Tabla de Severidad de Vibración de Charlotte Rev 2.0

TABLE II TECHNICAL ASSOCIATES OF CHARLOTTE, P.C. CRITERIA FOR OVERALL CONDITION RATING (PEAK OVERALL VELOCITY, IN/SEC) 1.- Supon!n"o un# $!%o&"#" "! '#un## !n un #n*o "! + ## +, p'. 0.- Supon!n"o '!"&on! !#%#"# o2! %o #%o3#'!no o #p# "! o"#'!no 4 &u'#&!#. 5.- Supon!n"o '#un## no 'on#"# o2! #%#"o! ( %# '#un## !# 'on#"# o2! #%#"o! p!' un 5 o 67 '8 "! $2#&9n). :.- Con;*u! %# #%#'# "! 'oo *u#% u! %o !upo u! 'u!$!n, # '!no u! ! n"u! o# &o#.

TIPO DE INA

E?CELENTE

B>ENO

ALAR
ALAR
 - &on ;%!&# %#*# 4 u!&#

 - .5@6

.5@6 - .+

.+

.

 - #&op%#'!no po 2#n"#

 - .0@6

.0@6 - .:06

.:06

.+6

 - #&op%#'!no "!&#'!n!

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

 - D! 'o$'!no !&po&#n!

 - .506

.506 - .6

.6

.@6

 - Tpo on%%o

 - .5

.5 - .:6

.:6

.+6

 - C!n;u*o o n # "! !n*#n! !!n#

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

TRANS
CO
 - C!n;u*o - !n*#n#3! n!*#% ('!"&on! ##%!)

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

 - C!n;u*o - !n*#n#3! n!*#% ('!"&on! #"#%!)

 - .16

.16 - .06

.06

.5@6

 - G#oo po %92u%o

 - .5

.5 - .:6

.:6

.+@6

 - A&&on#"o po 2#n"#

 - .0@6

.0@6 - .:06

.:06

.+6

 - V!n%#"o! V!n%#"o! *!n!#%! "! #n'9n "!&# (&on #&op%#'!no)

 - .06

.06 - .5@6

.5@6

.66

 - V!n%#"o! "! #! p'#o

 - .06

.06 - .5@6

.5@6

.66

 - V!n%#"o! V!n%#"o! "! o ;o#"o, *#n"!

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

 - V!n%#"o! V!n%#"o! "! o n"u&"o, *#n"!

 - .1@6

.1@6 - .0@6

.0@6

.:

 - V!n%#"o V!n%#"o n!*#% 'on#"o !n !3! (!3! ! "! 'oo)

 - .1@6

.1@6 - .0@6

.0@6

.:

 - V!n%#"o V!n%#"o ##% &on #%!# *u#

 - .16

.16 - .06

.06

.5@6

 - I'pu%#"o po 2#n"#

 - .0@6

.0@6 - .:06

.:06

.+@6

 - D! #&op%#'!no "!&o

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

SOPLADORES (VENTILADORES)

SETS
CHILLERS (ENFRIADORES)  - D! 'o$'!no #%!n#$o

 - .06

.06 - .:

.:

.+

 - C!n;u*o #! %2! S!p##&9n &o'p!o &o'p!o 4 'oo 

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

 - C!n;u*o !'&o
 - .16

.16 - .006

.006

.56

GENERADORES Y T>RBINAS GRANDES  - Tu2o*!n!#"o! "! 5,+ p'

 - .1@6

.1@6 - .0@6

.0@6

.:

 - Tu2o*!n!#"o! "! 1, p'

 - .16

.16 - .006

.006

.56

 - Bo'2# "! #%'!n#&9n p## &#%"!# - o!n#&9n oon#%

 - .0

.0 - .5

.5

.:6

 - Bo'2# "8u%&# - o!n#&9n oon#%

 - .106

.106 - .0

.0

.5

 -
 - .+6

.+6 - .1

.1

.16

 - En#"# "! %# # "! !n*#n!

 - .1

.1 - .16

.16

.006

 - S#%"# "! %# # "! !n*#n!

 - .+6

.+6 - .1

.1

.16

INAS-HERRA
Spn"%! (Hu%%o) - Op!#&on! p'##

 - .:

.: - .+6

.+6

.1

- A#"o

 - .06

.06 - .:

.:

.+

- A#"o &&o

 - .16

.16 - .06

.06

.:

No# La A%#'# 1 y A%#'# 0 de niveles globales mostradas arriba solo se aplican en el servicio de maquinaria que ha estado operando por algún tiempo después de la instalación inicial y/o puesta a punto. No ! #p%&#n &o'o (4 no p!!n"!n !$) C!o "! A&!p#&9n, 4# !# p## !upo nu!$o o !&onu"o.

TABLE II TECHNICAL ASSOCIATES OF CHARLOTTE, P.C. CRITERIA FOR OVERALL CONDITION RATING (PEAK OVERALL VELOCITY, <
TIPO DE INA

E?CELENTE

B>ENO

ALAR
ALAR
 - &on ;%!&# %#*# 4 u!&#

 - .606

.606 - 16.0:

16.0:

00.+

 - #&op%#'!no po 2#n"#

 - +.6

+.6 - 1.@6

1.@6

1+.61

 - #&op%#'!no "!&#'!n!

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

 - D! 'o$'!no !&po&#n!

 - .066

.066 - 10.@

10.@

1.6

 - Tpo on%%o

 - @.+0

@.+0 - 11.:5

11.:5

1+.61

 - C!n;u*o o n # "! !n*#n! !!n#

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

TRANS
CO
 - C!n;u*o - !n*#n#3! n!*#% ('!"&on! ##%!)

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

 - C!n;u*o - !n*#n#3! n!*#% ('!"&on! #"#%!)

 - 5.1

5.1 - +.56

+.56

.606

SOPLADORES (VENTILADORES)  - G#oo po %92u%o

 - @.+0

@.+0 - 11.:5

11.:5

[email protected]:6

 - A&&on#"o po 2#n"#

 - +.6

+.6 - 1.@6

1.@6

1+.61

 - V!n%#"o! *!n!#%! "! #n'9n "!&# (&on #&op%#'!no)

 - +.56

+.56 - .606

.606

15.@

 - V!n%#"o! "! #! p'#o

 - +.56

+.56 - .606

.606

15.@

 - V!n%#"o! "! o ;o#"o, *#n"!

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

 - V!n%#"o! "! o n"u&"o, *#n"!

 - :.::6

:.::6 - +.6

+.6

1.1+

 - V!n%#"o n!*#% 'on#"o !n !3! (!3! ! "! 'oo)

 - :.::6

:.::6 - +.6

+.6

1.1+

 - V!n%#"o ##% &on #%!# *u#

 - 5.1

5.1 - +.56

+.56

.606

 - I 'pu%#"o po 2#n"#

 - +.6

+.6 - 1.@6

1.@6

[email protected]:6

 - D! #&op%#'!no "!&o

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

 - D! 'o$'!no #%!n#$o

 - +.56

+.56 - 1.1+

1.1+

16.0:

 - C!n;u*o #! %2! S!p##&9n &o'p!o 4 'oo 

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

 - C!n;u*o !'&o
 - 5.1

5.1 - 6.@16

6.@16

.

SETS
CHILLERS (ENFRIADORES)

GENERADORES Y T>RBINAS GRANDES  - Tu2o*!n!#"o! "! 5,+ p'

 - :.::6

:.::6 - +.6

+.6

1.1+

 - Tu2o*!n!#"o! "! 1, p'

 - 5.1

5.1 - 6.@16

6.@16

.

 - Bo'2# "! #%'!n#&9n p## &#%"!# - o!n#&9n oon#%

 - 6.

6. - @.+0

@.+0

11.:5

 - Bo'2# "8u%&# - o!n#&9n oon#%

 - 5.1@6

5.1@6 - 6.

6.

@.+0

 -
 - 1.+61

1.+61 - 0.6:

0.6:

5.1

 - En#"# "! %# # "! !n*#n!

 - 0.6:

0.6: - 5.1

5.1

6.@16

 - S#%"# "! %# # "! !n*#n!

 - 1.+61

1.+61 - 0.6:

0.6:

5.1

INAS-HERRA
Spn"%! (Hu%%o) - Op!#&on! p'##

 - 1.1+

1.1+ - 1.+61

1.+61

0.6:

- A#"o

 - .+56

.+56 - 1.1+

1.1+

1.60:

- A#"o &&o

 - .51

.51 - .+56

.+56

1.1+

No# La A%#'# 1 y A%#'# 0 de niveles globales mostradas arriba solo se aplican en el servicio de maquinaria que ha estado operando por algún tiempo después de la instalación inicial y/o puesta a punto. No ! #p%&#n &o'o (4 no p!!n"!n !$) C!o "! A&!p#&9n, 4# !# p## !upo nu!$o o !&onu"o.