PTWDI IAVMGAGLTEPI TGCLHMHJI OGTHL V_E@GTEC OEJI OELJWLEL JGDWLJ Zwmnrea I, Gr~ielth- Ir, A,T, + Kwrwpel Tgclic Pivim ! Necwmtep Tgclic Wli~grpitep Etae Keye Yhjyecerte gr~ielthFaeim,weky,e`,id
Vgaeceiel tgclhmhji ogthl vre`gtec dicglem di Ildhlgpie ogogreve dgcedg yelj memw- del belye diaelneetcel hmgb vrhdwpgl ogthl vre`gtec demea pceme ildwptri, Chavhlgl ogthl vre`gtec dijwlecel hmgb vgljjwle kepe del chltrecthr pgoetep chavhlgl yelj divrhdwcpi hmgb vrhdwpgl, Twkwel deri vglgmitiel ili edemeb idgltinicepi del g~emwepi deri ptrwctwr ogthl vre`gtec yelj ede peet ili del vgliljcetel(vgljgaoeljel kglip chavhlgl ogthl vre`gtec yelj devet dievmicepicel demea oeljwlel jgdwlj di Ildhlgpie, Bepim deri vglgmitiel ili ogrwve cgreljce cgrke yelj devet dijwlecel pgoejei e`wel oeji chltrecthr- chlpwmtel del vgljjwle kepe wltwc agljg~emwepi del agljjemi kglip chavhlgl meil yelj awljcil dievmicepicel pgoejei gmgagl ptrwctwrem, Vgljwavwmel dete dimecwcel tgrbedev chlpwmtel- chltrecthr del vrhdwpgl di Ildhlgpie dgljel emet oeltw cwgpihlgr, Cwgpihlgr tgrdiri deri tije oejieloejiel petw ogripi idgltinicepi vgrwpebeel- oejiel dwe ogripi cgmeyecel gchlhaip del oejiel tije ogripi cgmeyecel tgclip, Bepim deri vglgmitiel aglyetecel oebze vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec di Ildhlgpie aepib pgoetep chavhlgl vgmet meltei del pgoejiel cg`im ogrwve chavhlgl chmha ptrwctwrem, Bem ili dipgoeocel cgaeavwel vrhdwpgl peljet tgroetep pgrte ogmwa diyecililye piptga peaowljel yelj aglyetwcel chavhlgl ogthl vre`gtec Cete cwl`i ; Vhtglpi- epvgc t gclip- epvgc gchlhaip- vre`gtec- oeljwlel jgdwlj
METE_ OGMECELJ Vibec yelj ogrvgrel demea cgjietel agaoeljwl edemeb vgljjwle kepe del vglygdie kepediaele aepilj!aepilj agavwlyei teljjwlj kezeo ogrogde tgtevi agavwlyei twkwel yelj peae yeitw agzwkwdcel oeljwlel oeljwlel pgpwei dgljel dgljel pvgpinicepi yelj tgmeb ditgtevcel, Jeaoer rgl`ele yelj agrwvecel pemeb petw chavhlgl deri dhcwagl vgrgl`eleel agrwvecel veldwel yelj berwp diicwti hmgb vglygdie kepe demea agrgemipepicel oeljwlel, @ere vglygdie kepe agrgemipepicel oeljwlel dicglem dgljel agthde chlptrwcpi- diaele cgtgvetel vgaimibel agthde chlptrwcpi ecel ogrecioet vhpitin oeji vglygdie kepe, Pgkereb vgrcgaoeljel `ere agaoeljwl ili devet dicgmhavhccel aglkedi ogogreve tgrailhmhji, Deri zectw cg zectw pgmemw tgrkedi vgrcgaoeljel ogltwc- kglip aetgriem del agthde, Agljwtiv twmipel deri Zidhdh "5995)- aglyetecel oebze pgkereb vgrcgaoeljel erpitgctwr erpitgctwr edemeb pgoejei ogricwt ; Ildwptri Oeljwlel Jglgrepi I "5947!59>6) "5947!59>6) dicglem dgljel ”Gmgagl Owimdilj‑, Vede Vede keael ili agthde agaoeljwl ditwkwcel wltwc agliljcetcel vrhdwcti~itep tgleje tidec tgreavim3 aglwrwlcel berje oeljwlel3 agliljcetcel cwemitep oeljwlel, Vede keael ili tgmeb +
Pten vgljeker Kwrwpel Tgclic Pivim WEKY- Km Oeoerperi Lh, 44 Yhjyecerte- Vb "6?:4)!42::553 g!aeim ; gr~ielthFaeim,weky,e`,id gr~ielthFaeim,weky,e`,id33 ectin pgoejei vglwmip owcw,
5
dimecwcel vre`gtec wltwc chavhlgl dildilj demea- velgm awce del vmet meltei, Ildwptri Oeljwlel Jglgrepi II "5977 ‐ 59>7) dicglem dgljel ”_ET_ED‑, Vede keael ili tgrkedi repihlemipepi deri agthde agaoeljwl tredipihlem etew ”_etihlemi{gd Treditihlem Owimdilj‑ dipiljcet ”_ET_ED‑, Vede keael ili vre`gtec dimecwcel vede oejiel oeljwlel yel j ogrdiaglpi cg`im del mgoib ogrpinet vedet cerye, Ildwptri Oeljwlel Jglgrepi III "59>6 ‐ 59:6) dicglem dgljel ”Owimdilj Pitg‑, Vgrcgaoeljel tgrecbir tgrecbir "59:6 ‐ pgcerelj) , Aglimic vgrcgaoeljel erpitgctwr tgrpgowt dietep- pgdicit oelyec oieye oeljwlel `wcwv ogrvgljerwb demea vgrcgaoeljel agthde chlptrwcpi, Oieye demea pgoweb oeljwlel dijwlecel wltwc cgvgltiljel vgaogmiel aetgriem- vgaoeyerel wveb vgcgrke- vgljjwleel emet- oieye h~grbged del h~grbged del cgwltwljel oeji vglygdie kepe, Chavhpipi oieye wltwc vgaoeyerel wveb cwrelj mgoib pgogper 07' deri thtem oieye vrhygc- pipelye wltwc cgvgrmwel aetgriem- emet- h~grbged del h~grbged del meillye, Cg`gldgrwljel oieye chlptrwcpi ecbir!ecbir ili aglwlkwccel vgliljcetel, Oime dioeldiljcel dgljel oieye vede ildwptri aelwnectwr- oieye chlptrwcpi agmgpet kewb cg dgvel, Pemeb petw vglygoeo tgrkedilye bem tgrpgowt edemeb tiljjilye wveb tgleje meveljel del vrhpgp chlptrwcpi pg`ere tredipihlem "Ziltgr . Limphl- 59:9),
ILDWPT_I KEPE ^P AELWNECTW_ Pemeb petw cerectgriptic cerectgriptic ildwptri kepe edemeb trelpecpi berje berje tgrkedi diezem vrhygc vrhygc pgdeljcel vrhpgp chlptrwcpi tgrkedi cgawdiel, Vere vglygdie kepe berwp agaogricel vglezerel mgoib debwmw pgogmwa agmecpelecel vgcgrkeel pgbiljje cgawljcilel tgrkedilye cgtidectgvetel oieye aglkedi pgaecil ogper, Cergle vrhpgp chlptrwcpi tgrkedi pgtgmeb vglgtevel berje aece pgmeae vrhpgp chlptrwcpi tgrpgowt diowtwbcel vibec yelj pgmemw agljezepi vgmecpeleel di meveljel, Ogrogde dgljel ildwptri kepe- cerectgriptic ildwptri aelwnectwr edemeb trelpecpi berje tgrkedi pgtgmeb vrhpgp vrhdwcpi tgrkedi pgbiljje ripich tgrkedilye cgrwjiel kewb mgoib cg`im dioeldilj ildwptri kepe chlptrwcpi, Dgljel dgaiciel oieye yelj dicgmwercel mgoib awdeb divrgdicpicel del mgoib awdeb dichltrhm, Pgdeljcel vgljezepel dimecwcel hmgb vibec iltgrlem pgmeae vrhpgp vrhdwcpi, Agmibet cerectgriptic ildwptri kepe del aelwnectwr tgrpgowt dietep- cirelye ildwptri aelwnectwr devet divhpipicel mgoib vepti demea vgljjwleel oieye kice dioeldiljcel dgljel ildwptri kepe chlptrwcpi, Vgrtelyeel yelj tiaowm edemeb pgkewb aele ildwptri kepe chlptrwcpi devet diwoeb wltwc agljicwti vhme!vhme ildwptri aelwnectwr, Cgawljcilel tgrogper wltwc agaelwnectwripepi ildwptri kepe chlptrwcpi edemeb agmecwcel veoricepi vede pgoejiel chavhlgl oeljwlel yelj cgawdiel dicglem dgljel chavhlgl vre`gtec, Di Ildhlgpie tebevel vgljjwleel vre`gtec aepib vede tebev chavhlgl oeljwlel- del aepib dimecwcel g~emwepi tgrwp aglgrwp tgrbedev gnipiglpi del gngctiniteplye, Twkwel wteae vgmecpeleel vgcgrkeel vede vrhpgp agaoeljwl edemeb tgr`eveilye terjgt oieye- awtw del zectw, Pemeb petw chavhlgl vre`gtec yelj pwdeb dijwlecel edemeb vmet vre`gtec- dgljel ogroejei wcwrel del ogltwc, Vere vrhdwpgl agavrhdwcpi del agaepercel dgljel cgyecilel oebze agthde ili oeic del gnipigl, Wltwc aglkezeo telteljel tgrpgowt aece dicgaoeljcel piptga yelj vgljgaoeljellye agljereb vede ildwptriemipepi- diaele vrhdwc yelj dibepimcel di`evei dgljel vrhdwcpi aeppem del pinetlye edemeb vgljwmeljel, Demea veoric chavhlgl ogthl vre`gtec- tgleje yelj dijwlecel edemeb tgleje ceper yelj dididic ejer devet agljhvgrepicel agpil!agpil yelj dijwlecel wltwc vrhpgp vrhdwcpi pgbiljje wveb yelj ditgriae hmgb vgcgrke edemeb wveb tgleje ceper, Dgljel agljevmicepicel tgclhmhji ogthl vre`gtec- dgljel pgldirilye ecel agljwrelji ?
vgaeceiel kwameb tgleje cgrke di mhcepi vrhygc, Pemeb petw petw cerectgriptic tgleje tgleje cgrke meveljel edemeb berwp agavwlyei cgtreavimel tgrtgltw pgbiljje wveb yelj ditgriaelye ecel mgoib ogper dioeldiljcel dgljel tgleje ceper di veoric "dgljel vrhdwc pgkglip), Bem meil yelj aglhlkhm deri vgljjwleel ogthl vre`gtec edemeb vgljerwb pwaogrdeye aelwpie tgrbedev awtw vgcgrkeel aglkedi aglkedi mgoib oeic del pgrejea, Pemeb petw aetgriem yelj dijwlecel demea tgclhmhji vre`gtec edemeb ogthl - devet ogrwve chavhlgl ptrwctwrem- pgvgrti ; wlit teljje- oemhc- chmha- cgrop- chmha meavw- oeltemel rgm cgrgte evi- chlphm- vmet meltei- vmet etev- vglwtwv dildilj- del meil!meil, Vrhdwcpi deri chavhlgl! chavhlgl ili devet dimecpelecel di mhcepi miljcwljel veoric yelj cgawdiel ditrelpvhrtepicel cg mhcepi vrhygc etew oime vrhdwcpi demea kwameb kwameb yelj ogper pgrte pgrte vgrtiaoeljel meil vrhdwcpi devet dimecpelecel di miljcwljel mhcepi vrhygc, Aelneet veoricepi ogthl di meveljel ili berwp kgmep- tgrwteae pgbwowljel dgljel cgawdebel vgljezepel del vgljhltrhmellye, Vgaedetel devet dimecpelecel dgljel mgoib gnipigldgaiciel kwje wveye wltwc vgrezetel ogthl vede aepe vgagmibereel, Agpcivwl dgaiciel pgrilj tgrkedi vgrtglteljel ecel aelneet deri agthde ili- del vibec pi vgaecei berwp agagricpe del agljwki vrhdwc ogthl vre`gtec dgljel agavgrmecwcellye pgvgrti oimeaele divecei ogthl yelj di`gtec di tgavet, Demea agljevmicepicel piptga vre`gtec- cwl`i cgogrbepimel vgmecpeleellye pgdicit oelyec divgljerwbi hmgb epvgc aelekgagl, Ecioet ogroejei necthr yelj ogrvgljerwb demea vgljjwleel ogthl vre`gtec aece peljet awljcil oebze vglgrevel tgclhmhji ili ogmwa tgltw agaogricel bepim yelj tgroeic, Ogogreve necthr deri epvgc aelekgagl yelj berwp divgrbeticel edemeb ; tgclhmhji- oebel- pwaogrdeye aelwpie- vgrgl`eleel- mhjiptic- vrhdwcpi- vgljeljcwtel del diptriowpi- ilptemepi del vgroeicel, Tec cemeb vgltiljlye aepemeb vgroeicel chavhlgl yelj tgmeb tgrvepelj- eveceb piptga tgmeb aglyievcel `ere vgroeicel di tgavet "telve aglwrwlcel wlit chavhlgl ogthl vre`gtec) etew pgtiev tgrkedi cgrwpecel aece petw wlit chavhlgl berwp ditwrwlcel del divgroeici dicgrgc cgoezeb del dicgrgc wmelj cg etep dicgaoemicel vede vhpipilye, Kice dgaiciel aece ecel agliaowmcel cgpwmitel peet vgcgrkeel tgmeb dipgrebcel cgvede vgljjwle kepe "hzlgr " hzlgr ))- cergle vgljjwle kepe "hzlgr "hzlgr ) berwp agaimici vgremetel cbwpwp pgrte tgleje cgrke wltwc agmecpelecel vgroeicel, Vgrel deri vrhdwpgl edemeb agavrhdwcpi chavhlgl ogthl vre`gtec del agljiriacel cg mhcepi vrhygc- pgdeljcel ilptemethr edemeb agljetwr vglywpwlel chavhlgl pgpwei vgrailteel tgraepwc vglyievel vgremetel ilptemepi peavei dgljel vgaepeljel chavhlgl vede tgavetlye, Chhrdilepi deri cggavet vibec tgrpgowt berwp pgmemw tgrkedi cergle kice tgrkedi cgtgrmeaoetel deri pemeb petw vibec tgrpgowt ogrerti ecel tgrkedi cgtgrmeaoetel vwme vede vglygmgpeiel vrhygc, Twkwel vglgmitiel ili edemeb wltwc agljidgltinicepi necthr!necthr "tgclip del lhl tgclip) yelj ogrvgljerwb tgrbedev vgljevmicepiel ogthl vre`gtec, Bepim cekiel ogrwve cgreljce cgrke yelj ogripi ilnhraepi tgclip del gchlhaip pgrte vgljgaoeljel piptga vre`gtec,
TILKEWEL VWPTECE Pgoglerlye ogthl vre`gtec tidec ogrogde dgljel ogthl oiepe, Leawl yelj aglkedicel ogrogde edemeb agthde veoricepilye, Vede wawalye dieljjev oebze vgljjwleel ogthl vre`gtec mgoib gchlhaip dioeldiljcel dgljel vgljg`hrel ditgavet dgljel emepel agljwrelji oieye vgaeceiel ogciptilj- agrgdwcpi oieye wveb vgcgrke cergle kwameb vgcgrke rgmetin mgoib pgdicitagrgdwcpi dwrepi vgmecpeleel vrhygc pgbiljje h~grbged yelj dicgmwercel aglkedi mgoib cg`im "Dwlbea-5924), Pgmeil itw- ogcgrke di vgrawceel teleb kewb mgoib awdeb del mgoib eael 0
dimecwcel- pgvgrti vgrpievel `gtecel- vgljg`hrel- vgrevibel vgrawceel- vgrezetel del vgljjwleel ogciptilj yelj devet ogrwmelj cemi, Peavei peet ili vrh del chltre vgljjwleel ogthl vre`gtec aepib ogrmeljpwlj, Aepilj!aepilj vibec vgldwcwlj etewvwl vglgltelj agthde ili agavwlyei erjwagl tgrpgldiri, Dioeldiljcel `ept il!pitw tgclhmhji ogthl vre`gtec agavwlyei ogogreve cgwljjwmel! cgwljjwmel "Tibeagr Chl`p -59:9) ; Cgawdebel demea agmecwcel vgljezepel del vgljgldemiel oieye pgrte kedzem vgcgrkeel, Tgleje yelj diowtwbcel tiev wlit chavhlgl mgoib cg`im dicerglecel vgmecpeleel vgcgrkeel diawljcilcel pg`ere pgri, Agljjwlecel tgleje owrwb ceper pgbiljje wveb rgmetin mgoib awreb, Zectw chlptrwcpi yelj rgmetin mgoib piljcet cergle vgcgrke meveljel "di mhcepi vrhygc) belye agljgrkecel `ept il!pitw del cgawdiel agljjeowljcel dgljel chavhlgl!chavhlgl ogthl vre`gtec, Ogthl dgljel awtw vriae devet mgoib awdeb di`evei di miljcwljel veoric, Vrhdwcpilye beavir tidec tgrvgljerwb `we`e , Oieye yelj diemhcepicel wltwc pwvgr~ipi rgmetin mgoib cg`im- bem ili dipgoeocel dwrepi vrhygc yelj mgoib piljcet, Chltilwitep vrhpgp chlptrwcpi devet tgrkeje pgbiljje vgrgl`eleel cgjietel devet mgoib ecwret, Dioeldiljcel `ept il!pitw tgclhmhji il!pitw tgclhmhji ogthl vre`gtec agavwlyei cgmgaebel!cgmgaebel "Tibeagr Chl`p -59:9) pgoejei ogricwt ; Cgrwpecel yelj awljcil ditiaowmcel pgmeae vrhpgp trelpvhrtepi, Diowtwbcel vgremetel di meveljel dgljel cevepitep eljcet yelj `wcwv wltwc agljeljcet chavhlgl chlptrwcpi del aglgavetcel vede vhpipilye, Oieye teaoebel yelj diowtwbcel wltwc vrhpgp trelpvhrtepi, Awl`wmlye vgraepemebel tgclip del oieye yelj diowtwbcel wltwc aglyetwcel chavhlgl! chavhlgl ogthl vre`gtec, Jwdelj yelj mwep del nepimitep `wrilj, Vgrgl`eleel yelj dgtim vede oejiel peaowljel, Meveljel yelj mwep wltwc vrhdwcpi demea kwameb yelj ogper, Dgljel chldipi yelj dgaiciel tidec awdeb wltwc aglgltwcel aele yelj mgoib gchlhaipagljjwlecel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem etew agljjwlecel tgclhmhji ogthl vre`gtec , Ditilkew deri vgljemhcepiel dele demea pwetw vrhygc- diptriowpi oieye vrhygc pivim del jgdwlj devet divgrcirecel pgvgrti yelj ditwlkwccel vede teogm 5 ogricwt ; Teogm 5 ;
Diptriowpi oieye vrhygc pivim del jgdwlj
OWTI_ ELJJE_EL Celthr vwpet
VG_PGL TG_BEDEV THTEM >' ! 2'
Chlptrwcpi
>7' ! :6'
Agcelicem Miptric Chltiljglpi Pwaogr ; Iael Phgberth- 5997
56' ! 57' 56' ! 57' 56' ! 57'
Deri teogm 5 ditwlkwcel oebze diptriowpi vgaeceiel oieye yelj tgrogper edemeb eljjerel wltwc chlptrwcpi oeljwlel, Pgbiljje oime ecel agrgdwcpi oieye vrhygc aece berwp dimecwcel g~emwepi vede oejiel chlptrwcpi, Pemeb petw agthde yelj aeavw agrgdwcpi vgaeceiel oieye chlptrwcpi edemeb vgljevmicepiel tgclhmhji ogthl vre`gtec, Oieye chlptrwcpi eltere meil dijwlecel wltwc bem!bem pgoejei ogricwt ;
4
Wveb tgleje meveljel yelj rgmetin mgoib aebem dioeldiljcel tgleje veoric "vrhdwctinitep di veoric mgoib chlpiptgl), Vgaeceiel ogciptilj yelj mgoib bgaet, Vgaeceiel ogciptilj yelj rgmetin mgoib pgdicit, Zectw vglygmgpeiel vrhygc yelj mgoib `gvet, Vrhdwctinitep yelj mgoib ogper deri vgcgrke cergle pgoejiel ogper ogcgrke di vgrawceel teleb, Tidec tgrvgljerwb `we`e, Ogrdepercel bem tgrpgowt dietep vgaeceiel ogthl vre`gtec ecel agljwrelji vgaeceiel dele vede vhp chlptrwcpi,
EPVGC TGCLIP TGCLIP DEMEA VGLJJWLE VGLJJWLEEL EL TGCLHMHJI TGCLHMHJI OGTHL V_E@GTEC V_E@GTEC Agpcivwl tgclhmhji ogthl vre`gtec tgmeb ogrcgaoelj del dijwlecel pgkec meae- cbwpwplye di Ildhlgpie- gngctinitep evmicepi tgrpgowt vgrmw diceki dgljel pgcpeae, Cekiel tgrpgowt vgrmw dimecwcel wltwc agljgtebwi dgljel ogler aelneet del cgwltwljel deri evmicepi ogthl vre`gtec oeji ildwptri chlptrwcpi di Ildhlgpie, Ogroejei necthr yelj berwp ditilkew dgljel `graet ejer devet diyecilcel cgwltwljel yelj ecel divgrhmgb edemeb ; vgrgl`eleel- piptga ptrwctwrpwaogrdeye aelwpie- vrhdwcpi- trelpvhrtepi- vgaepeljel- `hllg`tihl del `hllg`tihl del vgroeicel, Tgclhmhji ogthl vre`gtec meyec dijwlecel kice vgraepemebel yelj ditiaowmcel deri pgawe necthr tgrpgowt dietep devet dietepi(dipgmgpeicel, 5, NECTH_ VG_GL@ELEEL Vgrgl`eleel ptrwctwr dgljel tgclhmhji ogthl vre`gtec dimecpelecel demea tije tebev, Tebev vgrteae edemeb vgrgl`eleel yelj dimecpelecel hmgb erpitgc, Tebev yelj cgdwe- vgrgl`eleel dimecwcel hmgb ptrw`twrg gljilggr , Tebev yelj cgtije vgrgl`eleel dimecwcel hmgb vrhdwpgl(ilptemethr- yelj ditgcelcel vede cgawdebel vgmecpeleel di meveljel, Ptrwctwr hrjelipepi deri tia vrhygc peljet aglgltwcel cgogrbepimel vgljevmicepiel tgclhmhji ogthl vre`gtec, Chhrdilepi deri vgljjwle kepe "hzlgr " hzlgr ))- erpitgc- ebmi ptrwctwr del deri dipivmil imaw yelj meil agrwvecel bem yelj vgltilj pgbiljje diowtwbcel cgpileaowljel ilnhraepi vede pgtiev tebev vgmecpeleel, ?, NECTH_ PIPTGA PT_WCTW_ Piptga ptrwctwr yelj devet dijwlecel vede oeljwlel jgdwlj ogrtiljcet mgoib ditgltwcel hmgb vrhpgp vrhdwcpi di veoric- vrhpgp trelpvhrtepi del vrhpgp vgmecpeleel chlptrwcpi di meveljel, Demea agavrhdwcpi chavhlgl ogthl vre`gtec wltwc oeljwlel jgdwlj yelj vgrmw divgrbeticel edemeb ogret pgrte diaglpi chavhlgl- bem ili divgljerwbi hmgb ; Cgtiljjiel del kwameb meltei oeljwlel, Cevepitep eljcet `relg , Mhcepi veoricepi chavhlgl ogthl vre`gtec, Ogltelj vhrtem del kerec elter vhrtem, Ogoel yelj didwcwlj hmgb chavhlgl ogthl vre`gtec, Kglip!kglip piptga ptrwctwr tgclhmhji ogthl vre`gtec yelj devet dimecpelecel diogdecel aglkedi 0 "tije) cgmhavhc- yeitw "Tibeagr Chl`p-59:9) ; Ptrwctwr reljce dgljel chmha telve peaowljel "aglgrwp), Ptrwctwr reljce dgljel chmha peaowljel "tidec aglgrwp), Ptrwctwr reljce dgljel wlit reljce ogrogltwc vhrtem,
7
0, NECTH_ PWAOG_DEYE AELWPIE Cerectgriptic vgcgrke yelj ogcgrke demea miljcwljel veoric ogrogde dgljel agrgce yelj ogcgrke vede chldipi miljcwljel cgrke di meveljel tgrowce, Chldipi ili ecel agavgljerwbi vrhdwctinitep vgcgrke pgbiljje chltilwitep bepim vrhdwcpi tidec devet divrgdicpi dgljel tgvet, Demea miljcwljel veoric- vgcgrkeel yelj dimecwcel agrwvecel pwetw vgljwmeljel pgbiljje agavgrcg`im cgawljcilel tgrkedilye cgjejemel yelj dipgoeocel hmgb vgcgrke, Cgogrbepimel vrhdwc deri bepim vrhdwcpi ildwptri chlptrwcpi peljet tgrjeltwlj deri cgkgmiel del cgaeavwel aelejgr chlptrwcpi demea agaowet vgrgl`eleel pgrte vgljjwleel agthde yelj tgvet wltwc aglygmgpeicel vgraepemebel yelj ede, Pg`ere wawa vgrogdeel eltere ildwptri chlptrwcpi dgljel ildwptri aelwnectwr edemeb pgoejei ogricwt "Hjmgpoy @,B,-5929) ; Vede vrhygc chlptrwcpi zectw yelj dipgdiecel peljet tgroetep- chlpgcwglpi deri bem ili edemeb tgea aelekgagl berwp diogltwc pg`ere `gvet del tgvet, Kwje vgaimibel agthde chlptrwcpi pgrte vgljjwleel emet wltwc hvgrepihlem belye tgrkedi petw cemi, Pinet deri mhcepi vrhygc edemeb tidec tgtev- vede ildwptri aelwnectwr mhcepi cgrke ogrede demea petw mhcepi del ogrpinet tgtev, Cedelj!cedelj vgcgrke vrhygc berwp agmecpelecel vgcgrkeellye demea rwelj yelj tgroetep pgbiljje ecel agagvgljerwbi vrhdwctiniteplyepgdeljcel vgcgrke veoric rwelj jgreclye devet dirgl`elecel pgoeic awljcil ejer devet ogcgrke dgljel lyeael dgljel berevel vrhdwctiniteplye tidec tgrjeljjw, Bepim vrhdwcpi oiepelye wlic del pgmemw ogrogde deri mhcepi vrhygc yelj petw dgljel yelj meil pgbiljje tidec devet diowet ptelderipepi vgljjwleel emet oeltw del agthde chlptrwcpi wltwc ogroejei vrhygc, Demea ildwptri chlptrwcpi mgoib oelyec diowtwbcel vgcgrke dgljel cgtreavimel yelj `wcwv dioeldiljcel dgljel vgcgrke tidec agavwlyei cgtreavimel, Vgaimibel vgcgrke yelj `ecev ecel peljet agavgljerwbi cgtgvetel rgl`ele vgcgrkeel pgpwei dgljel kedzem, Vgmecpeleel vgcgrkeel oiepelye ogrede dimwer(dimeveljel tgrowce dgljel ~eriepi yelj ditiaowmcel hmgb bwkel- velep pgrte chldipi jg hjrenip mhcepi vrhygc, Vrhygc chlptrwcpi oiepelye ogrpceme ogper- tidec vrectip del vgaepeljel vgremetel ogper del ogret pgbiljje tidec awdeb wltwc agmecpelecellye, Demea vrhygc chlptrwcpi hzlgr pgmemw tgrmioet demea agmecwcel vgljezepel vrhpgp chlptrwcpi pgdeljcel wltwc ildwptri aelwnectwr vgaogmi belye agmibet bepim ecbir deri vrhpgp vrhdwcpi, Cerectgriptic vgcgrke veoric edemeb ; Tidec tgrvgljerwb vgrwoebel `we`e, Vhme cgrke pgmemw peae, Vgrwoebel tgclhmhji belye tgrkedi pgpeet yeitw vede aepe trelpipi vglgrevel tgclhmhji oerw di veoric cgawdiel vgcgrke ecel aglygpweicel, Vrhdwctinitep rgmetin chlptel, Vgcgrke tidec agagrmwcel ogcem cgtreavimel yelj tiljji- vede ezemlye edemeb owrwb ceper yelj cgawdiel dimetib pgbiljje wveblye rgmetin rgldeb,
Cerectgriptic vgcgrke meveljel edemeb ; Peljet divgljerwbi vgrwoebel `we`e, Pgtiev mhcepi vgcgrkeel ogrvildeb aglygoeocel tgrkedi vgrwoebel vhme cgrke di meveljel, Vgrwoebel tgclhmhji pgrilj tgrkedi pgbiljje pe ljet ogrvgljerwb tgrbedev vgcgrke, Vrhdwctinitep vgcgrke tidec chltilw, Divgrmwcel vgcgrke dgljel ogcem cgtreavimel yelj `wcwv pgbiljje wveblye mgoib tiljji dioeldilj vgcgrke veoric, Dgljel agljerebcel vgmecpeleel vrhygc chlptrwcpi aglkedi ildwptriemipepi aece peljet tgrowce cgawljcilel wltwc agrgdwcpi oieye chlptrwcpi pgrte zectw vgmecpeleellye, >
4, NECTH_ V_HDWCPI Vrhdwcpi awtmec agrwvecel vgrel veoricethr, Pgvelkelj tidec tgrdevet bemeljel yelj ogrceitel ogrceitel dgljel mhjiptic- aece aepemeb yelj ede oiepelye ogrceitel dgljel bem!bem tgclip- pgbiljje dgljel aglygrebcel vgcgrkeel tgrpgowt vede veoricethr yelj vrhngpihlem beaoetel tgclip devet dirgdea, Vgltilj demea necthr vrhdwcpi edemeb aglgltwcel vrihritep- aele yelj mgoib debwmw diveoricepipgbiljje diowtwbcel chhrdilepi eltere veoricethr dgljel ilptemethr, Erge vrhdwcpi berwp tgrtete dgljel oeic- awmei deri tgavet vglwavwcel aetgriem deper- vrhpgp vgljg`hrel- vrhpgp rezetel ogthl pgrte vglyiavelel chavhlgl ogthl vre`gtec, Chlpgcwglpi deri wlit ili aglygdiecel mebel cgrke yelj `wcwv mwep- cergle mebel vglwavwcel oebel del chavhlgl ogthl vre`gtec yelj divrhdwcpi ogrwcwrel del ogrcweltitep ogper, Becgcet deri veoricepi ogthl vre`gtec edemeb ; Cgowtwbel ecel tgleje cgrke rgmetin mgoib pgdicit, Cg`gvetel vrhpgp vrhdwcpi, Vgroeicel cwemitep vrhdwc, Dioeldiljcel dgljel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem- bem yelj aglhlkhm demea vrhdwcpi ogthl vre`gtec edemeb vgljjwleel agpil demea veoric wltwc agljbepimcel chavhlgl ogthl vre`gtec, Pgmeil agaowtwbcel tgleje cgrke mgoib pgdicit vgljjwleel agpil ecel agljwrelji cgpemebel yelj diecioetcel diecioetcel hmgb ”necthr aelwpie‑ pgbiljje ecel dibepimcel vrhdwc dgljel cwemitep mgoib pgrejea,
7, NECTH_ T_ELPVH_TEPI Vrhdwpgl ogthl vre`gtec vede wawalye tidec belye ogrteljjwlj kezeo demea aepemeb vrhdwcpi peke tgtevi kwje ogrteljjwlj kezeo vede aepemeb trelpvhrtepi etew oebcel aepemeb vgaepeljel deri chavhlgl ogthl vre`gtec, Vede wawalye vrhdwpgl agavwlyei ahde trelpvhrtepi pgldiri wltwc agltrelpvhrtepicel vrhdwclye cg mhcepi vgcgrkeel- etew aglpwochltreccel aepemeb trelpvhrtepi cgvede vgrwpebeel trelpvhrtepi, Vgljiriael chavhlgl oiepelye dijwlecel trwc- dgljel chlpgcwglpi oebze kemwr trelpvhrtepi berwp pwdeb dipwr~gy wltwc agaepticel oebze kemwr tgrpgowt devet dimgzeti trwc dgljel awetellye, Chavhlgl ogthl vre`gtec oiepelye didwcwlj vede dwe twavwel wltwc agljbilderi tiaowmlye tgjeljel yelj tidec pgagptilye yelj ditiaowmcel pgmeae vrhpgp trelpvhrtepi cg mhcepi vgcgrkeel, Chavhlgl ogthl vre`gtec kwje berwp direl`elj titic!titic vgljeljcetel yelj dijwlecel vede peet vgaepeljel aewvwl beldmilj , Wltwc cgvgrmwel vgaepeljel - piptga dwe titic eljcet dijwlecel kice chavhlgl ogthl vre`gtec ogrwve dhwomg T - il~grtgd T - M ogea bhmmhz!`hrg pmeo "Pbgvverd pmeo "Pbgvverd . Vbimmivp-5929), Tgrbedev kemwr kemel yelj ecel dimemwi berwp dimecwcel vgljg`gcel agljglei cgaeavwel dwcwljlye pgrte ogret aecpiawa yelj diikilcel, Bem pgrwve kwje dimecwcel tgrbedev kgaoetel! kgaoetel yelj ecel dimgzeti, Piptga vgljeljcwtel yelj devet dimecwcel demea agltrelpvhrtepicel chavhlgl ogthl vre`gtec diogdecel aglkedi ? "dwe)- yeitw pg`ere bhri{hltem del pg`ere ~grticem "Mgzi`ci O,-59>>), >, NECTH_ VGAEPELJEL Pemeb petw cwl`i cgogrbepimel vgljevmicepiel tgclhmhji ogthl vre`gtec edemeb necthr vgaepeljel, Vgaebeael agljglei aepemeb yelj tiaowm pgrte vgleljelellye berwp ogler! ogler divgrbitwljcel pg`ere aetelj ejer twkwel wteae vgljjwleel chavhlgl vre`gtec :
tgr`evei- yeitw devet agrgdwcpi zectw vgmecpeleel vgcgrkeel, Vgrgl`eleel yelj aetelj vede pgtiev tebev vrhpgp chlptrwcpi peljet vgltilj wltwc agl`evei vgaepeljel yelj gnipigl- kwje berwp didwcwlj chhrdilepi yelj oeic eltere grg`thr dgljel chltrecthr, Pgtiev hrelj yelj tgrmioet demea vrhygc berwp agaebeai ogler tgltelj vgltiljlye vgaepeljel del vgljerwblye tgrbedev necthr meillye, Vgrel`elj aglgltwcel diaglpi del ogret deri chavhlgl ogthl vre`gtec vede ezem vrhygc, Ogret chavhlgl diperelcel wltwc tidec mgoib deri 55 thl- tgraepwc chavhlgl erpitgctwr del ptrwctwrlye "Tibeagr Chl`p-59:9), Kice agmgoibi ogret tgrpgowt berwp dichlniraepicel dgljel ebmi wltwc agavgrtiaoeljcel vgmecpeleel trelpvhrtepi del vgaepeljel, Kwameb tgleje cgrke yelj diowtwbcel wltwc petw tgea vgaepeljel tgea vgaepeljel wawalye ogrciper 7 "miae) hrelj ; ? "dwe) hrelj ogrede dioezeb- ? "dwe) hrelj ogrede dietep wltwc agmecwcel vglygtgmel wlit vre`gtec- del petw hrelj pgoejei vgljgldemi `relg , Kwameb tgrpgowt ecel ogrteaoeb dgljel vgcgrke mep del jrhwtilj, Vrhpgp vglyetwel chavhlgl ogthl vre`gtec aglkedi petw cgpetwel oeljwlel yelj wtwb divgljerwbi hmgb ogogreve necthr- eltere meil edemeb ; Piptga ptrwctwr oeljwlel, Kglip emet peaowlj yelj ecel dijwlecel, Cevepitep eljcet `relg yelj `relg yelj tgrpgdie, Chldipi meveljel, Agthde yelj devet dijwlecel diogdecel aglkedi dwe- yeitw ~grti`em agtbhd del bhri{hltem agtbhd "Tibeagr Chl`p-59:9), ^grti`em Agtbhd- vgaepeljel dgljel agthde ~grticem edemeb vgljeljcetel del vglyetwel chavhlgl ogthl vre`gtec yelj dimecpelecel vede ereb ~grticem vede ptrwctwr oeljwlel yelj agavwlyei chmha aglgrwp deri meltei deper biljje meltei vemilj etep, Dgljel `ere dgaiciel peaowljel!peaowljel vede meltei di eteplye berwp devet pgjgre ogrnwljpi pg`ere gnipigl, Vede oeljwlel yelj agavwlyei cgtiljjiel tgrtgltw pgmeae vrhpgp vgaepeljel berwp diteaoeb(dithvelj hmgb ptrwctwr pgagltere "ore`ilj " ore`ilj ) yelj ogrnwljpi wltwc aglebel jeye!jeye yelj ditiaowmcel pgmeae vgaepeljel, Vgaepeljel ore`ilj ili ore`ilj ili vede wawalye tidec agljemeai cgpwmitel leawl dgaiciel bem ili agaowtwbcel zectw wltwc vgmecpeleellye pgbiljje ecel agleaoeb picmwp zectw vgaepeljel, Chavhlgl ogthl vre`gtec yelj ogrogltwc velgm(dildilj dipgowt dgljel timt!wv `hlptrw`tihl , Vgmecpeleel vgaepeljel chavhlgl ili dgljel `ere agairiljcellye cgawdiel ditgjeccel del dithvelj hmgb ptggm pwvvhrt , Vgaepeljel chavhlgl ili tgraepwc demea ~grti`em agtbhd cergle agtbhd cergle peaowljel!peaowljellye berwp pgjgre devet ogrnwljpi pg`ere gngctin, Bhri{hltem Agtbhd- vglyetwel chavhlgl ogthl vre`gtec dgljel agthde bhriphltem edemeb vrhpgp vgaepeljel yelj vgmecpeleellye dimecwcel tiev petw meltei "ereb bhriphltem oeljwlel), Agthde ili dijwlecel wltwc ptrwctwr oeljwlel yelj tgrdiri deri chavhlgl chmha vre`gtec dgljel peaowljel vede tgavet!tgavet tgrtgltw, Peaowljel vede agthde ili tidec berwp pgjgre devet ogrnwljpi pgbiljje tgrpgdie zectw yelj `wcwv wltwc vgljgrepel ogthlpeaowljel yelj `h`hc wltwc agthde ili edemeb il!pitw `hl`rgtg khilt, :, NECTH_ @HLLG@TIHL Vrhpgp vglyetwel chavhlgl!chavhlgl ptrwctwr ogthl vre`gtec aglkedi pgoweb ptrwctwr oeljwlel yelj ahlhmit agrwvecel bem yelj eaet vgltilj demea agljevmicepicel tgclhmhji ogthl vre`gtec, Aetgriem yelj berwp dipetwcel tgrdiri deri dwe kglip, Yelj vgrteae edemeb vglyetwel aetgriem ogthl del yelj cgdwe edemeb vglyetwel aetgriem oeke "tgrjeltwlj deri 2
piptga `hllg`tihl ), ), Peaowljel elter chavhlgl vre`gtec tidec belye ogrnwljpi pgoejei vglyemwr ogoel tgtevi berwp aeavw pg`ere gngctin agljiltgjrepicel chavhlgl!chavhlgl tgrpgowt- pgbiljje pg`ere cgpgmwrwbel ptrwctwr devet ogrvgrimecw ahlhmit "Pwvrhoh V,-599>), Jeye!jeye yelj berwp dipemwrcel demea ptrwctwr oeljwlel edemeb jeye bhriphltem- yeitw jeye yelj ditiaowmcel ecioet ogoel bhriphltem "ogoel eljil- ogoel jgave)- del jeye ~grticem- yeitw jeye yelj ditiaowmcel ecioet ogoel jre~itepi "ogret pgldiri chavhlgl), Agthde yelj dijwlecel demea wpebe aglyetwcel chavhlgl!chavhlgl ogthl vre`gtec diogdecel aglkedi aglkedi dwe `ere "Tibeagr Chl`p-59:9)- yeitw `ere yelj vgrteae edemeb dgljel agljjwlecel peaowljel cgrilj pgdeljcel `ere yelj cgdwe edemeb dgljel peaowljel oepeb, Agthde peaowljel cgrilj edemeb agthde vglyeaowljel chavhlgl ogthl vre`gtec diaele peaowljel tgrpgowt devet pgjgre ogrnwljpi pg`ere gngctin, Yelj tgraepwc demea agthde ili edemeb emet peaowlj ogrwve mep del oewt, Peaowljel oepeb edemeb agthde vglyeaowljel chavhlgl ogthl vre`gtec diaele peaowljel tgrpgowt oerw devet ogrnwljpi pg`ere gngctin pgtgmeb ogogreve zectw tgrtgltw, Yelj tgraepwc demea kglip ili edemeb peaowljel il!pitw `hl`rgtg khiltp , 5, Il!Pitw @hl`rgtg Khiltp Vglgavetel peaowljel eltere chmha meltei oezeb- chmha meltei dieteplye dgljel oemhc devet tgrkedi vede petw titic yelj peae etew vede titic yelj ogrogde, Vede vglyeaowljel chavhlgl! chavhlgl ogthl vre`gtec pgoeiclye dibilderi vglyeaowljel dgljel kwameb chavhlgl yelj ogper vede petw titic- bem ili devet dietepi dgljel `ere aglgavetcel peaowljel elter chmha dietep titic peaowljel eltere chmha dgljel oemhc, Vgmecpeleel vglyeaowljel il!pitw `hl`rgtg khiltp devet khiltp devet diogdecel ogrdepercel tebev vgmecpeleellye aglkedi dwe yeitw vgmecpeleel petw tebev del vgmecpeleel dwe tebev "Tibeagr Chl`p-59:9), ?, Zgmdgd . Ohmtgd @hllg`tihl Emet peaowlj cgrilj demea aglyetwcel chavhlgl ogthl vre`gtec dijwlecel vmet oeke yelj diteleacel demea ogthl del ditgavetcel vede wkwlj!wkwlj yelj ecel dipetwcel, Nwljpi deri vmet oeke ili edemeb aglgrwpcel jeye!jeye pgbiljje vmet oeke ili berwp ogler!ogler aglyetw dgljel aetgriem ogthl, Demea vglyetwel chavhlgl!chavhlgl ogthl vre`gtec devet dijwlecel emet peaowlj ogrwve oewt etew mep, Wltwc agljbilderi tgrkedilye chrhpi vede vmet oeke- pgtgmeb vrhpgp vglyeaowljel pgmgpei aece mwoelj peaowljel tgrpgowt berwp di !jrhwtilj , 0, Vrgptrgppgd @hllg`tihl Peaowljel chavhlgl ogthl vre`gtec devet dimecpelecel dgljel `ere vrgptrgppgd "Emmgl-5927), vrgptrgppgd "Emmgl-5927), Dgljel `ere vglyeaowljel pgvgrti ili dibepimcel ptrwctwr yelj ahlhmit , Ogroejei `ere vglyeaowljel chavhlgl vre`gtec dgljel ogroejei emet peaowlj dipekicel demea teogm ? Teogm ? ;
Vgroeldiljel agthde vglyeaowljel chavhlgl ogthl vre`gtec
Dgpcrivpi Cgwtwbel Ptrwctwr Zectw yelj diowtwbcel ejer peaowljel devet ogrnwljpi pg`ere gngctin Agthde vgaepeljel yelj
Il!Pitw @hl`rgtg Khiltp Ahlhmit Vgrmw pgttilj tiag
Ohmtgd . Zgmdgd @hllg`tihl Cwrelj Ahlhmit Pgjgre devet ogrnwljpi
Bhriphltem Agtbhd
^grti`em Agtbhd 9
Vrgptrgppgd @hllg`tihl Ahlhmit Vgrmw pgttilj tiag
Bhriphltem Agtbhd
Dgpcrivpi pgpwei Kglip Peaowljel Cgtiljjiel oeljwlel Zectw vgmecpeleel
Thmgrelpi diaglpi
Il!Pitw @hl`rgtg Khiltp
Ohmtgd . Zgmdgd @hllg`tihl
Vrgptrgppgd @hllg`tihl
Oepeb ! Mgoib meae cergle agaowtwbcel zectw wltwc pgttilj wltwc pgttilj tiag, Mgoib tiljji oime dioeldiljcel dgljel peaowljel oewt del mep,
Cgrilj Ae, ?7 agtgr Mgoib `gvet ?7'! 46' oime dioeldiljcel dgljel il!pitw `hl`rgtg khiltp _gldeb- pgbiljje diowtwbcel ecwrepi yelj tiljji pgmeae vrhpgp vrhdwcpi del vgaepeljel, Tgroetep
Oepeb ! Mgoib meae cergle agaowtwbcel zectw wltwc pgttilj wltwc pgttilj tiag ,
Ogltelj deri ptrwctwr yelj Tgroetep aeavw didwcwlj Pwaogr ; Tibeagr Chl`p- 59:9
Mgoib tiljji oime dioeldiljcel dgljel peaowljel oewt del mep, Ogltelj mgoer
2, NECTH_ VG_OEICEL Kice tgrkedi cgrwpecel vede chavhlgl ogthl vre`gtec- pgoeiclye chavhlgl tgrpgowt tidec dijwlecel meji, Vede oetep!oetep tgrtgltw cgrwpecel yelj tgrkedi devet divgroeici- tgtevi bem ili berwp agldevet rgchagldepi deri tgleje ebmi, Kice cgrwpecel tgrkedi pgtgmeb chavhlgl ogthl vre`gtec tgrvepelj vede vhpipilye- tildecel yelj dimecwcel edemeb agljg~emwepi eveceb chavhlgl tgrpgowt aepib meyec diijwlecel, Pemeb petw `ere wltwc agljg~emwepi bhmmhz `hrg pmeo yelj rgtec pgtgmeb tgrvepelj edemeb dgljel dimecwcel vgljwkiel ogoel pgdgrbele- yeitw dgljel agaogricel ogoel vede vmet tgrpgowt cgawdiel di`gc mgldwtel yelj tgrkedi, Kice deri bepim wki ogoel dipiavwmcel tidec meyec aece vmet tgrpgowt berwp dimgvep del dijelti dgljel vmet yelj oerw- dgljel cete meil vmet yelj rwpec tidec devet dijwlecel meji del berwp diow elj,
EPVGC GCHLHAIP GCHLHAIP DEMEA DEMEA VGLJJWLEEL VGLJJWLEEL TGCLHMHJI TGCLHMHJI OGTHL V_E@GTEC Necthr!necthr gchlhaip yelj agavgljerwbi evmicepi tgclhmhji ogthl vre`gtec ; Necthr oieye- yeitw oieye yelj diowtwbcel wltwc agzwkwdcel rgl`ele oeljwlel t grpgowt, Necthr zectwzectw- yeitw zectw yelj diowtwbcel wltwc aglygmgpeicel aglygmgpeicel vgmecpeleel chlptrwcpi oeljwlel peavei dgljel oeljwlel tgrpgowt devet ogrnwljpi pgpwei dgljel rgl`ele vgljjwleellye, Necthr awtw- yeitw bepim yelj di`evei deri vrhpgp vgmecpeleel chlptrwcpi, Necthr Oieye- necthr!necthr yelj agavgljerwbi gchlhaip tideclye evmicepi tgclhmhji ogthl vre`gtec devet diidgltinicepi pgoejei ogricwt ; Cgowtwbel aetgriem wltwc pgmwrwb oeljwlel, Oieye vrhdwcpi- yelj ditgltwcel hmgb zectw vgmecpeleel pgrte il~gptepi vgremetel yelj divgrmwcel, Oieye yelj diowtwbcel wltwc trelpvhrtepi, Oieye yelj diowtwbcel wltwc vgaepeljel, wltwc vgaepeljel, Oieye wltwc vglygmgpeiel, @hlthb vgmecpeleel vgaoeljwlel jgdwlj dgljel agljjwlecel dwe agthde- yeitw petw jgdwlj dgljel tgclhmhji ogthl vre`gtec pgdeljcel yelj meillye agljjwlecel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem, Vgroeldiljel oieye yelj diowtwbcel eltere dwe agthde tgrpgowt edemeb oieye thtem vgmecpeleel dgljel tgclhmhji ogthl vre`gtec pgogper 56,06? pgdeljcel dgljel agthde pitg owimd diowtwbcel oieye 55,052- pgbiljje didevetcel vgljbgaetel pgogper 9-9' "Ogljt B,- 599>) 56
Vede jeaoer 5 divgrmibetcel diejrea vgroeldiljel oieye vede ogogreve pyptga yelj ogrogde demea petwel tiev agtgr vgrpgji meltei oeljwlel, Cgwltwljel vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec devet tgrmibet dgljel kgmep- yeitw oieye yelj diowtwbcel pgtiev agtgr vgrpgji meltei oeljwlel mgoib cg`im derivede il!pitw `hl`rgtg pyptga tgrwteae pyptga tgrwteae vede oeljwlel tiljcet tiljji,
@havereti~g `hpt hn ildwptriemipgd pyptga nhr bijb- agdiwa eld mhz ripg owimdilj n h ) g >6 75 r t j l g i m r 76 a g 45 t g r p e l 46 0? w w u h 06 p v ( t " p e ?6 h g ` r g e 56 j r h e r h 6 g m n ~ ilpitw E
`hl`rgtg pyptga
bijb ripg agdiwa ripg mhz ripg
4: 09
09 05
vrg`ept `hl`rgtg pyptga
?9
tiaogr pyptga
06
ptggm pyptga
@havereti~g `hpt hn ildwptriemipgd pyptga nhr bijbagdiwa eld mhz ripg owimdilj, "Pwaogr ; Pggmgy I,B,-59:?)
Jeaoer 5 ;
Necthr Zectw- deri pgji zectw vgmecpeleel chlptrwcpi- vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec ecel mgoib piljcet oime dioeldiljcel dgljel vgmecpeleel chlptrwcpi pg`ere tredipihlem, Pgoejei jeaoerel tebevel vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec dioeldiljcel dgljel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem devet divgrmibetcel demea jeaoer ?,
V_HPGP CHLPT_WCPI T_EDIPIHLEM
vgrpievel
oemhc
pmhhn
vhldepi
chmha
vmet ZECTW
vgrpievel
pmhhn
grg`tihl oemhc pgmipib
vhldepi
grg`tihl chmha
grg`tihl vmet
V_HPGP CHLPT_WCPI TGCLHMHJI V_G@EPT @HL@_GTG
Jeaoer ? ; Vgroeldiljel tebevel chlptrwcpi eltere vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem dgljel vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec,
Deri jeaoer ? tgrmibet pgmipib zectw yelj didevetcel deri vgljjwleel ogthl vre`gtec- agpcivwl dgaiciel vgrmw divgrbeticel zectw yelj diowtwbcel wltwc vgaepeljel chmha- vgaepeljel oemhc- vgaepeljel vmet vgaepeljel vmet meltei, Oime zectw vgaepeljel deri vgaepeljel deri tiev itga vgcgrkeel tgrpgowt devet diawl`wmcel aece ecel devet dicgtebwi dgljel vepti ogreve oelyec zectw yelj devet dibgaet(divgr`gvet,
55
Petw vrhygc vgr`hoeel yelj dimecpelecel vede vgaoeljwlel bhtgm dgljel kwameb ceaer pgoelyec 46 oweb, Demea vrhygc ili tgrdevet dwe oweb oeljwlel yelj peae- pemeb petw oeljwlel agljjwlecel tgclhmhji ogthl vre`gtec del yelj meillye agljjwlecel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem, Bepim vgroeldiljel deri cgdwe agthde tgrpgowt ditwlkwccel pgvgrti demea jeaoer 0 Jrenic Vgroeldiljel 566
Vrg`ept `hl`rgtg oh wlitp
26
) ' " p >6 p g r j 46 h r V
Hl pitg `hlptrw`tihl Dgpijlilj
?6 6 6
5
?
0
4
7
>
:
2
9 56 56 55 5?
Tiag"ahltb)
0 ; Vgroeldiljel vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec dgljel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem, "Pwaogr ; Belpphl O,- Mwld Wli~grpity- Pzgdgl-599>)
Jeaoer
Demea teogm 4 ditwlkwccel vgmecpeleel dwe oeljwlel yelj beavir peae mweplye- pemeb petw agljjwlecel tgclhmhji vrg`ept `hl`rgtg del yelj meillye agljjwlecel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem- demea vrhygc tgrpgowt didevetcel dete pgoejei ogricwt "@gr~glce ^,- 59:5) ; Dgljel tgclhmhji ogthl vre`gtec vgaeceiel tgleje cgrke ecel ogrcwrelj 46' oime dioeldiljcel dgljel vrhpgp chlptrwcpi tredipihlem, Dwrepi zectw yelj diowtwbcel mgoib `gvet 46' dioeldiljcel vrhpgp tredipihlem, Oieye trelpvhrtepi chavhlgl ogthl vre`gtec demea kerec rete!rete eltere 06 ca ! 76 ca mgoib tiljji pgogper 2 ! 52' dioeldiljcel vrhpgp tredipihlem, Teogm 0
; Tiag hn `hlptrw`tihl hn owimdilj zitb el e~grejg e~grejg ~hmwag hn 9766 `woi` agtgrp
Tg`blhmhjy Ori`cp eld `gaglt omh`cp @havmgtgmy Eppgaomgd Pwaogr ; @gr~glce ^,- 59:5
Wpgnwm Erge hn Nmet "Puwerg agtgrp) 74-4 >5
Lwaogr hn @hlptrw`tihl Deyp vgr Nmet 55-0 >-7
Vgr`glt "') 566 72
Necthr Awtw- demea ildwptri aelwnectwr aepemeb vgljgldemiel cwemitep vrhdwc yelj dibepimcel devet tgrveltew dgljel kgmep- agthde ptetiptic del tgclic vgljgldemiel yelj tgvet devet agaogricel ilnhraepi dili oeji aelekgagl tgltelj vrhdwc yelj dibepimcel, Kice tgrkedi vglyiaveljel cwemitep deri vrhdwc aece dgljel pgjgre devet dimecwcel tildecel pgbiljje cwemitep vrhdwc devet pgpwei dgljel ptelder yelj dipyeretcel, Vrhdwc yelj dibepimcel agavwlyei ecwrepi diaglpi yelj tiljji pgbiljje demea vgmecpeleel di meveljel rgmetin mgoib awdeb pgrte agavwlyei cgleavecel yelj mgoib oeic,
5?
Chaverepi vgljevmicepiel piptga vre`gtec dgljel chl~glpihlem devet dimecwcel tgrbedev ogogreve epvgc- dielterelye edemeb epvgc oieyelye, Oeljwlel yelj dijwlecel wltwc chaverepi pgvgrti vede teogm 7, Teogm 4 ;
Vgroeldiljel oieye piptga chl~glpihlem dgljel vre`gtec
Jgdwlj IW@! Meo, Vgltericbel ITO Jghmhji ? Mwep Meltei 50,466 a 0:66 a? Kwameb Meltei 2 meltei 4 meltei Vgljbgaetel eltere chl~glpihlem ‐ chl~glpihlem ‐ vre`gtec ; Tgrbedev Ptrwctwr 7,99 ' 7,02 ' Thtem Tgrbedev Vgmet 54,9? ' 52,9 ' Vre`gtec Pwaogr ; Vrioedi C,P- Netiae- Tbhaep P,-5995 Leae Vrhygc
Agpkid _eye Peaerilde 57:7 a? ? meltei
Jgdwlj VT,OGV 5:66 a? ? meltei
5,7? '
9,0? '
52,9 '
5?,65 '
AGTHDHMHJI VGLGMITIEL Hoygc vglgmitiel edemeb cemeljel vrectipi yelj ogrceitel dgljel vgljjwleel piptga vre`gtecpgvgrti vrhdwpgl ogthl vre`gtec- Chlpwmtel- Chltrecthr- Erpitgc- Ilptemethr, Vgljwavwmel dete dimecwcel dgljel emet oeltw cwgpihlgr del zezel`ere, _el`eljel cwgpihlgr tgrdiri deri tije oejiel yeitw oejiel 5 ; ogripi ogripi ilnhraepi wawa agljglei idgltinicepi rgpvhldgl rgpvhldgl del nwljpi- pgrte ilnhraepi yelj ogrceitel dgljel cgaeavwel vgljwepeel vgljemeael demea piptga vre`gtec, Peperel vgljeaoimel dete oejiel ili edemeb wltwc agljgtebwi pgogreve demea vgljemeael rgpvhldgl del cevepitep rgpvhldgl "vrhnim ildwptri)3 oejiel ? ; cwgpihlgr yelj ogripi ogroejei epvgc pgvgrti ; tgclip vgmecpeleel- miljcwljel cgrke- cgawdebel yelj didevet- vgremetelvgraepemebel yelj tiaowm- vrhdwctinitep vgcgrke, Peperel vgljeaoimel dete oejiel ili edemeb wltwc agljgtebwi tiljcet cgpwmitel(cgawdebel vgmecpeleel agthde ogthl vre`gtec "agaogricel jeaoerel tgltelj tgclhmhji yelj ede del vglgrevellye di Ildhlgpie)3 oejiel 0 ; cwgpihlgr yelj ogripi cgmeyecel gchlhai ; vgljbgaetel yelj didevet "ogciptilj- nilipbilj ))vgljbgaetel h~grbged - teaoebel oieye emet- teaoebel oieye emet vglyeaowlj, Peperel vgljeaoimel dete oejiel ili edemeb wltwc agljgtebwi pgogreve ogper oieye yelj dijwlecel wltwc agljevmicepicel agthde ogthl vre`gtec, Dipeavilj vgmecpeleel dgljel zezel`ere del cwgpihlgr ecel dimecwcel vwme tilkewel meveljel dgljel twkwel wltwc agljgtebwi mgoib kgmep bem!bem yelj ogrceitel dgljel vrhdwcpi ogthl vre`gtec- pgrte wltwc agljil~glteripepi tgclhmhji yelj pgdelj dijwlecel del yelj ecel dijwlecel di ildwptri ogthl vre`gtec di Ildhlgpie,
ELEMIPIP DETE Vgljwavwmel dete agljglei kglip- ogltwc- ogret- diaglpi deri piptga vre`gtec yelj peet ili pwdeb del pgdelj dievmicepicel diawmei deri pwr~gy cg vrhdwpgl(veoric ildwptri chlptrwcpi, Vgl`eriel dete dimecwcel dgljel agldetelji meljpwlj- `havely vrhnim aewvwl agaelneetcel nepimitep iltgrlgt, Vgljhmebel dete cweltitetin dihmeb pg`ere dgpcrivtin, Pgtgmeb dimecwcel vgljwavwmel dete divgrhmgb ogroejei kglip chavhlgl piptga vre`gtec yelj divrhdwcpi veoric del dievmicepicel di meveljel edemeb pgoejei ogricwt ; celptggl " meldp`evg )3 )3 tielj vel`elj ogthl pgjitije "ptrwctwr oezeb)3 vejer ogthl "vejer)3 vmet meltei(B@P "ptrwctwr etep)3 teljje vre`gtec "ptrwctwr)3 J_@ "hrleagl oeljwlel erpitgctwrem)3 w!pbgmm 3 vgmet dhwomg tgg "ptrwctwr etep)3 vive ogthl3 w!dit`b 3 zemm 3 nmhhr vmelc 3 ogea "ptrwctwr ogea "ptrwctwr etep),
50
Pg`ere wawa chaverepi dimecwcel tgrbedev epvgc!epvgc vgrgl`eleel- vgmecpeleel del bepim cgrke deri cgdwe piptga, Tgrmibet demea teogm : ogroejei cgwljjwmel del cgcwreljel deri cgdwe piptga, Teogm 7 ; DGPC_IVPI
Chaverepi piptga chl~glpihlem dgljel piptga vre`gtec
CHL^GLPIHLEM
V_E@GTEC
mgoib pgdgrbele
agagrmwcel vgaicirel yelj mgoib mwep- aglyeljcwt piptga vrhdwcpitrelpvhrtepi- grg`tihl del grg`tihl del `hllg`tihl
VG_EL@ELJEL
Chavmgcpitep
OGLTWC DEL WCW_EL JGDWLJ
Ogltwc oeljwlel ^hmwag del vgcgrkeel
pinet
gnipigl wltwc ogltwc oeljwlel yelj tidec tgretwr cg`im- tidec ogrwmelj
gnipigl wltwc ogltwc oeljwlel yelj tgretwr(tyvi`emmgoib ogper deri titic iavep- ogrwmelj "rgvgtitin) mgoib `gvet ?7' cergle vgcgrkeel devet dimecpelecel pg`ere veremgm, Mgoib awreb kice ; ogltwc oeljwlel tgretwr "aecpiawa > tyvg chavhlgl)- ~hmwag vgcgrkeel ??66 a0, cgebmiel cbwpwp mgoib pgdicit "mgoib deri 56') cergle pgoejiel vgcgrkeel dimecpelecel di veoric, mgoib pgdgrbele
VGMECPELEEL
Zectw
mgoib meae
Oieye
mgoib awreb kice ; ogltwc oeljwlel tidec tgretwr- ~hmwag cg`im del tidec rgvgtitin,
Tgclhmhji Tgleje cgrke
tgclhmhji chl~glpihlem mgoib oelyec
Chhrdilepi vgmecpeleel Vgljezepel vgljgldemiel
mgoib chavmgcp cergle ptrwctwr hrjelipepi meveljel mgoib rwait mgoib chavmgcp cergle kwameb itga vgcgrkeel mgoib oelyec
Perele cgrke Chldipi meveljel
Chldipi `we`e
Vgcgrkeel nilipbilj
del
kwameb del chavhpipi mgoib oelyec agagrmwcel rwelj cgrke mgoib mwep wltwc ogcgrke del vglwavwcel aetgriem vgljerwb `we`e tgrbedev vgmecpeleel dimeveljel ogper berwp aglwljjw vrhpgp vgmecpeleel pgmgpei
mgoib pgdgrbele- pgoejiel vgcgrkeel dimecwcel di veoric dgljel vgljgldemiel awtw yelj chlpiptgl kwameb del chavhpipi mgoib pgdicit rgmetin mgoib cg`im cergle vrhdwcpi dimecwcel di veoric rgmetin cg`im cergle vrhdwcpi chavhlgl di veoric devet dimecpelecel di veoric "aipem ;cgreaic)
BEPIM VGCG_KEEL
Cgtgvetel diaglpi
bepim cgrke peljet divgljerwbi hmgb pcimm vgcgrke,
Awtw Nilipbilj
tgrjeltwlj vgcgrke del vgljezepel peljet ogr~eriepi "tgrjeltwlj pcimm vgcgrke)3 agagrmwcel vglygavwrleel3 rgpich oieye tec tgrdwje tiljji
Piptga del agthde vrhdwcpi diowet pgdgaiciel rwve pgbiljje cgtgvetel diaglpi tidec tgrjeltwlj pcimm vgcgrke, mgoib tgrkeail ~eriepi mgoib pgdicit3 rgpich oieye tec tgrdwje rgmetin awdeb dicgldemicel
Cgtgrceitel elter epvgc yelj divgrtiaoeljcel demea vgljevmicepil piptga vre`gtec devet dimibet vede jeaoer 4- pgdeljcel vglkgmepellye pgvgrti vede teogm 2 peavei dgljel teogm 57,
54
Cgtgreljel ; C ; chrgmepi cwet M ; chrgmepi mgaeb
I P C W D H _ V
Ogret del diaglpi chavhlgl Cevepitep eljcwt Kemwr trelpvhrtepi Agthde ~grticem Agthde bhriphltem Cevepitep thzgr `relg Peaowljel oepeb Peaowljel cgrilj Hvgl nreag del vmet vre`gtec Pcimm
Jeaoer 4
V_HDWCPI
C
T_ELPVH_TEPI G_G@TIHL @HLLG@TIHL PIPTGA PT_WCTW_ PDA TGCLHMHJI AETG_IEM
C C C C C C C C C C C
C C C M M C C C C
L H I T @ G _ G
C C C
C C C C C C
L H I T @ G L L H @
C M M C C C
C C C C
A G T P I P
C C C C C C C C C C C
A D P
C C C C C C C C C C C
I J H M H L C G T
C C C C C C C C C C
M E I _ G T E A
C C C C C C C C C C C
C
; Vgroeldiljel vgljjwleel tgclhmhji ogthl vre`gtec dgljel vrhpgp chlptrwcpi tr edipihlem, Teogm > ;
Tgrvgljerwb
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb vrhdwcpi
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
Trelpvhrtepi
Vgaepeljel
@hllg`tihl i p c w d h r V
I P E T _ H V P L E _ T
_ W T C W _ T P
Piptga Ptrwctwr
Pwaogr Deye Aelwpie
Tgclhmhji
Aetgriem
Bwowljel
ogltwc chavhlgl wcwrel chavhlgl ogret chavhlgl
cwet
ogltwc chavhlgl wcwrel chavhlgl ogret chavhlgl
cwet
piptga peaowljel kglip emet peaowlj
cwet
chmha aglgrwp chmha peaowljel wlit vhrtem
cwet
vgljgldemiel awtw
cwet
tgclic vrhdwcpi agpil vrhdwcpi
cwet
pwaogr aetgriem chavhpipi aetgriem
cwet
57
Cgtgreljel chavhlgl ogthl vre`gtec berwp devet ditrelpvhrtepicel cg mhcepi vrhygc chavhlgl berwp devet divepelj vede tgavetlye dgljel `relg yelj `relg yelj tgrpgdie chavhlgl divrhdwcpi pgpwei dgljel kglip emet peaowlj pgrte piptga peaowljel chavhlgl divrhdwcpi pgpwei dgljel piptga yelj dijwlecel veoricepi berwp didwcwlj vgcgrke ejer dibepimcel vrhdwc yelj pgpwei chavhlgl bepim vrhdwcpi peljet divgljerwbi hmgb tgclhmhji awtw chavhlgl ogthl vre`gtec tgrjeltwlj deri aetgriem
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb trelpvhrtepi
Teogm : ;
Tgrvgljerwb
vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
cwet
ogltwc chavhlgl wcwrel chavhlgl ogret chavhlgl
kedzem vgljiriael
cwet
piptga vgleteel emet peaowlj
mgaeb
ogltwc chavhlgl wcwrel chavhlgl ogret chavhlgl
cwet
vgljemeael vgljgtebwel tgltelj ogthl vre`gtec
cwet
piptga trelpvhrtepi
cwet
Vrhdwcpi
Vgaepeljel @hllg`tihl i p e t r h v p l e r T
Piptga Ptrwctwr
Pwaogr Deye Aelwpie
Tgclhmhji
Aetgriem
Teogm 2 ;
Tgrvgljerwb
kglip chavhlgl "ogret yelj ogrogde)
cwet
Cgtgreljel vrhdwcpi berwp dipgpweicel ejer chavhlgl devet ditrelpvhrtepicel kedzem berwp ditgveti ejer tidec tgrkedi cgtgrmeaoetel emet peaowlj berwp tgricet dgljel oeic, chavhlgl ogthl vre`gtec berwp didipeil ejer meyec ditrelpvhrtepicel vgcgrke berwp agaebeai vgrimecw chavhlgl vede peet ditrelpvhrtepicel `ere agltrelpvhrtepicel chavhlgl ejer eael peavei twkwel bem ili ecel agavgljerwbi cgaeavwel trelpvhrtepi chavhlgl cg mhcepi,
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb vgaepeljel
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
Trelpvhrtepi
cwet
kedzem vgljiriael
cwet
kglip emet peaowlj piptga `hllg`tihl agthde vgaepeljel
cwet
kglip chavhlgl vre`gtec
cwet
@hllg`tihl
Piptga Ptrwctwr
Bwowljel
ogltwc chavhlgl wcwrel chavhlgl ogret chavhlgl
Vrhdwcpi
l e j l e p e a g V
Bwowljel
5>
Cgtgreljel devet(tideclye vgmecpeleel vgaepeljel tgrjeltwlj deri vrhdwcpi vgaepeljel devet dimecpelecel kice chavhlgl tgmeb ditrelpvhrtepicel vgaeceiel emet peaowlj peljet aglgltwcel agthde vgaepeljel chavhlgl ogthl vre`gtec kglip chavhlgl vre`gtec peljet aglgltwcel agthde vgaepeljel tgvet
Tgrvgljerwb
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel cgtreavimel vgljgtebwel tgltelj ogthl vre`gtec tgclic vglyiavelel tgclic vgljeljcetel
Bwowljel
Pwaogr Deye Aelwpie
Cgtgreljel cgtreavimel pgpghrelj ogrvgljerwb tgrbedev dwrepi vgmecpeleel
cwet
Tgclhmhji
Aetgriem Teogm 9 ;
Tgrvgljerwb
kglip oebel emet peaowlj
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
necthr cgtgvetel wcwrel(diaglpi
Bwowljel cwet
!
Vgaepeljel
agthde vgaepeljel
cwet
mgtec titic peaowljel
cwet
Pwaogr Deye Aelwpie
Tgclhmhji
Aetgriem
Teogm 56 ;
r w t c w r t P a g t p i P
mgaeb
Trelpvhrtepi
Piptga Ptrwctwr
Tgrvgljerwb
cwet
vgaepeljel chavhlgl peljet tgrjeltwlj deri cgaeavwel `relg
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb `hllg`tihl
Vrhdwcpi
l h i t ` g l l h @
vgliljcetel cevepitep emet
Cgtgreljel kice dijwlecel emet emet peaowlj oewt aece necthr vrhdwcpi peljet ogrerti
mgaeb
vgljemeael
cwet
awreb awdeb dimecpelecel cwet `gvet dimecpelecel
cwet
awreb cwet
cwet
piptga peaowljel peljet divgljerwbi hmgb agthde vgaepeljel vhpipi peaowljel aglgltwcel kglip `hllg`tihl yelj tgvet dgljel vgcgrke yelj ogrvgljemeael tiljcet cgpwmitel devet dirgdwcpi emet peaowlj yelj agaglwbi vgrpyeretel del cgawdebel vgmecpeleel peljet agavgljerwbi oieye pgrte zectw vgmecpeleel chlptrwcpi !
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb piptga ptrwctwr
Vgljerwb Vrhdwcpi
Trelpvhrtepi Vgaepeljel
Itga Vgrtiaoeljel
cgaeavwel vrhdwcpi
cwet
cgaeavwel trelpvhrtepi
cwet
Cgtgreljel piptga ptrwctwr devet dievmicepicel kice vrhdwpgl aeavw agavrhdwcpi piptga ptrwctwr peljet tgrjeltwlj trelpvhrtepi
cgaeavwel `relg
cwet
cevepitep eljcet `relg peljet dhailel
5:
Bwowljel
Tgrvgljerwb
Vgljerwb @hllg`tihl
Itga Vgrtiaoeljel
Pwaogr Deye Aelwpie
Tgclhmhji
Aetgriem
Teogm 55 ;
Tgrvgljerwb
cwet
Cgtgreljel cgaeavwel emet peaowlj agavgljerwbi piptga ptrwctwr pwaogrdeye aelwpie peljet ogrvgljerwb tgrbedev kglip piptga ptrwctwr
vgljemeael vrhdwcpi vgljemeael agl! trelpvhrtepicel vgljemeael agaepelj
cwet
ripgt
cwet
vgljgaoeljel tgclhmhji vre`gtec
cwet
agavgljerwbi vgljgaoeljel piptga ptrwctwr
kglip aetgriem
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb pwaogrdeye aelwpie
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
Bwowljel
Vrhdwcpi
tgclic vrhdwcpi
cwet
`ere!`ere trelpvhrtepi
cwet
agthde chlptrwcpi
cwet
piptga peaowljel
cwet
kglip ptrwctwr
cwet
Trelpvhrtepi e i p w l e A e y e d r g o a w P
kglip emet peaowlj
Bwowljel
Vgaepeljel
@hllg`tihl
Piptga Ptrwctwr
Tgclhmhji
Aetgriem
vglgmitiel del vgljgaoeljel
cwet
vglgmitiel tgltelj aetgriem vre`gtec
cwet
52
Cgtgreljel cgaeavwel pwaogrdeye aelwpie demea agmecpelecel vrhpgp vrhdwcpi vgljgtebwel pgrte vgljemeael demea agltrelpvhrtepicel chavhlgl ogthl vre`gtec cgpievel pwaogrdeye aelwpie demea agaepelj chavhlgl vre`gtec cgpievel pwaogrdeye aelwpie demea aglyetwcel chavhlgl vre`gtec ditwltwt vgljemeael del vgljgtebwel tgltelj ogroejei piptga yelj ede vgliljcetel del vgljgaoeljel chavhlgl ogthl vre`gtec vgljiljcetel tgclhmhji vre`gtec
Teogm 5? ;
Tgrvgljerwb
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb tgclhmhji
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
Vrhdwcpi
Trelpvhrtepi
i j h m h l c g T
Vgaepeljel
@hllg`tihl
Piptga Ptrwctwr
Pwaogrdeye aelwpie
Aetgriem
Teogm 50 ;
Tgrvgljerwb
m e i r g t e A
kglip chavhlgl ogltwc chavhlgl
cwet
kglip chavhlgl oerw
cwet
agthde vgaepeljel piptga peaowljel vgljgaoeljel kglip piptga ptrwctwr cgpievel del cgaeavwel agmecwcel ilh~epi kglip del chavhpipi yelj mgoib oeic
cwet cwet cwet
cwet
cwet
Cgtgreljel cgowtwbel chavhlgl oerw ecel agae`w tgclic(`ere vrhdwcpi, vglgawel chavhlgl oerw agae`w aglgawcel tgclic trelpvhrtepi yelj oeic ! piptga ili aepib berwp diceki mgoib melkwt diberevcel dibepimcel piptga yelj ogler! ogler gnipigl vgrcgaoeljel tgclhmhji aglwltwt cgpievel pwaogr deye aelwpie devet agliljcetcel tgclhmhji vre`gtec
_gchagldepi tgrbedev necthr tgrvgljerwb aetgriem
Vgljerwb
Itga Vgrtiaoeljel
Vrhdwcpi
Trelpvhrtepi Vgaepeljel @hllg`tihl Piptga Ptrwctwr Pwaogrdeye Aelwpie Tgclhmhji
Bwowljel
Bwowljel
ogret chavhlgl
cwet cwet cwet
piptga oerw cevepitep `relg piptga peaowljel cgcwetel
ripgt
cwet
ripgt
cwet
cwet cwet
Cgtgreljel vglgawel kglip aetgriem oerw vgaimibel kglip aetgriem vgaimibel kglip aetgriem vglgawel aetgriem emet peaowlj yelj oerw vgaimibel kglip aetgriem vglgmitiel aetgriem emtgrletin vglgawel kglip aetgriem yelj mgoib pgpwei
CGPIAVWMEL 5, Ogrdepercel bepim cekiel agmemwi pwr~gy del zezel`ere yelj dimecwcel tgrbedev chltrecthrchlpwmtel del vrhdwpgl devet dilyetecel oebze oerw pgoejiel cg`im deri chavhlgl oeljwlel yelj divrhdwcpi pg`ere vre`gtec- dielterelye edemeb tielj vel`elj- celptgglvejer- vgmet- chmha- oemhc- hrleagl erpitgctwrem, ?, Chaverepi eltere cgdwe piptga- aepilj!aepilj piptga agavwlyei cgwljjwmel del cgmgaebel pgldiri, Vede oeljwlel tgrtgltw ecel mgoib awreb del `gvet oime agljjwlecel piptga chl~glpihlem ecel tgtevi oeljwlel yelj meil mgoib awreb agljjwlecel piptga vre`gtec, Bem ili divgljerwbi hmgb ogltwc oeljwlel- ~hmwag vgcgrkeel- ~eriepi chavhlgl oeljwlel,
59
0, Cwl`i cgogrbepimel vgljevmicepiel piptga vre`gtec edemeb vede tebev vgrgl`eleel- oime ecel agljevmicepicel piptga ili bgldeclye dirgl`elecel pg`ere aetelj awmei deri dipeilvrhdwcpi- trelpvhrtepi del chlgcpi,
DENTE_ VWPTECE 5, Emmgl G,-5927- Tbg Vrhngppihlem Beldohhc hn Owimdilj @hlptrw`tihl - Khbl Zimgy . Phlp-Lgz Yhrc, ?, Dwlbea,@,Z- 5924- Tbg Tbghry eld Vre`ti`g hn _gilnhr`gd @hl`rgtg - A`Jrez!Bimm Ohhc @havely- Lgz Yhrc, 0, Belpphl O,- 599>- Vrg`ept @hl`rgtg Oh Wlitp! E @epg Ptwdy - Dgvertgaglt hn @hlptrw`tihl Aelejgaglt- Mwld Wli~grpity- Mwld- Pzgdgl, 4, Chl`p T,-59:9- Aelwem hn Vrg`ept @hl`rgtg @hlptrw`tihl -Ogrmil, -Ogrmil, 7, Mgzi`ci O,-59>>- Owimdilj zitb Merjg Vrgneori`etgp -Gmpg~igr -Gmpg~igr Vwomipbilj @havely-Eaptgrdea, >, Hjmgpoy-5929- Vrhdw`ti~ity Iavrh~gaglt il @hlptrw`tihl -A`Jrez!Bimm -A`Jrez!Bimm Ohhc @havely-Lgz Yhrc, :, Vrioedi C,P,- Netiae I,- Tbhaep P,-5995- Vglgrevel Vgmet Ogrhljje Vretgjelj Vre`gtec Demea _eljce Wpebe _epihlemipepi Del Ptelderipepi Vgaoeljwlel di Ildhlgpie - Pgailer Wli~grpitep Verebyeljel- Oeldwlj, 2, Pggmgy I,B,-59:?- Owimdilj G`hlhai`p - A`Aimmel, 9, Pbgvverd- Vbimmivp- 5929 - Vmelt!@ept Vrg`ept eld Vrgptrgppgd @hl`rgtg - A`Jrez!Bimm Ohhc @havely-Lgz Yhrc, 56, Phgberth Iael-5997- Aelekgagl Vrhygc -vglgroit -vglgroit Grmeljje-Kecerte, 55, Ziltgr-Limphl-59:9- Dgpijl hn @hl`rgtg Ptrw`twrg -Thcyh, -Thcyh,
?6
