Edita GRUPO DE REGULARES DE CEUTA Nº 54.
Presidente y Director y Redacción Coronel de Infantería D. JOSÉ PABLO FAURA D. JOSÉ AURELIO TÉLLEZ VÁZQUEZ D. CARLOS GONZÁLEZ ROSADO.
Colaboradores TCOL. D. JAVIER FABÓN ZURITA D. MIGUEL ANGEL ORTIZ VALDIVIA D. JUAN IGNACIO PEREZ DIAZ D. FRANCISCO JAVIER CABELLO FERNANDEZ D. ALEJANDRO TELLEZ FRANCISCO D..JESUS MARIA ACOSTA MARTINEZ STTE. D.JOSE MIGUEL RUBIO RUBIO STTE: D.JUAN GARCIA DEL RIO FERNANDEZ CBO1º Dª ROSA HIDALGO ANTA CBO: Dª TRINIDAD CORTES SIGÜENZA TTE. D. TOBIAS ANTON ANTON Y ALONSO DE LIEBANA LIEBANA SGTO. D. JUAN SANZ REBOLLO SGTO. D. MIGUEL ANGEL ARTEA BAUTISTA TTE. D. JOSE LUIS MUÑINO GIL BDA.D.JOSE MARÍA CASTILLO CABRERA CAP. D.JUAN JESUS CUENTRA CUENTRA MARCOS CAP. D.JUAN CARLOS REDONDO FERNANDEZ CAP. D. VICTOR CARRERA ARMARIO SGTO.D. ANTONIO RODRIGUEZ ORDOÑEZ TTE. D.JOSE A. AGUILERA GARRIDO TTE. D. ANTONIO MARTINEZ DIEGO DI EGO
ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE REGULARES (ASAMER). El Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, como editor del Cuaderno de difusión Tabor, no se responsabiliza de la opinión expresada por los colaboradores en sus artículos.
PORTADA ASALTO AL BIUT 1916 CUADRO DE AUGUSTO FERRER DALMAU
Revista de difusión gratuita
Editorial ………………………………………… …………………………………………………………………...2 ………………………...2 –5
- Ilmo. Sr. Coronel - Entrevista al Señor Coronel .. Entrega de Mando ……………………………………………….………..6-9 Centenario ……………………………………………………………….10–26 Acto en las Murallas Reales • Exposición en el Museo del Revellín. • Carrera del Centenario. • Concurso Radioaficionados. • Exposición DIFAS Málaga. • Ciclo Conferencias UNED. • Concurso Fotografía Casa Juventud. • Ac tuali tu ali dad Operati Oper ati va del Gru po ………………………………….....27-68 To Fight, Wind and Resist. • Maniobras Beta Buxdar. • Ejercicio de Cohesión y Liderazgo. • Maniobras Alfa Tarifa 3ª Cía. • Carrera de Unidad. • Maniobras Alfa Toledo 2ªCía. • Adiestrarse en Toledo SERECO. • Maniobras Alfa Ronda 3ª Cía. • Maniobras Alfa Tarifa 1ª Cía. • Atención al Trauma en Combate. • La 5ª Compañía. • El Combate Cuerpo a Cuerpo. • Curso de Milán. • Éxitos deportivos. • Nuevas Armas para nuestro Grupo. • La Ametralladora Ligera HK MG4E • Historia y difusión Regular ……………………………...…………...69-135 ……………………………...…………...69-135 Nuestro Museo. • Homenaje a nuestros caidos. • Nuestras visitas. • Hermandad de Regulares. • En Primera Persona. • 100 años de Honor y Gloria. • La Mujer en Regulares. • Muley Liazid. • La Bandera de Mochila. • Rincón del Coleccionista. Coleccionista. • Nuestras Costumbres. • El Palacio de Sisla. • Otras Unidades Indígenas de Europa. • Teniente Guitar • Tabor de Maniobras en Ifni • Berenguer y Silvestre (II Parte). •
Edita GRUPO DE REGULARES DE CEUTA Nº 54.
Presidente y Director y Redacción Coronel de Infantería D. JOSÉ PABLO FAURA D. JOSÉ AURELIO TÉLLEZ VÁZQUEZ D. CARLOS GONZÁLEZ ROSADO.
Colaboradores TCOL. D. JAVIER FABÓN ZURITA D. MIGUEL ANGEL ORTIZ VALDIVIA D. JUAN IGNACIO PEREZ DIAZ D. FRANCISCO JAVIER CABELLO FERNANDEZ D. ALEJANDRO TELLEZ FRANCISCO D..JESUS MARIA ACOSTA MARTINEZ STTE. D.JOSE MIGUEL RUBIO RUBIO STTE: D.JUAN GARCIA DEL RIO FERNANDEZ CBO1º Dª ROSA HIDALGO ANTA CBO: Dª TRINIDAD CORTES SIGÜENZA TTE. D. TOBIAS ANTON ANTON Y ALONSO DE LIEBANA LIEBANA SGTO. D. JUAN SANZ REBOLLO SGTO. D. MIGUEL ANGEL ARTEA BAUTISTA TTE. D. JOSE LUIS MUÑINO GIL BDA.D.JOSE MARÍA CASTILLO CABRERA CAP. D.JUAN JESUS CUENTRA CUENTRA MARCOS CAP. D.JUAN CARLOS REDONDO FERNANDEZ CAP. D. VICTOR CARRERA ARMARIO SGTO.D. ANTONIO RODRIGUEZ ORDOÑEZ TTE. D.JOSE A. AGUILERA GARRIDO TTE. D. ANTONIO MARTINEZ DIEGO DI EGO
ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE REGULARES (ASAMER). El Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, como editor del Cuaderno de difusión Tabor, no se responsabiliza de la opinión expresada por los colaboradores en sus artículos.
PORTADA ASALTO AL BIUT 1916 CUADRO DE AUGUSTO FERRER DALMAU
Revista de difusión gratuita
Editorial ………………………………………… …………………………………………………………………...2 ………………………...2 –5
- Ilmo. Sr. Coronel - Entrevista al Señor Coronel .. Entrega de Mando ……………………………………………….………..6-9 Centenario ……………………………………………………………….10–26 Acto en las Murallas Reales • Exposición en el Museo del Revellín. • Carrera del Centenario. • Concurso Radioaficionados. • Exposición DIFAS Málaga. • Ciclo Conferencias UNED. • Concurso Fotografía Casa Juventud. • Ac tuali tu ali dad Operati Oper ati va del Gru po ………………………………….....27-68 To Fight, Wind and Resist. • Maniobras Beta Buxdar. • Ejercicio de Cohesión y Liderazgo. • Maniobras Alfa Tarifa 3ª Cía. • Carrera de Unidad. • Maniobras Alfa Toledo 2ªCía. • Adiestrarse en Toledo SERECO. • Maniobras Alfa Ronda 3ª Cía. • Maniobras Alfa Tarifa 1ª Cía. • Atención al Trauma en Combate. • La 5ª Compañía. • El Combate Cuerpo a Cuerpo. • Curso de Milán. • Éxitos deportivos. • Nuevas Armas para nuestro Grupo. • La Ametralladora Ligera HK MG4E • Historia y difusión Regular ……………………………...…………...69-135 ……………………………...…………...69-135 Nuestro Museo. • Homenaje a nuestros caidos. • Nuestras visitas. • Hermandad de Regulares. • En Primera Persona. • 100 años de Honor y Gloria. • La Mujer en Regulares. • Muley Liazid. • La Bandera de Mochila. • Rincón del Coleccionista. Coleccionista. • Nuestras Costumbres. • El Palacio de Sisla. • Otras Unidades Indígenas de Europa. • Teniente Guitar • Tabor de Maniobras en Ifni • Berenguer y Silvestre (II Parte). •
SALUDO Ya tienen ustedes en sus manos el número de la revista TABOR de este año gracias a la inestimable aportación de distintas entidades de la ciudad y al trabajo de un puñado de colaboradores que con ilusión y sin regatear esfuerzos han hecho posible que en el 2011 podamos disfrutar de este nuevo ejemplar. No ha sido fácil, el equipo de redacción ha tenido que sortear toda suerte de obstáculos propios de una tarea como ésta y los añadidos añadidos derivados de la marcha del Grupo, por razones de destino, de Fieles Regulares Regulares que con su experiencia resolvían resolvían lo s problemas que siempre aparecen a última hora. En cualquier caso, felicidades al nuevo equipo por el trabajo hecho. Bien, este número es un nuevo paso de la revista, ni más ni menos importante, pero si especial por sus connotaciones con el centenario y lo que éste representa, representa, cien años i ntensísimos estrechamente estrechamente unidos a muchos de los acontecimientos más destacados del Ejército de Tierra, y que hoy, gracias a Dios,
seguimos escribiendo la historia y dando lo mejor que tenemos por nuestra España. A parti par tirr de aho ra toca to ca mirar mi rar al fr ente, ent e, seg ui r adelante y continuar la senda marcada marcada por los que nos precedieron, con nuestras señas de identidad y estilo, sin mirar a los lados, manteniendo manteniendo el ritmo y convencidos que siguiendo los programas de instrucción con rigurosidad, seriedad y fundamento estaremos entre los mejores y con ello asegurar que nuestros futuros hombres y mujeres vengan a esta Unidad Unidad po r su excelencia excelencia y calidad. Por último animar a todos ustedes a que apoyen apoyen la revista, participen en sucesivos números con la remisión de artículos, difundan su contenido a todos aquellos interesados por esta unidad, su historia, su presente y futuro, animarles a que nos visiten y que vean de primera mano lo qu e somos, no les defraudaremos, se lo aseguro.
JOSÉ FAURA SALVADOR CORONEL JEFE DEL GRUPO
TENIENTE CORONEL JEFE DEL TABOR JAVIER FABÓN ZURITA
En el año en que los Regulares celebramos el centenario de nuestras Fuerzas, ha cobrado especial importancia el recuerdo a cuantos nos han precedido. Sus hazañas, sus proezas y la entrega desinteresada de sus vidas, hasta la última gota de su sangre, en defensa de sus ideales y haciendo gala de una disciplina ejemplar, nos sirven de estímulo y suponen un gran reto para ser, al menos, dignos sucesores y herederos no solamente de su historia, tradiciones y simbología, sino también de su arrojo, valentía y, sobre todo, destreza en el combate. Precisamente en este año, año de recuerdos, y por qué no, de sana nostalgia, es responsabilidad del Tabor Tetuán, heredero de multitud de hechos de armas que contribuyeron a forjar la historia de España, mostrar y difundir su grado de operatividad y disponibilidad para el servicio. Hace pocos días que como jefe del Tabor tuve el gran honor de cumplir un año al mando del mismo. Cuando tomé posesión fui advertido de su alto grado de operatividad y eficacia y de la excelente calidad humana del soldado regular. En estos momentos, no puedo hacer más que corroborar aquellas afirmaciones. Varios han sido los actos, las conferencias y exposiciones, incluso hace pocos días se editó el libro en el que se recogen sus cien años de existencia, pero los regulares no solo son historia, son presente y futuro. El trabajo y esfuerzo diario en la instrucción y en los ejercicios de adiestramiento hacen del regular un soldado preparado
para asumir cuantos cometidos requiera el mando, ya sea en guarnición como en operaciones, disponiendo para ello de los conocimientos técnicos y tácticos suficientes, tal como ya demostraron nuestros antecesores, y del armamento y equipo de nueva adquisición. Es por ello que resulta obligado en esta revista sumar a nuestra historia el presente mediante la presentación de los nuevos materiales y de algunas de las actividades de instrucción y adiestramiento más significativas, y en algunos casos novedosas, realizadas por el Tabor a lo largo del último año. Actividades muchas de ellas que van más allá de los mínimos exigidos en los programas de instrucción en un año, además, repleto de éxitos en cuantas com peticiones militares y civiles se ha participado, demostrando con ello su excelente forma física y su espíritu de sacrificio. Esa es la forma que tiene un Soldado Regular para demostrar la lealtad con su historia. Tal como reza nuestro Himno: “Luchar, vencer y resistir saber sufrir y padecer tal consigna ha de tener el que me quiera seguir” Javier Fabón Zurita Teniente Coronel Jefe Tabor Tetuán I/54
SUBOFICIAL MAYOR MIGUEL MORALEZ NÚÑEZ
Estimado lector, querido amigo: En tus manos tienes un nuevo ejemplar de la revista Tabor, la revista de los Regulares de Ceuta, una publicación de las Fuerzas Regulares que contribuye con este número especial, a la serie de acciones emprendidas con motivo del Centenario de creación de estas Fuerzas que este año conmemoramos y que tuvo su momento álgido el pasado 30 de junio con la formación militar que, tanto en Ceuta como en Melilla los Grupos 54 y 52 respectivamente llevaron a cabo con la mayor solemnidad ante autoridades y población que nos arropó, como siempre, con su afecto y cariño más considerado. Uno de los responsables de la revista, me invita a rellenar unas líneas con este motivo. Se me ocurre, atreverme a contar una sencilla anécdota que en un momento ayudó a un soldado a sentirse especialmente vinculado a estas Unidades que acaban de cumplir un siglo de vida; cien años de constante servicio a España.Hace ya bastante tiempo, quizá por el Cretácico, recuerdo que en un alto de una larga marcha, un Cabo, jefe de una escuadra de ametralladoras, le decía a su sirviente, soldado bisoño y novato a más no poder, cansado de llevar tras su Cabo, por la pista de Mendicuti arriba, cargado con mochila, fusil, cajas llenas de munición y cañones de respeto, que todas las teóricas, instrucción en el cuartel y en el campo, la dura disciplina, formaciones, marchas, esfuerzos, trabajos, guardias, etc que habitualmente realizaban, tenían como único objetivo el que si en algún momento, en combate real, ese Cabo le ordenaba saltar de su abrigo hacia delante, hacia el enemigo atrincherado, con desprecio de la propia vida; el soldado obedeciera sin titubear y que si aún albergaba alguna duda, pensara que muchos Regulares antes que él, no vacilaron ante esa y consiguieron con tal comportamiento que estas Unidades se contasen , en su corta historia, entre las más condecoradas del Ejército. Aquel, era un de Cabo reemplazo, poco tiempo después licenciado, modélico durante su sevicio militar y sin duda conocedor de la historia de los Regulares, y el novato soldado era yo, que recibí de él ese día una “teórica” que me impactó y en cierta medida contribuyó a afianzarme en mi profesión y desde luego a comenzar a sentirme vinculado estrechamente con Regulares de Tetuan
nº 1, mi Unidad en aquellos tiempos. De ningún modo ha de entenderse que son más meritorias unas Unidades que otras. De ningún modo. Pero siempre he querido creer, que sin renunciar a otras muchas y más elevadas razones, servir en los Regulares ha de suponer un “plus” en nuestros diarios quehaceres por el alto listón que dejaron nuestros antecesores y que nos hacen a todos los hombres y mujeres que aquí estamos encuadrados, en nada distintos de aquellos que nos precedieron, sintiéndonos orgullosos de nuestra historia, hacer frente con sana alegría, ilusión, entrega, afán y esmero, a nuestros diarias tareas por humildes y anónimas que puedan parecer, acrecentando nuestra permanente preparación para afrontar las misiones que el mando nos designe y todos, formando el mejor de los equipos, asumir los retos con la mayor garantía de éxito. Igual que con aquel Cabo entonces, durante años, he visto y continuo viendo a mi alrededor Regulares de todos los empleos con ese espíritu de Cuerpo. Siempre han sido para mí un referente, un modelo a imitar. Sirvan estos modestos renglones como homenaje por su impagable ejemplo. Estoy convencido que ese “plus” al que anteriormente me refería, nos ha de impulsar a intentar hacer la mejor guardia, el mejor escrito, la mejor gestión, el mejor despliegue, la mejor teórica, la mejor marcha, el ejercicio de tiro más preciso, la decisión más meditada….porque es mucha la responsabilidad de ser Regular. Nos dejaron el listón muy arriba , verdad?… Quizá por todo ello, le oí una vez a un viejo Regular, orgulloso sin duda de serlo que… Los Regulares, No son ni buenos ni malos, ¡Son los mejores! Felíz Centenario ¡Fiel Regular hasta morir! Miguel Morales Núñez. Suboficial Mayor del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54
Cuaderno Tabor nº 30
JEFE DEL GRUPO DE REGULARES DE CEUTA Nº 54 REDACCIÓN RESEÑA MILITAR DEL CORONEL FAURA El Coronel D. José Faura Salvador nació en Granada el 7de julio de 1959. Ingresó en la Academia General Militar de Zaragoza en 1977, donde cursó sus estudios como Caballero Cadete, pasando luego a la Academia de Infantería de Toledo de donde salió promovido a Teniente de Infantería en julio de 1983 Entre sus destinos figuran: • •
• •
• •
• •
Teniente en la I Bandera Paracaidista “Roger de Flor”. Capitán en el Rgto. Infantería Aerotransportable “Isabel la Católica” Nº29. Capitán en la II Bandera Paracaidista “Roger de Lauria”. Comandante en el EEM, Cuartel General de la FAR y Bandera de Infantería Ligera Paracaidista I (Alcalá de Henares). Cte./Tcol. en el Estado Mayor del Ejercito. Teniente Coronel en el EME y Regimiento de Infantería ligera Aerotransportable “Príncipe” nº 3. Tcol. y Coronel en el CGFL. Col Jefe del Grupo de Regulares de Ceuta 54.
Ha realizado entre otros, los cursos militares y civiles siguientes: • • •
ACTO DE REL EVO DE MANDO 30 MARZO 2011
• • •
El pasado día 30 de marzo de 2011 tuvo lugar en el Acuartelamiento González Tablas, el acto de toma de posesión del nuevo Coronel del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, D. José Faura Salvador. Presidió el acto el entonces Comandante General de Ceuta , D. Enrique Vidal del Oño, al que acompañaban los respectivos Jefes de Unidades Centros y Organismos de la Plaza, familiares de los coroneles Modrego y Faura, siete Generales, entre los que se encontraba el padre del Coronel Faura, el General del Ejercito, Jefe de Estado Mayor de Ejercito en situación de Reserva D. José Faura Martín que había sido Jefe del Estado Mayor del Ejército, Dª Yolanda Bel en representación del Gobierno de la Ciudad Autónoma y D. José Fernández Chacón como Delegado del Gobierno. El acto de Toma de Posesión del Mando del Grupo de Regulares de Ceuta se inició a las diez de la mañana, cuando el Coronel Faura prometió su cargo en el despacho del Jefe del Grupo ante el Comandante General, para, seguidamente trasladarse al Patio de Armas y materializar el relevo del mando ante la toda la Unidad formada y compuesta por Escuadra de Gastadores, Mando y Plana Mayor, cinco compañías del Tabor Tetuán I/54, Nuba del Grupo y Unidad de Música de la COM-
Página 6
Estado Mayor del Ejército de Tierra. Paracaidista mandos y apertura manual. Señalador guía por el Ejército del Aire. Carros de Combate. Jefe especialista. Señalador de Objetivos (Ejército del Aire). Curso de Altos Estudios Internacionales (A.E.I.) (civil)
Tiene acreditado nivel de Inglés. Le han sido concedidas las condecoraciones nacionales y extranjeras siguientes: •
•
•
• • • •
Placa, Encomienda y Cruz de la Real y Militar Orden de S. Hermenegildo. 4 Cruces del Mérito Militar con distintivo Blanco. Medalla Bronce Defensa Nacional República Francia. Medalla OTAN (Former Yugoslavia). Medalla de las Naciones Unidas. Medalla de la ONU FiNUL LÍBANO Cruz conmemorativa misión militar en Bosnia.
Cuaderno Tabor nº 30
ENTREVISTA A NUESTRO CORONEL Redacción Desde el pasado 30 de marzo de 2011, el coronel D. José Pablo Faura Salvador es el jefe del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54 y lo será por un periodo de dos años. Con tal motivo, le traemos a las páginas de nuestra revista “Tabor” y queremos que comparta con nosotros algunos de los pensamientos y sentimientos que tiene en estos momentos al frente del Grupo. ¿Qué significó para VS. venir destinado a Ceuta?. -Ceuta es la ciudad natal de mi padre y de cuatro de mis seis hermanos. Por otra parte, la tradición militar de la ciudad, su historia, las peculiaridades propias de ser frontera y puerto de mar, la dotan de unas características singulares de un gran atractivo. ¿Y a esta Unidad?. -¡Ah, amigo! Eso es otra cosa, he pasado a formar parte de una Unidad legendaria, y eso es sencillamente magnífico, la vida militar transcurre como transcurre y una vez que eliges el tren en el que quieres subirte no es fácil bajarte y coger otro, sobre todo a medida que asciendes. Contestándote a la pregunta te digo que es un honor, me considero el Coronel más afortunado de mi promoción. ¿Tenía alguna referencia previa sobre las unidades de Regulares? y ¿sobre este Grupo en particular?. -Naturalmente, la leyenda de Regulares se mantiene viva, quién no conoce a los Regulares en España. Mi padre estuvo destinado en el 4 de Teniente y en 3 de Capitán y esto es muy importante para mí. ¿Cuáles son, desde su punto de vista, los rasgos más característicos de la misma?. -Por la idiosincrasia y condicionantes históricos en su fundación, creo que lo que define el estilo y espíritu de Regulares es el culto al valor, exigencia de liderazgo a sus cuadros de mando, descaro ante el riesgo y cohesión. ¿Cuáles cree que son los rasgos que diferencian al Soldado Regular del resto de soldados?.
dad, el exponente más fiel de la Infantería pura y dura del Ejército de Tierra; mochila, fusil, paciencia, no reconocer obstáculos y sentirse respetado. Por destino, la idea clara para lo que estamos aquí. Por idiosincrasia, los ya dichos para la Unidad; culto al valor, exigencia en el liderazgo de sus mandos, únicos y con un gran sentido de la autoestima.
El 30 de junio se celebrará el I centenario de la creación de las Fuerzas Regulares. ¿Qué supone para la unidad la celebración de esta efeméride?. -La constatación de que fuimos grandes, que somos un patrimonio del Ejército de Tierra y que en nuestras manos está el seguir siendo una herramienta útil para la nación por nuestro espíritu fuerte y ánimo inquebrantable. ¿Cómo vislumbra el futuro de la Unidad?. -Seguirá amaneciendo pero hay que continuar luchando por seguir siendo un referente entre las unidades punteras, y esto solo se consigue con trabajo riguroso, esfuerzo y tesón. Es muy importante estar concienciados de dónde estamos y para qué, es fundamental mantener una alta cohesión en el ámbito táctico y más aún en el moral o emocional que es el que define el sentimiento de pertenencia. Con esta receta podemos mirar al futuro con optimismo.
¿Algo más que VS. quiera añadir?. -No olvidar las más de 90.000 bajas de Regulares . Muchas gracias, mi Coronel, por el tiempo que nos ha dedicado a contestar a estas preguntas con las que queremos difundir a todos cuantos siguen la revista “Tabor” sus reflexiones sobre todos aquellos temas de actualidad que afectan al Grupo de Regulares de Ceuta nº 54.
-Hay que matizar: Por organización y medios somos, en la actuali
Página 7
Cuaderno Tabor nº 30
30 DE MARZO DE 2011 REDACCIÓN
Formalización de la Entrega de Mando en el Despacho del Jefe del Grupo y en el Patio de Armas del Acuartelamiento González Tablas.
Página 8
Cuaderno Tabor nº 30
ALOCUCIÓN DEL CORONEL FAURA 30marzo2011 Mi General,Excelentísimas e Ilustrísimas Autoridades. Oficiales, Suboficiales, Soldados. Señoras y Señores, compañeros y amigos: Hoy es un día, sin duda, de agradecimientos, en adelante de trabajo y esfuerzo, en primer lugar, agradecer al General de Ejercito JEME por haberme designado, al Tte. Gral. Jefe del Mando de Personal por haberme propuesto y al General Jefe de la Fuerza Terrestre y a VE, mi general, por haber respaldado la propuesta. Agradezco sinceramente a todos ustedes el esfuerzo hecho por estar presentes y que hoy me honran con su presencia en detrimento de sus quehaceres diarios, sobre todo a mis amigos venidos de Asturias. Un agradecimiento particular a mi mujer e hijos por su constante apoyo y a mis hermanos y padres, de los que tanto he recibido. Especial mención para mi padre, de quién herede la vocación por la carrera de las armas y hoy ha querido acompañarme en este momento tan importante de mi vida militar. Hoy se me hace entrega del Grupo, y con ello la responsabilidad de dirigirlo y servirlo. Me Comprometo ante ustedes de hacerlo con dedicación, fuerza y entusiasmo, teniendo como guía a todos aquellos que me precedieron y que con su acción de Mando, ejemplo y conocimientos supieron inculcar y acrecentar el estilo y espíritu del Grupo de Regulares. Mi más sincero reconocimiento al Coronel Modrego que ha hecho una extraordinaria labor que continuaré con la misma tenacidad y espero que con el mismo acierto. Permítanme ahora dirigirme a mis subordinados y trasladarles mis primeras instrucciones. Al Jefe de Tabor y su PLMM, en el ámbito de la preparación, os pido consistencia y dominio táctico del Tabor y especial cuidado y control de los medios asignados a la Unidad. A los Jefes de Cía. Orgullo y empuje en el mando, máxima atención a la preparación física, técnica y moral, esforzaros en la cohesión y espíritu de unidad de vuestras Cía,s. A los Jefes de Sección. Estad siempre delante de la Sección, preocuparos por las necesidades de vuestros subordinados y resolved sus problemas. Apoyar sin condiciones a vuestros Capitanes.
llosos de serlo, que les enseñéis con detalle, rigurosidad y ejemplo vuestros conocimientos. A los Jefes de Escuadra/Equipo. Seriedad en el mando, y prontitud y muestras de disciplina en el cumplimiento de las órdenes. A los Soldados. Lealtad y confianza en vuestros Jefes. Esforzaros en mejorar, y como profesionales que sois asumáis las responsabilidades que os corresponden. A la PLMM. Os pido Previsión, iniciativa, control y lealtad. La clave del éxito está en creer en lo que hacemos, creer en la misión, tener el convencimiento de que facilitando el adiestramiento del Tabor, y solucionando sus problemas cumplimos nuestro primer cometido. En los asuntos de personal, rigurosidad en el tratamiento de la documentación, pero sin perder de vista que la finalidad es conseguir que cada uno tenga su sitio, esté integrado y asuma su trabajo con ilusión y ganas. El material es el que hay, a criterio de cada uno queda si son los más adecuados o no. Pero lo que no debe quedar duda es que es muy caro, es el que España ha puesto en nuestras manos y del que tenemos que sacar el máximo rendimiento. El mantenimiento, control y destreza en su manejo es un asunto de la máxima observancia para obtener el mejor rendimiento y soslayar sus limitaciones. En materia de seguridad hemos de estar siempre atentos, ser exactos en el cumplimiento de las normas y adelantarnos a los acontecimientos. Los asuntos de seguridad afectan al prestigio y consideración de la Unidad. A todos os pido disciplina, sacrificio, y espíritu de superación para seguir siendo un referente en nuestro querido Ejército y honrar a los que no precedieron vistiendo esta camisa Para terminar, le ruego a Nuestra Señora La Virgen de África nos ampare a todos en el cumplimiento del deber y que me ayude a llevar a buen puerto el compromiso adquirido ante ustedes. Les ruego a todos, que en este día, con orgullo, griten conmigo ¡VIVA ESPAÑA, VIVA EL EJÉRCITO, VIVAN LOS REGULARES¡
A los Jefes de Pelotón. Lealtad a vuestros oficiales y que vuestros Soldados se sientan orgu-
Página 9
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES ACTO MILITAR EN LA MURALLAS REALES CEUTA, 30 DE JUNIO DE 2011
El día 30 de junio de 2011 a las 20:00, en el Patio de Armas de las Murallas Reales se desarrolló un solemne acto de conmemoración del Centenario de la creación de las Fuerzas Regulares. Presidió la formación militar el general de Ejército, Jefe del Estado Mayor del Ejército, Excmo. Sr. D. Fulgencio Coll Bucher, acompañado por el General de Brigada y Comandante General de Ceuta, Excmo. Sr. D. Ramón Martín Ambrosio, el Presidente de la Ciudad Autónoma Excmo. Sr. D Juan Jesús Vivas Lara ,el Delegado del Gobierno Excmo. Sr. D. José Fernández Chacón, los Jefes de las Unidades, Centros y Organismos de la Plaza, así como otras autoridades civiles y militares. Formados ante estas autoridades y numerosísimo público, se encontraba el Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, la Unidad de Música de la Comandancia General de Ceuta, y un Escuadrón de Caballería del Regimiento Montesa nº 3, éste último en representación de las fuerzas del Arma de Caballería que formaron parte desde su creación de los Grupos de Regulares. Tras los honores al JEME ,que revistó a continuación a las Unidades que componían la parada militar, se iniciaron los actos con la lectura del Real Decreto de creación de las Fuerzas Regulares, para continuar con la conmemoración de la concesión de las distintas Laureadas de San Fernando, máxima condecoración en combate de nuestro Ejército, que posee el Grupo de Regulares de Ceuta y proseguir con la entrega de condecoraciones. Así, recibieron la Cruz del Mérito Militar con Distintivo Blanco el Coronel de Infantería Ilmo.Sr. D. José Luis Modrego Navarro, el Brigada de Infantería Ligera D. José Aurelio Téllez Vázquez y el Soldado de Infantería Ligera D. Nordin Mohamed Mehand. El Ilmo Sr. Coronel Jefe del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, agradeció la presencia de las autoridades y de los asistentes al acto y dirigió la siguiente alocución: Excelentísimo Sr. General de Ejército Jefe del Estado Mayor del Ejército, Excmo. Sr, Presidente de la Ciudad, Excmo. Sr. Delegado del Gobierno de España, Excma,s e Ilustrísimas Autoridades civiles y militares. Oficiales, Suboficiales, Soldados. Señoras y Señores, familiares, compañeros y amigos: Agradezco sinceramente a todos ustedes el esfuerzo hecho por estar presentes y que hoy nos honran con su presencia, sobre todo a los procedentes de lugares lejanos de la península. Un agradecimiento muy especial a los antiguos Regulares venidos desde distintas ciudades de Marruecos esta
Página 10
REDACCION TABOR
pasada madrugada, así como las viudas de nuestros fieles Regulares. Muchas gracias a la ciudad de Ceuta, a su consistorio por apoyar en todos los ámbitos la celebración, las facilidades dadas para desarrollar los actos programados y el interés en solucionar los problemas que siem pre aparecen a última hora. Somos conscientes de todo ello, y de las complicaciones que ocasiona romper la rutina de la ciudad, nuevamente gracias. Por último nuestro reconocimiento al Regimiento MONTESA, heredero del GRUPO DE REGULARES DE CABALLERÍA TETUAN Nº1, que hoy forman con nosotros. En memoria de aquellos primeros escuadrones orgánico de los Tábores y que está presente no solo para dar realce a la formación, sino homenajear a todos aquellos jinetes del Ejército Español. Hoy forma el Grupo para conmemorar los cien años de publicación del decreto de su creación, entonces como hoy, éramos ligeros, hábiles para combatir en terrenos difíciles, a pie y con el equipo a la espalda. Seguramente desplegados en el campo podemos parecer poca cosa, escasa protección ante el fuego adversario, y quizás poca movilidad. ASÍ ERAMOS EN LOS ORÍGENES, LO SOMOS AHORA Y LO SEREREMOS EN EL FUTURO. Esta circunstancia es precisamente la que definió el estilo y espíritu de Regulares, basada en una preparación técnica, física y moral muy rigurosa y especial atención, por la idiosincrasia de los componentes en sus orígenes, al liderazgo de sus Cuadros de Mando, culto al valor y a la cohesión de la Unidad. Esta receta hizo gigantes a los regulares. Hoy día la carta de presentación del Grupo es la siguiente; El jefe de Tabor y su Plana Mayor tienen Consistencia y dominio táctico del Tabor. Los Capitanes tienen Empuje en el mando, fijación con la cohesión y un enorme espíritu de unidad. Los Oficiales, como no puede ser de otra manera, están siempre delante de sus Secciones, son arrojados y Apoyan sin condiciones a sus Capitanes. Los Suboficiales son leales a sus oficiales y están al frente de Soldados que se sienten orgullosos de serlo y pertenecer a Regulares 54, preocupados por los problemas DE SUS HOMBRES Y MUJERES y procurando resolverlos.
Cuaderno Tabor nº 30
Página 11
Cuaderno Tabor nº 30
Y unos los Soldados que Confían en sus Jefes, y que asumen las responsabilidades que les corresponden. En resumen se mantiene el espíritu de aquellos primeros hombres con Tarbus que de manera tan generosa derramaron tantísima sangre en defensa de la bandera de España. De todos aquellos que continuaron el esfuerzo a lo largo de estos años, en ocasiones en circunstancias muy difíciles, y de los que hoy hay una buena representación que no han querido perderse la celebración. Me refiero a sus Coroneles jefes, y antiguos Cuadros de Mando, Oficiales y Suboficiales que son los auténticos responsables de que hoy se mantengan las tradiciones y el espíritu de la Unidad. Hoy cien años después, los Grupos Melilla 52 y Ceuta 54, somos conscientes que la herencia recibida de nuestros predecesores nos compromete en el mantenimiento de los valores que nos hicieron grandes y fuertes a los Regulares. MI GENERAL EL GRUPO, A DÍA DE HOY, LO COMPONEMOS un buen puñado de HOMBRES Y MUJERES MOTIVADOS, QUE CREEMOS EN LO QUE HACEMOS, MUY ORGULLOSOS DE FORMAR PARTE DE LA UNI DAD MÁS CONDECORADA DEL EJÉRCITO ESPAÑOL, Y DISPUESTOS A TODO POR ESTA CIUDAD, QUE ES LO MISMO QUE DECIR ESPAÑA.
Finalizando su discurso y tras mandar firmes a la formación con las siguientes palabras:
Les ruego a todos, que en este día, con orgullo, griten conmigo
Página 12
¡VIVA ESPAÑA, VIVA EL REY, VIVAN LOS REGU LARES¡
Cuaderno Tabor nº 30
Finalizada la intervención de nuestro Coronel , comenzó el Homenaje a los Regulares que desde nuestra creación en 1911 hasta nuestros días, han dado su vida por España. Los Guiones y Banderines se dirigieron a paso lento mientras se entonaron las
estrofas de la Plegaria Regular para realizar la ofrenda de una corona de laurel a un monolito que a tal efecto se había montado en el Patio de Armas. El toque de Oración se interpretó en honor a todos los que nos precedieron y ya forman parte de nuestra gloriosa historia, y después, una descarga de salvas de fusilería se elevó por ellos al cielo Ceutí . En el silencio contenidodió paso a la lectura de un texto religioso por parte del cura cristiano y del santón islámico cerrando así la emotiva ceremonia. A continuación se entonó por parte de los componentes del Grupo y de muchos de los invitados que guardan vínculos con la Unidad, el Himno de Regulares, para proceder a la retirada de la Fuerza que se preparó para el comienzo del desfile. Abrió el solemne desfile una Escuadra de Gastadores ataviados con las fajas verdes como homena je al Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas Ceuta nº 3; tras ellos la Nuba y el Coronel Faura, Jefe del Grupo con su Plana Mayor de Grupo. Detrás de ellos se sucedían la Escuadra de Gastadores del Tabor Tetuán I/54 , el Teniente Coronel Fabón, Jefe del Tabor Tetuán, la Plana Mayor del mencionado Tabor , la Primera Compañía, la Bandera de Combate del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54 portada por su abanderado el Teniente D. Tobías de Antón y Alonso de Liébana junto con su escolta, la Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Compañías de Regulares y desfilando por primera vez en su historia a paso regular , 90 pasos por minuto, un escuadrón a pie de Caballería. El numeroso público concentrado en las Murallas Reales aplaudió el paso de la Unidad más condecorada de todas nuestras Fuerzas Armadas, aplausos que se sucedieron durante el recorrido de la Bandera con su escolta y la Segunda Compañía, desde las Murallas Reales hasta la Comandancia General en la Plaza de África. Mientras, en el Patio de Armas el JEME se despedía de todos los participantes en el aniversario de nuestro primer Centenario y de las autoridades invitadas.
Página 13
Cuaderno Tabor nº 30
Ar ri ba :
El entorno de las Murallas Reales sirvió de marco incomparable para tan ilustre ocasión.
Página 14
Abajo: La Primera Compañía realizando “vista a la derecha” mientras saluda al JEME .
Cuaderno Tabor nº 30
Ar ri ba : El JEME felicita al Coronel Faura por el Centenario y la brillantez del acto.
Abajo : El JEME General de Ejército Coll Bucher firma en el libro de Honor del Grupo de Regulares.
Página 15
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES EXPOSICION EN EL MUSEO DEL REVELLÍN CEUTA, DEL 15 AL 30 DE JUNIO DE 2011 REDACCIÓN
Del 15 al 30 de junio se presentó al pueblo de Ceuta en la Sala de Exposiciones del Revellín, una muestra del patrimonio histórico artístico de las Fuerzas Regulares. A tal efecto más de trescientas piezas que pueden contem plarse en el Museo Específico de Regulares fueron trasladadas para su exposición en las dos salas del Museo del Revellín. Organizándose de la siguiente manera: Sala I: . En ella se expusieron numerosos maniquíes que muestran la evolución de la uniformidad que las Fuerzas Regulares han tenido a lo largo de su historia, entre los que destaca la vestimenta de los primeros indígenas o las utilizadas en los años cuarenta y cincuenta: kandoras, chilabas, zaragüelles, rexas, tarbus, etc. así como las usadas por los componentes de las Nubas y Bandas de Guerra o por los Regulares de Caballería, entre otras la capa azul “albornoz” y la blanca “Sulhan”. Todo ello flanqueado por guiones y banderines históricos. En una vitrina existente en la Sala, se pudo contemplar diversos modelos de correajes y skaras, confeccionados en cuero y de fantasía moruna, utilizados por los distintos Grupos de Regulares. Un par de alpargatas de los años treinta y cuarenta, con el distintivo de Regulares impreso en la suela. Espingardas de época descansaban
Página 16
sobre soportes de madera confeccionados por la Escuela de Bellas Artes de Tetuán en 1945. Lujosas y labradas moharras. Cerámicas de los ilustres ceramistas sevillanos Ramos Rejano, Mensaque Rodríguez o Rodríguez Pérez de Tudela. Galas y paños con los que se cubrían las cornetas y tambores, algunos de los años veinte y que destacan por su colorido, al que tan aficionados eran los componentes indígenas, y por último un bombo de la Banda del Grupo de Regulares de Ceuta nº 3 con los distintivos propios de la 2ª República española. Igualmente de notable interés fueron los cuadros que adornaban la Sala, y que han servido como modelo para los carteles anunciadores del Centenario en los últimos años, obra de renombrados artistas: José González Bueno y José Montes Ramos.
Cuaderno Tabor nº 30 En la Sala II se han querido recrear dos ambientes distintos, la fantasía y colorido de un Salón Moro y la so briedad de un despacho del Jefe de un Grupo de Regulares. El Salón Moro que formaba parte obligada de todos los Acuartelamientos de Regulares, ha sido recreado mediante el empleo de un trampantojo, es decir, utilizando una fotografía a gran tamaño del que existe en el Acuartelamiento González Tablas, junto con algunas de sus muebles y decoraciones reales. El olor a incienso y una cuidada música que sonaba de fondo creaba el ambiente deseado. En el extremo opuesto una retrato de Alfonso XIII y un mapa del Protectorado español en Marruecos, nos traslada a esa época en los años veinte. El mobiliario transmite sobriedad y fuerza, son los muebles del que fuera Despacho del Primer Jefe del Grupo de Regulares de Ceuta nº 3, todo ello complementado con baúles, bargueños, jamugas y sillones pertenecientes a Grupos tales como el de Larache, Tetuán o Arcila. Siguiendo el recorrido se situó una vitrina ricamente labrada, perteneciente al Grupo de Regulares de Larache nº 4, que custodia el uniforme del que fuera Alto Comisario de España en Marruecos y uno de los cinco bilaureados españoles del siglo XX, el Excmo. Sr. General don José Enrique Varela Iglesias. Parada obligada fue la contemplación de los cuadros que adornan las paredes de esta Sala: uno del célebre pintor Mariano Bertuchi que representa el acto de imposición de la Medalla Militar individual al cadáver del teniente coronel González-Tablas, el 13 de Mayo de 1922 en el Campamento del Zoco el Jemis de Beni-Aros; otro del no menos céle bre pintor Benigno Murcia, de máximo interés para la obra pictórica de Ceuta, y por último una obra del ilustre pintor militar Martín Ocaña, cuyas pinturas adornan la cúpula central de la Catedral de Ceuta y enriquecen el Museo Municipal de la Ciudad. Igualmente ocupa un lugar preferente un originario pupitre de madera, donde se muestra una copia de las cartillas con las que se enseñaba a leer y escribir al soldado indígena.
Página 17
Cuaderno Tabor nº 30 Por último y como colofón al recorrido, en una vitrina dedicada a los héroes de Regulares el visitante podía contemplar las condecoraciones del teniente coronel González -Tablas, entre ellas su Laureada de San Fernando, ganada en el combate del 13 de mayo de 1919, y la Llave de Gentilhombre de Cámara que le concediera el Rey Alfonso
no, muerto en combate. Las Medallas Militares del teniente general don Federico Gómez de Salazar y Nieto y del cabo don Salvador Marín Carrasco o la gorra de plato con agujero de bala del comandante don Apolo Ruiz Marset. Destacando igualmente por su originalidad la gorra de Mariscal de Campo del Ejército marroquí del teniente general, Medalla Militar individual don Mohamed Ben Mizzian Bel Kassen. Más de un millar y medio de visitantes en tan sólo dieciséis días, rompen todas las estadística del propio Museo del Revellín y dan muestra del cariño con el que fue acogida esta exposición. Para que esos sentimientos del vínculo que tienen los Regulares con Ceuta pudieran ser expresados, se abrió un libro de firmas que guarda ya para siempre algunas dedicatorias como estas: “Es difícil meter cien años de historia en dos salas, enhorabuena a los Regulares que lo han conseguido.” Carlos González. “Una excepcional exposición de un glorioso cuerpo del Ejército Español. Una iniciativa digna de reconocer.” Arjan Sundardas Mirchandani. “Felicidades por los cien años, esto es una Unidad, un sentir y un querer a nuestra Patria ESPAÑA, con mi afecto y admiración.” Paco Cárales.
XIII. Otra pieza de incalculable valor es la primera Laureada concedida a la Milicia Voluntaria de Ceuta en favor del entonces teniente de Caballería don Luis García Rodríguez, que la ganó en 1913.
“Enhorabuena por una exposición tan instructiva” “Siempre me he sentido muy ligado a este Cuerpo, sin pertenecer a él. Mi padre estuvo 32 años formando parte de este Cuerpo. Mi abuelo ingresó en 1912. ¡Vivan los Regulares!. El historiador marroquí D. Abderrahim Ouardighi, deja constancia de su felicitación por la exposición y propone la creación de un museo de historia militar hispanomarroquí. “Como antiguo soldado de Regulares, me siento orgulloso de su pasado inmortal y su presente prometedor.” José Bautí (La Coruña). Son sólo un ejemplo de algunos de los mensajes que nos han dejado las personas que nos visitaron esos días, algunas procedentes de otros países como China, Nicaragua, Francia, Portugal y Holanda, entre otros.
No menos interesante fue poder observar el uniforme que utilizó durante su destino en la Academia de Infantería el que fuera teniente coronel, Laureado de San Fernando, don Ladislao Ayuso Casamayor, uno de los primeros tenientes que ingresaron en las Fuerzas Regulares allá por el año 1911 y que murió al mando de los Regulares de Ceuta en 1922; la gorra del alférez, Medalla Militar individual, don Ignacio María Milans del Bosch y Sola-
Página 18
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES TENIENTE DE LA 4ºCIA. ANTONIO MARTINEZ DIEGO
Cte. General, 2º Jefe COMGECEU y Coroneles Jefes de Unidad con sus Guiones
4 DE MAYO DE 2011—CARRERA DEL CENTENARIO Con la organización por parte del Tercio “Duque de Al ba” 2º de la Legión, con motivo del Centenario de la Creación de las Fuerzas Regulares, el día 04 de mayo de 2011 se realizó una atípica carrera-prueba en una jornada de ambiente festivo. El motivo de dicha Carrera no fue otro que festejar tan importante hito en la Historia de Regulares, reforzando los lazos orgánicos y fortaleciendo la cohesión y hermanamiento entre las Unidades de la COMGECEU, partici pando una amplia representación de cada una de ellas, tanto de tropa como de mandos. El total de personal participante en las distintas etapas se elevo a 300 militares, a los que hay que sumar los participantes en la última etapa, aproximadamente otros 80 militares. Constó de seis etapas puntuables y una séptima fuera de competición. Cada etapa fue realizada por cinco equipos de 10 personas, es decir cada etapa la corrieron 50 personas. Los distintos equipos de cada etapa estaban com puestos por: Dos del Grupo de Regulares de Ceuta Nº 54. Dos del Tercio “Duque de Alba” 2º de la Legión. Uno del Regimiento de Caballería “Montesa Nº. 3”. Uno del Regimiento de Artillería Mixto Nº. 3. Uno del Regimiento de Ingenieros Nº. 7. Uno de la Unidad Logística Nº 23. Uno del Batallón del Cuartel General de la COMGE. Uno de la Compañía de Transmisiones Nº. 17.
Se realizaron simultáneamente las distintas etapas de la carrera, excepto la 7ª etapa (Acto. SerralloActo. González Tablas) que fue recorrida por los Jefes de las Unidades con sus Guiones, conjuntamente con una representación de la Comandancia General con su General 2º jefe a la cabeza. Las salidas y llegadas de las etapas se hicieron coincidir con los distintos Acuartelamientos de la Plaza de Ceuta, con distancias entre 7 y 11 kilómetros y la dificultad propia de la orografía de Ceuta. El equipo ganador invirtió un tiempo de 4 horas, 45 minutos y 35 segundos para recorrer los aproximadamente 46 Km,s. de recorrido total, calculado mediante la suma de los tiempos invertidos en cada etapa y la suma de las distancias de todas las etapas. Finalizada la carrera, el personal participante se congregó en el Acuartelamiento “González Tablas”, donde se ofreció un refrigerio a todos los participantes, contribuyendo con ello a mejorar la cohesión entre las distintas Unidades de la COMGECEU. Antonio Martínez Diego Teniente de Infantería (4ª Cía.)
El personal seleccionado por parte del Grupo de Regulares afrontó la jornada con la ilusión propia de la ocasión, estábamos celebrando el I Centenario de la creación de nuestra Unidad, con lo que no era necesaria más motivación que los 100 años de historia que nos contemplaban.
Página 19
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES CONCURSO RADIOAFICIONADOS TENIENTE DE LA 4ªCIA. CEUTA, 14 Y 15 DE MAYO DE 2011
JOSE L. MUÑINO GIL
UN MILLAR DE RADIOAFICIONADOS DE TODO EL MUNDO PARTICIPAN EN EL CONCURSO DEL I CENTENARIO
Entre los días 14 y 15 de mayo se celebró el Concurso de Radioaficionados I Centenario de las Fuerzas Regulares, organizado por la Unión de Radioaficionados de Ceuta, en colaboración con el Grupo de Regulares Nº 54 y el patrocinio de la Ciudad Autónoma. El concurso se dirigió desde el Acuartelamiento González Tablas, donde se situó la estación especial EG9RCE que emitió en el segmento HF (30 MHz a 1.8 MHz), desde las 12 horas del Sábado hasta las 12 del domingo, tiempo en el que sobresalió el tra bajo del personal del Pelotón de Transmisiones del Tabor. Se instalaron dos emisoras de antenas dipolo para cubrir toda la banda de HF. El concurso consistía en obtener el máximo número de enlaces entre los participantes en el ámbito nacional, mediante el uso de telegrafía y fonía,
Página 20
otorgándose un punto por cada enlace y 10 puntos por los enlaces conseguidos con la estación situada en el Acuartelamiento. El ganador del concurso se dilucidó una vez cotejados los diferentes registros grabados en una aplicación informática.
Cuaderno Tabor nº 30 El campeón fue el usuario con indicativo EA4GU. D. Manuel Montero Rayego, de la provincia de Guadala jara, premiado con un paquete turístico consistente en viaje en Ferry + noche de hotel para recoger la estatua de bronce del soldado regular en un acto de Viernes Regular. Durante el concurso se lanzó un indicativo especial conmemorativo del Centenario de regulares, que fue recibido por un millar de usuarios de 43 provincias españolas, así como usuarios de estaciones de radio de 110 países alrededor del mundo, destacando localizaciones tan diversas y lejanas como Nueva Zelanda, Australia, Brasil, Angola, Japón, Groenlandia, Canadá, Estados Unidos, además de la práctica totalidad de países europeos. Una vez contactados, estos usuarios podían consultar a través de una página web, a la que se accede desde un programa de registros de enlaces, información sobre las Fuerzas Regulares. A todos estos usuarios se les enviará una tarjeta QSL conmemorativa del Centenario de Regulares, que cuenta con diversas fotografías del Grupo, así como de una reseña sobre qué son y cuándo se crearon estas Fuerzas, contribuyendo a su difusión más allá de nuestras fronteras. El punto contactado más lejano fue a 19.110 Km. Teniente de Infantería José Luis Muñino Gil 4ª Cía MAPO TABOR TETUÁN I/54
Página 21
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES EXPOSICIÓN ESTÁTICA DIFAS EN MÁLAGA Participación conjunta entre Regulares de Melilla y Ceuta
DEL 27 AL 29 DE MAYO DE 2011 REDACCIÓN
FOTO PAGINA WEB MINISDEF
Entre los días 27 al 29 de mayo se desarrollaron en Málaga diversos actos relacionados con la celebración en dicha ciudad del Día de las Fuerzas Armadas. Los Gru pos de Regulares de Melilla 52 y Ceuta 54 tuvieron la ocasión de participar conjuntamente en un stand dedicado a las Fuerzas Regulares con ocasión de celebrarse su primer Centenario. En el espacio que ofrecían dos tiendas Arpa se dispuso un recorrido histórico por estos cien años, empleándose para ello diversos maniquíes que recogían la evolución de la uniformidad desde sus orígenes hasta nuestros días, así como una exposición cronológica de imágenes de nuestro glorioso pasado. Durante los tres días recibimos las muestras del cariño del pueblo de Málaga , ciudad con la que nos encontramos muy vinculados ya que nuestras unidades desfilan siempre acompañando al “Cautivo” en la Semana Santa malagueña. “Ole los que llevan al Cautivo” o “Vivan los Regulares”, fueron algunas de las expresiones cariñosas que recibimos de nuestros visitantes.
Página 22
El día 27, el Teniente General del Aire, Excmo. Sr. D. José Julio Rodríguez Fernández, Jefe del Estado Mayor de la Defensa , acompañado del Alcalde de Málaga Excmo. Sr. D. Francisco De la Torre Prados y otras autoridades, inauguraron la Exposición Estática situada en el Muelle de Heredia ; realizando un recorrido por la explanada donde se concentraban los distintos espacios de cada una de las Unidades participantes. Al pasar frente a nuestro stand nos cupo el honor de recibir su visita, explicándoles con todo detalle la disposición y objetivo de lo ex puesto. Mostrando ambos, mucho interés por la excelente colección de fotografías que muestran estos cien años de orgullo Regular. Muchas de las personas que se acercaron a vernos habían formado parte de algunos de los Grupos de Regulares en Ceuta o en Melilla porque realizaron en ellos su Servicio Militar, e incluso hubo un emotivo reencuentro con un antiguo regular que volvió a ver el Guión de su Grupo, el Rif nº 8, destacado en el Zoco el Had de Beni Sicar y disuelto en 1956.
Cuaderno Tabor nº 30
Página 23
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES CICLO DE CONFERENCIAS UNED CEUTA, 15 Y 16 DE JUNIO DE 2011
REDACCIÓN TABOR
Tras la proyección, D. Santiago Domínguez Llosa , historiador y miembro de la Asociación de Estudios Melillenses expuso el interesante tema de la actuación de las Fuerzas Regulares en Annual, en concreto del comportamiento heroico del Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla nº 2 en la trágica retirada de aquel verano de 1921 y de las operaciones que en esa misma zona , en fechas posteriores, desarrolló el Grupo de Fuerzas Regulares de Ceuta nº 3, al acudir al socorro de Melilla. Cerró el ciclo de intervenciones la conferencia im partida por el Teniente Coronel de la Guardia Civil y custodio del legado del Capitán General Varela, D. Jesús Narciso Núñez Calvo que habló sobre la figura histórica del bilaureado General Varela. Tanto asistentes como organizadores coincidieron en el interés cultural que tiene este tipo de eventos que sirven para divulgar la historia de las Fuerzas Regulares y de quienes formaron parte de ellas.
El Centro Universitario de la UNED en Ceuta celebró los días 15 y 16 de junio un ciclo de conferencias con ocasión del I Centenario de la creación de las Fuerzas Regulares. Las conferencias comenzaron el miércoles día 15 con la ponencia del Excmo. Sr. General de Brigada D. Miguel Alonso Baquer, asesor del Instituto Español de Estudios Estratégicos, sobre “Los Regulares en el africanismo español a principios del siglo XX”. Seguidamente el Sargento Primero D. Carlos González Rosado, responsable del Museo Específico de Regulares hablará sobre “el Soldado Indígena”; finalizándose así esta primera jornada. El jueves 16, continuando con la programación prevista, se proyectó la película “Regulares de Ceuta” realizada en 1926 y recuperada por la Filmoteca Nacional, todo un documento gráfico de las Campañas de Pacificación en el Protectorado , donde aparecen muchos de los protagonistas de esa etapa histórica como Sanjurjo, Millán Astray o Ca paz entre otros.
Página 24
El Teniente Coronel Nuñez y la hija del General Varela en el espacio que el Museo Específico de Regulares tiene dedicado a este ilustre personaje de la historia de las Fuerzas Regulares.
Cuaderno Tabor nº 30
I CENTENARIO FUERZAS REGULARES CONCURSO FOTOGRAFICO CASA DE LAJUVENTUD CEUTA, JUNIO DE 2011
REDACCIÓN
Se establecieron dos grupos de premios: para Jóvenes Civiles, con un primer premio dotado de 300 euros y un segundo de 150 euros. Y para Jóvenes Militares, dotados con los mismos premios e idénticas cantidades. La participación fue muy concurrida, y el jurado lo tubo muy difícil para su elección, ya que muchos de los trabajos presentados eran realmente excelentes y de mucha calidad artística. Los premiados según las modalidades fueron: En la Modalidad Civil, el primer premio lo obtuvo Dña. Carla Garre Mendoza, con la obra “Regulares entre dos mares”. Y el segundo premio fue para Don Pablo Manuel Pereña Castillejo, con la obra “González Tablas, garra y coraje”. En la Modalidad Militar, el primer premio fue para Don Antonio Anillo Nieto, con la obra “Delante del regular más seguro”, y el segundo premio lo obtuvo Don José Miguel García Calderón. A todos ellos desde estas líneas les felicito por su participación y por los premios obtenidos. Quisiera expresar mi más profundo agradecimiento a la a la Casa de la Juventud y a la Consejería de Juventud, Deportes y Nuevas Tecnologías, por el apoyo prestado desinteresadamente al organizar y sufragar los gastos de este gran concurso, el cual, ha ayudado sin duda alguna al realce del Centenario de esta Unidad, la más prestigiosa y condecorada del Ejercito Español. “El Grupo de Regulares de Ceuta nº 54”. Ángel E. Barroso Ponce. Capitán de Caballería Con motivo del Primer Centenario de la creación de la Fuerza Regulares, la Consejería de Juventud, Deportes y Nuevas Tecnologías, mediante la Casa de la Juventud, organizo un concurso de fotografía digital dirigido a civiles y militares residentes de Ceuta en edades comprendida entre 14 y 30 años. El Jurado lo componía como Presidenta: la Excma. Sra. Dña. Kissy Chandiramani Ramesh, y los Vocales fueron el Director de la Casa de la Juventud, Don Francisco Escobar Rivas, el Capitán Don. Ángel E. Barroso Ponce, y el Subteniente, Don Bonifacio Pérez Villar. Actuando como Secretaria: Dña. Guadalupe Ocala Pajares, perteneciente a la Casa de la Juventud. En dicho concurso, podían participar todos los jóvenes, tanto civiles como militares residentes en Ceuta, con edades comprendidas entre catorce y treinta años. El tema a tratar debía de ser, sobre el Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, y relativo a su historia, vida militar y actualidad. La técnica exigida era libre. Todos los participantes podían presentar un máximo de tres composiciones de fotografías digitales.
Página 25
Cuaderno Tabor nº 30
Página 26
Subteniente D. Juan Díaz, Porta -Guión del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54 que fue durante muchos años, hasta poco antes de su pase a la Reserva en 2011.
Cuaderno Tabor nº 30
Página 27
Cuaderno Tabor nº 30
JOSÉ A. TÉLLEZ VÁZQUEZ SUBTENIENTE DE INFANTERÍA LIGERA SOCIO DE ASAMER
TO FIGHT,WIN Cien años de una historia breve pero muy intensa, que la hacen ser la Unidad más condecorada de todas las Fuerzas Armadas españolas, pero a la vez la que, en proporción, más bajas en combate ha tenido. Los Regulares, son una fuerza de combate excepcional, porque tienen un glorioso pasado forjado en la historia que les tocó vivir; creados por la necesidad de contar con unas tropas adaptadas al clima, conocedoras del terreno, de la lengua y formadas en sus inicios por personal indígena al mando de oficiales españoles. Fueron la punta de lanza del ejército español en las operaciones de pacificación del Protectorado en Marruecos, hechos a un enemigo complicado y a una forma de guerra irregular, esa misma guerra que trae siempre en jaque a los ejércitos convencionales ayer y siempre, baste recordar nuestra guerra de independencia que le daría el nombre de Guerrilla y que ahora los manuales de combate americanos denominan insurgencia en Vietnam, Irak o Afganistán.
Página 28
TRADUCCIÓN AL INGLÉS ALEJANDRO TÉLLEZ FRANCISCO Traductor e Intérprete
AND RESIST Las Fuerzas Regulares Indígenas fueron creadas el 30 de junio de 1911 y representaron toda una innovación táctica en su momento, por primera vez se conjuntaban de manera regular Caballería e Infantería en una sola unidad, que serviría para combatir siempre en extrema vanguardia. Flexibilidad, adaptación, potencia de choque y gran movilidad. Pero además, con un soldado excepcional, resistente a la fatiga, abnegado y austero, buen jinete y excepcional tirador, cualidades que le hacían estar por encima de su homólogo en las unidades peninsulares de recluta forzosa. Sus acciones fueron clave del éxito, desde sus inicios en la Campaña del Kert, donde con apenas unos meses de andadura militar, fueron capaces de acabar con el Mizzian, ca becilla de la rebelión contra el sultán de Marruecos. O en el socorro de Melilla, trasladándose, cuando ya estaban a punto de acabar con el Raisuni, otro de los cabecillas re beldes en la zona de Larache y Tetuán, primeramente a Ceuta y desde allí a Melilla, desembarcando junto con la Legión y puestos en punta de vanguardia para combatir a un enemigo a las puertas tras el desastre de Annual en 1921, demostrando así que a pesar de las defecciones de su compañeros indígenas de la Policía Indígena de Melilla, los Regulares eran merecedores del título concedido por Su Majestad Alfonso XIII, de Mis Fieles Regulares. Años después, el 8 de septiembre de 1925, participarían como siempre, con los legionarios del Tercio, sus hermanos de sangre, codo con codo, en el desembarco de Alhucemas. Cuando ya nadie creía en los desembarcos tras el desastre de Inglaterra en Gallipolli, Primo de Rivera ejecutaba con Sanjurjo y Gómez Jordana, entre otros africanistas, una operación terrestre y aeronaval que después serviría de modelo para el desembarco aliado de Normandía. Abdelkrim el Jatabi, veía como el Ejército español se lanzaba con lo mejor de sus tropas, sus leones africanos, la Legión y los Regulares, para atacar en Axdir el sueño efímero de su república independiente del Rif.
Cuaderno Tabor nº 30 A hundred years of a brief but intense history make “Regulares” the most decorated unit of the Spanish Army and also proportionally the one with most casualties. This unit is an exceptionally effective fighting force with a glorious past forged in the circumstances of that time. They were created as troopers adapted to the climate conditions, familiar with the terrain, speakers of the Arabic language. At the beginning this unit was made of native troopers led by Spanish officers. They became the spearhead of the Spanish Army in the pacification operations of the former Moroccan Protectorate, for they were used to fight a very hard enemy and his way to make war. The same irregular way that has always had all the conventional armies on the rack, called “Guerrilla” during the Spanish Independence War and nowadays “Insurgency” by the American combat manuals in certain situations such as Vietnam, Afghanistan and Irak. “Regulares” force was created on 30th June of 1911. They involved a whole tactical innovation by that moment combining for the first time cavalry and infantry on a single unit of extreme vanguard. This meant more flexi bility, adaptation, ability to take the offensive and mobility. Moreover, their soldiers were fatigue-proof, selfless, austere, good riders and marksmen. In other words, they were exceptional, and those skills made the difference between them and the units coming from compulsory recruitment of the Iberian Peninsula. Their actions were the key of their success from the very beginning. They were able to finish with the Mizzian, leader of the rebellion against the Moroccan Sultan. Another example of their effectiveness was during a coordinated operation with the Spanish Legion coming from Ceuta. At the edge of defeating Raisuni-another of the leaders of the rebellion in Larache and Tetuán- they landed as soon as they could on Melilla at the vanguard to fight an enemy at the gates after the Anual Disaster of 1921. They showed that way that they were worthy of the tittle given by His Majesty Alphonse XIII of “My Loyal Regulares”, despite of the defections of their partners of the Melilla’s Native Police.
In September 8th 1925 they took part as usually side by side with the Spanish Legion, their brother in arms, in the Alhucemas landing when nobody trusted on landings after the disaster of Gallipolli which was suffered by the British Army. However, General Primo de Rivera all along with other generals such as Sanjurjo and Gómez Jordana, carried out a ground, air and sea operation which inspired the World War II allies to execute the invasion of Normandy. Finally, Abdelkrim el Khatabi watched how the Spanish Army attacked with their African Lions, the Legion and Regulares, in Ashdir the ephemeral dream of an independent republic of El-Rif.
Página 29
Cuaderno Tabor nº 30 Regulares se había convertido en una excelente escuela de mandos preparados para una guerra no convencional en un terreno difícil, muchos de los oficiales que posteriormente serían modelo a seguir en el Tercio o en otras unidades del Ejército, habían iniciado su bautismo de combate en las Fuerzas Regulares, se empezaba así a constituir una nueva casta de guerreros formados en la guerra irregular de Marruecos. El Comandante Capaz Montes sería uno de ellos, que inicia su carrera en los Regulares de Larache, protagonizaría el “Raid de Capaz”, operación de contraguerrillas que acabaría con los últimos restos de la capacidad de combate rifeña y que facilitaría en gran manera, tras el desembarco de Alhucemas, el fin de las operaciones militares en el Protectorado español meses después en 1927. Sería también el artífice de la única conquista para la II República española: La del territorio de Ifni, el 6 de abril de 1934. Un enclave, donde otrora estuvo Santa Cruz de Mar Pequeña y que por derechos históricos fue cedido a perpetuidad con el Tratado de Tetuán de 1860, pero donde España aún no había hecho acto de presencia. Fue también uno de esos militares africanistas, curtido en el Tercio y en la Mehala de Capaz, Alberto Bayo quien trasladaría años después, sus enseñanzas, las aprendidas junto a Capaz, a esos jóvenes revolucionarios los hermanos Raul y Fidel Castro y a Ernesto “Ché” Guevara. ¡Quién lo diría!. Más de uno se sorprende, pues pensaba que eso de la guerra de guerrillas había sido un invento del “Ché”.
Página 30
Regulares produced in time a very well qualified group of officers to deal with non conventional war in a hostile environment. Most of the officers, which became eventually all a role model among Legion and other corps of the Spanish Army, began their career in Regulares forging themselves as a new caste of warriors in the irregular war of Morocco. Major Capaz Montes was one of those officers who started their career in the Regulares group of Larache. He starred the so-called counterguerilla operation “Raid de Capaz”. This operation crushed the remaining Rif forces and put an end, after Alhucemas landing, to the campaign of the Spanish protectorate in 1927. He was also the responsible of the conquering of Ifni, the only conquering of the Spanish 2nd Republic in April 6th 1934. This place, where Santa Cruz de Mar Pequeña (1476) was before, it was ceded perpetually to Spain according to the 1860 Treaty of Tetuan. However, Spain hadn’t appeared yet. Alberto Bayo was another of those colonial officers forged in Legion and under the orders of Capaz in his “Mehala”. He actually was the one who taught the techniques of his officer Capaz to those revolutionary young men, Raul and Fidel, the Castro brothers and Ernesto “Che” Guevara. Who would have thougt it? This is a very surprising fact for me. I used to think that the guerrilla was invented by Ernesto “Che” Guevara himself.
Cuaderno Tabor nº 30
Página 31
Cuaderno Tabor nº 30 Las Fuerzas Regulares Indígenas, como el Tercio, habían traspasado ya el umbral de la gloria y de la leyenda en África; su absoluta y probada capacidad de resolución las hacen ser empleadas en 1934 por la Re pública en Asturias y posteriormente por la sublevación militar en 1936. Son una excelente fuerza de choque y como hoy en día lo son los Marines americanos, tendrán siempre que ser empleadas en las operaciones más difíciles y sacrificadas. Finalizada la guerra civil, recibirán nuevas misiones siendo desplegados por las zonas costeras más sensibles de nuestro territorio peninsular e insular, por la probable amenaza de un desembarco aliado durante los años de la II Guerra Mundial. Otros tabores volverán de nuevo a África, para desdoblándose los cinco primeros Grupos históricos, formar hasta diez Grupos de Fuerzas Regulares Indígenas. Consolidarán la acción de nuestro Protectorado en Marruecos hasta que éste país alcance su independencia en 1956. Paulatinamente, adaptándose a las circunstancias históricas internacionales, se irán retrotrayendo; oficiales, suboficiales y tropa indígena se integrará en las nuevas Reales Fuerzas Armadas marroquíes, y los diez Grupos irán reduciéndose permaneciendo incluso hasta después de los años sesenta desplegados en el nuevo Marruecos. En 1957, fue otro de nuestros hombres formados en los Regulares, el laureado general Mariano Gomez de Zamalloa, gobernador de la provincia española de Ifni y Sahara, así como el Grupo de Tiradores de Ifni con su heroica actuación en cada uno de los puestos destacados y en la propia capital, quienes tuvieron que hacer frente de nuevo al ataque por sorpresa ejecutado sin piedad por la denominadas Bandas de liberación Nacional, un ejército irregular de chacales armados. La inmediatez de la res puesta fue bautismo de fuego para los recién creados paracaidistas, que junto con legionarios y tiradores irán liberando los puestos españoles y conformando una zona de seguridad alrededor de la capital Sidi-Ifni. Los Regulares mandarían un Tabor expedicionario que durante un año entero formaría parte eficaz de ese cinturón defensivo (1959-1960).
Página 32
Regulares force had become in more than a glorious legend in Africa. Due to their solving skills, They were called to fight by the Spanish 2nd Republic Government in 1934 to crush Asturias riot and to rise against Republic by part of the Spanish Army in 1936. They are a powerful fighting force and, as USA Marines do, they will always have the task of carrying out the most difficult and riskiest operations. After the end of the Spanish Civil War, They were sent to the coastal areas in case of an ally assault during World War II. Many of them were sent back again to Africa doubling the starting number of units, from five to ten. They consolidated the political work in our Protectorate of Morocco until it reached its independence in 1956. Once Morocco became an independent country, Regulares had gradually to fit to the new political context. Native officers, NCO’s, and troopers joined the new Moroccan Army. Also, the ten groups started to diminish, although after the 60’s they still were in the new Morrocan nation. In 1957, another of our men trained in Regulares, the decorated general Mariano Gómez de Zamalloa, governor of the Spanish province of Ifni and Sahara and the Tiradores group had to face the attack of the so-called “National Liberation Army”, an unconventional force of dessert jackals armed . This action involved the first operation for the new born Paratrooper unit, whit the Legion and Tiradores started to reconquer the Spanish places and create a safe area surrounding Sidi-Ifni. Regulares sent an expeditionary “Tabor” (batalion) belonging to this safe area during a whole year (1959-1960).
Cuaderno Tabor nº 30
Página 33
Cuaderno Tabor nº 30
Página 34
Cuaderno Tabor nº 30 La década de los setenta, traerían nuevos acontecimientos de una política exterior que agonizaba como el régimen. Las Fuerzas Regulares, guarnecerían las ciudades de Ceuta y Melilla, así como los peñones de Vélez de la Gomera, Alhucemas y las islas Chafarinas. Su entidad los había dejado reducidos a dos grupos en Melilla, Melilla nº 2 y Alhucemas nº 5 y otros dos en Ceuta, Tetuán nº 1 y Ceuta nº 3. Después, ya en los años ochenta los nuevos planes de organización y despliegue del Ejército de Tierra acabarán reduciéndolos a sólo dos Grupos, el Grupo de Regulares de Ceuta nº 54 y el Grupo de Regulares de Melilla nº 52, cada uno en la respectiva ciudad autónoma de su nombre y dependientes de cada una de las Comandancias Generales. Ya no existe personal indígena, hoy sus componentes son hombres y mujeres españoles o extranjeros pertenecientes a países con vínculos culturales con España. Seguimos siendo esos soldados duros y abnegados fruto de una intensa preparación, listos en todo momento para cuando se nos necesite, adecuados a un terreno y clima difícil. Con los medios más modernos para una eficaz respuesta. Regulares no son sólo esa magnífica puesta en escena en cada desfile a nuestro paso solemne y ceremonioso, son también la modernidad de una fuerza de com bate con la experiencia de nuestro pasado histórico o reciente, como las operaciones de mantenimiento de la paz, algunas complicadas, como la vivida en Kosovo cuando declaró unilateralmente la independencia de Ser bia. Muchos de nuestros miembros han participado ya a nivel individual en Afganistán, acumulando en su valía personal y profesional su participación en Bosnia y Kosovo. Miramos al futuro, orgullosos de nuestra capacidad en el presente, seguimos siendo la misma Fuerza de Choque prestos a ser empleados siempre en extrema vanguardia, y como fieros dragones celosos guardianes de nuestro territorio. Nadie elige la historia que le toca vivir, esta fue la nuestra desde que fuimos creados hoy hace ya cien años, pero estamos orgullosos de nuestro glorioso pasado, de nuestras tradiciones y de sabernos fieles a quienes nos precedieron, leales regulares que grabaron a sangre y fuego en nuestro ESPÍRITU DE CUERPO las palabras de LUCHAR VENCER Y RESISTIR, SABER MORIR Y PADECER, TAL CONSIGNA HA DE TENER EL QUE ME QUIERA SEGUIR (1). Estrofas del himno de Regulares.
During the 70’s decade, the Spanish foreign policy was declining, just like the Franco’s Regime. Regulares were deployed in the cities of Ceuta and Melilla and in the Rocks of Velez de la Gomera, Alhucemas and Chafarinas Islands. They were reduced to only two groups in Melilla, “Melilla 2” and “Alhucemas 5” and another two in Ceuta, “Tetuan 1” and “Ceuta 3”. During the 80’s the new planning and deployment of the Spanish Army reduced the forces to only two groups, “Ceuta 54” and “Melilla 52”. They were settled in their respective city and under the orders of their Command Headquarters. Nowadays there are no more native troopers; they are Spanish men and women or foreign people coming from countries bounded culturally to Spain. However, we still are those tough and self-less men well trained and always ready for when we are required. We are still used to hostile environment but we have the most modern resources to carry out our action in the most effective way. We are not only that marvelous show in the parades with our solemn and ceremonious manners. We are a modern fighting force forged in the past and today with operations such as Kossovo. Most of our units have already taken part individually in Afghanistan, proving his personal and professional values and qualities also in Bosnia and Kossovo. We are undoubtfuly able to face the future. We are proud of our present skills. We are still the same fighting force ready to combat in vanguard like ferocious and feared dragons guardians of our Nation. Nobody chooses his history and that history was ours. We were created a hundred years before, but we are proud of our glorious past, of our traditions and of loyalty to the ones before us who etched to blood and fire in our UNIT SOUL the words of FIGHT, WIN AND RESIST, ACCEPT DEATH AND SUFFERING, THIS SHALL BE THE MOTTO OF THOSE WHO WISH TO FOLLOW ME (1). Lyrics of the Regulares Anthem.
Página 35
Cuaderno Tabor nº 30
TABOR TETUAN I/54 MANIOBRAS BETA BUXDAR 21al 28 FEB 11 JAVIER FABÓN ZURITA TENIENTE CORONEL DE INFANTERÍA JEFE DEL TABOR TETUÁN I/54
A mediados de octubre de 1911, apenas cuatro meses después de la promulgación de la real orden por la que se crean las Fuerzas Regulares y a dos de la llegada de los primeros voluntarios, ya organizada la 1ª Compañía, reci be las primeras misiones frente al enemigo, escolta de convoyes, protección de itinerarios y defensa de posiciones clave. Eran los prolegómenos de una nueva y dura campaña contra los rifeños que se desarrollaría un año después, la que se conocería como campaña del Kert, y durante la que las Fuerzas Regulares recibieron la primera de sus laureadas en la persona del teniente Samaniego. Durante los meses de octubre y noviembre las harcas enemigas iniciaron una serie de ataques esporádicos a las posiciones españolas, infiltrándose a través de la línea alcanzada en el río Kert, en la zona de Melilla, tras la campaña de 1909. Fue en una de estas incursiones, el 16 de noviembre de 1911, en las proximidades del campamento de Buxdar, lugar en el que se encontraba de operaciones la 1ª Compañía, donde se produjeron las primeras bajas de guerra sufridas por las Fuerzas Regulares, cuatro soldados de infantería y uno de Caballería heridos, las primeras de sus cerca de 90.000 bajas sufridas a lo largo de sus cien años de historia. El día 22 de diciembre se produce un fuerte ataque generalizado en todo el frente. La harca de Mizzian
Página 36
cruza el Kert y realiza incursiones hacia la retaguardia, siendo nuevamente la posición de Buxdar uno de los principales objetivos, sitiándola. La 1ª Compañía rechaza con energía todos los ataques, produciendo al enemigo más de doscientos muertos y centenares de heridos. De las acciones en Buxdar se extrajeron dos im portantísimas conclusiones, la eficacia y el buen comportamiento en el combate de los indígenas encuadrados en esta primera unidad de Regulares y la superación del temor que se tenía sobre su lealtad para con sus mandos. Cien años más tarde, el Tabor Tetuán, con la 1ª compañía al frente, sucesora de aquellas primeras acciones de las Fuerzas Regulares, iniciaba los preparativos para la realización del que iba a ser el principal ejercicio táctico en el año del centenario. Los principales objetivos, mejorar las capacidades en el combate ofensivo y en el cumplimiento de misiones de control de zona. Los mismos que trataban de alcanzar aquellos regulares sor prendidos por el enemigo en el campamento de Buxdar. Y precisamente por los motivos expuestos fue éste el nombre escogido para el ejercicio BETA a desarrollar en el campo de Maniobras y Tiro “Álvarez de Sotomayor” de Almería entre los días 21 y 28 de febrero.
Cuaderno Tabor nº 30 Los primeros días se dedicaron a la realización de ejercicios de tiro con las armas colectivas y al adiestramiento de las diferentes unidades del Tabor, destacando la realización de ejercicios de fuego real de compañía en ofensiva en colaboración con la unidad de zapadores del RING 7, con la que pudimos contar para los ejercicios, y el adiestramiento en combate en zona urbanizada, aprovechando los polígonos con los que cuenta el Campo de Maniobras, en especial el “poblado afgano”. Las maniobras finalizaron con un ejercicio del Gru po Táctico “Tetuán” en un escenario y ambientación ficticia pero que bien podría, salvando las distancias, trasladarse a aquellos años de campaña donde combatieron nuestros antecesores o, actualmente, a los lugares en los que nuestro ejército lleva a cabo sus misiones en el exterior. Y también, como vienen haciéndolo desde hace cien años, los regulares demostraron su arrojo, lealtad, espíritu de sacrificio y su empeño por estar a la altura del mejor de los soldados del ejército español. Sin olvidar el agradecimiento a nuestros compañeros de la Sc. del RCAC Montesa, Sc. de Zapadores del RING 7, Sc. Mistral del GAAL VI/30 y al DEN y OAV,s del RAMIX 30 que participaron en los ejercicios y que con su inestimable colaboración contribuyeron a alcanzar los objetivos establecidos.
Página 37
Cuaderno Tabor nº 30
TABOR TETUAN I/54 EJERCICIOS DE COHESIÓN Y LIDERAZGO ACTIVADOS PARA RESOLVER CUALQUIER SITUACIÓN
JOSE A. AGUILERA GARRIDO TENIENTE DE INFANTERÍA 2ª CIA DEL TABOR TETUÁN I/54
En pleno mes de agosto, cuando la compañía se encontraba activada al completo una vez disfrutado el permiso de verano durante el mes de julio, y mientras gran parte de nuestros compañeros del resto del Tabor se encontraban disfrutando de su merecido descanso, nuestro capitán fue convocado a una reunión urgente por el Tcol jefe del Tabor, rápidamente supimos que habría novedades. Y efectivamente las hubo. El fin de semana del 12 al 15 de agosto, la Primera Sección de la Segunda Compañía del Tabor iba a realizar el Ejercicio de Cohesión y Liderazgo que sustituiría a la Unidad de Reacción o antiguos Retenes que se realizaban en la plaza hasta entonces. Los Regulares eran así los primeros en poner en marcha estos ejercicios para reforzar la cohesión entre los miembros de las secciones y el liderazgo de sus mandos y, por supuesto, la instrucción y el adiestramiento de la unidad. Apenas unos días restaban para su realización y muchos eran los preparativos a llevar a cabo para la coordinación de las actividades. El éxito del ejercicio requería una minuciosa preparación de los ejercicios y exposición de los mismos a todos los integrantes de la unidad. Las directrices del jefe del Tabor para la ejecución del ejer-
Página 38
cicio incluían la creación de un entorno duro, austero y de alta intensidad, en un ambiente de aislamiento y debiendo adoptar permanentemente un despliegue de combate. La ambientación general del ejercicio estaba basada en una unidad desplegada en una zona que se enfrentaba a pequeñas células de insurgentes y a lo largo del fin de semana muchos fueron los ejercicios tácticos y de tiro realizados porque alta también fue la actividad de la insurgencia: recu peración y defensa de puntos sensibles en zona urbanizada y rural, reconocimientos de itinerarios, prácticas contra IED,s, observación de puntos sensibles ocupados, instrucción con el armamento colectivo no orgánico de la sección, y varios ejercicios de tiro diurnos y nocturnos, incluyendo un ejercicio por pelotones en ofensiva con fuego real. Y como si lo planeado no fuera suficiente, la sección hermana de nuestra compañía, actuando como fuerza de oposición, se encargó de animar el ambiente con emboscadas, golpes de mano y preparando todo tipo de sorpresas en nuestros objetivos.
Cuaderno Tabor nº 30 Pero ni el cansancio acumulado por las muchas pateadas entre los diferentes objetivos para el cumplimiento de las misiones encomendadas, ni el calor sofocante de aquél fin de semana de agosto, menoscabaron la moral de los integrantes de la unidad.
recuperar fuerzas y poner en común las lecciones aprendidas, experiencias y anécdotas sobre este novedoso ejercicio. Habíamos dejado atrás un fin de semana intenso, lejos de la habitual tranquilidad veraniega pero que sin duda ayudó a conocernos mejor y estrechar los lazos de compañerismo.
Con la satisfacción del deber cumplido ocupamos la Base de Patrullas asignada en el Monte Hacho la noche del domingo, tras el cumplimiento de la última misión, pero todavía nos aguardaba una más, la realización de una dura marcha nocturna de regreso al Acuartelamiento, pero como no podía ser de otra forma, no iba a ser por el camino más corto. Por fin, la mañana del lunes regresamos a nuestra compañía, donde nos esperaba nuestro jefe con un desayuno para
No sin antes limpiar y recoger todo el material y equipo utilizado, tras gritar nuestro tradicional lema, más fuerte si cabe que en otras ocasiones, iniciamos un merecido descanso. Tte. José Antonio Aguilera Garrido
Página 39
Cuaderno Tabor nº 30
3ª COMPAÑÍA TABOR TETUAN I/54 MANIOBRAS EN PALOMA ALTA (TARIFA)
VICTOR CARRERA ARMARIO CAPITAN DE INFANTERÍA 3ª COMPAÑÍA
El destacamento de Paloma Alta es una antigua batería de artillería de costa cercana a la localidad gaditana de Tarifa. Dicha batería se encuentra desalojada, por lo que todas sus instalaciones están disponibles para realizar combate en zonas urbanizadas en su interior. Estas capacidades hacen estas instalaciones idóneas para la mejora en la instrucción y adiestramiento de la compañía en este tipo de combate tan esencial en nuestros días. La compañía inicio sus maniobras el 4 de abril. Tras el traslado e instalación del vivac, ya a primera hora de la tarde comenzaron las actividades de instrucción, se com paginaron ejercicios de combate en zonas urbanas a nivel sección con la realización de actividades de control de zona en la batería de Punta Camarinal. Esta zona es una zona boscosa totalmente llana, cruzada por varios caminos transitables para una columna motorizada de entidad subgrupo táctico. La climatología hizo algo más duro el ejercicio debido al fuerte viento de levante que predomina en la zona, poniendo a prueba al personal durante la instrucción, e impidiendo el descanso en las escasas horas de sueño con las que contábamos cada noche. Como todo ejercicio, las actividades fueron en progresión hasta culminar las maniobras con un ejercicio de compañía, en la que el subgrupo táctico LOBO ocupó una base avanzada donde realizó actividades de control de zona en la madrugada del miércoles, localizando y destruyendo un depósito de armamento enemigo, y controlando cualquier contrabando de armas por la ruta PARROT. Tras la alerta por parte del escalón supe-
Página 40
rior se reorganizó para la recuperación de un pequeño poblado rural que había caído en manos insurgentes. Tras la finalización de las actividades, mantener el material y recoger todos los enseres para el regreso, la compañía pudo compartir un fuego de campamento que contribuyó a reforzar aún más si cabe, la estupenda cohesión entre los miembros de la compañía. Ya en Ceuta, la unidad sin ningún respiro comenzó a preparar el desfile procesional de Málaga.
Cuaderno Tabor nº 30
EL TABOR TETUÁN I/54 SUPERA CON NOTA LA PRUEBA DE UNIDAD
JAVIER FABÓN ZURITA
TENIENTE CORONEL DE INFANTERÍA JEFE DEL TABOR TETUÁN I/54
El Plan de Instrucción y Adiestramiento contempla la realización de la “Prueba de Unidad” por parte de todas las unidades de entidad Batallón/Grupo y unidades inde pendientes de la COMGE. La “Prueba de unidad” es una marcha rápida realizada por una unidad al completo de sus efectivos para determinar la preparación física operativa de la misma. Consiste en un recorrido de 10 kilómetros a realizar en un tiempo no superior a 90 minutos por todos los componentes de la unidad evaluada con equipo de combate ligero (aproximadamente 20 Kg) Para la evaluación de la prueba se contabiliza el tanto por ciento del personal que rebase la línea de final de recorrido, tomando como referencia inicial el momento en el que el primer componente rebasa la línea de inicio y como referencia final el momento en que el último componente supera la línea de final de recorrido o al cumplirse el minuto 90. La prueba se considerará superada cuando al menos el 70% de la fuerza presente de la lista de revista de la unidad lo haga. Con estos condicionantes, el Tabor se dispuso a realizarla el día 31 de mayo, iniciándose a las 09:14 con una temperatura media de 25º C y un ligero viento del Oeste. Previamente se realizaron todas las acciones contempladas en la normativa correspondiente: comprobación y pesaje de equipo, recepción de estadillos,… La iniciaron el 82,72% de la fuerza presente de la unidad, formando con su guión y banderines, no haciéndolo
exclusivamente el personal de servicio, de baja médica o de apoyo. La Unidad en grueso finalizó el recorrido entre 75 y 80 minutos y solamente 6 componentes tuvieron que retirarse por lesión o no entraron en tiempo. El Tabor Tetuán se convertía en la primera unidad de la plaza en realizar con éxito la prueba con unos datos difíciles de superar, demostrando una vez más, como así viene haciéndolo en todas las competiciones militares que se han realizado en Ceuta en el año de nuestro Centenario, la gran preparación física y mental del soldado regular para afrontar todo tipo de sacrificios, tal como lo hicieron nuestros antecesores.
Página 41
Cuaderno Tabor nº 30
2ª COMPAÑÍA TABOR TETUAN I/54 Maniobras ALFA en TOLEDO ANTONIO RODRÍGUEZ ORDÓÑEZ SARGENTO DE INFANTERÍA 2ª COMPAÑÍA
La 2º C.I.A del Tabor Tetuán I/54 al mando de su Capitán D. Carlos Marí Noguero, se trasladó al campo de maniobras de Alijares, en la Academia de Infantería, en Toledo, del 15 al 19 del mayo del 2011 para la realización de un ejercicio táctico “Alfa” de combate en zonas urbanizadas. Junto a nosotros, nos acompañaron una sección de la Policía Militar del Bon del CG de la COMGECEU, la SERECO del Grupo de Regulares y un pelotón de la 1ª Cía del Tabor I/54. Los objetivos para este ejercicio alfa fueron la instrucción del combate en zonas urbanizadas a nivel binomio, escuadra y pelotón y la realización de ejercicios de fuego real en este ambiente. Se llegó al Campo de Maniobras el día 15 a las 21:3, iniciándose los trabajos de montaje del vivac, entrega del armamento, reconocimiento de la zona por parte de los pelotones y asignación a las secciones de su perímetro de seguridad. Los primeros días del ejercicio se utilizaron para que el personal perfeccionara y completara determinados as pectos de su instrucción en el combate en zonas urbanas. Para ello se utilizaron las modernas y actualizadas instalaciones que posee este campo de maniobras, como son la casa didáctica, donde se practicó la entrada y limpieza de habitaciones a nivel binomio, la nave de combate en población, donde se practicó la entrada y limpieza de habitaciones hasta nivel pelotón, la estación de alcantari-
Página 42
llado, donde se practicó el combate en subsuelo a nivel escuadra y pelotón y el barrio de estructura moderna, y el polígono de la escuela donde se practicó el avance por calles y entrada y limpieza de edificios hasta nivel sección. Una vez perfeccionada la instrucción, comenzaron los ejercicios de fuego real donde se le dio un buen rendimiento a la casa de tiro, una instalación recientemente incorporada a este polígono donde se practicó la entrada y limpieza de habitaciones a nivel binomio con fuego real. Cabe destacar también otras actividades realizadas por los tiradores de precisión, que también estuvieron perfeccionándose en el combate en zonas urbanizadas y realizaron tiro con munición de guerra para la puesta a cero de sus armas, y la instrucción específica del pelotón de MM,s, mediante los ejercicios de tiro con subcalibre. El último día se realizó un ejercicio de compañía, un tema de doble acción donde la sección de armas actuaba de insurgente y había tomado el polígono de combate en población, capturando un polvorín, una estación de telecomunicaciones y teniendo como prisioneros a personal civil, teniendo por misión a las dos secciones de fusiles la liberación del poblado y la recuperación de los puntos sensibles. Al finalizar el tema de compañía, donde se puso en práctica todo lo trabajado durante la semana, se procedió a desmontar el vivac, control de armamento y material, posteriormente la compañía se trasladó a la academia para asearse para el viaje, pero aprovechando la magnífica pista de combate que tiene esta academia, se procedió a pasarla como es el deber de todo buen REGULAR.
Cuaderno Tabor nº 30 Tras el paso de la mencionada pista, se celebró un entrañable acto de homenaje a los Regulares que dieron su vida por España con asistencia del Excmo. Sr. General Director , personal docente y alumnos de los distintos cursos de las escalas de oficiales y suboficiales del Arma. Ante a la estatua del Soldado Regular obra de Martin de Vidales situada en los jardines de la Academia y frente al emblemático Alcázar de Toledo sonaron con emoción y orgullo las estrofas y la música del himno de Regulares.
GULARES 54 con la satisfacción del deber cumplido y con un mejor nivel de instrucción en el combate en zonas urbanizadas.
Una vez cumplido todo el ejercicio, la compañía volvió sin novedad a su unidad de destino el GRUPO DE RE-
Distintas escenas de nuestro adiestramiento durante las maniobras en Toledo.
Página 43
Cuaderno Tabor nº 30
ADIESTRÁNDOSE EN TOLEDO
TOBÍAS ANTÓN ALONSO DE LIÉBANA TENIENTE DE INFANTERÍA JEFE DE LA SERECO
A mediados del mes de Mayo la Sección de Reconocimiento realiza un ejercicio táctico en el C.M.T. de los Alijares para instruirse y adiestrarse en CZURB y tiro. La Sección de Reconocimiento del TABOR I/54 realizó las siguientes actividades: 1 - Tiro de tiradores durante todo el día y noche para aprovechar el alcance con el que se puede disparar en Los Alijares que son 1000 m desde el asentamiento A-5 , sacándole provecho y éxito al campo de tiro 2- Instrucción en el polígono de la Legua tanto en los contenedores, como en las casas de obra y las alcantarillas con munición Air-soft realizando todo tipo de ejercicios en CZURB (entradas y salidas de habitaciones, avance por calles y pasillos, etc.….) 3- Ejercicios de tiro de AML MG-4 desde el asentamiento A-5 4- Ejercicio de fuego real en la casa de “Goma”, que no es de goma, sino de madera pero de esta manera todos hablamos el mismo idioma, para semejarla a la de CMT de Álvarez de Sotomayor (Viator). En todos los ejercicios que se realizaron, se vigiló y se hizo mucho hincapié en las medidas de segu-
Página 44
ridad y autoprotección, ensayando en vacio todos los movimientos a pie, en vehículo y tiros que se realizan normalmente en un ambiente Urbano. De todos los ejercicios y prácticas que se realizaron al que se le saco más provecho y donde se pudo ver el fruto de la instrucción en vacio , la repetición y automatización de todos los movimientos fue el tiro en la casa de “goma “ en esta instalación el personal de la SERECO realizó el tiro por binomio y escuadra. La casa de “goma “es una instalación construida de vigas de ferrocarril y telas de rafia. En esta instalación se pueden realizar ejercicios de fuego real tanto individualmente, binomio y Escuadra no superando ya este número debido a la falta de espacio de seguridad de la instalación. Lo ideal es binomio ya que los ejecutantes tienen que entrar con su instructor y el oficial responsa ble del tiro. La automatización de las posiciones de tiro , la coordinación con tu binomio y las medidas de seguridad son esenciales que se hayan practicado y superado antes de entrar y realizar fuego dentro de la casa .
Cuaderno Tabor nº 30
La casa no tiene paredes solidas son de tela por lo tanto es importante que el personal que entre para realizar fuego de binomio debe estar muy coordinado y cohesionado, que sin hablar ya sepan lo que tienen que hacer. Además de instruirnos en CZURB también nos dio tiempo a relacionarnos con personal perteneciente a la ACINF y antiguos Regulares un acto en los jardines de la Academia, ante la estatua del soldado regular y como fondo el Alcázar de Toledo. Después del acto militar, el personal del convoy de la 2ª CIA/SERECO cogió carretera y manta dirección Granada para llegar al día siguiente a Ceuta. A la SERECO le valió el ejercicio táctico, para compro bar otra vez, que está y seguirá estando en la vanguardia del TABOR, jalonando los Convoyes por toda España, combatiendo en zona urbana , dando seguridad, recuperando vehículos y haciendo fuego con las armas más modernas. Finalizó recordando al Sgto. 1º José Pérez Costoso antiguo componente de la SERECO ahora destinado en el BCG de la BRIPAC.
Página 45
Cuaderno Tabor nº 30
3ª COMPAÑÍA TABOR TETUAN I/54 MANIOBRAS ALFA EN LAS NAVETAS (RONDA) LA 3ª COMPAÑÍA PARTICIPA EN UN EJERCICIO ALFA EN EL CMYT DE LA NAVETAS (RONDA) ENTRE VICTOR CARRERA ARMARIO LOS DIAS 26 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011 CAPITAN DE INFANTERÍA 3ª COMPAÑÍA
Eran los primeros días del mes de Agosto, parte de la compañía se acababa de incorporar tras un merecido descanso durante el mes Julio después de un activo mes de Junio, y el resto había iniciado sus vacaciones tras pasar un mes de Julio lleno de instrucción y vicisitudes, lejos de la baja intensidad que se espera en el periodo de verano, cuando el Teniente Coronel Jefe del Tabor ordena a la Compañía la preparación de unas maniobras alfa en el Campo de Maniobras y Tiro de las Navetas, en la malagueña ciudad de Ronda, del 26 al 30 de septiembre. Esta noticia nos llega con sorpresa, debido a lo incierto de los ejercicios en la península en el segundo semestre, y al mismo tiempo nos llena de satisfacción e ilusión. Tremenda ilusión, que corre como la pólvora entre todos los miembros de la Compañía, incluso entre los que están ausentes por vacaciones, por saber que podremos poner en práctica todos aquellos aspectos que trabajamos día a día en nuestra española Ciudad de Ceuta. La compañía sabe que se aproximan duros días de
Página 46
instrucción y preparación, largos días de puesta al día del material y concienzudas revistas antes de iniciar la marcha. Pero sobre todo, conocen la dureza que les espera, apenas dormirán un par de horas diarias, sus botas no dejarán de acumular kilómetros, y el frio de la noche quizás sea su única compañía en muchas ocasiones.
Cuaderno Tabor nº 30 Pero estas adversidades no ejercen de freno en el ímpetu de la Unidad, más bien al contrario, actúan como estímulo para el sacrificio conjunto y superación, que día a día demuestra la Compañía, y ejerce una fuerte cohesión entre todos sus miembros El CMYT de las Navetas es un campo de maniobras de dimensiones reducidas. Es un campo propicio para una Compañía y sus características son muy diversas. Posee terrenos abiertos idóneos para el despliegue de las unidades, zonas boscosas propicias para el combate irregular, itinerarios que compartimentan el campo haciéndolo idóneo para el control de zona y, lo que lo hace realmente atractivo, permite realizar temas de fuego real a nivel subgrupo táctico, incluyendo morteros, LAG-40, ametralladoras medias y los temibles fusiles de precisión con los que cuenta la Unidad. Otra característica importante de este campo es que dispone de un vivac semipermanente, con luz y agua, aseos, duchas y zonas reservadas para comedores. Todas estas facilidades no merman la dureza del ejercicio ni el espíritu de superación de la Unidad, pero sí ejercen una positiva sensación sobre la Compañía, el hecho de que nuestra única preocupación sea la instrucción y el adiestramiento. Todo ello iba a facilitar alcanzar el objetivo princi pal de las maniobras, el adiestramiento de la Compañía en el combate ofensivo, culminando el ejercicio con un tema de fuego real de Compañía, en el que poder integrar todos los apoyos de la misma.
Por fin llega el día de partir, hemos dejado atrás varios días de preparación logística, preparación de la impedimenta, armamento, transmisiones, preparación de la columna motorizada, confección de listados y estadillos… Miro a mis oficiales, veo en ellos gran implicación, seguridad y verdaderos deseos de impulsar a la unidad. A mi auxiliar, mi brigada, acumula la experiencia de años de servicio y la ilusión del primer día, hace fácil lo difícil, y lo imposible se le complica un poco. A mis jefes de pelotón, suboficiales y cabos 1º, perfecto engranaje entre los oficiales y la tropa, perfectos conocedores de sus cometidos y grandes conocedores de sus soldados. Mis jefes de escuadra, último escalón antes de llegar al motor de la unidad, verdaderos ejemplos donde se refleja el soldado. Y por supuesto miro a mis soldados, los que con su trabajo, esfuerzo, abnegación y sacrificio hacen grande esta Unidad, y veo en ellos el punto de tensión y nerviosismo que hacen que el soldado esté siempre alerta y preparado para el combate, aquello que hace que jamás pierda la concentración.
Página 47
Cuaderno Tabor nº 30
A media tarde del lunes, tras el montaje del vivac comenzamos las actividades, reconocimiento del terreno y despliegues de sección, el objetico es conocer y aprovechar el terreno en el que nos moveremos. La primera noche ya nos pone a prueba, son las 03.30 de la mañana y el enemigo se mantiene a la espera, no nos permite bajar la guardia, ninguna baja es asumible, mantenemos alerta todos nuestros sentidos, desarrollamos un tema de doble acción entre las secciones de fusiles y los tiradores de precisión, el prestigio de cada uno de ellos está en juego, no podemos permitir no salir victoriosos. El martes, tras reponer fuerzas, continuamos con la actividad, la sección de armas mejora su instrucción específica, y las secciones de fusiles comienzan a ensayar sus temas de fuego real. Por supuesto no hay que olvidar que debemos día a día mejorar nuestros conocimientos en topografía, sobre todo en terreno no familiar, por lo que también llevamos a cabo recorridos topográficos al plano y a la brújula. Para terminar la dura jornada, diferentes patrullas se mueven en territorio hostil pasando por diferentes estaciones que nos permiten evaluar a los jefes de escuadra. El miércoles el cansancio empieza a verse reflejado en el semblante de todos, pero los temas de fuego real nos inyectan esa adrenalina que nos hace vencer el sueño. Ya por la noche iniciamos el tema final. Exposición de la orden de operaciones, planeamiento de las unidades subordinadas, ensayos, actividades propias de la zona de reunión, municionamiento, repostaje… Tan solo un par de horas para descansar, a las 05.00 horas iniciamos movimiento, perfectamente enmascarados, enlace comprobado, todo el mundo está en su sitio, conoce la misión, es la hora de atacar al enemigo, el cual ha ocupado la zona fronteriza y está prepa-
Página 48
rando acciones hostiles contra nuestra población. Otro peligro nos acecha, patrullas de élite se encuentran infiltradas en nuestro avance, nos emboscan, afortunadamente nuestro correcto despliegue nos permite reaccionar y continuar nuestro movimiento. Al alba, los tiradores abren fuego, los morteros baten las posiciones y se abren las brechas con el apoyo de las ametralladoras medias y los LAG40. Las secciones cruzan el obstáculo principal y con fuego y movimiento llegan hasta las posiciones, donde penetran destruyendo al enemigo y consolidando la posición. La unidad, preparada para asumir nuevas misiones recibe la orden de realizar un reconocimiento de zona y recuperar dos instalaciones fundamentales para la población civil, el enemigo controla la central eléctrica y los depósitos de agua de la ciudad, para lo cual la compañía realiza un cerco y batida, localizando a una patrulla infiltrada y organiza un ataque para recuperar dichas instalaciones de interés. Tras la consecución de los objetivos marcados damos el ejercicio por finalizado. La instrucción ha terminado, pero no el trabajo, aun nos queda mantener el armamento y material y organizar el repliegue para regresar a nuestro histórico Acuartelamiento sin novedad. Por fin esta noche llega el descanso del guerrero. Pronto amanece e iniciamos la vuelta a Ceuta. El ejercicio ha finalizado, la misión ha sido cumplida.
Capitán Víctor Carrera Armario Jefe de la 3ª Compañía de Fusiles
Cuaderno Tabor nº 30
“25 HORAS AL DIA” PRIMERA COMPAÑÍA TABOR TETUAN I/54 MANIOBRAS ALFA EN PALOMA ALTA (TARIFA ) 3 al 7 OCT11 JUAN CARLOS REDONDO FERNÁNDEZ CAPITÁN JEFE DE LA 1ª CIA
El día 03 de Octubre se inició el desplazamiento de la Unidad a la Península para realizar un ejercicio táctico tipo Alfa en la zona de Punta Camarinal/ Paloma Alta (Tarifa). A la compañía se le agregó un Pelotón de fusiles de la 2ª Cía., un equipo sanitario y otro de recu peración de vehículos perteneciente a la 5ª Cía. Anteriormente a este ejercicio se realizó trabajo de gabinete que consistió en la recopilación de información de la zona por diversos medios y fuentes (fotos aéreas descargadas de Google Earth, fichas recabadas de las diferentes zonas urbanizadas de los núcleos e información que previsiblemente fuera importante para la consecución de las diferentes actividades a realizar en el mismo Campo de Maniobras). Después de realizar la programación previa a la proyección de la Unidad a la península se embarcó dirección Algeciras y su posterior corto viaje hacia el Campo de Maniobras donde la misma tarde de la llegada comenzamos con el Plan de Instrucción con un reconocimiento de la zona de instrucción y recorridos topográficos hasta fin de actividades. Ya en el terreno, en los sucesivos días el Plan de Instrucción se desarrolló mediante ejercicios de doble acción de forma que todos los componentes de la Cía. pasaban por todas las estaciones programadas. Así, mientras una Sc. preparaba una emboscada, otra unidad
realizaba un reconocimiento de itinerario siguiendo con el ataque a una instalación en zona urbana guarnecida por la tercera Sc, consolidación y posterior defensiva de un punto sensible. Este procedimiento hizo que la instrucción fuera muy amena y continua, sin caer en la monotonía y la repetición, y facilitando la motivación del personal participante. A lo largo del días las tres Sc,s se fueron intercalando en las diferentes actividades, tomando cada una un rol o competencia que iría encadenada a la siguiente acción a realizar, poniendo a prueba todos los conocimientos impartidos y a todos los componentes de las Unidades implicadas a todas horas del día y de la noche. Diariamente, al finalizar las actividades, y a pesar de ser ya a altas horas de la noche, se realizaba un juicio crítico y análisis de las tareas puestas en práctica. De esta forma pudo observarse cómo la finalidad del ejercicio, el liderazgo de los jefes de las pequeñas unidades y la cohesión de la “UNICA” mejoraba día a día. El viernes muy temprano se ultima la recogida de la zona de Vivac, regreso al acuartelamiento y recogida de material sin novedad, continuando con nuestras “25 HORAS DE INSTRUCCIÓN”.
Página 49
Cuaderno Tabor nº 30
MUSEO ESPECÍFICO DE REGULARES Desde nuestro histórico rincón queremos agradecer una vez más el apoyo de todas aquellas personas, que bien con su visita a nuestro Museo o mediante la donación de fondos, nos animan a seguir trabajando para engrandecer, aún más si cabe, el inmenso legado de los que nos precedieron. Durante el periodo comprendido entre el 1 de junio de 2.010 y el 1 de noviembrede 2.011, el nú mero de v isitantes ha sido de 2805.
MES
Visitas Oficiales
Visitas Particulares
Total
Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre TOTAL
252 47 14 — 67 — 10 72 292 44 153 24 75 88 133 22 34 1327
23 84 74 38 135 53 54 62 59 110 67 188 239 92 87 96 17 1478
275 131 88 38 202 53 64 134 351 154 220 212 314 180 220 118 51 2805
ASOCIACIÓN de AMIGOS del MUSEO ESPECÍFICO de REGULARES ASAMER Organización Con fecha de 8 de agosto de 2007 se constituyó formalmente la Asociación.
Socios En la actualidad contamos con 48 socios, siendo especialmente destacadas las colaboraciones de: Familia Janáriz Rivera; Patricio Baeza Herrazti; Servicios y mantenimientos de Ceuta S.L. (José Díaz Recio) y Cepsa.
Acti vidades ASAMER continúa trabajando para poder cumplir con los fines marcados en sus estatutos: - Fomentar la conservación y desarrollo del Museo Específico de Regulares. - Realizar, fomentar y estimular el desarrollo de investigaciones históricas sobre las Fuerzas Regulares. - Promocionar y realizar publicaciones o actividades científicas, educativas y culturales. En este sentido, algunos de nuestros Socios colaboran de manera destacada en la edición de este Cuaderno de Difusión “Tabor”, así como en la revista Skara editada por la Hermandad de Regulares. Así mismo este año, continuamos con el compromiso adquirido de dar a conocer nuestra historia con motivo del I Centenario de creación de las Fuerzas Regulares.
Suscripciones Para hacerse socios: Numerarios, mediante la aportación voluntaria (año natural), o Mantenedores, mediante solicitud expresa del interesado (personas físicas o jurídicas), pueden ponerse en contacto con la Asociación a través de los teléfonos: 670-500-558 y 666-084-887.
Página 50
Cuaderno Tabor nº 30
NUESTRO MUSEO Mantener viva las tradiciones, singularidades y memoria de los que formaron parte de estas Fuerzas REDACCIÓN TABOR
El Museo Específico de Regulares fue creado el 31 de julio de 1991, abriéndose al público el 21 de noviembre de 1992, con la idea de contar con una fuente de difusión histórica de las virtudes y ejemplos de los que nos precedieron mediante el mantenimiento de un conjunto de piezas relacionadas con la historia de los Grupos de Regulares que se mantenía en la Unidad. Con el tiempo los fondos del Museo se fue incrementando por las adquisiciones realizadas por la Asociación de Amigos del Museo Específico de Regulares, la donación o el depósito de objetos de antiguos regulares o de sus familiares y el apoyo desinteresado de otras entidades de la ciudad de Ceuta. Además de estos fondos se dispone de otros en depósito como estandartes, guiones , banderas y otras piezas cuya propiedad es del Museo del Ejército o del Museo del Desnarigado, todos ellos dependientes del Instituto de Historia y Cultura Militar de Ceuta. La gestión, mantenimiento y seguridad de los objetos que componen la colección ha sido, desde entonces, responsabilidad del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54. El personal dedicado a su cuidado, custodia y atención al público, se escoge entre los destinados en la Unidad que disponen de motivación, inquietud por la historia de estas Fuerzas y lo deseen voluntariamente. El Museo Específico de Regulares es por tanto, uno de los motores que mantienen viva las tradiciones, singularidades y memoria de los que formaron parte de estas Fuerzas, no solo en su aspecto anímico, también
en el intelectual al crear inquietud por la investigación y la documentación de nuestra historia tanto en el ámbito de la Unidad como en las instituciones culturales de la ciudad de Ceuta. Estas características unidas a la ya reseñada procedencia de muchos de sus fondos, adquiridos mediante la compra a título particular por Mandos de la Unidad y posteriormente cedidos o depositados, Asociación de Amigos del Museo Específico de Regulares, cesión familiares de antiguos Regulares, o los propios Veteranos que han mostrado su interés por ceder sus prendas, libros, fotos, etc, hacen que se desconozca el status de los mismos una vez que el Museo dejara de ser específico y gestionado por el Grupo y abandonara el ámbito de nuestro acuartelamiento, como así parece proponerse por algunos informes ajenos a la Unidad. Este Museo, crisol del Espíritu Regular, fue creado a iniciativa de anónimos militares encuadrados en estas Fuerzas, con la finalidad de contar con una fuente de difusión histórica de las virtudes y ejemplos de los que nos precedieron, y mantener con ello el espíritu que animaron a estas Fuerzas, a los que hoy somos sus herederos para mayor cohesión y espíritu de Unidad. La separación o traslado de sus fondos fuera de su entorno natural que es el Grupo, reduciría a la nada los objetivos que siem pre se han pretendido con la creación de este Museo. Es por tanto necesario que la Unidad continúe con su labor de custodia, mantenimiento, investigación y difusión de los fondos que su “Museo Específico” alberga.
Página 51
Cuaderno Tabor nº 30
JOSÉ M. CASTILLO CABRERA Brigada Auxiliar de la 5ª Compañía
El pasado mes de Marzo, los días 4, 5 y 6, pude asistir al programa de formación para la atención al trauma en combate que se celebró en Madrid (First). El citado curso en inglés TCCC (Tactical Combat Casualty Care).
¿Por qué el PHTLS? Filosofía del curso. El soporte vital básico en el trauma prehospitalario (PHTLS) se basa en principios, no en preferencias. Derivado de los principios de la buena asistencia del trauma, el PHTLS promueve el pensamiento crítico. El comité ejecutivo de la división de PTHLS de la National Association of Emergency Medical Tehnicians (NAEMT) de EEUU cree que, con una buena base de conocimientos, los profesionales de la asistencia prehospitalaria pueden tomar decisiones razonadas sobre la asistencia a sus pacientes. No se aconse ja la memorización de reglas nemotécnicas. Además, no hay una sola “forma PHTLS” de hacer las cosas, se enseña el principio que su subyace a cada habilidad y después se presenta un método aceptable de aplicarlo. Los autores comprenden que no siempre puede aplicarse el método a los cientos de situaciones especiales con que uno se encuentra en el medio prehospitalario.
Página 52
El PHTLS es un líder mundial. Gracias al éxito de la 5ª edición del PHTLS, el programa sigue creciendo a grandes pasos. Los cursos de PHTLS proliferan en EEUU y han sido adoptados por el ejército de ese país, con enseñanza del programa al personal militar en más de 100 centros de formación en todo el mundo. El PHTLS ha sido exportado a más de 32 naciones y muchas otras han expresado su interés por él, en un esfuerzo por mejorar el nivel de la asistencia del trauma prehospitalario. Los profesionales de la asistencia prehospitalaria tienen la obligación de asimilar los conocimientos y habilidades para poder aplicarlo en beneficio de los pacientes a su cargo. El componente táctico del programa educativo PHTLS no está organizado o destinado para ser utilizado de forma independiente. No incluye la totalidad de la base de conocimientos médicos que los sanitarios militares necesitarán para tomar las mejores decisiones en la batalla o en el cuidado de un operador cuando no esté en combate. Más bien se centra en trabajar en los principios de la atención al paciente e introducir las técnicas y los conocimientos especiales que el sanitario militar requerirá para la prestación de cuidados en situaciones tácticas. Para ser capaz de tomar decisiones correctas, la preparación adecuada del sanitario militar debe, como mínimo, incluir el estudio del manual civil del PHTLS. Idealmente el sanitario militar debe tomar el curso PHTLS en dos días como requisito para realizar el curso (TCCC), añade la atención en el campo de batalla. Teniendo en cuenta esta perspectiva el TCCC puede ser adecuadamente considerado como una expansión del PHTLS. Nuestros profesionales sanitarios se merecen la mejor formación posible a fin de prepararlos para ambos entornos y que puedan discernir cual es el enfoque apropiado en cada caso. “El destino de los heridos está en manos de la persona que coloca el primer vendaje”* * Nicholas Senn, MD (1844-1908). American surgeon (Chicago, Illinois) Founder, Association of Military Surgeons of the Unites Estates.
Cuaderno Tabor nº 30
JUAN JESÚS CUENTRA MARCOS CAPITAN DE INFANTERÍA 5ª COMPAÑÍA
La Compañía de Servicios, muchas veces injustamente infravalorada, es una Unidad, de composición heterogénea, que encuadra los elementos logísticos del Tabor y ejecuta las funciones de Abastecimiento, Mantenimiento y Asistencia Sanitaria. Funciones indispensables para que el Tabor pueda vivir y combatir. Se compone de Mando y Plana Mayor y de las Secciones de Abastecimiento, Mantenimiento y Sanidad. La PLM constituye el órgano ejecutivo para las funciones de mando y apoyo logístico de la Compañía con el personal y medios imprescindibles para la reposición y distribución de municiones, víveres y equipo y la realización de cometidos elementales de administración y personal. La Sección de Abastecimiento está constituida por el conjunto de personal y vehículos que transportan las dotaciones e impedimenta, así como todo lo necesario para realizar el suministro correspondiente. Se centraliza en ella la alimentación, modulándose para el apoyo independiente el resto de las Compañías. Se compone de Mando, Tren de combate y Tren de Víveres y Bagajes. El Tren de Combate transporta y suministra los abastecimientos que necesita el Tabor para poder combatir: carburantes, material de fortificación y municiones, y el Tren de Víveres y Bagajes: las subsistencias, el equipo, cooperativa y material.
Página 53
Cuaderno Tabor nº 30
COCINAS ARPA 200 Y ARPA 2000
ELABORACIÓN DE MENÚS
La Sección de Mantenimiento encuadra los medios necesarios para entretener, reparar, y recuperar, así como suministrar y distribuir las piezas de repuesto y herramientas. Realiza las tareas de 2º escalón de mantenimiento orgánico. Se compone de los equipos de Mantenimiento de Automoción, Mantenimiento Electrónico de
Página 54
Armamento y Material, Mantenimiento de Armamento y Material, Mantenimiento de Sistemas de Telecomunicación y Equipo de Almacenes y Parques.
Cuaderno Tabor nº 30
La sección de Sanidad, junto con el personal facultativo encuadrado en la PLM, el órgano de sanidad del Tabor. Se compone del Pelotón de Evacuación y de dos Equipos de Curación. Sus misiones son la medicina preventiva, inspección de aguas y alimentos, la recogida de bajas en los
Nidos de Heridos de las Compañías y su transporte hasta los Puestos de Socorro del Batallón, la prestación de primeros auxilios y la clasificación provisional de las bajas para determinar la urgencia de la evacuación.
Puesto de Socorro del Tabor de rápido montaje El grado de instrucción de los componentes de esta sección, posibilitan que en apenas ocho minutos pueda montarse este Puesto de Socorro.
Página 55
Cuaderno Tabor nº 30
MEDIANTE SU DESARROLLO SE COMPLETA LA INSTRUCCIÓN INDIVIDUAL DE TODO COMBATIENTE MANDO O TROPA, dida, a la vez que asegura sin esperar la participación de ninguna ayuda externa. El combate cuerpo a cuerpo es la más primitiva forma de combate del ser humano, habiendo sido objeto de atención a lo largo de todos los tiempo, formando parte de la instrucción sobre todo en unidades y cuerpos especiales, policía militar, que venían en su dominio una necesidad para poder culminar con éxito sus actuaciones, dando a sus componentes un carisma especial que lo distinguía, conformando una personalidad más recia, con menos fisuras, segura de sí mismo y un alto grado de estima.
JOSÉ M. CASTILLO CABRERA Brigada Auxiliar de la 5ª Compañía ESPECIALISTA EN DEFENSA PERSONAL Y COMBATE CUERPO A CUERPO
La disciplina en defensa personal combate cuerpo a cuerpo, es un deporte que procura hacer siempre el menor daño posible: Se basa en técnicas para el control del daño que se hace al adversario. Esto es lo que la ONU llama “la pirámide de utilización de la fuerza”. Utilización de la fuerza sin armas, posteriormente uso de la fuerza con armas no letales, y si aún así es imposible reducir al contrario, utilizar armas letales. Hoy en día, no se puede entender la instrucción individual en un combatiente sin tener en cuenta una preparación para el combate cuerpo a cuerpo. El combate cuerpo a cuerpo debe formar parte de la instrucción del combatiente, contribuyendo con ello a cerrar el círculo de la formación integral para el combate, hay aspectos de combate, tanto físicos como psicológicos que solo pueden ser contemplados en este tipo de instrucción, donde el combatiente debe asumir por si mismo decisiones y actuar de una forma firme, resuelta y deciPágina 56
El tipo de instrucción parecía haber quedado un poco eclipsada ante la tecnificación de los nuevos armamentos y la forma de desarrollarse los nuevos y modernos conflictos bélicos, siendo únicamente practicada por algunas unidades especiales que la mantienen en su programa de instrucción, como la policía militar de División y policía militar de alguna Brigada de unidades de la Fuerza. Teniendo en cuenta que la policía militar debe tener el modulo de tropa, el cual se cursa en la Academia Logística de Calatayud, con un corres pondiente examen aprobado por el MADOC. Hay que tener en cuenta que todas las situaciones que se puede encontrar un combatiente o un profesional de las Fuerzas Armadas en las que puede hacer uso del conocimiento cuerpo a cuerpo son en Misiones de Paz, como, Kosovo, Afganistán, El Líbano etc.… ; Por lo cual pueden ser muy variadas las situaciones en las que el personal se vea involucrado en el combate cuerpo a cuerpo ya sea para la neutralización sin armas de un adversario; actuaciones contra ataques con o sin armas, que hagan peligrar la integridad física, reducción de centinelas, registro y control de personas, actuaciones para el control de personas peligrosas; defensa contra el ataque de varios adversarios, etc.…
Cuaderno Tabor nº 30
El Brigada Castillo en una de sus clases de Combate Cuerpo a Cuerpo , nos muestra algunas de sus técnicas.
Página 57
Cuaderno Tabor nº 30
CURSO DE MISIL CONTRACARRO MILÁN A INTEGRANTES DE LA AGRUP AGRUPACIÓN ACIÓN LH XVI JOSE LUIS MUÑINO GIL TENIENTE DE INFANTERÍA 4ª COMPAÑÍA
Entre los ´dias 3 y 7 de octubre personal del grupo impartió un curso sobre el sistema de armas MCCMA “Milán” a integrantes del Pelotón DCC de la Compañía del II Batallón de desembarco del Tercio de Armada de Infanteria de Marina que formará parte de la Agrupación Libre Hidalgo XVI que partirá hacia el Libano el próximo año. El curso que fue impartido por los Sargentos García y Freire, constó de diversos aspectos tanto técnicos como tácticos del sistema de armas en misiones de Defensa contra carro, como el empleo táctico del sistema de armas a nivel Equipo y Pelotón, Prácticas de tiro en simulador, uso de la visión térmica, térmica, etc. En las diferentes diferentes sesiones teóricoteórico prácticas que conformaron un intenso plan de estudio tanto en ambiente diurno como nocturno se dotó al personal alumno de una base de conocimientos en el empleo del sistema de armas. El curso sirvió además para que tanto el personal del Grupo que participó en el mismo en misiones de apoyo, como el personal alumno conocieran particularidades pro pias y métodos de trabajo de la otra unidad, experiencia
Página 58
muy fructífera para que todos ellos ampliaran conocimientos.
Cuaderno Tabor nº 30
ÉXITOS DEPORTIVOS “NO HAY HAY QUIEN PUEDA PU EDA SEGUIR AL SOLDADO REGULAR”
PEDRO VICENTE DOMINGUEZ Sargento de la 2ª Compañía
Los soldados Nordín Mohamed, Teresa Teresa Marín y Vilal Ahmed Ahmed ¿Qué significa hoy en dia ser regular? Difícil cuestión para el que escribe en éstos tiempos que corren. No tanto así para aquellos que hoy nos cuentan cuentan sus hazañas escritas en los anales de la historia. Ellos, los antiguos regulares, sabían muy bien el significado de la palabra sacrificio, y en éste concepto basaban su vida repleta de éxitos en las acciones que bien valieron las medallas que hoy cuelgan en nuestro estandarte. Hoy, encontramos ambigüedad respecto a ésto, debido a que nuestra labor actual no es morir, sino estar dispuesto a hacerlo por aquello que defendemos, y para ello nos preparamos diariamente en la instrucción, y nos adiestramos en los ejercicios tácticos. Dentro de ésta instrucción es de vital importancia estar en buena forma física, y así es. Acabamos de soplar las velas de éstos cien años de historia, y nos queda un dulce sabor de boca, dado que no se puede pedir más a éste último año. Tanto es así que hemos gozado de múltiples éxitos deportivos, en numerosas competiciones físico-militares de las que haré a continuación un breve compendio; * Por un lado las competiciones civiles y las carreras populares que ya son tradición en Ceuta: Carrera de Benzú; en la que el soldado Vilal quedó 2º clasificado militar. Vuelta al Hacho; soldado Vilal como 2º clasificado militar y soldado Marín como 1ª clasificada.
En éstas carreras, cabe destacar que las distintas Cías del GR54, participaron de forma muy numerosa haciendo gala del espíritu de unión que reina en la unidad; Recibiendo el apoyo y muestras de ánimo por parte del público a nuestros queridos regulares. Travesía a nado nado “ Vuelta a Ceuta” Ceuta” (16 km); km); 3º clasificado (Sdo Vilal) Carrera de S. Juan; soldado Vilal 2º clasificado militar y soldado Marín 1ª clasificada. Media maratón; maratón; 2º clasificado militar. Travesía de 4 km a nado; 3º clasificado. Aquathlon; soldado Vilal 1º clasificado.Esta categoría consta de dos modalidades: un recorrido de cross de 5000m y otro a nado de 2000m. 2000m. * Y en cuanto a las las competiciones militares Destacamos también en las pruebas de cross nacional del 2010 donde se obtuvo el 3º puesto y en el campeonato de éste año en la plaza de Ceuta donde el equipo de cross del GR54 obtuvo la victoria en todas las modalidades (1º puesto individual masculino Sdo.Vilal, femenino Sdo.Marín y 3º masculino Sdo. Nordín Mohamed. Siendo 1º por equipos). Pero no es sólo correr en lo que destaca nuestra unidad, en la patrulla de tiro obtuvimos el 2º puesto por equipos.
Página 59
Cuaderno Tabor nº 30
En el concurso de patrullas, el primer puesto, partici pando en el concurso nacional.También se llevó la victoria el equipo de pentathlon militar, donde hemos obtenido el primer puesto durante varios años seguidos. Cabe destacar también la participación de nuestros hombres en el concurso de tiro de arma corta y arma larga donde hay una gran tradición y se ha obtenido la victoria individual y por equipos. Éste tipo de deportes militares son muy completos y se demuestran distintas destrezas como es el fondo en carrera, orientación, adquisición de objetivos, tiro, pista de obstáculos, natación y lanzamiento de granadas. Aquí se demuestra la cúspide física en cuanto a
Página 60
preparación militar, y como se puede observar, el GR54 va en cabeza y debo decir que no sólo éso, sino que es muy importante el sentimiento de unidad y tra bajo en equipo.Motivos por los que todo buen regular está orgulloso de nuestra unidad. Que nadie piense que nos quedamos atrás, seguimos trabajando, seguimos en vanguardia, aún sabemos morir y padecer y lo demostramos en cuanto se nos da la oportunidad, y ahí quedan esos triunfos deportivos, ahí quedan esos cien años de historia. ¿Qué significa hoy ser regular? Dignificar con nuestros éxitos presentes las presentes victorias del pasado.
Cuaderno Tabor nº 30
NUEVAS ARMAS PARA NUESTRO GRUPO EVOLUCION DEL ARMAMENTO EN LA UNIDAD
SARGENTO MIGUEL A. ARTEA BAUTISTA 1ª Compañía Tabor Tetuán I/54
En la última década las FFAA han realizado una gran evolución en distintos campos como son el material, los vehículos, quién no recuerda los Land Rover 88 y los 109, el material, el armamento y el personal, que por cierto ahora hace 10 años que se licenciaron los últimos de reemplazo. Las FFAA han cambiado y nosotros también. Pero mi intención no es recordar tiempos pasados, la idea de este artículo es ver algunos cambios de material. Voy a realizar algunos comentarios sobre el Spike, Alcotan C100, Bors, que es un accesorio del Barrett y por ello hablare de éste, y del “Accuracy”.
MISIL CONTRACARRO SPIKE LR A finales del pasado año llegaron los nuevos sistemas contracarro Spike LR. En un futuro inmediato sustituirá definitivamente al Milan, inferior en alcance, precisión,... El Spike es un sistema que nos proporciona una profundidad de 4000m, con lo que nuestros puestos de tiros estarían fuera del alcance eficaz de los carros de última generación, como es un Leopard. El Spike nos permite hacer fuego y olvidarnos de dirigir el misil, con lo que podríamos cambiar de asentamiento (aumentaría las posibilidades de supervivencia del equipo). Esto sería en el modo dispara y olvida. El sistema nos da 3 posibilidades: Disparar en manual: Se utiliza como último recurso, es más difícil dirigir el misil, se debe emplear este modo cuando no se permita el enganche sobre el objetivo. Dispara y Observa: Este modo es el más efectivo. Se realiza en modo enganche y permite corregir la dirección del misil con actualizaciones. Además permite al tirador y al
jefe del equipo ver en tiempo real “lo que ve el misil”. Dispara y olvida: Este modo también se realiza con el enganche. Nos da la oportunidad de cortar la fibra óptica (enlace entre misil y CLU) y volver a montar otro misil o cambiar de asentamiento, mientras el misil lanzado vuela hacia el “objetivo”. El enganche es cuando el misil por orden del tirador reconoce unos contrastes de colores o temperaturas, en los cuales se basara para seguir al objetivo una vez lanzado. Cabe destacar que se trata de un sistema ligero con posiciones de disparo flexibles, de despliegue rápido, puede evaluar daños, aumenta la supervivencia del operador, alta cadencia de fuego, es cómodo el transporte a pie, el jefe del equipo puede observar a través de una cámara las operaciones del tirador antes y después del lanzamiento, dis pone de un limbo graduado para coordinar la observación y en el modo enganche persigue al objetivo. Los mensajes transmitidos desde la CLU están en castellano. Se puede realizar fuego en habitáculo cerrado con dimensiones reducidas y capacidad de cambio de trayectoria. Como inconvenientes, podemos destacar que no disponemos de medios para montaje en vehículo, no se puede realizar fuego en distancias muy cortas (min. 200 metros), poca duración de las baterías (3 hs. 30 min.), hay que es perar 20 minutos desde el momento en que se desconecta la batería hasta que se conecta nuevamente en la CLU la misma batería. Sé que faltan características y detalles importantes que se deberían comentar pero no pretendo dar una teórica de sistemas contra carros y hay más material de que me gustaría ver.
Página 61
Cuaderno Tabor nº 30 600mm de acero y Anti-bunker penetra 1200mm de cemento
Spike montado
Aunque lo más llamativo es la dirección de tiro VOSEL . Dispone de total capacidad día/noche, telemetría láser, sensor de desplazamiento lateral del blanco y presentación del punto futuro. Es de destacar el Módulo de visión. La dirección de tiro está dotada de una mira óptica que mediante la activación de un tubo intensificador de imagen de 3ª generación permite la identificación del blanco a una distancia de hasta 1.200 m de noche.
BORS PARA MIRA TELESCÓPICA
Efectos de un Spike sobre un carro
MISIL CONTRACARRO ALCOTÁN Nos llego el Bors, que es un accesorio para el Barrett que va montado en la mira telescópica LEUPOLD.
El Alcotán-100 es un sistema lanzagranadas (lanzacohetes) polivalente, lanzable desde el hombro, sin retroceso y portable por un sólo hombre para uso de la infantería. Esta siendo desarrollado por la compañía Instalaza que también es responsable del C-90. Tiene las siguientes características técnicas: origen : Reino de España peso 14kg (9.5kg el cargador y 4.5 kg la munición) calibre 100mm alcance 600 metros. Modificado con una telemetría de 2000m y un visor para noche de 3ª generación con alcance de 1200 metros potencia de penetración 600mm de acero tipos de munición: Anti-tanque penetra 500mm de acero, Anti-blindaje / fragmentación penetra
Página 62
BORS: Es un “ordenador” balístico que se monta directamente sobre la mira diurna del fusil. Este accesorio mide la presión atmosférica, temperatura y el ángulo de situación del disparo. Con estos datos realiza una solución balística para la munición (puede contener 100 tablas de diferentes cartuchos) que ha sido seleccionada con lo que libera al tirador de hacer calculo para ajustar el tambor de elevación ya que han sido realizadas por el BORS. Estos cálculos en los cuales se pierde un tiempo que puede ser crucial para los tiradores debido a la particularidad de sus misiones.
Cuaderno Tabor nº 30
FUSILES DE PRECISIÓNN BARRET Y ACURACY
El Barret que tenemos es el M95SP. Utiliza municiones de calibre 12,70x99mm. Tiene capacidad para disparar a blancos a más de 2000m, aunque los alcances maximos recomendados son 1200 contra personal y 1700m contra vehículos. Utiliza la mira telescópica Leupold (en la que se pone el Bors).La mira nocturna Simrad serie KN200FAB es pasivo (incrementa la luz residual) por lo que no emite ningún tipo de radiación por lo que no puede ser localizado .Este rifle dispara una gran variedad de munición, según la misión que se le dé al tirador.
Por último, vemos el Fusil de precisión modelo AW 7,62. Es de la Marca Accuracy. Aquí con la mira variable 312Vx50.
En esta fotografía vemos los efectos que puede ocasionar un 7,62 perforante en un cristal blindado del mismo grosor que el que llevan nuestros VAMTAC .
Página 63
Cuaderno Tabor nº 30
JUAN SANZ REBOLLO Sargento de Infantería 2ª Compañía
2ª COMPAÑÍA TABOR TETUAN I/54 AMETRALLADORA LIGERA HK MG4/E Nuestro Grupo de Regulares ya tiene entre su material las ametralladoras ligeras MG4 E., las ultimas ametralladoras contratadas por el ejercito de tierra, a la casa austriaca HK, un nuevo arma que marcará un antes y un después en esta Laureada Unidad. La ametralladora ligera de 5.56 mm, entró en servicio en nuestro ejercito en la década de los ochenta con la “AMELI” apócope de ametralladora ligera, , y sirvió también a las fuerzas armadas de otros países como Gran bretaña o México, después de muchos años sirviendo como ametralladora reglamentaria del ejército de tierra español, está siendo sustituida por las MG4 del fabricante alemán H&K. Santa Bárbara Sistemas, empresa española, desarrolladora y fabricante de la 'AMELI', que perdía así su condición de tradicional proveedor de las ametralladoras ligeras para defensa. Aunque gracias a un acuerdo con H&K las nuevas MG4 E se fabrican en las factorías de Santa Barbara Sistemas en la Coruña y Oviedo. La MG4 es una ametralladora ligera calibre 5.56 nato alimentada mediante cinta, diseñada y desarrollada por Heckler & koch. Fue desarrollada a finales de los 90 y fue presentada al público en el 2001. la MG4 es una ametralladora alimentada mediante cinta, refrigerada por aire y accionada por los gases del disparo, con cerrojo rotativo. Solo tiene opción de fuego automático. Los mecanismos de seguridad de la MG4 incluyen un seguro manual incorporado al selector; al situarlo en posición de "asegurado", bloquea mecánicamente el gatillo y sujeta el cerrojo en posición de disparo. Cuando el cerrojo no ha sido completamente jalado hacia atrás, los disparos accidentales son prevenidos gracias a un mecanismo automático integral que impide al cerrojo ir hacia adelante, además el percutor no puede golpear el fulminante del cartucho hasta que éste se encuentre completamente dentro de la recámara del cañón. Nos encontramos con una nueva generación de arma en comparación con su predecesora, donde ganamos en fiabilidad,seguridad, diseño, prestaciones, manejo y ergonomía, todo ello hace, junto con la instrucción,trabajo y la motivación de nuestros Regulares, la obtención cada día la máxima eficacia necesaria para ser una unidad de primera linea.
MG4 E (Fabricación Española). 1- Datos tecnicos: - Peso 7.9kg. - Dimensiones: - Culatín desplegado: 1030mm. - Culatín plegado: 830mm.Anchura total: 96mm. - Altura total 255mm.Longitud del cañon: 450mm. ( sin apagallamas). 2- Rendimiento: - Cadencia de tiro: 775-825 tiros/min - Modalidad de tiro: tiro continuo.
Página 64
- Trasporte de cartuchos: alimentación por cinta, mecanismo de trinquete de dos pasos, controlados por un leva de avance.( las cintas vienen de 100 en 100 cartuchos). - Rearme: palanca de armado abatible en la parte lateral derecha. 3-otros datos - Expulsión de vainas: hacia abajo a través de un eyector controlado; tapa de protección contra el polvo como chapa de desvío para una desviación hacia la derecha. - Cañón: cañón intercambiable con asa. - Asa de transporte: al mismo tiempo asa de cañón. - Bípode: integrado en el guardamanos, regulable en altura. - Sistema de alza mecánico: apuntando por medio de dioptría y punto de mira. - Alza para distancias al blanco u objetivo de 100 a 1000 m (10 posiciones) soporte del punto de mira plegable. - Soporte para visores: guía “picatinny“. Así mismo, las MG4 E que estamos recibiendo en nuestra Unidad vienen dotadas, aparte de su propio sistema mecánico de alza y punto de mira, con un visor de 4x32 aumentos de la casa Trijicón, con lo que conseguimos no solo hacer batidas de fuego precisas, la cual es su misión, sino también puntería a mayores distancias. Así mismo, las MG4 E que estamos recibiendo en nuestra Unidad vienen dotadas, aparte de su propio sistema mecánico de alza y punto de mira, con un visor de 4x32 aumentos de la casa Trijicón, con lo que conseguimos no solo hacer batidas de fuego precisas, la cual es su misión, sino también puntería a mayores distancias. TÁCTICA. Tácticamente también se ha mejorado con esta nueva arma, ya que se adaptará al trabajo que realizamos las unidades de fusiles, un arma necesaria con la que poder trabajar de manera homogénea en los pelotones de fusiles, con cada una de sus escuadras con el mismo número de personal y armamento, obteniendo así pelotones mas eficaces con mayor potencia de fuego y menor numero de personal y sirvientes. También conseguimos atacar una posición defensiva con todos los miembros del pelotón, cubriendo a los fusileros, sin dejar las ametralladoras retrasadas, teniendo en el momento del ataque una mayor potencia de fuego y protección, y también ganando tiempo en la consolidación,al no tener que recuperar las maquinas, una vez tomada la posición enemiga. Otra ventaja es la comodidad, ya que al ser un arma mas ligera, que puede ser transportada de múltiples maneras debido a su diseño, y entrar por sitios donde antes era imposible, gracias al recorte de su culatín.No obstante, todo esto seria imposible sin una instrucción adecuada, razón de ser de nuestros soldados regulares.
Cuaderno Tabor nº 30 ¿SABIAS QUE?. - Los agujeros del bípode son para ponerlos sobre un afuste de campaña americano US M122, que no posee el ejercito de tierra?. - El modelo original MG4 EK es de fabricación alemana, y el MG4 E es de fabricación española, y pesa 0.30 kg y mide 80 mm más que el modelo alemán?. - El visor Trijicón contiene una lampara de tritio (hidrógeno 3), que se trata de un material radiactivo que se emplea para la iluminación nocturna, y que en caso de que se rompiera habría que contactar con el Servicio de Seguridad Nuclear (C.S.N.)?. - Independientes de las pruebas de homologación,también se hicieron unas pruebas adicionales de resistencia con mas de 100.000 disparos y otras pruebas de frío, funcionamiento en seco, prueba de lluvia helada y prueba de tiro con arena? - Las pruebas de la MG 4 fueron hechas en Prescott, Arizona, y en Oberndorf.
Detalles del visor y ametralladora en uno de los pelotones de la 2ª Com pañía durante los ejercicios Buxdar en Almería
Detalle de la alimentación del arma
Página 65
Cuaderno Tabor nº 30
VIERNES TÁCTICO REGULAR CONOCER NUESTRAS CAPACIDADES JAVIER FABÓN ZURITA TENIENTE CORONEL JEFE TABOR TETUAN I/54
Página 66
Cuaderno Tabor nº 30 En el mes de octubre, en plena fase de alta intensidad en la actividad del Tabor para el cumplimiento de los objetivos de adiestramiento marcados en el Programa de Instrucción y Adiestramiento de la COMGE, el Coronel Jefe del Grupo impartió las instrucciones de planeamiento para la realización de un ejercicio en el que pudiera demostrarse el grado de instrucción en el conocimiento y empleo del armamento colectivo del Tabor y en otras destrezas del combatiente general de infantería, estableciendo los objetivos a alcanzar y las premisas para su desarrollo, en lo que a partir de esos momentos se iba a conocer como “el viernes táctico regular ”, a realizar con una periodicidad mensual y en el que el personal rotará en los diferentes cometidos. La misión del Tabor, organizar y ejecutar un ejercicio múltiple basado en estaciones en el que el Soldado Regular demuestre su grado de instrucción en una serie de tareas sencillas y generales del combatiente relacionadas con el tiro de precisión y de combate, con las transmisiones y la fortificación y con el empleo de las armas colectivas del Tabor, además de comprobar su forma física mediante una marcha con equipo. Todo ello desarrollándose con la destreza y prontitud deseable, manteniendo la soltura adecuada en la ejecución de estas tareas y dirigiéndose al mando, en la explicación de las tareas que realiza, con la debida corrección, claridad y naturalidad. Pero lo más novedoso del ejercicio, que las demostraciones con el armamento colectivo, tanto en conocimientos técnicos como de empleo, las realice el personal que no esté encuadrado orgánicamente en los equipos del arma de que se trate, cobrando por tanto la motivación y el convencimiento una dimensión fundamental. Sin restar valor al sufrido “soldado fusilero”, sin duda la potencia de combate del Tabor se la proporciona su armamento colectivo, los misiles, morteros, LAG-40 y ametralladoras. Armamento que requiere, además de unos conocimientos técnicos suficientes para su manejo, de la organización y trabajo en equipo con la adecuada dirección, y que resulta imposible de improvisar. Conscientes de ello, de la crónica carencia de personal y en previsión de las posibles bajas que pudieran producirse, se ha marcado como objetivo que todo el personal del Tabor adquiera unos conocimientos suficientes en dichas armas que les faculte, en un momento dado, para completar sus dotaciones y permitir la activación de todas las armas de que dispone la unidad.
de los morteros y la realización de una marcha rápida. Todo ello, como ya se ha indicado, a realizar por personal no especializado. Y por si todo ello no fuera ya suficiente, exigiendo un todavía más, se planeó un ejercicio de bajas masivas como consecuencia de un accidente en el que el Tabor debía actuar con sus propios medios orgánicos, señalizando y jalonando el lugar del accidente, instalando el Puesto de Mando y el Puesto de Socorro para gestionar la crisis, y actuando con el personal facultativo para la clasificación inicial de bajas. El resultado, como no podía ser de otra forma, éxito total, muy por encima de las expectativas puestas en su planificación. La destreza y soltura en la ejecución de las actividades y la corrección en las explicaciones, unido al elevado grado de conocimientos adquiridos, demostraron de nuevo la capacidad del soldado regular para asumir cuantos cometidos se le encomienden, así como la valía de sus mandos, sin los cuales no hubiera sido posible la realización del ejercicio, siendo los auténticos artífices de los conocimientos demostrados por sus subordinados. Sin duda supondrá un gran reto ya no superar el éxito alcanzado en esta ocasión, sino solamente mantenerlo en el próximo “VIERNES TÁCTICO REGULAR” .
En definitiva, así como es de sobra conocida la solemnidad y marcialidad de los regulares en la ejecución de los actos militares y desfiles, se trata de demostrar también su plena operatividad más allá de los conocimientos que a todo soldado se le debe exigir en el cumplimiento de los cometidos de su puesto táctico. Para conseguirlo, se han identificado las destrezas a adquirir por todo soldado regular y, para comprobarlo, tomando como base la unidad tipo sección, se distribuyeron las estaciones para valorar, entre otras, las siguientes destrezas individuales: el empleo de las radios PR4G y PNR-500, el TOW y el SPIKE, el desarmado y armado completo de la MG-42, la instalación de un observatorio, el tiro de precisión a 200 m., el tiro con el TR-90 y la realización de un pozo de tirador, y otras en equipo, como: el ejercicio de fuego real de una escuadra de la 5ª Cía, un ejercicio de tiro de ametralladoras con incidencias, la instalación de alam brada rápida y ordinaria, de un campo de minas, el empleo
Página 67
Cuaderno Tabor nº 30
INSTALACIONES DE APOYO A LA INSTRUCCIÓN EN EL ACUARTELAMIENTO DE REGULARES TOBÍAS DE ANTÓN Y ALONSO DE LIÉBANA TENIENTE JEFE DE LA SERECO 4ª COMPAÑÍA del TABOR TETUAN I/54
Las instalaciones de apoyo a la instrucción se encuentran ubicadas en el sótano del Edificio Soldado Benito y en las proximidades del citado edificio. Estas instalaciones las gestiona y mantiene el Tabor Tetuán por medio de la 4º CIA. La primera prioridad en el empleo corresponde a unidades del GREG 54 y luego a otras de la plaza que lo hayan solicitado. Las instalaciones de apoyo a la instrucción y adiestramiento para el combate en zonas urbanas e instrucción de tiro, consta de cuatro estaciones que están diseñadas para la instrucción individual. Están distribuidas de la siguiente forma: a) - Instalaciones interiores: Son aquellas que se encuentran en el interior del edificioSoldado Benito:
1.- Sala de proyección (tiro láser). 2.- Sala Negra 3.- Galería de tiro de aire comprimido b) – Instalaciones Exteriores: Son aquellas que se encuentran fuera del edificio Soldado Benito:
4.- Subterráneos 5- Polígono de CZURB
1 - “SALA DE PROYECCION (TIRO LASER) : Esta estación permite hacer "fuego simulado" con un puntero láser acoplado al arma real. Consta de una sala dotada de un ordenador con proyector, pudiendo ejecutar un programa de PowerPoint, que simula por medio de fotografías, blancos "amigos" o "enemigos" localizados en diferentes escenarios, o bien películas de video que simulan la progresión del individuo por una calle, teniendo que disparar a los blancos “enemigos” que le van saliendo a su paso.
Página 68
2 - “SALA NEGRA (FUSIL ELECTRICO)”. Esta estación permite hacer "fuego simulado" con un fusil eléctrico que dispara bolas de plástico. Consta de una cabina dotada de un piano de control de los blancos "amigos" o "enemigos", identificados por luces y sonidos diferentes. El ejecutante realizará los ejercicios con diferentes grados de luminosidad, debiendo realizar fuego con el fusil en cuanto localice de forma visual los blancos. El instructor verificará si ha hecho blanco o no, mediante el sonido metálico de los blancos. La finalidad de esta instalación y la anterior es instruir al combatiente en el tiro instintivo sobre blancos fijos y móviles sin ningún tipo de referencia visual, es decir, oscuridad absoluta, con la posibilidad de uso de GVN , consiguiendo que el ejecutante aprenda y automatice las posiciones de tiro instintivo y principalmente, a distinguir instantáneamente entre "amigo" y "enemigo".
Cuaderno Tabor nº 30 3 “GALERIA DE TIRO DE AIRE COMPRIMIDO”
nes, pasillos, encrucijadas y demás estructuras que nos podemos encontrar en una zona urbana.
“Esta estación permite hacer "fuego real” con perdigones de aire comprimido, a una distancia de 10m sobre blanco simulado de un metro a una distancia de 200m. Los ejecutantes podrán instruirse en el tiro de precisión, aplicando todas las técnicas de este tiro como son: la respiración, las posiciones, evitar el gatillazo, el encare del arma y perfeccionar las técnicas de puntería. Esta estación está orientada principalmente a los tiradores selectos del Tabor y para la enseñanza y perfeccionamiento de la instrucción de tiro y puntería del personal del GREG 54
4 – “SUBTERRANEO”: Se encuentra situada en la explanada entre los edificios Sold. Benito y Cabo Cendejas. Esta estación está pensada para hacer instrucción con fusil eléctrico y fogueo Consta de una superficie subterránea de 70 metros de largo por 1,5 / 3,5m de ancho Y 2,6 de alto donde se podría distribuir, en diferentes disposiciones paneles que simulen paredes con ventanas y troneras , y obstáculos varios simulando el mobiliario de una casa común. El Ejecutante se podrá instruir tanto en ambiente diurno como nocturno así como en un terreno trampeado.
6 “SIMULADOR DE COMBATE PROXIMO”: Se encuentra situada en el edificio Cabo Cendejas. Es un simulador de combate, sobre la base del juego comercial “Operation Flashpoint” para ser utilizado por una unidad entidad Sección, mediante el cual la unidad usuaria puede llevar a cabo todo tipo de misiones, en diversos am bientes y pudiendo utilizar la práctica totalidad del material, vehículos y armamento del Ejército de Tierra. Está compuesto por 24 ordenadores (monitor, CPU, teclado, ratón y auriculares) conectados en red, distribuido en 3 salas de la siguiente forma: Aula de Dirección: dirección y administración con 2 ordenadores, un servidor y un proyector. Aula de Enemigo: Pelotón enemigo con 3 ordenadores. Aula de Simulación: Tres Pelotones propios con 6 ordenadores (18) en total, un ordenador (Jefe de Sección) y un proyector.
5“POLIGONO DE CZURB”: Se encuentra en la parte más baja el Acuartelamiento, en la puerta del quemadero en un antiguo campo de tiro de pistola o comúnmente llamado la piscina. Consta de un número de paneles que simulan paredes de edificios, con puertas, ventanas y troneras. Se puede conformar varias edificaciones, calles y al ser modulable, se adapta a las necesidades de la unidad que se va instruir, formando varias habitacio-
Página 69
Cuaderno Tabor nº 30 ADIOS AMIGO Estimado Tato, el tiempo que hemos estado juntos, sin ser largo ha sido intenso, el aterrizaje en el Grupo en un momento complicado, el Centenario, las particularidades de la Ciudad, etc. De tu gran sentido del deber has hecho lo espinoso sencillo, de tu dedicación una gestión impecable de las tareas encomendadas a la PLMM, y con tu lealtad has dado serenidad al Mando. Eres de esos tipos que siempre están y nunca fallan, que hacen lo que les corresponde y muchas veces lo de los demás, siempre están disponible para todo lo que haga falta porque el cariño que sienten por el Ejército les impide ser de otra manera. Querido amigo, me alegro enormemente de tu destino al Tercio Viejo de Sicilia, seguro que vas a disfrutar y enriquecerte con el mando, te deseamos la mejor de las suertes porque capacidad y entusiasmo te sobran. Sentimos no poder acompañarte en tu Toma de Mando, en cualquier caso aquí nos tienes para lo que haga falta. Un fuerte abrazo y enhorabuena otra vez por estar mandando una unidad de Fuerzas Ligeras a la que todos admiramos. Hasta siempre amigo.
Coronel Jefe
Desde el último número editado de nuestra revista TABOR, diversas altas y bajas se han producido en nuestro Grupo. La mayoría de ellas lógicamente, con ocasión de los habituales ascensos o nuevos vacantes asignadas. Hemos despedido a unos con los mejores deseos de éxito en sus nuevos destinos y a otros hemos acogido con confianza e ilusión que, perfectamente cohesionados en Regulares, vean cumplidas sus mejores perspectivas. Tal vez merecen especial mención aquellos que tras una larga etapa de vida militar en servicio activo, pasan a una nueva situación cual es la de Reserva. Este es el caso de dos Suboficiales, los Subtenientes DELGADO y PETISME que con este empleo, han finalizado con brillantez su largo trayecto de dedicación y servicio a España transcurrido en su mayor parte encuadrados en las filas de los Regulares. Un lejano 15 de julio de 1973 ingresa en el Grupo de Fuerzas Regulares de Tetuán nº 1, un joven de 17 años , SALVADOR DELGADO FERNANDEZ, Unidad en la que, con sus diferentes denominaciones, ha permanecido hasta el día 20 de septiembre de este año en que, como queda dicho, pasa a Reserva. Si exceptuamos cuatro meses en tierras asturianas en el Rgtº Príncipe nº 3, el hoy Teniente Delgado, ha servido a España desde las filas de los Regulares 34 años, 6 meses y 6 días. El también hoy Teniente D.JOSE MARÍA PETISME BE NITEZ era el 15 de abril de 1973, otro chaval que con 18 años de edad tomó contacto con el Ejército. Su primer destino sería la Compañía de Operaciones Especiales nº 21 con sede en Tarifa. Su paso por la AGBS, RIMZ España 18, Rgtº,s Alava 22 y Pavía 19, y la UTRP IX/21, son unidades previas a su destino como Brigada en Regulares donde ha servido ejemplarmente un total de 17 años, 1 mes y 17 días.
JOSE MARÍA PETISME BENITEZ
En ambos, su más que amplia experiencia en muy diversos puestos y cometidos; la pertenencia a la Orden de San Hermenegildo, posesión de Cruces al Mérito Militar, menciones, felicitaciones y distintivos de permanencia en Regulares, acreditan sobradamente su sobresaliente trayectoria militar. Estamos seguros que con la misma ilusión afrontan esta nueva etapa de servicio desde la situación de reserva que de alguna forma se materializó con su despedida de la Bandera del Grupo el pasado día 16 de septiembre. No es sinónimo de ser un buen Soldado ni garantía de vinculación con una determinada Unidad el tiempo pasado en ella, pero es un lujo inestimable contar con los mejores el mayor tiempo posible. Es lo que con ellos ha ocurrido. Sea esta breve reseña, sencillo homenaje a estos ejemplos de historia viva de Regulares.
SALVADOR DELGADO FERNANDEZ
Página 70
La historia de una Unidad la hacen los hombres y mujeres que en ella sirven. Suboficial Mayor.
Cuaderno Tabor nº 30
Página 71
Cuaderno Tabor nº 30
Visita a Melilla Una de las ultimas actividades que, de alguna manera, podemos enmarcar dentro de las actividades de este año del Centenario, ha consistido el grupo de estudio “representación institucional de las Fuerzas Regulares. Por ello, entre los días 23 al 25 de noviembre, una comisión encabezada por el Coronel Faura, se trasladó a la ciudad de Melilla para, en unión de nuestros hermanos del GREG 52, tratar temas acerca de la conservación, exaltación y difusión de los valores y tradiciones de las Fuerzas Regulares. Además de dedicar el debido tiempo a dichos asuntos, hubo ocasión para participar el día 24 en el descubrimiento de una placa que donada por el Aytº de Melilla, conmemora el Centenario de la creación de las Fuerzas Regulares. La placa quedará para la posteridad en uno de los muros del Fuerte de la Purísima (Sidi Guariach) lugar que, como sabemos, es la cuna de nuestras Fuerzas, pues fue el primer acuartelamiento que alojó a los Regulares. Y como si el pasado quisiera unirse de forma intangible con el presente, el siguiente día, asistimos a una brillante parada militar de Viernes Regular en el flamante Alfonso XIII actual sede del GREG 52 que comparte instalaciones con otras unidades de la Comandancia General de Melilla. En resumen, ha sido una breve pero intensa ocasión de estrechar lazos con nuestra Unidad hermana a la que desde estas páginas rendimos agradecimiento al Coronel Martín Cabrero y demás compañeros Regulares por la atención, consideración y muestras de sincero compañerismo que de ellos hemos recibido.
Página 72
Cuaderno Tabor nº 30
Homenaje a los Regulares que dieron su vida por España
Homenaje a los Regulares que dieron su vida por España en el cementerio cristiano (fotos izquierda) y en el musulmán de Sidi Embarek (fotos derecha) el día 2 de noviembre de 2011.
Página 73
Cuaderno Tabor nº 30
Niños y niñas de la Asociación de Vecinos del Poblado de Regulares
Visitas de la hija del General Varela y COMGECEU General D. Ramón Martín Ambrosio Merino
Página 74
Cuaderno Tabor nº 30
Visita del General de Brigada D. Francisco José Corpas Rojo de la JIEAE. (Sevilla).
Visita del Comandante y oficiales del buque de la armada rusa “Severomorsk”
Página 75
Cuaderno Tabor nº 30
U
HERMANDAD DE REGULARES CULTURAL:
n año más, la Hermandad ha continuado con su intenso programa de acción social y cultural, con el objetivo de estrechar, aún más si cabe, los lazos entre las nuevas y antiguas generaciones de Regulares, intentando acercar y difundir, desde el marco de la convivencia y el respeto de las tradiciones, la Historia de las Fuerzas Regulares, poniendo de manifiesto una vez más la excelente relación que existe entre todos los que sirvieron y sirven a España en ésta gloriosa Unidad, incluidos los antiguos soldados Regulares Indígenas, que orgullosos de su pasado, cada 30 de junio acuden a Ceuta, a pesar de la avanzada edad de la mayoría de ellos, desde apartados lugares de Marruecos para asistir a los actos conmemorativos del aniversario de creación de las Fuerzas Regulares, lo que viene a constituir un claro ejemplo de excelente relación y hermanamiento. Igualmente, como cada año, se han llevado a cabo una serie de actividades que ayudan a reforzar y consolidar a nuestra Hermandad, cabiendo destacar entre otros:
•
• •
• • •
VARIOS: • •
• • •
SOCIAL: Entrega de un pequeño aguinaldo a las viudas de soldados Regulares más necesitadas de Ceuta. Entrega de medicamentos a las viudas y socios más necesitados. Intervenciones en el Hospital Militar a los socios que no tienen medios ni seguros. Ayudas a las Asociaciones de Antiguos Regulares de Alcazarquivir, Larache, Arcila y Tetuán. •
• •
•
•
•
Concierto conmemorativo del Centenario de la creación de las Fuerzas Regulares, ofrecido por profesores del Conservatorio de Música de Ceuta. Publicación de la Revista Skara . Concurso de dibujo para los alumnos de la ESO de Ceuta sobre los Regulares. Excursión a Larache-Arcila. Excursión a Marrakech-Essaouira. Excursión a Tanger.
• •
Cena entrega de Diplomas a los nuevos Socios. Reunión con antiguos soldados Regulares de Marruecos en el “Centenario de Regulares”. Despedida del año en la sede de la Hermandad. Participación en diversos “Viernes Regular”. Participación en el Aniversario “Glez-Tablas”. Participación en el Aniversario de Regulares. Reunión con los componentes de la Asociación Hassan II para tratar asuntos relacionados con Veteranos de Regulares residentes en Marruecos. Celebración de Juntas Ordinarias y General. Entrega de Beca al Sold. De la 2ªCia. Figueredo para cursar estudios de acceso a la Universidad.
El JEME, general de Ejércit o Fulgencio Coll, saludando a los veteranos Regulares Indígenas con oc asión de la celebración del Centenario de la creación de las Fuerzas Regulares.
Página 76
Cuaderno Tabor nº 30
De izquierda a derecha: Coronel Manso, Coronel Palop (Presidente de la Hermandad), JEME General de Ejército Fulgencio Coll y General General Martín Ambr osio Comandante General General de Ceuta Ceuta
RECEPCION A LAS VIUDAS DE LOS ANTIGUOS REGULARES EL 20 DE OCTUBRE DE 2011 EN EL ACUARTELAMIENTO GONZÁLEZ GONZÁLEZ TABLAS, donde como viene siendo habitual cada año por parte de la Hermandad Hermandad les fueron otorg adas unas subvencion es económi cas, siendo recibidas por el Coronel Coronel Faura quien las obsequió con claveles, té y pastas. Haciéndoles Haciéndoles entrega de un pín con el escud escud o de las Fuerzas Fuerzas Regulares Regulares que luci eron orgul losas.
Página 77
Cuaderno Tabor nº 30
EN PRIMERA PERSONA ESTOS SON ALGUNOS DE NUESTROS HOMBRES Y MUJERES TENIENTE PASTOR ANDRÉS SECC. MANDO Y OBSERVACIÓN 4ª COMPAÑÍA del TETUAN I/54
¿Cuál es su función y labor en el Grupo de Regulares? -En estos momentos soy el Jefe de la Sección de Mando y Observación del Tábor Tetuán I/54, mi misión como jefe de esa sección es facilitar el Mando y Control al Jefe de Tabor, organizando el montaje de su Puesto de Mando, asesorándole en el empleo de sus medios CIS y responsable ante mi Teniente Coronel del despliegue de los medios de transmisiones del Tábor, garantizando el enlace con las unidades supesuperiores y subordinadas y proporcionando información de gran valor táctico.
A nivel personal ¿qué ha significado para usted formar parte de la historia de esta Unidad?
¡ Un Teniente de Ingenieros en Regulares !!!! El Teniente de Ingenieros de especialidad fundamental de Transmisiones D. Mauricio Angel Pastor Andrés lleva ya unos meses entre nosotros y desde luego que es un hecho histórico para este Grupo de Regulares, por lo que queremos dejar constancia de su paso a través de esta breve entrevista.
¿Cuál es el motivo de que usted esté en Regulares? -Maximizar el empleo de los medios CIS del Grupo Táctico, dada la importancia y sofisticación que suponen los medios radio de salto de frecuencia y la notoriedad que ha adquirido el mando y control en las pequeñas unidades. Desde que me comunicaron mi agregación a esta Unidad, ha supuesto para mí un reto el me jorar la eficacia y eficiencia de los medios CIS del Gru po. Sería deseable que la plantilla del Tábor dispusiera de un Oficial de Transmisiones por condicionantes técnicos y tácticos.
Página 78
- A A decir verdad, al principio, no no me seducía la idea de dejar mi Unidad anterior, pero al poco tiempo de respirar el espíritu de esta Unidad llegué a sentirme tan arropado y acogido en ella, que ahora mismo me siento como un integrante más de Regulares, cayendo en la cuenta de que tengo la grandísima suerte de poder pertenecer a la Unidad más condecorada del Ejército Es pañol, con 100 años de historia y muchos más más de futuro y que no todos pueden decir lo mismo. mismo. Asi que en definitiva, me siento orgulloso de ser el primer Teniente de Regulares de la Espacialidad Fundamental Fundamental de Transmisiones.
Cuaderno Tabor nº 30
EN PRIMERA PERSONA ESTOS SON ALGUNOS DE NUESTROS HOMBRES Y MUJERES CABO 1º AGUSTINE PLANA MAYOR DE MANDO
Agustine ¿Dónde nació? -Nací hace ya 56 años en Lagos, Nigeria.
-¿Cuántos idiomas habla? - Inglés y francés muy bien y se algo algo de alemán y ruso.
¿Qué significa para usted formar parte de Regulares? - Formar parte de Regulares es sentir orgullo por su historia y querer seguir el ejemplo de nuestros antecesores.
¿Cuál cree que son los rasgos que diferencian al soldado de Regulares con respecto al resto de soldados? -Su disposición ante el combate, que se resume muy bien en las estrofas de nuestro himno LUCHAR, VENCER Y RESISTIR.
El Cabo 1º D. Agustine Idhe Otuerine forma parte de la Plana Mayor de Mando del Grupo de Regulares, con sus 56 años -¡ no los parece!- es una persona muy entrañable y bien considerada por todos en la Unidad. Siempre lo veremos sonriendo y con una actitud positiva ante el trabajo diario, sean cuales sean las circunstancias. Su experiencia es su mayor referente, bagaje que transmite a todo los que tenemos la suerte de conocerle. Tiene una palabra para definir cada situación, las más empleadas son: Si algo no está bien, sale o se hace mal: RUINA y si algo está fuera de lo ordenado o contemplado es algo TABÚ. A través de esta pequeña entrevista queremos rendirle un sencillo homenaje homenaje por su su generosa actitud actitud de entrega al servicio y hacia los demás.
-Su flexibilidad para adaptarse a todas las situaciones del combate , ligereza para llegar rápidamente allá dónde se le necesite, austeridad para sobrevivir en cualquier medio hostil y su gran capacidad de sufrimiento. Cualidades entre otras que se obtienen de una continua y dura instrucción. Si a ello sumamos el orgullo de nuestro pasado glorioso y de nuestras tradiciones, se obtiene un soldado con una inquebrantable VO LUNTAD de VENCER. VENCER.
De todos los protagonistas de la historia de nuestra Unidad ¿Cuál es para usted el más admirable?. Yo diría que el General Varela, es uno de los cinco bilaureados de nuestras Fuerzas Armadas, con una gran valentía y arrojo demostrado en todos los combates en los que participó. Varela además, estaba dotado de un gran carisma humano, lo que le hizo ganarse el respeto y la admiración de sus subordinados, compañeros y superiores. Hay que tener en cuenta que llegó desde Educando de Banda a General. Se forjó a si mismo. Todo un ejemplo .
Página 79
Cuaderno Tabor nº 30
FUERZAS REGULARES 100 AÑOS DE HONOR Y GLORIA ANTIGUA SOLD. REGULAR CON DESTINO (ACINF) TRINIDAD CORTÉS SIGÜENZA
HISTORIA Contexto histórico El norte de África ha estado enlazado con la Península Ibérica por una constante solidaridad Histórica. Hasta la Edad Media el Estrecho de Gibraltar fue utilizado constantemente por numerosos pueblos para su paso a Europa a modo de éxodo o invasión. Estos Pueblos pertenecían a muy diversas razas y el antagonismo religioso imposibilito en innumerables ocasiones la fusión entre conquistadores y conquistados. Tras la pérdida de Cuba y Filipinas en 1898, España se encontraba con la difícil tarea de iniciar la industrialización y modernización del país. Los dirigentes del país vieron la oportunidad en la Declaración de Londres de 1904, que asignó a España la misión de facilitar ayuda a Marruecos para llevar a cabo las reformas militares, económicas y administrativas de la que estaba tan necesitado. Como resultado de la Conferencia Internacional de Algeciras, 1906, convocada para que Francia y Alemania dirimieran sus diferencias sobre el establecimiento de influencias en Marruecos, a España se le reconoció "la posesión de los territorios del Rif" una estrecha franja septentrional, montañosa y difícil, poblada en su mayor parte por bereberes celosos de su independencia y con una sola ciudad importante, Tetuán. La ocupación efectiva del territorio se inició en 1909. Durante el primer cuarto del siglo XX la sociedad española estuvo permanentemente convulsionada con problemas sociales y económicos; los sectores económicos tuvieron permanentemente sus serias dudas sobre las hipotéticas y dudosas riquezas que ofrecía el Rif; la mayoría de la población no deseaba otra guerra colonial lejana que no sentía como suya y llevada a cabo con soldados de reemplazo.
Página 80
El 9 de julio de 1909 son atacados en Sidi Musa los obreros españoles que trabajaban en la construcción de un ferrocarril que uniría Melilla con las minas de BeniBu-Ifur, propiedad del Conde Romanones y el marqués de comillas, matando a seis de ellos e hiriendo a uno. Este pequeño incidente y la posterior reacción del Capitán General de Melilla para castigar a los insurrectos constituirá el inicio de la Guerra de Marruecos que se extenderá hasta 1927. El 27 de julio de 1909 se produjo el Desastre del Barranco del Lobo, donde perecieron 1.200 reservistas en su mayor parte del contingente que salió de Barcelona el día 18 de julio. La llegada de esta noticia a Barcelona fue el inicio de una auténtica insurrección, conocida como la 'Semana trágica'. El 27 de noviembre de 1912 se firmó el Tratado de Madrid entre Francia y España con el visto bueno del Reino Unido, en el que Francia reconoce en el norte de Marruecos (en torno a las ciudades de Ceuta y Melilla) y en el sur (fronterizos con el Sahara Español) el Protectorado Español de Marruecos con capital en Tetuán.
Cuaderno Tabor nº 30 2 – ORÍGENES Para encontrar el germen de las Fuerzas Regulares Indígenas debemos remontarnos a finales del siglo XV e inicios del XVI. En 1497 fue conquistada Melilla, en 1505 el fuerte de Mazalquivir y en 1509 Orán. Desde la conquista de Orán nativos de las tribus próximas se acogieron a la protección de España, siendo conocidos como “Moros de Paz”. Como algunos se alistaron a las tropas españolas fueron denominados por los contrarios al mogataces o renegados. Para garantizar la conservación de estos territorios rodeados de enemigos fue preciso la creación de una tropa de choque indígena osada y valerosa , hecha al clima y al terreno, adiestrada en las prácticas guerreras de los combatientes de aquellas tierras, estos fueron los “Mogataces” o “moros de paz” , constituían tropas a pie, a caballo o embarcadas y al servicio de la Corona española hostilizaban y controlaban a las cabilas adversarias, mantenían la paz entre las cabilas vasallas, capturaban desertores etc. Ya en 1732 participaron en la reconquista de Orán. En 1734, tras la segunda ocupación de Orán y Mazalquivir, se creó la Compañía de Mogataces con un Capitán, tres Subtenientes, y portaestandarte, un ayudante y cien hombres, todos del país. En 1771 se les disciplinó, pero en 1791 se abandonaron ambas ciudades y mientras unos permanecieron en ellas, otros cuarenta, con mujeres e hijos, prefirieron seguir con España y fueron enviados, como cuerpo a extinguir a Ceuta, desapareciendo totalmente en 1817, aproximadamente, por falta de reemplazos. Mazalqui vir, fuerte de San Andrés hoy .
2. 1 La Secci ón de Moros Tirador es del Rif En el mes de Junio de 1859 , el Brigadier Manuel Buceta y Villar Gobernador de Melilla, creo una Sección de Moros tiradores del Rif, , los soldados pertenecientes a la sección de tiradores, eran reclutados entre los indígenas de la kabila deben Sicar refugiados en Melilla bajo la protección española. Hacia la mitad del siglo pasado, en Melilla, se creó una sección de moros amigos: “Tiradores del Rif”, que por R.O. de 16 de octubre de 1855 pasa a constituir la 4ª compañía del Batallón de Disciplina de la ciudad. En 1859 la sección fue trasladada por entero a Ceuta para tomar parte en la que se denominó Guerra de África como guías e intérpretes. Cuando la misma terminó quedaron allí como Compañía de Moros Tiradores de Ceuta.
2.2 La Milicia Voluntaria de Ceuta. La Sección de Tiradores de Ceuta continuo funcionando independientemente hasta 1886 se ordeno su fusión con la Compañía de mar en el Escuadrón de Cazadores de África ambos con guarnición en aquella Plaza , para dar lugar a una sola Unidad: La Milicia Voluntaria de Ceuta, R.O 16 de febrero de 1886. La Sección se convirtió en compañía y pasó estar formada por tres oficiales procedentes del Ejercito y 50 individuos de tropa indígena con la misión de desempeñar las guardias de honor y el servicio de guías; fue muy importante su colaboración en los trabajos de levantamiento de planos y recogida de datos geográficos y en la protección de la representación diplomática de España en Tánger.
2.3 La Policía Indígena Para garantizar la conservación de estos territorios rodeados de enemigos fue preciso la creación de una tropa de choque indígena osada y valerosa , hecha al clima y al terreno, adiestrada en las prácticas guerreras de los combatientes de aquellas tierras, estos fueron los “Mogataces” o “moros de paz” , constituían tropas a pie, a caballo o embarcadas y al servicio de la Corona española hostilizaban y controlaban a las cabilas adversarias, mantenían la paz entre las cabilas vasallas, capturaban desertores etc. Ya en 1732 participaron en la reconquista de Orán. En 1734, tras la segunda ocupación de Orán y Mazalquivir, se creó la Compañía de Mogataces con un Capitán, tres Subtenientes, y portaestandarte, un ayudante y cien hombres, todos del país. En 1771 se les disciplinó, pero en 1791 se abandonaron ambas ciudades y mientras unos permanecieron en ellas, otros cuarenta, con mujeres e hijos, prefirieron seguir con España y fueron enviados, como cuerpo a extinguir a Ceuta, desapareciendo totalmente en 1817, aproximadamente, por falta de reemplazos.
En 1907, tras los sucesos de Casablanca, se envían tropas españolas a la ciudad y entre ellos iban diez moros tiradores. Una sección de los mismos sirvió para crear el que se denominó Tábor de Casablanca en el que permanecieron hasta su disolución en 1909, volviendo a Ceuta. Francisco Patxot Instructor Jefe de las tropas de Policía Xerifiana en Tánger opinaba así sobre la participación de la Policía Indígena en la labor encomendada a España: “ La organización de las Fuerzas indígenas es extraordinaria importancia. Su moderado coste, su conocimiento del país su peculiares condiciones , etc , son circunstancias que aconsejan su empleo. Estas fuerzas serán la garantía del orden y seguridad en la Region; el apoyo de las autoridades locales ; las encargadas de asegurar el cobro de los tributos e impuestos , de perseguir malhechores , de vigilar caminos , de proteger a las personas y auxiliar a las autoridades , etc,. Pero al mismo tiempo , estas unidades se organizaran de modo que sirvan por si solas para la guerra y puedan también tomar parte en las operaciones que emprenda nuestro Ejercito marchando en vanguardia , proporcionando guías, interpretes, escoltas.”
Página 81
Cuaderno Tabor nº 30 Al iniciarse la acción de protectorado, en 1908 tras la ocupación de la cábila de Quebdana , limítrofe con Melilla se creó la Policía Indígena, con dos núcleos de fuerza, uno en Cabo de Agua y otro en La Restinga organizada por el coronel Larrea con la misión fundamental de garantizar el orden y mantener la paz, contribuir a las políticas de la autoridad, pudiendo además tomar parte , como fuerza armada, en operaciones militares cuando así se dispusiera. Al amparo del protectorado se crearon otras fuerzas auxiliares amigas de carácter irregular: Los Gums y Younds Las Harkas Las Mehal-las Las Idalas y Mehaznías, El 31 de diciembre de 1909 se reorganizó la Milicia creándose dos compañías de Moros Tiradores con dos oficiales de dicho origen, un Fakich y 492 hombres. En diciembre de 1911 las compañías de tiradores se aumentan a cuatro y se crea una sección de caballería, siendo aumentados sus efectivos en cinco oficiales moros, un Fakich y 550 Soldados indígenas.
por elección, seleccionando el propio Berenguer a sus Mandos. Durante los siguientes meses a su creación los dedican a la instrucción de los primeros voluntarios, y en el mes de octubre contarían con una Compañía de Infantería y un Escuadrón de Caballería con unos efectivos de 20 Jefes y Oficiales y 300 de Tropa. Siendo su primer Acuartelamiento en Melilla el Fuerte Sidi Guarriach (Melilla), hoy Fuerte de La Purísima. La organización, armamento, vestuario y equipo en consonancia con las misiones a desarrollar en el tipo de guerra que se preveía y sin olvidar las costumbres, tradiciones y aficiones del personal indígena gran admirador de la ostentación en los atuendos. Para conseguir mejores resultados se le asignan una organización tipo Agrupación Táctica en sus capacidades FUEGO, MOVIMIENTO y CHOQUE de ahí la concepción de tres Tábores de Infantería y otro de Caballería.
El Fakich es el d e la Chilaba a la derecha, con Tcol Berenguer .
2.-Fundación y Organización de los Grupos de Fuerzas Regulares Indígenas Los antecedentes de Regulares hay que buscarlos en una atípicas unidades que bajo nombres como Gums, Isalas, Harkas y otros constituyeron en Marruecos, a partir de 1906, con elementos españoles y nativos, para hacer frente a las bandas de moros levantiscos. Pese a su carácter irregular obtuvieron tan excelente resultado que el Gobierno decidió, sobre pautas parecidas, la creación de unas fuerzas de tipo regular ( de ahí les viene el nombre), concebidas para asumir, en los teatros de operaciones, misiones de vanguardia. Es decir, para recabar siempre, en combate, los lugares más expuestos y peligrosos. Por Real Orden de 30 de juni o d e 1911 (C.L. núm. 127) se crean las Fuerzas Regulares, se las organiza en un tabor (Batallón) de Infantería, de cuatro compañías, y un escuadrón de Caballería. Un año más tarde se amplió a dos tabores de Infantería y un tabor de Caballería. Se las sometía a la misma reglamentación que regía la Milicia Voluntaria de Ceuta, unidad que estaba constituida por personal indígena. A esta unidad se la denominó “FUERZAS REGULARES INDÍGENAS DE MELILLA” y el 24 de julio del mismo año se designaba para el mando al Teniente Coronel de Caballería D. Dámaso Berenguer y Fusté, que lograría que los Regulares en muy poco tiempo se convirtieran en la unidad élite del Ejército Español en Marruecos . El puesto de combate de esta unidad era la extrema vanguardia y el destino a estas fuerzas se hacía
Página 82
Dámaso Berenguer Fusté, el primer jefe y organizador de las Fuerzas Regulares Indígenas.
Debido al levantamiento de las Cabilas de la Zona Occidental (1913) y los buenos resultados obtenidos por el Grupo de Fuerzas Regulares de Melilla n.º 1 por R.O.C. de 31 de julio de 1914 (D.O. núm. 169) se ordena la creación de cuatros Grupos de Fuerzas Regulares Indígenas, formado cada uno de ellos de dos Tabores de Infantería de tres Compañías y un Tabor de Caballería de tres Escuadrones.
Cuaderno Tabor nº 30 El primero se constituyó en base a las Fuerzas Regulares de Melilla. Grupo d e Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla n.º 1 Por R.O. de 7 de diciembre de 1916 toma la denominación de Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas "Tetuán" Nº 1. Ubicado en la Plaza de Tetuán Primer Jefe el Teniente Coronel D. Leopoldo Ruiz Trillo Grupo d e Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla n.º 2 Se organizó en la misma plaza a base del Tabor de Alhucemas y el III Tabor de las Fuerzas Regulares de Melilla n.º 1. Se ubica en la Plaza de Melilla y Nador, Primer Jefe el Teniente Coronel D. Antonio Espinosa Sánchez (1915-1918). Grupo de Fuerzas Regul ares Indígenas de Ceuta n.º 3 Reunió los elementos que constituían el Tabor de Tetuán, la Sección de Policía Indígena de la misma plaza y la Milicia Voluntaria de Ceuta. Ubicándose en la Plaza de Ceuta. Primer Jefe D José Sanjurjo Sacanell (1915-1917) Fuerzas Regul ares Indígenas de Larache n.º 4 En base de los dos Tabores de Policía que en el mismo existían organizados. Primer Acuartelamiento la Plaza de Ardía, pasando posteriormente a Larache. Primer Jefe fue el Teniente Coronel D. Federico Berenguer Fuster (1914-1917). Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas de Alhucemas n.º 5 Considerarse como una de las Unidades de más sólido prestigio de nuestro Ejercito. Se ubica en Segangan Su primer Jefe el Teniente Coronel D. Rafael Valenzuela Urzáiz.
Juan Yagüe Blanco.
Nació en 1891. Ingresó muy joven en la Academia Militar y solicitó ser destinado al Ejército de África.
Francisco Franco Bahamonde Ingresó en la Academia de Infantería de Toledo en 1907. Ascendido a primer teniente en 1912. En abril de 1915 Franco se le encarga la organización de la 3ª compañía del Tercer Tabor, Grupo de Melilla nº 1, lo que hace con una rapidez sorprendente. En septiembre recibe la cruz al Mérito militar de primera clase con distintivo rojo por su actuación en Beni Hosmar. A pesar de la relativa tranquilidad de este año, aparece como distinguido en la orden de 3 de noviembre de 1915.A finales de mes, pasa a integrarse en el Grupo de Regulares de Melilla nº 2. 4- HISTORIAL DEL GRUPO DE FUERZAS REGULARES INDÍGENAS "TETUÁN" Nº 1
José Enrique Varela Iglesias En 1909 ingresó como soldado en la Infantería de Marina y fue voluntario para combatir en Marruecos. Dos años después regresó a España con el grado de sargento e ingresa en la Academia de Infantería de Toledo, graduándose en 1915 como alférez. A su salida de la Academia es destinado a las fuerzas regulares de Melilla con el empleo de Teniente; allí obtiene por dos veces la Cruz Laureada de San Fernando.
4.1 El Bautismo de Fuego y Primera Laureada de San Fernando El día 18 de Enero 1912 se efectúa el primer hecho de armas de la unidad, en el que se ocupa Monte Arruit en la zona de Melilla. El 15 de mayo constituyen la extrema vanguardia de la columna del General Moltó, ocupándose, en el interior de Beni Sidel, los poblados de Ulad Genen, Buchaten y Kaddur Alal-U-Kaddur donde demuestran su gran acometividad produciéndose en la ocupación de este último poblado la concesión de la primera Laureada de San Fernando a favor del Teniente de Caballería D. Jaime Samaniego y Martínez Fortún, que murió en el asalto de esta posición. En 1913 y el día 9 de junio embarcan en Melilla estas fuerzas a las órdenes del Coronel Jefe D. Dámaso Berenguer y Fusté, desembarcando en Ceuta para formar parte del Ejército de Operaciones de Tetuán, teniendo una Comapañía que proteger el mismo día de la llegada al Campamento de Tetuán la retirada de un convoy. Durante este año y los dos siguientes la unidad opera en las inmediaciones de Tetuán actuando sobre Alucien, Mogote, Ansa, Hamra y Zadina. El 1 de febrero de 1914 se produce el episodio de la ocupación de Beni Salen donde se tuvo que llegar al cuerpo a cuerpo y en la que resultó herido el Comandante Sanjurjo, capturándosele al enemigo gran cantidad de armamento y ganado. Se opera el resto del año y siguiente sobre Beni Hosmar, Zoco el Jemis de Anyera y Hafa el Hamara en la que se tuvo las bajas de seis oficiales heridos y sesenta y ocho de tropa entre muertos y heridos.
Agus tín Muñoz Gr andes Cursó estudios en la Academia de Infantería de Toledo, donde se graduó en 1913. En 1915 es destinado, a petición propia a Marruecos, al frente de una unidad de regulares. Participa en la batalla de Alhucemas, en septiembre de 1925, resultando gravemente herido en el pecho.
Por R.O. de 31 de julio de 1914, estas Fuerzas pasan a denominarse “Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas Nº 1”, organizándose en dos Tábores de Infantería y un Tábor de Caballería. El 26 de abril de 1915, se ordena la organización de un tercer Tábor de Infantería, y el 29 de noviembre de este año todo el personal y ganado de este Tábor pasa a formar parte del Grupo de Regulares de Melilla Nº 2, creado en 1914.
Esas unidades fueron mandadas por jóvenes oficiales de la categoría de: Jose Millan Astray y Terneros El 30 de agosto de 1894 ingresó en la Academia de Infantería de Toledo, donde cursó un programa abreviado que estudió frenéticamente, de lo que se graduó como teniente segundo a finales de febrero de 1896, a los dieciséis años. En agosto de 1912 fue enviado a servir en los recientemente creados Regulares Indígenas.
Página 83
Cuaderno Tabor nº 30 En 1916 se traslada el Grupo a la zona de Ceuta donde se destaca en el asalto a la Loma de las Trincheras y el Biut, siendo éstos de extrema dureza por el fuego y la oposición del numeroso enemigo encontrado, destacándose los Escuadrones del Tábor y la 1ª y 3ª Compañías que sufrieron numerosas bajas. Por R.O. de 7 de diciembre de 1916, este Grupo toma la denominación de Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas "Tetuán" Nº 1. Tras su actuación en la zona de Ceuta, regresa posteriormente a la de Tetuán donde en los años sucesivos destaca el Grupo en las ocupaciones y combates de Beni Madan, Helilla, M´sá Sidi, Ali Fahal, Monte Cónico, Harcha, Cudia Hedia, Alaluch Fondak, Porqués, Cudia Tahar, Hafa El-Mas, Hafa El Nator, Ben Karrich, Mura Tahar y Lachaix. El 21 de agosto de 1919 se aumenta la organización del Grupo con una Compañía de Ametralladoras, llegando a tres Compañías de Ametralladoras el 27 de septiembre de 1921. Sin apenas descanso, a mediados de 1920 se opera en la zona de Xauen, donde se establece todo el Grupo ya a primeros de 1921 y en la zona del Lau, ocupándose Dar Acoba, Garusín y Miskrel, continuándose todo el año prestando servicios de descubierta, colocación de blocaos, convoyes y emboscadas. En 24 de enero de 1922 se eleva la plantilla del Grupo en un Tábor de Infantería más, ocupando numerosas posiciones, siendo las más importantes las de Dar Akarrat y Afernún. En 1923 es especialmente sangriento dado el ímpetu con que el enemigo ataca a todas las posiciones ocupadas en la cuenca del Lau e inmediaciones de Xauen. Destacan las ocupaciones efectuadas con gran esfuerzo de Adgos y Cobba-Darsa. El 19 agosto el I Tábor entabla combate durísimo en las Peñas de Kaiat, donde el enemigo se encontraba fuertemente atrincherado sin permitir trabajar a una Sección de Ingenieros que construía una pista, por el arrojo y decisión con que dicho Tábor se lanzó al enemigo se le concedió la Medalla Militar Colectiva. En el año 1924 la rebeldía se extiende a toda la zona de Xauen y Gomara, teniendo que operar el Grupo casi sin descanso durante todo el año, siendo el más sangriento de su historia. Las operaciones que más se efectuaron fue el aprovisionamiento a blocaos sitiados y las escoltas a convoyes, siendo todas ellas costosísimas en esfuerzos y bajas, destacando la ocupación de Tagsut y su posterior socorro en varias ocasiones al igual que las posiciones de Kala Alto y Bajo. Durante la evacuaciónde Xauen y Dar Acoba, en noviembre de ese año, se pone una vez más a prueba la capacidad de aguante y disciplina de este Grupo. En 1925 y como consecuencia de la nueva línea de repliegue ordenada por Primo de Rivera, así como de los preparativos para el desembarco de Alhucemas, el Grupo combate conjuntamente con otras unidades españolas en toda la zona de la Comandancia de Tetuán bajo el mando de armas del Teniente Coronel Campins Aura que conseguiría posteriormente su ascenso a Coronel por méritos en dicha campaña. A primeros de septiembre embarca el Grupo en Ceuta, para participar en el desembarco de Alhucemas, I y II Tábor formando parte de la columna del Coronel Martín González y III Tábor en la columna del Teniente Coronel Campins, regresando en diciembre nuevamente a la zona occidental. Durante los primeros meses de 1926 el Grupo se reparte destacado entre las posiciones del Fondak de Ain Yedida, R´Gaia y su acuartelamiento en Tetuán. En agosto marcha el Grupo de nuevo a ocupar la ciudad de Xauen, dedicándose a ocupar las antiguas posiciones y otras de nueva ubicación y ya en el año 1927, año de la finalización de la Campaña de Marruecos, desarmadas
Página 84
las cábilas.
4. 2 Desfile durante la II Repúbli ca Tras la proclamación, el 14 de abril de 1931, de la II República, una representación del Grupo, compuesta por un Escuadrón de Caballería, toma parte junto a componentes del Grupo de Ceuta nº 3 y del de Larache nº 4, en la formación militar que tuvo lugar en Madrid, con motivo de la proclamación de Niceto Alcalá Zamora como presidente, el 11 DE DICIEMBRE DE 1931 4.3 Sucesos Revolucionarios de Asturias Con motivo del levantamiento minero de Asturias, durante los Sucesos Revolucionarios de octubre de 1934, considerados por el Gobierno como una guerra civil, y con el fin de sofocar las revueltas, el III Tabor es enviado a la región entre el 12 DE OCTUBRE Y EL 05 DE NOVIEMBRE DE 1934. 4.4 La Guerra Civil Españo la Al iniciarse la Guerra Civil, el 9 agosto y en puente aéreo llega el Grupo a Jerez de la Frontera, continuando a Sevilla y desde allí se dirige a Toledo para liberar el Alcázar y la ciudad. Posteriormente se dirige a Madrid donde quedarán algunos Tábores defendiendo la Ciudad Universitaria. El I Tábor destacó en el Pingarrón en 1937, el IV destaca en la liberación de Oviedo y en la Batalla del Ebro y Campaña de Cataluña, así como el IX que destaca en las operaciones del Valle de Cinca y Cigüela. Fueron doce los Tábores que se llegaron a organizar, quedando el último sin llegar a salir a la Península, quedando en los distintos campamentos del territorio. 4.5 Reorganización del Grupo Concluida la Guerra Civil, el 29 de julio de 1940 los Grupos de Regulares sufren una profunda reorganización: Por un lado se separa la Caballería, y por otro los Grupos se desdoblan, de este modo el Grupo pierde su Tabor de Caballería y con los Tabores III, IV y VIII organiza el Grupo de Regulares nº 6, además recibe el nuevo nombre de GRUPO DE FUERZAS REGULARES INDÍGENAS DE INFANTERÍA TETUÁN Nº 1 Último cambio de denominación La llegada del siglo XXI ha traído consigo entre otras cosas el cambio de denominación de la Unidad, que recupera el término "Grupo", perdido con la reorganización de 1985, y pasa a denominarse GRUPO DE REGULARES DE CEUTA Nº 54.
Cuaderno Tabor nº 30 4.6 Independenci a de Marruecos l 07 de abril de 1956 España reconoce la Independencia de Marruecos, a raíz de ello algunas Unidades se disuelven y otras se repliegan a territorio español, siendo este el caso del Grupo que progresivamente pasa a Ceuta repartiendo sus unidades entre los cuarteles de SANIDAD, BENZÚ, GONZÁLEZ-TABLAS Y GARCÍA ALDAVE. 4.7 Acuartelamiento Su acuartelamiento inicial en 1911 fue el Fuerte de Sidi Guariach, hoy Fuerte de la Purísima Concepción en Melilla. Tras su paso a Tetuán se ubica en el Campamento General de Tetuán, junto al Río Martin. Pronto se ubicaría en la Alcazaba de la ciudad, estando las oficinas en el acuartelamiento de Mallorca. Con la independencia de Marruecos el Grupo se establece en Ceuta repartido entre los cuarteles del Grupo de Regulares de Ceuta, Sanidad y Benzú para pasar pronto y de forma definitiva al acuartelamiento “Coronel Fischer”. Terminado el repliegue del Grupo a Ceuta y una vez establecido en la ciudad, en enero de 1960 la Unidad pierde de su nombre el término "Indígena" y en abril de 1962 se ubica definitivamente en su nuevo acuartelamiento el ACUARTEL AMIENTO CORONEL FISCER.
4.8.2 Condecoraci ones Colecti vas bandera La Bandera del Grupo de Regulares de Ceuta nº 54 es la más condecorada del Ejército español colgando de su moharra: 10 LAUREADAS COLECTIVAS. 33 MEDALLAS MILITARES.
4.7. 1 Nuevo acuartelamiento El 31 de julio de 1985, en cumplimiento a lo ordenado en la IG 10/85 sobre la organización de la 2ª Región Militar Sur, el Grupo cambia de denominación pasando a llamarse "Regimiento de Infantería Motorizado Regulares de Ceuta nº 54", pasando a ocupar este mismo año el II Tabor el acuartelamiento del disuelto Grupo de Ceuta nº 3, el ACUARTELAMIENTO GONZÁL EZ-TABL AS
4.8 La Bandera Su primera Bandera se le concedió por Real Orden de 3 de julio de 1922, siéndole entregada por la Ciudad de Tetuán el 12 de enero de 1925 y presidiendo el acto el Excmo. Sr. D. Miguel Primo de Rivera y Orbaneja, a la sazón del Presidente del Gobierno y Alto Comisario de España en Marruecos y actuando como madrina su Alteza Real la Infanta Beatriz y representándola la Baronesa de Casadavalillos. 4.8.1 Última B andera El siglo XXI ha traído también consigo la donación por parte de la Ciudad de Ceuta de una nueva Bandera con el nuevo nombre de la Unidad bordado, y que fue entregada al Grupo el 30 DE JUNIO DE 2000.
4.8. 3 Condecoraciones individuales Las Fuerzas Regulares son las Unidades más condecoradas Individualmente del Ejército Español, contabilizando un total de 52 Laureados y 209 Medallas Militares, y dentro de éstas el Grupo de Regulares de Ceuta nº 54 es el que más condecoraciones individuales tiene: 15 LAUREADOS INDIVIDUALES. 67 MEDALLAS MILITARES. 4. 9 . Guio n 4.9 .1 Guion d el Tabor Tetuan I /54 del Grupo Hoy, casi un siglo después de su creación, el Grupo, encuadrado en la Zona Militar de Ceuta, ha sabido adaptarse perfectamente a las misiones que los nuevos tiempos demandan, convirtiéndose en una moderna unidad de infantería ligera capaz no sólo de constituir uno de los núcleos principales de la defensa inmediata de la zona de Ceuta, sino preparada para operar en todo tipo de terrenos pudiendo ser enviada a cualquier teatro de operaciones en un corto plazo de tiempo como garantía de disuasión o en acciones de seguridad colectiva o humanitarias tanto a nivel nacional como en el marco de una acción internacional.
Página 85
Cuaderno Tabor nº 30 4.10. Escudo DESCRIPCIÓN: En campo de azur (azul), pasante en aspa sucesivamente, dos fusiles con arcos guardamontes hacia el jefe, de oro y metales de plata, armados de cuchillo-bayoneta de este metal y dos lanzas de plata con banderolas con los colores nacionales, resaltado creciente de plata. JUSTIFICACIÓN: El campo de azur es el color de la Unidad representado en la Uniformidad por el colorido de la faja. Los fusiles y la media luna simboliza el emblema de estas fuerzas, añadiéndoseles las lanzas como recuerdo de las Unidades de Caballería que formaban parte de estos Grupos en sus comien zos. Aprobado por SEGENEME con sus atributos correspondientes el 19 de diciembre de 2007.
Página 86
4. 11. Unifo rmid ad A lo largo de su historia, desde su fundación hasta la actualidad, la uniformidad de los Grupos Regulares ha ido cambiando con el paso del tiempo; existiendo variedad, en sus primeras décadas, en la uniformidad de los diferentes Grupos. Por todo ello resulta imposible describir el uniforme de Regulares de manera unánime si no es a partir del Reglamento de Uniformidad del año 1.943. En sus inicios al personal indígena (1912), se le entregó la uniformidad compuesta por el “tarbuch” como prenda de cabeza, una chaquetilla corta o bolero al estilo suabos franceses, el “serual” moruno, polainas de cuero color avellana, una faja y correaje de cuero. En 1914, se cambio la chaquetilla por una guerrera, las polainas de cuero fueron sustituidas porlas vendas. Aunque se utilizaban otras prendas como el turbante o “rexa”, que fue usado hasta el año 20 sólo por la tropa de Caballería. El de Infantería llevaba el “tarbuch” y los de caballería la “chichía”. La “skara” era una bolsa de costado donde llevaban la munición o la impedimenta del Regular, en formación la llevaban para darle vistosidad al Uniforme. Destacaremos que al personal de los diferentes Grupos se le dotó particularmente de una uniformidad llamativa con vivos colores y ataviados de prendas que portaban el personal autóctono según su zona. Con este colorido y fantasía, en especial para las formaciones, se pretendía, por parte del jefe de la Unidad, imprimirle un carácter acorde con el vestir tradicional de la zona, dando vistosidad al uniforme diferenciándolos del resto de las unidades españolas. Recobra importancia el color representativo de cada Grupo, diferenciando al personal de los mismos (manguitos de las divisas, fajas, paños de gala de la Nuba “Banda de guerra de Regulares”).....Por lo que toda esta variedad ha dado un sin fin de combinaciones en la uniformidad de los diferentes Grupos de Regulares, no encontrándose nunca un parecido hasta el Reglamento de Uniformidad del año 1943, en el que ha pesar de ello, los Grupos intentaron marcar sus diferencias. La faja es otro de los elementos de la uniformidad que se ha conservado apegado al uniforme de los Regulares aunque a veces haya discrepancia del color originario de los Grupos, pero esto es debido más a la tintada de la tela que al que realmente representaba al Grupo . Entre las prendas que se han perdido con el paso del tiempo son entre otras la “candora”, de forma parecida a un batín descotado sin cuello, con abertura en la parte anterior hasta la altura del pecho, a partir de la entrepiernas nuevamente esta abierta para facilitarle a los componentes de caballería poder montar, las mangas son ancha y llegan hasta el codo. La “chilaba” es una prenda de abrigo fabricada en estameña se puede encontrar algunos listado en rayas y otros de color liso, con abertura en la parte anterior hasta la altura del pecho y con capucha. En el lado izquierdo, a la altura del pecho tenían un parche con el distinto y el número del grupo de Regulares al que pertenecía. Los Jefes y oficiales visten la guerrera y el pantalón tipo “breeche” de color garbanzo, como prenda de cabeza el “tarbuch” o “chichía”, en los primeros años se usó para campaña el “salacof ”. Sobre el año 1915 ya aparecen las primeras gorras de plato.
Cuaderno Tabor nº 30
Fig1.-Regulares de Melilla nº 2 Fig2.-Regulares de Tetuán nº 1 Fig3.-Regulares de Ceuta nº 3 Fig4.-Regulares de Larache nº 4 Fig5.-Regulares de Alhucenas nº 5
1921 1925 1921 1925 1936
Durante los años que duró la guerra civil, debida a la falta de suministro de uniformidad para los Regulares, se ven obligados a usar prendas de color caqui, especialmente de abrigo, podemos vera los regulares de esta época ataviados con cazadoras, jerséis, tabardos... Un salto, en lo concerniente a la uniformidad y quizás de frustración para los Regulares, fue el reglamentó del año 1943. En este se busca la uniformidad para todo el Ejército de Tierra, donde el color del uniforme es caqui incluso para los componentes de Regulares, pero se mantuvieron las prendas características de estas fuerzas como el tarbuch, chilaba, candora, rexa.....pero esta normativa dura hasta 1946, cuando el bilaureado y Regular General Valera, como alto comisario de España en Marruecos, dispone volver a la uniformidad garbanzo. Otro momento histórico para la uniformidad de los Regulares fue en el año 1957, tras la independencia de Marruecos y desaparecer en casi su totalidad el regular indígena. Desaparece entre otros el “serual" dando paso al “pantalón noruego”; como prenda de abrigo se sustituye la“chilaba” por el “tabardo”; las “rexas” dejan de lucirse en las formaciones y aparece el gorrillo tipo americano para el uniforme de instrucción. Aunque los Regulares siguieron manteniendo indumentaria tradicionales especialmente para formaciones, como las cartucheras de cuero, tarbuch, sulham, alquiceles, skara... A partir de la disolución de los Grupos y de la creación de los Regimientos de Regulares (1986) la Uniformidad
ha estado prácticamente sin definir, pasando unos años difíciles en los que parecía inevitable la desaparición del color garbanzo. En el año1989, en el que se aprueba el Reglamento de Uniformidad para el Ejército de Tierra, se autoriza el uso del uniforme de Regulares hasta el fin de existencias. Pero durante estos años se cierne el peligro de perder el color garbanzo. En 1994 se aprueba la Instrucción General nº 2/94, en que contempla para las unidades de Regulares el mismo corte de uniforme que el resto del Ejército pero con de color garbanzo, se mantiene la gorra de plato y la montañera con el imperial rojo. Para el personal de Tropa se mantiene la faja tanto para la uniformidad de formación como de paseo. Se marca el uso del “pantalón noruego” y el “alquicel” para las formaciones. A pesar de estas medidas, se mantenían el “correaje de cuero”y “skaras” para la escuadra y porta-guiones. En el año 2000, se viven dos grandes momentos históricos para los Regulares, por un lado se recupera la denominación de Grupo de Regulares de "Melilla" nº 52 y "Ceuta" nº 54, asimismo los Batallones pasan a su antigua denominación de Tábor según BOD nº 31. Comienza a llegar la nueva indumentaria aprobada por el General de Ejército, Jefe del Estado Mayor, donde se autoriza el uso para los Grupos de Regulares en formación del tarbuch, alquicel, sulham, skara, manoplas, galas para los instrumentos de la Nuba, etc. Siendo el color rojo para Melilla y el azul para Ceuta, el tarbuch el mismo para ambos Grupos. En el año 2003 se utiliza el tarbuch como prenda de cabeza para el uniforme de instrucción en el acuartelamiento. Con esta Uniformidad llegamos hasta hoy, distinguiéndose los Regulares desde su creación con esta amplia gama de uniformes pero siempre con su singularidad que le ha dado tanto prestigio. Muestra de ello es desfile del 12 de Octubre en Madrid, donde cada año los Grupos de Regulares de "Melilla" y "Ceuta" se unen para lucir su uniformidad, que unido a su paso Regular, son esperados año tras año en la Castellana.
4.12 Actualidad del Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas “Grupo de Regulares de Ceuta nº 54” Con la paulatina incorporación de soldados profesionales a las Fuerzas Armadas la Unidad comienza a profesionalizarse a partir del año 1997. Con los m ilitares profesionales, llegaron las pr imeras mujeres al Grupo de Regulares de Ceuta, la primera mujer fue Dª Ana Belén Pulido Ojeda, que llego en Octubre de 1997, después llegaron once mujeres en Julio 1998. Estas mujeres fueron la primaras en desfilar en el tan conocido desfile del 12 de Octubre del año 1998 como soldados de Regulares.
Página 87
Cuaderno Tabor nº 30
De izquierd a a derecha sold , Lobato, Santos , Mora, Torruella, Mendoza, Molpeceres, Hurtado, Pulid o, Hidalgo, Cepeda, Ribadomar, Cortés
El 19 de Diciembre 1999 tuvo l ugar la últim a Jura del Servicio Obligatorio, en el Acuartelamiento “ García Aldav e” . En d icho acto p articip aron: La Banda de Guerra del II Tercio. Unidad de Música de la Comandancia General de Ceuta. Bandera del II Tercio “ Duque de Alba. Bandera Regimiento de Caballería Montesa n º 3. Bandera Unidad de Logíst ica nº 23. Entre las Banderas que participaron en el Acto estaba la Grup o de Regul ares de Ceuta Nº 54. El Acto estuvo presidido p or el Comandante General y General de l a zona Milit ar de Ceuta. Excmo. GD. Sr. D Fernando López de Olmedo y Góm ez. 4.13 Organización Como Unidad tipo Regimiento de Infantería Ligera, el Grupo mantiene la organización típica de los mismos: Mando y Plana Mayor de Mando. Tabor Tetuán I/54 (batallón): Compañías de fusiles: unidad de maniobra y elemento táctico básico del tabor. Compañía de mando y apoyo: unidad que auxilia la acción de mando y control del jefe del tabor además de proporcionar reservas y apoyos de fuego Compañía de servicios: unidad encargada de proporcionar al tabor el suministro de todo tipo de material: alimentación, combustibles, munición, etc.; de entretener, recuperar y evacuar material, vehículos, armamento y transmisiones, así como suministrar y distribuir piezas de repuesto y herramientas; y de aplicar las normas
Página 88
de medicina preventiva, suministrando y distribuyendo el material sanitario y farmacéutico y el de recogida y traslado de enfermos y heridos . 4.14 Misiones del Grup o Operaciones ofensivas y defensivas Combate en zonas urbanizadas Combate en ambientes especiales 4.15 Misio nes de Paz Casi un siglo después de su creación, el Grupo ha sabido adaptarse perfectamente a las misiones que los nuevos tiempos demandan, entre ellas la participación en varias operaciones de mantenimiento de paz llevada a cabo entre los meses de septiembre 2002 a marzo de 2003 y de diciembre de 2007 a abril de 2008 en KOSOVO. Bibiografia: DELFIN SALAS, Aldaba Militaria , Tropas Regulares Indígenas, Madrid, 1989 GARCÍA DEL RIO FERNANDEZ, JUAN, GONZALEZ ROSADO , CARLOS, JIMENEZ DOMINGUEZ JOSE M, PEREZ SANTAELLA , JOSE M, Fuerzas Regulares Indígenas, de Melilla a Tetuan.1911-1914,Tiempos de Ilusiion, Almena Ediciones, Madrid,2006 ISABEL SANCHEZ , JOSE. L ,Historia de la Infantería Española, Volumen I, capitulo VIII “ Las Fuerzas Indígenas”, Ministerio de Defensa, Madrid, 2001. Cabo IMZ Dª Trini dad Cortés Sigüenza
Cuaderno Tabor nº 30
LA MUJER EN LAS FUERZAS REGULARES 14 AÑOS DESPUÉS CABO 1º ROSA PILAR HIDALGO ANTA siempre en buen lugar el nombre de Regulares. Catorce años después, en la Unidad sólo quedan tres mujeres de esas primeras promociones (Cabo 1º Hidalgo Anta, Cabo Mendoza Cuevas y Cabo Navila Mohamed), sin perder el contacto con la mayoría de compañeras con las que compartimos tan buenos y malos momentos, dándome cuenta que todas siguen teniendo el mismo sentimiento, y es el de: ¡ FIEL REGULAR HASTA MORIR! Cabo 1º Hidalgo Anta
14 AÑOS DESPUÉS de la incorporación de la 1ª mujer en el Grupo de Regulares de Ceuta nº 54, nos damos cuenta que la mujer ya forma parte de esta Unidad, no es extraño ver a una Soldado Regular vistiendo el uniforme “garbanzo”, pero echando la vista atrás, recuerdo que el principio no fue fácil, ni para nosotras ni para la propia Unidad, porque se tenía que adaptar a los cambios que se les presentaban, como adaptar las instalaciones para personal femenino y solicitar los primeros uniformes específicos de Regulares con falda, que hasta entonces no existían, aunque el reto más difícil al ser las primeras en una Unidad operativa, tan especial y con tanta historia como tiene Regulares, era demostrar día a día que éramos capaces de realizar los mismos cometidos que cualquier otro Soldado Regular masculino, pero no tardamos en sentirnos y que nos hicieran sentir Regulares. Empezamos a participar en competiciones deportivas femeninas, incluso se sacó un equipo de fútbol sala para la competición de liga local de Ceuta, dejando
Página 89
Cuaderno Tabor nº 30
Juán García Del Rio Fernández Subteniente de Infantería Miembro de ASAMER
De nuevo me sirve el expediente personal de un soldado alistado en el Grupo de Fuerzas Regulares indígenas de Tetuán nº 1, para escribir estas líneas con la intención de dar a conocer al lector un poco más la personalidad del soldado marroquí que servía en nuestras filas durante los primeros años del siglo XX y reflexionar sobre algunas de las vicisitudes tenidas a lo largo de su vida, tan incom prensibles a veces para la mentalidad del europeo, enmarcada en los parámetros del mundo civilizado u occidental y los tan opuestos conceptos que, tanto para el marroquí como el europeo de entonces, tenían sobre los valores adheridos a la fidelidad que se pudiera adquirir en un momento dado hacia otra persona, o el compromiso que se pueda forjar con alguna institución, como pueda ser el Ejército, tal como es el caso que nos ocupa. Se trata en esta ocasión del expediente del soldado de Caballería, Muley Liazid, natural de la cabila de Beni Bu Ifrur, de la región de Guelaya y próxima a Melilla. Este soldado, que a la edad de 32 años efectúa su ingreso el 8 de enero de 1915, pasa a prestar sus servicios en el 1er escuadrón del Capitán Enrique de Vega y Ramírez de Cartagena. Con el Capitán Francisco Lacasa Burgos combate, primero, en las duras acciones sobre el Biut el 29 de junio de 1916 y ya, desde 1919 hasta los meses finales de 1920, participa de lleno en toda la serie de combates que su Tabor realiza desde la misma Tetuán hasta alcanzar la ciudad santa de Xauen. Sin tregua alguna, continua enfrentándose, en duros combates también, a los regulares del Raisuni en las proximidades de dicha ciudad, hasta que, junto a otros tres soldados más de su escuadrón, decide desertar en la noche del 10 de febrero de 1921.
Página 90
Hasta aquí, bien pudiera tratarse de un expediente común, similar a otros muchos que sirvieron en Regulares, pero lo que verdaderamente me ha motivado el hacer este artículo, es el contenido de un documento curioso y revelador que entre sus hojas figura. Dicho texto dice así: “ Jefe de las fuerzas Regulares. El portador de este Muley Liazid a servido de mejasni con el chej Boamama y a sido cuatro años caid del pretendido Muley Mohamed, habita en el Zoco del Jemis y a estado a mis órdenes para traerme noticias del interior y se ha portado muy bien. Dicho moro desea entrar en las fuerzas a su mando y ser si es posible de a caballo, habita en el Jemis y desciende de buena familia y son morabos respetados de todo Guelaya. Quien se lo mando y pone su responsabilidad. Su subordinado Francisco Díaz Rodríguez.” Por si no se ha dado cuenta el lector, este escueto texto refleja la realidad del Marruecos de la época hasta bien entrado el siglo XX. Se filia en Regulares un auténtico aventurero, un guerrero que luchó en los gums del céle bre “morabut” Si Bu Amama y que estuvo además com batiendo, nada menos que cuatro años, en las filas del famoso Rogui Bu Hamara, el de la burra o pretendiente al trono marroquí. Finalizada esta ajetreada y romántica etapa, sirve como espía al servicio de la Policía Indígena, y seguramente, echando de menos la vida guerrera, decide alistarse como soldado en Regulares y como no podía ser menos, de a caballo, una de las verdaderas pasiones del marroquí, junto a la posesión de un fusil.
Cuaderno Tabor nº 30 Es decir, había luchado con el mismo interés a las órdenes de dos prestigiosos rebeldes al Majzén o Gobierno constituido, combatiendo bien contra los franceses, españoles o Mehal-las sultanianas, para luego prestar sus servicios y ser un aliado de ese propio orden establecido y en las filas antaño enemigas. Esto solo era posible en un país repleto de gentes tan fácilmente sugestionables y en el que algunos aventureros, como el caso de los líderes citados, se em pleaban como excelentes conductores de muchedum bres con instintos medio salvajes y se aprovechaban de la fantasía casi infantil que habitaba en las mentes de una población anclada en costumbres feudales, realidad anacrónica para los tiempos que corrían en la Europa del siglo XX. El servir con la misma fidelidad a un bando o al otro solo se puede entender atendiendo al carácter independiente de la mayoría de las tribus no dominadas por los sultanes, sobre todo las del Rif y Yebala, celosas de conservar esa tradicional independencia que las eximía del pago de todo género de contribuciones y les permitía tomarse la justicia por su mano cuando debían arreglar cuentas pendientes con sus vecinos. Esta dualidad, dentro del concepto de fidelidad, lo sabían bien los que combatieron junto a las unidades indígenas o harkas amigas y habían adquirido la experiencia de la guerra marroquí, en la que tenían presente que no había nada más precario que un éxito del Majzén en un país “siba” (insumiso) y que cualquier éxito en Marruecos es animador en extremo para el vencedor y muy deprimente o crítico para el vencido. Sabían también que el verdadero anhelo del indígena era solamente pasar de oprimido a opresor y buscar un apoyo accidental o esperar un acontecimiento casual para, a su amparo, vivir en la anarquía que anhelaba por encima incluso de lograr la mejora de sus condiciones de vida. Pero, quiénes eran El Rogui y Bu Amama. Paso a describirlos para mejor comprensión del contexto. Antes de la intervención de España en el Protectorado marroquí, cumpliendo lo firmado en diversos tratados, se encontró con algunos personajes cuyas vivencias y andanzas nos muestran con todo realismo la esencia del viejo Marruecos anterior a la contaminación de los países europeos. Se trata de personajes de la más diversa procedencia y origen que llegaron a ser tan corrientes que calaron con extrema naturalidad en un país de visionarios debido a la mezcla de exaltación religiosa y la codicia de sus habitantes. De los dos personajes citados, el Rogui BuHamara es el más conocido por los españoles de los primeros años del siglo XX. Era uno de tantos líderes o grandes caides que llenaban la historia del Marruecos feudal como el Glaui, Raisuni, Abdelkrim o el propio Bu-Amama. Su nombre era Yilali ben Mohamed el Yusfi ez -Zarhoni, nacido en el Zerhón, en el bajo Rif, en un pequeño caserío de Ait Yusef. Inteligente, a corta edad le llevaron a Fez a estudiar a la Medarsa (centro religioso de enseñanza) y de ahí ingresó en la Medarsa del Karauien donde aprendería nociones del Derecho, gramática, filosofía y Teología, de donde salió con la “iyasa” o diploma de la citada Medarsa.
Al poco de su graduación, logra ser colocado al servicio del Majzen (funcionario del Estado) y actúa como secretario de Mulay Omar, hijo del Sultán Mulay Hasan. Despedido más tarde del cargo y descubierto por haber falsificado el sello del Sultán y la firma de Mulay Omar, con los que había fabricado documentos que le produjeron pingues beneficios, fue recluido preso en la cárcel de Rabat, de donde salió meses más tarde gracias a la influencia de amistades próximas al nuevo Sultán Mulay Abdelaziz. Una vez en libertad, marcha a Argelia y Túnez donde malvive hasta que consideró llegado el momento de poner en marcha sus intenciones y pasó a Marruecos recorriendo varias ciudades y cabilas haciéndose pasar por Mulay Mohamed, hermano del Sultán. Los comentarios sobre el príncipe tuerto, después de algunos años sin vérsele (recluido en la corte, como estaba) y la cantidad de leyendas esparcidas para explicar esta ausencia o desaparición, abonaban el campo para que el llano pue blo marroquí creyera tamaña superchería y comenzase a engrosar las filas del ya apodado Bu-Hamara (el de la burra). Entre sus principales reivindicaciones que lanzaba allá por donde pasaba era el de arrancar Marruecos de las garras de los cristianos que sujetaban al Sultán vendido a sus costumbres, dada precisamente la impopularidad de éste entre sus súbditos. No tardó el Sultán en enviar varias Mehal-las para com batirle, pero casi todas resultaron un fracaso. En uno de los combates, el Rogui resultó herido y tuvo que refugiarse en Taza, ciudad tomada por él y que le era afecta. Allí, restableciéndose de sus heridas estuvo hasta junio de 1904.
Mulay Mahammed, el príncipe, tuerto cuya personalidad pretendía usurpar el Rogui.
En estas fechas constituyó su corte, que la hizo calcada a la del Sultán. El cargo de Caid el Mexuar lo desempeñó Mehammed el Uyani el Ghaiati. Tenía por Jalifa a Abderrahaman Xergui; como encargado del personal o “Mul el Medil” fue un tal Aarbi Xergui; para las diversas funciones palaciegas nombró a Si Ahmed Gomari el Bonsari, Si Mohamed el Malti y Ali es-Sudi. Como jefe de la artillería al Caid Hachumi (hijo de un renegado español); y como Gran Visir o primer ministro a Si Salah Xerradi.
Página 91
Cuaderno Tabor nº 30 Hasta septiembre de 1905 estuvo combatiendo a las tro pas del Majzen por el Este de Marruecos, yéndose en esas fechas a instalar definitivamente a la Alcazaba de Zeluan. Allí se mantuvo intentando dominar a las cabilas rifeñas hasta el mismo límite con Melilla. Instaló varias aduanas de las que sacaba pingues beneficios y dio concesiones mineras a dos compañías, una francesa y la otra española, que invirtieron su dinero en la explotación de las minas próximas a Melilla después de pagarle millonarias comisiones. Con este dinero, sumado al que intentaba recaudar de las cabilas en materia de impuestos, debía sostener su ejército regular, unos 1500 hombres (400 ó 500 caballos y el resto infantería) además de los hombres que temporalmente recibía de las cabilas en demostración de apoyo y acatamiento a su causa. A raíz de un duro revés sufrido por su jefe de Caballería y Jalifa, el negro Yilali Mul Uduh, al fracasar en el intento de cobro de impuestos en la cabila de Beni Urriaguel, se vio en la necesidad de abandonar la Alcazaba de Zeluan en la primera semana de diciembre de 1908, dirigiéndose hacia Taza.
de un esclavo del Sultán, que le ejecutó disparándole con su revólver en la cabeza y luego lo enterró en un lugar sin identificar para que sus restos desapareciesen definitivamente.
Alcazaba de Zeluán Foto actual GOOGLE EARTH
El Rogui, conducido en un jaula a presencia del Sultán Reforzado con contingentes de las cabilas más entusiastas de su proyecto se lanzó de nuevo hacia Fez quemando y destruyendo todo lo que a su paso encontraba y, tras enfrentarse en varias ocasiones con las fuerzas jerifianas a las que ocasionó grandes pérdidas, se encontró a tan solo tres kilómetros de la capital del Reino. Pero una vez más decidió no atacar y se volvió hacia el interior. El final de la primavera de 1909 fue clave para la derrota del Rogui. A causa de veinte días seguidos de intensa lluvia, el Rogui se había quedado sin gente. La falta de abrigo y no llegar aprovisionamientos habían motivado muchas deserciones, abandonándose incluso caballos cuyo pienso era imposible. Sin gente, sin apoyos y acosado por las Mehal-las jerifianas huyó el Rogui hacia Beni Messara, próximo a Uazan, donde se refugió en el mora bito de Sidi Aaimran Cherif y en él, creyéndose a salvo bajo la protección de tan venerable santón, fue hecho prisionero en agosto de 1909.Conducido a Fez y presentado ante el Sultán Mulay Abdelaziz, fue condenado a muerte. Sobre el fin de sus días existen varias versiones. La más extendida dice que fue arrojado a la jaula de un león, pero que éste, sin hambre, tan solo le dio un manotazo hiriéndole gravemente en un hombro y allí murió desangrado. Sus restos fueron posteriormente quemados. La versión más veraz relata la muerte del Rogui a manos
Página 92
Jaula empleada para el Rogui
Cuaderno Tabor nº 30 A Bu Amama, personaje menos conocido para los españoles, se le ha venido citando con diferentes nombres, tales como Sid Bu Amama ech Chiji, Mohamed el Arbi o Si Bu Amema-el-Moghari. Descendía directamente del célebre santón Bu Amama, llamado así por su gran turbante en forma de cardón del Sáhara. Aunque se diga que su padre fue un musulmán cualquiera, la realidad es que a su muerte y en el lugar donde reposan sus restos en tierras argelinas, se construyó un morabito que da culto a su figura. No era el Mogreb el Aska la patria de Bu Amama hijo, sino su país de adopción. El aduar nómada donde nació es originario del Sur y pertenece al grupo de la tribu de Chaamba, que tan formidables pisteros prestó como meharista a Francia dominadora del Sáhara. Pertenecía a los Ulad Sidi Chej, que ya se habían distinguido por el apoyo guerrero al Emir Abdelkáder en su levantamiento romántico en Argelia. No tenía los rasgos de la fisonomía bereber sino los característicos de las razas del sur, mitad negros, mitad árabes. Alto, robusto, bien formado, de carácter enérgico, siem pre a caballo, durante las marchas se cubría de un inmenso quitasol de seda azul. Como todos los de su tribu recorrió gran parte del desierto, empleando sus energías, bien como ladrón, bien como protector al azar de las convenciones establecidas con las caravanas. Sus primeros años transcurrieron en clima aventurero y siempre en guerra de asechanzas. Inteligente, decidido y astuto, no pasó mucho tiempo en elevarse su voz en las asambleas donde se discutían y planeaban las expediciones y los intereses comunes. Pronto cogió fama de hombre activo y de letrado experto en las controversias del Koran. Fue encargado por todas estas sus condiciones para predicar el “yihad” y después reunir los diversos contingentes y conducirlos contra los infieles llegados a ultrajar una tierra que Dios había dado a los creyentes. Emprendió su carrera tras la rebelión de 1875, predicando la guerra santa contra los cristianos. Combatió al general Negrier y su levantamiento condujo a construir el puesto de Ain Sefra. Los rudos guerreros del sur admirados del valor personal, seducidos por la audacia brillante de Bu Amama, no vacilaron en colocarle en lugar preponderante, incluso sobre el poderoso morabito de Kenadsa. Esta dualidad, convertida en rivalidad favoreció más tarde los avances franceses en la región de Colomb Bechar. Su nombre saltó a la fama internacional cuando atacó con sus hombres, el 11 de junio de 1881, a los agricultores colonos que se trasladaban hacia Argelia, sobre todo españoles, y que trabajaban cerca de Saida. Muchos españoles murieron y bastantes fueron hechos prisioneros sin que hubiera una respuesta enérgica por parte de las fuerzas francesas. Bu Amama fue un enemigo sin posibilidad de fijarle para destruirle. Siempre batallando tuvo que abandonar el país. Se refugió con las chaambas que le siguieron en territorio marroquí sin perder de vista el peligro que él sabía vendría siempre por el lado argelino. Pero en aquella época ya la edad había calmado su espíritu y la sangre habíase vuelto tibia con las desgracias y su carácter guerrero iba tomando un derivativo religioso. Convencido ya de la superioridad francesa, empezó a considerar como algo escrito en las decisiones divinas el destino de los marroqu-
íes, diezmados por la anarquía que no podía conducir sino a la dominación por las gentes del kepis y el ros y es cuando acudió a la llamada del Rogui para unirse a él y a su aventura. Tras muchos años de correrías en Argelia, se estableció en la parte oriental de Marruecos con el propósito de crearse un pequeño reino. Su cuartel general lo situó en el Aiun de Sidi Meluk con una escolta estimada en unos 300 jinetes y 500 caballos, aunque en sus mejores tiempos llegó a contar con 1500 jinetes, 3000 infantes y 1000 caballos. Con esta fuerza llegó a considerarse dueño efectivo de los territorios del bajo Muluya. Tal era así que el Marruecos político de princi pios de siglo XX estaba dividido en cinco partes que tenían por dueños, por un lado, a dos sultanes, Abdelaziz y Mulay Hafid, y por el otro al Raisuni, Bu Hamara y el propio Bu Amama. La actitud de Bu Amama con respecto al Sultán de Marruecos nunca estuvo definida aunque parecía que su enemistad con él provenía del hecho que éste cedió a los franceses algunos territorios que Bu Amama poseía en el Tuat, oasis argelino que reconocía la soberanía del Sultán marroquí. En 1903 envía, a entrevistarse con el Rogui que estaba en Taza, a su hijo, Si Taieb uld Bu Amama, que no había salido a él. Carecía de la prestancia personal de éste, tímido, untuoso, de maneras cómodas y lentas, era de esos tipos religiosos que reciben con los ojos bajos las adulaciones de los fieles. Se presentó al frente de cuatrocientos jinetes Chaamba y Ulad Sidi Chej. Tras una larga entrevista, el Rogui puso a las órdenes de éste quinientos jinetes y dos piezas de artillería que, volviendo grupas, se reunió en Sidi Meluk con su padre, que acudía a la lucha de nuevo después de haber podido reunir dos mil combatientes, para atacar ambos a la ciudad de Uchda, sin conseguir no obstante entrar en ella. En 1904 pasa de nuevo a Argelia con su Mehalla y a primeros de enero de 1905 decide volver para unirse en auxilio del Rogui en Yenan Sahli (Marruecos francés), cuando éste había sufrido una fuerte derrota a manos de las tropas del Majzen unidas a los Beni Snasen, a los Angab y a los Meheria que hacían un gum de más de setecientos jinetes. Desde esta fecha hasta septiembre de 1905 combatió junto al Rogui a las fuerzas sultanianas, aunque poco a poco y dado su avanzada edad se fue retirando del escenario aventurero que le había llevado toda su vida a ser algo más que un bandido y un fanático. Su hijo, Si Taieb, que por estas fechas ya tenía seguidores propios, en febrero de 1905 marchó a Melilla con el fin de buscar alivio a sus dolencias, siendo recibido por el entonces General Gobernador Enrique Segura.
Desembarque en Cartagena de trabajadores españoles, fugitivos de Orán, que se salvaron de los ataques de Bu Amama.
Página 93
Cuaderno Tabor nº 30 En abril del mismo año volvió a nuestra plaza al objeto de someterse a tratamiento médico y fue entonces cuando a consecuencia de intrigas fomentadas por un tal Abd El Uahed, moro de Fez, se embarcó a bordo del vapor “Maroc” con destino a la alcazaba de Saidia, donde fue bien recibido por las autoridades xerifianas. A partir de aquella época, el hijo de Bu Amama, se convirtió en un auxiliar del Majzen, abandonando la causa de su padre y se hizo partidario del Sultán Mulay Abdelaziz, pero sin dejar de corresponderse sin embargo con su padre y los jefes Ulad Sidi Chej de la Zauia, lo que, descubierto el caso, le valió ser encerrado y encadenado y, al fin, conducido a Fez donde fue encarcelado. Algunos meses más tarde, gracias a la intervención de Francia que lo reclamó como súbdito argelino, fue puesto en libertad y conducido a Argelia, donde el Gobernador General ordenó al Aga Lajdar, de Laghouat, que lo tuviera como huésped y vigilara sus movimientos. Tiempo más tarde, dada su influencia y prestigio de su nombre, Francia consiguió, como protegido suyo, que con su harka combatiese durante varios años al lado de las unidades francesas. Servicio éste que le dio méritos para ser condecorado con la Legión de Honor. La siguiente ocasión que veríamos en el escenario marroquí de influencia española el nombre de Bu Amama, sería en 1913, en que aparece una unidad que colaboraba estrechamente con el General Aizpuru en sus operaciones en Melilla denominada Gum de Bu Amama. Desconocemos de momento la fecha de creación de este Gum y el motivo por el cual se le dio este nombre o si era mandada por el propio Si Taieb, como era costumbre entonces a las unidades de este tipo dar el mismo nombre del jefe que las mandaba o si su jefe se trataba de algún pretendiente o descendiente suyo.
Como habrá visto el lector, las propias peripecias del hijo de Bu Amama, Si Taieb, pueden ser incom prensibles para muchos. Pero casos como este fueron numerosos en nuestra zona marroquí que, para no extender en demasía este artículo, dejaré para otra ocasión. Nuestro protagonista, el soldado Muley Liazid, desertó cuando rondaba los treinta y ocho años de edad y muchos de ellos lo pasó guerreando donde le pareció en cada momento que debía estar. Seguro que cumplió con fidelidad a Bu Amama y al Rogui. Lo mismo hizo cuando sirvió a la Policía Indígena, según testifica Díaz Rodríguez, y en su expediente Regular, no aparece nota desfavorable alguna. Durante ocho años expuso su vida en nuestras filas en la vanguardia del Ejército español hasta que consideró que esa época de su vida llegó a su fin. Al fin y al cabo tan solo había sido un guerrero que acudía donde consideraba podía haber barud , sea el bando que fuera. Muley Liazid.
Datos recogidos de los libros: “EL ROGUI”, escrito por Eduardo Maldonado y editado por el Instituto General Franco, “DEL MARRUECOS FEUDAL”, de Tomás García Figueras. Madrid 1930, y expediente personal del Archivo Intermedio de Ceuta.
Página 94
Cuaderno Tabor nº 30
( TRADICIÓN EN EL EJÉRCITO ) El pasado 11 de Marzo, aprovechando el Acto del Viernes Regular y con motivo del I Centenario de creación de las Fuerzas Regulares, la Asociación Retógenes (amigos de la historia militar), hizo entrega a todos los miembros de nuestro Grupo de Regulares de Ceuta Nº 54 de una Bandera de Mochila, también llamada de “Percha”. Esta Asociación toma el nombre del más valiente guerrero de la tribu de los arévacos cuya capital fue Numancia, héroe de la guerra de los celtíberos contra Roma. En los años noventa, uno de los impulsores para la recuperación de esta costumbre de entregar la bandera de mochila a diversas unidades en sus centenarios o fechas emblemáticas y a las agrupaciones tácticas antes de partir a Zona de Operaciones fue el Coronel Sánchez, entonces Jefe del Regimiento de Infantería “ Inmemorial del Rey nº 1”. En el Museo del Ejército de Toledo, se conservan banderas de mochila del Regimiento Mixto de Artillería de Melilla y del Regimiento de Infantería nº 59, esta última firmada por algunos de sus Soldados y Oficiales, la cual, está documentado que estuvo en el Pico del Gurugú el 29 de Septiembre de 1909 cuando el General Marina, Gobernador de Melilla, ordenó la ocupación de dicho monte tras los ataques realizados por la guerrilla rifeña. Pero, ¿Qué es esta bandera?, ¿Cual es su significado? La tradición que Retógenes está fomentando se remonta a finales del siglo XIX y principios del XX. La bandera de mochila, empezó a utilizarse hacia 1860, aunque en un principio sólo en el Ejército Expedicionario de África, posteriormente la Real Orden del 12 de Diciembre de 1904, declara: “Reglamentario para todos los Cuerpos del Ejército, el pañuelo cubre-percha, denominado de bandera española”, cayendo en desuso hacia 1927. Cada militar llevaba consigo una bandera española de reducidas dimensiones (60 x 80 cm.), con las franjas dispuestas en sentido vertical. El escudo, ribeteado en negro o en rojo, podía ser el de España o el de la unidad, pudiendo aparecer también una leyenda o el sobrenombre de dicha unidad. Su fabricación resultaba muy barata, ya que en ella se empleaba tela de poca calidad. Además carecía de flecos y sólo estaba coloreada por una cara, de tal modo que la impresión traspasaba a la otra. Esta enseña de tipo menor, tan particular, tenía distintos usos: En primer lugar, le servía al soldado para cubrir sus escasas pertenencias, protegiéndolas del polvo, en una época en la que aún no existían las taquillas. De este modo, se tapaban los objetos personales colgados en una percha o depositados en alguna repisa situada sobre su litera. Así el dormitorio ganaba en presentación. En segundo lugar, el militar la podía llevar por fuera de la mochila, atada con unos cordones, para señalizar su posición en vanguardia e indicar a sus compañeros y a unidades que combatían cerca que se trataba de un amigo y no de un enemigo. También para transmitir la conquista de un objetivo, para alertar a las unidades de los flancos y a la artillería propia se ondeaban estas banderas. Finalmente y como última y sublime función, la bandera de percha, servía para rendir un póstumo honor a los caídos en combate, cuyos cuerpos tomaban sepultura envueltos en su propia bandera nacional, como corresponde a quienes daban su vida por España. En la obra musical “Las Corsarias”, compuesta por Francisco Alonso en 1919, se incluye el pasodoble titulado La Bandera (popularmente conocido como La Banderita) que dice en una de sus estrofas: ...... Esta bandera, a la que se refiere la canción, es la de mochila, puesto que no existía una Bandera Nacional para cada militar. La costumbre de engalanar los balcones con banderas surge de estos Soldados que una vez licenciados y de vuelta a casa, con orgullo, mostraban al pueblo sus banderas de mochila como testimonio del cumplido Servicio a la Patria.
José Miguel Rubio Rubio Bandera de mochila del Rgto. Astu rias nº 31.
Subteniente de Infantería Jefe de la Sección de Abastecimiento de la 5ª Cía.
Página 95
Cuaderno Tabor nº 30
AMETRALLADORES Y FUSILES AMETRALLADORES Dentro del recorrido q ue venimos haciendo por la historia del armamento ligero utili zado por l os Regulares a lo largo de su dura y brillante trayectoria, en esta ocasión especial coincidente con el primer centenario de s u creación, quiero rendir también mi humilde homenaje repasando en su con junto un tipo de armas determinante en di cha trayectoria: Las ametralladoras y fusil es ametralladores (como armas de apoyo colectivo), fijando el límite en los 8 mm. de calibre. UN POCO DE HISTORIA A pesar de que en España las primeras experiencias con ametralladoras se remontan a 1871, puede decirse que las primeras ametralladoras automáticas “operativas” que se adquieren para las Fuerzas Armadas son doce Maxim-Nordenfelt modelo 1895, con destino a Cuba, en 1896, sin embargo el comportamiento de estas pesadas máquinas, refrigeradas por agua, no resultó muy satisfactorio al no estabar bien adaptadas a nuestro cartucho reglamentario (7x57 mm), y al duro clima tropical. Después del desastre de Cuba, esas máquinas serán reparadas por la compañía fabricante previo pago de 50 libras esterlinas por cada una, siendo destinadas ocho de ellas a fortificaciones en Ceuta y Melilla. En 1901 el Ejército reanuda los ensayos con ametralladoras francesas de la firma Hotchkiss, mod. 1897, que acababan de ser adoptadas por aquel país. Las pruebas resultan satisfactorias pero después del fracaso obtenido con las Maxim-Nordenfelt, la Comisión de Experiencias no se atreve a tomar una decisión concluyente. En 1903 la Comisión emprende nuevos estudios, autorizando viajes al extranjero para evaluar y adquirir ejemplares de los distintos modelos existentes y realizar pruebas comparativas en España, adquiriéndose modelos de las marcas Maxim, Bergmann, Skoda y Swarzlose, pero ninguno termina de convencer, por lo que se decide contrastarlas con la Hotchkiss, a cuyo fin se solicita a la firma, en 1907, la compra de un ejemplar para someterlo a las pruebas, respondiendo la casa con una oferta de veinte armas con sus accesorios, que entregaría en cuatro semanas desde la firma del contrato. Oferta que se acepta dada la delicada situación en los
Ametralladora Maxim modelo 1897
Ametralladora Hotchkiss
Página 96
territorios africanos del Rif, recepcionándose las máquinas, con algún ligero contratiempo, el 2 de noviembre de 1907. Estas ametralladoras entrarán en combate en la campaña de Melilla, julio de 1909, apreciándose durante su empleo ciertas deficiencias que la casa se apresura a corregir, adquiriéndose un nuevo lote, conocido como modelo 1907-09 (1ª serie española). En febrero de 1912 se recibe un nuevo ejemplar, con modificaciones que anulan la intercambiabilidad de piezas de modelos anteriores, conociéndose como mod. 1907-12 (2ª serie española), adoptándose al año siguiente un nuevo trípode que junto a otras mejoras da lugar al mod. 1914, adoptado por R. O. de 11 de julio de ese año. Mientras tanto, tres años antes habían sido creadas las Fuerzas Regulares Indígenas a las que sin embargo no les afecta de forma directa los cambios en este tipo de armamento ya que al igual que el resto de tropas indígenas, sus plantillas no contemplaban la dotación del mismo, no siendo hasta el 21 de agosto de 1919 (CL nº 312) cuando los Regulares sean provistos de ametralladoras a razón de una compañía por Grupo, demostrando a partir de entonces de lo que son capaces estas armas en sus manos, las mejores del Ejército español. Con la adopción del mod. 1914, la Fábrica de Armas de Oviedo, que ya venía fabricando cañones, trípodes y accesorios para las Hotchkiss, comienza los preparativos para la fabricación en serie del arma completa, pero esta no se materializará hasta años después. El estallido de la Primera Guerra Mundial y la situación en Europa aconsejan la adquisición inmediata de armamento ante lo que pueda ocurrir, pero las necesidades del ejército
Cuaderno Tabor nº 30
francés hacen que toda la producción de la casa Hotchkiss se destine al mismo y no atienda otros pedidos, viéndose España obligada a acudir al mercado norteamericano, fijando su vista en el mod. 1895/14 de la casa Colt, que finalmente es declarada reglamentaria para el arma de Caballería por R. O. de 29 de marzo de 1916, con la denominación de ametralladora Colt 1915. Esta ametralladora, cuyo funcionamiento al igual que la Hotchkiss era por toma de gases, utilizaba a diferencia de ella una biela que sobresalía por el exterior y que se movía constantemente durante el ciclo del disparo, lo cual complicaba en cierta medida su funcionalidad y que estando el arma en posición baja recordaba la acción de cavar la tierra, motivo por el que en su país era conocida como “potato digger” o escarbador de patatas. Enseguida quedó demostrada la inferioridad técnica de estas máquinas con respecto a las Hotchkiss, pues a pesar de ser más ligeras, tenían numerosas piezas pequeñas que producían constantes interrupciones, requiriendo además el uso de herramientas para su desarme. En 1918, acabada la guerra mundial, la Fábrica de Armas de Oviedo comienza la producción de las Hotchkiss 1914, que sustituirán paulatinamente las Colt. Por Orden de 24 de septiembre de 1921, se reorganizan las compañías de ametralladoras en los Grupos de Fuerzas Regulares Indígenas de la siguiente forma:
Ametralladora Colt 1915 Se procederá con urgencia a la organización de dos compañías de ametralladoras en cada uno de los Grupos de fuerzas Regulares indígenas de Tetuán nº 1, Melilla nº 2 y Ceuta nº 3, y de tres compañías en el de Larache nº 4, a fin de que, sumadas a las ya existentes, pueda disponerse del número necesario para que quede una formando parte de cada tabor de Infantería. Del mismo modo se organizará un escuadrón de ametralladoras en cada uno de los cuatro grupos citados que formará parte de los tabores de Caballería. La Compañía de ametralladoras de que actualmente dispone el grupo de Larache, provista de máquinas Colt, cambiará su armamento y material tan pronto como se hallen organizadas las unidades que se crean, ajustándose a la plantilla que se fija para estas últimas. En 1929 se declara reglamentaria para las unidades de caballería, la ametralladora Hotchkiss de infantería con el trípode de la Colt modificado, pero sustituyendo el culatín por una anilla de bronce, a modo de asa, y así sin más modificaciones, se llegará a la guerra civil.
Regulares de Ceuta en Nador. Septiembre d e 1921
Página 97
Cuaderno Tabor nº 30
Regulares con ametralladoras Hotchkiss dotadas de escudo . Taxuda.
LOS FUSILES AMETRALLA DORES Desde los primeros tiempos de uso de las ametralladoras surgió el concepto de fusil ametrallador como arma que siendo más ligera y fácil de manejar tuviera la capacidad de apoyar a la infantería con su fuego automático en el momento del asalto en virtud a su mayor movilidad, pero debido a lo novedoso de su filosofía y a que todavía no se tenía muy claro ni siquiera el empleo que debía darse a las ametralladoras su desarrollo quedó relegado. La verdad es que este concepto se solapa con el de las ametralladoras ligeras y prácticamente, en sus inicios, se denominó fusil ametrallador a cualquier ametralladora que no estuviera dotada de trípode pesado, independientemente de que su alimentación se realizara mediante cintas o cargadores de cualquier tipo. Tras varios intentos, tanto extranjeros como nacionales, en 1908 el gobierno español firma un primer contrato con la empresa Dansk Rekyilriffel Syndicat de Copenhague, para la adquisición del fusil ametrallador Madsen. El arma tuvo problemas, una vez más, con la munición española de 7x57 mm, ya que resultaba más floja que la alemana, haciendo que el arma no automatizara. Esto hizo que no llegara a gozar de la confianza de sus usuarios y se buscaran otras soluciones. De este modo, tras una serie de vicisitudes y pruebas, se declara reglamentario, por R.O. de 17 de junio de 1922, el fusil ametrallador Hotchkiss de ese modelo, para el arma de Infantería, denominándose como ametralladora ligera 1922 para Caballería, dotado de un trípode muy ligero creado al efecto. Las sucesivas reformas darán origen a las Hotchkiss tipo I, mod.1924 y tipo II, mod. 1925. Por R.O. de 15 de marzo de 1929 se declara reglamentario, por haber ganado el oportuno concurso, el fusil ametrallador Astra-Unión, mod. 1927, del que solo se construirán veinticinco ejemplares que en su mayoría quedan en Fusam Hotchkiss modelo 1922. manos de sus propietarios. Sin haber entrado en servicio el anterior, en 1932 se presenta un nuevo fusil que lleva el apellido de su inventor, el Comandante de Artillería Don Andrés Trapote Legerén y que comienza a ser fabricado en la Fábrica de Armas de Oviedo, de la que era ingeniero. Ambos modelos no se llegarán a fabricar salvo en sus series iniciales (el segundo en mayor cantidad), ya que serán víctimas de la convulsa situación que se vive en España y que desembocará en la Guerra Civil. Regulares de instrucción con la Hotchkiss m ontada en trípode bajo. Años 30.
Página 98
Cuaderno Tabor nº 30 LA GUERRA CIVIL Al estallar la guerra se estima que el Ejército español disponía de 1678 ametralladoras y 2455 fusiles ametralladores, que quedaron repartidos entre los dos nuevos ejércitos resultantes aunque con ligera superioridad republicana. Esta cantidad que en principio era suficiente, pronto quedó corta ante la movilización de efectivos, que según algunas estimaciones se aproximaría al millón de hombres, por cada bando, a lo largo de la guerra. Por este motivo, ambos contendientes buscaron desde el primer momento nuevos suministros de armas y equipos entre sus respectivos países simpatizantes. La república encontró su principal suministrador en Rusia y los “nacionales”, en Alemania e Italia, pero la duración del conflicto propició que se utilizaran todas las vías posibles, incluido los “mercados negros” internacionales que servían por igual a unos y a otros, importando tan solo el color de su dinero y no el de sus banderas. Así llegaron a España toda clase de aviones, tanques, vehículos, cañones y armas, muchos auténticas piezas de museo o prácticamente inservibles, pagado a precio de oro, a lo que hay que añadir el material capturado al enemigo, terreno en el que resultó favorecido el ejército de Franco, con capturas en alta mar de barcos repletos de armas destinadas a los republicanos y en los frentes de guerra desde los primeros momentos y que serían muy bien gestionado por un eficaz Servicio de Recuperación de Material de Guerra, encargado de revisarlo, ponerlo a punto, elaborar manuales e instrucciones de uso y ponerlo a disposición de los combatientes.
Maxim 1910.
Dado que la mayor cantidad de “ayuda” para la república vino de Rusia, a la que había entregado las reservas de oro como pago, en su ejército se estandarizó el uso de las ametralladoras Maxim 1910, montadas sobre afuste con ruedas y escudo tipo Sokolov, además de los fusiles ametralladores Maxim-Tokarev y Degtyarev DP-28 (conocido en España como Napot), todas en calibre 7,62x54 R, el mismo de los fusiles Mosin Nagant, de uso mayoritario en el Ejército Popular republicano. De este modo fueron también muy utilizadas estas máquinas por el ejército nacional y dentro de éste, cómo no, por los Regulares, siendo numerosas las imágenes de estos soldados manejando estas armas en los diferentes frentes o desfiles por las ciudades conquistadas. Dentro de la producción propia, los nacionales continuaron fabricando la Hotchkiss en la Fábrica de Armas de Oviedo, con excepción del periodo en que la ciudad estuvo cercada, momento en que evacuando parte de su maquinaria y técnicos por el “pasillo de Grado”, montaron nuevas instalaciones en La Coruña que dieron lugar a la fábrica de armas que aún permanece en la ciudad. En 1938 se decide la fabricación conjunta entre las dos
Regulares en Barcelon a con Maxim-Tokarev y a la derecha co n DP-28 en el frent e de Castelló n.
Fotogr afía de un so ldado Regular co n fus am Chauchat y a la derecha con B.A.R. polaco ZW-28.
Página 99
Cuaderno Tabor nº 30 factorías de un nuevo fusil ametrallador que inspirado en los Hotchkiss existentes corrija sus defectos, naciendo así el fusil ametrallador O.C. 38 (Oviedo Coruña 1938) en el tiempo record de tres meses, considerado entonces a la altura de las mejores armas de su clase. La Industria de Guerra republicana por su parte, además de organizar trabajos en pequeñas industrias y talleres confederales, montó la Fábrica nº 12 en Buñol (Valencia) para la fabricación de piezas y accesorios de sus fusiles ametralladores y ametralladoras, principalmente Maxim, recomponiendo muchas de ellas, pero no está claro que llegara a fabricar máquinas enteras.
LA POSTGUERRA Acabada la guerra quedan enormes excedentes de armamento y material, muy heterogéneo y desgastado por su intenso uso. A pesar de la lógica desmovilización y reajuste de unidades y plantillas, la amenaza de la 2ª Guerra Mundial hace que no se descuide la posibilidad de una invasión, bien aliada, bien del ejército alemán al que Franco debía en gran parte su victoria pero con el que no podía embarcarse en otra guerra. Por todo esto, se selecciona el material que está en mejor estado para que continúe en servicio, iniciándose los pasos para fabricar nuevas armas con las que dotar de manera homogénea al nuevo Ejército español, teniendo en cuenta las dificultades de una España arrasada y carente de industrias ni apenas recursos. A pesar de ello, España se vio forzada a recurrir a Alemania para obtener el material militar que necesitaba, jugando con la baza de materiales, como el Wolframio (Tungsteno), que los alemanes necesitaban desesperadamente para alimentar su enorme industria de guerra. Así, venciendo la natural resistencia alemana para deshacerse de armas y equipos que necesitaban, nació el “programa BAR”, por el que se suministraron, a precios elevados y no siempre nuevos, ni en cantidades deseadas, aviones, tanques, artillería y en menor medida armas ligeras (ametralladoras MG 34 y fusiles ametralladores MG 13 Dreyse) en calibre 7,92x57mm, reglamentario en Alemania y adoptado por el ejército español. Dentro de estas adquisiciones la más importante, para el tema que tratamos, fue el contrato firmado con la Fábrica de Armas de Brno, en la Checoslovaquia ocupa-
El amigo Pleguezuelos, antiguo Cabo de Regulares de Melilla nº 2 con un a ametrall adora FAO.
da por Alemania, para adquirir 1000 ametralladoras ZB 37 y 5000 fusiles ametralladores ZB 26, así como el derecho de fabricación. Entre 1943 y 1944 se recibieron las ametralladoras pero de los ZB 26 solo llegarían 100 debido a la guerra, ya adversa para Alemania, quedándose la fábrica con más de 15.000.000 de pesetas del dinero entregado a cuenta y que España nunca recuperó. En 1945 se declara reglamentaria la ametralladora ligera Alfa mod. 44, fabricada por la Fábrica de Armas de Oviedo, comenzándose en 1948 la fabricación experimental de una pequeña serie de ZB 26 que no resulta satisfactoria. En 1951 se presentan nuevos prototipos basados en la misma arma, conocidos como ZBO (ZB Oviedo), que se convierten en el F.A.O. (fusil ametrallador Oviedo), declarado reglamentario en el ejército en 1953. Dos años después sale una nueva versión de la ametralladora Alfa, el mod. 55. Estas armas tendrán su bautismo de fuego en Sidi-Ifni, aunque acompañadas todavía por las Hotchkiss y otras veteranas armas de algunas tropas del territorio, como los Tiradores de Ifni. En los 60, ya declarado cartucho reglamentario el 7,62x51, y empezando a dotar al soldado con el fusil de asalto Cetme, se adquieren los primeros ejemplares de la ametralladora MG 42/58 a la empresa alemana Rheinmetall-Borsig, que había comenzado a fabricarla de nueEn esta ocasión el cabo Pleguezuelos con una ametrallador a Alfa 55.
Página 100
Cuaderno Tabor nº 30 vo adaptando el magnífico diseño alemán de la Segunda Guerra Mundial al nuevo calibre OTAN. Hasta estos años, como hemos visto con las Hotchkiss de Tiradores, todavía quedaban en dotación de muchas unidades, ametralladoras y fusiles ametralladores procedentes de la Guerra Civil, pudiendo citar el caso de la Guardia Civil que desde el fin de la contienda estuvo dotada de ametralladoras Maxim y fusiles DP-28 rusos (conocidos aquí como “Napot”), además de buen número de fusiles Mosin Nagant, en su lucha contra las guerrillas comunistas y como parte de la Defensa Operativa del Territorio. En los 70 la MG 42/58 comienza a ser fabricada en Oviedo, con diversas denominaciones (MG 1/a1 - MG 3), debidas fundamentalmente a pequeños cambios como permitir el uso de cintas enterizas y/o desintegrables, etc., permaneciendo aún hoy en servicio, considerada como la mejor ametralladora ligera de todos los tiempos. En 1982 el Ejército adquiere una nueva ametralladora, la AMELI (5,56x45), fabricada por Cetme en La Coruña, que siendo una buena máquina en su diseño se fabricó con materiales inadecuados y sin los debidos controles de calidad por querer abaratar costes, frustrando una ocasión de oro para haber hecho historia una vez más con un producto español a nivel mundial (pensemos en la oportunidad de una buena máquina 5,56x45 hace 30 años). Se calcula que no llegaron a entrar en servicio más de 300 entre FAS y Guardia Civil, no llegando a distribuirse en Regulares, entre otras muchas unidades. Por último, recientemente se ha adquirido la nueva ametralladora de la empresa alemana Heckler & Koch mod. MG 4E (5,56x45), que viene a complementar, que no a sustituir, a las veteranas pero siempre eficaces y fiables MG 3, con las que los Regulares han cumplido y cumplen cuantas misiones se les encomienda con el mismo espíritu y abnegación de los primeros días.
Regulares de la 2ª Cía. Abri endo fuego co n la MG.
Aunque el poder de fuego individual del infante ha aumentado y los medios de apoyo con los que cuenta son infinitamente superiores a los de cualquier otra época, las ametralladoras siempre estarán ahí, proporcionándoles apoyo seguro y cercano en su preparación para la guerra, pues como dice el antiquísimo adagio romano: “ Si vis pacem, para bellum” .
JESÚS MARÍA ACOSTA MARTÍNEZ Socio de ASAMER
BIBLIOGRAFÍA - Colección Legislativa del Ejército. - Historia del armamento español (tomo IV). Juan Sopena Garreta. Barcelona 1978. - Ametralladoras en España (tomos I y II). Artemio Mortera Pérez. Valladolid 2008/2010. - Fotografías del Autor y Museo de Regulares.
H&K G 4E
Hotc.1914 7x57 Lon g. T. 1300 mm L. Cañón 750 mm Peso 25,500 Kg Cadencia 500 dpm Aliment. Láminas Capaci d. 30
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Cal. AMETRALLADORAS
Hot.1922 Cal. 7x57 Lon g. T. 1190 mm L. Cañón 600 mm Peso 12,200 Kg Cadencia 150 dpm Aliment. Láminas Capaci d. 24/30
Hot.1924 O.C.38 DP 28 7x57 7x57 7,62x54 R 1150 mm 1232 mm 1270 mm 500 mm 580 mm 605 mm 8,500 Kg 9,265 kg 9,120 kg 60/70 dpm 230 dpm 350 dpm Lámin as C. petac a C. disco 15/30 25 47
Colt 1915 ZB 37 7x57 7,92x57 1100 mm 1095 mm 710 mm 733 mm 16,200 Kg 19 kg 450 dpm 550 dpm Cinta tela C. metal. 250 100+
MG 13 F.A.O 7,92x57 7,92x57 1466 mm 1168 mm 717 mm 673 mm 11,700 kg 8,930 kg 270 dpm 260 dpm C. petac a C. petac a 25 20
Alf a 44 MG 3 7,92x57 7,62x51 1610 mm 1225 mm 750 mm 530 mm 13 kg 10,500 kg 450 dpm 900 dpm C. metal. C. metal. 100+ 50+
MG 4E 5,56x45 1030 mm 450 mm 7,900 kg 750 dpm C. metal. 100+
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FUSILES-AMETRALLADORES
Página 101
Cuaderno Tabor nº 30
JOSÉ A. TÉLLEZ VÁZQUEZ
SUBTENIENTE DE INFANTERÍA SOCIO DE ASAMER
“El buen musulmán no debe ir nunca sin amuletos, porque la persona que va sin ellos es como la casa que no puede cerrarse por no tener puerta. En casa que no tiene puertas entra todo el que quiere. En la persona que va sin amuletos entran los diablos por todas partes” . Manuscrito morisco.
L
a integración del soldado indígena en las Fuerzas Regulares, desde su creación en 1911, trajo consecuentemente la presencia en estas unidades no solo de la religión y cultura islámica con sus ritos y tradiciones, sino también la existencia de supersticiones y creencias mágicas propias de la idiosincrasia de sus zonas de procedencia. Si el primero de los casos estuvo oficialmente regulada mediante la creación de espacios habilitados, como salas de rezo, e incluso la presencia en las unidades de la figura del Faquik, juez y mediador en todas las cuestiones que rige el Corán, contratos de casamiento, enterramientos, director de la oración, etc.; las segundas se manifestaron de formas más discretas, porque, si bien la religión musulmana admite la existencia del demonio “Saitán”, ángeles del mal o demonios “yennun”, genios maléficos o “ibalas, chyatin, aafrits,...” y brujas “sopladoras de nudos”, todos ellos están sometidos a la voluntad de Alá, y por tanto, se considera pecado interactuar a través o por mediación de ellos. La pervivencia de todo un mundo de supersticiones y creencias mágicas correrá parejo, de manera casi subliminar, en la vida cotidiana en nuestros Grupos de Regulares. La Mano de Fátima o el Sello de Salomón formarán parte de los guiones y banderines y de las construcciones de los acuartelamientos, no solamente como elementos decorativos, sino también para buscar obtener su influencia protectora. Amuletos y talismanes, sortilegios contra el mal de ojo o la brujería o para obtener el amor no correspondido de una bella mujer, serán utilizados constantemente; la Aixa Candisha, y toda una serie de mitos y leyendas ancestrales, nutrirán las conversaciones de nuestros soldados moros a la luz de las hogueras bajo las noches estrelladas de Arcila, Larache o Xauen.
Página 102
Amuletos: El amuleto es cualquier objeto, generalmente pequeño, que se lleva encima y al que se le atribuye la virtud o propiedad de alejar todo mal o de propiciar el bien, sirviendo además para un fin específico o determinado. La palabra, de origen latino, deriva del vocablo AMOLIRI, apartar, alejar. Los árabes lo denominan Al Herz, derivado de un término que viene a significar preservar. También se conoce como JAMALET o HAMALA que significa llevar contigo o transportar. El amuleto es de naturaleza pasiva y está destinado a proteger a quien lo lleva. APARTAR EL MAL Y PROTEGER definirían su uso. Los amuletos más empleados eran:
Guión del II Tabor del Grupo de Regulares de Ceuta nº 3 conocido como el de la “Mano de Fátima” por llevar este símbolo bordado en el reverso.
Cuaderno Tabor nº 30 La Mano de Fátima o “Hamsa u la ain” , es el amuleto más utilizado en Marruecos y es el símbolo protector por excelencia. Fatima Az-Zahra era la hija menor de Mahoma y de su esposa Hadiya, siendo ella quien lo acompañó en la Hégira y quien lo cuidó hasta su muerte. Se convirtió en el símbolo de los seguidores de Mahoma porque la mano, con sus dedos unidos, representaba los cinco fundamentos de la Ley Islámica: Creencia o Fe, en Alá, los ángeles, el Profeta, el Corán y el juicio final; Oración, cinco veces al día; Limosna para los pobres; Ayuno, en el mes del Ramadán y Peregrinación una vez en la vida a la Meca. Se trata de una mano simétrica, el dedo corazón en el centro, a sus lados anular e índice, un poco más cortos que el corazón e iguales entre sí, y en los extremos con menor tamaño, pulgar y meñique iguales entre sí y curvados hacia fuera. Pueden contener otras inscripciones o símbolos de carácter religioso, como un ojo, el nombre de Alá o el sello de Salomón, así como otros elementos destinados a aumentar su poder. La mano detiene el mal, previene enfermedades y atrae la buena suerte, empleándose especialmente contra el mal de ojo y las envidias. La sola invocación de su nombre es una fórmula mágica protectora “Hamsa u La ain” (Tus cinco dedos delante de tu vista). Este amuleto, también empleado como talismán o símbolo mágico protector, ha sido representado en algunos de los guiones y banderines de nuestros Grupos Regulares, e incluso de la 13 División durante la pasada Guerra Civil. En concreto, el guión del 2º Tabor del ya extinguido Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas Ceuta nº 3, que sobre fondo amarillo la representaba fue uno de los tabores más condecorados de las Fuerzas Regulares, ¿protección o casualidad?. Hoy este símbolo podemos contemplarlo en una de las esquinas del dintel de la puerta principal del Museo Específico de Regulares y aunque su factura es reciente no así lo es su intención, proteger contra todo mal el acceso al edificio. Otro ejemplo de la utilización para este fin lo tenemos en la “Puerta de la Justicia”(Bab al Sharía”) en la Alhambra de Granada.
Puerta del Museo de Regulares y emblema de la 13 División.
El Hayab Se trata de una bolsa de tela, piel, cuero, plomo, latón o cualquier otro metal, de forma cuadrangular o rectangular, que contiene una fórmula o invocación mágica específica contra las enfermedades o el mal de ojo, escrita en un papel o trozo de piel que se doblaba varias veces, colgándose del cuello una vez cerrado. Podía también contener un pequeño Corán, parte de una Shura, o una o varias piedras semipreciosas en la creencia que protegían ante el mal de ojo y enfermedades, estando su uso generalizado entre los niños, pues eran los más débiles y por ende expuestos a enfermedades y peligros. De manera análoga a la costumbre cristiana de poner en el cuello de los niños o cercana a la cuna, la medallita de San José o de la Virgen María.
Mano de Fátima que figura en la “Puerta de la Justicia” de la Alhambra de Granada.
Página 103
Cuaderno Tabor nº 30 Las Borlas o Susa Curiosamente, la borla que cuelga de nuestra prenda más emblemática, el TARBUSH, tiene una doble función: además de la estética, la de servir de amuleto contra el mal de ojo y malos espíritus. En la tradición marroquí hay ciertas prendas que dotadas de flecos evitan la influencia maléfica. Existe la creencia que a los malos espíritus no les gustan las borlas y flecos porque les distraen y por eso se mantienen alejados de ellos. Así desde muy antiguo se usan en las prendas de vestir y monturas de animales. Talismanes: Se definen como figura o imagen grabada, a la que se atribuyen poderes o virtudes sobrenaturales, y deriva de la palabra árabe “Tilismán” o “Tilsman” que significa IMAGEN SAGRADA. Desde la antigüedad, en todas las culturas han existido símbolos mágicos y protectores provenientes de cultos religiosos ancestrales. Empleados con esta finalidad podemos encontrarlos hoy en día incluso en el tatuaje corporal y facial de las mujeres rifeñas, que además de una función social de identidad tribal, o de necesario requisito prematrimonial, son un elemento activo como herramienta para protegerlas y darles buena suerte. También la decoración que realizan las mujeres marroquíes con alheña o Henna en las manos y pies tiene la misma finalidad. Aún así, el talismán por excelencia en el mundo islámico es el llamado SELLO DE SALOMÓN. El Sello de Salomón Formado por la intersección de dos triángulos equiláteros, su uso en Marruecos está generalizado en puertas, dinteles y otros elementos arquitectónicos, y aunque tiene su origen como talismán viene empleándose también como amuleto colgado al cuello para atraer la buena suerte a quien lo lleva. Salomón se menciona en el Corán como apóstol de Alá. Dotado de conocimientos esotéricos y mágicos,
Página 104
el señor le había concedido la capacidad de someter a las criaturas que actuaban desde el mal. Salomón fue el gran constructor por excelencia, se dice que en sus obras trabajaron, además de arquitectos, alarifes y albañiles, genios. De ahí el carácter místico de sus construcciones. Su poder se debía al anillo o sello mágico que Alá le había entregado mediante el cual podía controlar a demonios y espíritus maléficos. El Sello de Salomón se convirtió así en el talismán por excelencia, grabándose en puertas, marcos y dinteles o en los escalones de las escaleras, protegiendo de los demonios y espíritus maléficos y de las catástrofes, al atribuírsele la capacidad de evitar que las catástrofes naturales, como terremotos, rayos e inundaciones, así como los incendios, puedan destruir las obras y edificios que se construyen.
En el Acuartelamiento “González-Tablas”, el Sello de Salomón ocupa un lugar preferente en la plaza Gómez de Arteche, donde estuvo la primitiva entrada al Acuartelamiento, ejerciendo su acción protectora posiblemente desde los inicios de la construcción.
También fue utilizado como emblema en las Intervenciones Militares y Harcas creadas durante la acción del Protectorado español en Marruecos.
Cuaderno Tabor nº 30
La Estrella de cinco puntas Es otro de los símbolos mágicos empleados con profusión en Marruecos. En el Islam representa los cinco pilares de la religión: Unidad religiosa por la fe en un solo Dios y en su profeta Mahoma, Oración, Limosna, Ayuno y Peregrinación. Tiene una gran carga esotérica por ser una figura que se puede realizar de un solo trazo. Representada junto al cuarto creciente simboliza la comunidad islámica. Así podemos observar como, el creciente y la estrella, aparecen conjuntamente en casi todas las banderas de las repúblicas islámicas. A título anecdótico, a finales de los años cuarenta (1948) del pasado siglo, cuando el estado de Israel adopta como escudo de su bandera la estrella de seis puntas, conocida como estrella de David, muchas de
las naciones árabes sustituyeron en sus emblemas para no levantar suspicacias, la estrella de Salomón, idéntica a la de David, por la estrella de cinco puntas. Así encontraremos en nuestro Protectorado cómo el emblema de las Mehalas sustituye la estrella de seis puntas por la de cinco. Números mágicos Sebá, Hamsa o Hadax son algunos de los números que encierran un valor mágico en las superstición islámica. Siete o sebá son la vueltas que se dan alrededor de la Kaaba, siete las piedras que se tiran a Saitán en el valle de Mina, en la Meca. Siete los cielos a los que ascendió Mahoma cuando subió con su caballo Borac al Paraíso. Hay que esperar siete días para poner el nombre a un niño recién nacido. Siete los años de mala suerte cuando se rompe un espejo y cuatro veces siete los ciclos lunares en el calendario musulmán. El once o hadax , los tesbifs o rosarios islámicos están compuestos de tres bloques separados de once cuentas, treinta y tres en total que utilizados tres veces seguidas, ayudan a recitar los noventa y nueve nom bres de Alá. Adagio: “Que no creas en ello…” El cuartel de “González-Tablas” en el barrio de Hadu (Ceuta), construido durante los años veinte del siglo pasado, guarda entre sus viejos edificios muchas leyendas aún por descubrir y si no, ¿quién no ha oído de boca de los más veteranos regulares las distintas versiones de la leyenda del gato del teniente coronel González-Tablas?. Un gato negro de cerámica que permanece ahí, cercano a su busto, sobre el tejado del Museo de Regulares, compañero eterno, guardián silencioso y fiel bajo las noches africanas. ¿Quién sabe por qué extraña razón está ahí colocado?. Un gato negro como símbolo de mala suerte para quien falleció un 13 de mayo de 1922, a consecuencias de las graves heridas, en vientre y bazo, recibidas el día anterior en Tazarut, refugio del Raisuni. También hay quien asegura haber oído el tañido de forma espontánea de la vieja campana de la capilla o las extrañas voces que resuenan en el interior de los túneles que dan al quemadero y Poblado de Sanidad. Es el viento que juega esas malas pasadas en las noches de levante- me confirma el Cabo Hassan, ¡aunque esta noche de guardia no me gustaría ir a comprobarlo! -exclama sonriendo. Las supersticiones y creencias mágicas del soldado indígena forman ya parte de la historia de aquellas primeras Fuerzas Regulares Indígenas, tradiciones que de alguna manera han ido perviviendo de generación en generación diluyéndose en algo anecdótico y subliminar, en lo que más vale creer por si acaso como decía un viejo Mokaden: “Que no creas en ello no significa que no pueda afectarte”.
Página 105
Cuaderno Tabor nº 30
OTRAS UNIDADES INDÍGENAS DE EUROPA Por Francisco Javier Cabello Fernández Licenciado en Historia
Introducción Cuando en 1911 el gobierno español decide crear las Fuerzas Regulares no estaba haciendo nada extraño a lo que era plato común en los ejércitos europeos de principios de siglo ni nada ajeno a la propia historia militar española. El ejército español del S.XIX empleó a unidades de tagalos filipinos en la campaña a la Conchinchina de 1858 y en la campaña de Marruecos de 1859-1860, moros tiradores del Rif y moros mogataces (vestigios de la política norafricana de la Monarquía Hispánica durante la Edad Moderna), verdaderos antecedentes del empleo de indígenas en África, pelearon al lado de los españoles. Reclutar indígenas entre los territorios conquistados, pues, no era una práctica extraña en el ejército español ni en los otros ejércitos europeos. El reclutamiento de tropas nativas fue algo común en los ejércitos de la Europa de finales del S.XIX y principios del S.XX, especialmente cuando era necesario defender vastísimas extensiones de territorio que, en ocasiones, eran mucho mayores que la pro pia metrópoli y que serían imposibles de mantener con el propio ejército nacional. Las tropas nativas, además, son mucho más económicas que las tropas de la metrópoli, permiten mantener enormes imperios coloniales en los cinco continentes, como es el caso de Francia y Reino Unido y en el caso de que estallase una emergencia en cualquier punto del im perio, garantizaban una reacción rápida a las constantes crisis coloniales y ahorraba movilizar tropas desde la metrópoli, lo que en ocasiones (como el caso de la intervención española en el Rif para asegurar su parte asignada por la Conferencia de Algeciras) era bastante impopular y como hemos indicado anteriormente, era una carga muy pesada para las arcas del estado. Como veremos más adelante, muchas de estas tropas venidas desde lejos de la colonia se convertirán en algunas de las mejores unidades y contribuirán a escribir algunas de las más gloriosas páginas de la historia militar de la metrópoli. Entre estas unidades debemos de incluir a los Regulares, la unidad más laureada del ejército español y que ha participado en multitud de contiendas y hazañas.
Página 106
Por eso, cuando en 1911 España creó las Fuerzas Regulares, estaba actuando de acuerdo a la lógica de la Europa del momento y convertía en algo habitual una práctica que había realizado puntualmente. No debemos de arrepentirnos de haber reclutado entre las kabilas rifeñas afectas a la causa de España soldados. Era algo frecuente en otras potencias ya fuesen marcadamente liberales como es el caso de Reino Unido, Bélgica y Francia u otras de carácter más autoritario como pudiera ser Alemania. Todas disponían de unidades de nativos dispuestos a defender los intereses coloniales de la metrópoli allí donde fuera necesario. El presente artículo pretende mostrar a algunos de los cuerpos indígenas que convivieron con los Regulares a principios de siglo. Se trata de unidades que como los Regulares, han escrito con su sangre algunas de las más gloriosas páginas de la historia militar de sus metrópolis. Una sigue vigente hoy día como los Regulares, otra murió con el imperio y la tercera ha sido injustamente olvidada después de llevar a cabo una hazaña que debería de estar escrita con letras de oro en los libros de historia militar. Se tratan de los Gurkhas del ejército británico, de los Zuavos del ejército francés y de los Askaris del ejército alemán.
Cuaderno Tabor nº 30
Los Gurkhas Las unidades de Gurkhas del ejército británico son unas de las mejores fuerzas especiales del mundo. El pueblo Gurkha fundó el actual reino de Nepal en el S.XVI tras emigrar procedentes del norte de la India, donde un santón les dijo que su bravura en el combate sería reconocida en el mundo entero. Las palabras de aquel santón tardaron en materializarse, pero lo acabarían haciendo.
En 1814, el deseo nepalí de expandirse hacia el sur chocó con los intereses de la Compañía Británica de las Indias Orientales. “John Company” (apodo que los británicos brindaban a la compañía) y los Gurkhas sostuvieron una guerra que duraría entre 1814-1816 y que se saldó con victoria por parte de los europeos. En 1816, los Gurkhas se revelarían por recuperar su independencia, pero serían vencidos por los británicos. Admirados por la bravura que mostraron en combate, los británicos empezaron a crear regimientos de Gurkhas para combatir en todas las guerras que sostuvieron contra los diversos príncipes hindúes contrarios al gobierno de Londres. Durante el levantamiento de los cipayos (18571859), los Gurkhas se mantuvieron leales a los británicos, destacando en acciones como la defensa de la estratégica posición de Hindu Rao House, en la que murieron cerca de 327 de sus 490 hombres.
Los legendarios Gurkhas siguieron sirviendo al sirkar (gobierno británico) aún después de su independencia, tanto que aún hoy día los guerreros del kukri (arma tradicional nepalí que portan y que forma parte del emblema de la unidad) patrullan hoy día por las polvorientas calles de Afganistán en el marco de la “Operación Libertad Duradera” y como parte de la contribución del gobierno británico a la guerra contra el terrorismo. Los Gurkhas comienzan su formación militar a los diez años, cuando son elegidos por el ejército británico para servir en el ejército de la Padishá Elizabeth (así es como llaman a la Reina Isabel II). Tras cinco años de dura instrucción, en los que el manejo del kukri tiene un papel estelar, los jóvenes Gurkhas se incorporan al servicio activo. Permanecerán en el ejército hasta los 30 años, cuando vuelven a su Nepal natal a vivir de la pensión que les otorga el gobierno británico. En 2008, el gobierno de Gordon Brown accedió a subir la cuantía de esta pensión al protestar varios Gurkhas por la diferencia que había entre sus pagas y las de sus compañeros británicos. Londres satisfacía así, a quienes con tanto celo han peleado, pelean y pelearán sus guerras.
Los Gurkhas participarán en campañas como la de Afganistán, Birmania o la expedición enviada a China para acabar con el asedio de los bóxers al distrito de las embajadas de Pekín. Así mismo, se destacaron en numerosos frentes tanto de la Primera como de la Segunda Guerra Mundial. En 1947 la India alcanza su independencia, un acuerdo tripartito entre la India, Nepal y Gran Bretaña permite a Londres reclutar Gurkhas pese a la pérdida de la que fue la joya de su imperio colonial, aunque eso sí, tanto la India como Nepal podrían reclutar Gurkhas para sus embrionarias fuerzas armadas.
Página 107
Cuaderno Tabor nº 30
Los Zuavos Si la Legión Extranjera es el equivalente a nuestra Legión, las Fuerzas Regulares deberían de mirarse en los Zuavos para encontrar su equivalente en el ejército francés. Las unidades de Zuavos influirán en multitud de ejércitos del S.XIX: las fuerzas carlistas, los unionistas estadounidenses, el Imperio Mexicano o los Estados Papales serán fuerzas que incorporen regimientos de Zuavos a sus filas. Sin embargo, los Zuavos originales, los procedentes de Argelia, servirán única y exclusivamente bajo la bandera tricolor. Durante la campaña de la conquista de Argelia (1830-1847), el ejército francés tomó contacto con la tribu Zouaoua (o Zwawa), que colaborará activamente en la pacificación de territorio argelino una vez capturada Argel, la capital. Los tres batallones iniciales de Zuavos (en 1852 llegará a haber hasta tres batallones) no tardaron en formar parte de la elite de todas las unidades que el ejército francés desplegó en África. La probada eficiencia de los Zuavos en com bate llevará a Napoleón III a emplearlos en cam pañas como la Guerra de Crimea (1853-1856), la Guerra Austro-Francesa de 1859, la intervención en México (1861-1867) o la Guerra FrancoPrusiana (1870-1871). Lo exótico de sus uniformes, unido a su valor en el campo de batalla llevará a ser portada de numerosas publicaciones de la Europa romántica de la segunda mitad del S.XIX y que el modelo de unidad sea imitado por otras fuerzas armadas, como es el caso del ejército imperial mexicano o las tropas unionistas de la Guerra Civil estadounidense. Como dato anecdótico, debemos señalar que habrá regimientos Zuavos españoles durante la Tercera Guerra Carlista, encuadradas en las filas del ejército carlista. Su leyenda no será en vano: tras la Batalla de Magenta (4 de junio de 1859) supondrá para el 2º de Zuavos (apodados los “Chacales de Orán) la entrega por parte del emperador de la Legión de Honor, la máxima condecoración que entrega el ejército francés. La Batalla de Sedán (1 de septiembre de 1870) supondrá el fin del II Imperio napoleónico, pero no de las unidades de Zuavos, que seguirán combatiendo en esta ocasión para la recién instaurada III República Francesa. Combatirán en China y al igual que los Gurkhas británicos, en numerosos frentes de la Primera y en la Segunda Guerra Mundial.
Página 108
El fin de la Segunda Guerra Mundial su pondrá el fin de los imperios coloniales europeos. Al contrario que los británicos (que prefirieron otorgar la independencia salvo contados incidentes armados y conseguir así cierta influencia tanto política como económica a sus colonias) los franceses escogerán defender su imperio con uñas y dientes. La primera crisis que tendrán que afrontar será la Guerra de Indochina (1946-1954). En la guerra contra el Vietminh combatirán también los Zuavos. Tras la Guerra de Argelia (1954-1962) que se saldará con la indepencia de la que fue joya del im perio colonial francés, el cuerpo de Zuavos fue disuelto, pese a que muchas de las unidades implicadas en la guerra como la Legión, los Tiralleurs o los Spahis se han seguido manteniendo hoy día.
Cuaderno Tabor nº 30
.
Los Askaris
Como hemos señalado en líneas anteriores, la Guerra Franco-Prusiana significa el fin del Segundo Imperio francés y el inicio del Segundo Reich alemán, al culminarse con esta guerra la unificación alemana. A finales del S.XIX y comienzos del S.XX, una nación europea no era nada si no poseía algunos territorios en ultramar (esa razón y desquitarse del Desastre del 98 fueron las razones que llevaron a España a participar activamente en el reparto y la pacificación de Marruecos, proceso en el que las Fuerzas Regulares tomarán un papel decisivo), por lo que el canciller Otto von Bismarck dispuso la creación de un modesto imperio colonial en África y el Pacífico (los alemanes, al igual que los españoles pero con desigual fortuna, llegarán tarde al re parto de África, cuya mayor parte se repartieron franceses y británicos). Alemania obtenía así su “lugar bajo el sol”. Evidentemente, los nativos de los territorios controlados por los alemanes (al igual que pasaría con las colonias británicas y francesas) opondrían una tenaz resistencia al gobierno colonial alemán, lo que obligará a Berlín a crear tropas coloniales para sofocar las constantes urgencias coloniales, a veces, de manera contundente (caso del pueblo herero, 1905).
En Tanganika (actual Tanzania), las primeras unidades coloniales se crearon en 1885 para combatir a los reyezuelos tanzanos que veían mal que los alemanes interfirieran en el lucrativo comercio de esclavos que sostenían con la vecina Península Arábiga y los constantes levantamientos zulúes del interior que pondrán en jaque a Berlín con el levantamiento maji-maji de 1905. Tras el levantamiento maji-maji, los alemanes brindaron unas condiciones de vida a los tanzanos difíciles de igualar en otras colonias europeas: los jóvenes conocían el alemán y el swahili, se decretó la libertad para los hijos de los esclavos y se prohibió el comercio de estos. El desarrollo económico experimentado por la colonia vino aparejado con una notable mejora en las condiciones de vida de los nativos. Las tropas coloniales, al principio compuestas por sudaneses, se fueron llenando de zulúes tanzanos que anteriormente habían combatido a los alemanes. Y entonces, estalló la Primera Guerra Mundial
Página 109
Cuaderno Tabor nº 30 Haya Safari: la epopeya de Paul Von LettowVorbeck y sus askaris
El estallido de la Primera Guerra Mundial sumirá a toda Europa en el caos de la guerra, y con ella (pese a las gestiones del kaíser Guillermo II por evitarlo) a las colonias europeas. Belgas y sobretodo, británicos ambicionaban Tanganika para sus
Página 110
proyectos coloniales. Tanganika era el último obstáculo para cumplir el viejo sueño de Cecil Rhodes de unir África de norte a sur con una línea de ferrocarril que atravesase el continente desde El Cairo hasta Ciudad de El Cabo. Tanganika estaba pobremente defendida: 2.800 soldados nativos y 200 oficiales alemanes defendían la colonia. Estaban mandados por un gris oficial, veterano de campañas en Namibia y China, llamado Paul Emil von Lettow-Vorbeck. Los aliados pensa ban que sería fácil reducir a las fuerzas coloniales alemanas como ya había pasado en otros puntos del imperio colonial alemán. Despreciaron el genio militar de aquel coronel… y este les respondió convirtiendo Tanganika en una ratonera donde quedaron empantanadas fuerzas aliadas muy superiores en calidad y en número a las de los alemanes. Al igual que el general Dámaso Berenguer, que aprendió árabe para mandar a las primeras Fuerzas Regulares, los oficiales alemanes de la Sturmtruppe Deutsche Ostafrika aprendieron swahili para comunicarse con sus hombres. La disciplina era estricta (no podía ser menos tratándose de alemanes) pero aquellos hombres supieron ganarse el respeto de sus soldados aprendiendo su idioma y respetando sus costumbres (cuando se acabaron las medicinas europeas, comenzaron a emplear medicina tradicional africana).
Cuaderno Tabor nº 30 Von Lettow-Vorbeck dividió a sus hombres en grupos autónomos, a los que arrojó por la sabana tanzana para que llevasen a cabo una guerra de guerrillas frente a los aliados. Comían lo que les daba el terreno, a veces cazando y otras veces tomando algunos víveres de las aldeas, pero con cuidado con no dejar a sus habitantes sin provisiones. Sus armas provenían de todo el material que requisaban a los aliados y cuando capturaban prisioneros, estos eran tratados con humanidad y puestos en libertad con la condición de no volver a reengancharse al ejército.
Tras la batalla de Tanga, en la cual los Askaris alemanes se enfrentaron a los Cipayos y a los Gurkhas británicos y obligando a los británicos a retirarse, Tanganika fue “olvidada” deliberadamente por el mando aliado, que se centró en tomar las otras colonias alemanas. En 1916, todo el imperio alemán en África estaba ocupado por las tropas aliadas, excepto Tanganika. Los aliados lanzaron entonces un ataque desde todos los frentes: británicos, belgas, portugueses, franceses y sudafricanos, mandados por el general sudafricano Jan Smuts (viejo conocido de Von Lettow-Vorbeck, por cierto) se lanzaron sobre Tanganika. Aquello no pilló por sorpresa a Von LettowVorbeck, cuyas hazañas en Tanga y Jassin le habían valido el ascenso a general, que aumentó su ejército en diez mil Askaris, que se unían a él convencidos de que era una suerte de hechicero invencible. Consciente de que no podía sostener una guerra convencional, los alemanes se desperdigaron por la sabana, convirtiéndose en un ejército de fantasmas. Cuando los aliados les buscaban por Kenya, los alemanes aparecían en Mozambique. Smuts, en un acto que le honra, envió una felicitación personal a Von Lettow-Vorbeck cuando este fue condecorado con la cruz de hierro.
Página 111
Cuaderno Tabor nº 30 En 1918 la pesadilla de la Primera Guerra Mundial concluía. En Taganika, los aliados se batían en retirada, acosados por los alemanes. Smuts recibió a un emisario de Von Lettow-Vorbeck, el general vencedor, que le conminaba a fijar un lugar donde rendir a sus hombres. Fue la primera vez que el ejército vencedor convocaba al vencido para rendirse ante él. Antes de que los cerca de 155 oficiales alemanes y el propio Von Lettow-Vorbeck se rindiesen a los aliados, el general entregó un despacho a todos y cada uno de sus soldados nativos para que pudiesen optar a una paga, paga por la que el propio Von Lettow pugnará durante el resto de su vida. Tras eso, los Askaris fueron dispersados. Pese a que era un hombre conservador, Von LettowVorbeck no colaboró en los sucesos posteriores, lo que le llevó a vivir prácticamente en la mendicidad, solo y abandonado. Cuando se enteró de esto su vie jo enemigo, el general Jan Smuts, este arregló una pensión del gobierno británico para el hombre que tras vencerle, se rindió ante él. Smuts invitó a su viejo enemigo a Sudáfrica a pasar unos días con él. Volvió en 1953, invitado por las autoridades británicas de Tangakina, fue invitado a visitar el país donde hizo su más grande hazaña. Cuando el general puso el pie de nuevo en
Página 112
tierra africana, un grupo de ancianos rompió el cordón de seguridad para abrazarle y cuadrarse ante él. Eran soldados que habían servido bajo su mando y que querían volver a ver a “su general”. Tras el emotivo reencuentro, desfilaron por el puerto cantando la vieja canción con la que marchaban por las sabanas africanas: “Jaya Safari”. Paul Von Lettow-Vorbeck moriría en 1964, no sin antes conseguir que el gobierno alemán otorgara una pensión a aquellos hombres que dieron su sangre y arriesgaron su vida por una patria y un soberano lejanos.
Cuaderno Tabor nº 30
Conclusiones:
Bibliografía:
Como hemos visto, el empleo de indígenas en los ejércitos de finales del S.XIX y de princi pios del S.XX. En una época en la que la cola boración de los ejércitos europeos es cada vez mayor, no está de más buscar vínculos comunes entre nuestras fuerzas armadas y las de nuestros aliados como pueden ser Francia, Alemania o el Reino Unido, para afianzar así la colaboración entre cuerpos al tener muchas unidades un pasado similar y rememorar las hazañas de estas unidades y de paso, honrar a todos aquellos hombres europeos y no, que se hicieron matar en campos de batalla lejos de la patria o por una patria y un soberano que les eran extraños.
- GONZÁLEZ ROSADO, Carlos; GARCÍA DEL RÍO FERNÁNDEZ, Juan “Libro de Regulares”
http://en.wikipedia.org/wiki/Gurkha http://fr.wikipedia.org/wiki/Zouaves La información referente a Von Lettow-Vorbeck y a su hazaña en África la saqué de un artículo aparecido originalmente en el portal de información militar:
http://www.elgrancapitan.org/portal/index.php
Fotografías: Internet y Archivo v-like-vintage.net
Sin más, felicitar a las Fuerzas Regulares por estos cien años de historia llenos de hazañas y de victorias militares y de profundos cambios que han llevado a nuestras fuerzas armadas a ser un elemento deseado y estimado por nuestros aliados. Y agradecer a la revista TABOR la oportunidad de poder escribir aquí. Muchas gracias.
Página 113
Cuaderno Tabor nº 30
Galería de Héroes de Regulares Juán Ignacio Pérez Díaz. Licenciado en Geografía e Historia. BOLLULLEROS OLVIDADOS. EL TENIENTE GUITAR Siempre quise, en ese eterno empeño que los historiadores tenemos por enseñar a los que nos rodean los retazos de la historia común, escribir sobre algunos personajes, paisanos o vecinos nuestros, que un día merecieron el honor que le otorgaron sus convecinos de tener calle propia en nuestro pueblo y que hoy están en el olvido, siendo unos auténticos desconocidos para sus paisanos. Así, quizás porque su casa estaba muy cerca de la mía, y su nombre en la esquina cercana era lo primero que veía cada vez que salía de mi casa en la calle Pérez Vacas, o quizás porque conozco desde siempre a sus descendientes, quería comenzar esta serie con el Teniente Guitar, para presentar a este paisano nuestro, tan ignorado que, curiosamente, su propia familia apenas ha podido facilitarme datos sobre su figura, y sólo han podido aportarme las fotografías que ilustran este artículo.
(
Retrato del Alférez Don Pedro Guitar Carretero Foto: Archivo Familiar)
Página 114
Cuántos y cuántos bollulleros, que pasan por delante de su calle, esquina con la muy transitada e histórica calle Real, no se habrán preguntado alguna vez “¿y éste quién sería? ¿Por qué le habrán puesto una calle?” Pues bien, vamos a intentar paliar esa carencia, y empecemos por situar al personaje dentro de su época y en el contexto que favoreció el que pasara a formar parte del nomenclator de la ciudad. D. Pedro Guitar Carretero nació en Pamplona, Navarra, el día 4 de Marzo de 1900, hijo de D. Pedro Guitar Camacho, Comandante de Carabineros y de Doña Petra Carretero Urreta, y desde sus primeros años se encuentra ya viviendo en Bollullos (su propia familia no sabe precisar desde cuándo), en la casa de su abuela paterna. El 5 de Septiembre de 1916, a la edad de 16 años, ingresa como Alumno en la Academia de Infantería de Toledo. Allí cursaría sus estudios, y el 27 de Junio de 1919 alcanza la graduación de Alférez. De él sabemos que en su Expediente se le describe como soltero, de 1,80 metros, y que se destaca su valor acreditado, obteniendo la calificación de Bueno en las distintas áreas del apartado de Instrucción, así como que traducía el Francés y que cursó el Inglés. 1 Tras abandonar la Academia como Alférez, su primer destino sería en el Regimiento de Infantería Las Palmas nº 66, hasta fin de Abril de 1920, de donde pasaría al Regimiento de Infantería Ceriñola nº 42, en Melilla, hasta fin de Diciembre de 1920. Estuvo destacado en varias posiciones, participando en numerosas acciones de guerra. El 30 de Octubre recibe un telegrama del Alto Comisario de la Comandancia General, ordenándole que se incorpore con toda urgencia al Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas de Larache nº 4. Nuestro personaje aparece en un escenario com plicado, y en el momento más inoportuno: En 1912 se establece el protectorado español en Marruecos. Francia cede a España unos 20.000 km² del territorio marroquí, en los que entraba la región montañosa del Rif, un verdadero avispero infestado de tribus rebeldes muy belicosas. La resistencia se centró en la región occidental de Yebala, en torno al caudillo rebelde El Raisuni, Bajá de Arcila, y en la zona oriental del Rif, en torno al principal líder de la Kabila, Abd-El-Krim, que unificaría a muchas de las tribus y las levantaría en armas contra España. Su carisma y los errores del Alto Mando español desembocarían en una horrible tragedia.
Cuaderno Tabor nº 30 Entre el 1 de junio de 1921, cuando una pequeña guarnición española era aniquilada en un remoto paraje de nombre Monte Abarrán, y el 9 de Agosto, donde las fuerzas del General Navarro eran asesinadas en Monte Arriut, más de 8000 soldados españoles perdieron la vida en el que sin duda es el mayor desastre militar en nuestra historia contemporánea: lo que se ha dado en llamar el Desastre de Annual, en una sangrienta refriega contra las tribus mas fieras del Rif, los Beni-Urriagel, del Caudillo rebelde Abd -El-Krim. El Alférez Guitar (ascendido a Teniente a título póstumo, no sabemos cuándo), al estar en Larache, opera en la parte occidental del conflicto, concretamente en el triángulo formado por las ciudades de Tetuán, Larache y Xauen. Desde primeros de 1921 participa en sucesivas operaciones en la zona, entrando en combate con el enemigo en todas ellas. Ya en Marzo se fijó como uno de los objetivos a conseguir desde la Comandancia de Larache el de ocupar Beni Gorfet y Beni Arós, acabando con El Raisuni. Así, el 4 de Julio empieza a operar la columna de Larache y el 6, conjuntamente con las tropas de Ceuta. El alférez Guitar pidió el alta del Hospital, donde estaba con disentería, sin estar curado, para participar en la operación con sus compañeros. Una anécdota ocurrida en ese mismo día 4 ilustra la personalidad de este paisano nuestro, a quien sus compañeros oficiales destacaban por su valor, su espíritu entusiasta y su serenidad. Leamos lo que sobre esto último, cuenta su padre: “Para demostrar su serenidad me contó el Alférez Núñez que el día 4 de este mes la Policía que había ido a una operación pidió auxilio y fue en su socorro el 2º Tabor con el cual iba mi hijo de ayudante y estando en la guerrilla con él le hicieron varias descargas y en una de ellas le rozó una bala el codo quemándole la guerrera y que con gran tranquilidad le dijo a su compañero: “parece que van afinando” mostrándole la manga”.2 El 6 de Julio partiría nuestro paisano con su unidad, encuadrado en la 2ª Compañía del 1er Tabor. “…En vanguardia de la columna mandada por el Excmo. Señor Comandante General de la zona D. Emilio Barrera Suyando tomó parte en la operación realizada para la ocupación de las posiciones de Tesar, Mota y Mardi, sosteniendo nutrido fuego con el enemigo, regresando una vez fortificadas a pernoctar a Mennah”. 3
demostró gran desprecio al peligro en los momentos más difíciles pues estuvo constantemente de pie…, hasta que a las 2 ½ recibió una herida de arma de fuego que tenía la entrada por el costado izquierdo y la salida por el hombro derecho, que le produjo la muerte.”4
“El día 11 asistió a la operación de Maixera mandando una sección de mi compañía y que tenía la misión de proteger la retirada…de las otras dos compañías… demostró gran desprecio al peligro en los momentos más difíciles pues estuvo constantemente de pie…, hasta que a las 2 ½ recibió una herida de arma de fuego que tenía la entrada por el costado izquierdo y la salida por el hombro derecho, que le produjo la muerte.”4 “ Día 11(al margen): sale el Grupo a las 4 ½ de la mañana al mando del Teniente Coronel Jefe D. Manuel González Carrasco formando parte de la vanguardia de la columna mandada por el Excmo. Señor General D. Emilio Barrera Suyando para la ocupación de las posiciones de Maixera Nuader y Ari-Bedir, las que se consiguieron después de rudo combate con el enemigo, regresando a pernoctar a Meuxile; quedando destacada en Maixera la 1ª del 3º. Del resultado de esta operación dio parte el Teniente Coronel Jefe del Grupo y de la vanguardia a la superioridad cuya copia se encuentra archivada en la oficina campaña del Grupo. Las bajas habidas en el grupo en este día son las siguientes: 1ª del 2º Capitán D. Alberto Serrano Montaner- Grave 2ª del 1º Alférez D. Pedro Guitar Carretero- Muerto…..” 5
"...muerto gloriosamente en los campos africanos frente al enemigo... de los antecedentes que obran en este ayuntamiento de los mismos jefes del heroico Alférez, resultan que el 11 de Julio último, solicitó acompañar fuerzas de Regulares para la toma de posiciones en dicho campo, teniendo que subir al monte Maixera de la kabila Beni Aros, donde fueron atacados por número superior, bajo fuego nutrido y mortífero, diezmando las fuerzas, y como observara debilidad en las restantes, las arengaba a la hostilidad y defensa, en cuyo momento recibió la muerte heróica...” 6 Monte Maixera (Marruecos) actual, escenario de la acción heroica del Tte. Guitar
Finalizarían las operaciones precisamente el fatídico día 11, en el que confluyen todas las columnas de cada una de las Comandancias, y el que habría de ser el día de su muerte. Sobre las circunstancias de la misma, y dado lo escueto que narra su Hoja de Servicios, me limitaré a reproducir lo que sobre ella se dice en tres fuentes distintas: en la carta que el Teniente Coronel Jefe de la Unidad, D. Manuel González Carrasco, envía a Don Manuel Neble y Ariza, en el Diario de Operaciones del Regimiento y en el Acta de Plenos del Ayuntamiento, donde se hace referencia al informe de sus superiores sobre su muerte: “El día 11 asistió a la operación de Maixera mandando una sección de mi compañía y que tenía la misión de proteger la retirada…de las otras dos compañías…
Página 115
Cuaderno Tabor nº 30 Las operaciones en la zona se verán interrumpidas el día 21, cuando comienza el Desastre de Annual. Pero, para entonces, el cuerpo del Alférez descansaba ya en el cementerio de Alcazarquivir. Inmediatamente, en Bollullos, se pusieron en marcha sus amigos y las autoridades locales para tributarle merecidos homenajes en su memoria. En primer lugar, había que traer el cuerpo del héroe local a su pueblo, para lo cual se desplazó hasta Larache su padre, que llevaba como misión comenzar el proceso de traslado de sus restos y recabar entre sus compañeros los detalles de su muerte, información que luego había de mandar a Don Manuel Neble Ariza, coordinador de la Comisión que ya se había creado en Bollullos. Precisamente, Don Manuel Neble se dirigía en estos términos al Tte. Coronel Jefe de la Unidad: “El objetivo de adquirir esos datos, se relaciona con la idea que tenemos de rendirle un homenaje póstumo al que fue en vida nuestro más leal y sincero amigo.” 7 Su padre, por su parte, se dirigía en estos términos a aquel, su superior: “ Ahora vamos a solicitar otro favor, y es el siguiente: los amigos de mi hijo en esta población han hecho una suscripción para hacerle un funeral, poner una lápida en la casa de la abuela, donde él vivió y poner su nombre a la calle.” 8 No se sabe la fecha en que, llegado ya su cadáver a Bollullos, se efectuaron las honras fúnebres. Lo que sí se sabe, como prueba el testimonio gráfico, es que fue un multitudinario entierro, donde todo el pueblo acompañó el féretro desde su casa, en la Calle Real, hasta la Iglesia, tal y como se ve en las fotos que ilustran este artículo, y luego las solemnes exequias debidas a quien había caído en acto de servicio de forma heroica. Tanto las procedentes del archivo familiar como la que se custodia en el Archivo municipal son valiosísimas, tanto desde el punto de vista histórico como cultural y etnográfico, y conforman una secuencia perfecta que merece la pena comentar.
colocará una hermosa placa con el siguiente texto: “En esta casa vivió el Teniente de Infantería del 4 Grupo de Regulares Indígenas, D. Pedro Guitar Carretero, muerto gloriosamente a los 21 años de edad, en el combate victorioso del 11 de Julio de 1921, al tomar el monte Maixera, de la Cábila de Beni-Arós (Larache). Recuerdo de sus amigos y convecinos. Costeado por suscripción popular.” Como tantas cosas en este nuestro pueblo, la placa en cuestión fue retirada en los años 70, cuando el Banco Central compra el inmueble para sus oficinas, y jamás se repuso, estando hoy tristemente arrumbada en la cochera de sus descendientes. Ojalá alguna corporación restituya el recuerdo de este convecino ilustre, en un pueblo donde no abundan ni los monumentos ni los personajes históricos, volviendo a colocar su placa en la Calle Real. Hasta el rótulo de su calle yace en idénticas circunstancias en el mismo lugar. Qué mal paga siempre España a los que dieron su vida por ella.
Lápida Conmemorativa, hoy retirada de su emplazamiento original.
En aquel día indeterminado de 1921, el gentío se agolpa ante la fachada de su casa, adornada con la enseña nacional (Foto 3). Al momento, contemplamos la multitudinaria salida del Féretro de su casa, en la Calle Real, actual Farmacia de Hnos. Ordóñez Soto (Foto 4), y cómo el cortejo fúnebre, precedido por la manguilla enlutada, baja por la calle Burgos y Mazo -hoy Antonio Machado-, desembocando en la Plaza. Mujeres y niños se agolpan ante las fachadas de la Parroquia y de la desaparecida Capilla de la Misericordia (Foto 5). El féretro se coloca ante el porche. Junto al sacerdote, revestidos, el organista y el sochantre –bisabuelo y tío del autor respectivamenteesperan que comience la ceremonia. La mezcla de clases sociales es patente (Foto 6). En la última de la serie, una interesantísima foto custodiada en el Archivo Municipal, se ve el entierro de un militar de la época, que, con toda probabilidad, podría tratarse del Alférez Guitar. Tras el féretro, custodiado por soldados y ahora destapado, insignias destruidas en el incendio y saqueo de la Parroquia, como el antiguo Simpecado Sacramental (Foto 7). Pero no quedo ahí el reconocimiento de su pueblo, ya que la Corporación Municipal acuerda en un Pleno por unanimidad que se le ponga su nombre a una calle, calle que aún hoy ostenta. Además, en la fachada de su casa se (Foto: Archivo Familiar)
Página 116
Cuaderno Tabor nº 30 El Desastre de Annual afectó a Bollullos, como a tantos pueblos de nuestra nación que aportaron soldados a las filas del ejército. Además del Alférez, algunos de ellos murieron allí, en tierra africana, como queda recogido en las actas de Pleno del Ayuntamiento, donde éste acuerda sufragar los entierros de los mismos. Por eso escribí este artículo, para que no se olvidara su memoria. Ni la suya ni la de los otros tres paisanos que murieron trágicamente en el Desastre de Annual: Jesús Ojeda Macías, Soldado 2º, Pedro Valdayo Salas, Soldado 2º y José Naranjo Álvarez, Soldado 2º, todos ellos pertenecientes al Regimiento de Infantería San Fernando Nº 11. Porque nadie que haya dado su sangre tan generosamente merece ser olvidado.
Juán Ignacio Pérez Díaz Licenciado en Geografía e Historia. Agradecimientos: A Dª Pilar Morales Camacho, descendiente del Alférez, por su colaboración y la cesión del archivo fotográfico familiar. Al Sargento 1º Carlos González Rosado, encargado del Museo del Cuartel de Regulares de Ceuta, por su valiosísima y desinteresada colaboración. Igualmente a Don Santiago Luís Domínguez Llosá, historiador e investigador de Ceuta, especialista en el Desastre de Annual, así como al Coronel Director del Archivo General Militar de Segovia, D. José Ignacio Vázquez Montón.
Bibliografía: -Carrasco García, Antonio: Annual, 1921. Las imágenes del Desastre. Almena Ediciones. Madrid, 1999. -VV.AA.: Las campañas de Marruecos, 1909-1927 . Almena Ediciones. Madrid, 2001. - VV.AA.: Historia de las Fuerzas Armadas. Tomo 4º. Ediciones Palafox, S.A. Zaragoza, 1984.
Notas pie de página: 1.- Expediente Hoja de Servicios. Archivo General Militar de Segovia, Sección 1ª, Legajo G4314 (7 folios). 2.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por Don Pedro Guitar, de 29-07-1921. Archivo Militar de Ceuta 3.- Expediente Hoja de Servicios. Archivo General Militar de Segovia, Sección 1ª, Legajo G4314 (7 folios). 4.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por el Teniente Coronel Jefe del G.R.L, D. Manuel González Carrasco, de 24-08-1921. Archivo Militar de Ceuta 5.- Historial del Grupo de Regulares Indígenas Nº 4, de Larache (Diario de Operaciones, pag. 288) 6.- Acta de Pleno. Archivo Histórico Municipal.- Libro de Actas Capitulares, 1915-1926. Legajo 3 7.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por Don Manuel Neble y Ariza, de 15-07-1921. Archivo Militar de Ceuta 8.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por Don Pedro Guitar, de 29-07-1921. Archivo Militar de Ceuta
LA MULTITUD SE AGOLPA EN LA PUERTA DE SU DOMICILIO FAMILIAR DURANTE EL TRASLADO DE LOS RESTOS MORTALES DEL TENIENTE GUITAR HASTA EL CEMENTERIO
Página 117
Cuaderno Tabor nº 30
El Palacio de Sisla Campo de Maniobras de la Ac ademia de Infantería en Toledo
LA ENIGMÁTICA HISTORIA DEL PALACIO DE SISLA Muchos son los secretos que guarda el campo de manio bras de la Academía de Infantería, uno de ellos sin duda alguna es el misterioso Palacio de Sisla. La primera vez que llamó mi atención fue siendo alumno en 1983; sus misteriosos bancos con las figuras de Bafomet y aquellas ruinas destrozadas despertaron la curiosidad por saber algo más de aquel lugar. Muchos años después he vuelto a encontrarme con mis recuerdos y con el Palacio, o lo que queda de él y con este artículo quisiera transmitir a mis compañeros de Regulares lo que sé de este enigmático lugar. ORIGENES Su existencia se remonta a tiempos de la conquista de Toledo y al establecimiento en ese lugar de una ermita en el siglo XII bajo al advocación de Nuestra Señora de Sisla. En 1384 Fray Pedro Fernández de Guadalajara funda allí un Monasterio de monjes jerónimos, la orden predilecta de los criptojudios. El Arzobispo de Toledo, Gil Carrillo de Albornoz, regalaría para dicha fundación y para el culto en su iglesia, la reliquia del cuchillo de Nerón con el que fue decapitado San Pablo, y que había traido consigo cuando vino de Roma. Existían dos romerías al Monasterio, en las que había jubileo concedido, una, el día de San Jerónimo, 30 de septiembre, y la otra el 25 de febrero, día del apóstol San Matías. En este día se daba a besar la reliquia del cuchillo con el que fue decapitado San Pablo. La reliquia estuvo en el convento hasta el siglo XIX y tras la desamortización del monasterio fue trasladada al convento de San Pablo donde permaneció hasta 1936, fecha en la que se le perdió la pista para siempre.
Página 118
En 1521 durante las revueltas de los Comuneros Bravo, Padilla y Maldonado, Toledo fue sitiada por el ejército realista que estableció sus cuarteles en el Monasterio de Sisla, donde firmaría Padilla sus honrosas capitulaciones que se llamaron, por ser este el lugar elegido para ello, Concordia de Sisla. CARLOS I, LLORÓ AQUÍ A SU MUJER ISABEL DE PORTUGAL . El 1 de mayo de 1529 muere en Toledo Isabel de Portugal a consecuencia de un parto prematuro donde muere también el niño. Su esposo el Rey Carlos I, se retiró profundamente afectado al Monasterio de Sisla durante varios meses GUERRA Y DESAMORTIZACIÓN. Durante la Guerra de la Independencia los franceses se establecieron en el Monasterio y tras su huida sufrió im portantes destrozos, dejándolo prácticamente en ruinas. En 1821, el Monasterio de Sisla fue puesto a la venta, comprándolo el banquero Buchental quien expolió y vendió todo lo que quedaba de valor en él. El monasterio pasó después por varios propietarios entre los que figuraban los marqueses de Perijas, don Calixto Navarro, vecino de Toledo y los Condes de Clavijo. LA CONSTRUCCIÓN DEL PALACIO En 1908 lo compran los marqueses de Pelizaens, quienes afrontan una profunda reforma de lo que aún queda en pie del convento y construyen una residencia campestre: el Palacio de Sisla. Doña Consuelo de Cubas y Erice, hija del Marqués de Cu bas y condesa de Arcentales, casada tras enviudar en segundas nupcias con don Alfonso de Peliazaens, decide construir una residencia palaciega a modo de castillo español y encarga su construcción al arquitecto Saldaña.
Cuaderno Tabor nº 30 El trazado y construcción de los jardines fue obra de Cecilio Rodríguez, jardinero del Ayuntamiento de Toledo, los bronces de la casa Herráiz, las obras de cristalería se encargaron a Fabriciano y los tapices pertenecían a la Real Fábrica de Tapices. Da entrada a la finca un pórtico del siglo XVII con una verja antigua castellana fabricada por el artista local Pascual. En su frontispicio aparece el escudo de armas de los Pelizaeus y en su parte interior la leyenda en latín DOMINUS CUSTODIAT IN TROITUR TUUM ET EXITUR TUUM EX HOC NUNC ET USQUE IN SECULUM (El Señor custodia tu entrada y tu salida: ahora y para siempre) (Extraído del Salmo 121 (120) EL SEÑOR, GUARDIAN DE SU PUEBLO). A uno y otro lado de la puerta hay dos pabellones, el de la derecha se utiliza como oficinas del señor Pelizaeus, con un aspecto distinto al otro por las tejas amarillas que decoran el techo del mismo, y el de la izquierda dedicado a vivienda del guarda de la finca. Todo parecería normal si no fuese por algo que llama nuestra atención en los bancos de azulejos blanco y negro. Su extraña decoración simbólica, entre la que destaca sin duda alguna la representación repetida varias veces de Baphomet, el diablo de una de las sectas más siniestras y extrañas de la Masonería: el Paladismo. El paladismo se extiende por Europa y América entre finales del siglo XIX y principios del XX, organizado por Albert Pike en la ciudad de Charleston el 20 de septiembre de 1870, los paladistas pretenden profesar el culto a Satanás, personalizado en Baphomet. Se extiende por Europa y en España tiene sus conexiones con el Gran Oriente Nacional de España, donde algunas logias solicitaron su regularización. ¿Qué pasó después? Nadie lo sabe, misteriosamente nadie volvió a saber más de ellos. Existiera o no dicha secta en España, lo cierto es que su simbología ritual está representada en los bancos de los jardines del Palacio de Sisla. Todos los grupos de asientos que se extienden por todo el espacio que en su día ocupó el jardín del palacio cumplían una función específica que desconocemos. El lugar más llamativo lo constituye un círculo formado por varios bancos que tiene la peculiar característica de que su forma, con amplias orejeras que en semicírculo que recogen la cabeza de la persona que se sienta en ellos, consiguen una acústica misteriosa pues permiten la audición y el mantener una conversación estando separados y alejados cada uno de ellos a varios metros de distancia. Los bancos son lo único que queda en pie donde otrora estuvo el magnífico jardín que se levantó sobre el espacio que en su día ocupó la iglesia del monasterio jerónimo y su claustro. El jardín por tanto daba frente al claustro del antiguo monasterio, donde se levantó la residencia de los condes de Palizaeus. El antiguo monasterio convertido en Palacio atesoraba en su interior numerosas obras de arte en las diversas estancias que componían el edificio. Tres eran las estancias principales que formaban una larga crujía paralela al
claustro: el despacho biblioteca, el comedor y el gran salón. Los alojamientos para los huéspedes se construyeron en el lugar donde antaño se hallaban las celdas de los monjes. Adosado a los restos reformados del edificio monacal, se levantó un palacio a modo de castillo de piedra y cemento, que pasó a ser la residencia principal de los señores de Palizaeus, con amplio hall y magníficos salones, en el mismo estilo que el conservado al antiguo monasterio. La cerrajería CIRILO MAJADO realizó diversos trabajos en la finca del señor de Pelizaeus, La Casa de Luis Vinardell se encargó de los mosaicos y azulejos, probablemente sea esta la fábrica autora de los misteriosos bancos. Los excelentes trabajos de forja fueron realizados por el artista local Julio Pascual. En enero de 1924 el guarda de la finca del Palacio de Sisla, Saturnino Torres, asesina y arroja al Tajo al cazador furtivo apellidado Llaudí, en marzo aparecerá su cadáver enganchado a las compuertas de la fábrica de electricidad. El guarda fue detenido y confesó el horrendo crimen motivado por disputas anteriores relacionadas con el furtivo. En diciembre de 1924 por una merced pontificia, Consuelo de Cubas de Pelizaeus, fue agraciada por su Santidad Pio XI con el título de Condesa de Santa María de Sisla. Personajes ilustres del gobierno y la nobleza permanecieron como invitados en el Palacio de Sisla, como el General Primo de Rivera en 1928, o el Marques de Estella, el Conde de Bailén o la hija de Benito Mussolini. Al estallar la Guerra Civil en 1936, el Palacio de Sisla fue tomado y convertido en Cuartel de las fuerzas milicianas de la F.A.I., cometiéndose la represión y el asesinato de algunos colonos de la Sisla y sirviendo las bodegas que existían bajo el jardín en cárceles para detenidos que posteriormente serían ajusticiados. El 10 de enero de 1940 fallece en Madrid doña Consuelo Cubas de Pelizaeus, condesa de Santa María de Sisla, muerte a la que sin duda contribuyeron las penalidades y la prisión por la que hubo de pasar durante la represión del gobierno republicano..Tras la muerte de la condesa el Palacio, que había quedado en un lamentable estado después de la Guerra Civil, se desmantela prácticamente vendiéndose todos los elementos arquitectónicos que pudieran tener algún tipo de valor. En 1975 el Ministerio del Ejército adquiere los terrenos de la finca para incluirlos en el Campo de Maniobras de la Academia de Infantería. Su propietario antes de hacer efectiva la entrega derribaría el edificio palaciego quedando sólo sus ruinas como testimonio de su existencia y cómo no los enigmáticos bancos. Actualmente se está acometiendo la reconstrucción a través de una escuela taller de gran parte de los edificios que componían la finca del Palacio de Sisla, aunque desgraciadamente los sillones de piedra y azulejo de Sisla siguen sufriendo el paso del tiempo y el destrozo de algún ignorante.
JOSÉ A. TÉLLEZ VÁZQUEZ SUBTENIENTE DE INFANTERÍA SOCIO DE ASAMER
Página 119
Cuaderno Tabor nº 30
TABOR de MANIOBRA en IFNI Subteniente de Infantería Ligera José Aurelio Téllez Vázquez. Socio de ASAMER
Entre el 12 de junio de 1959 y el 17 de junio de 1960, un Tabor de Maniobra de Regulares de Ceuta nº 3 fue enviado a Ifni conviviendo con el Grupo de Tiradores de Ifni nº 1 en los llamados elementos de resistencia, que tras el final del conflicto de 1957-58 servían de cinturón defensivo a la capital Sidi-Ifni.
El aroma del té con hierbabuena le trajo los
Entre el 12 de junio de 1959 y el 17 de ju-
recuerdos de los cafetines de Hadu, frente al cuar-
nio de 1960, un Tabor de Maniobra de Regulares
tel de “González Tablas”. El Cabo 1º Antonio
de Ceuta nº 3 fue enviado a Ifni conviviendo con
Sánchez, como muchos otros jóvenes, había deja-
el Grupo de Tiradores de Ifni nº 1 en los llamados
do atrás su Oviedo natal para cumplir el Servicio
elementos de resistencia, que tras el final del con-
Militar en Regulares 3, en Ceuta; lo que nunca pu-
flicto de 1957-58 servían de cinturón defensivo a
do imaginar es que aquel verano de 1959 estaría
la capital Sidi-Ifni. Desde la Guerra Civil de 1936-
tomando un reconfortante té, a muchos cientos de
39 Regulares y Tiradores no compartían las pena-
kilómetros más al sur, bajo el cielo estrellado de
lidades y la dureza de una tensa misión defensiva
Ifni. El nombre de aquella montaña Buyarifen que-
codo con codo.
daría para siempre en su memoria. Rodeado de
Este Tabor de Maniobras se creó con perso-
alambradas y campos de minas dominaba un pai-
nal voluntario del Grupo de Regulares de Ceuta nº
saje sobrecogedor, a 360 metros de altitud era
3 que se trasladaron al CIR de Cerro Muriano en
una verdadera defensa natural y un punto clave
Córdoba, donde tras un periodo de instrucción y
para cerrar la carretera que desde el norte por
concentración, completadas ya las distintas unida-
Mirleft y Tabelcut accedía a la capital Sidi Ifni. A su
des con personal de nueva incorporación, partie-
lado el cabo 1º Tur, un ibicenco del Grupo de Tira-
ron el 9 de Junio de 1959 desde el puerto de Al-
dores de Ifni nº 1 volvía a llenar los vasos con la
geciras en el barco “Virgen de África” hacia Ifni. Al
tetera en aquella noche de relevo, mientras narra-
mando de esta fuerza de Regulares estaba el co-
ba de primera mano historias de una guerra que
mandante D. Pedro Urreta Aguirre, un prestigioso
hoy cincuenta y cuatro años después sigue olvida-
jefe condecorado con la Medalla Militar Individual.
da.
Página 120
Cuaderno Tabor nº 30 Después de tres días de navegación, y como
precio que puso fin a la Guerra de Ifni, ello no im-
no existía puerto, son desembarcados el día 12 con
pidió que tiros aislados de fusilería, ametrallado-
vehículos anfibios tipo DUWC existentes en Sidi-Ifni
ras y morteros continuaran hostigando a las posi-
que operaban entre la playa y los barcos fondea-
ciones defensivas. Fueron unos años difíciles. Sir-
dos.
van estas líneas como homenaje y recuerdo de Los Regulares se albergaron en el cuartel de
Tiradores y el día 14 de junio efectúan el primer
todos cuantos integraron ese Tabor de Maniobra de Regulares 3.
relevo con la ocupación de la posición defensiva del
El 30 de junio de 2011, se cumplieron 42
vértice “Buyarifen”. Hasta su llegada a Ceuta el 19
años de la retrocesión de la entonces provincia
de Junio de 1960 se alternarán con el resto de uni-
española de Ifni a Marruecos. Para muchos espa-
dades militares de nuestro Ejército allí destacadas
ñoles que tuvimos la suerte de nacer o vivir allí,
en la defensa de los distintos elementos de resis-
Ifni sigue siendo un trozo de nuestras vidas.
tencia:
“Cota
236”,
“Busgadir”,
“Idnacus”,
“Usugún”, “Huerta Madame”, “Cota 200”, entre otros. Pasando largos periodos de tiempo bajo tierra, rodeados de alambradas y campos de minas,
TARFAYA
como centinelas garantes de nuestra soberanía compartida, eso sí, con las pulgas, las chinches, las serpientes y unas ratas enormes que ya casi formaban parte del inventario en los relevos de posi-
SAHARA ESPAÑOL
ciones. A pesar de que el 1 de abril de 1958 se había celebrado la conferencia de Cintra en Portugal y en ella se acordó la entrega de la región de Tarfaya el 23 de junio de ese mismo año a Marruecos,
Fotografias : Museo Específico de Regulares. (Ceuta)
El Cte. Urrutia y los oficiales del Tabor de Maniobras de Regulares de Ceuta nº 3 posan con el Coronel Rodríguez jefe del Grupo de Tiradores de Ifni tras el acto de Despedida de la Unidad expedicionaria.
Página 121
Cuaderno Tabor nº 30
Miguel Ángel Ortiz Valdivia Por tan solo por un día será más antiguo Silvestre, desapareciendo la diferencia en el escalafón que tenían desde los tiempos de su época de la Academi a de Cab allería, con un futuro muy pro metedor para ambos que con el tiempo les depararía altos puestos de responsabilidad; pero también vendrá acompañado de fracasos. Los acontecimientos que vendrán culminarán con la muerte trágica de uno de ellos. En la Acción de protectorado de España en Marruecos. Dos personajes, tendrán gran relevancia e influencia en los acontecimientos que se vivieron en aquellos momentos. Sus vidas que discurrieron paralelas, llegarán a condicionar en gran medida los importantes cambios políticos y sociales que se produjeron en España durante el primer tercio del siglo XX. Dos hombres con el mismo origen, pero con un final bien distinto. Se han cumplido en el año 2011, cien años desde que en Melilla organizara Dámaso Berenguer Fusté las primeras fuerzas de Regulares, pero su vida no se puede entender sin la relación que mantuvo con otro militar, Manuel Fernandez Silvestre. En la primera parte de este articulo, publicada en el Cuaderno Tabor nº 28, se esbozó la vida de ambos en la coincidencia del lugar de nacimiento, Cuba; su incorporación a la carrera militar, ambos pertenecientes a la 7ª promoción de la Academia General Militar en su primera época, y al mismo Arma, la Caballería; sus primeros destinos, donde retornan a sus orígenes cubanos para participar en la última guerra española trasatlántica, demostrando valor y entrega; el posterior regreso a España tras la pérdida colonial para encontrarse con la llamada de África, aprendiendo el árabe, que ambos dominarán, en un destino alejado de la plácida vida de guarnición peninsular. Melilla acogerá primero a Silvestre y luego posteriormente a Berenguer Por sus cualidades y perfecto conocimiento del árabe, Silvestre, apellido por el que será conocido Manuel Fernandez Silvestre, es designado a mandar las fuerzas acantonadas en la zona de Larache mientras que Berenguer en Melilla, recibe el encargo de organizar a las primeras fuerzas de Regulares, bajo la denominación de Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla. En Melilla, las Fuerzas Regulares tendrán su bautismo de fuego y sangre en la denominada Guerra del Kert de 1911, al poco tiempo de organizarse sus primeras compañías y escuadrón. Tendrán sus primeros caídos y será por la actuación de sus hombres los que acaben con el líder de la rebeldía, El Mizzián, a costa de la vida del teniente Samaniego, que obtendrá la primera de las numerosas Laureadas de San Fernando que jalonan el recorrido histórico de esta nueva unidad,
Página 122
hasta convertirla en la unidad del Ejército español más condecorada. Por necesidades de campaña, las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla, fueron trasladadas en 1913 a la zona occidental de Marruecos, concretamente a Tetuán. Allí ira Berenguer con sus hombres, ascendiendo a general de brigada por R. D. de 3 de julio de 1913 (D.O. núm. 145): En consideración a los méritos y circunstancias, a los extraordinarios servicios que prestó en la organización e instrucción de las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla y muy especialmente al brillante éxito alcanzado al frente de dichas fuerzas en los combates y operaciones en Territorio de Tetuán desde el 12 al 20 de junio último con la antigüedad de esta última fecha.
Ha obtenido dos ascensos en dos años. Al día siguiente, 4 de julio por R.O. telegráfica se le notifica que queda en comisión mandando las fuerzas de Regulares y a las inmediatas ordenes del Alto Comisario de España en Marruecos. Atrás había dejado una brillante actuación en la zona de Melilla, cuyo reconocimiento le llega por R.O. Comunicada de 28 de marzo de 1913, por la que se le concedió la Medalla de Melilla conmemorativa de las Campañas de 1911 y 1912 con los pasadores del Kert, Garet de Beni Bu Yahí, Beni Bu Gafar y Beni Sidel. Mientras, su compañero Fernandez Silvestre, por R.D. de 19 de junio de 1913 (D.O. nº 134) y con la antigüedad de dicha fecha es ascendido al empleo de general de brigada, y con la misma fecha por otro R.D. es nombrado Comandante General de Larache, cargo que desempeñaba en comisión. Por tan solo por un día será más antiguo Silvestre, desapareciendo la diferencia en el escalafón que tenían desde los tiempos de su época de la Academia de Caballería, con un futuro muy prometedor para ambos que con el tiempo les depararía altos puestos de responsabilidad; pero también vendrá acompañado de fracasos. Los acontecimientos que vendrán culminarán con la muerte trágica de uno de ellos.
Cuaderno Tabor nº 30 El general de bri gada, Manuel Fernandez Silvestre Ascendido Silvestre el 19 de junio de 1913 a general de brigada y siendo Comandante General de Larache desLarache desde marzo del mismo año, el Gobierno le mantiene con el mismo mando. La labor que realiza Silvestre es la de fortalecer la comunicación de Larache con Larache con la zona internacional de Tánger , con la que entrara en contacto a mediados de agosto. Su ascenso fue celebrado con gran júbilo en Tánger, Tánger, donde españoles, marroquíes y extran jeros lo consideraban justo y merecido, tal como ocurrió oc urrió al ser conocida la noticia en los distintos centros militares. Incluso se iniciarían suscripciones populares para regalarle el fajín de general. Del propio Rey, también recibirá como regalo un fajín de general, que se lo entregará Bermúdez de Castro. Con los ascensos a generales de brigada, Silvestre y Berenguer tendrán que afrontar en su nuevo mando, no solo cuestiones meramente militares, sino también políticas, que ya en este último aspecto, Silvestre desempeñaba desde que fue destinado a Larache, Larache, pero ahora ya de enfrentamiento total con el Raisuni. Raisuni. Otra vez la guerra. Muchos comenzaran a dar la razón al nuevo general sobre como había de proceder con el Raisuni, Raisuni, sin tantos paños calientes como prodigaba el Gobierno. Una prueba de ello fue lo publicado en el periódico español de Larache el Larache el Comercio Marroquí: Marroquí: Ha surgido la rebelión moruna simultáneamente en nuestra zona y en la de Tetuán. No se trata, pues de un hecho aislado, sino de una sublevación contra el nuevo estado de cosas, dirigida y preparada de antemano por el Raisuli. Al coronel Silvestre no deben haber sorprendido los sucesos, porque los preveía. El Raisuli fue una pesadilla de nuestro bravo coronel. Desoídos sus consejos, tócanse las consecuencias. No quiere decir esto que sin Raisuli los moros no nos hubieran inquietados. Seguramente el maüser y el cañón, tan callados en esta zona, hubiesen hablado, porque jamás pueblo alguno, por abyecto que fuese, sufrió resignado la dominación extranjera pero el problema guerrero presentaría otro aspecto. Sin Raisuli otros serían los términos de la cuestión. […] Ocultar la verdad, poner barreras á su difusión por España, dificultar las informaciones periodísticas, es retardar la solución de un problema que se agravará tanto más cuanto más se tarde en acudir á resolverlo. […] Si por la Prensa periódica y por los organismos oficiales se llevase la verdad á España, difundiéndola, se ahorrarían mucha sangre, mucho tiempo y mucho dinero […]
Ya el día anterior a que fuese ascendido a general, Silvestre manda una columna para ocupar el Zoco del Arbaa de Ayadía, Ayadía, al objeto de castigar a los levantiscos de la cabila de El Zora. Zora. Combatiéndose también en Cuesta Colorada, donde el enemigo en gran numero ocupaba ambos puntos. El resultado de la operación fue la ocupación del zoco y todos los aduares aduares de la región, produciéndose un gran desaliento entre los harqueños. La idea era desde allí poder intentar un nuevo ataque a las posiciones de Tzenin, Tzelata y Kudia. Kudia. El ataque al Zoco del Tzenin Tzenin se produjo en el momento que se encontraba lleno de compradores y vendedores, habiendo una defensa tenaz, que la artillería acalló, no sin dejar enormes bajas, que provocó el levantamiento de las tiendas y la huida. A pesar de que algunos grupos intentaron rehacerse, para hacer un movimiento envolvente, Silvestre consiguió deshacerlo con su columna, siendo devastado el zoco zoco por las Fuerzas Indígenas, que incendiaron los aduares aduares y se apoderaron de un enorme botín, que se llevaron a Arcila a Arcila el el mismo día 20. El día 22, regresa a Larache Larache en el cañonero “Bonifaz “Bonifaz”, ”, saliendo la población en masa a recibirlo, y acompañándole en gran manifestación hasta la Comandancia, entre aplausos y entusiastas, vivas a Silvestre, a España y al Rey. Pero no es momento de homenajes, que rechaza hasta que la región quede pacificada.
El 1 de julio, salen fuerzas del general Silvestre desde Arcila. Arcila. Componen la columna volante tropas de Saboya Saboya y de Uad Ras, Ras, dos secciones de ametralladoras, una batería de Artillería, dos escuadrones de Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla Melilla y el gum gum del caid Ermiqui Ermiqui (al que días antes habían dado por muerto la prensa francesa). La columna llegará con escasa resistencia al Zoco del Tzenin, ya que los pocos grupos rebeldes que osaron tirotear a la columna serian desechos con prontitud y energía, dejando muertos y heridos abandonados en el campo. Una vez en el zoco, zoco, se agrupan con otra columna salida de Arcila, Arcila, continuando el avance hasta llegar cerca del Zoco del Arbaa, Arbaa, donde tendrán un corto pero duro combate con un enemigo sólidamente parapetado. El resultado será la captura de un numeroso botín, que será repartido entre las fuerzas indígenas. Todas las actuaciones que vino desarrollando Silvestre, fueron surtiendo efecto, produciéndose poco a poco un movimiento por la paz. Se sigue actuando con la idea de tomar el Fondak de Ain Yedida, Yedida, invadiéndolo desde la zona de Cuesta Colorada. Pero un sorprendente ataque en la mañana del 7 de julio sobre el campamento de Alcázarquivir, Alcázarquivir, supondrá que activen todos resortes defensivos para la acción. Una numerosa harca harca compuesta por contingentes de todas las cabilas cabilas de la región, especialmente de Jolot y Ulad Xerif que que se habían situado en un bosque a seis kilómetros de Alcázarquivir , atacan la población, realizándose una defensa inmediata, que puedo contener el ataque. Silvestre que ordenó que saliese un escuadrón del Grupo de Larache para Larache para practicar un reconocimiento y así conocer la situación enemiga y el número de combatientes que se estimaban. Sorprendido el Escuadrón por el enemigo que se encontraba agazapado en unas huertas, los recibió a tiros en descarga cerrada. El efecto sorpresivo, no impidió que se repusieran y cargaran sobre los agresores. Tras el choque, consiguieron hacerlos huir hasta las márgenes del río Lucus. Al mismo tiempo desde el campamento, saldrían dos columnas, una de ellas a las órdenes directas del general Silvestre. La primera bajo el mando del teniente coronel del Regimiento de Saboya se Saboya se dirigió por el aduar de aduar de Tarama a Tarama a vadear el Lucus, Lucus, mientras que la de Silvestre tomo las alturas dominantes por el morabito de Sidi Embarek, Embarek, a fin de coger al enemigo entre dos fuegos y luego converger ambas columnas en el poblado de Hamara. El resultado del envolvimiento realizado en la operación y dirigida por Silvestre, permitió batir al enemigo obligándole a huir, siendo perseguidos por los escuadrones de Alfonso de Alfonso XII y XII y las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla. Melilla. Supuso el combate un gran número de bajas por ambas partes, principalmente las producidas por el escuadrón de Larache, Larache, mientras que de las columnas de socorro, solo falleció un sargento.
Página 123
Cuaderno Tabor nº 30 Con posterioridad, las columnas proseguirían realizando operaciones en diversos aduares, aduares, y de los que diversos incendios en los campos mostraban la firmeza española a los ataques que habían recibido. Para Silvestre, la única forma de conceder el perdón era con la entrega de las armas y cartuchos, ya que sin ello, su espíritu guerrero no decae. Más tarde el general se propondrá castigar la región limítrofe con la zona internacional de Tánger , por el apoyo que desde dicha zona se venía produciendo al Raisuni suni y limpiar los caminos de los asaltantes, para lo cual partiría con una columna el día 11 de agosto, de madrugada desde Alcázarquivir desde Alcázarquivir con con dirección a Arcila, Arcila, desde cuya población se uniría una nueva columna. En principio, el objetivo fue disponer de dos posiciones en Cuesta Colorada da a 2 kilómetros de la zona internacional de Tánger y distantes entre ellas 800 metros, metros, a cuya zona internacional se refugian las fuerzas del Raisuni Raisuni en sus retiradas tras combatir con las fuerzas españolas, bajo la mirada de las fuerzas francesas que nada hacen a pesar de estarles encomendadas la seguridad de la zona extraurbana de Tánger. Tan solo ya queda como objetivo primordial la toma de Zinat, Zinat, feudo del Raisuni, Raisuni, para luego marchar sobre el desfiladero del Fondak de Ain Yedida, Yedida, donde podría establecerse el contacto con las fuerzas provenientes de Tetuán. Tetuán. Las nuevas operaciones son recibidas una vez más, con desagrado por cierta opinión pública española, que presumía que con la ocupación pacífica de Tetuán, Tetuán, se podía dominar del mismo modo la zona, que es desmentido por los combates posteriores. Esta prensa señala como responsable al Alto Comisario, general Alfau, por no mantener al Raisuni del Raisuni del lado de las armas españolas. El día 15 de agosto es cesado, disfrazándose de dimisión, cuando todavía está sin finalizar la campaña militar. La llegada del nuevo Alto Comisario, general Marina, que venía de ejercer el mando de la Comandancia General de Melilla, fijó una organización metódica y prudente produciéndose una mejora en las comunicaciones en la región de Yebala y Yebala y el establecimiento de un frente avanzado de contacto con el enemigo, que permitió empezar a dejarse sentir los beneficios de la acción pacífica sobre el territorio de Ceuta. Mientras, Silvestre, que continúa desempeñando el cargo de Comandante General de Larache Larache en comisión, prosigue en el establecimiento de una línea avanzada de puestos entre Tánger y y la zona francesa, con el fin de aislar el llano de los ataques provenientes de las cabilas de la montaña. Es por entonces un hombre cuya primera impresión es la de intrépido y de gran fortaleza, alto, arrogante, de mirada viva, de nerviosas acciones, dotado para la acción y la lucha infatigable, rasgos a los que acompañaba una exquisita corrección, con una enguantada mano izquierda, mutilada, que dejaba sus dedos en rigidez perpetua. El día 24 de agosto, el general Marina, se traslada en el crucero “Carlos “Carlos V”, para V”, para visitar Arcila visitar Arcila,, en donde se reunirá con Silvestre y visitará los puestos militares. Con posterioridad lo hará también con Larache (29 de agosto). ag osto). Hasta finalizar el año, dirigirá las operaciones y hechos de armas más importantes que se dieron en el territorio de su jurisdicción. Solo está pendiente el enlace desde Laucien a Laucien a Larache, Larache, el bloqueo de la zona internacional de Tánger donde se beneficiaban los rebeldes del contrabando de armas y aislar definitivamente las cabilas entre Ceuta y Tetuán (especialmente Tetuán (especialmente el Haus y Haus y Uad Ras). Ras). A la vez se intenta realizar la implantación de la administración civil, duplicada en muchos casos con la militar, lo que hacia se encarecía el erario público, provocando
Página 124
discusiones en la Cortes y en la prensa. El malestar por las actuaciones de España, a pesar de los avances militares, era constatada a diario por determinada prensa, que machaconamente tiraba por tierra las actuaciones españolas o criticaba cualquier revés o acción que tuviera bajas, aunque ellas ya no fueran tantas entre las europeas y mas entre las fuerzas indígenas. Solo el consuelo de otra parte de la prensa y del propio Gobierno, daban aliento a las actuaciones militares. Así para Silvestre, sus actuaciones tienen sus recompensas. Ya el 20 de marzo de 1913, le había sido concedida la Encomienda de la Orden Hafidiana Xerifiana por Xerifiana por S.M. el emperador de Marruecos y por Real Orden de 27 de octubre se le concedió la Cruz de 3ª de 3ª clase de Merito Naval con distintivo blanco. blanco. Incluso su nombre será empleado al ser rebautizado un vapor, como “General “ General Fernandez Silvestre”, Silvestre”, que operará en un principio entre Cádiz y Larache; Larache; se trata del construido en 1890 con el nombre de “Lady Torfrida”, Torfrida”, que pasó a la Compañía Valenciana de Vapores Correos de África, África , nombre que mantendrá hasta 1930, aún cuando en 1917 paso a ser propiedad de la Compañía Transmediterránea. Transmediterránea. También se recibirían felicitaciones tan lejanas como las recibidas por el Gobierno procedentes del Ayuntamiento del pueblo de Caney ney (Cuba), lugar de nacimiento del general. El propio general contestará a sus paisanos en los siguientes términos: A la Corporación municipal de Caney. Recibido por conducto del excelentísimo señor ministro de las Guerra el mensaje que esa digna Corporación ha acordado en sesión extraordinaria enviarme, me impongo el deber de manifestaros: Que si el éxito me ha acompañado hasta el presente en la gestión que el Gobierno de S.M. mi Rey (q.D.g.), me ha conferido, sólo á la prodigalidad de la diosa Fortuna se debe, quizá como recompensa al amor y fe que en cumplimiento de mi deber y servicios de mi Patria ha guidado todos mis actos. Vuestro cariñoso mensaje ha evocado en mi alma recuerdos que jamás he olvidado, ni puedo olvidar. En esa generosa tierra ha nacido quien me dio el ser; en ella reposan restos de mis antepasados y viven aún seres muy queridos para mí; también en el cumplimiento de mi deber regué con mi sangre esa tierra cubana. ¡Qué mayor satisfacción y orgullo para un buen español que recibir un testimonio de cariño de quienes ostentan la representación y conviven en sitio donde tantos afectos se guardan y se respira aún fraternidad! Mi agradecimiento será imperecedero, y sólo pido y espero de la providencia que me dé ocasiones para seguir haciéndome digno de vuestra benévola admiración y cariño y cumplir con el juramento que á mi Patria y á mi Rey tengo prestado Prosperidades sin cuento os desea vuestro paisano, Manuel Fernández Silvestre.
En general, tanto los gobiernos conservadores como liberales, procuraban evitar avances arriesgados para evitar las bajas peninsulares. Así mismo los altos comisarios Alfau, Marina y posteriormente Jordana, se atendrían a las directrices del Gobierno. El 28 de septiembre saldrá Silvestre de Arcila, Arcila, al frente de sus fuerzas en dirección a Rafar t,t, divididas en tres columnas que debían converger en el Zoco el Hach de la Garbia, Garbia, combatiendo con la oposición que tuvo a su paso por los aduares de Sueguedla y Sueguedla y de Matsa. En el enfrentamiento que hubo en la Garbia, Garbia, las fuerzas rebeldes eran mandadas directamente por el Raisuni. el Raisuni. Tras combate en a Arcila Karkya, Karkya, las fuerzas se replegaran a Arcila
Cuaderno Tabor nº 30 En octubre de 1913, Eduardo Dato e Iradier sustituye al gobierno del conde de Romanones en su presidencia. Las operaciones militares no se detendrán. Con el inicio del invierno se reduce la actividad en la zona de Tetuán, Tetuán, pero se intensifican en las de Larache. Larache. Silvestre quiere desplazar la línea de contacto con el enemigo hacia la montaña (alejándola de la costa), y poniendo a cubierto el eje Fez-Tánger . Además quería contactar con las fuerzas de Tetuán para Tetuán para descongestionar la zona. El 8 de octubre, el Alto Comisario Marina, llega a Larache nuevamente a bordo del torpedero “Audaz” “Audaz” donde recibió a Silvestre para mantener una reunión con él, que luego continuaría en la propia Comandancia General. El 22 de octubre, es tomada la posición de Tajum, Tajum, sin que se produzcan bajas, mediante tres pequeñas columnas bajo el mando de Silvestre, que salen respectivamente de Larache, Alcazar y Arcila, dentro de las operaciones que se realizan en Tlatza en Tlatza de Reisana. Dicha posición domina los caminos de de Arcila y Alcazarquir , que como consecuencia de ello, se podría transitar tranquilamente entre ambas poblaciones. poblaciones. El 13 de diciembre bajo la dirección de Silvestre se toma Dar Seguedla, Seguedla, que enlaza con Cuesta Colorada, Colorada, el combate se produjo con gran resistencia enemiga, que solo produjo entre sus fuerzas un askari muerto. askari muerto. Al comenzar el año, Silvestre perderá a su ayudante el capitán de caballería, Averiano Gonzalez Fernandez, que falleció el 3 de enero de 1914. De las actuaciones que realiza Silvestre en esa época, da buena cuenta su propio expediente personal: A comienzos del año 1914, Silvestre recibe unas confidencias de la Oficina Indígena de Alcázar , y a resultas de las mismas, marchó a dicha plaza con el fin de castigar a los aduares de aduares de la cábila de Alh de Alh Xerif próximo próximo a la posición de Sidi Aomar El Gaitón para Gaitón para lo cual se dispuso una operación combinada con tres columnas que operando sobre los referidos aduares aduares causaron al enemigo numerosas bajas. Combinadamente con la anterior dirigió el día 11 de enero desde Xarkía y Xarkía y Kudia Abid, Abid, otra operación análoga sobre las lomas y aduares de aduares de la comarca de Kessiba, ba, regresando el 16 a Larache luego Larache luego de efectuada y de adoptadas las disposiciones para ulteriores operaciones.
El 15 de febrero marcha a la posición de Tzelata y Tzelata y el 16 a la de Tzenin desde Tzenin desde donde dispuso la toma de la posición de Muley Bu Selham en Selham en la cabila de Beni Gorfet lo que se verificó el mismo día, causándole al enemigo considerables bajas, recogiéndoseles 24 muertos, con armas en su mayoría. El 17 marcha a Arcila y Arcila y al día siguiente regresa a Larache. Larache. El 21 de marzo salió para Alcazarquivir para Alcazarquivir con con motivo de la epidemia tífica, desarrollada en dicha plaza, dictando disposiciones que dieron por resultado la localización de la epidemia. Y el 24, se desplaza a Cádiz a bordo del “Princesa de Asturias”, Asturias”, en un momento en los que se registra la tranquilidad en su zona, saliendo en el expreso para Madrid, acompañado de su jefe de Estado Mayor coronel Manuel Tourné y sus ayudantes el comandante Emilio Fernández, y capitán Julio López y el duque de Hornachuelos que ostenta el grado de segundo teniente de Infantería, y que con el tiempo será nombrado por el Rey gentilhombre de cámara con ejercicio y servidumbre. Allí será recibido el 25 por el ministro de la Guerra donde tratarán temas relacionados con la zona militar de Larache, Larache, aunque la confidencialidad se hace patente en la prensa, a fin de no aportar datos que pudieran ayudar a un enemigo atento a cualquier información, no será la única que tengan. No obstante el viaje obedecía a asuntos de familia, no dejaba de resultar extraño tan importante sequito que le acompaña. También mantendrá un cambio de impresiones con el presidente del Consejo de Ministros y el ministro de Estado, Marina y el de los ramos de Instrucción Pública, Fomento y Hacienda. Y como no, será recibido por el Rey, con quien departirá en dos ocasiones, tanto a su llegada como a su partida, lo que efectuó el día 14 de abril. A su regreso a Tetuán Tetuán mantendrá una conferencia, conferencia, según el argot de la época, con el general Marina, embarcando para Larache en Larache en el “Príncipe “Príncipe de Asturias” Asturias” tras haber visitado todas las posiciones avanzadas. El 3 de mayo marchó a Tzelata, Tzelata, permaneciendo el 4 en Tzenin, Tzenin, el 5 en Arcila en Arcila y y el 7 en Cuesta Colorada, Colorada, regresando el 9 a Arcila a Arcila y y saliendo el 10 para la posición de Rafait. Rafait. El 11 se verificó la ocupación de Kessiba, Kessiba, atacando a las mehal-las mehal-las del Raisuni Raisuni que fue completamente batida, cogiendo 14 muertos, 10 fusiles y efectos. Regresó el 13 a Larache donde Larache donde permaneció hasta el 26 que marchó a Alcázar al al objeto de celebrar una conferencia con el general francés Bloudlat, Bloudlat, jefe del Circulo de Cebú, Cebú, con el que se avistó el 1 de junio en el campamento de Arbarna regresando Arbarna regresando el mismo día a Alcázar a Alcázar y y recibiendo al siguiente a nuestro campamento del Mensah la Mensah la visita de dicho general y oficiales franceses que le acompañaban. Regresó a Larache el Larache el día 5 y el 11 salió para Arcila para Arcila con el fin de recorrer e inspeccionar los caminos cuya construcción y reparación había ordenado de acuerdo con la Jefatura de Obras Públicas Públicas de la demarcación, volviendo a Larache el Larache el día 1º de julio. El día 11 fué nuevamente a Arcila a Arcila para para esperar en dicha plaza la anunciada visita a la zona del expresidente del Consejo de Ministros, conde de Romanones (Álvaro Figueroa y Torres Mendieta), regresando a Larache por Larache por haberse variado el itinerario, del viaje de éste, a quien recibió en Larache el Larache el día 21.
Fernandez Silvestre en Cuesta Colorada el año 1913 Archivo M.A. Ortiz Valdivia
Página 125
Cuaderno Tabor nº 30 El 5 de octubre previas las informaciones practicadas de su orden por la Oficina Indígena de Alcázarquivir , se trasladó a esta población y desde ella fue a Guezula, en el campo enemigo, para entrevistarse con el jefe de la harca rebelde de Xerif Ben Yilali, quien le prometería la sumisión de esta cabila, a cambio de su perdón. Regresó el 7 a Alcázar y el 8 a Larache, saliendo el día 12 para Arcila. El 13 marchó a Cuesta Colorada, donde proyectó y desde donde realizó las operaciones que dieron por resultado la ocupación de Jenak El Bibán y Kudia Ribaren, en ellas se causaron al enemigo entre otras bajas, 6 muertos recogidos co n armamento y municiones; el 16 regresó a Xarf el Hamán, Arcila y Larache. El 15 de noviembre fue nuevamente a Arcila, a fin de preparar la toma de una nueva posición, la proyectada ocupación de Zinat, para ello marchó el 16 para Xarf el Hamán y el 17 a Jenak El Bibán, desde donde empelando tres columnas combinadas, verificó la ocupación de la posición de Regaía que domina el poblado de Zinat que se encuentra a 2 kilómetros y el 18 realizó un reconocimiento ofensivo hacia el Fondak de Ain Yedida, haciendo al enemigo muchas bajas entre ellas la del Hach El Arbi, jefe de los rebeldes de Uad Ras, regresando el 19 a Arcila y el 20 a Larache. El día 21 de diciembre fue autorizado para ir con permiso a España. En su visita a Madrid, será nuevamente recibido por el Rey con quien conversará extensamente; como curiosidad, Silvestre, regalará al Rey una espingarda corta, de acero repujado. A mediados de enero de 1915, en el Centro del Ejercito y de la Armada de Madrid, se organizará un homenaje a Berenguer y a Silvestre, donde tomará la palabra Silvestre, para dirigirse a los asistentes en términos patrióticos y cariñosos, recibiendo ambos sendos álbumes donde estaban escritos en pergaminos los nombres de cuantos cursaron sus estudios en la Academia General Militar en los años 1884 a 1904. O el homenaje que recibió también en el Centro Hispano-marroquí y estos no serán los únicos homenajes. Es evidente que en un gran sector de la sociedad producían en ambos personajes una profunda admiración por sus actuaciones en Marruecos. Ese reconocimiento, también se reflejaba en condecoraciones. Por decreto del Presidente de la República francesa fechado en París el 14 de mayo 1914, le fue concedida la Encomienda de la Orden Nacional de la Legión de Honor cuya concesión se le comunicó de R.O. por el Ministerio de Estado en 4 de junio del mismo año, por conducto de nuestra Legación en Tánger . Por R.O. de 10 del mencionado junio, se le concedió la Cruz de la Real y militar Orden de San Hermenegildo con la antigüedad de 11 de enero de 1910, y por R.O. de 27 de octubre le fue concedida la Medalla de África con los pasadores de Larache y Larache-Alcázar . Tras su regreso a Marruecos, Silvestre, al efectuar revista el dia 13 de junio de las posiciones de Buix, Zoco el Had y otras, fue sorprendido por cinco bandidos emboscados tras pasar el río Haref en el camino de Buix a Bujás, los disparos lo efectuaron sobre le general y su escolta que respondió inmediatamente sin sufrir bajas, haciendo a los agresores un muerto y tres prisioneros, dos de ellos heridos gravemente, logrando escapar uno de los agresores. No será el único incidente que afecte a Silvestre, pero esta vez provocando un choque entre el general Silvestre y el Alto Comisario. El general Marina, que intentaba reanudar las relaciones con El Raisuni, siendo conocedor de las malas relaciones de éste con Silvestre, habia decidido iniciar las gestiones personalmente, a través de los servicios del cónsul Zugasti y del intérprete de la Alta Comisaria Cer-
Página 126
deira, a fin de poder atraerse al Xerif, prodigado por el ministerio de Estado. Cuando las negociaciones estaban en marcha es encontrado muerto a Ali Alkalay en Cuesta Colorada, el que era emisario del Raisuni con Marina. Marina se irrita y exige responsabilidades a Silvestre, que las asume, aunque no había intervenido directamente. Marina presenta la dimisión en julio de 1915, y Silvestre es relevado y lanzado hacia arriba, ya que en virtud de R.D. de 9 de julio (D.O. nº 150) fue nombrado Ayudante de Campo de S.M. el Rey, cuyo cargo tomó posesión el 27 de julio siguiente. Por otro R.D. del citado día 9 de julio (D.O. nº 150) le fue concedida (también a su compañero Dámaso Berenguer) la Gran Cruz de Maria Cristina, con la antigüedad de la misma fecha, en recompensa, “a los extraordinarios servicios prestados con motivo de nuestra acción de Protectorado en Marruecos, en el ejercicio del mando de la Comandancia general de Larache y en consideración, a los distinguidos méritos contraídos en las operaciones y hechos de armas que habría dirigido, desde 1º de enero del año 1914 y que han dado como resultado extender la influencia española en el referido territorio”. A pesar del enfrentamiento que tiene con Marina, no es mal vista por ciertos círculos su actuación. En su despedida dirá:
Al abandonar este territorio, para mí tan querido, en el que tengo puestos todos mis amores, por haber creado en él, gracias á vosotros y á la eficaz cooperación de sus moradores todos, sin distinción de razas ni religión, el ambiente de civilización, orden y amor á nuestra adorada España que aquí se respira, siento la amargura del labriego cuando abandona el terreno que regó con el sudor de su frente […]
El Alto Comisario será sustituido por Gómez Jordana y Silvestre por Villalba, ambos procedentes de Melilla.
“Tu eres el viento, yo soy el mar, el viento agita las aguas pero pasa, el mar permanece” Palabras del Raisuni hacia Silvestre.
Cuaderno Tabor nº 30 Desde 1912, Gómez Jordana había estado al frente de la Comandancia General de Melilla y con su mando la situación allí había mejorado sensiblemente. Con una hábil gestión política, había ensanchado los límites de la zona de influencia hacia el Rif , por las cabilas del curso medio del rio Kert, sin apenas bajas militares. Jordana en su nuevo cargo, se encuentra en vísperas de la I Guerra Mundial, lo que podría permitir a España reintegrarse en las relaciones con potencias occidentales, si bien en un papel subordinado y dependiente de la Entente Cordiale franco-británica. Nuestra nación se sentía cada vez mas involucrada en cumplir con los compromisos internacionales y hacer una labor paralela a la colonizadora de Francia, aunque en ausencia de partidos colonialistas, de los que Francia si disponía. La gestión iniciada por Gómez Jordana refuerza la línea de actuación pacifica iniciada por Marina respecto al Raisuni. Para ello había que pactar nuevamente con él, y recurrió nuevamente a los interlocutores que ya tenía Marina, Zugasti y Cerdeira. En septiembre de 1915, se firmó un pacto secreto con el Xerif , ya en ausencia de Silvestre que se encuentra destinado en Madrid, al que se le reconocía el gobierno de las cabilas sobre las que aún mantuviera su autoridad, a cambio de facilitar el dominio español sobre el territorio, restituyéndose todas las posesiones confiscadas por Silvestre y concediéndosele una dotación económica para armamento de su fuerza armada (mehal-la). Sin embargo, el carácter del Raisuni no había cambiado y ahora con la I Guerra Mundial en marcha, enfrentadas las potencias de Francia e Inglaterra con Alemania, se habían reducido las operaciones armadas en la zona, para no provocar la internacionalización del conflicto ante la presencia de súbditos alemanes en la zona (con un Raisuni que se acerca a las posturas alemanas, a fin de poder revalorizar su figura). A pesar de todo ello, se consigue a mediados de mayo de 1916 la ocupación del importante punto del Fondak de Ain Yedida, por cuyo paso vetó el Xerif que pasaran fuerzas militares españolas. Deseoso el Gobierno español de no provocar nuevas complicaciones del statu quo alcanzado en la zona occidental, que pudiesen dar lugar a malos entendidos con Francia por la presencia de súbditos alemanes en la zona, el general Jordana quedó en una posición difícil ante esta y otras actitudes. El 20 de mayo se celebró la primera entrevista de Jordana con el Xerif, donde pudo convencerse de lo dificultoso que era llegar a acuerdos perdurables con este peculiar personaje, ante las intolerables exigencias. En 1918 moriría Jordana en su mesa de trabajo, mientras escribía una carta explicando la situación al Ministerio de Estado. La zona de Larache, más próxima a las simpatías hacia el Raisuni, que notó favorablemente, los acuerdos alcanzados con éste en 1915, no dejó más que la preocupación de que solo la voluntad del Raisuni era la respetada.
El general de bri gada, Dámaso Berenguer Fusté Para Dámaso Berenguer, tras su ascenso a general de brigada, y habiendo quedado comisionado al mando de sus fuerzas de Regulares, se mantiene a las órdenes directas del Alto Comisario de España en Marruecos. Por disposición del Alto Comisario de 7 de julio de 1913 le es dado el mando de una brigada denominada Provisional compuesta de las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla, un batallón de cada uno de los Regimientos de Ceuta y el Serrallo y un grupo de dos escuadrones del Regimiento de Cazadores de Vitoria. (Esta brigada organizada duró hasta el 10 de septiembre en que se reorganizó). El acto de la entrega del fajín, regalado por el Ministro de la Guerra (un hermano de Berenguer, Alejandro contraería matrimonio con Marina Luque y Maraver hija del ministro), se celebro ese mismo día a las 10 de la mañana en el campamento general de Tetuán, invitando el nuevo general a un almuerzo en su propia tienda al general Primo de Rivera y a su Estado Mayor. También en la misma plaza, se preparó un banquete en el cine del zoco, donde asistirían más de trescientas personas para homenajear al general por su ascenso. También sus hombres pertenecientes a las Fuerzas Regulares, tanto de Infantería como de Caballería, el día de Santiago, patrón de esta última Arma, le ofrecerán un fajín de general con un almuerzo, invitando a su oficialidad a Champagne en su tienda al finalizar el almuerzo. La complicidad que Berenguer tenía ya con sus jefes y oficiales era plena, y de ella, solo podía esperar la máxima entrega .
Página 127
Cuaderno Tabor nº 30 El día 8 de julio salió al mando de su brigada y formando parte de la columna centro, a practicar un reconocimiento entre los poblados de Samsa y Sadina (o Zadina), encontrando al enemigo en las alturas de Beni Amazán de donde fue desalojado y perseguido hasta lograr su dispersión, regresando después al campamento de Tetuán. El 11 al mando de una columna compuesta de cinco compañías de las Fuerzas Regulares Indígenas (cinco compañías), Batallón de Cazadores de Arapiles, terceros batallones de Ceuta y Serrallo y una batería de montaña, salió a las siete, en la dirección Tetuán-Beni Amran por el camino que por Samsa conduce al zoco del Jemis de Anyera, pasando por detrás de Aonzar, Sadina y Ruansaa-Sadina, comenzándose el fuego en la cumbre de Beni Amazán, verificándose el contacto con la columna del coronel Prieto que marchó por la derecha y vistas aunque de lejos la columna de la izquierda que mandaba el general Primo de Rivera, se dio comienzo a quemar poblados, Beni Amran, Aonzar Sadina, Ruansaa, Fendelua quedando disperso el enemigo, quedaron razziados siete poblados por todas las fuerzas participantes, y los Regulares se trajeron un importante botín, como informó el ABC en su edición del día 12 de julio : …numerosas reses (vacas, cabras, borregos), utensilios caseros y de las escuelas moras, y una cantidad enorme de gallinas. Arrasaron las viviendas y quemaron las cosechas…La operación se ha hecho, con un calor verdaderamente asfixiante.
Terminada la operación, a las 13 horas se inició la retirada llegando al campamento en Tetuán el mismo día donde continuó prestando los servicios de campaña. Por los actos que cometían las tropas de Regulares, fueron criticados por el periódico España Nueva, por lo que dirigió el general Berenguer una carta el día 19 de julio para defender a sus hombres en los siguientes términos, que por su interés y definiciones en ella contempladas, se plasma en su totalidad:
Señor director de España Nueva. Muy señor mío: La insistencia lamentable con que su periódico se ocupa de estas fuerzas, atribuyéndoles actos de barbarie y salvajismo que de ningún modo son ni pueden aparecer sancionados por la digna oficialidad que las manda, me obligan a dirigirme á usted, en la esperanza de llevar a su ánimo el convencimiento que haga cesar el equívoco que tan funestas consecuencias puede tener para el prestigio y buen nombre de nuestra Patria y de su gestión civilizadora. La labor que en estas fuerzas desarrollan los oficiales y clases europeas es demasiado duras y penosa para recibir como premio la ingratitud y un descalificado concepto de sus conciudadanos, que no otra cosa significa el suponerla tan desgraciada que, lejos de enaltecer y transformar al indómito guerrero del antiguo Imperio en soldado disciplinado de un Ejercito civilizado, sean ellos los que degeneren, hasta el punto de llegar á ser un soldado más de cualquier mehal-la. Nuestro soldado se recluta entre los procedentes de las antiguas mehal-las del Imperio y de los numerosos pretendientes que han hecho guerra contra Sultanes; son hombres que han pasado su vida guerreando por los procedimientos habituales de su raza y en cuyos pechos arraiga profundamente la fiereza y salvajismo que les es peculiar. Nuestra labor consiste en disciplinarlos, instruirlos, agruparlos en secciones, compañías y escuadrones, para sin perder sus ventajas como combatiente individual, sin desvirtuar sus excepcionales aptitudes para la pelea, poder dirigir la masa en forma que haga posible la acción del conjunto, la dirección del combate. Si en el curso de un combate, un incidente más vivo que los demás, u n episodio más sangriento, da origen á la explosión de sus salvajes instintos en aquellos en que por su aún corta estancia en filas no hemos logrado su adaptación á nuestros procedimientos, la intervención de oficial corrigiendo en el acto el hecho consumado nos garantiza que en lo sucesivo no volverá á repetirse. Esta es nuestra misión y tal es nuestra tropa. En el cumplimiento de aquella ponemos toda la fe y la buena voluntad de que somos capaces, en la seguridad de que hacemos un servicio á la Patria, proporcionándole, haciendo para ella un ins-
Página 128
trumento de guerra, que á su indiscutible eficacia une la venta ja de ahorrar la sangre de sus hijos. Somos profesionales de la guerra; pero hacemos la guerra con nuestros elementos, no pidiendo á la Patria más que los socorros que nos son indispensables en material y en dinero. ¡Ah! Si el honrado pueblo español, si las innumerables madres que hoy lloran la ausencia de sus hijos pudieran ver de cerca lo que nuestra labor ahorra de la sangre querida, los brazos que devolvemos al sostén de su vejez, no temeríamos, no, señor director, que un equivocado y ligero concepto nos expusiera á que el dia que le descanso, bien ganado, créalo usted, nos devuelva á nuestras familias, apareceríamos ante nuestros amigos con un nimbo de horrores que sólo existieron en la calenturienta imaginación de un articulista, para quien en el fondo sólo somos, como dicen los artilleros, un blanco auxiliar. Aprovecho la ocasión de ofrecerme de usted afectísimo s.s.q.b.s.m., Dámaso Berenguer
El día 18 de julio, escoltados por dos escuadrones de Fuerzas Regulares, los generales Primo de Rivera y Berenguer, recorrieron la parte comprendida entre la playa de Río Martín hasta el poblado de Quintán, por la orilla derecha, regresando sin novedad. El 23 del mismo mes, mandó las fuerzas de protección de un convoy a Laucien, teniendo que sostener combates con el enemigo en varios puntos; y destacado en las posiciones de dicho Laucien con las fuerzas de su brigada dirigió las operaciones y hechos de armas sostenidos los días 29, 31 de julio y el 2 y 4 de agosto, permaneciendo en dichas posiciones hasta el 11, en que, ordenando su regreso a Tetuán, lo efectuó con su escolta, siendo rudamente hostilizado en el camino. El Ramadán daba comienzo, y se reducen los combates. Los rumores de la prensa se hicieron eco de una posible dimisión del general Berenguer, que se sentía hostigado por cierta prensa, saliendo el propio Ministro de la Guerra, general Agustín Luque para desmentirlo, y el propio presidente del Consejo de ministros Conde de Romanones. Berenguer por aquellas fechas había solicitado una licencia por unos días, para asuntos particulares en Ceuta y en la Península, pero no llegará a cogerla, ante los acontecimientos que se dieron en los relevos del Alto Comisario (partió Alfau el 11 de agosto en el “Rio de la Plata” al considerarse que había fracasado su política pacifista, para ser sustituido por el general Marina). Pero la realidad era que mandaba unas fuerzas infatigables, arriesgadísimas, mandadas por oficiales españoles que sometían o encadenaban su prestigio ante las tropas indígenas por el alarde de valentía que derrochaban, único influjo durable en el ánimo del soldado indígena, lo que explicaba un derroche de bajas entre esa brillante oficialidad.
Generales Primo de Rivera y Berenguer años después junto al Rey
Cuaderno Tabor nº 30 Es a partir del mes de julio, cuando la campaña va a tomar otro aspecto; al terminarse las operaciones ofensivas, se multiplican los ataques enemigos a las aguadas, descubiertas, avanzadillas, emboscadas y demás servicios, acrecentándose las agresiones aisladas, tanto en la dirección de Laucien como en el camino de Ceuta y Tetuán, por el cual fue preciso prohibir la circulación, limitando ésta a los convoyes con sus correspondientes escoltas protectoras. Estas serán las condiciones que se va a encontrar el nuevo Alto Comisario, general Marina, cuya labor militar en los primeros meses de su mando tendió a conseguir la seguridad en toda la línea de comunicaciones Ceuta-Tetuán-Laucien, a regularizar el aprovisionamiento de las fuerzas y de la población de Tetuán por medio del ferrocarril del Río Martin-Tetuán (10 kilómetros), a establecer en las debidas condiciones todos los servicios militares (intendencia, hospitales, municionamiento, etc.), preparando además la instalación de acuartelamientos permanentes, organización del las fuerzas del Jalifa que se estimaba que podía constituir un valioso elemento de penetración y orden; creación de un crecido numero de fortines y blocaos para impedir que los moros se acercaran a los caminos y así dificultar las agresiones. Pero para establecer estos puestos de vigilancia y defensa, hizo preciso combates de relativa importancia, en los que jugaron el principal papel las recién creadas Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla. A mediados de agosto, se produce la dimisión del general Alfau como Alto Comisario, siendo sustituido por el general Marina. Berenguer, el 18 de agosto, con los escuadrones de Regulares, practicó un reconocimiento sobre Beni Madán, en la orilla derecha del río Martín, sosteniendo vivo combate con el enemigo; el 26 y el 6 de septiembre mandó una de las dos columnas de protección del convoy a Laucién, librando combate en diversos sitios. El propio convoy iba mandado por el Alto Comisario general Marina, que almorzará con sus generales en Laucien, comprobando personalmente el estado de la importante posición. Por Orden General de 10 de septiembre se reorganizó la brigada provisional que manda, quedando constituida por las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla, el Regimiento de Infantería de Mallorca, la Batería Expedicionaria del 3er. Regimiento de Artillería de Montaña, ambulancia y servicios. El 22 combatió con la brigada en las alturas de Jameray para proteger los trabajos de fortificación del Mogote (que después se denominaría Izarduy, en memoria de la heroica muerte del capitán de Regulares Angel Izarduy e Inza), punto que constituía la última prolongación de los montes de Beni Hosmar , que servía a los moros de refugio para hostilizar a los convoyes que se dirigían por el camino de Laucien. El combate fue encarnizado, llegándose al cuerpo a cuerpo, “á tiros, á cuchilladas, á puñetazos, á mordiscos, insultándose, sostuvieron combate obstinado”. Para llenar el hueco trágico, Berenguer tiene centenares de solicitudes. El 1º de octubre por R.O. le fue concedida la Medalla de África, sin pasadores. El 8 de octubre, el Alto Comisario, general Marina, reorganiza sus fuerzas y a la Brigada Berenguer añade un grupo de ametralladoras. Es tiempo del descanso, pues padece una dolencia febril y el día 10, Berenguer con su ayudante, comandante Leopoldo Sarabia se desplaza a la ciudad de Algeciras en el vapor “Canalejas” de la Compañía Valenciana de Vapores Correos de África, para posteriormente desplazarse a Madrid el día 21, regresando el
25. Queda la Brigada al mando del coronel Martinez en su ausencia. El día 23 de octubre llegan a Ceuta en el vapor “ Sagunto” refuerzos para integrarse en la Brigada Berenguer , procedentes de Melilla, y constituido por la sexta compañía de las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla. El día 31 de octubre fue recibido en audiencia por S.M. el Rey, junto a su ayudante. Tiene el respaldo y reconocimiento del Rey. Su prestigio crece, a pesar de que una pequeña parte de la prensa pudiera haberle criticado. También viajará a Gibraltar, que visita el 6 de noviembre, pero pronto ha de regresar a Tetuán, y nuevos combates jalonaran su ya extenso expediente militar. El 16 de diciembre mantendrá combate reñido con las cabilas de Ben Karrich y Sadina, en las márgenes del río Hayera, tras haberse recibido noticias de que harcas de ambas cabilas se habían preparado para atacar posiciones españolas y el camino de Laucién. Oportunamente y de madrugada, salió el general Berenguer con fuerzas de Regulares de Infantería y Caballería, con dos baterías; de Laucién salieron fuerzas del Regimiento de Mallorca con ametralladoras, que tomaron posiciones convenientes. La presencia de los Regulares y de la compañía de Mallorca sobre los blocaos de Loma Amarilla fue oportunísima, dado en ese momento era atacada por numerosos arqueños, que fueron obligados a huir por la barrancada, donde fueron enfilados, causándoseles numerosas bajas. Por el llano, en dirección de Ben Karrich, también desplegó Berenguer sus fuerzas, empleando artillería de montaña y ametralladoras para limpiar el numeroso enemigo en los cauces del río Hayera, que no paraba de repetir sus agresiones. El fuego sostenido con gran intensidad durante tres horas, consiguió que desalojara el enemigo el llano, retirándose hacia Ben Karrich, excepto pequeños grupos, que persistían en sus tiroteos. La caballería de Regulares llegará al mismo campamento arqueño, donde cogerán una importante partida de ganado, que luego venderán en Tetuán por 1.200 pesetas. Al mediodía las fuerzas se retiraron. El 17 participa Berenguer en el combate sostenido en las estribaciones del Menkal (Cabila de Beni Ider ) para proteger los trabajos de colocación de un blokaus (terminología de la época, también blocaus o blocao) en el Hayera, también la caballería de Regulares entraran en los poblados razziandolos, que hacen huir a los moros en desbandada. Finalmente, el 19, en la operación combinada para la ocupación de la Loma Amarilla, mandando la columna de la derecha, que flanqueó el Dersa. En realidad la operación se había dirigido a los montes de Beni Amarana, en Anyera, pero en vista de la no conveniencia del lugar para montar el blocao, se decidió hacerlo en la misma Loma Amarilla. El año 1914, lo comenzó continuando en el mando de la brigada provisional en Tetuán y también en comisión las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla, en el campamento general. El 12 de enero concurrió con su brigada a la operación para construir un blocaus en las proximidades del reducto de Izarduy. En la acción participaron los batallones de Madrid y Barbastro, al mando del general Primo de Rivera; las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla, con el general Berenguer; los Regimientos de Saboya y Mallorca, al mando del general Santa Coloma; dos ambulancias de sanidad y dos baterías de montaña, todos ellos bajo el mando conjunto del general Aguilera.
Página 129
Cuaderno Tabor nº 30 El 1º de febrero realizó una operación combinada con las fuerzas de su Brigada combatiendo con el enemigo en el poblado de Beni Salem. El 29 de abril, nuevamente es recibido por S.M. el Rey en audiencia. Por R.D. de 22 de junio se le concedió la Gran Cruz Roja pensionada del Merito Militar por sus servicios en campaña hasta el 31 de diciembre del año anterior. También el reconocimiento alcanzara a sus hombres, que poco a poco irán convirtiendo a las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla en una unidad de élite, que ya contaba en esta época con alrededor de 1.050 hombres. Pertenecer a esta unidad constituyo el mayor deseo, sobre todo de la joven oficialidad, a la que también se sumaba unos entusiastas subalternos ocupados por europeos elegidos, y todos deseosos de poder promocionarse en su carrera militar. Acompañado, como no, de un alto espíritu aventurero, corporativista y elitista, aunque para ello habría que soportar grandes dosis de fatiga, disciplina y dureza, como era la de campaña en un país tan inhóspito, a lo que había que añadir la dificultad de trato con un soldado que habla otro idioma y que mantiene costumbres y religión muy distintas. Algunos alcanzarán la gloria, derramando su sangre o perdiendo la vida, siendo sus propios compañeros los encargados de cultivar su recuerdo para que nunca sean olvidados. Lucir la Laureada o la Medalla Militar en el pecho constituyó un símbolo de orgullo y de admiración. Formaron la base de lo que vino a constituirse el grupo de los africanistas, aquellos que huían de los aburridos destinos de guarnición peninsular. Para contentar la presión social, que tenía el gobierno, había que ir liberando la intervención del soldado europeo por el indígena, para economizar vidas, que tanto coste político suponía a los distintos gobiernos. El resultado que, en el orden militar, se había propuesto el general Marina, Alto Comisario, lo estaba consiguiendo plenamente: la circulación por la carretera Ceuta-Tetuán (unos 45 km.) estaba en esos momentos asegurada, abriéndose al paso público en el mes de septiembre, sin que se produjera ninguna agresión a quienes por ella transitan, ocurriendo lo mismo en los caminos de Tetuán a Martín (10 km.) y de Tetuán a Laucién (8 km.), formando una T con el de Tetuán-Ceuta. Las tropas españolas cubrían con los alrededor de 24.000 hombres en revista 105 destacamentos entre posiciones, reductos y blocaos, incluidos los 12 antiguos fuertes del campo exterior de Ceuta, La mayoría de ellos disponían una reducidísima guarnición, variable entre 8 y 20 hombres, que protegían una anchura media de 4 kilómetros. Los núcleos de concentración quedaban reducidos a cuatro, los cuarteles de Ceuta, campamentos de Dar Rifien, Rincón del Medik y Tetuán. El 12 de septiembre asistió Berenguer con su brigada a la operación efectuada para ocupar las Lomas de Quitzam, y el 30, mandando las fuerzas de la división de Tetuán, formada por la brigada provisional, reforzada con los batallones del Rey y León, por la Brigada Martinez Anido y por la Artillería divisionaria, sostuvo combate, ocupando y protegiendo los trabajos de fortificación de la Loma de Yamezag, finalizando el año en el campamento general de Tetuán en servicios de campaña, teniendo en diferentes ocasiones ligeros tiroteos con el enemigo. En diciembre, Berenguer volverá a viajar con su ayudante Sanabria por la Península, volviendo a visitar Gibraltar y Madrid. Había comenzado el 28 de julio de 1914 la primera Guerra Mundial, y las operaciones militares en Marruecos se han paralizado, a fin de que no afectaran en ningún caso a alguno de los contendientes. Durante todo el año 1915 Berenguer, salvo viajes que
Página 130
realiza a Madrid, permanece destinado en el campamento general de Tetuán, dedicado a practicar los servicios y protecciones de campañas. En Madrid recibe un cálido homenaje en el Centro hispano-marroquí del número 2 de la calle San Agustín, donde Berenguer elogiará la labor patriótica que realiza el Centro. Son las muestras testimoniales de aquellos que están conformes con la labor que realiza España en Marruecos, que también son muchos, tantos como los que están en contra. Por R.D. de 9 de julio le fue concedida la Gran Cruz de María Cristina por sus servicios de campañas hasta la misma fecha en la zona de Tetuán. El mismo día, a su compañero de promoción Manuel Fernandez Silvestre se le había concedido también dicha condecoración y además era nombrado ayudante del campo de S.M. el Rey. En virtud de R.O. de 12 de julio, cesó en el mando de las Fuerzas Regulares Indígenas de Melilla, continuando en el de la brigada provisional, constituida por dichas Fuerzas y la 2ª Media Brigada de la 3ª Brigada de Cazadores, con la cual brigada provisional concurrió el 30 de octubre al encuentro sostenido con el enemigo en Malalien. El 14 de diciembre y con motivo de haber rendido honores con su Brigada al Residente General francés (el homologo del Alto Comisario español en la zona del protectorado francés) general Hubert Lyautey, fue condecorado en unión de varios oficiales con la Cruz de oficial de la Orden Xerifiana de Nichan Alauita. En 1916 se encuentra en campamentos, defensas de posiciones y columnas de reconocimiento en la zona de Tetuán hasta que por R.D. de 17 de febrero fue nombrado Gobernador Militar de Málaga y General jefe de la 2ª Brigada de la 4ª División, cargo de que tomó posesión oportunamente y en el que finalizó el año. El nuevo nombramiento como Gobernador le llevará a Madrid, donde será recibido en audiencia por S.M el Rey el día 28 de febrero. Allí tendrá el encuentro con su compañero de promoción Silvestre, que ya lleva un año como ayudante de S.M. el Rey.
Silvestr e, Ayudante de Campo del Rey
El general Fernandez Silvestre a su llegada a Madrid el día 24 de julio de 1915 tras ser nombrado ayudante de campo del R ey Alfonso XIII, puede observarse que ya lleva los cordones de su nuevo cargo. Archivo M.A. Ortiz Valdivia
Cuaderno Tabor nº 30 El día 24 de julio de 1915, el general Manuel Fernandez Silvestre, llega a Madrid ostentando ya los cordones de ayudante del Rey y aunque el nuevo puesto era muy apetecible, no dejaba de traslucir una sensación de amargura al abandonar el territorio marroquí en unas circunstancias desagradables que podían manchar tantos años de sacrificio y de positivos resultados, que la prensa se encargaba de empeorar con las condiciones que realizó de compra de una huerta en sus primeros tiempos de Larache, y por lo que tuvo que realizar aclaraciones que dejaran en buen lugar su honor. Se presentó al Rey el 25 de julio, para agradecerle su nombramiento tras once años alejado de destinos peninsulares, y una vez que tomó posesión de su nuevo cargo de Ayudante de Campo, comenzó una intensa actividad palaciega propia de su cargo, mejorando las relaciones que ya eran muy cordiales y amistosas con el Rey. El día 16 de octubre de 1915, acompañó a S.M. en su viaje a Valladolid y San Sebastian, regresando a Madrid el 23 del mismo mes. El 27 de junio de 1916 acompañó al Augusto Soberano en su viaje a Guadalajara para la entrega de despachos a los nuevos oficiales de ingenieros, regresando el mismo día. Posteriormente es designado por S.M. para acompañar a S.A.R. el infante D. Fernando de Baviera en la misión extraordinaria que le lleva a Viena el 2 de noviembre (Austria) en representación de S.M. el Emperador de dicha nación S.M. Francisco José, y a su regreso, al llegar a Paris (Francia), fue autorizado para visitar al general Henri Joseph Eugène Gouraud, comandante en Jefe del Ejercito francés de la Champagne, (una de las figuras más importantes de la colonización francesa) que realizó el día 9 de diciembre, saliendo de París hasta Chalous en tren y continuando el resto en automóvil, para regresar el mismo día a París, volviendo a Madrid el 12 del referido mes. Son momentos felices, más de tres años y lejos de cualquier acción de guerra, manteniendo una intensa vida social, una vida apaciblemente merecida. Durante su etapa de Ayudante del Rey, viajara acompañándolo en los innumerables viajes o bien actuando en representación del Rey, o en Servicio de jornadas regias como la que tuvo que prestar en el Real sitio de San Ildefonso, salió de Madrid acompañando a las Augustas personas Reales el día 12 de julio de 1917 y regresando a esta corte el 21 de mismo mes fecha en la que se dio por terminada dichas jornadas regias. Por R.D. de 5 de julio de 1918 se le promueve al empleo de general de división, con antigüedad de 29 de junio anterior, la misma antigüedad que Dámaso Berenguer. Por R.O. del 29 de julio fue confirmado en el cargo de Ayudante de Campo de S.M. el Rey que ya venía desempeñando. Ya antes de su ascenso, se rumoreaba, la posibilidad de que sustituyera al general Domingo Arráiz de Conderena y Ugarte al frente de la Comandancia General de Ceuta. Es designado por el Rey para acompañar a S.A.R. la infanta doña Isabel en su viaje a Barcelona para representar a S.M. en el centenario de Nuestra Señora de la Merced, saliendo de Madrid el día 22 de septiembre de 1918 y regresando a la corte el 26 del mismo. Por R.D. de 11 de octubre (D.O. nº 232) se le concedió la Placa de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo, con antigüedad de 14 de diciembre de 1917. Los rumores para su posible nombramiento como Alto Comisario de España en Marruecos, no cesaban, sobre todo era muy deseado por la población de Larache, en
la que había dejado un gran recuerdo. Incluso se llegó a enviar al Gobierno un documento con mas de 4.000 firmas de vecinos de Larache pidiéndolo. Pero cuando comienza 1919, aun mantiene el puesto que tiene, así el 28 de junio acompañando al Rey llega en el segundo Expreso a San Sebastian, después a ser testigo el día anterior de una boda en la iglesia del Buen Suceso de Madrid. En San Sebastian asistirá a unas regatas y a un partido de frontón, y al día siguiente al primer cross Internacional, volviendo por la noche a Madrid. De estos buenos tiempos, también existe una anécdota que da muestras del carácter abierto, sincero y campechano del que hacía gala el general Silvestre. El día 20 de febrero de 1919, se celebró en Madrid, como era habitual todos los años, el XXXVII aniversario de la creación de la Academia General Militar . A ella asistió Silvestre, y el general Marina, que había sido profesor de la misma, tras los actos del día, culminó la jornada con un banquete en el Centro del Ejército y de la Marina, que fue presidido por Marina. Al final éste general, en un ambiente de gran alegría, tomó la palabra, y muy emocionado, recordó a grandes rasgos, los ideales de aquella Academia y los resultados obtenidos. Después tomo la palabra Silvestre diciendo únicamente que quería condensar en un hecho lo que sentían los alumnos de la General por sus profesores, y acto seguido se fundió en un abrazo con el general marina en medio de una imponente ovación. Con ese acto, dejaba zanjado el incidente de Ali Alkalay en Cuesta Colorada. Aquel día estaba prevista la asistencia Dámaso Berenguer, pero al haber tomado recientemente posesión de su nuevo destino africano no pudo asistir, teniendo que buscarse otra oportunidad para hacerle entrega de una placa de plata con el emblema de la Academia en oro y piedras en homenaje a ser el primero procedente de dicha Academia que llegó a ministro de la Guerra. De esta etapa que ya ve su finalización Silvestre obtendrá una sincera e intima amistad con el Rey, que mantendrá aun en la distancia. Se producirá a raíz de la formación el 20 de julio de 1919 de un nuevo Gobierno, esta vez presidido por Sánchez Toca, y teniendo como Ministro de la Guerra, al general Tovar, al acto de jura del nuevo Gobierno asistirá Silvestre Ayudante de Campo del Rey de guardia en aquel momento. El nuevo cambio de Gobierno, le permitirá cambiar su situación militar y regresar nuevamente a África. Por R.D. de 23 de julio de 1919 (D.O. nº 154) fue nombrado Comandante General de Ceuta, desplazándose el día 27 de julio a Santander para cumplimentar al Rey tras su nuevo nombramiento, con quien conferenció extensamente al día siguiente. Antes de partir para Ceuta, el día 1 de agosto recibirá en la estación de Atocha al Alto Comisario general Berenguer trasladado a Madrid para conferenciar así mismo, con el nuevo Gobierno constituido en julio. A la conferencia con el presidente del Gobierno Sánchez Toca asistirán ambos generales. Aunque en el territorio occidental de Marruecos, en esos momentos no se realizan grandes operaciones, si le plantean al Gobierno la necesidad de envío de nuevo material. El 10 de agosto Silvestre tomara el Expreso de Andalucía, dejando atrás su destino de la capital del reino, para dirigirse a Algeciras, donde embarcará en el cañonero “Bonifaz” para trasladarse a Ceuta.
Página 131
Cuaderno Tabor nº 30 Berenguer, de Gobernador Militar de Málaga a Ministro de la Guerra Tras su nombramiento como Gobernador Militar de Málaga, Dámaso Berenguer, es recibido en audiencia por el Rey, tomando posteriormente posesión de su nuevo mando. El 19 de marzo de 1917, hace entrega Dámaso Berenguer del mando que venía desempeñando y marcha a Madrid para recibir instrucciones relacionadas con un viaje al extranjero por el que es nombrado por Real Orden Comunicada de 21 de dicho mes, al objeto de visitar el frente británico y francés de operaciones en Francia como Presidente de la Comisión Militar que se organiza, siendo recibido por el Rey acompañándole los coroneles Garcia Roure y Rodriguez del Barrio y el comandante de Estado Mayor Ernesto Luque y Maraver, concuñado de Berenguer (al estar una hermana de Ernesto casada con un hermano de Dámaso). También formaban parte de la comisión el comandante Patricio Prieto y los civiles Augusto Bauci y Robustiano Prieto, todos ellos partirán de Madrid para el extranjero el día 26, siendo recibido ese mismo día por S.M. el Rey El día 29 llegaron al frente británico, permaneciendo hasta el 2 de abril, donde recorrieron diversos lugares entre ellos, visitó la Escuela de Infantería, los morteros de trincheras, una central telegráfica de campaña y una base británica, así como el Cuartel General. El regreso se hizo por San Sebastian donde llegaron el día 22 de abril. De vuelta a Madrid el 26 de abril, permaneció hasta el 22 de mayo en la capital, que regresó a Málaga, haciéndose cargo en dicho día de sus cometidos de Gobernador Militar de dicha provincia y General de la 2ª Brigada de la 4ª División. Como ayudante tendrá a su hermano Fernando Berenguer Fusté, que será sustituido siendo teniente coronel en febrero de 1918 por su hermano el capitán Luis Berenguer Fusté. (El 19 de septiembre se publico en prensa que Fernando se le daba el mando de coronel del Regimiento de Saboya, ya de coronel). En 13 de agosto y con motivo de haber sido declarado el Estado de guerra en la provincia de Málaga, asumió el mando civil de la misma, hasta el 7 de octubre que en virtud de bando publicado por el Capitán General de la 2ª Región quedó levantado el Estado de guerra. En R.O. del ministerio de Marina de 12 de octubre de este año (D.O. de este Ministerio nº 287) se dispone se le manifieste: […] el agrado con que S.M. el rey (q.D.g.) ha visto la participación que tomó en la extinción del incendio del vapor “Sagunto” en aguas del puerto de Málaga la tarde noche del 20 de mayo.
El vapor “Sagunto” de la Compañía Transmediterránea tuvo que ser hundido para apagar el fuego y posteriormente pudo ser reflotado. Como general de la 2ª Brigada de la 4ª División tomó parte en la campaña logística y táctica de la expresada división, dispuesta por R.O. de 3 de julio (D.O. nº 147) saliendo de la plaza de Málaga para Granada y Almería donde se desarrolló la citada campaña, regresando a Málaga el 17 del mismo, haciéndose cargo nuevamente de sus cometidos en los que continuó hasta fin de año. En el tiempo como Gobernador Militar de Málaga, tendrá que hacer frente a tiempos de agitación social, como los acontecidos vividos en el mes de enero de 1918. La opinión pública ante la huelga general efectiva, era partidaria que el Gobernador Civil confiase el mando al general Berenguer, único capaz que creían en poder restablecer la calma. En 1918 publica un ensayo de una adaptación táctica bajo el título de “Guerra en Marruecos“, que dedica a “sus compañeros del las Regulares Indígenas“, y deja reflejada sus reflexiones sobre la guerra de Marruecos, vividas por él, describiendo su conocimiento que tiene
Página 132
del carácter del marroquí, al que fue tratando desde su llegada a Melilla, desde el conocimiento profundo del país y de sus habitantes. Enseñanzas que desea transmitir, desde los estudios que realiza utilizando la experiencia del Ejército colonial francés en su zona. Para Berenguer, será un espaldarazo, que su antiguo jefe en Cuba y luego Ministro de la Guerra, Agustín Luque y Coca, elogiara la edición del libro en los siguientes términos:
[…] Con la firmeza del que considera con alientos para emprender una obra, entra Berenguer de lleno a discurrir sobre la Estrategia y táctica africana , capitulo que verá el lector, cómo es un irreprochable estudio de las guerras coloniales. Tantos prejuicios se emiten sobre si son o no perniciosas las enseñanzas de esta difícil clase de guerra, que el general Berenguer, pensando como piensa Lyautey, maestro en este sistema de combatir, considera que es una escuela viva del mando subalterno, que tiene campo vastísimo para desarrollar facultades e iniciativas. La Guerra, cualquiera que sea el carácter de ella, obedece a principios inimitables, y prescindir de ellos afirma con razón el autor de La guerra de Marruecos, que es descender en ignorancia al nivel del adversario. Si, pues, conocemos todo el alcance que puede tener la táctica aplicada, adaptarla a África, a circunstancias de momento, es el tema esencial de este brillante capítulo, que no renuncio, aunque me extienda más de lo preciso, a dar al lector la impresión exacta de los tres conceptos inmutables que el general Berenguer asienta: “Cualquiera que sea la acción táctica de una tropa, para su resolución contará siempre el jefe u oficial con tres factores, sea cual fuere la guerra en que tomare parte: Primero. Su pericia para interpretar la situación táctica en que se encuentra, ya sea aislado o con otras fuerzas. Segundo. El grado de valor moral y técnico de su tropa, desde el punto de vista de la instrucción y elementos de que disponga. Tercero. Su habilidad para conjugar estos elementos en el terreno”. […] Yo invito a mis compañeros de armas, y sobre todo a la juventud que ha pasado y pasará por África, que lean el libro. […] Yo no sabría concluir estas líneas, mejor dicho, no me quedaría satisfecho si dejara en el tintero unas pinceladas que pongan de relieve la serena y magistral forma de examinar el Aspecto de la hostilidad en el Rif y Yebala; y la mejor pincelada no ha de ser la que pueda salir de mi paleta. Indudablemente, la paleta del que fue mi discípulo será en esta ocasión mucho más sugestiva. Juzgue el lector: “ El marroquí es guerrero, hay que reconocerlo; pero la guerra para él no es un trance decis ivo; es un acto de la vida en el que sólo arriesga lo preciso Para cumplir con su compromiso de solidaridad, con lo que estima un punto de orgullo personal; la mayor parte de la veces se bate como nuestros duelistas, por dejar a salvo el honor; de ahí que, una vez éste satisfecho por la prueba del terreno o por el hecho de acudir a él, el ardor combatiente se apaga y cede sin reserva alguna a lo que estima imperio de la fuerza, contra la que no puede oponerse. Consecuencia de ello es la poca resistencia ofensiva, que, presentándose arrogante, arrolladora, suele evaporarse al contacto de la primera dificultad seria que se encuentra , al primer desengaño que se imponga a sus previsiones”. ¡Cuánta filosofía encierran estos conceptos emitidos a impulso del gran conocimiento del alma mora! Si nos decidiéramos…, con la enseñanza y conocimientos que poseemos, nuestro problema de marruecos no tendría las dificultades que suponen los que sienten por él profunda antipatía, nacida de nieblas que padecen ahora nuestras leyendas doradas.
No cabe duda, que Luque tenia por Berenguer afecto y admiración, al que ya le “auguraba los más altos empleos de la milicia”. También en el artículo, era certero al achacar mucho de la falta de avance en las cuestiones de Marruecos, a aquellos políticos que daban la espalda al problema simplemente cuestionando permanente nuestra presencia.
Cuaderno Tabor nº 30 No era la única publicación de Berenguer, también realizaba notables trabajos para la Revista de Caballería, dándose a conocer en el Ejército, y sobre todo en su Arma, como escritor galano y concienzudo. Continuando en el año de 1918, por R.D. de 5 de julio (D.O. nº 150) le fue conferido el empleo de general de división, con la antigüedad de 29 de junio anterior, continuando en el desempeño del cargo de Gobernador Militar de la provincia de Málaga (según R.O. telegráfica del Ministerio de la Guerra de fecha 6 del mismo mes), hasta el 23, que en cumplimiento de otra orden telegráfica del Capitán General de la 2ª Región Militar hizo entrega del mando de la plaza de Málaga y provincia al coronel del Regimiento de Infantería Borbón núm. 17, Manuel Estévez Garcia de la Torre. Continuó residiendo en Málaga hasta el 30 de dicho mes de julio que marchó en el tren Expreso a Madrid con sus ayudantes de campo Sánchez Delgado y López García, con objeto de hacerse cargo de la Subsecretaría del Ministerio de la Guerra para el que fue nombrado por R.D. de 24 del repetido mes, tomando posesión el día 31 a las 11 horas. El 10 de agosto cumplimentará al Rey, al que agradeció su nombramiento. Es considerado como uno de los generales de división más jóvenes y de más brillante hoja de servicios. En Cuba primero, lugar de su origen, y en África después, organizando y mandando las Fuerzas Regulares, demostró notables condiciones de mando, considerándosele un escritor técnico, competente y modesto, al que ya venía considerándose uno de los generales de más cultura profesional. En el ejercicio de su cargo de Subsecretario despachará con el Rey, lo que le permitirá continuar con el acercamiento y contacto. Cargo en el que no estará mucho tiempo, pues el destino le deparará mayores responsabilidades. Por R.D. del 31 de octubre, le fue concedida la Placa de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo con la antigüedad de 23 de julio anterior (D.O. nº 246). Dos días antes de finalizar la I Guerra Mundial, que había destrozado a media Europa, por R.D. de 9 de noviembre de 1918, fue nombrado por su talento y laboriosidad, Ministro de la Guerra, sustituyendo al general Marina, tomando posesión el mismo día. En su puesto sería nombrado un general laureado, Juan Picasso, que con el tiempo se convertirá en su pesadilla, cuando realice el famoso Expediente Picasso. Formará parte del gobierno liberal demócrata de Manuel Garcia Prieto (marqués de Alhucemas). Se rompían moldes ya que tradicionalmente para este cargo se nombraba a un teniente general, y Dámaso Berenguer era tan solo general de división, y el primer militar que había sido antiguo alumno de la Academia General Militar en ostentar ese cargo. Mantendrá los ayudantes que ya tenía, comandante de infantería Sánchez Delgado, y de Caballería Lopez García, así como el comandante de infantería, José Marina. De la secretaría particular se encargaría su hermano, capitán de Infantería Luis Berenguer. El resto de las carteras quedó así: Presidencia y Fomento, el marqués de Alhucemas; Estado, conde de Romanones; Gracia y Justicia, Roig y Bergadá; Hacienda, Santiago Alba; Gobernación, Luis Silvela; Instrucción Pública, Julio Burell; Abastecimiento, Pablo Garnica; Guerra, general Berenguer; Marina, almirante Chacón. Berenguer era considerado un militar abnegado y valiente en la guerra, estudioso y trabajador en la paz, llano, afable y nada vanidoso, que siempre daba muestras de sencillez y humildad, como la producida a su salida de Palacio, al ser felicitado por los reporters, que
dijo: Muchas gracias; no sé si esto la merece, porque soy un novato; o cuando declara en su discurso de salutación, el 12 de noviembre, al recibir a las distintas comisiones de la guarnición de Madrid:
Señores: En este momento, solemne para mí en que Su Majestad el Rey acaba de confiarme un cargo que por ningún concepto merezco, y que es muy superior a mis facultades y a mi categoría, solamente espero salir airoso con la cooperación de los generales y de mis compañeros, cooperación que necesito no sólo para el éxito de mi gestión, sino también para la defensa de los más sagrados intereses de la Patria, de la Monarquía y del Ejercito. No veáis en mi juventud al ministro reformador, pues como nunca había pensado llegar a este puesto, no tengo concepto ni plan formado y con el estudio y experimentación de los actuales reglamentos y leyes, aprovecharemos lo bueno, desechando lo malo. Tengo tranquilidad de espíritu por la acogida que me han dispensado los generales, algunos mis jefes en campaña y compañeros, y quiero que veáis en mi al compañero y solo al compañero.
Un Gobierno de muy escasa duración, pues no llegará al mes, el día 5 de diciembre, se forma un nuevo Gobierno del Partido Liberal presidio por Álvaro de Figueroa y Torres (Conde de Romanones), donde Dámaso Berenguer mantendrá su puesto. Por R.D. de 5 de diciembre cesó en dicho cargo, siendo nuevamente nombrado para el mismo cargo, por otro R.D. del mismo día, quedando el Gobierno formado de la siguiente manera: Presidencia y Estado, el conde de Romanones; Gracia y Justicia, Roselló; Hacienda, Calbetón; Gobernación, Gimeno; Instrucción Pública, Salvatella; Abastecimiento, Argente; Guerra, general Berenguer; Marina, almirante Chacón; Fomento, marques de Cortina.
Página 133
Cuaderno Tabor nº 30 La agitación pública a la que está sometido el país, en los últimos años (solo en el trienio de 1917 a 1920, se formaran tres gobiernos por cada uno de estos años) por una falta de simpatía a todos los programas y movimientos políticos que se prodigan. No surge en España una voluntad firme ni atrayente que sepa encauzar las energías morales y los grandes intereses que bullen y abundan en España. Hay una incapacidad por captar una opinión pública favorable. Ningún líder consigue arrastrar a las gentes, solo impera: […] un tono de lucha y hostilidad, de dura violencia, como un remanente de esa literatura de guerra que ha apestado al mundo. Hay en cada programa nuevo que se escribe algo como un toque de clarín. Los periódicos nuevos llegan como armados de máuser. En el Parlamento se reproducen las violencias furiosas de un combate guerrero. Todo se crea o inaugura con un fin de hostilidad violenta; hasta las nuevas empresas industriales parecen nacer para combatir y aplastar a otras empresas inferiores. Y los millones que han nacido de los negocios de la guerra son los que están infestados de ese aliento de brutalidad aplastadora.
La I guerra Mundial, solo ha beneficiado a unos pocos empresarios españoles, que al pairo han hecho fortuna rápida, y que auspiciaba el empleo precario entre una clase trabajadora que ahora sufrirá la escasez nuevamente de trabajo. El nuevo Gobierno, se marcará como objetivos la legalización económica, derogar la Ley de Jurisdicciones y discutir las peticiones autonómicas, que afloran cada vez con más fuerza. Continuó en el cargo hasta el 26 de enero de 1919 que fue nombrado Alto Comisario de España en Marruecos (según R.D. del Ministerio de Estado de 25 de enero) (D.O. nº21) y de cuyo cometido tomó posesión en Tetuán el 2 de febrero.
Página 134
Es un puesto muy deseado en la institución militar, su vuelta a África, donde tantos años de su vida había entregado de manera abnegada, regresaba para estar cerca de sus Fuerzas Regulares, sus antiguos subordinados de campaña, su vida. Su vuelta a África, se realiza meses antes de que también lo haga Fernandez Silvestre. Pero Berenguer, después de haber sido Ministro de la Guerra, llegaba revestido del máximo poder militar, mientras que Silvestre se incorporará como Jefe de la Comandancia General de Ceuta. Hubiera deseado ser Alto Comisario, pero el Gobierno se ha decantado por las aptitudes de Berenguer, menos impulsivo y de mayor capacidad negociadora que su compañero. Los celos profesionales afloraran, y Berenguer deberá dotarse de grandes dosis de mano izquierda para poder enca jar bajo su subordinación al compañero que era más antiguo que él.
Bibliografía Archivo General Militar de Segovia sección celebres legajo 16/9 del expediente personal de Dámaso Berenguer Fusté. Archivo General Militar de Segovia sección 1ª 1025F, expediente 01 de Manuel Fernández Silvestre. Tesis Doctoral “El Desastre de Annual y la crisis de la Restauración en España (1921-1923). Pablo La Porte. Universidad Complutense. Madrid 1997. “África española” revista quincenal de colonización, industria, comercio, intereses morales y materiales. Madrid. Años 1913 a 1918. “Historia de las Campañas de Marruecos”. Tomo II. Estado Mayor Central del Ejército. Madrid 1951. Periódico “ABC”. Madrid. Años 1913 a 1917 Periódico “La Correspondencia Militar”. Madrid. Años 1913 a 1918 Periódico “La Correspondencia de España”. Madrid. Años 1913 a 1918 http://www.trasmeships.es/14.html
Manuel Fernandez Silvestre formó desde muy pronto parte del circulo de militares cercanos al Re y Alfonso XIII, al que llegó a demostrar una gran afecto. Archivo M.A. Ortiz Valdivia
Cuaderno Tabor nº 30
Desde este rincón queremos agradecer a la empresa que se relaciona por su colaboración en la difusión de la Historia de las Fuerzas Regulares.
EL BBVA COMO EMPRESA COLABORADORA HACE POSIBLE LA EDICIÓN DE ESTA REVISTA
Página 135