ا ا ا ت ا Safety in Petroleum Establishments
ااد وﺱم ﺱ ا ا Wisam Al-Shalchi Petroleum Expert ٢٠٠٧ – ﺏ اد
ا)('یت * ا -ا,ول دئ ا ا ١-١ ٢-١ ٣-١ ٤-١
'1م ا ا 3و ا ا ادارة ا ا ا ا ا ت ا
٤ ٥ ٦ ٧
ا -ا:ﻥ ا دئ ا,و ;) ا) ا=< و 'اد و >ات ا@,ء ١-٢ه ا) ا=< ٢-٢ا,ﺵ(>ل ٣-٢ا'ی Dا) ا=< ٤-٢ا@,ء ' ٥-٢اد ا@,ء ٦-٢اﻥ'اع 'اد ا@,ء ٧-٢اﺝ اءات ;) ا) ا=< ٨-٢اء و ); H(Iا) ا=< ٩-٢ة ا) ی< > ١٠-٢ات ;) ا) ی< ا ,ى
٩ ١٠ ١١ ١٤ ١٥ ١٦ ٢١ ٢١ ٢٢ ٢٥
ا -اK: @Lا ا ا,ﺱ( Lاﺝ ١-٣ ٢-٣ ٣-٣ ٤-٣ ٥-٣
@Lﻥ Mوﺕ; Nأﺏ اج واﺝQ1ة ا) @Lا) وا,ﻥ(ج وا'ی Dا وا,ﻥر @Lا>) -ت Qل ا ز 'ط اUﻥﺏM اQLاﻥت ا
٢٦ ٢٨ ٣١ ٣٢ ٣٣
ا -ا اﺏV ا @Lا; 1ﺏ= ا ا ١-٤ ٢-٤ ٣-٤ ٤-٤
ا; 1ﺏ= ا (* ة اﺝ اءات ا Dا ر ا; 1ﺏ= ا (* ة ا(ریW ا ا; 1ﺏ=
٣٥ ٣٥ ٣٦ ٣٨
١
ا -اX L ا @Lا;ﻥ; ا ا ١-٥ ٢-٥ ٣-٥
ﺕ Yا @Lا;ﻥ; اUﺱ Mا'= ا> @L Dا;=D اﺝ اءات ا Dا @Lا;ﻥ; ﺡ Mا,ﺝQ1ة وا>ات
٤٠ ٤١ ٤١
ا -ا دس I @Lت ا( ١-٦ ٢-٦ ٣-٦ ٤-٦ ٥-٦
I @Lت ﺕ ا\ اLم @Lا(> ض رﺝت ا) ارة ا> ﺝا او ا'ا@] ﺝا @Lا'اد ا;وی و@ ق ا'ی 1 ا @LاQیوی @Lا(> V -ا;= Dوا>ات ا
٤٥ ٤٥ ٤٦ ٥٣ ٥٤
ا -ا ﺏV >ات ا'ی ا Lــ ١-٧ ٢-٧ ٣-٧ ٤-٧
* >ات ا'ی ا D Lا @Lا;وی >ات ا'ی ا D Lا @LاQیوی >ات ا'ی ا D Lا @Lا1ﺱ
٥٧ ٥٧ ٦٥ ٧١
ا -اD : اaﺱ>ت اUوــ ١-٨ ٢-٨ ٣-٨ ٤-٨ ٥-٨ ٦-٨
'1م ا,ﺱ>ف ا,و > 'Iت Dﺹ) ا,ﻥ ن اﺝ اءات ا,ﺱ>ف ا,و ا),ت ار= ا; 'ر وإﺱ>ﺕ 1ا,و ا ا; 1ﺏ= ا) وق واﺱ>ﺕ 1ا,و
٧٧ ٧٧ ٧٩ ٨٤ ٨٦ ٨٦
ا -ا(ﺱV ا دئ اUو Iـع اﻥــ ١-٩ ٢-٩
'1م اـع اﻥـ )ور و>ت اع اﻥ
ادر ﻥ fة DاY3
٨٩ ٩٠ ٩٥ ٩٦
٢
* ا ا " #$ه ظ و ا ن ا ا ان ﺕ*ق & "( '& %ا ا .%ا - " #$ا,ا .و ا ,,ل ا ه 12ا 0 .ﺕ "%,اﺝ,اء 8ا #وﺥ " آ 77 8ت ا ,ادث او ا ',ا 8ا ان ﺕ=7 ا اض ا E *? . "#ت ا ﺝ ا اﺕ 7ع ,Cا* ا (% 2#ا ر Aﺡ" ا FGا ن ا اﺥ اع وا *اع ا 8H ,ا ﺕ * % 1ﺕ* " ,IJن ﺡ" ﺕ& وﺕ 7F "%,ﺕ& واﺡ " ﺝ ﺕ& .و Lﺕ?*م ا ن وﺕ,Fر ا 8H ,ا * , - %اﺡ ا " ة ازدادت ا ﺝ ا ﺕ "%,اﺝ,اء 8ا & O% #و & ا ت -ا,ا وآ P 2ا ظ ا ت وا 8H ,ا * ﺥ Fا -وا "Qع . وﺕ*ﺥ 8اﺝ اءات ا ( - %ت ا " ة ا *اء ا *# S"7ا *ام اﺝ Rة ا " R# ا ا Fق وا ,Tارع ﺥل اﺕ 7ع ,Cا* ا " وا ?" دة و ,ا ا آ ا ' 8و 2ات % ا UT#ت وا ا .%ا . " #$و* *Cأت اﺝ اءات ا ا ,( "#ا ?,ا* وا 8H , ا F"7ﺕ,Fرت '*ه Lﺕ?*م ا ن واﺥ Sو 8Hﺕ ?"7Fﺡ و #, % Sه2ا ا ( ,ا ?,ا* وا % ,G, W#ا ﺕ L"( R "' Tﺥ ,$ا ' " % ا UT#ت ا " #$وا Xت ا 8H , Cا ج .و *Cﺕ,Fرت ا Qا Rت ا * %ا ا " #$وﺕ S,#وﺕ'?*ت ﺕ $ % Z7$ا اه (*' ,ات
'%ﺝ*ا وذات آ ءة " .وآ "0ه ا #$ت ﺕ' 7ا #$ا - "F #ا ?% " Iت ا ' 8ا Fة 8 ,ان '] ه 12ا ا .%آ Pا ' *Hة ? Fع ﺡ ا ر ا "F #ﺕ' 7 اﺥ, Fا LCا ' 8ا ق Q ? P 2 .ا ' " %ه 12ا #$ا ' %ا *?"C ?,ا* ا ا " #$ا 8 ,G,ﺡ? 8ﺡ?,ل ا ' % 8ا ? Fع ا F #وا Rام ا و $Cدرﺝ 12ا ?,ا* ,آ (= ' %ق ا *ام وﺕ 8"0Tآ %و 8Hا وا C, وا? ذ ا " 12 Iا . #$و *Cا* ه2ا ا ` #ا 2ي " *RR Pي ا ? ريء *رس 7F ' ه* ا a #ا ﺕ'* ا ,ادر ا "F,ا ﺕ' % 8ا ? Fع ا , F #وه ,( Q ,اb وا ?,ا* ا ,G,ظ ا د ا ' % 8ا UT#ت ا " #$ا "F #ا ' *Hة ? Fع ا FC - F #ﺕ& و ا . &?%آ ' ض ا ` #ا 8H ,ا * ظ ا ' 8ﺝ وآ P 2ا ظ ا .%ا ج وا ' 8ا -ﺝ اﺥ ى .
ا> *
________________________________________________ * وﺱم ﺱ ا – ﻥ Email:
[email protected] ٣
ا -اUول دئ ا ا '1 ١-١م ا ا : ﺕ' ف ا ا I U " #$ﺕ*ی وﺕ> Q1ات واﻥ ءات و= Dﺵﻥ 1ﺡیj ﺹ ا,ﻥ(ج (> و ljIراﺱ 1jا> -jا jي @jL Djا> -jاو ا j1او ا)'jادث او ا ,اض ا( ی; Dان ﺕ(. 1 n
أ -ﺹ ا,ﻥ(ج : ﺕ 7 .7Fديء ا ا * " #$ف ر "Hه ,ﺡ ا 8H ,ا ﺕ*ﺥ % 8ا '" ا ﺝ" e اي ﺥ Fان . 7"$وﺕ? #ا fج ا " ا ا Cfم ا " : (١ (٢ (٣ (٤
ا> -ا ي )ا ا> . (I ا>ات وا,ﺝQ1ة اا Iا> Iا,ﻥ(ﺝ . ا ة ا ا( ﺕ ي 1ا> Iا,ﻥ(ﺝ . ا'اد ا,و اا Iا> Iا,ﻥ(ﺝ .
ب -ﺹ ا ا : ان ﺡ #ا fج ا ا ان ﺕ Qe ? 7"$eﺕ e # e,( %,eﺕ 8e ?" م 12ا ﺕ ' #ا ا . " #$وﺕ # - Uا ا " #$اﺝRاء ا " : (١ (٢ (٣ (٤
ا*دة ا,داری :وه ادارة ا '" UT#ة ا . " #$ ی ا ا :وه ,ا hTا ا Xول ادارة ا " ن ا .e"7F - واﺝ 7ت ا ا % " #$ا T#ة .وه ,ا Qا Xول eازا eاﺥ eFر ا eﺕ*eق ' #ا ج وا *7ال ق ا ' 8ا , "0ﺥ ى ,ﺡ" =Fا ذ .P ا Mjjjا jjjا : jjjوه ,eeeا hTeeeا eee' -eeeﺕ .eee"7Fاﺝ eeeاءات ا eee ا ." #$ ا ا :وه ه" Iﺕ ,ن : • • • • • •
ا = Xا,داري Iة ا . رؤﺱء ا ,م ا ة ا . @ Mا ة . ر= Xا>ل )او -:ا Iا*ﺏ( . 3ول اع اﻥ . 3ول ا ا. 1
Qjj) (٥ات ا jjا : jjوه ee,( eeا ="
eeﺕ* eeم Lee%آ eeءة اداء وﺕL"(Tee ا ' " اﺕ 7ع ﺕ'" ت ا .و Gه2ا ا " ق "e e% # 8ا #$eت ا iاو ا Cم ا "#ا %ا UT#ة ا ,اﺡ*ة وا Fء ﺝ,ا. j C 8Q% RH
٤
(٦ﺕری Mا> . DI ' (٧رات و *Iت ا ا . (٨ا ا : 1وه ﺥ Fﺕ 0 LG,ض : • ازا ا D Lا;= Dوا,,ت . • ﺕ' وﺱ= -ا ,ن ا . DI >I L • ﺕ* -Iا Lا lادﻥ lدرﺝ اذا آن ,ی; Dازا( Hآ. I
ج -ا)'ادث : ' ف ا دث (&e aeF e"k) LeC, "k 8'% &Uو Le? , &e" F"e e"kا e#iء ا ' 8eو iXe ا ?*رة ا ﺝ" و =7ﺡ,$ل ا ت %اد وا Gار '*ات .وﺕ? Lا ,ادث "77ه : jvوف ا> -jا ' jﻥ 8ej : jاﺥ eFء ا e% e"#ات او ﺕ a"eFا Teوع و 7e . %١٥ ا>'ا -ا : Lوﺕ % ٨٥ 8jا 7ب و,Cع ا ,ادث . و #ء ه2ا L#و,Cع ا ,ادث Uﺕ 7ع ا Fق وا 8H ,ا " : (١اﺱL(jjام 'اﻥ Vjjﺕ* : jjو eeذ ee Peeﺥeeل ا "$eeا (" *eeﺝ Reeة وات ,وا a"eeF ا *#ا " Tوع . (٢اﺱ(Lام 'اﻥ Vﺕ < lIا> : DIو ذ .e"7F Pﺕ'" eت ا eا e#iء ا ' 8eوا e #Gارﺕ*اء '*ات ا C,ا "$Tواﺥ " ر ا hTا . 8 8 = #
3 ٢-١و ا ا : ﺕ ,ا " eة ا ' e eا Te eا,ا e % , eن ' eض e% eFﺝ" Leا.e% ﺡ" ﺕ& ا *eاء eا eوا eء . &e LeC,و , e e7ى ا eFا 2eي eان ' eض &e ا ن LC,ﺥ -E,
e% , eاداري 8"7e eا ejل ' eض b #e eFا ?*eر ا 2eي ' ض & ا -E,ا #ا 2ي ' % 8ا ? Fع ا Ue% P 2e . #$ن ا -eE,اداري eج ا ا اﺡ " ت واﺝ اءات " Fﺕ( &7#ا Gار ا ا ان ' ض ا " % ,ﺡ" ج ا -E,ا ' % 8ا ? Fع ا #$ا اﺡ " ت واﺝ اءات ر وا دورات eة ﺕe" "?j وﺕ' " L%آ & Hو رﺕ& ا '" ﺝ , eو eظ e e & e eا ' e 8eﺝ e اﺥ eeى .وﺕ ,eeزع Xeeو " ا LeeC, ee% eeا '*ee ee 8eeة . 8eeو ,$eeرة eeﺕ $ee# Xو " ا Iت ا " :
أ3 -و ا,دارة : ان واﺝ= ﺝ" Lادارات ا L $eوا ' 8eان ,e#ا ,eG,ع ا eا " #$eاه"e0
e وﺡ sا " E,وا ' " ا Rام 7د Hآ(Rء اه eارآ eن ا '" eا ﺝ" eا -eC, e " د ,ا ج و . 1 #
ب3 -و ا;در ا : وهXe eو " ﺕ? e ee Leﺕ .ﺝ" Leا ,eeادر ا eﺕ?,eم e(Uز ا eeل ا e"#ا Tee
eوع ,اء " %ت ا "$او ا . 8"0Tوﺕ 8Tه 12ا ,ادر :
٥
(١ا;در ا1ﺱ : jوه ,eا eدر ا e(U -eز ا " $eوا eFFت ا Te "e*#وع , وادارة " ا ج .و(= ان ,ن ه2ا ا در ,ى ا 7ة وا ' .% (٢آدر ا) wjا1ﺱ jوا jا : jوه ,eا eدر ا 2eي ﺕ? e Leﺕ? &eا ,اﺝ e7ت ا " : • • •
ا ظ ,ى LC,ا '. 8 ا Uآ* ? Fا '*ات واﺝ Rة ,ا ت ا e ,Fوا . e# e -Teا eF و' ( وا . # t"7 ا ee?U "ee,ف ا ' , 8eeواﺝ eeاء ا ,eeات ا ز *ee# eeا Qeeورة وا 2eeي ee eeدة $د Cا * ا ' م .
jj (٣ا( : - jjوه eeا eeJص ا 2eeﺕ? ee ee Leeﺕ? Xee eeJ 7 8Teeو " ﺕ8"0Tee ا ,ﺡ*ات ا ﺝ" وآ P 2ﺕ 2" #اﺝ اءات ا %ه 12ا ,ﺡ*ات .وه ا Qﺡ? ا 8, "eادارة ا '" Te eeوع وا ' eeل ا ,ee,? 2eن ee? e &ee"7#ط ا ee% eFا ,ﺡ*eeات ا ee ""0Teeﺥeeل ا, ee7Cا LeeCا ' . 8eeو eeا ,اﺝ ee7ت اﺥ eeى 2eeا ا eeدر ا Uآee *ee % Wا ,ﺡ*ات ا ""0Tاو خ وا ',ا .آ(Rء 7Fت ا .
ج3 -و آدر اﻥ : وه ,eeا eeدر ا 2eeي ?,eeم 2ee" #ﺕ,ﺝ" eeت آ eeدر ا heeا ee*#وا eeا eeJ 7 8Tee 7 #$ee وﺕ 7F "%,ت و Jوط ا *#اﺝ اء " ا "$ا ,ﺡ*ات ا . ""0T
٣-١ادارة ا ا : kان Xو " ا ﺕ? Lﺕ .ﺝ" Lا ' " %ا Tوع ا #$آ , #% ا ان ﺕ ee7 .ee"7Fديء ا eeا ee # ee " #$eeا eeج eeا =eeF eeوﺝ,eeد آ" eeن ا * ه 12ا '" .و ان ,ن ه2ا ا " ن Cاو 7'Jا " #$ﺡ" * ' sذ P ﺡ( ا UT#ة ا " #$ا ﺕ( ي "%ا '" ا ﺝ" .و,e e e7
kن ه2eا ا " eن , eى 7'Jا " #$ﺕ eوم ا eﺕ?"*e .eد eاه*eاف eﺥeل ﺕ e,( 2e" #واﺝ e7ت هe Uﺥ $ر آ "7اد . 1
أ -اهاف ا م ا ا : C 8Tا ا % " #$ا UT#ة ا ."? " #$اه*اف ا " : (١ (٢ (٣ (٤
ﺡی ا> @L D DIا> -ا. I(L ﺡی ا,ﺝQ1ة وا>ات و 'اد ا,ﻥ(ج Dا( YIواxع . ﺕ' ﺏ] ' -ﻥ . ر Vا;ءة ا,ﻥ(ﺝ ا'ﺡات ا( . I
ب -واﺝ ت ﺵ> ا ا : و ?" .اه*اف ا ,اردة ا 7'eJ 87C 1ا eا e% " #$eا UTe#ة Ue%ن ه 12eا 7'Teﺕ 8e ?" م ,ا ,اﺝ 7ت ,ا ﺕ $#دة : (١ا ?" م (,ت ﺕ " % "Tارﺝ ء ا L#$وﺡ Wا ت ا "e e"0وا e # eا e ا Cم ا . $ ٦
(٢ (٣ (٤ (٥ (٦ (٧ (٨ (٩
ا*eeار ﺕ $eeر Zا ' 8eeوا eeJاف eeاﺕ eeذ اﺡ " eeت ا ز eeوذ eeW .ee"7F Peeم ﺕ $ر Zا '. 8 ﺕ,ز Lاﺝ Rة ا وا آ* ار ﺡ" ' 8وﺕ 8*7ا . # - ﺕ*ر= ا ' " اﺝ Rة ا . ee"Cس ﺕ اآ" Reeا ee0زات ا eeFة ee%ا ,ﺡ*eeات eeار ee"C 8eejس ﺕ آ" eek Reeز آ*ee" 7 ا "*روﺝ" . H2S ا ?" % .ا ,ادث وا ت ا "#ا ﺕ*ث وا Fء ا ",ت ا ز e "? eا e ا. 8C ﺕ ",ا ' " ,ا Fا Gات وا *ورات ا *رXJ "7ون ا . ا Jاف =$وﺕ,ز Lت و ?$ت ا وا ور %ا . L#$ ا*ار ا ,ت ا ?H " W#ا آ 7ت %ا . L#$
٤-١ا ا ا ت ا : ! ا ا اار اج و و ع ا ادث "#$ا ا ( ا '& %ﺏ5ءًا .ا12ف و %# . /%#ت ا ' واج ,'#ا $م وا *ز ا & % ،ورا ﺏ %#ت !' %ا ' ,ا $م واج ا 81ت ا '& %ا ، '#$و ;< .ﺥ /9و/#8 ﺏ &ق ا '#$اء ان آ Dﺥ&ط اﺏ% ، B%رات ﺡ?A ، %ات .' ،ﺡ?... % ا . Gوهك ﺡادث آ%Iة !5ث ً ا ا ( ا $ﺹ ﺏ ا '& , %و! N#! B ا ادث ﺥ Oد واﺡ ً%ﺏ 1آ %ة د /ا 5 Pم اﺥ SاﺡA%ت ا ز Rل ا ،و 5م و ا .%#ﺏ ديء ا ا R %ل . ;/#و ﺝ BهSا ا زدة هSا ا ﺏ 5ة و / (Oأدﺥل ا .%#دورات ﺥﺹ ﺏ 5#رP# B ا ل 5ات ا 5ع ا 5ﺏ (21ﺹ5 (I W%ات ا8ذ وا & Xو%Zه .آ[8 N S ا ا5$ام ا (Oارﺵد وا Sا 8#ﺏ ] (Iا ت وا ر وا ات ﺝ %ا] ا ( . وه #ك **ة ذات Cﺥ #$ا "F #دون "kه ا #$ت 8j =$وﺕ " Pا اج واﺝ Rة ا وا Hا ? ،و ا %ا ﺕ 8$ ا ( ر ا I7ا F #او ا 0زي * =7م ا " Fة a0Gا I7ا #iء " ت ا .وآP 2 ه #ك ﺕUﺕ ا '" ت ا $ﺡ "' 7ا ج 8jا ( ات ا * %ﺕ ="?jا ، I7 و" ت ﺕ"] ا ر ا "F #ا "0 ( #ز دة ا ﺝ" ،وا '" ت ا ﺕ( ي F %ت Rل ا 0ز ا a #ا م .و % Gا ﺝ" Lه 12ا ه #ك ا Qا ,اد ا "" و ا Fة ا *او %ه 12ا #$آ ',ا 8ا *ة وا #ت وا ,اد ا , 7ا % Gا ا ' ]' L 8ا ( #ت ا "F #ا Fة ﺥRن و? 8آ , j #ا , R#7ا a #ا "] , ا 0ز ا '"7Fا ( ف ,وا 0ز ا " . 8آ ان ه #ك " "" و آ "H ﺕ (#ا #$ا G,) "F #ﺕ % ""$ا ? ات ا ﺡ?( ,و,ﺝ* ا" Q ﺕ? ن ' L 8ا a #ا م و ? Tﺕ& آ ه ,ا ل ]' Lا "*روآ ر ,ت ا "F #ا ان ﺕ *# =7ﺕ Lا T7ة ا اض ﺝ* .وآ P 2ا 0زات ا ا "' ?%ت ا ﺝ" a #ا م وا 0ز ، NH3، H2S 8jاآ "* ا ، (SO3، SO2) S 7اآ "* ا ر ,ن ). ( CO , CO2
٧
و ,$رة ﺡ $ا #$ا : "F # أ -ﺝ ا ' ض ا درﺝ ت ﺡ ارة " ﺝ*ا )آ ق ا ر( ,ودرﺝ ت ردة ﺝ*ا )آ ق ا 7رد( . ب -ﺝ ا ' ض = ا ,اد ا "" "Hا e% * eا '" eت ا ﺝ" , eاو ﺕPe ا ﺕ. # (# ج e -ﺝ ee eeا ' eض ( ,eeد e"" " ee # ee"'"7 e"k ee"H R"%آR
eeﺡ .وا ,?eeط وارﺕ Fم ,و #آ "Hآ *$وا ?'$ا . "H
٨
ا -ا:ﻥ ا دئ ا,و ا) ا=< و 'اد و >ات ا@,ء ١-٢ه ا) ا=< : ﺕ =T#ا ا, % .Hا LCا ',$ (" 8ل ا ' Jل %ا ,اد وا '*ات -ا 7ب , آ ان ﺡ( و?*ار ا Hا ﺕ 77ا ا .Hﺕ 7ﺡ= Eوف و ن وو*#'% . ,T SC ,Tب ا ا "k % .Hاو Cت ا ' U% 8ان ﺕ? Qا ت ،ا اذا S7Jا #iء ا '8 . U%ا
Hت وا Jص %ان واﺡ* (' 8و ,Cآ ر iآ "7ة .ان ا Hا $ Cد "( ?*ان ا ت ا , ],' 8 Cا *?%ان ا ' , %ا '= ا ' 8'( 0 ],ا 7 .ا $ Cد واﺝ " %ان واﺡ* .ان ا,ال وا b ا ان ﺕ,T# (" L"Qب ا ا 8'( .Hا Qوري اﺕ ذ آ %ا *ا " ا ز C, اﺥ Fر ,Tب ا ا L# .Hﺡ*و iوا ? Qء 77ﺕ ﺝ ,وﺕ?" .ا " ا " Fة " %ﺡ ,Tواﺥ ده %ا ع و SCو 8Cا Hﺝ اﺥ ى .
أ -اﺱ ب ا) ا=< : ﺕ =T#ا ا % .Hا T#ت ا (" " #$ﺡ* ا 7ب ا " : (١ (٢ (٣ (٤ (٥
ا ( 8واه ل وا 7ة وا = . ا Rا ء ,اد ا ? ' Jل وا ( ر . ﺕ L7Tن ا ' 8ة وا 0زات واﺕ ا ? ' Jل Lرداءة ا . , ﺡ*وث Jارة او ارﺕ ع %درﺝ ت ا ارة "( ﺡ ك %اfﺝ Rة ا " "" ،او Jر ﺕ` " ت ا م Lﺕ,اﺝ* ,اد ' J Cل ? ب . # *م ا ",ت ا "Hواﺥل ?,ا* ﺕ 8"0Tا '*ات ,وه '*دة أه : • ﺡ*وث Jر ﺕ` اﺝ Rة ا "Hاو اك ا ?
%,Tب ,اد ا ' Jل . • ,ء ﺡ ا دة ا ' ز ك ا , "Hاو ﺕ ب ا ء ا ه 12اك . • ا bاف ا . "H
* (٦م ا Rام ,C ."7Fا* وار Jدات ا و,Cا" وا Wا '. 8 (٧ا 'Jل ا #ر 0ض ا * I%او ا *ﺥ" وا ? ء ? ا ( Hا . ' T (٨وﺝ,د ا #ت ا Hوا ,Rت ا ? ' Jل ار "Gت ن ا '. 8
ب -اﻥ'اع ا) ا=< : ه #ك ا,اع وا Jل **ة ا ا .Hﺕ' * *د ا ',ا, 8j 8ع ا دة ا Cوا =7 ا 2ي Xدي ا , ,Tو "kه .و *Cو LGﺕ -"#$دو ﺡ* C sا,اع ا ا .Hا ار ' ا,اع ,و *Cا 7ت ﺡ ا .Hا آ" 7ت وا ( "Rات ا "Hﺥ رﺝ ه2ا ا -"#$ﺕ8$ "( 7ب آ . "Hوه 12ا,اع ا ا .Hه :
٩
(١ﺡ ا=< ا'ع ا,ول ) : (Aوه ا ا .Hا ﺕ % T#ا ,اد ا 7$ذات ا آ"= ا ',Qي ) آ 7ت ا ,ن( آ ,رق وا =Tوا " ف ا 7#ﺕ" و "kه ,وا ﺕ ق دة ه" Iﺝ ات ,ه( .و' 7ا ء اآ jا H 8H ,ء ه2ا ا ,#ع ا ا.H و ﺝ =7 Lذ Pا ان "7
kه 12ا ,اد " " 8ان ﺕ ب ا ء iX ﺕ**7ه ا *اﺥ. 8 (٢ﺡ ا=< ا'ع ا:ﻥ ) : (Bوه ا ا .Hا ﺕ*ث %ا ,ا 8Hاو ا ,د ا 7$ا $#ة ا ? ' Jل 8jا 7ول و ? Tﺕ& .وا= و 8Hا ء ه2ا ا ,#ع ا ا .Hه, = "F0ا ,اد ا ﺕ L#و,ل اوآ(" ا " 8j ,ا *ام اﺡ* ا ,اد ا " : • ,ا2 C 8Hو ن او ا Rاج Lا ء . • ,ا2 C "k 8Hو ن Lا ء . • ا *ام ر J Jت ا ء او ا kوي او ا ة آ ,ﺝ" #ت او iاوآ"* ا ,ن او ا ,ق ا "" Hا ( ف . (٣ﺡ ا=< ا'ع ا : (C) K:وه ا ا .Hا ﺕ*ث %ا 0زات ا ? ' Jل 8jا 0ز ا '"7Fو kز ا 7ول ا ل ) . (LPGان ا= و" ء 8jه 12ا ا .Hه, *ام ا kوي وا ,ق ا "" Hا ( ف ،آ ﺕ *م ر J Jت ا " k 1اض ا ,7' * 7ات ا 0ز . (٤ﺡ ا=< ا'ع ا اﺏ : (D) Vوه ا ا .Hا ﺕ*ث %ا ' دن .وﺕ *م ا " 1ﺥ د ه 12ا ا*' .Hم ، " %آ ان ا *ا & و *م Hدة ,ق ا ( ا S"%او ,درة ا , Pاو ا 8ا ( ف او ا,اع اﺥ ى ا ﺡ" .ا "" "Hا ( . % ا ا ا .Hا -"#$ ً?7F% "Hا *, sاع ا ا, h$ .Hع ?، 8 و ﺝ =7 Lذ Pا ان *ء ا =7 8$ .ﺥ % 8ا ( "Rات وا ",ت ا , "Hا ا& دة *' 8? #ذ Pا ا ,اد اﺥ ى ",ن '*ه Gاﺡ* ا,اع ا ا .Hا ﺝ ءت ا . 1ان ا= و 8Hا ء ا .Hا ﺕ 7 8$ب آ , "Hن 8$% .ا " ر ا Hو iا *ام اﺡ* و 8Hا ء ا ﺕ ", L = #ا دة ا ' Tﺡ= "7 ا . 1ا %ﺡ ﺕ'2ر 8$%ا " ر ا * "% Hم ء 8j %ه 12ا ,اد "k ,ء آ ,ﺝ" #ت او ا ﺡ" .ا "" "Hا ( . %
٢-٢ا,ﺵ(>ل : ا ' Jل ه*?' ,ة ا ت ا "" "Hوا ,ت ا " "H Rا ?%ا '7ث ﺡ ارة او ,Gء او آه ,وه ,ا =7ا وا ,T# "Hب ا ا . .Hان ﺝ,ه " ا ' Jل ه, ﺡ*وث " ت وﺕ ت اآ*ة ,وه ﺕ*ث دة "( ,ﺝ,د *$ر = او ارﺕ ع %درﺝ ا ارة .
أ -اﻥ'اع ا,ﺵ(>ل : ﺕ?" ا,اع ا ' Jل ا ا,اع **ة ا #دا ا ﺝ ا ',ا. 8 (١اﻥ'اع ا,ﺵ(>ل ﺡ Mر ا) ارة :وه ﺕ? ﺡ= ه2ا ا *7أ ا : ",
١٠
• اﺵ(>ل yذاﺕ :وه ,ا ' Jل ا L #ذات ا دة ا ' Tدون ا ﺝ ,ﺝ,د *$ر ﺡ ارة ﺥ رﺝ . • ا,ﺵ(>ل اfاﺕ :وه ,ا ' Jل ا 2ي ج *$ر ﺡ ارة ﺥ رﺝ *و. &i (٢اﻥ'اع ا,ﺵ(>ل ﺡ Mﺱ ( : Hوه ﺕ? ا Qا ",ه : • اﺵ(>ل ﺏء :آ ه ,ا ل *#ا ' Jل ا ,رق وا . =T • اﺵ(>ل ﺱ ی : Vآ ه ,ا ل *#ا ' Jل ا ,ا 8Hوا 0زات .
ب -ﻥ zی ا,ﺵ(>ل : *ث ا ' Jل *#ﺕ ﺕ Lدرﺝ ﺡ ارة ا دة ا ? ' Jل ا درﺝ اﺕ? ده ,ﺝ,د اوآ(" .اي ا ت اﺥ ى " اﺕ د # ijا " ه : (١ادة ا*ﺏ Iﺵ(>ل . (٢ا,وآ ) Dا(' ا'1اء ا'ي( . (٣ر ﺡ ارة . و 12 Rا ' #ﺡ= Wا ' Jل sjا ' Jل ,آ % "7ا 8Tاد . 1
ﺵ; KI: : (١-٢) -ا,ﺵ(>ل ) ﻥ zی ا,ﺵ(>ل ( .
ج -ا'اد ا*ﺏ Iﺵ(>ل : وه ا ,اد ا ,ن " 8وا ZGﺕ د Lاوآ(" ,وه ا,اع : (١ (٢ (٣ (٤
ا'اد ا 8j : Iا ,رق ,ا , =Tا , TCا ، LTا Tو "kه . ا'اد ا = 8j : Iا 7ول ,ا ,ل ,ا *ه ت ,ا ,Rت ا 7#ﺕ" و "kه . ا'اد ا زی 8j :ا " jن ,ا 7و ن ,ا "" ,ا 0ز ا '"7Fو "kه . ا'اد ا ذة 8j :ا ,$د,م وا ,ر وا ,7ﺕ ",م ،وه ,اد ﺕ 8' Tﺕ? ( ً"Hد ﺕ' , Gاء % P 2ﺕ Oا ZF 8ا ء .
٣-٢ا'ی Dا) ا=< : ا C,ا ا .Hه ( ,اﺝ اءات ?7ﺕ * 2ﺡ*وث اي %ﺕ,T# Zب ا ا . .Hو ,$رة ﺕ,$ر ه 12اﺝ اءات ا " ﺡ(= ﺡ* او ﺝ"L ا ' #ا " ا ز *وث ا ' Jل ا 2ي ه ,ا =7ا ,T#ب ا ا . .Hوﺕ? اﺝ اءات ا C,ا ا .Hﺡ= ,ع ا ,اد ا ' Tا ا,اع ا " :
١١
أ -اﺝ اءات ا'ی Dﺡ ا=< ا,ﺏ Lة وا زات وا,ﺕ ﺏ ا*ﺏ Iﻥر : ﺕ? اﺝ اءات ا C,ﺡ ا .Hه 12ا,اع ا ,اد ا اﺝ اءات ا " : (١ا م ا , 8اع وﺥ hH $ا ة وا 0زات واﺕ ا ? ( ر . (٢اﺡ م $ .kدر ا '7ث ه 12ا ,اد L#ا Tره وا * W%م ﺕ,ث " Iا '.8 =$ (٣وﺕ*' 8"0Tات ا ,ا ز آ ا ' 8ا #iء ا ' L 8ا ة وا 0زات واﺕ ا ? ' Jل L#و,ل ﺕ آ" Rه 12ا ,اد ا درﺝ ا ب . L# (٤وﺝ,د او *$ر ان J =7ر X *Cدي ا ا ' Jل 8jا *ﺥ" واﺡ ك وا Tر ا ... Hا . A (٥ﺕ tاﺝ Rة وا '*ات وا Rا ت ا ة وا 0زات وا ,اد ا ? ( ر وﺕ " Fه #وا k % Gزات ﺥ 8jا #وﺝ" و iاوآ"* ا ,ن * *# #اح ا Fب او اﺝ اء " ت ا "$ا *ور .و 2ه2ا اﺝ اء ,Fرة ه 12ا ,اد ﺝ وا " ﺡ*وث Jر *#اﺝ اء ه 12ا '" ت ﺝ اﺥ ى .
ب -اﺝ اءات ا'ی Dا) ا=< ا; 1ﺏ= : (١ا *7ال ا ",ت ا ' ,Fاو ا &7Tﺕ ﺥ ى ﺝ**ة . (٢ﺕ S"7jا اف اك Fﺝ"*ًا ﺕ" Zو*م ﺕ ك اك ا G ' #رج . G (٣ءة ا ,ا LCا ' ,T# Gب ا ا Z" $ .Hوا "Cﺕ'* 8م ﺕ اآ اﺕ ا ? ' Jل ا Z" $ا ,ه( . (٤ا آ* ? Fا ",ت وا ( "Rات ا " ' "Hا "#ﺡ= ا aFا ' * ا ( ت ا . $ (٥ا *ام '*ات واﺝ Rة آ "Hا ,#ع ا Qد = % Flameproofا ,ا LCا ﺕ ,ي ا ة و kزات ' J Cل .
ج -اﺝ اءات ا'ی Dا) ا=< ا ( و : ﺕ 2اﺡ " ت ا "H C,ا ز *#ا Cا ,د ت ا 7و " او ا #iء ? 8ا ,ا 8Hا 7و " ن ا اﺥ 0ض ,T L#ب ا ا , .Hاو ة ا .وا * ا Tر *# 1ﺡ*و. &i و ﺕ?" ه 12اﺝ اءات ا ا Cم ا " : (١ا,ﺡ(@ت ا'= ا ا ('دت ا ( و : • •
• •
ﺕ ك %ت " 7 #ا Rا ت ﺕ*د ﺡ= '"7وﺥ,Fرة ا ,ا 8Hا Rو ﺡ" sا .
' Jو دة ﺕ اوح ه 12ا %ت " ). (٣٠-٣ اﺡ ا Rا ت ,اﺝ Rا #7ء 8Jاﺡ,اض ﺕ,ن jﺥRا ت اﺡ " " ﺕ ﺡ ,اء ,اد ا Rا ت *#ﺡ*وث اي ﺕ ب . #آ ﺕ' 8ه 12ا ,اﺝ R Rل ا Rا ت ' Qا % ]'7ﺡ ,Tب ﺡ . . ﺕ "%,ا $در ا 1 " 7J ) "Hذات * (
a0Gا %ا ء ) * 7 وا ج ا kوي ( " sﺕ,ﺝ* *اﺥ 8ا LC,وﺕ"R
aا ت وﺕ20ى ,ارد . ﺕRود ا ,د ت ( "Rات ا kوي ) ا jوا * ( ?#اد 7 #ﺡ" sﺕ' ف آ jه % " %اﺥ د ا ا .Hا 7و " .
١٢
(٢ا,ﺡ(@ت ا'= ﻥ* -ا 'ا= -ا ( و : • • • •
• •
ا آ* ا م *H Cا آ 7ا , C #ا 8Hا 7و " ?,ا* وار Jدات ا وا ، و' & %ا ا 8و ,Cوآ" " ' ( . ا ' د ا آ 7ا , C #ا 8Hا 7و " اي *$ر = او Jر . ء ا آ 7ت ا , C #ا 8Hا 7ول ,ان ا ﺕ وذ b' Pا 'Jا bTﺥ ً%, ارﺕ ع درﺝ ﺡ ارة ا آ 7وا ? ا ا 8Hا ,ل . ا C,او ا ?" % 8ص ﺕ,ن ا #Tت ا آ #وذ LG, Pﺡ,اﺝ Rداﺥ 8ﺡ,ض ا آ 8"? 7ا FGاب ا , #ج , "%وآ P 2ﺕ 8",ﺝ ا آ) 7و 2ات ا Rان( 8او ا "*' Jﺕ * 8$ا ارض tا #Tت رض . ﺕRود 8jه 12ا آ 7ت '*ات ا ء 7 #و Hﺡ" sا ,#ع وا '*د . ا Rام ?Hه 12ا آ 7ت ت وا رات ا *دة ا C Fت وا ' د ا *ام ا ,ا ) Zا ا (8ا ﺝ Iا .
(٣ا'ی Dا) ا=< @< ا(QLی: D • • • • •
اﺥ " ر ا LC, = #ا 8T s" Rﺥ Fا " ة وا ت %ﺡ ﺡ*وث ﺡ . . ﺕRو* ا آ ا Rﺝ Rة و'*ات ا ء ا .وا2ار ا . H # 8Qء ا Rن )ا ,دع( ﺝ*ران ' .وآ P 2ا ,اب وا ,#ا. 2% 8$%ا آ ﺕ Rا ,اد ا ? ' Jل وا ( ر ذات ا 8ا ',Qي آ % ا ,اد ا "" "Hا Xآ*ة . ﺕ "F0ا ,اد ا Rو ﺕ Rﺥ رﺝ *ف و Cا "iات ا ار ,ﺡ"s ﺕ, F0اد ' J C "kل .
د -ا'ی Dا) ا=< اfاﺕ : ان اﺡ اق ا 2اﺕ ه " ,ﺕ" ﺕ? "Hﺕ( ذات ا دة و اﺡ ا Cدون وﺝ,د اي *$ر ﺡ ارة او = ﺥ رﺝ *#'% .ﺕ Uآ* ا دة %ن Qﺕ ,ﺝ"*ة = ا ارة ا #ﺕ( " اآ*ة U%ن ه 12ا ارة اآ %ا دة ﺡ ﺕ 8$ا درﺝ ﺡ ارة اﺕ? ده ا 2اﺕ *# 8' T %ه *ون وﺝ,د *$ر ﺡ ارة ﺥ رﺝ .و,ﺝ* ا '** ا ,اد ا ا ?*رة اﺡ اق ا 2اﺕ 8"7 #ا jل : (١ا)ﺹ -اQرا /ا Tب ،ا ?. F (٢ا'اد ا; ﺏ'ﻥ /ا ,ا& – اﺥ T ، =Tرة ا . =T (٣ا'اد ا*ﺏ(I Iآ /ا ,Rت ا ﺕ ,ي اﺡ ض ده. '7T "k "# (٤ا'اد ا'Iﺙ ﺏQی'ت Q% /ت ا FCن ،ا " ف ا ,R
i,ت ا ? آ*ة . (٥ا( ت ا;= ]' /ا ,اد ا "" و ا ﺕ Q' L 8ا ]'7وﺕ=7 اﺡ اق وا ( ر 8jا ,رات Lﺡ ] آ P" 7ا ",د Lاح ا T#در ...ا . A و , C,اد اﺡ اق ا 2اﺕ" * ،اﺕ ذ اﺡ " ت ا "H C,ا " : (١ا آ* ﺝ ف ا " 8ا Rرا" ) ا ق ,اوراق ,ا ,7ب ( 87Cﺕ L #Rا ة *م و,ل ا " 1ا " ،وﺕ 8J #Rاآ,ام "*ة ا .
١٣
* (٢م ﺕ' ض اﺥ Tب iXات ا ار ا رﺝ" ات *' ,م ﺕ & و 8 P 2 ا & $وآ(" وا. &
' J (٣ا 8$ا ("* " ا ,اد ا "" "Hا Fة ا ان ﺕ 8' Tوﺕ ( ( #د اﺕ
$ Q'7ا . ]'7 * (٤م ا ? ء Q%ت ا FCن ا ,R
i,ت G ' . # %ارة ا bTاو اي *$ر ﺡ اري اﺥ وﺡ" sﺕ,ن ا ,رد . Iو*م و LGت ا ? Fا ,% 7ق ' Qا '* ﺝ %ﺝ"*ا .
٤-٢ا@,ء : ' ف ا ء " &Uﺕ 2ﺥ د ا .وا " Fة "& &% ? & ,T *#و ?"8 ا Hا #ﺕ( &#ا ا*C $Cر .
أ -ﻥ zی ا@,ء : ان ( ح اﺥ د ا -C, .اﺥ " ر وا ,ز Lا 8H , ""$واﺝ Rة و'*ات ا ء . و اﺥ د ا "#ان وا " Fة ا ا .Hوا Hﺥل $# 8$%او اآ # j sjا ' Jل P 2 ،ﺕ " LQا ء ا iiق ه آ ﺕ : (١ا : <Lا ء ا ا % .Hه 12ا L#اوآ(" ا ,اء ا * ا ' Jل ا ,,ل ا ?F#ا .آ ه sj ZG, ,ا ء اد 1ﺥل ﺕ "F0ا آ ,Tب ا .ﺝ L# Rو,ل اوآ(" ا " .
ﺵ; KI: : (٢-٢) -ا@,ء ) ا V ...<Lاوآ Dا'1اء ( . و ا ?" م '" ا 8H ,
.#ا " : • • • •
ا ? ء ا kوي ا ZFا ,ا 8Hا ? ' Jل . 2% # .kو %ت ا . , ا *ام ا 0زات اآ jآ % jاوآ(" 8jا ,7درة ' 8زل . 8$%ا = ا دة ا ' Tوذ ، .#
Pوه 12ا ? Fﺕ *م ﺥ د ﺡ ا .Hا ر ا 7ول .
(٢ا( ی :ا ء %ه 12ا .ﺕ "] درﺝ ﺡ ارة ا دة ا ' Tا دون درﺝ ا ارة ا ز ' Jل آ ه sj ZG, ,ا ء اد . 1وﺕ' 7ه 12ا ", اآ % ً,"J jا ء ا ا* .Hام ا " 1او ا ,ا 8Hا ,kاﺥ ى ،ﺡ" sا ? H
١٤
ا ، .وﺕ' * ه 12ا *C ? Fرة ا $ص ا ء و 1 "kا ,ا 8Hارة اﺝ8 ﺕ "] درﺝ ﺡ ارة ا ,اد ا . ' T
ﺵ; KI: : (٣-٢) -ا@,ء ) ا( ی ...ﺕ WLدرﺝ ا) ارة ( . (٣ا('ی : Vا ء %ه 12ا R .ل ا ,اد ا ' T "0ا ? 7ن ا .و? ا ن اﺥ '"*ًا ن ا "#ان آ ه sj ZG, ,ا ء اد . 1و ﺕ( L,ا & .ا ,اد ا ? ' Jل ﺥل ا 8H ,ا " : • ? 8ا ,اد ا ? *$ 7ر ا ً*"' .ا ﺕ "iا ارة وا = : 8j = oا ,ا 8HﺥRا ت ا ,C,د . 8? oا LH Q7داﺥ 8ا Rن . oازا ا 7#ﺕ ت وا (Jر. • ازاﺡ ا ,اد ا ' Tو Rا ,اد اﺥ ى .
ﺵ; KI: : (٤-٢) -ا@,ء ) ا>Qل ...ﻥ* -ا'اد ا*ﺏ Iﺵ(>ل ا; lن ا ( .
٥-٢ـ'اد ا@aء : ان ( eeح اﺥ eeد ا ee -eeC, .eeاﺥ " eeر وا ,ز Leeا 8H ee, ""$eeواﺝ Reeة و'*eeات ا ء ا ا , .Hو ا '*اد ا ' " ا ء ا ا . .Hو اﺥ " ر ا 8H ,وا '*ات ا ًeCF ﺥ hH $ا ج F 7#ا . .
أ -ا ' -اد ا@,ء : ﺕ', 8اد ا * %ا ء اﺡ اق ,ا Fاﺡ* )او ﺝ" (Lا " ت ا " :
١٥
(١ﺕ * 7ا دة ا Cا درﺝ ﺡ ارة ا 8Cدرﺝ ﺡ ارة ا ' Jل ه 12ا دة . R (٢ل ا ة ا ? ﺡ اق او ZFا دة ا ? ﺡ اق اوآ(" ا ,اء . (٣ا -"C,ا "" "' Hاﺡ اق * Uام ,اد ﺥ ﺕ' 8آ' "' F7 8ا آ*.
ب -ﺹت 'اد ا@,ء : ا ' ل ا ,اد ا 7$وا H eوا 0ز e% eو 8H eا eء ا
e eا . .Hو eآ eن ,ع ا دة ا * ء ا ا (= ان ﺕ $
-$ت ا " : (١اﺕ $ف "iUا .
H (٢ان ﺕ,ن ا ,$ل " ورﺥ" $ا . j * (٣م وﺝ,د ﺕ G "iر ا Qء ﺝ ا ن *#ا *ا وﺥ. R * (٤م ﺕ ك ﺕ "iآ "7ا Qر ا ,اد ا ﺕ "i LQه .
٦-٢اﻥ'اع 'اد ا@ء ا) ا=< : أ -اء : وه ا[( و'A #%ء ﺡا ]Oا " ) , (Aوه ورﺥ ^%وﺥ .ا م وذو " %ﺕ "
* 7ﺡ" h sآ" ت آ "7ة ا ارة ول ا Pﺏ$ر ﺡ (١٧٠٠) _Rة ﺏ58ر ﺡ ;Rا (OوهSا & ﺝ ﺥ( .ا $ر ,%ﺏ دة ا .و 8$ا W ﺕ
* 7 "iء , *#ن 8Tر Jش ﺡ" 7 sد ا = وا ,Fح ا . Cو( P#ا 5 # %<! ;hﺏ ء 2 5ن ﺏ (21رش ; ﺡ f%د ا B/#وا &ح ا . و & %ان ( ^$#ا ء ا'Aء ﺏ ا( ا : % (١ا : -وذ , Pﺡ ﺝ L# Rو,ل اوآ(" ا ا دة ا . C (٢ا( : YLان ا 7ر ا #ﺕ` ﺕ 7ء ا ء وا L aا ,اء ,ف ?, 8ى اوآ(" . (٣ا( ی :وذ =7 Pا ' ا ار ا ' " ء ﺡ" h sا ا ,اﺡ* ا ء ٥٤٠آ" ' ,ة /آ. 0 (٤ا,ﻥ( ر وا( (} :ان ,Cة ر Jش ا ء ان ﺕ 8Rا دة ا *$ Cر ا ' Jل. و 'د ا[ .ا ء آ ( و ﺡ ,# f%ا ء 5ا 9$ات ا ? #ارة ا ﺵة او ا B/#و (#8درﺝ ﺡارة ! . /ان $در ا " 1ا ' % %ا ا*' .Hدة ، اه : (١ (٢ (٣ (٤
7Jا "= " 1ا ء ا *. # ا $در ا "'"7Fآ 7ر وا ر وا ع وا "7ات . ر` " 1ا ' ت ,ت او ?,Fرات . ﺥRا ت " 8J 1اﺡ,اض او ا اج . ,
و د ا ًQا ء آ' 8و Cﺡ" a sا ء *e 7ا Rا eت ا ' e eGارة ا eJ 7ة او ا = و? 8درﺝ ﺡ ارة ,ﺕ .
ب -ا 'yة : ﺕ,ن ا ,kة 8ا ء آ Xﺝ*ا ﺡ ا .Hا . (B) -#$eوا ,ekة e7رة eﺥ e a"eا e0ز Lا . 8Hو ,ن 8'%ا ء ,ا Fا ,kة # iiه : ١٦
(١ا : -ﺡ" sﺕ 8$ا ,kة ا ,اد ا ? ﺡ اق اوآ(" . (٢ا( 8? : YLا 7ر ا ر ﺕ ?% 7ت ا ء ,ى اوآ(" %ا ,اء . (٣ا( ی 8' :ﺕ 7ا ء ا ,ﺝ,د Lا ,kة . ا ﺥ,اص ا ,kة ,$رة : % (١ا ' . (٢ا(د . > (٣ل ا( ی. Y ا ",ب ا *ام ا kوي : % $# % I; (١ﺕ>fر ا ؤی . I; (٢اﺱ(Lام ا 'yة رج ا ﻥ . I; (٣ازا ا 'yة * Mاﺱ(Lا . 1 (٤م ا ;ﻥ اﺱ(Lا @, 1ء ﺡ ا=< ا; 1ﺏء . وه #ك iiا,اع ر ""Hا ,kة ا * ء ا ا .Hا "F #ه : (١ا 'yة ا;= :ﺕ ` #ﺕ 8ا ,ل ا "7 Hر ,ت ا ,$د,م وآ 7ت ا ,"#م ,ﺝ,د Se7jا ,ekة 2e? .ف ا 8H eا ,ekي ا e#ﺕ` eﺥ a"eا ek a0eG 8e' " ,eز ei اوآ"* ا ,ن ا * ,ا . 8و eا ,ekات ا "" e"Hا Qeﺡ ] eا Pe" 7و "8e اﺡ& . (٢ا 'jjyة ا;ﻥ; : jjوﺕ, ` ee#ا Feeا seeا ,eeا Hا ",ee ee#"' H ee 8ee"
" eeاد آ"" "Hا س وﺕ" #وﺕ,ن e 8Teم eاeEف ا ",ا eت Le e 7jآ e 7ت ا *. *e 8H aا ,kة Lا ء آ" % (٦-٤) Rﺡ(ً s i ,ا ,اء &e"%داﺥ 8eا,e7ب ا eع ' 8eeا ,eekة وﺕ ee ?% ,eeت . ee 8Teeوﺕ 8' eeا ,eekة ا " "" ZFee ee eeا 8H ee ا = آ , " F7و ? ZFا 8T 8Hآ %ا 'Jع ا = "? 8ا '7ث ا ة ﺕ Sا '*ل ا Qوري . و! ( ا Zة ا %2%2%ﺏ (21أو .ا Zة ا #/ /j %O%%2ا #%# , (8ا , B# ا د "#! ,ا 5ات وا اد ا ! /%# ,8ا Zة k! ,دي ا Pﺹ5ا ا دن . وه ! 5$م 5ﺡا ]Oا ت وا ا * 8#وآ'Al N Sء ;hﺡا ]Oا ا (Oا 8ﺏ# ﺡاق .وﺕ Lا ,kة ا " "" ,اص ا " : • • • • • •
ﺱ I1ا*. - IIا(. MI ا(دی . ,ﺕ( YIا>ات وا'اد ا( ﺕ *\ 1Iا 'yة . ,ﺕ3دي ا lﺹا ا>دن . ﺕ (Lم ا@ء ﺡ ا=< ا) ت وا ﻥ ا *Iوآ@, Nfء > zﺡ ا=< ا 'ا=- ا*ﺏ Iﺡ( اق .
١٧
(٣ر'jjjyة اjjjzت :ان ﺡ seeeا ,eeeاء ا ",eee eee% " eeeل H eeeآ" % (٣-٢) Reeeﺡ( eee W#ت ا ` e# a #ر,ekة Rوﺝ eوا eIﺕ e(# 8' eح e%ا eء ﺡ ا .eHا a #eﺕ eE Seوف ". " F (٤ا 'yة ا وﺕ :ﺕ ,ن ا ,ا 8Hا آRة ج ا kوي ا 7وﺕ" "#ا 7وﺕ" ا '"7F ا ` #ﺡ,ا %و Cون او دم ا ",ا ت . (٥ا 'yة ا;'Iروﺏ وﺕ :ﺕ ,ن ا ,ا 8Hا آRة 12ا kوي * Cة وﺕ" Q "#ف ا " #آ,ر FTﺕ *Rﺕ Pا kوي ا ZFا ,ا 8Hا . ' T (٦اء ا : YLوه2ا ا ,#ع ,ن ه"*روآ ,ن آ,ر 2ا ً %ا ء و & درﺝ Rوﺝ ا 8Cا,اع ا kوي اﺥ ى . (٧ا 'yة ا*و ,');Iت , :ي ه2ا ا ,#ع ا kوي #ا "% Gﺥ Cدرة ﺕ 8"Tﺡ ﺝ % Rﺝ*ران ا ? ت ﺥ" %ﺕ "Fا kوي . (٨ا yوي ا,ﻥ( ر :ﺕ ,ن ?%ت آ "7ة ا ( و,ﺝ* *اﺥ 8ا ? ت ه,اء او kز ﺥ 8وا (*ار ,ن kف ر, ."Cل & Hﺥ " ا 7jت ? *$ﺕ, ا ,kة.
ج -ا ﺡ< ا;وی ا : ﺕ ' 8ا ﺡ" .ا "" و ا ( %ا( ﺕ lا 'jدرة eRدة *eى وﺡ*eود ا eء ا ا e% .eHا ,eاد ا 7$وا ,ا 8Hا 7وا 0زات وا ' دن ا , Cو ا ' ا .Hا ء # L ﺥ .وﺕ(ز ه 12ا ,اد ,ﺕ %,ه ورﺥ $و % " %ا ء ا ا . .Hو' 8ا ,ق ا ( ف %ا ء ا ا .Hﺥل ا ',ا 8ا " : ; - (١ﻥ; ا )'ق ا lI lا. M1I - (٢ادة ا)( Dا'1اء. (٣ﺕﺙ ا( ی ﻥ( ;(Iا) اري ;'ﻥت ا )'ق . (٤ﺕ* -Iﺱ ا,ﺡ( اق . ا ا ,اص ا ' ,ق ا "" وي ا ( ف : % (١ﺕ;'ن ﺏ ;') -ق . > (٢ل ﺝ ین ﺝ . (I y (٣آ. - , (٤ﺕ y Mزات ﺱ او 3ذی ﺕ;'ن ﺡرة . * (٥وم ( ,ص اء . (٦ی( = Vا 'yة . وﺕ -#$ا ﺡ" .ا "" و ا ( %ﺡ= ا ' ا : (١ﺡ< @,ء ﺡ ا=< ا = -ا M1(Iا. (B ) Y (٢ﺡ< @,ء ﺡ ا=< ا'اد ا Iا)( ) (Aوا 'ا= -ا. (B ) 1(I (٣ﺡ< @,ء ﺡ ا=< ا 'ا= -ا V 1(Iر'yة ذات أﺱس ﺏ وﺕ . ا ا,اع ا ﺡ" .ا ( : % %
١٨
(١ا ل وا( اب وﺏ'درة ا( NIو Iا>م . ') (٢ق ﺏ; ﺏ'ﻥت ا'دی'م وا 'ﺕﺱ'م . (٣ا ﺡ< ا(>دة ا y,اض . ') (٤ق ا;'Iری ا :ﺙ . ') (٥ق ا 'رون .
د -ا 'ا= -ا( Lة : ! ( ا ا (Oا $ة ا'Aء ا %ان ﺏ' ( ! ( '! %
هـ -ﺙﻥ اوآ ا; ﺏ'ن : وه Zز ﺥ( &' Xا ] ﺏoزاﺡ ا /اء ,و! .2ﺏ _%#ا_ 5 5ﺥ( ا Pﺏkرة ا ر ه $ p#< q%و^ آ %آ %ة .ا ارة دا ا دة ا 8ﺏ #ﺡاق ,آ . r'$ !آ 9%اوآ 8& O2 .%Rاﺡاق .وZز < اوآ 5%ا 2ﺏن ه Zز ;5ا #ن وا ا Oوذو ; Aﺡ[ ووز_ ا ة و" ﺏ58ر وزن ا /اء .وه Zز %Zم و2ن kذي ,8ا اآ 9%ا ) %ق , ( %٢٠وه %Zﺏ( ﺡاق .وﺕ hﺥ,اص kز iاوآ"* ا ,ن : 8' T (١و * ا ' Jل . iX (٢ا ,اد ا 2 ، ' Tا *م %ا ء ﺡ ا .Hاﺝ Rة ا * ?"Cوا ,ا 8Hوا ,اد ا " Tا . - (٣ﺕ % 1 "iا ء ا ا .Hﺕ` ا& ?,م " 7 -اوآ(" %ا ,اء ا " aا 7ﺕ,ن "kآ "%ار ا ' Jل ' Wا ة ا ,ا 8Hا ? ' Jل . k 7 ' (٤ز "kم ،و =7 &#اﺥ #ق ،و *# ,ا *ا& %ا آ ا ?0 *ام اﺝ Rة ا b #ا Rودة ,Fا ت ا ,اء او اوآ(" Lو LGاﺝ Rة ﺕ87C 2 ا ق ا 0ز ة . 7 # , & b" (٥ن ورا. H ١٩
ا ",ب اﺝ Rة ا ء ا ﺕ ' k #C 8ز iاوآ"* ا ,ن : % 8?i (١وز وآ 7ﺡ( . (٢ا ,$ت ا *# s'7#ﺥ وج ا 0ز . 5 (٣م و?ح ا ؤ B8ا5$ا_ .
و -اء ا: YL وه ,ﺕ,Fر ﺝ** ﺕ` ا ."7Fا Qا ,ق ا ( ف e Lدة 2e e C F"Teو ن .e? . ا ء ا ,
Lق ا ( ف و?,م ا ء ا " LG, -ﺡ ﺝ L F Rر,kة ا 7ر .
ز -ا Lر : Fا 7ر اﺡ اق " -وﺕ?", 8ى % O2ا ,اء ,وه %,e ,eو 8 eا =e" f 8"e, ا 7ر %أي ? % Fا $و,ن 8ا ' ل و & ,Cة ا ء " .
٧-٢اﺝ اءات ;) ا) ا=< : (= اي -T hJﺡ ?ُ ان ' 8ﺕ :
أ- ب- ج- د- -
ان زﺝ ج ا2ار ا . &"0T . ان ,% 8$رًا Cه ﺕ -ا ,Fارئ * ء %ق ا ء . ان Z%ا .اذا ا *ام ا Cب '*ة %,ة ء ا ا. .H ان آ *eeان ا eeن ا 2eeي ? 8Tee &ee"% -eeﺥ,eeFرة " &eeوا & F ee &eeا eeوب اذا ا Tee ا . . *#ا *ام Fة ا .ا "*و %ا ,اء ا .Fا ا ,C,ف Lاﺕ( 1ا % e e Z ا iiا ر ا #ر .
٨-٢اء و H(Iإ د ا) ا=< : ﺕ آ "
'% Rا ء %ا ء ا ا*C % .Hرﺕ e &eﺕ *e 7ا eدة ا &e " ? ' Teا ' "e e ا $ص ا ارة .و ا دة ه 12ا .e e "eا eش ا ' eدي eء او * eUام ﺥ ا " ا ء .و ` #ا *ام ا ء %ا ء : ﺕ?" 8درﺝ ﺡ ارة ا دة ا . Cا $ص ا ء eارة eا eدة ا eC , "%ل ﺝRء &#ا ر . ' 8ا e7ر ا ,eن eﺕ 7e ]"eاوآ "(eا ,ﺝ,eدة e%ا ,eاء ا e
a"eدة ا Cا 7#ا "%ار ا X .دي ا ا . &H وﺕ ' 8ﺥ ا " ء %ا ء ا ا .Hا *J L#ة " 7رﺝ ل ا ء eا e Cاب , e #او *ام ,Cة ا* %ع ا " 1ا رﺝ % #ﺕ "Fوﺕ S" Tا ,اد ا . C و eeاﺝ Reeة ا eeء ا eeﺕ* eeم ا eeء آ ee "ee,ء أﺝQjj1ة اjj@aء وا( ی jjا= jjا:ﺏ(. jj و *م ه2ا ا ,#ع اﺝ Rة ء ﺡ ا .Hا Rا eت ا e"F #ا "0$eة .e eﺕ7eJ a"e ,ز ,e%ق ZFeا Reان ا ,Teف Reودة *eا "0e e"H L%ة e0ض رش ا eء ﺡ eل ﺡ*eوث
٢٠
ا ,? .ة ZFا ,ا 8Hا 0 "F #ض ,e% ,e F =e e"k = e `Re 8ق ZFe ا 8Hا = ,?"%م (= اوآ(" و ا ء ا . . وآ 8' ee P 2eeا eeء ee0ض ا , *ee 7ا 7eeJ Feeت ee iﺕ ee See7jا ZFeeا eeرﺝ Rا eeت ا ,ا 8Hا 7ا ?0ا ?,ف او ا ,ﺡ او ﺕ,% S7jق زت ا 0ز وا ﺕ 80 Tﺕ? ً"Hاو*eوً ﺡ ل ﺡ,$ل ا 0 .ض ا ?" م '" ا . * 7وﺕ ,ن اﺝ Rة ا ء وا * 7ا "Hا e e j :
أQ -اﻥت اء : 0ض ﺕ " ا ا ا e% .Hا ' 8eوا ,eرش وا eFت ﺕ h$eﺥRا eت Re e iن ee "%ا eeء ,$eeرة eeة اﺡ " "* ee ًeا& ee%ﺡ ,Tee eeب ا ا . .eeHوﺕ,eeن ه 12eeا Rا eت 7J $ #ا ء ا " د ,آ ﺕ . 8,و 8Hا 7T Zا ء ا * % ا . LC,
ب -ا@ اء : وه 7رة ﺥ ا " , " Fال آ R ( "%ة ,ه ت ? , e (٦) eFوﺕ e -eدوا "=e ﺕ S7jداﺥ 8ا . "#و( ي = ه 12ا ا " *#ا ﺝ وﺕ,ﺝ" ا e#ر ,ﺡ" seﺕ %,e ا ء . 8Tو ا ' ل ﺥ ا " آ " ]' %ا ت ا. ًQ
ج -ﺵة اء ا,وﺕ' ﺕ; : وﺕ ,ن ه 12ا Jة 7Jا "= ﺕ,? % S7jف ا ,% "#ه ت "0ة , ?0اFe اﺝ Rة ﺡ ارة وﺕ?,م AQا ء 8Jرذاذ وذ *# Pﺕ ﺕ Lدرﺝ ا ارة ا e ﺡ* '" .
د -ﺵة ا ذاذ : وﺕ 7J -ا "= ﺕ ]' % S7jا T#ت ﺕ 8Tﺡ ﺝ,e? H Rم 'Reل ا eارة وﺕ*e 7 ﺕ Pا T#ت ,وﺕ 8' Tه 12ا * 7Tو .
٩-٢ة ا) ی< : Uee Fة ا .eeه eeﺝ eeز ? 8' eeو eeا ا ee0 .eeHض ا , ee Hوﺕ ,eeي ee eeدة ذات ﺥ #"' hH $ﺕ(' # 8دة Qدة ' Jل .
أ'; -ﻥت ة ا) ی< : (١ﺝ اة :وه ,ا ( ا '* ا 2ي ,ي ,اد ا ء . (٢ا'@ Lم :ه ,ا (Rء ا 2ي ﺕ , 1 7اد ا ء ﺝ ا Fة ا ,%ه ا ?2ف . jj (٣ر اjj ,ن :ه ,eeا ? eeا '*" eeا See"7j eeذراع ا ، 8"0Teeوا Lee# $ee$ اFق ,اد ا ء "( ا a0Qا ذراع ا . 8"0T W * (٤ا) : -ه ,ا (Rء ا '* ا S jا 2ي *م 8ا Fة . (٥ذراع ا( : - jjه ,eeا (Reeء ا ' *eeا eeك ا 2eeي ' ]7ee? ,eeا ، 8eeوه ,eeاداة ﺕ8"0Tee ا Fة وا ق ,اد ا ء . 3 (٦ﺵ ا : \ xه ,ا (Rء ا 2ي e e Wﺡ" ا e Fة ) ﺡ Oeوﺝ,eد eJXا e% a0Qe ﺝ" Lا % Fا ?" " *ا Fة eiاوآ *"eا ,eن ا eﺕ e e7ﺡ" .e e ا ,زن او ا . "$ ٢١
ب -ارﺵدات اﺱ(Lام ة ا) ی< : =( (١ا آ* ﺡ" Fة ا .ه ا P ."%ا *# .ﺡ*و.&i (٢را =Cا JXا ,ﺝ,د Fة ,وآ P 2وزن Fة iاوآ"* ا ,ن . (٣را =Cﺕ ر Aا "$ا *و ا Fة . (٤اﺕ T
8$آ ا $$آ, J٦ 8ر ﺝ اء ا "$ا F "H C,ة . (٥اﺕ T
8$آ ا ,% $$را دة ﺕ' F I7ة ا *# .ا *ا وا %اغ ,7ﺕ . (٦ﺡ*د LC,اﺝ Rة ا ء ا ,ﺝ,دة * L Pو W LGم ﺕ . "C *# (٧ا *ام U Fة ا =( .ا ة : • • • • •
ا Pا Fة ﺝ"*ا ,ا ]7? Fا . 8 ا= ر ا ن Fة . وﺝ& ,%ه ا Fة ا * Cة ا = . ا a0Gا ? 8"0T ]7ا Fة . ﺕ , Pاد ا ء * Cة ا #ر " ً#او رًا .
ج -ا اوی : وه ا % Fا ﺕ ' 87C 8ا %اد وﺕ,ن 8Tم "0ة ا ( e"C eا ,eزن 8 e e ي hJا ' *#ا ﺝ .وﺕ "
'% $#ه2ا ا ,#ع ا * % % Fا اﺡ 8eا .e وذ 0$ Pﺡ( و ? ا دة ا ﺕ . ,وه #ك *ة ا,اع ا % Fا "*و ه : (١ا 'yة :ﺕ %,eه 12eا 'e % eFﺕ eاوح ,
ek (٢-١) "eن eا ,ekة ا Qeدة ' Jل .و AGا ,kة ? Fآ"" و ﺡ" sﺕ -ا I Fو ء داﺥ,e eي e Zeeﺡ 8eej Qeeآ ee 7ت ا ,ee"#م ،و ,eeي ا ee,ء ا eeرﺝ ,ee eeل " ر ee,ت ا ,$د,م و *#ا ' ل ا R I Fج ا " ,eوﺕ L%*e#ا ,ekة ?,eة ا eا eرج "( eﺕ*e , eekز eeiاوآ *"eeا eeر ,ن .و eeا ' eeل Uee Fة ا ,eekة Z eeا $eم ا ,ﺝ,eeد ee%أee ا,Fا و L 7Cا X Zدي ا ا Rاج ا " ,وﺕ* .%ا ,kة .و eا 8Qeﺕ,ﺝ"&e ا ,kة ﺝ = ا ,ء او او *ا ا 8Hا 8' Tو ا AQة "$Cة '*e ا Fء ا #ر 0ض ا آ* *م ﺕ(*د ا ' Jل ،ﺡ Oا 8Tاد . 1
ﺵ; : (٦-٢) -اﺡم D I(Lء ا 'yة .
٢٢
(٢ء ﺙﻥ اوآ ا; ﺏ'ن :اوح وزن ه 12ا ١٠-١ " I Fآ 0وﺕ ,ي kز iاوآ"* ا ر ,ن ا ل وﺕ
a0G Sﺡ,ا ) a0G ٨٥٠ﺝ,ي( .و *#اFق ه2ا ا 0ز ,ل ا kز ا "#ان ﺡ" F sد ا ,اء او . &e 8eو(,eز ا ' eل ا % eF ا ,%ه ﺕ '*" e% eﺡ ا .eHا eء ) -#eج ( وذ *eC e Peﺕ 8e,ا " eر ا . H e وﺕ ' i % F 8اوآ"* ا ,ن : % • ا@ء ﺡ ا=< ) اQی'ت ،آزوf ، Dی ت ( . • ا@ء ﺡ ا=< ا>ات ا; 1ﺏ= . ﺕ' 8وﺡ*ة ا ء هRe *e' 12ع eر ا ? 8eاو Peا e0ز او eو,ﺝ &eا teا eا e#ر J 7ة آ Cب ,ن .و(= ا Cاب *Cر ا ن ا 7e e O% e e .ﺕ آ"Re " 0ز Qن ا ء ا ، "$C SC, .و(= ﺕ Pا ,ه eرا و" e#ﺕ(LeC, 1 e ا . .
ﺵ; : (٧-٢) -ﺙﻥ اوآ ا; ﺏ'ن . (٣ا )'ق ا;وي اف ) ا 'در ( :اوح وزن ه 12ا (١٢-١) " % Fآ e0 وﺕ,eن ee eاز ا a0Qeا Reن .و ,eeي ا e,ء ا e ee e"Hدة ا ,eق ا "" eeوي و,ﺝ* و eء e% "eداﺥ 8eا,Feا او ( e e 7ا eرج ,eي ek eز eiاوآ*"e ا ر ,ن ا ,0Qط *# .ا ' ل ا U Fة Zا 0ز ,ا e Fم e#"#C e%ا e0ز او a0Qe Cص %أ ا,Fا Xدي ا ا ار ا 0ز .و ا % ]7? . AQ ﺥ ,م ﺕU F
a7ة .و,ﺝ& ا 7رود * Cة ا = Lﺕ Peا ,ه ًe#" eو eرًا " ا Fء ا #ر .و' 7ه2ا ا ,#ع ا % Fأآ ei % eF e "
'% jاوآ *"eا eر ,ن او % Fا ,ا 8Hا 7ة .
٢٣
ﺵ; : (٨-٢) -ء ا )'ق ا;وي اف . (٤ا 'ا= -ا( Lة :اوح وزن ه 12ا (١٠-١) "e % Fآ e0وﺕ ,eي e%داﺥ e ,ا 8Hذات درﺝ "kن وا Iﺝ*ا s
i ) 8jآ,ر* ا ر ,ن ( او ) ا ,ر و j",ن ( ﺕ 7وﺕ =7ا ء ا #ر " -و د اfوآ(" ا 2ي 20ي ا . .و 12ا ,اد ﺕ "iUأﺥ e ا ء & " %ا " fﺕ',د ا 8?iا ﺕ& ا #ﺕ( ﺕ 7ا 8Hا . Lو ا ' 8ه2eا ا ,e#ع eا , % eFا Qe7C Feت *و *e#'% , eا ' eل ا eI Fﺕ,ﺝ &eا ,ه eا e * Cة ا = Lﺕ Pا ,ه ا ا ( . "7ان ,اﺕ` ﺕ 8ا ,ا 8Hداﺥ 8ا *e' Qeﺕ F"e ا #ر و(= ' 8ه2ا ا ,#ع ا % eFء ان e Le#ا Te#ق أ ﺕ e آ =ee( eeا Uآee ee *eeﺡ" ا eefآ 8ee7C b #eeا eeح *eeﺥ . ,و 8' eeه2eeا ا ,ee#ع ee ا % Fء : • ﺡ ا=< اQی'ت وا )'م وا;زو Dواfی ت . • ﺡ ا=< ا>ات ا; 1ﺏ= . • ا) ا=< ا ) .
ﺵ; : (٩-٢) -ة ا 'ا= -ا( Lة . ٢٤
> ١٠-٢ات ;) ا) ی< ا ,ى : أ -ا>ات ا:ﺏ( : ﺕ*eee' 8Teeeات ا eeeء ا eee eee jاﺝ Reeeة ا eeeء ,k
eeeة ﺕ,eeeن '? eeeو eeeﺕ*eee "0Teeeو او اوﺕ ,ﺕ"" . eوﺕ ,eي ه 12eا '*eات e F e 8ee? e eة ﺡ ,k
e .eة واﺡ*eة او اآ . ejو ee ا 8"0Teeاوﺕ ee,ﺕ" 12eeاﺝ Reeة ee " eeارة ,ﺡ" seeان ا =eeاو ا eeارة ا #ﺕ(ee ee ا .ﺕ Pو او ﺕ =2ﺡ? $ Cر =? %ا Fة 80 Tاوﺕ ,ﺕ"" .وﺕ *' 7ت ا ,
ek (٢٠-١٥) e - $ن /د e?"Cا ,
ek (٤٠٠٠-٣٠٠٠) eن /د e?"Cﺡ =eﺕ "$eا '*eة وﺡ( ا .ا 8ا . &H $$ وه #ك اﺝ Rة اﺥ ى اآ " % jﺕ ,ي ا "= '? ﺥ ,ل ا ج ا ,kة ا *eد ا ت ا . Hوﺕ ' 8ه 12ا e e? Fدة e C,ا Rا eت ذات ا ,?eف ا , e"% Fاو ekف ﺕ Rا ,Rت وا *ه,ن وا Rا ت ا . S "Fو ﺕ % 8",ت ﺕ tا ,kة ,$رة دا Hا ﺥRا ت ﺕ Rا ,Rت ",k sة ان ﺕ(= ZFا 8Hا ق .
ب -ا>ات ا() آ : وﺕ*' 8Tات واﺝ Rة ,#ﺕ ' e% 8e7C 8ق ا eء "e 8ejرات ا .eا "eG,ا e ﺕ 8ee?#ا eeء وﺕ ee7 &Qeا , =ee" fو,%ه eeت H eeﺕ *ee" ,ا ,eekة ) "eeرات ﺕ *ee" ,ا ,eekة " eeت آ "7ة( ,وا ' ت ا ﺕ 8?#ا ,ق ا "" وي * ٧٥آ. 0
ﺵ; : (١٠-٢) -ﺏ ا@,ء ا() آ .
٢٥
ا -اK: @Lا ا ا,ﺱ( Lاﺝ ﺕ - Uا #$ا e"F #ا eاﺝ" e" eت ا Teف وا eوا eج وا 8e?#وا Reن a #eا eم وا e0ز ا 2e . ee'"7Fا Ue%ن ا .ee%ه 12eا #$eﺕ ,eن eeا eر ا ﺝ" eeF , eت ا 'Reeل ,ا " =eeا , eeC #ا Rا eeت .وﺕ' ee7ه 12eeا ee #$eeاﺥ eeFاﺡ 8eeا #$eeا ee"F # ﺥ ,$ا ﺡ ا '" ت ﺡ ا ر ا a #وا e0ز ا . e'"7Fو 8eﺡ e eاﺡ 8eه12e ا #$ه ا U#ﺕ " %ا ? ات ا ﺡ? . 8"$
@L ١-٣ﻥ Mوﺕ; Nأﺏ اج واﺝQ1ة ا) : أ -ا)ی I @L Dت ﻥ Mوﺕ; Nأﺏ اج ا)ــ : ﺕ' 7ه 12ا '" ت ﺥ Fة ﺝ*ا أذ ﺥ ﺕ*eاول أت و'*eات e"?iوأ eل ر Le%وأReال أﺝ Reة و'*ات ا ا 2 ,ا (= ﺡ: W h% (١ﺝ" LاﺝRاء ا 7 ""Hج Uآ* ﺡ" . (٢ﺕ( =ee#ر Lee%ادوات وا '*eeات ا , ee"?jا Feeا " *eeا ( eeدة و ee07#إ* eeام أدوات ا Lee% و(,ز ر أي أ أو ﺝ ز ا. f (٣ﺕ L"( h% 8( S"7jا '*eات و ?"e #eG eن ا ا e'%ت و'*eات ا =$e#اfﺥ eى ا L iا 7ل ا " و %ات رة . (٤ﺕ 2ا *ا " ا ز (= أ 'Jا bTا "7 #ا ,,? 2ن L%ا '*ات . * =( (٥م ﺕ 8"0Tأي 8 hJا ' % 8ا آ ا ﺕ ' " ت ا =$#ا اذا ﺕ S7Fا ,اﺝ 7ت ا ' *ة إ " ا ' 8اfرض . *# (٦ر L%وأRال ا $ر (= ا Rام '" ت ' 8ا . L#$ h% (٧أﺝ Rة ا S"7jوا ت S"7jا ? ا ',ي e%ع أو ا $eر e"C 8e7Cم ا =e # Uي 8أ % Gه" 8ا 7ج . G (٨ن أﺡ م ا 87ا ا ر ﺡ,ل ا 7ات ﺝ, Rل دون ﺥ وﺝ& ر 1ﺥeل " ت ا L%أو ا . 8R# (٩ﺕ( =#ا ?" م ي 8ﺥ ﺕ Sج ا ﺥل " eت ا =$e#أو ا " Peأو *e#أReال ا $ري أو ر. &'% (١٠ﺕ 2eeاﺝ eeاءات ا ز ee ee eeج ا eeأو ا $eeر eeG eeر ا Z eeﺥeeل "ee ا =$#وا " Pو(= و LGا ( ز ,$رة ﺕ e Zeح ا *H eة eﺡ 8eا e0زات أو رذاذ ا a #رأس ا I7إ '*ات ا 7ج اfﺥ ى . ,( (١١ز ﺕ" 8ج ا و"? ن ا ا '%أو ا $ر ,%ق ا C Fا ? رة .
ب -ا)ی @L Dا(> V -اﺏ اج ا) : =( (١ﺕ " S"7jا ? U 8آ ' #ل ا 8وا ="
fا Teآhe% =e( e آ " 8ا ? 8وأﺝ Rة ﺕ,$ "7jرة ة . ( (٢ى أي ﺕ ,اfﺝRاء ا $ ""Hري *ون ﺕ C 8,ا P 2أو e ا hTا Xول . ٢٦
ee (٣ا eeأن eeر Lee%و =$eeاﺝReeاء ا ee"?jوا '?*eeة آ( ee,ت ا ee7ات و*ee Cة ا ,%ف ﺥل ت ا #ر وﺕ U aﺡ م اﺝRاء ا . (٤ﺕ $ن ا ت C %ا %ع '* ,( =$ا 7ات ,$رة Hأو ﺕ. F0 *# (٥إ *ام ا اآ"= ا , jﺕ*C S"7jر ا ن ﺡ,اﺝ Rا C,وا ,eاح ارﺕ eز ﺡ,eل أر "Gج ا . =( (٦أن ,ي ا Tأو ا أو اfر . R# ZF "Gوﺕ `"eه 12eا "eJfء أو 7QCن إذا Q Cا. f (٧ﺕ,ن رؤوس ا 7ا ekا =$e e% ' eا $eري داﺥ 8eا , $eت و eا 8Qe%fأن ﺕ,ن ? ذاﺕ"ً ﺥ رج ا آ"= . =( (٨ﺕ ( P "%,ة وج و,ن 'C,ﺕ( 1ا Zا *Hة 7ج ا و heه2eا ا 87C Pا *7ء '" ت ا . (٩ﺕ,
ee -ee0اد ا ' ز eeا ار eeآ 8eeا =ee" fا eeرة وأ " =eeا ee7ر وا *eeC eeﺕ,eeن أﺡ*ee 77ت ا ا. .H (١٠ﺕ "%,و" ,C, ' 8 Cد آ ت ا *Rل ا ' *ا e%ﺡ eا ,eFارئ *#اد أ ء ا آ ت . (١١ﺕ S"7jا Gfءة ا 7 "Hج ا ,$رة " وأن ا % Z" $أ eا $eر Gور ﺝ*ًا آ (= ا *ام ﺕ" 8? % = L Pا ?*رة ا . "H =( (١٢ان ﺕ #ﺥ,Fط ا fن Qت %أ آ ﺥ رج ?F#ا '. 8
ج -ا)ی @L Dا(> V -ﺏ* >ـات ا) : (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦ (٧
(= اﺕ e7ع ا ="
eا e% "$eا Le%وا " 8eواReال '*eات * eUام ا ا e'%ت دي أ Gار ا 8?#وا ". 8 (= h%آ F? 8وا Uآ* ﺡ" ' ل و*م ﺕ و ,ﺝ 87C ً"HRر % F ا . Z"$ (= ر aأدوات ا ' 8ﺡ" sان ا ' e% 8اfﺝReاء ا ﺕ ' e% eا ( eز & ,?e Le#إ e ا 8 eefﺕ -eeاfدوات ا eeﺕ ee " a?eeأو ﺕ' eeض ﺡ" eة أﺡ *eeا ee "7ee #ارض إ ee ا . F ﺕ*# "%,وق ' %ت ا LC, % "7Fا و" رة أ' ف . ?F# 7 C h%ﺡ 7ل ا ,$ L%رة دور 87Cآ. =$ " 8 (= ﺕRو* Hﺕ *" ,ا ?*رة ) Hاﺡ اق ا *اﺥ( ' ت ا Tارة أو ر ="$e #ا ء . ( =eeﺕ eeأ " =eeا ee7ر وا =ee" fا ,ee eeا 8Hا ee ,0Qeeﺕ Seeار "eeGت و,Cا* اfﺝ Reة وﺕU a eﺡ eم آ eو( =eأن ﺕ eغ ا " =eاﺡ " " Qe eت ا "eF داﺥ 8ﺥRا ت أ $ص وﺕ . a
د -ا)ی @L Dا ــــ داب : =( (١أن ﺕ *#ﺝ*ران ا داب ,$رة ﺕ* Qم ا " ره . =( (٢أن ,ن أﺡ* ا (*ران )ﺝ*ار واﺡ* eا,$e $e (8eCfرة
e Zeوج e ا داب ,و و ,ا. .H ee% (٣ﺡ eeا PTeeأو ا ee% 1 ee7وﺝ,eeد eekز ee%أي ﺝReeء eeا ًe '# Lee# LeeC,ﺕRee eeول ا Jfص إ ا داب ا e%ﺡ eت ا Qeورة ' *eا ( "*e'
Reات ا ,ا 8ej e"Cﺝ eز
٢٧
ﺕ b #أو #Cع أ ,ﺝ& و =Fا fوﺝ,د ei heJﺥ eرج ا eداب ( *e' Reة =e وا? ذ ا hTا #زل إ ا داب %ﺡ ﺕ' F &Gه .
هـ 3 -وـ ا ـ اﺏ اج ا) : ,ن Cﺕ 8"0Tج ا ا ر و * 1و C -E,ج ا )درآ ن( و C E,دة ا 7ج ) (٤-٣أ e%اد و 0Teاﺝ Reة وا '*eات ا " "" eوا e"Hوـ اCـeـ= ,eا 8Hا . e *eه2eeا ا C eeFﺥ ee7اء *eeرﺝ ت أ e% eeا Xeeو " ا ee"#وا ee7ة fدارة " eeت ا eeوﺕ? *ee ا ,Tرة وا #د 8ا Tآ 8ا ' -, . "$ا ' % 8ا اج ا 8 &Uﺝ eﺡ"se ﺕ,ن ا Xو " ت ,ز أ %اد ا C Fآ 8ﺡ= إﺥ & $و' 7ا ر ا .#ا12 f ا ,اﺝ 7ت %ا Xو " ت وﺕ? e Leﺕ?Xe &eو " eا ' " eوا eI7وﺝ eز ا e e ,ﺝ= ان 8ت ﺥ ﺕXه& ?" م Xو " ا ' 8و & .وﺕ 8Tه 12ا $ت : (١أن ,eن ذو ﺥ e7ة ﺝ"*eة e%ا (,ا =eا e"#وا '" e 8e eدات ا ' 8eو 8Qeأن ,eن ﺕUه" 8ا ر ﺥل ا *رج ا "E,وا ر ا '" %أ ل Cا . *C (٢رة ﺝ"*ة %أﺥ " ر وﺕ?"" أ %اد Cا e eﺡ" seا Uآ " eC e *eا "$eوا e"*7 وا 1 7وﺡ= ا ' 8وا % 7kا ' وا ,Fر . (٣ا Uآ* آ ءة أ %اد ا C Fوا "' و' %ل ا e #وﺥ eا eJص ا '" "#ﺡ*. ًj (٤ا Rام ,ﺝ" ت ر b"Hا ر وﺥ ' ="
U .ا ' 8و ق ا 0 Jل ا '*ات وات . (٥إﺕ ذ اﺝ اءات ا 7 #زا ا Wوف وﺕ Z"$ا ر ت ا Fة . (٦ا Uآ* ا 0 Jل أﺝ Rة ا ن وادا وﺕ' -اﺥ ' *#ا ﺝ. (٧ان e" ? Lا *eس W
eوف ا eFة وﺕ &e"7#اﺥ eﺕ eذ ا " eFوا 2eر وا "Xe Rت ا , 7 #اﺝ ه 12ا ت . (٨ا 'Jر ادارة Wوف ا Fة وا ﺕ( وزه ا *ة وا #د . # (٩ا 7Cا ' " آ* أن ا fل ا (#ة *C 7Cﺕ Sو .%ا '" ت وﺕ e # ` e# Eوف ﺥ Fة . (١٠ا ?" % .ا ,eادث وا eت ور Le%ا ? eر e #إ eر b"eHا eر واﺝ eاءات ا 2ة L# &7Cﺕ اره . ' (١١ا fل ا Fة وا Jfاف ا 2" # &7C J 7ه . (١٢ا 7Cا Rام Cا Uرﺕ*اء وأ *ام '*ات ا C,ا . "$T
@L ٢-٣ا) وا,ﻥ(ج وا'ی Dا وا,ﻥر : ' 7ﺕ " 2" #ت ﺡ ا ر ا a #ا م او ا 0ز ا '"7Fاﺥ Fا م ,و*e 87Cأ ا 'e% 8e ه 12ا ﺡ (= ا ة : ﺕ( " Rﺝ" Lا ' " ج ا ( "Rات ا "H C,ا ,و*e 8e'
Zeو وأ 7ر ذ ,? ً
Pا" . *eeم ا eeح fي آ ee7أو "eeرة C eاب إ eeأ*eeC (١٠٠) ee 8eeCم eeرأس ا , eeI7 و,ن ذ Pا ' bاﺕ( 1ا . a?% Z
أ -ا( ی: Y وه " ﺕ - $ا ,ا 8Hا * ?%ا #iء " ا ,وا (= "%ا ة ا 7ديء ا " : ٢٨
8Q (١ا ' ل ا "= R7 ?0ل * eا e#دق و eا*eC١٠٠ % e 8eCfم eرأس ا . I7 (٢آ 8eeا " =eeا - $eeأو ا Ree7ل ا ee h ee ' eeا =ee( a #eeأن ﺕXeeدي إ eeﺡ,eeض L( h$ا % a #أ #ا . I7
ب -ا) ق : (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦ (٧ (٨
(= ان ﺕ ط ? ط ا ق *ة ﺕ ا " ? 8ارﺕ . (= ان ﺕ ? *'7ط ا ق رأس ا *C١٠٠ % I7م ا. 8Cf (= أن ﺕ,ن ? Fا ق ,ى أﺥ ] رأس ا . I7 (= ر F? L%ا ق Uﺕ( 1ا 7#
Zإ رأس ا , I7أن ﺕ 7
8$زل أ ? Fآ . S (= ﺕ S"7jآ 8أ "= ا ق ارض ا ا Fف ا *
S7j"% =Hة . ( Rا ن '*د #د .ا % 'fت ا . "7F (= و LGم " Fة ) ( Control Valveا,7ب ا ,ا 8إ رأس ا . I7 ( =eeا Uآ ee *eeﺕ 8eeﺝ" Leeا " =eeوا "ee,ت ا ,0eeG ee,W#
eeط ا '8ee ا ﺥل " ا "] .
ج -اﺱ Mا'ی Dا,ﻥر : (١ (٢ (٣
(٤
(٥ (٦ (٧ (٨ (٩
07#ا Uآ* وزن 8Hا ﺥ,ا& 8د. C ا ? ء ا 8H
X I7ا . = # ﺕ( " =#ا a Tا #ﺕ( : • = ا "= . • " Rج ﺝ*ًا . • ﺕ( Leeا "eeFا Reeج ﺡ,eeل ا **ee ee eeC Cث " eeﺕ teeا eeﺕXeeدي إ eeﺕ ee ,0Gط ا . أدراك ا Jرات ا " ا ﺕ*ث 87Cو,Cع ا ( ر : • ز دة ﺡ( 8Hا %ا ة . • ز دة %ا . • إ ض a0Gﺕ*و 8Hا . • , Eر ,Jاه* ا 0ز . • , Eر ا "Fا = 0ز . • د " 8وﺝ,د ا 0ز وا a #وا ء ا . Z • ﺕ* .%ا "Fا . I7 ﺕ*ر= ا ر وا ' ف آ" " ا ' ( '" ا ( fر . ﺕ( =#ا Rدات ا ﺝ % Iا ,0Qط ا 77ﺕ 8R#ا,7ب . ?H % اﺥ " ر و,$ (B.O.P) =$رة " . LG,ﺝ ز ا " Fة Lا ( ر '"*ًا &#وذ 0 Pض ا ,,ل إ "& ,$رة *# Hا Qورة و(= أن ﺕ,ن ﺝ" Lﺥ,Fط ا "= "Rة . (= ان ,ن $م ا .0ر ًCﺥ ً '" 87Cا L#$و LG,ا *ود ا رﺝ" ? *ة ا 7ج .
٢٩
" 87C (١٠اآ ل و 8e7Cﺕ 8*e7ا e
"eFء ،و e" 8e7Cت ا he% =e( ، =e"?jرأس ا I7وآ 8ﺕ& وا "= ا ( ن و زت ا hوآ 8ا $ت وا "= ا $ وا Uآ* و 8ا a0Qا . LC, (١١ا Uآ* آ" ت ا "Fا %,ة وآ & % jوﺕ %,آ" ت F" &# 7 #ة a0G ا *# I7ا ﺝ وآ 8 P 2ا Qت ,$رة ... ,7Qأ . A *ee# (١٢ﺕ *eeا ﺝ eeإ a eeJ eeا =ee( eeI7أ ' eeل رأس F"eeة وأ ' eeد ا eeJfص ee ا أس %أ =#( #أﺥ Fر ا? Fع ا 87ا ,ذي آ و(= أﺝ اء " ت ا h ا #iء ا #ر . a?% (١٣ا Uآ* *م وﺝ,د أي Jار 1أو *$ر ,اء آ ن ,ادم آ ت ا 7ج أو &# "kه . *# (١٤ا *ام آ ت ا ,اء "" 8ا =( I7ا Uآ* *م ﺕ ب ز Sا L ا ,اء ا ,0Qط اذ X *Cدي ه2ا إ ا ( ر 1آ و(= وً*"' 'Gا رأس ا I7أو ﺕ Sار *#
' f "Gا ﺝ . * 8? (١٥د ا Jfص إ أ 8Cﺥل " Z %ا ( I7ن .
دI -ت (ـ -ا ]ـ : ﺕ =7ا ,اد ا ,ﺝ,دة داﺥ 8ا I7ﺥل " ت 8 Cا ** I7ة 2ا %ا Qوري ﺡW اﺡ " ت ا " : (١ (٢ (٣ (٤
ﺕ heeآ ee%ا " =eeوا $eeت وا ee,ت ا ا ee eeFرأس ا eeI7ﺡ ee eeن ا eeق آ* وﺡ" . LG,ا,7ب ا ق '"*ًا %ا . . (= ﺕ "%,آ" آ "%ا "Fا Rج ا 8 ? %ا . I7 L#ا *ﺥ" ا #iء ا '" .
هـ @L -ا>Iت اﺡ ـ : (١ﺕ Mjj*:ا,ﺏjjر ا : jjأن ا ( eeات ا ee% * eeﺕ =ee"?jا eeI7ه ee eeا -#$eeا **Tee ا ( fر و(= ا ة اﺡ " " ت ا " W#ا 7 fر :ـ • ﺕ ا *او وا 12 8?#ا ,اد ً?7ﺝ ء %ﺕ'" ت ا ? ة . • ا Uآ* ان آ,7ت ا (" وا ( ات " Q' ,$ﺕ("' e0ض ا fدة . • 27أ *ام ا ( ات e%ا eم ا *eوا e7ق وا ',ا -eوا eFر ا **Teة آ e (= أن ا ' 8ﺥل ت ا #ر . a?% • ( =eeﺕ* *eeا eeا eeFة ) (DangerCriseﺡ,eeل ا ( eeات و Lee#ا ee Cاب أي * hJا ا " ,ا Cاب . # • see7
Zeeا *eeC (١٠٠) % ee eeG eeم ee" 8eeﺕ (" eeوﺕ =ee"?jﺕ =eeF ا *ام ا ( ات . • ﺕ "Uة % . % Fا . LC, • (= ﺝ د آ" ا ( ات ا ' وﺕ,ا ' 8e ? eا " eت ا ,eﺡ eا Reن " ? Fت آ . • '* أ ق ا (" ات وا ء ا ', -W# 8ا LCا ' 8ت ا (" .
٣٠
I (٢ت ا() 7 ' : Wﺡ ] ا "*روآ,ر Pوا ,ا] اfﺥ ى ا ' "] ا ,اد ا Fة ﺡ" sأ ﺕ =7ا وق (* وآ P 2ا ﺕ * "Tk Jا " =("% اﺕ 7ع ا ' " ا " : • (,ز ً ?Fا % Gا ء إ ا ] *#ا " 8 -ا '. Z" b • (= ﺕ -"W#آ 8اfو" وا $ر` ا ا ] أ #iء ا '" . • ارﺕ*اء آ %ا b "7 #ا ,ا "Cا . • f Zي C hJاب 8ﺕ "Qeو AeGا ,e ] eى ا eJfص ا ?"H e '" . • ا #iء ا =( 8?#ر aأوا وأو" ا ] ,? L#أو ا*Fا Q'7وﺕ ه . • اذا ا= ا ] fي =7آ ن 8k 07#ا ن ء و 8Qأن ' 8آP 2 * Uام ا (" .
@L ٣-٣ا>) -ت Qل ا ز : ' *eeﺕ .%*eeا a #eeا eeم eeا 8ee &eeU% eeI7ا eeF eeت ا 'Reeل ا ee( eeي Ree ee "%ل ا ee0ز ا '"7Fا a #ا م .
أ -اﻥ'اع ا>ات )ت ا>Qل : ﺕ ,ن Fت ا 'Rل ا '*ات ا " : (١ا>ز,ت :وه ",ه : • ز,ت ﺙ= ا'ر :وه ا ( ي 8$% "%ا 0ز ا '"7Fا a #ا م : • ز,ت ﺙ ﺙ ا'ر :وه ا ( ي 8$% "%ا 0زا '"7Fوا ء ا a #ا م . (٢ا ـــ : -وه رق ( ي "%ﺡ ق ا 0ز ا 'Rول ا a #ا م ﺡ" ,ن ه #ك ا " ?& ا Tر Lﺕ L"#$ا 0ز ا . '"7F
ب -اﻥ'اع ا) @Lت Qل ا ز : (#ا ' F % 8ت ا 'Rل ا ا " ا " ا ﺕ iXا ' " e% ا : F (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦
@Lﺕ ﺏت ا\ وا ز . ا @Lا; 1ﺏ= . ا @Lا;ﻥ; . @Lا; 1ﺏ= ا (ﺕ; . @Lا ز وا'1اء ا' xط . @Lا@< ا ﺕ> .
, & % a #
.' "%اﺝ* %آ*' 8ات ا Fوأن ا ,اء ا '"7Fا ,eى eاوآ"(e T #ﺡ,ل ا '*ات وان ا,ب ا L# 8jﺡ*وث ا ا .Hه Le# ,eا eت ا 0ز eوا e"F # ا '*ات وا " Fة ا eC Fا ار eو e e '#ا ,e,ل إ eا eدة ا ? ' eJ eل ،ان ا '*eeات ا ee"Hوا " "" eeا & $ee ee"0ﺕ L"F eeﺕ *ee" ,ﺡ eeارة *eeCﺕ,eeن آ 'eeJ ee"%ل ا ee0ز وا . a #eeآ eان Xeeا ' Xee *eeC ee"
ee" ,% Lee 8eeدي إ eeﺡ*eeوث ﺡ ا .eeHوا ( eeرات وان اداee ا '*ات ا "Hوا hا *وري آ " Uزا ه 12ا 7اﺕ 7ع ﺕ'" eت ا eا e#iء " ا "$وا . h
٣١
ب -ﺡ'ادث )ت ا>Qل : ان '*' Wات ا Fﺕ,ن ﺕ,0G Sط " , ً"7eوان ا,eب ا efن ا F"e Le7ة e ا ,0Qeeط ee ee7 eeت " "" ee 8eej) eeت ا eefن( أو )ه,ا ee"Hـ eآ . (ee"Hأن ه12ee ا $ت (= ان ﺕ $ن ,$رة دور eوﺕ'",$e eرة . "eو eان ﺕ e (#eا e ا وردت ا 1ا ,ادث ا " : (١ (٢ (٣ (٤ (٥
ﺡ ا .Hوا ( رات . ﺡ اﺥ #ق *#ا ' ض " ت آ "7ة ا 0ز . ﺡ آ,ر %ﺡ ا ?,ط ا . #ا ' " . ﺡ و %ة *#ا ' ض " ,ا ' " وا . F, ا ( ر وﺕ Qر ا '*ات *#ﺕ' ,0Q Gط ا ' " .
ج -اﺝ اءات ا )ت ا>Qل : ﺕ' F 7ت Rل ا 0ز أﺡ* ا اﺡ 8ا ا a #ا eم 8e7Cﺕ 1 *$eو f eه" e% &eه12e ا ﺡ U%ﺕ =Fاﺝ اءات اﺡ از و Wد =e( ?"Cﺕf e ?"7Fدا eا '" eا fﺝ"، e ان ه 12اﺝ اءات وا W#ه* %ا fا W%ا ' " و ا '*ات . (١ﺕ>Iت ا jا>jز,ت :ان ا $e e "eدر ا eC Fا ار eا ز 'eJf eل ا a #وا 0ز ه أﺡ* ا ,اﺝ e7ت ا e% e "eه 12eا eFت ً eWا ? " eا a #eوا e0ز ا ' eeJ ' eeل وه2eeا ' ee#ان ه ee#ك $ee#أ =ee( ""eeا ' ده ee eeﺕ eeا '"ee ا ﺝ" ,$رة " وه L#ا C Fا ار eا ,e,ل إ eا e0ز وا a #eو Le#ا ,eC,د ا ب إ ا " . aان ه2ا 7ا " 7Cا '" eا fﺝ" eواﺥ e7ر eا eت ا e"F #وا 0ز ، eeو Lee#ﺕ *ee ,ا Teeارات ا ز 'eeJ eeل ا a #eeوا ,eeC,د ا Uﺕ" ee eeا $eeدر ا "Hوا " "" وا 7 ، "'"7Fاﺝ اءات ا "#وادار ا Uﺕ" ﺕ."7F ,Cا" ا وﺕ' " Lا *ام ا '*ات ا % 8' Hه 12اfﺝ,اء .ان ﺕ .e"7Fﺕ' "
e ا eeوار eeJداﺕ واﺝ =eeا Lee# eeو,eeCع ا ,eeادث وا eeت و 2eeا Uee%ن ا ee7Cﺕ.ee"7F ا ' " ا "W#وا % W#وا '*د ا "*و وﺝ" Lاfﺝ اءات ا 2ة eF %ت ا 'Reل . 2ا U%ن ا Qوري ا ة ا 7ديء ا " : • • • • •
% Wا ' زت وﺥ,ه ا L?7ا "F #وا ,Rت . ا 0 Jل ت ا ن ا ' زت Safety Valvesو h
P 2ا *eوري 8jه 12ا $ت . ا 0 Jل ا ?" س وا $#ت وا $ت . *م وﺝ,د أي ﺕ ت "Fأو kز ا $ت وا ",ت ا ' زت . (= أن ﺕ,ن ا Gءة ﺡ,ل ا ' زت ﺝ"*ة L ,و L LGا Tر .
(٢ﺕ>Iت ا ا =( : -ا ة ا bا " *#ا ' 12 8ا '*ات : • • • • • •
ا 'Jل ا 8 Tﺡ ل ا *اء ﺕ 8"0Tا . F ا 'Jل ا , 8 Tا * Fت ا 'Jل أو ا 'Jل اوﺕ ,ﺕ" ا % %,ا=k ا UT#ت ا *. j ﺕ ط ا 8 Tوﺡ ا ق L# ("Uا Cfاب . # ﺕ LG,ات L#ا Cاب ا 8 Tوﺡ ا ق ﺡ %ﺡ *م أ.
0J (= أن ﺕ ,ي ﺝ" Lا*' =" fات L#رﺝ,ع ا = .
٣٢
@L ٤-٣ا>' -ط اUﻥﺏ: M وه eeا '*eeات ا eeﺕ* eeم 8ee?#ا a #eeا eeم 'Ree *eeل ا ee0ز ا ee'"7Fوا eeء . &ee#ان ee ا Qوري ا ة ا 7ديء ا " # *#ء وﺕ 8"0Tﺥ,Fط ا "= . أ =( -و ' LGأ "= . #ﺕ? ' eت ا ,Teارع وﺡ eا,e7fب eاﺡ eل ا ' "e )و &'Gداﺥ 8أ,7ب أﺥ وﺕ . (& , ب -و? ﺡ آ<د vﺏ B%ا . / 5ا mآ( . ج -رﺏ ,اﺏ B%ﺏ [ /وﺥﺹ ﺏ vﺏ B%ا Oة ﺏرة از . د -و? & P#ر اjﺏ B%ا . 5 -ا jاب .اjﺏ B%ا '& %وا *ز وا ره . ]A و5 -م ا ح ﺏ %8م ﺏmي ( ب اjﺏ B%ا '& %ا ﺏ 5ال رﺥ وﺵ/دة ا .
@L ٥-٣ا> -اQLاﻥت ا : ا Rا ت ا "F #ه اﺡ,اض R Gن "%ا a #ا م ا ,ارد Fت ا 'Rل ﺕ "*ا '" ت =" &Gاو ا 7 *$ا C #ت .وآ "0ه ا .%ا #$ا , "F #ان ﺕ ' ض ه 12ا Rا ت ا ا ,ادث ا ﺕ # (#ا .
أ -أﻥ'اع اQLاﻥت اـــ : (١اQLاﻥت ذات ا *'ف ا>= :وه ا Rا ت ا ﺕ,ن ﺡ آ ا ?,ف "%و, .%ى ا , #ج %ا Rان ,وأن ا ? *C -ﺕ ك &#" ?"G %و " ا (*ار ا *اﺥ Reان و e أﺡ م .kه 12ا ,ا Fﺕ e " $eﺕ 8' eﺡ,eاﺝ e" F Rأو '7Te "eJ C Fط 2ا ا 0ض .وﺕ* eم ه 12eاRe Le ,ن ا ,eاد ا e"F #ا H eا " eوا ' "e ا . Fوه #ك ا Qا,اع ه 12ا Rا ت ه : • ا Rا ت ذات ا ?,ف ا ' Hوا ?,ف ﺕ &7Tا . .7Fوه ,ا ت ا " : &7T &J oا . .7F oﺡ س ﺝ*ًا ﺕ( 1ا ,Q#ﺡ ت ﺡ" -? sأن ,0ص أو ان % 0#ا ,ا*# 8H oﺡ*وث أي % ZQا ?. - oأرﺥ hا,اع ا Rا ت ه ا Rا ت ذات ا ?,ف ا ' . H • ا Rا ت ذات ا ?,ف ا ' Hوا ?,ف ﺕ &7Tا ',ام ,و"Rاﺕ ه : &7T oا ,#ع اfول Lوﺝ,د kف أ "% Gﺡ,ل ا ? R -دة " Cا ',م . ,Q#
iU oﺡ ت ا F"7إ اذا آ Sا ,Q#ﺡ ت آ "7ة وآ k *C Sت *ة kف. • ا Rا eeت ذات ا ,?eeف ا ' eeHوا ,?ee ee eeف Rدوﺝ , eeو ,eeن ا "Fee ee -?ee وا اغ "R( #أ إ *د آ "7ا 0ف . (٢اQLاﻥjjت ذات ا'* jjف ا:ﺏ( ljjI jjﺵ L -;jjو@ : jjﺕ* eeم ه 12eا Rا eeت ]ee' Oee ا,اع ا a #eا eم وا e( #ت ا e"F #اfﺥ eى 8Teوا Leﺡ"* e seم , # e "%ﺝ eت ﺥ " وا درﺝ ﺕ "
Fوا e # (#ذ Peﺥ eرة آ e"7ة "(*e? eان ا eدة e7 %ت ا . b" #
٣٣
ب -أﺱ ب ا)'ادث اQLاﻥت اـ : (١ا ,$ا. . (٢ا Tارة ا #ﺕ( ا "Hا ? ة "( ﺡ آ ا " % 8Hاء وا . t ,$C (٣ر وإﺥ ق %اﺝ Rة وا '*ات )ﺥ. (#% 8 (٤ا ,Q#ﺡ ت ﺝ اء ﺕ Q' -اﺝRاء ا Rا ت "( ا Uآ. 8 ,' -'G (٥ت ا ' " %ا ا . "# (٦ﺡ*وث Eه ة ا Ze Fا ,ekي ا eﺕ*eث "( eا e% UeFادﺥ eل ا ,eاد ا e"F #ا e"?j *رﺝ ﺡ ارة " ا ا Rا ت ا و ? ا ء او ا '. b
ج)( -ت ا( Xو Qاﺕ: 1 *?% (١ان ا ة ا 8Hا Rون " ت آ "7ة e % .ت ا , b"e #وﺥ *e# eأeء ا Rان =7ﺥ رة %ا دة ا Rو . (٢وﺝ,eد ZFee "e e%ا 8H eأو ا -?eﺕXeeدي دا ًeHإ eوﺝ,eد e "% ee?F#ﺥ ee f a"eة ا L 8Hا ,اء Gﺡ*ود ا ( ر واذا ﺕ*$ %,ر ري أو Jارة ي =7eآ eن Ue%ن ذ , Pف Xدي إ ا ( ر . (٣ا Rا ت ذات ا ?,ف ا jأ 8Cآ ا,اع اﺥ ى آ %ا ' Reن ا , #ﺝ eت ا . "F #
د -وﺱ= -ا)ی ﺽ ا) ی< اQLاﻥت : (١ا 7ــــ* =( :ﺕ( " Rآ %ا Rا eت ا Oe ' eا , #ﺝ eت ا e"F #وا e0ز ا eل ,W#ت ا *( * 7ار ا رﺝ *ا ا Rا ت ا 7دة و ف ذ Pا " Fة ا . . (٢ﺕ( " Rا Rا ت ,W#ت ا ,اFــ : • ,W#ت ا ,ا 8Hا 7ة . • ,W#ت ا kوي . L# (٣ا ,'$د إ ا Rا ت ا "F #ا J 7#ص ا P 2 " ,و Jاف Xو ا . h% =( (٤ت ا ن ,$رة دور واا Uآ* ا.
0 J (٥وﺝ,د ﺝ"*ة Rودة ,اﺝ Rوا "Cا ?,ط . b7 (٦ا '#Cا "C *# C,س ,ى ا R
a #ان ,ا "C a J Fس . =( (٧أن ,ن ا,7ب ا رج ا Rان إ ا R 8 Tودًا Lرﺝ,ع ا #ر . =( (٨أن ﺕ,ن ﺝ" Lا ",ت ا "Hﺡ,ل ا Rان ا ,#ع ا T Lر.
هـ -ا'اد ا (> Iإ@ء ﺡ ا=< اQLاﻥت اــ : ﺕ *م ا ,kة آ دة ا " و %ا ء ه2ا ا ,#ع ا ا .Hوﺥ ا e"7ة e #اذ ﺕ eز Uﺕ : (١ا ض آ % jا 7 ",#ا eا =ekا ,eاد ا *e) e"F #ا ا e"?jﺝ*eا e '( e ( e # ﺕ' 8ا ,kة Rل ا دة ا ' Tا ,اء )اfوآ("( و أﺥ د ا . (٢ﺕ L#ا ,kة ا ار ﺕ ب ا 0زات ا ? ' Jل Lا دة ا . C (٣ا ء ا ,ﺝ,د Lا ,kة ' 8ﺕ * 7ا ,اد ا L#"% ' Tا
' Jة ." i
٣٤
ا -ا اﺏV ا @Lا; 1ﺏ= ا ا ١-٤ا; 1ﺏ= ا (* ة : إن 7آ e"7ة eﺡ,eادث ا ( eرات أو ا ا .eHا eﺕ*eث e%ا UTe#ت ا e"F #ﺕe (#e ﺕ,ن ا "Hا ? ة 2 ,ا U%ن ا Qوري ekاض ا e% ' eا " eا *e eث e "% ذ . Pإن ا UT#ت ا "F #أﺥ ف و H Eﺕ Tك %آ ,ﺕ ' Le 8ا a #eا eم أو ? Teﺕ& ا ﺕ ,eن ,$eرة e eا ,eاد ا "*روآ ر . e",و( eي ا ' Le 8eه 12eا ,eاد eﺥeل ' ( ,ﺥ e Rوإﺡ ,ا , e Hو? e% eﺡ و eت أو ﺥRا eت أو أ " =eأو '*eات إﺥ eى '*". e وﺥeل ه 12eeا '" eت eeان *eث ﺕ $eeدم eeFC "eات ا ,e #ج Leeﺝ*eران ﺕ Peeا و eت إ ee#iء ا ' ( eeأو ا " 8eeأو ا teeأو ا , 8ee?#او ' ee7رة إﺥ eeى *eeث أﺡ eeك eeFC "eeات ا ,ee #ج وﺝ*ران ا و ك #Jت آ "Hاآ ا و ا '*" .واذا وﺝ*ت ه 12ا #T ? *ee# = ee ee ًeﺡ*eeوث ﺕ eeس ار Lee eeGﺝ *ee' eeﺥ eeرﺝ eeﺕ ee a7رض *eeث tا , Electric Discharge Hن " eJ eIارة .وأن ﺡ*eث ذ a"e e% Pe ,ي `Rا 0زات أو ا ة ا ? ( ر Lا ,اء %ن ذ X Pدي ﺡ ً إ eﺡ*eوث أ ( eeر ee 'eeG,أن Xeeدي إ eeﺡ ا ee(" .eeHوﺝ,eeد ا , #ﺝ eeت ا , ee% ee"F #ا ee( LeeCورة . وه #ك iiﺡ ت "%ان ﺕ ,ن ا "Hا ? ة %ا UT#ت ا . "F #
أ -ا)ــ اUوـ: l , # AG *#ج Fﺥل أ,7ب U%ن اﺡ ك " ا 8Hا eر e7 eا,e7fب وا ,Feح ا *اﺥ" (*ران ا,7fب iا $ل ا 8Hإ LC,أﺥ Xدي إ ﺕ #J ,ت آ e"H % 7ا 8Hا , F #ﺕ رآ #Jت ,ﺝ 7ا (*ار ا '* ,7ب . ب -ا)ــ ا:ﻥ : *#ه,7ط FCات ا ء ﺥل ا 8Hإ Cع ا Rان ا 2ي X &,دي اﺡ ك وا $eل " e # إ أآ ب FCات ا ء #Tت ا = #" 7ا 8Hا #J F #ت ,ﺝ. 7
ج -ا)ــ ا: :: *#ﺕ tا % a #ﺥRان ﺕ ,ن ﺝ*eران ا Reان #eJت ,ﺝ e(" e7ﺡ eك " e#ﺕ ,eن ا #Tت ا FC 7ات ا . a #
٢-٤إﺝ اءات ا ا'=ـ Dأ ر ا; 1ﺏ= ا (* ة : آ "U% #ن أﺥ Fر ا "Hا ? eة ﺕ e% eﺡ*eوث ﺕ #Te teت ا e"Hا اآe آ وﺝ*ت ?ً ً77 '( P 2آ % ً#ا e( =7eرات وا ا . .eHو *e#ﺡ*eوث ه 12ا ( رات %و, aي `Rا 0زات أو ا ة ا ? e( eر آ eه eا e %ا UT#ت ا =F "F #إﺕ ذ إﺝ اءات 8"?
'%اﺥ Fره أ( زه ﺕ :
أ -ا ة lIﺕ' ا )ت ا; 1ﺏ= : ا ?" 8ﺕ *" ,ا #Tت ا 7 "Hاﺝ اءات ا " : ٣٥
(١ (٢ (٣ (٤ (٥
ﺕ?" 8ﺝ ن ا , #ج ** '*ت ا AQوز دة أ FCر ا "= . ﺕ( =#رش ا , #ج ﺝ*ران او" وا Rا eت *e#ا eوا teﺡ" seان ذ 8e'( Pe دﺥ,ل ا , #ج C 7 Cع ا ,ء أو ا Rان . ﺕ( =eee#رآ,eeeد ا ,eeeا eee"k 8Hا Rﺝ eeeآ, #ﺝ eeeت ا a #eeeوا eeeء وذ eee , eee '( Peeeأو *و ه ات ' . 7C ﺕ( =#ا *ام ا 0 Lز iاوآ"* ا ر ,ن Co2آ e0ز ﺥ e0 8eض ا e h e `Rا ة وا 0زات %ا ,ا LCا ﺕ( ي ﺕ " k Iاض ا "$ﺡ" sأن Xدي ذ Pإ ﺕ *" ,ا #Tت ا "Hا '*ات ا k " aز iأوآ"* ا ر ,ن . أ* eeام ,eeاد ee% 7ee #ﺕ L"#$eeاﺡ eeRا Belts eeC #و eeاوح ا see" ee,ﺕ?ee 8ee أﺡ ل ﺕ *" ,ا #Tت ا . "H
أ -ا ة lIﺕ اآ ا )ت : و ذ 7 Pاﺝ اءات ا " : (١ﺕUeeر] آ ee%ا '*eeات 7Tee
ee Fار ee% "eeGأآ eeF? ee eejوﺡ =eeا ' eeد ا '1*ee Jط أن ﺕ ? *Rو ا Uر] ) (١أوم . (٢ا* eeeeeام ا % Qeeeeeت ا "" eeeee0 Chemical Additives eeeee"Hض ﺕ?" ? 8eeeeeوeeeeee Resistivelyا ,eeeا 8Hا "*رو "" eeeا eee eeeا ' X eee eee ' 8eeeدي إ , ee eeeأ ? eeeل ا #Tت وﺕ 7ا 7Tاfر. "G ج -ﺕ* -Iأﺡ(,ت ﺡوث ا ارة أو ا( ی ا; 1ﺏ= : و ذ * 7 Pد اﺝ اءات ا "H C,آ : (١ﺕ( =eeee#أ* eeeeام ا ( eeeeت ا Xر Earthed Probes eeeeGوا '*eeeeات وادوات ا &eeee?# ا Xر eeGأو ا f ee eeJ 7 ee"k 8Tee ee,رض ﺕ( =ee#ا* eeا *ee#أو ?
eeب ee ا '*ات أو ا Rا ت ا "F #و "kه . (٢ﺕ "%,eﺕ"e,ت ر aeﺕ eوي ا ( "e Equi-Potential Banding *eاﺝReاء وا " آ8ee ا '*" eeا ( eeورة أ ee eejذ Peeا * ee a eeام أeeك "ee eا -?eeا 'Ree H eeان وا وﺝ*ار ا Rان ور aاﺝRاء وا ? Lا ( ورة " آ 8ا ** وا"( .
د -ﺕ* -Iا'xﺡت : و eeذ Uee Peeﺝ اءات ا ا ee7Cوا "$eeا *ور*ee' eeات وا و eeت وا " ee see" =eeﺕ?"8ee ا ,Q#ﺡ ت إ اد eﺡ , e *eﺡ" seأن ذ e 8e? Peاﺡ eت ﺡ*eوث ا ( eرات أو ا ا.eH ﺡ %ﺡ ﺡ*وث ﺕ tآ Hﺕ` ا "Hا ? ة .
٣-٤ا(ـریـــ: Earthing W ' 7ا Uر] ا ,Fب 8Tم "%,ا ' " ا ,W#ا e% e"Hاي UT#ة , " #eا ان ه2eا ا e"k eوا ZeGو ,eم *eى ا e"7
0ا ' e eWهXeء ا '. " e و (' 8ه2ا ا % * ?7Fا " ا Uر] .ان 7eآ e"7ة eا e#س ' ?*eون , &eUﺝ*e ﺕ "iUر Gا ,W#ت ا "Hأو اfﺝ Rة ﺥeل ا 0 eJل ا ' eدي eF' e ,ا ًe 7F ﺥ &U ًIا ا #0ء ار* Gون ﺡ*وث ا& ﺕ "iUات 8ه 12ا ,W#ت او اﺝ Rة ا . "Hو "( 2ا ا ا ء *' *Cا ]'7eا Qeا eا Ueر] ا eWه ي دون ٣٦
ادراك ا ق " اﺕ $ل ار Gا ("* اﺕ $eل ار eGا eدئ .ان e" %ار eGا ("*e ﺕ' ف %ا ,ا
LCﺕ( ى "& ,%ت دور ﺡ" fﺥ . eإ e7ر ا eة ار) "eeGأو ارض( e Uآ eه eHﺝً*eeا ﺕ 8eﺝ ً*eا آ , ًe"Hأو أن ﺝ *ه ه . ,أ eإﺝReاء ا e,W#ا e% e"Hا UTe#ة ا "e% " #$eأن ﺕ,eن ذات ﺝ *e
eاذا ,C eر *e ( Seارض .أن ا e,ت ا "f Live Conductors eﺝReاء ا e,W# ا "Hﺕ 8دة ﺝ *ًا آ #"' ً "Hﺥل ا
0 Jا " eدي ,أ eاfﺝReاء ا '*" eاfﺥ eى آ " آ 8وﺡ و ت اfﺝ Reة ا e % e"Hﺕ 8eﺝ ً*eا ﺥeل ا 0 eJل ا " eدي e e #أن ﺕ,eeن ذات ﺝ *ee# *eeﺡ*eeوث =eeFآ . H eeان وﺝ,eeد ا ( ee% *eeه 12eeاﺝReeاء ا '*" ee' eeض ا ' " إ ا Fﺕ 2إﺝ اءات و #" "H Cأ $ل ﺕ PاﺝReاء إ eا 7Teار. "eG ان ر aاﺝRاء ا '*" رض "Xدي ا ﺕ ب اي ﺝ * آ , Hن ه2ا اﺝRاء ا e ارض =7وﺝ,د %ق ا ( * ا . #" H
أ -ا ;ـ ا,رﺽــ : ﺕ' -ا 7Tار ,( U "Gا ,ت ا , e eا Feإ( eد أﺕ $eل آ H e ﺝ" "ee *eeاﺝReeاء وا " آ 8eeا '*" eeا %,Teeو "eeآ eeارض .وﺕ ,eeن ا 7Teeارee "eeG اﺝRاء ا ""Hا " : (١اUرﺽ : Earth Pitه ,( ,ا ,ت أو ا FCب Electrodesا ﺕ*% % ارض " seeﺕ %,eeﺕ ًeﺝ"ً*eeا ? 8eeCو Lee ee# eeا eeا " , ee eeFو P 2eeﺕ8Tee وا Fاﺕ $ل " إﺝRاء ا 7Tار "Gاfﺥ ى وآ اfرض . (٢ا ; اUرﺽ : Main Earthling Leadوه ,ا 8,ا "Hا 2eي e,( a e ا '*ات واﺝ Rة ا "Hإ ار. G ' (٣ﺹ -ا ﺏ\ : Bonding Leadوه ,ا 8,ا 2ي "e aه" 8eأو ﺡ و eا ( eز أو ا '*ة ا "Hإ 8,ار Gا . "H
ب -أهـاف ا(ریــ: W ﺕ" hأه*اف ا Uر] : (١ (٢ (٣ (٤
(٥
ا W%أ 8Cﺝ * أو ا * ا ( * " اﺝRاء وا " آ 8ا '*" ﺡ" و " ارض eﺡ" eeأﺥ eeى " seﺕ 8Teeاfو eeﺥً eFا *ee#ﺕ Z7$eeﺡ" ee(" eوﺝ,eeد ﺥ8ee آ . H Gن ﺕ bوأ 0 Jل إﺝ Rة ا ا "Hا ? =Fار *# Gﺡ*وث =F " sﺕ?,م اﺝ Rة ? LFا " ر اfﺝRاء ا *ث "%ا ?. =F ا Uر] ا : Functional Earthling "E,وه ,ﺕUر] ? Fا " eدي Neutral Point ,ت ا ?*رة و,ت ا " ر ا Tآ Common Pointsوذ 7 Pب ﺕ. ""0T ا Uر] ا ﺕ" : Static Earthlingا 2ي 0ض eGن ﺕ eب ا #Teت ا ? eة ا ﺕ % * ,ا و ت واو" وا Rا ت "( ﺕ $دم ا ,eا 8Hا *روآ ر *e( e",ران ﺕ Pاو" وا Rا ت أ #iء ا " 8أو ا tﺡ" sأن ﺕ %,ﺕUر] ﺝ"Xe *eدي إ eﺕ eب ا #Teeeت ا *eee ,ة إ eeeارض و*eeeم ﺕ ,eeeﺝ *eeeﺥ eee eeeFﺕ Peeeاو" eeeوا Rا eeeت وا و ت. ا Ueeر] ee0ض ا ee eeا ,$eeا : Ughtening Protection Earthling .و ee 0ض ﺕ ب ا " رات ا ' " ﺝ*ًا ا ﺕ *# ` #ﺡ*وث ﺕ teآ e H eﺕ` eا ,$eا. ٣٧
و P 2ﺕ ﺡ ا UT#ت أﺥ Fر ا .وا * ر ا 2ي أن * ` #م وﺝ,د ﺡ ا ,$ا. .
ج -ا دئ ا> ( ا ; اUرﺽ : (١ﺕ?" % 8ق ا ( * " اfﺝRاء ا '*" ا %,Tا ( ورة ,وآ " P 2اﺥ" eة وارض e ﺡ" أﺥ ى .و ذ e a
Pوي ا ( "e ( EquiPotential Bonding )*eاfﺝReاء ا '*" ا ( ورة ﺡ" وآ 7T P 2أر "Gذات ? و آ e"Hوا *eC eIر ا eن ﺡ" أﺥ ى ,ﺡ"Xe sدي ذ Peإ eﺕ?" 8eﺝ *eا eس وآ P 2eﺝ ,eد ا eFة ) Touch (and Stop Volو إ ﺡ ا Jص ا ?'$ت ا " . (٢ﺕ?" ee' 8eeا ? =eeFار ee eeGﺥeeل ا* eeام ee,ت 7Teeار "eeGذات ﺡ(,eeم 7 #ﺕ(' ? 8و , "Cأ % Gإ eاﺥ " eر ,eع وأ*eاد ا eFCب ار "eGا *e% e,% ا وا ق د s" #%ﺕ %,أ ? 8Cو #إ آ eارض وU#eﺕ ﺡ?e Te ًe ا 8"$ﺡ,ل آ" " ﺕ?" .ذ . Peان ﺕ?" e' 8eدا eHة ا ? =eFار eGﺕXeدي e(" #إ e ن ﺕ" رات " eﺥeل ﺡ*eوث ﺕ eس ا *eا Hة Leارض ,وه ,eا *eف ا 2eي 'eإ "&e ﺡ"Xe sدي ذ Peإ eﺕ beأﺝ Reة ا eا e"Hو
eإ LeF? e "C eا " eر e ا (Rء ا ,Fب & RاﺝRاء ا e "eا *eا Hة وﺥeل و "$eC SeCﺝً*eا .و %,eه2eا ا ' 8ا ا " "%ت %ا FCب ا ا , .Hوآ P 2ﺡ ا Jص eﺥ eF ا ?'$ا . "Hأن ز ا ? LFاوح دة " ﺝReء eا e" jو ,ei LQeا و =e # " ً Leﺕ" eر ا ? =eFار eGوﺝ *eا eس .وﺕ ,eن ' eا ? =eFار&eii e eG آ 7ت ه : • ,W# • ? و ا س " '*ن ا ? =Fوا ( ا " J 7 & Fة . • ? و ا إ آ ارض ا " , Fوﺕ' 7اآ 7ا آ 7ت ا jث . أن ' %ا ? و ا ",#ﺝ*ًا *#أﺥ " ر أ آ د e%ار eGو eﺕ a"?eا ? "e ا ? eee eeا ) aeeeFا LeeC,ا Teee h$eeeوع ( ﺥeeل أ eeeل ا ,eeeﺡ ت ا ?"eee ا Tee ee ,Fء ا Teeوع .وﺕ' . ee# ee7ا ? و eeا ee",#ا ,ا ee ee eeIدة ا=ee ا %* . #ا FCب ار. "G
٤-٤ا ـ ا; 1ﺏ= : ﺕ' -ا *$ا e,( e U "Hا "iUeات ا , "eا ' , "Qeوا ? e"7و "kه e ا e eأن e i*eeور ا " eeر ا H eﺥeeل ﺝ eا eeن "( eﺕ' *e ( &eeGآ , H ee وا أن ﺕRول '* ا ' ض J 7 *$ة أو ﺕ ?7أ iره آ وق أو ﺕXدي إ ا %,ة ﺕ ًe'7 *Tة ا *$وز ا ' ض .
أ -ا(رات ا; 1ﺏ= اLــ ة : أن *ى ا Fا 2ي ' ض & ﺝ ا ن *#ور ﺕ" ر آ e -C, &"% Hر ا " eر ﺥل ا ( ,و "Cذ Pا " را ﺕ = #د Le ًeﺝ *eا eس و e' Le ً"eا ( . eأن ﺕ" رًا واح ﺕ دد 0.01 " 1إ 0.015أX "7دي إ ردود "Q 8'%آ ?" hوأ ش ا "*. أن ا ﺕ" ر أ 7ر C "k 1ﺕ 0.002 t7 8أ , "7آ eأن ﺕ" eر ?*eار 0.1 1أ8e ? e e"7
٣٨
ا ن أن ا ? , =eوأن Teه2eا ا " eر أي 0.01أ,e e"7ن be &eا "iUeأن e eة . ,أن ?*ار ا " ر ا ر ' * : (١ﺝ 1ا(س و *و ا . (٢اﻥ> .
ب -ﺕ>ریــ: 1 Y ان ا "* Jح '] ا ' ر -ذات ا '2 Cا ا ,G,ع : (١ﺝ 1ا( Xأو ا(س :ه 7 ,رة %ق ا ( * 'eG, "eدﺥ,eل وﺥ eوج ا " eر e% ﺝ ا ن . (٢ﺝ 1ا* MاUرﺽ :ه ,ا ( *eا "e eJ #أ Qeء ا ( eا Le eا e,ت ا "e و " ارض .أن أ ﺝ *eﺕ beآ =e( e 8Te &e Ze H eأن ?50 e 8e ee# ) See ,%وب( و ee eeا eeح ( *eeﺕ See ,% 220 beeأن آ eeن ز eeا ? LeeFﺝ Reeة ا ا ( 1 %,وز . " i 0.05 (٣ﺕر ا( : Xه ,ا " ر ا ر ( ا ن "( ,ﺝ,د ﺝ * ا . b ﺝ * ا b ﺕ" ر ا = b ? و ا ( (٤ﺕر ا> : Mه ,ا " ر ا eر ﺥeل ﺝ eا ( eز ا b e e(" H eأﺡ *eا ,eار Le ﺝ ا ( ز ووﺝ,د )ﺝ * ا ' (=Fﺝ ا ( ز . ﺝ * ا '=F ﺕ" ر ا '= =F ا ? و ا "& *ا Hة ا ' =FارG
٣٩
ا -اX L ا @Lا;ﻥ; ا ا ﺕ 8eeeا eeeا " "",$eee eeeرة eeeا ﺕ eee7اfو eee% eeeا eee% =7eeeو,eeeCع ا ,eeeادث وا eeت .وﺕ,ﺝ ee% *eeآ ee%ا Tee#ت ا *ee " #$eeد آ ee ee"7ا H eeواfﺝ Reeة وا * $ee وا ا '%ت وه2ا Xدي إ وﺝ,د ﺡ,ادث "( eﺥ eFأو اه eل .و( =eأن ﺕ,eن ه e#ك e,%ت ﺕ( ى ه 12اﺝ Rة وا '*ات " %ة وأﺥ ى Uآ* ﺡ" و %ا '=e#( 8 و,Cع ا ,ادث .
١-٥ﺕ Yا @Lا;ﻥ; : أ -ﺕ Yا @Lا;ﻥ; ﺕ > دوات ا (>: I ﺕ -#$ا ا " "" ﺕ '7ﺝ Rة او ا Hاو ادوات ا ' ا ا #ف ا " : (١ا) آjjت ا = : jjوﺕ 8Teeا H eeواfﺝ Reeة ا eeﺕ *ee ,ا eeC FوﺕReeود ا eeC F
L#$ee ا " "" kfاض ا ج وآ jل ذ Pآ e#ا ? eFر ,آ e#ا "eرة ,آ e#ا e7ﺥ ة و*ee ,ات ا eeC Fا . ee"Hو ee ee ee C,ا آ eeت ا =ee( "ee"Hﺕ -ee"0ﺝ"Lee ا *وا "= آ ت ﺕ "0ﺕ ,آ (= إﺡ ا ور و 7QCن ا 8",وا ? 7Qن ا " واذرع ا
Fا , b7اﺝ " "C Rوا . ) "Cدو " أ ' ده ( . (٢ا; D=jjا : jjI jjIوه eeﺕ PeeاfﺝReeاء eeا H eeا eeﺕ,eeل ا ee eeC Fا آ eeت ا "ee"Hإ eeا H eeا ' eeو*eeﺥ eeG 8ه2eeا ا ,ee#ع أي ,eeد دوار أو eeة ) ee iأو آ (eeأو ﺡ? eeت ازدواج )ا '(eeت ا (##eeأو ات ا ' ز eeآ) eeا ( eeت( أو اfﺡ Rا آ ا ﺕ 8?#ﺡ آ ا ك ا "Hإ ا آ . #و C,ا H ا =ee( eeC F eeC #ﺕ ,eeآ 8eeﺝReeء eeأﺝReeاء ا H eeا eeC F eeC #آ eeور ا 'ee, وا ee7ات ا ee C,% ee 7jواfﺡ eeRا *eeوارة ﺕ ,eeا ﺝ"*eeا .آ Lee# =ee( eeا ' eeل eeإزاﺡee اfﺡ $'
Rأو ا*fي '#ﺕ . (٣اUﺝQاء ا Lة :وﺕ 8TeأﺝReاء ا آ e#ا eﺕ*eﺥ -#e eG 8ا آ eت ا "e"Hأو ا Hا . C F C #وﺕ* هf e 12ﺝRاء ا eFة ً eWا إ e eﺕ* e &eiإ eت **eJة و ,'$eeا ee # ee C,آ eeeت ا =ee"?jأو ا ا eeأو رؤوس ا *eeوا "= ا ##eeeأو رؤوس اfﺝRاء ا آ .
ب -ﺕ Yا @Lا;ﻥ; ﺕ > I>Iت : إن أه ا ل ا " "" ه ا " ا اري ,ا م ا Hوا 0زي ,ﺕ*اول وﺕ Rا ,اد. (١اﺝQ1ة ا( DLا) اري :ﺕ*' ?#ات ا " ا اري ا jإ iiأ,اع ه : • اﺝQ1ة ﺕ (Lم ﺡ ارة : xLوه أ %ان درﺝ eﺡ ارﺕ eﺕ˚ ٦٠٠ ) e *eRف( 8jأ %ان ﺕ( " -ا . =T • اﺝQjj1ة ﺕL( jjم ﺡ jjارة ('ﺱ : jjوه eeأ ee%ان ﺕ eeاوح درﺝ eeﺡ ارﺕ – ٦٠٠) "ee ee ˚ ١٥٠٠ف( وﺕ 8Tأ %ان ا ' دن وا Rﺝ ج وا , Fق وا. S#f
٤٠
• اﺝQjj1ة ﺕL( jjم ﺡ jjارة : jjوﺕ 8Teeأ ee%ان ﺕ *eeRدرﺝ eeﺡ ارﺕ ˚ ١٥٠٠) ee eeف( و #أ %ان ا " ا "7ة وا %ان ا #س . (٢اﺝQjj1ة اjj)Iم ا; 1ﺏ =jjوا jjزي :ﺕ( eeى " eeت ا eeم داﺥ 8eeا ,eeرش ee ",#ا ee0زي وا H eeوه 12eeا '" eeت ا ee"' ee?%ت ا " "" eeﺡ" ee' seeض ا ' 'eeJ " eeﺕSee ا اء وا ,ق ا "( #7ﺝ اء " ت ا م .و * h%أﺝ Rة وأ "= ا م ا e0زي وا 87C Hا *7ء ' 8وآ he% P 2eا "e,ت ا e"Hو eت 7QeCن ا eم Uآ*e ﺡ" اfﺝ Rة Lارﺕ*اء #Cع ا ,ﺝ& وا bا ,ا "Cأ #iء " ا م . (٣ﺕاول وﺕQLی Dا'اد 8T :ا *اول ا "*وي آ ' ت ا "*و و ت ا 8e?#وﺕ Reا ,eاد ا Fة ,ا 8Hو kزات و,اد 7وآ" " ﺕ. e #Rو *e#ﺕ*eاول ه 12eا ,eاد ( =eأن ﺕ*eي ا د Cز ﺝ*ي وان F0ا ' $وا * Uآ م ,ا (* وان e &"? b7ا ( *eأو ا ? ش ا 8"?jووا "Cت ا ?*م وا ق و "kه .و(= أن ﺕ 8?#ه 12ا ,اد ' eت أو ا ا e'%ت وإذا آ ن ن و % LGا ' 8ت أو ا ا '%ت و(= ا ة ?*ار ا " ت ا .,T
٢-٥اUﺱ Mا'= ا> @L Dا;=: D ه #ك *ة أ,اع ا C, ="
fا ' ه :
أ -اﺱ(Lام ا,ﺱ ا:ﺏ( : وﺕ' #إﺡ ا ﺝ" Lﺝ ﺕ 0ف ﺕ م ,ي * ?"G %ﺥ,ل ا '".#
ب -اﺱ(Lام أﺝQ1ة ا'ی ا(ا : I وﺕ' #ﺕRو* ا 8$ﺕ & Zآ ﺕ20ى دة ا ,Fأو Le%ا eدة ا Re(#ة "e se أن ﺕ' .0
8ه2ا ا ,$ 8$رة .
ج -اﺱ(Lام أﺝQ1ة ا'ی ا(: =*I ه ﺕ Pاfﺝ Rة ذاﺕ" ا ' 8وﺕ,ن : ", (١اﺝ Rة ﺕ* * L%ا ' *"' 8ا ?F#ا Fﺥل ﺝRء ا ." j (٢اﺝ Rة ﺕ * .7Fا ' 8وﺕ ?F# -#' Rا Fﺥل ﺝRء ا ." j
٣-٥اﺝ اءات ا Dا @Lا;ﻥ; ﺡ Mا,ﺝQ1ة وا>ات : أ -إﺝ اءات ا أﺙء ا> lI -ا Uم ا;ﻥ; اوارة : (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦ (٧
L#ر L%أﺝ Rة ا )ا ("Fkfأ #iء ا 0 Jل ا '*ات . Lee#ﺕ 8"0Teeا '*eeات *eeون أﺝ Reeة ا eeأو و LeeGا ,eeاﺝ Rأو إذا آ Seeا ,eeاﺝ ee"k R ا . S"7j Z Zأ Q "Fkت ا ع ا ' ,ا Fا 8أ #iء ا.
0 J L#إﺝ اء " ت ا "$ا '*ات ا إ? e %وا e eﺕ 2eإﺝ eاءات ا "eF ,ل دون ا
0 Jوا *$ر أ 8ر. (,ز ﺕ إدا ا Cfم ا e?#وا *eوارة وا آ eأ e#iء ا
0 eJآ,e( eز ا e#ء ,%ق ﺡ,اﺝ Rاfﺝ Rة وو LGا*fي داﺥ . "
Zأو ا ,'$د ﺡ,اﺝ Rا وﺥ,Fط ا =" fو "kه . (= *م 'FC -ا -"W#ﺡ,ل ا "* وا *e# L fﺕ -e"W#ا '*eات وا 1 e7إ eاfﺝReاء ا آ.
٤١
* =( (٨م ا ح اآ ا ,Rت ا ﺕ ZQ#ا '*ات اfرض. b7 L# (٩اfر Fو Jأ #iء ا ' C 8ب ا Cfم ا *وارة أو ا آ ﺡ ل ﺕ'? . "%
ب -إﺝ اءات ا ا Uان وا اﺝ: - (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦
*#ا 0 Jل ا ن (= *eم ا ,eC,ف ?
eب e % eت ا ا e7Cو( =eا ' eل ا eW#رات ا ,ا *# "Cا 7Cا = و % Z % L#ت ا ا *# 7Cﺕ 8"0Tا رق . JX (
' *#ات ,ى ا ء و =e( eJ eا ' eل ا ? eزات ا ,ا .e"Cوان Z e% e ا $ت UF7وﺡ2ر. ( =eeeeز eeeeدة =eeeeا ,eeeeاء eeeeداﺥ 8eeeeا eeeeن *eeee#ﺕ -eeee"W#ا ,Feeeeح ا eeeeﺥ #داﺥ8eeee ا اﺝ)8آ . (=" f t Zا ﺝ 8إذا آ Sأﺝ Rة ا .
"k t (= ا ' ل ا *# *Tا ' ل أﺝ Rة ا . t ( Zوز a0Gا ﺝ 8أ ﺡ* ,ح &.
ج -إﺝ اءات ا اﺱ(Lام أدوات ا ادة : (١ (٢ (٣ (٤
* Zام اfدوات ا $C #أو ا '. ,F أﺡ( ر ا 8?$وا =( "'#أن ﺕ,ن أ "*' "Fkو *e#ا b7e =e(
' eا eW#رات ا ,ا."C *#ا ' eل ا =eC jا e"Hو H eا *eادة (*e =eم إزا eا e7ادة " *eو( =eﺕSe"7j ا ,اد ا ',ل " ?,ة. *#ﺥ ا ا ' دن (= ا 1 7إ ا WTا Fة وا ' ل ﺡ,اﺝ Rوا."C
د -إﺝ اءات ا ﺹﻥ 'ط اUﻥﺏ: M (١ (٢ (٣ (٤
(٥ (٦ (٧
(,ز ا ?" م Uي 8أ ل ا e "$eﺥ,eFط ا =e" fواfو" eا 0 Teآ eإن أ ل ا "$ﺕ( ى '* ا $ل ,ا*# ?%س ا .8"0T 87Cإ*ار ا ,ا ?%ا *# "$س ا 8"0Tاﺕ ذ اﺝ اءات ا ز ,W# .0 ا ء ? ا اد " & و & Rا '*ات ا %ا ' 8وا ق ا &# a0Qوﺕ &0 ا 7ر وا ء. ر b"Hا ' ل أن Uآ* ,Qeر *e#س ا 8"0Teا Xeول eا ? .ek e eو eء أو ﺥ aeeا =ee" fوان ,eeن ﺥ " ee eeا a0Qeeوان ا $eeت ا ee? eeف ا ? ee% eeوLeeG اkق وﺕ' " .ت ﺕ. 2 Z % *#ا (#ت (= ا ,ط eاﺡ eل وﺝ,eد ا e7ر أو ا eء ا eﺥ داﺥ 8eا,e7fب 2eا ( =eeeﺕ ﺥ" eeeا 7ا eee)eee #' eeekا ( eeeا ' آ,eeeC, eeeف ا ' 8eeeأو( eeeiﺕ eee7م ﺝ"Leee ا , $eت ا ,اﺡ*eeة ﺕ ,eeاfﺥ eeى.و *ee#ﺕ " Peeا e(#ت ا eeا =ee( .ee0ا ' eeل أوﺕ eeد '*" Rاو "0ة وا Oدﺥ,ل ا "* " ا (#ت. (,eeز إ eeا 2eeراع ا Z ee 8' eeو .eekا , $eeا eeﺕ ,eeC =eeFة آ ee"7ة ee % *ee# و. ?k ﺡ( ح ا ,ا =)ا =( ( 7أن ,ن ( ? Fا . , $ ا * ا ,ح & =Qا 7ا kا (#ت '* ا "$ه ' ,دل),0G(٤-٣ط ﺝ.,
هـ -ﺕ>Iت ا اﺙء ا> V -ا *,ت : =ee( (١أن ﺕ,eeن ا ee
?eeأ " =eeﺡ** eeﺥ ee ee eeﺡ" eeا ,eeFل وا ( ee% eeﺝ"Lee اfﺡ,ال. ٤٢
(٢ (٣ (٤ (٥ (٦
( =eeأن ﺕ,eeن ا eeC
?eeدرة eeﺡ 8eeأر ' eeأ 'eeGف ا 8ee?jا " eeدي ا ,eeG,ع " ee )أر ' أ 'Gف وزن ا ' ل Lأدواﺕ ( . (= b7ﺡRام ا *#ا 0 Jل أي ا ? '? أو " . (= و " LGج ,ي ﺡ,ل أي ا ? t7ارﺕ Teة أ*eCام ,e% e%ق وآ 8eا
?e '? . (= % S i L#أﺡ* أرآ ن ا ? و ' Zل ا ا آ,e% eق ZFe ا ? . (= ﺕ S"7jا ? ا آ *#ا 0 Jل " ,ا Fا 7jت ا % "7 ,أ اف ا ? *ة وأن *Rارﺕ ع ا ? ا آ أر ' أ 'Gف * C FCﺕ وأن ,ن ZFا ? أ ً"?%ﺕ ً .
و -ﺕ>Iت ا ا> D=; lI -ا Lا@ : =( (١ﺕ LFC S"7jا ' 8ﺕ ً ً "7jا آ. # =( (٢ارﺕ*اء ا W#رات ا ,ا. "C * (٣م أﺥ 2ا ?" ت *#ﺕ,ن ا آ % #ﺡ ﺡ آ . * (٤م ﺕ -"W#ا آ LFC #ا ا *#ﺕ,ن ا آ % #ﺡ ﺡ آ . * (٥م ﺕ ك ا آ #ﺕ'* 8ون ا. 8' =C =( (٦إزا ,اﺕ` ا ا ,ا Fﺥ و*م ا ' ل ا "* . P 2 (٧إﺝ اء ا " ا *وري ﺝ ز ا? ف اfوﺕ ,ﺕ" وا Uآ* ﺡ" & 87Cا *7ء '.8
ز -ﺕ>Iت ا ا> lI -ا*ﺵت واﺵ ا; 1ﺏ= : (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦
*م ﺕ ك ا ? *' %,T hا ء ا '. 8 *م ا #ء Cب ا ? LFزا ا 7ادة . *م ا ' ل J %ة ذات * ,زا ا 7ادة . *م ﺕ "W#ﺝ ن 8Hا * 7أو أﺥ 2ا ?" ت أو ﺕ 'FC "W#ا ' *# 8ﺕ,ن ا آ# %ﺡ ﺡ آ . *م ارﺕ*اء ا ? زات أو اfر Fأو ا bا . G Q (= أن ﺕ,ن اfر "Gﺥ "7Tو ا ا ,C,ف P7TﺥR ً'# 7Tق.
ح -ﺕ>Iت ا> V -ا;'ﺱ ة : *#ا ' 8ا ,ة (= ﺡ: W h% (١ا ? ص ً$%د 87C ً?"Cا *7ء 'U 8آ* *م وﺝ,د ﺕ. .?T =( (٢أن ﺕ *Rا ,ة ا ا ? رة f,ن ذ X *C Pدي إ ا ر ﺡ( ا ,ة . و ا ' 8أو *#ﺕ Fﺡ( (٣و LGوا "Cت ا ,ة L#ﺕ Fا Tر أو ً ا ,ة .ً " i b7 (٤ا W#رات ا ,ا 87C "Cا *7ء '. 8 (٥ﺕ 8"0Tا ,ة i,ا Wر ة د ?"Cواﺡ*ة 87Cا *7ء 'U 8آ* ﺕ آ". 7 * (٦م ا a0Qﺡ( ا ,ة أ #iء ا '* 8رﺝ ﺕ?f 8ن ذ X *C Pدي إ ﺕ. F
ط -اﺝ اءات ا ا> lI -ا: M: (١ا 2ر اﺡ ك , Lر وا ا . =?j ٤٣
(٢ (٣ (٤ (٥ (٦ (٧ (٨ (٩
و LGوا W% P7T "Cا ' % 8ﺡ آ ا ا . =?j ا آ* ﺡ" ادوات ا . =?j ر aا =?jا آ #ﺡ م ور 'FC aا ' 8ﺡ م . *م ا ' ل ا "* -"W#ا 7ادة ا #iء ا '. 8 *#ا % =?jت =("% ,اﺥ اج ا ات ? 'Fوﺕ -"W#ا ?F#ا 7ادة . *م اﺥ "C 2ت *#ﺕ,ن ا آ % #ﺡ ﺡ آ . *م ا ' ل ا Fرق ﺡ م ر LFC aا '. 8 ا ا ' ل ا W#رات ا ,ا. "C
ي -اﺝ اءات ا ﺹﻥ اLxت واyxت ا( ﺕ> -ﺏ(ر ا; 1ﺏ= : (١ (٢ (٣ (٤
87Cا Tوع "$او ا Z"$ا? ف ا آ #و .kح آ ا i ، Hﺝ eز ا -"C,اوﺕ ,ﺕ" وﺕR#ع ا ",زات وﺕ Le%ا ,ا e e 8eوﺕ' e .eا آe % e# ﺕ 8ه 12ا ت ) ﺕ 8,ا ء – ا W#ﺕ Sا . ( "$ ﺝ" Leا $eeت ا eeﺕ a eeا آ ee#ا ( eeري *ee' "eات =ee( 0Teeان ﺕ .ee0ﺡ eeم وﺕ -C,ا ' 8وﺕ' LFC " .ﺕ 8 2ا ت ا 2آ,رة ا. 1 Z ee% 8ee7Cا eeﺕ" Zا ee"Hو ' *eeا eeء 8eeا "$eeﺕ' eeد ﺝ" Leeﺡ,eeاﺝ Rا eeا ee Hا آ وا *وارة ا ,ا 'Gوﺕ S7jﺡ م . ا دة ﺕ 8"0Tا آ ت #ء ,ا*e# ?%س ا *e' 8"0Teان 8(e e% Se7jا "$e ن ا ' 8ﺕ ا( ز. 1
ك -اﺝ اءات ا ا> D=; lI -ا)Iم : =eee( (١اﺡ eee" eeeت ا eeeم ',eeeازل ﺕ Leee#ﺕ' eeeض ا eeeJص ا eeeا 'eeeJت ا eeeJ 7ة وا 8j '#ا,% 'Jق ا "(e #7وا 'eJﺕ Seا eاء ا eن Qe eر eا '"e وا (* وﺕ,ن ه 12ا ',ازل F "Fء ' Zس ا. 'J =( (٢ا ,$ل ﺕ 87C 8 $ا Tوع ل ا م وا ? e% LeFا LeC,و eﺥeل " Z#ا ?" $ر *#س ا *eى ا ﺝ eا *e' eات e%ا eC .eب ?F#ا م . =( (٣ا ' د ا ,اد ا ? ' Jل ?F#ا م او %ﺡ ﺕ'2ر ذ =("% Pﺕ F0 "F0ء ، =ee #ﺡ" seeﺕ eeF0ار "eeGت ا eeF0 "7Teeء ' *eeو2eeر ,?ee eeط ا Teeر ﺥeeل ا ,?Tق %ارض او ا (*ران . *ee =ee( (٤م ا eeح '" eeت ا eeم eeCب ا e 0ف ا eek ee "% eeزات او ا eeة او اﺕ ee C ee ' Jل او ا ( ر و Z$#دة hا ( ,ا " ?F# aا م ,ا "? Fس ا 0زات ا ? ' eJل Leا Uآ e *eا e,ا ("*eة و eا* eام eﺡ 7ت ا ,eاء ا e"'C,ا e ﺕ hا ( ,ا 0زات ا Qرة ا #ﺕ( ا #iء ا م . (٥ج ا م ا ا 7و "H Cا #iء & وﺕ : Q C -١زات Q ,دة ارة ا ' " . * -٢ر ا (* او اي دة اﺥ ى ﺕ? وم ا #ر . ,F# -٣ن ? وم #ر و ل ا . "?j -٤ﺝ ? Rو #ر و ل ا . "?j -٥ﺡ2اء ا ل ا " د . Fk -٦ء اس وا " Qد #ر . '7C -٧او '7Cم ? و *$ت او *Gا ,اد ا . FC 8Q -٨ا ,$ف او ا (* ا ? Fن ا ? 8' - Fا. 'J
٤٤
ا -ا دس I @Lت ا( I @L ١-٦ت ﺕ ا\ اLم : ان ﺡ ﺕ " $ا a #eا eم &e,ا e( # eت ' e e C e"Fل ه eواﺡ*eة eاه e واﺥ Fاﺡ 8ا #$ا . e"F #وﺕ " 8e ' Reا * " $eرﺝ e e0
eا '?" ej *eة ا ,ﺡ*eات واﺝ Rة وا '*ات وا ,اد ا ﺕ*ﺥ . "% 8ان ﺕ 8"0Tوﺡ*ات ا " $ﺕ e =Fا ' " eا 1 e7 ا وﺕ 8ا Xو " ' #% ,ف ان ا ,ﺡ*ات ا ""0Tه*$e eر ا eج و e eW% ا eeار ee *eeاﺡ ee" eeو" ee7F 8ee eeت ا . eeون ' ee7 ee%ديء واbee ا e%ا ',e 8eف ﺕ eا ' " eوا Te#ت وﺕ? 8eا H eوﺕ *eRار eح =e( P 2e ,ان ﺕ,ن ه 12ا ' %ا Rا" (" Lا ' " %ا #$ت ا e"F #ﺥ % $e ,$eا a #eا eم ن ا ' " %ه2ا ا ? Fع ه eاآ ejﺕ' e"k e eF ًeGه eﺕ UTe# &e,ﺕ *e' eات آ e"7ة وﺕ*اول ,اد . ,#و % Gا آ 8ﺕ?*eم e%ن ا eFا e#ﺝ eا eدة ا eم e )ا a #ا م( و ? Tﺕ& ه ,ا ? 8اه" ?" اﺥ Fر ا ان ' ض ا 'e% " e ا . % $eeان ا ee eeW%ا eejوة ا Tee7وا $ee Cد ا t
ee eeاه"ee *ee ee% P 2ee , ee إﺝ اءات ر ﺕ? 8ﺕ*اﺥ # 8ا Q' L Fن اي اه ل %ذ X Pدي ﺡ ا ا ,ادث .و Rل ا ,ادث ا ا 8Cﺡ* ج ا eو eذي , eى ﺕ ا *ر= وا -"?jا وا ,ﺝ"& وا م '" eت ا eا . " #$eو ' eف ا % ' =( " $ا ,ادث وا , 7وا,اع ا ا ا *وث . ' -ا دث &eﺡ*eث eﺝ Xe &e" F"e e"kدي ا eﺡ*eوث ا eاو eGر ,وﺕ'Reى ا & 7ا : Eوف ا ' "k 8ا &, أ 7ب (" "$Jاه ل . *م ا ' ا %و % ?i Cا ' " . ان ا ' % 8ا Q % $ا,اع **ة ا ﺕ: ?"#$
ا ' ض *رﺝ ت ا ارة ا ' " ﺝ*ا او ا ,ا Iﺝ*ا . ا ' ض ,اد ا "" و ا Fة . ا ا " Rو .
و ee 8eeه 12eeا,eeاع eeه" واﺝ eeاءات ﺥ ee ee eeﺕ "iUاﺕ eeوا U#ee eeﺕ " eeاد1 ee : 8"$
@L ٢-٦ا(> ض رﺝت ا) ارة ا> ﺝا او ا'ا@] ﺝا : وﺕ 8Tا ا ﺕ (" UT#ارﺕ ع درﺝ ا eارة =7eﺡ,$eل " eا ' eJل .و*eث ا ' Jل ﺥل ,Tء eا ,eت ا "" e"Hوا " e"H Rا '?*eة وا ' eﺝ*eا )ا e 7k اآ*ة ' ,C,د( $ﺡ 7ﺡ ارة او ,eGء او آه . eان ه 12eا eت ه eﺕ eت ej ارة ,وﺕ -آ" ا ارة ا #ﺕ( ﺡ= اﺥ ف آ" و,ع ا ,C,د ا . 8' T ٤٥
ا ا ' ض *رﺝ ت ﺡ ارة وا Iﺝ*ا * , %ث "( *اول ا ,اد ا ' ا 77 7ﺡ وق
"7Jوق ا رة ,ن ه 12ا ,اد ﺕ= *#ﺕ 7ه ا ارة ا LG,ا 2ي ﺕ . &eواذا آ Sا " ا ,ا ارة آ "7ة =7 U%ﺡ و Cﺝ* . "'G,
@L ٣-٦ا'اد ا;= و@ ق ا'ی : 1 ' ض ا ' ,ن , %ا LCا ' 8ا " #$ا ,اد ا "" "Hا =7eﺕ,اﺝ *eه12e ا ,اد 8j %ه 12ا آ jة ه" k Iزات او ,eا 8Hاو ,eاد . 7eو e e7
kﺕ Te #ه12e ا ,اد e%ا eآ ا ' e 8eه" eIاﺕ eاو ا eة او ekزات .وﺕ -eا ,eاد ا "" e e"Hﺡ"se ﺕ "iه ا ( ﺕ '"7F ً'7و Tودرﺝ ﺕ آ"Rه .
أ -ﺕاول ا'اد ا;= : ﺕ* eeم ا ,eeاد ا "" ee7 ee"Hا ="
eeا , ,#ﺝ" eeا * ee% eejا #$eeا ee"F #وا '*ee *ee ا* eام ا 8" e e R#ا " eة ا " . e",ان ا '*e *e ا #$ت ا "" "Hا ً Q% , ا ,اد ا "" *# =F "Hﺕ*او اﺕ ذ اﺝ اءات واﺡ " ت ﺕ *ف ا ا *م و,Cع ا ,ادث وا ت ا ان ﺕ*ث : 8j , 77 (١ا ت ا Qرة $ا ن ا ,اد ا "" 8j "Hا واﺥ #ق وا ت . (٢ا ا .Hوا ( رات . U% P 2ن ا Qوري ا آ* ' , %ع و '"7اﺝ اءات ا وا ن ا %,ة %ا LC, ا 2ي ﺕ ,اﺝ* &"%ا ,اد ا "" و ا Fة Qن ا ه .
ب -اﻥ'اع اaﺹﺏت ﺏ Mا'اد ا;= ا Lة : ﺕ,ﺝ* ا ,اد ا "" "Hه" k Iزات ,ا ة , ,ا , 8Hاو ,اد . 7وﺕ*ﺥ 8ا ,اد ا "" و ا *او ا ن ا ا ( اﺡ* ا 2% #ا " : (١ا ,و Hا lا1ز ا. x1 (٢اUﻥ , Yو Hا lا1ز ا( . (٣ا , Iو Hا lام @ Dی< ا( ,ص . و * -C,ى Gر ا ,اد ا "" "Hا ن 7e eﺕ آ"Rه eو e %ة ﺕ "iه . eوe ﺕ?" ا ت ا Qرة =7ا ,اد ا "" "Hا : (١ﺕﺙ ات ا زات واUﺏ Lة :ان ﺕ =7ا 0زات وا fة *#ا C Te#ا eت ﺥ e"Fة ﺕXدي ا ا Gار , $و 7 -C,ا Qر 7ﺕ آ" Rه 12ا 0زات وا ة و %ة ﺕ "iه .و ﺕ?" ا 0زات وا ة ا : • ا زات وا,ﺏ Lة اLﻥ* :وه ا 0زات ا e eا ?*eرة eا ,eل 8eاوآ"(e %ا *م .و *#ﺕ,اﺝ* ا 0زات ا ? 7#ﺕ آ" e"
Rوا ,e( e Hا '*e'# *eC &e % 8eم وﺝ,د اfوآ(" %ا ,اء ا زم . b #وﺕ Xا h? *# $اfوآ(" ١٦ا e % %٢١ا ,اء ,وﺕRداد ,ءا اذا ا SQه2ا ا * .ا اذا S0ه 12ا %٦ 7e#او ا % 8Cن ا -C, b #وﺕ*ث ا %,ة .و ا 0زات ا ? kز iاوآ"* ا ر ,ن . • ا زات وا,ﺏ Lة ا : 1ﺕ =7ه 12ا 0زات *#ا C T#ﺕ "` ا "Tkا " % #Cة ا , b #وآ P 2وﺕ "` ا "Tkا " '" Xد ا ﺕ" 8ا *,ع ,و ان ﺕXدي
٤٦
ا ا %,ة *#و ,ا ا . " Hو ا ejل ه 12eا e0زات ا ، NH3 e",ا ,eر ، Cl2 ا 0زات ا , SO2 8j "Qو kزا #وﺝ" . N2 • ا زات وا,ﺏ Lة ا :وه kزات ﺕ 8e? #ا eا *eم *e#ا X C Te#د eا eﺕ "*e *Cرﺕ& 8e? eاوآ "(eا eا eا " 8Te eﺕ eم .و eا e jآ *e" 7ا "*eروﺝ" , H2Sاول اوآ"* ا ر ,ن ، COر ا ، Hg .7HRﺡ ] ا "*رو" ". HCN P • ا زات وا,ﺏ Lة اLرة :وه ,اد ﺕXeدي *e#ا C Te#ا eا ekء ﺝ eHRاو آ, e % P 2ﺕ' , j 7م J 7 "kة .و ه 12ا e0زات را Leآ,ر *eا ,eن , CCl4 s
iآ,ر* ا , CH3CCl3 "jوا ة ا . C6H6 R#7 ان ا '" ت ا , ,#ﺝ" ا ﺕ % * ,ا k H #iزات وا ة ا,اع ا =( 1ان ﺕ( ي % '*eeات او أو" ee?0 eeﺡ eeم ,و( a eeJ =eeه 12eeا ee0زات وا eeة eeه 12eeا '*eeات $ee ة .و ا e h eه 12eا e0زات وا eة .e eﺕ آ" =eو =e 8H eا e0زات . # و ده وا # hار واﺡل ا ,اء ا ً * ?# (٢ﺕﺙ ات ا 'ا= : -ﺕ ]' =7ا ,ا % 8Hا Gار eF $ق e e % , eان ﺕ s'7ا ة ﺥ "Fة *#و ,ا درﺝ ت ﺡ ارة ﺕ ' ,آ ان ا ,ا 8Hا "Qeوا ?e, *#ﺕ 8$ا ﺝ ا ن ﺥل ا ذاذ او ﺕ Tب bا ' 8ﺕ =7ا ت (* . ان و 8Hا ا ,ا 8Hا "" و ,ن Uﺕ 7ع ا Fق ا " : • • • • •
(= اﺥ " ر او" وا " =eو ,از se" eﺕ,eن e% 7e #ا ' Le 8eا ,eا8H ا "" . "H (= ان ﺕ,ن ا ,اد ا Le 8e '
* eا ,eا 8Hا "" e e"Hا ,eاد ا e C e"0 او ا , .?Tواﺕ ذ ا 2ر *#ا ' "k L 8ه . 8? *#ا ,eا 8Hا "" =e( e"Hان ﺕ eF 8e?#ق " "" eاو ﺥ,eFط ا " =eاو او"e اkق دي ﺡ*وث ﺕ ب ا . 8H (= ا % Gا ] ا ا ء و " bا ' *# bا ' L 8ا ,ا 8Hوﺕ " . (= ارﺕ*اء ا *7ت وا bا ,ا* ) "Cاري ,اﺡ 2و Cزات W ,رات و "kه (.
(٣ﺕﺙ ات ا'اد ا *C : Iﺕ,ن ا ,اد ا "" "Hا e 7$eه" eIاﺕ eاو eﺡ"e, . ﺝ" ت د # ?"Cه" %ا Le eF C 0$ا ,eاء .وآ eآ Seه 12eا ( "eت اآ ej د Cآ آ Q Sة 8Tاآ . $
7و eﺕ eه e#ك '*eات e% "eن ﺥ aeHﺝ "eت ه 12اﺕ وا ,eاء e% Te #ا eآ ا ' 8eو ?Te#ا ', eن 7eا eGار **eJة $e ا ' . eeان ا ( "eeت ا * ee?"Cﺕ 2ee #ا eeا " H eeوﺕ2eوب ,ee ee%ا 8Hا ( eeو *eeCﺕXeeدي ا eeﺡ*eeوث ا اض ,ا eاﺕ eا e% 7eا eواذن وا e(#ة *e?%ﺕ 2e #ا eا '*eة وﺕe% =7e ﺕ اذا آ . Sان ق ا C,ﺝ" ت اfﺕ وا ﺡ" .ا "" و ه : • (= ان ﺕ( ى ا '" ت ا , ,#ﺝ" *' %ات اkق . • (= ﺕ آ"= '*ات = ا 0زات وا ة ﺝ ,ا ' 8او ا *ام اﺝ Rة ا . b # • (= ا ة ا % W#ا "$Tوﺕ #ول آ,ت دور %ﺕ?" 8ا iر ا ( . "7
ج -ﺕx Yر ا'اد ا;وی ا Lة : ان *7أ ﺕ -"#$ا ,اد ا "" و ا Fة ' * دة ه ا "$و ه ا " Rو . وا #دا ا Wم GHSا ' ﺕ ﺕ -"#$ا iر ا ,اد ا "" و ا Fة ا :
٤٧
(١ا @Lا) :وﺕ, 8Tع ا iر ا "$ا ان ﺕ 77ا ,اد ا "" و ا Fة ﺝ ا ن ,وه : • ﺕ ا Qء واﺝ Rة ا ( . • ﺕUآ 8او ﺕ "` ا (* . • ﺕ -او ﺕ "` ا '" ا . **T • ﺡ " ا (* او ا ( ز ا . # • ﺕRا* ا ا ( . ",i • ﺡ*وث ا ت . (٢ا @LاQیوی :وه " ﺕ** ,ع ا Fا " Rوي ا 2ي ان (#ﺕ*اول ا ,اد ا "" و ا Fة ,وا 2ي ان ,ن : • • • • • • •
ا (" ات . ا " . اfآ*ة . ا ' " ا "" و . ا ,اد ا 2اﺕ" ا ' " . ا. "
' J ا U
=7آ. 8
د' -ا وإرﺵدات ا(> V -ا'اد ا;= : (١ﺕ> ی Yا'اد ا;= :ﺕ' -ا ,اد ا "" "Hﺥل و C F LGت ا و eت واو" ا ﺕ ,ﺕ ,' Qت ا دة وآ : • • • • • • • • •
اﺱ ادة وﺕ آ . 1 ا,ﺱ ا(ري . اﺱ و'ان ا آ ا( . ا w=LاQی= وا;= Iدة . درﺝ ا . آ وﺹ'ل ادة ا,ﻥ ن . ا ق ا'= ا'اﺝ Mاﺕ. 1 @ ق > ا xت . ا,ﺱ>ت ا,و ﺡ ا,ﺹﺏ .
@ (٢ق ﺕ Qا'اد ا;وی ا Lة :ﺝ 8ﺕ,ﺡ"* ا ,ز ا * * e eا ,eاد ا "" و eeا eeFة *ee?% ,و eeW LeeGم GHSو, 8H eeﺡ*eeة و Ree" &ee" .eeه 12eeا ,eeاد . وه #ك ",و 8Hا " Rﺡ= ه2ا ا W#م ه : • ا> jjت ا ljjI jj,I L( jjا : jjLوه ee eeت ﺕ* eeم * ,ee ee eeع ا Fا 2ي ان ﺕ &77ا دة ا "" و ا Fة ن *#ا ' اوﺕ*او . و "%ا 12 jا ' ت , Lع اﺥ Fر ا ﺕ "Tا " :
٤٨
GHS Pictograms and Hazard Classes
Flammables 7 اد, Carcinogen ت# Respiratory Sensitizer Self Reactives "' ذاﺕ% اد, # ( ز ا Pyrophorics ' لJاد ' ا, Reproductive Toxicity Self-Heating "اد ﺕ ذاﺕ, i ( ز ا Emits Flammable Gas s'7ﺕ Target Organ Toxicity 7 زاتk ( ا% #"' ءQ Organic Peroxides " وآ"*ات Mutagenicity ت#"(
ﺕ ,Q Aspiration Toxicity
Irritant `" 77 Dermal Sensitizer ﺡ *7
Acute toxicity (harmful) Narcotic Effects Respiratory Tract
(C T )اLF = ا7
Acute toxicity (severe) " ﺡ دة
Oxidizers آ*اتX ا
Gases Under Pressurea0G S زات ﺕk
Environmental Toxicity
"I"
Corrosives 8آU ت ا77
Explosives ا ( ات Self Reactives "' ذاﺕ% اد, Organic Peroxides,Q " وآ"*ات
. Q (I GHS مz ﻥM ﺡL اlI ,I L( ا> ت ا: (١-٦) ﺝول = LG,ز ﺕ, وه ر: @ ا'اد ا;ویL lI ,I L( • ا 'ز ا ر ا دة ا ' و ﺕ و قF ت اﺥ,' F'اد ا "" و ﺕ, ا : "
ا#' اR ن ا, و. A ا... رهFا اﺥ
٤٩
ﺵ; : (٢-٦) -ا> ت وا 'ز ا ( lI ,I Lا @Lا( ﺕ'ﺽ' lI Vات ا'اد ا;وی . و j "%ل اﺡ* ا ,ز ا ﺕ LG,ا ,اد ا "" و ا Fة :
ﺵ; : (٣-٦) -ﻥ'ذج <Iی'ﺽ' lI Vات ا'اد ا;وی ا Lة lI ,Iﻥ'ع ا. @L ٥٠
: وا(اول-*( ا٣ اوe 8e C "k "H "" اد ا, ا8? % ' ن او" وا و ت ا,(= ان ﺕ . .?T ا . Q' L اﺝR ن *م اQ &$% و,?# ﺕ "] ا " ت ا . ا رﺝ8?# * ا# ا* ا,? امR ا Reز ﺕ آ,e رe ة وا هF اد ا "" و ا, ا8? *# * ز ا, ا ا1 7 ا R" وﺕ. ةF اد ا "" و ا, ن اR وﺥ8? *# وي ا ا *وثR" اF ا =eز ﺡ, ا12ه هU " ﺝ*ول% و. ? ز ا, ﺕ'?"*ا ا8C اU ز, ا12ه : GHS مW
• • • •
دة ( ة Explosive
M1(I زy Flammable Gas
M1(I y زy Non-Flammable Gas
y وM1(I y زy ﺱم Non -Flammable Non -Toxic Gas
ز ﺱمy Toxic Gas
M1(I -=ﺱ Flammable Liquid
1(I I دة ﺹ Flammable Solid
ذاﺕ->( دة ﺕ Spontaneously Combustible
ا @'ﺏV ة Dangerous when wet
آ ة3 دة Oxidizer
'يx ﺏ وآ Organic Peroxide
دة ﺱ Toxic Substance
ا>مD >ذی اﺏ3 دة Harmful Stow Away from Foodstuffs
دة >ی Infection Substance
I > دة Radioactive I
II > دة Radioactive II
٥١
'اد ة Dangerous Goods
دة (' ا ,ر Miscellaneous Dangerous Goods
دة (Iآ- Corrosive
دة
> III Radioactive III
ﺝول ) : (٤-٦ر 'ز ا'اد ا;وی ا Lة ا(او ا*. - (٤ا(QLی: D • • • • • • •
? Fا آ ا , Rا ت ا ? .", ا " 8$ا ,اد ا ? Q' L 8ا . ]'7 ﺕ Rا ',7ات ا "7ة %ا آ , Q #ا ' ل . *م ﺕ Rآ" ت آ "7ة ﺕ*C *Rرة وﺡ ﺝ ا ن . *م ﺥRن ا ,اد ا ? او ا *ة ا ' Jل %ن واﺡ* . و C F LGت او ?$ت ﺕ "7ا ,#ع وا 8ﺡ= ا وا ,Fرة . و LGا %ت ار Jد وا . 2
(٥ا( D wILایت ا;= : • • • •
(= ا hاﺕ وا ة وا 0زات ا Qرة F Tو ده ﺥ رج ن ا '8 J .ت ) ( Filtersﺡ ﺕ iXا I"7ا رﺝ" . ا hا #ت ا "" . "Hا **ات ا . "$ ا hاو" ا و*م ا *ا . ﺕ** ن ﺥ ص hا #ت Qن *م ﺕ' ض ا ن ا ا Gاره .
(٦ا'ی Dا,ﻥرات وا) ا=< ا;= : •
• • • • • •
(= ا hأي *$ر ' J 8ل %ﺝ" Lا . #ﺥل اﺕ : Q oﺡً Qا ﺕ ً ا *ﺥ" او ا ' ل ا = ا ,Teف او اي *$eر ﺡ eاري e"k ا oاﺕ ذ اﺝ اءات ا وا ن ا '" ت ا "$وا ? % LFا آ . 7 C oﺕ دي ﺡ*وث أي Jارة ﺕ( ق او اﺡ ك . ﺕRو* آ %ا ",ت ا "Hاف ار. "G Rل ا ' " %ا ?F#وﺕ'Rل ا aHا ? ' Jل آ 'Rو Rﺝ"*ا . ﺕ آ"= اﺝ Rة ا2ار 7ة *#ﺡ*وث ﺕ ب kزات او ا ة .
8T و ?$ LGت و %ت ار Jد . ﺕ "%,اﺝ Rة ا ء '"7F 7 #ا ,اد وا ن . ﺕ -"?jا ' " 8Tدوري وا آ"* ﺕ ."7Fاﺝ اءات ا ا . "#
٥٢
٤-٦ا @LاQیوی : ' eeض ا ', eeن ا eeأ,eeاع آ ee"jة eeأ eeJل ا eeFا " eeRوي 8eejا eeارة ،ا ,Qeeء ، ا G,Qeeء )ا ,$eت( ،اه Reeاز ...ا . Aeeان ee eeان ﺕ &77eeه 12eeا ee eeا eeا '" ee ]'7ا efاض ا e"#وا eﺕ e ` e#ا ' e Le 8eﺕ UTe# &e,ت ا ? eFع ا eF #ﺥ ,$e % $ا a #ا م Hو'*ات "?iﺕ": $
أ -ا'xﺽء : ه ا " aا % #ا,ات ا ﺕ % T #اﺝ,اء ا , L#$او ه ا ,$ت "kا ,kب &e"% وا 2eي ?*e? e 8eرة ا ' e 8eا eج وا eﺕ(' 8eآ ً7'e &eو e"' & eت '2eرًا . وﺕ =7ا G,Qء %و,Cع ا ,داث ا % Gا -'Gﺕ*ر( ,C %ة ا % . Lذا ﺕ' ض ا ' 8 *Jة ,ت ﺕ ٨٥ *Rد) 8"7ا * 8"7ه ,وﺡ*ة "Cس *Jة ا G,Qء( &e #"e e %ا eل ا eeا $ee
eeا . ee#و eeا F"eeة eeا G,Qeeء ' eeل وا e "Cت اذن وReeل $در ا G,Qء وﺕ -e"0ا (*eران e?7Fت eا "eاو ا . =Teو eﺡ ]e' $eا ',ا8e %ﺥ Fا G,Qء ا ة او اﺥ W# 2ا 7ر : (١ﺕ?"* 8ة ﺕ' ض ا ' " G,Qء . (٢ا ة ا ',ا 8ا 8j "$Tا eد وا ',ا 8eا ,را e" ? e"iا hTeاو وﺝ,eد ﺡ e % ? "Gا ( ز ا ' .
ب -ا) ارة : ان درﺝ ت ا ارة ا ' " ﺕ iXا ' 8وﺕXدي ا ﺕ?" hآ eءة ا ' , 8eﺡ" e seا Qeوري ان ﺕ اوح درﺝ eا eارة LeC, e%ا '° (٢٨-٢٢) "e e 8eم Leاﺥ eW# 2eا e7ر eEوف 8$%ا -"$وﺕ' ض ا ' " ]' %ا '" ت ا " #$وﺥ ا %ان ذات درﺝ ت ا eارة ا ' " . eeوﺡ ,ee eeن و LeeGا ' ee " eeل ا =ee( 8eejﺕ?" $ee 8eeدر ا eeارة او ee Rاو ﺕ( "Ree ,ا LCا ' ,W# 8ت ﺕ"" -و= ,Tا =Hوا ,اء ا * " sﺕ Qا (* *eا ,e eاء " Iا ' . 8آ ان ا ارة ا ' " ﺕ*?% % *Rان اح ا ( "( ا ' ق ا .e e **Te ﺡ *ee eeم ﺕ,eeازن وﺕ آ" ee"
'% ee% Reeت ا ( eeو Xee
eeدي ا eeارﺕ eeب اﺥ eeFء LeeC, ee%ا '8ee ﺥ رﺝ " Fة ا ' 8وارادﺕ& .
ج -ا'xء : ان ا ,Qء ه 7 ,رة ,ﺝ ت ا C Fﺕ" ٣٠٠٠٠٠آ % i/ا اغ و ﺕ ج ا e و aدي ? ,و $در ا ,Qء ,ن ا "'"7او . " #ان ا h?#ا % **Tا Gءة Xدي ا اﺝ د ا '" و,'Jر ا ' * 8وار )دوار ا '"( وآ P 2ز دﺕ &eﺕXeدي ا e% he? e ا ?*رة اداء ا ' 8eا 2eه #وا ,'Teر *$eاع .و eﺕ e%آ 8eه2eا eﺥeل اﺝ eاء دراe " LC, '"7ا ' ** 8ا ',ا 8ا ﺕ %,ا Gءة ا ("*eة ا e eان ﺕ,eن ا e %اداء ا ' , 8و ه 12ا ',ا 8ه : (١ (٢ (٣ (٤
ا ' د ا ن ) ، &G ، & ,ارﺕ & (أي ﺡ(& . ",ا Fء ا ' (*ران وو LGار "Gاو ا ? -و*ى ,Qء . ",ا Gءة ا * . '"7ا ' 8وا '" ت ا " #$ا ﺕ % 2 #ا . LC,
٥٣
د -ا,ه(Qاز : ﺕ' -اه Rاز ا& ا آ ا دد ( ﺡ,ل ,eر . Se iان ا H eوات ذات اه Rاز ا ' ا ' e%ا #$eا H e 8ej e"F #ا e eﺕ "i eات e I"eا '" e " .و ه 12ا "iUات ﺕ" b7ا , 8ﺕ `#Tا 'Qeت ،ا ? , .eا FeGاب ا , e #ا% eG ا ﺡ ت اره ق وا '= * P 2 .ا *ام ا bا ,ا "Cآ ,ف #F7وﺕe Se"7j ﺝ Rة وو LGوا "Cت = ا,ات ا #ﺕ( اه Rاز و و . R
@L ٥-٦ا(> V -ا;= Dوا>ات ا : ان ا Hوا '*ات وات ا * %ا T#ت ا " #$و %ا ? Fع ا F #ﺥ اﺥ ف ا,ا **eة ﺕ*e7أ eﺕ "0Teوا ' , e 8eوﺕ *e# e #ﺕ*e e "C,وث eeرئ eeاو eekاض ا eeل ا "$eeوا ee % . -ee"W#ﺡ eeا ' Lee 8eeا ,ﺡ*eeات ا ﺝ" eeا ee ﺕ ,ي ,ا C 8Hﺡ اق e%ا Qeوري اﺕ e7ع ا '" eت ا e
eﺥ ً,$eاذا آ Sه 12ا ,ﺡ*ات ﺕ a0G Sا ا a0Qا (,ي ا " دي او %ﺡ eﺕ Seدرﺝ eت ﺡ ارة " ا درﺝ ت ا ارة ا " د .
أ -اﺱ Xا ﺕ -ا;= Dوا>ات ا : ا ?#ط ا ,اﺝ= ا ﺕ ?" .اﺝ اءات ا * *#ا eﺕ 8"0Teا '*eات وات ا * e %ا T#ت ا " #$او *#ا اره %ا ' 8او ا? %ا Jرة ا : *ee (١م ﺕ 8"0Teeا آ ee% ' 8ee7C ee#آ" " eeا? , ee %و 8$ee%ا *$eeر ا ee H eeا ee% ee ا ت ا Fر. H (٢ا آ* ان ا "Fkا ,ا "Cآ 7ا 87Cﺕ. "0T G (٣ورة ا *ام '*ات ا C,ا "$Tا #iء ا '. 8 R (٤ل ات وا H eا eﺕ =7eا G,Qeء واه Reازات C e eا eCم e% 'eG, ا Cم (*ران ?0ووا L "Cا ة ا Gءة وا . , (٥ﺕ -"W#وﺕ * 7ا ,ﺡ*ات ا ﺝ" وﺕ 0ا ,اء * 87Cأ " ا 8"0Tا W% " j آ ءة ا '*ات وا Hو %أي ﺥ* *C Fث .
ب -ﺹﻥ ا;= Dوا>ات ا : اذا ﺕ ا? ف ا Hوا '*ات ا ' %ا #$ا 0 "F #ض ا ل ا "$او =7رئ *ث ا #iء ا ' =("% 8ا eة ا beوا e7ديء ا *e# e
eاﺝ eاء ا . "$eوe ﺕ -"#$ا,اع ا "$ا ﺝRء ه : (٧اﻥ ا'= "$
*$? :ا "H C,و L#ﺡ*eوث ا eFل "%,eﺥ* eدورe %ا hوا " ات آ ﺝ اء ا ل ا "Tوا S"Rوا -"W#وا*7 eال ا ?LeF ا ' J # - Gﺕ C,ا #iء ا '. 8 (٨اﻥ ا> ﺝ :و? *$ﺕ "%,ﺥ* ت اح *#و,Cع ا eFل ,و e%ه 12eا e %ن ا ل ا "$ﺕ '* ﺡ*وث ا '. 8F و ee% ' eeﺕ -"#$eeا ,ee "$eeن *eeCﺡ?? 7ee ee#آ ee"7ة eeدرﺝ eeت ا eeا " ee' " #$ee وا '*ات وا % Hان واﺡ* ,و 2ا ZQان ,%ا *Hا "$آ "7ة اه : (١ﺕ?" 8اﺡ ل ﺡ,$ل ا ,ادث ا " #$ا #ﺕ( ا Hوا '*ات . ٥٤
(٢ر L%آ ءة ا ج وا ' 8وا ا Hوا '*ات . G (٣ن ﺕ 2" #ا` ا ج * Cاآ jوا 2ي 8 % ' #7آ 8ات وا '*eات او ']e . #
ج) @L -ت Qل ا ز و >ات ﻥ* -و Qن ا(ت ا : ,اﺝ* ا a #وا 0ز وا ? Tت ا % "F #آ*' 8ات Fت Rل ا 0ز وا '*eات ا e% * e ? 8وﺥReن ﺕ Peا ,eاد .و eان ا ,eاء ا e'"7Fا ,eى eاوآ Te # "(eﺡ,eل ا '*eات ا ,ﺝ,دة %ه 12ا Fت e%ن ا,eب ا Le# 8ejﺡ*eوث ا ا .eHه Le# ,eا eت ا 0زe وا 8ej e "F #ه 12eا '*eات ,وا F"eة eا eC Fا ار eو e e '#ا ,e,ل ا eا eدة ا ? ' eJل ﺥ ً,$eان ا '*eات ا e"Hوا " "" e"k eا $eﺕ L"F eﺕ *e" ,ﺡ eارة آ 'J "%ل و ,آ" eت e F"eا a #eوا e0ز .و % eGا eذ e% Peن '*eات eFت Reل ا 0ز ﺕ,ن ﺕ,0G Sط " , ً"7وان ا,ب ا ن ا F" L7ة ه 12ا ,0Qط 7 ا *ام ت ا ن " "" او ت ا ن ه,ا - "Hآ . "Hان ه 12eا $eت ( =eان ﺕ $eeن ,$eرة دور eeوﺕ'",$ee eeرة , "eeو eeا eeJرة ا ]ee' eeا ee?#ط ا .ee"? ee ا وا ن ' زت وا Rا ت وا ,eFط * e" " F"e e% ' Leاو eا e( #ت ا e"F # و ق ﺥ. R (١ا>ز,ت : • % Wا ' زت وﺥ,ه ا L?7ا "F #وا ,Rت . • eeeا ' eeeJل eeeت ا eeeن eeeا ' eeeزت وذ h
eee Peeeا *eeeوري 8eeejه12eee ا $ت . • ا 0 Jل ا ? " bوا $#ت وا $ت . • *م وﺝ,د أي ﺕ ت "Fاو kز ا $ت وا ",ت ا ' زت. • (= ان ﺕ,ن ا Gءة ﺡ,ل ا ' زت ﺝ"*ة وو T L LGر . (٢اQLاﻥت : • L#ا ,'$د ا ا Rا ت ا "F #ا Jص ا . P 2 " , • (= h%ت ا ن ,$رة دور وا آ* ا.
0 J • Gورة وﺝ,د ﺝ"*ة Rودة ,اﺝ Rوا "Cا ?,ط . • b7ا '#Cا "C *# C,س ,ى ا R
a #ان ,ا a J Fا ?" س . • (= ان Rود ا,7ب ا رج ا Rان ا ا L 8 Tرﺝ,ع ا 0ر . • (= ان ﺕ,ن ﺝ" Lا ",ت ا "Hﺡ,ل ا Rان ا ,#ع ا T Lر . (٣ا,ﻥﺏ Mوا'Lط : • (= و ' LGا " . e# e =eﺕ? ' eت ا ,Teارع وﺡ eا,e7ب eاﺡ eل ا ' " و &'Gداﺥ 8اﺥ وﺕ . & , • ر aا "= Q' Lوﺥ =" 7#ا Hة ,$رة ,از . • و LFC LGر ا "= ا *. ,% • L#ا Cاب ا "= ا "F #وا 0ز وﺕ' . . # 7 • "?
Zم ي C 8ب ا "= ا "F #ا '* ا $ل Jدة ا .
٥٥
(٤ﻥ* -وﺕاول ا(ت ا :ان ? 8وﺕ*اول ا ( #ت ا "F #ه اﺡ*ى ا '" ت ا ا ﺕ 8jﺝRءا '" ا ﺝ" .ان ﺕ*اول ه 12ا ( #ت أ *وً او ا "ً *ام ا '** اﺝ Rة وا '*ات ,وﺕ' * و 8Hا ا (= اﺕ *# 7ا ' ل ه12 اﺝ Rة وا '*ات Gورة ' %ا ' ,ت ا " ه 12ا ,اد : • '"7ا دة ا اد ? ه 8ه kز ام . H • درﺝ eeﺥ,eeFرة ا eeدة ا ,eeFب ? eeاو ﺕ*eeاو eeﺡ" ee ee " C eeا ' eeJل او ا ( ر او آ ,و "kه ا ,اص . • ا %ا 8?#ﺥ ه 12ا ( #ت ** ا ,ا Fا ? 8ا ,اد وﺕ*او . • آ" ت ا ,اد ا اد ﺕ*او . Q (٥ن ا(ت ا *# :ا ?" م Rا ( #ت ا "F #او ا ,اد او " ا ' % ا #$ا "F #ا Qوري ا ة : • ﺥRن ا ( #ت وا ,اد او "Xe se" eدي ه2eا ا Reن ا eﺕ -eه 12eا ,eاد او ﺕ e""0 ﺥ,ا , Lا ,,ل ا " . 7 *# • ا Qوري ان ,ن ه #ك ﺕ e" " e ."e#ت ا eج و" eت ا e Reاﺝ8e ﺕ?" .ا ءة ا ﺝ" . • Gورة ﺕ "%,ا ( #ت ا % "F #ﺡ , 7ان ﺕ( "Rه 8Cآ و eع و. SC
٥٦
ا -ا ﺏV >ات ا'ی ا Lــ : * ١-٧ '*ات ا C,ا "$Tه (*' ,ات او اﺝ Reة او و 8H eﺕ* eم e%درء آ e%ا,eاع ا eeeا eee eeeان ﺕ ="$eeeا ' eee " eeeﺝ eeeاء ا ' eee% 8eeeا L $eeeآ eeeا "" وeee وا ا " Rو .وﺕ ` #ا ا "" e e"Hﺝ eاء ا ' eض إ eا ,eاد ا "" و eا eFة (" Lا
Jآ ﺕ ،ا 0زات ،ا fة ,ا ,eا 8Hو "kه . eا eا eا " e % e"H RﺕUTe# eeﺝ eeاء ا ' eeض إ , eeا 8eeا eeFا " Rو eeآ
eارة ,ا ?'$eeا ، ee"HاLee"( 'eeJ ا 8j
Jا 'Jا ,ق "( #وا 'Jﺕ Sا اء وا 'Jع ا 2ري ,ا G,Qء ،اه Reاز ،ا Gءة ا ... $7 H "0ا . Aآ ﺕ?*e' eات ا e C,ا e Qeا eا " "" eا e ان ﺕ*ث =7ا ل ا 8"0Tا ﺕ( ى ا Hوا '*ات ,وا eل اﺡ eى آ "$e وا Z"$eeوادا eeا *"Teeو "kه . eeو ,ee eن ا 'Xee " eeه" eeا ee eeا ee وا اض ا "#وا ت ا ', 8ﺝ= اﺥ " ر ق ا ' eل ﺕ Peا '*eات " seﺕ eHا '8e ا 2ي ﺕ *م &"%وﺕ' آ" " ا ' .و *Cد Sا ( رب ا ( رب ا '" أن ا ' ل '*eات ا C,ا X "$Tدي إ ز دة ا ج وﺕ" ا $ Cد ا . # ,و" %ه2eا ا 8$eا eFق ا ا,اع ا '*ات ا C,ا "$Tا * ا ' " , %ا LeCا ' 8eوا e "UT# #ت ا ? Fع ا . F #
> ٢-٧ات ا'ی ا D Lا @Lا;وی : ﺕ' ف ا دة ا "" و ا Fة Uاي دة ان ﺕ =7اذى ن 8jا اض وا ت وا ? ﺡ ت و "kه .و ان ﺕ,ن ه 12ا Gار **Jة ﺕ 8$ا ا %,ة ,او ان ﺕ,ن " Fﺕ '*ى ا " ا ﺕRول Rوال ا . iXو ان ﺕ =7ا ,اد ا "" و ا Fة ا Qر ا اﺝRاء ا ( آ ( ز ا , #ا ,ﺝ& وا '" #ن ,ا ( ز ا , Qا (* و ?" ا اف ا ( .و ان ﺕ*ﺥ 8ا ,اد ا "" و ا *او ا ن ا ا ( اﺡ* ا 2% #ا " : اUﻥ , Yو Hا lا1ز ا( . ا ,و Hا lا1ز ا. x1 ا , Iو Hا lام @ Dی< ا( ,ص .
٥٧
ﺵ; f : (١-٧) -د 'ل ا'اد ا;وی ا Lة ا lا . و 8ه 12ا *' 2% #ات وو 8Hو Cﺥ & ,وا U#ﺕ ا Jﺡ اد . 8"$
1
أ> -ات ا'ی ا (' Lی ا1ز ا( Dا @Lا;وی : ﺕ *م ا '*ات ا " e eا ( eز ا e% " e' e #ا UTe#ت ا e eC, " #$eا ,eاد ا "" و ا Fة ا ? ا *ﺥ,ل ا ا " Hآ 0زات وا ة وا (" ت ا *. "?H C (١ا; jjت :وه*ee' eeات ﺕ ee C, 8' eeا ( eeز ا ee ee #ا ( "eeت ا * ee"?H Cا eeFة آ(" ت ادﺥ #واﺕ .وه #ك *ة ا,اع ا ت ه : • ا; ت ا'ر وا ﺵ :وه eآ eت ﺕ* eم eJت F"eور e"Cاو "eJ C ﺕ'*7 8أ ﺡ( Rا (" ت *#و ا ور ت ه 12ا eJت =7eآ,eن FCره e ا 8Cا FCرا (" ت ا رة .وﺕ 8Tه 12ا ت : o o o o
ا ت ا "J Tا ,ر. "C ا ت ا "J Tا . "(# ا ت ا "J Tا "(#وا . "%,$ ا ت ا "J Tذات ا F0ء ا '* .
٥٨
ﺵ; : (٢-٧) -ا; ت ا ﺵ ا'ر وا; ت ا ﺵ ذات ا ء ا>ﻥ . • ا; ت ذات ا ﺵ)ت :وه ﺕ -آ "jا ا ,#اع ا , .ﺕ' b # 8ا *7أ ,ا ا آ jﺕ'?"*ا ﺡ" ? ا L#$واآ jآ ءة " C %ﺡ( Rا ( "eت *eC %ﺕ .وﺕ 8Tه 12ا ت : oا ا " $#ذات ا ZJا ,اﺡ* . oا ا " $#ذات ا . "J
ﺵ; : (٣-٧) -آ ت ﻥ ذات ا ﺵ ا'اﺡ ,وآ ت ﻥ ذات ا ﺵ). D (٢أ> ا ز :وه '*ات C,ا "$Tﺕ ' C, 8ا ( ز ا #ا 0زات وا fة ا "" و ا )وﺡ eﺕ Peا . ( e e"0و ,eن e#Cع ا e0ز e#C eع آ eF0 8e ا ,ﺝ &eوا '" "ee#وا -eeوا ee eeﺕ ee"*' ee7' a7ﺕ eeا . eeJوه ee#ك ا ee'#Cﺕ eeF0ا eeأس وا ,ﺝ& #" , 8ه #ك ا '#Cﺕ F0اﺝRاء ا ,ﺡ& ا ""Hآ '" "#وا -وا . eو eان ,ن ارﺕ 7ط ا ? #ع L J 7 8Tا , Jاو ان ,ن ارﺕ 7ط ﺥل ﺥ ,م زل " 8$ا ( "HRآ % "7ا "Tاد . 1
٥٩
ﺵ; : (٤-٧) -ا> ا'ی Dا ز ﺏ' 1ا ﺕ \ ﺏ ﺵ) ﺵ ة ,وا ﺕ \ ﺏ ﺵ) Dل @'م . وﺕ' 7ا Jا ,ﺡ*ة ا ""Hا ﺕ? ا 0زات وا ة ا آ ة ا ',Q وا 0زات ا "Qوا ",و kز iأوآ"* ا ر ,ن و "kه .وﺕ ,ي ا % Jداﺥ eeﺡ ee7"7ت ee ' Activated Charcoal 8ee' ee%آ"" و ee eeا ? " ee eeﺕ Z"eeJأو إ $ص ا 0زات وا ة ا .وﺕ,ن ه 12ا 7"7ت Uﺡ( م e?7F
% ,او eﺕ ,eن eeﺡ ee7"7ت ﺥ eeFC Z"eeJ $ee$ #Teeات ا eeة ا eeFة ,ﺕ" ,ee ee ee?7 eeق ا ee ا ' Z"J 8ا 0زات ا iﺕUﺕ ا 7"7ت ا F,ا ( Z"Jﺝ" ت ا 70ر ا *. ?"C
ﺵ; : (٥-٧) -ﺵ) ا زات وا,ﺏ Lة ا ا>=ة *ع ا'ی Dا زات وا,ﺏ Lة . وﺕ' * آ ءة ا % Jا C,ا 0زات وا ة ا *د ا ',ا 8ه: • ,ع وﺡ( وآ" ا 7"7ت ا ' آ"" و ا ﺕ . , • ﺕ آ" Rا 0زات وا ة ا )ا دة ا % (i,ا ?F#ا . i, ٦٠
• "
'%ا دة ا . i, • *ة ا *ام ا . J وﺕ "
'% = #ا eJد Le eآ" eا e7"7ت ا eJا eﺕ , e ,و Le "eﺕ آ"Re ا دة ا i,و "
'%و* Lة إ *ا . > (٣ات ﺕ Q1ا'1اء :وه '*ات ﺕ?,م ( " Rا ,اء ا ) ?#اوآ("( ا eا ' 8Te 8e ذاﺕ eeدون ا ﺝ eeا eeا ,eeاء ا eeرﺝ .و eeان ,eeن ﺕ( " Reeا ,eeاء ا ee ee?#ﺥeeل ee#"#C ﺕ ,ي eه,eاء ,0Qeط ,او .e eﺕ 1*e" ,ذاﺕ" . eوﺕ 8ej 8' eه 12eا '*eات *e *e#م وﺝ,د و" Z"J
'%ا 0زات وا ة ا .وﺕ -ه 12ا '*ة eا ,e#ع ا e . e ﺡ" sﺕ #C ,ع وا, Cﺝ& وا '" #ن ,ا ان ا Jﺕ *7ل ا ? #"#ه,اء ,0Qط ﺕ8 eا ee Wآ Peeا ' ee eا ,0ا,eeن ,او ( eز *ee" ,ا ,eeاء ا ) e?#اوآ,ee ("(eeن ,او . , "kوﺕ( Rا ? #"#او ا * ,ة ا ,اء إ ا hTا 2ي ' 7ﺥ ,م ﺕ #?
a7ع و' * & ,آ,ن '*ة ﺕ( " Rا ,eاء e ,او e , e"kو eا % e ا ج ا ' 8ك * Gاه .و ﺕ( " Rا ,اء ا a0eG .eا ? e#"#او e ﺥل #خ او . Q
ﺵ;> : (٦-٧) -ة ﺕ Q1ا'1اء ﺏ' 1ا)'ل وا:ﺏ} .
ب> -ات وی ا'ﺝ Hوا>'ن @L Dا'اد ا;وی : C,ا ,ﺝ& وا '",ن %ا fل ا ﺕ*$eر e #ا .H C*eوا ( "eت ا eFة ,وا eل ا e "%ا ' ض إ ا ,ا] ' #C 8ع ا ,ﺝ& ا ,#$ع دة ا P" 7ا % Tأو اي ,eاد ? و,ee eeا] و eeذة ,Qeeء .و See7jا ? ee#ع eeا eeأس ,ا Feeرا aeeﺡ" ee seeا '8ee ' دون أ& إ Cآ %ا "Tا "" :
٦١
ﺵ; : (٧-٧) -ﺏ> Wاﻥ'ﺕ> Vات وی ا'ﺝ Hوا> @L D Dا'اد ا;وی . وﺡ" ﺕ,ن ا 0ﺡ ا '" a?% "#و " "? bاﺝRاء ا ,ﺝ& ,آ ه ,ا ل *#ا ' L 8ا eة وا 0زات ا Xذ '"*# , "#ه ا ' ل ا eW#رات ا e e ,#$eدة " eآ Peا e ﺕ*7و %ا 8Tاد . 1
ﺵ; : (٨-٧) -وا ا> D Dا @Lا;وی .
د> -ات وی ا Dا'اد ا;وی : ه #ك *ة أ,اع ا bا ا ?*رة ﺡ ا ( ا Gار ا *Cﺕ &7"$ﺝ اء ا ' ض إ ا ,اد ا "" و ,و , 8ع ه 12ا , bا eت '" . e#و eﺕ -"#$eه12e ا bإ ا,fاع ا " : * (١ر ا . C, 8 & * (٢آ ﺕ ,ن 'FCواﺡ*ة أو * " 'FCون *$ر ه,اء ﺥ رﺝ . & * (٣آ ذات *$ر ه,ا Hﺥ رﺝ .
٦٢
ﺵ; : (٩-٧) -ﺹاري ا'اد ا;وی . آ ﺕ ]e' L#$ه 12eا *e7ت ,e eاد "" eآ eدة ا 8e"#% ,e7آ,ر , ( P.V.C ) *eوﺕ,eن , ee#
ee 0ن .وا ee% =7eeأ ' eeل ه eeﺕ" ا eeدﺕ" ه ? ee ee " C =7ee ,eeو eeا ,eeاد ا "" و ا Fة آ ,ا] وا ?,ا* و "kه .
ﺵ; : (١٠-٧) -ﺏ,ت ا'ی ا' Dا'اد ا ﺱ(; وای'Iن . ٦٣
هـ> -ات وی اUیي Dا @Lا;وی : ﺕ* eeم ا ? eeزات ا ,ا ee C, ee"Cا*eeي ee eeا ,eeاد ا "" و -ee eeا .
eeJو8' ee ا ? ز ا ,ا Cا ,#$eع e eدة ا 8e"#% ,e7آ,ر , ( P.V.C ) *eوا e -e0دة ذات e e" C Pاﺝ م ا 7وا 7وا ? Re eق و e F7eدة Te eء .و " *eه2eا ا ,e#ع e ا ? زات C,ا ,ا] وا ?,ا* *د ا 72ت وا ,اد ا "" و eاfﺥ eى 8ejاefح ، وا " ,ت ,ا ,Tم ,ا *ه,ن ،وا ( #ت ا . "F #
ﺵ; : (١١-٧) -ا*زات ا'ا Dا'اد ا;وی .
و> -ات وی ا,رﺝ D -ا'اد ا;وی : اfرﺝ 8ا ,اد ا "" و 8jا ,ا] وا ?,ا* وا *eه,ن ﺕ 8' eﺝe ,#$e eR دة ا Fط ) ,eت( .و( =eان ﺕ,eن ا ( eRا e'FC e e, e" Fواﺡ*eة *e C Leﺕ ا e ا Uن ﺕ,ن " و (' 8ا " ا ' ة . ,و(= ان ﺕ,ن ا ( Rا Qeﺥ "e ا ب Qن *م ﺕ' FC .ات ا ,ا] أو ا ,ا , &" 8Hوآ* P 2م *أ ز(" 8ا ب ا 2ي X *Cدي إ ﺕ & ,آ 8Qأن ﺕ,ن ﺥ " ا ? LFا '*" آ fزرار و "kه .
ﺵ; : (١٢-٧) -ا Qا@ ا'ا Dا'اد ا;وی . ٦٤
> ٣-٧ات ا'ی ا D Lا @LاQیوی : ﺕ -ا ا " Rو ا ا "" % "Hآ ,ان ﺕ2e
iXات eﺡ,eاس ا ( آ '" #ن واذ ن و ?" ا ,اس .وآ ا "" "Hﺕ e7ا eا " Rو eاe% Qe درﺝ ﺥ,Fرﺕ eا eن *e?% ,ﺕ,eن F"eﺕ '*eى ﺡ eاز eج آ eه ,eا eل Leا G,Qeء ا , F"7او *Cﺕ,ن " آ ه ,ا ل Lا ?'$ا "Hوا 'Jت ا Fة .
أ > -ات ا'ی Dاaﺵ>ت : ﺕ?" إ > (١ات ا'ی Dاaﺵ>ت ا 3ی :وه ا '*ات ا C,ا 'eJا ,eق . "( # > (٢ات ا'ی Dاaﺵ>ت ا3ی :وه ا '*ات ا C,ا 'Jا "."# > (٣ات ا'ی Dاaﺵ>ع ادر Dادر ا > .
ب> -ات ا'ی ا D Lا'xﺽء : ' 7ض ا $ا e e#ا eاض ا "e"Hا e% 'H Teا ' =7e
eﺕ' eض ا ' " eإ e ا G,Qء ا ' " ) ٨٥د % 87آ ( jا $درة ا Hا ,اﺝ*ة -e %ا ' . 8eوﺝ8e ﺡ ا ' " ه2ا ا ض ا 2ي *د ﺡ" ﺕ اﺝ " e F
e eت eا Qeوري إ ' eل '*ات ا C,ا "$Tا ﺕ? ا G,Qء ,وا ه ,اع ا " : (١ﺱادات اUذن :وه '*ات e $اذن eا eددات ا ,$eﺕ" ا ' ".e e e ﺡ(= ه 12ا,ات و '#دﺥ,ل اذن .وﺕ,ﺝ* *ة ا,اع *ادات اذن ه : • ﺱjjادة ا'ریjj:ن :ﺕ L#$eeه 12eeا *eeادة ee eدة ر) `# ee Tee ( " ,ee ) ee,kﺡOee ا 8Tاد . (1وه " Fا آ"= و ا ' ل .و 'Gداﺥ 8ا ? e#ة ا , "'e آ ا ذات ﺕ "iUﺝ"* %ﺕ "] *J 7ة ا G,Qء ﺡ" sﺕ e e " C 8$eﺕ *eJ ]"eة ا G,Qeeء '*eeل ) (٤٠د . 87eeوه ee eeﺥ ee% eeا ' 8eeا eeا 2eeي *eeوم eeات ,وXدي إ ' إ اﺡ*اث ﺕ % "0ا a0Qداﺥ 8eا ? e#ة ا . "'eآ eا eرﺥ"$e ا jو أ ' fآ jة =7أ "
kء وا , $ن ا " eدي ' *eآ8e ا ' ل .و "Rاﺕ ا( " اﺥ ى ه ا ﺕ =7ﺡ " ? #ة ا '" .
ﺵ; : (١٣-٧) -ﺱادة ا'ری:ن .
٦٥
• ا ادة ا@ :وه *ادة ,#$ا Fط ﺕ " F" ، U Rا ، , ﺥ " ا ,eزن ، "e ،ا $e Cد ،وﺕ' be eFا e% a0Qeا ? e#ة ا , "'eوﺕ =7eﺕ `"e ? #ة ا '" .و "Rاﺕ اﺥ ى أ وﺕ ] *J 7ة ا G,Qء ) ١٥ـ (٣٠د, 87 و ا ع *# '"7 8Tا ' ات e,دون ﺕ , 7e "iUeو ek e ء وا , $ن '* آ 8eإ ' eل دون ا e "iUeآ ءﺕ . eوه e#ك *eة ا eJل eا *eادات ا " Fآ %ا 8Tا :
ﺵ; : (١٤-٧) -ا ادات ا@ . • ا ادات ا* :ﺕ' 7ا *ادات ذات ا ' ل ة واﺡ*ة (' " ,و "Rاﺕ إ ﺥ " eا ,eزن ، e ،ﺕ eHا (" e , LeﺕUﺥ 8eJ 2eا ? e#ة ا "'eا ,eG,ع داﺥ .آ ا ﺕ =7ﺕ "` ا ? #ة ا ، "'eﺕ *eJ 7e ]eة ا G,Qeء ?*eار ٨د, 87e و iXإ e
' eﺡ eا Leأي ,eن ا eع e'"7 8Teآ e eاe%
' e ا ' 8ا و ة . ,
ﺵ; : (١٥-٧) -ا ادة ا* . (٢واjjت اUذن :ﺕ' ee7وا ee"Cت اfذن ذات آ eeءة " ?
eeر*ee Lee eeادات اfذن و *eeCﺕ8$ee 7eeا *Tee ]"eeة ا G,Qeeء
' eeUإ eeﺡ*eeود ٤٥د . 87eeوﺕ &7Teeوا ee"Cاذن ا ee ا أ" , Headphoneوﺕ ,ن eFk eء * " eاﺥ e e'FC &eا `# eا eص "se ? ",ان اfذن *اﺥ 8Tﺝ"* وﺥ ا اغ .و" & % aا ,ا e "Cا eرج eFkء ا , #ن ا *e Ze `# e F7ﺥ,ل اfذن , Z e 8Teو a eوا e Cاfذe e'FC "e ا '*ن ذات " Cاﺕ ع وا a0Qاfذ" .
٦٦
ﺵ; : (١٦-٧) -وات ا,ذن . وه #ك ,ع وا "Cت اfذن ﺕ L a7ا ? '7ا ,ا "Cأس آ %ا 8Tا :
ﺵ; > : (١٧-٧) -رأس ذات وا وﺝ Hووا اذن . ﺡ" sﺕ,ن ا ,ا "Cداﺥ" وﺝRء ﺕ "$ا ?. '7
ج> -ات ا'ی ا D Lا,ه(Qاز : أﺝ 8ﺕ?" 8ﺕ "iUاfه Rاز ا ' =( 8ﺕ "%,ا 8H ,ا " : (١ت ا $دم " ا (Rء ا ك ا ( ز وأﺝRا &Hاfﺥ ى . (٢إ ' ل ص ه Reاز *e "eا ' 8eوا ( eز وذ .e e Peا ' eل ا ? eزات ا e $ Uص اه Rاز .
د> -ات ا'ی ا D Lا'xء ا @: V أﺝ 8د Cا ' 8و و ا ' 8وز دة e &e " Cا eج eا ,اﺝ =eأن ﺕ,eن إ eGءة ,ا LCآ . "%و ا ',ا 8ا *e? e% ' "e"Hار *eJة ا Qeءة ا ? , eﺡ*eة )ا ,eآ (bهe ee",ا ' 8eeوﺕ & "#$eeداﺥ" َeأو ﺥ رﺝ" ) َeداﺥ 8eeأو ﺥ eeرج ا ' . (8eeو*ee' hee ee"%ات ا ee C, ا "$Tا ,Qء ا Lا #$eداﺥ 8eا ' 8eأو داﺥ 8eا ? eت "e%إ ' eل ا eW#رات ا % J -$#أو ا ' ?"*J 8ة ا Qءة ا '" ,وآ 8' P 2ه2ا ا ,#ع ا eW#رات ٦٧
,G C,ء ا . bTأ eا ,Qeء ا L eا e#ﺕ` eا '" eت ا ,e 8e% " #$eع eا '8e ج إ Wرات ﺥ & آ " %ت ا م ,Uا& ا ) eijا eم وآ ، "(eأو ا ,eاء أو ?,س ا . (H
ﺵ; : (١٨-٧ -وا ا> D Dا'xء ا @. V
هـ > -ات ا'ی ا D Lا) ارة : ه #ك *ة ,اد eان ﺕ be #e e% 8' eا e eا eارة ا e#iء ا ' . 8eان ا ' 8e ا ا 2ي *د ا " ا ' ل 8jه 12ا ,اد #e %ه2eا ا ,e#ع eا beه e " C ,e ا ,$eف وا ? eeFا ' eJ 8ee C e"0ل وا See7ه eا Qeeوا ee% e7
0 eا ' eJل ً jee% , ا ' eeل .إ أن ه ee#ك ' ]eeا ,eeاد ا " #$eeﺕ 8' eeا ]ee' ee% Qeeا eeت 8eejا `"ee# ا Rﺝ ﺝ ,ا (* ,ر,kة ا , ,7ر "iن ,وا ,e7ا (ﺕ" . e#آ eﺕ,ﺝ be *eﺕ e L#$eا ,e7 ا ,"# #F7م (' آ و "kذة ارة .
ﺵ; : (١٩-٧) -ﺏ -وا Dا) ارة . و eeﺕ ee", -"#$eeت '*eeات ا ee ee C,ا eeارة eeأ eeس أﺝReeاء ا ( eeا ' , ee eeG وا #دا ا آ" ت ا ارة ا $ j'7#دره إ ا #ف ا " : ٦٨
(١ا>jات ا' L( jjی jا jjأس e' :ض ا eeأس ee%أ =ekا eeل ا eﺕ =eeFﺕ,اﺝ*ee ا ' ل %ا ,ا LCا %,Tﺥ رج ا 7إ ﺡ ارة ا bTوﺥ 8$e% e%ا -"$eوﺝ8e و Cا أس ﺡ eت ا ' eض ا **Teة ا eا eارة ا *eC eﺕXeدي إ eﺡ*eوث eض eG ا bTﺕ ' 8ا ? '7ت ا ?7 ,#$ت '*دة eCش ا &e ]"eا ,eاء .أe C, e ا أس ا ا 8' % .Hا ,eذات ا eا e ,#$eا e#س ا ,?$eل eأن ﺕeF0 ﺡ %ا ? '7ا " ا (Rء ا ا ، 7Cوذ W#e Pﺡ eارة ﺝ eا eن e%ا e#ع ا ,Tآ ا "iUا J 7ارة ا " 'Jآ %ا 8Tا :
ﺵ;' : (٢٠-٧) -ذة ا'ی Dا) ارة . jj> (٢ات ا' L( jjی jjا>jjـ ee C, : Dا '" ee "ee#ا eeارة ﺕ* eeم ا eeW#رات ا ' ee وﺕ' * درﺝ ا ' *Jة ا ' ض 'Jع ا eاري ,آ eأن إﺥ " eر ,eع زﺝ eج ا eW#رات ' * ,ع ا '" ا " #$ودرﺝ ا ,ه` .
ﺵ; : (٢١-٧) -وات ا> D Dا) ارة . ٦٩
(٣ا>jjjات ا' L( jjjی jjjا'ﺝjjjـ eee C, : Hا ,ﺝ eee &eeeا eeeارة ﺕ 8' eeeا eee'#Cا ,اeee"C *e eم ' eJ e " Cل ا e e ,#$دة ' 2e # eﺥ eا 'eJع ا eاري ً Qe% , وﺕ -$داءة ﺕ ",ارة .و( Rا ? #ع 2% #ة F0ة Rﺝ ﺝ ' e C,ا '" "e#وe ه 12ا " % 8' '#Cت ا م آ %ا Jل ا " : (٤وی ایــ : Dﺕ ' ض ا "* ارة "( اfﺝ م ا ﺥ % #آ e e"jا '" eت ا " #$آ'" ت ا م و %ﺡ Pا ? 7Qن ا ** ا ' 'J Gا bTوأ eل ?8e ا ? LFا '*" %ا,ا و ا ,اﺝ= ا Rام ' Uل ا,اع ا Hا ? eزات ا ,اe"C ا , ,#$اد رد "Hا 8",ارة آ (* وا ? ش وا ,$ف وا S7وه #ك '*eت ا ( *eأو ا ? eش أو %درﺝ ا ارة وا ا أن ﺕ آ e 8دة eه 12eا ,eاد ً je% ا ,$ف ﺕ ' % 8ﺕ*اول ا ,اد ا ﺥ #ا ﺕ *Rدرﺝ ﺡ ارﺕ ° ٧٥م . أو ا ,eeeاد ا eeeﺕ *eeeRدرﺝ eeeﺡ ارﺕ eee eeeه2eeeا ا eee C, 8' eee % *eeeا Seee7أو ا eee ا . #$ (٥وی ا ق واfع ' :ض ا ( ارة ا #ﺕ( ا %ان ا ' %أ ل ﺕ*"$ ا ,اد ا '*" ? Fا ' 8ا اري أو أ ل ا ' دن ا eﺕ =eFوﺝ,eد ا ' eC 8eب ه 12eeا ee%fان %ﺝ 8eeو ee?F# ee Cا (2eeع وا "C eeﺕ L#$eeا ا 8eeوا ee,F#7ت eeا ,eeاد ردee"H ا ee 8"ee,ارة 8eejا ( *eeو ee%ﺡ eeت ا ' eeض إ eeدرﺝ eeت ﺡ eeارة " eeﺕ ee ee L#$eeدة ا See7و ا ee% eeﺕ "$eeا ee beeا eeارة *eeم ﺕ?"" *eeﺡ آ eeا ' 8eeو , eارﺕ*eeا H وﺥ' وﺥ,ه ازرار ا '*" ا *eCﺕ,eن *$eرًا ﺡ ار e ًeﺝ eاء ا ' eض 'eJع ا اري . (٦وی 'م ا ـ C, :ا ارة ا ﺕ iXا ء ا ( آ %ﺕ ' e * 8آ e ,#$ا S7ﺕ F0ا ( ا أس إ ا ?*" وﺕ? 8ا -eوﺕReود ؤ2e% # eة F0ة Rﺝ ج ? وم ارة آ ?,ى ا 8ا ?*" ? LFا =Tآ دة ز وﺕ ,eن ا e *7 اﺡ" ً *ة ,F# LFCن وﺝ آ" Sو eFkء eأس eأن ﺕ,eن ا ? e'Fا ,اﺡ*eة ,e%ق اﺥ eى L#وﺝ,د ﺡ ت F0 "kة ,$رة ﺕ و ? %و أ,eاع ا ا .eHﺕ* eم *eت ﺥ e ﺕ ? 8$و إ °٢٠٠٠م e e ,#$eدة ا Se7وﺕ,e" eF0ط '*"b'#e se" e 7 #آ "7ة ا 'Jع ا اري وﺕ F7ا *اﺥ ?7F 8ا ,$ف .
ﺵ; : (٢٢-٧) -ﺏ,ت ا'ی Dا) ارة . ٧٠
> ٤-٧ات ا'ی ا D Lا @Lا1ﺱ : ﺕ*' -"#$ات ا C,ا "$Tا ا "*#ا ا Cم ا " :
أ -وی ا أس : ' ض ا أس ﺥل آ %ا,اع ا ' 8ا #$او ا ل ا *""Tوا #7ء ا آ "jة ﺕ (# ?,ط اﺝ م "& أو ارﺕ =F & Fاﺕ ذ ﺕ*ا " ﺡ ﺥ C,ا أس اي اﺥ Fر .ان ا,ب ا #ﺝ Zوا ' ل ا أس ه % ,ارﺕ*اء ا ,ذة ا ,ا . "Cوﺕ *م ا ,ذة ا ,ا 7 "Cب ا " : (١ﺕ " -ا W a0Qا (( وذ , Pز Lا f 8?jآ 7ﺡ . # =( (٢أن ,ن ا ? ا =$ا ,ذة ذو e e" Cف اﺝ eم ا &e" FC eوذو 'e, و 8Jدا Hي . H (٣ا ? " ﺕ eC S" Teا ( eا 8$e se" aC eه2eا ا ( eإ eا eأس أو ا e7C b #ا . C F وﺕ,ن ا ,اد ا رة #$ا ,ذة ' Hل ات G ,ا Wوف ا #ﺥ" آ 'Jا , bTا , Fا ارة ,وا (* .آ (= ان ﺕ ز ? و #ر وﺕ ?,ط أو إ*Fام ﺝ م ا 7$دون ﺕ ه .ا ,ذة ا ,ا "Cا =( "
jأن ﺕ,ن T "%,وط ا و fي . 8 LC,وfﺥ " ر ا ",#ا =( 8' Hأن ,ن ه #ك ' ,ت ",ا ,اد ا *اﺥ& %ا 0 L"#$ض ' %ا C,ا ,Fا $أ & ه12 ه #ك ﺥ,ذة ﺕ W# F7رة أو ﺡ ﺝ Rوا,"' Cن "kﺡ ﺝ= ؤ ﺕ L#$ ا ,ذة ً j% . ا P" 7و *' P7Tذو ZJزﺝ ﺝ .آ ان ه #ك ﺥ,ذة ﺕ a7وا "Cذن 8T 7j ? و,7Qط ,آ ه #ك ﺥ,ذ ذات وا 7C %, Cأو Fkء ,ﺝ& C,ا Zا **Tة وا 7ودة .وه #ك '7Cذات ﺡ Q %و "kﺡ و ,ءات رزة (*?% =#ان ا ,ازن ﺕ س ا , #ء أو ا ,' %ارض ا ?" -ا "7Tأو ا '*" أ #iء ا ?" م ' . 8آ ,ﺝ* ه #ك '7Cت C,ا ,ا 8Hا i #ة 8jا ? '7ذات ا %ا ' Qا ' ء آ Pا ' % 87Cق ا ء .واﺥ" ا ه #ك وا "Cت ا أس اfﺕ واfو خ ﺕ L#$ ا ن.
ﺵ; : (٢٣-٧) -ﻥ' D Dوات ا أس ذات وا ا'ﺝ Hوذات ا) ا> ی. x
٧١
ﺵ; : (٢٤-٧) -ا'Lذة ا'ا ا( ﺕ (> -اﺝ .
ﺵ; : (٢٥-٧) -وات ا أس ا;(ﻥ .
ب -وی ای: D %ا #$وأ #iوأآ Uه *Cرة ا ج وأن 7 ﺕ' 7ا "* ه أ =kأﺝRاء ا ( إ ' ً اﺥ Fر ا *Cﺕ 7"$ﺝ اء ا ,ادث ه ? %٢٥ر Gfار ا ﺕ ="$أﺝRاء ا ( اfﺥ ى .وﺕ' 7ه 12ا P 2 "
7#وﺝ= " #ﺡ *رء ا Qر ا $ Cدي ا 2ي ا1 وا ًGوﺝ"ً ,ﺡ" sأن ا "* ا 7"$ﺡ دث ,ف ﺕ ' 8? % 8Fا ج ا 2ي iX إ $ Cد ا . *7إن ,ع ا ت ا ﺕ ="$ا "* وا 2راع ' * ,ع ا ' 8وا Gار ا #ﺝ &#آ وق وا ? LFوا Uآ 8وا ,ث وا اض ا (* ا وا ' ض إ ا 'Jfت و "kه إ ت ا ' 8ا P 2 .ت ا Qوري اfه م C,ا*ي Uﺡ ا 8H ,ا * jﺡ" ﺕ " $ا Hوات وادوات .وﺕ*' "%,ات ا C,ا "$T ا 7 #آ "%,ا ? زات ا ,ا "Cا ان ﺕ -#$إ ا #ف ا " : C (١زات Pا ? 7Qن واﺝ م آ? LFا Z" $وا " وا Rﺝ ج وﺕ,ن ,#$ا (* ا Fي ﺕ F0ا 8T -ﺕ م وذات " Cﺝ"*ة ا #jء آ %ا 8Tا :
٧٢
ﺵ; : (٢٦-٧) -زات Nا* xن . C (٢زات Pاfﺝ م ا 7وا ( %و Tط أن ﺕ,ن ذات L# " CاRق آ ﺡ Oا 8Tا :
ﺵ; : (٢٧-٧) -زات Nا,ﺝ م ا @ . C (٣زات ﺕ ' % 8أ ل ا (" Lوا آ"= و h%ا Hأو ﺡRم اfﺝRاء ا "0$ة ا ﺕ ج إ **J "k Pآ %ا 8Tا :
ﺵ; : (٢٨-٧) -زات ا(. V ج -وی ا* : D اﺥ Fر ا 'H Tا ﺕ ="$ا ?*م وارﺝ 8ه ا Gار ا #ﺝ ?,ط اﺝ م وا "Jء ا "?jا ﺕXدي إ ﺕ -ا ?*" وﺥ ً,$ا . L fو* *Cث ه2ا %أي , LC,اLC ا ' 8ا " #$ا "?jآ #ﺝ وا '* وا #$ت ا ، "H Tا #7ء ،ا ، =$ا ** ،ا و "kه ا ﺕ $ﺡ 7ﺡ آ ا ' " ,ا LCﺕ ' أﺡ" ً .و ="$ *Cا ?*م دﺥ,ل اﺝ م
٧٣
ا * 7آ " أو ا*Fام ﺝ م ا "?jأو ا ' jآ ﺥ Tب واﺡ( ر و "kه P 2 ا Qوري ا *ام اﺡ 2ا ,ا "Cا ' * إﺥ 7ره ,ع ا Qر ا 2ي * *Cث ' 8 ﺝ اء ا ' 8وه #ك iiأ,اع اﺡ 2ا ,ا "Cه : (١ﺡ 2eاء إ " eeدي ﺕ 8$eeﺡ &ee %ا '" eeﺕ Seeآ' =eeا ?*eeم آ ee% eeا 8Teeاد , 1 eeوذو وﺡ(,eeم ee )٣٨ـ , (٤٨و ,ا ﺕ& ا& Rن k ١٣٠٠ام .
ﺵ; : (٢٩-٧) -ﺡfاء ا'ی ا(,دي . (٢ﺡ2eeاء ذو ' ee' 8eeج ﺕ 8$eeﺡ &ee %ا '",ee% eeق آ' =eeا ?*eeم وذو ﺡ(,eeم ٣٨) eeـ , (٤٧eوee ,ا ﺕ& أ& Rن k ١١٨٠ام آ %ا 8Tا :
ﺵ; : (٣٠-٧) -ﺡfاء ذو آ> >( Mج . (٣ﺡ2eeاء ee eeC eeF0ا eeق *ee eeR( & Teeرء ا ee eeFا ?*eeم وا eeق وذو ﺡ(,eeم ee )٣٩ـ , (٤٧و ,ا ﺕ& أ& Rن k ١٨٣٠ام آ %ا 8Tا :
٧٤
ﺵ; : (٣١-٧) -ﺡfاء
ﺏ. QI H ان ﺝ" Lأ #ف اﺡ 2ا ,ا "Cا ,اردة ا =( 1ان ا "%ا اﺡ و ,ارﺕ*اء وا .L و ان ﺕ L#$ه 12اﺡ 2ا (* أو ا Fط ا #$أو ا *ا) Hا (P" 7ا ',ل " أو ا *$أو ذا .وﺡ" ﺕXدي Eوف ا ' 8ا اﺡ ل ﺕ' ض *Cم ا ' 8او أ '& Fوا *# 8' ,ه ا F0ء ا **ي Lوا 2ي ' 7ا 8H , ا " ا "Rة ا ?*م وا . Lان اﺥ 12 2ا ,ا "Cوو LGه2ا ا F0ء (' 8ا 2اء Cدر ﺕ ٣٥ 8آ . ? 8آ Fk 8' P 2ء ا C, Lا ?*" دﺥ,ل اﺝ م ا * 7إ " آ " و "kه آ %ا 8Tاد . 1
ﺵ; : (٣٢-٧) -ﺡfاء ذو وا >ﻥ . وfﺝ 8أن ,ن ا F0ء ا '* 8"Cا Pوﺥ " L#$ -ا ' دن ا ? و آ . 8ان ا ' eل ا F0ء ا '* ان ,ن Lاي ,ع اﺡ 2ا eوردت ا . 1eأ e% eا eل ا *eC e ' ض ا ' Re e "% 8ق =7eأر "eGا e Rأو ا e(" e7إ ' eل ا *eه,ن وا ,eRت =("% Hأن ,ن ' 8ا 2اء ' ﺝً .آ eإ ' eل ا 2eاء ا 7Teاو ا 2eاء ذو ا 8e'# ٧٥
ا 7Teﺡ "eﺕ,eeن ار "eGا ' 8eﺡ و e eeاﺝ eم ا * ,e ee7ن و "eو 8ej e
'% ee Cه12ee ا ت .
د -وﺱ= V -ا *'ط و >ات ا DI >Iا'ا Vا ﺕ> : ' ض ا ' ,ن %ا ,ا LCا ﺕ ' إ ا ?,ط 8jا ' " " ا Rا ت وا اج ا ' " وﺥRا ت ا ,اد ا "" و وا ,Rت و ل ا ا '%ت و ل ا ء .و أﺝ8 ه,ء ا ' " وﺝ= إ ' ل '*ات ا C,ا 8' Hوا ﺕ '#ا ?,ط . وfﺝ 8ا %إ ل ا .وارﺕ ع ارض ' 8ﺡRام " a, aا ( ,وا LH T &#ه ,ا 2ي L aا ,ا C, Fﺡ" . R# sو? W
8ا *7أ *#ه ا ' 8 ?,ط ,آ %ا 8Tاد . 1آ ان ه #ك '*ات ا ' *#ا 0 Jل ا ' % 8 ا آ ا ﺕ ' & C,ا ?,ط # C "7 ,اد . 1
ﺵ;> : (٣٣-٧) -ات Vا *'ط Dا وا ,آ Dا ﺕ> .
٧٦
ا -اD : اaﺱ>ت اUوــ '1 ١-٨م اaﺱ>ف اUو : ' 7ا' ف اfو و" و 8Hا *ة ا أن ﺕ?*م إ eا $eب "eو,eل ا *ة ا , ، "7Fاء آ ن ذ Pأ #iء و,Cع ﺡ دث أو ض ﺝ .
أ -ا ض Dاaﺱ>ف اUو : (١ا? ذ ﺡ" ة ا $ب ﺥ Fا ,ت . (٢ا " ,دون ﺕ Cا أو ﺡ,$ل Qت . (٣ﺕ " -ام ا $ب . (٤ﺕ"" ا ' ( ا "7Fو ا Tء ا ' ﺝ. 8
ب -ا دئ ا> ا,ﺱ>ف : (١ا' -اه 87Cا ،ﺕ( =#ا Rع وﺡ O%ر ﺝ. PJU ' J (٢ف او ا Lدون أي ﺕUﺥ" أو ﺕ دد ,% - *?%ات د ?"Cواﺡ*ة ﺡ" ة ا $ب . (٣ﺕUآ* ﺡ*وث ا b #وا Z %آX 8دي إ Cﺡ آ ا 8j b #ازرار وار .F (٤ا " Fة ا R#ف وﺕ S"7jا ,ر . (٥ﺕ ول ﺕ Pا ] *Tة ا T#ق ا ,اء ا .Fأو ﺡ & ا . F (٦ﺕ ول إ Fء أي Jإ ا $ب *C %ا ,آ ء أو ا ,ا 8Hاfﺥ ى . (٧ا *ع أو أ = أي hJأن * Pإﺡ*ى ﺥ* ت ا? ذ " ، ="7 8jرة أ' ف C % ،ا ء .
ج -ا وط ا'اﺝ Mﺕ' ه ا >: Y (١ان ,ن ا "( #او ا ' " ,ر Jا ' L#$او ا T#ة . (٢اﺝ " ز* 1ورة ا' %ت او " او '*ة دورات %ه2ا ا ,$ص . (٣ا *ر= ا' %ت او " وا ] ﺡ* ا " Tت . (٤ا $ف ا Lا دئ ا #iء ا' ف ا $ب و *ون ارﺕ 7ك . U (٥ا $ب او '& ا .
'I> ٢-٨ت Dﺹ) ا,ﻥ ن : ه #ك ',ا Sا ن ( e % ' =eﺝ"*eا وا *eرب " eﺡ" seﺕ' e j e7 ?" eeس eeا "$eeي . heeJو ee ee ee"%ض ' e ,ت ee ee eeا eeن 8eej ا ارة ,ا , ]7#ا , b #وه آ ﺕ :
٧٧
ب -درﺝ ﺡ ارة ا : ﺕ? س درﺝ ﺡ ارة ا ( ' ل ا ار ا , 7Fو . "Cا eاو ﺕ Seا . ae و(= ﺡ Wﺕ " Fا ار ا , *
7Fل او ,ل ا ، ]"eو e%ﺡ *e eم وﺝ,eد e F *م ا ء وا , $ن %ﺕ " Fا eار 8e7Cا ' eل او ' . 1*eو LeG,ا eار ا e% e7F ا ا 8ا ن G Lا * " Tة " ) (٣-١د L .H Cﺕ( =e#ا #e &e" a0Qeن .و اe *م "Cس ﺡ ارة ا $ب ا ا ت ا " : (١ﺡ ا kء ا ﺝ $ب . (٢وﺝ,د ا ت او ا %ا -ﺕ L#ا . b # * (٣م ا ?" س '* ﺕ #ول Jاب ﺥ او رد J 7ة . ﺡ : zان ا ارة ا
"'"7Fﺕ اوح " ) (٣٧-٣٦درﺝ . ,I
ت -س ا : W ا #iء "Cس ]7ا ?= (= ﺡU Wﺕ : * (١د ا Q7#ت . (٢ا Wم ا ) , ]7#اي ا ة " آ Q7 8و اﺥ ى ( . (٣ا Wم ,Cة ا ) , ]7#اي ﺕ وي درﺝ اﺡ س Q7#ت ا " ( . آ (= ﺕ( =#اﺥ 2ا J 7 ]7#ة %ا ت اﺕ" : ' , *' (١ل . *' (٢ا ?ء. =( 8ان ,ن ا $ب %ه*eوء ا e#iء e"Cس ا . ]7e#و? eس ا e ]7e#دة eا 8 eا e -e ﺡ" ا م ,و ان ? س ﺝ = ا 7Cا Tا" .و "%ﺝ*ول '*د ا Q7#ت % ا *. ?"C ا'ع
د ا xت
ا 8 Fدون ا
١٢٠ -١٠٠
ا t
7
٨٠ -٧٠ ٦٠ -٥٠
آ 7ر ا
ج -ا(: X ا b #ه " ,ا '" ت ا وا Qور ن ﺡ" L"F sا ار %ا " ة اذا ﺕ -C,ا * bة اآ jﺥ bد . .H Cو" ا b #ه ا T#ق اوآ(" وﺕ &",ا ﺥ ا ( وﺥ وج iاوآ"* ا ,ن ا ا رج .وذ Pآ& & ا *م وا ا ,و ﺕ 7دل ا " رات داﺥ 8ا "' " Hا ." Tوا *"% "%Rﺥ 8ا ,اء ا ,ي اوآ(" ا ا " Hو ج ا ,اء ا " Hوا اوآ(" وا 2ي i 8اوآ"* ا ,ن ا ﺥ رج ا ( .
٧٨
٣-٨اﺝ اءات ا,ﺱ>ف ا,و ا),ت ار= : أ -اy,ء : و*ث =7اﺝ د وا" ء ا **Tأو "( *e eﺝ eIأو ,eء ا ... e,ا . Aeو,eن ﺕ b #ا ً "'G &" 0و Sا ]7#و =Tا ,ﺝ &eوﺕ eF0ا ( eFC "e7ات eا ' eق .و e ا' ف ﺡ ت ا kء ﺝ اءات ا " : (١ار *Cا $ب 1 Eأن ,ن ا أس او , Uى ﺝ& . (٢ارخ ا bا . ?"Q LG (٣آ دات ردة وﺝ & وﺝ &#"7ود& .T#إﺡ*ى ا وا ZHا , 8j T'#ل ا) ",ا T#در( . (٤إذا ا ا kء أآ jد ?"Cأو د " ?"Cﺡ O%ﺡ ارة ا $ب وذ i & "F' P ا *ع ا . ="7F
ب -ا( ,ق : و*ث =7ا 0ق أو "( ا ' ض 0زات "kا أو اﺕ وا ة ا e "0أو ?e وﺝ,eeد اوآ ee% "(eeﺝ ,eeا ' 8eeأو "( eeا ' eeض ee0ز 8eejا ee0ز ا . ee'"7Fوﺕ ee Wأ eeاض اﺥ #ـ ق : 8T (١ا *وار )ا *وﺥ( . -'G (٢ا b #ا *ر( . ً"H LF?# i *?% (٣ان ا ,ا *ر( Z7$ iﺕ ً . (٤ازر Cق ا ,ﺝ& وا " Tواfذ" وا. L f , (٥ن ا ( ردًا . و*ث اﺥ #ق 7ب ا " : (١ا*اد ا Pا ,ا (
"Hز ا (" #ﺕ : • أ ع ,اد 7 kوو ,ا ا ? 7$ا ,ا. "H • ا*اد ا ( ز ا
#ء ا #ﺕ` ا 0ق . • ا ( Fا *. , • ﺕ,رم ا (#ة ا ,ا 8Hا ﺥ. # (٢ا T#ق ه,اء ﺥ اوآ(" ر* kم وﺝ,د ,#C % .Hات ا . b # (٣و,ل kزات ا ا " Hو*?%ان ا ?*رة ا . b # (٤وﺝ,د a0Gا ? hا *$ري ',ق ا . b # (٥ا *$ا . "H ا اﺝ اءات ا' ف او " ت اﺥ #ق %آ ﺕ : (١ (٢ (٣ (٤
? 8ا $ب ن ا ' 8ا ن اﺥ & ه,اء (*د . ازا 77ت اﺥ #ق . اﺥ اج اي ,اد ,ﺝ,دة داﺥ 8ا . Rع ا bا ?"Qوﺥ ﺡ,ل ا ' .#وا *$ر .
٧٩
(٥اﺝ اء ا b #ا #Fو ) 7Cا " ة ( ﺡ" LeG, seا $eب 1 e E e ً"? e و Lee%ذ &ee#Cا eeا Lee eeد Lee%ا eeاس ا eeا -eeو آ Leeا ,ee( -'eeار ا $eeب و &% % b #و ذ *' Pل ) (١٥-١٢ة %ا *. ?"C (٦اذا آ ن اﺥ #ق ﺕ` و,ل kزات ا ا L7 ، " Hاﺕ : • P%ا bﺡ,ل ا '..# • ? 8ا $ب ا ن ﺝ"* ا . , • Qب وﺝ& ا $ب
7 ,ء. • اﺝ اء ا b #ا. #F (٧اذا آ ن اﺥ #ق ﺕ` ا 0ق L7 ،اﺕ : • اﺡ ا $ب ", sن را& ا ا 8وارﺝ& ا ا . • ا a0Qا " F7ج ا ء داﺥ 8ا . " H • اﺝ اء ا b #ا. #F • ﺕ* I%ا $ب .
ﺵ; : (١-٨) -اﺱ>ف اب ﺏ ق . ان اﺝ اء ا b #ا ? F #Fا % A #ا e7C ) eا " eة ( ه ,eا 8Qe%واﺡ*eث ? eوذات % " %ا دة ا b #وذ L%* Pا ,اء ?,ة ا ر Hا $ب ،وﺕ " Rه 12ا : ? F (١ﺕ(' ( 8ى ا ,اء ,ﺡً و اآ Tف اي اﺝ م 7 kوا اﺝ . (٢ﺕ'ً J 7 ًF0G Fا ,اء داﺥ 8ا " Hآ "7ة . (٣ا ?" م ا #iء ? 8ا $ب ا ا Tاو ا ا . ="7F وﺕ " ا b #ا 7C ) #Fا " ة ( ﺕ 7ع اﺕ : % -W (١ا $ب و ,?
e ,ة 8*e#او eJش ,eف eا e Le L eد اي eدة داﺥ8e ا . LG, (٢ا $ب ", sن وﺝ & ا ا Lر L%را& ( eا ، -eور Le%ا Peا8 e ،وذ , Pن ( ى ا ,اء ,ﺡً . *ee LeeG (٣ك ا 8 eeا Peeوا eeم "eeا Lee & #eeد Lee%ا ee Peeواeekق ee %ا*ee"
-ee اﺥ ى.
٨٠
(٤ﺥ % % P% LG i ً?" 2ا $ب وا ,? Aة 7ر ،و e .e%ل ﺡ Qe eر ا ,C 8 Fة ا . A # (٥ار L%را Pﺡ ﺕ(' 8ا $ب Fد ا ,اء . & # (٦آ ر ه 12ا '" ) (١٥-١٢ة %ا *. ?"C
ﺵ;' : (٢-٨) -ات اﺝ اء ا( Xا,ﺹ ) Iا)ة( .
ج -اــ وح : وه ﺕRق أ( ا ( وﺥ وج ا *م .وﺕ? ا,اع ا ( وح ا ا Cم ا " : (١ا وح ا> : zوﺕ*ث =7أ ﺡ دة آ " و,ن ً,C %Rن او" ا *, ٨١
ﺕ,ن ?. ,F (٢ا jjوح ا : jjQوه eeا ( eeوح ا eeﺕ,eeن ﺡ %ﺕ ,$ee eeCR eeرة eeW # ee"kو,eeن ًF"ee ee %Rوا ًe I"F ee Iوﺕ*eeث ee"k ee =7eeﺡ eeدة آ eeك ا H Tو = '] ا '*د . (٣ا jjوح ا : jj *:وﺕ,eeن %ﺕ eeا رﺝ" "0ee eeة ee ?' 7ee#وﺥ,Fرﺕ eeﺕUeeﺕ ee ,'eeeﺕ eee "W#وأﺡ eeeل ﺕ' eee e eGب ،آ eeeأ *eeeC eeeﺕ,eeeن GU ,$ار أﺥ ى ﺕ 8Tا Qء ا ( eورة آ ﺡ Teء ا *اﺥ"e أو ا $ب .وﺕ 8$ه 12ا ( وح =7دﺥ,eل اﺝ eم ا eدة إ e أ( ا ( آ أو ا " أو ا " أو .ري . (٤ا وح ا ﺽ :وا eJ 7 G 7ة e"k eﺡ eدة أو أﺡ eك ا ( e =e e( *e Xدي إ ﺡ*وث -Rﺕ Sا (* 8Tآ* .
ﺵ; : (٣-٨) -اﻥ'اع ا وح . و ا' ف ا ( وح ذات ا -R#ا a"7ﺕ 7ع اﺝ اءات اﺕ" : ٨٢
(١اذا آ ن ا ( ح , *
F ، ً "Wل او ,ل ا " وآ وم . % (٢ﺡ وﺝ,د اﺝ م 7 kﺡ,ل ا ( ح او *اﺥ& -W# ،ا ( ح وﺕRال اي اﺝ م i 7 k . F "k LG, (٣ر '? ا ( ح و aوه2ا ا ط -C,ا -R#ا . a"7 F i ،ا ( ح و . a % (٤ﺡ وﺝ,د -Rﺡ د `
' ،ا -R#او ً ا ا' ف ا ( وح ا F
"% i,ق ا " : -W# (١ا ( ح و. = # F F (٢ﺕReال ا (eeا eeوا ( aeeا * ee,ا "Feeواﺝ eم ا ee7 0و LeeFCا ' eeWم ZFee ee ا ( ح و ازا . (٣اﺝ م ا 7 0او LeFCا ' eWا $e #وا * e% e,%ا ( eح ' .eﺕ eول ازا ، eوآ8e ا ,Fب ه ,و -Cا ، -R#وو "k LGر '? ور aا ( eح و? 8eا $eب "e e? F ا #ا ا Cب Tاو . ="7
د – ا; ت : ﺕ*ث ا * ت "( ا $دم (Reء (e =eﺝ eا eن وﺕ e% &77eﺕReق ' ]eاو"e ا * ,ا "0$ة ,او ا -Rد,ي " ا( # ` #ورم Lﺕ, "0ن ا (* .و,eن ,eن ا (* *#ﺡ,$ل ا * ت اﺡ ,%رﺡ*وث ا e"0 i ,ا ,eن ,e Leل ا *eة ﺡ eا Teء . و( ي ا' ف ا * ا F F"7ط L ak Gو J LGش ً% Q `jا "& آ" "0eة ا ,ل ا . ?#
هـ -اQیــ: Y وه ,ﺥ وج ا *م و ء د,ي ,أو *ة أو" "( ( وح .وه #ك *ة ا,اع ا -R#وا ﺕ F -ق اﺝ اء ا' %ت او " . (١اQی D Yا,و ا > ی ا 'ی : jو' e7أ 8eCأ,eاع ا Re#ف ﺥ,eFرة ,و e # 8"eا *eم a7ء و " ت . "Cو ا' ف ه2ا ا ,#ع '?" ا ( ح و & ط . (٢اQی D Yا,وردة % :ه2ا ا ,#ع ا 8" -R#ا *م " LC,ا ( ح و ,eن اﺡ e . . kو ا' ف G LG,دة ?F# Fk Gا R#ف وأ . *"
" a0Q (٣اQی D Yا ای : Dي ا *م ه,% #ق ا ( ح 8Jد '%ت , W #و,ن &e, أﺡ R Cي .و( ي إ' ف ه2ا ا U -R#ﺕ 7ع اﺝ اءات ا " : • • •
• •
ا L(Gا $ب 1 Eأن ,ن رأ& أﺥ ] ,ى ﺝ& . ار L%ا Fف ا $ب . ا a0Gا Tن ا 20ي , ?F#ا Feا e% L eا e?F#ا ,$eرة "e e ا ? =eeوا ( eeح و . ee# *ee#ا a0Qeeا ee"0ا eeJ 7وا ee ee eeﺥ eeأن *# ee ا Tن ا '. W G LGدة ?F# Fk Gا ( ح ا #زف . أ? 8ا $ب ,%رًا إ ا . T
٨٣
ﺵ; : (٤-٨) -ا@< ا( ی Mا 1I \ xﺡ V' MاQف ا یﻥ Iب . (٤ا اا :وه "9داﺥ( ا ; Rو$ج ا 5م _ ا Pا $رج (Iا "9ا & N/! R%ا &ل .و .ا اض ه2ا ا : -R# • • • • •
ن وا ار ا ,ﺝ&. ا . b # ودة ا (* . اﺡ س ' Fا . **T -'Gا ]7#و & . & "C ,' L
و; ا ف ا ب ﺏ "9ا 5اﺥ #ﺏ (8ا ب رًا ا Pا ب . P'1
٤-٨ا; 'ر وإﺱ>ﺕ 1ا,و : ا ه ,ا? م Wاو اآ , jو ` #ا ,Cة J 7ة ) eJ 7 eGة( او ,eCة eJ 7 e"kة )*"' Gة( LC,ا ,او *Jا 'Qت او =7ﺕ?,$e $eرة ﺝ eIو e "#آ e *ث '*ا "Hو 7آ ة ا ?*م .
٨٤
أ -أ اض ا; : (١ا. f * (٢م إ " ﺕ Pا Fف ا ,ر . (٣ﺕ 1,Tا ?F#ا $و'? 7ﺕ,رم . 'G,
ب -إﺱ>ف ا; 'ر : (١ﺕ ك ا $ب & و fﺥ hا Fف ا ,ر " و,ل ا *ة ا . "7F ` (٢ا *# *$ا Qورة LG,آ" bا LG, *# `jا. f (٣اذا آ ن ا ' eWا ,eر eرزا eﺥeل ا ( Le *eوﺝ,eد **eJ -eRأو -eCا Re#ف eJ 7ة و ﺕ ول د L%ا ' Wا & و ﺕ ول ﺕ -"W#ا ( ح 8ا Wو,ل ا *ة ا . "7F % (٤ﺡ *م وﺝ,د ?
="7ب LC,ا 8? =( 2H*#'%ا $ب ا ا Cب آR 7 (٥اذا آ Sا ,ر %ا Wأو ا ,ض أو ا (( %ﺕ ول ا * ﺕ Pا $ب " و,ل " رة ا' ف &?#ا ا . T ﺡ*ee : (١) jzث ا ,eاء "( ee' eeض ا f 8$eذى '? &ee7ﺕ*eeد أو ﺕReق أر eeFا 8$ee و,ن Ue ً ,$ﺡ eد وورم e?F# e%ا 8$eا Ueذى =e( P 2e .ﺕ e"F0ا e 8$eدات ردة وﺕ " & "7jو,ل ا *ة ا . "7F ﺡ* : (٢) zث ا (" Lوج ا 'R
e ,$e &$e Wق e%أر eFا 8$e و,ن ا 8$ا ,ع Xو,T &'C,ه =e( P 2 .ﺕ Se"7jا e 8$eو*e & "'eGون أي ﺕ'* 8و? 8ا $ب Uع ا ا . T
ج -آ 'ر ا وا: 1z اذا L"Fا $ب ﺕ Pأ '& أو * 'Tر أو ? ?Fﺡ,ل ?F#ا e% - ا 8eeان ﺕ,eeن ر . ee $ee &ee 7Cأ eeاذا ا F eeع ا $eeب ان eeك أ , &' eeاو اذا 'eeJ *ر او ? &"C e e% ?Fاو e *e# Ueول ان 1 e E Peاو ر e% &e 7Cا 8eا $e &eب . 1 E %و( ي ا' ف %ه 12ا آ : (١ (٢ (٣ (٤ (٥
أرﺥ ا bﺡ,ل ر 7Cا $ب وﺥ. 1 $ Fkا $ب وا = ا ="7Fاو " رة ا' ف . ﺕ ك ا $ب آ ﺕ . &$ ﺕ L%رأ& ﺕ' &"Fا ء . ﺕ*& ول ا ك ﺡ" seان ا 8e7ا ,Teآ *eا eا e 8 efﺥeل ا ? eات ا 'e"?# وا Wوأي ﺡ آ او =7 *C a0Gا 8Tاو ا '(. R
ا ا ' $
#ب ا #iء ?& "%و: .% 7#
(١ت آ,ر ا اف ا '" L7 ،اﺕ : • ر ط Cا '2
.#راع % ،ﺡ ت آ ا ,Cة وا * . • و* LGة " &#و " ﺝ = ا *$ر % ،ﺡ ت آ ا 2راع . ٨٥
• S7jا ' = ( ,Qا $ب . 7#
(٢ت آ,ر ا اف ا L7 ،اﺕ : • 8ا $ب ? او ,ح ﺥ. 7T • F0ا $ب . " F7 • %ﺡ آ Wم ا =( ، 2ان ﺕ * ا ( "7ة ا eﺥ -eا (2eع وا 2eوا eق ei ، S7jا Fف ا $ب Lا Fف اﺥ .
٥-٨ا ا; 1ﺏ=
:
ﺕ*ث ا 8e' *$ا .'$eا e *e# H eا ( e" eر آ ,eC H eي &e# ` e# *eC ﺕ % -C,ا b #ا . '"7Fو ا' ف '* ان ط ا ' & C, -آ ' & ا ? ز ا ,اC وﺡ2اء ا Fط ﺥ اذا LeFC eا " eر ا *$e e H eر =e ei . 1ا -'e ا $eeب ,او *ee'7ا Peeا , ee =7eeا ee'FC Feeﺥ =Teeﺝ ee%او eeدة ز eeJ 7 eei ، ee Uﺝ اء " ا b #ا. #F
ﺵ; : (٥-٨) -اﺱ>ف ا ا; 1ﺏ= .
٦-٨ا) وق وإﺱ>ﺕ: 1 ﺕ 8$ا وق "( ' ض ا ( ا eا eارة 8eأ
eJاو ا Le b eا ,eاد ا و.e وﺕ' * درﺝ ﺥ,Fرة ا ق .ا وق وا ﺡ ا ﺕ 0Tا ( ,إ % Gا أ,ر أﺥ ى آ #ﺡ" ا "*7وا ' .
أ -درﺝت ا) وق : ﺕ -#$ا وق ﺡ" sا' ف ا iiدرﺝ ت ,ه : (١ﺡ وق ارﺝ اUو : lوه ﺡ ق '*ى ?7ت ا (* ا , "Fوه ﺕ*eث اﺡ eارا %ا ن و ﺕ ك أ iا '* . H J ٨٦
(٢ﺡ وق ارﺝ ا:ﻥ :وﺕ*ث ﺡ" ,ن ا ق '*ى ?7ت ا ( *eا ? * , eو e W &"%اﺡ ارا و "H L"C ?%وه Xو *Cﺕ ك أ iا '* . H J (٣ﺡ وق ارﺝ ا : ::وه ﺕ*ث ﺡ" * ا ق ا ﺝ" ?7 Lت ا (* وا (efا e 0وأ اف ا $fب وﺕ Iه 12ا وق '* ﺕ ك * او ا. H J *# i
ب -اaﺱ>ف اUو )Iوق : ا' ف ا وق ا "0$ة ا *رﺝ او وا . " jوﺕ( eي ا % 'eت ,ن ا 'X -و ً ه 12ا وق آ : ?F# Fk (١ا ق Qد '? او "W 'FCا ن , ً'#ث . (٢ﺕ ول ازاﺡ ا( ا وا ?F# ?$ا ق وﺕ =?jا ? ت ) ا ( a" F7 وﺕ( =#ا ' ل ا اه او ا *ه,ن او ا ﺡ" .اﺥ ى . (٣ﺕR#ع ا bا و Cواذا آ ن Gورً * h?
$?%ون ان 'Tا $ب ذى . 8? (٤ا $ب ا ا *' Tاآ ل " ا' ف او .
ﺵ; : (٦-٨) -ﺕ * ا) ق ﺏ*> ش ﺱ; .
ج -إﺱ>ف ا) وق اﺝ Dا'اد ا;وی : (١ازح ا bا iة دة ا "" و ,ا. a? F (٢ا ?F# 8kا ق " ت وا %ة ا ء -ﺕ آ" Rا eدة ا "" و eوﺕ ei e R ا' -ا ق آ ﺕ' -ا وق اﺥ ى =7ا ارة . (٣اذا آ Sا دة ا "" و ا 77ق ﺡ ?F# 80 % "Qا eدة e e,C و '. b ?F# Fk (٤ا ق . (٥ا? 8ا $ب ا ا . T
٨٧
ﺵ; * - y : (٧-٨) -ﺏ ﺏ 'ا= -ﺡر .
د -ﺡ وق ا> Dﺏ'اد آوی : ان ﺕ ' ض ا '" ا ا وق "( ' Gا ,اد آ"" و آ ,ا] وا ?,ا*e و "kه .و *#ﺡ*وث 8jه 12ا ,ادث (= kو 8ekا ' eJ 7 "eة e" .e%ت وا e%ة e ا ء ا '? ,او ,ل (١٠-٥) eد*e' . .H eCه ( =eم ا? 8eا $eب ا eا Teاو ا ="7Fا h
٨٨
ا -ا(ﺱV ا دئ اUو Iـع اﻥــ '1 ١-٩م اـع اﻥـ : ' e #ا %*eeع ا f ً?7ee 8ee'
*eeﺕ eeذ ا *eeا " ا ee"H C,ا " ee eeا eeن و eeﺕ وا,fال ا ' , %اﺝ أ ا ب ا * jوا ?"* ,و? j*
*$ا ا *eر ا 8 Te ا ﺕ 8Tه ا fا ,#و وا "" "Hواﺡ" . "Hآ, % P 2اﺝ ا ,ارث ا '"7Fآ Rزل وا " Qت وا ",ل وا ... " fوا 2e . Aeا %*e
%ع ا e *eإ Qe ? " eان eه e% أدا Hا ,ا ,#ن آ %إ % eGإ eاfﺝ Reة ا . "eان ا %*eع ا e, *eا eم ا e#' 8 Te ﺝ" Lاﺝ اءات ا eﺕ 2eه اfﺝ Reة ا *e) eا ا ?,eات ا "Ue (eأد eﺡe% e *e ﺡ ت ا ب أو ا ,ارث ا . '"7F
أ -أهاف اـع اﻥـ : (١ (٢ (٣ (٤
L#أو ا * ا *" ا L $ **Tوا ا .%وا * ت . ﺕ?" 8ا " Hأ %اد ا ?,ى ا ' . ﺕ " 8اح وإ دة ا ا "'"7Fإ اfه*اف ا ﺕ =7e Se C,ا e% "*e ا L $وا * ت . إ( د ا #خ ا ( = #ت ا ج " Fة وﺕ,ﺝ"& ا ( ,د ا ﺝ" ﺕ Sآ E %وف ا ,Fارئ Uآ"* ا ار ا * #$وره آUﺡ *eا $eدر ا e% "e"Hا " eة ود eا %*eع ا * %ا *و ٠
ب -أـل و 1ت اـع اﻥـ : (١ﺕ "W#و 8Hا2ار 0رات ا (. , (٢ا*اد ا ن إ Gار ا ب . (٣ﺕ % "Iق ا * %ع ا * و ﺕ . (٤ﺕ** ا UT#ت ا ز * %ع ا * و ' إ Cوإدا . (٥اﺕ ذ ا *ا " ا "H C,ا ,ا "#وا ا .%ا " ,إ #iء ا 0رات ا ( ,و*# ﺡ*وث ا ,ارث . (٦إ*اد ﺥ aFأﺥء '] ا *ن وا . #واfﺡ" ء ا ن وﺕ2" #ه وﺕ?""* ﺕ "W# ا ور '
"%ون Lوزارة ا * %ع . (٧إ*اد ا ﺕ" 7ن ا ز ?""* ا Gءة وإ ء ا,fار أ #iء ا 0رات ا (. , (٨ﺕ " Iا " Tت ا ",واfه" و اآ Rا' ف i kا " ,#وا " $أ #iء ا ب وا ,Fارئ وا ,ارث ا . "'"7F (٩إزا ت ا 0رات ا ( ,وا ,ارث اfﺥ ى L ."#وزارة ا . $ (١٠ﺕ " "W#ت ا -Tا ? 8 #ا ﺕ ( #وإزا L ."#ا ( ت ا . $ (١١ﺕ " Iا Uوى i kا . " ,# (١٢إ*اد %ق ا * %ع ا * . #ا " #وﺕ*ر 7وﺕ " Iﺕ . (١٣إ ء ا ا. .H ٨٩
ج I( -ت اـع اﻥـ : ان أ ل ا * %ع ا * وا' وﺕ 8Tﺝ" Lا ( ت ,و ا ?,ل Ueن أ &eﺕ 8Teآ,e 8eا %ا ( Lوآ .% 8ا ا .%ا ' وا * "%ا ا ?,ات ا . eأن ا e7Fت ا "e ه Gورة أ " #7ء وﺕ** واﺝ 7ت أي ﺝ ز ﺡ* %* sع ا * . (١ﺕ ی>ت ﻥ'ﻥ :ﺕ*د ,ﺝ 7ت ا * %ع ا * وا Xو " ت 8ا د وا *و . (٢ﺝjjj1ز إداري آ : 3jjjﺕ,eeeن &eeeو 2eee#ا eeeا*eeeاد وا "Ueee a"eeeFﺕ 2eee" #ا eeeت ا ﺕ #Qا ' Tت ا ? . ", (٣ﺕLت ـ :وﺕ,ن =#ﺕ L Hا ت ا أ ﺕ ا ' Tت ا ? ",ﺝ e و Lا aFا "#Rا $درة اfﺝ Rة ادار ﺝ أﺥ ى .
د -ا'ﺱ= -ا'Iﺏ ()*< أهاف اع اﻥ : (١و LGﺥ Fﺕ' ون و" " ."# iﺥ* ت ا XFارى LC,ا #$وادارات ا " . (٢إ( eد وﺕ eF e"#ق ' e( e,ورة و .e%ﺥ eFأو ( e,ﺥ aeFﺕ ee # e% Qeه ﺕ' ون "Cدة ا '" ت ﺡ 7ﺕ? Qا . (٣و LGد " #$ 8ﺡ" sا "W#و ق ا '. 8 (٤ا( د و F" 8Hة $در ا . F (٥ﺕ(" 8ا %fاد ا ? 8 "Hا Xو " ت ( %ل ا * %ع ا * . (٦ﺕ "W#وﺕ*ر= وﺕ** ا %fاد ا ز" 2" #ﺥ Fا . L#$
C, (٧أ Tء " % kت H #$ا '" ت . (٨إ( د Wم ﺥ 7ء ,ا " ' #$ LCو ,ا "#ا 2ددون ا . LC, (٩ﺕ?" .و 8Hو "H Cآ . " ' "% (١٠و LGﺥ ' Fﺥ 7ء أو Tر *#ا ﺝ . (١١و W LGم ? 7ل أ Jرات ا2ار وإ % &kا ل . (١٢و W LGم ا .H i,وا *#ات وا ? ر ا . (١٣و LGﺥ Fح %و SCا ,Fارئ دا ا ج وﺕ?* ا * ت .
) ٢-٩ـور و>ت اع اﻥ : ﺕ "
'% 8Tت ا * %ع ا * %ا UT#ت ا " #$ور ا ' 8ا " :
ا -اaﺝ اءات ا'= : (١ﺕ ]1اLﺏ :أن ا *ف أ Teء ا eه ,eﺕ " eIدرﺝ e e ,?' eا e e C,ن , وا * ا C $Cfا *#ا ? ل إ " e eا eآ و? eات ا ' 8eا ' د. e وا Jا ت ا ,اﺝ= ا ﺕ *#أ Tء ا ه : • • • • •
ا ?" ا "H C,ا . ,F ,ع ا . U7 ﺡ( ا . U7 Rت ا . J ا Gfءة . ٩٠
• • • • •
ا ? * . ا ت وا ,اد ا . "#, ا ,وا . "?# ا ' ت واfر Jدات . ر L%ا ?fض .
(٢ا; D Yا(jIـ'ث ا jـ>ـ :إن ﺕ "eW#و 8H eآ e -Te e"%ا ,eث ا ei , 'eJf ا F"eeة eeا ee?F#ا ee eei,أن ﺕ 2e?#أوراح آ ee"jة ,eeاء ee%و SeeCا *ee#) eeا* eeام ا C Fا 2ر kاض ا "( أو و SCا ب .وا eJا ت ا ,اﺝ =eا ﺕ *e# eا -Te ا ,ث ا 'Tه : • • • • • • •
ﺕ "* Iد = #اfﺝ Rة -Tا 'Jع . اﺕ ذ اﺝ اءات ا % 7#
"H C,اد . ﺕ " Iو 8Hاﺕ $ل ا . "% ا ة ا '*ت ا ,ح ' ض & . أﺝ اء ﺕ(" 8ا ,ث وا " Fة "& . ﺕ " Iا bوا ت اfﺥ ى . ا " Fوإزا أ iر ا ,ث ا. 'J
(٣ا aر ا;= وا ''ﺝـ =( :ا*efاد ,اﺝ eاfﺥ eFر ا "" و eاو ا , , 7ﺝ"e eeﺡ" eeG seeورة اآ ee7 8Tee % Teeن ذ ee Peeا F"eeة " , eeوﺥ .ee' ee"% ee fو Iا ﺕ =Fاآ Tف ا e% 7اﺡ &eاfو . eوا Teوط ا ,اﺝ =eا ﺕ e% eه12e ا ه : • • • • • •
اﺕ ذ اﺝ اءات و Cأﺝ Rة ا b #وا" . ا*اد ادوات ا ز -Tاﺥ Fر . ا*اد ا Rت ا ) "7Fا Qدات ا " (,ا ز . ﺕ "W#اﺝ اءات ا (" 8وا " Fة . ﺕ*ر= ا %اد . ا*اد و 8Hاﺕ $ل ا . 7 #
(٤ا)ـ ا=ــjjـ< =ee( :ا*eeاد و 8H eeا ee ee C,ا ا ee .eeHﺡ" seeﺕ " eeIاﺝ Reeة وا '*eeات و ت ا , 2وو LGﺥ % Fا ا ,T 87C .Hوﺥ ﺕ Pا ا .Hا *Cﺕ8$ إ `Hﺕ' 7آ ر . iوا Jا ت ا ,اﺝ= ا ﺕ C,ا ا .Hه : • ﺕ " Iاﺝ اءات ا ' L#و,Cع ا ا , .Hوﺕ: 8T oو LGا ,ا. 8 oﺕ " Iا . LC, oا ة ا Tر ا زن ا ﺕ,ي ا ,اد **Jة ا ,Fرة . oﺕ* * *اﺥ 8و رج ا ,Fارئ . oﺕ " Iا Fق ا Xد ,ا, LC oﺕ " Iو 8Hإ? ف ا ا .Hا 2اﺕ" . • و LGﺡ ب د $ ."Cدر ا " . 1 • ا ,ز Lا " a?#ا ء UT# 7#ت وأه" و $در ا . F ٩١
• • • •
إ*اد ا ت واfدوات وو . ? 8H إ*اد ت وأدوات ا %fاد . أ*اد ا ,اد ا ز ,اﺝ أ,اع ا ا % .Hا "" و ت . % 7#اد (= ﺕ** اfﺕ : oاﺡ " ج *د ا %اد . oا *ر= . oا bوا ت .
(٥اaﻥ*ذ :ان %ا? ذ *ف إ ا? eذ *eد آ e e"7ا e%اد e%أ 8eCو . e SeCو' *e ا? ذ a?%ا *ر= ا ("* وا رة %fاد ا ق ا *e ' 8e , $$ا e Qeو8H e ا? ذ ا ,ا %ة %اد .وا Jا ت ا ,اﺝ= ا ﺕ *#ا? ذ : • • • • •
•
ﺕ " % Iق ت ا? ذ . ﺕ " Iادوات . درا T#ة وا L#$وا آ" #ت . ﺕ " Iو 8Hا ? fل واfﺕ $ل . % 7#اد (= ﺕ** : oا *ر= . oاﺡ " ﺝ ت *د ا %fاد . oا . b ا ,ز Lا " ,ا % LCق ا? ذ UT# 7#ت وأه" .
(٦ا,ﺱ>ت ا,و :ان ﺡ ت ا ,ارث ﺕ =Fﺕ( *"#آ e%ا eت ? *eا *eت ا e"7F ,ادر ا ' % .ا Qوري آ %ا " E,ا ' " ان ,ن * ' ,ت أو " e ا % $ت ا "$ا ,اﺝ= اﺕ ذه , %اﺝ ا ﺕ ,وآ e P 2eق ﺝ . eو % eG إ eeذ Peeه ee#ك eeGورة ,ﺝ,eeد eekف *ee $ee$ا ' ee,ت ا , ""$eeاﺝ eeﺡ eeت ا eeeeت ( , eeeeو eeeeق ا 'eeeefف وا 'eeeeج وا R eeeeت ا , eeee"7Fاﺝ eeeeا . eeee وا Jا ت ا ,اﺝ= ا ﺕ ?" م ' %ت او " ه : • • • •
• • •
ﺕ,ز Lﺕ " a?#ا 'fف و اآ * Rا . "7F ﺕ "%,ا ت وا Rت ا . "7F و 8? 8Hا . " $ % 7#اد ﺕ*د اfﺕ : oاﺡ " ﺝ ت ا %fاد . oا *ر= . oا bوا ت . ﺕ % " "W#ز ا , " $وا ' ف " و 8آ رت ﺕ' $ 8 -ب . ﺕ " Fوإزا ا ,ث ,Uا& . ا " Fة ﺡ اfو . I
ب -إﺝ اءات ا ـ ة : ان ﺕ?" .eeا " ee"' eeت ا F"eeة eeا ,eeادث ﺥeeل و SeeCا ,eeادث و *ee#وﺝ,eeد ﺥee% H ee ا %fاد وا ت ,او و,Cع ﺕ*" واUT# Lت آ %ا ,ت ﺕ =Fﺝ eا ',ا. 8e
٩٢
ان اﺡ* ا ',ا 8ا ,Fه ﺕ %,ا ' ,ت وا "7ت ا e ,Fو SeCﺡ*eوث ا ر e eiﺕ'eF eﺕ "%,eو .e"iوLe e ا ?*رة إﺕ ذ ا ? ار وﺕ,ﺝ"& ا ?*رات %اﺕ( 1ا ً Qe% . Z"$ اfﺝ Rة ا 2" #ا ""Hو "Cدة ا L $وا UT#ت .وا Jا ت ا ,اﺝ= ا ﺕ : (١ﺕ** ا ?" دة ا ,ا " Fة و * . (٢ﺕ** ( #ا ,Fارئ . (٣و LGا '" ت ا *ا Hوا jا ? Fا * %ع ا * C,ا . L#$ " % k (٤ت ـ و *. 8 (٥و 8Hاﺕ $ل آ "%ـ و *. 8 (٦ﺡ ا *#ات وا . .H i, (٧ا2ار ,و: 8T • ا L aا Fت ا " ـ وا Fا ? ( % ",ل ا2ار و .%ت ا2ار • ا ' و% • ﺕ "W#ا2ار داﺥ"ً L#$ 7#وأ. & C • ﺕ** ت ا2ار ا , 7 #ﺕ" ـ . "H • ﺕ** ا2ار %ﺡ ا ,ث ,ا& وان ا . -C, (٨ﺕ** ا ؤ ء ا . "2" # (٩ﺕ** أ ء ا J "$اف " ت ا " Fة . (١٠ا *ر= . (١١آ Rﺕ(" Lا ' ,ت وا "7ت .
ج -ا,ﻥ( ـر : ان ا Tر 8jاﺡ* ا * ت ا ا L#$وا UT#ت ,و' #ا Tر ا e%اد وا eت , ا زن ,وا T#ت *Cر ا ن *C .ﺕ " 8jا Tر ' ,ت h' %اﺡ,ال ,و (= إﺕ ذ ﺥ,Fات ر 8"? ""Hاﺥ Fر ا * ة .ان ا Tوط ا ,اﺝ= ا ﺕ %ا Tر ه : (١اـ: V • • • •
إ دة ﺕ?" ,ا LCا Cfم ا . "# ﺕ 7دل آ" #ت ا ذات ا ?" %ا ج . ا Tر ﺕ LFC Rا "0ر وﺥ ا م #ار ا '. 8 ﺕ L T # Rا ﺝ" ـ وإ*اد ,ا LCﺕ. * R
(٢ا Uاد : • • • • •
ﺕ 8"0Tا * اfد ا زم '. 8 إ*اد و 8Hا . 8?# ﺕ " "W#إﺥء ا %fاد ـ و,دﺕ إ #ز ?= ا '. 8 إ دة ﺕ,ز Lا %fاد ا ?" د" و' و" . .أﺝ اء ﺕ( رب ا %ا. "G
د -اaﺵ : ان " ﺕ "W#اﺡ " ﺝ ت ا e7 ' L $
Jأً eا ﺡ" e ًe,أﺝ 8eاﺡ eظ
eوح ا 'e,# ا ' " %اد .وﺕ ZQأه" ا *# Jﺕ eا eWوف ا e?7ء ,
eا e LCات ز. e, e"#
٩٣
وﺕ *eeف ا eeJإ eeﺕ? eeG *eeور ت ا " eeة eeﺡ" seeا Uآ 8eeوا ee Cوا ' ee,ت وا XTeeون ادار ا ﺕ 8j 7Fﺕ Pا Wوف .ا Jا ت ا ,اﺝ= ا ﺕ hا Jه : (١ (٢ (٣ (٤ (٥ (٦ (٧ (٨
ﺕ, Rاد ا Jوﺡ . W إﺕ ذ اﺡ " ت ا ز *Gﺥ Fا ,ث . ﺕ " $ Iدر ا ,C,د ا ز . ﺕ " $ Iدر ا " 1ا Qور . ﺕ " $ Iدر ا C Fا ار وا "" -وا Gءة . ﺕ ", Iا,# LCم . ﺕ "W#ا Jاف اﺝ وا 8H ,ا . " "% ﺥ* ا ' ت ,وﺕ: 8T • ﺕ(" 8ا %اد • ' ,ت ا ?F#ا ( ورة . • ﺕ "W#ا ' L Cا Fت ا " وو 8Hاfم .
٩٤
اــدر -١ا * %ع ا * وا' %ت اfو " " * ا * %ع ا * " . -٢دروس %ا * %ع ا * Fب ا , $ف اfو وا % " jا " ت وا ' ه* . -٣ا %*eع ا *eا ' ا e eJ e( IRAQ1 CIVIL DEFENCE eCـ ﺕ*$eر e * ا * %ع ا * ا ' ـ ا '*د) (١٢ﺡRRان٢٠٠٦ـ ﺝ دي اfول ١٤٢٧هـ . -٤ا ا * ' / " #$ا *ر= ا *0 / F #اد ،آ آ,ك )١٩٨٩ـ. (١٩٩٠ -٥آ اس )'*ات ا C,ا % "$Tا ' (8eإ*eاد e" 8e :ش ا ' e / eم ١٩٨٦ا 7ﺡse ا ' %ا آ Rا $ # ,وا ا . "# -٦آ اس )ا ا (" #$ا 2ي *رس ' %ه* ا a #أ*اد * :ري e# ، *"( Zم e%ج آ ﺕ ي , 8G % ،ان ،ر. - J G -٧ا وا $ا / "#ﺕ / -" Uا *#س اﺡ* زآ ﺡ ،ا *#س *7ا . * '# -٨ا ا "" "Hو ق ا . C, -٩إدارة ا ج ا / #$د .دل ﺡ . -١٠ا ا / "#د .ﺡ Sﺝ"8 R -١١ا ا / " #$د " .ر *"Jا "*ار -١٢ا ( #ت ا . "F # -١٣آ اس ) 7دئ %ا' %ت اfو " ( . -١٤ا % *Jا' ف او . -١٥دروس %ا * %ع ا * 7 #ا *ورات ا *ر. "7
٩٥
ﻥ fة DاY3 ا,ﺱ :وﺱم ﺱ ا ا(' ١٩٥٦ :ﺏ اد -ا> اق ارﺝ :ﻥ ا3ه ت ا>: I ) (١ﺏ;'Iری'س ا;ء ا> Dﺝ > ﺏ اد . ) (٢ﺝ ( آء ا\ وا ز Dﺝ > اﺱ; Essex Xا ;Iا()ة . UK
ا Lة ا>: I ) - (١ﺏ> ﺕ Lﺝ Hى ﺵ آ ا\ ا وی , OMVت اﺱ( Lاج ا\ اLم Qل اء ,ﺕ*ت Iت ﺕ ا\ اLم lا 'ی;ت ا(ﺏ I Vآ ,ا)'ص ا;= ا (Lی .آ -ای xﻥ Xه fا,ت lاورة ا> اق . ) - (٢آﺱ(ذ )ﺽ > 1ا\ ا> ا ﺕری' Xﺽ'ع ﺕ* ا\ وا ز . ) (٣ر= * ﺕ ا\ وﺕ* ا ز > 1ا\ ا> ا . ) - (٤ی ا وع اﻥ ء وﺡة ( ا\ اLم ووﺡة Iت ا ( وآوی وا ﺱ(; > 1ا\ – ا> اق . ) - (٥آ Lى zا ,ا()ة ا> اق اﺙء ( ة ﺕ < ﺏ ﻥ nا\ *ﺏ -ا fاء واواء . ) - (٦آ Lا ز وا ] دا= ة اراﺱت وا( \Lوا(ﺏ> ا(ﺏ> 'زارة ا\ ا> ا . ) (٧ﺵرك ا>ی Dا3ﺕ ات ا> Iواورات ا(ری دا -و رج ا> اق .
ا3ت : ا Yا;( Mا( ا( ﺕرس ا,ن > 1ا\ – ا> اق : ) (١ا -ا ] ا – ﺏ اد . ٢٠٠٧ / ) (٢ا ا – ﺏ اد . ٢٠٠٧ / ) (٣ﺡی ا ] – ﺏ اد . ٢٠٠٦ / ) (٤آ(ب @ ق ا() -Iا;= ا – ,ﺏ اد . ١٩٩٤ / ) (٥آ(ب ﺕ* ا\ وا ز – ﺏ اد . ١٩٩٢ / آ ان ی Hد Dا )'ث واراﺱت ا 'رة ا,ت ا( : ) @ (١ق اﺹد وﺕQLیy Dز ﺙﻥ اوآ ا; ﺏ'ن . ٢٠٠٨ - ) (٢ﺕ* ﺕ)'ی -ا ز ا lﺱ'ا= - GTL -ﺡز lIا=Qة ا,و z lا,واﺏ٢٠٠٦ - N ) (٣اﺱ(Lام
(*ت ا ز ا > آ''د Iآ ت – / ٢٠٠٥ﻥل ﺵ1دة ﺕ*ی ی z D . UNEP ) (٤ﺕ> Dا*دی ا I]xا ز ا > . ٢٠٠٥ - ) (٥ا ز ا > ا' xط ٢٠٠٤ - CNG ) (٦ا(> Iوا(ری Mا ا(; -ا> اق . ١٩٩٦ - ) (٧ﺕ'ی اIا= Dا' ا'ﺱ\ ا) ١٩٩٠ – x ) (٨ﺕ>; Dﻥ; ﺕ ت ا( 3ﺱ( ات ا>'xی ا'ﺱ\ ا) .١٩٨٨ – x
٩٦
