Las cosas que importan MIKI T. ROBBINSON
Las cosas que importan MIKI T. ROBBINSON
Dedicatoria y Agradecimientos Deseo dedicar esta historia a la comunidad LGBT+, en especial, a todas aquellas personas que aún sienten miedo de salir del armario. También quiero dedicarla a los padres de hijos homosexuales, quienes ahora se debaten entre el amor amor que que sien siente tenn po porr ello elloss y la acep acepta taci cin n de su sexu sexual alid idad ad.. !spe !spero ro que que encuentren en esta historia una ra"n para reconciliarse con ustedes mismos y con sus seres queridos, para aceptarse como son, para comprender... las cosas que importan. Gracias a mi editora de contenido, #enni$er %rasto&ia'( a mis lectoras beta, )n*rid y oral, por po r todos sus &aliosos consejos y crticas constructi&as. constructi&as. Miki T. Robbinson Robbinson
Las cosas que importan... “Y cuando ese día te llegue, debes dar tu regalo a alguien que sepas que lo usará bien, y que pueda aprender que las únicas cosas que importan son las que están hechas de erdad y alegría y no de lat!n y idrio". Richard #ach. $%&%. 'ingún lugar está le(os.
Prefacio Shannon
-quel de julio en /ashin*ton D.., en esa noche llena de estrellas y luces de colores, al escuchar el mensaje que estaba esperando, aparté la &ista del cielo y me concentré en buscar a 0ictoria con la mirada. uando la &i, solté la mano de Brian y corr para encontrarme con ella... )o que no estaba en capacidad de adiinar es que ese momento en particular, intrascendente en apariencia, marcaría un antes y un despu*s, aquello que haría salir a la lu+ algunas de las cosas más importantes de mi ida, las que había mantenido tan ocultas dentro de mí que ni siquiera yo misma había sido capa+ de reconocer que eistían...
Seis semanas antes...
Capítulo Uno Victoria
1aba que 1hannon reconocera mi llamada de inmediato no slo por la ima*en de mi rostro parpadeando en la pantalla de su m&il, sino porque ella haba con2*urado un tono especial, exclusi&o para m. Después del se*undo repique, escuché su &o"3 4%ola 0ic. 5o poda &erla, pero saba que ella estaba sonriendo( la sonrisa de ambas es, con toda certe"a, el e$ecto secundario ine&itable al percatarnos que hablaramos por telé$ono. Decid tontear con ella y alteré un poco mi tono de &o" para parecer m6s $ormal3 4Buenas tardes. 7%ablo con el Departamento de 8ersonas Desaparecidas de /ashin*ton D..9 Deseo reportar a mi mejor ami*a, quien lle&a &arios das sin dar se:ales de &ida. !scuché su risa y me respondi en un tono de 2n*ida seriedad3 4Buenas tardes se:ora. 7u6l es su nombre y de dnde nos llama9 4;i nombre es 0ictoria Be
? a:os, aunque dentro de cuatro das ser6 su cumplea:os( ella es una chica linda, muy linda @2cial, altaA ,C metros de estatura, esbelta y con un cuerpo espectacular. Tiene cara de 6n*el, cabello casta:o claro, liso y lar*o, nari" 2na y per2lada, unos ojos &erdes preciosos con una mirada subyu*ante y unos labios peque:os que seducen a cualquiera, en especial cuando sonre, cosa que hace con bastante $recuencia. 4 7ué es lo que hace con $recuencia, seducir o sonrer9 4-mbas, las dos cosas &ienen en el mismo paquete.
1hannon solt una peque:a carcajada y dijo3 48arece una chica simp6tica. D*ame 7tiene al*una se:a particular, al*o que permita reconocerla9 4!n preparatoria usaba aparatos en los dientes, pero ya no( usaba *a$as, pero ya no( una &e" me con$es en secreto que odiaba esas *a$as y esos brackets y yo le con$esé que, aun con ellos, era la chica m6s linda de la escuela( opinin que manten*o, mucho m6s ahora @2cial, ella parece la princesa de un cuento de hadas. 4;e &as a hacer sonrojar 4dijo 1hannon, pero retomando su papel cambi la inEexin en su &o" y pre*unt3 4 7u6nto tiempo lle&a desaparecida9 4Tres das. 4Lam 4Lamen ento to in$o in$orm rmar arle le que que aú aúnn no po pode demo moss proc proces esar ar su caso caso,, este este depa depart rtam amen ento to no cons consid ider eraa a un unaa pers person onaa desa desapar parec ecid idaa ha hast staa pa pasa sado doss los primeros cuatro das( me temo que llam un da antes. ui"6s su ami*a ha estado ocupada en asuntos que escapan de su &oluntad y por eso no ha llamado, pero estoy se*ura que ella la ha echado de menos. 4 7!n serio9 Fetomando su tono de &o" habitual, 1hannon respondi3 4!n serio, tonta. Te he echado de menos un montn, pero no he podido llamarte porque he estado ayudando a mi madre, a ella se le ocurri hacer limpie"a *ene *enera rall en la casa casa,, con con &enta enta de *ara *araje je incl inclui uida da.. 8o 8orr $ort $ortun unaa ya esta estamo moss terminando. !stoy molida. 4;e lo ima*ino 1hanie, cuando a la 1ra. 1ara Le*er se le ocurre hacer limpie"a *eneral no se le escapa ni el *ato. 4!xacto. 4 7mo te preparas para tu cumple9 4 BahH, nada en especial, no he hecho nin*ún plan.
4 8er$ectoH 4 7mo que per$ecto9 48orque yo si ten*o un plan y necesito que usted me ayude se:orita. 4 7-yudarte en qué9 7ué plan es ese9 48ara comen"ar, necesito hacer una reser&acin. 4 70as a &enir9 4me pre*unt emocionada. !stoy se*ura que la sonrisa se a*rand en su rostro. 48or supuesto, eso ni se pre*unta. Tú y yo tenemos un pacto, sea como sea, estemos donde estemos, pasamos nuestros cumplea:os juntasA siempre. 4!n ese caso, no necesitas hacer nin*una reser&acin. 5o quiero lujos, ni restaurantes caros ni nada de eso, slo te quiero aquA conmi*o. Y yo a ti-
4Lo siento, pero insisto, necesito hacer esa reser&acin. 40aya 40aya que eres terca, tú no cambias 0ic. 4-nda, compl6ceme 4dije, con mi cara de cachorrito perdido. 4-puesto que dijiste eso con esa carita de l6stima que no me permite ne*arme a nada de lo que pides. 48ues s 4respond sonriendo. or /ios0 es impresionante cuánto me conoces. !lla se rio y me respondi3 4Lo sabaA = ahora dime, 7dnde quieres hacer esa reser&acin9 45o es un IdndeJ, de hecho, el lu*ar ya est6 listoA o casi( la reser&acin que necesito hacer es de un IquiénJ. 4 71hat9 1olté una peque:a carcajada por esa pre*unta y por la expresin en su
rostro que saba tena ahora. 4TontaA 5ecesito reser&ar a 1hannon Le*er, a mi mejor ami*a. !l da de tu cumple no te quiero compartir con nadie, ni siquiera con tu no&io. Te quiero slo para mA todo el da. 4 7ué est6s tramando 0ictoria Be
41 0ic, es un trato. 7u6ndo &iajar6s9 4!l s6bado en la ma:ana( la idea es pasar el 2n de semana en D.., celebrar conti*o tu cumplea:os el domin*o y re*resar a 5ue&a =or' el lunes a primera hora. 4 7!so si*ni2ca que te puedo secuestrar el s6bado yo a ti9 4Desde que aterrice en el aeropuerto hasta que despe*ue en el a&in, nos podemos secuestrar mutuamente, si tú quieresA 7uieres9 4laro que quiero, eso ni se pre*unta. 4 7= Brian9 4%ablaré con Brian hoy mismo( esta noche iremos al cine. 4 7= piensas &er la pelcula oA9 2ic, 3cállate0 o se dará cuenta que estás celosa, pero claro, 4c!mo eitarlo5, aunque yo s* que mis labios nunca tocarán los suyos, imaginarla besándose con #rian, o con qui*n sea, tiene en mi sangre el mismo e6ecto que se produce en el agua cuando su temperatura supera s upera los cien grados centígrados. 40oy a &er la pelcula tonta, no ten*o nin*una otra intencin. -dem6s, ya sabes que a Brian y a m nos *usta &er pelculas y mientras m6s &iejitas mejorA !res una mal pensada. 4Kn poqu oquitoA a &eces ces 4reconoc y para ara cerrar el tema y mis pensamientos, por a:adidura, le dije4. 5os &emos el s6bado. 4 7- qué hora lle*ar6 el &uelo9 4C3?? a.m. 4Te 4Te iré a buscar al aeropuerto. 45o hace $alta, puedo irme en taxi. 45i lo sue:es, como dice aquél chiste3 Isecuestro es secuestroJ, bueno creo que es Iatraco es atracoJ pero da i*ual 4dijo riendo. 4 7ué chiste9
4Después te lo cuento, mi se:ora madre me est6 reclamando con se:as, dejé desatendido mi puesto de I&endedora de *arajeJ. 4@'. 4 71abes9 !stoy $eli" porque &as a &enir. 4También yo. -nda, &e a atender tu puesto. 4@'. 5os &emos pasado ma:ana. 4%asta el s6bado 1hanie. 1aluda a tus padres de mi parteA y a Brian. 7 *l lo agregu* por simple cortesía. 8s un buen muchacho, lo recono+co. 7demás, muy bien parecido, con sus casi $,9: metros de estatura y con ese cuerpo atl*tico moldeado por su incansable práctica en el equipo estatal de 6utbol soccer. or otra parte, creo que en erdad ama a ;hannon, no es su culpa que yo-, en
estatura, la maestra le asi*n un puesto ubicado en la última 2la del saln. ;e hubiera *ustado mucho tenerla cerca, pero eso no $ue posible( debido a mi estatura de aquella época yo ocupaba un puesto en la se*unda 2la, casi al $rente del escritorio de la maestra. 8or la distancia que nos separaba, slo poda &erla cuando ella entraba en las ma:anas al saln de clases( yo esperaba ese momento cada da, ese peque:o instante es que su $alda corta ro"aba mi bra"o. -l poco tiempo ;ary Fose inici una amistad con 1tephanie, la ni:a que se sentaba a su lado. uando salamos al recreo ambas rean y bromeaban, y as, poco a poco, se con&irtieron en las mejores ami*as. =o la obser&aba cada &e" que poda pero si en al*ún momento, por pura casualidad, sus ojos se cru"aban con la mos, yo disimulaba y e&ada su mirada. Fecuerdo que un da comen"aron a bromear y a rer dentro del saln, cuando la maestra imparta sus clases, ella les orden silencio y que mantu&ieran el orden, lo hicieron, pero pasados unos minutos &ol&ieron a rer. La maestra le exi*i a 1tephanie que cambiara de lu*ar con un compa:ero de clases que se sentaba en la tercera 2la. ;ary Fose reaccion de inmediato, se le&ant de su asiento y camin hacia donde se encontraba la maestra para pedirle llorando que por $a&or no cambiara a su ami*a de puesto, prometiéndole que ambas se portaran mejor. La maestra cedi a su peticin y ella pas a mi lado sonriendo, $eli", porque no la separaran de su ami*a. )nstantes después, yo le ped permiso a la maestra para retirarme del saln con la excusa que necesitaba ir al ba:o. !lla me lo concedi y yo, en e$ecto, $ui al ba:o( me encerré en unos de los cubculos y comencé a llorar en silencio( yo era apenas una ni:a de a:os y a esa edad, supe por primera &e" lo que era amar en soledad, amar a al*uien sabiendo que jam6s me correspondera, porque yo ni siquiera me atre&a a expresar en &o" alta lo que senta( saba que al*o malo haba en m y por eso tena que *uardar el secreto. 1lo yo lo sabra. -l*unos meses después de cumplir doce a:os, a mi madre la nombraron jue" de la 1uprema orte de !stados Knidos y se hi"o necesario mudamos a /ashin*ton D... ;i padre haba $allecido de un paro respiratorio un a:o antes. La pérdida de mi padre y la mudan"a inminente a una nue&a ciudad me a$ectaron mucho pero, como re"a aquel dicho3 Inunca se cierra una puerta sin que se abra otraJA = cuando entré a la preparatoria y conoc a 1hannon Le*er, supe que esa puerta se haba abierto para m. !l primer da de clases no conoca a nadie, aunque para mi consuelo estaba
en la misma situacin de casi todos los estudiantes del curso. uando salimos al primer receso, me senté sola en un banco del patio, yo se*ua siendo una chica tmida que *uardaba un secreto. 5o miré a nadie, bajé la cabe"a y me concentré en abrir el en&oltorio de papel que contena el s6ndMich que mi madre me haba preparado en la ma:ana. ;e sorprend un poco cuando escuché, muy cerca de m, la &o" de una chica diciéndome I%olaJ. Le&anté la &ista y entonces la &i, la miré a los ojos y ella me sonri mientras me pre*untaba si poda sentarse a mi lado para comer su propio s6ndMich. =o también le sonre y le indiqué con un *esto que s, que poda sentarse. !lla usaba *a$as y tena aparatos dentales, pero eso no me import, detr6s de esas *a$as se encontraban los ojos &erdes m6s bellos y expresi&os que haba &isto en mi &ida( detr6s de los brackets , se asomaba una sonrisa sincera y una risa espont6nea que, pronto supe, era capa" de conta*iar a cualquiera. 5o estoy muy se*ura si existe o no eso que al*unos llaman aura, pero s creo que las personas, al i*ual que todos los seres &i&os, transmiten ener*a. -l*unos emiten al*o ne*ati&o, oscuro, pero otros son capaces de hacer que de inmediato te sientas a *usto en su presencia, de iluminar con su lu" todo cuanto les rodea. ui"6s $ue por esa ener*a in&isible que transmita, que irradiaba a tra&és de su mirada y de su sonrisa, tal &e" $ue por su carita de 6n*el, no lo sé, lo único que sé es que me pareci la chica m6s hermosa que haba &isto en toda mi &ida, y no me re2ero únicamente a su aspecto $sico, sino a esa ener*a, a esa lu" que tan solo con su presencia es capa" de transmitir. ;e enamoré sola y en secretoA de nue&o, pero esta &e" tu&e un poco de suerte porque no me enamoré de la ami*a de otra chica, sino de mi mejor ami*a. 1in embar*o, tener esa suerte no me ha eximido de la parte m6s di$cil de una situacin como esa, en especial cuando ella comen" a salir con chicos, eliminando de ra" cualquier esperan"a, por peque:a que $uera, de ser correspondida al*una &e" en este amor que se ha hecho m6s $uerte cada da, al i*ual que nuestra amistad. -hora, sin *a$as en los ojos y sin aparatos en los dientes, 1hannon Le*er se ha con&ertido en la mujer m6s hermosa del planeta, al menos es la mujer m6s hermosa del planeta para m. ;i mundo *ira a su alrededor( yo soy, aunque ella lo i*nore, su planeta, ella, el sol de mi existencia( no importa cu6ntos 'ilmetros nos separen ahora, no importa cu6ntos no&ios haya tenido y si*a teniendo, 1hannon siempre ha encontrado la $orma de no despla"arme, de hacerme sentir importante y necesaria en su mundo, de ser la mejor ami*a que cualquiera quisiera tener. pesar de la triste"a que me in&ade por momentos, ella es y si*ue siendo mi mayor ra"n para sonrer, para no sentirme tan sola en este pacto secreto que yo he
sellado, un pacto en el que ella me entre*a su amistad sincera, su sonrisa y su lu", mientras yo la amo en silencio y sin condiciones, y trato de ser para ella lo único que puedo ser3 su mejor ami*a. A =reo que ya todo está listo para darle a ;hannon esa sorpresa de cumplea>os, s* que no le agradan las sorpresas, pero algo me dice que *sta le gustará-, eso espero.
Capítulo Dos Shannon
uando salimos del cine ya haba anochecido, las luces de la ciudad se reEejaban sobre el pa&imento mojado y los diminutos charcos producidos por la llu&ia, que pareca haber cesado apenas al*unos minutos antes. !l calor y la humedad de los últimos das, y en especial de esta c6lida noche de 2nales de mayo, presa*iaban un &erano intenso y so$ocante que obli*ara a todos los habitantes de /ashin*ton D.. a *uardar sus abri*os y sustituirlos por &estimentas m6s li*eras. 1upon*o que debido al clima Brian decidi tomarme de la mano, en lu*ar de posar su bra"o sobre mi hombro, para acompa:arme hasta mi casa, ubicada tan slo a unas cuantas man"anas en la calle @ noroeste en Geor*etoMn. aminamos en silencio por unos minutos hasta que él dijo3 4!l domin*o ser6 tu cumplea:os. 7Tienes pensado celebrarlo en casa o $uera9 1é que no eres muy ami*a de las sorpresas, as que te lo di*o de una &e", me *ustara lle&arte a cenar a al*ún lu*ar a*radable( después, podramos ir a bailar. -spiré una bocanada de aire antes de contestar, sabiendo de antemano que mi respuesta no le a*radara3 4!staba esperando que saliéramos del cine para hablar de esto conti*o. 0ictoria &endr6 desde 5ue&a =or', slo para estar conmi*o por mi cumplea:os. reo que necesitaré un poco de espacio. 4 7ué si*ni2ca eso de Iun poco de espacioJ9 4Deseo compartir el 2n de semanaA slo con ella. 4 7Todo el 2n de semana9 41. Brian *uard silencio, lle& hacia atr6s los ri"os casta:os de su cabello y con sutile"a mo&i su cabe"a de un lado a otro( su len*uaje corporal me indic que la idea no le a*radaba, tal como yo lo haba pre&isto. 8ara intentar con&encerlo, antes de que sus *estos se con&irtieran en palabras, a*re*ué3 NTú y yo podemos &ernos todos los das, en cambio a ella... Oramos
inseparables, pasar dos o tres das lejos una de la otra pareca al*o inconcebible, pero ahora... 4;e detu&e por un momento, lo miré a los ojos, a sus *randes y expresi&os ojos ambarinos, y le dije4. !n &erdad necesito esto Brian. 4 7Tanto la echas de menos9 4su tono no era de protesta, m6s bien pareca una me"cla de triste"a y de al*o m6s, que no pude de2nir. 8ara responderle no dije una palabra, slo asent. !ntonces, él a*re*3 N!spero que cuando lo*res reunir el dinero que te $alta para estudiar literatura en al*una uni&ersidad, lejos de aqu, me extra:es tanto como a ella. 4ueda mucho tiempo para al*o as, es m6s, estoy comen"ando a entender que nunca lo lo*raré. ada semestre cuesta m6s de treinta mil dlares, cada semestre, BrianH !n los últimos tres a:os, mis padres y yo no hemos reunido ni la mitad de eso. De modo que no te preocupes por mi partida, esto lle&ar6 tiempo, m6s tiempo del que quisiera en realidad. 48arece que est6s ansiosa por irte y dejarme atr6s 4el tono de triste"a se haba ido, esta &e" slo detecté reproche en sus palabras. 4!sto no tiene nada que &er conti*o y lo sabes, mi sue:o es ser escritora, pero me *ustara prepararme para ello, eso es todo. 4 7!st6s se*ura de que eso es todo9 1é que tus planes eran otros, planes que incluan a 0ictoria, porque tú misma me lo contaste3 antes de que tu padre en$ermara, tu intencin era solicitar un cupo en la Kni&ersidad de olumbia, ubicada 7dnde9... 1, en 5ue&a =or'. De todas las ciudades de !stados Knidos queras estudiar en 5ue&a =or', y de todas las uni&ersidades de 5ue&a =or' 7cu6l pre$eras9, ob&io, la Kni&ersidad de olumbiaA !so no me parece una casualidad. 48ues s, no es casualidad Brian 4respond molesta. 1i hay al*o que odio son los celos y si hay al*o que odio aún m6s es que &ayan diri*idos a mi amistad con 0ictoria. reo que Brian detect mi incomodidad porque cambi su tono de &o" y me dijo, qui"6s para cambiar de tema o, al menos, para en$ocarlo hacia otra direccin3 41upon*o que si tu padre no hubiera en$ermado ya estaras estudiando. 45o me *ustan los IhubieraJ. Bien lo sabes, cuando él en$erm y la
cobertura de su se*uro médico se consumi, mis padres tu&ieron que hipotecar la casa( después, al a*otarse esos $ondos, pensaron en solicitar una se*unda hipoteca y $ue en ese momento cuandoA 4@$reciste el dinero que ellos haban ahorrado para tus estudios, s, lo sé. 4-s es y 7sabes al*o9... 0ali la pena, mi padre est6 bien ahora, est6 &i&o. !s lo que importa, aunque eso no si*ni2ca que yo haya ol&idado mis sue:osA ?ui+ás debería, tal como están las cosas. -hora s, en un tono mucho m6s calmado y tranquilo, conciliador dira yo, Brian se:al3 4!st6 bien, dis$ruta el 2n de semana con tu ami*a 0ictoria, espero que la pases bienA Lo di*o en serio. 1onre porque él también lo hi"o y le dije con sinceridad3 4Gracias. 5os detu&imos cerca de la &alla de madera blanca, al $rente de mi casa3 4 7-l menos podré llamarte por telé$ono para $elicitarte, &erdad9 4laro que s, me molestara mucho conti*o si no lo haces. Ol sonri, me dio un beso bre&e en los labios y dio un paso atr6s, dispuesto a marcharse. 4 7uieres pasar9 4le pre*unté, m6s por cortesa que por otra cosa. reo que yo necesitaba un tiempo a solas. 45o, hoy no. ;a:ana ten*o pr6ctica de $utbol y debo le&antarme muy temprano. 4@', trata de no lastimarte. 4Lo intentaré 4me dijo sonriendo, mientras se alejaba. !speré hasta que él cru"ara la esquina. uando lo perd de &ista, entré a mi casa. A
8or 2n lle* el s6bado, el da que estaba esperando desde que 0ictoria me anunci que &endra. La noche anterior haba con2*urado el reloj despertador a las ?P3P? a.m. para tener su2ciente tiempo, tomar una ducha, &estirme y salir a buscarla al aeropuerto en el coche de mis padres( sin embar*o, yo estaba tan emocionada por ese encuentro que no hi"o $alta la alarma, desperté casi media hora antes. 5os habamos &isto por última &e" en las 2estas de 5a&idad y -:o 5ue&o, pero es cierto, la echo de menos. 8or mucho que eso me moleste, creo que Brian tiene un poco de ra"n al sentir celos, nunca lo he dicho en &o" alta, ni siquiera se lo he dicho a ella, pero si al*o he entendido en estos tres a:os es que no hay nadie en el mundo con quien me sienta m6s a *usto que con ella, y me parece que el sentimiento es mutuo. %ay al*o que &a m6s all6 de nosotras, una especie de $uer"a de atraccin que nos impide alejarnos, a pesar de la distancia real y tan*ible que nos separa ahora. 8or supuesto, cuando estudi6bamos en la misma escuela, cuando &i&amos en la misma ciudad, tan solo a unas calles de distancia, &ernos casi todos los das, hacer tra&esuras juntas o simplemente tontear como lo hace cualquier par de buenas ami*as, era para m lo m6s normal del mundo, no me haba dado cuenta de la ma*nitud, de la importancia que 0ictoria tena en mi &ida, pero ahora, que cientos de 'ilmetros nos separan, ahora lo sé, lo supe desde aquella ma:ana al despedimos en el aeropuerto, cuando ella tom por primera &e" el &uelo con destino a 5ue&a =or' para iniciar sus estudios uni&ersitarios. 5unca me han *ustado las despedidas y esa, en especial, me a$ect. uando la &i alejarse percib un &aco que nunca antes haba experimentado, un &aco que jam6s me ha abandonado del todo y que slo dejo de sentir cuando la &eo. ... ;e &est con una camiseta sin man*as, pantalones &aqueros y "apatos deporti&os. uando bajé por las escaleras encontré a mi madre en la cocina preparando ca$é, nos dimos los buenos das y ella me pre*unt si quera desayunar, le respond que no, que estaba al*o apurada porque ira al aeropuerto a buscar a 0ictoria. !lla asinti y me aconsej que tu&iera cuidado al manejar. Le di un beso en la mejilla, tomé las lla&es del auto y sal de la casa. Los rayos del sol iluminaban la calle, la silueta de los coches y de las casas &ecinas parpadeaban a contralu", anunciando la posibilidad de un da radiante, ajeno a la llu&ia. !ncend el coche y part rumbo al aeropuerto. Kna sonrisa se asom en mi cara al darme cuenta que al menos durante este 2n de semana no
sentira aquél &aco, 0ictoria lo llenara con su presencia, con esa sonrisa que tanto me *usta &er porque es capa" de iluminar todo a su alrededor, tal como lo hace el sol justo ahora, irradiando su lu" sobre la misma ciudad que, a:os atr6s, &io nacer una hermosa amistad que yo espero dure para siempre.
Capítulo Tres Victoria
1i la sonrisa es el e$ecto secundario al saber que hablaramos por telé$ono, en mi caso, esa misma sonrisa se une a un aparatoso estallido en mi pecho, pro&ocado por los latidos de mi cora"n que se aceleran tan solo con la idea de &erla de nue&o. 1al del a&in a paso li*ero e incrementé mi &elocidad a medida que me acercaba al lu*ar donde ella siempre me espera. ;i sonrisa se ampli aún m6s cuando la &i, busc6ndome con la mirada entre la multitud de personas que me rodeaban caminando de un lado a otro en todas direcciones. 1e &ea radiante y hermosa, con su cabello de hebras doradas y casta:o oscuro sujeto de $orma parcial por las *a$as de sol que haba colocado sobre su cabe"a( &esta con una camiseta que apenas asomaba la sensual lnea de su busto, pero que era su2ciente para hacer &olar mi ima*inacin, tal como los hacan esos ce:idos pantalones &aqueros que me obli*ué a no detallar demasiado, porque re&elaban esa 2*ura encantadora que no slo era $uente de inspiracin para mi ima*inacin, sino para al*o m6s que rayaba casi en la locura. uando por 2n me &io, 2j su &ista en m y me re*al su mara&illosa sonrisa, dando peque:os saltitos sobre sus pies( no sé si a ella le lata el cora"n como a m, pero lo que s me qued muy claro por su reaccin era lo $eli" que la haca &erme de nue&o. -mbas nos abrimos paso entre la *ente tratando de no trope"ar a nadie y cuando quedamos $rente a $rente, nos &imos a los ojos por un instante, sonremos y nos abra"amos. uando nos separamos para &ernos a los ojos otra &e", 1hannon me alborot el cabello como suele hacer y me pre*unt con una sonrisa de oreja a oreja3 4 7mo estu&o el &uelo 8itu$a9 ;e re aún m6s ante la mencin de ese apodo, slo 1hannon me llama as. pesar de ser casi un a:o mayor que ella, cuando nos conocimos en la preparatoria mi estatura era bastante menor, creo que en aquel entonces su altura superaba a la ma por unos doce o quince centmetros. Lo *racioso del asunto es que ella me si*ui llamando as siempre, pese a que en al*ún momento de mi adolescencia mi cuerpo dio un estirn y terminé siendo m6s alta( ahora soy yo, quien con mis casi
,? metros de estatura, supero la suya por al*o m6s de cinco centmetros. 4;uy bien 4respond, mientras colocaba mi bra"o derecho alrededor de su cintura para emprender nuestra caminata hacia la salida del aeropuerto4. 7=a tienes plani2cada toda la a*enda para secuestrarme el da de hoy9 Te lo pre*unto porque, en lo que a m concierne, slo me $alta ultimar al*unos detalles con mi madre, quien ha sido, esta &e", mi cmplice para que mis planes de secuestro de ma:ana resulten exitosos. 4 7Kltimar detalles con tu madre9 -h no, eso no se &aleH 7mo &oy a poder secuestrarte todo el da de hoy si tienes que hablar con tu madre9 ;e re ante su expresin de 2n*ida molestia y respond3 4Tranquila, slo ser6n unos minutos( al salir de aqu me dejar6s en casa para hablar con ella, después me acercaré a la tuya y podremos pasar todo el da juntas, 7est6 bien9 4@', siempre y cuando me acompa:es antes a desayunar, sal muy temprano y ahora muero de hambre. 48er$ecto, yo in&ito. 41iempre in&itas tú, déjame a m esta &e". 48eroA 45ada de peros, yo in&ito. 4@', peroA 1hannon me interrumpi, se:alando con su mirada a una pareja de chicos que caminaban hacia nosotras tomados de la mano( toda&a no nos haban &isto, estaban muy animados riendo y con&ersando entre ellos para 2jarse en todo cuanto les rodeaba. 1hannon me pre*unt3 4 7!se no es 1co< Qer*uson, el chico que estudiaba con nosotras en la preparatoria9 4!n$ocando su &ista en las manos entrela"adas con el jo&en que lo acompa:aba, 1hannon a*re* en un tono neutro, que no me permiti saber si al*o as le molestaba, le a*radaba o le resultaba indi$erente4. 5o saba que era *ay.
=o suelo e&adir este tipo de temas con 1hannon, cualquier cosa que pueda delatarme, sin embar*o, en esta oportunidad no pude o no quise e&itarlo, de modo que le pre*unté3 4 7Te molesta al*o as9 !lla se detu&o por un instante, me mir a los ojos y me dijo3 45oA, no exactamente, pero estoy sorprendida. 5o saba que 1co< era *ay. 4=o s. 1hannon se detu&o otra &e", me mir perpleja y pre*unt3 4 7Tú ya lo sabas9... 7mo9... 7Desde cu6ndo9 4Kn da en la escuela lo sorprend besando a otro chico. %as debido &er su cara de espanto cuando se dio cuenta que yo lo haba &isto. =o di media &uelta dispuesta a alejarme, pero él corri tras de m y me ro*, me suplic, casi llorando, que no le dijera a nadie lo que acababa de &er, que le *uardara el secreto. ;e dijo que nadie lo saba, que sus padres lo mataran si se enteraban de al*o as. 4 7= tú, qué hiciste9 4Le *uardé el secreto, tal como él me pidi. 5unca lo comenté con nadie. !s m6s, al*unas &eces le ser& de tapadera. 4 /oMH... pero parece que ya sali del armario, quiero decir, por su actitud( él est6 rodeado de *ente en estos momentos y &a tomado de la mano con su chico, como si nada. 8areca cierto, 1co< era un jo&en *uapo, de piel canela, ojos y cabello ne*ro, *randes pectorales que ahora parecan m6s amplios toda&a. !l chico que lo acompa:aba era un poco m6s bajo que él, menos musculoso pero también con un cuerpo que pareca esculpido tras lar*as horas de ejercicio, de te" blanca y ojos &erdes, bastante atracti&o en &erdad. ;e dispuse a responderle a 1hannon pero no me dio tiempo de decir nada m6s porque, justo en ese momento, 1co< nos &io( result ob&io, por la sonrisa que se asom en su rostro al &erme, que me haba reconocido, cosa que no era nada
di$cil en &erdad, aunque ahora yo era mucho m6s alta que en aquel entonces, mis $acciones eran casi idénticas. 1upuse que a quien no haba reconocido toda&a era a 1hannon, ella si haba cambiado, bastante dira yo, tras superar su adolescencia, los brac'ets y las *a$as, que abandon después de someterse a una ciru*a con l6ser. -l tiempo que 1co< se acercaba caminando al lado de su chico, sonriendo, sin inmutarse, sin soltar su mano, supuse que las cosas haban cambiado para él, tal como 1hannon acababa de comentar. !n cuanto estu&imos cerca lo su2ciente, 1co<, sin dejar de sonrer, me abra" con cari:o y dijo, con e&idente *alantera3 4 0ictoria Be
4 75o la reconoces, &erdad9 1co< obser& a 1hannon por unos se*undos, haciendo un es$uer"o e&idente por tratar de reconocerla, de pronto abri los ojos y exclam3 4 8or DiosH !res 1hannon, 1hannon Le*er. #uro que no te reconoc. 7ué ha pasado aqu9 71e abri un hueco en el cielo y est6n cayendo los 6n*eles9 Te &es espectacular. on cierta timide", bastante inusual en ella, 1hannon o$reci su mano para saludarlo y dijo3 4Gracias. 1co< mir la hora en su reloj de pulsera y le dijo a #ean 8aul3 4reo que es hora de irnos, se nos est6 haciendo tarde( pero antes, permtanme decirles a ustedes, par de 6n*eles, que ha sido un &erdadero placer &erlas después de tanto tiempo( ya &eo que si*uen siendo las mejores ami*as 4 Diri*iendo su mirada hacia 1hannon, él a*re*4. Debo con$esar que en parte te reconoc a ti por eso, ustedes dos eran inseparables en preparatoria y por lo que &eo, lo si*uen siendo. !s hermoso ser testi*o de una amistad que el tiempo no lo*ra men*uar. 4-s es 4le dijo 1hannon. Los cuatro nos despedimos y retomamos nuestros caminos. 1hannon y yo *uardamos silencio, ella se mostraba pensati&a, supuse que estaba anali"ando al*o relacionado con nuestro encuentro casual con 1co< y su no&io, pero yo no me atre& a hacer comentario al*uno. uando lle*amos al auto, 1hannon sali de sus pensamientos y me pre*unt3 4 7- dnde quieres ir a desayunar9 41orpréndeme, con tal de desayunar a tu lado, no me importa el dnde sino el quién. 4!so me record la reser&acin que hiciste hace poco. 4-s es, mi plan de secuestro para darte mi sorpresa de cumplea:os.
4;e tienes en ascuas con esa sorpresa. 4= as ser6 hasta ma:ana, lo cual me recuerda que no me respondiste acerca de tus propios planes de secuestro. 4Después de desayunar te dejaréA, por unos minutos 4acot 1hannon para recordarme mis palabras4, con tu madre. Después saldremos a pasear y cerca de las siete de la noche &ol&eremos a casa. %ice una cita con Brandon y con Febeca para ju*ar en lnea , iniciar los *olpes en orden y sin que nadie muera..., eso espero, a&eri*uar si esta &e" podemos completar el desa$o de élite y *anar los dichosos die" millones de dlares &irtuales del jue*o. 4 7De modo que te has con$abulado con nuestros ami*os mutuos de la preparatoria para ju*ar en lnea las misiones de los *olpes de nuestro &ideojue*o $a&orito9 Debo admitirlo, es una manera de di&ertirnos juntosA, a pesar de la distancia que ahora nos separa. 4!xacto, desde que todos se marcharon para estudiar en sus respecti&as uni&ersidades, Brandon a Baltimore, Febeca a Boston y tú a 5ue&a =or', esa $ue la $orma que se me ocurri para compartir un rato, todos juntos, aunque sea al escucharnos mutuamente a tra&és de los auriculares. 1in embar*o, como esta &e" tú y yo &amos a ju*ar aqu4aclar 1hannon, con una *ran sonrisa de satis$accin 4, le ped prestado a mis padres el tele&isor de su habitacin, lo instalé al lado del que est6 en el saln de mi casa y le ped a tu madre tu ;@. =a todo est6 listo, tú y yo comen"aremos con el primer atraco y le a&isaremos a Brandon y a Febeca cuando lo hayamos completado, para unirnos en lnea y se*uir los cuatro con el resto. @b&io, no creo que podamos completarlos todos, el mismo da, pero a ellos les pareci una buena idea que nos den las doce de la noche ju*ando y as, $elicitarme en lnea por mi cumplea:os. 4Brillante idea, aunque al*o me dice que hoy dormiremos muy poco. 41ecuestro es secuestro 4dijo 1hannon riendo. 4-ún me debes ese chiste, pero &amos, me lo cuentas por el camino 4le dije mientras me suba al coche. 1hannon me lle& a desayunar a uno de mis lu*ares pre$eridos, el local donde preparan los bagels m6s deliciosos en D.., ubicado en la a&enida onnecticut en Dupont ircle. uando me estaba comiendo mi tercera rosquilla, rellena con salmn y queso crema, ella me dijo3
4!n &erdad tenas hambre, es ob&io que no comiste en el a&in. 41abes que odio la comida de los a&iones. 4-s es, pero ten cuidado, podra no caerte bien tanta comida, en especial si &enas con el estma*o &aco. 41, lo sé, pero en &erdad lle*ué con mucho apetito. 4!so es e&identeA 45oté que 1hannon hi"o una pausa, como si estu&iera pensando lo que iba a decir a continuacin, por 2n dijo4. %ace unos minutos, cuando &imos a 1co< con su chico, me pre*untaste si eso me molestaba. La &erdad es que nunca me ha molestado al*o as, pero debo con$esarte que ten*o sentimientos encontrados y bastante contradictorios al respecto( por un lado, me hace experimentar cierto tipo de incomodidad, aunque la palabra correcta no sera esa, creo que me siento cohibida( por otro lado, siento admiracin por personas como 1co<. !s un poco loco, 7&erdad9 Tra*ué de una sola &e" el *ran bocado que tena dentro de mi boca( sent temor de adentrarme en un tema como éste con 1hannon, pero m6s pudo mi curiosidad3 4;e"clar las palabras IadmiracinJ e IincomodidadJ al re$erirte a una persona *ay sin duda es contradictorio, de modo que te lo haré m6s $6cil e iremos por partes... 7ué te hace sentir incmoda o cohibida9 45o lo sé con exactitudA 7Fecuerdas aquella &e", en la preparatoria, cuando un *rupo de ni:os con 1ndrome de DoMn reali"aron una &isita *uiada a nuestra escuela9 41, lo recuerdo, peroA 4También me sent cohibida en su presencia, mi reaccin $ue la mismaA( la &erdad es que no sé cmo tratarlos. 5unca he tenido un ami*o *ay. 8so es lo que tú crees.
41hannon, los ni:os con 1ndrome de DoMn son ni:os, como cualquier otro, slo tienen una condicin que los hace especialesA !n cuanto a los *ays, ni siquiera se puede hablar que ten*an una IcondicinJ, son personas, seres humanos con pre$erencias sexuales distintas a los heterosexuales, eso es todo.
4Lo sé. 5o estoy comparando a los *ays con los ni:os que padecen 1ndrome de DoMn y tampoco estoy insinuando que los *ays ten*an una IcondicinJ, lo único que estoy diciendo es que ante unos y otros siento el mismo tipo de incomodidad, me siento cohibida en su presencia. 4 7= no tienes ni idea de por qué te sientes as9, 7correcto9 4orrecto. 4 75o ser6 por los prejuicios, por lo que el mundo en *eneral dicta como normal o no9 45o soy homo$bica 0ic, no podra serlo y al mismo tiempo admirar a una persona *ay, como 1co<, 7no crees9 41, estoy de acuerdo, no es homo$obia... /oy gracias por ello. 4reo que siempre ha sido muy di$cil para al*uien ser *ay( la sociedad, el mundo, la reli*in, los prejuicios, la $amiliaA, en 2n, como bien lo acabas de decir, los *ay son seres humanos como cualquier otro, pero ellos suelen tener todo en contra y aun as, personas como 1co< tienen el &alor de salir del armario, en$rentarse a sus padres so pena de recibir a cambio el recha"o, de &er la decepcin reEejada en sus miradas( él mencion que pa* un precio por ser él mismo, dijo que sus padres no le hablan por ello. 4 7!s eso lo que admiras en personas como 1co<9 71u &alor por en$rentarse a un mundo que est6 en contra9 41, creo que s. 45o siempre ocurre de ese modo 7sabes9 %ay padres que lo entienden o que a la lar*a lo comprendenA Mi madre, por e(emplo. 41upon*o que cada caso particular es distinto, pero el prejuicio existe, no en mi caso 4aclar 1hannon4, el mundo ha a&an"ado en ese sentido, pero aún no hemos lle*ado a un ni&el de comprensin o de tolerancia que se acerque siquiera a lo aceptable. 1é que no todo el mundo es intransi*ente al respecto, hay excepciones pero no es la re*la *eneral, si*uen siendo excepciones y eso es lo *ra&eA Tú, por ejemplo, eres una de esas excepciones( la &erdad no me sorprendi saber que habas ayudado a 1co<. Dime, 7cmo es eso que $uiste su tapadera9
1onrer al recordarlo3 4- &eces, cuando 1co< quera salir con ese chico de la preparatoria, él me a&isaba para decirme que le haba dicho a sus padres que ira a mi casa a estudiar. !n el caso de que ellos lo llamaran, yo tena preparada una excusa, les dira que 1co< estaba en el ba:o o que recién haba salido. !ntonces yo lo llamara a él para a&isarle. De ese modo, nunca lo descubriran. -unque en &erdad slo una &e" lo llamaron, pero $ue una $orma de ayudarlo a mantener su secreto. 4!se es el punto, y esa parte no me *enera incomodidad ni admiracin, esa parte me enoja, me re2ero a la necesidad de mantener un secreto. -l*o en el mundo debe estar muy mal si un jo&en de trece o catorce a:os siente miedo, &er*Ren"a o culpa por amar y debe mantenerlo en secreto. reo que es injusto que las personas, por ser *ays, se &ean obli*adas a mantener su &ida, su propio ser, en secreto, todo para complacer a las personas que los rodean( por lo menos esa es mi opinin. 7 eces no se guarda el secreto por eso ;hannon, sino porque te enamoras de alguien que sabes no te a a corresponder-, pero 4qu* se le a a hacer5 Tú eres hetero, yo soy gay, 4qu* sentido tendría con6esarte lo que siento5 'inguno 42erdad5... Me(or cambio el tema, mientras más me inolucre más riesgos corro de meter la pata. 7sí que, 2ictoria, ha+te el 6aor de pensar en algún modo de eadir este asunto.
41al&o en tu sentimiento de IincomodidadJ, comparto conti*o todo lo que has dicho 1hanie, pero dejemos de 2loso$ar y concentrémonos en nuestro 2n de semana. -nda, llé&ame a casa para poder hablar con mi madre. 1hannon pidi la cuenta, la pa* y salimos del restaurant. ;ientras camin6bamos en direccin al coche, sent una molestia en el estma*o, creo que ella tu&o ra"n al ad&ertirme por comer demasiado con el estma*o &aco. Knas cuadras antes de lle*ar a mi casa, bajé el &idrio de la &entanilla y le ped a 1hannon que también lo hiciera. !lla me mir a la cara y mientras me imitaba, bajando su &idrio, me pre*unt3 4 7ué te ocurre9 !st6s p6lida. 4Tenas ra"n, creo que com demasiado y ahora ten*o un *as atra&esado. 4 @h, ohH 4exclam ella riendo4. reo que acabo de deducir por qué pediste abrir las &entanas del coche.
5o le respond y me sent ali&iada cuando pude liberarme de la opresin que senta en el bajo &ientre. %aciendo un *esto con su mano libre, tratando de alejar de su nari" el hedor que la rodeaba, 1hannon a*re*3 N 8or DiosH, eso no $ue un *as, es una bomba atmica. 4Lo lamento, tena que sacarlo( ahora me siento mejor. 1hannon no dijo nada, en su lu*ar solt una enorme carcajada que, como siempre, me conta*i. uando ella detu&o el coche $rente a mi casa aún se*uamos riendo( me dola el estma*o ya no por haber comido demasiado, sino de tanto rer. -ntes de bajar del auto, le dije3 48asaré a buscarte en mi coche, as podr6s de&ol&erle éste a tus padres en caso de que ellos quieran salir. omo te dije, slo hablaré con mi madre por unos minutos, pero necesitaré un tiempo extra para ir al ba:o. 4Tiempo extra concedido, no deseo que te estés tirando I*asesJ todo el da. 4Aoops , lo siento. 4 BahH 5o es nada, tú y yo hemos compartido al*o m6s que Eatulencias en todos estos a:os. 4-s es 4reconoc con una sonrisa. !s cierto, creo que no hay nada que no hayamos &i&ido o compartidoA !lla sentada al lado de mi cama tratando de distraerme para que no me rascara, mientras yo, con mi cuerpo lleno de manchas rojas y ampollas, me recuperaba de la &aricelaA =o reco*iendo su cabello mientras ella descar*aba su estma*o sobre el inodoro tras haberse embria*ado por accidente en una 2esta, al beber de un ponche que, muy tarde descubrimos, contena alcohol... -mbas mareadas y tosiendo como un par de tsicas después haber aspirado, por pura curiosidad, nuestro primer y único ci*arrilloA !n 2n, demasiadas anécdotas, demasiadas &i&encias compartidas que hicieron de nosotras lo que somos ahora, lo que por nada de este mundo quiero perder. Le di un beso en la mejilla antes de bajar del auto y después caminé hacia la puerta de mi casa. -ntes de entrar me *iré para &erla, la desped con mi mano, ella me sonri y arranc en el coche.
uando entré a la casa me diri* hacia el estudio. -unque era s6bado supuse que encontrara a mi madre all, repasando al*uno de sus casos. !n e$ecto, as $ue, una &e" que toqué la puerta y ella concedi su permiso, la encontré sentada detr6s de su escritorio( sobre éste reposaban decenas de documentos y libros, al*unos estaban abiertos, otros cerrados pero marcados en muchas de sus p6*inas con peque:as tiras de papel de di$erentes colores. !lla le&ant la &ista para mirarme, me sonri y se le&ant de su asiento para acercarse a m y abra"arme. 0ernica Be
4Dime. 4 7!st6s se*ura de este paso que &as a dar9 =o respeto tu decisin pero no lo &oy a ne*ar, estoy un poco preocupada por ti. 4 78or qué9 4le pre*unté, aunque en el $ondo yo conoca la respuesta. 4%ija, debo con$esarte que cuando te marchaste a 5ue&a =or' sent cierto ali&io, pensé que esa sera una buena oportunidad para tratar de ol&idar a 1hannon y que pudieras encontrar a al*una chica a quien amar y a quien tu amaras también, pero ahoraA 4Lo sé mam6, sé a qué te re2eres, me ima*ino que esto no ser6 $6cil para m pero, a pesar de mis dudas, lo he decidido. !stoy se*ura que m6s pronto que tarde la perderé, ella se casar6 con al*ún chico, iniciar6 su propia $amilia y yo... Bueno, eso sellar6 la derrota en una batalla que nunca inicié. 4Tal &e" en eso tienes ra"n 4dijo mi madre. 4-dem6s 4a*re*ué4, con independencia de mis sentimientos por 1hannon, ella si*ue siendo mi mejor ami*aA, quiero ayudarla. 4Lo sé mi amor, sé que tus intenciones son las mejores, aunque eso no es bice para dejar de preocuparme por ti. 41é que no ser6 $6cil, y no te lo nie*o, pensé mucho en esto antes de decidirlo, pero creo que es lo correcto y lo haré. 4@', espero que todo sal*a bienA para ambas. = respondiendo a tu pre*unta, s, ya todo est6 listo para esa sorpresa, contraté a un che$ quien se ocupar6 de preparar la comida, la pre$erida de ambas, un par de mesoneros y al*unos decoradores para encar*arse de los arre*los en el jardn, quienes lle*aron hoy bastante temprano para ocuparse del trabajo que les encomendé, tal como me lo pediste. 4Gracias mam6, por toda tu ayuda. -hora, si me lo permites, &oy a buscar el coche. 1aldré a pasear con 1hannon y después iremos a su casa, ella desea que nos conectemos en lnea con Brandon y con Febeca para ju*ar m6s tarde. 41, lo sé. 1hannon &ino a casa hace poco para pedirme prestado tu ;@.
4Bien mam6 4le dije mientras me paraba de mi asiento. Le di un abra"o y un beso en la mejilla y me dispuse a salir del estudio. -ntes de cerrar la puerta &i a mi madre a los ojos, ella me sonri con ternura y yo le de&ol& la sonrisa, a*radeciendo de nue&o, en silencio, mi *ran $ortuna. Tener una madre como 0ernica Be
instante ella me ense: a no sentirme como un Ibicho raroJ, me ense: que no haba nada malo en m y, lo m6s importante, a nunca m6s a&er*on"arme o sentir miedo por ser lo que soy. La única ra"n por la que no he re&elado mi &erdad ante el mundo no ha sido por &er*Ren"a, sino porque es una &erdad compuesta por dos secretos3 soy lesbiana y estoy enamorada de mi mejor ami*a( entre ambos, el que m6s tiene peso para m es el se*undo. 5o quiero que 1hannon sepa que estoy enamorada de ella, no quiero perderla como ami*a por eso( el miedo a perderla ha sido la ra"n por la que he callado. 1i le con2eso que soy lesbiana, creo que mi $orma de mirarla, creo que el amor que siento por ella sera demasiado e&idente. @cultarlo se ha con&ertido para m en una especie de muro que me prote*e de perderla como ami*a. !stoy casi se*ura que no me ju"*ara ni me recha"ara por ser *ay, tras superar lo que ella misma de2ni como IincomodidadJ, apenas un rato antes( pero que ella sepa lo que siento y recono"ca su incapacidad para corresponderme sera demasiado incmodo, al*o as mermara nuestra amistad y eso es lo último que deseo. %ace tres a:os, cuando me admitieron en la Kni&ersidad de olumbia para estudiar iencias 8olticas y me mudé a 5ue&a =or', mi madre me aconsej que intentara encontrar a una chica, que intentar6 ol&idar a 1hannon y, a decir &erdad, lo hice. onoc a Lisa, una estudiante de se*undo a:o en la misma carrera y uni&ersidad. Lisa es una chica a*radable, de buen car6cter, ale*re y di&ertida, a quien le encantan las 2estas. También, debo reconocer, es muy linda, de cabello y ojos ne*ros( cuando la &i por primera &e" me record un poco a ;ary Fose, aquella ni:a de quien me enamoré en la escuela. omen"amos a salir en secreto, aunque ella es abiertamente lesbiana, yo le ment diciendo que aún estaba dentro del armario, bueno, qui"6s no ment del todo porque en la uni&ersidad slo ella lo sabe. Descubr un mundo que hasta ese momento i*noraba, me re2ero al sexo, nos acostamos &arias &eces, tu&e mi primer or*asmoA después de &arios intentos $allidos, pero pasado el encanto de los primeros encuentros comencé a sentir una espacie de &aco, era slo sexo sin sentimientos de por medio, no era el caso de Lisa y tampoco el mo, y cuando comencé a ima*inar en la cama a 1hannon mientras estaba con ella supe que era el momento de acabar con esa relacin. Después de eso no quise intentarlo de nue&o, quedarme sola es sin duda una enorme posibilidad para m, pero hasta que no encuentre a al*uien por quien sea capa" de sentir al*o m6s que atraccin $sica, pre2ero se*uir como estoy,
pre2ero se*uir siendo lo que soy3 una lesbiana enamorada en secreto de su mejor ami*a, una lesbiana que no se a&er*Ren"a de serlo y cuya madre la ayud a &er el mundo con la $rente en alto, una lesbiana que decidi &i&ir no dentro de un armario, sino detr6s de un peque:o muro de piedra que ella misma se construy, un muro que le permite asomarse al mundo y mostrarle tan solo lo que ella desea ense:ar, mientras sus sentimientos quedan ocultos donde nadie m6s puede &erlos.
Capítulo Cuatro Shannon
0ictoria tu&o ra"n, cuando lle*ue a casa, mis padres estaban esperando el auto para salir al supermercado y hacer las compras de la semana. 5o esperé demasiado, mi ami*a slo demor media hora desde el momento en que la dejé en su casa y el instante en que escuché la bocina de su coche para a&isarme que estaba a$uera, esper6ndome. Tomé mi bolso y sal a la calle( por $ortuna, el sol se*ua all, aunque la humedad y el calor comen"aban a sentirse. !n cuanto me sub al auto, pre*unté3 4 7Tendremos un s6bado libre de *ases y explosiones atmicas9 0ictoria se rio y me respondi3 4-s es, ya solté esa bomba. ;e re también y le dije3 4;uy bien, 7a dnde quieres ir9 4 0ayaH, este es un secuestro interesante. La secuestrada es la que decidir6 a dnde iremos. 4La secuestradora &i&e aqu, as queA 4;e encantara pasear por el 'ational Mall y m6s tarde podramos ir a ju*ar pool. 7ué te parece9 4@', esa es una buena idea 4respond. 4!ntonces &amos 4dijo 0ictoria mientras arrancaba el coche en direccin al centro. Después de caminar un buen rato alrededor del 'ational Mall , 0ictoria me in&it a almor"ar. - pesar del atracn de la ma:ana ella sinti apetito de nue&o, me dijo que estaba antojada de comer un buen peda"o de carne a la parrilla acompa:ado con al*una apetitosa ensalada. 1onre al escucharla y le dije3
4- pesar de que estamos acostumbradas a ejercitarnos y solemos salir a trotar todas las ma:anas, al*o que antes hacamos juntas y ahora por separado, innumerables &eces me he pre*untado cmo puedes comer tanta comida sin *anar un solo *ramo, conser&ando siempre tu 2*ura. 4Tú lo has dicho, estamos acostumbradas a ejercitarnos. 4;ucho antes de adquirir ese h6bito tú siempre has tenido un apetito &ora" y siempre has sido del*ada. !se no es mi caso, si me excedo con la comida tiendo a en*ordar, supon*o que es al*o *enético, lo mismo le ocurre a mi madre, quien ha *anado al*o de peso en los últimos a:os, no demasiado, no podra decir que est6 obesa pero si al*o rellenita. !s ob&io que en ese aspecto no heredé los *enes de mi padre, ya que él siempre ha sido de contextura del*ada. 0ictoria se ech a rer y me pre*unt3 4 7!so si*ni2ca que cuando nos ha*amos mayores &as a comen"ar a re"ar9 )ntri*ada por esa pre*unta, exclamé3 4 Fe"arH 7De qué hablas9 4-l*o as como3 IDios, si no puedo adel*a"ar, ha" que mis ami*as en*ordenJ. 1olté una carcajada por la ocurrencia, le di a 0ictoria un li*ero empujn con mi cuerpo y le dije3 41uelo comer alimentos balanceados en cantidades ra"onables, mi apetito nunca ha superado el tuyo pero, bien lo sabes, ten*o de$ectos como cualquier ser humano, por $ortuna, la en&idia jam6s ha sido uno de ellos, mucho menos trat6ndose de ti. -unque suene a $rase hecha, entre nosotras eso de Itus triun$os ser6n mis triun$os y tus $racasos ser6n mis $racasosJ es al*o casi literal( no creo que hubiéramos podido crear un &nculo de amistad tan $uerte entre nosotras si al*una de las dos pensara o sintiera lo contrario. 0ictoria rode mi cintura con su bra"o derecho y me dijo sonriendo3 4-s es 1hanie, tú y yo somos con las dos mosqueteras3 Itodas para una y una para todasJ.
4reo que eran los tres mosqueteros. 4Dos son compa:a, tres son multitud 4aclar 0ictoria, sin dejar de sonrer, en el momento en que lle*amos al restaurant. !le*imos una mesa y examinamos la carta. Kna &e" que ordenamos, le dije3 4 78or eso me queras este 2n de semana slo para ti, &erdad9... 8or aquello de que dos son compa:a y tres son multitud. 45o slo este 2n de semana, si pudiera secuestrarte de $orma permanente lo hara. 4 7!n serio9 4le pre*unté, sintiendo al*o que se expanda en medio de mi pecho, qui"6s porque yo deseaba lo mismo. omo si hubiera anticipado mis pensamientos, me mir a los ojos y me respondi solemne3 4!n serio 1hanie. 1upon*o que 0ictoria percibi la melancola que amena"aba con enturbiar el momento porque ella cambi su expresin y a*re* con una sonrisa3 N5o &amos a hablar de cosas tristes en la &spera de tu cumplea:os. 5ecesito pre*untarte al*o. 4Dime. 4Ten*o un peque:o problema con una materia que cursaré en el prximo semestre y creo que slo tú podras ayudarme, el asunto es que aún no sé cmo, me re2ero a la lo*stica. 4 7De qué se trata9 40er6s, el prximo semestre debo cursar una materia, 8oltica )nternacional. Kno de los pro$esores del semestre actual nos in$orm que *ran parte de la biblio*ra$a de consulta y de in&esti*acin para esa materia pro&iene de unos *randes tomos de libros que $ueron traducidos a nuestro idioma, sin embar*o, el pro$esor aclar que la traduccin no es muy buena y nos recomend consultar los libros en su idioma ori*inal... y ese es el problema. 4-puesto que el idioma ori*inal de esos libros es el italiano o el $rancés.
4-mbos 4acot 0ictoria al tiempo que estir sus labios y cerr uno de sus ojos. Feconoc de inmediato ese *esto, el que suele usar para lan"ar una peque:a bomba y esperar mi reaccin ante ella. 1onre al &er esa mueca tan cmica en su cara y le dije3 4-l*o me dice que tendré que estudiar 8oltica )nternacional conti*o. 4-s es 4me respondi con una sonrisa4. -unque, por ahora, no sé cmo lo lo*raremos. Lo ideal sera que practicaras conmi*o ambos idiomas, ya que tú los dominas y yo no, no tanto como tú( en su de$ecto, te &oy a necesitar para la traduccin parcial de los libros. !l problema es que éstos reposan en la biblioteca de mi uni&ersidad. !n todo caso, quiero saber si puedo contar conti*o, al menos para traducir lo que sea necesario. 48or supuesto 4a2rmé4. reo que podra a&eri*uar si los mismos libros reposan en al*una biblioteca ubicada aqu, en D.., a 2n de traducir para ti lo que ha*a $alta. ui"6s as podra ayudarte. 7Te parece9 4ui"6s 4repiti ella con una sonrisa demasiado pcara. 1u *esto me hi"o presumir que al*o se traa entre manos( por ello, a2rmé3 4Tú est6s tramando al*o 0icA 4 7=o9... que &a 4se ne* en redondo sin dejar de sonrer, pero no lo*r en*a:arme, sin embar*o, la sal& la campana o mejor dicho, el mesonero, quien depsito la orden sobre la mesa. omen"amos a comer intercambiando sonrisas y miradas, pero yo no insist, saba que no ser&ira de nada hacerlo, yo slo sabra qué estaba maquinando mi ami*a cuando ella lo decidiera, no antes. -l terminar de comer, caminamos un rato m6s y después nos diri*imos al bar para ju*ar pool. !l lu*ar se encontraba bastante concurrido, pero tu&imos suerte, una de las mesas estaba disponible, de modo que me en2lé directo hacia all al tiempo que 0ictoria se diri*i al mostrador para pedir una cer&e"a para ella y una soda para m. uando terminé de colocar las bolas dentro del rac' de diamante, 0ictoria esper a que lo le&antara de la mesa para o$recerme la bebida que traa en sus manos, brindamos y comen"amos a ju*ar. !n &erdad nos di&ertimos mucho en ese rato que compartimos ju*ando pool. =o *ané el primer jue*o, ella *an el se*undo y qued pendiente un tercero a 2n de lo*rar el desempate, pero ya era hora de ir a casa y conectarnos en lnea.
uando lle*amos, supe que mis padres haban re*resado de su da de compras porque el coche se encontraba aparcado $rente al *araje de la casa. !n cuanto abr la puerta, mi padre, quien se encontraba sentado en el saln leyendo la prensa, se le&ant con una sonrisa de oreja a oreja, me salud con una mirada dulce y abri sus bra"os para recibir a 0ictoria. -mbos haban lo*rado desarrollar una relacin bastante estrecha en el transcurso de los últimos a:os, en parte porque mi padre, desde el principio, supo que mi ami*a haba perdido al suyo a una edad muy temprana, en consecuencia, él siempre le ha demostrado a$ecto y empata. !s muy e&idente que ambos se pro$esan un *ran cari:o, al*o que a m me ale*ra muchsimo. !se no es el caso de mi madre. uando ella escuch nuestras &oces, sali de la cocina y salud a 0ictoria desde el umbral de la puerta, sin acercarse como lo haba hecho mi padre. QueA poltica, como siempre. 8or al*ún moti&o que nunca he lo*rado desci$rar, 1ara Le*er trata a 0ictoria manteniendo siempre cierta distancia, como si no le a*radara del todo. 8or supuesto, ha sido bastante h6bil para ocultar esa especie de desape*o que ella le inspira, pero en momentos como éste, la disparidad que existe en el trato de mis padres hacia mi ami*a se hi"o bastante notoria, al menos para m, que cono"co muy bien a mi madre. - di$erencia de mi padre, quien siempre ha sido una persona a$ectuosa, con un car6cter dulce y apacible, mi madre es una persona con un car6cter $uerte, a quien la sonrisas no se le dan $6cil as como tampoco las expresiones de a$ecto o de cari:o, sin embar*o, en el caso espec2co de 0ictoria siempre he credo que hay al*o m6s, en especial cuando lo comparo con la manera en que trata a Brian, por ejemplo. on él, ella se des&i&e por atenderlo, por mostrarse cordial y por hacerlo sentir bien&enido cuando me &isita en casa, en cambio con 0ictoria siempre ha sido $ra, distante. 5o sé si mi ami*a se ha dado cuenta de eso o no, porque nunca hemos hablado del asunto, qui"6s lo haya notado pero nunca me lo ha comentado y yo pre2ero no ahondar en el tema, sera al*o desa*radable para ambas y no creo que haya necesidad de al*o as. uando mi madre entr a la cocina de nue&o, yo me diri* hacia los equipos que haba instalado en el saln para ju*ar en lnea, al tiempo que mi padre tom la mano de 0ictoria, la lle& con él hasta el so$6 y la in&it a sentarse a su lado. 1in dejar de sonrer, él le dijo3 4uéntame 0ic, 7cmo te &a en la uni&ersidad9
4;uy bien 1r. 8aul, de hecho les ten*o una buena noticia 4respondi 0ictoria al"ando su &o" a 2n de captar mi atencin. )nterrump lo que estaba haciendo y la miré mientras ella a*re*aba4, he sido ele*ida como una de los die" aspirantes de la Kni&ersidad de olumbia para optar por una pasanta en IBletcher, =oleman C McDen+ieJ, una de las 2rmas de abo*ados m6s presti*iosa de 5ue&a =or'. 4 QelicitacionesH !so sera excelente para tus planes de carreraH 4exclam mi padre al tiempo que yo, lue*o de escuchar semejante no&edad, abandoné por completo lo que estaba haciendo, me senté al lado de 0ictoria y exclamé3 4 !nhorabuenaH, es una excelente noticia. 78or qué no me lo habas contado9 45o habamos hablado de esoA, bueno, en realidad no lo comenté conti*o porque la buena noticia &iene acompa:ada de otraA no tan buena 4aclar 0ictoria. 4 7ué cosa9 4le pre*unté, con cierto temor de saber de qué trataba la parte Ino tan buenaJ de esa noticia, aunque supon*o que lo intu. 0ictoria me mir a los ojos, creo que para obser&ar mi reaccin y respondi3 45o podré &enir en &erano, debo tomar al*unos cursos y prepararme para esa pasanta, en el caso de que lo*re ser seleccionada. ;e ima*ino que la decepcin que sent en ese momento se &io reEejada en mi rostro, porque ense*uida 0ictoria tom mis dos manos y a*re* en un tono conciliador3 N8ero no te preocupes, hallaré la $orma de &ernos. 48or supuesto que se &er6n4se:al mi padre, intentando alentarme también( él sabe cu6nta $alta me hace 0ictoria desde que ella se march( nunca se lo dije, pero me conoce lo su2ciente para saberlo. 0ictoria $ue aún m6s en$6tica, sin dejar de en&ol&er mis manos entre las suyas, ejerci una sutil presin y a2rm con se*uridad3 4Lo haremosA, con$a en m 7s9
Detecté la misma mirada pcara que me haba lan"ado durante el almuer"o y no me qued ni un resquicio de duda, ella estaba tramando al*o. omo si leyera mis pensamientos otra &e", a*re*3 N5o hablaremos de cosas tristes hoy, anda a preparar lo necesario para ju*ar en lnea. 5os &an a dar las siete de la noche 4se:al mirando su reloj4 y aún tenemos que completar el primer *olpe antes de conectarnos con Brandon y con Febeca. La miré 2jo a los ojos, intentando descubrir qué pensamientos pasaban por su mente en ese instante, pero ella des&i la mirada y se dispuso a continuar la con&ersacin que mantena con mi padre. Que una técnica e&asi&a, lo sé, pero no tena sentido insistir, de modo de obedec y me le&anté del so$6 para continuar con la conexin de los equipos y *estionar el acceso de nuestras respecti&os personajes a una sesin en lnea del &ideojue*o. uando todo estu&o listo, mi padre se retir del saln, él saba que, una &e" conectadas y con los aud$onos colocados, nos ol&idaramos del mundo real para en$ocarnos en el mundo &irtual del &ideojue*o. uando iniciamos el primer *olpe, 0ictoria me dijo a tra&és de los auriculares3 4!n &ista de que tú te encar*ar6s de conducir el coche blindado, yo me ocuparé de conectar los circuitos para hackear el sistema y abrir la b&eda, pero cuando lo*remos entrar al banco me *ustara que intercambiemos nuestros controles, yo me encar*aré de intimidar a los clientes y al cajero al tiempo que tú te ocupas de taladrar la caja de se*uridadA( odio ese taladro, nunca le he a*arrado el truco. 1in mirarla, me re y le dije3 48ero si es $6cil, presionas F> a tope y mue&es hacia adelante el stick i"quierdo, pero slo un poco, ese es el truco. 4#usto eso es lo que no me sale, termino recalentando el taladro y si nos pasamos de tiempo no podremos obtener la boni2cacin especial del *olpe ni superar el desa$o de élite, y ese es nuestro objeti&o, 7cierto9 4@', lo haremos as, ser6 un buen modo de apro&echar que estamos ju*ando en la misma habitacin4admit sonriendo. ;ientras 0ictoria disparaba a las paredes del banco e&itando herir a los
clientes y al cajero y yo me ocupaba de taladrar la b&eda, ella dijo3 4 7Tienes idea de cu6ntos a:os de c6rcel nos daran por un atraco como éste9... 8or lo menos quince, sin derecho a libertad bajo palabra. ;e re por su ocurrencia y respond3 4 = por lo menos tres cadenas perpetuas por todos los *olpes, pero tranquila 0ic, slo es un jue*o, cuando nos desconectemos y apa*uemos las consolas se*uiremos siendo las mismas ni:as buenas de siempre. 0ictoria se ech a rer y continuamos ju*ando. uando casi est6bamos terminando de completar el *olpe, mi madre se acerc y nos dej sobre la mesa de centro una bandeja con &arios emparedados y un par de ju*os naturales( ella saba de antemano que no pararamos de ju*ar, ni siquiera para cenar. 0ictoria y yo comimos mientras le en&iaba un mensaje por el m&il a Brandon y a Febeca para a&isarles que ya podan conectarse. uando lo hicieron, nos saludamos a tra&és de los auriculares e iniciamos el se*undo *olpe. Las horas pasaron &olando, como es usual cada &e" que nos dedicamos a ju*ar en lnea. uando lo*ramos sacar al reo de la prisin y est6bamos sobre&olando la playa, a la espera de que desapareciera de la pantalla el ni&el de búsqueda de la polica, escuché a 0ictoria cuando dijo a tra&és de los auriculares3 4=a es hora 4!nse*uida ella, acompa:ada por Brandon y Febeca, comen"aron a cantar en coro la cancin de cumplea:os $eli". =o no me lo esperabaA, bueno, s lo esperaba pero no me haba percatado que ya era medianoche. uando terminaron de cantar, escuché a Brandon y a Febeca $elicit6ndome a tra&és de los auriculares al tiempo que 0ictoria, mir6ndome a los ojos, me sonri y se acerc para abra"arme y darme un beso en la mejilla, mientras me deca4. Qeli" umplea:osH =o también la abracé y sonre, en &erdad $ue emocionante para m escucharlos cantar en coro y, mucho m6s, tener a mi lado a 0ictoria justo en ese momento. )nstantes después, Brandon dijo3 4;e hubiera encantado estar en D.. para $elicitarte en persona, pero me ale*ro haber podido hacerlo en el momento justoA 4Lo mismo di*o 4se:al Febeca, quien a*re*4. 8or lo menos 0ictoria est6 conti*o y mis $uentes me han dicho que ella te tiene preparada una sorpresaA
4alla 4dijo 0ictoria riendo4. -s es, pero me *uardan el secreto... 4 7De modo que todos ustedes saben de qué trata esa sorpresa, a excepcin de m9 4pre*unté riendo. 4@b&io 4respondi 0ictoria4, de lo contrario dejara de ser una sorpresa. Todos remos y continuamos ju*ando. )niciamos el tercer *olpe pero no completamos todas las misiones( cerca de las S3?? a.m. Brandon dijo que ya era muy tarde y su*iri continuar el resto después. Todos concordamos y nos despedimos, no sin antes citarnos para ju*ar un rato m6s, alrededor de las ?3S? a.m., ese mismo da. 0ictoria y yo nos dispusimos a apa*ar las consolas y ambos tele&isores, mientras lo hacamos, le dije3 4!s bastante tarde, creo que deberas quedarte a dormir conmi*o. 1u reaccin ante mi propuesta me extra:, pareca sorprendida y me atre&era a ase*urar que hasta un poco atemori"ada. -sombrada por su inusitada actitud, le pre*unté3 4 7Dije al*o malo9 !lla reaccion ne*ando con la cabe"a y sonriendo, mientras me responda3 45o, slo me sorprend un poco. 0i&imos bastante cerca y por lo *eneral cada una acostumbra a dormir en su casa. 4Lo sé, peroA no quiero que te marches ahoraA 8or $a&or. 4-nte esa mirada tuya no podra ne*arme jam6s. @', me quedaré a dormir aqu. 1onre de oreja a oreja y exclamé3 4 8er$ectoH -pa*amos todas las luces del saln y subimos juntas a mi habitacin. %aca bastante calor, de modo que busqué en la *a&eta del armario un par de camisetas cmodas y $rescas y dos pantalones cortos. Le di un jue*o a 0ictoria y yo tomé el
otro. ;e cambié de ropa cerca de la cama( no me pareci necesario ocultarme de su &ista, tenemos la con2an"a su2ciente para no sentir ese tipo de pudor entre nosotras, sin embar*o, la reaccin de ella me sorprendi otra &e", rehua la mirada y pareca su$rir de un raro caso de timide". 5o quise pre*untarle nada al respecto, me acosté sobre la cama y la in&ité con un *esto para que me acompa:ara. !lla se cambi de ropa a la &elocidad del rayo y se acost a mi lado d6ndome la espalda. Boste" mientras me deca3 4reo que ten*o sue:o, en &erdad se hi"o tarde. 4-s es 4le respond, al tiempo que comencé a acariciar los ri"os de su cabello. !so es al*o que siempre me ha *ustado hacer, en especial a 0ictoria. 8odra jurar que ella se estremeci cuando la toqué pero, de nue&o, decid no prestarle demasiada atencin, qui"6s la timide" que la acompa: en su in$ancia y parte de su adolescencia haba &uelto en estos tres a:os que hemos estado alejadas $sicamente, adem6s, yo no contaba con la ener*a su2ciente para se*uir pre*unt6ndome las ra"ones, también tena sue:o, ni siquiera me percaté del momento exacto en que me quedé dormida. A -l despertar, a la ma:ana si*uiente, result ob&io para m que tanto 0ictoria como yo nos habamos mo&ido mientras dormamos, ella estaba boca arriba, pro$undamente dormida, respirando con tranquilidad( yo, acostada de medio ladoA abra"6ndola, con la mitad de mi rostro reposando sobre su pecho. Le&anté la &ista para mirarlaA 3or /ios0 8n erdad eres hermosa, a tal punto que si buscara la palabra “belle+a" en algún diccionario no me etra>aría encontrar un único signi
con mi rostro pegado a tu pecho mientras escucho el lee repiqueteo de los latidos de tu cora+!n5, 4por qu* siento esta especie de 6elicidad que s!lo soy capa+ de eperimentar cuando estoy a tu lado5... 4?u* me está pasando contigo 2ic5... ;upongo que es porque te etra>o, más ahora, despu*s de saber que no podr* erte durante el erano y que te echar* de menos todaía un poco más- ;í, debe ser eso. or ahora no seguir* pensando, aún es temprano, aún puedo dormir un poco más y no me oy a moer- no todaía, quiero quedarme aquí, (usto donde estoy ahora.
Capítulo Cinco Victoria
Desperté al escuchar el sonido del a*ua, repicando sobre el suelo de la ducha, dentro del cuarto de ba:o de la habitacin de 1hannon. uando abr los ojos y me di cuenta que ella no estaba a mi lado en la cama, sent cierto ali&io, ya haba tenido su2cientes ra"ones para in$artarme la noche anterior como para tener que en$rentarme a ellas por se*unda &e". asi me desmayé cuando 1hannon me pidi que me quedara a dormir, al*o que suelo e&itar siempre que puedo( ya es bastante duro disimular mis sentimientos y mis apetenciasU en situaciones normales como para &erme obli*ada a en$rentar la proximidad ine&itable que supone un espacio tan reducido como el de una cama indi&idual, m6s aún con los a*ra&antes que conlle&a una situacin as. = por supuesto, tal como lo ima*iné, esos a*ra&antes sucedieron y casi me matan de un in$arto, en especial cuando mi ami*a decidi des&estirse $rente a m. )ntenté con todas mis $uer"as mirar hacia otro lado pero no pudeA 4o no quise5... !n 2n, no lo e&ité y ob&io, mi cuerpo reaccion. 8or $ortuna suelo utili"ar una toalla ntima siempre que &oy a estar en compa:a de 1hannon, un truco que aprend hace mucho para e&itar la incomodidad que produce sentir mis bra*as húmedasA todo el tiempo, pero en el momento en que la &i quit6ndose la ropa supe de inmediato que la toallita no resistira semejante ataque, en consecuencia, no $ue de mucha ayuda cuando mi ami*a decidi acariciar mi cabello momentos después. Qin* que me mora de sue:o peroA 3en serio0, 4qui*n puede tener sue>o en medio de una situaci!n como esa5 -*uardé hasta que 1hannon se quedara dormida, me le&anté de la cama, me aseé y sustitu la toalla ntima, o lo que qued de ella, con una nue&a. -hora, ya despierta, solo espero que 1hannon decida salir de la ducha &estida por completo, de lo contrario el destino de la toalla que ten*o ahora ser6 el mismo que el de su antecesora. ;is tribulaciones quedaron rele*adas en al*ún lu*ar de mi mente cuando me percaté de la presencia de una caja abierta, sobre el suelo de la habitacin, que contena &arios cuadernos y libros de &ieja data. 8or pura curiosidad tomé uno de ellos y me di cuenta que se trataba de un cuaderno de 1hannon. 1onre al &er la
etiqueta pe*ada en la cubierta, era su cuaderno de matem6ticas de séptimo *rado. 1osteniéndolo en mi mano me acerqué a la puerta del cuarto de ba:o y alcé un poco la &o" para que 1hannon pudiera escucharme, por encima del sonido que produca el a*ua en la ducha3 4 7ué hace aqu esta caja de cuadernos y libros de la preparatoria9 4 7ué9 %abla m6s $uerte, no te escuché. Fepet la pre*unta y ella me respondi3 4-h s, el da que hicimos limpie"a *eneral en la casa, mi madre encontr &arios cuadernos y libros en di$erentes lu*ares del *araje, de modo que los coloc todos juntos en esa caja. 1e supone que debo re&isarlos, pero no lo hecho. reo que los tiraré sin mirarlos. -l tiempo que 1hannon me responda desde el ba:o, hojeé el cuaderno que tena en mi mano pasando las hojas con rapide", pero me detu&e cuando encontré dos o tres p6*inas que contenan lo que parecan *arabatos o dibujos. ;e sorprend cuando los obser&é con mayor detenimiento. Las tres p6*inas estaban pla*adas de dibujos de cora"ones y la misma palabra escrita de &arias $ormas, en di$erentes colores( la palabra en cuestin era I0ictoriaJ, donde los puntos sobre las es haban sido sustituidos por peque:os cora"ones. 4?u* signi
41hannon 4alcé la &o" de nue&o para llamar su atencin4, ya que los &as a tirar, 7puedo quedarme con al*unos de tus cuadernos9 4 78ara qué9 48re*unt ella4. 1on slo cuadernos &iejos. 48uedes llamarme sentimental, pero me *ustara consér&alos de recuerdoA 78uedo9 !scuché la risa de 1hannon mientras me deca3 4@', puedes qued6rtelos si quieres.
4Gracias. ;e acerqué de nue&o a la caja para sacar todos los cuadernos que podan caber en mi bolso y los met de una &e" dentro de él( con toda se*uridad 1hannon no recordaba haber dibujado o escrito esos *arabatos y yo quise ase*urarme de que no lo hiciera ahora, de lo contrario mi excusa de ser IsentimentalJ podra explotarme en la cara y me expondra a pre*untas que no quera $ormular y mucho menos responder. !l sonido del a*ua ces, lo cual me indic que 1hannon haba terminado de ducharse. Knos se*undos después ella sali del cuarto de ba:o y por $ortuna para m lo hi"o ata&iada con una bata de ba:o y con una toalla que en&ol&a su cabello húmedo. 8resa*iando una nue&a arremetida de mis hormonas cuando ella se quitara esa bata, a*arré mi ropa, la que haba usado el da anterior, le sonre y entré al ba:o diciéndole que yo también tomara una ducha. -ntes de que pudiera cerrar la puerta, ella me dijo3 45o ase*ures la puerta por detr6s, buscaré ropa limpia para que no ten*as que usar la misma de ayer. Te la *uindaré detr6s de la puerta. 7!st6 bien9 4Gracias 4le respond con una sonrisa4. !s una buena idea. 4-s es, en especial porque tú y yo usamos la misma talla. 5o ser6 un problema. 4ierto 4le dije sin dejar de sonrer y después cerré la puerta sin pasar el se*uro. Kna &e" que me duché, me dispuse a &estirme con la ropa limpia que 1hannon haba dejado dentro del ba:o, con$ormada por una camiseta sin man*as, un pantaln &aquero y una bra*a nue&a que aún tena colocada su etiqueta de compra. -*radec en especial éste último, mi propia bra*a estabaA I$uera de combateJ, por ra"ones m6s que ob&ias. uando me estaba terminando de &estir, escuché a 1hannon a tra&és de la puerta mientras me pre*untaba3 4 7Te quedar6s a desayunar, &erdad9 !so espero, porque si cono"co bien a mis padres deben tener preparado al*ún pastel y sus respecti&as &elitas para $elicitarme por mi cumplea:os. ;e *ustara que nos acompa:es. 7uieres9
-br la puerta del ba:o mientras cepillaba mi cabello húmedo y respond3 48or supuesto que quiero. %oy yo soy tu secuestradora y tú mi secuestrada, slo descansar6s de m cuando &aya a casa a &estirme para nuestra 2esta particular de cumplea:os. 4ierto, la sorpresa. -l menos me dir6s qué tipo de atuendo deberé usar( ni siquiera sé a dnde me lle&ar6s. 4on cualquier cosa que te pon*as te &er6s hermosa, no te preocupes por eso, es m6s, esto si te lo &oy a decir porque cono"co tu renuencia a las sorpresas en *eneral, celebraremos tu cumplea:os en mi casaA 4!so me ale*raA Te lo con2eso, me tienes intri*ada con todo este asunto de la sorpresa de cumplea:os. 5o ten*o ni idea de qué tramas. 4!sa es la idea 1hanieA que no la ten*as 4le dije sonriendo. !lla también sonri pero no dijo nada, y puedo jurar que por un instante me mir con una expresin que no pude leer, o mejor dicho, creo haber detectado una especie de brillo en su mirada que no recordaba haber &isto antes. 8n os. 1hannon y yo bajamos por las escaleras y entramos a la cocina, donde la 1ra. 1ara se encontraba preparando el desayuno. ;e dio la impresin que se sorprendi un poco al &erme, pero de i*ual $orma me salud con un *esto y abra" a su hija para $elicitarla. !lla sali de la cocina en el momento en que el 1r. 8aul entr con un sonriente IBuenos dasJ, que nos dedic a ambas por i*ual( entonces, abra" a 1hannon mientras le deca, con una me"cla de or*ullo y de nostal*ia3 4;i hija est6 creciendo, el a:o pasado abandon para siempre el uno delante de su número de cumplea:os y lo sustituy por el dos y a partir de hoy podr6 consumir licorA sin esconderse. Fiendo también, 1hannon exclam en &o" baja3 4 8ap6H 1lo beb a escondidas una &e", $ue una tra&esuraA, simple curiosidad( la se*unda &e" no cuenta como tra&esura, me embria*ué por accidente. !l 1r. 8aul y yo nos &imos a los ojos con una mirada cmplice y sonremos. -sum que él recordaba esa anécdota tanto como yo. uando lle&é a 1hannon a su
casa esa noche, hice todo lo posible para que sus padres no descubrieran lo ebria que estaba, sin embar*o, su padre lo supo cuando yo intentaba ayudarla a subir por las escaleras. Los tres *uardamos el secreto para e&itarle a 1hannon la se*ura reprimenda que le hubiera dado su madre por al*o como eso. 1al de mis recuerdos cuando mi ami*a a*re*3 N8or cierto, menos mal que slo estoy cumpliendo &eintiún a:os, porque si $ueran treinta o cuarenta una $elicitacin como esa me hara sentir &ieja. 45o te preocupes por eso, te prometo que cuando cumplas treinta o cuarenta a:os cambiaré mi $orma de $elicitarte. = ahora que lo recuerdoA 4se:al el padre de 1hannon alej6ndose de ella para abrir una de las *a&etas de la cocina4. Qeli" cumplea:osH on una enorme sonrisa en sus labios, el 1r. 8aul extendi su mano para o$recerle a su hija lo que pareca un libro peque:o en&uelto en papel de re*alo. on *enuino entusiasmo, 1hannon retir el en&oltorio. -l obser&ar y re&isar su contenido abri los ojos impresionada y exclam sonriendo3 4 8ap6H GraciasH !sA 41i 1hannon 4interrumpi el 1r. 8aul4, por 2n lo conse*u, un ejemplar ori*inal de la primera edicin deA 4I'ingún lugar está le(osJ de Fichard BachA !s ma*n2coH Gracias pap6H 4reiter 1hannon con una *ran sonrisa mientras lo abra"aba de nue&o. 41é que es uno de tus libros pre$eridos. 4-s es. 4Bueno, yo también te ten*o un re*alo 4dijo la 1ra. 1ara al entrar a la cocina. !lla sostena en sus manos una torta de cumplea:os con un par de &elitas encendidas4. !sta &e" yo misma la preparé. 1hannon le dedic una sonrisa a su madre y exclam3 4 Torta de hocolateH... mi pre$erida y la hiciste tú. !so es mejor toda&a. Gracias mam6H
4 Qeli" umplea:os hijaH 4Dijo la madre de 1hannon, asomando una sonrisa4. 1opla las &elitas, para que podamos probar un tro"o antes de desayunar. !n e$ecto, cada uno de nosotros comimos una considerable porcin del pastel, que estaba delicioso, &ale decir. Lue*o nos sentamos a la mesa en la cocina y nos dispusimos a desayunar. 1hannon y yo compartimos toda la ma:ana en su casa, de nue&o nos conectamos en lnea para ju*ar, con Brandon y con Febeca, un par de misiones del tercer *olpe del &ideojue*o y después salimos en mi coche para pasear un buen rato por la ciudad. Quimos al centro comercial, comimos helado y almor"amos en la $eria de comida. Kna &e" que salimos de all, decidimos ir a ju*ar pool para desempatar el marcador. on la habilidad que la caracteri"a, 1hannon lo*r en tiempo record entronerar la bola V, con lo cual se dio por terminado nuestro torneo particular de pool que habamos iniciado el da anterior. !n honor a la &erdad debo reconocer que, hasta ahora, este 2n de semana ha resultado mara&illoso( tener a 1hannon a mi lado desde el mismo instante en que aterrice en D.. ha sido una experiencia que me rati2c, una &e" m6s, una de las ra"ones que me impulsaron a tomar esta decisin. Dada la experiencia de la noche anterior, estoy se*ura que no ser6 nada $6cil para m, pero ahora sé, m6s que nunca y sin temor a equi&ocarme, que es lo correcto. ;uy entusiasmada con la idea, dejé a 1hannon al $rente de su casa cerca de las siete de la noche. -ntes de que se bajara del coche le dije que pasara a reco*erla una hora después( en &erdad esta parte del plan no haca $alta, ella y yo &i&imos muy cerca, pero trat6ndose de su cumplea:os, quise iniciar nuestra peque:a celebracin justo as. Qui a casa, tomé una ducha, sequé y peiné mi cabello, con la intencin de lucirlo suelto, y después me ocupé de mi &estimenta. Decid usar una blusa hol*ada de rayn color rosa y una $alda corta color ne*ro, para 2nali"ar, me calcé con unas "apatillas de tacn alto del mismo color de la blusa. ;e maquillé con naturalidad y sal en el coche a buscar a mi ami*a. !sta &e" no a&isé mi lle*ada con la bocina como acostumbro, me bajé del coche y toqué el timbre. 1hannon abri la puerta mostr6ndome su mejor sonrisa, aunque la ma se con*el en mi rostro, la sustitu por una expresin de asombro y admiracin al mismo tiempo. 8or $ortuna, el cora"n es in&isible al ojo humano y mientras no estemos desnudos y expuestos, las reacciones de nuestro cuerpo quedan ocultas también. 8ara resumir, ten*o que decir que todo mi ser reaccion cuando la &i parada $rente a m. 1hannon se &ea espectacular, preciosa, bellsima,
ma*n2caA 'o sigas 2ictoria, ya lo sabes, no hay su
4Te &oy a tapar los ojos con mis manos para lle&arte al lu*ar que preparé para esto, pero no seas tonta, 7acaso no con$as en m9 reo que el tono de mi &o" la tranquili", porque ella me permiti tapar sus ojos al tiempo que me responda3 41i hay al*uien en el mundo en quien con$o es en ti 0ic. 1onre emocionada por esas palabras y le dije3 4!so que has dicho es muy lindo. -hora, por $a&or, déjate lle&ar, las dos andamos sobre "apatillas bastante altas, no quiero comen"ar la &elada con una aparatosa cada. 1hannon rio y se relaj para permitirme hacer lo que le ped. #ueno 2ictoria, el momento lleg!, es hora de saber si ;hannon aceptará tu regalo de cumplea>os-
Capítulo Seis Shannon
0ictoria me condujo con delicade"a a tra&és de la amplia sala de estar de su casa. !s cierto que no me atraen las sorpresas pero ten*o que reconocer que me senta muy emocionada con ésta y esa emocin se increment cuando ella separ sus manos de mis ojos y se re&el ante m la hermosa decoracin que haba preparado para celebrar conmi*o mi cumplea:os número &eintiuno. !l jardn trasero de la casa estaba iluminado por múltiples antorchas de bambú que haban sido enterradas, equidistantes, alrededor de la piscina( bajo un techo de lona haba una mesa decorada con una so2sticada &ajilla y copas de cristal, adem6s de un ta"n de metal que contena hielo y una botella de champa*ne. 0ictoria cumpli su promesa, slo éramos ella, yo y un par de mesoneros que deduje, haban sido contratados por mi ami*a para atendernos durante la cena. 1onre conmo&ida por cada uno de los detalles que con$ormaban la hermosa sorpresa que 0ictoria haba preparado para m y di media &uelta para &erla a los ojos( ella me miraba expectante, atenta a mi reaccin. 5o dije una palabra, slo me acerqué y la abracé. !ntonces, apreté el abra"o, esa $ue mi $orma de a*radecerle por todas sus atenciones, todo lo que haba hecho para estar a mi lado en este preciso momento3 &iajar desde 5ue&a =or', el mara&illoso 2n de semana que est6bamos compartiendo yA, no slo eso, haba al*o m6s que no era capa" de procesar toda&a, la misma sensacin de *o"o, de ale*ra, que me haba in&adido en la ma:ana cuando amanec a su lado. La pre*unta que me hice en ese instante &ol&i a mi mente otra &e"3 I7qué me est6 pasando conti*o 0ic9J. La propia 0ictoria me sac de mis pensamientos, en el momento en que ella, con su mirada centellante y su $abulosa sonrisa, se separ un poco de m, lo su2ciente para &erme a los ojos y pre*untarme entusiasmada3 4 7= bien9 Dime, 7te *usta9 on toda la sinceridad que $ui capa" de 2ltrar en ese momento, por encima de las sensaciones que me in&adan, le respond3 41i 0ic, me encantaH... GraciasH... GraciasA por todoH
!lla sonri, tom mi mano y me condujo hacia la mesa. 5os sentamos $rente a $rente y me dijo3 4ontraté a un che$ quien ha preparado para nosotras una suculenta cena, ya deben estar a punto de ser&irla, pero antes me *ustara brindar, 7est6s de acuerdo9 41 4respond. 0ictoria llam a uno de los mesoneros para que procediera a descorchar la botella de champa*ne, él sir&i el burbujeante lquido en dos copas de cristal y nos dej a solas. Le&antamos nuestras copas y brindamos, en el momento en que 0ictoria exclam sonriendo3 4 Qeli" umplea:os 1hanieH =o respond con una enorme sonrisa y ambas bebimos nuestra primera copa de la noche( en mi caso, también era la primera copaA le*almente permitida. )nstantes después, si*uiendo las instrucciones de 0ictoria, el par de mesoneros se acercaron a la mesa para ser&ir la cena, la cual presentaron en los platos con la clase y ele*ancia propia de cualquier restaurant de lujo. =o suspiré al aspirar el di&ino aroma de la comida y sonre de nue&o al percatarme que se trataba de nuestros platos pre$eridos, un ju*oso y apetitoso THbone steak para m y unas deliciosas e inmensas costillas de cerdo para 0ictoria, acompa:ados con ensalada &erde y papas $ritas. !n el momento en que los mesoneros se alejaron de la mesa, antes de comen"ar a comer, le dije a 0ictoria3 4!sto se &e exquisito, no sé dnde me cabr6 tanta comida. 4ome lo que *ustes 1hanie, no deseo que explotes el da de tu cumplea:os. ;e re mientras le deca3 4onti*o no ten*o esa preocupacin, ni siquiera &iéndote $rente a esas enormes Icostillas de brontosaurioJ parecidas a las que coma edro icapiedras. 0ictoria solt una sonora carcajada al escucharme, yo me re con ella y
cuando al 2n dejamos de rer, nos dedicamos a de*ustar la cena. !n &erdad estaba deliciosa. uando terminamos de comer, brindamos con el champa*ne que la propia 0ictoria sir&i en la copas. #usto después de beber un par de tra*os, ella anunci, con una emocin m6s que e&idente3 4reo que ha lle*ado el momento de abrir tu re*alo. =o abr los ojos sorprendida y exclamé3 4 Fe*aloH..., pero cre que esta cena deliciosa y espectacular era el re*alo. 45o mi querida ami*a 4dijo 0ictoria ne*ando con la cabe"a y sonriendo 4. La cena slo $ue el circunloquio para o$recerte mi re*alo. 4 7De &erdad9 4pre*unté, toda&a impresionada4. ;enudo circunloquio, porque la cena estu&o ma*n2ca. 4!sa era la idea 1hanie, que la dis$rut6ramos como lo hemos hecho. 0ictoria hi"o una pausa, creo que para buscar las palabras que pronunciara a continuacin, la noté un poco ner&iosa( por 2n, a*re*3 N7Fecuerdas que hace al*unos meses te ped que escribieras un ensayo de un m6ximo de mil palabras, una historia de 2ccin de no m6s de &einticinco p6*inas y una presentacin personal donde explicaras lo que habas ledo en el último a:o, qué te haba resultado interesante y en qué estabas trabajando en ese momento9 Kn poco intri*ada por su pre*unta, respond3 41, lo recuerdo( me dijiste que era para inscribirme en un concurso literario en 5ue&a =or'A, el cual asumo no *ané, porque nunca me mencionaste nada m6s al respectoA 7@ s9, quiero decir, 7*ané ese concurso9 45o 4respondi 0ictoria4. 5o lo *anaste porque nunca hubo tal concurso. Que un peque:o en*a:o de mi parteA Kn tanto con$undida por su respuesta, abr la boca para hablar, pero mi ami*a continúo diciendo3
N!so que te ped $ue uno de los requisitos que necesitaba reunir. También hablé con el director de nuestra escuela para que me suministrara una copia de tus cali2caciones de la preparatoria. -simismo, conse*u tres cartas de recomendacin( la primera de ellas $ue redactada y suscrita por mi madre( la se*unda, por el pro$esor de literatura de la preparatoria y la tercera, por uno de los pro$esores de la !scuela #uilliard a quien mi madre conoce desde hace a:os. !lla le ense: tus escritos y él se mostr encantado por suscribirla. Que toda una a&entura reunir ese material, pero al 2nal obtu&e lo que deseaba y todo se resume en lo que est6 aqu adentro... !s hora de abrir tu re*alo 40ictoria me mostr un sobre cerrado que haba sacado de su bolso mientras me hablaba, lo sostu&o $rente a m y me lo o$reci, no sin antes re*alarme su sonrisa m6s pcara y decirme, por se*unda &e" esa noche4. Qeli" umplea:os 1hanieH Feconoc de inmediato esa sonrisa, era la misma que le haba &isto el da anterior, cuando deduje que estaba tramando al*o. 1e hi"o e&idente para m que la respuesta a la pre*unta que no quiso responderme se encontraba dentro de ese sobre, el que ella me o$reca ahora con su mano extendida. on una enorme curiosidad, lo tomé y lo abr, pero lo que le me dej atnita. !ra una carta con el membrete ori*inal de la Kni&ersidad de olumbia diri*ida a m donde se me in$ormaba que haba sido admitida para estudiar !scritura en la !scuela de -rtes de esa uni&ersidad y que las clases comen"aran a principios de septiembre de este mismo a:o. Le la carta una &e" m6s, antes de le&antar la &ista para mirar a 0ictoria, quien tena la misma expresin expectante que le haba &isto antes, cuando descubri ante m la sorpresa que haba preparado para celebrar mi cumplea:os. 1e &ea tan eu$rica que pensé dos &eces antes de hablar, era muy di$cil para m tratar de i*norar su entusiasmo y recordarle lo que, de una $orma inexplicable, ella pareca haber ol&idado. -spiré pro$undamente antes de decir3 40ic, no lo entiendoA, tú sabes que yo no puedo costear esto. 0ictoria sonri con e&idente satis$accin y me dijo, mientras me entre*aba otra serie de documentos3 4Tonta, eso lo sé pero, como podr6s comprobar tú misma en estos documentos que te estoy mostrando ahora, el primer semestre ya est6 pa*ado y abr una cuenta bancaria a tu nombre, que asocié a tu re*istro en la Kni&ersidad de olumbia, donde est6 depositado el costo de los semestres $uturos. Oste es mi
re*alo de cumplea:os para ti 1hanieA, que espero aceptesA, eso es lo que m6s deseo. 1i lo haces, si aceptas, &i&iremos juntas en mi departamento en 5ue&a =or' y tú podr6s cumplir tu sue:o. Desconcertada por completo, percib como temblaban mis manos mientras examinaba el contenido de los documentos que 0ictoria acababa de entre*arme3 un recibo por un poco m6s de treinta y dos mil dlares, emitido por la Kni&ersidad de olumbia, que e&idenciaba el pa*o del primer semestre y un estado de cuenta a mi nombre, emitido por el Ban' o$ -merica, donde se reEejaba un depsito por la cantidad de ciento treinta y cinco mil dlares. 3Ah por /ios0 38sto es increíble3 38sto es- demasiado0
)ncrédula toda&a ante las e&idencias que tena $rente a m, slo atiné a decir3 4 0ictoria, esto es demasiadoH !s demasiado dineroA 5o puedo aceptarlo, es lo que m6s quisiera, pero no puedoA 8osando su mano sobre la ma, 0ictoria me interrumpi3 41aba que diras eso 1hanie, pero piénsalo por $a&or, desde que cobré el dinero de la herencia que me dej mi padre no pienso en otra cosa, soy tu mejor ami*a y deseo ayudarte, &as a morir de men*ua esperando reunir un dinero que hasta ahora no has podido completar y que a m me sobra, la herencia que cobré es doce &eces mayor de lo que te estoy o$reciendo y s, lo recono"co, no es slo por ayudarte que quiero hacer esto, te necesito a mi lado 1hanie, te extra:o demasiadoA, estoy harta de echarte de menos. 8or $a&or, acéptalo. Te juro que lo he hecho con la mayor ilusin del mundoA 8or $a&or. 0ictoria puso su carita de perrito hambriento, a la que yo, por lo *eneral, no puedo ne*arme, pero adem6s detecté un mati" en su tono de &o" que casi rayaba en la desesperacin, en especial al mencionar cu6nto me extra:aba. !n ese aspecto no di$eramos en lo absoluto, al i*ual que ella, yo estoy hasta la coronilla de echarla de menos. - pesar de que, en e$ecto, se trataba de una cantidad considerable de dinero que yo di$cilmente podra pa*arle en su totalidad, ese re*alo que ella me o$reca con todo su cari:o y sinceridad era, en la pr6ctica, la solucin a las dos cosas que me a*obiaban desde hace tres a:os3 mi imposibilidad de in*resar a la uni&ersidad y la inmensa distancia qua me separaba de mi mejor ami*a. La sola idea de hacer
todo lo contrario, de comen"ar mis estudios en la carrera que siempre deseé estudiar y de &i&ir en la misma ciudad, bajo el mismo techo con 0ictoria, me entusiasmaba tanto que no cre poseer la $uer"a necesaria para ne*arme por se*unda &e". 4/e qu* me seriría negarme5, si en el 6ondo yo lo deseo tanto como tú.
-l tiempo que yo se*ua di&a*ando en medio de un mar de posibilidades y de expectati&as, incapa" en la pr6ctica de ne*arme otra &e", 0ictoria a*re* con picarda3 N!so sin contar que te necesito para practicar idiomas. ;e re con ella y repliqué3 4on la décima parte de este dinero podras conse*uir todo un staI de traductores o pro$esores de idiomas y tú lo sabes. 4!s posible, pero te ase*uro que nin*uno de ellos es mi mejor ami*a y no los echo de menos como a ti 4respondi 0ictoria, con su preciosa e impactante sonrisa. =o estaba cediendo ante su mirada y su actitud y ella me conoce lo su2ciente para saber lo que pasaba por mi mente en esos momentos, de modo que no me sorprend cuando a*re*3 N5ecesito a mi mejor ami*a conmi*o, a mi lado, y no a cientos de 'ilmetros de distancia, no quiero se*uir mendi*ando unas cuantas horas cuando podemos estar juntas mientras tú haces realidad uno de tus sue:os m6s preciados. !s muy posible que nuestras &idas tomen caminos distintos y separados, a partir de al*ún momento en un $uturo cercano, por eso yo deseo con todas mis $uer"as que apro&echemos el aqu y el ahora que esta oportunidad nos brindaA 1hanie, a &eces pienso que es ahora o nunca. !sas últimas $rases me impactaron, jam6s haba pensado en esa posibilidad que yo ni siquiera quera ima*inar. !n &erdad me sacudieron no slo por las palabras en s mismas y su probabilidad de con&ertirse en ciertas, al*ún da, sino por la $orma en que 0ictoria las expres, podra jurar que las pronunci haciendo un enorme es$uer"o para no llorar, al*o muy inusual en ella. 0ictoria siempre ha sido una persona ale*re, di&ertida, ocurrente. - decir &erdad, durante todos estos a:os que hemos sido ami*as muy pocas &eces la he &isto llorar.
or 6aor, no llores 2ic, no lo hagas, si esas lágrimas comien+an a brotar de tus o(os yo tampoco podr* eitarlo, llorar* contigo y en erdad no hay motios para llorar, no aquí, no ahora, como acabas de decir.
4!st6 bien, lo acepto, pero con una sola condicin. ;ostr6ndose ali&iada, 0ictoria solt una *ran bocanada de aire, me re*al otra de sus sonrisas y pre*unt3 4 7u6l9 4!s imposible que yo pueda pa*arte toda esta cantidad de dinero, no de momento, pero la mitad, por lo menos, debera ser en calidad de préstamo. 41, que deseo me pa*ues en tres cmodas cuotas3 tarde, jam6s y nunca 4 dijo 0ictoria riendo. 4%ablo en serio 4le dije. 4!n ese caso, te propon*o esto3 los primeros seis semestres son y ser6n mi re*alo, el resto puedes considerarlo como un préstamo. 4;uy *raciosa 4respond riendo4. Tú sabes tan bien como yo que los cuatro primeros semestres son los m6s costosos, un poco m6s de treinta mil dlares cada uno( a partir del quinto semestre los costos de la carrera disminuyen de $orma dram6tica, casi un ?W. 4=a &eo que no caste en mi peque:a trampa. !so es lo malo de tener una ami*a tan inteli*ente como tú. @', mi o$erta de2niti&a3 en calidad de préstamo a partir del quinto semestre, lo cual si*ni2ca que hasta que no comiences ese semestre en particular no me debes ni un solo centa&o. 4 7uién me mand a ne*ociar con $uturos abo*ados9 5o pe*o una 4 se:alé riendo. 1onriendo con e&idente satis$accin, 0ictoria me o$reci su mano y me pre*unt3 4 7!s un trato9 ;e re con *anas, tomé su mano pero slo mientras me le&antaba de la mesa
y la atraa hacia m para abra"arla. uando la tena entre mis bra"os, le dije3 4Gracias 0ic, este es el mejor cumplea:os de mi &ida. Gracias por ser como eres, por darme tanto, y no hablo de dinero esta &e", me re2ero a tu amistad, a tu presencia, a todo lo que tú si*ni2cas para mA -pretando el abra"o, 0ictoria me interrumpi para decirme3 4alla o me &as a hacer llorar. Lo hice, me callé, éste no era un da de l6*rimas, era un da $eli", uno de los m6s $elices de toda mi &ida. 'o s!lo oy a cumplir mi sue>o de estudiar en la uniersidad la carrera que siempre dese*, oy a iir ba(o el mismo techo contigo 2ic, y en este momento, mientras te abra+o, no estoy en capacidad de distinguir cuál de las dos cosas me hace más 6eli+.
Capítulo Siete Victoria
1hanie, si me sigues mirando de ese modo, te (uro que me oy a derretir. Ya s* que estás muy emocionada por este regalo, tanto como yo, pero- 4hay algo más dentro de esa linda cabecita5 Ya es la tercera o cuarta e+ que me miras así hoy- 3/emonios 2ictoria0 3ara0 ;on ideas tuyas, nada más. Tu amiga está 6eli+ y tiene ra+ones para ello- 3Juy0, casi se me olida, me 6alta entregarle la ca(ita. ;e acerqué a la mesa de nue&o y busqué en mi bolso el estuche en&uelto en papel de re*alo que haba *uardado dentro de él. ;e acerqué a 1hannon y le dije, extendiendo mi mano hacia ella3 4!n &ista de que, *racias a todos los dioses, has aceptado mi re*alo, quiero darte esto. 4 7;6s re*alos 0ic9 4exclam 1hannon con expresin de asombro. 41 4respond sonriendo. !mocionada e impaciente, esperé a que 1hannon retirara el papel de re*alo. -l le&antar la tapa del peque:o estuche, ella descubrira un lla&ero met6lico con el emblema de la Kni&ersidad de olumbia y el jue*o de lla&es que lo acompa:aban. on esa sonrisa que suele iluminar todo a su alrededor, 1hannon me pre*unt3 4 7= esto, qué es9 4Las lla&es de la que, dentro de unas semanas, también ser6 tu casa. Y de nueo-, allí estaba esa mirada y para rematar, con lágrimas incluidas. 38n serio0, 4quieres matarme de un in6arto5
1hannon se abalan" sobre m y me abra" sin decir una sola palabra. =o la abracé también, haciendo mi mejor es$uer"o para disimular todo lo que estaba sintiendo en ese preciso instante, aunque con el estruendo que haba en medio de mi pecho no poda hacer *ran cosa. !s interesante, ahora que lo pienso, el cora"n es uno de los r*anos m6s caprichosos de nuestro cuerpo, mientras m6s deseamos ocultar lo que sentimos m6s se aceleran sus latidosA
rimera )ey de #eFleyE “)a intensidad de un amor secreto es directamente proporcional a la elocidad de los latidos que se generan cuando pretendemos ocultarlo"8so es 2ictoria, sigue pensando en tonterías a er si logras que esos latidos se estabilicen, o no, me(or cambia el tema- #uscando nueo tema de conersaci!n- rocesandoJecho-
;e separé un poco de la ra"n de mis des&aros y le dije3 4-unque tus clases comen"ar6n en septiembre, te necesitaré en 5ue&a =or' mucho antes. 4=a deca yo que este re*alo &ena con trampa 4dijo 1hannon bromeando. ;e re mientras deca3 4;e encantara que pudiéramos practicar durante el &erano los idiomas que preciso dominar antes de que comience el prximo semestre. 4-cabo de recordar tu promesa, me dijiste que hallaras la $orma de &ernos durante el &erano. Lo que no me ima*iné en ese momento es que tú ya sabas a la per$eccin cmo lo lo*raras. 4!xacto, por eso no quise hablar de asuntos tristes que estaban a un paso de resol&erse. 1hannon se ech a rer y dijo3 4@', en &ista de que lo tienes todo plani2cado, dime, 7cu6ndo deseas que me mude a 5ue&a =or'9 4;a:ana. 4 7KO9, 7est6s loca9 1olté una *ran carcajada y respond3 4;e acabas de pre*untar cu6ndo D!1!@ que te mudes y yo respond con la pura &erdad, por lo que a m respecta D!1!@ que te mudes ma:ana. De modo que la pre*unta correcta sera3 7cu6ndo 8K!D!1 mudarte9 4 8or Dios 8itu$aH 5o has in*resado a la escuela de leyes y ya eres una
experta en tecnicismos 4dijo 1hannon riendo4. @', necesito empacar mis cosas, ordenar las que no me lle&aré y a&isar con antelacin en el peridico donde trabajo que no continuaré, a 2n de que ellos busquen a una nue&a recepcionista. !l trabajo es sencillo, lo di$cil es encontrar a una persona que domine tres idiomas y esté dispuesta a aceptar la remuneracin que o$recen, la cual es bastante baja. 41, lo sé. -ceptaste ese trabajo no por la remuneracin que o$recan, sino porque se trataba de un peridico y de cierta $orma se relacionaba con tu &ocacin. 4!xactoA = bueno, respondiendo a la pre*unta que nos ocupa, creo que podré mudarme a mediados de julio, 7te parece9 4@' 1hanie, tmate el tiempo que consideres necesario. - propsito, necesito que me en&es tus cali2caciones ori*inales para entre*arlas en la uni&ersidad. omo te dije antes, conse*u las copias con el director de nuestra preparatoria, pero ahora que has sido admitida, la documentacin ori*inal es uno de los requisitos para &alidar tu in*reso. 4 8or Dios 0icH %iciste todo esto tú solaH !stoy impresionadaH 4dijo 1hannon con una emocin m6s que e&idente. 4Bueno, no slo yo, mi madre me ayud, en especial con las cartas de recomendacin. 4!s &erdadA 7Dnde est6 ella ahora9 4!n su habitacin. =o le ped que nos dejara para compartir estos momentos a solas. 48ues si no resulta inoportuno de mi parte, me *ustara que $ueras por ella. Deseo a*radecerle en persona. 4;e ima*iné que diras eso. @', &oy a subir a buscarla, re*resaré dentro de un momento. 4@', te esperaré aqu. Tal como 1hannon me lo pidi, sub por las escaleras y me diri* a la habitacin de mi madre. 1u puerta estaba abierta, de modo que slo di un par de toques al marco para anunciar mi presencia. ;i madre estaba recostada sobre la cama, mirando la tele&isin. uando 2j su &ista en m, me pre*unt3
4 7= bien, cmo sali todo9 48er$ecto. ;e cost un poco, pero 1hannon acept mi re*alo. 1e mudar6 a 5ue&a =or' conmi*o a mediados de julio. Te juro que no quepo en m de la emocin. 4%ija, eso no tienes ni que decirlo 4dijo mi madre sonriendo4. Te cono"co demasiado bien. Dime, 71hannon ya se march a su casa9 45o mam6, ella est6 all6 abajo, me pidi que &iniera por ti para a*radecerte en persona lo que hiciste para ayudar a conse*uir su admisin en la uni&ersidad. 4 7= a ti no te importa que yo baje9 uiero decir, sé que queras estar a solas con ella. 4 7)mportarme9 !n absoluto. Deseaba estar a solas para cenar y entre*arle el re*alo y eso ya est6 hecho. 8or supuesto que puedes bajar, es m6s, deseo que lo ha*as. 4 7-s como estoy ahora, en bata de casa9 1onre con esa pre*unta, mi madre es una de las personas m6s ele*antes y so2sticadas que cono"co, a tal punto que aun con una bata de casa, su esplendor no merma en lo m6s mnimo. 4omo lo desees mam6, est6s en bata de tu casa 4respond en$ati"ando el ItuJ4. -dem6s, se trata de 1hannon, creo que hay la su2ciente con2an"a, 7&erdad9 4-s es 4reconoci mi madre, al tiempo que se paraba de la cama. 1e mir por un instante $rente al espejo, acomod un poco su cabello usando sus manos y sali conmi*o de su habitacin. Bajamos juntas las escaleras y nos diri*imos hacia el jardn trasero de la casa. Que e&idente para m que 1hannon estaba pendiente de nuestra lle*ada, porque en cuanto nos &io cru"ar el umbral de las puertas de &idrio se le&ant de inmediato y se encamin a paso li*ero hacia nosotras. uando nos encontramos, sin mediar palabras, 1hannon se acerc a mi madre y la abra". uando lo hi"o, la escuché diciéndole con e&idente emoti&idad3
4Gracias por todo. ;i madre apret el abra"o y le respondi3 4Que un placer ser de ayuda, mi querida 1hannon. - propsito Qeli" umplea:osH !s curioso lo que resulta a &eces de una amistad como la que hemos compartido 1hannon y yo desde hace tanto tiempo. ;e re2ero a los e$ectos colaterales que un &nculo as puede desencadenar. !n mi caso, la $alta de mi padre $ue compensada, de cierto modo, por la presencia y el cari:o e&idente que el padre de 1hannon siente por m y que es mutuo, por supuesto. !n el caso de 1hannon, al*o parecido ocurre con mi madre, quien es mucho m6s cari:osa y a$ecti&a que su propia madre. 5o slo eso, a la hora de necesitar un consejo adulto, 1hannon con $recuencia recurre no a su madre, sino a la ma. !s como si ella compensara con mi madre, de al*ún modo, la necesidad de expresiones de a$ecto, de cari:o y la con2an"a que no obtiene de la 1ra. 1ara, por su $orma de ser, estricta y al*o distante. 1é que a 1hannon le ale*ra mi a2nidad con su padre. De i*ual manera, a m me ale*ra la con2an"a, la a2nidad y el cari:o que ella y mi madre comparten. 8or ese moti&o, no me extra: que mi ami*a quisiera &erla y a*radecerle en persona, tal como lo estaba haciendo en ese preciso instante. Toda&a abra"adas, pero mir6ndose a los ojos, mi madre a*re*3 4;e ale*ro que hayas aceptado el re*alo de 0ictoria, te puedo ase*urar que eso es lo que ella m6s queraA, desde hace mucho tiempo. Te deseo la mejor suerte del mundo 1hannon, al*uien como tú, quien se sacri2c para ayudar a su padre, merece al*o como esto y me ale*ro que haya sido mi hija quien lo haya propiciado. 4Gracias 4dijo 1hannon de nue&o, pero esta &e" con los ojos humedecidos. ;i madre suele tener ese e$ecto en las personas, lo*ra conmo&erlas con sus palabras, siempre honestas, sinceras, pero al mismo tiempo car*adas de emocin y de sabidura. =o lo saba, &aya que lo sabaH Febosante de la sensate" que la distin*ue, mi madre decidi que era el momento de retirarse para dejarnos a solas de nue&o, as que dijo3 4ontinúa dis$rutando tu &elada con 0ictoria y recuerda que aqu estoy,
siempre a tu disposicin, para lo que sea 7De acuerdo9 41 1ra. 0ernica, *racias de nue&o. 4- tu orden. = ahora s, me retiro. 4Buenas noches 1ra. 0ernica 4dijo 1hannon sonriendo. 4Buenas noches 4on un se*undo abra"o, m6s bre&e que el primero, mi madre le dedic una sonrisa a 1hannon y comen" a alejarse para entrar a la casa otra &e". !n ese momento, yo miré la hora en mi reloj de pulsera y le dije a mi ami*a3 4reo que ya se est6 haciendo tarde, debera lle&arte a casa. 48uedo caminar, no es necesario que uses el coche para lle&arme. 45o hace $alta, pero es lo que me *ustara. Kna excusa para estar conti*o unos minutos m6s. -l escuchar mis palabras la mirada de 1hannon se ensombreci, dejando en e&idencia, una &e" m6s, cuanto le desa*radan las despedidas. Tomé una de sus manos con la intencin de animarla3 4 %ey %eyHH 5ada 5ada de cara carass tris triste tess hoy, hoy, ésta ésta ser6 ser6 la últi última ma &e" que que nos nos despidamos. Dentro de muy poco &amos a &i&ir juntasH 4!xclamé emocionada4 78uedes creerlo9 4-ún no 4reconoci 1hannon balanceando su mano junto a la ma4. ;e parece mentira toda&a. =o sonre y le dije3 48ues me parece que empe"ar6s a creerlo 48ues creerlo cuando comiences a reco*er tus cosas, te juro, por experiencia propia, que suele ser una auténtica pesadilla. 5adie tiene idea de la cantidad de basura que es capa" de almacenar hasta que decide mudarse. 4!n ese caso, supon*o que dis$rutaré parte de esa pesadilla porque lo haré para experimentar mis dos mayores sue:os.
4 7Dos 7Dos9, 9, pens penséé que que era era slo slo un uno, o, estu estudi diar ar la car carre rera ra que que siem siempr pree ha hass querido. 45o 0ic, no es slo ese sue:o. reo que mereces saberlo, mucho m6s, después de haber hecho todo esto por mA, para m. 5o hay nadie en el mundo entero entero con quien me sienta sienta m6s a *usto que conti*o. conti*o. !n estos últimos últimos tres a:os te he echado de menos, tanto que duele, duele mucho. = ahora lo sé, esos das de extra:arte extra:arte se acabaron, acabaron, el &aco &aco que percibo percibo cada &e" que te &as ya no estar6 m6s. !se es uno de mis sue:os, uno que no saba que tenaA hasta ahora. 2ictoria 2ictoria,, agárrate de algo porque te as a caer. Y tú, cora+!n, sí, tú mismo, ese que parece una pelota de racquetball rebotando contra el pecho, por po r 6aor, colabora- 8n cuanto a ti, 2ictoria, no se te ocurra abra+arla, aunque te mueras por hacerlo, recuerda la “rimera )ey de #eFley".
4 @h, por DiosH !l mo tambiénH = yo s saba que lo tena. Aoops, eso se me escap!. Y allí estaba yo de nueo, abra+ada por ;hannon, sin poder disimular mis igorosos y nada prudentes latidos cardiacos. 3Maldito cora+!n0... Tengo que salir de esta-, como sea.
NBueno 4dije haciendo un es$uer"o enorme para separarme de 1hannon4, han sido muchas emociones juntas para una sola noche. -nda, déjame lle&arte a casa. ;a:ana mi &uelo sale muy temprano y necesito dormir unas horas. 4;e hubiera encantado poder lle&arte al aeropuerto. 4Lo sé, pero tus padres y tú necesitan el coche para ir a trabajar. -dem6s, no se justi2ca que madru*ues slo para lle&arme al aeropuerto. ;e iré en taxi, ya lo contraté. 4 7u6ndo nos &eremos de nue&o9 40endré a casa para la celebracin del de julio. 4 Todo un mes sin &erteH 4%emos pasado m6s tiempo que eso sin &ernos y nunca sabiendo lo que sabemos ahora. -dem6s, te lo dije, cuando comiences a empacar sabr6s lo que es bueno, ya lo &er6s. 5o tendr6s tiempo ni para extra:arme. extra:arme.
4 7Lo dices en serio9 48or supuesto que s. -nda, deja que te lle&e a tu casa. 4@' 4dijo 1hannon al tiempo que se acerc a la mesa para buscar su bolso, donde introdujo el estuche y todos los documentos que yo le haba mostrado. Kna &e" dentro del coche, le dije a ella3 4- propsito, casi lo ol&ido, en la parte de atr6s de la carta de admisin de la uni&ersidad, te escrib en l6pi" tu nombre de usuario y la contrase:a, las que usé para llenar tu aplicacin de inscripcin. 4Fecuerdo que una &e" entré a esa aplicacin para a&eri*uar de qué se trataba. %ay que llenar un montn de datos personales y es ob&io que tú los llenaste por m 4dijo 1hannon sonriendo con picarda. on la misma picarda, respond3 4@b&io 1hannon Le*er, tú y yo somos ami*as desde hace muchos a:os, te cono"co muy bien, completar una aplicacin como esa $ue $6cil. !lla rio conmi*o y declar3 4ierto, tienes ra"n. !n el momento en que detu&e el coche $rente a la casa de 1hannon, le pre*unté3 4 7u6ndo le dir6s a tus padres la noticia9 Te soy sincera, no sé cmo lo &ayan a tomar, en especial tu madre 7rees que ella se dis*ustar6 conmi*o9 8or la pausa que si*ui a la pre*unta, me dio la impresin que 1hannon ponder su respuesta antes de hablar. 41e los diré a ambos ma:ana. !n cuanto a mi madre no debera molestarse, todo lo contrario, creo que debera ale*rarse, ella sabe lo que esto si*ni2ca para m. - quien estoy se*ura no le *ustar6 en absoluto es aA 4Brian 4interrump.
4!xacto. 4Bueno, supon*o que encontrar6n la $orma de se*uir juntos, a pesar de la distancia, si eso es lo que ambos desean. 41upon*o que s, pero 7sabes9, no me &oy a preocupar por eso ahora, me siento demasiado $eli" para pensar en Brian en estos momentos. 31oK0 Y yo pensando, desde el principio, que ese sería un problema, un posible obstáculo para que ;hannon aceptara mi regalo, pero al parecer me preocup* en ano. 4;erá que ella no lo ama5 )a erdad nunca se lo he preguntado, en resumen, porque no quería salir herida con su posible respuesta. /e todas 6ormas, 4qu* más da5, ;hannon me di(o que sí, eso es lo que importa.
1al de mis pensamientos en el momento en que 1hannon me abra" dentro del coche. Después se separ un poco para mirarme a los ojos y me dijo con una sonrisa impactante3 4Gracias por el mejor cumplea:os de toda mi &ida. 5o &eremos dentro de poco. 4;uy bien, as me *usta, nada de caritas tristes. 4!s que tienes ra"n, no hay moti&os para estar tristes hoy. Te quiero 8itu$a 4me dijo 1hannon sin dejar de sonrer mientras alborotaba mi cabello. 4= yo a ti 4le respond de&ol&iéndole la sonrisa. 1hannon se baj del coche. -ntes de alejarse para entrar a su casa, me dijo3 4Buscaré las notas ori*inales de preparatoria y te las en&iaré por correo. 4;uy bien. 1uerte cuando te toque empacar. !lla rio de nue&o y me dijo3 4;e da la impresin que eso de empacar en &erdad $ue traum6tico para ti. 4Lo $ue 4reconoc. 1hannon 1hannon me lan" un beso y se diri*i diri*i hacia la puerta puerta de su casa. -ntes -ntes de
entrar, se *ir, me dijo adis con la mano y cerr la puerta. =o arranqué en el coche con una enorme sonrisa en mi rostro, sabiendo que ésta iba a ser la última &e" que nos despediramos as. Bueno, la penúltima en realidad, toda&a $altaba la del de julio, pero esa sera muy corta, porque apenas unos das después 1hannon se mudara a 5ue&a =or'A =or'A conmi*o. =ora+!n, ahora si puedes latir todo lo que te d* la gana, tienes mi permiso. =reo que si *l hablara, me hubiera respondido, sarcásticoE L 3a0 =omo si necesitara tu permiso para latirL. ;upongo que hubiera tenido ra+!n- como siempre.
Capítulo Ocho Shannon
reo que estaba pro$undamente dormida cuando escuché la alarma del reloj despertador al da si*uiente, muy temprano en la ma:ana, porque me sent un poco desorientada, incapa" de ase*urar si lo que crea haber &i&ido en las últimas horas era real o producto de al*ún sue:o. 8ero cuando sent en mi mano el peque:o estuche con el que me haba quedado dormida la noche anterior, el que me haba re*alado 0ictoria con las lla&es de su departamento en 5ue&a =or', supe que lo &i&ido con ella el 2n de semana, y en particular durante las últimas horas del da de mi cumplea:os, era tan real como la sonrisa que se asom en mi rostro al recordarlo. 1in 1in mo&er mo&erme me demas demasia iado do,, con con la cabe cabe"a "a ap apoy oyad adaa sobr sobree mi almoh almohad ada, a, destapé el estuche y tomé el lla&ero con la insi*nia de la Kni&ersidad de olumbia, lo mo& un poco para balancear y hacer sonar las tres lla&es que se encontraban dentro del aro. La sonrisa en mi rostro se a*rand, como la de una ni:a peque:a, quien en una ma:ana de 5a&idad comprueba que 1anta laus le ha re*alado lo que ella m6s deseaba. !se emblema y las lla&es que lo acompa:aban representaban la prueba 2dedi*na de que a &eces los sue:os pueden con&ertirse en realidad, no slo eso, también eran la e&idencia de que mi &ida, la que conoca, la que haba &i&ido hasta ahora, estaba a punto de cambiar. Lejos de sentirme abrumada por todos los cambios que me esperaban, estaba $eli" y llena de esperan"as. 1in dejar de sonrer me le&anté de la cama, me diri* a la sala de ba:o para asearme y &estirme para ir a trabajar, consciente de que muy pronto toda mi rutina diaria cambiara por completo. ;ientras me &esta, pensé en la posibilidad de hablar con mis padres durante el desayuno, pero en &ista de que a estas horas no disponemos de tiempo su2ciente debido a nuestros compromisos laborales, lo pensé mejor y decid hablarles durante la cena. 1aba que me esperaban al*unas con&ersaciones un tanto incmodas, no slo con Brian, qui"6s también con mi madre. Después de ra"onar lo que me dijo 0ictoria 0ictoria al respecto, pensé que ella poda tener ra"n, la &erdad no ten*o ni idea de cmo lo tomar6 mi madre, pero ya me ocuparé de eso en su momento, por ahora, no quiero que nada nuble mi estado actual, demasiadas ra"one ones para ara sentirme $el $eli" y esper peran"ada como omo para opaca acarlas con especulaciones.
!n mi trabajo no mencioné mis planes de renunciar para irme a &i&ir a 5ue&a =or', no me pareci adecuado hablar con mi je$e antes de hacerlo con mis padres, ellos y Brian deberan ser, a mi juicio, los primeros en saberlo. uando lle*ué a casa en la tarde, mi padre ya se encontraba all. -ntes de en$ermar, él era bombero acti&o y sus horarios &ariaban de acuerdo al turno que le asi*naran, de los tres sola ser el último en lle*ar a casa, cuando no le tocaba trabajar de noche( pero tras el accidente cerebro &ascular que su$ri y que se*ún los doctores obedeci a una me"cla de tensin alta, altos ni&eles de stress y horarios de comida irre*ulares irre*ulares,, le prohibieron prohibieron continuar continuar en las calles. De cualquier cualquier $orma, no qued apto para hacerlo ya que, adem6s de la a$asia de la que se $ue recuperando poco a poco, perdi la &isin del ojo i"quierdo. Kna &e" que sus médicos lo aprobaron, él rein*res al cuartel de bomberos pero slo para reali"ar labores administrati&as, por eso ahora era el primero en lle*ar a casa. -l principio el cambio $ue bastante duro para él, pero con el optimismo y la positi&idad que siempre lo han caracteri"ado creo que ha hallado la $orma de superarlo, en especial porque est6 muy a*radecido por haber sobre&i&ido y porque las consecuencias del ataque, sal&o la pérdida parcial de &isin, no le impidieron lle&ar un &ida normal. uando entré a la cocina lo &i picando los in*redientes de lo que pareca ser el proyecto de una tortilla espa:ola. -l &erme, me sonri y me dijo con cari:o3 4%ola 1hanie, &eo que lle*aste temprano. !stoy comen"ando a preparar la cena, 7quieres ayudarme9 ;e acerqué para darle un beso en la mejilla y respond3 41i pap6, slo permteme lle&ar mi bolso a mi habitacin, asearme y ponerme m6s cmoda. %a hecho mucho calor hoy. 4!s cierto, este &erano ser6 ardiente sin duda. Tu madre me llam hace unos minutos, me dijo que estaba haciendo un in$orme con unas ci$ras que le pidieron a última hora, pero ya casi termina, pronto lle*ar6 a casa. 4ué extra:o, 7&erdad9 !n la o2cina contable donde ella trabaja desde hace tantos a:os suelen tener *ran &olumen de trabajo pero no acostumbran a dejar las cosas para última hora. 4-s es, pero parece que se debi a un cliente nue&o que tu&o al*unos problemas con el c6lculo de sus declaraciones de impuestos y debe presentar cuanto antes las correcciones ante el 1er&icio de )mpuestos )nterno.
4!ntiendo. =a &uel&o 4dije, mientras sala de la cocina para subir a mi habitacin. uando bajé de nue&o, me ocupe de ayudar a mi padre con la cena y de colocar sobre la mesa auxiliar de la cocina, que solemos usar para comer, los utensilios y el resto de los alimentos que necesitaramos. !n el momento en que ya casi todo estaba listo, escuché a mi madre abrir la puerta de la casa con sus lla&es. Después de saludarnos, nos sentamos a la mesa y comen"amos a cenar. !ntre un bocado y el si*uiente busqué el mejor momento para anunciar la noticia, y no lo puedo ne*ar, me senta inquieta, en especial porque no poda anticipar la reaccin de mi madre. La &i a los ojos, a sus *randes ojos color ca$é, esperando recibir una mirada de aceptacin ante lo que estaba a punto de re&elar3 4-noche, cuando 0ictoria me lle& a su casa, me in&it a una cena muy especial para celebrar mi cumplea:os y me o$reci un re*alo que no pude ni quise recha"ar. !lla reali" todos los tr6mites para lo*rar mi admisin en el pro*rama de !scritura de la !scuela de -rtes de la Kni&ersidad de olumbia, pa* el primer semestre y abri una cuenta bancaria a mi nombre, donde me deposit el importe por el costo total de los semestres restantes de la carrera. !lla me in&it a &i&ir en su departamento en 5ue&a =or' para que yo pueda estudiar la carrera que, como ustedes saben, $ue y si*ue siendo mi sue:o. 8or la expresin de sus rostros se hi"o e&idente para m que ambos quedaron perplejos ante lo que acababan de escuchar. ;i madre abri la boca para decir al*o, pero mi padre reaccion primero y exclam3 4 1anto cieloH, pero eso es muchsimo dinero. 5o podemos pa*ar tanto, no en un pla"o bre&e. 48ap6, ese $ue su re*alo de cumplea:os, aunque pude con&encerla para que una parte, al menos, sea considerada como préstamoA, a partir del quinto semestre. 4 7= eso, cu6nto representa del total9 4pre*unt mi madre con el ce:o $runcido. 8areca dis*ustada. 4asi un >SW. 4 7!s decir, que ella te est6 re*alando el CCW del costo total de la carrera9
4pre*unt mi madre con la misma expresin en su rostro. =reo que esto será más di6ícil de lo que pens*. 2ictoria tuo ra+!n, los gestos de mi madre así lo demuestran.
41 4respond, sabiendo que el re*alo de 0ictoria representaba una enorme cantidad de dinero, tanto en &alores absolutos como en porcentajes. 4!s demasiado, creo que deberas recha"arlo 4sentenci mi madre. ;i padre y yo nos miramos a los ojos, atnitos. 1in ponernos de acuerdo, ambos exclamamos en coro3 4 7KO9 =o enmudec, no encontré las palabras adecuadas para re$utar la posicin de mi madre, por $ortuna, mi padre s lo hi"o3 4 1araH, sabes tan bien como yo que a nuestra hija le &an a salir canas antes de que podamos reunir el dinero necesario para su in*reso a la uni&ersidad, adem6s, también lo sabes, en *ran parte eso sucedi por mi culpaA 5o saba cmo re$utar a mi madre, pero tampoco me pareci justo que mi padre dijera eso, de modo que inter&ine3 4 5o pap6H 5o di*as eso, no es tu culpa que hayas en$ermado. 4%ija 4dijo mi padre, mir6ndome a los ojos4, si hay al*o que &aloro y admiro en ti es que, a pesar de todo lo que pas, tú jam6s te quejaste, lo que hiciste $ue uno de los actos m6s nobles y desinteresados que un hijo puede hacer por sus padres. reo que todo lo que hacemos en esta &ida se de&uel&e de al*ún modo, y no me re2ero a mi en$ermedad, cualquiera puede en$ermar, en eso tienes ra"n, me re2ero a lo que tú hiciste por m. = ahora 4a*re* mi padre en un tono mucho m6s 2rme, diri*iéndose a mi madre4, la &ida le est6 de&ol&iendo a nuestra hija lo que hi"o y no acepto que lo rechace. !lla merece esto y tú lo sabes 1ara. !sta &e" $ue mi madre quien pareci no encontrar las palabras para re$utar las de mi padre, las cuales me inspiraron para decir3 4!sto es demasiado importante para m, no quiero recha"arlo, tampoco debo hacerlo. !s una oportunidad única, no puedo desperdiciarla as como as.
4 75o quieres, no debes o no puedes9 4pre*unt mi madre, en un tono casi desa2ante. ;i padre inter&ino de nue&o y $ue bastante en$6tico al hacerlo3 4!so no importa porque no &a a recha"arlo. 8unto. 5oté que mi padre comen"aba a molestarse y supe que mi madre también lo ad&irti( ambas sabamos que al*o as no debera suceder, sus médicos $ueron bastante claros al ad&ertirnos que los dis*ustos podran ser muy peli*rosos con sus antecedentes clnicos( de modo que mi madre baj el tono de inmediato y dijo, mir6ndome a los ojos3 4Lo que no entiendo hija es por qué ra"n 0ictoria te o$reci un re*alo como ese. =a sé que ustedes dos son muy buenas ami*as, pero no me parece al*o que una ami*a le re*ale a otra. !s demasiado dinero. 4;am6, 0ictoria no es slo una ami*a, es mi mejor ami*a y desea lo mejor para m. !lla cobr una *ran cantidad de dinero con la herencia que le dej su padre y trabaj mucho para hacer posible mi admisin en la uni&ersidad. Tal como yo lo &eo no se trata slo de dinero, es mucho m6s que eso, ella sabe lo importante que esto es para m, tu&o la oportunidad de d6rmelo y lo hi"o. 7-caso no es eso lo que hacen los mejores ami*os9 7-caso el re*alo que te hace un ami*o, sin importar el costo, no es su $orma de expresar su deseo de que seas $eli"9 = puedes estar se*ura que lo lo*r, estoy $eli", entusiasmada y con esperan"as, de modo que, ahora s, ten*o la respuesta a tu pre*unta 4a*re*ué, inspirada por mis propias palabras43 no quiero, no debo y no puedo recha"ar esta oportunidad, sera la cosa m6s estúpida que hara en mi &ida, al*o de lo que siempre me arrepentira. 4ui"6s, quien se arrepentir6 de haber aceptado esto seré yo 4dijo mi madre, quien a*re*, casi con resi*nacin4. !st6 bien hija, no me opondré m6s. %a"lo. )ba a pre*untar, pero mi padre se adelant3 4 7ué quisiste decir con eso de que ser6s tú quien se arrepentir6 de esto9 45o me ha*an caso 4respondi mi madre, e&asi&a4. =a estoy comen"ando a decir tonteras. 7u6ndo te marchar6s a 5ue&a =or'9 4- mediados de julio. -unque las clases comen"ar6n en septiembre,
0ictoria me pidi que la ayude a practicar el italiano y el $rancés, idiomas que necesitar6 dominar para cursar una materia del prximo semestre. 8or la expresin de mi madre y por la pre*unta que acababa de $ormular, pensé que qui"6s su resistencia a aceptar el re*alo de 0ictoria obedeca a que le resultaba muy duro &erme partir, al*o que, por su $orma de ser, jam6s admitira en &o" alta. Tal &e" por eso dijo que se arrepentira y después e&adi el tema. -nte esa perspecti&a, me di cuenta de lo duro que debe resultar para un padre &er a sus hijos marcharse para continuar con sus &idas. 8or ello, con todas las emociones encontradas que percib dentro de m misma en ese instante, me le&anté de la mesa y abr mis bra"os para in&itarlos a un abra"o colecti&o. -l tiempo que ambos respondieron a mi con&ocatoria, les dije3 4Gracias por todo y no se preocupen, &endré a &isitarlos cada &e" que sea posible. -l escuchar esa última $rase ambos apretaron el abra"o. uando me separé lo su2ciente para &erlos a los ojos, me di cuenta que los tres tenamos los ojos humedecidos. Que un momento muy emoti&o, sin duda. -costumbrada a e&adirlos, siempre que poda, mi madre $ue la primera en separarse, se sent a la mesa, aspir aire y pre*unt, con una sonrisa que no lle* a su mirada3 4 7Terminamos de cenar9 ;i padre y yo nos secamos los ojos con la mano y nos sentamos a la mesa, dispuestos a comer lo que restaba de la cena. 5o abordamos m6s el tema por esa noche. - la ma:ana si*uiente, cuando estaba terminando de &estirme para ir a trabajar, al*uien llam a mi habitacin. !ra mi madre, a quien &i parada bajo el marco de la puerta cuando anuncié que poda entrar. !lla me dio los buenos das y tras cerrar la puerta, me pre*unt3 4 78odemos hablar a solas por un momento9 =o asent( entonces, ella dijo3 4%ay al*o que quiero comentarte desde anoche, pero no quise tocar el asunto $rente a tu padre. 5o deseo importunarloA, ya sabes, por su salud.
8repar6ndome para una nue&a arremetida de mi madre, aspiré aire y dije3 4Dime. 4%e meditado mucho lo que hablamos anoche, y s, sé que es una oportunidad que no debes desperdiciar, pero hay al*o que me preocupaA, me re2ero a Brian 7ué pasar6 con él9 Ol es un buen chico y creo que siente al*o por ti, pero no estar6 toda la &ida esperando. /e modo que se trata de #rian-
-spiré aire de nue&o, antes de responder3 4%ablaré con Brian lo antes posible. 1upon*o que podremos encontrar una solucin, no me mudaré al 2n del mundo, entre /ashin*ton D.. y 5ue&a =or' hay una *ran disponibilidad de &uelos diarios y salidas en tren cada hora. !staremos a una hora y media en a&in y a tres horas y media en tren. =a &eremosA pero &oy a dejar al*o en claro 4a*re*ué, no deseaba cabos sueltos en este asunto4, espero que Brian lo entienda, pero si no es as, me nie*o a ser ese tipo de mujeres cuyas &idas *iran alrededor de un hombre. 1i ten*o que ele*ir entre Brian y mi $uturo no dudaré ni un se*undo en hacerloA 4 75o lo amas, &erdad9 4solt mi madre, en el mismo tono resi*nado de la noche anterior. 4reo que no mam6, no lo su2ciente como para sacri2car mis sue:os por él 4respond con sinceridad4. Lamento decepcionarte, pero qui"6s tu hija no naci para enamorarse, casarse y tener hijos, como siempre lo has so:ado. 1in modi2car la inEexin en su &o", mi madre dijo3 4!so parece hija, supon*o que debo acostumbrarme a la idea de que qui"6s no comeré de tu pastel de bodas, no por ahora... 4 7!l tpico pastel con el hombre de traje y la mujer &estida de no&ia a su lado9 4pre*unté a modo de broma, intentando restarle dramatismo al asunto. 4!se mismo 4respondi mi madre, con una sonrisa a medias. 1in embar*o, creo que hi"o un es$uer"o para recuperar la compostura y a*re* con m6s 6nimo, casi tratando de con&encerse de sus propias palabras( al menos, eso $ue lo que intu4. 8ero est6 bien, en el $ondo te entiendo, siempre has tenido un sue:o
y est6s a un paso de con&ertirlo en realidad( de modo que trataré de ob&iar lo que yo he so:ado para ti y me concentraré en apoyarte para que tú cumplas los tuyos. 1i esto te hace $eli", pues a m también. 1onre con sinceridad en respuesta a sus palabras y dije3 4Gracias mam6, eso es lo que esperaba escuchar de ti. 7;e ayudar6s a empacar, &erdad9 Ten*o muchas cosas que hacer y slo ten*o un mes y medio para ello. 41 hija, te ayudaré 4respondi mi madre con mucho m6s 6nimo. !l mejor que haba &isto en ella desde que planteé mi situacin la noche anterior. 4Gracias 4dije de nue&o, con una sonrisa en mi rostro. ;i madre se dispuso a salir de la habitacin. uando lle* a la puerta, me dijo3 4)ntenta resol&er las cosas con Brian. Tal como dijiste, qui"6s puedan lle*ar a un acuerdo. 7!st6 bien9 41 mam6, lo intentaré. Te lo prometo. 4Gracias 1hannon. = apresúrate para bajar a desayunar. 5o quiero que se nos ha*a tarde. 41 mam6, bajaré ense*uida. 4@' 4dijo mi madre, justo antes de cerrar la puerta de mi habitacin. A La con&ersacin que sostu&e con Brian ese mismo da, mientras almor"amos juntos, result tan o m6s incmoda que la que tu&e con mis padres. Ol se mostr crtico y escéptico, cuestionando, tal como lo haba hecho mi madre, las &erdaderas moti&aciones de 0ictoria para o$recerme un re*alo como ese, pero la parte m6s delicada de la charla se suscit cuando él intent pro$undi"ar el asunto que mi madre ya haba asomado, al re$erirse a mis sentimientos por él. 1é en el $ondo que Brian también lo sabe, él est6 consciente que yo me siento atrada por él y que lo aprecio, pero que no estoy enamorada. 8or esa ra"n creo que ambos, de manera implcita, sabamos que ahondar en ese tema nos en$rentara a una posible ruptura,
él no deseaba eso y, para ser honestos, yo tampoco. !n consecuencia, intentamos ser conciliadores. -l 2nal de la con&ersacin lle*amos a un acuerdo que me pareci bastante ra"onable3 no adelantarnos a los acontecimientos y continuar juntos, tratando en lo posible de adaptarnos a las nue&as circunstancias con$orme se presentaran. 8or supuesto, no se trat de al*o concluyente, m6s bien pareca la apertura de un paréntesis que slo podramos cerrar una &e" que yo me mudara a 5ue&a =or'. !se sera el momento de la &erdad, cuando ambos descubriramos en la pr6ctica si podramos o no continuar con nuestra relacin, a pesar de la distancia. !se mismo da anuncié en mi trabajo mi decisin de renunciar, mi je$e me $elicit por la excelente oportunidad que se me presentaba y me dese mucha suerte. ;e compromet a continuar en mis labores hasta que ellos encontraran a al*uien que pudiera sustituirme, siempre y cuando el tiempo para ello no sobrepasara el mes y medio que tena pre&isto para mi &iaje a 5ue&a =or'. - partir del da si*uiente y con la ayuda de mi madre comencé la ardua tarea de preparar la mudan"a. - medida que transcurran los das, me di cuenta que 0ictoria tu&o ra"n al mencionar que slo cuando nos en$rentamos a al*o como esto podemos cuanti2car la inmensa cantidad de basura que somos capaces de almacenar. !n lo que no coincid con ella $ue que no percib la pesadilla que ella dijo haber experimentado cuando le toc hacer lo mismo( sin embar*o, mientras sudaba la *ota *orda reco*iendo, clasi2cando, embalando y etiquetando el contenido de mi habitacin, comen"aron a asomarse las ra"ones que creo $ueron los moti&os de esa discrepancia entre nuestras respecti&as percepciones. !n primer lu*ar, 0ictoria suele ser menos ordenada que yo, no acostumbro a conser&ar IrecuerdosJ como ella, tal como hi"o con mis cuadernos de preparatoria, por ello es muy posible que la labor de clasi2car, empacar o tirar todos los objetos de su habitacin haya sido mucho m6s ardua que la ma. !n se*undo lu*ar, creo que las circunstancias $ueron distintas. !n el caso de 0ictoria, a ella te toc hacer todo este trabajo sabiendo que tendra que irse a un lu*ar lejos de su casa, de su madre, de sus ami*os. !n mi caso la situacin es parecida pero no exactamente i*ual, es cierto que echaré de menos mi casa, a mis padres, pero no a 0ictoria. !n otras palabras, mientras una de las consecuencias de su partida $ue alejarse de m, una de las consecuencias de la ma ser6 la situacin opuesta, ella y yo nos encontraremos de nue&o, &i&iremos otra &e" en la misma ciudad y en circunstancias que nunca antes habamos experimentado, me re2ero a que comen"aremos a con&i&ir bajo el mismo techo por primera &e" en nuestras &idas.
8or tanto, podra apostar que la unin de esos dos $actores son las ra"ones por las cuales mi estado de 6nimo es muy di$erente al de mi ami*a cuando a ella le toc reali"ar la misma tarea( mientras para ella todo esto $ue casi una pesadilla, para m es como un sue:o con&ertido en realidad, un sue:o que, como se lo mencioné el da de mi cumplea:os, ni siquiera saba que tena. - medida que se acercaba el de julio, el da que 0ictoria &endra a D.., noté como mi habitacin comen"aba a &erse cada &e" m6s &aca, slo dejé al*una ropa pre&iendo $uturas &isitas( sin embar*o, lo único que no tena claro toda&a era qué hara con la *ran cantidad de libros de lectura que aún reposaban en las estanteras del estudio. !s ob&io que si mi intencin hubiera sido estudiar in*eniera, derecho, contadura o cualquier otra carrera distinta a la escritura, no tendra este dilema, pero ese no era mi caso. !s muy posible que la mayora de esos libros resulten útiles y necesarios, sin embar*o, son tan pesados y &oluminosos en conjunto que estaba dudando si 0ictoria me permitira o no alber*arlos en su departamento. 8ara salir del aprieto decid cortar por lo sano y llamarla por telé$ono. Tomé mi m&il y marqué el acceso directo, al se*undo repique ella me respondi3 4%ola 1hanie, 7a qué se debe el inmenso honor de tu llamada9 4;uy *raciosa 4respond riendo4 cualquiera dira que no hablamos nunca, hace apenas dos das con&ersamos por telé$ono. 4Lo cual no si*ni2ca que no sea un honor para m escucharte 4dijo ella, intentando contener la risa. 4 8itu$aH, mejor nos enseriamos, ten*o un peque:o dilema. 4Ksted me dir6 mi bella dama. Fiendo otra &e", repliqué3 4De &erdad tú no cambias, al*o me dice que est6s de muy buen humor. 4 7= cmo no estarlo9 7-caso no lo sabes9 4 75o sé qué9 4pre*unté, anticipando al*una de sus ocurrencias. 4!stoy &iendo justo ahora el calendario que pe*ué en la puerta de mi re$ri*erador, donde he ido marcando con una *ran IXJ de color rojo los das que
han transcurrido desde que mi mejor ami*a me dijo que se mudara conmi*o. La buena noticia es que cada &e" hay m6s IXJ y menos espacios por marcar. 1oltando la risa, le pre*unté3 4 7De &erdad pe*aste un calendario en la puerta de tu re$ri*erador para eso9 48e*ado estaba, slo que ahora lo uso para marcar las IXJ, adem6s de las $echas de mis ex6menes. 4Tú est6s medio loca 8itu$a. 4;edio no, completa( pero dime, 7cu6l es ese dilema9 4;is libros 4respond4. 5o sé qué hacer con ellos, pienso que debera lle&arlos pero son muchos, ocupan bastante espacio y son muy pesados. 45o entiendo tu dilema. 4 7;e recibir6s en tu casa con tantos libros9 !se es mi dilema. 4%e escuchado pre*untas tontas, pero esa le *an a todas. 8or supuesto que s, es m6s, no te lo haba dicho porque apenas los contacté hoy, pero tu&e una brillante idea, contraté a una empresa de mudan"as, el camin lle*ar6 a tu casa el de julio para que car*uen todo lo que necesites mudar( de ese modo podr6s &iajar en a&in el da P slo con tu equipaje de mano. reo que ser6 m6s cmodo as. 7ué te parece9 4!s una idea excelenteA, siempre y cuando yo corra con los *astos de esa mudan"a. 4@', lo car*aré a tu cuenta porque la empresa que contraté es de aqu y no pienso decirte cu6l es. 40ictoria, no quiero que si*as pa*ando cosas por m 4dije con seriedad4, ya bastante me ha costado que mi madre entienda todo esto como para a:adirle m6s le:a al $ue*o. 4@' 1hanie, lo entiendo. Te en&iaré la $actura 4respondi 0ictoria resi*nada y, a la &e", un poco desilusionada. reo que se dio cuenta que, en el caso
de la mudan"a, no podra asumir los costos de lo que para ella se*ua $ormando parte de su re*alo de cumplea:os. ;e sent un poco triste yo también, en el $ondo me enojaba que ni mi madre ni Brian entendieran las &erdaderas intenciones de 0ictoria, ella slo deseaba ayudarme y s, lo sé, también haba plani2cado todo esto porque est6 cansada de echarme de menos, pero el sentimiento es mutuo. ui"6s esa es la &erdadera ra"n por la cual no lo entienden, porque nin*uno de los dos ha comprendido lo que la lejana ha si*ni2cado para nosotras, lo que nos ha dolido estar separadas y la inmensa ilusin que nos hace saber que muy pronto eso terminar6. 4Lo sé 8itu$a, yo lo entiendo y te prometo que no tendremos este tipo de discusiones cuando &i&amos juntas, slo dame una tre*ua para no tener que dar explicaciones acerca de al*o que slo nosotras somos capaces de entender. 7!st6 bien9 reo que 0ictoria me entendi, porque respondi mucho m6s animada3 4Tienes ra"n 1hanie. Le in$ormaré a la empresa de transporte que tú correr6s con los costos de la mudan"a. 8or $ortuna no es *ran cosa, as que no le demos tanta importancia. = con respecto a tu dilema, lo rati2co, puedes mudar todo lo que desees. !stoy se*ura que un departamento amplio como éste puede alber*ar todos tus libros, los actuales y los $uturos también. 4Gracias 0ic. 70endr6s el de julio como dijiste9 41, aunque no sé si lle*aré a tiempo para las celebraciones. !l &uelo lle*ar6 bastante tarde a D..( no encontré cupo en los &uelos matutinos. 4Bueno, lo importante es que &endr6s. !staré pendiente de tu lle*ada. 1i se te hace tarde, te estaré esperando en el mismo punto del parque donde acostumbramos reunirnos. 7Te parece9 4@'. 7ué estabas haciendo antes de llamarme por telé$ono9 48ensando en mi dilema, que dejo de serlo hace unos instantes. 0oy a ocuparme ahora mismo de comen"ar a embalar los libros. 4 7mo est6s or*ani"ando el embalaje9 4ada una de las cajas est6 numerada y estoy anotando en una lista el
contenido de cada una. 4@rdenada como siempre( espero que cuando &i&amos juntas pueda aprender eso de ti, adem6s, me ense:ar6s a cocinar, 7&erdad9 4 7Deseas aprender a cocinar9 4pre*unté, sin salir de mi asombro. 41lo lo necesario, para que no seas tú la única que ten*a que cocinar. 4;i pobre 8itu$a, mal alimentada durante estos últimos tres a:os. 4;al alimentada no, pero creo que los restaurantes de comida por encar*o se han enriquecido conmi*o y todo porque no sé hacer ni un hue&o $rito. 4!xa*erada. 4!n serio, mi promedio es > de cada S. 4 7ué promedio es ese9 4De cada tres hue&os, dos se me parten antes de lle*ar al sartén( al 2nal me ten*o que con$ormar con un re&oltillo. ;e re con *anas y dije3 48ronto tu pesadilla acabar6. 4= comen"ar6 la tuya. 4 78or qué lo dices9 48orque deber6s con&i&ir con una loca como yo. 45o hay nada que me ha*a m6s $eli" que eso y lo sabes. 41lo estoy bromeando. De &erdad me siento súper $eli". 4Lo sé. = ahora, &oy a continuar con mis labores de embalaje. 7!st6 bien9 41i 1hanie. 5o dudes en llamarme si se te presenta cualquier otro dilema. Lo resol&eremos juntas, 7de acuerdo9
4De acuerdo. %asta pronto. 4%asta pronto. ol*ué el telé$ono sonriendo. %ablar de todos estos asuntos que anticipaban nuestra $utura con&i&encia me entusiasmaban muchsimo en &erdad. Dejé el m&il sobre la mesa de noche y me diri* al estudio para ocuparme de mis libros.
Capítulo ue!e Victoria
!n &erdad $ui sincera cuando le dije a 1hannon que el departamento tena espacio su2ciente para alber*ar todo lo que ella deseara mudar, pero en ese momento ca en cuenta que no estaba acondicionado para ello. !l departamento que yo ocupo en 5ue&a =or' es de mi madre, el lu*ar donde ella &i&i con sus padres antes de casarse. 1e trata de un dúplex de casi >?? metros cuadrados ubicado en ;ornin*side %ei*hts, en la esquina entre la calle Y y Fi&erside Dri&e, apenas a dos man"anas de la Kni&ersidad de olumbia. !sta ubicacin tan particular $ue un $actor muy importante para mi madre cuando eli*i esa casa de estudios para iniciar sus estudios uni&ersitarios, que culminaron con una maestra en Leyes, pasos que yo decid imitar mucho antes de *raduarme en la preparatoria. La planta principal del departamento cuenta con un &estbulo rectan*ular que da acceso a una habitacin sin &entanas que sir&e de estudio, al ba:o y a la amplia escalera descendente de tres pelda:os desde la cual se in*resa a un *ran saln abierto tipo lo$t que alber*a, adem6s de la sala de estar de dos ambientes y el comedor de seis puestos, una enorme cocina tipo 'itchene
un lu*ar pri&ado donde puedan concentrarse sin ser interrumpidos. -l hacer un repaso del departamento, tal como est6 ahora, me percaté que no dispon*o de un lu*ar acondicionado para ello. !l estudio ubicado en la planta de acceso no posee &entanas, por lo tanto no me parece el lu*ar apropiado, el único espacio que cumple con esos requisitos es la tercera habitacin, ya que es la mejor iluminada, la m6s silenciosa y la única con &ista al rio %udson. 8or ello, justo cuando terminé de hablar con 1hannon por telé$ono, supe de inmediato cmo destinara los $ondos que pensaba usar para su mudan"a, qui"6s costara al*o m6s que eso, pero no me import. = por supuesto, dada su reciente ne*ati&a a aceptar mi peque:o aporte para pa*ar la mudan"a, decid *uardar el secreto. !lla conoca este departamento, me haba &isitado &arias &eces, por tanto, yo saba que se dara cuenta del cambio, pero me acababa de prometer que no discutiramos por temas como ese, de modo que también estaba se*ura que ella se ale*rara al saber que dispondra de su propio espacio, tanto como a m me emocionaba la idea de proporcion6rselo( sin embar*o, mi reciente idea inclua un detalle adicional, no slo era una cuestin de asi*nacin de espacio, sino de equipamientoA 5o pude e&itarlo, sonre como una ni:a peque:a a quien se le acaba de ocurrir una tra&esuraA 8n erdad muero por er tu epresi!n cuando te des cuenta de los cambiosN 4me as a rega>ar5, seguro que lo harás, pero tambi*n er* tu sonrisa. )o que más deseo es que te sientas en casa desde el mismo instante en que pises este departamento y (uro que har* todo lo que est* a mi alcance para lograrlo. ?ui+ás tu madre no me entiende- o tal e+ me entiende más que nadie, eso no lo s*, pero tampoco me importaN no oy a desperdiciar este único aquí y ahora que tendr* contigo ;hanie- ni de casualidad. 8so puedes (urarlo.
Capítulo Die" Shannon
-l 2nH Después de das y noches dedicadas a desocupar, clasi2car y embalar el contenido de mi habitacin y una &e" seleccionado lo que dejara en casa y lo que me lle&ara conmi*o a 5ue&a =or', me senté sobre la cama para descansar un poco, suspirando satis$echa por el trabajo reali"ado. La &isin, casi surrealista, de un espacio ahora &aco que $ui llenando poco a poco desde que era una ni:a, pro&oc en m una abrumadora &ariedad de sentimientos encontrados, la nostal*ia y la esperan"a, esa peculiar me"cla donde se juntan en un instante los recuerdos del ayer y las ilusiones del ma:ana, cuando entendemos que la única $orma de iniciar una nue&a etapa en nuestras &idas es cerrando la anterior, dej6ndola atr6s como haré con esta casa, con esta habitacin que me &io por primera &e" cuando apenas era una recién nacida, que me &io crecer y que ahora me &er6 partir. !l par de l6*rimas que brotaron de mis ojos en ese instante se desli"aron hasta la comisura de mis labios donde se asomaba una sonrisa, mi estado de 6nimo era como el arco iris que se muestra en el hori"onte al salir el sol, cuando toda&a no ha dejado de llo&er. !n ese momento entend que la ima*en que tena ante mis ojos, que la sensacin que me en&ol&a sera una de esas cosas que quedan *rabadas en la memoria, uno de esos instantes que se recuerda siempre sin que importe el paso del tiempo. = cuando le&anté la &ista y &i a mi padre parado bajo el borde de la puerta, intu que su presencia hara de este momento al*o m6s especial toda&a. La en$ermedad y sus secuelas lo*raron en&ejecerlo un poco, ahora estaba m6s del*ado que antes, tena al*unas canas en su cabello, una que otra arru*a en la comisura de sus ojos, tan &erdes como los mos, pero lo que la en$ermedad nunca lo*r $ue quebrantar su espritu, sus *anas de &i&ir, su incansable optimismo. -unque no tienen *enes en común, su $orma de ser me recuerda siempre a 0ictoria, ambos se parecen mucho en ese aspecto. ;i padre me sonri con ternura, sin decir una sola palabra, me &io a los ojos y aunque slo poda &erme con uno de ellos, noté que el brillo en su mirada resplandeca en ambos. re percibir la misma nostal*ia, la misma ilusin, que yo senta en mi interior en ese preciso instante. Ol se acerc a m, se sent a mi lado y tomando una de mis manos, me pre*unt3
4 7mo te sientes mi princesa9 1onre al escucharlo, el suele llamarme as únicamente cuando nadie m6s puede ornos. !se es su apodo súper secreto que siempre &iene acompa:ado con al*una expresin $sica de cari:o, un abra"o, una mirada, un tierno beso en la mejilla. La $orma de compensar, a su manera, las expresiones de cari:o que ambos sabemos mi madre no es capa" de expresar, no porque no lo sienta sino porque as es ella, esa es su $orma de ser, tan simple como eso. 1upon*o que esa manera de ser de mi madre, cre en nosotros dos una especie de complicidad, al*o que nos une de una $orma única y especial. Ol es Imi padre pre$eridoJ y yo Isu hija pre$eridaJA aunque slo ten*o un padre y soy única hija. !sa es otra manera de llamarnos, un apodo que nos hace sonrer cuando nadie m6s puede escucharnos. -preté su mano con la ma y respond3 4reo que ten*o sentimientos encontrados. 4Lo ima*ino, pero recuerda, tu lu*ar no es el nido donde naces, sino el cielo donde &uelas. 1us palabras lo*raron conmo&erme, al punto que sent deseos de llorar, posé mi cabe"a sobre su hombro, lo abracé y le dije3 4 8or Dios pap6H Te &oy a echar de menosH -pretando el abra"o, mi padre respondi con la &o" entrecortada3 4= yo a ti mi princesa, pero no &amos a llorarA, nin*uno de los dos. Te echaré de menos, eso es se*uro, pero te juro que me hace mucho m6s $eli" &erte partir para estudiar y cumplir tus sue:os que &erte condenada a no hacerlo. !so me tena a*obiado, en cambio ahora me siento tan $eli" por ti que no ten*o nin*una intencin de entristecerme por ello y no lo har6s tú tampoco, 7de acuerdo9 Lo miré a los ojos, haciendo un enorme es$uer"o para que las l6*rimas que intentaban salir no lle*aran a mis ojos, y lo lo*ré cuando lo &i sonrer. !ra &erdad, él se &ea $eli", optimista como siempre, a*radecido otra &e" con la &ida y con las circunstancias. !n &erdad era di$cil llorar $rente a él. Lo acompa:é en su sonrisa y respond3 4De acuerdo pap6.
4;uy bien 4dijo él4. 0ine a tu habitacin para recordarte que saldremos dentro de dos horas. -s que toma una ducha y &stete. Tu madre desea lle*ar a tiempo, no quiere arries*arse a que al*una otra $amilia se instale en el lu*ar donde acostumbramos reunirnos para dis$rutar el espect6culo de $ue*os arti2ciales. 4@' pap6, *racias por a&isarme. !ste a:o en particular es imperati&o que nos ubiquemos en ese lu*ar. 0ictoria no pudo conse*uir un &uelo m6s temprano, de modo que ella y yo acordamos reunirnos justo all. 1i no lo conse*uimos, lo m6s probable es que no nos encontremos y ob&io, no quiero que eso suceda. 4!n ese caso creo que tienes una ra"n adicional para apresurarte. 4-s es 4a2rmé sonriendo. ;i padre me de&ol&i la sonrisa, se par de la cama y me dijo antes de salir de mi habitacin3 4Te estaremos esperando en el saln. - propsito 4a*re*4, tu madre llam a Brian para in&itarlo. !spero que no te molestes con ella por eso. ;iré hacia arriba mientras mo&a mi cabe"a de un lado a otro. !ntonces miré a mi padre de nue&o y haciendo una mueca di&ertida en mi rostro, dije3 4Lo hara, pero esta &e" yo también pensaba in&itarlo. ;e pareci lo m6s adecuado en &ista de mi inminente mudan"a a 5ue&a =or'. 4;e ale*ro. Kn problema menos 4se:al mi padre mostr6ndome una sonrisa cmplice4. =a sabes que cuando se trata de Brian, a tu madre slo le $altan las alitas y las Eechas para hacer de cupido. ;e re con *anas por sus palabras. Ol se rio conmi*o y dio media &uelta para encaminarse hacia las escaleras. A 8or $ortuna, cuando mis padres, Brian y yo lle*amos al parque, nuestro acostumbrado lu*ar de reunin estaba disponible. 5os instalamos colocando sobre el césped un mantel y el resto de lo que habamos lle&ado con nosotros para dis$rutar las celebraciones de este da. %oras después, est6bamos parados todos juntos, mirando el cielo, admirando el espect6culo de luces y colores que se desple*aba ante nuestros ojos. 5o obstante, en lo que a m respecta, la atencin
estaba di&idida entre el cielo y mi telé$ono m&il. ;ientras Brian me tomaba de la mano, yo me ocupaba con mi mano libre de &eri2car mi telé$ono cada tanto, a la espera de al*ún mensaje de 0ictoria donde ella me in$ormara su ubicacin. 8or 2n, el mensaje que esperaba lle*3 I=a me estoy acercando, creo que estoy a unos cuantos pasos de tiJ. ;i atencin se centr exclusi&amente en buscar a 0ictoria con la mirada( cuando la &i, al 2n, sonre de oreja a oreja, solté la mano de Brian y me alejé corriendo para encontrarme con ella. A %ubiera podido jurar que en los das pre&ios a la $echa pro*ramada para mi &iaje a 5ue&a =or', Brian y yo nos &eramos con m6s $recuencia de lo habitual, sin embar*o, no $ue as, las pocas &eces que hablamos lo noté $ro, distante, pensati&o. Decid no inda*ar sus ra"ones, supuse que estaba intentando adaptarse a las circunstancias incluso antes de que yo me marchara. !n el momento en que el camin de la mudan"a que contrat 0ictoria se alejaba car*ando con mis pertenencias, &i a Brian aproximarse mientras caminaba por la acera a un paso m6s lento de lo habitual. uando se acerc lo su2ciente, &i triste"a y nostal*ia en su mirada. 1in besarme en los labios como acostumbraba, mantu&o cierta distancia y me dijo con seriedad3 4%ola 1hannon, tenemos que hablar. 1u $orma de mirarme, su tono, me insinuaron casi todo lo que supuse quera decirme, me pareci m6s que ob&io que haba &enido para terminar conmi*o. decir &erdad, no me sorprendi, tampoco me sent impactada ni a$ectada por ello, creo que hasta me sent ali&iada y eso s me sorprendi un poco, mi propia reaccin ante esa perspecti&a. 5o obstante, él mereca que lo escuchara y yo estaba en la obli*acin moral de hacerlo. - 2n de tener la pri&acidad que con toda se*uridad necesitaramos para hablar, le propuse con&ersar en el estudio. Ol asinti y entramos juntos a la casa. erré la puerta y ambos nos sentamos en el so$6, lo miré a los ojos y a*uardé en silencio a que él comen"ara a hablar3 41hannon, quiero comen"ar aclarando que esto que &oy a decirte lo he pensado durante das, desde el julio para ser exactos. 8odra simplemente terminar conti*o, slo diciendo que desde ahora no &i&iremos en la misma ciudad y que por eso he tomado esta decisin, pero recordé que antes de ser no&ios tú y yo
$uimos ami*os, y es como un ami*o que quiero hablarte. 7De acuerdo9 4uando te &i, asum que &enas a esto, de modo que si deseas hablar conmi*o como ami*o, o como desees, es tu derecho. De acuerdo, te escucho. 4Bien. !spero que lo ha*as con la mente abierta porque creo que esto no ser6 $6cil. 5o lo es para m y creo que tampoco lo ser6 para ti. #rian, me acabas de decir que terminarás conmigo- Más allá de eso, 4por qu* dices que esto no será 6ácil5
45o te entiendo. 7ué quieres decir9 45o estoy terminando conti*o porque te &as a &i&ir a 5ue&a =or', esa no es la &erdadera ra"n. !stoy terminando conti*o porqueA Te juro que lle&o das ensayando esto, pero ahora estoy $rente a ti y es m6s di$cil de lo que pensé. !n todo caso, quiero que sepas que todo lo que hablemos quedar6 entre nosotros. ;i &ersin o2cial ser6 que terminamos por tu &iaje a 5ue&a =or'A 48or $a&or Brian, no des m6s rodeos, habla de una &e". 5o me a*rada la incertidumbre. 8or $a&or, dilo. 1ea lo que sea... 4 7u6ntos no&ios has tenido9 7u6ntos antes de m9 4Brian, 7a qué &iene esa pre*unta9 5o entiendo a dnde quieres lle*ar. 4=a te dije que esto no es $6cil. 8or $a&or, s*ueme la corriente. Fesponde a mi pre*unta. 4@', lo haré. ont6ndote a ti he tenido cuatro no&ios. 7on$orme9 4 7Te has enamorado de al*uno9 1é que de m no, peroA 41i*o sin entender a dnde quieres lle*ar. 4Lo entender6s si me respondes con sinceridad. 45o ten*o por qué mentirte, de modo que mi respuesta es no. 5o me he enamorado de nin*uno de los no&ios que he tenido hasta ahora. ;e he sentido atrada, pero no, no me he enamorado toda&a.
4 7= de 0ictoria9 reo que si hubiera abierto m6s los ojos se me habran salido de mis rbitas cuando escuché esa pre*unta. 4 ué demoniosH 7ué clase de pre*unta es esa9 7!st6s celoso de 0ictoria9 7!s por eso que decidiste terminar conmi*o9 48re*unté exaltada, molesta4. !sto es el colmo de los celos, BrianH 45o estoy celoso, te lo dije, te estoy hablando como ami*oA 4 0ayaH ué ami*oH 41hannon, por $a&or, no te cierres, necesito que me escuchesA( no, creo que eres tú quien necesita escuchar lo que ten*o que decir. 48ues habla de una &e" porque, te lo ad&ierto, estoy comen"ando a perder la paciencia. 4Bueno, intentaré decirlo de otra $ormaA !spera, déjame pensar 4Brian hi"o una pausa. - pesar de mi molestia me di cuenta que él en &erdad se estaba es$or"ando por hablar conmi*o, no haba si*nos de reproche en sus palabras ni en sus *estos( s, se notaba triste pero no pareca un no&io celoso, en &erdad se mostraba como un ami*o tratando de decir cosas que no eran $6ciles de expresar. ;ientras él buscaba las palabras adecuadas, yo comencé a asustarme, no sé por qué con exactitud, pero al*o me deca que en el $ondo yo tema escuchar lo que él intentaba explicarme. 8or 2n, él dijo4. 7Fecuerdas la escena de la pelcula I Ona propuesta indecenteJ, donde ohn Page , el millonario interpretado por Fobert Fed$ord, deja libre a /iana Murphy , el personaje interpretado por Demi ;oore9 ;e re2ero a la escena donde ambos se dicen adis y ella se baja de la limosina. 7La recuerdas9 41, la recuerdo. 4 7Fecuerdas que cuando ella se est6 alejando para montarse en el bus, su cho$er le pre*unta a ohn Page por qué lo hi"o, por qué la dej libre9 4De nue&o, s, lo recuerdo. 48ara responder, ohn Page hace re$erencia a al*o que ocurri antes, en la subasta del hipoptamo, cuando el esposo de /iana 2rma los papeles de di&orcio.
!n esa escena él los obser&a a ambos en la distancia y se da cuenta de cmo se miran mutuamente. !ntonces, ohn Page le responde a su cho$er3 I?uise terminarlo. 8lla (amás podrá mirarme como lo mira a *lJ. 7Fecuerdas eso también9 4me pre*unt Brian. 48or tercera &e", s, me acuerdo de toda la pelcula. 7- dnde quieres lle*ar Brian9 4pre*unté m6s por impaciencia que por enojo. !n &erdad no estaba enojada, slo quera lle*ar al 2nal de tantos rodeos, nada m6s. 4!l de julio, cuando estabas m6s pendiente de la lle*ada de 0ictoria que de los $ue*os arti2ciales, ocurri al*o que me hi"o &er las cosas como son. uando la &iste lle*ar, soltaste mi mano y saliste corriendo para abra"arla. Que entonces cuando obser&é tu $orma de mirarla. !n ese preciso instante entend a la per$eccin lo que quiso decir ohn Page en aquella escena, de hecho la recordé justo all. ;e di cuenta que tú jam6s podr6s mirarme a m como la miras a ellaA 1hannon, creo que no est6s consciente pero al*uien te lo tiene que decirA, tú amas a 0ictoria, por eso nunca te has podido enamorar de al*uno de tus no&ios, no podras porque tu cora"n le pertenece a ella. -l escuchar esas últimas $rases, quedé inm&il, parali"ada, incapa" de decir una sola palabra. Brian haba lle*ado al 2nal de sus rodeos con una bomba que explot $rente a m. uise ne*arlo, pero no saba cmo. -l 2nal, intenté re$utar sus ar*umentos, como al*uien que est6 a punto de aho*arse y slo da patadas desesperadas, sin sentido ni direccin. 4=o no soy *ay 4me atre& a decir. 1upon*o que pareca o$endida porque Brian respondi3 41hannon, no lo di*o por o$enderte, de hecho, no estoy hablando de etiquetas sino de sentimientos. omo sabes, mi hermana es lesbiana, lo que no sabes es que yo he sido su con2dente durante a:os y si al*o he aprendido de ella es que cuando se trata de sentimientos las etiquetas sobran. 5o sé cmo no me di cuenta de esto antes, tal &e" no quera hacerlo porque yo te amo, aunque saba que tú no me correspondas. 8ero ahora sé por qué. ;e cost mucho &enir aqu, sintiendo lo que siento por ti y decirte esto, no como tu no&io sino como ami*o, pero creo que al*uien te lo tena que decir. = si me permites un último consejo antes de marcharme, te lo daré. =o no reaccioné, no emit palabra al*una. 1upon*o que Brian interpret mi
silencio como un permiso t6cito para continuar hablando. !ntonces a*re*3 N!s preciso que aclares esto no conmi*o, sino conti*o misma. #am6s podr6s ser $eli" si 2n*es una &ida que no es tuya, si 2n*es ser una persona que no eres. 5o te resistas m6s a lo que sientes. Le&anté la &ista para mirarlo a los ojos, hubiera sido el momento m6s apropiado para a*radecerle sus palabras( equi&ocado o no, saba lo mucho que le haba costado decirlas y que eran sinceras. 8ero no pude hablar. Lo miré atnita, en silencio, cuando él se le&ant del so$6, se diri*i a la puerta y sali del estudio sin decir nada m6s. 48namorada de 2ictoria5... 4Pay5... 3'o0... 38so no puede ser erdad0
!sa noche no pude dormir y al da si*uiente in&enté una excusa diciendo que me senta mal para no ir a trabajar. 5o pensaba echarme a morir pero no deseaba hablar con nadie, quera estar a solas. 8asé la noche repitiéndome una y otra &e" las mismas $rases3 I=o no soy *ayJ, I=o no estoy enamorada de 0ictoriaJA pero a medida que lo haca, percib como la $uer"a que imprima al pensar en esas supuestas con&icciones se iba diluyendo( entonces sur*ieron las dudas, el miedoA 1iempre cre o quise creerU que mis sentimientos por 0ictoria se resuman en una $rase3 Iamor de ami*aJ, pero... 7y si es slo IamorJ9, un sustanti&o único y abstracto que no admite adjeti&os y que no me he atre&ido a con&ertir en &erbo por... miedo. ;iedo a reconocerme a m misma como al*o que no quiero ser, miedo a etiquetarme con esa palabra por ILJ que ni siquiera soy capa" de pronunciar en mis propios pensamientos y mucho menos en &o" alta. Tal &e" ese ha sido mi secreto, la *ran &erdad encerrada bajo lla&e dentro un co$re que aparté y escond con mucho cuidado en al*ún rincn de mi mente, la Icaja de 8andoraJ que se $ue llenando de pol&o hasta que Brian me record su existencia y que no podré se*uir i*norando. -l i*ual que en el mito, cuando la caja $ue abierta, quedaron expuestas las dudas, el miedo, mientras la esperan"a qued atrapada en el $ondo sin posibilidad de salir. -unque sea duro reconocerlo, a pesar de la suma de todos mis miedos, esa &erdad oculta podra ser la respuesta a muchas de las pre*untas que me he $ormulado con respecto a m misma, con respecto a 0ictoria. 8odra ser la respuesta a aquella pre*unta que me hice el da de mi cumplea:os, cuando
amanec a su lado y no quise alejarmeA I7ué me est6 pasando conti*o 0ic9J, esa $ue la pre*unta y la respuesta qui"6s siempre estu&o all, en al*ún lu*ar de mi mente, oculta, escondidaA y $ue el propio Brian quien me la mostr3 I Tú amas a 2ictoria, por eso nunca te has podido enamorar de alguno de tus noios, no podrías porque tu cora+!n le pertenece a ellaJ. Tal parece que esa es la cruda &erdad, una &erdad que se di&ide en dos, como las &ertientes de un roA 5o soy una hetero quien de la noche a la ma:ana, como por arte de ma*ia, se da cuenta que es *ay, soy una l..., soy una lesbiana que se en*a: tratando de con&encerse a s misma que era hetero( lo intenté con cada uno de los chicos a los que al*una &e" llamé no&ios, pero de los nunca $ui capa" de enamorarme, con los que siempre tu&e que 2n*ir. Todos esos chicos slo $ueron mis intentos de ser InormalJ, mi esperan"a de que al*uno de ellos me demostrara que yo no soy lo que nunca quise ser. La se*unda &ertiente de esa &erdad es lo que siento por 0ictoria, lo que ella me hace sentir cada &e" que la &eo, cada &e" que la echo de menos. 5o es Iamor de ami*aJ es simplemente IamorJ. -unque nada de esto es simple... nada. 5o puede ser simple lo que durante a:os me ne*ué a reconocer, no puede ser simple al*o que pone en peli*ro la aceptacin de las personas m6s cercanas en mi &ida. Feconocer que soy *ay o lesbiana, en de2niti&a, reconocer que no soy hetero, me expondr6 al recha"o de mi propia $amilia, de mi madre... 3or /ios0... 8lla (amás lo entenderá.
5o puede ser simple reconocer mis sentimientos ante 0ictoria... 5o, jam6s haré eso, podra perderla como ami*a si lo ha*o. Tal como acaba de ocurrir con la Icaja de 8andoraJ que Brian re&el ante m, si le con2eso lo que siento, ella y yo no podramos dar un paso atr6s, i*norarlo y 2n*ir que nunca ocurri, que nunca dije lo que dije. 1i por lo menos pudiera hablar de esto con al*uien, al*uien que me apoye, que me di*a3 Itranquila, todo saldr6 bien, no ten*as miedoJ, pero no, creo que estoy sola en esto. !n cualquier otra circunstancia, siempre que he tenido dudas o he sentido miedo, he acudido a 0ictoria, pero ahoraA 7ué ha*o9 5o lo sé, me siento demasiado con$undida, perdida, abrumada. 5ecesito tiempo para pensar, para saber qué haré con esta &erdad que no podré se*uir
i*norando aunque decida *uardarla slo para mA, en el m6s absoluto secreto. = si decido hablar, necesito tiempo para saber qué diré y cmo. !n cuanto a quién se lo diré, es lo único que ten*o claro. 1é que no ten*o &alor para hablar de esto con mis padres, no ahora, es m6s, no sé si al*ún da me atre&eré( con respecto a 0ictoria, sé que no puedo con$esarle mis sentimientos, eso también est6 claro, pero aunque slo sea una &erdad a medias creo que necesito sacar esto..., de al*ún modo. 2ic, te necesitoN por parad!(ico que pare+ca ahora más que nunca te necesito a ti, a mi me(or amiga. 3Maldici!n0 4or qu* todo tiene que ser tan di6ícil y complicado5 4or qu*5
Capítulo Once Victoria
1lo $alta un da para que 1hannon &en*a a casa, un daH ;e siento emocionada pero también un poco asustada. %a transcurrido casi una semana y no he podido hablar con ella, le he en&iado mensajes pero no me ha respondido( eso lo m6s inusual del mundo, 1hannon siempre responde a mis mensajes. @b&io, no me he atre&ido a llamarla por telé$ono, la única &e" que lo hice, hace cuatro das, ella no respondi. !stoy se*ura que al*o le ocurre pero no sé qué es. !n el $ondo temo llamarla para pre*untarle y que ella me di*a que se arrepinti, que no se mudar6. Lle&o m6s de cinco minutos mirando mi telé$ono m&il, intentando encontrar &alor para llamarla y pre*untarle qué ocurre, ten*o la excusa per$ecta, necesito decirle dnde la esperaré en el aeropuerto, sin embar*o, aqu estoy, dudando sin saber qué hacer. asi se me cae el telé$ono de las manos cuando éste repic y &i su ima*en en la pantalla. 5o lo pensé dos &eces y respond asustada3 4 1hannonH 7!res tú9 41 0ic, soy yo. 1u &o" se notaba apa*ada, triste( esta &e" no haba sonrisas. 48or $a&or 1hanie, dime, 7te encuentras bien9 !stoy preocupada. 5o has respondido a mis mensajes ni a mis llamadas 78asa al*o9 4Disculpa 0ic, no quera preocuparte, pero necesitaba un tiempo a solas, necesitaba pensar. 8or eso no respond a tus mensajes. 8ero ya me siento mejor, lo su2ciente para llamarte y con2rmar que ma:ana estaré en 5ue&a =or', tal como lo planeamos. 1in embar*o, quiero pedirte al*o 78uedo9 5o ne*aré que sent un inmenso ali&io cuando 1hannon me con2rm que &endra, que nuestros planes se*uan intactos. De inmediato le respond3 48or supuesto que s. 8ide lo que quieras. 4La ra"n por la cual no me comuniqué conti*o en estos das es por al*o
muy mo, al*o que me ha hecho pensar muchas cosas y que necesito hablar con al*uienA, conti*o. Tú ser6s la primera persona en saber de qué se trata, pero necesito un poco de tiempo para hacerloA ;e asusté con eso que dijo, pensé mil cosas, no deba interrumpirla pero lo hice3 41hannon, me est6s asustandoA 7!st6s en$erma9 7!s al*o *ra&e9... 1hannon sonri y me interrumpi para decirme3 45o 0ic, no es nada *ra&eA, slo son cosas mas( podra decirse que estoy atra&esando una especie de crisis existencial, asuntos que necesito procesar antes de hablar de ello, eso es todo. 8or eso quiero pedirte al*o. ;ucho m6s ali&iada, respond3 4Dime, lo que sea. 5oté que 1hannon sonri de nue&o cuando me dijo3 4Gracias 8itu$aA Gracias. !stoy se*ura que cuando me &eas notar6s que estoy un poco rara, distante, pensati&aA, en 2n, sé que me conoces y sé que lo notar6sA !sta &e" $ui yo quien me re y dije, a modo de broma, mati"ando mi tono de &o" con un le&e toque de irona3 41hanie, no ten*o que &erte para saber que est6s un poco rara, pero *racias por a&isarme. !lla se rio, esta &e" con m6s *anas, y dijo3 4reo que he sido una tonta por haber e&itado hablar conti*o antes, slo con escucharte, con or tus bromas, ya me siento mejor. 4;e ale*ra que as sea 4dije sonriendo4. = ahora dime, 7qué deseas pedirme9... reo que te he interrumpido cada &e" que has intentado decirlo. 48ues bien, como te dije, ser6s la primera persona con la que hablaré de esto, pero creo que necesitaré un poco de tiempo.
4=a sé, quieres espacio, deseas que no te cai*a a pre*untas intentando inda*ar qué te ocurre. ;e lo dir6s cuando estés lista. 7!s eso lo que necesitas pedirme9 4Lo has planteado incluso mejor que yo. !so es lo que deseo pedirte. 41hanie, con tal de que &en*as, soy capa" de colocarme una morda"a que slo me quitara para comer 4Dije en broma, con la única intencin de hacerla rer, sea lo que sea por lo que estu&iera pasando, resultaba ob&io para m que no haba sido a*radable, pensé que era el momento de animarla y por su reaccin, creo que lo lo*ré. !lla se rio con *anas, casi soltando una carcajada y dijo3 4!st6s loca 8itu$a, no har6 $alta usar morda"as, si hay al*o que he echado de menos es tu &o", tu risa. ;e acabo de dar cuenta de ello, pero es la &erdad. 4!n ese caso, te propon*o un trato. 4Dime. 45o slo &oy a darte ese espacio que pides, &oy a tratarte i*ual que siempre, como si esa crisis existencial que dices tener no estu&iera, no es por i*norarla y no es que no me importe, me importa y mucho, pero al*o me dice que eso es justo lo que necesitas de m ahoraA mi apoyo silencioso no exento de al*una de mis locuras, cero pre*untas y muchas sonrisas. 7Trato9 4 /oM, 0icH !so es mucho mejor de lo que yo misma pensé que necesitaba. 45o en &ano somos las mejores ami*as, 7cierto9 4-bsolutamente. 4 BienH -s me *usta. Te noto m6s animada que antes, 7me equi&oco9 45o, para nada. =a te lo dije, creo que $ui una tonta por haber e&itado con&ersar conti*o antes. 45o re$utaré eso 4dije riendo4. = cumpliendo mi parte del trato, comen"aré justo ahora. 7Fecuerdas el lu*ar del aeropuerto donde te esperé la última &e" que &iniste9
41, lo recuerdo. 48er$ecto, porque justo all me situaré para esperarteA = ten*o que decirloA 1hanie, estoy $eli", eu$ricaA reo que esta noche no podré dormir con tantas emociones juntas. 4-hora que lo dices, creo que yo tampoco. ;e siento i*ual que tú. Toda&a me parece mentira. 4- m también, pero lo estoy comen"ando a creer. Tus cosas ya lle*aron. 5os ocuparemos juntas de desembalar para colocarlas en su lu*ar. 7De acuerdo9 4De acuerdo. 0iajaré con un morral peque:o donde empaqué al*o de ropa y al*unos objetos personales, de ese modo no tendré que desembalar el mismo da de mi lle*ada. 4;uy bien pensado, ser6 m6s cmodo as. -unque el &iaje en a&in es corto supon*o que debes estar a*otada por todo el trabajo pre&io. 4-s es. ;e ale*ro que estés dispuesta a ayudarme a desembalar. 4 7= cmo no estarlo9 ;6s que dispuesta estoy emocionada por elloA, bueno, por todo. 1hannon rio otra &e" y me dijo3 4=o también. 5os &eremos ma:ana en el lu*ar acordado. 41e*uro 1hanie. %asta ma:ana. 4%asta ma:ana 8itu$a. ol*ué el telé$ono sonriendo. 5o puedo ne*ar que me preocupa un poco esa crisis existencial de la que 1hannon me habl, pero la cono"co lo su2ciente para saber que ella hablar6 conmi*o cuando esté lista, de modo que mi trabajo por ahora es tratar de animarla sin hacer pre*untas. 1i ella necesita tiempo, pues as ser6. A 8or 2nH, ya no queda espacio en mi calendario para se*uir colocando m6s
IXJ. !l ansiado da lle*. !l &uelo en el que &endr6 1hannon, de hora y media de duracin, lle*ar6 al -eropuerto de LaGuardia a las Y3?? p.m. y yo no ten*o la menor intencin de hacerla esperar, de modo que sal de casa con su2ciente anticipacin, e&itando as sorpresas desa*radables por los habituales problemas de tr62co en 5ue&a =or'. !l departamento ya est6 listo para recibirla, incluso con un peque:o detalle que terminé de preparar un poco m6s temprano, un *ran cartel de bien&enida colocado en la parte alta de una de las paredes del &estbulo acompa:ado de &arios *lobos de colores. Lle*ué al aeropuerto alrededor de las 3? p.m., me senté en uno de los asientos disponibles en la sala de espera, tomé mi telé$ono m&il y me dispuse a ju*ar una aplicacin de pu++les que haba descar*ado recientemente. uando lle&aba unos die" minutos ju*ando le un mensaje que 1hannon acababa de en&iarme3 I=a estoy en el a&in, apa*aré el telé$ono, estamos a punto de despe*arJ. 1onre mientras le responda3 I-qu te esperaré, ya estoy en el aeropuertoJ. 78ara qué ne*arlo9 !staba emocionada y ansiosa, me haba encontrado con 1hannon muchas &eces en aeropuertos o estaciones de trenes, m6s de las que poda contar, pero esta oportunidad era única, irrepetible, esta &e" ella no &ena con un boleto de retorno, &ena para quedarse. - pesar de la aplicacin del m&il, la espera se me hi"o eterna hasta que, por 2nH, la *ran pantalla a"ul del aeropuerto mostr que el &uelo estaba aterri"ando( como era usual, los latidos de mi cora"n comen"aron a acelerarse. partir de ese momento mi atencin se centr de $orma exclusi&a en la inminente lle*ada de 1hannon al lu*ar de encuentro que habamos acordado. -lcancé a &erla al*unos se*undos antes de que ella me &iera a m, se*undos que bastaron para que mi cora"n se acelerara aún m6s. !lla lle&aba en la espalda el peque:o morral que me haba mencionado el da anterior. 8or su indumentaria supuse que en D.. haba estado llo&iendo, porque ella &esta con un pantaln &aquero y un suéter tejido de cuello cerrado y man*a lar*a color bei*e( sin embar*o, lo que m6s llam mi atencin $ueron sus ojos, a pesar del maquillaje sencillo que usaba, su mirada se notaba opaca y las ojeras demostraban que no haba dormido muy bien durante los últimos das. -unque ella ya me haba ad&ertido, al &erla as me preocupé aún m6s, era e&idente que la $uente de su an*ustia se*ua all, atorment6ndola de al*ún modo( no obstante, yo estaba dispuesta a cumplir mi promesa, tratara de animarla y de apoyarla en silencio, sin hacer pre*untas que ella no estaba lista para responder toda&a.
1onriendo, alcé mis bra"os y los mo& un poco para hacer notar mi presencia( podra jurar que un destello se asom en su mirada cuando lo*r &erme. ;e re*al una sonrisa y aceler su paso para sal&ar la distancia que nos separaba( cuando lo hi"o, no dijo una sola palabra, me mir a los ojos con una expresin extra:a, una rara combinacin que oscilaba entre el ali&io y el desasosie*o, sin embar*o, no me dio mucho tiempo para e&aluarla porque ense*uida me abra" con $uer"a y se a$err a m. =o respond a su abra"o, la cono"co lo su2ciente para entender que lo único que ella necesitaba en ese preciso instante era mi apoyo sin condiciones, sin pre*untas. =o se lo di, a mi manera, cerré los ojos, aspiré aire y apreté el abra"o, esa $ue mi $orma de decirle sin palabras3 I-qu estoy y as ser6 siempreJ. 1upon*o que 1hannon lo entendi, porque cuando nos separamos un poco para &ernos a los ojos otra &e", ella amplio su sonrisa mientras el destello que haba &isto en su mirada reapareci por se*unda &e". Decid romper el silencio diciéndole, al mismo tiempo que pasé mi bra"o por encima de su hombro para comen"ar a caminar juntas3 4 Bien&enida 1hanieH 8or 2n est6s aquH 4-s es. 8or 2nH 4 70amos a casa9 !lla se detu&o por un momento, me mir a los ojos, sonri y dijo3 4!so son bonito. 4 7ué cosa9 4I0amos a casaJA, lo acabas de decir en $orma de pre*unta. 1onre porque me di cuenta que haba dicho esa $rase de manera espont6nea, sin pensarla, pero $ue sincera, as la senta, as lo haba concebido desde el principio( por ello, respond con entusiasmo3 4= es cierto 1hanie, desde ahora ese departamento ser6 nuestra casa. 4Que justo por eso que dije que suena bonito. Gracias por decirlo, por hacerme sentir bien&enida tan pronto( ni siquiera hemos salido del aeropuerto.
4!sa es la idea 4le dije sonriendo. La tomé de la mano y ejerc una sutil presin para impulsar sus pasos, al tiempo que a*re*ué, esta &e" mediante una a2rmacin4. 0amos a casa. 1hannon sonri y acopl sus pasos con los mos para caminar juntas hacia la salida del aeropuerto. Lle*amos a nuestro destino casi una hora después. uando abr la puerta del taxi dnde &iaj6bamos, 8eter, el portero del edi2cio, se percat que se trataba de m, por ello se acerc con la buena disposicin que lo caracteri"a para ayudarnos a bajar del coche. =o apro&eché el momento para saludarlo y presentarle a 1hannon3 4Buenas noches 8eter, muchas *racias. ;e ale*ra encontrarte porque quiero presentarte a mi nue&a compa:era de piso. !lla es 1hannon Le*er 4 a*re*ué mientras alternaba la miraba entre mi ami*a y el portero y extenda mi mano para se:alarla. 8eter lle&a &arios a:os trabajando como portero del edi2cio, es un hombre de unos cincuenta a:os de edad. 5o se puede decir que es de baja estatura pero tampoco es un hombre alto, de *ruesa contextura y una cal&a incipiente, siempre se ha mostrado dili*ente para ejercer su trabajo con e2ciencia, que sabe combinar muy bien con su amplia sonrisa, su mirada cordial y su trato, amable y respetuoso. %aciendo una especie de re&erencia, muy propia de él, 8eter inclin li*eramente su cabe"a y ense*uida, mirando a los ojos a 1hannon y sonriendo, se diri*i a ella para decirle3 4!s un placer 1rta. Le*er. 1ea usted bien&enida. 1hannon sonri y dijo3 4;uchas *racias 1r. 8eter. 4!spero que la trates muy bien 8eter 4se:alé sonriendo4, 1hannon no es tan solo una nue&a compa:era de piso, ella es mi mejor ami*a. ;uy pronto comen"ar6 a estudiar en la uni&ersidad( por esa ra"n se mud conmi*o. 4-s ser6 1rta. Be
1hannon a*radeci las palabras del portero al tiempo que éste se diri*a hacia la puerta principal del edi2cio para abrirla y permitir nuestra entrada. 1hannon y yo atra&esamos el amplio lobby y nos diri*imos hacia los ascensores dobles ubicados al $ondo. Kno de ellos se encontraba en la planta baja, de modo que no hi"o $alta llamarlo. -l entrar, marqué el botn correspondiente, el de la quinta planta. uando lle*amos, me dispuse a abrir la puerta de entrada usando mis lla&es3 4onociéndote cmo te cono"co apostara que lo primero que deseas hacer es tomar una ducha, pero antes me *ustara mostrarte al*o 4terminé diciendo justo en el instante en que abr la puerta y extend mi mano con un *esto amable para in&itarla a pasar. Lo primero que llam su atencin $ue el *ran cartel de bien&enida que yo haba preparado para recibirla. !lla se *ir para &erme y me dijo sonriendo3 4Gracias de nue&o 8itu$a, en &erdad me has hecho sentir bien&enida desde el principio, tal como se:ala ese lindo cartel que estoy &iendo ahora. 7!s eso lo que queras mostrarme9 45o 4respond haciendo una mueca. !n realidad estaba intentando disimular mis expectati&as ante la sorpresa que haba preparado durante las últimas semanas y que estaba a punto re&elar. 8or la sonrisa y la mirada de ad&ertencia de 1hannon, supuse que ella haba intuido al*o, y no me quedaron dudas cuando la escuché pre*unt6ndome3 48itu$a, 7qué se te ocurri esta &e"9 8or esa expresin llena de picarda que tienes ahora me parece que al*o has tramadoA 7@tra sorpresa9 Tomando su mano, la atraje conmi*o y le dije sonriendo3 40en conmi*o, lo que deseo mostrarte se encuentra abajo. 4;i habitacinA, supon*o 4se:al 1hannon, sonriendo con irona. 5o respond pero me re, no slo por la expresin cmica de 1hannon, sino por su mirada, ahora brillante. 8areca haber ol&idado aquello que le preocupaba, al menos de momento. uando lle*amos abajo, me detu&e $rente a la puerta cerrada de su nue&o estudio y le dije3
4Después te mostraré tu alcoba, aunque esa ya la conoces porque sola ser la habitacin de huéspedes. -nda, abre la puerta. 1in dejar de sonrer y con e&idente curiosidad, 1hannon *ir la perilla de la puerta. = as, se re&el ante sus ojos el interior de la habitacin. -dem6s de la &ista del rio %udson que se mostraba imponente a tra&és del amplio &entanal, ahora 1hannon poda contemplar el trabajo del decorador que haba contratado para equipar la habitacin. La parte i"quierda alber*aba una biblioteca de pared a pared con escalera mo&ible donde ella podra *uardar todos sus libros con absoluta comodidad. ;6s cerca de la &entana, a la derecha de la habitacin, se encontraba un nue&o escritorio equipado con una pantalla de alta densidad de >C pul*adas, conectada con el teclado, el ratn y el touchpad. !n el ala del escritorio ya estaba instalada y lista para su uso una impresora l6ser y, pe*ada a la pared, una cartelera de corcho donde 1hannon podra pe*ar sus notas. Todo el equipo era nue&o, instalado o adquirido con la intencin de optimi"ar sus asi*naciones como estudiante de la !scuela de -rtes. 1in disimular mi emocin, dije detr6s de ella3 4- partir de ahora este espacio ser6 slo tuyo( quise destinarte un lu*ar exclusi&o donde dispon*as de la pri&acidad y el silencio que necesitar6s para dejar Euir tu ima*inacin a tra&és de la escritura. 1hannon no respondi de manera inmediata, alternaba su mirada, atnita y brillante, obser&ando con atencin cada detalle de la habitacin. )nstantes después me mir a los ojos y exclam emocionada3 4 8itu$aH Debera re*a:arteH... 5o puedes se*uir *astando tu dinero en mA 4;e prometiste que no discutiramos por temas como ese aqu 4se:alé en mi de$ensa, con la $rase que ya tena preparada al anticipar la reaccin de mi ami*a. 1hannon sonri, tom mi mano otra &e", la apret y a*re*3 48ero no puedo re*a:arte, no quiero hacerlo. 5o slo porque te lo promet, sino porqueA 1anto cieloH, esta habitacin es al*o as como el sue:o de cualquier escritor. 4!ntonces no me re*a:esA 7Te *usta9 4 7Gustarme9... ;e encantaH !s lo m6ximo. GraciasH !res un encanto. 7Lo
sabes, &erdad9 4termin diciendo 1hannon mientras me abra"aba emocionada. -l tiempo que mi cora"n hacia su trabajo sin pedirme permiso, como es su costumbre, le dije a mi ami*a3 4-hora s lo puedo decir con propiedadA 1hanie, bien&enida a casaH 1hannon no respondi, no con palabras, slo me apret m6s $uerte. !ra ob&io que ella estaba tan emocionada como yo. 8ermanecimos abra"adas por unos instantes, hasta que ella me pre*unt con una sonrisa en sus labios, mir6ndome a los ojos3 4 75o m6s sorpresas, &erdad9... -unque debo aclarar que ésta me encant. 4re que no te *ustaban las sorpresas 4se:alé con picarda. 4!so crea yo también, pero tal parece que cuando pro&ienen de ti si me *ustanA y mucho. 4 8er$ectoH... porque toda&a $alta unaA peque:ita. 4 7;6s9 4pre*unt 1hannon en tono de re*a:o 2n*ido. 4;ira en la primera *a&eta del escritorio. !lla si*ui mis instrucciones. -l abrir la *a&eta, tom un peque:o objeto en&uelto en papel de re*alo. -ntes de destaparlo, 1hannon dijo bromeando3 4!spero que no sean las lla&es de un coche nue&o porque ni siquiera tú usas uno en esta ciudad. 4%ay demasiado tr62co y nunca se encuentran lu*ares apropiados para estacionar, adem6s, no hace $alta, la uni&ersidad queda demasiado cerca. -nda, 6brelo, ya te dije que es slo un detalle. uando ella lo destap, sonri perpleja y me pre*unt3 4 7Dnde *uindaré este peque:o letrero de madera con la ima*en de ;noopy $rente a su m6quina de escribir9 4 7onoces la $uncin que cumplen los letreros de I5o molestarJ que se
colocan en las puertas de las habitaciones en los hoteles, &erdad9 4-s es. 4Bueno, ese peque:o letrero de ;noopy cumplir6 una $uncin similar. uando lo *uindes $rente a la puerta de este estudio yo sabré que tienes la musa a milln. 1er6 una $orma de saber que no debo molestarte. 4!res un *enio 0ictoria Be a:os, no tendr6s que tomar sorbos a escondidas o se*uir acompa:6ndola con sodas. 4Brindaremos por eso. 41A, también por eso. 4 7También por eso9 7= por qué m6s9 4pre*unt 1hannon con una sonrisa llena de picarda. 48orque ya est6s aqu. 1hannon al" ambos pul*ares y dijo, re2riéndose a su nue&a habitacin3 4Gracias por esto también, es linda. 4;e ale*ro que te *uste. -nda a ducharte, creo que ten*o mucho apetito. 4=o también. 45os &eremos arriba 4dije antes de salir de la habitacin y diri*irme hacia las escaleras.
Capítulo Doce Shannon
!sto es impresionanteA Lle&o noches enteras sin dormir, preocupada, llena de dudas, de temor, pero slo me bast contemplar su mirada, su sonrisa, para que la mayor parte de mis tribulaciones quedaran rele*adas detr6s de todas las emociones, sensaciones y sentimientos que slo ella es capa" de *enerar en m. 48namorada de 2ictoria5... ues sí, lo estoy. 4Y c!mo no estarlo5 8lla es la única persona en el mundo capa+ de darme pa+ cuando dentro de mí todo es una guerraN la única persona que me hace sonreír, incluso cuando me sobran ra+ones para llorar. 4Pay5 ;upongo que amar a 2ictoria me conierte en gay, pero-
;ientras me duchaba pensé en las palabras de Brian3 Icuando se trata de sentimientos las etiquetas sobranJ. !spero que ten*a ra"n, porque después de tantas noches sin dormir he lle*ado a una conclusin3 lo que me *enera ansiedad, an*ustia y miedo es esa etiqueta, I*ayJ, IlesbianaJ, IhomosexualJA I=o no soy *ayJ no es la $rase correcta, en mi caso la $rase correcta es I=o no quera ser *ayJ, en tiempo pasado porque supon*o que lo soy, lo soy porque amo a 0ictoria. 1i tena dudas al respecto, ella misma acaba de borrarlasA, cuando la &i en ese aeropuerto( cuando me hi"o sentir bien&enida con ese I&amos a casaJ que tanto me emocion o con el letrero de bien&enida que prepar con todo cari:o( cuando abr la puerta de ese estudio que mand a decorar y equipar para darme ese espacio que yo no le ped pero que ella supo que necesitaba( cuando la noté preocupada por m y aun as se es$or" por hacerme sonrer sin pre*untarme las ra"ones, tal como se lo ped. 7hora s* que es erdad, te amo 2ictoria. 8so es ineitable-, tú lo haces ineitable. =on6esarte mis sentimientos no es una opci!nN con6esarte lo que soy, qui+ás lo sea. 'ecesito tu apoyo, necesito comen+ar a transitar este camino, esta 6aceta de mí misma que siempre quise ignorar;in embargo, en este preciso instante no oy seguir pensando en esto, ya encontrar* la ocasi!n para hablar de ello-, hoy, ma>ana, un día de estos, no lo s*, pero ahora estoy aquí, 3al
?uiero dis6rutar estos momentos que tanto he deseado iir y compartir a tu lado, quiero centrarme en eso. =asi podría escucharte decirE “'ada de caritas tristes hoy"- 4Y sabes algo5... Tendrías ra+!n. 'o más acíos...
Después de ducharme, me &est con un pijama de al*odn compuesto por una camiseta de man*a corta y un pantaln lar*o. - pesar de que en esta época del a:o el calor y la humedad en ;anha
en pijama. Tena una camiseta man*a lar*a con botones al $rente que mostraba la sensual lnea de su busto, adem6s era tan corta que dejaba expuesta su cintura y parte de su espalda. = para terminar de robarme el aliento me 2jé en sus pantalones cortos que mostraba sus ma*n2cas piernas en toda su plenitud. !n &erdad me impresion mi propia reaccin al &erla as. !s cierto que ella siempre me ha parecido hermosa, desde la primera &e", cuando la &i sentada sobre un banco, el primer da de clases en la preparatoria, pero mi reaccin en este instante me dej casi en shoc' porque nunca la haba mirado del modo en que la estaba &iendo ahoraA 7acaso $ue el deseo lo que lo*r robarme el aliento9 !ra como si el reciente descubrimiento acerca de m misma, acerca de mis &erdaderos sentimientos por 0ictoria, hubiera acti&ado al*o que estaba dormido o apa*ado. 1upon*o que lo correcto sera decir que se encontraba bloqueado, pero tal parece que ya noA 3;anto cielo0, todo esto es tan nueo para mí. amás me había sentido así, atraída por alguien de esta manera-
La &o" de 0ictoria me sac de mis pensamientos, cuando me dijo3 48ara ti ped tu pre$erida, una pi""a I rosciuFoJ con prosciuFo importado, queso mo++arella y salsa de tomate. 8ara m encar*ué una pi""a I#iancaJ, con queso mo++arella , queso parmesano, champi:ones y aceite de tru$a. !spero que te *uste. Tu&e que hacer un &erdadero es$uer"o para concentrarme en lo que ella deca, por $ortuna el delicioso aroma de las pi""as me ayud lo su2ciente y pude retomar lo que pensaba pre*untar antes3 4!n &erdad se &en deliciosas. 7Dnde las encar*aste9 41on de un restaurant cercano donde preparan las pi""as en horno de ladrillo, con le:a. !s una de mis pi""eras pre$eridas, adem6s, tienen ser&icio a domicilio. 41upon*o que poco a poco aprenderé esos detalles, lu*ares donde comer o encar*ar comida, ubicacin de supermercados, $armaciasA 4;ientras tú me ense:ar6s a cocinar, 7&erdad9 ;e re por su pre*unta3
4 7@ sea que hablabas en serio9 !n &erdad quieres aprender a cocinar. 4Kn poquito. !n realidad me encanta la comida casera, pero nunca me ocupé en aprender porque me da pere"a cocinar slo para m. 4!n ese caso, te ense:aréA, aunque yo tampoco cocino muy bien que di*amos. 4;ejor que yo s. Brindemos por eso 4dijo 0ictoria sin dejar de sonrer mientras le&antaba su botella de cer&e"a. =o la imité y dije, al tiempo que las botellas se tocaban entre s3 48or eso y porque esta es nuestra primera cena juntas. 4 @h sH 8or eso también 4se:al 0ictoria con *enuino entusiasmo mientras le&antaba la botella por se*unda &e". Después de tomar un tra*o, a*re* 4. - propsitoA 7Te dije lo $eli" que me siento por tenerte aqu9 8ara se*uirle el jue*o, respond3 45o. ;ostrando una sonrisa que me quit el aliento por se*unda &e" esta noche, ella a2rm3 4!stoy $eli" por tenerte aqu. 1onre con ella y antes de brindar de nue&o, le dije3 4=o también, muy, muy $eli"A 1aludH 5os sentamos una al lado de la otra en un par de banquetas altas sin respaldo y comen"amos a comer. La pi""a estaba deliciosa, tanto que no pude dejar ni una sola porcin, lo cual es bastante inusual en mi caso. 1upon*o que quera dis$rutar el momento no slo con la comida, sino también con la bebida. Tal como lo habamos mencionado antes, esta era la primera &e" que poda beber cer&e"a a la edad le*al permitida. 8ero esa no era la única ra"n, creo que necesitaba alterar un poco la realidad con el alcohol, no al extremo de embria*arme pero s para desinhibirme lo su2ciente.
!n al*ún momento, mientras cenaba, comencé a pensar en la posibilidad de hablar con 0ictoria acerca de mi Inue&o statusJ( entre un tra*o y el si*uiente pensé que tal &e" as podra encontrar el &alor que me haca $alta para sacarme parte de esta espina que me haba quitado el sue:o y la tranquilidad durante los últimos das. uando terminamos de cenar yo haba bebido unas tres o cuatro cer&e"as. Que en ese momento cuando 0ictoria me pre*unt3 4 7uieres ir a dormir9 4La &erdad no ten*o sue:o. 4=o tampocoA 75os sentamos en el so$6 para &er al*una pelcula9 41iempre y cuando no dejemos de beber. 1i dejo de hacerlo me dar6 sue:o y no quiero eso. 4!st6 bien, pero tampoco nos &amos a embria*ar, 7&erdad9 45o, slo un par de cer&e"as m6s, mientras &emos la pelcula, 7de acuerdo9 4De acuerdo 4respondi 0ictoria. !lla se diri*i hacia el tele&isor para encenderlo y buscar la pelcula que &eramos juntas. !ntonces me pre*unt4. 7ué *énero pre2eres, romance, comedia, terror, accin, una pelcula animadaA9 4-l*o li*ero. 4@'A -h, ya séH )os pitu6osH... !n honor a m. 4 7!n serio9 4pre*unté riendo. 41 tú quieres. 4@' 8itu$a, &amos a &er I )os itu6osJA en honor a ti 4se:alé con picarda. 5os sentamos en el so$6 dispuestas a &er la pelcula. Knos minutos después, 0ictoria se le&ant diciendo3 40oy a buscar un par de mantas para arroparnos. 7uieres9
4@' 4respond4. 8ausaré la pelcula mientras tanto. 4=a re*reso 4se:al ella. -l hacerlo, 0ictoria &ino con dos mantas, me dio una a m y ella se arrop con la suya, después de acostarse en el so$6 posando su cabe"a sobre los cojines, cerca del apoyabra"os. 5o puedo a2rmar con exactitud cmo me llené de &alor, supon*o que los tra*os ayudaron, pero antes de quitar la pausa de la pelcula, miré a 0ictoria a los ojos y le dije3 45ecesito contarte qué es lo que me ocurre. !lla me mir perpleja, creo que no se lo esperaba, no en ese momento al menos. Le tom unos se*undos pre*untarme3 4 7!st6s se*ura9 4reo que s 4respond. %ice una pausa y a*re*ué4. 1, estoy se*ura. 5ecesito sacar esto ahora, de lo contrario creo que perderé el &alor y no lo diré. 4@', te escucho. 4Brian termin conmi*oA 4 7ué9 48re*unt 0ictoria con notoria incredulidad4. 1upon*o que $ue por todo este asunto de tu mudan"a. Lo lamento. 7Te has sentido mal por eso, &erdad9 4Ol no termin conmi*o por la mudan"a... = no me he sentido mal por la ruptura en s, sino por otra cosa. 45o comprendo. 4Brian termin conmi*o porqueA ;e resulta di$cil decirlo en &o" alta, no lo he hecho hasta ahora y cuando lo ha*a creo que se har6 real. !n la mirada de 0ictoria se notaba su enorme expectacin, pero ella se mantu&o en silencio. reo que estaba haciendo su mayor es$uer"o para no presionarme.
=o aspiré todo el aire que pude, exhalé y dije3 4Te ase*uro que no lo saba o que nunca lo quise creer hasta que Brian me lo dijo esa nocheA, pero ahora sé que es &erdad. 4 7- qué te re2eres9 40ictoria, yo soyA *ay... Ya está, ya lo di(e. 8odra jurar que jam6s haba &isto esa expresin reEejada en el rostro de 0ictoria, ella estaba impresionada, con*elada, desconcertadaA, no lo sé. #usto en ese instante sent miedo, miedo de haberla decepcionado, miedo de que me recha"ara porA 3or lo que más quieras 2ictoria, di algo, lo que sea0 or 6aor, no te quedes así.
Capítulo Trece Victoria
3Ah- por- /ios0 47caso estoy so>ando5 4;hannon acaba de con6esarme que es gay5... 3P7Y0 8sto rompe todos mis esquemas, todo lo que creía. Tengo ganas de saltar y saltar sin parar y gritar como una locaE “3;hannon es gay0 3;hannon es gay0". )os 6uegos arti
4 78or qué Brian te dijo que eres *ay9 7!st6s saliendo con al*uien9... 7on una chica9 4 7KO9 5@, no estoy saliendo con nadie 4escuché responder a 1hannon. 1e &ea molesta, contrariada, con$undidaA, aterrada. 32ictoria, eres una idiota0 47caso no te das cuenta5 ;hannon está muerta de miedo, lo último que ella necesita ahora es a una loca declarándole su amor o preguntando estupideces. 8res la primera persona a quien le con
4Disculpa mi estupide" 1hanie, creo que esa con$esin me cay de sorpresa. 7!s por eso que tienes esas ojeras9, 7es por eso que no has podido dormir9... 7Tienes miedo, &erdad9 1hannon asinti y a*ach la cabe"a, como si estu&iera a&er*on"ada. 0i cuando un par de l6*rimas cayeron de sus ojos y $ueron esas l6*rimas las que por 2n me hicieron reaccionar como deb haberlo hecho desde el principio. =o se*ua recostada sobre el so$6, de modo que abr mis bra"os y la in&ité con un *esto a re$u*iarse en ellos, mientras le deca3 45o ten*as miedo, todo saldr6 bien. omo si $uera un perrito callejero, maltratado y hambriento, 1hannon se
lan" haca m y me abra". !lla comen" a sollo"ar. =o la abracé tan $uerte como pude. También sent deseos de llorar, pero respiré hondo para e&itarlo. 1hannon necesitaba mi $ortale"a y mi comprensin y yo saba cmo d6rsela, por supuesto que lo sabaA ;i alguien sabe c!mo te sientes, soy yo ;hanie. Y aquí estoy. Shannon
;e re$u*ié en los bra"os de 0ictoria, llorando( esas últimas palabras que haba pronunciado eran todo lo que yo necesitaba escuchar, sin embar*o, su $orma de mirarme al principio y esa pre*unta que hi"o me desconcertaron. 8or primera &e" me sent inse*ura $rente a ella, necesitaba saber qué estaba pensando, si todo entre nosotras se*uira i*ual que siempre, pero no me atre& a decir nada, no me atre& a mirarla a los ojos. 8or $ortuna, $ue ella quien habl3 45o llores 1hanie, ima*ino que te sientes con$undida, perdida, pero te ase*uro que todo saldr6 bien. 4Ten*o miedo 0ic. =o no quera serA esto. 4 78or qué dices eso9 5o hay nada malo en ti 1hanie, si*ues siendo tú. 5o hay nin*una ra"n para sentir &er*Ren"a, culpa o al*o parecido. 4 7!n &erdad lo crees as 0ic9 7Tú no cambiar6s conmi*o por esto que acabo de decirte9 0ictoria me toc el mentn en un intento por &erme a los ojos. !n principio, no me atre& a le&antar la mirada, pero ella insisti3 45ecesito que me mires a los ojos para responderte esas pre*untasA, por $a&or. =o obedec, pero antes de que ella hablara sent un inmenso ali&io, su mirada era la misma de siempre, bueno, no la misma, haba mucho amor en esa mirada, debo reconocer3 N8or supuesto que lo creo. 1i*ues siendo tú 1hanie, nada ha cambiado ni cambiar6. Tú eres mi mejor ami*a y siempre lo ser6sA y yo se*uiré siendoA tu 8itu$a, la loca de siempre. = no se te ocurra pensar que est6s sola en esto porque no es as. =o estoy aqu y ahora m6s que nunca. 8or si lo has ol&idado ahora &i&imos
juntas y no puedo estar m6s $eli" por eso. %ablo en serio. -somé una sonrisa al escucharla. La abracé de nue&o, ya no para rehuir su mirada, sino porque sent que lo necesitaba otra &e". !lla me pre*unt3 4 78or qué dices que no queras ser *ay9 48orque ser *ayA apesta. !sta &e" $ue ella quien sonri y dijo3 4ui"6s apesta al principio, pero no es para tantoA 5o exa*eres. 4laro que s, te en$rentas al recha"o de medio mundo, a la decepcin de tu $amilia, de tus ami*os. 40amos a poner las cosas en perspecti&a. Te preocupa el mundo, tu $amilia y tus ami*os. 8rimero, comencemos por el mundo. Dices que medio mundo te recha"ar6 y puede ser cierto, ahora perteneces a una minora, pero hablando claro, tu no conoces a ese medio mundo y ese medio mundo no te conoce a ti, de modo queA al diablo con el mundoH N-dem6s, hablas de un mundo que parece haber ol&idado lo importante. 4 7- qué te re2eres9 4pre*unté. 4-ll6 a$uera hay un mundo que admira a personas por su poder y por su dinero, sin que importe en absoluto su calidad como seres humanos. 5o importa si estas personas emiten mensajes de odio, de discriminacin, de discordia, de racismo o xeno$obia( no importa que no haya se:ales de piedad en ellos, ni de empata, ni de compasin, slo pre&alece la admiracin por su poder y por las inmensas $ortunas que han acumulado. La admiracin por el poder y el dinero y el menosprecio de sentimientos como la piedad, la compasin y la empata les ha ser&ido a estas personas para ascender a ni&eles impensables, incluso para ser ele*idos comoA presidentes. !n &erdad me impresion lo que 0ictoria acababa de decir o de insinuar( muy a mi pesar, creo que lle&aba ra"n. !lla continúo con sus ar*umentos3 Nréeme 1hanie, antes de preocuparte porque ese medio mundo te rechace, porque lo har6, se*uro que lo har6, debes pre*untarte si te parece adecuada la &ara
que est6n usando para medirte. !n lo personal, creo que medio mundo se ha ol&idado de lo que de &erdad importa. -s que lo repetiré de nue&o... -l diablo con el mundoH N!so nos lle&a al se*undo punto3 tu $amilia. Te preocupa decepcionar a tus padres( pues bien, cono"co lo su2ciente al 1r. 8aul Le*er para atre&erme a ase*urar que él, m6s pronto que tarde, te entender6 y te apoyar6. on respecto a tu madre, s, lo admito, a ella le costar6 aceptarlo, te har6 la &ida de cuadritos por un tiempo, pero lo entender6A 4 7mo puedes estar tan se*ura de eso9 4Q6cil, porque ella es tu madre y al 2nal las madres entienden, por eso son madres, 7no9 - eso me re2ero cuando hablo de poner las cosas en perspecti&a( tal como yo lo &eo, slo es por tu madre por quien podras estar preocupada. 4@', continúa. 4 78or dnde iba9 4-mi*os. 4ierto, los ami*os. Te preocupa el recha"o de tus ami*os( 1hanie, nin*uno de nuestros actuales ami*os te recha"ara por al*o as. -dem6s, como escuché al*una &e"3 I8re2ero tener un solo ami*o que me quiera por lo que realmente soy, a tener cien que me quieran por lo que ellos piensan que soyJ. 4 7= tú eres esa ami*a9 7De &erdad me si*ues queriendo por lo que soy, sin que te importe que yo sea *ay9 0ictoria apret el abra"o y respondi3 4 7;e creeras si te dijera que ahora que lo sé no slo te si*o queriendo, sino que te quiero incluso un poco m6s9 4 7%ablas en serio9 4pre*unté le&antando la cabe"a para mirarla a los ojos. 48or supuesto que hablo en serio, tonta. -cabas de darme una excelente ra"n para apoyarte, para demostrarte, una &e" m6s, que soy tu mejor ami*a. Te lo acabo de decir, no has cambiado, si*ues siendo tú, la misma persona de siempre.
!res mi mejor ami*a, nada cambiar6 esoA, a menos que desde ahora en adelante te dediques a matar *atitos, lo cual no tendra nada que &er con el hecho de que seas *ay o hetero. 5o pude e&itarlo y dije riendo3 45o me ha*as rer, esto es serio. 4Tan serio como tú quieres que sea 1hanie. 1é que ahora tienes miedo, te sientes con$undida y al*o perdida, pero todo eso pasar6, ser6 un proceso, pero pasar6. Lo primero que necesitas es liberarte de la homo$obia que sientes ahora. 4=o no soy homo$bica 0ic. 45o hacia terceros pero s conti*o misma. 8or eso te sientes as, con &er*Ren"a y culpa. 5o te aceptas como eres y, por lo que &eo, nunca lo has hecho. reo que la llaman homo$obia interiori"ada. 4ui"6s ten*as ra"n. 1upon*o que por eso tu&e tantos no&ios. uera con&encerme a m misma que yo era InormalJA 4!se es el punto 1hanie, tú eres normal, no hay nada malo en ti. 48ero no me siento as. ;e siento comoA 4omo un Ibicho raroJ, 7cierto9 4 !xactoH 4exclamé emocionada, no por sentirme como un Ibicho raroJ, sino por el *rado de empata, de comprensin que percib en la actitud y en las palabras de 0ictoria. ;e emocioné porque me sent menos sola, percib una especie de ali&io al saber que ella era capa" de comprender y entender a la per$eccin mis dudas, mis temores, mis preocupaciones y no slo eso, ella estaba haciendo un excelente trabajo para animarme. uera se*uir escuch6ndola, as que le dije3 4Dime, 7cmo puedo dejar de sentirme as9 uiero sentirme InormalJ a pesar de ser lo que soy, quiero aceptarme como soy. 4reo que para eso lo primero que necesitas entender es ese concepto3 InormalJ. Tal como yo lo &eo, la percepcin de lo que es InormalJ tiene mucho que &er con la opinin de las mayoras, es decir, son las mayoras quienes deciden lo que es normal y lo que no lo es. %ay una mayora que decidi que ser *ay no es
normal( eso cre una matri" de opinin que *enera, entre otras cosas, que personas como tú, nobles, sinceras, buenas personas en *eneral, no se crean InormalesJ por ser *ays. -ceptaste el consenso de las mayoras, te dejaste lle&ar por ese consenso y ahora te ju"*as a ti misma como... un Ibicho raroJ. !ntraste es una especie de circulo &icioso que ahora deber6s romper y para hacer eso primero tienes que entender cmo $unciona( me *ustara poner un ejemplo, 7quieres escucharlo9 48or supuesto, continúa. 4Tú sabes que todos los seres humanos nacemos con cinco dedos en cada mano, eso es lo InormalJ, 7cierto9 También sabes que todos $uncionamos a la per$eccin usando esos cinco dedos, reali"amos in2nidad de tareas siendo InormalesJ, 7me si*ues9 41. 4@', suponte que la mayora de las personas no naciéramos con cinco dedos en cada mano, sino con seisA Bajo ese supuesto te haré una pre*unta3 7mo seran consideradas la minora de personas que nacieran con cinco dedos9 4omo Ino normalesJ o IanormalesJA 4omo un Ibicho raroJ y todo porque en este supuesto la mayora tiene seis dedos y no cincoA( aunque tú sabes, como lo sabemos todos, que no necesitamos ese sexto dedo para reali"ar de manera e2ciente todas las $unciones que en e$ecto reali"amosA on una *ran sonrisa, interrump a 0ictoria para a2rmar3 48orque es la mayora quien decide lo que es InormalJ y lo que no lo es. 4!xacto. 4 /oMH 8itu$a, no me queda nin*una duda, ser6s una excelente abo*ada. 0ictoria se ech a rer y dijo3 4Lo importante de todo esto es que necesitas estar consciente, en primer lu*ar, que no eres un bicho raro porque la mayora decidi que lo eres, sabiendo ahora cmo esa mayora dictamina lo que es normal y lo que no lo es. !n esencia, lo que se considera InormalJ o Ino normalJ es al*o relati&o ya que es el producto
del consenso de las mayoras y si hay al*o que la historia ha demostrado, y si*ue demostrando, es que no siempre las mayoras est6n en lo cierto. = aunque as $uera, el mundo est6 lleno de matices, de cambios, de paisajes, de personas, cada una distinta a la otra( habitamos un planeta lleno de di&ersidad, sujeto a cambios, un mundo di&erso, inmenso y cambiante donde no todo es blanco o ne*ro, como esas mayoras pretenden que lo sea. 4@', eso lo entiendoA 7ué m6s9 4pre*unté, como si $uera una ni:a peque:a a quien su padre le lee un cuento. 4-l principio tendr6s que luchar para aceptarte a ti misma como eres y lo har6s porque te dar6s cuenta que lo m6s importante no es ser lo que el mundo o tus padres quieren que seas, sino quien eres realmente. !ntender6s que tienes derecho a ser tú misma, a ser $eli". !n ese proceso te dar6s cuenta que no hay ra"n para a&er*on"arse ni sentir culpa, adem6s, cuando lo hayas asimilado si*ni2car6 que aprendiste una *ran leccinA 4 7- qué leccin te re2eres9 4reo que 8aulo oelho escribi en al*uno de sus libros3 I =uando cre+cas, descubrirás que ya de6endiste mentiras, te enga>aste a ti mismo o su6riste por tonterías. ;i eres un buen guerrero no te culparás por ello, pero tampoco de(arás que tus errores se repitan". 4 7= qué pasar6 si lo*ro ser un buen *uerrero, como dice oelho9 45o slo habr6s crecido como persona, lle*ar6s a sentir or*ullo por ser lo que eresA 4 7@r*ullo *ay9 4-l*o as 4respondi 0ictoria con una sonrisa4. -l 2nal de todo este proceso, las ra"ones que ahora te hacen sentir temor y &er*Ren"a ser6n las mismas ra"ones por las cuales te sentir6s or*ullosa de ti mismaA 7Fecuerdas lo que me dijiste aquel da en el aeropuerto, en la &spera de tu cumplea:os, acerca de 1co< Qer*uson9... ue sentas admiracin por las personas como él, porque aun con el mundo en contra, decidieron ser ellos mismos. 48or supuesto que lo recuerdo, es m6s, aquella con&ersacin $ue una de las ra"ones por las cuales me atre& a hablar de esto conti*o en primer lu*ar, en el $ondo saba que tú me apoyaras como lo hiciste con él en su momentoA y yo
necesitaba eso. 4Lo sé. ;e ale*ro que lo recuerdes porque esa admiracin que sentiste por 1co< en aquella oportunidad ser6 la misma que sentir6s por ti misma cuando se acabe el miedo, las dudas y la &er*Ren"a. 48ero aún no he lle*ado a eso. 4-s es, pero lle*ar6s. Te cono"co 1hanie, lo lo*rar6s y yo estaré conti*o en cada etapa del camino. Te lo dije, no est6s sola. 1onre, mir6ndola a los ojos. N 7Te sientes mejor ahora9 4a*re* ella, mientras sonrea y tocaba con su dedo la punta de mi nari", en un *esto colmado de ternura. /ecirte gracias se queda cortoN darte un abra+o por tus palabras, por tu comprensi!n, por tus conse(os, se queda cortoN quiero atrapar tus labios y robarte un beso, porque (usto en este instante tengo plena consciencia no s!lo de mis erdaderos sentimientos por ti, sino de la magnitud e intensidad de esos sentimientos- pero no puedo hacer eso-, creo que me con6ormar* con un abra+o. ;iento una me+cla de emociones, incluida la 6rustraci!n, por no poder hacer lo que en este preciso instante deseo con todas mis 6uer+asE besarte, sentir por primera e+ tus labios 6undidos con los míos- 47caso me atreer* algún día a con6esarte lo que siento5 Me gustaría quedarme aquí, (usto donde estoy ahora, con mi rostro descansando sobre tu pechoN pero no debo mirarte a los o(os otra e+, si lo hago, no creo que podr* resistirme.
-poyé mi cabe"a sobre su hombro y respond sin mirarla3 41, me siento mucho mejor. Gracias 8itu$a, *racias por todoA 78odemos quedarnos aqu, sin hablar, slo abra"adas, aunque sea por un rato9 reo que necesitaba estoA, sentir tu apoyo. 48or supuesto que s 4respondi ella4. = ya que estamos en esta posicin, supon*o que esta &e" seré yo quien acaricie tu cabelloA 1i tú quieres. 4laro que s, aunque no puedo prometerte que no me quedaré dormida 4le dije, a*radecida por esa especie de premio de consolacin.
4=o tampoco 4dijo ella, al tiempo que besaba mi $rente con absoluta ternura. ;e estremec cuando sent sus dedos enredando mi cabello. erré los ojos y suspiré. !s cierto que no poda besarla, pero por lo menos podamos compartir y dis$rutar juntas este momento. 8odra jurar que a ella le pareci tan m6*ico e ntimo como a m. 8or primera &e", después de tantos das y noches de an*ustia, de miedo y dudas, sent pa"( por supuesto, tena ra"ones para ello, bueno, una ra"n, con nombre y apellido3 0ictoria Be
Capítulo Catorce Victoria
!n cuanto abr los ojos a la ma:ana si*uiente la &i, acurrucada junto a m, durmiendo como un an*elitoA obrecita, qui*n sabe cuántas noches estuiste sin dormir.
= aqu estoy yo, atrapada entre el respaldo del so$6 y tú, supon*o que apro&echaré esta oportunidad única, ahora que est6s pro$undamente dormida, para admirarte... 3or /ios0, 4puede eistir alguien más adorable 5... )o dudo, y sí, lo s*, te estoy ideali+ando a pesar de que ahora mismo escucho tus ronquidos, no son muy intensos pero roncas ;hanie, 4qui*n lo hubiera creído5 7demás, babeas-, pero s!lo un poquito 3eh0, s!lo un poquito. 8n erdad eres adorable y yo-, bueno, yo te adoro, aunque tú no lo sepas.
0aya nochecita que me has dadoH 1hannon Le*er..., *ayH #am6s lo hubiera ima*inado y no te lo puedo ne*ar, estoy $eli". 5o me malinterpretes 1hanie, sé por lo que est6s pasando y lo lamento, pero con este nue&o descubrimiento no puedo e&itar pensar que qui"6s haya una esperan"a, mi premisa de que jam6s podras 2jarte en m por ser hetero se cay anoche de $orma estrepitosa, y s, también lo sé, ser *ay no equi&ale necesariamente a Iestoy enamorada de 0ictoriaJ, pero también sé que ahora hay una posibilidad y eso me *usta, me *usta mucho. laro, ahora en$rento un nue&o dilema3 la premisa que se cay anoche también sostena mi ar*umentacin para no con$esarte que yo también soy lesbiana, asunto que a pesar de todos tus miedos tú s te atre&iste a re&elar, es decir, tal como las cosas amanecieron hoy, ocultarte que yo también soy *ay pas de ser un camuEaje necesario a una &ul*ar mentira, y yo no quiero mentirte 1hannon peroA 7cmo te lo di*o9 !s m6s, si te lo con2eso ahora, después de todos estos a:os, la pre*unta ob&ia que tú me haras sera3 7por qué me lo ocultaste durante tanto tiempo9 = entonces, 7qué respondera yo9..., 7con otra mentira9 @b&io, no, tendra que decirte la &erdad completa y &ol&emos al principio, al miedo de que nuestra amistad se quebrante por la expresin de un sentimiento que incluso siendo *ay a partir de ahoraU, qui"6s no puedas corresponderA 3Mierda0 8sto parece otro (odido círculo icioso, el círculo icioso de la mentira...
;egunda )ey de #eFleyE “ara sostener una mentira por lo general hay que inentar una segunda, que a su e+ necesitará una tercera y así, de 6orma sucesia. =uando todas las mentiras se conecten entre sí se creará un círculo icioso que s!lo podrá romperse destruyendo la mentira original, es decir, reelando la erdad que tanto te es6or+aste en ocultar". 3Menudo lío0
Bueno, supon*o que tendré tiempo para pensarlo, qui"6s debera consultarlo con el tarot, es decir, con mi madre, a ella le sobra la experiencia y sabidura que a m suele $altarme. 8use en pausa mis des&aros cuando noté que la ra"n de todos ellos estaba a punto de despertar. !speré a que abriera los ojosA, m6s o menos, para decirle con una *ran sonrisa3 4Buenos das bella durmiente, 7cmo te sientes9, 7dormiste bien9 !lla me &io con una expresin que, estoy se*ura, de haber estado en pie me hubiera tumbado al suelo( haba ma*ia en esa mirada, en el brillo de sus ojos. Después de un boste"o tan adorable como ella, me respondi3 41, dorm como un bebé. 4ue bueno, creo que lo necesitabasA, dormir, quiero decir. 4-s es, lle&aba &arias noches sin dormir o durmiendo bastante mal. ;e siento mucho mejor ahora. 4;e ale*ro 1hanie. Dime, 7qué deseas hacer9 8odramos salir a comer. erca de aqu hay un lu*ar donde preparan un delicioso brunch. 7Te apetece9... =o in&ito. 4@', pero con una condicin. 1onre antes de pre*untar3 4 7u6l9 4Después de comer deberamos pasar por un supermercado. !s hora de
que comiences a alimentarte con comida casera y esa compra si ser6 por mi cuenta. 7Trato9 Fe de nue&o sabiendo que de nada me ser&ira lle&arle la contraria3 4@', trato hecho. 0amos a bajar a nuestras habitaciones para ducharnos y &estirnos, 7de acuerdo9 4De acuerdo 4respondi 1hannon, con una sonrisa que ilumin el saln entero. A uando sal de la ducha y estaba mirando mi armario para decidir qué ponerme se me ocurri una idea, $ue una idea con tra&esura incluida, no lo &oy a ne*ar. - partir de ahora me &estira con atuendosA 7cmo llamarlos9..., su*erentes, s, al*o as. 7La ra"n9..., m6s que ob&iaA, 1hannon. Dicho de otro modo, jam6s haba coqueteado con ella, no tena sentido hacerlo, pero ahora s que lo tena, por supuesto que lo tena. 1i haba al*una posibilidad de conquistar el cora"n de 1hannon éste era el momento( sera el colmo que después de estar enamorada en secreto durante a:os lle*ara otra lesbiana para arrebat6rmela de mis propias narices. De al*o tena que ser&irme el susto que pasé la noche anterior al pensar en esa posibilidadA 8stá decidido, oy a enamorar a ;hannon-, bueno, por lo menos lo oy a intentar. Misi!nE =onquistar a ;hannon. ;tatusE Qniciando Base $
1aqué del armario un pantaln ne*ro ce:ido al cuerpo que real"aba mi 2*ura, una camiseta de al*odn con escote y para completar mi atuendo, unas botas cerradas de tacn alto. ;e maquillé de $orma natural, sin exa*erar, en$oc6ndome en resaltar mis ojos, mejor dicho, el color de mis ojos. uando terminé de &estirme, sonre satis$echa $rente al espejo, mientras me deca a m misma3 )ista 2ictoria- estida para matar.
5o pude e&itarlo, me re de mis propias locuras mientras suba las escaleras, sin embar*o, antes de lle*ar arriba dudé3
4'o estoy siendo demasiado obia5 7penas hace unas horas ;hannon me con6es! que es gay y ahora yo estoy- estida para matar 48n serio 2ictoria5 3Mierda0 'o s* qu* hacer. =reo que no puedo dilatar esa consulta con el tarot. Me(or entra a tu habitaci!n y ístete con un atuendo menos sugerente. Ak, conserarás la camiseta, te estirás con un pantal!n menos sey y +apatos deportios. 8n cuanto al maquilla(e-, nada etraordinario, as a un supermercado 2ictoria no a un des
4 /oMH Te &es preciosaH Tarde 2ictoria, ;hannon te acaba de pillar (usto en la mitad de las escaleras.
!lla se haba &estido con un pantaln &aquero y una blusa de al*odn man*a lar*a ce:ida al cuerpo. 5o lle&aba ni una *ota de maquillaje y aun as se &ea preciosa, bueno, 7para qué en*a:arme9, yo siempre la &era preciosa aunque se &istiera con harapos rados y sucios. 4;e sorprendiste 1hanie, quiero decir, me estaba de&ol&iendo a mi habitacin para cambiarme de ropa, creo que es un poco exa*erado para ir a un supermercado, 7no te parece9 48ues no, no me parece. =o me &est m6s in$ormal porque el resto de mi ropa est6 aún dentro de las cajas, pero estoy consciente que ahora &i&o en 5ue&a =or', creo que aqu las personas acostumbran a &estirse as, como tú, 7no9 Trágame tierra. Y ahora, 4qu* le respondo5
4reo que has &isto demasiadas pelculas 1hanie. 5o, en &erdad no, por lo menos no a esta hora y no para ir a un supermercado, por eso pensé en cambiarme. 45o lo ha*as, est6s bien as. 4@', no me cambiaré. 4;on ideas mías o acabo de er a ;hannon comerme con la mirada5 3or 6aor 2ictoria, no seas idiota0 ;hannon llea s!lo unas horas como gay y tú ya estás inentando tonterías- #usca tu centro- 3Penial0 7hora comien+o a pensar como el maestro “Jueo en".
4 70amos9 4me pre*unt 1hannon con una sonrisa.
41, &amos. - propsito, si lo deseas podramos comen"ar a desembalar cuando re*resemos. 4;e parece una excelente idea, como &er6s, no traje demasiada ropa en mi morral. 45o lo di*o por eso, sin importar lo que te pon*as, tú siempre te &es preciosaA 3Oy0, 4di(e eso en o+ alta5 4Gracias 0ic... Tú, también. 8sto sí que no son ideas mías, ;hannon se sonro(!. ?ui+ás tu plan de conquista no es tan descabellado- #usca tu centro 2ictoria- 3=állate Jueo en o te (uro que te partir* el cascar!n0
8ero no, el maestro Jueo en no se call y mi mente tampoco. ;ientras hacamos las compras un montn de locos pensamientos me asaltaron sin piedad, podra jurar que sorprend a 1hannon &arias &eces mir6ndome de una $orma di$erente, ya no podan ser ideas mas. 1in embar*o, hice un *ran es$uer"o para con&encerme de lo contrario. 5o me pareca nada prudente ilusionarme con base a especulaciones. -l 2nal lle*ué a una posible conclusin, esa $orma de mirarme qui"6s se deba a la aprensin normal que ella senta por su reciente con$esin, tal &e" estaba atenta a cualquier reaccin de mi parte, buscando la con2rmacin que nada haba cambiado entre nosotras( si ese era el caso me hubiera *ustado encontrar el &alor para mirarla directo a los ojos y decirle3 4;abes ;hannon5 /espu*s de saber que eres gay las cosas sí cambiaron entre nosotras, pero no como tú crees, cambiaron porque con esa reelaci!n me moiste el piso, me has dado esperan+as que nunca tue y (usto ahora no s* c!mo reaccionar ante esa maraillosa erdad que tanto te es6or+aste en ocultar.
8ero no le diré nada de eso, no ahora que estoy hecha un lo, incluso en al*o tan elemental y rutinario como ele*ir mi &estimenta. reo que necesitaré al*o de tiempo para adaptarme a esta nue&a realidad y actuar en consecuencia. A asi tres horas después lle*amos al departamento con la compra hecha. Que di&ertido, debo reconocer, y supon*o que lo $ue por la compa:a de 1hannon. - su lado, hasta la acti&idad m6s aburrida del mundo se con&ierte en una especie de a&entura.
!n el momento en que 1hannon y yo colocamos todas las bolsas de la compra sobre la encimera de la cocina, ella me dijo3 4reo que ha lle*ado el momento de decirme cu6l es el lu*ar que le corresponde a cada una de las cosas que acabamos de comprar. -hora que lo pienso debera a&er*on"arme, era la primera &e" en tres a:os que haba ido a un supermercado con la intencin de llenar el re$ri*erador y la alacena con alimentos naturales, en lu*ar de aquellos empacados y $abricados para ser calentados en un microondas( hasta ahora mi re$ri*erador slo contena esos empaques o las sobras de lo que peda a las decenas de establecimientos de comida por encar*o, cuyas tarjetas se encuentran pe*adas a la puerta con la ayuda de &arias 2*uritas imantadas. 4;e parece que es tarde para se*uirte ocultando mi altsimo *rado de locura. asi nada de lo que compramos tiene al*ún lu*ar preestablecido. 4 7!n serio9 4me pre*unt 1hannon, haciendo un es$uer"o e&idente para no rer. 45o te ras 4le ped, con un *esto casi in$antil. 48ero si no me estoy riendo 4respondi ella, justo antes de soltar una carcajada. @b&iando el hecho de que se estaba riendo a costa ma, comencé a rer con ella, 7cmo no hacerlo9, su risa no slo es conta*iosa, también est6 llena de ma*ia, de ale*ra( adem6s, después de pasar tantos das con dudas y con miedo, esa risa despreocupada y li*era era la prueba de que ahora se senta mejor y eso me ale*r mucho a m también. Decidimos juntas el lu*ar para cada cosa y as cada una qued colocada en el sitio ele*ido. 8or supuesto, no me sal&é de los re*a:os de 1hannon cuando ella abri el re$ri*erador y mir lo que contena3 &iejas sobras de pi""a, empaques de arro" chino a medio comer que haban permanecido dentro de la ne&era m6s tiempo del adecuado y la mitad de un s6ndMich que, por el &erde moho que lo cubra dentro de su empaque, pareca que haba sido preparado en el a:o ?S. 8or cada una de esas Ianti*RedadesJ me *ané un peque:o re*a:o de 1hannon mientras ella las tiraba al cesto de la basura y me miraba con cara de pocos ami*os. !so no $ue di&ertido, pero ten*o que reconocer que una parte de m a*radeci de nue&o tener a 1hannon a mi lado, incluso para re*a:arme( me di cuenta que &i&ir
sola durante tres a:os en este departamento haba sido m6s que su2ciente. -l 2nal ella me re*al una hermosa sonrisa cuando yo le promet que tratara de ser menos desordenada. Lo promet en serio, por cierto. omo habamos comido tarde, no tenamos hambre, de modo que acordamos cambiarnos de ropa para comen"ar a desembalar. Todas las cajas que haba trado el camin de la mudan"a estaban en el estudio, as que lo primero que tendramos que hacer, con la lista que 1hannon prepar con antelacin, sera ubicar cada una en el lu*ar que le corresponda, es decir, en la habitacin de ella o en el propio estudio. Tratando de e&itar el dilema que experimenté m6s temprano con mi indumentaria, y con la absoluta certe"a que dentro del departamento sera imposible encontrarme con al*una otra lesbiana, ri&al y potencialmente peli*rosa, decid &estirme con ropa hol*ada y cmoda, una camiseta de al*odn y un pantaln de deporte( sin embar*o, la ra"n de mis des&aros eli*i una indumentaria que s era para matar, y no, no lo hara de $orma súbita, sino después de una lenta y ardiente a*ona. !l atuendo de 1hannon no destacaba por su ele*ancia, sino por la e&idente y notoria escase" de tela, una camiseta minúscula, cortsima y sin man*as que apenas tapaba su busto y para rematar literalmenteU un pantaln de jean cortico, &iejito y con hilachas que, &isto desde abajo, asomaba el $o*oso lu*ar de encuentro entre sus piernas y su sexy y bien proporcionado trasero. 3Malditos dise>adores de ropa0 arece que 6abrican esas prendas con la única intenci!n de enloquecer a quien las mire, para obligarlos a imaginar a sus portadoras sin ellas. 'o se podría llamar como una moda “quita y pon", sino más bien como una moda “pon y- me ueles loca, estoy que ardo, te lo imploro- ?OQT77777". 8n adores de ropa0
1in tener siquiera una idea aproximada del ardor que recorra todo mi cuerpo, 1hannon comen" a comparar el número se:alado en cada caja con su lista detallada y as empe"amos a trasladar aquellas que contenan ropa y a2nes a su habitacin. =o estaba tan absorta en mis pensamientos y apetencias que casi haba ol&idado la peque:a sorpresa que le tena preparada, por $ortuna, lo recordé a
tiempo. uando 1hannon mencion el número de la caja que contena el lay;tation @ y los jue*os, ella la le&ant para lle&arla a su habitacin pero yo le dije, antes de que saliera del estudio3 4!sa caja &a arriba. 4 7-rriba dnde9 7!n el saln9 45o, en la habitacin que est6 arriba. 4 78ero esa no es la nue&a habitacin de huéspedes9 41 y noA 0er6s, mis únicos dos huéspedes solan ser tú y mi madre. Tú ahora &i&es aqu 4se:alé con una sonrisa de satis$accin4, y mi madre &iene muy pocas &eces, su trabajo la mantiene muy ocupada. -s que coloqué un so$6 cama, por si acaso, pero la habitacin es bastante amplia, de modo que cumplir6 una doble $uncin3 habitacin de huéspedes ocasional y sala de jue*os permanente. -nda, sube la caja y después instalaremos los equipos, yo te esperaré aqu. 4@', ya re*reso. ;ientras 1hannon suba por las escaleras, asomé una sonrisa, slo era cuestin de se*undos para que ella descubriera lo que yo haba preparado. 8or supuesto, no me equi&oqué, al cabo de unos instantes 1hannon baj corriendo por las escaleras y me pre*unt3 40ic, 7qué $ue lo que hiciste all6 arriba9 4 7ué hice de qué9 4pre*unté yo, 2n*iendo que no le entenda. 1hannon me mir con una expresin muy cmica, con el ojo derecho cerrado y extendiendo la comisura de sus labios hacia el mismo lado( entonces me dijo3 45o te ha*as la loca conmi*o ni:a tra&iesa( la última &e" que yo &ine a este departamento esa habitacin no tena instalados, uno al lado del otro, dos *i*antescos tele&isores pantalla cur&a y ese par de poltronas especiales para ju*ar &ideojue*os. 1e*ún lo que pude obser&ar, lo único que $alta o $altaba, hasta ahora, es un ;@A, el mo. 4La idea me la diste tú mismaA aunque no lo sabas en ese momento.
-dem6s, 7cmo &amos a ju*ar en lnea tan lejos, o sea, tú en tu habitacin y yo all6 arriba9... 5i lo sue:es. )ntentando contener la risa, 1hannon dijo3 4 7Tan lejos, dices9 1 antes ju*6bamos a cientos de 'ilmetros de distancia. 4Tú lo has dicho3 antes, porque desde ahora quiero ju*ar a tu lado, cerquitaA 7-l*una objecin9 4le pre*unté sonriendo. 4Tenas ra"n, eres una loca. 4onste que te lo ad&ert. 4= conste que a m me $ascina que seas as, aunque a &eces ten*a que re*a:arteA un poquito. La sonrisa en su rostro y el tono que us para decirme eso me dejaron sin alientoA otra &e". )ntentando disimular, dije3 4!ntonces no me re*a:es, 7s9 45o lo haré, no esta &e". 4 BienH 4!xclamé con mis bra"os en alto para celebrar. De todas $ormas, para ase*urarme, &ol& a pre*untar4. 7-l*una objecin9 45in*una 4respondi ella sin dejar de sonrer. )mitando a un jue" en una corte, *olpee con mi mano derecha dos &eces la mesa del escritorio y declaré3 4aso sobresedo. 1hannon solt una carcajada, yo la secundé. uando nos toc sacar los libros de sus cajas para ubicarlos en las estanteras de la biblioteca, le dije3 4=o me subiré a la escalera mientras tú me pasas los libros desde abajo, 7de acuerdo9
4 7= eso por qué9, es decir, 7por qué no lo hacemos al re&és, yo me subo y tú me pasas los libros desde abajo9 orque pre
48orque as podr6s tener una mejor &isin del sitio adecuado para colocarlos, o sea, para clasi2carlos como tú desees. 4@', creo que tienes ra"n. or lo menos de esta- me sal*.
8asamos horas colocando los libros en su lu*ar. 1hannon tena ra"n, eran muchos, sin embar*o, qued espacio, m6s que su2ciente, para poder *uardar los nue&os libros que con se*uridad se incorporaran a la biblioteca cuando comen"ara en la uni&ersidad. Terminamos tan cansadas que ambas nos dimos una ducha y pedimos otro par de pi""as para cenar. Después nos sentamos una al lado de la otra en el so$6 para terminar de &er la pelcula que habamos dejado a medias la noche anterior. uando 2nali", 1hannon me dijo3 4;a:ana ser6 lunes, 7debes ir a la uni&ersidad por tus cursos de &erano, cierto9 4-s es. ;e *ustara que me acompa:aras, quiero darte un tour completo y personali"ado. -dem6s, as podr6s comen"ar a tomar los apuntes de los libros de 8oltica )nternacional que reposan en la biblioteca, ya sabes, para ayudarme a practicar el $r6nces y el italiano. 7!st6s de acuerdo9 1hannon me respondi con una *ran sonrisa3 48or supuesto, me encantara ir conti*o. Gracias. 4Tonta, no me tienes que dar las *racias. 4laro que s, en especial porque desde que hablamos anoche siento que si*ues siendo la misma de siempre conmi*o, que nada ha cambiado entre nosotras. !l hecho de que me in&ites a ir a la uni&ersidad conti*o también lo demuestra.
=ambi! ;hanie, como (amás podrías imaginar, pero cambi! para bien.
4Tontuela, por supuesto que nada ha cambiado entre nosotras 4ment4. 1e*uimos siendo las mejores ami*as y siempre lo seremos 4a*re*ué, y en eso s $ui sincera4. 7;e acompa:ar6s a trotar también, &erdad9 1in dejar de sonrer, 1hannon me dijo3 4uéntame cmo es tu rutina en las ma:anas, quiero decir, en das de clases. 4;e le&ant bien temprano, alrededor de las Y3?? a.m. y &oy a trotar o a montar bicicleta al parque Fi&erside, es una *ran &entaja tenerlo tan cerca, justo al $rente del edi2cio. Después re*reso al departamento, tomo una ducha, me &isto y &oy a la uni&ersidad. 8or lo *eneral ten*o clases en las ma:anas. Fe*reso a casa cerca de las S3?? p.m. y almuer"o lo que haya encar*ado en al*uno de los establecimientos cuyas tarjetas has &isto pe*adas en la puerta del re$ri*erador. 41upon*o que esa última parte de tu rutina es la que cambiar6. -unque la comida r6pida tiene su encanto, no lo &oy a ne*ar, siempre he credo que no es bueno acostumbrarse a comerla de manera $recuente o exclusi&a. !se tipo de alimentos contiene m6s aditi&os qumicos, *rasas trans y sal que la comida tradicional preparada en casa. 4!s cierto. 4Te acompa:aré a trotar, iré conti*o a la uni&ersidad para que me la presentes de manera o2cial e iré a la biblioteca a consultar esos libros, tomar apuntes y preparar el material que necesitaremos para practicar idiomas, pero re*resaré a casa antes que tú. Desde ahora en adelante me acostumbraré a preparar el almuer"o para que ambas podamos comer comida casera al re*resar de la uni&ersidad. 4;e parece un excelente plan, sin embar*o, ten*o una duda, 7cmo har6s para preparar el almuer"o, o mejor dicho, cmo haremos para preparar el almuer"o cuando comiencen tus clases en la uni&ersidad9 41i mis horarios resultan muy apretados supon*o que lo preparemos la noche anterior, si no, lo prepararé yo al lle*ar de clases, 7de acuerdo9 4ien por ciento 4respond sonriendo. !n realidad me sent $eli" cuando
me percaté que 1hannon y yo est6bamos plani2cado por primera &e" cmo seran nuestros das juntas, ahora que, por 2nH, &i&amos bajo el mismo techo. 5o pude e&itarlo y repet mi pre*unta del da anterior3 4 7Te dije lo $eli" que me siento por tenerte aqu9 on una sonrisa pcara, ella me respondi3 45o. 4!stoy $eli" por tenerte aqu 4le dije sonriendo. 4=o también lo estoy, mucho, muchsimo. 1u preciosa sonrisa aceler los latidos de mi cora"n. 5o estaba se*ura si cambiar el tema o continuar Eirteando con ella, toda&a no tena muy claros mis planes de conquista. -l 2nal, decid cambiar el tema, me pareci m6s se*uro as o qui"6s lo hice por costumbre, no lo sé, el hecho $ue que miré el reloj y encontré la excusa per$ecta, ya casi era medianoche y a decir &erdad ambas est6bamos a*otadas3 4Deberamos ir a dormir, ya casi es medianoche. 8or su reaccin deduje que 1hannon no se haba percatado de la hora3 4 /oMH !s cierto. 1, &amos a dormir. -mbas nos le&antamos del so$6 y mientras baj6bamos las escaleras, le pre*unté3 4 7Tienes ropa para ir a la uni&ersidad ma:ana9 5o has desempacado esa parte toda&a. 1i no tienes, puedo prestarte al*o mo. 45o es necesario 0ic, para ma:ana ten*o. Gracias de todas $ormas. ;a:ana en la tarde comen"aré a desempacar el contenido de las cajas de mi habitacin. 1obreponiéndome al temor de &erla en esos pantalones cortos otra &e", le dije3 4Te puedo ayudar a desempacar eso también, 7quieres9
4laro que s, juntas terminaremos m6s r6pido. 4De acuerdo 4le di un beso en la mejilla y a*re*ué sonriendo4. Buenas noches 1hanie, espero que duermas bien. 1hannon me de&ol&i la sonrisa, el beso y lo que me pareci un li*ero rubor en sus mejillas, cuando me respondi3 4Buenas noches 8itu$a. -mbas nos re*alamos una última sonrisa esa noche, justo antes de entrar a nuestras respecti&as habitaciones.
Capítulo #uince Shannon
%oy, cuando slo $altan dos das para comen"ar mis clases en la uni&ersidad, me impresiona darme cuenta cmo parece que el tiempo transcurre mucho m6s r6pido cuando lo compartimos con al*uien que nos importa, mucho m6s, si estamos enamorados de ese al*uien, aunque sea en secreto. 0ictoria y yo nos hemos di&ertido muchsimo durante el último mes y medio( no slo dentro del departamento, aprendiendo a cocinar con la ayuda de &arios libros de recetas, &iendo pelculas o instaladas durante horas $rente a nuestras consolas de &ideojue*os( también hemos salido a pasear &arias &eces. %emos recorrido juntas *ran parte de entral 8ar', uno de mis paseos pre$eridos, na&e*amos el !ast Fi&er en un $erry. -dem6s, un da soleado, dos semanas atr6s, pudimos admirar la !statua de la Libertad, el !mpire 1tate, el edi2cio hrysler, el Barco K11 )ntrepid, el 8uente Geor*e /ashin*ton y el inmenso entral 8ar'A desde un helicptero. !n 2n, 0ictoria ha sabido administrar su tiempo para dedicarse a sus deberes como estudiante y mostrarme cada &e" un pedacito de esta ciudad que, debo admitir, me *usta m6s a medida que la cono"co. !ste s6bado, 0ictoria y yo tenemos planes para salir con al*unos de sus compa:eros de la uni&ersidad, hemos comprado los tic'ets para &isitar la !statua de la Libertad y m6s tarde iremos a tomar unos tra*os en un bar de ;anha
semanas, pero el calor en el ambiente y esas *otitas de sudor despertaron al*o en mi interior( sin duda, eran la causa de la extrema humedad que delataba mis deseos m6s secretos. -rdiendo como el in2erno me di cuenta que tendra que hacer un es$uer"o extra para disimular ante 0ictoria y tratar en lo posible de en$ocarme en mi tarea. ;ientras me preparaba para comen"ar, decid bajar la cabe"a y concentrarme de $orma exclusi&a en las oraciones en $rancés que haba escrito sobre el cuaderno, extradas de los libros de 8oltica )nternacional que yo misma haba consultado en la biblioteca de la uni&ersidad. 5o obstante, 0ictoria no me haca nada $6cil la tarea porque insista en &erme a la cara cada &e" que yo pronunciaba al*una de esas $rases( se*ún ella, eso le $acilitaba entender su si*ni2cado y repetirla con la entonacin y el acento adecuado. !n al*ún momento, mientras ella picaba los in*redientes sobre la tabla de cortar y yo enunciaba la si*uiente oracin, me dijo3 48ronuncia al*una $rase que jam6s encontraré en al*uno de esos libros, cualquiera, la que se te ocurra. 4 7= eso por qué9 4pre*unté. 45o sé, supon*o que debera practicar todo el idioma, no slo términos técnicos, 7no te parece9 4@', déjame pensar 4respond. La primera $rase que acudi a mi mente me desconcert, aunque, con base a todo lo que haba experimentado en las últimas semanas, no debera haberme extra:ado en lo m6s mnimo. Tal &e" $ue mi $orma &edada de declarar mis &erdaderos sentimientos ante 0ictoria, que, en un caso extremo, podra ne*ar ante ella tan slo con decir que se trataba de una simple oracin en $rancés. La escrib sobre el cuaderno y la pronuncié en &o" alta, tomando la precaucin de no mirarla a los ojos mientras lo haca3 4 e tSaime ma ch*rie, (e ne peu pas ire sans toi. 8or el *esto que hi"o 0ictoria asum que no haba entendido lo que dije, supon*o que se me enred la len*ua por lo que si*ni2caba. Tu&e que repetirla, sin embar*o, 0ictoria tampoco la entendi. !lla interrumpi sus tareas, le&ant las manos como un cirujano esperando que le coloquen los *uantes antes de operar y
se acerc detr6s de m, mientras me deca3 45o entend, déjame &er cmo se escribe. !sa accin, simple en apariencia, pro&oc un estallido de sensaciones en todo mi cuerpo. Kna cosa era &erla de cerca, &er como las *otitas de sudor descendan caprichosas por su pecho y otra, muy distinta, sentir su aliento tan cerca de m, el roce de su cuerpo, el aroma di&ino y subyu*ante que desprenda su piel. ontu&e la respiracin, sent un escalo$ro que recorri mi espalda, en contraste con el $ue*o que amena"aba con quemarme por dentro y percib una nue&a a&alancha de mi e&idente e ine&itable excitacin. !n ese instante, como en muchos otros, no hubo espacio para las dudas o el miedo, ni siquiera hubo cabida para las etiquetas, en ese momento con2rmé, una &e" m6s, que aquella Icaja de 8andoraJ, descubierta hace poco, haba desatado otras cosas que no me permitiran &er a 0ictoria nunca m6s como lo haba hecho hasta aquel momento. La apertura de esa caja dej al descubierto la atraccin y el deseo m6s sal&aje, como nunca antes lo haba experimentado. ;ientras el simple roce de su piel alteraba todos mis sentidos, lo único que quera era *irar mi rostro para &erla a los ojos, para mirar su boca. Deseaba sus labios, quera de&orarlos con los mos y ser de&orada por los suyos, quera todo aquello que me haba ne*ado antes sin saber que lo haca. 8or si $uera poco, una nue&a oleada de ardor atra&es mi piel, cuando ella, sin mirarme, repiti muy cerca de mi odo la $rase que, en mal momento, se me haba ocurrido proponer3 4 e tSaime ma ch*rie, (e ne peu pas ire sans toi. 0ictoria *uard silencio por unos instantes. =o no saba qué estaba pensando y por nada del mundo me atre& a *irar mi cabe"a para mirarla e intentar adi&inarlo( entonces la pronunci en nuestro idioma. NTe amo cari:o mo, no puedo &i&ir sin ti. -l escuchar cmo esa $rase son en sus labios me quedé sin aliento, me estremec otra &e", sent que el piso se me mo&a( no slo $ue una reaccin $sica, al*o muy dentro de m también se sacudi. 5o pude m6s, corriendo el ries*o de que mis piernas no me sostu&ieran, me le&anté de la banqueta y le dije sin mirarla3
4=a &uel&o, necesito ir al ba:o. !ntré al cuarto de ba:o anexo a la habitacin de huéspedes y &ideojue*os, abr el *ri$o del la&amanos y me la&é la cara en un intento por aplacar el cúmulo de sensaciones y de sentimientos que recorran mi piel y que, al mismo tiempo, me estremecan por dentro. uando me miré $rente al espejo, reconoc para m misma, en &o" baja3 3;anto cielo0, así es, así se siente- estar enamorada. odría (urar sobre la #iblia que (amás, en toda mi ida, había eperimentado algo como esto. Victoria
48n serio ;hanie5 4/e todas las 6rases del mundo se te tuo que ocurrir (usto esa5 - 7demás, 4por qu* demonios te 6uiste así5 #ueno, qui+ás deba agradec*rtelo porque cuando la pronunci* en 6ranc*s y peor aún, cuando mi cerebro proces! lo que signio para ir yo tambi*n, creo que necesitar* un cambio de toalla, la que tengo puesta qued! inserible. 8s más, me(or oy a ducharme antes de continuar preparando el desayuno. Tengo la ecusa per6ectaE hace demasiado calor- =laro, no me re
;e acerqué a la puerta del cuarto de ba:o donde se encontraba 1hannon y le dije en &o" alta3 41hanie, &oy a bajar a ducharme. Ten*o demasiado calor. 4Buena idea, en cuanto sal*a yo también me ducharé. 4 7ué te parece si ol&idamos lo del desayuno en casa y salimos a comer a$uera9 !l departamento est6 que ardeA Y yo tambi*n. 4@', buena idea. !n &erdad hace mucho calor aqu. 48er$ecto, nos &eremos en un rato. 4De acuerdo. Bajé por las escaleras y me met bajo el chorro de a*ua. ;e sent ali&iada casi de inmediato, con las limitaciones existentes por supuesto, pero era mejor esto
que nada. A - pesar de las Ialtas temperaturasJ re*istradas en la ma:ana de ese da, ten*o que reconocer que 1hannon y yo la pasamos de mara&illa en compa:a de al*unos de mis compa:eros de la uni&ersidad. Tal como lo habamos plani2cado, tomamos un $erry para &isitar la !statua de la Libertad y m6s tarde, en la noche, $uimos a un local en ;anha
encontrado el &alor, siento miedo de perder lo que tenemos ahora, la estamos pasando tan bien juntas que temo arruinarlo todo con una con$esin tan determinanteA Misi!nE =onquistar a ;hannon. ;tatusE 8n animaci!n suspendida- 3or cobarde0 3Menudo lío0
Capítulo Diecis$is Shannon
Debo con$esarlo, aunque sea para m misma, cada da que pasa se me hace m6s y m6s di$cil disimular mis sentimientos y mis deseos por 0ictoria. !lla tampoco me lo ha hecho $6cil, cada &e" la &eo m6s bella, cada da obser&o o noto ras*os de su personalidad que siempre han estado all, pero que me hacen darme cuenta de por qué me enamoré as, aun sin saberlo. 8or $ortuna, las clases en la uni&ersidad me han dado su2cientes ra"ones para mantener mi mente ocupada en las últimas semanas( me encanta su plan de estudios, he dis$rutado muchsimo mis primeros retos escribiendo los di$erentes ensayos que nos han asi*nado, sin embar*o, esta tarde sal de clases un tanto desanimada. uando entré al departamento saba que 0ictoria ya se encontraba all, era martes y ella sala m6s temprano de clases ese da. 8or el aroma que pro&ena de la cocina supuse que estaba preparando el almuer"o. -l escucharme lle*ar, ella se asom a tra&és de la pennsula de la cocina y me dijo sonriendo3 4%ola 1hanie, estoy preparando pollo al curry con puré de papas y ensaladaA Bueno, la ensalada slo es un proyecto, aún no he comen"ado con ella. 40oy a mi habitacin a cambiarme de ropa, me la&aré las manos y subiré a ayudarte con esa ensalada. 48er$ecto, te esperaré aqu. uando lle*ué a la cocina, le sonre a medias mientras buscaba la tabla de cortar en uno de los estantes. 5o hi"o $alta nada m6s, 0ictoria not ense*uida mi decado estado de 6nimo. Lo supe, cuando me pre*unto3 4 7ué te ocurre 1hanie9 78or qué esa carita triste9 4reo que hoy te tenido mi primer traspié o2cial como estudiante en el pro*rama de !scritura de la !scuela de -rtes. !scrib un ensayo que recibi 6cidas crticas tanto de mi pro$esor como de mis compa:eros de clase. 4 7= eso se &ale, quiero decir, que te critiquen tus propios compa:eros9
4De eso se trata la materia, escribes un ensayo y son tus pro$esores y tus propios compa:eros quienes tienen la tarea de e&aluarlo. 4 7Tan mal te $ue para tener esa carita triste9 7De qué era el ensayo9 4!ra acerca de I Metamor6osisJ, una de las obras de Qran' ]a^a. 1upon*o que no me *ust( no me malinterpretes, el relato est6 muy bien escrito pero creo que me a$ect, en cierta $orma me sent un poco como Pregorio ;amsa , el prota*onista, y por supuesto no me *ust el 2nal, es desesperan"ador. 41hanie, cono"co el relato, y ahora que lo dices creo entender por qué te $ue mal con ese ensayo. 4 78or qué9 4%a" mantenido por mucho tiempo una parte de ti en secreto, aún no te sientes del todo cmoda con eso, por lo tanto, puedo asumir que te prote*iste de re&elar tu esencia cuando escribiste ese ensayoA 7;e equi&oco9 4ui"6s no, peroA 7= si resulta, que después de todo, en &erdad no sir&o para esto9 41hanie, no seas tonta. 8or supuesto que sir&es, eres ma*n2ca escribiendo. 5o debes permitir que unas cuantas crticas te desanimen as. Toma de ellas lo que creas pueda ayudarte a mejorar y deshecha las dem6s( supon*o que esa es la 2nalidad del en$oque que le dan a la materia, no slo para aprender a e&aluar las crticas, sino para aprender a recibirlas. 1er6s escritora 1hannon, estar6s expuesta a las crticas, buenas y malas. 5o tienes escapatoria. 8or muy buena que seas, no a todos les *ustar6 lo que escribas. 1iempre debes tener eso presente. 8ero también debes saber que si *uardas cosas para ti misma y no eres honesta, es decir, si no escribes lo que sientes o no sientes los que escribes, el lector lo notar6, como lo notaron tus compa:eros y el pro$esor. 41upon*o que tienes ra"n. reo que eso $ue lo que pas, no $ui honesta al escribir ese ensayo en particular. 4!xacto. 4 7= cmo lo adi&inaste si no lo has ledo9... ;e re2ero a mi ensayo. 48orque te cono"co.
4!so parece 4le dije, asomando una sonrisa. 48or cierto, no eres un bicho raro, y si lo $ueras, permteme decirte que seras el bicho raro m6s hermoso que he &isto en mi &ida. 5i por asomo eres como Pregorio ;amsa , lue*o de su trans$ormacin. !res como aquel patito $eo que se con&irti en cisneA, aunque jam6s has sido un patito $eo..., no para m. 5o puede e&itarlo, me re mucho por ese comentario tan in*enioso de 0ictoria. N 7;ejor9 4me pre*unt ella, con una mirada que lo*r derretirme. 41 4respond con una sonrisa sincera. Lo *uardé para m, pero en ese preciso momento supe que me haba enamorado un poquito m6s de ella. 4;e ale*roA = ahora, termina con esa ensalada, ya &oy a ser&ir. 4@'. - propsito, ya reser&é los boletos de a&in para ir a D.. a celebrar -ccin de Gracias con nuestras $amilias. 4Bien. 78ara qué da reser&aste9 4!l &uelo saldr6 del aeropuerto de LaGuardia el prximo jue&es a las 3?? a.m. 4;e parece per$ectoA = ahora s, &amos a comer antes de que esto se en$re. A uando el taxi que tomamos 0ictoria y yo en el aeropuerto Fea*an cru"o hacia la calle donde se encontraban nuestras casas en Geor*etoMn, las *otas de llu&ia chocaban $renéticas sobre los cristales del coche, adem6s, haca bastante $ro. 8or $ortuna, 0ictoria me hi"o caso y salimos muy bien abri*adas del departamento en 5ue&a =or'. Después de indicarle al conductor del taxi el lu*ar donde hara la primera parada, $rente a mi casa, 0ictoria me pre*unt3 4 70endr6s después de la cena de -ccin de Gracias para saludar a mi madre como acostumbras9
41, lo haré. !so ya es casi una tradicin. -dem6s, ya lo sabes, me encanta el pastel de calaba"as que prepara tu madre. 4= a m, la tarta de nueces que hace tu padre 7;e lle&ar6s un tro"o9 4uenta con ello 4le respond sonriendo mientras me colocaba la capucha para bajar del taxi. oloqué mi mano sobre la manilla de la puerta y a*re*ué antes de accionarla4. Qeli" Da de -ccin de Gracias. 4)*ual para ti 1hanie 4dijo 0ictoria con una sonrisa4. %asta m6s tarde. aminé a paso li*ero los pocos metros que me separaban de la puerta de mi casa, abr con mi lla&e y entré a ella. Después de quitarme el suéter que coloqué sobre la percha de la entrada, me acerqué a la cocina donde mis padres se encontraban reali"ando los preparati&os de la cena. Los tres nos saludamos con un abra"o de *rupo y en cuestin de minutos ya me haba inte*rado para ayudarlos. La cena estu&o muy bien, sin embar*o, durante la sobremesa, en el momento en que mi madre nos estaba sir&iendo la se*unda porcin de la tarta de nueces, ella pre*unt3 4 7u6ndo lle*ar6 Brian9 ;e ima*ino que lo in&itaste, 7cierto9 Y bien, el momento de la erdad-, o de la mentira, ha llegado.
!n casa nadie saba que Brian y yo habamos terminado, nunca quise decirlo porque hablar de ello me obli*ara a mentir acerca de las &erdaderas ra"ones que moti&aron esa ruptura. Decid responder con una &erdad a medias3 45o mama, el no &endr6. 4 78or qué9 4Brian y yo terminamos. !n un tono de e&idente protesta, mi madre me mir a los ojos y dijo3 48ero tú me prometiste que lo intentaras.
4Lo sé, pero no $ue posible. 4Lo saba, saba que eso pasara 4se:al mi madre en el mismo tono4, y en &erdad lo lamento, Brian es un buen chico y te quera 1hannonA 7u6ndo &as a sentar cabe"a9 1, ya lo sé, los estudios son importantes, pero al*ún da tendr6s que sentarte y pensar con calma en las otras $acetas de tu $uturoA, qué sé yo, casarte, $ormar una $amilia 4a*re* con irona. 48or $a&or 1ara, déjala tranquila 4dijo mi padre4. =a habr6 tiempo para eso. 4!so espero 4dijo mi madre alternando su mirada entre mi padre y yo. !ntonces se en$oc en m y me pre*unto4. = dime, 7has conocido a al*ún buen chico en la uni&ersidad9 4Jasta cuándo podr* seguir manteniendo esta mentira5 4'o sería me(or si di(era la erdad y ya5
45o mam6, no he conocido a nin*ún chicoA 5o $ue por eso que in*resé a la uni&ersidad 4respond molesta, $rustrada en realidad. 45o me hables en ese tono 4se:al mi madre4. 8ara ti son importantes tus estudios( para m, que cono"cas a un buen chico, te cases y $ormes una $amilia. ;i paciencia comen"aba a a*otarse, cuando pre*unté3 4 7= qué pasa si eso nunca ocurre9, 7qué pasa si no lo*ro enamorarme de un chico como tú tanto deseas9 45o &eo por qué no, es lo m6s normal del mundo. “'ormal"-, maldita palabra-, estoy comen+ando a aborrecerla.
4;am6, odio esa palabra, InormalJ. Dime, 7qué es normal para ti9 7-h9 4 1hannonH 7ué clase de pre*unta es esa9 4 7ué pasara si yo no soy InormalJ9 7!h9 48or supuesto que lo eres, no se te ocurra insinuar lo contrario 4dijo mi madre en un tono de ad&ertencia, el mismo que suele usar cuando no desea hablar
de al*o que le desa*rada. 47caso en el 6ondo, muy en el 6ondo, mi madre sabe que yo soy-5 Y si así 6uera, 4tiene algún sentido seguir con esta 6arsa5
4 7Tú lo sabes, &erdad9 !n el $ondo, lo sabes, 7no es cierto9 4 alla 1hannonH 5o di*as al*o de lo que podras arrepentirte después 4 ad&irti mi madre por se*unda &e". 4 7De qué demonios est6n hablando ustedes9 4pre*unt mi padre, quien desde hace rato slo alternaba su mirada entre mi madre y yo, como quien presencia un partido de tenis. =reo que es hora de acabar con esto, mi madre lo sabe, siempre lo ha sabido-
;iré a mi padre a los ojos mientras aspiraba aire para tratar de encontrar el &alor que necesitaba, entonces lo solté3 48ap6A 45o 1hannon 4interrumpi mi madre. =o decid i*norarla de momento, no me atre& a &erla a los ojos( con la mirada 2ja en mi padre, a*re*ué3 4=o soy *ayA lesbiana, ese es el término correcto. ;i padre me mir atnito. ;i madreA, bueno, mi madre *olpe la mesa con $uer"a y dijo, al"ando la &o"3 4Lo saba, saba que me arrepentira siempre de permitir que te mudaras con esaA !lla no termin la $rase, yo no pude e&itarlo y la miré a los ojos mientras me pre*untaba por qué se re$era a 0ictoria como IesaJA “8sa" 4qu*5
NTodo esto es culpa de ella, de tu Iami*aJ 0ictoria 4a*re* mi madre, dibujando con sus dedos las comillas mientras pronunciaba la palabra Iami*aJ4.
Lo saba, ella nunca me en*a:, siempre con esa $orma de mirarte, con sus atenciones y claro, con ese re*alo que nin*una ami*a de &erdad le da a otra a menos que ten*a otras intenciones. 7Le sali bien el plan, cierto9 -hora &i&en las dos en ese departamento, juntitas y abra"adas, en su nido de amor, 7&erdad9 3?u* demonios0 4/e qu* hablas5
4;am6, 7de qué hablas9 45o disimules m6s 1hannon, no mientasA 45o estoy mintiendo, no séA 4 BastaH 4Grit mi madre4. 71abes al*o 1hannon9 !res mi hija y ésta es tu casa, no hay modo de e&itarloA 45o hay modo de e&itarlo 4dije, repitiendo las palabras de mi madre... 8so doli!. 48ero ésta también es mi casa y mientras yo &i&a aqu no &oy a permitir que esaA, que tu Iami*aJ &uel&a a poner un pie en ella. 7ued claro9 Guardé silencio, no tena ni idea de por qué mi madre haba dicho todas esas cosas acerca de 0ictoria, por qué la culpaba a ella. -l tiempo que mi mente na&e*aba en un mar de con$usin y pre*untas sin respuestas, escuché a mi padre cuando dijo3 4 Basta 1araH ;e parece que eres tú la que est6s diciendo cosas de las cuales podras arrepentirte después. 1i nuestra hija es lesbiana, quiero recordarte que si*ue siendo nuestra hija. Osta también es mi casa, no &oy a permitir este tipo de en$rentamientos en la $amilia. 7ued claro9 Bajando su tono de &o", mi madre dijo, resi*nada, se notaba triste, derrotada, como si hubiera librado una *uerra durante a:os sabiendo que, justo en ese instante, la haba perdido3 40oy a subir a la habitacin, en &erdad no ten*o nada por qué a*radecer esta noche. 8so doli! más.
-l tiempo que mi madre se alejaba hacia las escaleras para subir a su habitacin, no pude contenerme y comencé a llorar. ;i padre se acerc a m y me abra". =o me re$u*ié en sus bra"os mientras él intentaba consolarme3 4Tranquila mi princesa, sé que tu madre no quiso decir todas esas cosas que dijo. %ablaré con ella después. Todo &a a mejorar, te lo prometo. !ntre sollo"os, le pre*unté3 4 71i*o siendo tu princesa9 ;i padre me apret con m6s $uer"a y respondi3 48or supuesto que s, eres mi princesa y nada cambiar6 eso. !stoy un poco abrumado, no lo &oy a ne*ar, pero si al*o ten*o claro es que tú si*ues siendo mi hija y yo te amo. 4Gracias pap6 4le dije mientras mi llanto arreciaba en medio de sus bra"os. Ol y yo permanecimos abra"ados, en silencio, durante al*unos minutos. uando me sent un poco m6s tranquila, le dije3 45o entiendo por qué mi madre dijo todas esas cosas acerca de 0ictoria y le ech la culpa a ella. 4=o tampoco, no del todo al menos. Fepasé en mi mente todas sus palabras y entoncesA 3Ah, por /ios0 47caso lo que mi madre quiso decir es que 2ictoria tambi*n es-5 8so no puede ser, ella me lo hubiera dicho-
;e separé de mi padre lo su2ciente para &erle a los ojos y dije3 48ap6, necesito hablar con 0ictoria... 4 7-hora9 48re*unt mi padre, mientras miraba la hora en su reloj de pulsera4. !s m6s de medianoche. 41 papa, ahora.
;e pareci que mi padre no quera contrariarme m6s de lo que ya estaba, porque él me respondi3 4!n ese caso, me *ustara acompa:arte hasta su casa. !ste &ecindario es se*uro, pero es muy tarde, no quiero que &ayas caminando tú sola. 4!st6 bien pap6, &oy a subir a mi habitacin para reco*er mis cosasA 8erdona, pero no me *ustara amanecer aqu ma:ana. 4%ija, esta si*ue siendo tu casa, hasta tu madre lo reconoci. 4Lo sé, pero soy yo la que no me sentira a *usto. 5o creo tener el &alor para &er a mi madre ma:anaA cara a cara. 4@'. Lamento escuchar eso, pero lo entiendo. -nda, sube a buscar tus cosas. =o te esperaré aqu. ;ientras caminaba por la calle al lado de mi padre, le en&ié un mensaje a 0ictoria para decirle que iba en camino. !lla me respondi ense*uida diciéndome que bajara a esperarme en la puerta( me pidi que no usara el timbre para no despertar a su madre. #usto al lle*ar, mi padre extendi su mano y me dio una peque:a bolsa de papel mientras me deca3 4!s un poco de torta de nueces para 0ictoria, sé que a ella le *usta. 1onre y lloré al mismo tiempo mientras lo abra"aba, a*radecida por tener un padre tan mara&illoso y comprensi&o como él. 4Gracias pap6, ya &eo que tú no tienes nada en contra de ella. 45o ten*o ra"ones para al*o as. 8ara m, sea como sea, pase lo que pase, tú si*ues siendo mi hija y 0ictoria si*ue siendoA 0ictoria. 4Te amo pap6. 4= yo a ti mi princesa. -nda, entra r6pido. reo que &a a comen"ar a llo&er de nue&o. Le di un beso en la mejilla y me acerqué a la puerta, donde anuncié mi
lle*ada con un le&e toque. 0ictoria me recibi con una sonrisa, mientras saludaba a mi padre con la mano. Ol respondi al saludo sonriendo, dio media &uelta e inici su camino de re*reso. !n el instante en que 0ictoria se 2j en m, en mis ojos humedecidos, me pre*unt con e&identes si*nos de preocupacin3 4 7ué pas 1hanie9 7%as estado llorando9 4 78odemos subir a tu habitacin9 48or supuesto 4respondi ella cerrando la puerta de la casa. 1ubimos juntas las escaleras hasta su habitacin. uando entramos, ella cerr la puerta y &ol&i a pre*untarme4. 7ué ha pasado9 !n ese instante me di cuenta de la ropa que lle&aba puesta, su usual camisa de pijama corta y abierta al $rente, que tantas &eces me ha quitado el aliento, incluso ahora, a pesar de mi turbulento estado de 6nimo. !sta &e", no tena puesto un pantaln corto, lo haba sustituido por un pantaln lar*o de al*odn que tampoco disimulaba su hermosa 2*ura. 8ara intentar concentrarme, la miré a los ojos y respond3 4;is padres ya lo saben. 5o $ue necesario aclarar a qué me re$era, 0ictoria lo entendi de inmediato3 4= por lo que &eo $ue un desastre, 7&erdad9 4on mi madre s, lo $ue. 4Lamento escuchar eso, aunque no es nin*una sorpresa, 7cierto9 4-s es 4respond. 4 7mo te sientes9 5o quera hablar de m, quera pre*untarle lo que me estaba carcomiendo por dentro a ra" de las palabras de mi madre. Tampoco quera andar con rodeos, de modo que le pre*unté directamente3
4;i madre te culp a tiA de todo. )nsinu muchas cosas que tienen una sola explicacin. 0ictoria, necesito que me di*as la &erdad. 7Tú también eres *ay9 !lla abri los ojos, el color se escap de su cara, pero no pronunci ni una sola palabra. !ra e&idente que la pre*unta le haba impactado, lo cual hi"o ob&io que la respuesta era IsJ. De cualquier manera no quise asumir nada, necesitaba escucharlo de sus labios. 0ol& a decir3 NDime la &erdad. 0ictoria aspir una *ran bocanada de aire, me mir a los ojos y respondi3 41, lo soy. 1oy lesbiana. !n ese instante muchas pre*untas acudieron a mi mente, pero no slo eso, sent una especie de &aco dentro de m, estaba con$undida, molesta, decepcionadaA 4or qu* demonios me lo has ocultado5 4?u* clase de amigas somos entonces5 4 7Desde cu6ndo lo sabes9 4Desde los a:os. 4 7KO9 4pre*unté. ;e senta m6s que molesta ahora, me senta indi*nada, rayando en la $uria, la ira. 4 78or qué nunca me lo dijiste9 7-caso no con$as en m9 uando yo lo supe, cuando me di cuenta, $uiste la primera en saberlo( en cambio tú, me lo has ocultado durante a:os. 78or qué9 4le *rité. 0ictoria se acerc a m, intento tocar mis manos pero yo no se lo permit, me aparté y *uardé silencio. 5ecesitaba una respuesta con&incente. 0ictoria comen" a llorar y de cierta $orma eso aplac un poco mi rabia, jam6s me ha *ustado &erla as. )ntenté calmarme para pre*untarle otra &e"3 N 78or qué 0ic9 78or qué nunca me lo dijiste9 !n medio de sus l6*rimas, que me impulsaban a abra"arla sin que nada m6s me importara, ella respondi3 48orque tena miedo de perderte.
45o te perd cuando te lo con$eséA 78or qué habras de perderme tú a m9 5o lo entiendo. 48orque estoy enamorada de ti 1hannon. 4 7KO9 4pre*unté atnita, sin darle crédito toda&a a lo que acababa de escuchar. 45unca te dije que soy lesbiana porque te amo 1hannon. Desde que tena > a:os te lo he ocultado, mientras yo trataba de i*norarlo e intentaba ol&idarte. 5o poda con$esarte al*o que podraA, que puede acabar con nuestra amistad. 5o quieroA, no puedo perderte 4respondi 0ictoria, bajando la cabe"a, derrotada, con los ojos llenos de l6*rimas. 3Ah, por /ios0 8sa es la ra+!n más conincente que podría haber escuchado. Yo te he ocultado lo mismo- por las mismas ra+ones- 3;anto cielo0 4Jas sentido esto durante a>os5... 37A;0 Yo apenas lleo unas cuantas semanas sabiendo que- 3Je sido una idiota0
-hora, no era slo ella quien estaba llorando. 'o llores 2ic, por 6aor no llores, en este instante lo único que quiero es-
;iré sus labios y me lancé hacia ella como una 2era hambrienta, con tal bro que su espalda choc contra la pared de la habitacinA( entonces todo comen" a suceder como en c6mara lenta. 8asé mis dedos a tra&és de su cabello y atraje su rostro hacia el mo ro"ando su cuello. -trapé sus labios con los mos, ju*ueteé con ellos durante bre&es instantes como pidiendo permiso para entrar. La escuché *emir justo en el instante en que ella pro$undi" el beso. uando lo hi"o un torbellino de sensaciones se apoder de todo mi ser. 8ercib la sua&idad y delicade"a de sus labios, la calide" de su aliento, la manera en que nuestras bocas se acoplaron de manera per$ecta. !ran los labios m6s dulces, m6s sua&es y m6s di&inos que al*una &e" haba besadoA, tan distintos a los de un hombre. Lo que con ellos era slo una especie de tr6mite necesario, con 0ictoria se trans$orm en una necesidad acuciante, placentera, tentadora. = en ese momento lo supe, eran esos labios los que siempre deseé besar, los que siempre querré besar. Desde ahora en adelante, besarla sera para m como encontrar el a*ua en medio de un desierto, como el abra"o de bien&enida cuando lle*as a casa a*otado después de un lar*o da.
!n al*ún momento, 0ictoria hi"o una pausa para encontrarse con mi mirada. on esos ojos a"ules, capaces de hipnoti"arme si quisiera, ella me hi"o mil pre*untas. 1us labios temblaban, su cuerpo &ibraba junto al mo. -somé una tmida sonrisa mientras le deca3 4Brian no termin conmi*o por ser *ay, lo hi"o porque él se dio cuenta que estoy enamorada de ti 4!ntonces, despejando con mis dedos un ri"o de cabello sobre su cara, a*re*ué4. -hora sé que él tena ra"nA Te amo 0ictoria. 1us ojos a"ules brillaron como nunca, su sonrisa ilumin el uni&erso entero y entonces $ue ella quien atrap mis labios. ;e bes con una ternura que yo no conoca, me estremec de tal $orma que necesité abra"arla para sostenerme a su lado. 1us bra"os alrededor de mi cintura me apretaron con $uer"a, al tiempo que ella pro$undi"aba ese beso con el que lo*r lle&arme a un uni&erso paralelo donde pude &er estrellas y lucecitas de colores, aun con los ojos cerrados. Fespond a ese beso con toda la pasin que comen"aba a quemarme. !se al*o dentro de m ya no quera con$ormarse slo con sus besos, quera m6s, lo quera todo. 1eparé mis labios por un instante para mirarla a los ojos. 1usurré en su boca, suplicante3 4uiero estar conti*o. 5o m6s esperas. 5o m6s secretos. 8ude &er el deseo en el brillo de sus ojos mientras ella me re*alaba una bre&e sonrisa que termin sold6ndose sobre mi boca. ;e bes y entonces traslad sus labios hasta mi cuello. ;e estremec sin control al tiempo que una r6$a*a de excitacin atra&esaba todo mi cuerpo. -rdiendo como nunca, busqué sus labios e imité sus caricias. !scuché sus jadeos y percib como su cuerpo &ibr y se sacudi justo en el momento en que ella sinti mis manos sobre su piel. I5o m6s esperasJ, me repet a m misma mientras acariciaba su espalda en un mo&imiento ascendente. uera despojarla de esa camiseta, de&elar el misterio que tantas &eces me haba robado el aliento. = no slo eso, quera desnudarla por completo, admirarla de pies a cabe"a. uando lo hice, abr los ojos tanto como pude, quera extasiarme con la &isin de su belle"a sin m6scara. Kn suspiro jadeante se escap de mis labios cuando exclamé, en medio de un susurro3 4 8or DiosH ue hermosa eresH 4Tú también 4respondi ella, jadeando. ;e mir de arriba abajo, aun sobre mi ropa, pero supe que estaba dudando, creo que deseaba imitarme pero
al*o se lo impeda. 1onre cuando me di cuenta que, a pesar de toda esta &or6*ine que amena"aba con quemarnos, ella quera prote*ernos, incluso de nosotras mismas. !n ese momento $ui capa" de entender todo lo que hasta ahora ella haba sacri2cado por mantener intacta la amistad que nos une, entend sus dudas. Durante a:os me crey..., me cre, hetero( sal con chicos y de pronto le di*o un da3 Isoy *ayJ y al si*uiente, Ite amoJ. 1us dudas eran le*timas, tanto como la con&iccin que yo senta ahora. Decid desnudarme $rente a ella, me quité los "apatos y las medias y me desprend una a una de todas las capas de mi ropa3 suéter, camiseta, sujetador, pantalones &aqueros, bra*as. Le di unos se*undos para &erme( sus ojos brillaron destilando en cada chispa todos y cada uno de sus anhelos. 45o m6s secretos 4le dije, mientras atrapaba sus labios con los mos otra &e". 1in dejar de besarnos, ella coloc sus manos en la parte de atr6s de mis piernas y ejerci una sutil presin para le&antar mis pies del suelo. !n&ol& mis bra"os alrededor de su cuello, mis piernas alrededor de su cintura. 1ent como mi cuerpo Eotaba mientras ella me lle&aba al borde de la cama. on sutili"a me deposit sobre el colchn y se sent a mi lado. 8ercib una nue&a r6$a*a de aprensin en su mirada, pero no le di tiempo a dudar otra &e", coloqué mi cuerpo encima de ella. ;e senta como un animal hambriento, quera de&orar con mis labios su boca, su cuello, cada centmetro de su piel. uando me dispona a bajar por su cuerpo, ella toc mis mejillas, me mir a los ojos y expres, con palabras, la aprensin que haba notado en ella3 4 7!st6s se*ura9 4me susurr, con una ternura que lo*r conmo&erme. 4#am6s haba estado tan se*ura de al*o en mi &idaA -unque no sé con exactitud cmo hacerlo 4reconoc con una sonrisa tmida4. 8ero s 0ic, estoy se*ura. 4Del IcmoJ se encar*ar6 tu instinto, eso no me preocupaA 4= del qué me encar*o yo 4le ase*uré4. !n &erdad quiero esto. Te lo juro. !lla sonri, con sus manos atrajo mi rostro hacia su boca y me bes, con tal ternura que de nue&o pude &er estrellitas y luces de todos los colores.
Capítulo Diecisiete Victoria
;i esto es un sue>o (uro que no quiero despertar.
Decid i*norar mis propias dudas, entre*arme por completo a los besos y caricias que durante tanto tiempo haba deseado en secreto. uera esto m6s que nin*una otra cosa en el mundo y ahora era real. - pesar de su se*uridad inicial, noté que esta &e" era 1hannon quien comen"aba a dudar. Tal &e" estaba pensando si poda hacerlo bien, si exista al*una re*la que ella no conoca, al 2n y al cabo ésta era su primera &e"A con una mujer. Toqué su rostro para encontrarme con sus ojos y le dije, entre jadeos3 45o tienes que hacer nada que no quieras hacer. !lla me respondi3 4!se es el punto, lo quiero, como nunca antes pensé que querra. 1onre y le dije3 41iendo as, permite que Euya tu instinto, slo eso. Kn poco inse*ura y ner&iosa de cmo y dnde tocarme al principio, poco a poco sus manos y sus labios encontraron el camino por mi piel, y all estaba yo, rendida, con&ertida en un manojo de terminaciones ner&iosas que luchaban entre s para estremecer y sacudir mi cuerpo sin que yo pudiera ejercer control al*uno sobre él. %ubiera querido eterni"ar este momento pero mis deseos, acumulados durante tanto tiempo, y sus caricias, torpes en un principio pero certeras y precisas al 2nal, me lle&aron a un punto de no retorno en cuestin de minutos. 1intiéndome en la cúspide del placer m6s exquisito, mi cuerpo claudic en la única batalla que siempre quiso perder, sacudido por espasmos que no era capa" de alterar. Toda&a jadeando busqué con desesperacin su boca, quera de&orar sus labios, hacerla sentir tan bien como ella me haba hecho sentir a m. 8ero a di$erencia de la pasin con la que 1hannon me haba sorprendido, yo quera dis$rutar su piel despacio, sin prisas.
;e ubiqué encima de ella, la miré a los ojos y con toda la lentitud de la que $ui capa", acerqué mis labios para comen"ar a besar cada pedacito de ella, sus labios, su cuello, sus senos, su estma*o, suA = as, con cada caricia, con cada beso, escuchando sus *emidos, percibiendo la ri*ide" de su cuerpo intu que el 2nal estaba cercaA pero no lle* a él, al*o lo impeda. ;is dudas, las que tu&e al principio, $ueron con2rmadas cuando 1hannon coloc su mano sobre mi cabe"a en un intento por $renarme. on la mirada con$usa, mati"ada con temor y cierta dosis de preocupacin, ella me dijo3 4Lo lamento. 5o lo entiendo. Te juro que jam6s en mi &ida haba estado tan excitada, he estado a punto de acabar dos &eces, peroA ;e acerqué a su rostro de nue&o, quera tranquili"arla, decirle que todo estaba bien. ;ientras lo haca, ella a*re*, casi sollo"ando3 4 ;ierdaH 7-l*una &e" podré saber lo que es un or*asmo9 4 75unca has tenido unA 45unca 0ic, pensé que esta &e" sera di$erente( sola 2n*irlo con Brian pero conti*o no quiero hacer eso. 5o sé, qui"6s no sir&o ni como hetero ni como *ay. Tal &e" soy una de esas mujeres queA reo que soy un 2asco. ;e acosté a su lado, la in&ité con un *esto a que apoyara su cabe"a sobre mi hombro, la abracé y le dije en el tono m6s dulce que pude3 4alma 1hanie, no es para tanto( de hecho, suele ocurrir. 4 7;e est6s diciendo que esto es normal9 4Fecuerda lo que opino acerca de ese concepto, pero s. !s m6s, con tantas cosas que tienes ahora dentro de esa cabecita hubiera sido un &erdadero mila*ro que acabaras a la primera. !n parte por eso dudé al principio, no quera que te sintieras mal si no lo lo*rabas. 4 7De &erdad9 7!st6s hablando en serio9 8ensé que el problema era yo. 45ada de eso, no del modo como lo est6s planteando. 8or lo *eneral se
necesita paciencia, tiempo para conocer a la pareja, saber lo que le *usta, lo que noA 48ero tú acabaste sin problemas. 41hanie, hace mucho tiempo superé los conEictos internos que tú, apenas ahora, comien"as a en$rentar, est6s intentando adaptarte a una nue&a realidad, adem6s, acabas de tener una $uerte discusin con tu madre, tienes demasiadas cosas en tu mente que, de al*ún modo, impiden que te relajes lo su2ciente para obtener plena satis$accin sexual. !se no es mi caso, si oculté que soy lesbiana slo $ue porque tena miedo de con$esarte mis sentimientosA !star conti*o es al*o queA 8or DiosH, lo ima*iné tantas &eces, pero esta &e" $ue realA -dem6s, ésta no es mi primera &e" con una chica. 4 7KO9 4uando comencé en la uni&ersidad mi madre me aconsej que intentara encontrar a una chica para tratar de ol&idarteA 4 7Tu madre sabe que eres lesbiana9, 7sabe que est6s enamorada de m9 4!lla se dio cuenta de mis sentimientos por ti hace a:os y siempre me apoy, desde el principio. uando comencé en la uni&ersidad intenté se*uir su consejo, conoc a una chica con quien tu&e mi primera experiencia sexual, aunque al principio yo tampocoA, bueno, ya sabesA 4 7Tampoco pudiste acabar9 4!xacto. Después de al*unos intentos, por 2n lo lo*ré. De todas $ormas la relacin no dur mucho, le puse 2n cuando comencé a ima*inar que estaba conti*o y no con ella. 4 /oMH 4Lo cierto es que no quiero que te preocupes por lo que acaba de pasar, es lo m6s habitual del mundo. 1, ya lo sé, en las pelculas pintan otro panorama, mujeres que lubrican m6s que un coche de carreras y alcan"an un or*asmo espectacular en cuestin de se*undos, pero la realidad es distinta. 4Bueno, con la lubricacin no ha habido nin*ún incon&eniente( de hecho, te lo dije, nunca haba estado tan excitada en mi &ida.
4Lo sé y eso es $undamental. !l deseo est6 all y, aún m6s importante, los sentimientos est6n all( lo dem6s &endr6 poco a poco. 4 7!st6s se*ura9 4-bsolutamente. Déjame eso a m, me encar*aré de ello en persona 4 a*re*ué con picarda. 45o lo dudo 4dijo 1hannon, sonriendo del mismo modo. 4 7Te sientes mejor9 4;uchoA Tú sueles tener ese e$ecto en m. !res al*o as como mi pa" en tiempos de *uerra. 4 Ky, qué bonitoH Guarda esa $rase para al*uno de tus libros. 4Tonta. 48ero si es cierto. !s una $rase muy linda. 4= m6s linda porque es &erdad. 4!xacto. 4Fetomando el tema del or*asmoA De &erdad pensé que haba al*o malo conmi*o. 4 8amplinasH - di$erencia del or*asmo masculino que es, en esencia, eminentemente $sico, el or*asmo $emenino en&uel&e cierto misterio, implica la combinacin adecuada entre cuerpo, mente yA 4omien"as a hablar como el maestro Jueo en. ;e eché a rer y dije3 4= tú a interrumpirme, i*ual que su asistenteA 7mo es que se llama9 4)ee Mong =hu ao. 4!se mismo.
4 7Deca usted entonces, ohH, *ran maestro9 4pre*unt 1hannon imitando a )ee Mong. Fe otra &e" y decid se*uirle el jue*o, emulando el tono de &o" del maestro. 4 7ué tal9..., soy maestro Jueo en. ;editacin b6sica para ol&idando cuerpo $sico, recordando que no somos slo este cascarn, somos clara y yema atra&esando experiencia $sicaA 4 @h, cielo santoH !s o2cial, me enamoré de una loca. 4 all6ndote )ee MongH ;aestro Jueo en deseando pre*untar al*o. 48re*unte lo que desee maestro. 4 7Te quedar6s a dormirA conmi*o9 48or supuesto( adem6s, no quiero re*resar a casa por ahora. De hecho, me *ustara pedirte al*o. 4Lo que quieras. 4 78odramos re*resar antes a 5ue&a =or'9... ;a:ana mismo, si es posible. 1ent pena por 1hannon, yo saba que su madre, tarde o temprano, aceptara todo esto, pero también saba que al*o as lle&ara tiempo( mientras tanto, 1hannon su$rira por ello. !n ese momento se me ocurri una idea. 48or supuesto que s, aunque sea en tren si no encontramos cupo por a&in. 71abes9, creo que antes de irnos deberamos hablar con mi madre. 4 7De qué9 4pre*unt 1hannon, sin disimular su aprensin. 4Fel6jate 1hanie, slo hablaremos con ella si tú lo apruebas, pero creo que es una buena idea. !lla ha sido mi *ran apoyo durante todos estos a:os, me ayud muchsimo a aceptarme como soy, a sentirme or*ullosa. !s una mujer muy sabia, mucho m6s que yo. Te har6 bien escucharla y sobre todo, te har6 bien tener aliados en este procesoA 4 7- qué te re2eres9 41i se lo pido, ella podra hablar con tu madre.
4 7KO9 7!st6s loca9 4Lo estoy, pero no en esto. Tú conoces a mi madre, ella tiene esa especie de don que le permite comunicarse con las personas y creo que al*uien debe hablar con tu madre, tratar de hacerle comprender. 45o sé, me da &er*Ren"a. 4 7ué te da &er*Ren"a9 7%ablar con mi madre acerca de tiA, de nosotras, o pedirle que hable con tu madre9 1i es lo se*undo, no te preocupes, eso se lo pediré yoA a solas. 4Kn poco de ambas cosas. 4Lo ima*iné y es justo por eso que creo te har6 bien escucharla. !stoy se*ura que ella te dar6 consejos in&aluables y que te apoyar6A, nos apoyar6, cien por ciento. Tú, m6s que nadie, necesitas ese apoyo ahora. Te har6 sentir mejor. 4 7!st6s se*ura9 4-bsolutamente. 4@', entonces s. %ablaremos con tu madre ma:ana. 4Bien 4dije con una sonrisa4. -hora &amos a dormirA, a menos que )ee Mong =hu ao necesitando una ducha $ra. 4De &erdad est6s loca. 41lo un poquito. 4Kn poquito bastante 8itu$a. = s, mejor &amos a dormir, no quiero una ducha $ra, quiero dormir conti*o y amanecer a tu lado. La &erdad es que sue:o con eso desde hace tiempo. 4 7!n serio9 4!n serio. 4!n ese caso, tú y yo durmiendo para amaneciendo muy juntitas ma:ana.
4Buenas noches maestro Jueo en. 4Buenas noches )ee Mong. 1hannon apoy su cabe"a sobre mi hombro y suspir. 8areca una me"cla de ali&io y ale*ra( entonces comprobé que era cierto lo que acababa de decir, ella anhelaba estar as, conmi*o, a mi lado. @b&io, yo también. -l tiempo que ella enredaba sus dedos en mi cabello, cerré los ojos y suspiré. )as cosas no sucedieron eactamente como hubiera querido, pero yo s* que con paciencia y en especial, con todo el amor que siento por ;hannon, poco a poco, saldremos adelante en esta nuea etapa en nuestras idas que, (usto hoy, estamos comen+ando.
Capítulo Dieciocho Shannon
uando desperté a su lado, en la ma:ana del da si*uiente, escuchando el delicado murmullo de su respiracin mientras dorma, sintiendo la calide" de su piel desnuda ro"ando la ma, no necesité abrir los ojos para darme cuenta que quera amanecer as, todos los das, por el resto de &ida. ué importan las etiquetas cuando despiertas al lado de otro ser humano con la certe"a de que te has enamorado como nunca creste que lo haras. ;e preocupaba un poco lo que haba sucedido la noche anterior, mejor dicho, lo que no haba sucedido, pero yo con$o en 0ictoria, con$o en sus sentimientos por m y en lo que yo siento por ella, lo m6s probable es que ten*a ra"n, slo hay que ser pacientes para permitir que todo suceda a su debido tiempo, incluso el desenlace que tanto deseaba pero que se resisti a aparecer. Decid que no me preocupara por eso, estaba all, a su lado, como nunca antes. Lo dem6s &endra poco a poco, tal como ella haba a2rmado. -ntes de abrir los ojos, suspiré de puro *o"o, apreté mi cuerpo contra el de ella y con delicade"a atra&esé con mis dedos su cabello re&uelto para acariciar su cabe"a. ;ientras lo haca, noté que cambi el ritmo de su respiracin. Decid abrir los ojos, quera &erla despertar. !ntonces $ue ella quien me mir, sonri, me dio un beso en la $rente, me abra" con $uer"a y suspir, tal como lo haba hecho yo, se*undos antes. -poyé mi mandbula sobre su pecho, la obser&é por unos instantes y le dije sonriendo3 40ic, eres tan hermosa que estoy se*ura de una cosa. 4 7De qué9 4Tu rostro debe haber sido esculpido por un artista. 4 7!n serio9 48re*unt con picarda. 4-s es, y qued tan or*ulloso de su obra que se ocup de estampar su 2rma sobre ella.
4 7ué 2rma9 4!se peque:o hoyuelo en tu barbillaA ;e $ascinaH 4 7Te re2eres a este huequitoA, como el de 1andra Bulloc'9 4me pre*unt sonriendo mientras lo tocaba con la punta de su dedo. 4!se mismo 4respond yo, bes6ndolo. 4Knos Ibuenos dasJ y ese besito hubieran bastado para hacerme $eli", pero creo que has superado todas mis expectati&as. ;e re con *anas mientras apoyaba mi cabe"a sobre su hombro otra &e". !lla apret el abra"o de nue&o y me pre*unt3 4 7-ún deseas que nos marchamos a 5ue&a =or'9 41 4respond sin mirarla4 5o slo quiero IhuirJ. Después de lo que compartimos anoche quiero cierto tipo de pri&acidad, al*o que slo podremos lo*rar re*resando al departamento en 5ue&a =or'. !se ser6 nuestro re$u*io mientrasA 4hice una pausa antes de se*uir, no saba cmo 0ictoria tomara lo que pensaba decir a continuacin4. 0ic, creo que aún no estoy lista para ser lesbiana en público. !lla toc mi mandbula para &erme a los ojos y dijo3 4!stoy or*ullosa de lo que soy y, aún m6s, de lo que somos ahora. 5o lo &oy a ne*ar, quiero dejar de 2n*ir y mostrarme ante el mundo tal como soy, pero sé que tú no has lle*ado a ese punto toda&a. )ntentaré ser paciente. 4Gracias 4le respond con una sonrisa que no lle* del todo a mis ojos. !n el $ondo quera Ille*ar a ese puntoJ, como lo haba llamado 0ictoria, pero aún no me senta lista para ello. 45o te preocupes, lle*ar6s 4dijo, como si hubiera ledo mis pensamientos 4. -dem6s, deberas animarte, con todo esto que ha pasado ha quedado resuelto un asunto trascendental. on mucha curiosidad, le pre*unté3 4 7ué asunto9
4Desde ahora nuestra casa &uel&e a tener una habitacin de huéspedes. ;e encant como son esa $rase Inuestra casaJ, pero lo que dijo 0ictoria también me hi"o rer y sé que esa era su intencin. -mbas sabamos que el asunto de la habitacin de huéspedes no era al*o ItrascendentalJ, ella nunca le dio importancia a eso, lo ItrascendentalJ eran las implicaciones. Toda&a riendo, le dije3 4ierto, en cuanto lle*uemos a 5ue&a =or' haremos al*unos cambios. 41upon*o que te mudar6s a mi habitacin, es m6s *rande y cmoda. -dem6s, el cuarto de ba:o est6 equipado con la&amanos doble. 4;e parece bien, pero antes tendremos que ordenarla y hacer espacio para mis cosas. 4 7)nsinúas que mi habitacin es un desorden9 48re*unt 0ictoria, con 2n*ida indi*nacin. ;e re de nue&o y respond3 4;e prometiste que seras m6s ordenada y lo has cumplidoA, pero slo en las 6reas comunes del departamento. 41i*o siendo un desastre, 7&erdad9 4Kn poquito, pero no te preocupes, después nos ocuparemos de ello, ma:ana tal &e". !sta noche podramos dormir en mi habitacin. 4!s cierto, lo recono"co, mi habitacin est6 tan desordenada que supon*o se te hara m6s di$cil alcan"ar tu primer I #AAAAMJ. 4 #AAAAAMH 7ué es eso9 4;e re2ero al IBi* OhA OhA OhA Or*asA MoJ. 1olté una carcajada y le dije3 4!st6s loca. ;e prometiste que te encar*ar6s de eso en persona, de modo que por ahora lo único que deseo es lle*ar a 5ue&a =or'.
41iendo as, &oy a apresurarme para tramitar nuestro re*reso 4dijo ella riendo mientras tomaba su telé$ono m&il de la mesa de noche4, &oy a &er si encuentro cupo en al*ún &uelo. Knos se*undos después, a*re*3 N5o, no hay. Bueno, siempre quedan los trenes. 0oy a re&isar. 4@'. 4!l que sale a las 3?? a.m. tiene cupo. 1on las 3?? a.m. 4dijo 0ictoria mirando su reloj4. 1i queremos tomarlo tendremos que darnos prisa. 4@', resér&alo por $a&or. 4@', haré la reser&acin y le pediré a mi madre que nos lle&e a la estacinA Di*o, para que podamos con&ersar en el camino... Bueno, si aún quieres hablar con ella. 41 0ic, deseo hacerlo. 0ictoria asinti y e$ectu la reser&acin. 4Listo. !s hora de tomar una ducha. 7;e acompa:as9 4termin diciendo con una sonrisa súper pcara. -sent sonriendo, sin embar*o, justo antes de le&antarme de la cama, mi telé$ono m&il repic. uando miré la pantalla me di cuenta que era mi padre. Le dije a 0ictoria3 4reo que &amos a tener que di$erir nuestra primera ducha juntas. !s mi padre. 4@', habla con él mientras me ducho. 4Gracias. 0ictoria me dio un beso en la mejilla y se le&ant de la cama. - pesar de que tena que atender la llamada, no pude e&itar se*uirla con la mirada mientras entraba al cuarto de ba:o. !lla estaba desnuda y eso me desconcentr. uando cerr la puerta, sacud mi cabe"a para en$ocarme y me ocupé del telé$ono3
4%ola pap6. 4%ola hija. -noche quedé preocupado por ti. 7mo est6s9 4!stoy bien pap6A ui"6s no debera decirte esto por telé$ono, pero no &eo otra alternati&a. 0ictoria acaba de e$ectuar una reser&acin para re*resar en tren a 5ue&a =or' y debo apresurarme. 4Dime 1hannon. 7De qué se trata9 40er6s, ayer cuando mi madre dijo todas esas cosas acerca de 0ictoria, acerca del nido de amor y dem6s, te ase*uro que ella y yo no tenamos nada m6s que una amistad. 1in embar*o, la &erdadera ra"n por la que Brian termin conmi*o $ue porque él se dio cuenta que yo estaba enamorada de 0ictoria. = lo estoy. -noche, cuando &ine a hablar con ella, supe que siempre me ha amado, en secreto, nunca me lo dijo. Lo que quiero decir es que ahora 0ictoria y yo somos al*o m6s que ami*asA 7;e explico9 ;i padre no respondi de inmediato, asum que estaba intentando procesar lo que le acababa de decir, todo lo que implicaba aquello. -l 2n, él dijo3 41 mi princesa, lo entiendoA !n realidad, me siento al*o abrumado por todo esto pero no te preocupes, lo entiendo. 4Lo siento pap6, nunca quise decepcionarlos 4dije con triste"a. 45o hija, no me malinterpretes, tú jam6s podras decepcionarmeA Tampoco 0ictoria 4aclar él4. Tan slo necesito tiempo para procesar todo esto, es decir, para poder hablar con tu madre. !lla ser6 un hueso duro de roer. -mbos la conocemos muy bien. !ntiende hija, ahora me siento en medio de un $ue*o cru"ado, pero quiero ayudarte con tu madre, no me a*rada que estén distanciadas. 7;e explico9 1onre ali&iada antes de responder3 41 pap6, te entiendo per$ectamente. 4uiero que seas $eli". 1i amas a 0ictoria, si ella te ama a ti, debo entender que tu $elicidad est6 con ella. -s de sencilloA Tienen todo mi apoyo, ahora y siempre. 7De acuerdo9
41 pap6. Gracias. !res mi padre pre$erido. 4= tú, mi hija pre$erida. -mbos nos remos, entonces él a*re*3 N-nda, &e a prepararte para ese &iaje. Te llamaré por telé$ono dentro de unos das y &ol&eremos a con&ersar. 7!st6 bien9 41e*uro pap6. Kn beso. 4@tro para ti. Te deseo buen &iaje. 4Gracias. %asta pronto. 4%asta pronto mi princesa. 1onre mientras col*aba la llamada. #usto en ese momento 0ictoria sali del cuarto de ba:o. -*radec que lo hi"o cubierta con una bata, de lo contrario es posible que perdiéramos ese tren. uera lle*ar cuanto antes a 5ue&a =or', deseaba estar a solas con ella, en nuestro nue&o Inido de amorJ, como lo haba llamado mi madre, aunque no en el tono despecti&o que ella utili" al decirlo. A Kna hora después, 0ictoria, su madre y yo bamos de camino hacia Knion 1tation. 1entada en el asiento de copiloto, 0ictoria *iro su cabe"a hacia atr6s y me hi"o una se:a en busca de mi aprobacin. !lla quera con2rmar si poda iniciar la con&ersacin con su madre, la que ambas habamos pre&isto la noche anterior. =o asent, entonces 0ictoria le dijo sonriendo3 4;am6, te ten*o dos noticias, una buena y la otra no tantoA omen"aré por la buena. 4Dime hija. 4 -l 2nH 1hannon y yo estamos juntasA =a sabes a qué me re2ero. 4 7!n serio9 48re*unt 0ernica muy entusiasmada, con una sonrisa de
oreja a oreja, mientras alternaba su mirada entre su hija y yo, a tra&és del espejo retro&isor4. Te aconsejé que se lo dijeras cuando antes, yo ya supona el resultado. 0ictoria y yo nos miramos atnitas, ella pre*unt3 4 7ué es lo que suponas9 4Lo 4Lo que que resu result ltab abaa casi casi ob ob&i &ioo par paraa m, m, que que tus tus sent sentim imie ient ntos os ser seran an correspondidos. 4 7KO9 4pre*untamos en coro 0ictoria y yo. 4Lo sospe ospech chab aba, a, eso eso es tod todo. 8ero ero lo impo imporrtant tantee es que que al 2n lo reconocieron mutuamente. 0ic, ya era hora de que te atre&ieras a hablarlo con 1hannon. 4Bueno, en realidad no $ue as. 1hannon me dio un empujn 4dijo 0ictoria con una mirada tra&iesa. 4 7De 7De modo modo que que $uis $uiste te tú quie quienn sac ac el tema tema 1han 1hanno non9 n9 4p 4pre re*u *unt nt 0ernica sonriendo. 4-l*o as 4respond yo con una enorme sonrisa en mi cara. !n &erdad me senta muy $eli" por la reaccin de la madre de 0ictoria. %e debido esperarla, tomando en cuenta lo que me haba dicho su hija la noche anterior, pero una cosa era escuch6rselo decir y otra &er la auténtica ale*ra que demostraba su madre al enterarse de la Ibuena noticiaJ, como la haba llamado 0ictoria. 4!n &erdad me ale*ro muchsimo por las dos. Deseo de todo cora"n que &i&an ese amor que se tienen, desde hace tanto tiempo 4aclar 0ernica4. -mbas tienen derecho a amarse y a ser $elices. 4Gracias mam6, estaba se*ursima que te ale*raras por nosotras 4dijo 0ictoria, quien después a*re*4. Bueno, y ahora la parte no tan buenaA -noche, cuando 1hannon les con$es a sus padres que es lesbiana, su madre en$ureci... 4-unque mi madre no sabe toda&a que estoy con 0ictoria ya que eso sucedi anoche, después que discutimos 4aclaré yo4. !lla no acepta mi $orma de serA reo que nunca lo entender6. 0ernica dijo3
4Lo har6 1hannon, aunque te rechace en un principio, aunque no esté de acuerdo, tu madre te ama. Lle*ar6 el momento en que a ella no le importar6 con quién seas $eli", sino que en &erdad lo seas. uando tu madre comprenda que tu &erdadera $elicidad no es la que ella deseaba para ti, sino lo que en &erdad te hace $eli", lo entender6. 8ero debes estar consciente que al i*ual que no ha sido $6cil para ti procesar todo esto, tampoco lo es para tus padresA 4;i padre lo entendi, es mi madre la del problema 4aclaré. 4;e ale*ra escuchar eso. 8ero de i*ual modo, es preciso que comprendas que para tu madre no es $6cil asimilar todo esto. Debes darle tiempo. 7De acuerdo9 4De acuerdo. 4= tú 1hannon, 7cmo te sientes conti*o misma9 5o me re2ero a la reaccin de tu madre acerca de esto, me re2ero a ti. !s al*o que estu&iste reprimiendo durante mucho tiempo. 4 7mo lo sabe9 4le pre*unté. 4%ace poco insinué que yo saba o sospechaba que los sentimientos de mi hija por ti eran correspondidos, pero también tena claro que tú no te habas percatado de ello, que te encontrabas en una etapa de ne*acinA 4 ;am6H 4!xclam 0ictoria4. 78or qué nunca me hablaste de eso9 48orque no poda darte $alsas esperan"as hija. !xista la posibilidad de que 1hannon al*ún da reconociera lo que es y sus sentimientos por ti, pero, 7y si no9 Te cono"co, creo que habras en$ocado tus esperan"as en eso, pero si no ocurra, con esa re&elacin yo misma te hubiera condenado a la soledad. 5o hija, no poda decirte nada. -dem6s, slo era una sospecha, no estaba se*ura. 4 /oMH De modo que la única única que no saba nada de esto era yo 4a2rmé, 4a2rmé, casi sorprendida. 45o lo sabas porque estabas en ne*acin 1hannon 4dijo 0ernica4. = en esa misma ne*acin se encuentra tu madre ahora, o se encontraba. Debes darle tiempo para procesarlo. !sa es mi recomendacin. = con respecto a ti 1hannon, con respecto a tu proceso indi&idual, permteme decirte al*o m6s3 esto no es una carrera de &elocidad sino de resistencia, pero hay al*o que debes entender de una &e", slo podr6s ser $eli" siendo tú misma, no te lo prohbas, prohbas, no te nie*ues lo m6s
hermoso y *enuino que la &ida te dio. 5o hay un ser humano en el mundo i*ual a ti, eres única. 5o le nie*ues a tu &ida esa &ersin exclusi&a e inimitable que eres tú misma. 0i&e tu &ida, la que sea, es slo tuya y slo tú puedes &i&irla, nadie lo har6 por ti. 7De acuerdo9 4De acuerdo 4respond con una sonrisa sincera4. Gracias 1ra. 0ernica, en &erd &erdad ad &alor aloroo mu much choo todo todoss sus sus cons consej ejos os.. ;e ale* ale*ra ra ha habe berr acept aceptad adoo la su*erencia de 0ictoria de hablar con usted. reo que me siento un poco mejor ahora. 4;e ale*ra escuchar eso, y justo a tiempo porque ya estamos lle*ando 4 dijo 0ernica. !n el momento en que ella aparc el coche $rente a la estacin de trenes, 0ictoria me dijo3 41hanie, por $a&or, adel6ntate. 5ecesito hablar al*o en pri&ado con mi madre, si no te importa. =o asent, me desped de 0ernica con una sonrisa y un beso en la mejilla y me bajé del auto. =a conoca la ra"n de esa solicitud de 0ictoria( tal como habamos acordado la noche anterior, ella le pedira en pri&ado que intentara hablar con mi madre. Fecono"co que cuando 0ictoria me lo plante no tena muchas esperan"as de que al*o as pudiera ser útil, pero después de escuchar a 0ernica, pensé que qui"6s &aldra la pena intentarlo.
Capítulo Diecinue!e Sara Leger
Después de cenar, mientras la&aba los platos, las risas de un par de ni:as que caminaban por la acera llamaron mi atencin. uando las perd de &ista me quedé mirando hacia el $rente, a nin*ún lu*ar en particular, slo estaba pensando. !sas ni:as me recordaron a 1hannon cuando ella tena su edad. Kna parte de m sinti sinti nostal*ia al recordarlo, recordarlo, mientras mientras que la otra sinti triste"a. triste"a. ;i hija ya no es una ni:a, pero tampoco es la jo&en que yo hubiera querido que $uera. 5o del todo por lo menos. -un as, la echo de menos, hoy hace casi un mes que discutimos y desde esa noche no hemos &uelto a hablar. Tampoco he con&ersado con 8aul al respecto, creo que aún no me siento preparada para eso. 5o obstante, quise saber de ella.
;i esposo estaba sentado detr6s de m, $rente a la mesa auxiliar de la cocina, leyendo uno de sus libros. 1in *irarme para &erlo, le pre*unté3 4 7%as hablado con 1hannon9 41, &arias &eces 4respondi él. 4 7mo est6 ella9 4Bien, en sus clases, con sus cosasA ya sabes. -mbos *uardamos silencio, hasta que sent a 8aul acercarse por detr6s, él me abra" y me dijo en un tono dulce3 41é que esto ha sido di$cil para ti, pero me *ustara que todo se arre*lara entre ustedes. 1e acerca 5a&idad, no quiero que 1hannon sienta aprensin por &ol&er a casa, que se aleje de nosotros. Dudé en responder, pero al 2nal reconoc3 4=o 4=o tampoco quiero eso, pero no sé cmo dejar de sentirme as. 41é que est6s decepcionada, pero 1hannon si*ue siendo muestra hija, la misma chica noble que un da $ue capa" de sacri2car sus sue:os para sal&arme. 4Lo sé 8aul, lo sé. La &erdad es que no estoy decepcionada, el término correcto es desilusionada. 1o:aba con &er a 1hannon caminando a tu lado hacia el altar, &erla casarse con un buen chicoA, con Brian por ejemplo, me encantaba Brian para ella. @bser&arla junto a su nue&o esposo brindando y cortando el pastel de bodas. ue $ormara una $amilia, que tu&iera hijosA !n 2n, ahora sé que nada de eso que so:é para ella se har6 realidad. 48ero 1hannon no podra ser $eli" cumpliendo lo que tú so:abas para ella, slo tendr6 la posibilidad de serlo si lucha por reali"ar sus propios sue:os. !s m6s, ahora que lo pienso, nuestra hija nunca ha sido $eli", no si se ha &isto obli*ada a dejar de ser ella misma para ser, o intentar ser, lo que tú queras que $uera. 1onre con cierta irona antes de decir3 4-l*o parecido mencion 0ernica Be
4 7%as hablado con la madre de 0ictoria9 41, hace unos das, ella &ino a casa para hablar conmi*o. 4 7u6ndo9 78or qué no me lo habas comentado9 40ino a &isitarme el da que $uiste a la clnica para hacerte tus ex6menes médicos. 5o te lo haba comentado porque cre que aún no estaba lista para hablar de ello. 4 7= lo est6s9 4me pre*unt 8aul asomando una sonrisa. -somé tan solo la mitad de una, cuando le respond3 4Lo intento. 4 7ué te dijo la madre de 0ictoria9... !spero que la hayas tratado bien. 4 8aulH, soy una persona ci&ili"ada( adem6s, ten*o que reconocerlo, 0ernica Be
comien"o. 41upon*o que s. 4reo que deberas hablar con 1hannon. 45o sé qué decirleA toda&a. 4!so mismo que me has dicho a m, o sea, que lo est6s procesando. 1omos sus padres 1ara. reo que somos nosotros, los padres, quienes tenemos la obli*acin de construir puentes para e&itar que nuestros hijos se alejen( e&entualmente lo har6n, esa es la ley de la &ida, pero no podemos ser nosotros quienes alejemos a nuestros hijos. 75o crees9 ;ucho menos cuando no han hecho nada malo. 1hannon no ha hecho nada malo, todo lo contrario, intent dejar de ser ella misma durante a:os tan solo para complacernos, para no decepcionarnos. 4Tienes ra"n, de manera consciente y racional sé que la tienes. 4 71abes 1ara9 - ra" de todo este asunto busqué un poema muy $amoso. Que escrito hace muchos a:os por ]ahlil Gibran. Lo aprend de memoria, me *ustara que lo escucharas. 4-delante, rectalo. 4Bien, dice as3 U“Tus hi(os no son tus hi(os, son hi(os e hi(as de la ida, deseosa de sí misma. 'o ienen de ti, sino a tra*s de ti, y aunque est*n contigo, no te pertenecen. uedes darles tu amor, pero no tus pensamientos, pues ellos tienen sus propios pensamientos. uedes abrigar sus cuerpos, pero no sus almas, porque ellas ien en la casa del ma>ana, que tú no puedes isitar ni siquiera en sue>os. uedes es6or+arte en ser como ellos, pero no procures hacerlos seme(antes a ti, porque la ida no retrocede, ni se detiene en el ayer. Tú eres el arco del cual tus hi(os, como Vechas ias son lan+ados. /e(a que la inclinaci!n en tu mano de arquero sea para la alegría".
NDime, 7acaso no es hermoso9 4me pre*unt él, emocionado, con una enorme sonrisa en su rostro. 4;ucho 4respond4. Tienes ra"n, &oy a hablar con 1hannon. ;a:ana mismo me conectaré por 1'ype y con&ersaré un rato con ella. Trataré de comen"ar a construir ese puente del que hablas. 4!sa es la mejor noticia que me has dado. ;e ale*ro mucho 1ara. Gracias. 4- ti, por hablar de esto conmi*o, a pesar de mi resistencia.
Capítulo %einte Victoria
!se &iernes en la tarde sal de la uni&ersidad Ibrincando en una pataJ..., hablando en cristiano, $eli" y contenta. !l director de la !scuela de Leyes me cit a su o2cina para in$ormarme que haba sido seleccionada dentro del *rupo 2nal de tres alumnos que, en de2niti&a, podran optar por la pasanta en la 2rma de abo*ados IBletcher, =oleman C McDen+ieJ. -celeré el paso tanto como pude, quera lle*ar cuanto antes al departamento para darle la noticia a 1hannon. !lla me haba en&iado un mensaje unas horas antes para decirme que saldra temprano de clases e ira a casa a preparar el almuer"o. !n cuanto abr la puerta del departamento me encaminé hacia la cocina para &eri2car si 1hannon estaba all. 5o la encontré, sin embar*o, asomé una sonrisa cuando abr las tapas de los sartenes y ollas y &eri2qué que ella haba cocinado uno de mis platos pre$eridos, asado ne*ro, arro" blanco y ensalada &erde. También sonre cuando me percaté que sobre la mesa del comedor y sobre las mesas de centro del saln ella haba colocado tres en&ases con Eores naturales, que supuse, haba comprado de camino a casa. Bajé por las escaleras para buscarla en nuestra habitacin, pero tampoco estaba all. -sum entonces que se encontraba dentro del estudio, aunque en la puerta no estaba colocado el cartel de ;noopy. 8or ello, decid tocar para anunciar mi lle*ada. -l otro lado, escuché a 1hannon decir3 48asa mi amor, estoy aqu. “Mi amor", me 6ascina cuando me dices así, obio, no te lo he dicho, de lo contrario te darás cuenta de lo cursi que soy.
!n cuanto abr la puerta &i a 1hannon detr6s de su escritorio. Tena puesta una de mis camisetas de pijama, el mismo modelo que, se*ún me haba con$esado, le encantaba &erme &estir y que, a decir &erdad, también me *ustaba &erle a ella. 1hannon apart la &ista de la pantalla del ordenador, sonri y me dijo3 40eo que lle*aste temprano, mejor as porque ten*o hambre. !l almuer"o ya est6 listo, te estaba esperando para comer.
;e acerqué a ella, le di un bre&e beso en los labios y dije, también con una sonrisa3 41, ya me encar*ué de in&esti*ar lo que preparaste. Kno de mis pre$eridos. También &i las Eores que compraste. 1on lindas. 4;e ale*ro que te *usten. Le dan un toque de ho*ar al departamento. 4ierto. ;e *usta eso. 0oy a la habitacin a ponerme cmoda. 75os encontraremos arriba9 41, &oy a subir para ser&ir. - propsito, te ten*o buenas noticias. 4 7!n serio9 ui"6s sea una casualidad, porque yo también. 4Te esperaré arriba y hablaremos. 7De acuerdo9 41e*uro 4respond en el momento en que ambas salamos del estudio. ;inutos después, cuando ya est6bamos sentadas a la mesa, 1hannon me dijo3 4uéntame, 7cu6l es tu buena noticia9 Le conté lo que me haba in$ormado el director de la escuela. 1hannon se ale*r muchsimo y me pre*unt3 4 7= bien, qué si*ue9 ;e re2ero, 7qué requisitos deber6s completar para que seas la ele*ida entre esos otros dos alumnos9 4!n las dos primeras semanas de enero deberé asistir a una serie de entre&istas, las m6s importantes tendr6n lu*ar el lunes, martes y miércoles de la se*unda semana, cuando me tocar6 reunirme con los tres socios principales de la 2rma, un da por cada uno. De acuerdo al resultado de esas entre&istas ellos ele*ir6n el candidato que, a la postre, ser6 contratado para reali"ar las pasantas. 8osando su mano sobre la ma, 1hannon me dijo sonriendo3 4Te deseo lo mejor en las entre&istas, sé cu6nto deseas ser seleccionada para esas pasantas. 1era un *ran paso para tu carrera.
4-s es. !spero que todo sal*a bien. 4!stoy se*ura que s, eres un *enio 0ictoria Be
on toda la picarda posible, le dije mientras acariciaba su mano y la &ea con una mirada sexy3 4Tenemos que celebrar. 1hannon tom la pista de inmediato y me pre*unt con la misma picarda3 4 7= qué tienes en mente para celebrar9 71alir a tomar unas copas o al*o parecido9 4 71alir9 5i lo sue:esH 1omos hetero $uera de estas paredes y quiero celebrar conti*oA de otra $orma. 1hannon solt una peque:a carcajada y dijo3 4=a &eo, quieres hacer un nue&o intento, a &er si esta &e" por 2n alcan"o el I#AAAAMJ. 4La última &e" casi lo consi*ues, pero en esta oportunidad ten*o una idea. 4 7= se puede saber qué idea es esa9 4pre*unt 1hannon con una &o" de lo m6s sensual. 4-ún no, a su debido tiempo. -dem6s, mientras reposamos la comida ten*o que entrar a internet. Debo hacer una in&esti*acin acerca de %enry Qord. 4= yo ten*o que terminar lo que estaba haciendo en el ordenador, completar un cuestionario de una de mis clases. on una enorme sonrisa, le dije3 4!ntonces, mi bella dama, 7aceptas citarte conmi*o m6s tarde en nuestra habitacin9 1hannon &ol&i a rer y respondi3 41, acepto. 4 BienH 4exclamé, mientras al"aba mis bra"os para celebrar. 1hannon se le&ant de su silla y me dijo mientras comen"aba a alejarse3
4!s una cita entonces. 0oy a bajar. Te toca la&ar los platos. =o me le&anté de inmediato, busque su mano para atraerla hacia m y le dije mientras la abra"aba3 45o te ir6s de aqu hasta que me des un beso. 4 7!n serio9 4pre*unt ella mientras sonrea. 4!n serio 4respond yo en un susurro, acarici6ndo sus labios con los mos. 8ercib como nuestros cuerpos se estremecan, al tiempo que 1hannon asalt mi boca para besarme. amás me cansar* de besar esos labios.
uando nos &imos a los ojos otra &e", 1hannon dijo, en medio de un suspiro3 4Besas di&ino, 7lo sabes9 4Tú también. ;e $ascinan tus besos. 4 7!ntonces, hacemos la tarea o adelantamos esa cita9 4;e encantara adelantar la cita pero no deberamos. !n primer lu*ar, porque acabamos de comer y en se*undo, porque tenemos cosas que hacer. 4!stoy de acuerdo 4dijo 1hannon, después de darme un beso bre&e en los labios. !lla se apart y se diri*i hacia las escaleras. -ntes de bajar, se *ir, me dedic una sonrisa y me lan" un beso que sopl sobre su mano extendida. =o de de&ol& la sonrisa y el beso en el aire. uando ella se alej, me *iré y me dispuse a reco*er la mesa para la&ar los platos. A Dos horas después, yo estaba sentada en la cama con mi espalda apoyada en la cabecera y con mi ordenador port6til sobre mis piernas cru"adas, cuando 1hannon entr a la habitacin con un par de cer&e"as en sus manos. -l &erla, sonre y le dije3
40en ac6, siéntate entre mis piernas, deseo mostrarte al*o. 1hannon coloc las dos cer&e"as sobre la mesa de noche, mientras yo apartaba el ordenador port6til para que ella se sentara como le haba pedido que lo hiciera. uando ella apoy su espalda sobre mi pecho y yo deposité el ordenador sobre sus piernas, me pre*unt3 4 7ué me &as a ense:ar9 -ntes de responder, aparté su cabello lo su2ciente para acariciar su cuello con mis labios. La reaccin de 1hannon $ue inmediata, ella ech su cabe"a hacia atr6s y en medio de un *emido, dijo3 4 7!ra eso lo que queras mostrarmeA, cmo me derrito cuando me acaricias as9 45o exactamente 4respond, mientras extend mis bra"os para abra"arla desde atr6s y apoyaba mi *ar*anta sobre su hombro. 4 7@ sea, que hacerme *emir no era parte de tus planes9 1onre en su cuello mientras le deca3 4!s parte de mis planes, pero no toda&a. 5ecesito pre*untarte al*o. 41oy toda odos, en especial ese que tienes tan cerca de tus labios ahora. 4Fespndeme al*o, 7en qué piensas justo cuando sientes que est6s a punto de alcan"ar un or*asmo9 4reo que la respuesta es ob&ia, pienso en lle*ar al or*asmoA, ha*o mi mayor es$uer"o pero, aun as, no lo he lo*rado, no por ahora al menos. 4;e parece que ese es el problema. 4 7- qué te re2eres9 4uiero mostrarte un &deo que acabo de &er en YouTube, antes de responder a esa pre*unta. 4 7Kn &deo ertico9
45o 4respond riendo4. !res una mal pensada. 4 7;al pensada yo9 8ero eres tú la que est6s hablando de or*asmos, asum que se trataba de un &deo ertico. 48ues asumiste mal 4le dije yo sin dejar de sonrer. 4@', muéstramelo. 4Bien, lo haré. omo sabes, estaba in&esti*ando en internet a %enry Qord( una cosa me lle& a la otra y encontré esto. !s el &deo de un comercial que transmitieron hace a:os, de la Bord 8plorer “8ddie #auer". !l &ehculo no se muestra en el &deo, sino a un jo&en que da un discurso $rente a unos estudiantes uni&ersitarios el da de su *raduacin. uiero que lo &eas conmi*o. 7De acuerdo9 4De acuerdo. Feproduje el &deo. 1hannon y yo prestamos atencin para escucharlo, al tiempo que bebamos las cer&e"as que ella haba trado consi*o3 “Me gustaría que cuando est*n en ese momento en sus idas que sienten que tienen todo lo que han so>ado, que están tan c!modos como siempre han querido, se preguntenE 4pudiese tener un traba(o me(or5... 4Y si hago un es6uer+o5... 4Y si monto un negocio propio y comien+a a crecer5 ídanle a la persona que aman que se case con ustedes, y si ya lo hicieron, u*lanselo a pedir. 7cu*rdense de los aniersarios, ll*enlos al teatro, háganles el desayuno, cuenten un chiste malo. ;ientan ergWen+a. 7paguen el aire acondicionado de e+ en cuando y de(en de ba>arse tres días. 8scriban una película, escriban un libro. 7prendan un idioma nueo. =oman hindú, coman hormigas, coman con las manos. /iscutan cuando tengan ra+!n. 7prendan a pedir perd!n. Traten bien a quienes los tratan mal. 8nse>en con el e(emplo. =!mprense lo que siempre han querido y *ndanlo. 2áyanse al Roraima y qu*dense sin aire. =uestionen todo. 'o se ayan a dormir sin tener algo en qu* so>ar. 8stá prohibido que un día se pare+ca a otro. Y nunca, pero nunca, piensen que la comodidad se encuentra en un lugarN la comodidad se encuentra en el camino".
4Bonito mensaje 4dijo 1hannon4, pero a menos que me estés pidiendo que me case conti*o, no &eo la relacin con el tema del or*asmo. ;e re por su ocurrencia y respond3 45o te estoy pidiendo que te cases conmi*oA, no toda&a. = con respecto al asunto del or*asmo, lo que quiero resaltar es la última $rase3 “Y nunca, pero
nunca, piensen que la comodidad se encuentra en un lugarN la comodidad se encuentra en el camino".
4reo que est6s tratando de hacer una analo*a, pero me tendr6s que dar m6s pistas. 4!n e$ecto. 1i sustituyo la palabra IcomodidadJ por la palabra IplacerJ en esa oracin, la $rase quedara as3 “Y nunca, pero nunca, piensen que el placer se encuentra en un lugarN el placer se encuentra en el camino". 48itu$a, tú me has dado mucho placerA en el camino( el meollo del asunto es que hasta ahora no he lle*ado a Iese lu*arJ. 4ierto y con base a la respuesta que me diste antes, cuando me dijiste que haces el mayor es$uer"o para alcan"ar el or*asmo, justo cuando crees que &as a lle*ar, creo que acabo de descubrir cu6l es el incon&eniente. 4 7!n serio9 4-s es... 1hanie, hay una premisa acerca del or*asmo $emenino tan $undamental que creo debera ser transmitida de *eneracin en *eneracinA 4 -lertaH -lertaH ;aestro Jueo en se acercaH 1olté una carcajada y después, cuando pude hablar de nue&o, dije3 45ada de hue&os ahora. Te diré esa premisa3 !l or*asmo $emenino es ese al*o misterioso que slo encuentrasA cuando dejas de buscarlo. 4 7@ sea, lo que quieres decir es que debo dis$rutar del camino sin pensar en el 2nal9 !s decir, que slo lle*aré a Iese lu*arJ si dejo de buscarlo. 4!xacto. 4)nteresante. 4;6s que interesante dira yo, porque lo que quiero ahora es probar mi teoraA conti*o. on una sonrisa pcara, 1hannon me pre*unt3
4 7= cmo piensas hacer eso9 -cariciando su cuello con mis labios otra &e", le susurré al odo3 48ara empe"ar, necesito quitarte esa camiseta de pijama, me encanta como te queda, pero para probar mi teora te necesito sin ella. 1hannon abri la boca exhalando un li*ero *emido mientras le&antaba sus bra"os para permitir que yo la desnudara. on la respiracin a*itada, me pre*unt3 4 7= las bra*asA, también me necesitas sin ellas9 45o, esas déjalas dnde est6n. 48eroA 48ero nada, con$a en m. 41iempre lo he hecho. reo que no te lo he dicho, pero esta posicin en la que estamos sentadas es excitante para m. 4;ejor toda&a 4le dije al odo, al tiempo que comencé a acariciar la cima de sus senos con ambas manos. 1hannon ech su cabe"a hacia atr6s apoy6ndola sobre mi hombro mientras su cuerpo comen"aba a reaccionar. =o misma percib un lati*a"o de excitacin que recorri toda mi piel al sentirla as, rendida por completo, sumisa, ardiendo. ;ientras la acariciaba, comencé a susurrarle al odo3 4uiero acariciar tus senos con mis manos, tu cuello con mis labios, quiero excitarte sin tocarte directamente, lo haré por encima de tus bra*as. uiero que el deseo de ser acariciada sea tan $uerte, tan abrumador, que cuando al 2n decida hacerlo, no ten*as $orma al*una de pensar en nada m6s. Dis$ruta del camino, slo eso. uiero enloquecerte con cada caricia, con cada besoA 8resa del deseo, sus caderas comen"aron a mo&erse buscando la caricia directa que yo le ne*aba. !n medio de sus *emidos, que me enloquecan también a m, ella lo*r decir3
4;e est6s &ol&iendo loca, necesito que me toques. 4-ún no, esto es slo el principio. ontinué acarici6ndola hasta que percib las reacciones de su cuerpo que yo estaba esperando3 el temblor in&oluntario de sus piernas, los latidos desesperados en su interior, sus *emidos suplicantes( entonces, comencé a acariciarla directamente. !n ese momento las caderas de 1hannon se le&antaron con &iolencia, el temblor de su cuerpo se &ol&i casi $renético. 1upe que ella estaba a punto de in&ocar a Dios o de decir una serie inde2nida de malas palabras. 8s un misterio, pero en circunstancias como estas, las mu(eres solemos decir groserías o nos acordamos de /ios y de alguno que otro santo.
4 1anto cieloH 4bram 1hannon. =heck.
4 @h... 8or DiosH =heck.
!n medio del *emido 2nal que ella exhal con la boca abierta, le susurré al odo3 4Te amo. = eso $ue todoA !l temblor de su cuerpo se trans$orm en una di&ina sucesin de espasmos. Buscando aire para respirar, ella lade su cabe"a para mirarme y re*alarme una sonrisa impresionante. =heck.
=o le de&ol& la sonrisa y la abracé. uando recuper sus $uer"as, lo su2ciente para *irar su cuerpo y acostarse encima de m, ella continuaba sonriendo, entonces le dije3 4Tienes una sonrisa or*6smica.
1hannon rio aún m6s y me dijo3 4 71abes9, esto lo comprueba, sin lu*ar a dudasA 1oy lesbiana, cien por ciento lesbiana. 4Bien&enida al club 1hanie. Bien&enida a I The ) 1orldJ. 48ensé que era IThe ) 1ordJ y no IThe ) 1orldJ, como acabas de decir. 1onre antes de responder3 48ara m ser lesbiana es mucho m6s que una palabra, mucho m6s que una etiqueta. 1er lesbiana si*ni2ca pertenecer a un mundo eni*m6tico, misterioso, un mundo lleno de placer y de pasin, pero también lleno de amor, de miradas, de abra"os, de sonrisas, de ternura. 4Tienes ra"n. !sto $ueA increble. 4Lo sé. 4Te amo 4me dijo. 1e*ua sonriendo. 4= yo a ti 4le dije yo, justo antes de que ella buscara mis labios para besarme. Después de comernos a besos durante &arios minutos, 1hannon se sent a horcajadas sobre m. -l tiempo que me obser&aba con una mirada sensual y seductora, ella comen" a desnudarme. ;i cuerpo &ibr tan slo de pensar en lo que me esperaba, mientras yo perciba la e&idencia de mi creciente excitacin. !lla comen" a acariciar con sus labios mi cuello, mis senos desnudos, y justo antes de continuar bajando por mi cuerpo, me mir a los ojos y me dijo3 4-hora ser6 tu turno. )ncapa" de controlarme, mis caderas se arquearon cuando ella lle* a su destino y comencé a sentir sus le&es aleteos. 4 8or DiosH 4exhalé en un *emido. 1hannon apenas estaba comen"ando y yo ya estaba poniéndome reli*iosa, no era de extra:ar, haba deseado esto por mucho, muchsimo tiempo y ahoraA
4 1antoA
Capítulo %eintiuno 7 la ma>ana siguiente... Shannon
45o quiero le&antarme de la cama 4le dije a 0ictoria mientras la abra"aba. 4 7!n todo el 2n de semana9 4-l*o as. 45o &amos a con&ertir esta hermosa amistad que nos une en slo sexo, 7&erdad9 45o, pero este 2n de semana quiero que seamos m6s que ami*as. 4Tiene l*ica, m6s ahora que por 2n lle*aste a Iese lu*arJ. 4!s comprensible, 7&erdad9 4-bsolutamente, y ahora que lo pienso, creo que pasar todo este 2n de semana en la cama es una buena idea. -s podr6s comen"ar a pa*arme la enorme deuda que tienes conmi*o. 4 7ué deuda9 4pre*unté. 4Toda&a no la he cuanti2cado, pero lo haré de inmediato... 0eamos, me enamoré de ti a los > a:os y ahora ten*o >A ;e debes nue&e a:os de or*asmos. 4 5K!0! -_@1 D! @FG-1;@1H !so es demasiadoH 4Trat6ndose de or*asmos nunca es demasiado 4se:al 0ictoria al"ando las cejas. 45o es justo, yo no saba que tú estabas enamorada de m. Deberas condonarme esa deuda. 4 7ondonarte9... Lo lamento, los condones no son aplicables en esta relacin, son m6s inútiles queA cenicero en moto.
1olté una *ran carcajada. 4De &erdad est6s loca 8itu$a. 8ero bueno, supon*amos que acepto mi deuda( en ese caso tú también me debes unos cuantos, casi un mes. 48odramos compensar esa parte. 4 -h noH !n este caso no aceptaré la compensacin como $orma de pa*o. 4 7uieres decir que est6s dispuesta a pa*ar tu deuda por completo9 4-s es, uno por uno 4le dije a ella mientras hunda mi rostro en su cuello. !n medio de un *emido, la escuché decir3 4= por lo que &eo, quieres comen"ar a pa*ar justo ahora. 4-s esA A Después de &arios I#AAAAMJ, de parte y parte, nuestros estma*os &acos comen"aron a protestar, por tanto, nos &imos obli*adas a le&antarnos de la cama. ompartimos una ducha y preparamos un suculento brunch. ;ientras repos6bamos la comida, decidimos comunicarnos con Brandon y con Febeca para saber si podan y queran ju*ar en lnea la continuacin de los *olpes del &ideojue*o. -mbos estu&ieron de acuerdo, de modo que 0ictoria y yo nos instalamos en nuestras poltronas especiales, nos colocamos los aud$onos y comen"amos a ju*ar. 8or tratarse de una misin de si*ilo, ele*imos el $usil de $rancotirador( después, buscamos el &ehculo blindado con el 8M car*ado y nos diri*imos a la sede de los laboratorios. ;ientras Brandon y Febeca se encar*aban de los *uardias de la entrada, me sub al montculo y despaché al &i*ilante ubicado en la plata$orma. !ntonces, le pre*unté a 0ictoria a tra&és de los auriculares3 4 7ué te parece si nos ocupamos del conductor del &ehculo antes de que arranque9 4@', pero tendremos que coordinar nuestros disparos, para matar al *uardia que est6 a su lado al mismo tiempo.
4Bien, acércate a m, sobre el montculo. 4Lista. -puntamos a nuestros objeti&os e inicié la cuenta re*resi&a3 4S, >, A =a. Lo hicimos tan bien que ella y yo nos &imos a los ojos y chocamos las palmas para celebrar. = as, pasamos &arias horas ju*ando. uando culminamos con éxito la misin 2nal de ese *olpe, le dije a Brandon y a Febeca a tra&és de los auriculares3 4Bueno ami*os, me parece que por hoy ya nos di&ertimos bastante. 0ictoria y yo tenemos asuntos pendientes. 0ictoria me mir intri*ada, yo le sonre mientras le *ui:aba un ojo. !lla tom la pista y me de&ol&i la sonrisa. 4 7ué asuntos pendientes9 48re*unt Brandon4. -ún es temprano, podramos ju*ar un rato m6s, 7no creen9 4Brandon 4dijo Febeca4, 0ictoria y 1hannon est6n en 5ue&a =or', hoy es s6bado. !n esa ciudad deben tener miles de cosas que pueden hacer. 48ara ser honesta 4acoté yo4, no es $uera de este departamento que tenemos asuntos pendientes. 0ictoria me mir de nue&o, con los ojos muy abiertos, yo le sonre. Decid que ya era hora de comen"ar a re&elar al*unas cosas, al menos con nuestros &iejos ami*os de la preparatoria. 4 7!ntonces9 48re*unt Brandon4. 7De qué se trata9 4Brandon, Febeca 4dije en tono solemne4, ser6n los primeros en saberloA 0ictoria y yo estamos juntas. ;iré a 0ictoria cuando terminé la $rase, sus ojos estaban m6s abiertos ahora. 4@b&io que est6n juntas 4dijo Brandon4. 0i&en en el mismo
departamento desde hace meses. 4ue tonto eres 4dijo Febeca riendo4. 1hannon se re2ere a otro tipo deA conjuncin. Durante unos se*undos, todos hicimos silencio, hasta que Brandon lo rompi con una exclamacin3 4 LesbianasH... 7Lesbianas9... 7!n serio9 0ictoria decidi hablar3 41upon*o que no tienes problema con eso, 7&erdad Brandon9 48or supuesto que no, es m6s, me parece sexy. Lo lamento por el bando masculino, trat6ndose de ustedes dos es una *ran pérdida para el *remio. ;enos mal que no me enamoré de nin*unaA ;e hubiera lle&ado un chasco 4respondi Brandon, riendo. Los cuatro nos remos, hasta que 0ictoria pre*unt3 4 7= tú Febeca9 7ué dices9 4 7ué di*o9 4pre*unt ella4. 8ues slo puedo a*re*ar esto3 8or 2nH =a era horaH 0ictoria y yo pre*untamos al mismo tiempo3 4 7KO9 Febeca respondi3 4De ti 1hannon, no lo saba, no con certe"a( pero en el caso de 0ictoriaA Demasiado ob&io. 4 7@b&io qué9 4pre*unt 0ictoria. 4ue 1hannon te mo&a el piso, tonta. ;ientras estudi6bamos en la preparatoria te delat tu $orma de mirarla, al*unas cosas que decas sin querer. Después de *raduarnos me cansé de in&itarte a Boston, pero tú siempre encontrabas una excusa para irte a D..( la única &e" que &iniste a &isitarme lo
hiciste porque 1hannon te acompa:. 5unca te conocimos un no&ioA 8or $a&orH, m6s ob&io no poda ser. 0ictoria me mir a los ojos y sonri, al tiempo que Febeca continu diciendo3 NDe &erdad me ale*ro por las dos. 4=o también 4dijo Brandon4. !spero que nos in&iten a la boda. 4Gracias chicos 4dijo 0ictoria4. Los in&itaremos a la bodaA cuando sea que ésta ocurra. 70erdad 1hannon9 -unque saba que aún $altaba tiempo para al*o as, la sola idea de casarme al*ún da con 0ictoria me emocion muchsimo, de modo que respond3 4-s ser6. 4Bueno Brandon 4dijo Febeca4, no le robemos m6s tiempo a este par de enamoradas. 7Te parece9 4De acuerdo. 0ol&eremos a ju*ar pronto, 7&erdad9 41 Brandon 4respond yo4. -ntes de 5a&idad, cuando terminen las clases. Kna &e" que nos despedimos, 0ictoria y yo apa*amos las consolas y nos $uimos a nuestra habitacin. =o, por mi parte, no poda estar m6s contenta, me encant la $orma en que Brandon y Febeca haban tomado la noticia, m6s aún, cuando recordé las palabras de 0ictoria3 “'inguno de nuestros actuales amigos te recha+ará por ser gay". Tu&o ra"nA como siempre.
Capítulo %eintid&s Victoria
Durante los das si*uientes, 1hannon y yo no dejamos de Iin&ocar a DiosJ... -l re*resar de clases, antes de dormir, mientras nos duch6bamos, incluso, al*unas &eces no salimos a trotar, por supuesto, no dejamos de ejercitarnos, tan solo usamosA métodos di$erentes. !ra de esperarse, somos dos chicas de > a:os, con las hormonas a milln, llenas de pasin, de deseos acumulados, impacientes por descubrir nue&as $ormas de dar y recibir placer. 5o obstante, a ries*o de parecer cursi, debo admitirlo3 de un modo casi imperceptible, a medida que han transcurrido estos das mara&illosos a su lado, la pasin y el deseo le est6n abriendo paso a al*o mucho m6s pro$undo, al*o que no es $sico. 5o sé cmo expresarlo con exactitud, lo único que sé es que ya no slo tenemos sexo, creo que en al*ún momento comen"amos a hacer el amor. Los besos impacientes, las caricias ardientes, las miradas seductoras si*uen all, pro&ocando una explosin de sensaciones en todo mi cuerpo que me hacen sentir &i&a, pero ahora, también hay miradas llenas de ternura, abra"os que no quiero que terminen, caricias impre*nadas de sentimientos, besos colmados de paciencia que lo*ran estremecer al*o muy dentro de m, que me hacen $eli", como nunca antes lo $ui. %asta el momento no he me atre&ido a inda*ar si 1hannon ha experimentado lo mismo que yo, no quiero presionarla o hacerla sentir que no estamos en la misma p6*ina, supon*o que en parte me acostumbré a no re&elar mis sentimientos, o qui"6s temo que no sean correspondidos del mismo modo. Lo que no me ima*iné es que ella, esa misma noche, hara desaparecer todas y cada una de mis dudasA Después de re*alarme uno de los or*asmos m6s apotesicos que recuerdo, 1hannon se acerc a mi rostro sonriendo. ;ientras ju*ueteaba, besando y acariciando mis labios con los suyos, me &io a los ojos con una mirada tra&iesa y dijo3 4reo que mi madre tena ra"n, soy lesbiana por tu culpa.
4 78or mi culpa9 7= eso por qué9 4 7-caso no te has &isto $rente a un espejo9... 0ic, eres hermosaA demasiado. ;e &uel&es loca( un poquito m6s, cada da. 4 7@ sea, que slo soy un peda"o de carne para ti9 4pre*unté bromeando. 4Tú sabes que no. 45o, no lo sé. 4laro que s, lo sabes, tonta. 5e*ué con la cabe"a sin dejar de sonrer. !lla acerc su boca a mi odo y me dijo en &o" baja, como si se tratara de un secreto3 4;e &uel&es loca 0ic, pero no slo porque eres demasiado hermosa, la &erdad es que me &uel&es loca porque te amo, como nunca cre que podra ser capa" de enamorarme de otro ser humano. 1ent como se alborotaba al*o dentro de m al tiempo que mi cora"n haca lo que mejor sabe hacer, latir como un loco. uera &erla a los ojos, y cuando lo hice, lo que &i en su mirada me termin de estremecer, era una especie de Ite amoJ silencioso que con2rmaba cada una de las palabras que ella acababa de decir. 8ara coronar ese momento único y mara&illoso, 1hannon acerc sus labios a los mos con una lentitud alucinante. 5os besamos con tal *rado de ternura que percib por se*unda &e" las mismas sensaciones que haban pro&ocado sus palabras y la hermosa mirada que ella me haba dedicado. Que en ese instante cuando supe que 1hannon estaba sintiendo lo mismo que yo, que mis sentimientos eran correspondidos, que no tena ra"ones para temer lo contrario. = por si $uera poco, lo que ella me dijo a continuacin, me rea2rm todo eso por tercera &e" esa noche. 4 71abes9 !stos momentos, mientras estamos as, sin hacer nada en especial, acurrucadas muy juntas en la cama o en el so$6, hablando de cualquier cosa o sin decir nada, &iendo la tele o mir6ndonos a los ojosA en 2n, tú me entiendes...
41, sé a qué te re2eres. 4Bueno, lo que quiero decir es que me encanta estar as conti*o, es justo en momentos como estos cuando me doy cuenta que nunca haba sido tan $eli" como lo soy ahora. 4;e ale*ra muchsimo escucharte decir eso porque lo mismo me pasa a m. 4!n parte, esa $elicidad se debe a que por primera &e" soy yo misma, pero también es as porque ahora estoy a tu lado, sin ocultar lo que soy o lo que siento... 0ic, nunca me haba sentido as, con nadie, tú eres mi primer amor, el único que he tenido y el único que quiero tener, 7lo sabes, &erdad9 41, lo sé, ahora m6s que nunca, lo sé 4respond, mientras me senta como si estu&iera Eotando sobre las nubes. 5o sé con exactitud la ra"n, supon*o que $ue porque ella mencion que yo era su primer amor, pero en ese momento recordé sus cuadernos de preparatoria. uando los re&isé después, con m6s tiempo, me di cuenta que los dibujos *arabateados con mi nombre, al lado de un montn de cora"ones, aparecan en dos cuadernos m6s. Todos eran de séptimo *rado. ;e animé a mencionarlos3 N 7Fecuerdas los cuadernos de preparatoria, los que te ped que me re*alaras el da de tu cumplea:os9 41, los recuerdo. 4=a &en*o, &oy a buscarlos. uiero mostrarte al*o. 4@', pero apresúrate. ;is das de echarte de menos se acabaron. 4!xa*erada, slo ser6 un minuto. =a re*reso. uando &ol& a la cama, me acosté al lado de 1hannon y le di los tres cuadernos, mientras le deca3 4;ira las p6*inas marcadas. =o las marqué después que me los re*alaste. 1hannon mir con cierta especie de $ascinacin sus propios tra"os, le&ant la cabe"a para mirarme y dijo3
4 /oMH 5o recordaba esto. 4reo que esto prueba que yo soy tu primer amor. 7ierto9 4 /oMH !s impresionanteH 71lo encontraste estos dibujos en mis cuadernos de séptimo *rado9 41, en los dem6s no hay nada, slo apuntes. 4!so si*ni2ca que después de séptimo *rado encontré el modo de bloquear lo que senta por ti, lo que siempre he sentido por ti 0ic. 41upon*o que s. ;ientras tú te encar*abas de bloquearlo, yo me ocupaba de ocultarlo. -unque tal parece que no lo hice muy bien( mi madre lo supo, Febeca lo supona y estoy casi se*ura que tu madre lo saba. reo que ella siempre lo sospechA ;e re2ero a lo que soy y a mis sentimientos por ti. 1upon*o que $ue por eso que nunca le simpaticé. 4-hora que lo dices tiene sentido. Todo encaja. 4@b&io, nunca comenté eso conti*o. 5o poda hacerlo si quera se*uir manteniendo mis sentimientos en secreto. 48or m6s que lo pienso, aún no sé cmo pudiste mantener ese secreto durante tanto tiempo. Debe haber sido muy duro para ti &erme en plan de no&ia con otros chicos, pensando que tus sentimientos por m nunca seran correspondidos. 4Que duro, lo recono"co, pero creo que aprend a aceptarlo. Tena tu amistad y eso hi"o que &aliera la pena. 4Te amo 0ictoria. ;e estremec de nue&o, es al*o que no puedo e&itar. 4= yo a ti... 7Lo &es9... 0ali la pena. -dem6s ahora puedes compensarme, 7cierto9 4 7mo9 4%ace rato me mo&iste el piso. -hora, lo acabas de hacer de nue&o. ada
&e" que me dices cosas como esas me llenas el alma. -dem6s, estas honrando tu deuda 4a*re*ué con picarda. 4Loca, te re2eres a los or*asmos que te debo, 7cierto9 4@b&io. 1hannon solt una *ran carcajada, cuando pudo hablar de nue&o, dijo3 41iempre me has hecho rer con tus bromas. !res muy in*eniosa para eso. 8ero ahora que lo pienso, creo que intentabas ocultar una parte de ti detr6s de esas bromas. ;e re2ero a tus &erdaderos sentimientos por m y a lo duro que era para ti creer que te habas enamorado sola, 7cierto9 4reo que s, supon*o que era mejor rerme de m misma que sentarme a llorar en un rincn y con&ertirme en una auténtica reina del drama. 4= te sir&i para al*o m6s. Tu sentido del humor, tus bromas, tus locuras son parte de las ra"ones por las cuales me enamoré de ti. 4 7!n serio9 0ayaH !so si*ni2ca que aunque ya no ten*a nada que esconder, tendré que se*uir bromeando y continuar con mis locuras. 6spitaH = yo que pensaba que poda comen"ar a enseriarme. 4Tú nunca te &as a enseriar. !res una locaA, mi loca, para ser exactos. 4= tú I8itu$aJ, aunque dejé de ser una enana hace a:os. 4!xacto. 4 71abes9 reo que deberamos prepararnos para dormir. 5uestro &uelo a D.. partir6 muy temprano ma:ana. 4Tienes ra"n 4dijo 1hannon mientras se acostaba a mi lado, apoyando su mejilla sobre mi pecho. !lla extendi su bra"o i"quierdo para alborotar mi cabello como sola hacer, al tiempo que yo acariciaba su espalda, atrayéndola hacia m. on un tono de &o" casi in$antil, 1hannon dijo3 4Te &oy a echar de menos en estos das de 5a&idad. =a sé que &amos juntas, pero con todo este asunto del IbloqueoJ que impuso mi madre creo que las
cosas no ser6n i*uales, no como yo quisiera al menos. 45o te preocupes por eso, slo ser6n unos das, adem6s, no podré entrar a tu casa pero eso no te impedir6 a ti salir de ella. )remos a pasear juntas, te escapar6s, como siempre lo has hecho, después de 5a&idad y de -:o 5ue&o. 8or otra parte, recuérdalo, este &iaje en particular tiene una 2nalidad, intentar arre*lar las cosas con tu madre. Tenle un poco de paciencia, esto no es $6cil para ella y lo sabes. 4Tienes ra"n pero, aun as, sé que te &oy a extra:ar. 5o ser6 lo mismoA Tú y yo &i&iendo como antes, tú en tu casa y yo en la ma. 5o podremos abra"arnos para ir a dormir, justo como lo hacemos ahora, no despertaré a tu lado, no cocinaremos juntas. = ya sé, debes pensar que estoy exa*erando, pero el asunto es3 hasta que esto no se arre*le, ser6 as cada &e" que &ayamos a &isitar a nuestros padresA y yo no quiero eso. 4=o tampoco, pero debemos ser pacientes. 4 7;6s9 75o te parece que ya hemos tenido su2ciente paciencia9 Tú, en especial. 4!xacto, yo en especial he aprendido que la paciencia sir&e de al*o y también ser&ir6 en el caso de tu madre. on$a en m. 4Lo haré 0ic. Tú casi nunca te equi&ocas. 4= creo que esta &e" tampoco lo haré. 1hannon sonri y me dio un beso en la mejilla mientras me deca3 4Buenas noches 8itu$a. 4Buenas noches 1hanie 4respond yo, apretando el abra"o. -l poco rato, ambas nos quedamos dormidas.
Capítulo %eintitr$s Shannon
Durante la semana de 5a&idad y -:o 5ue&o las cosas sucedieron m6s o menos como lo haba &aticinado 0ictoria. ;i padre se notaba m6s que $eli" por tenerme en casa( en cuanto a mi madre, lo recono"co, ella hi"o su mejor es$uer"o para mostrar una actitud cordial. @b&io, el tema ItabúJ no se mencion ni una sola &e". reo que $ue mejor as, era e&idente que todos en esa casa est6bamos haciendo un es$uer"o silente por hacer que las cosas $uncionaran de nue&o y que cada quien tena su $orma indi&idual y única de procesar el asunto. !n el transcurso de esos das, 0ictoria y yo salimos a pasear &arias &eces. !lla hi"o su mejor es$uer"o para e&itar, en la medida de lo posible, cualquier mani$estacin de a$ecto en público, aunque hubo momentos en que result casi imposible. - &eces me sent un poco tonta por intentar ocultar lo que era m6s que e&idente, creo que cualquier persona que se 2jara con atencin en nosotras se dara cuenta del &nculo real que nos une. -unque e&it6ramos besarnos o abra"arnos en público, tan solo la $orma de mirarnos nos delataba y eso si es &erdad que no se poda e&itar. !l sentimiento estaba all, como lo mencion 0ictoria un da, &isible ante los ojos de cualquiera que pusiera un poquito de atencin. - ries*o de exponerme a un reproche t6cito o expreso de mi madre, que por $ortuna no ocurri, decid pasar en casa de 0ictoria la última noche, antes de que ella se marchara a 5ue&a =or' para asistir a las entre&istas en la 2rma de abo*ados. asi cuando est6bamos terminando de cenar, 0ernica le dijo a su hija3 40ic, hay un tema al*o delicado que quisiera con&ersar antes de que te marches a esas entre&istas. 4Dime mam6, 7de qué se trata9 4pre*unt 0ictoria mientras se pasaba una ser&illeta por la boca. 4ono"co en persona a los tres socios de esa 2rma de abo*ados, uno de ellos, Fichard ;c]en"ie, es un hombre muy conser&ador, de ideas bastante cerradas. !stoy casi se*ura que él, o cualquiera de sus socios, te pre*untar6 acerca de tus inclinaciones sexuales. 4 ;am6H 4!xclam 0ictoria4. 7Tú crees que ellos incluyan ese asunto en las entre&istas9
4!stoy casi se*ura que s, en especial ;c]en"ie. Temiendo las consecuencias de al*o como eso, yo inter&ine en la con&ersacin para pre*untar3 4 71 0ictoria se &e obli*ada a re&elar sus inclinaciones sexuales en cualquiera de esas entre&istas, corre el ries*o de no ser admitida para reali"ar las pasantas9 4!s una posibilidad 4respondi 0ernica. 4 7= qué pasara si miente9 uiero decir, 7no sera mejor que lo ha*a9... Dadas las circunstancias 4aclaré. 4 7;entir9 4!xclam 0ictoria con los ojos muy abiertos. 4!sa no es una posibilidad 4se:al 0ernica4. Todas las 2rmas de abo*ados cuentan con su propio staI de in&esti*adores pri&ados, si 0ictoria miente ellos lo sabr6n, tarde o temprano( eso sera peor. Busqué los ojos de 0ictoria y lo que &i en su mirada me sacudi, ella estaba dudando, estaba dudando entre mentir o decir la &erdad. 1ent que el piso se me parta en dos. 1u duda era m6s que ra"onable, si deca la &erdad, si admita que era lesbiana, podra perder todo aquello por lo que haba luchado hasta ahoraA = yo no iba a permitir eso. 8ercib que al*o se des*arraba dentro de m en ese instante, aun as, supe lo que tena que hacer. 40ictoria y yo nos hemos cuidado de no hacer mani$estaciones de a$ecto en público, en consecuencia, no creo que los in&esti*adores ten*an nadaA hasta ahora 4dije mirando a 0ernica. Después en$oque mi &ista en 0ictoria y le dije a ella4. -ún tienes tiempo de mentirA y creo que deberas hacerlo. 4 7KO9 7Te &ol&iste loca9 4!xclam 0ictoria4. 1i miento y soy contratada por esa 2rma de abo*ados, tú y yo no podramos se*uir juntas... 4Lo sé 4dije, intentando no llorar. 4 5@H !so noH Tomé sus manos entre las mas y le dije3
4Te amo 0ictoria, no seré yo, justo yo, quien me con&ierta en tu mayor obst6culo para que lo*res lo que siempre has so:ado. Tienes un $uturo brillante como abo*ada, no puedes, no debes renunciar a eso. 45o 1hannon 4dijo 0ictoria, casi suplicante4. 5o reEejes en m tus propias dudas. 5o es justo. 45o es eso. 41 lo es y tú lo sabes. 41ea como sea, eso ya no importa. 5o puedo permitirlo 4dije, mientras me le&antaba de la mesa4. 1e acab 0ictoria, $ue hermoso mientras dur, pero he debido saberlo, todo esto $ue slo un sue:o, un sue:o bonito, pero la realidad es otraA y hoy nos pe* en la cara. ;e encaminé hacia la puerta, tena que salir de all lo antes posible. Lo*ré poner una mano sobre la manilla, pero 0ictoria me a*arr por el otro bra"o y me hal hacia ella. - punto de llorar, con e&identes si*nos de desesperacin en sus *estos, en su mirada, en su len*uaje corporal, ella me dijo3 45o lo ha*as 1hannon, por $a&or, no te &ayas as. 4Te amo 0ic, por eso estoy haciendo esto 4dije llorando, justo antes de abrir la puerta y salir de la casa. !ché a correr sin mirar atr6s, me senta miserable, desolada, como si hubiera dejado atr6s un peda"o de m, supon*o que as era, 0ictoria siempre haba sido parte de m, de mi &ida, de todo lo bonito que poda recordar. ;e parta el alma saber que desde ahora ella sera slo eso para m, un montn de recuerdos bonitos, de tristes recuerdos bonitos. uando entré a mi casa, mi madre estaba en el saln, no quera que me &iera as, me diri* hacia las escaleras y sub a mi habitacin. ;e tiré sobre la cama y comencé a llorar, ahora s, con toda la intensidad del inmenso dolor que senta dentro de m. Knos minutos después escuché a al*uien tocando la puerta de mi habitacin y aunque estaba a oscuras recordé que haba ol&idado pasar el cerrojo. uera estar
a solas, pero no supe cmo exi*irlo. Decid *irar mi rostro, de espaldas a la puerta, y dije3 4-delante. !ra mi madre. 4 7!st6s bien9 41 4ment. 41lo quera decirte que esta ma:ana las &i a ustedes dos saliendo de una ca$etera. 5o iban tomadas de la mano ni abra"adas, lo cual me extra:, pero pude distin*uir sus miradas y me di cuenta de lo $eli" que est6s ahoraA Lo que quiero decir es que 0ictoria puede &enir a esta casa cuando quiera. 4Gracias mam6, pero eso ya no importa 4dije, llorando de nue&o. ;i madre se sent a mi lado, me toc la espalda y me pre*unt, preocupada3 4 7ué te ocurre hija9, 7por qué est6s llorando9 Giré mi cuerpo para responder( no dejaba de ser irnico que $uera mi madre, justo ella, la primera persona en enterarse que todo haba acabado entre 0ictoria y yo( que todo haba terminado porque, en adelante, 0ictoria se &era obli*ada a ocultar una parte de s misma para encajar en ese medio mundo que pretendimos i*norar, tal como lo haba hecho yo durante tantos a:os. 4;am6 4le dije, casi resi*nada4, te juro que hice todo lo posible por e&itarlo, no pude, por des*racia no pude, pero lo intenté. %oy lo con2rmé otra &e", ser *ay apesta. 4 78or qué dices eso9 La irona de la situacin alcan" un nue&o ni&el cuando, sin poder e&itarlo, me re$u*ié en su re*a"o, la rodee con mis bra"os y llorando, como una ni:a, comencé a contarle todo lo que acababa de suceder. !lla *uard silencio mientras yo hablaba. uando terminé de contarle, intent animarme. =o slo lloraba. 5o me di cuenta del momento exacto en que me
quedé dormida.
Capítulo %einticuatro Victoria
“;er gay apesta", esa 6ue la 6rase que te escuch* decir el día que me con6esaste que lo erasN qui+ás sea erdad, pero me niego a aceptar que esa 6rase se conierta en una sentencia en mi ida, en la tuya o el 6uturo que podemos tener (untas-
1al de mis pensamientos cuando el taxi se detu&o al $rente del edi2cio. 8eter me salud como acostumbraba y abri la puerta para permitir mi entrada. Fespond a su saludo con un *esto y tomé el ascensor para subir a mi departamento. !n cuanto abr la puerta experimenté la misma sensacin desa*radable que me haba in&adido en los últimos das. La lu" del da penetraba por todas las &entanas del departamento, sin embar*o, éste se perciba oscuro, &aco, sin &ida. La ausencia de 1hannon se notaba incluso al respirar, su esencia se perciba en todas partes, en cada rincn. !ra impresionante, haba &i&ido a su lado slo por unos cuantos meses, pero ella se las haba arre*lado para hacer de esta casa un ho*ar. 3or /ios, ;hanie0 3=uánto te echo de menos0
1equé con ambas manos las l6*rimas que bloqueaban mi &isin, bajé las escaleras y me diri* a mi habitacin. ;e desprend de la ropa ele*ante que haba usado para asistir a mi penúltima entre&ista en la 2rma de abo*ados y me &est con al*o m6s cmodo. =a slo me $altaba reunirme al da si*uiente con Fichard ;c]en"ie, slo me $altaba ir a esa entre&ista para ju*ar mi última carta( tena que hacerlo, tena que intentar acabar, de una &e" y para siempre, con toda esta maldita pesadilla. !l miércoles, antes de irme al aeropuerto para re*resar a 5ue&a =or', $ui a casa de 1hannon para intentar hablarle. 1u padre $ue quien abri la puerta, esperé all mientras él subi a buscarla, pero ella se ne* a hablar conmi*o. La he llamado a su telé$ono decenas de &eces, al principio col*aba la llamada pero después, todas y cada una de las &eces que la he llamado, me cae la contestadora, es ob&io que decidi apa*ar su telé$ono. -un as no he dejado de intentarlo. 3'o oy a renunciar a ti ;hannon0 3'i lo sue>es0 3aciencia 2ictoria, paciencia0 3Tú puedes0 32as a lograrlo0 3or supuesto que sí0
!sa semana haba &uelto a mis anti*uos y nada sanos h6bitos alimenticios(
la &erdad no quera ni entrar a la cocina, cada &e" que lo haca echaba de menos a 1hannonA. #ueno, 4para qu* enga>arme5 )a echo de menos en todos lados. 3#asta 2ictoria0 =onc*ntrate en algo tan elemental como llamar por tel*6ono y encargar una pi++a. 4/e acuerdo5
Lo hice, e$ectúe el pedido. -l*unos minutos después escuché el timbre del intercomunicador. ;e dio la impresin que esta &e" la pi""a haba lle*ado antes de lo habitual pero, de i*ual $orma, me paré del so$6 para atender la llamada. uando respond, escuché la &o" de 8eter, quien me dijo3 4Buenas tardes 1rta. Be
41 8eter, por $a&or, dile que suba. 4Lo haré 1rta. Be
45o se preocupe. 8ase adelante, por $a&or 4le dije, mientras estiraba mi mano para corroborar mi in&itacin. ;ientras cerraba la puerta, me di cuenta que ella estaba obser&ando el departamento, al menos lo que poda distin*uirse desde el &estbulo. 1e *ir para decirme3 4Tienes un departamento muy lindo. Y es mucho más lindo cuando su hi(a está aquí, se lo aseguro. 'o s!lo porque ella es más ordenada que yo... 'o importa si allá a6uera hay un sol radiante, no importa si está neando o si lluee a cántaros, sea de noche o de día, si hi(a es capa+ de iluminar con su presencia todo lo que le rodea-, me ilumina a mí.
4Gracias. 8ero pase, por $a&or, &amos a saln para con&ersar. 7De acuerdo9 41e*uro 4respondi ella mientras bajaba los escalones de la entrada. La escolté hasta el saln, con un *esto la in&ité a sentarse y le pre*unté3 4 7Desea tomar al*o9 4Kn &aso con a*ua sera per$ecto 4dijo mientras se sentaba. 4@', ya se lo trai*o. 4Gracias. ;e ser& uno para m también, coloqué ambos &asos sobre la mesa de centro y me acerqué al so$6 para sentarme $rente a ella. 1in embar*o, escuché el timbre del departamento otra &e". ;e disculpé ante ella diciéndole que se trataba de la comida que haba encar*ado. !lla asinti y yo $ui hasta la puerta a reco*erla. Después de colocar la pi""a sobre la pennsula de la cocina, me senté y dije3 4D*ame 1ra. 1ara, 7qué desea hablar conmi*o9 4!s acerca de 1hannon. 8so es obio, el asunt! es de qu*.
4La escucho.
41hannon me cont lo que ocurri entre ustedes y estoy muy preocupada por ella. Lle&a &arios das sin salir de su habitacin, lo único que hace es llorar. ;e parte el alma &erla as. 5o debera entrometerme pero no puedo e&itarlo. ;e parti el alma a m también escuchar eso. )ma*iné que 1hannon se encontraba tan mal como yo por todo este asunto, pero escuchar de su propia madre que ella no paraba de llorar $ue horrible para m. =o quise decir al*o, pero 1ara hi"o un *esto para indicarme que deseaba continuar. ;e dio la impresin que se haba armado de &alor para decir lo que quera decir y que yo no deba interrumpirla. Decid callar y escuchar3 N0ictoria, siempre supe que amabas a mi hija, siempre supe que ella te amaba a ti, pero me ne*ué a admitirlo, y con mi actitud presioné a 1hannon para que no lo admitiera tampoco. De cierta $orma, siento que todo esto que ha pasado es por mi culpa, por lo menos en parte. !s mi culpa que ella no se haya aceptado a s misma desde el principio, que no haya aceptado lo que senta por ti. ;i hija $ue miserable durante a:os y en *ran parte $ue por mi culpa. 41ra. 1ara, no sea tan dura consi*o misma. 4!s lo que es 0ictoria, es lo que es. 8ero no estoy aqu para darme *olpes de pecho por los errores que comet, estoy aqu para tratar de enmendarlos, si se puede, estoy aqu para pedirte que no incurras en un error parecido al que yo comet. 1é que tu carrera est6 en jue*o, peroA !lla hi"o una pausa, como si quisiera encontrar las palabras adecuadas para continuar. =o no la interrump, *uardé silencio. N1er padres no &iene con un manual, los padres somos tan susceptibles de cometer errores como lo son nuestros hijos, y siento que con todo esto que ha pasado mi hija me ha dado una *ran leccin. !s curioso, traje conmi*o uno de sus libros pre$eridos3 I'ingún lugar está le(osJ, de Fichard Bach. Lo traje porque deseo entre*6rtelo antes de marcharme. 1hannon siempre ha dicho que es uno de sus pre$eridos porque es un libro que puede leerse en quince minutos pero entenderlo puede lle&arse toda una &ida. uando &ena en el tren, de camino hacia ac6, lo releA dos &eces. !stoy se*ura que podr6s encontrar en él una leccin para ti, como yo la encontré para m. 8or eso quiero dej6rtelo. !n lo que a m respecta hay una parte que me impact, que me toc directamente. Dice al*o as como3 “'o eres la hi(a de las personas a quienes llamas madre y padre, sino su compa>era de aenturas en una luminosa (ornada para comprender las cosas que son"A
N= yo lo entend, me tom a:os, pero al 2n lo entend. -hora, sentada $rente a ti, quiero, necesito pedirte que pienses muy bien lo que &as a responder en esas entre&istas, que antes de hacerlo seas capa" de comprender las cosas que son, como dice el libro pre$erido de 1hannon. ;e sent conmo&ida por sus palabras, entend a la per$eccin lo que ella quera decirme con ellas, pero lo que en &erdad me conmo&i $ue escuch6rselas decir, justo a ella, a la madre de la mujer que amo, la persona que se haba empe:ado en no aceptar lo que ahora estaba admitiendo $rente a m, con una humildad y sinceridad impresionantes. ;e pareci que haba lle*ado mi turno de hablar, as que dije3 41ra. 1ara, me ale*ra muchsimo escucharle decir todo lo que ha dicho, estoy impresionada. -hora que est6 aqu, pienso que qui"6s usted podra ayudarmeA si decide con2ar en m. D*ame, 7puede con2ar en m9 41, con$o en ti. 4 GraciasH 4exclame con una sonrisa y a*re*ué4 1iendo as, me *ustara pedirle un $a&orA 41 0ic, lo que quierasA 78uedo llamarte 0ic9 4pre*unt ella asomando una peque:a sonrisa, casi imperceptible. 48or supuesto, usted es la única persona de la $amilia Le*er que no me haba llamado as. 7ué le parece si continuamos hablando mientras comemos juntas esa pi""a que acaba de lle*ar9 7Desea acompa:arme9 41e*uro 4respondi 1ara mientras sonrea. !sta &e" era una sonrisa amplia, sincera y honesta( todo un acontecimiento trat6ndose de ella.
Capítulo %einticinco Shannon
IDespechoJA, siempre me haba parecido una de las palabras m6s cursis y dram6ticas del diccionario, pero ahora, después de casi dos semanas, mientras permane"co en mi habitacin, con las cortinas cerradas, acostada en mi cama, ahora entiendo el &erdadero si*ni2cado de esa palabra. !l &aco que sola acompa:arme después de despedirme de 0ictoria en el aeropuerto o en la estacin de trenes se ha trans$ormado en un *ran a*ujero, pro$undo y oscuro. IDespechoJA, s, as es, eso es lo que siento, como si me hubieran arrancado a la $uer"a, con &iolencia, un peda"o en medio de mi pecho dejando un hueco con las paredes des*arradas, san*rantes, que duele, arde, quema... !s impresionante, durante a:os la amistad de 0ictoria me haba dado miles de moti&os para sonrer, me haba dado $uer"as cuando lo necesitaba, me haba acompa:ado siempre, incluso cuando ella no estaba tan cerca como yo hubiera querido. !n las últimas semanas esa amistad, trans$ormada en al*o m6s, me lle& a experimentar sensaciones que nunca antes haba sentido, el deseo, la pasin, el placer, pero m6s que eso, supe por primera &e" lo que es estar enamorada, nunca $ui tan $eli" como lo $ui durante esas semanasA = ahora, lejos de ella, incapa" de re*resar, estoy experimentando por primera &e" un dolor intenso, a*obiante, que no sé cmo quitarme, un dolor que se intensi2c dos das atr6s. %asta hace dos das ella intent hablar conmi*o, &ino a casa, me llam por telé$ono, me dej decenas de mensajes cuando decid apa*arlo. =o lo encenda de &e" en cuando, slo para ase*urarme que ella se*ua all, me con$ormaba con escuchar su &o", pidiéndome, suplic6ndome que la llamara. 5o lo hice, no deba hacerlo. 8ero desde hace dos das, sus llamadas cesaron, no hubo m6s mensajes. !se silencio slo puede si*ni2car una cosa, ella decidi mentir en su última entre&ista( las cartas est6n echadas, todo termin entre nosotras. )ntentar retomar nuestra amistad no me parece una opcin, sera demasiado doloroso para ambas. !ste es el 2n, el 2nal que ella misma &aticin tiempo atr6s, el da que me o$reci aquel re*alo de cumplea:os, el 2n que yo nunca me haba atre&ido siquiera a considerar. !n este momento no slo ten*o un dolor inmenso dentro de m, también
ten*o miedo, porque justo ahora siento que no me importa nada, no me importan mis estudios, la carrera que siempre so:é, no quiero hablar con nadie, ni escuchar a nadie. ;i padre lo ha intentado &arias &eces, lo he escuchado slo porque se trata de él, pero nada de lo que dice lo*ra consolarme. ;i madre, por su parte, no ha tratado de hacerlo, qui"6s no sabe cmo, pero sé que ella est6 tan o m6s preocupada que mi padre, lo sé por su $orma de actuar, por su manera de mirarme cada &e" que &iene a mi habitacin para traerme al*o de comer. 1é que estoy siendo melodram6tica, que me he con&ertido en la auténtica Ireina del dramaJ, usando el término que 0ictoria mencion una &e", pero no me importa, no me importa nada ahora. 1upon*o que de al*ún modo encontraré la $orma de reponerme a todo esto, la $uer"a para le&antarme de esta cama, salir de esta habitacin y comen"ar la dura tarea de recomen"ar una &ida sin ella..., por primera &e", desde que la cono"co, pero justo ahora no deseo hacer nada, me &oy a quedar aqu, a oscuras en esta habitacin, con las cortinas cerradas para ol&idarme que el sol existe, quiero cerrar los ojos e ima*inar que 0ictoria est6 a mi lado, que ella besa mis labios como si el mundo se estu&iera acabandoA De hecho, sé que una parte de mi mundo se acabA Je perdido a la persona que amo, he perdido a mi me(or amiga- y en este momento, mientras empapo por en*sima e+ la almohada con mis lágrimas, no estoy en capacidad de saber cuál de las dos cosas me duele más.
A omo un &iro que huye del sol para e&itar que sus rayos lo aniquilen, antepuse mis bra"os sobre mi rostro cuando la lu" del da inund mi habitacin. 8ude distin*uir la silueta de mi madre abriendo las cortinas antes de hundir mi cabe"a bajo la almohada, al tiempo que reclamé molesta, contrariada3 4 ué demoniosH ierra esas cortinas y déjame solaH 4 =a bastaH 4!xclam mi madre en un tono 2rme4. %e sido paciente conti*o, pero se acab, es hora de que saques el culo de esa cama. 48or $a&or mam6, déjame sola 4repet, sin abandonar mi posicin bajo la almohada. !lla se sent a mi lado y me dijo, en un tono mucho m6s dulce que el
anterior3 4%ija, tus clases comen"ar6n dentro de poco. 5o debes perderlas. 45o me importa. !l tono dulce dur poco, mi madre replic con $uer"a3 48ues a m s, a m s me importa. Tus clases comen"ar6n dentro de dos das y yo he encontrado, a tra&és de la ami*a de una ami*a, una habitacin en 5ue&a =or' donde podr6s mudarte. 5o queda tan cerca de la uni&ersidad como me hubiera *ustado, pero es econmica y sé que ser&ir6. !so s, por ser econmica y por lo di$cil que resulta encontrar un lu*ar as en 5ue&a =or', la ami*a de mi ami*a slo &a a esperar hasta hoy por nosotras. Debemos apresurarnos. 48eroA 45ada de peros. Tal &e" en este momento sientas que nada te importa como dices, pero te importar6, si pierdes clases o pierdes el semestre por no asistir, te ase*uro que te importar6. Tienes que reaccionar 1hannon, no puedes se*uir encerrada en esta habitacin por m6s tiempo. Le&6ntateH Tenemos slo una hora para lle*ar a Knion 1tation. -ndaH ;uy a mi pesar, saba que mi madre tena ra"n, no me qued m6s remedio que obedecerle. on des*ano me le&anté de la cama, tomé una ducha, la primera en &arios das, y me &est con lo primero que saqué de mi armario, un suéter *rueso con capucha por encima de una camiseta man*a lar*a de al*odn, un &aquero rado y unos "apatos deporti&os tan des*astados como el pantaln. ;i padre nos lle& en coche hasta la estacin. !l no habl casi nada durante el trayecto, tampoco mi madre( sin embar*o, mientras yo tena la &ista 2ja en el hori"onte, &iendo todo sin mirar nada en realidad, noté de reojo que él me mir &arias &eces a tra&és del espejo retro&isor, supon*o que continuaba preocupado por m, un poco menos qui"6s porque al 2n haba salido de mi habitacin. 5o obstante, cuando me desped de él con un beso, antes de bajarme del coche, noté un brillo en su mirada que no $ui capa" de desci$rar. ;i madre y yo tomamos el tren con destino a 5ue&a =or'. ;iré la hora que marcaba mi reloj, eran las >3S? p.m. !n un da normal de clases, esa era la hora en que sola lle*ar al departamento al salir de la uni&ersidad, la hora en que comen"aba a preparar el almuer"o para recibir a 0ictoria... 5o quera se*uir
recordando, tampoco quera hablar con mi madre, no haba nada que decir, me coloqué los aud$onos y cerré los ojos. asi una hora después sent sue:o, de modo que apa*ué el dispositi&o y me quedé dormida por un rato. -l despertar, miré la hora en mi reloj otra &e", eran las P3P? p.m. 5os encontr6bamos muy cerca de 5ue&a =or'. La cercana con 8enn 1tation me hi"o recordarla... !lla no estara all, esperando por m como lo hi"o tantas &eces. 1ent ese dolor intenso en medio de mi pecho de nue&o, ese maldito dolor que no saba cmo quitarme. -unque a$uera estaba ne&ando y el cielo estaba nublado, bajé las *a$as de sol de mi cabe"a y me las coloqué para ocultar mis ojos detr6s de ellas. omencé a llorar en silencio, intentando pasar desapercibida. ;i madre, sentada a mi lado, no me dijo nada, tan solo coloc su mano sobre la ma y me o$reci una ser&illeta. !l tren se detu&o $rente a la estacin. -ntes de bajar, mi madre e$ectu una llamada con su telé$ono m&il. La escuché cuando deca3 4-cabamos de lle*ar. 7Dnde te encuentras9 4%ubo una pausa y a*re* 4. @', espera por nosotras, &amos en camino. =o *uardé silencio pero, por mi $orma de &erla, creo que mi madre me ley la pre*unta en la mirada. !ntonces me dijo3 4!staba hablando con la ami*a de mi ami*a. 5os est6 esperando arriba. La llamé para saber dnde nos encontraramos. -sent en silencio. omo un borre*o que a&an"a hacia un destino desconocido, empujado por la manada que lo rodea, caminé al lado de mi madre hacia las escaleras. -ntes de subir, ella tom mi bra"o, me apart del tr6nsito de *ente y me dijo sin soltarme, mir6ndome a los ojos3 41hannon, necesito que me escuches con atencin. 5o es la ami*a de una ami*a quien est6 esperando por nosotrasA, por ti en realidadA, es 0ictoria. 4 7KO9 4!xclamé. 5i siquiera haba terminado de procesar lo que acababa de decirme mi madre, cuando sin pensarlo, casi de manera in&oluntaria, le&anté la cabe"a y
comencé a buscar a 0ictoria mirando en todas direcciones, hasta que me di cuenta que no la encontrara all, sino arriba, en el lu*ar de siempre. 4 70ictoria est6 esperando por nosotras arriba en el pasillo, al lado de Ienn ;ushiJ, cierto9 41, eso $ue lo que me dijo. )ntenté soltarme, pero mi madre no lo permiti. Llam mi atencin de nue&o y me dijo3 4 7- dnde &as9 !s preciso que la escuches. 8or eso te traje conmi*o. 5o estaba se*ura si este plan descabellado, que e&identemente haban orquestado mi madre y 0ictoria, dara al*ún resultando, lo único que s saba, con absoluta certe"a, es que necesitaba &erla, necesitaba abra"arla, besarlaA, aunque $uera por última &e"( poco me importaba en ese instante si tendra que hacerlo rodeada de *ente, lo único que quera era encontrarme con ella. 4uiero escucharla mam6A Lo necesito. 4!ntonces anda, &e por ella. =o las alcan"aré después 4dijo mi madre soltando mi bra"o. omo si mi &ida dependiera de ello, sub corriendo por las escaleras abriéndome paso entre la multitud. Las manos me sudaban, mi cora"n lata atropellado dentro de mi pecho. uando lle*ué arriba se*u corriendo y entoncesA la &i. ;e detu&e por un se*undo para admirarla. 1e &ea hermosa, ele*ante... Lle&aba maquillaje y tena el cabello reco*ido en un mo:o tras su cabe"a. Debajo de su abri*o &esta un conjunto de lneas so2sticadas compuesto por una blusa de seda blanca, una chaqueta y una $alda ce:ida color ne*ro, capa" de quitarle el hipo a cualquiera. = para completar su atuendo, unas "apatillas altas que enaltecan aún m6s su preciosa 2*ura. 8or al*ún moti&o recordé a 0ernica, su hija se &ea tan so2sticada y ele*ante como ella. 0ictoria me sorprendi mir6ndola. uando nuestros ojos se encontraron, no pude e&itarlo, sonre como una tonta. 0ictoria me de&ol&i la sonrisa y abri sus bra"os para recibirme con ellos. 8or un instante ol&idé todo, dnde estaba, lo que nos haba separado, lo que poda unirnos, arranqué a correr y cuando estu&e cerca lo su2ciente tomé impulso y me abalancé sobre ella. 0ictoria me abra" le&ant6ndome del suelo, yo me sostu&e arriba, en&ol&iendo mis bra"os alrededor
de su cuello y mis piernas alrededor de su cintura, i*ual que aquella primera &e". ;e estremec cuando percib su c6lido aliento cerca de mi cuello, cuando me susurr al odo3 4Tenemos que hablar... mi amor. =o cerré los ojos, sonre de nue&o y apreté el abra"o. !sa $rase, la manera en que la haba pronunciado, no era terminal, no pareca la sentencia de al*o que estaba a punto de acabar, todo lo contrario, pareca un comien"o. uise besarla, pero me contu&e, no por la multitud que nos rodeaba, sino porque necesitaba escucharla primero, saber con certe"a si en &erdad podamos tener una se*unda oportunidad. 8use mis pies sobre el suelo, literal y 2*urati&amente. 1in dejar de mirarla a los ojos, le pre*unté3 4 7ué pas en esas entre&istas9 7Te pre*untaron lo que tanto temamos9 41, lo hicieron... Fespond con la &erdad. 40ictoria, peroA !lla coloc un dedo sobre mis labios y dijo3 4La última entre&ista la tu&e hoy, se retras dos das. Fichard ;c]en"ie no pudo recibirme antes. !n e$ecto, él me pre*unt si soy *ay. Fespond que s, y no slo eso, dije que estoy enamorada como una loca de mi mejor ami*a y que ella me corresponde. 1u respuesta me ali&i pero al mismo tiempo me llen de ansiedad3 4 78or qué lo hiciste9 8usiste en ries*o tu carrera. 4 7ue por qué lo hice9 4dijo4. Lo hice porque no hay nada en el mundo que me importe m6s que ser 2el a lo que soy y a lo que siento. 5o trabajaré en nin*ún sitio, no aceptaré estar en nin*ún lu*ar donde me &ea obli*ada a dejar de ser quien soy, donde me &ea obli*ada a i*norar mis sentimientos, donde me &ea obli*ada a separarme de ti. !so no es &ida 1hannie, sera un parapeto y yo no quiero eso, nunca lo he querido. 48ero tú dudaste aquel da, cuando tú madre habl con nosotras acerca de
todo esto. 41 1hanie, dudé. 1oy humana y ese $ue mi error, no dudé por mucho tiempo, por instantes qui"6s, pero lo hice, tú lo notaste y tus propias dudas sur*ieron de nue&o. Lo lamento. !so no &ol&er6 a pasar nunca m6s. 4 7!st6s se*ura9 4-bsolutamente. #am6s he estado tan se*ura de al*o en toda mi &ida como lo estoy ahora. 1hanie, es preciso que entiendas esto muy bien. Te quiero a mi ladoA siempre lo he querido y siempre lo querré, pero aunque no $uera as, soy lo que soy y estoy or*ulosa de ello... 1oy lesbiana, siempre lo seré( de modo que si en esa 2rma de abo*ados, o en donde sea, no me aceptan, ser6 por ser lo que soy, no por ti, no por tu causa y mucho menos por tu culpa. 7!st6 claro9 41, est6 claro 4respond, sintiendo un ali&io inmenso. 0ictoria estaba lo*rando con su presencia, con su actitud, con la se*uridad que imprima en sus palabras comen"ar a de&ol&erme ese peda"o que haban arrancado dentro de m. De nue&o, estaba llenando aquel inmenso &aco, ese a*ujero ne*ro que sent cuando cre que la haba perdido. ;is *anas de besarla se*uan all, pero no quise interrumpirla, necesitaba escuchar todo lo que ella quera decirme. 4Qui a tu casa para decirte esto, te llamé por telé$ono, te dejé mensajes, pero después que tu madre me &isit en el departamento para tratar de con&encerme que hiciera lo correcto y yo le comuniqué la decisin que haba tomado, mi decisin de decir la &erdad, ella me recomend que esperara a salir de la última entre&ista para decrtelo en persona, cara a cara, como estamos ahora. ;e dijo que si lo haca de ese modo mi decisin de decir la &erdad no sera una promesa, sino un hecho. = hoy, después de hablar con ;c]en"ie, lo es. 4 7;i madre &ino a 5ue&a =or' a &isitarte9 4pre*unté sorprendida. 4-s es. !lla estaba muy preocupada por ti, por nosotras, por tus estudios. uera ase*urarse que yo no metera la pata en esas entre&istas, me dijo unas palabras muy lindas y aún sin saber que yo haba tomado la decisin de decir la &erdad, me dio un empujn adicional. 5o lo esperaba, menos de parte de ella, pero as $ueA 4 /oMH 8or lo que &eo mi madre no cambia, siempre haciendo las &eces de cupido. ;e ale*ro que esta &e" haya apuntado sus Eechas a la persona correctaA, hacia ti, quiero decir 4dije sonriendo.
0ictoria me de&ol&i una hermosa sonrisa y dijo3 4!se da ella me re*al un ejemplar de uno de tus libros pre$eridosA 4 7u6l, “'ingún lugar está le(os"9 4!se mismo. ;e dijo que qui"6s leyéndolo encontrara la respuesta que yo necesitaba. omo te acabo de explicar, ella lo i*noraba en ese momento, no saba que yo ya haba tomado la decisin de responder con la &erdad. -un as, me lle&é el libro conmi*o de camino a la entre&ista, lo le en el taxi. Lo ten*o aqu, dentro del maletn. 8or supuesto, toda&a no estoy lista para entender o asimilar uno de los mensajes de esa obra, me re2ero a esa parte donde dice que no necesitas la presencia de las personas que amas para sentirlas a tu lado, yo no he lle*ado a eso toda&a, toda&a me siento partida por la mitad cuando no te ten*o a mi lado, te necesito conmi*o, junto a m( no obstante, hay $rase que me encant, me re2ero a la parte donde dice que las únicas cosas que importan son las que est6n hechas de &erdad y ale*ra y no de latn y &idrio. 7La recuerdas, &erdad9 41, por supuesto, me $ascina esa parte del libro. 48ues bien, te diré esto, cualquier cosa que yo pueda lo*rar ejerciendo mi carrera3 dinero, car*os, posicin econmica, reconocimientosA, lo que sea, siempre ser6n de latn y &idrio( pero mi &erdad es lo que soy, lo que siempre $ui, lo que siempre seré... = tú 1hanie, tú eres mi ale*raA, mi mayor ale*ra. !so es lo que importa. 3or /ios, 2ic0 8s en serio, me estás comen+ando a derretir con esas cosas tan hermosas que dices.
N1hanie, al i*ual que tu padre, una de los aspectos de tu personalidad que m6s admiro es la noble"a que hay dentro de ti, ese don que te da la $uer"a para sacri2carte por las personas que amas, tal como lo hiciste por tu padre cuando él en$erm, tal como lo quisiste hacer ahora por m, para no poner en ries*o mi $uturo como abo*ada. 8ero te ase*uro que ese sacri2cio no ser6 necesario, no en mi caso, 7sabes por qué9 4 78or qué9 4!s cierto, se*uir los pasos de mi madre es uno de mis sue:os, pero, 7te has pre*untado al*una &e" por qué con&ert eso en uno de mis sue:os9... Te lo con$esaré ahora. asi sal huyendo de D.., me mudé a 5ue&a =or' y me en$oqué
en mis sue:os de carrera para intentar ol&idarte, para tener al*o en mi &ida que pudiera llenar en parte lo que tú no podas llenar. NLo cre imposible, pero ya no lo es, tú me amas, yo siempre te he amado. pesar de mi con$usin moment6nea, es imposible que yo sacri2que lo que m6s me importa por el latn y el &idrio que podra otor*arme mi carrera. N!l mensaje en ese libro me rati2c lo que yo ya saba, lo que ol&idé slo por un instante3 ;i &erdad es lo que soy. ;i ale*ra eres tú. 8or $a&or, dejemos atr6s todo este asunto y &uel&e a mi ladoA 8or $a&or. 3Ya está0 'o puedo resistir más tiempo, necesito-
4uiero besarte. 0ictoria sonri, atnita. ;ir en todas direcciones y dijo3 4=o también, pero estamos rodeadas deA 5o a*uanté m6s, ni siquiera la dejé terminar esa $rase, i*ual que aquella primera &e", miré sus labios y me lancé hacia ellos con $uer"a. -trapé su boca para besarla con desesperacin, como un &iajero sediento que ha pasado das sin beber una sola *ota de a*ua. 0ol& a &er, con mis ojos cerrados, estrellitas y luces de todos los colores. uera besar esos labios cien &eces al da, todos los das, toda mi &ida. !lla tena ra"n, por $ortuna era yo la equi&ocada, no renunciaraA nunca m6s. 'o más secretos-
uando nos miramos a los ojos otra &e", ella me re*al otra de sus impactantes sonrisas y me dijo, con absoluta picarda3 4!stoy detectando un poquito de or*ullo *ay en esa miradaA y en ese beso que acabas de darme. ;e re con *anas. !lla lo haba hecho de nue&o, slo 0ictoria es capa" de hacerme rer de esa manera. 4-s es 4respond toda&a riendo4. -l diablo con el mundoH reo que si
al*o bueno sali de todo este enredo es que al 2n lo entend. 4 7!so quiere decir que te has con&ertido en un buen *uerreroA, al estilo oelho9 4pre*unt 0ictoria sin dejar de sonrer. 4!so mismo. 4Lo saba, saba que lo lo*raras. !so s, como dira al*ún astronauta en apuros3 I%ouston, tenemos un problemaJ. 1ospechando que se a&ecinaba otra de sus ocurrencias, pre*unté3 4 7ué problema es ese9 0ictoria acerc sus labios a mi odo y respondi con un tono que rebosaba sensualidad3 48or mucho or*ullo que sientas, por muy buen *uerrero en que te hayas con&ertido, lo que quiero hacer ahora conti*o requiere absoluta pri&acidad. Kn escalo$ro recorri mi espalda al tiempo que sus palabras lo*raban el e$ecto que ella buscaba( ardiendo al rojo blanco, suspiré antes de decir3 4Touch*. 4!ntonces, &amos a casa, 7s9 8or encima del deseo, al*o dentro de m se estremeci al escuchar esa $rase, ese I&amos a casaJ. 4laro que s 4respond4. 8ero tenemos otro problema. 4 7u6l9 4;i madreA, est6 aqu, en al*ún lu*ar 4respond mientras miraba a todos lados para &er si la encontraba. 4Tu madre no ser6 un problema, no esta &e" 4aclar ella4. Tomar6 un tren dentro de poco. 0amos a buscarla para despedirnos. 4@', 7pero dnde est6 ahora9
4Déjame &er, creo que me en&i un mensaje hace poco 4dijo 0ictoria mientras consultaba su telé$ono m&il4. !n e$ecto, es de ella. Dice que se encuentra en la sala de espera de 7MTR7D . 4;i madre y tú, con$abuladas... 7uién lo hubiera ima*inado9 8lani2caron todo esto juntas, hasta el m6s mnimo detalle. 48or supuesto, tu madre y yo apro&echamos su &isita al m6ximo. -hH, y debo acotar que como cupido es excelente 4se:al 0ictoria sonriendo con picarda. ;e re de nue&o mientras ella tomaba mi mano para caminar juntas hacia el lu*ar donde nos esperaba mi madre. uando ella nos &io, se le&ant de su silla. Lo que m6s me impresion $ue la sonrisa de oreja a oreja que se asom en su rostro al darse cuenta que &enamos tomadas de la mano. De i*ual $orma solté a 0ictoria, no por &er*Ren"a, sino porque quise sal&ar la distancia que me separaba de mi madre, quera abra"arla y darle las *racias. Gran parte de la $elicidad que senta ahora se la deba a ella no slo por sus labores de cupido, sino por lo que todo esto si*ni2caba( mi madre por 2n me aceptaba como soy, aceptaba a 0ictoria en mi &ida. 5o poda sentirme m6s $eli". ;ientras nos abra"6bamos, le dije3 4Gracias mam6, esto que has hecho si*ni2ca mucho para m. 48ara m también hija. 1é $eli", eso es lo que importa. Atra de las cosas que importan-
uando nos separamos, mi madre hi"o al*o m6s que lo*r conmo&erme. ;ir a 0ictoria y abri sus bra"os para recibirla. !lla no lo pens dos &eces, se acerc a mi madre y ambas se abra"aron. =reo que me equioqu* de nueo- ;i podía sentirme más 6eli+.
!llas se separaron un poco, lo su2ciente para in&itarme a un abra"o *rupal. ;e un a ellas y me sorprend otra &e", en el momento en que mi madre dijo3
4Gracias 0ic, *racias por hacer $eli" a mi hija. 48scuch* mal o mi madre acaba de llamarla “2ic"5 31oK0 8n erdad aproecharon el tiempo en esa isita.
41u hija es quien me hace $eli" a m, 1ra. 1ara. 4Bueno 4dijo mi madre4, ahora que todas somos $elices, &oy a tomar ese tren. - estas alturas 8aul no debe tener ni una sola u:a. Debe habérselas comido todas mientras esperaba el desenlace de esta historia. 4 7;i padre también lo saba9 4pre*unté con asombro. 41 1hannon, pero estaba tan ner&ioso como nosotras. ont6bamos con el poder de con&encimiento de tu no&ia. “Mi noia"- 3;í0 32ictoria es mi noia0... 3On momento0... 4)a 6elicidad tiene límites5... =reo que no.
Las tres nos abra"amos otra &e", antes de que mi madre comen"ara a alejarse en direccin al andén. !l tren que la lle&ara de &uelta a D.. estaba a punto de partir. -l tiempo que 0ictoria y yo salamos de la estacin hacia la a&enida, la tomé por el bra"o como haba hecho mi madre, la aparté del tr62co de personas, la abracé y mir6ndola a los ojos le pre*unté3 40ic, 7quieres ser mi no&ia9 1onriendo de oreja a oreja, ella me respondi3 4 6spitaH ;e *anaste en &elocidad. uando tu madre lo mencion se me ocurri pre*untarte lo mismo. 8or supuesto que quiero ser tu no&ia. 1onriendo, nos besamos otra &e". Después continuamos nuestra marcha hacia la calle. -mbas queramos lle*ar a casa cuanto antesA “)legar a casa"- 8s de
Capítulo %eintis$is Sara Leger
!n el mismo instante en que el tren parti de la estacin, tomé mi telé$ono para llamar a 8aul. reo que él lo tena en la mano porque su m&il no repic ni una sola &e". ;e respondi ense*uida3 48or $a&or 1ara, dime que tienes buenas noticias. 4Las ten*o, tranquil"ate por $a&or. ;i esposo suspir ali&iado y dijo3 4;uy bien, cuéntame los detalles. 48aul, $ue impresionanteA 5uestra hija pr6cticamente no habl durante las casi tres horas y media que dur el trayecto en tren y aunque lle&aba *a$as oscuras me di cuenta que ella estaba llorando( &arias &eces &i cmo se secaba las l6*rimas que se escurran por el borde in$erior de sus *a$as, me parti el cora"n &erla as y despuésA 1u trans$ormacin $ue impactante, tenas que haberla &isto, como le cambi la expresin, la mirada, a medida que 0ictoria intentaba con&encerla de re*resar. 8or supuesto, yo no escuché lo que decan, me alejé lo su2ciente para darles la pri&acidad que necesitaban, pero me mantu&e cerca, lo su2ciente para &erlas y ase*urarme que todo estaba bien. Después me alejé y me ubiqué en el lu*ar donde le in$ormé a 0ictoria que las esperara. uando ambas se acercaron para despedirse de m en la estacin, 1hannon sonrea, su mirada brillabaA Ten*o que reconocerlo, 0ictoria hace $eli" a nuestra hija( en &erdad se aman, no me cabe la menor duda. 4-s es 1ara, adem6s, me consta, 0ictoria es una chica excelente, de muy buen cora"n. 4Lo sé 8aul, en el $ondo siempre lo supe, slo que me ne*ué a admitirlo, tal como me ne*ué a admitir todo lo dem6s. 4Que un hermoso *esto de tu parte lo que hiciste por 1hannon, lle&arla a 5ue&a =or' para encontrarse con 0ictoria. 4!s lo mnimo que poda hacer. !l da que $ui a &isitarla, 0ictoria me pidi ayuda, me dijo que necesitaba hablar con 1hannon en persona, pero que ella se
haba ne*ado, ni siquiera responda a sus mensajes. 0ictoria estaba dispuesta a &iajar a D.. si era necesario, pero yo le dije que no lo hiciera, porque 1hannon deba &iajar a 5ue&a =or' para comen"ar sus clases. Le recomendé que no intentara contactarla por telé$ono( no tena sentido, ya sabes lo testaruda que pude ser nuestra hija cuando toma una decisin. Le dije que acudiera a su última entre&ista y que me a&isara, para encar*arme en persona de lle&ar a 1hannon a 5ue&a =or', aunque $uera a rastras. = as $ue. 4Bueno upido, te $elicito, tu plan $uncion. = yo estoy $eli". 1é que tú también. 4-s es 8aul. 4reo que ha lle*ado la hora de dar un paso m6s. 4 7De qué hablas9 4;e re2ero a construir nue&os puentesA 4 7ué puentes9 `ltimamente pareces m6s un in*eniero que un bombero. 8aul se rio y dijo3 48ues claro, ahora eres tú quien se dedica a apa*ar $ue*os( por lo tanto, cambié mi pro$esin, ahora construyo puentes. ;e re también3 40amos a &er, 7qué puentes son esos que quieres construir ahora9 4;e *ustara comen"ar a unir ambas $amilias, la de 0ictoria, que no es tan *rande, y la nuestra, que tampoco lo esA = ten*o una idea. 4Tú dir6s. 4;i cumplea:os ser6 dentro de dos semanas y, si mal no recuerdo, 0ernica cumple un da antes o un da después que yo. 7ué te parece si in&itamos a 1hannon y a 0ictoria para que &en*an de &isita ese 2n de semana y celebramos una 2esta de cumplea:os doble, el domin*o9 4 0ayaH omo constructor de puentes te est6s con&irtiendo en todo un
experto. 4!so parece. 7!ntonces, est6s de acuerdo9 41i 8aul, me parece una buena idea. Llama a 1hannon un da de estos y le cuentas tus planes, para que sean ellas quienes coordinen el &iaje a casa y la in&itacin a la madre de 0ictoria. 4 8er$ectoH 78or dnde &as9 7u6nto te $alta para lle*ar9 4asi acabo de salir, calcula unas tres horas a partir de ahora. 4@', te iré a buscar a la estacin. 4Bien, nos &eremos all6. %asta dentro de un rato. 4)ntenta descansar. 45o creo que pueda dormir, pero me relajaré. La pesadilla ya acab. 4 BienH Kn beso. 4)*ual. Shannon
!l tr62co de tantos coches, en un ;anha
ese instanteA, pa", ali&io, re*ocijo, $elicidadA, era una me"cla mara&illosa de todas ellas. 1onre, cuando me di cuenta que ya no tendra que cerrar los ojos para ima*inar que 0ictoria besaba mis labios, solo tena que le&antar la cabe"a, mirarla yA 7llí están, las estoy iendo otra e+, estrellitas y luces- de todos los colores.
uando la &i a los ojos de nue&o, me quedé inm&il, mir6ndola, no quera dejar de hacerlo, quera con&encerme a m misma que ella estaba a mi lado y que nunca m6s estaramos separadas. on sus dedos, 0ictoria acarici mi mejilla y mi cuello, con tal *rado de ternura que lo*r estremecerme por dentro( no slo $ue una sensacin $sica, $ue mucho m6s que eso. 8os un bre&e beso sobre mis labios y me pre*unt3 4 78or qué tienes esa carita9 7ué quieres decirme con esa mirada9 40ic 4susurré4, eres el amor de mi &ida, eres mi mejor ami*a. 5o puedo pasar por esto otra &e"A, no puedo perderte. on una mirada que lo*r estremecerme otra &e", ella me dijo3 45o pasaremos por esto nunca m6s. =o no dudaré, $ue slo por un instante, pero no dudaré m6s y no permitiré que tú lo ha*as tampoco. #am6s me perder6s. 4 7;e lo prometes9 4Te lo prometo mi amor. La abracé tan $uerte como pude( ella hi"o lo mismo. Victoria
3or /ios, ;hanie0 38res adorable0 Y yo-, yo te adoro mi amor. 38n serio0
Lo que m6s deseo ahora es lle*ar a casa, te quiero comer a besos, quiero abra"arte tan $uerte como lo estoy haciendo ahora, pero sintiendo tu piel junto a la ma( quiero compensar con besos, con caricias, con abra"os, todas y cada una de las l6*rimas que derramaste durante estos das tan duros. uiero hacerte el amor no slo para darte placer, sino para demostrarte que nunca m6s pasaremos por al*o
as, que no me perder6s. uiero llenar cada pedacito tuyo con todo el amor que siento por ti, este amor inmenso que, justo ahora, tú alborotaste dentro de m, con tus palabras, con tu mirada. 38stá bien, lo admito0 3;oy cursi-, súper cursi0... ero 3te amo0 3uro por /ios que te amo0
Capítulo %eintisiete '(nal) Victoria
Dos semanas han transcurrido desde aquel emoti&o reencuentro en 8enn 1tation. Lo que ambas su$rimos durante esos das que estu&imos separadas, las l6*rimas que derramamos, el miedo que sentimos de haber perdido lo que m6s amamos, actúo en nuestra relacin como una especie de catali"ador( de al*ún modo nos hi"o madurar, nos hi"o comprender el &alor de lo que tenemos, el &alor de las cosas que importan. 5o slo en el caso de 1hannon, quien ya no se preocupa por ocultar o disimular lo que es o lo que siente, también en mi caso( aún no me han llamado de la 2rma de abo*ados y aunque toda&a hay tiempo para que lo ha*an, slo deseo recibir esa llamada si ellos aceptan mi &ida tal cual es, al*o contrario a eso no es ni ser6 ne*ociable, bajo nin*ún concepto. !n estas dos semanas, 1hannon y yo hemos &uelto a nuestra mara&illosa rutina, comen"amos un nue&o semestre en la uni&ersidad, salimos a trotar juntas todas las ma:anas, nos turnamos para preparar el almuer"o que compartimos al re*resar de clases y, por supuesto, hacemos el amorA Debo en$ati"ar estas palabras porque de &erdad, sin lu*ar a dudas, sin excepciones, as es3 hacemos el amorA, con todas sus letras, con todo lo que si*ni2ca. !se s6bado en la ma:ana amanec a su lado, quera dis$rutar sus li*eros ronquidos antes de despertarla( era hora de &iajar a D.. para celebrar el cumplea:os de nuestros padres. 5o hi"o $alta, la ra"n de mis ale*ras abri los ojos por su cuenta, me abra" m6s $uerte y dijo3 4Buenos das 8itu$a, es hora de le&antarnos, 7&erdad9 4-s es mi amor, es hora. A Lle*amos directo desde el aeropuerto a saludar a mi madre( después, 1hannon y yo $uimos a casa de sus padres. -mbos nos recibieron con los bra"os
abiertos, sonriendo de oreja a oreja. Las cosas haban cambiado para bien, no hay duda en eso. 5os sentamos a la mesa y compartimos momentos muy a*radables mientras almor"amos. Kn rato después, 1hannon y yo nos instalamos en la sala de estar. !l 1r. 8aul se haba ocupado en persona de colocar en el saln los dos tele&isores, para que pudiéramos conectarnos y ju*ar en lnea las misiones 2nales del &ideojue*o, usando las consolas de 81 que habamos trado con nosotras. ;i no&ia se lo haba pedido as( nos $altaba muy poco para alcan"ar con éxito lo que habamos iniciado el da de su cumplea:os, &arios meses atr6s. 5os conectamos con Brandon y con Febeca, nos pusimos nuestros auriculares y comen"amos a ju*ar. Sara Leger
;ientras me encontraba en la cocina, preparando el pastel de cumplea:os, 8aul se me acerc por detr6s, me abra" y me dijo con or*ullo3 4!stoy impresionado, puedo jurar que jam6s haba &isto a nuestra hija tan $eli" como hoy. 4!stoy de acuerdo. 1é que la &ida no da *arantas, nadie puede ase*urarnos que 1hannon y 0ictoria lle*uen a ser I$elices para siempreJ... como en los cuentos, que $ormen una $amilia, que compartan una &ida, pero lo que s puedo *aranti"ar, después de todo lo aprendido, es que nuestra hija no tendra esa posibilidad si se hubiera ne*ado a ser ella misma, si se hubiera empe:ado en i*norar sus &erdaderos sentimientos. - pesar de todo, a pesar de m, lo hi"o y estoy or*ullosa de ella. 4!res una excelente madre, has criado a una jo&en $uerte e independiente, que piensa por s misma y est6 bien preparada para tomar decisiones importantes. 1hannon es una persona extraordinariaA i*ual que su mam6. 4;e &as a hacer sonrojar 4dije sonriendo4. 5o todo el mérito es mo y lo sabes. Tú eres un padre excepcional, y ten*o que reconocerlo, no slo hemos sido nosotros dos, la propia 0ictoria y su madre ayudaron a hacer de nuestra hija lo que es ahora. 4!s cierto.
4uiero decirte un peque:o secreto. 4 7u6l9 4#usto cuando te acercaste, hace unos minutos, estaba pensando en un pastel de bodas. 8aul se rio con *anas y dijo3 4 7!n serio upido9 Te habas demorado. ;e re con él y a*re*ué3 4!n realidad no es muy di$erente al que siempre me ima*iné, lo único que cambi es el tope, en la cima de ese pastel ahora no &eo a un chico en traje al lado de una jo&en, sino a dos chicas sonrientes &estidas con trajes de no&ia. 8aul termin soltando una *ran carcajada. Después de rer, dijo3 4;e encanta esa ima*en mentalA - propsito, 7dnde est6n ellas9 4Después de saltar y saltar para celebrarA, parece que lle*aron con éxito al 2nal del jue*o ese, ambas subieron a la habitacin de 1hannon. ;encionaron al*o relacionado con una deuda( no entend, cosas de ellas, supon*o. 41, supon*o que s. Dime, 7quieres que te ayude con ese pastel9 4Te habas demorado en pre*untar. -nda, s, ayúdame con el relleno. 41e*uro, ya re*reso, &oy a la&arme las manos. Shannon
4 8or DiosH 4!xclamé, mientras senta las últimas r6$a*as del placer m6s exquisito recorriendo todo mi cuerpo. 0ictoria se acerc a mi rostro sonriendo con picarda y se rindi en mi pecho, mientras me deca3 4!so estu&o muy bien, 7&erdad9 41 0ic, cada da te superas a ti misma con esos I#AAAAMJA( tanto, que
necesito pre*untarte al*o. 4 7ué9 4 7!st6s se*ura que no naciste con un sexto dedo9 0ictoria se rio a carcajadas( cuando por 2n pudo hablar, respondi3 4!stoy se*ura. -cabas de comprobar que no hace $alta. -dem6s, también poseo cualidades lin*Rsticas. !sta &e" $ui yo quien se rio a carcajadas. ;ientras lo haca, 0ictoria se pe* m6s a mi cuerpo y me dijo3 4= ahora abr6"ame. 5ecesito uno de tus abra"os. La en&ol& con $uer"a, cerré los ojos y suspiré. ;6s all6 de las bromas, de las risas, estos momentos si*uen siendo los m6s especiales para m. Guardamos silencio hasta que ella dijo, sin mo&erse ni un poquito3 4 71abes9, me acabo de dar cuenta de al*o. 4 7De qué9 4pre*unté, mientras besaba su $rente. 41iempre he considerado el departamento en 5ue&a =or' como nuestra casa, pero no estamos all ahora y, aun as, me siento en casa. 4 7ué quieres decir9 4ue mi ho*ar eres tú. ;i ho*ar est6 donde tú me abraces. 1intiendo una emocin inmensa que in&adi todo mi ser, le dije3 4!sa es una de las $rases m6s hermosas que he escuchado en toda mi &ida. ;e &as a hacer llorar. 45o llores tontuela, slo abr6"ame, 7quieres9 Lo hice, la abracé toda&a con m6s $uer"a pero no pude e&itarlo, un par de l6*rimas de pura $elicidad resbalaron por mi rostro mientras repeta en mi mente lo que me haba dicho 0ictoria3
“Mi hogar eres tú. Mi hogar está donde tú me abraces"- 8s cierto, esa es la erdad-, siempre lo 6ue-, no s!lo para ella, tambi*n para mí. 'o más acíos'o más secretos-
Pala*ras (nales Miki
;il *racias por haber lle*ado hasta aqu, les ase*uro que es un &erdadero honor para m contar con ustedes en cada uno de los retos que implica escribir y publicar una nue&a historia. 1upon*o que este es el momento de pedir sus opiniones y rese:as. !s ob&io que también las a*rade"co, sin embar*o, no es por ellas que escribo estas lneas( deseo in&itarlos a mi portal blo* en /ord8ress, quiero apro&echar los recursos multimedia que o$rece esa plata$orma para compartir con ustedes el Idetr6s del tecladoJ de ILas cosas que importanJ, contarles qué me lle& a escribirla, en qué me inspiré...( en resumen, deseo ahondar un poco en el porqué de esta historia, ya que no slo trata de personajes o sucesos ima*inarios, también tiene un poquito de mi historia personal. !n todo caso espero que si*an acompa:6ndome, leyendo cada una de las muchas historias que deseo escribir para ustedes. Kn abra"o y hasta la prxima... Miki T. Robbinson
8D. -unque no mencioné el nombre del &ideojue*o que se cita en la historia, quien lo cono"ca sabe que se trata de GT- 0 @nline. ;i nombre de usuario en 8lay1tation 5etMor' es yej , lo es en 81S y lo ser6 en 81... cuando adquiera una nue&a consola (U
