Page 1 of 2
TÜRK STANDARDI TURKISH STANDARD
TS 6814 EN ISO 1127 Nisan 1999
ICS 23.040.10; 77.140.75
BORULAR-PASLANMAZ ÇELİK-BOYUTLAR, TOLERANSLAR VE BİRİM UZUNLUK KÜTLELERİ Stainless steel tubes - Dimensions, tolerances and conventional masses per unit length
TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜ Necatibey Caddesi No.112 Bakanl ıklar/ANKARA TÜRK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.
https://www.tse.org.tr/turkish/abone/Kapak.asp?STDNO=16232
17.10.2003
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
ÖN SÖZ −
Bu standard, CEN tarafindan kabul edilen EN ISO 1127 (1996) standardi esas alinarak, TSE Metalurji Hazirlik Grubu’nca TS 6814 (1989)’ün revizyonu olarak hazirlanmis ve TSE Teknik Kurulunun 8 Nisan 1999 tarihli toplantisinda Türk Standardi olarak kabul edilerek yayimina karar verilmistir.
Bu standardin daha önce yayimlanmis baskilari geçersizdir.
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
IÇINDEKILER 1 - KAPSAM .............................................................................................................................1 2 - ATIF YAPILAN STANDARDLAR...................................................................................1 3 - BOYUTLAR ........................................................................................................................1 4 - TOLERANSLAR ................................................................................................................1 4.1 - DIS ÇAP TOLERANSLAR I............................................................................................ 1 4.2 - KALINLIK TOLERANSLARI .......................................................................................... 1 4.3 - DIGER TOLERANSLAR ................................................................................................ 2
5 - BIRIM UZUNLUK KÜTLE DEGERLERI .......................................................................2
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
BORULAR - PASLANMAZ ÇELIK - BOYUTLAR, TOLERANSLAR VE BIRIM UZUNLUK KÜTLELERI 1 - KAPSAM Bu standard, paslanmaz çelik borularin çaplarini, et kalinliklarini, toleranslarini ve birim uzunluga düsen kütle degerlerini kapsar.
2 - ATIF YAPILAN STANDARDLAR Bu standardda, tarih belirtilerek veya belirtilmeksizin diger standardlara atif yapilmaktadir. Bu atiflar metin içerisinde uygun yerlerde belirtilmis ve asagida liste halinde verilmistir. Tarih belirtilen atiflarda daha sonra yapilan tadil veya revizyonlar, atif yapan bu standardda da tadil veya revizyon yapilmasi sarti ile uygulanir. Atif yapilan standardin tarihinin belirtilmemesi halinde ilgili standardin en son baskisi kullanilir. EN, ISO, IEC vb. No ISO 5252:1991
Adi (Ingilizce) Steel tubes - Tolerance systems
TS No TS 7402
Adi (Türkçe) Çelik Borular - Tolerans Sistemleri
3 - BOYUTLAR Bu standardda belirtilen boru dis çaplari ve et kalinliklari ISO 4200 (ENV 10220)’den seçilmistir. 14,2 mm’den daha büyük et kalinliklari gerekiyorsa, bunlar da ISO 4200 (ENV 10220)’den seçilmelidir.
4 - TOLERANSLAR Borularin izin verilebilir dis çap ve kalinlik toleranslari imalât metodu, çelik tipi ve isil isleme göre belirlenir. Toleranslar, Çizelge 1’de ve Çizelge 2’den seçilmelidir.
4.1 - DIS ÇAP TOLERANSLARI Çizelge 1’e bakiniz. ÇIZELGE 1 - Dis Çap Toleranslari Tolerans sinifi Dis çap toleransi D1 ±%1,5 (En az ± 0,75 mm) D2 ±%1 (En az ± 0,5 mm) D3 ±%0,75 (En az ± 0,3 mm) D4 ±%0,5 (En az ± 0,1 mm) Dis çap toleranslari ovalligi de kapsamaktadir.
4.2 - KALINLIK TOLERANSLARI Çizelge 2’ye bakiniz. ÇIZELGE 2 - Et Kalinligi Toleranslari Tolerans sinifi Et kalinligi toleransi T1 ±%15 (En az ± 0,6 mm) T2 ±%12,5 (En az ± 0,4 mm) T3 ±%10 (En az ± 0,2 mm) T4 ±%7,5 (En az ± 0,15 mm) T5 ±%5 (En az ± 0,1 mm) Et kalinligi toleranslari merkezden kaçikligi da kapsamaktadir.
1
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
4.3 - DIGER TOLERANSLAR Dis çap ve et kalinligi toleranslarinin disindaki toleranslar için ISO 5252 (TS 7402)’deki degerler kullanilmalidir.
5 - BIRIM UZUNLUK KÜTLE DEGERLERI Çizelge 3’de verilen ostenitik paslanmaz çelik borularin birim uzunluk kütle degerleri ISO 4200’de verilen degerlerin 1,015 faktörüyle çarpilmasi suretiyle elde edilmistir. Bu faktörün belirlenmesinde söz 3 konusu borularin ortalama yogunlugu 7,97 kg/dm alinmistir. Çizelge 4’de verilen ferritik ve martenzitik paslanmaz çelik borularin birim uzunluk kütle degerleri ISO 4200’de verilen degerlerin 0,985 faktörüyle çarpilmasi suretiyle elde edilmistir. Bu faktörün 3 belirlenmesinde söz konusu borularin ortalama yogunlugu 7,73 kg/dm alinmistir.
2
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
ÇIZELGE 3 - Ostenitik Paslanmaz Çelik Borularin Kütlesi
1
Dis çap mm Seriler 2 6 8 10
1,0
1,2
1,6
2,0
2,3
2,6
2,9
3,2
Kalinlik, mm 3,6 4,0 4,5 5,0 5,6 Birim uzunluk kütlesi, kg/m
6,3
7,1
8,0
8,8
10,0
11,0
12,5
14,2
3
10,2 12 12,7 13,5 14 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 30 31,8 32 33,7 35 38 40 42,4 44,5
0,125 0,176 0,225 0,230 0,275 0,293 0,313 0,326 0,376 0,406 0,425 0,451 0,476 0,509 0,526 0,601
0,144 0,204 0,264 0,270 0,344 0,416 0,345 0,445 0,369 0,477 0,496 0,445 0,577 0,625 0,657 0,535 0,697 0,564 0,737 0,789
0,410 0,500 0,536 0,599 0,658 0,711 0,761 0,576 0,645 0,769 0,601 0,701 0,761 0,858 1,12 0,801 0,851 0,901 0,966 1,22 1,00 1,45 0,715 0,937 1,15 1,46 0,727 0,953 1,17 1,48 0,649 1,01 1,25 1,58 1,75 1,90 1,14 1,40 0,920 1,21 1,49 1,90 2,29 0,925 1,50 0,976 1,29 1,58 1,81 2,02 2,45 0,818 1,02 1,65 1,11 1,46 1,81 2,30 2,79 1,17 1,54 2,44 1,63 2,02 2,59 3,14 2,13 2,73 3,02
1,74
2,29 2,78 3,29
3,49
4,68
3
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
ÇIZELGE 3’ün Devami
1 48,3
Dis çap mm Seriler 2
1,0
1,2
1,25
1,49
1,6
2,0
1,87 1,98 2,10 2,22 2,35 2,48 2,74 2,98
2,31 2,46 2,60 2,75 2,92 3,08 3,40 3,70 4,03 4,35 4,98 5,62 6,89 8,32 10,9 13,6
54 57 60,3 63,5 70 76,1 82,5
3,49 101,6
114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 610 711 813 914 1016
4
2,6
2,9
3,2
Kalinlik, mm 3,6 4,0 4,5 5,0 5,6 Birim uzunluk kütlesi, kg/m
6,3
7,1
8,0
8,8
10,0
11,0
12,5
14,2
3
51
88,9
2,3
4,52 5,53 6,68
2,97 3,15 3,35 3,34
3,76 3,96
4,25
4,78
4,98
5,61 7,27 8,92 10,8 14,1 17,6 20,9 22,9 26,3
3,93 4,17
3,61 3,83
4,03
4,58 4,83
5,11
5,63
6,54
7,22
7,68
8,51 9,77
4,87 5,32 6,24 7,17 8,09
6,35 6,86
5,42
9,98 11,0 13,2 17,3 21,6 25,7 28,2 32,3 36,3 40,4 48,6
19,4 24,3
7,66
8,90
12,3 11,7 13,5
12,4 13,6 16,4 21,5 26,9 32,1 35,2 40,3 45,4
45,5 60,7
18,5
16,2 18,8 17,1 21,0
16,8 20,4
23,2 23,5 28,6
33,6 42,0 35,9
39,9 43,8 50,2 56,5 62,9
32,5 43,3 42,2 65,9 78,6 86,5 99,3 112
56,3
70,4 84,8
94,9
137 95,2 125 161 199 252
64,7 81,5 97,4 108 123 139 155 187
92,0
157 176 212
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
ÇIZELGE 4 - Ferritik ve Martenistik Paslanmaz Çelik Borularin Kütlesi
1
Dis çap mm Seriler 2 6 8 10
1,0
1,2
1,6
2,0
2,3
2,6
2,9
3,2
Kalinlik, mm 3,6 4,0 4,5 5,0 5,6 Birim uzunluk kütlesi, kg/m
6,3
7,1
8,0
8,8
10,0
11,0
12,5
14,2
3
10,2 12 12,7 13,5 14 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 30 31,8 32 33,7 35 38 40 42,4 44,5
0,121 0,170 0,219 0,224 0,267 0,285 0,303 0,316 0,364 0,394 0,413 0,437 0,462 0,493 0,510 0,583
0,140 0,198 0,256 0,262 0,334 0,404 0,335 0,431 0,359 0,463 0,482 0,431 0,559 0,607 0,637 0,519 0,677 0,548 0,715 0,765
0,398 0,488 0,520 0,581 0,638 0,690 0,739 0,558 0,625 0,747 0,583 0,681 0,739 0,832 1,08 0,777 0,825 0,875 0,938 1,18 1,41 0,971 0,693 0,909 1,11 1,42 0,705 0,925 1,13 1,44 0,629 0,983 1,21 1,54 1,69 1,84 1,10 1,36 0,892 1,17 1,45 1,84 2,23 0,897 1,46 0,794 0,948 1,25 1,54 1,75 1,96 2,37 0,985 1,61 1,07 1,42 1,75 2,24 2,71 1,13 1,50 2,36 1,59 1,96 2,51 3,04 2,07 2,65 2,94
1,68
2,23 2,70 3,19
3,39
4,54
5
ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO 1127/Nisan 1999
ÇIZELGE 4’ün Devami
1 48,3
Dis çap mm Seriler 2
1,0
1,2
1,21
1,45
1,6
2,0
1,81 1,92 2,04 2,16 2,29 2,40 2,66 2,90
2,25 2,38 2,52 2,67 2,84 2,98 3,30 3,60 3,91 4,23 4,84 5,46 6,69 8,08 10,5 13,2
54 57 60,3 63,5 70 76,1 82,5
3,39 101,6
114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 610 711 813 914 1016
6
2,6
2,9
3,2
Kalinlik, mm 3,6 4,0 4,5 5,0 5,6 Birim uzunluk kütlesi, kg/m
6,3
7,1
8,0
8,8
10,0
11,0
12,5
14,2
3
51
88,9
2,3
4,38 5,37 6,48
2,89 3,05 3,25 3,24
3,64 3,84
4,13
4,64
4,84
5,45 7,05 8,66 10,4 13,7 17,0 20,3 22,3 25,5
3,81 4,05
3,51 3,71
3,91
4,44 4,69
4,95
5,47
6,34
7,00
7,46
8,25 9,49
4,73 5,16 6,06 6,95 7,85
6,17 6,66
5,26
9,68 10,6 12,8 16,7 21,0 24,9 27,4 31,3 35,3 39,2 47,2
18,8 23,5
7,44
8,64
11,9 11,3 13,1
12,0 13,2 16,0 20,9 26,1 31,1 34,2 39,1 44,0
44,1 58,9
17,9
15,8 18,2 16,5 20,4
16,4 19,8
22,6 22,9 27,8
32,6 40,8 34,9
38,7 42,6 48,8 54,9 61,1
31,5 42,1 41,0 63,9 76,2 83,9 96,3 108
54,7
68,4 82,2
92,1
133 92,4 121 157 193 244
62,7 79,1 94,6 104 119 135 151 181
89,2
153 170 206
I ICS 77.140.75 23.040.10
TÜRK STANDARDI
TS 6814 EN ISO1127/Nisan 1999
EK A (Bilgi Için) KAYNAKÇA
(1) ISO 4200 : 1991, Plain end steel tubes, welded and seamless - General tables of dimensions and masses per unit length.
7
