Tema 5 Máquinas Auxiliares de Oficina.

Subalternos

MÁQUIN MÁQU INA AS AUXIL UXILIA IARE RES S DE OFICI FICIN NA: FOT FOTOCOPIA OPIAD DORA ORAS, PLASTI PLASTIFIC FICA ADORA DORAS, ENCUA ENCUADER DERNA NADOR DORA AS Y DESTRU DESTRUCT CTOR ORA AS. UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO BÁSICO PREVENTIVOS. Dentro de las funciones correspondientes a los subalternos se encuentra el uso de máquin máquinas as propia propiass de las oficina oficinas. s. Estas Estas máquin máquinas as facilita facilitan n las tareas tareas de reprod reproducci ucción, ón, clasificación y archivo de los distintos documentos administrativos que se generan en los procesos administrativos.

1.

MÁQU MÁ QUIN INA AS AUXIL UXILIA IARE RES S DE DE OFI OFICI CINA NA.. A) MÁQUINAS REPRODUCTORAS. Dentro de las máquinas reproductoras se encuentran las: -

Multicopias. Multicopistas. eproducción en !ffset. eproductoras de "lanos. #otocopiadoras.

B) MULTICOPIAS. Estas máquinas traba$an como una multicopista electrónica y una fotocopiadora al mismo tiempo. eali%an la copia del original, que se coloca en la pantalla sobre una plancha o master. Despu&s, la máquina reali%a la copia desde dicho master sobre el papel a gran velocidad. Son interesantes para reali%ar con rapide% copias de un solo original. C) MULTICOPISTA MULTICOPIS TA.. Se utili%a para obtener un n'mero de copias superior superior a cincuenta. cincuenta. (a máquina máquina puede ser de alcohol o de tinta. En las máquinas de alcohol, el clich& se obtiene poniendo al dorso del original un papel carbón especial, de forma que los tipos golpeen directamente sobre el papel encerado y lo perforen. "ara grabar los clich&s electrónicos, es preciso disponer de una grabadora en la que se colo coloca ca el orig origina inall y elec electró tróni nica came mente nte lo repr reprod oduce uce a base base de min' min'sc scul ulas as perforaciones. )na ve% fi$ado este documento a la máquina máquina se pueden sacar tantas copias como se desee con la posibilidad de cambiar de colores. Se puede obtener un rendimiento de unas ocho mil copias por hora. "uede utili%ar papel de distinta calidad y tama*o, con buena presentación y se utili%a para informes, cartas, folletos, etc... Estas máquinas pueden ser manuales y automáticas, acompa*adas de un motor  el&ctrico el&ctrico que reali%a reali%a la admisión admisión de papel y el movimiento movimiento de rodillos para el entintado, paso y salida de la copia. D) OFFSET.

+.. - 

Subalternos

(a impresión en offset se basa en un clich&, por lo general de material fle/ible, aunque tambi&n puede ser de papel o plancha metálica, montado sobre un cilindro. 0l girar  &ste, y por medio de tinta, se traslada traslada el contenido del grabado a un segundo cilindro, cilindro, el cual se encarga de pasarlo al papel de impresión. (a máquina de offset traba$a a una velocidad de unas 12.222 copias por hora y el n'mero de copias que se pueden hacer con una plancha metálica es de unas 32.222. Se utili%a principalmente para membretes y circulares. E) REPRODUCTORAS DE PLANOS. (as máqui máquinas nas reprod reproduct uctora orass de plano planoss se utili utili%an %an para para la reprod reproducc ucción ión de los los planos reali%ados por arquitectos o ingenieros, fundamentalmente. Estas reproducciones pueden ser reali%adas a tama*o 1:1, es decir, id&ntico al original o a escala, ampliando o reduci reduciend endo o el tama*o tama*o del origi original nal.. "ara "ara ello, ello, las máquin máquinas as reprod reproducto uctoras ras suelen suelen tener  tener  programas para calcular y reali%ar dichos procesos. Estas máquinas máquinas pueden traba$ar traba$ar con dos tipos de papel: papel: papel heliográfico heliográfico,, el más antiguo, que ha de sufrir un proceso qu4mico para la fi$ación de la imagen, y papel normal, un papel cualquiera y suele reali%arse el proceso como con cualquier fotocopiadora normal. F) FOTOCOPIADORAS. Seg'n el tama*o y capacidad de copias, se clasifican en: a5 Per!"#$e: Son el tipo más peque*o que e/iste en el mercado. Suelen hacer sólo copias al 1:1, es deci decirr al mism mismo o tama tama*o *o que que el orig origin inal al,, algu alguna nass no van van provi provista stass de cass cassett ette e de alimentación por lo que hay que colocarle el papel uno a uno. Estas máquinas no suelen hacer más de 12 copias por minuto. %) De !&' !&'('" ('"#. c5 De #$# *r!+(('-" ! *r!&e'!"#$. *r!&e'!"#$. Seg'n el tóner que utili%an se clasifican en: a5 +ón +óner de pol polvo. vo. b5 +oner liquid liquido o o micro microtóne tóner. r. (a fotoco fotocopi piado adora ra es el siste sistema ma de repro reprodu ducc cción ión más más util utili% i%ado ado.. 6o nece necesi sita ta la preparación de un clich&, sino que traba$a a partir de un documento original. El proceso de copia suele ser electrográfico indirecto, por transferencia electrostática de tóner en seco er!/r#&0#  que utili%a con$untamente la sobr sobre e pape papell corr corrie iente nte.. Es lo que se conoce conoce por por er!/r#&0#  fotoconductibilidad y la atracción el&ctrica concentrando polvo colorante en las %onas negras o grises de una imagen registrada por la cámara obscura en una placa especial. (a imagen con el polvo colorante adherido pasa a un papel donde se fi$a mediante la acción del calor y la presión. El revelado, por tanto, se efect'a por rodillo o cepillo magn&tico y la fi$ación suele ser por presión y calor. Estas máquinas permiten traba$ar con diferentes tipos de papel, aumentar o disminuir el tama*o del documento y reproducir en color. El rendimiento de las fotocopiadoras puede ser negativamente influenciado por las condiciones ambientales7 as4 pues las temperaturas e/tremas y la humedad 8nunca debe instala instalarse rse una fotocopi fotocopiado adora ra cerca cerca de un grifo, grifo, calder caldera, a, humidi humidifica ficadore dores, s, etc.5 etc.5 pueden pueden per$udicar a la máquina. 9a de evitarse la lu% directa del sol. +.. - 

Subalternos

+.. - 

Subalternos

El proceso /erográfico consiste fundamentalmente en ; pasos básicos. Estos son los siguientes: 1. 3. . . . ;.


12 C#r/#. Este proceso consiste en cargar de electricidad una placa /erográfica, cuya forma puede ser de cilindro o tambor, banda, banda, llamado fotorreceptor. f otorreceptor.

El fotorreceptor está recubierto por un material fotocondutor, es decir, es conductor  cuando es e/puesto a la lu% y aislante cuando está en la oscuridad.
+.. - ;

Subalternos

3.2 E*!'('-". (a placa /erográfica al ser fotoconductora y ser e/puesta a la lu% perderá sus cargas positivas.
4 2 Re5e$#+!. (os (os comp compon onen entes tes nece necesa sari rios os para para la fase fase de reve revela lado do son son los los sigu siguie ient ntes es:: el revelador y el tóner. El revelador, es el portador y está formado por gránulos de acero. El tóner, son part4culas formadas con pigmentos de carbón. Estos dos componentes son me%clados en la unidad de revelado. Durante este proceso los gránulos de revelador adquieren una carga positiva y las part4culas de tóner  una carga negativa a causa de la fricción que se produce entre ellos. (a unidad de revelado está formada por un rodillo giratorio magn&tico y una lámina fi$a tambi&n magn&tica. 0 la unidad de revelado se le aplica una corr corrie ient nte e alter alterna na con con una una comp compon onen ente te cont contin inua ua,, llamada bias, esto hace que la semionda positiva sea mayor que la negativa.
Subalternos

De esta manera ya se obtiene una imagen visible en el cilindro. 6 2 Tr#"&ere"('# 7 e*#r#('-".  0l aplicar una carga positiva a la ho$a de papel, mediante una corona de transferencia situada deba$o del papel, atraerá la imagen formada por granos de tóner  cargados negativamente en el cilindro hacia el papel. El pape papell de copi copia a vien viene e con con una una carg carga a posi posititiva va proc proced eden ente te de la coro corona na de transferencia y es atra4da por la superficie del cilindro a causa de la electricidad estática, para su separación se aplica a la corona de separación una corriente alterna con una componente continua para atenuar la atracción del cilindro al papel y separarlo del mismo.

8 2 F'-". )na ve% hecha la transferencia al papel hay que fi$ar la imagen en el mismo para obtener una imagen permanente en la ho$a. El m&todo más utili%ado es el de calor-presión. El sistema consiste en dos rodillos montados uno sobre el otro de forma que hagan contacto sobre s4. (os rodillos giran en sentido opuesto impulsando la ho$a a trav&s de ellos al mismo tiempo que funden la imagen de tóner. El rodillo de calor es un cilindro giratorio metálico hueco normalmente recubierto de teflón en el que se alo$a una varilla calefactora que permanece fi$a. (a varilla suele ser de cuar%o y su misión es calentar el rodillo de calor de una manera uniforme y lo transmita a la imagen de tóner para su fi$ación en el papel. El rodillo de presión consta de un e$e recubierto de una capa gruesa de material blando y fle/ible. 0l ser presionado sobre el rodillo de calor, hace que la imagen de tóner en el papel sea fundida y se obtenga una imagen permanente.

+.. - >

Subalternos

9 2 L'*'e;# ('$'"+r!. ('$'"+r!. En la transferencia no todo el tóner va sobre el papel, durante esta fase el tóner del cilindro es eliminado para que la copia siguiente no se deteriore.

El tóner que permanece en el tambor es eliminado por la lámina de limpie%a, la cual se despla%a de manera transversal para empu$ar el tóner hacia la unidad de limpie%a, y una lámina fle/ible impide que el tóner eliminado salga del grupo de limpie%a.

A) FUNCIONAMIENTO PRÁCTICO DE UNA FOTOCOPIADORA FOTOCOPIADORA TIPO. )no de los problemas más habituales que presenta el uso de las copiadoras es el atasco de papel.
?ona de de entrada entrada desde desde el
Durante esta operación se evitará romper el papel atascado al intentar sacarlo, pues cualquier resto de papel impedirá la puesta en funcionamiento de la fotocopiadora. (as modernas fotocopiadoras van provistas de una serie de botones indicadores de funciones 8 falta papel, falta tóner, ampliación, reducción, atasco de papel, n'mero de copias, stop, posición del papel, clase de papel, contador de copias, aumento o disminución de la tintada de la copia, etc...5. C!'e";! *#r# (!*'#r. "ara iniciar el traba$o de copiar los originales se debe tener en cuenta: #) E$ 'e*! +e (#$e"#'e"!. +odas las máquinas cuando se encienden usan un tiempo en autodiagnosticarse y prepararse para la labor de copiar. Durante ese tiempo no pueden reali%arse copias. Se habrá de esperar hasta que la máquina indique, en el panel frontal, si está preparada. Mientras tanto, puede colocarse el original a fotocopiar en la pantalla.

+.. - @

Subalternos

%) O%er5#r e$ *#"e$ &r!"#$. En este panel las máquinas fotocopiadoras muestran si e/iste alg'n problema para su normal funcionamiento. 9a de observarse y, en su caso, corregir el problema que indique dicho panel. () E'e"('# +e *#*e$. Se debe debe obse observ rvar ar si el cass casset ette te tien tiene e pape papell y si se encu encuen entr tra a intr introd oduc ucid ido o correctamente en la máquina. +&ngase en cuenta que dependiendo de la posición que el papel haya sido colocado en el cassette, el original ha de colocarse en un lugar u otro de la pantalla. +) C'erre +e (%'er#. (as máquinas fotocopiadoras suelen ir provistas de un sistema de detección de apertura de las cubiertas. Dichos detectores, si encuentran que alguna cubierta no está cerrada, bloquean la máquina y no se pueden reali%ar copias. "or tanto, debe comprobarse que todas están cerradas. e) C!$!(#('-" +e$ !r'/'"#$ e" $# *#"#$$# *er'!r. En el caso de que la máquina no disponga de alimentador automátio de ho$as, el original debe colocarse correctamente sobre el cristal superior portaoriginales, conforme a las instruccione instruccioness que suelen suelen aparecer aparecer en el mismo, sobre el tipo de original a copiar7 seg'n sea el tama*o del original y el tipo de copia debe colocarlo de una forma o de otra. )na ve% colocado el original, debe cerrarse la tapa superior para reali%ar la copia. &) Se$e(('-" +e$ "<er! +e (!*'#, ##=! 7 ($#'&'(#('-". Antroducir en el teclado del panel el n'mero de copias que se desean, as4 como el tama*o de las copias, ampliación o reducción y, seguidamente, pulsar el botón de copia que se encontrará encendido. En el supuesto de que la fotocopiadora que use, cuente con clasificadores habrá de introducir tal circunstancia al ob$eto de que cada copia se realice diferenciada. /) Ne5! !r'/'"#$e 7 re'r#+# +e (!*'#. "ara retirar el primer original se debe esperar a que se apague la lu% de la lámpara y colocar el nuevo original sobre el cristal de e/posición7 las copias se pueden retirar de la bande$a de salida, para lo cual debe esperar unos segundos.

B) MANTENIMIENTO DE UNA FOTOCOPIADORA.  0l ser una máquina máquina generalmente generalmente de coste elevado, elevado, se hace preciso preciso que las personas encargadas de hacer las fotocopias cuiden especialmente su mane$o y cono%can unas normas elementales y básicas de mantenimiento, ya que se da el caso de que la mayor4a de aver4as que se producen en las fotocopiadoras vienen determinadas por un mal uso y nulo mantenimiento de las mismas por parte de sus usuarios. 0s4 pues conviene saber  que para el correcto funcionamiento y copiado perfecto, los usuarios de fotocopiadoras deberán observar como m4nino las normas siguientes:

+.. - 12

Subalternos

P#"#$$# e"('er# +e 5'+r'! >*$#(# +e (r'#$). (impiarla con un limpiacristales normal sin de$ar fran$as. 6o hacer fotocopias de papel que lleven adheridas grapas, clip o cualquier cualquier otro elemento elemento metálico que puede deteriorar deteriorar la pantalla de vidrio. C!rre# +e r#"*!re. r#"*!re. (impiarla con un pa*o empapado con un detergente neutro. (uego secarla bien. T-"er. sol.

 0lmacenar  0lmacenar los cartuchos cartuchos de toner en posición posición hori%ontal hori%ontal protegidos protegidos de los rayos de

C!"#+!r +e $$#5e. Esta Esta unid unidad ad es indi indisp spen ensa sabl ble e para para cont contro rola larr los los gast gastos os de copi copiad ado. o.
+.. - 11

Subalternos

FOTOCOPIADORA:

ENCENDIDO?APA@ADO.  0l pulsar el interruptor principal la fotocopiadora se encenderá. En algunas máquinas aparece un determinado s4mbolo en la pantalla o bien el panel de control e información información indicará indicará que entra en el tiempo tiempo de calentamiento. calentamiento. En máquinas máquinas más antiguas antiguas la tecla de comen%ar a copiar se mantendrá apagada hasta que transcurra el tiempo de calenta calentamie miento nto.. El tiempo tiempo de calenta calentamie miento nto oscila oscila de unas unas máquin máquinas as a otras, otras, pero pero es apro/i apro/imad madame amente nte de 122 segund segundos. os. Durant Durante e el calenta calentami miento ento y, a veces veces durante durante un traba$o de copia prolongado, las fotocopiadoras efect'an una comprobación y a$uste de la calidad de copia. 0unque se interrumpe durante la comprobación, la fotocopiadora reanuda la alimentación una ve% reali%ados los a$ustes. Deberá esperar antes de hacer las copias hasta que en el visor del panel de control y visor de información le indique que está preparada para copiar, no obstante la copiadora puede programarse para un traba$o durante el calentamiento de la máquina. Despu&s de efectuarse el calentamiento, la fotocopiadora se activa en Modo de copia normal, lo que significa que está dispuesta para reali%ar una copia normal sin seleccionar funciones o condiciones especiales.

+.. - 13

Subalternos

PARÁMETROS DEL MODO DE COPIA NORMAL son: NORMAL son: -

-

Salida de copias: ande$a superior. !rig !rigin inal al encu encuad ader erna nado do:: Desactivado.
El modo de copia normal puede modificarse de acuerdo con las necesidades de copia concretas, personali%ándose la fotocopiadora. "or otra parte, un minuto despu&s de completado un ciclo de la fotocopiadora, &sta volverá al modo de copia normal. Si se ha programado la fotocopiadora, pero no se ha iniciado un traba$o de copia, la máquina vuelve al modo de copia normal despu&s de cuatro minutos apro/imadamente. UTILIZACIÓN DEL CRISTAL DE EXPOSICIÓN. Seleccione el n'mero de copias si debe reali%ar más de una. (evante la cubierta de originales.
UTILIZACIÓN DEL ALIMENTADOR DE OAS MLTIPLES. El 0limentador automático de originales incluye un alimentador de ho$as m'ltiples. Suelen tener capacidad para un má/imo de entre 2 y 2 originales.

Es conveniente que para copiar originales da*ados o delicados, se use el
Subalternos

)tili%ando el alimentador de ho$as m'ltiples, las copias irán a la bande$a de salida o al clas clasifific icad ador or en el mism mismo o orde orden n que que los los orig origin inal ales es.. Debe Debe segu seguir irse se el sigu siguie ient nte e procedimiento: 1. Si desea desea reali%a reali%arr más de una copia, copia, selecci seleccione one el n'mero n'mero que que desea y, y, en su caso, si las desea clasificadas. 3. Antroduci Antroducirr los originale originaless en el alimentador alimentador de ho$as ho$as m'ltiples, m'ltiples, cara cara arriba, arriba, hasta que se encienda un piloto 8normalmente de color verde5. . 0$usta 0$ustarr la gu4a gu4a de longit longitud ud 8normal 8normalmen mente te de color verde5 verde5 de manera manera que sólo sólo toque los bordes de los originales. . "ulse "ulse comen% comen%ar ar para para copi copiar ar.. . etire etire las copias copias de la ande$a ande$a de salida salida o de de la clasifi clasificadora cadora.. El alimentador de ho$as m'ltiples puede utili%arse para copiar una combinación de originales de distintos tama*os normales en una pila. (os tama*os normales son: 0 81@ mm / 312 mm5, 0 8312 mm / 3@= mm5  832 mm /  mm5 y 0 83@= mm / 32 mm5. Se debe seguir el siguiente proceso:
"ara "ara real reali% i%ar ar copi copias as redu reduci cida dass en modo modo orig origin inal ales es encu encuad ader erna nado dos, s, debe debe selecc seleccion ionars arse e el porcen porcenta$ ta$e e buscad buscado o y seguir seguir el proced procedimi imient ento o que a contin continuac uación ión se +.. - 1

Subalternos

e/plica. 6o pueden reali%arse copias ampliadas en el modo de originales encuadernados, pero s4 reducidas. "rocedimiento: 1. Determ Determina inarr las pági páginas nas que que va a copi copiar: ar:  0.- "ágina i%quierda mostrada con el documento abierto. .- "ágina derecha mostrada con el documento abierto.  0,.- 0mbas páginas con el documento abierto, cada una como copia separada. 3. "uls "ulsa ar el botó botón n de orig riginal nales encu encuad ader erna nado doss para para que que apar apare% e%ca ca la lu% indicadora $unto a la selección deseada. . (evantar (evantar la cubierta cubierta de origi originales nales y colocar colocar el el original original encuaderna encuadernado do cara aba$o aba$o en el cristal de e/posición. 8Seguir la flecha de registro verde 8H5 y la Etiqueta de los originales encuadernados 8I5 para una correcta colocación del documento. . a$ar a$ar la la cubie cubierta rta de de origi original nales. es. . eali% eali%ar ar las las copia copiass de forma forma norm normal. al. ;. +ermin rminad ado o el trab traba$ a$o, o, puls pulse e

+.. - 1

Subalternos

(a bande$a de ho$as individuales admite los tama*os de papel de copia desde 0 hasta 0. "ara reali%ar copias usando la bande$a au/iliar para ho$as individuales, introdu%ca el papel de copia en la bande$a desli%ándolo a lo largo de la gu4a de color a%ul hasta que se detenga. Debe asegurarse de que el papel de copia est& correctamente colocado.
C!$! C!$!(#( (#(''-" " +e !*! !*!re re +e (!*'# (!*'# e e*e( *e('#$ '#$ 8etiquetas, 8etiquetas, transparenc transparencias, ias, papel perforado, papel preimpreso5. (as fotocopiadoras actuales pueden traba$ar con etiquetas, transparencias, papel preimpreso, papel perforado y papel coloreado. El proceso que se ha de seguir es el siguiente:

Si se trata de etiquetas, introdu%ca las etiquetas cara arriba en la correspondiente bande$a. Si se trata de transparencias colóquelas con el lado brillante cara arriba y el borde rosado hacia la parte delantera. Si se trata de papel perforado, las perforaciones deben ser  introducidas hacia la derecha. especto al papel preimpreso, &ste debe introducirse cara arriba, con la parte superior mirando hacia la parte delantera de la bande$a. REALIZACIÓN DE COPIAS CLASIFICADAS.

+.. - 1;

Subalternos

($#'&'(#+#, la fotocop
+.. - 1=

Subalternos

Si se desea personali%ar el tama*o de reducciónFampliación, pulse los botones de flec flecha ha arri arriba baFab Faba$ a$o o adec adecua uado doss para para obten obtener er el porc porcen enta ta$e $e dese desead ado. o. El porc porcen enta$ ta$e e seleccion seleccionado ado se mostrará mostrará en pantalla. pantalla. "odrá seleccionar seleccionar cualquier cualquier porcenta$e porcenta$e desde ;G hasta 1;G en pasos de 1G.  0lgunas máquinas fotocopiadoras cuentan con parámetros prefi$ados que se pueden elegir directamente y que son G1 - 11G y G3 - =2G. educción 0 - 07 =1G  0umentar 0 0 - 07 07 11G copia.

6o se puede cambiar la selección de reducciónFampliación durante un traba$o de

REALIZACIÓN DE COPIAS MÁS OSCURAS O MÁS CLARAS. Efect'e Efect'e selecc seleccion iones es en el área de calida calidad d de copia copia del panel de control control para obtener copias más oscuras o más claras. "ara cambiar el contraste de muy claro a muy oscuro, pulse los botones de flecha arriba o flecha aba$o.

"ulse el botón flecha aba$o para mover el indicador hacia más oscuro cuando los originales sean de papel autocopiativo de l4neas delgadas, poco definidos, rotulados o impresos con tinta ro$a.

+.. - 1>

Subalternos

"ulse el botón flecha arriba para mover el indicador hacia más claro cuando los originales sean de papel resaltado, con re$illas no deseadas en las copias, con partes pegadas o imágenes que deben suprimirse. REALIZACIÓN DE COPIAS A DOS CARAS DESDE ORI@INALES A UNA CARA  Y A DOS CARAS. (as fotocopiadoras más modernas suelen contar con una opción para que, desde el alimentador automático de ho$as, pueda reali%arse automáticamente una copia del original a una o doble cara. (#r# deberá seguir el "ara re#$';#r (!*'# # +! (#r# +e+e !r'/'"#$e # "# (#r# deberá siguiente proceso: 1. Si cuenta cuenta con un n'mero n'mero impar impar de original originales, es, a*ada una una ho$a en blanco blanco al final final del $uego y compruebe que la bande$a 3 tenga papel de copia. 3. Separe Separe las páginas páginas con con n'mero n'mero impar impar de las las que tenga n'mero n'mero par. par. . Seleccione Seleccione el el $uego de n'mero n'mero par par e introd'%c introd'%calo alo en el alime alimentador ntador automátic automático o de ho$as. . 0seg 0seg'r 'res ese e de sele selecci ccion onar ar '" ($#'&'(#r  en  en el área de salida de copias del panel de control. . "ulse (!e";#r  para  para iniciar el traba$o de copia. ;. etire etire las copias copias de la bande$ bande$a a de salida salida y volvi& volvi&ndo ndolas las cara aba$o, aba$o, colóque colóquelas las en la bande$a 3.

=. Antrod Antrodu%c u%ca a el $uego de n'mero n'mero impar impar en el alimen alimentad tador or automáti automático co de ho$as y pulse comen%ar para iniciar el traba$o de copia.

Si lo que desea es la re#$';#('-" +e (!*'# # +! (#r# +e+e !r'/'"#$e # +! (#r#, (#r#, siga el siguiente proceso: 1. Antr Antrod odu% u%ca ca los los orig origin inal ales es en el alim alimen entad tador or autom automáti ático co de orig origin inal ales es con con la página 1 cara aba$o. 3. etire etire las las copias copias de la bande$a bande$a de salida, salida, vuelva vuelva a ordenar ordenarlas las 8pági 8página na 1 en la parte inferior, la 'ltima página en parte superior5 y colóquelas en la bande$a 3. .
+.. - 1@

Subalternos

INTERRUPCIÓN DE TRABAOS DE COPIA PROLON@ADOS PROLON@ADOS:: Si desea reali%ar un traba$o momentáneo mientras estaba reali%ando una tarea programada, pulse el botón  '"err*'r  y   y espere hasta que la copiadora se detenga por  completo. Si está está util utili% i%an ando do el alim alimen enta tado dorr de ho$a ho$ass m'lt m'ltip iple les, s, debe debe espe espera rarr a que que los los originales lleguen al área de salida del alimentador. alimentador. etire los originales del área de salida del alimentador o si está utili%ando el cristal de e/posición, retire el original del cristal.

 0 continuación continuación seleccione f unciones y e$ecute el traba$o deseado. Si la clasificadora se utili%aba en el primer traba$o, es posible que no pueda seleccionarla para el segundo traba$o. )na )na ve% termina terminado, do, pulse el botón botón '"err*'r   para volver al primer traba$o. (a selección de funciones y n'mero de copias del primer traba$o reaparecerán en el panel de control. Juelva a introducir los originales del primer traba$o en el alimentador de ho$as m'ltiples o introdu%ca, en su caso, el original del primer traba$o en el cristal de e/posición. "ulse (!e";#r  para  para continuar el primer traba$o. CONSEOS Y SOLUCIONES DE PROBLEMAS.

"ara "ara reali% reali%ar ar copias copias desde desde fotograf4 fotograf4as, as, use el crista cristall de e/posi e/posició ción n y a$uste a$uste el contraste de copia utili%ando los botones de flecha arribaFflecha aba$o. "ara la reali%ación de copias desde originales en color debe seleccionar 0uto en el área de calidad de copia del "anel de control. (a copiadora efectuará un a$uste automático del nivel de contraste de las copias.

+.. - 32

Subalternos

"ara aquellos originales que resulten dif4ciles de copiar 8transparentes, da*ados, de peso, tama*o o forma no habituales, etc.5, utilice primero el
Si se producen atascos de papel, las posibles soluciones son las siguientes: -

-

-

9abitualmente el panel de control le indicará en qu& %ona de la máquina se ha atasca atascado do el papel papel 8frecue 8frecuente ntemen mente te en la correa correa transp transporta ortador dora5, a5, por lo que habrá de levantar el pestillo de liberación para abrir la fotocopiadora. etire cualquier cualquier papel que se halle dentro de la copiadora. copiadora. Si la copiadora copiadora cuenta con una clasificadora, levántela tirando por ambos lados de la misma para retirarla de la copiadora y retire cualquier papel que descubra sin desgarrarlo y si se desgarra, aseg'rese de retirar todos los peda%os de la copiadora para evitar  futuros problemas. Si es necesario, levante el deflector negro Kde escobillaL para retir retirar ar cualqu cualquier ier papel papel oculto oculto.. 0 continua continuació ción n cierre cierre la copiad copiadora ora y vuelva vuelva a colocar colocar la clasificado clasificadora ra en su posición. posición. 0bra 0bra el ca$ón para dos bande$as y retire retire cualquier papel que halle en el recorrido del mismo, ci&rrelo y reanude el traba$o de copia. Si el papel se halla ri%ado, debe dar la vuelta hacia aba$o a la pila de papel en la bande$a o bien girar la pila del papel. Si no da resultado, sustituya el papel de la bande$a por papel de un nuevo paquete probando con un papel de peso, calidad o marca diferentes. Debe mantener el papel en su envoltura original y almacenarlo correctamente cuando no lo utilice.  0iree el papel perforado para eliminar las obturaciones.  0segurarse de que el papel de copia se halle ba$o los retenes metálicos.

L'*'e;#. (a limpie%a del cristal de e/posición es importante ya que ayudará a obtener copias más limpias y evitar que se produ%can fallos de alimentación de originales cuando utilice el alimentador de ho$as m'ltiples o el de ho$as individuales. Debe limpiarse con una toallita de papel o pa*o suave con limpiador no abrasivo para cristal o agua. (evante la cubierta de originales y limpie la superficie del
+.. - 31

Subalternos

esp espet ete e la norm normat ativ iva a vige vigente nte para para desha deshace cerse rse de los los cartu cartuch chos os del del tone tonerr.  0ctualmente suelen reciclarse. Evite que el fotorreceptor quede e/puesto a la lu% durante per4odos prolongados de tiempo. 6o queme el cartucho de toner. 6o toque con las manos el área del fusor, dentro del área de la bande$a de salida ya que puede sufrir quemaduras. 6unca 6unca retire retire ninguna ninguna cubierta cubierta o protección protección para las que necesite necesite herramient herramientas. as. Estas áreas no son accesibles al usuario. 6unca truque los dispositivos de seguridad el&ctricos o mecánicos. (as cubiertas, protecciones y dispositivos de seguridad se han dise*ado para que la máquina no funcione con las cubiertas abiertas. Desenchufe la fotocopiadora de la salida de corriente y llame al Servicio +&cnico de Mantenimiento en las siguientes circunstancias: -


(as (as ranu ranura rass y aber abertu tura rass de la cubi cubier erta ta y las las part partes es poste posteri rior or e infer inferio iorr de la copiad copiadora ora se utili% utili%an an para para ventil ventilaci ación. ón. "ara "ara asegur asegurar ar el correc correcto to funcion funcionami amiento ento de la fotocopiadora y evitar sobrecalentamientos, debe evitarse bloquear o cubrir tales aberturas. (a copiadora no debe colocarse cerca de radiadores o fuentes de calor. +ampoco debe encastrarse o colocarse dentro de alo$amientos muy cerrados a menos que cuenten con la ventilación adecuada. 6unca introdu%ca ob$etos de ning'n tipo en las ranuras de la copiadora ya que pueden afectar puntos de volta$e peligrosos o provocar cortocircuitos con el consiguiente riesgo de incendio o descarga el&ctrica. 6o colocar la copiadora cerca del agua, lugares h'medos o lugares al aire libre. 6o colocar la copiadora encima de superficies inestables. (a copiadora debe estar conectada a un enchufe con toma de tierra. @) ENCUADERNADORAS. E/isten en el mercado una variedad de máquinas que tienen como misión principal la encu encuad ader erna naci ción ón de docu docume ment ntos os.. Este Este proc proces eso o que que anta anta*o *o esta estaba ba rese reserv rvad ado o a los los encuadernadores profesionales, se ha divulgado y puesto al alcance de cualquiera gracias a estas máquinas, de sencillo mane$o que han aparecido en el mercado. El sistema de encuadernación más difundido en las oficinas es el sistema conocido como de gusanillo o espiral plástico o metálico, tipo libreta que tiene la venta$a de ser  barato y fácil de mane$ar, ya que el sistema de encuadernado por calor necesita de una máquina más costosa e incluso de una formación especifica para su mane$o, de aqu4 que el sistema de gusanillo haya ganado terreno en el campo de la encuadernación de material de oficina.
Subalternos

grosores, grosores, en función de la cantidad de papel a encuadernar encuadernar.. Es una máquina máquina que no precisa más mantenimiento que el de la limpie%a periódica de los residuos del taladrado. E/isten en el mercado otras máquinas encuadernadoras como son: a5 (as termoencuadernadoras, que func funcio iona nan n inco incorp rpor oran ando do en un borde del con$unto de ho$as una sustanc sustancia ia plástic plástica a que, que, median mediante te el calor que les proporciona dicha máqu máquin ina, a, se funde funde qued quedánd ándose ose adherido a dichas ho$as y provocando la unión de las mismas. b5 (as

fresadoras y  encuadernadoras de cola caliente que reali%an reali%an el fresado fresado

de los bordes del papel y luego le incorporan cola caliente que una ve% que se enfr4a se adhiere a estos bordes y penetra dentro a trav&s de los cortes que le provoca el fresado. +odas estas estas máquin máquinas as encuad encuaderna ernadora dorass pueden pueden incorp incorpora orarr unas unas portada portadass a los documentos, dentro de la reali%ación del proceso de encuadernación. +anto en la 0dministración, como en cualquier empresa, la información escrita que se genera tiene diversos destinos. "uede ser información de uso interno, tener como destinatario el e/terior o ser información para archivo. En todos los casos necesitamos alg'n sistema para contenerla.
+.. - 3

Subalternos

mundialmente: el de canutillo plástico, pero en ve% de utili%ar este consumible utili%a una lomera adhesiva de 31 puas que tapa totalmente el lomo e incluso los agu$eros del taladro. )na ve% taladrados taladrados los documentos, documentos, sólo hay que ba$ar ba$ar una palanca para que presione presione la lomer lomera a coloca colocada. da. El result resultado ado es un dossie dossierr totalme totalmente nte plano, plano, elegan elegante te y mane$a mane$able ble,, pudiendo utili%ar cualquier tipo de portada. De +'(! *$G'(!. Se trata de una original y práctica encuadernación para todo tipo de documentos, que gira ;2 y con la gran venta$a de poder desencuadernar e intercambiar ho$as sin tener  que utili utili%ar %ar la máquin máquinas. as. +odos los modelo modeloss perfora perforan n y encuad encuaderna ernan. n. E/isten E/isten cuatro cuatro tama*os de discos para encuadernar hasta 12 ho$as, en siete colores distintos. De (#"'$$!. Se pueden perforar fácilmente 13 ho$as de >2 gr. a la ve%. Suelen llevar impresa, en la parte delantera de la máquina, una tabla comparativa que muestra los tama*os de los canutillos de plástico y de los folletos. E"(#+er"#+!r# +e E*'r#$. Se trata trata de un sistem sistema a de encuad encuadern ernaci ación ón muy demanda demandado, do, por sus grande grandess cualidades. !frece una gran resistencia y a la ve% una gran mane$abilidad, permitiendo abrir el dossier ;2, y encuadernar hasta 22 ho$as. )tili%a espirales de alambre metálicos de gran resistencia, de diferentes tama*os en función del numero de ho$as a insertar. Es ideal para todos aquellos dossieres que vayan ser muy utili%ados, sin riesgo a que se desprendan las ho$as. Son encuadernadoras muy fáciles de usar, en las que sólo hay que perfo perfora rarr las las ho$a ho$ass e intr introd oduc ucir ir el espi espira ral.l. "ara "ara empr empres esas as con con un volu volume men n alto alto de encuadernaciones, e/isten modelos de perforado el&ctrico e insertadoras el&ctricas que introducen el espiral en las ho$as en un par de segundos. E"(#+er"#+!r# '#. Estas máquinas pueden usar plástico o alambre. (a máquina permite dos tipos de perforaciones, rectangular 8 / > mm5 para canutillos de plástico y cuadrado 8 /  mm5 para alambre. Se pueden perforar facilmente 13 ho$as de >2gr. a la ve%. "ara hacer la encuadernación final más fácil, el canutillo de metal está situado y bloqueado en una placa magn&tica la cual se a$usta dentro de la máquina. En la parte parte dela delante ntera ra de la máqu máquin ina a hay hay impr impres esa a una una tabl tabla a comp compar arati ativa va que que muestra los tama*os de los canutillos de plástico y de los folletos7 esto servirá de ayuda a la hora de elegir el tama*o apropiado del canutillo. ) FRANQUEADORAS. (a estampación estampación mecánica mecánica del franqueo franqueo se efectuará efectuará e/clusiva e/clusivamente mente por medio medio de Máquinas de modelos admitidos por la dirección del !rganismo 0utónomo de
+.. - 3

Subalternos

debe deben n soli solici cita tarr de la mism misma. a. El franq franque ueo o medi median ante te Máqu Máquin inas as de franq franque uear ar,, pued puede e efectuarse en sustitución de los sellos, pero puede emplearse simultáneamente con ellos. El franqueo por medio de estas estampaciones mecánicas podrá utili%arse para !+# ($#e +e e"50! que e"50! que circulan por el correo, cualquiera que sea la modalidad con que se admitan, cursen o entreguen.
Disposición especial que garanti%a, mediante precinto y llaves.

Nue Nue el usua usuari rio o no podr podrá á real reali% i%ar ar en las las máqu máquin inas as mani maniob obra rass que que alter alteren en o modifiquen su funcionamiento, sin intervención del servicio de
Ampo Amporte rte del del franq franque ueo o real reali% i%ad ado, o, desd desde e la pues puesta ta en funci funcion onam amie iento nto de la máquina. 6'mero de tar$etas-vale o cargas utili%adas. Amporte del franqueo reali%ado, o en su caso, pendiente de gasto, en la 'ltima tar$eta-vale o carga.

Nue las impres impresion iones es produc producida idass por las las máquin máquinas as repres represent enten en la totali totalidad dad del franqueo en una sola estampación o en dos a lo sumo, si bien con carácter e/cepcional podrá hacerse en tantas impresiones como sea necesario. Nue dichas estampaciones se a$usten e/actamente al modelo que se*ale la #ábrica 6acional de Moneda y +imbre. +imbre. Nue al e/tinguirse la carga o capacidad parcial de franqueo de la máquina, seg'n el tipo, la cesación de funcionamiento se produ%ca por medio de un mecanismo automático de garant4a absoluta. O%$'/#('!"e e" e$ ! +e e# GH'"#. (os (os parti particu cula lare ress o empr empres esas as que que dese deseen en util utili% i%ar ar una una máqu máquin ina a de franq franque uear  ar  correspondencia de tipo o modelo autori%ado por la Dirección del !rganismo 0utónomo
+.. - 3

Subalternos

-

 0 no franquear otra correspondencia que la de su propiedad, pudiendo estimarse como tal: •

•

•

-

-

"or los due*os de los hoteles, pensiones, y establecimientos similares, las de las personas alo$adas en los mismos. "or los titulares de Empresas o negocios industriales o comerciales, la de sus Sucursales. D're(#, la de sus clientes, siempre que se "or las Empresas de P%$'('+#+ D're(#, e/prese en las estampaciones el nombre o ra%ón social de la Empresa "ublicitaria.

 0 facilitar el e/amen de la máquina, siempre que los inspectores de
C!"(e'-" +e $# #!r';#('-". (a Dirección del !rganismo 0utónomo de
+.. - 3;

Subalternos

I) EL FAX, TELEFAX O TELEFACSMIL.

(a necesidad de transmitir o recibir desde un punto distante un gran volumen de información y sobre todo copias e/actas de determinados documentos ha sido el origen del telefa/, telefacs4mil o fa/. Este podrá definirse como el sistema para enviar o recibir una copia id&ntica de un documento a larga distancia. El canal mediante el que se reali%a el env4o de información es la l4nea telefónica y los instrumentos instrumentos necesarios necesarios para ello son dos unidades de fa/, aparatos aparatos preparados preparados para transmitir o recibir información, conectados a dicha l4nea telefónica. El mecanismo para transmitir la información es el siguiente: 1. En el fa/ emisor emisor se coloca coloca el docume documento nto que se quiere quiere tansmit tansmitir ir y se efect'a efect'a a trav&s del mismo la llamada telefónica al n'mero donde se encuentra conectado el fa/ receptor. 3. El fa/ receptor receptor recibe recibe la llamad llamada a del emisor emisor y se conectan conectan preparán preparándos dose e para para recibir la información, durante este proceso el documento es le4do por el fa/ emisor y transmitido, v4a telefónica, al fa/ receptor para imprimirlo. . )na )na ve% ve% tran transm smititid ido o el docum documen ento to el fa/ emiso emisorr mand manda a la se*al se*al de fin fin de la transmisión que una ve% recibida por el receptor da por finali%ado el proceso. En este momento en el fa/ receptor se encontrará una copia id&ntica a la que ha sido le4da y enviada por el fa/ emisor.

+.. - 3=

Subalternos

E$ee"! "e(e#r'! *#r# e$ &"('!"#'e"! +e$ &#.
-

)n telefa/ o fa/ en cada uno de los puntos de comunicación. )n tel&fono para poder marcar el n'mero telefónico al que se pretende enviar la información. 9ay aparatos que incorporan teclado para poder marcar y otros que necesitan un tel&fono para poder marcar. (a l4nea telefónica para poder reali%ar la comunicación entre ambos fa/. )n soporte de papel para recibir la información que nos es remitida por el fa/ que la env4a.

T'*! +e &#. (os fa/ que llevan incorporados el teclado para marcar suelen ser los de mayor  producción en el env4o de documentos y suelen estar conectados a l4neas de uso e/clusivo para fa/, el resto suelen ser más de tipo personal. Re(!e"+#('!"e *#r# e$ ! +e &#.  0ntes de enviar cualquier documento debe asegurarse de que: 1. Este Este cumple cumple con los los requisi requisitos tos de tama*o tama*o que que admita admita su fa/, si no lo tienen tienen en cuenta no sólo le será imposible enviar el documento sino que puede originar  atascos durante el proceso que pueden incidir en los componentes del aparato. Si el documento es muy peque*o, deberá ampliarlo en una fotocopiadora y si fuera demasiado largo deberá transmitirlo en varias partes. 3. Si el document documento o contie contiene ne informac información ión borros borrosa a o con caracte caracteres res muy peque*o peque*oss es posible que no se transmita con claridad. 6o debe enviar documentos con las esquin esquinas as doblad dobladas, as, con orific orificios ios de encuad encuadern ernaci ación ón o con ho$as ho$as pegada pegadas, s, deberá copiarlos en ho$as aparte y entonces enviar7 por supuesto, no pueden encontrarse unidos por grapas o clips. . Evit Evite e usar usar docu docume ment ntos os de dist distin into toss tama tama*o *oss al mism mismo o tiem tiempo po,, as4 as4 como como documentos plastificados o reci&n corregidos con l4quidos. M#"e"''e"! ee"('#$. El fabricante suele indicar, para cada modelo de fa/, las indicaciones para la puesta en marcha del mismo, la fórmula de env4o de los documentos, la solución a los problemas más más usua usuale less que que se dan dan en el env4 env4o o y la rece recepc pció ión n de docu docume mento ntos, s, as4 as4 como como las las operaciones de mantenimiento fundamentales. 6o obstante, y con carácter general, se suele: 1.

Subalternos

utili%ar agua ni detergentes con estos dispositivos ni con cualquier otra %ona del fa/. . En el libr libro o de inst instru rucc ccio ione ness del del fa/ fa/ se indi indica cará rá la fórm fórmul ula a para para saca sacarr los los documentos que hubieran quedado atascados en el proceso de env4o, as4 como la forma para cambiar el papel t&rmico cuando se hubiera gastado el rollo. L'*'e;#. "ara su limpie%a se sugiere utili%ar un plumero, con ob$eto de eliminar cualquier  acumulación de polvo sobre el aparato. Si se requiere una limpie%a mayor, es preferible utili%ar alcohol o una solución de alcohol y agua, con la cual se humedece una bayeta y se frotará toda la superficie. )na ve% que se haya eliminado la suciedad se procederá a su secado secado.. Este Este proced procedimi imiento ento debe debe ser reali reali%ad %ado o con especi especial al cuidad cuidado, o, evitan evitando do que la bayeta gotee y pueda caer l4quido por alguna de las ranuras del aparato. ) MÁQUINAS DESTRUCTORAS DE DOCUMENTOS. (os documentos que se determinen eliminar, se pueden destruir y vender como papel para recicla$e. Sin embargo hay documentos confidenciales que no conviene vender para evitar que puedan caer en manos e/tra*as. "or seguridad se puede proceder a destruirlos por medio de máquinas destructoras que convierten los papeles en tiras estrech4simas y cortas, lo que hace prácticamente imposible su reconstrucción. El uso uso de estas stas máqu máquin ina as, aunq aunque ue senc sencilillo lo,, requ requie iere re de ciert ierta a prác práctitica ca y entrenamiento por el riesgo que puede suponer para la integridad f4sica del usuario, un descuido o distracción, al introducir los dedos entre las cuchillas de corte del papel. 6o obstante estos riesgos se van superando en los nuevos modelos de destructoras que vienen provistas de elementos protectores. El mantenimiento de estas máquinas es sencillo. El usuario deberá de practicar una limpie%a periódica para evitar la acumulación de residuos de papel y polvo que pudieran obstruir los rodillos o deteriorar el sistema de corte. (as destruc destructor toras as son máquin máquinas as el&ctri el&ctricas cas de oficin oficina a cuya cuya función función 'nica 'nica es la destr destruc ucci ción ón de docu docume mento ntoss en pape papel,l, de modo modo que que &stos &stos qued quedan an abso absolu lutam tamen ente te inservibles e ilegibles. +er(!r# tienen un sencillo (as +er(!r# tienen sencillo mane$o, mane$o, basta con colocar el papel en la boca de entrada y pulsar el botón de funcionamiento para que la máquina se KtragueL el papel y lo convierta en finas tiras que se irán depositando en una bolsa o recipiente colocado en su parte inferior. 0lgunas de estas máquinas cuentan con una c&lula fotoel&ctrica que al detectar la e/istencia de papel en su parte superior ponen en funcionamiento el proceso sin necesidad de pulsar el botón de inicio.

+.. - 3@

Subalternos

(as destructora destructorass que encontramos encontramos en las oficinas oficinas pueden pueden admitir admitir,, indistintamente indistintamente,, papel continuo o discontinuo. #uncionan a velocidades que oscilan, generalmente, entre los ; y 1 metros por minuto.  0lgunas de estas máquinas tienen indicadores para avisar que la bolsa está llena o que la puerta está abierta. 0lgunos modelos tienen tambi&n retromarcha automática, de modo que se pueda rescatar un documento que está entrando por la boca de entrada. El subalterno responsable de utili%ar la máquina deberá estar pendiente del vaciado de la bolsa para evitar que &sta se llene en e/ceso y dificulte la entrada de más papel. (a mayor4a de las destructoras tienen bolsas o recipientes con una capacidad de entre 2 o 1;2 litros. EL PAPEL. El papel suele venderse por resmas en ho$as de tama*os normali%ados. )na resma suel suele e cont conten ener er >2 >2 ho$a ho$as, s, aunq aunque ue las las de pape papell de dibu dibu$o $o o pape papell fabri fabrica cado do a mano mano contienen =3. El papel para libros o el papel prensa para imprimir con placa plana se vende en resmas de 22 ho$as y en resmas perfectas de 1; ho$as. El tama*o más habitual de papel para libros es pliego de 113 por 1;> cm. El papel prensa para la impresión en rotativas viene en rollos de distintos tama*os. )n rollo t4pico de papel prensa puede tener 1=2 cm de ancho y >.222 m de largo y pesar unos =3 Bg. Papel de fibra sintética.

Desde 1@ se fabrica papel con fibras de naylon, dacron y orlon y con me%clas de estas fibras y pulpa de madera. Este tipo de papel se produce con las máquinas habituales de fabricación de papel y puede tener una gran variedad de aspectos y caracter4sticas: desde el papel brillante parecido al normal hasta materiales que parecen te$idos. (as cara caract cter er4s 4stitica cass 'nic 'nicas as de los los pape papele less de fibr fibra a sint sint&t &tic ica a hace hacen n que que teng tengan an much muchas as aplica aplicacio ciones nes para para las las que el papel papel corrie corriente nte no resul resulta ta adecuad adecuado, o, en partic particula ularr como como aislantes el&ctricos, filtros para aparatos de aire acondicionado, cintas magn&ticas para grabación de sonido, te$idos para cal%ados o entretelas de prendas de vestir. Papel reciclado.

El aumento aumento de la demanda demanda de papel papel para para la vida cotidi cotidiana ana ha multip multiplilicad cado o la posibilidad de utili%ar papel de desecho y cartón como pasta de papel7 con ello se consigue un gran ahorro de energ4a en el proceso de fabricación de la pasta virgen y la venta$a adicional de no tener que utili%ar madera de los bosques. (as t&cnicas de recicla$e han evolucionado con mucha rapide% desde la AA Puerra Mundial, y los dos sistemas principales de recuperación se aplican sobre papel impreso, que incluye el lavatorio de la tinta, y sobre papel de envoltorio y cartón, de mayor rugosidad y porosidad y con ausencia de grabados. T##=! +e *#*e$: -

+.. - 2

 0-2 8>2/ 8>2/ 11>>5. 11>>5.  0-1 8@ / >25.  0-3 832 / @5.  0- 83@= / 325.  0- 8312 / 3@=5. #olio 831 / 15. - 832 / 5.

Subalternos

@UILLOTINA.

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LAS @UILLOTINAS. Dispositivos de Seguridad: (as (as guil guillo lotitina nass suel suelen en esta estarr prov provis istas tas de dos dos disp dispos osititiv ivos os de segu seguri rida dad d que que funcionan independientemente el uno del otro. 1. El segur seguro o de la cuch cuchililla la es uno uno de ellos ellos.. Este Este queda queda enga engatitillllad ado o cuan cuando do la pala palanc nca a de acci accion onam amie ient nto o está está en su posi posici ción ón más más elev elevad ada a y bloq bloque uea a precisamente la palanca de accionamiento en su posición tope. 3. El seguro seguro automático automático de la cuchill cuchilla, a, con tres escal escalonamie onamientos. ntos. Este se gobiern gobierna a con la palanca de prensado y sólo permite el movimiento de la palanca de accion accionami amiento ento y, consec consecuen uenteme temente nte de la cuchil cuchilla, la, cuando cuando la palanc palanca a de prensado está en la posición de Kprensado finalL. Si durante el proceso de corte se abre la palanca de prensado, el seguro bloquea la cuchilla. +.. - 1

Subalternos

U'$';#('-": "ara evitar accidentes y obtener resultados de corte óptimos la guillotina debe utili%arse de la siguiente forma: 1. Elevar Elevar la palanca palanca de accion accionami amient ento o hasta hasta el tope. tope. Nueda engatil engatillad lado o el seguro seguro de la cuch uchill illa impidi pidien endo do una una erró rrónea nea util tili%aci %ación ón de la palan alanca ca de accionamiento. 3. Desbloque Desbloquear ar el prensado prensado cambiando cambiando de posición posición la la palanca palanca de prensado prensado hacia el lado opuesto de la palanca de accionamiento 8posición KabiertoL5. En este mismo instante entra en funcionamiento el seguro automático de la cuchilla con tres escalonamientos. . Soltar Soltar el mando mando peque*o peque*o en la escuadra escuadra de limita limitació ción n y accion accionand ando o el mando mando grande en la parte lateral se puede adaptar la medida deseada mediante la escala graduada. . El materi material al a cortar cortar se introduc introduce e por el lado de la cuchil cuchilla la hasta hasta que haga tope con la escuadra de limitación. Se debe prestar atención de que el montón de papel se adapte perfectamente al tope angular. Se puede corregir seguidamente la posición del montón de papel mediante variación de la escuadra de limitación. )na )na ve% ve% obten obtenid ida a la medi medida da dese desead ada, a, afia afian% n%ar ar el mand mando o pequ peque* e*o o en la escuadra de limitación. .
Escala 1....... "alanca en posición vertical 8"rensado previo5 Escala 3....... "alanca hacia adelante hasta el tope 8"rensado final5

Sólo en la posición de K"rensado #inalL queda desbloqueado el seguro de la cuchilla con tres escalonamientos. ;.
+.. - 3

Subalternos

esultado del corte: Despu&s de un prolongado uso de la guillotina puede suceder que sean necesarias unas correcciones para obtener una potencia de corte óptima. 1. (a 'ltima 'ltima ho$a ho$a de un montón montón de papel papel no queda queda e/actamente e/actamente cortada cortada:: a5 Se puede obtener obtener una correcc corrección ión girand girando o el tornill tornillo o de gradua graduació ción n hacia hacia la i%quierda. b5 Si esta correc correcció ción n no da resultad resultado, o, es que está está desgas desgastado tado el cuadrad cuadradill illo oy hay que darle una vuelta, invertir su posición o sustituirlo.
(a cuchilla está embotada y hay que cambiarla.

. Estructura Estructura irregu irregular lar en la superfic superficie ie de corte corte del materia materiall cortado: cortado: -

El filo de la cuchilla se ha desportillado 8mella5 y hay que cambiarla.

CIZALLAS.

(as más usuales son las llamadas ci%allas de palanca y de rodillo. (as primeras van provistas de una peque*a palanca similar a la de la gillotina y las otras de un rodillo que se mueve mueve longitu longitudin dinalm almente ente median mediante te presió presión n manual manual.Se .Se trata trata de una máquin máquina a con una cuchilla longitudinal que corta peque*os grosores de papel de manera rápida y limpia, evitando as4 el uso de las ti$eras. Suelen tener capacidad para cortar apro/imadamente 32 ho$as, generalmente de tama*o 0 a su ancho y a su largo. (as ci%allas suelen estar construidas con un acero especial de larga duración y con una alta concentración de carbono en sus cuchillas.

+.. - 

Subalternos

CORTADORAS, PLE@ADORAS Y ENSOBRADORAS. E"!%r#+!r#: E"!%r#+!r#: (a solución para el procesamiento y env4o de la correspondencia pasa por la utili%ación de máquinas ensobradoras. Son capaces de alimentar automáticamente los nuev nuevo os doc documen umento tos, s, pleg plegar arlo los, s, abri abrirr el sobr sobre, e, insertarlos y cerrar el sobre de la forma más segura y sencilla. Su velocidad oscila dependiendo de la calidad de la máquina, pero hay algunas que son capaces de reali%ar hasta 3.222 ensobrados por hora. P$e/#+!r#2(err#+!r#. Estos equipos son la solución definitiva para todas aquellas empresas, instituciones, organi organismo smos, s, etc. etc. que desean desean manipu manipular lar su corres correspon ponden dencia cia de una forma forma totalme totalmente nte automática y rápida. Son equipo equiposs que no necesi necesitan tan de ning'n ning'n entren entrenami amient ento o especi especial al porque porque son altamente sencillos, ya que bien sea en las versiones !##-(A6E 8equipos independientes5 o en los !6 Q(A6E 8equipos en l4nea con una impresora5, no hay más que pulsar un botón y la correspondencia aparecerá plegada y sellada por los cuatro costados. (as "legad "legadora oras-< s-
+.. - 

Subalternos

RETROPROYECTORES.

Se utili%an para proyecciones, generalmente en
PLASTIFICADORAS En el mercado podemos encontrar diversos modelos, que se basan en dos sistemas fundamentales: de bobina continua o de sobre. El sistema de bobina continua se utili%a para grandes dimensiones 8posters, etc. 5. Su funcionamiento se basa en una bobina de plástico continuo de dos capas. Se introduce el original a plastificar entre ambas capas, que pasan por unos rodillos que las desli%an y sellan por calor.

"lastificadora de bobina

+.. - 

Subalternos

6ormalmente este tipo de máquinas tienen la opción de laminar en fr4o y en caliente Dependiendo del tipo de documento a plastificar utili%aremos una u otra. Para Pa rant nti% i%an an un una a pl plas astif tific icac ació ión n de al alta ta ca calilida dad d co con n un ac acab abad ado o óp óptim timo o me medi dian ante te la plastificación en modo continuo. Entre sus caracter4sticas habituales están: • • • • •

+emperatura y velocidad de plastificación regulables +emperatura )tili%a un sistema de plastificación con rodillos t&rmicos Se pueden utili%ar bobinas bobinas de hasta 3- 1F 8> mm R5 de diámetro +ienen un ancho má/imo de plastificación de hasta 1132 mm 6ormalmente el grosor grosor má/imo de plastificación es de 2,> mm

M#"e!:  Enchufe la la má máquina.  "ulse el botó tón n "!T !TE E. (a lu% indica que la máquina esta correctamente conectada. 8si tiene opción frioFcaliente la deberemos situar en cold o en hot5  Nu Nuitite e el dis dispo posi sitiv tivo o de seg segur urid idad ad par para a inse inserta rtarr el fil film. m.  Deslice el el ap apoyo fr fronta tall. 
Encien Enci enda da la máqui máquina na y ap apri riet ete e el botó botón n SE SE(E (E<+ <+ has hasta ta que se ilum ilumin ine e la lu% lu% de
S!$('-" +e *r!%$e# 7 #"e"''e"!:   

"!(EM "!( EM0: 0: Se arrug arruga a el lamin laminad ado. o. S!()< S!()
LIMPIEZA DE LOS RODILLOS DE @OMA: "ara limpiar los rodillos coloque la máquina a una temperatura de 2V-2V. etire los rodillos.
+.. - ;

Subalternos

productos pun%antes para limpiar el rodillo puesto que su utili%ación puede generar  da*os severos en la superficie del rodillo. PLASTIFICADORAS PLASTIFICA DORAS DE SOBRE El sistema de sobre es el utili%ado normalmente para plastificado de documentos de un tama*o más peque*o.

Estas máquinas normalemente tambien admiten el plastificado en fr4o y en caliente. LAMINADO EN FRIO: 1. .
Subalternos

. "uls "ulse e el botón botón de Suspen Suspensi sión ón si situa tuado do a la i%qui i%quier erda da del pa pane nell de dela lante ntero ro de operaciones para encender la plastificadora. ;. )t )tililic ice e lo loss bo boton tones es de na nave vega gaci ción ón pa para ra se sele lecc ccio iona narr el groso grosorr de la bolsa bolsa de plastificado en caliente 8>2-1= micras5 que desee utili%ar. =. . "re "repar pare e el art4cul art4culo o que desee desee pla plasti stific ficar ar mi mient entras ras se cal calien ienta ta la plastifi plastificad cadora ora..
+.. - >