A U O B O GR A O NO NO C
Mi
E SC SC O A R OP OR DE DA
mu
me
mi e l c ua ua llll og og ra ra b
ya
i de de nt nt ifif ic ic ar ar m e
mu
arios
mi ma
mp
me
mo
(9
me
mi
Ma
[]__
mEr
mp me un
2:
p oe oe si si a
LL
-r
cr U)
cr
Iorrnacion la
rnocratica. ba co
lu no
ce
ci
su los terrni terrninos nos
biograffa
protagonista
yi
autobiograffa.
(!
pondencia.
(!
CL
0:::
:5
r.
(f
ma
0:: LL
.~ LL
ma
0:: (!
:J
Mi
Confesiones
II
D ic ic h u n
un
W ah a h rh rh e
mo
Muno Munoz, z, 1992 1992 13]. 13].
:5 0:: (f
0:: !--
R E S T IT IT U I
L A E X P ER E R IE IE N C I
rrusrnos.
la proetapas,
babies. cu espejos
grup grup
ventanas
soci social al comprenas
lJJ
0::
:5
se desc descub ubre re 2: 0::
1I1 lJJ
LL
'Li: 0::
ella.
.« 0::
CO
IJ
::
0::
taci tacite te
un
expl explic icit ito, o,
"qu 1 99 99 0 4 0) 0) .
pr ctic ctic
pr fesi fesi nale nale
lo cual cual
uier uier
deci deci qu dich dichos os
ar
un verver-
mientos.
le come come za
di iend iend
qu
no se cuer cuer an nada nada
csti cstirn rnul ulac acio io
suce sucesi siva va de recu recuer erdo do
idea ideas, s, al tiem tiempo po qu perr perrni nite te
qu
su escr escrit itur ur
deso desocu cult ltar ar
pref prefie ie
su lect lectur ur
orde ordena na
es mate mate del
cono conoci cimi mien ento to de
od
qu
priv privil ileg eg
un
aner aner
part partic ic resi resi
do ente ente
esde esde
st
pers perspe pect ct va cons consti ti uy da
el proceso pued pued 0::
: U)
utof utof rrna rrna ion] ion]
logr lograr ar un trab trabaj aj
cion cion el co ocim ocimie ient nt enco encont ntra ramo mos, s,
ye
edquisicioties
[de
el etuitisi« [d lo impr imprev evis isii-
de dese desest stru ruct ctur urac acio ionn-re rees estr truc uctu tura ra
de la real realid idad ad
ento entonc nces es
el marc marc
0:::
id
co
ta so
ontr ontr dict dict rias rias
concon-
de loqi loqi
de enfo enfoqu que, e,
tada
rc
va vers versio ione ne
de hech hechos os qu valo valora ramo mo
re haza haza ot as vers versio io es co
un tier tiernp np
co
po itiv itiv
in te er nece necesa sari riam amen ente te
un espa espaci ci
en la hist histor oria ia pers person onal al modo modo cons consci ci nt
'U::
es ecif ecific icos os de
inte inters rsub ubje jeti tiva va
inco incons nsci cien ente te
Esta Esta
elat elat r,
social,
co cien cien
Q_
cota cota os
vive vivenc ncia iada da de
inst instan anci cias as cond condic icio io
2: 0:: LL
: 0::
co :::>
[d
un ca bi
la pr pi
U)
mp
0::
rnac rnacio ion, n, desa desarr rrol olle le su auto autono no fa re
difi difi ulta ultade de
reco reco ocer ocer
ex lore lore
fort fort leza lezas. s. Cono Conoce cers rs
lo
tros tros
co pr nder nder qu
iscr iscrim imin inar ar
ma ca
pr pi
ejar ejaron on os otro otro
"restituir
la havivi havivido do ciente.
acie aciend nd
us dese dese s, te osf
ismo ismo
errn errnit itir ir
de lo "h reda redado do", ", su etos etos siqn siqnif if cati cati
la xper xperie ienc ncia ia
un pasa pasaje je de ni el inco incons ns ient ient
quie quie on
R e g i st st r o a u t o b io io g r a f ic ic o
Analisis
" E p rroo ffee so so r
D i A n C ro ro s br ap . 2 , Convenceren dase, c ap p aq aq . 5 9 q u e l o n u ttoo ari de do en qu da c on on se se jo jo s os us a, u titi lili za za nd nd ol ol o e n a lg lg un un o
M un un o
er
u n h om om b o rrpp u e n o , Ca u nq nq u d e d a m ed ed i mo oz gr a r c t z ab ab an an . N o n se se f b a m a m a mu ma mu no al a escuchaba u n p al br ns ba os os qu qu os p r n d a rn rn o N o m a m en en t en os prme os tres um no pa ve gu os de os os ue ha da mo aneror El meod de el cc6n m u d iivv e do ue m in in a po os os
s itit ua ua ci ci on on e s a si si rn rn et et riri ca ca s c om om o p o e je je mp mp lo lo , e l d i s c ur ur s p o c o" o" . V e a de de -
ha de b an an co co . U n u e
t ip ip o
na u id id o
gl br
on nd
me mi c ar ar ac ac te te ri ri z
om or lo
d is is cu cu rs rs o
Mu r n o no no q e st st io io n a do do " .
0.·0. od
L A E S CR C R IT I T UR U R A C O M O E ST S T RA R A TE TE G I
auto autobi biog ogra raff ffas as
pr du idas idas po al mn
de prof profes esor orad ados os
la
escritura.
on ci rtos rtos co ce to bajado.
teor teor co
de
ater ateria ia
bi liog liog Mi
o, Vi u n o mb mb r m u o m o , p r o cu cu p d o pa on do po qu Si bi ue nt ba mu us m ab ab l ge mu u os os o o n o s a lu lu m n o I ns ns t g ab ab a n e g an an a d e p a a r a l p iizz a 6 n h a e r o s e r c io io s p u mn o s in in o p o onra ev ua al nt os ue o lv lv e ob ma p llaa n d o L a n sa sa c 6 n u eg eg o d e u n e j c i v ic ic to to ri ri os os o e r l a d e r ea ea lili za za ci ci on on .
tratraVeam Veamos os otro otro ejem ejempl plo: o:
C) C)
dera derado do do lfne lfneas as de anal analis isis is
la narr narrac acio io
de la auto autobi biog ogra ra
Ll.J
0...
0:::
0:::
Ll.J
.~
s ic ic i6 i6 n
LL
0:::
C)
ro ::
LL
o s g no no ra ra nt nt es es .
:5
didactica.
0:::
st extr extrac acto to
uest uestra ra como como la cr enci encias as
lo su uest uestos os 0:::
He
mi
mo ma
ma t ic ic a s i n st st itit u ci ci o na na le le s . pia Pi
e v oc oc a ci ci o ne ne s : He
ni An
y,
du
grafias
on
de
me
pi
v id id a
o-
Mi
c as as i
ma
e go go rd rd et et a on
de ve
me p oc oc o d i n gu gu iidd o
ob
me
ve
na
ma
p ro ro p
jueqo
rnatica
a pa pa r e nc nc i os nc
me
y/o la
mu
ma
s pe pe c
os
np Mi
pe mi
a c o n e n m en en o
nd
as
g ra ra do do .
o mp mp a a c o n
d on on e - .
corT en en i
t ob ob i l o
g ru ru es es o
l ev ev ab ab a u ,n ,n o a n e o o s
mi
o ct ct og og o
ma
g en en er er aall iz iz ac ac io io n es es . evidencia mp
a fi fi o
ma
m om om e
mp s ab ab e e s
c in in c
ma a s h ab ab i d ad ad e
d o l ab ab o ra ra l
mb
c om om p
pe pe
nc
co
nu
C om o m en en za za nd nd o
e l e co co rr rr i Lu go
mu un
do
Ha
mame
mu
mp
(!
He
vo ar
(!
CL
ma
0:::
ol
:5
mi mn
IJJ
mi
2:
0:::
LL
.:::!:
LL
0:::
bj vo
nt
etlas,
(!
co :::>
un
me La
ense enseii iian anza za
impl implic icit itas as
v id id a mp
mi
He
_.J
0:::
1::'
o s d em em a
qu
no
h a a ba ba rrnn o
sentadosl.
p re re st st ab ab a
a te te nc nc i6 i6 n
lJ
0:::
Com mee n a nd nd o la pizarra.l
e sc sc r b i
mya
utob utobio io rafi rafi
i'e ma
su expe experi rien enci cias as de forr forrna naci cion on
Ro
maestros/as. Para Para elab elabor orar ar la auto autobi biog ogra rafi fi
me v e nt nt uurr aadd o
en la qu narren
suge sugeri rimo mos: s:
c o rn rn p af af ie ie ro ro . At
.J
me
cons consid ider eran ando do lo dist distin into to
..
eate eate ,p mo
luga lugare re
(e trad trada, a,
ma
aque aquell ll
mp
pers person on ba
rela relate te
er
et .]
etc.l
para para incl inclui uir. r. rofe rofeso sor/ r/a, a, maes maes ro/a ro/a
como como
haci hacian an como como estu estudi dian ante tes. s.
pare parece ce pert pertin inen ente te
vez",
k so so n
co
recr recr os acto acto
dire direct ctor ores es
bi
cosa "tal
de la es ue a, cl se
qu cons consid ider eren en vali valios os
ense ensefi fiab aba, a, qu
de esco escola lari rida dad. d. Qu resres-
(aul (aula, a, pati patio, o, call calle, e, dire direcc ccio ion, n, etc.l. momentos
alid alid
pers person onas as (doc (docen ente tes, s, corn cornpa pafi fier eros os No
6. LE
nive nivele le
fo ogra ografi fias as
co ia
de bole boleti ti es de cali cali
1 99 99 9 2 11 11 .
su expe experi rien enci cias as educ educat ativ ivas as para para at as
em ez nd
nuev nuev ment mente. e.
eq iere iere ti mp
tr n-
0::
la situ situac acio ione ne
_J
LL
0::
en ::
sign signif ific icat ativ ivas as menc mencio iona nada da
ab acla aclara ra
qu en en em
qu la vo acio acio
es ie pr
pued pueden en impa impact ctar ar su prac practi tice ce
como como estu estudi dian an 2:
aro
(,
IJ
,:",!:
tsoricas
0::
doce docent ntes es
LL
::i 0::
ti
IJ
0::
mi
"b oq af
te nati natica ca". ".
nt ndie ndie dola dola
co
na mane manera ra
en tant tant
se re iere iere
id
er onal onal de estu estu ia te
de apro apropi piar arse se de la forr forrna naci cion on curs curs ific ificad ados os
lo
od
de onst onst ui
cono conoci ci ient ient s;
la rela rela io
para para trab trabaj ajar ar co este este disp dispos osit itiv ivo? o?
est disposi dispositiv tivo? o? ofre ofrece ce
as
la Iorr Iorr acio acio
doce doce te la el ci
co
cerc cerc lpor
ri aria aria
la escu escu la
nt e'
ucho ucho
esco escola la y/
labo labora ra desd desd dife difere rent ntes es pers perspe pect ctiv ivas as', ', enri enriqu quec ecie iennli ea
onst onstit ituy uy
cron cronol ol qi
ue
aute aute ti as "pis "pista ta
al ue
para para qu
lo doce docent nt
A LE L E RT RT A
:
rela relato to
inve invest stig igac acio io es
peda pedaqo qo ic
lgun lgun
auto autobi bioq oqra rafi fico co
ue util utiliz iz ro
auto auto es desc descre re
de
lo oder oder
ocuocu-
co otro otro
ar po er trab trabaj aj
lo
en os
le hist hist ri
fesi fesi nal, nal, como como inci inci
de de su
cont conten ener er
co es
di posi posi iv
es
pers pers na amil amilia ia
infl influy uy
su hi to ia
en la te ci
st
se ti o, el ca it
de xp ri ncia ncia
hace hacer" r" qu cada cada un apli aplica ca cuan cuando do empi empiez ez esas esas teor teorfa fa
amos amos
[Dav [Davie ies, s, 1998 1998]. ].
ro
el ej rcic rcicio io
ue ti iz do
form form
de uada uada
de un
pe so
su prac practi tice ces. s. PenPenst
di po itiv itiv
perper0::
(!
f:t:
CD
xp ri ncia ncia
ob
::::J
ue
lu al da
la ro es on qu as ecto ecto is or sc la favo favo ec obst obstac acul uliz izan an el dese desern rnpe pefi fi de ro prof profes esio iona nal. l.
para para esta establ blec ecer er un rela relaci cion on aute autent ntic ic
'U:::
scol scol r? ,E la clas clas
adec adecua uado dopa para ra
R EC E C A UD UD O S
exen exenta ta de crft crftic icas as 0::
hi to ia
el espa espaci ci
auto autobi biog ogra raff ffas as
el La
pr pi
en forforin ul
rela relata tado do su prop propia ia
adec adecua ua
as habi habi uado uado
cio ha escr escrit it
rela relaci cion on cont contin inen ente te-c -con onte teni nido do
ot os
do
rela rela
de
orqa orqani niza zaci cion on edia edial. l.
un
ambi ambio, o, fo al
ha form form la
pr gunt gunt
tale tale
co o:
de un
la re ac on
on lo form formad ad re
de pu to
de vi ta
en
bu
Lo in erro erro ante ante
rese resent ntad ados os ar
po
do co
al rtas rtas
en cu nt
para para el encu encuad adre re pe aqoq aqoqic ic
anto anto debe debe
er to a-
sa er qu aspe aspect ctos os es eces ecesar ario io tene tene de este este di posi posi ivo. ivo.
Just Justam amen ente te esta esta pecu peculi liar arid idad ad apun apunta tada da en lo feno fenorn rnen enos os textexod el bora bora su auto autobi biog og affa affa
esco escola la
pued pued
acce accede de
un onoc onocii-
efia efia arno arno
co as
ci
doce docent nt
doce docent nt raci racion on
carg carg
la
ropi ropias as ex erie erie cias cias
de curs curso, o, qu
de lo rela relato to
esco escola lare re
ccrn ccrnpa pari ri
auto autobi bioq oq atic atic s,
la expe experi rien enci ci
ntre ntre la pe sona sona qu es ribe ribe
tr nsit nsit das, das,
tos, tos, nuev nuevas as inte interp rpre reta taci cion ones es
la su esiv esivas as el bo de arro arroll ll
revi revi me te
un
escu escu
in de cono conoce ce plur plur lida lida raci raci
suer suerte te
"qar "qaran anti ti
un corn cornpr pren ensi sion on en prog progre reso so de
la lirn lirnit itac ac on de
de expe experi ri ncia ncia
un
la fi u-
ispo isposi siti tivo vo
form format ativ ivas as
de auto autobi biog og affa affa esco escola lare re
abon abonan ando do
reem reemos os qu
la
la elab elaboo-
un he rami ramien enta ta
pote potennc:J
si
tarn tarnbi bien en
lo form formad ador ores es qu la empl emplea ea
en su cl ses. ses.
c:J LLJ
CL
0:::
::i Vl
Asf, Asf, la auto autobi biog ogra raff ff
scol scol
pu de cons consti titu tuir ir
ar
el doce docent nt
LLJ
LL
LL
0:::
c:J
_J
especfficos.
0:::
;:
(J
::::>
2:
0:::
,:sf
IJ
mati matico cos, s, arnb arnbiq ique ueda dade des, s,
difi dificu cult ltad ades es
elec electi tiva vas, s, valo valora raci cion ones es
0:::
Anijov Anijovich ich
Rebeca Rebeca
T ra ra ns ns it a l a f or or ma ma ci ci 6 R eb eb ec ec a A ni ni jo vi vi c
p ed ed ag ag 6g 6g ic a
d is po po si si titi vo vo s
e st st ra ra te te gi gi a
. . [ e a l. l. - 1 " e d . B ue ue no no s A ir es es : P ai ai d6 d6 s 2 00 00 9
Rottemberg) ISB
978-950-12 978-950-12-1520 -1520-5 -5
1. Peda Pedago gogi gia. a. I.Anijo I.Anijovi vich ch
Rebe Rebeca ca
CDD 370.15 370.15
Direct r ector or
de cole colecc cci6 i6n: n: Rosa Rosa Rott Rottem embe berg rg
Cubi Cubier erta ta de Gust Gustav av
Macr Macr
1" edic edici6 i6n, n, 2009 2009 Queda Queda riguro rigurosam sament ent sanc sancio ione ne medio
copyright, baj las prohib prohibida ida sin la autori autorizaci6n z aci6n escrita escrita de lostitulares lostitulares delcopyright,
esta establ blec ecid idas as en la leye leyes, s, la repr reprod oduc ucci ci6n 6n parc parcia ia
procedimien procedimiento, to, comprendid comprendidos os la reprografi reprografi
2009 2009 de toda toda
tota tota da asta asta obra obra po cual cualqu quie ie
al tratamiant tratamiant
lntorrnatic lntorrnatico. o.
la edic edicio ione ne
Edito Editoria ria Paid6s d 6s SAICF SAICF Defe Defens ns
599, 599, Buen Buenos os Aire re
e-mail:
[email protected] www.paidosargentina.com.ar
Q ue ue d
h ec ec h
e l d ep ep 6s 6s it o q u
p re re vi vi en en e l a l e 1 1 .7 .7 2
Impr Impres es
en la Arge Argent ntin ina. a. Prin Printe te
I mp mp re re s
e n P riri me me r
in Arge Argent ntin in
C la se se , C al al if or or ni ni a 1 23 23 1 C iu da da d d e B ue ue no no s A ir e
e n a br br i d e 2 00 00 9 Tirada Tirada 3.000 3.000 ejempl ejemplare a re ISBN: ISBN: 978-950-12 978-950-12-1520 -1520-5 -5