Surpac

|   Surpac 

EL SOFTWARE DE GEOLOGÍA  Y PLANIFICACIÓN PLANIFICACIÓN MINERA MINERA MÁS USADO EN EL MUNDO

BENEFICIOS

• Aumento de la eciencia en los equipos de trabajo producto producto de un mejor intercambio de datos, técnicas y conocimiento del proyecto. • Todas Todas las funciones funciones de Surpac Surpac pueden ser automatizadas y alineadas con con los procesos y ujos de información especícos de la empresa. • La facilidad de uso uso del programa programa garantiza garantiza que el equipo equipo de trabajo trabajo comprenda comprenda rápidamente el sistema y la información del proyecto. proyecto. • Surpac es modular y se puede personalizar personalizar de forma fácil. • Surpac reduce reduce la duplicación duplicación de datos datos por medio medio de su conexión conexión con con bases de datos relacionales y su interfaz con formatos de archivo comunes de GIS, CAD y otros sistemas. • Opción de múltiples múltiples idiomas: idiomas: inglés, alemán, alemán, chino, español, francés francés y ruso.

     A     I     V      O     E      G      /     M      O      C  .      S     D     3

Geología Integrada, Modelamiento de Recursos, Planificación y Producción Minera GEOVIA Surpac  es el sistema informático de su tipo más usado en el mundo, brindando asistencia a proyectos de exploración y de explotación subterráneos y a tajo abierto en más de 120 países. Surpac permite a los profesionales cuanticar y evaluar los depósitos de mineral, además de planicar la extracción de reservas de forma ecaz. ™

MODELAMIENTO GEOLÓGICO Y DE RECURSOS

Supercies del modelo de mineral muestran los datos del modelo de bloques y perforaciones.

Una función clave de Surpac permite a los geólogos determinar las características físicas de un depósito a partir de información limitada por medio del uso de poderosos grácos 3D, geoestadísticas y un ambiente integrado para la creación de modelos.

Gestión de Datos • El programa emplea sosticadas herramientas de base de datos para almacenar, gestionar y revisar los datos de la perforación. • Es compatible con cualquiera de las bases de datos más comunes y opera en tiempo real mientras está conectado a esos datos. • Permite ver e imprimir secciones de forma fácil y rápida usando datos provenientes de las perforaciones y de datos topográcos existentes o premodelados.

Estimación y Modelamiento • Surpac incluye herramientas excepcionales para la creación de muestras y geoestadísticas. • El modelado del variograma incluye representaciones del variograma y un ajuste del intervalo dinámico para ayudar a identicar los mejores variogramas para los datos. • Las herramientas de estimación 2 GEOVIA Surpac

Elipsoide anisotrópico geoestadístico Surpac denido por los mapas del variograma.

incluyen una interfaz a GSLIB para kriging normal y para opciones de simulación condicional. • Sus poderosas herramientas de 3D permiten el desarrollo de un modelo representativo de cualquier yacimiento. • Las herramientas de modelado de bloques Surpac incluyen una amplia gama de funciones y son fáciles de usar. La validación de un modelo y la generación de cualquier nivel de informe se pueden ejecutar de forma rápida y eciente.

PLANIFICACIÓN DE LA EXPLOTACIÓN MINERA • Surpac provee a los ingenieros con todas las herramientas que necesitan, sin importar si se trata de crear

diseños y planes para operaciones subterráneas o a tajo abierto. En este ambiente integrado, se pueden crear diseños para maximizar la recuperación de mineral mientras se cumple con factores condicionantes, tales como ley mínima de corte, restricciones nancieras y estabilidad del terreno. • Surpac permite ver e incorporar datos procedentes de diversas fuentes en los planes con el objeto de respaldar proyectos viables. • Permite ver diversas informaciones de forma simultánea para asegurar que los diseños están dentro de las restricciones físicas del área de explotación y maximizar la extracción económica de un recurso.

• Los sosticados módulos para datos de Surpac permiten utilizar datos de otros formatos informáticos de forma directa. • Interactúa con todos los datos del diseño de la explotación minera: perforaciones, yacimientos existentes y modelos de supercie; delimitación optimizada del yacimiento, modelos de cuadrícula y de bloque, coloreados de acuerdo con la distribución por ley y muchos más.

PRODUCCIÓN MINERA • Surpac es utilizado para la producción minera en yacimientos de todo el mundo y proporciona aplicaciones integradas para los ingenieros de minas, geólogos y topógrafos de minas, garantizando planes claros, una comunicación efectiva y una utilización consistente de los datos. El programa administra la información de perforación, tronadura y topografía, compartiendo con otras bases de datos de la operación minera.

“Las capacidades de automatización de Surpac ahorran una gran cantidad de tiempo y esfuerzo, y dan a nuestros usuarios y departamentos, el acceso a los datos del depósito y su geología en formatos de archivos estándar.” — Markus Oehmen, geólogo, Rheinkalk GmbH 

• Genera mapas a escala de gran calidad de cualquier información relevante del proyecto. • Las herramientas de diseño de la mina y de los caminos se orientan especialmente a la etapa inicial de una actividad de exploración, lo cual asegura que los detalles necesarios requeridos por los excavadores estén marcados de forma precisa.

por medio del uso de funciones macro, las cuales se pueden ajustar a los procesos especícos y ujos de datos de la empresa. • Desarrolla nuevas funciones mediante el uso del lenguaje de scripting incorporado a Surpac y asigna rutinas a las barras de menú personalizadas para una mejor gestión del ujo de trabajo.

• Los modelos de recursos integrados, los diseños de la mina y los datos de estudios dan como resultado trazados y planos de excavación con informes de tonelaje y ley actualizados.

Flujos de Trabajo Automatizados Estudios de Explotación y Control del Yacimiento • Calcula y valida volúmenes en forma rápida. • Compara modelos krigeados en relación a los datos brutos de la perforación a n de optimizar la extracción de reservas.

• Destaca las conciliaciones al nal del mes y los problemas de informes a través de la automatización simple de informes de comparación mediante el uso de las herramientas macro de Surpac.

Restricción del modelo de bloque coloreado según la ley y las trazas de sondajes.

• Automatiza las tareas reiterativas en materia de control de ley y trazado

Surpac en una mina metálica. Vista de las perforaciones, desarollos subterráneos, zona mineralizada y modelo de bloque de recursos.

La funcionalidad Solids Repair en Surpac convierte rápidamente sólidos inválidos, provenientes de proveedores externos, en sólidos válidos.

Funcionalidad de ploteo: incluye imágenes y modelos digitales en escala del terreno. GEOVIA Surpac

3

AUMENTE SU POTENCIAL CON LOS SISTEMAS DE GEOVIA

GEOVIA WHITTLE™: ANÁLISIS ECONÓMICOS Y OPTIMIZACIÓN Whittle es el sistema más popular del mundo para el análisis, la optimización y la planicación de la vida útil de minas a tajo abierto. Los planicadores de la explotación de la mina utilizan el sistema para maximizar el VAN, planicar el balance y optimizar las mezclas y stockpiles. Whittle también se utiliza en estudios de pre-factibilidad y factibilidad con resultados que cuentan con el respaldo y la conanza de la comunidad nanciera.

GEOVIA MINESCHED™: PLANIFICACIÓN SUBTERRÁNEA Y DE SUPERFICIE Gemcom MineSched proporciona programas de explotación para minas subterráneas y a cielo abierto de todos los tipos y tamaños. Incorpora una extensa serie de funcionalidades integradas, algoritmos de planicación de ecacia probada y múltiples resultados de producción, tales como diagramas y grácos. MineSched genera programas de producción que mejoran la productividad y los rendimientos más allá de lo que se lograría con una planicación manual.

GEOVIA INSITE™: DESEMPEÑO OPERACIONAL Gemcom InSite maneja los procesos que conducen el desempeño operacional a través de la cadena de valor minera. Mejorando la productividad, reduciendo pérdidas de producción, y controlando costos, InSite aumenta la rentabilidad. InSite consolida y valida información desde el sistema operacional casi en tiempo real, permitiéndole responder a las condiciones cambiantes para tomar decisiones a tiempo.

Para mayor información escríbanos [email protected] o visite www.3ds.com/GEOVIA/Surpac. Dassault Systèmes, la compañía de 3DEXPERIENCE, ofrece una Plataforma de Negocios en instalaciones online y en la cloud, impulsada por 10 aplicaciones de software que permiten la colaboración social e industrial. Dassault Systèmes, la compañía 3DEXPERIENCE, ofrece a empresas y particulares los universos virtuales necesarios para el diseño de innovaciones sostenibles. Sus soluciones líderes en el mundo, transforman la manera en que los productos son diseñados, producidos y asistidos. Las soluciones colaborativas de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, expandiendo las posibilidades del mundo virtual para mejorar el mundo real. El grupo aporta valor a más de 170.000 clientes de todos los tamaños en todas las industrias, en más de 140 países. CATIA, SOLIDWORKS, SIMULIA, DELMIA, ENOVIA, GEOVIA, EXALEAD, NETVIBES, 3DSWYM y 3DVIA son marcas registradas de Dassault Systèmes o sus filiales en los EE.UU y/u otros países. Para mayor información, visite www.3ds.com/GEOVIA

La solución minera que necesita. De los especialistas en quien confía.

   2  .    3    1  .    B

 .   s   o    d   a   v   r   e   s   e    R   s   o    h   c   e   r   e    D   s   o    l   s   o    d   o    T  .    3    1    0    2   s   e   m    è    t   s   y    S    t    l   u   a   s   s   a    D    ©   c   a   p   r   u    S    /    A    I    V    O    E    G    /   m   o   c  .   s    d    3  .   w   w   w