 #r (e!i# !e "a s%cción @%e ace e" ?ac#9 se i"+rara e" &%'# .As se rearara "a (a:#r ar+e !e &%'# c#n+eni!# en "a caca,a es+e &%'# rec%era!# re+#rna a" +an@%e !e

        7         1

s%"#enca"a!#. La +#r+a !e caca,a #r(a!a es "a?a!a c#n a'%a ca"ien+e !%ran+e s% i"+ración9 c#n es+a #eración se ier!e %n (ni(# !e sacar#sa e" resi!%# !e" "#!# a'#+a!# es %n resi!%# !e "a >brica9 @%e es ""e?a!# a" ca(# (e!ian+e e" +rans#r+e !e ?#"@%e+a9 es %n er+i"i,an+e9 ric# en ni+ró'en#9 #s#r#9 #+asi# : #+r#s n%+rien+es. •

Eva#ora$i)n! e!ian+e e" r#ces# !e e?a#ración se e"i(ina a'%a !e" &%'# c"ariica!# : es+e se c#ncen+ra as+a %n %n+# !e s%b sa+%ración !e - a -* Bri/9 a" &%'# se "# !en#(ina (e"a!# : es "a (a+eria ri(a !e "a sección c#ci(ien+# !e abricación.

:itra$i)n! En "a e+aa !e e?a#ración se c#ncen+ra e" &%'# : @%e!a %n "@%i!# :a r>c+ica(en+e sin (a+eria en s%sensión9 se!i(en+an!# %n "#!# @%e a8n #see !%"ce9 es+e se "# i"+ra9 c#n i"+r#s r#+a+#ri#s a" ?ac# : se "# (e,c"a a" r#ces# !e n%e?#.

•

Co$i;iento!La ina"i!a! !e" r#ces# es a'#+ar "a sacar#sa !e" (e"a!#9 (e!ian+e cris+a"i,aci#nes s%cesi?as9 as+a #b+ener #+r# resi!%# !e abricación @%e es "a (e"a,a.
•

resión a" ?ac#. Cri"taia$i)n!  e!ian+e e" %s# !e cris+a"i,a!#res se enran "as (asas c#ci!as !#n!e se #b+iene %n a'#+a(ien+# a!ici#na" !e "as (ie"es9 # sea @%e "#s cris+a"es !e sacar#sa !e "a (asa c#ci!a +ienen %n a%(en+# a!ici#na"9 "a +e(era+%ra es (%: i(#r+an+e a resión !e ?aci#9 #r "# @%e +ra+a(#s !e #b+ener %n r#!%c+# b"anc#.         7         1

•

Centri&*9a$i)n! En es+e r#ces# se seara "a (ie" !e "#s 'ran#s !e a,8car9 en+#nces @%e!a s#"a(en+e e" 'ran# ba&# %na a,8car re"a+i?a(en+e 8(e!a : !e a asa a "#s seca!#res : sa"e "a (e"a,a reina!a9 %na (ie" @%e se #c%a en e" c#ci(ien+# !e A9 a#ra en e" c#ci(ien+# !e A sa"e %na (ie" rica : %na (ie" #bre9 esa (ie" #bre es c#n "a @%e se reara e" c#ci(ien+# !e +ercera9 "a (asa c#ci!a C es "a @%e :a n# sir?e ara cris+a"i,ar a,8car9 en+#nces esa es "a (e"a,a9 "a (e"a,a se "a b#(bea a !es+i"era ara rearar a"c##"9 "a (e"a,a +#!a?a +iene a,8car9 er# :a n# es ren+ab"e cris+a"i,ar"a.

•

Se$a+o/ En&ria+o 6 Enva"a+o! Se !is#ne !e !#s seca!#res9 e" %n# se "# %+i"i,a r#ia(en+e ara secar : e" #+r# se "# %+i"i,a ara enriar e" a,8car se seca c#n aire ca"ien+e : "%e'# se enra c#n aire a "a +e(era+%ra a(bien+e. E" a,8car sec# : ri# se +a(i,a ara e"i(inar c#n'"#(era!#s : +err#nes9 se'%i!a(en+e asa #r %n seara!#r (a'nK+ic#9 @%e sir?e ara e"i(inar "as ar+c%"as (in8sc%"as !e esc#ria @%e se !esren!e !e "as ca7eras !e ierr#. E" a,8car +a(i,a!# se en?asa en sac#s !e !ieren+es caaci!a!es @%e se !e#si+an en e" a"(acKn !e a,8car en c#n!ici#nes !e %(e!a! : +e(era+%ra a!ec%a!as ara %na b%ena c#nser?ación !e" r#!%c+#.

•

E;bo"a+o! UNAGRO es+> inc%rsi#nan!# en e" (erca!# racci#na!# a +ra?Ks !e "a c#(ercia"i,a!#ra #"?: @%e en?asa en b#"sa ">s+ica !e ba&a !ensi!a! en resen+aci#nes !e 1 : * i"#s ara a,8car : en?ases ">s+ic#s !e 1 : 1- "i+r#s ara a"c##". En c%an+# a" a,8car cr%!# @%e se ?en!e en e" (erca!# in+ernaci#na" se (ane&a a 'rane" : se +rans#r+a en c#n+ene!#res esecia"(en+e !ise7a!#s ara es+e r#ósi+#. '.2.2. ro+*$$i)n +e a$o
•

e+aa !e" r#ces#.  :er;enta$i)n!Es+e r#ces# c#nsis+e en +ra+ar "a (e"a,a !i"%i!# c#n a'%a en "as c%bas !e rer#!%cción9 (e,c"a!# c#n "e?a!%ra se"ecci#na!a9         7         1

•

asan!# "%e'# a "as c%bas !e er(en+ación9 !#n!e se es+abi"i,a e" P c#n "a +e(era+%ra a!ec%a!a !e es+as9 se rec#"ec+a e" &%'# 5(#s+#6 : (e!ian+e %na b#(ba asa a "a cen+ri%'a!#ra !e "e?a!%ras9 c#n!%ciKn!#se %na ar+e !e (#s+# cen+ri%'a!# a %na c%ba rec#"ec+#ra ""a(a!a c%ba !e (#s+# cen+ri%'a!# : "a #+ra ar+e @%e n# a a"can,a!# e" 'ra!# !e er(en+ación a!ec%a!#9 ?%e"?e a" r#ces# an+eri#r9 !e "a c%ba !e (#s+# cen+ri%'a!# e" "@%i!# sa"e !e "a b#(ba9 ara c#n+in%ar e" r#ces#. En e" r#ces# !e er(en+ación se %+i"i,a >ci!# s%"8ric#9 %rea : #sa+# !e a(#ni#.   De"tia$i)n!E" r#ces# c#n+in8a b#(bean!# e" r#!%c+# a "a c#"%(na !es+i"a!#ra9 !#n!e "#s rincia"es c#(#nen+es !e" (#s+# s#n seara!#s #r s% %n+# !e eb%""iciónM #r "a ar+e ineri#r sa"en "#s resi!%#s !e !es+i"ación 5?ina,a69 #r "a ar+e s%eri#r se #b+iene a'%a9 a"c##" : a"!e!#s9

es+#s e"e(en+#s s#n

asa!#s #r

c#n!ensa!#res

:

!e"a'(a!#res ara re!%cir e" ?#"%(en !e "#s 'ases : !ar (a:#r  c#nsis+encia "a "@%i!#9 es+e "@%i!# c#nsis+en+e es asa!# a "a c#"%(na !e%ra!#ra9 en "a c%a" se searan a8n (>s "as i(%re,as !e" "@%i!#9 sa"ien!# #r "a ar+e s%eri#r %n "@%i!# @%e #r s% as# #r "#s c#n!ensa!#res : !e"a'(a!#res seara "a ?ina,a : ace %na recirc%"ación !e" "@%i!# @%e a8n %e!a c#n+ener a"c##" : a"!e!#s9 #r "a ar+e ineri#r  sa"e %n "@%i!# @%e asa a "a c#"%(na rec+iica!#ra9 !#n!e +a(biKn se searan #r s%s %n+#s !e eb%""ición "#s ?a#res @%e sa"en #r "a ar+e s%eri#r : s#n recirc%"a!#s ara #b+ener a"c##" (>s c#ncen+ra!#9 #r "a ar+e s%eri#r (e!ia sa"e %n ?a#r @%e asa #r %n c#n!ensa!#r !e" c%a" se #b+iene e" a"c##" "@%i!# c#n %n )- !e c#ncen+ración9 : %n #c# (>s !eba&# !e "a c#"%(na sa"e e" acei+e %ser 5a"c##" (a" '%s+#6 : #r e" #n!# !e es+a se !escar'a a'%a. Es+e a"c##" %riica!# a" )- !e c#ncen+ración9 es +rans#r+a!# as+a "#s +an@%es!eósi+#s9 ara "%e'# c#n+in%ar c#n s% resec+i?# en?asa!# en "a sección c#rres#n!ien+e9 ara s% #s+eri#r  c#(ercia"i,ación. '.3. &*jo9ra;a"! '.3.1. :*jo9ra;a +e #ro$e"o +e A4$ar 

RECECIÓN = REARACIÓN

Abono

Ca5a         7         1

Atmosfera

Calderas

Va or de

Caña  Triturada 8O(IENDA

:ibra

A9*a Caiente

Ba ao Almacenamiento

 Jugo mixto Tolvas (abono) A9*a Caiente

DEURACIÓN DE( JUGO

Ca$
:o$*ante

 Jugo dulce EVAORACIÓN

Lodo dulc

:itra$i)n a va$%o

Atmosfera

A9*a $on+en"a+a

Melad Se;ia/ $ebo

COCI8IENTO 8eaa

Producción de alcohol

A9*a A9*a re"i+*a

Miel azucara CRISTA(I>ACIÓN CENTRI:UGACIÓN

Lagunas de Oxidación

SECADO

        7         1

Crema de levadura

'.3.2. :*jo9ra;a +e #ro$e"o +e A$o
        7         1

'.'.

Baan$e +e ;a"a '.'.1. Baan$e +e ;a"a +e a #ro+*$$i)n +e a4$ar  RECECIÓN = REARACIÓN

Ca5a 1??? Tn

Abono

Atmosfera

Caña triturada 15000 Tn

Va or de

Calderas 8O(IENDA

:ibra

A9*a Caiente 3?? ;3

A9*a Re"i+*a 31??;3

 Jugo mixto Tolvas

Agua (abono) Caliente

Ba9ao ,32 Tn

Ca$
DEURACIÓN DE( JUGO

:o$*ante ?/1 Tn

A9*a Re"i+*a $on i;#*rea" 1?;3

 Jugo dulce 715!15 EVAORACIÓN

Almacenamient o

Lodo dulc

:itra$i)n a va$%o

Atmosfera

A9*a $on+en"a+a 1'3;3

Melado 5"5#$1# Tn COCI8IENTO Se;ia/ $ebo

8eaa 12 Tn

A9*a '??;3 CRISTA(I>ACIÓN

Miel azucarada CENTRI:UGACIÓN %&7!1# m SECADO

        7         1

A9*a re"i+*a 3,? ;3

Producción de alcohol

Lagunas de Oxidación

'.'.2. Baan$e +e ;a"a +e a #ro+*$$i)n +e a$o
        7         1

Crema de levadura

        7         1

'.'.3. Baan$e %+ri$o *1- (3!a

)*+* #

)*+* 1

M*L,-./A

 

3*(3

31(3

/-)AC,2. /-L J3* 4CAL-.TAM,-.  T*!

10(3

1*(3

-6A)*AC,2. 1%7 m 4"0

1* (3 )*C-:* /-L  

4(3

C*C,M,-.T*

ALC*;*L 1700m 6inaza LA3.A: /-C-)C,*.

&0 m

C,:TAL,+AC,* . C-.T,3AC, *.

*3(3!ia

-T,,-3*

LA3.A: /*<,/AC,*.

        7         1

)erdidas en fugas 40$0&#

'..

Cara$teria$i)n +e o" Re"i+*o" '..1. Cara$teria$i)n +e o" Re"i+*o" S)i+o"


RESIDUO

TI
TRATAIEN TO Nin'8n +i# !e +ra+a(ien+#

 ALACENAIENTO

#"ien!a

Ba'a,#

De%ración !e" &%'#

Caca,a

Só"i!# as+#s# c#"#r (arrón a"+# c#n+eni!# en (a+eria #r'>nica : N9 <9  Incre(en+#s en e" ren!i(ien+# c%"+%ra" !e 3.

Nin'8n +i# !e +ra+a(ien+#

Ca(#s !e (a!%ración 5 +ras"a!a!a en ?#"@%e+as6

C#ci(ien+#

e"a,a

Nin'8n +ra+a(ien+#

 A"(acena(i en+#

En?ases

A"+# c#n+eni!# !e i!ra+#s !e carb#n#9 se "e !ice (ie" !e ca7a es %n s%b r#!%c+# (e"#s# cris+a"i,a!# En?ases ?ac#s !e a!i+i?#s

Nin'8n +ra+a(ien+#

De#si+# e/c"%si?# ara ins%(#s 5'a"ón6

Ci(eneas

ceni,as

Res+#s !e "a

Nin'8n

Ac%(%"a!#s a" aire

        7         1

Se "# a"(acena a" aire "ibre9 a %n "a!# !e "as ci(eneas. Sin nin'%na inraes+r%c+%ra a!ec%a!a.

DIS
a+eria ri( ara "a r#!%cción ! a"c##"

re+#rn# a "#s r#?ee!#res ins%(#s @%(ic#s
(an+eni(ien+ ca+arra #

@%e(a !e" +ra+a(ien+# ba'a,#5carb# nci""#6

"ibre

!e +erren#s +##'raa acci!en+a!a.

(an+eni(ien+ Nin'8n #: +ra+a(ien+# (a+eria"es en !es%s#

<"a:a !e a"(acena(ien+# !e ca+arra

c#(ercia"i,a n c#n resca+a!#res ierr# ara s recic"a&e

'..2. Cara$teria$i)n +e o" re"i+*o" (%*i+o"


RESIDUO

TI
TRATAIENTO

ALACENAIENTO

DIS
La'%na&e

N# +iene

La'%na&e

N# +iene

Rie'# ara ca7a?era"es

Recirc%"ación #r i"+ración a" r#ces# N# +iene

N# +iene

N# +iene

"a'%na

ca7a?era"es asersión

'..3. Cara$teria$i)n +e o" re"i+*o" Ga"eo"o"
RESIDUO

Ci(eneas

SO2 CO

TI
TRATAIENTO

ALACENAIENTO

La?a!#r !e

N# +iene

DIS
E?a#ración

'.,.

CO2 r#?enien+ (a+eria" e !e "a ar+ic%"a!# @%e(a  !e c#(b%s+ib" e Va#r !e E?a#ració a'%a n !e" a'%a ca"ien+e !e "#s r#ces#s

'ases 5 esecia"i,a!# en ar+c%"as s%sen!i!as6

N# +iene

N# +iene

(e9i"a$i)n A#i$abe

Resi!%# Soi+o

Le'is"ación a"icab"e E" re'"a(en+# A(bien+a" ara e" sec+#r in!%s+ria" : (an%ac+%rer# 5RASI6 en s% ar+c%"# 02 es+i%"a @%e "a in!%s+ria !eber> c"asiicar s%s resi!%#s se'8n "a NB*0 en e"i'r#s#s # n#. E" ar+c%"# 0- !e +ranserencia incis# a6 !#n!e se i!e ""e?a re'is+r# #r +i# : ?#"%(en9 inc"%:en!# receción e i!en+iicación.

(i*i+o

E" re'"a(en+# A(bien+a" ara e" sec+#r in!%s+ria" : (an%ac+%rer# 5RASI6 en s% ar+c%"# 4 es+i%"a "#s "(i+es er(isib"es es+ab"eci!#s en e" ane/# 13A 5?a"#res (>/i(#s a!(isib"es e ar>(e+r#s en c%er#s !e a'%a6 e" ri# a" @%e se !e#si+a "#s e"%en+es +ra+a!#s es+> !en+r# !e "a ca+e'#ra ;C= E" ar+ic%"# * s#bre e" a%+# (#ni+#re# c#n+e("a!# en e" ane/# 13 B en e" r%br# !e a,8car n#s !e+er(ina "#s ar>(e+r#s a +#(ar en c%en+a ara "as !escar'as. Es+e se rea"i,ara #r "# (en#s %na ?e, a" a7# ara ca!a %n+# !e !escar'a. En e" ar+c%"# - s#bre "as !is#sici#nes !e !escar'a en e" incis# C ara !escar'ar a %n c%er# !e a'%a s%ericia" en %n ?#"%(en (en#r a %n @%in+# !e" ca%!a" r#(e!i# !e" ri# # arr#:# n K#ca !e es+ia&e9 re?i# es+ab"eci!# en e" ane/# 13A. E" re'"a(en+# A(bien+a" ara e" sec+#r in!%s+ria" : (an%ac+%rer#

Ga"eo"o

        7         1

A+(#sera

5RASI6 en s% ar+c%"# -0 es+i%"a "#s "(i+es er(isib"es @%e se !ebe c%("ir !e ac%er!# a" ane/# 12A +ab"a 2 5n#r(a !e e(isión ara %en+es !e c#(b%s+ión e/+erna a ar+ir !e c#(b%s+ib"es só"i!#s6 (#s+ran!# e" c#n+a(inan+e a ana"i,ar : "a c#ncen+ración @%e es+e !ebe +ener ara ser e/%"sa!#s a "a a+(#sera. E" ar+c%"# -) ara a%+#(#ni+#re# c#n+e("a!# en e" ane/# 12B 5S%s+ancias c#nsi!era!as ara a%+#(#ni+#re#6 en "a +ab"a 1 a%+#(#ni+#re# !e e(isi#nes en %en+e !e c#(b%s+ión e/+ernas. /i(#s er(isib"es !e e(isi#nes !e r%i!#s. Deen!ien!# !e "a carac+eri,ación !e "a ,#na : s% eri#!# !e e/#sición er(anen+e : s% ni?e" (>/i(# er(isib"e en !B. L#s r%i!#s r#!%ci!#s !en+r# !e "a in!%s+ria se ri'en ba&# "as OSPAS 10.
.7 CONC(USIONES L%e'# !e aber ?isi+a!# "as ins+a"aci#nes !e" In'eni# A,%carer# R#ber+# Barber:
        7         1

,.7 RECO8ENDACIONES •

•

•

•

Se rec#(ien!a @%e en c%an+# a a"(acena(ien+# !e s%s resi!%#s só"i!#s c#(# e" ba'a,# : e" carb#nci""# se ins+a"en 'a"#nes # a"(acena(ien+#s a!ec%a!#s a es+e ara e?i+ar ar+c%"as s%sen!i!as. En c%an+# a se7a"i,aci#nes9 %na (e&#ra ara s%s in!icaci#nes : re?enci#nes ara "as ers#nas @%e +raba&an. C#n resec+# a "a !is#sición !e "a ?ina,a9 es+a #!ra ser c#(ercia"i,a!a :a @%e se an ec# in?es+i'aci#nes &%n+# c#n ensa:#s : se a ?is+# @%e es+e r#!%c+# es %n e/ce"en+e ac#n!ici#na!#r !e +erren#s a!e(>s rec%era "as +ierras @%e an er!i!# s%s a+rib%+#s #r acción !e "as sa"es : e" s#!i#. En c%an+# a "#s ?a#res !e a'%a9 +ra+ar !e acer recirc%"ar e" a'%a ca"ien+e #r #+r# "a!#9 :a @%e ac+%a"(en+e e" a'%a ca"ien+e "a acen c#rrer #r re&i""as s%b+err>neas en+#nces "#s ?a#res !e a'%a s%ben a "a s%ericie sien!# %na (#"es+ia ara "#s +raba&a!#res.

        7         1