1) Explicar los distintos significados del nombre Aura. Buscar ejemplos en el cuento para cada uno. Significa «un viento suave y apacible»; ello nos recuerda inmediatamente la forma como Aura se desliza por los corredores del viejo caserón, caminando despacio y sin que sus pies produzcan el más leve sonido. Este significado está muy ligado al segundo, donde «Aura» se identifica con una “atmósfera irreal que rodea a ciertos seres». Esta definición establece una diferencia entre los seres humanos, pues que unos poseen esta atmósfera irreal, fantástica, y otros no. Hay un grupo de elegidos que se encuentra por encima de los demás. A ese grupo pertenecería Aura, pues el ámbito impalpable e indefinible en que está envuelta a lo largo de toda la obra la convierte en un ser inasible que aparece y desaparece sin dejar rastros. En un tercer significado, «Aura» es un «ave rapaz diurna, de América, de cabeza desnuda y plumaje negro, que tiene olor nauseabundo y se alimenta de animales muertos. En este caso, este significado esta relacionado con las comparaciones que establece el autor entre la bruja, el ave y la sabiduría. El nombre Aura para referir a este pájaro exclusivamente americano, actualiza la tradición occidental de las brujas: a) ave rapaz diurna: imagen central: la luz b) localización geográfica: América. c) Relación directa con la muerte. De esta manera el nombre Aura nos introduce en una realidad de hechicerías. 2) Explicar brevemente el significado del epígrafe. El epígrafe de Michelet nos adelanta el argumento de la historia. Se señala en él una distinción natural entre los dos sexos y el poder de la mujer como fuerza originadora y preservadora del destino de la humanidad. La mujer está dotada de la capacidad de una segunda visión, y esto nos acerca directamente al poder de la hechicería, de los sueños. Puede crear mundos paralelos, una realidad más allá de las cosas mismas. 3) Comentar las particularidades de la voz narrativa El uso de la segunda persona del singular, en tiempo presente y futuro, plantea el serio problema de quién es el sujeto que está detrás de esa voz. Si el tu es una persona pasiva que recibe la acción, evidentemente tiene que existir un yo que la genera. La opinión más generalizada en este caso es la que tiende a identificar el “tu” con el “yo”, explicando esta unión mediante saltos temporales en una misma identidad. (En otras palabras, el narrador es un “yo” protagonista que se habla a sí mismo como un “tú”) El “yo” es el mismo Felipe Montero, que narrando desde el futuro convierte el futuro del protagonista en un pasado. Lo conoce todo porque ya lo ha vivido, y por tanto puede anunciarlo con certeza. Cada suceso es inevitable porque ya ha sucedido. Otras opiniones afirman que la voz narradora es la viuda loca que fabrica en las profundidades de su alma al protagonista. Y por último una tercera opción es no identificar el “yo” con ninguno de los personajes sino con un sujeto que está afuera de la acción y que son embargo supera la normativa del tiempo y conoce el pasado y el futuro. Este sujeto es la voz que predice a Felipe su destino. Y esta voz en las antiguas civilizaciones siempre era una mujer. 4) En qué aspectos del cuento se puede observar la relación con la brujería. Explicar y ejemplificar Existen ciertos elementos que nos permiten establecer relaciones claras con la brujería: la oscuridad y la humedad de la casa, la presencia de los gatos (animal preferido de la bruja), el conejo como acompañante de la viuda (las brujas siempre tienen un animal que representa el demonio familiar), los frascos vacíos en el cuarto de la anciana, las imágenes iluminadas, los rezos, el color verde siempre repetido como una simbología de la naturaleza, de los campos sobre los cuales se realizan los aquelarres (reunión de brujas con el demonio) 5) Explica con tus propias palabras como se presenta el tema de los dobles y la reencarnación en la obra. Hacia el final de la historia Aura y Consuelo se confunden cada vez más, y esto se intensifica con las lecturas que Montero realiza sobre las memorias del difunto esposo de Consuelo. Al ver las fotografías de la viuda joven se confunden allí Aura y Felipe con los retratos de Consuelo y su esposo. En la parte final, cuando Felipe intenta poseer a Aura en la habitación de Consuelo, al tocarla, cae en la cuenta de que está tocando a la vieja, su piel, sus labios son los de la anciana, Consuelo, Aura se ha ido. Agotada, Consuelo promete a Felipe que Aura volverá, que la traerán juntos.
ANÁLISIS LITERARIO DE LA NOVELA AURA DE CARLOS FUENTES Vanessa del Carmen García Prieto * Carlos Fuentes escogió como epígrafe una parte del libro “La Bruja” de Jules Michelet, publicado en 1862: “El hombre caza y lucha. La mujer intriga y sueña; es la madre de la fantasía, de los dioses. Posee la segunda visión, las alas que le permiten volar hacia el infinito del deseo y de la imaginación....Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer... Argumento: El libro nos cuenta como un joven historiador que, atraído por un muy buen sueldo, llega a una antigua casa en el viejo centro de la ciudad. Felipe Montero es requerido para organizar y reescribir las memorias de un coronel francés que peleó y luchó en México. Consuelo, la viuda del coronel, y Aura, su sobrina, viven en esa casa. Felipe se impresiona con la belleza de la sobrina y decide quedarse. Empiezan a suceder cosas extrañas en la desgastada y oscura casa. Entre la realidad y la fantasía, Felipe vive un romance con Aura y está convencido de querer llevársela de allí. La anciana perece dominar a la sobrina y, además, ambas actúan de la misma forma. Felipe pierde el sentido de la realidad, entre los sueños y la vida diurna. ANÁLISIS LITERARIO Personajes: Aura: personaje principal. Es la sobrina de la viuda de Llorente. Silenciosa y sumisa ante la tía. Felipe Montero: personaje principal. Joven, maestro de historia que en busca de mejor fortuna acude a la casa de Consuelo llamado para un trabajo. Inteligente y solitario. Consuelo de Llorente: personaje principal. Una anciana que, a veces, parece estar llena de lucidez y, otras, parece haber perdido el sentido de la realidad. Obsesionada con su marido y con la muerte. DESCRIPCIÓN PSICOLÓGICA DE LOS PERSONAJES AURA: Su figura es fantasmagórica, aparece y desaparece sin que sea percibida, poco habla, tiene una mirada vacía, tiene los mismos movimientos que Consuelo. Casi siempre está en la cocina. FELIPE: Es víctima del destino porque su trabajo consiste en completar las memorias del General Llorente, guardadas en tres folios, quien murió hace 60 años, y su esposa, Consuelo, pretende publicarlas antes de morir. Sin embargo, Felipe Montero no les ve el valor a los documentos como pretende darlo ella. CONSUELO: Necesita un descanso y alivio de la pena de no haber podido engendrar un hijo con su esposo, el general Llorente y haber perdido su juventud y por lo tanto la belleza; por esta razón se volvió hechicera. AMBIENTE FÍSICO: La descripción de la casa es un ambiente lúgubre, húmedo, oscuro, frío, como los montes, olor de plantas húmedas. NARRATIVA: La forma en que está narrada la obra; involucra al lector haciéndolo partícipe, protagonista, en segunda persona, “Tú”. Y a través de una descripción muy real, lo lleva a vivir cada una de las escenas como si fuera el actor principal, Felipe Montero. En la primera parte lo dice... LEES ESE ANUNCIO... Solo falta tu nombre... Pg. 13 ANÁLISIS GENERAL Aura y Consuelo son la misma persona...Aura no tiene vida propia, independiente de Consuelo. Te preguntas si la señora Consuelo no poseerá una fuerza secreta sobre la muchacha. Pg. 34 – 35, Pg 40 Siempre vestida de verde. Siempre hermosa, incluso dentro de 100 años. Pg. 41 Felipe encuentra a Aura en la cocina degollando un macho cabrío y luego a Consuelo con las manos en movimiento en el aire, con movimientos similares, como si despellejara una bestia. Felipe huye asustado hasta su habitación, tranca la puerta con una butaca y sueña teniendo pesadillas con Consuelo y con Aura. Pg. 43 Esta novela es una crítica de México, como nación, en dos sentidos. El primero es que México está en un estado decaído, y su mensaje es que México está así porque la gente está buscando su pasado glorioso en vez de arreglar los problemas actuales. En el otro nivel de su crítica, México trató de imitar a Francia, como estaba de moda, para ser una nación buena. En la novela, un joven historiador, Felipe Montero, está buscando en las páginas de trabajos abiertos. El lector es Felipe, porque la novela está en la segunda persona. Pues, todo lo que Felipe hace o cree o siente, el lector lo hace. Entonces, Felipe se va a la casa de Doña Consuelo, una mujer quien ha puesto en las páginas un trabajo de historiador. Ella requiere que Felipe lea los diarios y letras de su esposo muerto, el general Llorente y complete sus escrituras para que sean publicadas. Aura, la sobrina de Consuelo, vive en la casa cuidando a su tía. Aura es muy atractiva y Felipe tiene relaciones sexuales con ella. Felipe Montero representa al autor, tratando de salvar a Aura, o México, de un presente decaído. Felipe quiere arrancar a Aura de la casa de Consuelo porque es una casa anciana y sin vida, pero Aura no quiere salir. Ella piensa que está feliz en la casa, y hasta piensa que Consuelo tiene más vida que ella. Parece que Aura está encarcelada y por eso Felipe tiene ganas de sacarla y vivir aparte. Es como Fuentes siente a su país, porque México estaba tratando de vivir en el pasado y no sabía que debía salir de eso para vivir en el presente. Otra razón es el uso del idioma francés. La razón por cual se usa francés en la novela es para traducir las escrituras de Llorente, el representante del pasado. Con Llorente como símbolo del pasado, y también símbolo del francés, Consuelo viene a ser símbolo del presente estado de México -decaído. Aura es muy misteriosa en
sus entrevistas con Felipe. Aunque tiene relaciones con él es muy reservada. No le cuenta por qué vive con Consuelo, la anciana rara. Consuelo y Aura se mueven y actúan como si fueran una misma persona. En el fin de la novela, Felipe está besando a quien él cree que es Aura, pero en realidad es la anciana Consuelo. Él se convierte en el general Llorente, haciendo el amor con Consuelo. Y Consuelo lo arregló así, cambiándose con Aura, porque quería revivir los tiempos con su esposo. Otro ejemplo del pasado de México es el caso de Consuelo y su esposo. Ella quiere que sean publicadas las escrituras de él porque quiere revivir su pasado glorioso cuando estaban juntos. En la Historia de México, hubo un periodo al que se le denominó el Segundo Imperio, un gobierno dirigido por el emperador Maximiliano de Hasburgo y la emperatriz Carlota. Maximiliano estaba obsesionado físicamente con ella. Pero cuando él murió, ella tuvo ganas de revivir los tiempos pasados y se volvió loca. Así es la situación con Consuelo y su marido Llorente. Ninguna parte de la novela refiere exactamente a la vida sexual de estos personajes, pero los retratos de Consuelo de joven, combinados con las muchas referencias sexuales en general, indican que ella fue como Carlota a Llorente. "El propio Fuentes recuerda que en Aura esa obsesión nació en mí cuando tenía 7 años y después de visitar el castillo de Chapultepec y ver el cuadro de la joven Carlota de Bélgica, encontré en el archivo Casasola la fotografía de esa misma mujer, ahora vieja, muerta, recostada dentro de un féretro acojinado, adornada con una cofia de niña, la Carlota que murió loca en un castillo. Son las dos Carlotas: Aura y Consuelo´" (http://www.conaculta.gob.mx). El contexto de este libro es México en los sesenta, un tiempo de frustración porque la nación estaba muy débil. De este contexto viene esta obra de Fuentes que avisa a la gente no tratar de aliviar los problemas actuales en busca de tiempos buenos pero ya pasados... COMENTARIO Considero que es una de las mejores narraciones de Carlos Fuentes. Una historia bien escrita. En Aura se pierde la línea divisoria entre la realidad y la ficción; va más allá de ser una historia de apariciones y supercherías sino que explora en las obsesiones más profundas de los seres humanos y el amor
