CASA MA MATRIZ: TRIZ: Panamericana Norte N°18.900 - Sitio 3 - Lampa - Santiago Fono:(56-2) 270 9700 - Fax:(56-2) 738 7618 - 738 7653 Web: ww www w.t .ter ermo modi dina nami mica ca.c .cll - e-mail: ve vent ntas as@t @ter ermo modi dina nami mica ca.c .cll
TD3-04
SPIRAX SARCO
INSTALACIÓN DE LAS VÁLVULAS VÁL VULAS REGULADORAS REGULADORAS DE PRESIÓN PRESIÓN MODELO 25P y 25PE
5
* 1, 2, 3, 4 y 5
Instalación: ®Deb Debe e pro provee veerse rse sie siempr mpre e la ins instal talaci ación ón de la reg regulad uladora ora en pos posició ición n hor horizo izonta ntal. l. Se rec recomi omiend enda a el uso de un byby-pas pass s el
cual es ne cual nece cesa sari rio o pa para ra qu que e el sis siste tema ma pu pued eda a se serr op oper erad ado o en fo form rma a ma manu nual al,, mi mien entr tras as la vá válv lvul ula a re regu gula lado dora ra es este te fu fuer era a de servic servicio. io. ®Las vál válvul vulas as colo colocad cadas as a amb ambos os lado lados s de la reg regula ulador dora a de pre presió sión n ser serán án pre prefer ferent enteme emente nte de pas paso o tot total. al. conv nven enie ient nte e la in inst stal alac ació ión n de un se sepa para rado dorr de go gota tas s co con n su co corr rres espo pond ndie ient nte e tr tram ampa pa y fi filt ltro ro an ante tes s de la re regu gula lado dora ra ®Es co con el fin de prolongar su vida útil. Además se recomienda la instalación de otro filtro en la tubería de entrada a la regulad reg uladorapara orapara elim eliminarel inarel con conden densad sado o exi existe stenteen nteen la cañ cañerí ería, a, ant antes es que la 25Pempie 25Pempiece ce a con contro trolar lar la pre presión sión.. ®Las trampas tipo termodinámicas Spirax Sarco son las que se ajustan mejor a este requerimiento, además es recome rec omenda ndable ble ins instal talar ar un fil filtro tro en la cañ cañerí ería a de ent entrad rada a a la vál válvul vula a reg regula ulador dora. a. tubo bo de to toma ma de pr pres esió ión n de debe berá rá se serr co cone nect ctad ado o a la tu tube berí ría a po porr lo me meno nos s a un una a di dist stan ancia cia de die diez z ve vece ces s el di diám ámet etro ro ®El tu de la tubería de salida, sin que existan cambios de dirección, válvulas o variación de diámetro ene sa distancia. Deberá entrar por la parte de arriba de la tubería de salida y con pendiente para que el condensado pueda salir libreme libr emente nte del pilo piloto to de la vál válvula vula.. ®Si la reguladora suministra vapor a una sola máquina o equipo, el tubo de toma de presión puede ser conectado direct dir ectame amente nte al equ equipo ipo.. En cua cualqu lquier ier cas caso o un man manóme ómetro tro es ind indisp ispens ensabl able e par para a pod poder er reg regula ularr la pre presió sión n de sal salida ida.. ®Instalando una válvula en el tubo de toma de presión, es posible desmontar la válvula piloto y alimentar el consumo porr el by po by-p -pas ass.Asíel s.Asíel by by-p -pas ass s fu func ncio iona na co con n la las s vá válv lvula ulas s 1,2 y 5 ce cerr rrad adas as.. SUCURSALES EN: IQUIQUE •ANTOFAGASTA•LA SERENA•TALCA•TALCAHUANO•TEMUCO PUERTO • MONTT
TD2009 vr
CASA MATRIZ: Panamericana Norte N°18.900 - Sitio 3 - Lampa - Santiago Fono:(56-2) 270 9700 - Fax:(56-2) 738 7618 - 738 7653 Web: www.termodinamica.cl - e-mail:
[email protected]
Regulación: ®Válvulas 1,3
y 4 cerradas. ®Tornillos de ajuste desenroscado, es decir, resorte de piloto sin comprimir. ® Abrir válvula 1. ®Enroscar lentamente el tornillo de ajuste, hasta leer en el manómetro de salida la presión deseada. Fijar esa posición del tornillo con la contratuerca. ® Abrir válvula 3 al consumo.
Recomendaciones: Para la tomade presión utilizar tubo de cobre de diámetro exterior 5/16” o tubo de hierro de 3/8”. Las válvulas reguladoras correctamente dimensionadas, resultan de medidas de conexión iguales o menores que la tubería de entrada y más pequeñas que la de salida.
Advertencia: Cuando se cierra la válvula 3, es normal un brusco aumento en la presión de salida. Al condensarse parte del vapor entre la válvula reguladora 25Py la válvula 3, se reestablecerá nuevamente la presión regulada.
Ábacopara la elección de tuberías: En operación, una reguladora produce una presión más baja a la salida que a la entrada. Esta caída de presión ocasiona una alta velocidad del vapor a través de la válvula. Velocidades muy altas deben evitarse pues producen, además de ruidos, erosión en el asiento y obturador de la válvula. Donde el ruido sea inconveniente, las velocidades deben limitarse entre 20 y 30 m/s. En instalaciones a la intemperie o en donde el nivel de ruido sea alto, se puede llegar hasta 60 m/s. El ábaco de al lado indica los caudales de vapor a distintas condiciones de velocidad y presión.
SUCURSALES EN: IQUIQUE •ANTOFAGASTA•LA SERENA•TALCA•TALCAHUANO•TEMUCO PUERTO • MONTT
TD2009 vr
