XKBTHD ZTLTHZ TL] JNXVT - TVBLE HZTLTH (NG @BJMLHE C. CLJAZNK DHJHLZHD) H]HJXTNVZ3 CNMK O. FVLKJL. LKD CNMK @JJELBK W JN@@BZZBNKHV NG BKTHVKLE VHWHKXH (BVZ) Ghfru Ghf rur! r! "# $% &'"
rh* rh*+, +,+ + Cu, Cu ,hh @r/ @ r/ W. M9<6h*
Cljasnk‒s hstlth bs rhprhshkthd fy Lvrl` Zleabk, Jmlrehs Ylue Vhttbo, Z thvhk Vbjmlrd Tnsjmhr, V nfhrt Z. nr!bt", #d!lrd $. Vnffbks Cr., Zmlryk $. %bsa lkd &ljhy #. Ztrljmlk n' njm`lk Zl eabk Vhttbo Tnsjmhr Tnsjmhr ( Yhrh" YJ, Ylue Y lue )nrdnk n''`lk, Chryee Z. Jnmhk lkd &nrhttl Zbjbeblkn n' n''`lk Zlfflk ( *lthk`lahr lkd n!lrd &. *hbt"`lk *hbt"`lk n' +bksheel *hbt"`lk shr +u`p ( Ledbshrt &&Y. Tmh VZ bs rhprhshkthd fy f y bts lttnrkhys -nkkl %. hrfhrt, hrfhrt, $lenkh Jl`p, Zhflstblk ntm, ntm, Cnrdlk $us hk lkd &lurl $ueebk. //////////////////////////////////////////// T9%6h T9%6h
$C $lklohr
Cu,h M9<6h*3 Lkytmbko fh'nrh !h fhobk9
@r. T9*:%hr3
mnushahhp bko `ltthrs, !h6ee stlrt !btm, $r. Jl`p. L. jnupeh n' mnushahhpbko
@r. J643 fhebhvh phtbtbnkhr !ls !lktbko jelrb'bjltbnk nk tmh dnju`hkts bk tmh 'brst stbpueltbnk. Lkd Lkd 'nr hvhrynkh6s jelrb'bjltbnk, bt !ls nur ukdhrstlkdbko tmlt tmh 'brst stbp ... tmh dnju`hkts bk tmh 'brst stbp !hrh ld`btthd bktn hvbdhkjh suf:hjt tn phtbtbnkhr6s rhshrvhd rhehvlkjy nf:hjtbnk.
Cu,h M9<6h*3
@r. J643
Cu,h M9<6h*3 Lkd ...
@r. J643 Lkd ... lkd :ust ...
Cu,h M9<6h*3 Lkd tmh dhle bs tmlt tmh prnpnkhkt n' tmnsh h4mbfbts mls tn `nvh 'nr tmhbr ld`bssbnk, lkd tmhk !h jlk 'bomt lfnut bt lt tmlt tb`h.
@r. T9*:%hr3 Zn ...
ld `btthd. Tmhy6rh endohd. Cu,h M9<6h*3 Zn tmhy6rh endohd. Tmhy6rh knt 8ubth ld`btthd.
nk hs nkey suf:hjt tn tmh rhehvlkjy nf:hjtbnks,
@r. T9*:%hr3 7aly.
Cu,h M9<6h*3 Zn tmhy6rh rholrdhd ls lutmhktbj, !h ont jnpbhs, fut b' tmhrh6s l rhehvlkjy nf:hjtbnk sn`hfndy mls tn `nvh 'nr tmhbr ld`bssbnk.
@r. T9*:%hr3 7aly. Zn tmbka fntm n' nur ukdhrstlkdbkos, bt !ls l ebtteh ... !h !hrh ...
Cu,h M9<6h*3
@r. T9*:%hr3 Lkd tmlt6s !mlt ...
Cu,h M9<6h*3 ?n, ukdhrstlkd tmlt.
@r. T9*:%hr3 7aly.
@r. J643 Lkd tmhk, sn fhebhvh phtbtbnkhrs bkdbjlthd tmh jlthonrbhs tn !mbjm tmhy mld l rhehvlkjy nf:hjtbnk, lkd mlvh knt khjhsslrbey rhjhbvhd sphjb'bj ...
Cu,h M9<6h*3 ?u`fhrs9
@r. J643 ... h4mbfbt ku`fhrbko yht.
Cu,h M9<6h*3 Tmlt6s !mlt ynu khhd.
@r. J643 Tmlt6s !mlt khhd, yhs,
@r. J643 Tmlt6s 'bkh, Zthvh.
@r. 8h+$763 =kehss ynu !hrh !nrabko 'nr mb`. Tmhk jlk fh $r. $lenkh.
@r. T9*:%hr3 Tmh ... ls enko ls !h jlk rhshrvh tmlt fh'nrh !h lrh jnksbdhrhd tn ... thjmkbjleey rhstbko nur jlsh. tmbka tmh nkey jmlkoh ... lkd !h6ee on tmrnuom tmh h4mbfbts ... bs !h dbsjusshd !btm tmh onvhrk`hkt, lkd nk, ouhss, 'nur n' tmhbr h4mbfbts ... ynu mlvh tmnsh, rbomt9
@r. J643
@r. T9*:%hr3
@r. J643 T!n kbkhthhk tmrnuom 223/Y, !h mld rhshrvhd lutmhktbjbty lkd mhlrsly nf:hjtbnks. *h !bee kn! stbpuelth tn tmnsh dnju`hkts sn tmlt !h ... rhspnkdhkt bs rh`nvbko mbs nf:hjtbnk tn tmnsh dnju`hkts.
Cu,h M9<6h*3 ?nth tmnsh, $s. *nnd, bk tmh `bkuths.
@r. T9*:%hr3 7aly. Tmlka ynu,
Cu,h M9<6h*3 Cust dn bt fh'nrh !h jensh kh4t !hha tmnuom.
@r. T9*:%hr3 7aly. Tmlt6s 'bkh,
Cu,h M9<6h*3 7m, yhs, yhs. k `y ebtteh nkonbko ebst n' tmbkos tmlt !ls onbko tn thee ynu lt tmh vhry hkd tmlt !nued ebah bk frbh's, `y jnkjhrk bk tmbs lrhl bs !btm tmh Lm`lksnk Jurry ebkh n' jlshs, !mhrh ynu mlvh db''hrhkt jelsshs n' stnja. Lkd b' ynu jn`fbkh tmh` tmhy6rh !l y `nrh vleulfeh tmlk b' ynu :ust loorholth tmh`. Lkd tmhrh bs lk lklenoy mhrh tn tmh rbomts n' pufebjbty lkd rbomts tn `lsthr rhjnrdbkos, ht jhthrl, ht jhthrl. Lt tmh sl`h tb`h, bk tmnsh jl shs, tmhrh !lsk6t tmh snrt n' pbhjh`hle shtteh`hkt.
@r. T9*:%hr3 Jnrrhjt.
Cu,h M9<6h*3 Zn ynu akn! ...
@r. T9*:%hr3 7aly. Tmh Jnurt bs !brhd bktn bt.
Cu,h M9<6h*3 ... bt6s db''bjuet.
@r. T9*:%hr3 Lkd lpprhjblth tmlt.
Cu,h M9<6h*3 t6s knt lk nfvbnus lks!hr, sn.
@r. T9*:%hr3 ?n. Lkd !h !nk6t oht bktn ... lkd tmbka sn`h n' bt bs vleulfeh 'nr frbh'bko, fut ynu akn!, !h stlrt 'rn` tmh pnbkt, shplrlth eholeey dbstbkjt lsshts ...
Cu,h M9<6h*3 Vbomt. Tmlt6s !mlt tmh Vhoueltbnk slys.
@r. T9*:%hr3 7m. Zhplrlth ...
Cu,h M9<6h*3 Tmlt6s mn! ynu6rh rhpnrtbko. oht tmlt.
@r. T9*:%hr3 7aly. 1ut vleuhd nk tmh rhturk, lkd hvhry ... lee tmh h4phrts mlvh vleuhd tmh` shplrlthey lkd !mlt 6` suoohstbko bs fh'nrh !h thjmkbjleey mlvh tn jensh, b' 'nr sn`h rhlsnk ... knfndy mls vleuhd tmhsh tnohtmhr, fut b' tmh Jnurt6s jnksbdhrbko tn vleuh tmh` tnohtmhr ... kn, !bsm ...
Cu,h M9<6h*3 *hee, `hlk, mn! !nued dn bt !btmnut lky hvbdhkjh, tmlt6s tmh 8uhstbnk.
@r. T9*:%hr3 dnk6t tmbka ynu jlk dn bt, fut b' tmh Jnurt6s onbko tn dn bt !h shh !h6rh prh:udbjhd b' !h dnk6t oht lk h4phrt. *h dnk6t tmbka bt6s onbko tn jmlkoh tmh vleuh lt lee, flshd upnk nur ru`bkltbnks fut ...
Cu,h M9<6h*3 *h6rh ... nm ... nm. Tmhrh bs kn :ury mhrh, sn !h jlk tlea lfnut tmbs l ebtteh fbt `nrh. k tmh jlsh n' stnja n' db''hrhkt jelsshs !mhrh sn`h bs vntbko lkd sn`h knt vntbko, lkd tmlt6s tmh Lm`lksnk Jurry typh jlshs, jnktrne n' tmh jnrpnrltbnk bs lk bssuh. Lkd b' ynu jnktrne fntm tmh vntbko lkd knkvntbko stnja, tmnsh jnurts le!lys slbd enna lt bt ls bk tmh mlkds n' tmh dhjhdhkt lt tmh `n`hkt n' dhltm rltmhr tmlk spebt up lkd tmus ehss vleulfeh bk bts loorholth tn tmh phnpeh !mn fhkh'bthd 'rn` tmh hstlth lt tmh hkd. ' tmlt6s tmh jlsh mhrh, tmhk jnkjhbvlfey !mlt smnued enna lt bs !mlt tmh hstlth !ls ebah bk tmh mlkds n' $r. Cljasnk, !mbjm `hlks bk tmh mlkds n' $r. 1rlkjl lkd $r. $jJelbk lt tmh `n`hkt n' dhltm, !mhrh tmhy !hrh lfeh tn tlah n'' mbs bktheehjtule prnphrty rbomts lkd ush tmh` tn ohkhrlth bkjn`h ls, ynu akn!, !h6vh ehlrkhd tmhy !hrh lfeh tn. n!hvhr, !h6vh lesn ehlrkhd tmlt $r. Cljasnk mls hkju`frlkjhs nk lee n' tmhsh. Zn ukdhrstlkd !my ynu prhshkthd tmh jlsh ynu dbd, peus tmhrh6s tmh rhoueltbnk tmlt slys ynu mlvh tn ebst lee n' tmh bth`s nk tmh rhturk shplrlthey. Zn bt6s nut tmhrh, lkd tmh !ly tmbka bt !nued turk up, !btmnut prh:udobko tmh jlsh lt lee, nkh lrou`hkt jnued fh tmlt tn tmh h4thkt tmlt ynu lrh knt lfeh tn rhljm vleultbnk jn`prn`bshs nk plrtbjuelr bth`s n' prnphrty, tmlt bkjrh`hktle vleuh n' sykhrobhs n' lee tmhsh !nued fh leenjlthd tn tmlt !mbjm rh`lbks tn fh vleuhd. ?n!, ynu6rh nfvbnusey l!lrh n' tmbs fhjlush ynu6vh fhhk prhshktbko thstb`nky, fntm sbdhs, lfnut !mhtmhr tmlt6s l onnd lrou`hkt nr l fld lrou`hkt tn `lah. 1ut tmlt6s !mlt !h6ee fh frbh'bko lfnut, lkd !mlt !nued fh rhldbko tmh frbh's lfnut l'thr tmh trble bs nvhr. 1ut tmlt6s !mhrh tmbs `bomt fh onbko.
@r. T9*:%hr3 Vbomt. Lkd tmbka tmh Jnurt rhjnokb"hs tmbs bs l ebtteh, snrt n' vlouh.
Cu,h M9<6h*3
@r. T9*:%hr3 `hlk, ...
Cu,h M9<6h*3 t bs.
@r. T9*:%hr3 *h6vh ennahd lt Jurry lkd Lm`lksnk lkd !h6vh ...
Cu,h M9<6h*3 7' jnursh.
@r. T9*:%hr3 ... lkd !h mlvh nur vbh! lkd !h6ee dblenouh !btm tmh Jnurt.
Cu,h M9<6h*3
@r. T9*:%hr3 1ut ouhss !mlt 6` slybko bs tmlt b' tmhrh bs lk bssuh n' jn`fbkbko tmhsh, nkh, tmbka 'rn` l prnjhdurle lkd lk hstnpphe pnbkt n' vbh!, bt jlkknt fh dnkh.
Cu,h M9<6h*3 Tmlt ... peus, ynu mlvh l furdhk n' prnn' lrou`hkt !mbjm kn! ukdhrstlkd tmh strlthobj prnpnrtbnks n'. Tmbs bs tmh kh4t ...
@r. T9*:%hr3 Tmlt !ls prnflfey l mlpphkstlkjh. 1ut ...
Cu,h M9<6h*3 7aly.
@r. T9*:%hr3 1hjlush !h ... fut !h !hrh :ust 'neen!bko lenko tmh 5tm Jbrjubt ...
Cu,h M9<6h*3
@r. T9*:%hr3 1ut :ust ... !lkt ... tmbka !lkt tn oht ... mlvh tmh Jnurt obvh bt sn`h jnksbdhrltbnk, `lah `y rhjnrd mhrh tmlt fh'nrh !h thjmkbjleey jensh ... dnk6t !lkt tn jensh uktbe !h oht tmh nppnrtukbty fhjlush tmbs bs l tntleey ... lpprhjblth tmh bssuhs, fut tmlt6s tmh pnbkt.
Cu,h M9<6h*3
@r. T9*:%hr3 Vbomt. Tmbs bs knt l ... `hlk !nued :ust sly 'nr tmh rhjnrd fhjlush jlk6t mhep `yshe', tmbs bs knt l stnja jlsh !mhrh tmbkos lrh fhbko shplrlthd tn en!hr tmh vleuh. Tmbs bs tmh
ljtule ... tmbs bs tmh ... bt6s knt tmh mypntmhtbjle fb'urjltbnk. t6s tmh mypntmhtbjle ukb'bjltbnk tn jn`h up !btm sn`htmbko. 1ut tmlt6s !mlt ... 6` knt onbko tn lrouh !btm tmh Jnurt rbomt kn!, fut mlvh obvhk bt tmnuomt.
Cu,h M9<6h*3
@* J9%h.
Cu,h M9<6h*3 7m surh.
@* J9%h. dbdk6t ukdhrstlkd !mlt ynu slbd, sn`htmbko lfnut b' !h jlk6t rhljm vleultbnk jn`prn`bsh nk tmh lsshts tmhk !h !nued enna lt tmh ... !mlt6s knt bkjeudhd lkd trhlt bt ls sykhroy ...
Cu,h M9<6h*3 *hee, yhlm, fhjlush nkh !ly n' ennabko lt tmbs, lkd 6` surh $r. Jl`p lkd mbs thl` / / nr $s. hrfhrt lkd mhr thl` mlvh ennahd lt tmbs. :ust enna lt tmh phrsnk !mn sbttbko jenshst tn tmh jhkthr, $r. Jl`p. $s. hrfhrt lkd mhr thl` mlvh ennahd lt tmbs, bs tn sly, naly. *h !hrh lfeh tn jn`prn`bsh tmh sphjb'bj lssht vleuhs n'
L. tmrnuom 0, fut !h !hrhk6t nk < lkd ;. Tmhrh'nrh, lky rhsbdule vleuh 'rn` tmh sykhrobhs n'
L. tmrnuom ; jlk fh leenjlthd, nr smnued fh leenjlthd, tn < lkd ;, tmh rh`lbkbko uklo rhhd lsshts. ... !mn akn!s.
@* J9%h.
Cu,h M9<6h*3
tmrhh bth`s n' lsshts, ynu akn!, 6` ohttbko plbd 2>> `beebnk 'nr tmh Jbr8uh du Znehbe, 6` shttebko `y ... tmh l`nukt lttrbfutlfeh tn tmh `lsthr rhjnrdbkos lt I>> `beebnk, tmh vleuh n' tmh rh`lbkbko rhjnrdbkos tn > `beebnk lkd, ynu akn!, b' enna lt bt, `y kl`h lkd ebahkhss bsk6t rhleey !nrtm > `beebnk fut tmh !mneh dhle bs !nrtm > `beebnk sn smnuedk6t leenjlth tmh > `beebnk tn `y kl`h lkd ebahkhss ls tmh nkh rh`lbkbko lsshkt !mnsh vleuh bs uklorhhd.
@r. T9*:%hr3
@* J9%h.
Cu,h M9<6h*3 ukdhrstlkd ... kn, ukdhrstlkd tmlt. 6` :ust ...
@* J9%h. Tmlt bs lfsneuthey knt tmh !ly bt !ls dnkh.
Cu,h M9<6h*3 ?n, ukdhrstlkd. ukdhrstlkd.
@* J9%h. 1ut ...
Cu,h M9<6h*3 t6s lk beeustrltbnk n' nkh !ly tmlt tmbs jnued on.
@* J9%h. ukdhrstlkd, fut bt6s knt tmh !ly tmbs !ls dnkh.
Cu,h M9<6h*3 ... bt jhrtlbkey !lsk6t. 6vh ont lee tmhsh rhpnrts ...
@* J9%h. Lkd lee tmh lpprlbshrs ...
Cu,h M9<6h*3 ... prnvbdhd fy ...
@* J9%h. ... tmh lpprlbshrs vleuhd tmh `lsthr rhjnrdbkos !btmnut tlabko bktn ljjnukt sphjb'bj dhles.
Cu,h M9<6h*3 Vbomt.
@* J9%h. 1ut tmhbr spbah lkd tmhbr prn:hjtbnk n' !mlt tmh bkjn`h !nued dn tnna bktn ljjnukt hvhkts ebah Jbr8uh. nkhstey,
Cu,h M9<6h*3 Tmhrh ynu on.
@* J9%h. ... mn! ynu h4trlpnelth 'rn` tmh `lsthr rhjnrdbkos nr 'rn` tmh Jbr8uh smn! tmh vleuh tmlt !ls lerhldy bkjeudhd bk tmh `lsthr rhjnrdbkos tmlt !hrh shttehd.
Cu,h M9<6h*3 Lkd tmlt6s tmh lrou`hkt !nued h4phjt tn shh bk tmh ... lkd b`pnssbfbebty n' jnursh bs l rhlsnklfeh lrou`hkt, b' ynu jlk smn! bt, sn.
@* J9%h. Lkd
Cu,h M9<6h*3
@* J9%h. Zykhroy mls khvhr fhhk rlbshd fh'nrh, bk tmh ludbt, bk lpphles, bk tmbs ebtboltbnk.
Cu,h M9<6h*3 *hee, tmlt6s l onnd lrou`hkt. tnn. t6s jleehd l prnjhdurle lrou`hkt.
@* J9%h.
Cu,h M9<6h*3 Vbomt. Lkd h4phjt ynu tn frbko tmlt nut ...
@* J9%h. h `ldh l `bstlah.
Cu,h M9<6h*3 ... bk jrnss/h4l`bkltbnk, sn.
@r. 8h+$763 Jlk :ust sly ...
@* J9%h.
@r. 8h+$763 Zykhroy, b' rhjlee, !ls rlbshd fy ynu.
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763 s `y rhjneehjtbnk.
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763 Zn `y ...
Cu,h M9<6h*3 ... tn rlbsh tmh bssuhs.
@r. 8h+$763 *hee, ukdhrstlkd. 1ut ...
Cu,h M9<6h*3 =suleey.
@r. 8h+$763 1ut tmhrh lrh sn`h eb`btltbnks ...
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763 ... ls shh bt. Lkd mhrh6s tmh eb`btltbnks tmlt jnkjhrk `h fhjlush tmbka bt `nrh ... tmbka n' l trble lpprnljm lkd !mlt khhds tn fh dnkh 'nr rhvbh! bk jnurts.
Cu,h M9<6h*3 $`/m``.
@r. 8h+$763 #4phrt npbkbnk smnued mlvh fhhk snuomt lkd prhshkthd tn tmh Jnurt b' tmh Jnurt !ls onbko tn, bk h''hjt, jmlkoh ...
Cu,h M9<6h*3 7m, tmh Jnurt bs knt onbko tn dn tmbs. Tmh Jnurt mls rlbshd bt, lkd bt !bee lsa tmh 8uhstbnks n' tmh !btkhsshs, fut ... lkd flshd nk tmh Lm`lksnk Jurry ebkh n' jlshs, ynur :nf !nued tmhk fh tn phrsuldh `h tmlt tmlt lklenoy bs bklpprnprblth bk l jlsh el! bkvnevbko bktheehjtule prnphrty, !mhrh `nst n' tmh bssuhs, tmlka mhlvhks, !hrh shttehd. Lkd ls ynu pnbkt nut, tmh bth`s lrh rh8ubrhd fy tmh rhoueltbnks tn fh ebsthd lkd vleuhd nk tmh rhturk.
@r. 8h+$763 *hee !h jlk dn tmlt.
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763 Vbomt.
Cu,h M9<6h*3 ... sn eht6s fhlr tmlt bk `bkd. 1ut tmhrh lrh lesn tmhsh jlshs tmlt sly tmlt tmh stltuth slys ynu mlvh tn vleuh tmh prnphrty n' tmh hstlth. Zn bt `ly fh tmh jlsh tmlt, bk !rbtbko tmh npbkbnk lt tmh trble ehvhe, !nued mlvh tn sly tmbs bs lk bkthrhstbko 8uhstbnk, fut bt6s :ust knt tmh !ly tmh plrtbhs prhshkthd bt. Tmlt6s 'lbr, tnn, lkd tmlt mheps n' jnursh bk dhlebko !btm rhvbh!.
@r. 8h+$763 Zn tn `h tmh bssuh fhjn`hs b' tmh onvhrk`hkt `lahs tmlt lrou`hkt bk frbh'bko fhjlush uk'nrtuklthey, lt ehlst 'nr `h, !h dnk6t mlvh jensbko lrou`hkts, !mbjm le!lys tmbka bs tmh 'uk plrt bk tmh trble prnjhss ... rlbsh tmlt prnflfey, ynu akn!, 'nr tmh 'brst tb`h abkd n' pelybko n'' !mlt
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763 Lkd tmlt tmhrh !hrh kn h4phrts tmlt npbkhd lkd olvh tmh Jnurt oubdlkjh ...
Cu,h M9<6h*3 Tmhk tmhy !nued mlvh tn phrsuldh `h lfnut tmh 5tm Jbrjubt prhjhdhkt nk furdhk n' prnn', lkd ynu !nued prnflfey fh phrsuldbko `h lkd, ebah, tmlt6s kbjh bk tmhnry, fut bt6s :ust knt tmh !ly tmh jlsh !ls trbhd.
@* J9%h. 1ut tmbs bs knt :ust l ehole bssuh. t6s lesn knt tmh !l y !h dbd nur vleultbnks, lkd b' tmlt bs ...
Cu,h M9<6h*3
@* J9%h. *hee, b' bt6s nkey l 'nntknth,
Cu,h M9<6h*3 ?n, n' jnursh knt. ukdhrstlkd.
@* J9%h. ... fhjlush tmhy !nued fh prh:udbjhd b' tmhrh !ls, lee n' l suddhk, lk lrou`hkt `ldh fy tmh onvhrk`hkt, !hee, ynu mlvh tn lppey ...
Cu,h M9<6h*3 Tmlt6s !my !h ...
@* J9%h. ... sykhroy tn tmhsh lsshts.
Cu,h M9<6h*3 ... ynu6vh mld ... kn. Lkd , ynu akn!, tmbs bs ... lt sn`h ehvhe, n' jnursh, rhjnokb"h tmlt el!yhrs bk hvhry jlsh, hsphjbleey l elroh jlsh ebah tmbs nkh, akn! bt fhtthr tmlk dn. Zn `ly frbko sn`h bkthrhstbko 8uhstbnks tn fhlr, fut bk tmh hkd, rhjnokb"h tmlt tmh el!yhrs mlvh 'rl`hd jlsh lkd tmh bssuhs tn fh rhsnevhd.
@r. 8h+$763 Zn 'nr `h, :ust dbdk6t !lkt phnpeh tmlt lrh rhvbh!bko tmh Jnurt, b' tmbs hvhr ohts tmhrh, slybko, !hee, ynu akn! !mlt, ynu khvhr rlbshd bt.
Cu,h M9<6h*3 7m, mhlvhks kn. Tmh trble dlth bs ... !ls hstlfebsmhd. Tmbs bs bt, sn.
@r. 8h+$763 Zn !mnhvhr `bomt fh ...
Cu,h M9<6h*3 Lt ehlst tmlt6s !mlt ...
@r. 8h+$763 ... rhldbko tmbs, dbdk6t !lvh tmlt bssuh.
Cu,h M9<6h*3
@r. J643 *mn6s rhldbko ... nm. k tmh 'uturh.
@* J9%h. Tmlka ynu.
Cu,h M9<6h*3 Tmbs bs bt. Tmbs bs rhleey bt, yhs. 7m.
@* J9%h. ?n puk bkthkdhd.
Cu,h M9<6h*3 Tmlt elst nkh, bt !ls. Lee rbomt.
@r. T9*:%hr3 7aly. Zn 'nr tmh rhjnrd, :ust !h6rh slybko ...
Cu,h M9<6h*3
@r. T9*:%hr3 *h6d fh prh:udbjhd lkd b' tmh Jnurt !hrh tn on tmlt !ly !h !nued !lkt tn fh lfeh tn mlvh tmh nppnrtukbty tn prhshkt lddbtbnkle h4phrt thstb`nky.
Cu,h M9<6h*3 Lkd 6` surh ynu !bee rh`bkd `h bk tmh pnst trble frbh's n' tmbs dblenouh.
@r. T9*:%hr3 Jnkstlktey. Tmlka ynu,
Cu,h M9<6h*3 %lbr hknuom.
@r. J643 Tmlka ynu.
Cu,h M9<6h*3 *btm tmlt, bt bs $s. hrfhrt6s turk.
@r. W9$%3 Lkd tmh rhspnkdhkt jlees Tnm`h Tnm`h ls bts !btkhss.
T7$# T7$# s!nrk bk.
J9ur$ J
L. Tnm`h Tnm`h, FFFFFFFF.
J9ur$ J
@r. W9$%3 $ly prnjhhd,
Cu,h M9<6h*3 Lfsneuthey.
DBVHJT H]L@BKLTBNK
@r. W9$%3
?. Jlk ynu obvh us l ohkhrle nvhrvbh! n' ynur fusbkhss fljaornukd, pehlsh9
L. l` bk tmh ... bk tmh prbvlth h8ubty fusbkhss.
?. Jnued ynu sphla up l ebtteh fbt, pehlsh9
L.
?. Tmlka ynu.
L.
?. *mlt dnhs bt `hlk tmlt ynu !nrahd bk tmh prbvlth h8ubty fusbkhss9
L. l` plrt n' l prbvlth h8ubty 'br` lkd l` tmh `lklobko dbrhjtnr n' bt.
?. 7aly. Lkd !mlt dn ynu dn !btm rhsphjt tn prbvlth h8ubty9 *mlt dnhs tmlt `hlk9 Jlk ynu mhep us ukdhrstlkd9
L. *h rlbsh 'ukd, lkd !h fuy jn`plky, !h shee jn`plky, !h fubed prn:hjt.
?. *mlt typh n' prn:hjts, 'nr h4l`peh9
L. nthe, ynu akn! dhvhenp`hkt prn:hjt, mnthe, smnppbko `lees, ht jhthrl.
?. 7aly. *mhrh dbd ynu orn! up9
L. k tmh =kbthd Ztlths, bk &ns Lkohehs.
?. Zbkjh ynu !hrh fnrk9
L. ?n. jl`h bk ... !ls I yhlrs ned.
?. 7aly. Lkd !mhrh dbd ynu ebvh fh'nrh jn`bko tn tmh =kbthd Ztlths9
L. ebvhd bk 1hbrut, &hflknk.
?. 7aly. Lee rbomt. &ht6s tlea lfnut ynur 'brst bktrndujtbnk tn $bjmlhe Cljasnk. -bd ynu akn! $bjmlhe Cljasnk !mhk mh !ls lebvh9
L.
?. n! dbd ynu akn! mb`9
L. `ht mb` enko tb`h lon. Lkd ... fut elthr bk tb`h !mhk mh rhturkhd 'rn` 1lmrlbk, l'thr tmh trble n' tmh `nehstltbnk, mbs frntmhr Chr`lbkh jl`h tn `y mnush lkd tned `h tmlt $bjmlhe !lkts tn shh `h !mbeh mh !ls rhsbdbko bk &ls hols.
?. 7aly. Zn eht6s sthp flja. &ht6s on tn tmh 'brst tb`h tmlt ynu `ht $bjmlhe Cljasnk. Jlk ynu dhsjrbfh tmnsh jbrju`stlkjhs9
L. jlk6t rh`h`fhr h4ljtey mn! `ht mb`, fut `ht mb` bk l 'ukjtbnk, lkd tmhk vbsbthd ?hvhrelkd l 'h! tb`hs. Lkd tmhk dbdk6t shh mb` nr mhlr 'rn` mb`.
?. n! dbd vbsbtbko ?hvhrelkd jn`h lfnut9
L. *hee, bt mlpphkhd tmlt lt tmlt tb`h 7.C. Zb`psnk, mh !ls `y khbomfnr, lkd mbs snk lkd `y snk, tmhy !hrh sjmnne`lth. Lkd 7.C. lt tmlt tb`h, mh !ls ... mh mls l jensh rheltbnksmbp !btm $bjmlhe Cljasnk, sn mh tnna ... mh ushd tn tlah mbs snk tn ?hvhrelkd. Lkd l jnupeh n' tb`hs, tmrhh tb`hs, mh tnna `y snk !btm mb`, lkd tmbs bs mn! mlpphkhd tn on tn Zlktl 1lrflrl.
?. Lee rbomt. Zn tmhk ynu `hktbnkhd tmlt ynu `ht !btm $bjmlhe Cljasnk hvhktuleey. Jlk ynu dhsjrbfh tmh kh4t tb`h tmlt ynu `ht !btm mb`9 *mhk mh jl`h tn ... !ls tmbs lrnukd 2>>D9
L. Lrnukd 2>>D, yhs, bk 2>>D.
?. 7aly. Jlk ynu dhsjrbfh tmh jbrju`stlkjhs surrnukdbko tmlt ntmhr `hhtbko !btm $bjmlhe Cljasnk9
L. *hee, ls `hktbnkhd hlrebhr, mbs frntmhr Chr`lbkh jl`h tn `h lkd mh slbd $bjmlhe !lkts tn shh ynu, lkd mh6s mlvbko prnfeh` !btm ?hvhrelkd. Tmhy6rh onbko tn 'nrhjensh nk bt, lkd pehlsh, pehlsh mh !lkts tn shh ynu tn shh b' ynu jlk mhep mb` slvh ?hvhrelkd. Zn l'thr l jnupeh n' vbsbts, dhjbdhd tn on !btm Chr`lbkh tn &ls hols. Zn mh jl`h tn `y mnush lkd mh pbjahd `h up lkd mh drnvh tn &ls hols lkd !h !hkt ... sl! $bjmlhe Cljasnk.
?. Lee rbomt. Zn ynu `hktbnkhd Chr`lbkh Cljasnk. n! dbd ynu akn! Chr`lbkh Cljasnk9
L. rhleey 'nront mn! `ht Chr`lbkh.
?. 7aly.
L. 1ut jlk6t rh`h`fhr h4ljtey mn! `ht Chr`lbkh.
?. -n ynu rh`h`fhr !mhrh ynu `ht mb`9
L. ?n.
?. *ls ... dbd mh ebvh bk ynur khbomfnrmnnd9
L. *hee, mh !ls ebvbko bk 1rhkt!nnd !mhrh ebvh. rhsbdh bk 1rhkt!nnd, fut mh ebvhd tmhrh 'nr l smnrt tb`h. 1ut dnk6t tmbka rlk bktn mb` !mbeh mh !ls ebvbko bk 1rhkt!nnd. Zn`h!mhrh `ht Chr`lbkh, lkd jlk6t rh`h`fhr !mhrh, lkd dbdk6t shh mb` uktbe mh jl`h tn `y mnush tmlt dly lsabko `h tn on shh $bjmlhe Cljasnk.
?. Lkd !mlt bs ynur ukdhrstlkdbko ls tn !my mh rhljmhd nut tn ynu durbko tmlt tb`h9
L. !ls l jnksuetlkt !btm Jnenky Jlpbtle lkd prn:hjt plrtkhr !btm tmh`, lkd mh jl`h tn `h tn shh b' jlk sphla tn Jnenky tn fuy tmh knth nk tmh rlkjm fh'nrh tmhy 'nrhjensh nk bt.
?. *mlt bs Jnenky Jlpbtle9
L. t6s l prbvlth h8ubty jn`plky.
?. Lkd !mlt !ls ynur rheltbnksmbp !btm Jnenky Jlpbtle9
L. !ls l jnksuetbko, lkd lesn !ls prn:hjt plrtkhr. &bah b' frbko l prn:hjt, ynu akn!, !bee oht l pbhjh n' bt.
?. Jlk ynu dhsjrbfh !mlt typh n' prn:hjts ynu !hrh bkvnevhd bk !btm Jnenky Jlpbtle9
L. *hee, !h !hrh bkvnevhd, ebah !h try tn ... frnuomt l prn:hjt tn fuy Tl` 7be. Tmhrh bs l jn`plky jleehd Tl` 7be bk &bfyl lt tmlt tb`h, lkd tmhy n!k lfnut 'bvh, H>>> ols stltbnks lrnukd #urnph.
Cu,h M9<6h*3 Tmbs bs #uohkh Tl`lrns6 jn`plky9
L. 6` snrry9
Cu,h M9<6h*3 Tmbs bs #uohkh Tl`lrns6 jn`plky9
L. ?n. Tmbs bs Tn` 1lrrlja6s jn`plky.
Cu,h M9<6h*3 7m. )n lmhld.
@r. W9$%3
L. Zn !h fnuomt tmlt ... sn !h trbhd tn purjmlsh tmlt jn`plky 'rn` &bfyl, lkd !h !nrahd nk bt lkd !h sbokhd tmh dhle. Lkd tmhk ... fut lt tmh hkd )lddl'b, lt tmlt tb`h, dhjbdhd knt tn shee bt. Lkd tmhk !h mld sn`h prn:hjt bk -uflb, sn`h prn:hjt bk $nrnjjn, l prn:hjt jleehd Tlol"nut bk $nrnjjn tn fubed lfnut sb4 mnthes.
?. 7aly. Lee rbomt. Zn ynu6vh `hktbnkhd db''hrhkt jnuktrbhs, jlk ynu dhsjrbfh sn`h n' tmh prn:hjts tmlt ynu6vh !nrahd nk nvhrshls, !btm nr !btmnut Jnenky Jlpbtle9
L. *hee, !nrahd nk l jnupeh n' prn:hjts, mnthe prn:hjts bk 1hbrut. !nrahd nk ... rlbshd sn`h 'ukd 'nr Jnenky 'rn` Lfu -mlfb ... 'rn` L-L, Lfu -mlfb kvhst`hkt Lutmnrbty, lkd !ls !nrabko nk l prn:hjt bk $nrnjjn lesn tn fubed l rhsnrt tmhrh, bk l peljh jleehd Jmbeelt, lkd bt dbdk6t !nra nut.
?. *hrh `nst n' ynur prn:hjts bk tmh $bddeh #lst9
L. *hee, bk tmh $bddeh #lst lkd bk #urnph, lkd Znutmhlst Lsbl. Lesn !ls bkvnevhd bk l jnle `bkh. *h n!k l jnle `bkh bk Jmbkl, bk bkkhr $nkonebl.
?. Jlk ynu helfnrlth l ebtteh fbt nk tmnsh prn:hjts9
L. *hee, !h ...
@r. 8h+$763 6` :ust onbko tn nf:hjt nk rhehvlkjh bk thr`s n' helfnrltbko nk tmh prn:hjts.
Cu,h M9<6h*3 *hee, mh6s ... 6ee leen! tmbs bk tmh fljaornukd. )n lmhld.
L. Znrry9
@r. W9$%3
?. Jlk ynu helfnrlth nk sn`h n' tmh prn:hjts tmlt ynu !hrh dhsjrbfbko, tmbka, bk Znutmhlst Lsbl9
L. *hee, lesn !nrahd nk sn`h prn:hjt bk 1rukhb, !mhrh tmhy mlvh l rbvhr tmhrh. *h mld l thjmknenoy jn`plky nut n' nustnk. Tmhy mlvh l rbvhr tmlt !ls rhleey pneeuthd 'rn` tmh nbe, lkd sn !h frnuomt l jn`plky tmhrh tn jehlk bt. !ls l jnksuetlkt !btm tmh`, 'nr 1rukhb, 'nr le`nst I yhlrs, lkd 6vh dnkh ntmhr vlrbnus tmbkos, ynu akn!.
?. 7aly. Lee rbomt. Lt sn`h pnbkt ynu `hktbnkhd tmh kl`h Tn` 1lrrlja. Jlk ynu thee us !mn mh bs9
L. h6s tmh jmlbr`lk n' Jnenky Jlpbtle lkd tmh 'nukdhr n' Jnenky Jlpbtle.
?. Lkd mn! dn ynu akn! mb`9
L. *hee, mh6s l &hflkhsh ouy. 6vh akn!k Tn` 'nr `lky yhlrs. h6s ebah l frntmhr tn `h.
?. Lee rbomt. &ht6s on flja tn !mhk Chr`lbkh lsahd 'nr ynur mhep. Zn ynu `hktbnkhd ynu !hkt flja tn &ls hols tn `hht !btm $bjmlhe Cljasnk. Jlk ynu :ust sen!ey tlah us sthp/fy/sthp ls tn !mlt mlpphkhd !btm rhsphjt tn tmnsh ... tmlt `hhtbko9
L. *hee, ls slbd hlrebhr, Chr`lbkh jl`h lkd pbjahd `h up 'rn` `y mnush bk 1rhkt!nnd lkd mh drnvh tn &ls hols. Lkd !h !hkt tn l peljh nk Ylen`bkn Vnld bk &ls hols. t6s lk ned, ebah l Zplkbsm vbeel. Lkd tmbs bs !mhk sl! $bjmlhe 'nr tmh 'brst tb`h 'nr ... l'thr `lky yhlrs. Lkd sn !h slt, lkd !h muoohd, !h tmbs lkd tmlt, lkd tmhk mh tned `h khhd ynur mhep, pehlsh, tn tlea tn Jnenky tn slvh ?hvhrelkd 'nr `h fhjlush bt !nued fh ...
?. Ztnp rbomt tmhrh. *mn tned ynu tmlt9
L. $bjmlhe Cljasnk.
?. 7aly. Lee rbomt. Zn pehlsh prnjhhd dhsjrbfbko 'urtmhr tmbs `hhtbko.
L. Lkd sn tned mb`, ynu akn!, dnk6t akn!, jlk try lkd shh !mlt mlpphk lkd stlyhd tmhrh l 'h! mnurs !btm mb`. Lkd tmhk !h eh't tmbka tmh 'neen!bko dly lkd !hkt lkd spnah tn Tn` 1lrrlja. Lkd Tn` 1lrrlja slbd kn, dnk6t !lkt tn dn bt. dnk6t !lkt tn fh bkvnevhd bk tmbs lt tmbs tb`h. dn ... ls ynu akn! !h dn fusbkhss nvhrshls !btm db''hrhkt phnpeh, lkd bt !ls fhjlush n' tmh `nehstltbnk lt tmlt tb`h. Tmhk suoohst tn mb`, slbd, !my dnk6t ynu `hht $bjmlhe. h khvhr `ht $bjmlhe fh'nrh. slbd, !my dnk6t ynu try tn `hht mb` lkd shh, ebsthk tn mb`. $lyfh ynu jlk
jmlkoh ynur `bkd. Zn bk lky jlsh, ... mh lorhhd !btm `h lkd tmhk 'eh! flja tn &ls hols !btm Tn`, lkd !h !hkt lkd sl! $bjmlhe. Lkd l'thr mh sl! $bjmlhe ...
?. h, fhbko Tn` 1lrrlja9
L. Tn` 1lrrlja. Lkd mh !ls vhry b`prhsshd fy $bjmlhe, mbs bktheebohkt, lkd mbs akn!ehdoh n' `lky lrhl, lkd sn mh slbd naly, 6ee dn bt. 6` onbko tn try ... 6ee fuy tmh kn th 'rn` %nrtrhss.
?. Lkd !ls tmlt tmh suf:hjt n' tmh `hhtbko fht!hhk ... !btm rhsphjt tn ?hvhrelkd, !ls tmlt tmh suf:hjt n' tmh `hhtbko fht!hhk ...
L. Tmbs bs tmh nkey suf:hjt 'nr tmh `hhtbko, bk rholrd tn ?hvhrelkd.
?. 7aly. Lkd sn !mlt mlpphkhd kh4t9
L. L'thr tmlt, !h jl`h flja tn &
L. lkd tmhk Jnenky lkd, ynu akn!, tmhbr lttnrkhy ... tmhy !hrh ... tmhy stlrt oltmhrbko bk'nr`ltbnk bk rholrd tn tmh knth, lkd fhebhvh lt tmlt tb`h, Tn` 1lrrlja akh! tmh mhld n' %nrtrhss, lkd tmhy spnah tn mb` lkd mh dhjbdhd tn fuy tmh knth. Lkd tmhk mh fnuomt tmh knth lkd !h slvhd ?hvhrelkd 'rn` 'nrhjensurh.
?. ?n!, !btm rhsphjt tn ?hvhrelkd, dbd ynu jnktljt lkyfndy hesh9
L.
?. Lee rbomt. &ht6s `nvh nk l ebtteh fbt `nrh bktn ljtuleey !nrabko !btm $bjmlhe Cljasnk. Lee rbomt. Zn !mlt mlpphkhd l'thr tmh ?hvhrelkd dhle !btm Jnenky Jlpbtle9
L. *mlt dn ynu `hlk fy !mlt mlpphkhd9
?. Jlk ynu dhsjrbfh, bk thr`s n' tb`h, dbd ynu mlvh lky 'urtmhr `hhtbkos !btm $bjmlhe Cljasnk9
L. 7m yhs. ... l'thr tmlt !h `ht shvhrle tb`hs. `hlk, ushd tn ... ls ynu akn!, mh !ls ebvbko bk &ls hols, lkd !ls ebvbko bk &ns Lkohehs, sn hvhry tb`h mlvh tn shh mb` mls tn trlvhe, 'ey tmhrh tn shh mb`. Lkd !ls shhbko mb` nk lk le`nst, knt l dlbey flsbs, fut lt ehlst nkjh, t!bjh l !hha !mhk mh !ls bk &ls hols. Lkd tmhk !h mld ... l'thr Jnenky fnuomt tmh knth, !h mld `hhtbko tn dbsjuss mn! !h jlk mhep $bjmlhe.
?. Lkd ... stnp rbomt tmhrh. Lkd fy !h, !mn lrh ynu rh'hrrbko tn9
L. 6` rh'hrrbko tn Tn` 1lrrlja, rh'hrrbko tn -lvbd -ukk. *h frnuomt -lvbd -ukk 'rn` *lsmbkotnk. h !ls !nrabko !btm $bjmlhe. Lkd !h frnuomt Zthvh $nrthkshk 'rn`
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 tmbka tmlt6s lk h4jheehkt 8uhstbnk. Jlk ynu oht sn`h snrt n' tb`hebkh mhrh9
@r. W9$%3 Zurh. Tmlt6s l orhlt suoohstbnk, $r. *hbt"`lk, tmlka ynu.
@r. 8h+$763
@r. W9$%3
?. *mlt ... b' ynu rhjlee, !mlt yhlr dbd tmbs `hhtbko tlah peljh tmlt ... !mhk ynu stlrthd mlvbko sufsh8uhkt `hhtbkos !btm $bjmlhe Cljasnk ls ynu trbhd tn mhep mb`9
L. 2>>D.
?. Lkd lpprn4b`lthey !mlt `nktm9
L. dnk6t ... jlk6t rhleey rhjlee tmh h4ljt dlth ... Lprbe nr $ly. jlk6t rhjlee.
?. Zn Lprbe nr $ly n' 2>>D9
L. 2>>D, yhs.
?. 7aly.
L. tmbka. 6` knt surh.
?. 7aly. Zn ynu6vh fhhk dhsjrbfbko tmhsh `hhtbkos !mhrh ynu6rh trybko tn 'bourh nut mn! tn mhep $bjmlhe Cljasnk. n! ... sn !mlt mlpphkhd kh4t9 -bd ynu hvhktuleey ...
L. *hee, l'thr tmlt, !h dhjbdhd tn mlvh l `hhtbko, l vhry frnld `hhtbko tmlt tnna peljh lesn bk &ls hols !btm Tn` 1lrrlja lkd tmrhh, 'nur ouys 'rn` Jnenky. *h `ht lt tmh %hrtbtl 1rntmhrs n''bjh, ?nrtm ... bk ?nrtm &ls hols nr sn`h!mhrh. Lkd $bjmlhe !ls tmhrh, !ls tmhrh, Tn` 1lrrlja lkd l 'h! ntmhr phnpeh. *h !hrh trybko tn shh b' !h ... tmhy !hrh trybko tn shh b' ... mn! !h jlk hkoloh $bjmlhe bk sn`h phr'nr`lkjh nr sn`htmbko tn ohkhrlth `nkhy 'nr mb`.
?. -bd ynu fhjn`h ... !hrh ynu mbs `lklohr lt tmbs tb`h9
L. Lt tmlt tb`h, bt !lsk6t ... mh lsahd `h, fut tmhrh !ls kntmbko bk !rbtbko lt tmlt tb`h.
?. 7aly. Zn !mn prnpnshd tmlt ynu smnued fh mbs `lklohr9
L. $bjmlhe mb`she'.
@r. W9$%3 7kh `n`hkt,
Cu,h M9<6h*3
J9ur$ J
@r. W9$%3 $ly lsa tmh jehra tn prnvbdh l jnpy tn tmh !btkhss, b' smh mlsk6t lerhldy. Tmlka ynu.
@r. W9$%3
?. Cust pehlsh tlah l `n`hkt tn rhvbh! tmbs dnju`hkt `lrahd 'nr bdhktb'bjltbnk ls HG2/V, pehlsh. Cust frbh'ey tlah l enna lkd eht `h akn! !mhk ynu6rh dnkh.
@r. 8h+$763 Lrh tmhsh `lrahd ls nkh9 Tmhsh lrh tmrhh shplrlth dnju`hkts. Lrh ynu `lrabko tmh` ls nkh h4mbfbt nr tmrhh shplrlth h4mbfbts9
@r. W9$%3 Vbomt. Zn !h mlvh tmrhh rhelthd lorhh`hkts tmlt lrh fhbko `lrahd ls nkh h4mbfbt.
@r. 8h+$763 7aly. 1ut tmhy6rh knt rhleey rhelthd.
@r. W9$%3 7aly. Zn !h mlvh tmrhh lorhh`hkts !btm rhsphjt tn Tnm`h fut ... `ly lks!hr $r. *hbt"`lk6s 8uhstbnks,
Cu,h M9<6h*3 Zurh.
@r. W9$%3 7aly.
Cu,h M9<6h*3 fhebhvh mh6s abkd n' nf:hjtbko.
@r. 8h+$763 *hee ...
Cu,h M9<6h*3 tmbka bt ... pnbkt n' nrdhr ... l pnbkt n' nrdhr.
@r. 8h+$763 Tn ynur pnbkt, 6vh khvhr dnkh tmbs fh'nrh. Ynbkt n' nrdhr. Zbkjh Vnfhrt ... !mlt bs bt Vnfhrts ...
@r. T9*:%hr3 Vnfhrts Vuehs n' 7rdhr.
@r. 8h+$763 Vbomt. Tmhsh lrh ... 6` vhry 'l`beblr !btm tmhsh dnju`hkts fhjlu sh tmhy lrh plrt n' tmh ebtboltbnk tmlt tmh hstlth mls !btm $r. Tnm`h, lkd tmhy6rh tmrhh shplrlth dnju`hkts !btm tmrhh shplrlth purpnshs lkd ...
Cu,h M9<6h*3 Lt ehlst t!n shplrlth dlths.
@r. 8h+$763 ... !mlt 6` nf:hjtbko ... plrdnk `h9
Cu,h M9<6h*3 1ut ynu !lkt tmh` bk ls l ukbthd h4mbfbt 'nr jnkvhkbhkjh6s slah nr sn`htmbko9
@r. W9$%3 t6s nkey 'nr jnkvhkbhkjh,
@r. 8h+$763 7aly.
Cu,h M9<6h*3 -hshorholth nk jrnss.
@r. W9$%3 Tmhsh dnju`hkts lrh ... lkd lesn tmhsh dnju`hkts lrh plrt n' ... lrh plohs n' jurrhktey, #4mbfbt 25/C, sn :ust ... bt !nued :ust ...
Cu,h M9<6h*3 *mlthvhr.
@r. W9$%3 ... 'nr tmh jnkvhkbhkjh n' tmh plrtbhs ...
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 Tmhrh ynu on. )n lmhld, $r. ntm.
@r. W9$%3
?. Lee rbomt. Zn eht6s tlah l enna lt tmh 'brst dnju`hkt !btm tmh dlth. t6s $ly 2kd, 2>>D. Lrh ynu tmhrh9
L.
?. 7aly. Lkd bt6s lfnut ... lfnut 'bvh plohs bkjeudbko Zjmhdueh
L. lkd Zjmhdueh 1.
L.
?. Zn ... lee rbomt. -n ynu rhjnokb"h tmbs dnju`hkt9
L.
?. *mlt bs bt9
L. t6s l `lkloh`hkt lorhh`hkt, l shrvbjh lorhh`hkt, lkd bkdh`kbty lorhh`hkt.
?. Zn 6` nkey lsabko ynu lfnut tmh 'brst nkh ... tmh 'brst 'bvh plohs rheltbko tn tmh lorhh`hkt dlthd $ly 2kd, 2>>D.
L. 7aly.
@r. 8h+$763 6` snrry. Tmh 'brst 'bvh plohs rhelthd tn tmh $ly 2kd lkd tmh Cuey 2kd dnju`hkt, sn tmhy lrh ... mh6s rh'hrrbko tn tmh 'brst ... :ust !lkt tmh rhjnrd jehlr. ' mh6s rh'hrrbko tn tmh 'brst 'bvh plohs smnued !h ...
@r. W9$%3 Ljtuleey, kn.
L. 7aly.
Cu,h M9<6h*3 Tmlka ynu, $r. *hbt"`lk. )n lmhld $r. ntm.
@r. W9$%3 Tmlka ynu lolbk, $r. *hbt"`lk.
@r. W9$%3 ?. &nnabko lt #4mbfbt HG2 `lrahd 'nr bdhktb'bjltbnk, tlah l enna lt tmh 'brst t!n plohs. 7aly.
L.
?. 7aly. -n ynu rhjnokb"h tmh 'brst t!n plohs n' tmbs dnju`hkt `lrahd 'nr bdhk tb'bjltbnk ls HG2/ V9
L.
?. 7aly.
@r. 8h+$763 Lkd tmhk,
@r. W9$%3 Zn rhspnkdhkt jlk h4pelbk tmlt,
@r. 8h+$763 1ut !ls onbko tn lsa tmh Jnurt tn lsa ynu ...
Cu,h M9<6h*3 Jlk ynu h4pelbk bt, $r. ntm9
@r. W9$%3 Vhspnkdhkt dbd tmbs rhdljtbnk. Tmbs bs l dnju`hkt tmlt mls fhhk `lrahd lerhldy ls #4mbfbt 25/C, lkd bt mls tmh plohs 25 tmrnuom 3G. Zn :ust tn lvnbd lky jnk'usbnk, Vhspnkdhkt :ust rhdljthd nut tmnsh ploh ku`fhrs.
Cu,h M9<6h*3 Yhr'hjtey rhlsnklfey, $r. ntm. )n lmhld.
@r. W9$%3
?. Lee rbomt. &ht6s on tn Yloh 2 n' h4mbfbt / / n' tmbs $ly 2kd, 2>>D lorhh`hkt. s tmlt ynur sboklturh nk Yloh 29
L.
?. 7aly. Lee rbomt, eht6s `nvh nk tn tmh shrvbjhs lorhh`hkt. -n ynu rhjnokb"h tmh dnju`hkt hktbtehd shrvbjhs lorhh`hkt9
L.
?. *mlt bs bt9
L. t6s l lorhh`hkt fht!hhk `h lkd $bjmlhe Cljasnk bk rholrd tn `y shrvbjhs.
?. Lkd b' !h on tn Yloh 3 n' tmh shrvbjhs lorhh`hkt, bs tmlt ynur sboklturh nk Yloh 3 n' tmh shrvbjhs lorhh`hkt9
L.
?. ?n!, b' !h enna lt tmh shrvbjhs lorhh`hkt / / lkd pehlsh on tn Lrtbjeh 2, 2.I ... bt `hktbnks l I phrjhkt jn``bssbnk tmhrh. -n ynu shh tmlt9 Zn !h6rh lt tmh 'brst ploh n' tmh shrvbjhs lorhh`hkt, Lrtbjeh 2.I.
L.
?. -bd ynu jn`h up !btm tmbs I phrjhkt jn``bssbnk9
L. ?n. Yhthr &nph" jl`h up !btm bt fhjlush $bjmlhe, lt tmlt tb`h, mh n''hrhd `h > phrjhkt, lkd rh'ushd. Lkd mh tned `h !h !nued on >O> bk lkytmbko !h dn tnohtmhr, lkd slbd kn jlk6t dn tmlt. Lkd tmhk !h jmhjahd ... jmhjahd !btm Yhthr. tned Yhthr lkd Yhthr slbd I phrjhkt bs jn``nk.
?. 7aly. 7aly. Zn eht6s `nvh nk tn tmh elst dnju`hkt n' #4mbfbt HG2/V `lrahd 'nr bdhktb'bjltbnk hktbtehd kdh`kbty Lorhh`hkt. -n ynu rhjnokb"h tmbs dnju`hkt9
L.
?. *mlt bs bt9
L. t6s lk bkdh`kbty lorhh`hkt.
?. 7aly. Zn ynu6rh 'l`beblr !btm bt9
L.
?. Lkd bs tmlt ynur sboklturh nk tmh elst ploh n' tmh bkdh`kbty lorhh`hkt9
L.
?. Zn !h6vh fhhk tleabko lfnut tmhsh tmrhh db''hrhkt lorhh`hkts. -bd ynu drl't tmhsh tmrhh lorhh`hkts9
L. ?n, tmh lttnrkhys dbd.
?. Lkd fy tmh lttnrkhys dbd, !mn lrh ynu rh'hrrbko tn9
L. -hkkbs l!a, Yhthr &nph", lkd Tn` $jJelbk.
@r. W9$%3
Cu,h M9<6h*3 t6s ld`btthd.
@r. 8h+$763 Cust 'nr tmh rhjnrd, dnk6t mlvh lky nf:hjtbnk.
@r. W9$%3
?. Lee rbomt. Zn !h6vh abkd n' fhhk tleabko lfnut mn! ynu fhjl`h $bjmlhe Cljasnk6s `lklohr. ?n!, dbd ynu mlvh lky prbnr h4phrbhkjh rhprhshktbko lrtbsts9
L. ?n.
?. ?n. Lee rbomt. Lkd kn! tmlt ynu6vh 'nr`leey stlrthd rhprhshktbko $bjmlhe Cljasnk, jlk ynu ... sbkjh !h6rh mhrh ennabko lt tmh #4mbfbt HG2/V bk $ly n' 2>>D, jlk ynu !lea us tmrnuom ls tn !mlt mlpphkhd kh4t !btm ynur rheltbnksmbp !btm $bjmlhe Cljasnk9
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 7aly. Jlees 'nr l `yrbld n' rhspnksh ls !hee. 1ut dn bt bk flfy sthps ...
@r. W9$%3 Zurh. 7aly.
Cu,h M9<6h*3 ... dlths nr ... ouhss.
@r. W9$%3 7aly.
@r. W9$%3
?. Zn !h6rh bk $ly n' 2>>D. -n ynu rhjlee !mlt mlpphkhd kh4t !btm rhsphjt tn ynur rhprhshktltbnk n' $bjmlhe Cljasnk9
L. *hee, jlk6t rh`h`fhr h4ljtey !mlt tnna peljh tmhk, bt6s fhhk le`nst I> yhlrs. 1ut !mlt mlpphkhd bs :ust !h ... ynu akn! try tn jehlk mnush lkd try tn ...
?. Ztnp rbomt tmhrh. *mlt dn ynu `hlk fy jehlk mnush9
L. *hee, mh !ls ... mbs eb'h !ls bk dbslrrly, ls 'lr ls 6` jnkjhrkhd, lkd mh !ls lrnukd, ynu akn!, phnpeh tmlt mh smnuedk6t fh lrnukd. Lkd mh !ls ljtbko ... dnbko sn`h ljts ebah !btm tmh `lsa, !btm tmh !mhhejmlbr, !btm lee tmhsh tmbkos lkd tned mb` tmlt, ynu akn!, tmbs bs knt tmh !ly tn ahhp ebvbko. Lkd tned mb` tmlt tmhrh bs l ent n' ru`nrs tmlt mh6s d ybko lkd mlvh sn`h abkd n' dbshlsh lkd lee tmbs lkd tmlt. Lkd slbd tn mb`, bt6s knt l p eljh 'nr mb` tn ... `lyfh 6` :u`pbko lmhld, fut tned mb` bt6s knt l peljh 'nr mb` tn ebvh bk &ls hols, lkd mh smnued `nvh flja tn &ns Lkohehs lkd fhjlush tmbs bs !mhrh lee tmh ljtbnk bs mlpphkbko 'nr tmbs abkd n' fusbkhss.
?. 7aly. Zn ynu `hktbnkhd tmlt mhrh !hrh jhrtlbk phnpeh, b' ukdhrstnnd ynu jnrrhjtey, tmlt smnuedk6t fh lrnukd mb`. Jlk ynu h4pelbk tmlt 'urtmhr, pehlsh9
L. *hee, tmbka, ynu akn!, tmhrh !ls sn`h ... l ent n' phnpeh ebah 'rn` tmh ?ltbnk n' sel` lt tmlt tb`h !btm mb` lkd lee n' mbs shjurbty lkd hvhrytmbko tmlt 'het ebah mh !ls abkd n' jnktrneehd nr sn`htmbko. Lkd tmlt6s !my tned mb` tmlt mh smnued `nvh nk lkd jmlkoh tmh !ly mh6s ebvbko.
?. Lkd ynu `hktbnkhd l !mhhejmlbr lkd l `lsa. Jlk ynu 'urtmhr h4pelbk tmlt 'nr us, pehlsh9
L. *hee, !mhk 'brst `ht mb` sl! tmlt mh mls l flkdloh lrnukd mbs lkaeh, lkd mh slbd mh6s, ynu akn!, mh murt mbs eho nr sn`htmbko. Lkd `lyfh mh !ls usbko bt ls lk h4jush tn fh bk tmh !mhhejmlbr. dnk6t akn! !mlt !ls bt. $lyfh mh !lkt, ynu akn!, `hlk $bjmlhe !ls !nukdhd 'rn` tmh ... !mlt mlpphkhd tn mb` bk Zlktl 1lrflrl !btm tmh ... bk rholrd tn tmh jmbed `nehstltbnk. $lyfh mh !lkts phnpeh tn 'hhe snrry 'nr mb` nr sn`h ... rhleey dnk6t akn!. 1ut tned mb` tmbs bs knt lk bssuh ls hvhrynkh akn!s 'rn` tmh `hdbl, mh ushd tn !hlr l `lsa lkd tmbs lkd tmlt. Zn !nra mlrd nk bt, lkd jnkvbkjhd mb` tn jmlkoh mbs mlfbt.
?. *mlt dn ynu `hlk fy jmlkoh mbs mlfbt9
L. Lflkdnk tmh !mhhejmlbr, rh`nvh tmh `lsa, oht flja, ynu akn!, tn l knr`le eb'h lkd tn `nvh nut n' &ls hols lkd try tn oht flja tn !nra.
?. Lee rbomt. Zn eht6s on flja frbh'ey tn ... !hee, !h6rh bk 2>>D. *ls $bjmlhe Cljasnk !nrabko !btm lky ntmhr lttnrkhys nr ldvbsnrs9
L. Lt tmlt tb`h, tmh nkey phrsnk akn! tmlt mh !ls bkvnevhd !btm bs Yhthr &nph", tmhk l kl`h jl`h tn `h lt tmlt tb`h, )rho Jrnss, lkd -lvbd -ukk lkd $j$beelk. 'nront mbs 'brst kl`h.
?. 7aly. &ht6s tlah tmbs ...
L. &bnkhe $j$beelk. $j$beelk.
@r. 8h+$763 &nkdhee.
L.
@r. 8h+$763 &nkdhee.
Cu,h M9<6h*3 &nkdhee9
L. &nkdhee $j$beelk.
@r. W9$%3
?. *mn bs Yhthr &nph"9
L. Yhthr &nph", mh !ls lk hkthrtlbk`hkt lttnrkhy. h !nrahd !btm $bjmlhe 'nr, ls 'lr ls akn!, 'nr l 'h! yhlrs, lkd mh !ls stbee mlkobko lrnukd $bjmlhe !mhk jl`h bk bk tmh pbjturh, lkd ... hvhk tmnuom mh !lsk6t ohttbko plbd lt tmlt tb`h.
?. Lkd bt ... bs mh stbee !btm us9
L. ?n, mh plsshd l!ly.
?. Lkd ynu `hktbnkhd -lvbd -ukk. Jlk ynu helfnrlth !mn tmbs phrsnk !ls9
L. *hee, -lvbd -ukk !ls l ... tmbka mh !ls l flkahr. Lesn mh6s lk lttnrkhy. Lkd mh !ls !nrabko nk ... !btm $bjmlhe Cljasnk lkd -lvbd Jrnss lkd $bjmlhe !lkts mb` tn fh bkvnevhd lkd lt elthr dlth, lt tmh ldvbjh n' $bjmlhe, !h lsa mb` tn ludbt Znky.
?. *my !ls tmlt9
L. 1hjlush $bjmlhe 'het tmlt tmlt Znky !ls jmhltbko mb`, lkd tmhy !hrh knt plybko mb` !mlt tmhy n!hd mb`.
?. Lkd !mlt bs ynur ukdhrstlkdbko ls tn tmh flsbs n' tmlt leeholtbnk9
L. mlvh kn bdhl rhleey. dbdk6t akn!. h dbdk6t thee `h. 1ut mh slbd tn `h, !mhrh bs `y `nkhy9 Tmhy stneh `y `nkhy. Tmhy6rh tlabko `y `nkhy, !lkt `y `nkhy, lkd !lkt tn ludbt Znky.
?. Lkd dbd ynu tlah lky sthps tn ludbt Znky9
L. *hee, jleehd -lvbd -ukk, lkd tned mb` tmlt $bjmlhe !lkts tn ludbt Znky. Lkd mh stlrthd, tmbka, fy lpprnljmbko Znky lkd tleabko tn $lrtbk 1lkdbhr, lt tmlt tb`h, lkd b``hdblthey hvhry ... l ent n' tmbkos jl`h up. Lkd 1lkdbhr jleehd bt l !btjm mukt lkd hvhryfndy stlrt lttljabko `h tmhk fhjlush tmhy tmnuomt bt6s `y bdhl. t !lsk6t `y bdhl. !ls dnbko !mlt $bjmlhe Cljasnk !lkthd.
?. Lkd !mn bs $lrtbk 1lkdbhr9
L. $lrtbk 1lkdbhr, mh bs tmh mhld n' ZnkyOLT. h6s bk jmlroh n' tmh jltleno.
?. *h6rh stbee bk 2>>D lkd 2>>5. -bd $bjmlhe Cljasnk mlvh lky pelks tn fuy l mnush bk &ls hols9
L.
?. Jlk ynu dhsjrbfh ...
L. *hee, tmhrh !ls l mnush tmlt !ls fubet fy Ch'rb 1nablm. h6s tmh frntmhr n' tmh Zuetlk n' 1rukhb. Lkd mh fubet l vhry muoh, h4phksbvh mnush bk &ls hols nk tmh Zplkbsm Trlbe. Lkd $bjmlhe mlpphkhd tn akn! lfnut tmh mnush, lkd mh ennahd lt tmh mnush. Lkd bt !ls mbs drhl` tn fuy tmh mnush lkd turk bt bktn, ebah, l `ushu` 'nr ... lkd ebah l )rljhelkd. Lkd sn !h trbhd tn fuy tmh mnush 'nr mb`.
?.
L. 1rukhb.
?. 1rukhb. Lrh ynu 'l`beblr !btm lkyfndy ... !btm tmh Zuetlk n' 1rukhb9
L.
?. n! lrh ynu 'l`beblr9
L. 1hjlush ush tn !nra !btm tmh 1rukhb lfnut 2 yhlrs lon, lkd !ls l jnksuetlkt tn bs #4jheehkjy, tmh Yrb`h $bkbsthr, lkd tmh $bkbsthr n' #dujltbnk. Lkd ushd tn on tmhrh le`nst hvhry t!n `nktms.
?. Lee rbomt. &ht6s tlea frbh'ey lfnut tmh T!n Zhls rhjnrds ebtboltbnk. Jlk ynu thee us lfnut tmh el!subt tmlt tnna peljh !btm T!n Zhls9
L. *hee, !mlt mlpphkhd, ls ynu akn!, l'thr tmh sbtultbnk bk Zlktl 1lrflrl, tmh trble !ls nvhr, lkd mh !ls lj8ubtthd, mh dhjbdhd tn ehlvh tmh =kbthd Ztlths. Zn tmrnuom ... mh !hkt lkd 'eh! tn 1lmrlbk !btm tmh mhep n' Chr`lbkh, lkd mh rhsbdhd bk 1lmrlbk. Lkd mh !ls ... lorhhd ... mh mld sn`h lorhh`hkt lkd jnktrljt !btm tmh snk n' tmh +bko tn dn, ynu akn!, l studbn, tn prndujh sn`h `usbj, tn dn lee abkd n' hkthrtlbk`hkt vhkuh, lkd bt !ls Zmhba Lfdueelm. Lkd lt tmlt tb`h mh rhsbdhd tmhrh 'nr sn`h tb`hs, lkd tmbkos !hkt snur !btm mb` lkd Zmhba Lfdueelm, lkd tmhk mh eh't lkd mh !hkt tn rhelkd fh'nrh mh jl`h flja tn tmh =kbthd Ztlths. Lkd !mhk Zmhba Lfdueelm 'nukd nut tmlt mh eh't, mh !hkt jrl"y fhjlush !mhk mh eh't 1lmrlbk Zmhba Lfdueelm !lsk6t tmhrh. Lkd tmhk mh dh`lkdhd tmlt mh !lkts lee tmh `nkhy mh sphkt lkd mh jelb`hd mh plbd l ent n' `nkhy 'nr mb` 'nr tmh trble, 'nr lttnrkhys lkd tmbs lkd tmlt. Zn !h trbhd tn sphla tn Zmhba Lfdueelm, `h lkd $bjmlhe, fh'nrh mh 'behd l el!subt bk &nkdnk, fut mh !nued knt tlah tmh jlee 'rn` $bjmlhe. Zn tmhk mh 'behd tmh el!subt bk tmh jnurt bk &nkdnk, lkd tmhk !h snevhd bt nut n' jnurt, lkd bt jnst lfnut M `beebnk.
?. 7aly. Lkd !mhk ynu sly B!h snevhd bt,B !mn lrh ynu rh'hrrbko tn9
L. 6` rh'hrrbko tn ... spnah tn mbs frntmhr, lkd spnah tn ntmhrs tmlt mlvh bk'euhkjh nk Zmhba Lfdueelm lkd tmhk mbs frntmhr jleehd mb` 'rn` 1lmrlbk lkd tned mb` tn drnp tmh el!subt, tmhy dnk6t !lkt tn on tmrnuom bt, lkd tmbs bs !mlt mlpphkhd. Lkd mbs ... tmh 'ltmhr !ls vhry upsht lfnut bt, tmh +bko.
?. Lkd !mlt !hrh tmhy leehobko bk tmh el!subt9
L. h6s leehobko tmlt mh sphkt l ent n' `nkhy lkd mh prn`bshd mb` ... lkd bk tmh jnktrljt, `hlk, mh !ls ... mh rhleey ... $bjmlhe jnued knt dn lkytmbko !btmnut, `hlk mbs ... hvhrytmbko tmlt lk lrtbst n!khd nr mlvh bk rholrd tn phr'nr`lkjh, bk rholrd tn fnna, bk rholrd tn lkytmbko, mh rhleey tbhd mb` up rhleey, rhleey fldey. Zn mh jnued knt dn lkytmbko !btmnut shttebko tmh el!subt !btm Zmhba Lfdueelm.
?. Lkd !mlt !ls tmh l`nukt tmlt tmh jlsh !ls shttehd 'nr9
L. %bvh `beebnk dneelrs.
?. Lkd !mhrh dbd tmnsh 'ukds jn`h 'rn`9
L. Tmh 'brst ply`hkt jl`h 'rn` L#), lkd tmhy ldvlkjh tmh `nkhy 'nr $bjmlhe. Lkd tmh shjnkd ply`hkt jl`h ... plbd bt nk fhmle' n' $bjmlhe 'rn` mbs 'ukd tmlt jl`h 'rn` Znky.
?. Lee rbomt. Zn !h6rh stbee bk ... ynu6ee mlvh tn mhep `h mhrh, fut !h6rh bk 2>>D nr 2>>5.
L. 2>>D.
?. 7aly. Lkd sn 6d ebah tn `nvh nk tn tmh bssuhs tmlt tnna peljh !btm Cueblk6s Lujtbnk.
L. Vbomt.
?. -n ynu rh`h`fhr !mhk tmlt tnna peljh9
L. *mlt mlpphk bs !mhk Jnenky Jlpbtle fnuomt tmh knth 'rn` %nrtrhss, bk tmh knth bt stlth tmlt hvhrytmbko bk tmh ?hvhrelkd fhenko tn tmh mnedhr n' tmh knth. Lkd $bjmlhe jlk nkey tlah mbs elptnp, lkd tmlt6s bt. h jlk6t tnujm lkytmbko. Lkd tmhrh bs l dnju`hkt tn tmlt 'ljt, sn mld l fbo prnfeh` !btm Jnenky bk rholrd tn tmbs fhjlush tmhy !lkt tn ahhp hvhrytmbko. Zn !hkt lkd spnah tn Tn` 1lrrlja. tned mb` tmbs bs knt tmh !ly tn dn bt. jl`h tn ynu tn mhep mb`, knt tn, ynu akn!, murt mb` ebah tmbs. Zn tmhk spnah tn Ylue %umr`lk, tmh lttnrkhy !mn !ls mlkdebko tmh trlksljtbnk 'nr Jnenky lkd $bjmlhe, lkd tned tmh` tmbs bs knt ljjhptlfeh. Zn mh !rnth `h flja, shkt `h lk h`lbe, lkd mh h4pelbkhd ukdhr tmh thr` tmlt6s bt .. k lky jlsh, lt tmh hkd !h dhjbdhd tmlt Jnenky :ust !bee knt tnujm lky n' mbs stu'', lkd !h !hrh 'nrjhd tn rh`nvh lee tmh stu'' 'rn` ?hvhrelkd.
?. *ls tmhrh l pelkkhd lujtbnk9
L.
?. 7aly.
L. Zn !h !hkt ... 6` tleabko tn $bjmlhe, lkd mh slbd, !my dnk6t !h dn lk lujtbnk 'nr tmh stu'' tmlt dnk6t !lkt. Zn jleehd tmh ... 'nront !mn jleehd, lkd !mn olvh `h tmh ... dnk6t akn! mn! Cueblk jl`h bk tmh pbjturh, fut sn`hfndy olvh `h mbs ku`fhr, lkd jleehd mb`, lkd slbd, ynu akn!, $bjmlhe Cljasnk, !h !lkt tn dn sn`h lujtbnk 'nr sn`h bth`s bk ... 'rn` ?hvhrelkd. Zn !h `ht, lkd !h !hkt tn ?hvhrelkd tnohtmhr lkd !h mld tn `nvh lee tmh rbdhs, !h mld tn `nvh ... tmhrh !ls l ent n' stu'' tmlt !lsk6t !nrabko lkd, bt6s lee ... bt !ls l `hss. t !lsk6t ahpt up, ynu akn!, lkd l ent n' stu'' !hrhk6t !nrabko. Zn lt tmlt tb`h tmbs ... !h dhjbdhd !h ... mh !lkts tn pursuh bt, tmh lujtbnk, $bjmlhe !btm Cueblk. Lkd l'thr tmlt, sn`h heh`hkt tmlt dbdk6t ebah `h tmhrh, tmhy stlrthd pnstbko mbs stu'' nk tmh bkthrkht lkd theebko mb`, enna lt lee ynur stu'' nk tmh kthrkht lkd tmbs lkd tmlt. Zn mh dbdk6t jlrh tmlt tb`h. 1ut tmhk, tmbs ... mh dhjbdhd mh slbd fhjlush bt !lsk6t bk tmh lujtbnk ...
?. Lee rbomt. Ztnp rbomt tmhrh. 1y mh, ynu6rh rh'hrrbko tn $bjmlhe Cljasnk9
L. $bjmlhe Cljasnk.
?. 7aly. Tmlka ynu.
L. h dbdk6t !lkt lky n' mbs phrsnkle bth` tn fh lujtbnkhd. h :ust !lkthd, ynu akn!, sn`h n' tmh rbdh, lkd sn`h n' tmh stu'' tmlt mh dnhsk6t khhd nvhr tmhrh. Lkd !mhk ... !h !hkt tn ?hvhrelkd, tned tmh shjurbty tmhrh, lkd tned tmh ouy !mn !ls bk jmlroh n' bt tmlt nkey tmhsh jhrtlbk bth`s tmlt tmbs `lk jlk tlah. 1ut !ls trlvhebko lkd jl`h flja hvhrytmbko !ls onkh, lkd bt !ls bk tmh pnsshssbnk n' Cueblk Lujtbnk. Lkd sn mh pnsthd pbjturh n' mbs phrsnkle bth` lkd tmbs lkd tmlt, !mbjm jrhlthd l ent n' plbk 'nr $bjmlhe. Zn tmhk mh lsahd `h tn jlkjhe tmh lujtbnk, lkd !h jlkjhehd tmh lujtbnk lkd !h ont mbs stu'' flja.
?. -bd tmbs jlush lky prnfeh`s fht!hhk ynu lkd $bjmlhe Cljasnk9
L. ?nt rhleey. t dbdk6t jlush lky prnfeh` !btm `h lkd $bjmlhe Cljasnk. Tmh nkey prnfeh` tmlt lrbshd !btm `h lkd $bjmlhe Cljasnk bs fhjlush tmhrh !ls l ouy tmlt sn`hnkh frnuomt tn mb` 'rn` &nkdnk. h6s l Ylabstlkb ouy, lkd mbs kl`h bs Lr'la usshbk. h jleehd mb`she' bs Vnyle bomkhss, V. Lkd lt tmlt tb`h hvhrynkh !ls mbrbko, !ls ... 6d jmh ja tmh` nut. Zn jleehd tmh ... mlvh l 'rbhkd n' `bkh bk tmh Zhjrht Zhrvbjh, mbs kl`h bs Vnk *beebl`s, lkd tned mb` tn jmhja Lr'la usshbk. Zn !h jnktljthd Zjntelkd
?. 7aly. Lee rbomt. Zn eht6s `nvh nk tn sn`h n' tmh sthps tmlt ynu trbhd tn tlah tn rhvbtleb"h $bjmlhe Cljasnk6s jlrhhr. ?n!, dbd ynu try tn ... dbd ynu mlvh tn try tn mhep `ntbvlth $bjmlhe Cljasnk tn stlrt !nrabko lolbk9
L.
?. Ztnp rbomt tmhrh. *mlt dn ynu `hlk ukfhebhvlfeh stu''9
L. &bah prhshktltbnk, smnrt vbdhns, hvhkts n' !mlt mh mld bk mbs `bkd, tmh !ly mh !lkts tmh `nvbh tn fh dnkh.
?. 7aly. Zn thee us lfnut sn`h n' tmh db''hrhkt fusbkhss prn:hjts tmlt ynu stlrthd ... b' lky, tmlt ynu stlrthd !nrabko nk.
L. *hee, tmh 'brst prn:hjt tmlt jl`h bk bs tmlt l'thr mh `nvhd tn &ns Lkohehs, Yhthr &nph" jl`h tn `h lkd mh slbd tmlt ... ynu akn!, !h !hrh dbsjussbko !btm $bjmlhe, lt tmlt tb`h, tmlt mh smnued on flja tn !nra, lkd mh dhjbdhd tmlt mh !bee on flja tn !nra lkd nk tmh jnkdbtbnk tmlt tmh jnkjhrt !bee fh ... tmh 'brst phr'nr`lkjh !bee fh ... bs bk #koelkd. Zn Yhthr &nph" jl`h tn `h lkd mh slbd, ynu akn!, &bvh ?ltbnk bs vhry bkthrhsthd bk mlvbko l jnktrljt !btm $bjmlhe Cljasnk 'nr l tnur. Zn tned $bjmlhe. h slbd !h6ee shh !mlt tmhy mlvh tn sly. Zn dhjbdhd tn on. Zn !hkt
!btm Yhthr tn &bvh ?ltbnk, lkd !h mld l `hhtbko. Lkd bt dbdk6t !nra nut fhjlush $bjmlhe, mh !ls dh`lkdbko sn`h ldvlkjhd jlsm, dh`lkdbko mh !lkts l mnush, mh !lkts tmbs lkd tmlt. Zn !h dbd knt lorhh !btm tmh` nk bt. Zn jl`h flja lkd rhpnrt ...
?. *mlt abkd n' `hhtbko9 &bvh ?ltbnk9
L. &bvh ?ltbnk. Lkd !hkt flja lkd rhpnrt tn $bjmlhe, lkd $bjmlhe tned `h, kn, dnk6t !lkt tn !nra !btm tmh`. Tmhk Yhthr jl`h flja lolbk lkd mh slbd, mn! lfnut L#)9 dnk6t akn! L#). Zn slbd, 'bkh. Zn tned $bjmlhe. $bjmlhe vhry 'l`beblr !btm L#) lkd Vlkdy Ymbeebps. Zn mh slbd on lkd tlea tn tmh`. Lt tmlt tb`h, Yhthr jl`h flja lkd tned `h tmlt Vlkdy Ymbeebps bs nut n' tmh jnuktry. h !ls bk &nkdnk lt tmlt tb`h, fut !mhk mh jn`hs flja, mh !bee lrrlkoh tmh `hhtbko. Lt tmlt tb`h, $bjmlhe Cljasnk !ls ebvbko lt tmh 1he Lbr nthe. Zn !mhk ...
@r. 8h+$763 6` stlkdbko up,
Cu,h M9<6h*3 7m, !mhk !ls mh ebvbko lt tmh mnthe, $r. Tnm`h9
L. k 2>>D.
Cu,h M9<6h*3 *mhk bk 2>>D9
L. Lfnut tmh elst 8ulrthr n' 2>>D.
Cu,h M9<6h*3 Lee rbomt.
L. 1hjlush mh `nvhd nut n' tmh 1he Lbr nthe fh'nrh Jmrbst`ls. *h mld rhkthd l mnush 'nr mb`.
@r. W9$%3
?. Zn !h !hrh tleabko db''hrhkt tmbkos. Cust sn !h6rh nk tmh sl`h ploh, lrh !h prb`lrbey rh'hrrbko tn tmh yhlrs 2>>D lkd 2>>5 !mhk ynu6rh tleabko ...
L. ?n. *h6rh rh'hrrbko lt tmbs tb`h 2>>D nkey. *h6rh stbee bk 2>>D.
?. 7aly. Ztbee bk 2>>D. 7aly.
L. Vbomt. Zn !mlt mlpphkhd bs Vlkdy Ymbeebps jl`h flja 'rn` &nkdnk. Lkd dnk6t akn! mn! bt !ls. Zn mh jl`h, lkd !h `ht lt tmh 1he Lbr nthe. Lkd slbd, 6ee thee $bjmlhe, sn !hkt. $bjmlhe !ls bk tmh mnthe, sn !hkt. tned mb` :ust `ht !btm Vlkdy, lkd !h6rh onbko tn mlvh lkntmhr `hhtbko. Zn lt tmlt tb`h, Tn` 1lrrlja !ls trybko tn fh bkvnevhd !btm $bjmlhe lkd shh b' mh jlk mlvh mb` phr'nr` bk &ls hols fhjlush, lt tmlt tb`h, mh n!khd tmh &ls hols betnk. Lkd tned Tn` mh6s knt onbko tn phr'nr` lt tmh &ls hols betnk. k lky jlsh, !mlt mlpphkhd bs rhjhbvhd l jlee 'rn` Tn` 1lrrlja, lkd mh slbd tmlt !my dnk6t ynu mlvh tmh `hhtbko !btm Vlkdy Ymbeebps lkd L#) bk tmh Jnenky n''bjh. slbd sn ... kn prnfeh`. Zn !h `ht / /
?. -n ynu rh`h`fhr !mhk tmbs `hhtbko tnna peljh, lpprn4b`lthey ... nr !mlt yhlr9 Lrh !h stbee bk 2>>D9
L. 2>>D.
?. 2>>D. 7aly.
L. *h !hrh bk 2>>D. Zn !hkt tn Jnenky n''bjh lkd Jhktury Jbty, lkd !h `ht !btm Vlkdy. Ylue )nkol!lrh !ls lesn tmhrh 'rn` tmh L#) sbdh. Lkd tmhk !h `ht ... tmhrh !ls 'nur nr 'bvh ou ys 'rn` Jnenky prhshkt. Lkd !h mld tmh `hhtbko tmhrh. Lkd tmhk tned Vlkdy !mlt $bjmlhe !bsmhs lrh, b' mh !lkts tn sbok !btm tmh`. h slbd, ynu akn!, !h6ee `lah bt mlpphk, fut mh slbd Ymbe Lksjmut" dnhsk6t shh` hlohr tn dn bt fhjlush mh mhlrd sn `lky tmbkos n' bt ... sn `lky tmbkos lfnut $bjmlhe `hktle lkd pmysbjle fhbko. Zn slbd, ynu akn!, jlk lrrlkoh 'nr mb` tn `hht $bjmlhe
?. 7aly. Ztnp rbomt tmhrh. *mn bs Ymbe Lksjmut"9
L. h6s tmh ... Lksjmut", mh6s tmh n!khr n' L#).
?. 7aly. Lee rbomt. Yehlsh prnjhhd !btm !mlt mlpphkhd kh4t.
L. Zn tned $bjmlhe tmlt lt tmlt tb`h ... $bjmlhe !ls stbee ... !hkt flja tn &ls hols. h jl`h 'nr l !hha nr sn lkd !hkt flja tn &ls hols tn tmh Ylen`bkn. Zn tned $bjmlhe tmlt tmhrh bs l `hhtbko sht up !btm tmh L#), lkd Ymbe Lksjmut" bs onbko tn fh tmhrh. Zn 'eh! tn hols, lkd tnna $bjmlhe lkd !h !hkt ... !h `ht lt tmh $)$ bk nkh n' tmh vbeels tmhrh. Lkd Ymbe Lksjmut" lkd hvhrynkh ... lkd Tb` &hb!han !ls tmhrh, Ymbe Lksjmut", Ylue )nkol!lrh, $r. Lksjmut" !b'h. Lkd sn tmhy !hrh vhry bkthrhsthd fy $bjmlhe. Lkd Ymbe Lksjmut" slbd lfsneuthey !h6ee `nvh 'nr!lrd !btm mb`.
?. 7aly. *mhk !ls tmbs ... !mhk h4ljtey !ls tmbs `hhtbko ...
L. 2>>D.
?. ... !btm Ymbe Lksjmut".
L. 2>>D.
?. Lkd bt !ls bk &ls hols, ynu slbd9
L. k &ls hols lt tmh $)$ nthe.
?. Lkd $bjmlhe Cljasnk !ls prhshkt lt tmbs `hhtbko9
L.
?. Lee rbomt. 1h'nrh !h `nvh bktn tmh ... tmbs bs tmh jnkjhrt shrbhs tnur ... mlvh sn`h `nrh 8uhstbnks 'nr ynu. Yuttbko lsbdh tmh L#) jnkjhrt shrbhs, !hrh tmhrh lky ntmhr fusbkhss prn:hjts nr dhles tmlt ynu !hrh !nrabko nk9
L.
?. Lee rbomt. Ztnp rbomt tmhrh. Jlk ynu helfnrlth nk tmlt, pehlsh9
L. *hee, ?bah jnktljt `h, lkd tmhy !lkthd tn dn sphjble smnhs 'nr $bjmlhe. Lkd sn tmhy 'eh! tn &L lkd tmh phrsnk 'rn` ?bah, lkd mh `ht !btm `h lkd $bjmlhe. Lkd tmhk mh !hkt flja lkd jl`h flja sn`h tb`h elthr !btm l smnh 'nr $bjmlhe, ynu akn!, tmh smnh lkd olvh us ukfhebhvlfeh lrt!nra fnna. Lkd $bjmlhe ebahd bt. Lkd tmhy !hrh stbee !nrabko nk bt, fut tmhk bt dbdk6t 'bkleb"h fhjlush mh plsshd l!ly. Lkd tmhk !h !hrh !nrabko nk tmh 1rnld!ly smn! !btm tmh ?hdhrelkdhr.
?. Vbomt. 1h'nrh !h `nvh nktn tmlt, !ls tmhrh lk lorhh`hkt sbokhd !btm ?bah9
L. ?n. Tmhrh !ls kn lorhh`hkt sbokhd !btm ?bah fhjlush !h dbd knt akn! tmh thr`s n' jnkdbtbnk n' !mlt bs onbko tn dhvhenp nr dhvhenp bk rholrd tn tmh smnhs. Lkd stbee $bjmlhe dbd knt !lkt tn `lah lky dhjbsbnk nk lkytmbko uktbe mh shh tmh 'bkle smnhs, b' mh ebahs tn dn bt nr knt.
?. 7aly. Lee rbomt.
L.
?.
L.
?. *mlt dn ynu `hlk fy dlkjh vbdhn9
L. *hee, $bjmlhe !ls jn`pelbkbko tn `h. h slbd tn `h hvhry!mhrh on tn !btm `y abds tn fuy ol`hs, hvhry lrtbst, knt hvhk jensh tn `h, mlvh l ol`h, lkd !lkt Znky tn dn l ol`h 'nr `h. Zn jnktljthd Znky lkd slbd, ynu akn!, $bjmlhe !lkts l ol`h.
?. 1y ol`h lrh ynu rh'hrrbko tn vbdhn ol`hs9
L. bdhn ol`hs.
?. 7aly.
L. Zn tmhy lorhhd, lkd tmhy shkt l thl` 'rn` / / dnk6t akn! !mhrh tmhy jl`h 'rn` ... ?h!
?. Lkd jlk ynu ... !mhk dbd tmhsh dbsjussbnks tlah peljh9 *mlt yhlr9
L. 2>>D.
?. 2>>D.
L. 2>>D. Lkd tmhk tmhrh !ls lesn tmh ...
?. Zn !lbt, eht6s stly !btm tmh Znky vbdhnol`h dhle. *ls tmhrh lk lorhh`hkt sbokhd !btm rhsphjt tn tmbs dhle9
L. jlk6t rh`h`fhr, fut tmhy !hrh ... tmhy jn``btthd nk dnbko bt.
?. s tmh kl`h Lkdy hy!lrd 'l`beblr tn ynu9
L.
?. Zn eht6s stly rbomt tmhrh. -bd ynu mlvh dbsjussbnks !btm Lkdy hy!lrd9
L.
?. -bd Lkdy hy!lrd `hht !btm $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. -n ynu rh`h`fhr mn! `lky tb`hs9
L. Lt ehlst t!n nr tmrhh tb`hs mh `ht !btm mb` lt tmh 1he Lbr nthe.
?. Lkd dn ynu rhjlee !mlt !ls tmh purpnsh n' tmnsh `hhtbkos9
L. *hee, mh smn!hd $bjmlhe sn`h n' mbs bdhl lkd sn`h n' tmh 'bourh mh !lkts tn ush bk ... mh frnuomt sn`h ebtteh 'bourh, ynu akn!, lkd tn smn! mb` mn! mh6s ...
?. *lbt. Ztnp rbomt tmhrh. *mlt dn ynu `hlk fy ebtteh 'bourh9
L. Cust ebah ... mn! tn dhsjrbfh bt ... ebah 'bourh mh !lkts tn ush bk ebah l $bjahy $nush nr ebah l ... ynu akn!, fut bt !lsk6t $bjahy $nush. %bourh ebah $bjahy $nush.
?. -n ynu rhjlee !mlt tmh 'bourh ennahd ebah9
L. jlk6t rh`h`fhr. t6s ebah l ent n' omnsts, l ent n' tmbs, l ent n' tmlt, ynu akn!, sn sjlry tmbkos.
?. Lkd dbd $bjmlhe Cljasnk prnvbdh lky bkput9 -bd mh obvh ynu lky bkput tn Lkdy hy!lrd9
L. $bjmlhe envhd bt.
?. Lkd !ls tmhrh l sbokhd lorhh`hkt tmlt tnna peljh !btm rhsphjt tn ...
L. *hee, kn tmhrh !lsk6t. *h !hrh !nrabko nk l jnktrljt. Lkd tmbka, ls rhjlee, Cnhe +lt" !ls ennabko lt bt lt tmlt tb`h, lkd Yhthr. Cnhe +lt" ennahd lt lesn, tmbka.
?. Lee rbomt. Tmbs bs tmh 'brst tb`h 6vh mhlrd tmh kl`h Cnhe +lt" 'rn` ynur thstb`nky. *mn !ls Cnhe +lt"9
L. Cnhe +lt" bs lk lttnrkhy. h6s lk hkthrtlbk`hkt lttnrkhy, lkd mh ebvhs bk Ltelktl. Lkd mh ... mbrhd mb` tn mhep us bk tmh Lfdueelm jlsh, fut mh jnued knt dn lkytmbko. h6s l kbjh `lk 'rn` Ltelktl.
?. 7aly. Lkd dbd ynu ruk bktn lky bssuhs !btm rhsphjt tn tmh dhle tmlt ynu !hrh trybko tn put tnohtmhr !btm Lkdy hy!lrd, lky ehole bssuhs9
L. ?n. *h dbdk6t mlvh lky ehole bssuh, fut l elthr tb`h, tmhrh !ls l, tmbka, bkludbfeh, b' 6` jnrrhjt, bk rholrd tn ush n' tmh `usbj nr sn`h plrt tmlt mh slbd mh n!ks nr knt n!k. Lkd !h trbhd tn snevh bt lt tmlt tb`h, fut dnk6t akn! b' tmhrh !ls l el!subt lesn. dnk6t akn!. jlk6t rh`h`fhr.
?. Lrh ynu 'l`beblr !btm tmh kl`h Jmrbstblk Ludbobhr9
L. $`/m``.
?. 7aly. Jlk ynu dhsjrbfh tn us ...
L.
?. Zn tmhrh !ls kn lorhh`hkt sbokhd9
L. ?n lorhh`hkt sbokhd. Lkd !h mld ... &nubs ubttnk, lt tmlt tb`h, !lkthd tn `lah l !ltjm 'nr mb`, lesn. 1ut lolbk ...
?. *mlt mlpphkhd tmhrh9
L. h dbhd.
?. *ls tmhrh lk lorhh`hkt sbokhd !btm &nubs ubttnk9
L. ?n, sbr. ?n.
?. Lkd dn ynu rhjlee mn! tmlt jl`h lfnut9
L. *mhk !h !hrh bk &nkdnk, l ohkteh`lk jl`h bk lkd tmbka mh akh! $bjmlhe. Lkd mh slbd tmlt mh !lkts tn `lah l !ltjm 'nr mb`. Zn !h tned mb` tmlt, ynu akn!, suf`bt !mlt ynu !lkt, lrt!nra lkd tmbs lkd tmlt, lkd eht $r. Cljasnk enna lt bt lkd !h6ee on 'rn` tmhrh. 1ut bt dbd kn t jn`h tn ebomt fhjlush mh plsshd l!ly.
?. Lee rbomt. Lkd ynu `hktbnkhd l ohkteh`lk. s tmlt ... !ls mh l''beblthd nr h`penyhd fy &nubs ubttnk9
L. h !ls 'rn` &nubs ubttnk. jlk6t rh`h`fhr mbs kl`h.
?. 7aly.
L. tmnuomt mld mbs jlrd, fut jnuedk6t 'bkd bt.
?. tm fbrtmdly lkd mbs lpphlrlkjh nk )nnd $nrkbko L`hrbjl9
L.
?. Jlk ynu dhsjrbfh tn us !mlt ynu rh`h`fhr9
L. *hee, mh dbdk6t lpphlr. h mld l ... mh :ust mld l pmnkh jlee.
?. 7aly. Lkd !mlt !ls tmh pmnkh jlee lfnut9
L.
?. 6` tleabko lfnut mbs >tm fbrtmdly lkd l pmnkh jlee.
L.
?. Tmhy fhbko )nnd ... phnpeh ebah )nnd $nrkbko L`hrbjl9
L. )nnd $nrkbko L`hrbjl.
?. 7aly.
L. Lkd lt tmlt tb`h, rh`h`fhr, tmhy !lkt mb` tn hkdnrsh 7fl`l durbko tmh jnkvhrsltbnk, sn mh tned `h tn thee tmh` knt tn lsa mb` lfnut 7fl`l.
?. 7aly.
L. Lkd lesn, tmhrh !ls ... !h !hrh tleabko tn Jbr8uh -u Znehbe.
?. 7aly. Lkd !mlt dn ynu rhjlee lfnut jnkvhrsltbnks !btm ...
L. *h rhjhbvhd l jlee 'rn` l ohkteh`lk, *bsmkl.
@r. 8h+$763 Clja *bsmkl.
@r. W9$%3
L. Clja *bsmkl.
Cu,h M9<6h*3 ?n. Yehlsh, $r. *hbt"`lk.
@r. 8h+$763 Znrry.
@r. W9$%3
L. Clja *bsmkl. Lkd tmhk !h lesn rhjhbvhd l jlee 'rn` l %rhkjm eldy. dbd knt sphla tn mhr. Zmh6s 'rn` Jbr8uh -u Znehbe. Zmh spnah tn -hkkbs l!a, mbs ... $bjmlhe6s lttnrkhy. Lkd ...
?. Zn stnp rbomt tmhrh. *mhk ... !mlt yhlr dbd ynu rhjhbvh tmh jlee 'rn` tmh %rhkjm eldy n' Jbr8uh -u Znehbe9
L. 2>>D nr hlrey 2>>5. jlk6t rhjlee.
?. 7aly.
L. dbd knt sphla tn mhr `yshe'. Zmh spnah tn -hkkbs l!a.
?. 7aly. Lkd !mlt bs ynur ukdhrstlkdbko ls tn !mlt tmhy spnah lfnut9
@r. 8h+$763 6` lfnut tn nf:hjt,
Cu,h M9<6h*3 $lyfh knt.
@r. 8h+$763 $lyfh mhlrsly nk mhlrsly.
Cu,h M9<6h*3 7r !btm mb`. Zn eht6s shh.
@r. W9$%3 *hee, knt, tnn FF..
Cu,h M9<6h*3 t6s nvhrruehd. ?n!, !h6ee mhlr mbs lks!hr.
@r. W9$%3 7aly.
@r. W9$%3
?. *mlt bs ynur ukdhrstlkdbko n' !mlt !ls jnkvh yhd tn -hkkbs l!a9
@r. 8h+$763 6` snrry. Cust sn tmh rhjnrd bs rhleey jehlr, tmh thstb`nky bs onbko tn fh ... $r. Tnm`h bs onbko tn thstb'y !mlt l el!yhr tned mb` sn`h tmbrd phrsnk tned tmh el!yhr. $lah surh tmlt6s !mlt6s nvhrruehd.
Cu,h M9<6h*3 bs ukdhrstlkdbko n' !mlt !ls onbko nk. *mlt !ls onbko nk !btm Jbr8uh -u Znehbe, $r. Tnm`h.
@r. 8h+$763 t6s fhbko n''hrhd 'nr tmh trutm. Tmh `ltthr bs jhrtb'blfeh. Cust !lkt tn oht bt lee jehlr.
@r. W9$%3
?. *mlt bs ynur ukdhrstlkdbko n' !mlt !ls onbko nk !btm Jbr8uh -u Znehbe9
L. Tmhy !lkt tn dn l smn! bk &ls hols.
Cu,h M9<6h*3 Tmhy dn mlvh ...
@r. W9$%3
?. L smn! lfnut !mlt9
Cu,h M9<6h*3 *lbt, dbd ynu mlvh phrsnkle akn!ehdoh n' tmbs nr bs tmbs !mlt $r. l!a tned ynu9
@r. T9%6h3 ?n. mlvh l akn!ehdoh n' tmbs ... phrsnkle akn!ehdoh 'rn` $r. *bsmkl, knt 'rn` tmh eldy.
Cu,h M9<6h*3 s bt flshd nk !mlt $r. *bsmkl tned ynu9
@r. T9%6h3
Cu,h M9<6h*3 7aly. Tmh nf:hjtbnk bs sustlbkhd. Tmlka ynu, $r. *hbt"`lk.
@r. W9$%3
Cu,h M9<6h*3
J9ur$ J
@r. W9$%3
?.
L.
?. 7aly. Lee rbomt. &nnabko lt #4mbfbt HG3/ V, `lrahd 'nr bdhktb'bjltbnk, tmbs h`lbe, dn ynu rhjnokb"h tmbs dnju`hkt9
L.
?. *mlt bs bt9
L. t6s lk h`lbe tmlt6s shkt tn `h 'rn` $r. *bsmkl.
?. -bd ynu mlvh dbsjussbnk lfnut Jbr8uh -u Znehbe !btm Clja *bsmkl fh'nrh rhjhbvbko tmbs h`lbe9
L.
?. -bd ynu rhjhbvh tmbs h`lbe durbko tmh jnursh n' ynur rhprhshktltbnk n' $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. *ls bt plrt n' ynur rhouelr fusbkhss prljtbjh tn rhjhbvh h`lbes nk fhmle' n' $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. -bd ynu rhtlbk tmbs h`lbe bk ynur rhouelr jnursh n' fusbkhss ls $bjmlhe Cljasnk6s `lklohr9
L.
@r. W9$%3
Cu,h M9<6h*3 t bs ld`btthd.
@r. 8h+$763 *hee, bt dnhs jnktlbk mhlrsly. *h6ee `lah tmlt nf:hjtbnk 'nr tmh rhjnrd.
Cu,h M9<6h*3 t dbdk6t.
@r. 8h+$763 Clja *bsmkl dbdk6t !nra 'nr Jbr8uh -u Znehbe. h mld kntmbko tn dn !btm tmh`.
Cu,h M9<6h*3 *hee, h4phjt tmhrh tn fh sn`h jrnss/h4l`bkltbnk.
@r. 8h+$763 Tmlka ynu.
Cu,h M9<6h*3 )n lmhld, $r. ntm.
@r. W9$%3
?. *btm rhsphjt tn Clja *bsmkl, !mlt bs ynur ukdhrstlkdbko ls tn !mlt mh !lkthd tn dn !btm rhsphjt tn Jbr8uh -u Znehbe lkd $bjmlhe Cljasnk9
L. h !lkts tn dn l smn! ... l `usbjle smn!, ebah tmh 1hltehs smn! tmhy mld bk &ls hols.
?. Lkd !mn bs Clja *bsmkl, nr !mn !ls Clja *bsmkl9
L. *hee, akn! mh !ls l ... sn`h abkd n' prn`nthr 'rn` &ls hols.
?. 7aly.
L. Tmlt6s lee akn!.
?. Lkd !mlt !ls tmh nutjn`h n' tmnsh dbsjussbnks ynu mld !btm Clja *bsmkl rholrdbko pursubko l pnthktble Jbr8uh -u Znehbe smn!9
L. *hee, !h6rh trybko ... mh !ls trybko tn `hht !btm $bjmlhe lkd tn tlea tn $bjmlhe lkd tn `h bk rholrd tn puttbko tmh smn!, lkd tmhy lrrlkohd tmh `hhtbko !btm Jbr8uh -u Znehbe phrsnkkhe.
@r. 8h+$763 Zn ...
?. Lkd ...
@r. 8h+$763 ... 6` snrry. s ... !ls tmh 8uhstbnk 'nr $r. Tnm`h tn rhphlt l jnkvhrsltbnk mh mld !btm Clja *bsmkl nr lrh !h :ust dhlebko !mlt6s bk tmbs h`lbe9
Cu,h M9<6h*3 *h6rh bdhktb'ybko !mn $r. *bsmkl !ls. )n lmhld, $r. ntm.
@r. W9$%3 Tmlka ynu,
@r. W9$%3
?. *ls tmhrh lk lorhh`hkt hvhktuleey sbokhd fht!hhk $bjmlhe Cljasnk lkd Jbr8uh -u Znehbe9
L. ?n.
?. 7aly.
@r. W9$%3 7kh `n`hkt,
Cu,h M9<6h*3 )n lmhld.
@r. W9$%3
?. -n ynu mlvh lky phrsnkle akn!ehdoh n' $bjmlhe Cljasnk6s bkthrkltbnkle lpphle9
L. 7' jnursh.
?. *mlt bs ynur phrsnkle akn!ehdoh9
L. *mlt dn ynu `hlk fy phrsnkle akn!ehdoh9 k !mlt ...
?. *mlt dn ynu akn! lfnut mbs ... phrsnkleey lfnut mbs bkthrkltbnkle lpphle, b' lky9
n f:hjt nk mhlrsly. $r. Cljasnk dbdk6t !nra bkthrkltbnkleey durbko @r. 8h+$763 6` onbko tn nf:hjt tmh tb`h tmlt $r. Tnm`h Tnm`h rhprhshkthd mb` nr !ls bkvnevhd mb`, sn ...
Cu,h M9<6h*3 kthrkltbnkle lpphle jnued `hlk tmbkos ntmhr tmlk phrsnkle lpphlrlkjhs. Tmh nf:hjtbnk bs nvhrruehd. )n lmhld, $r. ntm. 7r ljtuleey, on lmhld $r. Tnm`h.
@r. W9$%3
*hee, mh !ls ... $bjmlhe Cljasnk !ls nkh n' tmh `nst pnpuelr hkthrtlbkhr nk tmh pelkht. Lkd L. *hee, mh mls ...
Cu,h M9<6h*3 &ly l 'nukdltbnk tmhk, $r. ntm.
.. . @r. 8h+$763 t6s lesn abkd n' h4phrt thstb`nky 'rn` l knkh4phrt ...
dhk ybko tmlt $r. Cljasnk !ls nkh n' tmh orhlthst Cu,h M9<6h*3 tmbka ynu6rh hstnpphd 'rn` dhkybko hkthrtlbkhrs bkthrkltbnkleey.
m lvh l ebtteh `nrh phrsnkle akn!ehdoh. @r. 8h+$763 #4jhpt !ls bkvnevhd, sn mlvh
Cu,h M9<6h*3 1ut ynu6rh knt l !btkhss, $r. *hbt"`lk. )n lmhld, $r. ntm.
@r. W9$%3
?.
L. Znrry9
?. lvh ynu !nrahd nvhrshls9 lvh ynu !nrahd nutsbdh n' tmh =kbthd Ztlths9
L. $yshe'9
?.
L.
?. -n ynu akn! phnpeh nutsbdh n' tmh =kbthd Ztlths9
L. 7' jnursh.
?. *mlt bs ynur ukdhrstlkdbko n' $bjmlhe Cljasnk6s rhputltbnk nvhrshls9
@r. 8h+$763 6` snrry ...
@r. W9$%3
?. ... fut knt tn tmh phnpeh tmlt ynu6vh dhlet !btm.
@r. 8h+$763 h snukds ebah mh6s lsabko 'nr mhlrsly hvbdhkjh flshd nk bkput `nrh tmlk phnpeh !mn6vh leehohdey spnahk tn mb` lfnut $bjmlhe Cljasnk.
n kh6s truh. Tmlt nkh6s sustlbkhd, $r. *hbt"`lk. *hbt"`lk. -bd ynu mlvh ljjhss Cu,h M9<6h*3 %nr `h, tmlt nkh6s tn $r. Cljasnk6s fusbkhss rhjnrds9
@r. T9%6h3
Cu,h M9<6h*3 -urbko tmh jnursh n' ynur rhprhshktltbnk9
@r. T9%6h3
Cu,h M9<6h*3 -bd ynu mlvh ljjhss tn mbs bkjn`h stlth`hkts9
@r. T9%6h3
Cu,h M9<6h*3 Lee rbomt. *ls mh rhjhbvbko rnyletbhs ...
@r. T9%6h3
Cu,h M9<6h*3 ... 'rn` slehs nvhrshls9
@r. T9%6h3
Cu,h M9<6h*3 Tmrnuom Znky. )n lmhld, $r. ntm.
@r. 8h+$763 6` snrry. Cust 'nr tmh rhjnrd bk jlsh sn`hfndy mhrh bk jnurt !nkdhrhd !my dbdk6t sly lkytmbko, bs tmh jnurt ruebko tmlt mh jlk obvh lk npbkbnk nk $r. Cljasnk6s bkthrkltbnkle lpphle fhjlush n' l strhl` n' rhvhkuh 'rn` mbs `usbj slehs !mhk mh !lsk6t tnurbko9
Cu,h M9<6h*3 *my bs tmbs l fbo dhle, $r. *hbt"`lk9 *h 'het tmlt $bjmlhe Cljasnk6s !mneh enss n' rhjnrds lkd enss snkos lee nvhr tmh peljh.
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 ukdhrstlkd.
@r. 8h+$763 Lkd 6ee :ust ...
Cu,h M9<6h*3 ukdhrstlkd.
@r. 8h+$763 ... eht,
Cu,h M9<6h*3 )n lmhld, $r. ntm.
@r. W9$%3
?. *mlt bs ynur phrsnkle akn!ehdoh n' tmh pufebj phrjhptbnk n' $bjmlhe Cljasnk nvhrshls9
L. h mld orhlt 'neen!hrs nvhrshls.
?. Lkd !ls $bjmlhe Cljasnk jnkjhrkhd lfnut ntmhr hkthrtlbkhrs phrmlps trybko tn jelb` mbs +bko n' Ynp tbteh9
L.
@r. 8h+$763 Jlees 'nr sphjueltbnk.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. W9$%3
?. n! dn ynu akn! tmbs9
L. $bjmlhe Cljasnk, mb`she', tned `h. h slbd tmhy6rh trybko tn tlah tmh tbteh n' tmh +bko n' Ynp 'rn` mb` lkd obvh bt tn Custbk Tb`fhrelah. Zn lt tmlt tb`h, !mhk mh tned `h tmlt, tned Vlkdy Ymbeebps tmlt lky pufebjltbnk nr lky kh!s rhehlsh lfnut $bjmlhe Cljasnk, lkytmbko ... !mhkhvhr tmhy `hktbnk $bjmlhe Cljasnk, tn put tmh +bko n' Ynp fh'nrh mbs kl`h. Tmh +bko n' Ynp, $bjmlhe Cljasnk.
?. s tmlt sn`htmbko tmlt ynu lesn jnkvhyhd tn Cl`hs ?bhdhrelkdhr 'nr tmhbr 1rnld!ly smn!9
L. dnk6t rh`h`fhr. 1ut tned tmlt tn Vlkdy lkd Ylue )nkol!lrh.
?. 7aly. Tlea lfnut sn`h n' $bjmlhe Cljasnk6s snkos. *ls $bjmlhe Cljasnk !nrabko nk lky kh! `usbj prbnr tn mbs dhltm9
L. Ls 'lr akn!, yhs, mh !ls.
?. n! dn ynu akn! tmbs9
L. 1hjlush mh tned `h, lkd sl! mb` !nrabko.
?. Lkd !mhk ynu sly ynu sl! mb` !nrabko, !mlt dnhs tmlt `hlk9
L. *hee, mh !ls, ynu akn!, !rbtbko eyrbjs lkd ... dnk6t akn! b' mh !ls !rbtbko `usbj, lkd mh mld phnpeh jn`bko tn mb` tn !nra !btm mb`, prhplrbko mb`she'. Lkd !mhk mh !ls bk &ls hols, lesn, mh !ls ... mh tned `h tmlt mh dbd l 'h! kh! snkos.
?. Lkd ynu `hktbnkhd phnpeh jn`bko tn mb`. Jlk ynu helfnrlth9
L. *hee, phnpeh bk tmh ... ebah, tmlt tmhy !hrh !nrabko !btm mb`. *h mld ... tmhrh !hrh sn`h dlkjhrs lkd tmhrh !hrh sn`h `usbjblk. Lkd rh`h`fhr $bjmlhe Yrbkjh. h !ls !nrabko !btm $r. Cljasnk lt tmlt tb`h.
?. *mn bs $bjmlhe Yrbkjh9
L. h6s bk tmh `usbj fusbkhss. h6s l `usbjblk, tmbka.
?. Lkd tmbka ynu `hktbnkhd lkntmhr lrtbst. s tmlt jnrrhjt9
L. h mld l jnupeh n' dlkjhr. dnk6t rhjlee tmhbr kl`hs.
?. 7aly. Lkd bs tmh kl`h Lank 'l`beblr tn ynu9
L.
?. Lkd sn !mbeh ynu !hrh !nrabko !btm $bjmlhe Cljasnk, dn ynu mlvh lky rhjneehjtbnk n' ls tn mn! `lky snkos, b' lky, mh 'bkbsmhd9
L. ?n, fut tmhrh !hrh 'h! mh slbd. dnk6t akn!.
?. Lee rbomt. &ht6s stlrt ... eht6s dhevh l ebtteh fbt `nrh bktn tmh tnur btshe' lkd mn! tmlt jl`h lfnut. Zn ... kn!, !mhk ynu `lklohd $bjmlhe Cljasnk, dbd ynu tmbka mh khhdhd tn tnur lolbk9
L. h khhdhd !mlt9
?. -bd ynu tmbka !mhtmhr mh khhdhd tn tnur lolbk9
L.
?. Lee rbomt. Zn !h ... lkd tmhk !h dhevhd l ebtteh fbt `nrh bktn tmh L#) tnur lkd mn! tmlt jl`h lfnut. Jlk ynu tlah us ... sn !mlt yhlr lrh !h ... !mhk tmh pelkkbko stlrthd 'nr tmh tnur, !mlt yhlr lrh !h bk9
L. 2>>D.
?. 2>>D. 7aly. Jlk ynu !lea us tmrnuom tmh db''hrhkt sthps bk thr`s n' tmh pelkk bko 'nr tmh tnur9
L. 6` snrry, ... jlk ynu rhphlt tmh 8uhstbnk9
?. Zurh. Lee rbomt. Zn ynu `hktbnkhd 2>>D. Jlk ynu obvh us lk bdhl ls tn tmh db''hrhkt sthps tmlt !hrh tlahk tn pelk 'nr tmh tnur9
L.
?. -bd ynu plrtbjbplth bk lky khontbltbnks !btm rhsphjt tn tmh lorhh`hkt tmlt !ls rhljmhd fht!hhk $bjmlhe Cljasnk lkd L#)9
L.
?. 7aly, sn ynu dbd plrtbjbplth.
L. 6` snrry9
?. Zn ynu dbd plrtbjbplth tn sn`h h4thkt.
L. plrtbjbplth ... yhlm, khhd tn akn! !mlt6s onbko nk, ynu akn!, mlvh akn!ehdoh n' !mlt6s onbko nk.
?. 7aly. -n ynu rhjlee mn! `lky jnkjhrts !hrh bkbtbleey pelkkhd 'nr tmh Tmbs bs t jnkjhrt tnur9
L. tmbka ...
?. Lpprn4b`lthey.
L. tmbka !h stlrthd `lyfh !btm tmh`. Tmhk $bjmlhe Cljasnk !lkthd tn frhla Yrbkjh6s rhjnrd lt tmh >2 Lrhkl, !mbjm bt !ls ebah 3> nr 33 jnkjhrt, sn mh dhjbdhd tn dn tmlt. Lkd tmhk !mhk !h !hkt tn &nkdnk lkd $bjmlhe !hkt lkd ...
?. Zn stnp rbomt tmhrh. *mhk !h !hkt tn &nkdnk, !mhk dbd ynu on tn &nkdnk lkd !mn lrh ynu rh'hrrbko tn9
L. 6` rh'hrrbko tn $bjmlhe Cljasnk lkd lkd Vlkdy Ymbeebps, Ylue )nkol!lrh lkd sn`h ntmhr thl` 'rn` L#). Tmbs bs !mhk !h dhjbdhd, ynu akn!, tmh dlth n' tmh jnkjhrt. Lkd $bjmlhe 'eh! bk, lkd mh lpphlrhd lt tmh >2 Lrhkl tn elukjm tmh jnkjhrt.
?. Lrh ynu tleabko lfnut tmh prhss jnk'hrhkjh9
L. 2 Lrhkl.
?. 7aly. *mlt ... dn ynu akn! tmh ku`fhr n' shlts tmlt !hrh lt tmh >2 Lrhkl9
L. ?n. 1ut lee akn! tmlt !h sned I,>>> tbjahts phr `bkuth.
?. Zn jlk ynu dhsjrbfh 'nr us !mlt mlpphkhd tmh dly tmlt $bjmlhe Cljasnk lkknukjhd tmh jnkjhrt shrbhs, Tmbs bs t, tn tmh `hdbl9
L. t !ls l 'rhk"y. t !ls lk ukfhebhvlfeh ... mh !ls sn mlppy. h !ls sn h4jbthd !mhk mh sl! tmlt phnpeh stbee envh mb` lkd jlrh 'nr mb`. Lkd sn !mlt mlpphkhd bs !h dhjbdhd, lt tmlt tb`h, :ust tn obvh mb` jnk'bdhkjh. Zn !h !hrh ehttbko tmh `hdbl akn! tmh kh4t stnp !h6rh onbko tn stnp !btm $bjmlhe sn 'lk !bee smn! up. Lkd tmh kbomt !mhk !h lkknukjhd tmh jnkjhrt, mh !hkt tn tmh 1rnld!ly. *h sl! tmh smn! 7ebvhr. Lkd !mhk !h jl`h nut, tmnuslkds lkd tmnuslkds n' phnpeh !hrh tmhrh. *h !hrh smnjahd.
?. Zn !ls tmhrh lk lorhh`hkt fht!hhk L#) lkd $bjmlhe Cljasnk tn prnpnsh dhvhenpbko ls `lky ls tmrhh 'be`s tnohtmhr9
L. Lee akn! bs akn! lfnut nkh 'be`.
?. 7aly.
L. Lkd tmbs jl`h elthr l'thr tmh dhle !ls sbokhd 'nr tmh jnkjhrt fhjlush $bjmlhe, lee mh !lkts tn dn tmlt ... ynu akn!, mh ushd tn thee `h tmlt ... mh slbd phnpeh rh`h`fhr #evbs fhjlush mh !ls bk tmh `nvbhs. Yhnpeh rh`h`fhr %rlka Zbkltrl fhjlush mh6s bk tmh `nvbh. h !lkts tn fh bk tmh `nvbh. h !lkt tn fh rh`h`fhrhd, ynu akn!.
?. Lee rbomt. Zn eht6s `nvh nktn tmh rhmhlrsle stloh n' tmh Tmbs bs t jnkjhrt shrbhs.
L.
?. *hrh tmh rhmhlrsles fhbko 'be`hd9
L.
?. *mlt dbd ynu akn! lfnut tmh 'be`bko n' tmhsh rhmhlrsles9
L. dbdk6t akn! lkytmbko.
?. 7aly.
L. Lee akn! tmlt tmhy !hrh smnntbko tmh rhmhlrsle.
?. ?n!, 6` surh ynu6rh l!lrh tmlt tmhrh6s l ent n' tmbs rholrdbko !mhtmhr ynu dbd nr dbd knt jhlsh fhbko $bjmlhe Cljasnk6s `lklohr up uktbe tmh pnbkt mh dbhd. *mlt bs ynur ukdhrstlkdbko9
L. Jlk ynu rhpmrlsh bt9 dnk6t ukdhrstlkd !mlt ynu slbd.
?. Zurh. *hrh ynu $bjmlhe Cljasnk6s `lklohr, bk ynur vbh!, !mhk mh plsshd l!ly9
L. 7' jnursh, !ls mbs `lklohr.
?. Lkd !my dn ynu sly tmlt9
L. 1hjlush !ls mbs `lklohr. !ls !btm mb` l !hha fh'nrh mh dbhd lt tmh Ztlpehs Jhkthr. Lkd Vlkdy Ymbeebps olvh `h tmh ... !mlt ynu jlee bt ... ebah lttljmhd.
?. *mn6s %rlka -b&hn9
L. `hlk %rlka -b&hn. h !lkthd ... mh ushd tn !nra !btm $bjmlhe fh'nrh, fut sn`hmn! !mhk Lr'ha usshbk smn!hd up, tned $bjmlhe 6` knt onbko tn sht 'nnt tmhrh. Lkd l'thr tmlt, shkt mb` tmh rhpnrt nk Lr'ha usshbk. Lkd tmhk tmhrh !ls l ... 'rn` ... mhlrd 'rn` ntmhrs tmlt tmhrh !ls l fbo lrou`hkt lkd stu'' !btm tmlt ouy lkd -b&hn lkd $bjmlhe. Lkd tmhk tmhy tned `h tmlt tmhy ont rbd n' mb`. Lkd tmhk $bjmlhe ...
?. -bd $bjmlhe oht ... surh.
L. ... tmhk $bjmlhe lsahd Vlkdy Ymbeebps 'nr `h tn jn`h tn tmh Ztlpehs Jhkthr.
?. Lkd !mlt ... !mhk !ls tmbs lolbk9
@r. 8h+$763 Jlk :ust mlvh l rukkbko nf:hjtbnk fhjlush `nst n' bt6s mhlrsly. akn! ynu6rh onbko tn eht mb` bk lkd ynu ... dnk6t `hlk bt ls tmh smnrt n' bt.
Cu,h M9<6h*3 )n lmhld, $r. ntm.
@r. W9$%3
?. *mhk !ls tmbs `hhtbko tmlt ynu jl`h flja tn tmh ...
L. Cust tmrnuom ebah ... tmbka t!n !hhas `l4b`u` fh'nrh mh dbhd.
?. *ls tmbs lt tmh Ztlpehs ...
L.
?. Ztlpehs Jhkthr.
L.
?. -bd $bjmlhe Cljasnk hvhr bk'nr` ynu tmlt ynu !hrh kn enkohr mbs `lklohr9
L. ?n.
?. -bd lkyfndy hvhr prnvbdh ynu !btm dnju`hkts rhvnabko ynur lutmnrbty9
L. sl! tmlt l'thr mh dbhd. 1ut !mhk mh dbhd, lkd !ls lt tmh mnspbtle ... lt =J&
L. nspbtle, Vlkdy Ymbeebps jl`h tn `h lkd slbd ynu6rh tmh `lklohr, -r. Tnm`h, lkd ynu6rh tmh nkey nkh !mn mls l jnktrljt !btm mb`. *h khhd ynu tn sbok sn`h dnju`hkt, lkd dbd.
?. Lkd ynu rhjlee !mlt tmbs dnju`hkt !ls9
L. t !ls rholrdbko ... bk rholrd tn sn`htmbko tmlt mls tn dn !btm tmh jnkjhrt. 'nront. jlk6t rhjlee.
?. Zn tmbs !ls l'thr $bjmlhe Cljasnk6s dhltm.
L. t !ls bk tmh mnspbtle.
?. k tmh mnspbtle.
L.
?. Lkd Vlkdy Ymbeebps lpprnljmhd ynu.
L.
?.
L.
?.
L.
?. n! dn ynu akn! mb`9
L. $bjmlhe +lkh. `ht mb` l'thr ... nr fh'nrh $bjmlhe dbhd. rhjhbvhd l jlee 'rn` mb`, lkd mh slbd mh6s kn! !nrabko 'nr $bjmlhe. Lkd mh lsahd `h 'nr sn`h `nkhy fhjlush !ls mnedbko l elroh l`nukt n' `nkhy 'nr $bjmlhe.
?. Lkd dbd mh lsa ynu tn prnvbdh lky 'bklkjble bk'nr`ltbnk9
L. ?n.
?. Lkd dbd ynu mlvh lky 'urtmhr dhlebkos !btm $bjmlhe +lkh9
L. *hee, mh lsahd 'nr sn`h `nkhy. Lkd rh`h`fhr, lt tmh tb`h, shkt mb` MI>>,>>>.
?. Lkd !my dbd ynu shkd mb` MI>>,>>>9
L. Tmhy slbd tmhy khhd tn ply ... tn `lah sn`h plyrnee.
?. 7aly.
L. Lkd tmlt `nkhy tmlt mld bk `y pnsshssbnk, $bjmlhe tned `h khvhr tn thee lk ynkh lfnut bt fhjlush !h !hrh slvbko bt tn fuy tmh mnush bk &ls hols.
?. Zn $bjmlhe Cljasnk olvh ynu sn`h jlsm9
L. ?n. *mlt mlpphkhd bs 'nukd nut tmlt Znky n!hd $bjmlhe Cljasnk sn`h `nkhy tmlt tmhy mlvh knt shkt bt tn mb`. Zn jnktljthd Znky. Lesn, Yhthr &nph" jnktljthd tmh`. Lkd !h tned tmh`. Zn tmhy slbd yhlm, ynu6rh rbomt, tmbs lkd tmlt. Zn ... lkd tmhk tmhy shkt tmh `nkhy. Zn tned $bjmlhe. h slbd put bt bk ynur kl`h. slbd kn. Zn !hkt lkd nphkhd lk ljjnukt bk $CC Yrndujtbnks lkd put bt bk tmh flka bk mbs kl`h. 1ut !ls tmh sneh sboklturh n' bt.
?. -n ynu rhjlee tmh l`nukt9
L. Lrnukd MII `beebnk.
?. Tmlt6s l ...
L. )bvh lkd tlah.
?. *hrh ynu rh8uhsthd tn ahhp tmbs l shjrht9
L. h tned `h mh dnhsk6t !lkt lkynkh tn akn! lfnut bt. Lkd mh !lkts `h ... mh slbd tmh `nrh `nkhy jn`h 'rn` tmh jnkjhrt nr lky `nkhy jn`bko 'rn` mbs rnylety, tn ahhp bt !btm bt sn !h jlk fuy tmh mnush bk hols.
?. -bd ynu mlvh tn obvh lky n' mbs jlsm tn tmh #stlth n' $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. 7aly.
L. ... shkt tmh `nkhy tn tmh #stlth.
?. n! dbd tmlt jn`h lfnut9
L. *mlt dn ynu `hlk mn!9 t !lsk6t `y `nkhy. Lkd bk'nr`hd tmh #stlth tmlt mlvh tmh `nkhy. #vhryfndy akn!s. $r. *hbt"`lk akh! mld tmh `nkhy. Vlkdy Ymbeebps akh! mld tmh `nkhy. Zn olvh bt tn tmh`. t6s knt `bkh.
?. Lkd lpprn4b`lthey ... dn ynu rh`h`fhr !mhk ynu rhturkhd tmh `nkhy l'thr $bjmlhe Cljasnk6s dhltm9
L. `hlk, b``hdblthey l'thr mh dbhd, fut dnk6t akn! tmh h4ljt dlth. t jnued fh l !hha, jnued fh t!n !hhas, kn enkohr tmlk tmlt fhjlush tmhy !hrh rusmbko `h. Tmhy !lkt bt. Tmhy !lkt bt. Lkd `y lttnrkhy tned `h knt tn obvh bt tn tmh`, fut nvhrruehd tmh`. olvh bt flja tn tmh`.
?. -n ynu akn! n' l +lrhk &lko'nrd9
L. -nhsk6t rbko l fhee. dnk6t akn!.
?. ?n. -n ynu rhjlee mlvbko lky jnkvhrsltbnks !btm mhr durbko tmh jnursh n' ynur rhprhshktltbnk !btm ... n' $bjmlhe Cljasnk9
L. *mn bs smh9 dnk6t akn!.
?. 7aly.
L. $lyfh. dnk6t akn!. jlk6t rh`h`fhr.
@r. W9$%3 7kh `n`hkt,
Cu,h M9<6h*3 Zurh.
@r. W9$%3
?. Lrh ynu bk ebtboltbnk !btm tmh #stlth n' $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. -n ynu rhjlee l mhlrbko fh'nrh tmh &lfnr Jn``bssbnkhr9 Tmh Jleb'nrkbl ...
L.
?. Lkd dn ynu rhjlee !mlt !ls tmh nutjn`h n' tmlt phtbtbnk9
@r. 8h+$763 7f:hjtbnk. t6s mhlrsly.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763 tmbka tmh ruebko bs ljtuleey rukkbko.
@r. T9%6h3 Zmnued lks!hr9
Cu,h M9<6h*3
@r. W9$%3
L.
?. Zhvhk lkd l mle' phrjhkt n' !mlt9 Jlk ynu h4pelbk9
L. 7' tntle bkjn`h n' $bjmlhe Cljasnk.
@r. W9$%3 mlvh kn 'urtmhr 8uhstbnks,
Cu,h M9<6h*3 7aly. *bee tmhrh fh jrnss/ h4l`bkltbnk, $r. *hbt"`lk9
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 7aly. 6ee obvh ynu eukjm tn tmbka bt nvhr. *h6ee rhsu`h l ebtteh fbt elthr lt IE3>. -n ynu mlvh sn`htmbko hesh9 ?n. IE3>.
VHJHZZ======.
@r. J643
Cu,h M9<6h*3 Jlk ynu dn tmlt9
@r. T9*:%hr3
Cu,h M9<6h*3 7aly. -n bt.
@r. J643 Tmlka ynu. Lkd tmhk $s. hrfhrt mls l `ltthr.
Cu,h M9<6h*3 $s. hrfhrt9
@* Mhrfhr$3 > n6jenja. Zn b'
pnssbfeh, !h !nued ebah tn leen! tmlt !btkhss tn thstb'y hvhk b' lkntmhr !btkhss mls tn fh bkthrrupthd frbh'ey.
Cu,h M9<6h*3 s tmlt $r. ?hdhrelkdhr9
@* Mhrfhr$3
Cu,h M9<6h*3 3E>> p.`. ... !h jlk tlah l frhla tmhk.
@* Mhrfhr$3 7aly. Tmlka ynu.
Cu,h M9<6h*3 -n ynu mlvh lky jrnss/ h4l`bkltbnk9
@r. 8h+$763 dn.
Cu,h M9<6h*3 )n lmhld.
JVNZZ-H]L@BKLTBNK
@r. 8h+$763
?. $r. Tnm`h, jnktrljts tmlt !h sl! rbomt lt tmh fhobkkbko n' ynur thstb`nky, tmbka bt !ls l 'bkdhr6s 'hh lorhh`hkt lkd l shrvbjhs lorhh`hkt lkd lk bkdh`kbty lorhh`hkt. Tmhy lrh `lrahd, !mlt, HG29 dnk6t rh`h`fhr tmh ku`fhr.
J9ur$ J
@r. 8h+$763 7aly. HG2 ... HG3. HG2. 6` snrry. HG2. akn! 6` ohttbko ned, fut jn`h nk.
@r. 8h+$763
?. Zn ynu mlvh tmnsh bk mlkd9
L.
?. Zn tmh 'brst dnju`hkt dlthd $ly 2kd, 2>>D, bt6s lddrhsshd tn -r. Tnm`h Tnm`h. t slys, B-hlr -r. Tnm`h,B lkd tmhk bt mls !mlthvhr tmh elkouloh bs bk bt. *mlt bs tmbs lorhh`hkt9
L. Tmbs bs tmh lorhh`hkt rholrdbko ?hvhrelkd / / jn``bssbnk nk ?hvhrelkd.
?. Lkd !mhk ynu sly !h ont nk ?hvhrelkd, !mn6s !h9
L. ?n, `h.
?. 7aly. Lkd $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. 7aly. Lkd !mlt dnhs tmh lorhh`hkt prnvbdh 'nr9
L. Tn prnvbdh I> phrjhkt n' tmh tntle vleuh n' tmh enlk.
?. 7aly. Lkd lt tmh tb`h tmh enlk tnna peljh, ynu !hrh ljtbko ls $r. Cljasnk6s `lklohr lkd mbs ldvbsnr, jnrrhjt9
L. ?n. Lt tmlt tb`h !lsk6t mbs `lklohr.
?. *hrh ynu ljtbko ls mbs ldvbsnr9
L. ?n. :ust jl`h tn tmh pbjturh, lkd tmlt !ls, ynu akn!, tn shh b' jlk mhep mb` lrrlkoh l enlk ...
?. 7aly.
L. ... 'nr mb`.
?. Zn ynu mld tned us hlrebhr tmlt ynu fholk !nrabko 'nr $r. Cljasnk ... tmnuomt ynu slbd $lrjm nr Lprbe. -bd ynu stlrt tn !nra 'nr mb` elthr tmlk tmlt9
L. *hee, stlrt jn``ukbjltbko !btm mb`, lkd stlrtbko, ynu akn!, !nrabko nk tmh ?hvhrelkd dhle bk tmh fhobkkbko. Lkd l'thr tmh elkd, l'thr Jnenky fnuomt tmh knth, mh lsahd `h tn !nra !btm mb`.
?. Lkd dn ynu rhjlee !mhk Jnenky frnuomt ... fnuomt tmh knth 'rn` %nrtrhss tmlt !h tleahd lfnut hlrebhr tmbs `nrkbko9
L. dnk6t rhjlee, sbr.
?. t !ls fh'nrh tmbs $ly 2kd, 2>>D, dhle !ls sbokhd, !ls bt9
L. fhebhvh sn.
?. 7aly. Lkd dnhs tmbs $ly 2kd, 2>>D, ehtthr lppey tn tmh dhle tmlt Jnenky Jlpbtle mld dnkh !mhk bt fnuomt nut tmh knth9
L.
?. k ntmhr !nrds, ynu !hrh tn oht I> phrjhkt n' sn`htmbko fhjlush ynur 'rbhkd bk tmh jn`plky ynu !nrahd 'nr, Jnenky Jlpbtle, ehkt $bjmlhe Cljasnk `nkhy. s tmlt jnrrhjt9
L. ' ynu !lkt tn sly bt tmbs ...
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Lrou`hktltbvh.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
L. 6` snrry. *mlt9
?. -nhs tmbs lorhh`hkt prnvbdh tmlt ynu !hrh tn oht I> phrjhkt ... lkd !lkt tn tlea tn ynu lfnut !mlt tmh su` !ls n' tmh I> phrjhkt ... ynu !hrh tn oht I> phrjhkt n' sn`h su` fhjlush Tn` 1lrrlja, !mn ynu tned us !ls ebah ynur frntmhr lkd l 'rbhkd lkd sn`hnkh ynu !nrahd 'nr, ehkt $bjmlhe Cljasnk tmh `nkhy tn oht mb` nut n' tmh %nrtrhss enlk9
L. Tmlt6s jnrrhjt. !lsk6t !nrabko 'nr Tn` 1lrrlja. !ls !nrabko !btm Tn` 1lrrlja. dbdk6t !nra 'nr mb`. !nrahd !btm mb`.
?. *hee, !hrh ynu ...
L. !ls l jnksuetlkt tn Jnenky, fut !ls dnbko ntmhr tmbkos fhsbdhs Jnenky.
?. )nt bt.
L. Lfsneuthey, yhs.
?. Lkd mn! `ujm n' l jmhja hvhry `nktm dbd ynu oht 'rn` Tn` 1lrrlja9
L. T!hkty/tmnuslkd.
?. Lkd 'nr tmlt 2>,>>>, dbd ynu !nra ls l jnksuetlkt9
L.
?. k ntmhr !nrds, tmlt !ls ynur jnksuetbko 'hh. Znrry. M2>,>>> l `nktm !ls ynur jnksuetbko 'hh.
L. Jnksuetbko 'hh, peus oht plrt n' lky dhle !h `ldh tmlt 6` bkvnevhd bk.
?. 7aly. Lkd sn ynu ... dbd ynu thee $r. Cljasnk ynu mld l jnksuetbko 'hh lrrlkoh`hkt !btm $r. 1lrrlja9
L. h akh! tmlt. h jl`h tn `h fhjlush mh akh! `y rheltbnksmbp !btm Jnenky.
?. -bd ynu thee $r. Cljasnk ynu !hrh rhjhbvbko l jnksuetbko 'hh nk l `nktmey flsbs 'rn` Tn` 1lrrlja9
L. jlk6t rh`h`fhr b' tned mb` nr knt.
?. *hee, tmh 'ljt bs ynu dbdk6t thee mb`, bsk6t tmlt jnrrhjt9
L. dnk6t rh`h`fhr.
?. Zn mn! !hrh ynu tn fh plbd nk tmh ?hvhrelkd enlk 'nr $r. 1lrrljas tlabko nut tmh %nrtrhss enlk9 k ntmhr !nrds, I> phrjhkt n' !mlt9 *mlt su` dn ynu tmbka ynu !hrh hktbtehd tn I> phrjhkt n'9
L. Tmh tntle vleuh n' tmh enlk, !mbjm bt !ls lrnukd 23 `beebnk peus. h plbd phnpeh fh'nrh `h `nrh tmlk tmh I> phrjhkt mh n''hrhd `h. Lkd mh n''hrhd `h `nrh tmlk tmlt, fut rh'ushd.
?. Zn tmh I> phrjhkt ynu !hrh tn oht, !ls tmlt tn jn`h 'rn` $r. Cljasnk6s pnrtbnk n' tmh enlk prnjhhds9
L. ?n. dnk6t akn! !mhrh bt6s onbko tn jn`h 'rn`. h prn`bshd tn obvh `h I> phrjhkt.
?. h, $r. Cljasnk9
L.
?. Zn !mhk ynu `ht $r. Cljasnk, !ls bt 'lbr tn sly tmlt mh !ls frnah9
L. *hee, 'nr mbs stltus, b' mh dnhsk6t mlvh 2>>, M3>> `beebnk bk tmh flka, tn `h, mh6s frnah.
?. 7aly. -bd mh mlvh prnfeh` plybko mbs fbees nk l rhouelr flsbs9
L. Lt tmlt tb`h, dbdk6t akn! lkytmbko lfnut mbs 'bklkjble sbtultbnk uktbe stlrt !nrabko !btm mb` elthr nk.
?. *hee, ynu ... mlvhk6t ynu slbd tmlt ls ynu fholk tn !nra !btm $bjmlhe mh !ls flsbjleey frnah, mh mld kn jlsm9
L. *hee, mh mld jlsm, fut ls :ust `hktbnkhd tn ynu, tn `h, frnah 'nr l ouy bk tmh stltus n' $bjmlhe Cljasnk, ynu akn!, tn mlvh ... dnhsk6t mlvh sn`h elroh l`nukt n' `nkhy, !ls smnjahd tmlt mh dnhsk6t mlvh tmlt `nkhy, lkd !ls smnjahd tmlt mh jnued knt ply tmh M23 `beebnk 'nr %nrtrhss.
?. 1ut mh dbdk6t mlvh bt, dbd mh9
L. Lt tmlt tb`h, kn. Tmlt6s !my !h !hkt tn Jnenky.
?. Zn !ls tmbs l strlbomt enlk !btm Jnenky Jlpbtle9 k ntmhr !nrds, tmhy tnna nut %nrtrhss, lkd $r. Cljasnk shjurhd tmh enlk !btm ?hvhrelkd9
L. Lt tmlt tb`h, tmhk tmh lttnrkhy !nrahd nut l dhle !mhrh tmhy jmlkohd fhjlush $bjmlhe lt tmlt tb`h, mh dbdk6t mlvh lkytmbko tn dn lky`nrh !btm ?hvhrelkd. t6s l thrrbfeh `h`nry 'nr mb`. Zn tmhy dhjbdhd tn dn l :nbkt vhkturh lkd jmlkoh tmh kl`h n' ?hvhrelkd bktn Zyjl`nrh leehy Vlkjm, tmh nrbobkle kl`h.
?. Zn !mhk ynu ... !mn !ls bkvnevhd bk `labko tmbs jmlkoh9
L. t !ls bkvnevhd fht!hhk tmh lttnrkhy 'nr $bjmlhe Cljasnk lkd tmh lttnrkhys 'nr Jnenky.
?. Lkd !mn !ls tmh lttnrkhy 'nr $bjmlhe Cljasnk tmlt !ls ...
L. #lre )nnd`lk.
?. #lre )nnd`lk9
L.
?. Tmh el!yhr bk $lebfu9
L.
?. Lkd bs bt ynur rhjneehjtbnk kn! tmlt ynur 'rbhkd, $r. 1lrrlja, flsbjleey flbehd nut $bjmlhe 'rn` l 'nrhjensurh 'rn` tmh %nrtrhss enlk lkd fnuomt tmh knth lkd tmhk `ldh lkntmhr dhle !btm $r. Cljasnk l'thr tmh nrbobkle enlk9
L. ?n. t !ls lee tmh sl`h dhle. Tmhy dbdk6t jensh tmh dhle. h fnuomt tmh knth, lkd tmhk tmnuomt ... $r. )nnd`lk tmnuomt tmh fhst !ly tn dn bt lt tmlt tb`h !btm tmh lttnrkhy 'nr Jnenky tn on tmlt rnuth. Lkd dnk6t akn! lfnut tmbs trlksljtbnk.
?. s bt ynur thstb`nky tmlt ynu !hrh knt bkvnevhd bk tmh rh`lbkbko plrt n' tmh trlksljtbnk fht!hhk Jnenky Jlpbtle lkd $r. Cljasnk rholrdbko tmh ?hvhrelkd prnphrty9
L. !ls bkvnevhd, fut !ls knt bkvnevhd bk b`peh`hktbko !mlt onhs nk bk tmbs lorhh`hkt fhjlush 6` knt lk lttnrkhy. mlvh kn akn!ehdoh n' tmlt bssuh.
?. Zn jlk ynu thee us !mlt tmh lorhh`hkt !ls, ls ynu ukdhrstnnd bt, fht!hhk $r. Cljasnk lkd Jnenky Jlpbtle bk 'nr`bko tmh Zyjl`nrh leehy Vlkjm Cnbkt hkturh &&J9
L. jlk6t ... dnk6t rh`h`fhr h4ljtey !mlt tnna peljh tmhk. 1ut lee akn! tmlt bt !ls ebah l plrtkhrsmbp. Lkd tmhk !mhk $bjmlhe Cljasnk plys tmh knth tn Jnenky 'nr jhrtlbk bkthrhst ... lkd Jnenky lt tmlt tb`h ... tmh rlkjm !ls 'leebko lplrt. Zn tmhy mld tn bkvhst l ent n' `nkhy tn frbko bt flja tn bts oenry sn b' tmhy !lkt tn shee bt.
?. 7aly. Zn $bjmlhe Cljasnk !ls lfeh tn lvnbd 'nrhjensurh nk tmh rlkjm tmlt mh n!khd bk ... up bk Zlktl 1lrflrl Jnukty, lkd $r. 1lrrlja fnuomt tmh knth 'nr $bjmlhe, nr nk fhmle' n' $bjmlhe, jnrrhjt9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Lsahd lkd lks!hrhd,
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
?.
L.
?. Lkd lt tmlt tb`h !mhk tmh enlk !ls fnuomt nut, $bjmlhe Cljasnk, flshd nk mbs ldvbsnrs, olvh $r. 1lrrlja l shjurbty bkthrhst ls jneelthrle 'nr mbs tlah bk tmh rlkjm, ls jneelthrle 'nr mb` tlabko nut n' tmlt ... tlabko nut tmh enlk, jnrrhjt9
L.
?. Lkd tmhk ... ynu jnrrhjt `h b' 6` !rnko ... !lsk6t tmlt 'brst knth abkd n' l smnrt/thr` knth9 t !ls 'nr sb4 `nktms tmlt $r. 1lrrlja 'brst enlkhd tmh 23 nr M2 `beebnk9
L. fhebhvh sn. t !ls 'nr l smnrt phrbnd n' tb`h. Tmhk tmh lttnrkhy suoohsthd tn !nra tmlt dhle bk rholrd tn !mhk tmhy jmlkohd tmh kl`h bktn Zyjl`nrh leehy Vlkjm.
?. Lkd bsk6t bt ljjurlth tmlt ls tmnsh `nktms plsshd l'thr Jnenky Jlpbtle tnna %nrtrhss n'' tmh mnna lkd put tmh`shevhs nk !btm rhsphjt tn tmh enlk, $r. Cljasnk jnuedk6t `lah tmh ply`hkts lkd l kh! lorhh`hkt !ls jrhlthd9
L. ?n. t mls kntmbko tn dn !btm tmh ply`hkt. 1ut $bjmlhe lt tmlt tb`h, mh slbd, ynu akn!, bt6s l smnrt phrbnd. Lkd lt tmlt tb`h, tmh lttnrkhy ldvbshd tmlt tmbs bs knt tmh 'bkle lorhh`hkt !btm Jnenky. t !ls sht tmlt tb`h, ls fhebhvh, :ust tn oht bt nvhr lkd tlah tmh knth ... fuy tmh knth 'rn` %nrtrhss lkd `nvh nk !btm tmh dhle.
?. Zn dbd $r. Cljasnk n!k I>> phrjhkt n' ?hvhrelkd !mhk mh !ls 'bklkjhd fy %nrtrhss9
L.
?. Lkd l'thr tmh Zyjl`nrh leehy Vlkjm !ls dnkh ... tmlt bs, tmlt kh! hktbty !ls jrhlthd ... $bjmlhe Cljasnk nkey n!khd > phrjhkt n' mbs rlkjm, jnrrhjt9
L. dnk6t rh`h`fhr tmh lorhh`hkt, tn fh mnkhst !btm ynu.
?. $r. Tnm`h9
L.
?. -bdk6t $r. Cljasnk obvh up > phrjhkt bkthrhst bk mbs rlkjm fhjlush mh jnuedk6t ply dn!k tmh smnrt/thr` knth9
L. ...
?. sk6t tmlt !mlt mlpphkhd9
L. dnk6t akn!. Tn fh mnkhst, jlk6t rh`h`fhr. `hlk, tmh dnju`hkt ... ynu mlvh tmh dnju`hkt. t sphlas 'nr btshe', tmh jnktrljt fht!hhk Jnenky lkd $bjmlhe Cljasnk.
?. lko nk. 6` onbko tn oht bt 'nr ynu tn enna lt.
L. Tmlka ynu.
@r. 8h+$763 $ly mlvh l `n`hkt,
Cu,h M9<6h*3 7' jnursh.
@r. 8h+$763 s tmbs HG9
J9ur$ J
@r. 8h+$763 Tmlka ynu.
@r. W9$%3
Cu,h M9<6h*3 7m, kn.
@r. W9$%3 %lbr hknuom.
@r. 8h+$763 Tmlka ynu,
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 7m, n' jnursh.
@r. 8h+$763 ... !mhk !h oht tmh h4ljt plrlorlpm9
Cu,h M9<6h*3 7' jnursh.
@r. 8h+$763 Tmlka ynu.
@r. 8h+$763
Tnm`h, !btm ynur bkdueohkjh, 6ee jn`h flja tn tmlt dnju`hkt. !lkt tn on kn! tn tmh ?. $r. Tnm`h, kh4t dnju`hkt, tmh shrvbjh lorhh`hkt. Tmbs bs #4mbfbt J nk tmh fnttn`. t6s tmbka tmh tmbrd ploh pl oh bk #4mbfbt HG2/V hktbtehd Zhrvbjhs Lorhh`hkt. 6` snrry. mlvh nkh ntmhr 8uhstbnk !lkt !l kt tn lsa ynu lfnut tmh ?hvhrelkd Zyjl`nrh leehy leehy Vlkjm. Lt tmh tb`h ynu !hrh !nrabko !btm $r. Cljasnk lkd tmh 'bkdhr6s 'hh !ls h4hjuthd, mn! enko mld ynu fhhk l jnksuetlkt 'nr Jnenky Jlpbtle9 'nront tn lsa ynu tmlt 8uhstbnk.
L. 1h'nrh 'bvh yhlrs. dnk6t rhjlee.
j nksuetbko 'hh9 ?. Lkd 'nr lee tmlt 'nur nr 'bvh yhlrs, mld ynu fhhk rhjhbvbko l jnksuetbko
L.
?. Lkd !ls bt rnuomey M2>,>>> durbko tmh jnursh n' tmlt 'nur/ nr 'bvh/yhlr lrrlkoh`hkt9
L.
?. Lkd b' ynu enna lt Yloh I n' tmh 'bkdhr6s 'hh, Ylrlorlpm I !mhrh bt slys Zhrvbjhs ls l %bkdhr. Lkd bt rhlds, B
L.
?. Lkd dnhs tmbs plrlorlpm bkjeudh ynur jurrhkt rheltbnksmbps ... tmlt bs, ynur jurrhkt jnksuetbko rheltbnksmbp9
L.
?. ?n. *mhk tmbs !ls !rbtthk.
L.
>D ... snrry. &ht `h :ust 'lst/'nr!lrd. 'lst/'nr!lrd. $ly 2kd, 2>>D, ynu mld l ... lk h4bstbko, jurrhkt, ljtbvh rheltbnksmbp !btm Jnenky Jlpbtle, jnrrhjt9
L. Lfsneuthey.
?. 7aly. Tmbs dnju`hkt slys sufstlktble prhh4bstbko rheltbnksmbps, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. -bd ynu thee $r. Cljasnk ... lsahd ynu tmbs fh'nrh, sn b' ynu stbee jlk6t rh`h`fhr, ont bt. -bd ynu thee $r. Cljasnk tmlt fy prhh4bstbko rheltbnksmbps ynu `hlkt mlvh l ju rrhkt jnksuetbko lorhh`hkt9
L. dnk6t ukdhrstlkd ynur 8uhstbnk.
?. -bd ynu thee $bjmlhe Cljasnk fh'nrh mh sbokhd tmbs dnju`hkt obvbko ynu I> phrjhkt n' l phrsnkle enlk `ldh tn mb`, jneelthrleb"hd fy mbs rhle prnphrty, prnphrty, tmlt fy prhh4bstbko rheltbnksmbp, `hlk rbomt kn!, $bjmlhe, 6` l jnksuetlkt ohttbko M2>,>>> l `nktm 'nr Jnenky9
f hjlush n' `y rheltbnksmbp !btm Jnenky Jlpbtle. Lkd dnk6t shh L. $bjmlhe Cljasnk jl`h tn `h fhjlush !mhrh prhh4bstbko nr knk/h4bstbko. h akh! !ls !btm Jnenky, lkd tmh rhlsnk mh shkt Chr`lbkh tn `h fhjlush tn on tn Jnenky.
?. Lkd mn! !nued mh mlvh akn!k ynu !hrh !btm Jnenky, fy tmh !ly9
?. h dbdk6t thee ynu9
L. *mn9
?. $r. Cljasnk9
*h6rh tlea ... 6` tleabko lfnut Chr`lbkh, knt lfnut $bjmlhe. L. *h6rh
?. )nt bt. Zn Chr`lbkh jl`h tn ynu fhjlush mh akh! ynu !hrh !btm Jnenky.
L. ?n. Chr`lbkh jl`h lt tmh rh8uhst n' $bjmlhe Cljasnk, lkd $bjmlhe Cljasnk akh! sn`hmn! tmlt l` !btm Jnenky Jlpbtle. Lkd sbkjh mh !ls ebvbko bk &ls hols, hols, mh akh! ak h! !mn Tn` 1lrrlja bs, lkd tmlt6s 'nr tmh rhlsnk mh akh! tmlt Tn` 1lrrlja 1lrrlja bs !beebko lkd lfeh tn dn d n sujm l tmbko. 1ut mh dbdk6t akn! mb`. Tmlt6s !my tmhy jl`h tn `h.
?. Lkd mh akh! Tn` fhjlush n' tmh betnk9
L. 1hjlush n' tmh betnk lkd ntmhr bssuhs. Zn mh !ls plrtkhr bk tmh stltbnk jlsbkns lee nvhr &ls hols.
Lee rbomt. 6` snrry. ?n! onbko flja tn tmh shrvbjhs prnvbdhr lorhh`hkt, tmlt Yloh 3, ?. 7aly. Lee !mlt !ls tmbs dnju`hkt 'nr9 Tlah ynur tb`h lkd rhvbh! bt b' ynu !lkt.
L. *mlt dn ynu `hlk !mlt !ls bt 'nr9
?. *mlt !ls tmh purpnsh9
L. Zhrvbjhs ... prnvbdbko shrvbjhs 'nr $bjmlhe.
?. 7aly. Lkd bs tmhrh lk h4mbfbt lttljmhd tn tmbs shrvbjhs lorhh`hkt tmlt dhsjrbfhs tmh shrvbjhs ynu !hrh tn prnvbdh9
L. ?n.
?. &bah bk Zjmhdueh L9
L. *mhrh bs Zjmhdueh L9
?. t6s tmh ... tmbka tmh 'b'tm ploh, sbr.
L.
?. Lkd bt slys ynu !hrh tn prnvbdh shrvbjhs, lkd tmhk bt mls l ebst. :ust !lkt tn on tmrnuom tmh ebst !btm ynu 'nr l `n`hkt. %brst, bt slbd, BJnnrdbklth lutmnrb"hd *lrkhrOJmlpphee rhehlshs.B *mlt dnhs tmlt `hlk9
L. ``9
?. *mlt dnhs tmlt `hlk9 ' !ls tn sly tn ynu, $r. Tnm`h, !nued ebah tn ply ynu tn fh `y `lklohr nr 'nr ynur phrsnkle shrvbjhs, pehlsh jnnrdbklth lkd lutmnrb"h *lrkhrOJmlpphee rhehlshs, !mlt dn ynu ukdhrstlkd ...
L. ukdhrstlkd tmlt ...
?. ... 6` lsabko ynu tn dn9
L. ukdhrstlkd tmlt tmhy ... tmhrh6s l ent n' jn`plkbhs ... l ent n' ... tmhy ush $bjmlhe6s `usbj lkd b`lohs. Lkd sn bt6s tn lpprnvh bt nr knt tn lpprnvh bt.
?. k ntmhr !nrds ... `y !nrds, sn thee `h b' bt 'bts ... b' sn`hnkh !lkts tn ebjhksh `usbj tmlt $bjmlhe Cljasnk n!ks rbomts tn ... pufebsmbkos, jn`pnsbtbnks ... tmhy !nued on tn *lrkhrOJmlpphee, lkd *lrkhrOJmlpphee !nued jn`h tn ynu tn lpprnvh l ebjhksh sn`hnkh bs rh8uhstbko 'rn` tmh` tn ush !mlthvhr tmh snko nr jn`pnsbtbnk `bomt fh.
L. Jnrrhjt.
?. Lkd dbd ynu dn tmlt durbko tmh tb`h tmlt ynu rhprhshkthd $r. Cljasnk9
L.
?. 7aly.
L. =ktbe tmh hstlth tnna nvhr.
?. 7aly. Lkd tmh kh4t tmbko bs bt slys, BLssbst bk tmh hvhkt `lkloh`hkt.B *mlt dbd tmlt `hlk9
L. Lssbst bk hvhkt `lkloh`hkt, ls bt slys ... ebah tmh jnkjhrt, ebah lkytmbko, ynu akn!, tn fh tmhrh !btm mb`, lkd tn `lah surh hvhrytmbko bs onbko tmh !ly mh !lkts bt.
?. ?h4t, bt slys, BLssbst bk `lbktlbkbko ebjhksh lorhh`hkt lkd rheltbnksmbp !btm ebjhksnrs.B *mlt dnhs tmlt `hlk9
L. t6s h4ljtey !mlt bt slys bt `hlks.
?. 7aly. -bd ynu `lbktlbk lky ebjhksh lorhh`hkts nk mbs fhmle'9
L. ?n.
?. -bd ynu `lbktlbk lky rheltbnksmbps !btm ebjhksnrs nk $r. Cljasnk6s fhmle'9
L. Vheltbnksmbp !btm Znky lkd *lrkhr Jmlpphee lkd !mnhvhr tmhy !hrh !nrabko !btm.
?. 7tmhr tmlk Znky ... lkd tmlt !nued fh Znky $usbj, jnrrhjt9
L.
?. 7tmhr tmlk Znky $usbj lkd *lrkhr Jmlpphee, !hrh tmhrh lky ntmhr ebjhksh lorhh`hkts tmlt ynu dhlet !btm, tn tmh fhst n' ynur rhjneehjtbnk9
L. *hee, !h dhlet !btm tmh ?hdhrelkdhr.
?. *ls tmlt l ebjhksbko dhle9
L. *hee, bt6s ... kn, dnk6t ... !nuedk6t jlee bt l ebjhksbko dhle, fut bt ...
?. Thee `h !mlt ynu !nued jlee l ebjhksbko dhle, sn dnk6t oht `b4hd up.
L. *hee, ynu !nk6t oht `b4hd up.
?. Tmlt6s truh.
L. Zn !mlt 6` trybko tn sly tn ynu, ls tmh dnju`hkt stlths. ' sn`hfndy !lkts tn ebjhksh sn`h n' $bjmlhe Cljasnk6s !nra nr mbs `usbj, nr b`loh, tmhy jlee `h. Tmhy 'brst jlee *lrkhr Jmlpphee lkd tmhk tmhy jlee `h. *h mlvh tmh 'bkle !nrd. $bjmlhe mls tmh 'bkle sl y tn sly yhs nr kn.
?. Tmh kh4t shkthkjh rhlds, BLssbst bk jnnrdbkltbko ply`hkts tn tmnsh prnvbdbko shrvbjhs tn jebhkt bkjeudbko, !btmnut eb`btltbnk, ljjnuktlkts, ldvbsnrs, lttnrkhys lkd lssbstlkts.B akn! rhld tmlt jnrrhjtey, fut dn ynu ukdhrstlkd !mlt tmlt shrvbjh `hlkt9
L. mnph sn.
?. Lkd dbd ynu dn ynu dhle !btm ljjnuktlkts, ldvbsnrs, lttnrkhys, lkd lssbstlkts9
L.
?. -bd tmh lttnrkhys flsbjleey !nra 'nr ynu9
L. ?n, tmhy !nra 'nr $bjmlhe Cljasnk.
?. Zn !mlt !ls ynur rneh tmhk9
L. !ls tmhrh tn sbt dn!k lkd ebsthk !mlt6s onbko nk, lkd ushd tn ply tmh fbees.
?. Lkd !mhk ynu sly ynu ushd tn ply tmh fbees ...
L. lpprnvhd tmh fbees.
?. 7aly.
L. sbokhd tmh jmhja, knt ... nkey sbokhd tmh jmhja 'nr tmh b``hdblth mhep, tmh shjurbty, lkd mbs `ntmhr, 'l`bey, ht jhthrl, mbs khhds.
?. Lkd, khontblth lkd `lkloh mnusbko lkd phrsnkle fusbkhss `ltthrs. lssu`h tmlt rhspnksbfbebty bs mn! bt rhlds.
L.
?. Tmlt6s tmh Jlrne!nnd mnush9
L.
?. -bd ynu rhkt lky ntmhr mnushs 'nr mb` fhsbdhs tmh Jlrne!nnd mnush9
L. ?n.
?. Lkd tmh Jlrne!nnd mnush !ls l mnush bk ne`fy bees lkd tmh ehlsh !ls MI>>,>>> l `nktm9
L.
?. n! !ls $r. Cljasnk lfeh tn ply 'nr tmlt9
L. L#) plbd.
?. *ls tmlt plrt n' tmh jnst tmhy !hrh hktbtehd tn rhjnup !mhk tmh tnur tnna peljh lkd rhvhkuh stlrthd tn jn`h bk9
L.
?. BJnnrdbklth !btm Znky $usbj rholrdbko ebjhksbko, lj8ubsbtbnks lkd dbstrbfutbnks.B -bd ynu !nra !btm Znky $usbj9
L.
?. Lee rbomt. Lkd !mhk ynu tlea lfnut ebjhksbko, !mlt lrh ynu rh'hrrbko tn9
L. &bjhksbko 'nr lky kh! `usbj. *h !hrh !nrabko nk Znky lt tmlt tb`h, 1lkdbhr, !h !hrh ennabko lt l kh! jltleno n', tmbka, Zl``y -lvbs Cr., lkd ntmhrs tmlt mh shkt `h lkd tned `h tmlt ... tn jmhja !btm $bjmlhe, tmhy6rh onbko tn fuy bt !btm $bjmlhe. Zn tned $bjmlhe lkd $bjmlhe slbd, 'bkh, on lmhld lkd dn bt.
?. 1ut :ust sn ynu lkd lrh nk tmh sl`h ploh, !hrh ... tmlt rhlds, Bjnnrdbklth !btm Znky $usbj.B
L. Vbomt.
?. Lkd letmnuom bt6s knt nk tmbs ebst, plrt n' !mlt ynu dbd !ls plrtbjbplth nk $bjmlhe6s fhmle' !btm rhsphjt tn Znky LT fusbkhss. s tmlt jnrrhjt9
L. Vbomt.
?. Lkd ZnkyOLT !ls l ... abkd n' l nphrltbko fusbkhss. Tmlt bs bt !hkt nut lkd sned, lkd fnuomt pufebsmbko, lkd pufebsmhrs lkd !rbthrs, jnrrhjt9
L.
?. Lkd tmhk, kh4t, bt slys B?hontblth prndujt peljh`hkts, `h`nrlfbebl, ebjhksbko lrrlkoh`hkts lkd lkb`ltbnk prn:hjts.B Yrhtty jehlr, sn !h fntm akn! !mlt tmlt `hlks, rbomt9
L. Vbomt.
?. *hrh ynu lfeh tn, durbko tmh tb`h ynu !nrahd !btm $r. Cljasnk, khontblth lky prndujt peljh`hkts9
L.
?.
L.
?. hy!lrd.
L. hy!lrd, `hlk.
?. /#/
L. Vbomt. Vbomt. Lkdy hy!lrd.
?. Lkd Lkdy hvhktuleey fljahd nut n' dnbko tmlt smn!, rbomt9
L. dnk6t akn! b' mh fljahd nut. $bjmlhe plsshd l!ly, lkd tmhk hvhrytmbko stnpphd.
?. -bdk6t Lkdy shkd ynu lk h`lbe slybko mh kn enkohr 'het mh !lkthd tn !nra nk tmh smn!9
L. tmbka rhjlee sn`htmbko ebah tmlt, yhs, sbr.
?. Lkd !lsk6t plrt n' tmh bssuh n' tmh lkb`ltbnk tmlt ynu mld tn prnvbdh, ynu fhbko, ynu akn!, ynur jebhkt lkd !mlt ynu !hrh rhprhshktbko, ynu mld tn prnvbdh jhrtlbk rbomts tn Tmrbeehr tmlt ynu !hrh uklfeh tn prnvbdh9
L. *hee, tmhrh !ls lk bssuh !btm bt !btm &lkdbs ls stlthd hlrebhr, lkd ynu6rh l!lrh n' bt lkd `lyfh tmbs !ls plrt n' bt, yhs.
?. *lsk6t tmhrh lesn l ... lk bssuh !btm Vnd Th`phrtnk9
L. ?n. Vnd, mh dbdk6t ... Vnd lt tmlt tb`h, bk tmh fhobkkbko, mh dbdk6t !lkt tn jnnphrlth !btm $bjmlhe, fut tmhk l'thr l 'h! !hhas $bjmlhe spnah tn mb` lkd !mhk !h !hrh bk &nkdnk mh spnah tn mb` lkd mh spnah tn mbs !b'h lkd tmhk mh jmlkohd mbs `bkd. 1ut tmbka bt !ls `lyfh tnn elth lerhldy.
?. Lkd tmh ... !hee, `hlk bt ... tmh fnttn` ebkh !ls tmlt lkb`ltbnk prn:hjt khvhr mlpphkhd lkd $r. hy!lrd fljahd nut, jnrrhjt9
L.
?. 7aly. *btm rhsphjt tn tmh smnhs, eht6s tlea lfnut tmh smnhs 'nr l `n`hkt.
L. -hkbs9
?. %rn` ?bah.
L.
?. Lkd dbd -hkbs thee ynu tmlt mh !nrahd lt ?bah, fut tmbs !ls l prn:hjt mh !ls dnbko nk mbs n!k, lkd knt jnkkhjthd !btm ?bah9
L. ?n, dnk6t rhjlee mh tned `h tmlt. dnk6t rh`h`fhr mh tned `h tmlt.
?. -n ynu akn! tmlt ?bah suhd -hkbs lkd $r. -u Znehbe, mbs ... nkh n' mbs plrtkhrs ...
L. l` l!lrh tmlt tmhy ...
?. ... fhjlush tmhy !hrh dnbko ...
L. mhlrd tmlt mh !ls suhd fy ?bah, fut dnk6t akn! !my.
?. Lkd ... !hee, dbd ynu mhlr tmlt mh !ls suhd fhjlush tmhy !hrh tleabko lfnut elukjmbko l smnh jleehd tmh $nnk!leahr nutsbdh n' tmhbr rhspnksbfbebtbhs lt ?bah9
L. dbdk6t akn! tmlt.
?. Lkd tmhy !hrh ennabko 'nr bkvhstnrs.
L. ?n, sbr, dbdk6t akn! tmlt.
?. -bd $r. -hanvbj hvhr thee ynu mh !ls ennabko 'nr bkvhstnrs9
L. jlk6t rh`h`fhr !mlt mh tned `h.
?. 7aly. Zn dbd ynu tmbka ynu !hrh dhlebko !btm ?bah9
L.
?. 1y tmh !ly, sphlabko n' tmbka n' !mn ynu6rh dhlebko !btm, !mhk ynu mld tmh ... ynu mld nkh pmnkh jlee !btm Clja *bsmkl, jnrrhjt9
L. ?n, `nrh tmlk nkh, `lyfh tmrhh tb`hs.
?. Lkd ynu tned `h lt ynur dhpnsbtbnk tmlt ynu tmnuomt Clja *bsmkl !nrahd 'nr Jbr8uh. sk6t tmlt jnrrhjt9
L.
?. Lkd sbkjh tmhk ynu6vh ehlrkhd ...
L. Tmlt6s !mlt mh tned `h. h tned `h mh mls l rheltbnksmbp !btm Jbr8uh du Znehbe.
?. *hee, ynu tned `h tmlt mh !nrahd 'nr Jbr8uh, dbdk6t ynu9
L.
?. 7aly. 1ut ynu `ldh l `bstlah. 6` knt ... 6` knt slybko bt6s bkthktbnkle, ynu !hrh `bstlahk. !bee ush db''hrhkt elkouloh.
L. ?n. !ls knt `bstlahk $r. *het"`lk, mh tned `h mh !nrahd !btm Jbr8uh du Znehbe lkd mh mls l muoh jn`plky bk &ls hols lkd mh `hktbnkhd l dhlr 'rbhkd n' `bkh tmlt mh vnujmhd 'nr mb` !mn ebvhs bk hols lkd ...
?. Lkd ntmhr tmlk tmh nkh nr t!n jlees ynu mld !btm *bsmkl ynu khvhr mhlrd 'rn` lkynkh lolbk !btm rhsphjt tn tmlt prn:hjt, rbomt9
L. ?n. h 'eh! tn &ns Lkohehs.
?. -bd mh `hht !btm ynu9
L. jlk6t ... tmbka `ht mb`, nr jlk6t rh`h`fhr, fut mh 'eh! tn &
L. ?n, dbdk6t `hht, fhjlush mh 'eh! tn &
L. rh`h`fhr tmlt ... tn !mlt ... tn shh `h lkd tmhk dbdk6t shh mb`.
?. `hlk ynu dbd ...
L. dbd knt.
?. -n ynu rh`h`fhr theebko `h lt ynur dhpnsbtbnk ynu khvhr `ht !btm ...
L. dbd knt. ?n. :ust slbd tmlt.
?. Lkd dbdk6t tmh dhle tmhk, tn ush ynur !nrds, !hkt dhld9
L.
?. ?n. 6` knt tleabko lfnut Clja dybko fhjlush $r. *bsmkl dbhd l'thr ...
L. ?n, kn 6` tleabko lfnut $r. Cljasnk.
?. *mbeh $r. Cljasnk !ls lebvh, ynu dbdk6t mhlr lkytmbko 'urtmhr 'rn` $r. *bsmkl rholrdbko Jbr8uh, jnrrhjt9
L. ?n.
?. Lkd ynu khvhr ... dbdk6t tlea tn lkyfndy dbrhjtey !nrabko 'nr Jbr8uh, dbd ynu9
L. ?n. 1ut -hkkbs l!a lt tmlt tb`h mh !ls ...
@r. 8h+$763 6` onbko tn nf:hjt lkd `nvh tn strbah, lA knkrhspnksbvh fA mhlrsly, lkd ...
Cu,h M9<6h*3 ?nk/rhspnksbvh !bee dn. t6s strbjahk. )n lmhld.
@r. 8h+$763 7kh 'nr t!n. 7aly.
@r. 8h+$763 ?.
L. ?n, sbr.
?. Lkd ynu phrsnkleey, khvhr mhlrd 'rn` lkynkh 'rn` Jbr8uh lolbk l'thr tmh *bsmkl jnktljt, jnrrhjt9
L. mhlrd 'rn` phnpeh 'rn` tmh $)$ nthe.
?. Cust jnrrhjt `h b' 6` !rnko, bs tmh $)$ nthe tmh sl`h ls Jbr8uh du Znehbe9
L. ?n. Jbr8uh du Znehbe bs l smn!, lkd tmh $)$ nthe bs l mnthe.
?. 7aly. &ht6s tlea lfnut tmh 1rnld!ly pely 'nr l `n`hkt. Tmh 1rnld!ly pely !ls l dhle tmlt bkvnevhd jrhltbko l `usbjle stloh pely lrnukd Tmrbeehr, bs tmlt jnrrhjt9
L.
?. Lkd tmh `usbjle stloh pely lesn rh8ubrhd 'rn` ynu, lkd fy ynu `hlk tmh oenfle ynu, $r. Cljasnk lkd ynur thl`, tn prnvbdh tn prnvbdh tmh rbomts tn Tmrbeehr, lkd ntmhr Vnd Th`phrtnk snkos. s tmlt jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. Lkd ynu ljtuleey sbokhd tmh dhle tn jrhlth tmbs `usbjle stloh pely, jnrrhjt9
L. *hee, $bjmlhe Cljasnk sbokhd bt, knt `h.
?. $bjmlhe Cljasnk sbokhd bt9
L.
?. Lkd tmh Vnd Th`phrtnk snkos, flsbjleey Tmrbeehr, lkd tmbka tmhrh !hrh t!n ntmhr snkos, nr tmrhh ntmhr snkos, tmbka nkh 'rn` tmh 7'' Tmh *lee lefu`, knkh n' tmnsh !hrh dhebvhrhd lt tmh tb`h tmlt jnktrljt !ls bk h''hjt, jnrrhjt9
L. *hee, lt tmlt tb`h !h dbd bt tn akn! !mlt abkd n' `lthrble $r. ?hdhrelkdhr khhd. Zn tmh dhle !ls sbokhd !btmnut lky dh`lkd 'nr lky `lthrble 'rn` $bjmlhe Cljasnk lt tmlt tb`h.
?. Lkd $bjmlhe Cljasnk !ls knt onbko tn fh l plrt n' tmlt pely, tmlt mh !lsk6t onbko tn phr'nr`9
L. ?n, n' jnursh knt.
?. Lkd !mhk ynu sly, n' jnursh knt fhjlush bs bt ynur ukdhrstlkdbko tmlt $bjmlhe, lt tmbs stloh, onbko tn fh phr'nr`bko ebvh nk 1rnld!ly9
L. *hee, mh6s knt ... $bjmlhe, ynu akn! l'thr tmh ... l'thr !mlt mlpphkhd tn mb` bk Zlktl 1lrflrl lkd mh eh't tmh jnuktry, mh dbd knt !lkt tn phr'nr` bk tmh =kbthd Ztlth. h tmnuomt tmlt mh !ls rhleey / / mh !ls rhleey fldey murt. h !ls vhry upsht lkd ... lfnut !mlt tmh `hdbl !rnth lfnut mb` lkd tmbs. Lkd mh tmnuomt, ebah, phnpeh lolbkst mb`. Try tn :ust ... tn dhstrny mb` lkd dhstrny mbs b`loh. Zn tmlt6s !my mh dbdk6t !lkt tn phr'nr` bk tmh =kbthd Ztlth, lkd tmlt6s !my !mhk L#) stlrt tleabko tn us bk rholrd tn mlvbko l jnkjhrt, mh !lkthd tn dn bt bk #koelkd.
?. Zn !mlthvhr tmh jnkvhrsltbnk !ls !btm tmh ?hdhrelkdhr, bt dbdk6t bkvnevh $r. Cljasnk phr'nr`bko bk tmlt smn!, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. Zn, lkd lolbk kntbjhd tmh shrvbjh lorhh`hkt lkd tmh ... 6` snrry, tmh 'bkdhr6s 'hh bk tmh shrvbjhs lorhh`hkt, dn ynu mlvh tmnsh bk 'rnkt n' ynu9
L.
?. 7aly. :ust !lkt tn on flja 'nr l `n`hkt tn tmlt, fhjlush !h !hkt tmrnuom tmh shrvbjhs nk tmh ebst, lkd tmh elst bk sjmhdueh L, shrvbjh ynu !hrh suppnshd tn phr'nr` pursulkt tn tmh
lorhh`hkt, bs lssbst bk ebvh lkd tlphd phr'nr`lkjh, `ntbnk pbjturh lkd `usbj jlrhhr bssuhs. Lkd dbd ynu try tn dn tmlt !mbeh ynu !nrahd !btm $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. 7aly. ?n!, onbko tn tmh 'rnkt ploh n' tmbs lorhh`hkt, Ylrlorlpm 2.I, jnktrljt prbjh, bt lesn bkdbjlths ynu !hrh tn rhjhbvh l `nktmey 'hh n' M3,>>>, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. Lkd tmlt !ls ushd 'nr h4phkshs n' tmh fusbkhss, jnrrhjt9
L. Vbomt.
?. Lkd bt lesn slys ynu6rh tn rhjhbvh, bk Ylrlorlpm 2.I, lfnut tmrhh ebkhs up 'rn` tmh fnttn`, I phrjhkt n' lee ornss jn`phksltbnk rhjhbvhd fy jebhkt durbko tmh thr` n' tmbs lorhh`hkt. s tmlt !mlt bt slys9
L.
?. Lkd tmh thr` n' tmbs lorhh`hkt rlk mn! enko, sbr, 3.I Ylrlorlpm, Yloh 2. -bd bt thr`bklth b' hbtmhr plrty !bsmhd tn thr`bklth9
L. 6` snrry, dnk6t akn! !mhrh ynu6rh lt.
?. Tmrhh pnbkt nkh, Yloh 2, 3.I, tnp n' tmh ploh, bt slys thr`.
L. Tmrhh pnbkt nkh. 7aly.
?. Zn ... !my dnk6t ynu :ust rhld tmlt plrlorlpm tn ynurshe' lkd tmhk 6ee lsa ynu lolbk b' `y ukdhrstlkdbko bs tmh sl`h ls ynurs. lvh ynu mld l jmlkjh tn rhvbh! bt, $r. Tnm`h9
L.
?. 7aly. -nhs tmbs flsbjleey sly tmlt hbtmhr plrty jlk thr`bklth tmbs lorhh`hkt fy !rbtthk kntbjh tn tmh ntmhr9
L.
@r. 8h+$763
L. ebtteh oebtjm, $r. Tnm`h, mlko nk nkh shjnkd.
J9ur$ J
@r. 8h+$763 7aly. *nued ynu ... dn ynu mlvh t!n jnpbhs9
J9ur$ J
@r. 8h+$763 Yufebsm nkh tn tmh !btkhss. Tmlka ynu.
L. Tmlka ynu.
@r. 8h+$763 ?n! ... n' jnursh tmlt6s 'nr pn!hr n' lttnrkhy.
@r. 8h+$763 ?. $r. Tnm`h, tmbs rhvnjltbnk n' ynur pn!hr n' lttnrkhy, !mbjm ynu spnah lfnut hlrebhr tmbs `nrkbko, dlthd Lprbe Itm, 2>>5, tmhrh shh`s tn fh l kntlry stl`p, lkd tmhk $bjmlhe Cljasnk6s sboklturh. -bd ynu rhjhbvh tmlt nk nr lfnut Lprbe Itm, 2>>59
L. ?n.
?. *mhk bs tmh 'brst tb`h ynu sl! tmbs9
L. <hr 'rn` `lyfh 'rn` ynu nr sn`hfndy hesh, jlk6t rh`h`fhr.
?. $r. Tnm`h, tmbs bs l dnju`hkt `lrahd Lprbe 22kd ... nr dlthd, snrry, Lprbe 22kd, 2>>5. t6s #4mbfbt ku`fhr ...
J9ur$ J
@r. 8h+$763 ?. Zb4 shvhkty sb4, lkd bt rhlds ... lkd bt6s tn Vlkdy Ymbeebps, lkd bt rhlds, B-hlr Vlkdy, Tmbs ehtthr smlee shrvh tn jnk'br` tmlt l` knt usbko -r. Tnm`h, 'nr tnur prndujtbnk `lkloh`hkt shrvbjhs lkd tmlt dn knt bkthkd tn ush -r. Tnm`h bk tmh 'uturh 'nr tnur prndujtbnk lkd `lkloh`hkt shrvbjhs, nr !btm rhsphjt tn ntmhr hvhkt rhelthd `ltthrs. Tmhrh'nrh, ynu lrh knt lutmnrb"hd tn ply -r. Tnm`h nr lky n' mbs l''beblthd jn`plkbhs 'nr lky sujm shrvbjhs bk jnkkhjtbnk !btm `y upjn`bko tnur, nr lky 'uturh tnurs nr ntmhr hvhkts nr pursulkt tn tmh prndujtbnk `lkloh`hkt lorhh`hkt dlthd Clkulry 2tm, 2>>5.B Tmbs rh'hrs tn l dnju`hkt db''hrhkt tmlk ynur shrvbjhs lorhh`hkt, jnrrhjt9 Tmlt bs, bt rh'hrs tn tmh prndujhrs `lkloh`hkt lorhh`hkt, !mbjm bs db''hrhkt 'rn` ynur shrvbjhs lorhh`hkt, jnrrhjt9
L.
?. 6` ljtuleey ... !hee, ynu dnk6t !lkt tn akn! !mlt 6` trybko tn thee ynu.
L. ?n, fut 6` slybko tn ynu, ynu olvh `h tmbs ehtthr.
?.
L. 7aly.
?. !lkt tn akn! b' ynu6vh hvhr shhk bt fh'nrh tndly.
L.
?. *mhk6s tmh 'brst tb`h ynu sl! bt9
L. L'thr $bjmlhe6s dhltm.
?. 7aly.
@r. 8h+$763 Zb4 shvhk shvhk. s tmbs elst nkh9
J9ur$ J
@r. 8h+$763
?. Tmbs bs l ehtthr dlthd $ly 2kd, 2>>5, Tn *mn` t $ly Jnkjhrk, lkd bt rhlds, BTmh purpnsh n' tmbs ehtthr bs tn jnk'br` tmlt l` lppnbktbko %rlka -b&hn ls nkh n' `y kh! rhprhshktltbvhs lkd tnur `lklohr. $r. -b&hn mls `y lutmnrb"ltbnk tn jnkdujt fusbkhss `ltthrs nk `y fhmle' nkey !mhk bkstrujthd. Tmlka ynu 'nr ynur jnnphrltbnk.B $r. Tnm`h, !mhk bs tmh 'brst tb`h ynu rhjlee shhbko tmbs dnju`hkt9
L. 6vh khvhr shhk bt.
@r. 8h+$763 Zb4 shvhk hbomt. s !mlt .. HGD nr ...
J9ur$ J
L. Tmlka ynu.
J9ur$ J
@r. 8h+$763
?. $r. Tnm`h, #4mbfbt HGD dlthd $ly tm, 2>>5 rhlds ls 'neen!s, BLt `y dbrhjt ...B BTn *mn` t $ly Jnkjhrk, Lt `y dbrhjtbnk lkd h''hjtbvh b``hdblthey, -r. Tnm`h V. Tnm`h bs kn enkohr lutmnrb"hd tn rhprhshkt `h bk lky jlpljbty knr jnkdujt lky phrsnkle nr prn'hssbnkle fusbkhss nk `y fhmle'.B Zboklturh ... tmhrh6s l, bt ennas ebah l mlkd!rbtthk sboklturh, lkd tmhk tmh !nrds $bjmlhe Cljasnk. -n ynu rh`h`fhr shhbko tmbs dnju`hkt fh'nrh tndly9
L. 6vh shhk bt, yhs.
?. -n ynu rh`h`fhr !mhk ynu sl! bt9
L. L'thr mbs dhltm, lkd tmbs bs knt $bjmlhe Cljasnk.
?. *mhk ynu sly knt $bjmlhe Cljasnk, ynu `hlk bk ynur npbkbnk, bt6s knt $bjmlhe Cljasnk6s sboklturh9
L. #4ljtey. Lkd ynu akn! tmh trlbe n' tmh plphr, bt lee jl`h bk tmh sl`h !hha.
?.
L. k tmh 'brst !hha n' $ly.
?. ... kn, bt dbdk6t jn`h tmh sl`h !hha.
L. %rn` $r. -b&hn.
?. Tmhrh6s nkey shvhk dlys bk l !hha.
L. um9
?. t dbdk6t jn`h bk tmh sl`h !hha, tmhrh6s nkey shvhk dlys bk l !hha.
L.
?. akn! ynu tmbka jlk6t rhld l jlehkdlr, fut tmhy dnk6t ... tmhy dbdk6t jn`h !btmbk shvhk dlys.
L.
?. L fboohr sprhld, rbomt9
L.
@r. 8h+$763 7kh elst nkh. Zn ... bs ... yhlm.
@r. 8h+$763
?. s bt ynur thstb`nky tndly, tmlt ynu khvhr sl! lky n' tmhsh rhvnjltbnks n' pn!hr n' lttnrkhy nr rhebhvbko ynu n' ynur rhspnksbfbebtbhs uktbe $bjmlhe plsshd l!ly9
L. Vbomt.
?. -bd lkynkh thee ynu bk `bd Lprbe tmlt $bjmlhe !lkthd tn `lah l jmlkoh bk mbs `lkloh`hkt9
L. ?n.
?. Zn ynu ... dn ynu h`lbe9
L. *mlt9
?.
L.
?. Lkd ynu typh lkd h4jmlkoh h`lbe9
L. ?n. dnk6t typh, mlvh sn`hnkh tn typh 'nr `h. typh !btm nkh 'bkohr.
?. Zen!ey. 1ut dn ynu dn bt ynurshe' sn`htb`hs9
L.
?. 7aly.
@r. 8h+$763 Zn !nued ebah tmbs `lrahd HG5, kh4t bk nrdhr, pehlsh.
J9ur$ J
@r. 8h+$763
Tnm`h, tmbs #4mbfbt HG5 bs lk h`lbe h4jmlkoh fht!hhk ynu lkd Vlkdy Vlkd y Ymbeebps stlrtbko ?. $r. Tnm`h, !btm lk h`lbe ynu shkt tn Vlkdy Vlkd y Ymbeebps dlthd Lprbe 2tm, 2>>5. -n ynu rhjlee shkdbko tmbs h`lbe9
L. 7aly.
?. lvh ynu rhld bt9
L.
?. -n ynu rhjlee shkdbko tmh h`lbe tn $r. Ymbeebps9
L. tmbka dbjtlthd tmbs h`lbe, yhs.
tned ynu hlrebhr, fhjlush n' tmlt ouy, ouy, Lr'la Lr'la usshbk. L. ?n. Tmh rhlsnk 'nr tmbs h`lbe !ls, ls tned dbd knt on tn tmh mnush !mhrh $bjmlhe rhsbdh, lkd tned mb` tmlt !bee knt jn`h flja uktbe u ktbe mh oht rbd n' mb`. Lkd tmhk, suddhkey, mhlrd %rlka -b&hn smn! up, tmbs smn! up ht jhthrl, lkd tmhy !hrh lee !nrabko nk $bjmlhe. Lkd sn tmhrh'nrh, sbkjh !lsk6t tmhrh ! btm mb` lkd ls, ynu akn!, $bjmlhe Cljasnk l ent n' phnpeh put !nrds bk mbs hlrs, sn !ls enst bk !mlt6s onbko nk !btm `h lkd $bjmlhe. Lkd spnah tn $bjmlhe nk tmh pmnkh lkd mh khvhr slbd tn `h lkytmbko tmlt l` thr`bklthd nr 6` nut nr lkytmbko n' tmlt snrt. Lkd tmhk mh lsahd 'nr `h tn on lkd `hht !btm mb`. dbd knt jlee mb` tn lsa, ynu akn!, lkd mh tned `h, khhd ynu, !lkt ynu, lkd tmh !btkhss 'nr tmlt bs Vlkdy Ymbeebps. Lkd tmhk tmhy slbd !my dnk6t ynu tla h jlrh n' lee tmh stu'' tmlt ynu6rh dnbko !btm $bjmlhe lkd eht %rlka -b&hn ... slbd kn 6` knt onbko tn !nra !btm %rlka -b&hn. 6` knt onbko tn !nra !btm lkyfndy. lk yfndy. Zn !bee ebsthk tn $bjmlhe, lkd !bee ... tmh nkey !ly tn snevh tmbs bssuh n' jn``ukbjltbnks tn `h tn sbt 'ljh tn 'ljh !btm $bjmlhe.
dnj u`hkt. t slys, B-nj, ?. Lkd tmhk, Vlkdy Ymbeebps rhpebhd tn ynu ls 'neen!s, nk tmh tnp n' tmbs dnju`hkt. tmh prnfeh` bs $C. bs pnsbtbnk lkd lttbtudh jmlkohs 'rn` dl y tn dly. l` knt surh !mlt mh ljtuleey !lkts, sn tmlt bs !my l` rhjn``hkdbko rhjn ``hkdbko ohttbko l fusbkhss lrrlkoh`hkt sht !btm mb`, lkd tmhk !nra tnohtmhr nk l prn:hjt fy prn:hjt flsbs lt mbs snebjbtltbnk. Lt tmbs pnbkt, mh mls tned Ylue lkd `h tmlt mh dnhsk6t !lkt ynu tn `lkloh mb`. 6` knt surh mh !lkts %rlka tn `lkloh mb` hbtmhr. h thkds tn fh suspbjbnus n' hvhrynkh lkd tmhbr `ntbvltbnks. t bs vhry mlrd 'nr ynu nr lky n' us tn 'ukjtbnk ebah tmbs.B -n ynu rh`h`fhr ohttbko tmlt rhspnksh 'rn` $r. Ymbeebps9
L.
ak n!, tmlt mh6s rh'hrrbko rh'hrrbko tn9 ?. Lkd !mn6s Ylue, b' ynu akn!,
L. t !nued fh Ylue )nkol!lrh.
Lkd sn tmbs rhspnksh 'rn` $r. Ymbeebps nk Lprbe Lprbe 2tm, 2>>5 tn ynu, eht ynu akn! tmlt lt ?. 7aly. Lkd sn`h pnbkt, !mbjm lssu`h !ls rhjhkt bk tb`h tn !rbtbko tmbs h`lbe, $bjmlhe tned Ylue lkd Vlkdy Ymbeebps tmlt mh dbdk6t !lkt ynu tn `lkloh mb`.
*hee, $bjmlhe !bee thee ynu sn`htmbko bk tmh `nrkbko lkd mh jmlkoh mbs m bs `bkd lt kbomt. L. *hee,
?. 7aly.
Cu,h M9<6h*3 *lbt, sen! dn!k.
@r. W9$%3 Tmhsh dnju`hkts !hrh khvhr h4jmlkohd !btm rhspnkdhkt. Tmh plrtbhs mlvh !nrahd vhry jensh tnohtmhr bk tb`hey h4jmlkobko lee dnju`hkts. Vhspnkdhkt lesn nf:hjtbnks nk elja n' lutmhktbjltbnk.
*hee, tmhsh lrhk6t dnju`hkts dn ju`hkts ... @r. 8h+$763 *hee,
@r. W9$%3 Lkd tn fh obvhk tmhsh dnju`hkts ...
@r. 8h+$763 Znrry.
Cu,h M9<6h*3 fhebhvh tmhy lee jn`h bk.
J9ur$ J
Cu,h M9<6h*3 Tmhy lrh lee bk.
@r. 8h+$763
@r. 8h+$763 ?. Zn $r. Tnm`h, ynu dbd ... dbd ynu rhjhbvh l `hdbjle dhorhh 'rn` l ukbvhrsbty bk 1lrjhenkl9
L. ?n.
?. -bd ynu rhjhbvh l Ym- bk hjnkn`bjs 'rn` tmh L`hrbjlk =kbvhrsbty bk 1hbrut, &hflknk9
L. !hkt tmhrh, fut dbd knt 'bkbsm.
?. -n ynu rh`h`fhr mlvbko ynur dhpnsbtbnk tlahk bk tmh Leeonnd `ltthr nk Cukh 2kd, 2>I> bk ebtboltbnk fht!hhk Leeonnd lkd tmh #stlth n' $bjmlhe Cljasnk9
L.
?.
L.
?. Zn lt tmh dhpnsbtbnk, $s. Cnrrbh lsahd ynu, !mlt ynur hdujltbnk, mbom sjmnne lkd jneehoh !ls, lkd ynu rh`h`fhr tmlt9 Lkd ynu lks!hrhd, mlvh l mbom sjmnne, mlvh l jneehoh dhorhh, mlvh l `hdbjle dhorhh, mlvh lk hjnkn`bjs dhorhh. -n ynu rh`h`fhr obvbko mhr tmnsh lks!hrs9
L. dnk6t rh`h`fhr tmlt. jnued !hee mlvh slbd tmlt.
?. -n ynu rh`h`fhr mhr, tmlt bs $s. Cnrrbh, slybko tn ynu, !hee thee us !m lt bt bs, mhrh bs ynur jmlkjh. Lkd ynu slbd, mlvh lk $.-. dhorhh, lkd mlvh l Ym- bk hjnkn`bjs. -bd ynu obvh mhr tmnsh lks!hrs9
L.
?. Lkd dn ynu rh`h`fhr mhr lsabko !mhk dbd ynu rhjhbvh ynur elst dhorhh tmlt ynu rhjhbvhd, !ls tmlt ynur Ym- bk hjnkn`bjs9 Lkd ynur lks!hr !ls, yhs. Zmh lsahd !mlt ukbvhrsbty lkd ynur lks!hr !ls, Tmh L`hrbjlk =kbvhrsbty. dnk6t akn! !mlt yhlr, lkd smh lsahd ynu b' bt !ls tmh L`hrbjlk =kbvhrsbty bk 1hbrut, &hflknk, lkd ynu slbd, um/mum, !mbjm tmbka !ls yhs.
L. Jnrrhjt.
?. 7aly. Lkd tmhk smh lsahd ynu, tmlt6s l kbjh sjmnne, !mhrh dbd ynu rhjhbvh ynur `hdbjle dhorhh lkd ynu slbd 'rn` Zplbk. Zmh slbd !mbjm ukbvhrsbty, ynu slbd 1lrjhenkl, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. Lkd tmnsh lks!hrs tn tmnsh 8uhstbnks, hvhk tmnuom ynu !hrh ukdhr nltm, !hrh knt jnrrhjt, rbomt9
L. *hee, 'brst n' lee eht `h rh`bkd ynu, tmlt !ls ynur !btkhss nk tmlt ...
?. 1y tmh !ly ...
L. #4jush `h.
?.
L.
?. *mhk ynu sly ynu ouys, akn! ynu6rh knt rh'hrrbko tn `h.
L. Tmh #stlth. Tmh #stlth, ynu akn!, jnued fh knt ynu nr lkyfndy, ynu tnrturh `h bk l !ly, bk tmh `hdbl.
?. t6s l onnd nphkhr.
L. *mlthvhr.
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 *h jlk `lra tmh !mneh tmbko.
@r. 8h+$763 Lee rbomt.
Cu,h M9<6h*3 *mlthvhr bs hlsbhr.
L.
@r. 8h+$763 6` onbko tn `nvh bts ld`bttlkjh.
J9ur$ J
/Y bs `lrahd 'nr bdhktb'bjltbnk.
@r. W9$%3
Cu,h M9<6h*3 Lt ehlst sn 'lr. *h6ee shh b' mh mls lky rhlsnks 'nr bt.
@r. W9$%3 Lee rbomt.
@r. 8h+$763 7aly.
@r. 8h+$763
?. )nbko flja tn HG2, tmlt6s tmh 'bkdhr6s 'hh nk ?hvhrelkd lkd tmh shrvbjhs lorhh`hkt, $r. Tnm`h, lolbk, tmh shrvbjhs lorhh`hkt !mbjm bs tmh tmbrd ploh bk tmlt h4mbfbt, !mhrh bt slys, jnktrljt prbjh 2.I. pnbkt ynu kn! tn tmh elst plrlorlpm tmlt stlrts !btm tmh !nrd, lddbtbnkleey. Lrh ynu !btm `h9
L. Cust thee ynu !mlt9
?. Lrh ynu tmhrh9
L. *mbjm nkh, kn!9
?. t6s Yloh 3 n' #4mbfbt HG2/V, bt6s 2.I, tmh elst plrlorlpm !mhrh bt slys, Bjnktrljt prbjh,B lkd bt6s tmh jnkvhkbhktey mbomebomthd elst shkthkjh. t rhlds, BLddbtbnkleey !btm rholrd tn tmh shrvbjhs nutebkhd bk tmbs lorhh`hkt, shrvbjh prnvbdhr smlee rhjhbvh I phrjhkt n' lee ornss jn`phksltbnk rhjhbvhd fy jebhkt 'nr mbs shrvbjhs !btmbk tmh hkthrtlbk`hkt bkdustry bkjeudbko ebvh phr'nr`lkjhs, `hrjmlkdbsbko, hehjtrnkbj lrts, rhjnrdhd lkd ebvh thehjlsts, `ntbnk pbjturhs, lkd lkb`ltbnk prn:hjts.B -bd rhld tmlt jnrrhjtey9
L.
?. 7aly. Zn prbnr tn $r. Cljasnk dybko dbd ynu ... dbd mh rhjhbvh lky `nkhy 'nr ebvh phr'nr`lkjhs tmlt ynu jn``bssbnkhd9
L. dnk6t ukdhrstlkd ynur 8uhstbnk.
?. -bd ynu jn``bssbnk I phrjhkt n' `nkbhs $r. Cljasnk rhjhbvhd 'nr lky ebvh phr'nr`lkjhs fh'nrh mh dbhd9
L. ?n. h dbdk6t mlvh l jmlkjh tn phr'nr`.
?. Zn ynu dbd knt jn``bssbnk, fh'nrh mh dbhd, lky `nkhy 'rn` ebvh phr'nr`lkjhs tmlt mh rhjhbvhd9
L. ?n.
?. -bd ynu rhjhbvh lky jn``bssbnk 'nr `hrjmlkdbsh 'nr `nkhy tmlt $bjmlhe Cljasnk rhjhbvhd 'nr `hrjmlkdbsbko fh'nrh mh dbhd9
L. ?n.
?. -bd ynu rhjhbvh lky jn``bssbnk, nr plrdnk `h. -bd ynu jn``bssbnk lky `nkhy tmlt $bjmlhe Cljasnk rhjhbvhd 'nr plrtbjbpltbko bk lky hehjtrnkbj lrts prnorl` nr nppnrtukbty9
L. ?n.
?. -bd ynu jn``bssbnk lky `nkhy tmlt $bjmlhe Cljasnk rhjhbvhd 'nr plrtbjbpltbko bk lky rhjnrdhd nr ebvh thehjlst9
L. ?n.
?. -bd ynu jn``bssbnk lky `nkhy rhjhbvhd fy $bjmlhe Cljasnk fh'nrh mh dbhd, 'nr lky `ntbnk pbjturhs mh lpphlrhd bk9
L. ?n.
?. -bd ynu jn``bssbnk lky `nkbhs rhjhbvhd fy $bjmlhe Cljasnk fh'nrh mh dbhd 'nr plrtbjbpltbko bk lky lkb`ltbnk prn:hjts9
L. ?n.
?. 7aly.
@r. 8h+$763
?. $r. Tnm`h, put fh'nrh ynu ... akn! ynu mlvh l !mneh stlja n' dnju`hkts tmhrh, fut put fh'nrh ynu tmh Zyjl`nrh leehy Vlkjm Jn`plky &&J. dnk6t rh`h`fhr !mlt h4mbfbt ku`fhr bt6s lt.
@r. J643 HG/Y.
@r. 8h+$763 Vbomt. t6ee :ust fh l `n`hkt.
@r. 8h+$763
?. HG/Y, b' ynu mlvh tmlt bk 'rnkt n' ynu, sbr.
L. H
?. HG ... bt6s tmh tmbja Zyjl`nrh leehy Vlkjm Jn`plky ...
L. =m/mum.
?. ... &&J. Lkd !lkthd tn rh'hr ynu tn Zhjtbnk ... nr Ylrlorlpm J :ust lfnut I> phrjhkt, I, I3. phrjhkt, !mlthvhr, 'rn` tmh tnp, J. t slys Cljasnk $h`fhr nk bt.
L.
?. Lkd !nued ebah tn rhld tn ynu, sbr, tmh 'brst shkthkjh lkd shh b' tmlt rh'rhsmhs ynur `h`nry nk !mlt mlpphkhd nvhr tmbs trlksljtbnk.
@r. 8h+$763 ' `bomt,
@r. 8h+$763
?. t slys, BCljasnk $h`fhr, sb`uetlkhnusey !btm tmh h4hjutbnk lkd dhebvhry n' tmbs lorhh`hkt lkd hljm n' tmh trlksljtbnk dnju`hkts, Cljasnk $h`fhr !bee jnktrbfuth tmh jn`plky fy dhebvhrbko bt hsjrn! 'hh sb`peh tbteh tn lk n!khrsmbp n' tmh prnphrty tnohtmhr !btm lee rbomt tbteh lkd bkthrhst, b' lky, n' Cljasnk $h`fhr bk lkd uktn lky ukplbd l!lrd `ldh nr tn fh `ldh 'nr tmh tlabko fy jnkdh`kltbnk nr ntmhr!bsh.B Tmnsh !nrds tmlt rhld, dn tmhy mhep rh'rhsm ynur `h`nry tmlt bk tmh ?nvh`fhr 2>>D lorhh`hkt 'nr tmh Zyjl`nrh leehy Vlkjm Jn`plky &&J, mh mld tn trlks'hr n!khrsmbp n' tmh ?hvhrelkd Vlkjm tn tmh Zyjl`nrh leehy &b`bthd &blfbebty Jn`plky9
L.
?. Lkd bs tmbs lesn tmh dnju`hkt, b' ynu enna lt tmh ... mle'!ly dn!k nk tmh ploh, !mhrh ...
L. *mlt ploh lrh ynu lt, pehlsh9
?. Zl`h ploh, sbr, Yloh 2H. ?n!, 6` ljtuleey rh'hrhkjbko sn`htmbko ynu rh'hrhkjhd hlrebhr, !mbjm !ls tmh rh`nvle n' h4jeudhd phrsnkle prnphrty.
L. $`/m``.
?. s tmbs tmh plrlorlpm tmlt ynu mld rhjnk'bourhd tn leen! $r. Cljasnk tn rh`nvh mbs phrsnkle prnphrty 'rn` tmh rlkjm9
L. Tmbs !mlt !ls lorhhd nk.
?. 1ut nrbobkleey, tmbka ynu tned us tmbs `nrkbko tmlt Jnenky mld bkjeudhd tmh phrsnkle prnphrty lkd ynu !hrh ...
L.
?. ... ynu !hrh lfeh tn ...
L. ... nptbnk.
?. ... jmlkoh tmlt.
L. ?n. mlvh ... !h mlvh ... mlvh l dnju`hkt tn tmh 'ljt tmlt tmhy !lkt lee tmh prnphrty. Lkd tmhk !h jmleehkohd tmlt, lkd spnah tn Tn` 1lrrlja. Lkd mh tned Ylue %umr`lk tn jmlkoh bt, tn !lea l!ly 'rn` bt.
?. Lkd tmbs bs tmh jmlkoh bk tmh dnju`hkt, jnrrhjt9
L. tmbka sn.
?. 7aly. Tmlka ynu, sbr. 7aly. Tmh 'bkdhr6s 'hh tmlt !h spnah lfnut, tmh $ly 2kd, 2>>D, 'bkdhr6s 'hh ... ljtuleey, bt dnhsk6t sly 'bkdhr6s 'hh, fut bt6s #4mbfbt 1, tmh 'brst ploh n' HG2/V !mhrh bt rh'hrs tn I> phrjhkt 'hh.
L. ?n.
?. Lkd dn ynu mlvh lky ebjhksh dhlebko !btm rhle hstlth9
L. 7aly.
?. Zn l'thr tmh ?hvhrelkd Vlkjm trlksljtbnk, dbd ... !hrh ynu tmhk abkd n' bk 'uee `lkloh`hkt n' $bjmlhe Cljasnk9
L. L'thr tmh ?hvhrelkd9
?. >D. Lkd fy tmlt tb`h, !hrh ynu bk tmh `bdst n' `lklobko $bjmlhe Cljasnk9
L. *hee, !h !hrh bk dbsjussbnk lfnut bt, fut !ls knt mbs `lklohr tmhk.
?. *mhk dbd ynu fhobk tn `lkloh mb`9
L. ' ynu enna lt tmh sb`belrs .. lorhh`hkt bk tmlt `lkloh`hkt lorhh`hkt, bt thees ynu. Cukh nr Cuey.
?. Zn fh'nrh tmlt `lkloh`hkt lorhh`hkt, ynu !hrh knt bk ... 'nr tmh ljtule sbokbko n' tmlt lorhh`hkt, ynu !hrh knt bkvnevhd bk lky `lkloh`hkt rhspnksbfbebtbhs9
L. *hee, !ls mhepbko mb` bk mbs ... ynu akn!, mbs dlbey l''lbr ... ebvbko l''lbrs. Tmlt6s lee.
?. 7aly. Zn l'thr tmlt lorhh`hkt !ls sbokhd, dn ynu rhjlee !mlt ynu 'brst dbd !btm rhsphjt tn tmh `lkloh`hkt plrt n' ynur rhspnksbfbebtbhs9 Lkd 6` tleabko lfnut tmh hkthrtlbk`hkt/rhelthd rhspnksbfbebty.
L. *mlt dbd dn9
?.
L. L'thr sbokbko tmh `lkloh`hkt lorhh`hkt9
?.
L. *hee, ls tned ynu hlrebhr, !h stlrt tleabko tn L#). *h stlrt tleabko tn &bvh ?ltbnk. *h stbee akn! ... tmhk !h stbee akn! tmh dnnr !ls nphk tn tlea tn ntmhr ... !mnhvhr tmhrh tn ... !mhk !nra !btm $bjmlhe.
?. 7aly.
L. Vbomt.
?. Lkd dbd ynu ljtuleey ... lkd 6` knt fhbko 'ljhtbnus !mhk lsa ynu tmbs 8uhstbnk ... dbd ynu ljtuleey on bktn $bjmlhe Cljasnk6s ebvbko spljh lkd jehlk sn`h tmbkos nut9
L.
?. *mlt bs bt ynu jehlkhd nut9
L. Zn`h plbk abeehrs tmlt ... lkd sn`h pbees.
?. $hdbjltbnk, ynu `hlk.
L. $hdbjltbnk, yhlm.
?. -bd ynu on bktn tmh ... 6` snrry. n! ... rltmhr tmlk `h ouhssbko, mn! dbd tmlt !nra9 `hlk, mn! dbd ynu dn tmlt9
L. *hee, ... ynu akn!, `hlk, mh !ls ... 'rn` !mlt nfshrvh, mh !ls tlabko sn`h pbees. h6s jelb` tmlt bt6s l plbk abeehr 'nr mbs 'nnt. Lkd tned mb` mh smnued oht n ut n' hvhrytmbko. Lkd b' ynu mlvh lky plbk, ynu smnued ... 6ee tlah ynu tn l dnjtnr nr frbko ynu l dnjtnr tn tmh mnush, lkd mh jlk jmhja ynu nut. Lkd b' ynu khhd lky `hdbjltbnk 'nr tmlt purpnsh, mh !bee obvh bt tn ynu. Tmhk tnna hvhrytmbko tmlt mh mls lkd du`p bt.
?. Lkd dn ynu rhjlee b' mh slbd lkytmbko !mhk ynu dbd tmlt9
L. 6` snrry9
?. -n ynu rhjlee b' mh slbd lkytmbko tn ynu !mhk ynu ...
L. ?n, mh :ust ...
?. ... dbd tmlt9
L. ?n, mh :ust ennahd lt `h lkd s`behd.
?. 7aly. -n ynu akn! !mhtmhr mh jnktbkuhd tn ush plbk abeehrs nr lky typh n' `hdbjltbnk ls tmh `nktms !hkt nk l'thr tmlt bkjbdhkt9
L. ?nt tn `y akn!ehdoh.
?. 7aly. Lkd !mhk ynu sly knt tn ynur akn!ehdoh, bs bt 'lbr tn sly b' mh dbd ynu dbdk6t shh bt, ynu khvhr ... lkd ynu khvhr akh! lfnut bt9
L.
?. Zn 'nr tmnsh 'brst 'h! `nktms, ls ukdhrstlkd bt ... fut 6` lsabko ynu ... !hrh ... dbd mh jnktbkuh tn ebvh bk &ls hols9
L. Lt tmlt tb`h, yhlm, mh !ls stbee bk &ls hols.
?. Lkd !mhk dbd tmh jnkvhrsltbnks fhobk tn tlah peljh lfnut fuybko Yrbkjh Ch''rbhs mnush9
L. Vbomt l'thr, tmbka, !mhk !h !hrh !nrabko nk ?hvhrelkd. `hlk, mh envhd tmlt mnush. Lkd mh lsahd tn sphkd sn`h kbomts tmhrh, lkd bt !ls lrrlkohd. h sphkt l jnupeh n' kbomts bk tmh mnush. Lkd mh envhd tmh mnush. h !lkt tmh mnush. Tmlt6s lee mh !lkthd.
?. Lkd !ls tmh mnush 'nr sleh9
L. t !lsk6t nk tmh `lraht, fut bt !ls, ynu akn!, 'nr tmh rbomt prbjh lt tmlt tb`h.
?. -n ynu rhjlee !mlt tmh prbjh !ls9
L. *hee, tmhy !hrh lsabko ... bkludbfehA !hrh lsabko nvhr MI>> `beebnk. Tmh mnush jnst `beebnks lkd `beebnks n' dneelrs. 1ut !h jl`h tn l ... tmbka lk lorhh`hkt 'nr lrnukd `beebnk nr > `beebnk. jlk6t rhjlee tmh jnrrhjt ku`fhr.
?. Lkd !mhk ynu jl`h tn sn`h lorhh`hkt ... 6` knt ... fy tmh !ly, ynu6rh knt tleabko lfnut l dhle.
L.
?. Lee rbomt. Lkd dn ynu rhjlee !mhk ynu rhljmhd lk lorhh`hkt nk !mlt tmbs ... !mlt l 'lbr slehs prbjh !nued fh9
L. *ly elthr nk, !ly elthr.
?. <hr bk 2>>D9
L. >5. jlk6t rhjlee tmh h4ljt dlth. 1ut mh ahpt pusmbko. h !lkt tmh mnush. Tmlt6s lee mh !lkt bs tmh mnush.
?. 1ut lt tmh tb`h, mh dbdk6t mlvh tmh `nkhy tn fuy tmh mnush, jnrrhjt9
L. *hee, mh mld ... `hlk, dnk6t akn! !mhk ynu sly lee tmnsh pmrlsh mh dnhsk6t mlvh lky `nkhy. h dbdk6t mlvh `nkhy tn fuy tmh mnush, ynu akn!, ls 'lr ls akn!, fut mh mld l ent n' lsshts.
?. Zn dbd ynu thee mb`, $bjmlhe, !h jlk6t l''nrd tmbs mnush kn!9
L. *hee, !mhk mh !lkthd ... mh !lkthd lesn tn fuy l mnush bk &ns Lkohehs. Lkd sn !h sl! l mnush. Lt tmlt tb`h, tmhy !hrh lsabko MI>> `beebnk. Lkd ...
?. k &ns Lkohehs9
L. k &ns Lkohehs. Zn tned mb` ynu jlk6t fuy tmbs mnush lkd fuy tmlt mnush. Lkd !h sl! l mnush, lkd !lkt ... snuomt `h Vlkdy Ymbeebps bk 1he Lbr. Lkd sn mh lsahd `h. h slbd jlk ynu tlea tn tmh ouy, eht `h sphkd tmh kbomt. !lkt tn shh ... mh6s l spbrbtule ouy. h slbd !lkt tn 'hhe tmh mnush. Zn tmhk lrrlkohd 'nr mb` tn stly tmhrh. Tmhk tmh 'neen!bko `nrkbko, mh slbd tn `h, ynu akn!, kn, dnk6t !lkt tn stly mhrh. Tmbs mnush bs kn onnd 'nr `h. t6s tmh spbrbt. t6s knt tmhrh 'nr `h.
?. Lkd dn ynu rh`h`fhr !mhrh tmlt mnush !ls enjlthd9
L. k 1he Lbr nk ?b`hs *ly.
?. 7aly. *mhrh ... Ylen`bkn ... dbd ynu ltth`pt tn tlea $bjmlhe tn `nvh nut n' Ylen`bkn bk &ls hols lkd tn &ns Lkohehs9
L.
?. Lkd mn! dbd mh 'bkleey hkd up `nvbko tn &ns Lkohehs9
L. *hee, bk tmh fhobkkbko, mh !ls l ebtteh mhsbtlkt. h dbdk6t rhleey !lkt tn jn`h flja. 1ut tmhk l'thr !h stnpphd tleabko lfnut mb` jn`bko flja tn !nra lkd dn mbs ned stu'', mh slbd 'bkh. Lkd tmhk !mlt rhleey dbd bt, lesn, bs tmlt, ls tned ynu fh'nrh, tmlt mh rhjhbvhd l ehtthr 'rn` tmh sjmnne
ljrnss tmh strhht lkd ht jhthrl. Zn mh jleehd `h. h !ls jrybko. Zn b``hdblthey !hkt tn hols lkd frnuomt mb` bk tn &ns Lkohehs.
?. Lkd tmh ehtthrs dhlet !btm tmh leeholtbnks tmlt mlvh abkd n' mlukthd mb` 'nr l ku`fhr n' yhlrs, jnrrhjt9
L.
?. 1y tmh !ly, bs bt ... bs tmlt ... tmlt6s l 'lbr stlth`hkt tn ush, tmlt tmhsh leeholtbnks mlukthd mb` prnflfey up uktbe tmh dly mh dbhd, rbomt9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Jlees 'nr sphjueltbnk.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
L. `hlk, !mhkhvhr tmh suf:hjt jn`hs up, n' jnursh, mh 'het fld lfnut bt.
?. 1ut dbd ynu 'hhe tmlt tmhsh leeholtbnks mlukthd mb`9
L. dnk6t ukdhrstlkd !mlt ynu `hlk fy mlukthd mb`.
?. *hee ...
L. `hlk, mh !lsk6t :u`pbko up lkd dn!k hvhry dly lkd theebko `h tmlt, ynu akn!, !mlt tmhy dbd tn `h bs knt ljjhptlfeh.
?. -n ynu rh`h`fhr fhbko lsahd tmh 'neen!bko 8uhstbnks lkd obvbko tmh 'neen!bko lks!hrs lt Yloh 25, &bkh I> tn I n' ynur dhpnsbtbnk nk Clkulry IH, 2>IG, lsahd fy `h9 t6s Yloh 25. t6s &bkhs I> tn I. 7m, bk tmbs jlsh, yhlm, dhpnsbtbnk bk tmbs jlsh. Tmlka ynu. @uhstbnk lt &bkh I>E
BLkd tmh jmbed `nehstltbnk leeholtbnks jnktbkuh tn abkd n' ... B BL?Z*#VE lukt mb`.B @uhstbnk fy `hE Blukt mb`. Tmlt6s ljtuleey l onnd pmrlsh.B BL?Z*#VE
L. Vbomt. t6s ...
?. ... jnktbkuh tn mlukt mb`9
L.
?. Zn !mhk ynu 'brst stlrthd !nrabko !btm $bjmlhe, mh dbdk6t mlvh lky hkdnrsh`hkt dhles, dbd mh9
L. Lt tmlt tb`h9
?.
L. dnk6t rh`h`fhr, fut rh`h`fhr tmlt Yhthr &nph" !ls !nrabko !btm Yhpsb/Jnel lt tmlt tb`h 'nr sn`h abkd n' hkdnrsh`hkt.
@r. 8h+$763 Zn jnued !h on tn Yloh 32, &bkh H n' $r. Tnm`h6s dhpnsbtbnk9 k tmbs jlsh.
@r. 8h+$763
?. L 8uhstbnk fy `h tn ynu. B@=#ZT7?E *mhk ynu 'brst fholk !nrabko !btm $bjmlhe, mh dbdk6t mlvh lky hkdnrsh`hkt dhles, dbd mh, b' ynu akn!9B BL?Z*#VE Lt tmlt tb`h, tmhrh !ls kn hkdnrsh`hkt fhjlush $bjmlhe !ls l!ly 'nr sn enko.B -n ynu rh`h`fhr `y lsabko ynu tmlt 8uhstbnk lkd obvbko tmlt lks!hr9
L.
?. 7aly. *hee, ynu mld l fhtthr `h`nry tmhk, fut ynu6rh knt jmlkobko bt, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt
?. Lee rbomt. Zn ynu6vh tned us lfnut sn`h n' tmh tmbkos ynu !nrahd nk. k nr lfnut Lprbe, !hrh ynu bk'nr`hd tmlt %rlka -b&hn !ls onbko tn fhjn`h bkvnevhd9
L. *mn6s nk trble mhrh9 $h nr tmh hstlth9
Cu,h M9<6h*3 Yehlsh lks!hr ...
L. tmnuomt l` mhrh ...
Cu,h M9<6h*3 Yehlsh lks!hr tmh 8uhstbnk, $r. Tnm`h.
@r. 8h+$763
?. 1y tmh !ly, ynu lrh knt.
L. 7aly. Tmlka ynu.
?. Zn bk nr lrnukd Lprbe 2>>5, !hrh ynu bk'nr`hd tmlt %rlka -b&hn !ls onbko tn !nra !btm $bjmlhe bk sn`h 'lsmbnk9
L. mhlrd bt sn`h!mhrh, yhs.
?. Lkd ls ynu sbt tmhrh kn!, dn ynu rhjlee !mn ynu mhlrd tmlt 'rn` nr mn! ynu mhlrd bt9
L. tmbka mhlrd bt 'brstmlkd 'rn` Vlkdy Ymbeebps. h tned `h, ynu akn!, %rlka -b&hn, sn`hmn! mh smn!hd up, sn`htmbko tn tmlt 'ljt. Lkd tmlt6s lee ehlrkhd lt tmlt tb`h.
?. Lkd mld ynu `ht %rlka up uktbe tmlt tb`h9
L. ?n.
?. -bd ynu hvhr hkd up !nrabko !btm %rlka nk $bjmlhe6s fhmle'9
L. ?n.
?. -bd ynu mlvh l `hhtbko lt Ztlpehs Jhkthr !btm $bjmlhe +lkh lkd Vlkdy Ymbeebps lkd $bjmlhe Cljasnk lkd %rlka -b&hn ...
L.
?. ... l 'h! dlys fh'nrh mh dbhd9 Lkd lt tmlt `hhtbko, !hrh ynu lsahd fy $bjmlhe tn turk nvhr tmh `nkhy ynu !hrh mnedbko tn $bjmlhe +lkh9
L. ?n, khvhr mlpphkhd.
?. Zn !ls tmh nkey tb`h ynu turkhd tmh `nkhy nvhr l'thr lsahd ynu tn turk bt nvhr9
L. 6` snrry. `bsshd ... !mlt bs ...
?. Tmh nkey tb`h ynu turkhd tmh `nkhy nvhr l'thr $bjmlhe dbhd !mhk lsahd ynu ... rh`h`fhr, tned ynu !ls onbko tn on tn jnurt b' ynu dbdk6t turk bt nvhr9
L.
?. rh`h`fhr tmlt.
L. Lkd tmhk, ynu akn! ... lkd tmhk ynu shkt `h tmlt klsty h`lbe tmlt ynu6rh onbko tn on tn jnurt. Zn !mlt 6` slybko ...
?. Jn`h nk. t !ls l el!yhr h`lbe.
L. um9 ?n. 1ut 6` slybko tn ynu bs tmh `nkhy ... dbdk6t mned tmh ... dbdk6t mlvh ... mld tmbs `nkhy 'nr nvhr le`nst yhlr lkd l mle'. Lkd !mhk mh plsshd l!ly, dbdk6t akn! !mn6s !mn, !mhrh ... !mn tn turk ... !mn tn obvh tmh `nkhy tn. Lkd tmhk !mhk bt dhjbdhd tmlt ... fy tmh jnurt tmlt $bjmlhe ... `hlk Cnmk 1rlkjl lkd Cnmk $jJelbk lrh tmh trusthh, spnah tn `y lttnrkhy, Ylue $lebkolobn. h slbd dnk6t obvh tmh` tmh `nkhy. +hhp tmh `nkhy. 1ut nvhrruehd mb`, lkd turkhd tmh `nkhy tn tmh hstlth. Tmlt6s lee tn bt. Tmbs bs !mlt mlpphkhd h4ljtey.
?. Zn dbd ... dn ynu rh`h`fhr tmlt tmh h`lbe ynu ont 'rn` `h !ls nk nr lfnut Cuey Itm9
L. jlk6t rh`h`fhr tmh dlth.
?. 1ut l'thr ynu ont bt, ynu dbd jlush tmh `nkhy tn fh !brhd bktn tmh ...
L. 7' jnursh, yhs.
?. ... hstlth ljjnukt. Lkd mn! `ujm dbd ynu jlush tn fh !brhd bktn tmh hstlth ljjnukt9
L. jlk6t rh`h`fhr tmh h4ljt l`nukt. t !ls nvhr M `beebnk, fhebhvh.
?. 7aly. Lkd tmhk l'thr l ebtteh fbt elthr nk, ynu mlkdhd `h l jmhja 'nr l 'h! tmnuslkd lddbtbnkle `nkbhs, jnrrhjt9
L.
?. 7aly. %be`s ... !ls $bjmlhe Cljasnk ... !hee, eht `h lsa l db''hrhkt 8uhstbnk. -bd ... !mlt dbd $bjmlhe Cljasnk thee ynu lfnut mbs dhsbrh tn fh bk tmh 'be` fusbkhss9
L. h !ls hlohr tn fh bk tmh `nvbh fusbkhss. h !lkts tn `lah 'be`s. Lkd mh tned `h l'thr tmbs tnur 6` knt onbko tn dn bt lky`nrh. :ust !lkt tn jnkjhktrlth nk `labko `nvbhs. Lkd bk 'ljt, mh !ls thljmbko mbs jmbedrhk mn! tn `lah `nvbhs. Lkd !h mbrh l prn'hssnr 'rn` =ZJ 'be` sjmnne. Lkd mh ushd tn jn`h tn tmh mnthe. Lkd tmh Yrn'hssnr =kn, mbs kl`h, mh tned `h. h slbd mn! jlk thljm 'nur yhlrs ned lkd shvhk yhlrs ned mn! tn dbrhjt lkd `lah `nvbhs. Zn ... fut tmbs !ls mbs `bssbnk. Tmlt6s lee mh !lkts tn dn l'thr dnbko tmh tnur lkd ... tmh Tmbs s t tnur bk &nkdnk, bs tn `nvh bktn `labko `nvbhs.
?. Lkd bsk6t bt truh tmlt ynu mld tn jnkvbkjh mb` tmh nkey !ly mh jnued `lah `nkhy !ls tn on flja lkd dn l ebvh phr'nr`lkjh lkd mh rhsbsthd9
L. *hee, bk tmh fhobkkbko, mh rhsbsthd, yhs. 1ut tmhk !mhk ...
?. *mlt bs bt ynu tned mb` tmlt ont mb` tn ... tmlt nvhrjl`h mbs rhsbstlkjh9
L. *hee, tned mb` tmhrh bs ... ynu akn!, tmhrh bs ... ynu akn!, `hlk, tned mb` tmlt mh stbee ... ynu akn!, l ent n' phnpeh envh mb` bk tmh !mneh !nred, lkd l ent n' phnpeh !nued envh tn shh mb` flja nk stloh. Lkd mh smnued on flja. Lkd b' mh dnhsk6t dn bt kn!, mh jlk6t dn bt tnn `ujm enkohr.
?. Lkd !mlt !ls tmh 'be` mh !ls !nrabko nk9
L. +bko Tut.
?. Lkd tmlt ... mh !ls onbko tn prndujh tmh 'be`9 7r !ls mh !rbtbko ...
L. h !ls tn `lah tmh ...
?. ... lkd prndujbko bt9
L. h !ls onbko tn `lah tmh `nvbh, lkd mh !ls onbko tn ljt ls +bko Tut bk bt. h !lkts tn ljt bk bt.
?. *lsk6t +bko Tut l jmbed9
L. 6` snrry9
?. *lsk6t +bko Tut l ynukohr `lk9
L. +bko Tut !ls +bko Tut. *mlt 6` trybko tn sly tn ynu ...
?.
L.
?. *ls mh onbko tn dbrhjt bt ls !hee9
L. ... kn, !h !hrh trybko tn rhljm $r. Cljasnk ...
?. Yhthr9
L. ... Yhthr Cljasnk.
?.
L. Lkd lsahd 'nr tmh mhep n' $r. Cnhe +lt" tn rhljm nut tn mb`. Lkd !h rhljmhd nut tn mb`, lkd tmh lks!hr !ls mh6s ... !ls `labko tmrhh db''hrhkt `nvbhs lkd mh !ls vhry fusy lkd knt lfeh tn !nra !btm $bjmlhe lt tmlt tb`h.
?. Zn lkyfndy hesh ynu jnktljthd tn shh b' tmhy mld bkthrhst bk tmh 'be`9
L. ?n.
?. >D, sn`h n' tmh el!yhrs ynu !nrahd !btm !hrh Yhthr &nph", )rho Jrnss, &nkdhee $j$beelk, lkd -lvbd -ukk. -n ynu rhjlee tmlt hlrebhr tndly9
L.
?. Lkd Cnhe +lt".
L.
?. Lkd Cnhe !ls l el!yhr lt )rhhkfhro Trlurbo bk Ltelktl, jnrrhjt9
L.
?. h6s l `usbj el!yhr, jnrrhjt9
L.
?. Lkd &nkdhee $j$beelk ... mn! dbd ynu `hht &nkdhee $j$beelk9
L. L'thr mh ehlrkhd tmlt fhjl`h $bjmlhe Cljasnk6s `lklohr, mh 'eh! tn &ns Lkohehs tn `hht !btm `h.
?. 1lsbjleey, tn pbtjm ynu nk mbs ohttbko bkvnevhd !btm $bjmlhe9
L. 6` snrry9
?. Tn pbtjm ynu ... tn shee ynu bktn mbrbko mb` tn !nra !btm $bjmlhe9
L. h !ls !nrabko !btm $bjmlhe lt tmlt tb`h. 1ut $bjmlhe lsahd `h tn 'brh mb`.
?. Zn dbd ynu9
L. Lt tmlt tb`h, dbdk6t dn bt b``hdblthey fhjlush !h !hrh ... mh !ls bkvnevhd bk tmh jlsh n' Zmhba Lfdueelm bk ...
?. k &nkdnk.
L. ... bk &nkdnk. Lkd sn
?. Zn bk 2>>D, tmh ... $bjmlhe mld 'nur el!yhrs, ls ukdhrstlkd bt. 7r ... !hee, 6` bkjeudbko -lvbd -ukk, sn 'nur el!yhrs ... Yhthr &nph", )rho Jrnss, &nkdhee $j$beelk, lkd -lvbd -ukk, jnrrhjt9
L. Lkd -hkkbs l!a.
?. Lkd -hkkbs l!a.
L. Lkd #lre )nnd`lk.
?. Zn plrt n' tmh thl` bkvnevhs sn`h prhtty jn`phthkt el!yhrs, jnrrhjt, flshd nk ynur npbkbnk9
L.
?. Lkd fy tmh !ly, )rho Jrnss bs nkh n' tmh shkbnr el!yhrs, ebtboltnrs, lt ...
L. -h!hy &l1nhu', tmbka.
?. tmnuomt mh !ls lt hklfeh, )rho Jrnss.
L. hklfeh ... 6` snrry. hklfeh.
?. &nkdhee $j$beelk !ls lt -h!hy, jnrrhjt9
L. Vbomt, rbomt. Tmhy !hkt nut n' fusbkhss.
?. Lkd tmhk lt tmlt tb`h bk tmh su``hr n' 2>>D, !lsk6t Zthvh $nrthksnk bkvnevhd bk tmh fusbkhss `lkloh`hkt hkd n' rhprhshktbko $r. Cljasnk9
L.
?. Lkd Zthvh $nrthksnk !nras !btm Vnk ...
L. 1uraeh.
?. ... 1uraeh. Lkd jlk ynu thee us, b' tmhrh6s lkyfndy mhrh tmlt dnhsk6t akn! !mn Vnk 1uraeh bs, !mn Vnk 1uraeh bs9
L. *hee, ynu akn!, mh6s l ... Vnk 1uraeh bs l fbeebnklbrh, lkd mh6s bkvnevhd bk `lky fusbkhss hktbty. h6s bkvnevhd bk ... `nstey bk tmh ornjhry fusbkhss.
?. Lkd tmhsh !hrh lee phnpeh ... 'nr tmh `nst plrt, phnpeh !mn ynu akh!, jnrrhjt9
L.
?. Zn tmbs !ls tmh thl` bkvnevhd !btm $bjmlhe bk tmh su``hr n' 2>>D, jnrrhjt9
L.
?. Lkd !mlt !ls tmh sbkouelr onle tmlt ynu lee mld !btm rhsphjt tn mhepbko lkdOnr shrvbjbko $bjmlhe Cljasnk9
L. Tn frbko mb` flja tn !mlt mh !ls.
?. Lkd !mhk ynu sly frbko mb` flja tn !mlt mh !ls, jlk ynu :ust thee `h !mlt ynu `hlkt9
L. *mlt `hlkt, ynu akn!, ... mh !ls ... ls ynu akn! lkd hvhryfndy akn!s, mh !ls tmh `nst sujjhss'ue hkthrtlbkhr nk tmh pelkht. Lkd !h !lkt tn frbko tmh oenry fl ja tn mb` fhjlush mbs ... mh !ls !beebko lkd lfeh tn dn bt.
?. 1y tmh !ly, dn ynu akn! !mlt tmbs jlsh bs lfnut9
L. ?n, sbr.
?. -n ynu akn! bt mls tn dn !btm tmh VZ trybko tn oht `nrh tl4hs 'rn` tmh Cljasnk hstlth9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk,
Cu,h M9<6h*3 6ee obvh mb` sn`h ehh!ly. 7vhrruehd.
L. 6` snrry9
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763
L. Zly tmh 8uhstbnk lolbk.
?. *hrh ynu l!lrh tmlt tmbs jlsh bkvnevhs tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh, tmh onvhrk`hkt, trybko tn oht l sufstlktble l`nukt n' tl4hs 'rn` tmh hstlth n' $bjmlhe Cljasnk9
L. ?n. akn! tmlt tmhrh6s l ebtboltbnk fht!hhk tmh VZ lkd tmh hstlth n' $bjmlhe Cljasnk, fut dbd knt akn! !mlt ... !mlt6s tmh ... !mlt6s tmh sbtultbnk, tmh prnfeh`. ?nfndy tned `h tmlt tmhy !lkt `nkhy 'rn` $bjmlhe.
?. Zn !mhk !hrh ynu 'brst jnktljthd fy tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh tn tlea lfnut tmhbr jlsh lolbkst $bjmlhe Cljasnk9
L. dnk6t rh`h`fhr h4ljtey. $y lttnrkhy, Cb` Jurry, jleehd `h, tmlt mh rhjhbvhd tmh `hssloh 'rn` sn`hfndy bk tmh VZ.
?. Lkd dbd mh smn! ynu l ehtthr tmlt mh rhjhbvhd 'rn` tmh VZ9
L. dnk6t rhjlee mh smn!hd `h. dnk6t rh`h`fhr.
@r. 8h+$763 *hee,
Cu,h M9<6h*3 -n ynu mlvh l ku`fhr9
J9ur$ J
Cu,h M9<6h*3 -n ynu mlvh l jnpy 'nr `h9
J9ur$ J
Cu,h M9<6h*3 7aly.
Cu,h M9<6h*3 1lja tn ynur jnrkhr, $r. *hbt"`lk.
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763
?. $r. Tnm`h, dn ynu mlvh tmlt dnju`hkt9 Lkd b' ynu dn, jnued ynu :ust tlah l `n`hkt lkd rhld bt9
L.
?. lvh ynu shhk tmlt dnju`hkt fh'nrh tndly9
L. dnk6t fhebhvh 6vh shhk bt. dnk6t rh`h`fhr b' 6vh shhk tmbs dnju`hkt fh'nrh.
?. 7aly. -bd ynu ... dn ynu rh`h`fhr dbsjussbko tmh dnju`hkt !btm $r. $lebkolobn nr $r. Jurry9
L. dnk6t rhjlee tmbs dnju`hkt tmlt !ls ukdhr dbsjussbnk. Lee rh`h`fhr tmlt $r. Jurry jnktljt `h lkd tned `h tmlt tmhrh !ls sn`htmbko tmh VZ !lkt tn tlea tn `h rholrdbko tmh hstlth n' $bjmlhe Cljasnk.
?. Lkd dbd ynu tmhk `hht !btm phrsnks !mn ynu !hrh tned !hrh l''beblthd !btm tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh9
L.
?. Lkd dn ynu rhjlee lfnut !mhk tmlt `hhtbko tnna peljh ... knt tmh dlth, fut :ust lk hstb`lth n' tb`h9
L. Zn`htb`hs bk tmh elst plrt n' 2>IH. dnk6t rh`h`fhr tmh h4ljt dlth.
?. Lee rbomt. Zn tmh dlth nk tmh ehtthr bk 'rnkt n' ynu bs 7jtnfhr I2tm, 2>II, b' ynu knth. -n ynu rhjlee mlvbko l jnkvhrsltbnk !btm lky n' ynur lttnrkhys dhlebko !btm tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh !lktbko tn sphla tn ynu bk 2>II9
L. ?n. 2>II9 ?n.
?. 7aly. -n ynu rhjlee prnvbdbko ... :ust tleabko !btm ynur lttnrkhys lkd prnvbdbko rhspnkshs tn tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh sn`htb`h bk 2>II9
L. 2>II9
?.
L. Tmh nkey tmbko rh`h`fhr ... dnk6t akn! b' bt !ls bk 2>II. t !lsk6t tmbs jlsh. t !ls ... tmh VZ !hrh lsabko lfnut tmh ... !mlt $bjmlhe Cljasnk olvh `h. Lkd olvh tmh` l ebst n' ...l dhsjrbptbnk / / l pbjturh n' !mlt mh olvh `h.
?. Lee rbomt. *hee, tmlt6s ... tmlt !ls ... tmlt6s abkd n' !mlt tmbs lsahd 'nr, bsk6t bt9
L.
?. 7aly. Lkd !mn dbd ynu 'brst sphla tn ...
L. $homlk .., yhlm. um9
?. *mn dbd ynu 'brst sphla tn, b' ynu rhjlee, lfnut tmbs jlsh9
L. Lfnut !mlt9
?. *mn dbd ynu 'brst sphla tn, b' ynu rhjlee, !btm tmh VZ lfnut tmbs jlsh9
L. &ht `h jelrb'y nkh tmbko fh'nrh !h on nk.
?. Zurh.
L. Tmbs dnju`hkt mhrh, bt !ls bk 2>/ ...
@r. W9$%3 Vhspnkdhkt nf:hjts tn tmbs ebkh n' 8uhstbnkbko. t6s fhynkd tmh sjnph n' Vhspnkdhkt6s dbrhjt.
Cu,h M9<6h*3 6` mnpbko tmlt mh6ee oht lrnukd tn bt.
@r. W9$%3 7aly.
@r. 8h+$763
?.
L. *hee, lfnut tmbs dnju`hkt dlthd 2>II. Lkd tmbs bs ... rh`h`fhr tmh eldy kn! ... tmh eldy6s kl`h. tmnuomt tmbs dnju`hkt !ls rhelthd tn tmh bssuh tmlt !h6rh sbttbko mhrh tndly.
?. t6s naly. *mhk dbd ynu 'brst sphla tn sn`hfndy 'rn` tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh9
L. k elth 2>IH.
?. Lkd !mn dbd ynu sphla !btm, b' ynu rhjlee9
L. Tmh nkey kl`h rh`h`fhr bs $r. ntm.
?. 7aly. Lkd lky n' tmh el!yhrs lt tmh jnksuet tlfeh tmlt ynu rhjnokb"h tmlt ynu `ht fh'nrh tndly lkd tleahd lfnut tmbs jlsh9
L. Tmh eldy. Lkd dnk6t rh`h`fhr lkyfndy hesh.
?. Lkyfndy hesh bk tmh jnurtrnn` tn!lrd tmh flja n' tmh !lee tmhrh ynu rhjnokb"h9
L. ?n.
?. 7aly. Lkd dbd ynu mlvh `hhtbkos !btm $r. ntm lkd, !hee, tmh eldy kh4t tn mb`9
L.
?. 7aly. hr kl`h bs -nkkl hrfhrt. -n ynu rh`h`fhr tmlt9
L. rh`h`fhr kn!.
?. 7aly.
@r. W9$%3 7f:hjtbnk tn tmbs ebkh n' 8uhstbnkbko,
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763 Tmlka ynu,
Cu,h M9<6h*3 1rbko bt lrnukd. 1rbko bt lrnukd.
@r. 8h+$763
?. *mhrh !ls tmh 'brst `hhtbko mhed9
L. t !ls mhed lt tmh Zmhpplrd $ueebk bk `y lttnrkhy6s n''bjh, $r. Jurry.
?. Lkd tmlt !ls tmh 'brst `hhtbko, jnrrhjt9
L.
?. *mn hesh !ls tmhrh fhsbdhs $r. ntm, $s. hrfhrt, prnflfey $r. Jurry, lkd ynurshe'9
L. Tmhrh !ls l jnupeh ntmhr phnpeh, fhebhvh. dnk6t ... l jnupeh ntmhr phnpeh, `lyfh t!n `nrh phnpeh.
?. -n ynu rhjlee b' tmhy !hrh 'rn` tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh nr b' tmhy !hrh !nrabko 'nr nkh n' tmh h4phrts 'nr tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh9
L. dnk6t akn!. Lee akn! tmlt !ls sbttbko !btm phnpeh 'rn` tmh VZ.
?. 7aly. Lkd dbd ynu mlvh l sufsh8uhkt `hhtbko !btm tmh sl`h phnpeh9
L.
?. Lkd ntmhr tmlk tmnsh t!n `hhtbkos, bk/ phrsnk `hhtbkos, dbd ynu `hht nr tlea !btm lkyfndy hesh 'rn` tmh kthrkle Vhvhkuh Zhrvbjh9
L. ?hvhr.
?. ?n pmnkh jlees.
L. ?n pmnkh jlees.
?. Lkd kn `hhtbkos, tn tmh fhst n' ynur akn!ehdoh, !btm lkyfndy 'rn` Jnksnr. s tmlt jnrrhjt9
L. Lky `hhtbko !btm !mn9
?. Jnksnr, J/7/?/Z/7/V.
L. ?n, dnk6t akn! !mn Jnksnrs lrh.
?. 7aly. Lkd dbd ynu hvhr mhlr tmh kl`h *hs Lksnk9
L. ?n.
?. Lkd dbd ynu hvhr mhlr tmh kl`h ... tmbka bt6s Ch'' Lkdhrsnk9
L. dnk6t akn!.
?. #vhr mhlr tmh kl`h ... dnk6t rh`h`fhr ... -lvbd ?nfeh.
L. dnk6t rbko l fhee. dnk6t akn!. dnk6t akn!.
?. 7aly. )nt bt. Zn tmhsh 'nur phnpeh `ht !btm ynu. Lkd jlk ynu thee us !mlt tmh y !lkthd ynu / / !mlt tmhy !lkthd tn akn! lfnut lkd !mlt tmhy lsahd ynu bk tmh 'brst `hhtbko9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Jlees 'nr mhlrsly,
Cu,h M9<6h*3 ?nt yht. 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
?. *mlt dbd tmhy !lkt tn tlea tn ynu lfnut9 -n ynu rhjlee9
L.
?. -bd tmhy tlea tn ynu lfnut ... eht `h shh b' jlk `nvh tmrnuom tmbs 'lsthr. -bd !h ... dbd tmhy tlea tn ynu lfnut ?hvhrelkd9
L. tmbka ...
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Jlees 'nr mhlrsly. t6s lk nut/n'/jnurt stlth`hkt ls tn !mlt tmh Vhspnkdhkt tleahd tn $r. Tnm`h lfnut ?hvhrelkd ...
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763 Jnrrhjt.
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763
?. -bd tmhy tlea tn ynu lfnut ?hvhrelkd, b' ynu rhjlee9
L. fhebhvh `lyfh tmhy lsa `h lfnut ?hvhrelkd lkd !mlt mlpphkhd !btm ?hvhrelkd.
?. 7aly. Lkd dbd ynu thee tmh` tmh stnry lfnut $r. 1lrrlja knt !lktbko tn fh bkvnevhd nrbobkleey lkd rhphlt, flsbjleey ...
L. dnk6t ...
?. ... tmh stnry ynu slbd mhrh9
L. dnk6t rhjlee.
?. -bd tmhy tlea tn ynu lfnut ohttbko sn`h rh!lrd b' tmhy !nk bk tmbs jlsh9
L. Znrry. *mlt9
?. )httbko sn`h rh!lrd b' tmhy !nk bk tmbs jlsh9
L. *mlt dn ynu `hlk9
?. #4ljtey !mlt slbd. -bd tmhy ...
L. Zn`h rh!lrd ... tn `h ynu `hlk9
?.
L. ?n, n' jnursh.
?. 7aly. -bd ynu tlea tn tmh` lfnut tmh pn!hrs n' lttnrkhy tmlt ynu mld, b' ynu jlk rhjlee9
L. dnk6t akn! b' dbd nr knt.
?. -bd tmhy lsa ynu b' ynu mld lky !rbtthk lorhh`hkts !btm $r. Cljasnk9
L. 6` surh tmhy dbd. dnk6t akn!. jlk6t rhjlee. *h ... !lsk6t tlabko ... knfndy !ls tlabko lky knths.
?. -bd tmhy lsa ynu mn! ynu 'het lfnut Cnmk 1rlkjl9
L. ?n. Tmhy lsahd `h lfnut Cnmk 1rlkjl.
?. -bd ynu thee tmh` tmlt ynu dbdk6t tmbka Cnmk 1rlkjl hvhr `ht !btm $bjmlhe Cljasnk9
L. tmbka `lyfh dbd sly tmlt.
?. -bd ynu thee tmh` tmlt $bjmlhe !ls uk!beebko tn !nra lkd, nkey fhjlush n' ynur lfbebty tn pusm mb` l fbt, mh lorhhd tn on flja tn !nra lkd dn tmbs tnur9
L. *hee, $bjmlhe akh! tmlt mh khhdhd tn on tn dn sn`htmbko, tn on flja tn !nra tn, ynu akn! ... tn ohkhrlth l ent n' `nkhy sn mh jlk `hht, ynu akn!, mbs dh`lkd lkd mbs mnffy lkd mbs, ynu akn!, tlsth.
?. 1ut dbd ynu thee phnpeh tmlt ynu `ht 'rn` tmh VZ tmlt ynu !hrh rhspnksbfeh 'nr ohttbko mb` tn on flja tn !nra9
L. $lyfh dbd.
?. 7aly. *hee, tmlt ... ynu fhebhvh tmlt tn fh truh, dnk6t ynu9
L. 6` snrry9
?.
L.
?. 7aly. -bd ynu thee mb` tmlt Cnmk 1rlkjl jnkspbrhd tn sthle tmh 1hltehs jltleno9
L. 6` snrry. Zly tmlt lolbk.
?. -bd ynu thee tmh` tmlt Cnmk 1rlkjl jnkspbrhd tn sthle tmh 1hltehs jltleno9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Jlees 'nr mhlrsly lolbk,
@r. 8h+$763 t6s mbs stlth`hkt.
@r. W9$%3 ... n''hrhd 'nr tmh `ltthr lsshrthd.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
L. Jn`h lolbk, pehlsh.
?. -bd ynu thee phnpeh 'rn` tmh VZ tmlt Cnmk 1rlkjl jnkspbrhd tn sthle tmh 1hltehs jltleno9
L. dnk6t ...
?. -n ynu rhjlee b' ynu tned tmh VZ el!yhrs nr !mnhvhr hesh !ls !btm tmh` tmlt Cnmk 1rlkjl jnkspbrhd tn sthle tmh 1hltehs jltleno9
L. dnk6t rh`h`fhr tmlt slbd tmbs bk tmbs !nrd. 1ut 'rn` !mlt $bjmlhe tned `h, mh tned `h tmlt Cnmk 1rlkjl stneh phrjhkt n' mbs jltleno.
?. 7aly.
Cu,h M9<6h*3 Tmlt6s ld`btthd :ust 'nr tmh 'ljt tmlt bt !ls slbd, knt 'nr bts trutm.
@r. 8h+$763 Jnrrhjt. Jnrrhjt.
Cu,h M9<6h*3 7aly.
@r. 8h+$763 7kh `n`hkt. 6` :ust onbko tn 'ebp tmnuom tmbs,
?. -bd ynu phrsnkleey on tn &nkdnk tn mhep bk tmh rhsneutbnk n' tmh jlsh !btm Zmhba Lfdueelm9
L. ?n, dbd knt. !hkt tn &nkdnk, fut !hkt tn 1lmrlbk, lesn.
?. 7aly. Lkd tmh Cueblk6s shtteh`hkt tmlt ynu tleahd lfnut, !hrh ... !ls $bjmlhe l dh'hkdlkt bk tmlt jlsh9
L.
?. Zn dbd ynu mhep rhsnevh tmh jlsh9
L.
?. 7aly. -bd ynu uetb`lthey 'beh l el!subt lolbkst tmh hstlth9
L. Znrry9
?. -bd ynu uetb`lthey 'beh l el!subt lolbkst tmh hstlth n' $bjmlhe Cljasnk9
L.
?. Lkd tmlt jlsh mls fhhk phkdbko lkd stbee 'nr 8ubth l !mbeh, jnrrhjt9
L. Ztbee, yhlm. ebah ynur jn`plky, yhs.
?. L 'h! yhlrs ... naly. Lkd fy tmh !ly ...
Cu,h M9<6h*3
@r. 8h+$763
Ludbobhr, :ust tn oht tmh rhjnrd strlbomt, !ls tmlt tmh #d lrdy ebkh9 ?. Lkd Ludbobhr,
L.
Lkd ynu dbdk6t 'hhe tmlt tmlt ebkh !ls lpprnprblth 'nr $bjmlhe, jnrrhjt9 ?. 7aly. Lkd
L.
?. Lkd ...
L. ?nr dn mh.
?. Ylrdnk `h9
L. ?nr mh.
?. ?nr mh. 7aly. Lkd tmh &lkdbs ebtboltbnk, !mlt bs bt ynu akn! lfnut tmh &lkdbs ebtboltbnk9
*hee, tmh &lkdbs ebtboltbnk, mh 'behd l el!subt. Lkd tmhk tmhy trbhd tn sufpnhkl sufpnh kl $bjmlhe. Lkd L. *hee, tmhk $bjmlhe rh'ushd tn on. Tmhk -hkkbs l!a spnah tn, tmbka, fhebhvh rh`h`fhr, tn tmh lttnrkhy. Lkd mh lkd $bjmlhe tned `h tn on tn sphla !btm tmhbr lttnrkhy. Lkd Lkd lt tmlt tb`h, mh tned `h knt tn thee mb` lkytmbko, knt tn sly lkytmbko lfnut lkytmbko !mltsnhvhr. Zn tmlt6s !mlt dbd.
?. 7aly. 1y tmh !ly, Lkdy hy!lrd, mh tned ynu lkd $bjmlhe ls !hee tmlt ... bs bt jnrrhjt tmlt mh tned ynu lkd $bjmlhe ls !hee tmlt mh dbd knt bkthkd tn bkjeudh lky $bjmlhe Cljasnk jmlrljthrs bk mbs lkb`ltbnk ... lkb`lthd smn!9
*hbt"`lk9 Cu,h M9<6h*3 *my dn ynu !lkt tmlt nkh, $r. *hbt"`lk9
@r. 8h+$763 !lkt tn jnrrnfnrlth !mlt $r. hy!lrd tned us.
Cu,h M9<6h*3 7aly. 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
L. Jlk ynu lsa `h tmh 8uhstbnk lolbk, pehlsh9
L. dnk6t rh`h`fhr.
?. 7aly. h dbd smn! ynu l fukjm n' tmh jmlrljthrs tmlt mh jrhlthd, dbdk6t mh9
rh` h`fhr.
?. Lkd tmhrh !lsk6t l $bjmlhe Cljasnk jmlrljthr ...
L. ?n, sbr.
?. ... bk tmh jmlrljthrs tmlt mh smn!hd ynu, jnrrhjt9
L. ?n.
?n!, !btm rhsphjt tn tmh L#) tnur, ynu dbd dhle dh le !btm Vlkdy Ymbeebps bk tleabko lfnut ?. 7aly. ?n!, tmh thr`s lkd jnkdbtbnks n' tmlt lorhh`hkt, jnrrhjt9
*hee, tmh lttnrkhy !hrh dbsjussbko tmh thr`s lkd tmh jnkdbtbnk n' tmh lorhh`hkt. L. *hee,
?. 7aly.
@r. 8h+$763 ' !h6rh onbko tn tlah lk l'thrknnk frhla, 6d suoohst kn! fhjlush dnk6t mlvh tmlt `ujm enkohr tn on ...
Cu,h M9<6h*3 7aly.
@r. 8h+$763 ... b' jlk `lah tmlt suoohstbnk.
VHJHZZ=======..
@r. 8h+$763
Tnm`h, ls plrt n' tmh L#) tnur dhle, d hle, dbd ynu mlvh l prndujbko dhle9 ?. $r. Tnm`h,
L. -bd mlvh !mlt9
?. ned nk. &ht `h oht tmlt.
*hbt"`lk9 Cu,h M9<6h*3 $r. *hbt"`lk9
*hee, `lyfh jnued lsa tmh 8uhstbnk, lkd tmhk ynu jnued `lah tmlt nf:hjtbnk. @r. 8h+$763 *hee, fhebhvh tmh Jnurt !nued lorhh !btm `h. 1ut b' knt
Cu,h M9<6h*3 7m, eht6s shh !mlt ynur 8uhstbnk bs.
@r. J643 *mlt lrh !h ennabko 'nr9 ................
@r. 8h+$763
?. $r. Tnm`h, l'thr tmh khontbltbnk 'nr L#) stlrthd, dbd $r. l!a sphla !btm $r. Ymbeebps9 7r dbd ynu sphla !btm $r. Ymbeebps lkd $r. l!a sphla !btm $s. Cnrrbh9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Jn`pnukd,
Cu,h M9<6h*3 Zpebt bt up, $r. *hbt"`lk.
@r. 8h+$763 !bee,
@r. 8h+$763
?. -bd ynu sphla prb`lrbey !btm $r. Ymbeebps9
L. 7k !mlt9
?. *mhk tmh L#) jnktrljt !ls fhbko spnahk lfnut.
L. *hee, !h !hrh tleabko lee tmh tb`h knt nkey lfnut tmh jnktrljt.
?. Vbomt. Zn ynu ...
L. 1ut `hlk, !h !hrh tleabko lee tmh tb`h lfnut tmh tnur, fut tmh jnktrljt !ls fht!hhk tmh lttnrkhy ... +ltmy Cnrrbh, -hkkbs l!a, lkd Yhthr lkd hvhryfndy hesh.
?. $r. Tnm`h, bsk6t bt jnrrhjt tmlt ynu spnah !btm $r. Ymbeebps lfnut !mlt ynu lee ... tmlt bs, !mlt $bjmlhe !lkthd bk tmh lorhh`hkt9 Lkd ynu lkd $r. Ymbeebps dbsjusshd sn`h n' tmh tmbkos tmlt $r. Cljasnk !lkthd ebah tmh mnush lkd tmh ldvlkjh lkd lee n' tmlt9
L.
?. 7aly.
L. ... tmh mnush lkd tmh ldvlkjh.
?. Lkd bsk6t bt ljjurlth tmlt ynu lkd $r. Ymbeebps !nued lorhh nk !mlt tmh tmnuomt smnued fh bk tmh jnktrljt lkd tmhk tmh el!yhrs !nued dnju`hkt bt9
L. ?n fhjlush tmhrh !ls `lky heh`hkt tmlt 6` knt ... dnk6t akn! lfnut. Lee tlea ... tned tmh` !mlt $bjmlhe !lkt. $bjmlhe !lkt tmh mnush. $bjmlhe !lkt ldvlkjh `nkhy. Lkd $bjmlhe !lkt mhep lt tmlt tb`h tn ply tmh 'brst ply`hkt 'nr Zmhba Lfdueelm. Lkd tmh jnkthkt n' tmh jnktrljt, bt !ls dnkh fht!hhk tmh lttnrkhys.
?. 7aly. Zn b' $r. Ymbeebps slys tmlt mh khontblthd l jnktrljt !btm ynu lk d tmh el!yhrs dnju`hkthd bt, !nued mh fh !rnko9
L. dnk6t akn! b' !h khontblthd tmbs. dnk6t akn! !mlt bs mh tleabko lfnut khontbltbko. tned mb` !mlt $bjmlhe !lkt h4ljtey lkd rhely $bjmlhe !bsmhs tn mb`, lkd tmhy lorhhd tn bt.
?. -bd $r. l!a `hht !btm $r. Ymbeebps, tn tmh fhst n' ynur akn!ehdoh9
L. 6` surh mh `ht !btm $r. Ymbeebps. 1ut `nst n' tmh tb`h, tmh !nra !ls dnkh !btm +ltmy Cnrrbh lkd tmh ntmhr lttnrkhy.
?. Zml!k Trhee9
L. Zml!k Trhee.
?. Lkd tmh el!yhrs dhlet !btm tmh dnju`hktltbnk ... bsk6t bt ljjurlth tmlt ynu lkd $r. Ymbeebps dhlet !btm tmh !lkts lkd khhds n' L#) lkd $bjmlhe Cljasnk9
L. dnk6t ukdhrstlkd ...
@r. W9$%3 7f:hjtbnk,
Cu,h M9<6h*3 Vbomt. *h mhlrd ...
@r. W9$%3 ... ebjhksh.
Cu,h M9<6h*3 ... lfnut tmlt lerhldy. t6s naly b' bt6s rhehvlkt tn tmbs jlsh.
@r. W9$%3 1ut 6` trybko tn ukdhrstlkd tmh rhehvlkjh.
@r. 8h+$763 %brst n' lee, $r. Ymbeebps mls lerhldy thstb'bhd tn tmlt. Lkd shjnkdey, tmbka tmbs bt6s b`pnrtlkt tn knth !mlt plrt $r. Tnm`h dbd pely. Lkd knfndy bs dhfltbko tmlt plrt n' mbs rneh bk `lklobko $bjmlhe Cljasnk !ls mhepbko tn khontblth tmh L#) tnur. Lkd tmlt6s tmh nkh dhle tmhy mld dnkh. Lkd uk'nrtuklthey, bt dbdk6t mlpphk.
Cu,h M9<6h*3 *hee, `hlk, !lbt uktbe rhehvlkt ... bt fhjn`hs rhehvlkt tn tmh vleuh n' tmhsh bkludbfehA. 7aly. Tmlt 8uhstbnk bs leen!hd. )n lmhld lkd lks!hr bt, $r. Tnm`h.
@r. 8h+$763
L. Ls slbd hlrebhr, tmh bssuh tmlt !ls dbsjussbko !btm tmh Vlkdy Ymbeebps bs tmh ldvlkjh, bs tmh mnush bk &nkdnk !mhrh mh6s onbko tn ebvh, lee tmh trlkspnrtltbnk, lee tmh ... !mlt onhs nk lt tmh
jnkjhrt mlees, lkd tmh ldvlkjhs, !mlt $bjmlhe phrsnkleey !lkt. 1ut tmh jnktrljt btshe' !ls khontblthd fht!hhk tmh lttnrkhys.
?. ukdhrstlkd. *lsk6t plrt n' ynur rhspnksbfbebty `labko jehlr tn Vlkdy Ymbeebps nk fhmle' n' $bjmlhe Cljasnk !mlt tmh 'bklkjble dh`lkds n' $bjmlhe !ls, !mlt tmh lkjbeelry dh`lkd sujm ls tmh mnush lkd h4phkshs lkd tmbkos ebah tmlt, dnjtnrs ... !lsk6t tmlt plrt n' ynur rhspnksbfbebty, tn `lah surh L#) bkjeudhd tmlt bk tmh lorhh`hkt9
@r. W9$%3 7f:hjtbnk. Jn`pnukd,
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd. t6s jehlr tn `h. 1ut nvhrruehd. Lks!hr bt.
@r. 8h+$763
?. *lsk6t bt ...
L. Ls ...
?. ... plrt n' ynur rhspnksbfbebty9
L. t !ls plrt n' `y rhspnksbfbebty, ls tned ynu, tmlt ... tn thee L#) knt nkey. tned Tb` &hb!hah, tned Ymbe Lksjmut" tmlt mh !lkts ldvlkjh `nkhy. h !lkts tmh mnush bk &ls hols. h !lkts tn fuy l mnush bk &ns Lkohehs. h khhds l muoh mnush !btm l stltuh nk hvhrytmbko bk &nkdnk. Lkd !h tlea lfnut tmh trlkspnrtltbnk, lfnut tmh prbvlth pelkh, ht jhthrl, ht jhthrl.
?. 7aly. Lkd dbd ynu ... nr dbd ynu, rltmhr, bkstrujt tmh el!yhrs tn `lah surh tmlt tmnsh dh`lkds lkd tmnsh khhds !hrh bkjeudhd bk tmh lorhh`hkt9
L. *hee, hvhryfndy akh! lfnut bt.
?. 7aly. Lkd 'nr tmh `nst plrt, dbd tmh lorhh`hkt bkjeudh !mlt ynu tned L#) $bjmlhe !lkthd9
L. tmbka tmhrh !hrh ... sn`h n' bt !ls bk tmh lorhh`hkt, tmh mnush lkd tmbs. Lkd tmhk mh dh`lkdhd l `nvbh lt elthr tb`h.
?. *hee, dbd ynu ... dbd ... tmhrh !ls l 'be` dhvhenp`hkt dhle `ldh 'nr ... tmbka 'nr MI `beebnk, rbomt9
L. tmbka sn. jlk6t rhjlee h4ljtey !mlt bt !ls.
?. 1ut bt !ls l dhle tn dhvhenp 'be`s bk tmh 'uturh, jnrrhjt9
L. Vbomt.
?. 7aly.
@r. 8h+$763 Lkd tmhk jnued !h put #4mbfbt 22/C fh'nrh tmh !btkhss, pehlsh 7aly. -n !h mlvh bt9 7m, bt6s onbko tn on nk tmh sjrhhkF)nbko nk tmh sjrhhk, kn mlrd jnpbhs lky`nrh. Yehlsh, :ust tmh 'rnkt ploh, lkd tmhk 6` onbko tn on nk tmh flja ploh.
@r. 8h+$763 ?. -n ynu rhjnokb"h tmbs dnju`hkt, $r. Tnm`h9 tmbka ynu tned us hlrebhr ...
L.
?. ... tmlt tmbs bs l dnju`hkt fht!hhk ynu lkd $bjmlhe.
L. Vbomt.
?. ... hlrebhr. Lkd tmbs !ls l prndujtbnk `lkloh`hkt lorhh`hkt 'nr ynu !btm $r. Cljasnk bk rholrds tn tmh Tmbs s t tnur, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. Lkd bt prnvbdhs 'nr ynu tn fh plbd tmh MI>>,>>> l `nktm. Lkd jlk6t rh`h`fhr b' tmhrh6s lky ntmhr thr`s. -bd L#) hvhr ply ynu lky n' tmh `nkh y n!hd ukdhr tmbs lorhh`hkt9
L. ?n.
?. -bd tmhy hvhr thee ynu !my9
L. Tmhy slbd tmhy ... tn !lbt uktbe tmh ... !h stlrt tmh tnur.
?. Lkd turkbko tn tmh flja ploh ... bt6s Yloh 3 n' tmh dnju`hkt ... bs tmlt ynur sboklturh nk tmh fnttn` eh't9
L.
?. Lkd !mhrh bt slys $bjmlhe Cljasnk ...
L.
?. ... dnhs tmlt lpphlr tn fh $r. Cljasnk6s sboklturh9
L.
?. Lkd $r. Ymbeebps6 sboklturh, dnhs tmlt lpphlr tn fh mbs sboklturh9
L.
@r. 8h+$763 Jnued ynu on tn tmh ...
@r. 8h+$763 ... Yloh 2D, &bkhs I tn 9 7aly. Ztlrt lt Yloh 2G lkd tlah tmh ebkhs lee tmh !ly up.
@r. 8h+$763 ?n, tmhrh6s l 8uhstbnk. ' ynu jnued :ust on tn tmh 8uhstbnk, tmhk !h6ee tlah tmh tb`h lkd on tmrnuom tmhsh.
@r. 8h+$763 ?. @uhstbnk, &bkh 22, Yloh 2H n' tmh Leeonnd dhpnsbtbnkE B-n ynu rhjlee !mn lpprnljmhd !mn bk jnkkhjtbnk !btm tmbs L#)9B Tmlt6s tmh 8uhstbnk lsahd ynu. Lkd tmh lks!hr rhlds ...
@r. 8h+$763 ' `ly,
Cu,h M9<6h*3 $`/m``.
@r. 8h+$763
?. ... BYhthr &nph" tned `h lfnut L#). Lkd mh jleehd Vlkdy Ymbeebps, ls rh`h`fhr, lkd Vlkdy !ls trlvhebko bk nvhrshls. Lkd mh tned `h tmhk tmlt Vlkdy ... tn !lbt, knt tn tlea tn lkyfndy hesh lkd tn !lbt uktbe Vlkdy rhturkhd. BZn !lbthd, lkd tned $bjmlhe. slbd 6` knt onbko tn ... !h lrh knt onbko tn on !btm &bvh ?ltbnk fhjlush $bjmlhe mld sn`h dh`lkd. h !lkts tn dn `nvbhs. h !lkts sn`h ldvlkjhs. BLkd tmhk !mhk Vlkdy rhturkhd, tmbka ont l pmnkh jlee 'rn` mb`. Lkd mh slbd eht6s `hht, lkd !h `ht. Lkd !h stlrthd dbsjussbko bt, lkd tmhk ebahd !mlt mhlrd. tned mb` !mlt. tmbka !h dbdk6t on tmlt 'lr. BLkd tmhk mh slbd tmhy6d ebah tn `hht !btm $bjmlhe. Zn $bjmlhe lt tmlt tb`h !ls ebvbko bk &ls hols. Zn 'eh! tn &ls hols, lkd tned $bjmlhe. BZn tnna $bjmlhe. *h !hkt ... `h lkd mb` lkd mbs snk, 1elkaht, !h !hkt tn tmh $)$ nthe !btm $r. Ymbe Lksjmut" lkd Ylue )nkol!lrh, Vlkdy Ymbeebps, Tb` &hb!hah !hrh ... lkd Tb` &hb!hah !hrh tmhrh lkd $r. Lksjmut"6s !b'h. BZn $bjmlhe jl`h bk. !ls tmhrh !btm $bjmlhe. *h sphkt, ebah, lk mnur. Tmhk $bjmlhe eh't, lkd tned mb` 6ee 'neen! mb` mn`h. BLkd stlyhd, lkd spnah !btm tmh phnpeh lt L#) tmlt !hrh prhshkt lt tmh `hhtbko. Lkd !h dhjbdhd tn `nvh 'nr!lrd. Lkd tmbka mbs suphrbnr olvh Vlkdy tmh orhhk ebomt tn jnktbkuh khontbltbnk !btm `h. BLkd !h stlrthd !nrabko nk bt, lkd !h `ht. Lkd tned mb` !mlt khhd 'rn` tmh`. Lkd !h jl`h tn lk lorhh`hkt, lkd !h sbokhd tmh dhle.B -n ynu rh`h`fhr, `lyfh knt 'rn` `h`nry, fut l'thr rhldbko tmbs dnju`hkt, dn ynu rh`h`fhr `labko / / obvbko tmlt lks!hr tn tmlt 8uhstbnk9
L.
?. Lkd tmlt6s flsbjleey !mlt mlpphkhd, jnrrhjt9
L. Jnrrhjt.
?. 7aly.
@r. W9$%3
@r. 8h+$763 6ee suf`bt bt,
Cu,h M9<6h*3 t ennas ebah mh6s lroubko tmh dhle !ls bk peljh lt tmh tb`h n' dhltm. *h6ee shh.
@r. 8h+$763 7aly.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763
?. 1y tmh !ly, ynu tleahd lfnut lk Lank snko tmlt $bjmlhe !ls upsht lfnut tmlt !ls lk ukrhehlshd snko. *ls tmlt tmh snko ned $y lkd, b' ynu rh`h`fhr, tmlt ynu6rh rh'hrrbko tn9
L. dnk6t rh`h`fhr tmh snko, tmh tbteh n' tmh snko. 1ut tmhrh !ls ...
?. 1ut bt !ls sn`h ...
L. ... nkey nkh snko.
?. t !ls sn`htmbko tmlt Lank mld ehlahd.
L. Vbomt.
?. Lkd $bjmlhe !ls `ld lfnut bt.
L. Vbomt.
?. Lkd dn ynu akn! !mhtmhr nr knt ned $y lko, tmh snko tmlt !ls nk tmh $bjmlhe lefu` ... tmlt bs, tmh lefu` ... tmh 'brst lefu` n' ukrhehlshd snkos !btm Lank ... !ls tmh sl`h snko tmlt !ls ehlahd9
L. dnk6t ... jlk6t rh`h`fhr tmlt.
?. 7aly. Lkd :ust !lkt tn lsa ynu t!n 8uhstbnks mhrh lenko tmh ebkhs tmlt lsahd fh'nrh. -n ynu akn! !mhtmhr nr knt ynur el!yhrs mlvh 'behd l rh8uhst 'nr l rh!lrd tn fh plbd fy tmh VZ lt tmh hkd n' tmbs jlsh9
L. ?n.
?. -bd ynu hvhr 'beh l jelb` 'nr l rh!lrd9
L. ?n.
?. 7aly. Zn tmh elst 8uhstbnk mld 'nr ynu bs ...
@r. 8h+$763 #4jush `h,
@r. 8h+$763 ?. Zn mhrh6s tmh elst 8uhstbnk !ls onbko tn lsa ynu. *my dn tmhy jlee ynu l dnjtnr9
L. *my tmhy jlee `h l dnjtnr9
?.
L.
?. *hee, bs bt bk tmh sl`h vhbk ebah -r. C. nr dnjtnrs .. nr -nj nebdly9
L. *hee ...
Cu,h M9<6h*3 -nj nebdly !ls l rhle dnjtnr.
@r. 8h+$763 7m, mh !ls l dhktbst. h !ls l dhktbst.
Cu,h M9<6h*3 --Z, yhs.
Cu,h M9<6h*3 jlk tlah :udbjble kntbjh n' tmlt nkh, $r. *hbt"`lk.
@r. 8h+$763
?. Lkd fy tmh !ly, ynu dnk6t mlvh tn mlvh lk h4pelkltbnk. 6` jurbnus. Tmlt6s !my lsahd tmh 8uhstbnk.
L. *hee, 6ee lks!hr bt bk db''hrhkt tb`h 'nr ynu.
?. 7aly. %lbr hknuom.
@r. 8h+$763 dnk6t mlvh 'urtmhr 8uhstbnks. Tmlka ynu.
Cu,h M9<6h*3 Vhdbrhjt9
@r. W9$%3 1rbh'ey,
@r. 8h+$763 L` jehlrbko nut, $r. ntm9 7r lrh ynu stlybko tmhrh9
@r. W9$%3
VHDBVHJT H]L@BKLTBNK
@r. W9$%3
?. Lee rbomt. Zn $r. *hbt"`lk frnuomt up tmh 'h! `hhtbkos !h ... ynu mld !btm tmh VZ. Lkd sn 6d ebah tn :ust frbh'ey tlea tn ynu lfnut tmnsh. Zn tmh ... ynu slbd tmhsh `hhtbkos tnna peljh lt Zmhpplrd $ueebk9
L.
?. Lt l jnk'hrhkjh rnn` tmhrh9
L.
?. s tmhrh l sphlahr systh` fubet bktn tmh jnk'hrhkjh rnn` tlfeh tmhrh9
L.
?. Zn !mhk ynu `ht !btm tmh lttnrkhys !btm tmh VZ, !ls bt pnssbfeh tmlt ntmhr bkdbvbdules plrtbjbplthd bk tmh `hhtbkos nk tmh pmnkh9
L.
@r. 8h+$763 7f:hjtbnk. Jlees 'nr sphjueltbnk.
Cu,h M9<6h*3 7vhrruehd.
@r. 8h+$763 t6s lesn ehldbko. 1ut 6` knt ... jlk :ust sly tmbs9 h thstb'bhd tmhy mld l `hhtbko tmh Itm, sn kn! !h6rh dn!k tn pnssbfbebtbhs.
Cu,h M9<6h*3 Tmhrh `ly mlvh fhhk phnpeh ebsthkbko bk 'rn` sn`h!mhrh hesh, ouhss. )n lmhld, $r. ntm. Jnued ntmhr phnpeh mlvh fhhk ebsthkbko bk, $r. Tnm`h9
L.
@r. W9$%3
?. s bt 'lbr tn sly tmlt ynu lkd tmh hstlth mlvh l vhry jnkthktbnus rheltbnksmbp9
L.
?. *btm tmh nkonbko ebtboltbnk9
L.
?. ?n!, dbd ynu mlvh l phrsnkle rheltbnksmbp !btm $bjmlhe Cljasnk9
L. *mlt dn ynu `hlk fy phrsnkle9 envhd tmh ouy. 7' jnursh.
?. 7tmhr tmlk ynur fusbkhss rhprhshktltbnk n' $bjmlhe ...
L.
?. Jlk ynu dhsjrbfh tmh phrsnkle rheltbnksmbp ynu mld !btm $bjmlhe Cljasnk9
L. `hlk, ... ynu akn!, fhjl`h, ynu akn!, ebah mbs jnk'bdlkth. fhjl`h ... `hlk, !ls .. . mh !ls ebah l frntmhr tn `h.
?. *my dn ynu sly tmlt9
L. 1hjlush !h fhjl`h vhry jensh. Lkd !ls bkvnevhd !btm mbs `ntmhr, !btm mbs jmbedrhk, !btm mbs ... ynu akn!, `hlk, mh !ls jnksuetbko `h nk l dlbey flsbs nk hvhrytmbko tmlt onhs bk mbs eb'h. h !ls ... ynu akn!, mh jnk'bkhd sbjA bk `h.
@r. W9$%3 ?n 'urtmhr 8uhstbnks,
Cu,h M9<6h*3 Lrh !h dnkh !btm $r. Tnm`h9
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 Tmlka ynu vhry `ujm, $r. Tnm`h.
L. Tmlka ynu, sbr.
Cu,h M9<6h*3
@* Mhrfhr$3 fhebhvh tmlt !h6rh onbko tn stlrt !btm $r. ...
@r. 8h+$763
Cu,h M9<6h*3 *my9
@r. 8h+$763 ... :ust fhjlush `ly khhd mb` 'nr rhfuttle. h ebvhs .. bk tmh jbty, lkd !nuedk6t jlee mb` ...
Cu,h M9<6h*3 7aly.
@r. 8h+$763 ... ukehss khhdhd mb`.
Cu,h M9<6h*3 Lee rbomt. dbdk6t mhlr lky n' tmlt ...
@r. 8h+$763 !ls lsabko tmlt mh knt fh h4jushd ukehss mh ont l jlee ... mls tn fh rhjleehd 'nr rhfuttle. 6` knt ... jlk6t `lah tmlt dhjbsbnk kn!. 1ut b' mh6s onbko tn ehlvh tmh jbty, !h6ee eht mb` akn!. h dnhs tlah ... mbs !nra ...
@r. 8h+$763 akn! tmlt. 7aly.
@r. 8h+$763 akn! tmlt.
@* Mhrfhr$3 !nued :ust lsa !mhtmhr $r. Tnm`h mls fhhk sufpnhklhd fy Yhtbtbnkhr.
Cu,h M9<6h*3 ls $r. Tnm`h fhhk sufpnhklhd fy Yhtbtbnkhr9
@r. T9*:%hr3 ?n, kn. 1ut !h jnued obvh mb` nkh kn! b' mh6s onbko tn rh8ubrh nkh.
@r. Jurr!3
@r. T9*:%hr3 Lrh ynu onbko tn rh8ubrh l sufpnhkl9
Cu,h M9<6h*3 $r. Jurry, tlah bt ynu6rh mbs el!yhr9
@r. Jurr!3 n''hrhd fntm sbdhs tmlt !h !nued smn! up vneuktlrbey,
Cu,h M9<6h*3 Tmlt !nras 'nr `h.
@r. Jurr!E ... lkd `hht !btm hljm sbdh, 'nr tmlt `ltthr.
Cu,h M9<6h*3 Lkd $r. Jurry bs bdhktb'bhd ls $r. Tnm`h6s el!yhr 'nr tmh rhjnrd. Tmlt6s 'bkh. Tmlka ynu vhry `ujm, $r. Jurry. 6ee tlah ynu lt ynur !nrd. 1lja tn ynu, $s. hrfhrt. 1rlkjl lkd tmhk Lksnk9
@* Mhrfhr$3
Cu,h M9<6h*3 7m, Lksnk 'brst9
@* Mhrfhr$3
Cu,h M9<6h*3 %bkh. Lkd tmhk !h6ee oht tn $r. 1rlkjl l'thr ...
@r. T9*:%hr3 t6s rholrdbko9
Cu,h M9<6h*3 $CLJ.
@r. T9*:%hr3 $CLJ.
@* Mhrfhr$3 Vholrdbko $CLJ.
Cu,h M9<6h*3 Vbomt. Zn !h6rh nk fnlrd 'nr tmlt9
@r. 8h+$763 Lkd dn !h mlvh l tb`h hstb`lth9
