Secretos Revelados Del Kriya Yoga

#$ %$ &'()(*+

!"#$"%&' )"*"+,-&' -" .$/0, 1&2,

3"##/&4"' 5&67+"%,'8 9,4:,+ -" ;<#4/#,' 0 5:,-"$4& -" =#%/*/-,-"'

"

#$ %$ &'()(*+

!"#$"%&' )"*"+,-&' -" .$/0, 1&2,

3"##/&4"' 5&67+"%,'8 9,4:,+ -" ;<#4/#,' 0 5:,-"$4& -" =#%/*/-,-"'

"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

8

:* 107;*1+ ,4-,;*+'1*,41+< 107;*.+ 2( 0.+ (=(-,4,4.+ 2(+,-4'.+ (* (+'( 04>-. ?;(2(* ,1;+1- 0(+4.*(+ +4 *. +( ?-1,'4,1* ,.--(,'1@(*'($ A1+ 'B,*4,1+ C;( 4@?04,1* ;*1 ?-D,'4,1 @(*'10 . (*(-7B'4,1 ?;(2(* +(- ?(047-.+1+ +4 +( -(104E1* @4(*'-1+ +( ,.*2;,( ;* )(FG,;0. . (C;4?. ?(+12.$ H )(,(+< 1 0.+ 0(,'.-(+ +( 0(+ ?42( C;( ?(-+()(-(* 1 ?(+1- 2( 01+ 24I4,;0'12(+ ?1-1 2.@4*1- ;*1 'B,*4,1J +4* (@>1-7.< +4 (* 107K* @.@(*'. ;+'(2 +4(*'( C;( +(-G1 ?(047-.+. F1,(-0.< (+ @;5 -(,.@(*21>0( C;( (+,;,F( +;+ 4*+'4*'.+ 5 ?-.,(21 1 2('(*(- 01 ?-D,'4,1$ %.*+;0'( ,.* ;* ?-.I(+4.*10 @B24,. +4 F15 107;*1 2;21 2( +; 1?'4';2 IG+4,1 ,.* (0 I4* 2( -(,-(1- 01+ ?-D,'4,1+ @D+ (*B-74,1+$

>"-/#,#/?4 :+'( 04>-. (+'D 2(24,12. 1 A1F4-4 L1F1+151 5 '.2.+ 0.+ >;+,12.-(+ +4*,(-.+ 2( 01 40;@4*1,4M* C;( I;(-.* 00()12.+ ?.- @10 ,1@4*.$

 =2$,-"#/6/"4%& N;4(-. 21- 01+ 7-1,41+ 1 '4< C;(-42. 0(,'.-< ?.- 01 ,.@?-1 2( (+'( 04>-.J ?-.2;,'. 2( 01+ )(*'1+ 15;21-D* (* (0 1)1*,( 2(0 ,1@?. 2( 3-451 6.71< 4*,0;5(*2. 01 -(+'1;-1,4M* 2( 01+ .>-1+ 2( A1F4-4 L1F1+151$

9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

O

!"#$" &' ()*+'*,&)

Q/:RH%ST $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U" H%:/%H V: :&W: ASX/T$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U9 SYW/TVZ%%STY $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U[ /:\AH U] YT W: %TY^S:/WH& :Y ZY HQ_&WHWHJ Q:/LHY:%: :Y WZ /:AS\S_Y H%WZHA$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U` /:\AH "] YT W: %TY^S:/WH& :Y ZY /:YZY%SHYW:< H L:YT& NZ: 6H &:H& ZYT$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Ua /:\AH 8] YT %TY&W/ZS/ ZY HAWH/< AH& SLb\:Y:& &TY ZYH VS&W/H%%S_Y$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "" /:\AH 9] :A \Z/c YT :& ZY dTLX/: < &SYT VST& LS<$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "8 /:\AH O] /::LQAHeH Q/b%WS%H& SYY:%:&H/SH& %TY 3/S6H$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "9 /:\AH P] HX&TAZWHL:YW: V:X:& V: YT %/:H/ T/\HYSeH%S_Y HA\ZYH :Y WT/YT H AH VS&Q:Y&H%S_Y V: 3/S6H 6T\H $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "O /:\AH [] Q/H%WS%H 3/S6H /:\ZAH/ 6 %T//:%WHL:YW:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ "O %_LT RZ:/TY :Y&:fHVH& T/S\SYHAL:YW: AH& Wg%YS%H& V: 3/S6H 6T\H $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "P LS %HLXST V: YTLX/: V: AH& Wg%YS%H& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "P YS^:A:& V: 3/S6H &:\cY &: Q/:&:YWHY :Y :&W: ASX/T $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$  $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$ "P Q/SL:/T& QH&T& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$ "[ @A= A@BC= B)= D= 5E9BAF=>E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HI AH \/HY V:&SAZ&S_Y $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ "` :Y%TYW/HYVT :A \Z/c SYW:/ST/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8" /TLQS:YVT :A &:%/:WT $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$ 88 3/S6H QH/H WTVT& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ 89 !"#$%&%&'( !"#$%&%&'( *$#+,$,-'$&'( *$#+,$,-'$&'( .#%%&'/#( 0 , 1 222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222 2222222222222222222222222222 222222222222234 3B55JKA L M >B;B)9JA= B3 3@N=) >EA>B 9B>J;=) GGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGOP &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i QHWHY#HAS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9U 3B55JKA H M A=>J !E>D=A= Q)=A=1=9= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG RR Q/T%:VSLS:YWT $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$ 9[ &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :A Q/SY%SQSTi\Z/c$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9` 3B55JKA O GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG SH Q)=A=1=9= @TT=1J GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG SH Q/T%:VSLS:YWT $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$ O" &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i &d6HLH %dH/HY AHdS/S $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ O9 3B55JKA R GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG SI 5EA5BA;)=5JKA GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG SI Q/T%:VSLS:YWT $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$ Pj %TY&:#T :&Q:%SHA k WHQTY:& QH/H AT& ThVT& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ PU &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i VdH/HYH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ P8 3B55JKA S GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG PP .)J1= ;=3=U1= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG PP &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i T/H%S_Y 6 V:^T%S_Y $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$  $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$ Pa 3B55JKA P GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG VR 3E5=3JF= 3E! 5D=.)=! GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG VR &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k Q/HYH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ `8 3B55JKA V GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG IS T=Q= E9 BA 3E! 5D=.)=! GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG IS

P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i &TYSVT &H\/HVT $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ `P %TYWHYVT %Z:YWH& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ `a *$&5#$, 6/&%&,%&7/ 8$&9, .#%%&'/#( : , 0: 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222;< ='-, !(+#%&,>? .'( @&/%' A&/BC( 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222;0 3B55JKA I GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WR Q)J9B)= Q=);B GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WR >B GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WR .)J1= Q)=A=1=9= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WR /ZWSYH VSH/SH &Z\:/SVH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UjU &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i H#YH 6 3ZWH&WdH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UjU 3B55JKA W GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LXP 9=D= 9@>)= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LXP /ZWSYH VSH/SH &Z\:/SVH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Uja &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k 6HLH 6 YS6HLH$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Uja 3B55JKA LX GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LLS .)J1= A=CJ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LLS &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k YZVT& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UU` 3B55JEA LL GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LHL 1EAJ 9@>)= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LHL &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i AH& %SY%T :Y^TAWZ/H& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U"O 3B55JKA LH GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LHI 9=A;)= YT=Q= 1EN=Z GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LHI &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :A 6T &ZQ:/ST/ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U88 3B55JKA LO GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LOS .)J1= 9BA;=3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LOS &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k &HLHVdS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U8[ 3B55JKA LR GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LRL .B5D=)J 9@>)= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LRL &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i Q/HYH6HLH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U99 3B55JKA LS GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LRV !BN@A>= Q=);B GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LRV >B .)J1= Q)=A=1=9= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LRV &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :A &Z&dZLYH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UO" 3B55JKA LP GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LSP )B!QJ)=5JEA 5E);= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LSP .)J1= Q)=A=1=9= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LSP &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i 3ZYVHASYS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UO` 3B55JKA LV GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LPH !D=9UD=CJ 9@>)= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LPH &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k #HAHYVT V:A Q/HYH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UP9 3B55JKA LI GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LPV ;B)5B)= Q=);B GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LPV

[

>B GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LPV .)J1= Q)=A=1=9= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LPV &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k AT& %dH3/H& V: AHdS/S $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ UPa Q/b%WS%H& HVS%STYHA:& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U[j 3B55JKA LW GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LVH 9@3= U=A>D= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LVH &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k :^TAZ%S_Y $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U[8 3B55JKA HX GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LVS T=3=A>D=)= U=A>D= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LVS &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :A :&Qh/SWZ &HYWT $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U[P 3B55JKA HL GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LVI @>>J1=A= U=A>D= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LVI &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i &HL6HLH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U`" 3B55JKA HH GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LIS UD=!;)J.= Q)=A=1=9= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LIS &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i Wg%YS%H& V: &HYW LHW $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ U`P 3B55JKA HO GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LWX !@!D@9A= !E>D=A= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LWX &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i 3ZLXdH3H $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Ua" 3B55JKA HR GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LWR ;[5AJ5=! U\!J5=! GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LWR 5=9JA=A;B! GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG LWR &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i H%WSWZV :lSWT&H $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Ua[ D#EC/B, 6/&%&,%&7/ 8$&9, .#%%&7/ FG 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 F<0 3B55JKA HS GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HXH Q)J9B) E9.=) .)J1= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HXH &HXSVZ/hH 6_\ZS%H k ! . AHIJIKIL J6MI< 6 AH &H\/HVH XSXASH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "j[ M#$%#$, 6/&%&,%&7/ 8$&9, .#%%&7/ F4 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 F0F 3B55JKA HP GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HLO ;DE.=) .)J1= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HLO &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :A :&WHVT &SY /:&QS/H%S_Y$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ""U 6/&%&,%&7/ B#> @C,$-' 8$&9, .#%%&7/ F122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 FF3 3B55JKA HV GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HHO ;DE.=) .)J1= 5EA;JA@E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HHO &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i AT& WHWW^H&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ""[ NC&/-, 6/&%&,%&7/ 8$&9, .#%%&7/ F: 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 FF; 3B55JKA HI GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HOX N=1=;)J .)J1= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HOX &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :&WHVT W/H&%:YV:YWHA V: 3/S6H $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "8P 3B55JKA HW GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HRX ;)JU=AN= !J3BA5JEA!E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HRX .)J1= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HRX

`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :lQAS%H%S_Y %S:YWhRS%H V:A 3/S6H $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "98 3B55JEA OX GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HRP .)J1= ;)JUD=AN= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HRP 9\A;)J5E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HRP &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i SAZLSYH%S_Y $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "9a 3B55JKA OL GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HSL ;)JUD=AN= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HSL ;DE.=) .)J1= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HSL &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i LHdH&HLHVdS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "OO 3B55JKA OH GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HSI 9J5)EM;)JUD=AN= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HSI .)J1= !J3BA5JE!E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HSI &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i AT& 6Z\H& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "PU 3B55JKA OO GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HPV 9J5)EM;)JUD=AN= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HPV .)J1= 9\A;)J5E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HPV &HXSVZ/hH 6_\ZS%H i :A L:%HYS< V: %TYW:Y%S_Y $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[j  =QBA>J5B L GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HVS 3E! LRR .)J1=! >B U=U=TJ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HVS H&HYH& mUiU`n $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[P oUp H+1*1+ 3-451 ^1*(q.@ r Q.+( 2( +10;'1,4M* H--.2G001'($ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[P o"p 3-451 &;-51 Y1@1+q1-1 r %;0'. 10 +.0 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[P o8p &1-)1*71+1*1 r Q1-121 2( F.@>-.+ 4*'(7-10 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[[ o9p L((*1+1*1 r Q.+';-1 2(0 ?(E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[[ oOp Y4*2-1 3.qq;1+1*1 r Q.+';-1 2( 7-;001 ?1-121 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[[ oPp ^401+1*1 r Q.+';-1 2( 1-,. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[[ o[p ^4?1-4'1q1-1*4 r Q.+';-1 10 -()B+ m'.?+5i';-)5n $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[[ o`p Q1'F4 L((*1+1*1 r Q.+';-1 @(24. ?(E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[` oap 3101?.5 H+1*1 r Q.+';-1 2(0 1-12. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[` oUjp Q1@>; 1+1*1 r Q.+';-1 2( 01 +(-?4(*'( $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[` oUUp 31L;2-1+1*1 r Q.+';-1 2( +G@>.0. 5M7;4,. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[` Q.+( oU"p Q1'F4 %F1q-1 1+1*1 r Q.+';-1 2( @(241 -;(21 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[` oU8p H@1-*'F1 3.qq; 1+1*1 r Q.+';-1 2( 7-;001 +(*'121 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[a oU9p ^4''(0 H+1*1 r Q.+';-1 2(0 +10'1@.*'(+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[a oUOp ^1=-.04 L;2-1+1*1 r Q.+';-1 +;?4*1 2( 01 I4-@(E1 5 2( 01 0;E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[a oUPp &;?'1)1=-1 1+1*1 r Q.+';-1 1--.2400121 2( I4-@(E1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[a oU[p W-4q.*1+1*1 r Q.+';-1 '-41*7;01- m2.+ I1+(+n$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "[a oU`p H+1*1 Q;-*1 &F1)1 &F1*'4 r Q.+';-1 2( ,.@?0('1 -(01=1,4M* 5 ?1E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`j oUap 3-451 3;*2104*4 Q-1*151@1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`j

Vd6HYH m"ji"On $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`" o"jp &F;224 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`8 o"Up :q1 /;?1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`8 o""p :(*15 /;?1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`9 o"8p H-;?1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`9 o"9p Q;-*1 XF1)1 S*2-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`9 o"Op L(24'1,4M* (* (0 Q;0+. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`O o"Pp L1*'-1+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`O

TW/T& H&HYH&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`O o"[p L15;-1+1*1 mQ1). /(10n $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`O o"`p Q1-21 H+1*1 Y1;04 3-451$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`O o"ap &4-+F1+1*1 r V(0 ?4*.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`P o88p W-4q.*1+1*1 ,.* L;2-1+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`P

:#:/%S%ST& QH/H AT& T#T& m89iOOn $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`[

a

o89p Y4*2-1 &F1*'4 W-1'1q 3-451 r /(01=1,4M* 2( ?4(< (=(-,4,4. .,;01- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`[ o8Op H@1*'F1 &F1*'4 W-1'1q 3-451 r &(*'12. ?1E (=(-,4,4. .,;01- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`[ o8Pp H4-'1q1 W-1'1q 3-451 r :=(-,4,4. 2( ,.*,(*'-1,4M* .,;01- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`[ o8[p Q;-*1 &F1*'4 W-1'1q 3-451 r :=(-,4,4. 2( ?1E .,;01- ,.@?0('1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`[

Q/HYH6HLH V: Q/TRZYVSeH%S_Y mOPiPan $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`` oOPp L1'-(4q1 Q-1*151@1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`` oO[p Q;-*1 &F;224 r /(+?4-1,4M* ?;-4I4,12.-1 ,.@?0('1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`` oO`p d1'F1 &F;224 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`` oPjp Y1F4+4 %F1*24-1 3104 L1'-(4q1 Q-1*151@1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`a oPUp 35( 3;-04 &F4 V1010 Q-1*151@1 r /(+?4-1,4M* -(I-(+,1*'( ';>. 2( @1*.+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`a oP"p &s1+F1 31+F1 Y15( Q-1*151@1 r H04(*'. ';>(-,;0.+4+ ?;0@.*1- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`a oP8p /(+F1q 31*14 Y15( Q-1*151@1 r :tF101,4M* 1+@1 Q-1*151@1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`a oP9p ?;-1q 31*14 Y5( Q-1*151@1 r S*F101,4M* 1+@1 Q-1*151@1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`a oPPp Y5( Q-1*151@1 r /(+?4-1,4M* ,1*4*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "`a oP[p Q-1*151@1 \1'4( r Q-1*151@1 1*4@10 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aj oP`p W..q1 Q-1*151@1 r Q-1*151@1 2;-@4(*'( $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aj oPap Q-1*1 V1-+F1*1 3-451 VF51*1$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aj

SLQA:&S_Y V: Vd6HYH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aj o[jp WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;* .0.- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aj o[Up WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;* .0.- +4@401- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aj o["p WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;* +.*42. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[8p WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( +.*42.+ +4@401-(+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[9p WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;* +1>.- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[Op WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;* +1>.- +4@401- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[Pp WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;*1 +(*+1,4M* $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[[p WB,*4,1 2( @(24'1,4M* 2( ;*1 +(*+1,4M* +4@401- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU

L:e%AH V: Wg%YS%H& VS&QH/:& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[`p L(F1@ 3104q1* 3-451 VF51*1 r V4+?(-+1*2. *;>(+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aU o[ap L(F1@ &F(I'( L1-2( Q15;@ 3-451 VF51*1 r /(;*4(*2. *;>(+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a" o`jp Q-1*1 &1F4',F15$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a" o`Up XF1=1*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a" o`"p L1*24-1 L1'-(4q1 Q-1*151@1 r L1*'-1 (* 0.+ %F1q-1+ ,.* L1'-(4q1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a" o`8p Q-1*1 V(F1 &;q1@ V1-+F1*1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a" o`9p L1F1 V(F1 &F;q1*1 V1-+F1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a" o`Op #*1>1F1 3-451 &F1*71* 3.-)1= r L(@.-41 3-451 '4?. ,12(*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a8 o``p W1+F4 S-1q1 W101,F4( 3-451 r %.*'-1,,4M* (+'D'4,1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a8 o`ap W1+F4 &F101*1 3-451 r 3-451 @K+,;0. )4>-1'.-4. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a8 oaUp 3;* &F;qq1@ L1F+422F4 3-451 r 3-451 +K?(- &422F4 2( ,01-4)42(*,41 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a8 oa"p W1+F4 W101,F4( 3-451 r H;'. +;7(-(*,41 2( -(01t H;@ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a9 oa8p L101,F(q( &F4F4,14 r W(-1?41 ?1-1 (0 (+'-(u4@4(*'. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a9 oa9p #101*2F1-1 X1*2F1 3-451 r L(*'M* 1?-('12. @D+ )4>-1,4M* $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a9 oaPp L;01 X1*2F1 3-451 r %4(--( @;+,;01- 2(0 ?(-4*(.< @D+ (+IG*'(- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a9 oa[p L;q1 Y;*4 3-451 VF51*1 r %.*,(*'-1,4M* (* 01 ?;*'1 2( 01 *1-4E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a9 oa`p Q;-;)1 L1'F41 3-451 VF51*1 r %.*,(*'-1,4M* (* (0 ,(*'-. 2( 01+ ,(=1+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO oaap &1F1+-1-1 3-451 VF51*1 r %.*,(*'-1,4M* (* Ujj` ?B'10.+ 2( 0.'. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO oUjjp L..?( X1*2F1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO

%dH3/H Vd6HYH 6T\H mUj"iU""n $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO Q/SL:/H QH/W: oUj"$$$Uj`p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO oUj"p &F4)1?; L;012F1-1 %F1q-1 3-451 VF51*1 r L(24'1,4M* L;012F1-1 -.=1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO oUj8p 31)4 &)12F4+'F1*1 %F1q-1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aO oUj9p L1*=10 L1*4?;-1 %F1q-1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aP oUjOp Q1,F14 H*1F1'1 %F1q-1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aP oUjPp T;21 ^4+F;22F4 %F1q-1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aP oUj[p H*1*21 T-421 H=*1 %F1q-1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aP oUj`p Y*541 &1F1+-1-1 %F1q-1 3-451 VF51*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aP &:\ZYVH QH/W: oUjaiUUOp $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aP W:/%:/H QH/W: oUUPiU""p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oUUPp L;012F1-1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oUU[p &)12F4+'F1*1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oUU`p L1*4?;-1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oUUap H*1F1'1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oU"jp ^4+F;22F1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oU"Up H=*1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a[ oU""p &1F1+-1-1 %F1q-1 VF51*1 L1*2F4-1 H+1*1 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a`

Uj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 YHSvH VvH/H Vd6HYH 6T\H r 6T\H V: HQ:/WZ/H& VS^SYH& oU"8iU8Up $$$$$$$$$$$$$$$$$ "a` oU"8p &s1+'4?; Vs1-1 X1*2F1 3-451 VF51*1 oH?(-';-1 \(*4'10p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a` oU"9p L101 Vs1-1 X1*2F1 3-451 VF51*1 oH*.p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "a` oU"Op ^14 Vs1-1 X1*2F1 3-451 VF51*1 oX.,1p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aa oU"Pp ^10(2(F %1-2; Vs1-1 Z-;>1 3-451 VF51*1 oTG2. 2(-(,F.p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aa oU"[p S212; %1-2; Vs1-1 VF51*1 Z-;>1 3-451 oTG2. 4EC;4(-2.p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aa oU"`p ^100(2;F Y1+F4 Vs1-1 VF51*1 Z-;>1 3-451 oR.+1 *1+10 2(-(,F1p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aa oU"ap S212; Y1+F4 Vs1-1 VF51*1 Z-;>1 3-451 oR.+1 *1+10 4EC;4(-21p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "aa oU8jp ^100(2;F 3;* Vs1-1 VF51*1 Z-;>1 3-451 oT=. 2(-(,F.p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jj oU8Up S212; 3;* Vs1-1 VF51*1 Z-;>1 3-451 oT=. 4EC;4(-2.p $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jj

Q/:QH/H%S_Y QH/H :A :&WHVT &HLHVdS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jj oU8"p W12;@1* &F4F4,F14 r W-1'1@4(*'. ?1-1 (0 -(+I-412. ,.@K* $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jj oU88p &F101*1 Q;24?(; r 3-451 @1+1=( )4>-1'.-4. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jj oU8Op W1*'-4( 3;21@>1)14q15 3-451 r 6.71 'D*'-4,. ?1-1 01 )421 I1@4041- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jU

AH& Wg%YS%H& &HLHVdS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jU oU8[p &F4)104*71 ^((-1+F4)1 W-121q 3-451 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jU oU8`p &1*=1-1 3-451 VF51*1 r L(24'1,4M* 3-451 (--1*'( $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8jU oU8ap &1)4q10?1 &1@12F4 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8j" oU9jp #5.'4 &.-;>1 &1@12F4 r L(24'1,4M* &1@12F4 2( 01 0;E 2.-121 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8j" oU9Up Y4-)4q10?1 &1@12F4 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8j8 oU9"p X1>1=4 V1-+F1*1 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8j8 oU98p Y4'51*1*21 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8j9 oU99p Y121 6.71 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8j9

 =QBA>J5B H GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OXP .)J1= !]=9J 1EN=A=A>= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OXP Q)BN@A;=! 1 )B!Q@B!;=! GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OLI ^@BA;B! Y1 =5;@=3JF=5JKAZGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OHH  =3^=UB;E JA;B)A=5JEA=3 >B GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OHR ;)=A!3J;B)=5JEA !=A!5)J;= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OHR ^T%HA:& SH&W $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8"O SH&W %TY&TYHYW:& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8"O N3E!=)JE GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG OHV &TX/: :A HZWT/ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 88O V:&H//TAAT& RZWZ/T& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 88[

UU

Q$"_,#/& :* (0 +470. C;4*,( (0 @G+'4,. 31>4- 1I4-@M] w:0 )(-212(-. ,1@4*. +( (*,;(*'-1 -1-1@(*'($wU  &4 107;*1 )(E '( F1+ +(*'42. ?(-242. . 4*,4(-'. (* (+'1 >K+C;(21 *.>0(< (+'( 04>-. ?;(2( -(?-(+(*'1- (0 I4*10 2( '10 )41=($ xA1 ,4(*,41 2( 3-451 6.71 ,.@. 0. (*+(uM (* (0 +470. 24(,4*;()( (0 5.7;4 &F51@1 %F1-1* A1F4-4< (+ 1C;B0 ,1@4*. '1* -1-.y L4 ,(-'(E1 1,(-,1 2( (+'. +( (t?-(+1 *. ,.@. 2( @1(+'-. 1 (+';241*'(< *4 2( (+,-4'.- 1 0(,'.-< +4*. ,.@. ;* ,.@?1u(-. >;+,12.- 2( 01 )(-212< 4*+?4-12. 1 ,.@?1-'4- (+'( 2.* 2(0 ,.*.,4@4(*'. ,.* ;* 04>-. ?-D,'4,.$ :+'( 04>-. (*+(u1 (0 ,1@4*. ,.@?0('. 2( 3-451 6.71 ,.@. *;*,1 1*'(+ I;(-1 ?-(+(*'12. 10 @;*2.$ &( '-1'1 2( ;*1 ,.@>4*1,4M* 2( (t?(-4(*,41+ ?-D,'4,1+ 5 01+ 'B,*4,1+ @D+ -(I4*121+ 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 m'1@>4B* ,.*.,42. ,.@. A1F4-4 L1F1+151n<"  (0 ,1>(E1 2( I1@4041 2(0 +470. 24(,4*;()( (* 01 S*241< C;4(* I;(-1 (0 ?-4@(-. (* ?.*(- 10 3-451 6.71 1 24+?.+4,4M* 2(0 @;*2.$ H '-1)B+ 2( 4*)(+'471,4.*(+ (tF1;+'4)1+< @( (*'(-B 2( C;( A1F4-4 8 F1>G1 (*+(u12. -(10@(*'( 3-451 6.71 m. z3-451{n 1 '-1)B+ 2( 'B,*4,1+ 121?'121+ 1 ,121 4*24)42;.< *. ,.@. (*+(u1*E1 ;*4)(-+10$ Q.- .'-1 ?1-'(< @4(*'-1+ +( 1,(-,1>1 10 I4*10 2( +; )421< 01+ (*+(u1*E1+ 2( A1F4-4 I;(-.* ().0;,4.*121+< ,121 )(E @D+ +.I4+'4,121+ 5 -(I4*121+$ %.@. -(+;0'12.< *;@(-.+.+ ,.*=;*'.+ 2( 4*+'-;,,4M* 3-451 00(71-.* 1 +(- ,.*.,42.+< '.2.+ 1'-4>;42.+ 10 7-1* @1(+'-.$ V4I(-(*'(+ (+,;(01+ 2( 5.71 +( 12F4-4(-.* 1 ,4(-'.+ 7-;?.+< (* 01 ,-((*,41 m5 1I4-@1*2.n C;( 01 +;51 (-1 01 K*4,1 w)(-212(-1 3-451 (*+(u121 ?.- A1F4-4 L1F1+1511=4w m+; I1@.+. @1(+'-.< .,;0'.n$ H+G C;( 01 ?-(7;*'1 +47;( +4(*2.< |N;( )(-+4M* 2( +;+ 4*+'-;,,4.*(+ (+ 01 ,.--(,'1< 5 @D+ 4@?.-'1*'(< 12(,;121 ?1-1 @G} Q1-1 -(+?.*2(- 1 (+'1 4@?.-'1*'( ?-(7;*'1< F( 1*104E12. 5 .-71*4E12. 01+ 24)(-+1+ 0(,,4.*(+ 5 ?-1,'4,12. 01+ 'B,*4,1+ 2( 01 @4+@1 @1*(-1 C;( A1F4-4 1,.*+(=1$ :+'( 04>-. -(?-(+(*'1 (0 I-;'. 2( (+( (+I;(-E.< .-71*4E12. 2( I.-@1 04*(10< (+'40. ?1+. 1 ?1+.< '1*'. ,.@. @( 4@174*. A1F4-4 @4+@. ?;2. F1>(-'( 4*+'-;42. +4 (+';)4(-1 1 '; 012. 7;4D*2.'( 1 0. 01-7. 2( 01 -;'1 2( 3-451$ A1F4-4 24=.] wY. (+?(-(+ ,.*+(=.+ ?1-1 ?-1,'4,1- 3-451(-1-+( 2( +;+ ?-.?4.+ ?(*+1@4(*'.+ 04@4'12.+ 5 1 ,.*)(-'4-+( (* +;@1@(*'( 1;'.i ?.2(-.+.+< -(,.*.,4(*2. 2( C;( 01 ,1?1,4212 2( ,.@?-(*2(- (0 ;*4)(-+. (+'D 2(*'-. 2( ;*. @4+@.< 5 ?.- 0. '1*'.< |?.- C;B *. (0 ?.2(- 2( (*'(*2(- ,M@. ?-1,'4,1- 3-451} W1* +M0. ;* ?;*'. 2( ?1-'421 (+ *(,(+1-4.$ %;1*2. (+ '.@12. ,.* ;*1 1,'4';2 2( 1?(-';-1< (+'( 04>-. (+ B+( ?;*'. 2( ?1-'421 5 @;,F. @D+< 7;4D*2.'( F1+'1 0.+ @D+ 10'.+ *4)(0(+ 2(0 3-451 6.71$ &4 ?(*+1>1+ C;( ,.*.,G1+ 3-451 1*'(+< ?-(?D-1'( ?1-1 @;,F1+ +.-?-(+1+ @1-1)400.+1+$ :+'( 04>-. ?;(2( 1;@(*'1- '; ,.*.,4@4(*'. 1,';10< . +(-)4- ,.@. ;*1 7;G1 ,.@?0('1 ?1-1 01 40;@4*1,4M*$ L4 K*4,1 (+?(-1*E1 (+ C;(< 2( 107;*1 @1*(-1< 0.+ ,.*.,4@4(*'.+ ?-.?.-,4.*12.+ '( 00()(* 1

U WF(

&.*7+ .I 31>4- ?.- /1>42-1*1'F W17.-(< ?$ 9a 5 *.@>-( ,.@?0('. 2( A1F4-4 (+ &-4 6.74-1= &F51@1 %F1-1* A1F4-4 L1F1+151$ 8 ^(- 0(,,4M* z8{ ?.- ;*1 >4.7-1IG1 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4$ " WG';0.

U"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 0. 01-7. 2( ;* ,1@4*. (+?4-4';10 @D+ +1'4+I1,'.-4. (* '; ?-D,'4,1 2( 5.71< 5 ;*1 )421 @D+ ,.@. (0 -(I0(=. 2( '; )(-212(-. &(-$ :+ 2( +(u101- C;( A1F4-4 I;( C;4(* 0( 24. (0 *.@>-( 10 +1,-4I4,4. 2(0 104(*'. ('(-*. z3-451 6.71{$ Q(-. (+'1 ,4(*,41 *. ,.*.,( I;*212.-$ :+ ('(-*1 1 '-1)B+ 2(0 ,.+@.+ IG+4,.< ,.*.,421 ?.- '.2.+ 0.+ F.@>-(+ 2( 01 -(104E1,4M* 2( V4.+$ X1>1=4< @1(+'-. 2( A1F4-4 < I;( -(,.*.,42. ?.- 21-0( -(+;--(,,4M* 2( ;* +;(u. ?-.I;*2. ,.* ;* *.@>-( 24I(-(*'(< 2(+,.*.,42.$ :0 +1,-4I4,4. 2( 01 -(+?4-1,4M* ,.@. +( (*+(u1 1 '-1)B+ 2( 3-451 6.71 (+ 01 -(104E1,4M* +4@?0( 5 ,.@?0('1 C;( (0 /(4*. 2( 0.+ %4(0.+ (+'D 2(*'-.$ :* 0;71- 2( .-1- 1 V4.+< '.@1@.+ *;(+'-1 (+(*,41 2( )421 @4+@1< 01 -(+?4-1,4M*< 5 0. 0()1*'1@.+ 5 0. ,.0.,1@.+ 24-(,'1@(*'( +.>-( (0 10'1- 2( 01 V4)4*1 &1F1+-1-1$ V4.+ '.@1 (+'. 5 *.+ 04>(-1 2( 01 1,,4M* ;*421 10 (7.J *;(+'-.+ ?(,12.+ +.* 01)12.+ 5 1>+;(0'.+$

U8

 =#"$#, -" "'%" +/`$&G :+'( 04>-. I;( (+,-4'. ,.* 01 4*'(*,4M* 2( +(- (+';2412. 2( ?-4*,4?4. 1 I4*< 5 *. '.2. 2( ;*1 )(E$ :0 .>=('4). 2( .-71*4E1-0. 1+G I;( +4@?04I4,1- (0 ,1@4*. 2( ;*1 @1*(-1 +(*,4001 24-(,'1$ Q1-1 0.7-1- (+'.< +( F4,4(-.* (+I;(-E.+ ?1-1 -(+4+'4- 01 '(*'1,4M* 2( 4*'-.2;,4- 4*I.-@1,4M* C;( *. '4(*( *121 C;( )(- ,.* 01 ?-D,'4,1 *(,(+1-41 ?1-1 2.@4*1- (0 3-451 6.71< 5 ()4'1- ,.*I;+4.*(+ 4**(,(+1-41+$ %121 0(,,4M* (+ ?.- 0. '1*'. ;* ,1?G';0. 2(+'4*12. 1 2;-1- (*'-( ;* 2G1 5 '-(+ 1u.+ 2( (+';24.$ H07;*1+ 0(,,4.*(+ +( ?;(2(* .@4'4- +4 *. +.* *(,(+1-4.+ ?1-1 +; )41=( ?(-+.*10$ A1+ 1)1*E121+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 m 3-451+ T@q1-n (+'D* 2(+'4*121+ +M0. ?1-1 0.+ 5.7;4+ C;( '4(*(* (*'-( +(4+ 5 24(,4.,F. @(+(+ 2( ?-D,'4,1 (* 0. C;( ?;(2( ,.*+42(-1-+( ,.@. 'B,*4,1+ 4*I(-4.-(+ 2( 3-451< 5 +M0. 2(+?;B+ 2( ;* ?-.7-(+. +47*4I4,1'4).$ A1 @15.-G1 2( 01+ ,01+(+ +.* .-71*4E121+ ?.- 01 +(,,4M* 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1] Un S*'-.2;,,4M*J "n V(+,-4?,4M* 2(0 Q-.,(24@4(*'.< ?1+. 1 ?1+. J 8n %.*+(=.+ 1,(-,1 2( 01+ WB,*4,1+< 9n /;'4*1 V41-41 &;7(-421< On \-12;1,4M*< 5 Pn A1 &1>42;-G1 6M7;4,1$ %121 0(,,4M* 2(>( +(- (+';24121 ?.- (0 '4(@?. C;( ,.*+42(-( *(,(+1-4. ?1-1 ,.@?-(*2(- ?0(*1@(*'( ;*1 ,4(-'1 'B,*4,1$ %.@. +( @(*,4.*M 1*'(-4.-@(*'(< 01+ 2(+,-4?,4.*(+ (+'D* 2(+'4*121+ ?1-1 +(- 0(G21+ 2( ?-4*,4?4. 1 I4*< ,.* '4(@?. *(,(+1-4. ?1-1 ,(*'-1-+( (* 0.+ ?1+.+ ?-.,(+10(+$ :* ;* ?-4*,4?4. +.>-( '.2.< (+ @;5 -(,.@(*21>0( C;( );(0)1 1 0((- ,121 0(,,4M* 1*'(+ 2( +; ?-D,'4,1$ %121 0(,,4M* '1@>4B* ,.@4(*E1 ,.* ;*1 ,4'1 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 m'1@>4B* ,.*.,42. ,.@. A1F4-4 L1F1+151< A1F4-4< . 6.74-1=n$ :+'.+ ?.- 0. 7(*(-10 )4(*(* 2( +;+ ,.@(*'1-4.+ (+,-4'.+< ?(-. 107;*.+ F1* )(*42. 2( +; '-124,4M* .-10$ wS*'-.2;,,4M*w +( ?-(+(*'1 (* 0.+ ?-4@(-.+ ?D--1I.+ . ?D74*1+ 2( ,121 0(,,4M*< C;( ,.*+4+'( (* ;* 1*D04+4+ 7(*(-10 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ 2('-D+ 2( B0$ H*'(+ 2( 01 4*'-.2;,,4M*< +( (*,;(*'-1* *.@>-(+ 10'(-*1'4).+ 5 0.+ -(C;4+4'.+ 2( 01+ 0(,,4.*(+$ &( (+?(-1 C;( F151+ (+';2412. (0 @1'(-410 *(,(+1-4. 1*'(+ 2( ,.@(*E1- '; ?-D,'4,1$ Q;(2( F1>(- ;*1 . @D+ +(,,4.*(+< ~Q-.,(24@4(*'.<• (* ,121 0(,,4M*< 1+G< (* I;*,4M* 2(0 *K@(-. 2( )1-41*'(+ . 'B,*4,1+ ?-(+(*'121+$ :* (+'1+ +(,,4M*(+ +( 2(+,-4>(* 0.+ ?1+.+ 1 +(7;4- 2(+?;B+ 2( (+';241- 01 4*'-.2;,,4M*< 1)1*E1*2. 1 '-1)B+ 2( 0.+ ?-.,(24@4(*'.+ +M0. -(C;4(-( C;( F151+ 2.@4*12. 01 0(,,4M* 1*'(-4.- m+n$ %.*+(=.+ 'B,*4,.+ +( (*,;(*'-1* ,.@K*@(*'( 2(+?;B+ 2(0 ~Q-.,(24@4(*'.$• &( 1u124(-.* 107;*1+ +;7(-(*,41+ ?1-1 @.+'-1- ,M@. +( ?;(2( @(=.-1- . @.24I4,1;*1 2('(-@4*121 'B,*4,1$ Q1-1 0.+ *;().+ (+';241*'(+< +;74(-. 01 1?04,1,4M* 2( (+'.+ ,.*+(=.+ ,;1*2. +( +4(*'1* ?-(?1-12.+ ?1-1 F1,(-0.$ A.+ (+';241*'(+ 1)1*E12.+ ?;(2(* ).0)(- 1 0((- (+'1 &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71

U9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 +(,,4M* ?1-1 .>'(*(- 42(1+ +.>-( ,M@. (t?(-4@(*'1- ,.* ;*1 ?-D,'4,1 51 ;* ?.,. I1@4041-$ %121 'B,*4,1 (+ ,.@. ;* >140( ,.* ?1+.+ >D+4,.+ C;( F15 C;( 1?-(*2(?-4@(-. 2( @1*(-1 -;'4*1-41$ Z*1 )(E C;( 0.+ ?1+.+ C;( +( I1@4041-4,(*< ?.2(@.+ (t?(-4@(*'1- 2(*'-. 2( 0.+ 04*(1@4(*'.+ 5 1)1*E1- 1 ;* *4)(0 4*'(-@(24.$ V(+?;B+ 2( ;* '4(@?. 2( 2.@4*4. 4*'(-@(24. 5 *;(+'-1 ,1?1,4212 +( F1 ,.*)(-'42. (* ;*1 +(7;*21 *1';-10(E1< (*'.*,(+ (+'1@.+ 24+?;(+'.+ 1 (t?(-4@(*'1- 5 17-(71*;(+'-1+ ?-.?41+ @(=.-1+$ A. @4+@. .,;--( ,.* *;(+'-1+ ?-D,'4,1+ 2( 3-451$ ~ A1 /;'4*1 V41-41 &;7(-421• -(,.@4(*21 +(7;4- ;* (+'D*21- 1*'(+ 2( ,.@(*E1- 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$ H )(,(+ F15 @D+ 2( ;* *4)(0 (* ;*1 +.01 0(,,4M*$ Q;(2(+ F1,(-(I(-(*,41 -D?421@(*'( 1 '; ?-.7-(+.< +4@?0(@(*'( -(,.-21*2. (* C;B *4)(0 '( (*,;(*'-1+$ Q;(2( 15;21- +4 (+,-4>(+ 01 I(,F1 (* C;( ,.@(*EM 01 ?-D,'4,1 2( ;* 2('(-@4*12. *4)(0< 51 C;( (+ 01 K*4,1 @1*(-1< (* @4 (t?(-4(*,41< ?1-1 -(104E1- ;* +(7;4@4(*'. 2(0 ?-.7-(+. 4*24)42;10$ &4 F1,(+ ;*1 ?1;+1 ?1-1 '.@1- ;* 2(+,1*+. 2( '; -;'4*1< +M0. '4(*(+ C;( ,.@(*E1- 2( *;(). 2.*2( 01 2(=1+'($ ~A1 &1>42;-G1 6M7;4,1• (+ ;*1 +(,,4M* .?,4.*10 C;( ,.*'4(*( 24+,;+4.*(+ 7(*(-10@(*'( K'40(+ ?1-1 (0 4*4,4. . ?1-1 (+';241*'(+ 2( *4)(0 4*'(-@(24.< 1;*C;( *. +( -(C;4(-( 01 0(,';-1$ A1+ ,01+(+ +( .-71*4E1* (* ,;1'-. +(,,4.*(+ ?-4*,4?10(+] U$ :=(-,4,4.+ ?-(?1-1'.-4.+ i :+'.+ (=(-,4,4.+ ?-.?.-,4.*1* 01+ F1>404212(+ ?-(?1-1'.-41+ *(,(+1-41+ ?1-1 2.@4*1- (0 Q-4@(- 3-451$ "$ Q-4@(- 3-451 S*4,41,4M* i :0 Q-4@(- 3-451< C;( (+ 01 ?-D,'4,1 @D+ 4@?.-'1*'(< +( 24)42( (* 24(E ,01+(+ 24I(-(*'(+$ 8$ Q-D,'4,1+ 124,4.*10(+ i :+'1+ ?-D,'4,1+ -(?-(+(*'1* (0 (+?1,4. (*'-( 01+ 0(,,4.*(+ +.>-( (0 Q-4@(- 3-451 5 0.+ 3-451+ T@q1- &;?(-4.- mC;( ?.2-G1 1>1-,1- 1u.+nJ 1C;G (*,.*'-1-D+ 'B,*4,1+ ( 4*I.-@1,4M* 2( ,1-1 1 0.+ 3-451+ T@q1-$ 9$ 3-451+ T@q1- i d15 +(4+ 3-451+ +;?(-4.-(+< 2(0 +(7;*2. 10 +B?'4@.$ A1 ?-4@(-1 ?1-'( 2( (+'( 04>-. ,.*'4(*( 01+ ,01+(+ C;( -(?-(+(*'1* (0 *K,0(. 2( 3-451 6.71< +(7;42. ?.- 1?B*24,(+ 5 ;*1 -(I(-(*,41 1 .'-1+ 'B,*4,1+ 2( 5.71 -(01,4.*12.+$ A1+ 'B,*4,1+ (* 0.+ 1?B*24,(+ *. +( -(C;4(-( (+';24.< +4*. C;( +( 4*,0;5(* ,.* (0 I4* 2( ?-.?.-,4.*1- ;*1 I.-@1 2( ,.@?1-1- 01+ 'B,*4,1+ 2( .'-1+ (+,;(01+ 2( 3-451< 1;*C;( ;+'(2 (+ 04>-(< ?.- +;?;(+'.< ?1-1 (t?(-4@(*'1- ,.* (00.+$ W1@>4B* +( 4*,0;5( ;* 70.+1-4. ?1-1 15;21- ,.* 01 '(-@4*.0.7G1$ Q.- K0'4@.< ;*1 -(I(-(*,41 SH&W mS*'(-*1'4.*10 H0?F1>(' .I &1*+q-4' W-1*+04'(-1'4.*n (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 04>-. @;(+'-1 01 ?-.*;*,41,4M* 2( 'B-@4*.+ &D*+,-4'.+$ V(+?;B+ 2( F1>(- -(,4>42. 01 -(1,,4M* 2( 0.+ 0(,'.-(+ C;( ,.@(*'1* C;( ?-(I4(-(* &D*+,-4'. (+,-4'. +4* 1,(*'.+ ;'404E12.+ (* 0.+ +G@>.0.+ SH&W< 01 ,.*)(*,4M* 2( 1*704,4E1- m. 1C;G ,1+'(001*4E1-n ?101>-1+ (* &D*+,-4'. (+ (@?0(121 (* (+'( 04>-.$ Q.- (=(@?0.< (* 0;71- 2( (+,-4>4- €q€1 ,;1*2. +( -(I4(-( 10 (0(@(*'. B'(-< 5. ;+. 01 )(-+4M* ,1+'(001*4E121] Hq1+F1$ Q.- +;?;(+'.< *. '.21+ 01+ ?101>-1+ (* &D*+,-4'. F1* +42. 1>+.->421+ (* (0 424.@1 :+?1u.0< 1+G C;( @( '.@B ,4(-'1+ 04>(-'12(+ 5 F( (@?0(12. @4 ?-.?4. +4+'(@1 2( ,1+'(001*4E1,4M*$ &4 '4(*(+ 01 ,.+';@>-( 2( )(- ;*1 ?101>-1

UO

+D*+,-4'1 (+,-4'1 24I(-(*'( 1 01 I.-@1 (* C;( +( ?-(+(*'1 1C;G< @4 2(+(. (+ C;( 24+I-;'(+ 2( 01 0(,';-1< 1 ?(+1- 2( (+'1+ 24+,-(?1*,41+$ Y.'1-D+ '1@>4B* C;( 1 )(,(+ F15 ,4'1,4.*(+ 4*,0;421+ 5 F(,F.+ +.* 2(,01-12.+ +4* ,4'1+ C;( 0.+ 1,.@?1u(*$ H ?(+1- 2( C;( F4,( ;* 7-1* (+I;(-E. ?1-1 F1,(-(I(-(*,41 1 '.21+ 01+ .>-1+ (t'(-4.-(+< (* 107;*.+ ,1+.+< +( @( *(7M (0 ?(-@4+. ?.- ?1-'( 2(0 ?.-'1).E 2( 01 I;(*'( m. (0 @4(@>-.n$ :* .'-.+ ,1+.+< @(*.+ I-(,;(*'(+ C;( @( 24(-.* ?(-@4+.< ?(-. +( @( ?424M C;( *. -()(01-1 01 I;(*'($ :* (I(,'.< ,.@. 4*24,1 (0 'G';0.< ?1-(,( C;( @;,F.+ ?-.I(+4.*10(+ 5 .-71*4E1,4.*(+ 2( 3-451 '.21)G1 +( 1I(--1* 1 01+ *.,4.*(+ 2( +(,-('.$ Q1-1 +.0;,4.*1- (+'( ?-.>0(@1< F( -(,;--42. 1 ,4'1- +M0. 01+ )(-+4.*(+ .-474*10(+ 2( 2.@4*4. ?K>04,. ?;>04,12.+ . 4*B24'.+ 04'(-1-4.+< -(I-1*(+ . ,1*,4.*(+$ :+'. 4*,0;5( 01+ .>-1+ .-474*10(+ 2( A1F4-4 L1F1+151 mC;( (*'-1* (* (0 2.@4*4. ?K>04,.n< 01 ).E 1;'.-4'1-41 ?-4*,4?10 2('-D+ 2( (+'( F.@(*1=( 2( [email protected] 1 01 .>-1 2( +; )421$ A1+ K*4,1+ (t,(?,4.*(+ +.* 107;*1+ '-12;,,4.*(+ 2( 01 .>-1 2( A1F4-4 C;( 1K* *. +( ,.*+42(-1* ?K>04,1+$ V(>42. 1 (+'1+ (t,(?,4.*(+< F( '.@12. 01 7-1* '1-(1 2( ).0)(- 1 '-12;,4- 01+ ?101>-1+ .-474*10(+ 2( A1F4-4 2( X1*701 10 S*70B+$ Q.- (*,4@1 2( '.2.< (0 .>=('4). 2( (+'( 04>-. 5 +;+ @1'(-410(+ (+ ?-.?.-,4.*1- ;*1 I;(*'( K*4,1 2( 4*+'-;,,4M* ( 3-451 6.71< C;( '.2. 0. 1>1-C;(J 0(,,4.*(+ C;( +( ?;(2(* +(7;4-< ,.@. +4 (0 @4+@. A1F4-4 L1F1+151 (+';)4(-1 1C;G =;*'. 1 '4< 7;41*2. '; ?-.7-(+. (+?4-4';10$ %.*IG. (* C;( +( ,;@?01 (+'( 2(+(.$

UP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

"#$%&' () *($+'+, (- $()./ () 0'-)/12 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$J4%$&-:##/&4 A1 @(=.- @1*(-1 2( 4*'-.2;,4- 6.71 &F51@1 %F1-1* A1F4-4 3-451 (+ (*;@(-1*2. 107;*.+ 2( +;+ >(*(I4,4.+ '10 ,;10 +.* .>+(-)12.+ ?.- 0.+ ?-1,'4,1*'(+ @D+ 0(10(+ 2(0 3-451] U$ A1 '(.-G1 2(0 3-451 6.71 (+ ID,40@(*'( ,.@?-(*+4>0($ "$ Z* (+'12. 2( D*4@. '-1*C;40. (+ 4*@(241'1@(*'( 10,1*E12.$ 8$ R(04,4212< 1+G ,.@. .'-.+ (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41< +( ?;(2( @1*4I(+'1- 1 ).0;*'12$ 9$ A1 +10;2 (* 7(*(-10 @(=.-1$ O$ L;,F1+ 2( 01+ 40;+4.*(+ 2( 01 )421 +( (04@4*1*$ P$ :0 T=. :+?4-4';10 (+ 1,'4)12.< .'.-71*2. 1+G 01 ?(-,(?,4M* (t'-1+(*+.-410$ [$ :0 Z*4)(-+. @1'(-410 (+ 2.@4*12.$ `$ A1 04>(-'12 2(0 q1-@1 +( 0.7-1$ a$ A.+ .>=('4).+ I4*10(+ 2( '.21+ 01+ -(0474.*(+ 5 ,1@4*.+ (+?4-4';10(+ +( .>'4(*(*$ Uj$ :0 1+?4-1*'( F1,( -(104212 +; ;*4212 ,.* V4.+$ UU$ :0 (+'12. '-1+,(*2(*'10 2( 3-451 +( 0.7-1$ U"$ :0 ?-1,'4,1*'( +( 04>(-1 2(0 ,4,0. 2( *1,4@4(*'. 5 @;(-'($ %;1*2. A1F4-4 >;+,M ;* *.@>-( ?1-1 +;+ 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M*< (+,.74M ;* 'B-@4*. K*4,. C;( ?;24(-1 '1*'. 1>1-,1- +; D@>4'.< 1+G ,.@. -(?-(+(*'1- 01 +(*,400(E 2( +; .>=('4).$ Q1-1 (00.< '.@M 01 ?101>-1 3-451 2(0 &D*+,-4'.$ %.@. .,;--( ,.* @;,F1+ ?101>-1+ (* &D*+,-4'.< 01 ?101>-1 '4(*( *;@(-.+1+ 4*'(-?-('1,4.*(+$ :* (0 +(*'42. @D+ +4@?0(< 3-451 +47*4I4,1 w1,,4M*w . w-4'. +1,-4I4,410$w :+ ;*1 1,,4M* . -4'. C;( 00()1@.+ 1 &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 ,1>. ,.* (0 I4* 2( .>'(*(- (0 K*4,. 5 )(-212(-. .>=('4). 2( 01 (t4+'(*,41 F;@1*1$ Q1-12M=4,1@(*'(< (0 .>=('4). 2( *;(+'-1 (t4+'(*,41< 2( 1,;(-2. ,.* A1F4-4< (* -(104212 (-1 ?.*(- I4* 1 '.21 1,,4M*$ H+G< (* (+'( +(*'42.< ?.2-G1@.+ 2(,4- C;(< (I(,'4)1@(*'(< 3-451 (+ -(10@(*'( 0. '1*'.< +4 +( '-1'1 2( (+'1 1,,4M* ?1-1 ?.*(- I4* 1 '.21+ 01+ 1,,4.*(+$ Q.2(@.+ 00(71- 1 (*'(*2(- ?.- C;B +( 001@1 1+G< wA1 1,,4M* ?1-1 ?.*(- I4* 1 '.21+ 01+ 1,,4.*(+$w Y. +M0. ?.-C;( (+ ;*1 1,,4M* C;( -(104E1@.+< +4*. '1@>4B* ?.-C;( ,.*2;,( 10 (+'12. 2( *.1,,4M*$ :+'. ?;(2( ?1-(,(- ;*1 ?1-12.=1< ?(-. ,.* @D+ (t?04,1,4.*(+ 5 (0 '4(@?.< +( 00(71 1 ,.@?-(*2(- (0 +47*4I4,12.< 5 0. @D+ 4@?.-'1*'(< F1,(-+( ;*1 )4)(*,41 ?1-1 '4$ T'-. 1+?(,'. 2(+'1,1>0( 2( 3-451 6.71 (+ (0 (*I.C;( *(,(+1-4. (* +; +4@?04,4212$ HF.-1< +4@?04,4212 *. +47*4I4,1 C;( 01+ 'B,*4,1+ +(1* ID,40(+ 2( -(104E1- m?.- (0 ,.*'-1-4.< +( -(C;4(-( 2( @;,F1 ?-D,'4,1 ?1-1 ?(-I(,,4.*1-01+n$ N;4(-( 2(,4- ,.* +(*,400(E A1F4-4 (+ C;(< *. F15 *4*7K* @B'.2. @(=.- ?1-1 .>'(*(- 01 @('1< U[

2(>(@.+ ,(*'-1-*.+ (* 01 'B,*4,1 5 (04@4*1- '.2. 0. 4**(,(+1-4. 2( *;(+'-1 ?-D,'4,1 (+?4-4';10$ 3-451 (+ 1;'.+;I4,4(*'( 5 *. -(C;4(-( 2( .'-1+ I.-@1+ 2( 12.-1,4M*$ V( F(,F.< 3-451 ?-(+,-4>( ;* ,4(-'. ,.*=;*'. 2( -(C;(-4@4(*'.+ C;( 2(>(* +(7;4-+(< ?1-1 C;( 0.+ -(+;0'12.+ )(*71* ,.@. (+ 2( (+?(-1-$ H*'(+ 2( 4*4,41- 01 2(+,-4?,4M* 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ >D+4,.+ 2(0 3-451 6.71< (* ?-4@(0;71- C;4(-. 1,01-1- (0 ?-.?M+4'. 2( (+,-4>4- (+'( 04>-. ?1-1 (0 ?K>04,.$ Q1-1 (*'(*2(- (+'( @.)4@4(*'.< (0 0(,'.- 2(>( +1>(- C;( -(104,B @;,F.+ 1u.+ 2( 4*)(+'471,4M*$ 6. I;4 4*4,412. (* (0 ,1@4*. 2(0 3-451 6.71 ,.* ;* 7-;?. 2( .'-.+ 8jj (* Ua`[$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1-< >1=. 01 24-(,,4M* 2( (+'1 .-71*4E1,4M* ?.- @D+ 2( ;*1 2B,121< 1 '-1)B+ 2( ;*1 -()(01,4M* 4*'(-4.-< )4*( 1 +1>(- C;( (0 ,1@4*. C;( F1>G1 (0(742. *. (-1 (0 12(,;12. ?1-1 10,1*E1- @4+ @('1+$ LD+ '1-2( @( (*'(-B 2( C;( *. (+'1>1 +.0.J )1-4.+ @.*D+'4,.+ 2( (+'( @4+@. ,1@4*. 5 @;,F.+ 2( @4+ ,.@?1u(-.+ +(7;42.-(+ '1@>4B* (+'1>1* 2(+40;+4.*12.+ ?.- 0.+ -(+;0'12.+< 5 I;(-.* 1 >;+,1- (0 ,1@4*. (+?4-4';10 (* .'-. 0;71-$ Y. I;( +4*. F1+'1 1u.+ @D+ '1-2(< 2(+?;B+ 2( 0((- 0.+ ?(*+1@4(*'.+ .-474*10(+ 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4< C;( I;4 ,1?1E 2( 0.,104E1- 01+ ,1;+1+ 2( (+'.+ I-1,1+.+$ A1 .-71*4E1,4M* (* 01 C;( F1>G1@.+ ,.*I412. ,.@. *;(+'-. 7;G1 (+?4-4';10 +4@?0(@(*'( *. (+'1>1 +47;4(*2. 01+ -(701+ 2(0 I;*212.- 2( 3-451$ :* -(,.*.,4@4(*'. 2( 01 I10'1 2( 4*I.-@1,4M* ,.@K* m.< @5'F.+n (*+(u121 ?.@;,F.+ m1;*C;( >4(* 4*'(*,4.*12.+n 2( 0.+ 1+(+.-(+ 2( 5.71 5 .-71*4E1,4.*(+ (+?4-4';10(+< .I-(E,. 01+ .?4*4.*(+ 2( A1F4-4 +.>-( (+'.+ 1+;*'.+] U$ Y. '( ,.*)4(-'1+ (* ;* 1?M+'1'1J ?(-@1*(,( (* '; -(0474M* 1,';10$ "$ Y. >;+C;(+ 01 -(*;*,41< 1 @(*.+ C;( 51 +(1+ ;* -(*;*,41*'( ,.@?-.@('42.$ 8$ Y. ,.*+'-;51+ ;* 10'1-< 01+ 4@D7(*(+ +.* ;*1 24+'-1,,4M*$ 9$ :0 \;-K9 *. (+ ;* F.@>-(< +4*. V4.+ @4+@.$ O$ /((@?01E1 ?-D,'4,1+ 4**(,(+1-41+ ,.* 3-451 6.71$ P$ H>+.0;'1@(*'( 2(>(+ 2( *. ,-(1- .-71*4E1,4M* 107;*1 (* '.-*. 1 01 24+?(*+1,4M* 2( 3-451 6.71$ [$ Q-1,'4,1 (0 3-451 6.71 -(7;01- 5 ,.--(,'1@(*'($

)"2+, La A& %" #&4*/"$%,' "4 :4 ,7?'%,%,b 7"$6,4"#" "4 %: $"+/2/?4 ,#%:,+G &F51@1 %F1-1* A1F4-4 (*+(uM 1 0.+ (+';241*'(+ C;( (-1* 2( 01+ -(0474.*(+ @;+;0@1*1< F4*2K 5 ,-4+'41*1$ :* -(+?;(+'1< B0 121?'M 01 4*+'-;,,4M* 2(0 3-451 6.71 1 ,121 +4+'(@1 4*24)42;10 2( ,-((*,41+$ Q1-1 ;* F4*2K ?.2-G1 ;+1- &F4)1 . 3-4+F*1 ?1-1 2(+,-4>4- 1 V4.+< @4(*'-1+ C;( B0 ;'404E1-G1 1 %-4+'. 10 F1>01- 2( V4.+ 1 ;* ,-4+'41*.$ Q1-1 ;* @;+;0@D*< +( -(I(-4-G1 1 H001F$ A1F4-4 I;( ,1?1E 2( (*+(u1- 2( '10 @1*(-1 4*24)42;104E121< 51 C;( @1*';). 01 '-124,4M* 2( 4*4,41- ,121 (+';241*'( 1 +.01+ 5 (* ?-4)12.$ :+'( (*I.C;( 24*D@4,. 2( A1F4-4 +( >1+M (* 1u.+ 2( +;+ .>+(-)1,4.*(+ C;( 0.+ (+';241*'(+ (-1* @D+ ?-.?(*+.+ 1 10,1*E1- 01+ ?-.?M+4'.+ 2( +;+ )421+< ,;1*2. +( 9

z\;-K{ +( '-12;,( 04'(-10@(*'( ,.@. z01 .+,;-4212 m7;n 1 01 0;E m-;n{$ W1@>4B*< (+ ;* 'B-@4*. ,1-4u.+. ;'404E12. ?1-1 ,;10C;4(- ?-.I(+.- (* 01 S*241$ &1'7;-; m)(-212(-. 7;-Kn +( ;'404E1 1 )(,(+ ?.- 0.+ F4*2K(+ ?1-1 24I(-(*,41- (*'-( ;* @1(+'-. ,.@K* 5 (0 C;( .'.-71 01 04>(-1,4M*$

U`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 @1*'(*G1* I4(0(+ 1 +; -(0474M*$ H2(@D+< A1F4-4 -(,.@4(*21 C;( ,121 (+';241*'( +471 01 -(0474M* ?-.?41 0. @(=.- C;( ?;(21$ H+G C;(< ?.- I1).-< *. '.@(+ *4*7K* ).'. C;( ,.*'-12471 (* *121 ';+ +4+'(@1+ 2( ,-((*,41+ -(0474.+1+$ %;10C;4(- )(-212(-. ,1@4*. 3-451 *. -(C;4(-( '10 =;-1@(*'. 2( 0(10'12$ d1,( 107;*.+ 1u.+< @( ;*G 1 ;*1 ,4(-'1 470(+41 .-4(*'121 1 01 I1@4041 C;( *. (+'1>1 2( *4*7;*1 @1*(-1 1+.,4121 ,.* 3-451$ :* (+( @.@(*'.< @;,F1+ ?(-+.*1+ ,(-,1*1+ 1 @G +( ?-(7;*'1>1* ?.- C;B F1>G1 '.@12. (+1 .?,4M*< 51 C;( @( ,.*.,G1* ,.@. ;*. 2( 0.+ 3-451>1*(+O @D+ 2().'.+$ &4* (@>1-7.< 5. +1>G1 C;( 01 (0(,,4M* (-1 >;(*1 ?1-1 @4 I1@4041< 1+G C;( @( C;(2B ,.@?-.@('42. ,.* (+'1 2(,4+4M*$ V(+2( (*'.*,(+< F( ?-.7-(+12. (* @4 ?-D,'4,1 2( 3-451 1 ;*1 '1+1 @15.C;( ,;1*2. (+'1>1 4*@(-+. (* ;*1 ,.@;*4212 3-451$ :* 01 470(+41< (+'.5 (*I.,12. (* @4+ 2(>(-(+ ,.@. @4(@>-. 1,'4).< 5 +;(0. 24+I-;'1- 2( ,F1-01+ 1,(-,1 2( '(@1+ (+?4-4';10(+ (* ;*1 @1*(-1 1>4(-'1 ,.* '.2.+ 0.+ C;( 2(+((* ;*4-+($ %;1*2. );(0). 1 ,1+1< (+'.5 (* ?1E 2( ?-1,'4,1- 3-451$ HF.-1 (*'4(*2. ?.- C;B A1F4-4 L1F1+151 .I-(,4M (+'1 -(701 1 +;+ (+';241*'(+ 2( 3-451$ H -1GE 2( (00.< (+'1@.+ 1I4-@1*2. ;* ?-4*,4?4. ,01)( 2( 01 -;'1 2( 3-451] (0 .>=('4). I4*10 (+ 00(71- 1 +(- ;*. ,.* 01 Q(-+.*1 &;?-(@1 P < 5 @(241*'( 01 -(104E1,4M* 2( 01 1,,4M* =;+'1< 2.*2( (+'1@.+ 001@12.+ 1 F1,(-0.< ?.- *;(+'-1 -(0474M* . 2( 01 ,.@;*4212< (+'1@.+ (* 01 @(=.- ?.+4,4M* ?.+4>0( ?1-1 00()1- 1 ,1>. 01 ).0;*'12 2( 01 Q(-+.*1 &;?-(@1$ :+'( 2(+4*'(-B+ ,.*2;,( 1 ;*1 -('4-121 2( 01 1,,4M* 4@?;0+121 ?.- *;(+'-. (7. 5 *;(+'-. Q-1*1 '1@>4B* +( -('4-1< @.)4B*2.+( F1,41 1--4>1 (* (0 ,;(-?.$ :+'1 -(701 '1@>4B* I;*,4.*1 2(>42. 1 .'-. ?-4*,4?4.< C;( (+ C;( 01 (t?-(+4M* +4@>M04,1 *. (+ 01 )(-212 @4+@1$ |N;B (+ 01 )(-212 3-451} :+ @D+ 4@?.-'1*'( 0. C;( *.+.'-.+ F1,(@.+< *. 0. C;( ,-((@.+$

)"2+, Ha A& %" #&4*/"$%,' "4 :4 $"4:4#/,4%"8 , 6"4&' c:" 0, '",' :4&G %.*'-1-41@(*'( 1 01 *.,4M* ?.?;01- C;( 42(104E1 10 5.7;4< (0 ,1>(E1 2( I1@4041 ,1+12. (+ (0 ,1@4*. @D+ -D?42. ?1-1 (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10$ S*,0;+. (0 @1'-4@.*4. ,.* 107;4(* C;( *. ?-1,'4C;( (+ @D+ K'40 C;( )4)4- 01 )421 2( ;* -(*;*,41*'($ H2(@D+< *. F15 *4*7;*1 -(701 (* ,;1*'. 10 *K@(-. 2( F4=.+ C;( +( 2(>( '(*(-J A1F4-4 ';). ,4*,. F4=.+$ A0()1 1 ,1>. (0 2(>(- 2( '; I1@4041< '; 470(+41 5 01 +.,4(212 ,.@. (+ 2( (+?(-1-$ :+'. (-1 0. C;( B0 (*+(uM$

8$&9,O,/ m&D*+,-4'.] q-45€)1* i  या n @$ (0 (+';241*'( 2( 3-451 6.71$ P z*#$('/, DC+$#5,P ] Q;-1*1 Q;-;+F1 (+ 01 ,.*,4(*,41 5 (0 ?-4*,4?10 >4(*(+'1- 2( '.21 01 ,-(1,4M*< g0 (+ *;(+'-. )(-212(-. 6. &;?(-4.-< (0 6. &;?(-4.- 2( '.2.+ 0.+ +(-(+$ &;+ 1,,4.*(+ +.* ?(-I(,'1+ 5 1-@.*4.+1+$ g0 (+ 3-4+F*1$ g0 (+ %-4+'.$ Q(-. C;( zg0{< '1@>4B*< (+'D 2(*'-. 2( *.+.'-.+< ;*1 )(E C;( F(@.+ 00(712. 1 +(?(-I(,,4.*12.+$ %;1*2. +.@.+ ,1?1,(+ 2( ).0)(- *;(+'-1 (*(-7G1 F1,41 +; I;(*'( (* (0 ,;(-?.< (*'.*,(+ *. 1,';1@.+< ?(-. 1,'K1 1 '-1)B+ 2( *.+.'-.+$ Q.- 0. '1*'.< +.@.+ -(10@(*'( ,1?1,(+ 2( I4*10@(*'( ,;@?04- ,.* (0 @1*21@4(*'. 2( w-(104E101 ).0;*'12 2( V4.+$w O

Ua

A1 K*4,1 (t,(?,4M* A1F4-4 1?04,1-+( (+'1 *.-@1 (-1 C;( 0.+ C;( 51 (-1* -(*;*,41*'(+$ Q1-1 (00.+< +( .I-(,4M ;*1 12)(-'(*,41 2('100121< (t?04,1*2. C;( F1>G1* (0(742. (0 ,1@4*. @D+ 24IG,40 ?.- )1-41+ -1E.*(+] A1 K*4,1 (t,(?,4M* C;( A1F4-4 F4E. 1 (+'1 *.-@1 (-1 ?1-1 0.+ C;( 51 (-1* -(*;*,41*'(+$ Q1-1 (00.+< .I-(,4M ;*1 12)(-'(*,41 2('100121< (t?04,1*2. C;( F1>G1* (0(742. (0 ,1@4*. @D+ 24IG,40 ?.- )1-41+ -1E.*(+] m4n ;* -(*;*,41*'( 2(>( 2(?(*2(- 2( .'-.+ ?1-1 +; +;+'(*'.< ?.- 0. C;( ,;1*2. ,.@('( ;* (--.-< *. +(-D '1* ID,40@(*'( ?(-2.*12.$ :+'1 1I4-@1,4M* +( >1+1 (* ;* -1E.*1@4(*'. +M042.< 5 F1 2(@.+'-12. +(- ,4(-'1 F4+'M-4,1@(*'($ %.@. @4(@>-. 2( 01-7. ?01E. 2( 01 ,.@;*4212 3-451< F( +1>42. 2( )1-4.+ (+,D*210.+ C;( +( F1* ?-.2;,42. (* (0 @;*2. @.*D+'4,.< 4*,0;+. (* 01+ .-71*4E1,4.*(+ @D+ I41>0(+$ m44n :0 14+01@4(*'. ?;(2( ,.*2;,4- 1 2(>404212 @(*'10$ d( )4+'. (+'1 -(701 ,.*I4-@121 1+G< '1*'. 1 '-1)B+ 2( 0.+ (+';24.+ 2( Q+4,.0.7G1 5 2( @4 .>+(-)1,4M* ?(-+.*10$ L4 1@47. C;( +(7;G1 (0 ,1@4*. /12F1+.1@4 I;( ;* (=(@?0. 2( (00.] *;*,1 (0474M ,1+1-+( 5 +( C;(2M (* ,1+1$ g0 ?-.I(+1>1 C;( 01 7(*'( (* (0 @;*2. *. (-1* 247*.+ 2( +; '4(@?.< 5 C;( (+'1+ 24+'-1,,4.*(+ +M0. ?(-';->1>1* +; ?1E 5 01+ ?-D,'4,1+ 241-41+ 2( @(24'1,4M* 2( '-(+ F.-1+ 2( 2;-1,4M*$ Hu.+ 2(+?;B+ 2( (*'(-1-+( 2( +;+ ,-((*,41+< I;4 1 +; ,1+1 ?1-1 15;21-0( ,.* +; ,.@?;'12.-1$ &;+ 10-(2(2.-(+ F1>G1* 2(7(*(-12.< 4*,0;5(*2. ,.@421 ?.2-421 1?(+'.+1 10 14-( 04>-($ :+'1>1 *1)(71*2. ?.- +4'4.+ s(> ,;(+'4.*1>0(+< 5 F1>G1 2(=12. '.'10@(*'( 01 ?-D,'4,1 2( 01 @(24'1,4M*< 5 @( 24=. C;( F1>G1 00(712. 1 +(2(@1+412. 2.0.-.+. ?1-1 B0 +(*'1-+( '1*'. '4(@?. ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+$ 6< +4* (@>1-7.< @( 1+(7;-M C;( +; 7;-K 0. (+'1>1 ,;421*2.$ m444n :0 (+'40. 2( )421 2( =(I( 2( I1@4041 (+ @D+ 24IG,40< 0. C;( ,.*2;,( 1 ;* I.-'10(,4@4(*'. 2( 01 @(*'(< ;*1 ,;104212 *(,(+1-41 +4 +( C;4(-( '(*(- Bt4'. ,.* 3-451 6.71$ V(+?;B+ 2( F1>(- )4)42. (* 01 ?-.t4@4212 2( @.*=(+ 2( ;*1 .-2(* 2( 3-451 (* (0 ?1+12.< 5 1F.-1 ,.@. ,1>(E1 2( I1@4041 ,1+12. ,.* F4=.+< (+'.5 '.'10@(*'( 2( 1,;(-2. ,.* (+'1 2(,01-1,4M* 2( 6.74-1=$ A1 @15.-G1 2( 0.+ @.*=(+ 2( 0.+ C;( @( F4,( 1@47. (* (0 1+F-1@ '-1>1=1>1* ;* 2G1 *.-@10 ,.* -(01'4)1@(*'( ?.,. (+I;(-E.$ &4* (@>1-7.< 1 '-1)B+ 2( 0.+ 1u.+ @( 24 ,;(*'1 2( C;( @;,F.+ 2( (+'.+ @4+@.+ -(*;*,41*'(+ +( F1>G1* 2(>404'12. 2( @1*(-1 2(+?-.?.-,4.*121 1 +; (212$ &; F1>01- +( 2(+1,(0(-1>1< 5 +;+ F.-1+ 2( '-1>1=. 1,.-'1>1* ?.- ?-.>0(@1+ 2( +10;2$ H @(2421 C;( *;(+'-1 1@4+'12 +( ?-.I;*24EM 107;*.+ 2( (00.+ 00(71-.* 1 ,.*I(+1-@( C;( *;*,1 F1>G1* 00(712. 10 &1@12F4$ A. @D+ +.-?-(*2(*'(< +4* (@>1-7.< (-1 C;( ?1-(,G1* 4*24I(-(*'(+ 1 (+'1 I10'1 2( ?-.7-(+.$ :)42(*'(@(*'(< 01 I.-@1 2( )421 @.*D+'4,1 (-1 '1* -(01=1*'( C;( +; @.'4)1,4M* F1>G1 24+@4*;42.$ 3-451 6.71 -(C;4(-( ,.*,(*'-1,4M* 5 01 I;(-E1 2( 01 @(*'( ,.* (0 I4* 2( '-1(- (0 ?-1*1 F1,41 1--4>1$

"j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 Q.- .'-. 012.< 2(+2( @4 (t?(-4(*,41 ,.@. ,1>(E1 2( I1@4041< F( )4+'. ,M@. (0 (+'-B+ C;( ?-.)4(*( 2( @1*'(*(- ;* F.71- +(7;-. 5 I(04E ?;(2( 00()1-*.+ 1 1,(0(-1- (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10$ %.* +.0. '4(@?.+ ,.-'.+ 24+?.*4>0(+ ?1-1 @(24'1-< 17-12(E,. ,121 @.@(*'. 2( @4 ?-D,'4,1 2( 3-451< 5 ,.*+47. ,(*'-1-@( @1+ ?-.I;*21@(*'( (* ,121 1+?(,'. 2( 01+ &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 'B,*4,1+$ :* ;* 4*'(*'. 2( (C;404>-1- @4 )421 '1* 1,'4)1< );(0,. '.2. @4 (+I;(-E. (* 10,1*E1- (0 (+'12. 2( &1@12F4 -(?1-12.- z*. 2;10{$ %.@. ?1-'( 2( +; @(*+1=( -(01,4.*12. ,.* (+'1 -(701< A1F4-4 '1@>4B* ?01*'(M ,;(+'4.*(+ -(01,4.*121+ ,.* 01 *1';-10(E1 F;@1*1$ V(*'-. 2( ;* (+'40. 2( )421 2(0 ,1>(E1 2( I1@4041< F15 @D+ .?.-';*4212(+ ?1-1 ,;@?04- =;+'.+ 1*F(0.+ *1';-10(+< 4*,0;5(*2. +1'4+I1,(- 0.+ 2(+(.+ ,1-*10(+$ :0 ,;@?04@4(*'. 2( ;* 2(+(. ,1-*10 (+ ;*1 +(-41 -;?';-1 2( 0.+ ).'.+ ?1-1 ;* -(*;*,41*'(< ?(-. 2(*'-. 2( 0.+ 0G@4'(+ 2(0 @1'-4@.*4.< (+'( ,.@?.-'1@4(*'. +( (+?(-1$ Q1-1 @1*'(*(- 01 +10;2 5 (0 (C;404>-4. 12(,;12. (*'-( 01 (*(-7G1 (* (0 ,;(-?.< A1F4-4< 2( F(,F.< +;74-4M C;( (0 ,.4'. 2.+ )(,(+ 10 @(+ 2(*'-. 2( ;* @1'-4@.*4.$ W(*7. C;( 12@4'4- C;( *. ?1-(,( F1>(- *4*7K* 4@?1,'. *(71'4). ?.- +(7;4- (+1 -(701$ H2(@D+ 2( 01+ -1E.*(+ 2( ?(+. ?.- (*,4@1 2( 1,1'1- (+'1 4*+'-;,,4M*< @15.-(+ .?.-';*4212(+ 2( +(-)4- 1 0.+ 2(@D+ (+'D* 24+?.*4>0(+ ?1-1 0.+ 2;(u.+ 2( ,1+1 C;( 1 0.+ -(*;*,41*'(+$ :* ;* 2G1 *.-@10 2( ;* ?12-( 2( I1@4041< ;* 3-451 5.7;4 ?;(2( +(-)4- 1 +; ?1-(=1< F4=.+< (@?0(12.-< 0.+ (@?0(12.+ 5 r . ,04(*'(+$ V( (+'1 @1*(-1< (0 5.7;4 1?-(*2( 1 -(104E1- 01 1,,4M*< @(*.+ 1,,4M*< '1@>4B* ,.*.,421 ,.@. 01 ^.0;*'12 2( V4.+$ &4< 2(+?;B+ 2( ,.*+42(-1- 01+ -(701+ 2( A1F4-4< 5 @4+ 1-7;@(*'.+ (* +; 1?.5.< +47;(+ ,.*+42(-1*2. 2( 107;*1 @1*(-1 ,1(- (* 01 '(*'1,4M* 2( 4@4'1- 1 0.+ 1+?(,'.+ (t'(-4.-(+ 2( 01 I.-@1 2( )421 2(0 -(*;*,41*'(< (*'B-1'( C;( A1F4-4 (+'1>1 '.'10@(*'( (* ,.*'-1 2( (+'.$ S*,0;+. 0(+ ?424M 1 0.+ (+';241*'(+ 1 *. F1,(1>+.0;'1@(*'( *4*7K* ,1@>4. (t'(-*. (* 01 )(+'4@(*'1< (0 '-1>1=.< ; .'-1+ (t'(-*104212(+$ H '-1)B+ 2( (+'( '4?. 2( 4*+'-;,,4.*(+< A1F4-4 *.+ -(,;(-21 C;( 0. C;( 24I(-(*,41 10 3-451 6.71 2( .'-.+ ,1@4*.+ (+ C;( '.21 01 1'(*,4M* +( ,(*'-1 (* (0 4*'(-4.- m*. (t'(-4.-n$ &4 2( 107;*1 @1*(-1 (@?(E1@.+ 1 24+'-1(- *;(+'-1+ (*(-7G1+ ,.* (t?-(+4.*(+ (t'(-*1+< '10(+ ,.@. (0 ;+. 2( -.?1 1+.,4121 1 @.*=(+< 04@4'1@.+ 1;'.@D'4,1@(*'( (0 (*I.C;( (* (0 ,1@>4. 4*'(-*. C;( 2(>(@.+ F1,(-$ 3-451 6.71 *. (+ '1* +.0. ;* ,1@>4. (t'(-*. (* (0 (+'40. 2( )421< (+ ;* 1>1*2.*. '.'10 2( '.21 2;104212$ A.+ 6.7;4+ 2( 3-451 )(* ,(-(@.*41+ -(0474.+1+< 4*,0;+. 4@D7(*(+< 5 1+G +;,(+4)1@(*'( ,.@. @(-1+ 24+'-1,,4.*(+< ?.-C;( ,;10C;4(- ,.+1 2;10 (+ ;*1 24+'-1,,4M*$ &( ?.2-G1 2(,4-< 1>1*2.*1@.+ (0 @;*2. 4*'(-*.< ?(-. +(7;4@.+ 12(01*'( ,.@. +4 *121 F;>4(-1 ,1@>412. (t'(-*1@(*'($ :* 01 ,.@?-(*+4M* 2( (+'1 -(701< '1@>4B* (+ K'40 +1>(- m. C;( +( 0(+ -(,;(-2(n 01 ?-.?41 F4+'.-41 2( A1F4-4 C;( 0. 00()M 1 1?.51- (0 (+'40. 2( )421 2( I1@4041$ V(+?;B+ 2( -(,4>4- 3-451 6.71 2( X1>1=4 0(=.+ 2( +; (+?.+1 ( F4=.+< A1F4-4 (+'1>1 00(*. 2( I(04,4212 5 *. C;(-G1 -(7-(+1- 1 +; ,1+1 (* 31+F4$ R;( X1>1=4 C;4(* 0. ,.*)(*,4M ?1-1 ).0)(- 1 (+'1 )421 5 +(7;4- +4(*2. I4(0 1 +;+ -(+?.*+1>404212(+ @;*21*1+$ V(

"U

F(,F.< I;( 2(+?;B+ 2( 6.74-1= F1>G1 2();(0'. 1 +; I1@4041 C;( B0 I;( ,1?1E 2( +;?(-1- 2(>404212(+ .,;0'1+ 5 .>'(*(- 0.+ @D+ 10'.+ (+'12.+ 2( 3-451 6.71$

)"2+, Oa A& #&4'%$:/$ :4 ,+%,$8 +,' /6d2"4"' '&4 :4, -/'%$,##/?4G ^1-4.+ 2( 0.+ 24+,G?;0.+ 2( A1F4-4 ?424(-.* ;*1 I.'.7-1IG1 2( B0< 5 1*'( (+'1 ?('4,4M* 1 @(*;2. ,.@(*'1>1 C;(] Un *. F15 *(,(+4212 2( ;*1 I.'.7-1IG1< 212. C;( *. .I-(,( *4*7K* >(*(I4,4. (+?4-4';10< 5 "n +4 +( ;'404E1 ;*1 I.'.7-1IG1 =;*'. ,.* 01 ?-D,'4,1< 1 ,.*'4*;1,4M*< (* (0 I;';-. '.2.+ 1>1*2.*1-D* (0 &12F1*1 [ 5 ,.@(*E1-D* 1 12.-1- 01 I.'. (* +; 0;71-$ :* 01 .-71*4E1,4M* 2.*2( ,.@(*,B @4 )41=( ,.* 3-451< )1-41+ I.'.7-1IG1+ 5 ?4*';-1+ 2( @1(+'-.+ 2( 3-451 +( (tF4>(* +.>-( ;* 10'1- (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1 2(0 '(@?0.< 4*,0;5(*2. ;*1 I.'.7-1IG1 2( A1F4-4 L1F1+151$ :+ ,.+';@>-( (0 -()(-(*,41- (+'1+ 4@D7(*(+ 1*'(+ 2( 0.+ +(-)4,4.+$ H0 ?.,. '4(@?.< 00(7;B 1 (+'1- '1* 1?(712. 1 (+'1+ I.'.+ C;( *. ?.2G1 @(24'1- +4* (001+$ mS*,0;+. @( 00()1>1 ;* 10'1- ?.-'D'40 )41=1*2. ,.*@47. (* '.2. @.@(*'.$n H )(,(+< ,;1*2. @4 @(*'( +( 4*C;4('1>1< 5. +M0. @4-1>1 01+ I.'.+J (+'. (-1 ;*1 ?-D,'4,1 ,.@K* (*'-( 0.+ ?-1,'4,1*'(+< C;(< 4*,0;+.< 01 .-71*4E1,4M* 1*4@1-.*$ 6. *. +1>G1 (* (+( @.@(*'. C;( A1F4-4 *. 1,(?'1>1 '10(+ FD>4'.+$ :0 (*I.C;( 2( 3-451 (+ ,1+4 +4(@?-( (* (0 Q-1*1 (* (0 ,;(-?.J 5 ,;1*2. *. (+'D (* (0 Q-1*1< (0 (*I.C;( (+'D (* 01 -(+?4-1,4M* . (0 @.)4@4(*'. IG+4,. -(10$ %;1*2. *. (+'1@.+ -(104E1*2. (+'1+ 'B,*4,1+< (+'1@.+ (* -(?.+.< . (+'1@.+ (* (0 +(-)4,4. 1 0.+ 2(@D+$ d15 @;5 ?.,. (* (0 @(24.$ VF1-1*1 . @(24'1,4M* .-24*1-41< *. (+ *(,(+1-41J 01 @(*'( *;*,1 '4(*( 01 .?.-';*4212 2( +4@?0(@(*'( 2(1@>;01-$ &4* (@>1-7.< ;*1 I.'.7-1IG1 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 (t4+'(< 5 +; (t4+'(*,41 (+ ;*1 F4+'.-41 4*'(-(+1*'( m2( 01 ,;10< F15 )1-41+ )1-41*'(+n] 2( 1,;(-2. ,.* I;(*'(+ 2( 01 I1@4041< A1F4-4 ,.*+4*'4M (* ?(-@4'4- C;( ;* I.'M7-1I. ?-.I(+4.*10 m\1*712F1- V(n '.@1-1 ;*1 I.'.7-1IG1 2( B0$ %;1*2. \1*712F1- ?-(?1-M 01 ,D@1-1< @4-M ?.- (0 )4+.- 5 *. ?.2G1 (*,.*'-1- A1F4-4$ H0 ?-4*,4?4. ?(*+M C;( '10 )(E F1>G1 107. @10 ,.* (0 (C;4?.$ Q(-. 2(+?;B+ 2( ,.@?-.>1- +; I;*,4.*1@4(*'. (* (0 ;+. 2( .'-.+ +(-(+ F;@1*.+< (*'(*24M C;(< ?.- 107;*1 -1EM* 4*(t?04,1>0(< 01 0;E *. +( ?-.5(,'1 I;(-1 2(0 ,;(-?. 2( A1F4-4 (* 01 1>(-';-1 2( 01 ,D@1-1$ :t?04,M (+'. 10 @1(+'-. C;(< 2(+?;B+ 2( (+,;,F1- (+'1 C;(=1< 0( ?424M C;( +( )4(+( 2( *;().$ :+'1 )(E< 01 4@17(* 2( A1F4-4 \1*712F1- 1?1-(,4M 5 I;( &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 ,1?1E 2( ,1?';-1- ;*1 +.01 4@17(*$ :+'1 (+ 01 K*4,1 I.'.7-1IG1 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 C;( +( +1>( (* (t4+'(*,41$ L4+@. A1F4-4 *. @1*';). *4*7;*1 I.'. 2( +; 7;-K< X1>1=4< 5 ?1-1 (0 ,1+.< 2( ,;10C;4(- 24.+ . I47;-1+ +17-121+$ S*+4+'4M (* C;( 01+ 4@D7(*(+ ,.*7(0121+ +M0. +(-)4-G1 ?1-1 24+'-1(- 01 1'(*,4M* (* 3-451< 01 4@17(* (+ 2;104+'1 5 >;+,1 F1,41 1I;(-1< @4(*'-1+ C;( 3-451 )1 F1,41 12(*'-.$ :0 '4(@?. C;( ?.2-G1@.+ 2(24,1- ;*1 -()(-(*,41 1 ;*1 I.'.7-1IG1 +(-G1 @(=.- 71+'12. F1,4(*2. ;*1 -()(-(*,41 10 V4.+ 4*'(-4.-$ %;1*2. )(@.+ ;*1 I.'.7-1IG1 ,1*104E1@.+ 01 (*(-7G1 F1,41 (0 (t'(-4.-< 5 +M0. ,.*+(7;4@.+ ,-(1- ;* *;(). ?1'-M* 2( (*(-7G1 F1>4';10 [ z&12F1*1{

5.71n$

""

m&1*+,-4'.] +€2F1*1 k साधन n *$ Q-D,'4,1 (+?4-4';10 m(* (0 ,.*'(t'. 2(

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ?(-+4+'(*'( 2;104+'1 (* (+'1 24@(*+4M*$ H0 4*,04*1-*.+ F1,41 (0 4*'(-4.- 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451< 2(+'-;4@.+ '.2.+ (+.+ ?1'-.*(+$

)"2+, Ra B+ N:$e 4& "' :4 f&6`$"8 '/4& >/&' 6/'6&G V4.+ (+'D (* (0 ?-.?4. &(-< 5 ?.- ,.*+47;4(*'( (* (0 )(-212(-. \;-K ` . &127;-Ka 2( ,121 1+?4-1*'($ Y. @1*'(*71+ I10+1+ ,.*,(?,4.*(+ C;( 2( 107;*1 @1*(-1 (0 \;-K (+ (t'(-*. . ;*1 (*'4212 (* I.-@1 2( F.@>-( . @;=(-$ H @(*.+ C;( +(1 '; ,.+';@>-(< *. (+'D+ .>04712. 1 -()(-(*,41- 1 *4*7;*1 ?(-+.*1 . 4@17(* 2( ;* 7;-K$ :+ ;*1 24+'-1,,4M* 42(104E1- ,;10C;4(- I.-@1 @1'(-410$ L;,F.+ F1* 1I4-@12. +(- (0 &127;-;< +4* (@>1-7.< *4*7K* +(- +(?1-12. ?.2-G1 @1*'(*(- (+1 ?.+4,4M*< 5 @;5 ?.,.+ C;( F1* (*,.*'-12. *1,4@4(*'. (* (+'( @;*2. (+'D* (* -(104212 ?(-I(,'1@(*'( (* +4*'.*G1 ,.* (0 &127;-; )(-212(-.< C;( (+ ;*4)(-+10 5 (+'D 2(*'-. 2( '.2.+ 0.+ +(-(+$ &4 (0 24+,G?;0. 2( ,;10C;4(- +(- F;@1*. ,.*,-('. C;( 1I4-@1 +(- (0 &127;-; ,-(( C;( B0 . (001 2( 107;*1 @1*(-1 F1 .>'(*42. ()42(*,41 +.>-(*1';-10 C;( +; @1(+'-. (+ (0 &127;-;< '(*71 ?.- +(7;-. C;( (0 2().'. +4@?0(@(*'( F1 ,.*I;*242. 01 1,,4M* 2( V4.+ ?.- 01 1,,4M* 2(0 F.@>-($ L;,F.+ F1* +42. (*71u12.+ (* (+'( (*'(*24@4(*'.< 5 @;,F.+ +(7;42.-(+ @D+ +(7;4-D* +4(*2. (*71u12.+$ H07;*1+ ?(-+.*1+ +( -(I4-4(-.* 1 &F51@1 %F1-1* A1F4-4 ,.@. +; 7;-K$ :* 01 S*241< 0.+ ?-.I(+.-(+ +.* ,.@K*@(*'( 001@12.+ 7;-K$ A1F4-4 (-1 @1(+'-.< 5 ?.- 0. C;( 1,(?'M (+'( 'G';0.$ H0 @4+@. '4(@?.< -(?-(*24M 1 0.+ 1,'.+ 2( F.@(*1=( C;( *.-@10@(*'( +( 1+.,41* ,.* ;*1 -(01,4M* 7;-K r 24+,G?;0. 2( +;+ 10;@*.+< (*+(u1*2. C;( (0 )(-212(-. \;-K m&127;-;n (+'1>1 2(*'-.$ H;*C;( (0 +47;4(*'( -(01'. ?;(2( ?1-(,(- ,.*'-124,'.-4. ,.* 01 ?-.?41 -(701 z9{< '-1+ ;*1 ?-.I;*21 -(I0(t4M*< *. 0. (+$ A1F4-4 F1>0M 2( +; @1(+'-. X1>1=4 ,.@. 3-4+F*1 @4+@.$ LD+ '1-2(< (+,-4>4M (* +; 241-4. C;( B0 @4+@. (-1 3-4+F*1$ &;+ -1E.*(+ ?1-1 (+'1 1?1-(*'( ,.*'-124,,4M* I;(-.* C;( B0 +( ,.*+42(-1>1 1 +G @4+@. 5 10 \;-K ,.@. ;*. 5 (0 @4+@.$ :+'. (*'.*,(+ (+ ,4(-'. ?1-1 '.2.+ *.+.'-.+$ W.2.+ '(*(@.+ (0 \;-K 2(*'-. ,.@. *;(+'-. )(-212(-. &(- &;?(-4.-< C;( (+ V4.+< 5 0. (+ ;*. ,.* '.2.$ A1 K*4,1 24I(-(*,41 (*'-( *.+.'-.+ 5 A1F4-4 (+ C;( A1F4-4 F1>G1 +4*'.*4E12. '1@>4B* +;+ 1,,4.*(+ ,.* &127;-;< ,.* (0 I4* 2( ,.*)(-'4-+( (* ;* 4*+'-;@(*'. ?;-. 2( &127;-;$ Q1-1 A1F4-4< \;-K (+ ;* 1+?(,'. 4@?.-'1*'( 2( V4.+ C;( *.+ 15;21 1 -(104E1*;(+'-1 ?-D,'4,1 2( 3-451 6.71 . (* ,;10C;4(- .'-1 >K+C;(21 (+?4-4';10 ,.*+,4(*'($ 6. ?(-+.*10@(*'( @( -(I4(-. 1 (+'( 1+?(,'. 2(*'-. 2( *.+.'-.+ ,.@. (0 Q-4*,4?4.i \;-K . 1+?(,'. 2( 01 Q(-+.*1 &;?-(@1< 1 I4* 2( 24I(-(*,41-0. ,01-1@(*'( 2( 0.+ 'B-@4*.+ 1 @(*;2. @10 (*'(*242.+ 2( \;-K 5 &127;-;$

` V4I(-(*,41@.+

\;-K C;( '-1( +10)1,4M* ,.* z\{ @15K+,;01 2(0 @1(+'-. .-24*1-4. ,.* @4*K+,;01 z7{$ 3-4517;-; +( ;+1 ?1-1 2(+47*1- 1 C;4(* 4@?1-'( 4*4,41,4M* 2( 3-451 . 4*+'-;,,4M*$ a z&1'7;-;{ m&1*+q-4'] +127;-; k सगु n @$ :0 )(-212(-1. \;-K (+ (0 C;( ,.*,(2( 40;@4*1,4M*< ;*1 I;*,4M* 2(0 +(- %-4+'. . 3-4+F*1 2(*'-. 2( ;*.$

"8

d1>01*2. ?(-+.*10@(*'(< 5 2(+2( C;( -(1=;+'B @4 (*'(*24@4(*'. 2( \;-K< @4 ?-.7-(+. (+?4-4';10 +( F1 )4+'. 1,(0(-12.$ &1>(- C;( 01 zI;(-E1{ \;-K (+'D +4(@?-( ?-(+(*'(< (+ -(,.*I.-'1*'($ W-4+'(@(*'(< @;,F.+ 2( 0.+ 2().'.+ 2( 01 .-71*4E1,4M* 1 01 C;( ?-()41@(*'( ?(-'(*(,G ,-((* C;( '-14,4.*B 1 *;(+'-. )(-212(-. \;-K< (0 F.@>-( I;*212.- 2( 01 .-71*4E1,4M*$ V( 107;*1 @1*(-1 +( .0)421* C;( '10 ?-.@4*(*'( 5.7;4 @4+@. +(u10M] ~|Q.- C;B @( 001@1* z\;-K{$ H,1+. *. +1>B4+ C;( +M0. V4.+ (+ \;-K}•

)"2+, Sa )""67+,g, 7$d#%/#,' /44"#"',$/,' #&4 .$/0,G A1+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 6.71 +.* +;I4,4(*'(+ (* +G @4+@1+$ Y. (+ *(,(+1-4. ,;0'4)1- 01 2().,4M* 1 '-1)B+ 2( ,;10(+C;4(-1 .'-.+ 1,'.+ (t'(-*.+< ,.@. (*'.*1- ,D*'4,.+ . )4+4'1- '(@?0.+ *4 +1*';1-4.+$ :0 [email protected] ?-.?4. 5 01 2().,4M* +M0. ?;(2(* )(-212(-1@(*'( +(- ,;0'4)12.+ 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ :+ @D+ >4(* ;* @(=.- ;+. 2(0 '4(@?. (*I.,1- 01 (*(-7G1 2( ;*. (* 2(+1--.001- ;*1 ,.*,4(*,41 ,.*+'1*'( 2(0 .=. (+?4-4';10< . (0 ?(-I(,,4.*1@4(*'. 2( 01 (=(,;,4M* 2( 01 ?-.?41 ?-D,'4,1 2( 3-451$ V(>(@.+ I-(*1- ,;10C;4(- '(*2(*,41 1 ,.@?04,1- 01+ ,.+1+ 4**(,(+1-41@(*'($ Q1-1 40;+'-1- 01 04@4'1,4M* 2( ,;0'4)1- 01 2().,4M* 1 '-1)B+ 2( 1,'.+ (t'(-*.+< 01 +47;4(*'( 1*10.7G1 +( (@?0(1 1 @(*;2.] Z* F.@>-(< +4* *;*,1 F1>(- ?-.>12. *4 )4+'. +4C;4(-1 ;* @1*7.< (+,;,FM C;( (-1 @D+ +1>-.+. C;( 01 ?1?151$ :+'1>1 '1* 4*'.t4,12. ?.- 01+ 2(+,-4?,4.*(+ 5 >(001+ ,1*,4.*(+ ,.@?;(+'1+ ?.- C;4(*(+ 2(,G1* F1>(- ?-.>12. (0 @1*7.< C;( ;* >;(* 2G1 ,.@(*EM B0 1 101>1- '10 I-;'1 5 1 ,1*'1+;+ 101>1*E1+$ S*,0;+. 00(7M 1 ,.@?.*(- +;+ ?-.?41+ ,1*,4.*(+ +.>-( (0 @1-1)400.+. +1>.- 5 1?1-4,4.*(+ 2( @1*7.+$ W1@>4(*< 1 241-4. F1>01>1 ,.* +;+ 1@47.+ 1,(-,1 2(0 @1*7.$ &( 4@174*M C;( 0. F1>G1 ?-.>12.< ?(-. 2(+?;B+ 2( -(I0(t4.*1-< *. ?.2G1 -(,.-21- ;* +.0. ,1+. (* (0 C;( (* -(104212 &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 F;>4(+( )4+'.< 5 @;,F. @(*.+ ?-.>12. 1C;(001 I-;'1$ Q1-1 2(@.+'-1- +; 2().,4M* 10 @1*7.< 2(=M 2( ,.@(- ?1?151+$ V(+?;B+ 2( @;,F.+ 1u.+ 2( I4(0 101>1*E1< (* ;* @.@(*'. 2( 2(>404212 ,.@?-M ;*1 ?1?151 5 +( 01 ,.@4M$ H0 4*+'1*'( +( (*[email protected] 2( 01 ?1?151 5 +( .0)42M 2(0 @1*7.$ m:0 @1*7. -(?-(+(*'1 1 V4.+< 5 01 ?1?151 1 0.+ 2(+(.+ @1'(-410(+$n H+G (+ (* 01 >K+C;(21 2( V4.+$ V().,4M* (t'(-*1< +( 1,;@;01< (* -(104212< *. F15 [email protected] -(10 2(0 .>=('. +.>-( (0 C;( +( (+'D ,1*'1*2. . 101>1*2.$ &M0. 01 (t?(-4(*,41 ?;(2( 10'(-1- *;(+'-. +(- ?1-1 +4(@?-( 5 24I;*24- 01 2().,4M* 0(10 ,4(-'1$ &M0. ;*. 2( ,121 ;* @400M* 2( 5.7;4+ (+ 4*@;*( 1 (+'1 -(701< 5 -(10@(*'( ?;(2( '(*(- Bt4'. ,.@. )(-212(-.+ 5.7;4+ XF1q'4< F1>4(*2. '-1G2. 01 )(-212(-1 2().,4M* 2( ;*1 )421 1*'(-4.-$ H2(@D+ 2( 01 I;'404212 2( 2(+1--.001- 2().,4M* (t'(-*1< A1F4-4 ,.@(*'M 01-71@(*'( +.>-( 01 (I4,1,41 2( 01 @15.-G1 2( .'-1+ 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M* . 01 ?-D,'4,1 (+?4-4';10< 5 17-(7M C;(< +10). (0 0.7-. 2(0 w:+'12. W-1+,(*2(*'10 2( 3-4510($ H2(@D+< A1F4-4 (C;4?1-M 01+ 1,,4.*(+ 2(0 F.@>-( @;*21*. 1 01+ 2(0 F.@>-( C;( (*'.*1 ,D*'4,.+ m,F1*'+n ,.*'4*;1@(*'(< 1@>.+ ?(-242.+ (* (0 (+'12. 2( 0. C;( B0 001@M wQ-1*1 H,'4).w m01 @('1 (+ 2( F(,F. (0 (+'12. 2( Q-1*1 :+'D'4,.n$

"9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

)"2+, Pa =`'&+:%,6"4%" -"`"' -" 4& #$",$ &$2,4/g,#/?4 ,+2:4, "4 %&$4& , +, -/'7"4',#/?4 -" .$/0, 1&2, A1+ .-71*4E1,4.*(+ -(C;4(-(* 2( ;*1 (*.-@( ,1*'4212 2( 1?.5.< 0. C;( 24+'-1( 1 0.+ C;( ?-1,'4,1* F1+'1 (0 ?;*'. 2( *. +(- ,1?1,(+ 2( 21- (0 '4(@?. *(,(+1-4. ?1-1 2.@4*1- (0 3-451$ H07;*.+ F1* 24,F. C;( A1F4-4 -.@?4M (+'1 -(701J +4* (@>1-7.< +( (C;4).,1-.*$ g0 ,-(M ;*1 .-71*4E1,4M* ,.* (0 K*4,. ?-.?M+4'. 2( 01 ?;>04,1- 01+ 4*'(-?-('1,4.*(+ 2( 01+ (+,-4';-1+$ 3-451 I;( (*+(u12. +4(@?-( 4*24)42;10@(*'( ?.- (0 @1(+'-.$ g0 ?-.F4>4M (+?(,GI4,1@(*'( 01 ,-(1,4M* 2( ,;10C;4(- 4*+'4';,4M*$ &.>-( (0 '(@1 2( 01+ .-71*4E1,4.*(+< A1F4-4 24=.] woA1p ,-(1,4M* 2( .-71*4E1,4.*(+< @4+4.*(+ 5 1+F-1@+ *. ,;(*'1 ,.@. ?-D,'4,1 (+?4-4';10< ?;(+ (+ @D+ >4(* ;* .>+'D,;0. ?1-1 &12F1*1< ?.-C;( (0 .>=('4). +( ,(*'-1 (* 01 (t?1*+4M* 2( 01 .-71*4E1,4M*$w Q.- 0. '1*'.< A1F4-4 ?;+. @;,F1 4@?.-'1*,41 (* C;( &12F1*1 +( ?-1,'4C;( (* -(,0;+4M*$ :* ,.*,0;+4M*< 01 >K+C;(21 2( .-4(*'1,4M* (* '; ?-D,'4,1 2( 3-451 (* ;* 04>-. >4(* 2.,;@(*'12. m,.@. B+'(n< . 2( ,.*)(-+1,4.*(+ ,.* ;* ,.*.,42. (t?(-'. (* 3-451< +.* F(--1@4(*'1+ 1,(?'1>0(+ ,.@?0(@(*'1-41+ (* (0 24+(u. 2( '; ?-D,'4,1 2( 3-451$ W.2. 0. 2(@D+ (+ +;?(-I0;. 5 ;*1 24+'-1,,4M*< 2( 1,;(-2. 1 01 ?(217.7G1 2( A1F4-4$ H07;*.+ 1-7;@(*'1* C;( 3-451 +M0. 2(>( +(- (*+(u12. ?.- ;* (t?(-'.< . C;( +( -(C;4(-( 2( ;*1 4*4,41,4M*$ &4* (@>1-7.< (* (0 @;*2. 2( F.5< (+ 24IG,40 (*,.*'-1- ;* (t?(-'. (* 3-451 C;4(* ?;(2( (*+(u1- 2( 1,;(-2. 1 0.+ ,.*+(=.+ 2( A1F4-4$ V(+1I.-';*121@(*'(< 01 @15.-G1 2( 01+ I;(*'(+ +( F1* @1*,F12. 2( 2(+4*I.-@1,4M* C;( 0( 21* @D+ 4@?.-'1*,41 10 @1(+'-. C;( 1 01 ?-.?41 'B,*4,1$ Z* ?;*'. @10.< +4 +( C;4(-(< 2( 01 v.-02iv42(iv(> m(0 S*'(-*(' 5 01+ -(2(+ +.,410(+n$ :* ,;10C;4(- ,1+.< +4(@?-( C;( '( +(1 ?.+4>0(< F1E C;( '; 3-451 +(1 )(-4I4,12. ?.;* (t?(-'.< +4 '4(*(+ 01 >;(*1 I.-';*1 2( (*,.*'-1- ;*. +1>4. 5 F.*(+'.$

)"2+, Va Q$,#%/#, .$/0, $"2:+,$ 0 #&$$"#%,6"4%"G A1 ,01)( 2(0 Bt4'. ,.* '; ?-D,'4,1 2( 3-451 -(+42( (* ;*1 ?-D,'4,1 -(7;01- 5 ,.*'4*;121< 1+G ,.@. ';+ +4*,(-.+ (+I;(-E.+ ?1-1 ?(-I(,,4.*1- 01+ 'B,*4,1+$ 6 ?;*'.$ %.* (+'( I4*< A1F4-4 F1 (*+(u12. C;( 01+ 'B,*4,1+ +( 2(>(* ?-1,'4,1- (* 14+01@4(*'.$ L(24'1,4.*(+ 2( 7-;?. *;*,1 +( -(,.@4(*21$ Q.- -1E.*(+ ?-D,'4,1+< 3-451 (+ 2(@1+412. -;42.+. 5 -(C;4(-( 2(@1+412. (+?1,4. ?1-1 +(- ?-1,'4,12. (* ;* 7-;?.$ H2(@D+< (0 '4(@?. *(,(+1-4. ?1-1 .-71*4E1-+( 5 -(;*4-+( ,.@. 7-;?. (+ ;*1 24+'-1,,4M* (* +G @4+@. ?1-1 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ HK* '1* +M0. "j @4*;'.+ 10 2G1 2( 3-451 +.* +;I4,4(*'(+ ?1-1 F1,(- ?-.7-(+.+ I.-@421>0(+$ |Q.- C;B 2(+?(-24,41- '4(@?. )41=1*2.} Q.- 0. '1*'.< *. (*'-(+ (* (0 I10+. 1-7;@(*'. ?.?;01- C;( +( -(C;4(-( (+'1- +(*'12. 2;-1*'( 01-7.+ ?(-4.2.+ 2( '4(@?.$ L(24'1,4M* 2( 7-;?. ?.- 0. 7(*(-10 4@?04,1 @;,F1+ F.-1+ 2( VF1-1*1Uj< ;* (*I.C;( C;( A1F4-4 *;*,1 F1>G1 ?-(+,-4'.$ :+ @D+ ?-;2(*'( ,(*'-1-+( ?.,.+ @4*;'.+ (* 3-451< 5 ?1+1- (0 -(+'. 2(0 2G1 1'(*24(*2. 1 Uj VF1-1*1

m&D*+,-4'.] VF1-1*1  धारणा n I$ %.*,(*'-1,4M*< ,.@. 01 ,;10 (+ 7(*(-10@(*'( 1+.,4121 ,.* 01 @(24'1,4M*$

"O

01+ -(+?.*+1>404212(+ I1@4041-(+< (* 0;71- 2( (+'1- +(*'12. 2;-1*'( F.-1+ 5 2(=1C;( 01 @(*'( 24)17;($ H+G< 2( 1,;(-2. 1 A1F4-4< 0.+ 10;@*.+ 2(>(* 4*'(7-1- 0.+ -(+;0'12.+ 2( +;+ ?-D,'4,1+ ,.-'1+ ,.* ;* (+'40. 2( )421 F.*.-1>0($ &4 01 @(241,4M* '.@1 2(@1+412. 2(0 2G1 . 2( 01 *.,F(< ?.*(@.+ (* ?(047-. (0 '4(@?. C;( '10 )(E 2(>(-G1@.+ 4*)(-'4- (* .'-.+ 0;71-(+$ A1 K*4,1 (t,(?,4M* (+ (* 01 ?-D,'4,1 2( z3-451 :t,(0(*'({$ %;1*2. '; F151+ 10,1*E12. (+'( *4)(0 2( ?-D,'4,1< ?;(2(+ -(104E1- 3-451 (* 0;71- 2( 2.-@4-< 5 1+G ?-(+,4*24- 2( 01+ F1>4';10(+ +(4+ 1 .,F. F.-1+ C;( (0 ,;(-?. *.-@10@(*'( 1*F(01$ :+'( *4)(0 00()M @;,F.+ 1u.+< 4*,0;+. 1 A1F4-4 ?1-1 ?(-I(,,4.*1-< 5 *. +( (+?(-1 10,1*E1- 2(0 2G1 1 01 *.,F($

5?6& _:"$&4 "4'"h,-,' &$/2/4,+6"4%" +,' %<#4/#,' -" .$/0, 1&2, V(>42. 1 01 ,.@?0(=4212 2( 01+ 'B,*4,1+ 2(0 3-451 6.71< '.21+ (* ,.*=;*'. *. (+'1>1* 2(+'4*121+ 1 +(- 4@?1-'421+ 10 10;@*. m3-451>1*n 10 @4+@. '4(@?.$ :* +; 0;71-< 01+ 0(,,4.*(+ +( (*'-(71-.* (* z,1?G';0.+{< ,.* '4(@?.+ C;( 1>1-,1* 1 )(,(+ 1u.+ (*'-( ,121 *4)(0 2( (*+(u1*E1$ L;,F.+ 1-7;@(*'1* (* ,;1*'. 10 *K@(-. 2( ,1?G';0.+ 5 'B,*4,1+ C;( A1F4-4 -(10@(*'( ;'404EM$ H07;*.+ 24,(* C;( '1* +M0. ,;1'-. ?1+.+ 24)424(-.* +;+ (*+(u1*E1+< @4(*'-1+ C;( .'-.+ ,-((* C;( I;(-.* '1*'.+ ,.@. .,F.$ d( 00(712. 1 01 ,.*,0;+4M* 2( C;( +4('( *4)(0(+ I;(-.* ?-.>1>0(@(*'( (0 *K@(-. -(10 4@?1-'42. ?.- (0 @1(+'-. 1 01 10';-1 2( 01 ?(-I(,,4M* 2( +; +4+'(@1$ %121 *4)(0 +( ,.*.,( ,.@K*@(*'( ,.@. ;* ,1?G';0. .< +4@?0(@(*'(< F1,4(*2. -(I(-(*,41 10 *K@(-.< (+ 2(,4-< 3-451 U< 3-451 "< 3-451 8< (',$ m.< 3-451 Q-4@(-1< &(7;*21 3-451< W(-,(-1 3-451< (',$n$

9/ #,6`/& -" 4&6`$" -" +,' %<#4/#,' :* 0.+ ,.@(*'1-4.+ 2( 6.74-1=< +( F1,( -(I(-(*,41 1 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 4*4,410(+< 1+G ,.@. 1 WF.q1-< \151'-4 5 3-451+ T@q1-J +4* (@>1-7.< *. @;,F. @D+ 100D 2( (+. +( @(*,4.*1$ /(+'1*'( 4*I.-@1,4M* +.>-( +;+ *.@>-(+ )4(*( 2( 24I(-(*'(+ (+,;(01+ 2( 3-451$ L( ?1-(,4M C;( 0.+ *.@>-(+ C;( ,.@?4'(* -(+;0'1* ,.*I;+.+< ?.- 0. C;( ,1@>4B (0 *.@>-( ?1-1 C;( ,.4*,421* @(=.- ,.* 0.+ ,.@(*'1-4.+< 5 '1@>4B* 1 +(@D+ ,.@?-(*+4>0( 2(+2( (0 ?;*'. 2( )4+'1 2( ;* .,,42(*'10$ A.+ *.@>-(+ 10'(-*1'4).+ ;'404E12.+ ?.- .'-1+ (+,;(01+ 2( 3-451 (* 7(*(-10 +( (*,;(*'-1* (* ,121 +(,,4M*$

A/*"+"' -" .$/0, '"2e4 '" 7$"'"4%,4 "4 "'%" +/`$& %1?G';0. Z*.] Q$/6"$ .$/0, U$ L;2-1 3(,F1-4 A(,,4.*(+ O ‚ U8 "$ L;2-1 L1F1 A(,,4M* a 8$ 3-451 Y1)4 A(,,4M* Uj 9$ 3-451 Q-1*151@1 A(,,4.*(+ 2( `< UO 5 U` O$ L;2-1 6.*4 A(,,4M* UU %1?G';0. V.+] !"2:4-& .$/0, *$&5#$ 8$&9, Q5R,$  U$ Q-4@(- 3-451 T@q1- A(,,4M* "O %1?G';0. W-(+] ;"$#"$ .$/0, D#EC/B' 8$&9, Q5R,$ 

"P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 U$ 3-451 WF.q1- A(,,4M* "P %1?G';0. %4*,.] 5:,$%& .$/0, M#$%#$ 8$&9, Q5R,$  U$ %.*'4*;.i3-451 WF.q1- A(,,4M* "[ %1?G';0. N;4*'.] i:/4%& .$/0, @C,$-' 8$&9, Q5R,$  U$ 3-451 \151'-4 A(,,4M* "` %1?G';0. &(t'.] !"j%& .$/0, NC&/-' 8$&9, Q5R,$  U$ 3-451 W-4>F1*71i&40(*,4.+. A(,,4M* "a "$ 3-451 W-4>F1*71iLD*'-4,. A(,,4M* 8j 8$ 3-451 W-4>F1*71iWF.q1- A(,,4M* 8U %1?G';0. &B?'4@.] !<7%/6& .$/0, D#S-' 8$&9, Q5R,$  U$ L4,-.iW-4>F1*71 3-451 &40(*,4.+. A(,,4M* 8" "$ L4,-.iW-4>F1*71 3-451 LD*'-4,. A(,,4M* 88 WB,*4,1+ *. @(*,4.*12.+ 1*'(-4.-@(*'( +( 24)42(* (* 2.+ 7-;?.+] Un 01+ (*+(u121+ ?.- A1F4-4 ,.@. ;*1 15;21 124,4.*10 1 0.+ (+';241*'(+ ,104I4,12.+< 5 "n T'-1+ 'B,*4,1+ 2( 5.71 *. (+?(,GI4,1@(*'( -(01,4.*121+ ,.* ;*1 4*)(*,4M* 3-451 6.71< ?(-. C;( ?;(2( +(- ,.*+42(-12. ,.@. +;?0(@(*'. K'40< 15;21+$

Q$/6"$&' 7,'&' 61 C;( w3-451 (+ 01 ^(-2121-7.< +4 C;4(-(+ +1>(- 01+ -1E.*(+ ?.- 01+ ,;10(+ 01+ 'B,*4,1+ (+'D* +4(*2. 04>(-121+ 10 ?K>04,.< ?.- I1).- 0(( 01 +(,,4M* +47;4(*'(< ~Z*1 Y;()1 :-1 d1 %.@(*E12.$• V( ,;10C;4(- @1*(-1< C;( ';+ (+I;(-E.+ ?.- 10,1*E1- 0.+ >(*(I4,4.+ 5 .>=('4).+ 2(0 3-451 6.71 +(1* >(*2(,42.+< +4* 4@?.-'1- '; @.'4)1,4M* ?(-+.*10$ /(,;(-21 +4(@?-( C;( (0 +(,-('. 2( 3-451 *. (+ (* 01 ?-D,'4,1 2( 01 ?(-I(,,4M*< ?(-. *;*,1 +4@?0(@(*'( 2(=1- 2( -(104E1- 3-451 +4* 4@?.-'1- 0.+ .>+'D,;0.+ C;( ?;(21* +;-74-$ 3-451 (+ (0 104(*'. 2( -4'.< (0 0(*7;1=( 2(0 10@1< 01 I.-@1 @D+ ?;-1 2( +1,-4I4,4.< 5 (0 @B'.2. @D+ ,4(*'GI4,. 5 @D+ +(7;-. 2( .>'(*(- ,.*'1,'.+ V4.+ 5 01 (@1*,4?1,4M* (+?4-4';10$ :+ @4 @D+ +4*,(-. 2(+(. 2( C;( (+'( 04>-. '( +4-)1 2( 7;G1 F1,41 01 @('1 (+?4-4';10 @D+ 10'1 2( '.21+ 01+ -(0474.*(+ )(-212(-1+] (0 :+'12. W-1+,(*2(*'10J '; ^(-212(-. d.71-$

"[

@4, A:"*, "$, f, 5&6"4g,-& A1 ?-4@(-1 )(E C;( @( ?-.?;+( ,-(1- (+'( 04>-. 2( 3-451 6.71< ?(*+1>1 ,(*'-1-0. +M0. (* 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 +(,-('1@(*'( )4740121+< C;( .'-1+ .>-1+ 2(0 @4+@. '4?. *. F1>G1* 0.7-12. 4*,0;4-$ :0 04>-. C;( 4@174*1>1 .I-(,(-G1 ;* ,.*=;*'. 2( 4*+'-;,,4.*(+ ID,40 2( +(7;4-< C;( ,;10C;4(- (+';241*'( +(-4. ?;24(-1 2.@4*1-$ :* ;* @;*2. ?(-I(,'. (+'. 2(>(-G1 +(- +;I4,4(*'($ &4* (@>1-7.< *4 >4(* (@?(E1*2. (0 ?-.,(+. 2( (+,-4';-1 +( F4E. ()42(*'( C;( (+'( (*I.C;( *. ,;@?04-G1 (0 ?-.?M+4'. @D+ ?-.I;*2. 2( @4+ (+I;(-E.+< C;( (-1 15;21- 1 0.+ C;( F1>G1* 00(712. 1 ;* ?;*'. @;(-'. ,.* +; ?-.?41 >K+C;(21 2( 01 )(-212$ Q1-1 1C;(00.+ 2( ;+'(2(+ C;( ?;(2(* -(01,4.*1-+( ,.* (+'1 I-;+'-1,4M*< 4*,0;5. (+'1 +(,,4M*< wZ*1 Y;()1 :-1 d1 %.@(*E12.1 *. +M0. (* 01+ 'B,*4,1+< +4*. @D+ ,.* 01 1,'4';2 7(*(-104E121 5 2(+'-;,'4)1 2( 0. C;( 1F.-1 )(. ,.@. ;*1 2.,'-4*1 C;( 5. 001@. z2(?(*2(*,41 (t'(-*1{$ %.--(74- (+'( @1-,. 4*1,(?'1>0( +( 0.7-1 +4@?0(@(*'( +47;4(*2. 01+ 0(,,4.*(+ C;( +( ?-(+(*'1* (* (+'( 04>-.$ Q1-1 F1,(- I-(*'( 1 (+'1 1,'4';2 2( 2(?(*2(*,41 (t'(-*1< F( 1u1242. 01 +47;4(*'( +(,,4M*< wA1 V(+40;+4M* A1-71
3, N$,4 >"'/+:'/?4 L4 ,1@4*. (+?4-4';10 ,.@(*EM 1 01 (212 2( *;()( 1u.+ @4(*'-1+ )4)G1 (* &1*'1 LM*4,1< %104I.-*41< 2(+?;B+ 2( C;( ;* 1@47. 2( 01 I1@4041 @( 24. ;*1 ?401 2( 04>-.+ >1+12.+ (* 01+ -(0474.*(+ .-4(*'10(+ 5 .'-.+ ,1@4*.+ (+?4-4';10(+$ &4(@?-( ,;-4.+. 5 (2;,12. ?1-1 +(- 2( @(*'( 1>4(-'1< @( 1>-G ?1+. 1 '-1)B+ 2( 01+ 0(,';-1+< 1,(?'1*2. '.2. ,.@. ;* ()1*7(04.$ A1 ?(-+?(,'4)1 .-4(*'10 -(?-(+(*'121 (* 0.+ 04>-.+ (*,1=1>1 >4(* ,.* @4+ 4*,04*1,4.*(+ *1';-10(+< ?.- 0. C;( +( ,.*)4-'4(-.* (* ;*1 I;(*'( 2( ,.*+;(0.$ :0 +47;4(*'( )(-1*.< 1+4+'G 1 ;* ,1@?1@(*'. =;)(*40 ?1-1 0.+ *4u.+ ,;5.+ ?12-(+ (-1* @4(@>-.+ 2( ;*1 .-71*4E1,4M* 2( 3-451 2('(-@4*121$ &(7K* 01+ *.-@1+ 2( 01 4*+'4';,4M*< 5. (-1 2(@1+412. =.)(* ?1-1 1?-(*2(- (0 3-451 ,.@?0('.< +4* (@>1-7.< +( @( @.+'-M 107;*1+ 'B,*4,1+ ?-(?1-1'.-41+$ H0 00(71- 1 0.+ 24(,4+4('(< 01 (212 (* 01 C;( 1 0.+ 2().'.+ +( 0(+ ?(-@4'4M ,.@(*E1- (0 (+';24. I.-@10 2( 3-451< 4*@(241'1@(*'( @( ?;+( (* ?.+4,4M* 2( +(7;4- ?.- (+( ,1@4*.$ %.* (0 I4* 2( .>'(*(- 01+ 0(,,4.*(+ 4*'-.2;,'.-41+ ?1-1 '10(+ (+';24.+< ?1-1 @4 4*4,41,4M* m0(,,4M* 4*'-.2;,'.-41 5 1?-.>1,4M*n< @( 4*+,-4>G 5 1+4+'G 1 ;*1 ,(-(@.*41 2( 3-451 6.71 (* A.+ H*7(0(+ 24-47421 ?.- ;* z@.*=( 1;'.-4E12.{$ :* (0 "`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ?-M0.7.< (0 @.*=( 0( 24=. 10 7-;?. ?-(+(*'( C;( 01 'B,*4,1 2( @(24'1,4M* 3-451 +(- 01 @D+ (0()121 C;( +( ,.*.,(< 5 C;(< 1 ?(+1- 2( C;( (0 \;-K *. (+'1>1 (* +; ,;(-?.< B0 '.21)G1 (+'1>1 w)4).1 +4 (+'1>1 2( ,;(-?. . *.} V(+?;B+ 2( 1u.+ 2( ?-1,'4,1- 01+ 0(,,4.*(+ +(7K* 0. ?-(+,-4'.< 5 10 7-12;1-@( (* IG+4,1 2( 01 Z*4)(-+4212 2( %104I.-*41< A.+ H*7(0(+ mZ%AHn< @( '-1+012B 10 012. 2( ;* '(@?0. 2( (+'1 @4+@1 4*+'4';,4M*$ :0 1?1-'1@(*'. (* (0 C;( )4)G1 (-1 +M0. ;* '4-. 2( ?4(2-1 2(0 @.*1+'(-4. 2(0 7-;?.$ %1+4 '.21+ 01+ @1u1*1+< 5. @(24'1>1 ,.* 0.+ @.*=(+< 12(@D+ 2( 1+4+'4- 1 01+ @(24'1,4.*(+ ?K>04,1+ 00()121+ 1 ,1>. (* (0 ,(*'-.$ 6. (+'1>1 2(,4242. 1 '(*(- Bt4'. (* 3-451 6.71< 5 (* K0'4@1 4*+'1*,41< (* @4 >K+C;(21 2( 01 40;@4*1,4M*$ :+'( 1ID* ?.- (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10 24. ,.@. -(+;0'12. C;( @4 +(- I;(-1 1'-1G2. ?.- ;* 7-;?. 2( @(24'1,4M* (04'( C;( -(7;01-@(*'( -(104E1>1 @(24'1,4.*(+ 2( "9 F.-1+< 12(@D+ 2( @(24'1- '.2. (0 2G1 5 F1+'1 10'1+ F.-1+ 2( 01 *.,F( 0.+ +D>12.+$ L4 @(=.- 1@47. 2( 01 ;*4)(-+4212 '1@>4B* +( ;*4M 1 *.+.'-.+$ Y;(+'-. =(I( (-1 ;* 2().'. @15.- C;( F1>G1 (+';2412. 01+ 'B,*4,1+ 1)1*E121+ 2( 3-451 2;-1*'( @D+ 2( "O 1u.+$UU V(+?;B+ 2( @;,F.+ @(+(+ 2( 1+4+'4- 1 (+'1+ +(+4.*(+ 01-71+< 1;*C;( @4 4*';4,4M* F1>G1 1;@(*'12. 2( @1*(-1 (+?(,'1,;01-< (-1 4*,1?1E 2( 42(*'4I4,1,;10C;4(- .'-. -(+;0'12.ƒF1+'1 C;( ;* 2G1 2;-1*'( ;*1 +(+4M* 2( ,D*'4,.+ m,F1*'4*7n< (*'-B (* (0 (+'12. 2( +4* -(+?4-1,4M*$U" Z*1 0;E 4*I;*24M @4 +(- 5 @( 0()1*'M (* &K?(-i,.*,4(*,41U8$ V(+2( (+'( ?;*'. 2( )4+'1< ';)( 01 .?.-';*4212 2( )(- '.2. ,.* ,01-4212$ &4* (@>1-7.< ,;1*2. @4-B 1 @4 ,.-1EM* 5 0.+ ,.-1E.*(+ 2( @4+ ,.@?1u(-.+ 5.7;4+< @( 24 ,;(*'1 2( C;( 107. 1*21>1 @10 (* *;(+'-1 ?-D,'4,1$ A1 0;E @( F1>0M< wY. +( ?;(2( 10,1*E1- 01 @('1 2( (+'1 @1*(-1$w Q(-';->12.< C;(-G1 +1>(-< |,M@. ?;(2. 00(71- 1 01 @('1} Q(-. 1*'(+ 2( C;( @4 ?-(7;*'1 ?;24(+( +(- ,.*'(+'121< @4 1'(*,4M* +( 2(+)4M F1,41 *;(+'-. 0G2(- 2( @(24'1,4M* C;( +( F1>G1 ,.*)(-'42. @.0(+'. ,.*@47.< 2( F(,F.< F1>G1 2(=12. 2( ,1*'1- ?1-1 ,1+'471-@( ?.- *. ,.*'4*;1- 10 -4'@. 2( 0.+ .'-.+$ A1 (t?(-4(*,41 F(-@.+1 I;( -.'1 10 4*+'1*'(< 5 >1=B 2( *;(). 1 @4 ,;(-?.$ &4 (0 0G2((+'1>1 '1* I;(-1 2( '.*. ,.* 01 7(*'( @(24'1*2.< ?(*+B< 2(>. F1>(- '-.?(E12. ,.* (0 ,1@4*. (C;4).,12.$ UU %.@.

1F.-1 +B< (+'1+ 'B,*4,1+ (-1* )(-+4.*(+ (*71u.+1+ 2( 01+ )(-212(-1+ 'B,*4,1+ 1)1*E121+$ U" :+'12.

&4* /(+?4-1,4M* m3()101 3;@>F1q1n i A1 *(,(+4212 2( -(+?4-1- +( F1,( 4**(,(+1-41< 51 C;( 01 -(+?4-1,4M* 5 (0 -4'@. ,1-2G1,. >1=1*< 2(>42. 1 ;*1 24+@4*;,4M* (t'-(@1 2(0 @('1>.04+@. U8 &K?(-i,.*,4(*,41

i :* (+'12. (0()12. 2( ,.*,4(*,41 (t?(-4@(*'121 ?.- @;,F.+ 5.7;4+ (* (0 C;( ;*1 ?.'(*'( 0;E )4(*( 5 -()(01 01 4*I.-@1,4M* C;( +( 2(+(1$ :+'( (+'12. *. +( ?;(2( @(24- ,.* 4*+'-;@(*'.+ ,4(*'GI4,.+< ?.-C;( (+ (+(*,410@(*'( *. IG+4,.$ "a

V(+?;B+ 2( (+'1 (t?(-4(*,41 4*C;4('1*'(< 2( 4*@(241'. 1>1*2.*B (0 7-;?. 5 @( 24+?;+( 1 ?-1,'4,1- 3-451 ?.- @4 ,;(*'1$ H;*C;( 5. *. ,.*+(7;G1 10,1*E1- (0 (+'12. 2( +4* 104(*'. ,.* I1,404212 .'-1 )(E< *;*,1 2(=B @4+ @(24'1,4.*(+ 241-41+$ LD+ '1-2(< 1 )(,(+ @(24'1>1 ,.* .'-. 1@47. @G. 2( 01 ;*4)(-+4212$ g0 F1>G1 (t?(-4@(*'12. ;*1 4*I1*,41 24IG,40 5 (+'1>1 >D+4,1@(*'( +.0.< '(*4(*2. C;( 2(I(*2(- +; .?,4M* 2( )421 ?1-1 ,.* +; I1@4041< C;( C;(-G1* C;( +47;4(-1 .'-1 -(0474M*$ :0 2G1 1*'(+ 2( C;4'1-+( 01 )421< @( ,.*I(+M C;( 1 ?(+1- 2( '.2.+ 0.+ 1u.+ 2( ?-1,'4,1- 3-451< *. F1>G1 .>'(*42. *4*7K* -(+;0'12.$ V4=. C;( *. '(*G1 ?-;(>1+ 2( C;( I;*,4.*1-1< 5 C;( +4(*2. C;( F1>G1 +1,-4I4,12. '.2. ?.- *121< +(*'G1 C;( (-1 ?.- I10'1 ?-.?41< ,.@. +4 B0 ?(-+.*10@(*'( (+';)4(-1 I10012.$ Y. (+'1>1 +M0.$ H0-(2(2.- 2( (+1 B?.,1< ;* ,.*.,(2.- 2( 01 @4+@1 .-71*4E1,4M* 24=. C;( (0 `j„ 2( 0.+ @.*=(+ 1>1*2.*1>1* (0 ,1@4*.< ;*. 00(7M 1 001@1-0( ~'.21 ;*1 40;+4M*$• %;1*2. F1>0B ,.* ;*. 2( 0.+ @.*=(+ C;( F1>G1 -(*;*,412.< @( ,.*'M C;( F1>G1 I4-@12. ?1?(0(+ C;( 0( ?-.F4>G1* -()(01- 01+ ,1;+1+ 2( +; -(*;*,41$ W-4+'(@(*'(< ?.2G1 ?(-,4>4- (* +;+ .=.+ 1C;(001 1@1-71 2(+40;+4M* C;( F1>G1 '(*42. @4 1@47. (0 2G1 1*'(+ 2( 2(=1-0. '.2.$ &4 01+ 'B,*4,1+ (-1* 0. @Dt4@. '10 ,;10 0. ?-.@('42.< |?.- C;B '1*'.+ +( 4>1*< . ?(.-} 6. +1>G1 2( 01 +4*,(-4212 2( (+1 7(*'($ &4* 2;2.< 107. *. (+'1>1 >4(*$ %;1*2. 0(+ ?-(7;*'1>1 1 .'-.+ @4(@>-.+ 0(10(+ 2( 01 .-71*4E1,4M* 1,(-,1 2( C;4(*(+ 1>1*2.*1>1* (0 ,1@4*.< +4(@?-( -(?('G1* 01 I-1+(< ~%;0?1 10 *1212.-< *. 10 .,B1*.$• /('M-4,1 ,.@. (+'1 *.+ (*'-(*1>1 1 *;*,1 ,;(+'4.*1- 1+;*'.+ 2( 01 .-71*4E1,4M*$ &4 *. )(G1@.+ ?-.7-(+.< 2(>G1@.+ 2( @(24'1- @D+ '4(@?. 5 @D+ 1 @(*;2.$ %.@. *. +( *.+ ?(-@4'G1 24+,;'4- 01+ (t?(-4(*,41+ (*'-( *.+.'-.+< (@?(,B 1 ?-(7;*'1-@( +4 107;4(* F1>G1 .>'(*42. -(+;0'12.+ +47*4I4,1'4).+$ V;-1*'( @(24'1,4.*(+ 01-71+< @( +(*'1>1 5. (* 01 ?-4@(-1 I401 2(0 '(@?0. ?-(7;*'D*2.@( +4 107;4(* +( F1>G1 1,(-,12. +4C;4(-1 10 '4?. 2( -(+;0'12.+ C;( I;(-.* ?-.@('42.+$ Q1-(,G1 C;( *.$ H+G C;( ).0)G 1 ?-(7;*'1-@(< |N;B (+ 0. C;( (+'D @10} :* -('-.+?(,'4)1< +1>G1 C;( F1>G1 +(7;42. ,.* 0(10'12 ,121 ?1+. C;( 01+ 0(,,4.*(+ 2( 01 .-71*4E1,4M* F1>G1* ?-(+,-4?'.$ &4* (@>1-7.< 01 K*4,1 )(E C;( F1>G1 0.7-12. (*'-1- (* (0 (+'12. 2( +4* -(+?4-1,4M*< +( @( .-2(*M C;( ?1-1+($ A1 .-71*4E1,4M* 0.7-1>1 @(241*'( (0 ;+. 2( 01 -('M-4,1 ,.*'-.01- +;+ @4(@>-.+< 5 +4* (@>1-7.< (-1* (+.+ @4+@.+ @(*+1=(+ C;( (-1* 4*(I(,'4).+ (* @1'(-410 2( ?-.>0(@1+ 2( 01 )421 -(10< ,.@. 01 4*I(04,4212 2( @4 1@47. C;( 0( 00()M 1 +;4,421-+($ H*'( '1* ?-.I;*21 2(+40;+4M*< ;*1 +4*4(+'-1 ,.*I;+4M* +( 1?.2(-M 2( @4 5 ?(-2G (0 (*';+41+@.$ HFG I;( ,;1*2. ,.@(*,B 1 ,;(+'4.*1- @D+ C;( '1* +M0. 0.+ z(--.-(+{ ?-.?4.+$ V;-1*'( (+'( ?(-G.2. 2( -(?01*'(1@4(*'. 0(+ 12)(-'G 1 .'-.+ 2( 0.+ ?(047-.+ 2( +(7;4- 0.+ @B'.2.+ 2( (*'-(*1@4(*'. 2( 01 .-71*4E1,4M*$ d1+'1 00(7;B 1 ,.*.,(- 1 ;*1 ,.*.,42. +GC;4,. )42(*'(< C;4(* +4* +4C;4(-1 +1>(- (0 *.@>-( 2( 01 .-71*4E1,4M*< @( 12)4-'4M 2( C;( *. (-1 0. C;( ?1-(,G1ƒ,-(. C;( (001 F1+'1 00(7M 1 '4021-01 2( @10BI4,1$ Y. ?.2G1 001@1-01 @10BI4,1 ,.@. (001 0. F1>G1 F(,F.< ?(-. 0. 4*(+?(-12. 2(0 ,.@(*'1-4. 17-(7M ).0;@(* 1 @4 2;21< C;( 1?-(*2G 1 )10.-1+10;21>0(@(*'($ %.* '.21 01 ,.*I41*E1 (* 01 .-71*4E1,4M* ?(-2421< I4*10@(*'( ?;2( +(*'4- 01 04>(-'12 2( ?(*+1- 1,(-,1 2( @4 ,1@4*. (+?4-4';10 ?.- @4+ ?-.?4.+ @(24.+$

8j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3,f/$/ 9,f,',0,LR %.* @4 2;21 +10;21>0( -(,4B* 2(+,;>4(-'1< (@?(,B 1 )4+4'1- .'-1+ 470(+41+ 5 1?-(*2G 1,(-,1 2( .'-.+ ,1@4*.+$ R;( (* (+'1 I1+( 2( @4 )421 C;( @4 (*'(*24@4(*'. )(-212(-1@(*'( ,.@(*EM 1 ?-.I;*24E1-+($ :@?(,B 1 )(- ?1-10(04+@.+ (*'-( ,1@4*.+< (* B+.+ ?1-10(0.+< 01+ -1E.*(+ ?.- 01+ C;( ;*1 2('(-@4*121 ,-((*,41 @( +.*1>1 )(-212(-1 . I10+1$ W1@>4B* ,.@(*,B 1 )(- 01 -1EM* ,.@. ;*1 F(--1@4(*'1 ?.2(-.+1< C;( *;*,1 2(>( 2(=1-+( 2( 012.$ LD+< C;(2M ,01-. C;( '.2. 0. C;( *. ?.2G1 -1E.*1- (-1< (* (0 @(=.- 2( 0.+ ,1+.+< @;5 ?-.>1>0(@(*'( +;?(-+'4,4M*< 5 (* (0 ?(.- -('M-4,1< 10 +(-)4,4. 2( 01 .-71*4E1,4M*$ %.* ;*1 04,(*,41';-1 (* IG+4,1< 2(>(-G1 F1>(-0. +1>42. 1*'(+$ H ?1-'4- 2( (*'.*,(+< 2(,42G *. ).0)(- 1 ,-((- (* 01 ?101>-1 2( *124( ?1-1 *121< +4*. >;+,1- 01 )(-212 @(241*'( (0 1,,(+. 1 @4 ?-.?41 -1EM* ( 4*';4,4M*< 04>-( 2( @.'4).+ ;0'(-4.-(+$ V(>42. 10 S*'(-*(' 5 0.+ -(,4(*'(+ (+I;(-E.+ (24'.-410(+ 2( 24)(-+1+ .-71*4E1,4.*(+< ;* 7-1* ).0;@(* 2( 4*I.-@1,4M* +.>-( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 mA1F4-4 L1F1+151n ,.@(*EM 1 +104- 1 01 0;E$ %;1*2. (@?(,B 1 0((- 0.+ ?(*+1@4(*'.+ 2( A1F4-4< ;* ?;*'. 2( )4+'1 '.'10@(*'( 24I(-(*'( 2( 3-451 6.71 ,.@(*EM 1 (@(-7(-$ :+'( *;(). ,.*=;*'. 2( 'B,*4,1+ 5 *1--1'4)1+ (-1* 1?(*1+ -(,.*.,4>0(+ 1 ?1-'4- 2( 0. C;( F1>G1 1?-(*242. 1*'(+ 2( ?1-'( 2( 01 .-71*4E1,4M* . (0 \;-K$ V( F(,F.< (*,.*'-1-G1 C;( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 .-474*10(+ ,;1*2. +( ?-1,'4,1* ,.--(,'1@(*'( +.* 4*I4*4'1@(*'( @D+ (I4,1,(+$ H0 ?-4*,4?4.< ,1?';-1- 01 (+(*,41 2( A1F4-4 L1F1+151 5 +; ?;*'. 2( )4+'1 .*'.0M74,. (-1* 24IG,40(+ 2( 10,1*E1-$ &( -(C;4(-( ;* ?(*+1@4(*'. 4*2(?(*24(*'(< 04>-( 2(0 (+'40. 2( 01)12. 2( ,(-(>-. 1+.,412. ,.* (0 ?(*+1@4(*'. .-71*4E1,4.*10 10 C;( @( F1>G1 1,.+';@>-12.$ A. C;( (*,.*'-B I;( C;( 01+ .-71*4E1,4.*(+ F1>G1* '.@12. 1 @(*;2. 01+ )(-212(+ ?;-1+ ?-(+(*'121+ ?.- A1F4-4 5 1u1242. 1I4-@1,4.*(+ '10(+ ,.@.] w3-451 +M0. ?;(2( +(- (*+(u12. ?.- ;* 7;-K )4)4(*'(wJ .< wY. F15 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M* '1* 1)1*E121+ ,.@. 01+ *;(+'-1+wJ . 4*,0;+.< wQ(-@1*(,(2 I4(0(+ 10 \;-K o)4). . @;(-'.p 5 +(-B4+ -(,.@?(*+12.+$w H;*C;( *;*,1 24=. *121 A1F4-4 ,.* ;* '.*. '1* 2(?(*24(*'( 1 +;+ 10;@*.+< 0.+ ,1@4*.+ 2( 01 .-71*4E1,4M* ?1-(,G1* (+'1- ?(*24(*'(+ 2( (+'1+ 2(,01-1,4.*(+$ T'-1 24+,-(?1*,41 2(+,;>-G C;( '(*G1 C;( )(- ,.* 01+ I.'.7-1IG1+ 2( 0.+ 7;-K+< C;( +.* 1>;*21*'(+ (* (+'1+ .-71*4E1,4.*(+$ /(01'.+ 2( ?-4@(-1 @1*. 0;+'-1* C;( ,;1*2. A1F4-4 I;( 1>.-212. ?.- ;*. 2( +;+ 24+,G?;0.+ C;( 00()1 ;*1 I.'.7-1IG1 2(0 6.74-1=< ,.@(*'M] w&4 '; 0. ,.*+42(-1+ ;*1 ?-.'(,,4M*< (*'.*,(+ (+ 1+GJ 2( 0. ,.*'-1-4.< (+ +M0. ;*1 I.'.$w UO Q1-(,G1 C;( (0 @1(+'-. 2( @1(+'-.+ F4E. ,1+. '.'10@(*'( .@4+. 10 ?.2(- 2( 01 4@17(* 2(0 7;-K< 5 ,.0.,M 01 I( (* +; 0;71-< (* 01 ?.+4,4M* @D+ 10'1$ H '-1)B+ 2( @4 (*'(*24@4(*'. 4*'(-4.-< +1>G1 C;( 0.+ ,.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 +.>-( 01+ I.'.7-1IG1+ (-1* ,.--(,'.+< 5 C;( ,(*'-1-+( (* ;*1 I.'.7-1IG1 (* -(104212 ?.2-G1 .>+'1,;04E1- (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10$ &4 (0 ,.*,(?'. 2( \;-K (+ @D+

U9 ^(-

A(,,4M* 8 ?1-1 ;*1 >4.7-1IG1 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 (+ ;*1 ,4'1 2( H;'.>4.7-1IG1 2( ;* 6.7;4 mH6nJ +4* (@>1-7.< .'-1+ I;(*'(+ 21* -(?.-'(+ +4@401-(+$ UO :+'.

8U

?-.I;*2. C;( ;*1 I.'.< |,M@. +( ?;(2( '(*(- 01 -(01,4M* ,.--(,'1 ,.* (0 \;-K ,;1*2. ;*. 2(?(*2( '1*'. 2( 01 4@17(*}

B4#&4%$,4-& "+ N:$e J4%"$/&$ :+ '-124,4M* (* 01 S*241 2( 4*,04*1-+( 5 '.,1- 0.+ ?4(+ 2(0 \;-K 10 (*'-1- (* +; ?-(+(*,41$ &4* (@>1-7.< ,;1*2. 107;4(* 4*'(*'1>1 F1,(- (+'. 1*'( &F51@1 %F1-1* A1F4-4< (0 7-1* @1(+'-. 2( 4*@(241'. 0.+ >0.C;(1>1 5 (* +; 0;71- B0 0(+ '.,1>1 +;+ ?4(+$UP  :0 I;*212.- 2( 3-451 (+,-4>4M (* +; ,.@(*'1-4. 1 31>4-< w:0 \;-K (+ Z*. @4+@.•J (* .'-. ?;*'. 2( +; 17(*21 A1F4-4 (+,-4>4M< w:0 6. L4+@. (+ (0 K*4,. \;-K$•U[ LD+ '1-2( (* .'-1 1*.'1,4M*< (* ;* 2( +;+ ?;*'.+ 2( -(,.@(*21,4M* 2(,01-M] wY. (+?(-(+ ,.*+(=.+ ?1-1 ?-1,'4,1- 3-451$• |Q.- C;B (*'.*,(+ (0 I;*212.2(0 3-451 6.71 +4(@?-( ?1-(,( 2(+1I41- (0 ,.*,(?'. ,.@K* F4*2K 2( 01 -(01,4M* \;-Ki24+,G?;0.} :* ;* @.@(*'. 2( @4 >K+C;(21< ;* 1@47. @G. C;( (-1 ;* @4(@>-. 2( 01 '-15(,'.-41 /12F1+.1@4< @( 24=. C;( +M0. ;* \;-K )4)4(*'( ?.2-G1 4*4,41- ;* (+';241*'(< 0. C;( +47*4I4,1>1 C;( @4 ?-.?41 4*4,41,4M* *. (-1 )D0421$ S-M*4,1@(*'(< 2(+2( C;( +; \;-K F1>G1 @;(-'.< *. ?.2G1 I.-@1- ?1-'( 2( 01 '-15(,'.-41 ,.@. B0$ H+G C;(< (* )(E< @(24'B @;,F. +.>-( (+'( (*47@1$ /(,;(-2. C;( +.0G1 ;+12(,01-1,4.*(+ 2( 31>4- ,.@. >1+( ?1-1 01 *(,(+4212 2( ;* \;-K )4)4(*'($ &4* (@>1-7.< *. @( +.*1>1* )(-212(-1+< +4*. C;( +(*'G1 C;( (+'1+ ,4'1+ I;(-.* -(104E121+ 2;-1*'( ;* ?(-G.2. (* C;( 01 @15.-G1 2( 01 7(*'( *. +1>G1 *4 0((- *4 (+,-4>4-< '10 )(E '.@1- 4*+'-;,,4M* 24-(,'1 ?1-(,G1 (0 K*4,. ,1@4*. ?.+4>0( ?1-1 '-1*+@4'4- ;* @(*+1=($ L4 4*';4,4M* @( ,.*I4-@M (+1 ?.+4,4M*$ HK* 2(+?;B+ 2( )(- C;( @4 1@47. 2(0 /12F1+.1@4 '1@>4B* I;( (*71u12. ?.- 01 2.,'-4*1 2( 01 .-71*4E1,4M*< 5. '.21)G1 0;,F1>1 ,.* @4 240(@1 1*'(-4.-$ Y4 (0 ,.*,(?'. 2( ?(-@1*(,(- I4(0 10 \;-K 2( @4 .-71*4E1,4M* 3-451< *4 (0 2( >;+,1- ;* \;-K )4)4(*'(< +(*'1>1* >4(* ,.* @4 10@1$ %.@(*,B 1 .-1- I(-)4(*'(@(*'( ?.- @4 \;-K ?1-1 21-+( 1 ,.*.,(- 1 @G$ Y. ?1+M *121$ L4-B I.'. '-1+ I.'.< 5 -(,.--G 01 v.-02iv42(iv(> 1 I.*2. ?1-1 ,;10C;4(- 10;+4M* 1 C;( ?.2-G1 F1001- 2( @4 \;-K$ S*,0;+.< (*,.*'-B ;*1 C;( '(*G1 +( )(G1 @;5 >4(*< ?(-. +4@?0(@(*'( *. ?.2G1 )41=1- 1 01 S*241 5 ?171- @40(+ +M0. ?1-1 01 4*4,41,4M*$ Q(*+B C;( +4 (+'( (-1 @4 \;-K< (*'.*,(+ (0 24*(-. +( @1'(-4104E1-G1 ?1-1 (0 )41=(< C;( *;*,1 .,;--4M$ :* +; 0;71-< @( 1'-1=. 2( *;(). ?(-+4+'(*'(@(*'( 1 0.+ (+,-4'.+ 2( A1F4-4 L1F1+151$ :* (+1 4*+'1*,41< 0(G '.2. 0. C;( ?;2( 1,(-,1 2( +;+ @B'.2.+$ A;(7.< ?.,. 1 ?.,.< +4* 21-@( ,;(*'1 (* ;* ?-4@(- @.@(*'.< 01 )(-212 +( 1,01-M< 5 @4+ .-1,4.*(+ I;(-.* -(+?.*2421+$

UP H;'.>4.7-1IG1

2( ;* 5.7;4< Q1-1@1F1*+1 6.71*1*21 2( 3-451 6.7;4+< A1F4-4 L1F1+151< %1?G';0. Q-4@(-.< +(7;*2. )(-+.$ A1F4-4 ;'404E1 (+?(,GI4,1@(*'( 01 ?101>-1 w€'@1*w ,.* (0 wZ*. @[email protected] (*'-( ?1-B*'(+4+$ Q(-. ?1-1 F1,(- +4@?0( 01 '-12;,,4M*< 0. F( 2(=12. 1C;G ,.@. w6.$w :* (0 0(*7;1=( @.2(-*. .,,42(*'10< +( 4*'(-?-('1 @D+ ,.--(,'1@(*'( (* .'-.+ 0;71-(+ ,.@. w6. &;?(-4.-$w U[ 31>4-

8"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 :-1 ,4(-'.$ L4 ?-.7-(+. (+?4-4';10 F1>G1 +42. 4@?(242. ?.- (0 z?(*+1@4(*'. .-71*4E1,4.*10{ '.21 @4 )421$ :*'(*2G (0 @1*21'. 2( A1F4-4 1,(-,1 2( 01 *.i,-(1,4M* 2( ;*1 .-71*4E1,4M* 10-(2(2.- 2( 01 24+?(*+1,4M* 2( 3-451$ &.>-( (+'( 4@?.-'1*'( 2(+,;>-4@4(*'.< 1,(?'B 1 V4.+ @4+@. ,.@. @4 \;-K$ g0 (-1 3-4+F*1< g0 (-1 (0 %-4+'.< 5 g0 (-1 (0 d4=.< (0 Z*47B*4'.$ 6 C;( g0 (+'1>1 (* @G$ Y. (-1 @4 5. 4*I(-4.-< +4*. @4 6. &;?(-4.-< (0 6. &;?(-4.- 2( '.2.+ *.+.'-.+$ N;(< ,.*I.-@( *.+ 1,(-,1@.+ 10 *K,0(. 2( 0. C;( +.@.+< 2(+,;>-4@.+ C;( '.2.+ +.@.+ ;*.< C;( 01 ,.*,4(*,41 (+ ;*1< 5 C;( +.@.+ ,.@. 0.+ -124.+ 2( ;*1 -;(21< 5 2.*2( %-4+'. . 3-4+F*1 )1* 10 ,(*'-.< 5 (0 Q12-( m+(*'12.n (+ (0 ,(*'-.$ V4.+ (+< 2( F(,F.< '.21 01 -;(21J '.2. (00.< '1*'. 0. *. @1*4I(+'12. ,.@. 0. @1*4I(+'12.$ Y. -(C;(-G1 2( 01-7.+ )41=(+ ?.- 1)4M* . 2.,(*1+ 2( I.'.+ (* @4+ ?1-(2(+$ %.* (+'( (*'(*24@4(*'. 40;@4*12. )4*. ;* +(*'42. @Dt4@. 5 -(I-(+,1*'( 2( 04>(-'12$ R4*10@(*'(< 2(+?(-'B 2( 01 40;+4M* ?1-104E1*'( 5 2(+'-;,'4)1 ?1-1 21-@( ,;(*'1 2( C;( 01 I.-@1 (* C;( (+'1>1 ?(*+1*2. (* (0 \;-K *. '(*G1 +(*'42.$ H0 ?.*(- @4 ?-.7-(+. (+?4-4';10 (* @1*.+ 2( (t'-1u.+ 5 .-71*4E1,4.*(+< @4 @4+@1 I( I;( +1>.'(121$ :* 0;71- 2( 1@?041- @4+ (t?(-4(*,41+< @( (+'1>1 -(+'-4*74(*2. ?.?(*+1- (* (0 ,1@4*. ,.@. 107. (t'(-*.< 40M74,. 5 ?4*'.-(+,1@(*'( F;@1*.$ Q1-1 (t1@4*1- 01 ,;(+'4M* \;-K 2( .'-1 @1*(-1< (* ;* (*+15.< (+,-4>G 1,(-,1 2( 107. C;( +( 001@1 (0 zL(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M*{ U`< C;( (+ ;* ,.*=;*'. 2( I;(-E1+ (* (0 F.@>-( m5 01 @;=(-n C;( @1*'4(*( ;*42.+ 10 @;*2. IG+4,. 1 0.+ +(-(+ F;@1*.+$ :+'1+ I;(-E1+ (t'(-*1+< ?.- ;*1 *(,(+4212 I10+1@(*'( ?(-,4>421 ,.@. 2( +;?(-)4)(*,41< *.+ 24+'-1(* 1 ?(-@1*(,(- ,(*'-12.+ (* 0. *.i(+?4-4';10$ V(0 @4+@. @.2.< F15 ;*1 I;(-E1 ,.*'-1-41 C;( +( 4*4,41 (* (0 D@>4'. (+?4-4';10 5 *.+ -(7-(+1 2( *;(). 10 (+?G-4';$ :+'( (+ '1@>4B* ;* @(,1*4+@. 001@12.< ~\;-K• (* (0 .-4(*'(< 5 ~&10)12.-• (* (0 .,,42(*'($ A1F4-4 0( 001@M ~3-4+F*1• ?1-1 0.+ F4*2K(+< ~H0D• ?1-1 0.+ @;+;0@1*(+< 5 ~%-4+'.• ?1-1 0.+ ,-4+'41*.+$ d1>4(*2. ,.@?-(*242. (+'( (--.- 2( (*'(*24@4(*'.< ?.- I4* .>';)( 01 K0'4@1 ?4(E1 2( 4*I.-@1,4M* C;( *(,(+4'1>1 ?1-1 F1,(- 2(0 ?-.7-(+. (+?4-4';10 107. -(10$ d1>G1 2(+,;>4(-'. C;( (0 \;-K +4(@?-( (+'D )4)4(*2.$ g0 F1>01 1 '-1)B+ 2( '.2.+$ :+ '10 ,;10 &F51@1 %F1-1* 0. 24=(-1< ~&4 1+G 0. ,-((+< (*'.*,(+ 1+G (+$•

)&67/"4-& "+ !"#$"%& L4 2(,4+4M* 2( +;?(-1- (0 ,.*,(?'. 04@4'12. 2( ;* \;-K ,.@. ;* F.@>-( -(+;0'M (* ;*1 ,.@?-(*+4M* 24I(-(*'( 2(0 3-451 ,.@. ;*1 ,4(*,41$ L4(*'-1+ (+';241>1 IG+4,1< @( (*'(-B C;( 0.+ 2(+,;>-4@4(*'.+ *. I0.-(,(* (* +(,-('.$ V.*2( F15 +(,-('.< ;* (*'.-*. 2( (+'1*,1@4(*'. +( F1,( ,1-7. ( 4*F4>( (0 ?(*+1@4(*'. ,-G'4,. m(+ 2(,4-< (0 1*D04+4+n 5 F1,( 2(0 ?-.7-(+. 107. ?-D,'4,1@(*'( 4@?.+4>0($ %.@. 'K 51 ?-.>1>0(@(*'( +1>(+< @;,F1+ (+,;(01+ 2( 5.71 ?42(* 1 0.+ (+';241*'(+ C;( '.@(* ;* =;-1@(*'. 2( +(,-(,G1< 5 2( *. -()(01- 01+ 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M* 3-451$ A1+ -()(01,4.*(+ +( F1,(* (* +(+4.*(+ ,(--121+ 2( (*'-( )1-41+ 2.,(*1+ 5 ,4(*'.+ 2( (+';241*'(+$ Q.- .'-1 ?1-'(< 01+ 0(,,4.*(+ +( 21* 1 @(*;2. )(->10@(*'( U` ^(-

A(,,4M* 88 ?1-1 ;*1 2(+,-4?,4M* @D+ 1@?041 2(0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M*$

88

+4* 24+'-4>;,4M* 2( @1'(-410 2( 1?.5. 4@?-(+.$ A. @D+ +47*4I4,1'4).< 51 C;( (+ (0 '(@1 10 C;( +( -(I4(-( (0 (*I.C;( 2( (+'( 04>-.< (+ C;( 0.+ (+';241*'(+ '4(*(* ?-.F4>42. 24+,;'4- 01+ 'B,*4,1+ 1>4(-'1@(*'(< 5 (*'-( (00.+ @4+@.+$ :* +; 0;71-< +( 0(+ 4*+'-;5( 1 >;+,1- ,;10C;4(- 1,01-1,4M* . 4*+'-;,,4M* ,.* ;* -(?-(+(*'1*'( 2( 0.+ C;( ?-(+(*'1* 01+ 0(,,4.*(+ m,.@. ;* @.*=( . \;-K )4)4(*'(n< C;( (+ 1 @(*;2. 24IG,40 +4@?0(@(*'( 2(+2( ;* ?;*'. 2( )4+'1 ?-17@D'4,.$ :* (+'.+ ,1+.+< 0.+ (+';241*'(+ 2( 3-451 +( 01-71* 1 1*21- ,.* 01+ 'B,*4,1+ 1 '4(*'1+ ,.* ;*1 10'1 ?-.>1>404212 2( ?-1,'4,1-01+ 2( I.-@1 4*,.--(,'1< 2;-1*'( @;,F.+ 1u.+< 10 47;10 C;( 5. F1>G1 F(,F.$ H '-1)B+ 2( 01 2.,'-4*1 2(0 +(,-('.< 0.+ (+';241*'(+ +4*,(-.+ 2( 5.71 1 @(*;2. 00(71* 1 ,-((- C;( +;+ @4+@1+ 10@1+ 2(?(*2(* 2( @1*'(*(- '10(+ =;-1@(*'.+$ %;1*2. 0.+ ,;-4.+.+ 0( 4*C;4(-(* 1 ;* 3-451>1* m107;4(* C;( ?-1,'4,1 3-451n 1,(-,1 2( 01 ?-D,'4,1 2( @(24'1,4M*< (00.+ (+'D* .>04712.+ 1 -(I(-4-+( 1 107;4(* 1;'.-4E12. ?1-1 F1,(-0.$ :* @4 (t?(-4(*,41< ,;1*2. (+'( '10 3-451>1* +( ?-(7;*'1 ?.- C;B (0 ,.*.,4@4(*'. *. (+'D 24+?.*4>0( 1>4(-'1@(*'(< B0 . (001 7(*(-10@(*'( *. +1>( 01 -(+?;(+'1< . +4@?0(@(*'( -(?4'( ,.@. ;* 0.-. 0. C;( +( 0( F1 24,F.] wA1 0(10'12 (+ 01 0(5 +;?-(@1$ &4 +.5 0(10 1 01 4*+'-;,,4M* o5 1 @1*'(*(- +; +(,-('.p< (0 \;-K +(-D 0(10 ?1-1 ,.*@47.$• A1 0(10'12< 2( F(,F.< ?;(2( +(- ;*1 ,;104212 @1-1)400.+1< ?(-. |2(>( 4@?.*(-+( 1 (t?(*+1+ 2( 01 -(104E1,4M* 2( 3-451 4*,.--(,'1@(*'(J .< 1 ;* ,.+'. 1K* @15.-< 01 ?B-2421 2( '4(@?. 5 2( ?-.7-(+.} R4*10@(*'(< 2(>42. 1 '10(+ =;-1@(*'.+ 2( +(,-(,G1 ?-(+,-4?'.+ ?.- 01+ .-71*4E1,4.*(+ (* ,;1*'. 1 01 (*+(u1*E1 2(0 3-451 6.71< (+?(-. '.'10@(*'( C;( (+'( 04>-. ?-.).C;( @;,F1+ ,-G'4,1+$ &( F1-D* 1I4-@1,4.*(+ (t'-1)171*'(+ (* @4 ,.*'-1 ?.- ,1;+1 2( @4 2(,4+4M* 2( '-1*+@4'4- 04>-(@(*'( (0 ,.*.,4@4(*'. 2( 3-451< C;( +( ,.*+42(-1>1 ;* ?-4)40(74.$ Q;(2. +(- )4+'. ,.@. (C;4).,12. . 4*,0;+. +;>)(-+4). ?.- 04>(-1- 4*I.-@1,4M* z?(047-.+1{ 10 ?K>04,. (* 7(*(-10< C;(< ()42(*'(@(*'(< +.* 4*,1?1,(+ 2( +;?(-)4+1- +; ?-.?41 (2;,1,4M* (+?4-4';10$ A1+ .?4*4.*(+ 2( (+'.+ 2('-1,'.-(+ *. @( ,.*,4(-*(*$ A. C;( @( ?-(.,;?1 (+ 15;21- 1 1C;(00.+ 2( ;+'(2(+ C;( F1* +(*'42. C;( +;+ ?-D,'4,1+ 2( @(24'1,4M* I;(-.* +(,;(+'-121+ ?.- 01+ -(+'-4,,4.*(+ 4*+'4';,4.*10(+ 5 (*+(u1*E1+ 2(+1,(-'121+$

.$/0, 7,$, ;&-&' :+'.5 ,121 )(E @D+ ,.*)(*,42. 2( C;( 04>(-1- (0 3-451 2( 01+ 71--1+ 2(0 +(,-('4+@. (+ 0. C;( F15 C;( F1,(-< 5 *. 1 '-1)B+ 2(0 I40'-. 2( 0.+ 2(@D+< +4*. 1 '-1)B+ 2( 01+ ?-.?41+ ?101>-1+ 2( A1F4-4< 5 01 ?-D,'4,1 2(0 )(-212(-. 3-451$ :* (I(,'.< ,-(. C;( (+ I;*21@(*'10 2(+@4'4I4,1- 01+ (*+(u1*E1+< 5 '-1(-01+ 1 01 (+I(-1 2( 01 ,4(*,41 5< ,.@. '10< 1 01 0;E ?K>04,1$ %.* (+'( (*I.C;( 3-451i?1-1i'.2.+< (t4+'( 1F.-1 ;*1 .?,4M* ?1-1 (0 aa„ 2( 0.+ C;( C;4(-(* 1)1*E1- (* +;+ 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M* 5< +4* (@>1-7.< .?'1* ?.- C;(21-+( 2(*'-. 2( +; -(0474M* 1,';10$ W1*'. &s1@4 6.71*1*21 ,.@. A1F4-4 ?-.I(+1>1* C;( *124( 2(>( ,1@>41- +; -(0474M*< ?(-. ?;(2(* '1* +M0. 1u124- 01 ?-D,'4,1 2(0 3-451 1 (001$ &4* (@>1-7.< @;,F1+ .-71*4E1,4.*(+ F1* 10'(-12. (+'( -(C;4+4'.< 2( @.2. C;( *124( ?.2-G1 -(,4>4- 01+ 'B,*4,1+ +4* '.@1- =;-1@(*'.+ 2( 0(10'12$ HF.-1< ,.* (+'( 04>-.i,;12(-*. 2( 1,'4)4212(+< +( '( 21 01 04>(-'12 ?1-1 (=(-,(- ,.* 1;'.*.@G1$ Y124( '4(*( C;( +1,-4I4,1- 1 +; I1@4041< +4';1,4M* +.,410 . ,-((*,41+ -(0474.+1+ ?(-+.*10(+ ,.* (0 I4* 2( >(*(I4,41-+( 2( 3-451 6.71$ :+'1 4*2(?(*2(*,41 -(I0(=1 (0 89

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 (+?G-4'; 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 2( 121?'1- ,121 0(,,4M* ?1-1 (0 +4+'(@1 2( ,-((*,41+ 2( ;* (+';241*'( (* ?1-'4,;01-$ S*,0;+. 0.+ 1'(.+ ?;(2(* 24+I-;'1- 2( 0.+ >(*(I4,4.+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ A1 ?-;(>1 (+'D (* 0.+ -(+;0'12.+ Q1-1 @G< (0 -.@?(- (0 +(,-('. 5 2(=1- 1'-D+ 01+ 1,'4';2(+ 2( 01 .-71*4E1,4M* I;(-.* 01 ,01)( 2( @4 Bt4'.$ H @(*;2. F( 24,F. C;( I;( (* (+'( ?;*'. 2( @4 )41=( C;( ,.@(*,B 1 ,-(,(- m(+?4-4';10@(*'(n$ 6. (+'1>1 (*'.*,(+ @D+ 24+?;(+'. 1 (t?(-4@(*'1- ,.* 01 ?-D,'4,1 2( 24I(-(*'(+ 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M*< +4(*2. @D+ ,1?1E 2( 2(+,;>-4- C;B @B'.2.+ 0.7-1>1* .>'(*(- 0.+ -(+;0'12.+ @D+ +1'4+I1,'.-4.+ ?1-1 @G ,.@. 4*24)42;. K*4,.$ 6. '1@>4B* 2(=B C;( @4 4*';4,4M* @( 7;41-1 5 121?'1-1 @4 ?-D,'4,1 2( 3-451 6.71$ :+ (* (+.+ @.@(*'.+ C;( +4(*'. 01 @1*. 4*)4+4>0( 7;G1 2( @4 \;G1 S*'(-4.-$ %.*IG. (* C;(< 10 04>(-1-'( 2( 01+ 04@4'1,4.*(+ 4@?;(+'1+ ?.- 01 .-71*4E1,4M* 5 ?.- (+,;,F1- @D+ 1 '; 4*';4,4M*< '1@>4B* (t?(-4@(*'1-D+ ;* ?-.7-(+. (+?4-4';10 F1+'1 1F.-1 4*4@174*1>0($ L4 @15.- 2(+(. (+ C;( '1*'1+ ?(-+.*1+ ,.@. +(1 ?.+4>0( 0.7-(* (0 1,,(+. 1 01 ,4(*,41 2( 3-451< 5 1 '-1)B+ 2( (001< 01 /(104212 T@q1-< 0. C;( ,.*2;,( 1 01 I;(*'( ?;-1 2( 01 ?1E< +1>42;-G1< [email protected] 5 I(04,4212< 5 I4*10@(*'( 1 01 )(-212(-1 @.-121 2( (0 V4)4*.< (0 :+'12. 4*2(+,-4?'4>0( W-1+,(*2(*'10 2( 3-451< 2.*2( '.2.+ 0.+ 1'-4>;'.+ ;*4)(-+10(+ +( I;*2(* (* ;*.$

8O

:;($<%<%/) =$(>'$'./$%/) 9(<<%/8() ? ' @

3B55JKA L M >"%"$6/4, "+ 3:2,$ -&4-" 9"-/%,$ Q$,#%/#, .$/0, '/"67$" 0 #:,4-& '", 7&'/`+" "4 :4, =',4, 7&$ +& 6"4&' :4, *"g ,+ -k,G l !f0,6, 5f,$,4 3,f/$/

/:NZS&SWT&] Z* 0;71- '-1*C;40. ,.* '4(@?. ?1-1 @(24'1-< @4-1*2. F1,41 (0 (+'($ H+1*1 m(* &D*+,-4'.] €+1*1 i आसन n *$ ?.+';-1< ?.+(< ?.+4,4M*$ H+1*1 (+ (0 '(-,(?;*'. 2(0 %1@4*. 2( T,F. Q1+.+ 2( Q1'1*=104 m:47F'I.02 Q1'FnUa< C;( +47*4I4,1 z?.+';-1{ . z?.+({$ %.@. A1F4-4 L1F1+151 (+,-4>4M] wA1 ?.+';-1 2(>( +(- (+'1>0( 5 ,[email protected]$w"j Q.- 0. '1*'.< (0 ?-4@(- (=(-,4,4. (+ 2('(-@4*1- '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M*< (+ 2(,4-< 2M*2( @(24'1- 5 2( C;B @1*(-1 +(*'1-'($ Q;(2(+ (0(74- (*'-( )1-41+ ?.+';-1+ ?-4*,4?10(+$ H2(@D+< +( -(,.@4(*21 C;( @(24'(+ @4-1*2. F1,41 (0 (+'($ W1@>4B* 2(>(+ 2(,424- ,;D*'1+ )(,(+ ,121 2G1 2(+(1+ ?-1,'4,1-< ?.- 0. 7(*(-10 (*'-( ;*1 5 '-(+$ W; ?;(2(+ .?'1- ?.- -(104E1- '; @(24'1,4M* '.21 ?.- 01 @1u1*1< 10 @(24.2G1 . ?.- 01 '1-2(< . 24)424-01 (* 2.+ . '-(+ +(+4.*(+ 24I(-(*'(+ m-(,.@(*212.n$ A1 2(,4+4M* (+ ;*1 2( +(*'42. ?-D,'4,.ƒ 0. C;( I;*,4.*( 2(*'-. 2( '; F.-1-4.$ A1 ,01)( ?-4*,4?10 2( ,;10C;4(- ?.+';-1 2( @(24'1,4M* (+ @1*'(*(- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (* ;*1 ?.+4,4M* -(01=121< 2(-(,F1 +4* C;( *121 '.C;( 01 (+?1021$ A1 @4-121 2(>( (+'1- 047(-1@(*'( );(0'1 F1,41 1--4>1< ,.* 0.+ ?D-?12.+ >4(* ,(--12.+ . +(@4,(--12.+ m+4* I.-E1-n$ A1 (+?1021 2(>( ?(-@1*(,(- 04>-( 2( ,.*'1,'. . ?-(+4M*< 51 C;( (+'. 4*'(-I4(-( ,.* 01 2('(,,4M* ,.--(,'1 2( 01+ ,.--4(*'(+ C;( I0;5(* ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ A1+ @1*.+ 2(>(* +(*'1-+( (* (0 -(71E. +;1)(@(*'( ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+< 0. C;( ,-(1 ;*1 *(;'-104E1,4M* 2( 01 ,.--4(*'( 5 @1*'4(*( 01 (*(-7G1 (*,(--121 (* (0 ,;(-?.$ &( ?;(2( )(- (+'1 ?.+';-1 (* 01 K*4,1 I.'. ,.*.,421 2( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 m?D74*1 "an$ Ua  :*

(0 +470. SS H%< ;* F4*2K +1>4. Q1'1*=104< ,-(M ;* &(*2(-. 6.7;4 _,';?0(< ;* ?1+. 4@?.-'1*'( (* (0 2(+1--.00. 2( 01 ,4(*,41 2(0 5.71$ "j 3-451 6.71 &;'-1+ m&;'-1+ 2( Q1'1*=104 ?1-1 6.7;42 2( 3-451< Q1-'( "< ^(-+. 9Pn 8P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 V12. C;( 01 ,.0;@*1 2(>( ?(-@1*(,(- (* ?.+4,4M* )(-'4,10< '1@>4B* (+ *(,(+1-4. ,.0.,1- 1 )(,(+ ;*1 . 2.+ [email protected]+ >1=. 01+ *1071+$ V(>(+ 1=;+'1- (+'. ,.@. +(1 *(,(+1-4. ?1-1 15;21- 1 @1*'(*(- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 -(,'1 ,.* @G*4@. (+I;(-E.$ A1+ ?.+4,4.*(+ ,.* 01+ ?4(-*1+ ,-;E121+ +.* 01+ ?-(I(-4>0(+$ H07;*1+ (*+(u1*E1+ +;74(-(* +(*'1-+( (* ;*1 +4001 ,.@. ?.+( 0(7G'4@1J +4* (@>1-7.< (+'1 ?.+';-1 +M0. 2(>( +(- ?-1,'4,12. ?.- 1C;(00.+ C;(< ?.- -1E.*(+ @B24,1+< *. ?;(21* +(*'1-+( (* ;*1 2( 01+ '-(+ ?.+4,4.*(+ ,.* 01+ ?4(-*1+ ,-;E121+$ A.+ -(+;0'12.+ +( ?;(2(* 0.7-1- +4 '( +4(*'1+ ,.* 01+ ?4(-*1+ ,-;E121+ (* ;*1 +4001 >1+'1*'( 7-1*2( . (* ;*1 @(+1< 1+G +( ?;(2( ,1@>41- 2( ?.+4,4M* ,.* I1,404212< 2( *;().< '(*4(*2. (* ,;(*'1 C;( 01 (+?1021 2(>( (+'1- 04>-( 2( 1?.51-+( (* ,.*'-1 2( *121< 5 C;( 01 ?.+4,4M* +(1 ,[email protected] $ 3-451 6.71 *. (+ ;*1 @1-1'M* 2(?.-'4)1$ %;1*2. +( ?-1,'4,1 ,.--(,'1@(*'(< 3-451 -(C;4(-( +M0. ,.-'.+ ?(-G.2.+ 2( ?-D,'4,1 ?1-1 0.7-1- -(+;0'12.+ *.'1>0(+$ &(*'12. 2;-1*'( F.-1+ +4* (*'-1- (* (0 (+'12. 2( +4*i-(+?4-1,4M* ?;(2( +(- ;*1 +(u10 2( C;( (+'D+ (=(,;'1*2. 01+ 'B,*4,1+ 2( @1*(-1 4*,.--(,'1$ A1 ?-D,'4,1 ,.*+'1*'( 5 ,.'4241*1 2( 3-451 (+ (0 (0(@(*'. @D+ 4@?.-'1*'( C;( 00()1 10 1;@(*'. 2(0 ?-.7-(+.< 5< I4*10@(*'(< 10 &1@12F4"U$ H07;*1+ (+,;(01+ 2( 3-451 F1* +4@?04I4,12. '1*'. (0 ,1@4*. 10 ?;*'. 2( C;( +; ?-D,'4,1 (+ 4*(I4,1E< 5 00()1* 1 C;( 0.+ (+';241*'(+ (+'B* +(*'12.+ @D+ 5 @D+ F.-1+< I.-E1*2. 1+G 0.+ -(+;0'12.+$ 3-451 *. 21-D -(+;0'12.+ (* ,.*24,4.*(+ 2( 1*+4(212$ Q-.>0(@1+ ?1-1 ?-.7-(+1.,;--(* '1@>4B* ,;1*2. (0 @1(+'-. *. F1 212. 01 4*+'-;,,4M* ,.--(,'1 2( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 6.71$ :* ?-4@(- 0;71-< '; 2(>(+ ?-.>1- 01+ 24I(-(*'(+ ?.+';-1+ ,.* (0 I4* 2( 2('(-@4*101+ C;( '( -(+;0'(* @D+ ,[email protected]+$ W(* ,;4212. 10 ?-1,'4,1- ,;10C;4(- ?.+';-1< 51 C;( 107;*1+ ?.+4,4.*(+ ?;(2(* 1u124- (+'-B+ 1 01+ 1-'4,;01,4.*(+< 5 ,.* (0 '4(@?. ?;(2( ,1;+1- 21u.+$ H0 47;10 C;( ,.* ,;10C;4(- 1,'4)4212 IG+4,1< 0. @(=.- (+ ,.*+;0'1- 1 ;* @B24,. 1*'(+ 2( 4*4,41- ,;10C;4(- ?-D,'4,1 *;()1$

9"-/& 3&%& m&D*+,-4'.] 1-2F1i?12@1+1*1i अध oi पमासन  +(@4i?12@1+1*1 n A1 ?.+4,4M* ,.*.,421 ,.@. z @(24. 0.'.{< (+ 01 ?.+4,4M* ?-(I(-421 ?1-1 01 @15.-G1 2( 0.+ 6.7;4+ ?-1,'4,1*'(+$ Q1-1 0.+ -(,4B* 4*4,412.+< ,.@(*E1- +(*'D*2.+( ,.* 01+ ?4(-*1+ ,-;E121+ +.>-( ;*1 10I.@>-1 (* (0 +;(0.$ A0()1- (0 ?4( 4EC;4(-2. F1,41 (0 ,;(-?. F1+'1 C;( 00(71 1 2(+,1*+1- (* 01 ?1-'( 4*'(-4.- 2(0 @;+0. 2(-(,F.$ W-1(- (0 '10M* 2(0 ?4( 4EC;4(-2. F1,41 01 4*70( '1* ,(-,1 ,.@. +(1 ?.+4>0($ :0 ?4( 2(-(,F. +( ,.0.,1 1 ,.*'4*;1,4M* +.>-( (0 @;+0. 4EC;4(-2. . 01 ?1*'.--4001$ Q;(2(+ 4*)(-'4(+'1 ?.+4,4M* '1* 1 @(*;2. ,.@. +(1 *(,(+1-4.$ :+ ?.+4>0( ?-1,'4,1- (+'1 ?.+';-1 (* ;*1 +4001 7-1*2( +4* >-1E.+< 51 C;( (+'. ?(-@4'( >1=1- ;*1 ?4(-*1 5 (+'4-1-01 2( )(E (* ,;1*2.$ m^(- R47;-1 Un

"U z&1@12F4{

m&D*+,-4'.] &1@12F4  समाध n @$ (0 (+'12. 2( +(- ;*. ,.* (0 .>=('. 2( ,.*,(*'-1,4M*$ 8[

R47;-1 U i L(24. A.'.

8`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

Q&'" Q"$_"#%, m(* &D*+,-4'.] +422F1+1*1 i  सधासन n :+'1 ?.+4,4M* -(C;4(-( 2( ;*1 @15.- I0(t4>404212 2( ,12(-1 C;( 01 2(0 @(24. 0.'.$ V(+2( ;*1 ?.+4,4M* 2( +(*'12.< ;* '10M* +( 00()1 1 01 E.*1 2( 01 4*70( m?(-4*(.n< 5 0;(7. (0 '.>400. .?;(+'. +( ,.0.,1 +.>-( 01 ?-4@(-1< ,.* 0.+ 2(2.+ 2(0 ?4( 5 (0 '10M* 2(0 ?4( +(7;*2. 2(+,1*+1*2. (* (0 ?04(7;( (*'-( (0 @;+0. 5 01 ?1*'.--4001 2( 01 ?4(-*1 ?-4@(-1 ?.- 2(>1=. 2( B0$ A1 ,.0;@*1 )(-'(>-10 +( @1*'4(*( (-7;421$ Z* ?(C;(u. ,.=G* 2( @(24'1,4M* . E1I;< +( ;'404E1 1 )(,(+ ?1-1 15;21- 1 01 104*(1,4M* )(-'4,10 ?.+'(-4.-$ &( 24,( C;(< (* ,.@>4*1,4M* ,.* (0 L;2-1 3(,F1-4 m;*1 ?.+4,4M* 2( 3-451 1)1*E12.n< (+'1 ?.+4,4M* ,4(--1 (0 I0;=. 2( Q-1*1< 15;21*2. 1+G (* 7-1* @(2421 ,.* )1-41+ 2( 01+ 'B,*4,1+ ?-4*,4?10(+ 2( 3-451$

R47;-1 "k &422F1+1*1 mQ.+( Q(-I(,'1n

Q&'/#/?4 -"+ 3&%& m(* &D*+,-4'.] Q12@€+1*1 i  पमासन n &4B*'1'( (-7;42.< (+'4-1*2. 01+ ?4(-*1+ ,.@?0('1@(*'($ V.>01 01 ?4(-*1 2(-(,F1$ %.0M,101 (* 0. 10'. 2(0 @;+0. 4EC;4(-2. (* 01 ;*4M* 2(0 @;+0. 5 01 ,12(-1< ,.* 01 ?01*'1 2(0 ?4( F1,41 1--4>1$ V( 01 @4+@1 @1*(-1< '.@1 ,.* 01 @1*. 01 ?4(-*1 4EC;4(-21$ %.0M,101 (* (0 @;+0. .?;(+'.< 2( @1*(-1 C;( 0.+ '10.*(+ (+'B* ;*. (*I-(*'( 2( .'-.$ W1*'. 0.+ @;+0.+ ,.@. 01+ -.24001+ +( ?-(+4.*1* ,.*'-1 (0 +;(0.$ 8a

:* (0 ?-4*,4?4.< ;*. 2( 0.+ @;+0.+ ?;(2( (0()1-+( 047(-1@(*'( 2(0 +;(0.< ?(-. ,.* 01 ?-D,'4,1< (+ ID,40 -(104E1- 01 H+1*1 (* 01 I.-@1 ,.--(,'1$ L1*'B* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< (0 ,;(00. 5 01 ,1>(E1 (-7;42.+$ H2)(-'(*,41] :+'1 ?.+( (+ @;5 24IG,40 5 ?1-1 107;*.+< ?(047-.+1$

R47;-1 8 i A1F4-4 L1F1+151 (* Q.+4,4M* 2( A.'. 9j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

!"4%,-& "4 :4, !/++, &4 (*,;(*'-1+ C;( 01+ ?.+';-1+ ,.* 01+ ?4(-*1+ ,-;E121+ '( -(+;0'1* 2(@1+412. 24IG,40(+< +(*'12. (* ;*1 +4001 +4* >-1E.+ '1@>4B* I;*,4.*1 (* 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ Q-4@(-. 1+(7K-1'( 2( C;( ?;(2(+ +(*'1-+( 2( @1*(-1 C;( 0.+ @;+0.+ +( @1*'(*71* ?1-10(0.+ 10 +;(0.$ V( 47;10 4@?.-'1*,41 (+ ,.@?-.>1- C;( '; (+?1021 *. (+'B (* ,.*'1,'. ,.* ?1-'( 107;*1 2( 01 +4001$ W;+ @1*.+ 2(>(* (+'12(+,1*+1*2. (* '; -(71E. ,.* (0 I4* 2( @1*'(*(- 01 (*(-7G1 ,.*'(*421 (* (0 ,;(-?.$ H07;*1+ ?(-+.*1+ *.'1* ;*1 '(*2(*,41 1 (*,.-)1-+(< (+'1 '(*2(*,41 ?;(2( +(@4'47121 @(241*'( 01 ,.0.,1,4M* 2( ;*1 ?(C;(u1 [email protected] 2(>1=. 2( 01 ?1-'( '-1+(-1 2(0 1+4(*'.< 1 I4* 2( ,-(1- ;*1 047(-1 4*,04*1,4M* F1,41 2(01*'( (* 01 +;?(-I4,4( 2( 01 +4001$

^,6/+/,$/gd4-&%" #&4 ;: ='/"4%& -" 9"-/%,#/?4  mT>0471'.-4.n R(,F1 2( S*4,4.] …………………………………… U$ o p :*,.*'-1- ;* 0;71- 1?-.?412. ?1-1 @(24'1- '.21+ 01+ @1u1*1+$ "$ o p :*,.*'-1- ;* 0;71- 1?-.?412. ?1-1 @(24'1- 10 @(24.2G1$ 8$ o p :*,.*'-1- ;* 0;71- 1?-.?412. ?1-1 @(24'1- '.21+ 01+ *.,F(+$ 9$ o p H+(7K-1'( 2( '(*(- +;I4,4(*'( +;?(-I4,4( ?1-1 '; ?-D,'4,1< 5 2( '(*(- [email protected]< +4 0. 2(+(1+$ O$ o p Q-1,'4,1- +(*'12. ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+$

PG )"'7&4-" , +,' '/2:/"4%"' 7$"2:4%,'G 1$ L4 ?.+4,4M* 2( (0(,,4M* (+] o p A1 2( @(24. 0.'. o p 2( &422F1+1*1 o p Q12@1+1*1 o p &(*'12. (* ;*1 +4001$ >$ L4+ F.-1-4.+ 2( @(24'1,4M* +.*] U$ L1u1*1] ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… "$ L(24.2G1] …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8$ W1-2(] …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ,$ d( ?-.7-1@12. "j @4*;'.+ 2.*2( (+'.5 04>-( 2;-1*'( (0 2G1$ o p &G o p Y.$

N$,-:,#/?4 :0 ?-4@(- 2G1< -(+(-)1 "j @4*;'.+ ?1-1 ?-1,'4,1- '; -;'4*1 5 (*,;(*'-1 (0 0;712.*2( +(*'1-'($ Q-1,'4,1 F1+'1 (*,.*'-1- '; ?.+($ T>'B* 01+ [email protected]+ C;( '( +(1* *(,(+1-41+$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M Q,%,4m,+/

9U

%.@. I;(-1 @(*,4.*12. ?-()41@(*'(< (* (0 +470. SS H%< ;* +1>4. F4*2K< Q1'1*=104< ,-(M (0 +(*2(-. 2(0 5.71 M,';?0( m2( .,F. ?(021u.+n""< ;* ?1+. 4@?.-'1*'( (* (0 2(+1--.00. 2( 01 ,4(*,41 2(0 5.71$ S*,0;+. F.5 (* 2G1< +;+ &;'-1+ 2( 6.71 "8 +47;(* -(?-(+(*'1*2. ;*1 2( 01+ @D+ 4@?.-'1*'(+ .>-1+ 04'(-1-41+ 2( 01 S*241 5 +4-)4(-.* 2( 4*+?4-1,4M* ?1-1 (0 ?-.?4. 6.74-1=$ :* (0 ?-4*,4?4. 2(0 &(7;*2. ,1?G';0.< Q1'1*=104 @1*4I4(+'1] W1?1† +)€2F5€51 4)1-1?-1‡42F€*€*4 q-45€5.71$ W-12;,42.< +47*4I4,1] H;+'(-4212< (+';24.< 5 01 2(24,1,4M* 1 01 1,,4M* 2( V4.+ ,.*+'4';5(* 01 24+,4?04*1 2(0 6.71 LG+'4,.$ H @(*;2. @( ?-(7;*'. +4 *. I;( (+'1 4*+'1*,41 (* ?1-'4,;01- C;( 4*+?4-M 1 6.74-1="9 1 '4';01- 01 ,4(*,41 ,.@. 3-451 6.71< mq-45€5.71†n$ A.+ .,F. ?1+.+ 2(0 ,1@4*. 2( Q1'1*=104 +( 2(+,-4>(* 1C;G] U$ 61@1 m&D*+,-4'.] 51@1 यम n @$ ,.*2;,'1+ 1 ()4'1-$ "$ Y451@1 m(* &D*+,-4'.] *451@1 i नयम n @$ ,.@?.-'1@4(*'.+ 1 00()1- 1 ,1>.$ 8$ H+1*1 m(* &D*+,-4'.] €+1*1 i आसन n *$ @1*'(*(- 01 ?.+';-1 ,.--(,'1 2( @(24'1,4M*$ 9$ Q-1*151@1 m(* &D*+,-4'.] ?-€‡€5€@1 i ◌ाणायाम n @$ (*(-7G1 . ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M*$ O$ Q-1'51F1-1 m(* &D*+,-4'.] ?-1'5€F€-1 i ˆ याहार n @$ 01 -('4-121 2( 0.+ +(*'42.+$ P$ VF1-1*1 m(* &D*+,-4'.] 2F€-1‡€ i  धारणा n I$ ,.*,(*'-1,4M*< *.,4M*$ [$ VF51*1 m(* &D*+,-4'. 2F5€*1 i c यान n *$ ,.*,(*'-1,4M* *. 4*'(--;@?421$ `$ &1@12F4 m(* &D*+,-4'.] +1@€2F4 i  समाध n @$ ,.*)4-'4B*2.+( (* ;*. ,.* (0 .>=('. 2( ,.*,(*'-1,4M*< '-1*,($ A1F4-4 +( -(I(-4-G1 10 3-451 6.71 ,.@. +; 6.71+12F1*1 "O< . +; I.-@1 2( ,;@?04- 0.+ .,F. ?1+.+ 2( Q1'1*=104$ 3-451 6.71 (+ ;*1 I.-@1 (+?(,410 2( Q-1*151@1 C;( '( ?(-@4'( 4- @D+ 100D 2( 0.+ ?1+.+ '1* ,.*+;@42.-(+ 2( '4(@?. O‰ 5 P‰ 5 1+(*'1-'( (* (0 ?1+. [‰< VF51*1$ H0 ?-4*,4?4.< '; *. +(-D+ ,1?1E 2( ?(-@1*(,(- @;,F. '4(@?. (* VF51*1$ Q(-. ?-.*'. ,.@(*E1-D+ 1 ?(-@1*(,(- @D+< ( 4*,0;+. 2( )(E (* ,;1*2. ,1(- (* ;*1 I.-@1 '(@?.-10 2( &1@12F4< C;( A1F4-4 001@M &1F1=1 &1@12F4< 2.*2( 01 @(*'( 5 (0 ,;(-?. (+'D* .0)4212.+$ :+,;,F1-D+ (0 +.*42. T@ 5 ?.2-D+ +(*'4- . (t?(-4@(*'1- (0 \;-K (0()1*2. '; ,.*,4(*,41$ H @(2421 C;( 1)1*,(+ 1K* @D+< ,.@(*E1-D+ 1 ,1(- (* 01 ,.*,4(*,41 2(0 10@1$ :+'( (+'12. '(@?.-10 +( 001@1 Y4-)4q10?1 &1@12F4$ A1 4*'(7-1,4M* 2( (+'( &1@12F4 (* 01 )421 241-41 '-1( 01 7-1,41 2(0 \;-K< C;( ,.@?0('1 01 I;+4M* (* ;* ?(-@1*(*'( (+'12. 2( Y4-)4q10?1 &1@12F4$ &4 ;* 5.7;4 @;(-( (* (+'( (+'12.< 2(+?;B+ 2( 01 @;(-'(< +( 24,( C;( F1 .>'(*42. L1F1+1@12F4$ H+F'1*71 6.71 m&D*+,-4'.] 1Š‹€Œ71 i अ  टाग n$ _,';?0( 6.71< 2(+2( H+'1< C;( +47*4I4,1 w.,F.$w "8 .'( DC-$,( T'E,( B# *,-,/",>& i F''?]rrsss$+1,-(2i'(t'+$,.@rF4*r5.71+;'-$F'@ "9  6.74-1= m&D*+,-4'.] 6.74-1= i  योगराज्n @$ 04'(-10@(*'( w-(5 2( 0.+ 5.7;4+wJ ;* 'B-@4*. ,1-4u.+. 212. 1 &F51@1 %F1-1* A1F4-4$ "O 6.71+12F1*1 m&D*+,-4'.] 5.71+€2F1*1 k योगसा n @$ ?-D,'4,1 2( 5.71$ "" W1@>4B*<

9"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

98

3B55JKA H M A,-/ !&-f,4, Q$,4,0,6,

7A'8+/ A8/ 5'&' /B.(8%+/ C()>%$'$ D$'8EA%-/, (8./8<(), >'$' (- &/FA%, -' G8%<' .'$(' EA( EA(+' () -' +( >($6'8(<($ (8 ()( ().'+/ +( .$'8EA%-%+'+ >'$'  )%(6>$(1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] /(+?4-1,4M* 2( 01 R.+1 Y1+10 H0'(-*1'4)1 /:NZS&SWT&] A.,104E1- '; 1+4(*'. 2( @(24'1-$ Y124 m(* &D*+,-4'.] Y124 i  नाडी n I$ ,1*10 &.2F1*1 m(* &D*+,-4'.] &.2F1*1 i शोधन n 12=$ 04@?41- . ?;-4I4,1Y124 &.2F1*1 Q-1*151@1 +( ;'404E1 ?1-1 04@?41- 01+ ,1)4212(+ *1+10(+ 5 0.+ ,1*10(+ +;'40(+ 1+'-10(+ (* ?-(?1-1,4M* ?1-1 01 ?-D,'4,1 2( @(24'1,4M* 3-451$ W( -(,.@4(*2. (*,1-(,421@(*'( F1,(- 2( (+'1 ?-D,'4,1 ?-(?1-1'.-41 ;* FD>4'.$ :+'. ,10@1 (0 ,;(-?. 5 01 @(*'(< 5 '( 15;21 1 +(- @D+ ,.*+,4(*'(+ 2( 01+ ,.--4(*'(+ C;( I0;5(* F1,41 1--4>1 5 1>1=. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :+ (+'1 01 ,.*,4(*,41 C;( 2(>( +(- ?(-I(,,4.*121 (* (0 2.@4*4. 2(0 ?-4@(- 3-451$

99

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

R47;-1 9 i Q.+4,4M* 2( 01 L1*.

9O

R47;-1 O i %(--1*2. 01 R.+1 Y1+10 V(-(,F1

9P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

R47;-1 P i %(--1*2. 01 R.+1 Y1+10 SEC;4(-21

Q$&#"-/6/"4%& U$ H+;@( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M* 5 ,.*'-1( 0.+ 2(2.+ G*24,( 5 @(24.$ L1*'B* ';+ 2(2.+ 1*;01-< @(u4C;( 5 ?;071- (t'(*242.+$ "$ %4(--1 +;1)(@(*'( 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1 ,.* (0 ?;071-$ L1*'B* 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21 1>4(-'1$ 8$ S*F101 ?.- 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21 2;-1*'( ;* ,.*'(. 2( 1?-.t4@121@(*'( +(4+ 1 24(E +(7;*2.+$ Q1;+1 (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 4*F101,4M* ?1-1 ;* ,.*'(. 2( '-(+ +(7;*2.+$ 9$ HF.-1 ,4(--1 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21 ,.* (0 1*;01- 5 (0 @(u4C;( 5 ?(-@4'( C;( (0 ?;071- +( @;()1 F1,41 ;* 012.$ :+'. +( ?;(2( F1,(- ,.* +M0. '.-,(- 01 @;u(,1$ O$ %.@?0('1@(*'( (tF101- ?.- 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1$ P$ L1*'B* '; @1*. (* 01 @4+@1 ?.+4,4M* 5 1F.-1 -(+?4-1 ?.- 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1$ m:+?(-1 ;* +(7;*2. . 2.+ 2(+?;B+ 2( (tF101- ,.@?0('1@(*'( ?1-1 ,.@(*E1- 1 4*F101- 2( *;().$n 9[

[$ %4(--1 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1 5 1>-( 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21< 74-1*2. '; @;u(,1$ `$ :tF101 ,.@?0('1@(*'( 1 '-1)B+ 2( 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21$ a$ A.+ ?1+.+ 8 1 ` -(?-(+(*'1* ;* ,4,0. ,.@?0('.< C;( 2(>( -(?('4-+( ;* @G*4@. 2( '-(+ 5 ;* @Dt4@. 2( U" )(,(+$ Uj$ V(+?;B+ 2( '(-@4*1-< +4@?0(@(*'( 2(=1 01 @1*. @;2-1 5 );(0)( 1 01 -(+?4-1,4M* *.-@10$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, ;<#4/#,

A/*"+ L

A/*"+ Hn

A/*"+ On

V;-1,4M* H+;@( '; 1+4(*'. Y124 &.2F1*1 R(,F1 2( S*4,4.

O @4*;'.+ 8 -.*21+

P @4*;'.+ P -.*21+

[ @4*;'.+ a -.*21+

Q"$'&4,+/g,-, Y5:'%&6Z a @4*;'.+ a -.*21+

!,`/-:$k, 1?2:/#, M B+ Q$/4#/7/&MN:$e %.@. +( F1 24,F. (* 01 4*'-.2;,,4M*< (0 \;-K (+'D 2(*'-.J g0 (+ V4.+ 5 *. (+ *4 ;* F.@>-(< *4 ;*1 @;=(-$ g0 (+ '.2.?.2(-.+.$ :+'( (+ C;4ED+ ;*. 2( 0.+ ,.*,(?'.+ @D+ 24IG,40(+ ?1-1 01 @15.-G1 2( 0.+ 1+?4-1*'(+ (+?4-4';10(+ 2( (*'(*2(-< ?(-. 7-1,41+ 10 ?-(2.@4*4. 2( 01 ,4(*,41 ,.*'(@?.-D*(1< ;*1 I.-@1 2( ,.@?-(*2(,.--(,'1@(*'( 5 .>'(*(- 1+G I( (* (0 Q-4*,4?4.i\;-K (+ ?.- @(24. 2( 01 1*10.7G1 ,.@>4*121 2( 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'( 5 01 ,.@?;'12.-1 @.2(-*1 m.-2(*12.-n$ :+ ,.@K* 01 ,-((*,41 2( C;( 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'( (+ @;,F. @D+ ?.2(-.+1 C;( 01 @(*'( ,.*+,4(*'($ Q-;(>1 2( (00. (+ *;(+'-1 ,1?1,4212 2( (=(,;'1- 1,,4.*(+ ,.@?0(=1+ +4* +1>(- (t1,'1@(*'( ,M@. (+'1+ 1,,4.*(+ +.* 00()121+ 1 ,1>.$ Q.2-G1@.+ 2(,4- C;( 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'( (+ ;*1 ,.@?;'12.-1 *(;-10 5 C;(< 2( F(,F.< +.* 01+ *(;-.*1+ C;( +( (+'D* 24+?1-1*2. 5 -(104E1*2. 2( '.21+ (+'1+ 1,,4.*(+J 5 F1+'1 ,4(-'. ?;*'.< (+'. +(-G1 ,.--(,'.$ &4* (@>1-7.< (0 (t1@(* 2( 01 @(*'( ,.*+,4(*'( *.+ @;(+'-1 C;( +.@.+ @D+ C;( ;* (C;4?. ,.@?;'12.-$ &.@.+ ,.*+,4(*'(+ '1@>4B*< ,.* 01 ,1?1,4212 2( (t?(-4@(*'1- +;>=('4)1@(*'( 5 ,.*'-.01(0 ,;(-?. 5 01 @(*'($ Q.- (=(@?0.< ,;1*2. C;4(-. 4*F101-< *. '(*7. *4 42(1 2( C;( ,;D0(+ +.* 0.+ *(-)4.+ C;( 1,'4). ,.* (0 I4* 2( @.)(- (0 241I-17@1< 5 +4* (@>1-7.< +;>=('4)1@(*'( +B ,M@. .-2(*1- 1 @4 ,;(-?. ?1-1 C;( 0. F171$ :* 7(*(-10< *(;-.,4(*'GI4,.+ ,-((* C;( 01 ,.*,4(*,41 ?-.?.-,4.*1 1 0.+ +(-(+ F;@1*.+ ;*1 )(*'1=1 ?1-1 01 +;?(-)4)(*,41$ Q.- 0. '1*'.< 01 ,.*,4(*,41 @4+@1 (+ 1?1-(*'(@(*'( ;*1 I;(*'( 2( 4*I.-@1,4M* 124,4.*10 @D+ 100D 2( 0. (+'1>0(,42. ?.- 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'($ 6 1;*C;( 01 ,4(*,41 F1 1*104E12. 0.+ (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41< 0.+ ,4(*'GI4,.+ '.21)G1 *. '4(*(* 01 ,1?1,4212 ?1-1 ,.*'(*(-0.+J 12(@D+< *4*7K* 4*+'-;@(*'. IG+4,. F1 ?.242. ?-.>1- +; (t4+'(*,41 @1'(-410$ Y. ?.2(@.+ (+'1- +(7;-.+< ?.- 0. '1*'.< C;( (+'.+ (+'12.+ *. (+'D* ?-(+(*'(+ (* 01+ ?01*'1+< @1'(-41 4*(-'(< . 1*4@10(+ m4*,0;42.+ 0.+ +(-(+ F;@1*.+n$ Q.2(@.+< +4* (@>1-7.< (+'1- +(7;-.+ 2( *;(+'-1 ?-.?41 ,.*,4(*,41$ HF.-1< ?;(+'. C;( *;(+'-1 @(*'( +;>,.*+,4(*'( (+ @D+ 9`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ?.2(-.+1 C;( *;(+'-1 @(*'( ,.*+,4(*'(< |*. 2(>(-G1@.+ (*'.*,(+ 1?-.)(,F1- 10 @Dt4@. (0 ?.2(- 2( 01 ,.*,4(*,41} 6 +4 ';)4B-1@.+ C;( F1,(-0.< |C;B 1+?(,'. '(*2-G1} H @(2421 C;( 1)1*,(+ (* (0 3-451 6.71< ,.@(*E1-D+ 1 -(,;?(-1- (0 1,,(+. 1 01+ E.*1+ ?(-2421+ 2(*'-. 2( '; ?-.?4. +(- 5 (+'1- (* ;*1 @(=.- ?.+4,4M* ?1-1 ()10;101 -(+?;(+'1 1 (+'1+ ?-(7;*'1+$ :+'1 ().0;,4M* +( ?-.2;,( ,;1*2. 01 (*(-7G1 ?(-,(?'4)1 2( Q-1*1 +( @;()( 2( *;(). 1 +; I;(*'( 2(*'-. 2( 01 ,.-.*1 2( 01 ,1>(E1$ H ,.*'4*;1,4M*< *. +M0. )1+ 1 '.@1- ,.*,4(*,41 2( 01 ?-.7-1@1,4M* .,;0'1 2( ?.2(-.+.+ ,4-,;4'.+ *(;-.*10(+< +4*. '1@>4B* 2(0 ?.2(- .,;0'. 2( 0.+ (+'12.+ ,121 )(E @D+ 4*'(047(*'(+ 5 ,.*(,'12.+ 2( 01 ,.*,4(*,41$ :* ;* *4)(0 ?1-'4,;01- (* (+'1 1+,(*+4M* 2( 01 ,.*,4(*,41< C;( I4*10@(*'( 00(71-D+ 1 0. C;( +( F1 2(*.@4*12.< 01 R.-@1 /1241*'( 2(0 \;-K$ :+'. F1 +42. 2(+,-4'. ,.@. ;* +(- 2( 0;E< . ,.@. ;* %F1q-1 C;( +( +4(*'1 (* 01 ,.-.*1 2( 01 ,1>(E1 F1,41 1>1=. 5 .'.-71*2. >(*24,4.*(+$ T'-1 @1*(-1 2( (*'(*2(- (0 Q-4*,4?4.i\;-K (+ 1 '-1)B+ 2( ;*1 1*10.7G1 2( 0.+ +(*'42.+ 5 2( 01 @(*'( ,.@. ;*1 '-1@?1 ,.@?0(=1 ?1-1 @1*'(*(-*.+ (*'-(01E12.+ (* 01 1'-1,,4M* 2( 01 40;+4M* @;*21*1$ H '-1)B+ 2( (+'1 1*10.7G1< (0 \;-K (+ 01 I;(-E1 '.2.?.2(-.+1 .?;(+'1 C;( *.+ 2();(0)( 1 01 0;E< .?(-1*2. 2(+2( ;* +(7;*2. ?01*.< 2( I.-@1 +4@401- 1 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'($ &4* (@>1-7.< 10 47;10 C;( ;* F4?*.'4E12.- -(C;4(-( 2( '; ,.*+(*'4@4(*'. 1*'(+ 2( ?.*(-'( (* ;* '-1*,(< '1@>4B* 0. F1,( (0 \;-K$ :+ *(,(+1-4. '; ?(-@4+. ?1-1 00()1- F1,41 1--4>1 01 (*(-7G1$ :0 ?-4*,4?4. 2( \;-K +M0. I;*,4.*1 '1* >4(* ,.@. +( 0. ?(-@4'1@.+J -(*24-+( 10 \;-K (+ )4'10$ A1 >;(*1 *.'4,41 (+ C;( (0 ?-.,(+. (+ ,4(*'GI4,.< 5 ,121 +(F;@1*. '4(*( 10 \;-K (* +; 4*'(-4.-$ A1@(*'1>0(@(*'(< @;,F.+ 5.7;4+ ,1-4+@D'4,.+< F1* 1I4-@1*2. +(- \;-K+< . 1,(?'12. (0 'G';0. ,.@. A1F4-4 F4E.< 5 2( 107;*1 @1*(-1 F1* ,.*)(*,42. 1 +;+ +(7;42.-(+ C;( (00.+ +.* '.2.?.2(-.+.+$ \;-K+ +4*,(-.+< ,.@. A1F4-4< F1* '-1'12. . 2( 24+4?1- (+'( @4'.< . 2( 2(+?(-'1- (* 0.+ 10;@*.+ (0 )(-212(-. ?.2(- 2(*'-. 2( +G @4+@.+$ A.+ 001@12.+ w\;-K+w *. +4*,(-.+< +( F1* 1?-.)(,F12. 2( 01 47*.-1*,41 2( +;+ 2().'.+ ?1-1 .>'(*(- @D+ 5 @D+ ?.2(-< 1>;+1*2. 2( +;+ 10;@*.+ (* (0 ?-.,(+.$ H +; )(E< A1F4-4 +.0G1 2().0)(- 01 ?(0.'1 1 +;+ 2().'.+J +4 107;*. +( ?.+'-1>1 -(+?(';.+1@(*'( 2(01*'( +;5.< B0 (* ,1@>4. (-1 C;4(* +( ?.+'-1>1 (* I-(*'( 2( B0 . (001$ %;1*2. 1,(?'1>1 1,'.+ 2( .>(24(*,41< (-1 ?.-C;( +1>G1 C;( (0 (+';241*'( +4@?0(@(*'( *. (+'1>1 (* ,.*24,4.*(+ 2( ,.@?-(*2(- 01+ )(-212(+ @D+ ?-.I;*21+$ W(*7. 01 +(*+1,4M* 2( C;( 01 F;@1*4212 (+'D I4*10@(*'( ?-(?1-121 ?1-1 2(+?(-'1- (+'( ?.2(- 4*'(-4.- 1 '-1)B+ 2( 01+ (*+(u1*E1+ ?K>04,1+ 2( 3-451 6.71$ Q.- 0. '1*'.< ,.*'4*K1 .-1*2.< -()(-(*,41*2. 5 (*'-(7D*2.'( 1 '; 7;-K< +4 1+G 0. 2(+(1+< ?(-. ,.* 01 ,.*,4(*,41 2( C;( (0 )(-212(-. \;-K (+'D 2(*'-.< 5 *;*,1 +( (*,;(*'-1 I;(-1 2(0 ,;(-?.$ /(10@(*'( ?.2(@.+ 1,(0(-1- *;(+'-. ?-.7-(+. (+?4-4';10 10 2(+,;>-4- 01 ,.@>4*1,4M* ,.--(,'1 2( 01 I( 5 01 (*'-(71< C;( (+'( (*'(*24@4(*'. -(?-(+(*'1$

9a

:0 ,.*,(?'. 2(0 \;-K 2(*'-. 2( ,121 ;*. *. +( 04@4'1 1 01+ (*+(u1*E1+ 2( A1F4-4$ :* 01 I( /12F1+.1@4< 01 R.-@1 /1241*'( 2(0 \;-K +( 24,( C;( (+ ;*1 (t?(-4(*,41 C;( +( ?-.2;,( 10 4- ?-.I;*2. (* 01 @(24'1,4M*$ 6.7;4+ 3-451 '1@>4B* F1* ,.*I4-@12. (+'( I(*M@(*. ,.@. -(10$ W1@>4B* ID,40@(*'( ?.2(@.+ (*'(*2(- (0 Q-4*,4?4.i\;-K ,.@. 107. +4@401- 10 w1+4(*'. 2(0 7;-Kw ,.@. +( 2(+,-4>( (* (0 >;24+@.$ :* 01 I( >;24+'1< (0 ,F1q-1 +( ,-(( C;( (+'D +.>-( (0 '(-,(- .=. 5 =;+'. 2(>1=. 2( &1F1+-1-1$ :+ 2( ,.0.- >01*,. ,.* U" ?B'10.+ 2.*2( (+'D (+,-4'. +; @1*'-1] d1 &1 3F1 R-(*7 d1 &1 3+F1 L1 A1 v1 /1 6;*7$ A1 (t?(-4(*,41 2( (+'( ,F1q-1 (+ ?-4@(-. ,.@. ;* '-4D*7;0. 4*)(-'42.< C;( +( 1>-( ?1-1 -()(01- ;* 10'1- (*=.512. ,.* ;*1 @(241 0;*1 2(>1=. 2( ;* ?;*'.$ Q(*('-1- (* (0 ?;*'. -()(01 01 +(2( 2(0 \;-K$

R47;-1 [ i %F1q-1

Oj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 \;-K :* (0 04*1=( XF1''1,F1-51< (0 \;-Ki&'.'-1 "P (+ ;* @1*'-1 24+(u12. ?1-1 15;21- 1 01 -(*24,4M* 3-451>1* 10 \;-K 1*'(+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 Q-1*151@1$ :+'( @1*'-1 +( 21 (* ;*1 0(,,4M* I;';-1$"[ A1 ?-4@(-1 )(E C;( ?;>04C;B @4+ ?(*+1@4(*'.+ 1,(-,1 2(0 Q-4*,4?4.i\;-K< 107;*1+ ?(-+.*1+ @( (+,-4>4(-.* 24,4(*2. C;( (+'1>1* >(*2(,42.+ ?.- '(*(- ;* )(-212(-. \;-K C;( )4)( (* 01 I.-@1 2( ;* F.@>-(< 5 C;( (+'1 ?(-+.*1 0(+ F1>G1 212. )104.+.+ ,.*+(=.+ C;( *. +( (*,;(*'-1 (* *4*7K* 04>-.$ :* -(+?;(+'1< ,.* '.2. -(+?('. 0( ?-(7;*'B +4 4>1* 1 ,.@?1-'4- (+'( ,.*+(=. ,.@. ;* +(-)4,4. 1 .'-.+ >;+,12.-(+ 2( 01 )(-212$ Z*.+ ?.,.+ -(+?.*24(-.* C;( ,.@?1-'G1* 7(*(-.+1@(*'( 01 4*I.-@1,4M*$ T'-.+< +4* (@>1-7.< -(+?.*24(-.* C;( *. ?.2G1* F1,(-0.< 51 C;( F1>G1 F(,F. ;* ).'. 2( +(,-('.$ A1+ )(,(+ (* C;( (+'1+ 10@1+ ,1-4'1'4)1+ ,.@?1-'4(-.* 01 +1>42;-G1 C;( +( 0(+ F1>G1 '-1*+@4'42.< *.'1@.+ -(,4>4- >(*24,4.*(+ 5 @15.-(+ -()(01,4.*(+ +47;4(-.* ?.,. 2(+?;B+$ :-1 ,.@. +4 (0 \;-K 4*'(-4.- (+'1>1 +1'4+I(,F. ,.* *;(+'-1 1?(-';-1$ &4* (@>1-7.< (* 0.+ ,1+.+ (* C;( 01 ?(-+.*1 24=. C;( B0 . (001 *. ?.2G1 -()(01- 0. C;( (0 7;-K F1>G1 24,F.< 2(>42. 1 ;* ).'. 2( +(,-('.< 01 ,.*)(-+1,4M* +( ).0)4M 4*,[email protected] 5 24+'1*'($ :+'1+ (t?(-4(*,41+ +M0. @( @.+'-1-.* ;*1 )(E @D+ C;( A1F4-4 (+'1>1 (* 0. ,4(-'. 10 21- 3-451 04>-(@(*'( 5 >;+,1- (0 \;-K 4*'(-4.- @D+ C;( (* (0 (t'(-4.-$ %;1*2. ;* 5.7;4 +( )( .>+'1,;04E12. >1=. 01 (+'-1*7;01,4M* 2( 01 -(701 2(0 +(,-('.< +( );(0)( 2(?(*24(*'( 2( 01 ,.*,(?,4M* 2(0 F.@>-( ,.@. w\;-K$w &4* (@>1-7.< (0 @.@(*'. (* C;( B0 . (001 2(=( 2( 012. (+'1 2(?(*2(*,41 1*'-.?.@M-I4,1< 5 (* +; 0;71- +( );(0)1 F1,41 12(*'-. ?1-1 12C;4-4- ,.*.,4@4(*'. 5 .-4(*'1,4M*< (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10 1)1*E1 -D?421@(*'($ mQ1-1 .>'(*(- @D+ 4*I.-@1,4M* +.>-( (0 S**(- &1' \;-;< ,.*+;0'( 8,O&$ +,$, 8$&9, T'EC&( k ,.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 ?1-1 0.+ (+,-4'.+ 2( 31>4-$n

"P &'.'-1 m&D*+,-4'.] +'.'-1 i Ž तो n

*$ d4@*. 2( 101>1,4M*$ "[ A:%%S_Y U" i L1*'-1 m#1?1 6.71n OU

3B55JKA O Q$,4,0,6, @mm,0/ :) +%0H<%- +()<$%B%$ (- ().'+/ %$'<%I8 )( .$'8EA%-%J'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] /(+?4-1,4M* ^4,'.-4.+1< &.?0. T,(D*4,.< /(+?4-1,4M* %.>-1< H04(*'. 2( V1-'F ^12(-$ /:NZS&SWT&] A(,,4M* Z*. i H+;@( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M*$ Z==154 m(* &D*+,-4'.] ;==154 i उ  जायी n I-1+( C;( +47*4I4,1 w1C;(0 C;( (+ )4,'.-4.+.w

>"'#$/7#/?4 Q-1*151@1 Z==154 +( -(I4(-( 1 )(,(+ ,.@. (0 &.?0. T,(D*4,.< . @D+ -(,4(*'(@(*'(< 01 -(+?4-1,4M* 2( V1-'F ^12(-$ %.* (+'( (=(-,4,4. ;+'(2 2(>( 4*F101- 5 (tF101?-.I;*21@(*'( 1 '-1)B+ 2( 1@>1+ I.+1+ *1+10(+< @4(*'-1+ +( ?-.2;,( ;* 2('(-@4*12. +.*42. (* 01 71-71*'1$ :0 +.*42. 2( 01 4*F101,4M* (+ @D+ I;(-'( C;( (0 2( 01 (tF101,4M*$ :+'( (=(-,4,4. +( ?-1,'4,1 *.-@10@(*'( (*'-( +(4+ 1 2.,( )(,(+$ A1 -(+?4-1,4M* 4*F101*2. 2(>(* +(- 2( 01 @4+@1 2;-1,4M* C;( (0 104(*'. (tF101$ :0 ?-.?M+4'. 2( (+'( (=(-,4,4. (+ I.-'10(,(- (0 241I-17@1< ,10@1- 01 -(+?4-1,4M*< 5 I.@(*'1- (0 +1*. I0;=. 2( Q-1*1$ A.+ (--.-(+ @D+ ,.@;*(+ ,.@('42.+ (* Z==154 Q-1*151@1 +.*] Un ).,104E1- (0 +.*42.< "n -(+?4-1- +4* (0 ;+. 2(0 241I-17@1< 5 8n *. ?.*(- 01 ,1*'4212 ,.--(,'1 2( ?-(+4M* (* (0 ?-.,(+. 2( -(+?4-1,4M*$ A1 -(+?4-1,4M* 241I-17@D'4,1 4@?04,1 ;+1- (0 @K+,;0. C;( +( (*,;(*'-1 ?.- (*,4@1 2(0 1>2.@(* 5 2(>1=. 2( 0.+ ?;0@.*(+$ H0 -(+?4-1- ,.--(,'1@(*'(< 01 ,1)4212 '.-D,4,1 +( (t?1*2( 5 ,.*'-1( ,.* ,121 4*F101,4M* 5 (tF101,4M*$ Z*1 )(E @D+< 01+ ,;(-21+ ).,10(+ *. +( ;+1* (* @.2. 107;*. (* (+'( (=(-,4,4.$

Q$&#"-/6/"4%& U$ H+;@( '; ?.+4,4M* 2( @(24'1,4M* mH+1*1n$ "$ %4(--1 01 >.,1 5 1>-( 047(-1@(*'( 01 70.'4+ m(+'. (+ +4@401- 1 ,;1*2. 2(+(1+ F1,(;* +.*42. ,.@. V1-'F ^12(-n$ S*F101 5 '-1'1 2( F1,(- C;( (0 +.*42. 2(0 14-( 4*F1012. ,.@. ;* 1+?4-12. *. ).,104E12. w&dHHvw 2( +.*42.$ /(+?4-1 1 ;*1 &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 ,;(*'1 2( (*'-( Uj 5 UO +(7;*2.+< 1+(7;-D*2.'( 2( (t?1*24- (0 ?(,F. 5 =101- 047(-1@(*'( (0 1>2.@(*$

O"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

8$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M* 2;-1*'( 8 +(7;*2.+< +4*'4(*2. 01 ?1E$ 9$ :tF101 ?1-1 (*'-( Uj 5 UO +(7;*2.+< ;+1*2. (0 241I-17@1 ?1-1 (@?;=1- (0 14-( 2( ';+ ?;0@.*(+J 1 @(2421 C;( 0. F171+< 1+(7K-1'( 2( -(+'-4*74- 01 70.'4+ 5 01 >.,1$ :0 +.*42. C;( (+'1@.+ '-1'1*2. 2( 0.7-1- (+ ;*1 1+?4-1,4M*< *. ).,104E121< C;( +;(*1 ,.@. w&dSSS$w O$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ "i9 (* +(4+ .,1+4.*(+$ &( ?;(2( 1;@(*'1- (+'1 ,1*'4212 2( -(+?4-1,4.*(+ ,.@?0('1+ 1 a 5 0;(7. U"< +4 1+G 0. 2(+(1+$ S*F101,4M*

:tF101,4M*

&dHHv &dSSS .tG7(*. 0.+ ?;0@.*(+

24Mt42. 2( ,1->.*.

(0 241I-17@1 (0 'M-1t +( 2(+4*I01 R47;-1 ` i S*'(-4.-(+ 2( Q-1*151@1 Z==154

5&4'"m&' :t4+'(* 24)(-+1+ )1-41,4.*(+ 2( (+'( (=(-,4,4.J 01 @D+ ,.@K* (+ 01 2( 4*+?4-1- ?.- 01 *1-4E 5 F1,41 I;(-1 1 '-1)B+ 2( 01 >.,1$ :* (+'( ,1+.< (+ 4@?.-'1*'( 1,(*';1- 0.+ +.*42.+ 2( w&dHHvw 5 w&dSSSw< C;( +( '( F1-D @D+ *1';-10$ :0 (=(-,4,4. (+ *(,(+1-4. (* ;* ?-4@(- @.@(*'. 5 +( ,.*)4(-'( (* +M0. ;*1 -(,.@4(*21,4M* @D+ '1-2(< 2(+?;B+ 2( 2.@4*1- (0 3-451 ?-4@(-.$ Z*1 )(E @D+< ,.@. (* Q-1*151@1 Y124 &.2F1*1< Q-1*151@1 Z==154 *.+ 15;21 1 '.@1,.*,4(*,41 2( 01+ ,.--4(*'(+ (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< 1+G ,.@. ?1-1 ,10@1- 5

O8

?-(?1-1- 01 @(*'( 5 (0 ,;(-?.< ?.- 0. C;( (+ (+?(,GI4,1@(*'( ;*1 ?-(?1-1,4M* ?1-1 (0 3-451 Q-1*151@1$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 Y4)(0 U V;-1,4M* O @4*;'.+ H+;@( '; 1+4(*'. a Y124 &.2F1*1 8iU" Z==154 Q-1*151@1 P -.*21+ V41 2( 4*4,4. m.?,4.*10n

Y4)(0 " P @4*;'.+ a 8iU" a -.*21+

Y4)(0 8 [ @4*;'.+ a 8iU" U" -.*21+

YTWH] H ?1-'4- 2( 1F.-1< *. )1@.+ 1 17-(71- (0 ?1+.< wH+;@( '; 1+4(*'.$w W.21+ 01+ 'B,*4,1+ 2(+,-4'1+ (* (+'( 04>-. -(C;4(-(* C;( ?-4@(-. '( +4(*'(+ (* '; ?.+4,4M* 2( @(24'1,4M* mH+1*1n$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M !f0,6, 5f,$,4 3,f/$/ A. C;( +1>(@.+ 2( 01 )421 2(0 7-1* @1(+'-. 2( 3-451 6.71< (+ C;( B0 *1,4M &F51@1 %F1-1* A1F4-4"` (0 8j 2( +(?'4(@>-( 2( U`"` (* ^40017( \F;-*4 2( 01 ?-.)4*,41 2( X(*7101 2( 01 S*241 >-4'D*4,1$ LD+ '1-2( (+';24M 424.@1+ (* (0 %.0(74. &D*+,-4'. 2(0 \.>4(-*.< =;*'. ,.* (+';24.+ 2( 04'(-1';-1 )B24,1$ V(+?;B+ 2( (+'( '4?. 2( (2;,1,4M* I.-@10< ,.*+47;4M '-1>1=. ,.@. ,.*'12.- (* (0 V(?1-'1@(*'. 2( S*7(*4(-G1 L404'1- 2(0 \.>4(-*. 2( 01 S*241 >-4'D*4,1< 2.*2( A1F4-4 ?(-@1*(,4M F1+'1 +; =;>401,4M*$ ^4)4M (* ^1-1*1+4 2;-1*'( 01 @15.- ?1-'( 2( +; )421 ,.@. ,1>(E1 2( I1@4041< ,1+12. 1 01 (212 2( 24(,4.,F. 1u.+ mU`9Pn ,.* &-4@1'4 31+F4 L.*4$ W;)4(-.* 2.+ F4=.+< W4*,.;-4 5 V;,.;-4< 5 '-(+ F4=1+< d1-4@.'4< d1-4q1@4*4 5 [email protected]*4$ &; '-1>1=. ,.@. +(,-('1-4. *. ?171>1 ;* +101-4. +;I4,4(*'( ?1-1 @1*'(*(-+( 1 +G @4+@. 5 1 +; I1@4041< 5 1+G< 1 @.2. 2( 1;@(*'1- +;+ 4*7-(+.+< '-1>1=M 1 '4(@?. ?1-,410 ,.@. ?-.I(+.- ?1-'4,;01-$ W(*G1< 2( F(,F.< ;* 4*'(-B+ 2( '.21 01 )421 (* 01 (2;,1,4M*< 5 =;7M ;* ?1?(0 2(,4+4). (* 01 I.-@1,4M* 2( )1-41+ (+,;(01+ (* (0 D-(1 0.,10$ H+G C;( (+'1 (+ 01 I.-@1 (* C;( 00()M 1 ,1>. 0.+ ?-4@(-.+ 9j 1u.+ 2( +; )421$ Y;*,1 +( 0( 1'-4>;5( 1 *4*7;*1 -(0474M* (* ?1-'4,;01- *4 '.@M 4*+'-;,,4M* 2( *4*7K* 7;-K F1+'1 +; (*,;(*'-. ,.* X1>1=4 (* /1*4qF('$ &(7K* 0.+ -(74+'-.+ 2( I1@4041< (0 "8 2( *.)4(@>-( 2( U`P`< 2;-1*'( +; ,;12-17B+4@. 1u."a< @4(*'-1+ A1F4-4 5 +; I1@4041 -(+42G1* (* 31+F4< 01 S*241< -(,4>4M "` X(*710G]  শামাচরণ  িলা◌হড়ী  &F‘@€

%F’-.* A1F4“4 "a d15 C;4(*(+ 24,(* C;( A1F4-4 )41=M 1 /1*4qF(' (* U`PU< *. U`P`< 5 +M0. +( -(;*4M ,.* X1>1=4 (* U`P`$ T'-1+ I;(*'(+ @(*.+ I41>0(+ 1I4-@1* C;( ,.*.,4M 1 X1>1=4 (* U`PU$ &4* (@>1-7.< @( 4*,04*. 1 ,-((- C;( A1F4-4 (+';). (* /1*4qF(' 2;-1*'( )1-4.+ @(+(+ 2(>42. 1 0.+ -(74+'-.+ C;( @;(+'-1* C;( I;( '-1*+I(-42. 1 I4*10(+ 2( O9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 01 .-2(* 2( '-1*+I(-(*,41 1 /1*4qF('$ A1 -(@.'1 -(74M* @.*'1u.+1 +( (*,;(*'-1 1 @D+ 2( Oajj @('-.+ 2( 10'4';2< (* 01+ (+'-4>1,4.*(+ 2(0 d4@10151$ :* 1C;(00.+ 2G1+< (0 D-(1 (+'1>1 (* 7-1* ?1-'( 2(+?.>0121$ A1F4-4 2(=M 1'-D+ 1 +; I1@4041< 51 C;( 01+ ,.*24,4.*(+ 2( )421 *. (-1* ,4)404E121+ 0. +;I4,4(*'( ?1-1 +; 10.=1@4(*'.< 5 B0 @4+@. 2.-@G1 (* ;*1 '4(*21 2( ,1@?1u1< @4(*'-1+ 01 >1--1,1 +( (+'1>1 ,.*+'-;5(*2.$ V(+1I.-';*121@(*'(< *. (t4+'(* 241-4.+ *4 -(,;(*'.+ (+,-4'.+ 2( +; (*,;(*'-. ,.* X1>1=4< 5 0. ?.,. C;( (t4+'( (* +;+ 24(E 1u.+ @D+ . @(*.+ 2( 1*.'1,4.*(+ 2('100121+ 1 241-4.< @;(+'-1* ?.,.+ 4*24,4.+ 2( C;( 0.+ 2.+ *;*,1 +( )4(-.* 2(+?;B+ 2( +; -(7-(+. 2( /1*4qF('$ Q(-. 01 0(5(*21 ,;(*'1 C;( I;( 1C;G 2.*2( 0.+ 2.+ +( (*,.*'-1-.* ?.- ?-4@(-1 )(E$ mA1 I1@4041 F1 ,.*I4-@12. C;( 01+ F4+'.-41+ @D+ I1*'D+'4,1+ C;( -.2(1* +; -(;*4M* +.* +4@?0(@(*'( I.0q0.-( +4* >1+( (* 01 -(104212$n W.2. 0. C;( +1>(@.+ ,.* ,(-'(E1 (+ C;( A1F4-4 m1 '-1)B+ 2( +; ?-.?4. -(,;(-2.n ,.*.,4M 1 +; 7;-K (* /1*4qF('< 1 C;4(* ,1-4u.+1@(*'( 001@M X1>1=4< 5 C;( X1>1=4 0( 4*4,4M (* (0 3-451 6.71< 5 C;( A1F4-4 .>';). -D?421@(*'( &1@12F4$ :* (+1 -(74M* @.*'1u.+1 +.04'1-4.< A1F4-4 ?-.*'. ?(-24M '.2. 4*'(-B+ (* -(7-(+1- 1 +; I1@4041$ V(+?;B+ 2( +M0. ;*1+ ?.,1+ +(@1*1+ (* /1*4qF('< (0 ,04@1 2;-. 4*)(-*10 +( 1--147M 2;-1@(*'($ :0 I-G. (-1 24IG,40 ?1-1 A1F4-4 2( +.?.-'1-< +4* (@>1-7.< B0 0;,FM ,.* (0 (*47@1 @D+ (+'-(+1*'(] Z* 2(+(. >-.'M 2(*'-. 2( B0 ?1-1 ?(-@1*(,(- 100G< (*,(--12. (* &1@12F4< ?(-. (+'. +47*4I4,1>1 *. ).0)(- 1 )(- 1 +; I1@4041$ X1>1=4 0;,FM ,.* B0 +.>-( (+'( '(@1< ?(-. 10 I4*10< ,.*)(*,4M 1 A1F4-4 C;( ).0)4(-1 1 +; ,1+1 ?1-1 4@?1-'4- 3-451 6.71 1 01+ @1+1+$ A.+ =(I(+ 2( I1@4041 '1@>4B* +( @(-(,G1* 01 .?.-';*4212 2( ,.*.,(- 1 V4.+$ H0 +(- ;* (+?.+. 5 ?12-( -(+?.*+1>0(< 71*D*2.+( 01 )421 F.*(+'1@(*'(< 5 ,.*'-4>;5(*2. 1 01 +.,4(212< '(*G1 @;,F1+ )(*'1=1+ +.>-( (0 -(*;*,41*'( 14+012.< X1>1=4 1-7;@(*'M$ 3-451 6.71 (-1 ;* 1'1=. '1* (I4,1E C;( 4*,0;+. @;5 ?.,1 ?-D,'4,1 (-1 +;I4,4(*'( ?1-1 ?-.7-(+1- (+?4-4';10@(*'( (* 7-1*2($ 6 1+G< ,.* X1>1=4 71*1*2. (0 1-7;@(*'.< A1F4-4 +.04,4'M ;* '-1+012. ?.- -1E.*(+ 2( +10;2< 5 +( @;2M 1 )4)4- ,.* +; I1@4041 (* 31+F4$ Z*1 )(E 100G< +( 24. 1 01 '1-(1 2( (*+(u1- 3-451< ,.*)4-'4B*2.+( 1+G (* ;* (=(@?0. ?1-1 0.+ 2(@D+$ LD+ 2('100(+ 1,(-,1 2( X1>1=4 *. (+'D* +4@?0(@(*'( ,01-.+$ HK* 0. C;( F( (+,-4'. 1C;G -(?-(+(*'1 ?(C;(u1+ ,.+1+ ,.@>4*121+ 2( 4*I.-@1,4M* C;( A1F4-4 ?(-@4'4M 21-+( 1 ,.*.,(- (* 0.+ K0'4@.+ 1u.+$ Q.- C;B *;*,1 -()(0M (0 *.@>-( 2( X1>1=4 (+ '1@>4B* @1'(-41 2( (+?(,;01,4M*$ N;(21@.+ ?-(7;*'D*2.*.+ +4 X1>1=4 *. I;( @D+ C;( ;*1 @('DI.-1 ?1-1 (0 \;-K 4*'(-4.-< C;4(* ,.*'1,'M @4(*'-1+ (+'1>1 (* &1@12F4 (* /1*4qF('$ T '10 )(E 01+ ?-.?4.+ 0(5(*21+ +4@?0(@(*'( ?;(2(* F1>(+42. 01 4*)(*,4M* 2( 01 ,;0';-1 ?.?;01- C;( (t47G1 01 (t4+'(*,41 2( ;* 7;-K . Q1-1@ ?-(2(,(+.-$ W1@>4B* (+ ?.+4>0( C;( (t4+'4(-1 ;* F.@>-( 1+G< 5 C;( '10 )(E 1K* F.5 )4)1 (* 107K* 0;71- 2( 01+ @.*'1u1+ 2(0 d4@10151$ Y124( 0. +1>( -(10@(*'($ S*,0;+. 0.+ 5.7;4+ 1)1*E12.+ 2( 3-451 ,.* 0.+ C;( F( F1>012. *. +( F1* 1'-()42. 1 .I-(,(-

*.)4(@>-( 2( U`P` 1 /1*4qF('< 5 0;(7. 1 L4E-1?;- (0 UO 2( (*(-. U`Pa$ A1F4-4 2(+?;B+ I;( -(;*42. ,.* +; I1@4041 (* =;*4. 2( (+( 1u. (* ^1-1*1+4$

OO

;*1 -(+?;(+'1 2(I4*4'4)1$ mL4 +(*+1,4M* (+ C;( X1>1=4 I;( ;* 1)1*E12. 1)1'1-8j 5.74< C;( F1>G1 2(+(,F12. +; *.@>-( .-474*10 212.< 1 I4* 2( 42(*'4I4,1-+( @D+ 2( ,(-,1 ,.* (0 H>+.0;'. 4**.@>-1>0($ &4 B0 (+'D '.21)G1 (* I.-@1 F;@1*1< (* (+'( @.@(*'.< *. ?;(2. 2(,4-$n A1 )(-212 (+ C;( ;*1 )(E C;( +( .>'4(*( 01 -(104E1,4M* 2(0 \;-K 4*'(-*. '.2.?.2(-.+.< 01 (t4+'(*,41 2( ;* 7;-K 1*'[email protected],. +4-)( @D+ ,.@. ;*1 24+'-1,,4M* C;( 15;21$ :0 F.@>-( '4(*( (0 ?.2(- 04@4'12.J ;*1 I;(-E1 ;*4)(-+10 4*'(047(*'( *.$ A1F4-4 *;*,1 @1*';). ;*1 4@17(* 2( ;* 7;-K< *4 '1@?.,. ?1+M @;,F. '4(@?. 24+,;'4(*2. X1>1=4$ m6. '1@>4B* 1 )(,(+ 001@. 1 @4 \;-K 4*'(-*.< X1>1=4< ?.-C;( B0 (+ ,.@. ;* 1>;(0. C;( F1 (+'12. ,.*@47. 2(+2( (0 ?-4*,4?4. 2( @4 )41=( (+?4-4';10$n V(+?;B+ 2( C;( A1F4-4 -(7-(+M 1 +; ,1+1< ).0)4M 1 +; -;'4*1 1*'(-4.-$ Q.,. 1 ?.,. 01 7(*'( (@?(EM 1 21-+( ,;(*'1 2( C;( F1>G1 107. 24I(-(*'( ,.* (+'( F.@>-($ g0 71*M ?-.@4*(*,41 ,.@. @1(+'-.< ( 4*,0;+. -(5(+ I;(-.* ';'(012.+$ &;+ -()(01,4.*(+ +.>-( 01+ (+,-4';-1+ (-1* '1* K*4,1+ C;( +( 71*M 01 1'(*,4M* 2( I1@.+1+ 1;'.-4212(+ (* (+,-4';-1+$ Y4 >4(* ?1+M @;,F. '4(@?.< (@?(EM 1 4*4,41- 1 01 7(*'( (* 3-451 6.71$ Y;*,1 24+,-4@4*M 1 C;4B* 4*4,41>1< 4*,0;5(*2. =1-24*(-.+< ,1-'(-.+< -(5(+< @1F1-1=D+< +1**51+4+< ,1>(E1+ 2( I1@4041< 01+ ?(-+.*1+ C;( +( ,.*+42(-1* 2( 01+ ,1+'1+ @D+ >1=1+< ,-4+'41*.+< F4*2K(+ 5 @;+;0@1*(+ ?.- 47;10$ V;-1*'( 01 )421 2( A1F4-4 ;+M +; F.71- ,.@. ;* 0;71- ?1-1 (*+(u1- 1 +; I1@4041 5 .'-1+ ?(-+.*1+ +.>-( 01 ,4(*,41 2(0 3-451 6.71$ :t4+'( ()42(*,41 +M0421 (* +; ?-.?41 (+,-4';-1 C;( B0 (t?(-4@(*'M ,.* 3-451 6.71 5 ?-(+,-4>4M ;*1 'B,*4,1 047(-1@(*'( 24I(-(*'( ?1-1 ,121 4*24)42;.$ &( 4*I.-@M C;( 4*,0;+. &-4 6;q'(+s1- *. -(,4>4M @;,F1+ 2( 01+ 'B,*4,1+ 4*,0;421+ (* (+'( 04>-.< 0. C;( (t?04,1 ?.- C;B (0 3-451 2(-4)12. 2( 01 (+,;(01 6;q'(+s1- (+ 24I(-(*'( 1 01+ 0(,,4.*(+ C;( 1C;G +( ?-(+(*'1*$ m^(- F''?]rrsss$+1*+q-4',01++4,+$,.@[email protected]$F'@n H07;*.+ 2( 0.+ .'-.+ 24+,G?;0.+ 2( A1F4-4 *.'1>0(+ I;(-.*] Q1*,F1*.* F1''1,F1-51< &s1@4 Q-1*1)1*1*21< &s1@4 3(+F1>1*1*21< XF;?(*2-1*1'F &1*510< 5 0.+ ?12-(+ 2( Q1-1@1F1*+1 6.71*1*21$

8j H)1'1-

04'(-10@(*'( +47*4I4,1 w?(*24(*'(4- ;* '4?. 2( 4*'(047(*,41 ”,0.*12.” . ,;(-?. .-4(*'121< C;( (+ ,.*'-.012. -(@.'1@(*'( ?.- .'-1 4*'(047(*,41$ &4* (@>1-7.< (* (+'( ,.*'(t'.< .I-(E,. 01 +47;4(*'( *1--1'4)1 C;( -.2(1 (0 +47*4I4,12. 2( wH)1'1-w] W.2.+ 0.+ +(-(+ C;( -((*,1-*1* (* 01 W4(--1 2(>(* (t4+'4- >1=. 01+ 0(5(+ 2(0 q1-@1 2( 01 W4(--1< 2( 0. ,.*'-1-4. *. ?.2-G1* (t4+'4- (* (+'( -(4*.$ H0'(-*1'4)1@(*'(< 0.+ +(-(+ 04>(-12.+ 2(+2( ?01*.+ +;?(-4.-(+ 2(>(* 1+;@4- (0 q1-@1 2( 0.+ +(-(+ (*,1-*12.+ (* W4(--1 ,.* (0 I4* 2( ,;@?04- (* 01 W4(--1$ :+'1 I.-@1 2( +(-< ?.- 0. '1*'.< (+ 0. C;( +( (*'4(*2( ?.- ;* H)1'1-$ OP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

^/2:$, W M !o,6/ Q$,4,*,4,4-,

^/2:$, LX M Q,4#f,4&4 Uf,%%,#f,$0,

:* U``P< A1F4-4 +( -('4-M 1 01 (212 2( O` 1u.+< .>'(*4(*2. 2( ;*1 ?(*+4M* 2(0 7.>4(-*.$ %.*'4*;M (*+(u1*2. 3-451 2;-1*'( 0.+ ?-Mt4@.+ *;()( 1u.+< F1+'1 (0 @.@(*'. 2( +; L1F1+1@12F4 1 01 (212 2( P[ 1u.+< (0 "P 2( +(?'4(@>-( 2( U`aO$

O[

3B55JKA R 5&4#"4%$,#/?4

K5&'8' )A<(+( ($H/+/) +( .%(6>/ +().$A&( (- >(<'+/ <'A)'+/ >/$ -' 6(8.( %8EA%(.', () +(<%$, -' 6(8.( EA( 8/ >($6'8(<( (8 N$'5'6'81 O8/ 8/ )( -%B($' +( ()( >(<'+/ +( /.$' 6'8($'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$O`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 TW/T& YTLX/:&] L(24'1,4M*< VF1-1*1< VF51*1 /:NZS&SWT&] A(,,4M* Z*. i H+;@( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M*$ %.*+42(-121 @(24'1,4M* ,0D+4,1< VF1-1*1 *;*,1 I;( (*+(u121 ?.- A1F4-4 ?.- 2.+ -1E.*(+] Un &( +;?.*( C;( (0 (+';241*'( 51 (+'1>1 I1@4041-4E12. ,.* 107;*1 I.-@1 2( @(24'1,4M*J 5 "n A1 @(24'1,4M* ?;(2( +(- ,.*+;@42.-1 2( @;,F. '4(@?.< 5 ?.- 0. '1*'.< (* ,.*'-1 2( 01 *1';-10(E1 2(0 3-451 6.71$ g0 *;*,1 C;4+. 1*4@1- 1 0.+ (+';241*'(+ 1 ?-1,'4,1- 107. C;( 1 +; =;4,4. 24+'-1(-G1 01 1'(*,4M* 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ >D+4,.+ 2( 3-451$ H;*C;( VF1-1*1 (+ (0 +(t'. ?1+. (* (0 ,1@4*. 2(0 5.71 2( Q1'1*=104< '4(*( ;*1 7-1* ,1*'4212 2( ,1-1,'(-G+'4,1+ I1@4041-(+ 1+.,4121+ ,.* VF51*1< (0 +B?'4@. ?1+.$ Q.0. '1*'.< )10( 01 ?(*1 (,F1- ;* )4+'1E. 1 VF1-1*1< ,.* 01 42(1 2( ;'404E1-0. ,.@. ;*1 ?-(?1-1,4M* ?1-1 (0 (+'12. @D+ ?-.I;*2. 2( VF51*1$ W1*'. (* VF1-1*1 ,.@. (* VF51*1 (0 5.7;4 +( +4(*'1 (* 01 H+1*1 2( @(24'1,4M* 5 +( ,(*'-1 (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ A1 ?-4*,4?10 24I(-(*,41 (+ C;(< ,.* VF1-1*1< (0 (+';241*'( (+'D '-1'1*2. 2( 10,1*E1- ;* (+'12. 2.*2( 01 @(*'( +( );(0)( @(*.+ 1,'4)1J ,.* VF51*1< (0 (+';241*'( F1 (*'-12. (* (+( (+'12. ,.* ;*1 @(*'( 4*1,'4)1 5 +4@?0(@(*'( ?(-@4'( C;( (0 (+'12. ,.*'4*K($ VF1-1*1 1 @(*;2. ;'404E1 ;*1 1,,4M* 2( 01 @(*'(< @4(*'-1+ C;( VF51*1 +( ?-.2;,( 1;'.@D'4,1@(*'( ,;1*2. 01+ ,.*24,4.*(+ +( F1* ,;@?042. 1 '-1)B+ 2( ;*1 ?-D,'4,1 2( ?-(?1-1,4M* ,.@. (0 Q-1*151@1 3-451$ V( (+'1 @1*(-1< VF51*1 (+ +4@401- 1 2.-@4-< 0. C;( +47*4I4,1 (+ C;( 107. C;( *. ?.2(@.+ 4@?.*(- 1 ).0;*'12$ Z+1*2. 01 1*10.7G1 2(0 +;(u.< VF1-1*1 (+ @D+ ,.@. 1?-(*2(- 1 1,.+'1-+(< @4(*'-1+ C;( VF51*1 (+ (* -(104212 +4@401- 1 ,.*,4041- (0 +;(u.$ A1 @15.-G1 2( 01 7(*'( *;*,1 -(,;(-21 (0 @.@(*'. (* C;( +( 2;(-@($ VF51*1 ?;(2( 4*,0;+. ,.@(*E1- 1+G ,.* *.+.'-.+ ,15(*2. (* (001 +4* -(,.-21- C;( 0. F4,4@.+J ()(*';10@(*'(< )1@.+ 1 -(,.-21- '.21 01 '-1*+4,4M*< ?.- 0. '1*'.< 71*1*2. 1+G @D+ (t?(-4(*,41 1,(-,1 2( (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41 C;( *.-@10@(*'( 01 ?(-+.*1 ?-.@(24. *. 10,1*E1$ V( 01 @4+@1 @1*(-1 C;( (+'11,.+'12. ?;(2( ?-.?.-,4.*1- 107. 2( 2(+,1*+.< 0.+ >(*(I4,4.+ 2(0 +;(u. +.* @;5 +;?(-4.-(+$ H*D0.71@(*'(< @4(*'-1+ C;( VF1-1*1 '4(*( +;+ >(*(I4,4.+ 5 (+ ;* -(C;4+4'. ?-()4.< VF51*1 (+ (0 .>=('4).< 5 @;,F. @D+ >(*(I4,4.+.$ VF1-1*1 +( 4*4,41 ,.* 01 '.@1 2( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M* ,.* 01 (+?1021 -(,'1 5 (0 ,;(-?. -(01=12.$ %.@4(*E1 1 (*I.,1-'( (* (0 T=. :+?4-4';10 5 ,.*'4*;1@(*'( '-1( 01 1'(*,4M* F1,41 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< +4* I.-E1-'( *4 IG+4,1 *4 @(*'10@(*'($ &4 '( 15;2(< ?;(2(+ ,1*'1- @(*'10@(*'( zT@{ (* (0 T=. :+?4-4';10 . ?-1,'4,1- .'-. @1*'-1$ %.@. ,.* '.21+ 01+ 'B,*4,1+ 2( 5.71< 01 ?-.I;*24212 (+ @D+ 4@?.-'1*'( C;( 01 2;-1,4M*$ W; I.,. 2(>( (+'1- (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< '-1'1*2. 2( ;'404E1- 01 4*'(*,4M* ?1+4)1 ?1-1 1C;4('1- 01 @(*'($ Y. @;()1+ '; ,;(-?. *4 0.+ .=.+ (* (+'( @.@(*'.J @1*'(*'( (+'1>0( (* '; H+1*1$ Y. '( -(+4+'1+ 1 *121< *4 +4C;4(-1 ';+ ?(*+1@4(*'.+< 4*,0;+4)( +4 '( 1>-;@1*$ Z*1 )(E C;( ;* ?(*+1@4(*'. F1 '(-@4*12. +; ,;-+.< ?.- 0. 7(*(-10 *. );(0)($ V( *;().< ,.@. ,.* (0 +;(u.< 0.+ (+'12.+ (+?4-4';10(+ +( 2(>(* ?(-@4'4- C;( +( ?-.2;E,1* 5 *. .>04712.+ 1 .,;--4-$ %.*IG1 (*

Oa

C;( (0 \;-K (+'D 15;2D*2.'( 2(+2( @D+ 100D 2( 01 @(*'( 5 2( '; ?(-,(?,4M* 24-(,'1< 51 C;( (+ -(10@(*'( (+'1 I;(-E1 4*'(047(*'( C;( (+'D ,1;+1*2. C;( ?-.I;*2.+ (+'12.+ 2( @(24'1,4M* +( ?-.2;E,1*$ :* (0 3-451 6.71< *. '(*(@.+ '4(@?. ?1-1 @(24'1- 2;-1*'( F.-1+ ,.* ?(*+1@4(*'.+ ).01*2. (* '.21+ 24-(,,4.*(+$ H;*C;( (+'. ?.2-G1 +(- >(*(I4,4.+.< '1@>4B* ?.2-G1 00(71- 1 +(- ?(-=;24,410$ m&(-G1 @(=.- ?1+1- (0 '4(@?. 10 +(-)4,4. 2( 0.+ 2(@D+$n VF1-1*1 ?.- 0. '1*'. 2(>( +(- ?-1,'4,12. ,.* 01 4*'(*,4M* 2( ,.*+(7;4C;( *.+ 1,.+';@>-(@.+ 1 01 ?.+( 5 01 C;4(';2 IG+4,1 C;( +( '-12;,4-D* (* 01 C;4(';2 @(*'10 2( VF51*1$ Q.- +;?;(+'.< (0 .>=('4). 2( 3-451 *. (+ +M0. VF51*1< . ;*1 @(*'( ,.@?0('1@(*'( C;4('1< +4*. (0 &1@12F4< C;( (+ ;* (+'12. @D+ ?-.I;*2. 2( 01 ,.*,4(*,41$ &4* (@>1-7.< 01 C;4(';2 (+ *(,(+1-41 ?1-1 00(71- 1 0.+ +47;4(*'(+ *4)(0(+< ?.-C;( 2( 01 ?-.?41 C;4(';2 (+ C;( '.2.+ (+'.+ (+'12.+ +;-7(*$ Q1-1 15;21- 1 0.7-1- 01 C;4(';2< 2;-1*'( ;*1 @(24'1,4M* 3-451 . ,;10C;4(- .'-. (=(-,4,4. 2( ,.*,(*'-1,4M*< (+ (+(*,410 C;( *. F151+ ,.@42. *121 2.+ . '-(+ F.-1+ 1*'(+$ 8U W; ,;(-?. 2(>( (+'1- 04>-( 2(0 ?(+. 2( 01 247(+'4M*$ W1@>4B* +( -(,.@4(*21 C;( ?-1,'4C;(+ '; -;'4*1 2;-1*'( ;*1 2( 01+ F.-1+ 2(0 2G1] @1u1*1< '1-2( . *.,F(< 1*'(+ 2( 4- 1 01 ,1@1$

Q$&#"-/6/"4%& U$ H+;@( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M* 5 H+1*1$ "$ Q-(,(2( 01 ,.*,(*'-1,4M* ,.* Y124 &.2F1*1< Q-1*151@1 Z==154< 3-451 W101>51 ; .'-1+ 'B,*4,1+ 2( 3-451$ A1 ?-D,'4,1 2( 01 ,.*,(*'-1,4M* *.-@10@(*'( +( ?-.2;,( 10 I4*10 2( ;*1 -;'4*1 ,.@?0('1$ 8$ %.0.,1 01+ @1*.+ (* (0 -(71E.< ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ (* -(?.+.$ &4 '4(*(+ ;*1 ?(C;(u1 [email protected]< +( ?;(2( ;'404E1- ?1-1 F1,(- (+'1 ?.+4,4M* 2( 2(+,1*+. @D+ ,[email protected]$ Q10@1+ 7(*(-10@(*'( F1,41 1>1=.$ &4 (+'D+ (* +4*'.*G1 ,.* 01 (*(-7G1< +(*'4-D+ C;( (+'1 ?.+';-1 ,4(--1 '.2.+ 0.+ ”,4-,;4'.+” C;( (+'D* 04>(-1*2. (*(-7G1 5 '-1(* 1 '; ,.*,4(*,41 2( );(0'1 10 @;*2.$ 9$ HF.-1 ,4(--1 01 >.,1 5 0.+ .=.+< 1+(7;-D*2.+( 2( C;( *;*,1 (+'B+ '(*+4.*12.$ O$ %.*,B*'-1'( (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< (0 XF-;@12F51$ P$ &M0. 2(>(-G1 00()1-'( ;*.+ +(7;*2.+ ?1-1 (*'-1- (* 01 ?.+( 2( ,.*,(*'-1,4M*$ Q(-@1*(,( 100G (0 @15.- '4(@?. ?.+4>0(< ,(*'-D*2.+( (* (0 3;'1+'F1 F1+'1 C;( )(1+ ;*1 0;E$ &4 (+,;,F1+ +.*42.+ 24+'1*'(+ 4*'(-*.+< (*IM,1'( (* (+.+ '1@>4B*$ V( 0. 8U A1

0(,F( I;( -(,.@(*2121 1 @(*;2. ?.- 6.74-1=< C;(< ,;-4.+1@(*'( (+ 01 I.-@1 @D+ -D?421 2( ?-.'(G*1+ 2( 247(-4-< +4(@?-( 5 ,;1*2. *. +(1 ;*. 4*'.0(-1*'( 1 01 01,'.+1$ H ?(+1- 2( C;( -(,4>( ;*1 7-1* ,1*'4212 2( @101 ?-(*+1< 01 -(104212 (+ C;( 01 0(,F( +( 2474(-( (* (0 ?01E. 2( Ui" F.-1+ (* ,.@?1-1,4M* ,.* 01 +.=1< C;( '1-21 "i 8 F.-1+< . ,1-*(< C;( '.@1 @D+ '4(@?.$ %.@. F( ?-.7-(+12. 1 0. 01-7. 2( @4 ?-D,'4,1 2( 3-451< @( F( 212. ,;(*'1 C;( @4 *(,(+4212 2( (*(-7G1 2( 0.+ 104@(*'.+ F1 24+@4*;42. (* 7-1* @(2421$ %.@. -(+;0'12.< F( -(,;--42. 1 '.@1- ?-.'(G*1 2( +;(-. ?;-. @(E,012. ,.* 01 0(,F( 2(=1*2. 2( 012. 0.+ F42-1'.+ 2( ,1->.*. 5 7-1+1+ ?.- ,.@?0('.$ V( (+'1 @1*(-1< ?;(2. (+'1- 04+'. ?1-1 01 @(24'1,4M* (* ;*1 F.-1< ,.* @4 @(*'( 5 (0 ,;(-?. I;(-'(+$ Pj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,.*'-1-4.< +4@?0(@(*'( '-1'1 2( @1*'(*(- 0.+ .=.+ 047(-1@(*'( F1,41 1--4>1 (*I.,12.+ (* (0 T=. :+?4-4';10$ Y. 2(=(+ C;( 0.+ .=.+ +( -(01=(* F1,41 1>1=.< 51 C;( ?;(2(+ C;(21-'( 2.-@42.$

5&4'"m&' ;<#4/#&' A.+ ?-4*,4?10(+ +47*.+ 2( ?-.7-(+. (* (0 ,1@4*. (+?4-4';10 *. +.* @1-1)400.+1+ 0;,(+ . +.*42.+ (*,1*'12.-(+< +4*. @D+ >4(* ;* +(*'42. ,121 )(E @15.- 2( ?1E C;( +( +4(*'( ,.@. 2( 1,(-. C;( -.2(1 '; +(-$ :+ 01 w?1E C;( +.>-(?1+1 '.2. (*'(*24@4(*'.$w8"  &4* (@>1-7.< +4 '; (+'D+ 51 I1@4041-4E12. ,.* (0 ,.*,(?'. 2(0 +.*42. zT@{< 5 (-(+ ,1?1E 2( (+,;,F1-0. 2;-1*'( '; ?-D,'4,1 2( ,.*,(*'-1,4M*< (*'.*,(+ +(-G1 @(=.- C;( ,(*'-1-1+ '; 1'(*,4M* (* (0 +.*42.$ :+'( +.*42. 1;'.@D'4,1@(*'( '( 00()1 1 (+'12.+ @D+ ?-.I;*2.+ 2( ?1E$ &4 *. (t?(-4@(*'1+ *121< +4@?0(@(*'( +47;( (0 ?-.,(24@4(*'. 2(+,-4'. (* (+'1 0(,,4M* 5 (+?(-1 (* +40(*,4. 4*)4'1*2. 10 \;-K ?1-1 00()1-'( 1 (+'12.+ @D+ ?-.I;*2.+ 2( 01 ,.*,4(*,41$ :0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+ +( -(I4(-( 1 )(,(+ ,.@.< zT=. :+?4-4';10{< z(0 W(-,(- T=.{< . z3;'1+'F1{J 5 (+ (0 ?-4*,4?10 ?;*'. 2( 1'(*,4M* ?1-1 @;,F.+ ,1@4*.+ (+?4-4';10(+$ U., >V5+,$, B#> %C#$+' #( #> '"'W ,(X YC#Z (& -C '"' #( OC#/'Z -'B' -C %C#$+' #(-,$V >>#/' B# >C[2U 33  V( 1F.-1 (* 12(01*'( *.+ -(I(-4-(@.+ +4@?0(@(*'( 1 (+'( 0;71(+?4-4';10 ,.@. 3;'1+'F1$ :0 3;'1+'F1 '( ?;(2( ?(-@4'4- )(- ,;10C;4(- ,.+1$ Q-(7;*'1+ ?(-2421+ 2(+2( F1,( @;,F. '4(@?. ?;(2(* +(- ,.*'(+'121+ 2(+?;B+ 2( (*I.,1-'( (+'( ?;*'. m01+ -(+?;(+'1+ +.* @4+'(-4.+1@(*'( 4*+(-'121+ (* ';+ ?(*+1@4(*'.+n$ &;+ ?.2(-(+ +.* @K0'4?0(+< 5 ,.* -1EM*< 2(>(-G1+ (t?0.-1- 2.*2( '( +(1* K'40(+ ?1-1 15;21-'( 1 +(7;4- 1)1*E1*2.$ T'-. ?;*'. 1 @(24'1- (+'D (*,4@1 2( 01 ,1>(E1 5 (+ (0 ?-(I(-42. 2( 107;*.+ 5.7;4+$ :+ @(*,4.*12. ?.- A1F4-4$ %.--(+?.*2( 10 *4)(0 X-1F@1* 1>+.0;'.$ HK* @1*'(*4(*2. 01 )4+'1 F1,41 1--4>1< 01 1'(*,4M* +( ,(*'-1 (* (0 '.?( 2( 01 ,1>(E1$

5&4'"m& B'7"#/,+ l ;,7&4"' 7,$, +&' Ek-&' Q1E 5 '-1*C;404212 +.* *(,(+1-41+ 10 ?-4*,4?4. 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( @(24'1,4M*$ :+'. +( 2(>( 1 C;( (+'1@.+ +.>-( '.2. '-1'1*2. 2( (+,;,F1- (0 +.*42. 4*'(-*. @G+'4,. 2( zT@{$ &4 '; +4';1,4M* 1,';10 *. '( ?(-@4'( 01 ?.+4>404212 2( +40(*,4. 4*4*'(--;@?42.< (*'.*,(+ (+ ?.+4>0( C;( 2(+((+ ,.*+42(-1- '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+ ,.@. ;*1 +.0;,4M*$ L4 +(*+1,4M* (+ C;( 1 6.74-1= -(10@(*'( *. 0(+ 7;+'1 2(?(*2(2( 1,,(+.-4.+< ?.-C;( 01 'B,*4,1 2( 3-451 +.01 (+ 0. +;I4,4(*'(@(*'( ?.'(*'( ,.@. ?1-1 001@1- '; @(*'( F1,41 (0 4*'(-4.- 2( 0.+ +.*42.+ 4*'(-*.+$ :0 .>=('4). I4*10 2( ,;10C;4(- 3-451>1* (+ +(- ,1?1E 2( I;+4.*1-+( ,.* (0 +.*42. T@q1- (* ,;10C;4(0;71- 5 (* ,;10C;4(- @.@(*'. +4* +(- 24+'-1G2. ?.- 0.+ -;42.+ C;( +( ?-.2;,(* 1 +; 10-(2(2.-$ &4* (@>1-7.< ?-.>1-G1 (+'1 F1>404212 ?.,. 1 ?.,.< 2( @.2. C;( '10 )(E 2(+?;B+ 2( (*I.,1-'( (0 +.*42. T@ 4*'(-*.< ?;(21+ (04@4*1- ;*. 2( 0.+ '1?.*(+ 5 2('(-@4*1- +4 '.21)G1 +( ?;(2( .G-$ :*'.*,(+< +104- 1 01 ,100( 5 )(- +4 '.21)G1 +( 8" R404?(*+(+ 88 L1'(.

9]j[< /(4*1i^10(-1< &17-121 X4>041 P]""i"8< ^(-+4M* /(4*1 ^10(-1< &17-121 X4>041 PU

?;(2( ?(-,4>4-< 5 1+G +;,(+4)1@(*'(< F1+'1 C;(< >D+4,1@(*'(< ?;(21+ (+'1- (* (0 '-DI4,. 5 (+,;,F1- (0 +.*42. T@$ Q.- 0. '1*'.< *. F( (*,.*'-12. *4*7K* @.'4). ?1-1 *. -(104E1- ?-;(>1+ ,.* '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+ (* 01 ?-D,'4,1 2( 01 @(24'1,4M* m+4 *. (*,;(*'-1+ +; ;+. @D+ @.0(+'. C;( 0.+ -;42.+ (t'(-*.+n$ R4*10@(*'(< 2(+?;B+ 2( 1u.+ 2( ;+. 2( (+'1+ 15;21+< 0. @D+ ?-.>1>0( (+ C;( 00(7;(+ 1 +(- '1* (t?(-'. (* 3-451 C;( ;* 2G1 +( '( .0)42(* 2( ;+1-< 5 10,1*,(+ ';+ @('1+ +4* 4@?.-'1-$ H07;*1+ (+,;(01+ 2( 3 -451 -(,.@4(*21* (0 ;+. 2( ;*1 z1?.51>-1E.+ 2( T@{< C;( (+ ;* ?;*'10 (* I.-@1 2( zW{ C;( +( ;'404E1 ?1-1 @1*'(*(- 0.+ >-1E.+ F1,41 1--4>1< 2( @1*(-1 C;( (0 @(24'12.- ?;(21 ,(--1- +;+ .G2.+ ,.* 0.+ ?;071-(+$ d( ?.+(G2. 5 ;'404E12. 2.+ '4?.+ 24I(-(*'(+ 2( (+'.+ 1,,(+.-4.+ 5 1F.-1 *. 0.+ -(,.@4(*2. ?.2.+ -1E.*(+]

R47;-1 UU i W1?.*(+ ?1-1 0.+ TG2.+ mUn @1*'(*(- 01 ?-(+4M* (* 0.+ .G2.+ -(C;4(-( 01 1?04,1,4M* 2(0 (+I;(-E. C;( ?;(2( ()4'1- C;( (0 ,;(-?. +( -(01=( 4@?424(*2. 1+G (+'12.+ @D+ ?-.I;*2.+ 2( @(24'1,4M*< 5 m "n 01 ?-(+4M* 1?04,121 (* -(104212 1@?04I4,1 0.+ +.*42.+ IG+4,.+ ?-.,(2(*'(+ 2(0 ,;(-?.< '10(+ ,.@. (0 +.*42. 2( 01 +1*7-( (* @.)4@4(*'. 1 '-1)B+ 2( 01+ )(*1+ 5 (0 +.*42. 2( 01+ @.0B,;01+ 2( 14-( -(>.'1*2.$ Y;(+'-. .>=('4). *. (+ 01 ?(-,(?,4M* 2( 0.+ +.*42.+ IG+4,.+ (* (0 ,;(-?.< +4*. 0.+ +.*42.+ 1+'-10(+ C;( (@1*1* 2( -(4*.+ @D+ +;'40(+< ?.- (+. '( -(,.@4(*2. '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+ (* 0;71- 2(0 1?.51>-1E.+$ &4* (@>1-7.< +4B*'('( 04>-( 2( ;'404E1-0. . *. 1 ).0;*'12$

P"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 Y4)(0 U Y4)(0 " Y4)(0 8 Y4)(0 9

V;-1,4M* LG*4@1 Uj @4*;'.+ UO @4*;'.+ "j @4*;'.+ "O @4*;'.+

Y124 &.2F1*1 8iU" 8iU" 8iU" 8iU"

Z==154 %.*,(*'-1,4M* Q-1*151@1 PiU" -.*21+ O @4*;'.+ PiU" -.*21+ Uj @4*;'.+ PiU" -.*21+ UO @4*;'.+ PiU" -.*21+ "j @4*;'.+

R(,F1 2( S*4,4.

 T?,4.*10 \-12;1,4M* Q;(2(+ ?1+1- 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M* ,;1*2. +(1+ ,1?1E 2( @1*'(*(- '; ?.+';-1 2;-1*'( 10 @(*.+ ,4*,. @4*;'.+$ Q1-1 ,.@?0('1- @;,F1+ 2( 01+ 3-451+< '; 2(>(+ +(,1?1E 2( ?(-@1*(,(- C;4('. 2;-1*'( ;* ?(-G.2. @G*4@. 2( 24(E @4*;'.+$ 6.7;4+ 1)1*E12.+ ?;(2(* @1*'(*(- 01 ,.*,(*'-1,4M* (0 '4(@?. +;I4,4(*'( ?1-1 (*'-1- (* &1@12F4< 2.*2( '4(*(* 01 ,1?1,4212 2( ?(-@1*(,(- 2;-1*'( 2G1+ +4* ,.@421 *4 17;1$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M >f,$,4, A.+ >(*(I4,4.+ 2( VF1-1*1< . @(24'1,4M* ,0D+4,1< +( (*,;(*'-1* (* 24)(-+.+ (+';24.+ ,4(*'GI4,.+$ Z* ?-.5(,'. 2( 01 Z*4)(-+4212 2( v4+,.*+4* 2(@.+'-M C;( C;4(*(+ @(24'1>1* '(*G1* @(*.+ ?-.>1>404212(+ 2( ,.*'-1(- ;* -(+I-412. . 01 7-4?(< 5 +4 0. F4,4(-.*< +; 4*,42(*,41 +( -(2;=.< 1+G ,.@. +; 2;-1,4M* 5 7-1)(212< (* ;* 88 ?.- ,4(*'.< 98 ?.- ,4(*'.< 5 Pj ?.- ,4(*'. -(+?(,'4)1@(*'($ &M0. ;*.+ ?.,.+ 2( 0.+ @;,F.+ (+';24.+ F1* 2(@.+'-12. -(+;0'12.+ ,.@?1-1>0(+]  :* ;* (+';24. 2( 01+ (+'12G+'4,1+ 2( +(7;-.+ 2( +10;2< 0.+ @(24'12.-(+ I;(-.* 42(*'4I4,12.+ ,.* 01+ F.+?4'104E1,4.*(+ `[„ @(*.+ 2( (*I(-@(212(+ 2(0 ,.-1EM*< (0 OO„ @(*.+ 2( ';@.-(+ >(*47*.+ 5 @1047*.+< 5 ;* 8j„ @(*.+ 2( (*I(-@(212(+ 4*I(,,4.+1+$ A.+ @(24'12.-(+ '1@>4B* +( 4*I.-@M< )4+4'1-.* (* ;* Oj„ @(*.+ 10 @B24,. C;( 0.+ *. @(24'12.-(+$ 89  A1 @(24'1,4M* -(2;,( 01 ?-(+4M* 1-'(-410 1 *4)(0(+ ,.@?1-1>0(+ 1 0.+ @(24,1@(*'.+ -(,('12.+ ?1-1 0.+ C;( +.* *.-@10(+ 1 @.2(-121@(*'( F4?(-'(*+.+$8O  A1 @(24'1,4M* 1;@(*'1 01 ,4-,;01,4M* (* 0.+ @(24'12.-(+ *.)4,4.+ (* ;* 8j„ 5 (* 0.+ @(24'12.-(+ (t?(-4@(*'12.+ F1+'1 (* ;* PO„$ 8P  L(24'1,4M* I;( 1?-.>121 ?.- (0 S*+'4';'. Y1,4.*10 2( &10;2 ,.@. I.-@1 (I4,1E ?1-1 (0 104)4. 2(0 2.0.- ,-M*4,.$ Q(-+.*1+ ,.* 2.0.- ,-M*4,. (t?(-4@(*'1* ;*1 -(2;,,4M* (* 0.+ +G*'.@1+ 2( Oj„ . @D+$8[

89 V$

T-@(i#.F*+.* Z *(%\'('5,-&% ]#B&%&/#< 9a mUa`[nJ 9a8iOj[$ L;-?F5 1*2 &'()(* V.*.)1*< M\# *\9(&%,> ,/B *(9%\'>'E&%,> !^^#%-( '^ ]#B&-,-&'/ mS*+'4';'( .I Y.('4, &,4(*,(+< Uaa[n$ 8P S>42$ 8O  L4,F1(0

P8

 :0 [O„ 2( 0.+ ?1,4(*'(+ ,.* 4*+.@*4. 1 01-7. ?01E. C;( F1* +42. (*'-(*12.+ (* 01 -(01=1,4M*< 01 @(24'1,4M* 5 0.+ ,1@>4.+ 2( (+'40. 2( )421 +4@?0(+ ?;(2(* 2.-@4-+( 1 0.+ "j @4*;'.+ 2( 4- 1 01 ,1@1$8`  L(24'1,4M* -(2;,( 0.+ *4)(0(+ 2( 1EK,1- (* +1*7-( (* 0.+ 241>B'4,.+$ 8a  A1 @(24'1,4M* ?1-(,( -10(*'4E1- (0 (*)(=(,4@4(*'.$ A.+ C;( @(24'1-.* ?.- ,4*,. 1u.+ . @D+ I;(-.* 2(+,-4'.+ ,.@. 1?1-(,(- 2.,( 1u.+ @D+ =M)(*(+ C;( +; (212 ,-.*.0M74,1$9j  A1+ ?(-+.*1+ C;( +;I-G1* 2( 124,,4M* 2( I;@1-< (0 10,.F.0< 5 01 ,.@421< C;( I;(-.* (*'-(*121+ (* 01 @(24'1,4M* 2;-1*'( +; -(F1>404'1,4M*< -.@?4(-.* ,.* +;+ 124,,4.*(+ ,.* '1+1+ 2( -(,1G21 +47*4I4,1'4)1@(*'( @D+ >1=1+ C;( 0.+ C;( -(,4>4(-.* '-1'1@4(*'.+ (+'D*21-$9U X1+12. (* (+'.+ -(+;0'12.+< ?;(2( +(- C;( '( ?-(7;*'(+ +4 2(>(+ 04@4'1-'( 1 ?-1,'4,1- VF1-1*1< +4* @D+ 4*+'-;,,4M* 3-451 6.71$ &4* (@>1-7.< 2(>(+ +1>(- C;( F15 ?-;(>1+ 2( C;( 107;*.+ @(24'12.-(+ (t?(-4@(*'1* (I(,'.+ +(,;*21-4.+ *(71'4).+ 5< +.>-( '.2. 1C;(00.+ C;( *. '4(*(* 01 2(>421 .-4(*'1,4M*$ H;*C;( (+'1+ -(1,,4.*(+ *(71'4)1+ +.* ?.,. ,.@;*(+< '.21)G1 +.* 0. +;I4,4(*'(@(*'( +47*4I4,1'4)1+$ H07;*.+ 2( (+'.+ (I(,'.+ *(71'4).+ +(,;*21-4.+ -(?.-'12. 4*,0;5(* 0.+ +47;4(*'(+] U$ &(*'4@4(*'.+ 2( 2(?-(+4M*$ "$ Z* +(*'4@4(*'. 2( 104(*1,4M*$ 8$ V4I4,;0'12 ?1-1 +(- F.*(+'.$ 9$ %;(+'4.*(+ 2( 1;'.(+'4@1 -(01,4.*121+ ,.* -(0474M* . ,.* 01 ?-(+,-4?,4M* 2( 01 -(01,4M* \;-Ki24+,G?;0. m*. 2(>(-G1 .,;--4- +4 *. '4(*(+ ;* 7;-K IG+4,.n$ O$ Z*1 +(*+1,4M* 2( (+'1- 2(+,.*(,'12. 2( 01 -(104212 m(+'. ?;(2( +(- ?.+4'4). . *(71'4).n$ P$ :+C;4E.I-(*41 m(* ,1+.+ (t'-(@.+< +4* (@>1-7. F( +1>42. 2( ;* ,1+.n$ H '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 -(7;01- 2( 3-451 6.71< 0.+ (+';241*'(+ 1?-(*2(* 1 ,.*'-.0101 I;(*'( 2( 01 (*(-7G1 2( 01 @(*'( 5 (0 ,;(-?.< C;( ?;(2( 4*,0;4- 01 ,1?1,4212 2( 8[  #$

31>1'e4**< A$ A4?s.-'F< /$ X;-*(5< 1*2 v$ &(00(-+< ~R.;- 5(1- I.00.si;? .I 1 @(24'1'4.*i>1+(2 ?-.7-1@ I.- 'F( +(0I-(7;01'4.* .I ,F-.*4, ?14*<• @>&/&%,> _'C$/,> '^ *,&/ F mUa`Pn] UOaiU[8$ 8` \-(77 #1,.>+< d1-)1-2 L(24,10 &,F..0 Z D,9 J''B/&E\- M' 6/('5/&,< mTs0 X..q+< Uaaan$ 8a d$ %(-?1< ~WF( (II(,'+ .I ,04*4,1005 +'1*21-24E(2 @(24'1'4.* .* '5?( " 241>('4,+<• L&((#$-,-&'/ IO(-$,%-( 6/-#$/,-&'/,>  9aa mUa`an] 898"$ 9j /$3$ v1001,(< L$%$ V400>(,q< :$ #1,.>(< X$ d1--4*7'.* Z 6/-#$/,-&'/,> _'C$/,> '^ =#C$'(%&#/%# UP mUa`"n] O8iO`$ 9U Q$H$ /.5(-X.;*.;1-<~H *(s 24-(,'4.* I.- [email protected]*7 ,(++1'4.* ?-.7-1@+<• L&((#$-,-&'/ IO(-$,%-( 6/-#$/,-&'/,>  Oj< `iX mUa`an] 89"`$

P9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,;-1-+( ;*. @4+@.< 5 ?.- '1*'. +;?(-1- (+'( '4?. 2( ?-(.,;?1,4.*(+$ V4,F. (+'.< +4 (t?(-4@(*'1+ ,;10C;4(-1 2( (+'1+ 1@(*1E1+ 1 01 ?1E 5 01 >;(*1 +10;2< +4(@?-( >;+,1 (0 ,.*+(=. 2( ;* @B24,. 2( ,.*I41*E1$ H2(@D+< *. 4*'(*'(+ @(24'1,4.*(+ 2( @D+ 2( "j @4*;'.+ ?.- +(+4M* +4 +( ?-(+(*'1 107;*. 2( (+'1+ +G*'.@1+$ &4 (+ *(,(+1-4.< ?;(2( +(- -(,.@(*212. (04@4*1- ?.- ,.@?0('. 01 @(24'1,4M* 5 +4@?0(@(*'( ?-1,'4,1- Q-1*151@1 3-451< . (0(74- z@(24'1,4.*(+ ,1@4*1*'(+{$ A1 w@(24'1,4M* ,1@4*1*'(w (+ 1C;(001 (* 01 C;( (0 ,;(-?. (+'D 1,'4).< ?(-. (0 (+';241*'( -(E1 5 +( (*'-(71 F1,41 (0 4*'(-4.- 2(0 \;-K< ?(-@4'4(*2. C;( (+'1 (*(-7G1 4*'(-*1 ?;(21 ,.--(74- 01 +10;2 5 .'.-71- ?-.7-(+. (+?4-4';10 (* (0 ?-1,'4,1*'($ :+ ?.+4>0(< 4*,0;+. (0()1- (0 ,(*'-. 2( 01 z@1+1{ 2( *;(+'-1 1'(*,4M* (* 01 I-(*'( 5 +4@?0(@(*'( .?(-1- 2(+2( (+'( ?;*'. @D+ 10'.$ Z*. ?;(2( F1,(- (+'. ,1@4*1*2. ,.* ;*1 ?.+';-1 (-7;421 5 10'1< @4(*'-1+ C;( 0.+ .=.+ @4-1* F1,41 12(01*'(< 01 1'(*,4M* +( ,(*'-1 (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ W1@>4B* ?.2-G1@.+ 4@174*1- 01 (*(-7G1 (* 01 (+?4*1 2.-+10 1+,(*24(*2. F1+'1 01 ,.-.*4001 2( 01 ,1>(E1 1 @(2421 C;( 4*)4'1+ 1 V4.+ 1 ,.*'-.01- '.21 01 1,,4M*$ mA1 A(,,4M* "9 ,.*'4(*( 01+ 4*+'-;,,4.*(+ ?1-1 01+ w@(24'1,4.*(+ ,1@4*1*'(+$wn

PO

3B55JKA S .$/0, ;,+,`0,

7A'8+/ -' -(8FA' )( (-(P', -/) )(8.%+/) )/8 +/6%8'+/)1 Q 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$/:NZS&SWT&] A(,,4M* Z*. i H+;@( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M*$ W101>51 m(* &D*+,-4'.] '€01)51 i  ताल – य n 12=$ ?101'10$ :+'1 ?-D,'4,1 3-451 ?-4@(-1 ,.*+4+'( (* ;* (=(-,4,4. (* (0 C;( +( '( ?42( -(1,.*24,4.*1- 5 (+'4-1- '; 0(*7;1 (* ?-(?1-1,4M* ?1-1 (0 (=(-,4,4. 2( 3(,F1-4 L;2-1$ 9" A1 'B,*4,1 (* +G @4+@1 (+ @D+ C;( ;* +4@?0( -(1,.*24,4.*1@4(*'.$ W1@>4B* 15;21 1 ,10@1- 01 @(*'( 5 ?-.?.-,4.*1 ;*1 I.-@1 K'40 2( ,.@(*E1,;10C;4(- ?-D,'4,1 2( 3-451$ S*,0;+. 2(+?;B+ 2( 2.@4*1- (0 L;2-1 3(,F1-4< 2(>(+ ,.*'4*;1- ?-1,'4,1*2. 3-451 W101>51$ H07;*1+ (+,;(01+ 2( 5.71 1I4-@1* C;( A1F4-4 *. F1>-G1 212. 1,,(+. 1 0.+ (+';241*'(+ 1 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+ +4* 1*'(+ 1+(7;-1-+( C;( 2.@4*1-1* (0 L;2-1 3(,F1-4$ 6 1K* .'-1+ (+,;(01+ (*+(u1* C;( ;*1 ?-D,'4,1 ?1-,410 2(0 L;2-1 3(,F1-4 '1@>4B* ?;(2( +(- (I4,1E 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+$ W( 9" 3(,F1-4

L;2-1 (+ 01 F1>404212 2( 2.>01- 01 0(*7;1 F1,41 1'-D+ (* 01 *1+.I1-4*7(< (*+(u12. ?.- ,.@?0('. (* 01 A(,,4M* U9$ PP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 -(,.@4(*2. C;( F171+ '.2. 0. ?.+4>0( ?1-1 2.@4*1- (0 3-451W101>51 1*'(+ 2( -(*;*,41- 1 B0 ?.- ,.@?0('.$ A1F4-4 +4(@?-( 2(+'1,M 01 4@?.-'1*,41 2( (+'1 'B,*4,1 (* ?1-'4,;01-$ A1 24I4,;0'12 ,.* (0 3-451 W101>51 (+ C;( +( *(,(+4'1* @(+(+ ?1-1 .>'(*(-(+;0'12.+< ?.- 0. C;( @;,F1 7(*'( 1,1>1 2(+4+'4(*2.$ H07;*.+ (+';241*'(+ +4@?0(@(*'( *. ?;(2(* 0.7-1- L;2-1 3(,F1-4 ?.- -1E.*(+ >4.0M74,1+$ d15 )(-+4.*(+ @.24I4,121+ 2(0 L;2-1 3(,F1-4 C;( +.* @D+ +4@?0(+< 5 +(-D* ?-(+(*'121+ @D+ 12(01*'($ L4(*'-1+ '1*'.< +( '( 104(*'1 1 4*'(*'1- 3-451 W101>51 2;-1*'( ;* ?(-G.2. 2( )1-4.+ @(+(+$ &4 2(+?;B+ 2( ;* ?(-G.2. -1E.*1>0( 2( '4(@?. *. +( ?;(2( 0.7-1- (0 L;2-1 3(,F1-4< '.@1 01 2('(-@4*1,4M* 2( ?-.>1- ;*1 )(-+4M* @D+ +4@?0($ H07;*1+ (+,;(01+ 00(71* 1 .@4'4- 3-451 W101>51 5 L;2-1 3(,F1-4 ?.- ,.@?0('.< 5 ?-(+,-4>(* 01+ )(-+4.*(+ 2( -(+?4-1,4M* >;,10 2( 3-451$ :+'1 (+ '1@>4B* ;*1 ?.+4>404212$ :+'1+ @4+@1+ 0G*(1+ 2( 4*+'-;,,4M* 1I4-@1* C;( 0.+ ?-1,'4,1*'(+ '.21)G1 ?;(2(* .>'(*(- 01 @('1 +4* 3-451 W101>51 . L;2-1 3(,F1-4$ L4 ,-((*,41 (+ C;( 10 .>=('4). 2( 3-451 +( ?;(2( 00(71- 1 '-1)B+ 2( 1@>.+ @B'.2.+J +4* (@>1-7.< (0 @B'.2. 2( -(+?4-1,4M* ?.- 01 *1-4E ,.* (0 L;2-1 3(,F1-4 (+ +;?(-4.-< (* (0 +(*'42. 2( C;( ,.*2;,( 1 -(+;0'12.+ @D+ -D?42.+ 5 @D+ +(7;-.+$ :+'. (+ ?.-C;( 01 (*(-7G1 C;( (+'D +4(*2. 24-47421 F1,41 (0 (t'(-4.- 1 '-1)B+ 2( 01 0(*7;1 F1,( C;( +(1 ?.+4>0( ,(*'-1-+( (* (0 %F1q-1 H=*1< ,(--1*2. 1+G (+'( ,4-,;4'. (+(*,410$ Q1-1 107;*.+ 3-451>1*(+ '1* +M0. 01 124,4M* 2( (0()1- 01 0(*7;1 0(+ 15;21 1 +;?(-1- 2B,121+ 2( >0.C;(.+ (* +;+ ?-D,'4,1+$ :+'1 ?-D,'4,1 I;( @(*,4.*121 ?.- A1F4-4 (* +;+ ,.@(*'1-4.+< ,.@. ;*1 'B,*4,1 *(,(+1-41$ V(+2( C;( (+,-4>G (0 ?-4@(- >.--12.- 2( (+'( 04>-.< F1 00(712. 1 @4 ,.*.,4@4(*'. C;( 1K* (t4+'( .'-. ,1@4*. ?.+4>0( ?1-1 .>'(*(- 01 ?.+4,4M* 2( 01 0(*7;1 (0()121 2( L;2-1 3(,F1-4< ;*. C;( ()4'1 W101>51 3-451 ?.- ,.@?0('.$ :+'. (+ +4@?0(@(*'( 01 ?-D,'4,1 2( @1*'(*(- 01 0(*7;1 (0()121 (* '.2. @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< (t,(?'. ,;1*2. ;*. (+'D ,.@4(*2. . F1>01*2.$ H;*C;( W101>51 ?.2-G1 ()4'1-+( ?.,.@?0('.< '.21)G1 +( -(,.@4(*21 C;( '1*'. 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 W101>51 5 (0 @1*'(*(- 01 ?;*'1 2( 01 0(*7;1 '.,1*2. (0 '(,F. 2( 01 >.,1 +(1* ?-1,'4,121+$ A1 0(*7;1 2(>(-G1 2( @1*'(*(-+( (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1 (* '.2. @.@(*'. (t'(*2421 F1,41 1'-D+ (* 01 @(2421 2( 0. ?.+4>0($ &.>-((+I;(-E.< +4* (@>1-7.< *. (+ *(,(+1-4.$ &( '-1'1 +4@?0(@(*'( 2( ;* (+'4-M*$ d15 .'-.+ >(*(I4,4.+ .>+(-)12.+ ,.* @1*'(*(- 01 0(*7;1 (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1 2;-1*'( (0 2G1] 0.+ (I(,'.+ ?-4*,4?10(+ ?1-(,(* +(- ;* +.@('4@4(*'. 2( 0.+ +(*'42.+< 01 4*'(-*104E1,4M*< ;*1 +4*'.*4E1,4M* 1;'.@D'4,1 ,.* (0 3;'1+'F1< 5 ;* +;'40 1;@(*'. 2(0 3;*2104*4< 0. ,;10 ?;(2( +(?(-,4>42. ,.@. ;* I0;=. ,104(*'( 2( (*(-7G1 2(*'-. 2(0 ,;(-?.$ :0 ,.*+'1*'( (+'4-1@4(*'. 2(0 I-(*400. 1+(7;-1 C;( +471 ,-(,4(*2. 0(*'1@(*'( 5 ,.* +(7;-4212 2G1 1 2G1$ YTWH] (0 ,.*+(=. 2( A1F4-4 1,(-,1 2(0 '(@1 2( 01 -(+?4-1,4M* *1+10 . >;,10 (+'1>1 ,01-.$ /(,.@(*2M ?-1,'4,1- 3-451 ,.* 01 >.,1 ,(--121< 0.+ 24(*'(+ 1?-('12.+ 5 047(-1@(*'( ,.* 01 0(*7;1 (* 01 ?.+4,4M* 3(,F1-4< +4 (+ ?.+4>0($ &( -(,.@4(*21

P[

K*4,1@(*'( -(+?4-1,4M* ?.- 01 >.,1 +4 0.+ ,.*2;,'.+ *1+10(+ I;(-1* >0.C;(12.+ ?.107;*1 -1EM*$

Q$&#"-/6/"4%& U$ %.@(*E1- ,.* ;*1 0(*7;1 -(01=121< C;( '.,1 +;1)(@(*'( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 0.+ 24(*'(+ +;?(-4.-(+$ "$ A1 >.,1 +( 4*4,41 (* 01 ?.+4,4M* ,(--121$ &( 4*'(*'1-D ,-(1- ;* (I(,'. )(*'.+1 ?;0+1*2. 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 0(*7;1 ,.* (0 ?10121- +;?(-4.- m'(,F. 2( 01 >.,1n$ V( *;().< (+ 4@?.-'1*'( C;( 01 ?;*'1 2( 01 0(*7;1 '.C;( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 0.+ 24(*'(+ +;?(-4.-(+ 1*'(+ 2( ?-(+4.*1-+( ,.*'-1 (0 ?10121- +;?(-4.-$ 8$ L4(*'-1+ +( ?-(+4.*1 01 0(*7;1 ,.*'-1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 >.,1< >1=1- 01 @1*2G>;01< 2( '10 @.2. C;( (+'4-1 (0 I-(*400. 04*7;10< C;( (+ (0 '(*2M* ?(C;(u. 2(>1=. 2( 01 0(*7;1 C;( (+'D ,.*(,'12. 1 01 >1+( 2( 01 >.,1$ H0 ?-4*,4?4.< 01 0(*7;1 (+'1-D (* ,.*'1,'. ,.* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 0.+ 24(*'(+ +;?(-4.-(+< ?(-. (*'.*,(+ (0 (I(,'. 2( +;,,4M* +( );(0)(* 2(@1+412. ?.2(-.+.+$ Q(-@4'( C;( '; 0(*7;1 +( 2(+04,( F1,41 1'-D+ ,;1*2. (+'. .,;--($ 9$ :* ;* @.@(*'. 01 ?-(+4M* +( ,.*)(-'4-D (* 2(@1+412. 5 01 0(*7;1 +(-D ?;(+'1 (* 04>(-'12$ %;1*2. (+'. .,;--1< .4-D+ ;* +.*42. ?(,;041-< ,.@. ;*1 -1*1 1'(--4E1*2. (* ;* ,;>. 2( 17;1$ Q(-@4'( C;( (+'. +;,(21$ O$ V(+?;B+ 2( -(?('4- Uj )(,(+ 0.+ ?1+.+ U i 9< +1,1 01 0(*7;1 I;(-1 2( 01 >.,1 ?1-1 C;( +( ,;-)( F1,41 1>1=. ,.@. +4 (+';)4(-1+ '-1'1*2. 2( '.,1- 01 >1->4001 ,.* 01 ?;*'1$ :+'( K0'4@. @.)4@4(*'. (t'4(*2( 01 0(*7;1

R-(*;0;@ Q-4@(- Q1+. A(*7;1 /(01=121

&(7;*2. Q1+. A(*7;1 :0()121

R47;-1 U" i A1+ W-(+ Q-4@(-1+ Q.+4,4.*(+ 2( 3-451 W101>51

P`

W(-,(-. Q1+. H?04,1*2. %;,,4M*

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 A1 0(*7;1 -(+>101 ?1-1 %;1-'. Q1+.

N;4*'. Q1+. @1*'(*(- +;,,4M*

A4>(-1,4M* Q1+. :+'4-1@4(*'.

R47;-1 U8 i Q.+4,4.*(+ R4*10(+ 2( W101>51 3-451

5&4'"m&' ;<#4/#&' H0 ?-4*,4?4.< *. (t,(21+ 2( Uj -(?('4,4.*(+ 10 2G1< ,.* (0 I4* 2( ()4'1- I.-E1- (0 I-(*400.$ %.* (0 '4(@?.< )1+ 1 C;(-(- ?-1,'4,1- ;*1+ Oj -(?('4,4.*(+ (* 1?-.t4@121@(*'( " @4*;'.+$ Oj -(?('4,4.*(+ '1@>4B* +47*4I4,1-G1 01 -(104E1,4M* 2( O (+'4-1@4(*'.+ 2( 0(*7;1$ V(+?;B+ 2( 107;*.+ @(+(+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 W101>51 -(7;01-@(*'(< 2(>(-G1+ 2( +(- ,1?1E 2( 4*+(-'1- 01 0(*7;1 (* 01 ,1)4212 *1+.I1-G*7(1 mL;2-1 3(,F1-4n$ 3(,F1-4 L;2-1 +( 2(+,-4>( (* 2('100( (* ;*1 0(,,4M* ?.+'(-4.-$ L4(*'-1+ '1*'.< ?-1,'4,1 (+'. 1 241-4.$ &4 '; 0(*7;1 +( (@?4(E1 ?.*(- 2(@1+412. 4--4'121< -(2;,( (0 *K@(-. 5 01 I-(,;(*,41$ HV^:/W:Y%SH] H07;*1+ ?(-+.*1+ F1* +;7(-42. ,.-'1- (0 I-(*400.$ A1F4-4 (+'1>1 '.'10@(*'( (* ,.*'-1 2( (+'1 ?-D,'4,1$ H @(*.+ C;( +( -(104,( ?.- ;* ?-.I(+4.*10 @B24,.< (0 ,.-'( +M0. ,1;+1-D 21u. '(@?.-10 F1,4(*2. 4@?.+4>0( ?-1,'4,1- 3-451 W101>51< 0. C;( ,1;+1-D ;* -('-1+. 51 C;( (0 5.7;4 2(>( (+?(-1- 1 C;( +( ,;-($

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 Y4)(0 U Q(-+.*

V;-1,4M* LG*4@1 UU{

Y124 &.2F1*1 8iU"

Z==154 Q-1*151@1 PiU" -.*21+

W101>51 3-451 Uj -.;*2

%.*,(*'-1,4M*

R(,F1 2( S*4,4.

O{i"j{

 T?,4.*10 \-12;1,4M* Q;(2(+ ?1+1- 1 01 ?-Mt4@1 0(,,4M* ,;1*2. ?;(21+ (=(,;'1- ?.- 0. @(*.+ 24(E 3-451+ W101>51+ ,.--(,'1@(*'($

!,`/-:$k, 1?2:/#, M E$,#/?4 0 >"*&#/?4 Q.- 0. 7(*(-10< ?-(I4(-. '(-@4*1- (* 0;71- 2( ,.@(*E1- @4 -;'4*1 ,.* ;*1 .-1,4M*< '-1+ F1>(- ,.*+'1'12. C;( ,.*I41- (* 0.+ +G@>.0.+< (0 0(*7;1=( (* (+'( ,1+.< 1 )(,(+ (+ @D+ @.0(+'. C;( K'40$ V(+?;B+ C;( 2(+,;>-G (0 3-451 6.71 )(-212(-.< @( ?1-(,4M C;( (-1 @D+ K'40 (0 +4@?0(@(*'( (@?(E1- 1 ;+1-0.$ Q1-1 @G< (0 1,'. @4+@. 2( 5.71 (+ ;*1 .-1,4M*< ?(-. +4* +G@>.0.+$ :0 ?-.?4. 1,'. 2( ,.*'1,'. 5 ,.*,(*'-1,4M* ,.* 01 ?1E 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 (+ ;*1 ?-.I;*24E1,4M* 2( 01 .-1,4M*$ d15 @;,F.+ +G@>.0.+ (@?0(12.+ (* 0.+ 24)(-+.+ ,1@4*.+ 2(0 5.71] %121 ,1@4*. (+'D 7(*(-10@(*'( (*,1>(E12. ?.- ;*. . 2.+ m. @D+n \;-K+< 1?.512. ?.I.'.7-1IG1+< 4@D7(*(+ 2( 01+ (*'4212(+ +(@(=1*'(+ 1 V4.+< .-1,4.*(+< ?.(@1+< ,;(*'.+< (',$ L(*,4.*. (+'. ?.-C;(< +M0. ,;1*2. 24+@4*;G @4 2(?(*2(*,41 2( '10(+ +G@>.0.+ (* @4 ?-D,'4,1 2( 3-451< -(10@(*'( (@?(,B 1 F1,(- ?-.7-(+.+ +47*4I4,1'4).+$ A.+ +G@>.0.+ +( 4*'(-?.*G1* 2(I4*4'4)1@(*'( (* (0 ,1@4*.$ :* ,;1*'.

Pa

(+'1 -(104E1,4M* +( (+'1>1 ?-.2;,4(*2.< @( 1,.-2B 2(0 ?-4@(- @1*21@4(*'. 2(0 H*'47;. W(+'1@(*'.< gt.2. "j] wY. '(*2-D+ 24.+(+ 1=(*.+ 2(01*'( 2( @G$ Y. '( F1-D+ 4@17(*< *4 *4*7;*1 +(@(=1*E1 2( 0. C;( (+'B 1--4>1 (* (0 ,4(0. *4 1>1=. (* 01 '4(--1< *4 (* 01+ 17;1+ 2(>1=. 2( 01 '4(--1$ Y. '( 4*,04*1-D+ 1*'( (001+< *4 01+ F.*-1-D+< ?.-C;( 5. #(F.)D '; V4.+ +.5 ;* V4.+ ,(0.+. $$$ w V;2. 10'1@(*'( C;( L.4+B+ (+';)4(-1 F1>01*2. 2( 3-451 6.71 ,;1*2. ?-.*;*,41>1 (+'1+ ?101>-1+$ Y. .>+'1*'( (0 3-451 6.71 (+ (0 5.71 @Dt4@.< 5 5.71 (+ 01 (+(*,41 2( '.21+ 01+ -(0474.*(+$ :0 @1(+'-. 2( 3-451 2(,01-M 107. @;5 +4@401- +4* 4*).,1- (0 *.@>-( 2( V4.+] wL4 12.-1,4M* (+ 2( ;* '4?. @;5 -1-.$ Y. (+ *(,(+1-4. 17;1 >(*24'1$ Y. +( *(,(+4'1* ;'(*+404.+ (+?(,410(+$ S*,0;+. 01+ I0.-(+ +.* -(2;*21*'(+$ :* (+'( ,;0'.< '.2.+ 0.+ 24.+(+ F1* 2(+1?1-(,42.< 5 (0 )1,G. +( F1 I;+4.*12. ,.* (0 Bt'1+4+w mA1F4-4 L1F1+151n$ :0 1'(. ?-.@(24. '10 )(E +( >;-0( 2( 01 .-1,4M*< @4(*'-1+ 1,(?'1 01 F4?*.+4+$ &4* (@>1-7.< @( ?-(7;*'B< |N;B 24I(-(*,41 F15 (*'-( 0.+ 2.+} V( 4*@(241'. 0. C;( )4(*( 1 01 @(*'( (+ 01 (t?(,'1'4)1 2(0 -(+;0'12.$ :* 01 .-1,4M*< ,-((@.+ C;( (0 ?.2(- *. (+'D 04@4'12. ?.- 01+ 24I(-(*,41+ (+?1,410(+< @4(*'-1+ C;( ,.* 01 F4?*.+4+< (+?(-1@.+ C;( 01 4*I0;(*,41 +( 04@4'( 1 2(*'-. 2( 01 @(*'( 2(0 +;=('. 5 (0 ,;(-?.$ &4* (@>1-7.< 4*,0;+. (+'1 (t?(,'1'4)1 ,.@K* *. (+ 1=(*1 1 01 ?.0B@4,1< 51 C;( 1 )(,(+ 0.+ (I(,'.+ 2( 01 F4?*.+4+ ?;(2( ?1-(,(- (t?1*24-+( @D+ 100D 2( 0.+ ,.*I4*(+ 2(0 '4(@?. 5 2(0 (+?1,4.$ 98 :0 +47;4(*'( ,;12-. @;(+'-1 01+ +4@404';2(+ 5 24I(-(*,41+ 2( ;* 04'474. (*'-( 01 F4?*.+4+ 5 01 .-1,4M*]

 =##/?4 *$#+,$,%&7/ 6/`'%,%&7/

@'5C/&%,%&7/

@'/%>C(&7/

D/74&'/'

E$,#/?4

Y.+ 1,.+'1@.+ . +(*'1@.+ ,[email protected].+ 5 ,(--1@.+ 0.+ .=.+$ Q.*(@.+ 01 @(*'( ,.*+,4(*'( 1 2.-@4- 5 (*,1-1@.+ 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'($ %.@1*21@.+ . ,.*+;0'1@.+ 1 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'( 1 -(,.-21- . (=(,;'1- 1,,4.*(+ ,.@?0(=1+ ?1-1 *.+.'-.+ +4* +1>(- (t1,'1@(*'( ,M@. +( 0.7-1*$ Y.+ 2(+?(-'1@.+ 2(0 (+'12. 2( '-1*,( 5 ).0)(@.+ 1 01 )474041 ,.@?0('1$

Y.+ 1--.24001@.+< =;*'1@.+ 01+ @1*.+ 5 ,(--1@.+ 0.+ .=.+$ %.@(*E1@.+ 1 4*).,1- (0 *.@>-( m. 0.+ *.@>-(+n 2( 2(4212(+ . +(-(+ ?.2(-.+.+$ /(,.*.,(@.+ (0 ?.2(- 2(0 &(- 5 0( ?(24@.+ C;( *.+ 15;2( 1 0.7-1- 107. 1?1-(*'(@(*'( 24IG,40 . I;(-1 2( *;(+'-. 10,1*,( &(001@.+ *;(+'-1+ .-1,4.*(+ ,.* ;*1 ?101>-1 (+'D*21- ,.@. ~H@B*$•

%.@. +( 2(@;(+'-1 (* (+'( ,;12-.< (t4+'(* +4@404';2(+ (*'-( 01 F4?*.+4+ 5 01 .-1,4M*< 5 1@>.+ F1* 2(@.+'-12. +(- (I4,1,(+$ :* ;* (+';24.< 0.+ ?1-'4,4?1*'(+ C;( ?-1,'4,1* 01 F4?*.+4+ '(*G1* (0 2.>0( 2( ?-.>1>404212(+ 2( 2(=1- 2( I;@1- C;( +;+ ,.*'-1?1-'(+ C;( 2(=1* 2( I;@1- ?.- +; ,;(*'1$ 99   H07;*.+ (+';24.+ @;(+'-1* -(+;0'12.+ 1K* @D+ 2-1@D'4,.+$ :*'.*,(+ +( 4*I(-4-G1 47;10@(*'( C;( 01 .-1,4M* 2(>( @.+'-1- -(+;0'12.+ +4@401-(+< |,.--(,'.} H 01 F.-1 2( 01 .-1,4M*< +4* (@>1-7.< 98 L4-1,0(+

.I 'F( L4*2 >5 /;++(0 W1-7 1*2 V-$ #1*( 31'-1 mUaaan$ 99 ~\;42(2 F(10'F 4@17(-5 I.- [email protected]*7 ,(++1'4.* 1*2 0.*7i'(-@ 1>+'4*(*,(•$ v5*2< %H$ #.;-*10 .I Y;-+4*7 &,F.01-+F4?< "jjOJ 8[]8< ?17(+ "9Oi"Oj$ [j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 0.+ (+';24.+ *. 2(@;(+'-1* C;( (0 .-1- ?.- 107;4(* +4* +; ,.*.,4@4(*'. '4(*( ;* (I(,'. +47*4I4,1'4).$ &4* (@>1-7.< +4 01 ?(-+.*1 .-1 ?.- +4 @4+@.< . ?.- .'-1+ ?(-+.*1+ ,.*,4(*'(+ 2( (00.< (*'.*,(+ 0.+ -(+;0'12.+ +.* >1+'1*'( ?.+4'4).+$ H2(@D+< +4 01 ?(-+.*1 ;+1 (0 *.@>-( 2( ;*1 2(4212< 01 .-1,4M* (+ 1K* @D+ (I4,1E$ 9O Q.- 0. '1*'.< 01 F4?*.+4+ ?1-(,( +(- @D+ (I4,1E C;( 01 .-1,4M* 4*@(241'1@(*'(< 0. C;( @( F4E. ?-(7;*'1-@( +4 0.+ 2.+ *. +.* -(10@(*'( 01 @4+@1 ,.+1< +4@?0(@(*'( (=(,;'121+ 2( I.-@1 24I(-(*'($ :* 01 .-1,4M*< *.+ (*'-(71@.+ 1 ;* ?.2(- +;?(-4.-< (* 01 F4?*.+4+< *.+ -(*24@.+ 10 ?.2(- 2( *;(+'-1 @(*'( +;>,.*+,4(*'($ /(*24-+( 5 -(,.*.,(- C;( *.+.'-.+ *. ,.*'-.01@.+ '.2. (+ ;* +47*. 2( @12;-(E$ W; ?;(2(+ F1,(- '.2. >4(* ?1-1 4*4,41;* *(7.,4. (t4'.+.< ?(-. +4 0.+ ,04(*'(+ *. 00(71*< 01 (@?-(+1 I-1,1+1-D$ H07;*1+ ,.+1+ (+'D* I;(-1 2( *;(+'-. ,.*'-.0 ,.*+,4(*'($ V(>(@.+ -(,.*.,(- (+'1 -(104212< ?(-. 10 @4+@. '4(@?. (*'(*2(- C;( *;*,1 (+'1@.+ +.0.+$ Y;(+'-1 ,.*,4(*,41< 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'(< 5 (0 \;-K +4(@?-( (+'D* ,.* *.+.'-.+$ H @(2421 C;( 1)1*,(+ (* 3-451 6.71 1?-(*2(-D+ 01 )(-212(-1 *1';-10(E1 2( (+'1 -(01,4M*< 5 '( 21-D+ ,;(*'1 2( C;( 4*,0;+. (+'D+ @(*.+ +.0. 5 (-(+ @D+ ?.2(-.+. 2( 0. C;( ?;24+'( F1>(- 4@174*12. ?-()41@(*'($ H0 1,,(2(- 1 '; &(- &;?(-4.- 1 '-1)B+ 2( 01 .-1,4M* ,.* 01 (t?(,'1'4)1 2( 1+4+'(*,41< +( ?;(2( 1)1*E1- 1K* @D+ F1,41 0. C;( +(1 C;( 2(+((+ 0.7-1- 1 '-1)B+ 2( 3-451 6.71$ A1F4-4 L1F1+151 24-47G1 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 10-(2(2.- 2(0 +4+'(@1 2( ,-((*,41+ ?1-'4,;01-(+ 2(0 3-451>1*$ &4* (@>1-7.< B0 1,.*+(=1>1 1 +;+ (+';241*'(+ 2( 3-451 1 4*).,1- (0 z&(-{ C;( (* +; 4*'(-4.- 2(+?(-'1-1 (0 +(*'4@4(*'. @D+ 7-1*2( 2( I($ %.@. #(+;,-4+'. +.0G1 2(,4-] UMC ^# -# \, (,>`,B'2U a4  g0 *. 24=. C;( V4.+ 0. F1>G1 +1*12. . C;( I;(-1* D*7(0(+< 4*,0;+. C;( *4 I;(+( g0$ :0 ?.2(- (+'1>1 2(*'-. 2( ,121 ?(-+.*1< ?(-. ,121 ?(-+.*1 F1>G1 04@4'12. +; ?-.?4. ?.2(-< 51 +(1 mUn ?.,-((- (* ;*1 2(4212 C;( *. +4(@?-( -(+?.*2( 1 01+ .-1,4.*(+< . m"n *. ,.@?-(*24(*2. C;( (* -(104212 '.21+ 01+ 2(4212(+ -(+42(* 2(*'-. 2( ,121 ,-(5(*'( ,.@. 24I(-(*'(+ 1+?(,'.+ 2( (0 K*4,. V4.+$ %;1*2. (t1@4*1@.+ 01 ?101>-1 w(*'-(71404212 2( ;*1 ,;-1< 01 -(,;?(-1,4M* +( )( 1I(,'121$ :0 2(+,1*+. (+ 01 I.-@1 @D+ ,.@K* 2( 01 (*'-(71 5< (* ,.*+(,;(*,41< (0 +1*12.- @D+ ?.2(-.+. 2( '.2.+$ A1 I( ?1-(,( (+'1- @;5 @10 (*'(*2421$ :+'( @10(*'(*242. +( @.+'-M 1 @G 1 '-1)B+ 2( 01 +47;4(*'( (t?(-4(*,41] Z*1 )(E< F1>G1 ?(-242. @4+ 001)(+ 5 *. ?.2G1 (*'-1- 1 @4 1?1-'1@(*'.$ &4* (@>1-7.< *. (+'1>1 24+?;(+'. 1 71+'1- 24*(-. (* ;* ,(--1=(-.$ :* +; 0;71-< 4*'(*'B '.2. 0. ?.+4>0( ?1-1 (*71u1- 01 ,(--12;-1 ?1-1 C;( +( 1>-4(+(< ?(-. *121 ?1-(,G1 I;*,4.*1-$ V(+?;B+ 2( ;*1 F.-1 2( I-;+'-1,4M*< +4@?0(@(*'( @( 2(=B ,1(- 10 +;(0. 5 ,.@(*,B 1 .-1- 4*'(*+1@(*'( ,.* ;*1 .0(121 2( I(] UD#b'$Z 9O ~vF5

Q(.?0( vF. Q-15 1-( d(10'F4(- WF1* WF.+( vF. V.*{'•J d;II4*7'.* Q.+'< /$ &,F4II@1*J #1* U`< "jU"$ 9P A;,1+ U[]Ua< L1-,.+ O]89< L1-,.+ Uj]O"— m&17-121 X4>041n [U

 +$CcO,5# YC# -&#/#( #> +'B#$ 9 ,9dB,5# , ,O$&$ >, +C#$-,eU  :@?;=12.<   :@?;=12.< 01 ?;(-'1 +( 1>-4M 2( @1*(-1 +(*,4001$ V4 7-1,41+ 1 V4.+ 5 (*'-B$ V(+?;B+ 2( ,.*'1- (+'1 F4+'.-41 1 ;* 1@47. (+,B?'4,.< +;74-4M C;( '10 )(E '.2. (0 '-1>1=. C;( F1>G1 F(,F. 1*'(+ 2( 1I0.=1- (0 >0.C;(. I4*10@(*'( F1>G1 '-1>1=12. ?1-1 1>-4- 01 ?;(-'1$ A( 24=(] wW10 )(E< ?(-. 5. *. 0. ,-(.$ &4* 01 I(< @( F1>-G1 (* (+( ?;*'. 212. ?.- )(*,42. 5 @( F;>4(+( 42.$ H+G C;( 01 I( 1>-4M 01 ?;(-'1J (* ,;1*'. 1 ,M@.< (* -(104212 *. 4@?.-'1$ :0 ?;*'. (-1 C;( *. @( +(*'G1 -(+47*12. 1 ,.*'-1'1- 1 ;* ,(--1=(-.$ &4* 01 I(< *;*,1 F;>4(-1 ,-(G2. C;( 01 ?;(-'1 ?.2-G1 1>-4-+($w :* (0 3-451 6.71< +( ?1+1 1 '-1)B+ 2( @;,F1+ ?;(-'1+< 5 (+'( 04>-. '( 21 @;,F1+ ,01)(+ ,.* 01+ C;( 1>-4-01+$ &4* (@>1-7.< +4 (+'D+ (*,.*'-1*2. C;( 01+ ';51+ C;(21* ,(--121+< 4*'(*'1 ,.* .-1,4.*(+< 1I4-@1,4.*(+< . 01 F4?*.+4+ 7;4121$ A1 (*'-(71 @D+ +;I4,4(*'( I( 5 ,01-1 4*'(*,4M* (+ '.2. 0. C;( +( *(,(+4'1$ &4 '; I( (+ 2(I4,4(*'(< (+?(,GI4,1@(*'( 3-451 (t?1*24-D '; ,.*,4(*,41 1 0.+ ?.2(-(+ C;( 51 (t4+'(* 2(*'-. 2( '4ƒ(0 -(4*. 2( 0. +;>,.*+,4(*'( 5 0. C;( 1 @(*;2. +( -(I4(-( ,.@. (0 +;?(-,.*+,4(*'($ H07;*.+ ,1@4*.+ 1I4-@1* C;( 01 2().,4M* +( 2(>( ,.@>4*1- ,.* 3-451 ?1-1 1)1*E1-$ &;+ 0G2(-(+ 00(71* 1 ?-.I(+1- C;( 01 2().,4M* 2(>( +(- ,;0'4)121 I4*74(*2. 10 (+'1- ,1*'1*2. 5 .-1*2. (* ).E 10'1< 4*,0;+. I.-E1*2. 0D7-4@1+ (* 0.+ 1--1*C;(+ (@.,4.*10(+ ?1-1 ,.* V4.+$ H;*C;( F( 4*'(*'12. (+'. 5 @;,F1+ .'-1+ @1*(-1+ 2( 4*2;,4- (0 [email protected] 1 V4.+< (+'.+ +47*.+ (t'(-*.+ 2( 2().,4M* *. 1;@(*'1-.* @4 ?-.7-(+.$ &M0. @D+ '1-2( 2(+,;>-G ?.- C;B$ A1F4-4 1 @(*;2. (t?-(+M 1 +;+ 10;@*.+ C;( 01 )(-212(-1 2().,4M* 2(>( +(.>'(*421 1 '-1)B+ 2( 01 (t?(-4(*,41 24-(,'1 2( V4.+ (* +; @.@(*'.< 5 2( *4*7;*1 .'-1 @1*(-1$ A1 1*10.7G1 +(-G1 (0 ,1+. 2( ;* 1@47. C;(-42.$ H0 ?-4*,4?4. (*'1>01+ 1@4+'12 +4* I;(-'(+ +(*'4@4(*'.+ F1,41 (+1 ?(-+.*1 m1 @(*.+ C;( ;*1 ,.*(t4M* +( F171 +(*'4- 2( ;*1 )421 ?1+121n$ %.* 01 (t?(-4(*,41 ,.@?1-'421 5 (0 '4(@?.< ;*. 1?-(*2( 1 1?-(,41- 5 1@1- 10 1@47.$ 6 1+G (+ ,.* V4.+$ Z*. (* ;* @400M* 51 F1 '(*42. ;*1 (t?(-4(*,41 >1+'1*'( ?-.I;*21 2( V4.+< C;( +( '-1( 2(+2( )421+ 1*'(-4.-(+$ :+'1+ -1-1+ ?(-+.*1+ ?1-(,(* ?.+((- ;*1 2().,4M* *1';-10 1 V4.+$ &4* (@>1-7.< ?;(2(+ (+'1- +(7;-. 2( C;( (+1 2().,4M* I;( '1@>4B* (* +; @.@(*'. ,;0'4)121 ,.* (0 '4(@?.$ Y.+.'-.+ 2(+1--.001@.+ 01 2().,4M* 1 V4.+ 2( 01 @4+@1 @1*(-1$ V( F(,F.< +( ?-.2;,( 2( I.-@1 1;'.@D'4,1 1 @(2421 C;( (t?(-4@(*'1+ -(7;01-@(*'( (0 H'@1=5.'4 9[< . -(+?01*2.- 2(0 10@1$ :+'. (+ .'-1 )(E ?.- C;B A1F4-4 +4(@?-( F4E. F4*,1?4B (* 3-451 ,.@. 01 K*4,1 ?-D,'4,1 (+?4-4';10 *(,(+1-41$ Y.+ 00()1 1;'.@D'4,1@(*'( 10 (+'12. -(C;(-42. 2( 01 ,.*,4(*,41 +;?(-4.-< C;( 1 +; )(E '-1(-D 01 2().,4M*$ d15 @;,F.+ 24I(-(*'(+ @1*4I(+'1,4.*(+ 2( (+'1 0;E< C;( +;-7( 2;-1*'( 01 -;'4*1 2( 3-451$ H0 ?-4*,4?4. ?;(2(+ (t?(-4@(*'1- 01 0;E 2(0 10@1 5 '( +.-?-(*2(-D< ?(-. *. *.'1-D+ *4*7K* ,1@>4. 4*@(241'. (* '; 1,'4';2$ &4* (@>1-7.< 2(+?;B+ 2( )(H'@1=5.'4 @D+ 5 @D+ 1 @(*;2.< ,.@(*E1-D+ 1 *.'1- C;( '; [email protected] 5 2().,4M* +.* ,121 )(E @15.-(+$ V( F(,F.< ?;(2(+ (*,.*'-1-'( ,.@?1-1*2. 4*,.*+,4(*'(@(*'( (0 @;*2. 1 '; (t?(-4(*,41 4*'(-*1 2( H'@1=5.'4$ :*'.*,(+< 1*'(+ 2( C;( '( 2(+ 9[ H'@1=5.'4

["

m&D*+,-4'.] €'@1=5.'4 i आ × म  योत n *$ 0;E 2(0 10@1 . (+?G-4'; +;?-(@.$

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,;(*'1< '; [email protected] 5 2().,4M* +( F1,(* '.'10(+ 5 ,.@?0('.+ (* 01 @(2421 C;( )(1+ 01 0;E 2( @1*(-1 @D+ ,.*+'1*'($ 6.74-1= (*+(u1>1 C;( +M0. 2( (+'1 @1*(-1< 5 (t,0;5(*2. 1 '.2.+ 0.+ 2(@D+ @B'.2.+< (+ 2(+1--.00121 01 2().,4M* ?(-@1*(*'( )(-212(-1 5 ,.--(,'1$ Q.- 0. '1*'.< '.2. 0. *(,(+1-4. +;-7( 2( 3-451< 0. C;( (+ .'-1 -1EM* ?.- 0. C;( A1F4-4 ,-(M 01 -(701 2( @1*'(*(- '.2. +(*,400.< 5 ,(*'-1-+( (* 01 (=(,;,4M* ,.--(,'1 2( 3-451 &12F1*1$

R47;-1 U9 i %F(01 L(24'1*2. ,.* %;(*'1+

[8

3B55JKA P

3&#,+/g, +&' 5f,p$,'

=$'<.%<'8+/ =$'8'&'6', -' %F8/$'8<%' +()'>'$(<( & (- 7/8/<%6%(8./ =$/>%/ )( $(P(-'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$/:NZS&SWT&] A(,,4M* U k H+;@( '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M*$

[9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 3-451 *.+ -(,;(-21 C;( (0 ,;(-?. IG+4,. (+ ;*1 ,-(1,4M* @1-1)400.+1$ %;1*2. +( )( 1 '-1)B+ 2( 0.+ 4*+'-;@(*'.+ ,4(*'GI4,.+< (0 ,;(-?. 1?1-(,( ,.@. ;*1 @DC;4*1 >4.0M74,1 @1-1)400.+1 5 ,.@?0(=1J +4* (@>1-7.< +1>(@.+ C;( +4* ,.*,4(*,41 ?1-1 1*4@1-0.< *. ?.2-G1 I;*,4.*1- ?0(*1@(*'($ S7;10@(*'( ,4(-'.< (0 ,;(-?. *. ?;(2( +.>-()4)4- +4* 104@(*'. IG+4,.< (0 17;1< (0 14-(< 5 01 0;E +.01-$ H;*C;( 01 ,4(*,41 ,.*)(*,4.*10 (*'4(*2( 01 1,,4M* 2( 01 *;'-4,4M* IG+4,1 (* *;(+'-.+ ,;(-?.+< *. 0.7-1 ,.@?-(*2(- ?0(*1@(*'( C;(< (I(,'4)1@(*'(< 01 ?-.?41 ,.*,4(*,41 (+ ;* ,.@>;+'4>0( . ,1'104E12.-$ :* (0 5.71 001@1@.+ 1 (+'( ,.@>;+'4>0( zQ-1*1{< C;( +( )4*,;01 24-(,'1@(*'( 1 01 ,.*,4(*,41$ :+'( Q-1*1 +( 24+'-4>;5( 1 '-1)B+ 2( ;* +4+'(@1 2( ,1*10(+ 001@12.+ *124+ 5 0.+ ,(*'-.+ 2( 24+'-4>;,4M* 2( (*(-7G1 001@12.+ ,F1q-1+$ %.* (0 I4* 2( -('.-*1- *;(+'-1 ,.*,4(*,41 1 01 I;(*'( 2(0 (+?G-4';< 2(>(@.+ +(7;4- (+'1 (*(-7G1 2( );(0'1 1 +; I;(*'( ?.- ;* @B'.2. 2( 1>+.-,4M* (t'-(@1] &1@12F4$ Q.- 0. '1*'.< (0 ?-4@(- ?1+. ?1-1 -(7-(+1- 1 01 R;(*'( (+ 0.,104E1- ,121 ;*. 2( 0.+ ,F1q-1+ ?-4*,4?10(+$ V(+?;B+ 2( C;( +( (*,;(*'-1* ;'404E1*2. 01+ 15;21+ IG+4,1+ 2(+,-4'1+ (* (+'1 0(,,4M*< ?.2-D+ 2(+1--.001- 01 ,1?1,4212 2( 0.,104E1- (0 ,F1q-1 5 ;+1-0. ,.@. +4 I;(+( ;*1 (+,10(-1 ?1-1 +;>4-'( 2( -(7-(+. 1 01+ I;(*'($ &(-G1 ?-;2(*'( F1,(- ,1+. .@4+. 2( 01+ (t?04,1,4.*(+ *1--1'4)1+ 2( 0.+ ,F1q-1+ C;( ?;(21+ F1>(- ,.*.,42. ?-()41@(*'(< 5 ,.*+42(-1- +M0. 01 ,.@?-(*+4M* 4*';4'4)1 C;( (t?(-4@(*'1-D+ 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2(0 3-451$ :0 +4+'(@1 2( ,F1q-1+< 1 ?(+12( +(- ;*1 +;+'1*,41 ('B-(1< *. (+ 0. C;( *.-@10@(*'( ,.*+42(-1@.+ ,.@. @1'(-41$ A1 ?-;(>1 2( +; (t4+'(*,41 +( (*,;(*'-1 +M0. (* 01 @(24'1,4M* ?-.I;*21 5 *. 1 '-1)B+ 2( 01 4*+'-;@(*'1,4M* IG+4,1$ Q4(*+1 (* 0.+ ,F1q-1+ ,.@. (0 ?;(*'( (*'-( 01 (*(-7G1 2( 01 ,.*,4(*,41 5 0.+ +(*'42.+< '-1*+@4'4(*2. 01 (t?(-4(*,41 2(0 +(- F;@1*. ,.* (0 10@1 4*@.-'10$ d( (*,.*'-12. C;( 12.?'1*2. (+'1 42(1 1>+'-1,'1 (+ @(=.- ,.@4(*E. C;( (0 ;+. 2( ,.0.-(+ 5 2417-1@1+ ,.@?0(=.+$ A.+ ,F1q-1+ *. +.* 2( ,.0.-(+ (* I.-@1 2( 1-,. 4-4+< +4*. C;( +( (t'4(*2(* 2(+2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,.@. ?;*'.+ ,.* -15.+ C;( '-1*+I4(-(* +; (*(-7G1 F1,41 5 2(+2( (0 ,;(-?.$ H @(2421 C;( +( ;*(* ,.* (0 ,;(-?. IG+4,.< ?1-(,(* >-4001- ,.@. ;* @('10 ,.>-4E. +K?(-i,104(*'( ,.* 24I(-(*'(+ *4)(0(+ 2( >-400.] %;1*'. @15.- +(1 (0 ,F1q-1< @D+ >-4001*'( (+ 01 0;E< 2( .-. >01*,. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1< F1+'1 00(71- 1 ;* -.=. .+,;-. @('D04,. >-4001*'( ,.0.(* (0 ,F1q-1 >1+($ A.+ ,.0.-(+ 2(0 1-,. 4-4+ 1 @(*;2. 1+47*12.+ 1 ,F1q-1+ @D+ ?-(,4+1@(*'( -(?-(+(*'1* 01 24I(-(*,41 (* 01 I-(,;(*,41 2( )4>-1,4M*$ d;>. ;* -(?.-'( 2( ;*1 ,D@1-1 I1@.+1 C;( ?-(+;*'1@(*'( ,1?';-M 0.+ ,F1q-1+ (* 01 ?(0G,;01< ?(-. (* -(104212 I;( +M0. (0 -(74+'-. 2( 0.+ (I(,'.+ 2( ;* (I(,'. 2( 0.+ ,F1q-1+< 5 ?.- 0. '1*'. *. (+ 47;10 C;( ;*1 ?(-,(?,4M* 4*'(-*1$ A1 @(=.- (t?04,1,4M* 2(0 +1>.- 2( ;* I-;'. 2(+,.*.,42. *;*,1 (+'D 1 01 10';-1 2( 01 (t?(-4(*,41 -(10 2( ?-.>1-0.$ d15 +4('( ,F1q-1+ ?-4*,4?10(+$ :+ 4@?.-'1*'( ?(*+1- (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,.@. ;* 2(0712. ';>. F;(,. C;( -(,.--( (0 ,(*'-. 2( 01 @B2;01 (+?4*10 1 '-1)B+ 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+$ :+'( ';>. +( 001@1 (0 &;+F;@*19`< 5 (+ (0 ,1*10 2( (*(-7G1 &;+F;@*1 m&D*+,-4'.] +;Š;@*€ i  सु षु˜ णा n I$ ,1*10 ,(*'-10 2( (*(-7G1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ 9`

[O

?-4*,4?10< . *124$ W1@>4B* F15 ,F1q-1+ +;?(-4.-(+< 7(*(-10@(*'( +( ,.*+42(-1* @D+ 100D 2(0 10,1*,( 2(0 3-451 6.71$ \(*(-10@(*'( +( '-1'1 ,.* (00.+ +M0. ;*1 )(E C;( +( (+ ,1?1E 2( @(24'1- (* (0 1+'-10 9a$ :0 +4+'(@1 2( +4('( ,F1q-1+ +( 24,( C;( +.* ;* -(I0(=. 2( 01 ,-(1,4M* @4+@1 2(*'-. 2(0 b'.@. :+?4-4';10 Oj  . #4)1OU 2( *;(+'-1 10@1< '10 ,.@. +( @1*4I4(+'1 (* *;(+'-. ,;(-?. +;'40$ :0 3;*2104*4 O" m+(-?4(*'( (*-.+,121n< C;( +( .-474*1 (* (0 +B?'4@. ,F1q-1< ?(-. +( (*,;(*'-1 (*,1-,(012. (* (0 ?-4@(-.< (+ (*'.*,(+ ,1?1E 2( ).0)(- 1 +; I;(*'($ d15 .'-.+ 2.+ *124+ C;( ,.--(* ?1-10(0.+ 1 01 &;+F;@*1 2(+2( H=*1 10 L;012F1-1$ %.--(* 1 01+ 1I;(-1+ 2( 0.+ ,1*10(+ ,(*'-10(+ 2( 01 &;+F;@*1 5 +.* 1,'4)12.+ ?.- 01 -(+?4-1,4M*$ S21O8 +( (*,;(*'-1 1 01 4EC;4(-21 5 Q4*7101O9 1 01 2(-(,F1$ W(* ,;4212. 2( *. ,.*,(*'-1-'( (* (0 +B?'4@. ,F1q-1 (* (0 4*4,4. 2( '; ?-D,'4,1 2( 3-451$ :+'. ,1;+1-D C;( (0 3;*2104*4 2(+?4(-'( 2(@1+412. -D?42. 5 1*'(+ 2( ?-(?1-1- 12(,;121@(*'( (0 -(+'. 2(0 ,;(-?.$ :+'. ?;(2( -(+;0'1- (* (+'12.+ ?+4,.I4+4.0M74,.+ C;( +.* @;5 24IG,40(+ 2( ?-.,(+1- ?1-1 (0 (+';241*'( ?-4*,4?41*'($ :t4+'( ,4(-'1 ,.*I;+4M* +.>-( 01 ;>4,1,4M* 2( 0.+ ,F1q-1+< 212. C;( (* @;,F.+ 04>-.+ +( 21* ,4(-'.+ ?;*'.+ (* 01 +;?(-I4,4( 2(0 ,;(-?. 5 +( 24,( C;( ?(-'(*(,(* 1 ;*. ; .'-. ,F1q-1$ :* -(104212< '.2.+ 0.+ ,F1q-1+ ?-4*,4?10(+ +( (*,;(*'-1* 2(*'-. 2(0 ';>. F;(,. 2(0 &;+F;@*1$ :+'( ';>. +( ,.*+42(-1 ,.@. @D+ >4(* 2(0712.<

:0 @;*2. 1+'-10 (+ ( + (0 -(4*. 2(0 ,;(-?. 1+'-10 5 2.*2( (0 10@1 +( )1 (* (0 @.@(*'. 2( 01 @;(-'( @1'(-410 ,.* 2(+'4*.ƒ'1@>4B*< (0 0;71- 2.*2( 0.+ 6.7;4+ (*'-1- (* 2('(-@4*121+ I.-@1+ +;?(-4.-(+ 2(0 &1@12F4$ &( '-1'1 2( ;* z)4).{ ;*4)(-+. @;,F. @D+ 7-1*2( 2( 0. IG+4,.< +4* (@>1-7.< @(*.+ 04@4'121 (* 'B-@4*.+ 2( 24@(*+4.*(+ (+?1,410(+ 5 '(@?.-10(+$ &( +;?(-?.*( (+'( ;*4)(-+.$ Z*1 ?1-'G,;01 1+'-10 (+ @D+ ?(C;(u1 C;( ;*1 ;*4212 ,;D*'4,1< 5 ?.- 0. '1*'. 4@?.+4>0( 2( ,.*'-.01- . 2('(,'1- 24-(,'1@(*'( ;+1*2. 4*+'-;@(*'1,4M* IG+4,1$ %.*+42(-1*2. C;( 01+ ?1-'G,;01+ 1+'-10(+ *. +( ?;(2(* ,.*'-.01- 1 '-1)B+ 2( ,;10C;4(4*+'-;@(*'1,4M* IG+4,1< ?1-'G,;01+ IG+4,1+ ?;(2(* +(- 4*I0;(*,412.+ ?.- 0.+ 1+'-10(+$ :* 01 IG+4,1< (+'.+ +( 2(*.@4*1* w)1-41>0(+ .,;0'1+$w

9a

Oj  b'.@.

:+?4-4';10 (+ ;* 'B-@4*. C;( +( -(I4(-( 1 ;*1 ?1-'G,;01 @4,-.+,M?4,1$ W.2.+ 0.+ +(-(+< 1+G ,.@. ?1-'G,;01+< +( 24,( C;( +.* D'.@.+ (+?4-4';10(+$ :+ 01 ?1-'G,;01 I;*21@(*'10 2( 01 %-(1,4M*$ H07;*1+ ?1-'G,;01+ +.* (0 +;(u. m,.@. ;* (0(,'-M*n< 5 107;*.+ (+'D* 2(+?(-'1*2. m,.@. (0 10@1 2(0 F.@>-(n$

m&D*+,-4'.] =™)1 i  जीव n @$ (0 +(- 4*24)42;10 C;( ?.+(( ;* 10@1 5 +; I.-@1 ,.-?.-10$ O" 3;*2104*4 m&D*+,-4'.] q;‡š104*™ i  कु› ड  लनी   लनी n I$ (* (+?4-10 -(+(-)1 2( (*(-7G1 (* 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ O8  S21 m&D*+,-4'.] 421 i  इडा n I$ %1*10 ?-D*4,. 1 0. 01-7. 2(0 012. 4EC;4(-2. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ O9 Q4*7101 m&D*+,-4'.] ?4Œ710€ i  पगला n I$ %1*10 ?-D*4,1 1 0. 01-7. 2(0 012. 2(-(,F. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ OU  #4)1

[P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 +4';12. (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< (0 ';>. ,.@4(*E1 (* 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 +( (t'4(*2( F1+'1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 @B2;01 (+?4*10< 2.*2( +( 24)42( (* 1*'(-4.- 5 ?.+'(-4.- -(4*,.-?.-D*2.+( (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ A.+ ?;*'.+ 1 0. 01-7. 2( 01 +;?(-I4,4( 2(0 ,;(-?.< C;( +.* 7(*(-10@(*'( ,.*+42(-12.+ ,.@. +4';12.+ (* (0 @4+@. *4)(0 2(0 ,F1q-1< +( 001@1* q+('-1@1+OO$ :+'.+ ?;*'.+ +( ,.*I;*2(* 1 @(*;2. ,.* (0 ,F1q-1 ?-.?4.$ &( '-1'1* 2( '1* +.0. ?;*'.+ (* 0.+ ,;10(+ ?;(21+ ,.*,(*'-1-'( ?1-1 F1,(- '.@1 2( ,.*,4(*,41 2( ;* ,F1q-1 2('(-@4*12.$ Q1-1 01 @15.-G1 2( ,F1q-1+ F15 2.+ q+('-1@1+< 1*'(-4.- 5 ?.+'(-4.-< (+ 2(,4-< (* 01 ?1-'( I-.*'10 5 ?.+'(-4.- 2(0 ,;(-?.$ Q;(2(+ F1>(- .G2. -(I(-4-+( 1 (00.+ ,.@. 0.+ ?.0.+ ?.+4'4). 5 *(71'4).$ %.*,B*'-1'( (* 01 ?1-'( I-.*'10 . 1*'(-4.- 2(0 q+('-1@ ,;1*2. 2(+((+ ,(*'-1-'( (* 01+ ,;104212(+ 5 ?.2(-(+ 2( ;* ,F1q-1 ?1-'4,;01-$ :*IM,1'( (* (0 q+('-1@ 2( 01 (+?1021 . ?.+'(-4.- ,;1*2. 2(+((+ @.)(- 01 ,.*,4(*,41 1 01 I;(*'( 2(0 ,F1q-1$ V(>42. 1 C;( 0.+ ,F1q-1+ ,1>(* 2(*'-. 2(0 &;+F;@*1< 2(>(* +(- @;5 ?(C;(u.+$ Q;(2( +(- K'40 ?(*+1- (* (00.+ ,.@. ?;*'.+ 2( ?1-'421 2(*'-. 2( ;* ';>. F;(,. 2(0712.< (t'(*24(*2. +;+ -15.+ . z?B'10.+{ F1,41 12(01*'( (* (0 ,;(-?. 1 '-1)B+ 2( 01+ ?1-(2(+ 2( (+( ';>.$ H0 ,(*'-1-+( (* 01 q+('-1@1 ?.+'(-4.- 2( ;* ,F1q-1 2('(-@4*12.< ?.- 0. '1*'.< ?;(2(+ ,.*,(*'-1-'( (* (+'( ?;*'. 2( .-47(*< 10 ,(*'-1-+( (* (0 q+('-1@1 1*'(-4.- ?;(2(+ ,(*'-1-+( (* 0.+ -15.+ . ?B'10.+ (* ,;1*'. (00.+ ?-.5(,'1* F1,41 12(01*'($ :0 ?;*'. ?.+'(-4.-< 7(*B-4,1@(*'( 001@12. X4*2;< (+ 2.*2( ;*. ?;(2( ,.*,(*'-1-+( ,;1*2. +( 2(+(1 0.,104E1- (0 .-47(* 2( 0.+ ,F1q-1+< 5 (0 ?;*'. 1*'(-4.- ,;1*2. +( (*I.,1 (* 01+ ,;104212(+ . ?.2(-(+ 2( ;* ,F1q-1 ?1-'4,;01-$ Z* (=(@?0. 2( (00. +(-G1 ,;1*2. (0 2(+(. (+ ,(*'-1-+( (* (0 W(-,(- T=. mq+('-1@1 1*'(-4.- 2(0 +(t'. ,F1q-1n ,.* (0 I4* 2( ;'404E1- +;+ ?.2(-(+ 2( )4+'1 (+?4-4';10< @4(*'-1+ C;( 10 @4+@. '4(@?.< @1*'(*(- +; ,.*,4(*,41 (* L(2;01 mq+('-1@1 ?.+'(-4.- 2(0 &(t'. %F1q-1n ,.* (0 I4* 2( ?(-,4>4- 01 I;(*'( 2(0 T=. :+?4-4';10$ V(+?;B+ 2( ,(*'-1-+( (* 0.+ q+('-1@1+ 5 01 ?-1,'4,1- 3-451 6.71 ?.- 107K* '4(@?.< ()(*';10@(*'( +( 00(71 10 ?;*'. 2.*2( +( ?;(2( 0.,104E1- ,121 ,F1q-1 4*';4'4)1@(*'($ :+'. +47*4I4,1 C;( '; +M0. '4(*(+ C;( ?(*+1- (* (0 ,F1q-1 5 (* C;B ,;104212 2(+(1+ ,(*'-1-'(< 5 1?1-(,(-D (* 01 )4+'1 2(0 T=. :+?4-4';10 1>4(-'.$ U$ :0 Q-4@(- %F1q-1< L;012F1-1OP< +( (*,;(*'-1 (* 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 =;+'. ?.- (*,4@1 2(0 ,.t4+ m,M,,4tn$ :+'( ,F1q-1 '4(*( ;* +.0. q+('-1@1 +4';12. (* (0 ?(-4*(. (* 0.+ F.@>-(+< 5 (* (0 ,;(00. ;'(-4*. (* 01+ @;=(-(+$ :0 ,F1q-1 '1@>4B* ?;(2( +(- 0.,104E12. ,.* '(*+1- 0.+ @K+,;0.+ 2(0 (+IG*'(-< ;* ?;*'. 2( -(I0(t4M* ?1-1 01 (*(-7G1 ?-D*4,1$

m&D*+,-4'.] qŠ('-1 i œ ◌े  n *$ /(74M* (* 01 +;?(-I4,4( 2(0 ,;(-?. ?.- 0. 7(*(-10 +( ;'404E1 ?1-1 0.,104E1- (*(-7B'4,1@(*'( 107. C;( -(+42( 2(*'-. 2(0 ,;(-?.$

OO  3Š('-1@

OP L;012F1-1

m&1*+q-4'] @0€2F€-1 k मू लाधार n *$ -14E . ?-4@(-. m,F1q-1n$ [[

"$ :0 &(7;*2. %F1q-1< &)12F4+'F1*1O[< +( (*,;(*'-1 (* 01 -(74M* +1,-1 ?.- (*,4@1 5 ?.- 2('-D+ 2( 0.+ 7(*4'10(+< . 1 @(24. ,1@4*. (*'-( (0 L;012F1-1 5 (0 L1*4?;-1$ :0 q+('-1@1 ?.+'(-4.- ?;(2( +(- 0.,104E12. ,.* '(*+1- 0.+ @K+,;0.+ 2( 01 (+?1021 >1=1$ :0 q+('-1@ 1*'(-4.- (+'D 24-(,'1@(*'( (*,4@1 2( 0.+ 7(*4'10(+$ 8$ :0 W(-,(- %F1q-1< L1*4?;-1O`< (+'D (* 01 -(74M* 0;@>1- (* (0 @4+@. *4)(0 ,.* (0 .@>047.$ :0 L1*4?;-1 ?;(2( +(- 0.,104E12. '(*+1*2. 0.+ @K+,;0.+ 2( 01 (+?1021 1 01 10';-1 2(0 .@>047.$ :0 q+('-1@1 1*'(-4.- (+'D ?.- 0. '1*'. (* (0 .@>047.< @4(*'-1+ C;( 01 q+('-1@1 ?.+'(-4.- (+'D +4';12. (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- (* (0 @4+@. *4)(0 2(0 .@>047.$ 9$ :0 %;1-'. %F1q-1< H*1F1'1Oa< +( (*,;(*'-1 (* 01 -(74M* 2.-+10J (0 q+('-1@1 ?.+'(-4.- +( ?;(2( +(*'4- =;*'1*2. 0.+ .@M?01'.+ 5 10 ,.*,(*'-1-+( (* 0.+ @K+,;0.+ '(*+.+ (* (0 D-(1 (*'-( . =;+'. 2(>1=. 2( (00.+$ :0 q+('-1@1 1*'(-4.- (+ (0 ?;*'. .?;(+'. (* (0 (+'(-*M*$ O$ :0 N;4*'. %F1q-1< ^4+F;22F1 Pj< +( (*,;(*'-1 (* (0 ,.001-G* ,(-)4,10 r *4)(0 2( '4-.42(+ 2.*2( (0 ,;(00. +( ;*( 1 0.+ F.@>-.+$ :0 q+('-1@1 ?.+'(-4.- ?;(2( +(2('(,'12. ?.- 01 ,1>(E1 >101*,(D*2.+( 2( 012. 1 012.< @1*'(*4(*2. 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 ?(,F. 4*@M)40< 5 01 ,.*,(*'-1,4M* (* (0 ?;*'. 2.*2( +( ?;(2( ?(-,4>4;* +.*42. ,-(?4'1*'($ :0 q+('-1@1 1*'(-4.- +( (*,;(*'-1 I-(*'( 1 01 >1+( 2(0 ,;(00.$ P$ :0 &(t'. %F1q-1< H=*1 PU< (+'D +4';12. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 @B2;01 (+?4*10< 2.*2( 01 (+?4*1 2.-+10 5 (0 ,(-(>-. +( (*,;(*'-1*$ :0 q+('-1@1 ?.+'(-4.- (+'D +4';12. (* 01 2(?-(+4M* 2.*2( (0 ,-D*(. +( -(K*( ,.* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,;(00.< C;(< ?.- +4@?04,4212< @( -(I(-4-B ,.@. @B2;01$ :0 q+('-1@1 1*'(-4.- (+'D (* XF-;@12F51< (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+ 5 '4(*( ;* *.@>-( (+?(,410 ?1-1 B0 +.0.] 3;'1+'F1$ [$ :0 &B?'4@. %F1q-1< &1F1+-1-1P"< +( (*,;(*'-1 ?.- (*,4@1 2(0 ,(-(>-. 5 +( ,.*+42(-1 ,.@. ;*1 I4*1 ,1?1 2( 1=;+'( F(-@B'4,. C;( ,;>-( 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 ,-D*(.$ :+'( ,F1q-1 *. (+ ,.@. 0.+ 2(@D+< 51 C;( '4(*( ;*1 (+'-;,';-1 @;,F. @D+ ,.@?0(=1$ A1 I;(*'(< C;( (+'D (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 ,F1q-1< +( 001@1 X-1F@1-1*2F-1$ :0 q+('-1@1 ,.--(+?.*24(*'( 1 X-1F@1-1*2F-1 (+ (0 ?;*'. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1< X-(7@1 . I.*'1*(01 1*'(-4.-$ &4 F1+'1 ?.2-G1 2(,4-+( C;( '4(*( ;* q+('-1@ 1*'(-4.-< (+'. +(-G1 ?-.>1>0(@(*'( '.21 (0 D-(1 2( 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ Z*1 q+('-1@ ?1-'4,;01- 4@?.-'1*,41 (+ X4*2; ^4+1-71$ mHC;G (+ 2.*2( (0 ,1>(00. +( -(';(-,( 1 ;* ?;*'. (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,1>(E1$n$ X4*2; ^4+1-71 *. +4(@?-( (+ (0 @4+@. C;( X4*2;< ?.- X4*2; +M0. +47*4I4,1 w?;*'.$w mH )(,(+ X4*2; +( ;'404E1 ?1-1 -(I(-4-+( 1 X4*2; ^4+1-71 51 )(,(+ 1 01 (+'-(001 2(*'-.

O[ &)12F4+'F1*1

m&D*+,-4'.] +)€2F4Š‹F€*1 i Ž वाध  ठान n *$ +(7;*2. m,F1q-1n$ O` L1*4?;-1 m(* &D*+,-4'.] @1‡4?-1 i  मणपू  र n @$ .@>047. . '(-,(-1 m,F1q-1n$ Oa H*1F1'1 m&D*+,-4'.] 1*€F1'1 i अनाहत n *$ ,.-1EM* . ,;1-'. m,F1q-1n$ Pj ^4+F;22F1 m(* &D*+,-4'.] )4;22F1 i  वशु ध n *$ C;4*'. . ,F1q-1 2( 01 71-71*'1$ PU H=*1 m&D*+,-4'.] €=u€ i आ ž◌ा n I$ %F1q-1 &:lWH$ P" &1F1+-1-1 m(* &D*+,-4'.] +1F1+-€-1 i  सहार n *$ +B?'4@. ,F1q-1 . ,.-.*1$ [`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 3;'1+'F1$n :+'( ?;*'. +( -(I4(-( 1 ;*1 ?1-'( 4*I(-4.- 2(0 &1F1+-1-1< C;( 1 @(*;2. (+ ,.*+42(-12. ,.@. +; ?-.?4. ,F1q-1$ m^(- R47;-1 UOn

[a

U$"26, k 3Š('-1@ 2( H0'1 &1F1+-1-1 U/4-: C/',$2, k 3Š('-1@ A.s(- &1F1+-1-1 m[‰ %F1q-1n  =m4, YPq 5f,p$,Z

?1-1 (0 X1=. &1F1+-1-1 Uf$:6,-f0, 9"-:++, k H=*1 Q.+'(-4.-

C/'f:--f, YSq 5f,p$,Z ^4+F;22F1 3Š('-1@

H*'(-4.- H=*1 3Š('-1@

H*'(-4.- ^4+F;22F1 3Š('-1@ Q.+'(-4.-

 =4,f,%, YRq 5f,p$,Z H*'(-4.- H*1F1'1 3Š('-1@

Q.+'(-4.- H*1F1'1 3Š('-1@

9,4/7:$, YOq 5f,p$,Z Q.+'(-4.- L1*4?;-1 3Š('-1@

H*'(-4.- L1*4?;-1 3Š('-1@

!*,-f/'%f,4, YHq 5f,p$,Z Q.+'(-4.- &)12F4+'F1*1 3Š('-1@

H*'(-4.- &)12F4+'F1*1 3Š('-1@

L;012F1-1 3Š('-1@ 9:+,-f,$, YLr 5f,p$,Z ^/2:$, LS M 3&' !/"%" 5f,p$,' 0 .'"%$,6'

`j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 H2(@D+ 2( 0.+ +4('( ,F1q-1+ ?-4*,4?10(+ >-()(@(*'( 2(+,-4'.+ 1*'(-4.-@(*'(< F15 @;,F.+ ?(C;(u.+ ?.- '.2. (0 ,;(-?.$ :+'D @D+ 100D 2(0 10,1*,( 2( (+'( 04>-. ?1-1 2(+,-4>4- (+'1+ (+'-;,';-1+J @D+ ?-.>1>0( (+ C;( +M0. '(-@4*1-G1 ,.*I;*24(*2.< @4(*'-1+ *. ?-.?.-,4.*1 *4*7K* >(*(I4,4. (+?4-4';10$ Q.-C;( 01+ ,F1q-1+ ;>4,12.+ (* 0.+ ?;*'.+ 1*1'M@4,.+ 2(*'-. 2( 01 ,1>(E1 +;-7( 01 ,.*I;+4M* @D+< (+?(-. 1,01-1- (+'. (* 01 +47;4(*'( 2(+,-4?,4M* 124,4.*10] U$ \(*(-10@(*'( F15 ;*1 2(?-(+4M* 2.*2( 01 ,1>(E1 5 (0 ,;(00. +( ;*(* (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.-$ %.@. +( 4*24,M 1*'(-4.-@(*'(< 1 (+'( ?;*'. +( 0( F1,( -(I(-(*,41 +4@?0(@(*'( ,.@. LB2;01$ "$ :0 X4*2; ^4+1-71 (+ ;* ?;*'. +4';12. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 5 ?.+'(-4.- 2( 01 ,1>(E1 2.*2( (0 ,1>(00. ?.- 0. 7(*(-10 F1,( ;* -(@.04*.$ %.@. '1@>4B* +( F1 @(*,4.*12. 1*'(-4.-@(*'(< 107;*.+ d1-(q-4+F*1+ +;(0(* '(*(- ;* @(,FM* 2( ?(0. 2( 1C;G ,.* (0 -(+'. 2( 01 ,1>(E1 -1?121$ &( ,.*.,( '1@>4B* ,.@. I.*'1*(01 ?.+'(-4.-$ 8$ :0 X-(7@1 (+ (0 ?;*'. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1< =;+'. ?.- 2(>1=. 2(0 ,-D*(.< 2.*2( 01 +;';-1 ,.-.*10 +( ,-;E1 ,.* 01 +;';-1 +174'10$ :* 0.+ >(>B+< (+'. +( 001@1 01 I.*'1*(01 1*'(-4.-< (0 ?;*'. +;1)( (* 01 ,1>(E1$ 9$ :0 XF-;@12F51 (+ (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ X-(7@1

X4*2; ^4+1-71

XF-;@12F51

LB2;01

^/2:$, LP M =4,%&6k, -" +, 5,`"g,

`U

/:^S&S_Y m:+ )4'10 C;( 1?-(*21@.+ ;* ?.,. 2( ).,1>;01-4.$n] U$ :0 ?-4@(- ,F1q-1 (* &D*+,-4'. +( 001@1……………………………………………………………………………………………………… "$ 5 +( (*,;(*'-1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8$ :0 +(7;*2. ,F1q-1 (* &D*+,-4'. +( 001@1 ………………………………………………………………………………………………… 9$ 5 +( (*,;(*'-1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… O$ :0 '(-,(- ,F1q-1 (* &D*+,-4'. +( 001@1………………………………………………………………………………………………………… P$ 5 +( (*,;(*'-1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… [$ :0 ,;1-'. ,F1q-1 (+ 001@12. ……………………………………………………………………………………………………………………………………… `$ 5 +( (*,;(*'-1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… a$ :0 C;4*'. ,F1q-1 (+ 001@12. ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Uj$ 5 +( (*,;(*'-1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… UU$ :0 +(t'. ,F1q-1 +( 001@1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… U"$ 5 +( (*,;(*'-1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… U8$ :0 +B?'4@. ,F1q-1 (+ 001@12. ……………………………………………………………………………………………………………………………… U9$ 5 +( (*,;(*'-1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… UO$ :0 X4*2; +( (*,;(*'-1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… UP$ :0 X-(7@1 +( (*,;(*'-1 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… U[$ :0 XF-;@12F51 +( (*,;(*'-1 ………………………………………………………………………………………………………………………………… U`$ :0 H=*1 +( (*,;(*'-1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Ua$ :0 3;'1+'F1 +( (*,;(*'-1 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… d( 0.,104E12. 0.+ +4('( ,F1q-1+] o p &G o p Y.$ %;1*2. F151 -(+?.*242. w&G
`"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1

V;-1,4M* LG*4@1

Y4)(0 U Y4)(0 "

UP{ U9{

A.,104E1 0.+ ,F1q-1+ ;+1*2. +4* ;+1- (0 (0 04>-. 04>-.

O{ i

i U{

Y124 &.2F1*1

Z==154 Q-1*151@1

W101>51 3-451

%.*,(*'-$

W4(@?. LG*4@.

8iU" 8iU"

PiU" PiU" -

Uj "j -

O{i"j{ O{i"j{

U +(@ U +(@

R(,F1 2( S*4,4.

\-12;1,4M* V(+?;B+ 2( 0.,104E1- 0.+ ,F1q-1+ 5 +1>(- +;+ *.@>-(+ 5 ?;*'.+ 1*1'M@4,.+< ?-(I(-4>0(@(*'( +4* *(,(+4212 2( F1,(- -(I(-(*,41 1 (+'1 0(,,4M*< ?-.,(2( 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, l Q$,4, A1 @15.-G1 2( 01 7(*' ( (*'4(*2( C;( Q-1*1 +47*4I4,1 z104(*'.{$ Q(-. (0 )(-212(-. +47*4I4,12. (+ z01 (*(-7G1 2( 01 ,.*,4(*,41{$ W.21 01 (*(-7G1 (* '.2. (0 ;*4)(-+. )4(*( 2( ;* 0;71-] V4.+$ LD+ (+?(,GI4,1@(*'(< (0 X-1F@1* H>+.0;'.$ %;1*2. (+'1 (*(-7G1 +10( 2( V4.+ 5 +( @(E,01 ,.* 01 @1'(-41 C;( +( 001@1 wV4.+ (* 01 %-(1,4M*$w Q(-. '4(*( @;,F.+ *.@>-(+ 24I(-(*'(+] :0 d4=.< S+F)1-1< 3-4+F*1< #(F.)D< (',$ Q.K0'4@.< +( ,.*)4(-'( (* 01 @1'(-41< 5 (* (+'( (+'12. (+ ,.*.,42. ,.@. T@< :0 :+?G-4'; &1*'.< Q-1q-4'4< (',$ %121 *.@>-( '4(*( ;* +47*4I4,12. K*4,. (+?(,GI4,.J ?(-.< (* 7(*(-10< (+'.+ +.* 0.+ '-(+ 1+?(,'.+ 2( V4.+$ Q-1*1< . 01 (*(-7G1 2( 01 ,.*,4(*,41< ?.- 0. '1*'.< F1 4*,.-?.-12. (* +; 4*'(-4.-< 0.+ '-(+ 1+?(,'.+ 2( V4.+$ Q-1*1 (*,;(*'-1 +; ,1@4*. (* (+'1 24@(*+4M* 1 '-1)B+ 2( ;*1 )1-4(212 2( @1*(-1+$ :* (0 +(- F;@1*.< (*'-1 (* (+'1 24@(*+4M* 2(0 1+'-10 1 '-1)B+ &1F1+-1-1< (0 +B?'4@. ,F1q-1$ H ,.*'4*;1,4M*< 2(+,4(*2( 1 '-1)B+ 2( '.21 01 0.*74';2 2(0 ,;(-?. F;@1*. F1+'1 0.+ 2(2.+ 2( 0.+ ?4(+ 1 '-1)B+ 2( ;* ,1*10 2(0712. 001@12. X-1F@1 Y124$ &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 Z*1 )(E C;( (+'( Q-1*1 (*'-1 (* (0 ,;(-?.< C;( ,.@4(*E1 1 F1,(- 0.+ M-71*.+ 5 ,1*10(+ 2( +10421 2( @1'(-410 1+'-10< C;( I;*,4.*1* @D+ . @(*.+ (* ?1-10(0. ,.* 01+ I;*,4.*(+ IG+4,1+$ V( (+'1 @1*(-1< (0 Q-1*1@151 3.+F1 . ,;(-?. +;'40< +( ,.*+'-;5($ m:+'. *. (+ 0. @4+@. C;( (0 ,;(-?. 1+'-10$n :0 ,;(-?. +;'40 (+ ;*1 4*'(-I1E >424-(,,4.*10 (*'-( 0.+ +(*'42.+ 1+'-10(+ 5 IG+4,.+$ Q(-@4'( 10@1+ 4*@.-'10(+ m*.+.'-.+n ,.*'-.01- (0 ,;(-?. +4@?0(@(*'( ,.* 01 4*'(*,4M*< 5 ?1-1 0;(7. '-1*+@4'4- 01 4*I.-@1,4M* +(*+.-410 1 ?1-'4- 2( +(u10(+ (0B,'-4,1+ 4*+47*4I4,1*'(+ (* I.-@1+ 1+'-10(+ C;( ?;(2(* +(- ?(-,4>421+ ?.- (0 10@1$ W.2. +(-G1 @1-1)400.+. (* (+'( ?01*< +4 *. I;(-1 ?.- ;*1 ,.+1] (0 F.@>-( (@?4(E1 1 -(+?4-1-$ :+'1 -(+?4-1,4M* ,.0.,1 ;*1 (+?(,4( 2( I;(-E1 F1,41 1>1=. 5 F1,41 1I;(-1 (* (+'( Q-1*1$ Q1-(,( C;( (+'1@.+ 1,.+';@>-12.+ 1 01 +(*+1,4M* 2( 01 -(+?4-1,4M* 1 '10 ?;*'. C;( *4 +4C;4(-1 0. *.'1@.+ @D+$ A1 1,,4M* 2( 01 -(+?4-1,4M* 2( X-1F@1 Y124 F1,( C;( (0 Q-1*1 1 +(- 1'-1?12.$ Q(-2(@.+ 01 ,.*(t4M* (*'-( 0.+ ,F1q-1+ m,(*'-.+ 2( ,.*,4(*,41n 5 &1F1+-1-1J *. ?.2(@.+ +(*'4- @D+ 01 ?-(+(*,41 2( V4.+$

`8

/(+?4-1,4M* Y.-@10

:@?;=1 Q-1*1 F1,41 2(01*'(

/(+?4-1,4M* 3-451

:@?;=1 Q-1*1 F1,41 12(*'-.

^/2:$, LV M B_"#%&' -" +, $"'7/$,#/?4 "4 "+ f&6`$" L(241*'( 01 ?-D,'4,1 2( Q-1*151@1 ,.* 01 )4+;104E1,4M* '10 ,.@. +( F1,( (* 3-451 6.71< ?.2(@.+ -()(-'4- (+'( I0;=. F1,41 (0 (t'(-4.- 5 F1,41 12(01*'($ A1 -(+?4-1,4M* +( );(0)( @D+ F1,41 1'-D+ 5 F1,41 1--4>1< (* +; 0;71-< 5 ?.- K0'4@. +( ?;(2( (C;404>-1-$ Z*1 )(E C;( 01 -(+?4-1,4M* +( (C;404>-1< X-1F@1 Y124 1>-( (0 ?1+.< 5 1 01 (*(-7G1 3;*2104*4 1'-1?121 +( 0( ?(-@4'( ).0)(- 1 &1F1+-1-1$ A.+ ?B'10.+ 2(0 ,F1q-1< C;( +( F1>G1 ,1G2. F1,41 3;*2104*4< 1F.-1 +( 0()1*'1* F1,41 (0 &1F1+-1-1$

`9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA V T,7, E6 "4 +&' #f,p$,'

RS () 9AJ $'+%'8.(1 7A'8+/ ().' 9AJ )( (T.%(8+( >/$ ./+/ (- /, ./+/ )( P(U (8./8<() 8/ 5'& +()(/ +( 5'B-'$ / 6%$'$1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$/:NZS&SWT&] A.,104E1 0.+ %F1q-1+$ #1?1 m&D*+,-4'.] =1?1 i जप n @$ ,D*'4,.+ m,F1*'4*7n$ V(+?;B+ 2( F1>(- 1?-(*242. 2M*2( +( (*,;(*'-1* 0.+ q+('-1@1+ IG+4,.+ 2( 0.+ ,F1q-1+< ?;(2(+ 1F.-1 (@?(E1- 1 0.,104E1-0.+ 4*';4'4)1@(*'($ :0 .>=('4). 2(0 T@ #1?1 (+ (0 4*'(-4.-4E1- 01 ,.*,(*'-1,4M* 5 1?-.)(,F1- (0 *4)(0 +;'40 1+'-10 2.*2( 0.+ ,F1q-1+ (t4+'(*$ :0 z-;42.{ 2( 0.+ +(*'42.+ 5 01 @(*'( +.* 0.+ .>+'D,;0.+ ?-4*,4?10(+$ Z*1 )(E C;( (+'.+ +.*42.+ +( +;?(-1* 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 01 C;4(';2 5 01 1+4+'(*,41 .,;0'1 2(0 \;-K< 0.+ +.*42.+ 2( 0.+ ,F1q-1+ 1?1-(,(*$ %;1*'. @D+ *.+ ,.*,(*'-1@.+ (* 01 ;>4,1,4M* 2( 01 I;(*'( 2( 0.+ +.*42.+< @D+ I;(-'(+ +( );(0)(*$ %.* (0 '4(@?.< ?;(2(+ 4*,0;+. 1?-(*2(- 1 (+,;,F1- 0.+ 24I(-(*'(+ +.*42.+ zT@{ 2;-1*'( ';+ 1,'4)4212(+ 241-41+$ T@ (+ ;*1 -(?-(+(*'1,4M* . 4*'(-?-('1,4M* 2(0 +.*42. 2(0 ,.+@.+< 2( +; ,-(1,4M*$ &; +.*42. -(10@(*'( )4(*( (* @;,F1+ I.-@1+ 24I(-(*'(+$ A1 0;E (+ 1K* .'-. 1+?(,'. 2(0 T@$ T@ ,.*'4(*( 01 +4*I.*G1 (* 01 C;( '.21 01 ,-(1,4M* +( -(I0(=1$ :+'1 (+ 01 `O

-1EM* ?.- 01 C;( T@ '-1( ;* z-(,;(-2. 2( '.21+ 01+ ,.+1+{< 51 C;( (+ (0 +.*42. 2( '.2.$ V( F(,F.< T@ (+ 1K* @D+ C;( (0 +.*42. 5 01 0;E$ :+'. *.+ 00()1 1 (t?(-4(*,41+ 2( ?1E< (0 ?.2(-< (0 [email protected]< 01 10(7-G1< 01 70.-41< 01 >(00(E1< 5 01 +1>42;-G1$ :+'. *.+ 00()1 1 01 zR;(*'( 2( W.21+ 01+ %;104212(+{< 5 ?.- 0. '1*'. ?-.@('( 00()1- 1 01 10(7-G1 ?(-I(,'1$

Q$&#"-/6/"4%& U$ Q-(,(2( (+'( (=(-,4,4. ,.* Q-1*151@1 Y124 &.2F1*1 5r. Q-1*151@1 Z==154$ "$ &4B*'1'( (* '; 0;71- 2( @(24'1,4M* ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ 5 01+ @1*.+ (* '; -(71E.$ T0)G21'( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ :*IM,1'( (* (0 3;'1+'F1 ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+$ 8$ HF.-1 ,1*'1 T@ ;*1 )(E @(*'10@(*'( . (* ).E 10'1 m(* (+'( ,1+. ?-.*;*,41 ”.*7”< ,.@. (* 01 ?101>-1 z7.*7{n @4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* (0 ?-4@(- ,F1q-1 mL;012F1-1n$ d1E '; @(=.- (+I;(-E. ?1-1 '.,1- 4*';4'4)1@(*'( (0 *K,0(. 2( (+'( ,F1q-1 5 ?(-,4>4- +;+ -15.+ +;'40(+$ 9$ /(?4'( (0 ?1+. 2.+ ?1-1 0.+ ,F1q-1+ +(7;*2.< '(-,(-.< ,;1-'.< 5 C;4*'.< X4*2;^4+1-71< LB2;01J 5 0;(7. 2( );(0'1 1 0.+ ,F1q-1+ C;4*'.< ,;1-'.< '(-,(-.< +(7;*2.< 5 ?-4@(-.$ :0 ,4,0. '.'10 2(>( 2;-1- 8j +(7;*2.+ (* ,.@?0('1-+($ O$ V(+?;B+ 2( -(?('4- 0.+ ?1+.+ 8 5 9 '-(+ )(,(+< -(?4'( 0.+ ?1+.+ 8 5 9 .'-1+ '-(+ )(,(+< ?(-. (* (+'1 -.*21 24,4(*2. @(*'10@(*'( T@ +.01@(*'($ P$ V(+?;B+ 2( )1-41+ +(@1*1+ 2( -(?('4- (* ).E 10'1 5 (* +40(*,4. T@< ,1@>41- 1 +4@?0(@(*'( ?-1,'4,1- (* +40(*,4. 2;-1*'( ;* @G*4@. 2( +(4+ -.*21+ 2( 0.+ ?1+.+ 8 5 9$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1

Y4)(0 U Y4)(0 " Q(-+.*10$

V;-1,$ LG*4@

Y124 &.2F1*1

Z==154 Q-1*1@

W101>51 3-451

UP{ U`{

8iU" 8iU"

PiU" PiU" -

"j 8j -

TL #1?1 ^.E H0'1 L(*'10

88 -

8P-

%.*,(*'-1,$

W$ LG*$

O{i"j{ O{i"j{

U +(@ U +(@

R(,F1 2( S*4,4.

 T?,4.*10 \-12;1,4M* %;1*2. 51 '( +4(*'1+ ,[email protected]. ,.* 01 -(104E1,4M* 2( +(4+ #1?1+ T@ @(*'10@(*'(< 5 F151+ @1*'(*42. 01 ?-D,'4,1 10 @(*.+ ;*1 )(E 10 2G1 2;-1*'( +4('( 2G1+< ?1+1 1 01 +47;4(*'( ('1?1$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M !&4/-& !,2$,-& TL +( )(->104E1 2( I.-@1 24I(-(*'( (* 01+ 24+'4*'1+ -(0474.*(+$ :* (0 ,-4+'41*4+@.< C;( +( ?-.*;*,41< wH@B*w 1 )(,(+< 51 +(1 ,.* ;* 01-7. . ;* ,.-'. ”1” +.*42.$ S+01@ 0. ?-.*;*,41< wH@4*$w W4>('1*.+ 24,(*< wd;@$w :* -(104212< (0 +.*42. T@ (+ ;*1 4@4'1,4M* 2( ;* +.*42. -(10 +( -(I0(=1 (* @;,F.+ *4)(0(+ 24I(-(*'(+ 2( ,.*,4(*,41$

`P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 :0 +;?;(+'. F.5 ?.- 0.+ ,4(*'GI4,.+ 5 0(7.+ ?.- 47;10 (+ C;( 01 ,.*,4(*,41 +;-7( 2( 107;*1 @1*(-1 ,.@. -(+;0'12. 2( ;*1 ,4(-'1 24+?.+4,4M* 2( 0.+ 24+?1-.+ 2( 01+ *(;-.*1+ 2(*'-. 2( 0.+ '(=42.+ 2(0 ,(-(>-.$ &4* (@>1-7.< (+'. (+ +M0. 4*,42(*'10 1 ,4(-'.+ (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41< 5 F1 +42. 4*'(-?-('121 (--M*(1@(*'( ,.@. 01 ,1;+1 ,;1*2. (+ -(10@(*'( +M0. ;* (I(,'.$ A1 ,1;+1 2( 01 ,.*,4(*,41 (+ @;,F. @D+ ?-.I;*21 5 (+'D< 2( F(,F.< )4*,;0121 ,.* (0 *K,0(. 2( 01 (t4+'(*,41 @4+@1$ Y. F15 I.-@1 (* C;( ;* ,4(*'GI4,. ?;(21 ,-(1- ,.*,4(*,41 (* ;* 01>.-1'.-4. 1 '-1)B+ 2( ,.@?0(=1+ ,.@>4*1,4.*(+ 2( +(u10(+ C;G@4,1+ 5 (0B,'-4,1+$ :+'( *4)(0 2( ,.*'-.0 (+ 2(@1+412. >-;'.$ A1 )(-212 (+ C;( 01 ,.*,4(*,41 (+ ,-(121 ?-4@(-.< 5 0;(7. 01 -(104212 +( 2(-4)1 I;(-1 2( (001 ,.@. ;*1 @1*4I(+'1,4M* 2( +; ?-.?4. z2(+(.{$ :+'( (+ ;* 2(+(. (* (+'12. 2( ().0;,4M*< 5 ?.- 0. '1*'. 01 ,.@?0(=4212 2( +; (t?-(+4M* (+'D (* (0 ;*4)(-+. ,.* '.21+ +;+ 24@(*+4.*(+$ P8 H;*C;( (+'( ?;*'. 2( )4+'1 F1,( C;( (0 ;*4)(-+. ?1-(E,1 F;@1*.< (+ '.2. 0. ,.*'-1-4.] 0.+ +(-(+ F;@1*.+ ,.*'4(*(* (0 ;*4)(-+. 2(*'-. 2( +4 @4+@.+< 5 1+G +.* wF(,F.+ 1 +; 4@17(*$w Q.- (+.< (+ C;( (0 +.*42. T@ +( ?;(2( ?(-,4>4- (* (0 ,;(-?.$ H0 1'-1)(+1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 F1,41 12(*'-.< (* -(104212 F1,(+ ;* )41=( @D+ F1,41 ;* ?;*'. (* (0 C;( (0 (+?1,4. 5 (0 '4(@?. +( I;*2(* (* ;*.$ W.2.+ 0.+ +(-(+ ?.- 0. '1*'. +( ;*(* (* (+'( ?;*'. '1@>4B*$ A1 -(104212 (+?1,410 2(0 ;*4)(-+. (+ (* -(104212 ;*1 40;+4M* 2( .*21+ C;( .+,401* (*'-( 0. @1*4I(+'12. 5 *. @1*4I(+'12.$ W10 )(E ?1-1 (0 (+,B?'4,. (+'. '4(*( ?.,. +(*'42.J +4* (@>1-7.< 1F.-1 *. (+'1@.+ F1>01*2. 2( 01 @1'(-41 IG+4,1< +4*. ;*1 I.-@1 2( -(104212 C;( *. '4(*( *4*7;*. 2( +;+ +;?;(+'.+i,.* @;,F1+ @(*.+ 04@4'1,4.*(+< @D+ ?1-(,421+ 1 ;* *4)(0 2( 0. C;( ?.2-G1@.+ ,.*+42(-1- 4@174*1,4M* 2.*2( '.2. (+ ?.+4>0($ Y1';-10@(*'( (+'. (+ 1+G< ?.-C;( (+ (0 )G*,;0. (*'-( 01 ,.*,4(*,41 5 01 @1'(-41$ %;1*2. )41=1@.+ ?.- (0 ,1@4*. F1,41 (0 4*'(-4.- 2(0 ,;(-?.< +( 00(71 1 (+'1 4*'(-I1E (0B,'-4,1 (*'-( 01+ 2(*2-4'1+ 5 (0 ,;(-?. +;>=('4).$ :+'( ,;(-?. +;>=('4). (+ (0 ,;(-?. +;'40 ,.@?;(+'. 2( ?1-'G,;01+ 1+'-10(+< C;( *. +.* '1* 04@4'121+ (* +;+ ?-.?4(212(+ (+?1,410(+ 5 '(@?.-10(+ ,.@. 01 @1'(-41$ :001+ 4*'(-1,'K1* 1 '-1)B+ 2( (+'1+ .*21+ (+,101-(+ (0B,'-4,1+< C;( *.-@10@(*'( *. ?;(2(* 1,.?01-+( ,.* (0(,'-.*(+$ &4* (@>1-7.< 01+ 2(*2-4'1+ (* F;@1*.+ F1* +42. 10'(-121+ ?1-1 ,.@?(*+1- 01 '(*+4M* (* 01 @1*(-1 ,.--(,'1 ?1-1 ?(-@4'4- 01 4*'(-1,,4M* ,.* (0 ,;(-?. +;'40< ?.- 0. '1*'. 121?'D*2.+( 1 1,.?01-+( ,.* (+'1+ 2(*2-4'1+$ :0 -(+;0'12. 2( (+'1 4*'(-1,,4M* (+ C;( (0 +.*42. T@< C;( +( .-474*1 (* 01 I;(*'( ,.@. ;* ?1'-M* 2( .*21 ,.@?0(=1< +( ?(-,4>( (* ,4(-'.+ ?;*'.+ 2( ,.*(t4M* 2(*'-. 2(0 ,;(-?.< 2( @1*(-1 +4@401- 1 ,M@. ;* '-1*[email protected] (0B,'-4,. E;@>1 ,;1*2. 01 F;@(212 (+ 10'1$ A1 .*21 ?.-'12.-1 +( 2('(,'1 ?.- 0. '1*'.< ,;1*2. (04@4*1@.+ 0.+ +.*42.+ IG+4,.+ 2( 01 +1*7-( C;( I0;5( 5 2(0 >.@>(. 2(0 ,.-1EM*$ A.+ +.*42.+ +( 1+(@(=1* 047(-1@(*'( 1 4*+'-;@(*'.+ IG+4,.+< ?(-. ,.* ;*1 (+?(,4( 2( 24+'1*,41@4(*'.$ &;(*1*< E;@>1*< 5 -;7(*$ %.*,(*'-1-+( (* (00.+ *.+ 00()1 1 .'-1 -(104212 .0)42121< 5 ?.- 0. '1*'. *.+ 2(+?4(-'1 ,.@. +4 2( ;* +;(u.$ :+ ;* (;I(@4+@. ,;1*2. 247. C;( 0.+ +.*42.+ +.* @;5 1'-1,'4).+J 2(+?;B+ 2( (+,;,F1-

P8 A1

'(.-G1 L m'(.-G1 2( ,;(-21+n< 1I4-@1 UU 24@(*+4.*(+ (+?1,410(+$ A1 '(.-G1 )B24,1 1I4-@1 8 24@(*+4.*(+ IG+4,1+ Ÿ 9 1+'-10(+ Ÿ O ,1;+10(+  UU 24@(*+4.*(+ (+?1,410(+ Ÿ U 24@(*+4M* @;0'4)(-+1$ `[

01 @K+4,1 4*'(-*1 @;,F.+ 5.7;4+ 1>1*2.*1* '.2. 4*'(-B+ ?.- 0.+ +.*42.+ 2( 0.+ 4*+'-;@(*'.+ @;+4,10(+ @;*21*.+$ :0 T@ '4(*( @;,F.+ *4)(0(+$ d15 ;* +.*42. [email protected] T@< 1+G ,.@. +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ (* +; ,;(-?. 5 @;,F1+ @D+ 10'.+$ %121 +.*42. (+ K*4,.$ :0 1>(=.--. +( ?(-,4>( (* (0 L;012F1-1< ;*1 I01;'1 (* &)12F4+'F1*1< ;* 1-?1 (* L;012F1-1< H*1F1'1 1 ;* 7.*7< 5 ;* -;742. . E;@>42. (0B,'-4,. ; .,B1*. (* ^4+F;22F1$ :0 &(t'. %F1q-1< H=*1< -()(01 ;*1 @(E,01 2( (+'.+ +.*42.+< C;( +( ;*(* I4*10@(*'( (* (0 +.*42. 2( 17;1 ,.--4(*'(< ,.@. ;* >;->;=(1*'( 1--.5. (* (0 >.+C;($ H07;*.+ 4*'(-?-('1* (+'. ,.@. (0 +.*42. 2(0 )4(*'. -;74(*'( '1@>4B*$ H2(@D+ 2( 0.+ +.*42.+ 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+< 2(+?;B+ 2( -(104E1- Q-1*151@1 3-451 (+ ?.+4>0( C;( (+,;,F(+ ;*. . @D+ 2( 24(E +.*42.+ 24I(-(*'(+ C;( (@1*1* 2( 01 -(74M* H*1F1'1] (0 ?-4@(- +.*42. (+ ,.@. 01 ?101>-1 ”%F4*4”$ :0 +(7;*2. (+ +(@(=1*'( 10 ?-4@(-.< ?(-. (+'D ?;0+1*2. ”%F4*4i%F4*4”$ :0 '(-,(-. (+ (0 +.*42. 2( ;*1 ,1@?1*1$ :0 ,;1-'. (+ (0 +.*42. 2( ;*1 ,1-1,.01$ :0 C;4*'. (+ ;* 01K2$ :0 +(t'. (+ (0 +.*42. 2( 0.+ ?01'400.+$ :0 +B?'4@. (+ 01 @(0.2G1 2( ;*1 I01;'1$ :0 .,'1). (+ ;* '1@>.-$ :0 *.)(*. (+ ;* 2.>0( '1@>.-$ :0 2B,4@. (+ (0 +.*42. 2( ;* '-;(*.$ &4 >4(* 01 @(0.2G1 H*1F1'1 (+ '(*'12.-1< +4@?0(@(*'( -(?-(+(*'1 0.+ +.*42.+ 2( 0.+ *124+ C;( +( (+'D* 04@?41*2.$ %.*,(*'-1-+( (* 0.+ +.*42.+ 2( 0.+ ,F1q-1+ (+ +;?(-4.-< 51 C;( (+'.+ +.*42.+ 1>-(* (0 1,,(+. 1 +;+ I;*,4.*(+ 5 *.+ 00()1* @D+ ,(-,1 2( 10,1*E1- (0 .>=('4). 2( 01 I;+4M* ,.* (0 (+?G-4';$ W1@>4B* (+ 247*. 2( @(*,4.*1- C;( @D+ 100D 2( 0.+ ,F1q-1+ F15 .'-1 @(0.2G1 1+.,4121 ,.* (0 10@1$ :+'1 @K+4,1 (+ )(-212(-1@(*'( +;>04@(< 5 +; ?.2(- 5 >(00(E1 +;?(-1 ,.* ,-(,(+ 01 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+< *124+< . ,;10C;4(- @K+4,1 '(--(*10 5 '-1( 01 10(7-G1 ?(-I(,'1$ &; 00(7121 '-1( ,.*+47. (0 ,.*.,4@4(*'. (t1,'. 2( '.21+ 01+ ,.+1+ 5 (0 ?.2(- +.>-( 0.+ (0(@(*'.+$ S@?1-'( ;*1 (t?(-4(*,41 2( 01 ,.*,4(*,41 ,M+@4,1$ A.+ +4('( +.*42.+ 2(0 10@1 ?1-(,(* +;-74- 2( '.21+ ?1-'(+ 5 2( *4*7;*1$ Z*1 2(+,-4?,4M* +;?(-I4,410 2( (+.+ +.*42.+ +.* 0.+ +47;4(*'(+] H0 ?-4*,4?4. (+ ?.+4>0( C;( (+,;,F(+ 01 ).E ,01-1 2;0,( 2( ;* -;4+(u.- (* ;*1 @1u1*1 2( ?-4@1)(-1 mUn$ :0 +(7;*2. +.*42. )4(*( ?1-1 1,.@?1u1- . -((@?01E1(0 ?-4@(-.< 5 (+ ,.@. (0 +.*42. 2( 0.+ ?01'400.+ m"n$ %121 7.0?( 2( (+'1+ ,1@?1*1+ ?1-(,( 2(+?(-'1- ;*1 2(04,41 (* 0. ?-.I;*2. 2( '; 10@1$ H ,.*'4*;1,4M* 1?1-(,( (0 01@(*'. 2( D*7(0(+ ,1*'1*2.< ,;51+ .*2;01,4.*(+ '-1(* ,.*+47. ;* +(*'42. F1+'1 1F.-1 2(+,.*.,42. 2( 01 @1-1)4001 m8n$ A1 ,;1-'1 (+ C;( (0 +.*42. 2( 0.+ )4.04*(+< C;( ,.* ,121 I0;,';1,4M* '( 1'-1( 1 (+,;,F1- @D+ m9n$ :+'( +.*42. (+ +(7;42. ?.- (0 (+'-42(*'( 2( ;*1 I01;'1 2( >1@>K< C;( ?1-(,( @;'1- (* (0 +.*42. I1@4041- 2( ;* '.C;( 2( '-.@?('1 mOn$ A1 ?1E ?-.I;*21 C;( '( 1>-;@1 ,.@. ;* '-;(*. -(';@>1 +.>-( (0 '(1'-. 2( ';+ ?(-,(?,4.*(+ 4*'(-4.-(+ mPn$ :0 +.*42. I4*10 5 +B?'4@. 1>+.->( '.2.+ 0.+ 2(@D+< 10 (*'-1- (* ;* (+'12. '-1+,(*2(*'10< 2.*2( (+'1@.+ @D+ 100D 2(0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4. m[n$ A1 ,.*,(*'-1,4M* (* T@ (+ 01 I.-@1 @D+ ID,40 2( +(- 00()12. 2( );(0'1 1 01 @(@.-41 2( 01 )(-212 2( '.21 01 -(104212$ &4@?0(@(*'( ,.*,(*'-D*2.'( (* (+'.+ +.*42.+< ?.,. 1 ?.,. )1+ 1 2(+?(-'1- 5 ().0;,4.*1- 1 *4)(0(+ @D+ 10'.+< C;( 7(*(-10@(*'( +.* 001@12.+ z/(104212 T@q1-{$ A. C;( ?(*+1@.+ ,.@. 1)1*,( (+?4-4';10 (+ 01 ,1?1,4212 2( +4*'.*4E1-*.+ ,.* (+'1 -(104212< (+ 2(,4-< .G- 5 +(*'4- 0.+ ,F1q-1+$

``

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

5&4%,4-& 5:"4%,' :* (+'( ?;*'.< ?-.>1>0(@(*'( 2(>(-G1 @(*,4.*1- (0 ;+. 2( 01+ ,;(*'1+ (* '; ?-D,'4,1 2( @(24'1,4M*$ L;,F.+ 6.7;4+ 3-451 (*,;(*'-1* (+'1+ F(--1@4(*'1+ *(,(+1-41+$ H;*C;( +4(@?-( (t4+'( 01 ?.+4>404212 2( +4@?0(@(*'( ,.*'1- 3-451+ @(*'10@(*'(< (0 @B'.2. 1 @(*;2. +( );(0)( @;5 ,.@?04,12. . 24+'-1( ,;1*2. +( '-1'1 2( F1,(- ;* +(7;4@4(*'. 2( 2M*2( +( (*,;(*'-1] wTL ;*.< T@ 2.+ $$$w 5 1+G +;,(+4)1@(*'($ Q.- 0. '1*'.< 5. '1@>4B* -(,.@4(*2. (0 ;+. 2( 01 @(24'1,4M* m; .-1,4M*n ,;(*'1+$ :+'.+ 7-1*.+ +.* @D+ K'40(+ (* ,1*'4212(+ 2( Uj` ,;1*2. +( -(104E1 (0 T@ #1?1 @D+ 12(01*'(< 5 +( ?;(2(* ,.@?-1- ID,40@(*'($ Z'404E. ;* ,.*=;*'. '10< 1+G ,.@. ;*1 >.0+1 m)B1+( 01 R47;-1 Uan$ &4 0. ?-(I4(-(+< '1@>4B* ?;(2(+ F1,(- '; ?-.?4. ,.*=;*'. 2( ,;(*'1+J @;,F.+ 5.7;4+ F1* (0(742. (+'1 .?,4M*$ 61 +(1 C;( ';+ ,;(*'1+ +(1* ,.@?-121+ . ,-(121+ ?.- '4< F( (*,.*'-12. C;( (+ K'40 F1,(- ;* *;2. (*'-( ,121 ?(-01 ?1-1 ()4'1- C;( +( 2(+04,(< 5 '1@>4B* ?1-1 ?-.?.-,4.*1- ;* 0;71- (* (0 C;( 2(+,1*+1- 01 ;u1 @4(*'-1+ F1,(+ (0 ,.*'(.$

R47;-1 U` i Z'404E1*2. %.*'1- %;(*'1+ Z* ,.*+(=. 124,4.*10 (+ '.@1- ;* ?.,. 2( ,4*'1 5 @1-,1- 01+ ,;(*'1+ 1 01+ U"< "9< 5 8P< . (* ,;10C;4(- *K@(-. C;( ,.--(+?.*21 ,.* 01 ?-D,'4,1 241-41 2( ;* (=(-,4,4. 2( 3-451 (* ?1-'4,;01-$

`a

=$%6($' V8%<%'<%I8 #$%&' 9(<<%/8() M ' ?M

aj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

W/.' :)>(<%'-3 9/) 7%8
O$:+'-(001 H+'-10 (* 3;'1+'F1 X-(7@1X4*2; ^4+1-71

XF-;@12F51

LB2;01

R47;-1 Ua i A.+ %4*,. X4*2;+

HF.-1 C;( (+'D+ 04+'. ?1-1 1?-(*2(- (0 ?-4@(- 3-451< *.-@10@(*'( (* (+'1 ,.5;*';-1< (0 I;';-. (+';241*'( m'Kn '.@1-G1 01 2(,4+4M* (* ,;1*'. 1 C;B (+,;(01 2( 3-451 1 +(7;4-$ %121 (+,;(01< ?.- +;?;(+'.< )1 1 1-7;@(*'1- 1 I1).- 2( +; (*I.C;( ,.@. (0 @(=.-$ &4* (@>1-7.< 10 47;10 C;( (* 01+ 1-'(+ @1-,410(+< ,121 (+,;(01 '4(*( +; ?-.?4. (+'40. K*4,.< 5 (0 Bt4'. 2(?(*2( @D+ 2( 01 1,'4';2 2(0 (+';241*'( C;( (0 @B'.2. (* +G$ A1 ?-4*,4?10 24I(-(*,41 (*'-( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 24I(-(*'(+ ,.*,4(-*( 0.+ X4*2;+< C;( A1F4-4 @(*,4.*1-1 1@(*;2. (* +;+ ,.@(*'1-4.+$ H07;*1+ (+,;(01+ 3-451 1-7;@(*'1* (t'(*+1@(*'( C;( X4*2; *. (+ ;* ?;*'. -(10< 5 C;( (* -(104212 -(+42( (* 01 24@(*+4M* 1+'-10 ,.@. 01 :+'-(001 2( 3;'1+'F1$ T'-.+ aU

+;74(-(* C;( +( -(I4(-( 1 X4*2; ^4+1-71< (0 q+('-1@ (* 01 ?1-'( 4*I(-4.- 2(0 &1F1+-1-1$ 6 .'-.+ 1I4-@1* C;( X4*2; (+'D (* X-(7@1< (0 q+('-1@ ?1-1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 &1F1+-1-1< . 1K* (* H=*1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1$ d( @1-,12. (+'.+ X4*2;+ %4*,. 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1] mUn X4*2; ^4+1-71< (0 q+('-1@ 2( 01 ?1-'( 4*I(-4.- 2(0 &1F1+-1-1$ m"n X-(7@1< 01 q+('-1@ 2( X-1F@1-1*2F-1< 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( &1F1+-1-1$ m8n XF-;@12F51< (0 ?;*'. C;( *.-@10@(*'( @4-1@.+ ,.* (0 I4* 2( )(- 3;'1+'F1$ m9n :+ 01 @B2;01 q+('-1@ ?.+'(-4.- 2( H=*1$ mOn A1 (+'-(001 2(*'-. 3;'1+'F1< +4*. ,.@. ;* ?;*'. 1+'-10< C;( *. ?;(2( +(0.,104E12. (+?1,410@(*'($ Y. (+ @4 4*'(*,4M* ,.*I;*24-'(< ?(-. +M0. ,1>( ?1-1 @(*,4.*1- C;( F( (t?0.-12. '.2.+ (+'.+ ?;*'.+ ,.@. ?.+4>404212(+ 2( X4*2;$ Q;(2(+ 4*'(-,1@>41- ,;10C;4(?;*'. 1 (0(74- 1F.-1 ?.- ,;10C;4(- .'-. ?;*'. C;( ?1-(E,1 I;*,4.*1- @(=.- (* '; ?-D,'4,1$ :+'. (+ 0. C;( F( (*,.*'-12. ,.* ,121 ?;*'.] mUn X4*2; ^4+1-71 i :+'( ?;*'. (+ 01 @(=.- .?,4M* F1+'1 C;( 3;'1+'F1 +( ?;(21 )(,01-1@(*'( 5 ,.* -(7;01-4212$ H ,.*'4*;1,4M*< 01 (+'-(001 (* 3;'1+'F1 ?;(2( +(;'404E121 (* +; 0;71-$ :+'. (+ ?.-C;( (0 q+('-1@ 2( X4*2; ^4+1-71 -(?-(+(*'1 (0 ?;*'. @D+ 10'. C;( ;* 5.7;4 *(,(+4'1 +4(@?-( ?1-1 '-1(- 01 (*(-7G1< 1+(7;-D*2.+( C;( +( 1+4(*'1 (* &1F1+-1-1$ H07;*.+ @1(+'-.+ 2( 3-451 +.+'4(*(*< +4* (@>1-7.< C;( *. (+ *(,(+1-4. 00()1-01 '1* 10'.< 5 1I4-@1* C;( 01 (*(-7G1 (* 01 LB2;01 (+ +;I4,4(*'($ 6. '10 )(E (+'B 2( 1,;(-2.< ?(-. (*)41-01 1 X4*2; ^4+1-71< 0( 21 1 01 (*(-7G1 ;* (@?;=( 124,4.*10 5 -(I;(-E1 *;(+'-1 4*'(*,4M* 2( (*,.*'-11+(*'1@4(*'. (* (0 &1F1+-1-1< 5 *. +4@?0(@(*'( 01 4*'(-4.-4E1,4M* 2( 01 (*(-7G1 1 0. 01-7. 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+$ m"n X-(7@1 i :+'( (+ (0 ?;*'. 1 (0(74- ,;1*2. +( 2(+(1 00()1- 01 (*(-7G1 F1+'1 (0 I4*10< F1+'1 (0 &1F1+-1-1$ &M0. ;*1+ ?.,1+ (+,;(01+ -(10@(*'( 21* 1,,(+. 1 (+'( ?;*'.< 5 F( .G2. C;(=1+ 2( C;( (+ 2(@1+412. ?.'(*'( ( 4**(,(+1-4.< +4* (@>1-7.< +( @(*,4.*1 (* 0.+ ,.@(*'1-4.+ 2( 6.74-1= ,.@. ;* ?;*'. ?1-1 ;+. 2;-1*'( 01+ 3-451+ +;?(-4.-(+$ m8n XF-;@12F51 i H07;*1+ (+,;(01+ (*+(u1* C;( (+'( (+ (0 K*4,. X4*2;< ( 4*,0;+. -(,.@4(*21* ,01)1- 01 (*(-7G1 1C;G 2;-1*'( 3-451 Q-1*151@1$ &4* (@>1-7.< (* @4 .?4*4M*< ?1-(,( C;( F15 ?.,. 2( 0M74,1 ?1-1 (+'.< 51 C;( 3;'1+'F1 -(104212 -(+42( (* 01 24@(*+4M* 1+'-10$ :*)G. 2( 01 (*(-7G1 1C;G ?;(2( 21- >;(*.+ -(+;0'12.+ (* (0 ?-4*,4?4.< ?(-. ?1-(,( C;( -1-1 )(E +( ;'404E1 ,.--(,'1@(*'( 5 ?.- 0. '1*'. *. ?;(2( 4*'(-4.-4E1- ?0(*1@(*'( 01 (*(-7G1$ d1>0. 2(+2( @4 ?-.?41 (t?(-4(*,41 5 01 2( @;,F.+ .'-.+$ m9n LB2;01 i H=*1 %4(-'1@(*'( '4(*( +(*'42.J -(+42( =;+'. 2(>1=. 2( &1F1+-1-1$ L;,F.+ 1-7;@(*'1* C;( (+'. (+ '.2. 0. C;( +( *(,(+4'1< 51 C;( 01 (*(-7G1 *. (+'D >0.C;(121 (*'-( H=*1 5 &1F1+-1-1$ &4* (@>1-7.< '1@>4B* F15 ;*1 ,.*(t4M* ,.* S21 5 Q4*7101 (* (+'( ?;*'.< 5 10 ,.*,(*'-1-+( +M0. 1C;G< ?;(2( '(*(- 24I4,;0'12(+ ?1-1 4- @D+ ?-.I;*2. (* (0 &;+F;@*1$

a"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 mOn A1 (+'-(001 2(*'-. 2( 3;'1+'F1 i :+'( ?;*'. -(?-(+(*'1 01 I.-@1 2( ,.*,4(*,41 @D+ ?-.I;*21 00()121 1 @(2421 C;( 2(+,4(*2( (* @1*4I(+'1,4M*$ :+ ;*1 (+'-(001 2( ,4*,. ?;*'1+ 2(*'-. 2( ;* ,1@?. 2( 1E;0< -.2(12. ?.- ;* 24+,. 2( .-.$ Q.- I1).-< (04=( 1F.-1 ,;D0 2( (+'.+ ,4*,. ?;*'.+ -(?-(+(*'1-D X4*2; ?1-1 '4$ Q1-1 ()4'1- ,.*I;+4.*(+< @( 04@4'1-B 1 F1,(- -(I(-(*,41 1 (+'1 2(,4+4M* ,.@. ~X4*2;• 2( 1F.-1 (* 12(01*'($ :+ ?.+4>0(< ?.- +;?;(+'.< ,1@>41- '; ,-4'(-4. 2( )10.-1,4M* (* ,;10C;4(- @.@(*'.$ V(+2( C;( A1F4-4 1 @(*;2. ;'404E1>1 01 ?101>-1 X4*2; ?1-1 -(I(-4-+( 1 01 (+'-(001 (* 3;'1+'F1< @( 04@4'1-B 1 001@1- 1 (+'( ?;*'. 2( 01 (+'-(001< ,.* (0 I4* 2( 24I(-(*,41-0. 2(0 ?;*'. I4*10 (* (0 C;( 00()1- 01 (*(-7G1 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ &4 *. (+'D+ +(7;-. 2( ,;D0 2( 0.+ ,4*,. (+ (0 @(=.- ?1-1 '; ?-D,'4,1< (*'.*,(+ '( +;74(-. ;'404E1- X4*2; ^4+1-71 ,.@. X4*2;$

a8

3B55JKA I Q$/6"$, 7,$%" -" .$/0, Q$,4,0,6,

O8/ +(B($H' +( >$'<.%<'$ =$'8'&'6'
%$a9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 TW/T& YTLX/:&] 3QU< /(+?4-1,4M* :+?4*10< 3-451< 3-451 Q-.?4.< 3-451 Q-1*151@1 S /:NZS&SWT&] T@ #1?1 (* 0.+ %F1q-1+ R4*10@(*'(< 00(71@.+ 1 0. C;( 01 @15.-G1 2( 01 7(*'( ?4(*+1 ,.@. 01 'B,*4,1 ?-4*,4?10 2( 3-451 6.71< 3-451 Q-1*151@1$ :+'1 'B,*4,1 '1@>4B* +( ,.*.,( ,.@. -(+?4-1,4M* (+?4*10 ?.- 107;*.+< . +4@?0(@(*'( w3-4511+( 2( '.2.+ 01+ 2(@D+$ 6.74-1= 24=. C;( (+'1 'B,*4,1 m=;*'. ,.* (0 1,.@?1u1@4(*'. Y1)4 3-451< 3(,F1-4 L;2-1< L1F1 L;2-1< 5 6.*4 L;2-1n (+ +;I4,4(*'( ?1-1 10,1*E1- '.21+ ';+ @('1+ ,.* 3-451$ &4* (@>1-7.< '.21)G1 '(*7. C;( (*,.*'-1- ?-;(>1+ 2( C;( (+'. +(1 1+G$ A.+ 3-451+ T@q1- @D+ 10'.+ m1 ?1-'4- 2( 01 A(,,4M* "On '1@>4B* +.* *(,(+1-4.+$ Q.- +;?;(+'.< 01 (t?(-4(*,41 ?(-+.*10 )1-G1$ &4* (@>1-7.< (+ 01 ?-D,'4,1 ?-4*,4?10 2(0 3-451 6.71< 5 (0 Bt4'. 2( (+'1 'B,*4,1 (+ *(,(+1-41 1*'(+ 2( ?-.,(2(- 1 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+$ 3-451 Q-1*151@1 (+ ;* ?-.,(+. 2( 4*'(-4.-4E1,4M* 2(0 Q-1*1 5 ?.- 0. '1*'. +( 24)42( (* '-(+ ('1?1+< 2.*2( ,121 ?1-'( -(?-(+(*'1 ;* ?1+. @D+ (* (+'( ?-.,(+.$ A1 ?-4@(-1 ?1-'(< C;( +( (*+(u1 (* (+'( ,1?G';0.< -(?-(+(*'1 01 4*'(-4.-4E1,4M* 4*4,410 1 0. 01-7. 2( 0.+ ,1*10(+ S21 5 Q4*7101$ :+'.+ ,1*10(+ +.* 0.+ *124+ @D+ ,(-,1*.+ 10 Y124 &;+F;@*1$ Q.- 0. 7(*(-10< 01 @15.- ?1-'( 2( 01 (*(-7G1 ?1+1 1 '-1)B+ 2( (+'.+ 2.+ *124+ 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( 01 ?-4@(-1 ?1-'(< 1 ?(+1- 2( C;( 01 4*'(*,4M* (+ ?1+1- (0 Q-1*1 1 '-1)B+ 2(0 ,(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :0 ?1+1=( @D+ +(7;-. 2( (+'1 (*(-7G1 (* (0 ,1*10 ,(*'-10 +( ?-.2;,( (* 01 '(-,(-1 ?1-'($ W.21+ 01+ ?1-'(+ 2( 3-451 Q-1*151@1 4@?04,1* ;*1 I.-@1 2( Z==154 Q-1*151@1 ,.@>4*12. ,.* 01 )4+;104E1,4M*$ A1 +(7;*21 ?1-'( +( 1u12( ,(*'-D*2.+( (* 0.+ ,F1q-1+< 5 01 '(-,(-1 ?1-'( ,1@>41 (0 ,(*'-. 2( *;(+'-1 ,.*,4(*,41$ Y. '( +10'((+ *4*7;*1$ %121 0(,,4M* +( ?-(+(*'1 1C;G (* .-2(*< ?.-C;( F15 C;( 00()1- ?.,. 1 ?.,. 01 (*(-7G1 1'-1?121 2(0 3;*2104*4 2( );(0'1 1 +; I;(*'( (* &1F1+-1-1$ A1 (*(-7G1 3;*2104*4 2G,(+( C;( ,.@4(*E1 (* (0 ,F1q-1 2( 01 ,.-.*1< (0 &1F1+-1-1< (0 0.'. 2( @40 ?B'10.+$ HFG (+'D (+'D'4,.< 4*@M)40< 5 (* ?1E$ H '-1)B+ 2(0 2(+(. 2( 01 2;104212< +( ?-.5(,'1 F1,41 1>1=. 2(+2( (0 ,;(-?. 1+'-10 (* (0 ,;(-?. +;'40< 5< I4*10@(*'(< +( 4*,-;+'1 (* (0 %F1q-1 L;012F1-1$ :0 2(+?(-'1- (+'1 (*(-7G1 (+ (0 .>=('4). 1 01-7. ?01E. 2(0 3-451>1*$ W1@>4B* +( ,.*.,( ,.@. ;*1 +(-?4(*'( (*-.+,121$ :0()1@.+ (+'1 +(-?4(*'( (* 01 z'4(--1 +10)1=({ 2( *;(+'-. ,;(-?. 1 '-1)B+ 2( ;* ,1*10 .,;0'. (* (0 ,(*'-. 2( *;(+'-1+ (+?4*1+ 001@12. &;+F;@*1$ T'-1 I.-@1 )D0421 2( ?(*+1- (* (+'1 (*(-7G1 3;*2104*4 1'-1?121 (+ (* 'B-@4*.+ 2( 01 -(+?4-1,4M*] H0 (*,1-*1-*.+ (* (+'1 W4(--1< (+'1@.+ ,.@. 2.-@42.+< 5 *;(+'-. q1-@1 (t4+'( +M0. ?.'(*,410@(*'($ %.* (0 '4(@?.< 01+ .01+ 2(0 q1-@1 2(+?4(-'1*< 5 +( (t'4(*2(* F1,41 I;(-1 2( 0.+ ,;(-?.+ ,1;+10 5 1+'-10 (* 0. +;'40< 5< I4*10@(*'(< 1I(,'1* 1 01 +10;2 IG+4,1$ H2(@D+< (0 104(*'. '-1>1=1 ,.*+'1*'(@(*'( (* +(7;*2. ?01*. ?1-1 F;*24- *;(+'-1 ,.*,4(*,41 F1,41 1>1=. 5 @1*'(*(- (0 3;*2104*4 1*,012. (* (0 L;012F1-1$ A1 @15.-G1 2( 01+ ?(-+.*1+ *4 +4C;4(-1 +.* ,.*+,4(*'(+ 2( C;( 01 ?-.?41 -(+?4-1,4M* *.+ 1?-4+4.*1 (* (+'1 (*).0';-1 @.-'10$ 6 1+G< 3-451 (+ ;* 17(*'( ,.*'-1--(+'1*'(< C;( '-1>1=1 ,(*'-D*2.+( (* 01 -(+?4-1,4M* ,.*+,4(*'( 5 (* -()(-'4-

aO

(0 I0;=. 2( (*(-7G1$ %;1*2. 4*F101@.+< )4+;104E1@.+ *;(+'-1 ,.*,4(*,41 ,.@. (0 1;@(*'. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< (* 0;71- 2( F1,41 1>1=.< 51 C;( *.-@10@(*'( )41=1$ :+'. 1I0.=1 0(*'1@(*'( 5 );(0)( 1 24-474- '.21 01 (*(-7G1 (* (0 ,;(-?. F1,41 1--4>1$ d15 @;,F1+ )1-41,4.*(+ (*'-( 01+ 24I(-(*'(+ (+,;(01+ 2( ?(*+1@4(*'. 3-451 m,.@. F1>-D+ 124)4*12. 1F.-1n (* ,;1*'. 1 2.*2( ?01+@1- (* 01 -(104212 01 (*(-7G1$ ^1-41+ (+,;(01+ -(,.@4(*21* (*)41- (*(-7G1 10 XF-;@12F51< ;* @B'.2. C;( F1 212. @;5 >;(*.+ -(+;0'12.+ +(7K* 107;*.+ 5.7;4+< ?.- 0. @(*.+< 10 ?-4*,4?4.$ &4* (@>1-7.< 2(>(+ +1>(- C;( (+'( ?;*'. I4*10 +M0. I;( -(,.@(*212. ?.- A1F4-4 ?1-1 I4*(+ (+?(,GI4,.+] . >4(* 40;@4*1- 3;'1+'F1 2;-1*'( 6.*4 L;2-1 m)(- 0(,,4M* UUn< . ?1-1 -(24+'-4>;4- Q-1*1 0(=.+ 2( 0.+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ 10 4*'(*'1- ,10@1'(@?.-10@(*'( ;*1 (*(-7G1 ?1-'4,;01- m+1@+q1-1n (* (0 ,;(-?.$ :* .'-1+ ?101>-1+< I;*,4.*1 @;5 >4(* ,.* (0 q1-@1 2( ,.-'. ?01E.$ Y. 15;21 1 z-(;>4,1-{ 01 (*(-7G1 2( );(0'1 1 +; 0;71- 2( 2(+,1*+. I4*10 (* &1F1+-1-1< C;( (+ (0 .>=('4). @D+ 4@?.-'1*'( 1 01-7. ?01E. (* 3-451$ &M0. +47;4(*2. 01+ '-(+ ('1?1+ 2( 3-451 Q-1*151@1 ?;(2( +(- 01 (*(-7G1 ,.--(,'1@(*'( 4*'(-4.-4E121$ L;,F.+ 3-451>1*(+ *. (*'4(*2(* C;( (0 )(-212(-. 2(+?(-'1- 1 01-7. ?01E. 2( H=*1 5 01 ?(-,(?,4M* 2( 3;'1+'F1 +( 0.7-1* 1 '-1)B+ 2( 01 C;4(';2 2( %F4''1 P9 ,.* 01 15;21 2( 0.+ 3-451+ T@q1- +;?(-4.-(+$ 6.*4 L;2-1 ?-.)(( ;*1 .0(121 2( Q-1*1 C;( I;(-E1 (0 H=*1 1 1>-4- '(@?.-10@(*'(< 1 ?(+1- 2( 01 1@?04';2 4*C;4('1*'( 2( 01 (*(-7G1 C;( +;-7( 2( %F4''1$ :0 1C;4('1@4(*'. ?(-@1*(*'( 2( %F4''1 +M0. )4(*( ,;1*2. 1 01 (*(-7G1 +( 0( ?(-@4'( ).0)(- A:%%S_Y ` k Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 *1';-10@(*'( 1 &1F1+-1-1$ Y. .>+'1*'(< +( -(,.@4(*21 01 ?-D,'4,1 2( A1F4-4 3;'1+'F1 3-451 Q-1*151@1 ?1-1 +;?(-1- q1-@1+ 1 ,.-'. ?01E.< 2(--.'1'(*'1,4.*(+ ( 40;@4*1- '(@?.-10@(*'( 3;'1+'F1$ Q.- 0. '1*'.< 1@>.+ 2( (+'.+ @B'.2.+ +( ?-(+(*'1* (* (+'1 0(,,4M*$ HF.-1< A1 Q-4@(-1 Q1-'( 2(0 3-451 Q-1*151@1 +(-D -()(0121$

Q$&#"-/6/"4%& U$ H+;@( '; H+1*1 2( @(24'1,4M*$ Q-(,(2( 01 +(+4M* ,.* (=(-,4,4.+ 2( ?-(?1-1,4M* ,.@. Y124 &.2F1*1 Q-1*151@1 Z==154 Q-1*151@1 5 W101>51 3-451$ &4 '4(*(+ L1F1 L;2-1 5r. Y1)4 3-451< (*'.*,(+ -(104E1 (+.+ '1@>4B* m(+'1+ 2.+ K0'4@1+ 'B,*4,1+ 1?1-(,(* (* ;*1 0(,,4M* ?.+'(-4.-n$ "$ L1*'B* 01 >.,1 5 0.+ .=.+ ,(--12.+ 5 -(104E1 (0()1,4M* 2( 01 0(*7;1 m3(,F1-4 L;2-1 . 3(,F1-4 L;2-1 04@4'12.n$ A.+ .=.+ 2(>(* ?(-@1*(,(- -(01=12.+ 5 (*I.,12.+ F1,41 1--4>1< F1,41 01 -(74M* (* @(24. 2( 01+ ,(=1+ mXF-;@12F51n< ?(-. 01 ,.*,(*'-1,4M* +( @1*'4(*( (* 01 @B2;01< (0 ?.0. ?.+'(-4.- 2(0 ,F1q-1 H=*1$

P9 %F4''1

(+ 01 ,.--4(*'( 2( (@.,4.*(+ 5 ?(*+1@4(*'.+ ?(-';->12.-(+ C;( )1* (*'-( (0 ,.-1EM* 5 01 ,1>(E1$ aP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 8$ Q-.I;*21 5 0(*'1@(*'( 4*F101- ?.- 01 *1-4E 5 '-1'1- 2( ,.*'-.01- (0 +.*42. 2(0 14-( C;( ?1+1 1 '-1)B+ 2( 01 '-DC;(1$ :0 +.*42.< C;( (+ 107. 1+G ,.@. w&dHHv4(* 01 ?-(+4M* 2(0 14-( (* (0 (+?1,4. -(+'-4*742. (* 01 *1+.I1-4*7( . (0 (+MI17. ?1-1 F1,((0 +.*42.$ ^4+;104E1- 1 01 )(E C;( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (+ ;* ';>. (+'-(,F.< 4@174*1 '-1(- ;* I-G. Q-1*1 m(*(-7G1n 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 2(+2( (0 %F1q-1 X1+( mL;012F1-1n ?1-1 01 LB2;01< 5 I4*10@(*'( 1 X4*2;$ V(>(+ +(*'4- ,.@. +4 (+';)4(-1+ >.@>(1*2. 01 (*(-7G1 2( (+'1 @1*(-1 F1,41 1--4>1 ?.- 01 ,.0;@*1$ V.*2( @.-1 01 ,.*,4(*,41< 0. @4+@. .,;--( ,.* 01 (*(-7G1$ &4 ?;(2(+ '-1*+I(-4- '; ,.*,4(*,41 1 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< ,.* ;* ?.,. 2( ?-D,'4,1< +(-D+ ,1?1E 2( )4+;104E1,.--(,'1@(*'( (+'( @.)4@4(*'.< 1;@(*'1*2. 1+G 01 (*(-7G1$ H+(7K-1'( 2( +(*'4- 01 (0()1,4M* 2( 01 (*(-7G1 1 0. 01-7. 2( '.21 01 0.*74';2 2( 01 &;+F;@*1 2(+2( (0 L;012F1-1 10 X4*2;$ 9$ V(+?;B+ 2( 01 4*F101,4M* 2( ;*1 ,;(*'1 2( (*'-( Uj 5 "j +(7;*2.+< 2(>(+ 2(+,1*+1- ;*.+ +(7;*2.+ m"i8n ,.* 01 ,.*,(*'-1,4M* (* (0 X4*2;$ A1 @(*'( '1@>4B* +( 2('(*2-D$ &4@?0(@(*'( +(*'4- (+'1 ?1E 2;-1*'( " 1 8 +(7;*2.+ @4(*'-1+ +( 4*'(*'1 ;>4,1- 01 (*(-7G1 100G$ O$ HF.-1< ,.* ,10@1 (tF101 ;*1 ,.--4(*'( ,D0421 C;( >1=1 2( X4*2; 0. 01-7. 2( '.21 01 0.*74';2 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 1 +; 0;71- 2( 2(+,1*+. I4*10 (* L;012F1-1$ :+'1 (tF101,4M* ,10@1 2(>( +(- 2( 01 @4+@1 0.*74';2 5 (0 '4(@?. ,.@. 01 4*F101,4M*$ /(,;(-21 C;( 2(>(+ @1*'(*(- '; ,(*'-. 2( ,.*,4(*,41 +.>-( 01 LB2;01< 5 ';+ .=.+ I4=12.+ F1,41 (0 XF-;@12F51 2;-1*'( '.2. (0 (=(-,4,4.$ P$ Q1;+1 2( " 1 8 +(7;*2.+ 1*'(+ 2( -(?('4- 0.+ ?1+.+ 8 1 O ?1-1 ;* '.'10 2( U" )(,(+$ H;@(*'1- (+'.+ -(,;(*'.+ 1 "9< 2(+?;B+ 2( )1-4.+ @(+(+ 2( ?-D,'4,1 2( U" ?.- 2G1$

a[

LB2;01 [@. Q;*'.

X4*2; ^4+1-71 P'. Q;*'.

^4+F;22F1 Q;*'.+ O'. 5 `).

H*1F1'1 Q;*'.+ 9'. 5 a*.

L1*4?;-1 Q;*'.+ 8-. 5 Uj@.

&)12F4+'F1*1 Q;*'.+ "2. 5 UU).

L;012F1-1 Q;*'.+ U-. 5 U"2.

a`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

Q$&#"-/6/"4%& 7,$, +, C,$/,4%" .:%,'%f, U$ 6.74-1= 24. 4*+'-;,,4.*(+ ?1-1 C;( 01 )1-41*'( 3;'1+'F1 +.0. I;(-1 ?;(+'1 (* ?-D,'4,1 51 +(1] Un ?1-1 2(+'-;4- q1-@1 1 ,.-'. ?01E. C;( +( (*,;(*'-1 +M0. ?.- 2(>1=. 2( 01 1+'-10 5 ,1;+10J "n ?1-1 +;?(-1- '(@?.-10@(*'( 01 '(*'1,4M*< '10 ,.@. 01 '(*'1,4M* +(t;10J 8n . '(@?.-10@(*'( ?1-1 (*)41- ;*1 .0(121 2( -(+(-)1 2( (*(-7G1 (* (0 ,;(-?. ,.* (0 I4* 2( 1,'4)1- H=*1$ :+'1 I.-@1 2( 3-451 +( ?;(2( ?-1,'4,1- (* ,;10C;4(- @.@(*'. 2(0 2G1 . 2( 01 *.,F(< +4* ?-(?1-1,4M*$ "$ L1*'B* 01 >.,1 5 0.+ .=.+ ,(--12.+ 5 -(104E1 (0()1,4M* 2( 0(*7;1 m3(,F1-4 L;2-1 . 3(,F1-4 L;2-1 04@4'12.n$ Q;(2(+ ?-1,'4,1- (+'. ,.* 01 >.,1 1>4(-'1 5 01 0(*7;1 ?01*1 +4 01 *1-4E (+'D .>+'-;421$ A.+ .=.+< 1+G ,.@. 01 1'(*,4M* F1* 2( ?(-@1*(,(1--4>1 -(01=12.+ 5 (*I.,12.+ F1,41 XF-;@12F51$ 8$ Q-.I;*21 5 0(*'1@(*'( 4*F101-< '-1'1*2. 2( ,.*'-.01- (0 +.*42. 2(0 14-( C;( ?1+1 1 '-1)B+ 2( 01 '-DC;(1$ :+'. 2(>(-G1 F1,(- (0 @4+@. +.*42. ”&dHHv” -(104E12. ?-()41@(*'($ ^4+;104E1- 10 @4+@. '4(@?. 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,.@. ;* ';>. (+'-(,F. ( 4@174*1- C;( +;,,4.*1 '.21 01 (*(-7G1 ?(-';->12.-1 2(0 ,;(-?. (* (0 ';>. 2(0712. 2( 01 &;+F;@*1 1 ?1-'4- 2( L;012F1-1 5 '(-@4*1*2. (* 01 LB2;01 . H=*1 m(* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1n$ 9$ V(+?;B+ 2( Uj . "j +(7;*2.+< '.21 01 (*(-7G1 +( 1,;@;01 (* H=*1< 10 47;10 C;( ;*1 >.@>4001 2( 0;E -(7;01>0( C;( +( (+'D F1,4(*2. @D+ >-4001*'( 1 @(2421 C;( 01 '(*+4M* (+'B 1;@(*'1*2.$ V(+?;B+ 2( C;( 0.+ ?;0@.*(+ (+'B* 00(*.+< 17;1*'1 01 -(+?4-1,4M* 5 0;(7. )4+;104E1 (0 (*)G. 2( (+'1 (*(-7G1 1,;@;0121 1 '-1)B+ 2( ;*1 (+'-(001 >01*,1 2( ,4*,. ?;*'1+< C;( (+'D 1+(*'121 (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ S@174*1 C;( (+'1 (+'-(001 2( ,4*,. ?;*'1+ (+'D 1>+.->4(*2. 01 (*(-7G1 *(71'4)1$ :+'1 (+'-(001 4@174*1-41 -(?-(+(*'1 01 (+'-(001 -(10 2(0 X-1F@1*< C;(< +4 *. +( )( 1F.-1< 01 )(-D+ @D+ '1-2($ O$ HF.-1< ,.* ,10@1 (tF101 ;*1 ,.--4(*'( ,D0421 2( (*(-7G1< C;( (+'D +104(*2. 2( 01 (+'-(001 2( X-1F@1* 1 0. 01-7. 2( '.21 01 0.*74';2 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,10(*'D*2.01< 51 C;( )1 1 +; 0;71- 2( 2(+,1*+. I4*10 (* L;012F1-1$ :+'1 (tF101,4M* ,10@1 2(>( +(- 2( 01 @4+@1 0.*74';2 5 '4(@?. ,.@. 01 4*F101,4M* m2( Uj 1 "j +(7;*2.+n$ :0 +.*42. C;( 01 *1+.I1-4*7( -(+'-4*742. . (+MI17. F1,( (+ z&dSSS{$ S@174*1 C;( (+'( +.*42. '-1( (*(-7G1 ?.+4'4)1 1 '; ,;(-?.$ P$ Q1;+1 " 1 8 +(7;*2.+ (* 01 >1+( 1*'(+ 2( -(?('4- 0.+ ?1+.+ 8iO ?1-1 '1*'1+ -.*21+ ,.@. +(1 *(,(+1-4.] ;*1 )(E ?.- 6.*4 L;2-1< 5 +(4+ )(,(+ ?1-1 2(+'-;4q1-@1 1 ,.-'. ?01E.< 5 01+ )(,(+ C;( +(1 *(,(+1-4. ?1-1 +;?(-1- ;*1 '(*'1,4M* (+?(,GI4,1$

5&4'"m&' ;<#4/#&' d15 @;,F.+ -(I4*1@4(*'.+ 5 @(=.-1+ C;( +( ?;(2(* ,.*+42(-1- ;*1 )(E C;( F151+ 2.@4*12. 01 'B,*4,1 >D+4,1$ :+ >;(*. F1,(- ;*1 -()4+4M* 2( )(E (* ,;1*2. ?1-1 1+(7;-1-'( 2( C;( *. '( F1+ 2(+)412. 2( 01 4*+'-;,,4M* . ?(-242. ;*1 ?4(E1 2(

aa

4*I.-@1,4M* K'40$ V(+?;B+ 2( ;* '4(@?.< 71*1-D+ ;*1 ,.@?-(*+4M* 4*';4'4)1< C;( +( ,.*)(-'4-D (* '; 7;G1 @D+ 7-1*2($ /(,;(-21 C;( 2(>(+ ,.*,(*'-1-'( (* (0 14-( I-(+,. C;( +( (0()1 5 (0 14-( '4>4. C;( ,1( 1 @(2421 C;( 4*F101+ 5 (tF101+< 5 2( 0;(7. '-1*+I(-4- (+'1+ +(*+1,4.*(+ 1 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ H07;*1+ (+,;(01+ '1@>4B* +;74(-(* (@>(>(- ;*1+ 7.'1+ 2( 1,(4'( 2( .04)1 ?1-1 0;>-4,1- (0 (+MI17. 1*'(+ 2( (+'1 ?-D,'4,1< ?1-1 ;*1 @15.(I(,'. +.>-( 0.+ +.*42.+ +;'40(+ 2( z&dHHv{ m(* 01 4*F101,4M*n 5 z&dSSS{ m10 (tF101-n$ :+'.+ +.*42.+ *. +.* 0.+ ,.--(,'.+ +4 +.* 2(@1+412. I;(-'(+$ V( F(,F.< 2(>(-G1* +(- 1?(*1+ ?(-,(?'4>0( 1 107;4(* +(*'12. 1 +; 012.$ Y. +( ,-(1* ;+1*2. 01+ ,;(-21+ ).,10(+$ &4 (+'D+ @(24'1*2. (* 7-;?.< 1>+'(*'( ?.- ,.@?0('. 2( F1,(- ,;10C;4(-;42. @.0(+'.$ :* +; 0;71-< -(104,( 01 ?-D,'4,1 +40(*,4.+1 2( 3-451$ A.+ +.*42.+ +.* K'40(+< ?(-. *. +.* .>0471'.-4.+$ :+'1 (+ ;*1 -1EM* ?.- A1F4-4 ?-(+,-4>( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 +.0.$ L4(*'-1+ -(+?4-1+< 1+(7K-1'( 2( *. 0()1*'1- 01 ,1=1 '.-D,4,1$ A1 -(+?4-1,4M* 2(>( )(*4- 2(0 1>2.@(*$ V(>(+ ;'404E1- '.21 '; ,.*,(*'-1,4M* (* (0 @.)4@4(*'. 2( 01 (*(-7G1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ S*'(*'1 +(*'4- ,121 ,F1q-1 ,.@. 1 @(2421 C;( ?1+1+ ?.- B0< ,.* (0 I4* 2( ,.*,(*'-1-'( @(=.- (* (0 +(*2(-. 2( 01 (*(-7G1$ Z'404E1 '; ,.*,(*'-1,4M* (* 0.+ ,F1q-1+ ,.@. 7;G1 (* 01 0.,104E1,4M* 2(0 &;+F;@*1 ?1-1 1'-1)(+1- (+'1 z0G*(1{ C;( 0.+ ,.*(,'1$ &4 '4(*(+ 24I4,;0'12(+ ,.* (+'( (*I.C;(< ?.I1).-< ).0)(- 1'-D+ 5 -(104E1- T@ #1?1 (* 0.+ ,F1q-1+ F1+'1 C;( '; ,.*,(*'-1,4M* F151 @(=.-12.$ %;1*2. 3(,F1-4 L;2-1 +( ?-1,'4,1 ,.--(,'1@(*'(< +( (+,;,F1-D ;* +.*42. 1I01;'12. m4*'(-*1@(*'(n< C;( @1-,1 (0 -(*24@4(*'. 2( 3-451 Q-1*151@1 :t,(0(*'($ A.+ ?-4*,4?41*'(+ +;(0(* ?-1,'4,1- (+'1 'B,*4,1 2.,( )(,(+ 1*'(+ 2( ?1+1- F1+'1 "9 )(,(+< 51 C;( +( -(,.@4(*21 C;( 2.@4*(+ (+'1 'B,*4,1 1*'(+ 2( +(7;4- 12(01*'($ Z* 01?+. 2( '4(@?. (*'-( ;*. 5 2.+ @(+(+ 2(>(-G1 +(- +;I4,4(*'( ?1-1 01 @15.-G1 2( 0.+ (+';241*'(+ +(-4.+$ %;4212. 2( 1)1*E1- 2(@1+412. -D?42.< 51 C;( (+'. '( ?;(2( F1,(- -('-.,(2(-< F1,4B*2.'( ?(-2(- (0 (*';+41+@.$ W1@>4B* ?;(2(+ *(,(+4'1'4(@?. ?1-1 121?'1-+( ?+4,.0M74,1@(*'( 5 IG+4,1@(*'( 1 0.+ ,1@>4.+ ,.@. -(+;0'12. 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ &4* (@>1-7.< *. ,1(- (* (0 (--.- 2( ,-((- C;( (+'.+ ,1@>4.+ +.* 2( 107;*1 @1*(-1 *(71'4)1$ L1*'B* ;*1 1,'4';2 ?.+4'4)1$ Y;*,1 '( +4(*'1+ I-;+'-12. ,.* '; ?-D,'4,1$ V1'( ,;(*'1 2( C;( (+'D+ 4*'(*'1*2. 01 24IG,40 '1-(1 2( ).0)(- 1 01 1-@.*4E1,4M* 2( 01+ .01+ 2(+.-71*4E121+ 2( (*(-7G1 C;( F1* (+'12. I;*,4.*1*2. 1 '-1)B+ 2( '; ,;(-?. +;'40 ?.- )1-41+ )421+$ A1 ,01)( (* 3-451 (+ (* 01 ?-D,'4,1 +4* 01 (t?(,'1'4)1 2( 0.+ -(+;0'12.+$ :+ 107. C;( +4@?0(@(*'( F1,( m3-451n$ %.*IG1 (* C;( 0.+ -(+;0'12.+ mVF51*1 5 &1@12F4n )(*2-D* 1;'.@D'4,1@(*'( (* (0 @.@(*'. 12(,;12.$ Z*1 7-1* ?1-'( 2( ?.- C;B +( ?-1,'4,1 3-451 Q-1*151@1 (+ 15;21-*.+ 1 4*'(-4.-4E101 (*(-7G1 1 0. 01-7. 2(0 &;+F;@*1$ Z*1 )(E 0.7-12. (+'.< +( ?;(2( )41=1ID,40@(*'( F1+'1 (+'( ';>. 2(0712. 5 (@(-7(- (* (0 @;*2. 1+'-10 . (* 01 %;()1 2( X-1F@1*$ H07;*.+ 24,(* C;( (+'( (+ (0 'K*(0 -(?.-'12. (* 01+ (t?(-4(*,41+ ,(-,1*1+ 1 01 @;(-'(< 51 C;( ,.4*,42( ,.* (+'1 2(+,-4?,4M*$ Z*1 'B,*4,1 2( ?-4*,4?41*'( K'40 ?1-1 0.,104E1- (0 &;+F;@*1 (+< 2(+?;B+ 2( ;*1+ ,;1*'1+ -(+?4-1,4.*(+ 3-451< +4@?0(@(*'( ?1-1 5 '1@>10(1 ;* ?.,. 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10<

Ujj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,.@. +4 (+';)4(-1+ F1,4(*2. ;* ?(C;(u. ,G-,;0. ,.* 01 ,1>(E1$ W-1'1 2( +(*'4- (0 z?.0.{ 2(0 &;+F;@*1$ S*7-(+1- (* (0 &;+F;@*1 (+ 4@?-(+,4*24>0($ L;,F.+ 2( 0.+ (+';241*'(+ 4*I.-@1* C;(< ,.* (0 '4(@?.< 0(+ -(+;0'1 @D+ ID,40 2(=1C;( (0 \;-K 4*'(-*. -(104,( 01+ 3-451+ ?1-1 (00.+$ ^(-212(-. 3-451 ,.@4(*E1 (* (0 @.@(*'. (* C;( 01+ 'B,*4,1+ +( -(104E1* 1;'.@D'4,1@(*'( 1 '-1)B+ 2( 01 104@(*'1,4M* 4*'(-*1 5 01 S*'(047(*,41 S*I4*4'1 2(0 \;-K 4*'(-4.-$ A1 @(*'( *. ?;(2( ,.*'-.01- 01 @(*'($ &M0. (0 \;-K ?;(2( F1,(- (+.$ &4* (@>1-7.< *. '( 2(+1*4@(+ +4 *. (*'4(*2(+ ,M@. I;*,4.*1 (0 \;-K< . +4 '; ?-D,'4,1 2( 3-451 -(+;0'1 24IG,40$ &4@?0(@(*'( ?(-+4+'( 5 '-1>1=1 1 '-1)B+ 2( '.2.+ 0.+ >0.C;(.+$ :* 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 +( ?-('(*2( ?-.7-(+1- 0(*'1@(*'( (* ,121 )(E @D+ ?(-I(,,4.*12. (+'12.+ 1 '-1)B+ 2(0 '4(@?.$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 V;-1,4M* Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 TL #1?1 Q1-'( Q-4@(-1 3-451 Q-1*151@1 %.*,(*'-1,4M* R(,F1 2(0 S*4,4.

Y4)(0 U "U @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ 8j )(,(+ P -.*21+

Y4)(0 " Q(-+.*104E12. "P @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ 8j )(,(+ P -.*21+

U"iU9

"9

-(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+

-(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+

N$,-:,#/?4 Q-1,'4,1 01 -;'4*1 241-41 1*'(-4.- 2;-1*'( ;*1 +(@1*1 1*'(+ 2( ?1+1- 10 ,1?G';0. +.>-( L1F1 L;2-1$ Z*1 )(E C;( (+'B+ 1,.+';@>-12. 1 /(+?4-1,4M* :+?4*10< L1F1 L;2-1 +( 2(>( 17-(71- 1 '; ?-D,'4,1 241-41 ,.* (0 I4* 2( -(104E1- ,.--(,'1@(*'( 01 ?-4@(-1 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M =m4, 0 .:%,'%f, :0 q+('-1@ 1*'(-4.- 2(0 H=*1 (+'D +4';12. (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ :+'( ?;*'. 1*1'M@4,. +( 001@1 XF-;@12F51$ :0 ,F1q-1 '4(*( 2.+ ?B'10.+< 1+G ,.@. ;*1 -(74M* '-41*7;01- 4*)(-'421 (* (0 @(24.< C;( A1F4-4 001@M 6.*4$ H=*1 (+ ;*1 ,.*+'-;,,4M* 2(0 ,;(-?. +;'40< 5 (t4+'( (* (0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4.$ :0 10@1 (+'D @D+ 100D 2(0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4.< ?(-. H=*1 (+ +; -(?-(+(*'1,4M* (* (0 (+?1,4. 2(0 ,;(-?. +;'40$ V(*'-. 2( H=*1< @;,F1+ I.-@1+ 24I(-(*'(+ ?;(2(* +(- ?(-,4>421+< ?.-C;( (+'( ?;*'. ,.--(+?.*2( 1 01 ^4+4M* :+?4-4';10 5 ?.- 0. '1*'. (+ ;* -(I0(=. 2( +; ?.2(- 2(*'-. 2( (+'1 24@(*+4M*$ :0 10@1 '4(*( 01 ,1?1,4212 2( )(- . ?(-,4>4- 4*';4'4)1@(*'( ,;10C;4(- ,.+1$ A1 I.-@1 ?-4*,4?10 ?(-,4>421 1C;G (+ ?.- 0. 7(*(-10 3;'1+'F1< C;( (+ 01 I.-@1 >D+4,1 2( 01 ,-(1,4M*$ H )(,(+ (0 'B-@4*. wT=. :+?4-4';10w +( ;'404E1 ?1-1 -(I(-4-+( 1 (+'1 I.-@1< 5 (* .,1+4.*(+ F1+'1 (0 ,F1q-1 C;( +( (*,;(*'-1 (* XF-;@12F51 mH=*1n$ V(>42. 1 01 1@>47¡(212 2(0 'B-@4*.< ~T=. :+?4-4';10<• +M0. 0. ;'404E1-B ,;1*2. *. ?;(2( 4*'(-?-('1-+( 1@>47;1@(*'($w

UjU

A12. 4EC;4(-2.

A12. 2(-(,F.

J-,

Q/42,+,

\,5

8(\,5 œ◌ंॐ

 हं

R47;-1 "j i H=*1 A1 ?101>-1 +D*+,-4'1 3;' +47*4I4,1 w5;*C;(w . w>0.C;( 2( F4(--.$w :0 +47*4I4,12. @D+ ?-.I;*2. 2( (+'( 'B-@4*. (+ C;( 3;'1+'F1 *;*,1 ,1@>41$ &47;( +4(*2. +4(@?-( *. 1I(,'12.$ H0 47;10 C;( (0 10@1< (+ 4@?(-(,(2(-.ƒ;* -(I0(=. 2( 0.+ -(4*.+ 4*@;'1>0(+ 2(*'-. 2( 01 ,-(1,4M*$ 3;'1+'F1 (+ ;*1 I.-@1 (+?4-4';10 C;( ?;(2( (t4+'4- 1+'-10@(*'( . 2( @1*(-1 '-1*+i24@(*+4.*10$ &; I.-@1 1+'-10 1?1-(,( ,.@. ;*1 (+'-(001 2( ,.0.- >01*,. ?;-.< -.2(121 2( ;* ,1@?. 2( ,.0.- 1E;0< 5 ;* 1*400. 2( 0;E 2.-121$ :+ 0. C;( z)(@.+{ ,;1*2. @4-1@.+ F1,41 1'-D+ (* *;(+'-1 ?-.?41 ,.*,4(*,41$ :* 01 @15.-G1 2( 0.+ ,1+.+ (+'. +( -(I4(-( 1 @4-1- (* 01 I;(*'( 2( 01 @B2;01$ %;1*2.< ?.- (=(@?0.< 00()1@.+ 01 (*(-7G1 F1+'1 (0 H=*1< (*'.*,(+ @4-1@.+ F1,41 XF-;@12F51 5 )(@.+ ;* -(I0(=. 2(0 ?;*'. 2( (+'( ,F1q-1 mLB2;01n 2( .-47(*$ 3;'1+'F1 *. (+ (t,0;+4). 2( H=*1J 2( F(,F.< @4-1- 1 ,;10C;4(- I;(*'( 2( (*(-7G1 2( 01 ,.*,4(*,41 mQ-1*1n -()(01-D +; I.-@1 F1+'1 ,4(-'. ?;*'.$ X;+,1- (* (0 &1F1+-1-1 -()(01-D 3;'1+'F1 '1@>4B*$ L4-1- (0 >1-4,(*'-. 2( *;(+'-1 ,.*,4(*,41 m?.- (=(@?0.< (0 ,.-1EM*n< -()(01-D F1+'1 +; 0;E$

%.*,4(*,41 2(*'-. 2( 01 %-(1,4M* ;,% :0 d4=.

Uj"

A1 %-(1,4M*

E6 :0 :+?G-4'; &1*'.

A1 (+'-(001 mX4*2;n X-1F@1* i A. H>+.0;'. !,% :0 Q12-(

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

R47;-1 "U i 3;'1+'F1

A1 I.-@1 2( 3;'1+'F1 (+ '-4?0(] Un ;* 24+,. (t'(-4.- 2.-12.J "n ;* 24+,. 1E;0 4*'(-4.-J 5 8n ;*1 (+'-(001 >01*,1 (* (0 ,(*'-.$ A1 (+'-(001 +( 001@1 1 @(*;2. X4*2; ?.- A1F4-4$ :+ 01 @1*4I(+'1,4M* 2( 0. H>+.0;'. 2(*'-. 2(0 ,1@?. 2( 01 ,.*,4(*,41$ 6. +4@?0(@(*'( 001@1 1 (+'( ?;*'.< 01 z:+'-(001{$ :0 24+,. 1E;0 4*'(-4.- (+ 01 4*I;+4M* 2( 01 ,.*,4(*,41 (* 01 ,-(1,4M*< @4(*'-1+ C;( (0 1*400. 2( .-. -(?-(+(*'1 01 ,-(1,4M* @4+@1$ T@iW1'i&1' (+ ;* I1@.+. @1*'-1 F4*2KJ 5 (* (0 ,1+. 2( 3;'1+'F1< T@ (+ (0 24+,. 2( .-.< W1' (+ (0 24+,. 1E;0 5 &1' (+ 01 :+'-(001$ T ?1-1 ;'404E1- (0 +4@>.04+@. .,,42(*'10] A1 (+'-(001 (+ (0 Q12-(< (0 24+,. 1E;0 (+ (0 d4=.< 5 (0 1*400. 2( .-. (+ (0 :+?G-4'; &1*'.$ &( 24,( C;( ,121 +(- ,.*'4(*( ;* ,(*'-. 2( ,.*,4(*,41 2(0 C;( (@1*1 ;* ,1@?.$ :+'( ,1@?. +( F1 001@12. H*; PO< . (0 D'.@. (+?4-4';10$ :0 3;'1+'F1 (+ (0 1;-1 -1241*'( 2(0 H*; ,.*+,4(*'($ PO H*;

m&D*+,-4'.] 1‡; i अणुn @$ A1 ;*4212 @4,-.,M+@4,1 4*24)4+4>0( 2( 01 ,-(1,4M*$ Uj8

H0 I;+4.*1-+( ,.* (0 F10. 2( .-. 2( 3;'1+'F1< 0.+ ?(,12.+ ?1+12.+ 2(0 5.7;4 +.* ,.@?0('1@(*'( 2(+'-;42.+$ :0 *(7-. . 1E;0 ?-.I;*2. (* (0 @(24. 2( (+'( -(+?01*2.- 2( .-. (+ ;* +G@>.0. 2(0 1E;0 . *(7-. 3-4+F*1$ :0 ?;*'. . 01 (+'-(001 (* (0 ,(*'-. (+ ;* +G@>.0. 2( &1' . 01 K*4,1 +;+'1*,41 )(-212(-1$ H0 ?(-@1*(,(- 1C;G ,(*'-12. (* (+'1+ '-(+ ?1-'(+< ;*. ?;(2( ?(-@1*(,(- (* X-1F@D* PP 2( ;*1 @1*(-1 (t,(0(*'($ Q.- 0. '1*'. 6.74-1= '1@>4B* 001@121 01 :+'-(001< X-1F@D* 3;'1+'F1$ A1 :+'-(001 (+ 01 I;(*'( 2( '.21 01 ,104212 5 (0 ,.*.,4@4(*'.$ &4@?0(@(*'( @4-1*2. 3;'1+'F1< +( 2(+'-;5(* '.2.+ 0.+ +(*'4@4(*'.+ *(71'4).+ . ?-.?(*+4.*(+ 2(@.*G1,1+$ :*'-( 0.+ ?-.?4.+ ,F1q-1+< (+'1+ '-(+ +(?1-1,4.*(+ 2( ,.*,4(*,41 (+'D* -(?-(+(*'121+ 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1] H=*1 (+ '1@>4B* 001@12. (0 %(*'-. 2( %-4+'. . 2( 3-4+F*1 < 51 C;( 01 +(2( 2(0 10@1 (+ '1@>4B* 01 +(2( 2( 01 &K?(-iH0@1$ :+'. (+ -(?-(+(*'1'4). 2(0 d4=.$ :0 &1F1+-1-1 (+ -(?-(+(*'1'4). 2(0 Q12-($ H0 (*I.,1-+( (* (+'( ,(*'-. m(0 d4=.n< +( ?;(2( I;+4.*1- 7-12;10@(*'( (0 Q-1*1 ,.* (0 Q12-( m&1F1+-1-1n ,.* 01 15;21 2(0 \;-K m:0 &10)12.-n< C;( (+'D +(*'12. (* (0 @(24.$ A.+ ,4*,. ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ -(?-(+(*'1* (0 :+?G-4'; &1*'.< ?.-C;( (+'.+ +.* 0.+ ,4*,. (0(@(*'.+ 2( 01 ,-(1,4M*$ A1F4-4 ,1*'1>1 1,(-,1 2( 3;'1+'F1] wW(* ,.@?1+4M* 2( 0.+ @4+(-1>0(+< ?1-1 1C;(00.+ ,;5. Q-1*1 (+ 24*D@4,.$ %;1*2. +( 10,1*E1 1+(*'1@4(*'. (* 3;'1+'F1< 01 -1241*'( &.;0iL..* 1?1-(,( ,;51 0;@4*.+4212 (+ (C;4)10(*'( 1 01 0;E 2( @400.*(+ 2( H0@1i0;*1+$ V(+?;B+ 2( (+'.< ;*. 71*1-D (@4*(*,41$ d1E ;* (+I;(-E. 2(,4242.< 1 01 @(2421 2( '; ,1?1,4212< ?1-1 1+(*'1-'( (* 3;'1+'F1 5 *. '( 2(+)G(+ 2( (+'( ,1@4*.$ A1 V4)4*4212 &;?-(@1 +( 1?1,47;1 ,.* (0 1+(*'1@4(*'. (* 3;'1+'F1< ?.-C;( (*'.*,(+ 01 @(*'( +( ).0)(-D I(04E$ :+I;B-E1'( ?.- ,.*C;4+'1- (0 (+'12. 4*@.-'10 2( 3;'1+'F1< @('4,;0.+1@(*'( +47;4(*2. 01+ 4*+'-;,,4.*(+ 2(0 &1'7;-K$w A1F4-4 ';). @;,F1+ )4+4.*(+ @4(*'-1+ @(24'1>1 +.>-( H=*1< +.>-( 01+ C;( F4E. ,.@(*'1-4.+$ 3;'1+'F1< ,.* ;*1 (+'-(001 >01*,1 +.>-( ;* ,1@?. 2( ,.0.- 1E;0 .+,;-.< (-1 +M0. ;*1 2( (+'1+ )4+4.*(+$ #(+K+ @4+@.< ,;1*2. +( >1;'4EM< (t?(-4@(*'M H=*1 m10 @(*.+ 10(7M-4,1@(*'(n] T _#(d(Z B#(+Cc( YC# ^C# O,C-&[,B'Z (CO&7 >C#E' B#> ,EC, &/5#B&,-,5#/-#f 9 \# ,YCXZ >'( %&#>'( (# ,O$&#$'/ , c>Z 9 c> `&' ,> !(+X$&-C B# L&'( YC# B#(%#/BX, %'5' +,>'5,Z 9 `#/X, ('O$# c>2 g ],-#' <3W04 :0 ,;(-?. (+'D ,.@?;(+'. ?-4*,4?10 @(*'( 2( 17;1< 5 10 0()1*'1-+( z4*@(241'1@(*'({ ?.- (0 &;+F;@*1 2(=1 (+'1 24@(*+4M* (* 01 ?1-'( ,(0(+'410 2( 01 ,1>(E1< 01 ?(-,(?,4M* 2( 01 0;E 2( ;* +.0. .=.$ A.+ 2.+ ?B'10.+ . @(241+ 0;*1+ 1?1-(,(* ,.@. +4 01+ 101+ 2( ;*1 ?10.@1 2( 01 0;E$ :+'1+ 101+ +.* 0.+ ?B'10.+ 2(0 ,F1q-1 H=*1$

PP X-1F@1* m&D*+,-4'.] >-1F@1*  मन्n *$ :0 :+?G-4'; &;?-(@. H>+.0;'.$

Uj9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 H=*1 +47*4I4,1 '1@>4B* @1*2.< ?.-C;( 1C;G (+ 2.*2( ,.*'-.01@.+ 01+ '-(+ 2(4212(+ 2( X-1F@1 (0 ,-(12.-< ^4+F*; (0 Q-(+(-)12.- 5 (0 V(+'-;,'.- L1F(+)1-1J . >4(*< 0.+ '-(+ 1'-4>;'.+ 2( &1'')1 m01 ^4-';2n< /1=1+ mV4*1@[email protected] 5 W1@1+ m47*.-1*,41 5 (0 )4,4.n$ :+'1+ '-(+ 2(4212(+ 5 1'-4>;'.+ +( ,.*.,(* (* @;,F.+ 0;71-(+ 2( 01 04'(-1';-1 )B24,1$ &( '-1'1 2( ?-4*,4?4.+ 4@?.-'1*'(+< ?(-. -(,.*.,(* C;( ,;1*2. ;*. 10,1*E1 01 04>(-1,4M*< (* -(104212 +( @;()( @D+ 100D 2( (+'.+$ Z*. +( ,.*)4(-'( (* +;?(-4.- 1 (00.+< 5 C;( (* -(104212 0.+ ?.*( >1=. ,.*'-.0$ :* (0 ,;(-?.< &1'')1 +( 24,( C;( (+ (0 &;+F;@*1< @4(*'-1+ /1=1+ (+ (0 Q4*7101 5 W1@1+ (+ S21$ Q.- 0. '1*'.< )(@.+ C;( (0 )(-212(-. .-47(* 2( 01+ ?101>-1+< +4*4(+'-1 5 24(+'-1< ?.- 0. C;( (+ +4*4(+'-. (+'D (* 01 S21 . 01'(-10 W1@D+4,1 2(0 ,;(-?. m1 01 4EC;4(-21n< 5 0. C;( (+ V(t'(- m1 01 2(-(,F1n +( (*,;(*'-1 (* (0 Q4*7101 . 012. /1=D+4,1 2(0 ,;(-?.$ H*1'M@4,1@(*'( F1>01*2.< (+ ?.- (+. C;( )(@.+ H=*1 ,.@. 2.+ ?B'10.+$ H=*1 (+ 2.*2( (0 S21 5 (0 Q4*7101 '(-@4*1*$ H=*1 (+ ,.@. ;*1 @.-121< 5 ,;10C;4(- ?(-+.*1 C;( )4)1 1C;G 00(71 1 +()(-212(-1@(*'( 4*I.-@12.$ &( 0( -(I4(-( 1 )(,(+ ,.@. (0 6.*4 . 01 %1)(-*1 2( 01 Z*4M* ,.* (0 ^1,G. H>+.0;'.$ A1 I.-@1 2( H=*1 '1@>4B* +( 2(+,-4>( ,.@. ;* '-4D*7;0. 10 -()B+ .+,;-.$ Q.2-G1+ (*,.*'-1-'( 1?-.t4@D*2.'( 5 ?(*('-1*2. (+'( '-4D*7;0. 1*'(+ 2( ?1+1- 1 (t?(-4@(*'1- 3;'1+'F1$ V4.+ . X-1F@D* (t4+'( ,.@. Q-1*1 (+'D'4,. (*,4@1 2( H=*1< 5 Q-1*1 24*D@4,. ?.2(>1=.$ Z*. 2( 0.+ ?-4*,4?10(+ .>=('4).+ 2( 3-451 (+ 01 04C;421,4M* 10 3;'1+'F1< 0. C;( +47*4I4,1 C;( *;(+'-. +(- +( @1*'4(*( ,(*'-12. (* (0 10@1 (* '.2. @.@(*'.< 2G1 5 *.,F($ :+'. (+ (0 (C;4)10(*'( 1 +(- ;*. ,.* *;(+'-. 6. &;?(-4.-$

R47;-1 ""i /(?-(+(*'1,4M* 2( H=*1 +(7K* A1F4-4

UjO

3B55JKA W 9,f, 9:-$,

T>'(*2-D+ -(+;0'12.+ ,.*I.-@( ,.* '; ?-D,'4,1 2( 3-451$ k &F51@1 %F1-1* A1F4-4

/:NZS&SWT&] Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 :* 01 @15.-G1 2( 01+ (+,;(01+ 2( 5.71< L1F1 L;2-1 (+ ;*1 'B,*4,1 -()(0121 10 @4+@. '4(@?. C;( 3-451 Q-1*151@1$ Q.- 0. '1*'.< +( 4*'-.2;,( 1C;G =;*'. 1 3-451 Q-1*151@1< 01 'B,*4,1 2( ?-(?1-1,4M* @D+ 4@?.-'1*'( C;( (t4+'( I;(-1 2( 3-451 W101>51 $ L1F1 L;2-1 +47*4I4,1 z7-1* @.)4@4(*'.{ < 5 (+ ;*1 ?1-'( 4*'(7-10 ( 4@?.-'1*'( 2( '.21 01 -;'4*1 2( 3-451$ Q.- 0. 7(*(-10< 01 'B,*4,1 +( 00()1 1 ,1>. 10 ,.@4(*E. 2( 01 ?-D,'4,1 ,.@. ;*1 @1*(-1 2( (+'4-1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 ?-(?1-1-01 ?1-1 3-451 Q-1*151@1$ :+ ?.+4>0( ?-1,'4,1- L1F1 L;2-1 ?.- +G @4+@.< ( 4*,0;+. +(

UjP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 -(,.@4(*21 C;( +( ?-1,'4C;( '.2.+ 0.+ 2G1+< 4*,0;+. +4 *. +( ?-1,'4,1 *4*7;*1 .'-1 'B,*4,1 2( 3-451$ T'-. ;+. 2( L1F1 L;2-1 (+ 01 1?(-';-1 2(0 *;2. 2( 01 (*(-7G1 (* (0 L;012F1-1< C;( ;*( 01 (*(-7G1 (* (+( ?;*'. (* (0 S21 5 Q4*7101$ H0 +.0'1- (0 *;2. ?(-@4'( 10 Q-1*1 C;( +( @;()1 @D+ ID,40@(*'( (* (0 &;+F;@*1 (*'-( L;012F1-1< &)12F4+'F1*1< 5 L1*4?;-1$ :* 7(*(-10< L1F1 L;2-1 '1@>4B* 15;21 1 5.7;4+ C;( ?-1,'4,1* (* 01 '.@1 2( ,.*,4(*,41 2( 01 S21< Q4*7101< 5 '.2. (0 Y124 &;+F;@*1$ d15 107;*.+ 3-451>1*(+ C;( ?-1,'4,1* +M0. L1F1 L;2-1< 51 C;( ,.*+42(-1* C;( (+ 01 'B,*4,1 @D+ 4@?.-'1*'( (* +;+ ?-D,'4,1+$ Q.- 0. 7(*(-10< (+'.+ ?-1,'4,1*'(+ ,1(-D* (* ;*1 ?-D,'4,1 2( 01 -(104E1,4M* 2( U99 @.)4@4(*'.+ '.'10(+< . 9` +(-4(+ ?.- 2G1 m@D+ 2( 1?-.t4@121@(*'( aj @4*;'.+n$ Z* ,.*=;*'. 2( L1F1 L;2-1 (+ (0 (C;4)10(*'( 1 '-(+ 3-451+$ Q.- 0. C;( 5. +B< (0 ?-.,(24@4(*'. 2( L1F1 L;2-1 (+ ?-D,'4,1@(*'( (0 @4+@. (* '.21+ 01+ (+,;(01+ 2( 3-451$ U$ Q4(-*1 2(-(,F1 ,.*'-1G21

"$ Q4(-*1 2(-(,F1 (t'(*2421

8$ Q4(-*1 4EC;4(-21 ,.*'-1G21

9$ Q4(-*1 4EC;4(-21 (t'(*2421

O$ H@>1+ ?4(-*1+ ,.*'-1G21+

P$ H@>1+ ?4(-*1+ (t'(*2421+

R47;-1 "8 i A1+ &(4+ Q.+4,4.*(+ L1F1 L;2-1 ?.- &(+4M*

Uj[

Q$&#"-/6/"4%& U$ &4B*'1'( (* ;*1 10I.@>-1 . ;*1 @1*'1 (* (0 +;(0. (* 01 ?.+4,4M* 2( -.24001+ ,.* 01+ ?10@1+ 2(>1=. 2( 01+ *1071+< ,.@. +4 (+';)4(-1+ +;1)(@(*'( +(*'12. (* (001+$ :+'1 (+ 01 ?.+4,4M* 4*4,410 (* 01 C;( ).0)(-D+ 2(+?;B+ 2( ,121 @.)4@4(*'.$ Z* ,.*=;*'. 2( L1F1 L;2-1 4@?04,1 (t'(*2(- ?-4@(-. 01 ?4(-*1 2(-(,F1< 0;(7. 01 4EC;4(-21< 5 I4*10@(*'( 01+ 2.+ ?4(-*1+< ?1-1 ;* '.'10 2( '-(+ -(+?4-1,4.*(+ 3-451$ "$ V(=1 C;( (0 '10M* 4EC;4(-2. +( @;()1 ?1-1 4- 1 2(+,1*+1- 0. @D+ ,(-,1 ?.+4>0( 2(0 ?(-4*(. m(+'( (+ (0 ?;*'. (*'-( (0 1*. 5 (0 (+,-.'. (* 0.+ F.@>-(+< 5 01 1?(-';-1 2(0 ,;(00. ;'(-4*. (* 01+ @;=(-(+n$ :* (+'1 ?.+4,4M*< (0 '10M* ?.*2-D ?-(+4M* +.>-( (0 ?-4@(- ,F1q-1 L;012F1-1< 5 1;@(*'1- 1+G 01 ,.*,4(*,41 2( (001$ 8$ #;*'1 01+ @1*.+ 10-(2(2.- 2( '; (+?4*4001 m,1*4001n 2(-(,F1 5 00()1 01 -.24001 2(-(,F1 0. @D+ ,(-,1 ?.+4>0( 10 012. 2(-(,F. 2( '; ?(,F.$ L1*'B* 01 ,1>(E1 -(,'1 5 *4)(0121$ W1@>4B* F15 C;( '(*(- 01 (+?1021 -(,'1< ,.@. +4 (+';)4(-1+ +4(*2. 1--1+'-12. F1,41 1--4>1 ?.- ;*1 ,12(*1 4*)4+4>0( ,.*(,'121 10 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1$ 9$ HF.-1 4*F101 ?-.I;*21@(*'( 5 00()1 01 (*(-7G1 1 ?1-'4- 2( L;012F1-1 F1+'1 (0 ';>. ,(I10.--1C;G2(. m,(-(>-.i(+?4*10 &;+F;@*1n< ?1+1*2. ?.- ,121 ;*. 2( 0.+ ,4*,. ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ 5 2(+,1*+1*2. (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1 (* (0 %F1q-1 H=*1$ A1 4*F101,4M* 2(>( '.@1- (*'-( Uj 5 UO +(7;*2.+$ O$ L4(*'-1+ '(-@4*1+ '; 4*F101,4M*< (t'4(*2( 01 ?4(-*1 2(-(,F1 F1,41 12(01*'( 2( @1*(-1 C;( ?1+( 10 I-(*'($ HF.-1 4*,0G*1'( F1,41 12(01*'( (* ;* 4*'(*'. 2( '.@10.+ 2(2.+ 2( '; ?4( 2(-(,F. ,.* 0.+ 2(2.+ 2( 1@>1+ @1*.+$ S*,0G*1'( F1,41 2(01*'( 2.>01*2. 01 ?(0)4+ ?-4@(-.< 2( @.2. C;( 01 (+?1021< (0 ,;(00. 5 01 ,1>(E1 ?;(2(* ?(-@1*(,(- 0. @D+ -(,'. ?.+4>0($ &4 *. ?;(2(+ 00(71- 1 0.+ 2(2.+ 2(0 ?4(< +4@?0(@(*'( ?(-@4'( C;( '; ?4(-*1 +( 2.>0( (* 01 -.24001< 0. +;I4,4(*'( ?1-1 C;( ?;(21 10,1*E1-0.+$ P$ HF.-1< @4(*'-1+ ,.*'4(*(+ 01 -(+?4-1,4M* (* (+'1 ?.+4,4M* (t'(*2421< ?(-@4'( C;( '; ,1>(E1 ,1471< ?-(+4.*1*2. (0 @(*'M* ,.*'-1 (0 ?(,F.$ HF.-1 ,.*'-1( 0.+ @K+,;0.+ 1*10(+ 5 1>2.@4*10 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 T@ PiU" )(,(+ (* XF-;@12F51$ &4(*'( C;( ,121 T@ ,-(1 ;* )G*,;0. (*'-( L;012F1-1 5 XF-;@12F51$ [$ V(+?;B+ 2(0 ,D*'4,.< 0()1*'1 01 ,1>(E1< (*2(-(E1 01 (+?1021< 5 00()1 01 ?4(-*1 F1,41 1'-D+ F1+'1 01 ?.+4,4M* 4*4,410 1?-('121 ,.*'-1 (0 ?(,F.$ `$ W1* ?-.*'. ,.@. -(7-(+( 1 01 ?.+4,4M* 4*4,410 )(-'4,10< (tF101 2;-1*'( Uj 1 UO +(7;*2.+< ?(-@4'4(*2. C;( 01 (*(-7G1 ,104(*'( 2( 01 -(+?4-1,4M* 2(+,4(*21 ?.- 01 (+?4*1 2.-+10< C;( )4(*( 2( H=*1< 5 '(-@4*1*2. (* L;012F1-1$ a$ /(?('4- 0.+ ?1+.+ U 1 `< ?(-. ,1@>41- 01 2(-(,F1 ,.* (0 012. 4EC;4(-2.< +( (t'4(*2( 01 ?4(-*1 4EC;4(-21 ,.* (0 '10M* 2(-(,F. 2(>1=. . ,(-,1 2(0 ?(-4*(.$ Uj$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ U 1 `< ?(-. (@?4(E1 (+'1 )(E ,.* 01+ 2.+ ?4(-*1+ 1?-('121+ ,.*'-1 (0 ?(,F.< 5 (t'4(*2( 01+ 2.+ 10 @4+@. '4(@?.$ %.*,B*'-1'( (* 0.+ +.*42.+ C;( ?-.,(2(* 2(0 %F1q-1 H*1F1'1< C;( +( (+,;,F1 *4 >4(* =;*'(+ 01+ ?4(-*1+$

Uj`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 UU$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ U 1 Uj< ?.- 0. 7(*(-10 ;* @G*4@. 2( '-(+ )(,(+$ &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71

5&4'"m&' ;<#4/#&' &M0. F15 2.+ )1-41,4.*(+ ?.+4>0(+ C;( ,.*.E,. 2( (+'1 'B,*4,1] mUn Q4(-*1 ,.* 01 C;( +( ,.@4(*E1] 4EC;4(-21 . 2(-(,F1$ Q1-(,( ;*1 ?(C;(u1 24I(-(*,41$ m"n %;D*'1+ )(,(+ ,1*'1+ T@ (* XF-;@12F51$ Q(-+.*10@(*'(< (@?4(E. ,.* 01 I0(t4M* 2( 01 ?4(-*1 2(-(,F1 5 ,1*'1*2. T@ ,;1*'1+ )(,(+ +(1 ?.+4>0( (* XF-;@12F51< 1?-.t4@121@(*'( "j )(,(+$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, ;<#4/#, V;-1,4M* Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 TL #1?1 U Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1

%.*,(*'-1,4M* R(,F1 2( S*4,4.

A/*"+ L "O @4*;'.+ 8 -.*21+ 8 -.*21+ 8j 8 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+

A/*"+ Hn Q"$'&4,+/g,-& 8j @4*;'.+ 8 -.*21+ 8 -.*21+ 8j 8 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+

 T?,4.*10 \-12;1,4M* A(( (0 ?-.,(24@4(*'. ?.- 0. @(*.+ '-(+ )(,(+ (* ;* ?(-4.2. 2( '-(+ 2G1+$ LD+ +4 0. *(,(+4'1+ ?1-1 @(@.-4E1-0.$ %;1*2. '( +4(*'1+ ,[email protected]. ,.* 01 ?-D,'4,1 2( L1F1 L;2-1< ?1+1 1 01 0(,,4M* +47;4(*'($

!,`/-:$k, 1?2:/#, l 1,6, 0 A/0,6, A.+ 2.+ ?-4@(-.+ ?1+.+ (* (0 ,1@4*. M,';?0( 2( Q1'1*=104 +.* 0.+ 61@1+ 5 Y451@1+ mC;B F1,(- 5 C;B *. F1,(-n$ 61@1 +47*4I4,1 w,.+1+ ?1-1 -(+'-4*74-w 5 Y451@1 +47*4I4,1 w01+ ,.+1+ *. ?1-1 -(+'-4*74-$w :+'1 04+'1< C;( 2(-4)121 2( 0.+ Z?1*4+F12+ +( F1 @.24I4,12. 047(-1@(*'( (* ,.*+.*1*,41 ,.* 0.+ ?-(,(?'.+ 2( 3-451 6.71$ :0 >;(* (=(-,4,4. 2( 3-451 00()1 *1';-10@(*'( 10 2().'. F1,41 01 12F(+4M* 1;'.@D'4,1 1 (+'1+ -(701+$ A1F4-4 -(,.@(*2M 01 -(104E1,4M* 2( 3-451 6.71< 1 I4* 2( )(*,(- 01 '(*'1,4M*$ &4* (@>1-7.< *;*,1 ?(*+1-G1 (* 3-451 ,.@. ;* -((@?01E. 2( 01 *(,(+4212 2( ?-1,'4,1- 61@1 r Y451@1< +4*. @D+ >4(* ,.@. ;*1 (t'(*+4M* 2( +(7;4- (+'1+ -(701+ 4*@;'1>0(+ 5 ('(-*1+ 2( 01 ,.*2;,'1$

Uja

A.+ 61@1+ +.*] U$ HF4@+1 m&D*+,-4'.] 1F4¢+€ kअहं सा n I$ +4* )4.0(*,41$ "$ &1'51 m&D*+,-4'.] +1'51 k स × य n *$ )(-1,4212$ 8$ H+'(51 m&D*+,-4'.] 1+'(51 kअ Ž ते य n *$ *. -.>1-$ 9$ X-1F@1,F1-51 m&D*+,-4'.] >-1F@1,1-51 kB मचय on *$ ,1+'4212< ,(04>1'.$ O$ H?1-47-1F1 m&D*+,-4'.] 1?1-47-1F1 k अपरह n @$ *. ?.+(+4M*J 1;+(*,41 2( 1)1-4,41$ A.+ Y451@1+ +.*] U$ &F1;,F1 m&D*+,-4'.] 1;,1 kशौच n *$ ?;-(E1$ "$ &1*'.+F1 m&D*+,-4'.] +1¢'.Š1 k सं तोष n @$ +1'4+I1,,4M*$ 8$ W1?1+ m&D*+,-4'.] '1?1+ k तपस्n @$ (+I;(-E. (+?4-4';10J 1;+'(-4212$ 9$ &)12F5151 m&D*+,-4'.] +)€2F5€51 kŽ वा c याय n @$ (+';24. (+?4-4';10$ O$ S+F)1-1?-1*42F1*1 m&D*+,-4'.] ™)1-1?-1‡42F€*1 k ई £ वरणधान n *$ (*'-(71$ H @(2421 C;( -(+;0'12.+ ,.@4(*E1* 1 @1*4I(+'1-+( 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 6.71< (*,.*'-1-D+ C;( (+'D+ '(*4(*2. (t?(-4(*,41+ @1-1)400.+1+$ %;1*2. (+'. .,;--(< ?;(2(+ 00()1- 1 (+'.+ -(+;0'12.+ ?01,(*'(-.+ 5 >(*(I4,4.+1 ,.*'47. 2;-1*'( '.2. (0 2G1$ &4* (@>1-7.< '(* (* ,;(*'1 C;( ,;1*2. +( 1,'K1 2( @1*(-1+ C;( *. (+'D* (* 1-@.*G1 ,.* 01+ ?-(+,-4?,4.*(+ 2( 61@1 5 Y451@1< 0.+ >(*(I4,4.+ ?;(2(* ()1?.-1-+($ A1 -1EM* 2( (+'. '4(*( C;( )(- ,.* 01 *1';-10(E1 +(*+4>0( 2( *;(+'-. 2(+?(-'1- (+?4-4';10$ :0 @(,1*4+@. (t1,'. +( (t?04,1 ,.* @D+ 2('100( ,;1*2. +( )(1* 0.+ *124+ m,1*10(+ +;'40(+ 2( (*(-7G1n (* 01+ ?-Mt4@1+ 0(,,4.*(+$ W1@>4B* +( ?.2-G1 2(,4- C;( ;* 6.7;4 3-451 '4(*( ?.,. 2(+(. 2( 01 2;104212J 2(@.+'-1@.+ 01 I10'1 2( 2(+(. 1 '-1)B+ 2( 01 1?04,1,4M* 2( 61@1 5 Y451@1$ Z*1 ,4'1 2( ,.@(*'1-4.+ 2( 6.74-1= +.>-( 0.+ 6.71 &;'-1+P[ 2( Q1'1*=104< 1+G ,.@. ;*1 2(+,-4?,4M* 2('100121 2( ,121 -(701 +( 21-D 1F.-1]

3E! 1=9=! Q$/6"$ 1,6, M =f/6', M A& C/&+"4#/, 9') >($)/8') 8/ 'F$()%P') 8/ .%(8(8 )(8.%6%(8./) 6'-%<%/)/)1XM 

Z* 5.7;4 3-451 *;*,1 00()1-G1 1 ,1>. ;* 1,'. 2( )4.0(*,41$ :* K0'4@1 4*+'1*,41< '.21+ +;+ 1,,4.*(+ 2(>(* 2(-4)1- 1;'.@D'4,1@(*'( 2( V4.+ 24-(,'1@(*'(< 5 (+'104>-(+ 2( @.'4)1,4.*(+ (7.G+'1+$ Q1-1 V4.+< C;( (+ ,.*+,4(*'( 2( '.21+ 01+ (t?(-4(*,41+ 2( '.2.+ 0.+ +(-(+< *. F15 *121 @D+ C;( +4@?1'G1 ?.- 01+ *(,(+4212(+ 2( .'-.+$ Q1-1 ,.*)(-'4-+( (* +4*'.*G1 ,.* (+'( (+'12. 2( ,.*,4(*,41< '1@>4B* *.+.'-.+ 2(>(@.+ 1,';1- 2( @1*(-1 2(+4*'(-(+121 5 ,.@?1+4)1$

!"2:4-& 1,6, M !,%0, M C"$,#/-,7A'8+/ A8/ )( ().'B-(<( (8 P($+'+, 5'& $(0AF%/ (8 -/) B(8(0%<%/) +( #$%&'1XY

P[ V(

3-451 6.71 &;'-1+ m36&n< ;*1 '-12;,,4M* (* ,;-+. ?.- (+'( 1;'.-< #$%$ &'()(*+$ P` A1F4-4 L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]8O Pa A1F4-4 L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]8P UUj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

A1+ @(*'4-1+ +( 24,(* 1 @(*;2. ?1-1 C;( (0 @(*'4-.+. ?;(21 .>'(*(- 107. 2( ;*1 @1*(-1 4*=;+'1< . ?1-1 ()4'1- 01 -(+?.*+1>404212 2( +;+ ?-.?41+ 1,,4.*(+$ Z* 5.7;4 3-451 2(>(< 2( ;*1 @1*(-1 ,.@?0('1@(*'( F.*(+'1< .>'(*(- '.2. 0. C;( *(,(+4'1 ?1-1 )4)4-$ :+'1 (+ .'-1 -1EM* ?.- 01 C;( A1F4-4 -(,.@4(*21 C;( 3-451>1*(+ @1*'(*71* ;*1 (t4+'(*,41 ,.@. ,1>(E1 2( I1@4041 5 C;( *. 2(?(*2(* 2( I.*2.+ 2( I;(*'(+ ,;(+'4.*1>0(+$ A1 F.*(+'4212 +4(@?-( +( 2(>( ?-1,'4,1-< +4* 4@?.-'1- (0 +1,-4I4,4. 2( 0.+ ?-.?4.+ 4*'(-(+(+ (7.G+'1+$ V(+?;B+ 2( '.2.< +4 V4.+ (+'D 47;10@(*'( ?-(+(*'( (* '.2.+ 0.+ +(-(+< |*. 2(>(-G1@.+ (*'.*,(+ -(I0(t4.*1- +; (,;1*4@4212 5 01 ,.@?-(*+4M*} &4(@?-( 24 01 )(-212 2( @1*(-1 1@1>0(< K'40 5 *(,(+1-41$ H2@4'( ';+ I100.+$ Y. '( 4*).0;,-(+ (* (0 ,F4+@(< 01 ,10;@*41 . 24I1@1,4M*$

;"$#"$ 1,6, M ='%"0, M A& )&`,$ C%EA(J') '>'$(<(8
:* (0 @;*2. .*04*( 2( F.5 (* 2G1< 01+ .?.-';*4212(+ ?1-1 '.@1- )(*'1=1 2( 01 7(*'( 5 -.>1- 0. C;( (+ +;5. ?.- 2(-(,F. +.* @15.-(+ C;( (* (0 ?1+12.$ Z* 5.7;4< +4* (@>1-7.< *. 1,'K1 2( (+'1 @1*(-1< +4* 4@?.-'1- 01 ,4-,;*+'1*,41$ :* 0;71- B0 . (001 -(+?('1 0.+ 2(-(,F.+ 2( ?-.?4(212 2( 0.+ C;( +( 0(+ F1 1+47*12. 01 '4';01-4212 . 01 +;?(-)4+4M*$ L1*21@4(*'.+ +(u1012.+ (* (+'( 61@1 4*,0;5(* ,.24,41-< *. ?17101+ 2(;21+< 0.+ =;(7.+ 2( 1E1-< (0 ;+. 2( (0(@(*'.+ '.@12.+ 4*,.--(,'1@(*'(< 4*,;@?04- ?-.@(+1+< *. -(+?('1- 0.+ 2(-(,F.+ 2( 1;'.-< @1-,1+ -(74+'-121+< 5 01+ 42(1+ 2( 0.+ 2(@D+$

5:,$%& 1,6, M U$,f6,#f,$0, M 5,'%/-,7A'8+/ )( ().'B-(<( N$'56'<5'$&', A8/ )( PA(-P( P'-%(8.(1@?

Z* 5.7;4 @1*'4(*( >;(*1 ,.@?1uG1< 5 +;+ ?(*+1@4(*'.+ +.* ?;-.+ 5 (0()12.+ (* '.2. @.@(*'.$ g0 *. (+'D @.'4)12. ?.- 01 1,,4M* (7.G+'1< 5 ?.- 0. '1*'. +( @1*'4(*( ,1+'.< +M0. '(*(- -(01,4.*(+ +(t;10(+ 2(+?;B+ 2(0 @1'-4@.*4.$ Q.- 0. '1*'.< (+'( ,;1-'. 61@1 1?.51 01 -(,.@(*21,4M* 2( A1F4-4 ?1-1 ,.*'-1(@1'-4@.*4. 1 3-451>1*(+< 5 (0 -(*24@4(*'. 2(0 ,.4'. 2.+ )(,(+ 10 @(+ m(+'1 ,1*'4212 ?;(2( )1-41- ,.* 01+ ?1-(=1+n$ H*'(+ 2(0 @1'-4@.*4.< ;* 3-451 5.7;4 ?;(2( -(104E1- w3;'1+'F1 Q-1*151@1 ,.*';*2(*'(w ,;1*2. +(1 *(,(+1-4.< ,.* (0 I4* 2( -(24-474- 01 (*(-7G1 +(t;10 F1+'1 01 (+?4*1 2.-+10 5 (* (0 ,(-(>-.< 5 2(I(*2(- 1+G (0 ,;1-'. 61@1$

i:/4%& 1,6, M =7,$/2$,f, M =:'"4#/, -" +, 5&-/#/,  [- 8/ '<(>.'$ -')
H?1-47-1F1 +47*4I4,1 1;+(*,41 2( 1)1-4,41J +4* (@>1-7.< (+. *. C;4(-( 2(,4- C;( 2(>1@.+ +(- ?.>-(+$ A1 )(-212(-1 2(I4*4,4M* 2( 01 -4C;(E1 (+ '(*(- 0. C;( *(,(+4'1@.+ ,;1*2. 0. *(,(+4'1@.+$ %;0'4)1 01 I( C;( V4.+ ?-.)((-D ?1-1 '4< 5 ?.- 0. [j A1F4-4

L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]8[ [U A1F4-4 L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]8` [" A1F4-4 L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]8a UUU

'1*'. *. 1>-47;(+ '(@.- 2( C;( *(,(+4'1+ 1,;@;01- . '.@1- @D+ 2( '; ,;.'1 =;+'1< ,.* (0 I4* 2( +104- 12(01*'($ Y;(+'-1+ -4C;(E1+ *. 2(>(* ,.*+42(-1-+( ,.@. ?(-'(*(,4(*'(+ 1 *.+.'-.+< +4*. 1 V4.+ ?1-1 F1,(- 0. C;( *(,(+4'1 ,.* (0 I4* 2( 15;21-*.+< *;(+'-1+ I1@4041+< 5 0.+ 2(@D+$

UU"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 AT& YS6HLH&

Q$/6"$ A/0,6,l !f,:#f, l Q:$"g, 7/8 >A$(J' & -' $(8)%I8 +( -' %6>A$(J' (8 (- >$/>%/ /, A8/ )( PA(-P( +()%8.($()'+/ (8 '>(F/) 6'.($%'-() & )( )(>'$' +( -/) +(6])1@^

Z* 5.7;4 (+ 01 (*,1-*1,4M* 2( 01 ?;-(E1 2( ,;(-?. 5 @(*'($ L1*'(*71 01 ,1+1 5 0;71- 2( '-1>1=. 04@?4.+$ L1*'(*'( 10(=12. 2( 01 ?.-*.7-1IG1< 5 2( ,.*.,42.+ C;( )4)(* )421+ 4*@.-10(+$ Y;*,1 ;+( ;* 0(*7;1=( 2;-. . );071-J (+( 0(*7;1=( (+ ;* 1,'. 2( )4.0(*,41 2(+'4*12. 1 ,.*'-.01- 1 0.+ 2(@D+$ L1*'B* ;*1 1,'4';2 ?.+4'4)1 2( 10'1+ @4-1+$

!"2:4-& A/0,6, M !,4%&'f, M =+"2$k, K( -' '-(F$H', )( /B.%(8( -' 0(-%<%+'+ )%8 0%81 @_

d1>-G1 C;( +(u101- 10 )(- ;* )(-212(-. 5.7;4 C;( B0 . (001 ?1-(,(* (+'1- ,.*'(*'.+$ Q.2(@.+ F1,(- (+'. @(241*'( 01 ,.@?-(*+4M* 2( C;( V4.+ (+'D +4(@?-( ,.* *.+.'-.+$ H ,.*'4*;1,4M*< 2(>(@.+ 1,';1- ,.@. +4 51 F(@.+ 00(712. 1 01 @('1< 1;*C;( C;(21 @;,F. @D+ '-1>1=. ?.- F1,(-$ Q.2(@.+ F1,(- (+'. @(241*'( 01 -(+.0;,4M* 2( +(- I(04E< +.*-(G- 5 (0()1- 1 .'-.+ 2;-1*'( '.2. (0 2G1$ &B +4(@?-( 17-12(,42. ?.- '.2. 0. C;( '4(*(+< 4*,0;5(*2. '; +10;2< 0.+ 1@47.+< 01 I1@4041< 5 01+ ?.+(+4.*(+$ %.*IG1 (* C;( '4(*(+ '.2. 0. C;( *(,(+4'1+< 5 C;( V4.+ +( (+'D (*,1-71*2. 2( '4$ S*'(*'1 (*,.*'-1- +1'4+I1,,4M* 5 I(04,4212 (* (0 @.@(*'. ?-(+(*'($ Y. 10>(-7;(+ 42(1+ C;( 107K* '4?. 2( ,1@>4. (* (0 I;';-. '( '-1(-D I(04,4212$ &B I(04E 1F.-1$

;"$#"$ A/0,6, M ;,7,' M =:'%"$/-,S(+%'8.( -' >$]<.%<' ()>%$%.A'- 'A).($', (- / & -/) )(8.%+/) '+EA%($(8  >/+($, & -') %6>A$(J') )( (-%6%8'81 [- -%6%(8./ (8 A$%0%<' -' 6(8.(1 S]) .'$+(, >/+($() /+($ +(
/(104E1 01 1>*(71,4M*< @1*'(*4(*2. '; ,.*+;@. 10 @G*4@.$ Z* 5.7;4 (+ @;5 ,;4212.+. ,.* (0 ;+. . @10 ;+. 2( +; ?-.?41 (*(-7G1 . 01 (*(-7G1 2( 0.+ 2(@D+$ /(104E1 01 ?(*4'(*,41 5 (0 +1,-4I4,4.< ,.@. '( +4(*'1+ @.)42. 1 F1,(-0.$

5:,$%& A/0,6, M !*,-f0,0, M B'%:-/& B'7/$/%:,+ *H' ().A+%/ ()>%$%.A'-, A8/ )( A8( ($0(<./), &
:+';241 01+ (*+(u1*E1+ (t?;(+'1+ ?.- '; -(0474M*$ X;+,1 01 )(-212 (* 01+ :+,-4';-1+$ V(+?;B+ 2( F1>(- (t?(-4@(*'12. (+'12.+ +;I4,4(*'(@(*'( 10'.+ (* 3-451< C;( [8 A1F4-4

L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]9j L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]9" [O A1F4-4 L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]98 [P A1F4-4 L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]99 [9 A1F4-4

UU8

'.21)G1 ?;(2( +(- K'40 (+';241- 24I(-(*'(+ '(t'.+ 5 1*104E1- 0.+ '(@1+ (+?4-4';10(+$ A1F4-4 ?-(+,-4>( C;( 2(>(@.+ (+';241- '(@1+ -(01,4.*12.+ ,.* (0 3-451 6.71$

i:/4%& A/0,6, M J'f*,$,7$,4/-f,4, M )"4:4#/,$  [- 6'8.(8($ -' 6(8.( (8 #A.').5' V)5P'$', )( '-<'8J' 4'6'+5%, ./+/ .%>/ +(  >/+($() +( -' >($0(<<%I8, ')H / & +(()>'<%/1@@ 

Q.2-G1@.+ (+'1- (*'-( 1C;(00.+ C;( '-1'1* 2( F1,(- '.2. *.+.'-.+ @4+@.+J +4* (@>1-7.< @;5 ?.,1+ ?(-+.*1+ (t4'.+1+ 0.7-1* 107. +.0.+$ g0 . (001 +4(@?-( ?.*(* ;*1 7-1* ?1-'( 2( +; (@?-(+1 (* @1*.+ 2( (t?(-'.+$ V( F(,F.< ,;1*'. @D+ ;*. 1+47*( 01 -(+?.*+1>404212< (+ @D+ ?-.>1>0( (0 Bt4'.$ V(0 @4+@. @.2.< ,.* *;(+'-1 >K+C;(21 2( V4.+< 2(>(@.+ -(*;*,41- 1 0.+ ?.2(-(+ 2(*'-. 2( *.+.'-.+< C;( +.* +;?(-4.-(+ 1 *;(+'-1+ @(*'(+ 4*'(0(,';10(+$ V(>(@.+ ,-((- C;( 01 ()42(*,41 2(0 ?.2(- 2( 01 @(*'( +;>,.*+,4(*'( (+ +M0. ;*. 2( @;,F.+ 2( (+'.+ ?.2(-(+ .,;0'.+$ /(*24-+( 1 01 I( (+ 01 @(=.- @1*(-1 2( 10,1*E1- 01 04>(-1,4M*$ %-((< 5 1+G +(-D$

[[ A1F4-4

UU9

L1F1+151< 3-451 6.71 &;'-1+ "]9O

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA LX .$/0, A,*/

 [ .$'P\) +( #$%&', A8/ '+EA%($( -' >'J, -' %8.(-%F(8<%' & (- 5/8/$1 9' P%+' )( (T.%(8+( & )( '-<'8J' (- 4'6'+5%1 @M  3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] Y1)(0 3-451 /:NZS&SWT&] Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 Y1)4 m&1*+q-4'] *€>F4 k नाभी n k I$ .@>047.$ d15 @;,F.+ >0.C;(+ 2( (*(-7G1 (* (0 ,;(-?. +;'40 C;( 4@?42(* 01 (0()1,4M* 2(0 3;*2104*4$ :0 ?-.?M+4'. 2( Y1)4 m-(I4-4B*2.+( 10 .@>047.n 3-451 (+ 15;21-*.+ 1 ?(-I.-1- 0. C;( +( ,.*.,( ,.@. (0 *;2. 2(0 .@>047. m*€>F4 7-1*'F4n$ A1+ ,.--4(*'(+ 2( Q-1*1 5 H?1*1 +( ,-;E1* (* (+'( ?;*'. (* (0 ,;(-?.< I.-@1*2. ;*1 (+?(,4( 2( *;2.$ :0 Y1)4 (+ ;*. 2( )1-4.+ *;2.+ C;( +( 2(>(* 1I0.=1- 1*'(+ 2( C;( (0 3;*2104*4 +( ?;(21 (0()1- ,.@?0('1@(*'($ :0 (=(-,4,4. ,.@4(*E1 2( @1*(-1 +4@401- 1 T@ #1?1 (* 0. C;( *. +( F1,( *4*7K* 4*'(*'. ?.- ,.*'-.01- 01 -(+?4-1,4M* @4(*'-1+ 01 [`

.,h( '^ ],/C ^'$ 8$&9, T'E&(Z @\,+-#$ 0Z K#$(# 0<4 UUO

,.*,4(*,41 2( ;*. ,4-,;01 F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=. 1 0. 01-7. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :+'1 'B,*4,1 +( ?;(2( ,.0.,1- 1*'(+ . 2(+?;B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 Q-1*151@1$ W( +;74(-. C;( 0. -(104,(+ ,(-,1 2(0 ,.@4(*E. 2( '; -;'4*1 241-41< ?.- 0. C;( '.2. 0. C;( -(C;4(-( ;* @.)4@4(*'. IG+4,. +( 00()( 1 ,1>. ?-4@(-.< 04>(-D*2.'( ?1-1 0;(7. ?.2(- +(*'1-'( C;4('.$ A1 124,4M* 2( 01 'B,*4,1 2( 3-451 Y1)4 7(*(-10@(*'( -((@?01E1 01 *(,(+4212 2( -(104E1- T@ #1?1 10 ,.@4(*E. 2( '; -;'4*1 ?-4*,4?10$ H07;*1+ (+,;(01+ F1* .@4'42. 3-451 Y1)4 ?.- ,.@?0('.< 1 ?(+1- 2( C;( A1F4-4 ,.*+42(-1 01 ?-D,'4,1 2( 1>-4- (0 *;2. 2(0 .@>047. ,.@. ,-G'4,1$ Z*1 2( 01+ -1E.*(+ C;( F1 +42. ?1+121 ?.- 10'. ?;(2( +(- C;( 0.+ -(+;0'12.+ 4*@(241'.+ *. +.* ?(-,(?'4>0(+$ &4* (@>1-7.< +( ?.2-G1 2(,4- 0. @4+@. 2( '.21+ 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451$ :* ,;10C;4(- ,1+.< 5. -(10@(*'( ,-(. (* 01 4@?.-'1*,41 2(0 3-451 Y1)4$ L;,F.+ 3-451>1*(+ C;( *. F1* ?-1,'4,12. (+'1 'B,*4,1 ?;(2(* (*,.*'-1-+( (* 01 4@?.+4>404212 2( ,10@1- 01 (*(-7G1 10-(2(2.- 2(0 .@>047.< ?.- 0. C;( *. 0.7-1* (0 1;@(*'. *(,(+1-4. 2(0 3;*2104*4< 1;*C;( (0 -(+'. 2( +; (=(,;,4M* +(1 ?(-I(,'1$ :* (I(,'.< (+'.+ 3-451>1*(+ ?;(2(* F1>(- 0.7-12. ?-()41@(*'( @1-1)400.+.+ -(+;0'12.+ 2( 01+ .'-1+ 'B,*4,1+$ &4 (+'D+ (*'-( 1C;(00.+ C;( *. F1* 1u1242. 3-451 Y1)4< '( -(,.@4(*2. C;( 0. F171+ 1F.-1$ Q;(2( +(- '.2. 0. C;( +( -(C;4(-( ?1-1 (*)41-'( 1 (+'12.+ @D+ 10'.+ 2( ,.*,4(*,41$ YTWH] :*,.*'-1-D+ C;( 01 42(1 2( z7.0?(1-{ ;* ,F1q-1 ?1-1 2(+>0.C;(1- (+ ;* ,.*,(?'. C;( +( -(?4'( @;5 1 @(*;2. (* 3-451 6.71$ Q-.,(24@4(*'. U$ &(*'12. (* '; H+1*1 2( @(24'1,4M* ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+< ,B*'-1'( (* XF-;@12F51$ T0)G21'( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ "$ %(*'-1-+( (* ,121 ,F1q-1 ;*. 1 01 )(E< +;>4(*2. 2(+2( U 1 "< 1 8< 1 9< 1 O< 1 ,.*'4*;1,4M*< X4*2;< 5 I4*10@(*'(< XF-;@12F51< 24,4(*2. zT@{ m”.*7”n @(*'10@(*'( . (* ).E 10'1< ;*1 )(E (* ,121 ,F1q-1 ,.@. +( F1,( (* T@ #1?1 $ 8$ H @(2421 C;( (0 I.,. +( 2(+?01E1 10 XF-;@12F51< 4*,04*1 01 >1->4001 F1,41 01 71-71*'1$ 9$ A1+ @1*.+ +( ;*(* (*'.*,(+ ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ 5 01+ ?10@1+ F1,41 1>1=.< ,.* 01+ 5(@1+ 2( 0.+ ?;071-(+ '.,D*2.+($ O$ %.@4(*E1 7.0?(1*2. 047(-1@(*'( (0 .@>047. ,.* 0.+ 2(2.+ ?;071-(+$ A1 24+'1*,41 '.'10 2( 0.+ @.)4@4(*'.+ 2( 01+ @1*.+ 1 @(2421 C;( 01+ @(,(+ F1,41 2(01*'( 5 F1,41 1'-D+ *. 2(>( +(- @D+ 2( ;*1 . 2.+ ?;07121+ m8iO ,@n$ :+ 4@?.-'1*'( ,1*'1T@ m”.*7”n @(*'10@(*'( . (* ).E 10'1 ,.* ,121 7.0?( 2( 0;E$ :+'( @.)4@4(*'. +( -(?4'( (*'-( Oj 1 Ujj )(,(+$ mA1+ ?-4@(-1+ )(,(+ +( ?;(2( ,.*'1- (* )(E 2( 2(,4zT@{ ,.* (0 I4* 2( '(*(- ;*1 42(1 2(0 '4(@?. *(,(+1-4. ?1-1 00()1- 1 ,1>. ;* *K@(-. 2('(-@4*12. 2( @.)4@4(*'.+$n Z*1 (*(-7G1 '-1*C;401 001@121 &1@1*1 +( )4(-'( (* 01 ?1-'( @(241 >1=1 2(0 1>2.@(*$ S*'(*'1 +(*'4-01$ H+(7K-1'( 2( +(*'4'1@>4B* C;( (+'D+ F1,4(*2. ;*1 ,.*(t4M* (*'-( (0 XF-;@12F51 5 (0 .@>047.$

UUP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

P$ HF.-1 ,.*'-1( +;1)(@(*'( 0.+ @K+,;0.+ 2( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,;(00. 5 0()1*'1 01 >1->4001 F1+'1 *4)(01-01$ H0 F1,(- (+'.< ,1@>41 '; ,.*,(*'-1,4M* 10 X4*2; 5 0;(7. F1,41 1>1=. 10 q+('-1@1 ?.+'(-4.- 2( L1*4?;-1< (0 '(-,(- ,F1q-1< +4* 2('(*(-+( (* ,;10C;4(-1 2( 0.+ ,F1q-1+ (* (0 @(24.$ Y. ,1*'1- T@ 2;-1*'( (+'1 '-1*+4,4M*$ [$ A1+ @1*.+ +.* (*'.*,(+ +.0'121+ 5 00()121+ 1 01 (+?1021 2.*2( 0.+ 2(2.+ +( -(K*(* 2( *;(). ,.* 01+ ?10@1+ F1,41 1--4>1< 5 01+ 5(@1+ 2( 0.+ ?;071-(+ '.,D*2.+($ `$ HF.-1 '.,1 01+ )B-'(>-1+ 0;@>1-(+ 047(-1@(*'( ,.* 0.+ ?;071-(+< ,.@. (* (0 .@>047. (* (0 ?1+. O$ Q.- ,121 7.0?(,4'.< T@ m”.*7”n (+ ,1*'12.< 51 +(1 (* ).E 10'1 . @(*'10@(*'(< 1 ;*1+ "Oi[O )(,(+ (* (0 W(-,(- %F1q-1$ m%.@. 1*'(+< 01 ?-4@(-1 )(E C;( -(104,(+ (+'1+ -(?('4,4.*(+< ?;(2(+ ,.*'1- ?1-1 '(*(- ;*1 42(1 2( ,;D*'. '4(@?. '.@1$n /(,;(-21 ,.0.,1- (0 +.*42. 2( T@ m”.*7”n (* (0 %F1q-1 L1*4?;-1 ,.@. ,.* T@ #1?1$ a$ Z*1 )(E '(-@4*12.< -(01=1-+( 01+ @1*.+ 5 2(=1- -(?.+1- 2( *;(). (* '; -(71E.$ Uj$ HF.-1 ,1*'1 T@ m”.*7”n +M0. @(*'10@(*'( XF-;@12F51 ;*1 )(E 1*'(+ 2( ?1+11 @B2;01< 5 ,1*'1- T@ +M0. @(*'10@(*'( 100G$ V(+,4(*2( F1+'1 0.+ ,F1q-1+ O'.< 9'.< 8-.< "2.5 U-.$ /(,;(-21 ,.0.,1- T@ (* ,121 ;*. 2( (+'.+ ,F1q-1+ UU$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 Uj< ;* '.'10 2( ,;1'-. )(,(+$

5&4'"m&' ;<#4/#&' /(,;(-21 C;( 01 -(+?4-1,4M* *. 2(>( +(- +4*,-.*4E121 ,.* (0 ,1*'. 2( T@ (* *4*7K* @.@(*'. 2;-1*'( (+'( (=(-,4,4.$ Z*1 Y1)4 3-451 '.@1 10-(2(2.- 2( ;* @4*;'. 5 @(24.$ Z* 3-451>1* F1,( ,;1'-. -(?('4,4.*(+ 2( Y1)4 3-451< ?1-1 ;* '.'10 2( (*'-( ,4*,. 1 +4('( @4*;'.+$ W1@>4B* 2(>(+ +(- ,.*+,4(*'( 2( C;( F15 )1-41+ )1-41*'(+ 2( Y1)4 3-451< ( 4*,0;+. '10 )(E ?;(21+ (*,.*'-1- @(=.-(+ -(+;0'12.+ ,.* ;*1 . @D+ 2( (001+$ Q.+4>0(+ )1-41,4.*(+ 4@?1-'421+ ?.- 24I(-(*'(+ (+,;(01+ +.*] mUn A1 -(01,4M* (*'-( 0.+ *K@(-.+ 2( ?1-'(+ 2(01*'(-1 5 '-1+(-1$ :* ;*1 )1-41,4M* *. F15 -(,;(*'. (* (0 I-(*'(< 5 +M0. (* 01 ?1-'( 2( 1'-D+$ Q.- (=(@?0.< 01 -(01,4M* ?.2-G1 +(- j 5 [O$ :* .'-1+ )1-41,4.*(+< (* -(104212 ?.2-G1+ '(*(- "O (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1 5 [O (* 01 ?1-'( 2( 1'-D+< 5 1+G +;,(+4)1@(*'( $$$ m"n :0 ;+. 2( 01+ @1*.+ . *. (0 ;+. 2( 01+ @1*.+$ H07;*1+ )1-41,4.*(+ +.* ,.@?0('1@(*'( @(*'10(+< 5 107;*.+ 4@?04,1* '.,1- ,.* 01+ @1*.+$ m8n :0 ?;*'. I4*10 ?.2-G1 +(- ,;10C;4(-1 2( 0.+ ,4*,. X4*2;+$ m9n Y1)4 3-451 +( ?-1,'4,1 ;*1 )(E 1*'(+ 2( ,121 *4)(0 2( 3-451 Q-1*151@1 (* 0;712( ,;1'-. -.*21+ (* (0 ?-4*,4?4.$ Q(-+.*10@(*'(< .>'(*7. 0.+ @(=.-(+ -(+;0'12.+ ,.*] Un Oj (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1< Oj (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.-< "n (0 ;+. 2( 01+ @1*.+< 5 8n X4*2; ^4+1-71 ,.@. ?;*'. I4*10$

UU[

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< 24 ?.- (=(@?0. Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( '.2.+ 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$

;<#4/#, /;'4*1 ?-4*,4?10 V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 TL #1?1 U ?1-'( 3-451 Q-1*151@1 %.*,(*'-1,4M* R(,F1 2( S*4,4.

Y4)(0 Q(-+.*104E12. Oj @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ P +('+ U"i"9 -.*21+ OŸ @4*;'.+

 T?,4.*10 Q1-1 +(- ?-1,'4,12. ;*1 )(E ?.- +(@1*1$

N$,-:,#/?4 Z*1 )(E I1@4041-4E12. ,.* Y1)4 3-451< ?1+1 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$ !,`/-:$k, 1?2:/#, l A:-&' wY;2.+w +.* ?;*'.+ 1 0. 01-7. 2(0 &;+F;@*1 [a C;( 4*F4>(* (0 ?1+. ID,40 2(0 Q-1*1$ H0 @4+@. '4(@?.< ,121 ,F1q-1 (+'D I;*,4.*1*2. ,.@. ;* '4?. 2( 4@D* C;( 1'-1( 01 (*(-7G1 2(*'-. 2( 01 &;+F;@*1 F1,41 (0 (t'(-4.- 5 F1,41 12(01*'( (* (0 ,;(-?.$ Q.0. '1*'.< *;(+'-1 ,.*,4(*,41 m,.@. Q-1*1 ?1+1*2. 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1n '4(*( 24I4,;0'12 2( 00(71- 1 01 ,4@1 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 2.*2( 01+ ?(-,(?,4.*(+ (+?4-4';10(+ ?;(2(* +(- (t?(-4@(*'121+$ A.+ *;2.+ @D+ 24IG,40(+ +( (*,;(*'-1* (* L;012F1-1< LB2;01< H*1F1'1< 5 L1*4?;-1$ A.+ *124+ S21 5 Q4*7101 12F4(-(* 1 01 ?1-'( +;?(-4.- 5 1 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< )41=1*2. ?.- '.2. (0 (t'(-4.- 2( 01 @4+@1$ Q.2-G1* )41=1- F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=. 2(-(,F.+< ?(-. '4(*2(* 1 '.-,(-,( 10-(2(2.- 2( 01 @B2;01 (+?4*10 5 I.-@1* ;*1 (+?(,4( 2( I.-@1 2( FB04,($ :* (+(*,41< '1*'. 01 '(*2(*,41 2( 0.+ ,F1q-1+ 1 I0;4- F1,41 1I;(-1 5 0.+ ,1*10(+ S21 5 Q4*7101 +.* 0.+ 2.+ .>+'D,;0.+ C;( +( 2(>(* +;?(-1-$ :0 5.7;4 2(>( (*'.*,(+ @.)(01 (*(-7G1 2(+2( 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (* L;012F1-1 5 (*)41-0. F1,41 1--4>1 1 '-1)B+ 2(0 ,1*10 ,(*'-10 (+'-(,F1 2(0 &;+F;@*1$ :0 &;+F;@*1 (+ (* -(104212 ;* z?1+400. )1,G.{ C;( ,.*2;,( 1 .'-. )1,G.< 5 I4*10@(*'( 1 &1F1+-1-1$ W.2.+ 0.+ ?-4*,4?10(+ ,F1q-1+ (+'D* +4';12.+ 1 0. 01-7. 2(0 ,1*10 ,(*'-10$ [a :0

,1*10 ,(*'-10 4+ (* -(104212 Y124 X-1F@1< . ,1*10 ,(*'-10 m1*1'.@G1n 2( 01 (+?4*1 2.-+10$ UU`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

U-. Y;2.< 1 01 0(*7;1 . H=*1

"2. Y;2.< 10 ,(*'-. 2( 01 2.-+10 R.+1+ *1+10(+ 5 ?10(*21W4-1* Q-1*1 F1,41 1I;(-1 /(+?4-1,4M* Q-1*1 '4-1 F1,41 1I;(-1 8-. Y;2.< 10 .@>047. A1 247(+'4M* '4-1 F1,41 1I;(-1 01 Q-1*1

9'. Y;2.< 10 A1 (t?;0+4M* '4-1 01 ,(*'-. 2(0 ,.t4+ Q-1*1 F1,41 I;(-1 R47;-1 "9 i A.+ Y;2.+ 5 Y124+ Q-4*,4?10(+

UUa

A1F4-4 L1F1+151 F4E. ;*1 -(I(-(*,41 1 0.+ ,;1'-. *;2.+ (* 01+ A(5(+ 2( L1*; m1*'47;1 (+,-4';-1 F4*2K< , UOjj H%$n] !/ >, #B,B 8$&-,Z L\,$5, #( B# %C,-$' +,-,( 9 -'B'Z 9 i>' #(j >, K#$B,Bf /& -,5+'%' /&/Ed/ O#/#^&%&' B#`#/E,/ >'( \'5O$#( +'$ >, &/"C(-&%&, g .#9#( B# ],/C U]`U, $#>&E&7/ (# B&`&B# #/ %C,-$' +,('(W 02 !> ,(%#/(' B# >, >#/EC,  F2 M$,`#(X, B#> /CB' B#> %#/-$' B'$(,> 32 M$,`#(X, B#> /CB' B#> '5O>&E' a2 M$,`#(X, B#> /CB' B#> %#/-$' %'%%XE#' !(-'( ('/ >'( %C,-$' +,('( B# >, $#>&E&7/2 :+ ?.- (+'. C;( (+ 4@?.-'1*'( ?-1,'4,1- '.21+ 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 ,.--(,'1@(*'(] 3(,F1-4 L;2-1< Y1)4 3-451< 3-451 Q-1*151@1 5 L1F1 L;2-1$  L1F1 L;2-1 15;21 1 1,'4)1- 01 1?(-';-1 2(0 X-1F@1 Y124< (* 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< 0. C;( *.+ ?(-@4'( (*)41- @D+ ID,40@(*'( *;(+'-1 (*(-7G1 1 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< 2.*2( ,.@4(*E1 *;(+'-. )41=( ?.- (0 &;+F;@*1$  Y1)4 3-451 15;21 1 ,10@1- (0 @.*'M* 2( (*B-74,.+ *124+ C;( 4@?;0+1* F1,41 I;(-1< +4';12. (* (0 .@>047. ?.- (0 ,D*'4,. 2( T@ 5 21*2. ,.*,4(*,41 1 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$  3-451 Q-1*151@1 *.+ 15;21 1 ,-;E1- (0 *;2. (* (0 ,(*'-. 2.-+10 @(241*'( 01 -(.-4(*'1,4M* 2( 01+ +(*+1,4.*(+ @17*('4E12.-1+ ?-.).,121+ ?.- 01 -(+?4-1,4M* F1,41 (0 ,1*10 ,(*'-10 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$  3(,F1-4 L;2-1 *.+ 15;21 1 -(24-474- 01 (*(-7G1 C;( '4-1 F1,41 I;(-1 2( 01 >.,1 5 01 *1-4E< 5 F1,41 0.+ ,(*'-.+ +;?(-4.-(+ 1 0. 01-7. 2( 01 '-15(,'.-41 2( X-1F@1 Y124$ :0 3;*2104*4 (+ @;5 ?1-(,42. 1 01 (*(-7G1 2( ;*1 >1'(-G1] A.+ 2.+ ?.0.+ 2( 01 (*(-7G1 3;*2104*4 +M0. ?;(2(* -(;*4-+( 2(+?;B+ 2( ,-;E1- 0.+ *;2.+J L;012F1-1 +.+'4(*( 01 ,1-71< 5 (+?(-1 *;(+'-1 04@?4(E1 2( '.2. (0 &;+F;@*1J ?;(2( 0;(7. ).0)(- 01 ,1-71 10 &1F1+-1-1< -('.-*1*2. *;(+'-1 ,.*,4(*,41 (* (0 @;*2. 2( );(0'1 1 V4.+$

U"j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JEA LL 1&4/ 9:-$,

:8 -/ >$/0A8+/ +( -' a$'8 9AJ $()%+( (- -'$ -' ./.'-%+'+ +(- ./+/ & /B.(8($ A8' P($+'+($' $(8)%I81MZ 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$/:NZS&SWT&] Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 :* 107;*1+ (+,;(01+ 2( 3-451 10 6.*4 L;2-1 1 @(*;2. +( 0( 001@1 #5.'4 L;2-1J 1;*C;( 0.+ 2.+ (+'D* -(01,4.*12.+< *. +.* (t1,'1@(*'( 0. @4+@.$ V12. C;( A1F4-4 +M0. @(*,4.*M (0 *.@>-( 6.*4< F1+'1 2.*2( 5. +B< (+'( (+ (0 *.@>-( 5 01 'B,*4,1 C;( ;'404E1-(@.+$ 6.*4 +47*4I4,1 01 @.-121< 51 C;( (+ 1C;G 2.*2( 0.+ 5.7;4+ +( ;>4,1* ?1-1 (*,.*'-1- +; ,.*,4(*,41 (*'-1*2. (* 01 L.-121 2(0 X-1F@1*< `U ,.* (0 `j XF171)12

\4'1 I.- 3-451 6.74+< ,1?G';0. ;*.< )(-+G,;0. U[ `U X-1F@1* mB मन्n +( 24+'4*7;( 2( X-1F@1 m◌ा B म n$ X-1F@1* (+ (0 H>+.0;'.< @4(*'-1+ C;( X-1F@1 (+ (0 V4.+ %-(12.-$ U"U

I4* 2( ?(-,4>4- 3;'1+'F1 (* H=*1$ 6.*4 '1@>4B* +( -(I4(-( 1 01 +4@404';2 (* 01 1?1-4(*,41 2( H=*1 10 M-71*. -(?-.2;,'.- I(@(*4*.< ?.-C;( 1?1-(,( 1+'-10@(*'( ,.@. ;* '-4D*7;0. .+,;-. 4*)(-'42.$ H ?(+1- 2( (+'1 -(I(-(*,41< *. F15 *121 +(t;10 (* (+'1 'B,*4,1< +4*. '.2. 0. ,.*'-1-4.$ A1F4-4 24=. C;( +M0. 2(>( +(- ?-1,'4,121 ?.01 *.,F($ Q.- 0. '1*'.< +( -(,.@4(*21 ?1-1 -.@?(- 01 -;'4*1 2( ?-1,'4,1- 01 @15.?1-'( 2( 01+ 'B,*4,1+ ?.- 01 @1u1*1< 5 ?-(+(-)1- 6.*4 L;2-1 ?1-1 (0 ?(-G.2. =;+'. 1*'(+ 2( ,1(- 2.-@42.$ &4 +M0. +( ?;(2( ?-1,'4,1- ?.- 01 *.,F(< (*'.*,(+ +M0. 01 '4(*(+ C;( 1u124- 10 I4*10 2( '; -;'4*1$ Y. '( I-;+'-(+ +4 *. ?(-,4>(+ 01 I.-@1 2( 3;'1+'F1 10 ,.@4(*E. 2( '; ?-D,'4,1 3-451$ Q;(2(* ?1+1- @;,F.+ 1u.+ 1*'(+ 2( C;( 01+ ,.*(t4.*(+ +;'40(+ 2( (*(-7G1 +( '-1*+I.-@(* 0. +;I4,4(*'( ?1-1 -()(01- +; 0;E$ A1 ,1?1,4212 2( )(- 3;'1+'F1 (* +; @15.-G1 2(?(*2( 2( *;(+'-. *4)(0 2( '-1*C;404212< 5 +M0. +(,;*21-41@(*'( 2( 0. >4(* C;( ?.2(@.+ 24-474- 01 (*(-7G1 2( H=*1$ :* ;* ?-4@(- @.@(*'.< 01 4@17(* 2( 3;'1+'F1 1?1-(,( (* (0 (+?(=. @D74,. 2( H=*1 ,.@. .+,;-4212 1 @(2421 C;( +( 1?-(*2( 1 (*I.,1- 01 1'(*,4M*$ V(+?;B+ 2( +;I4,4(*'( ?-D,'4,1 2( 3-451 1?-.?4121< 5 '10 )(E 2(+?;B+ 2( @;,F1+ F.-1+ 2( ,(*'-1-+( (* (0 T@q1-< C;( 0;(7. (-(+ ,1?1E 2( ?(-,4>4- 01 0;E< C;( '4(*( ;*1 I.-@1 I;(-1 2( I.,. 10 ?-4*,4?4.$ H0 1?-(*2(- 1 ,(*'-1-+( (* (+'( ?;*'. 2( )4+'1< (+ @;5 ?-.>1>0( 0.,104E1- (0 %F1q-1 H=*1 ?(-,4>421 ,.@. z0;*1+{< z?B'10.+{ . z101+{< C;( 1?1-(,( ?.,. 1 ?.,.< ;*. I-(*'( 10 .'-.$ V(+?;B+ 2( 01 ?-D,'4,1 ,.*'4*;1< 0.+ 2.+ ?B'10.+ 2( 0;E ?1-(,(* )(*4-+( =;*'.+ ?1-1 40;@4*1- ;* 24+,. 2( .-.$ &4 ?(-+4+'(+ @D+< ?(-,4>4-D+ ;* 24+,. .+,;-. ?(C;(u. (* (0 ,(*'-.< 5 (* (0 ,(*'-. 2( (+.< ;* ?;*'. . (+'-(001 >01*,1 ?(-I(,'1@(*'( I.-@121 2( ,4*,. ?;*'1+$ T'-.+ ,F1q-1+ 5 1+?(,'.+ 2( 01 -(104212 '1@>4B* ?;(2(* +(- ?(-,4>42.+ ,01-1@(*'( 2( (+'1 @1*(-1< '-1*+I4-4(*2. ?1-'( 2( '; 1'(*,4M* F1,41 (00.+$ :0 ?;*'. >01*,. . (+'-(001 -(?-(+(*'1* 0. H>+.0;'. . &1'< 01 I;(*'( 2( 01 ,.*,4(*,41 ;*4)(-+10$ A1+ ,4*,. ?;*'1+ 2( 01 (+'-(001 +.* ,.@. Q1*,F1`" W1'')1+`8 m(0(@(*'.+n (* +; I.-@1 @D+ ?;-1< C;( 00(71* 10 ,1@?. 2( 1E;0$ :0 1E;0 (+ (0 ,.0.- 2(0 4*I4*4'. 2(*'-. 2( 01 ,-(1,4M* I4*4'1 5 -(?-(+(*'1 W1'< . 01 ,.*,4(*,41< +(7K* 0. ?-.5(,'12. (* 01 I4*4';2$ A1 0;E 2.-121 (+ ;* -(I0(=. 2( '.21 01 ,-(1,4M* @4+@1$ %.* (+'1 )4+;104E1,4M* )4(*( (0 (*'(*24@4(*'. 2( C;( (0 ;*4)(-+. (*'(-. +( -(I0(=1 (* (0 ,;(-?.$ &.@.+ (0 @4,-.,.+@.+ C;( -(I0(=1 (0 @1,-.,.+@.+$ d1,4(*2. ,1+. .@4+. 2( (+'1 (t?04,1,4M* +4@>M04,1< +( '( 1*4@1 1 I;+4.*1- '; ,.*,4(*,41 ,.* 01 (+'-(001 1?04,1*2. 01 ,10@1 2( '; ).0;*'12$ %(*'-D*2.+( '1* 1 @(*;2. ,.@. +(1 ?.+4>0( 2(+?;B+ 2( 3;'1+'F1 '( 15;21-D 1 2(+?(-'1- 1K* @D+ '; )(-212(-. &(- .0)4212.< 1+G ,.@. -(+?.*2(- 1 +;+ ?-(7;*'1+$ V(=1 C;( '( 7;G($ Y. +(1+ 4@?1,4(*'(< 5 (* 0;71- 2( -(*24-'(< ?(-@4'( C;( '( 1'-1471< 4*2(?(*24(*'(@(*'( 2( ,;D*'.+ @(+(+ . 1u.+ +( ?;(21 '.@1-$ :0 @4+@. A1F4-4 24=. C;( 01 (@1*,4?1,4M* +( ?-.2;,( 2;-1*'( 6.*4 L;2-1< @(241*'( 01 I;+4M* ,.* 01 (+'-(001< C;( -(?-(+(*'1 (0 X-1F@1* H>+.0;'.$

m&D*+,-4'.] ?1u,1 k प f च n *;@$ 12=$ ,4*,.$ `8 W1'')1 m&1*+q-4'] '1'')1 k तव n *$ (+(*,41< (0(@(*'.< . -(104212$ `" Q1*,F1

U""

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

R1+( U k A;*1 2.>0(

R1+( " k A;*1 +.01

R1+( 8 k 3;'1+'F1

R47;-1 "O i A1 Q(-,(?,4M* Q-.7-(+4)1 2( 3;'1+'F1

S*'(-'-D7;4,1 2( 01 T-(=1 H*'4'-17.

Q$&#"-/6/"4%& U$ /(104E1- 3(,F1-4 L;2-1< +4 (+ ?.+4>0(J 2( 0. ,.*'-1-4.< 2(=1 01 0(*7;1 (* +; ?.+4,4M* -(01=121$ "$ :0()1- 01 (*(-7G1 ,.@. 0. F1,( ,.* 3-451 Q-1*151@1 ;'404E1*2. ;*1 4*F101,4M* @.2(-121@(*'( ?-.I;*2.+ mF1+'1 1?-.t4@121@(*'( (0 aj„ 2( '; ,1?1,4212n (* 01 ?1-'( ,(*'-10 2( 01 ,1>(E1 mH=*1 ,F1q-1n$ &4 '4(*(+ 24I4,;0'12 ?1-1 0.,104E1- H=*1< 1 ,.*'4*;1,4M*< 00()1 01 (*(-7G1 1 LB2;01$ 8$ A()1*'1 0.+ >-1E.+ 5 @1*'B* 0.+ ,.2.+ ?1-10(0.+ 10 +;(0. 5 10 012.$ A0()1 01+ @1*.+ F1,41 01 ,1-1$

U"8

9$ %(--1- '.21+ 01+ 1>(-';-1+ (* 01 ,1>(E1] 0.+ .G2.+ ,.* 0.+ 2(2.+ ?;071-(+< 0.+ ?D-?12.+ ,.* 0.+ 2(2.+ G*24,(< 0.+ 01>4.+ ,.* (0 1*;01- 5 (0 @(u4C;($ :+'.+ ,4(--(+ +( -(104E1* 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1] ,.0.,1 (0 ?;071- 4EC;4(-2. (* (0 1*'4'-17. 2( 01 .-(=1 4EC;4(-21< 1?04,1*2. ?-(+4M* ,4(--1 01 (+,.'12;-1 4*'(-'-D7;4,1$ W1@>4B* ,.0.,1 (0 ?;071- 2(-(,F. +.>-( 01 4*'(-'-D7;4,1 2( 01 .-(=1 2(-(,F1 5 ,4(--1 1+G 01 @;(+,1 2( 01 .-(=1 2(-(,F1$ %.0.,1 0.+ 2(2.+ G*24,(+ (* 01+ (+C;4*1+ 2( 0.+ ?D-?12.+< 2(+,1*+D*2.0.+ +.>-( (0 F;(+. ,;(*,1 2(0 .=.$ W; 2(2. @(24. 4EC;4(-2. 2(>( (+'1- ?-(+4.*1*2. 047(-1@(*'( ,.*'-1 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21 5 (0 2(2. @(24. 2(-(,F. 2(>( (+'1- ?-(+4.*1*2. ,.*'-1 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1$ :0 2(2. 1*;01- 2(>( (+'1- 2(+,1*+1*2. (*,4@1 2( 0.+ 01>4.+< 5 (0 2(2. @(u4C;( ?.- 2(>1=. 2( 0.+ 01>4.+$ %121 2(2. 2(>( '.,1- 01 ?4(0 5 ?-(+4.*1*2. 047(-1@(*'( F1,41 1>1=.< ,.@. +4 (+';)4(-1* z,.-'1*2.{ '.21 01 (*(-7G1 C;( )1 1 01 ,1-1$ O$ #;+'. 1*'(+ 2( ,(--1- 01+ )(*'1*1+ 2( 01 *1-4E ,.* 0.+ 2(2.+ @(24.+< 4*F101 F1+'1 01 ,1?1,4212 2( aa„$ P$ V(+2( (0 H=*1 m. LB2;01n 40;@4*121 @4-1 F1,41 (0 XF-;@12F51$ S@174*1 C;( (+'1 (*(-7G1 +( ?-.5(,'1 F1,41 12(01*'( ?1-1 ”40;@4*1-” XF-;@12F51 5 -()(01- 01 I.-@1 (+?4-4';10 2( 3;'1+'F1$ Q(-@1*(,( 100G (0 '4(@?. C;( '( +(1 ,[email protected].$ [$ V('B* 01 -(+?4-1,4M* 5 @(*'10@(*'( -(?4'( ”T@” (* XF-;@12F51< '1*'1+ )(,(+ ,.@. +(1 ?.+4>0($ `$ H7;1*'1 01 -(+?4-1,4M* 2;-1*'( (0 '4(@?. C;( '( +(1 ,[email protected]. F1+'1 (tF101-$ a$ :tF101< +1,1*2. 01 (*(-7G1 ,D0421 ?.+'(-4.- ?.- 01 (+?4*1 2.-+10$

R47;-1 "P i Q.+4,4M* 6.*4 L;2-1< ,.* G*24,(+ (* (+C;4*1+ 2( .=.+

U"9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

5&4'"m&' ;<#4/#&' R.-E1- . ,-(1- 2(@1+4121 ?-(+4M* (+ 107. C;( F15 C;( ()4'1-$ :+ ?.+4>0( 1;@(*'1(0 *K@(-. 2( -(?('4,4.*(+ 2( T@ (* ;*1 ?.- 2G1< F1+'1 ;* @Dt4@. 2( "jj$ Z*1 ?-D,'4,1 'G?4,1 *.,';-*1 (+ ,.@(*E1- ,.* L1F1 L;2-1< 0;(7. 4- 1 3-451 ,.* -(+?4-1,4M* ,.-'1< 5 0;(7. 1 6.*4 L;2-1 1*'(+ 2( 4- 1 2.-@4-$ W; +;(u. +(-D 7(*(-10@(*'( @D+ ?-.I;*2. 1 @(2421 C;( )1+ 1 '-1)B+ 2(0 +;>,.*+,4(*'(< 5 ?.+4>0(@(*'( 00(7;(+ F1+'1 (0 +K?(-i,.*,4(*'($ Z*1 (+,;(01 2( 3-451 '1@>4B* -(,.@4(*21 01 ?-D,'4,1 2( ;*1 +(-4( 2( L1F1 L;2-1< '1*'. 1*'(+ ,.@. 2(+?;B+ 2( 6.*4 L;2-1$ A1F4-4 24=. C;( 01 04>(-1,4M* I4*10 +( .>'4(*( 1 '-1)B+ 2( (+'1 'B,*4,1< 5 ?.- 0. '1*'. 2(>( (+'1- (* 01 I4*10< ,;1*2. ;*. (*'-1 (* &1@12F4$ &4* (@>1-7.< 2(+?;B+ 2( 2(+,(*2(- 2(0 &1@12F4< ?.2-G1 00(71- 1 01 ?-1,'4,1*'( 4*';4'4)1 ?1-1 (+'4-1- 5 L1F1 L;2-1 +(-G1 '10 '-1@. '1* 42(10$ H;*C;( A1F4-4 F4E. -(,.@(*21- 01 ?-D,'4,1 2( 6.*4 L;2-1 (* 01 *.,F(< @;,F.+ 1I4-@1* C;( 3-451>1*(+ +( >(*(I4,41* 2( 01 ?.+4>404212 2( ?-1,'4,1- +4(@?-( C;( 0. 2(+((*< 4*,0;+. 2;-1*'( (0 2G1$ /;'4*1 V41-41 &;7(-421 H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< F1E Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( '.2.+ 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$

;<#4/#, ):%/4, 7$/4#/7,+ V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3-451 Q-1*151@1 T*( %.*,(*'-1,4M* H*'(+ 2( 4-'( 1 2.-@4- L1F1 L;2-1 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

5,4%/-,- Q"$'&4,+/g,-& Oj @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+ 8 +('+ k O @4*$ Ui8 )(,(+

 T?,4.*10 &( ?-1,'4,1 ;*1 )(E ?.- +(@1*1$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M 3,' 5/4#& B4*&+%:$,' Z* #4)1 +( 24,( C;( (+ ;* 10@1< C;( (+'D ,;>4(-'1 ?.- ;*1 . )1-41+ (*).0';-1+$ A.+ +(-(+ F;@1*.+ +.* #4)1+< C;( '4(*(* ,4*,. 2( (+'.+ -()(+'4@4(*'.+$ A1+ ,4*,. (*).0';-1+ *.+ ?(-@4'(* 4*'(-1,';1- ,.* 0.+ '-(+ ?01*.+ 2( 01 (t4+'(*,41 24@(*+4.*(+ mIG+4,1< 1+'-10 5 ,1;+10n$

U"O

U$ I//,5,9, 8'(\, i :+'( (+ (0 ,;(-?. IG+4,. C;( '.2.+ ,.*.,(@.+ 2(@1+412. >4(*$ H**1 +47*4I4,1 z,.@421{ ?.-C;( (+'1 )14*1 +( ,.*+'-;5( 1 ?1-'4- 2( 01 4*7(+'1 2( 104@(*'.+$ "$ *$,/,5,9, 8'(\, i &( '-1'1 2( ;* ,;(-?. ,.*+'-;42. =;*'. ,.* (0 IG+4,.< 0. C;( *.+ ?(-@4'( m10@1+ '-1*+i24@(*+4.*10(+n 4*'(-1,';1- ,.* (0 ,;(-?. IG+4,.$ &1>(@.+ 2( (+'( ,;(-?.< ?.- *;(+'-. '-1>1=. ,.* Q-1*1$ %;1*2. (+'1@.+ +4(*2. 0. +;I4,4(*'(@(*'( 4*@M)40(+< ?;(2( +(- ID,40@(*'( 2('(,'12.$ W-1>1=1- ,.* (+'( ,;(-?. (+ (0 I.,. ?-4*,4?10 2( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451< 51 C;( (+ ?.- '-1>1=1- ,.* +; (*(-7G1 C;( +;?(-(@.+ 0. IG+4,.$ :+'( ,;(-?. 4*'(-1,'K1 (*'-( 0. IG+4,. 5 0. 1+'-10< 5 (+'D F(,F. 2( ;* @1'(-410 1+'-10i24@(*+4.*10 +;?(-4.-< ?(-. 04712. 1 01 24@(*+4M* IG+4,1$ 8$ ],/'5,9, 8'(\,  i %.*'4(*( *;(+'-.+ +(*'4@4(*'.+ 5 ?(*+1@4(*'.+ 2(04-1*'(+$ &( -(?-(+(*'1 (* (0 ,;(-?. ?.- 2.+ ,F1q-1+ C;( -(+42(* (*,4@1 2(0 H=*1 m%F4''1 `9 5 L1*1+n$ :+ ?1-'( 2(0 %;(-?. H+'-10$ 9$ K&"b,/,5,9, 8'(\,  i Q1-'( 2( X;22F4 mL(*'( &;?(-4.-n 5 HF1@q1-1 m(7.n$ W1@>4B* (+'D -(?-(+(*'12. ?.- 2.+ ,F1q-1+ (* (0 ,;(-?. +;'40 ?.- (*,4@1 2( %F4''1 5 L1*1+$ O$  I/,/B,5,9, 8'(\,  i :+ (0 M-71*. 4*I.-@10$ &; I;*,4M* ?-4*,4?10 (+ 10@1,(*1*;(+'-.+ q1-@1+ 2( )421 (* )421$ V(+?;B+ 2( 01 @;(-'( IG+4,1 2(0 ,;(-?. IG+4,. mH**1@151 3.+F1n 5 (0 %;(-?. &;'40 mQ-1*1@151 3.+F1n +( 2(+'-;5(* 0(*'1@(*'($ `O W-1+ 01 @;(-'( 1+'-10< (0 L1*.@151 5 ,;(-?.+ )4=*1*1@151 +( 2(+'-;5(* 0(*'1@(*'($ :*'.*,(+< (* (+( (+'12.< +M0. (0 %;(-?. %1;+10 mH*1*21@151 3.+F1n ?(-@1*(,($ %;1*2. ;* *;(). .-71*4+@. *1,( (* (0 1+'-10< *;(). L1*.@151 5 )14*1+ )4=*1*1@151 +( ,-(1*$ :*'.*,(+< ,;1*2. ;* #4)1 *1,( (* (0 ,.+@.+ IG+4,.< 01+ )14*1+ H**1@151 5 Q-1*1@151 +( );(0)(* 1 ,.*+'-;4-+( (* (0 K'(-.$ H0@1 A1 @;(-'( 2(0 ,;(-?. ,1;+10 +( ?-.2;,( '-1+ 01 04>(-1,4M* I4*10< ,;1*2. '.2. (0 q1-@1 F1 +42. *(;'-104E12.$ &4* ;* ,;(-?.< (0 #4)1< ?.- 2(I4*4,4M*< 51 *. (+ (+?1,410@(*'( . '(@?.-10@(*'( +(?1-12. 2( ,;10C;4(- ,.+1$ &4 ;* #4)1 2(+?;B+ 2( (+'( ?;*'. +( (*,1-*1 (* ;* *;(). ,;(-?. ,1;+10< B0 . (001 '.@1 (0 q1-@1 2( 0.+ 2(@D+< 5 10 F1,(-0.< (+ (*'.*,(+ ;* wH)1'1-w `P$

`9 Y.

,.*I;*24-0. ,.* (0 %F4''1 C;( )1 2(0 ,.-1EM* 1 01 ,1>(E1< *. .>+'1*'( (+'D* ,.*(,'12.+ `O :0 %;(-?. &;'40 ?;(2( +(- -('(*42. .?,4.*10@(*'( ?.- +(-(+ ,.*,4(*'(+$ `P ~H)1'1-<• 01 ?101>-1< +47*4I4,1 w2(+,(*+.+.->(- (0 q1-@1 2( 0.+ W4(--1i*1'.+$ A.+ +(-(+ ?-.@(24.+ 2( 01 W4(--1 +.* 1+,(*2(*'(+< ?.-C;( F1* *1,42. (* 01 W4(--1< 5 F1* (t4+'42. +4(@?-( 2(*'-. 2( 01+ 0(5(+ 2(0 q1-@1$ U"P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

R47;-1 "[ i ^14*1+ 2(0 #4)1 /(,4(*'(@(*'( @( I;( -()(012. C;( H)1'1-(+ 51 *. +.* 4*I-(,;(*'(+< 51 C;( =;(71* ;* ?1?(0 4@?.-'1*'( (* 01 ().0;,4M* (+?4-4';10 2( 01 F;@14212$ A1 @15.-G1 ?1+1* 2(+1?(-,4>42.+ ?.- 01+ @1+1+< 5 *. +.* 1K* ,.*+,4(*'(+ 2( C;( (00.+ @4+@.+ +(1* 1)1'1-(+$ A.+ 1)1'1-(+ ?;(2(* ?1-(,(- (t'(-4.-@(*'( >;(*.+< @10.+< . 107. 4*'(-@(24.$ H ?(+1- 2( (+'.+ 1+?(,'.+< +4* (@>1-7.< +; 4*I0;(*,41 (* 7(*(-10 (+ +4(@?-( 2( *(;'-104E1,4M*< 0. C;( +47*4I4,1 C;( +; (I(,'. *('. (+ 15;21- 1 C;( 01+ 10@1+ +( );(0)(* 04>(-121+ m'.@1*2. q1-@1 +.>-( +G @4+@.+n$ :+'1 '-1*+I(-(*,41 2( q1-@1 +( ?-.2;,( 1K* +4 (0 H)1'1- (+ ,.*+,4(*'( . *. 2(0 ,1@4*. (+?4-4';10< *4 C;B F1>01- 2( +; )(-212(-1 42(*'4212$ :0 (=(@?0. 2(0 H)1'1- 2(@;(+'-1< 12(@D+< C;( 0.+ ,;(-?.+ (t4+'(* 10-(2(2.- 2( 01+ 10@1+ ,.* (0 I4* 2( +(?1-1-0.+ 2( .'-.+ ,;(-?.+< 5 ,.* (0 I4* 2( -(104E1- ,4(-'1+ I;*,4.*(+ -(C;(-421+ ?1-1 4*'(-1,';1- ,.* (0 *4)(0 2( +; (t4+'(*,41 (* 01 1,';104212$ &4* ;* ,;(-?.< (0 #4)1 *. ?;(2( +(- +(?1-12.< 5 ?.- 0. '1*'. (+ ;* 10@1 04>(-121$ Y;(+'-. (+'12. *1';-10 (+ +(- ;*. ,.* (0 '.2. (* '.2. @.@(*'.< ?.- 0. C;( *;(+'-. (+'12. *1';-10 (+ (t4+'4- +4* ;* ,;(-?.$

U"[

3B55JKA LH

9,4%$, YT,7, 1&2,Z

 [EA(--/ EA( ' A8/ -/ )'-P' +( -' 6(8.( / S'8'), )( --'6' S'8.$'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$/:NZS&SWT&] Y4*7;*. H;*C;( &F51@1 %F1-1* A1F4-4 *4 4@?1-'4M @1*'-1+ *4 0.+ -(,.@(*2M< F( 4*,0;42. (+'1 0(,,4M* (t'-1 ,.@. ;*1 4*+'-;,,4M* .?,4.*10< C;( ?;(2( . -(+;0'1- @;5 K'40 . +(- ;*1 24+'-1,,4M* ?1-1 (0 3-451>1*$ W( 0. 2(=. 1 '4 ?1-1 +.?(+1- 0.+ >(*(I4,4.+ 5 2(,424- ?.- '4 @4+@.$ S*,0;+. +4 51 (+'D+ ?-1,'4,1*2. ;* @1*'-1< +(-G1 >;(*. -()4+1-

U"`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 (+'1 +(,,4M*< 4*,0;5(*2. 01 -;'4*1 241-41 -(,.@(*2121 ?1-1 01+ (t'-(@4212(+ (* 1+(7;-1-'( 2( C;( (+'D+ ;'404E1*2. '; @1*'-1 2( @1*(-1 (I4,1E$ A1 -(?('4,4M* 2( ;* @1*'-1 . ;*1 .-1,4M* 2( '; (0(,,4M* F1 +42. ('4C;('121 #1?1 6.71$ H07;*.+ (+';241*'(+ C;( ?-1,'4,1* 3-451 5 *. 0.7-1-.* -(+;0'12.+ +47*4I4,1'4).+ F1* 1I4-@12. C;( ;*1 )(E C;( 4*'-.2;,(* ;* @1*'-1 (* +;+ ?-D,'4,1+< 01 ?-.I;*24212 2( +; 3-451 +( '-1+0121 -(?(*'4*1@(*'( 1 *;()1+ 10';-1+ 2(*'-. 2( ;* ,.-'. ?(-G.2. 2( '4(@?.$ :0 ?.2(- 2( #1?1 +( (*,;(*'-1 2(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 2;-1*'( '.21 01 )421J *.+ 15;21 ?1;01'4*1@(*'( 1 21- *;()1 I.-@1 1 *;(+'-.+ ?(*+1@4(*'.+$ A1+ @(*'(+ ,.*+,4(*'( 5 +;>,.*+,4(*'( +( ,.*)4(-'(*J *. +M0. +( 104)41* 2( 01+ ,1-71+ 2( 01 ?(-(7-4*1,4M* 10 1E1-< +4*. C;( -(*;()1* 0.+ z,4-,;4'.+{ ?1-1 ?.2(- ?.*(-*.+ @D+ '-1*C;40.+ 1 ).0;*'12$ :+'( (+'12. 2( ?1E @(*'10 (+ (t'-(@121@(*'( K'40 (* 01 ?-D,'4,1 2( '; -;'4*1$ :*,.*'-1-D+ C;( '; ?-D,'4,1 3-451 (+ @D+ ?-.I;*21 5 C;( '1-(1+ 24IG,40(+ 00(71* 1 +(- >1+'1*'( *1';-10(+$ #1?1 6.71 (+'D 7(*(-10@(*'( 04712. 1 ;* *.@>-( 2( V4.+ 5 2( ;* +4+'(@1 2( ,-((*,41+ (* ?1-'4,;01-$ &4* (@>1-7.< (+'. *. +4(@?-( '4(*( ?.- C;B +(- (0 ,1+.$ :0 ,D*'4,. 2( ?101>-1+ +4@?0(+ ,.@. [email protected] . w?1E4B* ;* @1*'-1 2( '; (0(,,4M*$ W; ?;(2(+ 4*,0;+. ,1@>41-0. 2( )(E (* ,;1*2.< ( 4*,0;+. 2(,4- .'-.+ (* +4';1,4.*(+ 24I(-(*'(+$ Q(-@G'('( ?-.>124I(-(*'(+ @1*'-1+ F1+'1 C;( 2(+,;>-1+ 10 C;( -(+;(*1 ,.*'47.$ H0 C;( +4(@?-( '( (*,;(*'-(+ -(7-(+1*2. 1 (+ ?-.>1>0(@(*'( (0 C;( 2(>(-G1+ (+'1- -(?4'4(*2.$ R4*10@(*'(< (+ ?.+4>0( C;( '; &(- 4*'(-4.- )151 1 7;41-'( F1+'1 (*,.*'-1-0.$ :0 +47*4I4,12. 2(0 @1*'-1 2(>( +(- (*'(*242. >4(* ?.- 01 ?(-+.*1 1 -(?('4-0.$ %1*'4,1- ,4(71@(*'( ?101>-1+ 2( +47*4I4,12. 2(+,.*.,42.< 4*,0;+. +4 +( ?-1,'4,1 (* ;*1 0(*7;1 2( -1GE '1* ?.2(-.+1 ,.@. (0 &D*+,-4'.< *. (+ '1* (I4,1E ,.@. +4 0.+ +.*42.+ -(+;(*1* ,.* +47*4I4,12. (* '; ,.-1EM*$ &4 >4(* 01 ?1E 2( 01 +4@?0( -(?('4,4M* 2( ;*1 I-1+( ;*1 5 .'-1 )(E '4(*( (*.-@(+ >(*(I4,4.+< ,;1*2. 4@>;42. 2( +(*'42.< +( ,.*)4(-'( (* w(t?0.+4).w$

9,4%$, 9:p%/

ॐ  नमः भगवते वासु दे वाय  Q] /,5' O\,E,`,-# `k(CB#`k9, :+'( ?-4@(- @1*'-1 (-1 (0 I1).-4'. 2( A1F4-4 L1F1+151< ?(-. 2( *4*7;*1 @1*(-1 (+ (0 K*4,.< *4 *(,(+1-41@(*'( (0 @(=.- ?1-1 '4$ :+'1 (+ 01 04>(-1,4M* .< L;q'4 L1*'-1< (0 @1*'-1 ^1+;2()1 i T@ Y1@. XF171)1'( ^1+;2()151< ?-.*;*,4M< wTFF@ *1F L.F XF1 \1 ^1F W( ^11F &; V( ^11F 61F$w wTL [email protected] (+ ;* +10;2. 'G?4,. C;( F1,( -(I(-(*,41 10 +.*42. 24)4*.< 2.*2( XF171)1'( 5 ^1+;2()151 +.* 2.+ *.@>-(+ 2( V4.+ ,.* -(I(-(*,41+ 1 01 F4+'.-41 2( 3-4+F*1$ :+'( @1*'-1 (+ (0 ,0D+4,. @1*'-1 2( U"a

2.,( +G01>1+ ?-.@('42. ?1-1 15;21- 1 '-1(- 01 04>(-1,4M* 1 '.2.+ 0.+ C;( 0. ;+1*$ :0 *K@(-. 2( +G01>1+ -(+;0'1 K'40 ,;1*2. +( ?-1,'4,1 2;-1*'( 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+< ,.@. '.21 ;*1 -.*21 (+ 2( 2.,( ?1+.+$

9,4%$, 5$/'%/,4& :* 1-1@(.< L1-1*1'F1 +47*4I4,1 ~^(* &(u.-<• ,;1*2. +( ?-.*;*,41 ~@1-1i*1'F1•J !"! #$% l "! #$&! 5 w:0 &(u.- F1 )(*42.
9,4%$,' ),-f,'&,6/ :0 wQ11*,F Y1@w +.* 0.+ ,4*,. *.@>-(+ 2( V4.+< 5 +.* ;'404E12.+ ?.- 0.+ 2(0 &1*' L1' m%1@4*. 2( 0.+ &1*'.+n$ U$ T'/&$,/",/ i A.+ ?-4@(-.+ +.*42.+ 2( ;*1 +G01>1 ,.@. w5.w< ,.@. (* w5.5.1 w1*42. ,M+@4,. 2(0 ;*4)(-+.$ 8$ l,$,/R,$ k &( ?-.*;*,41 w/1-w ,.@. (* w-1-.-( 01 ?.+4>404212 2( 01 04>(-1,4M*$ 9$ D'\,/E k ?-.*;*,412. w&.iF1s*7•J +47*4I4,1 w6. +.5-($w L1*'-1 \151'-4 &( -;@.-(1 C;( 1*'(+ 2( C;( &F51@1 %F1-1* -(,4>4(-1 3-451< ?-1,'4,M (0 L1*'-1 \151'-4$ :+'( @1*'-1 )4(*( (* I.-@1+ 01-71 5 ,.-'1$ HI4-@1 (*B-74,1@(*'( C;( (0 ;*4)(-+. (+'D ,.*(,'12. 1 *.+.'-.+ @4+@.+< 5 C;( +( 24)42( `[ :*

(0 5.71< 01 2B,4@1 ?;(-'1 (+ X-1F@1-1*2F-1$ A1+ *;()( ?;(-'1+ +.*] 0.+ .=.+ m"n Ÿ .-(=1+ m"n Ÿ I.+1+ *1+10(+ m"n Ÿ >.,1 mUn Ÿ ;-('-1 mUn Ÿ -(,'. mUn  a ?;(-'1+ . (*'-121+ (* (0 ,;(-?.$ A1 K*4,1 ?;(-'1 C;( (+'D *.-@10@(*'( ,(--121 (+ X-1F@1-1*2F-1< ?1+1*2. 1 '-1)B+ 2( (001 ,.*2;,( 1 01 04>(-1,4M*$

U8j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 (* +4('( *4)(0(+ . w0.q1+$w A1 I.-@1 ,.-'1 -(,.*.,( 0.+ '-(+ @;*2.+ . (+I(-1+ 4*I(-4.-(+ 2( 01 (t4+'(*,41 ,.@. 0.+ ?01*.+ IG+4,.< 1+'-10 5 ,1;+10$ 6 1+G< (0 @1*'-1 +( ,.@?.*( 2(] T@ XF;- m01 IG+4,1nJ XF;)1F1 m1+'-10nJ 5 &)1F1 m(0 ,1;+10n$ A1 I.-@1 01-71 1*(t1 01+ ,;1'-. (+I(-1+ @D+ 10'1+ 2( 01 (t4+'(*,41] L1F1 m(0 @;*2. @(*'10< . ;*1 ?;(-'1 (*'-( 0. (+?4-4';10 5 +( @1*4I4(+'1n< #1*1F m01 @.-121 2( 01+ 10@1+ 5 (0 @;*2. 2(0 ,.*.,4@4(*'. ?;-.nJ W1?1F m(0 -(4*. (* (0 C;( '.21+ 01+ 10@1+ +.* ;*1nJ 5 &1'51@ m(0 ?01*. 2( 01 )(-212(-1 -(104212n$ A.+ +.*42.+ +( ;'404E1* ?1-1 1,'4)10.+ ,F1q-1+< 5 ;*1 1?04,1,4M* 2( +; ;+. +( 2(+,-4>( (* 01 'B,*4,1 2( 3-451 T@q1\15'-4$ d( 1C;G 01 I.-@1 ,.-'1 2(0 L1*'-1 \151'-4]

!! " s  t ! s u ! t T¢ >F- >F;)1† +)1†< 'D' +1)4'K- )D-(‡m4n51¢< >FD-7. 2()D+51 2F™@1F4< 2FG5. 5M *1† ?-1,.2D5€'

E9 N:$e :+'( (+ ;* +4@?0( +47*4I4,12. @1*'-1< zV( 01+ '4*4(>01+ 1 01 0;E{$ A4'(-10@(*'( 7; +47*4I4,1 z+.@>-1{J 5 -; +47*4I4,1 z24+?(-+.-{$ H+G C;( (0 \;-; (+ 1C;(0 C;( 24+?(-+1 01 .+,;-4212 2( 01 47*.-1*,41 2(0 10@1$ H07;*.+ .?'1* ?.- (+'( @1*'-1 5 ?4(*+1* (* +; \;-K (+?4-4';10 ,;1*2. 0. 24,(*$ H07;*.+ (047(* +M0. ?(*+1- (* 01 0;E (+?4-4';10< ,.@. 0. C;( (t?(-4@(*'1* (* (0 3;'1+'F1$

N:$e !%&%$, :* (0 04*1=( X1''1,F1-51i&1@?-12151< (0 +47;4(*'( @1*'-1 2(>( +(- ,1*'12. 1*'(+ 5 2(+?;B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451]

ॐ अख › ड i म › डलकरम्– या ¥ तमे न  छराछरम्!  त�दमश o तमे न  त Ž मै ◌ी  गु रवे  नमः " 'm ,R\,no,g 5,no,>,R,$,5 `9k+-,5 9#/, %\,$k%\,$,5 -,- +,B,5 B,$p&-,5 9#/, -,(5,& p$q EC$,`# /,5,r

:0 &'.'-1 \;-K @1*'-1 ?;(2( '-12;,4-+( 04'(-10@(*'( ,.@. +47;(] HqF1*21 m /'  ^$,E5#/-,B,nJ L1*2101q1-1@ mC/ -'B' &/^&/&-'nJ ^51?'1@ m4@?-(7*1nJ 6(*1 m +'$ #> %C,> nJ %F1-1,F1-1@ m57`&>#( # &/57`&>#(nJ W12?121@ m#(# #(-,B'nJ V1-+F4'1@ m-&#/# 5C#(-$,nJ 6(*1 m +'$ YC&c/nJ W1+@14 m, >,nJ &F-4 m E>'$&'('nJ \;-;)( m EC$dZ 5,#(-$'nJ Y1@1F m5&( (,>CB'(n$ Z*1 '-12;,,4M* @(*.+ 04'(-10 ?.2-G1 +(-] ]&( (,>CB'( ,> JC$d YC# 5# $#`#>7 YC# >, K#$B,BZ YC# #( (&/ ^$,E5#/-,%&7/Z &/^&/&-,Z #-#$/, B&`&/&B,BZ 9 YC# &5+$#E/, #> C/&`#$(' #/-#$'g57`&> ' &/57`&>2 U8U

:0 ?-.?M+4'. 2( (+'( @1*'-1 (+ 4*)4'1- 1 V4.+ ,.@. \;-K ?1-1 (+'1- ,.* *.+.'-.+ 2;-1*'( *;(+'-1 ?-D,'4,1 2( 3-451$ A.+ @1*'-1+ &'.'-1+ 2( \;-K *. +.* (t,0;+4).+ 2(0 3-451 6.71 2( X1''1,F1-51i&1@?-12151< 5 +( ?-1,'4,1* ,.@K*@(*'( (* '.21 01 S*241$

D,$" .$/'f4, d15 )1-41+ )(-+4.*(+ 2( (+'( @1*'-1 ?.?;01-$ L;,F.+ 2().'.+ (*'4(*2(* 1 3-4+F*1 ,.@. ;* F.@>-($ &4* (@>1-7.< 0.+ 2( ,4(-'. 1)1*,( (+?4-4';10 (*'(*2(- C;( g0 (+ (0 H0@1 &;?-(@1 )(-212(-1 2( '.2.+ *.+.'-.+$ %-4+'. (+ +4*M*4@. 2( 3-4+F*1< ?;(+ I;( (+'( @4+@. (+?G-4'; C;( 4*I;*2( #(+K+$ d1-( 3-4+F*1 d1-( 3-4+F*1  हरे कृ  ण  हरे कृ  ण ! 3-4+F*1 3-4+F*1 d1-( d1-(  कृ  ण  कृ  ण  हरे हरे ! d1-( /1@1 d1-( /1@1  हरे  राम  हरे  राम  ! /1@1 /1@1 d1-( d1-(  राम  राम  हरे हरे " :+ ?.+4>0( C;( F151+ )4+'. ?.?;01-4E12. (* ?4*';-1+ 2( 01 S*241 ,.@. ;* @4*4 3-4+F*1 -(?-(+(*'12. (* (0 ,.-1EM* 2( ,121 ?(-+.*1$ :+'. (+ ?.-C;( g0 (+'D 2(*'-. 2( '.2.+ 5 ,121 ;*. 2( *.+.'-.+$ g0 (+ *;(+'-. )(-212(-. 6. &;?(-4.-< (0 &(- C;( =;(71 01 40;+4M* 2( @;,F.+$ Y.+.'-.+ +.@.+ 01 40;+4M*] *;(+'-1 @(*'(< *;(+'-1 F4+'.-41< *;(+'-1 4*24)42;104212$ A1 ,.*,4(*,41 2(0 d4=. (+ ;*1< ?(-. 2(+?1--1@121 F1,41 1I;(-1 (* 0.+ @;,F.+$ Y.+.'-.+ m'.2.+ 0.+ +(-(+ 2(*'-. 2( 01 %-(1,4M*n +.@.+ 3-4+F*1$ H+G C;( (0 @1*'-1 ;'404E1 '-(+ +4@?0(+ ?101>-1+] d1-(< 3-4+F*1 5 /1@1$ d1-( >4(* ?.2-G1 +47*4I4,1- 01 ,.*+.-'( 2( 3-4+F*1 . ;*1 @1*4I(+'1,4M* 2( ^4+F*;< C;( C;4'1 (0 (*71u.$ /1@1 (+ .'-. *.@>-( ?1-1 V4.+$

;: Q$&7/& 9,4%$, W.2. ;* 04>-. +( ?.2-G1 (+,-4>4- +.>-( @1*'-1+< 5 @;,F.+ F1* +42. (+,-4'.+$ :* 2(I4*4'4)1< 01 2(,4+4M* 2( ,;10 (+ ?1-1 '4 (+ ';51< . 2( '; 7;G1 (+?4-4';10$

Q$&#"-/6/"4%& U$ %.@4(*E1 -(?4'4(*2. '; @1*'-1 -(,4B* (0(742. (* ).E 10'1 Uj` )(,(+ +(7;42. 2( Uj` )(,(+ (* +40(*,4.$ d1E (+'. 2;-1*'( ;*1 +(@1*1$ "$ V(+?;B+ 2( ;*1 +(@1*1 m. 1*'(+< +4 +( C;4(-(n< (@?4(E1 1 -(?('4- '; @1*'-1 @(*'10@(*'( 10 ,1@4*1- 2( ;* 0;71- 1 .'-.$ Y;*,1 .0)42(+ 2(,4- (0 @1*'-1 (* ).E 10'1 Uj` )(,(+ (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1$ 8$ V(+?;B+ 2( .'-1 +(@1*1< '-1'1 2( 2(,4- '; @1*'-1 (* '.2. @.@(*'. ,;1*2. '; @(*'( (+'D 04>-($ /(?4'4(*2. (0 @1*'-1 10 ,.*2;,4- . @1*(=1- @1C;4*1-41 ?(+121 U8"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 *. (+ *(,(+1-4.< 5 ?;(2( +(- ?(047-.+.$ A1 ?1-'( @D+ 4@?.-'1*'( 2( #1?1 (+ (0 F(,F. 2( C;( '; '( ,(*'-1+ (* 107.$ d1E 01 '1-(1 +M0. ,;1*2. +(1 ?-;2(*'($

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1

Y4)(0 U

Y4)(0 "

Y4)(0 8

V;-1,4M* L1*'-1 k &.*.-. L1*'-1 k &40(*,4.+. L1*'-1 k "9 F.-1+ Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 TL #1?1 3-451 Q-1*151@1

"U @4*;'.+ O @4*;'.+ O @4*;'.+ O„ 8 +('+ 8 +('+ 8j +('+ 8 +('+ 9 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+  =4%"' -" /$'" , -&$6/$n L1F1 L;2-1 8 +('+ 6.*4 L;2-1 Ui8 )(,(+

"P @4*;'.+ O @4*;'.+ Uj @4*;'.+ Oj„ 8 +('+ 8 +('+ 8j +('+ 8 +('+ 9 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ OŸ @4*;'.+  E7#/&4,+b " Q-1,'4,1 +.0. 6.*4 L;2-1 2( *.,F($

"P @4*;'.+ O @4*;'.+  [O„Ÿ 8 +('+ 8 +('+ 8j +('+ 8 +('+ 9 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+

%.*,(*'-1,4M* 6.*4 L;2-1

OŸ @4*;'.+

R(,F1 2( S*4,4. :+'1 -;'4*1 241-41 ,.@4(*E1 24,4(*2. (0 @1*'-1 (* ).E 10'1 5 (* +40(*,4.$ Q;(2(+ F1>(- *.'12. C;( (0 @1*'-1 +( -(?4'( "9 F.-1+ (0 [O„ 2(0 '4(@?.$ :+'. +( 2(>( 1 C;(< 2(+?;B+ 2( 107K* '4(@?. -(?4'4(*2. '; @1*'-1< +( 10,1*E1 ;* ,4(-'. ;@>-10 (* (0 C;( (0 @1*'-1 +( );(0)( 1;'.@D'4,.$ &4 '; @(*'( *. (+'D '.'10@(*'( >1=. '; ,.*'-.0< 0. C;( ?.2-G1 *. 00(71- 1 +(- F1+'1 C;( F151 2.@4*12. 3-451< (+ ?.+4>0( C;( (+'B+ ?.+(G2. '(@?.-10@(*'( ?.- 0.+ ?-.>0(@1+ 2(0 2G1< 5 2(>(+ 2( ).0)(- 1 '-1)B+ 2( ,(*'-1-'( (* '; @1*'-1$ :* ,1+. 2( 2;21< 51 +(1 2;-1*'( 01 1,'4)4212 241-41 . 01 @(24'1,4M*< -(0D=1'( 5 -(?4'( (0 @1*'-1$ &4 '; (-(+ -(,(?'4). 5 24,(+ (0 @1*'-1 ,.* 4*'(*,4M*< (0 ?-.>0(@1 +( ).0)(-D -(+;(0'. . '; *(,(+4212 ,;@?0421< 51 +(1 ?.- C;( (*,.*'-1+'( ;*1 @1*(-1 2( 15;21-'( 1 '4 @4+@.< . 1 '-1)B+ 2( 01 15;21 2( ;*1 I;(*'( 2(+,.*.,421$

N$,-:,#/?4 V(+?;B+ 2( +(- ,1?1E 2( -(?('4- (0 @1*'-1 (* (0 I.*2. 2( '; @(*'(< 5 (-(+ ,.*+,4(*'( 2( B0 2;-1*'( (0 '4(@?. 04>-(< ?;(2(+ ?1+1- 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M B+ 1& !:7"$/&$ W(*7. 01 +;(-'( 2( C;( F( (t?(-4@(*'12. @;,F.+ 1,.*'(,4@4(*'.+ (* @4 )421 C;( @( F1* 2(@.+'-12. C;( F15 ;* ?.2(- @D+ 100D 2( @4 ?(C;(u1 @(*'( 04*(10 C;( .?(-1 2(*'-. 2( +; ?-.?41 17(*21$ Z*1 )(E< 2;-1*'( @4+ 1u.+ 2( ;*4)(-+4212< U88

@4(*'-1+ (+';241>1 IG+4,1 +(*'12. (* @4 (+,-4'.-4.< F( -(,4>42. ;* @(*+1=( ,01-.< C;( 4*@(241'1@(*'( -(,.*.,G ,.@. ?-.)(*4(*'( 2( ;*1 I;(*'( 24)4*1$ &4* (@>1-7.< 01 *1';-10(E1 2(0 @(*+1=( (-1 '10 )(E 4*,0;+. -42G,;0.$ XD+4,1@(*'(< +( 24=. @;5 ,01-1@(*'(] wV(=1 ';+ (+';24.+< 0()D*'1'(< 5 )( 1 01 '4(*21 2( 01 (+C;4*1$ %.@?-1 ;* >400('( 2( 0.'(-G1 51 C;( )1+ 1 71*1- (t1,'1@(*'( 24(E 2M01-(+$w :+'( I;( ;* @(*+1=( ?1-'4,;01-@(*'( (t'-1u.$ %.@. ;* 5.7;4< @( .?.*7. 1 ,;10C;4(- I.-@1 2( =;(7.$ :+?(,4104E12. (* @1'(@D'4,1+ m,.@. (+';241*'( 2( IG+4,1n< (+'1>1 ,.*)(*,42.< 12(@D+< C;( 0.+ =;(7.+ 2( 1E1- +M0. ?;(2( -(+;0'1- (* ;*1 ?B-2421 *('1< 01 ,1+1 +4(@?-( 71*1$ V(+?;B+ 2( '.2.< ,;10C;4(-1 C;( F151 (+';2412. 01 '(.-G1 2( =;(7.+ (+'1>1 I1@4041-4E12. ,.* (+'( +(*,400. ,D0,;0.$ &4* (@>1-7.< +1>G1 C;( 01 ).E C;( (-1 1;'B*'4,1< 5 ;*1 ,4(-'1 ?1E 5 71-1*'G1 )(*,4M @4 +(-$ 6. .>(2(,G 01 .-2(*< @1-,1*2. @4 0;71- (* @4 04>-. 2( IG+4,1 5 +10G 2(0 0;712.*2( (+'1>1 2.@4,40412.$ L( 1,(-C;B 1 01 '4(*21 2( 01 (+C;4*1 ,.* ;* 2M01- 5 ,.@?-B ;* +.0. >400('( 2( 0.'(-G1$ V(+?;B+ 2( -1+,1-0( ?1-1 -()(01- 0.+ +G@>.0.+ .,;0'.+< 2( F(,F.< 2( 0.+ +(4+ (t?;(+'.+< '-(+ (-1* 2( 24(E 2M01-(+ m¦Ujn< 0. C;( +47*4I4,M ;*1 )4,'.-41$ :0 2;(u. 2( 01 '4(*21 (+'1>1 ;* ?.,. +.-?-(*242.< '10 )(E 2(>42. 1 @4 -(1,,4M* *. (@.'4)1 10 ?1+1- (0 >400('( 2( );(0'1 1 B0 ?1-1 +(- -(24@42.$ V(+?;B+ 2( '.@1- 0.+ 24(E 2M01-(+< -D?421@(*'( @( ).0)G 1 @4 ,;1-'. 1 +(*'1-@( 5 1>-4- @4 04>-.$ :* (+( @.@(*'. @( 24 ,;(*'1 2(0 +(*'42. 2( 01 '.'104212 2( 01 (t?(-4(*,41< 1;*C;( 2( @(*.- 4@?.-'1*,41$ /(I0(t4.*B +.>-( (0 ,1+.< 1*'(+ 2( 01 -(1*;21,4M* 2( 0.+ (+';24.+$ :* '.*. 2( >-.@1< @( +.*-(G< ?(*+1*2. C;(< xR4*10@(*'(< ;*1 ?1-'( 2(0 24*(-. C;( +( F1>G1 ?-.@('42. ?1-1 01 (2;,1,4M* ?-.)(*4(*'( 2(0 ?-.7-1@1 2( 0.'(-G1 2(0 :+'12. +( (+'1>1 ,;@?04(*2.y :0 24*(-. 1?04,12. ?1-1 @4+ (+';24.+< 2(+?;B+ 2( '.2.$ V(+2( (+( 4*,42(*'(< F( '(*42. @;,F1+ (t?(-4(*,41+ +4@401-(+$ 6 (* ,121 ,1+.< +( @( F4E. @;5 ,.*+,4(*'( 2( C;( ;* ?.2(- +;?(-4.- +4(@?-( (+';). (* ,.*'-.0< 4*,0;+. 1 '-1)B+ 2( 01 A.'(-G1$ H;*C;( ?(C;(u.+< 0.+ (=(@?0.+ 2(@;(+'-1* C;( (0 ?.2(- 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 6.71 (0()1 *;(+'-. ?(*+1@4(*'. 10 &(- &;?(-4.-< C;( ,.@4(*E1 ,.@. ;*1 I;(-E1 @4+'(-4.+1< (+,.*2421< 1;*C;( ?1-(E,1 +(?1-121$ H @(2421 C;( 1)1*E1@.+ ,.* (+'( (*'(*24@4(*'.< (@?(E1@.+ 1 42(*'4I4,1-*.+ ,121 )(E @D+ ,.* (0 &(- &;?-(@.< 5 ,.@(*E1@.+ 1 )(- (0 ?(C;(u. 5. m(0 F.@>-( *1';-10n ,.@. (0 +(- 4*2(?(*24(*'(< . ,.* *;(+'-. I10+. 5.$ :* (I(,'.< (0 5. 4*I(-4.- *. (+ ,1?1E 2( '(*(- 01 4*';4,4M* ?(-I(,'1 2(0 &(- &;?(-4.-$ &4* (@>1-7.< (+ ,1?1E 2( 1?-(*2(- 1 '-1)B+ 2(0 6. &;?(-4.- ,.@. ?-.I(+.-$ L4 (t?(-4(*,41 ,.* (0 >400('( 2( 0.'(-G1 (+ ;* (=(@?0. 2( (+1 ,1?1,4212 C;( '.2.+ ?.+((@.+ 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 ,.*+'1*'( 2( 3-451 6.71$ 6 ?.- (+.< 01 @(=.0(,,4M* 2( (+( 2G1 *. (+'1>1 (* 01+ @1'(@D'4,1+< +4*. (* ;*1 *1';-10(E1 @D+ 24)4*1$

U89

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA LO

.$/0, 9"4%,+

9' VF8/$'8<%' () (- ().'+/ 6(8.'- 5'<%' '0A($'1 :- 7/8/<%6%(8./ () (- (0(<./ )(
%$TW/T& YTLX/:&] 3-451 Q-1*151@1 L(*'10 /:NZS&SWT&] Q-4@(-1 ?1-'( 2(0 3-451 Q-1*151@1 3-451 @(*'10 (+ +4@401- 10 T@ #1?1J +4* (@>1-7.< (* 0;71- 2( ?-1,'4,1-+( 1*'(+ 2( 3-451 Q-1*151@1< 2(>( ?-1,'4,1-+( 2(+?;B+$ T@ #1?1 ?-('(*2( (+'4@;01- (0 ,F1q-1< @4(*'-1+ C;( 3-451 L(*'10 (+'D 2(+'4*12. 1 (t?(-4@(*'1-0.+$ H0 47;10 C;( ,.* T@

U8O

#1?1< *.+ ,(*'-1@.+ (* ,121 ,F1q-1 1 ,1*'1- T@J 5< +4* (@>1-7.< ,.* (0 3-451 L(*'10 ?1+1@.+ @;,F. @D+ '4(@?. m(*'-( Uj 5 "j +(7;*2.+n (* ,121 ,F1q-1< '-1'1*2. 2( +(*'4-0. 4*';4'4)1@(*'(< 5 F1,4(*2. C;( +( -(01=($ A.+ ,F1q-1+ (+'D* ,.*+'1*'(@(*'( (* (0 '-1>1=. 2( '.@1- Q-1*1 5 24+'-4>;4-0. (* (0 ,;(-?.$ %(*'-D*2.+( ,10@121@(*'( (* ,121 ;*. 2( (00.+< 2(+?;B+ 2( 3-451< (0 ,F1q-1 +( ,10@1-D *1';-10@(*'($ %;1*2. (+'. .,;--(< 01 -(+?4-1,4M* '1@>4B* +( -10(*'4E1-D$ &4* (@>1-7.< *. F171+ *4*7K* 4*'(*'. 2( +4C;4(-1 *.'1-0.< 5 @;,F. @(*.+ ,.*'-.01-0.$ A. @D+ ?-.>1>0( (+ C;( (*'-(+ (* (0 (+'12. 2( +4* 104(*'.< ;* .>=('4). *(,(+1-4. 2(0 5.7;4 3-451< 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 L(*'10$ V(>42. 1 C;( 01 @(*'( (+'D .,;?121< (+'1 'B,*4,1 (+ +;?(-4.- 1 VF1-1*1< C;( (+ ;'404E12. ?.107;*1+ (+,;(01+ (* 0;71- 2( 3-451 L(*'10$ 3-451 L(*'10 -((@?01E1 01 *(,(+4212 2( T@ #1?1 5 VF1-1*1$

Q$&#"-/6/"4%& U$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 Q-1*151@1 +47;( +(*'12. (* '; H+1*1 ,.* 0.+ .=.+ F1,41 XF-;@12F51$ Q(-@4'( C;( (0 14-( I0;51 2( I.-@1 *1';-10 5< 1 ,.*'4*;1,4M*< .0)G210.$ "$ %.@4(*E1 ,.* ,(*'-1-'( (* (0 ?-4@(- ,F1q-1 5 ?(-@1*(,(- 100G 2;-1*'( Uj 1 "j +(7;*2.+$ Q;(2(+ ,1*'1- @(*'10@(*'( T@< 1;*C;( (+ .?,4.*10$ /(,;(-21 C;( 2(>(+ @1*'(*(- 01 1'(*,4M* F1+'1 C;( +4(*'1+ ;* z,.@;*4,12.{< C;( +( ?(-,4>( ,.@. ,4(-'1 2;0E;-1< . ,.@. 4--1241*2. ,.0.-(+ (* '; 3;'1+'F1$ 8$ /(?4'( (0 ?1+. " ?1-1 0.+ ,F1q-1+ +(7;*2.< '(-,(-.< ,;1-'. 5 C;4*'.$ /(?4'( '1@>4B* ?1-1 (0 X4*2;$ 9$ V(+?;B+ 2( 1+,(*2(- 10 X4*2;< 4*4,41- (0 2(+,(*+.< F1,4(*2. ;*1 ?1;+1 (* 01 @B2;01< C;4*'1< ,;1-'1< '(-,(-1< ,F1q-1+ +(7;*2. 5 ?-4@(-.$ T@ ?;(2( +(- ,1*'12. @(*'10@(*'( (* ,121 ,F1q-1< . +4@?0(@(*'( ;*1 ?1;+1 2( Uj 1 "j +(7;*2.+< +4* (@>1-7.< *;*,1 1?-(+;-(+ '; ?-D,'4,1 . 2(=(+ C;( F151 01?+. 2( ,.*,(*'-1,4M*$ O$ Z*1 -.*21 ,.@?0('1 2;-1 (*'-( " 1 9 @4*;'.+$ %.*'4*;1- (+'( +;>4- 5 >1=1- 2( 01 (*(-7G1 2;-1*'( (0 '4(@?. C;( '( +(1 ,[email protected].$ Q1-1 -(01=1-'( ,.@?0('1@(*'(< *. '4(*(+ C;( @.0(+'1-'( (* 00()1- 01 ,;(*'1 2( 01 ,1*'4212 C;( (+'D+ -(104E1*2.$ &4@?0(@(*'( -(?4'( 0.+ ?1+.+ 2(0 " 10 9 ?.- (0 '4(@?. C;( '( +(1 ,[email protected].$ %.*+(=.+ WB,*4,.+ H )(,(+< ;*1 0;E +( ?(-,4>( (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ :* (+'( ,1+.< @1*'B* '; ,.*,4(*,41 '-1*C;401 (*I.,121 100G$ Q-1*1 (+'D'4,. +( (t?(-4@(*'1 (* (0 &B?'4@. %F1q-1$ :+'( (+ (0 (+'12. C;( +( ?-.2;,( 2(+?;B+ 2( 3-451< 001@12. 3-451- Q1-1)1+'F1``$ W-1( (0 -(,;(-2. 2( (+'( (+'12. (* '; )421 241-41 '1*'. ,.@. +(1 ?.+4>0($ &4 (+'D+ 1>-;@12. 2( I(04,4212< . ,.@4(*E1+ 1 (t?(-4@(*'1- (;I.-41 ; .'-1+ (t?(-4(*,41+ 2( ;* .-47(* 24)4*.< ?;(2(+ F1,(- ;*1 ?1;+1 ?1-1 I;+4.*1- '; +(- (* (+'1+ @1*4I(+'1,4.*(+$ %;1*2. 01 (t?(-4(*,41 +( F151 +.+(712.< ,.*'4*;1 ,.* ';+ -.*21+$ %.@. +4(@?-(< (0 3-451>1* +( 2(+?-(*2( 2( 0.+ -(+;0'12.+< 1,(?'D*2.0.+ ,.@. )4(*(*< +4* 1I(--1-+( 1 *4*7;*. (* ?1-'4,;01-$ &M0. `` Q1-1)1+'F1

mX(*7104] পারঅবা < SH&W] ?€-1>1+'F€n A4'$ X(5.*2 &'1'($ WF( W-1*+,(*2(*'10 &'1'($ U8P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 2( (+'1 @1*(-1 1)1*E1@.+ 1 (t?(-4(*,41+ 1K* @D+ 10'1+ C;( *. ?.2(@.+ (* (+'( @.@(*'. ?1-'4,;01- +4C;4(-1 4@174*1-$ T'-1 I.-@1 2( )1-41- (+'1 'B,*4,1 (+ 10'(-1- (* C;B 012. 2(0 ,F1q-1 *.+ ,.*,(*'-1@.+$ A1 @15.-G1 2( 01+ ?(-+.*1+ (t?(-4@(*'1* ;* -(+;0'12. '-1*C;404E12.- ,;1*2. +( ,(*'-1* (* 01 ?1-'( '-1+(-1< 5 ;*1 (t?(-4(*,41 2( 1,'4)1,4M* ,;1*2. +( ,(*'-1 (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1$ W-124,4.*10@(*'(< ?.2(@.+ 10'(-*1- 10 ,(*'-1-+( (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1< (+'1@.+ 1+,(*24(*2.< 5 (* 01 (+?1021 ,;1*2. (+'1@.+ 2(+,(*24(*2.$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2(0 2G1 24 Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ %1*'1 @(*'10@(*'( '; @1*'-1 (* ,121 4*+'1*'( 04>-( 2( '; 2G1$

;<#4/#, /;'4*1 Q-4*,4?10 V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3QU 3-451 L(*'10 H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@4- L1F1 L;2-1 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

%1*'4212 Q(-+.*104E12. 9j @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U"i"9 -.*21+ P -.*21+ 8 +('+ Ui8 -.*21+

 T?,4.*10

N$,-:,#/?4 V(+?;B+ 2( ;*1 +(@1*1 ?-1,'4,1*2. 3-451 @(*'10 2( ?1+1- 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, l !,6,-f/ :0 .>=('4). I4*10 2(0 M,';?0( +(*2(-. 2( Q1'1*=104 (+ &1@12F4$ &1@12F4 +47*4I4,1 w+(;*. ,.*$w &( 24I(-(*,41 2( VF51*1< 51 C;( *. (+ ;* (+'12. *(71'4).< +4*. ;* (+'12. *(;'-10$ %;1*2. .>+(-)1@.+ 01+ ,;104212(+ 1 '-1)B+ 2( 0.+ +(*'42.+< (+'1@.+ )4)4(*2. ;* (+'12. 2;10 ?.-C;( (0 .>=('.< (0 .>+(-)12.-< 5 0.+ +(*'42.+ (+'D* '.2.+ +(?1-12.+$ &4* (@>1-7.< (* &1@12F4 *.+ I;+4.*1@.+ ,.* 01 ,104212< 5 *. +M0. +4@?0(@(*'( .>+(-)D*2.0.< +4*. C;( (+ *.i2;10$ Q.- '1*'.< (t4+'( +4(@?-( ;* +(*'42. 2( -(?.+.< 51 C;( (0 (+'12. ,.*+'1*'( 2( (+I;(-E. C;( *.-@10@(*'( (t?(-4@(*'1@.+ '.2. (0 '4(@?.< 51 *. (+'D ?-(+(*'($ A1F4-4 ,.@(*'M 1 @(*;2. 1,(-,1 2( &1@12F4< 51 C;( ?(-'(*(,G1 10 3-451 6.71$

U8[

:* )1-41+ 2( +;+ .>-1+ ?;>04,121+ .-474*10(+ m,$ U``O H-51 L4++4.* S*+'4';'( H@-4';>4*2; Z?1*4+F12< )(-+G,;0. Pn< (+,-4>4M 0. +47;4(*'( 1,(-,1 2( ,;D*'. '4(@?. +( '1-21-D (* 10,1*E1- &1@12F4 ;+1*2. 3-451] Q-1'51F1-1 +( ,.*+47;( 2(+?;B+ 2( U" 3-451 Q-1*151@1$ VF51*1 +( 10,1*E1 ,.* U["` 3-451 Q-1*151@1$ &1@12F4 +( 10,1*E1 ,.* "j$[8P Q-1*151@1$ `a :+ 4*'(-(+1*'( *.'1- C;( "j$[8P Q-1*151@1 +( ?;(2( 0.7-1- (* "j 2G1+ +4 +( ?-1,'4,1 .,F. F.-1+ 10 2G1< . 2(+?;B+ 2( +(4+ @(+(+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( ;*1 F.-1 ?.2G1$ A1+ ?-4*,4?10(+ ,1'(7.-G1+ 2( &1@12F4 +( (*;@(-1* 1 ,.*'4*;1,4M*] U$ &1)4q10?1 m&D*+,-4'.] +1)4q10?1 i  सवक § प n 12=$ W(@?.-10$ &1)4q10?1 &1@12F4 +( -(I4(-( 1 ;* (+'12. '(@?.-10 2( &1@12F4< 2.*2( +( ?(-,4>( (0 10@1$ W1@>4B* +( ,.*.,( ,.@. &1@?-1=*1'1 &1@12F4 . X4=1 &1@12F4$ "$ Y4-)4q10?1 m&D*+,-4'.] *4-)4q101?1 i  नव o क § प n 12=$ Y. )1,401-$ Y4-)4q10?1 &1@12F4 (+ 01 ;*4212 ,.* (0 H>+.0;'. +4* *4*7;*1 ?(-';->1,4M*$ W1@>4B* +( 0( 001@1 H+1@?-1=*1'1 &1@12F4 . Y4->4=1 &1@12F4$ 8$ &1F1=1 m&D*+,-4'.] &1F1=1 i  सहज n 12=$ Y1';-10$ :* (+'( (+'12.< 01 ?(-+.*1 ?;(2( ?(-@1*(,(- (* Y4-)4q10?1 &1@12F4< ?(-. +( @1*'4(*(* 1,'4).+ (* (0 @;*2.< ( 4*,0;+. 1,'K1* ,.* *1';-104212$ 9$ L1F1+1@12F4 m&D*+,-4'.] L1F1+1@12F4 i  महसमाध n @$ \-1* &1@12F4 . 01 +10421 2(I4*4'4)1 2( ;* 5.7;4 1)1*E12. 2(0 ,;(-?. (* 01 C;( +( 04>(-1$ &1@12F4 (+ 01 @('1 2(0 5.7;4J +4* (@>1-7.< F15 @;,F.+ +1>.-(+ 2( &1@12F4$ %.* 3-451 6.71 ?-1,'4,1*'( 1?-(*2( ?-.7-(+4)1@(*'( 5 ,4(*'GI4,1@(*'( 1 +(- ;*. ,.* V4.+< (0 H>+.0;'.< (0 &(- &;?-(@.< X-1F@D* aj< . Q12-($ H*'(+ 2( 00(71- 1 (+'( ?;*'.< ?;(2( C;( '( (*,;(*'-(+ ,.* &1@12F4 2( ,;104212(+ . *4)(0(+ 2( ,.*,4(*,41 ?1-'4,;01-(+$  !&4/-& i &;-1'4 &1@12F4 +47*4I4,1 +(- ;*. ,.* 24I(-(*'(+ +.*42.+ +;'40(+ 2( T@$  3:g i %.* #5.'4 &1@12F4 ?;(2( (*,.*'-1-+( ;*. ,.@?0('1@(*'( ,1;'4)12. ?.- 01+ 0;,(+ C;( 1?1-(,(* (* 01 )4+4M* 2( 3;'1+'F1$  Q,g i :* &F1*'4 &1@12F4 +( 10,1*E1 ;*1 ?1E ,-4+'104*1 C;( +.>-(?1+1 '.2. (*'(*24@4(*'.< C;( +( ?;(2( ,.@>4*1- (* &1@12F4$   =6&$ i Q-(@1 &1@12F4 (+ .'-. '4?. 2( &1@12F4 ,.* 01 C;( (0 5.7;4 ?;(2( (*,.*'-1-+( I;+4.*1*2.$

`a Z?1*4+F12+

I.- 3-451 6.74+< H@-4';>4*2;< ^(-+. P$ aj X-1F@1* m&D*+,-4'.] >-1F@1* k मन्n *$ WF( H>+.0;'( &;?-(@( &?4-4'$ U8`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71  U+/'' i H*1*21 (+ 01 I(04,4212< 5 H*1*21 &1@12F4 +( (t?(-4@(*'1 2;-1*'( 01 '(-,(-1 I1+( 2( 01 ('1?1 4*4,410 2( &1@12F4$  !,`/-:$k,  i #*1*1 &1@12F4 +( (+'D I;+4.*1*2. ,.* (0 ,.*.,4@4(*'. 5 01 ,.@?-(*+4M* 24)4*1$  U"++"g,  i &;*21-1 &1@12F4 +( (+'D I;+4.*1*2. ,.* 01 70.-41 5 01 >(00(E1 2(0 &;?-(@.$ %.@. +( ?;(2( )(- (* (+'1 04+'1 ?1-,410< F15 @;,F1+ I.-@1+ 2( &1@12F4 C;( ?;(2(+ (t?0.-1- 1 '-1)B+ 2( 0.+ 1u.+ 2( '; 6.71+12F1*1$ 6.74-1=< (* +;+ ,.@(*'1-4.+ Q1'1*=104 m'1@>4B* ?;>04,12. ?.- H-51 L4++4.* S*+'4';'(< , Uajjn< F1>0M 2( 2(7-1212.+ @D+ I4*.+ 2( 01 (t?(-4(*,41 2( &1@12F4 (* 0.+ C;( 01+ I.-@1+ 4*4,410(+ 5 0;(7. +( 24)424(-.* (* 2.+ ,1'(7.-G1+ ?-4*,4?10(+] &1@?-1=*1'1 5 H+1@?-1=*1'1$ &1@?-1=*1'1 +( -(I4(-( 1 ;* '4?. 2( &1@12F4< 2.*2( 0. C;( .,;--( ?;(2( +(- ,.@?-(*242. ?.- 01 @(*'($ H+1@?-1=*1'1 (+ ;*1 I.-@1 @D+ 1)1*E121 2( &1@12F4 C;( *. '4(*( ;*1 -(104212 2;10< 5 ?.- 0. '1*'. *. ?;(2( +(- ,.@?-(*242. ?.- 01 @(*'($ V(*'-. &1@?-1=*1'1 &1@12F4< '1@>4B* F15 ,;1'-. I1+(+ ?-4*,4?10(+] mUn V;21+ C;( 01 (t?(-4(*,41 F151 +;,(242.$ m"n WK F1+ 2(--;@>12. 01 ?.-'121 2( L151 m40;+4M*n< 0. C;( +47*4I4,1 C;( +1>(+ C;( (0 &1@12F4 .,;--4M< ?(-. (+'D+ ?(-?0(=. (* ,;1*'. 1 C;B (+ 0. C;( F1+ (t?(-4@(*'12. (t1,'1@(*'($ m8n d1+ 10,1*E12. 01 I(04,4212$ m9n HF.-1 '4(*(+ ,.*,4(*,41 2( '4 @4+@.< 0. C;( +47*4I4,1 C;( ?;(2(+ (t?(-4@(*'101 -(104212 +4* 0.+ +(*'42.+$ \1*1+ )4+'1 (+?4-4';10$ W.2. +( );(0)( '-1*+?1-(*'($ V(+?;B+ 2( F1>(- )4)42. (+'.+ ,;1'-. (+'12.+< 1 ,.*'4*;1,4M*< ?1+1 1 H+1@?-1=*1'1 &1@12F4< +M0. ,;1*2. '.2.+ 0.+ +1@+q1-1+ +( *(;'-104E1* m'1@>4B* ,.*.,42. ,.@. q1-@1 . 01'(*'(+ 4@?-(+4.*(+ 5 '(*2(*,41+n$ A1F4-4 (+,-4>4M 0. +47;4(*'( 1,(-,1 2( &1@12F4 m)(- 3-451 6.71 &;'-1+ 2( #$ %$ &'()(*+aUn] D,5,B\& (C%#B# %C,/B' C/' #( $#(+#-C'(' \,%&, >'( B#5V(Z -&#/# >, ^C#$[, &/-#$&'$ 9 ,C-'g%'/-$'>Z #( %'/-#5+>,-&`'Z +$,%-&%, 8$&9,Z 9 'O-&#/# >, (,O&BC$X, &/-#$&'$2 l#`#$#/%&, `&#/# B# >, +$V%-&%, %'/-&/C, B# 8$&9,2 ., +#$(#`#$,/%&, #/ >, +$V%-&%, B# 8$&9, ,+'$-, ^C#$[, &/-#$&'$ 9 ,C-'g%'/-$'>2 ]#B&,/-# >, %'/-#5+>,%&7/ #/ C/, ('>, %'(,Z >, 5#/-# ,>%,/[, #> #YC&>&O$&'Z >' YC# +$'BC%# D,5+$,"/,-, D,5,B\&2 *$,%-&%,$ D,5+$,"/,-, D,5,B\& >>#`, E$,BC,>5#/-# , >, ^,>-, B# ,+#E'Z +'$ #> %C,> +,(,  I(,5+$,"/,-, D,5,B\&2

aU V;(

'. >( ?;>04+F(2 4* "jU9$ U8a

Q.- .'-1 ?1-'(< ,.@(*'M C;( 0.+ &1@+q1-1+ *. ?;(2(* '.@1- I;(-E1 2(+?;B+ 2( (*'-1- (* &1@12F4] %;1*2. +( (+'1>0(,( 01 ?(-,(?,4M* 4*'(-*1 *1,421 2( &1@12F4< (+ 4@?.+4>0( C;( ,;10C;4(- .'-1 4@?-(+4M* m+1@+q1-1+n (,F( -1G,(+$ :0 (+'12. I4*10 (+ ,;1*2. *.+ ,.*)(-'4@.+ (* ;*. ,.* 01 Q(-+.*1 &;?-(@1] *'%' , +'%'Z %C,/B' #> +$'%#(' B# >, %$#,%&7/ B# >, +#$%#+%&7/ &/-#$/, >>#E, , (C ^&/Z >, ^C(&7/ #/ #> A$,\5V/ (# +$'BC%#Z 9 =&$O&", i(&/ (#5&>>,(j D,5,B\& (C%#B#2 !(-' (&E/&^&%, YC# %C,/B' /' YC#B#/ 5V( (,5(R,$,( i#(+&$&-C,>#( ' /'jZ , %'/-&/C,%&7/Z >, *#$('/, DC+$#5, `&#/# , $#(&B&$ #/ #> _&`,2 !(-' (# %'/'%# %'5' U.&O#$,%&7/ +C$,2U A1F4-4 I;( @D+ 100D ?1-1 (t?04,1- ,M@. (0 3-451>1*< 2(+?;B+ 2( 10,1*E1- &1@12F4< (+ ,1?1E 2( I;+4.*1-+( ,.* 01 Q(-+.*1 &;?-(@1 5 10,1*E1- &; *4)(0 2( ?(-,(?,4M*] 8$&9, T'E, #( #> 5c-'B' +,$, >'E$,$ #> D,5,B\& 9 >, B#(-$C%%&7/ B# >, 5&(#$&,2 I> %'/-&/C,$ #> D,5,B\& , -$,`c( B# 8$&9, D,5,B\&Z >,( ,^>&%%&'/#( B#> %C#$+' 9 >, 5#/-# (# #$'(&'/,/ +'%' , +'%'Z 9 C/' $#,>5#/-# +C#B# #(%C%\,$ #> ('/&B' B&`&/' +'$ #> %C,> >, 5#/-# B#", B# &5,E&/,$ %C,>YC&#$ ^'$5,2 ]V( -,$B#Z (# ,>%,/[, >, `#$B,B#$,  +#$('/, 9 '%C$$# >, +#$%#+%&7/ &/-#$/, (C-&> iDCR(\5, *$,"/,j2 Y4-)4q10?1 &1@12F4 (+ 7(*(-10@(*'( (0 .>=('4). 2( 01 @15.-G1 2( 0.+ 6.7;4+< +4* (@>1-7.< (* (+'( (+'12. *. F15 *4*7K* 2(+(. 2( ?(-@1*(,(- (* 01 W4(--1$ :+ 24IG,40 4*,0;+. F1>01- ,;1*2. ;*. (+'D '1* (>-4. 2( I(04,4212 1 @(2421 C;( (0 ,.*.,4@4(*'. +( '-1+0121 1 ;*1 -(104212 10'(-*1'4)1$ &1F1=1 &1@12F4 (+ +;?(-4.- 51 C;( ;*. ?;(2( ?(-@1*(,(- 100G 5 F1,(- (0 +(-)4,4. 1 0.+ 2(@D+ 10 @4+@. '4(@?.< @4(*'-1+ +( (+'D (* (+'1 -(104212 10'(-*1'4)1$

U9j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA LR ."#f,$/ 9:-$, 9' >$]<.%<' +( #(<5'$% SA+$' () P%<./$%/)' '8.( -/) )(8.%+/)1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%$% 

/:NZS&SWT&] W101>51 3-451$ 3(,F1-4 m&D*+,-4'.] qF(,1-™ k खे चर n I$ Q.2(- @D74,. 2(0 );(0.$ 3(,F1-4 L;2-1 (+ ;* @.)4@4(*'. 2( 5.71 @;5 -(,.@(*21>0( 5 K'40 >1+12. 51 +(1 (* 01 ?-D,'4,1 2( W101>51 3-451< 5 r . ?.- (0 @1*'(*4@4(*'. 2( 01 0(*7;1 (0()121 2;-1*'( (0 2G1$ Y.-@10@(*'(< *. +( 4*'(*'1 F1+'1 F1>(- ?-1,'4,12. )1-4.+ @(+(+ 2( W101>51 3-451 . ,.*+'1*'( w0(*7;1 0()1*'121$w L;5 ?.,.+ ,1@4*.+ 2( 3-451 ,.*+42(-1* C;( 01 ?-D,'4,1 (+ 4**(,(+1-41 5 +;(0(* ()4'1-01 ?.- ,.@?0('.< @4(*'-1+ C;( 01 @15.-G1 4*+4+'(* (* +; ?-D,'4,1 2;-1*'( (0 3-451 Q-1*151@1$ Y. '.2.+ 0.+ @(24'12.-(+ +.* ,1?1,(+ 2( 0.7-1- (+'( @.)4@4(*'.$ :* (+'( 04>-.< 3(,F1-4 L;2-1 (+ +4*M*4@. 2( w0(*7;1 2( I.*2.$w :+(*,410@(*'(< 3(,F1-4 L;2-1 (+ 01 );(0'1 F1,41 1'-D+ 2( 01 0(*7;1 (@?;=121 F1,41 1--4>1 0. @D+ 10'. ?.+4>0( (* 01 *1+.I1-4*7($ H0 ?-4*,4?4. ?;(2(+ F1,(- (+'. @(241*'( (0 ;+. 2( 0.+ 2(2.+ ?1-1 F1,(- -('-.,(2(- 01 0(*7;1< 01 C;( 10 ?-4*,4?4. *. )1 1 @1*'(*(- 01 ?.+4,4M*$ V(+?;B+ 2( 01 ?-D,'4,1 -(?('421< F1E C;( +( @1*'(*71 (+'1 ?.+4,4M* ID,40@(*'($ &4 F1+ '-1>1=12. ,.* 4*'(-B+ F1+'1 (+'1 0(,,4M*< (*'.*,(+

U9U

2(>(-G1+ F1>(- (+'12. ?-1,'4,1*2. W101>51 3-451 2;-1*'( 107K* '4(@?.< ?.- 0. C;( (+'D+ >4(* ?-(?1-12. ?1-1 00()1- 1 ,1>. ,.* Bt4'. (+'1 ?-D,'4,1$ :+'( 74-. 2( 01 0(*7;1 (+(*,410@(*'( F1,( C;( 01 0(*7;1 1?;*'( (* 01 24-(,,4M* 2(0 ,F1q-1 H=*1$ A1 ?.+4,4M* 4*'(--;@?( (+'( I0;=. 2( +10421 *.-@10 2( (*(-7G1$ Q.(+'1 1,,4M* ?.- +G +.01< 01 @(*'( +( 1C;4('1 ?-.I;*21@(*'($ &4 F1+ 00(712. F1+'1 1C;G< ?(-. *. F1 '(*42. Bt4'. ,.* W101>51 3-451 2(>42. 1 ,1;+1+ 1=(*1+ 1 '; ,;(*'1< (*'.*,(+ +4@?0(@(*'( '.@1 (+'1 0(,,4M* ,.@. ;* @.@(*'. 2( ?1-1- 5 F1,(- ;* (+I;(-E. @D+ +(-4.$

Q$&#"-/6/"4%& J4/#/,+ M A/*"+ L :*,;(*'-1 '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M* 5 1+;@( '; H+1*1$ %4(--1 0.+ .=.+ 5 ,.*,B*'-1'( (* XF-;@12F51$ A0()1 '; 0(*7;1 F1,41 1'-D+ 2( @.2. C;( 01 ?;*'1 '.C;( 01 ,1@?1*4001$ &4 *. +( ?;(2( 00(71- F1+'1 1C;G< 5 0;(7. ).0)(- 1 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 W101>51 ,.* @D+ -(7;01-4212$ &4 *. ?;(2(+ F1,(- @D+ 1)1*,(+ 2(>42. 1 ,1;+1+ 1=(*1+< 2('(-@4*1 (*'.*,(+ C;( '(*2-D+ C;( 1?-(*2(- 1 )4)4- ,.* ;*1 I.-@1 @D+ ID,40 2( 3(,F1-4 L;2-1$ :+'. +( 0.7-1 +4@?0(@(*'( ,.* 00()1- 1 01 0(*7;1 F1,41 1'-D+ ?1-1 C;( 01 ?;*'1 +( (*,;(*'-1 ;* 0;71- ,[email protected]. 1?;*'1*2. F1,41 1--4>1$ :+'. +( 001@1 A4@4'(2 3(,F1-4 L;2-1$ H0 @(*.+ ,.* 01 0(*7;1 F1,41 1--4>1< 01 (*(-7G1 +(7;4-D 5(*2. (* ;*1 24-(,,4M* @(=.- C;( +4 1 01 0(*7;1 +( 0(+ ?(-@4'4(-1 1+(*'1-+( 2.*2( *.-@10@(*'( -(+42($

Q$&#"-/6/"4%& J4%"$6"-/& M A/*"+ H :*,;(*'-1 '; 1+4(*'. 2( @(24'1,4M* 5 ?-(?D-1'( ,.@. +4 I;(-1+ 1 00()1- 1 ,1>. 01 ,.*,(*'-1,4M*$ A()1 '; 0(*7;1 0. @D+ 1'-D+ ?.+4>0($ V(>(+ +(- ,1?1E 2( 00(71ID,40@(*'( 1 01 K);01$ HF.-1 '.@1 '; 2(2. G*24,( 5 +( -(@.*'1*< (@?;=1*2. 01 0(*7;1 (* 01 ,1)4212$ V(>(+ +(- ,1?1E 2( +.+'(*(- 01 0(*7;1 2('-D+ 2( 01 K);01< 1;*C;( *. ,[email protected]@(*'($

Q.+4,4M* *.-@10

A1 0(*7;1 R1+( U

R47;-1 "` i A1+ 2.+ ?-4@(-1+ I1+(+ 2( 3(,F1-4 L;2-1

U9"

R1+( "

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

Q$&#"-/6/"4%& =*,4g,-& M A/*"+ O W; (+'D+ 1F.-1 (* ,.*24,4.*(+ 2( 00(71- 1 01 0(*7;1 2('-D+ 2( 01 K);01 5 +4* 01 15;21 2( '; 2(2.< +4* (@>1-7.< 01 0(*7;1 *. +( C;(21 100G ,[email protected]@(*'($ Z+1 '; 2(2. ?1-1 )(- ,.* ,;4212. ,;D*'. @D+ 01 0(*7;1 ?;(2( 4- F1+'1 01 *1+.I1-4*7($

Q$&#"-/6/"4%& ^/4,+ M A/*"+ R &4 F1+ 00(712. F1+'1 (0 *4)(0 8< 2(>(+ I4*10@(*'( (*,.*'-1-'( 2.@4*1*2. (0 3(,F1-4 L;2-1$ :0 I-(*400. (+'D >4(* (+'4-12.$ :+'. +47*4I4,1 C;( '; ?;(2(+ 1+;@4- ;* ”'-1>1-+(” 2( ?-.I;*24212 5 ,[email protected]. 2( '; 0(*7;1 2(*'-. 2( 01 *1+.I1-4*7($ A1 ?-D,'4,1 241-41 2( 3(,F1-4 L;2-1 '( @1*'(*2-D (* (0 *4)(0 9$

A1 0(*7;1 R1+( 8

R1+( 9

R47;-1 "a i Q.+4,4.*(+ I4*10(+ 2( 3(,F1-4 L;2-1

U98

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 TL #1?1 L(*'10@(*'( 3(,F1-4 L;2-1 *4)(0 U 3(,F1-4 L;2-1 *4)(0 " 3(,F1-4 L;2-1 *4)(0 8 3(,F1-4 L;2-1 *4)(0 9 3-451 Q-1*151@1 S L(*'10 3-451 %.*,(*'-1,4M* ,.* 3(,F1-4 L;2-1 3-451 L(*'10 H*'(+ 2( S-+( 1 2.-@4- L1F1 L;2-1 6.*4 L;2-1

Y4)(0 U UP @4*;'.+

Y4)(0 " U[ @4*;'.+

Y4)(0 8 U` @4*;'.+

Y4)(0 9 Ua @4*;'.+

8iU"

8iU"

8iU"

8iU"

PiU" +('+

PiU" +('+

PiU" +('+

PiU" +('+

8j (+'4-1@4(*'.+ PiU" -.*21+

9j (+'4-1@4(*'.+ PiU" -.*21+

Oj (+'4-1@4(*'.+ PiU" -.*21+

Oj (+'4-1@4(*'.+ PiU" -.*21+

O -.;*2+

i

i

i

i

O -.;*2+

i

i

i

i

O -.;*2+

i

i

i

i

U -.;*2+

U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+

U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+

U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+ OŸ @4*;'.+

U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+ OŸ @4*;'.+

P -.*21+ Ui8 -.*21+

P -.*21+ 8 +(' t Ui8 -(?

Ui8 -(?

8 +(' t Ui8 -(?

 T?,4.*10 \-12;1,4M* V(+?;B+ 2( F1>(- 10,1*E12. (0 @D+ 10'. *4)(0 2( 3(,F1-4 L;2-1 ?.+4>0(< ?1+1 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$ S*,0;+. 1;*C;( *. F151+ ,.*+(7;42. ?1+1- 01 I1+( ;*.< 4*'(*'1 3-451 Q-1*151@1 ,.* 3(,F1-4 L;2-1 04@4'12.$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M Q$,4,0,6, *$,/,9,5,  (+ 01 ,;1-'1 ?1-'( 2(0 M,';?0( +(*2(-. 2( Q1'1*=104$ 61@1 (* (+'( ,.*'(t'. +47*4I4,1 ,01-1@(*'( w,.*'-.0$w &4* (@>1-7.< (0 'B-@4*. Q-1*1 *.-@10@(*'( *. +( (*'4(*2($ L;,F.+ 6.7;4+ 24,(* C;( Q-1*1 +47*4I4,1 w104(*'.
U99

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 (0 S*70B+ 5 (0 &D*+,-4'.< (+?(,410@(*'( (* (0 ,.*'(t'. 2( 5.71$ HC;G< ,.@. (* '.2.+ 0.+ 424.@1+< 01 @4+@1 ?101>-1 ?;(2( '(*(- )1-4.+ +47*4I4,12.+ 24I(-(*'(+$ *$,/,  (+ ;*1 2( 01+ 9a ,.--4(*'(+ (* (0 ,;(-?. C;( ,.*'-.01 01+ I;*,4.*(+ ,.-?.-10(+ 2(+2( (0 ?;*'. 2( )4+'1 +;>=('4). 2( 01 ,.*,4(*,41$ Q-1*1 (+ 01 ,.--4(*'( ?-4*,4?10 2( 01+ C;( '.21+ +( 2(-4)1*$ Y. (+ ;*1 +4@?0( (*(-7G1$ :+ 4*'(047(*'(< 0. C;( +47*4I4,1 C;( 01 I;(-E1 2( ).0;*'12 ?;(2( 24-474- +4* ,.*.,(- 0.+ 2('100(+ 2( ,M@.< 01 ?-;(>1 2( +; (t4+'(*,41 (+ (* 01 ?-D,'4,1$ V( (+'1+ 9a ,.--4(*'(+< ,4*,. +.* 01+ ?-4@1-41+] U$ *$,/,  m(* &D*+,-4'.] ?-€‡1 i ◌ाण n @$ /(7;01 01 -(+?4-1,4M* 5 (0 01'42. 2(0 ,.-1EM*$ :0 I0;=. 1+,(*2(*'( 2( 01 (*(-7G1$ H+.,412. ,.* (0 (0(@(*'. 14-($ A1 (*(-7G1 ?-4*,4?4. ?.- 01 ,;10 01+ .'-1+ ,.--4(*'(+ 2(-4)1* +; (t4+'(*,41$ "$ I+,/, m&D*+,-4'.] 1?€*1 i अपान n @$ H,';10 -(+?.*+1>0( 2( 01 (04@4*1,4M* 2( 0.+ -(+42;.+$ :0 I0;=. 2(+,(*2(*'( 2( 01 (*(-7G1$ H+.,412. ,.* (0 (0(@(*'. '4(--1$ 8$ &1@1*1 m&D*+,-4'.] &1@1*D i  समान n @$ %.*'-.01 01 ,1?1,4212 2( (C;404>-1-< @1*'(*(- 5 ,.*'-1'.$ R0;=. (* (+?4-10 F1,41 (0 4*'(-4.- 2( 01 (*(-7G1$ H+.,412. ,.* (0 (0(@(*'. 2( I;(7.< 5 +( (*,;(*'-1 ?-4*,4?10@(*'( (* (0 1>2.@(* 5 (0 (+'M@17.$ 9$ sB,/, m(* &D*+,-4'.] ;2€*1 i उदान n @$ %.*'-.01 (0 +.*42. 2(*'-. 2(0 ,;(-?.$ R0;=. (* (+?4-10 F1,41 (0 (t'(-4.- 2( 01 (*(-7G1$ :0 ,.*'-.0 C;( 0( ?(-@4'( 00()1- '1*'. (0 Q-1*1 5 H?1*1 =;*'.+< 0. C;( -(+;0'1 (* &1@12F4 . 01 @;(-'($ H+.,412. ,.* 0.+ (0(@(*'.+ B'(-$ O$ K9,/,  m&D*+,-4'.] ^51*1 i – यान n @$ A1 (t?1*+4M* 5 ,.*'-1,,4M* 2(*'-. 2(0 ,;(-?.< C;( +( ?-.2;,( ?-4*,4?10@(*'( (* (0 +4+'(@1 @;+,;01-$ :+'1 (*(-7G1 ,.*(,'1 0.+ ,;(-?.+ IG+4,. 5 +;'40< 5 +( 24+'-4>;5( ?.- '.2.$ H+.,4121 ,.* (0 (0(@(*'. 2( 17;1$ V( (+'1 @1*(-1< Q-1*1 (+ (* -(104212 01 (*(-7G1 -(7;01*2. 01 -(+?4-1,4M*$ :0 ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M* -(C;4(-( C;( ?-4@(-. ,.*'-.0(+ (0 Q-1*1< C;( 0. F1,(+ +4* 21-'( ,;(*'1 ,;1*2. @1*'4(*(+ 01 -(+?4-1,4M* . +4@?0(@(*'( 01 -10(*'4E1+$ V( @.2. C;(< 1@>1+ 2(I4*4,4.*(+ +.* ,.--(,'1+J (0 @(-. 1,'. 2( ,.*'-.01- 01 -(+?4-1,4M* 1 ).0;*'12 4*).,1 (0 ,.*'-.0 ,.*+,4(*'( 2( Q-1*1$ %.@. 24=. 3-4+F*1 1 H-=;*1] wM'5, >, $#(+&$,%&7/ #S\,>,/B' %'5' >, &/\,>,%&7/ 9 >, &/\,>,%&7/ %'5' >, #S\,>,%&7/$w g0 (+'1>1 F1>01*2. 2( 01 *(;'-104E1,4M* 2( 01 -(+?4-1,4M* @(241*'( Q-1*151@1$ 3-451 Q-1*151@1< C;( 51 F(@.+ )4+'.< (+ 01 'B,*4,1 >D+4,1 3-451$ V(>42. 10 @4+'(-4. C;( -.2(1 1 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451< @;,F.+ (+';241*'(+ ?-4*,4?41*'(+ ,-((* C;( 3-451 '(-@4*1 ,.* 3-451 Q-1*151@1$ &4* (@>1-7.< Q-1*151@1 (+ +M0. ;*1 2( 01+ @;,F1+ F(--1@4(*'1+ -(C;(-421+$ A.+ 3-451+ +;?(-4.-(+ +.* 0.+ 3-451+ T@q1-$ HC;G 01+ 'B,*4,1+ +( >1+1* ?-4*,4?10@(*'( (* *;(+'-. (*I.C;( (* T@ 5 ;*1 I.-@1 2( ,.*,(*'-1,4M*< C;( Q1'1*=104 001@1 &1@51@1$

U9O

Q.- 0. '1*'.< +( ;'404E1 (0 'B-@4*. Q-1*151@1 ,;1*2. (+'1@.+ F1>01*2. 2( 'B,*4,1+ C;( 4*,0;5(* (0 ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M*$ H .'-1+ 'B,*4,1+ C;( *. ;'404E1* 01 -(+?4-1,4M* 7(*(-10@(*'( +( 0(+ 21* .'-.+ *.@>-(+ C;( 4*,0;5(* 0.+ 'B-@4*.+ w3-451w . wL;2-1$w 3-451 +4@?0(@(*'( +47*4I4,1 w1,,4M*<• 5 L;2-1 +47*4I4,1 w@.)4@4(*'.$w A.+ 3-451+ T@q1-< +4 >4(* ,;(*'1* ,.* 107K* ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M*< +.* @D+ -(01,4.*12.+ ,.* 01+ ('1?1+ ?.+'(-4.-(+ 2(0 ,1@4*.$ W1@>4B* 2( 4*'(-B+< +( 24,( C;( (+1 Z21*151@1 (+ (0 ,.*'-.0 2( Z21*1 ^15; 5 +( ?;(2( ;'404E1- ?1-1 00()1- Q-1*1 5 H?1*1 =;*'.+ (* (0 &;+F;@*1< 2D*2.0( 10 5.7;4 1+G (0 ,.*'-.0 +.>-( (0 (+'12. 2( &1@12F4< . 01 @;(-'($ A.+ 5.7;4+ 2( 3-451 +( (*I.,1* ?-4*,4?10@(*'( (* (0 ,.*'-.0 2( 01+ ,.--4(*'(+ 2( Q-1*1< H?1*1< 5 Z21*1$

U9P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA LS !"2:4-, Q,$%" >" .$/0, Q$,4,0,6,  4% A8/ >($6'8(<( )%(6>$( &
%$TW/T& YTLX/:&] 3Q"< &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 /:NZS&SWT&] 3-451 Q-1*151@1 S A1 +(7;*21 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 m3Q"n -(?-(+(*'1 (0 +47;4(*'( *4)(0 2( 4*'(-4.-4E1,4M* 2( 01 Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 m3QUn$ :+ ;* ?1+. 4*'(-@(24. 1 01 '(-,(-1 ?1-'($ L4(*'-1+ C;( 01 ?-4@(-1 ?1-'( 4*'(-4.-4E1 01 (*(-7G1 1 *4)(0 2( 01 ,.0;@*1 (t'(-*1< 01 +(7;*21 ?1-'( *.+ '-1( ;* ,.*.,4@4(*'. 4*';4'4). 2( 01 ;>4,1,4M* 2( 0.+ ,F1q-1+$ %.* (+'( ,.*.,4@4(*'.< ?.2(@.+ 0.,104E1- @(=.- (0 ,1*10 ,(*'-10 2( &;+F;@*1 5 ,.* (00. 00()1- *;(+'-1 Q-1*1 I4*10@(*'( 2(*'-. 2(0 X-1F@1 Y124 5 F1+'1 01 ,1>(E1$ A1 +(7;*21 ?1-'( +4@?0(@(*'( +( 2('4(*( (* 01 ,1>(E1< *. 5(*2. '.2. (0 ,1@4*. F1+'1 X-1F@1-1*2F-1$ T'-. 2( 0.+ .>=('4).+ 2( 01 &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 (+ 2(+?(-'1- 0.+ +(*'42.+ 1+'-10(+ C;( +( (*,;(*'-1* 2(*'-. 2( 01 -(74M* .,,4?4'10 (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,1>(E1< ?.- (*,4@1 2( @B2;01< ?(-. ?.- 2(>1=. 2( X4*2; ^4+1-71$ %.* (+'1 I1,;0'12 ?.2-D+ )(- 5 (+,;,F1- 0.+ ,F1q-1+$ :@?(E1@.+ (* 01 A(,,4M* P ,.* 01 0.,104E1,4M* IG+4,1 2( 0.+ ,F1q-1+< +(7;42. 2( 01 A(,,4M* [< 2.*2( +( 4*'(*'M 2(+?(-'1- 1 *;(+'-1 0.,104E1,4M* 4*';4'4)1 2( 0.+ ,F1q-1+< 5 1F.-1< ,.* 01 &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1< )1@.+ 1 I.-'10(,(- 01 4*';4,4M* F1+'1 (0 ?;*'. (* (0 C;( ?.2(@.+ (+,;,F1- (0 +.*42. T@ C;( (@1*1 2( ,121 ,F1q-1< +4* 01 *(,(+4212 2( 1,,(+.-4.+$ V(+?;B+ 2( F1>(- 1@?0412. '; ,.*.,4@4(*'. +.>-( 01 -(74M* .,,4?4'10< C;(< >D+4,1@(*'(< -(104E1-D+ 01 -(+?4-1,4M* (+?4*10 ,.@. 1*'(+$ &4* (@>1-7.< (+'1 )(E F1,(@.+ (0 ,1*'. 2( T@ (* +40(*,4. (* ,121 ;*. 2( 0.+ ,F1q-1+$ H0 47;10 C;( ,.* a" XF171)12

\4'1 I.- 3-451 6.74+ k %1?G';0. "< ^(-+. O8 U9[

T@ #1?1< )1@.+ 1 ;'404E1- 01 w.*7w ,.@. (* )(-+4M* w7.*7w 2( 01 T@$ :0 .>=('4). ,.* (0 ,1*'. 2( T@ 1C;G (+ -(10@(*'( ?1-1 2(+?(-'1- *;(+'-1 ?(-,(?,4M* 2( 0.+ ,F1q-1+< 5 *. +M0. ?1-1 ,1*'1- -.>M'4,1@(*'($ A1 ?(-,(?,4M* 4@?04,1 *. +M0. +.*42.< +4*. '1@>4B* 0;E 5 +(*'4@4(*'.$ V(>(@.+ 4*I;*24- ,121 T@ ,.* 01 4*'(*,4M* 2( -(,4>4- 01 )(-212(-1 (+(*,41 2(0 ,F1q-1$ TL (+ ,1*'12. (* 0.+ +47;4(*'(+ 0;71-(+< 5 (* (0 .-2(* 4*24,12.] Un L;012F1-1J "n &)12F4+'F1*1J 8n L1*4?;-1< 9n H*1F1'1< On ^4+F;22F1J Pn XF-;@12F51J [n LB2;01J `n ^4+F;22F1J an H*1F1'1J Ujn L1*4?;-1< UUn &)12F4+'F1*1J U"n L;012F1-1$ mPn XF-;@12F51

/(74M* T,,4?4'10 %1@?1*1 %.*'4*;1 m[n LB2;01 L(E,01

mO ‚ `n ^4+F;22F1 H7;1 %.--4(*'(

X4*2; m9 ‚ an H*1F1'1 \.*7 Q-.I;*2.

m8 ‚Ujn Q-4@(- Q01*. 2( ;* L1*4?;-1 %F1q-1 (* (0 &;+F;@*1 H-?1 m" ‚ UUn &)12F4+'F1*1 R01;'1

mU ‚ U"n L;012F1-1 H>(=.--. R47;-1 8j i &(7;*21 Q1-'( i T@ (* 0.+ %F1q-1+

U9`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

A:%%S_Y UO k &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1

Q$&#"-/6/"4%& U$ Q-(,(2( 1 (+'1 ?-D,'4,1 ,.* ;* @G*4@. 2( 2.,( -.*21+ 2( 01 ?-4@(-1 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1$ S*'(*'1 3(,F1-4 L;2-1$ L1*'B* 0.+ .=.+ 0()1*'12.+ +;1)(@(*'( F1,41 XF-;@12F51J *. .>+'1*'(< z?(-,4>({ ,.* '.21 01 -(74M* .,,4?4'10 (*'-( LB2;01 5 X4*2; ^4+1-71$ "$ :@?4(E1 ?.- F1,(- ;*1 -(+?4-1,4M* Q-1*151@1 3-451$ W1* ?-.*'. ,.@. 0. F1,(+< ,1*'1 @(*'10@(*'( T@ ;*1 )(E (* (0 L;012F1-1$ S@174*(@.+ C;( (+'( +.*42. T@ +40(*,4.+. (+'D 1,'4)1*2. (0 ,F1q-1< F1,4(*2. C;( +( 1>-1 5 04>(-1*2. +; +.*42. 5 +;+ ,;104212(+$ A1 -(74M* .,,4?4'10 +( ;'404E1 ,.@. ;* w@4,-MI.*.w ?1-1 (+,;,F1(+'( +.*42.< C;( +(-D (0 K*4,. +.*42. -(10 2( T@ C;( (@1*1 2( (+'( ,F1q-1 (* ?1-'4,;01-$ :* (0 ,1+. 2( L;012F1-1< (+'( +.*42. (+ ,.@. (0 2( ;* 1>(=.--.$ H0 @4+@. '4(@?. C;( '; (+'D+ F1,4(*2. (+'.< ?4(*+1 (* ,M@. (0 104(*'. 1+,4(*2( (0 &;+F;@*1 5 ?(-I.-1 (0 ,F1q-1 (* (0 ,(*'-.a8 2(0 @4+@.$ 8$ &47;( 4*F101*2.< 1'-15(*2. 01 (*(-7G1 I-(+,1 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< -(?4'4(*2. (0 ?1+. " (* 0.+ ,F1q-1+ +(7;*2.< '(-,(-.< ,;1-'. 5 C;4*'.$ V(+?;B+ 2( ,1*'1- T@ (* (0 C;4*'. ,F1q-1< 00()1- 01 (*(-7G1 F1+'1 (0 X4*2;< ?(-. ,1*'1- T@ ,.* 01 4*'(*,4M* ,(*'-121 (* XF-;@12F51$ :0 '4(@?. '.'10 2( 01 4*F101,4M* 2(>( +(- 2( Uj 1 UO +(7;*2.+ ?1-1 0.+ ?-4*,4?41*'(+< 5 2( UO 1 "j ?1-1 0.+ (+';241*'(+ 1)1*E12.+< ?.- 0. C;( 01 ,1*'4212 2( '4(@?. 2(24,12. 1 ,121 ,F1q-1 +M0. (*'-( " 5 8 +(7;*2.+$ 9$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M* (* X4*2; 2;-1*'( " 1 9 +(7;*2.+$ O$ HF.-1 ?1+1- 1 LB2;01 @1*'(*4(*2. '; I.,. (* 01 -(74M* .,,4?4'10$ %1*'1 T@ 1C;G (* 01 @B2;01$ &47;( @1*'(*4(*2. 01 -(+?4-1,4M* ?.- ;*.+ +(7;*2.+$ P$ HF.-1 (tF101J @(*'10@(*'( ,1*'1- T@ (* 01+ C;4*'1< ,;1-'1< '(-,(-1< +(7;*21 5 ?-4@(,F1q-1+$ :0 '4(@?. '.'10 2( 01 (tF101,4M* 2(>( +(- 2( (*'-( Uj 1 UO +(7;*2.+ ?1-1 0.+ ?-4*,4?41*'(+ 5 UO 1 "j ?1-1 (+';241*'(+ 1)1*E12.+$ Q4(*+1 (* (0 Q-1*1 ,.@. @.)4B*2.+( 1 0. 01-7. 2( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 &;+F;@*1 @4(*'-1+ +( 24-47( F1,41 1>1=.$ [$ %.@4(*E1 ,.* 2.,( -(?('4,4.*(+ 2( 0.+ ?1+.+ " 1 P$ V(+?;B+ 2( 2.@4*1- (+'( *K@(-.< 2(>(+ 1;@(*'1- (+'1 ?-D,'4,1 1 "9 ?1+.+$

a8 :+'(

?;*'. ,(*'-. 2( ;* ,F1q-1 '1@>4B* +( 001@1 X4*2;$ U9a

R47;-1 8U i &F4)1 ,.* '-42(*'(

5&4'"m&' ;<#4/#&' A1 'B,*4,1 +( ?;(2( +(- @(=.-121 ,.* 4@174*1- C;( ;*1 17;=1 (+'D -(10@(*'( ?(-I.-1*2. 01 -1GE mX4*2;n 2( ,121 ,F1q-1$ %121 ,F1q-1 (+ ,.@. ;* ?;*'. 2(*'-. 2(0 &;+F;@*1< C;( ?-.5(,'1 +;+ -15.+ F1,41 (0 (t'(-4.- (* 24-(,,4M* F1,41 12(01*'($ :+'( @B'.2. 2( ?(-I.-1,4M* 2(0 ,F1q-1 +( 001@1 XF(21 &F1'i%F1q-1$ Y.-@10@(*'( (0 3-451>1* 4@174*1 C;( ;*. 2( 01+ ?;*'1+ 2(0 '-42(*'( 2( &F4)1 (+ 01 C;( -(104E1 01 ?(-I.-1,4M*$ d15 )1-41+ )1-41*'(+ 2( (+'1 'B,*4,1$ A1 ?-4@(-1 ,.*+4+'( (* F1,(- ;*1 ?1;+1 (* ,121 ,F1q-1< C;( +( ?;(2( F1,(- ,.* ;*1 -(+?4-1,4M* +;1)( . ;*1 -(+?4-1,4M* C;(>-121 2( wHHiHHiHH$w A1 +(7;*21 )1-41,4M* *. F1,( ?1;+1+< +4*. C;( ?1+1 ?.UOj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 (*,4@1 2(0 ,F1q-1< 4*'(*'1*2. -(104E1- 01 '-1*+4,4M* 2( ,F1q-1 1 ,F1q-1 2( 01 @1*(-1 @D+ +;1)( ?.+4>0($ &( 24,( C;( (+'1 )(-+4M* @D+ +;1)( (+ @D+ ?-.?4,41 ?1-1 4*,;0,1- ;* +(*'42. 2( 01 ?1E 5 01 ?-.2;,,4M* 2( ;* (+'12. 2( &1@12F4$ A1 -1EM* ?.- 01 C;( *. +( ?;(2( .G- ID,40@(*'( (0 +.*42. T@ (+ 01 @4+@1 ?.- 01 C;( 01 )(-212 (+'D .,;0'1 ?1-1 (0 +(- F;@1*. ?-.@(24.$ :0 ,;(-?. +4@?0(@(*'( +( F1 1,.+';@>-12. 1 +4*'.*4E1- I;(-1 (+'1 )4>-1,4M*$ Y;(+'-1 ,.*,(*'-1,4M* (* (0 @;*2. @1'(-410 F1 .,;--42. 2(+2( 1*'(+ 2( C;( ?.21@.+ -(,.-21-$ :+'. F1 ,.*24,4.*12. *;(+'-.+ +(*'42.+ ?1-1 +M0. +(- ,.*+,4(*'(+ 2( 01 -(104212 @1'(-410 (t'(-*1$ Y.+ F1* +1,12.< (*71';+12. 5 ,.*)(*,42. ?.- (0 4*+'4*'. 5 01 +.,4(212 C;( (+ @D+ 4@?.-'1*'( +(- ,.*+,4(*'( 2(0 @;*2. (t'(-4.- C;( 2(0 +;'40 +.*42. T@$ H '-1)B+ 2( 3-451< 1?-(*2(@.+ 01 ,.@?0('1 I10+(212 2( (+'1+ ?(-,(?,4.*(+ (t'(-*1+$ :0 +.*42. T@ (+ 01 I;(*'( 2(0 @;*2. @1'(-410$ %.@. 0. .5(+< (*'(*2(-D+ C;( w'-1(-D '.21+ 01+ ,.+1+ 1 +; -(,;(-2.$w a9  H;*C;( '10 )(E 24IG,40 2( ,-((- 10 ?-4*,4?4.< '; ,.*,4(*,41 '( ?;(2( 21- ?.2(- +.>-( (0 @;*2. @1'(-410< ?(-. 10 @4+@. '4(@?. )1+ 1 (+'1- '1* ,.*'(*'. 5 +1'4+I(,F. C;( *. ?.2-D+ 2(+(1- ;'404E1(+( ?.2(-< (t,(?'. ?1-1 15;21- 1 .'-.+$ T>)41@(*'(< (+( ?.2(- =;+'. (+ 2( @;,F. @D+ )10.- C;( ,;10C;4(- 1,'4)4212 (t'(-*1 ,.*,(>4>0($ Z* +(- F;@1*. *. ?;(2( F1,(- @;,F.$ %;1*2. (*,;(*'-( (0 T@< +M0. (*'.*,(+ '( (*,;(*'-1+< (0 )(-212(-. &(- C;( +4(@?-( F1+ >;+,12.$ :0 +.*42. 2( T@ )1 1 1?1-(,(- (* ?-4@(-1 4*+'1*,41 0(=1*.< @D+ +;'40 C;( 0.+ .'-.+ +.*42.+ 2(0 ,;(-?.$ L1*'(*'( ,(*'-12. (* B0 '1* 1 @(*;2. ,.@. '( +(1 ?.+4>0($ W10 )(E '; +M0. (+,;,F(+ 0.+ +.*42.+ @D+ >1=.+ 5< 1 0;(7.< 1?1-(,(-D* .'-.+$ %1@>41 '; (*I.C;( 1 0.+ *;().+ +.*42.+ 1 @(2421 C;( +;-=1*$ S*,0;+. +( ?;(2( (+,;,F1- ;*1 @(E,01 . ,.@>4*1,4M* 2( +.*42.+$ A.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ +( 24,( C;( (@1*1* 0.+ +47;4(*'(+ +.*42.+] U$ L;012F1-1 i 1>(=.--. "$ &)12F4+'F1*1 i I01;'1 8$ L1*4?;-1 i 1-?1 9$ H*1F1'1 i 7.*7 ?-.I;*2. O$ ^4+F;22F1 i 17;1 ,.--4(*2. P$ LB2;01 i ;*1 ,.@>4*1,4M* 2( 0.+ .'-.+ ,4*,. +.*42.+ [$ XF-;@12F51 i ,.*'4*;1@(*'( +.*1- 2( ,1@?1*1 H07;*.+ 24,(* C;( (0 T@ +( @1*4I4(+'1 ?-4@(-. ,.@. +.*42.< ?.-C;( (0 +.*42. (+ (0 @D+ +(*,400. 2( 0.,104E1-J +4* (@>1-7.< (* @4 (t?(-4(*,41< 01 ?1E (+ (0 ?-4@(-. 5 @D+ 4@?.-'1*'( @1*4I(+'1,4M* 2( 01 )4>-1,4M* T@$ T@ '1@>4B* ?;(2( @1*4I(+'1-+( (* I.-@1 2( 0;E< 01 10(7-G1< 01 >(00(E1< (0 ?.2(-< (0 [email protected] 5 01 +1>42;-G1$ Y. (+ +M0. C;( '(*71 ;*1 0;E< +4*. C;( (+ 01 0;E @4+@1J *. (+ C;( ,.*'(*71 10(7-G1< +4*. C;( (+ 10(7-G1 (* +G< 01 X(00(E1< (0 [email protected] @4+@.< 01 ?-.?41 +1>42;-G1$ Q.- 0. '1*'.< ,;1*2. +( +4(*'( 01 ?1E C;( '( -.2(1 ,.@. z1,(-.{< F1,4(*2. C;( '( ,.*)4(-'1+ (* @;5 C;4('.< (*'.*,(+ +1>(+ C;( (+'D+ (* (0 @(24. 2( ;*1 (t?(-4(*,41 2( (+?G-4';< 5 C;( ?1-1 01 (t?(-4(*,41 2( T@< I10'1 ?.,.$ Y;*,1 ?4(-21+ 01 I($ W; a9 #;1*

U9]"P< &17-12 X4>041< ^(-+4M* /(4*1 ^10(-1 UOU

2(,4+4M* +(-D ?;(+'1 1 ?-;(>1< ?(-. +4 ?(-+4+'(+< 0. )1+ 1 +;?(-1-$ W.2. (+ ?1-'( 2(0 ?-.,(+.$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2( '; 2G1< F1>01 (* ).E 10'1 Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1$ %1*'1 @(*'10@(*'( '; @1*'-1 (* ,121 @.@(*'. 04>-( 2( '; 2G1$ WB,*4,1 V;-1,4M* Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 TL #1?1 3Q U 3Q " 3-451 L(*'10 H*'(+ 2( S-+( 1 V.-@4L1F1 L;2-1 6.*4 L;2-1

Y4)(0 U "U @4*;'.+ 8 8 Oj 8 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ U" -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+

Y4)(0 " H '; @(2421 "P @4*;'.+ 8 8 Oj 8 +('+ P -.*21+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ "9 -(+?4-1,4.*(+ 8 +('+ Ui8 -.*21+

 T?,4.*10

N$,-:,#/?4 V(+?;B+ 2( C;( +.* ,1?1,(+ 2( -(104E1- (+'1 'B,*4,1 +4* F1,(- -(I(-(*,41 1 (+'1 0(,,4M* m;*1 +(@1*1 1 ;* @(+n< ,.*'4*;1- 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$ !,`/-:$k, 1?2:/#, M B+ !:'f:64, :0 &;+F;@*1 (+ 7(*(-10@(*'( ,.*+42(-12. ,.@. (0 ';>. C;( )1 2(+2( L;012F1-1 1 X-1F@1-1*2F-1 mX-(7@1nJ +4* (@>1-7.< (+'1 2(I4*4,4M* *. (+ 2(0 '.2. (t1,'1$ :0 &;+F;@*1 (+ (* -(104212 )1-41+ ,1?1+$ &M0. 01+ ,1?1+ @D+ 4*'(-*1+ 2( 01 X-1F@1 Y124 5 %F4'-4*4 Y124 (* -(104212 '(-@4*1* (* X-1F@1-1*2F-1$ A1 ,1?1 @D+ (t'(-*1 2( 01 &;+F;@*1 ,.--( 2(+2( L;012F1-1< ?(-. +( 2('4(*( 1 *4)(0 2( 01 @B2;01 .>0.*71$ T'-1 ,1?1< (*'-( %F4'-4*4 Y124 5 &;+F;@*1< +( 2(*.@4*1 ^1=-1 Y124$ H*1'M@4,1@(*'( F1>01*2.< ^1=-1 Y124 (+ 01 +;+'1*,41 >01*,1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< @4(*'-1+ C;( %F4'-4*4 Y124 (+ 01 @1'(-41 7-4+$ X-1F@1 Y124 (+ (0 )1,G. (* (0 ,(*'-. 2.*2( I0;5( (0 0GC;42. ,(I10.--1C;G2(.$ :+'D @D+ 100D 2(0 10,1*,( 2( (+'( 04>-. (0 24+,;'4- 01 1*1'.@G1 4*'(-*1 2( 0.+ M-71*.+ IG+4,.+ 5 1+'-10(+< 1+G C;( ).5 1 ?-(+(*'1- +M0. 0.+ ,.*,(?'.+ '-124,4.*10(+ 2( )4+;104E1,4M*]

UO"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

X-1F@1-1*2F-1

H=*1

%F4'-4*4 Y124 R4* 2( ^1=-1 Y124

&;+F;@*1 m01 ,;>4(-'1n

X-1F@1 Y124 R47;-1 8" i &;+F;@1 (* (0 %(-(>-. A.+ +(4+ 2( 0.+ ?B'10.+ 2( &)12F4+'F1*1 ,.*(,'1- '1@>4B*< 10 47;10 C;( '.2.+ 0.+ 24(E ?B'10.+ 2( L1*4?;-1< 2.,( ?B'10.+ 2( H*1F1'1< 24(,4+B4+ ?B'10.+ 2( ^4+F;22F1< 5 '-(+ ?B'10.+ 2( H=*1< ?1-1 ;* '.'10 2( Oj ?B'10.+$ m8 Ÿ P Ÿ Uj Ÿ U" Ÿ UP Ÿ 8  Oj ?B'10.+n :0 I0;=. *.-@10 2( Q-1*1 4*C;4('. (* (0 F.@>-( ?;(2( +(- )4+;104E12. ,.@. '10 m?.I1).-< *. 0. +471n] A.+ ,F1q-1+ ?-4@1-4.+ (+'D* '.2.+ ,.*'(*42.+ (* (0 %F4'-4*4 Y124$ :0 %F4'-4*4 Y124 ,.*(,'1 0.+ ,F1q-1+ ,.* 0.+ ?B'10.+ 2( &1F1+-1-1$ d15 Oj ?B'10.+ 1,'4).+ ,.*(,'12.+ 1 0.+ Oj ?B'10.+ 2( "j ,1?1+ 2( &1F1+-1-1] Oj t "j  Ujjj$ Q.- (+.< 10

UO8

&1F1+-1-1 +( 0( 001@1 (0 ~0.'. 2( 0.+ Ujjj ?B'10.+$• :0 L;012F1-1 2( ,;1'-. ?B'10.+ +.0. ,.*(,'1 ,.* '-(+ 2( 0.+ ?B'10.+ 2( &1F1+-1-1$ X-1F@1 Y124

%F4'-4*4 Y124

^1=-1 Y124

&;+F;@*1 Y124

R47;-1 88 i :+'-;,';-1 2( &;+F;@*1 mUn :* ?-4@(- 0;71- +( -(+?4-1 ?.- 01 *1-4E . 01 >.,1$ :+'. F1,( C;( (0 Q-1*1 +( @;()1 1 '-1)B+ 2( 0.+ S21 5 Q4*7101$ :+ +4* .>+'-;,,4.*(+$ A1 ?-(+4M* 4*2;,421 (* (0 &;+F;@*1 (+ 2(>42. 1 01 4*I0;(*,41 2( 01 Q-1*1 +( @;()( F1,41 1>1=.$ m"n :0 Q-1*1 10,1*E1 L;012F1-1 5 +( 0( ;*($ :0 3;*2104*4 (+'D 2(+,1*+1*2. 1C;G< ?.-C;( (+ ;*1 I.-@1 (+?(,410 2( Q-1*1 C;( +M0. ?;(2( ).0)(- 10 &1F1+-1-1< 5 01 K*4,1 )G1 2( -('.-*. m&;+F;@*1n (+'D >0.C;(121$ m8n :0 L;012F1-1< 2(+?;B+ 2( F1>(- 10@1,(*12. (0 Q-1*1 2( 01 -(+?4-1,4M* mS21 r Q4*7101n< 1F.-1 0. 04>(-1 (* +;+ @K0'4?0(+ ,1*10(+ 2( Y124$ m9n A1+ ?-4*,4?10(+ ,1*10(+ +.* S21 5 Q4*7101$ H0 (tF101-< (0 Q-1*1 +( ,.*)4(-'( 1F.-1 (* H?1*1 @(2421 C;( +( (0()1 1 '-1)B+ 2( (00.+$ mOn H @(2421 C;( (0 H?1*1 +( (0()1< (*,;(*'-1 )1-4.+ >0.C;(+< (+ 2(,4-< 0.+ ?;*'.+ C;( 4@?42(* 1 01 ,.--4(*'( 2( )41=1- 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1$ A.+ ?-4*,4?10(+ *;2.+ (+'D* (* L;012F1-1< L1*4?;-1< H*1F1'1 5 H=*1$ :+'.+ ?;*'.+ +.* 2.*2( 0.+ '-(+ Y124+ ,(*'-10(+ +( (*,;(*'-1*$

UO9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 mPn %121 ,F1q-1 +( -(7(*(-1 ,.* 01 ,.--4(*'( Q-1*1 5 H?1*1 2(+2( (0 S21 5 Q4*7101< 5 (* ;* 7-12. @G*4@. 2( &;+F;@*1$ Q(-. 1 '-1)B+ 2( ;*1 ,.@>4*1,4M* 2( (+'.+ '-(+ ,1*10(+< +47;(* +4(*2. (*(-74E121$ &1F1+-1-1< +4* (@>1-7.< ,1+4 *. ?1-'4,4?1$ m[n Q.- K0'4@.< (0 H?1*1 +( 04>(-1 1 '-1)B+ 2( 01 *1-4E . 01 >.,1< 5 +( ?-.2;,( .'-1 4*F101,4M*$ :+'. -(?-(+(*'1 (0 @.)4@4(*'. 2(+2( (0 *1,4@4(*'. F1+'1 01 @;(-'(< 1 @(*.+ C;( +( ?;(21 00(71- 10 (+'12. 2( +4*i104(*'. 5 (t4+'4- 2(0 Q-1*1 +4* -(+?4-1,4M*$ %;1*2. +( -(104E1 ;*1 -(+?4-1,4M* 3-451< (0 (I(,'. 1*'(-4.- +( 4*)4(-'($ Y.+ 4@174*1@.+ 01 (*(-7G1 C;( +( @;()( F1,41 1--4>1 ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,;1*2. 4*F101@.+< 5 @.)4B*2.+( F1,41 1>1=. ,;1*2. (tF101@.+$ :+'( @.)4@4(*'. 04@?41 0(*'1@(*'( (0 &;+F;@*1< 5 0. 4*,4'1 1 +(- @D+ 1,'4).$ :0 &;+F;@*1 1F.-1 +( ?;(2( ;'404E1- ,.@. (0 ,1*10 2( ?-4*,4?4. C;( ,.*2;,( (0 Q-1*1$ %;1*2. +( ?-.2;,( (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*< B+'1 (+ 01 ?-;(>1 2( C;( (+'D '-1>1=1*2.$ &4* (@>1-7.< 01 04@?4(E1 2(0 ,1*10 2( L;012F1-1 10 H=*1 *. +4(@?-( (+ +;I4,4(*'( ?1-1 (0()1- (0 3;*2104*4 +4 (0 >0.C;( (* (0 H=*1 +47;( ?-(+(*'($ 3;*2104*4 ?1-,410 1+,(*2(*'( +( ?-.2;,( 1 )(,(+ (* 01+ I1+(+ 4*'(-@(241+ 2( 3-451$ :+'. +( *.'1 ?.- 01+ +(*+1,4.*(+ @1-1)400.+1+ C;( +( (0()1* ( 40;@4*1* ,F1q-1+ m74-1*2. 0.+ ?B'10.+ F1,41 1--4>1n '(@?.-10@(*'($ :+ '(@?.-10< ?.-C;( 3;*2104*4 '4(*( C;( @1*'(*(-+( (* @.)4@4(*'. F1,41 1--4>1 ,.* (0 I4* 2( @1*'(*(- (0 ,F1q-1 1?;*'1*2. F1,41 1--4>1$ Q.- K0'4@.< 10 I4*10< ,121 )(E @D+ 2(+'(00.+ 2( 01 0;E (* (0 &1F1+-1-1 +( ?-.2;,(*< 51 C;( 01 3;*2104*4 ,.@4(*E1 1 (0()1- *;(+'-1 ,.*,4(*,41 1 (+( ?;*'.$ H ?0(*. 2(+?(-'1- 2( 01 3;*2104*4 +( ?-.2;,( ,;1*2. +( (04@4*1* '.2.+ 0.+ >0.C;(+ (* &;+F;@*1$ :*'.*,(+ (0 X-1F@1 Y124 (+'D 1,'4).< 5 (+'1@.+ 4*'-.2;,4(*2. Q-1*1 24-(,'1@(*'( 2( X-1F@D*$

UOO

3B55JKA LP )"'7/$,#/&4 5&$%, .$/0, Q$,4,0,6, =($6'8(J$()(8.( <($<' +(- EA( >$'<.%<' #$%&'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] 3-451 Q-1*151@1 ,.* -(+?4-1,4M* ,.-'1$ /:NZS&SWT&] Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 3-451 Q-1*151@1 ,.* -(+?4-1,4M* ,.-'1 (+ ;*1 @1*(-1 2( @.)(- *1';-10@(*'( 01 (*(-7G1 F1,41 1--4>1 5 1>1=. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 1 +; ?-.?4. -4'@. 2( @1*(-1 4*'(-1,'4)1< (* ,.*'-1?.+4,4M* ,.* (0 @B'.2. 2( 01 zI;(-E1 >-;'1{ 2( 3-451 Q-1*151@1$ %.*+42(-1*2. C;( (0 3-451 Q-1*151@1 (+ ;*1 I.-@1 2( z1>-4- ,1@4*.{ 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1< (+'1 )1-41*'( 2( -(+?4-1,4M* ,.-'1 (+?(-1 ?1-1 1+(7;-1- C;( 01 (*(-7G1 +( @;()( 1*'(+ 2( ,.*'4*;1-J 3-451 Q-1*151@1 *. F1,( '10 71-1*'G1$ :* @4 (t?(-4(*,41< 01 ,.@>4*1,4M* 2( 0.+ 2.+ @B'.2.+ (+ (+(*,410 ?1-1 0.7-1- ;* ?-.7-(+. +(-4.$

UOP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 A1 ;'404212 2( (+'1 -;'4*1 (+ (+?(,410@(*'( >(*(I4,4.+1 ,;1*2. +( *(,(+4'1 ,.@?0('1- ;* @.)4@4(*'. 2( (*(-7G1 24-47421< 4*,0;+. +4 (+ +M0. ;*1 ,.-'1 24+'1*,41$ :+'1 'B,*4,1 '1@>4B* (=(-,4'1 01 )G1 2( (*(-7G1 2( ;*1 @1*(-1 @D+ .-7D*4,1< 10 47;10 C;( ;* @1+1=($ 3-451 ,.* -(+?4-1,4M* ,.-'1 (+ ;*1 (t,(0(*'( ?-(?1-1,4M* ?1-1 6.*4 L;2-1$ %;1*2. (+ ?-(,(2421 ?.- L1F1 L;2-1 (+'1 ?-D,'4,1 ,.@?0('1 (0 @.)4@4(*'. 2( 01 (*(-7G1 2(+2( (0 L;012F1-1 10 3;'1+'F1$

Q$&#"-/6/"4%& U$ :*I.,1 '; 1'(*,4M* (* (0 ?-4@(- ,F1q-1 mL;012F1-1n$ "$ :+?(-1 F1+'1 C;( +4(*'1+ 01 *(,(+4212 2( ,.@(*E1- 1 4*F101-$ 8$ S*@(241'1@(*'( 2(+?;B+ 2( +(*'4- 01 *(,(+4212 2( -(+?4-1-< F1E0. 2;-1*'( 1?-.t4@121@(*'( ;* +(7;*2.< 5 0;(7. F1E ;*1 ?1;+1 (* (0 +(7;*2. ,F1q-1 m&)12F4+'F1*1n$ 9$ Z*1 )(E @D+< ,;1*2. +4(*'1+ *1';-10 4*F101-< 4*F101 2;-1*'( ;* +(7;*2.< 5 F1E ;*1 ?1;+1 (* (0 '(-,(- %F1q-1 mL1*4?;-1n$ O$ %;1*2. (tF10(+< (tF101 +M0. @4(*'-1+ +4(*'1+ C;( (+ *1';-10< 5 0;(7. -(7-(+1 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 Q-4@(- %F1q-1< 5 F1E ;*1 ?1;+1 F1+'1 C;( +( +4(*'1 *1';-10 4*F101- 2( *;().$ P$ S*F101 2( *;(). 5 '4-1 2( 01 (*(-7G1 -D?421@(*'( F1+'1 (0 ,;1-'. ,F1q-1 mH*1F1'1n< 5 F1E ;*1 ?1;+1 F1+'1 C;( +( +4(*'1 *1';-10 (tF101-< 00()1*2. 1+G 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 Q-4@(- %F1q-1 mL;012F1-1n< 5 ?1;+1$ [$ S*F101 2( *;(). 5 '4-1 2( 01 (*(-7G1 -D?421@(*'( F1+'1 (0 N;4*'. %F1q-1 m^4+F;22F1n< 5 F1E ;*1 ?1;+1 F1+'1 C;( +( +4(*'( *1';-10 (tF101-< @1*21*2. 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 Q-4@(- %F1q-1 mL;012F1-1n< 5 ?1;+1$ `$ S*F101 2( *;(). 5 '4-1 2( 01 (*(-7G1 2( I.-@1 -D?421 F1+'1 (0 X4*2;< 5 F1E ;*1 ?1;+1 F1+'1 C;( +4(*'1+ *1';-10 (tF101-< ,.* 0. C;( @1*21+ 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 Q-4@(- %F1q-1 mL;012F1-1n< 5 ?1;+1$ a$ S*F101 2( *;(). 5 '4-1 2( 01 (*(-7G1 -D?421@(*'( F1+'1 01 LB2;01< 5 F1E ;*1 ?1;+1 F1+'1 C;( +4(*'1+ *1';-10 (tF101-< 00()1*2. 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 Q-4@(%F1q-1 mL;012F1-1n< 5 ?1;+1$ Uj$ S*F101 2( *;(). 5 '4-1 2( 01 (*(-7G1 -D?421@(*'( F1+'1 (0 N;4*'. %F1q-1 m^4+F;22F1n< 5 F1E ;*1 ?1;+1 F1+'1 C;( +4(*'1+ *1';-10 (tF101-< ,.* 0. C;( @1*21+ 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 Q-4@(- %F1q-1 mL;012F1-1n< 5 ?1;+1$ UU$ /(?4'( (0 ?1+. Uj< 10 2('(*(- 01 @1-,F1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< 2(0 C;4*'. 10 ,;1-'. 5 '(-,(- 10 +(7;*2. %F1q-1+$ U"$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ U 1 UU F1+'1 C;( 01 -(+?4-1,4M* +( );(0)1 @;5 '-1*C;401< ,1+4 4@?(-,(?'4>0($

UO[

5&4'"m&' ;<#4/#&' %;1*2. +( -(104E1 ,.--(,'1@(*'(< ;* ,4,0. ,.@?-(*2( 24(E -(+?4-1,4.*(+$ W(* (* ,;(*'1 0. @;,F. @D+ '-1*C;40. C;( '; -(+?4-1,4M* (+ 1*'(+ 5 2(+?;B+ 2( (+'( (=(-,4,4.$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< 24 Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( '.2.+ 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$

;<#4/#, /;'4*1 Q-4*,4?10 V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1

%1*'4212 Q(-+.*104E12. Oj @4*;'.+ 8 +('+

Z==154 Q-1*151@1

8 +('+

W101>51 3-451

Oj +('+

L1F1 L;2-1

8 +('+

Y1)4 3-451

9 +('+

3Q U 3Q "U L(*'10 3-451 H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@4- L1F1 L;2-1 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 6.*4 L;2-1" R(,F1 2( S*4,4.

U" k "9 -(+?4-1,4.*(+ U" k "9 -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+ 8 +('+ U" +('+ Ui8 )(,(+

T?,4.*10$ U i H +(- ?-1,'4,12. ;*1 )(E ?.- +(@1*1$ " i Q-1,'4,1-+( +.0. 2( *.,F($

!,`/-:$k, 1?2:/#, M .:4-,+/4/ &4 '; F1+ '(*42. 107;*1 (t?(-4(*,41 ?-()41 ,.* (0 5.71< (*'.*,(+ +(7;-1@(*'( F1+ .G2. F1>01- 2( 01 3;*2104*4$ Q(-.< |C;B (+ -(10@(*'(} H (+'1+ 10';-1+ 51 2(>(+ (+'1I1@4041-4E12. ,.* 01 (*(-7G1 ?-D*4,1$ A1 3;*2104*4 (+ (+(*,410@(*'( ;*1 -(+(-)1 (* (+?4-10 2( 01 (*(-7G1 ?-D*4,1 m1 )(,(+ -(?-(+(*'12. ,.@. ;*1 +(-?4(*'(n$ Q.- 0. 7(*(-10< 01 3;*2104*4 (+'D 1'-1?121 (* (0 %F1q-1 L;012F1-1$ Z* .>=('4). 4@?.-'1*'( 2(0 3-451 6.71 (+ ?(-@4'4- C;( (+'1 (*(-7G1 ?;(21 -('4-1-+( 2( *;(). 10 %F1q-1 &1F1+-1-1 2(+2( 2.*2( +( .-474*M$

UO`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 V(>42. 1 C;( (0 ,;(-?. +;'40 ,.4*,42( +;?(-?.*4B*2.+( ,.* (0 ,;(-?. IG+4,.< (+ C;( +( (*,;(*'-1 (+?1,410@(*'( 2(*'-. 2( (+'1 24@(*+4M*$ A1 ?-4*,4?10 24I(-(*,41 (*'-( 0. IG+4,. 5 +;'40< (+ C;( (0 ,;(-?. +;'40 (+'D F(,F. 2( @1'(-410 1+'-10$ A1 +(7;*21 24I(-(*,41 (+ C;( (0 ,;(-?. +;'40 24+'-4>;5( Q-1*1 (* 0;71- 2( +1*7-($ A. F1,( 1 '-1)B+ 2( ,1*10(+ 001@12.+ *124+$ V( (+'.+ *124+< F15 '-(+ ,1*10(+ ?-4*,4?10(+] (0 S21< (0 Q4*7101< 5 (0 &;+F;@*1$ :+'.+ '-(+ *124+ ,.--(* 1 0. 01-7. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :0 S21 ,.--( ?-4*,4?10@(*'( 1 0. 01-7. 2(0 012. 4EC;4(-2.< 5 (0 Q4*7101 1 0. 01-7. 2(0 012. 2(-(,F.J '1@>4B* +( ,-;E1* (*'-( +G (* ,4(-'.+ ?;*'.+ 1 0. 01-7. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 001@12. w*;2.+w m. 7-1*'F4n$ Y.-@10@(*'(< 01+ ,.--4(*'(+ 2( Q-1*1 5 H?1*1 +( (=(,;'1* 2(*'-. 2( (+'.+ 2.+ *124+J +4* (@>1-7.< 2;-1*'( (0 2G1< (0 @.)4@4(*'. )1 10'(-*1*2. (* ,;1*'. 1 C;B ,.--4(*'( +( (*,;(*'-1 (* ,;D0 *124$ W; ?;(2(+ +1>(- ,;D0 2( (+'.+ 2.+ *124+ (+'D 1,'4). (* ;* @.@(*'. 2('(-@4*12. ,.@?-.>1*2. C;B 012. 2( 01 *1-4E (+ @D+ 2.@4*1*'( m@D+ 04>-(n C;( (0 .'-.$ :0 ,.*.,4@4(*'. 2( 0.+ *124+ *. -(C;4(-( I(< ?(-. +M0. +(*+4>404212< C;( 71*1-D+ 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ :0 &;+F;@*1 (+ ;* *124 2;-@4(*'(< C;( +( (*,;(*'-1 (* (0 ,(*'-. (t1,'. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< ,.--4(*2. '.2. (0 ,1@4*. 2(+2( (0 &1F1+-1-1 1 L;012F1-1$ :0 &;+F;@*1 *. (+ (0 K*4,. *124$ &( 24,( C;( F15 @D+ 2( ["$jjj *124+ (* (0 ,;(-?. F;@1*.$ Q.- (0 @10 ;+. (+'D* I;(-1 2( >101*,(< 24+'-4>;5(*2. 2(@1+412. ?.,. . @;,F. Q-1*1$ Q-1*1 (+ ;*1 ?1-'( *(,(+1-41 2(0 ?-.,(+. @('1>M04,. 2(0 ,;(-?. F;@1*.J +4* B0< *. F1>-G1 I;*,4M* 1*4@121< 5 01 @;(-'( -(+;0'1-G1$ aO 3-451 6.71 (+ (0 ?-.,(+. 2( ?;-4I4,1,4M* 5 -(?1-1,4M* 2( (+'.+ *124+$ Z*1 )(E C;( F1* +42. +1*12.+< (0 (+'12. 1*.-@10 2( 01 ,.*24,4M* F;@1*1 +( (04@4*1 1;'.@D'4,1@(*'( 5 @(=.-1 01 +10;2$ LD+ 4@?.-'1*'( 1K*< 1 01 (*(-7G1 3;*2104*4 1'-1?121 +( 0( ?(-@4'( ).0)(- 1 +; .-47(* (* (0 &1F1+-1-1$ %M@. I;*,4.*1 (+'( ?-.,(+. (+ ?(*+1- (* 0.+ *124+ ,.@. C;( (+'D* .>+'-;42.+ 5 r . 1*;212.+< 5 0;(7. +.* 2(+?(=12.+< ?(-@4'4(*2. C;( 01 (*(-7G1 ?;(21 ).0)(- 10 (+?G-4'; . 2(+,(*2(- 2( *;(). 1 01 @1'(-41< ,.@. 0. 2(+((+$ :+(*,410@(*'(< '; '(*2-D+ (0 ,.*'-.0 +.>-( 01 )421 5 01 @;(-'($ Y.-@10@(*'(< ,;1*2. +( '.@1 ;*1 -(+?4-1,4M* 4*F101*2.< Q-1*1 2(+,4(*2( 1 '-1)B+ 2(0 S21iQ4*7101< ,-;ED*2.+( (*'-( +G (* 0.+ ?-4*,4?10(+ *;2.+ F1+'1 10,1*E1(0 L;012F1-1$ H0 (tF101-< (+'. +( ,.*)4(-'( (* H?1*1 Q-1*1< 51 C;( -()4(-'( (0 ,;-+. 5 );(0)( F1,41 1--4>1< (+'1 )(E ?1+1*2. 1 '-1)B+ 2( ,121 ,F1q-1< 24+'-4>;5(*2. (*(-7G1 1 .'-.+ *124+ 1 '-1)B+ 2( +;+ z?B'10.+{$ &4* (@>1-7.< 10 1?04,1- ;*1 -(+?4-1,4M* 3-451< (0 Q-1*1 +( (0()1 2;-1*'( 01 4*F101,4M*< 5 -(2;,( 01 ,.--4(*'( 2;-1*'( ;*1 (tF101,4M* H?1*1$ :+'. (+ 0. ,.*'-1-4. 2( 0. C;( .,;--( *.-@10@(*'( (* (0 S21< Q4*7101< 5 0. C;( (+ m(* -(104212n 01 I;*,4M* 2(0 &;+F;@*1aP$ &M0. (0 &;+F;@*1 ?;(2( -('.-*1- (0 Q-1*1 1 +; I;(*'( (* (0 &1F1+-1-1$ :* ,.*+(,;(*,41< aO d15

2.+ '4?.+ 2( Q-1*1] 24*D@4,. 5 (+'D'4,.$ V;-1*'( &1@12F4< Q-1*1 (0 (+'D'4,. +( 1,'4)1< 0. C;( @1*'4(*( 01+ ,B0;01+ 2(0 ,;(-?. )4)1+< ?(-. 2(+,1*+1 (* (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*$ aP :* ,.*,-('.< (0 X-1F@1 Y124 -(104212 -(104E1 (+'1 I;*,4M*J +4* (@>1-7.< (* T,,42(*'(< (0 'B-@4*. &;+F;@*1 +( F1 ;'404E12. ?1-1 -(I(-4-+( 1 ,;10C;4(-1 2( 0.+ Y124+ 4*'(-4.-< C;( +( (=(,;'1 2(+2( L;012F1-1 1 X-1F@1-1*2F-1$ UOa

(+'( +4@?0( ?-.,(+. 2( -()(-'4- 01+ -(+?4-1,4.*(+ 2(+?4(-'1 (0 *124 ,(*'-10< +4* ?1+1- ?.- 0.+ ,1*10(+ @('1>M04,1@(*'( 1,'4)1*'(+ S21 5 Q4*7101< F1,4(*2. C;( 01 -(+?4-1,4M* 5 (0 01'42. 2(0 ,.-1EM* +( (*2(*'(E,1* < ( 4*,0;+. ?1-(,(- C;( ?1-1*$ &4@?0( 3-451 Q-1*151@1 (+ +;I4,4(*'( ?1-1 4*,4'1- 10 &;+F;@*1 1 1>-4-+($ &4* (@>1-7.< *. (+ 01 I.-@1 @D+ -D?421< 5 (* 107;*.+ ,1+.+< ?;(2( C;( *. I;*,4.*($ W1@>4B* F15 (=(-,4,4.+ (+?(,GI4,.+ C;( A1F4-4 24. 1 +;+ 24+,G?;0.+ ,.* (0 I4* 2( (04@4*1- 0.+ >0.C;(.+$ :+'.+ >0.C;(.+ +( 001@1* *;2.+ m7-1*'F4n< C;( +.* ?;*'.+ (* 0.+ C;( +( ,-;E1* S21< Q4*7101 5 &;+F;@*1$ :+'( ,-;,( '4(*2( 1 .,;--4- (* L;012F1-1< L1*4?;-1< H*1F1'1 5 H=*1 m2( 01 0(*7;1n$ L1F1 L;2-1 ?;(2( 1>-4- (0 *;2. (* L;012F1-1J Y1)4 3-451 (* (0 .@>047.< 5 3(,F1-4 L;2-1 (* H=*1$ :+'D*213-451 Q-1*151@1 +( ?;(2( ;'404E1- ?1-1 04@?41- (0 *;2. (* H*1F1'1$ Z*1 )(E C;( (+'.+ *;2.+ +( >.--1*< 01 (*(-7G1 C;( (+ ,1?1E 2( '.@1- (0 ,1@4*. -(,'. 2(0 &;+F;@*1$ A.+ '-(+ ?-4@(-.+ T@q1- 3-451+ m3-451+ "< 8 5 9n '1@>4B* ?;(2(* 15;21- 1 (04@4*1- (0 *;2. H*1F1'1 ( 4*'(-4.-4E1- 01 (*(-7G1 ?1-1 (0 &;+F;@*1$ H2(@D+< ,;1*2. (+'B+ 04+'.< (0 &(t'1 3-451 (0()1 24-(,'1@(*'( 01 (*(-7G1 3;*2104*4< @4(*'-1+ C;( (0 +B?'4@. 3-451 01 (+'1>404E1$ T-2(*1- ';+ 'B,*4,1+ 2;-1*'( ,121 +(+4M* '1@>4B* 1,(*'K1 0.+ (I(,'.+ 2( 3-451$ &4 (@?4(E1+ 2(+2( 1>1=. 1 01 ,4@1 (* '; -;'4*1< ?;(2(+ ,.*)(*,(- 1 01 (*(-7G1 1 (0()1-+( ?.- 01 2;-1,4M* 2( '; +(+4M* 2( @(24'1,4M*$ Q.- (=(@?0.< ?1-'4(*2. 2( 01 -;'4*1 ,.* L1F1 L;2-1< +(7;42. 2( Y1)4 3-451< (*'.*,(+ 3-451 Q-1*151@1< 5 '(-@4*1*2. ,.* 6.*4 L;2-1< ?;(2( 15;21- 1 1;@(*'1- 01 (*(-7G1 ?1-1 H=*1< 0. C;( '( 21 ;*1 >;(*1 .?.-';*4212 2( ?(-,4>4- 3;'1+'F1$ A1+ ,;1'-. 'B,*4,1+ >D+4,1+ 2(0 Q-4@(- 3-451 I;(-.* -(10@(*'( 24+(u121+ ,.* 0.+ ,;1'-. *;2.+ (* 01 @(*'($ L;,F.+ 2( *.+.'-.+ F(@.+ (+,;,F12. C;( ;* w2(+?(-'1- ?-(,.Ew 2( 01 3;*2104*4 ?;(2( +(- ?(047-.+.$ Y. ,-(. C;( (+'. +(1 (t1,'.$ A. C;( .,;--( (+ C;( (0 2(+?(-'1(+'D (t?.*4(*2. '.21+ *;(+'-1+ 2(>404212(+< 5 +( *.+ 21 ;*1 .?,4M* 2( +;?(-1-01+ . *.$ &4 *.+ -(+4+'4@.+< (*'.*,(+ (+ ,.@. +4 (+'1@.+ (*)41*2. @(*+1=(+ ,.*'-124,'.-4.+ 1 *;(+'-. +(-$ Q.- ;* 012. (+'1@.+ ?424(*2. ?.- ?;-4I4,1,4M* 5 04>(-1,4M* 5< ?.- .'-. 012.< 01+ (+'1@.+ *(71*2.$ :0 +(,-('. ?1-1 +;?(-1-0.+ (+ ?-1,'4,1- @D+ Q-1*151@1$ :0 ,10.- 1+.,412. ,.* ;* 2(+?(-'1- 2( 01 3;*2104*4 (+ 01 (*(-7G1 1'-1?121 (0()D*2.+( ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ %;1*2. +( C;(21 1'1+,121 (* ;* *;2.< ,.@. (* (0 .@>047. . ,(*'-.+ 2.-+10(+< (+'. ?;(2( 00(71- 1 +(- 4*,[email protected].$ &4* (@>1-7.< (0 -(@(24. (+ 1?04,1- @D+ 3-451$ &4 ;*1 +(*+1,4M* 2( ,10.- +( 12)4(*( (* (0 .@>047.< (*'.*,(+ ?-1,'4,1 Y1)4 3-451$ :0 >0.C;(< +4* (@>1-7.< (+ 1 )(,(+ @D+ 1>1=. C;( 2.*2( +( ?(-,4>($ Q.- 0. '1*'.< ?.2-G1 (+'1- (* H*1F1'1$ &4 (+'( (+ (0 ,1+.< (*'.*,(+ 1?04,1 @D+ 3-451 Q-1*151@1< XF1+'-4q1 Q-1*151@1< &;+F;@*1 &.2F1*1< . ,;10C;4(-1 2( 0.+ 3-451+ T@q1-$ %;1*2. 01 (*(-7G1 (* (0 S21 5 (0 Q4*7101 (+'D* (* (C;404>-4.< (*'.*,(+ (0 Q-1*1 )41=1 2( I.-@1 @D+ *1';-10 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1$ Q.- 0. '1*'. Y124 &.2F1*1 Q-1*151@1 '1@>4B* ?;(2( ?-.?.-,4.*1- 15;21 7(*(-10 ,.*'-1 01 (*(-7G1 3;*2104*4 C;( (+'B (+'1*,121$

UPj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 HI.-';*121@(*'(< 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 6.71 ?-.?.-,4.*1* ;*1 I.-@1 @D+ +;1)(< @D+ *1';-10 2(0 2(+?(-'1- 2( 01 3;*2104*4< C;( +( (*,;(*'-1 (* (0 W1*'-1 . ,1@4*.+ 2( 3;*2104*4 6.71$

UPU

3B55JKA LV

!f,6`f,*/ 9:-$,

S%$'8+/ 0%;/ (8 (- 6(+%/ +( -' 0$(8.(, >/$ (8<%6' +( -' 8'$%J & -') <(;'), () A8  >/
%$UP"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

TW/T& YTLX/:&] L4-121 I4=1 (*'-( ,(=1+ /:NZS&SWT&] %.*,(*'-1,4M* &F1@>F1)4 (+ ;*. 2( 0.+ L;2-1+ -(,.@(*212.+ C;( ?-.@('( w21- (0 Bt4'. (* (+'( @;*2. ?1-1 0.+ 6.7;4+$wa[ &; ?.+4,4M* +( ?-(+(*'1 1C;G ,.@. 107. .?,4.*10 ?1-1 01 ?-D,'4,1 *.-@10 2( 3-451< ?(-. (+ @;5 -(,.@(*21>0( ?1-1 01 '(-,(-1 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1$ W10 )(E '( -(+;0'( 24IG,40 10 ?-4*,4?4.< ?(-. >(*(I4,4.+. 2(+?;B+ C;( '( F151+ 1,.+';@>-12. 1 01 ?.+4,4M*$ %.@. 2( ,.+';@>-(< +4(@?-( '(* (* ,;(*'1 ';+ 04@4'1,4.*(+ IG+4,1+ 10 4*'(*'1- -(104E1- ,;10C;4(- 'B,*4,1 2( 3-451$

Q$&#"-/6/"4%& U$ &4B*'1'( (* '; ?.+4,4M* (+'D*21- 2( @(24'1,4M* ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+< ,.0.,12.+ (* '; -(71E.$ "$ %.*,B*'-1'( (* (0 XF-;@12F51< (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+$ :+'1 )(E< +4* (@>1-7.< 2(>(+ 1--;71- ;* ?.,. 01 -(74M* (*'-( 01+ ,(=1+$

5&4'"m&' ;<#4/#&' :+'1 (+ 01 0(,,4M* '.'10 &F1@>F1)4 L;2-1$ Z*1 I.-@1 @D+ 1)1*E121 (+ 01 2( ;+10.+ .=.+ ,(--12.+ . +(@4,(--12.+< ,.@. ,.* 01 K*4,1 4@17(* (t4+'(*'( 2( A1F4-4 C;( +( )( (* 01 ?D74*1 "a$ %.* 01 ?-D,'4,1< 01 0()( '(*+4M* (* 0.+ .=.+ 2(+1?1-(,( ?.,. 1 ?.,.< 5 01 ?.+4,4M* +( ?;(2( @1*'(*(- @D+ ID,40@(*'($ H0 ?-1,'4,1- (+'1 ?.+';-1< 0.+ 6.7;4+ ?;(2(* @1*'(*(- 01 ,.*,(*'-1,4M* '.'10 (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1< ?.*4(*2. 1+G ?-(+4M* (* 01 (0()1,4M* 2( 01 (*(-7G1 3;*2104*4$ :+'1 (+ ;*1 'B,*4,1 2( @(24'1,4M* ?.2(-.+1 ?.- +; ?-.?41 ,;(*'1$ LD+ '1-2(< '; 1?-(*2(-D+ ,M@. ,.@>4*1- &F1@>F1)4 L;2-1 (* 01 '(-,(-1 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1$

N$,-:,#/?4 Z*1 )(E C;( F151+ '.@12. ,4(-'. '4(@?. (t?(-4@(*'1*2. ,.* (+'1 ?.+4,4M*< ?1+1 1 01 0(,,4M* +47;4(*'($

a[ \(-1*21

&1@F4'1 m(0 +470. U[n< ?$ PjJ #1@(+ L1004+.* W-12;,,4M* 6.71< ^4251$,.@ UP8

!,`/-:$k, 1?2:/#, l T,+,4-& -"+ Q$,4, X-1F@1 Y124

S21 Q4*7101

%F4'-4*4 R47;-1 89 i %0.+(i;? 2( ;* Y;2. A.+ *124+ ?-D*4,.+ (* (0 ,;(-?. +;'40 +;-7(* '(@?-1*. (* (0 2(+1--.00. 2(0 I('. F;@1*.$ %.@4(*E1* 2(0712.+ 5 ?(C;(u.+ 5 +( @1*'4(*(* -(01'4)1@(*'( 1+G< 1;* ,;1*2. +; I;*,4M* +( (t'4(*2( 1 0.+ M-71*.+ IG+4,.+ )(,4*.+$ A.+ ?-.?4.+ ,F1q-1+ +.* '1@>4B* >1+'1*'( ?(C;(u.+$ V( F(,F.< +( 1+4(*'1* 2(*'-. 2( %F4'-4*4 Y124< C;( +( 1+4(*'1 2(*'-. 2(0 ^1=-1 Y124< C;( +( (*,;(*'-1 2(*'-. 2( 01 ,D+,1-1 2( 01 &;+F;@*1$ :0 X4*2; . ,(*'-. 2(0 ,F1q-1 +( (*,;(*'-1 2(*'-. 2( X-1F@1 Y124$ A.+ ?B'10.+ +( (t'4(*2(* F1,41 I;(-1 (* %F4'-4*4 5 +( ,.*(,'1* 1 .'-.+ *124+$ %.@. 3-451 6.7;4+< (+'1@.+ 4*'(-(+12.+ @D+ (* (0 qŠ('-1@1 ?.+'(-4.-< (* 0;71- 2(0 1*'(-4.-< C;( 1,'K1 ,.@. 01 z?;(-'1{ 2(0 ,F1q-1$ A1 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,;(-?. '4(*2( @D+ 1 00()1- 1 X-1F@1 Y124< (0 *124 C;( (+'1@.+ '-1'1*2. 2( 1,'4)1-$ Z*1 )(E C;( (+'( *124 +( 1,'4)1< +( ?;(2( ).0)(- 1 ,.*(,'1- ,.* X-1F@1-1*2F-1 L;012F1-1$ :* )(-212< X-1F@1 Y124 (+'D 24-(,'1@(*'( (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 24IG,40 2( 00(71-$ m&4* (@>1-7.< F15 @;,F1+ 'B,*4,1+ C;( ?.2(@.+ (@?0(1- ?1-1 00(71- 100G$n Q.- C;B (+ 24IG,40 )41=1- 1 0. 01-7. 2(0 X-1F@1 Y124 +( 2(>( 1 01 1'-1,,4M* @17*B'4,1 2( 0.+ *124+ (t'(-4.-(+< (+?(,410@(*'( S21 5 Q4*7101$ :+'.+ 2.+ ,1*10(+ +( ,.--(*

UP9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,(-,1 2(0 &;+F;@*1< '.2. (0 ,1@4*. 2(+2( H=*1 F1+'1 L;012F1-1$ :* (+'.+ ?;*'.+ 2.*2( 0.+ 2.+ *124+ +( ,.*(,'1* 1 0.+ ?B'10.+ 2(0 ,F1q-1 (+ +( C;( '4(*2( 1 '4-1- 2( 01 (*(-7G1 2(0 ,(*'-. X-1F@1 Y124$ Q4*7101 (+ /1=D+4,1 ( S21 (+ W1@D+4,1$ A.+ ?B'10.+ 2(0 ,F1q-1 +( ,.*(,'1* 1 S21 5 Q4*7101 1 H=*1< H*1F1'1< L1*4?;-1< 5 L;012F1-1$ A1 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 (+'D -(+(-)121 ?1-1 &1F1+-1-1$

:0 ,(*'-. 2(0 ,;(-?. 1 0. 01-7. 2( '.21 01 ?1-'( I-.*'10< 2( 01 ,4@1 2( 01 I-(*'( 10 L;012F1-1 (+ (0 q+('-1@ 1*'(-4.- 2( 0.+ ,F1q-1+ (* (0 &;+F;@*1 m%F4'-4*4n$ :0 ,(*'-. 2(0 ,;(-?. 1 0. 01-7. 2( 01 ?1-'( 2.-+10< 2(+2( X4*2; ^4+1-71 1

L;012F1-1

?.+'(-4.-<

(+ .

(0

q+('-1@

01

I;(*'(

4*'(-4.-4E12.-1 2( 0.+ ,F1q-1+ 5 2(0 X-1F@1 Y124 (* (0 &;+F;@*1$

R47;-1 8Ok A.+ W-(+ L(-4241*.+ Q.- 0. '1*'.< ;*. 2( 0.+ .>=('4).+ ?-4*,4?10(+ 2(0 3-451>1* (+ -(24-474- (0 I0;=. 2( Q-1*1 1 '-1)B+ 2(0 ,(*'-. 2(0 ,F1q-1$ :+'. (+ >D+4,1@(*'( 0. C;( 01 @15.-G1 2( 01+ 'B,*4,1+ C;( (+'D* F1,4(*2. ?.- *.+.'-.+$ L1F1 L;2-1 4*'(*'1 (0;24- 01 ,.*(t4M* 2( 0.+ S21 5 Q4*7101 (* (0 ?B'10. 4*I(-4.- 2( L;012F1-1 5< (* +; 0;71-< ,.*(,'1-+( 1 X-1F@1 Y124 F1+'1 L1*4?;-1$ :* L1*4?;-1< Y1)4 3-451 ?1+1-D ?.- 10'. 01 ,.*(t4M* 1C;G '1@>4B*$ :* H*1F1'1< 3-451 Q-1*151@1 +( (@?0(1 F1+'1 C;( (0 &(7;*2.< W(-,(-. 5 %;1-'. 3-451 +( ?;(21* ;'404E1-$ :0 *;2. (* (0 H=*1 (+ 2(--.'12. ?.3(,F1-4 L;2-1< 1+G ,.@. ,.* (0 &(t'. 3-451$ d1+'1 ,4(-'. ?;*'.< 3-451 Q-1*151@1 ?;(2( 2(--.'1- 1 ,;10C;4(-1 2( 0.+ *;2.+$ Z*1 )(E X-1F@1 Y124 +( 04@?41 5 +( 1,'4)1< 0.+ 6.7;4+ (*'-1* ID,40@(*'( 10 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*< . (+'12. w104(*'. '-1*C;40.w< ,121 )(E C;( @(24'1*$ :+'. +( 2(>(< ?.- +;?;(+'.< 1 C;( (0 Q-1*1 I0;5(

UPO

2(0 :+?G-4'; 5 *. 2( 01 -(+?4-1,4M*$ A1 @15.-G1 2( 0.+ +(-(+ F;@1*.+ .-24*1-4.+ '-1'1* +M0. ,.* ;* ?(C;(u. I-17@(*'. 2( Q-1*1 C;( F1 C;(212. 1'-1?12. (* (0 ,;(-?.$ :0 (+'1- ,.* (0 &;+F;@*1 2(+?(=12. '( 21 1,,(+. 1 01 -(+(-)1 4*I4*4'1 2(0 (+?G-4'; C;( )4(*( 2( &1F1+-1-1$ W.2. (+ ?.+4>0( (* (+( @.@(*'.$ %F4'-4*4 Y124

%.*,(*'-1,4M* '4(*2( 1 '4-1- 2(0 ,F1q-1 X4*2; '4-1 @D+ F1,41 F1,41 X4*2;$ %.*,(*'-1,4M* (* I-(*'( V( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,F1q-1 $ ?B'10.+ 5 F1,41 I;(-1 (* (0 ,;(-?. ^1=-1 Y124 X-1F@1 Y124 R47;-1 8P i %F1q-1 =101*2. (0 &;+F;@*1 L( -(I4(-. 10 F(,F. 2( ,(*'-1- +( (* 0.+ @(-4241*.+ ,.@. z=101*2. m'4-1*2. 2(0n Q-1*1{< ?.-C;( 10 F1,(-0.< ?.2(@.+ (C;404>-1- 01 (*(-7G1 5 '4-1-01 F1,41 (0 4*'(-4.- 5 F1,41 1--4>1 1 0.+ ,(*'-.+ +;?(-4.-(+$ :0 '-;,. (+'D (* (*,.*'-1- 01 @1*(-1 2( ?1+101 (*(-7G1 1 '-1)B+ 2( X-1F@1 Y124 5 *. 4*12)(-'421@(*'( 1 '-1)B+ 2( S21 5 Q4*7101 i ;* (--.- ,.@K* (*'-( 3-451>1*(+$

UPP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA LI ;"$#"$, Q,$%" >" .$/0, Q$,4,0,6, ='$' F$'8+() )'B%/), A8' $()>%$'<%I8 #$%&' d;'-'$ & )/-.'$e )( >$/+A<( 6%P(<() +A$'8.( (- +H' & 6%- P(<() >/$ -' 8/<5(1 9/) EA( P%P(8 +( ()' 6'8($' )/8 --'6'+/) iN$'56'8()1i O8/ +( ()') $()>%$'<%/8() F(8($'-6(8.( ./6' '-$(+(+/$ +( __ )(FA8+/)1YM  3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] 3Q8< 3-451 Q-1*151@1 SSS /:NZS&SWT&] Z* @G*4@. 2( U" 3-451 Q-1*151@1 2( Q-4@(-1 Q1-'( 5 U" 2( &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1$ A1 W(-,(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 m3Q8n (+ 42B*'4,1 1 01 +(7;*21 ?1-'(< (t,(?'. C;( (* 0;71- 2( @1*'(*(- *;(+'-. (*I.C;( (* 01 -(74M* .,,4?4'10< 0. @.)(@.+ 1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ d1,(@.+ (+'. ?.- 2.+ -1E.*(+] mUn ,.* (0 I4* 2( 2('(,'1- 0.+ ,F1q-1+ ,.* &1F1+-1-1< 5 m"n ?1-1 '4-1- 2( 01 (*(-7G1 ,.* @D+ I;(-E1 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1 mX-1F@1 Y124n$ &4* (@>1-7.< +M0. -(104E1@.+ (+'. 2(+?;B+ 2( 01 ?-4@(-1 5 +(7;*21 ?1-'(< ?.-C;( F15 C;( 71-1*'4E1- C;( 01 (*(-7G1 )1 1 ?1+1?.- (0 &;+F;@*1 5 *. 1 '-1)B+ 2( 0.+ *124+ S21 5 Q4*7101$ A.+ Oj ?B'10.+ 2( &1F1+-1-1 +( 24,( C;( (+'D* ,.*(,'12.+ 1 0.+ Oj ?B'10.+ 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+$ H0 ,.*,(*'-1-+( (* &1F1+-1-1< ,-(1@.+ ;* 4@D* C;( .>0471 1 01 (*(-7G1 3;*2104*4 ?.- (0 ,1*10 ,(*'-10 2( &;+F;@*1 @4(*'-1+ 74-1* 0.+ ?B'10.+ F1,41 1--4>1$ a` XF171)12

\4'1 I.- 3-451 6.74+< (0 ,D?4';0. `< )(-+. U[$ UP[

Q$&#"-/6/"4%& U$ A1 '(-,(-1 ?1-'( 2(>( (+'1- +4(@?-( ?-(,(2421 4*@(241'1@(*'( ?.- 10 @(*.+ ;*1 -.*21 mU" -(+?4-1,4.*(+n 2( 01 &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1$ "$ H+;@( &F1@>F1)4 L;2-1$ Q.* '.21 '; (*(-7G1 (* (0 ,F1q-1 2( 01 ,.-.*1< &1F1+-1-1< (0 ,F1q-1 (* I.-@1 2( 24+,. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( +; ,1>(E1$ mH07;*.+ ?-(I4(-(* )4+;104E1- (+'1 4@17(* ,.@. ;*1 I0.- 2( 0.'. @4-1*2. F1,41 1>1=.< C;( 1,'K1 ,.@. ;* '1?M* (* (0 ,(-(>-.$ &4* (@>1-7.< 01 I.-@1 2(0 24+,. (+ @;,F. @D+ +4@?0(< +10)1*2. 1 ;*. 2( ?(-2(-+( (* 01 4@174*1,4M* 4**(,(+1-41< 0. C;( ?.2-G1 24I4,;0'101 ?-D,'4,1 -(10$n 8$ A0()1 1 ,1>. 01 +(7;*21 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 ,1*'1*2. m,F1*'4*7n (* 0.+ 0;71-(+ ?-(+,-4'.+$ Z*1 )(E @D+< 01 +(,;(*,41 (+ U< "< 8< 9< O< XF-;@12F51< LB2;01< O< 9< 8< "< U$ 9$ %.@4(*E1 ,.* U" -(?('4,4.*(+ 2( 0.+ ?1+.+ " 5 8$ &M0. 2(+?;B+ 2( C;( (+'B+ +(7;-. 2( '; ?-D,'4,1< 2(>(+ 17-(71- .'-1+ U"$

5&4'"m&' ;<#4/#&' H0 47;10 C;( ,.* 01 +(7;*21 ?1-'( 2(0 3-451 Q-1*151@1< 1 01 '(-,(-1 ?1-'( ?;(2( 1u12G-+(0( 01 )4+;104E1,4M* 2( )(- (0 ,(*'-. 2(0 ,F1q-1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 &;+F;@*1 ,.@. +4(*2. 1'-1)(+12. ?.- ;*1 17;=1 @;5 ?(C;(u1 ,;1*2. 01 (*(-7G1 +( (0()1 2(+2( L;012F1-1$ :+'1 17;=1 ?;(2( +(- )4+'1 ,.@. 04@?41*2. 0.+ >0.C;(+ C;( +( (*,;(*'-1* 1 0. 01-7. 2(0 &;+F;@*1$ :+ '1@>4B* ?.+4>0( )4+;104E1- (+'1 17;=1 ,.@. ?(-I.-1*2. (0 ,F1q-1 10 2(+,(*2(-< . +4@?0(@(*'( 00()1*2. 01 ,.--4(*'( ?.- (0 012. ?.+'(-4.- 2( 0.+ ,F1q-1+$ A1 -(+?4-1,4M* ?;(2( 2('(*(-+( (* ,121 ,F1q-1 =;*'. ,.* '; 1'(*,4M*< 1 I4* 2( 0.7-1- ;*1 @15.- ?-(+4M* +.>-( (001$ T ?;(2(+ 1?04,1- ;*1 -(+?4-1,4M* +;1)($ H07;*1+ ?(-+.*1+ .?'1* ?.- (0 104(*'. +;1)(< @4(*'-1+ C;( .'-.+ ?-(I4(-(* (0 104(*'. -.'. m”HH$$$ HH— HH”n$ A1 .'-1 I.-@1 2( )4+;104E1- (+'1 'B,*4,1 (+ +(*'4- C;( (+'D+ z7.0?(1*2.{ (0 ,F1q-1 ,.* '; ,D*'4,. m,F1*'n @(*'10 2( T@< 5 C;( (+'D -(1,,4.*1*2. ,.@. ;*1 ,1@?1*1 ,.* (0 +.*42. -(10 T@$ Q1-1 107;*.+ 3-451>1*(+< (+'1 'B,*4,1 ?;(2( 2(+?(-'1- 01 (*(-7G1 3;*2104*4 @;5 -D?421@(*'($ Q.- 0. '1*'.< F1E 01 ?-D,'4,1 ;*1 +.01 )(E 1 01 +(@1*1 10 ?-4*,4?4.< 5 (* '; ?-.?4. *4)(0 2( ,[email protected]$ H07;*.+ 24,(* C;( 01 'B,*4,1 (+ ?(047-.+1$ 6. (t?(-4@(*'B ;* 2(+?(-'1- -D?42. 10 ?-4*,4?4.J +4* (@>1-7.< *. @( ?1-(,4M @;5 24IG,40 1,.+';@>-1-@( 10 I0;=. 2( (*(-7G1 2(+?;B+ 2( ;* ?1- 2( +(@1*1+$ :0 ?-.>0(@1 @D+ ,.@K* (+ 01 (*(-7G1 >0.C;(121 (* Y1)4< H*1F1'1 5 H=*1$ &4(@?-( 5 ,;1*2. '( 1+(7;-(+ 2( 1?04,1- -(7;01-@(*'( (0()1,4M* 2( 01 0(*7;1< Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1< 2(>(-G1+ +(- ,1?1E 2( 1I0.=1- 0.+ >0.C;(+$ &4 +( ?-1,'4,1 ,.--(,'1@(*'(< '( 21-D+ ,;(*'1 2( ;*1 @1-1)400.+1 +(*+1,4M* 2( F.-@47;(. C;( +;>( ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :0 '-;,. ,.*+4+'( (* ;'404E1- 0.+

UP`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,F1q-1+ ,.@. ;* 4@D* ?1-1 00()1- (+1 +(*+1,4M* '.2. (0 ,1@4*. F1+'1 (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1$ Z*1 )(E C;( 01 +(*+1,4M* F1 00(712. 10 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1< (+ C;( F1+ ,.*'-.012. ,.* Bt4'. 01 3;*2104*4$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< F1E Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( '.2.+ 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$ WB,*4,1 V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8U L(*'10 3-451 6.*4 L;2-1" H*'(+ 2( S-+( 1 V.-@4L1F1 L;2-1 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

Y4)(0 U 8j @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U" k "9 -(+?4-1,4.*(+ U" k "9 -(+?4-1,4.*(+ U" -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+ Ui8 )(,(+

Y4)(0 "Ÿ Q(-+.*104E121 9j @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U" k "9 -(+?4-1,4.*(+ U" k "9 -(+?4-1,4.*(+ "9 -(+?4-1,4.*(+ P -.*21+ Ui8 )(,(+ U" -.*21+ 8 +('+ U" -.*21+ Ui8 )(,(+

T?,4.*10$ U i H +(- ?-1,'4,121+ ;*1 . @D+ )(,(+ 1 01 +(@1*1$ " i &M0. 2( *.,F($

!,`/-:$k, 1?2:/#, l 3&' #f,p$,' -" 3,f/$/ H A1F4-4 +( 0( 1'-4>;5( (0 -(104E1- ;*1 4*'(-(+1*'( 1*10.7G1 (*'-( 0.+ ,F1q-1+ F1,4(*2. -(I(-(*,41 10 %F1q-1 &1F1+-1-1 ,.@. ;* 017. C;( +( 2(--1@1 F1,41 I;(-1 ?1-1 I.-@1- (0 -G. 2( 01 @B2;01 (+?4*10$ %121 ;*. 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ 0.+ ,.@?1-M ,.* -(@.04*.+ 1 0. 01-7. 2( (+'( I0;=.$ Q.- 0. '1*'.< 0.+ ,F1q-1+ *. '4(*(* ,.--(+?.*2(*,41 ,.* F1,(+ 2( *(-)4.+< +4*. @D+ >4(* 1 (+'.+ z-(@.04*.+{$ A.+ ,F1q-1+ +.* '1@>4B* ;* -(I0(=. 2( '.2. (0 ;*4)(-+. 2(*'-. 2(0 ,;(-?. F;@1*.$ %121 ,F1q-1 -(?-(+(*'1 ;* (+'12. 24I(-(*'( 2( 01 @1*4I(+'1,4M* . @1'(-41 2.*2( (0 Q-1*1 (+'D'4,. ?;-.< . ,.*,4(*,41< +( F1,( )4>-1- . 2.>01-+( +.>-( +G @4+@.$ U$ &1F1+-1-1 i @D+ 100D 2( 01+ ,;104212(+ 5 @1*4I(+'1,4.*(+J V4.+$ Ujj„ (+'D'4,.$ "$ H=*1 . 3;'1+'F1 i @D+ 100D 2(0 (+?1,4. 5 (0 '4(@?.< (0 H0@1$ jia )4>-1,4.*(+ 2(0 Q-1*1 (+'D'4,.$ 8$ ^4+F;22F1 i (0 (+?1,4. 5 (0 '4(@?.J B'(-$ Uj )4>-1,4.*(+$ 9$ H*1F1'1 i (+'12. 71+(.+.J 14-($ Ujj )4>-1,4.*(+$ UPa

O$ L1*4?;-1 i (+'12. 2( ?01+@1J I;(7.$ U$jjj )4>-1,4.*(+$ P$ &)12F4+'F1*1 i (+'12. 0GC;42.< (0 17;1$ Uj$jjj )4>-1,4.*(+$ [$ L;012F1-1 i (+'12. +M042.J '4(--1$ Ujj$jjj )4>-1,4.*(+$ V(*'-. 2( (+'( @.2. 2( ?(-,(?,4M*< 01 )421 5 01 @;(-'( +( 2(I4*(* ,.@. 01 174'1,4M* 2( Q-1*1 (+'D'4,. (* Ujj$jjj )4>-1,4.*(+ 2( Q-1*1 24*D@4,.$ Z* F.@>-( 1'-1?12. (* (0 ,4,0. 2( 01 )421 5 01 @;(-'( +4@?0(@(*'( .+,401 (*'-( Ujj$jjj 5 Uj )4>-1,4.*(+$ :0 F.@>-( 04>(-12. F1 10,1*E12. (0 (+'12. 2( ,(-. )4>-1,4.*(+< 5 ?.0. '1*'. +( F1 I;+4.*12. ,.@?0('1@(*'( ,.* (0 Q-1*1 (+'D'4,. 5 *;*,1 )1 1 -(1?1-(,(-$ A.+ (0(@(*'.+ +.* (* -(104212 @1*4I(+'1,4.*(+ 2( (+'1+ )4>-1,4.*(+< C;( +( 24+;(0)(* 2( I.-@1 1;'.@D'4,1 ,;1*2. +( ?-1,'4,1 3-451 (* (0 .-2(* ,.--(,'.$ :*'-( jia )4>-1,4.*(+< +( ?(-,4>( '.2. @D+ 100D 2(0 (+?1,4. 5 (0 '4(@?.$ H 0.+ 24(E )4>-1,4.*(+< (0 (+?1,4. 5 (0 '4(@?. +( ?.*(* 2( @1*4I4(+'.$ :0 1;@(*'. 2( 01+ )4>-1,4.*(+ -()(01* (0(@(*'.+ @D+ ?(+12.+ . (+'12.+ 2( 01 @1'(-41$ :+'. (+ )(-212 (* 01 ,4(*,41 ,;1*2. +( .>+(-)1* (+'12.+ @1'(-410(+$ :* (0 (+'12. +M042.< ,121 ?1-'G,;01 +( ;*( I;(-'(@(*'( 1 .'-1< 5 ?.- 0. '1*'. )4>-1 (* 7-1* @(2421< ,.*+'1*'(@(*'( ,.*I4*121 ?.- (+'1 4*'(-1,,4M* ?(+121$ :0 (+'12. 0GC;42. 04>(-1 ;* ,4(-'. 7-12. 2( 04>(-'12< 51 C;( 01+ ?1-'G,;01+ ?;(2(* )41=1- ;* ?.,. 1*'(+ 2( ,F.,1- ,.* ;* )(,4*.$ :0 (+'12. 2( ?01+@1 (+ 1K* @D+ 04>-( C;( (0 0GC;42.< ?(-. *. (+ '1* 04>-( ,.@. ;*1 @.0B,;01 2( 14-(< C;( ?;(2( @.)(-+( -(01'4)1@(*'( 7-1*2(+ 24+'1*,41+ 1*'(+ 2( (*,.*'-1- ;*1 ?1-'G,;01 . 2( 4.*(+ ,.* 0.+ C;( 4*'(-1,'K1$ Q.- 0. '1*'. (0 *4)(0 2( 01+ 4*'(-1,,4.*(+ (* 01 24@(*+4M* (+?1,4.i '4(@?. 1;@(*'1 1 @(2421 C;( 01 )4>-1,4M* 1;@(*'1$ %.*,4(*,41 @4+@1 .+,401 +.>-( +4 @4+@1 (* 0.+ ,F1q-1+< 21*2. 01 1?1-4(*,41 2( 24I(-(*'(+ *4)(0(+ 2( -(104212 . 24I(-(*'(+ z(+'12.+{ ?(-,(?';10(+ . z(0(@(*'.+{$ :* 0.+ (=(-,4,4.+ 1)1*E12.+ 2( 3-451 1?-(*2(-D+ 1 ,.@;*4,1-'( ,.* (+'.+ z(0(@(*'.+{ 24I(-(*'(+ 2(*'-. 2( 0.+ ,F1q-1+$ H0 '-1+,(*2(- 01 >1--(-1 (+?1,4.i '4(@?. 1)1*E1@.+ F1,41 ;* (+'12. 2( +K?(- )1,G. 2.*2( '.21+ 01+ 24@(*+4.*(+ +( (@?4(E1* 1 ,-;E1-$ H @(2421 C;( ?(-2(@.+ *;(+'-1 4*'(-1,,4M* (* (0 D@>4'. 0.,10< 01 4*'(-1,,4M* 1 ;* *4)(0 +K?(- -(104212 +( -()(01$

Q$d#%/#,' =-/#/&4,+"' Q-D,'4,1+ H24,4.*10(+ H2(@D+ 2( 01+ 0(,,4.*(+ >D+4,1+ 24,'121+ ?.- A1F4-4 L1F1+151 ,.@. 51 +( F1 ?-(+(*'12.< @;,F.+ (t?(-'.+ 2( 5.71 3-451 -(,.@4(*21* F.5 (* 2G1 01+ ?-D,'4,1+ 124,4.*10(+ C;( ?;(2(* ?(-@4'4- @(=.-1- '; ?-D,'4,1 5 1,(0(-1- '; ?-.7-(+. (+?4-4';10$ A1+ A(,,4.*(+ Ua 1 "9 +.* -(?-(+(*'1'4)1+ 2( )1-4.+ 2( (+'.+ ,.*+(=.+ 5 'B,*4,1+ +;?0(@(*'10(+J ,.*IG. (* C;( 0.+ (*,.*'-1-D+ )104.+.+ '1@>4B*$ A(,,4M* Ua i ]C>, A,/B\,

U[j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 A1 ?-D,'4,1 124,4.*10 2( 1?04,1- '(*+4M* 1 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 01 @(=.-1 2( 0.+ -(+;0'12.+ 2( )1-41+ -;'4*1+ >D+4,1+ 2( 3-451$ A(,,4M* "j i _,>,/B\,$, A,/B\, Z* 'B,*4,1 2( C;( 2(+,-4>( (0 ,4(--( 2( 01 (*(-7G1 C;( ?-.)4(*( 2(0 ,;(00.$ A(,,4M* "U i sBB&9,/, A,/B\, A1 ?-D,'4,1 124,4.*10 2( ,.*'-1(- (0 1>2.@(* ,.* (0 I4* 2( ,(--1- 01 01 (*(-7G1 ?-.)(*4(*'( 2(0 T@>047.$ A(,,4M* "" i A\,(-$&R, *$,/,9,5, Z*1 'B,*4,1 C;(< ,;1*2. +( 1u12( 1 '; -;'4*1< ?;(2( (I(,';1- 107. +4@401- 1 Y1)4 3-451< . @D+ >4(* 1 H*1F1'1 (* 0;71- 2( L1*4?;-1$ A(,,4M* "8 i DC(\C5/, D'B\,/, :+'. 2(+,-4>( ;*1 'B,*4,1 C;( ?;(2( 15;21- 1 ,(*'-1-'( @(=.- (* (0 &;+F;@*1< 1+G ,.@. 0.7-1- (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*$ A(,,4M* "9 i ]#B&-,%&'/#( %,5&/,/-#( WB,*4,1+ C;( ?;(2(+ ?-1,'4,1- 1 )(,(+ (* ?.+';-1+ .'-1+ C;( 01 ?-.?41 2( @(24'1,4M*$ &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71

U[U

3B55JKA LW 9:+, U,4-f, :- EA( 6/$' (8 (8 (- %8.($%/$ & -/) >A$/) )%.A'+/) '-$(+(+/$ & '>$/T%6'+'6(8.( +(8.$/ +(-
%$TW/T& YTLX/:&] L;01 X1*2F1< ,(--12;-1 2( -1GE< ,.*'-1,,4M* ?(-4*(10 /:NZS&SWT&] H+1*1 ]C>, m&D*+,-4'.] @;01 i मू ल n *$ /1GEJ >1+($ A,/B\, m&D*+,-4'.] >1*2F1 i ब ¨ ध n *$ %.*'-1'1- 5 +( ;*(*$ :+'1 (+ 01 ?-4@(-1 2( '-(+ ,(--12;-1+< C;( ?.2(@.+ ,.0.,1- +.>-( (0 ,;(-?. ,.* (0 I4* 2( 1'-1?1- . -(I0(=1- Q-1*1 F1,41 (0 4*'(-4.-$ %;1*2. +( 1?04,1 (* 01 ?-D,'4,1 2( 6.*4 L;2-1 . WF.q1- 3-451 mA(,,4M* "Pn< ?-.?.-,4.*1 ;*1 ?.2(-.+1 15;21 1 +(,1?1E 2( ?(-,4>4- 3;'1+'F1 (* H=*1$ A1 'B,*4,1 ?.- +G @4+@. (+ @;5 +4@?0(< 51 C;( 4@?04,1< >D+4,1@(*'(< 01 '(*+4M* 5 01 -('(*,4M* 2( 0.+ @K+,;0.+ +4';12.+ (* (0 ?(-4*(.< C;( (+ (+( ?;*'. (*'-( (0 -(,'. 5 0.+ 7(*4'10(+$ :0 (I(,'. 2( L;01 X1*2F1 +( ?;(2( (*,.*'-1- (* &4)1 &1@F4'1 m9]U"iUOn 5 d1'F1 6.71 Q-124?4q1 ma]P"iP`n] wH0 ,.*'-1(- (0 ?(-4*(.< (0 @.)4@4(*'. 2(+,(*24(*'( 2( H?1*1 ^15; +( )( .>04712. 1 4- F1,41 1--4>1$ A.+ 6.7;4+ 0. 001@1* L;01 X1*2F1$ :@?;=1 (0 '10M* I4-@(@(*'( ,.*'-1 (0 -(,'. 5 (0 ,.*'-D(0. ,.* I;(-E1 -(?('421@(*'(< 2( @1*(-1 C;( 01 (*(-7G1 )4'10 +;>1$ Y. F15 2;21 2( C;(

aa XF171)12

U["

\4'1 ?1-1 3-451 6.7;4+< %1?G';0. U< ^(-+G,;0. U`$

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ?-1,'4,1*2. L;01 X1*2F1< Q-1*1 5 H?1*1< 5 Y121Ujj  5 X4*2; +.* ;*42.+< 5 +( 10,1*E1 01 ?(-I(,,4M* '.'10$ H '-1)B+ 2( (+'.< (0 3;*2104*4 (+ 2(+?(-'12. ?.- (0 ,10.(t'-(@.< 5 +( (*2(-(E1 (* +G ,.@. ;*1 +(-?4(*'( 7.0?(121 ,.* ;* ?10. +( (*2(-(E1 5 +40>1$w d4+'M-4,1@(*'(< (0 (=(-,4,4. 2(+,-4'. 1*'(-4.-@(*'( +( 00()1 1 ,1>. @4(*'-1+ +( ?.*( (* ,;,04001+$ &4* (@>1-7.< @.24I4,1@.+ (+'1 ?-D,'4,1< 2( @1*(-1 C;( +( ?;(2( -(104E1- (* ,;10C;4(- ?.+';-1 +(*'121$

Q$&#"-/6/"4%& U$ &4B*'1'( (* (0 1+4(*'. 2( @(24'1,4M* (+'D*21- (* ;*1 ?.+';-1 10'1 -(,'1< 5 ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+< ,.0.,12.+ (* '; -(71E.$ "$ %.*,B*'-1'( (* (0 ?(-4*(.< C;( (+ '1@>4B* (0 qŠ('-1@1 2(0 L;012F1-1$ :tF101$ 8$ W(*+1 0.+ @K+,;0.+ 1FG z'4-1*2.{ F1,41 1--4>1$ H0 ?-4*,4?4. ?;(2( +(- 24IG,40 2( 0.,104E1- (+'( @K+,;0.$ :* (+( ,1+.< '(*+1 0.+ @K+,;0.+ 10-(2(2.- 2(0 ?(-4*(. F1+'1 C;( 1?-(*21+ 1 14+01-0.$ 9$ S*F101 5 -(0D=1'($

5&4'"m&' ;<#4/#&' :+'( @.)4@4(*'. +( ?;(2( 1u124- 1 )1-41+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 6.71< ,.@. 6.*4 L;2-1< Y1)4 3-451 5 WF.q1- 3-451$ V(>(< +4* (@>1-7.< +( (=(,;'1-D (* (0 @.@(*'. ,.--(,'.$ Y. (+ 4@?-(+,4*24>0( (* (+'.+ ,1+.+ ?1-1

N$,-:,#/?4 Z*1 )(E C;( F151 '.@12. (0 '4(@?. ?1-1 (t?(-4@(*'1- ,.* (+'1 ?.+4,4M*< ?1+1 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, l B*&+:#/?4 V( 1,;(-2. 1 ;*1 ,-((*,41 ,.@K* 2( T-4(*'(< F1,( '-400.*(+ 2( 1u.+< V4.+ m(0 H>+.0;'. *. @1*4I(+'12.n 2(+(M (t?(-4@(*'1- ,-(1,4.*(+ 2;104+'1+ 4**;@(-1>0(+$ V( (+'( 2(+(. +;-74(-.* 0.+ ?-4*,4?4.+ 40;+.-4.+ *(,(+1-4.+ ?1-1 @1*'(*(- 01 (+'-;,';-1 2( 01 2;104212$ A1 ?-4@(-1 I;( 01 2(0 d4=.< . 01 ,.*,4(*,41 2( V4.+< 01 ,;10 +( ,.*)4-'4M (* -(I0(=121 (* ,-(1,4M* 5 '.@M (0 ?1?(0 2( ,.*,4(*,41 m+(*+4>404212n$ &47;4(*'( 00(7M 0.+ ?-4*,4?4.+ 2( 0.+ D'.@.+ m(+ 2(,4-< ;*4212(+ 4*24)42;10(+ 1+.,412.+ ,.* 01 @1'(-41n$ H I4* 2( ,;@?04- (+'( ?-4*,4?4.< 0.+ ,;1'-. ,.*,(?'.+ 2( '4(@?.< (+?1,4.< D'.@. 5 @1,-.,.+@.+ I;(-.* (+'1>0(,42.+$ :+'.+ D'.@.+ (@?(E1-.* 1 )4>-1- 5 ,.@(*E1-.* 1 -(;*4-+( 5 ,-(1- ?1'-.*(+ 1 ?1-'4- 0. C;( ,.@(*EM ,.@. ;*1 +.?1 4*24I(-(*,4121< .< ”17;1+ 2( 01 ,-(1,4M*”$ Q.- 0. '1*'.< @(241*'( ;*1 @1*4I(+'1,4M* 2(0 V(+(. Z*4)(-+10 I;(-.* ,-(121+ I.-@1+< ?01*('1+< (+'-(001+< 5< ?.- K0'4@.< +(-(+ C;( )4)(*$ :+'1+ ,-(1,4.*(+ '.21+ Ujj Y121

m&D*+,-4'.] *€21 i  नाद n @$ &.*42.$ :* 3-451 6.71< Y121 +( -(I4(-( 10 +.*42. 2(*'-. 2(0 ,;(-?.< 4*,0;5(*2. (0 +.*42. 2(0 T@$ U[8

+;-74(-.*< ?.- 0. '1*'.< 2( ;*1 I;(-E1 ().0;'4)1J (+ 2(,4-< ;*1 I.-@1 C;( 2(+(1*2. ?1-1 ?.*(- I4* 1 +; (t4+'(*,41 1+;@4M .'-1 I.-@1< ,1@>41*2. 2( (+( @.2. 0. 01-7. 2(0 '4(@?.$ :0 ?-.,(+. .,;--4M (* I.-@1 *1';-10< 0. C;( +47*4I4,1 C;( I;( -(+;0'12. 2( 01+ 4*'(-1,,4.*(+ ,.* +; @(24. 1@>4(*'(< (+ 2(,4-< (0 2(+(. .-474*10 2( 01 (t?(-4(*,41 2;10< 5 (0 2(+(. ,.*'-124,'.-4. 2( ).0)(- 1 01 4*I4*4212$ :* (I(,'.< `9$jjj$jjj 2( (+?(,4(+ 2( ?01*'1+ 5 1*4@10(+ ().0;,4.*1-.* 1*'(+ 2( C;( 01 I.-@1 F;@1*1 I;(-1 '-1G21 1 01 (t4+'(*,41$ %.* (+'( 2(+1--.00.< *. +M0. Q.C;B (0 ,;(-?. F;@1*. IG+4,1 ().0;,4.*1-< +4*. '1@>4B* 0.+ ,;(-?.+ +;'40(+ 1+.,412.+ 1 (001$ &4* 0.+ ,;(-?.+ +;'40(+< (0 ?-.,(+. ().0;'4). F;@1*. *;*,1 ?.2-G1 F1>(- .,;--42.< ,.@. 01 @1'(-41 F1 (t4+'42. 2(+2( (0 ?-4*,4?4. 2( 01 ,-(1,4M*i @1'(-41 ,1?1E 2( @;'1-$ :0 ,;(-?. ,1;+10 (+ 1 ,.*'4*;1,4M*< 01 (*'4212 ?-4@1-41 C;( @1*'4(*( (0 (+'12. 2( 2( 0.+ ,;(-?.+ +;'40(+ 5 IG+4,.< (* ?.'(*,410$ :+'.+ '-(+ ,;(-?.+ (+'D* 1 @(*;2. I10+1@(*'( 42(*'4I4,12.+ ,.@. (0 ;*. @4+@. )(-212(-.$ &4* (@>1-7.< +M0. ,;1*2. 0.+ '-(+ +( *(;'-104E1* ?(-@1*(*'(@(*'( ?.2(@.+ 0.7-1- 01 ?0(*1 04>(-1,4M*$ V(+?;B+ 2(< I4*10@(*'(< 01 .>'(*,4M* 2( 01 I.-@1 F;@1*1< +( 24,( C;( .'-.+ Uj$jjj$jjj 1u.+ '4(*(* C;( ?1+1- 1*'(+ 2( C;( 0.+ +(-(+ F;@1*.+ +(1* ,1?1,(+ 2( 01 04>(-1,4M* 2( 01 (t4+'(*,41 @1'(-410$ :+'. ?;(2( ?1-(,(- ;* *K@(-. 2( (*.-@(+ ?-.?.-,4.*(+J +4* (@>1-7.< +( (+?(-1 C;( ;* 3-451>1* +( (*,;(*'-( 10 I4*10 2( (+'( )41=(< ,.* '10 )(E @(*.+ 2( ;* @400M* 2( 1u.+ 1 +(7;4-$ m:0 ,.*.,4@4(*'. ,.* (t1,'4';2 2( ,;D*'.+ 1u.+ F1+ 2( ?(-@1*(,(- (* '; )41=( +( 1,,(2( +M0. 1 '-1)B+ 2( 01 -()(01,4M* ?(-+.*10$n :* ,;10C;4(- ,1+.< (+'( *K@(-. 1>-;@12.- *. +47*4I4,1 ;*1 +(*'(*,41 2( 01 @;(-'(< 51 C;( (0 ?.2(- 2(0 &1'7;-; . 2( 01 )4>-1,4M* T@ 1 24+@4*;4- (+'( *K@(-. *. ?;(2( +(- +;>(+'4@12.$ W; 2(+(. 2( -(7-(+1- 1 V4.+< 01 ?-.I;*24212 2( '; -(*24,4M*< 5 01 2( '; I( (* &; ?.2(-< )1*< (* K0'4@1 4*+'1*,41 1 2('(-@4*1- C;B '1* -D?42. )1+ 1 00(71- 1 01 04>(-1,4M*$ 6.74-1= (-1 @;5 ,4(*'GI4,. (* +; ?-(+,-4?,4M* 2( 3-451 6.71$ W1* +M0. .,F. F.-1+ 2( 3-451 +.* +;I4,4(*'(+ ?1-1 1)1*E1 (0 3-451>1* @40 1u.+$ %.* (+'( I4*< A1F4-4 0;,FM 2;-1*'( @(+(+ ?1-1 +;?(-1- 5 -((@?01E1- (0 +;(u. ,.* 3-451$ Q.- K0'4@.< +( (*,.*'-M ,.* (0 +(,-('. ?1-1 0.7-1- ;* ?-.I;*2. (+'12. 2( 01 ,.*,4(*,41 2.*2( B0 ?.2-G1< *. .>+'1*'( ?(-@1*(,(- ,.*+,4(*'(< 01 -(104E1,4M* 2( (t,(0(*'( Q-1*151@1 3-451 . 3-451 L(*'10$ :0 0.7-. 2( (+'( +;(u. +4* 2.-@4- (+ ;* F4'. 4@?.-'1*'( (* (0 &12F1*1 2( ;* 3-451>1*$ %.@>4*1 (0 +;(u. 5 3-451$ H+G C;(< (*';+4D+@1'(J *. F15 0G*(1+ 2( '4(@?. ?-(+,-4'.+< +M0. ,1@>4.+ 1 2(>(@.+ -(104E1- 1 '-1)B+ 2( 01+ F(--1@4(*'1+ ,.@>4*121+ 2(0 3-451 6.71$ :+';241 5 +47;( (+'1 7;G1 1 ?.- 0. @(*.+< (0 ?-4@(- 3-451 T@q1-< ,.* (0 I4* 2( '(*(- ;* *K@(-. +;I4,4(*'( 2( 01+ 'B,*4,1+ 2( 1 '; 24+?.+4,4M* ?1-1 @1*'(*(- 01 -;'1 2( 1,,(+. 3-451 ,.@. ;*1 F(--1@4(*'1 (I4,1E '-1*+I.-@1,4.*10$

U[9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA HX T,+,4-f,$, U,4-f,  4% A8/ >A(+( '$.( )A>($%/$ +(- /, )( +(.%(8(, -/ EA( 5'<( EA( ./+/) -/) *'&A) (8 -'  >'$.( %80($%/$ +(- / .'6B%\8 )( +(.(8F'8 & ()./ 5'<( EA( (- / )(' (T.$(6'+'6(8.( -%F($/1 [FA', B'$$/, ()>%8'), (.<1 8/ >A(+(8 ./<'$-/, &' EA( )(  >A(+( 0]<%-6(8.( )'-.'$ >/$ (8<%6' +( (--/)1?Z? 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] /(2 @1*'(*421 ,.*'-1,';-121 mY('i>(1-(- >.*2< 4*70B+n /:NZS&SWT&] H+1*1 #101*2F1-1 m&D*+,-4'. i  जाल ¨ धर n *$ /(2 . @1001 +.+'(*421 mY('i>(1-4*7< 4*70B+n #101*2F1-1 X1*2F1 (+ ;*1 ?.+';-1 2( 5.71 F1'F1< C;(< (* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71< +( -(104E1 ?.- 0. 7(*(-10 ,.* (0 I4* 2( ,(--1- 01 (*(-7G1 7(*(-10@(*'( 24-47421 F1,41 (0 ,;(00.< ?.- 0. C;( +( ?;(2( -(24-474- F1,41 2(*'-.< F1,41 ;* ?;*'. ,.*,-('.< ,.@. (0 XF-;@12F51$ #101*2F1-1 X1*2F1 +( ?;(2( ,.@>4*1- ,.* 6.*4 L;2-1 . 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+< ,.@. 0.+ 3-451+ WF.q1-$ :0 (=(-,4,4. (+ .?,4.*10< ?(-. +( ,.*+42(-1 @;5 K'40$ :+,;(01+ 2( d1'F1 6.71 1I4-@1* C;( (+'( (=(-,4,4.< ,;1*2. +( -(104E1 ,.--(,'1@(*'(< '4(*( 01+ +47;4(*'(+ )(*'1=1+ IG+4,1+]

UjU 3-451

6.71 &;'-1+< %1?G';0. 8< ^(-+. 8a U[O

U$ &( @(=.-1 01 ,4-,;01,4M* 2( 01 +1*7-( 2(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (* '.-*. 1 01 E.*1 2(0 ,;(00.$ "$ V(>42. 1 01 ?-(+4M* +.>-( (0 *(-)4. 5 01 1-'(-41 ,1-M'421< (0 +;@4*4+'-. 2( +1*7-( 10 ,(-(>-. +( -(2;,( '(@?.-10@(*'(< ,10@1*2. 1+G 0.+ ?(*+1@4(*'.+ 2( ;*.$ 8$ L1+1=(1 01 70D*2;01 '4-.42(+$ :+'( (=(-,4,4. *. 2(>( +(- ?-1,'4,12. +4 (+'D+ (@>1-1E121< . '4(*(+ ?-.>0(@1+ 2( ,4-,;01,4M* . 2( ,;(00.$ %.@. +4(@?-(< +( 2(>( ,.*+;0'1- 1 ;* ?-.I(+4.*10 @B24,. 1*'(+ 2( -(104E1- ,;10C;4(- (=(-,4,4. *;(). C;( ?;(2( ?1-(,(- ?.'(*,410@(*'( 21u4*.$

Q$&#"-/6/"4%& U$ &4B*'1'( (* '; ?.+( 2( @(24'1,4M* ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+< ,.0.,12.+ +.>-( '; -(71E.$ "$ L4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* (-7;4- 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 F1,41 1--4>1 ,.@. +4 '( (+';)4(-1* '4-12. 2( ;*1 ,;(-21 2(+2( 1--4>1< 00()1 0.+ .@M?01'.+ I4-@(@(*'( =;*'.+ ?1-1 '-1(- (0 (+'(-*M* 1 01 2(01*'(-1$ Y. 1?04C;(+ 2(@1+4121 '(*+4M*$ HK* 2(>(+ (+'1- -(01=12. (* (+'1 ?.+4,4M*$ 8$ Q.+4,4.*1 '; 0(*7;1 (* 3(,F1-4 ?1-,410 . '.'10 3(,F1-4 L;2-1 m0(*7;1 (0()121n$ m#101*2F1-1 X1*2F1 *.-@10 +M0. 4@?04,1 '.,1- (0 '(,F. 2( 01 >.,1< ?(-. (+'1 I.-@1 @.24I4,121 (+ 2( 3-451 6.7;4+$n 9$ S*F101 ?-.I;*21@(*'( 1 1?-.t4@121@(*'( aO„ 2( '; ,1?1,4212$ O$ S*,04*1 (0 ,;(00. F1,41 2(01*'( 2( @1*(-1 C;( C;(2( 1 @(24. ,1@4*. 2(< . 4*,0;+. '.,1*2. (0 (+'(-*M*$ :+'( @.)4@4(*'. +( 00()1 1 ,1>. @(=.- '4-1*2. F1,41 1--4>1 (* 01 @B2;01< 2( @.2. C;( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,;(00. +( (t'4(*2( 5 01 >1->4001 ,1( F1,41 1>1=.$ Y;*,1 .>047;(+ 1 '; ,;(00. 1 '.,1- (0 (+'(-*M*< (* +; 0;71-< ?(-@4'( C;( +; @.)4@4(*'. +( ?-.2;E,1 *1';-10@(*'($ Y. (+ (0 ?;*'. 2( (+'( (=(-,4,4. C;( (0 ,;(00. 5 (0 (+'(-*M* +( -(K*1*< +4*. @D+ >4(* C;( 01 (*(-7G1< C;( *.-@10@(*'( (+'D +104(*2. 2(0 ,;(00.< (+'B ,(--121$

N$,-:,#/?4 Z*1 )(E C;( F151+ '.@12. '4(@?. ?1-1 (t?(-4@(*'1- ,.* (+'1 ?.+4,4M*< ?1+1 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M B+ B'7k$/%: !,4%& :+ @4 ,-((*,41 2( C;( (0 Q-4*,4?4.i\;-K (+'D '-1>1=1*2. (* (0 @.@(*'. 2( (@?(E1- 1 ?-1,'4,1- 3-451 6.71< *. .>+'1*'( 0. 4*).C;(+ . *.$ &4* (@>1-7.< *. (+ (0 K*4,. @(,1*4+@. ?1-1 15;21-'( 1 '4-1- 2( 01 (*(-7G1 F1,41 2(*'-. 5 F1,41 1--4>1$ d15 .'-1 I;(-E1< . 2(>(-G1 2(,4-< .'-. 1+?(,'. 2(0 \;-K C;( (+'D '1@>4B* ?-(+(*'( ?1-1 15;21- 1 (+'( @.)4@4(*'. F1,41 (0 4*'(-4.- 2( 01 (*(-7G1$ :0 .'-. 1+?(,'. (+ 01 U[P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 )4>-1,4M* T@$ A1 )4>-1,4M* T@ (+ ,.@?0(=1< -4,1 5 24IG,40 2( 2(+,-4>4-< ?(-. +( (*'4(*2( ,01-1@(*'( ,;1*2. +( (t?(-4@(*'1$ :+ (0 +.*42. 2( 01 ,-(1,4M* @4+@1$ Z*1 1*10.7G1 ?.?;01- ?.- +; 2(+,-4?,4M* (+ ?(*+1- (* 01 ,-(1,4M* ,.@. ;* @.'.-< 5 T@< +; E;@>42.$ H07;*1+ ?(-+.*1+ '4(*(* 24I4,;0'12(+ ?1-1 ,.*,(>4- 2( T@ ,.@. 01 )4>-1,4M* 4*)4+4>0(< 51 C;( (+'1@.+ ,.*24,4.*12.+ 1 ,-((- C;( 01 ,-(1,4M* (+ @1'(-41i,(*'-121 5 *. ,.*,4(*,41,(*'-121$ :* ;* ?;*'. 2( )4+'1 @1'(-41i,(*'-12. 2( 01 ,-(1,4M*< 01 @1'(-41 +;-74M ?-4@(-. 5 0;(7. I;( ,-(121 01 ,.*,4(*,41$ :* ;* ?;*'. 2( )4+'1 2( ,.*,4(*,41i,(*'-12.< 01 ,.*,4(*,41 (t4+'4M ?.- ?-4@(-. (* ;*1 24@(*+4M* +;?(-4.-< 5 0;(7. 01 @1'(-41 +( ,(*'-M 2(*'-. 2( 01 ).0;*'12 2( (+'1 ,.*,4(*,41$ :+'( +(7;*2. ?;*'. 2( )4+'1 (+ (0 C;( '.@1@.+ ,.@. 3-451>1*(+$ T'-1 1*10.7G1 2( T@ C;( F( (*,.*'-12. @;5 K'40 (+ 01 2( ;* 4*+'-;@(*'. 2( 0(*7¡('1$ &4 0.+ ,F1q-1+ ,.--(* 1 0. 01-7. 2(0 4*+'-;@(*'.< 5 (0 Q-1*1 ?-.?.-,4.*1 (0 14-( . (0 )4(*'.< 1 ,.*'4*;1,4M*< 01 )4>-1,4M* 2( T@ (+ (0 +.*42. C;( F1,( (+'( )4(*'. 10 ?1+1-$ :+'( +.*42. ?;(2( +(- ?(-,4>42. ID,40@(*'(< 4*,0;+. ?.- 0.+ ?-4*,4?41*'(+$ &4 *. ?;(2(+ (+,;,F1- (* 0.+ ?-4@(-.+ @(+(+ 2( ?-D,'4,1 3-451< (*'.*,(+ *. '( ?-(.,;?(+< ,.* 01 ?-D,'4,1 ,.*'4*;1 ?.2-D+$ Z*1 )(E 0.7-12.< ,(*'-1-+( (* (+'( +.*42. '4(*( ;* (I(,'. 04>(-12.- .,;0'. ,;51 )(-212(-1 *1';-10(E1 +( -()(01-D ,.* (0 '4(@?.$ &( F1 (+,-4'. +.>-( (+'( (I(,'. 2( 01 )4>-1,4M* T@ (* @;,F.+ '(t'.+ -(0474.+.+ 5 @G+'4,.+$ &( 0( F1 ,1*'12.< '10 ,.@. ,.* 31>4-$ &( 0( -(I4(-( 1 @(*;2. ,.@. 01 ?101>-1 2( V4.+< (0 E;@>42. 2( 01 ,-(1,4M*< 01 ,.--4(*'( &F1>21 . +.*42.< C;( '-1( '.21+ 01+ ,.+1+ 10 -(,;(-2.$ H07;*.+ 0. 001@1* (0 :+?G-4'; &1*'.$ Q.- @4 ?1-'(< *.'B @;5 ?.,. ,;1*2. (@?(,B 1 (+,;,F1-0.$ :* (I(,'.< ?1-1 01 @(*'( ,.*+,4(*'(< ?1-(,( ,.@. +4 *121 (+';)4(-1 +;,(24(*2. -(10@(*'($ A;(7.< 2(+?;B+ 2( ;* '4(@?. (@?(,B 1 *.'1- ,1@>4.+< 10 47;10 C;( '; *.'1-D+< (* 01+ 1,'4';2(+ F1,41 01 )421 241-41$ W( 21-D+ ,;(*'1 C;( '; 4*';4,4M* (@?4(E1 1 1;@(*'1-$ %.* (0 '4(@?.< 1?-(*2(-D+ 1 24+I-;'1- 2(0 +.*42.$ :0 +.*42. '1@>4B* ,.@(*E1-D 1 ,1@>41-< '10 )(E ?.- (0 E;@>42. 2( ;*1 1>(=1 1 01 2( ;*1 I01;'1< 5 1-?1< 7.*7< 5 (0 @1-< I4*10@(*'( -(+.0)4(*2. (* ;*. 2( 0.+ @;,F.+ ,.@. ,1@?1*1< )4(*'. . +.*42.+i,.@. (0 17;1 C;( (@1*1 2( 24I(-(*'(+ ?1-'(+ 2( 01 ,1>(E1$ A.+ +.*42.+ )(*2-D* 2( 0;71-(+ ,121 )(E @D+ 10'.+ (* '; ,;(-?. 1 @(2421 C;( ';+ ?-D,'4,1+ +( ?-.I;*24E1*$ H2(@D+< *. '( ?-(.,;?(+ +4 .5(+ 0.+ +.*42.+ @D+ 10'.+ 1*'(+ 2( 0.+ 4*I(-4.-(+J (*IM,1'( (* 0.+ @D+ 10'.+ ?-4@(-.$

U[[

3B55JKA HL

@--/0,4, `,4-f,

7A'8+/ 4'6'8' *'&A )( (T>'8+(, )( >A(+( P($ -' =($)/8' 4A>$(6', -' $('-%J'<%I8 +( #$%&' A(+( (T>($%6(8.'$ (8 -' F'$F'8.'1 ?ZL 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] A01)( H>2.@4*10 /:NZS&SWT&] H+1*1 Z22451*1 m&1*+q-4'] Zšš45€*1 k उडयान n *$ d1,41 1--4>1 (* @.)4@4(*'.$ A1 )(-+4M* 2( F1'F1 5.71 ,.@?0('1 2( (+'1 'B,*4,1 ,.*+4+'( (* (+'1- 2( ?4(J +4* (@>1-7.< '1@>4B* F( 212. 4*+'-;,,4M* 2( ;*1 )1-41,4M* C;( +( ?;(2( -(104E1- (* 01 ?.+4,4M* +(*'121$ H@>.+ ?-.,(24@4(*'.+ +( ?-(+(*'1*< 51 C;( ?1-1 (*'(*2(Uj" A1s+

U[`

.I L1*; I.- 3-451 6.74+< %1?G';0. "< ^(-+. "a

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 -(10@(*'( (+'( X1*2F1< +( 2(>( -(104E1- ,.@. +( ?-1,'4,1 F1>4';10@(*'($ A1 +(7;*21 )1-41*'( (+ 12(,;121 ?1-1 +; ;+. ,.* 3-451 6.71$ :+'1 ?.+';-1 +M0. +( 2(>( -(104E1- ,.* (0 (+'M@17. )1,G.$

Q$&#"-/6/"4%& 9/"4%$,' "'%d -" Q/" U$ QD-1'( ,.* 0.+ ?4(+ 047(-1@(*'( +(?1-12.+< 0.+ .=.+ 1>4(-'.+< @4-1*2. F1,41 12(01*'($ "$ %.0.,1 01+ ?10@1+ 2( 01+ @1*.+ (* 0.+ @;+0.+< (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1 2(0 ,;(-?.$ Q1-1 00(71-< ?;(2(+ 2.>01- ;* ?.,. 01 (+?1021 5 0.+ F.@>-.+ F1,41 12(01*'($ 8$ S*F101 ?-.I;*21@(*'( ?.- 01 *1-4E @4(*'-1+ ,;(*'1+ F1+'1 ,4*,. +(7;*2.+ 1?-.t4@121@(*'($ 9$ HF.-1< (tF101 -D?421@(*'( 5 ,.* I;(-E1 1 '-1)B+ 2( 01 *1-4E$ H0 F1,(- (+'.< ,.*'-1( 0.+ @K+,;0.+ 1>2.@4*10(+< '4-1*2. 2( (00.+ 12(*'-. 5 F1,41 1--4>1 0. @D+ ,[email protected]@(*'( ?.+4>0($ W; 1>2.@(* 2(>(-G1 F;*24-+( F1,41 12(*'-.$ V(+?;B+ 2( C;( F151+ '(-@4*12. 2( (tF101-< -(01=1 ';+ @K+,;0.+ 1>2.@4*10(+ 5 2(=1 C;( (00.+ );(0)1* 1 +; ?.+4,4M* *.-@10$ O$ HF.-1 -(104E1- ;*1 z4*F101,4M* +4@;0121{ (t?1*24(*2. 01 ,1=1 '.-D,4,1< ,.@. +4 (+';)4(-1+ 4*F101*2.< ?(-. +4* 00(71- 1 '.@1- ;* -(+?4-.$ :+'1 1,,4M* F1,( C;( (0 1>2.@(* z+( ,F;?({ ;* ?.,. F1,41 (0 ?(,F.$ P$ :* (+'( ?;*'.< ,;1*2. 01 -(+?4-1,4M* +47;( (tF10121< .?,4.*10@(*'( ?-1,'4,1 #101*2F1-1 X1*2F1$ [$ L1*'B* 01 ?.+';-1 2( 01 -(+?4-1,4M* (tF10121 5 01 ,1=1 '.-D,4,1 ,.* 4*F101,4M* +4@;0121 (t?1*2421 ?.- 1?-.t4@121@(*'( 24(E +(7;*2.+$ `$ &;(0'1 0(*'1@(*'( (0 1?-('M* 1>2.@4*10 5 -(+?4-1 *.-@10@(*'($ a$ W.@1 ;* @.@(*'. ?1-1 F1,(- ;*1 ?1;+1< 5 '10 )(E 4*,0;+. -(+?4-1- ;* ?1- 2( )(,(+< 1*'(+ 2( -(?('4- 0.+ ?1+.+ 8 1 `$ A1 @15.-G1 2( 0.+ 4*+'-;,'.-(+ 2( 5.71 F1'F1 -(,.@4(*21* -(?('4- (+'( (=(-,4,4. (*'-( '-(+ 5 24(E )(,(+$

Q$&#"-/6/"4%& !"4%,-& U$ &4B*'1'( (* '; ?.+';-1 2( @(24'1,4M* *.-@10 ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+< ,.0.,12.+ (* (0 -(71E.$ "$ S*F101 ?-.I;*21@(*'( ?.- 01 *1-4E @4(*'-1+ ,;(*'1+ F1+'1 ,4*,. +(7;*2.+ 1?-.t4@121@(*'($ 8$ HF.-1< (tF101 -D?421@(*'( 5 ?.- 01 I;(-E1 1 '-1)B+ 2( 01 *1-4E$ H0 (tF101-< ,.*'-1( 0.+ @K+,;0.+ 1>2.@4*10(+< '4-1*2. 2( (00.+ F1,41 12(*'-. 5 F1,41 1--4>1 0. @D+ ,[email protected]@(*'( ?.+4>0($ W; 1>2.@(* 2(>(-G1 2( ,1)1-+( F1,41 12(*'-.$

U[a

V(+?;B+ 2( C;( F151+ '(-@4*12. 2( (tF101-< -(01=1 ';+ @K+,;0.+ 1>2.@4*10(+ 5 2(=1 C;( (00.+ );(0)1* 1 +; ?.+4,4M* *.-@10$ T?,4.*10@(*'( -(104E1 L;01 X1*2F1$ 9$ HF.-1 -(104E1- ;*1 z4*F101,4M* +4@;0121{ (t?1*24(*2. 01 ,1=1 '.-D,4,1 ,.@. +4 (+';)4(-1+ 4*F101*2.< ?(-. +4* 00(71- 1 '.@1- ;* -(+?4-.$ :+'1 1,,4M* F1,( C;( (0 1>2.@(* 1 z+( ,F;?({ ;* ?.,. F1,41 (0 ?(,F.$ O$ :* (+'( ?;*'.< ,;1*2. 01 -(+?4-1,4M* +47;( (tF1012.< .?,4.*10@(*'( ?-1,'4,1#101*2F1-1 X1*2F1$ P$ L1*'(*71 '.21 01 ?.+( ,.* 01 -(+?4-1,4M* 5 01 ,1=1 '.-D,4,1 @1C;('1 4*F1012. (t?1*2421 ?1-1 1?-.t4@121@(*'( 24(E +(7;*2.+ (tF1012.$ [$ &;(0'( 0(*'1@(*'( (0 1?-('M* 1>2.@4*10 5 -(+?4-1- *.-@10@(*'($ `$ W.@1 ;* @.@(*'. ?1-1 F1,(- ;*1 ?1;+1< 5 '10 )(E 4*,0;+. -(+?4-1- ;* ?1- 2( )(,(+ 1*'(+ 2( -(?('4- 0.+ ?1+.+ 8 1 `$ A1 @15.-G1 2( 0.+ 4*+'-;,'.-(+ 2( 5.71 F1'F1 -(,.@4(*21* -(?('4- (+'( (=(-,4,4. (*'-( '-(+ 5 24(E )(,(+$

Q$&#"-/6/"4%& #&4 1&4/ 9:-$, L(241*'( 01 ,.@>4*1,4M* 2( L;01< #101*2F1-1 5 Z22451*1 X1*2F1+< ?.2(@.+ -(104E1- ;*1 )(-+4M* 10'(-*1'4)1 2( 6.*4 L;2-1< (* (0 C;( +( 4*F101 5 0;(7. *.+ (*I.,1@.+ (* XF-;@12F51< @4(*'-1+ (tF101@.+$ V(>42. 1 C;( F(@.+ (tF1012. 5 *. +( 4*F101< (+'1 ?.+4,4M* *. +( F1,( '1* 01-71 ,.@. (0 6.*4 L;2-1 (+'D*21-] +4* (@>1-7.< (+ ?.+4>0( C;( 0.+ -(+;0'12.+ +(1* @;,F. @D+ )(*42(-.+$ U$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451< ?(-@1*(,(- +(*'12. (* ?.+( 2( @(24'1,4M*$ W;+ @1*.+ *. 2(>(* '.,1-+(< +4*. 2(+,1*+1- 04>-(@(*'( +.>-( '; -(71E.$ /(104E13(,F1-4 L;2-1< +4 (+ ?.+4>0(< 2( 0. ,.*'-1-4.< +M0.+ '4(*( C;( '.,1- ,.* 01 0(*7;1 (0 ?10121-$ "$ %4(--1 0.+ .=.+$ &;1)(@(*'( 0()1*'1 '; @4-121 F1,41 XF-;@12F51< ?(-. ,.0.,1 '; ,.*,(*'-1,4M* (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 10 X-(7@1$ 8$ HF.-1 '-1'1 2( +(*'4- 01 -(+(-)1 2( (*(-7G1 ;>4,121 (* L;012F1-1$ %F1*' ”A1s@” @(*'10@(*'( 1 @(2421 C;( 1?04,1+ L;01 XF1*21$ /(+?4-1< 4@174*1*2. C;( (+'D+ ,F;?1*2. '.21 01 (*(-7G1 1 '-1)B+ 2( L;012F1-1 5 @1*2D*2.01 2(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :@?K=101 F1,41 1--4>1 (* 01 24-(,,4M* 2(0 '(-,(- ,F1q-1$ 9$ L(*'10@(*'( ,1*'1 ”/1s@” 1+G ,.@. F151+ 4*F1012. 1 1?-.t4@121@(*'( 2( 8j 1 9j„ 2( 01 ,1?1,4212< 5 1+(7K-1'( 2( C;( F1+ +(7;42. (0 ,1@4*. 2(0 &;+F;@*1 F1+'1 (0 W(-,(- %F1q-1$ &4(*'( C;( 01 (*(-7G1 2(0 L;012F1-1 (+'D @17*B'4,1@(*'( +4(*2. '4-121 10 W(-,(- %F1q-1$ T?,4.*10@(*'( 04>(-1 L;01 XF1*21 5 1?04,1 #101*2F1-1 X1*2F1$ O$ HF.-1 ,B*'-1'( (* X4*2; ^4+1-71 5 ,1*'1 100G T@ @4(*'-1+ ,.*'4*K1+ 4*+?4-1*2.$ Z+1 X4*2; ^4+1-71 ?1-1 '4-1- @17*B'4,1@(*'( 01 (*(-7G1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1< 2.*2( +( (*,;(*'-1 H=*1$ &4(*'( C;( '.21 01 (*(-7G1 C;( (+'1>1 (* L1*4?;-1 +(

U`j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 (*,;(*'-1 1F.-1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1< 40;@4*D*2.0. ,.@. ;*1 >.@>4001$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- (* ,1?1,4212 2( 1?-.t4@121@(*'( aa„$ /(0(1+( #101*2F1-1 X1*2F1$ P$ A()1*'1 0.+ >-1E.+ 5 @1*'B* 0.+ ,.2.+ ?1-10(0.+ 10 +;(0. 5 1 0.+ 012.+$ A0()1 01+ @1*.+ F1,41 01 ,1-1$ [$ %.0.,1 (0 ?;071- 4EC;4(-2. (* (0 1*'4i'-17;+ 2( 01 .-(=1 4EC;4(-21< 1?04,1*2. ?-(+4M*< ,(--1*2. 01 4,4+;-1 4*'(-'-D74,1 m@;(+,1n$ W1@>4B* ,.0.,1 (0 ?;071- 2(-(,F. +.>-( (0 1*'4i'-17;+ 2( 01 .-(=1 2(-(,F1 ,(--1*2. 01 4*,4+;-1 4*'(-'-D74,1 2( 01 .-(=1 2(-(,F1$ V(+,1*+1 0.+ 2(2.+ G*24,(+ ,.* ,;4212. (* 01+ (+C;4*1+ 2( +;+ .=.+$ H+(7K-1'( 2( *. ?-(+4.*1- 0.+ .=.+J =;+'. (* (0 >.-2( 2(0 F;(+. 2( 01 M->4'1 2(0 .=.$ `$ :tF101 ,.* I;(-E1 5< .?,4.*10@(*'(< 1?04,1 #101*2F1-1 X1*2F1$ H+(7K-1'( 2( 4*,04*1- 01+ @1*.+ ,.* 01 ,1>(E1< @1*'(*4(*2. 0.+ 2(2.+ ,.0.,12.+ (* 01+ .-(=1+ 5 ,;(*,1+ 2( 0.+ .=.+$ a$ H0 (tF101- 5 00()1- 1 ,1>. 0.+ '-(+ X1*2F1+< ?.* ).0;*'12 (* 01 (*(-7G1< C;( 1F.-1 +( (*,;(*'-1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1< ?1-1 C;( z40;@4*({ 01 -(74M* (*'-( 01+ ,(=1+ mXF-;@12F51 r 3;'1+'F1n$ &( -(C;4(-( ?-D,'4,1 ?1-1 F1,(- (+'1 @.,4M* 1;'.@D'4,1 5 *. C;4'1- '; 1'(*,4M* 2( XF-;@12F51$ Uj$ V(+?;B+ 2( C;( F151+ '(-@4*12. 2( (tF101-< ,.0.,1 0.+ 2(2.+ @(24.+ 1 0.+ 012.+ 2( 01 *1-4E< ,(--1*2. 2( (+( @.2. 01+ I.+1+ *1+10(+$ W; 2(2. @(24. 4EC;4(-2. 2(>( (+'1- ?-(+4.*1*2. 047(-1@(*'( ,.*'-1 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21 5 (0 2(2. @(24. 2(-(,F. 2(>( (+'1- ?-(+4.*1*2. (* ,.*'-1 2( 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1$ :0 2(2. 1*;012(>( (+'1- 2(+,1*+1*2. (*,4@1 2( 0.+ 01>4.+ 5 (0 ?(C;(u. 2(2. ?.- 2(>1=. 2( 0.+ 01>4.+$ W.2.+ (00.+ 2(>(* (+'1- (* ,.*'1,'. ,.* 01 ?4(0 5 ?-(+4.*1*2. 047(-1@(*'( F1,41 1>1=.< ,.@. +4 z,.-'1*2.{ 01 (*(-7G1 C;( )1 1 01 ,1-1$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M* 5 @(*'10@(*'( ,.0.,1 01 +G01>1 z.@{ (* XF-;@12F51 '1*'1+ )(,(+ ,.@. +(1 ?.+4>0($ UU$ S*'(*'1 )(- 01+ 2.+ ?B'10.+ 2( 0;E 2( H=*1 m;*. 1 01 4EC;4(-21 5 .'-. 1 01 2(-(,F1n$ %B*'-1'( (* (00.+ F1+'1 C;( 01 0;E 2(0 3;'1+'F1 1?1-(E,1 ,.@. ;* 1*400. 2( .-.$ &4 )(+ 01 (+'-(001 (* (0 ,(*'-.< (*)G1 01 (*(-7G1 1 01 (+'-(001 ?1-1 ,.*)(-'4-+( (* ”(+?4-4';104E121”$ A1 (+'-(001 (+ (0 1+4(*'. 2( X-1F@D*< (0 :+?G-4'; H>+.0;'.$ U"$ H7;1*'1 01 -(+?4-1,4M* '1*'. ,.@. '( +(1 ,[email protected]. F1+'1 4*F101-$ U8$ S*F101 *.-@10@(*'(< ?(-. @1*'B* '; (*I.C;( (* XF-;@12F51 . 3;'1+'F1$ A4>(-1 1 '.2.+ 0.+ X1*2F1+ @4(*'-1+ 4*F101+$ U9$ V(+?;B+ 2( 4*F101- 1 ?0(*.< (tF101 2( *;().< 00()1*2. 01 (*(-7G1 ,104(*'( 2(0 3;'1+'F1< F1,41 1>1=. ?.- 01 ?1-'( '-1+(-1 2( 0.+ %F1q-1+$ UO$ /(0D=1'($ Y.-@10@(*'(< +M0. ;*1 -.*21 2( 6.*4 L;2-1 +( ?-1,'4,1$ \-12;1,4M* V(+?;B+ 2( F1>(- (t?(-4@(*'12. ,.* (+'1 ?.+';-1 ?.- 107K* '4(@?.< ?1+1 (*'.*,(+ 1 01 ?-Mt4@1 0(,,4M*$

U`U

!,`/-:$k, 1?2:/#, M !,60,6, &1@51@1 +( 2(I4*( (* 0.+ 6.71 &;'-1+ 2( Q1'1*=104 ,.@. ;*1 ,.@>4*1,4M* 2( VF1-1*1< VF51*1 5 &1@12F401+.>-( 0.+ ,4*,. 1+?(,'.+ (t'(-*.+ 2(0 &12F1*1< Q1'1*=104 24+,;'( (0 '(@1 2( VF1-1*1$ &4 %F4''1 '4(*( (*I.C;( '.'10 (* ,;10C;4(-1 2( 0.+ +47;4(*'(+< 01 -(+?4-1,4M* +( 2('4(*( 5 (+'. +( 001@1 VF1-1*1] (* L1*4?;-< (* 01 ,1>(E1< (* (0 ,.-1EM*< (* 01 A;E 2( 3;'1+'F1< (* 01 -1GE 2( 01 *1-4E< (* 01 ?;*'1 2( 01 0(*7;1< . (* ,;10C;4(- .'-1 ?1-'( 2(0 ,;(-?.$ 8$"n -,-$, +$,-9,9,&R,-k/,-k B\9k/,5  त  ˆ ययै कतानता  c यानम्" २"  H+(*'1@4(*'. ,.*'4*;. 5 ;*4I4,12. +.>-( 107;*. 2( 0.+ 1*'(-4.-(+ @(*,4.*12.+ 0;71-(+ 2.*2( F1 10,1*E12. %F4''1 VF1-1*1 +( 001@1 VF51*1$ A;(7.< '.2. +( );(0)( 1-@.*4.+. 5 +( @;()( (* ,.*,4(-'.$ 8$8n -,B #`k$-\,5k-$,/&$O\k(,m (`,$t+,pt/9,5 &`, (,5kB\&r  त   एवाथ o मानभा o सं Ž वपशू¨ यम् इव  समा  धः " ३" &1@12F4 (+ (0 ,.*.,4@4(*'. 2( +G @4+@. ,.@. (0 ^1,G.< 5 (t?(-4@(*'1- 01 I;+4M* 2(0 @(24'12.-< C;( (+ 01 @(*'(< 1+G ,.@. (0 .>=('. 2( 01 @(24'1,4M*< C;( (+ X-1F@1*< 5 (0 1,'. @4+@. 2( 01 @(24'1,4M*$ 8$9n -$,9,5 #R,-$, (,m9,5,r  यम् एक  सं यमः "४"  &1@51@1 (+ 01 ;*4M* 2( 01+ '-(+ ?-D,'4,1+ (+?4-4';10(+ 2( VF51*1< VF1-1*1 5 &1@12F4$ 8$On -,"",9k- +$,"bk>'R,r  त  जयात्ž◌ालोकः " ५ "  Q.- 2.@4*1- (0 +1@51@1< +( ?;(2( .>'(*(- 01 0;E 2( 01 ?(-,(?,4M* 4*'(-*1 mQ-1=*1n$ A1 0;E 2(0 ,.*.,4@4(*'. +( -()(01 (* 0. C;( +(1 C;( ;*. 1?04,1 +1@51@1$ 8$Pn -,(9, O\t5&uC `&/&9'E,r  त Ž य  भू मषु वनयोगः " ६ "  &1@51@1 +( ?;(2( 1?04,1- (* 24)(-+1+ (+I(-1+ ?1-1 2(-4)1- +; ;'404212$ :* 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+ (* (+?(,410< (0 5.7;4 F1,( ;+. 2( +1@51@1 ?1-1 0.7-1- (0 ,.*.,4@4(*'. 24-(,'. 2( 01 -(104212 T@q1-< 5 1+G I;+4.*1-+( ,.* (001$ A1 ,.@?-(*+4M* 4*'(0(,';10 *. +( ,.*+42(-1 01 )(-212< +M0. +1@51@1$ Q1'1*=104 2(+,-4>( 24I(-(*'(+ @(24'1,4.*(+ &1@51@1$ H @(2421 C;( 1)1*,(+ (* (0 3-451< *. 2;2(+ (* ?-.>1- 107;*.+ 2( (+'.+ (=(-,4,4.+ 2( ,.*,(*'-1,4M*] t &1@51@1 +.>-( 0.+ '-(+ '4?.+ 2( ,1@>4.+ m?-.?4(212< ,1-D,'(-< ?.+4,4M*nJ +( .>'4(*( (0 ,.*.,4@4(*'. 2(0 ?1+12. 5 (0 I;';-.$ Uj8 6.71

&;'-1+ .I Q1'1*=104 k Q1-'( 8< ^(-+4.*(+ U 1 01 P mX$3$&$ A5(*71- Uaa8< ?? U[`iU`8n U`"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 t &1@51@1 (* (0 +.*42. 2( ;*1 ?101>-1< 01 ?(-,(?,4M* 2( +; +47*4I4,12.< 5 01 -(1,,4M* 2( ;*. ?1-1 B0i01+ '-(+ ,.+1+ C;( 1 @(*;2. +( ,.*I;*2(*J +( .>'4(*( 01 ,.@?-(*+4M* 2( '.2.+ 0.+ +.*42.+ ?-.*;*,412.+ ?.- 0.+ +(-(+ )4).+$ t &1@51@1 +.>-( .*21+ 2( ?(*+1@4(*'. 1*'(-4.-(+J +( .>'4(*( (0 ,.*.,4@4(*'. 2( 01+ ?-.?41+ )421+ ?1+121+$ t &1@51@1 (* (0 +(00. 24+'4*'4). 2(0 ,;(-?. 2( .'-1 ?(-+.*1J (0 5.7;4 .>'4(*( (0 ,.*.,4@4(*'. 2( 01 *1';-10(E1 2( +; @(*'(< ?(-. *. 1 +; ,.*'(*42.< 51 C;( *. (+ (0 .>=('. 2( &1@51@1$ t &4 (0 5.7;4 -(104E1 &1@51@1 +.>-( 01 I.-@1 2(0 ,;(-?. 2( .'-1 ?(-+.*1< .>+'-;5(*2. +; ?(-,(?'4>404212 +(?1-1*2. +; ?.2(- 2( @1*4I(+'1,4M* 2( 0.+ .=.+ 2(0 (+?(,'12.-< 1 ,.*'4*;1,4M*< (0 ,;(-?. +( );(0)( 4*)4+4>0($ H+G '1@>4B*< +;+ +.*42.+ 2(=1* 2( +(- (+,;,F12.+$ t &1@51@1 (* 2.+ '4?.+ 2( q1-@1< (0 C;( ?-.*'. 21-D* I-;'.< 5 (0 C;( 21-D +;+ I-;'.+ @D+ 12(01*'(< . @(241*'( (0 -(,.*.,4@4(*'. 2( 0.+ ?-(+174.+ 2( 01 @;(-'(J ;* 5.7;4 ?;(2( ,.*.,(- (0 @.@(*'. (t1,'. 2( 01 +(?1-1,4M* 2(0 ,;(-?.$ t &1@51@1 (* 01 ,.-24104212< ,.@?1+4M*< (',$J ;*. 2(+1--.001 0.+ ?.2(-(+ 2( (+'1+ ,;104212(+$ t &1@51@1 +.>-( ,;10C;4(- '4?. 2( I;(-E1< '10 ,.@. 01 2(0 (0(I1*'(J ;*. .>'4(*( '10 I;(-E1$ t &1@51@1 (* 01 A;E S*'(-*1J +( .>'4(*( (0 ,.*.,4@4(*'. 2( 0. C;( (+ +;'40< .,;0'. . 0(=1*.$ t &1@51@1 +.>-( (0 +.0J ;*. .>'4(*( ,.*.,4@4(*'. 2( 0.+ (+?1,4.+ ,M+@4,.+$ t &1@51@1 (* 01 0;*1J ;*. .>'4(*( ,.*.,4@4(*'. 2( 01 24+?.+4,4M* 2( 01+ (+'-(001+$ t &1@51@1 (* 01 (+'-(001 ?.01-J ;*. .>'4(*( ,.*.,4@4(*'. 2( 0.+ @.)4@4(*'.+ 2( 01+ (+'-(001+$ t &1@51@1 +.>-( (0 .@>047.J ;*. .>'4(*( ,.*.,4@4(*'. 2( 01 ,.*+'4';,4M* 2(0 ,;(-?.$ t &1@51@1 (* (0 F;(,. 2( 01 71-71*'1J ;*. 1C;4('1 (0 F1@>-( 5 01 +(2$ t &1@51@1 (* (0 ';>. (* (0 ?(,F.J ;*. 12C;4(-( 01 4*@.)404212 1>+.0;'1$ t &1@51@1 +.>-( 01 -1241,4M* (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,1>(E1J ;*. +( );(0)( ,1?1E 2( )(- 1 0.+ +(-(+ ,(0(+'410(+$ t &1@51@1 +.>-( (0 ,.-1EM*J ;*. 12C;4(-( ,.*.,4@4(*'. 2( 0.+ ,.*'(*42.+ 2( 01 @(*'($ t &1@51@1 +.>-( 01 -(01,4M* (*'-( (0 .G2. 5 (0 B'(-J +( .>'4(*( ?.2(-(+ +K?(*1';-10(+ 2( 1;24(*,41$ t &1@51@1 +.>-( 01 -(01,4M* (*'-( (0 ,;(-?. 5 (0 B'(-< .

U`8

@(241*'( 01 12C;4+4,4M*< 1 '-1)B+ 2( 01 @(24'1,4M*< 01 047(-(E1 2( 01 I4>-1 2( 107.2M*J (0 5.7;4 ?;(2( ).01- 1 '-1)B+ 2(0 14-($ t &1@51@1 +.>-( 01+ I.-@1+ 2(*+1+ 5 +;'40(+ 2( 0.+ (0(@(*'.+< (* +;+ ,1-1,'(-G+'4,1+ (+(*,410(+ 5 (0 ,;@?04@4(*'. 2( 0.+ \;*1+ m,;104212(+n 2(*'-. 2( (00.+< 5 +.>-( (t?(-4(*,41+ C;( .I-(,(* 1 01 ?(-+.*1 F;@1*1J +( 71*1 (0 2.@4*4. 2( 0.+ (0(@(*'.+$ Q.- 0. '1*'.< '1@>4B* +( 71*1 (0 ?.2(- 2( 00(71- 1 +(- '1* ?(C;(u. ,.@. ;* D'.@. 5 '.2.+ 0.+ ?.2(-(+ +4@401-(+< 4*,0;5(*2. 01 ?(-I(,,4M* 2(0 ,;(-?.< C;( 51 *. (+'D +;=('. 1 01 .>+'-;,,4M* 2( 0.+ (0(@(*'.+$ t &1@51@1 +.>-( 01 24+,-4@4*1,4M* (*'-( (0 &1'')1 \;*1 m,;104212 (+?4-4';10n 5 (0 H'@1* m(+?G-4';nJ +( 71*1 01 .@*4?.'(*,41 5 01 .@*4+,4(*,41$ \-1* ?1-'( 2(0 @1'(-410 2( (+'( 04>-. ?-.)4(*( 2( 01 ?-D,'4,1 2( +1@51@1< 51 +(1 @(241*'( 01 @(24'1,4M* (* ;* ,.*,(?'. C;( F1>G1 0(G2.< . F1,4(*2. ;*1 ?-(7;*'1 5 I;+4M* ,.* (0 '(@1$ H;*C;( &1@51@1 (+ ;*1 (t,(0(*'( @1*(-1 2( .>'(*(- 01 4*I.-@1,4M* 5 (0 ?.2(-< (0 (+'12. 2( 01 %.*,4(*,41 %M+@4,1 (+ ;*1 @1*(-1 @;5 +;?(-4.-$ A1 4*I.-@1,4M* 5 01 ?.2(- -(,4>42.+ (* (+( (+'12. +.*< +4* 04@4'1,4M* 107;*1< 5 2(0 '.2. ,.--(,'.+$ :0 K*4,. ?-.>0(@1 (+ C;(< @4(*'-1+ (+'D+ (* (+( (+'12.< *. F15 2(+(. 2( ,;(+'4.*1- *121< ?.- 0. C;( 10 I4*10 '.21)G1 ?-1,'4,. &1@51@1 ,;1*2. 2(+(. '(*(- ,.*.,4@4(*'. 2( 107.$ W1@>4B* 2(>. ,.@(*'1- C;( Q1'1*=104 21 (=(@?0.+ 2( ,M@. ?-1,'4,1- &1@51@1 ?1-1 C;( ,.+1+ ?1-'4,;01-(+ ?;(21* -(+;0'1-$ A1 )(-212 (+ C;( '(*(- I( 1*'(+ 2( 01 @(24'1,4M* (+ '.2. 0. C;( (+ *(,(+1-4. ?1-1 C;( ';m+n ?-(7;*'1m+n +(1m*n ,.*'(+'121m+n$ Q1-1 V4.+< '.21 01 4*I.-@1,4M* (+ 7-1'4+$ A1+ K*4,1+ ,.+1+ C;( g0 *.+ 4@?42( ,.*.,(- +.* ?(-=;24,410(+$

U`9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA HH Uf,'%$/p, Q$,4,0,6, W/ )(') /<%/)/1 =$'<.%<' #$%&'1 W/ ()>($() ' $(<%B%$ '$' >$'<.%<'$ #$%&'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$/:NZS&SWT&] Y1)4 3-451 XF1+'-4q1 m&D*+,-4'.] >F1+'-4q1 i ि भ Ž का n * R;(00(+ m>(00.s+< 4*70B+n$ :* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71< Q-1*151@1 XF1+'-4q1 +( ?;(2( ;'404E1- ?1-1 -(104E1;* 7.0?('(. (* H*1F1'1< 2( @1*(-1 +4@401- 1 01 I.-@1 (* C;( Y1)4 3-451 -(104E1 ;* 7.0?('(. (* L1*4?;-1$ H5;21 1 2(+?(=1- 0.+ >0.C;(+ 2(*'-. 2( 01 ,F1q-1 . (* (0 &;+F;@*1< ;*.+ ?.,.+ ,(*'G@('-.+ ?.- (*,4@1 5 ?.- 2(>1=.$ R;(-1 2(0 3-451 6.71< Q-1*151@1 XF1+'-4q1 7(*(-10@(*'( +( ,.*+42(-1 ;*1 'B,*4,1 2( d1'F1 6.71 ,.* 0.+ +47;4(*'(+ >(*(I4,4.+] U$ L1+1=(+ 2( 01 E.*1 10-(2(2.- 2(0 241I-17@1< 24+4?1*2. 1+G 01+ '.t4*1+ 2( 0.+ ?;0@.*(+ 5 .'-.+ M-71*.+$ "$ H;@(*'1 (0 +;@4*4+'-. 2( .tG7(*. 1 01+ ,B0;01+$ 8$ %;1*2. +( ?-1,'4,1< 1;*C;( +(1 ?.- ;*.+ @4*;'.+ 10 2G1< 15;21 1 ?-()(*4(*I(-@(212(+$ XF1+'-4q1 Q-1*151@1 *. 2(>( +(- -(104E12. ?.- (@>1-1E121+ *4 1C;(00.+ C;( '4(*(* ?-.>0(@1+ ,4-,;01'.-4.+$ U`O

Q$&#"-/6/"4%& U$ Q-1,'4,1 (+'1 'B,*4,1 2(+?;B+ 2( L1F1 L;2-1< Y1)4 3-451< 5 1*'(+ 2( 3-451 Q-1*151@1$ &4B*'1'( (* '; ?.+';-1 *.-@10 2( @(24'1,4M* ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+< ,.0.,12.+ (* (0 -(71E.$ T?,4.*10@(*'( (0()1 01 0(*7;1 (* 3(,F1-4 . 3(,F1-4 ?1-,410$ "$ %4(--1 5 0()1*'1 0.+ .=.+ +;1)(@(*'( F1,41 XF-;@12F51< (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ 8$ S*F101 ,.* I;(-E1 1 '-1)B+ 2( 1@>1+ I.+1+ *1+10(+< 00(*1*2. ';+ ?;0@.*(+ 1 +; ,1?1,4212$ &M0. +; ?(,F. 2(>( (t?1*24-+(< *. (0 1>2.@(*$ H0 F1,(- (+'.< ,.*,B*'-1'( (* (0 qŠ('-1@1 1*'(-4.- 2( H*1F1'1 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 T@ (* (+( ?;*'.$ S@17G*1'( C;( (+'D+ ?.*4(*2. T@ (* (0 ,(*'-. 2( (+'( ,F1q-1$ 9$ :tF101 ?.- 01 I;(-E1 ,.* (0 @4+@. +.*42. C;( (* Z==154 Q-1*151@1< 1+(7;-D*2.'( 2( ,.@?-4@4- 01+ )G1+ -(+?4-1'.-41+< 0. C;( -(+;0'1 (* (0 +.*42. ”&dSSS” ;* +40>42.$ L(*'10@(*'( ,1*'1 T@ (* (0 q+('-1@1 ?.+'(-4.- 2( H*1F1'1$ O$ /(?('4- 0.+ ?1+.+ 1*'(-4.-(+ '-(+ 1 ,4*,. )(,(+$

5&4'"m&' ;<#4/#&' Q.- )1-41,4M*< '-1'1 2( ?-1,'4,1- (0 ?-.,(24@4(*'. 1*'(-4.-< ?(-. ,.* -(+?4-1,4.*(+ @;5 ?.,. ?-.I;*21+ 5 -D?421+< -(?4'4(*2. 01 @4+@1 1,,4M* 2.,(*1+ 2( 2( )(,(+$ H0 4*F101-< ,1*'1 T@ (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1 2(0 ,F1q-1$ H0 (tF101-< ,1*'1 (0 T@ (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,F1q-1$ Q;(2(+ 10'(-1- 1K* @D+ (+'1 'B,*4,1 10 ,1*'1- +M0. (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1 . '-1+(-1 2(0 ,F1q-1$ A1 @15.-G1 2( 01+ ?(-+.*1+ -(?.-'1* @(=.-(+ -(+;0'12.+ ,.* +M0. ,.*,(*'-1-+( (* 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,F1q-1$ W-1'1 2( 2(=1- C;( 01 (*(-7G1 I0;51 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1 H*1F1'1$ &4(*'( C;( (+'D+ 1>-4(*2. '.2.+ 0.+ >0.C;(+ C;( +( (*,;(*'-1* (* (0 ,1*10 ,(*'-10 (+'-(,F.$ T'-. ,.*+(=. (+ 1u124- 01 z'B,*4,1 2(0 Bt'1+4+{ 1 (+'1 ?-D,'4,1< C;( ,.*+4+'( (* 1>-4- 5 ,(--1- 0.+ ?D-?12.+ )1-41+ )(,(+< 5 0;(7. 2(=1- C;( -().0.'((* (* 01 ?.+4,4M* @(24. 1>4(-'1$ S@17G*1'( (0 ,.-1EM* (t?1*24B*2.+( 2( 10(7-G1$ &4 (+'1 'B,*4,1 +( ?-1,'4,1 ,.--(,'1@(*'(< 2(>(+ +(*'4- ;*1 +(*+1,4M* @1-1)400.+1 *1,4(*2. (* 01 E.*1 2(0 ?(,F.$ &4* (@>1-7.< *. '( 2(+1*4@(+ +4 *. )(+ -(+;0'12.+ (* ';+ ?-4@(-.+ 4*'(*'.+$ A1 1?(-';-1 2( 01 &;+F;@*1 10-(2(2.- H*1F1'1 ?;(2( '.@1- '4(@?.$ W1@>4B* 2(?(*2( 2( +4 0.+ >0.C;(+ (* '.-*. 1 0.+ 2(@D+ ,F1q-1+ (+'D* 2(+?(=12.+ '1@>4B*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M ;<#4/#,' -" !,4% 9,% H ?(+1- 2( @4 2(,4+4M* 2( *. ;*4-@( 10 ,1@4*. 2( &1*' L1'< '.21)G1 '(*G1 ;* 4*'(-B+ (* +;+ 'B,*4,1+$ 6< 2( F(,F.< (*,.*'-B )10.- (* (00.< 5 1K* ?-1,'4,. &1*' L1' U`P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 2( )(E (* ,;1*2.$ H ,.*'4*;1,4M* +( @;(+'-1 ;*1 04+'1 2( 107;*1+ 2( 01+ 'B,*4,1+ C;( ?;(2(+ 2(+(1- 4*'(*'1-]

LG =',4, :0 H+1*1 *. (+ '1* 4@?.-'1*'( ,.* (+'1+ 'B,*4,1+< 51 C;( +( (+?(-1 C;( (0 +(7;42.2( &1*' L1' F171 01 @15.- ?1-'( 2( +; @(24'1,4M* (* (0 @;*2. 1+'-10$ A1 ?-4@(-1 4*+'-;,,4M* (* (0 ,1@4*. /12F1+.1@4 (+ @(24'1-< C;( +( ?;(2( -(104E1- (* ;*1 +4001 . +(*'12. (* ;*1 ,.0,F.*('1$ Z*. ?;(2( '.@1- ;*1 ?.+4,4M* ,.* 01+ ?4(-*1+ ,-;E121+ . +(*'1-+( *.-@10@(*'( (* ;*1 +4001 ,.* 0.+ ?4(+ (* 01 '4(--1$ L1*'B* 01 (+?1021 -(,'1 ,.* 01 ,1>(E1 5 (0 ,;(00. 10'.+$ :+'D+ .>04712. 1 @1*'(*(- 01 ,.0;@*1 -(,'1 . -(+4+'4- '.,1- 01 (+?1021 1 ;*1 +;?(-I4,4( m,.@. (+'D (+'-4,'1@(*'( ?-(+,-4?'. (* 3-451n$

HG Q&'%:$, .:%,'%f, :0 ?-4@(- ?1+. (* &1*' L1' (+ ?(-,4>4- 01 0;E (* (0 3;'1+'F1$ :+'( ?-.,(24@4(*'. +( 2(+,-4>( ,.@. 107. 24I(-(*'( C;( (* 3-451 6.71$ U$ %4(--1 0.+ .=.+ 5 ,.*,B*'-1'( (* (0 XF-;@12F51 (0()1*2. 047(-1@(*'( 0.+ .=.+$ "$ HF.-1< ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+ '-1'1 2( ,(*'-1-+( (* ;* ?;*'. ` 1 Uj ?;07121+ m"j 1 "O ,@+n$ :* I-(*'( 2( +; I-(*'($ 8$ H+(7K-1'( 2( *. I.-E1-$ L4-1 ,.@. +4 F;>4(-1 ;*1 ?1*'1001 (* 01 .+,;-4212 5 (+'D+ )4(*2.$ %.* (0 '4(@?. '(*2-D+ 01 +(*+1,4M* 2( (+'1- I0.'1*2. (* ;* (+?1,4. 4*I4*4'.$

OG !/6$,4 ,+ .:%,'%f, :* 107K* @.@(*'. +( '( 21-D 0.+ @1*'-1+ Y11@ Q1*,F$ :+'.+ @1*'-1+ m5 ,4*,. *.@>-(+ 2( V4.+n +.*] mUn 6.*4-1*=1* m"n T1*7q1- m8n /1-1*q1- m9n &.F1*7 mOn &1' Y1@ Q1*,F Y11@ +4@?0(@(*'( +47*4I4,1 ~,4*,. *.@>-(+$• :+'.+ @1*'-1+< 12(@D+ 2( +(;'404E12.+ 2;-1*'( 01 @(24'1,4M*< ?;(2(* '1@>4B* +(- ,1*'12.+ @(*'10@(*'( (* .'-1+ .,1+4.*(+< ,.@. ,;1*2. (0 2().'. (+'D (* *(,(+4212$ H07;*.+ ,1@4*.+ 24,(* C;( 01 ?-.*;*,41,4M* (t1,'1 (+ 4@?.-'1*'(< +4 >4(* 01 4*'(*,4M* (+ @D+ 4@?.-'1*'($ A1 4*'(*,4M* (+ C;( (+'D+ 001@1*2. 1 0.+ )(-212(-.+ *.@>-(+ 2( V4.+ ,.* (0 2(+(. 2( I;+4.*1-'( ,.* (00.+$ A1 'B,*4,1 &4@-1* 10 3;'1+'F1 +47*4I4,1 ,1*'1- (+'.+ ,4*,. *.@>-(+ (* (0 3;'1+'F1$ U$ H+;@4- '; 1+1*1 (+'D*21-$ T0)G21'( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ "$ H+;@( 01 ?.+';-1 3;'1+'F1< 5 +4 01 0;E 4*'(-4.- +( )(< ,B*'-1'( (* (+.$ &4 +M0. F15 .+,;-4212< ,.*,(*'-1-+( (* (001 '1@>4B*$ 8$ L(*'10@(*'( -(?4'( 0(*'1@(*'( 0.+ ,4*,. *.@>-(+ 2( V4.+ 12 4*I4*4';@$ 9$ R4*10@(*'( 1?1-(,(-D 01 0;E< 5 '; ,;(-?. 5 @(*'( +( I;*2(* (* (+'1 0;E$

U`[

RG A,-, 1&2, wY121• +47*4I4,1 +.*42. (* &D*+,-4'.$ Z* -(?.+1>-1E.+ . '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+ +( ;'404E1* ,.* (0 I4* 2( (+,;,F1- 0.+ +.*42.+ 2( T@$ U$ &4B*'1'( (* ?.+';-1 2( 3;'1+'F1$ T0)G21'( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ "$ %.0.,1 01 ?;*'1 2( 01 0(*7;1 (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1$ 8$ WD?1'( 0.+ .G2.+ ,.* 0.+ ?;071-(+ ,.* 01 15;21 2( ;* 1,,(+.-4.$ H+(7K-1'( 2( 1=;+'1- (0 1?.5. ?1-1 ?(-@4'4- C;( '; ,.0;@*1 )(-'(>-10 +( @1*'(*71 -(,'1 5 -(01=121$ W1@>4B* '(* ,;4212. 2( *. (@?;=1- 2(@1+412. 2;-.$ &4 0. F1,(+< F1-D+ C;( 0.+ +.*42.+ 4*'(-*.+ 2(0 ,;(-?. @D+ *.'1>0(+$ N;(-(@.+ @4*4@4E1- '.2.+ 0.+ +.*42.+ ,.* (0 I4* 2( ?(-,4>4- 0.+ +.*42.+ (+?4-4';10(+ +;'40(+$ mL4 1@47. 2( &1*' L1' ;+1 '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+$n 9$ :+,;,F1 0.+ +.*42.+ C;( ?-.)4(*(* 2( '; 012. 2(-(,F. 5 I4*10@(*'( 2( 01 w?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1w$ :+'( +.*42. (+ +4@401- 1 01 2( ;*1 ,1@?1*1< ?(-. *. (0 @4+@. C;( (0 +.*42. ;>4,12. (* (0 ,F1q-1 2(0 ,.-1EM*$ :+ @;,F. @D+ I4*1 5 @;,F. @D+ 1>+.->(*'($ &(-D+ (0()12. (+?4-4';10@(*'( 5 +( +4(*'( ;* *4)(0 2( +1'4+I1,,4M*< C;( *. +( +4(*'(+ ,.* +M0. (+,;,F1- (0 H*1F1'1$

SG ."#f,$/ 9:-$, 3/6/%,-& :0 3(,F1-4 L;2-1 2( &1*' L1' *. (+ '1* (t'-(@. ,.@. (* 3-451 6.71< 5 ,.*+4+'( +4@?0(@(*'( (* (*,-(+?1- 01 0(*7;1 ?1-1 C;( 01 ?;*'1 '.C;( (0 '(,F. 2( 01 >.,1< ,.@. +4 1?;*'1-1 1 01 ;>4,1,4M* 2(0 ,F1q-1 H=*1$ :+'1 (+ ;*1 'B,*4,1 (* +G @4+@1< 5 +( ?;(2( ?-1,'4,1- +.01$ :0 2().'. +( +4(*'1 5 '-1'1 2( ?(-,4>4- H@-4'1 . (0 *B,'124)4*.$

PG 3&#,+/g, +&' '"/' #f,p$,' /4_"$/&$"' H;*C;( (* &1*' L1' +( (+?(,4I4,1 C;( F15 +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+< *;*,1 F15 C;( (+'4@;01-0.+< 51 C;( +( ,.*+42(-1* 107. C;( (+'1@.+ '-1'1*2. 2( 2(=1- 1'-D+< +4* -(I.-E1-$ :* 3-451 6.71< ?.- +;?;(+'.< ,-((@.+ C;( 0.+ ,F1q-1+ (+'D* 1 0. 01-7. 2(0 +(*2(-. 2( -(7-(+. 10 (+?G-4';< 5 ?.- 0. '1*'. @(-(,(* +(- 1,'4)12.+ ?-4@(-.$ :* &1*' L1'< (0 .>=('4). 2( 0.,104E1- 0.+ ,F1q-1+ (+ 2(=1- (0 ,;(-?. IG+4,. 5 ,.@(*E1- 1 @(24'1- (* (0 1+'-10$ Q1-1 (00.< +4@?0(@(*'( 0.+ 0.,104E1@.+ ,.* *;(+'-1 ).0;*'12 ( 4*'(*,4M*$ U$ H+;@( 01 ?.+';-1 3;'1+'F1$ "$ %.0.,1 '; 0(*7;1 (* 3(,F1-4 L;2-1 04@4'12.$ 8$ %.@4(*E1 1 (*I.,1-'( (* 01 ?1*'1001 2(01*'( ';5. F1+'1 C;( )(1+ 01 0;E 2(0 3;'1+'F1$

U``

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 9$ HF.-1 24)42( '; 1'(*,4M* ?1-1 0.,104E1- 1 0.+ +(4+ ,F1q-1+ ;>4,12.+ (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ O$ V(+?;B+ 2( (+'.< F1,4(*2. ;+. 2( '; 4*';4,4M* 12C;4-421 (* 01 ?(-,(?,4M* 2(0 3;'1+'F1< +4@?0(@(*'( 04>(-1 '; ,;(-?. 1+'-10 2(0 IG+4,.< ?.*4(*2. '; ,;(-?. IG+4,. (* ;* (+'12. 2( 1*4@1,4M* +;+?(*2421$ P$ :0 .>=('4). 2( (+'1 'B,*4,1 (+ ,.@(*E1- 1 @(24'1- (* (0 1+'-10 ,.* (0 I4* 2( +(7;41)1*E1*2.$

IG 3&#,+/g, +&' -&#" #f,p$,' ':7"$/&$"'G L.)4(*2. (0 Q-1*1 (* ;*1 '-15(,'.-41 (0G?'4,1 10-(2(2.- 2(0 ,(-(>-. 5 (+,;,F1*2. 0.+ +.*42.+ C;( +( ?;(2( ?(-,4>4- 100G< +( ?;(2( 00(71- 1 0.,104E1- 4*';4'4)1@(*'( 0.+ 2.,( ,F1q-1+ +;?(-4.-(+$ A.+ 2.,( ,F1q-1+ +( -(?-(+(*'1* ,.@. 1'-1?12.+ 2(*'-. 2( 01 E.*1 ,.@?-(*2421 (*'-( 3;'1+'F1 5 &1F1+-1-1$ U$ H+;@( 01 ?.+';-1 3;'1+'F1$ "$ L;()( Q-1*1 5 ,.*,4(*,41 2( 01 @B2;01 1 01 +4(* 2(-(,F1< 1+(7;-D*2.'( 2( 4@174*1-'( F1,4(*2. ;* 1-,. C;( -(,.--( (0 (t'(-4.- 2( 01 @1'(-41 7-4+ 2(0 ,(-(>-.$ H0 ?1+1- ?.- 01 +4(* 2(-(,F1< 1+(7K-1'( 2( ,.*,(*'-1-'( (* 0.+ +.*42.+ C;( .5(+$ 8$ &47;( (+'( 1-,. (0G?'4,. 10-(2(2.- 2( 01 ?1-'( I-.*'10 +;?(-4.- 2(0 ,(-(>-. 5 >1=1 1 01 +4(* 4EC;4(-21< 5 '1@>4B* 2(>(+ 1+(7;-1-'( 2( ,(*'-1-'( (* 0.+ +.*42.+ C;( ?-.)4(*(* 2( 01 ?1-'( 4EC;4(-21$ 9$ %.*'4*K1 F1,4(*2. (+'1 I.-@1 (0G?'4,1 5 (*IM,1'( (* 0.+ 2.+ +.*42.+ ?-.,(2(*'(+ 2( 0.+ 012.+ 4EC;4(-2. 5 2(-(,F.$ O$ S*'(*'1 (C;404>-1- 01 4*'(*+4212 2( 0.+ @4+@.+ F1+'1 C;( ?;(21+ +(*'4- 0.+ 2.+ 10 @4+@. '4(@?.$ :+'. ,-(1-D ;*1 (+?(,4( 2( ,1@?. 2( I;(-E1 (* 01 I.-@1 2( ;* ,G-,;0.$ P$ V(+?;B+ 2( C;( +( 0.7-1 (+( +(*'4@4(*'.< 7;G1 (+'.+ 2.+ +.*42.+ 10 ,(*'-. 2(0 ,-D*(.< 2.*2( +( -(;*4-D* ?1-1 ?-.2;,4- ;* +.*42. 24I(-(*'(< (0 2( ;*1 ,1@?1*1 ?-.I;*21$ [$ %(*'-1-+( (* (0 +.*42. 2( 01 ,1@?1*1 ?-.I;*21 F1+'1 10,1*E1- &1@12F4$

U`a

3B55JKA HO !:'f:64, !&-f,4,

7A'8+/ (- 111 V+' & =%8F'-' ().]8 EA%(./) & (- 6/P%6%(8./ ().] (8 4A)5A68'U (8./8<(), )( '-<'8J' (- ().'+/ +( )%(6>$( $()%+%$ (8 *%;8'8' / +( ().'8+/ S]) '--] +(- 7/8/<%6%(8./1?Z_ 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] ^4+;104E1,4M* (*I.,121 2( &;+F;@*1 R.,;+4*7< H*'13;@>F1q1 /:NZS&SWT&] Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 A1 +47;4(*'( 'B,*4,1 +( F1 (*,.*'-12. 4*@(*+1@(*'( K'40 2( )1-41+ @1*(-1+] U$ Z>4,1- (0 &;+F;@*1 i :+'1 'B,*4,1 15;21 1 ,-(1- ,.*,4(*,41 2( C;( (0 &;+F;@*1 +( (*,;(*'-1 -(10@(*'( 2(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$

Uj9 XF171)12

Uaj

\4'1 I.- 3-451 6.74+< %1?G';0. `< ^(-+. U`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 "$ V(+?(=1- (0 &;+F;@*1 i :04@4*1 >0.C;(.+ 2(0 &;+F;@*1 Y124< 10 47;10 C;( ;* I.*'1*(-. 2(+'1?1 ;* 2(+17¡($ 8$ Y.+ 15;21 1 -(24-474- Q-1*1 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1< ?.- 0. C;( (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* ?;(2( 0.7-1-+( @D+ ID,40@(*'($ Q-;(>1 F1,(- (+'1 ?-D,'4,1 1*'(+ 2( 6.*4 L;2-1$ H;@(*'1 01 4*'(*+4212 ,121 )(E< 5 2(>(-G1+ +(- ,1?1E 2( @1*'(*(- (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* mH*'1- 3;@>F1q1n @D+ ,[email protected]@(*'( 2;-1*'( ?(-G.2.+ 2( '4(@?. @D+ 01-7.+$ Y. +( 2(>( +;>(+'4@1- (+'1 ?-D,'4,1 ?1-'4,;01-$ Q;(2( 2(+?(-'1- (0 &;+F;@*1 @;5 -D?421@(*'( 5 '( ?(-@4'4-D )41=1- 1 01 ,;()1 2( X-1F@1 . (* (0 @;*2. 1+'-10$

Q$&#"-/6/"4%& U$ /(104E1 ;* @G*4@. 2( U" -(+?4-1,4.*(+ 2( 01 Q-4@(-1 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 m. w3-451 Q-1*151@1 Uwn< 2(+?;B+ 2( ?-(?1-1- ,.* L1F1 L;2-1< Y1)4 3-451 5 W101>51 3-451$ "$ :0()1 +;1)(@(*'( 0.+ .=.+ ?1-1 XF-;@12F51< 4*F101 ?-.I;*21@(*'( 5 ,.*'B* 01 -(+?4-1,4M*$ 8$ :*IM,1'( 4*'(*+1@(*'( (* (0 &;+F;@*1 (* 01 >1+(< 2.*2( ,.@4(*E1 (0 L;012F1-1$ 9$ S@174*1 C;( ;* (=B-,4'. 2( F.-@471+ (* @4*41';-1 (+'D* F1,4(*2. 24@4*;'.+ (+,10.*(+ (* (0 4*'(-4.- 2(0 &;+F;@*1< ,.@. +4 @1-,F1*2. ?.- +;+ ?1-(2(+ (* I.-@1 2( (+?4-10 (* +(*'42. 1*'4F.-1-4.$ %.* ,121 ?(C;(u. ?1+.< ,1*'1 @(*'10@(*'( T@$ /(,;(-21 2(,4- T@ '1*'1+ )(,(+ ,.@. +(1 ?.+4>0($ O$ Q1-1 ,;1*2. F151+ ,1*'12. T@ Uj )(,(+< 2(>(-G1+ F1>(- 00(712. 1 &)12F4+'F1*1< 1 @(2421 C;( ,.*'4*K(+ 17;1*'1*2. 01 -(+?4-1,4M*$ P$ Q1-1 ,;1*2. F151+ ,1*'12. T@ "j )(,(+< 2(>(-G1+ F1>(- 00(712. 1 L1*4?;-1$ &4 51 *. ?;(2(+ ,.*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* ,.* ,[email protected]< 1 ,.*'4*;1,4M*< )( 10 ?1+. UU$ [$ Q1-1 ,;1*2. F151+ ,1*'12. T@ 8j )(,(+< 2(>(-G1+ F1>(- 00(712. 1 H*1F1'1$ &4 51 *. ?;(2(+ ,.*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* ,.* ,[email protected]< 1 ,.*'4*;1,4M*< )( 10 ?1+. UU$ `$ Q1-1 ,;1*2. F151+ ,1*'12. T@ 9j )(,(+< 2(>(-G1+ F1>(- 00(712. 1 ^4+F;22F1$ &4 51 *. ?;(2(+ ,.*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* ,.* ,[email protected]< 1 ,.*'4*;1,4M*< )( 10 ?1+. UU$ a$ Q1-1 ,;1*2. F151+ ,1*'12. T@ Oj )(,(+< 2(>(-G1+ F1>(- 00(712. @B2;01$ &4 51 *. ?;(2(+ ,.*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* ,.* ,[email protected]< 1 ,.*'4*;1,4M*< )( 10 ?1+. UU$ Uj$ 6 I4*10@(*'(< 2(+?;B+ 2( ,1*'1- T@ Pj )(,(+< 2(>(-G1+ F1>(- 00(712. 1 X4*2;$ UU$ &4 '.21)G1 ?;(2(+ 17;1*'1- 01 -(+?4-1,4M* ,[email protected]@(*'( (* (0 @.@(*'. (* C;( 00(7;(+ 1 (+'( ?;*'.< (*'.*,(+ F1E0.< 2( 0. ,.*'-1-4. (tF101 0(*'1@(*'( 5 );(0)(

UaU

>1=1*2. 24-(,'1@(*'( ?.- (0 &;+F;@*1 +4* (+?4-10< ,1*'1*2. T@ 5 ,.*'4*K1 ,.* (0 +47;4(*'( ?1+.$ U"$ A0()1 1 ,1>. 0.+ ?1+.+ 1*'(-4.-(+ "iUU 2( '-(+ 1 +(4+ )(,(+$

5&4'"m&' &M0. ?-.,(2( F1+'1 C;( *. ?;(21+ 17;1*'1- 01 -(+?4-1,4M* @D+$ H0 ?-4*,4?4.< +M0. ?;(2( +(- ,1?1E 2( 00(71- 1 L1*4?;-1< ?(-. ,.* @D+ '4(@?. *. '(*2-D+ *4*7K* ?-.>0(@1 (* @1*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* @D+ 100D 2( 00(71- 10 ?;*'. (* (0 X4*2;$ %.* (0 I4* 2( 0.,104E1- @(=.- (0 &;+F;@*1< 17-(7;( (+'.+ @.)4@4(*'.+ 1 01 -;'4*1] @1*'(*4(*2. (0 ,;(-?. -G742. '1@>10B1'( 047(-1@(*'( (* ;* @.)4@4(*'. F.-1-4. . 1*'4F.-1-4.< ,.@. +4 24>;=1-1+ ;* ?(C;(u. ,G-,;0. ,.* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( '; ,1>(E1$ H+(7K-1'( 2( )(- L;012F1-1 ,.@. ;* ?;*'. I4=. 1 @(2421 C;( @(*(1+ 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :+'( @.)4@4(*'. '( 15;21-D 1 1@?04I4,1- (0 (I(,'. 2( 01 'B,*4,1$ W-1'1 2( 10'(-*1- (*'-( 0.+ @.)4@4(*'.+ (* +(*'42. F.-1-4. 5 (* +(*'42. 1*'4F.-1-4.$ /(+?4-1 ?-.I;*21@(*'( (*'-( ,121 -.*21< 5 ?-1,'4,1 )1-4.+ 3-451 Q-1*151@1 1*'(+ 2( 4*4,41- 01 +47;4(*'( -.*21 ,.* (0 I4* 2( ,10@1- 01 -(+?4-1,4M*$ :t?(-4@(*'1 17-(71*2. 0.+ X1*2F1+] L;01< Z22451*1< 5 #101*2F1-1$ S*'(*'1 *4)(0(+ @D+ +;'40(+ 2( ,.*'-.0 10 4@174*1- C;( 01+ F.-@471+ +( 2(+?01E1* 1 0. 01-7. 2( 01 0G*(1 I4*1 2( X-1F@1 Y124 -(4@?;0+D*2.+( 1 '-1)B+ 2( 0.+ *;2.+ +4';12.+ (* (0 ,(*'-. 2( ,121 ,F1q-1$ :0 ';>. (* (0 C;( )41=1* (+ 2( +M0. U @@ 2( 24D@('-.$ Q;(2(+ '1@>4B* ,1*'1- 0.+ @1*'-1+ +(@4001+ (* ,121 ,F1q-1 ,.* (0 I4* 2( '4-1- 2( 01+ F.-@471+ @17*B'4,1@(*'( 1 ,121 ,F1q-1 5 0;(7. T@ ,.* (0 I4* 2( (+,1?1- 2(0 ,F1q-1< ?1-1 1+,(*2(- 10 +47;4(*'($ A.+ @1*'-1+ +(@4001 +.*] mUn A1@< m"n ^1@< m8n /1@< m9n 61@< mOn d1@< 5 mPn T@$

N$,-:,#/?4 Z*1 )(E C;( F151+ '.@12. '4(@?. ?1-1 (t?(-4@(*'1- ,.* (+'1 'B,*4,1< ?1+1 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M .:6`f,p, 3;@>F1q1 +( 2(I4*( ,.@. 01 w4*'(--;?,4M* ).0;*'1-41 2( 01 -(+?4-1,4M*$w :+ ;* (+'12. 5M7;4,.< . (0 ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M* .>'(*421 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ :0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* +( 001@1 3()104 3;@>F1q1< C;( +47*4I4,1 w,.@?0('1@(*'( +4* 104(*'.$w :+'1 I10'1 2( 14-( (+ ;*. 2( 0.+ .>=('4).+ 2(0 3-451 6.71< 5 2( 0.+ ?-4@(-. 5 +(7;*2. 3-451+ T@q1- (+?(,GI4,1@(*'(J (+ ;* -(C;4+4'. ?-()4. 1 (+'12.+ +;?(-4.-(+$ A.+ +(-(+ F;@1*.+ +.* 0.+ K*4,.+ 1*4@10(+ C;( ,.*+,4(*'(@(*'( ?;(2(* ,.*'-.0101 -(+?4-1,4M*$ A1 -(+?4-1,4M* F1 +42. )4*,;0121 1 01 0.*7()4212J ?.- 0. 7(*(-10< 0.+ 1*4@10(+ C;( '.@1* @D+ -(+?4-1,4.*(+ ?.- @4*;'. )4)(* @(*.+ '4(@?. C;( 0.+ 1*4@10(+ C;( -(+?4-1* ,.* @(*.+ I-(,;(*,41$ Ua"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

&4 +( .>+(-)1< '.2. (0 ,4,0. 2( -(+?4-1,4M* 4*,0;5( ;*1 4*F101,4M* +(7;421 2( ;*1 >-()( ?1;+1< 5 0;(7. ;*1 (tF101,4M* +(7;421 2( .'-1 ?1;+1$ 3;@>F1q1 ?-('(*2( 101-71- 01+ ?1;+1+ 51 +(1 2(+?;B+ 2( 01 (tF101,4M*< . 1*'(+ 2( (001$ H*'1- 3;@>F1q1 (+ (0 ,(+( 2( 01 -(+?4-1,4M* '-1+ 01 4*F101,4M*$ X1=41 3;@>F1q (+ (0 ,(+( 2( 01 -(+?4-1,4M* 2(+?;B+ 2( 01 (tF101,4M*$ %;1*2. (+'( (+'12. @( .,;--4M 1 @G ?.- ?-4@(-1 )(E< ,.@(*EM ,.@. H*'1- 3;@>F1q1< 2;-1*'( ;*1 -(+?4-1,4M* 3-451$ &4@?0(@(*'( @( F1>G1 .0)4212. 2( (tF101- 2;-1*'( )1-4.+ @4*;'.+$ Q.- K0'4@.< 01 42(1 +( @( .,;--4M C;( *. F1>G1 (tF1012. 2;-1*'( @;,F. '4(@?.< 5 @( (*'-M (0 ?D*4,. 5 (tF10B$ &4@?0(@(*'( +( @( F1>G1 .0)4212.< (+'1*2. '1* 1'-1?12. (* 01 ?1E 2(0 @.@(*'.$ LD+ '1-2(< ?;2( +.+'(*(-0. ,[email protected]@(*'( 2;-1*'( @D+ '4(@?. 5 @D+ '4(@?.< @;,F. @D+ 100D 2( 0. C;( 01 ,4(*,41 @B24,1 ,.*+42(-1 ?.+4>0($ X1F51 3;@>F1q .,;--( 4*).0;*'1-41@(*'( 2;-1*'( 01+ (t?(-4(*,41+ 2( &1@12F4 ,;1*2. (0 #4)1 +( 0()1*'1 2( ?-.*'. ?.- ;*1 I;(-E1 @4+'(-4.+1 1 01 ?-(+(*,41 2( V4.+$ &4* (@>1-7.< '1@>4B* ?;(2( +(- ?-1,'4,12. 2(+?;B+ 2( 3-451 Q-1*151@1< ,.* (tF101- 5 *. 4*F101-$ :0 ,.*+(=. @D+ K'40 C;( ?;(2. 21- 1 ,;10C;4(- ?(-+.*1 C;( 2(+(( (*'-1- (* (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* (+ ,(*'-1-+( (* 01+ 'B,*4,1+ 2( 4*'(-4.-4E1- (0 &;+F;@*1< ,.@. &;+F;@*1 &.2F1*1$ H2(@D+< *. 2(+,;421- *4*7;*. 2( 0.+ ?1+.+ >D+4,.+ 2( 3-451< 51 C;( (+'.+ F1* +42. 24+(u12.+ (+?(,GI4,1@(*'( ?1-1 1'-1(- (0 Q-1*1 ?1-1 C;( I0;51 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1< (* )(E 2( 1 '-1)B+ 2( 0.+ ,1*10(+ 2( 1,'4)1,4M* 2( S21 5 Q4*7101$ :+ (+'1 ,1?1,4212 2( ?(-@4'4- (0 I0;=. F1,41 (0 4*'(-4.- 2(0 Q-1*1 C;( F1,( 4**(,(+1-41 01 -(+?4-1,4M*$

Ua8

3B55JKA HR ;<#4/#,' Ud'/#,' 5,6/4,4%"' KA$'8.( -' $('-%J'<%I8 +( ./+') -') '<<%/8(), )%(6>$( >$'<.%<' =$'8'&'6', ' 8%P(- %8.($8/, .%$'8+/ ($)/8' )( +%<( EA( ().] (8 i75'%.'8&' 4'6'+5%iU -/ EA( () (- +(B($ +( ./+/)1?Zf 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] L(24'1,4M* %1@4*1*'( /:NZS&SWT&] Q-4@(- 3-451 S*,0;5. (+'( ,1?G';0. +.>-( 01+ w'B,*4,1+ 2( ,1@4*1-w 2( 3-451 6.71 ?1-1 2(@.+'-1C;( F15 @;,F1+ @1*(-1+ 2( 00()1- 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 (* 01 )421 241-41$ Y. '.21+ 01+ 'B,*4,1+ ?-(+(*'121+ (* (+'1 +(,,4M*< 04'(-10@(*'(< 4@?04,1* ,1@4*1-< 51 C;( '1@>4B* +( ?;(2( ?-1,'4,1- @4(*'-1+ +( (+'D +(*'12. . 2( ?4($ :* ?-4@(- 0;71-< *. ?-1,'4,1- *4*7;*. 2( 0.+ +47;4(*'(+ (=(-,4,4.+ ,;1*2. +( ,.*2;,( ;* )(FG,;0. 2( @.'.- . @1C;4*1-41 ?(+121< . (* ,;10C;4(- +4';1,4M* (* 01 C;( ?.2-G1 ?.*(- 01 )421 . 0.+ >4(*(+ (* ?(047-.$ :* (+.+ @.@(*'.+< 0. @(=.- (+ ,.*,(*'-1-+( Ujj„ (* 01 '1-(1 1 @1*.$ :+'. (+ ,4(-'. 4*,0;+. ,;1*2. ?1-'4,4?1* (* UjO XF171)12

Ua9

\4'1 I.- 3-451 6.74+< ,1?G';0. `< )(-+. U9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 01 ,.*)(-+1,4M* ,.* 0.+ 2(@D+< . ,;1*2. +( -(104E1 (0 '-1>1=. @(*'10$ Z'404E1 (+'.+ ()(*'.+ ?1-1 ,.*+'-;4- '; ?.2(- 2( ,.*,(*'-1,4M*< C;( (* +G @4+@. (+ ;*1 I.-@1 2( @(24'1,4M* 5 ;*1 (t,(0(*'( ?-(?1-1,4M* ?1-1 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ Z*. 2( 0.+ 1+?(,'.+ @D+ 24IG,40(+ 5 1 @(*;2. 2(+,;4212.< ?(-. I;*21@(*'10< 2( 3-451< (+ 01 4*'(7-1,4M* 2( 0.+ -(+;0'12.+ 2( *;(+'-1 ?-D,'4,1 (* *;(+'-1 )421 241-41$ R4*10@(*'(< C;(-(@.+ 00(71- 10 ?;*'. (* C;( );(0)1 ;* ?-.,(+. +4* 4*'(--;?,4M*< 5 ,.*)4-'4B*2.*.+ (* ;* ,1*10 1>4(-'. ?1-1 *;(+'-. 6. &;?(-4.-$ :+'1 4*'(7-1,4M* +( ,.*.,( ,.@. &1F1=1 &1@12F4$ :0 &(- &;?(-4.- (+ *;(+'-. )(-212(-. 5.$ W10 )(E ;+'(2 F151+ '(*42. ()42(*,41 2( +; (t4+'(*,41$ :0 6. &;?(-4.- *.+ F1>01 1 '-1)B+ 2( 01 4*';4,4M* 5 *.+ 7;G1 1 '-1)B+ 2( @;,F1+ 2( 01+ 24I4,;0'12(+ 2( 01 )421 m?.- +;?;(+'.< @;,F. @D+ 7-1)( C;( (0 (=(@?0. >.0('. 2( 0.'(-G1n$ Z*. 2( 0.+ .>=('4).+ 2(0 3-451 6.71 (+ ?1-1 ).0)(- 1 42(*'4I4,1-*.+ ,.@. (+'( 6. &;?(-4.-$ L(24'1,4.*(+ 10 ,1@4*1- ?;(2(* 15;21- 1 0.7-1- (+'1 @('1 @;,F. @D+ -D?42. C;( ,.* 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 +(*'12. +.0.$

!& D:6 :+'1 'B,*4,1 +( ?;(2( -(104E1- (* ,;10C;4(- @.@(*'. C;( 01 ,.*,(*'-1,4M* (+'B 04>-(J +4-)( 1 ;* 2.>0( ?-.?M+4'.] U$ W-1( 01 ,.*,4(*,41 2( 01 -(+?4-1,4M* i :+'. ,.@4(*E1 1 10'(-1- 0.+ (I(,'.+ 2( )421+ 2( -(+?4-1,4M* 4*,.*+,4(*'($ "$ H5;21 1 1I4-@1- C;( +.@.+ (+?G-4'; i :0 @1*'-1 &. d;@ +47*4I4,1 w6. +.5 (+.$w :+'. 2(+?4(-'1 *;(+'-1 @(@.-41 ?(-2421 F1,( @;,F. 2( C;( +.@.+< (* (+(*,41< (+?G-4'; +4* I.-@1$ &. d;@ (+ @;5 ,.@K* (* 01 S*241 5 (0 WG>('< 5 *.-@10@(*'( +( 4@?1-'( ,.@. ;*1 'B,*4,1 2( @(24'1,4M* +(*'121$ &4* (@>1-7.< (* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71< F( (*,.*'-12. C;( (+ 12(,;12. ?-1,'4,1-01 ,.@. ;*1 'B,*4,1 2( ,1@4*1-< 51 C;( (0 @B'.2. '-1( ,1@>4.+ @;5 0(*'1@(*'( (* ,.@?1-1,4M* ,.* 0.+ (I(,'.+ 2( 3-451 +(*'12.$ L;,F1+ ?(-+.*1+ '1@>4B* (*,;(*'-1* (+'1 ?-D,'4,1 >(*(I4,4.+1 1*'(+ 2( 01 @(24'1,4M* +(*'121$

Q$&#"-/6/"4%& l !& D:6 U$ L1*'B* ';+ .=.+ 1>4(-'.+ . 047(-1@(*'( ,(--12.+$ :* 1@>.+ ,1+.+< @1*'(*(- 01 1'(*,4M* (0()121 10 XF-;@12F51$ %.@. 10'(-*1'4)1< @1*'(*(- 01 1'(*,4M* (*I.,121 +.>-( 01 LB2;01$ "$ T>+(-)1 01 -(+?4-1,4M*$ Y. 4*'(*'(+ ,.*'-.01-01$ 8$ H0 4*+?4-1-< ,1*'1 @(*'10@(*'( w&.........$w /(,;(-21 +4(@?-( C;( +4@?0(@(*'( 2(>(+ .>+(-)1- 01 -(+?4-1,4M* 5 2(=1- C;( I0;51 *1';-10@(*'($ 9$ L4(*'-1+ '( .>+(-)1+ (tF101*2.< ,1*'1 @(*'10@(*'( wd@@@@@$w

UaO

O$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ 1*'(-4.-(+ (0 '4(@?. C;( 2(+((+$ Q.- 0. 7(*(-10< ,;1*'. @D+ '4(@?. +( ?-1,'4,1 ,121 2G1< @15.- (+ +; ?-.7-(+. (+?4-4';10$

9,$/&4"%, !,f,'$,$, :+'1 'B,*4,1 +( F1 24+(u12. 1 '-1)B+ 2( @4+ ?-.?41+ (t?(-4(*,41+< 2(+'4*121 1 1@?041- (0 '-1+?1+. 2( 0.+ (I(,'.+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ Q-.?.-,4.*1 ;*1 @1*(-1 2( -(*24- *;(+'-1+ 1,,4.*(+ 1 V4.+ . (0 &(- &;?(-4.-$ U$ S@174*1 C;(< 2(+2( ;* 24+,. ,.*(,'12. 1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1< F15 ,;(-21+ w2( @1-4.*('1+w C;( +( >1=1* 5 +( ;*(* 1 ';+ @4(@>-.+< 01 >.,1< 0.+ .=.+< 5 (0 241I-17@1$ :* (I(,'.< +4 ?;(2(+< 4@174*1 C;( ,121 @K+,;0. 2( '; ,;(-?. +( ;*( 1 (+'.+ F40.+ 4*)4+4>0(+$ "$ %.* ,121 1,,4M* C;( '.@(+< )4+;104E1 1 V4.+ '4-1*2. 2( (+'1+ ,;(-21+ ,.* (0 I4* 2( 7;41- ';+ @.)4@4(*'.+$ H2(@D+< 4@174*1 C;( (+'1 I;(-E1 24)4*1 (+'D (* ,.*'-.0 2( '; ?-.?4. 104(*'.$

E6 >k, :+'1 'B,*4,1 4*).0;,-1 (0 ;+. 2( '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+ @4(*'-1+ ,1@4*1+ . '-1>1=1+ m5 ,;1*2. +(1 ?(-@4+4>0(n$ %.@. +4(@?-(< *. 2(+,;42(+ '; 2(>(- 10 '-1>1=.< 01 I1@4041 . 01 +.,4(212 (* *.@>-( 2( '; ?-D,'4,1$ Q.- 0. '1*'.< 00()1 1 ,1>. (+'1 ?-D,'4,1 2( @(24'1,4M* +M0. ,;1*2. ?;(21+ 24+?.*(- 2( '4(@?. ?1-1 '4< '10 )(E +4 (+'D+ ,1@4*1*2. F1,4(*2. ;* -(,12.< . @4(*'-1+ (+?(-1+ ?.- 107. . 107;4(*$ XD+4,1@(*'(< 2(+?;B+ 2( ,.0.,1- '1?.*(+ (* 0.+ .G2.+< (+,;,F1 (0 +.*42. T@$ W-1'1 2( 0.,104E1- 1 +; zI;(*'({$ d15 ;*1 @(@.-41< (* (0 (+?G-4';< 1 01 C;( (+'D+ 4*'(*'1*2. 1,,(2(-$ :+'. '( 15;21 1 +4*'.*4E1- ,.* (0 &(- &;?(-4.-$ &4 ?4(*+1+ C;( '( 15;21< -(?4'( @(*'10@(*'(] w6. +.5 T@w '1* 1 @(*;2. ,.@. +(1 ?.+4>0($ W1@>4B* ?;(2(+ ,1@>41- (0 @1*'-1 2( 2(,4-] wL( 7;G1 T@wJ .< wT@ -()(01 '.21 01 )(-212 ?1-1 @G
N&+7"%",4-& "+ =m4, :* ,121 @.@(*'. 04>-( 2(0 2G1< (0()1 '; ,.*,4(*,41 +;1)(@(*'( ?1-1 (0 XF-;@12F51 5 (@?4(E1 1 '.,1- @(*'10@(*'( 100G ,.0.,1*2. T@ (* (+( ?;*'.$ &4(*'( C;( )1 1 1,'4)1- (0 H=*1 5 +4*'.*4E1-+( ,.* 3;'1+'F1$ T-1 ?1-1 C;( 3;'1+'F1 +( F171 )4+4>0(< 5 C;( -(,4>(+ ;*1 @15.- 4*';4,4M* 5 2( 01 )4+'1 (+?4-4';10$

5&6`/4,#/?4 &4B*'('( 04>-( ?1-1 ,.@>4*1- 01+ '-(+ 'B,*4,1+ 1*'(-4.-(+$ :0 .>=('4). 2( (+'1+ ?-D,'4,1+ (+ +(*'4- C;( V4.+< 1 '-1)B+ 2( T@< &1F1+-1-1 5 3;'1+'F1< (+'D .-4(*'1*2. ';+ 1,,4.*(+ ?1-1 15;21- 5 (0()1- 1 0.+ 2(@D+$ &4*'.*4E1 01 ?1E 5 +4(*'( 01 10(7-G1 2( (+'1- (* (+'( (+'12.$

UaP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

.$/0, 5,-, D&$, Z+1 ;* ,-.*M@('-. ?1-1 C;( +;(*( ;*1 )(E ,121 F.-1$ V(=1 0. C;( (+'B+ F1,4(*2. 5 ?-D,'4,1 3-451 Q-1*151@1 (*'-( ;*1 1 2.,( )(,(+$ mV(*'-. 2( 01+ -(701+ 2(0 2(>(2( 01 I1@4041< (0 '-1>1=. 5 01+ -(+?.*+1>404212(+ '(--(*10(+ ?-4@(-.< ?.- +;?;(+'.$n

5&4#/"4#/, -"+ !:'f:64, d( ?-1,'4,12. @;,F. (+'1 '1@>4B*$ :+ '10 )(E 01 @D+ ?.2(-.+1 2( '.21+ 01+ @(24'1,4.*(+ ,1@4*1*2.$ HC;G '-1'1@.+ 2( @1*'(*(- 01 ,.*,4(*,41 2( '.2. (0 &;+F;@*1 2(+2( X-1F@1-1*2F-1 1 L;012F1-1$ S@174*1 C;( (0 ,F1q-1 \;-K 2( U" ?B'10.+ +(*'12. >1=. &1F1+-1-1 (+ ,.@. ;*1 )D0);01 ,.*'-.0121 ?.- ;* '.2.?.2(-.+. +(- '-1*+i24@(*+4.*10$ %.@;*G,1'( ,.* (+'( +(-< '1*'. ,.* +(*'4@4(*'.+ ,.@. ?101>-1+$ QG2(0( 1>-4- (0 X-1F@1 Y124 5 >.--1- '.2.+ 0.+ >0.C;(.+ 1 0. 01-7. 2( '.21 +; 0.*74';2< 0. C;( '( 21 ;*1 ,.*(t4M* 24-(,'1 ,.* 01 0;E C;( )4(*( 2( &1F1+-1-1$ W-1'1 2( )4+;104E1- ;* '-4D*7;0. 2( ,.0.- >01*,. >-4001*'( C;( >-4001 4*'(*+1@(*'( (* 01 ,4@1 2(0 X-1F@1-1*2F-1 (@4'4(*2. +; 0;E 2( X-1F@1* F1,41 1>1=.< 40;@4*1*2. (0 2(0712. F40. 2( X-1F@1 Y124$ :+'1 0;E +( (t'4(*2( 5 21 (*(-7G1 1 '.2. (0 ,;(-?.$ V4.+ +( F1,( ,1-7. 2( ';+ 1,,4.*(+$

N$,-:,#/?4 :+'1 (+ 01 K0'4@1 0(,,4M* 1*'(+ 2( 4*'(*'1- 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+$ H+(7K-1'( 2( C;( (+'D+ >4(* ?-(?1-12. 1*'(+ 2( +(7;4- 12(01*'($

!,`/-:$k, 1?2:/#, M =#%/%:- Bj/%&', Q1-1 '(*(- Bt4'. (* 3-451 6.71< (0 5.7;4 2(>( 12C;4-4- 01 1,'4';2 12(,;121< C;( ?1-1 ;* 3-451 5.7;4 (+ ;*1 .>+(+4M* 4*'(*+1 m5 '-1*C;401n ,.* +; ?-D,'4,1 2( 3-451$ :+'1 1,'4';2 ?-.?41 2( 01 .>+(+4M*< +4* (@>1-7.< ?.- 0. 7(*(-10 +M0. ,.@4(*E1 2(+?;B+ 2( C;( &1@12F4 +( F1 0.7-12.$ Q.- +;?;(+'.< ?1-1 10,1*E1- &1@12F4< F15 C;( (+'1.>+(+4.*12.$ H+G C;( (+'( z,G-,;0. )4,4.+.{ (+ ?.- 0. C;( (+ 24IG,40 .>'(*(- 01 1,'4';2 ,.--(,'1$ :* (+'( (*+15.< ).5 1 '-1'1- 2( (t?04,1- ,M@. 12C;4-4- (+'1 .>+(+4M* *(,(+1-41 @(241*'( 01 -(I0(t4M*$ H;*C;( (+'1@.+ .>+(+4.*12.+< (+'1@.+ .>+(+4.*12.+ 2( ;*1 @1*(-1 '-1*C;401< ?1,GI4,1 5 (*'-(7121$ %.* (0 I4* 2( 10,1*E1- '10 (+'12.< *.+ ,.*,(*'-1@.+ ?-4*,4?10@(*'( (* 01+ 'B,*4,1+ 5 0;(7. +.>-( (0 +.*42. 5 01 +(*+1,4M* 2( 01 ?1E 2( T@$ :+'.+ ?1+.+ F1,41 (0 Bt4'. +( ?-(+(*'1* 1C;G (* I.-@1 2( 04+'1] U$ Q-1,'4,1- 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 '1* 1 @(*;2. 5 ,.--(,'1@(*'( ,.@. +(1 ?.+4>0($ "$ :+,;,F1 (0 +.*42. T@ '1* 1 @(*;2. ,.@. +(1 ?.+4>0($ 8$ /(104E1 'B,*4,1+ 2( ,1@4*1- ,;1*2. *. (+'B+ (* 01 @(24'1,4M* +(*'121$ 9$ %;@?04- ,.* 01+ -(701+ 2( 61@1 r Y451@1$ O$ %.*B,'1'( 1 '; 6. &;?(-4.-$

Q$,#%/#,$ +,' %<#4/#,' -" .$/0, %,4 , 6"4:-& 0 #&$$"#%,6"4%" #&6& '", 7&'/`+"a

Ua[

:+'. +47*4I4,1-G1 ;+1- ,121 @4*;'. 2(0 2G1 ?1-1 -(104E1- 3-451 Q-1*151@1 . ;*1 2( 01+ .'-1+ 'B,*4,1+$ V( ;*. 1 2.,( 3-451 Q-1*151@1+ +( ?.2-G1* -(104E1- ,121 F.-1< ?.- (=(@?0.$ V4+?.*'( '1*'. '4(@?. ,.@. +(1 ?.+4>0( 2;-1*'( 01 *.,F( . (* 01 @1u1*1 ?1-1 01+ 'B,*4,1+$

B'#:#f,$ "+ '&4/-& E6 %,4 , 6"4:-& #&6& '", 7&'/`+"a S*,0;+. 1F.-1 (+,;,F. (0 +.*42. T@$ :+,;,F. @4(*'-1+ (+,-4>.$ Y.+ 4*+?4-1< +4 +( 0. ?(-@4'4@.+$ :+ ;*1 @1*(-1 +(*,4001 2( F1,(- ?-.7-(+. (+?4-4';10$ Z+1 '1?.*(+ ?1-1 0.+ .G2.+ +4 0.+ *(,(+4'1+ ?1-1 .G-0.$ 6 +4 *. ?;(2(+ (+,;,F1- 0.+ +.*42.+< 1 ,.*'4*;1,4M*< ?-1,'4,1 3-451 Q-1*151@1 SS 5 SSS F1+'1 C;( *. 0. .471+$ )",+/g,#/?4 -" %<#4/#,' -" #,6/4,$ #:,4-& 4& "'%<' "4 +, 6"-/%,#/?4 '"4%,-,a Q-1,'4,1 'B,*4,1+ 2( ,1@4*1- ,121 @4*;'. 2(0 2G1 C;( *. (+'D+ +(*'12. (* @(24'1,4M* . 2;-@4(*2.$ %.*+'1*'(@(*'( (+'.5 ,.*(,'1*2. ,.* X-1F@1-1*2F-1 L;012F1-1 @4(*'-1+ +( +4(*'( (0 X-1F@1 Y124$ Q-;(>1 (+'1 ,.*+'1*,41 ?.- '4 @4+@.$ H0 @4+@. '4(@?.< '4-1 2( 01 (*(-7G1 1'-1?121 (* 0.+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ F1+'1 01 LB2;01 . X4*2; ^4+1-71< . 4*,0;+. X-(7@1$ &4(*'( 01 2(07121 0G*(1 2(0 &;+F;@*1< 51 C;( +( (t'4(*2( 2(+2( 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 F1+'1 L;012F1-1$ Q4(*+1 (* (0 \;-K ,.@. ;*1 ?(C;(u1 ,F1q-1 >01*,1 2( U" ?;*'1+ +(*'12. >1=. &1F1+-1-1< C;( (+ ,.@. ;*1 )D0);01 C;( ?;(2( ,.*'-.01- (0 I0;=. 2( (+'1 (*(-7G1 2( &1F1+-1-1$ QG2(0( C;( '( ,.*,(21 01 04>(-1,4M*$ QG2(0( C;( 1>-1 01 (*(-7G1 5 (0 @1*2( (0 I0;=. 2( (+1 (*(-7G1 F1+'1 (0 L;012F1-1 5 2( -(7-(+.$ %(*'-1-+( (* (0 &;+F;@*1 2;-1*'( (0 2G1$ &4 (+'D+ (+?(-1*2. (* 107K* 0;71-< +4@?0(@(*'( ,.*+,4(*'( @.)(- 01 (*(-7G1 2( ,F1q-1 (* ,F1q-1 5 ,1*'1 T@ @(*'10@(*'( (* ,121 ,(*'-.$ 3, &`'"$*,4#/, -" +,' $"2+,' -" 1,6, v A/0,6,a Z* 3-451>1* '4(*( ?.,. 4*'(-B+ (* 01 2;104212$ %;0'4)1 (+( *4)(0 2( 2(+1?(7.< @4(*'-1+ C;( 10 @4+@. '4(@?. '-1'1 2( *. F1,(- *4*7K* ,1@>4. (* +; )421 (t'(-*1$ &47;( 01+ -(701+ 2( 61@1 r Y451@1 (+'-4,'1@(*'($ 5&4"j/?4 #&4 "+ 1& !:7"$/&$a W; &(- &;?(-4.- (+ '; )(-212(-. 5.$ :+ V4.+ (* '; 4*'(-4.-$ W4(*( (0 @4+@. *4)(0 2( 4*'(047(*,41 5 01 @4+@1 ?;-(E1 C;( V4.+$ W4(*( '.2. (0 ?.2(- 2(0 ;*4)(-+. 1 +; 24+?.+4,4M*$ &4 '( F1,(+ ;*. ,.* '; +(- +;?(-4.- 1K* +4 ?.- ;* @.@(*'.< 71*1-D+ (0 ?.2(- 2( ,.*'-.01- '.2. (0 ;*4)(-+.$ :+'D >4(* 2(*'-. 2( '4 '.2. (0 '4(@?.$ Y. (+ 4@174*1,4M*$ %;1*2. >;+,1@.+ (0 ?.2(- I;(-1 2( *.+.'-.+ @4+@.+< 1;'.@D'4,1@(*'( F1,(@.+ C;( +(1 4@?.+4>0( ,.*(,'1-*.+ 1 *;(+'-. 6. &;?(-4.-$ S-M*4,1@(*'(< 0.+ C;( >;+,1* 7;-K+ (t'(-*.+ F1* '.@12. (0 ,1@4*. @D+ 24IG,40< (* 0;71- 2( 1?-(*2(- 1 ,.*I41- (* (+'1 7;G1 4*'(-4.- @;5 +;?(-4.-$ T>=('4). I4*10 2(0 3-451>1* (+ Y4-)4q10?1 &1@12F4$ :+'. C;4(-( 2(,4- C;( (+'D* (@>-41712.+ ,.* 01 >(*24,4M* 2( 01 ?-(+(*,41 2( V4.+$ &4(*'(+ '.21 01 ,-(1,4M* '.21 ,.@. '; ?-.?4. ,;(-?.$ Q;(2(+ )(- '1*'. @D+ 100D 2( 01 2;104212 ,.@. 2(*'-. 2( 01 2;104212 1 01 )(E$ :+'D+ '.'10@(*'( ,.*'(*'.$ d1+ 00(712. 1 ,1+1$ :* (+'( (+'12.< *. 2(+(1+ *121< 1+G C;( ?;(2(+ 00(71- 1 2(+(1- (0 *. ?(-@1*(,(- (* 01 W4(--1< 5 (+ ?.+4>0( C;(< 2( F(,F.< 1+,4(*21+$

Ua`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 &4* (@>1-7.< (0 2(+(. @;5 +;?(-4.- (+ (0 (+'12. 2( &1F1=1 &1@12F4< C;( (+ 01 I.-@1 2( Y4-)4q10?1 &1@12F4 2.*2( '.21)G1 (-(+ ,1?1E 2( 1,';1- (* (0 @;*2.$ :*'.*,(+< ?;(2(+ +(7;4- +4(*2. K'40 1 0.+ 2(@D+$ :+'. (+ @(*.+ (7.G+'1$ 6 1+G ?;(2(+ (*'-(71- '.21+ ';+ 1,,4.*(+ 1 V4.+< 5 (+'1- (>-4. 2( I(04,4212 5 ,.*,4(*,41 ,M+@4,1< '.2. 10 @4+@. '4(@?.$

3&' .$/0,' !:7"$/&$"' YE6p,$ .$/0,'Z V(+?;B+ 2( 2.+ . '-(+ 1u.+ 2( ?-1,'4,1- 0.+ 3-451+ 4*I(-4.-(+< ?.2-G1+ (+'1- 04+'. ?1-1 ,.@(*E1- 1 ?-1,'4,1- 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+< C;( A1F4-4 ('4C;('M 7(*(-10@(*'( ,.@. 0.+ 3-451+ T@q1-$ A1 K*4,1 @1*(-1 ?.+4>0( 2( C;( (+';)4(-1+ 04+'. 1*'(+ (+ +4 51 F1>G1+ .>'(*42. -(+;0'12.+ 2( 107;*1+ ?-D,'4,1+ 1*'(-4.-(+< . +4(*2. 2( 107;*1 @1*(-1 (+?4-4';10@(*'( (t'-1.-24*1-4. 2(+2( (0 *1,4@4(*'.$ Z*1 ?-;(>1 2( (+'1 24+?.+4,4M* ?.2-G1 +(- 4*24,121 ?.- 0. +47;4(*'(] U$ Q.+4>404212 2( ?-1,'4,1- 3-451 Q-1*151@1< Q1-'(+ Z*.< V.+ 5 W-(+< +4* ?-.>0(@1+< +4* ?1;+1 (* 01 4*F101,4M* *4 (* 01 (tF101,4M*< 5 ,1?1E 2( @1*'(*(-+( (*I.,12. (* (0 &;+F;@*1 2;-1*'( 10 @(*.+ "9 -.*21+ 1 01 )(E$ "$ W.2.+ 0.+ 2G1+< 01 ?-D,'4,1 -(7;01- 2( '.21+ 01+ ?1-'(+ ?-4*,4?10(+ 2( 3-451] L1F1 L;2-1< 3(,F1-4 L;2-1< Y1)4 3-451< 3-451 Q-1*151@1 m;*.< 2.+< . '-(+n 5 6.*4 L;2-1$ 8$ :=(,;,4M* ,.--(,'1 2( 3(,F1-4 L;2-1 m01 ?;*'1 2( 01 0(*7;1 2(>( 2(+1?1-(,(2('-D+ (* 01 *1+.I1-4*7(n$ 9$ Z*1 ?(-,(?,4M* ,.*+'1*'( 2(0 +.*42. T@ m*. +4(*2. (+'-4,'1@(*'( *(,(+1-4.< (+ 2( (+?(-1-n$ O$ %1?1,4212 ?1-1 @1*'(*(- 01 ,10@1 5 (+'1- (* ?1E 2;-1*'( '.2. (0 2G1 5 01 *.,F($ Y. '.2.+ 0.+ (+';)4(-.* C;( >1=. 01 ';'(01 2( A1F4-4 -(,4>4(-.* (+'1+ (*+(u1*E1+< 51 C;( (+'1>1* -(+(-)121+ +M0. ?1-1 0.+ (+';241*'(+ C;( @1*4I(+'1-.* 1)1*,( (+?4-4';10 +;I4,4(*'( 5 C;( '1@>4B* ';)4(-.* (0 '4(@?. 5 01 *(,(+4212$ :* ,;10C;4(,1+.< 01 4*';4,4M* +;(0( (@?;=1- 10 5.7;4 10 @.@(*'. 12(,;12. ?1-1 ,.@(*E1- 1 '-1>1=1- (* 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+$ Z*1 @1*(-1 +(7;-1 2( ,.@?-.>1- '; ?-(?1-1,4M* (+ '-1'1- (0 Q-4@(- 3-451 T@q1-$ &4 1 '-1)B+ 2( (+'(< +4(*'(+ ;*1 -(?(*'4*1 ?B-2421 2( (*';+41+@. 5 *. ?(-,4>(+ -(+;0'12.+< (*'.*,(+ *. (+'D+ 04+'.$ Q(-. *. '4(*(+ C;( -(*;*,41-< +4@?0(@(*'( );(0)( 1 4*'(*'1-0. @D+ '1-2($ :+'.+ 3-451+ I4*10(+ m"iPn 15;21* 10 5.74 1 +;?(-1- .>+'D,;0.+ (+?(,GI4,.+J (*'-( 107;*.+ 2( (00.+ +( 2(+'1,1* 0.+ +47;4(*'(+] U$ Q-4@(- T@q1-] Q-.I;*24E1,4M* 2( 3-451 Q-1*151@1 5 ,10@1*'( 2( 01 -(+?4-1,4M* &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 "$ WF.q1-] A1 ,10@1 2(0 ,.-1EM*< ?-.).,1*2. (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* 8$ WF.q1-i%.*'4*;.] Q(-,(?,4M* (+'1>0( 2( 3;'1+'F1

Uaa

9$ \151'-4 3-451] Q(-,4>4- (0 ;*4)(-+. 1 '-1)B+ 2( 0.+ ,F1q-1+ O$ W-4>F1*71 3-451] :0()1- 01 3;*2104*4 P$ L4,-.iW-4>F1*71 3-451] :+'1>404E1,4M* 2( 01 3;*2104*4 HK* 1*'(+ 2( ,.@(*E1(+'1+ 4*+'-;,,4.*(+< (+ ?.+4>0( C;( 51 F151+ '(*42. (t?(-4(*,41+ 2( 3;'1+'F1J +4* (@>1-7.< ?;(2( F1>(- +42. 107. C;( *. F151+ -(?('42. ,.* ,(-'(E1$ A1+ 'B,*4,1+ (+'D* 2(+'4*121+ 1 15;21- 1 ,.*+.0421- 0.+ -(+;0'12.+< 1+G ,.@. ?1-1 0.7-1- ;*1 ,.@?-(*+4M* @D+ ?-.I;*21 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ +;'40(+ 2('-D+ 2( ,121 *4)(0 2( 0.7-.$

"jj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

 4(FA8+' V8%<%'<%I8 #$%&' 9(<<%I8 Lf

"jU

3B55JKA HS Q$/6"$ E6p,$ .$/0, R0$(<($ (- )'<$%0%<%/ +( =$'8' ' =$'8' () D5/g'$ #$%&'1?ZX 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] &(7;*2. 3-451< WF.q1- 3-451 &4@?0(< T3U &: /:NZS:/:] L1F1 L;2-1< Y1)4 3-451 1*2 3-451 Q-1*151@1 m01+ '-(+ ?1-'(+n :* @;,F.+ 2( +;+ ,.@(*'1-4.+< A1F4-4 F1>0M 2( %F4''1< ;*1 ,.--4(*'( 2( (*(-7G1 C;( )1 2(+2( (0 ,F1q-1 2(0 ,.-1EM* 1 01 0(*7;1 5 I4*10@(*'( '(-@4*1 (* (0 ,(-(>-.$ %F4''1 ,.*'4(*( 01+ 4@?-(+4.*(+ >0.C;(121+ m&1@+q1-1+n< C;( F1* (+'12. ,.*'47. 2;-1*'( @;,F1+ )421+$ &4 (-(+ +(*+4>0(< +( ?;(2( +(*'4- (+1 ?-(+(*,41$ &4 1K* *. F1+ +(*'42. (+'1 (*(-7G1< +(*,4001@(*'( '( F1+ 1,.+';@>-12. 1 +; (t4+'(*,41< (* 01 ,-((*,41 2( C;( 0.+ ?1'-.*(+ 2( ?(*+1@4(*'. 5 (@.,4.*(+ C;( (t?(-4@(*'1+ +.* *.-@10(+$ 3-451 6.7;4+ C;( ?;(2(* ?1-1- (+'1+ ,.--4(*'(+ )1* 1 (t?(-4@(*'1(+'12.+ @(*'10(+ C;( '-1(-D* ;*1 ?1E ?-.I;*21$ :+'1 '.@1 2( ,.*,4(*,41 ,10@1*'( (+ (+(*,410 ?1-1 01 ,.*+(,;,4M* 2(0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*< 5 01 ?(-,(?,4M* 2( 3;'1+'F1$ :0 &(7;*2. 3-451 '4(*( +4@404';2(+ ,.* (0 3-451 Q-1*151@1 SS$ &4* (@>1-7.< (* 0;71- 2( ,1*'1- T@ (* ,121 ,F1q-1< 2(>(+ +;+'4';4-0. ?.- (0 L1*'-1 L;q'1 2( 2.,( +G01>1+< wT@ Y1@. XF171)1'( ^1+;2()1511 @4(*'-1+ '( @;()(+ 1 '-1)B+ 2( 0.+ ,F1q-1+$ UjP XF171)12

"j"

\4'1 I.- 3-451 6.74+< %1?G';0. 9< )(-+. "a$

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

:+'1 'B,*4,1 '1@>4B* (+ 24I(-(*'( 1 01 +(7;*21 ?1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1< *. +M0. ,.* (0 ;+. 2( ;* *;(). @1*'-1< ?(-. '1@>4B* ,.* 01 124,4M* 2( ;* @.)4@4(*'. 2( 01 ,1>(E1$ :0 @(*'M* +( +;>( 5 >1=1 1 @(2421 C;( +( 4*F101 5 (tF101$ A1 -(+?4-1,4M* (+ '1@>4B* .?,4.*10@(*'( ?1;+12+ (* ,121 ,F1q-1 ,.* (0 I4* 2( ,-(1- ;*1 (+?(,4( 2( ?-(+4M*< ,.@. ;* z7.0?( 2( 7-1,41{< 5 2( 1FG (0 *.@>-(< WF.q1-< C;( +47*4I4,1 w7.0?(w (* F4*24$ H2(@D+< +( '( ?42( '(*+1- 01 (+?1021 (* (0 D-(1 2(0 ,F1q-1$ W.2.+ (+'.+ ,;1'-. (0(@(*'.+ m@1*'-1< 01 -(+?4-1,4M*< (0 @.)4@4(*'. 2( 01 >1->4001< 5 01 '(*+4M*n +( ,.@>4*1* ?1-1 0.7-1- 5 2(+?(-'1- ,121 ,F1q-1$ A;(7.< @(241*'( 01 )4*,;01,4M* 2(0 @.)4@4(*'. 2( 01 >1->4001 ,.* 01 (0()1,4M* 2( 01 (*(-7G1< 15;21 1 01 (*(-7G1 1 @.)(-+( ,.* @D+ I;(-E1 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1$ :* -(104212< (+'1 'B,*4,1 *. (+ @D+ C;( ;*1 I.-@1 @D+ ?-(,4+1 2( 01 &(7;*21 Q1-'( 2( 3-451 Q-1*151@1 ,.* (+?(,410 1'(*,4M* 1 )(- (* (0 3;'1+'F1< (* 0;71- 2( (+,;,F1- 1 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ A1+ +G01>1+ +( ?-.*;*,41* 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1]  नमो  भगवते वासु दे वाय  mTL Y1@. >F171)1'( )€+;2()€51n

%;(*'1 %F1q-1 V()1SH&W Y.'1+ *171-4 U U-. .¢ %.@. ~.;@• ॐ " "*2. *1 %.@. (* ~*1• न  8 8-. @. %.@. ~@.;• मो  9 9'. >F1 %.@. ~>1• भ  O O'. 71 %.@. ~71• ग  P X4*2; व  )1 %.@. ~>.• 01>410 (* 01 ?101>-1 ~X.+*41$• H07;*1+ (+,;(01+ ?-.*;*,41* @D+ ,.@. +4 I;(-1 (0 +.*42. 2( z){ 01>4.2(*'10 24I(-(*,41*2. (0 +.*42. 2( 01+ +G01>1+ `)1 5 UU)1$ [ LB2;01 ते '( %.@. ~'(4• ` O'. )€ %.@. +4 1 @4'12 2( ,1@4*. (*'-( ~s1• 5 ~)1• वा  a 9'. +; W10 ,;10 ,.@. ~+;$• सु Uj 8-. 2( %.@. ~2(4$• दे UU "*2. )€ %.@. 01 `)1+G01>1 m~)€•n दे U" U+. 51 %.@.~41• य  "j8

[$ W( m तेn P$ X1 m व n

O$ \1 m ग n `$ ^€ m वा n

9$ XF1 m भ n a$ &; m सुn

8$ L. m n Uj$ V( m देn मो 

"$ Y1 m n UU$ ^€ m वा n न 

U$ T@ m n U"$ 61 m य nॐ R47;-1 8[k Q-4@(- 3-451 T@q1-

Q$&#"-/6/"4%& U$ %;10C;4(- 'B,*4,1 2( 3-451 1)1*E121 2(>( +(- ?-1,'4,121 (* 107K* @.@(*'. 2(+?;B+ 2( Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1$

"j9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 "$ A1+ @1*.+ ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ 2(+,1*+1* (* (0 1>2.@(* ,.@. (* (0 I47;-1 2( A1F4-4 m?D74*1 8Un$ :0()1 01 0(*7;1$ A()1*'1 047(-1@(*'( 01 @4-121 F1,41 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ 8$ V(=1 C;( '; >1->4001 +;1)(@(*'( >1=( 1 2(+,1*+1- (* '; ?(,F.$ 9$ HF.-1 +( ,B*'-1'( (* (0 ?-4@(- ,F1q-1 mL;012F1-1n< 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 zT@{ mॐn 1 @(2421 C;( ,.@4(*E1+ 1 4*F101-$ %.@. .?,4M*< (+ ?.+4>0( '(*+1- ;* ?.,. 0.+ @K+,;0.+ 2( 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ O$ %.@4(*E1 0(*'1@(*'( 0()1*'1*2. 01 >1->4001 @4(*'-1+ 0()1*'1+ '; ,.*,4(*,41 10 +(7;*2. ,F1q-1< 2.*2( +( ,1*'1-D ”Y1” m न n$ Z*1 >-()( ?1;+1$ ^4*,;01- (0 1;@(*'. 2( 01 >1->4001 ,.* 01 (0()1,4M* 2( 01 (*(-7G1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< ,.@. +4 (+';)4(-1+ ;+1*2. (+'( 1;@(*'. ?1-1 (@?;=1- 01 (*(-7G1 F1,41 1--4>1$ P$ HF.-1 ?1+1 10 '(-,(- ,F1q-1 mL1*4?;-1n 5 ,1*'1 ”L.” m मो n$ Z*1 >-()( ?1;+1 5 0()1*'1 01 >1->4001 047(-1@(*'( @D+ 1--4>1$ %.*'4*K1 4*F101*2.$ [$ L;()( 10 ,;1-'. ,F1q-1 mH*1F1'1n 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”XF1” m भ n$ Z*1 >-()( ?1;+1 5 0()1*'1 01 >1->4001 047(-1@(*'( 2( *;().$ %.*'4*K1 4*F101*2.$ `$ ^( 10 C;4*'. ,F1q-1 m^4+F;22F1n 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”\1” m ग n$ Z*1 >-()( ?1;+1 5 0()1*'1 01 >1->4001 ,1+4 1 01 ?.+4,4M* *4)(0121$ %.*'4*K1 4*F101*2.$ a$ ^( 10 X4*2; 5 ,1*'1 ”X1” m ब n @4(*'-1+ 00()1+ 01 >1->4001 F1+'1 01 ?.+4,4M* 2( *4)(0$ V(=1- 2( 4*F101-$ W.21 01 4*F101,4M* 2(>( '.@1- (*'-( Uj 5 UO +(7;*2.+$ Uj$ Q1;+1 2.+ . '-(+ +(7;*2.+$ H0 F1,(-0.< @;()1 '; ,.*,(*'-1,4M* (* ;* 74-. F1,41 01 4EC;4(-21 m)4+'. 2(+2( 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1n< 1 @.2. 2( +(7;4- ;*1 '-15(,'.-41 ,4-,;01- 2(+2( X4*2; F1,41 01 @B2;01$ UU$ %.* 01 ,.*,(*'-1,4M* (* 01 @B2;01< ,1*'1 @(*'10@(*'( ”W(” m तेn$ %.@4(*E1 1 (tF101- 5 1 2().0)(- 01 (*(-7G1 >1=1*2. ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ %.@4(*E1 >1=1*2. 01 >1->4001 '1@>4B*$ W1@>4B* 04>(-1 01+ '(*+4.*(+ (* 01 -(74M* 0;@>1-$ U"$ L;()( 01 ,.*,(*'-1,4M* 10 C;4*'. %F1q-1 m^4+F;22F1n 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”^1” m वा n$ d1E ;*1 ?1;+1 ?.- ;* @.@(*'.< 5 +47;( >1=1*2. 0(*'1@(*'( 01 >1->4001$ U8$ /(2;,( 01 ,.*,(*'-1,4M* 2(0 ,;1-'. ,F1q-1 mH*1F1'1n 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”&;” m सुn$ d1E ;*1 ?1;+1 ?.- ;* @.@(*'.$ %.*'4*K1 +4*'4(*2. ,.@. C;( (+'D+ >1=1*2. 01 (*(-7G1 5 (@?;=D*2.01 1 @(2421 C;( >1=1+ 01 >1->4001$ U9$ %.*'4*K1 >1=1*2. 01 ,.*,(*'-1,4M* 2(0 '(-,(- ,F1q-1 mL1*4?;-1n 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”V(” m देn$ %.*'4*K1 >1=1*2. 01 >1->4001$ H+(7K-1'( 2( F1,(- ;*1 ?1;+1 ?.- ;* @.@(*'.$

"jO

UO$ HF.-1 ,B*'-1'( (* (0 +(7;*2. ,F1q-1 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”^1” m वा n 10 (tF101- 5 2(=1 ,1(- 01 >1->4001$ UP$ Q.- K0'4@.< ,B*'-1'( 2( *;(). (* (0 ?-4@(- ,F1q-1 ,.@. 00(71*2. 10 ?;*'. 2( ?1-'421< 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 ”61” m य n$ T?,4.*10@(*'(< 4@174*1 01 (*(-7G1 F1,4(*2. ;* 74-. 1*'4F.-1-4. (* (0 ,F1q-1 L;012F1-1$ U[$ Q1;+1 2( 2.+ 1 '-(+ +(7;*2.+ 1*'(+ 2( -(?('4- 0.+ ?1+.+ 8 1 UP$ %121 -(?('4,4M* -(C;4(-( (*'-( "j 5 8j +(7;*2.+$

5&4'"m&' ;<#4/#&' L1*'B* '; (*I.C;( (* (0 XF-;@12F51 2;-1*'( '.21 (+'1 -;'4*1< ?.-C;( 01 'B,*4,1 15;21 1 2(+?(=1- 0.+ >0.C;(+ ?1-1 )(- 3;'1+'F1$ V(+?;B+ 2( ;* '4(@?.< )(-D+ 24I(-(*'(+ ,.0.-(+ 2( 0;,(+ C;( ,1@>41* 2( 1,;(-2. ,.* (0 ,F1q-1 C;( (+'B 7.0?(1*2.$ %;1*2. (+'. (@?4(E1 1 .,;--4-< '( );(0)(+ @D+ 4*'(-4.-4E12.< 5 ;*1 ?1E +M0421 '( 10,1*E1< 01 -(+?4-1,4M* +( );(0)( @D+ +;'40$ V(+?;B+ 2( ,.@?0('1- 01+ -(?('4,4.*(+< +(7;4- ,(*'-D*2.+( (* XF-;@12F51$ H @(2421 C;( 1)1*,(+ ,.* (+'1 'B,*4,1< ?;(2(+ =;71- ,.* 01 I;(-E1 5 01 2;-1,4M* 2( 01 ?1;+1 (* ,121 ,F1q-1$ A1 -(+?4-1,4M* +( ?;(2( F1,(- @D+ +;1)( . @D+ z4*'(--;@?421{$ V( (+'1 @1*(-1 +( ?;(2( (C;404>-1- (*'-( (0 z'-1>1=. 2( 3-451{ 5 (0 0.7-. 2( ;* *4)(0 @D+ ?-.I;*2. 2( 01 ?1E$ 3-451 (+ ;*1 21*E1$ H0 ?-4*,4?4.< 01 ?-D,'4,1 2( ,;10C;4(- *;()1 'B,*4,1 (+ 24IG,40< 5 +M0. +( );(0)( @D+ -(I4*121 ,.* (0 '4(@?.$ H+4@4+@.< ,1>( @(*,4.*1-< *. (+'B+ 2(@1+412. .>+(+4.*12. ,.* 01 ,.--(,'1 ?-.*;*,41,4M* 2(0 @1*'-1$ :+'( (+ ;* @1*'-1 ?.?;01- C;( +( ?;(2( (*,.*'-1,1*'12. (* 0G*(1 (* @;,F.+ +4'4.+ s(> 24I(-(*'(+$

"jP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< F1E Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$ WB,*4,1 L4*$ V;-1,4M* Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 Q-4@(- 3-451 T@q13-451 L(*'10 6.*4 L;2-1U H*'(+ 2( S-+( 1 V.-@4- L1F1 L;2-1 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

%1*'4212 Q(-+.*104E121 OO @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ U"Ÿ -(?('4,4.*(+ U" @4*$ ;*1 )(E 8 +('+ O @4*$ U" ;*1 )(E

T?,4.*10$ U&M0. 2( *.,F(

N$,-:,#/?4 V(>42. 1 01 ,.@?0(=4212 2( (+'( (=(-,4,4.< 01 @15.- 24I4,;0'12 ,.* (0 1?-(*24E1=( 2( (+'1 -;'4*1 (+ 01 *(,(+4212 2( @1*'(*(- 01 @4-121 @(*'10 (* (0 XF-;@12F51$ &4* (@>1-7.< ,.* (0 '4(@?.< 0.+ ?1+.+ )(*2-D* *1';-10@(*'(J 5 ,;1*2. 0. F1,(*< (+'D+ ?-(?1-12. ?1-1 ?1+1- 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$ :+'1 24+?.+4,4M* ?.2-G1 '1-21- 2(+2( ;*1+ ?.,1+ +(@1*1+ 1 )1-4.+ @(+(+$

!,`/-:$k, 1?2:/#, l :- N5'F'P'+ a%.'8 0 +, !,2$,-, U/`+/, A.+ 2.+ 04>-.+ @D+ 4*I0;5(*'(+ (* 01+ -(0474.*(+ F4*2K 5 ,-4+'41*1 +.* (0 XF171)12 \4'1 5 01 &17-121 X4>041$ A1F4-4 L1F1+151 -(,.@(*21>1 01 0(,';-1 241-41 2( 01+ :+,-4';-1+ ,.* (0 I4* 2( 15;21- 1 +4*'.*4E1- *;(+'-1 @(*'( 5 1+4+'4- (* *;(+'-1 ?-D,'4,1 2( 3-451$ %;1*2. 3-451 6.71 (+ ,.@?-(*242. 1?-.?4121@(*'(< (0 3-451>1* (*,.*'-1-D C;( (0 /4'. /(+?4-1,4M* (+ +(*,4001@(*'( ;*1 ?-.I;*24E1,4M* 2(0 ?-4*,4?4. 2( +1,-4I4,4. (+?4-4';10< 5 01 +;@4+4M* 2( *;(+'-1 ).0;*'12 10 V4.+ K*4,. 2(*'-.$ H2(@D+< *.+ (*,.*'-1@.+ ,.* C;( (* 01+ 2.+ (+,-4';-1+ +( @(*,4.*1 C;(< +4* 01 15;21 2( ;* 7;-K .@*4?-(+(*'( 4*'(-*. . L(+G1+< 01 ,.*,4(*,41 2( V4.+ *. +( ?;(2( .>'(*(-$

"j[

W.2.+ 0.+ 04>-.+ +17-12.+ -(,4'1* ,;(*'.+ 5 ?-(+,-4>(* ,.@1*2.+ -(01,4.*12.+ ,.* 0.+ >(*(I4,4.+ 2( F1,(- ;* +1,-4I4,4. 1 V4.+ ,.* (0 I4* 2( 1,(-,1-+( 1 B0$ Z* +1,-4I4,4. ,.*+4+'( (* 01 (*'-(71 2( 107. ?-(,4.+. 2( *.+.'-.+ @4+@.+$ :* (0 H*'47;. W(+'1@(*'. (*,.*'-1@.+ 01 @(*,4M* 2( 01+ .I-(*21+] ~ d1-D+ ;* 10'1- 2( '4(--1 ?1-1 @G 5 +1,-4I4,1-D+ +.>-( B0 ';+ F.0.,1;+'.+ 5 ';+ .I-(*21+ 2( ?1E< ';+ .)(=1+ 5 ,1>-1+ 5 );(+'-.+ 71*12.+$ :* '.2. 0;71- 2.*2( 5. F171 -(,.-21- @4 *.@>-(< )(*2-B 1 '4 5 '( >(*2(,4-B• mgt.2. "j]"9n$ :* (0 Y;(). W(+'1@(*'.< 01 ?-D,'4,1 +( )( 10'(-121< 51 C;( (+'1@.+ .>04712.+ 1 *. .I-(,(- (0 +1,-4I4,4. 2( +1*7-( 2( 1*4@10(+< +4*. @D+ >4(* 1 -(*;*,41- 1 01+ ,.+1+ C;( +( 4*'(-?.*(* (*'-( *.+.'-.+ 5 V4.+$ ~:*'.*,(+ 001@M 1 01 @;0'4';2 5 1 +;+ 24+,G?;0.+ 5 24=.] z&4 107;4(* C;4(-( +(- @4 24+,G?;0.< C;( +( *4(7;( 1 +G @4+@.< 00()( +; ,-;E 5 @( +471{• mL1-,.+< `]89n$ :* (0 XF171)12 \4'1 )1-41+ I.-@1+ 2( +1,-4I4,4. +( @(*,4.*1*] ~ T H-=;*1 '.2. (+'( @;*2. (+'D +;=('. 1 1,,4.*(+ (t,(?'. 01+ 1,,4.*(+ 2( +1,-4I4,4.+ .I-(,42.+ 10 &(u.&;?-(@.J (+'1*2. 04>-( 2( 1?(7. ?(-I(,'1@(*'( 4*).0;,-1-+( (* 1,,4.*(+ ,.* (0 .>=('. 2( +1,-4I4,4.• mj8]jan$ H2(@D+ 2( 01 2(+47*1,4M* 2( 01+ 24I(-(*'(+ I.-@1+ 2( +1,-4I4,4.< 01+ &17-121+ :+,-4';-1+ '1@>4B* F1>01* 2( 01 +;'40 ,.*(t4M* (*'-( (0 (+?G-4'; 5 (0 104(*'.$ Y.+ (*,.*'-1@.+ (* (0 H*'47;. W(+'1@(*'. C;( 01 -(+?4-1,4M* +( (C;4?1-1 1 @(*;2. ,.* 01 )421 @4+@1] ~R.-@M< ?;(+< #(F.)D V4.+ 10 F.@>-( 2(0 ?.0). 2( 01 '4(--1< 5 10(*'M (* +; *1-4E (0 +.?0. 2( 01 )421J 5 I;( (0 F.@>-( (* 10@1 )4)4(*'(• m\B*(+4+ "][n$ V( F(,F.< (* 1*'47;. F(>-(.< 01 ?101>-1 104(*'. md(>-(.] m-..{i1qFn i @4+@1 C;( (+?G-4';$

!"#! !"#n

(+ 01

~:0 (+?G-4'; 2( V4.+ @( F1 F(,F.< 5 (0 104(*'. 2(0 W.2.?.2(-.+. @( F1 212. )421• m#.> 88]9n$ 6 01+ (+,-4';-1+ d4*2K(+ F1>01* 2(0 +1,-4I4,4. 2(0 104(*'. '1@>4B*] wH07;*.+ .I-(,(* (0 104(*'. )4'10 F1,41 1--4>1 (* (0 104(*'. )4'10 F1,41 1>1=.< 5 (0 104(*'. )4'10 F1,41 1>1=. (* (0 104(*'. )4'10 F1,41 1--4>1< 5 10 2('(*(- 0.+ @.)4@4(*'.+ 2( 0.+ 104(*'.+ )4'10(+ F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=.< +( 2(24,1* 1 01 -(+'-4,,4M* 2(0 104(*'.+ )4'10(+$ T'-.+< C;( o'.@1*p ,.@421 04@4'121< .I-(,(* 0.+ 104(*'.+ )4'10(+ (* 0.+ 104(*'.+ )4'10(+$ W.2.+ (00.+< I1@4041-4E12.+ ,.* (0 +1,-4I4,4.< '4(*(* +;+ ?(,12.+ 2(+'-;42.+ ?.- (0 +1,-4I4,4.w mXF171)12 \4'1< 9]"an$ :0 ^(-+G,;0. "a 2(0 %1?G';0. 9 2(0 XF171)12 \4'1 F1>01 (+?(,GI4,1@(*'( 2( 3-451 6.71< 0. C;( 2(@;(+'-1 C;(< (I(,'4)1@(*'(< (+'( 1*'47;. -4'. +1,-4I4,410 F1 (t4+'42. 2;-1*'( @40(+ 2( 1u.+$ Y. (+ 2( (t'-1u1- C;( (0 \4'1 I;( ;*. 2( 0.+ '(t'.+ I1).-4'.+ 2( &F51@1 %F1-1* 2(0 C;( 0(G1 241-41@(*'($ TI-(,4M @;,F1+ 4*'(-?-('1,4.*(+ K*4,1+ 5 ?(-+?4,1,(+ 2( +;+ ?1+1=(+ ,.* +(*,400(E 10 -(01,4.*1- ,121 ?101>-1 ,.* (0 ,;(-?.< 0.+ ,F1q-1+< . 01 ?-D,'4,1 2(0 @4+@. 3-451 6.71$

"j`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

H+G C;( @;,F.+ 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ 2( A1F4-4 +( F1* @1*4I(+'12. ,01-1@(*'(< +4 *. 2( I.-@1 (+?.-D24,1< '1*'. (* 01 &17-121 X4>041 5 (0 XF171)12 \4'1$ :*,.*'-1@.+ (* (+'.+ 2.+ )(-+G,;0.+ C;( #(+K+ 5 3-4+F*1 F1>G1* 1+;@42. (0 ?1?(0 5 01 ).E 2(0 L(+G1+< (0 &10)12.-< . (0 &1'7;-;$ ~#(+K+ 0( 24=.< z6. +.5 (0 ,1@4*.< 5 01 )(-212< 5 01 )421J *124( )4(*( 10 Q12-( +4*. ?.@G{• m&17-121 X4>041< #;1*< U9]Pn$ H+4@4+@.< (* (0 XF171)12 \4'1 (*,.*'-1@.+ )(-+G,;0.+ +4@401-(+] ~%;1*2. ;*. '4(*( ,.*,4(*,41 ?0(*1 2( LG ?.- '10 2().,4M*< ?;(2( (*'-1- 10 -(4*. 2( V4.+~ mU`]OOn$ %.* 01 +;@4+4M* ,.@?0('1 2( +;+ ,;(-?.+ 5 @(*'(+ ?1-1 (0 %-4+'.< #(+K+ 5 3-4+F*1 ?-(24,1-.* @;,F.+ 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ (*+(u12.+ @D+ '1-2( ?.- A1F4-4$ #(+K+ @4+@. (-1 ,.*.,42. ?.- F1,(- F4*,1?4B (* 01 1;+(*,41 2( 0.+ G2.0.+< 5 12)4-'4(*2. 1 +;+ 24+,G?;0.+ ?1-1 C;( *. ,.@('4(-1* (0 (--.- 2( ?(*+1- C;( (0 \;-K +(-G1 ;* F.@>-($ V(0 Y;(). W(+'1@(*'.] ~&4 107;4(* 0(+ 24,( (*'.*,(+] z:0 L(+G1+ (+'D 1C;G . (+'D 100G<{ *. 0. ,-(1*$ Q.-C;( 1?1-(,(-D* I10+.+ @(+G1+ 5 I10+.+ ?-.I('1+ C;( F1-D* @4017-.+ 5 ?-.2474.+ ,1?1,(+ 2( (*71u1-< +4 I;(-1 ?.+4>0(< 1 0.+ @4+@.+ (0(742.+• mL1-,.+< U8]"Un$ A1F4-4 ?.- 0. 7(*(-10 F1,G1 '.2. 0. ?.+4>0( ?1-1 24+;124- 1 01 7(*'( 2( 12.-1-0.< ?.-C;( +1>G1 C;(< (* @;,F.+ ,1+.+< +; ,;(-?. (-1 +4@?0(@(*'( ;*1 24+'-1,,4M*< *. +4(*2. (0 %-4+'.< +4*. +4@?0(@(*'( ;* =;(7. 2( 0;,(+ 5 +.@>-1+$ :0 ?-4@(-. 2( 0.+ V4(E L1*21@4(*'.+ +( -(I4(-( 1 (+'( ?-4*,4?4.] ~Y. '( F1-D+ G2.0.< *4 +(@(=1*E1 107;*1 2( 0. C;( (+'D 1--4>1 (* (0 ,4(0.< *4 1>1=. (* 01 '4(--1< *4 (* 01+ 17;1+ 2(>1=. 2( 01 '4(--1• mgt.2. "j]9n$ A1F4-4 (t?04,M (+'. (* ;* 0(*7;1=( @.2(-*. ,;1*2. 107;*.+ 0( ?424(-.* ;*1 I.'.7-1IG1 +;51] ~Y. F15 *(,(+4212 2( '(*(- (+1 I.'.7-1IG1$ &4 ;*1 I.'.7-1IG1 +( ;+1 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1< (* (0 I;';-. )1* 1 1>1*2.*1- (0 &12F1*1Uj[ 5 )1* 1 (@?(E1- 1 12.-1- 01 I.'.7-1IG1• mQ;-1*1 Q;-;+F1< U"'F (2$ ?$ `8n$ T'-. ?-4*,4?4. -(?('42. 1 @(*;2. ?.- A1F4-4 I;( C;( (0 \4'1 +M0. ?;(2( (*'(*2(-+( 10 -(01,4.*1-0. ,.* (0 ,;(-?.< ,.@. (0 ;*4)(-+. (*'(-. +( -(I0(=1 (* (0 +(- F;@1*.$ :+,-4';-1 >G>04,1 (+ @;5 +4@401-] wY4 24-D*< F(0. 1C;Gy T F(0. 100Gy Q.-C;(< F( 1C;G< (0 -(4*. 2( V4.+ (+'D (* ).+.'-.+w mA;,1+ U[]"Un$ L;,F.+ 2( 0.+ F(,F.+ 1+;@42.+ ?.- 107;*.+ ,-4+'41*.+ ,.@. 1,.*'(,4@4(*'.+ (t'(-*.+ ?.2-G1 ?-.>1>0(@(*'( +(- ()(*'.+ 4*'(-*.+ C;( .,;--(* 2(*'-. 2( +;+ ?-.?4.+ ,;(-?.+$ %.*+42(-1 (+'( ?1+1=( >G>04,.] w6 (*'.*,(+ )(-D* 10 d4=. 2(0 d.@>-( o%-4+'.p C;( )(*2-D (* 01+ *;>(+ ,.* 7-1* ?.2(- 5 70.-41w mL1-,.+ U8]"Pn$

Uj[ &12F1*1

m&D*+,-4'.] +€2F1*1 i  साधन n *$ A1 ?-D,'4,1 (+?4-4';10 m(* (0 ,.*'(t'. 2(

5.71n$ "ja

A1 1*10.7G1 2( 01+ *;>(+ ,.* 0.+ +(*'4@4(*'.+ 2( ?.2(- 5 70.-41 (+ ;*1 2(+,-4?,4M* +(@(=1*'( 1 01 2( 01 (t?(-4(*,41 4*'(-4.- 2(0 )(-212(-. L(+G1+ . &1'7;-;< C;( ;*. ?;(2( '(*(- 01 +;(-'( 2( '(*(- '10 >(*24,4M* @4(*'-1+ +( ,(*'-1 (* (0 3;'1+'F1 2(+?;B+ 2( ;*1 +(+4M* 2( 3-451 ?-.I;*21$ V( +; >K+C;(21 4*'(-4.-< A1F4-4 ,.@(*'M )1-41+ )(,(+ C;( ;*. 2( 0.+ ?-4*,4?10(+ .>=('4).+ 2( 3-451 (+ (0 1+(*'1@4(*'. 2( *;(+'-. +(- (* (0 3;'1+'F1< F1+'1 C;( '.21+ *;(+'-1+ 1,,4.*(+ +(1* 00()121+ 1 ,1>. ?.- V4.+$ A1 X4>041 1I4-@1 (I(,'4)1@(*'( (+'.+ 2.+ .>=('4).+ ?-4*,4?10(+ (* 2.+ (+'-.I1+ 24I(-(*'(+] wA1 0D@?1-1 2(0 ,;(-?. (+ (0 .=. o3;'1+'F1p] ?.- 0. '1*'.< ,;1*2. '; .=. (+ >;(*.< '1@>4B* '.2. '; ,;(-?. (+'D 00(*. 2( 0;E< ?(-. ,;1*2. '; .=. (+ @1047*.< '1@>4B* '; ,;(-?. (+'D (* '4*4(>01+w mA;,1+ UU]89n$ 6] wY. '.2. (0 C;( @( 24,(< &(u.-< &(u.-< (*'-1-D (* (0 -(4*. 2( 0.+ ,4(0.+< +4*. (0 C;( F1,( 01 ).0;*'12 2( @4 Q12-( C;( (+'D (* 0.+ ,4(0.+w mL1'(. []"Un$ :* L1'(. []"U< ?1-(,( C;( 01 -(104E1,4M* 2( 01 ).0;*'12 2( V4.+ (+ 2( +;@1 4@?.-'1*,41< ?.- 0. C;( ,.* (+'.< @;,F.+ +(7;42.-(+ 2( 01+ 24I(-(*'(+ -(0474.*(+ '-1'1* 2( ,;@?04- ,.* (+'1 0(5< +4@?0(@(*'( +47;4(*2. 0.+ @1*21@4(*'.+ . -(701+ 2( .-2(* 2(*'-. 2( +; 470(+41$ &4* (@>1-7.< 01 24I4,;0'12 2( .>'(*(- 01 04>(-1,4M* 2( (+'1 @1*(-1 +( ?.*( 2( @1*4I4(+'. (* 0.+ ?-Mt4@.+ 2.+ )(-+G,;0.+ 2( L1'(.] wL;,F.+ @( 24-D* (* 1C;(0 2G1] &(u.-< &(u.-< |*. ?-.I('4E1@.+ (* '; *.@>-(< 5 (* '; *.@>-( (,F1@.+ I;(-1 2(@.*4.+< 5 (* '; *.@>-( F4,4@.+ @;,F.+ @4017-.+} 6 (*'.*,(+ 0(+ 2(,01-1-B] Y;*,1 .+ ,.*.,GJ 1?1-'1.+ 2( @G< F1,(2.-(+ 2( @10212 w mL1'(. j[]""ij[]"8n$ H+G C;(< |,;D0 (+ 01 +.0;,4M* ?1-1 F1,(- 01 ).0;*'12 2( V4.+< +4* (--.-} &4 ,.@>4*1@.+ L1'(. 5 A;,1+ 5 0.+ @(*+1=(+ +4@401-(+ C;( +( (*,;(*'-1* (* (0 XF171)12 \4'1< 01 ,01)( (+ (*'.*,(+ 1+(*'1- *;(+'-. +(- 1 3;'1+'F1< 10 '4(@?. C;( ?(-@4'(+ (0 Q-1*1 m(*(-7G1n 1 ).0)(- 1 01 I;(*'( (* &1F1+-1-1$ V4.+< (*'.*,(+< *1';-10@(*'(< '.@1 ,;(*'1 2( 01+ 1,,4.*(+ 2(0 3-451>1*< 0. C;( ?(-@4'( C;( B0 . (001 I4*10@(*'( +( );(0)1 ?(-I(,'. 5 2(+4*'(-(+12. (* 01 1,,4M*$ :+'( (+ (0 @4+'(-4. C;( A1F4-4 2(+F4E. ( F4E. ?-D,'4,. (* 01 I.-@1 2( +; ?-D,'4,1 2( 3-451$ :* (0 2(+(@?(u. 2( 3-451< +( .>'4(*( 2( I.-@1 1;'.@D'4,1 '.21+ 01+ ?-.F4>4,4.*(+ 5 ?-(+,-4?,4.*(+ C;( I47;-1* (* '.21+ 01+ :+,-4';-1+ &17-121+< 4*2(?(*24(*'(@(*'( 2( 01 I;(*'(] +4 01 I;(*'( (+ (0 ,-4+'41*4+@.< (0 S+01@< (0 =;21G+@.< (0 >;24+@. . (0 F4*2;4+@.$ :* ,.*,0;+4M*< (0 XF171)12 \4'1 5 01 X4>041 2(+,-4>(* 2( ?-4*,4?4. 1 I4* 1 ;*1 7;(--1 +.>-( (0 ,;(-?. ?.+(G2. ?.- (0 F.@>-(< C;( I;( +;?(-12. ?.- 01+ I;(-E1+ -(>(02(+ 2(0 Q-1*1 1,'4).$ Y.+ (*I.,1@.+ F1,41 1I;(-1 ,.* *;(+'-.+ 2(+(.+ (* (+'1 24@(*+4M* IG+4,1 (* 01+ 4@D7(*(+ m4*,0;+. 4@D7(*(+ 2(w+1*'.+wn (* (+'( @;*2.$ :0 +1,-4I4,4. 2( 01 -(+?4-1,4M* );(0)( *;(+'-. Q-1*1 10 10'1- 2( V4.+$ Q-1*1 H,'4). +( ,.*)4(-'( (* Q-1*1 N;4('.< 5 01 40;+4M* 2( C;( +.@.+ 01 ,1;+1 2( 01 1,,4M*< (*'.*,(+ 2(+1?1-(,($ Y;(+'-. +(- );(0)( 1 +; 1+4(*'. C;( 0( ,.--(+?.*2( (* 3;'1+'F1$ d1>4(*2. (04@4*12. (+'1 (*(-7G1 *. +47*4I4,1 *;(+'-1 @;(-'(< +4*. @D+ >4(* *;(+'-. +(7;*2. *1,4@4(*'. (* (+?G-4';< 51 C;( 01+ 1,,4.*(+ 2( V4.+ .,;?1* (0

"Uj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 0;71- 2(0 Q-1*1 -(>(02(< 1F.-1 2(+1?1-(,42.$ :* -(104212< (-1 +M0. g0 C;4(* 00()1 1 ,1>. '.21+ 01+ 1,,4.*(+ 1 '-1)B+ 2( *.+.'-.+J ?(-. ,;1*2. +( -('4-1 (0 Q-1*1< 01 ?-4@(-1 )(E C;( -(10@(*'( (*'4(*2(* 01+ 40;+4.*(+ (* 01+ C;( )4)G1@.+$ A1 ,1-71 2( 00()1- (0 ,;(-?. F;@1*. ?.+(G2. ?-()41@(*'( *.+ 2(=1-D 1+G ,.@. *.+ 4*+'101@.+ (* (0 (+'12. 2( Y4-)4q10?1 &1@12F4< *;*,1 @D+ .>04712.+ 1 (*,1-*1- (* ,.*'-1 2( *;(+'-1 ).0;*'12$

"UU

D($<($' V8%<%'<%I8 #$%&' 9(<<%I8 LX

"U"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA HP

;f&p,$ .$/0,

D5/g'$ #$%&' 'B$( -' >A($.' '- .(6>-/ %8.($%/$1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] W(-,(- 3-451< &(7;*2. T@q1- 3-451< T3" /:NZS&SWT&] Q-4@(- T@q1- 3-451 :+'1 3-451 ?1-'4,;01- (-1 212. ?.- A1F4-4 2;-1*'( ;*1 '(-,(-1 +(+4M* ?-4)121 2( 4*4,41,4M*< '1@>4B* 001@121 w(0 '(-,(- ,1?G';0.$w :+ ;* 1)1*,( 2(0 Q-4@(- 3-451 T@q1-$ Q.,. ,.*.,42. ?.- 01 ,4(*,41 @.2(-*1< 01 ?-.?41 -(+?4-1,4M* ?;(2( '(*(;*1 z-;'1 4*'(-*1{< *(71*2. 1+G 01 *(,(+4212 2( 4*F101,4.*(+ 5 (tF101,4.*(+ (t'(-*1+$ L(241*'( 01 -(104E1,4M* 2( ;* 7-1* @.)4@4(*'. 2( >1--42. 5 ;* I;(-'( 4@?1,'. (* (0 %F1q-1 H*1F1'1< WF.q1- 3-451 ?;(2( 1>-4- (+1 ?;(-'1 5 1,'4)1- (0

"U8

(+'12. +4* -(+?4-1,4M*$ H '-1)B+ 3(,F1-4 L;2-1< (0 *;2. I;( 1>4(-'. (* 01 0(*7;1J ,.* L1F1 L;2-1< (0 *;2. (* L;012F1-1 +( 1>-4MJ 5 ,.* Y1)4 3-451< (0 *;2. (* L1*4?;-1 +( 1I0.=M$ &M0. C;(21 H*1F1'1< C;( F(@.+ (+'12. 4*'(*'1*2. 0(*'1@(*'( 1>-4- ?1+4)1@(*'( ,.* (0 3-451 Q-1*151@1$ %.* (0 W(-,(- 3-451< 1F.-1 ?;(2(+ ,.@?0('1- (0 4*'(*'.$ Z*1 (=(,;,4M* (t4'.+1 2( WF.q1- 1C;4('1-D ,.@?0('1@(*'( 01 @(*'( 5 01+ (@.,4.*(+$ W( ,.*)(-'4-D+ ?-.I;*21@(*'( 1>+.-'.< 1;'.@D'4,1@(*'($ d15 2.+ I.-@1+ ?-4*,4?10(+ 2( WF.q1- 3-451 C;( +( ?-(+(*'1* 1C;G$ &( '( 4*,(*'4)1 1 (t?(-4@(*'1- ,.* 1@>1+< 5 (04=1+ 01 C;( ,-(1+ C;( (+ @(=.- ?1-1 '4$ A1 ?-4@(-1 )1-41*'( +( 4*4,41 ,.* 01 >1->4001 (* (0 ?(,F. 5 '.,1 ,121 ;*1 2( 01+ ?-4*,4?10(+ ,F1q-1+ '.2. (0 ,1@4*. 10 X4*2;$ A1 +(7;*21 )1-41*'( +( 4*4,41 ,.* ;* *4)(0 2( 01 ,1>(E1 5 10,1*E1 +M0. 01 @(2421 2( 01 LB2;01$ &( '-1'1 2( 2.+ I.-@1+ 24I(-(*'(+ 4@?1-'421+ ?.- 2.+ (+,;(01+ 2( 3-451 24I(-(*'(+$ d15 .'-1+ I.-@1+< 1+G ,.@. 2( .'-1+ (+,;(01+< +4* (@>1-7.< +M0. (+'1+ 2.+ ?1-(,(* +(- 1;'B*'4,1+$ /(,;(-21 C;( 2;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2(0 3-451 WF.q1- 2(>(+ @1*'(*(- '; (+?1021 -(,'1 5 -(+?4-1- ,.@. 0. F1-G1+ 2;-1*'( 3-451 Q-1*151@1< 4*2(?(*24(*'(@(*'( 2( 01 )1-41*'($ &M0. +( @;()( (0 ,;(00. 5 *121 @D+$ V(>(+ @1*'(*(- 01 >.,1 ,(--121< 01 0(*7;1 (0()121< 5 (0 (*I.C;( (* (0 3;'1+'F1 '.2. (0 '4(@?.$ W.2.+ 0.+ ,1*'.+ +( -(104E1* @(*'10@(*'( +.01@(*'(< 5 ,121 +G01>1 2(0 ,1*'. +( z,.0.,1{ 1 ;* ,F1q-1 ?1-'4,;01-$ WF.q1- (+ ,.@. ;*1 21*E1 2(04,121< ?.- 0. C;( 00()1 1 ,1>. +; ?-D,'4,1 2( 01 @(=.- @1*(-1 +;1)($ &B ?1,4(*'(< 51 C;( +( *(,(+4'1 '4(@?. ?1-1 12C;4-4- 01 +4*,-.*4E1,4M* 1?-.?4121 5 01 +(*+4>404212$

Q$&#"-/6/"4%& 7,$, +, C,$/,4%" U/4-: U$ &4(@?-( ?-1,'4,1 (0 3-451 WF.q1- 2(+?;B+ 2( Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1$ "$ L1*'B* '; 0(*7;1 (* 3(,F1-4 L;2-1 5 01 >.,1 ,(--121 '.2. (0 '4(@?.$ W; >1->4001 2(>( ,1(- 10 ?(,F. 74-1*2. (0 ,;(00.< 5 *. +( 2(>( @.)(- *4*7;*1 .'-1 ?1-'( 2( '; ,;(-?.$ A.+ 2(2.+ 2(>(* (+'1- (*'-(01E12.+ 5 1?.512.+ +.>-( '; -(71E.$ 8$ H0 47;10 C;( (* 01 Q-4@(-1 T@q1- 3-451< ,1*'1 @(*'10@(*'( zT@{ m ॐn (* (0 Q-4@(- %F1q-1 1 @(2421 C;( ,.@4(*E1+ 1 4*F101- 5 1 0()1*'1- 01 >1->4001 ,.* ,.*,4(*,41$ &4(*'( C;( +( (+'D @.)4(*2. 1 0. 01-7. 2( 01 2(07121 0G*(1 2( 01 &;+F;@*1 10 ?1+1- 2( ,F1q-1 (* ,F1q-1$ 9$ L(*'10@(*'( ,1*'1 ”Y1” m न n (* (0 &(7;*2. %F1q-1< ,.0.,1*2. (0 +.*42. (* (+( ?;*'.< 10 '4(@?. C;( '( ,(*'-1+ (* (0 3;'1+'F1$ W; ,1>(E1 2(>( (0()1-+( ;* "j„ 2(0 ,1@4*. F1+'1 (0 *4)(0< ?(-. '; -.+'-. 1K* 2(>( 1?;*'1- F1,41 1>1=.$ W;+ ?;0@.*(+ '1@>4B* 2(>(* (+'1- 1 "j„ 2( +; ,1?1,4212$ O$ %.*'4*K1 (0()1*2. 01 ,1>(E1 1 ;* 9j„ 2( 01 10';-1 1 @(2421 C;( ,1*'1+ @(*'10@(*'( ”L.” m मो n (* (0 W(-,(- %F1q-1$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* 2( (+'1- 1 1?-.t4@121@(*'( 9j„ 2( +; ,1?1,4212 '1@>4B*$

"U9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 P$ &;1)(@(*'( 0()1*'1 01 ,1>(E1 1 01 ?.+4,4M* 2( Pj„ 1 @(2421 C;( ,1*'1+ @(*'10@(*'( ”XF1” m भ n (* (0 %;1-'. %F1q-1$ W;+ ?;0@.*(+ '1@>4B* 2(>(* (+'1- 1 1?-.t4@121@(*'( Pj„ 2( +; ,1?1,4212 (* (+'( @.@(*'.$ [$ %.*'4*K1 (0()1*2. 01 ,1>(E1 1 01 ?.+4,4M* 2( ;* `j„ 1 @(2421 C;( ,1*'1+ @(*'10@(*'( ”\1” m ग n (* (0 N;4*'1 %F1q-1$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* '(*(1?-.t4@121@(*'( `j„ 2( +; ,1?1,4212 '1@>4B*$ `$ %;1*2. 01 ,1>(E1 00(71 1 01 ?.+4,4M* F.-4E.*'10 m*. 2.>0121 F1,41 2(01*'( . F1,41 1'-D+< ?(-. 01 >1->4001 (+'D 10 *4)(0 2(0 +;(0.n< 2(>(-G1+ ,1*'1- ”X1” m व n (* X4*2;$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- ,.*I.-'1>0(@(*'( 00(*.+J *. '( (+I;(-,(+$ a$ &47;( @1*'(*4(*2. 01 -(+?4-1,4M* ,.* 0.+ ?;0@.*(+ 00(*.+$ S*,04*1 01 .-(=1 4EC;4(-21 F1,41 (0 F.@>-. 4EC;4(-2.< 74-1*2. +;1)(@(*'( +M0. (0 ,;(00.$ Y. ';(-E1+ (0 ,;(00. F1,41 01 4EC;4(-21 . 01 2(-(,F1< 51 C;( (+'. (+ +M0. (0 @.)4@4(*'. 2( I0(t4M*$ H0 00(71- 1 01 @Dt4@1 (t'(*+4M* 2( 01 ,;-)1< ”W(” m तेn +( ,1*'1 @(*'10@(*'( (* 01 @B2;01$ Uj$ HF.-1 ,.@(*E1-D+ 01 ?1-'( 2( -.'1,4M* 2( 01 ,1>(E1 1 01 4EC;4(-21 2( WF.q1-$ m:0 @.)4@4(*'. (* +(*'42. 1*'4F.-1-4. 1?1-(,(-G1 +4 '( )4(-1+ 1 'G @4+@. 2(+2( 1--4>1$n \4-1- 01 ,1>(E1 (* +(*'42. 1*'4F.-1-4.< 2( @.2. C;( +( 2.>01 F1,41 1'-D+ 5 I4*10@(*'( >1--( 10-(2(2.- F1+'1 '(*(- 01 .-(=1 2(-(,F1 F1,41 (0 F.@>-. 2(-(,F.$ Z*1 )(E @D+< *;*,1 2(>(+ 2( '.-,(- (0 ,;(00.$ :* (+'( ?;*'.< @;B)('( 1 0. 01-7. 2(0 &;+F;@*1 5 ,B*'-1'( (* (0 N;4*'. %F1q-1< ,1*'1*2. @(*'10@(*'( w^11 ”m वा n$ W.21)G1 (+'D+ +.+'(*4(*2. 01 -(+?4-1,4M*$ UU$ %.*'4*K1 F1,4(*2. (0 ,G-,;0.$ A1 ,1>(E1 +( 4*,04*1 F1,41 12(01*'($ HF.-1 (+'D "[j 7-12.+ 2(+2( +; ?.+4,4M* 4*4,410 (* (0 ?1+. a$ &47;(+ @1*'(*4(*2. (0 (*I.C;( (* 3;'1+'F1 5 +47;(+ 17;1*'1*2. 01 -(+?4-1,4M*$ U"$ H ,.*'4*;1,4M*< 1 01 4EC;4(-21 ?.- +(7;*21 )(E< 2(+?;B+ 2( F1>(- ,.@?0('12. 8Pj 7-12.+$ U8$ Y. '( 2('(*71+$ &47;( 74-1*2. 10-(2(2.- F1+'1 C;( '; ,1>(E1 +( 4*,04*( F1,41 1'-D+$ W; ,1-1 (+'D 1?;*'1*2. 1F.-1 F1,41 (0 '(,F.$ W; -(+?4-1,4M* ,.*'4*K1 2('(*421$ d1+ -(,.--42. ;* '.'10 2( 9Oj 7-12.+$ :+'( (+ (0 I4*10 2( '.21 01 +(,;(*,41 2( -.'1,4M*$ U9$ :0 +47;4(*'( @.)4@4(*'. C;( 00()1-D 1 ,1>. (+ ,.@. '.,1- (0 ,F1q-1 2(0 ,.-1EM* ,.* 01 -(+?4-1,4M*< (0 @.)4@4(*'. 5 ,.*,(*'-1,4M*< '.2. 10 @4+@. '4(@?.$ W.@1 ;* @.@(*'. ?1-1 +(*'4- '; ,F1q-1 2(0 ,.-1EM*< C;( +( (*,;(*'-1 (* (0 ,(*'-. 2( '; ?(,F.$ %.@4(*E1 1 (tF101- 5 1 74-1- 01 ,1>(E1 24-(,'1@(*'( F1,41 12(01*'($ %.@. +4 01 ,1>(E1 >1=1-1 ,.@. ;* @1-'400. (* (0 ?(,F.< C;( )4(*( 1>1=. ,.* 01 I;(-E1< *. +M0. 2( 01 >1->4001< +4*. '1@>4B* 2( 01 -(+?4-1,4M* 5 2( 01 (*(-7G1 C;( F1 (+'12. )41=1*2. ?.- (0 4*'(-4.- 2(0 ';>. 2(0 &;+F;@*1$ W(* (* ,;(*'1< +4* (@>1-7.< C;( (+'. *. (+ ;*1 1,,4M* )4.0(*'1$ W.2. (0 74-. 2(>( '.@1- (*'-( 2.+ 5 '-(+ +(7;*2.+$ H0 I4*10 2( 01 .+,401,4M*< 0.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- 10-(2(2.- 2( @(24. 00(*.+$ A1 ?1-'( @D+ 4@?.-'1*'( 2( 01 ?-D,'4,1 (+ ,.0.,1- @(*'10@(*'( 01 +G01>1 ”&;” m सुn (* (0 "UO

,F1q-1 2(0 ,.-1EM*$ V( (+'1 @1*(-1< (* -(104212 +( (+'D 7.0?('(1*2. (0 ,.-1EM* ,.* 01 -(+?4-1,4M*< ;* @1*'-1< (0 @.)4@4(*'. 5 (0 Q-1*1$ UO$ HF.-1 C;( '; ,;(00. (+'D '.2. (0 ,1@4*. 12(01*'(< ,.*'4*;1 (tF101*2. 10 2(,4- (0 -(+'. 2(0 @1*'-1$ ”V(” m देn 2(>( +(- ,1*'12. @(*'10@(*'( (* (0 W(-,(- %F1q-1$ :+'1 ?1-'( 2( 01 I1+( 2( 2(+,(*+. +( 00()1 1 ,1>. @D+ -D?42. C;( 01 I1+( 2( 4*F101,4M* 1+,(*2(*'($ UP$ z^11” m वा n 2(>( +(- ,1*'12. @(*'10@(*'( (* (0 &(7;*2. %F1q-1$ %.*'4*K1 ?1-1 (tF101-$ /(,;(-21 +4(@?-( 2(>(+ 2( ?1-1 ?1+1- 2( ,F1q0-1 (* ,F1q-1 1 '-1)B+ 2(0 ,1*10 &;+F;@*1 2(0712.$ U[$ Q.- K0'4@.< ”61” m य n 2(>( +(- ,1*'12. @(*'10@(*'( (* (0 Q-4@(- %F1q-1$ A1 (tF101,4M* 2(>( +(- ,.@?0('1$ U`$ Q1+.+ 8 1 U[ -(?-(+(*'1* ;*1 (=(,;,4M* 2( 01 ?-4@(-1 )1-41*'( 2( 01 &(7;*21 3-451 T@q1-$ V(+?;B+ 2( U" -(?('4,4.*(+< 01 ?-D,'4,1 2( ?.- 0. @(*.+ U" -(?('4,4.*(+ 2( 01 Q-4@(-1 T@q1- 3-451< +(7;42. 2( Q-1*151@1 ,.-'. 104(*'. 5 3-451 L(*'10$

8$U(- ,F1q-1 i T@m ॐn

9$ "2. ,F1q-1 i Y1m न n

O$ 8(- ,F1q-1 i L.m मो n

[$ O'. ,F1q-1 \1m ग n

`$ X4*2; i X1m व n

a$ LB2;01 i W(m तेn

Uj$ O'. ,F1q-1 k ^1m वा n

UU$ "[j ?;*'. 2( 7-12.

U"$ 8Pj ?;*'. 2( 7-12.

"UP

P$ H*1F1'1 i XF1m भ n

U8$ -.'1,4M* I4*10

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

U9$ 9'. ,F1q-1 i &;m सुn

UO$ 8(- ,F1q-1 k V(m दnे

UP$ "2. ,F1q-1 k^1m वा n

U[$ U(- ,F1q-1 k 61m य n

R47;-1 8` k L.)4@4(*'.+ 2( %1>(E1 WF.q1-k^1-41*'( X4*2; mQ-4@(-1 ^1-41*'(n 5&4'"m&' 7,$, +, C,$/,4%" U/4-: Y. 2(=(+ 01 I;(-E1 2( 01 ,1G21 2( 01 ,1>(E1 +4* ,.*'-.0< 51 C;( (+'. ?;(2( ?-.).,10(+4.*(+$ X1=1 01 >1->4001 ,.* ;* @.)4@4(*'. ,.*'-.012. 5 +;1)($ Z*1 -.*21 ?.- 0. 7(*(-10 '1-21 "O +(7;*2.+ (* ,.@?0('1-+($ V;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( @D+ 2( Oj -.*21+< -(2;,4- 0.+ @.)4@4(*'.+ 2( 01 ,1>(E1 ?1-1 ()4'1- 0(+4.*(+$ S*,-(@(*'1- (0 *K@(-. 2( -(?('4,4.*(+ 2( ;*. ?.- 2G1 F1+'1 00(71- 1 "jj -(?('4,4.*(+$ m "jj -(?('4,4.*(+ 2(>(* '.@1- U F.-1 5 "j @4*;'.+ (* ,.@?0('1-+($n &4* (@>1-7.< *. (+ *(,(+1-4. C;( -(104,(+ '.21+ 01+ "jj ?1-1 ,.*'4*;1-< 2(+?;B+ 2( +(4+ @(+(+ 2( 8P -(?('4,4.*(+ 10 2G1< +( ?;(2( ?-.,(2(- 10 W(-,(-1 3-451 T@q1-$ :+'1 ?-D,'4,1 ?;(2( +(- 10'(-*121 5 -(104E1-+( ,121 2.+ 2G1+ +4 01 ?-(+4M* 2( +; 2(+(@?(u. (+ 2(@1+412. (t47(*'( m. IG+4,1@(*'( 21u4*1n$

Q$&#"-/6/"4%& 7,$, +, C,$/,4%" -" 9<-:+, U$ &4(@?-( ?-1,'4,1 (0 &(7;*21 T@q1- 3-451 2(+?;B+ 2( Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1$ "$ %.@4(*E1 ,.* '; 0(*7;1 (* 3(,F1-4 L;2-1 5 @1*'B* 1 *4)(0 01 >1->4001$ %(*'-1-+( (* (0 3;'1+'F1$ L1*'B* ';+ @1*.+ ,.* 0.+ 2(2.+ ,-;E12.+ +.>-( '; -(71E.$ 8$ %.@4(*E1 1 4*F101- 5 ,1*'1- ”T@” mॐn @(*'10@(*'( w7.0?(1*2.w (0 ?-4@(,F1q-1 ,.* (0 +.*42.$ 9$ L.)(- F1+'1 (0 +(7;*2. ,F1q-1 5 ,1*'1- ”Y1” m न n @(*'10@(*'(< ?.*4(*2. (0 +.*42. 100G< ,.*'4*;1- -(+?4-1*2. 0(*'1@(*'($ W; -(+?4-1,4M* 2(>( (+'1- 10-(2(2.2(0 "j„ 2( +; ,1?1,4212$ O$ &(7;4- 1)1*E1*2. F1,41 1--4>1 5 ,1*'1 ”L.” m मो n @(*'10@(*'( (* (0 '(-,(%F1q-1$ W; -(+?4-1,4M* 2(>( (+'1- 10 9j„ 2( ,1?1,4212$ P$ %1*'1 ”XF1” m भ n @(*'10@(*'( (* (0 %;1-'. %F1q-1$ L1*'B* 01 4*F101,4M*$ V(>(+ (+'1- (* 10-(2(2.- 2( Pj„ 2( 01 ,1?1,4212 ?;0@.*1-$

"U[

[$ %1*'1 w\1w m ग n @(*'10@(*'( (* (0 N;4*'. %F1q-1$ %.*'4*K1 4*F101*2.$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- (* 10-(2(2.- 2(0 `j„ 2( +; ,1?1,4212$ `$ %1*'1 ”^1” m व n @(*'10@(*'( @B2;01$ R4*104E1- 01 4*F101,4M*$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- ,.*I.-'1>0(@(*'( 00(*.+$ a$ W-1+ (0 I4*10 2( 01 4*F101,4M*< @1*'B* 01 -(+?4-1,4M* 2;-1*'( '.21 01 2;-1,4M* 2(0 &(7;*2. @.)4@4(*'. ^1-41*'( WF.q1-$ :+'( WF.q1- ,.@4(*E1 ?.- 2(=1- ,1(- 01 >1->4001 F1,41 (0 ?(,F.$ Uj$ &47;( @1*'(*4(*2. 01 -(+?4-1,4M*< 5 (@?4(E1 1 F1,(- ;* 7-1* ,G-,;0. F1,41 01 4EC;4(-21 ,.* 01 ,1>(E1 m(+ 2(,4-< (* +(*'42. 1*'4F.-1-4.< +4 +( )( 2(+2( (*,4@1 2( 01 ,1>(E1n$ :+'. +( F1,( ?-4@(-. 4*,04*1*2. 01 ,1>(E1 F1,41 (0 012. 4EC;4(-2. 10 0()1*'1- (0 @(*'M*< ?.- 0. C;( (0 @(*'M* +( 1,(-,1 1 '; F.@>-. 4EC;4(-2.$ UU$ L1*'B* (0 104(*'. 5 (0 74-1 F1,41 1'-D+ ?1-1 C;( 01 ,1>(E1 +( 4*,04*( F1,41 1'-D+$ :* (+'( ?;*'.< ,1*'1 ”W(” m तेn @(*'10@(*'(< @4(*'-1+ C;( ,.0.,1+ 01 1'(*,4M* (* H*1F1'1$ S@174*1 C;( (0 +.*42. 2(0 @1*'-1 (+'D 001@1*2. 1 01 ?;(-'1 2(0 ,.-1EM* 2(+?(-'D*2.0.$ U"$ %.*'4*K1 74-1*2. 5 17;1*'1*2. 01 -(+?4-1,4M*< @4(*'-1+ '; ,1>(E1 +( 4*,04*1 F1,41 01 2(-(,F1$ &47;( F1+'1 C;( 01 >1->4001 ,1471 F1,41 1>1=. 2( *;(). (* (0 ?(,F.$ U8$ Z*1 )(E C;( '; ,1>(E1 10,1*,( (0 ?(,F.< 2(>(+ ,.*'4*;1- +; @.)4@4(*'. 2( );(0'1 F1,41 01 4EC;4(-21 5 1+;@4- 01 @4+@1 ?.+4,4M* C;( (* (0 ?1+. Uj$ L(*'10@(*'( ,.0.,1 (0 +.*42. 2( ”^11” m वा n ;*1 )(E @D+ (* (0 ,.-1EM* 1 @(2421 C;( ,.*'4*K1 (0 74-. 2( 01 ,1>(E1 '.2. (0 ,1@4*. 2( -(7-(+.< ?.- +(7;*21 )(E$ H+(7K-1'( 2( ,1*'1- @(*'10@(*'( 10 F1,(- (+'( 1-,. 2( aj 7-12.+$ U9$ HF.-1 74-1 01 ,1>(E1 F1,41 12(01*'( 24-(,'1@(*'( 1 '; ?(,F. 5 ,1*'1 @(*'10@(*'( ”&;” m सुn (* (0 ,.-1EM*$ H0 F1,(- (+'.< ,.@4(*E1 1 (tF101- ,.* ;* ?.,. 2( I;(-E1 ,.* (0 I4* 2( '.,1- ?.,. 1 ?.,. (0 %;1-'. %F1q-1 ,.@. ,.* ;* @1-'400.$ V(>(-G1+ F1>(- (t?;0+12. 01 @4'12 01 -(+?4-1,4M*$ UO$ HF.-1 0()1*'1 0(*'1@(*'( 01 ,1>(E1 F1,41 1'-D+ *4)(0D*2.01$ %.*'4*K1 (tF101*2. 5 ,1*'1 @(*'10@(*'( zV({ m देn (* (0 W(-,(- %F1q-1$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- (* 10-(2(2.- 2(0 9j„ 2( +; ,1?1,4212$ W; ,1>(E1 2(>( (+'1- 10-(2(2.- 2(0 88„ 2( (0()1,4M*$ UP$ %.*'4*K1 (tF101*2. 5 0()1*'1*2. 01 ,1>(E1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 ”^11” m वा n (* (0 &(7;*2. %F1q-1$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- (* ;* "j„$ W; ,1>(E1 2(>( (+'110-(2(2.- 2(0 PP„ 2( (0()1,4M*$ U[$ %.*'4*K1 (tF101*2. 5 0()1*'1*2. 01 ,1>(E1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 ”61” m य n (* (0 Q-4@(- %F1q-1$ W; ,1>(E1 2(>( (+'1- 1 *4)(0< 10 @4+@. '4(@?. C;( '; 104(*'. (+ (tF1012. ?.- ,.@?0('.$

"U`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 U`$ Q1+.+ 8 1 U[ -(?-(+(*'1* ;*1 -(104E1,4M* 2( 01 +(7;*21 )1-41*'( 2( WF.q13-451$

8$U(- ,F1q-1 i T@m ॐn

9$ "2. ,F1q-1 i Y1m न n

O$ 8(- ,F1q-1 i L.m मो n

P$ H*1F1'1 i XF1m भ n

[$ O'. ,F1q-1 \1m ग n

`$ X4*2; i X1m व n

a$ ,1(- 01 >1->4001

Uj$ S*4,4( 01 4EC;4(-21

UU$ H*1F1'1 i W(m तेn

U"$ 8Pj ?;*'. 2( 7-12.

U8$ O'. ,F1q-1k ^1m वा n

U9$ 9'. ,F1q-1 i &;m सुn

UO$ 8(- ,F1q-1 k V(m द    ेn

UP$ "2. ,F1q-1 k ^1m वा n

U[$ U(- ,F1q-1 k 61m य n

R47;-1 8a i L.)4@4(*'.+ 2( %1>(E1 WF.q1- i ^1-41*'( LB2;01 m&(7;*21 ^1-41*'(n

"Ua

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< F1E Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( '.2.+ 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$

;<#4/#, /;'4*1 ?-4*,4?10 L4*$ V;-1,4M* Y124 &.2F1*1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 Q-4@(- T@q1- 3-451 &F.-' X-(1'F 3-451 WF.q1- 3-451 3-451 L(*'10 %.*,(*'-1,4M* H*'(+ 2( 4- 1 2.-@4L4*$ V;-1,4M* L1F1 L;2-1 3-451 H04(*'. %.-'. 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

%1*'4212 Q(-+.*104E121 U F.-1 UO @4*$ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ 8P k "jj U" U" "9i8P OŸ @4*;'.+ UO @4*;'.+ 8 +('+ U" Z*1 )(E

 T?,4.*10 \-12;1,4M* A.+ Q-4@(-. 5 &(7;*2. 3-451+ T@q1- +.* F(--1@4(*'1+ @1-1)400.+1+ ?1-1 ?-.I;*24E1- (0 ,.*'1,'. ,.* 0.+ +.*42.+ 4*'(-*.+ C;( +;-7(* 2( @1*(-1 ,.*+'1*'( 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 I4(0 2( 3-451 6.71$ Z* +.*42. +( @1'(-4104E1-D ,.@. (0 @D+ +;>04@(] 01 ,1@?1*1 4*'(-*1$ Y. F15 ?101>-1+ ?1-1 F1,(- =;+'4,41 1 (+'( +.*42. T@$ H;* 1+G< 01 -()(01,4M* (+ +M0. ;* ?1+. (* ;* ,1@4*. C;( *.+ 00()1-D 1 0.+ +.*42.+ 1K* @D+ 10'.+ C;( 2(+1IG1* '.21 2(+,-4?,4M* (* +; ?.2(-< >(00(E1 5 10(7-G1$ %;1*2. '; ,.*,(*'-1,4M* (* H=*1 +(1 0. +;I4,4(*'(@(*'( ?-.I;*21< ,.@(*E1-D+ 1 )(- 3;'1+'F1< ;*1 ?(-I(,'1 (+'-(001 2( ,4*,. ?;*'1+ +.>-( ;* ,1@?. 2( ,.0.- 1E;0< -.2(12. 2( ;* +.0 2( .-.$ :+'1 (+ 01 0;E C;( '( 1,(-,1-D ,121 )(E @D+< ,.@. 0. (+ 1,(-,1-+( 1 ;* 'K*(0 5 ,1(- (* 01 4*I4*4212 @4+@1$ L(@.-41+ .0)42121+ 5 ,.*I04,'.+ *. -(+;(0'.+ 5 2.0.-(+ +( 2(+)1*(,(* 51 C;( (+'.+ K0'4@.+ 7-1)D@(*(+ ?1-(,(* -(+;(0'.+ 5 '-1*+I.-@12.+$ :+'D+ )4(*2. 01 -(104212 I4*10@(*'( z2(+(*@1+,1-121{< 01 )(-212(-1 70.-41 5 >(00(E1 m&;*21-1n 2('-D+ 2( 01+ (+,(*1+$ H+G ,.@. ?;0+1 01 )4>-1,4M* 2( T@< (-(+ ?(-+;1242. ,121 )(E @D+ 1 (*'-1- (* '; ,1+1 01-7. '4(@?. .0)42121$ &4 (+'1 2(+,-4?,4M* ?1-(,( 4*12(,;121 (* -(01,4M* 1 +4C;4(-1 ;*1 I-1,,4M*

""j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 2(0 Bt'1+4+ C;( F1+ (t?(-4@(*'12.< 1 ,.*'4*;1,4M*< ?1+1 1 01 +47;4(*'( 0(,,4M* '.'10@(*'( +1'4+I(,F. ,.* 0.+ -(+;0'12.+$ Q.- .'-. 012.< +4 (-(+ 4*,1?1E 2( 42(*'4I4,1-'( ,.* (+'1 2(+,-4?,4M* 1 '-1)B+ 2( '; ?-.?41 (t?(-4(*,41< -(?4'( 01+ '-(+ ?1-'(+ 2( 3-451 Q-1*151@1< +(7;42. ?.- 0.+ Q-4@(- 5 &(7;*2. 3-451+ T@q1-$ 3;'1+'F1 I4*10@(*'( (@(-74-D 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 ,.*'4*;121 5 +4*,(-1$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M B+ "'%,-& '/4 $"'7/$,#/?4 Z* &1@+q1-1 (+ ;* ?1'-M* 2( (*(-7G1 10@1,(*121 2( I.-@1 +4@;0'D*(1 (* '.2.+ 0.+ ,;(-?.+ 2(0 #4)1$ R;( ,-(12. .-474*10@(*'( ?.- (0 2(+(. 5 @1*'(*42. ?.- 01 4*C;4(';2$ :0 -(+;0'12. 2( (+'. (* (0 ,;(-?. IG+4,. (+ ;* -().0'4=. ?(-+4+'(*'( 2( .*21+ 2( (*(-7G1 C;( 12C;4(-(* (I(,'.+ +;'40(+ (* 01 I4+4.0.7G1 5 (0 @('1>.04+@.$ :+'.+ ?1'-.*(+ (@1*1* F1,41 I;(-1 2(0 ,;(-?. 5 1'-1(- 0. C;( ,.*.,(@.+ ,.@. q1-@1$ 3-451 '.@1 (+'1 (*(-7G1 5 ?-4@(-. );(0)( 1 24-474-01 F1,41 (0 ?;*'. 2( .-47(* ?.+'(-4.- 2(0 ,F1q-1< 5< I4*10@(*'(< F1+'1 01 I;(*'( 2( 0.+ @4+@.+ ,F1q-1+ (* &1F1+-1-1$ Q.- 1C;4('1- (+'.+ ?1'-.*(+ 1 '-1)B+ 2( 3-451< )1-41+ ,.+1+ .,;--(*< 4*,0;5(*2. 01 .>'(*,4M* 2(0 ()(*';10 w(+'12. +4* -(+?4-1,4M*$w :0 ?-4*,4?10 ?1'-M* 2( (*(-7G1 ?(-';->12.-1 +( (*,;(*'-1 (* (0 ,(*'-. 2(0 ?(,F. F1+'1 01 0(*7;1< 5 '(-@4*1 (* (0 ,(-(>-.$ :+'. +( 001@1 %F4''1$ A1 1,,4M* WF.q115;21 1 1?1,47;1- (+'1 4*C;4(';2< C;( 0;(7. -(+;0'1 (* 01 -10(*'4E1,4M* 2( 0.+ ?-.,(+.+ @('1>M04,.+ 2( 01+ ,B0;01+$ m:+'. +( 2(>( 1 C;(< 2(+,.*.,42. ?1-1 01 @15.-G1 2( ?(-+.*1+< @;,F1+ 2( 01+ I;*,4.*(+ C;( 01+ ,B0;01+ -(104E1* +.* 4**(,(+1-41+$n A1+ ,B0;01+ ,.@4(*E1* 1 I;*,4.*1- (* z-(?.+.{< 0. C;( +47*4I4,1 C;( ,.@4(*E1* 1 (t474- ;* *4)(0 @G*4@. 2( .tG7(*. ?1-1 +.>-()4)4-< 5 (0 %T" C;( (@4'(* '1@>4B* +( ,.*)4(-'( (* 4*+47*4I4,1*'($ A1 -(+?4-1,4M* +( -10(*'4E1 F1+'1 (0 ?;*'. 2( C;( 0.+ ?;0@.*(+ 51 *. '4(*(* C;( @.)(-+($ Z*1 '-1*+I(-(*,41 +;I4,4(*'( 2( 71+(+ +( ?-.2;,( +4@?0(@(*'( 1 '-1)B+ 2(0 ?-.,(+. C;G@4,. 2( 24I;+4M*$ :* ;* ?-4*,4?4.< (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* ?.- 0. 7(*(-10 .,;--( +M0. 2;-1*'( ,.-'.+ ?(-G.2.+ 2( '4(@?.< 51 C;( (0 ,;(-?. 1K* *. (+'D 1,.+';@>-12. 10 *4)(0 2( ?1E *(,(+1-41 ?1-1 (t'(*2(- (+'( 2;-1*'( F.-1+$ V( F(,F.< 01+ ,B0;01+ +M0. ?;(2(* 00(71- 1 +(- (*'-(*121+ ?.- 1u.+ 2( ?-D,'4,1 3-451$ Q.- 0. 7(*(-10< +M0. 0.+ 6.7;4+ C;( F1* 0.7-12. ,4(*'.+ 2( -.*21+ WF.q1- +.* 0. +;I4,4(*'(@(*'( FD>40(+ ?1-1 (*'-1- (* (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* 2;-1*'( @D+ 2( ;*.+ ?.,.+ @4*;'.+$ :* (+'( ,1+.< ?;(2(* ?(-@1*(,(- (* (+( (+'12. 2;-1*'( 2G1+$ H )(,(+ 0.+ 6.7;4+ -(,4>(* ”1*'4,4?.+” 2( +4* -(+?4-1,4M* 1K* 1*'(+ 2( ?-1,'4,1- 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+$ V;-1*'( 01 -(104E1,4M* 2( Q-1*151@1 @(*'10 (+ ,;1*2. (+ @D+ ?-.>1>0( C;( .,;--1 2( I.-@1 4*(+?(-121 (+'( (+'12. +4* 104(*'.$ :+'1 (+ ;*1 -1EM* ?.- 01 ,;10< ,.@. +( 24=. 1*'(-4.-@(*'(< +( -(,.@4(*21 ?1+1- 10 @(*.+ ;*1 '(-,(-1 ?1-'( 2( '; -;'4*1 2( @(24'1,4M* 241-41 '.'10 (* 01 ?-D,'4,1 2( (+'1 'B,*4,1 2(+?;B+ 2( WF.q1-$

""U

Q$&#"-/6/"4%& B'7"#/,+ 7,$, B4%$,$ "4 "+ B'%,-& '/4 )"'7/$,#/?4 A1+ 4*+'-;,,4.*(+ C;( 1?1-(,(* 1 ,.*'4*;1,4M* F1* 2(@.+'-12. +(- K'40(+ ?1-1 ?(-@4'4- 10 3-451>1* (*'-1- (* (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*] WB,*4,1 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 W101>51 3-451 &;+F;@*1 &.2F1*1 3-451 Q-1*151@1 Q-4@(- T@q1- 3-451 WF.q1- 3-451 Q-4@(- T@q1- 3-451 Q-1*151@1 L(*'10 Q-1*151@1 ,.* H04(*'. %.-'.

"""

^1-41*'( U 8 +('+ 9 -(?('4,4.*(+ Oj -(?('4,4.*(+ P -.*21+ "9i8P -(+?4-1,4.*(+ i U"i"9 -(?('4,4.*(+ Pi"9 -(?('4,4.*(+ Ui8 -(?('4,4.*(+ i

^1-41*'( " Q(-+.*104E121 8 +('+ 9 -(?('4,4.*(+ Oj -(?('4,4.*(+ P -.*21+ i "9i8P -(+?4-1,4.*(+ U"i"9 -(?('4,4.*(+ Pi"9 -(?('4,4.*(+ Ui8 -(?('4,4.*(+ U" -(?('4,4.*(+

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

V8%<%'<%I8 +(- 7A'$./ #$%&' 9(<<%I8 L@

3B55JKA HV ;f&p,$ .$/0, 5&4%/4:&

R6g'$ #$%&' () (- )'<$%0%<%/ +(- $%./ $(-%F%/)/ >/$ (- $%./ 6%)6/1 :)./ () D5/g'$
%$TW/T& YTLX/:&] %;1-'. 3-451< W(-,(- 3-451 T@q1-< T38 /:NZS&SWT&] WF.q1- 3-451 :0 ?-.?M+4'. 2(0 WF.q1- 3-451 %.*'4*;. (+ (04@4*1- '.2.+ 0.+ >0.C;(+ -(+'1*'(+ C;( 4@?42(* 01 ?(-,(?,4M* ,01-1 2( 3;'1+'F1$ A1 'B,*4,1 (+ +4@401- 1 WF.q1- 3-451< (t,(?'. C;(< (* 0;71- 2( ;*1 -.'1,4M* WF.q1- ?.- 104(*'.< +( -(C;4(-(* )1-41+ -.'1,4.*(+ 1*'(+ 2( (tF101-$ WF.q1- 3-451 %.*'4*;. +( 21 7(*(-10@(*'( +M0. 1 0.+ 5.7;4+ C;( F1* 10,1*E12. (0 (+'12. +4* 104(*'.< 51 C;( (0 '4(@?. *(,(+1-4. ?1-1 Uj` XF171)12

\4'1 I.- 3-451 6.74+< %F1?'(- 9< ^(-+( "O ""8

-(104E1- @;,F1+ -.'1,4.*(+ WF.q1- (+ 2(@1+412. 01-7. ?1-1 ?(-2;-1- +4* (+1 ,1?1,4212$ V4,F. (+'.< @(241*'( 01 -(104E1,4M* 2( ?(C;(u1+ 4*F101,4.*(+ 5 (tF101,4.*(+ +(7K* +(1 *(,(+1-4. 2;-1*'( 01 -.'1,4M*< ;* (I(,'. +4@401- ?;(2( 0.7-1-+( +4* (+'( -(C;4+4'.$ WF.q1- %.*'4*;. (+ '1@>4B* +4@401- 1 WF.q1- 3-451< +10). C;( 01 ?1-'( C;( ,.*'4(*( (0 ,1*'. 2( ”W(” m तेn< ”^11” m वा n< 5 ”&;” m सुn +( -(?4'( @;,F1+ )(,(+ m,.* +M0. ;*1 +G01>1 ?.- -.'1,4M*n$ &4 +( -(104E1 ,.--(,'1@(*'(< ,121 74-. (* '.-*. 1 (+'.+ '-(+ ?;*'.+ 2(>( '(*(- (*'-( [j 5 `j +(7;*2.+J +( ,.*+42(-1 2.@4*121 2(+?;B+ 2( "jj -(?('4,4.*(+$ &M0. ;*1 4*F101,4M* 5 (tF101,4M* ?-4*,4?10 +( -(104E1* (* ;* @4+@. 2G1$ :0 -(+'. 2(0 '4(@?. C;( +( ;'404E1 (* -.'1,4M*$ &4 "jj -.'1,4.*(+ 2;-1* (*'-( [j 5 `j +(7;*2.+ ,121 ;*1< '.@1-G1 ,1+4 ,;1'-. F.-1+ ?1-1 ,.@?0('1-$ Y4*7K* 5.74 .-24*1-4. ?;(2( ,.*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* 2;-1*'( '1*'. '4(@?.$ &4* (@>1-7.< (+'( *4)(0 2( 1)1*,( +( ?;(2( 0.7-1- ;*1 )(E C;( (0 Q-1*1 +( F1 -(.-4(*'12. ,.* Bt4'. (* (0 &;+F;@*1$ H;*C;( (* ;* ?-4@(- @.@(*'. *. '( +(1 ?.+4>0( -(104E13;@>F1q1< +(7;4-D+ >(*(I4,4D*2.'( 2( +; ?-D,'4,1$ &4(@?-( ?-1,'4,1 (+'1 'B,*4,1 2(+?;B+ 2( Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1$

Q$&#"-/6/"4%& U$ %.@4(*E1 ,.* '; 0(*7;1 (* 3(,F1-4 L;2-1 5 01 >1->4001 1?.5121 (* (0 ?(,F.$ %B*'-1'( (* (0 XF-;@12F51$ "$ A1 ?.+4,4M* 2( 01+ @1*.+ +(-D ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ C;( 2(+,1*+1* +.>-( (0 .@>047.< ,.* (0 I4* 2( 1?04,1- ;* '4?. 2( ?-(+4M* ?+4,.0M74,1 +.>-( 0.+ '-(+ ?-4@(-.+ ,F1q-1+$ 8$ H0 47;10 C;( ,.* (0 &(7;*2. 3-451< ,1*'1 @(*'10@(*'( zT@{ m ॐn (* (0 Q-4@(%F1q-1 10 4*F101-< 5 ,.@4(*E1 1 0()1*'1- '; >1->4001 5 01 ,.*,4(*,41$ L1*'B* '; (*I.C;( (* XF-;@12F51< ?(-. w,.0.,1w (0 +.*42. 2( 01 +G01>1 2(0 @1*'-1 (* L;012F1-1$ 9$ %.*'4*K1< ,1*'1*2. @(*'10@(*'( zY1{ m न n (* (0 &(7;*2. %F1q-1$ W; ,1>(E1 2(>( (+'1- (* '.-*. 10 "j„ 2(0 -(,.--42. F1+'1 00(71- 1 +; *4)(0$ /(,;(-21 C;( 2(>(+ +(*'4- ,.@. +4 (+'D+ '4-1*2. 2( 01 (*(-7G1 F1,41 1--4>1 ,.* 01 ,1>(E1 4*,04*121$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1- 1?-.t4@121@(*'( 1 "j„ 2( +; ,1?1,4212$ O$ L(*'10@(*'( ,1*'1 zL.{ m मो n (* (0 W(-,(- %F1q-1$ W; ,1>(E1 2(>( (+'11?-.t4@121@(*'( 10 9j„ 2(0 -(,.--42. F1+'1 00(71- 1 +; *4)(0< @4(*'-1+ C;( 01 -(+?4-1,4M* 2(>( (+'1- 10-(2(2.- 2(0 9j„ 2( +; ,1?1,4212$ P$ L(*'10@(*'( ,1*'1 zXF1{ m भ n (* (0 %;1-'. %F1q-1$ Pj„$ [$ L(*'10@(*'( ,1*'1 z\1{ m ग n (* (0 N;4*'1 %F1q-1$ `j„$

""9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 `$ L(*'10@(*'( ,1*'1 zX1{ m व n 1 X4*2;$ A.+ ?;0@.*(+ 2(>(* (+'1,.*I.-'1>0(@(*'( 00(*.+ (* (+'( ?;*'.$ a$ HF.-1 ,.*'(*(- 01 -(+?4-1,4M* 5 -(01=1- 0.+ @K+,;0.+ '.-D,4,.+< ,.@. +4 (+';)4(-1+ 1 ?;*'. 2( (tF101-< ?(-. *. (tF10(+$ :)4'1- (0 ,4(--( 2( 01 '-DC;(1$ Y. C;4(-(+ '(*+4M* (* 01 71-71*'1$ V(+(1+ ;'404E1- +M0. 01 I;(-E1 2(0 241I-17@1 C;( ,.*'(*71 01 -(+?4-1,4M*$ HF.-1 74-1 01 ,1>(E1 (* 24-(,,4M* 1 01 4EC;4(-21< 2.>01*2. ?-4@(-. 01 .-(=1 4EC;4(-21 F1,41 (0 F.@>-. 4EC;4(-2.$ Y. @;()1+ (0 F.@>-.< *. '( (+I;(-,(+< 5 *. 0( 2(+ 01 ,1-1$ H0 00(71- 1 01 ,;-)1 2(0 012. 4EC;4(-2.< +( ,1*'1 @(*'10@(*'( zW({ m तेn ;*1 )(E$ Uj$ %.*'4*;1- ?1-1 74-1- 01 ,1>(E1 (* +(*'42. 1*'4 F.-1-4.< 2( @.2. C;( +( 2.>01 F1,41 1'-D+ 5 I4*10@(*'( >1--( F1+'1 '(*(- 01 .-(=1 2(-(,F1 F1,41 (0 F.@>-. 2(-(,F.$ :* (+'( ?;*'.< ,B*'-1'( (* (0 N;4*'. %F1q-1< ,1*'1 @(*'10@(*'( z^11{ m वा n ;*1 )(E$ W.21)G1 (+'D+ 17;1*'1*2. 01 -(+?4-1,4M*$ UU$ HF.-1 2(0 012. 2(-(,F.< 2(=1 C;( (0 74-. +( F171 ?.,. 1 ?.,. F1,41 12(01*'(< 5 10 F1,(-0.< ,1*'1 @(*'10@(*'( z&;{ m सुn ;*1 )(E @4(*'-1+ '( ,(*'-1+ (* (0 ,F1q-1 2(0 ,.-1EM*$ :+ ,1+4 ,.@. +4 (+';)4(-1+ 7.0?(1*2. (0 ,F1q-1 ,.* 01 (*(-7G1 2( 01 .+,401,4M*< ,.* 01 (*(-7G1 1+.,4121 10 @.)4@4(*'.< 5 *. ,.* ;*1 (+?(,4( 2( )4.0(*,41 IG+4,1$ Y. ';(-E1+ . 2.>0(+ (0 ,;(00. 2;-1*'( (+'( (=(-,4,4.J +M0. F1E0. -.'1-$ &4 *. ?;(2(+ @1*'(*(- (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*< (tF101 ;*1 ?(C;(u1 ,1*'4212 2( 14-( ?1-1 C;( ?;(21+ ,.*'4*;1- ,[email protected]@(*'($ &M0. (tF101 0. C;( ,-(1+ C;( *(,(+4'1+< (+ 2(,4-< 01 ,1*'4212 @G*4@1$ W; 047(-1 (tF101,4M* 2(>( .,;--4,;1*2. 01 ,1>(E1 +( 12(01*'1$ U"$ H ,.*'4*;1,4M*< (@?4(E1 1 00()1- 01 ,1>(E1 2( );(0'1 F1,41 1--4>1 5 F1,41 01 4EC;4(-21 (* ?-(?1-1,4M* 2( .'-1 -.'1,4M* 2( 01 ,1>(E1$ :+ 4@?.-'1*'( C;(< +4 (tF101+'( ;*1 ?(C;(u1 ,1*'4212 2( 14-( (* (0 ?1+. P< 2(>(+ 4*F1014*@(241'1@(*'( ?1-1 C;( 0.+ ?;0@.*(+ 2( *;(). (+'B* 1 ?0(*. -(*24@4(*'.$ H+(7K-1'( 2( *. I.-E1- . ,.*'1- (0 *K@(-. 2( )(,(+ C;( +( -(104E1* (+'1+ ?(C;(u1+ 4*F101,4.*(+ 5 (tF101,4.*(+< +4@?0(@(*'( ?(-@4'( C;( .,;--1* *1';-10@(*'($ W1@>4B* 4*F101 @4(*'-1+ 00()1+ 01 ,1>(E1 F1,41 1'-D+ 1 01 4EC;4(-21$ U8$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ ai[< +( (@?4(E1 ,.* U" );(0'1+ 5 17-(71 ;*1 ?.- 2G1 F1+'1 00(71- 1 "jj$ H+(7K-1'( 2( C;( 01 -.'1,4M* (+ I0;421 5 0(*'1$ U9$ V(+?;B+ 2( F1>(- 00(712. 1 '; 0G@4'( 241-4.< (tF101 0(*'1@(*'( ?.- ,.@?0('. ,;1*2. '; ,1>(E1 +( @1*'4(*( (* 01 ?.+4,4M* F1,41 1>1=.< ,1*'1*2. zV({ m देn (* (0 W(-,(-J z^1{ m वा n (* (0 &(7;*2.J 5 z61{ m य n (* (0 Q-4@(- %F1q-1$ UO$ V(+?;B+ 2( (+'.< F1E 01 ?-D,'4,1 2( U" -.*21+ 2(0 Q-4@(- T@q1- 3-451< +(7;42.+ 2( 3-451 Q-1*151@1 ,.* -(+?4-1,4M* ,.-'1< 5 0;(7. '(-@4*1 ,.* 3-451 L(*'10$

""O

8$U(- ,F1q-1 i T@m ॐn

9$ "2. ,F1q-1 i Y1m न n

O$ 8(- ,F1q-1 i L.m मो n

[$ O'. ,F1q-1 \1m ग n

`$ X4*2; i X1m व n

a$ LB2;01 i W(m तेn

Uj$ O'. ,F1q-1 k ^1m n वा 

UU$ 9'. ,F1q-1 i &;m सुn

R4*104E1- (* (0 ?1+. U9

U9$ U(- ,F1q-1 k 61m य n

U"$ 8Pj 2(+2( (0 a

U8$ -(?4'1 (0 ?1+. a

U9$ "2. ,F1q-1 k ^1m वा n

U9$ 8(- ,F1q-1 k V(m दnे

R47;-1 9jkWF.q1- 3-451 %.*'4*;.

""P

P$ H*1F1'1 i XF1m भ n

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< F1E Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$

;<#4/#, /;'4*1 Q-4*,4?10 L4*$ V;-1,4M* Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 WF.q1- 3-451 %.*'$ WF.q1- 3-451 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 3-451 L(*'10 %.*,(*'-1,4M* L4*$ V;-1,4M* L1F1 L;2-1 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

%1*'4212 Q(-+.*104E121 [O @4*;'.+ 8 +('+ 8 +('+ Oj +('+ 8 +('+ 9 +('+ U"i"9 -(+?4-1,4.*(+ "i"9 -(+?4-1,4.*(+ "i"9 -(+?4-1,4.*(+ 8Pi"jj -.*21+ U"i"jj -.;*2+ U" -.*21+ UO @4*;'.+ H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@4UO @4*;'.+ 8 +('+ U" -.*21+ Z*1 )(E

 T?,4.*10 \-12;1,4M* V(+?;B+ 2( 10,1*E1- "jj -.'1,4.*(+< ?;(2(+ ,.@(*E1- ,.* 3-451 %M+@4,.$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M 3&' ;,%%*,' A.+ Q1*,F1 W1'')1+ +.* 0.+ ,4*,. (0(@(*'.+< ?-4*,4?4.+ . -(104212(+ m'4(--1< 17;1< I;(7.< 14-(< B'(-n$ W.2. (* (0 ;*4)(-+. ?;(2( +(- 24)4242. (* ,4*,. (*(-7G1+ ?-4@1-41+< C;( C;(21* -(I0(=121+ (* 0.+ ?01*.+ ,1;+10< 1+'-10 5 IG+4,.$ :+'1+ ,4*,. -(104212(+ 4--1241* F1,41 I;(-1 ,.@. ;* ,1@?. @17*B'4,. 2(+2( 01 R;(*'( 2( %.*,4(*,41 (* (0 ?01*. ,1+;10 5 2( 0.+ @D+ >1=.+ ,4*,. ,F1q-1+ ,1;+10(+< C;( 47;10@(*'( +.* 4--12412.+ F1,41 I;(-1 (* (0 1+'-10< 5 I4*10@(*'( (* 0.+ ,4*,. ,F1q-1+ IG+4,.+ @D+ >1=.+$ A.+ ,4*,. +(*'42.+ +.* 47;10@(*'( ;* -(I0(=. 2( (+'.+ ,4*,. ?-4*,4?4.+$ :00.+ +.* 01 ?-4*,4?10 @1*4I(+'1,4M* 2( 01 ,.*,4(*,41 K*4,1 404@4'121 ( 4*I4*4'1 (* +; 2(+(. 2( 01 (t?(-4(*,41 2(0 @;*2. '(@?.-10 5 -(01'4).$ :00.+ +.* 01 ,1;+1 ?-4*,4?10$ A1 )(-212(-1 ,.@?-(*+4M* 2( (+'1+ -(104212(+ +( -()(01 (* &1@12F4< 5 1*'(+ 2( (+.< (* '; (t?(-4(*,41 2( +; (+(*,41 (* 0.+ ,4*,. ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+$ ""[

LD+ 100D 2( 0.+ W1'')1+ F15 .'-.+ 2.+ (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41] Un (0 10@1< 5 "n V4.+$ A.+ +4('( (+'12.+ +.* 0.+ +47;4(*'(+] U$ Q-4'F)4 m&D*+,-4'.] ?“'F)™ i  पृ©    वी n I$ :0(@(*'. '4(--1 m(+'12. +M042.n$ "$ H? m&D*+,-4'.] 1? i अप्n I$ :0(@(*'. H7;1 m(+'12. 0GC;42.n$ 8$ H7*4 m(* &D*+,-4'. 17*4 ि अ ª न n @$ :0(@(*'. R;(7. m(+'12. 2( ?01+@1n$ 9$ ^15; m&D*+,-4'.] )€5; i  वायुn @$ :0(@(*'. H4-( m(+'12. 71+(.+.n$ O$ Hq1+F1 m&D*+,-4'.] €q€1 i आकाश n *$ :0(@(*'. B'(- m(+?1,4.i'4(@?.n$ P$ W1' m&D*+,-4'.] '1' i  तत्n @$ :+?G-4'; (* 01 ,-(1,4M*$ :0 H0@1$ [$ &1' m&D*+,-4'.] +D> i  सत्n @$ :+?G-4'; @D+ 100D 2( 01 ,-(1,4M*Uja$ :0 H>+.0;'.$

Uja A1+

?101>-1+ w@D+ 100Dw C;( +( ;'404E1 1C;G *. 4@?04,1 ;* 0;71- I;(-1 2( *.+.'-.+ @4+@.+< 51 C;( *121 (* 3-451 6.71 *.+ .>0471 1 4- 1 ;* 0;71- 2('(-@4*12. (* (0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4.$ :* )(-212< (+'1@.+ z5(*2.{ F1,41 12(*'-. 1 ;* 0;71- @D+ 100D 2(0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4.< 5 ?.- 0. '1*'. +4* ?1+1- ?.- '.2.+ 0.+ 0.q1+ m(+I(-1+ . ?01*('1+n$ ""`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

jA%8.' V8%<%'<%I8 #$%&' 9(<<%I8 LM

""a

3B55JKA HI N,0,%$/ .$/0, RS N5A5, N5AP'5, 4P'5', S'5', k'8', D'>', 4'.&' )( --'6' =$'8'P' &  >$'<.%<'$ ()./ (8 (- / )( --'6' R6g'$ a'&'.$% #$%&'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%$% ??Z

TW/T& YTLX/:&] N;4*'. 3-451< %;1-'. 3-451 T@q1-< T@q1- \151'-4 3-451< T39 /:NZS&SWT&] %;1-'. 3-451 :0 L1*'-1 \151'-4 '4(*( '1*'. ;*1 I.-@1 ,.-'1 ,.@. ;*1 01-71$ A1 I.-@1 01-71 (+ 01 +47;4(*'(]

ॐ भुः ॐ भु वः ॐ Ž वः ॐ  महः ॐ  जनः ॐ  तपः ॐ स × यम् ॐ त�वतु वर �े¨ यं भग  दे व Ž य   धीम  ह  धी  यो  यो  नः छोदयात् ॐ आपो   योतः रसोअमृ इतं    B म   भू ऋ  भु वस्Ž वर्ॐ

.¢ >F;† .¢ >F;)1† .¢ +)1† .¢ @1F1† .¢ =1*1† .¢ '1?1† .¢ '1' +1)4';- )1-(*51¢ >F1-7. 2()1+51 2F™@1F4< 2F™ 5. 5. *1†< ?-1,F.215€'$ .¢ €?. =5.'4† -1+.1@“4'1¢ >-1F@1 >F“ >F;)1+ +)1- .¢$

:0 @1*'-1 ?.2-G1 +(- '-12;,42. 2( )1-41+ @1*(-1+$ :* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71< 01 +47;4(*'( @D+ +( 1?-.t4@1] Q] $#(&B# #/ >'( V5O&-'( ^X(&%'Z ,(-$,> 9 %#>#(-&,>Z ,(X %'5' #/ >'( @C,-$' l#,>&B,B#( !(+&$&-C,>#(W ., +C#$-,Z ., ]'$,B, !(+&$&-C,>Z ., *#$('/, DC+$#5,Z 9 !> IO('>C-'2 l#/B&5'( \'5#/,"# ,> L,B'$ B# .C[Z >, $#^C>E#/%&, #(+&$&-C,>Z 9 >, l#,>&B,B L&`&/,2 ='('-$'( 5#B&-,5'( 9 %'/-#5+>,5'( ('O$# -'B' >' YC# \,%# YC# /'( &>C5&/#2 ]# O,b' #/ >, #(#/%&, B# >, >C[ B# Q5Z >, &/5'$-,>&B,B 9 #> +'B#$ %$#,-&`'2 .' YC# 9' ('9Z #> (#/-&B' 9 \,E' ('/ +,$-# B# Q52 UUj A1F4-4

"8j

L1F1+151 4* Z?1*4+F12+ I.- 3-451 6.74+< H@-4'1>4*2; %1?G';0.< ^(-+. Uj$

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

:0 ?-.?M+4'. 2(0 \151'-4 3-451 (+ (0 (*'(*24@4(*'.< 1 '-1)B+ 2( 01 1?04,1,4M* 2(0 \151'-4 L1*'-1 ,.@?0('.< C;( (0 ;*4)(-+. +( -(I0(=1 (* (I(,'. (* (0 ,;(-?. F;@1*. 5< (* ?1-'4,;01-< 0.+ ,F1q-1+$ W4(@?. 5 (+?1,4. +( -.@?(*< 5 0.+ +4('( (+'12.+ 2( @1*4I(+'1,4M* m(+ 2(,4-< Q1*,F1 W1'')1+ C;( -(?-(+(*'1* 0.+ ,4*,. (0(@(*'.+< 5 2.+ -(4*.+ (+?4-4';10(+n +.* ?(-,4>42.+< 5 01 )(-212(-1 ,.*(t4M* (*'-( '.21+ 01+ ,.+1+ (+ -(104E121< '.2. ?.- ,.*,(*'-1-+( (* (+'.+ (0(@(*'.+ . (+'12.+ (* 0.+ ,F1q-1+]

5f,p$, 9/#$&#&'6&' 9,#$&#&'6&' 5d4%/#& U-. L;012F1-1 W4(--1 XF; A.q1 k Q01*. RG+4,. 'm O\Cr "2. &)12F4+'F1*1 H7;1 XF;)1- A.q1 i Q01*.iH+'-10 'm O\C`,r 8-. L1*4?;-1 R;(7. L1F1- A.q1 kQ01*. L(*'10 '5 5,\,\ 9'. H*1F1'1 H4-( &)1- A.q1 k Q01*. %(0(+'410 'm (`,r O'. ^4+F;22F1 g'(- #1*1 A.q1 k Q01*. :'(-*. 'm ",/,r P'. H=*1 H0@1 W1?1- A.q1 k L.-121 2( H0@1+ Q;-1+ 'm -,+,r [@. &1F1+-1-1 X-1F@D* &1'51 A.q1 i :0 H>+.0;'. '5 (,-9,5 &4 (0 3-451>1* (+ ,.*+,4(*'( 2( 01+ +4('( (+I(-1+ 2( .'-.+ ,1@4*.+< *.-@10@(*'( &)1- A.q1 +( 1+.,41 ,.* L1*4?;-1 5 *. ,.* H*1F1'1$ A.+ 2.+ (* 01 04+'1 1*'(-4.?1-(,( +(- 4*,.-?.-121+$ &4* (@>1-7.< (+'. (-1 (t1,'1@(*'( ,.@. 0. (*+(u1 6.74-1= 5 1?.512. (* +;+ ,.@(*'1-4.+ +;?(-)4)4(*'(+$ ^(- XF171)12 \4'1 ?1-1 3-451 6.7;4+ m`]U8n] Q5 #( >, ^'$5, B# #(-# %C#$+'2 v8C-,(-\, #( A$,\5,/ 5&(5'e !/-$#E,$(# ,> w-'5' !(+&$&-C,> B# A$,\5V/ +$'/C/%&,/B'W xQ5 O\C\P #/ ]C>,B\,$,Z >' YC# (&E/&^&%, -&#$$,f x'5 O\C`,\y #/ D`,B\&(-\,/,Z YC# (&E/&^&%, ,EC,Z 9 y'5 5,\,\P #/ ],/&+C$, #/ #> '5O>&E'Z >' YC# $#+$#(#/-, iIj ],\,$>'R,2 lCB$, E'O&#$/, -'B'( B#(B# #(# >CE,$ (#%$#-' B# >, 5#/-# (&-C,B, #/ ],/&+C$,2 D7>' #( ,%%#(&O># , >'( 9'EC&(2 M'B, #S+$#(&7/ \,O>,B, (C$E# B#O&B' , YC# K,9C #(-V #/ >, #/#$EX, B# ],/&+C$,2 @'/-&/C,$ %,/-,/B' #/ I/,\,-,W yQ5 (`,\PZ YC# #( ,YC#>>' B# >' YC# -'B' /,%#Z #( B#%&$Z I/,\,-, #/ #> %'$,[7/2 !(# ^C#E' ,/-#( 5#/%&'/,B' (# &>C5&/,Z (# ,(&#/-, #/ #> %'$,[7/Z (# YC#5, -'B, >, %'5&B,Z 9 -$,/(^'$5, >, #/#$EX, B# ^C#E' #/ K,9C2 !/ >, 5'$,B, B# ],\,B#`,Z c> /,%# +'$ DX ]&(5'2 @,/-,$ x'5 ",/,\P #/ K&(\CBB\,Z #> >CE,$ B# B'/B# (C$E#/ -'B'( >'( ('/&B'(W x,PZ x,,PZ x6PZ x##PZ x,/EPZ x,\PZ >,( B&#%&(c&( `'%,>#(Z  +'$YC# #(-# #( #> B&#%&(c&( ^>C&$ K&(\CBB\,R\9,2 !(-, #( >, 5'$,B, B# D\&`,Z >, 5,/&^#(-,%&7/ O>,/%, B# >, ^'$5, B# ],\,B#`,2 IYCc> K,9CZ %'/ &$ , >, E,$E,/-,Z (#  ^C/B# #/ #> #(+,%&' 9 (# 5,/&^&#(-, %'5' B&#%&(c&( -&+'( B# $#(+&$,%&7/2 I> ^&/,> B# #(,  ^'$5, B# B&#%&(c&( `#%#( #(-V 8C-,(-\,Z >, ^'$5, (C-&> YC&#-,2 8C-,(-\, #( $#`#>,B, +'$ #> @\,R$, I"/, B# B'( +c-,>'(2 A$,\5V/ 5&(5' (# $#`#>, ,>>X2 I +,$-&$ B# #/-'/%#(Z #> YC#Z ,> #/-$,$ #/ #(# w-'5' B# A$,\5V/Z B#", #> %C#$+' 5&#/-$,( \,%# Q5R,$ 8$&9, 32aG4 `#%#( #/ %,B, %\,R$, 9 B# C/, $#(+&$,%&7/ (# B&%# YC# ,>%,/[, #> @,5&/' DC+$#5'2 !(-' #( >' YC# (# %'/'%# %'5' B#",$ >, `&B, +'$ 5#B&' B#> +'B#$ B#> 9'E,2 T #> YC# /' +C#B# \,%#$ #(-'Z (& 5#B&-, #/ 8C-,(-\, B# #('( %C,-$' %\,R$,( 9 B#", >, `&B,Z 5&#/-$,( (# #/-$#E, ,> w-'5' B# A$,\5V/Z -,5O&c/ ,>%,/[, ,> @,5&/' DC+$#5'2 m&4 +( ?-1,'4,1 ,.--(,'1@(*'(< *. ,1>(* @D+ ?-(7;*'1+$n H0 47;10 C;( ,.* %.*'4*;. WF.q1- 3-451< \151'-4 3-451 2(>( ?-1,'4,1-+( +M0. 2(+?;B+ 2( 10,1*E1- (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*$ &4* (@>1-7.< ,.* 107;*1+

"8U

@.24I4,1,4.*(+< (+ ?.+4>0( 00()1- 1 ,1>. 2( '.2.+ @.2.+$ Y.-@10@(*'( 0.+ 6.7;4+ *(,(+4'1* )1-4.+ 1u.+ 2( ?-1,'4,1- 0.+ 3-451+ +;?(-4.-(+ 1*'(+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 \151'-4$ H2(@D+< 51 2(>(-G1+ F1>(- )4+'. 01 0;E 2(0 H*1F1'1 (* H=*1$ :* (+'( (=(-,4,4.< ;'404E1+ (+'( *4)(0 ,.* (0 I4* 2( ?(-,4>4- 01 I-(,;(*,41 K*4,1 2( 01 0;E 2( ,121 ;*. 2( 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+$ :+'( (=(-,4,4. *. +( -(104E1 2( ;*1 @1*(-1 1?-(+;-121< +4*. C;( 2(>( F1,(-+( ,.* ,10@1 5 2( @1*(-1 4*';4'4)1 1?-(*2(- 1 24+'4*7;4- (*'-( 01 I-(,;(*,41 2( 01 0;E< (0 (0(@(*'. C;( 01 7.>4(-*1< 5 +; ,.*(t4M* ,.* (0 ,.+@.+$ Q1-1 C;( *. '( +4(*'1+ 2(@1+412. (* '-1*,(< .>0471 1 ?1+1- 2( ,F1q-1 (* ,F1q-1 ,1*'1*2. *. @D+ 2( 8P )(,(+ 1 ,121 ;*.$

Q$&#"-/6/"4%& "4 "+ B'%,-& '/4 )"'7/$,#/?4 :+'1 )1-41*'( (+ ?1-1 0.+ C;( F1* 10,1*E12. (0 (+'12. +4* 104(*'.$ U$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 ?-(?1-1'.-4.< +4B*'1'( 5 @4-1 F1,41 (0 XF-;@12F51< ?(-,4>4(*2. (0 ?;*'. 2( 01 0;E 2(0 ,F1q-1 2(0 ,.-1EM* (* (+'( @.@(*'.$ "$ V4)42( '; 1'(*,4M* 5 >D=101 1 (*I.,1-'( (* (0 L;012F1-1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ >F†{ 8P )(,(+< @4(*'-1+ 4*'(*'1+ ,.*,(*'-1-'( (* (0 (0(@(*'. W4(--1 mQ-4'F)4 W1'')1n< 5 +4(*'( +; I-(,;(*,41 (+?4-4';10 ?1-'4,;01-$ 8$ ^( 10 ,F1q-1 &)12F4+'F1*1 5 -(?4'( @(*'10@(*'( z.@ >F;)1F{ 8P )(,(+< 10 +4*'.*4E1-'( ,.* (0 (0(@(*'. H7;1 mH? W1'')1n$ 9$ %1@>41 '; 1'(*,4M* 1 L1*4?;-1 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ @1F1F{ 8P )(,(+< @4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* (0 (0(@(*'. R;(7. mH7*4 W1'')1n$ O$ ^( 10 ,F1q-1 H*1F1'1 5 -(?4'( @(*'10@(*'( z.@ +)1F{ 8P )(,(+< @4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* (0 (0(@(*'. H4-( m^15; W1'')1n$ P$ %1@>41 '; 1'(*,4M* 10 ,F1q-1 ^4+F;22F1 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ =1*1†{ 8P )(,(+< @4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* (0 (0(@(*'. g'(- mHq1+F1 W1'')1n$ [$ Q1;+1 (* 01 @B2;01< ,1*'1*2. @(*'10@(*'( z.@ '1?1†{ 8P )(,(+< @4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* 01 S*';4,4M* mW1'n$ `$ Q1;+1 (* (0 X4*2;< @(*'10@(*'( -(?4'( z.@ +1'51@{< @4(*'-1+ '( ,.*,(*'-1+ (* 01 ^(-212 m&1'n$ a$ ^;(0)( 1 01 @B2;01 5 ,1*'1 @(*'10@(*'( z.@ '1?1F{ 8P )(,(+$ Uj$ %.*'4*K1 F1+'1 (0 C;4*'. ,F1q-1 5 @(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ =1*1F{ 8P )(,(+$ UU$ :* (0 ,;1-'. ,F1q-1< ,1*'1 @(*'10@(*'( z.@ +)1F{ 8P )(,(+$ U"$ :0 '(-,(-.< 2( *;(). ,1*'1 @(*'10@(*'( z.@ @1F1F{ 8P )(,(+$

"8"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

U8$ :0 +(7;*2.< 2( *;(). @(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ >F;)1F{ 8P )(,(+$ U9$ /(?('4- 0.+ ?1+.+ 8 1 U9< 1 ?1-'4- 2( ;*1 -(?('4,4M* 2( '.2. (0 ,.*=;*'. 5 01 ,.*+'-;,,4M* F1+'1 +(- ,1?1E 2( -(104E1- '.2. (0 (=(-,4,4. U" )(,(+$ [$ 'm (,-9,5 P ‚ `$ 'm -,+,r

O ‚ a$ 'm ",/,r

9 ‚ Uj$ 'm (`,r

8 ‚ UU$ 'm 5,\,\

" ‚ U"$ 'm O\C`,r

U$ 'm O\Cr R47;-1 9Uk \151'-4 3-451 (* X4*2; ^4+1-71

Q$&#"-/6/"4%& #&4 )"'7/$,#/?4 :* (+'1 )1-41*'( 2( 01 'B,*4,1< )1+ 1 -(104E1- -(+?4-1,4.*(+ +4@401-(+ 1 3-451 Q-1*151@1< (+'1 )(E ,.* 01 +(*+1,4M* 2( C;( (+'D+ ”,F;?1*2.” (0 ,F1q-1 2( 01 ?1-'( 2(01*'(-1 1 01 ?1-'( ?.+'(-4.-< 1 '-1)B+ 2(0 ';>. 2(0712. 2(0 &;+F;@*1< F1+'1 (0 >;0>. -1C;G2(. m@B2;01n< 5 0;(7. 1 '-1)B+ 2(0 ,F1q-1 H=*1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1< 1 +(- )4+'. (* XF-;@12F51$ Z*1 ?1-'( 2( '; ,.*,(*'-1,4M* +( @1*'(*2-D (* (0 ,(*'-. 2(0 ,F1q-1 H=*1$ Y. ?1+(+ @;,F. '4(@?. (* (0 &;+F;@*1< 1 ?(+1- 2( C;( ,121 -(+?4-1,4M* +(-D ,.@. ;*1 -(+?4-1,4M* 3-451$ S@17G*1'( (0 I0;=. ,.@. ;*1 ,.--4(*'( C;( I0;5( ,.*'4*;1@(*'( m,.@. ;*1 ,.--4(*'( (0B,'-4,1 5 *. ,.@. ;*

"88

?;*'. 2( 0;En 2( ?-4*,4?4. 1 I4*< 5 +4@?0(@(*'( ,.@. ;*1 ?4+,4*1 2( -(@.04*.+ 2( 17;1 ?1-1 '.2. +(- +;,,4.*12. 2( ;* 0;71- 1?1-(,4(*2. (* .'-. mXF-;@12F51n$ :+ 01 @4+@1 ,1*'4212 2( z17;1{ ?1-1 ,121 ,F1q-1< ?.- 0. C;( (+ 01 @4+@1 ,1*'4212 2( '4(@?. ?1-1 -(+?4-1-] Uj 1 "j +(7;*2.+ ?1-1 4*F101-< 2( Uj 1 "j +(7;*2.+ ?1-1 (tF101- m2(?(*24(*2. 2( '; ,1?1,4212 ?;0@.*1- 5 01+ *(,(+4212(+ 2( .tG7(*. (* (0 @.@(*'.n$ U$ V(+?;B+ 2( Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1< ,.@4(*E1 (* 3(,F1-4 L;2-1$ "$ /(104E1 L;01 X1*2F1 '-(+ )(,(+ ,.* (0 I4* 2( ?.*(- 01 z?-(+4M*{ @(*'10 (* L;012F1-1$ 8$ S*F101 01-71 5 ?-.I;*21@(*'( ,.@. 0. F1-G1+ (* 3-451 Q-1*151@1< 10 '4(@?. C;( '4-1+ 2(0 ?-4@(- ,F1q-1 F1+'1 (0 XF-;@12F51< 2.*2( 2(>(+ ?(-,4>4- ;*1 4@17(* 2( 0;*1 00(*1 m24+,. 40;@4*12.n$ :+ K'40 ?(*+1- (* 01 (*(-7G1 2(0 ,F1q-1 ,.@(*E1*2. (* +; ?1-'( z1*'(-4.-{ 5 +4(*2. +;,,4.*121 F1,41 +; ”?.+'(-4.-” (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 1*'(+ 2( (0()1-+( -D?421@(*'( ?.- (0 &;+F;@*1 5 -(i(@(-7(- (* (0 XF-;@12F51$ 9$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M* 5 ,B*'-1'( (* XF-;@12F51 2(*'-. 2( 01 ,1>(E1< C;( (+ 2.*2( 01 1'(*,4M* +( 24-47( *.-@10@(*'( 2;-1*'( 3(,F1-4 L;2-1$ V(>(+ (t?(-4@(*'1- ;* ,.0.- ?1-1 ,121 (0(@(*'. ,.--(+?.*24(*'( ,.* (0 ,F1q-1J (* (+'( ,1+.< (0 (0(@(*'. '4(--1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ >F†{ ?.- 0. @(*.+ '-(+ )(,(+$ O$ /(104E1- ;*1 01-71 (tF101,4M* ,.@. 0. F1-G1+ ,.* 3-451 Q-1*151@1 5 00()1 01 (*(-7G1 2( );(0'1 F1,41 1>1=. 2(+2( XF-;@12F51 10 Q-4@(- %F1q-1$ P$ Q1-1 (0 &(7;*2. %F1q-1< '(*+1 5 -(01=1 0.+ @K+,;0.+ 2( 01 ;-('-1 5 (0 (+IG*'(,(-,1 2( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ,(*'-. +1,-. m^14-.04 L;2-1n$ :+'1 1,,4M* +( -(?4'( 8 )(,(+$ S*F101$ A0()1 01 (*(-7G1 F1+'1 (0 XF-;@12F51< ?(-,4>4(*2. 01 (*(-7G1 2( I.-@1 z,.@. 0;*1{ (* (+( @.@(*'.$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M*$ %1*'1 z.@ >F;)1†{ ?.0. @(*.+ '-(+ )(,(+ @(*'10@(*'($ :tF101 5 00()1 01 (*(-7G1 2( );(0'1 10 ,(*'-. +1,-.$ [$ Q1-1 (0 '(-,(- %F1q-1< '(*+1- 2( I.-@1 -D?421 5 -(01=1- 0.+ @K+,;0.+ 1>2.@4*10(+ 5 (* 01 (+?1021 (* 01 -(74M* 0;@>1- '-(+ )(,(+$ S*F101< ,.* 0. C;( 01 (*(-7G1 F1+'1 (0 XF-;@12F51$ L(*'10@(*'( ,1*'1 z.@ @1F1F{ 10 @(*.+ '-(+ )(,(+< ?(-,4>4(*2. ;* ?;*'. 2( (*(-7G1 (* I.-@1 z,.@. 0;*1{ 2(0 ,F1q-1$ :tF101< 00()1*2. 01 (*(-7G1 2( (+( ,F1q-1 F1,41 1>1=. F1+'1 (0 ,(*'-. +1,-.$ `$ Q1-1 (0 ,;1-'. %F1q-1< =;*'1 0.+ .@M?01'.+ 5 ,.*,B*'-1'( (* (0 D-(1 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ?.- 2('-D+ 2(0 ,(*'-. 2(0 ,.-1EM*$ /(?4'( '-(+ )(,(+$ S*F101< @1*21*2. 01 (*(-7G1 ?1-1 XF-;@12F51 5 ,B*'-1'( 100G< ,1*'1*2. z.@ +)1F{ 8 )(,(+$ :tF101< (*)41*2. 01 (*(-7G1 F1,41 1>1=.$ a$ %.* (0 I4* 2( 0.,104E1- (0 C;4*'. ,F1q-1< @;()( 01 ,1>(E1 -D?421@(*'( 2( ;* 012. 1 .'-. +4* 74-1-01< F1+'1 ?(-,4>4- ;* 0()( ,F1+C;42. . ,F4--42. (* 01+ )B-'(>-1+ 2(0 ,;(00.$ V(+?;B+ 2( (+'( @.)4@4(*'. F1 '-1G2. '; 1'(*,4M* 10 ?;*'. ,.--(,'.< '(*+1-

"89

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 5 -(01=1- 0.+ @K+,;0.+ 100G '-(+ )(,(+$ S*F101< (*)41*2. 01 (*(-7G1 ?1-1 XF-;@12F51$ Q1;+1 5 ,1*'1 z.@ =1*1F{ 8 )(,(+< 5 I4*10@(*'( (tF101$ Uj$ Q1-1 LB2;01< 0()1*'1 01 >1->4001< '(*+1*2. 0.+ @K+,;0.+ (* (0 ,;(00. 10-(2(2.2( LB2;01 5 1?-('1*2. 0.+ 24(*'(+J @4-1 01 0;E C;( +( I.-@1 (* XF-;@12F51$ /(0D=1'( 5 -(?4'( '-(+ )(,(+$ S*F101 5 @1*'B*< ,1*'1*2. @(*'10@(*'( z.@ '1?1F{ '-(+ )(,(+$ :tF101$ UU$ HF.-1 ?1+1 1 XF-;@12F51 5 (0()1 01+ ,(=1+< ,(*'-D*2.'( 100G$ S*F101 5 @1*'B*< ,1*'1*2. @(*'10@(*'( z.@ +1'51@{ '-(+ )(,(+$ :tF101$ U"$ V(+,4(*2( 2( );(0'1 F1+'1 (0 C;4*'. ,F1q-1< -(?4'4(*2. (0 ?1+. a$ U8$ /(?4'( (0 ?1+. ` ?1-1 (0 %;1-'. %F1q-1$ U9$ /(?4'( (0 ?1+. [ ?1-1 (0 W(-,(- %F1q-1$ UO$ /(?4'( (0 ?1+. P ?1-1 (0 +(7;*2. ,F1q-1$ UP$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 O ?1-1 (0 ?-4@(- ,F1q-1$ U[$ ^.0)(- 1'-D+ 5 -(?('4- 0.+ ?1+.+ P 1 UP F1+'1 ;* '.'10 2( U" -.*21+$ &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71

5&4'"m&' ;<#4/#&' %.*'1*2. @(*'10@(*'( 8P )(,(+ (+ ;* -('. 10 ?-4*,4?4.$ H0 47;10 C;( ,.* .'-.+ (=(-,4,4.+< (0 +(,-('. (+ ;+1- ,;(*'1+< C;( +( 1'1* 2(+?;B+ 2( ;* ,.*'(. 2( 8P< F1+'1 C;( +( 7(*(-1 ;*1 ,.*,4(*,41 2(0 '4(@?. C;( +( '1-21 (* ,.@?0('1- 01 '1-(1$ Z*1 )(E C;( (+'B+ I1@4041-4E12. ,.* 01 ,1*'4212 2( '4(@?.< (*,.*'-1-D+ C;( 51 *. -(C;4(-(+ 01+ ,;(*'1+J 1F.-1 ?;(2(+ (+'4@1- ,(-,1 2( 8P ,.*'(.+$ H+(7K-1'( 2( @1*'(*(- '; (*(-7G1 ,(*'-121 (* (0 %F1q-1 H=*1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,1>(E1$ &4 (+'1 (*(-7G1 ,.@4(*E1 1 @.)(-+( F1,41 1>1=.< ?-1,'4,1 &;+F;@*1 &.2F1*1 ?1-1 (0()1-01$ Z*1 )(-+4M* 10'(-*1'4)1 2( (+'1 'B,*4,1 +;7(-421 ?.- (0 ?-.?4. 6.74-1= (* +;+ ,.@(*'1-4.+ mH@-4';>4*2; Z?1*4+F12< ^(-+G,;0. Ujn (+ ,.*+42(-1- -(10@(*'( ;+1*2. X-1F@1-1*2F-1 mX-(7@1n ,.@. X4*2;$ Q.- 0. '1*'. ,1*'1- T@ &1'51@ 1C;G< 5 *. (* ,;10C;4(- .'-. ?;*'.$ W1@>4B* ?;(2(+ -(2;,4- (0 *K@(-. 2( ,1*'.+ 1 '1* +M0. '-(+ -.*21+ ?.- ,F1q-1$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, H2(@D+ 2( (+'1 -;'4*1< (* 107K* @.@(*'. 2;-1*'( (0 2G1< F1E Uj` -(?('4,4.*(+ 2( '; @1*'-1 (* ).E 10'1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 '; @1*'-1 2;-1*'( 0.+ @.@(*'.+ 04>-(+ 2(0 2G1$

"8O

;<#4/#, /;'4*1 ?-4*,4?10 L4*$ V;-1,4M* W101>51 3-451 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 \151'-4 3-451 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 L(*'10 3-451 L1F1 L;2-1 3-451 /(+?4-1,4M* %.-'1 6.*4 L;2-1 R(,F1 2( S*4,4.

%1*'4212 Q(-+.*104E121 UjO @4*;'.+ Oj +('+ 8 +('+ 8 +('+ 8 +('+ 9 +('+ U" i"9 -(+?4-1,4.*(+ U" i"9 -(+?4-1,4.*(+ U" i"9 -(+?4-1,4.*(+ U" -.*21+ U" -.*21+ "j @4*;'.+ H*'(+ 2( S-+( 1 V.-@48 +('+ U" -.*21+ Ui8 )(,(+

 T?,4.*10

!,`/-:$k, 1?2:/#, M B'%,-& ;$,'#"4-"4%,+ -" .$/0, d15 @;,F.+ 7-12.+ 2( 12(01*'. ,.* 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ H0 -(,4>4- 01 4*4,41,4M* (* 3-451< (0 3-451>1* ?;(2( 00(71- 1 ,-((- C;( *121 F1 ,1@>412. (* +; ?-.7-(+. (+?4-4';10$ :+'. ?.2-G1 +(- ;* -(I0(=. 2(0 (+'12. 2( 1?-.>1,4M* 2( Q-1*1 24*D@4,. 001@12. HF1@q1-1UUU< 2.*2( (0 .-7;00. 5 01 1--.71*,41 1K* ?(-+4+'(*$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451< ()(*';10@(*'(< (0 Q-1*1 +( );(0)( @D+ (+'D'4,.< *(;'-104E1*2. (+'( (+'12. ?1-1 -()(01- 01 +47;4(*'( ('1?1$ :* (+'( ?;*'.< 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 Q-1*151@1 (+ 24-47421 1 '-1)B+ 2( '-(+ I1+(+ ?-4*,4?10(+] Un 4*I(-4.-J "n @(241J 5 8n +;?(-4.-$ V;-1*'( 01 I1+( 4*I(-4.-< +( ?-.2;,( ;*1 7-1* ,1*'4212 2( +;2.-$ A1 I1+( @(241 +( ,1-1,'(-4E1 ?.- +1,;2421+ .,1+4.*10(+ 2(0 ,;(-?. ?.- 0. C;( ?;(2( >1@>.0(1- 5 '(@>01-$ Q-1*151@1 &;?(-4.- (+ ,;1*2. +;-7( ;* +40>42. 5 (0 ,;(-?. ?4(-2( +; ?(+12(E$

UUU HF1@q1-1

"8P

i m&D*+,-4'.] 1F1@q1-1 i अहं कार n @$ T-7;00.< (7.G+@.$

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 :0 .>=('4). I4*10 2( 3-451 (+ (0 (+'12. '-1+,(*2(*'10< Q1-1)1+'F1< UU"  &1@12F4< (0 (+'12. @D+ 100D 2( '.21 2;104212< .< H2)14'1$ UU8 %;1*2. 01 ,.--4(*'( Q-1*1 ,.@4(*E1 1 '.@1- (0 ,1@4*. 4*'(-4.- 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1< (0 (+'12. 2( 3()101 3;@>F1q1 m. +4* -(+?4-1,4M*n +( -(104E1$ W-1+ 01 12C;4+4,4M* 2( ;* ,;(-?. F;@1*.< (0 (+?G-4'; m. 10@1n 1;@(*'1 01 I-(,;(*,41 2( )4>-1,4M* 2( 01 @(*'( 2( Uj 1 Ujj @40 )4>-1,4.*(+ -(01'4)1+$ H*'(+ 2( (+'.< (0 10@1 -(+42( (* 01 ,D+,1-1 2( +;+ ,;(-?.+ ,1;+10 5 1+'-10$ Z*1 )(E (* (0 ,;(-?.< 01 -(104E1,4M* 2( 3-451 Q-1*151@1 ?(-@4'4-D 10 5.7;4 I4*10@(*'( I.-E1- (0 Y124 &;+F;@*1 1 (0()1- 01 (*(-7G1 2( );(0'1 ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 F1+'1 (0 017. 4*@M)40 2(0 %F1q-1 &1F1+-1-1$ H00G< 01 @(*'( +( *(;'-104E1< 5 ,.* (00.< '.21 2;104212$ 61 (0 5.7;4 *. +( 2(=1 (*71u1- ?.- (0 =;(7. 2( L151< +4*. @D+ >4(* 0. )( ,.@. 0. C;( (+ƒ;* (*71u.$ :0 :+'12. W-1+,(*2(*'10 (+ 04'(-10@(*'( 4*2(+,-4?'4>0($ W4(*( C;( +((t?(-4@(*'12. ?1-1 +(- (*'(*242.$ :+'( (+'12. (+ 2.*2( +( I;*2(* '.21+ 01+ ,;104212(+$ :* 01 2;104212< (0 +(- F;@1*. 2(+(1 ;*1 (t?(-4(*,41< 5 ?.- 0. '1*'. 01 1,,4M* +( 24)42( (* '-(+ ?1-'(+] Un (0 2(+(. 2( 01 (t?(-4(*,41J "n -(C;4(-( 01 1,,4M* ?1-1 24+I-;'1- 2( 01 (t?(-4(*,41J 5 8n (0 .>=('. 1 +(- 24+I-;'12.$ :* (0 (+'12. '-1+,(*2(*'10 (+'.+ '-(+ (0(@(*'.+ +( F1* I;+4.*12.$ Y. F15 @D+ 2(+(.< ?.-C;( '.21+ 01+ ,;104212(+ 2(0 .>=('. ?1-1 +(- 24+I-;'12. (+'D* ?-(+(*'(+ 10 @4+@. '4(@?.$ Q.- 0. '1*'.< *;*,1 F15 *4*7;*1 +(?1-1,4M*< *.+'10741 . 2.0.-$ &M0. F15 X04++ m001@1-0( 7.E. . 24,F1 +(-G1 C;(21-+( ,.-'.n$ :* (+'( (+'12.< (0 5.7;4 (+ ,.@?0('1@(*'( ,.*'(*42.$ :+'1 (+ )(-212(-1@(*'( 01 I;+4M* ,.* 01 R;(*'( 2(0 W.2.$ %;1*2. 01 -(104E1,4M* *.+ 00(71 2( C;( (+'( @;*2. (+ ;*1 I1-+1< (*'(*2(@.+ C;( (0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4. +.* 40;+4.*(+J 1+G< *;*,1 F(@.+ 42. 1 *4*7;*1 ?1-'($ A. C;( F1 .,;--42. (+ C;( *;(+'-1 ,.*,4(*,41 F1 +42. 1?1-(*'(@(*'( (+?1-,421 (* 0.+ +(4+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+< 0. C;( *.+ 21 01 ?(-,(?,4M* 2(0 (+?1,4.$ :*'.*,(+ ?(-,4>4@.+ 24I(-(*,41+ -(01'4)1+ (*'-( .'-.+ ,;(-?.+ 5 (0 z5.i24+?(-+12.{J 0. C;( *.+ 21 01 40;+4M* 2(0 (+?1,4. (t4+'(*'( (*'-( 01+ ;*4212(+ (+?4-4';10(+ 2(0 ;*4)(-+. mH*;n$ 3-451 Q-1*151@1 -(7-(+1 (+'1 I10+1 ?(-,(?,4M* 2(0 5.i24+?(-+12. 2( );(0'1 1--4>1 ?.- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 1 +; I;(*'($ H @(2421 C;( 1+,(*2(@.+< 10 ?1-(,(- *.+ F1,(@.+ @D+ ?(C;(u.+ F1+'1 C;( 00(71@.+ 1 2(+,1*+1- (* 01 (+'-(001 2(*'-. 2(0 3;'1+'F1$ &4* (@>1-7.< 10 (t?(-4@(*'1- (+'1 ?(-,(?,4M*< '1@>4B* (@?(E1@.+ 1 +(@D+ ,.*+,4(*'(+ 2( 01 ,.*(t4M* (*'-( '.21+ 01+ 10@1+$ 6 1+G< 10 ,.*)(-'4-*.+ (* 4*I4*4'1@(*'( ?(C;(u.+ '1@>4B* *.+ F1,(@.+ 4*I4*4'1@(*'( 7-1*2(+$ H0 ?(-2(- (0 ,;(-?. IG+4,.< 71*1@.+ (0 ,;(-?. 2( '.21 01 ,-(1,4M*$ H0 -('4-1- 0.+ +(*'42.+< 71*1@.+ '.21+ 01+ ,;104212(+ ?.+4>0(+ 5 '.21)G1 ?.2(@.+ 4- @D+ 100D 2( 01+ ,;104212(+$

Q1-1)1+'F1 mX(*710G] পারঅবা n :*,(*242.$ LD+ 100D 2(0 :+'12.< :+'12. W-1+,(*2(*'10$ UU8 H2)14'1 m&D*+,-4'.] 12)14'1 i अवै त n @$ *$ Y.i2;104212$ UU"

"8[

:0 (+'12. '-1+,(*2(*'10 2( 3-451 (+ ;*1 ?1-12.=1] 01 @(*'( 4*I(-4.- 51 *. (+'D 1,'4)1 5< ,.@. '10< (0 5.7;4 *. ?;(2( ,.@?-(*2(- +; ?-.?4. (+'12. 2( ,.*,4(*,41 (* 'B-@4*.+ -(01'4).+$ :+'1 04>(-'12 2( 01 ,.*,4(*,41 2(0 ?(*+1@4(*'. 4*24)42;10 (+ (0 (+'12. 2( ;*4212 ,.* (0 Q12-(< . (0 ^1,G. 2( X-1F@D*< ,.@. I;( 24,F. ?.- @;,F1+ -(0474.*(+$ %;1*2. @.-4@.+< *.+ -('4-1@.+ (* (0 ,;(-?. 1+'-10 5 *;(+'-1 I-(,;(*,41 +( 2(+1,(0(-1 1 24(E ,4,0.+ F1+'1 C;( ).0)1@.+ 1 4*'-.2;,4- 01 (t4+'(*,41 IG+4,1 1 '-1)B+ 2( .'-. *1,4@4(*'. F;@1*.$ H ,.*'4*;1,4M*< +( (t?1*2( 1 01 L;012F1-1 1 Ujj$jjj ,4,0.+$ V;-1*'( (0 (+'12. '-1+,(*2(*'10 2( 3-451< (0 ,4,0. 24+@4*;5( 1 @(*.+ 2( 24(E )4>-1,4.*(+ 5 Q-1*1 +( 1C;4('1$ W-1+ 01 '-1*+4,4M*< .< &1)4q10?1 &1@12F4< +.@.+ ,1?1,(+ 2( @1*'(*(- ;* ,4,0. 2( ,(-. )4>-1,4.*(+< ;* +47*. 2( 0.7-1- Y4-)4q10?1 &1@12F4 . (+'12. 2( Q-1*1 C;4('. ?(-@1*(*'($ ^4,'.-4.+1@(*'(< *;(+'-1 ?(-,(?,4M* +( I;+4.*1 ,.* (0 H>+.0;'.< 5 *;(+'-1+ 1,,4.*(+ +.* -(104E121+ ?.- V4.+$

"8`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

 4(T.' V8%<%'<%I8 #$%&' 3B55JEAB! HW8 OX 0 OL

"8a

3B55JKA HW

;$/`,42, !/+"4#/&4'& .$/0, S]) '--] +( -/) <%8A8./ (8.$( -') <(;')1 S]) '--] +( -' ().$(--' ().] N$'56]8, -' %+(8.%+'+ 6]T%6', (- *'
%$TW/T& YTLX/:&] H@1*'-1q W-4>F1*71@;-1-4UU9 3-451< P'F 3-451 S< T3Oi8< Q1-'( Z*. 2(0 N;4*'. T@q1- 3-451< Q1-'( Z*. 2(0 &(t'. 3-451 /:NZS&SWT&] \151'-4 3-451 UU9 W-4>F1*71@;-1-4 m&1*+q-4'] '-4>F1Œ71@;-€-4 k भगमु रार n @$ R.-@1 2( Q.+( '-4i

,;-)121 2( 3-4+F*1$ "9j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

W-4>F1*71 +47*4I4,1 wQ.+( W-4?0( %;-)121F1*71< 5 ,;1*2.< (* ?1-'4,;01-< '.@1 (+'1 I.-@1< +( 001@1 W-4>F1*71@;-1-4$ 3-4+F*1 +( -(?-(+(*'1 ,.@K*@(*'( (* (+'( '4?. '.,1*2. 01 I01;'1 m)(- R47;-1 98 i3-4+F*1 W-4>F1*71n$ Q.- +;?;(+'.< ,.@. ,.* '.2.+ 0.+ +G@>.0.+ -(0474.+.+< F15 24I(-(*'(+ 4*'(-?-('1,4.*(+ ?.+4>0(+$Q1-1 (0 3-451>1*< (0 W-4>F1*71@;-1-4 (+ 01 @1*4I(+'1,4M* 2( 3-4+F*1 . 01 Q(-+.*1 &;?-(@1 2(*'-. 2( *;(+'-.+ ?-.?4.+ ,;(-?.+< 5 @D+ ,.*,-('1@(*'(< (* (0 &;+F;@*1$ L(241*'( 01 )4+;104E1,4M* 2( (+'1 I.-@1 ,.@. (0 ,.-'( 2( 01 &;+F;@*1 (* '-(+ +(,,4.*(+ (* 0.+ *;2.+ 2( 01 @B2;01< H*1F1'1< 5 L;012F1-1< ?.2(@.+ 1'-1(01 (*(-7G1 3;*2104*4 1 +;>4-$ R47;-1 9" k 3-4+F*1 W-4>F1*71 :+'.+ '-(+ *;2.+ +.* 0.+ @D+ ?-.>0(@D'4,.+ ?1-1 ;* 3-451>1*$ &4 +( (t1@4*1 ,;4212.+1@(*'( 01 (*(-7G1 (* (0 ?-.?4. ,;(-?.< +( )(-D C;( (+'. (+ ,4(-'.$

Q$&#"-/6/"4%& U$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1< 0()1*'1 01 0(*7;1 5 C;B21'( ,.* 01 ,.*,4(*,41 (* 01 0;E 2( 3;'1+'F1$ /(+?4-1 *1';-10@(*'( 5 .0)G21'( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ "$ V(=1 C;( '; ,.*,4(*,41 0(*'1@(*'( +( (0()( 2(+2( L;012F1-1 10 X4*2; 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1 +4* 2('(*(-+( (* *4*7;*. 2( 0.+ ,F1q-1+$ :+'. 2(>( '.@1- 8j +(7;*2.+$ 8$ HF.-1 ?(-@4'( C;( '; ,.*,4(*,41 5 (0 Q-1*1 +( @;()1* 0(*'1@(*'( F1,41 1>1=. 1 0. 01-7. 2(0 ,1@4*. W-4>F1*71@;-1-4 10 L;012F1-1< (* ;* ?(-G.2. 2( 8j +(7;*2.+$ A1+ ,;-)1+ 2( 01 '-15(,'.-41 W-4>F1*71@;-1-4< )1* ?-4@(-. 1 ?1-'4- 2( X4*2; F1,41 01 4EC;4(-21< 0;(7. (* @B2;01< ,-;E1*2. F1,41 (0 012. 2(-(,F. 2(0 ,;(-?.$ H ,.*'4*;1,4M*< +( ,.-'1 2( *;(). F1,41 01 4EC;4(-21< ,-;E1*2. (0 ,.-1EM* 5 )1 F1,41 (0 012. 4EC;4(-2. 2(0 ,;(-?. 1*'(+ 2( C;( );(0)1 5 +( I;+4.*1 (* (0 ,.t4+$ :+'( ?1+. '1-21 8j +(7;*2.+< 1+G m'4(@?. 2( ?-(,4+4M* *. (+ 4@?.-'1*'(J (+'1 ,1*'4212 (+ @(-1@(*'( ,.@. -(I(-(*,41n$

"9U

9$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 5 8< ,.@(*E1*2. ,.* "9 )(,(+ 10 2G1 2;-1*'( 01+ 2.+ ?-4@(-1+ +(@1*1+< 5 124,4.*1*2. "9 -.*21+ ,121 2.+ +(@1*1+ F1+'1 00(71- 1 Ua" -.*21+ ?.2G1$

5&4'"m&' ;<#4/#&' L1*'B* 01 1'(*,4M* ,(*'-121 (* 0. ?.+4>0( (* (0 ,(*'-. 2(0 &;+F;@*1 ,.@. 1 @(2421 C;( 01 ,.--4(*'( 1+,4(*2($ &47;( ,(*'-12. (* 01 +(*+1,4M* 2( ,.-'1- 0.+ *;2.+ (* 01 ,.--4(*'( 2(+,(*2(*'($ H+(7K-1'( 2( +(*'4- ,.* ,121 -(+?4-1,4M* C;( (+'D+ z-.@?4(*2. 1 '-1)B+ 2({ 01 -(+4+'(*,41< 5 1F.-1 01 (*(-7G1 3;*2104*4 (+ ,1?1E 2( 0()1*'1-+($ Z*1 )(-+4M* 10'(-*1'4)1 2( (+'1 'B,*4,1 4@?04,1 (0 ;+. 2( 01 -(+?4-1,4M*< -(+?4-1*2. ,.@. 0. F1-G1+ 2;-1*'( 3-451 Q-1*151@1 S$ :t4+'( 01 ?.+4>404212 2( ;'404E1- (+'1 'B,*4,1 (* I.-@1 2( ;*1 z@(24'1,4M* (* @.)4@4(*'.{< 1+G m)(- 0(,,4M* "9n$

R47;-1 98k :0 ,1@4*. W-4>F1*71@;-1-4 (* (0 %;(-?.$

"9"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 V;-1,4.* Y124 &.2F1*1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 q-451 3Q U 3Q " 3Q 8 W-4>$ +40(*,4.+. /(+?4-1,4M* %.-'1 3-451 L(*'10

&(@1*1+ [i` aiUj `a” UjU

Ui" OU{

8i9 P8{

OiP [P{

UUiU" UU8

U"iU8 U"O

U9iUO U8`

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

"9

9`

["

aP

U"j

U99

UP`

Ua"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

H*'(+ 2( S-+( 1 V.-@4L1F1 L;2-1 3-451 -(+?4-1,4M* ,.-'1 6.*4 L;2-1

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

R(,F1 2( S*4,4.  T?,4.*10 \-12;1,4M* Z*1 )(E C;( F151+ 10,1*E12. 01+ Ua" -.*21+ ?.- 2G1< ?;(2(+ ?-.,(2(- 1 01 @D+ ?.2(-.+1 5 @D*'-4,1 )1-41,4M* (* 01 +47;4(*'( 0(,,4M*$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M Bj7+/#,#/?4 5/"4%k_/#, -"+ .$/0, %.@. ,4(*'GI4,. (* IG+4,1< @( +4(*'. 4*,04*12. 1 >;+,1- (t?04,1,4.*(+ ,4(*'GI4,1+ ?1-1 '.2.+ 0.+ D@>4'.+ 2( 01 (t4+'(*,41$ :0 (+';24. 2( 3-451 *. (+ ;*1 (t,(?,4M*$ %.@. +( (t?04,1 (* (0 +47;4(*'( ,.@(*'1-4.< 3-451 +( ?;(2( (t?04,1,4(*'GI4,1@(*'(< 1;*C;( ,.* ,.*.,4@4(*'. 2( C;( '.21)G1 *. (+'D ,.@?0('1 (* -(01,4M* ,.* 01 ,.*,4(*,41$ LD+ ?-(,4+1@(*'(< 01 ,4(*,41 @.2(-*1 1K* *. F1 0.7-12. ,.@?-(*2(- 5 2(I4*4- 01 ,.*,4(*,41< 51 C;( ?1-(,( +(- (* ?1-'( . (* +; '.'104212< *. IG+4,. . '-1*+iIG+4,.$

"98

Q.- 0. '1*'.< (* 01 24+,;+4M* 2( 3-451 ,.@. >1+( ,4(*'GI4,1< (+'1@.+ (*'-1*2. (* ;* '(--4'.-4. C;( +( ,.*+42(-1 ?.- (*,4@1 2( (t?04,1,4M* -1E.*1>0( . '.'10 ?.- 01 ,.@;*4212 ,4(*'GI4,1 4*+'4';,4.*10$ %.@. 3-451 6.7;4+< 2(+1I41@.+ (+'( @4+'(-4.< 5 ,.* ,.*I41*E1 @.)(@.+ 01 ,.*,4(*,41 . 01 (*(-7G1 2( 01 ,.*,4(*,41 1 '-1)B+ 2( '.2. (0 ,;(-?.< '-1'1*2. 2( ?(-,4>4- 24I(-(*'(+ (+'12.+ 2( (t4+'(*,41$ H0 F1,(-0.< +1>(@.+ C;( 01 ,.*,4(*,41 '4(*( ;*1 ,.--(01,4M* 24-(,'1 ,.* (0 @;*2. C;( *.+ -.2(1$ :0 -(+;0'12. 2( (+'1 (t?(-4@(*'1,4M* (* *;(+'-. &(- ?1-(,( (+'1- I;(-'(@(*'( 1--147121 (* (+'1 -(104212J +.@.+ ,1?1,(+ 2( (t?(-4@(*'1- 0. C;( 01 ,4(*,41 *.+ F1 24,F. C;( (+ 4@?.+4>0(< +.>-( '.2.< 01 +;?(-1,4M* @('1IG+4,1 2( 01 @;(-'(< 5 (0 1,,(+. 1 01 4*I.-@1,4M* @D+ 100D 2( 0.+ +(*'42.+$ &4* (@>1-7.< |(+'D -(10@(*'( @;,F. @D+ 100D 2( 01 ,4(*,41 ,.@. ?.2-G1@.+ ,-((-} Q.- 0. @(*.+< (* ?1-'(< 01 -(+?;(+'1 +(-G1< wY.41 +; I;(-E1 . +( @;()(< +( ?-.2;,( ;* ,1@?. @17*B'4,.$ A. ,.*'-1-4. '1@>4B* (+ ,4(-'.] ;* ,1@?. @17*B'4,. ,1@>41*'( ?-.).,1 ;* ,1@?. (0B,'-4,. ?1-1 +(- 4*2;,42. (* 0.+ ,4-,;4'.+ )(,4*.+$ Z*1 2( 01+ ?-4@(-1+ 1?04,1,4.*(+ 2( (+'.+ ?-4*,4?4.+ I;( (0 @.'.- (0B,'-4,.$ :* (+'( 24+?.+4'4).< 01 ,.--4(*'( (0B,'-4,1 C;( I0;5( +( 10'(-*1 ,.* (0 I4* 2( ?-.2;,4- ,1@?.+ @17*B'4,.+ ,1@>41*'(+< F1,4(*2. C;( (0 (=( 2(0 @.'.- 74-( 5 -(104,( '-1>1=.$ T'-. 24+?.+4'4). C;( .?(-1 ;+1*2. ,1@?.+ @17*B'4,.+ ,.@. 4*'(-@(241-4. ?1-1 '-1*+I(-4- (*(-7G1 (0B,'-4,1 (+ (0 '-1*[email protected]$ :0 '-1*[email protected] I;( 2(+,;>4(-'. .-474*10@(*'( (* U`8U ?.- L4,F1(0 R1-1215 5 #.+(?F d(*-5$ :+'( 1?1-1'. (+< ?.- +;?;(+'.< 1F.-1 +( (*,;(*'-1 (* '.21+ ?1-'(+< ,.*(,'12. 1 '.@1+ (0B,'-4,1+ 5 -(+?.*+1>0( 2( *. ?.*(-+( (* ,.*'1,'. ,.* 0.+ (*,F;I(+ (0B,'-4,.+< 5 (* 107;*.+ 2( 0.+ 24+?.+4'4).+ ?.-'D'40(+$ :0 (=(@?0. @D+ +4@?0( 2( ;* '-1*[email protected] (+ ?.*4(*2. 2.+ ,1>0(+ 4*24)42;10(+ ;*. =;*'. 10 .'-. (* ?1-10(0.< 5 0;(7. (*)41*2. ;* ?;0+. 2( (0(,'-4,4212 ?.- (0 ?-4@(- 101@>-( [email protected]$ T'-1 ,.--4(*'( +(-D 4*2;,421 (* (0 +(7;*2. 101@>-( m+(,;*21-4.n 1 ;*1 24+'1*,41 1 '-1)B+ 2(0 ,1@?. @17*B'4,. ,1@>41*'($ :* 01 .>+(-)1,4M* 2(0 +4+'(@1 *(-)4.+.< ?.2(@.+ ,.@?1-1- ,121 71*704. 1 ;* 101@>-(< C;( '1@>4B* ,.*2;,( 01+ +(u10(+ (0B,'-4,1+ ?-.,(2(*'(+ 2(0 ,(-(>-. . 2(0 ,;(-?.< 5 C;( '(-@4*1 (* ;* ?;*'. 212. (* (0 ,;(-?. . (0 ,(-(>-.$ Y(-)4.+ 1I(-(*'(+ 00()1* +(u10(+ 10 +4+'(@1 *(-)4.+. ,(*'-10 . 10 ,(-(>-.< @4(*'-1+ C;( 0.+ *(-)4.+ (I(-(*'(+ 00()1* +(u10(+ 2( 24+'1*,41$ Z+1*2. 01 1*10.7G1 2( 01+ '(-@4*10(+ (0B,'-4,1+< (0 S21 5 Q4*7101 ?.2-G1* +(-)4,.@. ;* +G@40 1 0.+ ,1>0(+ ?-4@1-4.+ C;( 00()1* 01 ?(-,(?,4M* 2( 01 -(+?4-1,4M* (* (0 ,;(-?.$ :0 &;+F;@*1< ?.- 0. '1*'.< (+ (0 ,1>0( +(,;*21-4. 1 '-1)B+ 2(0 ,;10 +( 4*2;,( (0 (I(,'. @17*B'4,. 2( 01 +(*+1,4M* 2( 01 4*F101,4M* ?1-1 00()1- 01 (*(-7G1 2( 01 ?(-,(?,4M* F1,41 1>1=. 2(+2( &1F1+-1-1 1 L;012F1-1< 1'-1?D*2.0. (* (0 ,;(-?.$

"99

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 Q.- 0. '1*'.< ,;1*2. -(104E1@.+ 3-451 Q-1*151@1< (+'1@.+ '.@1*2. ,.--4(*'( 2( 01 ?(-,(?,4M* (* 01 24-(,,4M* .?;(+'1 2( +; I0;=. 4*2;,421 *.-@10@(*'($ :+'1@.+< 1 '-1)B+ 2( 01 I;(-E1 2( ).0;*'12< 1?04,1,1*2. 2( ;*1 I;(-E1 ,.*'-1-41< C;( ?.- 0. '1*'. *(;'-104E1 (+'( (I(,'. 2( 4*2;,,4M* @17*B'4,1 F1,41 1>1=. 2( S21 5 Q4*7101$ H0 ?-4*,4?4.< .>0471- 1 01 ,.--4(*'( 1 -()(-'4- +; I0;=. 2(+,(*2(*'( *.-@10 (+ 24IG,40J +4* (@>1-7.< 2(+?;B+ 2( ;* '4(@?. (0 3-451>1* 2(+,;>-( ,M@. 00()1- 1 ,1>. (+'1 ?-D,'4,1< @.)4B*2.+( 2(+2( *4)(0(+ ?-4*,4?41*'(+ 1 4*'(-@(24.+ 2( Q-1*151@1$ :* 0.+ *4)(0(+ 4*'(-@(24.+< (0 I0;=. F1,41 1>1=. 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1 +( *(;'-104E1$ :t,(0(*'( Q-1*151@1 +( 0.7-1 ,;1*2. (0 I0;=. 2( ,.--4(*'( 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1 (+'D >1=. (0 ,.*'-.0 ,.@?0('. 2(0 3-451>1*$ V;-1*'( :t,(0(*'( Q-1*151@1 01 ,.--4(*'( I0;5( F1,41 1--4>1 5 1>1=. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< @(=.-1*2. 1K* @D+ 01 I;(-E1 2( ).0;*'12 2(0 1+?4-1*'( 5 01 ,.*+'-;,,4M* 2(0 ,1*10 ?1-1 ,4-,;01- @15.-(+ ,1*'4212(+ 2( (*(-7G1$ Q.- 0. '1*'.< (* (+'1 1*10.7G1< ?.2(@.+ )(- C;( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 (+ (0 I.-'10(,4@4(*'. 2(0 ,1*10 &;+F;@*1 '1*'. 1 '-1*+?.-'1- @D+ ,.--4(*'( ,.@. ?1-1 -(+?.*2(- 1 *;(+'-1 ).0;*'12< 1 I4* 2( -(+4+'4- (0 (I(,'. 2( 4*2;,,4M* @17*B'4,1 2(0 I0;=. 2( 01 ,.--4(*'( 2(+,(*2(*'( C;( (@1*1 F1,41 I;(-1 2( S21 5 Q4*7101$ :* (+'( (+,(*1-4.< (0 \;-K ?;(2( +(- ?(*+12. ,.@. ;* 4@D* 124,4.*10 C;( -(+42( (* (0 &1F1+-1-1< C;(< ,;1*2. +( 1,'4)1< -(I;(-E1 01 1,,4M* 2( 01 ).0;*'12 ?.- ?1-'( 2(0 3-451>1*$ :+'1+ +.* (* -(104212 1*10.7G1+ >-()(+< +(*,4001+ ;'404E1*2. 0.+ ?-4*,4?4.+ 2( (0(,'-.@17*('4+@.$ W.2. ;* ,1@?. 2( 01 4*)(+'471,4M* ?.2-G1 +(- 1>4(-'. >1+12. (* 01 1*10.7G1< 5 '10 )(E 107K* 2G1 +( F171$ L4(*'-1+ '1*'.< '(*(@.+ C;( +(7;4;'404E1*2. 01 '(-@4*.0.7G1 ,-(121 ?.- A1F4-4 5 .'-.+ +1>4.+ C;( )4*4(-.* 1*'(+ C;( B0$

"9O

3B55JEA OX .$/0, ;$/`f,42, 9d4%$/#& 9' 0A)%I8 A$/ )( --'6' 4'6'+5%1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%$% 

TW/T& YTLX/:&] Q1-'( V.+ 2(0 N;4*'. T@q1- 3-451< W-4>F1*71@;-1-4 &1@1*'-1q 3-451< WF-((iX(*2 3-451 srL1*'-1< Q1-'( V.+ 2(0 &(t'. 3-451< P'F 3-451 SS< T3Oi" /:NZS&SWT&] W-4>F1*71 3-451 &40(*,4.+. V(+?;B+ 2( F1>(- 1?-(*242. 1 ,.-'1- +;1)(@(*'( 0.+ *;2.+ (* @B2;01< 5 H*1F1'1 L;012F1-1< ?;(2(+ 1)1*E1- (* '; ?-D,'4,1 ?1-1 4*,0;4- (0 L1*'-1 L;q'4 mT@ Y1@. XF171)1'( ^1+;2()151n$ :+'( @1*'-1 2(+?4(-'1 *;(+'-1 1'(*,4M* 1K* @D+< F1,4(*2. C;( 0.+ *;2.+ C;( +( ,.-'(* ,.* @D+ 4*'(*+4212$ V( (+'1 @1*(-1< 01 ,.--4(*'( 1+,(*2(*'( (+ +4@401- 10 Q-4@(- T@q1-< ?(-. +4* (0 -(C;4+4'. 2( ;'404E1- 01 -(+?4-1,4M* ,.@. ;*1 15;21$ A1 ?4+'1 2(+,(*2(*'( (+ ;* ?.,. @D+ ,.@?04,121 ,.* (0 L1*'-1 '(*4(*2. C;( I4=1-+( (* 0;71-(+ C;( *. *(,(+1-41@(*'( +( (*,;(*'-1* (* ;* ,F1q-1$ :* ?-4@(0;71-< ,.@. 01 1'(*,4M* >1=1 2(0 X4*2;< +( (t'4(*2( 1 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 4EC;4(-21 2( 01 ,1>(E1< 5 0;(7. +( 21 01 );(0'1 .+,401*2. F1,41 01 2(-(,F1$ L4(*'-1+ 0. F1,(< +( ,.-'1 (0 ?-4@(- *;2. ,.* ;* ,1*'. @(*'10< ?.- 01 I;(-E1 2( 01 zW({ m तेn +G01>1$ V( @1*(-1 +4@401-< (0 -(+'. 2(0 @1*'-1 (+ ,1*'12.< ,.* 01+ +G01>1+ ?1-1 1,(*';1- ;* ,.-'( 2(0 *;2.$ A1 I47;-1 ?-.)4+'1 @;(+'-1 1?-.t4@121@(*'( 2M*2( ,.0.,1- (+'1+ +G01>1+ (* (0 ,1@4*. 2( 01 W-4>F1*71@;-1-4$ :+'.+ *. +.* *;().+ ,F1q-1+< +4*. )M-'4,(+ 2( (*(-7G1$ A1 'B,*4,1 +( ?-1,'4,1 0(*'1@(*'(< 2D*2.'( '4(@?. +;I4,4(*'( ?1-1 7.0?(11 ,121 ;*. 2( (+'.+ ?;*'.+ 1 @(2421 C;( 1'-1)4(+1* (0 ,1@4*. W-4>F1*71@;-1-4$

"9P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 W.21 ;*1 +(-4( 2( &1@1*'-1q '.@1 ;* @4*;'.J 5 +( 2(>( F1,(- ;* (+I;(-E. ,.*,(-'12. ?1-1 C;( (0 '4(@?. ,.4*,421 ,.* 0. @D+ ?.+4>0(< 51 C;( (+'( (+ (0 '4(@?. M?'4@. ?1-1 21-0( 1 01 (*(-7G1 01 .?.-';*4212 2( -(1,,4.*1-$ A1 ?-D,'4,1 +( -(?4'( "9 )(,(+ 10 2G1 (* ;*1 +.01 +(+4M*< 5 0;(7. +( 1;@(*'1 1 "9 )(,(+ ,121 2.+ +(@1*1+ F1+'1 10,1*E1- 01+ Ua" -.*21+ ?.- 2G1$

R47;-1 99 k &G01>1+ LD*'-4,1+ W-4>F1*71 3-451

Q$&#"-/6/"4%& "9[

U$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 Q-1*151@1 5 Y1)4 3-451< (0()1 01 0(*7;1 5 @1*'B* '; 1'(*,4M* (* 01 0;E 2(0 3;'1+'F1< .0)421*2. ?.- ,.@?0('. 01 -(+?4-1,4M*< 2(=1 +104- (0 14-( 2( I.-@1 *1';-10$ mZ*1 )1-41*'( 2( (+'1 'B,*4,1 (+ ;'404E1- ;* 104(*'.< ,.@. +4 +( '-1'1-1 2( 3-451 Q-1*151@1$n "$ A()1*'1 0(*'1@(*'( (0 Q-1*1 1 '-1)B+ 2(0 &;+F;@*1 2(+2( L;012F1-1 10 X4*2; (* ;* ?(-G.2. 2( 8j +(7;*2.+< @(*'10@(*'( ,1*'1 zT@{ m ॐn (* (0 L;012F1-1< zY1{ m न n (* &)12F4+'F1*1< zL.{ m मो n (* L1*4?;-1< zXF1{ m भ n (* H*1F1'1< z\1{ m ग n (* (0 ^4+F;22F1< 5 zX1{ m ब n (* X4*2;$ 8$ V(+?;B+ 2( 00(71- 1 X4*2;< (@?4(E1 1 00()1- 0(*'1@(*'( 01 (*(-7G1 2417.*10@(*'( F1,41 1>1=. 1 01 ?1-'( @(241 2( 1'-D+ 4EC;4(-21 2( 01 ,1>(E1 1*'(+ 2( F1,(- ;* 1-,. F1,41 01 2(-(,F1< ,.* (0 I4* 2( ,.-'1- (* 2417.*10 01 @B2;01 ,.* (0 +.*42. @(*'10 2( 01 +G01>1 zW({ m तेn$ H+(7K-1'( 2( ,.0.,1- (0 +.*42. (* 01 @B2;01$ 9$ :* (+'( ?;*'.< ,.*'4*K1 2(+,(*24(*2. (* 2417.*10 F1,41 01 2(-(,F1 F1+'1 00(7110 F.@>-. 2(-(,F.< 2.*2( ,.@(*E1-D+ 1 F1,(- ;* 1-,. F1,41 01 4EC;4(-21$ H0 ,.@(*E1- 1 21- 01 );(0'1< (* (0 ?;*'. @D+ 0(=1*. 2(0 F.@>-.< ,1*'1 z^11{ m वा n$ O$ %.*'4*K1 @(*'10@(*'( ,1*'1*2. (0 ”111” 2(0 ?1+. 9 10 ,-;E1- H*1F1'1< +4*'4(*2. C;( (+'D+ ,.-'1*2. 0.+ *;2.+ ,.* (0 ?.2(- 2(0 @1*'-1 5 ,.* 01 -(+?4-1,4M*$ H0 1,(-,1-'( 1 H*1F1'1< +4(*'( C;( (+'D+ 0()(@(*'( 1,(0(-1*2. 1 '-1)B+ 2( B0$ :+'. '( 1+4+'4-D 1 ,.-'1- (0 *;2. 100G$ :* (0 @.@(*'. (* C;( ?1+(+ H*1F1'1< ,.@4(*E1 1 2(+1,(0(-1-'( @4(*'-1+ '( @;()(+ F1,41 1>1=. (* 2417.*10 F1,41 (0 012. 4EC;4(-2. 2(0 ,;(-?.$ Z*1 )(E C;( F151+ ?1+12. 10 012. 4EC;4(-2.< 5 2( +(- ;* ?1- 2( ,(*'G@('-.+ ?.- 2(>1=. 2(0 *4)(0 2(0 H*1F1'1 (* (0 ,;(-?.< ,1*'1 z&;{ m सुn$ P$ HF.-1< ,.@4(*E1 ;* 1-,. F1,41 1>1=. 5 ,121 )(E @D+ F1,41 01 2(-(,F1 @4(*'-1+ '( 4@174*1+ C;( (0 1-,. '(-@4*1 (* L;012F1-1$ %;1*2. 00(71+ 1 ;* ?;*'. (* (0 012. 4EC;4(-2. 2( 01 (+?1021< ;* ?1- 2( ,(*'G@('-.+ ?.- 2(>1=. 2(0 *4)(0 2( L1*4?;-1 (* (0 ,;(-?.< ,1*'1 zV({ m देn$ [$ :0 +47;4(*'( ?;*'. +( (*,;(*'-1 @D+ . @(*.+ (* (0 ?;*'. =;+'. ?.- (*,4@1 2(0 ,(*'-. 2( 01 *1071 4EC;4(-21$ H0 00(71- 1 (+'( ?;*'.< (0 ,1*'. (+ z^11{ m वा n$ `$ %.*'4*K1 (* 2417.*10 F1+'1 00(71- 10 ?;*'. I4*10 2( 01 +(,;(*,41 (* (0 L;012F1-1$ L(*'10@(*'( ,1*'1 z61{ m य n< +4*'4(*2. ,.@. +4 (+';)4(-1+ '.,1*2. (0 ,F1q-1< 5 2(+?4(-'1 01 2.-@421 (*(-7G1 (+?4-10 2( 01 3;*2104*4 1'-1?121$ a$ W.2. (0 ,1@4*. 1+,(*2(*'( 5 2(+,(*2(*'( m0.+ ?1+.+ " 1 `n 2(>( '.@110-(2(2.- 2( ;* @4*;'. (* ,.@?0('1-+($ Y.-@10@(*'(< (+'( (=(-,4,4. +( -(?4'( "9 )(,(+< 1;@(*'1*2. 7-12;10@(*'(< 1u124(*2. @D+ 5 @D+ );(0'1+< F1+'1 C;( +( ?-1,'4,1* ;* @Dt4@. 2( Ua"$

"9`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

N$,-:,#/?4 Z*. +( 7-12K1 2( W-4>F1*71 L1*'-4, 3-451 51 +(1 ,;1*2. 01 3;*2104*4 +;>( '.'10@(*'(< . ,;1*2. ;*. (+ ,1?1E 2( @1*'(*(- (0 -(*24@4(*'. 2( Ua" -.*21+ ?.;* ?(-G.2. 2( 2.+ +(@1*1+$

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 V;-1,4M* LG*4@1 Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@ W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 W-4>$ L1*'-4, /(+?4-1,4M* %.-'1 L(*'10 3-451

Ui"

8i9

OiP

&(@1*1+ [i` aiUj

OU{

P8{

[P{

`a{

UjU

UU8{

U"O{

U8`

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

"9

9`

["

aP

U"j

U99

UP`

Ua"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

"9i8P

UUiU"

U"iU8

U9iUO

H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@4L1F1 L;2-1 /(+?4-1,4M* %.-'1 6.*4 L;2-1

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

R(,F1 2( S*4,4.  T?,4.*10

!,`/-:$k, 1?2:/#, M J+:6/4,#/?4 :* 107K* @.@(*'.< 2(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 6.71 ,.--(,'1@(*'( 5 ,.* -(7;01-4212< ?(-. +4* 01 15;21 2( ;* \;-K F;@1*.< (0 ,.*,(?'. 2( 01 S0;@4*1,4M* (+ ?-.>1>0( C;( ,1@>4($ H @(2421 C;( '( =;*'1+ 5 '( @(E,01+ ,.* (0 +.*42. T@< (0 5. +( .0)421 '(@?.-10@(*'( 5 (0 &(- &;?(-4.- +( ;*( ,.* T@$ W; )4(=1 42(*'4212< ?.- 0. '1*'.< 2( -(?(*'( 2(+1?1-(,(< 2(=1*2. +M0. (+'( .'-. *4)(0 2( -(104212$ "9a

L('1IM-4,1@(*'(< (0 T@ +( ?;(2( ,.@?1-1- 1 ;*1 (+,10(-1< C;( (0 5.7;4 +;>( ?1-1 00(71- 1 *4)(0(+ ,121 )(E @D+ 10'.+ 2( ?(-,(?,4M* (+?4-4';10< F1+'1 C;( ;* 2G1 B0 . (001 ,.@4(*E1* 1 ?(-,4>4- 01 0;E 2( 3;'1+'F1 (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01+ (+,10(-1+$ %.@. *.+ I;+4.*1@.+ ,.* (+'1 0;E 2( 107;*1 @1*(-1 I1@4041-< 2(+?4(-'1 (* *.+.'-.+ @;,F.+ -(,;(-2.+ ?(-242.+ 2( *;(+'-1 )(-212(-1 42(*'4212$ W( ?;(2(+ ?-(7;*'1-] w|N;4B* +.5 5. -(10@(*'(} |:+'.5 +4(*2. 01 I.-@1< . +.5 (+( +.*42.< . (+'.5 @D+ 100D 2( ,;10C;4(-1 2( (+'1+ 2(I4*4,4.*(+} |&.5 01 ,.+1 2('-D+ 2(0 +.*42. C;( @4-1 5 )( '.2.}w A1 0;E '4(*( 01+ -(+?;(+'1+$ :* (+'( ?;*'.< (+ ?-;2(*'( -(I0(t4.*1-$ Q;(2(+ (*,.*'-1-'( ,.* C;( C;4(-(+ .-4(*'1- '; )421 (* '.-*. 10 2(+(. 2( (t?(-4@(*'1- (+'1 0;E 5 ).0)(- 1 (*'-1- (* (+'( (+'12.$ &4* (@>1-7.< +4(@?-( (+ (+(*,410 -(,.-21- C;( 2(>(+ (C;404>-1- (+( 2(+(. ,.* ';+ 2(>(-(+ (* (0 @;*2.$ |N;B< ?;(+< C;4+. A1F4-4 2(,4- ,;1*2. 1,.*+(=M 1 +;+ (+';241*'(+] w&M0. 3-451 (+ )(-212< '.2. 0. 2(@D+ (+ I10+.w} :+ 2( F(,F. |w'.2. 0. 2(@D+w I10+.} H '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 ?-.0.*7121< 241-41 2( 3-451< 01 ,;(+'4M* 51 *. ?1-(,( '1* 7-1)(< 5 ?;(2( ;*. 4*,0;+. -(G-+( 2( ,M@. C;( 1*'(-4.-@(*'( ,;(+'4.*1@.+ (0 @;*2.< 5 ,M@. 1*'(-4.-@(*'( F(@.+ 1,';12. (* (0$ S*,0;+. (+ 24IG,40 4@174*1- ?.C;B (+'1 ?-(7;*'1 +( *.+ ,-;EM ?.- 01 @(*'($ A.+ )4(=.+ ,.*,(?'.+ 2( 7;-K+ 5 24.+(+ 5 (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10 ?1-(,(* 1-,14,.+$ HF.-1 )(@.+ *;(+'-1 4*+(*+1'(E 5 2(,01-1@.+ C;( +M0. 01 40;+4M* 5 T@q1- (t4+'(*< 5 @D+ 100D 2( (+.< 01 ,.*,4(*,41 ?;-1< 01 ?;-1 (t4+'(*,41< (* (+'( (*'(*24@4(*'.< (t4+'( 01 @1'(-41 ?-4@1< 01 -(104212 +;>=('4)1 2('-D+ 2( '.21+ 01+ (t?(-4(*,41+ @(*.-(+$ 61 *. *(,(+4'1@.+ F1>01*4*7K* *.@>-(< +M0. 1*F(01@.+ +;>4- 01+ (+,10(-1+ 2( );(0'1 1 *;(+'-1 ,1+1< 1 01 (+I(-1 2( 01 *.i2;104212$ d(@.+ (*,.*'-12. C;(< @(241*'( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451< 04@?41@.+ *;(+'-.+ *124+ 5 1>-4@.+ (0 &;+F;@*1< 5 1F.-1 (+'1@.+ )41=1*2. '.2.+ 0.+ 2G1+ (* 01 /(104212 T@q1-$ Q(-. *. +.@.+ @D+ +1*'.+< (* (+(*,41< *. +.@.+ (+?(,410(+< (+'1@.+ +4@?0(@(*'( (* ?1E< ,(*'-D*2.*.+ (* ;*1 -(104212 +;?(-4.-< 1?-(*24(*2. 1 1@1@D+ C;( 01 40;+4M*$ Q(*+D>1@.+ C;( B-1@.+ ;* ,;(-?. ,.* ;* (+?G-4';< 5 (* -(104212< +.@.+ :+?G-4'; ,.* ;* ,;(-?.$ &4 *. F1+ 00(712. 1 '(*(- (+'1 ,01-4212< ,.*IG1 C;( ?-.*'. 01 '(*2-D+] (0 I1@.+. Y4-)4q10?1 &1@12F4 (+< 2( F(,F.< +M0. 01 ,.*+'1*'( I;+4M* 5 -(i(@(-7(*,41 ,.* 01 /(104212 T@q1-< '-15(*2. (+'( (+'12. +;?(-4.- 2( ,.*,4(*,41 (* *;(+'-1 )421 ,.'4241*1< '.21+ 0.+ )(,(+$

"Oj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA OL ;$/`f,42, ;f&p,$ .$/0, O8/ >A(+( +(<%$ ./+/ -/ $]<.%<' +( #$%&' //8.]8('6(8.( (8 -/) )(%) <5'g$')1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] WF.q1-iW-4>F1*71@;-1-4 3-451< Q1-'( W-(+ 2(0 N;4*'. T@q13-451< Q1-'( W-(+ 2(0 &(t'. 3-451< P'F 3-451 SSS< T3OiSSS /:NZS&SWT&] W-4>F1*71iL1*'-4, 3-451 W-4>F1*71iWF.q1- 3-451 (+ +4@401- 1 W-4>F1*71iLD*'-4,. 3-451< (t,(?'. ?.- 01 124,4M* 2( ;* @.)4@4(*'. WF.q1- W-4>F1*71@;-1-4 2;-1*'( (0 -(,.--42.$ %.* 1'(*,4M* ,.*+'1*'(< '.2. (0 ,1@4*. 2(>( +(- +(7;42. ,;4212.+1@(*'( ,.* (0 @.)4@4(*'. 2( 0.+ '-1+012.+ 2( 01 ,1>(E1 2( 01 WF.q1-$ A1 ,1>(E1< ?.- 0. '1*'.< I0;421@(*'( 21 ,;-)1+ (* ;* ?1'-M*< C;( (* ;* ?-4*,4?4. ?;(2( ?1-(,("OU

,.@?04,12.< ?(-. (+ @;5 K'40 ?1-1 4*'(*+4I4,1- (0 (*I.C;( 2( 01 '-15(,'.-41 W-4>F1*71@;-1-4$ :+'1 'B,*4,1 '.21)G1 +( ,.*+42(-1 ?1-'( 2(0 &(t'. 3-451$ Q;(2( 00(71- 1 +(- ;*1 'B,*4,1 (t'-(@121@(*'( 0(*'1 ,;1*2. +( ?-1,'4,1 (* +; '.'104212$ %.--(+?.*2(< ?;(+< 1 01 24+,-(,4M* 2(0 3-451>1* (0 '.@1- ;*1 2('(-@4*1,4M* (* ,;1*'. 1 01 ,1*'4212 2( '4(@?. ?1-1 2(24,1- 1 (+'1 ('1?1 ?1-'4,;01- 2( 3-451 6.71$ HV^:/W:Y%SH] A.+ @.)4@4(*'.+ C;( I.-@1* (+'1 ?-D,'4,1 ?;(2(* ?.*(- (+'-B+ 5 '(*+4M* (* (0 ,;(00. 5 F.@>-.+$ W(* ,;4212. 2( *. ,1;+1- 21u. 2(>42. 1 01 *1';-10(E1 -(?('4'4)1 2( (+'1 'B,*4,1$ :* ,1+. 2( 2;21< F1E @.)4@4(*'.+ @D+ 0()(+< 1;@(*'D*2.0.+ ?1;01'4*1@(*'($ W1@>4B* +( -(,.@4(*21 C;( '( '.@(+ ;* 2(+,1*+. ,121 ,4(-'. *K@(-. 2( 2G1+ 1 ?1-'4- 2( +; ?-D,'4,1< 10 @(*.+ 10 ?-4*,4?4.$

Q$&#"-/6/"4%& U$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- Y1)4 3-451 5 3-451 Q-1*151@1< (0()1 01 0(*7;1 5 @1*'B* '; (*I.C;( (* XF-;@12F51< -(,.-21*2. C;( +( ?01*'((* '1@>4B* 01 -()(->(-1,4M* +( +4(*'( (* ,121 ?;*'. 1 0. 01-7. 2(0 W-4>F1*71@;-1-4$ T0)G21'( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ "$ A1+ @1*.+ +( ,.0.,1* ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ (* 01 E.*1 2(0 .@>047.< ,-(1*2. ?-(+4M* IG+4,1 F1,41 1--4>1 +.>-( 0.+ '-(+ ?-4@(-.+ ,F1q-1+$ V(=1 '; >1->4001 F1,41 (0 ?(,F.$ L1*'B* 01 (+?1021 -(,'1$ &M0. @;()( (0 ,;(00.$ 8$ %.* 01 >1->4001 (* (0 ?(,F.< 1 01 )(E @(*'10@(*'( ,.0.,1 01 +G01>1 zT@{ m ॐn (* L;012F1-1 1 @(2421 C;( ,.@4(*E1+ 1 4*F101- 5 0()1*'1- 0(*'1@(*'( '; >1->4001$ 9$ :* &)12F4+'F1*1< @(*'10@(*'( ,.0.,1 01 +G01>1 zY1{ m न n$ A1 >1->4001 2(>( (+'1- 1 1?-.t4@121@(*'( UrO 2( 01 ?.+4,4M* *4)(0121$ O$ L(*'10@(*'( ,1*'1 zL.{ m मो n (* L1*4?;-1$ A1 >1->4001 2(>( (+'1- 1 "rO $ P$ L(*'10@(*'( ,1*'1 zXF1{ m भ n (* H*1F1'1$ A1 >1->4001 2(>( +(- 8rO (0()121$ [$ L(*'10@(*'( ,1*'1 z\1{ m ग n (* ^4+F;22F1$ A1 >1->4001 2(>( (+'1- 1 9rO$ `$ :* X4*2;< ,1*'1 @(*'10@(*'( zX1{ m ब n$ :0 @(*'M* 2(>( (+'1- 1F.-1 1 *4)(0$ V(>(-G1* F1>(- '-1*+,;--42. 8j +(7;*2.+ 2(+2( (0 ,.@4(*E. 2( (+'( 1+,(*+.$ a$ W.21 01 2(+,(*2(*,41 '(*2-D 8j +(7;*2.+ '1@>4B*$ A1 ,1>(E1 2(>( +(7;4- (0 ,1@4*. W-4>F1*71@;-1-4 2( X4*2; 10 L;012F1-1< ,-;E1*2. 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (* 0.+ *;2.+ 5 ,(*'-D*2.+( (* 0.+ )M-'4,(+ I;(-1 2(0 &;+F;@*1$ S*,04*1 01 ,1>(E1 047(-1@(*'( F1,41 01 4EC;4(-21 +4* ).0'(1- 01 ,1-1 . @.)(- (0 F.@>-.< ?.- 0. C;( (0 .G2. 4EC;4(-2. (+'D @D+ ,(-,1 2(0 F.@>-. 4EC;4(-2.$ A()1*'1 01 >1->4001 5 @;()1 01 ,1>(E1 F1,41 1'-D+ 1 01 @4'12< @(*'10@(*'( ,1*'1*2. zW({ m तेn (* 01 @B2;01< 1+G +47;4(*2. (0 ?-4@(- 1-,. 2( 01 W-4>F1*71@;-1-4 2( X4*2; 1 @B2;01$ Q(-@1*(,(1C;G +M0. ?.- ;* 4*+'1*'( 1*'(+ 2( ,.*'4*;1- ,.* (0 +47;4(*'( @.)4@4(*'.$

"O"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

Uj$ HF.-1 0(*'1@(*'( );(0)( '; -.+'-. F1,41 01 2(-(,F1 (* 01 @(2421 2( 0. ?.+4>0(< 1?04,1*2. +M0. ;*1 -.'1,4M* )(-'4,10 2(0 ,;(00.$ L4(*'-1+ 0. F1,(+< '; ,.*,4(*,41 5 01 (*(-7G1 +( @;()(* F1,41 (0 ,(*'-. W-4>F1*71@;-1-4 .,'1).$ H0 @4+@. '4(@?.< 01 >1->4001 '.,1 (0 F.@>-. 2(-(,F. @4(*'-1+ 01 +G01>1 z^1{ m वा n +( F1,( )4>-1- (* 01 .,'1). ,(*'-.$ /(,;(-21 C;( 2(>(+ ?(-,4>4- 01 )4>-1,4M* 2( (+'( ?;*'. (* (0 3;'1+'F1$ N;B21'( 1C;G +M0. ;* @.@(*'. 1*'(+ 2( +(7;4- 12(01*'($ :0 F.@>-. ?;(2( F1,(- C;( ;* 047(-. @.)4@4(*'. F1,41 1--4>1 +4 (+ *(,(+1-4.< ,.* (0 I4* 2( 00(71- 1 01 >1->4001< +4* (@>1-7.< *;*,1 2(>(+ (+I.-E1-'( ?1-1 00(71- 1 (+'1 ?.+4,4M*< 51 C;( *. +( -(C;4(-( (0 ,.*'1,'. IG+4,. 2( 01 >1->4001 ,.* (0 F.@>-.$ A. ?-4*,4?10 1 -(,.-21- (+ ?(-,4>4- 01 )4>-1,4M* 2(0 .,'1). ,(*'-. (* (0 3;'1+'F1 @4(*'-1+ +( +4(*'( (0 (,. 2(0 z^1{ m वा n$ UU$ \4-1 01 ,1-1 @;5 0(*'1@(*'( F1,41 01 4EC;4(-21< 00()1*2. 01 (*(-7G1 5 01 ,.*,(*'-1,4M* 1 0. 01-7. 2( W-4>F1*71@;-1-4< ,-;E1*2. (0 ,;1-'. ,F1q-1 10 *.)(*. ,(*'-.$ :0 +(7;*2. 7.0?( @(*'10 +( ?-.2;,( ,;1*2. 01 ,1-1 +( );(0)( '.2. (0 ,1@4*. 1 01 4EC;4(-21< ,.* (0 '.C;( 2( 01 >1->4001 F1,41 (0 F.@>-. 4EC;4(-2.< @4(*'-1+ C;( @(*'10@(*'( ,1*'1+ z&;{ m सुn (* (0 *.)(*. ,(*'-.< ?(-,4>4(*2. 01 )4>-1,4M* (* (0 3;'1+'F1$ Z*1 )(E @D+< ,.@. (* (0 K0'4@. ?1+.< +( ?;(2( ?(-@4'4C;( (0 F.@>-. +;>1 047(-1@(*'(< ?(-. *. (+'D+ .>04712. 1 F1,(-0.$ U"$ A1 >1->4001 1F.-1 0(*'1@(*'( 74-1 1 0. 01-7. 2( 01 ,01)G,;01 4EC;4(-21J 10 00(71- 1 01 ?.+4,4M* 2( 8j 7-12.+ 2( (+'1 .+,401,4M*< ,1*'1 @(*'10@(*'( zV({ m देn (* 01 2B,4@1 ?.+4,4M* 2( W-4>F1*71@;-1-4$ Z*1 )(E @D+ ?(-,4>4- 01 )4>-1,4M* 2( (+'( )M-'4,( (* (0 3;'1+'F1$ U8$ H0 00(71- 1 01 ?.+4,4M* 2( Pj 7-12.+ 2( (+'1 .+,401,4M*< ,1*'1 @(*'10@(*'( z^1{ m वा n 1 @(2421 C;( '( ,.*,(*'-1+ (* 01 ;*2B,4@1 ?.+4,4M* 2( W-4>F1*71@;-1-4$ Q(-,4>4- 01 )4>-1,4M* 2( (+'( )M-'4,( (* (0 3;'1+'F1$ U9$ Q.- K0'4@.< ,;1*2. 01 >1->4001 ,;(071 24-(,'1@(*'( F1,41 1>1=. +.>-( (0 ?(,F.< +( 10,1*E1 (0 ?;*'. 2;.2B,4@. (* L;012F1-1$ :+ 1C;G 2.*2( @(*'10@(*'( ,1*'1+ z61{ m य n$ /(,;(-21 C;( 2(>(+ ,(*'-1-'( (* 3;'1+'F1 ,.@. '( ,(*'-1+ (* L;012F1-1 5 (* 01 +G01>1 z61{ m य n$ UO$ W.21 ;*1 -.*21 2(>(-G1 '.@1- Pj +(7;*2.+ ?1-1 ,.@?0('1-+($ /(?4'( 0.+ ?1+.+ 2(0 U 10 U8 ;* '.'10 2( 8P )(,(+$ UP$ W(-@4*1 ,.* ;*1 -.*21 2( &1@1*'-1q ,.* (0 I4* 2( (*I-41-< +(7;42. 2( P 1 U" -.*21+ 2(0 Q-4@(- T@q1- 3-451< 5 +4B*'1'( ,.* (0 I.,. (* 01 0;E 2( 3;'1+'F1$

"O8

8$U(- ,F1q-1 i T@m ॐn

9$ "2. ,F1q-1 i Y1m न n

O$ 8(- ,F1q-1 i L.m मो n

P$ H*1F1'1 i XF1m भ n

[$ O'. ,F1q-1 \1m ग n

`$ X4*2; i X1m व n

a$ LB2;01 i W(m तेn

Uj$ Q;*'. ` k ^1m वा n

UU$ Q;*'. a i &;m सुn

U"$ Q;*'. Uj k V(m दnे

U8$ Q;*'. UU k ^1m वा n

U9$ Q;*'. U" k 61m य n

R47;-1 9Ok L.)4@4(*'.+ 2( ,1>(E1 WF.q1-iW-4>F1*71@;-1-4

5&4'"m&' ;<#4/#&' :+'1 (+ ;*1 'B,*4,1 2( 7-1* 10,1*,(< ?(-@4'4(*2. 10 5.7;4 0.7-1- ,;10C;4(- *4)(0 2( ,.*,(*'-1,4M* C;( B0 . (001 2(+(($ H;*C;( ,.@(*EM ,.* 8P -(?('4,4.*(+< (0 *K@(-. -(10 2(>( 1;@(*'1- ,121 +(@1*1 ?.- 8P< F1+'1 ;* '.'10 2( 8P -(?('4,4.*(+ 2( 8P -.*21+< ?.- ;* '.'10 2( U$"aP -(?('4,4.*(+< . 10-(2(2.- 2( "U F.-1+ 5 8P @4*;'.+ 2( ?-D,'4,1$ H;*C;( (+'. ?;(2( ?1-(,(- 4@?.+4>0( 10 ?-4*,4?4.< ;* 3-451>1* 1)1*E12. ?;(2( 10,1*E1- (+'( *4)(0 2( Bt4'.< +4(@?-( 5 ,;1*2. B0 . (001 (+'D 04>-( 2( -(+?.*+1>404212(+ @;*21*1+$ A1 @15.-G1 2( 0.+ (+';241*'(+ *. ,.@4(*E1* (+'1 ?-D,'4,1 F1+'1 2(+?;B+ 2( F1>(- 00(712. 1 01 =;>401,4M*$

"O9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1 V;-1,4.* Y124 &.2F1*1 Z==154 Q-1*151@1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 &4@?$ WF.q1W-4>$WF.q1W-4>$ &40(*,4.+. 3-451 L(*'10 L1F1 L;2-1 /(+?4-1,4.* %.-'1 6.*4 L;2-1

U OU{ 8 +('+

" P8{ 8 +('+

8 [P{ 8 +('+

Y4)(0 9 O `a{ UjU{ 8 +('+ 8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9 U"

8P "O

[" "O

Uj` "O

U99 "O

U`j "O

"UP "O

"O" "O

"`` "O

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

8 +('+

H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@48 +('+ 8 +('+ 8 +('+ 8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

P UU8{ 8 +('+

[ U"O{ 8 +('+

` U8`{ 8 +('+

R(,F1 2( S*4,4.  T?,4.*10

N$,-:,#/?4 A1 '(-,(-1 ?1-'( 2(0 N;4*'. 3-451 '.@1 ;*.+ *;()( @(+(+ ?1-1 ,.@?0('1-+( +4 +( ?-1,'4,1 (* +; '.'104212$ V(+?;B+ 2( F1>(- 10,1*E12. (0 *K@(-. @Dt4@. 2( -(?('4,4.*(+< ?.- I1).- )( 10 &(t'. T@q1- 3-451$

!,`/-:$k, 1?2:/#, M 9,f,',6,-f/ A1F4-4 2(,01-M] wA. C;( +(1 C;( ;*. ?4(*+1 (* (0 @.@(*'. 2( +; @;(-'(< +( ,.*)4(-'( (* (00. (* +; ?-Mt4@. *1,4@4(*'.$w L400.*(+ 2( ?(-+.*1+ @;(-(* ,121 1u. +4* ?(*+1- @;,F. (* ,;1*'. 1 01 I.-@1 (* C;( 2(>(* +104- 2(0 ,;(-?.$ 6.7;4+ 1)1*E12.+ ;'404E1* ;*1 'B,*4,1 ,.*.,421 ,.@. L1F1+1@12F4 ?1-1 +104,.*+,4(*'(@(*'( 2(0 ,;(-?.$ %.* (+'( I4*< 6.74-1= ?-(+,-4>( ;*1 +10421 ,.*+,4(*'( 1 "OO

'-1)B+ 2( 3;'1+'F1 ,.@. ;*1 I.-@1 2( 1+(7;-1- 04>(-'12 2( I;';-.+ *1,4@4(*'.+$ :+'1 (+'-1'(741 F1 +42. 2(+,-4'1 ,.@. 01 -(104E1,4M* 2( Q-1*151@1< . 00()1- '.21 01 (*(-7G1 1 3;'1+'F1 5 0;(7. -(104E1- T@q1- 3-451 @4(*'-1+ +( +10( 2(0 ,;(-?.$ :+'1 (t?(-4(*,41 +( F1 (t?-(+12. 2( 24)(-+1+ @1*(-1+ ?.- @;,F.+ @1(+'-.+ 24I(-(*'(+ 1 0. 01-7. 2( 01 F4+'.-41$ 31>4- F1 24,F.] w:0 C;( @;(-( 1 /1@12)1*;*,1 @;(-( .'-1 )(E$w /1@12)1-UUO (+ 01 (+'-(001 (* 3;'1+'F1$ Q.- ,.*+47;4(*'(< (0 5.7;4 C;( @;(-(< @4(*'-1+ )( 01 :+'-(001 2( 3;'1+'F1 +( ,.*)(-'4-D (* ;* L1F1'@1$UUP A1 -(104212 2( *;(+'-. +(- (+ C;( '.2.+ +.@.+ ?1-'( 2(0 :+?G-4'; c*4,. 2( V4.+$ A.+ '-(+ ,;(-?.+ (+'D* (+(*,410@(*'( 1'-1?12.+ (* (0 '4(@?. 5 (0 (+?1,4.$ L1*'4(*(* 0.+ -(,;(-2.+ 5 01 42(1 2( *;(+'-1 (t4+'(*,41 ,.@. 107. +(?1-12.$ V;-1*'( ;*1 L1F1+1@12F4 (=(,;'12. ,.--(,'1@(*'(< 0. IG+4,.< 1+G ,.@. 01 ,1;+1 2( 0. IG+4,.< +.* 1 01 )(E 1*4C;4012.+< ?.*4(*2. 1+G I4* 1 01 ?.+4>404212 2( *;(+'-. -(7-(+. 1 (+'1 (+I(-1$ &( F1 0.7-12. (0 .>=('4). ?-4*,4?4. 2(0 5.7;4$ &.@.+ 04>(-12.+ 2( I.-@1 ?(-@1*(*'( (* (0 (+'12. '-1+,(*2(*'10$

UUO /1@12)1-

m&D*+,-4'.n *$ Q;(-'1 2( V4.+$ UUP L1F1'@1 m&D*+,-4'.n @$ 'G';0. 2( -(+?('. C;( +47*4I4,1< w\-1* &(-$w

"OP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

 4\>.%6' V8%<%'<%I8 #$%&' 3"##/&4"' OH w OO

"O[

3B55JKA OH 9/#$&M;$/`f,42, .$/0, !/+"4#/&'& D/+/ -/ EA( A8/ EA%($( 5'<($, >A(+( 5'<($-/1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] L4,-.iH@1*'-1q< Q1-'( Z*. 2(0 &(t'. T@q1- 3-451F1*71iWF.q1- 3-451 :0 &B?'4@. 3-451 (+ 01 K0'4@1 2( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 (+'D*21- 2121+ .-474*10@(*'( ?.- A1F4-4$ &( '-1'1 2( ;* 1)1*,( 2(0 N;4*'. 3-451 5 )4(*( (* 2.+ ('1?1+] Un L4,-.i W-4>F1*71 &40(*,4.+.J 5 "n L4,-.iW-4>F1*71 LD*'-4,.$ :* (+'1 0(,,4M*< 1?-(*2(-D+ 01 I.-@1 L4,-.W-4>F1*71 &40(*,4.+1 +.01@(*'($ :0 ?-.?M+4'. 2( (+'1 'B,*4,1 3-451 (+ (+'1>404E1- ,.@?0('1@(*'( 01 (*(-7G1 3;*2104*4$ :+'1+ 'B,*4,1+ I4*10(+ ;'404E1* ;*1 I.-@1 4@174*1-41 001@121 L4,-.i W-4>F1*71@;-1-4$ W4(*( (+(*,410@(*'( 01 I.-@1 2( W-4>F1*71@;-1-4< (t,(?'. C;( (+ ?(C;(u. 5 +( (*,;(*'-1 2(*'-. 2( ,121 ;*. 2( 0.+ ,F1q-1+$ V(>( +(- )4+;104E12. ,.@. 2( 10-(2(2.- 2( ;*1 ?;07121 m"
Q$&#"-/6/"4%& U$ Q-(,(2( '; ?-D,'4,1 ,.* Y1)4 3-451< 3-451 Q-1*151@1 5 U" -.*21+ 2( WF.q1-W-4>F1*71@;-1-4 m01 '(-,(-1 ?1-'( 2(0 N;4*'. T@q1- 3-451n$ "$ H+;@( 3(,F1-4 L;2-1 5 ,(*'-1 '; 1'(*,4M* (* XF-;@12F51$ "O`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

8$ S*F101 1 ;*1 ,1?1,4212 ,.*I.-'1>0(@(*'( 00(*1 (* ,4*,. +(7;*2.+< (0()1*2. (0 Q-1*1 2( L;012F1-1 10 H=*1$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M* 5 (+?(-1 ;*.+ +(7;*2.+ F1+'1 C;( 01 (*(-7G1 +( (+'1>404,( 100G$ L1*'B* '; (*(-7G1 (* XF-;@12F51 2;-1*'( '.2. (0 (=(-,4,4.$ 9$ &4* +.0'1- (0 104(*'.< ;'404E1 (0 z(+?(=.{ 2( H=*1 ?1-1 )(- F1,41 1>1=.< F1,41 (0 L;012F1-1$ ^4+;104E1 (+'( ,F1q-1 ,.@. ;* 24+,. @4-1*2. F1,41 1--4>1< 2( 1?-.t4@121@(*'( ;*1 ?;07121 m"F1*71@;-1-4 4@?-(+. (* (001 m)(- 01 R47;-1 9[n$ O$ :@?4(E1 2(+2( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ?;*'. 2(0 ,F1q-1 zU{ 5 00()1 '; 1'(*,4M* 10 ?;*'. z"{ 2( 01 ?1-'( I-.*'10 2(0 ,F1q-1< ,.@. +4 (+';)4(-1+ ;+1*2. ;* >.0G7-1I. ,.* ?-(+4M* ,.@. ?1-1 24>;=1- ;*1 0G*(1$ H?04,1 (0 @4+@. '4?. 2( ?-(+4M* @(*'10 ,;1*2. -(7-(+(+ 2(0 ?;*'. z"{ 10 ?;*'. zU{< ?(-. (+'1 )(E 2(+?;B+ 2(0 ,1@4*. (* z&{ 2( W-4>F1*71@;-1-4$ Y. F15 ;*1 ,1*'4212 2( '4(@?. ?-(+,-4'1 C;( (+'. 2(>1 '.@1-$ Q(-@G'('( F1,(- @4,-.i@.)4@4(*'.+ 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 @4(*'-1+ '; 1'(*,4M* +( @;()( 1 0. 01-7. 2(0 ,1@4*. m?-4@(-. F1,41 12(01*'( 5 0;(7. F1,41 01 4EC;4(-21< F1,41 01 2(-(,F1< 74-. *;(). 1 01 4EC;4(-21< 5 0;(7. F1,41 1'-D+ 5 ,(*'-.n$ P$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ 9 5 O ?1-1 ;* '.'10 2( '-(+ )(,(+ (* L;012F1-1$ [$ V(+?;B+ 2( '-(+ -(?('4,4.*(+ 2( +(7;4- (0 ,1@4*. W-4>F1*71@;-1-4 (* (0 L;012F1-1< -(0D=1'( 5 2(=1 (0 Q-1*1 ).0)(- @4(*'-1+ (tF101+ +4* (+I;(-E.$ `$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 %F1q-1 &)12F4+'F1*1$ a$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 %F1q-1 L1*4?;-1$ Uj$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 H*1F1'1 %F1q-1$ UU$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 %F1q-1 ^4+F;22F1$ U"$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 X4*2;$ U8$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 LB2;01$ U9$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 .,'1). ?;*'. 2( W-4>F1*71@;-1-4$ UO$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 *.)(*. ?;*'.$ UP$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 2B,4@. ?;*'.$ U[$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 ?;*'. ;*2B,4@.$ U`$ /(?4'( (0 ,4,0. ,.@?0('. 2( 0.+ ?1+.+ " 1 U[< F1+'1 ;* '.'10 2( U" -.*21+$ Ua$ V(+?;B+ 2( U" -.*21+< @(24'1- (* 01 0;E 2( 01 3;'1+'F1$

"Oa

(0 I-(*'(

?.+'(-4.R47;-1 9Pk L.)4@4(*'. L4,-.iW-4>F1*71@;-1-4< 2(*'-. 2( ;* ,F1q-1

"Pj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

):%/4, >/,$/, !:2"$/-, WB,*4,1

Y4)(0 U OU{

V;-1,4.* Y124 8 +('+ &.2F1*1 Z==154 8 +('+ Q-1*151@1 W101>51 Oj 3-451 +('+ L1F1 8 +('+ L;2-1 Y1)4 3-451 9 +('+ 3Q U U"i"9 3Q " U"i"9 3Q 8 U"i"9 WF.q1U" 3-451 L4,-. W-4>$ 8P S W-4>$ "O &40(*,4.+. 3-451 "9Ÿ L(*'10

" P8{

8 [P{

9 `a{

O UjU{

P UU8{

[ U"O{

` U8`{

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

["

Uj`

U99

U`j

"UP

"O"

"``

"O

"O

"O

"O

"O

"O

"O

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@4L1F1 L;2-1 /(+?4-1,4.* %.-'1 6.*4 L;2-1

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

R(,F1 2( S*4,4.  T?,4.*10

N$,-:,#/?4 V(+?;B+ 2( +(4+ @(+(+ 2( 01 ?-D,'4,1 -(7;01- 2( L4,-. H@1*'-1q< . 01 ?-4@(-1 ?1-'( 2(0 +B?'4@. 3-451< ?-.,(2( 1 01 +(7;*21 ?1-'($

!,`/-:$k, 1?2:/#, M 3&' 1:2,' A1F4-4 (+,-4>4M 0. +47;4(*'(< @D+ >4(* +.-?-(*2(*'( 5 +4@?04+'1< 01 4*'(-?-('1,4M* 2( 01+ (+,-4';-1+ 6;71 (* (0 XF171)12 \4'1 m,$ U``O< H-51 L4++4.* S*+'4';'4.* Q;>04+F(-+n] D,-9, TCE, #( ,^#$$,$(# , 8C-,(-\, ' #> D#$ &/-#$&'$2 M$#-, TCE, #( `#$ 8C-,(-\,2 "PU

Lh,+,$, TCE, #( E#/#$,$ ^#>&%&B,B , -$,`c( B# >, +$V%-&%, B# 8$&9,2 8,>& TCE, #( &/&%&,$(# #/ #> 8$&9, mU]`P L1*;+1*7F4'1n$ T-474*10@(*'(< 0.+ 6;71+ I;(-.* 2(I4*42.+ ,.@. ;*4212(+ +4@?0(+ 2( '4(@?. C;( ().0;,4.*1-.* (* (+,-4'.+ ?.+'(-4.-(+ ,.@. ?(-G.2.+ 2( 1;@(*'. 5 24+@4*;,4M* 2( 01 )4-';2 (* (0 F.@>-($ LD+ -(,4(*'(@(*'(< &s1@4 &-4 6;q'(+s1- 1u124M +; ?-.?41 4*'(-?-('1,4M* (* ;* 04>-. ?;>04,12. (* U`a9 '4';012. A1 %4(*,41 &17-121$ L1*;+1*7F4'1 . %.@(*'1-4. 2( 01+ A(5(+ 2( L1*; ?.- 6.74-1= &F51@1 %F1-1* A1F4-4 +( ?;>04,M )1-4.+ 1u.+ 1*'(+< +4* (@>1-7.< *. (+'D ,01-. +4 &-4 6;q'(+s1(+'1>1 10 '1*'. 2( +; (t4+'(*,41< 51 C;( *;*,1 0. @(*,4.*M< 5 (* +; 0;71- F1>G1 .I-(,42. ;*1 4*'(-?-('1,4M* '.'10@(*'( 24I(-(*'( 5 @;5 10'(-*1'4)1 ,.*'-.)(-+410$ &-4 6;q'(+s1- F4E. 01+ '-(+ +47;4(*'(+ ?.0B@4,1+ 1I4-@1,4.*(+] U$ A.+ 6;71+ +( @42(* (* 1u.+< *. (* 1u.+ 2( 0.+ 24.+(+ ,.@. +( (*'4(*2( ,.@K*@(*'( ?.- 0.+ (+';24.+.+$ "$ A1 ?-(,(+4M* 2( 0.+ (C;4*.,,4.+ (* -(104212 (+'D 047121 10 ,4,0. 2( 0.+ 6;71+$ H ?(+1- 2( C;( (0 ?(-G.2. 2( 01 ?-(,(+4M* (+ 1,';10@(*'( 1,(?'12. ,.@. 2( "O$[[" 1u.+< 6;q'(+s1- 1I4-@M C;( (+'( *K@(-. I;( ;* (--.- 2( ,D0,;0. ?.- 01 ,4(*,41 @.2(-*1< 5 C;( 01 2;-1,4M* (+ 2( *121 @(*.+ C;( "9$jjj 1u.+$ g0 0. (t?04,1 24,4(*2. C;( (0 ?(-4.2. 2( -.'1,4M* 2( 01 W4(--1 +( 2(+1,(0(-1 5 1,(0(-1 ?1-1 21,1>421 1 (+'1 24I(-(*,41$ 8$ A1 ,1;+1 2( 01 ?-(,(+4M* (+ 01 -.'1,4M* 2( *;(+'-. &.0 10-(2(2.- 2( ;* 2.>0($ A1 ?-4@(-1 1I4-@1,4M* ,.*'-.)(-'421 I;( C;(< 2( F(,F.< 0.+ 1u.+ @(*,4.*12.+ (* 01+ A(5(+ 2( L1*; *. I;(-.* 1u.+ 2( 0.+ 24.+(+< +4*. 0.+ 1u.+ 2(0 F.@>-($ Z* 1u. 24)4*. (+ 47;10 1 8Pj 1u.+ F;@1*.+$ A1 +47;4(*'( '1>01 @;(+'-1 01+ 24I(-(*,41+ (* (0 +4+'(@1 2( &-4 6;q'(+s1- I-(*'( 1 01 ,-((*,41 ,.@K*< 5 0.+ (+,-4'.+ ?.+'(-4.-(+ C;( +( (*,;(*'-1* (* .'-.+ '(t'.+ 2( 01 S*241$

B$, J4%"$7$"%,#/?4 #&6e4 "4 =h&' J4%"$7$"%,#/?4 -" !$/ 1:p%"'o,$ "4 =h&' .,+/ 98"$jjj U"jj >o,7,$, `P9$jjj "9jj ;$"%, U$"aP$jjj 8Pjj .$/%, U$["`$jjj 9`jj H0 0((- 01+ .#9#( B# ],/C ,.@. '(t'. .-474*10< (+ ID,40 (*,.*'-1- 01 1@>47¡(212J ?.0. '1*'. *. (+ '1* 2(+,1>(0012. 00(71- 1 01 ,.*,0;+4M* 2( &-4 6;q'(+s1-$ V(+2( (0 ?-4@(- ,1?G';0. 2( 01+ .#9#( B# ],/C m,$ UOjj H%n] PO$ :0 +.0 +( 24)42( 2G1+ 5 *.,F(+< '1*'. F;@1*.+ ,.@. 24)4*.+] 01 *.,F( o(+'D ?01*(12.p ?1-1 (0 2(+,1*+. 2( 0.+ +(-(+ ,-(12.+< 5 (0 2G1 ?1-1 (0 (+I;(-E.$ PP$ Z* @(+ (+ ;* 2G1 5 ;*1 *.,F( 2( 0.+ @1*(+ o(+?G-4';+ 2( 01+ ?(-+.*1+ )(*(-121+p< ?(-.

"P"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 01 24)4+4M* (+ 2( 1,;(-2. 1 C;4*,(*1+$ :0 .+,;-. o,1'.-,( 2G1+p (+ +; 2G1 2( (=(-,4,4. 1,'4).< (0 >-4001*'( o2.+ +(@1*1+p 01 *.,F( ?1-1 2.-@4-$ P[$ Z* 1u. (+ ;* 2G1 5 ;*1 *.,F( 2( 0.+ 24.+(+< +; 24)4+4M* (+ o,.@. +47;(p] (0 @(24. 1u. (* (0 C;( (0 +.0 1)1*E1 F1,41 (0 *.-'( +(-D (0 2G1< C;( (* 0. C;( )1 F1,41 (0 +;- 01 *.,F($ P`$ Q(-. (+,;,F12 1F.-1 01 >-()( o2(+,-4?,4M*p 01 2;-1,4M* 2( ;* 2G1 5 ;*1 *.,F( 2( X-1F@1 5 2( 01+ )1-41+ (212(+ o2(0 @;*2.< 6;71p 2( 1,;(-2. 1 +; .-2(*$ Pa$ V(,01-1* C;( 01 (212 3-4'1 o,.*+4+'( (*p %;1'-. @40 1u.+ o2( 0.+ 24.+(+p< (0 ,-(?K+,;0. C;( ?-(,(2( +( ,.@?.*( 2( '1*'.+ ,4(*'.+< 5 (0 ,-(?K+,;0. 2(+?;B+ 2( C;( (0 @4+@. *K@(-.$ [j$ :* 01+ .'-1+ '-(+ (212(+ ,.* +;+ ,-(?K+,;0.+ 1*'(-4.-(+ 5 ?.+'(-4.-(+< 0.+ @40(+ 5 ,4(*'.+ +.* 24+@4*;42.+ ?.- ;*. o(* ,121 ;*.p$ [U$ :+'.+ U"$jjj o1u.+p< C;( (+'( @.2. +( F1* @(*,4.*12. ,.@. (0 '.'10 2( ,;1'-. oF;@1*.+p 1u.+ 2( (212< +( 0(+ 001@1 ;*1 (212 2( 0.+ 24.+(+$ ["$ Q(-. +(>1@.+ C;( 01 +;@1 2( @40 (212(+ 2( 0.+ 24.+(+ oF1,(*p ;* 2G1 2( X-1F@D*< 5 C;( 01 *.,F( '4(*( 01 @4+@1 0.*74';2$ [8$ HC;(00.+ o+M0. C;(p +1>(* C;( (0 +1*'. 2G1 2( X-1F@D*< 2( F(,F.< '(-@4*1 2(+?;B+ 2( o(0 ,;@?04@4(*'. 2(p @40 1u.+ o2( 0.+ 24.+(+p< 5 C;( +; *.,F( 2;-1 (+( '1*'.< o+.* -(10@(*'(p +.* F.@>-(+ I1@4041-4E12.+ ,.* o01 0.*74';2 2(p 2G1+ 5 *.,F(+$ A1+ ?101>-1+ (*'-( ?1-B*'(+4+ *. (+'D* (* (0 '(t'. .-474*10$ &4 *.+ I4=1@.+ (* 01 0G*(1 Pa (* (0 &D*+,-4'.< C;( (* -(104212 24,( 0. +47;4(*'(] Pa$ V(,01-1* C;( 01 (212 3-4'1 o,.*+4+'( (*p ,;1'-. @40 1u.+ o2( 0.+ 24.+(+p< (0 ,-(?K+,;0. C;( ?-(,(2( +( ,.@?.*( 2( '1*'.+ ,4(*'.+< 5 (0 ,-(?K+,;0. 2(+?;B+ 2( C;( (0 @4+@. *K@(-.$ V12. C;( 01+ A(5(+ 2( L1*; +.* 01 >1+( 2( 0.+ '(t'.+ ?.+'(-4.-(+ C;( +( -(I4(-(* 1 6;71+< 01 F4?M'(+4+ 2( &-4 6;q'(+s1- C;( 0.+ 1u.+ 2(04*(121+ +.* F;@1*.+ 5 *. 1u.+ 24)4*.+ 1?1-(*'(@(*'( +( (*,;(*'-1 (* '4(--1 I4-@($ V(+2( ;* ?;*'. 2( )4+'1 ?-D,'4,.< 51 C;( 0.+ 6;71+ +( 1+.,41* ,.* 01 24+@4*;,4M* 5 (0 1;@(*'. 2( 01 )4-';2 @(*'10< (* '4(@?.+ C;( 1>1-,1* 1 @400.*(+ 2( 1u.+< '4(*( ?.,. +(*'42. 51 C;( *4 +4C;4(-1 F(@.+ (t4+'42. 2;-1*'( (+( ?(-G.2. 2( '4(@?.$ S*,0;+. +4 ;*. ,-(( ?.- ,;10C;4(- -1EM* C;( 01 -1E1 F;@1*1 F1 (t4+'42. @;,F. @D+ '4(@?. C;( (0 1?.5. -(74+'-.+ 1-C;(.0M74,.+< 01 F4+'.-41 -(,4(*'( @;(+'-1 C;( 01+ 1,'4';2(+ 5 01+ ,4)404E1,4.*(+ 2( ,1@>4. 1 ;* -4'@. @;,F. @D+ -D?42.$ S*,0;+. 0.+ "9$jjj 1u.+ ?;(2( +(- 2(@1+412. 01-7.$ A1 1I4-@1,4M* F(,F1 ?.- &-4 6;q'(+s1- (+ C;( 01 ?-(,(+4M* 2( 0.+ (C;4*.,,4.+ (+'D 047121 1 0.+ 6;71+< 5 C;( (0 ,4,0. 2( "O$[[" 1u.+ (+ 2( F(,F. ;* ,4,0. 2( "9$jjj 1u.+$ :+'1 (+ ;*1 24I(-(*,41 2( [„< 0. C;( (+ (t'-(@121@(*'( +47*4I4,1'4)1$ &; 1I4-@1,4M* 2( C;( 01 -.'1,4M* 2( 01 W4(--1 +( -10(*'4E1 2;-1*'( (0 1-,. 1+,(*2(*'( 2( 0.+ 6;71+ *. ?1-(,( .>+(-)1-+( (* 01 @(2421 *(,(+1-41 ?1-1 121?'1-+( 1 (+'1 24+,-(?1*,41$ A1 -.'1,4M* 2( 01 W4(--1 +( (+'D 2(+1,(0(-1*2.$ A1 2;-1,4M* @(241 2(

"P8

;* 2G1 F1 1;@(*'12. (* 24(,4+4('( @40B+4@1+ 2( +(7;*2. (* (0 K0'4@. +470.$ &4 +( +;?.*( ;*1 24+@4*;,4M* 04*(10< (*'.*,(+ (+'. +47*4I4,1-G1 01 0.*74';2 2(0 2G1 +( 4*,-(@(*'1-D F1+'1 ;* ?.,. @D+ 2( 2.+ +(7;*2.+ (* U"$jjj 1u.+ 1 0. C;( (+ 1F.-1$ &4* (@>1-7.< ;* 1u. *. +( @42( ?.- (0 *K@(-. 2( 2G1+< +4*. 2( +.0+'4,4. 1 +.0+'4,4.$ HK* +4 01 -.'1,4M* 2( 01 W4(--1 +( -(2;=(-1 (* ;* [„ ,121 1u.< '.21)G1 '1-21-G1 ;* 1u. (* ,.@?0('1-+( 51 C;( +; 2;-1,4M* *. '4(*( *121 C;( )(- ,.* 01 2;-1,4M* 2( ;* 2G1< +4*. @D+ >4(* (0 -124. 2( +; M->4'1$ Q1-1 C;( 01 F4?M'(+4+ 2( &-4 6;q'(+s1?;24(-1 +(- )(-212< +( *(,(+4'1-G1 C;( 01 W4(--1 +( @.)4(+( @D+ 0(=.+ 2(0 &.0< 5 0;(7. @D+ ,(-,1 ,121 "9$jjj 1u.+$ H2(@D+ 2( (+'1- (* ,.*'-1 2( 01+ 0(5(+ >4(* (+'1>0(,421+ 2( 01 IG+4,1 5 2( '.2.+ 0.+ 01>.-1'.-4.+ 2(0 @;*2. C;( +( F1* F(,F. .>+(-)1,4.*(+ 2(+2( (0 ?-4*,4?4. 2( 0.+ '4(@?.+< (+'. *. I;( 01 (t?04,1,4M* 2121 ?.- 6;q'(+s1-$ H0 ?1-(,(-< (+'( -(,01@. (* ?1-'4,;01- ?.- &-4 6;q'(+s1- *. ?.2-G1 +(?.+4>0(@(*'( )D042.< 4*,0;+. 2(+2( ;* ?;*'. 2( )4+'1 ?;-1@(*'( 0M74,.$ :+'. ?;(2( +(- 2(>42. 1 C;( 1 6;q'(+s1-< ?.- +; ?-.?41 .@4+4M*< 0( I;( '(--4>0(@(*'( (* ,4(*,41< 4*,0;+. 1>1*2.*M 01 ;*4)(-+4212 ?.-C;( '(*G1 24I4,;0'12 ,.* +; ?-4@(-1 ,01+( 2( IG+4,1$ V(,424M 2(+?;B+ 2( (+( ?;*'. C;( 01 1+'-.0.7G1 (-1 @D+ 12(,;12. ?1-1 ,.* +; '(@?(-1@(*'.$ 6 1+G< *.+ C;(21@.+ ,.* +M0. '-(+ ?.+4>404212(+] Un A1+ A(5(+ 2( L1*; +.* 2(I(,';.+1+ (* ;* [„ (* (0 *K@(-. 2( 1u.+J "n A.+ 6;71+ *. '4(*(* *121 C;( )(,.* 01 ?-(,(+4M* 2( 0.+ (C;4*.,,4.+< . 8n A.+ 6;71+ ?-(+(*'12.+ (* 01+ A(5(+ 2( L1*; +.* ;* (*71u.$ :* (+'( ?;*'.< ,;10C;4(-1 2( (+'1+ '-(+ (t?04,1,4.*(+ +.* ?.+4>0(+$ d1+'1 C;( &-4 6;q'(+s1- (+,-4>4M WF( d.05 &,4(*,(< 4*)(+'4712.-(+ *;*,1 F1>G1* F(,F. 01 ,.--(01,4M* (*'-( 01 ?-(,(+4M* 2( 0.+ (C;4*.,,4.+ 5 0.+ 6;71+$ R-1*,1@(*'(< 51 C;(< 4*,0;+. (* (0 @;*2. 1*'47;.< +( +1>( C;( (+'1 ?-(,(+4M* .,;--( @;,F. @D+ -D?42. C;( 0.+ )1-4.+ @400.*(+ 2( 1u.+ *(,(+1-4.+ ?1-1 ?1+1- 1 '-1)B+ 2( ;* ,4,0. ,.@?0('.$ A1 '(-,(-1 1I4-@1,4M* ,.*'-.)(-'421 (+ C;( 0.+ 6;71+< 01 ?-(,(+4M* 2( 0.+ (C;4*.,,4.+< 5 (0 (+'12. (+?4-4';10 2(0 F.@>-( (+'D* ;*42.+ ?.- *;(+'-. @.)4@4(*'. 1 '-1)B+ 2(0 (+?1,4. (* '.-*. 1 ;*1 2.>0( (+'-(001 '.21)G1i1i+(-i 2(+,;>4(-'.$ mH07;*.+ 1I4-@1* C;( (+'. (+ (* -(104212 ;* +.0 ,(*'-10< H0,5.*< +4';121 1 9jj 1u.+ 0;E 2( 24+'1*,41$n Q1-1 C;( C;(2( ,01-.< 01 ,4(*,41 1K* *. F1 2(+,;>4(-'. (+'1 (+'-(001 5< 12(@D+< +4 (t4+'4(-1< +( (+?(-1 C;( (+'B @;,F. @D+ 0(=.+< 5 ?.- 0. '1*'. '(*2-G1 ;* ?(-G.2. @;,F. @D+ 01-7. .->4'10 C;( "9$jjj 1u.+$ W1@>4B* '(*2-G1 C;( +(- ;*1 (*1*1 @1--M* m>-.s* 2s1-In< 0. C;( +47*4I4,1 C;( +; 1'-1,,4M* 7-1)4'1,4.*10 +(-G1 @;5 2B>40$ W1@>4B* 2(>( +(- 2B>40< ?.-C;( 01 F1>-G1@.+ 2('(,'12. 51< +4 *. 0. I;(-1$ Q(-. (0 ,01). (* (0 1'1K2 2( 01 1I4-@1,4M* 2( &-4 6;q'(+s1- *. (+ C;( 01 2.>0( (+'-(001 *. (t4+'1< +4*. C;(< 2( F(,F.< 2( *4*7;*1 @1*(-1 ?.2-G1 +(- 01 ,1;+1 2( 01 ?-(,(+4M*$ A1 ,1;+1 2( 01 ?-(,(+4M* 2( 01-7. +( F1 1,-(24'12. 1 01 1'-1,,4M* 7-1)4'1,4.*10 2(0 &.0 5 2( 01 A;*1 ,.* 1?.-'(+ 4*+47*4I4,1*'(+ 2( .'-.+ ?01*('1+$ :+'1 I;( 01 ,-((*,41 ,.@K*< 51 C;( S+11, Y(s'.* F4E. 0.+ ,D0,;0.+ (* +; .>-1

"P9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 @.*;@(*'10 Q-4*,4?41 mUP`[n$ Z* ,;(-?. 74-1*2.< ,;1*2. (* 2(=12. ?.- +; ,;(*'1 +4* I;(-E1+ (t'(-*1+< +(7;4-D 74-1*2. (* 01 @4+@1 24-(,,4M*J +; (=( +4(@?-( 1?;*'1-D 1 ;*1 @4+@1 24-(,,4M* (* (0 (+?1,4.$ Q1-1 40;+'-1- (+'.< '.@1- ;* '-.@?. 5 ?.*0. 1 74-1- (* (0 +;(0.$ &4 (0 (=( (+'D 4*,04*12.< '( 21-D+ ,;(*'1 2( C;( )1 1 F1,(;*1 ?-(,(+4M* . ;* ?(C;(u. ,G-,;0. ,.* +; (=($ :+'. +( 2(>( 1 C;( 01 I;(-E1 7-1)4'1,4.*10 2( 01 W4(--1 (+'D ,1;+1*2. 01 ?-(,(+4M*$ V( 01 @4+@1 @1*(-1< (0 &.0 5 01 A;*1 (+'D* ,1;+1*2. C;( 01 W4(--1 '(*71 ;* @.)4@4(*'. 2( ?-(,(+4M*$ Y. F15 .'-1 I.-@1 (* C;( +( ?;(21 ?-.2;,4- 01 ?-(,(+4M*$ :+'( (+ (0 K*4,. @(,1*4+@. +4* 0;71- 1 2;21+$ 6 1+G< +4 ;*1 2.>0( (+'-(001 F1 ,.*'-4>;42. +47*4I4,1'4)1@(*'( 1 01 ?-(,(+4M*< +47*4I4,1-G1 C;( +; 1'-1,,4M* 7-1)4'1,4.*10 1 01 W4(--1 '(*2-G1 C;( +(- ?.- 0. @(*.+ 2(*'-. 2( ;*1 I-1,,4M* 2( 01 ,1;+121 ?.- (0 &.0 5 01 A;*1$ &4* (@>1-7.< +1>(@.+ ?.- 01+ .>+(-)1,4.*(+ C;( (+'. *. (+'D .,;--4(*2.< +4@?0(@(*'( .>+(-)1*2. 01+ @1-(1+$ W1@>4B* +1>(@.+ C;( (+'( *. (+ (0 ,1+.< @(241*'( 01 .>+(-)1,4M* 2( 01+ M->4'1+ 2( 0.+ ?01*('1+ (* *;(+'-. +4+'(@1 +.01-$ :+'1@.+ -.'1*2. 10-(2(2.- 2(0 ,(*'-. 2( 01 7101t41 ,121 "Oj @400.*(+ 2( 1u.+$ H07;*.+ 10'(-*1'4)1@(*'( 1I4-@1* C;( 74-1@.+ 10-(2(2.- 2( ;* >-1E. 710D,'4,. . ;* +.0 ,(*'-10< ,.@. H0,5.*J +4* (@>1-7.< (+'. ?.2-G1 +(- ID,40@(*'( .>+(-)1>0(< 51 C;( '(*2-G1@.+ C;( (+'1)41=1*2. 1 ;* Uj„ 2( 01 )(0.,4212 2( 01 0;E ,.* (0 I4* 2( ,.@?0('1- ;*1 M->4'1 2(*'-. 2( 0.+ "9$jjj 1u.+$ Q.- 0. '1*'.< *4*7;*1 2( (+'1+ (t?04,1,4.*(+ 2121+ ?.- &-4 6;q'(+s1- *4 0.+ 2(@D+ '4(*(* *121 C;( )(- ,.* 01 ?-(,(+4M* .>+(-)121< C;( +( 2(>(* ,01-1@(*'( 1 0.+ (I(,'.+ 7-1)4'1,4.*10(+ 2(0 &.0 5 2( 01 A;*1 +.>-( 01 W4(--1$ A1 (t?04,1,4M* 2( 6;q'(+s1- C;( *.+ (+'1@.+ @.)4(*2. @D+ ,(-,1 5 @D+ 0(=.+ 2(0 ,(*'-. 2( 01 7101t41 (+ +4@?0(@(*'( *. +( .>+(-)121 4*,0;+. (* 0. @D+ @G*4@.$ :+'1 '(-,(-1 -(,01@1,4M* (* +; '(.-G1 (+ (* -(104212 *. +M0. 40M74,1 +4*. ,.*'-1-41 1 '.2.+ 01+ 0(5(+ >4(* (+'1>0(,421+ 2( 01 IG+4,1< 5 +470.+ 2( .>+(-)1,4M* ,;4212.+1$ &4 F;>4(-1 ,.@?0('12. +; ?-4@(-1 ,01+( 2( IG+4,1< F1>-G1 00(712. 1 01 @4+@1 ,.*,0;+4M*$ |:+ ?.+4>0( (*'.*,(+ C;( &-4 6;q'(+s1- (+'1>1 +M0. ?1-,410@(*'( ,.--(,'. +.>-( 0.+ 6;71+} &G$ &G ?1-(,( C;( 0.+ 6;71+ +.* @D+ ?-.>1>0(+ (* 0.+ @40(+ 5 *. @400.*(+ 2( 1u.+$ &4* (@>1-7.< B0 (+'1>1 ,01-1@(*'( (C;4).,12. 1,(-,1 2( 01 -(01,4M* (*'-( 01 ?-(,(+4M* 5 0.+ 6;71+< *. +M0. ?.- 01 (+,101 '(@?.-10 (+'D 4*,4(-'1< +4*. ?.-C;( (00. -(C;(-4-G1 ;*1 -;?';-1 (* 01+ 0(5(+ >4(* (+'1>0(,421+ 2( 01 IG+4,1$ :+'.+ *. +.* +M0. 0(5(+ (+'1>0(,421+ 2( 01 IG+4,1< +4*. 2( 01 0M74,1 5 ?.- 01 .>+(-)1,4M* 2( C;( ,;10C;4(- ?(-+.*1 ?;(2( F1,(- ,;1*2. +( F1,( 74-1- ;* '-.@?.< . 10 ;'404E1- ;* '(0(+,.?4. 2( 1I4,4.*12.< . 10 @(24- 01+ @1-(1+$ V(+2( C;( 6;q'(+s1- (+'1>1 (C;4).,12. +.>-( (0 +4+'(@1 +.01- 1,(-,D*2.+( @D+ 5 @D+ 0(=.+ 2( 01 +(2( 2( X-1F@1 m0. C;( '(M-4,1@(*'( ,.*'-.01 01 )4-';2 2(0 F.@>-(nJ (*'.*,(+< |,;D0 (+ 01 (t?04,1,4M* ?1-1 (0 1;@(*'. 5 01 24+@4*;,4M* 2( 01 )4-';2 (* (0 F.@>-(} &(7K* 01 ,4(*,41< '4(*( '.2. C;( )(- ,.* (0 ,1@>4. 2( 4*I0;(*,41+ (* (0 '4(@?.$ V( F(,F.< (0 F.@>-( ?;(2( +(- ,121 )(E @(*.+ 5 *. @D+ 4*'(047(*'( 51 C;( 01 '(,*.0.7G1 24+@4*;5( 01 ?-(+4M* 2( 01 +;?(-)4)(*,41$ :* (I(,'.< 01+ A(5(+ 2( L1*; @(*,4.*1* 0.+ 6;71+ ,.@. ;*1 -(+?;(+'1 1 01 ?-(7;*'1] |Q.C;B (+ (0 F.@>-( ,121 )(E @(*.+ (+?4-4';10} |Q.- C;B +( (+'D ,.*)4-'4(*2. (* @D+ @1'(-410} A1 )(-212(-1 -(+?;(+'1 ?;(2( *. '(*(- *121 C;( )(- ,.*< -15.+

"PO

4*)4+4>0(+ .,;0'.+ C;( )4(*( 2(0 ,(*'-. 2( 01 7101t41< ?(-. @D+ C;( )(- ,.* (0 1;7( 2( 01 '(,*.0.7G1 5 01 17-4,;0';-1< 5 01 +;+'4';,4M* 2( 01 2(?(*2(*,41 F;@1*1 2( 01 ).E 24)4*1 4*'(-4.-$ A1+ '-1@?1+ 0M74,1+ 2(0 @;*2. @1'(-410 .,;?1* 10 F.@>-($ :* 0;71- 2( ,.*I41- (* 01 4*';4,4M* ?1-1 +1>(- ,;D*2. ?01*'1- ,;0'4).+ . ,1E1-< 1F.-1 ;'404E1 10@1*1C;(+ 5 7-1)D@(*(+ ?1-1 ,.*'-.01- (0 I0;=. 2( 17;1$ d1>G1* @D+ >.,1+ C;( 104@(*'1-< 5 @(*.+ '4(@?. ?1-1 ,.*'(@?01- 0.+ 1+;*'.+ (+?4-4';10(+$ A1 4*';4,4M* (-1 ;*1 *(,(+4212< ?(-. ,.* 1>;*21*,41 @1'(-410< +( ,.*)4-'4M (* ;* 0;=.$ :* ,.*,0;+4M*< -(10@(*'( '(*(@.+ C;( ?-(7;*'1-*.+ 1 *.+.'-.+ @4+@.+ ,.@. 3-451>1*(+ ?.- C;B 1K* 4@?.-'1 +4 *.+ (+'1@.+ @.)4(*2. 1 '-1)B+ 2( 0.+ ,4,0.+ 2( 01+ (212(+$ 61 C;( +( *.+ 1+47*1 ;* ?(-G.2. '1* ,.-'. 2( '4(@?. (* 01 W4(--1< '10 )(E 01 -(+?;(+'1 (+< wY.< *. (+ 1+G$w :0 ,.*,(?'. 2( (212(+ ,G,04,1+ *.+ '-1( ;* +(*'42. 2( ,(-'(E1 (* ;* @;*2. 2( ,1@>4.< ,.@. (-1 01 4*'(*,4M* .-474*10 2( 01 A(5(+ 2( L1*;$ &4* (@>1-7.< ;* 3-451>1* *. 2(>( -(,4>4- . 24+I-;'1- 2( ,(-'(E1$ g0 . (001 2(>( +(- >1+'1*'( 2(+4*'(-(+12. (* '.2. 0. C;( I;(-1 0. C;( +1'4+I1,( &12F1*1J ?.0. '1*'.< 0. C;( 2(@;(+'-1 (0 7(*4. 2( 01 4*'(-?-('1,4M* 2( A1F4-4 2( 0.+ 6;71+$ ~&M0. 3-451 (+ 01 )(-212J 0. 2(@D+ (+ I10+.$• %.*IG1 (* *121 (t'(-*. 1 '4 @4+@.< 1K* (0 )(+'42. 5 'G';0. 2( &s1@4 *4 2( 1)1'1-$

"PP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

3B55JKA OO 9/#$&M;$/`f,42, .$/0, 9d4%$/#& l/ )/& (- S'5'+(P', -' =$%6($' 7'A)'1 3 45&'6' 75'$'8 9'5%

%$TW/T& YTLX/:&] L4,-.i&1@1*'-1q< Q1-'( V.+ 2(0 &(t'. T@q1- 3-451< Q1-'( V.+ 2(0 &B?'4@. 3-451< [@. 3-451 SS< T3Pi" /:NZS&SWT&] L4,-.iW-4>F1*71 &40(*,4.+. 3-451 V(+?;B+ 2( (0()1- 01 (*(-7G1 3;*2104*4< 1?04,1@.+ (+'1 'B,*4,1 ?1-1 15;21- 1 (+'1>404E1- 01 (*(-7G1 2( 0.+ ,F1q-1+$ L4,-.iW-4>F1*71 3-451 LD*'-4,. (+ +4@401- 10 L4,-.iW-4>F1*71 3-451 &40(*,4.+.< (t,(?'. C;( 1F.-1 01+ +G01>1+ 2(0 @1*'-1 L;q'4 +( ,1*'1* @(*'10@(*'( (* ,121 ?;*'. 1 0. 01-7. 2(0 ,1@4*. W-4>F1*71@;-1-4$ A1 4*'(*+4212 2( 01 ,.*,(*'-1,4M* +( 4*,-(@(*'1 2(+2( 01 ?-4@(-1 ?1-'(< 5 *. +( ?(-@4'( (0 @.)4@4(*'. IG+4,.$ %;1*2. +( ?-1,'4,1 ,.--(,'1@(*'(< (+'1 'B,*4,1 '1@>4B* (+ @;5 ?.'(*'( ?1-1 ,-(1- ,.*,4(*,41$

Q$&#"-/6/"4%& U$ Q-4@(-1 ?-D,'4,1 2( 3-451 Q-1*151@1< Y1)4 3-451< 5 U" -.*21+ 2( W-4>F1*71WF.q1- 3-451$ "$ &.+'B* 01 0(*7;1 (* 3(,F1-4 L;2-1$ 8$ S*F101 1 ;*1 ,1?1,4212 ?;0@.*1- ”,.*I.-'1>0(@(*'( 00(*1” (* ,4*,. +(7;*2.+< (0()1*2. (0 Q-1*1 2(0 L;012F1-1 10 XF-;@12F51$ L1*'B* 01 -(+?4-1,4M* 5 (+?(-1 ;*.+ +(7;*2.+ F1+'1 C;( 01 (*(-7G1 +( (+'1>404,( 100G$ L1*'B* '; (*(-7G1 (* XF-;@12F51 2;-1*'( '.2. (0 (=(-,4,4.$ 9$ &4* +.0'1- (0 104(*'.< ;'404E1 (0 z(+?(=.{ 2( H=*1 ?1-1 )(- F1,41 1>1=.< F1,41 (0 L;012F1-1$ ^4+;104E1 (+'( ,F1q-1 ,.@. ;* 24+,. F1,41 1--4>1< 2( 1?-.t4@121@(*'( ;*1 ?;07121 m"F1*71@;-1-4 4@?-(+. (* (001 m)(- 01 R47;-1 9`n$ "P[

O$ H0 47;10 C;( (* L4,-.iW-4>F1*71 3-451 &40(*,4.+.< +47;( (0 %1@4*. W-4>F1*71@;-1-4 4*+,-4?'. +.>-( +; 24+,.J +4* (@>1-7.< 1F.-1 )(->104E1 @(*'10@(*'( 01+ +G01>1+< [email protected]\1iX1iW(i^1i&;iV(i^1i611+ 1u12( ;* @15.- 4@?;0+. @(*'10 2( 01 (*(-7G1 2( @4,-.W-4>F1*71 &40(*,4.+.$ :+'( -(,.--42. 2(>( '.@1- 1?-.t4@121@(*'( U" +(7;*2.+$ /(,;(-21 C;( 2(>(+ @1*'(*(- 01 (*(-7G1 (* 01 ,1>(E1 5 ?(-@1*(,(- ,.@?0('1@(*'( 4*@M)40$ P$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ 9 5 O ?1-1 ;* '.'10 2( '-(+ )(,(+ (* (0 L;012F1-1$ [$ V(+?;B+ 2( '-(+ -(?('4,4.*(+ 2( +(7;4- (0 %1@4*. W-4>F1*71@;-1-4 (* (0 L;012F1-1< -(0D=1'( 5 2(=1 C;( (0 Q-1*1 );(0)1 @4(*'-1+ (tF101+ +4* (+I;(-E.$ `$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 %F1q-1 &)12F4+'F1*1$ a$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 %F1q-1 L1*4?;-1$ Uj$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 H*1F1'1 %F1q-1$ UU$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 %F1q-1 ^4+F;22F1$ U"$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 X4*2;$ U8$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 LB2;01$ U9$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 .,'1). ?;*'. 2( W-4>F1*71@;-1-4$ UO$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 *.)(*. ?;*'.$ UP$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 2B,4@. ?;*'.$ U[$ /(?4'( 0.+ ?1+.+ " 1 [ ?1-1 (0 ?;*'. ;*2B,4@.$ U`$ /(?4'( (0 ,4,0. ,.@?0('. 2( 0.+ ?1+.+ " 1 U[< (* ?-4@(- 0;71- U" )(,(+$ %121 +(@1*1< 1;@(*'1 (+'1 ,1*'4212 ?.- U" F1+'1 C;( +( ,.*+471+ ;*1 -(?('4,4M* '.'10 2( U99 )(,(+$ Ua$ V(+?;B+ 2( U" -.*21+< @(24'1 (* 01 0;E 2( 01 3;'1+'F1$

"P`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

R-(*'( Pi X1 m ब n

[i W( m तेn Oi \1 m ग n `i ^1 m वा n

9i XF1 m भ n ai &; m सुn

8i L. m मो n

Uji V( m देn

"i Y1 m न n

UUi ^1 m वा n U"i 61 m य n

Ui T@ mॐn

Q.+'(-4.R47;-1 9[ i L4,-.iW-4>F1*71@;-1-4 (* (0 %F1q-1

"Pa

/;'4*1 V41-41 &;7(-421 WB,*4,1 V;-1,4.* Y124 &.2F1*1 W101>51 3-451 L1F1 L;2-1 Y1)4 3-451 3Q U 3Q " 3Q 8 WF.q13-451 L4,-. W-4>$ L1*'-1 W-4>$ &40(*,4.+. 3-451 L(*'10

Y4)(0 U OU{

" P8{

8 [P{

9 `a{

O UjU{

P UU8{

[ U"O{

` U8`{

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

Oj +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

9 +('+ U"i"9 U"i"9 U"i"9

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

8P

["

Uj`

U99

U`j

"UP

"O"

"``

"O

"O

"O

"O

"O

"O

"O

"O

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

"9Ÿ

H*'(+ 2( S-'( 1 V.-@4L1F1 L;2-1 /(+?4-1,4.* %.-'1 6.*4 L;2-1

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

8 +('+

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

U"

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

Z*1 )(E

R(,F1 2( S*4,4.  T?,4.*10

!,`/-:$k, 1?2:/#, M B+ 9"#,4/'6& -" 5&4%"4#/?4 w%.74'. (-7. +;@w (* A1'G* +47*4I4,1< wQ4(*+.< 0;(7. (t4+'.$w %;1*2. (+,;,FB ?.?-4@(-1 )(E (+'1 I-1+( (* 01 (+,;(01 +(,;*21-41 1,-(24'121 1 /(*B V(+,1-'(+< @( C;(2B ?(-?0(=.$ :* (+'( ?;*'.< 5. F1>G1 (+';2412. 5.71 2;-1*'( @;,F.+ 1u.+< (* 01 C;( @( (*+(u1-.* '.2. 0. ,.*'-1-4.< C;( 01 (t4+'(*,41 2( F(,F. *. (+'D )4*,;0121 10 ?(*+1@4(*'.$ H2(@D+< @4+ ?-.?41+ (t?(-4(*,41+ (* 01 @(24'1,4M* F1>G1* 1?.512. ,.* (+'1 1I4-@1,4M*$ LD+ '1-2(< ,.@?-(*2G C;( 0. C;( V(+,1-'(+ C;4(-( 2(,4- ,.* (+'1 1I4-@1,4M* I40.+MI4,1 I;( C;( ?01*'(1- 01 ,;(+'4M* 2( 01 (t4+'(*,41 +M0. (-1 ?-;(>1 +;I4,4(*'( 2( 01 (t4+'(*,41 2( 01 ,.*,4(*,41 F;@1*1$ V( F(,F.< B0 *. +( -(I(-G1 1 01 *1';-10(E1 2( 01 (t4+'(*,41 2( 01+ ,.+1+ IG+4,1+$ %.@. 01 ?(0G,;01 2( ,4(*,41 I4,,4M*< wWF( L1'-4tw mUaaan< 2(@.+'-M< ;*1 ?.2(-.+1 40;+4M* ?;(2( +(4*24+'4*7;4>0( 2( 01 -(104212$ Q.- 0. '1*'.< 2( 0. K*4,. C;( ?.2(@.+ (+'1- +(7;-.+ 2( +4 (+ w-(10w (+ 01 ,.*,4(*,41 @4+@1$ H ?1-'4- 2( (+'1 +4@?0( .>+(-)1,4M*< (+ ID,40 "[j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 )(- ?.- C;B 0.+ 1*'47;.+ ,4(*'GI4,.+ 2( 01 S*241 m/4+F4+n 001@1* ,.*,4(*,41 w&1'-.$ V(+?;B+ 2( @4 (t?(-4(*,41 ,(-,1*1 1 01 @;(-'( ,;1*2. '(*G1 "U 1u.+< +( @( @.+'-M ;*1 )4+4M* 2( (+'1+ 24@(*+4.*(+ @D+ 10'1+ C;( (t4+'(* (* *;(+'-. ,;(-?. 5 C;( 4*'(-+(,'1* 10 @;*2. C;( *.+ -.2(1$ H07;*.+ ,4(*'GI4,.+ F1* 4*,0;+. 4*'(*'12. @1?(1- ,121 (+'12. 2( ,.*,4(*,41 (t?(-4@(*'12. (* 01 @(24'1,4M*< . 2;-1*'( ;*1 (t?(-4(*,41 ,(-,1*1 1 01 @;(-'( m:%Ln< 1 ;* 7-;?. 2('(-@4*12. 2( 1,'4)4212 *(;-.*10$ &4* (@>1-7.< (+'1 ?-(@4+1 (+ (--M*(1 '1@>4B*$ Y. (+ +;I4,4(*'( (+?(,;01- C;( ;*1 (t?(-4(*,41 +;>=('4)1 *. IG+4,1 +( ?;(2( (t?04,1- ,.@. ;* (I(,'. 2( (+'.+ ?;0+.+< (* 0;71- 2( +(- (0 .>+(-)12.- . 4*,0;+. 01 ,1;+1 2( (00.+$ :+'( ?;*'. 2( )4+'1 z,4(*'GI4,.{ 2(I(,';.+. ?1+1 ?.- 10'. (0 F(,F. 2( C;( 01 IG+4,1 *. F1 (*,.*'-12. *4*7;*1 (t?04,1,4M* 2( ,M@. ;*1 2('(-@4*121 ,.@>4*1,4M* 2( (0(,'-.*(+< ?-.'.*(+ 5 *(;'-.*(+ m,B0;01+ ,(-(>-10(+n ?.2-G1 1,';1- ,.@. 01 K*4,1 ,1;+1 2( ;*1 (t?(-4(*,41 +;>=('4)1 4*,4242. (* 01 ,.*,4(*,41$ &4* (@>1-7.< 01+ -()4+'1+ ,4(*'GI4,1+ (+'D* -(?0('1+ 2( 1-'G,;0.+ 2( 1;'.-(+ C;( +47;(* >;+,1*2. 1K* @D+ 1?.5. (* 01 ,1-'.7-1IG1 2( (+'.+ (+'12.+$ x&4 +M0. (+'.+ ,4(*'GI4,.+ ?-1,'4,1-1* 3-451 6.71y H '-1)B+ 2( (+'1+ 'B,*4,1+ ,4(*'GI4,1@(*'( +(*+1'1+< 0;,(+< +.*42.+ 5 (t?(-4(*,41+ +;>=('4)1+ (* +; I.-@1 @D+ ?;-1 +( -()(01*< +4* 4*,424- ?.- (0 I40'-. 2( 01 @1'(-41 4*(-'(< 5 2( F(,F. 4*2(?(*24(*'( 2( (001$ :00.+ )(* C;( 01 -(104212 IG+4,1 (+ +M0. ;* *4)(0 2( @;,F.+ .'-.+ *4)(0(+ 2( 01 -(104212< 5 C;( (0 ,;(-?. IG+4,. (+ +M0. ;* 4*+'-;@(*'. (*'-( 0.+ ,;10(+ F15 @;,F.+$ :0 1+'-10 5 ,1;+10 +.* 4*,0;+. @D+ +;>=('4).+< @D+ (+?1,410@(*'( +;(0'.+< 5 @D+ ?;-.+ C;( '.2. 0. IG+4,.$ :*'4(*2. C;( +( *(,(+4'1* 1u.+ 2( ?-D,'4,1 2( 3-451 ,.--(,'1@(*'( ,.* (0 I4* 2( )10421- (+'.J +4* (@>1-7.< (* 0;71- 2( ,.*+42(-1- (+'1+ ?.+4>404212(+< ,.* 2(@1+4121 I-(,;(*,41 -(,F1E1* ,;10C;4(- 24+,;+4M* +.>-( (+'( '(@1 ,.@. ?+(;2.i,4(*,41$ :+'( '4?. 2( 4*'(-?-('1,4.*(+ (C;4).,121+ *.+ -(,;(-21* 1*'47;. @(*+1=( 2( 31>4-< w:0 )(-212(-. ,1@4*. -1-1 )(E +( (*,;(*'-1$w S*,0;+. (*'-( 0.+ 5.7;4+ C;( ?-1,'4,1* 3-451< F15 @;5 ?.,.+ C;( '4(*(* 1,,(+. 1 01+< 'B,*4,1+ .-474*10(+ 2( 3-451 )(-212(-1+J 5 ?.,.+ 2( (+'.+ 5.7;4+ '4(*(* 01 ?1,4(*,41 ?1-1 ?-1,'4,1- 2;-1*'( (0 '4(@?. C;( +( *(,(+4'1 ?1-1 10,1*E1- 01+ @('1+ (+?4-4';10(+ (0()121+$ HC;(00.+ C;( 0. F1,(*< (*,;(*'-1* C;( 4*,0;+. (+ ?.+4>0( (t?(-4@(*'1- ;*1 I.-@1 2( 01 :%L (* (0 C;( +( -()(01* 0.+ +(*'42.+ 2( 0.+ M-71*.+ +;?(-4.-(+J 5 ,.* (00.< 01 -(+?;(+'1 10 2(+1IG. 2( 31>4- +( ,;@?0($

"[U

H2(@D+< '1@>4B* '(*7. C;( ?-(7;*'1-< |?.- C;B (+ C;( 1 )(,(+ 0.+ 5.7;4+ C;( (*,;(*'-1* (0 z)(-212(-. ,1@4*.{< 1 )(,(+ I1001* . 2(+1?1-(,(* ?.- ,.@?0('.} :+'. 4*,0;5( 0.+ @.*D+'4,.+ (* .-71*4E1,4.*(+ (* 01+ C;( +( ?-1,'4,1 3-451 241-41@(*'( 5 2;-1*'( @;,F.+ 1u.+$ &4* (@>1-7.< ,;1*2. +10(* 2( 01 .-2(*< 2(*;*,41* (0 ,1@4*. (* +G ,.@. ;*1 40;+4M*$ H2(@D+< (* ;*1 .,1+4M* m,.@. +( @(*,4.*B 1*'(-4.-@(*'(n ;* @.*=( @( ,.*I4M C;( +( C;(2M 2(*'-. 2( ;*1 .-71*4E1,4M*< *. ?.-C;( F;>4(-1 0.7-12. -(+;0'12.+ +47*4I4,1'4).+< +4*. ?.-C;( (-1 z2(@1+412. '1-2({ ?1-1 C;( ,1@>41+( +; )421$ %.*I(+M @D+] F1>G1 -(*;*,412. 1 3-451 6.71$ H?1-(*'(@(*'( 31>4- '(*G1 -1EM*< ?(*+BJ 5 (+'. @( ?;+. '-4+'($ V( F(,F.< I;( (+'1 '-4+'(E1 C;( @( 4@?;0+M (* @4 >K+C;(21 ?1-1 (*,.*'-1- 01 )(-212 2('-D+ 2( 3-451$ :)(*';10@(*'(< ?.2-G1 2(+,-4>4- ,4(*'GI4,1@(*'( 0. C;( (+'1>1 ?1+1*2. ,.* 0.+ ?-1,'4,1*'(+ 5.7;4+< 5 ?.- C;B (0 ?-.?4. ,1@4*. (+?4-4';10 (-1 1 @(*;2. '1* 24IG,40 2( (*,.*'-1- 5 ?(-+(7;4- F1+'1 ;* I4*10 I(04E$ :0 I(*M@(*. C;( 15;21 1 (t?04,1- (+'( (*47@1 (+ (0 wL(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M*$w d( 0.,104E12. +;+ ,1;+1+< +; *1';-10(E1< 5 ?.- C;B (+ '1* ,.@K*$ V(+?;B+ 2( 2(+,;>-4- (0 @(,1*4+@.< 4*@(241'1@(*'( @( 24 ,;(*'1 2( C;( 5. *. F1>G1 +42. (0 ?-4@(-. (* 42(*'4I4,1-0.$ &1* #;1* (* -(104212 F4E. ;* 4*'(*'. (* (0 ?.,. (*'(*242. wA4>-. 2( 01+ /()(01,4.*(+w (* 01 X4>041 %-4+'41*1$ Q1-1 01 @15.-G1 2( 0.+ ,4(*'GI4,.+< w/()(01'4.*+w ?1-(,( ;* z)41=({ ?+4,.2B04,. C;( *. '4(*( >1+( (* 01 -(104212$ &;+ ?;*'.+ 2( )4+'1 +.* 2( F(,F. @D+ 100D 2(0 10,1*,( 2( (+'1 >-()( )4+4M* 7(*(-10 2( (t?04,1- 01+ ,.*(t4.*(+ (*'-( @4 '(.-G1 5 (+( 04>-.$ Q.- 0. '1*'.< (* ?.,1+ ?101>-1+< 0. C;( @( -(I4(-. ,.@. (0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* (+ ;*1 >1--(-1 (*'-( 01 (t?(-4(*,41 2(0 @;*2. IG+4,. 5 01 /(104212 T@q1-< . >4(*< 01+ 24@(*+4.*(+ .,;0'1+ (* +; 4*'(-4.-$ :t4+'( 01 >1--(-1< 51 C;( +4* (001 (0 F.@>-( (+'1-G1 2(@1+412. 24+'-1G2. ?.- 01 /(104212 T@q1-< 5 ?.- 0. '1*'. 2(=1-G1 2( ,.*,(*'-1-+( 0. +;I4,4(*'( ,.@. ?1-1 (t4+'4- (* (0 @;*2. IG+4,.$ :* .'-1+ ?101>-1+< +4 ;* 5.7;4 I;(-1 1 ?(-,4>4- 01+ 24@(*+4.*(+ @D+ 10'1+< 01 10(7-G1 +( ,.*)(-'4-G1 (* '1* ?(-I(,'1 C;( (0 @;*2. .I-(,(-G1 @;5 ?.,. 4*,(*'4).$ g0 . (001 (*'.*,(+ +M0. +( ?.*2-G1 1 (+?(-1-< (+,;,F1*2. 01 >(00(E1 2(0 T@q1-< 5 ?.- 0. '1*'.< (+?(-1*2. 01 @;(-'($ :0 @;*2. I4*10@(*'( 2(+4*'(7-1-G1 F1+'1 2([email protected].*1-+(J 5 (* K0'4@1 4*+'1*,41< 01 (+?(,4( F;@1*1 F1>-G1 00(712. 1 +; I4*$ Q(-. ?(-@G'1*@( +(- ,01-.< 01 /(104212 T@q1- *. (+ +4@401- 1 ;*1 2-.71 2(+'-;,'4)1$ :+,;,FD*2.0( *. '( F1,( '.'10@(*'( 1?D'4,.$ V( F(,F.< ;*1 )(E C;( '(*71+ (+'1 (t?(-4(*,41< (+'D+ @.'4)12. ?1-1 F1,(- ;*1 +.01 ,.+1] H5;21- 1 0.+ 2(@D+< 5 2( (+'1 @1*(-1< (0 @;*2. +( ,.*)4(-'( (* ;* ?1-1G+.$ W(M-4,1@(*'(< ?.- 0. '1*'.< 0.+ C;( .5(-.* 01 -(104212 T@q1- +4* (0 L(,1*4+@. 51 F1* 2(=12. (+'( @;*2.J 5 0.+ C;( +( C;(21-.* 15;21-.* 1 ?.>01- 5 ,-(1- (0 @;*2. C;( F.5 ,.*.,(@.+$ H2(@D+< 1C;(00.+ C;( 2(+1--.001-.* (0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* 1 ;* 7-12. +;I4,4(*'(< (+'D* (* 01+ ?.+4,4.*(+ 2( ?.2(-$ :+'. (+< ,;1*'. @D+ I;(-'( (+ (0 L(,1*4+@.< @D+ ?-.>1>0( (+ C;( 01 ?(-+.*1 +( -(?-.2;E,1$ Q.- 0. '1*'.< (0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* ,;(*'1 ,.* (0 1?.5. 2( 01 0(5 2( 01 +(0(,,4M* *1';-10$ A1 4*@(-+4M* -(01'4)1@(*'( -(,4(*'( (* (0 @1'(-4104+@. C;( (0 @;*2. (+'D (t?(-4@(*'1*2. *. (+ ,1+;10$ :+ (0 (I(,'. 2( @;,F.+ @400.*(+ 2( 1u.+ 2( +(0(,,4M* *1';-10 1 '-1)B+ 2( @(,1*4+@.+ 2( ,.*'(*,4M* >4(* 2(I4*42.+$ m:0 6;71+ C;4ED+ I;(-1 ;* 4*'(*'. 2( 2(+,-4>4- (+'1 ().0;,4M* 4*)(-+1 2( 01 +(0(,,4M* *1';-10$n

"["

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 Q.+4>0(@(*'( (+'1 (+ .'-1 -1EM* ?.- A1F4-4 L1F1+151 4*+4+'4M (* C;( 3-451>1*(+ 2(>(-G1* ,1+1-+( 5 '(*(- F4=.+] ,.* (0 I4* 2( '-1*+@4'4- (+'.+ -1+7.+ 2( 01 I;(-E1 ?1-1 +;?(-1- (0 @(,1*4+@. 2( +;+ F4=.+ $ Q.- I1).-< *. @( @104*'(-?-('(*$ Y. (+'.5 24,4(*2. C;( (0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* (+ ?;-1@(*'( 7(*B'4,.< ?(-. 01 F(-(*,41 =;(71 ;* ?1?(0 4@?.-'1*'($ :0 L(,1*4+@. '1@>4B* ?;(2( +(- ,.*+42(-12. ,.@. ;* )4-;+ @(@( . @(*'10< C;( 4@?-(7*1 01 +.,4(212< 2( *;(+'-1+ 1,'4';2(+ 5 ,.+';@>-(+$ :+ -(10@(*'( (+'1 4*'(-,.*(t4M* C;( F1 F(,F. C;( (0 L(,1*4+@. +(1 '1* ?-()10(*'($ LD+ -(0()1*'(+ ?1-1 *;(+'-. ?-.7-(+.< (0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* 5 +;+ 2(+1IG.+ +.* 1,'4).+ 2(*'-. 2( *.+.'-.+$ :+ (0 ?(*+1@4(*'. C;( 24,( C;( 2(=(+ 2( ?-1,'4,13-451$ :+ 01 ,-((*,41 2( C;( (0 +.*42. T@ *. ?;(2( +(- -(10$ :+ 01 (t?(-4(*,41 +(*+.-410 C;( 24,( C;( *121 ?.2-G1 +(- @(=.- C;( (+'.$ :+ 01 1@*(+41 C;( *.+ F1,( .0)421- *;(+'-. )(-212(-. 5.$ Y.+ F1,( .0)421- (+.+ (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41 +;?(-4.- (* 0.+ ,;10(+ *.+ (*,.*'-1@.+ ,;1*2. 2.-@4@.+$ W1@>4B* '.@1 01 I.-@1 2( .'-1+ ?(-+.*1+ C;( )4(*(* 1 '(*'1- 2( ).0)(- 10 @;*2.$ :+ (+( +(*'4@4(*'. 2( 2.0.- C;( '( 4*24,1 C;( 2(>( (*'-(71-'( 1 01 24+'-1,,4M* C;( '( F1-D .0)421- (0 +;I-4@4(*'. ?.- ;* -1'.$ :+'( L(,1*4+@. ?.2-G1 4*,0;+. 4*I0;4- (* ';+ 1,,4.*(+ @D+ 4*'(047(*'(@(*'( C;( 0.+ (=(@?0.+ C;( 1,1>1@.+ 2( @(*,4.*1-$ Q;(2( (*71u1-'( '1* 1 I.*2. ,.@. ?1-1 C;( '( ,.*2;E,1+ F1,41 ;* ,1@4*. 4*(I4,1E 2( 3-451< . 12.-1- 1 ;* ,.*=;*'. 2( 42(.0.7G1+ C;( '( @1*'4(*(* +4(@?-( 0(=.+ 2( 21-'( ,;(*'1 2( C;( (0 )(-212(-. \;-K (+'D 2(*'-.$ &4 5 ,;1*2. (+'. .,;--(< 2(+?;B+ 2( @;,F.+ 1u.+ 2( 2(+.-4(*'1,4M* C;( ?;(21* 21- ,.* 24+7;+'.< (* (+'( @.@(*'.< '; ,.-1EM* +( (*I-G1< 4*,1?1E 2( .G- *121 @D+ +.>-( (0 ,1@4*. (+?4-4';10 1 01 -(104E1,4M*$ A1 )(-212< +4* (@>1-7.< (+ (+'1] 3-451 6.71 ?.- +G @4+@. (* +; I.-@1 .-474*10< 04>-( 2( '.21+ 01+ 42(1+ 04@4'121+ F;@1*1+< (+ ;*1 ,4(*,41 5 ;* ,1@4*. +(7;-. ?1-1 00(71- 1 01 @('1< 10 2(--.'1- (0 L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* 2( ;*1 )(E ?.- '.21+$ Q.- 0. '1*'.< (*I.,1-+( (* (0 .>=('4). *. (+ +;I4,4(*'($ H )(,(+ '(*(@.+ C;( (*'(*2(- 1 *;(+'-. (*(@47.< . @D+ (t1,'1@(*'(< (0 @(,1*4+@. 2( 2(I(*+1 *1';-10 C;( F(@.+ 2(+1--.0012. ?1-1 4@?(24-*.+ (*,.*'-1- 5 +(7;4- (0 )(-212(-. ,1@4*.$ Y. 2(=(+ C;( +; L(,1*4+@. 2( %.*'(*,4M* '( (*71u(J (0 ,1@4*. F1,41 01 40;@4*1,4M* (+'D 1 '; 10,1*,( 1 '-1)B+ 2( 3-451 6.71< (0 ,1@4*. @D+ -D?42. 5 24-(,'. 1 01 )(-212(-1 -(104E1,4M*$ Y. '4(*( C;( '.@1- @4 ?101>-1 (* (+'1 . 2( ,;10C;4(- .'-1 ?(-+.*1 ?1-1 ,-((-0.$ Q-1,'4,1 3-451 24047(*'(@(*'( 5 ,.* >;(*1+ 4*'(*,4.*(+< 5 ,.*.,( (+'. ?.- '4 @4+@.$ Y. '( ?-(.,;?(+ ?.- .'-.+ ,1@4*.+ 5M7;4,.+ C;( 1I4-@1* +;+ @B'.2.+ +.* +;?(-4.-(+$ %;1*2. +( 0( ?-(7;*'1 1 +;+ 0G2(-(+ ,;D*'.+ 2( +;+ 10;@*.+ F1* .>'(*42. (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*< ()12(* 01 -(+?;(+'1< +( 10(=1*$ Y. F15 *4*7;*1 -1EM* ?1-1 @1*'(*(- (0 ,1@4*. 2( 01 I(04,4212 (* +(,-('. 2( 0.+ )(-212(-.+ >;+,12.-(+$ &4 (0 ,1@4*. (+ +(7;-.< (*'.*,(+ 0.+ -(+;0'12.+ +.* +(7;-.+$ 6 0;(7.< ,;1*2. +( ,-;E1 ,.* (0 @;*2. 1+'-10 +( ,.*.,(* '.21+ 01+ -(+?;(+'1+< 5 *. 2;21-D+ @D+$ &4 (t4+'( ;* ,1@4*. @D+ 10'.< (+ 100G 2.*2( )1+ 1 1?-(*2(- +.>-( B0$ Q.- 0. '1*'.< |?.- C;B *. '.@1- (0 ,1@4*. C;( '( 00()1 1 01

"[8

-(104212 1+'-10 0. @D+ -D?421@(*'( ?.+4>0(< (* 0;71- 2( (0(74- ;*. 0(*'. C;( ?;(2( . *. 00()1-'( 100G (* (+'1 )421} Q1-1 1C;(00.+ 2( ;+'(2(+ C;( F151* ?(-242. 01 (+?(-1*E1 ?.-C;( F1* ?-1,'4,12. ;* 3-451 6.71 4*I(-4.-< . F1* @1*'(*42. ,-((*,41+ C;( 0(+ 4@?424(-.* ?-.7-(+1+1'4+I1,'.-41@(*'(< 0(+ ?42. C;( 0. 4*'(*'(* 2( *;().$ Q(-. (+'1 )(E< 10 1,(-,1-+( 1 0.+ (+';24.+ ,.* ;*1 1,'4';2 ,4(*'GI4,1< '(*2-D* Bt4'.$ Q1-1 C;( +(?1+< ,;1*2. ,.@4(*E1+ 1 ?-1,'4,1- 01+ I.-@1+ .-474*10(+ 2( 3-451 6.71< ';+ 1u.+ 1*'(-4.-(+ 2( ?-D,'4,1 2( @(24'1,4M*< I4*10@(*'( (*,.*'-1-D* +; )10.- '.'10< ,.@. +( ?;(2( ?-.7-(+1- -D?421@(*'(< ( 4*,0;+. @D+ 100D 2( ';+ (t?(,'1'4)1+ 4*4,410(+$ :+'1 I;( @4 (t?(-4(*,41$ /(,;(-21< *. '( 2(=(+ (*71u1- ?.- ,1@4*.+ 3-451 @(*.-(+ C;( @1*'4(*(* 01+ 'B,*4,1+ .,;0'1+$ A1 ,4(*,41 .-474*10 2( 3-451 6.71 ?;(2( +.?.-'1- ID,40@(*'( (0 (+,-;'4*4. ?K>04,.$ S@17G*1'( +4 3-451 +( ,.*)4-'4(-1 (* ;*1 ,4(*,41 2( 01 ,.--4(*'( ?-4*,4?10 (* (0 C;( +( ?;(2(* (*,.*'-1- 4*,0;+. @D+ 1'1=.+$ :* +(,-('.< *. +( ?;(2( ?-.2;,4- (+'( 2(+1--.00.$ :+?(-. )(-.+ 1 '.2.+< 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2(0 3-451 6.71< (* &1@12F4< >1u12.+ (* H0(7-G1< 01 &1>42;-G1< (0 [email protected]< 01 X(00(E1 5 01 ^(-212$

"[9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

 =7"4-/#" L 3&' LRR .$/0,' -" U,`,m/

R47;-1 9`k &;?;(+'. /('-1'. 2( X1>1=4 A.+ U99 3-451+ 2( X1>1=4 +.* 01+ 'B,*4,1+ C;( +( 001@1* 1+G ?.- 01 (+,;(01< 3-451 6.71 2( X1>1=4< ,;51 ,-(1,4M* F1 +42. 1,-(24'12. 1 6.71 /1@14F 5 L1-+F100 \.)421* &1',F421*1*21$ d15 107;*.+ C;( 1I4-@1* C;( (+'1+ 'B,*4,1+ +.* 2(0 ?-.?4. X1>1=4< ,;5. I1@.+. -('-1'. +( @;(+'-1 1 01 4EC;4(-21$ :+'.+ 1?;*'(+ I;(-.* 2.*12.+ 2( ;*1 I;(*'( 1*M*4@1< 5 5. 0.+ 1C;G 0.+ ?-(+(*'.< ?1-1 21-'( 01 .?.-';*4212 2( 0((- 5 ,.@?1-1-01+ ,.* 01+ 0(,,4.*(+ C;( F( ?-(+(*'12. (* 01 ?-4@(-1 ?1-'( 2( (+'( 04>-.$ H ?(+1- 2( F1>(- .?'12. ?.- 4*,0;4- (+'1+ 'B,*4,1+ (* (+'( 04>-.< +; 4*,0;+4M* *. +47*4I4,1 (* 1>+.0;'. ;*1 -(,.@(*21,4M* ?1-1 +; ?-D,'4,1$ d( (t?(-4@(*'12. (* (0 ?1+12. ,.* 0.+ U99 3-451+ 2( X1>1=4<

"[O

,.@. +( 0(+ ,.*.,(< ?(-. 1,';10@(*'( *. 0.+ ?-1,'4,.$ :* +; 0;71-< @( ,(*'-. (* 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 .-474*10(+ +(7K* 0. (*+(u12. ?.- A1F4-4 L1F1+151< 5 '10 ,.@. +( ?-(+(*'1 (* (+'( 04>-. ,.@. 0(,,4.*(+$ L4 .>=('4). (* ,.0.,1- (+'1+ U99 'B,*4,1+ (* (+'( 04>-.< ?.- 0. '1*'.< (+ ?-4*,4?10@(*'( 21- 1 @4+ 0(,'.-(+ ;*1 42(1 2( 01 24)(-+4212 2( 3-451 C;( +( .I-(,( (* '.2. (0 @;*2.< +4* '(*(- C;( ?171- (0 )41=( 1 01+ (+,;(01+ 24+'1*'(+ 2( 5.71< 5 ,.* 01 (+?(-1*E1 2( C;( 107;*1 *;()1 'B,*4,1 +(1 01 ,01)( ?1-1 ;* -D?42. ?-.7-(+. @D+ (+?4-4';10$ :* (+(*,41< (0 ?-.?M+4'. 2( 01 4*,0;+4M* 2( (+'1 +(,,4M* (+ ?1-1 +1'4+I1,(- '; ,;-4.+4212< 5 ?1-1 1F.--1-'( '4(@?. 5 24*(-.$ 6< '10 )(E (*,;(*'-(+ 107;*1+ 2( (+'1+ 'B,*4,1+ K'40(+$ A. C;( +47;( +.* 01+ *.'1+ -(10(+ ?1-1 0.+ U99 3-451+ 2( X1>1=4 2( m047(-1@(*'( (24'12. ?1-1 @15.- ,01-4212n] A.+ +47;4(*'(+ (=(-,4,4.+ 2( 3-451 +( 24+'4*7;(* ?.'-(+ *4)(0(+] Q-4*,4?41*'(+ mSn< S*'(-@(24. mSSn 5 H)1*E12. mSSSn$ A.+ *.@>-(+ +.* ;*1 @(E,01 2( F4*24< &D*+,-4'.< 5 (0 S*70B+$ m%1+'(001*.< (* *;(+'-. ,1+.n Y4)(0 S] 2(0 U 10 "O$ Y4)(0 SS] "P< OP< O[< O`< PU< P"< P8< P9< PO< P`< Pa< [`< [a< `j< `8< `9< UjU< U8P$ Y4)(0 SSS] A1+ 'B,*4,1+ -(+'1*'(+$

 =',4,' YLMLIZ %121 ?.+';-1 '4(*( +; ,.*'-1i?.+';-1J 0. C;( +47*4I4,1 C;( 0.+ @K+,;0.+ C;( +( (+'4-1* 2;-1*'( ;*1< (+'D* -(01=12.+ (* 01 +47;4(*'($ Q.- (=(@?0.< 01+ ?.+';-1+ '-(+ 5 ,;1'-. )1* =;*'1+< 10 47;10 C;( 01+ ,4*,. 5 +(4+< (',$ A. @D+ 4@?.-'1*'( 1 -(,.-21(+ -(01=1-+( 2(+?;B+ 2( ,121 ?.+';-1< 51 C;( (+ (* 01 -(01=1,4M* C;( (0 )(-212(-. '-1>1=. +( F1,($ &4 (+'. +( .0)421< (0 (=(-,4,4. 2(7(*(-1 (* 74@*1+41 +4@?0($ L1*'(*(- ;*1 ?.+( 2( ;*. . 2.+ @4*;'.+ '( @1*'(*2-D (* >;(* (+'12. 2( +10;2$ Q;(2(+ ?(-@1*(,(- (* ;*1 ?.+';-1 ?.- @D+ '4(@?. +4 0. 2(+(1+ ?1-1 '-1'1- ;* '(@1 (+?(,GI4,.$ %B*'-1'( (* (0 ,;(-?.< (* +;+ +(*'4@4(*'.+ 5 '(*+4.*(+$ /(01=1 0.+ @K+,;0.+ C;( *. (+'D* 24-(,'1@(*'( 4*).0;,-12.+ (* 01 ?.+4,4M* C;( )1+ 1 -(104E1-$

sLx =',4,' .$/0, C,4"p&6 v Q&'" -" ',+:%,#/?4 =$$&-k++,%"G A0()1 +;1)(@(*'( 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( '; ,1>(E1 10 +;(0.< @4(*'-1+ C;( 2(+,1*+1+ ';+ >-1E.+ 1 0.+ 012.+$ Z*( 01+ ?10@1+ 2( 01+ @1*.+ 5 ,.0M,101+ (* I-(*'( 2( 01 ,1>(E1$ A()1*'1 0.+ ?4(+ @4(*'-1+ ?(-@1*(,(+ (* (C;404>-4. +.>-( 01+ -.24001+ 5 (* 0.+ 1*'(>-1E.+$ L(*'10@(*'( ,1*'1] T@ 3-451 X1>1=4 Y1@1 H;@$

sHx .$/0, !:$0, A,6,'p,$, v 5:+%& ,+ '&+ A. 42(10 +(-G1 C;( (+'( ,;0'. +( ?-1,'4,1+( ,121 @1u1*1 1*'(+ 2( 01+ *;()( 2( 01 @1u1*1 10 14-( 04>-( ,.* (0 ,;(-?. (t?;(+'. 1 0.+ -15.+ +.01-(+< 5 2(+?;B+ 2( F1>('.@12. ;* >1u. (* ;* -G.< 017. . @1- ,.* (0 17;1 '.21)G1 7.'(1*2. 2(0 ,;(-?.$ \4-1 0(*'1@(*'( (* 24-(,,4M* 2( 01+ 17;=1+ 2(0 -(0.= ,.* 01+ @1*.+ =;*'1+ +.>-( 01 ,1>(E1< (t?.*4(*2. '.21+ 01+ ?1-'(+ 2(0 ,;(-?. 1 0.+ -15.+ 2( 01 0;E 2(0 +.0$ W; 1,'4';2 (+ 2( 7-1'4';2 ?.- 01 (*(-7G1 C;( (+'D+ -(,4>4(*2.$ H--.2G001'( 5 1+;@( 01 "[P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ?.+( 2( +10;2. C;( +( F1 2(+,-4'. 1*'(-4.-@(*'($ H ,.*'4*;1,4M*< 00()1 01 -.24001 2(-(,F1 F1,41 2(01*'(< (+'4-1 01 ?4(-*1 4EC;4(-21 F1,41 1'-D+< 1-C;(1- 01 (+?1021 5 @4-1 F1,41 1--4>1$ A()1*'1 01 ?(0)4+ F1,41 1--4>1 @1*'(*4(*2. 01+ @1*.+ (* (0 +;(0. 5 01 ,1>(E1 F1,41 1>1=.$ X1=1 01 ?(0)4+ F1,41 (0 +;(0.< 1-C;(1*2. 01 (+?1021< @4-1*2. F1,41 1--4>1 5 1'-D+$ S*,04*1 '; ,1>(E1 +;1)(@(*'( (* (0 +;(0.$ /(?4'( 1F.-1 00()1*2. 01 -.24001 4EC;4(-21 F1,41 12(01*'($

sOx !,$*,42,',4, v Q,$,-, -" f&6`$&' /4%"2$,+ H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021$ A()1*'1 01+ ?4(-*1+< @1*'(*4(*2. 01 ?(0)4+ (* (0 +;(0.$ %.@?0('1 01 ?.+4,4M* 2( (0()1,4M* 2(0 '-.*,.< @1*'(*4B*2.01 -(,'1< 10 @4+@. '4(@?. 5 ,.* 01 >1->4001 F1,41 (0 (+'(-*M*J 01+ @1*.+ 1?.51* 01 (+?1021$ &;(0'1 5 -(0D=1'($

sRx 9""4,',4, v Q&'%:$, -"+ 7"g &4B*'1'( (* 01 ?.+';-1 2( 0.'. . @(24. 0.'.$ S*,0G*1'( F1,41 2(01*'( 5 -;(21 +.>-( '; (+?1021$ V(=1 C;( ';+ -.24001+ >1=(* 5 '.C;(* (0 +;(0.$ %.0.,1 01+ @1*.+ +.>-( 01+ -.24001+$ A()1*'1 0.+ F.@>-.+< 1?M51'( (* 0.+ ,.2.+< 1-C;(1 01 (+?1021 5 ,.0.,1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 ,.* +;1)4212 (* (0 +;(0. 5 2(=1 2( 1?.51-'( (* 0.+ ,.2.+$ H*'(+ 2( ).0)(- 1 01 ?.+4,4M* *.-@10< -;(21 +.>-( '; (+?1021 ,.* 01 ,1>(E1 F1,41 12(01*'($ R4*104E1 ?.*4B*2.'( 2( ?4($

sSx A/4-$, .&pp:,',4, v Q&'%:$, -" 2$:++, 7,$,-, :+'4-1 0.+ >-1E.+ ?.- (*,4@1 2( 01 ,1>(E1$ S*,0G*1'( F1,41 2(01*'( 2(+2( 01+ ,12(-1+< 0.+ 2(2.+ ,.0.,12.+ ,(-,1 2(0 +;(0.$ R0(t4.*1 F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=. ,.* +;1)4212$ V('(*(- (0 @.)4@4(*'. 5 ?(-@1*(,(- 1>1=.$ Q1-1 ,.*,0;4-< (+'4-1 0.+ >-1E.+ F1,41 1--4>1< 5 );(0)( 1 01 ?.+4,4M* -(,'1 2( ?4($

sPx C/+,',4, v Q&'%:$, -" ,$#& H,;B+'1'( +.>-( '; (+'M@17.$ S*4,41 (0 @.)4@4(*'.< '-1'1*2. 2( '.,1- 01+ *1071+< ,.* 0.+ ?4(+< 5 171--1 0.+ '.>400.+$ A()1*'1 01+ ?4(-*1+< 01 ,1>(E1 5 0.+ F.@>-.+< I.-@1*2. ;* 1-,. ,.* 01 (+?1021$ :+'4-1 (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1 5 01 (+?1021$ ^;(0)( 1 1,.+'1-'( +.>-( 01 (+?1021$ H71--1 0.+ '.>400.+< 1-C;(1*2. 01 (+?1021] (* (+'1 ?.+4,4M*< F1E C;( (0 ,;(-?. 2( ;*1 .+,401,4M* 2( ;* 012. 5 0;(7. F1,41 (0 .'-. m+4 (+'. (+ 2(@1+412. 24IG,40< ?;(2(+ 4*'(*'1- +4@?0(@(*'( ,-;E1- 0.+ >-1E.+ 2('-D+ 2( 01 (+?1021 ,.* 01+ ?4(-*1 -(,'1+n$ ^;(0)( 10 ,(*'-. 5 -(0D=1'($

sVx C/7,$/%,p,$,4/ v Q&'%:$, ,+ $"*<' Y%&7'0M%:$*0Z H,;B+'1'( +.>-( 01 (+?1021$ A()1*'1 01+ ?4(-*1+< @1*'(*4(*2. 01 ?(0)4+ (* (0 +;(0.$ :0()1 01 (+?1021< 2(+,1*+1*2. 01+ ,12(-1+ (* ';+ @1*.+< 5 2(=1 C;( ';+ ?4(+ >1=(* +.>-( 01 ,1>(E1 5 ;* ?.,. @D+ 100D$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 4*4,410 5 -(0D=1'($

"[[

sIx Q,%f/ 9""4,',4, v Q&'%:$, 6"-/& 7"g H,;B+'1'( +.>-( 01 (+?1021$ A()1*'1 0.+ F.@>-.+ 5 1-C;(1 01 (+?1021< 1?.5D*2.'( ,.* 0.+ ,.2.+ ,.*'-1 (0 +;(0.< 5 0;(7. 2(+,1*E1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 (* (0 +;(0.$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 4*4,410 5 -(0D=1'($

sWx .,+,7&0 =',4, v Q&'%:$, -"+ ,$,-& H,;B+'1'( +.>-( 01 (+?1021$ A()1*'1 01+ ?4(-*1+ 5 01 (+?1021 ,.@. (* &1-)1*71+1*1 m?.+4,4M* *$8n< 00()1 0.+ ?4(+ @D+ 100D 2( 01 ,1>(E1 5< @1*'(*4(*2. 01 (+?1021 -(,'1< 00()1 0.+ 2(2.+ 2( 0.+ ?4(+ ,(-,1 . (* ,.*'1,'. ,.* (0 +;(0.$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 4*4,410 5 -(0D=1'($

sLXx Q,6`: ,',4, v Q&'%:$, -" +, '"$7/"4%" H,;B+'1'( >.,1 1>1=. ,.* 0.+ >-1E.+ 2(+,1*+1*2. 1 '; 012.$ A()1*'1 01 ,1>(E1< 0.+ F.@>-.+ 5 (0 '.-+.J @;B)(0.+ F1,41 1--4>1 5 1>1=. )1-41+ )(,(+$ %.0.,1 01+ ?10@1+ 2( 01+ @1*.+ 2(>1=. 2( 0.+ F.@>-.+< 0()1*'1 01 ,1>(E1 5 1-C;(1 01 (+?1021< (+'4-1*2. 0.+ >-1E.+ @1*'(*4(*2. (0 F;(+. ?K>4,. (* (0 +;(0.$ ^.0)(- 1 51,(- ?01*. (* '; (+'M@17.< 5 101-71 0.+ >-1E.+ (* (0 +;(0. ,.* 01+ @1*.+ =;*'1+$ H-C;(1 01 (+?1021< 0()1*'1 01 ,1>(E1< 1>-( 0.+ >-1E.+ 5 =;*'1 01+ @1*.+$ /(?4'($

sLLx .,9:-$,',4, v Q&'%:$, -" 'k6`&+& 0?2:/#& &4B*'1'( (* ?.+';-1 2( @(24. 0.'. . 2( 0.'.$ H71--1 1@>.+ 2(2.+ 7.-2.+ 2(0 ?4(< 4*,04*D*2.'( F1,41 12(01*'(< @;()( 047(-1@(*'( ,.* )1-412.+ '4(@?.+< 00()1*2. 01 I-(*'( ,(-,1 2(0 +;(0.J '.,1 (0 +;(0. ,.* 01 I-(*'(< 5 0;(7. ,.* 01 *1-4E< 5 0;(7. ,.* 01 >1->4001$ &4B*'1'( ,[email protected]@(*'( 5 -(0D=1'($ %.*(,'1 01 ?1-'( (t'(-*1 2( 0.+ ?;u.+< ;*4(*2. 01 ?-4@(-1 ?1-'( 2( 01+ I101*7(+$ L;B)(0.+ F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=.< ,.@. +4 I;(-1* 2.+ (*7-1*1=(+ (*,1=1*2. ?(-I(,'1@(*'( (*'-( +G$ S*,0G*1'( F1,41 2(01*'(< (=(-,4(*2. ?-(+4M* ,.* 01 ?1-'( 4*I(-4.- 2(0 1>2.@(* (* 0.+ ?;u.+ ;*42.+$ %-;E1- 0.+ >-1E.+ 2('-D+ 2( 01 (+?1021 5 (0()1-0.+ 0. @D+ 10'. ?.+4>0($ /(7-(+1 7-12;10 1 01 ?.+4,4M* 2( ?1-'421 5 -(0D=1'($

Q&'" sLHx Q,%f/ 5f,p$, ,',4, v Q&'%:$, -" 6"-/, $:"-, H,;B+'1'( +.>-( 01 (+?1021$ W-1( 0.+ ?4(+ =;*'. 1 01+ *1071+ 1 01 1*,F;-1 2( 0.+ F.@>-.+< ,.* 01+ -.24001+ F1,41 1--4>1$ A0()1 01+ @1*.+ =;*'. 1 0.+ F.@>-.+< 0.+ ,.2.+ F1,41 1--4>1$ :0()1 (0 '.-+.< 4*,04*1*2. 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 (* (0 +;(0. 5 -(?1-'( (0 ?(+. 2(0 ,;(-?. ?.- 47;10 (* 0.+ ?4(+< @1*.+ 5 ,1>(E1$ A;(7. 0()1*'1 (0 '.-+. @D+ ?1-1 C;( '; ,1>(E1 +( 0()1*'( 2(0 +;(0.$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 2( ?1-'421 5 -(0D=1'($

"[`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

sLOx =6,$4%f, .&pp: ,',4, v Q&'%:$, -" 2$:++, '"4%,-, H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021$ :+'4-1 0.+ >-1E.+ ?.- (*,4@1 2( 01 ,1>(E1$ &4B*'1'(< (+'4-1*2. ';+ @1*.+ F1,41 (0 '(,F. 5< (+'4-1*2. 01 (+?1021< >1=1 0.+ >-1E.+ 5 01 ,1>(E1< 101-71*2. 01+ @1*.+ ?.- (*,4@1 2( 0.+ ?4(+$ L1*'B* 01 ,1>(E1 F1,41 1>1=. 5 01+ ?4(-*1+ 1?.5121+ (* (0 ?4+.$ %.7( (0 2(2. 7.-2. . 0.+ '.>400.+< (@?;=1 01 ?1-'( '-1+(-1 F1,41 12(01*'($ H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021< 101-71*2. 0.+ >-1E.+ ?.(*,4@1 2( 01 ,1>(E1$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 4*4,410 5 -(0D=1'($

sLRx C/%%"+ =',4, v Q&'%:$, -"+ ',+%,6&4%"' H,;B+'1'( +.>-( (0 012. 2(-(,F. 2(0 ,;(-?.< @1*'(*4(*2. 01 @1*. 4EC;4(-21 (* (0 012. 4EC;4(-2.$ &;>( 5 >1=1 01 ?4(-*1 4EC;4(-21 ,.* ;* @.)4@4(*'. 2( '4=(-1$ H+;@( 01 ?.+4,4M* +4@B'-4,1$ H+;@( 01 ?.+4,4M* ,.* (0 )4(*'-( ?01*. (* (0 +;(0.$ A()1*'1 1@>1+ ?4(-*1+< @1*'(*4(*2. 01 ?.+4,4M* 2;-1*'( ;*.+ +(7;*2.+< 1 ,.*'4*;1,4M*< >1=1 01+ ?4(-*1+ 5 -(0D=1'($ /(?4'( '-(+ )(,(+$

sLSx C,m$&+/ 9:-$,',4, v Q&'%:$, ':7/4, -" +, _/$6"g, 0 -" +, +:g H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021$ A()1*'1 01+ ?4(-*1+ @1*'(*4(*2. 01 ?(0)4+ (* (0 +;(0.$ #;*'1 ';+ @1*.+ 2(>1=. 2( 01+ -.24001+$ &4B*'1'(< @1*'(*4(*2. (0 (C;404>-4. (* 0.+ F;(+.+ 4*I(-4.-(+ 2( 01 ?(0)4+< @1*'(*4(*2. 01 I-(*'( ,(-,1 2( 01+ -.24001+$ L1*'B* 0.+ ?4(+ (* 10'.$ d1E'( F1,41 1'-D+ ,.@. (* 01 ?.+4,4M* 2( 1-12. m*‰ an F1+'1 (0 ?;*'. C;( 0.+ 2(2.+ 2( 0.+ ?4(+ '.C;(* (0 +;(0. @D+ 100D 2( '; ,1>(E1$ d1E'( F1,41 12(01*'(< 5 ,;1*2. 01+ ?4(-*1+ '.C;(* (0 +;(0.< '.,1 01+ -.24001+ ,.* 01 ,1>(E1$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 2( (C;404>-4.$ H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021 5 -(0D=1'($

sLPx !:7%,*,m$, ,',4, v Q&'%:$, ,$$&-/++,-, -" _/$6"g, H--.2G001'($ A1+ -.24001+ 5 0.+ ?4(+ 2(>(* (+'1- (* 104*(1,4M*$ H>-( 0.+ ?4(+< @1*'(*4(*2. 01+ -.24001+ '.,D*2.+($ &4B*'1'( ,.* 01+ *1071+ (* (0 +;(0.$ A()D*'1'( F1+'1 +(*'1-'( )1-41+ )(,(+$ &4B*'1'( 5 1,;B+'1'( ,.* 01 ,1>(E1 5 0.+ F.@>-.+ (* (0 +;(0. 5 0.+ ?4(+ (* 01 @4+@1 ?.+4,4M* m,(-,1 2( 01 ?(0)4+n$ %-;E1 0.+ 1*'(>-1E.+ 2('-D+ 2( 01 ,1>(E1< ,.@. '-1'1*2. 2( 00(71- 1 0.+ F.@>-.+ .?;(+'.+J 7.0?('(1 01+ @1*.+ (* 01 (+?1021 )1-41+ )(,(+$ Q.,. 1 ?.,. );(0)( 1 01 ?.+4,4M* 2( ?4($

sLVx ;$/p&4,',4, v Q&'%:$, %$/,42:+,$ Y-&' _,'"'Z Q-4@(-1 I1+(] :* ?.+4,4M* 2( ?4(< (t'4(*2( ';+ ?4(-*1+ ?1-1 I.-@1- ;* z'-4D*7;0.{J 0()1*'1 0.+ >-1E.+ F.-4E.*'10(+ 10 +;(0.J 74-1*2. 01 ,1>(E1< @4-1 (0 2(2. G*24,( 2( '; @1*. 2(-(,F1J 5 >1=1 (0 >-1E. 1 0. 01-7. 2( 01 ?4(-*1< @4-1*2. 01 @1*. 4EC;4(-21 5 (0 2(2. G*24,( 5< 1 ,.*'4*;1,4M*< F1,41 (0 2(2. 7.-2. 2(0 ?4( 4EC;4(-2. m10 (+'4-10.+ >-1E.+< +( @;()(* 1?1-'( (0 ;*. 2(0 .'-.n$ L;()1 (0 2(2. G*24,( 4EC;4(-2. F1,41 (0 2(2. 7.-2. 2(0 ?4( 2(-(,F.$ L;()1 (0 2(2. G*24,( 4EC;4(-2. F1,41 (0 2(2. 7.-2. 2(0 ?4( 4EC;4(-2.$ ^;(0)( 1 01 ?.+4,4M* 4*4,410$ S*)(-'4-$

"[a

&(7;*21 I1+(] :* 01 @4+@1 ?.+4,4M*< 4*,0G*1'( F1,41 12(01*'( 2.>01*2. 01 ,4*';-1< 00()1*2. 01 ,1>(E1 F1,41 (0 (+?1,4. (*'-( 01+ -.24001+J );(0)( 1 ?1-1-'(< 5 .'-1 )(E 5 10 (*2(-(E1-'( ,.*'4*K1 2.>0D*2.'( +;1)(@(*'( F1,41 1'-D+$ ^(*71< 5 1F.-1 2.>0($ %.* 0.+ >-1E.+ 1>4(-'.+< 74-1 (0 '.-+. 5 0.+ F.@>-.+ F1,41 01 2(-(,F1$ S*,0G*1'( F1,41 12(01*'( 5 00()1 01 ,1>(E1 F1,41 01 -.24001 2(-(,F1J +K>('(< ,.* 0. C;( (0 '.-+. C;(21 1 01 10';-1 2( 01 ,4*';-1 5 2.>01 2( *;().$ &K>('( 2( *;().< C;(21*2. 1F.-1 74-12. F1,41 01 2(-(,F1 5 2.>01*2. F1,41 1'-D+$ S*)(-'4-$

sLIx =',4, Q:$4, !f,*, !f,4%/ v Q&'%:$, -" #&67+"%, $"+,m,#/?4 0 7,g H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021$ \4-1 01 ,1>(E1 5 (0 ,;(00. F1,41 ;* 012. 5 0;(7. (0 .'-.< 5 0;(7. 1 01 ?.+4,4M* *(;'-10J -(0D=1'($ %4(--1 (0 ?;u. 2(-(,F. ,.* (0 ?;071- (* (0 4*'(-4.-< '(*+1 5 -(01=1 '; @1*.$ A()1*'1 (0 1*'(>-1E. 2(-(,F. ;*.+ ,;1'-. . ,4*,. ,(*'G@('-.+ ,.* 01 @1*. -(01=121< 5 0;(7. 2B=101 ,1(- 10 +;(0.$ A()1*'1 '.2. (0 >-1E. 2(-(,F. 10-(2(2.- 2( 2.+ ,(*'G@('-.+< 5 0;(7. 01 2B=10. ,1(-$ d1E 0. @4+@. ,.* (0 ?;u. 4EC;4(-2.< 1*'(>-1E. 5 >-1E.$ L;()( 0.+ 2(2.+ 2(0 ?4( 2(-(,F. F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=. 5 D>-(0.+$ /(?4'( ,.* (0 ?4( 4EC;4(-2.$ \4-1 0.+ ?4(+ 2( ;* 012. 1 .'-. -.'1*2. +.>-( ';+ '10.*(+$ A()1*'1 '.21 01 ?4(-*1 2(-(,F1 ;*.+ ,(*'G@('-.+ 5 0;(7. 01 2B=101 ,1(-$ /(?4'( (+'1 1,,4M* ,.* 01 ?4(-*1 4EC;4(-21$ V(+,1*+1$

sLWx .$/0, .:4-,+/4/ Q$,4,0,6, d15 +(4+ 24I(-(*'(+ 1+?(,'.+ C;( *(,(+4'1* ;*1 (t?04,1,4M* 1*'(+ 2( ,.@(*E1- 01 ?-D,'4,1 2( (+'( H+1*1$ Z* ?-4*,4?41*'( 0.+ ?-1,'4,1 @D+ . @(*.+ +(?1-12.+J +M0. ,;1*2. (+'B* I1@4041-4E12.+ 2(>(-G1* +(- ?-1,'4,12.+ +4@;0'D*(1@(*'($ A.+ +(4+ 1+?(,'.+ 1-@.*4E1* 5 +( 15;21* @;';1@(*'(J +4* @;,F1 24I4,;0'12< 2(>(-G1+ +(- ,1?1E 2( 1@1071@1-0.+$ :+ ?-(I(-4>0( ?-1,'4,1-0.+ (* 01 ?.+4,4M* 2( @(24. 0.'. . (* &422F1+1*1$ H*'(+ 2( ,.@(*E1-< (+ ,.+';@>-( 2( '-171- ;*1+ 7.'1+ 2( 1,(4'( )(7('10$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- (+'( (=(-,4,4.< 2(>(+ ?(-@1*(,(- (* 01 @(24'1,4M* ?.- 0. @(*.+ 2;-1*'( "j @4*;'.+< +4*'4(*2. C;( (0 ?-.,(+. +;'40 .-474*12. (* 33Q m3-451 3;*2104*4 Q-1*151@1n< +47;( 2( I.-@1 (+?.*'D*(1 @4(*'-1+ C;( 01 -(+?4-1,4M*< *. +4(*2. @D+ ,.*'-.0121< +( I1,404'1< . ?.- 01 ?-D,'4,1 2( 0. C;( 001@1@.+ VF51*1 3-451$ *$&5#$ ,(+#%-'W =,B, i#> ^>C"'j H0 -(+?4-1- ?.- 01 *1-4E< (0 14-( (*'-1 5 +10( 2( 0.+ ?;0@.*(+< F1,4(*2. ;* -;42.$ :+ -(,.@(*21>0( @1*'(*(- (0 ,;(00. -(01=12. 2;-1*'( 01 4*F101,4M*< 5 ;* ?.,. ,(--12. 2;-1*'( 01 (tF101,4M* 10 '-1'1- 2( F1,(- ;* +.*42. ,.* 01 I-(,;(*,41 @D+ 10'1 ?.+4>0(< ,.@. ;*1 I;(-'( *.'1 2( ;*1 ?(C;(u1 I01;'1$ W; 0(*7;1 2.>0121 F1,41 1'-D+< 01 71-71*'1 047(-1@(*'( 1@?04121< 5 01 >.,1 ,(--121$ A1+ 7.'1+ 2( 1,(4'( C;( +( 4*74(-(* 15;21* 1 ,-(1- ;* +.*42. +;1)( 2( 01 -(+?4-1,4M*$ H0 @1*'(*(- ;* 0(*'. 5 ?-.I;*2. -4'@. 2( 01 -(+?4-1,4M*< +( ?;(2( (+,;,F1- (0 +.*42. 2( 01 -(+?4-1,4M* 5 ?(*+1- 4*'(*+1@(*'( z^HHHH$$${ 2;-1*'( 01 4*F101,4M* 5 z&dSSS$$${ 2;-1*'( 01 (tF101,4M*$ :+ ,.@. +4 01 -(+?4-1,4M* +( -(?4'( z^H{ 5 z&dS{ 5 +( ,.*)4(-'( (* &F4)1$ m%1>( 2(+'1,1- C;( z^1+F4{ (* W1@40 +47*4I4,1 104(*'.$n :0 (+,;,F1- (+'.+ +.*42.+ "`j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 I1).-(,( 01 4*'(-4.-4E1,4M* 2( 01 ,.*,4(*,41< 5 15;21 1 C;( 01 (*(-7G1 ,4-,;0( m)B1+( (0 ,;1-'. 1+?(,'. @D+ 12(01*'(n$ D#EC/B' ,(+#%-'W =,C>& HF.-1 24-474@.+ *;(+'-1 1'(*,4M* 1 0.+ @K+,;0.+ C;( +( ;'404E1* (* (0 ?-.,(+. 2( -(+?4-1,4M*$ H0 ,.@4(*E. 2( 01 4*F101,4M*< +( (t?1*2( (0 1>2.@(* (@?;=1*2. (0 241I-17@1 m(0 .@>047. (+ (t?;0+12.nJ 1 ,.*'4*;1,4M*< (t?1*2( (0 ?(,F. 5 +( 0()1*'1* 047(-1@(*'( 0.+ F.@>-.+$ V;-1*'( 01 (tF101,4M* +( 4*)4(-'( (0 ?-.,(+.$ W(* ,;4212. 2( C;( (0 .@>047. )151 F1,41 12(*'-.< F1,41 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< @4(*'-1+ C;( ;* F;(,. 1?1-(E,1 (* (0 1>2.@(*$ :0 ,.*.,4@4(*'. 2( 0.+ @K+,;0.+ 4@?04,12.+ (* (0 ?-.,(+. 2( 01 -(+?4-1,4M* 5< (* ?1-'4,;01-< 2(0 .@>047. mC;( +( @;()( ,.*'4*;1@(*'( F1,41 I;(-1 5 (*n< ?-.2;,( ;* (I(,'. @;5 4@?.-'1*'($ :@?(E1@.+ 1 ?(-,4>4- (0 Q-1*1< 01 (*(-7G1 (* (0 4*'(-4.- 2(0 ,;(-?.< 1+G ,.@. 01 (*(-7G1 C;( -.2(1 (0 ,;(-?.$ %;1*'. @D+ C;( ?.*71+ '; ,.*,4(*,41 (* (+'.+ @K+,;0.+< @D+ +( '-1+,4(*2( 01 ,.*,4(*,41 2(0 ,;(-?. IG+4,. 5 +( ?(-,4>( 0. C;( (+'D @D+ 100D 2( (001$ VG1 1 2G1< 01 ,1*'4212 2( (*(-7G1 C;( +.@.+ ,1?1,(+ 2( (t'-1(- 2(0 14-( 1;@(*'1$ M#$%#$ ,(+#%-'W D&-, s(\/, H ,.*'4*;1,4M*< ,.*,B*'-1'( (* 01 I-(+,;-1 5 01 ,1042(E 2(0 14-( 4*F1012. 5 (tF1012.< 5 01 4*'(*+4I4,1,4M* 2( (+'1+ +(*+1,4.*(+ 1 '-1)B+ 2( 01 )4+;104E1,4M*$ :0 14-( C;( +( 4*F101 (+ I-G.< 5 1 +; I-(+,;-1< (+ *(,(+1-4. ,-(1-0( @(*'10@(*'( ;*1 +(*+1,4M* 2( 1K* @D+ I-G. z701,410{$ V(>(+ +(*'4- I-G. ?.- '.2. (0 ,;(-?.$ H0 (tF101-< '( ,.*,(*'-1+ (* (0 ,10.- 2(0 14-( 5 @(*'10@(*'( 1;@(*'1+ (+'1 +(*+1,4M* 2( ,10.-$ Q;(2(+ )4+;104E1- ;* I;(7.$ S@174*1 ;*1 .01 2( ,10.- +104(*2. 2(+2( (0 1>2.@(*< 0.+ ?;0@.*(+ 5 01 71-71*'1 C;( 4@?-(7*1 '.2. (0 ,;(-?.$ 3;*2104*4 (+ 2(+?(-'121 ?.01 I-(+,;-1 5 (+'4@;0121 ?.- (0 ,10.-$ 3;*2104*4 (+ ;*1 ,.--4(*'( 2( 7-1* 4*'(*+4212 C;( ,104(*'1 (0 ,1*10 ?.- (0 C;( ?1+1$ Q;(2(+ 2(+1--.001- 01 ,1?1,4212 2( -(+4+'4- (0 ?.2(- 2( (+'1 ,.--4(*'( @(241*'( (0 1;@(*'. 2( 01 ?(-,(?,4M* 2( ,10.- 2;-1*'( 01 (tF101,4M*$ :0 )(-212(-. 2(+?(-'1- 5 +;>4- 2( 01 3;*2104*4 +( ?-(+(*'1 ,;1*2. *. F15 .>+'D,;0.+ (* (0 &;+F;@*1< 5 F15 +;I4,4(*'( I;(-E1 2( 1'-1,,4M* 2(+2( (0 &1F1+-1-1 i (+'( -(+;0'12. +( 2(+1--.001 1 '-1)B+ 2(0 C;4*'. 1+?(,'. 2( 33Q$ @C,$-' ,(+#%-'W 6B, g *&/E,>, ^4+;104E1 0.+ 2.+ *124+ S21 5 Q4*7101< ,.@. 2.+ ';>.+ 2(0712.+ 1 0.+ 012.+ 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< 00(71*2. 1 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ A;(7. )4+;104E1 ;* ?01'. C;( +( -(,04*1 +.>-( '; ,1>(E1$ :* (0 ?01'. F15 z2.+ ?4(+ C;( +4@>.04E1* 0. 24)4*. ?.- (*,4@1 2( *.+.'-.+$ %;1*2. 4*F101@.+< )4+;104E1@.+ ;*1 (+I(-1 2( 0;E 1E;0 4*'(*+1 m,.@. (0 1E;0 2(0 ,4(0.n C;( +( (0()1 (* (0 4*'(-4.- 2( S21< 5 10,1*E1 1 '.,1- (0 '10M* 4EC;4(-2. 2(0 ?01'. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ :* (+'( @.@(*'. 01 (+I(-1 +( ,.*)4(-'( (* 0GC;42.J (* 0.+ 2.+ K0'4@.+ +(7;*2.+ 2( 01 4*F101,4M*< (+'( 0GC;42. ,4-,;01 10-(2(2.- 2(0 012. 4EC;4(-2. 2(0 ?4( 4EC;4(-2.< ,.@. +4 01)D*2.0.$ W1* ?-.*'. ,.@. (0 0GC;42. 10,1*E1 (0 ?;*'. @(24. (*'-( 0.+ 2.+ 2(2.+ 7.-2.+ 2( 0.+ ?4(+< 01 4*F101,4M* +( ,.@?0('1 5 ,.@4(*E1 01 (tF101,4M*$ :+'( 0GC;42.< ,;5.

"`U

,.0.- (+ 1F.-1 2( ;* 2(04,12. 1E;0 ';-C;(+1< +47;( +; ,1@4*. 5 01)1 01 ,1-1 (t'(-*1 2(0 ?4( 2(-(,F. 5 (@?4(E1 1 4- 0(*'1@(*'( F1,41 1>1=. (* (0 (t'(-4.- 2( 01 ';>(-G1 2(07121 mQ4*7101n$ :+'( 0GC;42. '4(*( 01 2(*+4212 2(0 1,(4'( 5< ?.- 0. '1*'.< 2(=1 ;* -(+42;. i 01 ';>(-G1 2(07121 +47;( +4(*2. 1,(4'121$ %;1*2. 00(71 10 L;012F1-1 01 (tF101,4M* (+ ,.@?0('1 5 (0 0GC;42. (+'D ,.@?0('1@(*'( 17.'12.$ A1 ?(C;(u1 >.01 1E;0 -(?-(+(*'1 01 (*(-7G1 +(t;10 +4* -(I4*1- C;( C;(-(@.+ 4@?;0+1- F1,41 1--4>1< 2( @.2. C;( +( '-1*+I.-@($ Q.- (+'1 -1EM*< ,;1*2. (0 0GC;42. 1+,4(*2( *. '.,1 0.+ ,F1q-1+ 5 *. F15 *4*7K* -(+42;.$ H0 ,4-,;01- (0 0GC;42. 10-(2(2.- 2( 0.+ ?4(+ 2( 01 V4)4*4212< +( '-1*+I.-@1< +( ?;-4I4,1< 5 0;(7. 1 @(2421 C;( 2(+,4(*2( 104@(*'1 0.+ ,F1q-1+$ H0 F1,(-0.< (0 0GC;42. '1@>4B* (*'-1 (* 0.+ 24)(-+.+ *124+< 5 +104(*2. 2(+2( 0.+ *124+< ?1+1 1 '-1)B+ 2( 5 104@(*'1 ,121 ,B0;01 2(0 ,;(-?.$ Q;(+'. C;( 'K )1+ 1 ?-1,'4,1- '.21+ (+'1+ I1+(+ 10 @4+@. '4(@?.< 2;-1*'( 01 4*F101,4M*< 01 >.01 1E;0 +( ?(-,4>( ,.@. ;* 1,(4'( I-G.< 5 2;-1*'( 01 (tF101,4M*< ?;(2( +(- ?(-,4>42. ,.@. ;* 1,(4'( @;5 ,104(*'($ NC&/-' ,(+#%-'W !R, /9>,& V4-474@.+ *;(+'-1 @4-121 F1,41 1--4>1< +4*'4(*2. i 10 @(*.+ 10 ?-4*,4?4. i ;*1 047(-1 '(*+4M* (* 0.+ @K+,;0.+ 2( 0.+ .=.+$ A1 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 +( ,.*)4(-'( 7-12;10@(*'( (* (0 ,(*'-. (* '.-*. 10 ,;10 '.2. (0 +(- +( -(K*($ W( +(*'4-D+ ,.@. +4 (t4+'4(-1+ I;(-1 2(0 ,;(-?. IG+4,. i 1@?0412. ( 4*I4*4'1@(*'( )1+'.$ &4 0.+ .=.+ +( );(0)(* F1,41 1--4>1< 01 (*(-7G1 '1@>4B* +( 74-1 F1,41 1--4>1] (+'( ,1@>4. (+ 0. C;( 1>-( 01 ?;(-'1 2( &;+F;@*1$  I(+#%-' D#S-'W 8,/##B, -,\''+' %.* ,121 -(+?4-1,4M* +( ?4(-2( ;*1 ,4(-'1 ,1*'4212 2( (*(-7G1 2(>42. 1 C;( @D+ Q-1*1 +( (@4'( C;( 01 ,1*'4212 '-1G21 1 '-1)B+ 2( 01 4*F101,4M*$ Q1-1 ,.*'-.01- (+'( 1+?(,'.< (+ *(,(+1-4. -(2;,4- 01 )(0.,4212 2( 01 (tF101,4M*$ :* 33Q (0 @.@(*'. 2( 01 (tF101,4M* (+ (0 2.>0( 2( 01 4*F101,4M*$ :+'. 1-@.*4E1 @;5 >4(* ,.* '.2.+ 0.+ 1+?(,'.+ 1*'(-4.-(+$ V(+?;B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451< (+'( -4'@. ,.*'4*K1 (+?.*'D*(1@(*'(< ?-.2;,4(*2. ;* 7-1* +(*'42. 2( (*(-7G1 5 ,10@1$ V;-1*'( (0 2G1< +( -(,.@4(*21 C;( ,.@?-;(>(+ 5 -(+'1>0(E,1+ (+'( -4'@. '1* I-(,;(*'(@(*'( ,.@. '( +(1 ?.+4>0($ :* (0 +;(u.< +( -(+?4-1 ,.* ;* -4'@. 1 01 4*)(-+1< 5 (+ ?.- (+'1 -1EM* C;( @;,F1+ F.-1+ 2(24,121+ 1 2.-@4- '4(*(* ;* (I(,'. 2(>404'12.-$ :0 *.@>-( w31*((21 W1F..?.w +47*4I4,1 wIM-@;01 @1'(@D'4,1
>D1=A= YHXMHSZ A1+ +47;4(*'(+ 'B,*4,1+ +.* K'40(+ ?1-1 24)(-+.+ I4*(+] ?1-1 04@?41- (0 +;>,.*+,4(*'(< ?1-1 24-474- 01+ (*(-7G1+ F1,41 I4*(+ ?.+4'4).+< @(=.-1*2. 1+G 01

"`"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,104212 2( )421< . ?1-1 ?-(?1-1- 0.+ (+'12.+ +;?(-4.-(+ 2( @(24'1,4M*< (* K0'4@1 4*+'1*,41 ,.*2;,4(*2. 1 &1@12F4$ A1+ -(701+ 7(*(-10(+ +.*] U$ Q-1,'4,1- 01+ 'B,*4,1+ ;* @G*4@. 2( UO @4*;'.+ ?.- 2G1< @(=.- 1K*< 2.+ +(+4.*(+ ?.- 2G1 2(+?;B+ 2( Q-1*151@1$ "$ :*,;(*'-1 ;*1 ?.+4,4M* ,[email protected]$ &( -(,.@4(*21 01 ?.+4,4M* ,.* 0.+ >-1E.+ ,-;E12.+ 5 0.+ 2(2.+ (* %F4* L;2-1 . #1*1 L;2-1$ 8$ Y. +( 2(>( (0(74- ;*1 ?(-+.*1 m(t,(?'. X1>1=4n ,.@. (0 .>=('. 2( 01 @(24'1,4M*$ 9$ H0 I4*10 2( ,121 +(+4M*< (+,-4>4- ;* -(01'. (* ;* 241-4. ,.* (0 I4* 2( 15;21- 1 01 I.-@1,4M* 2( ;* +(*'42. 2( 2(+1?(7.$

sHXx !f:--/ &F;224 (+ 01 'B,*4,1 >D+4,1 C;( 04@?41 (0 +;>,.*+,4(*'( 5< ;*1 )(E ,.*+.04212.< F1,( ?.+4>0( '.21+ 01+ .'-1+ 1+1*1+$ A1 ,01)( 2( '; Bt4'. -124,1 (* (0 2(+1--.00. 2( ;*1 1,'4';2 2( 2(+1?(7.$ T>+(-)1 0.+ ?(*+1@4(*'.+ C;( (*'-1* (+?.*'D*(1@(*'( (* '; @(*'( ,.*+,4(*'(J *. '-1'(+ 2( +;?-4@4- . 1*4@1-0.+$ :* ,;1*'. 1?1-(E,1* (+'.+ ?(*+1@4(*'.+< -(?4'( 01 ?101>-1 (* +40(*,4. . (* ).E 10'1] wV(+?-(*24@4(*'.$w W( 21+ ,;(*'1 2( C;( (+.+ ?(*+1@4(*'.+ *. '( ?(-'(*(,(*< +4*. C;( (+'D* +(?1-121+ 2( 01 )(-212$ V( F(,F.< (+'.+ ?(*+1@4(*'.+ 10(1'.-4.+ C;( *.-@10@(*'( +( 1@?04I4,1*< +.* (--124,12.+ 2( '; @(*'($ &4 (+'D+ 1>-;@12. ?.- ;*1 7-1* ,1*'4212 2( ?(*+1@4(*'.+< (+ ;*1 +(u10 2( C;( (+'D+ '(*4(*2. Bt4'. (* 01 -(104E1,4M* 2( '-1>1=.+ 2( 04@?4(E1 *(,(+1-41] A1 z+;,4(212{ C;(21 04>-( 2( +104- 1 01 +;?(-I4,4( 5< 1 '-1)B+ 2(0 2(+1?(7.< '( 04>(-1+ 2( (001$ Q.- .'-. 012.< +4 '4(*(+ ?.,.+ . *4*7K* ?(*+1@4(*'. 5 ?(-@1*(,(+ 1=(*.< 4*,0;+. 2( 01 42(1 2( 01 +(?1-1,4M*< (*'.*,(+ (+'D+ (* ;* (+'12. @;5 ?;-. 2( +40(*,4.$ :+'D+ (* (0 ;@>-10 2( &1@12F4$ %.* 01 ?-D,'4,1< 0.+ @.@(*'.+ 2( Bt'1+4+ ?;-. +(7;4-D*$

sHLx Bp, ):7, &(0(,,4.*1 ;* .>=('. +.>-( (0 ,;10 @(24'1- 5 (047( +M0. ;* 2('100( 2(0 @4+@.$ %.@4(*E1 ,.* '-(+ @4*;'.+ 2( &F;224 5 0;(7. ,B*'-1'( (* (0 (0(@(*'. +(0(,,4.*12.< '-1'1*2. 2( @1*'(*(- '; 1'(*,4M* (* B0 2;-1*'( Uj 1 UO @4*;'.+$ Y4*7K* .'-. +(*'42. 2(>( ?1-'4,4?1- +4*. '1* +M0. 01 ?;-1 )4+;104E1,4M* 2(0 2('100( ?1-'4,;01-$ &4 +;-7(* 2(@1+4121+ 24+'-1,,4.*(+< ,.* ,10@1 );(0)( 1 01 ?-D,'4,1 2( &F;224 ,.* (0 I4* 2( .>'(*(- ;* @15.- 2(+1?(7.$ m:+,.=( ;* .>=('. 4*'(-(+1*'( . 4@?.-'1*'(< 2( 0. ,.*'-1-4. '( 1>;--4-D+ H+(7K-1'( 2( +(0(,,4.*1- ;* .>=('. (* (0 C;( (+ ?.+4>0( 24+,(-*4- +;+ 2('100(+J (0 +.0 5 (0 ,4(0. *. +.* '(@1+ 1?-.?412.+$n &4 01 'B,*4,1 +( 2(+1--.001 I1).-1>0(@(*'(< (*'.*,(+ 01 ?-Mt4@1 )(E '( (*);(0)1+ (* (+'1 ?-D,'4,1 +( 2(>( +(0(,,4.*1- .'-. 2('100( 2(0 .>=('.J .< ?;(2(+ +(0(,,4.*1- ;* .>=('. 24I(-(*'($ "`8

sHHx B"4,0 ):7, %.@4(*E1 ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224 5 ;* @4*;'. 2( 01 'B,*4,1 1*'(-4.- 5< 1 ,.*'4*;1,4M*< )4+;104E1 ,121 ?1-'( 2(0 .>=('. +(0(,,4.*12. 5 +;+ 10-(2(2.-(+$ d1E ;+. K*4,1@(*'( 2(0 +(*'42. 2( 01 )4+'1 i ,.@. )(- ;*1 ?(0G,;01 @;21 i 51 +(1 ;*1 ?(0G,;01 4@174*1-41 . -(10< . 2( 4@D7(*(+ >1+121+ (* 01 @(@.-41 2( ;* F(,F. -(10< . ;*1 ,.@>4*1,4M* 2( (+'.+$ %;10C;4(-1 C;( +(1 01 1)(*';-1 C;( (04=1+ ?1-1 ,-(1-< *. 2;2(+ (* (t?0.-1-$ W1@>4B* ?;(2(+ )4+;104E1- m,-(1*2. 01 4@17(* (* '; @(*'(n ;* 0;71- 2.*2( '( 7;+'1-G1 )4)4-< . ;* '-1>1=. 42(10 24I(-(*'( 10 ';5. 1,';10$ &4 +;I-(+ 2( 107;*1 2.0(*,41< ?;(2(+ ;'404E1- (+'1 'B,*4,1 ?1-1 C;( ,..?(-( ,.* 01 @(24,4*1 @(241*'( 01 )4+;104E1,4M* 2( 0.+ -(+;0'12.+ 2(+(12.+$ :0 ?-.?M+4'. 2( (+'1 'B,*4,1 (+ 2(+1--.001- (0 ?.2(- 2( 01 )4+;104E1,4M*] C;4(-(+ +(- (0 2;(u. 2( '; 2(+'4*.< -(@.2(01*2. '; )421$ %;1*2. +( ,-(1 ;*1 4@17(* )G)421 (* 01 @(*'(< (0 ,1@4*. (+'D 1>4(-'. ?1-1 C;( +( ,.*)4(-'1 (* -(104212$

sHOx =$:7, :04=( ;* '(@1 1>+'-1,'. (* (0 C;( (+'B+ 24+?;(+'. 1 @(24'1- m?.- (=(@?0.] (0 )10.-< 01 +4*,(-4212< 01 =;+'4,41n$ :0 '(@1 2(>( +(- 107. C;( '( 1'-1471$ V(+?;B+ 2( F1>(?-1,'4,12. ;* @4*;'. 2( &F;224< (@?4(E1 1 ,.*,(>4- @(*'10@(*'( ;* -(01'. (+,-4'. +.>-( (0 '(@1< . 4@17G*1'( C;( (+'D+ (t?04,D*2.+(0. 1 .'-1 ?(-+.*1$ :* ?-4@(0;71-< '-1'1 2( 2(I4*4- (0 '(@1 (0(742.< 5 0;(7. (*;@(-1 +;+ )1-412.+ 1+?(,'.+$ W-12;,( ,;10C;4(- 4@17(* )4+;10 (* ;*1 42(1$ Q(-@1*(,( 4*2(?(*24(*'(] *. (*'-(+ (* (0 -(4*. 2( 01+ (@.,4.*(+$ Q.- (=(@?0.< +4 +( @(24'1 +.>-( 01 10(7-G1< +( 2(>( ()4'1- 24,F1 ?(-,(?,4M*$ X1+'1 ,.* 2(I4*4- 01 42(1 1>+'-1,'1 2( 01 10(7-G1$ :+'1 'B,*4,1 2(+1--.001 (0 ?.2(- 2(0 -1E.*1@4(*'. ?;-.< 01 ,1?1,4212 2( 24+'4*7;4,4(-'1+ +;'40(E1+ (* (0 4*'(-4.- 2(0 @4+@. +;=('. 1>+'-1,'.$ :+'. 15;21 1 24+'4*7;401 -(104212 2( 01 40;+4M*$ :0 5.7;4 2(>( +4(@?-( @(=.-1- 01 ,1?1,4212 2( 24+,-4@4*1,4M*< 5 +(- ,1?1E 2( ,.*C;4+'1- '.21 40;+4M*$ Y124( 2(>( ,-((-+( 4*@;*( 1 01+ '-1@?1+ 2(0 (*71u.$

sHRx Q:$4, Uf,*, J4-$/0, :+'1 'B,*4,1 (+ 01 -(104E1,4M* 2( 01 'B,*4,1 ""< :(*15 /;?1$ %.@ 4(*E1 ,.* &F;224< 0;(7. ,.* (0 z,4*( @;2.{< 5 0;(7. ?.,. 1 ?.,. 4*'-.2;,( 0.+ ,;1'-. +(*'42.+ -(+'1*'(+< I4*10@(*'(< 4*,0;5(*2. 01+ (@.,4.*(+$ :+ ?-(I(-4>0( ,-(1- ;*1 -4,1 1)(*';-1 (* 01 C;( F151 +.*42.+< 107;*.+ .>=('.+ C;( +( '.,1*< 5 ,.@421 ?1-1 +(?-.>121$ T>)41@(*'( '4(*( C;( F1>(- ;*1 ,4(-'1 ,.*'4*;4212 . F40. (*'-( 0.+ 24)(-+.+ ()(*'.+$ :+'1 'B,*4,1 (+ 1K* @D+ ?.2(-.+1 C;( :(*15 /;?1 o""p] (+ 01 ,.*)(-7(*,41 2( '.21+ 01+ 1*'(-4.-(+ 'B,*4,1+ 2( @(24'1,4M*$ Q.- (+'1 -1EM*< (+ *(,(+1-4. '(*(- ;* ?.,. 2( ?-()4+4M* (* ,;1*'. 1 ,M@. )1+ 1 )4)4- ';+ )4+;104E1,4.*(+$ Q.- (=(@?0.< ?;(2(+ ?-(7;*'1-] wW(*4(*2. '1*'.+ 2(+(.+< |,;D0 (+ (0 C;( @( 7;+'1-G1 -(104E1- ?-4@(-.} :+ 2(,4-< (0 C;(< 2( -(104E1-+(< @( 21-G1 *. +M0. 01 @Dt4@1 I(04,4212 ?1-1 @G< +4*. ?1-1 .'-.+ '1@>4B*}• Z*1 )(E C;( '( F151+ 2(,4242. ?.- ;* 2(+(.< ,-(1 ;*1 1)(*';-1 C;( '4(*( 01 -(104E1,4M* 2( (+'1 )4+4M*

"`9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 ,.@. (0 .>=('4). I4*10$ Q;(2(+ ?(-@4'4- C;( 01+ ,.+1+ +;,(21* ?.- +G @4+@1+< 5 C;( 0.+ 2(+(.+ +1071* 04>-(@(*'($ :* (+'( ,1+.< ;*1 )47401*,41 ,.*'4*;1 (+ *(,(+1-41 ?1-1 C;( 01 +4';1,4M* +( 2(+1--.00( 2( ;*1 @1*(-1 4*'(-(+1*'(< 00(*1 2( 0(,,4.*(+ 5 (@.,4.*(+$ &4 )4+;104E1+ ;* @1(+'-. C;( '( 7;G1< ?.2-G1+< ?.- (=(@?0.< 4*'-.2;,4- (0 1+?(,'. 4*'(0(,'4). 5 ;'404E1- 01 (t?(-4(*,41 ?-()41 =;*'. ,.* 01 'B,*4,1 "8< H-;?1$

sHSx 9"-/%,#/?4 "4 "+ Q:+'& Z'404E1 ;*1 @1*. ?1-1 ,.@?-.>1- (0 ?;0+. (* 01 @;u(,1 2( 01 .'-1 @1*.$ /('4-1 01 @1*. 5 '-1'1- 2( ?(-,4>4- (0 @4+@. ?;0+. (* '.2. (0 ,;(-?.$ %.* 01 ?-D,'4,1< +(-D+ ,1?1E 2( ?(-,4>4- (0 ?;0+. (* ,121 ?1-'( 2(0 ,;(-?. 5 (* ,;10C;4(- @.@(*'.$ :+'1 'B,*4,1 @(=.-1 0.+ ?.2(-(+ ?+GC;4,.+< 0. C;( ?(-@4'( 1 ;*1 ?(-+.*1 4*I0;4- (* .'-1+$ xW(* @;,F. ,;4212. ,.* (+'( ?.2(- 5 ;'40GE10. +M0. ?1-1 I4*(+ ?.+4'4).+y

sHPx 9,4%$,' 3/S&dYH LHYW/H] H;@ q0((@ q-4+F*.51 7.)4*2.51 7.?4=(*1 )1001>151F +s1F11 XHXH#S LTTAH LHYW/H] H;@ +'-4 q-451 @;017;-; >1>1=4 *1@1 T@ XHXH#S %TLQA:WH /:YVS%S_Y] H;@ +1'F7;-; >1>1=4 *171-1= ?;-*1 +1-1)1*1 q1,F4@4 &dS^H] T@ *1@1 +F4)151 +4*7 )1*7 q4@ 1@ VZ/\H] H;@ +F-4*7 2;-7151 *1@1F1 /HLH] H;@ +F-4 -1@ =15 -1@ =15 =15 -1@ H\H&W6H/] H;@ q0((* );*7 ?1-1@7;-; 171+'51- '1@40 1**10 ?.'-(5 WS/ZLZAH/] H;@ 'F4-;@1*24-1 +422F1 'F4-;@..01- +4*7 ?.'-(5

E;)E! =!=A=! sHVx 9,0:$,',4, YQ,*& )",+Z :0 ,;(-?. (+ +.+'(*42. 1 '-1)B+ 2( 01 I;(-E1 2( 0.+ 1*'(>-1E.+$ :0 ?;*'. ?-4*,4?10 (+ ?(-,4>4- ;*1 I;(-'( ?-(+4M* +.>-( (0 FG712.$

sHIx Q,$-, =',4, A,:+/ .$/0, :+'1 ?-D,'4,1 (+ 01 ,.*'-1?1-'( 2( 01 'B,*4,1 1*'(-4.-] +; .>=('4). (+ -(01=1- 0.+ @K+,;0.+ C;( F1>G1* +42. '(*+.+$ Q-1,'4,1 (+'( 3-451 2( ?4( ,.* 0.+ ?4(+ +(?1-12.+ "`O

1>4(-'.+ ;* ?.,. @D+ C;( (0 1*,F. 2( 0.+ F.@>-.+ 5 ,.* 01+ -.24001+ 047(-1@(*'( I0(t4.*121+< 4*,04*D*2.+( F1,41 2(01*'( 0. +;I4,4(*'( ?1-1 2(+,1*+1- 01+ @1*.+ +.>-( 01+ -.24001+$ L;()( (0 1>2.@(* 2(*'-. 5 I;(-1< @(*'10@(*'( ,1*'1*2. T@i T@iT@$$$ m10-(2(2.- 2( 2.+ zT@+{ ?.- +(7;*2.n$ A.+ @K+,;0.+ 2( 01 (+?1021 +( -(01=1*$ A.+ @K+,;0.+ 1>2.@4*10(+ 2(>(* 00(71- 0. @D+ ,(-,1 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,.@. +(1 ?.+4>0($

sHWx !/$'f,',4, v >"+ 7/4& d15 )1-41+ @1*(-1+ 2( ?-1,'4,1- &4-+F1+1*1 m?1-121 2( ,1>(E1n< 1;*C;( (+ -(,.@(*21>0( 1?.51-+( (* ;*1 ?1-(2 2;-1*'( +; (=(,;,4M*< 5 *;*,1 @1*'(*(-+( ?.- @D+ 2( 2.+ @4*;'.+$ o8jp \1-;21+1*1 r b7;401 :* (+'1 ?-D,'4,1< 01 ?4(-*1 2(-(,F1 (+'D +.>-( 01 ?4(-*1 4EC;4(-21 5 (0 >-1E. 2(-(,F. (+'D (* (0 1*'(>-1E. 4EC;4(-2.$ V(+?;B+ 2( ;* @4*;'.< 4*)(-'4- 01 ?.+4,4M*$ :+ K'40 ?1-1 ()4'1- (0 1;@(*'. 2( 01 (*(-7G1 (* 01 ,1>(E1< 0. C;( ?;(2( 21- 0;71- 1 01 ,4-,;01,4M* 4*@(241'1 1 '-1)B+ 2( 0.+ *124+ 5 0.+ ,F1q-1+$

sOLx =6,$4%f, .&pp: =',4, D&&p/ U,4-,f .&&$,6 v Q&'" -" 2$:++, '"4%,-, #&4 #/"$$" , +, #/4%:$, &(*'12. (* ;*1 +4001< 01+ @1*.+ +.* ;*421+ (* 01 (+?1021$ S*,0G*1'( F1,41 12(01*'($ H01-71 01 ,1>(E1 F1,41 2(01*'( ;*.+ ,(*'G@('-.+ )1-41+ )(,(+ m?1-10(0. 10 +;(0.n$ :+'( (=(-,4,4. 1>-( 0.+ *124+$

sOHx Q,%f/ 5f,p$, =',4, C,4"p,6 9:-$, .&&$,6 v 9"-/, $:"-, #&4 ',+:%,#/?4 9:-$, :+'1 H+1*1 (+ 01 @4+@1 ?.+4,4M* 2( 01 @(241 -;(21 m*$U"n< +10). C;( 01+ @1*.+ +( ;*(* ?.- (*,4@1 2(0 .@>047. ,.* 0.+ 2(2.+ F1,41 1--4>1$ :+ K'40 ?1-1 15;21- 1 C;( 01 (*(-7G1 ,4-,;0( (* (0 L1*4?;-1$ &4 0.+ *124+ +( 1>-(* 1 '-1)B+ 2(0 H+1*1 1*'(-4.-< 01 (*(-7G1 2( L1*4?;-1 (+ 00()121 F1,41 (0 &1F1+-1-1$

sOOx ;$/p&4,',4, #&4 9:-$,' Q1-1 (*'(*2(- (+'( H+1*1< *(,(+4'1+ +1>(- >4(* 01+ 2.+ I1+(+ 2(0 H+1*1 U[ mW-4q.*1+1*1n$ Q-4@(-1 I1+(] ,.* -(I(-(*,41 1 01 ?-4@(-1 I1+( 2(0 H+1*1 U[< (0 2(2. +.>-( (0 ,;10 2(>(+ (*I.,1- 01 @4-121 2(>( >1=1-+(< @4(*'-1+ C;( (0 .'-. '4(*( C;( 2(+,1*+1- (* (0 F.@>-.$ L4(*'-1+ >1=1+ (0 2(2.< F1E ;* @1+1=( )47.-.+. (* (0 F.@>-. ,.* (0 ?;071-< +.>-( '.2. (* (0 F;(,. C;( +( ,-(1 (*'-( (0 ,;(00. 5 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 F.@>-.$ :0 @.)4@4(*'. ?;(2( ,1;+1- 2.0.- (* (0 1*'(>-1E.$ &(7;*21 I1+(] (* 01 +(7;*21 I1+( 2( H+1*1 U[< 1@>1+ @1*.+ (+'D* (* 0.+ F.@>-.+ 5 0.+ ?;071-(+ @1+1=(1* (*B-74,1@(*'( (+'.+ @4+@.+ ?;*'.+$ W(-,(-1 I1+(] H+1*1 >D+4,1 U[ +( 00()1 1 ,1>. ?.- ,.@?0('. m2.+ I1+(+n$ %;1-'1 I1+(] 01 ?-4@(-1 I1+( 2( (+'( H+1*1 m*$ 88n +( -(104E1 2( *;().< ,.0.,1*2. 01 @1*.

"`P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 -(>1=121 (* (0 012. 4*'(-4.- 2(0 ?4($ L;()( (0 ?4( F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=.$ H ,.*'4*;1,4M*< @1+1=(1 (0 012. (t'(-*. 2(0 ?4($ :+'1 ?.+4,4M* ?-(?1-1 (0 ,;(-?. ?1-1 (0 I0;=. 2( (*(-7G1 ?-D*4,1$

BTB)5J5JE! Q=)= 3E! ETE! YORMSSZ sORx A/4-$, !f,4%/ ;$,%,p .$/0, v )"+,m,#/?4 -" 7/"8 "m"$#/#/& &#:+,$ %.0.,1 ';+ @1*.+ 2('-D+ 2( '; (+?1021$ L;()( 01 ,1>(E1 5 (0 '.-+. F1,41 01 2(-(,F1 5 F1,41 01 4EC;4(-21$ /(?4'( (+'1 1,,4M* 2( ;*. 1 ,4*,. @4*;'.+$ A.+ .=.+ +( @;()(* ,.* 01 ,1>(E1< '(*4(*2. (* ,;(*'1 C;( (+ 4@?.-'1*'( ()4'1- @4-1- 1 *121 (* ?1-'4,;01-< (+ 2(,4-< 0.+ .=.+ *. 2(>(* (*I.,1-+( (* *4*7K* .>=('.$

sOSx =6,4%f, !f,4%/ ;$,%,p .$/0, v !"4%,-& 7,g "m"$#/#/& &#:+,$ :+'( (+ (0 @4+@. C;( (0 H+1*1 1*'(-4.-< (t,(?'. C;( 2(>( +(- ?-1,'4,12. (* 01 ?.+4,4M* +(*'121$ X1+'1 ,.* @.)(- 01 ,1>(E1 F1,41 0.+ 012.+$ ';+ .=.+ 2(>(* (+'1-(01=12.+< @4-1*2. *121 (* ?1-'4,;01-$ %.*'4*K1 (+'1 ?-D,'4,1 2;-1*'( ;* @Dt4@. 2( '-(+ @4*;'.+$

sOPx =/$%,p, ;$,%,p .$/0, v Bm"$#/#/& -" #&4#"4%$,#/?4 &#:+,$ W.@1 ;* ?(21E. 2( ;* ?(-4M24,. ,.* '(t'. (* 0('-1 ?(C;(u1$ %B*'-1'( (* ;*1 +.01 0('-1 1 01 )(E 5 '-1'12( )(- '.21 4@?(-I(,,4M* (* (001$ L1*'B* (0 I.,. 2;-1*'( ,4*,. +(7;*2.+ (* ,121 0('-1J (t1@4*1 *. @D+ 2( 2.+ 0G*(1+$

sOVx Q:$4, !f,4%/ ;$,%,p .$/0, v Bm"$#/#/& -" 7,g &#:+,$ #&67+"%, %;>-( ';+ .=.+ ,.* 01+ @1*.+ 2;-1*'( ,4*,. @4*;'.+$ ^(-D+ 01+ 0;,(+< ?(-. (*'.*,(+ '.2. +( ,.*)(-'4-D (* ;*4I.-@( 5 .+,;-.$ A1+ 0;,(+ +.* ;*1 @;(+'-1 2( 01+ 1,'4)4212(+ @(*'10(+$ Q-(+4.*1 0.+ F;(+.+ C;( -.2(1* 0.+ .=.+< ?(-. *. (* 0.+ ?-.?4.+ .=.+$ H?.51 0.+ ,.2.+ (* 01+ -.24001+$

;)=;=. BA 3E! !J>>D=! L4-1 01 I.'.7-1IG1 2( ;* &422F1 ?1-'4,;01- 2( '; (0(,,4M*$ V;-1*'( 0.+ 2.+ ?-4@(-.+ @4*;'.+< ?-1,'4,1 &F;224 mH+1*1 "jn$ H ,.*'4*;1,4M*< ,B*'-1'( (* ;* K*4,. ?;*'. 2( 01 @4+@1 I.'.7-1IG1 m"Un$ A1 4@174*1,4M* +( ?;(2( ;'404E1- '1@>4B*< 51 C;( 01 I.'.7-1IG1 (+ +M0. ;* ?;*'. 2( ?1-'421$ :* ;* 2('(-@4*12. @.@(*'.< ,.@(*E1-D+ 1 )(- .'-1+ ,.+1+ 1?1-(,(- m""n$ &4< ?.- (=(@?0.< *.+ I4=1@.+ (* ;* ?;*'. -.=. (* 01 I-(*'( 2(0 &422F1 C;( *. (+'D @;5 ,01-.< ?;(2(+ )(- 0.+ 7-1*.+ 2( ?.0).$ Q;(2(+ (*,.*'-1- C;( (0 ?;*'. 2( F(,F.< *. (+ ?(-I(,'1@(*'( -(2.*2.< 5 C;( F15

"`[

4@?(-I(,,4.*(+$ H ,.*'4*;1,4M*< ?;(2(+ )4+;104E1- (0 &422F1 @4(*'-1+ C;( B0 . (001 (+'D -(104E1*2. 107K* '4?. 2( 1,'4)4212$ %.*,B*'-1'( (* 0. C;( )(+< +4* *4*7K* '4?. 2( +(*'4@4(*'.+ 1--14712.$ H ,.*'4*;1,4M*< -(I0(t4.*1 +.>-( ;* .>=('. 1>+'-1,'. mH+1*1 "8n< 0. C;( +(1 i ?.2-G1+ '.@1- ;*1 ,4'1 2( 01 &17-121 :+,-4';-1< ?.- (=(@?0.$ :* (+'( ?;*'.< '; 2(>(+ ,.@(*E1- 1 +(*'4- (0 ,10.-< (0 )4(*'.< 01+ (@.,4.*(+< (',$ m"9n< ,.@. +4 (+';)4(-1+ +(*'12. 10 012. 2(0 &422F1$ V(+?;B+ 2( "j @4*;'.+< ?-1,'4,1 51 +(1 (0 @1*'-1 2( &F4)1 . ^4+F*; L1*'-1 10 @(*.+ UP )(,(+< 2(?(*24(*2. 2( +4 (0 &422F1 (+ ;* 24+,G?;0. 2( &F4)1 . ^4+F*;$ m^B1+( '1@>4B* X1>1=4 5 0.+ U` &422F1+ W-124,4M* 2( 3-451 6.71< ?.- L1-+F100 \.)421*< UaaU$n m:0 @1*'-1 2( &F4)1 (+] T@ Y1@1 &F4)151 +4*7 )1*7 q4@ 1@J (0 2( ^4+F*; (+] T@ *1@. >F171)1'( )1+;2()151n

Q)=A=1=9= >B Q)E^@A>JF=5JKA YSPMPWZ sSPx 9,%$"/p, Q$,4,0,6, /(+?4-1 ?.- 01 *1-4E< F1,4(*2. ,.*+'1*'(@(*'( ;* +.*42. z&dSSS{ (* 01 71-71*'1 m2;-1*'( 01 4*F101,4M* 5 (tF101,4M*n 10 -4'@. 2( "]j]"]j m4*F101 @;5 0(*'1@(*'(J *. ,.*'(*71+ 01 -(+?4-1,4M*J (tF101 @;5 0(*'1@(*'(< (@?0(1*2. 1?-.t4@121@(*'( (0 @4+@. '4(@?. ;'404E12. 2;-1*'( 01 4*F101,4M*J 4*F101,4M* ,.@4(*E1 4*@(241'1@(*'( +4* ?1;+1n$ :+'( Q-1*151@1 21 ;*1 '-(@(*21 -(,1-71 2( (*(-7G1 1 '.2. '; +(-$ V(+?;B+ 2( (+'( (=(-,4,4.< '( 21-D+ ,;(*'1 2( C;( 01 -(+?4-1,4M* (+'D @;5 '-1*C;401< ?.- 0. C;( 01 @(*'( '1@>4B*$

sSVx Q:$4, !f:--/ v )"'7/$,#/?4 7:$/_/#,-&$, #&67+"%, S*F101 ?.- 01 *1-4E ,.* ;*1 4*F101,4M* 01-71 5 ?-.I;*21 ;+1*2. '.2.+ 0.+ @K+,;0.+< 5 0;(7. (tF101 ?.- 01 >.,1 ,.* (0 01>4. +;?(-4.-< C;( ,;>-1 (0 01>4. 4*I(-4.-$ A1 (tF101,4M* '(-@4*1 >-;+,1@(*'(] z$$$ RRRW{$ /(?4'1 +4('( )(,(+$

sSIx D,%f, !f:--/ S*F101 ?.- 01 *1-4E 5 (tF101 ,.* I;(-E1 ?.- ;* +.0. .-4I4,4. *1+10$ /(?4'( (0 (=(-,4,4. ,4*,. )(,(+ ?.- ,121 I.+1 *1+10$ :+'. (04@4*1 01 @;,.+4212 2( 01 *1-4E$ Q;(2(+ )4+;104E1- C;( (+'D+ 04@?41*2. 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 2;-1*'( (+'( ?-.,(+.$

"``

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

sSWx A,f/'f/ !:$/0, .,+/ 9,%$"/p, Q$,4,0,6, v )"'7/$,#/?4 $k%6/#, '&+,$ 4,',+ /(+?4-1 +M0. 1 '-1)B+ 2( 01 I.+1 *1+10 2(-(,F1 5 -(?4'( "O )(,(+$ :0 (I(,'. (+ ?1-1 ,10(*'1- (0 ,;(-?.$ :0 -4'@. (+ 01 2( L1'-(4q1 mH+1*1 OPn$

sPXx A,f/'/ 5f,4-/$, .,+/ 9,%$"/p, Q$,4,0,6, /(+?4-1 +M0. 1 '-1)B+ 2( 01 I.+1 *1+10 4EC;4(-21 5 -(?4'( "O )(,(+$ :0 (I(,'. (+ ?1-1 (*I-41- (0 ,;(-?.$ :0 -4'@. (+ 01 2( L1'-(4q1$

sPLx .0" .:$+/ !f/ >,+,+ Q$,4,0,6, v )"'7/$,#/?4 $"_$"'#,4%" %:`& -" 6,4&' R.-@1 ;* ';>. ,.* 01+ @1*.+ ( 4*F101 1 '-1)B+ 2( (+'1 I.-@1,4M* ,.* 01 >.,1$ A1 0(*7;1 '1@>4B* (+'D ,;-)121 (* ;* ';>.$ L4(*'-1+ 4*F101+< +( +(*'4-D '.21 01 I-(+,;-1 2(0 14-($ :tF101 ?.- 01 *1-4E< 24-474(*2. (0 14-( I-(+,. F1,41 2.*2( C;4(-1 C;( +4(*'1+ C;( '; ,;(-?. *(,(+4'1 (+'1- 2(+,1*+12.$ L4(*'-1+ 4*F101+< F1E ;* -;42. >1=.$ /(?4'( (+'( ?-.,(+. +4('( )(,(+$

sPHx !o,'f, .,'f, A,0" Q$,4,0,6, v =+/"4%& %:`"$#:+&'/' 7:+6&4,$ :* 0.+ K0'4@.+ +(7;*2.+ 2( 01 4*F101,4M*< 0.+ F.@>-.+ +.* (@?;=12.+ (* 01 ?1-'( 2(01*'(-1$ :+'. 1>-( 01 ?1-'( I-.*'10 2(0 ?(,F.$ H0 4*4,4. 2( 01 (tF101,4M*< +4@?0(@(*'( ?(-@4'( C;( 0.+ F.@>-.+ +( -(01=(* 5 +( 2(=(* ,1(-$ &(*'4-D+ ;* (I(,'. 2('(-@4*12. (* (0 *4)(0 ?-D*4,.$ /(?4'( 24(E )(,(+$

sPOx )"'f,p .,4,/ A,0" Q$,4,0,6, v Bjf,+,#/?4 ,'6, Q$,4,0,6, S*F101 ?.- 01 *1-4E 5 (tF101 (* -(+?4-1,4.*(+ ?(C;(u1+ 1 '-1)B+ 2( 01 >.,1 ,.* 0.+ 01>4.+ (* 01 @4+@1 ?.+4,4M* C;( H+1*1 O[$ /(?4'( +4('( )(,(+$

sPRx 7:$,p .,4,/ A0" Q$,4,0,6, v J4f,+,#/?4 ,'6, Q$,4,0,6, S*F101 (* ?(C;(u1+ ,1*'4212(+ 5 (tF101 ,.@. (* 01 'B,*4,1 *K@(-. O[$ /(?4'( +4('( )(,(+$

sPSx Q:$,p )"'f,p .,4,0 A,0" Q$,4,0,6, v J4f,+,#/?4 "jf,+,#/?4 ,'6, Q$,4,0,6, S*F101 (* ?(C;(u1+ ,1*'4212(+ 5 (tF101 (* -(+?4-1,4.*(+ ?(C;(u1+ 1 '-1)B+ 2( 01 >.,1 ,.* 0.+ 01>4.+ (* 01 @4+@1 ?.+4,4M* C;( H+1*1 O[$ /(?4'( +4('( )(,(+$

sPPx A0" Q$,4,0,6, v )"'7/$,#/?4 #,4/4,

"`a

/(+?4-1 ,.@. ;* ?(--.< ?.,. 1 ?.,. ,.* 01 0(*7;1 ,.071*2. I;(-1 2( 01 >.,1$ :+'1 -(+?4-1,4M* '4(*( ;* (I(,'. -(I-(+,1*'($

sPVx Q$,4,0,6, N,%/" v Q$,4,0,6, ,4/6,+ L1*'(*4(*2. 01 >.,1 ,(--121< F1E ;* +.*42. @;5 I;(-'(< ,.@. (0 1;0042. 2( ;* 1*4@10$ d1,(- (+'( +.*42. +M0. 2;-1*'( 01 4*F101,4M*< 1 ,.*'4*;1,4M* +M0. 2;-1*'( 01 (tF101,4M*< 5 1 ,.*'4*;1,4M*< 2;-1*'( 01 4*F101,4M* 5 01 (tF101,4M* i '-(+ @4*;'.+ ,121 ;*1 ?1-1 ;* '.'10 2( *;()( @4*;'.+$

sPIx ;&&p, Q$,4,0,6, v Q$,4,0,6, -:$6/"4%" :0 -4'@. C;( +( ,-(1-D 1 '-1)B+ 2( 01 -(+?4-1,4M* (+ "]j]U]j$ mS*F10( 0(*'1@(*'(J *. ,.*'(*71+ 01 -(+?4-1,4M*J (tF10(< (@?0(1*2. 01 @4'12 2(0 '4(@?. (@?0(12. 2;-1*'( 01 4*F101,4M*J 4*F101,4M* 2(>( ,.@(*E1- 4*@(241'1@(*'( +4* F1,(- ;*1 ?1;+1$n :t4+'( ;* 0()( +.*42. (* 01 71-71*'1< *. 3(,F1-4 L;2-1$ :+'( Q-1*151@1 4*2;,( +.@*.0(*,41< 51 C;( (+'( -4'@. 4@4'1 (0 -4'@. *1';-10 2(0 +;(u.$

sPWx Q$,4, >,$'f,4, .$/0, >f0,4, L4-1 F1,41 1--4>1 10 ,4(0. ,.* 0.+ .=.+ *. ,(*'-12.+ (* *121 (* ?1-'4,;01-$ ^(-D+ 01+ ?(C;(u1+ ?1-'G,;01+ 2( 0;E C;( >1401* ,.@. ?(C;(u1+ 0;,4B-*171+ (@?;=121+ ?.(0 )4(*'.$ :* 0.+ 0;71-(+ 2.*2( )4)(* 01+ ?(-+.*1+ .-4(*'121+ (+?4-4';10@(*'(< ?.2-D+ )(- @D+ 2( (001+$ :*'.*,(+< 0. @D+ ?-.>1>0( (+ C;( )(1+ @1*,F1+ 5 0G*(1+ .+,;-1+ *. '.,121+ ?.- (0 )4(*'.] B+'1+ (+'D* )4*,;0121+ 10 @;*2. 1+'-10$ W1@>4B* ?;(2(+ )(- 01+ (*'4212(+ . (+?G-4';+ 2( 01 *1';-10(E1 C;( (+'D* ?-(+(*'(+ +M0. (* ,4(-'.+ 0;71-(+$

J9Q3B!JKA >B >D1=A= sVXx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4 &+&$ :04=( ;* .0.- C;( *. (+'B ?-(+(*'( 1 '; 10-(2(2.- 5< 2(+?;B+ 2( 8 @4*;'.+ 2( &F;224< ,.*,(*'-1 '; 1'(*,4M* (* B0$ :+ >;(*. C;( -(?4'1+ (+'( (=(-,4,4. ?.+(@1*1+< ?(-@1*(,4(*2. +4(@?-( (* (+'( .0.-$ :* ?-4@(- 0;71-< '(*2-D+ 01 4@?-(+4M* 2( C;( (+'D+ ?(-,4>4(*2. ,.* ';+ )(*'1*1+ 2( 01 *1-4E< ?(-. 0;(7. +( ,.*)(-'4-D (* ;*1 -(104212 @(*'10$ A1 )4+;104E1,4M* *. 2(>( +(- ;'404E121$

sVLx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4 &+&$ '/6/+,$ %.@4(*E1 ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224< 5 0;(7. ?-1,'4,1 01 'B,*4,1 1*'(-4.- ?.- .'-. @4*;'.$ A;(7. (t?0.-1 24I(-(*'(+ 1-.@1+ 2(0 @4+@. '4?.$ Q.- (=(@?0.< +4 ,.@4(*E1+ ,.* ;*1 -.+1< +( ?;(2( (t?0.-1- 0.+ 1-.@1+ 2( .'-1+ -.+1+ (* (+'( =1-2G* "aj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 F4?.'B'4,.$ Q1+1 2( ;* 1-.@1 1 .'-. ,.* ;*1 ,4(-'1 ,.*'4*;4212< 4@174*1*2. C;( (+'D+ ,1@4*1*2. (* (0 =1-2G* 2( ;* 1->;+'. 1 .'-.$

sVHx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4 '&4/-& Z*1 ?4(E1 2( @K+4,1 ,0D+4,1 ?;(2( +(- (0(7421 ?1-1 (+'1 'B,*4,1$ S@174*1 C;( ';+ .=.+ (+'D* ,(--12.+ 5 C;( *. ?;(2(+ )(-$

sVOx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" '&4/-&' '/6/+,$"' %.@4(*E1 ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224< 5 0;(7. ?-1,'4,1 01 'B,*4,1 1*'(-4.- ?.- .'-. @4*;'.$ :*'.*,(+ (t?0.-1 )1-4.+ +.*42.+ i (+ 4@?.-'1*'( ?1-1 @1*'(*(- 01 ,.*'4*;4212 (*'-( ;*. 5 .'-.< 4*,0;+. +4 *. (+ 4@?.-'1*'( C;( 0.+ +.*42.+ +(1* +4@401-(+$

sVRx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4 ',`&$ Z* @4*;'. 2( &F;224 5 ;* +.0. +1>.-$

sVSx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4 ',`&$ '/6/+,$ %.@4(*E1 ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224< 5 0;(7. ?-1,'4,1 01 'B,*4,1 1*'(-4.- ?.- .'-. @4*;'.$ :* 01 H5;-)(21< F15 +(4+ +1>.-(+] +1012.< 2;0,(< ?4,1*'(< 1+'-4*7(*'(< 1@1-7.$ A. @(=.- (+ (t?0.-1- '.21 01 71@1 2( (+'.+ 7;+'.+$

sVPx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4, '"4',#/?4 S@17G*1'( C;( (+'D+ '.@1*2. 107. (* 01 @1*. . C;( 107;4(* '( '.,1 01 @1*.< . C;( +( ?(-,4>( (0 )4(*'. . (0 +.0 (* 01 ?4(0< . 107;4(* C;( '( (+'D 21*2. @1+1=(+$ Q(-,4>( 01 +(*+1,4M* 2( C;( +( (+'D '.,1*2. 01 +(21< F.=1+$$$

sVVx ;<#4/#, -" 6"-/%,#/?4 -" :4, '"4',#/?4 '/6/+,$ %.@4(*E1 ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224 5 0;(7. ?-1,'4,1 01 'B,*4,1 1*'(-4.- 2;-1*'( ;* @4*;'.< 5 0;(7. ,.* )1-41+ +(*+1,4.*(+$

9BF53= >B ;[5AJ5=! >J!Q=)B! sVIx 9"f,6 .,+/p,4 .$/0, >f0,4, v >/'7"$',4-& 4:`"' :+'( 3-451 ,.*.,42. ,.@. w24+?(-+4M* 2( *;>(+w +( F1 2( ?-1,'4,1- 10 14-( 04>-($ L4-1 1 ;*1 ?(C;(u1 *;>( (* (0 ,4(0. 5 ,.*+42(-1 C;( '; @(*'( (+ ,.@. ;* -15. 0D+(- 1 24+?(-+1-01$

"aU

sVWx 9"f,6 !f"_%" 9,$-" Q,0:6 .$/0, >f0,4, v )":4/"4-& 4:`"' A. @(=.- (+ ,.@(*E1- (+'1 H+1*1 -(00(*1*2. 0.+ F;(,.+ 2( *;>(+ 51 (t4+'(*'(+$

sIXx Q$,4, !,f/%#f,0 %B*'-1'( (* 01 ?1-'( 2(0 ,;(-?. C;( 2(+(1+ -(00(*1- ,.* Q-1*1 m?.- (=(@?0.< ;*1 ?1-'( (*I(-@1< . ;* +.0. ,F1q-1nJ -(01=1 01 ?1-'(J '.@1 (* ;*1 7-1* 4*F101,4M*< 5 0;(7. (tF101 ,.@. (* Q;-*1 &F;224 m*$O[n< ?(-. @1*'B* 01 ,.*,(*'-1,4M* (* (+( ?;*'.$ /(?4'( +4('( )(,(+< +4*'4(*2. 01 (*(-7G1 C;( )1 1 (+( ?;*'.$

sILx Uf,m,4 W.@1 ;*1 4*F101,4M* ?-.I;*21 5 0 ;(7. ,1*'1 (* ).E 10'1 01 *.'1 zV.{< ,.0.,1*2. '; ,.*,4(*,41 (* (0 %F1q-1 L;012F1-1< (*'.*,(+ ,1*'1 z/:{< ,.0.,1*2. '; ,.*,4(*,41 (* &)12F4+'F1*1J ,1*'1 zLS{ (* L1*4?;-1< zRH{ (* H*1F1'1< z&T{ (* ^4+F;22F1< zAH{ (* X4*2;< zWS{ (* &1F1+-1-1$

sIHx 9,4-/$, 9,%$"/p, Q$,4,0,6, v 9,4%$, "4 +&' 5f,p$,' #&4 9,%$"/p, V;-1*'( 01 4*F101,4M* 5 01 (tF101,4M* m(0 -4'@. (+ "]j]"]jn ,1*'1 (0 L1*'-1 @(*'10@(*'($ %.*,B*'-1'( (* (0 ,F1q-1 ,.--(+?.*24(*'($ Q-1,'4,1 10 @(*.+ UU -(+?4-1,4.*(+$ Y. (+ *(,(+1-4. )4+;104E1- ,.+1 107;*1$ :+'. 15;21 1 2(+?(-'1- (0 ,F1q-1$ V;-1*'( '.21 01 +(+4M*< @1*'(*'( (* (0 @4+@. ,F1q-1$

sIOx Q$,4, >"f, !:p,6 >,$'f,4, .$/0, >f0,4, %.@4(*E1 ,.* 107. 2( L1'-(4q1< 51 C;( 01 )4+4M* 2(0 ,;(-?. 1+'-10 2(?(*2( 2( 01 ,1*'4212 2( (*(-7G1 C;( ;*. '4(*($ A1 'B,*4,1 ,.*+4+'( (* (0 (+';24. 2( 01 ?;*'1 2( 01 *1-4E 5 )(- 01 (*(-7G1 C;( +10($ &( ?;(2( .>+(-)1- ;* F10. 2( 0;E$ Q;(2(+ )(- C;( (0 >-400. (* 01 ?;*'1 5 (* +; +;?(-I4,4(< 1 )(,(+ ,1@>41* 2( ,.0.-$ H ,.*'4*;1,4M*< ?1+1- 1 .'-1+ ?1-'(+ 2(0 ,;(-?. 5< ?.- K0'4@.< '-1'1- 2( )(- (0 1;-1 2( .'-1+ ?(-+.*1+$

sIRx 9,f, >"f, !f:p,4, >,$'f,4, .$/0, %4(--1 0.+ .=.+$ S@17G*1'( C;( 51 *. (+'D+ (* '4 @4+@.< +4*. C;( (+'D+ @4-1*2. 1 '; ?-.?4. ,;(-?. ,.@. +4 (+';)4(-1 (* I-(*'( ';5.$ :+'D+ +(*'12. (* I-(*'( 2( '4 @4+@.< 5 .>+(-)1 0.+ ,.0.-(+ C;( -.2(1* (0 ,;(-?. IG+4,. ,.@. ;* 1;-1] z;*1 +.@>-1{$ W(* (* ,;(*'1 C;( 0.+ ,.0.-(+ ,1@>41* ,;1*2. ,1@>41* 01+ (@.,4.*(+$ Q.- '1*'.< (+'1 +.@>-1 *. (+ (0 1;-1 ,0D+4,1 C;( +( )( ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+< ?(-. 107. @D+ +;'40] (0 ,;(-?. @(*'10$

"a"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

sISx T4,`,f, .$/0, !f,42,4 .&$*,m v 9"6&$/, .$/0, %/7& #,-"4, ^;(0)( 10 ?1+12.] 1u.< @(+< 2G1$ :04=( ,;10C;4(- ?(-G.2.$ ^;(0)( 1 -(,-(1- 0. C;( -(10@(*'( +;,(24M i )4)( (+1 (t?(-4(*,41 2( *;().$ :04=( 107;*.+ ()(*'.+ 4@?.-'1*'(+< ?.+4>0(@(*'(< 0.+ C;( -(?-(+(*'1* z?;*'.+ 2( 4*I0(t4M*{$ :+ @(=.- 4- 1 ,D@1-1 0(*'1 (* 0;71- 2( ,;>-4- @;,F.+ 1u.+ (* ;*1 +.01 +(+4M*$ Q;(2(+ 00(71- 2( -(7-(+. 1 '; 4*I1*,41< 1 0.+ ?-4@(-.+ 1u.+ 2( )421< . 10 '4(@?. 1*'(+ 2( *1,(-J +4* (@>1-7.< 0. @(=.- (+ ,.@(*E1- ,.* 4@?-(+4.*(+ @D+ 1,,(+4>0(+$ A.+ -(,;(-2.+ (+'D* ;*42.+ ,.@. ,12(*1+$

sIPx To4,7:4 =',4, !:$0, .,+/ 9,4%$,6 v Q&'%:$, -" -,6,' #&4 $"'7/$,#/?4 '&+,$ 7,$, +, -/2"'%/?4 &4B*'1'( (* (0 +;(0. ,.* 0.+ 2.+ ?4(+ 1 01 2(-(,F1 5 (0 >-1E. 4EC;4(-2. 1?.512. (* (0 +;(0.$ :+ -(,.@(*21>0( ,.@(- (* (+'1 ?.+4,4M*$ A1 ?.+4,4M* 2(>( +(- @1*'(*421 2;-1*'( "O @4*;'.+$

sIVx .:$,#f/" Q:4 =',4, Y5f,4-$, 9,%$,6Z v Q&'%:$, -" -,6,' $"_$"'#,4%" #&4 %/7& -" $"'7/$,#/?4 +:4,$ &4B*'1'( (* (0 +;(0. ,.* 0.+ 2.+ ?4(+ (* (0 012. 4EC;4(-2.< 5 ,.* (0 >-1E. 2(-(,F. (* (0 +;(0.$ A1 ?.+4,4M* 2(>( +(- @1*'(*421 2;-1*'( "O @4*;'.+$

sIIx ;,'f/ J$,p, ;,+,#f/" .$/0, v 5&4%$,##/?4 "'%d%/#, H,;B+'1'( (* &1)1+1*1] *. F15 '4(@?. ?-((+'1>0(,42. 1 -(+?('1-$ W(*+1- 5 -(01=124I(-(*'(+ 7-;?.+ @;+,;01-(+ 1 ?1-'4- 2(0 ,;(00. 5 1 ?1-'4- 2( 1F4 F1,41 1>1=.$ :)4'1 @.)4@4(*'.+] ?.- 0. '1*'.< +4 2(+(1+ '(*+1- 01 @1*.< *. +( 2(>(+ 1?-('1- (0 ?;u.$

sIWx ;,'f/ !f,+,4, .$/0, v .$/0, 6e'#:+& */`$,%&$/& :+'. (+ +4@401- 1 01 'B,*4,1 1*'(-4.-< (t,(?'. C;( 01 '(*+4M* +( 4*,-(@(*'1 F1+'1 C;( 0.+ @K+,;0.+ )4>-1*$ d15 ;* '(@>0.- 1+.,412. ,.* ,121 7-;?. @;+,;01-$

sWXx !f,0*"" !f:p,6, 6, '/--f/ .$/0, v .$/0, 'e7"$ !/--f/ -" #+,$/,:-/"4#/, V(+?;B+ 2( ;* @4*;'. 2( &F;224< 4@17G*1'( 1 '4 @4+@. (+'1*2. (* .'-. 0;71-$ W-1'1 2( (+,;,F1- 0. C;( (+'D .,;--4(*2. 100G (* (+'( @4+@. @.@(*'.$ V(>(+ +(- ,1?1E 2( 14+01- (0 +(*'42. 2(0 .G2. i ,.* (0 I4* 2( F1,(- (+'.< '4(*(+ C;( F1>(- ?-1,'4,12. 01 'B,*4,1 *K@(-. [" ,.* +.0';-1$

sWLx .:4 !f:pp,6 9,f'/--f/ .$/0, v .$/0, 'e7"$ !/--f/ -" #+,$/*/-"4#/, V(+?;B+ 2( ;* @4*;'. 2( &F;224< 4@17G*1'( 1 '4 @4+@. (+'1*2. (* .'-. 0;71-$ W-1'1 2( )(- 0. C;( (+'D +;,(24(*2. 100G< (* (+'( @4+@. @.@(*'.$ V(>(+ +(- ,1?1E 2( 14+01- (0 +(*'42. 2( 01 )4+'1$ "a8

sWHx ;,'f/ ;,+,#f/" .$/0, v =:%& ':2"$"4#/, -" $"+,j =:6 :* &1)1+1*1< '(*+1 '.2. (0 ,;(-?. 2;-1*'( 01 4*F101,4M* 5 (tF101 24+'(*24(*2. '.2.+ 0.+ @K+,;0.+$ /(+?4-1 ?.- 01 *1-4E$ V;-1*'( 01 4*F101,4M*< -(?4'( @(*'10@(*'( zT@{< 2;-1*'( 01 (tF101,4M* -(?4'( z/(01t{$

sWOx 9,+,#f"p" !f/f/#,/ v ;"$,7/, 7,$, "+ "'%$"h/6/"4%& H 24I(-(*,41 2( 01 'B,*4,1 *K@(-. "`< (+'. +( ?-1,'4,1 @4(*'-1+ +( (+'D +(*'12.$ L;()1 (0 1>2.@(* 12(*'-. F1,41 1I;(-1 @4(*'-1+ ,1*'1+ T@iT@iT@ $$$ [email protected](-121@(*'( -D?42.] ,(-,1 2( 2.+ T@ ?.- +(7;*2.n$ /(104E1 "O @.)4@4(*'.+$

sWRx T,+,4-f,$, U,4-f, .$/0, v 9"4%?4 ,7$"%,-& 6d' */`$,#/?4 :0 @(*'M* 2(+,1*+1 (* (0 ?(,F.$ %-(1- ;*1 )4>-1,4M* IG+4,1$ :+'. 0( 21 ;*1 *;()1 (*(-7G1 1 01 ,1>(E1$ %;1*2. 0()1*'1+ 01 ,1>(E1 F1,41 1'-D+ .'-1 )(E< +4(*'( 01 (*(-7G1 '1@>4B* (* 1;@(*'.$ Q-1,'4,1 #101*2F1-1 2( (*'-( 8j 5 Pj +(7;*2.+ 5 -(?4'( ,4*,. )(,(+$

sWSx @--/0,4, U,4-f, .$/0, v =`-&6"4M"'%?6,2& ,7$"%,-&8 6d' */`$,#/&4"' ^4>-1- 0.+ @K+,;0.+ 2(0 1>2.@(*$ Q-1,'4,1+ ;*.+ 8j M Pj +(7;*2.+< 5 -(?4'( ,4*,. )(,(+$

sWPx 9:+, U,4-f, .$/0, v 5/"$$" 6:'#:+,$ -"+ 7"$/4"&8 6d' "'_k4%"$ &4B*'1'( ,.* (0 ?(-4*(. ?-(+4.*1*2. ,.*'-1 (0 '10M* . (* ;*1 ?(0.'1 2( '(*4+$ %.*'-1( (0 ?(-4*(. 5 (0 1*. F1+'1 C;( )4>-(*$ %.* 01 ?-D,'4,1< 0.+ @K+,;0.+ +( );(0)(* @D+ I;(-'(+$ /(104E1 (+'( (=(-,4,4. 2;-1*'( 8j M Pj +(7;*2.+< 5 -(?4'( ,4*,. )(,(+$

sWVx 9:p, A:4/ .$/0, >f0,4, v 5&4#"4%$,#/?4 "4 +, 7:4%, -" +, 4,$/g %B*'-1'( (* 01 ?;*'1 2( 01 *1-4E ,.* 0.+ .=.+ ,-;E12.+ 5 '-1'1 2( @1*'(*(- 01 ,.*,(*'-1,4M* (* (+( ?;*'. 2;-1*'( UO @4*;'.+$ Q;(2(+ 1>-4- 5 ,(--1- 0.+ .=.+ '1*'. ,.@. C;4(-1+ i '1@>4B* ?;(2(+ '(*(-0.+ 1 @(24. 1>-4-$

"a9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

sWIx Q:$:*, 9,%f/, .$/0, >f0,4, v 5&4#"4%$,#/?4 "4 "+ #"4%$& -" +,' #"m,' %B*'-1'( (* (0 D-(1 (*'-( 01+ ,(=1+ 5 '-1'1 2( @1*'(*(- 01 ,.*,(*'-1,4M* (* (+( ?;*'. 2;-1*'( UO @4*;'.+$ Q;(2(+ 1>-4- 5 ,(--1- 0.+ .=.+ '1*'. ,.@. C;4(-1+ i '1@>4B* 0.+ ?;(2(+ '(*(- 1 @(24. 1>-4-$

sWWx !,f,'$,$, .$/0, >f0,4, v 5&4#"4%$,#/?4 "4 LXXI 7<%,+&' -" +&%& \4-1 0.+ .=.+ F1,41 1--4>1 5 ?.* (0 ,(*'-. 2( 01 @4-1 (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1$ S@17G*1'( C;( (+'D+ +(*'12. 1FG$

sLXXx 9&&7" U,4-f, .$/0, Q-1,'4,1 0.+ '-(+ X1*2F1+ =;*'.+ 2;-1*'( Uj @4*;'.+ 5 +4* )4>-1,4M*$ :*'.*,(+ )4>-1- 2;-1*'( 8j M Pj +(7;*2.+ 5 -(?4'( (+'1 )4>-1,4M* ,4*,. )(,(+$ W1@>4B* +( ?;(2( ?-1,'4,1- (+'( 3-451 2(+2( ;*1 ?.+4,4M* 2( ?4($

sLXLx ;&&p,4 J460 1,2/ !f/f/#,0 v %"$,7/, 7,$, "+ /4'&64/& YQ&'" -"+ 6"-/&M 7"g #&4 0 '/4 ,7&0& 0 #&4 Q$,4,0,6, -:$6/"4%"Z V(+,1*+1*2. (* 01 ?.+4,4M* 2(0 @(24.i?(E m*$ `n< -(+?4-1- ,.* (0 -4'@. "]j]U]j$ Z*1 [email protected] +( ?;(2( ,.0.,1- 2('-D+ 2( 01 (+?1021$

5D=.)= >D1=A= 1EN= YLXHMLHHZ Q$/6"$, 7,$%" sLXHGGGLXIx :* (+'1+ 'B,*4,1+< ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+< )4+;104E1 ,121 ,F1q-1 ,.@. ;*1 I0.- 1 '-1)B+ 2( '; ,;(-?. 5 -.?1$ W; (*I.C;( +( '.-*1 F1,41 (0 0;71- IG+4,. 2( 01 ,.0;@*1 2.*2( +( (*,;(*'-1 (0 ,F1q-1$ A.+ .=.+ *. @4-1* 10 ,;(-?. IG+4,.< +4*. 10 ,;(-?. )4'10 2.*2( +( (*,;(*'-1 (0 ,F1q-1$ :+ @D+ ID,40 )(- (0 ,;(-?. 1+'-10 ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+$ &4(@?-( ,.@4(*E1 ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224 5< 1 ,.*'4*;1,4M*< )4+;104E1 ;*1 I0.- ,.* ;* ,4(-'. *K@(-. 2( ?B'10.+ 2(0 ,1-1,'(-G+'4,. ,.0.- (* ?1-'4,;01- 2( (+( ,F1q-1$ ^4+;104E1 ;*1 I0.(-7;421 5< (* ,;1*'. 1 01 I.-@1 2( 0.+ ?B'10.+< ?;(2(+ ;'404E1- '; 4@174*1,4M*$

sLXHx !f/*,7: 9:+,-f,$, 5f,p$, .$/0, >f0,4, v 9"-/%,#/?4 9:+,-f,$, $&m, %;1'-. ?B'10.+ -.=.+ i *. 2(>(-G1+ +(*'4- *4*7K* ,10.-$ &4 +;-7( (0 2(+(. +(t;10< ?-1,'4,1 ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+$

sLXOx .,*/ !*,-f/'%f,4, 5f,p$, .$/0, >f0,4, ^4+;104E1 (0 %F1q-1 &)12F4+'F1*1 ,.* +(4+ ?B'10.+ 2( ,.0.- *1-1*=1$ "aO

sLXRx 9,4m,+ 9,4/7:$, 5f,p$, .$/0, >f0,4, ^4+;104E1 (0 %F1q-1 L1*4?;-1 ,.* 24(E ?B'10.+ 1@1-400.+$

sLXSx Q,#f,/ =4,f,%, 5f,p$, .$/0, >f0,4, ^4+;104E1 (0 %F1q-1 H*1F1'1 ,.* U" ?B'10.+ )(-2(+$

sLXPx E:-, C/'f:--f/ 5f,p$, .$/0, >f0,4, ^4+;104E1 (0 %F1q-1 ^4+F;22F4 ,.* UP ?B'10.+ 1E;0(+ m1E;0 ,.@. (0 ,4(0. .+,;-.n$ A.+ .=.+ +( );(0)(* F1,41 1>1=.< ,.@. +4 >;+,1-1* 1 '-1)B+ 2( '; ,1>(E1$

sLXVx =4,4-, E$/-, =m4, 5f,p$, .$/0, >f0,4, V.+ ?B'10.+ G*247. i 1E;0 .+,;-. ,.* ;* '4*'( 2( -.+1 (* (0 4*'(-4.-< *. )4.0('1< ?(-. (0 ,.0.- ,0D+4,. 2( 01 '4*'1$ %.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+< ,B*'-1'( (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+ i 1;*C;( (0 ,F1q-1 +( (+'1>0(,( -(10@(*'( ;* ?.,. F1,41 1'-D+ 2(+2( 01 I-(*'($ A.+ .=.+ +( );(0)(* F1,41 1--4>1< F1,41 (+'( ?;*'. (* ?1-'4,;01- (* 01 I-(*'($

sLXIx A40/, !,f,'$,$, 5f,p$, .$/0, >f0,4, Ujj` ?B'10.+ 2( ,.0.- )4.0('1 i '.2. 10-(2(2.- 2( 0.+ ?B'10.+ (+ .-.$ A.+ .=.+ +( );(0)(* F1,41 1--4>1< ?(-. (0 ,F1q-1 (+ )4+'. 2(+2( (0 '.?( F1,41 1>1=.$

!"2:4-, Q,$%" sLXWMLLSx HF.-1< ;* @1*'-1 +( ;'404E1 5 0.+ .=.+ +( );(0)(* F1,41 01 ;>4,1,4M* 2(0 ,F1q-1$ %.@4(*E1 +4(@?-( ,.* ;* @4*;'. 2( &F;224< 2(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 01 'B,*4,1 2( 01 )4+;104E1,4M* C;( +( F1 2(+,-4'. 1*'(-4.-@(*'($ TI-(,( (+'1 .-1,4M* 1 X1>1=4] T@ o$$$p %dH3/H LHYVS/H Vd6HYH 3/S6H XHXH#S WHW &HW< 2.*2( o$$$p (+ (0 *.@>-( 2(0 ,F1q-1$ H ,.*'4*;1,4M*< -(?4'( (0 @1*'-1 (+?(,GI4,. 2(0 ,F1q-1 Uj` )(,(+< +4(@?-( @1*'(*4(*2. (0 (*I.C;( (* (+( ,F1q-1$

sLXWx 9:+,-f,$, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$,a  /4*7 01@ T@ sLLXx !*,-f/'%f,4, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$,a  ^1*7 );@ sLLLx 9,4/7:$, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$, ] /1*7 -;@ sLLHx =4,f,%, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$,a  &;*7 5;@ sLLOx C/'f:--f, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$,a  A1@ T@

"aP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

sLLRx =m4, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$,a  L;*7 1;@ sLLSx !,f,'$,$, 5f,p$, 9,4-f/$, >f0,4, .$/0, 9,4%$,a  H;*7 ;"$#"$, Q,$%" sLLPMLHHx H ,.*'4*;1,4M* 1u12( ;* H+1*1 (+?(,GI4,. ?1-1 ,121 ,F1q-1$ &.+'(*4(*2. (+1 ?.+4,4M* (0 @15.- '4(@?. ?.+4>0(< ?-1,'4,1 &F;224 2;-1*'( 8j +(7;*2.+< 01 'B,*4,1 2( 01 )4+;104E1,4M* 2;-1*'( 8j +(7;*2.+< 5 0;(7. (@?4(E1 1 -(?('4- (0 @1*'-1 (+?(,GI4,. ;* *K@(-. 2( )(,(+< (*'-( UP 5 Uj`$ %;1*2. (+'D+ ,1*+12.< -(0D=1'( 5 '( 1,;(+'1+ >.,1 1--4>1 ,.@?0('1*2. (0 *K@(-. 2( -(?('4,4.*(+$

sLLPx 9:+,-f,$, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, ^H#/TAS LZV/H&HYH m*$UOn

sLLVx !*,-f/'%f,4, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, HY#HYH HLHYH 3T33ZH&HYH m*$U8n< ,.* ;*1 )1-41,4M*$ Y. 171--(+ (0 2(2. 7.-2. *4 0.+ '.>400.+$ W;+ @1*.+ ?(-@1*(,(* +.>-( 0.+ ?4(+ 1 ,(-,1 2( Uji"j ,(*'G@('-.+< 5 .+,401* 047(-1@(*'( F1,41 1--4>1 5 F1,41 1>1=.$ V;-1*'( (+'( @.)4@4(*'. ,1*'1 @(*'10@(*'( (0 @1*'-1$

sLLIx 9,4/7:$, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, QT&WZ/H :A:^HVH XSAHW:/HA 2( 0.+ QS:&$ :+'. *. (+ ;* H+1*1 ,0D+4,.$ H,;B+'1'( +.>-( '; (+?1021$ A()1*'1 01+ ?4(-*1+ )(-'4,10@(*'(< @1*'(*4(*2. 01 ?(0)4+ (* (0 +;(0.$ V.>01 047(-1@(*'( 01+ -.24001+ @.)4B*2.01+ F1,41 (0 ,;(-?. ,(-,1 2( Uji"j ,(*'G@('-.+ m'1@>4B*< 047(-1@(*'( >1=1 ';+ ?4(+ ,.* (0 I4* 2( .>'(*(- ;*1 ?.+4,4M* ,[email protected]$ H=;+'1 01 ?.+4,4M* F1+'1 C;( +4(*'1+ ;* 047(-. (+'4-1@4(*'. 2( 01+ )B-'(>-1+ 0;@>1-(+$

sLLWx =4,f,%, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, ^SQH/::WH 3H/HYS m*$[n

sLHXx C/'f:--f, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, &H/^HY\H&HYH m*$8n

sLHLx =m4, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, 3HAHQT6 H&HYH m*$an

"a[

Q.+';-1 2(0 1-12.< ?(-. ,.* ;*1 )1-41,4M*] 01+ -.24001+ '.,1* 01 I-(*'($ :* (0 @.@(*'. (* C;( ,1*'1+ @(*'10@(*'( (0 @1*'-1< F1E 107;*.+ @.)4@4(*'.+ 047(-.+ ?1-1 C;( 01+ -.24001+ I-.'(* 01 I-(*'($

sLHHx !,f,'$,$, 5f,p$, >f0,4, 9,4-f/$, =',4, .$/0, &4-+F1+1*1 m*$ "an HC;(00.+ 2( ;+'(2(+ C;( *. +(1* ,1?1,(+ 2( ?-1,'4,1- (+'. ,.--(,'1@(*'( ?;(2(* ;'404E1- 01 ?.+';-1 2( +10;'1,4M* m*$Un$ L1*'(*71* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+$

A=J]= >]=)= >D1=A= 1EN= v 1EN= >B =QB);@)=! >JCJA=! sLHOMLOLx d15 *;()( 1>(-';-1+ (* (0 ,;(-?.< 5 1?-(*2(@.+ 1 ,(--1- 01+ 2.+ 4*I(-4.-(+ 1 5 1>-4- 01+ .'-1+$ %;1*2. ,(--1@.+ ;*1 1>(-';-1< *.+ ).0)(@.+ ,(--12.+ 1 '.21+ (+1+ 4*I0;(*,41+ C;( (*'-1* (* *;(+'-1 ,.*,4(*,41 1 '-1)B+ 2( 100G$ %;1*2. 1>-4@.+ ;*1 1>(-';-1 *.+ ).0)(@.+ @D+ +(*+4>0(+ 1 (+1+ 4*I0;(*,41+$ :* (0 ?(-G.2. I4*10 2( *;(+'-1+ )421+< 0.+ 5.7;4+ 1?-(*2(@.+ 1 ,(--1- '.21+ 01+ 1>(-';-1+$ Q1-1 (+'( ,.*=;*'. 2( 'B,*4,1+< 01 ?.+4,4M* ?-(+,-4'1 (+ 01 ;'404E121 2;-1*'( >D+4,1 VF51*1 m&1-?1@ L;2-1n ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+$ %.@4(*E1 ?.,.*,(*'-1-'( (* ;*1 1?(-';-1 (+?(,410J -(?4'( L;01 L1*'-1 2( X1>1=4 UP )(,(+< 5 0;(7. -(?('( ;*1 .-1,4M* (+?(,GI4,1 ?1-1 ,121 1?(-';-1$ W(* (* ,;(*'1 C;( 01 ?101>-1 X1*2F1 I1).-(,( (0 ,4(--(J Z-;>1 01 1>(-';-1$ A;(7. ?-1,'4,1 &F;224 @1*'(*4(*2. 01 @(*'( (*I.,121 (* ;*1 1>(-';-1 ?1-'4,;01-$ H ,.*'4*;1,4M*< -(?4'( (0 L1*'-1 X4=1 (+?(,GI4,. ?1-1 ,121 1>(-';-1$ A1+ 'B,*4,1+ 2( ,4(--( 2( ;*1 1>(-';-1 2(>(* +(- ?-1,'4,121+ 2;-1*'( 24(E @4*;'.+J 1C;(001+ ?1-1 01 1?(-';-1 2( ;*1 1>(-';-1 UO @4*;'.+ i 01 -1EM* 2( (+'. (+ C;( (+ @D+ ID,40 ,(--1- C;( 1>-4- ;*1 ?;(-'1$

sLHOx !o,'%/7: >o,$, U,4-f, .$/0, >f0,4, s=7"$%:$, N"4/%,+x A1 1>(-';-1 7(*4'10 2(>( (+'1- ,(--121 1 @(*.+ C;( *. (+'B+ '-1>1=1*2. ,.* ;* ,.@?1u(-.$ T-1,4M*] T@ &s1+'4?; Vs1-1 X1*2F1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] /4*7

sLHRx 9,+, >o,$, U,4-f, .$/0, >f0,4, s=4&x A1 1>(-';-1 -(10 (+ 10-(2(2.- 2( ;* ,(*'G@('-. +.>-( (0 ,M,,4t 5 +.>-( (0 1*.$ A.+ ?(*+1@4(*'.+ C;( )(*2-D* +( ,.*(,'1* ,.* 01+ ?-(.,;?1,4.*(+ C;( 4*).0;,-1* 104@(*'.+ 5 01 +(7;-4212 @1'(-410$

"a`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

T-1,4M*] T@ L101 Vs1-1 X1*2F1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] ^1*7

sLHSx C,/ >o,$, U,4-f, .$/0, >f0,4, sU&#,x :)4'1 (0 F1>01- 2(@1+412.< ?.- 0. '1*'. 01 ,.*+(-)1 01 (*(-7G1$ :+I;B-E1'( ?.- 2(,4+4(@?-( 01 )(-212$ T-1,4M*] T@ ^14 Vs1-1 Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] /1*7

sLHPx C,+"-"f 5,$-: >o,$, @$:`, .$/0, >f0,4, sEk-& -"$"#f&x H>-4- 0.+ .G2.+ *.+ ?(-@4'( 0.7-1- 01 ,01-41;24(*,41< 01 I1,;0'12 2( .G- I;(-1 2(0 10,1*,( 2( 01 ?(-,(?,4M* *.-@10$ 6.74 /1@141F 24=.] wH0 ?-4*,4?4. *. +( +4(*'( *121< ?(-. ,;1*2. (*'-1+ (* 01+ -(74.*(+ @D+ 10'1+< (*'.*,(+ *. F15 *121 C;( *. ?;(21 +(- (+,;,F12.$w &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71 T-1,4M*] T@ ^10(2(F %1-2; Vs1-1 Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] H;*7

sLHVx J-,-: 5,$-: >o,$, >f0,4, @$:`, .$/0, sEk-& /gc:/"$-&x T-1,4M*] T@ S212; %1-2; Vs1-1 Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] &;*7

sLHIx C,++"-:f A,'f/ >o,$, >f0,4, @$:`, .$/0, s^&', 4,',+ -"$"#f,x T-1,4M*] T@ ^14 Vs1-1 Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] :(( 01@

sLHWx J-,-: A,'f/ >o,$, >f0,4, @$:`, .$/0, s^&', 4,',+ /gc:/"$-,x T-1,4M*] T@ S212; %1-2; Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] HF @;*7

"aa

sLOXx C,++"-:f .:4 >o,$, >f0,4, @$:`, .$/0, sEm& -"$"#f&x :+'1+ 2.+ K0'4@1+ 'B,*4,1+ 15;21* 1 2(+1--.001- 01 ,01-4)42(*,41< ?1-1 )(- 1 ;*1 24+'1*,41 (* (0 ?01*. +;'40$ W1@>4B* 2(+?-(*2(-+( 2(0 2(+(. 2( )(- )1-41+ ,.+1+$ T-1,4M*] T@ ^100(2;F 3;* Vs1-1 Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] &;.*7

sLOLx J-,-: .:4 >o,$, >f0,4, @$:`, .$/0, sEm& /gc:/"$-&x T-1,4M*] T@ S212; 3;* Vs1-1 Z-;>1 VF51*1 WF4-;)1 3-451 X1>1=4 W1' &1' L1*'-1] &4*7

Q)BQ=)=5JKA Q=)= B3 B!;=>E !=9=>DJ sLOHx ;,-:6,4 !f/f/#f,/ v ;$,%,6/"4%& 7,$, "+ $"'_$/,-& #&6e4 :+'1 'B,*4,1 +( ;'404E1 *. +M0. ?1-1 ,;-1- ;* -(+I-412.< ?(-. '1@>4B* ?1-1 1?1,47;10.+ ,F1q-1+$ H+;@4- (0 31-1*4 H+1*1 ^4?1-(('1< ?(-. 1?.512. (* ;*1 ?1-(2< 51 C;( (+ *(,(+1-4. '(*(- 01+ @1*.+ 04>-(+$ /(+?4-1 10'(-*1*2. 01+ I.+1+ *1+10(+ m'-(+ -(+?4-1,4.*(+ ?1-1 ,121 I.+1 *1+10n 2;-1*'( ,4*,. @4*;'.+$ H ,.*'4*;1,4M*< -(104E1 )1-41+ 'B,*4,1+ O[ mQ;-*1 +F;224n ,4*,. )(,(+J 1 ,.*'4*;1,4M*< 01 'B,*4,1 *K@(-. O` md1'F1 +F;224n ,;1'-. )(,(+ ?.- ,121 I.+1 *1+10< 0;(7. 01 'B,*4,1 *K@(-. OP mL1'-(4q1 Q-1*151@1n +4('( )(,(+$ :* (+'( ?;*'.< 4*F101 107;*1 (+(*,41 2( (;,104?'. ,4*,. )(,(+ ?.- ,121 I.+1 *1+10 5 (tF101 ,.* I;(-E1< 2(+?(=1*2. '; *1-4E$ Q.- K0'4@.< +4 +4(*'(+ 01 *(,(+4212< -(?4'( ^4?1-(('1$

sLOOx !f,+,4, Q:-/7": v .$/0, 6,',m" */`$,%&$/& V4+'4(*2( ,121 7-;?. @;+,;01- 2(0 '.2.$ %121 '(*+4M* 2(>( 2(+1?1-(,(-$ L1+1=(1 -D?421@(*'( 01+ 24)(-+1+ ?1-'(+ 2(0 ,;(-?. ;'404E1*2. 01+ ?10@1+ 2( 01+ @1*.+$ Q1-1 0.+ F.@>-.+< ?;(2(* ;'404E1- 01 ?;*'1 2( 0.+ 2(2.+$ :+'1 'B,*4,1 1;@(*'1 01 ,4-,;01,4M* 2( 01 +1*7-( 5 Q-1*1$

sLORx U$,f6,4,4-/$, .$/0, =',4,' Y#&4 +, $&-/++, /gc:/"$-, %&#, &k-& -"$"#f&Z W.,1 01 .-(=1 2(-(,F1 ,.* (0 2(2. 7.-2. 2(0 ?4( 4EC;4(-2.$ mQ;(2(+ F1,(- (+'1 ?-D,'4,1 2( ?4(J ;*1 10'(-*1'4)1 @D+ ID,40 (+ +(*'1-+( (* (0 +;(0. 5 '.,1- 01 .-(=1 2(-(,F1 ,.* 01 -.24001 4EC;4(-21n$ :0 ?-.?M+4'. 2( (+'1 ?.+4,4M* (+ 01 2( 15;21- 1 2(+?(-'1- 01 3;*2104*4] (0 ?4( 4EC;4(-2. -(?-(+(*'1 3;*2104*4$ V( (+'1 @1*(-1 +( (+'4@;01 0.+ *(-)4.+ 1+.,412.+ ,.* (0 %F1q-1 L;012F1-1$

8jj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

sLOSx ;,4%$/" .:-,6`,*,/p,0 .$/0, v 1&2, %d4%$/#& 7,$, +, */-, _,6/+/,$ L4(*'-1+ C;( (+'D+ F1,4(*2. (0 [email protected] ,.* '; ?1-(=1< (*I.,1 01 @(*'( (* (0 L;012F1-1< @4(*'-1+ @(*'10@(*'( ,1*'1+ (0 L1*'-1 2(0 L;012F1-1< ;* @G*4@. 2( UP )(,(+$

sLOPx U$,f6,#f,$0, Em,' 9,%$"/p, Q$,4,0,6, v ;<#4/#, -" $"'7/$,#/?4 #"+/`,%& Em,' :+'1 'B,*4,1 '-1*+I.-@1 01 (*(-7G1 (* >-;'. (* X4*2;rT=1+] 01 (*(-7G1 +;>04@121 1'121 1 &1F1+-1-1$ W1@>4B* 15;21 1 1>-4- (0 &B?'4@. %F1q-1< 5 (+ K'40 '1*'. ?1-1 0.+ C;( ?-1,'4,1* 01 1>+'4*(*,41 ,.@. ?1-1 1C;(00.+ C;( '4(*(* @;,F.+ 2(+(.+ 5 ?(*+1@4(*'.+ +(t;10(+$ %.0.,1 F4(0. (* 0.+ M-71*.+ 7(*4'10(+ 1*'(+ 2( ,.@(*E1-$ ^4+;104E1 &;+F;@*1 2( 01 24@(*+4M* 2(0 2(2. G*24,($ :* +; >1+( F15 ;*1 (+I(-1 2( 0;E >01*,1 5 >-4001*'($ %.* 01 0(*7;1 (* 3(,F1-4 L;2-1< 4*F101 0(*'1@(*'( F1,4(*2. C;( (0 +.*42. w&F444w 5 )4+;104E1 ;*1 (+I(-1 2( 0;E C;( +;>( 5 (*'-1 (* (0 &;+F;@*1$ L4(*'-1+ C;( (+'1 0;E +( 2(+?01E1 2(+2( (0 ?-4@(- 10 '(-,(- %F1q-1< ?-1,'4,1 L;01 X1*2F1 5 0;(7. H+s4*4 L;2-1$ Q1-1 01 ?1-'( -(+'1*'( 2( 01 4*F101,4M*< -(0D=1'( F1+'1 C;( 01 (+I(-1 10,1*,( (0 &1F1+-1-1$ V;-1*'( ;*1 (tF101,4M* 0(*'1 F1E z&dSSS{< *. )(->104E12.< )4+;104E1*2. ;*1 0;E -(+?01*2(,4(*'( C;( +4(@?-( ?(-@1*(,( (* &1F1+-1-1$ W;+ .=.+ +4(@?-( (+'D* (*I.,12.+ F1,41 1--4>1$ LD+ C;( )4+;104E1,4M*< (+ 4@?.-'1*'( @1*'(*(- 01 @(*'( 100G$

3=! ;[5AJ5=! !=9=>DJ sLOVx !f/*,+/42, C""$,'f/*, ;$,-,p .$/0, X;+,1 ;*1 F(-@.+1 ?4(2-1 (* I.-@1 2( F;(). 2( ;* +.0. ,.0.-$ :* 01 S*241 +( 001@1 &F4)104*71$ L1*'B* (0 &F4)104*71 2;-1*'( UO @4*;'.+ (* 01 @1*. 2(-(,F1 5 ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+J @4-1-0. @4(*'-1+ C;( 10 @4+@. '4(@?. (+'D+ (* 01 >K+C;(21 2( 4*+?4-1,4M*$ :0 ?-.?M+4'. 2( (+'1 ?-D,'4,1 (+ ?(-@4'4- C;( 01 4*';4,4M* +( (t?-(+($ S*+?4-1,4.*(+ 4*'(-(+1*'(+ )(*2-D*] @('1IG+4,1< '; -(01,4M* ,.* V4.+< 5 (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M*J &1@12F4$ Q.- 0. '1*'.< (0 ?-.?M+4'. 2( (+'( 3-451 (+ ?1-1 (*,.*'-1- 01 4*+?4-1,4M*$ V(+?-(*2(-+( 2( 0.+ ?(*+1@4(*'.+ @;*21*.+ 5 >;+,1- 01+ =.51+ i 0.+ 7-1*2(+ 4*+?4-1,4.*(+$ 6.74 /1@141F 24=.] w:0 #4)1 (+'D '-1'1*2. 2( ,.*)(-'4-+( (* ;* &F4)1$w :0 &F4)104*71 (+ ;* +G@>.0. 2(0 (+'12. 2( &.-;>1 &1@12F4 5 15;21 ?1-1 +;?(-1- 01 '(*2(*,41 @(*'10 ?1-1 2(1@>;01-] *. (+ ;*1 'B,*4,1 2( ,.*,(*'-1,4M*< +4*. 2( @(24'1,4M*$

sLOIx !,4m,$, .$/0, >f0,4, v 9"-/%,#/?4 .$/0, "$$,4%"

8jU

V(+?;B+ 2( ;* @4*;'. 2( &F;224< 2(=1 '.2. 0. C;( )4(*( 1 01 @(*'( +471 +; ,;-+. +4* '-1'1- 2( 2(+?-(*2(-'( 2( (001$ :+'. (+ 0. ,.*'-1-4. 2( 01 24+,4?04*1 @(*'10 C;( F1+ 1?-(*242. ,.* &F;224$ Y4 +4C;4(-1 (+ *(,(+1-4. ?(-@1*(,(- (* (0 @4+@. '(@1$ A1 @(*'( *. '4(*( (0 '4(@?. ?1-1 247(-4- +;+ ?-.?41+ 42(1+< +4* (@>1-7.< 1 '-1)B+ 2( (+'1 'B,*4,1< (+ ?.+4>0( 1+4@401- 01+ (t?(-4(*,41+ 2( )421 5 +1'4+I1,(- 01+ 1+?4-1,4.*(+ 2( 01 @(*'( ?1-1 +(- 04>-($ &4* (@>1-7.< (+ *(,(+1-4. ()4'1- 0.+ ?(*+1@4(*'.+ *(71'4).+ C;( 2(>(* ?-(+(*'1-+($ :0 '4(@?. @G*4@. ?1-1 (+'( ?-.,(+. (+ 2( "j @4*;'.+< ?(-. (+'D >4(* ?1-1 4- 2( 2.+ 1 '-(+ F.-1+$ A. @(=.- (+ -(104E1- (+'1 'B,*4,1 ,.* 0.+ .=.+ ,(--12.+$ A1 -1EM* ?.- 01 C;( +.u1@.+ (+ C;( '(*(@.+ C;( 1+4@401- 01+ (t?(-4(*,41+ 2(0 2G1$ L;,F1+ ?(-+.*1+ 2;(-@(* 2(@1+412.< 51 C;( *. '4(*(* '4(@?. ?1-1 247(-4- 01+ (t?(-4(*,41+ 2( 01 )421$ A1+ ?(-+.*1+ I(04,(+ *. ?1+1* @;,F. '4(@?. (* 01 ,1@1$ :* .'-1+ ?101>-1+< (+'1 'B,*4,1 ,.*+4+'( (* F1,(- 0. C;( +4(@?-( F1,(+< ?(-. 2( ;*1 @1*(-1 +(-41$

sLOWx !,*/p,+7, !,6,-f/ V(=1 C;( '; -(+?4-1,4M* I0;51 04>-(@(*'($ %;1*2. 01 -(+?4-1,4M* (*'-1< ?4(*+1 ”T@”< ,;1*2. 01 -(+?4-1,4M* +10(< ?4(*+1 zX1>1=4{ o+4@401- 1 01 'B,*4,1 2( &(0Ii/(104E1'4.* R(00.s+F4? m&/Rn d.*7 &.p$ :*'-( 01 4*F101,4M* 5 01 (tF101,4M* ?;(2(* F1>(- 107;*1+ ?1;+1 (* 01 C;( *. F1,(+ *121J *. ?(*+1- (* *121$ :0 (+I;(-E. *. 2(>( +(- ;'404E12. ?1-1 ?.*(- I4* 1 01+ ?1;+1+ 2( 01 -(+?4-1,4M*$ &4 (0 (+'12. +4* -(+?4-1,4M* 00(71< 2(>(+ ?(*+1- (* X1>1=4$ :+ -(,.@(*21>0( ?-1,'4,1- (+'1 'B,*4,1 ,.* (0 (+'M@17. )1,G. 2(+?;B+ 2( 01 ?-(?1-1,4M* 12(,;121< ,.@. +( (t?04,1 1 ,.*'4*;1,4M*] /;'4*1-41@(*'( -(104E1 0. +47;4(*'(] 3-451 3;*2104*4 Q-1*151@1 m9` -(+?4-1,4.*(+n L1'-(4q1 Q-1*151@1 mOi"O -(+?4-1,4.*(+n :+'1 'B,*4,1 mU8an 2;-1*'( 24(E @4*;'.+ Y.'1] %.* L1'-(4q1 ,-(1+ ;* (C;404>-4. (*'-( 01 ?-(+4M* 2(0 14-( (t'(-4.- 5 (* (0 4*'(-4.- 2( 01+ I.+1+ *1+10(+ 5 0.+ ?;0@.*(+$ :+'( (C;404>-4. ,-(1 01+ ,.*24,4.*(+ ?1-1 C;( 01 -(+?4-1,4M* ,(+($ &4 *. F15 1,'4)4212 @(*'10< *. F15 ,.*+;@. 2( (*(-7G1< 5 ?.- 0. '1*'. *. F15 *(,(+4212 2( -(+?4-1- i (* (+( (+'12. (* (0 C;( ?;(2(+ (*'-1- (* &1@12F4$ :0 +(,-('. (+ C;( *. F151 *4*7;*1 1,'4)4212 @(*'10$ V(>( F1>(- (C;404>-4. (*'-( '; ,;(-?. 5 (0 ;*4)(-+.$

sLRXx T0&%/ !&$:`, !,6,-f/ v 9"-/%,#/?4 !,6,-f/ -" +, +:g -&$,-, ^4+;104E1 ;*1 001@1 2.-121$ L(24'1 +.>-( (001 5 01 (t?(-4(*,41 2( (*'-1- (* ;*1 24@(*+4M* 2( 0;E ?;-1$ A1 24@(*+4M* 2( 01 001@1 ?;(2( )1-41-< ?.- (=(@?0.< +( ?;(2( )4+;104E1- ,.@. 01 001@1 2( ;*1 )(01$ A.+ .=.+ (+'D* ,(--12.+< ?(-. '1@>4B* ?;(2( @1*'(*(-0.+ 1>4(-'.+ (* (0 ?01*. F.-4E.*'10 . (* 01 -(74M* (*'-( 01+ ,(=1+$ %;1*2. 00(7;( (0 (+'12. 2( &1@12F4< 01 )4+4M* 2( 01 0;E 2.-121 '1@>4B* )(*2-D$ :+ ,.@. +4 (+';)4(-1+ (* ;*1 +101 2( .-. +4* 0G@4'(+< +4* I.-@1$ :* (+'( (+'12. +( -(+?4-1 04>-(@(*'(< *. '4(*(+ C;( ?-(.,;?1-'( ?.- *121 @D+$ 8j"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

:+ -(,.@(*21>0( ?-1,'4,1- (+'1 'B,*4,1 2(+?;B+ 2( 01 2(>421 ?-(?1-1,4M* ,.@. (* 01 +47;4(*'( -;'4*1 +;7(-421] 3-451 3;*2104*4 Q-1*151@1 m9` -(+?4-1,4.*(+n L1'-(4q1 Q-1*151@1 mOi"O -(+?4-1,4.*(+n WB,*4,1 *K@(-. U8a 2;-1*'( ,4*,. @4*;'.+ :+'1 'B,*4,1 mU9jn 2;-1*'( "j @4*;'.+

sLRLx A/$*/p,+7, !,6,-f/ Q1-1 00()1- 1 ,1>. (+'1 'B,*4,1< (*I.,1- +; @(*'( (* 01 ,.-.*1 2( 01 ,1>(E1< 5 01 ?-D,'4,1 +F;224 100G '1@>4B*< 2(+1?(71-+( 2( '.2. 0. 2(@D+ i *. +M0. 2( +;+ ?(*+1@4(*'.+< +4*. 2( '.2.+ 0.+ +.*42.+< 5 2( ,;10C;4(- I.-@1$ Y. F15 *121 C;( ?;(2( )4+;104E1- 5< 2( 1,;(-2. ,.* 01 @1*(-1 ,.@. +; ,;(-?. -(1,,4.*1< ?;(2( ,.*'4*;1- ,.* 01 ?-D,'4,1 4*2(I4*421@(*'( i +4* 0G@4'($ 6.74 /1@141F 24=.] wd1E'( (001 @4+@1< *. +M0. ,.*+,4(*'( 2( (00.$w V(+?;B+ 2( 01 2(>421 ?-(?1-1,4M*< ,.@4(*E1 ,.* 01 +47;4(*'( -;'4*1] 3-451 3;*2104*4 Q-1*151@1 m9` -(+?4-1,4.*(+n L1'-(4q1 Q-1*151@1 mOi"O -(+?4-1,4.*(+n WB,*4,1 *K@(-. U8a 2;-1*'( 24(E @4*;'.+ :+'1 'B,*4,1 mU9Un 2;-1*'( "j @4*;'.+ Q1-1 ;*1 -;'4*1 @D+ (t47(*'(] 3-451 3;*2104*4 Q-1*151@1 m9` -(+?4-1,4.*(+n L1'-(4q1 Q-1*151@1 mOi"O -(+?4-1,4.*(+n WB,*4,1 *K@(-. U8a 2;-1*'( 24(E @4*;'.+ WB,*4,1 YK@(-. U9j 2;-1*'( UO @4*;'.+ WB,*4,1 *K@(-. U8a 2;-1*'( ,4*,. @4*;'.+< ?(-. ,.* 01 ,.*,(*'-1,4M* (* R.*'1*(00( :+'1 'B,*4,1 mU9Un 2;-1*'( "j @4*;'.+

sLRHx U,`,m/ >,$'f,4, %.@4(*E1 ,.* Pj +(7;*2.+ 2( &F;224 ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+< 5 0;(7. )4+;104E1 1 X1>1=4 (* '.21+ ?1-'(+ 2;-1*'( Ua @4*;'.+$ S*'(*'1 )4+;104E1- +; ?-(+(*,41 (* '-(+ 24@(*+4.*(+] )( 1 X1>1=4 ,1@4*1*2.< +.*-4(*2. 5 ;'404E1*2. 2( m+M0.n 0.+ .>=('.+ C;( (+'D* 1 '; 10-(2(2.-$ Q(-@4'( C;( '; 4@174*1,4M* +(1 @;5 1,'4)1$ W1@>4B* 2(>(+ ,1@>41- '; ?;*'. 2( )4+'1< +4* (@>1-7.< +4(*2. -(104+'1] 1+G X1>1=4 +( ,.*)(-'4-D ,121 )(E @D+ ?-(+(*'( (* +; )421$ :* 01+ 2.+ K0'4@1+ 'B,*4,1+ C;( F1+ (t?(-4@(*'12. 1 V4.+ (* I.-@1 1>+.0;'1< 5 1F.-1 C;4(-(+ (t?(-4@(*'1- 1 V4.+ ,.* 01 I.-@1$ /(,;(-21 '1@>4B* C;( X1>1=4 (+ ;* (+'12. 2( ,.*,4(*,41 C;( +( ?;(2( (t?(-4@(*'1- (* +; 4*'(-4.-$ wX;+,1 1 X1>1=4 ?1-1 ,.*)(-'4-'( (* X1>1=4$w

8j8

sLROx A/%0,4,4-, &B ,.*+,4(*'( 2( ,;10C;4(- 1,'4)4212< F1+'1 00(71- 1 ;* ?;*'. (* (0 C;( '; ,.*,4(*,41 (+ ,.*'4*;1 5 ?.- 0. '1*'. 01 10(7-G1 '1@>4B* (+ ,.*'4*;1$ &1>(@.+ C;( +;I-4@.+ ,;1*2. +( 4*'(--;@?( *;(+'-1 ,.*,4(*,41J 5 (* (+.+ @.@(*'.+ 0.+ &1@+1-1+ +10(* 1 01 +;?(-I4,4( 5 01 ,.*,4(*,41 +( );(0)( +.@('421 ?.- 0.+ 2(+(.+$ Y4'51*1*21 15;21 1 ()4'1- (+'1+ 4*'(--;?,4.*(+$ Y4'51*1*21 m. ,.*,4(*,41 (0()121n ?;(2( +(- ?-1,'4,121 ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+ . ,(--12.+$ Q-1,'4,1 (+'1 ,.*,4(*,41 10 ,.@(-< ,.*+,4(*'( 2(0 .0I1'. 5 (0 7;+'.< . 2;-1*'( ;* ?1+(. ?.- (0 >.+C;(< ,;1*2. C;4(-1+ 5 2.*2( C;4(-1 C;( (+'B+< -(,;(-21 C;( 2(>(+ @.)(-+( 0(*'1@(*'(< ,..-24*1*2. '; ,1@4*1- ,.* 01 -(+?4-1,4M*< ,.*+,4(*'( 2( '.21+ 01+ +(*+1,4.*(+< +(*'4@4(*'.+ 5 (@.,4.*(+$ H '-1)B+ 2( (+'1 'B,*4,1< +( ?;(2( 1?-(*2(- 1 (t?(-4@(*'1- 01 10(7-G1 C;( (t4+'( (* ,121 @.@(*'.$ A1 7(*'( 1 @(*;2. ?4(*+1] wTF< +4 5. ?;24(-1 2(+,1*+1- (* 01 ?0151 >1=. (0 +.0< (*'.*,(+ ?.2-G1 +(- I(04Eyw '.2. (0 '4(@?. )4)4(*2. (* 01 4@174*1,4M* 2( 0. C;( *. (t4+'($ W1@>4B* +( 24,(] w&.u1@.+ ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+$ Y. )4)4@.+ (* (0 ?-(+(*'($w A1 )(-212 (+ C;( ,;1*'. @D+ +( (+ ,.*+,4(*'( 2(0 @.@(*'.< @15.- 01 ?.+4>404212 2( 01 )(-212(-1 I(04,4212$ :0 @(=.- @.@(*'. ?1-1 ,.@(*E1- 01 ?-D,'4,1 2( Y4'51*1*21 (+ (* ;* 2G1 2( 01 +(@1*1 C;( +(1+ ,1?1E 2( 2(24,1- 10 +40(*,4.$ &(*'4-D+ ;*1 4*@(*+1 ,1*'4212 2( 10(7-G1< ;* ,.*'4*;. (+'12. 2( Bt'1+4+$ Q;(2(+ 2(=1- C;( ';+ ?(*+1@4(*'.+ +( 2(+1--.00(* 04>-(@(*'(< ,.@. +( @;(+'-1 (* 01 'B,*4,1 U8` m&1*=1-1 VF51*1n$ %;1*2. +( ?-1,'4,1 (* 01 *.,F( @4(*'-1+ +( 2(+,1*+1< (+'1 ,.*,4(*,41 (0()121 +( 001@1 6.71iY42-1< 2.*2( ?.,. 1 ?.,. '( 21+ ,;(*'1 2( '; +(- 4*'(-4.- 5 2( +; *1';-10(E1 24)4*1$ :0 ?-.?M+4'. (+ ;* I0;=. ,.*'4*;. 2( H*1*21$ :+'1 'B,*4,1 +47;( 01+ 2( &1)4q10?1 5 2( Y4-)4q10?1] (+ ;*1 (t'(*+4M* 2( (001+ 1 01 )421 241-41$ %.* (+'1 ?-D,'4,1 +( 1?-(*2( 1 @(24'1- ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+< 5 ,.@4(*E1+ 1 21-'( ,;(*'1 2( C;( 01+ ,.+1+ 2( 01 )421 *. *1,(* 2( *.+.'-.+< 1;* ,;1*2. +( @1*4I4(+'1* 1 '-1)B+ 2( *.+.'-.+$ Y;(+'-1 1,'4)4212 ,.*+4+'( (* ,.*)(-'4-*.+ (* ?(-I(,'.+ ,1*10(+ 1 '-1)B+ 2(0 ,;10 +( @1*4I4(+'1 01 V4)4*4212$ H0 ,.@4(*E. 2(0 ,1@4*. (+?4-4';10< (+'1@.+ ,.*)(*,42.+ 2( C;( +.@.+ -(+?.*+1>0(+ 2( '.2. 0. C;( +;,(2( (* *;(+'-1 )421 5 ?.- 0. '1*'.< '-1'1@.+ 2( @.02(1- 01 -(104212 2( 1,;(-2. 1 *;(+'-.+ 2(+(.+$ :* ;* ?-4*,4?4.< ?-1,'4,1 6.71i Y42-1 ?.- ;* ?(-G.2. I4=. 2( '4(@?.< ?.- (=(@?0.< UO @4*;'.+$ %.* (0 '4(@?.< ?-1,'4,1 (+'1+ 'B,*4,1+ 2( I.-@1 ,.*'4*;1< ,.*+,4(*'( (* '.2. @.@(*'.$

sLRRx A,-, 1&2, WD?1'( 0.+ .G2.+ ,.* 0.+ 2(2.+$ V;-1*'( 0.+ '-(+ ?-4@(-.+ @4*;'.+< '1?1 0.+ 2.+ .G2.+< 5 0;(7. 2;-1*'( 0.+ +47;4(*'(+ '-(+ @4*;'.+< +M0. (0 2( 01 4EC;4(-21< 5 0;(7.< 2;-1*'( .'-.+ '-(+ @4*;'.+< +M0. 01 2(-(,F1$ H ,.*'4*;1,4M*< ,4(--1 1@>.+ .G2.+ 2;-1*'( +(4+ @4*;'.+$ :*'.*,(+< '(* 1@>.+ .G2.+ 1>4(-'.+ 2;-1*'( ,4*,. @4*;'.+$ 8Ÿ8Ÿ8ŸPŸO  "j 8j9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

W-1'1 2( (+,;,F1- 0.+ +.*42.+ 4*'(-*.+$ :+'. (+ @D+ ID,40 ,;1*2. *. F15 .'-.+ +.*42.+ (* '; 0.,104212$ :+,;,F1-D+ 0.+ 24I(-(*'(+ +.*42.+ 2( 0.+ %F1q-1+< 2(>1=. 2( (00.+ +( ?(-,4>( (0 +.*42. 2( T@$ A.+ +.*42.+ '1@>4B* ?;(2(* +(- ?(-,4>42.+ +4* ,(--1- 0.+ .G2.+$

8jO

 =7"4-/#" H .$/0, !o,6/ 1&2,4,4-, H '-1)B+ 2( @4 4*)(+'471,4M*< ';)( 01 .?.-';*4212 2( 2(+,;>-4- (0 3-451 6.71 .-474*10 (*+(u12. ?.- &s1@4 6.71*1*21$ H0 -()4+1- (+'1+ 0(,,4.*(+< ?;(2(+ *.'1C;( 01+ 2(+,-4?,4.*(+ 24I4(-(* +47*4I4,1'4)1@(*'( 2( 01+ C;( +( (*+(u1* 1 '-1)B+ 2( 01 470(+41< &(0I /(104E1'4.* R(00.s+F4? m&/Rn< C;( 1I4-@1 C;( +;+ .-G7(*(+ (* 01 (*+(u1*E1 2(0 3-451 1 '-1)B+ 2( ;*1 0G*(1 2( \;-K+] 2( X1>1=4 1 A1F4-4 L1F1+151< 1 &-4 6;q'(+s1-< 2( Q1-1@1F1*+1 6.71*1*21$ mT'-1+ 4*)(+'471,4.*(+ F1* 2(@.+'-12. C;( '.2.+ 0.+ 04*1=(+ 2( 3-451 6.71 2(-4)12.+ 2( &-4 6;q'(+s1?1-(,(* F1>(- 2(+)412. +47*4I4,1'4)1@(*'( 2(0 3-451 .-474*10 (*+(u12. ?.- A1F4-4 L1F1+151n$ V12. C;( (0 2(-(,F. 2( 1;'.- (t?4-M (* UaO`< F( -(?-.2;,42. 0(710@(*'( (0 '(t'. ,.@. +47;(]

 =);B >B !yQB)M)B=3JF=5JKA JAJ5J=5JKA ?.&vHLS 6T\HYHYVH :+'1 0(,,4M* +17-121 (+ +M0. ?1-1 (0 6.7.21 2().'. (+';241*'( C;( 0. F1-G1< +4* 2(+,1*+. 5 +4* ,(+1- >;+,1- 1 V4.+ F1+'1 C;( 0. (*,;(*'-1 Q;>04,12. ?.&T%S:VHV 6T\TVH &HWi&HY\H 8``j &1* /1I1(0 H)(*421 L.;*' v1+F4*7'.* A.+ b*7(0(+< %104I.-*41 :&W/S%WHL:YW: QH/H &Z Z&T Q:/&TYHA V(-(,F.+ 2( 1;'.-< Ua8j< ?.- &s1@4 6.71*1*21 S@?-(+. (* Z$&$H$ W.2.+ 0.+ 2(-(,F.+ -(+(-)12.+ V(-(,F. 2( H;'.- S*'(-*1,4.*10

8jP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

H/W: V: &cQ:/i/:HASeH%S_Y Q.- &s1@4 6.71*1*21

JAJ5J=5JKA S*).,1,4M* TF Q12-( %(0(+'410< #(+K+< (0 ?-.I('1 2( @4 -(0474M*< ?-.I('1+ 2( '.21+ 01+ -(0474.*(+< L1(+'-. &;?-(@1 X1>1=4< A1F4-4 L1F1+151 \-1* L1(+'-.< &s1@4 &-4 6;q'(+s1- \4-4=4< 5 'K< @4 \;-K m?-(,(?'.-n< 04>(-1 @4 ,1@4*. (+?4-4';10 2( '.21+ 01+ 24I4,;0'12(+< 5 7;G1@( 1 01+ .-4001+ 2( 01 +1>42;-G1 ('(-*1 5 01 I(04,4212$

U,`,m/ X1>1=4 (+ (0 L1(+'-. &;?-(@. 2(0 @.)4@4(*'. 6.7.21 &1'i&1*71 (* :+'12.+ Z*42.+ 5 01 S*241$ &;+ 24+,G?;0.+ 24,(* C;( (+'D )4)4(*2. ;*1 (t'-1.-24*1-41 01-71 )421$ R;( B0 C;4(* 24. (+'1 0(,,4M* 1 A1F4-4 L1F1+151< C;4(* -()4)4M (0 1-'( 2( 01 &K?(-/(104E1,4M* 5 ?-D,'4,1 2( 5.71 2( ;*1 @1*(-1 -124,10 (* X(*7101 5 2( 01 S*241< (*+(u1*2. 1 @40(+ 2( 24+,G?;0.+$

3,f/$/ 9,f,',0, A1F4-4 L1F1+151 I;( ;* ?-.I('1 42(10 5 ;* F.@>-( ,.@. (0 %-4+'.< 2;-1*'( @4(*'-1+ .>+(-)1>1 +; @1'-4@.*4. 5 01 -(104E1,4M* 2( 0.+ 2(>(-(+ 2( 01 )421 .-24*1-41$ Q.2(@.+ 4@174*1- 1 0.+ +1*'.+ (* 0.+ >.+C;(+< ?(-. ,;1*2. 0.+ (*,.*'-1@.+ (* 01+ +(0)1+ 2( 01 ,4)404E1,4M* ?.2(@.+ @1*'(*(- 01 (+?(-1*E1 2( 01 +10)1,4M* (+?4-4';10 ?1-1 (0 F.@>-( @;*21*.$

!o,6/ !$/0:p%"'o,$ V4+,G?;0. 2( A1F4-4 L1F1+151 (+ &s1@4 &-45;q'(+s1- \4-4=4< @4 L1(+'-.$ A1 4*+?4-1,4M* 5 (0 @1*2. 2( 01 ?-.?171,4M* 2( 6.7.21 &1'i&1*71 (* :+'12.+ Z*42.+ +( 2(>( 1 X1>1=4 5 &s1@4 &-45;q'(+s1- \4-4=4$ R;( &s1@4 &-45;q'(+s1- \4-4=4 C;( (0474M &s1@4 6.71*1*21 ,.@. (0 K*4,. -(?-(+(*'1*'( ?1-1 24I;*24- (0 @(*+1=( 2( 6.71 ?(-242. 5 &;?(- H-' .I &10)1'4.*$ &s1@ &-45;q'(+s1- \4-4=4 (+ ;*. 2( 0.+ 7471*'(+ 4*'(0(,';10(+ 5 (+?4-4';10(+ 2(0 @;*2.$ :* B0 T-4(*'( 5 T,,42(*'( +( (*,;(*'-1*$ g0 )4*. ?1-1 ;*4- 0. @(=.- 2( 01+ ,4)404E1,4.*(+ 2( T-4(*'( 5 T,,42(*'($ &; @(*+1=( ,.@>4*1 01+ 0(,,4.*(+ *(,(+1-41+ 2( 01 )421 @1'(-410 5 (+?4-4';10< 01 -(2;,,4M* 2( 01 >-(,F1 (t4+'(*'( (*'-( 01 '(.0.7G1 5 01 )(-212(-1 -(104E1,4M* 4*'(-4.-$ A1+ (*+(u1*E1+ 2( 6.7.21 F1,(* F4*,1?4B (* 01 *(,(+4212 2( ,.*,(*'-1-+( (* 01 'B,*4,1 2( 01 +10)1,4M* 5 *. (* ,-((*,41+ -(0474.+1+ *. ?-.>121+$

!,%M!,42, &1'i&1*71 (+ 01 ,.@;*4M* 2( 01+ -(0474.*(+ ( 4*,0;5( 0. >;(*. (* '.2.$

8j[

1&2&-, 6.7.21 (+ 01 'B,*4,1 ,4(*'GI4,1 ?1-1 (0 2(+1--.00. 2( ,;(-?.< @(*'( 5 10@1 (* 1-@.*G1$ :+ (0 @B'.2. ?1-1 01 -(,1-71 2( 01+ >1'(-G1+ 2(0 ,;(-?.< 01 @(*'( 5 (0 10@1 2( 01 (*(-7G1 ,M+@4,1 4*'(-4.-$ :+ 01 'B,*4,1 ;*4)(-+10 2( +10)1,4M*< (0 ,1@4*. -(10 (* 01 C;( +( ,.*=;71* '.21+ 01+ +(*21+ '(.0M74,1+$

!o,6/ &s1@4 (+ ;* 'G';0. -(,4>42. 2( .'-. &s1@4< C;( +47*4I4,1 (0 @D+ 10'. *4)(0 2( -(*;*,41$ &s1@4 +47*4I4,1 2;(u. 2( +G @4+@.< . 107;4(* C;( (+'D '-1'1*2. 2( 2.@4*1-+( 1 +G @4+@.$ Z* &s1@4 *. -(,.*.,( *4*7;*1 .'-1 I1@4041 @D+ C;( '.21 01 I1@4041 F;@1*1$ &M0. ;* &s1@4 ?;(2( .-2(*1- 1 .'-. &s1@4$

1&2:/ Z* 5.7;4 (+ 1C;(0 C;( ,4(*'GI4,1@(*'( ;*( +; 10@1 ,.* (0 :+?G-4'; 1 '-1)B+ 2( 01+ (*+(u1*E1+ 2( ;* 7;-K$ Z* 5.7;4 ?;(2( +(- ;* F.@>-( 2( @;*2. . ;* F.@>-( 2( -(*;*,41$

N:$e 0 >/'#k7:+& *' 9,"'%$& 0 B'%:-/,4%" \;-K +47*4I4,1 ?-(,(?'.-$ Z*. ?;(2( '(*(- @;,F.+ ?-.I(+.-(+ (* (0 4*4,4. 2(0 (+';24. 2( 01+ (*+(u1*E1+ 24IG,40(+< ?(-. ;*. ?;(2( '(*(- +M0. ;* \;-K< C;( 0( ,.*2;,( 1 01 ,.*,4(*,41 2( V4.+$ :0 \;-K (+ (0 )(FG,;0. 1 '-1)B+ 2(0 ,;10 V4.+ -(24@( 1 ;* 24+,G?;0. 2( 01 (+,01)4';2 @(*'10$ :0 C;( -(,4>( (+'1 0(,,4M* 2(>( '.@1- (0 ?-(,(?'.- 2( (+'1 0(,,4M* ,.@. \;-K$ g0 (*'.*,(+ +( ,.*.,( ,.@. ;* 5.7;4 . 6.7.21* . ;* 24+,G?;0. 6.7.21$ Z*. ?;(2( '(*(- @;,F.+ @1(+'-.+ 1*'(+ 2( C;( +( (+'1>0(E,1 1 ;* ,1@4*. 5 ;* \;-K$ d1+'1 C;( ;*. +( 1+4(*'1 (* ;* ,1@4*. 5 ;* \;-K< (+ C;( +( 001@1 ;* (+';241*'(< 5 *. ;* 24+,G?;0.$

B'%:-/,4%" 1&2&-, Z* (+';241*'( 6.7.21 (+ ;* 6.7;4$ &(,-('.+ /()(012.+ 2( 3-451 6.71

B'%:-/,4%" :0 C;( -(,4>( 01+ 0(,,4.*(+ 6.7.21 (+ +M0. ;* (+';241*'($

>/'#k7:+& Z* 24+,G?;0. (+ 1C;(0 C;( 1)1*E1 (* 01 I( 6.7.21 5 +47;( (+'-4,'1@(*'( (0 ,1@4*. 2( 01 &;?(-i/(104E1'4.* ,.@. +( 4*24,1 (* (+'1 0(,,4M* 5 +(7K* 01+ 4*24,1,4.*(+ 2( ;* \;-K$ Z*. '4(*( C;( )4)4- ;*1 )421 2( 24+,-4@4*1,4M* ,.* (0 I4* 2( +(- ;* &s1@4 . ;* 6.7;4$

8j`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

Q&'%:$, 0 7$"7,$,#/?4 4"#"',$/,' 7,$, +&' 6<%&-&' #&$$"#%&' -" +, 7$d#%/#, -" +&' "m"$#/#/&' -,-&' "4 "'%, +"##/?4 '&`$" "+ 2$,4 ,$%" -" !e7"$M )",+/g,#/?4 Q$"7,$,#/?4 U$ V( ,1-1 F1,41 (0 (+'(< +(*'12. (* ;*1 +4001 -(,'1 +4* >-1E.+< +.>-( 01 ,;10 ;*1 @1*'1 2( 01*1 F1 +42. ,.0.,121< ,.--4(*2. ?.- 2(>1=. 2( 0.+ ?4(+$ "$ W.@( ;*1 ,;,F1-124'1 2( @1*'(C;4001 2(--('421 m+4* +10n . 1,(4'( 2( .04)1$ :+'. (+ ?1-1 (*7-1+1- 01 71-71*'1$ A1 @1*'(C;4001 . 1,(4'( *. 2(>(* '-171-+( -D?421@(*'($ W.@( +.->.+ 0(*'1@(*'($ :+ @;5 4@?.-'1*'( '(*(- (* ,;(*'1 (+'1 -(701< 51 C;( (0 ,;(00. 2(>( (+'1- >4(* (*7-1+12.$ Y. 2(>(-G1 F1>(- *4*7;*1 2(+)41,4M* ,.* -(+?(,'. 1 ,;10C;4(-1 2( 0.+ @B'.2.+ C;( +( 4*24,1* (* (+'1 0(,,4M*$ d15 ?.,1+ -(701+$ T>(2(,(- (+'-4,'1@(*'($

Q&'%:$, 8$ A1 ?.+';-1 ,.--(,'1] (+?1021 -(,'1< F.@>-.+ =;*'.+< 01+ ?10@1+ F1,41 1--4>1< 2(+,1*+1*2. (* 0.+ @;+0.+< (0 ?(,F. F1,41 I;(-1< (* (0 1>2.@(*< >1->4001 ?1-10(01 10 +;(0.< -(01=1- '.2. (0 ,;(-?.< @1*'(*4(*2. 01 (+?1021 -(,'1$ A1 ?.+';-1 ,.--(,'1 (+ @;5 4@?.-'1*'($ &(-D ,1+4 ?.- ,.@?0('. 4*(I4,1E -(104E1(+'( (=(-,4,4. ,.* ;*1 (+?4*1 2.-+10 2.>0121$ 9$ %.* 01 (+?1021 -(,'1< -(01=( '.2.+ 0.+ @K+,;0.+ 5 (t'-(@4212(+$ V;-1*'( 01 ?-D,'4,1 2( 01 0(,,4M* 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 1 @(*;2. +( 4*,04*1 F1,41 2(01*'( 4*,.*+,4(*'(@(*'( 1 '-1)B+ 2( 0.+ @10.+ FD>4'.+$ :*2(-(E1- '1* 1 @(*;2. ,.@. +( 2.>0(< ?1-1 .>'(*(- 0.+ -(+;0'12.+ 2(+(12.+$ V(+?;B+ 2( F1>(- 10,1*E12. 01 ?.+';-1 ,.--(,'1< 5 '.2.+ 0.+ @K+,;0.+ 5 01+ (t'-(@4212(+ (+'D* -(01=12.+< ?-1,'4,1- (0 +47;4(*'( (=(-,4,4.< 001@12. 3-451< ?1-1 @17*('4E1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ HC;B0 C;( ?-1,'4,1 3-451 (+ ;* 3-451>1* . ;* )(-212(-. X-1F@D* . )(-212(-. ,-4+'41*. *1,42. 2.+ )(,(+< . ;* F.@>-( 2( -(104E1,4M*$ d1 *1,42. 2( *;(). ,.@. +( F1>01 (* 01 X4>041 ,-4+'41*1] w&4 *. *1,4(-(+ 2( *;().< *. ?.2-B4+ (*'-1- (* (0 -(4*. 2( 0.+ ,4(0.+$w :0 *1,4@4(*'. IG+4,. (+'D 212. ?.- (0 Q12-(< (0 *1,4@4(*'. (+?4-4';10 (+ 212. ?.- (0 \;-K m?-(,(?'.-n< 01 ?(-+.*1 C;( (+ ,1?1E 2( 00()1- 10 24+,G?;0. 1 01 ,.*,4(*,41 2( V4.+$ Z*. ?;(2( F1>(- '(*42. @;,F.+ ?-.I(+.-(+ 1*'(+< ?(-. ,;1*2. (*,;(*'-1 1 +; \;-K +( ,.*)4(-'( (* (0 K*4,. 2;-1*'( '.21 01 )421$ :0 \;-K (+ (0 )(FG,;0. 2( V4.+ 1 '-1)B+ 2(0 ,;10 V4.+ *.+ (*+(u1 5 001@1 10 24+,G?;0. 1 +G @4+@.$

8ja

.)J1= 5EA!;= >B ;)B! Q=);B! Q,$%" L M .$/0, Q$&7/& A1 ?-4@(-1 ?1-'( 2( 3-451< . 3-451 Q-.?4.< (*+(u1 (0 @B'.2. 2( +(*'4- @(*'10@(*'( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 @(241*'( (0 ?1+. . ,4-,;01,4M* 2( 01 )421 1,';10 0.*74';24*10@(*'( 10-(2(2.- 2( (001$ :0 ?-.?M+4'. 2( 3-451 (+ 2( @17*('4E1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 @(241*'( 01 ,4-,;01,4M* 2( 01 ,.--4(*'( 2( )421 0.*74';24*10@(*'( 10-(2(2.- 2( (001< -('4-1*2. 01 ,.--4(*'( 2( )421 2( 0.+ +(*'42.+ 5 0.+ M-71*.+ 4*).0;*'1-4.+< ,.*,(*'-1*2. 01 @4+@1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :+'. '1@>4B* 15;21 1 ,1@>41- (0 ,(*'-. 2( 01 ,.*,4(*,41 2(0 ,;(-?. 5 0.+ +(*'42.+ 1 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ A1 ,.0;@*1 )(-'(>-10 2(>( +(- 4@174*121 ,.@. F;(,1 ,;1*2. ,4-,;01* (0 104(*'. 5 01 ,.--4(*'( 2( )421 1 0. 01-7. 5 10-(2(2.- 2( (001$

9<%&-& U$ %.* 0.+ .=.+ (*'-(1>4(-'.+ I4=.+ (* (0 %(*'-. 2( ^.0;*-12 m(0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+n< ,.*,B*'-(+( (* '.21 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< ( 4@174*( C;( (+ ;* ';>. F;(,. C;( )1 2(+2( (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+ F1+'1 (0 ,.t4+$ "$ S*F10(< +4*'4(*2. (0 14-( ?1+1- ?.- (0 4*'(-4.- 2( (+'( 4@174*1-4. ,1*10 (+?4*10 F;(,.< ,.* (0 +.*42. 2( wd1;w mF(,F. ?.- (0 ,;(00. 1@?0412.n< ?(*+1- 5 +(*'4- ;* 104(*'. I-(+,. 5 1,';10 ,.@(*E1*2. 2(+2( (0 ,.t4+ (* 01 '(-@4*10 2( 01 ,.0;@*1 C;( +( @;()( F1,41 1--4>1 F1+'1 00(71- 1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 ';>. 4@174*12. (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ A1 2;-1,4M* 2( 01 4*F101,4M*< ,.* 01 42(1 2( +1,1- (0 104(*'. 5 01 ,.--4(*'( F1,41 1--4>1< 2(>( +(- 2( Uj 1 UO ,;(*'1+$ %;1*2. 01 ,.--4(*'( 5 01 -(+?4-1,4M* F1* 00(712. 1 01 ?1-'( +;?(-4.- 2(0 ';>. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< 0(*'1@(*'( (tF10(< (*)41*2. 01 -(+?4-1,4M* 5 01 ,.--4(*'( ?.- (*,4@1 2( 01 I-(*'(< 1 '-1)B+ 2(0 ,(-(>-. 5 ?.- 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 F1+'1 (0 ,M,,4t$ H0 (tF101-< 01 ,.--4(*'( 5 01 -(+?4-1,4M* 2(>(* +(- +(*'421+ ,.@. ;*1 ,.--4(*'( I4*1 2( F40.< '4>41 m;* ?.,. ,104(*'(n C;( )1 0(*'1@(*'( 1 0. 01-7. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 >1=1*2. F1+'1 (0 ,.t4+$ H0 (tF101-< 4@174*( C;( 01 ,.--4(*'( I0;5( F1,41 1>1=. +.>-( 01 ?1-'( ?.+'(-4.2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< C;( (0 +.*42. 2( 01 wSw ,.* 01 -(+?4-1,4M*$ %;1*2. ;+'(2 4*F101 5 (tF101 ,.*'4*;1@(*'(< ,.*)4(-'( -D?421@(*'( (0 .tG7(*. (* 01 I;(-E1 )4'10< (+?(,410@(*'( -(,1-71*2. ?;0@.*(+ 5 01 +1*7-($ :*I.C;( 2( 01 )4+4M* 5 01 ).0;*'12 (* (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< ( 4@174*1*2. 01 ,4-,;01,4M* 2( 01 ,.--4(*'( 5 2( 01 -(+?4-1,4M* 2(*'-. 5 10-(2(2.- 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< +( ,-(1-D ;* ?.0. ?.+4'4). 5 ;* ?.0. *(71'4). 5 ?-.).C;( 01 ,4-,;01,4M* -(10 2( (+'1 ,.--4(*'($ :0 %(*'-. 2( ^.0;*'12 +( ,.*)4(-'( (* (0 ?.0. ?.+4'4). 5 (0 ?0(t. ,.,,G7(. +( ,.*)4(-'( (* (0 ?.0. *(71'4).$ A1 ,.--4(*'( 1+G ,-(121 +( ,.*)4(-'( (* ;* 4@D* 2( 01 (*(-7G1 C;( .>'4(*( @D+ (*(-7G1 2(0 +4+'(@1 *(-)4.+. 5 2( 01 I;(*'( ,M+@4,1$ Q.(+'( @B'.2.< (0 12(?'. +( F1>404'1 ?1-1 ?-.5(,'1- (+'1 (*(-7G1 2( LB2;01 (*

8Uj

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 :*(-7G1 %M+@4,1$ :+ (*'.*,(+ ,;1*2. (+'1 (*(-7G1 (* (0 ,;(-?. ?4(-2( +;+ 0G@4'(+ 5 +( 42(*'4I4,1 ,.* 01 :*(-7G1 %M+@4,1$ :+'. (+ 0. C;( +( (*'4(*2( ?.- Q-1*151@1 . ,.*'-.0 2( 01 I;(-E1 )4'10 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 (0 ,.-1EM* 5 (0 +4+'(@1 *(-)4.+.< 0. C;( ?-.).,1 01 I10'1 2( 104(*'. 5 (0 ,10@1- 2(0 ,.-1EM* 5 0.+ ?;0@.*(+$ :+ (*'.*,(+ C;( 01 I;(-E1 2( 01 )421< C;( (+ 2(?(*24(*'( 2( .tG7(*.< ?4(-2( +; (+,01)4';2i2(i104(*'. 5 +( @;()( F1,41 (+?G-4';$UU[ L4(*'-1+ +( F1,(* 4*F101,4M* 5 01 (tF101,4M*< 4@174*( C;( 01 -(+?4-1,4M* 2;-1*'( 01 4*+?4-1,4M* +( )1 F1,41 1--4>1 2(+2( (0 ,.t4+ F1+'1 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< 5 2;-1*'( 01 (tF101,4M*< 4@174*( C;( +( (+'D @.)4(*2. F1,41 1>1=. +.>-( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ A1 -(+?4-1,4M* (* -(104212 *. ,4-,;01 10-(2(2.2( '.21 01 0.*74';2 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< ?(-. (0 1;@(*'. 2( 01 )421iI;(-E1 2(-4)121 2( 01 -(+?4-1,4M* '-1*+@;'12. (+'D 24-47421 ?.- 01 ).0;*'12 5 01 )4+;104E1,4M* 1 ,4-,;01- 0.*74';24*10@(*'(< 2(*'-. 5 I;(-1< 1 '-1)B+ 2(0 4*'(-4.- 5 +.>-( (0 012. (t'(-4.- 2( 01 @B2;01 (+?4*10 2( I.-@1 ,.*'4*;1 2;-1*'( (0 3-451$ :+'. ,.*)4(-'( 1 '.21 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (* ;* 4@D* C;( 1'-1( 1 '.21 01 ,.--4(*'( 2(0 ,;(-?. 0(=.+ 2( 0.+ +(*'42.+ 5 0.+ *(-)4.+$ A.+ ,4*,. '(0BI.*.+ 2( 0.+ +(*'42.+ i '1,'.< (0 7;+'.< (0 .0I1'.< 01 1;24,4M* 5 2( 01 )4+'1 i +.* ?.- 0. '1*'. 2(+,.*(,'12.+ 5 01 1'(*,4M* 04>(-121 2( 01 4*)1+4M* 2( 0.+ +(*'42.+$ :+'( (+ '1@>4B* (0 @15.@B'.2. ?+4,.iIG+4,. ?1-1 -(10@(*'( -()(-'4- 0.+ -(I0(,'.-(+ 2( 01+ I;(-E1+ 2( 01 )421< 01 ,.*,4(*,41 5 0.+ +(*'42.+ 2( 01 @1'(-41 10 (+?G-4';$ W4-1*2. 5 +4*'4(*2. ;*1 ,.--4(*'( I-G1 5 01 -(+?4-1,4M* (* (0 4*'(-4.- 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< +4*'4(*2. ;*1 ,.--4(*'( I-(+,1 2(+2( (0 ,.t4+ F1+'1 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< 5 -.,41*2. 01 ,.--4(*'( 5 01 -(+?4-1,4M* '4>41 +.>-( 01 ?1-'( ?.+'(-4.- 2(0 ';>. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 2(+2( (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+ F1,41 1>1=. F1+'1 (0 ,.t4+ (C;4)10( 1 ;* (=(-,4,4. 3-451 ,.@?0('.$ :+'( (=(-,4,4. +( 2(>( -(104E1- 2( ;*1 1 U9 )(,(+ (* +;,(+4M* 4*@(241'1< @1u1*1 5 '1-2($ /(,;(-2(< F15 2.+ 4*24,4.+ 2( ;*1 ?-D,'4,1 ,.--(,'1 2( 3-451 m)(- U 5 "n$ U$ V;-1*'( 01 4*F101,4M*< (0 104(*'. F1,41 1--4>1iI0.'1*'( 5 01 ,.--4(*'( 2(>(* ?-.2;,4- ;*1 +(*+1,4M* 2( I-(+,.- 1 0. 01-7. 2( '.21 01 0.*74';2 2(0 F;(,. 4@174*1-4. (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< 2(+2( (0 ,.t4+ F1+'1 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ mA1 4*F101,4M* 2(>( 4- 1,.@?1u12. (* '.2. @.@(*'. ?.- (0 ?-.I;*2. +.*42. 2( wd1;w F(,F. ?.- 01 71-71*'1 (t?1*2421$n "$ V;-1*'( 01 (tF101,4M*< (0 104(*'. C;( I0;5( 2(+,(*24(*2. 5 01 ,.--4(*'( +( 2(>(* +(*'4- ,.@. ;*1 '4>41< @;5 >4(*< I404I.-@( +(*+1,4M*< 1,.@?1u121 ?.- (0 +.*42. 2( 01 wSw mF(,F. ?.- (0 ,;(00. (t?1*242.$n Y. =10( (0 ?(,F. @.)4B*2.0. F1,41 1--4>1 5 1>1=. ,.* 01 4*F101,4M* 5 01 (tF101,4M*< @4(*'-1+ ?-1,'4,1 3-451$

UU[ L;,F.+

(*'4(*2(* 01 I;(-E1 )4'10 ,.@. (0 ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M*J +4* (@>1-7.< (0 (*'(*24@4(*'. (+ 4*,.--(,'.$ :0 )(-212(-. +47*4I4,12. 2( Q-1*151@1< +(7K* Q1'1*=104< (0 I;*212.- 2( 01 I40.+.IG1 2(0 5.71< (+ (0 ,(+( 7-12;10 2( 01 -(+?4-1,4M*< 01 +;+?(*+4M* 2( 01 4*F101,4M* 5 01 (tF101,4M*$ W-1'1- 2( ,.*'-.01- 01 I;(-E1 2( 01 )421 @(241*'( 01 ,.*'(*,4M* 2( 01 -(+?4-1,4M* (* 0.+ ?;0@.*(+ (+ @;5 ?.,. ,4(*'GI4,. 8UU

8$ L1*'(*71 +4(@?-( 01 71-71*'1 +( (t?1*2421 2;-1*'( (+'( (=(-,4,4.$ A1 (t?1*+4M* 2(>( +(- ,.@. 01 (t?(-4@(*'121 (* (0 2(+?04(7;( 2( 01 0(*7;1 F1,41 1'-D+ F1,41 01 K);01$ Z+'(2 ?;(2( ?-1,'4,1- 3-451 ,.* ;*1 71-71*'1 1@?04121 -.21*2. 01 0(*7;1 F1,41 1'-D+$ 9$ :0 '4-1- 2( 01 -(+?4-1,4M* 5 01 ,.--4(*'( F1,41 1--4>1 2(>(-D* 4- 1,.@?1u12.+ 2( ;* +.*42. ?-.I;*2. 5 00(*. 2( wd1;w F(,F. ?.- 01 71-71*'1$ V(0 @4+@. @.2.< (* (0 (*)G. 2( 01 ,.--4(*'( 10 >1=1- +.>-( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< C;( 2(>( (+'1- >4(*< I404I.-@( 5 '4>41$ :+'1 (tF101,4M* 2(>( +(- 1,.@?1u121 ?.- (0 +.*42. 2( 01 wS-10 5 (0 ,(-(>-.< C;( 1 +; )(E (+?4-4';104E1 '.2. (0 ,;(-?.$ V4,(* F4*2K 5.7;4+ C;( (+'1 ,.--4(*'( -(10@(*'( ,1@>41 01 ,.@?.+4,4M* 1'M@4,1 2( 01+ ,B0;01+ 2(0 ,;(-?.$ Y.-@10@(*'( (0 ?-.7-(+. 2(0 ,;(-?. F;@1*.< 01 @(*'( 5 (0 10@1 +47;( (0 -4'@. 2( 01+ -().0;,4.*(+ 2( 01 '4(--1 10-(2(2.- 2(0 +.0$ mQ.- +;?;(+'.< (+'( ?-.7-(+. *1';-10 +( -('1-21 +4 +( ?(-@4'( C;( (*I(-@(212< 1,,42(*'(+< (0 2(+104(*'. . 01 47*.-1*,41 4*)124- (0 ,;(-?.< 01 @(*'( . (0 10@1$n H+G ,.@. 01 -().0;,4M* ,.@?0('1 2( 01 W4(--1 10-(2(2.- 2(0 +.0 ?-.2;,( (I(,'.+ 2( ;* 1u. (* (0 ,;(-?. F;@1*.< ?.- 0. C;( 0.+ 5.7;4+ 2(+,;>-4(-.* C;( (0 '4(@?. 2( 01 ().0;,4M* F;@1*1 ?;(2( +(- 1,(0(-12. (* 7-1* @(2421 @(241*'( 01 -().0;,4M* 2( 01 I;(-E1 )4'10 m01 (*(-7G1 IG+4,1 '(--(*10n 10-(2(2.- 2( 01 '-15(,'.-41 (0G?'4,1 2( +;+ +(4+ ,(*'-.+ 2( 01 @B2;01 (+?4*10 5< 10 10E1 2(+2( (0 ,.t4+ F1+'1 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+< 5 01 >1=1 2( (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+ F1+'1 (0 ,.t4+< ,.* (0 10@1 ,.@. (0 +.0 ,(*'-10$ :0 1u. +.01- 1 '-1)B+ 2( 01+ 4*I0;(*,41+ (t'(-*1+ 2( 0.+ -15.+ 5 )4>-1,4.*(+ )4)4I4,1 (0 ,;(-?.< 01 @(*'( 5 (0 10@1 1 ;* ,4(-'. (+'12. (* (0 ?01E. 2( ;* 1u.$ A.+ 5.7;4+ (*,.*'-1-.* C;( (0 @4+@. -(+;0'12. 2( 01 ().0;,4M* ,.@?0('1 ,.-?.-10 2( ;* 1u. 5 ,1@>4. (+?4-4';10 ?;(2( 00()1-+( 1 ,1>. @(241*'( @B'.2.+ 4*'(-*.+ ?1-1 (*(-74E15 (+?4-4';104E1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 C;( (+ (t'-(@121@(*'( +(*+4>0($ :+'1 1,(0(-1,4M* 2( 01 ().0;,4M* +( ?;(2( 0.7-1- +M0. +4 3-451 (+ ?-1,'4,12. ,.--(,'1@(*'(< +4 (0 ,;(-?. +( @1*'4(*( 04>-( 2( (*I(-@(212(+ 5 1,,42(*'(+< 5 01 @(*'( 2( 01 4*,-(2;04212 5 (0 (--.-$ Y.-@10@(*'(< (0 ,;(-?. F;@1*.< (0 ,(-(>-.< 01 @(*'(< 5 (0 10@1 +( +.@('(* 1 ;* ,1@>4. ,.@?0('. ;*1 )(E ,121 .,F. 1u.+< +4 (0 4*24)42;. (+ ?-.7-(+4)1$ A1+ :+,-4';-1+ 24,(* C;( -(C;4(-( 10-(2(2.- 2( ;* @400M* 2( 1u.+ 4*4*'(--;@?42.+ @;*21*.+ 2( 01 ().0;,4M* *1';-10 ?-.7-(+4)1 F;@1*. ?1-1 1,01-1- 5 +(*+4>404E1- 5 1;@(*'1- (0 ,(-(>-.< 01 @(*'( 5 (0 10@1< 01 ,1?1,4212 ?1-1 C;( ?;(21* @1*'(*(- 5 -(I0(=1- '.2. (0 ,.*.,4@4(*'. 2(0 Z*4)(-+.$ Y.-@10@(*'(< (0 ,(-(>-. F;@1*. (+ @;5 04@4'12.< 4*,0;+. ?1-1 @1*'(*(- '.21+ 01+ ?101>-1+ 2( ;* 24,,4.*1-4. v(>+'(1@?0412.$ S@17G*(+( 0. ,;D*'. (+ *(,(+1-4. ?1-1 @1*'(*(- 5 (t?-(+1- '.2.+ 0.+ ,.*.,4@4(*'.+ 2( ;* ,(-(>-. 10'1@(*'( 2(+1--.0012.$ &4* (@>1-7.< +4 A;'F(X;->1*q ?.2-G1 '-1(- ;* D->.0 2( *.710 1 01 ('1?1 2( I-;,'4I4,1,4M* (* ,4*,. 1u.+ (* 0;71- 2( 0.+ F1>4';10(+ 24(E 1 UO 1u.+< (+ -1E.*1>0( +;?.*(- C;( 2(>( F1>(- ;*

8U"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 @B'.2. ,4(*'GI4,. ?1-1 (0 2(+1--.00. 2(0 ,(-(>-.i'.2.i+1>42;-G1 (* ;*.+ 1u.+< (* )(E 2( ;* @400M* 2( 1u.+ '(--(+'-(+< C;( ?.- 0. 7(*(-10 +( -(C;4(-($ :+'1 (+ 01 -1EM* ?.- 0.+ 5.7;4+ 2( 01 S*241 F1* 2(+1--.0012. (+'( (=(-,4,4. 3-451 4*7(*4.+. ?1-1 -(I4*1- 4*'(-*1@(*'( (0 ,(-(>-. 5 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ 3-451 (+ @1'(@D'4,. (* +; -(+;0'12.$ W.2.+ 0.+ C;( 0. ?-1,'4,1* ,.--(,'1 5 1+42;1@(*'( 1?-(*2(-D* ?.- +G @4+@.+$ L(241*'( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 ,.--(,'1@(*'( U9 )(,(+< ?.- 01 @1u1*1 5 ?.- 01 '1-2(< @4(*'-1+ C;( 7.E1 2( >;(*1 +10;2< 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< (0 ,(-(>-. 5 01 @(*'( +( );(0)(* ,.@?0('1@(*'( ,1@>412.+$ Q1-1 0.7-1;* ,1@>4. (C;4)10(*'( 1 '-1)B+ 2( 01 ().0;,4M* *1';-10 -(C;4(-( ;* 1u.$ :* ,.*+(,;(*,41< @(241*'( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 U9 )(,(+ (* 01 @1u1*1 5 U9 )(,(+ (* 01 *.,F(< 2.+ 1u.+ 2( ().0;,4M* *1';-10 +( ?;(2( 0.7-1- (* ;* 2G1$ d15 C;( -(,.-21- C;( ;* @400M* 2( 1u.+ 2( ().0;,4M* +( ?;(2( 0.7-1- (* @(*.+ 2( Oj 1u.+ @(241*'( (0 ?(-I(,,4.*1@4(*'. 2( 01 'B,*4,1 2( ;*.< 01 ,.*,(*'-1,4M* ?-.I;*21< 5 1;@(*'1*2. (0 *K@(-. 2( )(,(+ (* 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ m:+'. *. 2(>( 4*'(*'1-+( +4* (0 ?(-@4+. 2(0 \;-K< C;( +( ?;(2( .>'(*(- 2(+?;B+ 2( )1-4.+ @(+(+ 2( ?-D,'4,1 I4(0< 10 4*I.-@1- +.>-( (0 (+'12. 2( +; +10;2 5 @(*'($n W1@>4B* +( ?;(2( ?-1,'4,1- 01 0(,,4M*< (0 H-'( 2( 01 &;?(-i/(104E1'4.*< (+?(,410@(*'( (0 3-451< 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1] &4B*'(+( 2(-(,F.$ H@?0G( +; 71-71*'1 -.21*2. 01 0(*7;1 F1,41 1'-D+< @1*'(*4(*2. 01 >.,1 ,1+4 ,(--121< F171 ,4-,;01- 01+ ,.--4(*'(+ I-G1+ 5 '4>41+ ,.@. +( 4*24,1 (* (0 .'-. @B'.2. 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451$ L4(*'-1+ 1'-1( 01 ,.--4(*'( I-G1 F1,41 1--4>1 2(+2( (0 ,.t4+ F1+'1 LB2;01 ?.- (0 +.*42. 2( wd1;w +( ?;(2( ,1*'1- @(*'10@(*'( H;@ mT@n (* ,121 ;*. 2( 0.+ +(4+ ,(*'-.+$ V;-1*'( 01 (tF101,4M*< 1,.@?1u12. ?.- (0 +.*42. 2( 01 wS41 )1 F1,41 1>1=.$ %.*+;0'( 01+ +47;4(*'(+ 40;+'-1,4.*(+$

3-451 Q-.?4.

8U8

BTB)5J5JE 9=D= 9@>)= Q,$%" H M 9,f, 9:-$, :+'( (=(-,4,4. +( 001@1 L1F1 L;2-1< . (0(,'-4I4,1,4M*i2(0i,;(-?. 5 @B'.2. ?1-1 (*2(-(E1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ L1F1 L;2-1 2(>( +(- ?-1,'4,12. (* (0 +;(0. +.>-( ;*1 @1*'1 2( 01*1$ :0 ?-.?M+4'. 2( (+'( (=(-,4,4. (+ 2( 1I0.=1- 01+ )B-'(>-1+ 5 24+'-4>;4- 01 ,.--4(*'( 2( )421 (* 0.+ M-71*.+$ L1F1 L;2-1 +( 00()1 1 ,1>. (* '-(+ ?1-'(+< 2( 01 +47;4(*'( @1*(-1] m1n V.>0( 01 ?4(-*1 4EC;4(-21 5 +4B*'(+( (* 01 ?01*'1 2(0 ?4( 4EC;4(-2.$ V.>0( 01 -.24001 2(-(,F1 F1,41 1--4>1< @1*'(*4(*2. (0 ?4( 2(-(,F. ?01*. (* (0 +;(0.J ,.0.C;( 01+ @1*.+ ,.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ +.>-( 01 -.24001 2(-(,F1$ L1*'(*71 01 (+?1021 -(,'1$ S*F10(< (*I-41- (0 4*'(-4.- 2(0 ';>. 2( ,(-(>-.i(+?4*10 ,.@. (* (0 3-451< '-15(*2. 01 ,.--4(*'( F1,41 1--4>1 2(*'-. 2(0 ';>. F1+'1 01 I-(*'(< (*'-( 01+ ,(=1+$ A;(7.< +.+'(*4(*2. 01 -(+?4-1,4M*< 2.>01- 01 ,1>(E1 F1,41 12(01*'( 5 F1,41 1>1=.< 1?.51*2. 01 >1->4001 (* (0 ?(,F. 5 (+'4-1- 01 ?4(-*1 2(-(,F1 F1,41 12(01*'(< 24-(,'1@(*'( (* (0 +;(0.$ %.* 1@>1+ @1*.+ 1?.2B-(+( 2(0 2(2. 7.-2. 2(0 ?4( 2(-(,F.< 5 '4-( 2( B0 F1,41 ;+'(2$ %.*'1- 2( ;*. 1 +(4+ (* (+'1 ?.+';-1 4*,04*121 m-(+?4-1,4M* +47;( 2('(*421nJ 1 ,.*'4*;1,4M*< +(*'1-+(< (*2(-(E1- 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 0()1*'( 01 -.24001 2(-(,F1 F1,41 1--4>1 m-.24001 I0(t4.*121n (* ;*1 ?.+4,4M* ,[email protected]$ A;(7. (tF10( ,.* (0 +.*42. 2( wS-( (0 (t'(-4.- 2(0 ';>. F1,41 1>1=. F1+'1 (0 ,M,,4t$ m>n /(?4'1 (+'( @4+@. (=(-,4,4. @(241*'( 01 I0(t4M* 2( 01 ?4(-*1 5 (0 ?4( 2(-(,F.+ 5 +(*'12. (* 01 ?01*'1 2(0 ?4( 2(-(,F.$ m,n &4B*'(+( (-7;42.< 1@>1+ -.24001+ 10E121+< 0.+ ?4(+ (* (0 +;(0. +.>-( ;*1 @1*'1$ %.* 0.+ 2(2.+ (*'-(01E12.+ 5 ,.0.,12.+ +.>-( 01+ -.24001+< '4-( 2( 01 ,.--4(*'( 1+,(*24(*2. ,.* (0 +.*42. 2( wd1;0( 01 ,1>(E1 F1,41 1>1=.< ,.* 01 >1->4001 (* (0 ?(,F.< 0;(7. (+'4-( 01+ ?4(-*1+ F1,41 12(01*'( (* (0 +;(0.< @1*'(*4B*2.01+ =;*'1+$ A0()( 0.+ 2(2.+ 2( 01+ @1*.+ (*'-(01E12.+ 1 2(2.+ 2( 1@>.+ ?4(+ 5 '4-( 2( (00.+ F1,41 ;+'(2$ %;(*'( 2(0 ;*. 10 +(4+J ,.*'(*71 01 -(+?4-1,4M*< 5 0;(7. +4B*'(+(J (*2(-(,( 01 ,.0;@*1 5 (tF10( ,.* (0 +.*42. 2( 01 0('-1 wS$w

9,f, 9:-$, :#:/%S%ST m1n

8U9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 :#:/%S%ST m>n A. @4+@. C;( (=(-,4,4. w1w ?(-. 4*)4-'4(*2. ?.+4,4.*(+ 2( 01+ ?4(-*1+$ :#:/%S%ST m,n

1E;J 9@>)= Q,$%" O M 1&%/ 9:-$, :0 .>=('4). 2( 01 '(-,(-1 ?1-'( 2( 3-451 (+ )(- 01 0;E 2( +; ?-.?4. (+I;(-E.< . 01 >K+C;(21 2( .-4(*'1,4M* 1 '-1)B+ 2(0 .=. (+?4-4';10$ U$ &4B*'(+( (-7;42.$ "$ %.0.C;( 0.+ ?;071-(+ 2( 1@>1+ @1*.+ +4* 1?-('1- +.>-( 0.+ '-17.+ 2( 1@>.+ .G2.+$ 8$ %.0.C;( 0.+ 2(2.+ ?-4@(-.+ +;1)(@(*'( +.>-( 01+ (+C;4*1+ (t'(-4.-(+ 2( 0.+ ?D-?12.+ ,.* ;*1 +;1)( ?-(+4M*$ 9$ %.0.C;( 0.+ 2(2.+ @(24.+ 047(-1@(*'( +.>-( 01+ I.+1+ *1+10(+$ O$ A1 ?.+4,4M* 2( 0.+ 2(2.+ '(-,(-.+ 2(>( +(- ?.- (*,4@1 2( (+C;4*1+ 2(0 01>4. +;?(-4.- 5 01 2( 0.+ ?(C;(u.+ 2(2.+ +.>-( 01+ (+C;4*1+ 2(0 01>4. 4*I(-4.-$ %.* '.2.+ 0.+ 2(2.+ 047(-1@(*'( 1?-('12.+ (* (+'1+ ?.+4,4.*(+< 4*F10( ,.* (0 +.*42. 2( wd1;. ,(I10.--1C;G2(. 2(+2( (0 ,.t4+ F1+'1 (0 ?;*'. (*'-( 01+ ,(=1+$ P$ H7;1*'( 01 -(+?4-1,4M*$ [$ %(=1+ I-;*,421+ I4-@(@(*'( 5 -D?421@(*'($ `$ Q-(+4.*( 0.+ .=.+ +;1)(@(*'( ?1-1 C;( *. 74-(* . -.'(*$ a$ Q-(+4.*( 0.+ 2(2.+ ,.* I4-@(E1< ,(--1*2. 01 >.,1< 01 *1-4E< 0.+ .G2.+ 5 0.+ .=.+$ %;(*'( 2(+2( ;*. F1+'1 U" M "O< ,.*'(*71 01 -(+?4-1,4M*< 5 )(1 01 0;E 74-1'.-41 2(0 .=. (+?4-4';10 m01 (+'-(001 2( 01 +1>42;-G1< (0 '(-,(- .=.< 01 ?10.@1< C;( 2(+,(*2G1 2(0 ,4(0.< (0 K*4,. .=.< 01 (+'-(001 2( T-4(*'( 1 '-1)B+ 2(0 ,;10 +; +1>42;-G1 2(>( ?1+1- 10 (*,;(*'-. 2( 01 %.*,4(*,41i%-4+'.$n (0 .=. 1+'-10 (* (0 ?-4*,4?4. -()(01-D 0;,(+ 8UO

1+'-10(+$ A;(7.< ?.- 01 ,.*,(*'-1,4M* ?-.I;*21< (+'( .=. +( ,.*)(-'4-D (+?4-4';104E12.< -()(01*2. (+?G-4';$ L4-( 01 H;-.-1 X.-(104+ (+?4-4';10< 0;(7. 1I0.=( 0.+ 2(2.+< @4(*'-1+ C;( 0.+ @1*'4(*( (* 01 @4+@1 ?.+4,4M*< 5 (tF10(< (*)41*2. 01 ,.--4(*'( F1,41 1>1=. +.>-( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 ,.* (0 +.*42. 2( 01 0('-1 wS$w /(?4'1 (0 (=(-,4,4. 2.+ . '-(+ )(,(+$ Q-1,'GC;(0. ;*1 )(E 1*'(+ 2( 4-+( 1 2.-@4-$

.)J1= E`'"$*,#/&4"' N"4"$,+"' :* 01 ?-D,'4,1 ,.--(,'1 2( 3-451 U9 )(,(+< L1F1 L;2-1 2.+ )(,(+< 5 2.+ )(,(+ 6.'4 L;2-1< U" 1u.+ 2( ().0;,4M* 2( ,;(-?.< @(*'( 5 10@1 +( .>'(*2-D* (* ;*.+ ?.,.+ @4*;'.+$ A1 @(*'( ?;(2( F1,(- '.2.$ H '-1)B+ 2( (+'1 ?-D,'4,1< 01 04@4'1,4M* 2( '4(@?. (* 01 ().0;,4M* +( +;?(-1< 5 (0 ?.2(- -(,(?'4). 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< (0 ,(-(>-. 5 01 @(*'( +( 4*,-(@(*'1< ?.- 0. C;( (0 5.7;4 +( ,.*.,(< )( 5 +4(*'( '.2. 2(+2( 2(*'-.$ 6.71 (+ (0 @B'.2. ?.- (0 ,;10 (0 +K?(- ().0;,4M* 2(0 ,;(-?.< 01 @(*'( 5 (0 10@1 ?;(2(* +(- 1,(0(-12.+$ H+G (+ ?.+4>0( (0 0.7-. 2( 01 +1>42;-G1 5 01 -(104E1,4M*< C;( +;(0( '(*(- ;* @400M* 2( 1u.+ 5 *;@(-.+1+ (*,1-*1,4.*(+ 2( 01 ().0;,4M* *1';-10 (* ;*1 )421$ :* (+'( (=(-,4,4.< 01 ,.*,4(*,41 C;( (+'D (* (0 ,;(-?.< 5 C;( +( 42(*'4I4,1 ,.* 0.+ +(*'42.+< +( '-1*+I4(-( 1 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 (0 ,(-(>-.< 5 ?.- 0. '1*'. '-1*+@4'421 (* &K?(-i%.*,4(*,41 5 (* %.*,4(*,41 %M+@4,1$ 3-451 (+ ;*1 4*4,41,4M* 1 01 %.*,4(*,41 %M+@4,1< . 01 '-1*+I(-(*,41 2( 01 ,.*,4(*,41 2(0 ,;(-?. 10 (+?G-4';$ %.* (0 I4* 2( F1,(- (+'.< ;*. 2(>( '-1*+I(-4- 01 ,.*,4(*,41 2( 0.+ +(*'42.+ 1 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ V(+?;B+ 2( ?-1,'4,1- 3-451 5 2(+,1*+1- ;* -1'.< ;*. (+ ,1?1E 2( F1,(- ;* '-1>1=. 4*+?4-12. (* -(01,4M* ,.* 01 04'(-1';-1< (0 1-'( . 01 ,4(*,41$ H ,.*'4*;1,4M*< 01 4*';4,4M* +( 2(+1--.001 ?.- +G @4+@1< 5 +4* (+I;(-E.< ?.-C;( 01 ,.*,4(*,41 2( ;*. +( '-1*+I4(-( 2(+2( 0.+ +(*'42.+ 1 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 5 10 ,(-(>-.$

8UP

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 A1 -(104E1,4M* ?;(2( )(*4- +M0. ?.- (0 2(+1--.00. 2( 01 4*';4,4M*$ /(,;(-2( C;( 1 '-1)B+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( (+'1 0(,,4M* (+'1-D (* ,.*'1,'. ,.* %-4+'. 5 0.+ ?-.I('1+ 2( (+'( @;*2.< 51 '-1)B+ 2( (00.+ +( (*,;(*'-1 +; ;*4M* ,.* V4.+< (0 :+?G-4'; S*I4*4'.$ L4(*'-1+ ?-1,'4,1 3-451< +4(*'1 01 4*+?4-1,4M* 2( V4.+ (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$

5&4'"m&' Q$d#%/#&' U$ :)4'1- 01 174'1,4M*$ "$ Y. 00()1- ;*1 )421 2(+(C;404>-121$ 8$ T>+(-)1- @.2(-1,4M* (+'-4,'1 (* '.2.< (+?(,410@(*'( 01 )421 +(t;10$

8U[

Q$"2:4%,' 0 )"'7:"'%,' :+'1 +(,,4M* +( 4*,0;5( (* 1*'4,4?1,4M* 1 01+ ?-(7;*'1+ ( 4*C;4(';2(+ -(01,4.*121+ ,.* (+'( 04>-.$

LG B'#:"+, z -/#" c:" "'%d' f,#/"4-& +, %<#4/#, 1 6,+G :* @4 (t?(-4(*,41< @;,F1+ (+,;(01+ 2( 5.71 '4(*(* (* ;* @.@(*'. ; .'-. 1I4-@1,4.*(+ +.>-( C;( ;*1 2('(-@4*121 'B,*4,1 I;( (*+(u121 4*,.--(,'1@(*'( (* .'-1 (+,;(01 2( 3-451 (* ,.@?1-1,4M* ,.* +; @B'.2.$ &4* (@>1-7.< +4(@?-( C;( F( @4-12. 1 (+'1+ 24+,-(?1*,41+< F( (*,.*'-12. C;( F15 047(-1+ 24I(-(*,41+ (* 01 (=(,;,4M*< 5 +4* (@>1-7.< 1@>.+ ?.2-G1* 0.7-1- (0 @4+@. ?-.?M+4'.$ A1 @(=.?-(7;*'1 ?.2-G1 +(-< |,;D0 I;*,4.*1 @(=.-} 6. ,-(. C;( F15 107;*1+ 'B,*4,1+ C;( ?-.?.-,4.*1* @(=.-(+ >(*(I4,4.+ ?1-1 '.2.+< 5 107;*.+ C;( I;*,4.*1* @(=.- ?1-1 ,4(-'.+ 4*24)42;.+$ Q.- (+'1 -1EM*< A1F4-4 ?(-+.*104EM 01+ 'B,*4,1+ ?1-1 ,121 10;@*.$ :0 -(+;0'12. I;( ;* +4**K@(-. 2( )1-41,4.*(+< C;( 0;(7. ().0;,4.*1-.* ,.* (0 '4(@?.$ %.* (+'1 4*24)42;104E1,4M* (* @(*'(< (+ 4@?.+4>0( 2(,4- ,.* '.'10 ,.*I41*E1 C;( ”6” *. (+ ;*1 'B,*4,1 .I4,410 2( A1F4-4$ :* ,;10C;4(- ,1+.< *. (+ ?-;2(*'( ?(*+1- (* 'B-@4*.+ '1* 1>+.0;'.+ +.>-( 3-451$ %.*+42(-1 01 ,.@?1-1,4M* 2( 01 (*+(u1*E1 2( 01+ 1-'(+ @1-,410(+J (+'1+ (*+(u1*E1+ F1* ().0;,4.*12. (* ,4(*'.+ 2( (+,;(01+< 5 ?.- 0. '1*'. '4(@?. C;( *124( ?;(2( 2(,4- C;( ;*1 (+,;(01 (+ @(=.- C;( (0 -(+'.$ H ?(+1- 2( (+'.+ (=(@?0.+ 2( I0(t4>404212< ).5 1 ,.*+42(-1- 01+ ,-G'4,1+ +(*+1'1+ ,.@. ;*1 I.-@1 2( @(=.-1- (+'( '(t'. ?1-1 I;';-1+ (24,4.*(+$

HG {Q&$ c:< "'#$/`/'%" "'%" +/`$&| V(+?;B+ 2( (t1@4*1- (0 (+'12. @.2(-*. 2( 3-451 6.71< 00(7;B 1 01 ,.*,0;+4M* 2( C;( *. F1>G1 *4*7K* 04>-. (+,-4'. (* ;* I.-@1'. ID,40 2( +(7;4-< ,.* (0 0(,'..,,42(*'10 (* @(*'($ :+'( 04>-. F1 +42. ,-(12. ?1-1 00(*1- (+( )1,G.$ H2(@D+< +4 >4(* F15 @;,F.+ 04>-.+ (t,(0(*'(+ +.>-( 3-451 6.71< @;5 ?.,.+ .I-(,(* ,;10C;4(-1 2( 01+ 'B,*4,1+< . 2( +;+ ?D74*1+ (+'D* '1* 4@>;42.+ 2( 01 ,;0';-1 d4*2K C;( +.* 24IG,40(+ 2( (*'(*2(-$ :+'( 04>-. '1@>4B* I;( (+,-4'. ,.@. ;* ?.+4>0( ?;*'. 2( ?1-'421 . ;* 04>-. 2( '(t'. ?1-1 01 (*+(u1*E1 ?(-+.*10 . 4*4,41,4M* ?-4)121$

OG 9" 7,$"#" -"'7$"#/,`+" c:" %: "'%<' */&+,4-& '"#$"%&' 0 m:$,6"4%&'G :* -(104212< *. F( -.'. *4*7K* =;-1@(*'. ?;>04,1*2. (+'( 04>-.J 12(@D+< 2(+?;B+ 2( "O 1u.+ 2( ?-D,'4,1 2( 3-451 6.71 ,.@. ;* >;+,12.- D)42.< .>+(-)12.- ( 4*)(+'4712.-< *. '(*7. *4*7K* ?-.>0(@1 ,.* 01 1?(-';-1 2( 0.+ ,.*'(*42.+ 2( (+'( 04>-.$ L( (*.-7;00(,(-G1 -.@?(- ;* ,(*'(*1- 2( =;-1@(*'.+< 5 ,-(. C;( '.2. (0 @;*2. 2(>(-G1 F1,(- 0. @4+@.< 51 C;( ?.,. . *121 >;(*. *;*,1 +( F1 ?-.2;,42. (* +(,-('.$ LD+ >4(*< (+'.5 I4-@(@(*'( (* (0 ,1@?. 2( 01+ ?(-+.*1+ C;( ?4(*+1* C;( (0 +(,-('. (+ w-(?;7*1*'(0(+$ &4 (-(+ ;* z'4?. 2( ?(-+.*104212 7;1-24D*<{ 5. ?;(2. (*'(*2(- '; -(1,,4M*$ &4* (@>1-7.< ,.@. ,4(*'GI4,.< ,.@?-.@('42. ,.* (0 ?-.7-(+. 5 (0 >4(*(+'1- 2( 01 F;@1*4212< *. ?;(2. 1?.51- 2(0 ,.*,(?'. 2( +(,-(,41< (t,(?'. C;4ED+ (* 0. C;( -(+?(,'1 10 ,1+. 2( 01 ?-.'(,,4M* 2( 01+ ?(-+.*1+ ,.*'-1 (0 1+10'. 2( 01+ (*'4212(+

8U`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 @D+ ?.2(-.+1+$ :+ 2(,4-< *;*,1 24);071-G1 01 ;>4,1,4M* . (0 *.@>-( 2( ;*1 I;(*'( C;( ?424M *. +(- 42(*'4I4,121$

RG 5:d+ "' +, -/_"$"4#/, "4%$" .:4-,+/4/ 1&2, 0 .$/0, 1&2,| :+'( +(-G1 (0 '(@1 ?1-1 .'-. 04>-. ,.@?0('.$ Q1-1 2(,4-0. +4@?0(@(*'(] 3-451 6.71 (+ C;4ED+ ;* F(-@1*. 2( 3;*2104*4 6.71$ 3-451 6.71 '4(*( ;* 4*'(-B+ (* (0 2(+1--.00. 4*'(7-10 2(0 #4)1< ?(-. 2( ;*1 @1*(-1 @D+ *1';-10$ A1+ 'B,*4,1+ +( F1* 24+(u12. ,.* (0 I4* 2( *. I.-E1- 01 3;*2104*4 1 C;( +( (0()( +4* 1*'(+ ?(-@4'4- C;( 0.+ >0.C;(+ 2(*'-. 2(0 ,;(-?. +(1* (04@4*12.+$ V( (+'1 @1*(-1< 01 3;*2104*4 +( 0()1*'1-D (* (0 @.@(*'. 12(,;12.< 51 C;( 01 1?04,1,4M* 2( ;*1 I;(-E1 (t,(+4)1 ?.2-G1 ,-(1- (+'12.+ 4@?1-(+ 5 2(+(C;404>-4. 2( 01 @(*'(< ,.@. 0.+ C;( *.+ (*,.*'-1@.+ 2(+,-4'.+ (* 0.+ 04>-.+ ,.@. ^4)4- ,.* 3;*2104*4 ?.- \.?4 3-4+F*1$

SG {Q&$ c:< f,0 :4 6k4/6& -" $"_"$"4#/,' , +&' $"#:$'&' "j%"$4&' "4 "'%" +/`$&| Y;*,1 I;( @4 4*'(*,4M* ,;1*2. @( 4@174*B (+'( '-1>1=.$ :* +; 0;71-< 5. F1>G1 ?01*(12. (+,-4>4- ;* 04>-. ,.* -(I(-(*,41+ 1 ;*1 1@?041 )1-4(212 2( I;(*'(+ 04'(-1-41+$ &4* (@>1-7.< @4(*'-1+ 1)1*E1>1< +( F4E. ()42(*'( C;( (+'1+ -(I(-(*,41+ -(?-(+(*'1* ;*1 1@(*1E1 ?1-1 107;*1+ .-71*4E1,4.*(+ ( 4*24)42;.+ 2( 01 ,;10 5 ?1-1 C;4(* (+'1>1 0(710@(*'( .>04712. 1 .>'(*(- (0 ?(-@4+.$ %.@. -(+;0'12.< F( '(*42. C;( C;4'1- (+'1+ I;(*'(+< 2;-1*'( (0 ;+. 2( F(,F.+ C;( (-1* '-1*+I(-4>0(+ >1=. 01 0(5 w;+. =;+'.0(+ 1 '-1)B+ 2( 0.+ 2(-(,F.+ 2( 2.@4*4. ?K>04,.$ Q.- (=(@?0.< @;,F1+ 2( 01+ ,4'1+ ;'404E121+ (* (+'( '(t'. +.* 2( 01+ .>-1+ ?;>04,121+ ?.- (0 ?-4*,4?10 24+,G?;0. 2( A1F4-4< Q1*,F1*.* XF1''1,F1-51< (+,-4'. 1*'(+ 2( Ua"j m5 ?.- '1*'. ,.*+42(-121 2( 2.@4*4. ?K>04,.n$ %.* (0 I4* 2( ()4'1- ?-.>0(@1+ ,.* 0.+ '(t'.+ '-12;,42.+< ,.*'-1'B '-12;,'.-(+ >(*710G(+ ?1-1 C;( @( 15;21-1* (* 01+ *;()1+ '-12;,,4.*(+ 2( 0.+ @1'(-410(+ *(,(+1-4.+ C;( +( ,.*)4(-'(* (* @4 ?-.?4(212 1 '-1)B+ 2( (+'1+ '-12;,,4.*(+$

PG {A&' 7:"-"' #&4%,$ 6d'| &G< ?.- +;?;(+'.$ :* (0 ,1+. 2( 01+ ,4'1+ 2(0 241-4. 2( A1F4-4< .>-1+ *. ?;>04,121+ +M0. (+'D* ?-.'(7421+ 2;-1*'( [j 1u.+ 2(+?;B+ 2( 01 @;(-'( 2(0 1;'.-$ :* (0 ,1+. 2( ,4'1+ 2( '-1>1=.+ ?;>04,12.+ 2( A1F4-4< '.21+ 01+ .>-1+ ?;>04,121+ 1*'(+ 2( Ua"8 (+'D* (* (0 2.@4*4. ?K>04,.$ Y. F;>. '-1>1=. 2( A1F4-4 ?;>04,12. 2(+?;B+ 2( UaUj< (* 0. C;( 5. +B$ H2(@D+< (+'.5 F1,4(*2. @4+ ?-.?41+ '-12;,,4.*(+ 2( 01 )(-+4M* .-474*10 (* >(*710G . F4*24 2( (+'1+ .>-1+ (* 4*70B+$ :0 -(+'. 2( 01+ .>-1+ 1*'(+ 2( UaP8 1 01+ C;( F17. -(I(-(*,41 *. -(*.)1-.* 0.+ 2(-(,F.+ 2( 1;'.-< 5 ?.- 0. '1*'. ,15(-.* >1=. 2.@4*4. ?K>04,.$ m&(,,4M* wR;(*'(+w )(- '1@>4B*$n

VG {Q&$ c:< 4& 7:`+/#,' :4, *"$'/?4 "4 ./4-+"| Y. F( +42. ,1?1E 2( 21- I.-@1'. 1 0.+ ?-.,(24@4(*'.+ 5 (+C;(@1+ ?1-1 C;( +( 1=;+'(* >4(* (* ;*1 ?1*'1001 ?(C;(u1$ W10 )(E< +4* (@>1-7.< 107K* 2G1 ?;(21 24+(u1- ;* @B'.2.$ :0 ?-.>0(@1 (+ C;( (0 ,.+'. 2( 01 ?;>04,1,4M* 2( (+'( '4?. 2( 04>-.+ (+ @D+ C;( 01 ,1*'4212 C;( +( *(,(+4'1-G1 ?1-1 ?171- ?.- (+( I.-@1'.$

8Ua

IG {A& "'%d +, /4_&$6,#/?4 -" "'%" +/`$& -/'7&4/`+" -" _:"4%"' "4 +k4",| &4* 2;21 107;*1 0. (+'D< ?(-. F15 C;( (t,1)1- 1 '-1)B+ 2( ;*1 7-1* ,1*'4212 2( @1'(-410(+ 2( (+,1+. ,.*'(*42.+ 5 (+,-4'.+ @10 24-4742.+$ A1 @15.-G1 2( 01+ ?(-+.*1+ +4@?0(@(*'( *. '4(*(* (+( '4?. 2( '4(@?. ?1-1 71+'1-$ L4+ ?-.?41+ 4*'(-?-('1,4.*(+< 2417-1@1+ ( 4**.)1,4.*(+ -(+?(,'. 3-451 *. (+'D* (* 0G*(1< +4* (@>1-7.$ 6< @;,F.+ 2( 0.+ ,.*+(=.+ C;( F( -(,4>42.< 2(I4*4'4)1@(*'( *. +( (*,;(*'-1* (* 0G*(1$

WG {A& "' .$/0, 7"+/2$&'&| d( (+,;,F12. 1 107;*1+ ?(-+.*1+ ,.@(*'1- C;( (+'D* ,.*)(*,42.+ 2( C;( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 6.71 (+ ?(047-.+1J C;( +4 01 -()(01,4M* (+?4-4';10 )4(*( 1*'(+ 2( '4(@?.< ?;(2( 1>-;@1- 10 ,;(-?. 5 1I(,'1- *(71'4)1@(*'( 1 01 +10;2 (* 7(*(-10$ :* @4+ "O 1u.+ 2( (t?(-4(*,41 (* 3-451< *;*,1 F( )4+'. ()42(*,41 2( C;( (+'. +(1 1+G$ :0 ,;(-?. +;'40 +M0. ?;(2( +(- (@?;=12. '1* 0(=.+ ,.@. C;( +( 0( ?(-@4'1 +((@?;=12.$ V( F(,F.< F15 @;,F. @D+ ?(047-. (* 01 I10'1 2( ?-.7-(+. (+?4-4';10 5 10 2('(*(- 10 3-451>1*$ :0 @;*2. (+ ?(047-.+.$ 3-451 (+ ;* >.'( +10)1)421+ 2(+'4*12. 1 -(+,1'1-*.+ 2( (+( ?(047-.$ |%M@. ?.2(@.+ 001@1- (0 >.'( +10)1)421+ ?(047-.+.} &M0. F( (*,.*'-12. 01 ?1E (* (+'( ?-.,(+. 5 @1-1)400.+1+ (t?(-4(*,41+< 1+G ,.@. 01 ,.*,4(*,41 ,121 )(E @D+ 1@?041$ HF.-1< F1>4(*2. 24,F. (+.< (0 ?-1,'4,1*'( 2( 3-451 ?;(2( +(- ?.'(*,410@(*'( ?(047-.+. ,;1*2. ;*1 ?(-+.*1 2B>40 2( @(*'( (+'D >1=. 01 4*I0;(*,41 2( 01 42(1 2( C;( *. (+ +(7;-.< 5 ,.@4(*E1* 1 4*'(-?-('1- 0. C;( (+ (0 ?-.7-(+. (+?4-4';10 ,.@. 107. @10.$ W1@>4B* ?;(2( F1>(- ?(047-. ,;1*2. ;*1 ?(-+.*1 ,.* ?-.>0(@1+ 2( +10;2 @(*'10 *. >;+,1* 15;21 @B24,1 1?-.?4121< 5 +( >1+1 K*4,1@(*'( (* 01 @(24'1,4M* ?1-1 +1*1- ?-.>0(@1+ ?+4,.0M74,.+ ?-.I;*21@(*'( 1--14712.+$ H2(@D+< 01+ +(*+1,4.*(+ 2( ?1E 5 I(04,4212 ?;(2(* 00(71- 1 +(- 1>-;@12.-1+< ( 4*,0;+. 4*'(--;@?4- *;(+'-1+ )421+ +4 +( 0. ?(-@4'4@.+$ :* (+'( ,1+.< +M0. F15 C;( '(*(- (* ,;(*'1 C;( '; ?-D,'4,1 3-451 (+'D (* '; ,.*'-.0$ Q.2(@.+ >0.C;(1- 01 +(*+1,4M* 2( ?1E @;,F. @D+ ID,40 2( 0. C;( ?.2(@.+ 10,1*E1-01$ :* +;@1< 01 4*'(7-1,4M* 2( 0.+ -(+;0'12.+ 2( 01 ?-D,'4,1 2( 3-451 (* '; )421 241-41 (+ ;* -(710.< 5 ;*1 ?1-'( (+(*,410 2(0 ?-.,(+. 2( 04>(-1,4M*$

LXG {5:d+ "' +, -/_"$"4#/, "4%$" Uf$:6,-f0, 0 .:%,'%f,| XF-;@12F51 (+ (0 ?;*'. IG+4,. (* (0 (*'-(,(=. 5 047(-1@(*'( ?.- (*,4@1 2( (00.+$ 3;'1+'F1 (+ ;*1 I.-@1 '-1*+i24@(*+4.*10 (+?4-4';10< C;( -(?-(+(*'1 0. H>+.0;'.< 01 Q(-+.*1 &;?-(@1< 5 01 %-(1,4M*$ A1 (+'-(001 >01*,1 (* (0 ,(*'-. (+ (0 H>+.0;'.< (0 ,1@?. 1E;0 -(?-(+(*'1 1 01 Q(-+.*1 &;?-(@1< 5 (0 1*400. 2( .-. -(?-(+(*'1 01 %-(1,4M*$ :0 3;'1+'F1 (+'D 7(*(-10@(*'( )4+'. ?-4@(-. ,.@. ;*1 I.-@1 1+'-10 @4(*'-1+ @4-1 F1,41 XF-;@12F51J +4* (@>1-7.< '1@>4B* ?;(2( +(- (t?(-4@(*'12. ,.* 0.+ .=.+ 1>4(-'.+$ H2(@D+< (0 3;'1+'F1 '4(*( ;*1 I.-@1 '-1*+i1+'-10< C;( (+ 4@?.+4>0( 2( 2(+,-4>4-J +4*. C;( ?;(2( (+'1- (* '.21+ ?1-'(+ 5 (* *4*7;*1$

LLG D" &k-& c:" "' /67&'/`+" ,*,4g,$ '/4 :4 N:$e _k'/#&G :+,;,FB (+'. 2;-1*'( @;,F.+ 1u.+$ &4* (@>1-7.< @4 (t?(-4(*,41 ,.*'-124,( (+'1 ,-((*,41 7(*(-104E121$ L4+ @(=.-(+ (t?(-4(*,41+ (+?4-4';10(+ +;,(24(-.* 2(+?;B+ 2( C;( ,.@(*E1-1 1 ?-1,'4,1- 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 C;( @( 24(-.* z*. \;-K+{$ A1+

8"j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 'B,*4,1+ C;( ?-1,'4C;B (* (0 ?1+12.< C;( I;(-.* 1;'.-4E121+ ?.- ;* 7;-K< *. @( 00()1-.* '1* 0(=.+ 5 @( 00()1-.* 1 ;* ,100(=M* +4* +10421$ A1 2(?(*2(*,41 2( ;* 7;-K 5 ;*1 .-71*4E1,4M* -(10@(*'( *. @( 2(=1-.* ?-.I;*24E1- 5 (*'(-1-@( 2( C;( (0 ,.*.,4@4(*'. C;( *(,(+4'1>1 (+'1>1 2(*'-. 2( @4 '.2. (+'( '4(@?.$ Y. ,-(. C;( *124( ?;(21 .>'(*(- 01 04>(-1,4M* +4* 00(71- 1 +(- ;* (t?(-'. (* 3-451 6.71$ Z*. *. ?;(2( ,.*)(-'4-+( (* ;* (t?(-'.< +4(@?-( 5 ,;1*2. ;*. (+ 2(?(*24(*'( 2( I;(*'(+ (t'(-*1+$ :+. (+ L1*1+ m01 @(*'( 4*I(-4.-n$ A1 @(*'( +;?(-4.- mX;22F4n (+ 2.*2( )4(*( (0 )(-212(-. ,.*.,4@4(*'. 2( 3-451$ H2(@D+< 2(+?;B+ 2( ;* -1'.< @( 1,.-2B 2( C;( 5. '(*G1 ;* 7;-K IG+4,. -(104E12. ?0(*1@(*'( (* ;*1 )421 ?1+121$ g0 *. (+'D (* I.-@1 F;@1*1 (* 01 W4(--1< ( 4*,0;+. +4 0. (+';)4(-1< *. C;(--G1 C;( 5. 0. >;+,1-1$ d( F1>012. ,.* @;,F.+ 5.7;4+ C;( F1* '(*42. (t?(-4(*,41+ +4@401-(+< 5 C;( 00(71-.* 1 01 @4+@1 ,.*,0;+4M*$ mA(( @D+ +.>-( (+'( '(@1 (* (0 (*+15.< wA1 A1-71 V(+40;+4M*-.$n

LHG {i:< %/7& -" "j7"$/"4#/,' f,' %"4/-& #&4 .$/0,| d( ?-.>12. @;,F.+ (+'12.+ 2( ,.*,4(*,41< 107;*.+ ,.*.,42.+ 5 .'-.+ ?.,. ,.*.,42.+$ V(+?;B+ 2( ;* '4(@?. 2( -(,.7(- 01+ (t?(-4(*,41+< +4* (@>1-7.< (0 3-451>1* 1)1*E12. +( 21 ,;(*'1 2( C;( (0 (+'12. 2( H+1@?-1=*1'1 . &1F1=1 &1@12F4 (+ -(10@(*'( 0. C;( ;*. 2(+(1J (+ 2(,4-< (0 2G1 5 01 *.,F( (* ?-(+(*,41 2( V4.+$ :+( (+'12. (+ @;,F. @D+ 24IG,40 2( .>'(*(- C;( 01+ (t?(-4(*,41+ (+?.-D24,1+$ YTWH] ^.5 1 4*,0;4- @D+ 2( @4+ (t?(-4(*,41+ (* ;* 04>-. I;';-.< ?(-. (* ;* ,;12(-*. 2( 1,'4)4212(+ ,.@. (+'(< *. '4(*( @;,F. +(*'42. +.>-(,1-71- 10 0(,'.,.* (+'( '4?. 2( ()(*'.+ 24IG,40(+ 2( 2(+,-4>4-$

LOG {A& #$""' c:" "' :4, #&4%$,-/##/?4 -"-/#,$ "'%" +/`$& , 3,f/$/ 9,f,',0,| xQ.- +;?;(+'. C;( *.y W.2. 0. ,.*'-1-4.$ :+'.5 2().0)4(*2. @4 2(;21 ,.* B0 @(241*'( 01 ?;>04,1,4M* 2( (+'( 04>-.$ Y. ?.2-G1 F1,(-0. 2( .'-1 @1*(-1$ V121 01 2(7(*(-1,4M* 2( 01+ 'B,*4,1+ 2( 3-451 6.71 1 '-1)B+ 2( 0.+ 1u.+< (-1 01 K*4,1 @1*(-1 2( (@?(E1- 1 -(+'1;-1-01+$ &( '-1'1 2( ;*1 *;()1 (-1 5 ;* '4(@?. ?1-1 ,.@(*E1- 1 '-1(- 1 (+'( ,1@?. (* (0 D@>4'. 2( 01 ,4(*,41$

8"U

^:"4%"' Y0 ,#%:,+/g,#/?4Z V(+2( 01 ?;>04,1,4M* 2( 3-451 &(,-('+ /()(10(2< W(-,(-1 :24,4M*< @( ?1-(,4M *(,(+1-4. 17-(71- (+'1 +(,,4M* (01>.-1*2. 1,(-,1 2( 01+ -(I(-(*,41+ ;'404E121+ (* '.2. (0 04>-.$ H07;*1+ 2( (+'1+ I;(*'(+ F1* (t?-(+12. (0 2(+(. 2( ?(-@1*(,(- (* (0 1*.*4@1'.< ?.- 0. C;( +(7;4-D* +4(*2.$ L4 (+?(-1*E1 (+ C;( ';< (0 0(,'.-< (*'4(*21 (+'( 7(+'. ?1-1 ?-.'(7(- +;+ 42(*'4212(+ 5 2(I(*2(- 01+ *.-@1+ 2( 2(-(,F. 2( 1;'.-$ U$ A1F4-4 L1F1+151] 7-1* ?1-'( 2(0 @1'(-410 2( (+'( 7-1* @1(+'-. 2( 3-451 (* I.-@1 2( ,.@(*'1-4.+ F1 00(712. F1+'1 *;(+'-.+ 2G1+$ d( .>'(*42. (+'1 4*I.-@1,4M* ?.?-4@(-1 )(E (* S*70B+ 5 0;(7. (* X1*701 r d4*24< 01 0(*7;1 *1'4)1 2( A1F4-4$ :+'1+ .>-1+< +4* (@>1-7.< +M0. F1* ,.@(*E12. 1 (+'1- 24+?.*4>0(+ (* S*70B+ 2(+2( I4*10(+ 2( Ua`j$ %;1*2. 01+ '-12;,,4.*(+ (@?(E1-.* 1 1?1-(,(- ;*1 4@17(* 24I(-(*'( 2( A1F4-4 5 +;+ (*+(u1*E1+ ,.@(*EM 1 +;-74-$ g0 (-1 ;* F.@>-( 2( ?-.I;*2. ?(*+1@4(*'. ,4(*'GI4,.$ A.+ 04>-.+< (* ?1-'4,;01-< 2( C;( ).5 1 *.@>-1- 1C;G +.* '.2.+ 2( H-51 L4++4.* S*+'4';'(< (+' U``O$ Z*1 7-1* ?1-'( 2( 01 4*I.-@1,4M* ;'404E121 (* (+'( 04>-. +( .-474*M 1 ?1-'4- 2( (+'.+ ,.@(*'1-4.+$ Q1*,F1*.* XF1''1,F1-51 I;( (0 *.@>-( 2(0 24+,G?;0. 24-(,'. 2( A1F4-4 L1F1+151 C;( '-1>1=M 2;-1*'( @;,F.+ 1u.+ ?;>04,1*2. (+'.+ ,.@(*'1-4.+ 0;(7. 2( 01 @;(-'( 2( +; @1(+'-.$ md( ,.*'-1'12. -(,4(*'(@(*'( '-12;,'.-(+ X1*701 r d4*24 ?1-1 21-@( @4+ ?-.?41+ '-12;,,4.*(+ 2( (+'1+ .>-1+$n A1 +47;4(*'( (+ ;*1 04+'1 2( (+'.+ 04>-.+] 1$ H>12F;'1 \4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 >$ H+'1>1-1q1 &1*7F4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 ,$ XF171)12 \4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 2$ %F1-1q %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 ($ \;-; \4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 I$ 31>4- &1*7F4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 7$ L1*; &1*7F4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 F$ T@q1- \4'1 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 4$ 6.71 &;'-1+ 2( Q1'1*=104 %.@(*'1-4.+ 2( A1F4-4 L1F1+151 "$ #$%$ &'()(*+ mw5.wn] F( (+'12. ?-1,'4,1*2. 3-451 6.71 2(+2( Ua`[< 5 ?.+(. ;* 'G';0. (* IG+4,1$ V;-1*'( 1u.+< 5. (-1 ;* 4*4,412. (* ;*1 4@?.-'1*'( .-71*4E1,4M* 2( 3-451 6.71< C;( ).5 1 2(=1- +4* *.@>-( ?.- -(+?('.$ :+'1*2. 12(*'-.< ';)( 01 .?.-';*4212 2( 4*'(-1,';1- 1 @(*;2. ,.* 24+,G?;0.+ 24-(,'.+ 2(0 I;*212.- 2( 01 .-71*4E1,4M* 5 (0 @1(+'-. 3-451$ &4* (@>1-7.< I;( @D+ '1-2(< 2;-1*'( @4+ (+';24.+ ?(-+.*10(+ 5 ?-4)12.+< C;( 01 )(-212(-1 '(.-G1 @D+ ?-.I;*21 2( 3-451 I;( -()(0121$ :+'1 '(.-G1 2(?(*2G1 2( 01 ,.@?-(*+4M* 2( '-(+ D-(1+ 2( 01 ,4(*,41 2(0 3-451] mUn ,M@. 01+ (*(-7G1+ ?-4*,4?10(+ .?(-1* (* (0 ,;(-?.< (+?(,GI4,1@(*'( 0.+ Q-1*1< UU` UU`  Q-1*1

m(* &D*+,-4'.] ?-€‡1 i ◌ाण n @$ (*(-7G1 2( 01 -1GE . ^15; (* (0 ,;(-?.$ :+?(,GI4,1@(*'(< (+ 01 (*(-7G1 (*B-74,. +;>=('4)1 2( 01 -(+?4-1,4M* 5 01 4*F101,4M* (+ 01 >1+( ?1-1 '.21+ 01+ 2(@D+$ 8""

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 %F4''1UUa 5 3;*2104*4J m"n ;*. 2(>( (*'.*,(+ +1>(- ,M@. (+'1+ (*(-7G1+ +( -(I4(-(* (+?(,GI4,1@(*'( 1 0.+ ,F1q-1+< (0 q1-@1< 5 01 04>(-1,4M*J m8n 01 E.*1 I4*10< @D+ 24IG,40 +1>(- C;B (I(,'. 2( )4+;104E1,4M*< 01 -(+?4-1,4M*< 5 (0 @.)4@4(*'. IG+4,. '4(*( +.>-( 0.+ ,F1q-1+ 5 (+'1+ (*(-7G1+$ :+< ?.- 2(+7-1,41< 2(@1+412. ?-.*'. ?1-1 (+,-4>4- ;* '-1'12. 2('10012. +.>-( '.2.+ (+'.+ '(@1+< 51 C;( 01 4*)(+'471,4M* (+'D (* ,;-+.$ 8$ Q(-+.*1+ 1*M*4@1+] ^1-4.+ 3-451>1*(+ 1)1*E12.+ 1*M*4@.+ 2( 24I(-(*'(+ (+,;(01+ F1* -.'. +;+ ).'.+ 2( +(,-('. ,.* (0 I4* 2( 4*+'-;4-@( (* +;+ 'B,*4,1+ ?1-'4,;01-(+$ :+'.5 @;5 17-12(,42. ?.- (+'1+ 4@?.-'1*'(+ ,.*'-4>;,4.*(+ 10'-;4+'1+$ 9$ :**4. Y4@4+] 01 .>-1 2( :**4. @( 4*+?4-M (* (0 -(1=;+'( 2( @4 )4+4M* 2( 01 ,4(*,41 2( 3-451$ :+'( ,;12(-*. 2( 1,'4)4212(+ +( >1+1< (* ?1-'(< (* 01 4*I.-@1,4M* 2( +; 04>-.< 10 C;( @( F1 ?(-@4'42. 1@1>0(@(*'( F1,(- -(I(-(*,41$ R;( 2( :**4. (0 2(+(. 2( ,-(1- ;* 04>-. 2( 0(,,4.*(+ 2( I.-@1'. ,.@. B+'(J +4* (@>1-7.< (* +; 0;71- F1 .?'12. ?.- ,(*'-1- +; '4(@?. (* (0 ?(-I(,,4.*1@4(*'. 2( +;+ ?-.?4.+ (+,-4'.+ 5 01 ,.@?-(*+4M* 2( 01+ 'B,*4,1+$ :+'.5 +(7;-. 2( C;( )1@.+ 1 (+,;,F1- @;,F1+ @D+ ,.+1+ >;(*1+ (* (0 I;';-. 2( (+'( C;(-42. 1@47. @G.$ O$ W(t'.+ 1*M*4@.+] H ?(+1- 2( C;( *. ?;2( .>'(*(- (0 ?(-@4+. 2( @;,F.+ 2( 0.+ 04>-.+ C;( 2(+(1>1 -(I(-(*,41-< '.21)G1 I;4 ,1?1E 2( ;'404E1- 0.+ ?-4*,4?4.+ ,.*'(*42.+ (* (00.+$ %.@. +( 24=. 1*'(-4.-@(*'(< (+?(-. C;( (0 0(,'.- ?;(21 ,.@?-(*2(- 01 24I4,;0'12 (* 01 (01>.-1,4M* 2( 0.+ ?-4*,4?4.+ . ()(*'.+ +4* (0 -(+?102. 2( ;*1 I;(*'( 1;'.-4E121$

m&D*+,-4'.] ,4''1  च n *$ @(*'(< (0 ,.-1EM* . (0 ?(*+1@4(*'.< 5 +( -(I4(-( 1 ;*1 ,.--4(*'( 2( (*(-7G1 C;( I0;5( 2(+2( (0 ,.-1EM* 1 01 >.,1 5 0;(7. (* (0 ,(-(>-.$ &( @1*4I4(+'1 1 *.+.'-.+ ,.@. ?(*+1@4(*'.+ 5 (@.,4.*(+$ 3-451< 5 (+?(,410@(*'( WF.q1- 3-451< (+'D (+?(,GI4,1@(*'( 24+(u12. ?1-1 '.21)G1 (+'1 (*(-7G1< 5 2( (+'1 @1*(-1< 0.7-1- 01 ?(-,(?,4M* 2( 3;'1+'F1$ UUa %F4''1

8"8

 =+_,`"%& J4%"$4,#/&4,+ -" ;$,4'+/%"$,#/&4 !,4'#$/%, %.* (0 I4* 2( ,.*2(*+1- (0 (+?1,4. 4*).0;,-12. (* (+,-4>4- (+'( 04>-.< (0 1;'.- F1 F(,F. ;+. 2( 01 SH&W< . (0 H0I1>('. S*'(-*1,4.*10 2( W-1*+04'(-1,4M* &D*+,-4'1$ :* +; @15.- ?1-'(< (0 10I1>('. (+ ;* +;>,.*=;*'. 2(0 +4+'(@1 2( (+,-4';-1 S&T UOaUa$ :+'1 (0(,,4M* +( >1+1 (* (0 F(,F. 2( C;( (0 &D*+,-4'. F1,( ;+. 2(0 10I1>('. V()1*171-4< C;( '4(*( 9" 0('-1+< (* ,.*'-1?.+4,4M* 1 01+ "P 0('-1+ 2(0 S*70B+$ H07;*.+ +.*42.+ *. '4(*(* '-12;,,4M* (t1,'1 (* S*70B+< ?(-. (+ *(,(+1-4. ?-.*;*,41-0.+ ,.--(,'1@(*'($ Q.- '1*'.< (0 04>-. ,.@4(*E1 ,.* ;*1 '1>01 2( 0.+ ,1-1,'(-(+ SH&W 5 +; +.*42. . ?-.*;*,41,4M* (* V()1*171-4 m10I1>('. .I4,410 2(0 424.@1 &D*+,-4'. 5 .'-.+ 424.@1+ 2( 01 S*241n< 5 (* S*70B+ m1C;G< %1+'(001*.n$ W1@>4B* ?1-1 ()4'1- 01 ,.*I;+4M*< +( 2(>( @(*,4.*1- C;( (0 10I1>('. V()1*171-4 F1,( ;+. 2( @1-,1+ 241,-G'4,1+ ,;1*2. +( 17-(71* +.*42.+ 2( ).,10(+ 1 01+ ,.*+.*1*'(+< (* 0;71- 2( ;* ,1-D,'(- -(10 (* +; 0;71-$ H+G< 1 ?(+1- 2( C;( (* (+'( 04>-. 01 )(-+4M* V()1*171-4 2( ;*1 ?101>-1 +( @;(+'-1 1 )(,(+ ,.* +47*.+ 241,-G'4,.+< *. +( (+?(-1 C;( (0 0(,'.- 0. 0(1< +4*. C;( 0(1 01 )(-+4M* SH&W +;@4*4+'-121 2( 01 ?101>-1 . I-1+($ :0 1?-(*24E1=( 2(0 10I1>('. V()1*171-4 (+ (* +G @4+@.< ?.- 0. '1*'.< I;(-1 2(0 D@>4'. 2( ;* 04>-. 2(+'4*12. 1 +(- ;* 04>-. 2( '-1>1=. +4@?04I4,12. ,.@. (+'($ :+ ?.+4>0(< ,.* 01 (t,(?,4M* 2( 107;*.+ @1*'-1+ ,01)(+< *. ;'404E1- ?101>-1+ (* &D*+,-4'. ,.* (0 I4* 2( 2.@4*1- 3-451 6.71$ &4* (@>1-7.< 2(>42. 1 C;( (0 S*70B+ m1C;G %1+'(001*.n ,1-(,( 2( ;*1 '-12;,,4M* 12(,;121 2( 107;*.+ 2( 0.+ ,.*,(?'.+ ,01)(+ 2( 3-451 6.71< 01 ?101>-1 .-474*10 (* &D*+,-4'. (+ ;'404E121 ?.- (0 >4(* 2( 01 +4@?04,4212< 5 ,.* (0 I4* 2( 17404E1- 01 ,.@;*4,1,4M* (*'-( 3-451>1*(+< +4 +( ?-(+(*'1 '10 *(,(+4212$ V( (+'1+ ?101>-1+< ,.@. (0 ,F1q-1 ?.- (=(@?0.< ;*1 )(-+4M* ,1+'(001*4E121 51 F1 +42. 12.?'121$ :* (+'.+ ,1+.+< +( ?-(I4(-( 01 I.-@1 ,1+'(001*4E121 +.>-( 01 I.-@1 SH&W$ Q1-1 71-1*'4E1- 01 ,01-4212 1>+.0;'1< +( 1u124M ;* 70.+1-4. 10 I4*10 2( (+'( 04>-.$ :* ,1+. 2( 2;21< ?.- I1).- ,.*+;0'1 (+'( 70.+1-4. ?1-1 01 ?-.*;*,41,4M* ,.--(,'1 2( ;* 'B-@4*.< 2.*2( (0 1*704,4+@.< SH&W 5 I.-@1+ V()1*171-4 +( ?-(+(*'1* =;*'. ,.* ;*1 2(I4*4,4M* 12(,;121 ?1-1 +; ;+. (* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71$

8"9

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

CE5=3B! J=!; SH&W SH&W V()1*171-4 m@4*K+,;01n m@15K+,;01n :C;4)10(*'( (* ,1+'(001*.

अ  आ   z1{ k ,.@. (* ~'1?1• ?(-. =;*'1*2. 0.+ 01>4.+ ,.@. ?1-1 ?-.*;*,41- z.{ (* ~'.?.• z1{ k ,.@. (* ~'1?1•  इ  :*'-( z4{ ,.@. (* ~4+01• 5 01 z({ ,.@. (* ~(-1•  ई  z4{ ,.@. (* ~4+01•  उ  z;{ ,.@. (* ~';•  उ  z;{ ,.@. (* ~>-;'.•  ऋ  z-{ ,.@. (* ~7--•  ॠ  z-{ k ,.@. (* ~-(@.<• ?(-. ,.* 01 0(*7;1 ;* ?.,. (+'4-121 5 2.>0121  ऌ  z(0({ ,.@. (* ~04+'.•  ॡ  z04{ ,.@. (* ~04+'.• ?(-. @˜+ 01-71  ए  z({ ,.@. (* ~(0(I1*'(•  ऐ  z1{ ,.@. (* ~F15• ओ  z.{ ,.@. (* ~T+,1-• औ  z.s{ ,.@. (* ~H;+'-41• J=!; 5&4'&4,4%"' 5&4'&4,4%"' 2:%:$,+"'

 क  zq.{ ,.@. (* 01 ?-4@(- +G01>1 2( ~,.+1•  ख  zq.{ ,.@. ~,.,4*1<• ?(-. ;* ?.,. @D+ (tF10121  ग  z71{ ,.@. (* ~71-17(•  घ  z71{ ,.@. (* ~71-1=(<• ?(-. ;* ?.,. @D+ (FF10121  ङ  z*1{ ,.@. (* ~*1,F.+• Q,+,%,+ #&4'&4,4%'

 च  z,F{ ,.@. (* ~,F.--.•  छ  z,F{ ,.@. (* ~,F4+'(•  ज  z={ ,.@. (* ~,F.,.01'(•  झ  z=F{ i 1+ 4* ~,F.,.01'(<• ,.* +.*42. (tF1012.  ञ  z*5.{ ,.@. (* ~@40(*4.•

8"O

5&4'&4,4%"' #"$"`$,+"'

 ट ‘'{ ,.@. (* ~'(<• (t,(?'. C;( 01 0(*7;1 (@?4(E1 (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1  ठ  z'F{ ,.@. (* ~'1?<• (t,(?'. C;( 01 0(*7;1 (@?4(E1 (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1 5 (+ @D+ (tF10121  ड ‘2{ ,.@. (* ~21-<• (t,(?'. C;( 01 0(*7;1 (@?4(E1 (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1  ढ  z2{ 47;10 C;( 1--4>1< ?(-. @D+ (tF10121  ण ‘*{ ,.@. (* ~*;().<• (t,(?'. C;( 01 0(*7;1 (@?4(E1 (* (0 '(,F. 2( 01 >.,1$ 5&4'&4,4%' -"4%,+"'

 त  z'{ ,.@. (* ~'(*• थ  z'{ ,.@. (* ~'4-1-<• ?(-. (tF10121  द  z2{ ,.@. (* ~2(2.•  ध  z2{ ,.@. (* ~2(2.<• ?(-. @D+ (tF10121  न  z*{ ,.@. (* ~*121• 5&4'&4,4%"' +,`/,+"'

 प  z?{ ,.@. (* ~?(--.•  फ  z?{ ,.@. (* •?(--.<• ?(-. (tF10121  ब  z>{ ,.@. (* ~>4(*•  भ  z>{ ,.@. (* ~>4(*<• ?(-. (tF10121  म  z@{ ,.@. (* ~@1@D• !"6/MC&#,+"'

 य  z4{ ,.@. (* ~S>(-41•  र  z-{ ,.@. (* ~-1'1<• ?(-. 1--1+'-1*2. 01 z ल  z0{ ,.@. (* ~0;(7.•  व  z){ (+ ;*1 @(E,01 2( 0.+ +.*42.+< z){< z5{< zs{ !/`/+,4%"'

श  z+F{ ,.@. (* ~+F.s•  ष  z+F{ ,.@. (* ~24+F•  स  z+{ ,.@. (* ~+10(•  ='7/$,4%"

 ह  z=F{,.@. (* ~=101-<• ?(-. @D+ (tF10121

8"P

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

N3E!=)JE A.+ 'B-@4*.+ ;'404E12.+ (* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71 +( ?-(+(*'1* 1C;G< (@?(E1*2. ?.- 01 I.-@1 4*70(+1 12.?'121 ?.- (+'( 04>-.< 1+G ,.@. 01+ I.-@1+ V()1*171-4 5 SH&W$ @$  &;+'1*'4).+ @1+,;04*.+< I$  &;+'1*'4).+ I(@(*4*.+<

*$r+$  &;+'1*'4).+ *(;'-.+ 5r. +$ &;+'1*'4).+ +4* 7B*(-.J 12=$  H2=('4).J )  )(->.$

 =24/  m(* &D*+,-4'. 17*4 ि अ ª न n @$ :0 (0(@(*'. I;(7.< (0 (+'12. 2( ?01+@1$ &( @1*4I4(+'1 (* (0 %(*'-. L1*4?;-1 r 0;@>1- r W(-,(- %F1q-1$  =m4, m&D*+,-4'.] €=u€iआ ž◌ा n @$ 04'$ %.@1*2.$ :+'( (+ (0 +(t'. %F1q-1< (0 ?;*'. C;( -(?-(+(*'1 (0 ?.2(- 2(0 10@1 2(*'-. 2(0 ,;(-?. F;@1*.$ W4(*( 2.+ ?B'10.+ 5 ;*1 -(74M* '-41*7;01- (* (0 @(24.$ A1 -(74M* '-41*7;01- +( ,.*.,( ,.@. 6.*4< ?.- A1F4-4 L1F1+151$ H )(,(+ (+'. +( ,.*.,( ,.@. (0 '(-,(- .=.< (0 .=. (+?4-4';10< . 01 @B2;01$  =p,'f,  m&D*+,-4'.] €q€1 i आकाश n @$ :0 (0(@(*'. B'(-J 01 -(104212 C;( ,-(1 24+'1*,41 (*'-( ?;*'.+$ &( @1*4I4(+'1 (* (0 ^4+F;22F1 r %(-)4,10 %(*'(- r N;4*'. %F1q-1$ H*1F1'1 m&D*+,-4'.] 1*€F1'1 i अनाहत n *$ :0 ,;1-'. %F1q-1< %(*'-. V.-+10 . %F1q-1 2(0 %.-1EM*< C;( ,.*'4(*( ^15; m(0 (0(@(*'. 14-(n 5 (+'D +4';12. (* (0 ,(*'-. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 1 *4)(0 2(0 (+'(-*M*$ W4(*( U" ?B'10.+$ :+'( ,F1q-1 '1@>4B* (+'D ,(-,1 2(0 >1-4,(*'-. 2(0 10@1 2(*'-. 2(0 ,;(-?.$  =44,6,0, .&'f, m&D*+,-4'.] 1**1@151 q.1 i अ ¨ नमय  कोश n *$ :+'( (+ (0 ,;(-?. IG+4,. C;( '.2.+ ,.*.,(@.+$ H**1 +47*4I4,1 w,.@421w ?.-C;( (+'1 I;*21 +( ,.*+'-;5( 1 ?1-'4- 2( 01 4*7(+'1 2( 104@(*'.+$  =%6,4 m&D*+,-4'.] €'@1* i आ × मन्n @$ :+?G-4';< H0@1< 6.J 6. &;?(-4.-$  =%6,m0&%/ m&D*+,-4'.] H'@1=5.'4 i आ × म  योत n *$ A;E 2(0 10@1 . :+?G-4'; &;?-(@.$  =4: m&D*+,-4'.] 1‡; i अणुn @$ A1 ;*4212 @4,-. ,M+@4,1 4*24)4+4>0( 2( 01 ,-(1,4M*< (0 b'.@. :+?4-4';10$ :0 H*; +( ?;(2( )(- @1*4I(+'12. (* (0 ,;(-?. +;'40< 51 C;( +( (t'4(*2( 1 '-1)B+ 2( ;*1 24@(*+4M* 2121 m(+ 2(,4-< (0 ,;(-?. IG+4,.n$  =',4,  m&D*+,-4'.] €+1*1 i आसन n I$ Z*1 ?.+( 2( 5.71< *;(+'-1 ?.+';-1 2( @(24'1,4M*$  =*,%,$ m&D*+,-4'.] 1)1'1-1अवतर n @$ S0;@4*12.$ 2(+,(*+.$ %;10C;4(- +(- C;( *. '4(*( q1-@1 '(--(*10< +4* (@>1-7.< 12C;4(-( q1-@1 (* 01 W4(--1 ,.* (0 I4* 2( 1?1-(,(- 1C;G< ,;@?04(*2. 1+G ,.* 01 0(5 5 01 ?-(+'1,4M* 2( 1+4+'(*,41 1 01 8"[

F;@1*4212 2( ;*1 @1*(-1 @4+'(-4.+1$ A.+ 1)1'1-(+ ?;(2(* 1?1-(,(- ?.- I;(-1 ,.@. >;(*.+ . @10.+< ?(-. (* K0'4@1 4*+'1*,41< +; I;*,4M* (+ 15;21- 1 01 F;@1*4212 1 ().0;,4.*1-$

U,`,m/ m&D*+,-4'.] X1>1=4 i िबबज n @$ A4'(-10@(*'( +47*4I4,1 wC;(-42. ?12-($w g0 (+ (0 ?-(+;*'. 1)1'1- 7;-K 2( A1F4-4 L1F1+151< C;4(* ?(-@1*(,( ('(-*1@(*'( =.)(* 5 *;*,1 +( F1 212. 1 ,.*.,(- ?K>04,1@(*'($ U,4-f,  m&D*+,-4'.] >1*2F1  ब ¨ ध n *$ %.*'-1(-+( 5 +( ;*4-$ &( '-1'1 2( ?.+(+ 5.71'(*+4M*$ Uf"-, m&D*+,-4'.] >F(21 i  भे द n @$ Q(-I.-1,4M*$ :* 3-451 6.71< (+'. +( -(I4(-( 1 01 (04@4*1,4M* 2( 0.+ >0.C;(+ (* '.-*. 1 ;* ,F1q-1 ?(-I.-1*2. (0 ,(*'-. 2(0 ,F1q-1 ,.* Q-1*1$ U/m, !,6,-f/ m&D*+,-4'.] >™=1 +1@€2F4 i बीज  समाध n @$ )(- &1)4q10?1 &1@12F4$ U/4-: m&D*+,-4'.] X4*2; i  ब ¨ दुn @$ Q;*'.< C;( ?.- 0. 7(*(-10 +47*4I4,1 C;( 01 I;(*'( 2( ;* %F1q-1< ?(-. '1@>4B* ?.2-G1 +47*4I4,1- 01 (+'-(001 (* (0 .=. (+?4-4';10$ H07;*1+ ?(-+.*1+ ,-((* C;( (+'( 'B-@4*. +( -(I4(-( 1 X4*2; ^4+1-71$ :* -(104212< (0 X4*2; (+ ,;10C;4(- ?;*'. 2( 01 0;E >01*,1 ?;-1 C;( 1?1-(,( ,;1*2. @4-1@.+ F1,41 1'-D+ (* 01 I;(*'( 2( I0;=. 2(0 Q-1*1 . 01 ,.*,4(*,41$ Q.- ,.*+47;4(*'(< ,121 ?;*'. 1 0. 01-7. &;+F;@*1 ?.2-G1 2(,4-+( ,.*'(*(- X4*2; ,;1*2. +( )( (* 01 I.-@1 ,.--(,'1$ U/4-: C/',$2, m&D*+,-4'.] X4*2; )4+1-71 ब ¨ दु व   ग  on @$ Q;*'. +4';12. (* 0.+ ,(*'-.+  स  2( ?(0. 10-(2(2.- 2( 01 ?1-'( +;?(-4.- '-1+(-1 2( 01 ,1>(E1< 0. C;( (+ '1@>4B* 1 )(,(+ +( -(I4(-( +4@?0(@(*'( ,.@. zX4*2;{$ U$,f6, m(* &D*+,-4'. X-1F@1 ◌ा B म n *$ U$ :* -(01,4M* ,.* X-1F@D*$ "$ V4.+ 2( 01 %-(1,4M*$ :* (0 3-451< (+'( (+ (0< (*(-7G1 ,-(1'4)1 +104(*'( 2( X-1F@D* '10 ,.@. +( @1*4I4(+'1 (* (0 ,;(-?.$ U$,f6d4  m&D*+,-4'.] X-1F@D* i  मन्n *$ :0 :+?G-4'; &;?-(@. H>+.0;'.$ :+'. (+ 0.,104E1>0( 1 '-1)B+ 2( 01 (+'-(001 (* 3;'1+'F1< C;( +( 001@1 X-1F@D* 3;'1+'F1$ U$,f6, A,-/ m(* &D*+,-4'. X-1F@1 Y124 i B म  नद n I$ 04'$ /G. 2( X-1F@1$ :+'( (+ (0 Y124 @D+ ,(*'-10 2(*'-. 2( &;+F;@*1 C;( -(,.--( '.21 01 0.*74';2 2( L;012F1-1 1 X-1F@1-1*2F-1$ :+'( (+ (0 ,1@4*. '.@12. ?.- 01 3;*2104*4 ,;1*2. );(0)( 1 &1F1+-1-1$ Y. '4(*( ,.0.-< ?.-C;( (+ (+(*,410@(*'( ;* (+?1,4. F;(,. 2(*'-. 2( %F4'-4*4 Y124$

U$,f6,$,4-f$,  m&D*+,-4'.] >-1F@1-1*2F-1 i B मर ¨n *$ 04'$ \-4('1 2( X-1F@1< (0 ,(*'-. 2( &1F1+-1-1< (0 ?;*'. 2( '(-@4*1,4M* 2( X-1F@1 Y124 2(*'-. 2(0 &;+F;@*1< 01 (*'-121 2( Q-1*1 (* (0 ,;(-?.< 01 VB,4@1 Q;(-'1 mV1+1@ Vs1-n$

8"`

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

U$"26,  m7-4(7.] >-(7@1 i βρ«γμαn +$ Z* ?;*'. (* 01 ?1-'( +;?(-4.- 2( 01 ,1>(E1 2.*2( 01+ +;';-1+ ,.-.*10 5 +174'10 +( (*,;(*'-1*$ :0 q+('-1@ ?1-1 X-1F@1-1*2F-1$ 5f,p$, m&D*+,-4'.] ,F1q-1 i  चा n @$ &( '-12;,( ,.@. w-;(21;,4M* 2( (*(-7G1 5 ,(*'-.+ 2( ,.*,4(*,41 2(*'-. 2( 0.+ M-71*.+ 2(0 #4)1$ %F1q-1+ +( ?;(2(* ;'404E1?1-1 0.,104E1- ,4(-'.+ *124+ 5 @.)(- 01 (*(-7G1$ 5f/%$/4/ A,-/ m&D*+,-4'.] ,4'-4*4 *€š™ i  च   णी   नाडी n I$ 04'$ X-4001*'(@(*'( .-*1@(*'12.$ A.+ ?B'10.+ 2( '.2.+ 0.+ ,F1q-1+ ?-4*,4?10(+ -(+42(* 1 0. 01-7. 2( '.2. (+'( Y124< C;( +( (*,;(*'-1 (* (0 ,(*'-. 2( 01 &;+F;@*1$ :+'D (*);(0'1 ?.^1=-1 Y124 5 (*,4(--1 X-1F@1 Y124$ &( 24,( C;( (+ 2( ,.0.- ?01'(12.$ :+'( (+ (0 *124 C;( 3;*2104*4 '.@1 ,;1*2. +;>( 1 X-1F@1-1*2F-1$ :+'( *124 '1@>4B* 1 )(,(+ +( 001@1 %F4'-1$ 5f/%%,  m&D*+,-4'.] ,4''1 i  च   n *$ &( '-12;,( ,.@. w@(*'(.,1 5 0;(7. (* (0 ,(-(>-.$ &( @1*4I4(+'1 1 *.+.'-.+ ,.@. ?(*+1@4(*'.+ 5 (@.,4.*(+$ 3-451< 5 (+?(,410@(*'( WF.q1- 3-451 (+'D (+?(,GI4,1@(*'( 24+(u12. ?1-1 1C;4('1- (+'1 (*(-7G1 5 2( (+'1 @1*(-1< 0.7-1- 01 ?(-,(?,4M* 2(0 .=. (+?4-4';10$ :0 %F1q-1 %F4''1 2(+,1*+1 (*,4@1 2( H=*1 ( 4*'(-,(2( (* (0 I0;=. 2( (*(-7G1 %F4''1 (* (0 ,;(-?.$ >f,$,4, m&D*+,-4'.] VF1-1*1 i  धारणा n I$ %.*,(*'-1,4M*< ,.@. (* 01 @(24'1,4M*$ >f0,4, m&D*+,-4'.] VF5€*1 i c यान n I$ L(24'1,4M* 4*4*'(--;@?421 2.*2( +( ?4(-2( 01 ,.*,4(*,41 2(0 ,;(-?.$ N:4,  m&D*+,-4'.] 7;*1 i  गु ण n @$ A4'(-10@(*'( +47*4I4,1 ,104212< 2( 0.+ ,;10(+ F15 '-(+ 5 +.*] &1'')1 m(+?4-4';10n< /1=1+ m1,'4)1,4M*n 5 W1@1+ m2(+'-;,,4M*n$ T,7, m&D*+,-4'.] =1?1  जप n< @$ :+'. +( -(I4(-( 10 ,1*'. 2( ;* @1*'-1$ V( 1,;(-2. 1 A1F4-4 =1?1< (-1 '.2. 0. C;( @1'1 1 01 @(*'(< ?.- 0. C;( +( -(I4-4M 1 WF.q1- ,.@. z#1?1@ S*)(-+.{$ T/*, m&D*+,-4'.] #4)1 i जीवा n @$ H0@1 )4)4(*'( . 10@1 (*,(--12. 2(*'-. 2( ;*. . @D+ M-71*.+$ W.2.+ 0.+ +(-(+ F;@1*.+ +.* #4)1$ T0&%/  m&D*+,-4'.] =5.'4 i  योत n @$ %.* >-400.< +( -(I4(-( (* 7(*(-10 1 01 0;E 2( 3;'1+'F1$ J-,  m&D*+,-4'.] S21 i  इडा n I$ %1*10 ?-D*4,. 1 0. 01-7. 2(0 012. 4EC;4(-2. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ &( ,.*(,'1 ?-4*,4?10@(*'( 1 H=*1 5 L;012F1-1< 1+G ,.@. (* H*1F1'1 5 L1*4?;-1$

8"a

.,$6, m(* &D*+,-4'.] q1-@1 i  कम on *$ H,,4M* ; .>-1< C;( (+ 01 ,1;+1 2(0 ,4,0. 2( ,1;+1 5 (I(,'.$ 31-@1 '.@1 01 I.-@1 2( &1@+q1-1+ (* (0 ,;(-?.$ .&'f, m&D*+,-4'.] 3T&H i  कोश n *$ ^14*1$ :+'. +( -(I4(-( 1 ;*. 2( 0.+ ,4*,. ,;(-?.+ C;( ,;>-(* (0 10@1$ Z* ,;(-?. (+ *(,(+1-4. ?1-1 +(?1-1- ;* 10@1 2( .'-1 5 ?1-1 -(104E1- ,4(-'1+ I;*,4.*(+$ .}"%$,6, m&D*+,-4'.] qŠ('-1 i œ ◌े  n @$ /(74M* (* 01 +;?(-I4,4( 2(0 ,;(-?. ?.- 0. 7(*(-10 +( ;'404E1 ?1-1 0.,104E1- (*(-7B'4,1@(*'( 107. C;( -(+42( 2(*'-. 2(0 ,;(-?.$ .$/0, m&D*+,-4'.] q-45€ i  या n @$ /(104E1,4M*J 5 (* (0 ,.*'(t'. 2(0 5.71 +( '.@1 ,.@. ;* 'B-@4*. 7(*(-10 ?1-1 2(+,-4>4- ;*1 'B,*4,1 2( 107K* '4?.$ .$/0,4o/%  m&D*+,-4'.] q-45€*)4'1i या n @$ Z* ?-1,'4,1*'( 2( 3-451 6.71$ .$/0,`,4 m&D*+,-4'.] q-45€)1* i  या n @$ &( -(I4(-( 1 ;* (+';241*'( 2( 3-451 6.71$ .:4-,+/4/ m&D*+,-4'.] 3;*2104*4  कु› डलनी n I$ :+'1 (+ 01 (*(-7G1< C;( '4(*( +; .-47(* ,.@. Q-1*1 (+'D'4,. (* X-1F@1-1*2F-1< 2(*'-. 2(0 *K,0(. 2( &1F1+-1-1$ &( ?1+1 1 0. 01-7. 2( 01 0.*74';2 2(0 &;+F;@*1< 5 2(>42. 1 0.+ >0.C;(.+ (+'D 1*,012. (* 01 >1+( 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 (* L;012F1-1 ,.@. -(+(-)1 2( (*(-7G1 (* (+?4-10$ WB,*4,1+ 2( 3-451 (04@4*1* '10(+ >0.C;(.+ 5 1+4+'(* 1 (0()1- 01 (*(-7G1 2( );(0'1 F1+'1 +; I;(*'($ .:%,'%f,  m&D*+,-4'.] 3;'1+'F1 i  कू ट Žथ n @$ :+'1 (+ ;*1 I.-@1 (+?4-4';10< C;( -(?-(+(*'1 ;*1 )4+'1 F1,41 01 I;(*'( 2(0 X-1F@D* H>+.0;'.$ %121 )(E C;( w@4-1w F1,41 ,.--4(*'( 2( (*(-7G1 2( ,.*+,4(*,41 mQ-1*1n< ;'404E1*2. 01 )4+4M* (+?4-4';10< 1?1-(,( (+'1 I.-@1$ :0 ?;*'. ,(*'-10 (+ (+?G-4'; ?;-. m&1'n (0 24+,. 1E;0 (+ 01 ,.*,4(*,41 2(*'-. 2( 01 ,-(1,4M* mW1'n 5 (0 F10. 2( .-. (+ ;*1 -(?-(+(*'1,4M* 2( 01 @4+@1 ,-(1,4M* mT@n$ 3&p, m&D*+,-4'.] 0.q1 i  लोक n @$ Z*1 24@(*+4M* . (+I(-1 2( 01 -(104212$ :0 @;*2. 1+'-10 5 (0 @;*2. ,(0(+'410 +.* 2.+ (+I(-1+ . A.q1+ 24I(-(*'(+$ 9,4/7:$, m(* &D*+,-4'.] L1*4?;-1 i  मणपू र n @$ T@>047. 5 (0 '(-,(- ,F1q-1 . 0;@>1-< C;( +( (*,;(*'-1 (* 01 *1)10 5 ,.*'4(*( H7*4 . (0 (0(@(*'. I;(7.$ W4(*( 24(E ?B'10.+$ 9&p'f, m&D*+,-4'.] @.qŠ1 i  मो œn @$ A4>(-1,4M*< 0. C;( +47*4I4,1 01 04>(-1,4M* 2(0 10@1 2(0 ,4,0. 2( *1,4@4(*'. 5 @;(-'($ 9:p%/  m(* &D*+,-4'. @;q'4 i  मुि ◌¬ त n @$ A4>(-1-J 2( 01 -1GE @;, w?1-1 21- -4(*21 +;(0'1< +.0'1*2.w i +47*4I4,1 2(=1- 4- . 04>(-1-< ?.- 0. C;( (+ 01 04>(-1,4M* I4*10 2(0 10@1 2(0 &1@+1-1 5 (0 I4* 2( '.2. +;I-4@4(*'.$

88j

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

9:+,-f,$,  m&D*+,-4'.] @;012F1-1  मू लाधार n *$ /1GEJ ?-4@(- %F1q-1< ,.,,G7(.J ;>4,12. (* (0 ,.t4+$ W4(*( ,;1'-. ?B'10.+ 5 (+ 2(0 (0(@(*'. '4(--1$ 9:+, m&D*+,-4'.] @;01 i मू ल n *$ /1GEJ >1+($ A,-, m&D*+,-4'.] Y121  नाद n @$ &.*42.$ :* 3-451 6.71< Y121 +( -(I4(-( 10 +.*42. (* (0 ,;(-?.< 4*,0;5(*2. (0 +.*42. 2( T@$ A,-/  m&D*+,-4'.] Y124 i  नाडी n @$ %;10C;4(- M-71*. ';>;01- m,1*10n (* (0 ,;(-?. . ,;(-?. +;'40$ Y124+ 00()1* 01 (*(-7G1 . 0.+ 14-(+ )4'10(+ m^15;n< C;( ?;(2(* +(- '1*'. IG+4,.+ . +;'40(+ ?.- *1';-10(E1$ 3,' A:"*" Q:"$%,' kI$ :+'.+ +.* 0.+ .-4I4,4.+ 2(0 ,;(-?.] 2.+ (* 0.+ .=.+< 2.+ (* 01+ I.+1+ *1+10(+< 2.+ .-(=1+< ;*1 (* 01 >.,1< ;*. (* 01 ;-('-1< ;*1 (* (0 1*.$ A1+ Y;()( Q;(-'1+ 2(0 S*I4(-*. +.* -(I(-(*,41+ 1 (+'.+ *;()( 1?(-';-1+ ?.- 01+ C;( (0 F.@>-( +( (*-(21 (* (0 ?(,12.$ &M0. 01 VB,4@1 Q;(-'1 2( X-1F@1-1*2F-1 (+ (0 ,1@4*. +(7;-. ?1-1 01 +(7;-4212 24)4*1$ A/$*/p,+7, !,6,-f/  m&D*+,-4'.] *4-)4q10?1 +1@12F4 i  नव o क § प   समाध n @$ :+ &1@12F4 (* (0 C;( (0 5.7;4 +( F1 I;+4.*12. ,.* (0 H>+.0;'.$ W.21 )4>-1,4M* F1 ,(+12.$ A/0,6, m&D*+,-4'.] *451@1 i  नयम n @$ %.@?.-'1@4(*'.+ C;( 2(>(@.+ z*. -(+'-4*74-{< . 0.+ C;( 2(>(@.+ ?-1,'4,1-$ zA. C;( F15 C;( F1,(-{$ E6p,$ m&D*+,-4'.] .q€-1 i ओं कार n @$ Z*. 2( 0.+ *.@>-(+ 2(0 &(- &;?-(@. mQ1-1>-1F@1*n (* +; -(?-(+(*'1,4M* C;( (0 1,';10 +.*42. +17-12.$ Q/42,+, m&D*+,-4'.] Q4Œ710€ i  पगला n @$ %1*10 ?-D*4,. 1 0. 01-7. 2(0 012. 2(-(,F. 2( 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10$ :+'( ,1*10 (+'D 1,'4). ?.- 01 -(+?4-1,4M*J (+ -1=D+4,. 5 ,-;E1 (0 &;+F;@*1 ?-4*,4?10@(*'( (* (0 H=*1 5 L;012F1-1 5 +(,;*21-41@(*'( (* H*1F1'1 5 L1*4?;-1$ Q$,4, m(* &D*+,-4'.] ?-€‡1 i ◌ाण n @$ A1 (*(-7G1 2( 01 -1GE . ^15; (* (0 ,;(-?.$ :+?(,GI4,1@(*'(< (+ 01 (*(-7G1 2( 01 -(+?4-1,4M* 5 01 4*F101,4M* (+ 01 >1+( ?1-1 '.21+ 01+ 2(@D+$ Q$,4,*, m&D*+,-4'.] ?-1‡1)1 i ˆ याहार n @$ I$ &G@>.0. @G+'4,. . +17-12. 2( T@$ Q$,4,0,6,  m&D*+,-4'.] ?-€‡€5€@1 i ◌ाणायाम n @$ :* (0 5.71< (+'. +( -(I4(-( 1 ,;10C;4(- (=(-,4,4. ,;51 ?-4*,4?10 ,1-1,'(-G+'4,1 ,.*+4+'( (* (0 ,.*'-.0 2( 01 -(+?4-1,4M* . @D+ (+?(,GI4,1@(*'(< Q-1*1$ Q$,%0,f,$, m&D*+,-4'.] Q-1'5€F€-1 i ˆ याहार n @$ /('4-1- 0.+ +(*'42.+ . (0 (+I;(-E. 4*4,410 2( -('4-1- 01 @(*'( 2( 0.+ +(*'42.+J (+'( (+ (0 C;4*'. ?1+. 2( 0.+ .,F. ?1+.+ 2( Q1'1*=104$ 88U

Q:$,4,' m&D*+,-4'.] ?;-€‡1  पु राण n *$ d4+'.-41+ 2( 0.+ ^(21+ 1,(-,1 2( 24.+(+$ Q:$:'f,  m&D*+,-4'.] ?;-;Š1 i  पु ष n @$ A1 Q(-+.*1 &;?-(@1< . (0 10@1 2( '.21 01 ,-(1,4M*$ !,6,-f/  m&D*+,-4'.] &1@12F4 i  समाध n @$ Z* (0()12. (+'12. 2( ,.*,4(*,41 (* (0 C;( '.2. (0 +(- +( 1>+.->( (* ;*1 (t?(-4(*,41 2( ;* 1+?(,'. 2(0 (+?G-4'; . -(104212 +;?(-4.-$ !,6'p,$,  m&D*+,-4'.] +1@+q1-1  संŽ कार n @$ :* (0 ,.*'(t'. 2( 3-451 6.71< ;* &1@+q1-1 (+ ;*1 4@?-(+4M* (*(-7B'4,1 C;( (t4+'(< 51 +(1 ,.@.] mUn .,;0'1 ,.@. ;*1 .*21 2(0 ?.'(*,410 2( q1-@1 (* (0 ,;(-?. ,1;+10J m"n 2(*'-. 2( +M0. 0.+ ,;(-?.+ ,1;+10 5 1+'-10J m8n (* (0 4*I.-@10< 1+'-10 5 0.+ ,;(-?.+ +;'40(+< ?(-. '.21)G1 *. (* 01 @1*4I(+'1,4M* IG+4,1J 5 m9n ,.@. ;*1 I.-@1 . 1,,4M* '.'10@(*'( @1*4I(+'121 F1,41 1I;(-1$ 3-451 6.71 *(;'-104E1 &1@+q1-1+ 1*'(+ 2( C;( +( @1*4I4(+'(*$ !,% m&D*+,-4'.] +D> i  सत्n @$ :+?G-4'; @D+ 100D 2( 01 ,-(1,4M*< (0 H>+.0;'.$ !,*/p,+7, !,6,-f/ m&D*+,-4'.] +1)4q10?1 +1@€2F4 i सवक § प  समाध n @$ &1@12F4 ,.* 01 ?(-,(?,4M* 2(0 10@1< *. (0 (+'12. @D+ 10'.< ?(-. ;* (+'12. '(@?.-10 2( &1@12F4$ !f,%M5f,p$, Uf"-, m&D*+,-4'.] +1'i,1q-1 >F(21 i  ष  i  चा  भे द n @$ 04'$ Q(-I.-1,4M* 2( +(4+ ,F1q-1+$ :+'1 (+ ;*1 'B,*4,1 C;( 1'-1)4(+1 0.+ ,F1q-1+ 4*I(-4.-(+ +(4+ 1 0. 01-7. 2(0 %F4'-4*4 Y124$ !&-f,4, m&D*+,-4'.] &.2F1*1 i शोधन n *$ Q;-4I4,1,4M*< (=(-,4,4. C;( ?;-4I4,1 5 04@?41 107.$ Em& B'7/$/%:,+  +$ :t?-(+4M* .,,42(*'10 ?.- 0. 7(*(-10 +( -(I4(-( 1 01 I.-@1 (+?4-4';10 2( 3;'1+'F1 51 )(,(+ 1 01 q+('-1@ 1*'(-4.- 2( H=*1$ &4*M*4@. ,.* (0 W(-,(- T=.$ %;(-?. &;'40 $ +$ H @(2421 C;( (0 10@1 +( ,.*(,'1 ,.* (0 ,;(-?. IG+4,.< (0 ,;(-?. +;'40 +( 2(+1--.001 =;*'. ,.* B0$ &( '-1'1 (+(*,410@(*'( 2( ;*1 4*'(-I1E (*'-( 0. IG+4,. 5 01 ,.*,4(*,41< ;'404E1*2. (0 @(24. 2( Q-1*1$ W1@>4B* +( ,.*.,( ,.@. Q-1*1@151 3.+F1 m(*).0';-1 Q-1*1n$ !:7"$#&4#/"4#/,  $ I$ %.@. (+'12. (0()12. 2( ,.*,4(*,41 (t?(-4@(*'121 ?.@;,F.+ 5.7;4+ (* 01 C;( ;* ?.2(-.+. ,.*.,4@4(*'. 00(71 5 -()(01 ,;10C;4(4*I.-@1,4M* C;( +( 2(+(($ !:'f:64, m&D*+,-4'.] &;Š;@*€ i  सु षु˜ णा n I$ W-124,4.*10@(*'( F1>01*2.< (+'( (+ (0 ,1*10 ,(*'-10 2( (*(-7G1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10 C;( )1 2(+2( L;012F1-1 F1+'1 LB2;01$ &( 24,( C;( (+ 2( ,.0.- -.=.< ,.@. (0 I;(7. mH7*4$n &4* (@>1-7.< ?.,.*)(*,4M*< (* (0 .(+'(< &;+F;@*1 '1@>4B* +( F1 ;'404E12. ?1-1 -(I(-4-+( 1 ,;10C;4(-1 2( 0.+ Y124+ C;( ,.--(* (* +; 4*'(-4.-< ,.@. X-1F@1 Y124 . %F4'-4*4

88"

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71 Y124 5 ?.- 0. '1*'.< (* (+'( ,.*'(t'.< +( 24,( C;( ,.--(- 2(+2( L;012F1-1 1 X-1F@1-1*2F-1$

!*,-f/'%f,4, m&D*+,-4'.] +)12F4+'F1*1 i Ž वाध  ठान n *$ :0 +(7;*2. %F1q-1< ”@.-121 2( ;*. @4+@.”$ :0 (0(@(*'. 2( (+'( ,F1q-1 (+ (0 17;1$ %;(*'1 ,.* +(4+ ?B'10.+$ &; -1GE +( (*,;(*'-1 (* 01 ,.0;@*1 )(-'(>-10< .?;(+'1 10 ?;*'. =;+'. ?.- (*,4@1 2( 0.+ 7(*4'10(+$ ;,+,`0, m&D*+,-4'.] '€01)51 i  ताल – य n 12=$ :* -(01,4M* ,.* (0 ?10121-J ?101'4*1$ ;,% m&D*+,-4'.] '1' i  तत्n @$ :+?G-4'; (* 01 ,-(1,4M*< (0 10@1< 01 Q(-+.*1 &;?-(@1 ;,%%*, m&D*+,-4'.] '1'')1 i  तव n *$ /(104212$ :* 01 '-124,4M* 2(0 6.71 +47*4I4,1 (0(@(*'.J (* 'B-@4*.+ @.2(-*.+ +47*4I4,1 z(+'12. 2( 01 @1'(-41{$ d15 ,4*,. m?1u,1n (+'12.+ ?-4*,4?10(+$ ;"$#"$ Em&G @$ :t?-(+4M* .,,42(*'10 ?.- 0. 7(*(-10 +( -(I4(-( 10 q+('-1@1 1*'(-4.2( H=*1 5 (* .,1+4.*(+ 1 01 I.-@1 (+?4-4';10 2( 3;'1+'F1$ &4*M*4@. ,.* (0 .=. (+?4-4';10$ ;f&p,$  md4*24]  ठोकर n @$ 04'$ 7.0?(1*2.$ 3-451+ WF.q1- +.* 1C;(001+ 'B,*4,1+ C;( 4@?04,1* 7.0?(1- H*1F1'1 ,.* (0 I4* 2( (04@4*1- 0.+ >0.C;(+ (* '.-*. 1 (+'( ,F1q-1$ ;$/`f,42, m&D*+,-4'.] '-4>F1*71 i भग n @$ R.-@1 2( '-(+ 2.>012.$ ;$/`f,42,6:$,$/  m&D*+,-4'.] '-4>F1Œ71@;-€-4 i  भ   गमु रा  र n @$ R.-@1 2( '-(+ 2.>012. 2( 3-4+F*1$ L;,F.+ 24.+(+ 5 I47;-1+ (+?4-4';10(+ +( -(?-(+(*'1* 1 @(*;2. 2( ?4( (* (+'1 I.-@1< +.>-( '.2. (* (0 ,1+. 2( 3-4+F*1< ,;1*2. (+'D '.,1*2. +; I01;'1$ A1+ '-(+ ,;-)1+ '4(*(* '1*'. ;* +47*4I4,12. (+'B'4,. ,.@. +4@>M04,.< C;( -(?-(+(*'1 0.+ '-(+ @;*2.+ . 01+ '-(+ \;*1+$ C,m$, A,-/ m(* &D*+,-4'. )1=-1 *€š™ i व  नाडी n @$ :0 Y124 C;( +( (*,;(*'-1 (* 01 ,1?1 =;+'. 2(*'-. 2(0 &;+F;@*1$ &( 24,( C;( (+ ,.@. 01 A;*1 5 (+ 2( ,.0.- >01*,.$ &( (*);(0)( %F4'-4*4 Y124 5 X-1F@1 Y124$ C,0:  m&D*+,-4'.] )€5; i  वायुn @$ H4-( . 14-( ^4'10 m,.--4(*'( (*(-7B'4,1 (* (0 ,;(-?.n$ %.--4(*'(+ 2( Q-1*1 5 H?1*1 +.* 0.+ @D+ 4@?.-'1*'(+ 2( 0.+ 2.+ 2( 0.+ 9a ^15;+ C;( +( +;?.*(* 2( (t4+'4- (* (0 ,;(-?.$ ^15;+ ?;(2(* '(*(- ,.@?.*(*'(+ IG+4,.+ 5 +;>=('4).+$ Q-1*1 5 H?1*1< ?.- (=(@?0.< +( 1+.,41*< 1@>.+ ,.* 14-(< 0. C;( 4@?04,1 '1*'. 01 1,,4M* IG+4,1 2( 01 -(+?4-1,4M*< 1+G ,.@. 01 (t?(-4(*,41 +;>=('4)1 2( 01 +(*+1,4M* 2( 01 -(+?4-1,4M* 1 @(2421 C;( +( @;()( 2(*'-. 5 I;(-1 2(0 ,;(-?.$ C/'f:--f, m(* &D*+,-4'.] )4;22F1 i  वशु ध n *$ :0 C;4*'. ,F1q-1 . ,(-)4,10< 0. C;( +47*4I4,1< 04'(-10@(*'(< @;5 ?;-. . >01*,. (+';?(*2.$ &; (0(@(*'. (+ (0 B'(-$ W4(*( UP ?B'10.+$

888

1,6, m&D*+,-4'.] 51@1 i  यम n @$ :* 7(*(-10< (+'1 ?101>-1 +( -(I4(-( 1 ,;10C;4(- ,.+1 C;( ?;(2( ,.*'-.01- . -(+'-4*74- 107.$ :* (0 ,.*'(t'. 2(0 5.71< (+'. +( -(I4(-( 1 ,.+1+ 2( 01+ C;( 2(>(@.+ 1>+'(*(-*.+J (0 z*. F15 C;( F1,(-{$ :* (0 ,.*'(t'. 2( 01+ 'B,*4,1+< C;( +47*4I4,1 ,.*'-.01-< ?.- (=(@?0.< (* 01 ?101>-1 Q-1*151@1$ W1@>4B* ?;(2( -(I(-4-+( 1 01 ?(-+.*1 C;( *.+ =;E71 +.>-( *;(+'-1 @;(-'($ :* (+'( +(*'42.< (+'1 (*'4212 '1@>4B* ,.*'-.01 *;(+'-. 2(+'4*. (* (0 @D+ 100D$ 1&2, m&D*+,-4'.] 6.71 i  योग n @$ U$Z*4.*$ "$ WB,*4,1+< ?1G+ 2( .-47(* S*241 C;( 15;21* 1 (0()1- (0 ,;(-?.< 01 @(*'( 5 (0 10@1$ 1&2/$,m  m&D*+,-4'.] 6.74-1= i  योगराज्n @$ 04'$ /(5 2( 0.+ 5.7;4+$ :+'( (+ ;* 1?.2. ?1-1 A1F4-4 L1F1+151< ,;5. 'G';0. ,.@?0('. (+ &-4 6.74-1= &F51@1 %F1-1* A1F4-4 L1F1+151$ 1&4/  m&D*+,-4'.] 6.*4 i  योनी n @$ I$ A;71- 2( 2(+,1*+.J @.-121$ %;10C;4(- -(74M* '-41*7;01- 4*)(-'421 +( ,.*.,( ,.@. 6.*4 1 @(*;2.$ H=*1 ,.*'4(*( ;*1 2( (+'1+ -(74.*(+ '-41*7;01-(+$ 6.74-1= +( -(I4(-( 1 01 -(74M* '-41*7;01- 4*)(-'421 (* H=*1 ,.@. 6.*4$ 1&4/ 6:-$, m&D*+,-4'.] 5.*4 @;2-€ i  योनी  मु ा n I$ :0 (=(-,4,4. 2( .>';-1,4M* 2( 0.+ .-4I4,4.+ 2( 01 ,1>(E1 ,.* 0.+ 2(2.+ ,.* (0 I4* 2( ?(-,4>4- @D+ ID,40@(*'( 3;'1+'F1 (* H=*1$ 1:2, m(* &D*+,-4'. 5;71 i  यु ग n *$ :0 *.@>-( F4*2K ?1-1 ;*1 (?.?(51 . 01 (212 C;( 2;-1 (*'-( U$"jj 5 U$["` @400.*(+ 1u.+< 2(?(*24(*2. 2( 01 4*'(-?-('1,4M*$

889

&(,-('.+ /()(012.+ 2(0 3-451 6.71

!&`$" "+ =:%&$

#$%$ &'()(*+ *1,4M 1 0. 01-7. 2( 01 ,.+'1 2( %104I.-*41 (* Ua[j$ ^4)4M +; 4*I1*,41 (* ;* )100( -;-10 +4';12. (* 01+ (+'-4>1,4.*(+ 2( 01 &4(--1 Y()121 ,.* +; F(-@1*1 @15.-< +; @12-(< 5 +; ?12-1+'-.$ HC;G< &'()(*+ 5 +; I1@4041 )4)G1* +4* (0(,'-4,4212 *4 17;1 ,.--4(*'(< @4(*'-1+ -(104E1>1* 01 ,.*+'-;,,4M* 2( +; @.2(+'. F.71-$ V( )(E (* ,;1*2.< 0.+ )4+4'1*'(+ 00(71>1* 1 24+I-;'1- 2( 01 ?1E 5 01 '-1*C;404212 2( 01 +4@?0( (t4+'(*,41 2( 01 I1@4041$ Z*. 2( (+'.+ 1@47.+ +( 2(=M 2('-D+ ;* 04>-.< 01 H;'.>4.7-1IG1 2( ;* 6.7;4 2( Q1-1@1F1*+1 6.71*1*21 mUU ® :2$< Ua[U$nJ .'-. ,.*)4-'4M ;*1 1>(-';-1 *1';-10 2( 01 -.,1 (* ;* 012. 2( +; ?-.?4(212 (* ;*1 ,;()1 2( @(241,4M* C;( 21>1 1 ;* ?(C;(u. )100($ Q1-(,G1 C;( (0 ,1@4*. (+?4-4';10 F1>G1 (*,.*'-12. 1 &'()(*+< 4*,0;+. 1*'(+ 2( C;( +; >K+C;(21 ,.*+,4(*'( 2( 01 40;@4*1,4M* ,.@(*E1-1$ %.@. ;* =.)(* (+,.01-< ,.@?1u(-.+ &'()(*+ -(+?('1>1* +; 4*'(047(*,41 5 >;(* ,1-D,'(-$ &4* (@>1-7.< ,;1*2. 0.+ .'-.+ ,F4,.+ C;(-G1* ?(0(1-< B0 ?-(I(-G1 01+ 1,'4)4212(+ ?1,4I4+'1+< 4@174*1*2. 01+ ?.+4>404212(+ 2( 01 ,4(*,41 5 01 (+?4-4';104212$ Z* ?1+1'4(@?. I1).-4'. 2( &'()(*+ I;( (0 2(+@.*'1=( 5 @.*'1=( ?(C;(u.+ (0(,'-.2.@B+'4,.+$ V;-1*'( (+'( '4(@?.< B0 0(5M (0 04>-. ?1-1 *4u.+< A1 W(01-1u1 2( %F1-0.''(< 5 10 21-+( ,;(*'1 2( C;( 01 ,1-*( ?-.)4(*( 2( 1*4@10(+ m(* (+'( ,1+.< v40>;- (0 ,(-2.n< =;-M *;*,1 ,.@(- ,1-*( .'-1 )(E$ &; @12-( -(+?('M (+'.+ 2(+(.+$ %;1*2. 0.+ ?12-(+ &'()(*+ +( +(?1-1-.*< +; @12-( +( @;2M ,.* 01 I1@4041 1 01 E.*1 2( A.+ b*7(0(+< 2.*2( +( 0( .I-(,4M '-1>1=.< 2(=1*2. 1'-D+ (0 @;*2. +4@?0( C;( +4(@?-( F1>G1 ,.*.,42.$ &4* (@>1-7.< 01 1?-(,41,4M* 2( &'()(*+ ?1-1 0. *.i @1'(-410 *;*,1 2(,15M$ H @(2421 C;( (0 @;*2. (t'(-4.- +( ,.*)4-'4M .,;?12. ?.01 )421 2( 01 ,4;212< @4-1>1 ,121 )(E @D+ F1,41 (0 4*'(-4.-$ H 0.+ *;()( 1u.+< &'()(*+ ,.@(*EM 1 1+4+'4- 1 0.+ +(-)4,4.+ 2.@4*4,10(+ 2( 01 (+,;(01 (* ;* '(@?0. C;( (*+(u1 3-451 6.71 1 +;+ @4(@>-.+ 12;0'.+< 5 01 @(241,4M* 2( V4.+ 1 0.+ *4u.+$ H 24I(-(*,41 2( @;,F.+ .'-.+ 2( +; (212< &'()(*+ 1>-1EM (+'1+ 0(,,4.*(+ 2( '.2. ,.-1EM*$ W1* ?-.*'. ,.@. 00(7M 1 01 (212 ?(-@4'421 mU[ 1u.+n< I4*10@(*'( -(,4>4M 01 4*4,41,4M* (* 3-451 6.71$ :* Uaa9< &'()(*+ -(,4>4M ;*1 04,(*,41';-1 (* RG+4,1 ?.- 01 Z*4)(-+4212 2( %104I.-*41< A.+ H*7(0(+ mZ%AHn< ,.@. ;*. 2( 0.+ '-(+ @(=.-(+ (+';241*'(+ 2( 01 R1,;0'12 2( RG+4,1$ V;-1*'( +;+ 1u.+ 2( (+';241*'(< '1@>4B* +( 2(+'1,M (* 0.+ ,;-+.+ 2( X4.0.7G1< Q+4,.0.7G1 ( d4+'.-41$ Q.,.+ 1u.+ 2(+?;B+ 2( -(,4>4- +; 24?0.@1 (* RG+4,1< 1 &'()(*+ +( 0( .I-(,4M 01 4*+,-4?,4M* 4*+'1*'D*(1 (* ;* ?-.7-1@1 2( ?.+'7-12. 2( 01 Z%AH< 2.*2( ,;-+M (+';24.+ 2( S*7(*4(-G1 5 I;( ?-.I(+.- 2( IG+4,1 2( ?-(7-12.$ %.@. '.2. )(-212(-. >;+,12.-< ?(-@1*(,4M 2(24,12. 1 +;+ ?-D,'4,1+ 2( @(24'1,4M* 5 (* 01 >K+C;(21 2( )4)4- ;*1 )421 -(,'1< ,(*'-121 (* V4.+$ :* 01 ,.*+'-;,,4M* 2( ;*1 ,1--(-1 2(+?;B+ 2( 01 ;*4)(-+4212< &'()(*+ )4)4M 2;-1*'( @;,F.+ @(+(+ 5 1u.+ (* )1-41+ ,4;212(+ 2( ::$ZZ$] L41@4< R0.-421J Y;()1 6.-q< Y;()1 6.-qJ &(1''0(< v1+F4*7'.*J &'$ A.;4+< L4++.;-4J 5 QF.(*4t< H-4E.*1$ A1+ 88O

-(01,4.*(+ ,.@(-,410(+ 4*'(-*1,4.*10(+ 0( 00()1-.* 1 )4)4- ?.- @D+ '4(@?. (* &;(,41< /(?K>04,1 %F(,1< &;4E1< H@B-4,1 2(0 &;-< 5 H;+'-41< 5 ?.- ?(-G.2.+ @D+ ,.-'.+ (* H0(@1*41 5 /;+41$ V;-1*'( (+'( '4(@?. &'()(*+ 1?-(*24M 1 2.@4*1- (0 424.@1 10(@D* 5 '1@>4B* 1?-(*24M ,.*)(-+1,4M* (* +;(,.< ,F(,.< (+?1u.0< 5 -;+.$ H '-1)B+ 2( 2B,121+ 2( 4*)(+'471,4M* (* F4+'.-41 2( 01 -(0474M* 5 2( 01 '(.-G1< '1@>4B* 2(+1--.00M 01 I1@4041-4212 +;I4,4(*'( ?1-1 2(+,4I-1- (0 X(*710G< (0 &D*+,-4'.< (0 A1'G*< (0 \-4(7.< 5 (0 H-1@(.$ &'()(*+ 1,';10@(*'( )4)( (* ;* ?(C;(u. ?;(>0. 2( :;-.?1 .,,42(*'10$ H0 47;10 C;( A1F4-4 L1F1+151< (+ ;* ,1>(E1 2( I1@4041i@1-42. 1 ;*1 @;=(- 10(7-(< 1@1*'( 2( V4.+< 5 01 12.-1,4M*< 2( @1*.+ 2( ?12-( 2( 2.+ F4=.+ @1-1)400.+.+$ :0 +;5. (+ ;* F.71- 00(*. 2( [email protected] 5 2().,4M* 1 V4.+ (I(-)(+,(*'($ H2(@D+ 2( ,;@?04- ,.* +;+ -(+?.*+1>404212(+ I1@4041-(+ 5 (0 '-1>1=.< &'()(*+ 15;21 1 .'-.+ (* +; ,.@;*4212 ,.@. ;* +1,(-2.'( L(0C;4+(2(, .-2(*12.$

88P