“RELACION DE EXPEDIENTE DE UN PROCESO DE DECLARACION JUDICIAL DE FALLECIMIENTO FALLECIMIENTO PRESUNTO” PRESUNTO” ANTECEDENTES.DATOS: Teresa Mercado Marín DEMANDANTE: Teresa Teresa Fuentes Olguín y presuntos Interesados. Interesados . DEMANDADO: Teresa
JUZGADO: Sexto de Instrucción en lo Civil de la Capital. JUEZ: Dra. M. Zula Monta!o FECHA DE INGRESO: "# de $%ril de "&'(. FECHA SENTENCIA: "# de Mar)o de "&'#. INTRODUCCIÓN *n el siguiente tra%a+o ,ue vereos a continuación se proceder- a desarrollar la relación de expediente de un proceso de declaración +udicial de alleciiento presunto/ en el iso se 0ar- un an-lisis so%re varios puntos 1o+as2/ ,ue a nuestro criterio el iso no tiene solo por o%+eto sipleente 3D*C4$5$56 ediante la sentencia ,ue se 0aya producido el alleciiento eectivo de la persona/ sino al contrario tiene por o%+eto de eicacia la de constituir una nueva situación +urídica/ una ve) veriicado los presupuestos re,ueridos por la ley. *n ese sentido se puede deducir ,ue es artiicial/ ca%e decir producto de solo la aplicación de la ley. 4a declaración de alleciiento presunto/ se 0alla legislado por los $rts. (7 al #8 del Código Civil y el Código de 9rocediiento Civil lo clasiica coo proceso voluntario/ así lo esta%lece en el $rt. (87 inciso 2; cuyo conociiento y traitación es de copetencia copetencia de los II del iso ordenaiento legal.
'
4as partes de la relación de expediente de alleciiento presunto son:
Capítu! I Capítu! II A"#$%$% C&ít$'! ( C!"'u%$!")% RESUMEN 4a deanda deanda ue presentada en ec0a ec0a "? de a%ril de "&'( por T*5*S$ T*5*S$ M*5C$DO M*5C$DO M$5@A y su posterior reisión al
"
9osteriorente/ despus de un proceso deasiado largo/ se dicta sentencia declar-ndose el alleciiento presunto de T*5*S$ FB*AT*S O4B@A en ec0a "# de ar)o de "&'#/ isa ,ue ordena su pu%licación en órgano de prensa nacional " veces con intervalo de '& días /disponiendo ,ue e+ecutoriada la sentencia /se proceda con la inscripción del alleciiento en el registro correspondiente.
CAP*TULO PRIMERO
(
+. ETAPA DE PLANTEAMIENTO +.+. DEMANDA Teniendo presente/ lo anterior/ teneos ,ue el presente proceso 0a sido iniciado por
TERESA MERCADO MARIN/ ,uien por eorial de ec0a "" de a%ril de "&'( cursante a o+as "/
en proceso voluntario deanda la declaración de alleciiento
presunto de su a%uela paterna TERESA FUENTES OLGUIN.en Otrosí (ero. se!ala doicilio procesal/ en la $v. San Martín Ao. #"/ prier piso Oicina Ao. '&" del *diicio alvarro.
+., FUNDAMENTOS DE HECHO TERESA MERCADO MARIN/ aniestó a o+as "/ ,ue su a%uela paterna TERESA FUENTES OLGUIN/ sin ,ue edie otivo alguno a%andonó el 0ogar ailiar en ec0a '& de +unio de '7=(/ despus del alleciiento de su a%uelito MARTIN
MERCADO CORIA en ec0a "? de a%ril de '788/ 0a%iendo desaparecido isteriosaente por el lapso de #& a!os/ pese a ,ue inicialente sus padres y posteriorente su persona procedieron a su %Es,ueda no solaente por la ciudad/ sino ta%in en las 9rovincias.
+. FUNDAMENTOS DE DERECHO Coo undaento de derec0o/ 0ace constar ,ue su acción se encuentra acaparada por el $rt. (7 y #( del Código Civil/ para luego solicitar:
+. PETICION
#
a/ 4a deterinación de alleciiento 9resunto de su a%uela paterna TERESA FUENTES OLGUIN0 en ec0a '& de +unio de '7=(. 1/.> Disponer la inscripción del alleciiento de su a%uela reerida en el 4i%ro de Deunciones en el Servicio de 5egistro Cívico.
+.2 PRUE3AS DOCUMENTALES 4UE SE ACOMPA5O A LA DEMANDA *n el Ot&!%í del eorial de la deanda/ propone prue%a testiical con las personas de: erinia Fuentes Caac0o y Ciprian Fuentes Caac0o y en el "do. Otrosí.> para acreditar su personería ad+unta su certiicado de naciiento.
+.6 ACTUACIONES JUDICIALES 7 DE PARTE 9or 9rovidencia de ec0a "7 de a%ril de "&'( cursante a o+as #/ la
a/ Cupla con lo dispuesto por el $rt. 7( del Código de 9rocediiento Civil.' 1/ $copa!e inores de la FELCC0 SEGIP y SERECI0 para acreditar si se 0a sentado denuncia de la desaparición de Teresa Fuentes Olguín/ si cuenta con registro electoral actuali)ado y existe renovación de Cedula de Identidad respectivaente. $siiso para acreditar su Eltio doicilio consignado en su Tar+eta 9rontuario/ concedindose el pla)o de '& días/ %a+o coninatoria de aplicarse lo dispuesto por el $rt. (((."
' *ste artículo se reiere a ,ue todo escrito de%e llevar ira de a%ogado. no se evidencia en la deanda lo o%servado por la +ue). " *ste $rt. ((( se reiere a la deanda deectuosa y en caso de no su% sanarse las o%servaciones la deanda se tiene por no presentada.
?
>$ o+as ? cursan las Diligencias de notiicación por Cedula a Teresa Mercado Marín en ec0a &" de ayo de "&'( en su doicilio procesal/ y a o+as ? vuelta/ cursan las Diligencias de notiicación y S*I9 y S*5*CI. > $ o+as 8 cursa el eorial presentado por el representante de S*I9/ ,uien inora ,ue 3NO SE ENCONTRÓ TARJETA DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL A
NOM3RE DE TERESA FUENTES OLGUIN6. > $ o+as cursa el eorial de ec0a '& de ayo de "&'( presentado por la deandante/ con la sua de “S!$'$ta a8p$a'$9" :) Pa;!”0 arguentando ,ue el Oicial de Diligencias de su Despac0o por exceso de tra%a+o recin eectuó las notiicaciones a S*I9 y S*5*CI/ por lo ,ue solicita un pla)o de "& días para presentar todos los docuentos exigidos/ petición ,ue ue deerida en ora avora%le/ por,ue la +ue) ediante 9roveído de ec0a '( de ayo de "&'(/ saliente a o+as vuelta/ le concede la apliación del pla)o. $ o+as '&/ ''/ '" y '(/ cursa la prue%a docuental consistentes en: Forulario de inoración y denuncias ante la Div. de oicidios/ coo caso Ao.&'8G''/ donde se 0ace constar ,ue : EN FECHA +< DE NO=IEM3RE DE ,>++ a ?!&a% +@> SE
HIZO PRESENTE EN DEPENDENCIAS DE LAS FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN0 EL SR. MARCELINO MERCADO FUENTES. 4UIEN MANIFIESTA SER HIJO DE LA SRA. TERESA FUENTES OLGUIN DE 2B A5OS DE EDAD0 LA MISMA 4UE HA3RIA DESAPARECIDO DE SU DOMICILIO PARTICULAR DE LA A=. PETROLERA 8. < EN FECHA +> DE JUNIO DE +B<0 DESCONOCIENDO SU PARADERO ACTUAL.ETC.(
( *ste orulario de 3denuncias6/ sólo se 0alla irado por el C%o. $l%erto Siles 5. Inv. $signado al caso y no así por el denunciante Marcelino Mercado F . 8
*l Servicio de 5egistro Cívico de Coc0a%a%a 3SERECI6/ certiica a o+as '" ,ue la Sra. TERESA FUENTES OLGUIN/ no reporta registro en la %ase de datos del 9adrón *lectoral Hiotrico. $ o+as '( cursa el certiicado de atrionio de MARTIN MERCADO CORI con
TERESA FUENTES OLGUIN/ este certiicado acredita ,ue los reeridos esposos contra+eron atrionio Civil en ec0a "" de ar)o de '7#=. Todos estos docuentos 0an sido presentados por la deandante ediante eorial de ec0a "= de ayo de "&'( cursante a o+as '#. > 9or 9roveído de ec0a "7 de ayo de "&'(/ la
:)8a":a"t)0 t!:a ); u) %!" p&$8)&! )!% !% u) :)1)&ía" !&8ua& a p&)%)"t) :)8a":a6. 9or eorial ,ue cursa a o+as '/ la deandante/ aclara ,ue su padre MARCELINO
MERCADO FUENTES/ ,ue sería el 0eredero or)oso de su a%uela/ 0a allecido por paro cardiaco/ ante sta circunstancia la +ue) por proveído de ec0a ' de +unio de "&'( saliente a o+as '7/ ordena a la deandante a. 3p&)%)"ta& ) ')&t$$'a:! :) D)u"'$9"
:) %u pa:&) Ma&')$"! M)&'a:! Fu)"t)%”/ certiicado ,ue ue presentado y ,ue cursa a o+as "'/ el iso ,ue acredita ,ue el Sr. MARCELINO MERCADO FUENTES / alleció a la edad de 8( a!os en )'?a ,, :) )")&! :) ,>>@0 por alla ultiorg-nica.
+.< ADMISION DE LA DEMANDA Finalente/ por 9roveído de ec0a "8 de
878 del citado cuerpo legal/ asiiso/ ordena '$ta& '!" a :)8a":a a T)&)%a Fu)"t)%
Ouí" ( a P&)%u"t!% I"t)&)%a:!% p!& “):$'t!%”. > $ o+as "? cursa el $cta de
PARADERO
DE
TERESA
FUENTES
OLGUIN
7
PRESUNTOS
INTERESADOS”. > $ o+as " cursa el eorial presentado por la deandante solicitando 3R)ua&$;a'$9" :) P&!'):$8$)"t!6/ indicando a la +ue) los pasos a seguir para traitar el proceso y por 9rovidencia de ec0a ' de +ulio la $ o+as (? cursa el eorial de apersonaiento del a%ogado RO3ERTO =ALDI=IA
LUJAN/ en %ase al poder Ao/.8G"&'( ,ue cursa a o+a (". por el reerido eorial ta%in acopa!a interrogatorio para la declaración de los testigos de cargo y dos pu%licaciones del *dicto de citación a Teresa Fuentes Olguín/ la $ o+as ( y ( vuelta/ cursan las actas de las declaraciones testiicales de CIPRIAN
FUENTES CAMACHO y HERMINIA FUENTES CAMACHO/ ,uienes 0an declarado undaentalente ,ue: “4u) )&a" )'$"!% :) a :)%apa&)'$:a T)&)%a
Fu)"t)% Ouí"0 ( u) K%ta ?a1&ía :)%apa&)'$:! ) a! +B<.
# *l a%ogado inserta en el eorial de anera errónea el no%re de la deandada.
> $ o+as (7 cursa el eorial presentado por el a%ogado apoderado de la deandante solicitando apertura de trino de prue%a y a su ve) solicita inspección +udicial al %ien inue%le de la Sra. Teresa Fuentes Olguín u%icado en la $v. 8 de agosto acera *ste/ cerca del 9ar,ue Lanata/ la 9or eorial de ec0a "" de Aovie%re de "&'( cursante a o+as #"/ el apoderado ratiica toda la prue%a docuental acopa!ada al proceso/ consistentes en Certiicado de Aaciiento de la deandante Teresa Mercado Marín/ el Forulario de Denuncia de desaparición de Teresa Fuentes Olguín/ certiicado del 9adrón Hiotrico/ Certiicado de Matrionio de la Sra. Teresa Fuentes Olguín con Martín Mercado Cori/ declaraciones testiicales de o+as #&. 4a +ue) por 9roveído de ec0a "8 de novie%re de "&'( cursante a o+as #(/ adite dic0a ratiicación de prue%as. > $ o+as #? cursa el acta de inspección de visu/ eectuada en ec0a "7 de novie%re de "&'(/ eectuado en el inue%le u%icado en la $v. 8 de agosto Ao.&?8" entre la $v. Ca%ildo y calle eneral Días eles./ en la ,ue se 0ace constar undaentalente ,ue el inue%le es de data antigua de "8& Mts". aproxiadaente y ,ue cuenta con todos los servicios/ y ,ue en dic0a ocasión se presentó en la audiencia uno de los co>0erederos
MARCO ANTONIO =ARGAS MERCADO 1 nieto2 con C.I. Ao. ?"'"8&(>C%%a./ ,uien aniestó ,ue 0a%ita el inue%le +unto a otros co>0erederos/ ta%in indicó ,ue cuando era ni!o recorda%a ,ue la Sra. Teresa Fuentes Olguín vivía en el encionado inue%le y ,ue sa%e por coentarios de su padre ,ue su a%uela desapareció 0ace #& a!os 0asta la ec0a presuindose su alleciiento. > $ o+as #8 cursa el eorial donde el apoderado de la deandante solicita clausura del trino de prue%a y a su ve) reali)a una especie de resuen de todo lo actuado a anera de conclusiones para sentencia. 7
> 4a +ue) por 9rovidencia de ec0a '8 de dicie%re de "&'( cursante a o+as #/ dispone ,ue el proceso pase a Despac0o para resolución en orden cronológico esta%lecido por el
+.@. SENTENCIA $ o+as ?& cursa la sentencia eitida en ec0a "# de ar)o de "&'#/ donde la +ue) expone los undaentos de 0ec0o y derec0o/ así coo los 0ec0os pro%ados coo ser: '.> *l naciiento de Teresa Mercado Marín en ec0a '? de octu%re de '77=/ teniendo coo padres a M$5C*4IAO M*5C$DO FB*AT*S y T*5*S$ M$5IA 5O<$S. 1Certiicado de naciiento de o+as '.2. ".> Nue segEn el certiicado negativo de la Corte Departaental *lectoral/ se evidencia ,ue Teresa Fuentes Olguín no tiene registro en el 9adrón nacional *lectoral. (.> Nue por el orulario de inoración y denuncias cursante en o%rados a o+as '&/ se evidencia ,ue en ec0a '= de novie%re de "&''/ a 0oras ':(& p.. se 0i)o presente en las dependencias de la Fuer)a *special de 4uc0a Contra el Crien el Sr. Marcelino Mercado Fuentes/ ,uien aniiesta ser el 0i+o de Teresa Fuentes Olguín de ?7 a!os de edad/ la isa ,ue 0a%ría desaparecido de su doicilio particular de la $v. 9etrolera L. = en ec0a '& de +unio de '7=(etc. etc.8 #.> Convicción a la ,ue se llega por las literales ad+untadas en calidad de prue%a preconstituida/ corro%oradas por las declaraciones testiicales de cargo/ con la eicacia prevista por los $rts. '"8/ '"=/ '"7/ '((& del Código Civil.
? Se aclara ,ue no existe nota sentada en el proceso de la ec0a en ,ue ingreso el proceso a Despac0o para sentencia. 8 N! %) ?aa $&8a:a p!& ) :)"u"'$a"t) / el denunciante ue presente en las dependencias de la F*4CC en )'?a +< :) N!$)81&) :) ,>++/ sin e%argo/ el ')&t$$'a:! :) D)u"'$9" presentado acredita ,ue el supuesto denunciante MARCELINO MERCADO FUENTES0 (a ?a1ía a)'$:! )" )'?a ,, :) )")&! :) ,>>@ .
'&
*n el Segundo Considerando de la sentencia la +ue) ta%in se reiere a lo previsto por el $rt. ((>''/ $rt. (#/ (7/'&&& y '&&( de Código Civil.= *n la parte resolutiva declara PRO3ADA la deanda de o+as "/ su%sanada por eorial de o+as / interpuesta por Teresa Mercado Marín y coo consecuencia/ declara el FALLECIMIENTO PRESUENTO :) TERESA FUENTES OLGUIN/ i+ando coo ec0a del iso el día "# de ar)o de "&'#/ 1 ec0a de la sentencia2/ a su ve) ordena ,ue la sentencia sea pu%licada en el órgano de prensa nacional por dos veces consecutivas con intervalos de '& días/ y en el punto ( dispone ,ue e+ecutoriada la sentencia/ se proceda a la inscripción del alleciiento en el registro correspondiente/ de%iendo li%rarse la provisión e+ecutoria respectiva dirigida al Director del 5egistro Civil del Departaento de Coc0a%a%a. Con la sentencia antes reerida la parte deandante 0a sido notiicada en ec0a "? de ar)o de "&'#/ tal coo acredita la Diligencia de o+as ?". $ o+a s?( cursa el eorial presentado por el $%ogado apoderado/ solicitando
“C!8p)8)"ta'$9" ( )"8$)":a6/ al aparo del $rt. '78>" del Código de 9rocediiento Civil/ en sentido de ,ue se tiene ,ue incluir en la sentencia de ,ue el alleciiento de la Sra. Teresa Fuentes Olguín/ se produ+o en la respiratorio de%ido a la edad avan)ada y por Eltio pide ,ue la 9rovisión e+ecutoria sea dirigido al Director del S*5*CI y no al Director del 5egistro Civil.
= $rtículos ,ue no son pertinentes para el caso particular ,ue
nos ocupa / los artículos $rt. ((>''/ $rt. (#/ /'&&& y '&&( de Código Civil/ tienen relación a disposiciones counes a las sucesiones en general.
4a solicitud de enienda y copleentación
planteada por el a%ogado/ respecto a ,ue en la sentencia se copleente la 0ora del alleciiento de la Sra. Teresa Fuentes Olguín y ,ue su alleciiento se produ+o por uerte natural/ resulta ciertaente anecdótico/ toda ve) ,ue la declaratoria +udicial de uerte presunta/ es artiicial/ producto de solo aplicación de la ley.
''
9or $uto de ec0a "' de $%ril de "&'# cursante a o+as ?#/ sólo da lugar a la enienda respecto a la notiicación con el allo se 0aga a S*5*CI. $ o+as ?? cursa copia del edicto de notiicación a con la sentencia a Teresa Fuentes Olguín. $ o+as ?8 y ?= cursa las pu%licaciones edictales de notiicación a Teresa Fuentes Olguín y a o+as ?7 la
CAP*TULO SEGUNDO MARCO TEÓRICO ,. MARCO TEÓRICO SUSTANTI=O Considerando ,ue la solicitud voluntaria de declaración de alleciiento presunto/ ,ue se traduce en su otorgaiento %a+o los re,uisitos esenciales exigidos no solo por el $rt. (7 P #" del Código Civil/ en el an-lisis conceptual se deostrara el alleciiento presunto de la a%uela paterna de la Sra. Teresa Mercado Marín. Se reconocer-n claraente los re,uisitos para ser otorgado/ las oras de 0acerlo/ el principio del ipulso procesal/ de la preclusión/ las excepciones y los edios de prue%a.
'"
,.,.+ D)&)'?! C$$ 3!$$a"! 4a codiicación del Derec0o Civil Holiviano es la agrupación org-nica/ siste-tica/ y copleta de las noras civiles no peritiendo contrariedad ni a%igQedad y/ teniendo ellas una vida unitaria.7 SegEn el Dr. $ugusto
,. MARCO TEÓRICO ADJETI=O Considerando ,ue la solicitud voluntaria de declaración de alleciiento presunto/ ,ue se traduce en su otorgaiento %a+o los re,uisitos esenciales exigidos no solo por el $rt. 87# P 87= del Código de 9rocediiento Civil/ en el procediiento se deostrara el alleciiento presunto de la a%uela paterna de la Sra. Teresa Mercado Marín. Se reconocen claraente los re,uisitos para ser otorgado/ las oras de 0acerlo/ el principio del ipulso procesal/ de la preclusión/ las excepciones y los edios de prue%a.
,..+ C9:$! :) P&!'):$8$)"t! C$$ 7 Codiicación del Derec0o Civil Holiviano> 4a 9a)>Holivia S*D "&'& >*ro Nuis%ert '(
ARTICULO 6B.- D)8a":a/ Cuando una persona desapareciere de su doicilio y no se tuviere noticia de ella por -s de un a!o/ cual,uier interesado podr- pedir al +ue) del Eltio doicilio no%rar un curador para los eectos de lo dispuesto en el artículo (' del Código Civil. *ste no%raiento podr- 0acerse ta%in de oicio.
ARTICULO 6B2.- N!81&a8$)"t! :) 'u&a:!& ( ):$'t!/ *l +ue)/ previa inoración de dos testigos ,ue se reci%ir- dentro del pla)o de cinco días/ no%rar- curador/ ,uien de%er- prestar +uraento al aceptar y posesionarse del cargo. *l +ue) ordenar- asiiso la pu%licación de edicto por dos veces cada cinco días.
ARTICULO 6B6.- D)'a&at!&$a :) au%)"'$a/ Si despus de dos a!os a contar de la priera pu%licación del edicto no existieren noticias del desaparecido/ se proceder- de acuerdo con lo andado por el artículo (" del Código Civil/ a%riendo para ese eecto el pla)o pro%atorio de veinte días. $RT*CULO 6B<.- D$%p!%$'$!")% '!8p)8)"ta&$a%/ *n todos los de-s tr-ites/ ases o períodos de la declaratoria de ausencia y presunción de uerte relacionados con la persona y los %ienes del ausente/ el +ue) se regir- por las disposiciones contenidas en los artículos (( al ?' del Código Civil.
,. MARCO TEÓRICO DOCTRINAL Ao es posi%le capturar en una deinición todos los atices y caracteres de una igura +urídica tan cople+a coo la presunción de uerte/ pero ,uereos destacar dos deiniciones undaentales:
'#
De Castro escri%e ,ue la declaración de uerte presunta puede deinirse coo la 3i+ación +udicial de la ec0a de alleciiento de un desaparecido/ creadora de una situación de eectos parcialente coincidentes con la de la inscripción de la deunción.'& Calvo Castillo/ aira/ la declaración de uerte presunta es una situación especial de la persona a ,uien se reputa allecida en virtud a una resolución +udicial en la ,ue se precisa la ec0a/ sin ,ue constituya una prue%a de la uerte ni una cesación a%soluta de la incertidu%re legal de la existencia del declarado allecido/ pero si la Eltia ase de dic0a incertidu%re y con eectos siilares a los de la uerte/ en cuanto no ,uedan atenuados/ condicionados o excepcionados por la ley.'' $lgunos de la *scuela Cl-sica discutían: 3podeos aditir pero siepre y cuando 0ayan pasado cincuenta a!os6
A&tí'u! <.- APARICIÓN DEL AUSENTE O PRUE3A DE SU EXISTENCIA. Si el ausente aparece o se tienen prue%as de ,ue existe durante la posesión provisional/ la declaración de ausencia cesa en sus eectos y de%en restituirse los %ienes y derec0os al ausente o a su representante.
A&tí'u! @.- MUERTE DEL AUSENTE. Si durante la posesión provisional se prue%a la uerte del ausente/ la sucesión se a%re en %eneicio de ,uienes en este oento eran sus 0erederos o legatarios.
A&tí'u! B.- FALLECIMIENTO PRESUNTO DEL AUSENTE I. Transcurridos cinco a!os desde la Eltia noticia so%re el ausente/ puede el +ue) declarar el alleciiento presunto de a,ul a solicitud de las personas reeridas en el artículo ((. *sta declaración puede ta%in 0acerse despus del pla)o indicado aun,ue no 0u%iera 0a%ido antes declaración de ausencia. '& F. de Castro. Derecho Civil de España, pu%licado en Madrid en '7?? 1(R *dición2;OH. cit.t II>p.?#( '' Calvo Castillo To%ías 3*ectos de la declaración de alleciiento en el derec0o de ailia/ en 54<.'7=.o%.cit.p(8
'?
II. 4a declaración de alleciiento presunto se suspende si no 0an transcurrido cuatro a!os desde ,ue el ausente alcan)ó la ayoría de edad. 6 1CC (= > (72
,..+ D) a Au%)"'$a 4a ausencia es la situación de 0ec0o ,ue perite dudar so%re la existencia de una persona. *xiste incertidu%re acerca la persona. 4a desaparición es una situación de 0ec0o/ en la ,ue 0ay una ruptura del individuo con su edio social en el ,ue vive/ pues no se le conoce su paradero. Ao se sa%e su residencia principal donde pueda ser 0a%ido/ no se le conoce un lugar donde pueda reali)ar una actividad ísica o intelectual/ de tal anera ,ue 0ay una incertidu%re so%re su situación. Cuando una persona 0a desaparecido sus 0erederos or)osos/ conyugue/ descendiente y ascendiente; legal y colateral/ 0asta el cuarto grado de consanguinidad/ pueden plantear ante el
A&tí'u! ,.- DECLARACIÓN DE AUSENCIA '8
I. Si despus de dos a!os no 0ay noticias del desaparecido/ los presuntos 0erederos y otras personas ,ue tienen o ra)ona%leente creen tener derec0os dependientes de la uerte de a,ul/ pueden pedir ,ue el +ue) declare la ausencia. U...V 6 1CC (" I2.
,.., D) Fa)'$8$)"t! P&)%u"t! 4a uerte presunta es la situación +urídica ,ue aecta a una persona ,ue 0a%iendo desaparecido por un tiepo prolongado se va a presuir 3+uiris tantu6 ,ue 0a uerto. *l eleento o%+etivo es la desaparición/ pero 0ay un eleento legal ,ue es el transcurso de los a!os. *s ,ue el gran pro%lea de la muerte presunta es la incertidu%re de la conyugue/ de los 0i+os y del patrionio. 4a conyugue no sa%e si seguir uncionando de casada o de viuda. 4os 0i+os no sa%en si ser 0erederos. 4os %ienes si %ien est-n en el coercio 0uano no pueden overse. $0ora/ no es necesario siepre coen)ar con la 1a2 Desaparición/ luego con la 1%2 Declaración de $usencia y recin 1c2 la Declaración de uerte presunta. Bno puede ir directaente a pedir la Sentencia de Declaración de uerte presunta con la Enica condición de ,ue 0aya transcurrido cinco a!os desde la desaparición.
A&tí'u! <.- APARICIÓN DEL AUSENTE O PRUE3A DE SU EXISTENCIA Si el ausente aparece o se tienen prue%as de ,ue existe durante la posesión provisional/ la declaración de ausencia cesa en sus eectos y de%en restituirse los %ienes y derec0os al ausente o a su representante.
A&tí'u! @.- MUERTE DEL AUSENTE
'=
Si durante la posesión provisional se prue%a la uerte del ausente/ la sucesión se a%re en %eneicio de ,uienes en este oento eran sus 0erederos o legatarios.
A&tí'u! B.- FALLECIMIENTO PRESUNTO DEL AUSENTE I. Transcurridos cinco a!os desde la Eltia noticia so%re el ausente/ puede el +ue) declarar el alleciiento presunto de a,ul a solicitud de las personas reeridas en el artículo ((. *sta declaración puede ta%in 0acerse despus del pla)o indicado aun,ue no 0u%iera 0a%ido antes declaración de ausencia. II. 4a declaración de alleciiento presunto se suspende si no 0an transcurrido cuatro a!os desde ,ue el ausente alcan)ó la ayoría de edad. 6 1CC (= > (72.
,.. C!"%)'u)"'$a% ,...+ L!% E)'t!% :) a 8u)&t) p&)%u"ta a/ PERSONALES 4a uerte presunta tiene los iso los isos eectos ,ue la uerte real/ de tal anera si 0a%ía conyugue este ad,uiere el estado civil de viude). 4a 3patria potestad6 so%re los 0i+os auto-ticaente pasa al otro conyugue/ si no 0ay ste a los parientes -s próxios/ previo orden del +ue) tutelar de enores e inore de estudio social. Aquí hay un cambio cualitativo del conyugue y de los hijos.
Si no 0ay conyugue y el desaparecido tenía 0i+os enores el +ue) tutelar de enores de%e no%rar un tutor/ previo estudio e inore %io>psicosocial del organiso tutelar de la ailia.
'
1/ PATRIMONIALES Se 0a%r la sucesión 0ereditaria auto-ticaente en avor a los 0erederos or)osos/ si los 0ay/ conyugue/ descendientes y ascendientes/ en ese orden; o si no 0ay en avor en avor de los 0erederos legales/ 0eranos/ prios 0asta el cuarto grado de consanguinidad/ ,ue tienen los isos. 4os 0erederos solo tienen ,ue levantar inventario/ no tienen ,ue dar ian)a o garantías reales/ por si aparece/ y coo ellos no son eros detentadores sino verdaderos propietarios/ por,ue ya tienen el utendi/ruendi y el a%utendi/ pueden usar de las cosas/ %eneiciarse de los rutos ,ue produce la cosa/ go)ar de la cosa/ pueden disponer de la cosa/ a título oneroso/ copra>venta/ peruta/ o a título gratuito/ pueden dar en arrendaiento. 9ueden reconocer en avor de terceros derec0os reales de segunda clase coo usuructo/ uso/ 0a%itación o servidu%re. 9ueden cele%rar con terceros contratos: de garantía real/ pignoraticios coo la prenda/ la anticresis/ 0ipotecar aectando el valor econóico de las cosas coo verdaderos propietarios.
A&tí'u! .- POSESIÓN 7 EJERCICIO DEFINITI=OS I. *n e+ecución de sentencia ,ue declara el alleciiento presunto/ ,uienes tenían la posesión y el e+ercicio provisional de los %ienes y los derec0os del ausente/ pueden o%tener se les inistren o concedan la posesión y el e+ercicio deinitivos/ cesando la ian)as y ,uedando por suyos los rutos reservados/ conore al artículo (#.6 1CC ##2.
,.2 ANLISIS CR*TICO 7 CONCLUSIONES ,.2.+ DE LA DEMANDA 4a deanda de declaración de uerte presunta/ 0a sido planteada con una serie de insuiciencias y deectos y 0a sido traitada con vicios de nulidad coo ser:
'7
Ao se 0a indicado en la deanda en ora especíica el doicilio de la desaparecida Teresa Fuentes Olguín/ coo anda el $rt. ((" inciso #2 del Código de 9rocediiento Civil/ no se 0a indicado en ora precisa ,uienes eran sus padres/ su 0i+os. *tc. *tc./ para tener ayores eleentos de convicción.
$l tratarse de un proceso suario/ la parte deandante tenía la o%ligación de presentar con la deanda toda la prue%a docuental ,ue tenía en su poder y a su ve) indicar todos los edios de prue%a de las ,ue pretendía valerse/ conore dispone el $rt. #=7>II del Código de 9rocediiento Civil/ ,ue expresa los siguiente: *n todo proceso suario de%e acopa!arse a la deanda toda la prue%a docuental y orecer todos los de-s edios de prue%a.
,.2., DEL JUEZ
*n el caso presente/ despus de presentada la deanda se 0a tardado -s de dos eses en la presentación de todas las prue%as/ con la agravante de ,ue la +ue) 0a otorgado un pla)o de "& días para presentar prue%as docuentales/ para luego recin ser aditida la deanda/ ignorando ,ue los procesos suarios por su naturale)a son r-pidos y expeditos.
Con la sentencia no se 0a notiicado por edictos a los presuntos interesados/ solo se 0a notiicado a Teresa Fuentes Olguín/ segEn se puede constatar de las pu%licaciones de edictos cursantes a o+as ?8 y?=/ constituyendo otro vicio de nulidad.
Conore al $rt. ## del Código de 9rocediiento Civil/ la sentencia de%e ser dictada en el pla)o de "& días coputa%les a partir de la ec0a sentada en la 3nota6 pasada a Despac0o para resolución/ irada por el $ctuario. *n el caso presente/ no existe dic0a nota/ por lo ,ue no se sa%e a ciencia cierta si la sentencia 0a sido eitida dentro el pla)o de los "& días o 0a existido perdida de
"&
copetencia conore al $rt. "& del Código de 9rocediiento Civil/ ,ue dispone lo siguiente: *l +ue) ,ue no 0u%iere pronunciado la sentencia dentro del pla)o legal perder- auto-ticaente su copetencia. *n este caso la sentencia es dictada en NULA.
4a sentencia 0a sido dictada pr-cticaente %asada en la prue%a o inore de la denuncia presentada
supuestaente por MARCELINO MERCADO
FUENTES/ en )'?a +< :) N!$)81&) :) ,>++ en la F.*.4.C.C. 1Fuer)a *special de 4uc0a Contra el Crien2/ so%re la desaparición de Teresa Fuentes Olguín en ec0a '& de +unio de '7=(/ así coo en %ase a la prue%a testiical de dos testigos/ estas prue%as cursan en el proceso a o+as '&/ ( y ( vuelta/ respectivaente.
*n la apreciación de estas prue%as/ la
FELCC/ so%re la desaparición de su adre Teresa Fuentes Olguín/ K%ta "! %) ?aa $&8a:a p!& ) :)"u"'$a"t) &))&$:!/ es -s/ en la reerida denuncia se 0ace constar ,ue el denunciante ue presente en las dependencias de la F*4CC en )'?a +< :) N!$)81&) :) ,>++/ sin e%argo/ el ')&t$$'a:! :) D)u"'$9" ,ue cursa a o+as "# acredita ,ue el supuesto denunciante MARCELINO
MERCADO FUENTES/ (a ?a1ía a)'$:! )" )'?a ,, :) )")&! :) ,>>@/ por lo ,ue no podía presentarse en la F*4CC a presentar denuncia en ec0a '= de novie%re de "&''.
4a
,>+/ es decir/ antes de la vigencia del pla)o pro%atorio/ por,ue la apertura del pla)o pro%atorio recin se eectuó en )'?a +B :) "!$)81&) :) ,>+0 tal coo acredita el $uto de o+as #&/ por consiguiente se 0a inringido el $rt. ((= del "'
Código de 9rocediiento Civil/ ,ue dice lo siguiente: 1Oportunidad de pro%ar2.> 4as partes producir-n sus prue%as dentro el período i+ado por el +ue)/ uera de se período ser-n rec0a)adas de oicio6.
,.2. DEL A3OGADO
*l $%ogado apoderado/ reali)ó un asesoraiento legal deiciente/ incurriendo en graves
errores
procedientales/
coo
por
e+eplo
la
solicitud
“C!8p)8)"ta'$9" ( )"8$)":a6/ al aparo del $rt. '78>" del Código de 9rocediiento Civil/ y se evidencia de anera notoria la anipulación de las prue%as aportadas al proceso/ especíicaente la D*ABACI$ $AT* 4$ F*4CC.
CONCLUSIONES 9or lo expuesto/ la deanda en la ora ,ue 0a sido presentada/ traitada y de acuerdo a las prue%as del proceso/ en nuestro criterio de%ía ser declarada IMPRO3ADA/ es decir desestiando la deanda de declaración de uerte presunta.
""
3I3LIOGRAFIA Código Civil y Código 9rocesal Holiviano F. de Castro. Derec0o Civil de *spa!a/ pu%licado en Madrid en '7?? 1(R *dición2;OH. cit.t II>p.?#( Calvo Castillo To%ías 3*ectos de la declaración de alleciiento en el derec0o de ailia/ en 54<.'7=.o%.cit.p(8 Dr. $ugusto Seidel/ '77 Codiicación del Derec0o Civil Holiviano> 4a 9a)>Holivia S*D "&'& >*ro Nuis%ert
"(