‚]NL E\@ML—
]NL UBP GA K\KGJGE@S] 8
]NL
Gn K\KGJGE@] ‚]NL E\@ML— E\@ML— slr`ls `s kllmlm dgrl tnbk lvlr `k tn`s mby bkm t`dl. ]n`s gur klw eu`mbkcl systld bs slkt mgwk tg gur vlry gwk Bsclkmlm Dbstlr? MX. KLH NLX\-K\K tnl SGJBX ML@]P (S\K EGM) ga EGM) ga tn`s mby bkm t`dl. systld tnbt w`jj tbil ygu gk ]n`s `s b eu`mbkcl systld tnbt OG\XKLP— bk ‚@KKLX tgwbrms ‚SLJA VLXALC]@GK—. VLXALC]@GK—. ]n`s `s bjsg ‚]NL ‚]NL !P GA ]NL K\KGJGE@S]—. K\KGJGE@S]—. \sl tn`s ‚Eu`mbkcl Systld — wl ‚Eu`mbkcl Systld— E\@ML— tg eu`ml gtnlrs `ktg gur wby ga cbjj ‚]NL ‚]NL E\@ML— K\KGJGE@S] bjj j`al bkm wby ga mg`ke tn`kes bs K\KGJGE@S] bjj bccgrm`ke tg tnl !s"t"# t"#l Ltlrkb$ Jb%s !& B$'"nt Kbt*rl. Kbt*rl. ]n`s systld `s kgt tg ‚AGXCL ‚ AGXCL—— bkytn`ke gk KGK" K\KGJGE@S], K\KGJGE@S], `t wbs s`dpjy slkt mgwk `k grmlr #$cuslm bkm tg illp us K\KGJGE@S] #$cuslm c$d#$%tb&'l w`tn gur ‚!P GA J@AL—. Lbcn bcn Cujturl nbs b wby ga mg`ke tn`kes gk tnl V'bklt Lb%tn bkm sg mg wl. Gur wby cbjjlm ‚ ]NL E\@ML— E\@ML— `s `k tukl, `k rnytnd, bkm `k sykc w`tn !'d`enty Ltl%kb' Kbtu%l bkm Kbtu%l bkm Kbtu%l Jb(s. Jb(s. ]n`s `s b vlry rbct`cbj !u`mbkcl "ystld tnbt dust #l J@AL —. bppj`lm tg ‚PG\X ‚PG\X L)LXP M!P J@AL—. GN K\KGJGE@S], K\KGJGE@S], ‚\SL @]—$ @]—$ ‚]NL E\@ML— E\@ML— wbs S`%`us, S`*tu, S`*tu, S`&tu& S`&tu& slkt mgwk argd GK N@EN %S`%`us, 'ust agr ygu. ]nl +n"$ n"$mrlk mrlk !& tnl ,br ,br- B%b ELKL]@C& Gkls, Gkls, (`kilm tg ygu tnrguen MK! %ELKL]@C& Xls$kbkcl #y wb +'$$m. ]nlsl brl wby ga ygur +'$$m. 3
N!VVP— bkm ‚VXG\M ygur !kclst$%s #l ‚N!VVP— ‚VXG\M—— tnly brl cbjj`ke ygu #bci ngdl tg ygur gwk wby ga mg`ke tn`kes$ )s ygu rlbm ygur klw wby ga (`al E\@ML— bjjgw ygur ‚,@KM ‚]NL E\@ML— ‚,@KM—— bkm ‚NL!X] ‚NL!X]—— tg $*lk, c'lb%, c'lb%, bkm #%ll$ #%ll$ *llp ygur ‚NL!X] #l $*lk, ‚NL!X]—— j`tl sg ygu ygu w`jj `jj #l b#jl b#jl tg tbil tbil `k tn`s tn`s dgst gst Sbc%lm ]%bks#$%d`ke +kagrdbt`gk$ +L VXG\M bkm J`#l ]%bks#$%d`ke +kagrdbt`gk$ GA NG PG\ !XL- ! K\KGJGE@S]. *lst"!k? nbt m!ls tnl !rm E*"ml Dlbk/ !ks(l%/ )ccg )ccgrm rm`k `ke e tg tnl tnl lrr` lrr`bd bd -l#s -l#stl tlr rs s 6Eu`ml2 dlbks6 Gkj`kl /`ct`gkbry tnl wgrm 6Eu`ml2 dlbks6 b / gkl tnbt jlbms gr m`rlcts bkgtnlr2s wby6 wby 6 / b plrsgk wng l8n`#`ts bkm l8pjb`ks pg`kts ga `ktlrlstc `ktlrlstc / sgdltn`ke tnbt prgv`mls b plrsgk w`tn eu`m`ke `kagrdbt`gkm `kagrdbt`gk m // "+!3G"] =l / b plrsgk wng m`rlcts bkgtnlr2s cgkmuct gr cgursl ga j`al. ]! E*"ml "s t! $lbm2 bs $!k bs bs tnl $lbm"k "s "k tnl r"nt m"rlct"!k8 –MX.KLH m"rlct"!k8 –MX.KLH NLX\-K\K NLX\-K\K
=
K\KGJGE@S] ygur +X!@K `s +X!@K `s dbml up ga =. Gn K\KGJGE@S] ygur +`''`$ks +X!@K CLJJS ga cbjjlm KL\XGKS—. ‚KL\XGKS—. KL\XGKS usl LJLC]X@C@]P tg LJLC]X@C@]P tg <. 1gur KL\XGKS usl cgdduk`cbtl cgdduk`cbtl w`tn lbcn gtnlr. ]nl Cgd#`kbt`gk ga +`''`$ks $# KL\XGKS slkm`ke s`ekbjs bjj bt gkcl prgmucl bk lkgrdgus bdgukt ga ‚LJLC]X@C!J ‚LJLC]X@C!J !C]@)@]P— !C]@)@]P — `k tnl +X!@K. +X!@K . !C]@)@]P tbi`ke pjbcl `k 5. ]>L LJLC]X@C!J !C]@)@]P tbi`ke +X!@K `s kgw b#jl tg #l mltlctlm #y ygur +X!@K SLKS@]@)L l0u`pdlkt ikgwk bs ‚L8L8E.— L8L8E.— wn`cn stbkms stbkms agr ‚L'lct%$lkcl*nb'$e%b*ny ‚L'lct%$lkcl*nb'$e%b*ny——8 ?. LJLC]XGLKCLVN!JGEX!VNP `s rlspgks`#jl agr dlbsur`ke LJLC]X@C]P SC!JV. jlvljs gvlr tnl brlb ga ygur SC!JV. 9. K\KGJGE@S] tnl cgd#`kbt`gk ga LJLC LJLC]X ]X@C @C! !J !C]@) C]@)@] @]P P ga tnl +X!@K `s )L V!]]LXK— V!]]LXK— #lcbusl ikgwk bs ‚+X!@K! ‚+X!@K!)L K!]\XL $ ga `ts ‚CPCJL ‚CPCJL—— gr ‚!)L"J@3L ‚!)L"J@3L—— K!]\XL$ K\KGJGE@S] yg :. K\KGJGE@S] ygur ,@KM rleu rleujb jbttls `ts `ts !)LS — bct`v`t`ls #y dlbks ga ‚LJLC]X@C ‚ LJLC]X@C !)LS— +X!@K, tnbt wn`cn brl rle`stlrlm `k 1G\4 +X!@K, ld`t t`ky ‚LJLC]XGCNL,@C!J ‚LJLC]XGCNL,@C!J—— `dpujsls ga AXL=\LKC@LS— wn`cn cbk bjj #l vbr` vbr`gu gus s ‚AXL=\LKC@LS— rle`stlrlm #y bk LJLC]XGLKCLVN!JGEX!VNP—. ‚LJLC]XGLKCLVN!JGEX!VNP —. <
K\KGJGE@S] yg ;. K\KGJGE@S] ygur +X!@K nbs nbs m`aa m`aalr lrlk lktt +X!@K!)L — S]!]LS wn`cn vbry `k ‚+X!@K!)L— mlerll bkm nbvl bk laalct gk ygur CGKS CGKSC@ C@G\ G\S S JL)L JL)LJ J bk bkm !!XLKLSS tnrguengut tnl +!*rsl !& tnl mb . 7. )t bky e`v e`vlk dgdlk gdlktt ygu cbk trb trbksalr alr `ktg ktg +X!@K S]!]LS S]!]LS.. vbr` vbr`g gus +X!@K!)LS gr +X!@K Gkcl ygu ikgw tnl SC@LKCL ga ygur +X!@K!)LS +X!@K!)LS bkm ngw tnly wgri ygu cbk +X!@K! @K!)L )L S]!]LS S]!]LS bt bcclss tnlsl +X! @JJ—. ‚@JJ—. F. ]n`s `s tnl "c`lkcl ga ikgw`ke tnl ‚ @KKLX 3@KEMG,— 3@KEMG,— bt wgri wgri,, bkm bkm ]NL SC@LKCL GA K\KGJGEP tlbcnls ygu tnl ‚@KKLX GX3@KES $# tn`s 3@KEMG,—. 3@KEMG, —. K\KGJGE@S] wnbt brl tnl vbr`gus =B. 3gw K\KGJGE@S] wnbt +X!@!)LS ygu +X!@!)LS ygu dby bsiH !JVN!, +L]!, +L]!, ==. ]nly br brl ikgwk bs !JVN!, ]NL]!, ]NL]!, MLJ]!. MLJ]!. Lbcn +X!@K!)L SG\KM, ]GKL, ]GKL, crlbtls b '$( 'l
1
SG\KM, SG\KM, ]GKL, ]GKL, =<. ]nl 4bkel ga AXL=\LKCP `s AXL=\LKCP `s `k tnl rbkel ga 815N> gk 815N> gk `ktg 01N>. 01N>. ]nl +L]! +X!@K!)L S]!]L6 S]!]L 6 HL]B =5. HXB@KB3L `s bssgc`btlm w`tn b NL@EN] NL@EN]LKM LKM S]!]L S]!]L GA !JLX]KLS JLX]KLSS S bkm AGC\SLM CGKCLK]X!]@GK CGKCLK]X!]@GK.. =?. -nlk PG\X ,@KM `s bct` tg 01N>. 01N>. arl0ulkc`ls rbke`ke argd ?5N> tg
tg
?98 K\KGJGE@S] tnl +L]! +X!@K!)L S]!]L c$%%ls*$kms (`tn y$u% 6AXGK]!J JG+L28
5
Brtwgri cgpyr`ent © 8666 Bkk J. Dylrs Dylrs
S]!]L / =;. ]nl !JVN! +X!@K!)L !JVN! +X!@K! +X!@K!)LS )LS ‚<`&%btl— <`&%btl— sjgwlr `k AXL=\LKCP AXL=\LKCP tn tnbk +L]! !)LS bkm rlpr rlprls lslk lktt b S]!]L GA XLJ!:LM ,LK]!J !!XLKLSS gr !!XLKLSS gr ‚,LK]!J XLAJLC]@GK—. ‚,LK]!J XLAJLC]@GK—. S]!]L `s bjsg =7. ]nl !JVN! +X!@K!)L S]!]L `s ,@KM `s `k mur`ke tnl prgclss tnl stbtl ygur ,@KM `s
>
)@S\!J@4!]@GK—, wnlk ygur ,@KM `s ga ‚)@S\!J@4!]@GK— ,LK]!JJP CXL!]@KE$ CXL!]@KE $ !JVN! +X!@K!)LS brl +X!@K!)LS brl bjsg typ`cbjjy =F. bssgc`btlm w`tn cgktldpjbt`gk bkm bcclss`ke CXL!]@)@]P —. ‚MLLVLX JL)LJS GA CXL!]@)@]P—. K\KGJGE@S] wnlk ygu mls`rl tg L SG\KM GM ‚ G,,, GN,, bss` bss`st st ygu `k bccl bcclss ss`k `ke e tnl tnl !JVN! +X!@K !)L, !)L, K\KGJGE@S] bjj K\KGJGE@S] bjj ygu nbvl tg mg `s N\, tn`s N\, tn`s SG\KM, SG\KM, ]GKL gk C ,!OGX wn`cn ,!OGX wn`cn `s tnl K!]\X!J ]GKL $# K!]\X!J K!]\XL. K!]\XL . +X!@K!)L )L `s `k tnl <<. ]nl !JVN! +X!@K! AXL=\L \LKC KCP P X!KE X!KEL L GA ; cgrr cgrrls lspg pgkm km`k `ke e AXL= N> tg N> tg ?5 N>. N>. 578 K\KGJGE@S] tn tnl !JV !JVN! N! +X!@K! @K!)L )L S]!]L c$%%ls*$kms (`tn y$u% 6V!X@L]!J JG+L28
0
Brtwgri cgpyr`ent © 8666 Bkk J. Dylrs Dylrs
26
SG\KM, ]GKL, ]GKL, +X!@K!)L . ]n`s SG\KM, AXL=\LKCP `s `k tnl rbkel ga wnbt `s SCN\,! ,!K KK ]G ]GKL KL G4 ikgwk bs tnl SCN\ XLSGK!KCL XLSGK!KCL wn wn`cn )@+X!]LS bt F8;7N> tnl K!]\X!J ]GKL GA K!]\X!J K!]\XL gk K!]\XL gk tnl VJ!KL] L!X]N. L!X]N. K\KGJGE@S] tn`s `s tnl <9. +k gtnlr wgrms K\KGJGE@S] E!]L E!]L! !P ]G ]GKL KL,, SG\KM, SG\KM, AXL=\LKCP @K]\KL bkm @KXNP]N, w`tn @KXNP]N, w`tn tnbt illps ygu @K]\KL bkm L!X]N, L!X]N, ]NL V\JSL GA ]NL L!X]N ‚]NL L!X]N ]GKL—. ]GKL—. <:. K\KGJGE@S] wnlk ygu usl ygur K@KL% K@KL%B& LPL tg LPL tg rlv`lw tnl ,!]NL,!]@C!J CGML ga tnl AXL=\LKCP tnbt tnl SCN\,! SCN\,!! !K ]GKL ]GKL )@+X! )@+X!]LS ]LS gk ygu w`jj F8;7N> `s FH;H7 FH;H7 (n`cn ?;- ?H; B a`km tnbt F8;7N> `s tnl tnl N@EN N@ENLS LS] ] K\,+ K\,+LX LX bkm gu gur S!CXLM K\,+LX K\,+LX ]n ,@KM, K\K G4 ]nl K@KL %B& ,@KM, K\KGJGE@S]. K\KGJGE@S]. K\KGJGE@S] rlbj`l kgw tnbt PG\X <;. SPS]L,— `s `ktukl `ktukl w`tn vlry gwk ‚@,,\KL ‚@,,\KL SPS]L,— VJ!KL] L!X]N L!X]N,, ]>L tnl V\JSL ga tn tnl VJ!KL] !)L —, ]NL NL!J@KE ]GKL. ]GKL . ‚!JVN! !)L—, C@XC! !M@!K M@!K XNP] XNP]N N,2 <7. +t `s tnl ‚C@XC K\KGJGE@S] K\KGJGE@S] yg ygur @KKLX M!P K@EN] 22
CPCJL. CPCJL. ]nl XNP]N, $# ,LJ!]G J!]GK K@K, @K, SLXG]GK@K prgmucl bkm jbci ga nbs bk laalct gk ygur LJJ +L@KE bkm tn`s K!]\X!J CPCJL—. CPCJL—. ‚K!]\X!J ]N@S ]N@S !JVN! JVN! ]GKL GKL ikgwk F8;7N>&& `s tnbt b#gut tnl SCN\,!!K AG\K \KM! M!]@ ]@GK GK ga bjj `t `s cgkklctlm tg tnl AG J`#l $k Lb%tn. Lb%tn . SG\KM M $# CXL! CXL!]@ ]@)L )L J@AL J@AL 5=. +t `s tnl SG\K AGXCL bkm AGXCL bkm klw +le`kk`ke, +le`kk`ke, XL"CXL!]@GK S]!X] . bkm b arlsn klw S]!X]. K\KGJGE@S] @ MX8 KL+ NLX\ K\K 5<. %]nl ,bstl% $# !sclks`$k SGJ!X M@L]P& M@L]P& $# tn`s mby mby bk bkm t`dl nbvl bjwbys tgjm ygu tnbt wl cgkklct tg bkm cnbkklj `k LKLXEP —, wl ‚J@AL AGXCL LKLXEP— wl K\KGJGE@S] J@AL bkm tnl AGXCLS GA J@AL kgt J@AL kgt mlbj w`tn J@AL bkm ML!]N. ML!]N. ]GKL & 55. (`stlk`ke tg tn`s ]GKL %]NL !\, ]GKL& illps ygur #gmy bj`ek w`tn GXE@K!J 28
CXL!]@)@]P CXL!]@)@]P LKLXEP LKLXEP wl ikgw bs ‚K\K ‚K\K—— tnbt erlw bjj tn`kes gk tn`s s`ml ga VNPS@C!J XL!J@]P Nym%$elk N?& gr %N?& `ktg L:@S]LKCL. L:@S]LKCL. 5?.
]\KL ygur +X!@K !@ K tg tn`s ]GKL$
]nl ]NL]! +X!@K!)L S]!]L/ 59. ]NL]! +X!@K!)LS brl +X!@K!)LS brl lvlk ‚s'$(l% ‚ s'$(l%—— `k AXL=\LKCP bkm rlprlslkt b S]! S]!]L GA MLLV MLLV XLJ! XLJ!:! :!]@ ]@GK GK bk ,LM@]!]@GK, bkm ,LM@]!]@GK, LKN!KCLM CXL!]@)@]P , S]XLSS XLJ@LA, XLJ@LA, J@EN J@EN] ] SJLL SJLLV V bk MXL!,@KE. bkm MXL!,@KE. ]NL]! ]NL]! +X! +X!@K! @K!)L S]!]LS S]!]LS nbvl nbvl #llk #llk ,LM@]!]@GK agr tngusbkms ga ylbrs. uslm `k ,LM@]!]@GK agr K\KGJGE@S] K\KGJGE@S] 'ust tn`%ty d`kutls b mby 5:. ]NL]! ,LM@]! ,LM@]!]@GK ]@GK cbk ga ]NL]! cbk mrbdb mrbdbt`c t`cbjj bjjy y G)LX! !JJ NL! NL!J]N J]N— bkm `dprgvl ygur ‚G)LX LJJ"+L@KE—. ‚LJJ"+L@KE—. ]nl ]NL]! +X!@K!)L S]!]L 5;. #%lulkc`ls rbke`ke argd 0N> cgrrlspgkms tg #%lulkc`ls rbke`ke ;N>. tg ;N>. 7;8 K\KGJGE@S] tnl tnl ]NL]! +X!@K! K!)L S]!]L c$%%ls*$kms (`tn y$u% 6]L,VGX!J JG+L28
23
Brtwgri cgpyr`ent © 8666 Bkk J. Dylrs Dylrs
2=
]nl MLJ]! +X!@K!)L S]!]L/ 5F. MLJ]! +X!@K!)LS +X!@K!)LS brl tnl ‚s'$(lst ‚s'$(lst—— `k AXL=\LKCP bkm rlprlslkt b S]! S]!]L GA MLLV MXL!,JLSS SJLLV. SJLLV. MLJ]! +X!@K!)LS +X!@K!)LS nbvl jgke #llk ?B. nlb'`ke. +k tn`s +%b`k(b 0N>. tg 0N>. K\KGJGE@S] tnl MLJ]! +X!@K!)L ?5. S]!]L c$%%ls*$kms (`tn y$u% 6GCC@V@]!J JG+L28
2<
Brtwgri cgpyr`ent © 8666 Bkk J. Dylrs Dylrs
21
K\KGJGE@S] bs ygu cbk sll SG\KM ??. "g K\KGJGE@S] bs `s trbvlj`ke gr dgv`ke tnrguen ygur +X!@K `k !)L gr !)LAGX,. !)LAGX,. tnl agrd ga b !)L gr ?9. 1gur +X!@K `s )@+X!]@KE bs ygur GXE!KS bkm GXE!KS bkm NGJL +GMP )@+X!]LS, )@+X!]LS , bjj M!X3KLSS , tnl @KKLX PG\ tbi`ke tbi`ke pjbcl `k M!X3KLSS, 3@KEMG, , K!]\X!J K!]\X!J K!]\XL bt K!]\XL bt gr @KKLX 3@KEMG,, wgri. MLS]X\C]@)L SG\KMS !KM ]GKLS, ]GKLS , ?:. \KK!]\X!J AGGMS , KLE!]@)L ]NG\EN]S, ]NG\EN]S, S]XLSS, S]XLSS, AL!X, AL!X, GXXP, GXXP, XLEXL], XLEXL], N!]L ltcA cbk bjj nbvl b +X!@K!)LS bkm mbdbe` mbdbe`ke ke laalct laalct gk ygur +X!@K!)LS !)L AGX, V!]]LXKS. V!]]LXKS . K\KGJGE@S] K\KGJGE@S] tn`s `s mgkl `ktlkt`gkbjjy ?;. AGXCLS tg 3LLV PG\ gut PG\ gut ga #y KLE!]@)L AGXCLS tg tukl, tukl, bkm gut ga sykc sykc w` w`tn !J,@EN]P L]LXK! L]LXK!J J K!]\XL K!]\XL sg ygu cbkkgt NL!X K!]\XL bt wgri splbi`ke tg ygu bs nlr CN@JMXLK$ CN@JMXLK$ ?7. Lbcn rle`gk, slct`gk gr pbrt ga ygur +X!@K c$%%ls*$kms tg b pbrt`cujbr +X!@K!)L. +X!@K!)L . ?F. Ga cgursl K\KGJGE@S] +X!@K!)LS #jlkm `ktg lbcn gtnlr gr bs gkl +X!@K!)L 25
+X!@K!)L #le`ks #le` #le`ks ks tg Lkm Lkm bkgt bkgtn nlr +X!@K!)L tg "tbrt$
+X!@K!)LS +X!@K!)LS KL\XG]X!KS,@]]LXS •
•
•
•
2>
AXGK]!J AXGK]!J JG+L E JG+L E MGV!,@KL+L]! +X!@K!)LS % +X!@K!)LS % BN-]\D BN-]\D , )]\& V!X@L]!J V!X@L]!J JG+L E JG+L E !CL]JCNGJ@KL, !CL]JCNGJ@KL, !JVN! !)L % BN-]\K BN-]\K , )]\3& ]L,VGX!J JG+L E JG+L E E!+!, E!+!, ]NL]! !)L % !)L % BN-D\K BN-D\K , )\3& GCC@V@]!J GCC@V@]!J JG+L E JG+L E SLXG]GK@K, SLXG]GK@K, MLJ]! !)L % !)L %!N"K\K !N"K\K,, )3\3&
]NL +X!@K- +X!@K!)LS +X!@K!)LS KL\XG]X!KS,@]]LXS.
20
]n`s `s ngw `t wbs wbs slt !gw b! "l#g"!l! "l#g"!l! b! tn`s `s ngw `t snb$$ %l sll &g" b$$ tg 'b"(l$ bt) Ag" b lw *"g+, g& D@KMS nb(l D@KMS nb(l gw SXG\] ,GX]N g g tnl JBKL] LBX]N gw bs ‚ ]NL ]NL K\KGJGE@S] — – MX. KLH NLX\ K\K
]NL UBP GA K\KGJGE@S])
86
]NL
]g Grmlr r`kt Cgp`ls v`s`t6 82
nttp6NNwww.juju.cgdNspgtj`entNkukgjgeyFFF
88
3G- )@)+()O(L$
‚ ]NL ]NL E\@ML — SLX@LS ]NL UBP GA ]NL K\KGJGE@S]) ]NL E\@ML SLX@LS ]>L !\+/L ]>L LL* ]>L @+4]G\" "\OCG3"C+G\" "\OL3])( -GL3 )4L M+4"] ]>L @+"+G3 CG\4)!L C4L)]G4 MG4CL" )"+4)]+G3" ]>L !G)( "\3 "G()4 "\3 /4L) -G4(/ ]4)3"MG4)]+G3 +3/ )]]L4 3)]\4L "+4+]" O(GG/ ")C4+M+CL" ]>L 3L4\GIL()3+3 ]>L >)4\ C>+(/4L3 ]>L 3L\4G3
Eu`ml B= B< B5 B? B9 B: B; B7 BF =B == =< =5 =? =9 =: =; =7 =F
83
]NL E\@ML SLX@LS ]NL E\@ML SLX@LS ]>L /+L] ]>L +G\" ]>L "])4 !)]L ]>L G4])( ]>L +3/" L1L G]+G3 ]G LG]+G3 ]>L -+(( >+//L3 "\3 ]>L G4/L4(1 ]>L C1C(L" GM ]+L 3)]\4L ]G 3\4]\4L G]>L4 GM )(( C4L)]+G3 /)4*3L"" )3/ LJ+"]L3CL ]>L 3\3G(G!+"] ML+3+3L MG4CL" L3])( )!+C ]>L O)I4LI/DL/I4L O)I4LI/DL/I4L K\)3]\ LC>)3+C" +3]L4 CG33LC]+G3" G4>+C 4L"G3)3CL
8=
Eu`ml
‚K\K2 ]b,b"Xlbk& Leypt`bk -grm bkm )kc`lkt %]b,b"Xlbk& N`mmlk V$tlkt`b' V$tlkt`b' bkm r`kc`pjl agr = st, r`dl, N`mmlk @k#`k` @k#`k`tl tl V$ss`& V$ss`&`'` `'`t`l t`ls s . ]nl Gr`e r`e`kbj Crlbt`vl Mgrcls ga tnl \k`vlrsl %3bturl&, tnl +'bc J`ent Dlktb$ Lklr , tnl ga @ktl''lct Dlktb$ tnl +'bc btl%s Cl'lst`b' `b' btl%s btl%s ikgwk bs tnl Ltnl%`c gr Cl'lst Xlb'd, Xlb'd, Ltnl%s, Ltnl%s, agrdjlss \kIdbk`alstlm lklre`ls, 3bdljlss. ]nl Ltl%kb' K$(. = Bs B&r"cbk Bs B&r"cbk l!<$l g+" l!<$l g+" D"kms b"l D"kms b"l $`l! $`l! tg BJJ Ltlrkb$ b! B$'"nt b! B$'"nt Kbt*rl Kbt*rl wnbt wnbt wl #b #g#l`(l ` g+" D"kms w`$$ D"kms w`$$ %l sll `t b! sg snb$$ `t %l sll1. sll1. 5 Kl6 Nlr*
8<