LA ECONOMÍA SOLIDARIA: CONCEPTO, REALIDAD Y PROYECTO. Versión en PDF ¿Pueden juntarse la economía y la solidaridad? Economía de solidaridad es un concepo !ue si "ien #p#reció $#ce
pocos #%os es& '# (or)#n*o p#re *e +# cu+ur# +#ino#)eric#n#. Cu#n*o e)pe#)os # us#r es# e-presión ' en /01 pu"+i!u2 e+ +i"ro Economía de solidaridad y mercado democrático, pu*e o"ser3#r +# sorpres# !ue pro3oc#"# #soci#r en un# so+# e-presión +os *os 2r)inos. L#s p#+#"r#s 4econo)5#4 ' 4so+i*#ri*#*4, sien*o $#"iu#+es #no en e+ +en6u#7e co)8n co)o en e+ pens#)ieno cu+o, (or)#"#n p#re *e 4*iscursos4 sep#r#*os. 4Econo)5#4, inser# en un +en6u#7e (&cico ' en un *iscurso cien59co 4so+i*#ri*#*4, en un +en6u#7e 3#+órico ' un *iscurso 2ico. R#r# 3e #p#rec5#n +os *os 2r)inos en un )is)o e-o, )enos #8n en un so+o 7uicio o r#on#)ieno. Resu+#"#, pues, e-r#%o 3er+os uni*os en un )is)o concepo. L# sep#r#ción enre +# econo)5# ' +# so+i*#ri*#* r#*ic# en e+ coneni*o !ue sue+e *#rse # #)"#s nociones. Cu#n*o $#"+#)os *e econo)5# nos re(eri)os espon&ne#)ene # +# ui+i*#*, +# esc#se, +os inereses, +# propie*#*, +#s necesi*#*es, +# co)peenci#, e+ con;ico, +# 6#n#nci#. Y #un!ue no son #7en#s #+ *iscurso econó)ico +#s re(erenci#s # +# 2ic#, +os 3#+ores !ue $#"iu#+)ene #p#recen en 2+ son +# +i"er#* *e inici#i3#, +# e9cienci#, +# cre#i3i*#* in*i3i*u#+, +# 7usici# *isri"ui3#, +# i6u#+*#* *e oporuni*#*es, +os *erec$os person#+es ' co+eci3os. No +# so+i*#ri*#* so+i*#ri *#* o +# (r#erni*#* )enos #8n +# 6r#ui*#*. Po*e)os +eer nu)erosos e-os *e eor5# ' #n&+isis econó)ico *e +#s )&s 3#ri#*#s corrienes ' escue+#s sin enconr#rnos nunc# con +# so+i*#ri*#*. A +o )&s, co)p#rece en oc#siones +# p#+#"r# cooper#ción, pero con un si6ni9c#*o 2cnico !ue #+u*e # +# neces#ri# co)p+e)en#ción *e (#cores o inereses )&s !ue # +# +i"re ' 6r#ui# #soci#ción *e 3o+un#*es. en un c2+e"re #r5cu+o iu+#*o prec5s#)ene Por qué los economistas no aman la cooperación.
A+6o si)i+#r nos ocurre cu#n*o $#"+#)os *e +# so+i*#ri*#*. L# i*e# *e so+i*#ri*#* se inser# $#"iu#+)ene en e+ ++#)#*o 2ico ' cu+ur#+ #+ #)or ' +# (r#erni*#* $u)#n#, o $#ce re(erenci# # +# #'u*# )uu# p#r# en(ren#r pro"+e)#s co)p#ri*os, # +# "ene3o+enci# o 6enerosi*#* p#r# con +os po"res ' necesi#*os *e #'u*#, # +# + # p#ricip#ción en co)uni*#*es ine6r#*#s por 35ncu+os *e #)is#* ' reciproci*#*. Ese ++#)#*o # +# so+i*#ri*#*, enr#i#*o en +# n#ur#+e# $u)#n# ' sien*o por #no conn#ur#+ #+ $o)"re cu#+!uier# se# su con*ición ' su )o*o *e pens#r, $#
enconr#*o sus )&s e+e3#*#s e-presiones en +#s "8s!ue*#s espiriu#+es ' re+i6ios#s, sien*o en e+ )ens#7e crisi#no *e+ #)or *on*e +# so+i*#ri*#* es ++e3#*# # su )&s #+# ' su"+i)e 3#+or#ción. Sin e)"#r6o, *es*e +# 2ic# *e+ #)or ' +# (r#erni*#* +# re+#ción con +# econo)5# no $# si*o si)p+e ni c#rene *e con;icos. Co)o en +#s #ci3i*#*es econó)ic#s pri)# e+ iner2s in*i3i*u#+ ' +# co)peenci#, +# "8s!ue*# *e +# ri!ue# )#eri#+ ' *e+ consu)o #"un*#ne, !uienes en(#i#n +# necesi*#* *e+ #)or ' +# so+i*#ri*#* $#n en*i*o # consi*er#r con *is#nci# ' # )enu*o sospec$os#)ene +# *e*ic#ción # +os ne6ocios ' #ci3i*#*es e)pres#ri#+es. Des*e e+ *iscurso 2ico, espiriu#+ ' re+i6ioso +o co)8n $# si*o es#"+ecer respeco *e es#s #ci3i*#*es un# re+#ción 4*es*e (uer#4: co)o *enunci# *e +#s in7usici#s !ue se 6ener#n en +# econo)5#, co)o e7ercicio *e un# presión en*iene # e-i6ir correcciones (rene # +os )o*os *e oper#r es#"+eci*os, o "ien en 2r)inos *e #cción soci#+, co)o es(uero por p#+i#r +# po"re# ' +# su"or*in#ción *e +os !ue su(ren in7usici#s ' )#r6in#ción, # r#32s *e #ci3i*#*es pro)ocion#+es, or6#ni#i3#s, *e concieni#ción, ec. L# re#+i#ción *e #ci3i*#*es econó)ic#s en pri)er# person#, +# consrucción ' #*)inisr#ción *e e)pres#s, con *i9cu+#* ' por pocos $# si*o perci"i*# co)o un )o*o *e #cu#ción pr&cic# *e+ )ens#7e crisi#no, co)o un# 3oc#ción pecu+i#r en +# cu#+ pue*#n concrei#rse +os 3#+ores, principios ' co)pro)isos e3#n62+icos. Se $# *es#c#*o s5 e+ coneni*o 2ico ' so+i*#rio *e+ r#"#7o, pero #+ $#cer+o no se $# eni*o su9ciene)ene en cuen# !ue e+ r#"#7o es só+o un# p#re *e +# #ci3i*#* econó)ic# ' no pue*e re#+i#rse sino insero en or6#ni#ciones ' esrucur#s econó)ic#s *e $ec$o +# 3#+or#ción posii3# *e+ r#"#7o # )enu*o (u2 presen#*# 7uno # enunci#*os cr5icos so"re +# e)pres# ' +# econo)5# en !ue se *esen3ue+3e. Es #s5 !ue por )uc$o ie)po +os ++#)#*os # +# so+i*#ri*#*, +# (r#erni*#* ' e+ #)or $#n per)#neci*o e-eriores # +# econo)5# )is)#. ?e)os co)pro"#*o es# *is#nci# en +# #cción soci#+ !ue insiuciones crisi#n#s re#+i#n enre +os po"res, !ue si "ien *#n +u6#r # 3er*#*er#s or6#ni#ciones econó)ic#s, *i(5ci+)ene son reconoci*#s co)o #+es. A )enu*o se $#ce neces#rio un es(uero consciene p#r# super#r +#s resisenci#s !ue ponen )uc$os *e +os )&s co)pro)ei*os con es#s e-perienci#s # consi*er#r+#s co)o no pur#)ene co'unur#+es o *e e)er6enci# sino co)o un )o*o per)#nene *e $#cer econo)5# *e )#ner# so+i*#ri#. Muc$#s *e es#s resisenci#s se $#n i*o super#n*o enre nosoros *es*e !ue S.S. @u#n P#"+o II en su 3i#7e # C$i+e ' Ar6enin# en /0, ' especi#+)ene en su *iscurso #ne +# CEPAL, 3oceó ' *i(un*ió con (uer# +# i*e# *e un# 4econo)5# *e +# so+i*#ri*#*4 en +# cu#+ B*i7oB 4pone)os o*os nuesr#s )e7ores esper#n#s p#r# A)2ric# L#in#4. T#+ ++#)#*o (u2 (un*#)en#+ en +# *i(usión e incorpor#ción # +# cu+ur# +#ino#)eric#n# *e +# i*e# *e un# econo)5# *e so+i*#ri*#* pero e+ coneni*o *e e++# per)#nece in*eer)in#*o e i)preciso p#r# )uc$os. E+ enunci#*o *e+ pon59ce no proporcion# su9cienes e+e)enos co)o p#r# ++en#r *e
coneni*o un# i*e# *e +# cu#+ se esper#n #n#s re#+i#ciones. Poner uni*#s en un# )is)# e-presión +# econo)5# ' +# so+i*#ri*#* #p#rece, pues, co)o un ++#)#*o # un proceso ine+ecu#+ co)p+e7o !ue *e"ier# *esen3o+3erse p#r#+e+# ' con3er6ene)ene en *os *irecciones: por un +#*o, se r## *e *es#rro++#r un proceso inerno #+ *iscurso 2ico ' #-io+ó6ico, por e+ cu#+ se recupere +# econo)5# co)o esp#cio *e re#+i#ción ' #cu#ción *e +os 3#+ores ' (uer#s *e +# so+i*#ri*#* por oro, *e *es#rro++#r un proceso inerno # +# cienci# *e +# econo)5# !ue +e #"r# esp#cios *e reconoci)ieno ' #cu#ción # +# i*e# ' e+ 3#+or *e +# so+i*#ri*#*. Incorporar solidaridad en la economía.
Cu#n*o *eci)os 4econo)5# *e so+i*#ri*#*4 es#)os p+#ne#n*o +# necesi*#* *e introducir la solidaridad en la economía , *eincorporar la solidaridad en la teoría y en la práctica de la economía.
Deci)os inro*ucir e incorpor#r so+i*#ri*#* en +# econo)5# con )u' precis# inención. Co)o es#)os $#"iu#*os # pens#r +# econo)5# ' +# so+i*#ri*#* co)o p#re *e *i(erenes preocup#ciones ' *iscursos, cu#n*o ++e6#)os # re+#cion#r+#s en*e)os # es#"+ecer e+ ne-o enre e++#s *e oro )o*o. Se nos $# *ic$o )uc$#s 3eces !ue *e"e)os so+i*#ri#r co)o un )o*o *e p#+i#r #+6unos *e(ecos *e +# econo)5#, *e su"s#n#r #+6unos 3#c5os 6ener#*os por e++#, o *e reso+3er cieros pro"+e)#s !ue +# econo)5# no $# po*i*o super#r. As5, en*e)os # suponer !ue +# so+i*#ri*#* *e"e #p#recer después !ue +# econo)5# $# cu)p+i*o su #re# ' co)p+e#*o su cic+o. Pri)ero es#r5# e+ ie)po *e +# econo)5#, en !ue +os "ienes ' ser3icios son pro*uci*os ' *isri"u5*os.
esrucur#s econó)ic#s !ue po*r5#n 3erse #(ec#*#s en sus propios e!ui+i"rios. Nuesr# i*e# *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* es e-#c#)ene +o conr#rio: !ue +# so+i*#ri*#* se# #n# !ue ++e6ue # r#ns(or)#r *es*e *enro ' esrucur#+)ene # +# econo)5#, 6ener#n*o nue3os ' 3er*#*eros e!ui+i"rios. Si #+ es e+ seni*o pro(un*o ' e+ coneni*o esenci#+ *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* nos pre6un#)os enonces en !u2 (or)#s concre#s se )#ni9es#r& es# presenci# #ci3# *e +# so+i*#ri*#* en +# econo)5#. Nuesr# pre6un# inici#+: !u2 es +# econo)5# *e so+i*#ri*#*, se especi9c# en es# or#: Có)o se pue*e pro*ucir, *isri"uir, consu)ir ' #cu)u+#r so+i*#ri#)ene Po*e)os *ecir inici#+)ene !ue #+ incorpor#r +# so+i*#ri*#* en +# econo)5# suce*en cos#s sorpren*enes en 2s#. Ap#rece un nuevo modo de hacer economía , un# nue3# racionalidad económica. Pero co)o +# econo)5# iene #nos #specos ' *i)ensiones ' es& consiu5*# por #nos su7eos, procesos ' #ci3i*#*es, ' co)o +# so+i*#ri*#* iene #n#s )#ner#s *e )#ni(es#rse, +# econo)5# *e so+i*#ri*#* no ser& un )o*o *e9ni*o ' 8nico *e or6#ni#r #ci3i*#*es ' uni*#*es econó)ic#s. Por e+ conr#rio, )uc$#s ' )u' 3#ri#*#s ser&n +#s (or)#s ' )o*os *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#*. Se r##r& *e poner )&s so+i*#ri*#* en +#s e)pres#s, en e+ )erc#*o, en e+ secor p8"+ico, en +#s po+5ic#s econó)ic#s, en e+ consu)o, en e+ 6#so soci#+ ' person#+, ec. ?e)os *ic$o poner 4)&s4 so+i*#ri*#* en o*#s es#s *i)ensiones ' (#ce#s *e +# econo)5# por!ue es preciso reconocer !ue #+6o *e so+i*#ri*#* e-ise '# en e++#s #un!ue no se +o $#'# reconoci*o e-pres#)ene. Có)o no reconocer e-presiones *e so+i*#ri*#* enre +os r#"#7#*ores *e un# e)pres# !ue ne6oci#n co+eci3#)ene, #8n cu#n*o +os *e )#'or pro*uci3i*#* po*r5#n o"ener )e7ores con*iciones $#ci2n*o+o in*i3i*u#+)ene, o cu#n*o #+6unos ++e6#n # poner en ries6o su e)p+eo por o"ener "ene9cios p#r# o*os O enre +os 2cnicos !ue r#"#7#n en e!uipo, co)p#rien*o conoci)ienos o r#ns9ri2n*o+os # oros )enos c#+i9c#*os No es )#ni(es#ción *e so+i*#ri*#* e+ s#cri9cio *e )#'ores 6#n#nci#s !ue #+6unos e)pres#rios $#cen # 3eces )#nenien*o e)p+eos *e +os !ue po*r5#n prescin*ir, preocup#*os por +os e(ecos *e+ *espi*o en person#s ' (#)i+i#s !ue $#n ++e6#*o # conocer ' #preci#r Se *ir& !ue eso suce*e r#r# 3e, o !ue +#s )oi3#ciones no sie)pre son 6enuin#)ene $u)#ni#ri#s, ' pue*e ser ciero. Pero e+ $ec$o es !ue re+#ciones ' co)por#)ienos so+i*#rios e-isen. Por +o *e)&s, +# so+i*#ri*#* iene 6r#*os ' ser5# un error reconocer+# so+#)ene en sus )#ni(es#ciones )&s pur#s ' e)inenes. Se *ice, ' es ciero, !ue e+ )erc#*o oper# *e )#ner# #+ !ue c#*# su7eo o)# sus *ecisiones en (unción *e su propi# ui+i*#*. Pero +# e-isenci# )is)# *e+ )erc#*o, no pone #c#so *e )#ni9eso e+ $ec$o
inne6#"+e *e !ue nos necesi#)os unos # oros, ' !ue *e $ec$o r#"#7#)os unos p#r# oros No !ue*#n #c#so e-c+u5*os *e+ )erc#*o #!ue++os pro*ucores !ue no es&n )u' #enos # s#is(#cer en "uen# (or)# +#s necesi*#*es re#+es *e sus poenci#+es c+ienes Es# presenci# p#rci#+ *e +# so+i*#ri*#* en +# econo)5# se e-p+ic# por e+ $ec$o !ue +#s or6#ni#ciones ' procesos econó)icos son e+ resu+#*o *e +# #cción re#+ ' co)p+e7# *e +os $o)"res !ue ponen en su #ci3i*#* o*o +o !ue $#' en e++os, ' +# so+i*#ri*#* es #+6o !ue, en #+6un# )e*i*#, es& presene en o*o ser $u)#no. Con eso no !uere)os *ecir, por ciero, !ue +# econo)5# #cu#+ se# so+i*#ri#. Por e+ conr#rio, un #n&+isis *e +# )is)# nos pone (rene # un# or6#ni#ción soci#+ ' econó)ic# en !ue co)pien por e+ pre*o)inio +os inereses pri3#*os in*i3i*u#+es con +os inereses *e +#s "urocr#ci#s ' *e+ Es#*o, en un es!ue)# *e re+#ciones "#s#*#s en +# (uer# ' en +# +uc$#, +# co)peenci# ' e+ con;ico, !ue re+e6#n # un +u6#r )u' secun*#rio #no # +os su7eos co)uni#rios co)o # +#s re+#ciones *e cooper#ción ' so+i*#ri*#*. Los princip#+es su7eos *e +# #ci3i*#* econó)ic# es&n )oi3#*os por e+ iner2s *e 6#n#nci# ' por e+ e)or # +os oros ' #+ po*er, )&s !ue por e+ #)or ' +# so+i*#ri*#* *e o*os. L# )encion#*# presenci# *e +# so+i*#ri*#* en +# econo)5# es cier#)ene *e)#si#*o esc#s# ' po"re, pero es indispensale reconocer+#, por res r#ones (un*#)en#+es. L# pri)er#, por un# e-i6enci# *e o"7ei3i*#* cien59c#. L# se6un*#, por!ue si no $u"ier# #cu#+)ene n#*# *e so+i*#ri*#* en +# econo)5# Ben +#s e)pres#s ' en e+ )erc#*o #+ co)o e-isenB no 3e)os có)o ser5# posi"+e pens#r en +# econo)5# *e so+i*#ri*#* co)o un pro'eco posi"+e. En e(eco, consruir+# i)p+ic#r5# un# suere *e cre#ción e! nihilo , *e +# n#*#. De *on*e $#"r5# !ue r#er es# so+i*#ri*#* !ue $#"r5# !ue inro*ucir en +# econo)5#, ' có)o incorpor&rse+# si 2s# (uer# #n co)p+e#)ene re(r#c#ri# !ue no $#"r5# per)ii*o $#s# #$or# ni su )&s )5ni)# e-presión No nos !ue*#r5# sino reconocer !ue +# econo)5# ' +# so+i*#ri*#* $#n *e )#nenerse en su rec5proc# e-eriori*#* ' sep#r#ción, *e9nii3#)ene.
orien#ción (uere)ene cr5ic# ' *eci*5*#)ene r#ns(or)#*or# respeco *e +#s 6r#n*es esrucur#s ' +os )o*os *e or6#ni#ción ' *e #cción !ue c#r#ceri#n +# econo)5# cone)por&ne#. #as dos dimensiones de la economía de solidaridad.
Si +# econo)5# *e so+i*#ri*#* se consiu'e ponien*o so+i*#ri*#* en +# econo)5#, e++# se )#ni(es#r& en *isin#s (or)#s, 6r#*os ' ni3e+es se68n +# (or)#, e+ 6r#*o ' e+ ni3e+ en !ue +# so+i*#ri*#* se $#6# presene en +#s #ci3i*#*es, uni*#*es ' procesos econó)icos. Por eso po*e)os *i(erenci#r en e++# ' en e+ proceso *e su *es#rro++o *os 6r#n*es *i)ensiones. Si +# econo)5# *e so+i*#ri*#* se consiu'e ponien*o so+i*#ri*#* en +# econo)5#, e++# se )#ni(es#r& en *isin#s (or)#s, 6r#*os ' ni3e+es se68n +# (or)#, e+ 6r#*o ' e+ ni3e+ en !ue +# so+i*#ri*#* se $#6# presene en +#s #ci3i*#*es, uni*#*es ' procesos econó)icos. Por eso po*e)os *i(erenci#r en e++# ' en e+ proceso *e su *es#rro++o *os 6r#n*es *i)ensiones. Por un +#*o, $#"r& econo)5# *e so+i*#ri*#* en +# )e*i*# !ue en +#s *i(erenes esrucur#s ' or6#ni#ciones *e +# econo)5# 6+o"#+ 3#'# crecien*o +# presenci# *e +# so+i*#ri*#* por +# #cción *e +os su7eos !ue +# or6#ni#n. Por oro +#*o, i*eni9c#re)os econo)5# *e so+i*#ri*#* en un# p#re o secor especi#+ *e +# econo)5#: en #!ue++#s #ci3i*#*es, e)pres#s ' circuios econó)icos en !ue +# so+i*#ri*#* se $#'# $ec$o presene *e )#ner# inensi3# ' *on*e opere co)o e+e)eno #ricu+#*or *e +os procesos *e pro*ucción, *isri"ución, consu)o ' #cu)u+#ción. Disin6uire)os *e ese )o*o *os co)ponenes !ue #p#recen en +# perspeci3# *e +# econo)5# so+i*#ri#: un proceso *e so+i*#ri#ción pro6resi3# ' creciene *e +# econo)5# 6+o"#+, ' un proceso *e consrucción ' *es#rro++o p#u+#ino *e un secor especi#+ *e econo)5# *e so+i*#ri*#*. A)"os procesos se #+i)en#r&n ' enri!uecer&n rec5proc#)ene.
econo)5#, ' #s5 se $# 3eni*o ' es& consru'en*o econo)5# *e so+i*#ri*#* #no # ni3e+ 6+o"#+ co)o en un secor econó)ico especi#+. T#+es procesos, por ciero, en(ren#n )8+ip+es o"s&cu+os ' *i9cu+#*es ' *e"en $#cer (rene # en*enci#s #*3ers#s !ue p#recen ser $o' +#s pre*o)in#nes. Pero +o !ue $#cen no *e7# *e *#r resu+#*os ' #"rir $ue++#s !ue oros po*r&n *espu2s se6uir con )#'ores (#ci+i*#*es. Conocer sus )oi3#ciones ' +os c#)inos !ue es&n si6uien*o en sus e-perienci#s nos pue*e proporcion#r #"un*#nes es5)u+os ' r#ones p#r# no o"s#cu+i#r+os en su r#"#7o, p#r# #po'#r+os posii3#)ene ' p#r# su)#rnos # sus "8s!ue*#s. Conocer esos )oi3os ' c#)inos ' #pro-i)#rnos # sus e-perienci#s nos ++e3#r& # co)pren*er cu&+es son +#s (or)#s ' coneni*os *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* )&s consecuene)ene *es#rro++#*#. En e(eco, pens#)os +# econo)5# *e so+i*#ri*#* co)o un 6r#n esp#cio #+ !ue se con3er6e *es*e *i(erenes c#)inos, !ue se ori6in#n # p#rir *e *i3ers#s siu#ciones ' e-perienci#s o co)o un# 6r#n c#s# # +# !ue se enr# con *isin#s )oi3#ciones por *i(erenes puer#s. Di3ersos 6rupos $u)#nos co)p#ren es#s )oi3#ciones ' r#nsi#n esos c#)inos, e-peri)en#n*o *i3ers#s )#ner#s *e $#cer econo)5# con so+i*#ri*#*. Es#s *isin#s inici#i3#s se 3#n enconr#n*o en e+ esp#cio #+ !ue con3er6en: #++5 se conocen, inerc#)"i#n sus r#ones ' e-perienci#s, se #por#n ' co)p+e)en#n rec5proc#)ene, se enri!uecen un#s con or#s. Los !ue ++e6#n por un )oi3o #pren*en # reconocer e+ 3#+or ' +# 3#+i*e *e +os oros, ' #s5 se 3# consru'en*o un proceso en e+ cu#+ +# r#cion#+i*#* especi#+ *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* se 3# co)p+e#n*o, poenci#n*o ' #*!uirien*o creciene co$erenci# e ine6r#+i*#*. Conocien*o esos )oi3os ' c#)inos, es#s "8s!ue*#s ' e-perienci#s, ire)os co)pren*ien*o c#*# 3e )&s #)p+i# ' pro(un*#)ene !u2 es +# econo)5# *e so+i*#ri*#* ' enconr#re)os #"un*#nes r#ones p#r# p#ricip#r en e++#. El camino de los pores y de la economía popular.
+os in6resos. A)"os (enó)enos co)"in#*os $#n i)p+ic#*o un# i)presion#ne concenr#ción *e +# ri!ue#, 7uno # e-en*i*os procesos *e )#r6in#ción ' e-c+usión *e 6r#n*es secores soci#+es. Co)o consecuenci# *e e++o, )uc$#s person#s ' 6rupos soci#+es en(ren#n un #6u*o pro"+e)# *e su"sisenci#. M#r6in#*os *e +# econo)5# o9ci#+, se 3en en +# necesi*#* *e *esp+e6#r 3er*#*er#s esr#e6i#s *e so"re3i3enci#, re#+i#n*o cu#+!uier ipo *e #ci3i*#*es econó)ic#s in(or)#+es ' por cuen# propi# p#r# o"ener +os in6resos !ue +es #se6uren +# s#is(#cción *e sus necesi*#*es "&sic#s. ?# sur6i*o #s5 *es*e +# re#+i*#* *e +# po"re# +# economía popular, !ue consiu'e un 3er*#*ero proceso *e #ci3#ción ' )o3i+i#ción econó)ic# *e+ )un*o popu+#r. Dic$# econo)5# popu+#r co)"in# recursos ' c#p#ci*#*es +#"or#+es, ecno+ó6ic#s, or6#ni#i3#s ' co)erci#+es *e c#r&cer r#*icion#+ con or#s *e ipo )o*erno, ' e+ resu+#*o es un incre5"+e)ene $eero62neo ' 3#ri#*o )u+ip+ic#rse *e #ci3i*#*es orien#*#s # #se6ur#r +# su"sisenci# ' +# 3i*# coi*i#n#. E++# oper# ' se e-p#n*e "usc#n*o inersicios ' oporuni*#*es !ue encuenr# en e+ )erc#*o, #pro3ec$# "ene9cios ' recursos proporcion#*os por +os ser3icios ' su"si*ios p8"+icos, se inser# en e-perienci#s pro)o3i*#s por or6#ni#ciones noB6u"ern#)en#+es, e inc+uso # 3eces +o6r# reconsruir re+#ciones econó)ic#s "#s#*#s en +# reciproci*#* ' +# cooper#ción !ue pre*o)in#"#n en (or)#s )&s r#*icion#+es *e or6#ni#ción econó)ic#. L# econo)5# popu+#r en sus 3#ri#s )#ni(es#ciones ' (or)#s coniene i)por#nes e+e)enos *e so+i*#ri*#* !ue es i)por#ne reconocer ' *es#c#r. ?#' so+i*#ri*#* en e++#, en pri)er +u6#r por!ue +# cu+ur# *e +os 6rupos soci#+es )&s po"res es n#ur#+)ene )&s so+i*#ri# !ue +# *e +os 6rupos soci#+es *e )#'ores in6resos. L# e-perienci# *e +# po"re#, *e +# necesi*#* e-peri)en#*# co)o ur6enci# coi*i#n# *e #se6ur#r +# su"sisenci#, ++e3# # )uc$os # 3i3enci#r +# i)por#nci# *e co)p#rir +o poco !ue se iene, *e (or)#r co)uni*#*es ' 6rupos *e #'u*# )uu# ' *e rec5proc# proección. E+ )un*o popu+#r, pueso # $ecer econo)5#, +# $#ce 4# su )o*o4, con sus 3#+ores, con sus )o*os *e pens#r, *e senir, *e re+#cion#rse ' *e #cu#r. A e++o se #6re6# e+ $ec$o *e !ue c#*# person# o (#)i+i#, #+ *isponer *e #n esc#sos recursos p#r# re#+i#r sus #ci3i*#*es econó)ic#s, necesi# *e +os cerc#nos !ue en(ren#n i6u#+ necesi*#* p#r# co)p+e)en#r +# (uer# *e r#"#7o, +os )e*ios )#eri#+es ' 9n#ncieros, +os conoci)ienos 2cnicos, +# c#p#ci*#* *e 6esión ' or6#ni#ción ', en 6ener#+, +# *o#ción )5ni)# *e (#cores in*ispens#"+e p#r# cre#r +# pe!ue%# uni*#* econó)ic# !ue +es per)i# un# oper#ción 3i#"+e. As5, no es *i(5ci+ enconr#r e+e)enos si6ni9c#i3os *e so+i*#ri*#* en +#s (eri#s popu+#res, enre +os #res#nos po"res, enre +os pe!ue%os ne6ocios ' sus c+iene+#s +oc#+es. Inc+uso, #+ )enos un# p#re *e es#s or6#ni#ciones econó)ic#s p#recen ser por#*or#s *e un# racionalidad económica especi#+, *e un# +ó6ic# inern# susen#*# en un ipo *e co)por#)ienos ' *e pr&cic#s soci#+es en !ue +#
so+i*#ri*#* ocup# un +u6#r ' un# (unción cenr#+. Es#s e-perienci#s *e)uesr#n !ue e-isen #"un*#nes "ene9cios !ue pue*en o"enerse )e*i#ne +# #soci#ción ' cooper#ción enre person#s ' #ci3i*#*es econó)ic#s in*i3i*u#+es ' pe!ue%#s. Oper#n*o 7unos es posi"+e *esp+e6#r #ci3i*#*es *e )#'or en3er6#*ur#: se pue*e, por e7e)p+o, #cce*er # )e7ores precios en e+ #"#seci)ieno *e insu)os, o ++e6#r # co)p+e)en#r #ci3i*#*es pro*uci3#s re*ucien*o cosos, o susiuir iner)e*i#rios )e*i#ne +# co)erci#+i#ción con7un#, o #cce*er # cr2*ios )e*i#ne #3#+es cru#*os, o #pren*er nue3#s 2cnic#s pro*uci3#s ' *e 6esión # r#32s *e+ inerc#)"io *e e-perienci#s, ec. El camino de la solidaridad con los pores y los servicios de promoción social.
L# re#+i*#* *e +# po"re# #"re c#)ino # +# econo)5# *e so+i*#ri*#* no só+o por e+ es(uero *e +os )is)os po"res p#r# $#cer (rene # sus necesi*#*es ' pro"+e)#s. E+ conoci)ieno ' con#co *ireco con e+ )un*o *e +os po"res, por p#re *e person#s e insiuciones !ue se sienen pri3i+e6i#*#s por +#s oporuni*#*es !ue $#n eni*o *e #cce*er # )e7ores con*iciones *e 3i*#, )ue3e # )uc$os # incorpor#r so+i*#ri*#* en su #cu#r econó)ico. En ciero seni*o po*e)os *ecir !ue ese c#)ino p#re *e #+6un# siu#ción *e ri!ue# Bperson#s !ue ienen #"un*#nci# *e recursos, un ni3e+ pro(esion#+ e+e3#*o, ec.B !ue ++e3# # +os )&s 6enerosos # #su)ir un co)pro)iso so+i*#rio. En 2r)inos econó)icos, +# so+i*#ri*#* *e esos secores se )#ni9es# en +# (or)# *e *on#ciones, ' $# *#*o +u6#r # nu)eros#s insiuciones sin 9nes *e +ucro, !ue c#n#+i#n, *isri"u'en, iner)e*i#n ' e7ecu#n *on#ciones, ' # +# con(or)#ción *e co)p+e7os circuios pro*ucción ' *isri"ución *e "ienes ' ser3icios !ue pue*en ser consi*er#*os co)o un# 3er*#*er# economía de donaciones institucionales. C#*# insiución !ue iner)e*i# *on#ciones pue*e consi*er#rse co)o un# uni*#* econó)ic# !ue (or)# p#re *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* ' !ue iene 6r#n re+e3#nci# p#r# e+ *es#rro++o *e 2s#. L#s insiuciones ++#)#*#s sin 9nes *e +ucro son 3er*#*er#s e)pres#s so+i*#ri#s, !ue se *i(erenci#n *e +#s e)pres#s *e+ )erc#*o *e inerc#)"ios "&sic#)ene en !ue persi6uen "ene9cios p#r# erceros ' no p#r# e++#s )is)#s, ' en !ue )#ni9es#n en sus )o*os *e ser ' *e #cu#r un# r#cion#+i*#* econó)ic# so+i*#ri#. El camino del traajo.
n#ur#+)ene 35ncu+os *e so+i*#ri*#* enre !uienes +o re#+i#n. Es# so+i*#ri*#* se 3eri9c# por 3#rios )oi3os !ue se re(uer#n )uu#)ene. Por un +#*o, en r#ón *e +# propi# necesi*#* 2cnic# *e co)p+e)en#ción enre #re#s, (unciones ' ro+es !ue se $#cen rec5proc#)ene neces#rios. Por oro, *e"i*o # !ue +# con*ición *e r#"#7#*or $o)o6eni# ' pone en un p+#no *e i6u#+*#* ' $orion#+i*#* # !uienes p#ricip#n en un )is)o proceso pro*uci3o. Fin#+)ene, en cu#no es un# e-perienci# $u)#n# 6ener#+ !ue e+ $#cer #+6o 7unos, e+ co)p#rir si)i+#res o"7ei3os e inereses, e+ ener p#reci*#s con*iciones *e 3i*#, e+ e-peri)en#r +os )is)os pro"+e)#s, necesi*#*es ' siu#ciones pr&cic#s, e+ con3i3ir en un )is)o +u6#r por per5o*os pro+on6#*os ' e+ co)pro)eerse ' co+#"or#r en +# pro*ucción *e un# )is)# o"r#, son siu#ciones !ue ++e3#n #+ es#"+eci)ieno *e re+#ciones *e co)p#%eris)o ' #)is#* enre !uienes +#s 3i3en. Por o*#s es#s r#ones, enre e+ r#"#7o ' +# so+i*#ri*#* ;u'en 3#+ores ' ener65#s !ue +os poenci#n rec5proc#)ene. Pue*e *ecirse !ue +# cu+ur# *e+ r#"#7o coniene )uc$os e+e)enos *e cu+ur# so+i*#ri#, *e+ )is)o )o*o !ue un# cu+ur# *e so+i*#ri*#* i)p+ic# #)"i2n un# cu+ur# *e+ r#"#7o. Por e+ c#)ino !ue con*uce *es*e e+ r#"#7o # +# econo)5# *e so+i*#ri*#* r#nsi#n *isin#s e-perienci#s.
ins#nci#s *e +# 3i*# econó)ic#, soci#+, po+5ic# ' cu+ur#+ *on*e se o)#n *ecisiones i)por#nes !ue #(ec#n sus 3i*#s. Des*e siu#ciones ' 3i3enci#s *e )#r6in#ción ' e-r#%#)ieno e)er6en cons#ne)ene inici#i3#s en*ienes # )oi3#r, pro)o3er ' e(ecu#r +# p#ricip#ción soci#+ en *i(erenes ni3e+es, *#n*o +u6#r # or6#ni#ciones soci#+es !ue #*op#n +os )&s 3#ri#*os ipos ' )o*os *e (uncion#)ieno. L# p#ricip#ción es e-presión *e so+i*#ri*#* # +# 3e !ue +# cre# ' re(uer#. Es e-presión *e so+i*#ri*#* en +# )e*i*# !ue por e++# se e7erce un# #ci3i*#* ine6r#*or#, !ue co)pro)ee # +#s person#s en un# e)pres# ' pro'eco co)8n, en cu'# re#+i#ción ' *es#rro++o #su)en ' co)p#ren respons#"i+i*#*es. L# p#ricip#ción con96ur# su7eos co+eci3os, #soci#i3os o co)uni#rios, !ue $#cen pes#r su concienci# ' 3o+un#*, sus i*e#s, o"7ei3os, inereses ' #spir#ciones, en +# o)# *e *ecisiones respeco *e #ci3i*#*es ' procesos !ue +e conciernen. A su 3e, +# p#ricip#ción cre# ' re(uer# 35ncu+os, re+#ciones ' 3#+ores *e so+i*#ri*#* enre !uienes +# re#+i#n ' en +#s or6#ni#ciones i)p+ic#*#s o #(ec#*#s por su e7ercicio ' por +#s )is)#s *ecisiones e)#n#*#s por su iner)e*io. L# p#ricip#ción soci#+ i)p+ic# esenci#+)ene un proceso *e cons#ne co)unic#ción, *e inerc#)"io *e e-perienci#s ' *e in(or)#ciones, *e "usc#r e+ consenso # r#32s *e +# pues# en co)8n *e +os o"7ei3os, i*e#s, inereses ' #spir#ciones *e c#*# uno. En e+ proceso *e p#ricip#ción ' *e "8s!ue*# *e +#s *ecisiones )&s #propi#*#s, se pro*uce un# #pro-i)#ción *e +# concienci# ' +# 3o+un#* *e +os su7eos iner3inienes. L# p#ricip#ción soci#+ pue*e conce"irse *e *os )o*os: co)o cooper#ción *e +os *iri6i*os en e+ e7ercicio *e +# #uori*#*, ' co)o (or)# *e 6esión #soci#i3# ' so+i*#ri#. En #)"os seni*os, en cu#+!uier ni3e+ *e +# or6#ni#ción soci#+ en !ue se 3eri9!ue, +# p#ricip#ción incorpora so+i*#ri*#* en +# econo)5# #+ $#cer+# presene ' oper#ne en #!ue++# (unción ' (#cor #n re+e3#ne ' cenr#+ co)o es +# 6esión ' *irección *e +os procesos. El camino de la acción trans$ormadora y de la lucha por camios sociales.
' con;icos !ue *in#)i#n +# socie*#*, i)pi*en +# #uoco)p+#cenci# *e+ or*en es#"+eci*o ' orien#n +# e-perienci# $u)#n# por nue3os *erroeros. En +# 2poc# )o*ern# +#s princip#+es ener65#s r#ns(or)#*or#s $#n es#*o orien#*#s # c#)"i#r e+ 4sise)# econó)ico4 i)per#ne *e9ni*o co)o c#pi#+is#, *e+ cu#+ se criic# +# esrucur# *e 3#+ores !ue e-i6e ' *i(un*e enre +#s person#s ' por o*# +# socie*#* Hui+i#ris)o, in*i3i*u#+is)o, consu)is)o, ec., ' #)"i2n +os e(ecos *esine6r#*ores !ue iene en +# or6#ni#ción soci#+ H*i3isión *e c+#ses soci#+es, *isri"ución re6resi3# *e +# ri!ue#, e-p+o#ción *e+ r#"#7o, ec. *eri3#*os *e +# concenr#ción *e +# propie*#* ' *e +# su"or*in#ción *e+ r#"#7o #+ c#pi#+. In*epen*iene)ene *e+ 7uicio !ue pue*#n )erecernos +os *isinos pro'ecos *e r#ns(or)#ción soci#+ !ue se $#n e-peri)en#*o en +# 2poc# )o*ern#, *e sus reier#*os (r#c#sos e insu9cienci#s, *e sus *e(or)#ciones i*eo+ó6ic#s ' po+5ic#s, no pue*e *esconocerse !ue pr&cic#)ene o*os e++os $#n es#*o presi*i*os por +# inención *e consruir un# socie*#* )&s 7us# ' so+i*#ri#, ' !ue en su *es#rro++o $#n *#*o +u6#r # e-presiones no#"+es *e so+i*#i*#*. Cu#n*o #cu#+)ene *i3ersos 6rupos !ue #spir#n # pro(un*os c#)"ios soci#+es se encuenr#n *esorien#*os cu#n*o +os pro'ecos !ue $#n 6ui#*o +#s +uc$#s por un# )e7or socie*#* $#n si*o *erro#*os cu#n*o +os resu+#*os *e #n# +uc$# ' #no es(uero orien#*o se68n +# +ó6ic# *e +# po+5ic# ' *e+ po*er $#n )osr#*o su prec#rie*#* e insu9cienci# cu#n*o, no o"s#ne o*o eso, un proceso *e c#)"ios soci#+es pro(un*os se $#ce #8n )&s neces#rio ' ur6ene cu#n*o un nue3o )o*o *e #cción r#ns(or)#*or# e)pie# # 3is+u)"r#rse en sus coneni*os ' (or)#s, en(#i#n*o +# i)por#nci# *e +# #cción !ue se re#+i# en ' *es*e +# socie*#* ci3i+, +#s "8s!ue*#s orien#*#s en +# perspeci3# *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* #"ren un c#)ino ori6in#+ ' un# nue3# esper#n# !ue co)ien# # ser perse6ui*# por )uc$os. No preen*e)os #9r)#r !ue se# 2se e+ 8nico c#)ino posi"+e ' e9c# p#r# enc#u#r +#s #spir#ciones # un# socie*#* )e7or # +# e-isene pero consiu'e B' #s5 +o enien*en c#*# 3e )&s secoresB un# (or)# re#+ ' concre# *e r#ns(or)#r +# socie*#*, p+en#)ene co$erene #no con +os coneni*os *e+ c#)"io #cu#+)ene neces#rio co)o con +#s (or)#s *e un# nue3# #cción r#ns(or)#*or# !ue se perci"e co)o neces#rio e-p+or#r Es co$erene con e+ o"7ei3o !ue $# pri)#*o en +# )#'or p#re *e +#s +uc$#s soci#+es, en e+ seni*o *e consruir un nue3o ipo *e econo)5#, *i(erene # +# econo)5# c#pi#+is# *e +# !ue se criic# +# e-p+o#ción ' su"or*in#ción *e+ r#"#7o, +# *i3isión *e c+#ses soci#+es, +# *isri"ución #+ *esi6u#+ *e +# ri!ue#, e+ in*i3i*u#+is)o ' e+ consu)is)o e-#6er#*os. Es co$erene #)"i2n con +os 3#+ores !ue # +o +#r6o *e o*# +# $isori# )o*ern# $#n orien#*o +#s "8s!ue*#s ' pro'ecos *e c#)"io soci#+: +# +i"er#*, +# 7usici#, +# (r#erni*#*, +# p#ricip#ción. L# econo)5# *e so+i*#ri*#* 3# consru'en*o esos 3#+ores en +# re#+i*#* coi*i#n#, ' su
#cción no se *es35# por supuesos ##7os !ue poser6#r5#n su re#+i#ción $#s# *espu2s *e +o6r#*os o"7ei3os *e po*er po+5ico en 3is#s *e c#)"ios preen*i*#)ene o#+es. L#s )oi3#ciones !ue 6ener#n ener65#s r#ns(or)#*or#s encuenr#n en e++# c#uces co$erenes. En +# econo)5# *e so+i*#ri*#*, en e(eco, encuenr#n c#"i*# ' oporuni*#*es *e super#ción ' p#ricip#ción +os secores soci#+es poser6#*os o *es)e*r#*os en e+ or*en econó)ico ' soci#+ es#"+eci*o, ' en e++# pue*en enre6#r o*o su #pore cre#i3o !uienes #spir#n # concrei#r e i)pre6n#r +# 3i*# ' e+ or*en soci#+ con i*e#s ' 3#+ores )&s #+os. El camino del desarrollo alternativo.
pue*# con*ucirnos #+ *es#rro++o *ese#*o, se *escu"re *es*e 3#rios &n6u+os ' por con3er6enes r#ones !ue $# *e ser )&s so+i*#ri# !ue +# #cu#+. Cu#n*o se piens# en un *es#rro++o #+ern#i3o, p#rece o"3io !ue $# *e i)p+ic#r e+ *es#rro++o *e +os secores soci#+es )enos *es#rro++#*os econó)ic#)ene !ue $# *e ser eco+ó6ic#)ene susen#"+e !ue *e"e con*ucir # ni3e+es superiores *e ine6r#ción soci#+ !ue $# *e es#r presi*i*o por 3#+ores *e 7usici# ' so+i*#ri*#*. En o*os esos seni*os, +# econo)5# *e so+i*#ri*#* se presen# co)o un c#)ino #propi#*o *es*e e+ cu#+ pue*e e(ecu#r un# conri"ución sus#nci#+, in*ispens#"+e ' e9ciene. Juienes "usc#n 4oro *es#rro++o4 por!ue $#n co)pren*i*o !ue e+ #cu#+ )o*o *e *es#rro++o '# no es un proceso !ue 6#r#nice e+ +o6ro *e +#s #spir#ciones (un*#)en#+es *e +os seres $u)#nos, $#n e)pe#*o # enconr#r en +# econo)5# *e so+i*#ri*#* un c#)ino ' un )o*o #propi#*o *e conri"uir # su re#+i#ción. El camino de la ecolo"ía.
pro*ucción, *isri"ución, consu)o ' #cu)u+#ción. L# econo)5# es, en esenci#, un proceso de intercamio vital entre el homre y la naturale&a, por e+ cu#+ #)"os resu+#n r#ns(or)#*os. ?#s# $#ce #+6unos #%os e-is5# un# concepción opi)is# *e ese proceso *e r#ns(or)#ción. Se supon5# !ue +# #cción *e+ $o)"re so"re e+ )e*io si6ni9c#"# un proceso *e humani&ación del mundo , resu+#ne *e +# incorpor#ción *e +o $u)#no en e+ )un*o n#ur#+. Me*i#ne su ine+i6enci#, i)#6in#ción, cre#i3i*#*, cienci# ' r#"#7o, e+ $o)"re con3erir5# e+ p#is#7e n#ur#+ en un p#is#7e $u)#no, supues#)ene superior en #ención # +# n#ur#+e# superior *e+ $o)"re )is)o. E+ pro"+e)# eco+ó6ico $# 3eni*o # cuesion#r r#*ic#+)ene es# $ipóesis pro6resis#. Los *eerioros *e+ )e*io #)"iene nos $#cen *escu"rir *o+oros#)ene !ue e+ proceso *e r#ns(or)#ción *e +# n#ur#+e# por +# ecno+o65# ' e+ r#"#7o $u)#no no sie)pre resu+# posii3o, pu*ien*o #+ conr#rio pro3oc#r *ese!ui+i"rios !ue #(ec#n #+ $o)"re )is)o ' !ue po*r5#n inc+uso *esruir +# $#"i#"i+i*#* *e +# ierr#. Pues "ien, si +# r#ns(or)#ción *e +# n#ur#+e# ' *e+ $o)"re !ue se 3eri9c# # r#32s *e+ inerc#)"io 3i#+ enre #)"os pue*e ser $u)#ni#*or ' *esrucor #+ )is)o ie)po, *ecisi3o ser& el modo de hacer y or"ani&ar la economía. Si +# eco+o65# *epen*e *e +# econo)5#, +# e-isenci# *e un serio pro"+e)# eco+ó6ico pone *e )#ni9eso +# e-isenci# *e )u' serios pro"+e)#s en +# econo)5# #+ co)o se encuenr# or6#ni#*# #cu#+)ene, #+ ie)po !ue p+#ne# +# necesi*#* ' ur6enci# *e *es#rro++#r oros )o*os *e or6#ni#r+#. A$or# "ien, +# in*#6#ción *e +#s c#us#s econó)ic#s *e+ *eerioro eco+ó6ico es& ponien*o en e3i*enci# c#*# 3e )&s c+#r#)ene, !ue e++#s se encuenr#n (un*#)en#+)ene en e+ )o*o in*i3i*u#+is#, co)peicion#+ ' con;ici3o, concenr#*or ' e-c+u'ene, *e un# econo)5# )u' poco so+i*#ri#, !ue no se $#ce c#r6o *e 6r#3es e(ecos soci#+es ' )e*io#)"ien#+es. Y cu#n*o se "usc#n so+uciones concre#s # +os pro"+e)#s )e*io#)"ien#+es, #)"i2n c#*# 3e con )#'or c+#ri*#* ' (recuenci# se piens# en )o*os *e pro*ucir, *e *isri"uir, *e consu)ir ' *e #cu)u+#r )&s so+i*#rios !ue +os #cu#+es. Cu#n*o se inro*uce +# so+i*#ri*#* en +# econo)5#, p#rece !ue +#s #ci3i*#*es econó)ic#s se orn#n eco+ó6ic#)ene s#n#s. P#r# !ue +# econo)5# no i)p+i!ue un *eerioro *e+ )e*io #n)"iene sino +# r#ns(or)#ción $u)#ni#*or# ' #r)onios# *e +# n#ur#+e# es preciso, en e(eco, !ue #+ pro*ucir ' r#"#7#r, #+ ui+i#r +os recursos ' ener65#s n#ur#+es, #+ #propi#rnos *e +# ri!ue# ' *isri"uir+# soci#+)ene, #+ consu)ir +os pro*ucos neces#rios p#r# nuesr# s#is(#cción, #+ 6ener#r ' #cu)u+#r +os e-ce*enes !ue nos sir3#n en e+ (uuro, nos preocupe)os *e +os e(ecos !ue ienen nuesr#s *ecisiones ' #ci3i*#*es so"re +os *e)&s ' nos $#6#)os respons#"+es *e +#s necesi*#*es *e o*# +# co)uni*#*, inc+u5*#s +#s 6ener#ciones 3eni*er#s.
As5 +o es&n e)pe#n*o # e-peri)en#r !uienes $#n co)pren*i*o +os or56enes ' pro(un*i*#* *e +os pro"+e)#s eco+ó6icos ' "usc#n consecuene)ene +os )e*ios e9c#ces p#r# super#r+os. T#+es "8s!ue*#s 3ienen # coinci*ir en +# )is)# *irección en !ue proce*e +# econo)5# *e so+i*#ri*#*. El camino de la mujer y de la $amilia.
E+ oc#3o c#)ino $#ci# +# econo)5# *e so+i*#ri*#* sur6e *e +# pro"+e)&ic# *e 62nero ' *e +# (#)i+i#. Los c#)"ios !ue $#n #(ec#*o ' conin8#n 3eri9c&n*ose en +# siu#ción *e +# )u7er, en +# re+#ción enre +os se-os ' en +# or6#ni#ción *e +# (#)i+i#, consiu'en un proceso *e r#ns(or)#ción cu+ur#+ !ue po*e)os consi*er#r enre +os )&s i)por#nes *e nuesr# 2poc#. Con e++os un# serie *e nue3os (enó)enos ' en*enci#s #p#recen en +# 3i*# coi*i#n#, en +os co)por#)ienos ' re+#ciones soci#+es ' #)"i2n en +#s #ci3i*#*es econó)ic#s ' po+5ic#s. Des*e +# re#+i*#* *e +# (#)i+i# en crisis ' *es*e +# siu#ción *e +# )u7er, sur6e +# posi"i+i*#* *e un proceso *e recuper#ción *e person#+i*#* ' co)uni*#* # +# 3e proceso !ue por *i3ers#s r#ones se orien# #)"i2n en +# perspeci3# *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#*. En e(eco, +# crisis *e +# (#)i+i# $# i)pu+s#*o # cieros 6rupos *e person#s # e-peri)en#r or#s (or)#s *e r#"#7o, pro*ucción ' consu)o. Si en 6r#n )e*i*# +# re*ucción ' crisis *e +# (#)i+i#, #s5 co)o +# *iscri)in#ción *e 62nero, $# si*o resu+#*o *e un )o*o *e or6#ni#ción *e +# econo)5#, ser& en oro )o*o *e or6#ni#ción econó)ic# !ue +# )u7er ' +# (#)i+i# po*r&n re#+i#r su 3oc#ción *e )#ner# )&s p+en#. Y )uc$os e)pie#n # *escu"rir !ue en e+ )#rco *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#* se orn# posi"+e cre#r con*iciones p#r# un# recuper#ción *e +# (#)i+i# co)o uni*#* soci#+ !ue re#+i# su 3er*#*er# 3oc#ción ' p+eniu* *e seni*o, ' p#r# un# nue3# inserción *e +# )u7er, no su"or*in#*# ni *iscri)in#ori#, en e+ r#"#7o ' +# socie*#*. El camino de los puelos anti"uos.
En +os 8+i)os #%os +os pue"+os in*56en#s $#n 3iso #cenu#rse su )#r6in#ción econó)ic#, soci#+ ' cu+ur#+, co)o consecuenci# *e +# reesrucur#ción *e +#s econo)5# n#cion#+es en e+ )#rco *e +os procesos *e )o*erni#ción ' *e +os conco)i#nes es(ueros en*ienes # reinser#r +#s econo)5#s +#ino#)eric#n#s en +os )erc#*os )un*i#+es. Es# 3i3enci# *e +# )#r6in#ción es& *esper#n*o en )uc$os *e e++os cier# en*enci# # re3#+ori#r sus )o*os r#*icion#+es *e $#cer econo)5#, se# por re#cción conr# un )o*e+o econó)ico !ue +os e-c+u'e o por +# si)p+e necesi*#* *e su"sisir en un cone-o #*3erso. Es #)"i2n +# (or)# en !ue +os )is)os pue"+os in*56en#s, o secores *enro *e e++os, re#9r)#n su i*eni*#* #ne +# #)en## !ue +es p+#ne# +# $o)o6eni#ción cu+ur#+ in*uci*# por +os )e*ios *e co)unic#ción soci#+. Es#s cu+ur#s secu+#res, no o"s#ne su pro6resi3# *es#ricu+#ción, conser3#n #8n +# 3i#+i*#* su9ciene p#r# proporcion#r i*eni*#* soci#+ # es#s co)uni*#*es ' pue"+os e)po"reci*os, !ue encuenr#n en e++# #)"i2n +#s )oi3#ciones ' (uer#s neces#ri#s p#r# +uc$#r por su so"re3i3enci#. E+ es(uero por recuper#r sus 3#+ores e i*eni*#* cu+ur#+ se 3incu+# esrec$#)ene # +# re3#+ori#ción *e (or)#s *e r#"#7o, ecno+o65#, or6#ni#ción, *isri"ución ' repro*ucción econó)ic# !ue o"7ei3#n #!ue++# cu+ur#. For)#s econó)ic#s !ue se *isin6uen por consisenes e+e)enos co)uni#rios ' *e ine6r#ción so+i*#ri#. En e(eco, +#s econo)5#s *e +os pue"+os ori6in#rios *e A)2ric# L#in# se c#r#ceri#"#n por ener co)o su7eo princip#+ # +# co)uni*#*, ine6r#*# en "#se # (or)#s *e propie*#* co)uni#ri#, #+ r#"#7o co+eci3o ' # re+#ciones *e reciproci*#* ' cooper#ción. El camino del espíritu.
Dur#ne )uc$o ie)po +#s "8s!ue*#s *e espiriu#+i*#* ' seni*o *e co)uni*#* es#"+ecieron con e+ )un*o *e +o econó)ico un ciero #n#6onis)o o, #+ )enos, un cui*#*oso *is#nci#)ieno, en r#ón *e +#s orien#ciones pre*o)in#nes en 2se. En e(eco, +#s esrucur#s, #ci3i*#*es ' co)por#)ienos econó)icos # )enu*o conr#*icen +os 3#+ores ' principios *e(en*i*os por +#s 6r#n*es re+i6iones ' por +#s "8s!ue*#s $u)#nis#s ' espiriu#+es en 6ener#+. L# o"ser3#ción *e +# re#+i*#* econó)ic# *es*e +# ópic# *e esos 3#+ores ' principios pone *e )#ni9eso +# e-isenci# *e un# 6r#3e e-p+o#ción *e+ $o)"re, su re*ucción # )ero (#cor insru)en#+ *e pro*ucción, +# e-#cer"#ción *e+ in*i3i*u#+is)o en +#s re+#ciones soci#+es, +# "8s!ue*# *e +# ri!ue# )#eri#+ ' *e+ 2-io econó)ico co)o )e# !ue sup+#n# +# persecusión r#cion#+ *e +# (e+ici*#*, e+ so)ei)ieno *e +os $o)"res # +#s supues#s +e'es o"7ei3#s *e+ )erc#*o o *e +# p+#ni9c#ción, +# #+ien#ción ' o"7ei3#ción *e+ su7eo. As5, es en +# econo)5# *on*e se #preci# e+ )#'or *is#nci#)ieno *e+ co)por#)ieno pr&cico ' *e +#s (or)#s *e pens#r ' *e senir, respeco # +os !ue propone e+ )ens#7e *e +#s 6r#n*es re+i6iones ' espiriu#+i*#*es $u)#n#s.
Enonces, (rene # +# econo)5#, es#s "8s!ue*#s espiriu#+es ' co)uni#ri#s *es#rro++#ron un# #ciu* cr5ic# )&s o )enos sise)&ic#. L# re+#ción !ue se $# en*i*o # es#"+ecer con +# econo)5# $# si*o )&s "ien e-ern# ' con;icu#+: co)o *enunci# *e +#s in7usici#s !ue en e++# se pro*ucen, co)o e7ercicio *e un# presión )or#+ !ue e-i6e correcciones en +os )o*os *e oper#r es#"+eci*os, o "ien en 2r)inos *e #cción soci#+, co)o es(uero por p#+i#r +# po"re# *e +os !ue su(ren in7usici#s ' )#r6in#ción )e*i#ne #ci3i*#*es #sisenci#+es, pro)ocion#+es o *e concieni#ción, o "usc#n*o resc##r e+ 3#+or *e+ Pero #cu#+)ene )uc$os co)pren*en !ue no es su9ciene +# 3#+or#ción espiriu#+ ' crisi#n# *e+ r#"#7o, #un!ue sin *u*# es i)por#ne o*o es(uero !ue se $#6# por *i6ni9c#r+o ' o"ener p#r# 2+ un r#o 7uso. No es su9ciene por!ue en +# econo)5# e+ r#"#7o no pue*e e-isir so+o sino en re+#ción con +os *e)&s e+e)enos neces#rios p#r# +# pro*ucción, co)"in#*o ' or6#ni#*o en uni*#*es econó)ic#s o e)pres#s, ' o*#s e++#s (or)#n*o p#re *e un co)p+e7o sise)# econó)ico *e pro*ucción, *isri"ución, consu)o ' #cu)u+#ción. Por oro +#*o, no es su9ciene #)poco (or)#r +# concienci# inerior *e +os e)pres#rios, #un!ue se# i)por#ne !ue sus *ecisiones ++e6uen # es#r in;u5*#s por principios ' 3#+ores $u)#nis#s ' crisi#nos. No es su9ciene por!ue e++os oper#n en un ipo *e or6#ni#ción B+# e)pres#B ' *e #ricu+#ción econó)ic# Be+ )erc#*oB, !ue +os con*icion#n con #+ (uer# !ue no pue*en *e7#r *e #cu#r ' *eci*ir con(or)e # +os crierios pre*o)in#nes en +# econo)5# sin correr e+ ries6o *e 3erse seri#)ene per7u*ic#*os ' 9n#+)ene e-c+u5*os *e e++# por ine9cienes. r#"#7o ' re3erir su o"7ei3# su"or*in#ción #+ c#pi#+ )e*i#ne +# or6#ni#ción *e +os r#"#7#*ores. Lo !ue $o' co)ien# # perci"irse con creciene c+#ri*#* *es*e +# ópic# *e !uienes #spir#n # 3i3ir +# econo)5# en con(or)i*#* con +os 3#+ores ' principios espiriu#+es ' crisi#nos, es +# necesi*#* *e co)pro)eerse co)uni#ri# o #soci#i3#)ene en +# cre#ción ' *es#rro++o *e e)pres#s *e nue3o ipo, or6#ni#*#s con(or)e # un# r#cion#+i*#* econó)ic# especi#+, se68n +# cu#+ +#s (or)#s *e propie*#*, *isri"ución *e e-ce*enes, r##)ieno *e+ r#"#7o ' *e)&s (#cores, #cu)u+#ción, e-p#nsión ' *es#rro++o, ' en 6ener#+ o*os +os #specos re+e3#nes, !ue*en *e9ni*os ' or6#ni#*os *e )#ner# co$erene con +#s e-i6enci#s !ue *eri3#n *e #!ue++os principios ' 3#+ores. Y #)"i2n +# necesi*#* *e inici#r ' *es#rro++#r procesos r#ns(or)#*ores *e +# econo)5# 6+o"#+, #no )e*i#ne +# presenci# ' +# #cción *e es#s )is)#s e)pres#s #+ern#i3#s co)o # r#32s *e #cciones !ue se *esen3ue+3#n # ni3e+ *e+ )erc#*o ' *e +#s po+5ic#s econó)ic#s !ue inci*en en +# econo)5# 6+o"#+ ' en sus *in&)ic#s *e *es#rro++o. Pues "ien, no es *i(5ci+ co)pren*er !ue #+es )o*os nue3os *e or6#ni#r ' re#+i#r +#s #ci3i*#*es econó)ic#s 3#n enc#)in#*#s en +# perspeci3# *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#*. En e(eco, +#s "8s!ue*#s espiriu#+es ' re+i6ios#s pro)ue3en +os 3#+ores *e+ #)or ' +# so+i*#ri*#* enre +os
$o)"res, *es#c#n e+ r#"#7o $u)#no co)o e-presión *e +# *i6ni*#* *e+ $o)"re ' (uene *e i)por#nes 3iru*es, (o)en#n e+ seni*o *e co)uni*#*, res#+#n +# 6r#ui*#*, +# reciproci*#* ' +# cooper#ción co)o e-presiones superiores *e (r#erni*#*, pro)ue3en un ciero *es#pe6o *e +os "ienes )#eri#+es ' un consu)o respons#"+e *e 2sos en (unción *e s#is(#cer con e!ui+i"rio ' *e )#ner# ine6r#+ +#s necesi*#*es $u)#n#s. Se p+#ne#n, #s5, en e+ n8c+eo )is)o *e +# econo)5# *e so+i*#ri*#*. #a economía de solidaridad, realidad y proyecto multi$acético.
. ?e)os 3iso *ie princip#+es c#)inos $#ci# +# econo)5# *e so+i*#ri*#*. E++os p#ren *e *isin#s siu#ciones ' pro"+e)#s !ue in3o+ucr#n # in)ens#s )u+iu*es *e person#s: +os po"res ' )#r6in#*os, +os pri3i+e6i#*os ' +os ricos, +os r#"#7#*ores, +os !ue !uieren p#ricip#ción, +os !ue #spir#n # un# socie*#* )e7or, +os !ue pro)ue3en e+ *es#rro++o, +#s )u7eres, +#s (#)i+i#s, +os !ue es&n preocup#*os por +os pro"+e)#s eco+ó6icos, +#s eni#s ' pue"+os ori6in#rios, +os !ue "usc#n 3i3ir un# (e ' e+ #)or (r#erno. Des*e es#s *isin#s siu#ciones, #+ inerior *e esos 6r#n*es con7unos $u)#nos, sur6en 6rupos *e person#s !ue $#ci2n*ose c#r6o *e pro"+e)#s re#+es ' #cu#+es *e su propi# re#+i*#*, e)pie#n # e-peri)en#r nue3#s (or)#s econó)ic#s cenr#*#s en e+ r#"#7o ' +# so+i*#ri*#*. Los !ue e)pie#n # r#nsi#r por esos c#)inos, en un# pri)er# e#p# son pocos: +os )&s #u*#ces, +os pioneros, +os !ue pri)ero se *#n cuen# *e !ue es posi"+e. E++os en(ren#n +#s )#'ores *i9cu+#*es, +os )&s 6r#n*es o"s&cu+os, por!ue o*o co)ieno es *i(5ci+: $#' !ue #pren*er+o o*o, #3#n#r # ien#s, e-peri)en#r ' por #no err#r, su(rir +# inco)prensión *e +os !ue no creen o no !uieren, *isponer *e pocos )e*ios ' *e esc#s# co+#"or#ción ' #po'o. Pero # )e*i*# !ue 3#n re#+i#n*o +o !ue !uieren, su esi)onio in3i# # oros !ue se su)#n ' e+ 6rupo !ue )#rc$# se ir& en6ros#n*o. P#r# 2sos e+ c#)ino es '# )&s (&ci+ por!ue pue*en #pren*er *e +os pri)eros !ue es&n *ispuesos # co)p#rir sus e-perienci#s ' # ense%#r +o !ue $#n #pren*i*o. A*e)&s, # poco #n*#r, +os !ue inici#ron +# "8s!ue*# por un# )oi3#ción ' por uno *e +os c#)inos se 3#n enconr#n*o con +os !ue se orien#n en +# )is)# *irección por )oi3os ' c#)inos *i(erenes. Enonces #pren*en unos *e oros ', so"re o*o, se re(uer#n rec5proc#)ene en sus )oi3#ciones. Los !ue 3#n consru'en*o econo)5# *e so+i*#ri*#* "usc#n*o super#r su po"re# ' )#r6in#ción, se encuenr#n con !uienes +o $#cen "usc#n*o un# socie*#* )&s 7us# ' (r#ern# +os !ue #spir#n # +# p#ricip#ción soci#+ se encuenr#n con +#s )u7eres !ue "usc#n su *es#rro++o ine6r#+ ' su p+en# inserción en +# socie*#* +os !ue es&n preocup#*os por +# eco+o65# se encuenr#n con +os !ue es&n )oi3#*os por un# "8s!ue*# espiriu#+ superior, #pren*ien*o #)"os !ue un# cos# no pue*e ir sep#r#*# *e +# or# +os !ue se proponen un r#"#7o *i6no, #uóno)o ' #uo6esion#*o se encuenr#n con e+ #po'o *e pro(esion#+es e insiuciones !ue +es #por#n recursos ' e+ s#"er in*ispens#"+es +os !ue es&n ineres#*os en oro *es#rro++o perci"en !ue +os pue"+os ori6in#rios poseen e+ secreo *e su
re#+i#ción. A6oso *e ///, S#ni#6o *e C$i+e.
